Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1865-08-04 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Schleswig-Holstein, meerumschlungen wie die Deutschen singen, ist ta« Eldorado deutschen Jammer« geworden. Die Befreier »on der Dänen-Herrschaft sind in den Augen des Landes Tyrannen geworden und viel fehlt nicht, so wünschen die Schleswig/Holsteiner die Hlrrschaft Danemark« zurück; und wären die Befreier feine Deutsche, so lägen sic sich schon längst in den Haaren und statt gegen Danen zu kämpfen, würden Deutsche auf Deut« sche schlagen. Die Absichten Preußen« in Bezug auf Schleswig-Holstein sind bekannt; bekannt ist auch, Wie die preußische Regierung ohne Fug und Recht den Redakteur einer Zeitung hat verhaften und einen preu§i|d)en Deputaten au« Schleswig'Holstein hat ausweisen lassen. Im Lande ist deshalb cine außerordentliche Erbit terung entstanden und die preußische Armee ist gezwungen, Maßregeln zu treffen, al« ob fie in Feindesland fiante. i D« öperrtid)iid)e Si»tlcommiffar in Schlcswig«Holstein, ter dieselben Rechte uno Pflichten »te ter preußische hat, hat gegen die Gewallmaßregcln seines preußischen Sollegen protefiirt. Einen Augenblick zweifelte man, ob der Protest wirklich erlassen worden fei, aber ein Zweifel scheint nicht mehr zulässig zu sein, da alle Zeitungen den Wortlaut de« Protestes veröffentlichen. Bismark scheint sich wenig um diesen Protest wie um alles andere zu kümmern ; ja er soll sich sogar Ausdrücke gegen Oesterreich erlaubt haben, für welche jedes andere Land als Oesterreich Satisfaktion fordern würde. Daß durch ein folcbe« Benehmen die österreichisch-preußische Allianz nicht gekräftigt wird, liegt auf ter Hand; aber daß es zu einem offenen Bruch kommen wirr, glauben wir auch nicht. Dafür sorgt rie deutsche Gemüthlichteit und Langsamkeit und Biemark wird, so wie über die preußische Kammer, so auch über De» sterreich und den deutschen Bund einen Triumpf fetern und seinem Herrn und Konig Schleswig-Holstein zu den Füßen legen wollen. Nu« London gibt ein Telegramm über die schleswig-holsteinische Frage Nachrichten, die wir bis auf »eitere« nicht glauben »öden, die wir aber dock mittheilen müssen. Diesem Telegramm gemäß würde Oesterreich dem Besitze des Kieler Hafen« durch Preußen und ter Besetzung Renrsburg« durch Preußen zustimmen, wenn es entsprechenten Zuwachs n Schlesien erhielte; außerdem würde Cefterrtid) einer direftt-n Untethantlung zwischen Preußen und Schleswig-Holstein in Betreff der Post, ter Telegraphen unt ter Marine sich nicht wirersetzen. Der österreichische Kaiser hat den Antritt seines neuen Ministeriums durch cine Amnestie für Preßvcrgchcn bezeichnet. In Preußen dagegen regnen Prcßprozesse und Beschlagnahme auf rie Blätter und rie preußische Presse steht ungefähr unter demselben Regime wie die fran- Mschc. Bekanntlich ist ta« englische Schiff ©reat- Lastern au«gelaufen, um die Küsten Englands mit Amerika durch einen unterseeischen Telegraphen zu »erbinten. Die Legung te« Ltaî; les scheint zu gelingen. 