ÉTUDES sur notre législation sur le timbre des effets de commerce, des actions et obligations des Compagnies financières et des Volkes des Compagnies d'assurances.
Luxemburger Wort, 1871-11-30 00:00:00

ÉTUDES sur notre législation sur le timbre des effets de commerce, des actions et obligations des Compagnies financières et des Volkes des Compagnies d'assurances. (Suite). La disposition relative à la nullité de la stipulation du retours sans frais n'est pas plus juridique que celle relative à la nullité des endossemens. Les effets qui nous arrivent de l'étranger, payables dans le Grand-Duché, ne peuvent pas à l'étranger recevoir le timbre luxembourgeois. Us n'y sont d'ailleurs assujettis que s'ils sont endossés ou encaissés dans le pays. Nous supposons que de tels effets portent la stipulation du retour sans frais. Il dépendra du premier endosseur d'annihiler cette convention par l'apposition de l'endos sans timbre? — Examinons les effets que les mesures proposées par le Conseil d'État peuvent produire dans la pratique. Nous l'avons déjà dit, notre pays est trop petit pour que les effets de commerce puissent y être l'objet de beaucoup de négociations. En règle, les effets ne nous arrivent qu'à fin d'encaissement et la banque ou l'industriel intéressés opèrent le plus souvent eux-mêmes cet encaissement. Une mesure qui ne tend qu'à atteindre les endossemens alors que ces endossemens n'ont lieu que rarement, frappe donc dans le vide. L'inefficacité des mesures proposées étant démontrée, il nous reste à rechercher celles qui produiraient le résultat qu'on veut obtenir. Et bien, la seule mesure qui puisse satisfaire à cette exigence, c'est l'adoption d'une disposition analogue à celle de la loi anglaise qui frappe de nullité tous les effets non timbrés. fjjYoici comment nous formulerons notre proposition : „Sont nuls tous les effets de commerce „souscrits dans le j>ai/s, sur papier libre. „Tous les effets de commerce venant „de l'étranger et payables dans le Giand„Duchc, sur les lesquels le timbre grand„ducal n'aurait pas été apposé de lu ma„nière prescrite par la loi, ne sont susceptibles d'aucun recours en justice. Cc„hti qui aura commis la contravention „sera responsable du payement du Vcffii „envers le tireur on Vendosseur étrangers." Dans une telle disposition seule nous aurons le moyen de faire exécuter la loi. La nullité que Ton redoute tant n'aura que peu d'inconvénients. Elle n'en aura plus du tout lorsque nos commerçants et banquiers se seront faits à l'habitude de se conformer à la loi. Quant aux obligations non négociables et à celles qui se souscrivent eu dehors des opérations du commerce, de l'industrie, de la banque, notre proposition ne les atteindra pas. Ces obligations resteront connue auparavant sous l'empire du la loi ancienne. L'article 2 de la loi ;•■ r"nne une disposition qu'un hésitera ■ ■'. r.'.int moins d'admettre qu'elle ponnol ::u porteur d'un effet non timbré de régulariser la situation sans qu'il suit obligé, lui, d'encourir de nouveau l'amende. Seulement l'application de cet article chez nous .sera nulle pareeque les billets souscrits dans le paya forment la minorité. Nous nous demandais si cet article a pour but de faire tomber l'amende encourue par le souscripteur'.