Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.)
Luxemburger Wort, 1866-07-26 00:00:00

Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.) Margarethe stand in der Allee still, um den für diesen Versuch günstigen Augenblick abzuwarten. Sie »artete ungefähr fünf Minuten. Eine Biegung der Allee entzog sie fast gänzlich den Blicken des Dieners, die zudem auf einen andern Gegenstand gerichtet waren. Ein Krähenschwarm flog über seinen Kopf dahin, sie schwatzten und gackerten »te cine Bande ornithologischer Spritzenleute auf dem eiligen Wege nach irgend einem Krähennest, das in der gerne in Flammen aufging. Der Diener, welcher heftig an der Krankheit litt, die darin besteht, nichts mit seiner Person machen zu wissen, trat aus dem Portale «nb pflanzte sich in die Mitte be« Fahrweges auf, um den Flug der Vögel mit den Blicken zu »erfolgen, wobei er Margalethen den Rücken lehrte. Die Gelegenheit »ar günstig. Das junge Mädchen eilte behende auf die Thüre zu und ihre Schritte »aren auf dem Kiese der Allee so geräuschlos, daß der Diener nichts hörte, bi« jubern Augenblicke, in bern fie ba« portai erreißte. Dort ftreifte ba« Äleib SRargaret^en« bie 9>fetler unb jog ben 2Wüffiggänger au« fei« ner (Snrjücfung ober Träumerei. (Sr maßte eine eilige Sß»enfung unb fat) ganj »ermuntert bie ©cftalt, »elße unter ber »erfß»anb. „O 6e, 3(|r ba, junge grau, rief er ob.ne feine Stefle ju »erlaffen, »o geb,t 3&, r b,in? «ffia« fo3«ba« feigen, burß biefe 2b.üre in« ju geb.en? Sennt 35r ben Unterfßieb jteifßen biefer $au«flur unb ber s£b.ure für bie ©omefttfen nißt?" Slber ber träge Diener prebigte in ben aßinb. Die .&anb SWargaretb.en« rub.te auf bern Dtücfer ber 2b,üre, »elße linf« »on ber J&aueflur in bie 3"I"ner führte, ct)e berSebiente feine le&te grage beenbet b,atte. ®r Ijorßte, um bie 6nt« fßulbtgung ber jungen j« b,ören; t>a er nißt« »ernab.m, fßlog er, fte tjabe i^ren SEeg in bie Gefïntejîube gefunten, »o fie »a^rfßeinliß ein ©efßäft mit einet ber im v§aufe angefteßten grauen b,abe. Sr.gäljnte unb fub.r fort naß ben S'rä'ljcn ju feb.cn, ob. ne ftß langer um bie unöerfßSmte s?erfon ju belümmern, bie c« gewagt b,atte, burß ba« |)auptpertal einjutreten. ajcargaretb.e öffnete bie 2&.üre unb trat in ba« girnmer neben ber |)au«flur. 6« »ar ein fßöne« ®emaß, »on oben bt« unten mit 39ö« Bern angefüßt; aber c« »ar leer unb in bern Kamine »ar fein geuer. Da« junge ÜRäbßen fßlug ibjen Sßteier jurücf unb blieffe um ftß. Sie »ar blag unb jitterle fjeftig ; ober fte maßte eine gewaltige Stnßrengung i&,w SXuf* regung ju beijenfßen unb fßritt ber anliegenben Stube ju. Die jwette Stube »ar »ic bie erfte leer, aber bie ïb.ure, weiße in bie britte führte, ftanb »eit offen unb SWargaretlje fab ben Sßein be« Äawtnfeuer« auf ber abgebletßten îapete unb ben 3JÎBbeln »on poltrtem Gißenb.olj. Sfe Prte ba« fßtoaße ®eräufß ber Bfße, weiße burß bie Bifenftäbe be« tfamtnrofte« fiel unb ba« Sßnarßen eine« £unbes. Sie fab, ein, bag ber ÜDlann ben fte gefußt, fo lange »ergebliß gefußt fjatte, afletn in bfe* fer Stube war, benn man borte feine Stirn* men, fein ©eräufß in berfelben. Der Sfugen; blicT, ben 2)?argaretb,e SBilmot für ben ent= fßeifeenbften ib,re« geben« angefcb.en fjatte, war enbliß gefommen. 3&, r 3J?utb, »erlfeg fte plöß« llch, ihre Standhaftigleit »vanlte, als fie auf der Schwelle des Zimmers stand, in dem sie Heinrich Dunbar gegenüber treten sollte. „Der Mörder meines Vater», dachte sie; de» Mann, dessen Einfluß sein Leben zu dem gemacht hat, was cc war; der Mann, durch dessen strafbare Gleichgültigkeit mein Vater das schreckliche Leben geführt hat, das ihn so wenig auf den Tod vorbereitete- der Mann welcher, es wissend, sein Opfer vor den Richterstuhl eines beleidigten Gottes gesandt ha», ohne ihm Zeit zu lassen, ein einziges Gebet zu mur* meln. Der Augenblick ist gekommen, in dem iß ihm in« Auge blicken werde." Sie atmete schwer und Alles in dem von dem Kaminfeuer erhellten Zimmer tanzte vor ihren Augen, als fie über die Schwelle des Gemaches trat, in welchem Heinrich Dunbar sich allein befand und vor dem Feuer saß. G war in sehr dicke Decken von rother Wolle gehüllt und das Leopardensell war um feine Knie geschlungen. Ein Bullenbeißer lag zu sei« nen Füßen, halb unter dem Felle versteckt. Ms Margarethe Wilmot in dem Zimmer