3Bir tljeilen nad)|leb.ent ten UrtfteiUfprud) be« Uppellljofe« im ©met« unt Son« forten mit. î)en Urtbeit«fprud) im ®otart muffen »ir für morgen au« tem „Sourrier" entnehmen, ta c« un« ntdjt gemattet »urbe, eine 3lbfd>rift ta»on nehmen ju laffen. Attendu que Hubert Smeis, père Itédemptoriste et prêtre auxiliaire du Vicariat apostolique de Luxembourg et les 36 autres appelants ont été Le premier traduit devant le tribunal correctionnel de Diékirch comme prévenu d'avoir pendant les années 18G4 él 48G'i, sans auiorisatiou préalable de l'autorité supérieure, f.iil des collectes à domicile dans les villages de l'arrondissement judiciaire de Diekirch, a l'effet de recevoir des deniers ou valeurs pour la construction dun couvent ou dune habitation pour les pères rédemptoiistes à Luxembourg, et les 36 autres appelants comme prévenus de s'être reudus complices de ces faits eu accompaguaut le dit Hubert Smeis chacun dans sa paroisse respective, et qu'ils ont éié condamné» par jugement du 6 juin 4865, le premier a un emprisonnement de 8 jours et à une amende de 31 fis. 16 c, et les 36 autres, chacun à uue amende de 24 fis 16 et solidairement aux frais, par applicatiou de l'arrêté royal du 22 septembre 18-23, combinée avec ia lvi du 6 mais 4818; Attendu que appel a été régulièrement interjeté de cette décision, tant par les condamnés que par le ministère public a minima ; Attendu qu'il a été établi et reconnu devant Ij Cour que les appelants oui réellement pendant l'époque indiquée fait ces collectes à domicile dans un grand nombre de villages de l'arrondissement de Diekirch pour la construction ou l'achèvement de la construction d'une maison devuut servir d'habitation aux pères Kt'demptorisles établis à Luxembourg, en qualité de simples citoyens, sans avoir préalablement obtenu l'autorisation par écrit, exigé« par l'arrêlé royal du 22 sept. 1825; que duus ces circonstances il y a heu d'examiner la question de savoir, si cet arrêté est applicable aux faits qui ont motivé le jugement eu question; Attendu qu'il résulte du préambule de l'arrêté du 22 septembre 1823, qu'il a seulement pour but de réprimer les abus que commettent certains individus en invoquant les dispositions charitables des habitants pour obtenir d'eux, sous prétexte de calamités ou de malheurs réels, des ' aumônes auxquelles ils n'oni aucun droit; Auendu que pur sou art. 1, le dit unêié permet de continuer les collectes faites dans les églises ou à domicile par des institutions de pieté ou de bienfaisance reconnues, et que par son art. 2 il défend à tous autres éiablissemenis ou personnes de faire des collectes à domicile pour adoucir des calamités ou des malheurs, i\ moins d'autorisation préalable de lu pari de l'aduii listraiion communale-, si la collecte n'a lieu que dans une commune, ci de la pari du gouvernement, M elle a lieu dans plusieurs commun s; Aueudu que pour intrerpréter cette disposition ci l'intention du législateur, ou ne peut mieux faire que d'avoir recours aux différents rapports qui oui précédé l'arrêté du 22 septembre 1863, ci notamment à ceux du conseil d'Etat du 14 décembre 1820 et 1 i mars 1823; Attendu que le conseil d'Etal déclare qu'il admet l'intervention du Gouvernement pour éviter les tromperies, par la vérification préalable des faits allégués aiusi que du maDdai ci de lu moralité des collecteurs, mais qu'il ne l'admet pas lorsqu'elle est inutile à ce point de vue ; qu'il repousse énergiquenieni tonte intervention à l'effet d'apprécier l'objet ou le but de l'appel fait à la générosité ou la bienfaisance du public, ou d'entraver d'une manière quelconque la liberté que chacun doit avoir de donner pour telle œuvre que bon lui semble; Attendu qu'il résulte des rapports que le ministre de l'intérieur a fait au Roi les 17 a(.