bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1871-07-07 00:00:00

Deutschland. Berlin, 4. Juli. Fürst Bismarck ist heute früh in Begleitung des Legations-RatheS Lothar Bucher nach Varzin abgereift, wohin ihm dieser Tage noch einer der Rälhe des Auswärtigen Amtes folgen wird. Der Reichs» lanzler scheint also keineswegs mährend seines Landaufenthaltes sich bloß mit dem Karlsba« ber Brunnen und ländlichen Vergnügungen die Zeit vertreiben zu wollen. Uebrigens mill er nur bis Mitte nächsten Monats dort bleiben und dann mit feiner Familie auf vier Wochen stch in ein Seebad begeben. Auch die Mitglieder des Diplomatischen Corps schicken sich an, den Sommerleiden der deutschen Reichs-Hauptftadt durch Flucht in die Bäder oder auf das Land zu entgehen. Damit find mir in die Zeit der politischen Ebbe eingetreten. Dürfligen Nahrungsstoff gewähren unseren Blättern im Augenblicke noch die Verhanblungen ber österreichisch'ungarischen Delegationen und die in mancher Beziehung aller» dingö sehr bemerlenSwerthen Vorgänge in Frankreich. Wählenb unsere Regierungs Or> gane mit großer Genugtuung bie Poli^l ber Entsagung beleuchten, welche ber öfter» rcichische Reichskanzler in feiner am 1. d. gehaltenen Nebe entwickelt hat, ist ihnen die felbftgefällige Sprache, welche gegenwärtig bie leitenben Personen in Frankreich führen, ein um so gröberes Aergernlß. Viel Gewicht ist jeboch auf folche oKciöfe Spaziergänge nicht zu legen. Auch nach bem Prager Frie« ben gab bi« Haltung des Hrn. v. Neust uii' ferei ö^ftciölen P^ffe geraume Zeit Anlaß l zu ben heftigsten Anfechtungen, fo bah fchliehi lich bie englische Diplomatie sich in's Mittel ! legte, unb bie Vermittlung bem unerquick« lichen Febsrlrieg zwischen Berlin unb Wien ein Ziel fetzte. Freilich wirb man Frankreich gegenüber nicht fo leicht beö Mißtrauens sich enlfchlagen können, weil es kaum eine Par> tei in biifcm Lanbe gibt, von ber man nicht bie feste U-berz'ugun,^ hat, bnß sie en'jchlof- fen ist, im geeigneten Augenblicke oie Schar- ten bes letzten Krieges wicber auszumchen. i Um fo unverstiinblichel ist ber Eifer, wit ' wllch^n die Organe unserer Ton cmqelvuken Parteien im Innern unnöthiger Weife Un> ' frieden stiften nnb bie Verschmelzung ber zurückeroberten Provinzen mit Deutschland erschweren. (K. Z,)
Wahl=Cirkular des Herrn Panl Eischen.
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Wahl=Cirkular des Herrn Panl Eischen. Luxemburg, 8. Juni. Geehrter Herr! Künftigen Dinötag werben Sie zur Neuwahl breier Mitglieber ber Lanbesfammer schreiten. Bereits L Jahre Ihr Deputirter, werbe ich, wenn Sie mir heule Ihr Vertrauen nicht, entziehen wollen, es mir zur höchsten Ehre anrechnen) Sie auch ferner als Abgeordneter zu vertreten. Sie leimen meine politischen Ansichten unb volfswirthfchaftlichen Ceftrebungen. .. 7 Wie 1867, wo eine Annexion an Frankreich brohte, ich energisch für bie Unabhängigfeil des Vaterlandes eintrat, fo werbe ich heute, stets, unb vor Allem, bie burch ben Lonboner Vertrag uns geschaffene glückliche Sage mit bem Aufmanb aller meiner Kräfte vertheidigen. Die freisinnigen Anschauungen, zu benen ich mich immer, namentlich als Berichterstatter über bie Verfassungsrevision und b:i ben Verhanblungen bes Paßgesetzes befannt habe, sollen nicht minber in Zukunft mein Thun unb Sassen bestimmen. Auch werbe ich wie bisher trachten, burch Verallgemeinerung beö Unterrichles unb befonbere Vegünstigung des Ackerbaues, bie geistige und materielle Wohlfahrt bes Lanbes zu fördern. Heute, wo bie Sage bes ©rnnbbesitzes sich verschlimmert, gilt es bie Aufbesserung der felben unermüblich anzustreben unb einzustehen für Organisation bes sodencredites, Reform jener Gesetze, welche sich einer raschen, sichern unb uertheilhaften Verwertung des Immobiliar-Vermögens hinberlich erweisen und fachgemäße Veitheilung der Staasabga ben auf bie burch Ackerbau unb Inbustrie erzielten Gewinne. Was die besonder» Interessen des Canton Wiltz betrifft, werben Sie mir die Anerkennung nicht versagen, daß ich mich derselben stets lebhaft angenommen. Für Herstellung der unferer Landwirtschaft jo noth menbigen Verkehrswege, für Beschaffung bequemer Verbinbungen ber ©emeinben lunter sich unb mit dem Eisenbahnnetze, habe ich mich unablässig uerwanbt. Doch, ba in bieser Hinsicht fo nnenblich v'el noch zu erreichen bleibt, wirb es auch fürberhin meine svecielle Aufgabe fein, energische Mahregeln zu befürworten, um wo möglich in einigen Jahren unsere Staats- unb ©emeinbemege ausbauen zu lassen. Werther Her r! Allen Parteien gegenüber unabhängig, durch feine persönlichen Interessen an einer vorurtheilsfreien Würdigung der verschiedenen entgegengesetzten Ansichten behindert, werde ich jener Zeit nur bas Wohl unsers theuren Vaterlanbes bezwecken. Wit dem öffentlichen Seben und ben Bebürfnissen des Wahlbezirkes bin ich durch mehrjährige Erfahrung innig vertraut; aufrichtig glaube ich daher allen nützlich fein und das Land fo wie den Kantlm-Wiltz Ihren Wünschen gemäß reblich vertreten zu lünnm. hochachtungsvoll unb ergebenft Paul Eyschen. p. 8 — Um Mitzv?ss<änbniffen vorzubeugen unb Zweifel über die Gültigkeit der Wahlzettel zu mrmeidm, bitte ich Sie solgenbe Bezeichnung qlitigft annehmen zu wollen - 3>anl Oyschew» flüyerer Pepvtirle» in
Wahl-kirkular des Herrn Th. Erpelbing.
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Wahl-kirkular des Herrn Th. Erpelbing. Tüütingcn, den 6. Iunr 18?^. An bie Wähler dcs Kanlons Mersch! ' Meine Herren! Ich beehre mich Sie in Kmntniß zu fetzen, baß ich meine Kanbibatur für bie bevoistehenben Deputirten-Wahlen aufgestellt habe. Brauche ich wohl baö Ziel, welches ich zu verfolgen beabsichtige, näher hier anzubeuten? Die Aufrechthalttmg unserer Selbllftänbigkeit, bie fortwährenbe Verbesserung der ©emeinbemege so wie ber emeinbe-Angelegenheiten überhaupt, bie Aeförberung bes Ackerbaues unb namentlich bie ©laubenma« chende unb vor ber Chikmie gesicherte Abmarlung beö Grunbeigenthums, ber raschere Gang bcr ©erichtsprocebur, die Revision der Einregistrirungs- unb Notariatssteuern — barauf werbe ich mein besonberes Augenmerk richten. Frei unb unabhängig bin ich im Stande, biesem Programme nachzukommen. Achtungsvoll unb ergebenft, Th. Erpelbing, Eigentümer, wohnhaft zu Tüntingen.
Wahl=Cirkular des Herrn Faber=Knepper.
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Wahl=Cirkular des Herrn Faber=Knepper. Witz, 5, Juni. An die Wähler bcs Vantons Wiltzl Meine Herren! Als ©ie mir vor 6 Jahren Zdie Ehre erwiesen, mich zum Deputaten unfers Cantons zu wählen, machte ich es mit zut heiligsten Pflicht, meinem Vaterlanbe unb speziell unferm Canton nach allen Kräften z» dienen. Heute, nach Aulauf bieses Manbates, trete ich vor ©ie, meine Herren, belebt von benfelben Gesinnungen. Luxemburger bin ich unb Luxemburger will ich bleiben. Sollten ©ie vielleicht an meinet Ehrlichkeit Zweifel hegen, fo gebe ich Ihnen auf mein Ehrenwort b« feste Versicherung, bah ich in ben vier Hauptfragen, Eisenbahn—Erzfieu» — Nationalbant unb Gürtelbahn, bie Regierung in ihren Bestrebungen unterstützen werbe. Prüfen ©ie mein früheres Wirten als Lanbesvettteter unb ftnben ©ie, baß ich bessen würbig war, fo bitte ich abermals um Ihre Stimme. Faber>Knepper. .«.-
Herr Rédacteur!
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Heiberfchkid ben 7. Iur.l 1872. Herr Rédacteur! Ein Eorresp. forbert mich auf in Ihrem Blatte vom 5. zu erklären, ob nickt bei ber Wahlversammlung in Heiderscheib von Pfaffen- Partei gesprochen worben sei. Was mich persönlich anbetrifft, ist biefes nicht ber Fall gewesen! es ift auch nicht mein Gebrauch, gegen biese Herrn zu sprechen, worüber ich Beweise genug geliefert lhabe Wir waren zu fo Vielen bei einan» der unb hadcn zu 2 unb 3 mit einanber gesprochen, baß ich nicht missen kann, was von einem jeden da ist gesprochen morben; 2) baß bie Rebe bes Herrn B zu Gunsten bes Herrn Paul Loschen foll unterbrochen morben sein unb nicht soll könne» ausgeführt werben? Die Rede bes Herrn B. ift bis auf bas letzte Wort ausgeführt unb nicht unterbrochen worden. Nach biefer Rebe würben etliche Worte gewechselt, aber im Spaß. Es ist klar bewiesen, baß Herr Servais nnb ich allen Wählern den Herrn Paul Eyschen anempfohlen habe, und ist auch bei uns im Allgemeinen angenommen. Es grüßet Sie, Fallis. Es finb uns Correspunbenzen unb Depeschen aus Wiltz unb anb andern Ortschaften beim Schluß des Blattes zugelommcn. Lei« oer sind sie zu spat eingetroffen; ihr Einrücücken mürbe bas Vlatt verhindern, heute zu erscheinen.
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Wie aus einer Zuschrift ber Postdirection erhellt, ist in Sachen ber Ubonnementsbestellungen von weniger b en n 3 Monaten bahin entschieden worben, baß die s a m mtliche n Postämter angewinsen sind, dieselben, und mögen sie vor ober nach Rechnungsabschluß mit bem Verleger einlaufen, anzunehmen unb auszuführen. Hier bie Preise des Abonnements: für 3 Monate Fr. 3.75 für 2 Monate Fr. 2.60 für 1',« Monate Fr. 2.10 für 1 Monat Fr. 1.50 Tic Grpebitionr
Italien
Luxemburger Wort, 1872-06-08 00:00:00

