CONCOURS
Luxemburger Wort, 1867-10-19 00:00:00

CONCOURS Etalon,. 1" Prix : JIM. F. MergeF, de Hipp weiler, fr. 13g 2* — Schintg-en, d'Asselscheur, \^ 3» — J. Ferdinand, de Brurlit-rhof. 5(1 de la Société royale agricole, tenu à Eudbruck le 14 Ocl. j«67. nominaux roîîstîr tdrcîrt portes,' et presque tous furent acclamés par les cris de »Vive le Prince', le protecteur si éclairé de noire agriculture, comme l'a si bien exprimé dans un toast un membre d'une société étrangère, présent au banquet. W. Comme vous l'aviez annoncé dans voire feuille, le concours de la Société royale j agricole du Grand-Duché a eu lfélï à Ellelbruck, le 14 octobre. Prix décernés au concours horticole. Pour la plus belle orge : M. Kohn, Bernard, Le temps, de mauvais qu'il était encore In veille, devenait beau et aidait beaucoup à rehausser l'éclat de cette fête nationale. Juments. i't Prix: AM Sinner, de Pletschette. fr. 13q 2° — Elilering, de Bergem . . jqa 3e3e — Reif, P., de Strassen. . . -^ Poulain». l«r Prix : MM. P. Baslaigne, de Lauterb™ fr. 7() 2828 — Schintgen, d'Asselscheuer . çg 3= — P. Becker, de Schändet . . 4g 4° — Gillen, de Welscheid. . . 25 Bêtes à cornes. Aux plus beaux taureaux ûgéa de 16mois au moins et de 4 ans au plus, quel qUe soit leur race. 1" Prix: MM. Gilles, Fr.de H.ffingen, fr. 5050 2e2e — Ballhasar Laurent, d'Essingen, 49 3« — Sinner, de Pletscliette . . 4» — Ferd. Jacques, de Brucherhof, 40 5e5e — Nie. Majerus, de Diekiicfi . 3(1 6« — Cosler, Jean, de Reisdorf . ft "i%"i% — Wi-y'and, <le; Feulen ... 39 Au plus beau taureau au-dessous de 16 mois Au laure.au du sieur Olinger-Sinner, d'Eu lelhruck, 25 francs. Mentions lioiior.: MM. d'Olimart, deßeilendorî, Polz, P. de Sohieren et Willems, d'lngeldorf. Vaches. de Diekirch ; au plus beau colza : 11. Jaques, fermier à Brucherhof; au plus beau houblon: M. Schrtiil d'EltelbrucK; pour plantes d'asperges : M. Feydl de Bereldange ; à la plus belle collection de betteraves : M. Wolsler, d'Ettelbruck ; M. Bian à Redange; à la plus belle collection de pommes de terre: M. Berg-Diederich d'Ettelbruck, et M. Faber à Echtervach ; à la plus belle collection de carottes: L'hospice central d'Ettelbruck; à la plus belle collection de lourneps: M. Bian de Redange ; à la plus belle collection de navels : M. Faber, de Nomern ; à la plus belle collection de légumes de différentes sortes : M. Edouard Wolff, de Diekirch ; à la plus belle collection de poires: M. Maringer, de Berg ; à la plus belle collection de pommes: Le môme; M. Berg Diederich d'Etlelbruck ; à la plus b^lle collection de haricots : M. Wirlgen-Neuens, à Diekirch ; pour arbres fruitiers : M. Feydt à Bereldange; Primes allouées pav S. A. R. le Prince HENRI des Pays-Bas, Président d'honneur de la Société. A. Primes pour lesfennes de grande, moyenne ou petite culture, remplissant le mieux les conditions d'hygiène, tant pour l'exploitant que pour cc qui regarde Jes écuries, étables, bergeries, grange, place à furnier et fosse à purin, et qui démontrait le mieux leur tenue économique par la comptabilité. i" Prix : M"« Even de Beaufort. . fr. 200 2° — Schinlgen, d'Asselscheuer. 100 3" — Coster Jean, de Reijsdorf. 100 4* — Wester, de Wahlsdorf. . 50 5« — Weyderl, de Bochholtz . . 50 B. Primes pour l'introduction de nouvelles cultures. MM. Faber, d'Echternach . . . . fr. 100 Gilson, de Nagern 100 Feydl, de Bereldange .' . . 100 C. Primes pour l'arboriculture. MM. Klein, de Bourglinster . . . fr. lüO Theis-May, de Beltendorf. . 5Q Moralité des ouvriers agricoles. Le matin à 8 heures, il y eut assemblée générale; les différents articles portés à l'ordre du jour furent bien vite délibérés, 1 nomination des différents jurys a eu lieu. Je vous ferai observer, que cette nomination des jurys doit se faire avec beaucoup trop de précipitation, et si je suis bien informé, je ci ois qu'à la première assemblée générale on proposera de nommer les différents jurys dans une assemblée générale précédant le concours de quelques semaines au moins, ce a quoi je donne ma pleine adhésion. Aussitôt las différents jurys npminés, vers les 9 heures, le concours de maréclialerie fut ouvert, 16 concurrents y prirent pari. Tous les connaisseurs présents liront un éloge bien mérité à nos maréchaux ferrants, et un progrès îrès-notable s'est fait remarquer dans celte branche si utile à l'agriculture. La Société a eu une idée très heureuse de slimuler l'ardeur de nos maréchaux par les primes qu'elle alloue. Vers les 10 heures les autres jurys ont commencé leurs opérations. Les jurys pour les races chevalines avaient de belles bêtes à