ûi et 19 septembre 1823, qu'il adopte les principes émis par le Conseil d'Etat et qui ont servi de base à l'arrêté dont il s'agit; Attendu qu'il résulte tant de ces divers rapports que du préambule même de l'anéié du 22 septembre 18"23, que les expressions: pour adoucir des calamités ou des malheurs, durit se sert l'art. 2, sont restrictives et ne se rapportent qu'aux collectes qui se font dans la vue d'adoucir des calamités ou des malheurs arrivés, sou par incendie, inondation ou autrement, et pour le soulageaient desquels on s'adresse à la charité et à la pitié du public ; Attendu que cette manière d'intrepréter l'art. 2 est encore confirmée par l'art. 3 du même anêuéqui porte que les administrations n'accorderont semblables autorisations pour recueillir des aumônes, qu'après s'être assurées de la vérité des faits allégués et avoir fait des recherches suffisantes sur les individus et leurs mœurs; Aueudu en fait que les prévenus, invoquant les dispositions bieulaisautes des personnes auxquelles ils se sont adressés, n'ont prétenté ni calamité, ni malheurs éprouvés; qu'ils se sont contentes d'exposer des faits vrais, savoir, que les pères redeinpionsies établis à Luxembourg étaient occupés à construire une maison pour leur servir d'habitation; et que les l'ouds, leur manquant, ils se voyaient obligés de s'adresser a la générosité des personnes pieuses et aisées pour eu obtenir des secours; que pariant l'arrêté du 22 sept. 1823 ne peut leur être appliqué; voir arrêts de lu cour de Bruxelles du 9 mars 18(51, et arrêts de la cour de cassation de Belgique du i" juillet et du 22 juillet 1861 ; Attendu que le cure Giilei de Hachiville a fait défaut, quoique dûment cité : Par ces motifs, La Cour donne délaut contre le curé Gillei, détaillant; reforme le jugement dout appel et renvoie les appelants Suiets et consorts sans peine, amende ni dépens. Ainsi lait, jugé ci prononcé en audience publique de la cour, date qu'en tête. Présents: MM. Wurtu-Paquet, d'Olimail, Thilges, Neumaun, Liger, conseillers. Es scheint, daß unser Ländchen dem „Courriel" feinen bin ni du m- großen Wirkungskreis me lu- bietet; mit feinen salbungsvollsten Worten wendet sich ter Redakteur des liberalen Blattes an seine belgischen Brüder (l) jenfeit« Steinfort, ja nicht zu rulden, daß der klerikale Wols, dessen Vaterland zu Rom und dessen Souverän der Papst ist, in den liberalen Sch>ifst.»ll, in die Schule, einbringe, denn, sagt er, furch den Unterricht muffen die liberalen Grundsätze siegen und wehe de», der die Festung denen ausliefert, die die Gegner de« Un* terrichtes sind! Diese Stoßseufzer preßt dem „Couiner" ein Bittgesuch ter von Schulbrürern geleiteten Normalschule von Sarlaburg an den Provinziall,,th in Arlon au«, welches rahin ging, r« möge der Sarl«burger Anstalt ein eubfib »on IOÜO Fr. gewährt weiten, um eS an die dürftigen Zöglinge zu »erteilen. Der Provinzialratt) sprach sich nicht über das Bittgesuch au«, sondern vertagte e«. Diese Vertagung scheint dem „Courrier" ein gewisses Zaudern von Seiten de« Provinzialrathe« ,u verrathen und er bittet den Rath, der tod) fast ausschließlich aus Liberalen besteht, seine ganze Sorgfalt ter Staatsnormalschule in