Jeanne Marie. (Fortsetzung.)
Luxemburger Wort, 1866-11-25 00:00:00

Jeaune Marie. (Fortsetzung.) Es handelt sich, wie man sieht, bi« zu diesem Augenblick um ein wirkliche« Tribunal, dessen Unbescholtenheit, Wissenschaft unD Unabhängigkeit die Richligkeit »er von ihm erlassenen Erkennlnisse verbürgen. Findet diese« Tribunal nach vorhergehender Verathung, daß die Anreizen für die Schuld hinreichen, um eine Versetzung in den Anklagestand zu begründen, so verordnet sie die Verweisung an die Assisen. So mußte anch Lazarus, gleich allen denjenigen, welche ein »on den Gesetzen vorgesehenes Verbrechen begangen, diese brei »erhängnißvollen Phasen der Beschuldigung, te8 Verdachtes und der Anklage durchgehen. El sah, »te ta« Gerüste »on Beweisen, das ihn leicht mit seiner Last zermalmen konnte, immer höher emporstieg. Die weifen Vorkehrungen beruhigten und schreckten ihn zugleich. Die gegen ihn vorgebrachten Anzeigen wurden um so furchtbarer, je größere Vorsicht man nahm, um einem verhängnißvollen Irrthum vorzubeugen. Die menschliche Gerechtigkeit lastete wirklich wie ein Fatum auf ihm, wiewohl er das Bewußtsein hatte, daß seine unschuldige Seele nur in ter Hand ter göttlichen Gerech« liglilt war, D welche Aengsten, welche Qualen empfand nichr dieser retlidje Mann bei den tbbtlfcben Schltigen einer unverdienten Anklage. Am Morgen des Tages, an dem ihn der Untersuchung« lichter im Grand-Moutier verhört hatte, glaubte ei, seine Unschuld werde sogleich aus seinen Antworten hervorleuchten. Als er bemerkt hatte, top man ihn stleng bewachte, dann verhaftele, ta fühlte er sich ver» wirrt. Die Neise von Reton nach Rennes warf ihn vollends darnieder. Das Lcdcn, im Gefängnisse, die Nähe der Verbrecher, die ihn umringten, der Spione, die sich bemühten, ihm Geständnisse zu entre!« Ben, die Besuche, die man ihm machte, um ihn zu überraschen, be« Lalimace Einfchmeichelungen, Nonge-Maille's vcrlälhcrijche Ratbschläge, die Di>bs!prache, die seine Ohren betäubte, die ohne Besorgnis,' vor ihm aufgeoccklen 3ufunft«* pläne entmutigten, betrübten und quälten seine Seele. Tag und stacht, im Schlafgemach wie im Gefängnißhofe sah er sich von Elenden umringt, welche die Trägheit und Sorglosigkeit zum qualifteirten Diebstahl geführt hatten. Auf tiefe Weise fing Lalimace an. Von einem Taugenichts würbe er ein Landstreicher. Seine Physiognomie War cynisch und doch da« bei intelligent. Die Trägheit machte seine ©lie' der schlaff und doch verrieth sein Geist Leb« haftigkcit. Seine Geschwätzigkeit glich der des Marktschreiers, dem er einst auf öffentlichen Plätzen nachzog, dessen Wortspiele er behielt und dessen stumme Handlungen und Geberden er nachahmte. 211« Kind lief er feinen Eltern davon, später als Lehrjunge feinem Meister. Er liebte das Geräusch, den Lärm, die Kaffeehäuser, wo es tumultuarisch herging, wo man sich die Flaschen an den Kopf schmiß, die Clubs. Er war »on Hau« au« ein Wühler, ganz allein dehhalb, weil er gerne seine Taschen mit Gclo gefüllt hätte, ohne ein Handwerkszeug zu gebrauchen. Anstatt zu arbeiten, schlief er lieber in Stra« Benwinkeln, bettfite, beutete die Leichtgläubigkeit guter Seelen, tic Nächstenliebe, aus. setzte fein fogenannte« Gewcrb in's Werk, unbesorgt um den kommenden Morgen, ohne Rücksicht auf sein Gewissen; fand er Gelegenheit sich