Italien Rom, 29. Mai. Nie ich erfahre, hat Carbinal hohenlohe bem hl. Vater geschrieben uihn um vorlä''.fihen Dispens von ber Rückkehr nach Rom gebeten, ba bie Krankheit feines Neffen fein längeres Verbleiben in Deutfchlanb wünschenswert!) mache. Der hl. Vater hat bas Gesuch bewilligt. Morgen feiern wir bas Fronleichnamsfest in derfelben stillen Weise, wie die beiden vorhergehenben Jahre. Die großartige unb wahrhaft einzige Procession, wie sie sonst an biesem Tage um den Petersplah gehalten wurde und beten ergreifende Pracht eines bet erhabenften^Schaulpiele bot, wirb nicht ftattsinben, ebenso wenig bie Processionen in ben einzelnen Pfarreien wahrend ber Octave. Alle Festlichkeit wird sich auf bas Innere der Gotteshäuser beschränken, 3o liegt eine Art von Interdict über Rom, welcheszder Kirche verbietet, nach Außen hervorzutreten, ein Interdict, ausgesprochen und verhängt von jenem Gesindel, das vor und hintet den Fahnen Victot Emmanuels seinen Einzug in Rom hielt unb dem es gar so gutZhier gefällt, als bah es an Fortgehen beulen möchte. Und darum darf man keine Frohnleichnams- Processionen halten, da es aus aller Frage stände, daß Störungen unb Scandale vorkämen. Da haben bann bie Piemonlesen sich leicht tühmen, daß in det ewigen Stabt vollkommene Ordnung herrsche. Nicht sie haben das Vetbienft davon, sondern die Katho« lilen, welche sich gezwungen sehen, jede öffentliche Bethäligung des ' religiösen Lebens zu unterlassen. Dieser Tage erhielt ein beutscher Geistlicher meiner Velanntschaft eine Einladung von einem Hofcaplan Victot Emmanuels, seine Kunftschätze in Augenschein zu nehmen, um eventuell daö Eine oder Anbete zu kaufen. Er ging in Begleitung leiniger anbtet Herrn hin und staunte nicht wenig übir bie Schätze, bie jener Herr ihm zu zeigen in ber Lage war. Unter Anderm war dort ein Nltar-Antipendium von getriebenem Silber im Stil bes fünfzehnten Jahrhunderts, eine ungemein kunstreiche und koftbate Arbeit; ferner ein golbner, mit Juwelen u. Perlen reich besetzter Kelch, ein Meßbuch mit reich» stein Silbereinbanb, bann eine Menge von ©emälben alter Meister. Die erstgenannten Altar-Gegenstände bürsten einen Werth von 100,000 bis 150,000 Fr. haben, doch war bet gute Mann beteit, sie um das Zehntel des Preisesz loszuschlagen. Ich frage, woher kam det Hert an diese Sachen? Doch wozu solche vorwitzige Fragen? Sollten sich denn in all den aufgehobenen Klostern nicht Gegenstände genug gefunden haben, welche die Aufmerksamkeit eines Hofcaplans Seiner Majestät in besonderer Weife auf sich zu ziehen vermocht hätten? Das Weitere hat er ja in der Gesellschaft, in welcher er sich täglich befindet, längst lernen können. (Germ)
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-11-11 00:00:00

