Uebersicht
Luxemburger Wort, 1877-12-08 00:00:00

Uebersicht Her pslitijchsn Tagesereignisse. Eeit bem 5. sieht Dufaure mit dem Maesch.ll Mg?n Bildung eines Labinetes in Unterhandlung; aîa 6. Morgens hat bü3 Miniftetiun» be Rochelouet > Welche seine Lntlaffilng eingereicht; um 6. Nachmiltcgs hatte Tufaure nech keine Linigm'g mit bem Präsidenten der sicpnblik ehielt; nach einem lelegtamm det ,K2ln. ZtZ.' vom 6,. ? Uh: Atenbs, wirb in eine: zweiten Ausgabe bes .National' verficht'.!, Dcfautc habe nach bet «nckteht vom M^ijchall fofoit 2eou Eay, Wabbinutoa und einige untere Freunbe zu sich berufen, unb e8 »«de bltsichett. Tufaure habe sich mit ?em Marschall übet bie W<chl bet Minister, übet Me zu leistenben Nütz» schaften unb tb.t bie Umgestaltung bes Vttwaltunglpetfonalz betfiünbigt. Obwohl biest Nachricht noch bet Bestätigung bebatf, sobitl geht bcch daraus hcrooc, baß bet Marschall unb bie Linle sich ge^ähelt haben unb ein Aulgleich nicht zu ben Unmöglich» leiten geholt. Ei>. Tag hat groß- Verünbef «Ni«N in det Lage Fral.wichs htivor^e'ufcn. Nühtenb wan gtstem noch bet Nusicht war, bie Vegenlütze zViZchtN bem Marfchc>ll und iet Linken feien fchü'.fet als je, ist man heute einig, baß eine Versöhnung zwischen bet Cxecutibe und det Kllmmermajoritüt feht viel füt sich h^t. V!0ge dal unglückliche 2anb ben Frieben finben. abet einen wahren Frie« ben, welcher bie Parteien einigt zum Wohl bl« Lanbell Ms fcheint aber nicht ba» Weil eine« T°g<8 unb noch lreniget do» Nerl bet Menschen fein zu lonnen. Wenn bet Marschl.2 wirllich Minister a«3 bem linten Centrum genommen hat, man fpricht von Wakbington. de Marlöre, Batbie, «uf do»>z, Teifferenc be Voit uub Leon Eay unb »it biefen Münnern bll3 Lanb wahrhaft glücklich machen lann, fo ist bo8 ein freu» digeü Eltignißl lelber sinb diele einficht3b°lle Münnet Ftanlreich8 bet Ansicht, e8 fei bie» ,w bnhüngnißvoller Echrltt, welchet die Hetrfchaft G".mbetta'3 anbahne. Dem fei, wie ihm «olle, bie Lihung bet Neputirtenlammet bom 7. berief ruhig, 2eon Nenault «nthielt sich f«<net Nnftage an ble R<gilt» «ng, wegen bet Nachricht bet Agence Haba». Nie Interpillatlon Hütte wahrscheinlich die Unterhanblungcn nur trübn lönne^ unb fo U«g «llt man, unnützen Latm zu bet» «tide». I« preußischen Nb^eorbnetenhause würbe «nt 6. bie Welfenfonbidebatte fortglf-tzt. Abg. Frhr. u. Echorlemer»Alft lprach sllr den Antrag. Richter, mehr aber noch für bie Aufhebung be« Liquéfier» überhaupt. Durch ben Fond» klämpfe Fürst Bismarck nicht hle «eptlle, er lchasse bamit immer neue, lehr jchadliche Reptile, «lbg. Löwe trat bem »ntroge entgegen, ber inopportun fei. «bg. »irchom pl.ibilte fllr ben Antrag. Man «tüfle enblich Klalheit gewinnen, ob unb ««lche Fonb» den Winifiein »n» bem Ver> «n»«en Kvnig Veorg's »berlvielm lrorben leUn, unb ob bieje selber »irllich zu trau« lizen Pleli«lcken verwanbt würben. Nbg. Laster erlannle Mißstände wohl an. nllütte sich aber gegen ben Antrag, der lein Post» tiDe» «esultat vllhtiß«. Nillel sprach süt bie Herausgabe bes Velm0gen8 und wünschte Auitunft über die 5 Millionen, Welche bem König Geo-g baar nejahlt werden sollten. T<r Füiauzminisict nah« nun bas W«t, um bie Legalität bcr Netwaltung zu consta» »iren und einer Bemerkung bes Abg. Windt» horft yeßenHber zu e,llären. wenn et bemerlt habe, liine halbe Vtalk .ßcheim" ausgegeben zu haben, so sei damit sowohl, ber »Finanz» minister" all auch ber ,V!cevrästkenf de» Ellllltsministeiiumz gemeint. Er werde nie sa .jesuitisch" sprcchm. bie beiden zu trennen. Windthorft anl»oitlte schaif: Wenn der Finanzminifter ihm IesnÜenpraxis Dorwnft, weil er ben VicepMdenten unb den F!nan<> minister unleischiebm habe, so habe et biese Pillzis nicht Don le» Itsuiten, sonbem Don ei»em Mitglied« bes preußischen Etaats» minisieriuml entlehnt, Don bem Pcüsiben» len des Reictzkanzler'Nmtls, Hofmann, »el« cher im Reichstage, bei Gelegenheit de» Kllnleckifalkz zwei Bilmarcke lannie, einen Ministet unb «inen Kanzler. Jen» hat« etwa« gewußt, was bieser nicht wußte. Det Nnttig Richter wurde schließlich gegen bie Ltimmen bet Foitschllttipartei, bell 2en> lrums unb b«t Polen abgelehnt. Vie Tüllen siegen. Bekanntlich meldete Culeiman Pafcha am 5. Vec., et habe dem Feinbe Llen» abgenommen »nb 3000 sinssen lamftfanfthi« gemacht. Viefe Nachricht Vitb burch ein officielles tuffifche 8 Telegra«N bestätigt. Vuleiman ergreist bie Off:nstbe.M«' hemed Ali thut baffelbe, bet Feind »eicht nach Wratfchefch zurück. Nei Plewna haben bie Russen tedeutende Verluste erlitten. Tet hat am 6. t3. bon Nom folzenbe Depefche «thalten: .Vie Lügen d«t Presse übet die Krankheit be» heil. Vater» tegen die Gemnther auf. Tilglich betbteitet man die NachtiHt, tet Papst fei gestorben. Wahr ist, baß bet hl. Vetet an theumati- leibet. Ht Met ba» Zim> mer, aber e« geht ihm biet besser. Lr fahrt fort in feinem Zimmet Anbievzen zu erthei» len.' In ihrer geftngen Sitzung erlebigte bie Kammer bai Vlldget ber «linnahmen, wel« chei unverändert fo, wie Regierung unb Kammer ei vorgefchl«gen hatten, angenom» men wurde. Die Debatten waren nur pra korma; biel» leicht büifte nur herborzuheben fein, baß bie Regierung, burch Hrn. be la Fontaine ber« anlaßt, lategorifch «llälte. ,i f«i bei ihr auch nicht ein Gedanke, bie Steuern, rnment» lich bie slunbflluer zu erhöhen; bann fprach sich auch Hr. N. Metz gegen bai Regime in ben Gefängnissen aus, ein Regime, welchei bie Zahl der Gefangenen allzu flhr vermehre, »ai aber bon Hrn. be la Fontaine auf sei' nen wahren WeUh zurnckzeführt wmbel Hr. Ken. Dir. Chlchen bertheibigte bai jetzig« Arbeitisyststem in ben Gefängnissen, «elchei, Nllei berechnet, tem Staate einen Reinge» «inn bon 30,000 Fr. abwerfe. Derselbe Hr. «en. Direktor »heilte mit. baß bie Un> terhaltsfumme im llentralhclpiz erhNht wer» ben müsse, «ei Vekgenheit bei Artileli 2«er bie Posteinnahmen »klärte Hr. Gen. Di«, v. R0ke, baß bie Regierung mit Pren» ßen über eimn neuen Pofibertrag in Unter« havblung flehe unb baß fie bas Eefetz über ble Wilthzhäufer einem Etnbium unterweifen, telp. wie in Pleußm unterfucheu »olle, ob bai Halten .einei Wirthihapfei bon eine« Ermächtigung abhängig zu machen uud eb bi« Zahl ber Wirthshäufer für «ine Ort» schaft festzustellen fei. Nächste Sitzung, Dlnitag 11. Dezember. (Kammerverhaubluugen.) Sitzung vom 6. Vez. Hr. «en.»Dir. v. »0be fahrt fort: Relumilen wir ba» Eefagle. Wenn wir ba» Déficit auf b»n Zollnereinseinnahmen, ber «ief «ecife, ten «tizi«» ». l- ». »ufammen zlhlen, 1„ haben wir von ben Vnbget Lin» nahmen bl» Iohie» 187? 330,000 Fr. ad» zuziehen; anbrerftit» Hab« wir ben Vlehrer« trag ber Vrunb» unb Mobiliarsteuer so wie der Linregistlirung «it 360.000 Fr. hinzu» zufügen, f« baß wir am Ende be» Iah«» 187? auf eine Einnahme von 5.84a,000 Fr. unb auf eine A»»gabe von 2,806,000 Fk; e» würbe fomit von be» Jahre 187? ein «oni von 37,000 Fr. »brig fein. l>c« Voni bet frühern Jahre ist ft»l^ erfchepft; e» lohnt jtboch b»t «Uh, ,« ,«' Wuhnen, i< »a» «» vnblaucht »orben ist. »lit haben 900.000 Fr. »nf öffentliche «r» leiten, 417.(00 Fr. auf Demolirung der Festung. 