SOURCE THERMALE DE MONDORFF
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-05-06 00:00:00

SOURCE THERMALE DE MONDORFF On sait que l'établissement bes bains, situé près du village de Mondorff, assis sur la frontière de France, est à quelque distance de Luxembourg , de Metz , de Thionville et de Sierck. La Source thermale qui jaillit du grès bigarré, à 502 mètres de profondeur, est classée parmi les eaux chlorurées sodiques, iodobrumurêes, renfermant une notable proportion de ciorure de calcium, de 20° réaumur ou 25° centigrades , et donne 36,360 litres d'eau en une, heure. Grâce, à. son degré do température et à son abondance, on peut s'en servir dans son état naturel et la renouveler sans cesse. Le climat de la vallée de Mondorff est essentiellement salubre, doux et tempéré. La température moyenne de Mondorff ost environ 10° centigrades. Les maladies endémiques ne s'y présentent pas, et les maladies épidémiques y sont fort rares. La saison commence le 1" mai et finit au 15 octobre. Un temps favorable semble promettre cette année une des plus brillantes saisons que nous ayons eue depuis longtemps. Mondorff. grâce à sa situation, reçoit une triple clientèle, des Français, des Belges et des Allemands, outre les habitants du Grand- Duché, mais la France tient toujours le premier rang parmi les pays qui ont fourni leur contingent à Mondorff. L'affluence des étrangers qui y vont demander la santé augmente d'année en année; cette localité les attire également par ses délicieux environs , par les points de vue charmants qu'elle offre de toutes parts, et par les excursions intéressantes qu'on peut y faire en France, en Prusse et dans le Grand-Duché, car on n'ignore pas que l'exercice et les distractions sont au nombre des exigences impérieuses d'un traitement thermal. Les hôtels à Mondorff jouissent, à juste titre, d'une grande réputation. Leurs prix sont inférieurs à ceux des autres stations thermales; YAStel du Grand-Chef, construit dans les meilleures conditions, offre à ses hôtes toutes les ressources et toutes les conditions désirables du comfort. L'eau de Mondorff ne perd rien, par le transport, de son efficacité reconnue, et elle s'expédie en grande quantité en France , en Belgique et en Allemagne. On peut s'adresser, pour les expéditions directes, au régisseur de l'établissement. Les eaux de Mondorff sont claires et d'une saveur salée, peu agréable, mais on s'y habitue vite. Prise à l'intérieur et en petite" quantité, cette eau agit comme résolutive et fortifiante sur la muqueuse gastro intestinale; elle dissout, les sécrétions morbides et en favorise l'évacuation ; elle excite les fonctions digestives et augmente l'appétit; en plus grande quantité, elle est purgative. pius tard) quand cette eau a pénétré dans le sang, ies parties fluides subissent des modifications : on a observé la résolution des engorgements et une diminution de la masse sanguine. S.mme toute, elle active toutes les fonctions de la vie végétative. Quand, dans le bain, l'eau est en coutact avec la peau, on éprouve d'abord une sensation pénible qui disparaît quand l'équilibre entre la température du corps et celle du bain est rétablie, ce qui arrive ordinairement après quelques minutes. Chez les personnes très-sensibles, le sang des vaisseaux superficiels est refoulé vers les organes intérieurs, la respiration devient accélérée, le baignaur'ressent un sentiment d'anxiété, et l'équilibre ne se rétablit que par l'excitation des forces intérieures. En sortant du bain, par le tait de la réaction, la peau se colore, on dirait que le sang y afflue avec d'autant plus d'activité que son passage y a été momentanément interrompu. Les extrémités restent quelquefois froides jusqu'à ce qu'une promenade dans le parc de l'établissement ait produit la réation. Mais ce cas se présente rarement dans les chaleurs de l'été. Le bain détermine, en général, un sentiment de bienêtre, le baigneur s'en trouve fortifié , s'il ne l'a pas prolongé trop longtemps. Le bain seul augmente fréquemment l'appétit et amène un paisible sommeil. Le bain trop long est rarement indiffèrent et détermine souvent des accidents tels que des frissons, des maux de tête, des vertiges, l'insomnie et des congestions cérébrales ou pulmonaires. Les eaux de Mondorff sont un médicament qui doit s'administrer, comme tous les autres médicaments, avec la même circonspection et la même méthode. Le manque de prudence amène généralement des conséquences regrettables. Ces eaux exercent sur les plaies atoniques, sur les ulcères, une action cicatrisante due aux modifications intime« qu'elles impriment aux tissus et aux surfaces. Elles exercent sur les engorgements du tissu cellulaire ou des articulations leur action résolutive. La source de Mondorff, en vertu de sa composition chimique , a diverses propriétés ou actions : 1° Altérante, c'est-à-dire action intime que ces eaux exercent sur les phénomènes de la nutrition ; elles modifient certaines altérations toutes spéciales de l'organisme. Cette action s'adresse aux états diathétiques et semble neutraliser l'action morbide qui constitue la diathèse; elle imprime à une organisation pro fondement altérée une direction nouvelle; 2° Reconstituante ou tonique. Les eaux de Mondorff aident l'économie à reprendre des forces perdues, elles agissent à la manière d'agens toniques, et stimulent à la fois sur les surfaces digestive et cutanée; 3° Résolutive. Cette action s'adresse aux appareils d'organes eux-mêmes ou aux pro ductions morbides, en introduisant des changements intimes dans les tissus; 4° Substitutrice. Cette propriété s'applique aux grandes surfaces muqueuses et périphériques , pour les modifier dans leur texture et dans leur activité ; 5° Purgative. L'eau de Mondorff emprunte ses propriétés purgatives