Inland. Osmeiler. (Verspätet.) Am 2. Novemder des Nachmittags um sechs Uhr starb unser guter und innigst geliebter Herr Pastor Ioh. B.^pt. Echammel im Aller von 69 Jahren. Obgleich er in Mitte der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November vom Schlage gerührt wurde, so baß er Sprache und Besinnung verlor, fand ihn der Tod doch nicht unvorbereitet. Denn fchon seit dem Beginne dieses Jahres, wo seine Geiftes« und Köiperkiüfle sichtlich dahinschmanden, sprach er öfters von seinem nahe bevorsteht nden Ende und von seiner Vorbereitung auf den Tod. Ioh. Vapt. Schammel wurde geboren zu Hoiöthum am 30. August 1804 von sehr frommen und tugendhaften Eltern. Frühe entschlösse-, Priester zu werden, machte er seine Vorstudien zu Roderöhausen bei dem damaligen Kaplan Herrn Kalbersch. Späterhiu warb er, ungünstiger Verhält'lsse wegen, genäthigt mit zeitwelliger Unterbrechung nach eii anter die höheren Lehranstalten von Löwen, Metz uno Ramur zu beuchen. Im Seminar letzterer Stadt empfing er im Iabre 1838 die hl. Priesterweihe. Seine erste Ai ftellung erhielt er als Kaplan zu Nrederseulen, wo er sechs Jahre lang mit großem Eifer und b.ftem Erfolge wirkte. Im Jahr 1844 wurde ihm die Pfarrei Osweilrr anvertraut, allwo der theure Hingeschiedene mit unermüdlichem Eifer bis an sein Ende recht segensreich wirkte. Seiner beständigen Ausmunterung und feinem regen Bestreben verdankt Oiweiler z mächst ein neues Schul-, Pfarr- und Gotteshaus. Als Seelsorger war er ein Mann des Gebetes ein Eiferer für die Ehre Gottes, der ungemein Vieles that für die Zierde des Gotteshaufes, und für die Verschönerung des Gottesdienstes. An ihm verlor OsweUer einen guten Kater, die Armen einen mil.en Wo.,!-thäler, die Jugend einen stallen Beschützer und die RathlosiN einen treuen Ralhgeber. Am Mittwoch fand das Begräbnih statt mit allgemeine Theilnahme sämmtlicher Pfarrlinder. (Se-jen 8 Uhr bewegte sich unter Glockengeläute der großartige Leichenzug mit Kreuz und Trauerfahne an der Spitze vom Pfarrhause bis in die Mitte deS Dorses und von da zurück in die Kirche. Eine große Anzrhl weißgekleideter Kinder, welche Kerzen, Blumensträuße und Kränze tlugen, gin» gen vor dem theuren Sarge einher. Viele Herren Geistliche der Nachbarschaft waren anwefend dem verblichenen Mttbruaer das letzte Geleite zu geben. 30 Jünglinge des hiesigen Vereines umgaben die Leiche mit brennende:: Fackeln in den.Händen, und zeigten durch ihren Ernst, wie fehr sie den seligen Verstorbenen ehrten. Während des LeichrndienftcS ruhte der Sarg auf einem mit Blumen und Lichtern verztelten Gerüste. Ais man aber nach Beendigung der hl. Eeremonien, gegen halb 12 Uhr die Leiche ,hob, um zum Gotiesacker hinausgetrage'.! zu .werden, da war es ruh rend zu sehen, wie lein Auge lhräneiil\-er blieb, und wie daS Schluchzen uad Weinen lein Enoe nehmen wollte. Das Andet-ken an den theuren Verstorbenen wiro ftetö in unserer Mute gesegnet fein. lt. I. p. «9»
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1873-11-11 00:00:00

Deutschland. Berlin, 7. November, Die Gegenden, welche das Centrum in der Gestzgebunz vertritt, sind die volkreichsten, intelligentesten und wohlhaben, sien in der Monarchie, in Schlesien z. B. die reichen Weizenhändler, die Bezirke des freien behäbigen Bauernftan« des; nur die Vasallenlän-ec gründungsbeflissener Magnaten und ihrer Adcpten sinl» dem modernen Re.ime mit genauer Roth gerettet worden; die Neichstagsmahlen werden auch diesen liyien taihoriichen Nachstand bcseitigen. Ja Westfalen ist das WaUresultat das alte geblieben, ungerührt und ungebeugt wie seine Eichen siebt dieses katholische Kernvoll mit seinen in Wahrheit hellen Äugen u. festen Herzen, nur enger noch geschaart um seine bedrohten Altäre, nur bemittelten und einmüthigen Protest erhebend über verletztes Recht, die rech e,> Erbe der Droste-^ischerings. Den grünen Rgein aber, den mächtigen beutscheu Strom, werde» die Nanui^lservilen wohl bald sür sch oarz hatten, und seine Wahlen für Landest', auer! Und wahrlich, die intelligente, lede"efiohe und fchlachfertige tatholisch „Wacht am Rchei»\" «»auert über die bubische Verhetzung, welche seit lange schon in ihren herrlichen Gauen unge<traft von den Nationalservilen getrieben rarn. Man solle es versuchen, wenn einmal die Augurea der modernen Siaateom ipolenz es für angezeigt halieü,„libe,ale" Sttare,als Hochuerräther, Vaterlandöverw!:ster, habgierige Egr,asten an» zuseaen und zu behandeln; aber die „Wacht am Rhein" ist dazu llirtt brauchbar: sie wacht über ihre getränkte Ehre, ihr« bedrohte Familie, ihr« heilige,» iiUixxt. i,;re Giaubens- und Gewissensfiriheit! Was beaeuiea ».i smal unsere Wahlen noch in bisonderer Wcise? Als der Bri.fi.'r'chsel unseres h. Valus mit uiiftrm König-!, wie die Ofnc üsen und selbst Regieiuagsorga le cin'a-im e>, ja sogar rühmten, als ein von uns entschieden gemißdilligtes W.ihlmitiil oeröff entlieht wurde, sagten wir, so gut es das Gesetz zuließ, un» jae Meinung u.d überließen es oem Volle, an welches die Publication gerrchlet war,die Empfa,gsbeschel!iignng. : Es hat diesels a.eg.dln: 89 Centrumswählen sind srine Quittung. (>5erniania.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1873-11-11 00:00:00

