Schein und Wirklichkeit.
Luxemburger Wort, 1873-01-03 00:00:00

Schein und Wirklichkeit. (Fortsttzunz, 5) (Der Königin Tagebuch.) Taraskon in der Provence, 1435. Ich, Madame l'Infante d'Anjou, bin heute sechs Jahre alt. Messire Antoine de la Salle hat mir dies schöne Buch mit dem Maßliebchenftrauß auf der ersten Seite gegeben, und meinen Namen, Marguerite, mit hübschen blauen und rothen Buchstaben und reicher Vergoldung hineingemalt. Monfeigneur Louis ift eifersüchtig; aber wenn er erst so gut schreibt, wie ich, dann wird Messire Anto,,,e ihm ebenfalls ein Auch geben und, anstatt der Mahlicbchen, ihm einen Lorbeerkranz, wie ei sich für einen Krieger ziemt, hinei«,«nalen. Ich wollte, ich wäre ein Prinz, denn wenn ich dann groß genug wäre, würde man mich zum Ritter fchlagen, wie Monseigneur Jean, der in Dijon die ganze Nacht bei seinen Waffen Wacht hielt, obwohl er erst drei Jahr älter ift, als ich. Gern legte ich eine Rüstung an, und zöge gegen den schurkischen Herzog von Burgund, der meinen Vater und König in Gefangenschaft hält, zn Felde. Da ich aber lein Mann sein kann, so will ich sein wie Jeanne la Pucelle, aus einem schönen mei* ben Roh reiten, das Schwert Karls des Gro- ßen führen, und die Jungfrau von Ar,jou genannt werden. Von allen Geschichten, die ich gehört habe, gefällt mir leine so, wie die von Jeanne. Ich wollte Monseigneur St. Michael spräche mit mir. Aber Theophanie läßt mich nie allein im Garten. Ich denke, das ist der Grund, warum kein Engel mit mir redet! Wenn mir hier lustwandeln gehen, so werfen die Leute Blumen auf bie Straße und errichten grüne Bögen und schöne Lauben, überall, wo wir nur hergeben. Das gefällt mir sehr, aber noch mehr gefallt eS mir, sie die Lieder des Königs Ren«i, meines lieben Pate, s singen zu hören. Wenn sie auf ihren Instrumenten das „Sacre d'Angers" spielen, dann hüpft mir das Herz in der Brust, wie ein kleiner Vogel in seinen« Käsig. Die Vrovenzalen lieben uns fehr. Sie rufen, Louis und ich feien die schönsten und herrlichsten Geschöpfe auf ber ganzen Welt, und Gottes Engeln im Himmel gleich. Aber Theophanie sagt, sie müßten nicht, wie unartig Mo«; feigneur und Madame zu Hause seien, und daß sie dort den Engeln gar nicht glichen. Als wir mit der Königin heute auf de' Teraffe waren, lam eine große Menge her bei, um uns zu sehen. Ich sah häßliche Ge sichter, vor denen ich erschrack. Als Agath» mich auskleidete, sagte sie mir, man Hab zwei Hexen gefangen, welche sich zuweilen in Katzen verwandelten, und vermittelst einer Börse aus Katzenfell viele Teufeleien und Ranke bewirkten, wodurch die Menfchen, die einander lieb hätten, zu gegenseitigem Hasse und vielen schrecklichen Dingen gebracht mür> den. Sie kamen von Heeres unb sitzen jetzt zu Aix gefangen, wo die Richter dieselben hoffentlich lebeildig verbrennen lassen werden. Vergangene Nacht ließen mich meine Gedanken an diese Hexen nicht schlafen; und so kam Theophanie und setzte sich zur Seile meines Bettes nieder und sprach von meinem lieben Vater unb meiner Tante Marie, welche sie gepflegt halte, als sie noch klein waren, so wie sie mich jetzt pflegt. „Ach, petite madame," sagte sie, „Ihr müht Euch in der That bestreben, eine sehr tugendhaste Prinzessin zu sein, denn wo kann man sonst in einer Familie so viele große Beispiele der Frömmigkeit finden, als in der Eurigen? Euere Großmütter, Madame Marguérite und Madame Yolande d'Aragon, sind die geachtesten Prinzefsinen in Europa und werden als Heilige betrachtet. Euere Tante Marie, mein süßer Pflegling, ift eil, Muster der Tugend. Der selige König Louis und seine Gemahlin, Euer großer Oheim Monseigneur de Bar und Euere königlichen Ele in, haben an Adel ber Seele und Bereit Willigkeit zum Dienste Gottes nicht ihres Gleichen in unserer Zeit." „Ich bin aber zu klein, um Gott schon zn dienen," entgegnete ich. Da sagte^Theophanie: „In der Bretagne lebt eine Prinzessin, welche mit dem Herzog Pierre, dem Bruder Eures Oheims Franz, vermählt ift und die man, als sie erst fünf Jahre alt war, die kleine Heilige nannte." „Wie heißt sie?" fragte ich, denn ich wollte lieber plaudern als fchlafen. „Madame Françoise d'Amboife," antwor» tele sie. „Als sie erst drei Jahre alt war, sagte sie fchon immer ihre Gebete auf, und war nirgends lieber als in der Kirche. Aneinem Wintertage nach der