aux sels qu'elle contient, et notamment à la prédominance du chlorure de sodium ; 6° Sédative. Elle s'adresse particulièrement aux systèmes nerveux et aux phénomènes dynamiques. C'est en raison de ces différentes propriétés que notre source peut s'adapter au traitement des affections les plus diverses. Maladies scrofuleuses et lymphatiques. — L'objet du traitement doit être surtout d'atténuer la diathèse et d'en guérir les manifestations. C'est par l'emploi des eaux de Mondorff qu'on parvient à changer la manière d'être de l'organisme, à modifier les états constitutionnels ou diathésiques , et ces eaux aident puissamment à relever les forces dans les altérations scrofuleuses. Faiblesse générale ou atonie de l'organisme, convalescences tardives. — C'est à ces conditions qu'on opposera avec un succès complet la médication tonique. Les adjuvans hygiéniques prennent une grande part à la réussite de la cuse. Obstructions abdominales. Les engorgements des glandes lymphatiques du foie, de l'utérus, les congestions hemorrhoïdales, etc., réclament la médication résolutive. Souvent la persistance d'un engorgement est due à un état diathésique ou constitutionnel, de faiblesse de l'organisme ; la médication résolutive est alors subordonnée à la médication altérante ou à la médication réconfortante. Dermatoses et affections catarrhales. — On triomphera de ces états morbides par l'emploi de modificateurs qui sembl-mt agir par une véritable substitution, ou s'il y a prédominance d'un état diathésique, on mettra en usage la médication altérante conjointement avec la médication substitutive. Affections rhumatismales. — Da ns ces états pathologiques, ce traitement exige la thermalité et les moyens balnéothérapiques. Si à côté du rhumatisme, il existe des conditions diathésiques, l'opiniâtreté du rhumatisme parait alors se rattacher à l'état constitutionnel, et c'est à la médication altéraute qu'il faut avoir recours. Mais chez les individus nerveux, où le rhumatisme revêt les caractères de mobilité et d'excitabilité, on fait usage de la médication sédative comme dans les états névropathiques (maladies nerveuses). Dans la goutte, les eaux de Mondorff s'adressant aux conditions diathésiques et aux manifestations goutteuses. L'intégrité des fonctions digestives , cutanée et urinaire est la première condition préservatrice de la goutte, car un des principaux caractères de cette affection consiste en un trouble particulier de l'assimilation. Maladies de l'estomac et des intestins. Manque d'appétit, digestions difficiles, vers intestinaux, constipation, pyrosis potatorum. — On triomphe de ces différentes affections par l'emploi des médications résolutive. purgative et reconstituante. Les agents balnéothérapiques doivent jouer un rôle dominant dans le traitement de ces maladies. Maladies nerveuses. Les névralgies, la trop grande impressionnabilité du système nerveux, la gastralgie, les vomissements spasmodiques, les palpitations nerveuses du cœur, la céphalalgie, etc., rencontrent à Mondorff'une influence sédative difficile à obtenir par d'autres remèdes. Souvent l'état névropathique est entretenu par des troubles fonctionels, faiblesse, altération de la nutrition ou par une prédominance constitutionnelle , états morbides auxquels on opposera avecsuccès les thermes de Mondorff en vertu de leurs propriétés altérante et fortifiante. Les anomalies de l'état fonctionnel qui constitue \e flux périodique, trouvent dans l'emploi des eaux de Mondorff, tantôt un excitant salutaire , tantôt une médication modératrice sédative. Anémie et chlorose. — Les eaux de Mondorff, combinées avec les préparations ferrugineuses, constituent l'une des médications les plus efficaces auxquelles puissent être soumises les personnes anémiques et les jeunes filles chlorotiques. a) Paralysies. Hémiplégie. — La source de Mondorff convient aux hémiplégiques à titre d'eaux résolutives stimulantes et purgatives; le traitement balnéaire est seulement indiqué lorsque la inarche des symptômes annonce que la lésion cérébrale est en voie de retour ou de réparation; niais si la paralysie' n'existe plus qu'en '•aison d'une lésion indélébile de la substance cérébrale, il y a alors peu de ressources à attendre d'un traitement par nos bains. b) Paralysie rhumatismale.—Le traitement thermale s'applique à toutes les paralysies partielles qui peuvent se développer sous une influence rhumatismale, et dans ces cas on obtient les meilleurs résultats par les moyens baliiéothôrapiques. c) Paraplégie. — Cette paralysie, lorsqu'elle peut s'attribuer à des fatigues excessives ou à de longues privations, est très avantageusement influencée par nos eaux chlorurées sodiques. Telles sont les priucipales affections sur lesquelles les eaux de Mondorf exercent l'influence la plus salutaire, mais l'emploi de ces eaux, comme celui de tout autre agent thérapeutique, comporte des exceptions : leur usage inconsidéré, intempestif, détermine presque toujours des résultats fâcheux et regrettables. Les bains de Mondorff sont contre-indiqués dans la disposition aux congestions ou aux affections cérébrales; l'existence d'une maladie du cœur et en général de toute espèce d'affection organique des organes thoraciques ne permettent guère d'user de nos bains qu'avec la plus grande circonspection. Les bains sont encore nuisibles dans toutes les maladies où le corps étant déjà trop irrité, no pourrait l'être que davantage par les eaux. La source de Mondorff est justement renommée, et tous les ans s'y effectue un assez grand nombre de guérisons; aussi tous les visiteurs de Mondorff' font les vœ.ix les plus ardents pour la prospérité de ces thermes, qui ne le cèdent à aucun établissement balnéaire pour la puissance curative de ses eaux. ( Vœu national.) Dr Schmit