Exposé de la situation administrative du Grand-Duché.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-12-10 00:00:00

Exposé de la situation administrative du Grand-Duché. Nous continuons à donner les extraits de cet Exposé, persuadés que nous sommes, qu'il importe à tout Luxembourgeois d'avoir une connaissance exacte de notre situation. Nous lisons chaque année dans le budget que 300 à 320,000 fr. sont alloués pour fournir aux frais du culte catholique, 2300 fr. pour fournir à ceux du culte protestant et 3000 fr. environ pour fournir à ceux du culte israëlite ; mais nous croyons que nos lecteurs sont assez curieux pour savoir de quelle manière ces sommes se dépensent. Jusqu'à ce jour les initiés seuls pouvaient se rendre compte des détails du budget des dépenses ; aussi approuvons-nous, comme nous l'avons déjà dit, le Gouvernement  d'avoir mis à exécution l'heureuse idée de publier l'Exposé. Voici le chapitre qui traite des cultes : VI. Cultes. Culte catholique. — L'administration a des relations satisfaisantes avec les ministres du culte catholique ; les questions qui sont soulevées ne provoquent pas de difficultés sérieuses. Le personnel du clergé catholique actuellement en fonctions comprend les prêtres suivants : Le vicaire apostolique et ses deux secrétaires ; 5 curés-doyens de lre classe ; 8 curés-doyens de 2° classe ; 222 desservants ; 105 vicaires et chapelains ; — en tout 343 prêtres, sans les professeurs du séminaire et des différents établissements d'enseignement. Ce nombre varie peu depuis un assez grand nombre d'années. Voici les traitements qui sont accordés aux ministres du culte catholique: Vicaire apostolique, 6000 fr., outre 2800 fr. de frais de bureau et de voyage; deux secrétaires à 2316 et 1500 fr. ; 3 curésdoyens de lra classe, à 2063 fr. ; 2 curésdoyens do 1" classe, à 1800 fr.; 8 curésdoyens de 2e classe, à 1375 fr. ; 3 desservants de Luxembourg, à 1085 fr. ; 219 desservants, à 873 fr. ; 105 vicaires et chapelains, à 550 fr. Les 75 desservants et vicaires les plus âgés jouissent en outre chacun d'un supplément de traitement de 100 fr. 49 vicaires et chapelains qui administrent des vicariats et des chapelleni.es vacantes, touchent pendant les six premiers mois de cette administration le traitement entier de vicaire et ensuite seulement la moitié. Une somme totale de 4550 fr. est enfin allouée au budget à titre de subside et sert à augmenter un certain nombre de traitements. La somme de tous ces traitements s'élève à 309,430 fr. ; elle dépasse à peu près de 20 p. c. la somme des traitements accordés en 1847 dans un moment où le nombre des prêtres était de huit plus grand qu'aujourd'huj. L'Etat supporte encore du chef du culte catholique une dépense de 11,783 fr. pour traitements du directeur et des professeurs du séminaire et une autre de 4200 fr. pour bourses d'études à des élèves nécessiteux du même établissement. Les dépenses effectuées en matière de culte catholique se sont élevées : en 1362 à 310,104 fr. ; en 1863 à 309,288 fr. ; en 1854 a 311,853 fr. ; en 1865 à 317,606 fr.; en 18GG à 319,321 fr.; en 1867 à 322,319 fr. Le nombre des prêtres pensionnés a été pendant le mois de septembre dernier de 21 ; le montant total de leurs pensions s'élève à 11,852 fr. Les chiffres ne varient pas beaucoup d'une année à l'autre. Depuis que le Grand-Duché forme un Etat à part, il a été créé approximativement vingt succursales nouvelles, qui datent presque toutes des années postérieures à 1848. Le Gouvernement estime que le nombre de ces établissements répond généralement aux besoins réels des populations ; il n'est pas disposé à admettre les demandes qui tendraient à en faire créer d'autres, à moins que des circonstances particulières ne puissent être invoquées. 11 arrive trop souvent que des localités qui font de pareilles demandes comptent plutôt sur les subventions du Gouvernement que sur leurs propres ressources pour faire face à l'augmentation de dépenses qu'elles ont à supporter. Des demandes pour l'établissement de succursales sont assez fréquemment soumises au Gouvernement. La gestion des affaires de fabriques d'église étant confiée aux évêques et aux conseils do fabriques, l'administration n'a pas habituellement à s'en occuper. Elle n'a de rapports avec ces établissements que lorsqu'il s'agit de subsides qu'ils demandent aux communes, parce qu'ils n'ont pas do ressources suffisantes, ou des autorisations dont ils ont besoin pour poser certains actes. Les fabriques d'église ont la plupart les ressources qui leur permettent de subvenir aux frais du culte. Ces ressources vont en augmentant ; des dons et legs sont en effet faits constamment aux fabriques et leur valeur