Die Cassette (Nus ber'Zki!»,!g „Amerika.)
Luxemburger Wort, 1875-12-02 00:00:00

Die Cassette (Nus ber'Zki!»,!g „Amerika.) 34. Auf ber Wiefe angekommen, War bie Familie noch fleißig bei ber Arbeit. Er trat «ntei sie und sprach: „Legt bie Sensen nie» ier unb kommt heim; ich muß Euch eine Mittheilung machen, bie Euch keine Lust zum Arbeiten lassen wird." „Du kommst mir heute Wie närrisch vor," Hagte Ebuard. „Wir können jetzt nicht bie Hände in den Echooß legen, um Deine Toll' Heiten anzuhören." „Nun, wie Du Willst, aber Wenn Du mit» Whst, so wirst Du Dich ebenfalls freuen, denn ei hanbelt sich um ein großes Glück für bie gnädige Frau." Da nahmen sie Alle bie Sensen auf bic Schultern unb folgten ihm. Als sie im Haufe waren, schloß er Thüren unb Fenster, unb nahm ein so geheimnißvolles Wesen an, baß fe ein Wenig um feinen Verflanb besorgt würben. „Wo ift bie gnäbige Frau?" fragte er. „Sie ift soeben mit ben Kinbern zur Stabt gegangen," antwortete Trinette, „benn auf ihr einbringliches Gesuch ift ihr erlaubt Hvorben, heute ihren Mann zu sprechen." „Schabe, baß sie schon weg ist, sie hätte ,5hm eine fröhliche Nachricht bringen lönnen." „Nun, was hast Tu benn?" fragte ber Water. „Mit einem Worte, bie Cassette ist wieber» igefunben!" Das Eine Wort machte sie Alle stumm, t>enn bie Nachricht war zu ungeheuerlich. Erst nach unb nach lösten sich bie Ausrufe: „Die Caffette? Nicht möglich! Wo? Ach nein, Nu machst fchlechte Späffe!" „Ich fprêche im vollen Ernste," antwortete er, „unb Wenn Ihr mich ruhig zuhören Wollt, fo Werbet Ihr felbst einsehen, baß ei sich um keinen fchlechtm Spaß hanbelt. Der Geheimrath ist ei nicht gemefen, ber bie Casfette gestohlen, fonbern feine früheren Dienstboten Kunz, Betty unb Minchen." Die Gesichter aller Anwefenben brückten bai höchste Erstaunen aus, unb Hans fragte: „Aber wie Willst Du bas beWeifen?" „Ich hoffe es auch noch heute Nacht zu thun, unb Ihr Alle follt babei fein." „Ach. bas Gelb Wirb verthan fein," fagte bie Mutter, „aber bie armen Leute bekom» men ihre Ehre boch Wieber." „Das Geld ist noch beifammen," antwor» tete Bruno; „ich glaube es wenigstens fest." „Wo, wo?' riefen alle Stimmen zu» gleich.^ „Im Gewölbe ber Grabkapelle." „In ber Grabkapelle?" fragte man von allen Seiten, unb Würbe babei fo laut, baß Bruno sie ermahnen mußte, sich still zu Verhalten. „Ruhig, ruhig," fagte er, „Euer Schreien kann leicht Aufmerksamkeit erregen unb Alles verberben. Die Sache muß noch ganz still gehalten werben. Wenn Ihr Euch ruhig verhaltet, fo will ich Ench ben ganzen Verlauf erzählen." Die aufgeregte Familie fetzte sich auf bie Stühle unb horchte mit zurückgehaltenem Athem. Allerbings wollten im Verlaufe feiner Erzählung bas Erstaunen unb bie Ver- Wunberung Wieber laut werben, aber ein Zeichen mit feiner Hanb genügte, um die Ruhe toieber herzustellen. Als er fertig war, athmeten sie auf, als toenn sie aus einem Traume erwachten, unb Mutter Trinette faltete bie Hänbe unb, fagte: „Dem lieben Gott fei Dank, baß bie armen Lente toieber ehrlich gemacht »erben!" In biefen Dank stimmten sie alle ein. Bruno aber sprach: „Ich bitte Euch nun recht inftänbig, toeber burch Wort noch Blick biefe Entbeckung zu verrathen, benn, »enn bie Geheimraths vollstänbig gereinigt »erben follen, fo müssen Kunz unb Betty auf frifcher That «tappt werben. Damit Niemanb Etwas ahnt, fo nehmt Eure Arbeit wieber auf unb fprecht von gleichgültigen Dingen. Heute Nacht aber, toenn ber Commissär kommt, bann könnt Ihr Euch in ber Nähe ber Grabkapelle verstecken, unb Alles mit anhören." Sie gingen zwar toieber mit ben Senfen hinaus, aber bai Arbeiten hatte heute boch keine rechte Art, benn jeben Augenblick stützte Eines bie Senfe auf ben Boben unb fchaute verstohlen nach bem Kirchhofe hinüber. Enblich tourbe es Abenb, unb sie lehrten heim. Mutter Trinette hatte edenfalls ihren Gebanken zu viel Aubienz gegeben, unb bas Abenbeffen toar noch nicht fertig; aber Elise Amalia unb Anna griffen wacker mit an, unb fo ging es boch rascher von Statten, als bie Hungrigen vermuthet hatten. „Wo bie gnäbige Frau nur bleiben mag?" fragte Trinette, als sie Alle um bas Mahl saßen unb bas Tischgebet fchon gesprochen hatten. Ihr Essen wirb kalt werben. Elise stell es hübsch