Italien. Rom, 3. Nav'mber. Am Tage Allerhnli:;en fand im Tb'oniaale des Vaticans die Canonisaiion d Z Snfieis der Ge. ossenichait dee christlichen E.chulbrüder, des seiigen Iol;ann Bap!:ft l^e la Salle statt. Gregor XU. hatte am 8. Mal 1839 da3 ïrciet unte- - zeichnet, die Angelegenheit der Cano iia'irn res am Charft^itaae, den ?. April 1719, verstorbenen de la Salle bei der h. Congre silltm:^ der Riten aniängig zn machen. Dte Unt.rsuchw g g scha'u nach der Vorichtift, m d am 12. erept mb^r 1845 sprach die !>. Congreaanon ihr „Gll,i," über dieselbe aus. Der (5acdiiilil P,lra war als B^cichterst.t tel mi', derielbea beanslcagt, und am 15. Juni eisolgi.e di.i erste Qitzuna bei dem Cardb:ale. Am 4, I>! i 1872 fand im P.r-last des iïcdcdvê û e vor3 rettendes Sitzuug stall, nno a a 10. Iiili 1873 wurde i> G g'ilwart d s Papstis in drei r Ailgeieger.y il iine <3î:,..ra.u.isa::nnlU::g abgrhalten, D>l Papst gab i ' deiselbea sei. e Ansicht i oa^ M' t kli'3'. b stimmte abir später, (a3 sol ch:ö a Ni Tilge Ä'ierh:ii'.: 31 sta'.isi rc\ w rbe. éo rciiiii..ini'eii sich dir Cardiiialpräf.ct der h. C0l»are,r ttlo: de:: )Mm 1er Caedinalrapp''leur Pttra, die Cardinale H.rceo,ii und Viertel und mehr als fünfhundert Priester aller Stufen der Hierarchie, und Pias I.X. gab die feierliche Erklärung ab, daß in dieser Canonisation zum Ende geschritten werden könne. Soaann hielt er eine Ansprache an die Versammtlten, uiter denen sich «uch einige flanzüsische Bischöfe blfanden. Das Ausfeheu des Papstes mar frisch und zuversichtlich, feine Stimme klang klüftig, und seine Reoe, welche mit christlich poetischen Bildern durchuoben war, machte einen tu fen Eindruck auf alle !l!nweseno«n. (Germ.)
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1878-06-08 00:00:00

Luxemburg, 7. Juni 1878. Herr Redakteur! Hier in Luxemburg unterstützt bie »Lux. Ztg.". de:en Rebaltion dieftlbe ift wie bie ies früheren „Coutriet", bie Kanbibatur des Hrn. 3ution im Kanton Metfch; im Kanton Vteijch unterstützen Müuner. welche in ben fünfzig« 3ahre« burch Nick unb DLnn mit dem »Courrier" gingen, ebenfalls die Kindidatut dcl Hrn. 3urion; fie müssen lllZo jetzt Hrn. 3urion ander» beurtheilen c:!« znt Züt 5c8 ,2onrrier". Entwe'er hat Z°Nit Hr. 3»lion °det haben sich jne Mannet geändert gemäß be» lllrundfatz: nur bie Vummen ünbe^n ihte Meinung '.,-.cht. Ich erlaube mit nun, bas Uttheil bet Männer be3 „Lourriei' übet Htn. 3ution, tie hente feine ergebensten Dienet unb Äet> sichtet feinet Kanbidatut finb, ihnen felbst unter die Uug/n zu stell:», benn es fcheint, daß fie e» vergessen habe». Im 3ahre 185S ttat Ht. 3>»<on av» cet Regierung au8. Lt halte bie Kammir« wählen geleitlt unb zwat gegen die Mannet tes «Courriel"; et war dabei nicht glücklich z:wchn. Hr. 3urioy »stt eben ausgetreten. ül8 bet .souriiet" vom 29. Nl^i 1856' wie folgt fchtieb. 3ch uberlehe: „Hr. 3ution »at ba,u bestimmt, eine bet Glorien de3 Landes zu wetben; Unglück« lichet Weife ab« entsprachen lein Hetz und fein Lharaltet feinen Talenten nicht. Herr 3nrion h«t in leinem Lharaltet einen Fehlet, ben viele intelligente Männer mit' ihn» »h ilen, et will immet Recht haben, er etttügt den Uiberspruch nicht unb felbft we:m et heute weiß unb moigm fchwarz ,'cgt, »ill «t leinen Wibnfpruch finben. Der Ziist bei Herrfchfucht, welchet bie Otundlage leiucs Lharalttts Ist/ war, »it Miftln nicht, bie Utfache flin« Rückttitte3. Sein Chürattet »traut leine höhere Stellung a?3 bu feine. Hr. Julian ist in einem MMe> rium nur bann möglich, wenn er nicht nur d« Prüsident, sondern auch bet Lh>f dessel» bm ist. ,Wa3 Hr. 3«rion bei feinem Eintritt iu's Minifierium gethan hat, feine Ptocla» m.tion, seine Reden, sein Hang zu politischer Verfolgung, all ba3 beutete hinteichenb da» rauf hin. baß bet Ehrgeiz an bie Stelle bis Herzens getreten if!. „Wa3 nns betrifft, so sinb «it weit eut» fernt, den Rückttitt be3 Hrn. 3nrion zu be> damrn; wit fagen meht noch; wit wünfchen bem Lanbe Glück ,u feinem «Ückttitt, bevn wir h'.ben in Hrn. 3«rion einen für un» feie Lintichtungen und unfete Fteiheiten gefHhtlichen Mann ge> fehen. MAN ueiß, daß ihnen Ht. 3ut!ol> Haß und'Feindheit zefchwoten hall«, Neil bit öffentlich: Meinung, bie et als lügne» :ifch bezeichnet hatte, seine Stunbfätze unb feine Ansichten verurtheilt hatte. Ht. 3ur!on wollte nnumfchranlt h:rrfchen, et verlangte für sich das politische Terrain al3 eine aus« fchli'.ßliche Nomane. . 3urioi üble nicht nur auf die öffentliche Meinung unb «uf die Kummer, simbern auch auf cie ander» Minlft:r einen »ruck au?. Wir hoffen, bai jitzt die Regie» rung, befielt von j:dem absorbirenden Lin» ftuß, in eine rornallre 3l:0mung einlenlen wirb." Lo der „LourU^r". Ich unterbreite diele« Uilheil {einen jetzigen Parlelgangern, el ist ji ih« eigenes Utthell.
England.
Luxemburger Wort, 1878-06-08 00:00:00

England. 8 on bon, 5. Juni. Die Leiche Carl 3luj» jeÜ's wurde gestern in ber Frühe bom Pem» drolt Lidge bei Richmond zu Wagen nach Ctzene» (in NuckinghuNfhire), dem F^Uilien» begrübniß bes Haufe« R.ffeL, gebracht, ÜA 12 Uhr tourbe fie auf einen bon 4 Pferien gezogenen Nagen tzehobcn. und der Zug nach ber Kirche beginn. Dicht hinter der Leiche gingen ber jetzige Lall Ruffel und Hon. Ruffel, welchen sich eine größere Anzahl bon Verwandten anschlössen. Ihnen folgten u. A. der Herzog bon Vuceleuch, Earl Glllnville, ber Lall of Minto. ber Marquis of Hamil» ton nnb Vilcount Toriington, letzterer als Vertreter ber Königin. Line Meng« Arbeiter bon ben Gütern de» Herzog» ban Ne^foro schlösse» ben Zuz. Nie Leiche lvurte in ber als Nezrabnlßftatte 5er Russell« bienenben Nebenlllpelle bcr Kirche beigesetzt, unb z»ar an ber Seite Lorb und L,'y Amtetlch'H. (Lohn u. Schwiegertochter des Verstorbenen) ,-7 Gestern Nichniilag b?gab sich das Tau« cherfchiss Viscounte« an die Ltelle, «o bas Wrack de» Großen Kurfürst liegt. Die Tau> cher konnten aber wegen be» starten Vndwist- Windes richt an die Arbeit gehen. Im Laufe be» Nachmittag» «urden von Fischern brei Leichen an'< Land gebracht. ZV«i berseNe» find die det Vlallofen H. Nlüllet u. «imle? die dritte ist diejenige eine, «chiWnng«. beffz» Name noch nicht festgestellt »erb«» konnte.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1878-06-08 00:00:00