examiner, et certes ils ont dû regretter de ne pas avoir plus de primes à leur disposition pour récompenser toutes les belles bêles présentées et qui furent presque toutes primables. Chez les bêtes bovines, les races hollandaises, Birkenfeld, Suisse, les métis de ces races, la race du pays fi.iv ni dignement représentées. Quelques exemplaires de race du pays onl démontré ce que peut devenir celte race entre les mains d'un éleveur habile; le taureau de M. Siuner de Plelschette en offre un spécimen très-remarquable. Ce qui attira surtout l'allenlion, furent les nombreux et beaux lots de brebis et d'agneaux. Son Altesse Royale, Monseigneur le Prince Henri a daigné examiner avec beaucoup d'attention celte partie du concours à laquelle il attache beaucoup d'importance, comme il le prouve par les fortes primes qu'il a la bonté d'allouer pour les bêtes ovines. i" Prix:MM. M. Majurus, de,Diekirch,fr. 50 ler — WoliF-Schwarlz, do Diekirch, 50 2° — Nelles, de Diekirch ... 40 3« — Dahlem, de Bleesbnick. . 30 Génisses i" Prix: MM. SchinlgcM1 Asselscheuer, fr. 40 1'» — André, de Roodl jq 2e2e — Wampach, d'Erpeldang-é. . 3J 2* — Fumalle, d'Altlinster ... 30 3° — Allen, d'Ellelbruck ... 23 Bêles à laine. Primes allouées par S. A R. Monseigneur k Prince HENRI. A) Brebis et béliers offrant les qualités df supériorité de laine el de viande. 1' Prix: MM. Gilles, de Heffenich.. fr. 220 2e2e — Tibesarl, de Schleiderhof . 175 B) Drébis cl béliers offrant les qualités de supériorité de la viande. Ie Prix: MM. Kayser, de Putscheid, fr. 15« 2e2e — Meyres, d'Eschdorf ... 5( 3° — Wester, de Wahlsdorf. . 51 CJ Brebis et béliers offnuU la qualité de supériorilé de laine. Ie Prix: MM. Faber, de Nomern . . fr. 150 2e2e — Tibesarl, de Mersch. . . Au plus beau lui d'agneaux: M. Meyers, d'Eschdorf, 30 francs. Au plus beau bélier: M. Tibesart, de Schleiderhof, 20 francs. Au plus beau verrat : Mad. V Dahlem, de Bellendorf, 40 francs Aux plus belles truies: 1) MM. Sinner de Plelschelte, 30 fr.; 2< May, d'Ellelbruck, 30 fr. ; 3« Faber, de Nomern. Wagener, Madelame, servante ehe« M. Haas à Fischlteshöf, une inéflaille et une prime de 40 francs. Ernster, Anne, de Berg, commune de Belzdorf, 15 francs. Concours de charrue. Pour les laboureurs qui laboureront le mieux d'après les conditions arrêtées par le jury. „ qu Iroupeau de brebis nicrinos de M. Gilles de Huffingen a surtout attiré fallenlion de lous les connaisseurs. Ces animaux, tant sous le rapport de la finesse de la laine, que sous le rapport de la viande méritenl lous les éloges, sjrtout si l'on prend eu considération que M. Gilles lui-même a élevé ces animaux dans le pays et qu'il est déjà à la cinquième ou la sixième génération. M. H. Faber de Nomer.en mérite également une mention très-honorable pour l'intelligence avec laquelle il dirige l'amélioration de la race ovine et pour les beaux résultats qu'il a déjà obtenus. Les races porcines fuient mal représentées quant au nombre, cependant les quelques bêles qui furent présentées, offrirent de bonnes qualités. L'exposition horticole était belle, cependant elle n'offrait rien qui ne fut déjà remarqué aux expositions précédentes. Quant aux instruments et machines agricoles, la machine à battre de M. Probst de Medernach, le hache-paille de M. Manderscheid de Betlendorf, la charrue de M. Weis de Grosbous, et le grand van de M. Jacques AYahl de Luxembourg, méritaient les récompenses du jury. Les usines de Colmar-Berg ne sont pas mentionnées par le jury, et pour cause. 16 concurrents : 1' Prix: MM. André Schinlgen, dAsselscheuer, 1 médaille et 60 fr. 2« — Lambert, de Bourglinster, 1 méij. El 50 francs. 3« — Kayl, de Berschbach, i inéd. et 40 francs. 4° — Willems, Jean, d'lngeldorf, 1 méd. et 30 francs. Concours de maréchalerie. 16 concurrents. !• Prix : Jean Gœderl, de Chrislnach, fr. 40 2* — Eller, de Strassen.... 30 3« — Spuller, de Bech .... 25 -1* — Conrad, J.-P. de Diekirch . 20 Apiculture. l'f Prix: MM. Bück, de Bêles . . . fr. 40 2° — Schmit; de Bêles . ... -20 Instruments cl machines agricoles. llr° méd. : MM. Probst, de Medernach, pour une machine à battre; 2° — 11.-Fr. Weis, d« Grosbous, pour une charrue; 3e3e — Jacques Wahl, de Luxembourg, pour son grand van ; 4* — Manderscheid, de Bettendorf, pour son coupe-racines. Races chevalines. Ne sont primés que les chevaux propres au trait. Vers 1 heure, Monseigneur le Prince Henri a daigné honorer de Sa présence le concours des charrues auquel ont pris part 16 concurrents. La fête fut terminée par un brillant banquet, qui fait tout honneur à la uisine et à la cave de M. Heckmanns. De