Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-02-23 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Vertraue mir vollkommen mährend meiner Abwesenheit, die vielleicht nur ein Paar Tage, vielleicht Wochen «der Monate dauern wird. Ich betrete den Weg einer schweren Pflicht, aber ich werde diese lösen, wie es mir Pflicht und Ehre gebieten. Bestürme mich ich bitte Dich nochmals darum nicht mit Fragen, die ich Dir erst bei meiner Rückkehr beantworten lann; ich schwöre Dir zu, daß es dann geschehen wird. Das junge Mädchen nickte, keines Wortes mächtig, mit dem Kopfe. Mir bleibt noch eine Bitte an Dich, fuhr ihr Bruder zögernd fort. Sie mag Dir ebenso unbegreiflich erscheinen, wie mein ganzes Handeln jetzt; vergiß aber nie, daß ich in die Hand des dem Tode geweihten Vaters das heilige Gelübde abgelegt habe, fortan an seiner Stelle über Dein Glück zu wachen. Was wünschest Du, mein Bruder? stammelte das junge Mädchen unter Thränen. Beantworte Fmnzcsco'Z Brief nicht vor meiner Rückkehr. Ich fiche Dich darum an, hörst Du, ich will es, ich muß es Dir befehlen! Das Mädchen fuhr plötzlich auf und blickte ihn fast irre an. Was ist es mit Franzesco? fragte sie in fast ebenso entschiedenem Tone, wie ihr Bruder. Warum soll ich ihm nicht antworten, Vincenti? Ich habe ein Recht, darnach zu fragen. —Tu vertraust mir nicht unbedingt, Ginevra? fragte Vincenti, dem dieses Benehmen iinponirl haben mochte, liebevoll und weich. Ich vertraue ihm wie Dir und auch Dir wie ihm. Wenn ich Dich nun aber versichere, daß Franzesco, vorausgesetzt, daß er ein Ehrenmann ist, woran ich nicht zweifeln kann, selbst mein Verlangen billigen würde? Ginevra sah ihren Bruder fragend und ungläubig an. Ich habe die Wahrheit gesprochen, sagte Vincent! ernst. Franzesco müßte Dir dasselbe wie ich sagen. Ginevra ließ den Kopf sinken und blickte traurig zu Boden; dann fragte sie mit schwankender Stimme: Du wirst also Franzesco von Corte abholen und mit ihm eine weitere Reise unternehmen? Ja, so ist es, antworte der junge Mann gepreßt. Und ich werde nicht erfahren, wohin Ihr Euch begebt? Nein, meine gute Schwester, heute noch nicht, aber vielleicht schon in wenigen Tagen. Gut, dann werde ich diesen Brief FranMo's nicht beantworten; Du wirst ihm meine Grüße mündlich bringen. Ja. Und Du wirst ihm erklären, daß ich Dir nur auf Deinen ausdrücklichen Wunsch nicht einige Zeilen für ihn mitgegeben habe? Ja, Ginevra. Lebe jetzt wohl, und mögen Gott und die heilige Jungfrau Dich in ihren Schutz nehmen. Vincenti sprach jetzt ganz gefaßt, dennoch vermied sein Auge das der Schwester. Diese warf sich, in heiße Thränen ausbrechend, an seinen Hals; nicht die Trennung allein rief diesen Schmerz hervor, denn der Vruder verreiste öfter auf längere oder kürzere Zeit in seinen Handelsgeschäften, sondern eine trübe Ahnung, die sein ganzes verändertes Wesen erweckt hatte, lastete schwer auf ihrem Herzen. Sie zweifelte fast nicht mehr, daß Herr von Saintclair das Geheimniß des Verrathcs entdeckt und Vincenti benachrichtigt habe, daß dieser nur deshalb nach Korsika reise, um den verhaßten Feind zur Rede zu stellen, und daß er beabsichtige, Franzesco dabei zu seiner Hülfe zu nehmen: weit entfernt blieb ihr aber ein Gedanke an die Wahrheit. Vinccnti machte sich bald aus den Armen seiner tief betrübten Schwester los, drückte noch einen heißen Kuß auf ihre Stirn und stürmte dann, als ob er fürchte, daß ihn seine Gefühle übermannen tonnten, ohne ein weiteres Wort des Abschiedes von der Veranda fort. Draußen stand bereits ein Pferd für ihn gesattelt; ei schwang sich hinauf und jagte verhängten Zügels nach Toulon. Sich immer dicht an dem McereZstrandc haltend, hatte er bald den alten Hafen erreicht, in dem die Abeille ankerte. Sein scharfer Blick fand sogleich das zierliche Schiff mit dem schwarzgestrichenen und gelb geränderten Rumpfe, sowie seine schlanken