Amerika. « ew. Yotl. 4. Juni. Latbinal Vlae «loiley, bet bekanntlich gleich nach de» Tode Pin»' IX. sich «ach «°m begab, ist mit dem Sampfet Peteite i« besten »,hl« sein wiebet hiet angekommen. Viele Freunde unb Mitglied« bet Geistlichkeit begrülk» ihn bei bet Landung. Zur ssei«. feinet «U«. lehr so» in det Lt. Patrick'« Kathedrale «i» Vottesblenst veranstaltet weide».
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1878-06-08 00:00:00

Vermischtes. — In nächfiet Zeit wirb auf bem Platze hintet bem szercirhaufe in bet Karlsttaße z» Berlin aus «nlaß bet im Juli dort statt» fiilbenben Papier>Uuzstellun> ein Papier» Haus nach amerikanlfchet Art errichtet »«« den. Sie WLnbe dilse« Haus 8 sollen ««» NaupLppe ausgeführt, da» Sach mit Sach» pappe gebest «erden. Sie Fußtbden »etden mit Pllpiet»Teppich,, bie Winde mit Papier« Tapeten behünzt und die Slck n mit Papier« Etuslllbelt versehlU. Sie Fenstet haben P»» pier» Vorhänge, die Wlinbe finb mit Papiet» Buntbtuckbilbern in Rahmen aul Psppmaffe geziert, unb selbst die Gestelle denkt man au» P^ppmllffe herzustellen. — Um die EchnelliM! festzustellen, mit weichet ein Schienenweg auf schwierigem N2» ben gelegt werben kann, unb zuzleich zu er» mittein, in weichet Zeit jene Atbeit uührend der Nacht mit Hülfe von elektrische« Licht unb andere« künstlichen Neleutztang aulzu» führen ist, wutbe vor kurzem eine I00t> lange Bahn von Klansdorf auf ben Gipfel bet angrenzenden Hohen, welche sich etwa 20 Metet übet illausbotf erheben unb bedeuten» le Steigungen bet Bahn, auf einzeln« Punkten von 1 : 20 bebingen. 'hurch eine Abteilung bes Lisenbahn stegimeut» gebaut unb mit glänzenbem Erfolge aulg^nhrt. Sie Arbeit begann um 7 Uht Mo:ge«3'N. scho, Vlittag« waten bie schienen auf bun unten» mehr ebenen Thcile g:legt. Abend« wurde» die Arbeitet bu«H anbere Toüip^gnieen be» Regiment» abgelost unb obgleich l^in Mond« schein U>at, bie Ntbeit uullnteibloch.'n fort» gesetzt; man führte tie erforderlichen «in« schnitte u. S!mr«^ bei FLckMcht ars wztrenb »ar> eleltriZchts Licht luf enet erhöhten Plattform untelhieN, um bab^i ble schwieti» gen Arbeiten bes Echieneulrgens und Nefe» stizers auszuführen. Kurz nach Mitternacht war bie schnitte Arbeit vollenbet' und Mg« Stunden banach 3chien«n^defefil^t, sa baß das Regiment Morgenl nach Berlin zutüillehren konnte. — sin inweZlLt<tl3 Lzpeliment, schreibt Ilfbld' au» Arab, soll bieser Tize auf der bortigen Echießftäite gem-chi werben. Vei der Verhanblnng eines hti N'chi velftbte? Morifalles vor dem hiejizen Gnichtlhife würbe nämlich als AeNeiimittel vurgebracht, baß die Zeugen beim Au!fl mmm del Vchufses da» Gesicht bes Ml»cb«ls eitannt haben wollen. Um nun übet b!e Möglichkeit dessen sich Gewißheit ?» verschaffen, ersuchte der Vlticht'hof den Echötzenvercin. in Ueser Richtung Aetsuche auzustellm und ein Ex» perten Guiachten abzugeben.
Etwas gründlicher!
Luxemburger Wort, 1878-12-24 00:00:00

Etwas gründlicher! In ber Kammersitzung bom 17. b. hat ber Abgeorbnete Hr. L,wal auszuführen beliebt, baS Nibeau ber vah'gleilen im Linearzeichnen fei feit 10 Jahren an un» serm Athenäum gefallen. Um biefe Behauptung zu be. griinben, glaubt ber erwähnte Abgeorbnete speciell barnnf hinweisen zu sollcn, büß in letzter Zeit unfere Schüler, nach Beendigung ihrer Stubien am hiesigen Athenäum, noch burch eine Vorbereiten gsfchule hinburchgehen müssen, um in bie Pariser École centrale eintreten zu lünnen: wahrenb bieZ früher nicht ber Fall gewefen Hiezu eine kurze Bemerkung: Die École centrale ist im Jahre 1829 bon franzg. Mm Gclchrien gegninbet worden unb behielt ben Cha° ralter einer P r i b a t-Anstalt bis zum Jahre 1855. Wahrenb bicfer Zeit war Einem ber Professoren un» fers Athenäums bie Nefugniß ertheilt worben, ben Schülern unserer Anstalt, foweit er sie für befähigt hielt, Aufnahme-Zeugnisse für bie Ecole centrale auszustellen. Seit 1855 ist aber baS Parifer Institut eine Eco!« äu Gouvernement geworden: eine Vchigniß, wie bie vorerwähnte, besteht nicht mehr; bas Ausnahm'z^ugniß erlangt sich nur mehr »au concours"; ferner.„sinb seither baS , Programm ber Ecole centrale unb die Ansprüche derartige geworben, baß nicht bloß bei uns, sonbern auch in Frank» leich ein junger Mann orbnungSgemäß eine borbe» reitenbe Specialfchule besuchen muß. che er zur Aufnahme an ber Ecole central« sich stellen lann. In be felden Sitzung vom 17. Dec. fühlte sich auch ein anber s Kammennitglieb, Herr Eh. Simons, bewogen einen Au fall auf bas Gebiet des Unterrichts» unb Er» z'ehunMtfen? zu machen. D r Erguß zeichnet sich leiber aus burch einen fehr fühlbaren Mangel — an Gründlichkeit! Es macht sich an bm Gebanlcn fühlbar, baß sie et w^ s stark improbifirt finb! Wir bedauern bies um fo mehr, als bas genannte Kammcrmilglicb, nach feinen Anlagen zu schließen, beru> fen wäre auch den Werth ber religiösen Erziehung für bie Ausuilbung bes heranreifenben Mannes etwas besser unb ernster zu erfassen unb zu ergrünben! EZ ist eben nicht genug, baß man sich in politischen Tendenzzü» gen berfucht: gegen bie Wahrheit berfucht sich bera/benS bie Kraft beS besten ManneS! Ihre Allgewalt wird jeden bor sich nieberstrecken, unb nur wer mit ihr baut, ihren Einfluß auf bie politischen Factoren, bie Her» anbilbung staatSerhaltenber Kräfte zu schätzen weiß, der wirb Resultate gewinnen, bereu er über kurz ober lang sich nicht zu schämen hat. (Eingefanbt.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1878-12-24 00:00:00