Virton zuzuwenden, um so mehr, als auch ter Provinzialratb von Flandern der Genter Universität die Subside der Provinz entzogen hat. Die Liberalen ter belgischen Provinz Luxemburg »erben wohl nächstens ihrem Bruder in Luxemburg eine Danfabreffe Votiren und die verkannte Größe unseres Landes auf de« Leuchter stellen; aber bevor die belgische Deputation zu uns kömmt, wollen »ir die Au«, sagen unser« Gentleman mit einigen Worten prüfen 'Die 9?ormalfd)ule »on Earléburg i|i eine burd) ba« Unrerrtd>l*gefes »on J842 arïerfannte 2ln* ftalt unt unterfdjeibet fîd) »on btr SKormal* fdjule »on Sirton baburd), ba§ fie »on Or* tensperfonen geleitet unt »on einer gro§en 3abl »on <Sd)ülern befugt »irb; fo lange »eter SBirton ncd) Sarléburg ©übfite erhielt, tear tie 9?ormalfd)ule »on JBirton fafi leer unb t&re ©d)ülerja()l b,ob fid) etjt, alt ib,r tie $ro* »inj bettutente Subftbe jufommen lie§, um fie an tie <sd)üler ju »erteilen. 330 n ber 2tn« fid)t au«a.et;ent, ta§ tie gltern, »eldje i&re Äinber nad) Sarteburg fd)itfen, eben fo gut ta« SHedit auf ©übftce bitten »te bie, toeldje iljre Äihber nad) SSirton ttjun, farn bie Sari«* burger »nftalt um ein fed)«fad> geringere« ©übftb al« SJirton beim 9)ro»injtalratb ein, »uroe aber burd) eine Sertagung abgeatefen. Der „Seurrier'' »untert ftd) nun, ta§ ter §)ro»injialratb. nidit »eiter gegangen ift unb tie S3ittfd)tfft Barlsburg« nid)t ganj abge* ge»iefen bat; toir »untern un« nidtt über ten „Sourrict", ta§ er (eine belgifdjen ©ruter auffortert, bte Äat&olifen ju »erfolgen, tenn ira« ift bei un« in ten Slugen te« . Sourrter" tie Serfaffung anter« al« ein £ebel gea,en bfe fog. Älcrifalen, waê tft 6ei un« in ten 2lu* gen te« „Sourrier ' tie ®leid>beit ber «Staat«* bürger »ortern ®efe(je, tie greiljeit te« etoifjen« ? Un« frîdnf, ter „Gourrier" foflte au« bern S3ergleid)e jn?if4en Sarlêburg unb SBtrton; er» feben lernen, »er ta« Vertrauen ter Bltern befi^t, ob in Sarl«b -ra. oter 33irton ter ®etft ter .' ufopferung fid» »orfintet. 2Benn in Sari«* bürg, nid)t »ic in Sîirton, tie Sebrer fefn @taat«geb.ali be^iefeen, »enn nur turd) Büifibe tie S?ormalfd)ule »on Strton befîcîjcn farm, »äfjrent Sarl«burg aud) o^he 6ubfibe blü^t, bann, meinen »ir, follte felbft ber ge« riebenfle liberale ben Äcpf beugen unt ein* ijefteben, ba§ tie fflerifalen feine ©egner, »fei* mefir tie beften greunte te« Unterriete« ftnb. Der Untertidit fagt ter „Sourder" ift bie fttfiung te« ÇtberatUmu«. SEarum, um bei S3elgien ju bleiben, tb,un tann bie liberalen ntdjt was tie fllerifalen tbun? Sffiarum tenn ta« t äglfdje ®efcb,rel, »arum tie immer»ä6= renten SlngriffeV Xie liberalen beftÇen alle (Staat«- unt tie JîatfeoH-feit muffen fogar für tie liberalen <Staat«an» stalten beitragen, die Anstalten der Katholiken muffen sich durch sich selbst erbalten und trotzdem blühen die fatbolifdjen Anstalten, während die Staatsanstalten fast leer sind ; und was beweist ta« Nicht« ander« al« daß der Liberalismus feinen Beruf für den Unterricht hat und daß er den Eltern lein Vertrauen einstößt. Da§ bie $ro»injfalflänbe »on glattbern ber ©enter Unf»erfität bie |sro»injfubrtbe ent* jogen bat, mag felbfl tem „Bourrier" wur* men; ober bat je bie Unt»er|ität 2Bwen ©üb* fite »on ben $ro»injialftanten ©rabant« er* balten? unb bat tie Soge in SSelgten Cöwen nicht felbjl ber ©tutienbörjen beraubt?