Die Mäher des Todes.
Luxemburger Wort, 1878-01-30 00:00:00

Die Mäher des Todes. Der französische Originaltext: !.«» ?»uebeu« äs I» mort i>»i äs I.»motde, 2 Bde., lann durch die VuchhMdlung von ?ierrs Vuvcx zum Preise U^«.^,., > 'Wm Fr. 4 00 bezogen werden. 78. .Seil» mir gegißt, »r3derl" fagle ber G«ei» traurig. „la sind wit ja fchon im »«llen Frühlinf." .2a, unb die Wege find trocken", antnwf Ule Na» but. »iefen Vollen folgte liefe», ernstliches tchweigen. Langievitfch brach balfelbe zuerst. .Meine Pflicht ift es. Nlle» zu verfuchen. tra» Menschen wlglich ist", fagte er endlich. ,Uh werden lewpfenl' .«üblich!" rilf Valphaz ihre Wangen lNhllcn sich und ihre Augen funlellen vot Neglifierunc). „Vielleiüt wüte «» doch tefZer, e'nen Uelellarg nach Willun zu verfuchen unb den Fewb burch kincn unerwarteten Nnztiff ,U Lbltrafchln. wie Lie bei bet letzten Ve« «lhung borichlugen?' «einte Wlabimir. .«ieltn ift seit Astern befetzt unb bie kkole un« algeschnilten", verfetzt« LauHie» Vilfch. »lie Feiule waren von unferm Aane lenachrichtigt.' ,Eo w.Lssen wit llobnila zu etreichen suchen", fuht der cite Patriot fort. .Mitved und Lwinin holten biefe Ott» fthaft befetzt", fugte Pfatret Rll»com»ly. .»lfo bleibt uns nut meht die Straße von Naclovitt. .Fünszlhnhuntert Mann Russen erhielten vrtle sich bcU festzufetzen. unb zwar fchon am Tage u; fercr Verathung', vetfeite LllULie> »itfch bitter. .Mein Golll Nie ift da» möglich?" rief <hpo«ly. .Waren denn bie «uffen bei un> fun Berathurgen glgenwältig?' .Ja, durch Vtitillherl Jede» unferer Worte, jeder Vollchlag lrarb ihnen verlauft", «llworlete Langievitfch. »Wann bleibt un» nicht» mehr llbtig al» ,u kämpfen unb zu sterbe»!' fagte bet «tei». .Btübet l" vetfltzte Langievilfch, ,wit finb aNein, nut Gott ist unfet Zeuge! — Vef nehmet noch einen letzten Plan, ben ich fcho» feit mehteten lagen bei mit etwogen habe, unb on ben ich mich als an bie letzte Ret» lunglplanle abllammet^. — Wenn bie 3luf> fen ihre ganze »lacht gegen uu« gerichtet haben, fo ift e», weil ich butch meinen Tictatot Titel ihnen als bi« petfon« sichte Nebellion erfcheine. ?ch lann itteu, «ber e» ift meine fest« Uebetzeugung." «Auch »it lheilen biefe Anficht", «Vie» beiten Ncilbut unb Ulabimit. .Wäre ich nut General Langievitsch, fo läge weniz baron, ob ich fiele ober gefangen würbe. Übet ben Nictatot Polen» foll lein Ewinin gefangen mit sich fchleppenl Wit wetben lümpfen, lümpfeu al» Polen unb Gott witb zugeten, baß ich falle, ich hoffe es. kolltt bet Kawpf nicht zu unfein sun» sten au»fallen, fo weiden «it un» nicht hier in biefen Thetmopylen zermalmen lassen, fonbetn lilmpfenb Echlitt f»t Lchtit» bi» an bie Neichfel zurückweichen. Volt lann bie feinlliche Arnee nicht bnrch bie Wülbet unb tüwpfe, wühienb unfete Leute, von guten Führern geleitet, leicht «ntZchlüpfen lbnnen. »ann lbnnen wit hintet be« Rücken let Ieinbe den Krieg umbet burch Ltreifbanden foltfetzen, wie wir vot bet Vilbung bet National »rmee gethan haben. Na« hallen Eie von meinem Norfchlaz?' „L» wäre ba» bet einzige Aulweg", fagle Wlabimir. .Hbet biefet Vorfchlag ift nn> ausfuhrbat.' .^ynb »atum?' »lie Polen werbe» ihten lictatot nicht verlassen, unb »üre e» selbst, um ihr Leben zu retten/ ,5)er lictatot »itb verfchwunben fein', fazte Langievitfch. Alle staunten. »Vom Nunlcl bet Nacht begünstigt, werbe ich heimlich, nut von meinen <bji»t»nten begleitet, über bie Weichsel stzen nm bo» lsterreichische Gebiet zu erreichen und auf einem anbern Punkte wieder nach Polln zu gelangen; dort werbe ich bie sluffen unver» sehen» mit neuen Streitkräften angreifen und ihnen beweisen, baß ber Nictator. den sie lobt «be« flüchtig glaubten, ihnen von Neuem trotzt." 