380.000 Fr. als Fubstbe für Gemeindewege, 130,000 Fr, M Subside für Gemeir.blbaultn, 125,000 Fr. auf tie 0ffentlich« Gesun»?he!t,pflege. 183000 Fr. °u? Verbesserung ber Viehrace«, 85,000 Fr. für Zucktnüieubau veiwenbet. Wenn wir bie LinnqMtn "er letzten zehn Jahren.mhü-en, ft sinbea wir. baß sie keftündig zugenommen haben'; das bche Jahr ist bas Jahr 1875. in «elchem die Linnah» wen 5,800,000 Fr. betrugfu. Nie durch» fchniiwche Einnahme der 10 Jahren beträgt 5,500,000 Fr. Ulglich, daß diese Einnahme noch heruntergeht, allein die Minbereinuahme wird nicht anhalten. Wir^ sink an dem Panlte angel2mm:n, wo b« Lausunl auf ein Minimum gesunlen ist; die inbustrielle Krifi«. die ihre Haupturfache in ber Ueber» Produktion halt,', ist auf de« Punkte sich zu bessern, denn der Lunsum hat die Probuc» tion «schöpft. Wir sind sollet zu der H?ff< nung berechtigt, daß die Erlahmen steigen werden. Wir müssen nun gewisse Souttualitäten ins Auge fassen. Unser ©ubget könnte mit einem öoni oon 150,000 :$r., sogar öon 200,000 Fr. schlitfjen, abtt^. unter bec S3c« bingunu, basj bie Crzrente lir.flitfje; ift baî nicht btr Fäll, bann könnte ein SeficU don 200 gr. sich .einstellen^" Wie biestâ mögliche 3)<fictt bt&tn ? j3« ben Seetionen iji bie Froge einer Är.Icigs aufgewof fen warben; ich glaube aber, c§ ist nicht Rßthig, sich barnit zu beschäftigen ; toit haben ein ganz einfaches Mittel unb bas ist 1er Srebit. ben wir bei unfern Seiben Sanlrn haben unb ben fi« un» eröffnen müssen ; bie Kammer würbe bnrdj bat @ub(tet fest« stellen, wie öiol wir bei btn Banken bergen tonnten. Sarnit wSrcn He Sotnrniffio« nen, welche bei Anleih:» bezahlt werbe utüfsen, erspart unb wir könaten baS Selb juructerstalttn, sobald bie einnahmen. eS erlauben. C3 ist somit möglich, baß toir ein leichte« Itsiclt haben; folgen jedoch^die Einnahmen einem noinalen Ganze, bann il! bas D.fi» cit nicht zu fürchten; l« ßeschieht oft, baß am Ende eine« Finanzjahres ein Hani statt eines Veficites vothanden ist. Hr. 91. ïïtefe: Ich habe is frühem Iahten bas Wort in ben Budgetdebatten ergriffen, ich will es auch biefcs Slal crgrdfen, um Vas zu bestätigen, uas ich in früher« Iahten behauptet habe. Ich fchließe mich ben ttonltosicnen bet Eentralfcction an, welche Jagen : Keine ©teueterhßhune, leine neuen Ausgaben, und Ersparnisse Ich glaube, baß Vas bie rationellste Söfung ift; wir müssen warten, bis bet jetzige anormale Suflanb abgelaufen ift, bebJt wir genau unfete Fi« nanzlage benrtheilen können. Es berhQU sich mit beni Staate wie mit einem inouftriel* len Etablissement. In ber InbuRrie hat man unentbehrliche Ausgaben, wie bieSinfen besKa« pitals, bie Atbtitslöne, bie Schaltet bet Angestellten; bas muß bezahlt werben ; bie 8uS* gaben sind belannt, wahrend die Einnehmen aleotorilch sind. Füt ben staat berhält es sich wie für bit Inbufttit. Vie Einnahmen finb. mit Ausnahme bet Etunbsteuel, nicht belannt, wahrend bie Ausgaben zum größten Theile belannt sinb. Was bas Lchlinmfle babei ift, ist bas, baß biet Fünft«! bet Ausgaben, welche in Behaltet« teftehen, nicht ebzuünbetn sinb, wahrenb nut ein Fünftel, Subside unb öffentliche Arbeiten, abgeanbert werben lann. Mit ben Einnahmen ist ganz da« Gegenlheil bet Fall; ein Fünftel ist belanut. wähtenb biet Fünftel bon bem öffentlichen Wohlstanbe abhängen. Wenn wit ben öffentlichen Wohl» staub tegeln lönnten, fo wäre ,8 um bie Einnahmen eine leichte Lache; allein anbete Eteignisse haben einen RUHfchlag auf ben öffentlichen Wohlflanb. Viefet Ereignisse gibt es mehrere; wir haben ben unglücklichen otientalifchen Ktieg, bet uns allerbing» nicht