erschien, »ar das Haupt Heinrich DunbarS nach der Seite de« Feuers gesenkt, er schlummerte. Dem Sessel gegenüber, auf welchem der Bankier saß, stand ein leerer Stuhl. Dieser Stuhl, von geschnitztem Eichenholz, war yon altert6.umlicb.er Form und hatte eine hohe mit Saffiankissen gepolsterte Niicklehne. Margarethe näherte sich leise diesem Stuhle und legte ihre Hand auf die Rücklehne; ihr Schritt wurte durch den dichten türkischen Teppich gedämpft. Der Bankier schlummerte ruhig weiter und sogar der Hund erwachte nicht. „Master Tunbar ! rief Margarethe mit Heller, entschlossener Stimme, wachen Sie auf ; ich bin es, Margarethe Wilmot, die Tochter des Mannes, der in dem Walde bei Winchester ermordet wurde." Der Hund erwachte und sing an zu bellen. Der M,ann erhob das Haupt und blickte sie an; selbst das Feuer schien sich durch die Stimme des Mädchens zu beleben, denn eine bläulich-blasse Flamme stieg aus einem fast verzehrten Scheit empor und erhellte bas entsetzte Gesicht des Bankiers. Clement Austin hatte Margarethen versprochen, fie geduldig zu erwarten, und et wollte sein Versprechen halten. Aber Alles hat feine ©renjen. SBenn man ni*ts SlnbercS ju tb,un b.at, als einen hartgefrorenen 2Beg an einem büfieren gebruatabenb auf unb ab ju geben, fo ift eine ©tunbe me&r ober weniger feine tfleinigfeit. Ungefähr 10 Minuten, nähern 2ttargaretb,e ÎBilmot in ben^arf getreten war, f*lug es fünf Übr, unb Element fagte ft*, bog, Wenn es 2J?argaretb.en gelingen foKte, eine 9lubienj bei bern SSanfier ju erb. alten, biefe Stutienj »et fe*s UÇr beenbet fein muffe. Slber auf bet Sfr*e ju Sisforb f*lug es fe*s Ul)t, unb bas junge 2Ha't*en war no* nf*t er» f*ienen. Element ging immer no* auf unb ab, ber SBagen »artete, man b,atte bern Uferte eine Detfe übergtbrritet, bamit es ni*t friere, wäbjenb es feinen £afer frag. Der Äutf*er ging um feine (S',t[äl)rte b.erum unb f*lug fi* bie Seiten, um ben Kreislauf bes Blutes auf= re*t ju erhalten. 3&if*en fe*s unb fieben U&r würbe bie ©ebulb 2luflin'S auf eine borte «Probe gefleUt. Um fieben U&r war fie erf*ö>ft unb auf bie Ungebulb roar eine unbeftimmte gur*t gefolgt. 2«argaretb.e SSMlmot tjatte bie= fern 3Jlanne, tro(} feiner wieberb, ölten äßeige* rung, fie ju fc'Çen, ibjre ©egenwart aufgenö; tl)igt. S33cr ïonnte fagen, ob ... ob wiil^enb gemacht durch die Hartnäckigkeit des jungen Mädchens und wahnsinnig durch seine eigenen Gewissensbisse, dieser Mann seine Zuflucht nicht zur Gewalt genommen hatte? Aber nein, das war nicht möglich. Wenn dieser Mann ein Verbrecher War, so batte er fein Verbrechen sorgfältig vorher bedacht und mit einer so teuflischen List ausgeführt, baß bis jetzt Nichts an den Sag gekommen war. Aber in seinem eigenen Hause, von neugierigen Dienern umgeben, tonnte er es nicht wagen, Gewalt ober au* nur harte Worte gegen das junge Mädchen anzuwenden. Aber trotz dieser Betrachtungen beschloß Clement, nicht länger zu warten. Er schellte, trat in den Park und lief durch die Allee bis an das Portal. Die Fenster des Mr. Dunbar, Waren hellerleuchtet, aber das Thor der Vorhalle war geschlossen. Derselbe Diener öffnete es, nachdem Clement geschellt hatte. „Es ist ein junges Mädchen hier, sagte Clement atemlos ; ein jungt« Mädchen ... Bei Mr. Dunbar." „Hoho! ist das Alles?" sagte der Bediente hämisch, „ich glaubte an der Art, wie legeschellt  haben, Shorncliffe brenne wenigstens an allen vier Ecken. Es war vor einer Stunde eine junge Person hier bei Mr. Dunbar, wenn c« bas ist, was Sie wissen Wollen." „Vor einer Stunde! rief Clement aus, die Unverschämtheit des Bedienten in semer Unruhe gar nicht beachtend; „wollen Sie mir weiß machen, diese junge Person fei nicht mehr hier?" „Sie ist vor einer Stunde fortgegangen." „Sie hat sich vor einer Stunde von hier entfernt." „Vor mehr als einer Stunde!" „Unmöglich," sagte Clement, „unmöglich!" „Das kann fein," antwortete der Lakai, der Anlage hatte zur Ironie; „aber ich habe ihr die Thiire mit meinen eigenen Händen aufgemacht und habe fie mit meinen eigenen Augen fortgehen sehen, was Sie auch sagen mögen." Der Mann schloß die Thlire, ehe Clement von seinem Erstaunen zurückgekommen war. Er stand da, bestürzt, obgleich kaum wissend warum, und erschrocken, ohne sich Rechenschaft von feinem Schrecken geben zu können. (Fortsetzung folgt.)