8O.Abel Nein« «rmeel All' ble Wackern. die nicht wissen »erden, wa» an» ihrem Generale gewogen ist?" wandte ber greise Kiipoüky ein. »Sie werden erfahren, baß ich Oesterrelch «reicht habe; ich werte ein« Proclamation zurücklassen, um sie van meinem Plane in Kenntniß zu setzen nnb ihnen zu befehlen, sich in einzelnen Vanden zu zerstreuen." .Und wenn sie, durch elende Verrather betrogen. Dich für einen Feiglieg, für einm Nerrälher hielten?' versetzte Narbut. .Ma> »yan. Haft Nu auch daran gedacht?' .Ich Hab' es valhergesehen, «igismunb, aber für mein geliebte» Vaterland ist mir lein Opfer zu schwer. Volt weiß, meine Ghte g«ht mir über mein Lcben, m,b den» noch «ill ich selbst vor «einen 2°ldaten al» ein Verrather erscheinen, und ich irill sie retten um den P«is meiner Ehre, da ich l» nicht mit meinem Blute vermaß!" »Gene«!!" rief Kirpollh unb brllckle ihn an bi« Brust, »langst lannte ich Lie al» begeisterten Patrioten — heute bewunbere unb segne ich Eie." Pfarrer Rascomsly hatte bie Augen zum Himmel erhoben und betete. .Der Feind!" rief Maipha plötzlich. Gehen konnte «an ihn noch nicht, aber in der Richtung von siaclLwice lieh sich wie ferne» <icho dumpfer Kanonenbonn« verueh men. «Sie sinb roch weit, aber sie nahen", fagte «anzievitsch. .Kehren wir in» Lager zurück unb beleiten wir un» zun Kämpft. Ihr habt »ich ja verstanben, nicht wahr?" .Beistanden unb gutgeheißen," versetzte Narbut. ,Vn hall un» ba» Veispiel gegeben, wir »erden ll befolgen. Zahl« auf un» !" Lie lehrten zu ihren Zelten zurück, wo bie Patrioten, zu Vruppen gesammelt, bcm fernen Dinner ber Kanonen lauschten. Na» Anrücken der Russen halte den Mulh der Polen auf« Neue entfacht, unb begeisterte» Hurrah begrüßte ben Dictator und seine Begleiter. 2« alte Kirposly fühlte selbst neue» Ver« trauen in sein Herz einkehren beim Anblicke bieser enthusiastischen Kundgebung. Der Tag verstrich, ohne daß die Feinde ulher kamen. Gegen Abend verstummten die Geschütze unb in ber Richtung von Racla» wice verkündete ber blnlrothe Himmel ein« neue heldenlhat der Russen — eine entsetz» liche Feuerlbrunst. Da» unglückliche Dorf follt« erfahren, wa» ein Mitwed ber Grau» bar vermöge, wenn er bei übkr Laune sei. Am Morgen nämlich, als er ktobnika verließ, begegneten ihm bei Raclawice eine Bande junger Polen, etwa zweihundert und fünfzig Mann, bie auf Mielun zu marschir» ten. Mltweb holte an die drei Tausend Lol> baten und eine B«lt«rie Kanonen unb so „wagte" er lenn getrost be» Kampf zu be> ginnen. Nie Pilen zogen sich schnell hinter bie rauchgeschwärzten M«u«rn eine» jüngst zelftülteu Klosters zurück und verbarriladirten sich. Nie Nüssen letzten ihnen nach und!,rei» hig der Ihrigen fielen unter dem lebhaften EeVehrseuer der Insurgenten. Dann wichen sie zurück, wührend ber Elaubär vor Wuth tobte. Dieser ließ die Kanonen vorfahren, aber ble Kartätschen prallten an ben O iader« dieser improvisiiten Festung ab. Noch immer lichtete da» wörderische Oewehrfeuer der Rebellen die anrückenden Reihen der Lo^ snlen, diesi weigerten sich zuletzt, umsonst sich tinem unvermeidlichen Too« auslusetzen. Da» Feuer hatte bereit« sech» Stunden zednuert, al» bie Nacht anbrach. Nie Rassen hatten an bi« 160 Mann verloren unb ihre Munition zum größten Theile erschöpft; aber obgleich Jeder bie Nutzlosigkeit eine» weitem Kampfe» einsah, so wogte boch Nie« wand dem wilden, hartköpfigen Generale Vorstellungen zu machen. «lnblich opfette sich ein At!illetle<Lapil2n unb wagte sich not den Gewaltigen. Viitbeb hielt sich wohlweislich außet kchußroeite, f«n» bet Zweifel, um Rußland nicht eines fo tnch» tigen Generals zu betauben. .Run!" fchtie et beim Anblicke des Ea> pitün«. ,Eind bie Podletzi gehangt obet ge» braten?" «Excellenz, sie halten noch immet stend; bie Soltaten find bot Müdigkeit etfckopft unb wit lbnnen laum neht sehen zum Gchie» ßen.' .So? 3hr feht nicht meht. Nummlopfl 3ch will mch,Licht betfchaffen, ich: M«n stecke du» Nolf in Ntanb!" Avet, „Ezcellenz", wit haben biele Vet» wunbete unb " „Wüs? siüfonnirt bet Ketl noch? Unver» fchümtes Viih. l°ll ich bit den Schübe! ein» fchlogen?" brüllte Miiued, nahm fein Pi« st°l, fchüitelte den Offtziet betb an bet Eut» gel unb tiß ihm wüihend eie lpauletten bon det Uniform. „Man lege biefen Vetrüthet in Ketten l' fchtie et einem Adjutanten zu — ,unb btt btennft mit zleich bie Hütte« niebetz find kol^atin n>üd, fo mLgen sie sich auf oe« Lchnee uniit fteiem Himmel niedelegen: D°3 ist gelunb l" Vor folchen Befehlen, bon folche« Venetale etthtilt, durfte man nicht zaudetn, und bie «losalen legten fogleich Feu« an's Dorf. Vergebens flehten tie atmen Venoh» «et um Gnade. 3hr 3ammetzefchtei machte ben Graubüt um fo wtlthendet. „Man fühte mit den Fütftet Voleilal Tololo bor!" fchtie et Na bie Russen dem Vertüthet mißttau» ten, hielten sie ihn imwer untet Aufsicht unb so konnte et im nächsten Augenblicke bor Mitbeb geführt »erben. (Fott'lh!in» folgt).