Inland. ,22. Dez. Der verhaftete Venebiktiner. Bruder Allred Léon Pautaud, fondateur et Abbé régulier de la congrégation Nédico-Lacerdotale de» Lénédietiu8'Ibérapente8, wie er sich nannte, würbe am 13. l. nach Dickirch abgeführt unb incarerwirte, am 14. l. bcm Herrn Pcokurator zur Untersuchung vorgestellt. Nachdem dieser sich wit ihm besprochen unb seine Pa» Piere burchgeschen hatte, würbe berselbe aus ber Haft entlassen.
Italien.
Luxemburger Wort, 1878-12-24 00:00:00

Italien. Rom, 21. Dez. In ber heutigen Sitzung ber Dcp«. tirtenlammet zeigte ber Präsibent berselben, Farini, schriftlich an, baß er in Folge ber geänberten Verhält» nisse sein Amt nieberlege. Die Kammer beschloß binauf einstimmig, bas Cntlassungsgesuch nicht anzunehmen. Im weiteren Verlaufe ber Sitzung würbe bas vorläufig für zwei Monate aufgestellte Nubget genehmigt, worauf bie Kammer sich bis zum 14. Januar vertagte. Fanfulla erklärt bas Gerücht, bie italienische Regierung habe wegen einer gemeinsamen Besetzung Bulgariens und RumelienZ Schritte geihcm, für unbegrünbet. (K. Z.)
Dänemark.
Luxemburger Wort, 1878-12-24 00:00:00

Dänemark. Kopenhagen, 21. Dez. Die Vermählung des Herzogs von Cumberlauo mit ber Prinzessin Thyra hat heute Abcnb 8 Uhr Statt gefunben. Der Feierlichkeit wohnten außer ber königlichen Familie die Mitglicber des diplomatischen Corps, zahlreiche Mitglieder des Landsthings unb bes Follethings und die Spitzen ber Civil» und Militärbehörden bei. Die Traimnc; würbe von dein Bischof Martensen vollzogen. Nach derselben fand Conr unb Souper Statt. (K. Z.>
Telegraphische Depeschen.
Luxemburger Wort, 1878-12-24 00:00:00

Telegraphische Depeschen. London, 23. Dec. ,Daily NewZ' meldet aus Allahabad bon gestern: Der Emir Schir Ali hat sich mit ber rufpfchen Gefanbtfchaft nach Nalkh zurückgezogen. Das Lanb zwifchen Djellalabab unb Kabul besinnet sich in bulliger Anarchie. Die Mkurkhels flüchten sich bor ber' Ankunft ber britischen Truppen in bas Gebirge. Ihre Forts unb Häuser werben zerstört. Wien, 23. Dec. 10 Uhr 18 Min. Die Welbung bes Bureau Reuter bon bem beborstehenben Abschluß einer Conbention wegen Nobibazar wirb officiüs ba» hin lommentirt, baß biesclbe, indem fie bie Occupa» tion Bosniens unb ber Herzegowina zur ftillschweigenben Voraussetzung nehme, Oesterreich bas Recht, nicht bie Pflicht zufpreche. bas erwähnte Sanbschat zu occupiren. Man glaubt, baß fchon bald bon diesem Recht Gebrauch gemacht werben wirb, zumal eine Verstärkung ber OccU" pationstruppen nicht nothwendig fein soll. Das Haupt« berbienst an biesem Resultat ber Verhanblungen wird Karatheobory Pascha zugeschrieben, bem es gelang,, bie Machthaber in Conftanlinftel zu überzeugen, baß Oester» reich, wenn es auch nicht im Staube fei, einen Garantie» bertrag mit ber Pforte abzufchließen, boch stets auf Seite ber Türkei stehen würbe, wenn biefe treu bie Beruflich» tungen bes Berliner Vertrages erfülle. . Darmstadt, 23. Dec. Durch Erlaß beZ Großherzogs wirb Minister b. Starck beauftragt, für bie in den schwe» ren Tagen ber Prüfung aus bem ganzen Lanbe barge» brachten Beweise bes Mitgefühls Dank auszubmcten. Athen, 22. Dez. Oberst Sapuntzali, Obersilieutenont Vallins und Bataillonschef Phuntulli pnb griechischerseits zu Commiffären für die Greuzregulirung in Oemäßheit des Berliner Vertrages ernannt worden.
Septième liste des souscriptions pour le monument à ériger à Jean l'Aveugle, comte de Luxembourg, roi de Bohême et de Pologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-10-26 00:00:00

Septième liste des souscriptions pour le monument à ériger à Jean l'Aveugle, comte de Luxembourg, roi de Bohême et de Pologne. Keucker, président du tribunal d'arrondissement à Luxembourg, 3o fr. ; Charles Mönchen, avocat à Lûaembourg, i5 fr. ; Conrol Leiioel, marchand à Luxembourg , to Ir. ; P. Meyct , menuisier à Lu.: x.cmboùr'g', 3 fr. ; Jules I-mi'H!, (abricar.l depapicr Luxembourg., i«v.fc. ;. S. Bereits , bourgmestre à • Feiileîfc,,&{r. ; Sleîiimetz , vieâtre a INietleili n'en, •a fi-..; Keyl, receveur des contributions à Daihcim, 5 fr,';; Dùtreux, contrôleur de la douane à Rerlangc, 5 fi. ; Henri Raus'h, bouigmtslrea Benimm, 5 b.; Bill), instituteur à Priante, i Ir. ; J.-I5. Tros, cure à Stbuttorangv , 5 fr. ; Dauphin , secrétaire communal à llaulch nage , i fr« ; Jean Ueissel, aubirà Hasctvafitge , i h • ; '■ Wagner, bourgmestre | Uischarage, j IV. ; Doinq. Bourg, curé a Ilriul.nage, 2 Ir.; François \\ ildscbulz , écluvin il tlautcbarage, 3 Ir, ; Sibaiff, iustiluteu. à Baschagn, 3fr. ; M. Philipp, instituteur à ILiulchaiage, 3 IV. ; Rusa!, 1er , receveur des contiibutions à Bastharagt't 4.'r> i Charles Boniias , instituiez à Di.p-pacb, i fr. i Schumacher , bourgmestre à Dippat.h, '< IV. ; M. Bolïerditig, s-.xi claire communal à Suiusel, 2 fr. ; Muller-Walse , commissionaire à Greveumacher, 3 fr. ; Schaau, coutrolcur des contributions à Luxembourg, 10 fr. ; de Wacquaiit, vcîiGeateurà Luxembourg, 10 Ir. ; Rcuter-Baascu, fils, marchand à Luxembourg, 10 fr.; Iloudrcmoni, instituteur à Luxembourg, 3 fr. Ensemble, y compris ic produit des listes précédentes,, 6181 fi. 52 c
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-10-26 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Dual Octobre; Jeanne Weller, Michel Petcsch, Philippe Spierkel el Pierre Adolphe Barlhcl; du 32 , Frédéric lîreilhoft, Anne Beck et Marie Courardy; du 23, Cliarles-Angusle .Scharping; du 24, Marguerite Jacoby el Madelaine Houin ; du a5, Marie Joséphine Stull. Mariages: Du 19, George Lorang, maçon, avec Marguerite Munshausen, et Nicolas Hourt, cordonnier, avec Barbe Laliire, Décès : Du 20, Marie Lessur, 2 aus ; du 22, Pierre Witschte, un an; du 24, Marie Stahr, 45 ans, épouse de Henri Simon, tisserand, et Pierre-Antoine Pescalore, 3o ans, propriétaire-rentier, époux de Seraphine Beving.
CHEMIN DE FER DE TRÉVES VERS MARMÉDY. avec prolongement vers la Belgique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-05-16 00:00:00