birelt berührt, ber aber ba« Vertrauen in Europa nicht auflommen läßt, «eil et in einen europäischen Krieg ausarten lann; bann sinb «s bie ungttslichen «teignisse in Ftanlrelch. »o einige fchlechte Bürget bie 'ttpubliknifche «egiernngifatm butchlreuzen. welche ba» Lanb sich felbst gegeben hat; dann ist el ber Gchwinbel, finb es bie F»< brilen bon Pcipietgelb. welche einen großen Einfluß auf ben öffentlichen Wohlftanb aus »ben. (Forlletzung folgt.) I« Ti litch» Nteieck ist wonnelelig. Lt mochte bie «an»e Welt an lein Het, blfisen, au» lautet Freube übe« bi« «tfolge tet bi»> mätckifchen Politik in unl«« Lanbe, welch letztete et immer ft »arm vettheibizt hat. «elonbets «»hteub ist e», ,n l'h«n, »ii « de» XebaUeut bel um den H»l« süllt unb ihn an dit biebe« «tust tztllckt. lkrl»«t: ,«t« TheU i« liberal» Pcefft (bie ,Iln<jp.'). ler längere Zci! im SHKpptau „de2 Klciiklllismu; l^g, hllt bie entehrenbe .Olncssensch ft »iebll aufgcgclen unb macht »burch unermübliche Theilnahme an ber .Bekämpfung bes cemeinfamen Gegners bas ,begc<l:gene Nnrecht Vie ber boftpelt .ZUt." H5tie wohl der petit, boukomme sich je im Traum einfalle» lassen, daß ihm einst ein solch« Biudergrutz aus b<m Mu»te des elvigen entgegen tönen toürde? Ad«ez aibt nichts N^nes unter ber Sonne. V<r h. L,iko,s sagt ro:l d<m Tage, wo Hera» bes unb Pilatus sich zum Unler^llng,: Iefu vereilligicu: ,An b<:!n!elb^l Tage «ui^en Pilatus unb Herok<s Freunde miteinander; denn volhu! standen sie in Feindschaft gegen einander." So wurden auch petit bankaüuu« und paillasse an jenem Tage Freunde mit rinllüber, u:o sic sich zur Beschimpfung ber Kirche Ie'il einigten, da, sie zniür Feinde gegen einanber g<n?csen si par?a liest, oimpousrs luaguis. Luxembourg, le 7 déc. 1877. Le petit bonhomme de VIndépendance répète pour la dixième fois que nous étions encore en retard pour lui répondre sur les deux observations que voici: „1. Le candidat-prêtre est dispensé du „service militaire sur la promesse qu'il „se vouera au sacerdoce, c'est-à-dire qu'il „se chargera de la garde des moutons „(style Joris). N'est-ce pas tromper l'Etat, „faillir à sa promesse (laquelle?) que de „briguer des fonctions publiques auxquelles ont seulement droit ceux qui „satisfont à toutes leurs obligations civiques (ou qui en sont dispensés pour „des motifs reconnus par la loi)?" „2. Le Pape et l'évêque ont condamné „et anathématisé notre Constitution. Est„ce digne d'un prêtre, qui jure obéissance au pape et à l'évêque, de jurer „également obéissance à une Constitution „condamnée et anathématisée par les „chefs." A force de répéter ces insincérités le petit bonhomme pourrait à la fin du compte y croire lui-même. Képétonsdonc encore une fois notre réponse. 1. La loi n'exempte du service militaire que ceux qui ont reçu les ordres sacrés. Tous les jeunes gens qui veulent entrer au sacerdoce doivent tirer au sort et remplir leurs devoirs tout comme les autres, et nous en connaissons plus d'un qui pendant plusieurs mois de l'année a dû changer la soutane contre l'uniforme militaire pour remplir son devoir. 2. Le pape n'a pas encore dit un mot sur notre Constitution. L'évêque ne l'a ni eondamnee ni auathérnatisée, mais en 1848 il a protesté et avec raison contre plusieurs de ses dispositions. Cela n'empêche pas que les prêtres jurent de l'observer, et ils l'observeront toujours si on n'exige pas d'eux un acte personnel, contraire à la loi naturelle et divine. Et on ne pourrait pas exiger d'eux uu pareil acte, puisque la Constitution garantit elle-même la liberté de conscience.