in in ben Backofen, unb lege noch etwas Kohlen auf. Kaltes Essen ist Hai» bcs Esfen." Da that sich bie Thüre auf, unb ein Voie melbete. bie Frau Geheimrath werbe erst spät kommen, benn sie fei bei einer alten Bekannten eingekehrt, unb biefe wolle sie fo balb nicht fortlassen." Der Bote entfernte sich wieber, unb Tri» nette fagte : „Ach, bie arme Frau, nun muß sie noch fo lange warten, bis sie ihr Glück erfährt. Ich mochte wohl in bie Stabt eilen unb sie holen." „Bei Leibe nicht," antwortete Hans. „Vorsichtig, vorsichtig!" X. Das Effen war heut balb beenbigt, benn vor Freube minberie sich ber fönst immer fo gute Appetit; aber wie würben bie Stunben fo lang, bis ber Commiffär kam. Enblich würbe an bie Thüre geklopft unb er trat ein." „Ich sehe, Sie haben nicht schweigen können," sprach er zu Bruno, „bie Spannung in ben Zügen ihrer Familie verräth, baß Sie gelaubert haben." „Ja, Herr Lommissär; aber sie freuen sich Alle so sehr über bas unerwartete Glück, unb sie können sich bezwingen. Ich erbitte für uns Alle bie Erlaubnis;, Sie begleiten zu bürfen." „Ja, Sie müssen natürlich mitgehen, aber bie Anbern nur bann, wenn sie versprechen, sich hinter bie Grabsteine zu verbergen, unb uns ben Fang nicht zu verberben." Das versprachen sie Alle, unb nun brängte Bruno zum Gehen. „Es hat noch keine besonbere Eile," gab ber Commissar zur Antwort, „benn ich habe bie Spitzbuben noch soeben im Theater ge> sehen. Wenigstens Paßt Ihre Beschreibung ganz genau auf sie." Bruno ging in bie Kammer unb kam mit einem Pakete zurück, bann fetzten sie sich in Bewegung. Vor ber Thürc ftanben noch meh» rere Polizeiamte. Der Lllmmissär fagte : „Wir muffen alle Fälle bebenken. Da es möglich ist, baß sie uns zu entwischen fuchen, wenn sie Verrath merken, fo mu^ ein Mann am Eingänge znm Kirchhofe stehen, ein zweiter in ber Heckenlücke, einer auf bem Wege, ber zur Kapelle führt; bie beibrn letzten aber gehen mit mir." Sie machten sich nun auf ben Weg, unb bie Leute nahmen ihre Posten ein. Bei ber Kapelle angekommen, befahl ber Commiffar ben Familienmitglicbern unb ben Polizeibie» ner», sich rings um bie Grabtapelle hinter bie Monumente zu legen, unb jebes Geräusch zu vermeiben. Nur im Falle ber Flucht sollten sie aufspringen unb bie Miffethäter ergreifen. Ebuarb, Bruno unb ber Commissär bega» ben sich in bie Kapelle, schlössen aber sorg» faltig wieber bie Thüre. „Warten Sie," fagte Bruno, „ich will in bie Gruft steigen, benn hier barf ich bie 3a» terne nicht anzünben; wenn sie jetzt kämen, würben sie bas Licht sehen." Er stieg also hinab, zünbete unten bie La» terne an unb leuchtete ihnen in bie schauer» liche Gruft. Sorgfältig ließen sie bie Fall» thüre wieber nieber unb stanben nun mitten zwischen ben gespensterhaften Sarkophagen, „Wo ist bie Chatoulle?" fragte ber Com» miffär. Bruno zeigte ihm ben Platz, unb er hob fie^elbst aus ihrem Versteck. „Mein Gott, wie schwer," fagte er. „Gebe -nur ber Himmel, baß auch wirtlich Gelb darin ist unb nicht alte Scherben. Nun, wir werben es balb erfahren; bie Hauptsache ist jetzt, baß toir bie Diebe fassen." „Wahrscheinlich hat ber Mensch Waffen bei sich," fagte Vruno, „unb baß er sich tein Gewissen baraus macht, Einen niederzuschie» Heu, bas hat er schon au ber Wahnsinnigen gezeigt. Wir muffen ihn so in Angst jagen, daß er zum Schießen keinen Muth hat. Hiev habe ich brei Leintücher. Wir werden °ü>s in biefelben hüllen unb uns zwischen die Sarkophage legen. Subalb wir uns erheben, Wirb er vor Schrecken bie Lhawülle fallen lassen unb bavon stürzen." Dem Commissai schien bieser Vorschlai; nicht übel. „Versuchen wir es einmal," sagte er, unb schlug ben beiben Begleitern bie Leintücher „m. „Das ficht wahrhaftig sehr 8eist«haft aus/' sagte er, „und ich glaube, dah selbst ein sehr beherzter Mann bei di^ scm Anblicke einen Anafiruf an?-s!^^n k5".nte." '.'lui! hing er sich auch selbst ein Leintuch lün, unb sie fnchten geeignete Plätze, wo sie iich verstecken tunnten, ohne sogleich vo,i Kunz <',!'.h,n z„ werden. Sie waren bald gcfnnben > prc,l'!ir. Bruno schraubte nun feine La,orne ,,!i und uerbarg sie hinter bein hnhc» <^rkop,^ l>, wo er sich niebergelcgt lMll, v-.d wo « fie sogleich M sich nehmcu .' l^ei'.n es iwü/venbig wurde. (Forts, f.!^