CHEMIN DE FER DE TRÉVES VERS MARMÉDY. avec prolongement vers la Belgique. Il vient de s'établir à Trêves, sur l'appel de la régence, un comité provisoire pour le chemin de fer de Malmcdy à Trêves, destiné à être prolongé par Spa vers le chemin de fer belge et relié à celui du Ilaut- Rhin. Les membres composant ce comité sont: MM. Mohr, membre des clals-provinciaux; Goerlx, bourgmestre; Linz, conseiller du gouvernement; Wilkens, maitre de forges, lotis domiciliés à Trêves. Déjà l'on a signé, avec empressement, les pails contributives pour faire les frais d'étude du tracé et des autres travaux préparatoires. Les personnes à la tête de celte entreprise sont di - rigées par des vues patriotiques; aussi rencontrent-elles à Berlin l'appui du gonvcrncmenl. De plus, toutes les villes el communes situées sur le parcours assez étendu du chemin en question, représentées par leurs autorités respectives, y ont adhéré formellement. La Belgique se trouverait par là en contact avec la Moselle, le Ilaiil-Ilhin, Liège, Verviers, Spa et Slaveh.l , el leetieillcr.'.ieiil d'incs'iinahles avantages. Espérons que les fondateurs tic cetle entreprise ne se relâcheront point dans leurs efforts, et qu'ils les mèneront à lionne fin. Le traité du I" septembre avec la Prusse gagnerait ainsi un nouveau développement, dont l'industrie, comme l'cspril maritime et commercial de la Belgique, sauront largi tiicnl profiler. (Echo du Luxembourg.) Remich, le 13 mai 1846. Monsieur le Rédacteur, Aujourd'hui vers six heures du matin, un nommé Joseph Kicffer, garçon batelier, voulut passer la Moselle dans une nacelle pour aller travailler dans une vigne, située en Prusse.— Arrivé au milieu de la rivière, très forte dans cet endroit , le courant de l'eau lui opposa une telle résistance, que KicITer, malgré ses efforts, ne pol faire avancer sa nacelle. La perche dont il se servait, pour gouverner son embarcation, se brisa, et le malheureux jeune homme fut jeté sans connaissance au milieu des flots. Guillaume Schumacher, également garçon batelier, qui se trouvait dans ce moment sur le quai, témoin de celle scène horrible, saute aussilôt dans une nacelle et s'élance au secours de son camarade que les flots entraînaient déjà. — Le malheureux Kieffer eût péri infailliblement si, en revenant pour la troisième fois sur l'eau, l'intrépide Schumacher (*) ne se fût , au risque de sa propre vie, élancé vers lui cl ne l'eût retiré du gouffre qui allait l'engloutir à jamais. J'espère, M. le rédacteur, que ce Irait de dévouement de la part de Schumacher, mérite d'occuper quelques lignes dans voire journal et que le gouvernement ne tardera pas à récompenser une action si rn~~"~™:""" Agréez, etc. H.A.
BELGIQUE. — Bruxelles, le 11 mai.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-05-16 00:00:00

BELGIQUE. — Bruxelles, le 11 mai. Hier, dimanche, une assemblée des notaires des chefslieux de province cl d'arrondissement a eu lieu Bruxelles. Celle réunion, provoquée par les notaires de Bruxelles , avait pour objet d'aviser aux moyens de détourner le coup dont le notarial se trouve menace par le projet de loi présenté aux Chambres législatives, par M le ministre de la justice. In nombre très considérable de notaires, de tous l'S points du pavs, avaient répondu à l'appel de leurs tonficres de Bruxelles, cl la plupart des absents avaient, d'a'ance, a].prouvé l'idée ainsi que le but de la réunion, et adhéré aux décisions à prendre par la majorité. V. HOFFMAN rililcnr responsable.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-05-16 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Du 8 nni , Anne Lang; du r), Nicolas Gönner, Jean-Pii rec Corridor, el Pierre Scl.mil •, du 11 , Anne— Catherine Richard, Jean-Pierre Muller, et Elisabeth Bus..h ; du la, Elisabeth—Pclronille-Sopliie Renier, et George Steffen; du 14, Theodore Bellort, Marie Beichl , et Jean Ritsclidorff. : Du i3 , Frédéric Hartwig , armurier, avec Marie B.ver. Décès: Du <), Nicolas Kocl., 33 ans, marc'chal-ferrant , Barbe Tell/., 7J uns, veine de Henri Stctlano, tailleur d'habits, et Gasp.rd Schevel, n ans; du \i, Caroline Kreins, 13 jouis; du |3, Nicolas Gonncr, 8 jours, Elisabeth Busch, 3 jours, et l'ierre Sibcnalcr, 4" ans, chapelier, célibataire; du i5, Pierre-François Busch, 53 ans, ancien prêtre.
VARIÉTÉS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-04-28 00:00:00

VARIÉTÉS. On écrit de Londres : «Samedi dernier, la loi rendue dans la dernière session du Parlement , el qui inflige la peine de la fustigation aux malfaiteurs âgés de moins de dix-neuf ans, a été appliquée pour la première fois dans notre capitale. La Cour de police de l'est a condamné trois jeunes gens, atteints et convaincus de plusieurs vols, savoir : l'un âgé de quinze, à recevoir vingt coups, après quoi il serait rendu à ses parents; les deux autres, âgés de dix-sept à dix-huit ans, et qui se trouvaient en état de récidive, à recevoir chacun pareillement vingt coups, et a être ensuite détenus durant soixante jours en une maison de correction. » La fustigation de ces trois jeunes condamnés a eu lieu hier malin , dans la prison , en présence d'un chirurgien. Elle a élé opérée de la manière suivante : chaque patient, ayant le dos nu jusqu'à la ceinture, a été couché sur une lable destinée ad hoc, à laquelle il a été attaché avec des courroies, de manière que ses bras et ses jambes se trouvent étendus dans toule leur longueur ; sa poitrine reposait sur un coussin rembourré de crin et qui élail fixé dans la table. Les coups lut ont élé administrés par un policemun avec un fouet à six lanières, qui avait élé examiné et approuvé par le shérif. » Ce châtiment, dit le médecin, lout en étant extrêmement douloureux, ne peut compromettre en rien la santé du patient. » Le maximum du nombre de coups que la loi autorise à inlliger est de trente-six. » V. HOFFMAN éditeur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 9, n° 34
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-04-28 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X X'1 — MERCREDI. l'RIX de L'ABOMSEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 fiancs franco dans tout le Gran.l-Duche. A IN ONCES : 20 reulimes la ligue 28 AVRIL 1852. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
FRANCE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-02-07 00:00:00

