Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-11-22 00:00:00

von Adolph Strauß in Antwerpen. Ich bringe hiermit dem Publicum zur allgemeinen Kenntniß. baß ich, so lange es die Witlening erlaubt, der weit vorgerückten Jahreszeit halber, regelmäßig am 15. jeden Monats einen amerckaner 3 Master l Ciasse von Antwerpen ««* New-Jjork erpcdire, und übernehme die Passagiere Eö l n oder Sp a ab, bis New »V or k mi« vo lständig zubereitete Kost, bester Qualität, dem amerikanischen Kopfgelde je. je, 30 Thlr. für Erwachsene 16 id. „ Kinder frei Säuglinge unter 1 Jahr. Ebenso übernehme ich Passagiere, sür den am 29. November von Antwerpen nach \c\i - YoiL abgehenden Dampfer. «ionftt tutton Cap« Ed, Vongi n. zu den billigsten Preisen, und ist diese Gelegenheit den Äug» Wanderern schon deßhalb anzuempfehlen, weil die Einrichtung der Küche, Bellen, ic. Ic, der Art ist; die nichts zu wünschen übrig läßl, auch legt em Dampter. gewöhnlich seine Reise in 1-1 bis 10' Tage» zurück, während die Segelschiffe, l»ei jetziger JaUresneil lange mnerweg bleiben. Sei« einiger Zeit werde» vo» einige» Herrn Manöver ausgeführt »'eiche die Tasche der Auswanderer 6 bis 8 Thlr. mehr kosten, als ich dieselben annehme, damit jedoch daß Publikum sich vor derlei Manöver lchüyen kann, diene nachstehendes zur Erklärung. — Das Hafengefeß vo» Anlwerpen, so wie das amerikaxifche (besetz eine Garantie, welche die Garan» «ic jeden andern Gesetze« überwiegen, eben so wenig em anoeies Gesetz kennen; dieses Gesetz bestimmte 1) Jedem Eapitain, muß für jeden Auswanderer, der Veeprovian« in guter Qualität (faß ich stets beste Qualiläl liefere ist bekannt.) und hinreichend auf 70 Tage, von der daz», von der königlich.belgischen Regie» rung beftimmlen Commiflion voigetvogett werden, und Hai nach dieiem Gesetz der Kapital» den Passagieren die Kost zubereitet »ach Reglement zu verabfolgen, unterläßt er diefeS, und die Passagiere mache» bei Ankunft i» inerila davon Anzeige, so hat er jedem Passagiere, und zwar sür jeden Tag. wo keine Raiione» verabrelchl wurden, 3 Dollar Enlschädigunz zn zahlen. 2) Kein Schiff darf den Hafen verlassen, wenn nicht vorher eine Police de» der H.nen Commisnon deponirt ist. d„ß sowohl Lebensminel als Nebersahcl versicherl sind, eS geschieht die« im allgemelnen mit 210 Franken pr. Perion (öohin mehr als andere Gesetze verlangen). Diese« Gesetz besteht für jeden Erpedileur, und haben sich diejenigen, welche 6 b>« 8 Thlr. Commissiou ersparen wollen direkt z» wenden an A. Strauss, Erpedileur u. Schiffsbefrachier in Antwerpen. Oder an meine Agenen im Luremburgifchen. Anlwerpen, im Okiober 185j. NB Da em Agent von mir sich gegen die Auswanderer mehrere« hat zu schulde» lommen lasse», was ich mit nächstem vcröffcutliche» werde, war ich gcnö'higt. Denselben zu verabschieden, und bin dadurch in Sand gesetzt, wie man auS obigem ersieht, meinen übrigen Agenten die Preise «0 Franke» billiger zu stellen ; die Aus» Wanderer wollen daher gut aufpassen, bevor sie das Aufgeld zahlen, Oder einen Accocd un<er,chrelben, ob derselh auch von mir ist, damit sie ntcht irre geführt werden. (47<i) Inder Buchhandlung von Gebrüder llriiii*c. Königinstraße 4 in Luremburg ist fo eben erschienen: Der ZnxeWbnrger Note für Fand und Stadt. Em Kalender auf das Jahr 1857 Inhalts-Verzeichmß: