Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1865-09-28 00:00:00

Vermischtes. — Die neuitalienifdK 3îegierung bat c« niebt gewagt, ben »erbannten SBifcfcßfen, roelcbe fn il)re ÎMjejen juriicfjufebren wünfd?ten um bie Ëtjolerafranfen ju pflegen, ftcb ju ttuberfejjen, wof)l aber ju bebeuten, ba§ fte fteb. für ten %aü, wo bie ©b.oUra aufgebort liaben wirD, freie 4»anb bewahren m\ü\ Ka§ ibre @üter fe= queftrirt blieben, ib.nen aber bacon jum btr* fbnlicb,cn Unterhalt monatlid) 500 gr. jufom* men »erben. — 2lb! — Der fèleru« »on Satanca bot bern Ëarb. 93ijcbof »on Slncona 1140 gr. gefanbt für biejenigen, weldje bie Ivbolera ibrer ©Item beraubt bit. — Der befannte anglifanifcbe Süenebiftiner» Drten te« „33rotber Sgnattu«" gel)t »oDftän^ big au« bern Seim. Der arme 'JJiann liegt franf tanieter. Der grbfjte ïbeil jetner Drten«brü" ber baben ibn »erlafjen, nadjtem fte ftd) gegen ibn empbrt b'ibeH ; ter antere îbeilift in tie gerien. 3QLSa« ®ott nidjt jufaaimenlefmt, ift »on furjer Dauer! — ©pracblicbe«. Die SOTongolifcbenSTartaren baben nur eine Scnjug.itton unb jwei 3c'tcn, Verganqenbelt und Zukunft, welche durch zwel Partileln sich unterscheiden. Sa ist da« s»erfmal der Vergangenheit und Mou das ber Zukunft. flou ist das Merkmal de« Infinitivs und de« Gerundiums; B da« de« Imperativs [unb Gi da« de« Partieivium«. Singular und Pluraî der 1., 2. und 3. Person unterscheiden sich durch Pronomma, welche den Verben angehängt werden. Die Substantive erleiden feine Veränderung al« nur die de« Plurals: Muri — ein Pferd, Murit = die Pferde. Die Comva« rati»e werben gebilbtt burd) #injufügung ter Jutta. Die Sîamen ber enbigen mit gi; bfe Diminutitie erhalten ben 3ufa*J »on gane. Die ®rammattt biefer ©fradbt ift fo leiebt, bafi man biefelbe in weniger al« einer ©tunbe wiffen fann. Die Sbtneftfcbe Orammatif tft eben fo leidjt, Die Sbinefen baben nur 326 SBBrter, toeld)e alle einfilbig ftnb. Sie baben 5 »erfdjiebene Sluôfpradjen, je nad) ber Sebeutung »elcbe man einem 3ßorte beilegt. SafuS, Dellinationen, ®efcbledjter feblen ganj : bie 33ebeutung ber Sffiörter bangt ab »on bertelle, bfe fte inne baben. Der plural unterfd)eibet ftd) allein burd) eine s)arttfel. Dfe Sonjugationen feblen aud>: einigt $attifeln jtigen bfe $tit unb btn OTotu« an. Die Araber haben 1000 Wörter zur Bezeichnuni eine« Degen«, 80 zur Bezeichnung eines Löwen und 30 zur Bezeichnung eines Kameels in feinen verschiedenen Zuständen. ((Sin Luxemburger Spaßvogel hat eine« Tages 60 Luxemburgische Wörter aufgeschrieben, Welcbe zur Bezeichnung des Begriffes „Vcsoffensein" nach feinen verschiedenen Nuancen gebraucht werben. Wie man sieht, ist das ein Bbarafterifticon für Luxemburgische Ethnographie.) l>« s'yle c'est l'homme j — Der Cardinal Äntonelli hat außer den frühern Gaben den Armen »on Ancona neuerdings eine Summe von 13000 Franken zukommen lassen. — Der Bischof von San-Ee« »ero hat feine Mobiliarschaft verkaufen lassen, um mit dem Erlös derselben den Armen seiner »on der Sbolera heimgesuchten Residenzstadt zu Hülfe zu kommen. — Die Zahl der Priester, welchen ihre Pflichten bei den Kranken der Töd gebracht hat, beläuft sich auf 10. — %m 7. Tage nach dem Sterbetage be« Generals Bamoriciere, am Jahrestage der Schlacht »on Lastelsidardo, ist zu Wien in der Kirche der Dominikancrpaires, »on 3Jifgr. Mislin, ein Pontisikal-Seelenamt gehalten wo» den für denselben General Lamoriciere, unter Beisein des Papstlichen Nuntius und vielen andern großen Persönlichkeiten, namentlich aus Italien. Die französische Gesandtschaft glänzte durch ihre Abwesenheit. — Am 4. September ist zu Freiburg im Vreisgau der Nestor der katholischen Theologie, Dr. I. SB. Hirscher, gestorben. — C'eM l'époque des vacances, l'époque des examens. Dans une école primaire, un inspecteur interroge un des élèves. » Voyous, M. Fouillou, qu'est-ce qu'un corps transparent?» « (Ju corps trausparent, M'sieur, c'est celui à travers lequel ou peut apercevoir la lumière. » — « Bien répondu. Un exemple?» — t Une feuille de verre; une lame de corne.» — «Très-bien, M. Fouillou. Au suivant. » «Un cotps transparent, M'sieur, c'est celui.... c'est celui,..* — f tëh bien?» — «C'est celui. . à travers lequel oit peut apercevoir la lumière.» — «On la déjà dit. Un exemple?» — «Eh bien, M'sieur....... M'sieur une serrure, pareequ'on voit le jour à travers le irou. » — On s'esi beaucoup occupé en ces derniers temps de locomotion sous-marine. U» ingénieur italien, M. Guliemo Cuislimani, vieni de présenter ù l'approbation du gouvernement français un modèle de navire sons-marin, pour lequel il a déjà reçu de nombreuses fécililalions du gouvernement iialien, mais que celui-ci n'a pu entrepren dr« a cause de la pénurie de ses finances. Le navire sous-marin de M. Cuistimani peut se passer complètement de toute communication avec l'air extérieur; il est mis eu mouvement par un moteur spécial et nouveau. — Un roi de France envoya un rosier au loi de Perse. Cc rosier fut planté et l'.Miné \u25a0 suivante vit épanouir ses mapnifiqurs rosos, emblème de la jeunesse et de la beauté.. \.c roi de Perse est prévenu ; dans l'élan de son admiration, il se précipita sur la rose et s» pique en h cueillant: son sang coule; il pnir<» en fureur n se dit: »Le roi de France m'a fait une injurieuse plaisanterie, je m'en vpnijerai.i II cherche sa vengeance, se rappelle qu'ut» seigneur de sa cour est mort pour av:-ir mangé des pèches ; il croit que ce fruit <st un poison et envoie immédiatement lln pêcher an roi de France.