FRANCE Par un décret du 5 février, M. Magne, ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics, est nommé ministre des finances, en remplacement de M. Bineau, dont la démission est acceptée. M. Rouhcr, vice-président du Conseil d'Etal , est nommé ministre de l'agriculture , du commerce et des travaux pubics, en remplacement de M. Magne. L'empereur, dit le Moniteur, a reçu aujourd'hui 4 février, en audience particulière, M. le comte de Hazfcld. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. le roi de Prusse, el M. le général de Wedell, chargé de la mission de remettre à S. M. I. des lettres du roi de Prusse. Le total des sommes versées jusqu'à ce jour au ministère de la guerre, en faveur de l'armée d'Orient, s'élève à 381,523 fr. 20 c. M. le général de brigade Yusnf est nommé au commandement de la division d'Alger, en remplacement de M. le général de division Cainou, appelé à d'autres fondions.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 11
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-02-07 00:00:00

X° IL - MERCREDI PRIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville, 10 francs par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 1 FEVRIER ISôS. Le Courrier parait deux fois j ;■ l semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions; Cur respondances, Annonces, etc., ete doivent être adressées —franco à l'imprimeur d« Courrier
LES CONFESSIONS DE MARION DELORME
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-02-24 00:00:00

LES CONFESSIONS DE MARION DELORME par EUGENE DE MIRECOURT. Le. roman moderne a failli à sa tâche. An lieu d'organiser et d'instruire, il a, sur toute la ligne, accompli une mission de bouleversement et de mensonge. Parmi oes innombrables volumes jelés, depuis vingt ans, en pâture à la foule, trouvez une œuvre consciencieuse, un livre écrit à la fuis pour l'esprit el pour le cœur, qui vous instruise en même temps qu'il vous amuse, et laisse en vous quelques idées fécondes! Cette œuvre , on la cherchera vainement dans le langage de nos faiseurs; ce livre, ils ne l'ont pas écrit, ils ne récriront jamais, Donc, c'est à une autre génération littéraire qu'il apparli. nt de réhabiliter la muse do roman, M, Eugène de Mirer-,,iii-i est ii la !,'•((• de ces courageux littérateurs qui veulent une renaissance et qui consacrent leurs efforts à l'accomplir. Son livre des Confession* de Marion Deforme a su joindre à l'intérêt soutenu dû récit l'étude Sérieuse de l'histoire. Le respect des traditions et des chroniques, {a peinture de caractères la plus expressive, el la plus fidèle, sont les traits clistinclifs de cet ouvrage. Tout no régne se développe aux yeux du leclciir avec les péripéties saissisantes qu'il a fait naître, avec les épisodes gracieux on terrible« dont les mémoires du temps ont gardé la trace, Aul, ur de Marion Deforme, et dans le cadre dont l'auteur e feit choix, resplendissent les grandes figures historiques du cardinal de Kiclielioii, de Louis XIII, d'Anne d'Autriche, de lïtickingham, de madame do Chevreusc, de Bassompicrro et do cent autres. Le drame et la comédie se donnent la main dans ces pages curieuses. Tout l'esprit dé l'époque s'y résume. On y retrouve les traditions véritables, les détails authentiques , les piquantes anecdotes, les scènes intimes, les mœurs, les coutumes et le langage du siècle. Tout est reproduit dans celte forme si colorée, ai attrayante, et avec ce style simple, élégant et rempli de verve, qui caractérisent les œuvres de M. Eugène de Mirecourl.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-02-24 00:00:00

ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Naissances: Déclaralion du 18 février 18oG, Pierre- Augusle Emile Champagne, François Landmann ; Décès: Décl. du 17 février, Anne Pescalore, 10 mois; Jean-Pierre Friderirh, 28 ans, célibataire, cordonnier;— 19, Franc.-Edouard Gangler, I an; — 20, barbe Faulbecker, 78 ans, célibataire; Denis-Pierre Fonssignière, 50 ans, cordonnier; 21, Jean Niedenfiihr, 7 mois: —22, Marie Kelling, 17 mois; Barbe Bohler, 47 ans, épouse Arrensdorff; —25, Catherine Helminger, 31 ans, épouse Wanlz ; Marie Lemmer, 59 ans, épouse Slephany.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 13, n° 16
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-02-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. A" lii, — DIMANCHE PRIX DK I. AI.ONNEMEiNT 9 Ira n es par scue.stre pour la ville, 10 francs par semestre, franco Anna loin le (irnnd-l)uchc. ANNONCES : 20 Centimes la ligne, 10 centimes pour les alionnés. 2Ü FÉVRIER IS50 Le Courrier parait deux fois par semaine, le Jeudi et Oilnalii lie. Les Abonnements, Insérerons, Cor« responilaiices, Annonces. Ce etc., doivent être adressées —franco — à l'imprimeur du Courrier.
Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 23 février.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-02-25 00:00:00

Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 23 février. Froment, 130 licet.; Méteil, 150 bect ; Seislc,— hccl. — Avoine, 75 liccl.; Pois, — hccl. P. de terre,—
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 24
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-02-25 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M M- PKIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 fT., franco, pour la Belgique. 15 fr., pr la France, la Hollande, etc. flftrttrtri 2& tfévvuv PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES, 1859. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco —• u l'imprimeur du Courrier,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 51
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-03-01 00:00:00

M 31 PKIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 |>ar Iriinesire pour la ville. 7 IV. par trimeslre. franco dans (out le ttraxii-Uiiehé. 8 Ir. 50 fri\nco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 p' la France, la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. Jeudi 1 Mars IS6O ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions. Correspondances, Annonces, etc.. etc., doivent être adressées — franm ■ à la rédaction .lu Courrier, Placed'Armes, u° 1.
Grèce.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-01-18 00:00:00

Grèce. On écrit d'Athènes, 25 décembre au journal l'Italie : Avant-hier, à 9 heures du matin, un tremblement de terre, qui a duré plusieurs secondes, a jeté la consternation parmi les habitants de notre ville, Ileuivus.' nient on n'a çn à fléploivr aucun malli ur; inais uns après, je télégraphe nous ajjpoitait de triâtes nouvelles de plusieurs points de la Grèce. Comme en 1858, le golfe de Lépante a été le centre de secousses, avec la différence que cette fois la catastrophe a frappé sur les endroits situés à l'ouest, et spécialement sur Voltizza, où 10 maisons se sont totalement écroulées, et plusieurs autres ont été plus ou moins endommagées. On a à déplorer la mort de quelques personnes. La population a fui immédiatement de la ville menacée et se trouve depuis campée au dehors, sous de simples tentes, bien que les secousses ne se soient point renouvelées. Le désastre a frappé aussi, mais plus légèrement, les villes de Patras, Salona, Nanpacte et Calamalki. Les individus accusés de haute trahison, comme faisant partie de la conspiration du mois de mai, et qui ont été envoyés à Calcide, par ordre du gouvernement, pour y être jugés par le jury, qui se réunira le 2 janvier, ont adressé leur recours à l'aréopage (cour de cassation) contre cette mesure, contraire à l'esprit de la loi, d'après laquelle les accusés doivent être jugés par le tribunal d'où ressort le lieu où le crime a été commis, tribunal qui, dans le cas présent, serait celui d'Athènes. La décision de la cour suprême sera publiée après-demain. Depuis plusieurs jours, des tempêtes violentes retardent l'arrivée des bateaux postaux. Les montagnes qui couronnent notre ville sont couvertes de neige.