Messe sah ihre Amme, welche ihr ihre kalten Füßchen er» wärmte, sie Thränen vergießen. „O liebe Amme", rief sie, „faheft du nicht meinen lieben Schutzpatron Mefsire St, François in feiner Capelle mit feinen kalten und nacktm Füßen von Stein? Bitte, bringe ihm meine Strümpfe zum Anzieheii ! Als sie füi.f Jahre alt war, nahm die gute Herzogin sie eines Tages auf ihre» Schooh und fagtc « „Liebes Herz was fehlt Dir, dah du fo oftmals weinest?" „Madame", fagte das weise Ki,id, „ich fehe Euch und Monfeigneur und Euren ganzen Hof zum Altare gehen, und bec liebe Jesus kommt in Eure Herzen. Ich weine, weil er nicht zu mir kommt." „Xxö'le dich, kleine Françoise," sagte die Herzogin „Wenn der Bischof meine Bitte erfüll!, dann soll am Allerheiligen Tage der liebe Ieius auch zu dir kommen." U,td fo geschah ts, d,>.tz am Allerheiligentage Madame Françoise, obwohl sie erst fünf Jahre alt war, den lieben Gott in ihr Herz empfing" „Und wie alt ift sie jetzt?" fragte ich. „Ungefähr 25 Jahre," fagte Theophanie. „Und ift sie feitdem immer gut gewefen?" „Ja," sagte sie, „jeden Tag besser." „Dann dünkt mich, muß sie jetzt sehr müde sein," rief ich, „denn ich bin schon müde we«'N ich nur einen Tag gut gewesen bin." Und da schlief ich ei», denn ich hatte die Hexen vergessen. Heute war ich ein wenig krank, und tonnte deßhalb nicht ausgehen. Um mir die Zeit zu vertreiben, nahm ich ein Spiel Karlen uud machte mir damit zu thun. Ich breitete sie alle auf dem Tifche aus und machte Armeen aus ihnen. Barbe fagte mir, baß die mit Gesichtern Portraite seien. Die Königin mit den Kleeblättern ift meine Tante Marie-, die Eine mit den Herzen die selige Königin Isa« bei; die mit der Lanze die Pueelle Jeanne; uiid die andere mit den Würfeln Agnes Sorel. Ich wunderte mich, sie unter ihnen zu sinden, Sie ist weder Königin, noch eine tapfere Kriegerin.wie Jeanne. Die Könige, sagte Barbe, waren König Karl, der verftorbene Konig von England, der König von Spaaien glaube ich, und Monseigneur de Bourgogne, den ich hasse. Ich zeniß diese Karte in klei,,eMücke, »ras, meinte Va.be, Schade wäre.^Ich liebe die Knappen. Da sind darunter Messire la £tre, und Dunois und Hektar de Galard und der brave Barlujou, der bei Vulgneville starb. Hti'be Abend hat man vor dcr Schloßpforte große Feuer ci„gejüi;d>'t Louis daä.te, es wären Fieudenfeuer, n.id klatschte vor Freude in die hä„de.,'Es mar wie am 3t Ioha...nsabend,und Agathe hofft', das roürde alle tz.'xeu und Iauberinen vertreiben-indeh Messire Antoine erzähl:e mir, man habe das gilhan,-um die Pest, den schwarzen lob, der viele Leute inzchei Stadt tüdtet, zu vertreiben. Mau hall, jede Rächt Feuer angezündet, aber der schaurz; Tod^will nicht weggehen. In einige.. Tagen reifen wir nach Marseille uno dann auf einem Schisse ..ber die See zu meines Vaters neuem Königreiche in Ila» l.en. Die guten Provenzalen haben meiner Mutter Soldaten gegeben, welche für uns ;egen die Spanier fechten.m.rden. Lebewohl, utze Provence, wo ein jeder uns so inntg iebt. Lebewohl, blauer Rhonestrom, ber un*I schnell zur See führen wird, und dann werden wir Euch nicht mehr sehen. Lebewohl, Yolande; lebewohl Monseigneur Jean de Calabre. Ich wollte, ich wäre gleich bei meinem Vater im Gesängnisse. Ich wollte ich wäre eine Vlülhe auf einem Zweige nahe seinem Fenster. Ich wollte der Wind wehte mich durch ta? Gitter in seine Arme ... Q, ich bin müde vom Wollen und vom Schreiben. Messire Marie de St. Andre hat heute b,3 Schloß sür meine Mutter zu einem Lievesangerenlcn an meinen Vater abgemalt. Er hat es so sprechend ähnlich abgebildet, daß ich glaube, er wird mit diesem Gemälde sehr zufrieden sein. Die Königin stand lange Zeit beschauend davor, und sagte dann: „Messire André, mein Gemahl wird Euch für" dieses Werk belohnen. Er hat eine große Zuneigu- 3 zu so geschickten Leuten, wie Ihr, it:»d «st selbst kein unbedeutender Maler." Dann sprachen sie über die «u.lerirdische Kapclle, welche hier gebaut werden soll, und über die schone Terasse oberhalb des Flussis, welche zu den Zinnen hinzugefügt werden soll. Als die Konigin weg gegangen mar, sagte Messire Antoine zu dem Maler: „Meines Herrn Leidenschaft für Euere Kunst ist so groß, daß er selbst bei der Nachlicht, er sei aus einen neuen Königsthron gelangt, den Pinsel nicht nieoerlegte." (Forts, folgt.)