Etwa« zuzueignen, so sah er gar feinen Unterschied zwischen feinem und fremden Gut. Ausgerüstet mit dem Blick eines Fuchses und einer bewunderungswürdigen Geduld, wußte er sich überall hinzuschleichen, durch alle Thüren durchzukommen. Er erzählte seine Streiche mit einer schrecklichen Offenheit und berechnete kaltblütig, ob er das Maximum ter Strafe zu gewärtigen abe. Dieser Mensch suchte sich Lazaru« anju; schließen. Ronge-Maille'S verbrecherische Natur war ganz anderer Art al« tic des Lalimace. Er beging zahlreiche Verbrechen, gestand sie, wich, so oft er tonnte, m Strafe aus, aber er stieß weniger ab als Laümace. Ein gewisser offener Blick machte feine niedergedrückte Stirne uno feine gemeinen , latzenartigen Kopfbewegungen einigermaßen vergessen. Seine Munterkeit schien ungekünstelter als die tc« Callmare. Gewohnt im AcrcNliaus wie im Tllavenkerker zu herrschen, wußte er auch im Gefängnisse zu Renne« gar bald sich Gellung zu »trjcbafftn. Er bezeugte Lazarus eine brutale Freundschaft. Man halte glauben mögen, er würde sich glücklich geschätzt haben, wenn er ihm einen Dienst hätte erweisen können, was ihn indeß nicht davon abhult, spöttelnd oft zu wiecerb.o» len, Lazarus fei unschuldig, denn Nonge>Maille glaubte an Niemanrcs Unschuld. Sein eigene« Leben ließ ihn die Ehruchkrit aller anbern in Zweifel ziehen. Und doch, wenn Lazarus sich entfernte, um für sich allein nachzucenken, das Haupt gebeugt, wie wenn er die Pflastersteine des Gefängnißhofe« zählte, hielt Ronge.Maille die Ändern davon ab, ihn in tiefen düster» Träumereien zu stören. Nicht alles Mitgefühl »ar in ihm erstorben; er begriff, da« derjenige, welcher eine erste Verurtheilung erleitet, mehr l etroffen sein müsse als tcrjciiicje, welcher scho» meb.rmal bem iîetfer entfprungen ifl unb barü= ber lad)t, wenn ib.m ba« ©eridjt einen 2lc»o = ïaten fieDt. „Sr ift nod) ntd)t gefd)ult !" fagte er ju feu nen Äamatabcn , „aber man lag' ibn nur am Seben, er bleibe nur an tetfelben ftette mit mir unb ibr »erbet feben, nad) jebn 3abrcn toenn er toader über bfe SWauern gefprungen, toirb er fcfn£anDtoerf »erfteben fo gut al« efn onberer." fisa« bern atmen Sajaru« »ietlefcbt nod) grbgere Sdjmcrjcn »erurfad;te al« bfe .'paft an unb für ftd), tut toar tiefe« gejwun^ gene tägliche, unauSgefcgte 3ufammenleben mit SDJenfd)en, bie »on ©runb be« |>erjen« »etber» ben waren. Der 2lbfd)eu bielt ibn »on tenfel* ben fern; fie begriffen ibn unb »ettoppelten i&rc fd)änbltd;en 9îeten, ibre Slntrâ'ge unb 93erfolgungen. Sserfud)te c« Sajaru«, ftd) in bfe tbeure (Erinnerung an feine grau ju flüdjten, fo fdjleu» terte ibn eine Stropbe, eine gräulicbe ttteber in tie SQ3itflid)feit jurüd. 6r befürd)= tete, ber bfefer unreinen SWenfcben, tai ®eftäntni§ fo flud)»ürbiger Seben«»erbBlt* «ifje, bie »erberblicb.en SRatbfcbläge, bfe man ertbeilte, mbdlten fein erfebbpftes feinen rrmübeten Serfianb »ertoirren, bfefen frâftigen Äörper tobten, ber olle SBefdjweiben te« Sltfer^ boù« ju ertragen im Stonbe war, ober in bie« fer pejierfüDtfn 3îâb.e Cinftnitf. \u0084«d)! fprad) er ju fid), »être icb felbft in ïftitte meiner gteunbe, im Sdiooge meiner gamilie c« je »ctgeffen fbnnen, in »tlcbrm greife iä) wäbrenb breter Monate gelebt Ijabe, »irb bie 2ld)tung 2lller mtd) »or bern JWtg* trauen einiger fd)ügen?" SS ift febon oft cie