-1 — Nous sommes disposé à l'admettre par le motif que le législateur a eu soin d'augmenter le droit pour ce visa. Des explications sur ce point ne seront pas superflues. Faisons remarquer que la disposition de l'art. 2 resterait encore debout si l'on admettait avec nous la nullité des effets non écrits sur timbre. Le porteur en faisant, dans le délai prescrit, viser pour timbre conformément à l'art. 2, l'effet souscrit sur papier libre aurait un titre valable. L'art. 4 du projet est ainsi conçu : „Les effets venant de l'étranger et payables daxs le r.RAND-DUGHii: seront, avant „qu'ils puissent y être négociés, acceptés ou „acquittés, soumis au timbre mobile ou „au visa pour timbre, et le droit sera payé „d'après la quotité fixée par l'art, 1"." Sauf les mots „et payables dans le Grand-Duché" que nous avons souslignés, cet article est la reproduction de l'art. 15 de la loi du 13 brumaire an VII. Cet article, comme l'a fait observer le Conseil d'Etat et ainsi que cela résulte des explications fournies à l'appui du projet, a pour but d'exempter par prétéritàora^les billets qui nous arrivent de Té-, franger et qui sont payables en pays étrangers; qui ne font en d'autres termes que transiter chez nous. Le projet est, en ceci, conforme à la joi française du 8 juin 1850. La disposition est encore conforme à ce principe général de notre législation fiscale qui veut que les conventions contractées hors du territoire et celles qui ont pour objet des valeurs étrangères no puissent pas être atteintes par l'impôt, parce que les lois fiscales qui foraient des statuts réels ne peuvent franchir les limites du pays pour lequel elles sont rendues. La législation allemande ist conforme au même principe. Voici ce que porte l'art. I" de la |o du Kl juin ISGi): „3Jon ber StcinricliiGçja&e ûefreit bleiben : 1) Xic boni 3(u3(anbc auf baê îtiisfanb gejoggten, nur im îfusianbc saf;ilntrcn üikchjel." Le législateur allemand est allé plus loin. Il a même exempté certains billets souscrits dans le pays et payables à l'étranger. C'est l'objet du § suivant du même article, ainsi conçu : „2) Tic nom dïilnnbc cmf bnS SdtSfanb Sjcjogcticii, nur im Sfusfaiibi1 iiiih jroar nuf Sidjt ober fpiitcftcitâ innrrOnlû jclju îageu nach bem îajjc ber ïtiuficlliiiti] jaljlluirnt ïiikchjd, fofevii fie tunn îliisficttcr bivect in biiô voniitiivt locrben." En Belgique on n'a pas été aussi large. L'art, s de la loi du M août 1857 soumet les effets de l'espèce au demi droit, dans les termes suivants : „Le droit de timbre fixé par l'art. 1" „de la loi du 20.juillet 1648, est réduit „ !e moitié, sans fraction, pour les effets „de commcrée qui, créés et payables à „à l'étranger, [reçoivent une ou plusieurs „signatures en Belgique." IiO Gouvernement a-t-il bien fait ci s'arrßter au système de la loi française. C'est ce que nous allons examiner? (A continuer.) ©en betannten Siefircher (Sorregponbetiten ber ,yur. 3tg.' lassen seine !iio. beeren, aus bem Söoben der 2.reitschEe=Politit nicht schla= sen; al» moderner S)on Cluirotte jieht er wieder in den Stampf und legt seine ikn&e gegen Windmühlen ein, ioaä iljm diesel iKal gaiij genns? ba§ allgemeine ühreü^eichen ein« tragen wird. Unter Dem litel: Eine (ujemburßiicfce SJcljövbe in *ßteuien, Haßt n fein §eiiclcib feinem blatte, „ba& bie «anbcôïeflienuifl burcö beit ôelbfterljattungàtrieb nun bie^fUi]c jäitli.ij.a- aejic^uitflen }it berqirefeabtCjcUuurt be«S üic.u-iata üurenibuig bJijornMji, bic toicClidjeu üaiibeaiutcrej(en \û)t oit uuboaeö* tet laue", lui-; wir [o meit ßeEommen^iinb, baJ3 Üuycinbur.]Ci' üiiiijci', mit iScifcitclafi'uiiö ber eigenen îRegievuug, ficij aiieiucpveuinidje SBeljörbe roenben müjjen, um ihren 3ntcn;]icn Stedmuna ju trafen", jiad) biefem j&cijeiij5 ergu|i crjàljlt a oaau, bafe bic iiub ©eroetbieeibeitfien 4Jiauoe«3 fic£> au bic Zxicxi\6)i ».i;iDoUlaiHnui; ßoioaiibt l)abc.i, bamit Die ißoiu'outc ju)iid)<;tt äiianben unb ber preujjijdje» Dttidjaft Dbcr^ijeflen nrieber hagefüllt lueibe uuïi baB bic §aitbol3fßiiuiiev luiitiidj eine Eingabe aw Don beutidjen öun» bpâîaitjler gemalt, ber \ic bei- öittfäjrfft ber '■Üianocnei' beigelegt hat. S)eï lîocccupoiiûcitt uecgigt ju fajjîii, »»et» cîjcn ®rfotg bev ccOïitt bei' Stierer iQaubeIS! lammet reöp. bei- 3Jiaubeneï ©eioecbä im? Jßanttcltrcibenben gehabt fyxt. 3o motten wir e» itjm beim laßen, in ber öoffnunfl, er roeibe e3 feinen Gücuten mitt^cilen. Sie wirb mit bem 1. Januar unebcu hevg.'ftellt u;.b jwar wirb bie Üur.einburgifche î^Soft tus Dbcrsgegeit fahren; biefelusöehnuuguuferer $o|t wirb bem Saube nid)t mehr wie bisher lofteu, ba Sßwufjen bereit ift, feinen %ty\l au beu Ausgaben ju tragen. JQätte bei ©orreg« ponbeut fid) bei bem .^oftutttcwehmer, ber tu jDieUrd) wohnt, erEuubigen wollen, fo fyitte et erfahren, ma» jwir erfaßten haben, unb er hätte bann nod) bas SBeitere erfahren, baf3 Siattbeit btcfe ber Cßoftroute einjig unb attein ber SujemburgifdjeuJ Siegte« ruug ju »ecbanïen hat. Somit wirb ber Eotiesyonbent Die ©ütc haben eiujurjejtehcn, baf3 er eine tedjt grofje S)niumheit gefügt u. eine läppifdje begangen hat, wenn er uon äelbfterhaUungc-.tneb WÙ 5ßte6ab; theilung bts Vicariats îiuremburg fprid)t; S\5ir bitten bic ©iefirdjer, mit bem l.San. ihren (Sorrespoubentett bcr^oft anjuoertrauen unb ihnen bie SJloute nadj^reufeenju jeigen, beim bas 0L-of;h:rjcigth)i!U !ift für ©enies wie jto ju Mein. äöir begreifen, bat bie üBianbener* ftch um bie 2Bieber§erftcttungber bemühten ; atn-r baf; fie fich bufiit anj eine preufsifche Sehöi'bc wie bie Trierer §an = belsfanuuer it':b bnvch fie an bas berliner S3unbe3ïatt}Icramt wanbten, bas heif;t bcn ©peculatioii'ogeift bod) ju weit treiben 'iiüb »ergeffeu, b.tn fi.1 Suçemburger ftub. Die großherzugliche Regierung hat ausierdem noch etwas inehr gethan als sich Mm Selbsterhaltu,'.gstri>,'b und der Psleqc der Pr^ßadth iluig bch.'rrschm lassen. Nicht nur hat fie die PM'Mttc Viaiidcu-ObevZ^ gen hergestellt, pudern sie bat auch die uc'.ie P^stroute .^osingeii'TaKburg ins geruf^ü, so das; nur nüt dein 1, Januar drei Püsw.'vdindnü^'n mit h,ü'en werden - Veiöwainva^-^t, Viande,^ Ober>?^egen und ,v,.'si!ige!i'Daöbnrgi auf alle» drei Postronteii faytt der lureindurgische Waqeu. Ist nun der Correspondent zufrieden und weroen die Viandener den ui/^rufenen Tie^ tird;er Korrespondenten desavoniren Seine Zuschrift an die ,^ur. hat bereits de,i Weg in die ,Trier'sche Zeitung^ gesunden und so werden wir denn bald wieder das Lied von Versumpfung zu hören bekommen. Wann wird dem Diekircher Korrespondenten und seinen Mitgesellen das Handwerk gelegt werden?