s'élève toujours davantage. D'après l'Exposé de situation de 1842, les dons et legs ont été en 1839 de fr. 32,835, en 1840 de fr. 34,842 et en 1841 de fr. 27,176. Les actes de libéralité dont les fabriques ont été l'objet en 1865, 1866 et 1867 sont portés au Mémorial en argent à 72,494 fr., 92,821 et 81,135 fr. Culte protestant. — La communauté du culte protestant dans le Grand-Duché compte, suivant.le dernier recensement, 270 membres, dont plusieurs sont étrangers. Elle est administré par un conseil composé du ministre du culte et de six autres membres, qui sont élus à la majorité relative des voix. Depuis le départ de la garnison de Luxembourg, elle s'est réunie à l'église nationale de Saxe-Vfeimar-Eisenach, avec l'autorisation du Souverain de ce pays. Le ministre du culte protestant attaché à la garnison de Luxembourg donnait autrefois des soins spirituels aux protestants du Grand-Duché ; il jouissait d'une indemnité de 700 fr. Après le départ de la garnison, le ministre protestant de Trêves est venu célébrer tous les dimanches le service divin à Luxembourg ; il a été également indemnisé de ce chef par l'Etat. Un ministre spécial a été institué par la communauté du Grand-Duché; une indemnité de 2300 fr. lui est allouée à charge du Trésor. L'église de Luxembourg, qui servait aux cérémonies du culte pour la garnison de Luxembourg, continue à y être affectée aujourd'hui pour la nouvelle communauté. Culte israélite. — Une communauté Israélite indépendante existe dans le Grand- Duché depuis 1843; elle était peu nombreuse et avait un seul temple à Luxembourg pour ses membres répandus dans tout le pays ; elle s'est constamment étendue, aujourd'hui elle a besoin d'un second temple qu'elle fait construire à Ettelbruck. La communauté compte, suivant le dernier recensement, 565 membres. La communauté est administrée conformément aux dispositions en vigueur, par un conseil élu dont le Gouvernement est appelé à confirmer l'élection. Un rabbin exerce la direction spirituelle du culte. Il est proposé par la communauté et nommé par le Gouvernement. Il est considéré comme fonctionaire public; aussi la loi du 1er février 1867, portée en vertu de l'article 11 de la Constitution, a-t-elle autorisé la nomination du rabbin actuel à cause de sa qualité d'étranger. Une somme de 2317 fr. est allouée au budget pour traitement du rabbin, dont l'autorité s'étend sur tout le pays. Un subside de 500 fr. est en outre accordé pour les dépenses du culte. Luxembourg, le 8 décembre 1868. Monsieur le rédacteur, Je viens de lire dans votre estimé journal la réponse que M. le Directeur-général des finances a bien voulu vous adresser à l'encontre de votre article intitulé les surenchères. J'ai été frappé d'y trouver la phrase suivante : „Ce n'est que le 5 décembre, deux jours „ après l'approbation et lorsque celle-ci „était comme de toute la ville, que M> adressa une seconde sur„enchère sur le réduit Vauban, laquelle „s'éleva à 25 p. c, c'est-à-dire à 2900 fr." La première offre d'augmentation de prix, que j'ai eu l'honneur de présenter au Gouvernement, était datée du 30 novembre dernier. Depuis ce jour jusqu'au 5 courant, je me suis trouvé constamment à Luxembourg; j'ai été dans maintes sociétés et j'ai parlé à beaucoup de personnes qui auraient pu avoir connaissance d'une approbation de la vente du 28 novembre, néanmoins cette approbation était un secret de toute la ville. Le 7 courant seulement, M. le Directeurgénéral des finances m'a fait connaître par sa lettre du 6, que le 3 décembre, la vente dont s'agit, avait reçu l'approbation du' Gouvernement. Si cette dépêche m'était parvenue le 3, le 4 ou même le 5 courant, l'idée ne me serait pas venue de faire ce dernier jour une nouvelle surenchère. Du reste, j'ai agi de bonne foi dans cette affaire, et je dois protester contre l'insinuation contenue dans la réponse de M. de Colnet, comme si par malveillance je lui avais adressé la seconde augmentation de prix. Agréez, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée, THOMAS-BYRNE Le Conseil communal est convoqué pour sanie di 12 de ce mois à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessons: 1. Eglise St.-Cunigonde. — Fondation d'un anniversaire. — Avij à émettre. 2. Eglise St-Jean. — Id. 3. Hospice civil. — Compte de 186-l. 4. Id. — Abonnement au régime alimentaire en 1869. 5. Changement de l'heure de fermeture des cabarets. 6. Ecoles primaires.—Organisation pour 1868-69. 7. Suppression des droits de place aux foires et marchés. — Question portée sur l'ordre du jour à la demande d'un conseiller communal. 8. Ecole de musique. — Plan d'études pour 1868-69. 9. Plan général d'alignement des chemins du Limpersberg.