grage erbrtert »orben, ob e« niebt jwttïmagig fei, bie 33efd)ulpigten »on einanber ju trennen. SlRan (lebt nämlidi tann tie g:ei|pted)ung unb nidjt eine SDevur* tbeflung »oraus. c« bantelt Rd) barum, bie 3ufunft eine« SWanncs, über »cldjem taS ®i> jcbwornfngertcbt nod) fein Urtbeil gefprodjen unb ber bi« babin unter ber Dbb,ut ter ©efege bleibt, in S dut g ju nrb,men. Slfltrtfng« bereiten fid) bfefe barauf »or, ibn ju ftrafen — icb gebe c« ju — ober nod; ift ba« Uribeil in ber «Sdiwebe; fo lange c« niebt ge]pred>en ift, mug baS ©ericb.t aud) in bern SXngeflagtcn einen Unfd)ulbigen feben." Das ift er bis jum legten Slugenbliif, bis ju tiefer äugerPen ©renje für bie 27? enge unD bfe ®efeOfd)aft. Wan nimmt alle Sßorficbt, um ibn gegen einen Sirtbum ju febügen, foUte man niebt »or 910 em ibn »or einem entwürtigenten (Sontafte bewabten unt ibm »ortern rietter-licben Sprucbe, ber ibn nbtbigenfaOs »erur« tbcilen wirb, eine moralifebe Strafe erfparen, bie fo fdjwer tjt, als 01l tie fbrperlfcben Stra= fen, bie fpäter übet ibn »errängt werbrn ? Wenn die Haft in Zellengefängntssen der Milderung bedarf, ba »o es sich um Anwen< düng der Strafe handelt, so ist das nicht der gaU bei der Präoentivhaft, deren Dauer nie 6 Monate übersteigt und die man billiger Weise, nicht durch den gontaft mit »eracb» tungswürdigen Wesen erschweren sollte. Der einzige Trost, ter Lazarus zu Theil wurde, waren die Besuche des 2tlmofeniers des Gefängnisses. Abbe Gabriel war jung genug, um Empfänglichkeit, Begeisterung zu fühlen; seine Liebe kannte leine Ausnahmen und sein Eifer »ar grenzenlos. Für ihn war der Gefangene ein Unglücklicher, er sah in ihm einen Bruder. Ei fing damit an, bog er diejenigen, welche die Rache der Gesetze treffen sollte, zu trösten suchte. Strenge, raube Worte, Drohungen waren ibm fremd; sein Meister war ja ein Piller Angeklagter, der sanft gegen die Henker und selbst achtungsvoll gegen feine ungerechten Richter war. Selten war er der Gegenstand be« Spottes; denn wenn man ihn beschimpfte, so begnügte er sich mit diesem sehr einfachen Raifonnemente : „Melne Freunde, ich »or von Hau« ou« nich, ich habe mich arm gemacht; ich war frei und habt mich zum Gefangenen gemacht, so wie Ihr es seid. Ich hätte ein, wie Ihr saget, lustiges Leben führen können, ober ich gebe es dafür hin, die Verurteilten bis zur Guillotine zu begleiten. Noch wäre das begreiflich, wenn ich Ruhm davon erntete! Aber ihr beschimpft mich zuweilen, und fast nie hört Ihr mir zu... Was also hält mich aufrecht? Seht! Bas ist dies: von Zeit zu Zeit fällt ein unglücklicher Sünder mir zu Füßen, von der Gnade getroffen und bekennt dem Herrn Vergeben, die ich im Namen meine« Meisters verzeihe: Für diese Seelen, die nach langen Bemühungen es mir zuweilen gelingt zu rühren; für diese Thränen, welche zuweilen Augen vergießen, von welchen «an nie geglaubt hätte, daß fie noch naß werden konnten; für den bereit« vom Todesschrecken fait gewordenen Kuß eines zum Tode Verur» teilten, dem ich Trost und Muth zusprach, opfere ich mein Leben und meine Gesundheit auf ... Ihr seht wohl, daß ich eines Beweggrundes bedarf... Ihr seht Wohl, wie noth« wendig es ist, daß fd) Euch liebe ..." „Geht doch! sagte Lalimace, liebt man Leute, die man kennt?" „Ich beweise es Euch." „Mir?" „Ohne Zweifel!" (Fortsetzung folgt.)