Mastenwerke aus der Menge von Fahrzeugen aller Großen und Nationen heraus. Tic Mannschaft der Abeille war noch beschäftigt, nach der soeben beendigten Seefahrt Alles ans dem Schiffe in den Zustand der Ruhe zu versetzen-, offenbar war noch Niemand außer dem Vriefboten an das Land gekommen. cnli sprang vom Pferde und übergab dasselbe einem der am Hafen umherschlenderndcn Arbeitsleute mit dem Befehle, es nach seinem Hause auf dem Champ de Bataille zu führen; er riß ein Blatt aus seinem Taschenbuche, schrieb darauf wenige Worte, durch die er seinen Buchhalter von seiner Reise in Kenniniß setzte, und ließ auch dieses kleine Billet besorgen. Tann nahm er ein Boot, um sich an Bord der Abeille rudern zu lassen. Als er näher gekommen war, wurde er von dem Schiffe aus bemerkt. Auf ein Signal der Pfeife des Bootsmanns horte die Arbeit ans dem Deck und in der Takelage wie mit einem Schlage auf; die Matro» sen traten an der Schanzklcidung zusammen, schwenkten ihre Hüte und Mützen und liefen dem reichen Rheder ein fröhliches Willkommen entgegen, der Schiffscaftitain. ein noch junger und hübscher Mann, der schon ganz das durchwettcrte Aussehen eines erfahrenen Seemanns hatte, trat oben an die Fallrccpstreppc, und sowie Vincenü den Fuß auf das Deck setzte, senkte und hob sich wieder die corsischc Flagge, die den Mohren- topf mit weißer Stirnbinde im Weißen Felde fühlte, zum Ehrengruße. Der Handelsherr reichte dem Kapitain, der ehrerbietig den Hut vor ihm zog, mit freundlichem, ober ernstem Gruße die Hand und dankte den Matrosen. Dann wandte er sich an Elfteren, der offenbar die sich in seinen Gesichtszügen aussprechende Erregung bemerkt haben muhte, mit den Worten: Eapitain Lossicr, lassen Sie gefälligst Alles zum Anterlichten klar machen; wir gehen sofort wieder in See, und ich hoffe, daß Sie gern Ihre Kajüte mit mir theilen werden. Der Capitain blickte seinen Rheder starr vor Verwunderung an, und diezer mußte seinen Befehl noch einmal wiederholen. Als guter, an Gehorsam gewöhnter Seemann wandte sich der Capitain nun um, ergriff sein Sprachrohr und crthciltc das Commando, das der ganzen Schiffsmannschaft fast unglaublich llang. Die Leute fingen an ihren Posten, aber es ließ sich wohl bemerken, daß sie sich ebenso erstaunte als unmuthige Blicke zuwarfen. Auch Vinccnti war dies nicht entgangen und er rief mit feiner helltönenden kräftigen Stimme: Wer es von der Mannschaft vorzieht, am Land zu bleiben, dem mag dies freistehen! Den Dienst, d.n Ihr mir ein paar Tage lang leisten sollt, werde ich aber mit einer halbjährlichen Heuer belohnen. Ein donnerndes Hurrah antwortete dieser kurzen und bündigen Ansprache: alle Hände regten sich noch einmal  so schnell, als vorher, und Niemanden fiel es ein, um die Erlaubnis;, an's Land gehen zu dürfen, zu bitten. Wann werden wir Anker lichten, Signore, wenn ich fragen darf? meinte Capitain Lossier. Je eher, desto besser! Und Ihr Gepäck. Herr? lch habe keines; ich erwarte von Ihrer Gefälligkeit, daß Sie mir nach Kräften aushelfen werden. Der Capitain verbeugte sich, als er aber auf die andere Seite des Decks ging, schüttelte er doch leise den Kopf. Eine halbe Stunde spater drehte sich unter dem mo» notoncn Gesänge der Matrosen die Ankerwinde und der Anker hob 'sich langsam. Wohin setzen wir den Cours, Signore? Auf die Mündung des Tavignano. Vincenti wandte sich um und stieg die Treppe zur Kapitains-Kajüte hinab. Gleich darauf ließ die Abeille ihre Segel von den Raacn fallen und lavirte auf die offene Rhede hinaus. Als sie sich aus dem Gcwühle der im Hafen ankernden Schiffe hinausgearbeitet hatte, trat Capitain Lossier in die Kajüte, um dies dem Rhedcr zu melden. Haben >-ic Pistolen bei sich, Capitain? fragte Vincenti, der den ,<lopf trübe aufgestützt hatte. Allerdings, Signore. Das ist Alles, was ich vorläufig brauche. Er ist toll! dachte der Capitain. (Fortsetzung folgt.)