Revue politique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-10-11 00:00:00

LUXEMBOURG, 10 OCTOBRE. Revue politique. Les journaux de Naples annoncent que Borges a été pris, jugé et fusillé. On ajoute que ses quatre compagnons auraient été faits prisonniers. On écrit de Naples, le 5 octobre, que le général Cialdini sera encore maintenu dans ses fonctions pour un terme de trois mois, jusqu'au voyage du Roi. MM. Nicotera et Petrucelli se sont battus en duel le 3 octobre. M. Alex. Dumas y a figuré comme témoin de M. Petrucelli. Trois mille gardes mobiles devaient quitter dimanche Naples pour se rendre en Sicile. Des lettres de Gênes disent que Garibaldi est parti de Caprera pour une destination ignorée, mais rien n'a encore confirmé ce bruit. On mande de Bologne que le Roi a passé mardi la revue de la garnison et de la garde nationale; on lui a fait un accueil enthousiaste. Il devait partir dans la soirée pour Turin. Des lettres de Rome du 5 octobre portent que le Pape est allé à Tivoli. Sa Sainteté doit aussi se rendre à Civita-Vecchia et y passer une journée. La Société ouvrière de Turin a décidé qu'une proposition serait faite au nouveau congrès qui doit se réunir au mois de novembre à Asti pour déclarer illégal le congrès de Florence. On assure que M. le marquis de Lavalette, ambassadeur de France près le Saint-Siège, doit partir vers le 25 octobre pour Rome. M. Benedetti, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de France à Turin, qui se trouvait à Paris en vertu d'un congé, partira le samedi 12 pour l'Italie, afin d'aller reprendre possession de son poste, dit la Patrie. S Exe Kiamil-Bey, introducteur des ambassadeurs à la Porte, est arrivé le. 8 au soir à Paris Contrairement à ce qu'ont avancé quelques journaux, ce personnage n'est chargé d'aucune mission politique. Un échange de, nombreuses décorations a eu lieu pendant l'entrevue de Compiègne. On cite, entre autres : M. Thouvenel, ministre des affaires étrangères; M. le comte Walewski, ministre d'Etat, et M. le maréchal Vaillant, ministre de la maison de l'empereur, qui ont reçu de la main du roi de Prusse les insignes du grand-cordon de l'ordre de l'Aigle rouge. Le Temps croit pouvoir assurer que les négociations entre la France, l'Angleterre et l'Espagne, au sujet des affaires du Mexique ont abouti, et qu'une action commune aura lieu pour appuyer les réclamations des gouvernements unis. Le roi de Hollande, à son retour de France et en passant par la Belgique, aura, dans une des stations du chemin de fer de ce pays, une entrevue avec le roi Leopold. On conteste à Berlin, en lieu bien informé, l'existence d'une circulaire diplomatique, par laquelle le gouvernement prussinn aurait chargé ses représentants à l'étranger d'informer les puissances près lesquelles ils sont accrédités, quele roi de Prusse, en allant à Compiègne , n'a voulu que rendre à l'empereur Napoléon sa visite de Baden. Ce bruit, mis en circulation par un journal de Londres , avait pris en ces derniers temps une consistance assez sérieuse. Les dissolutions de comitats continuent en Hongrie, mais «ans produire grand effet Le comitat de Grau, dont le cardinal-primat est comte suprême, a été frappé comme celui de Pesth , et la mesure n'a pas encore pu être mise à exécution que déjà le comitat de Sala va au-devant des rigueurs du gouvernement de Vienne, en protestant contre ses ordonnances et contre les commissaires impériaux chargés d'administrer le pays en l'absence des autorités élues. En même temps nous apprenons qu'à Lemberg, en Gallicie , le rédacteur du Glos a été condamné à cinq années de carecre duro, perte de ses droits à la noblesse, confiscation de la moitié de son eautionnement,  etc., pour crime de haute trahison et provocations à la rébellion. Nous ne savons pas en quoi consiste le crime, mais la peine est si forte qu'elle révèle un état des choses des moins satisfaisants. Pesth, 8 octobre. — La dissolution du comitat de Gran a été décrétée. Les commissaires qui doivent administrer le pays, en lieu et place du comitat, sont déjà désignés Le comitat de Zala a déclaré qu'il voulait ignorer toute ordonnance illégale du gouvernement. Il a protesté contre les nominations des commissaires impériaux et contre toute nouvelle organisation des comitats, en ajoutant qu'il ne céderait qu'à la force. Londres, 9 octobre. — Le limes proteste contre les reproches que lui adresse la presse française, de voir avec jalousie l'éventualité d'une alliance entre la Prusse et la France. Le roi de Prusse, dit le Times, ne sera pas séduit par les fêtes de Compiègne. Il est vrai que la Prusse, avec l'aide de la France, pourrait s'agrandir du Hanovre, de l'Oldenbourg, ainsi que d'autres principautés, mais elle paierait cher ces bénéfices, car elle perdrait l'appui moral de l'Allemagne. Nous ne sommes pas jaloux de l'alliance de la Prusse avec la France, etnous ne craignonspoint qu'elle mette en péril la sécurité de l'Angleterre: notre seul vœu est que le roi de Prusse conserve l'indépendance de sa position, et que la Prusse et la France soient dans d'aussi bons termes que peuvent le désirer les amis de la paix en Europe. Dans toutes les questions dans lesquelles la France et l'Angleterre marchent d'accord, la Prusse devrait suivre les conseils de la France; niais il ne faut pas qu'elle oublie non plus que la France désire avoir le Rhin. Nous n'avons du reste aucun intérêt en cette matière , car l'alliance de la Prusse ne saurait être représentée comme étant nécessaire au salut de rAngleterre. Le fait est que l'alliance de l'Angleterre serait importante pour l'Allemagne si celle-ci était menacée sur le Rhin , mais le fait est également que l'assistance de la Prusse serait sans aucune valeur pour nous dans nos propres guerres, Nous nous tenons éloignés des querelles européennes, aussi bien que de la guerre d'Amérique. Pour l'Angleterre, l'aide de la Prusse n'aurait aucune valeur, même dans le cas où nous serions engagés dans une guerre avec la France, car, en ce cas, il est très certain que pas un seul régiment allemand ne marcherait à notre aide, et que la Prusse regarderait notre lutte avec tranquillité. Que la presse française ne croie donc point que nous attendons quelque chose, pour nous, de la monarchie prussienne ; ce que nous désirons seulement , c'est l'indépendance des Etats européens ; et c'est dans ce sens, que nous donnons des conseils de dignité politique à la Prusse. L'inadvertance du metteur en page a occasionné une transposition dans notre article de fond d'hier. Les deux alinéas qui se trouvent à la fin de l'article doivent précéder celui qui commence par les mots : « La commission adresse chaque année » Canton de Rédange, 1er octobre 1861. Monsieur le Rédacteur. Les Etats du Grand-Duché, d'accord avec le gouvernement, ont pourvu au sort des fonctionnaires de tout grade et de toutes catégories, afin de mettre leurs traitements insuffisants en harmonie avec les besoins du temps présent; mais une classe qui a été oubliée, il nous semble, ce sont les pensionnaires de l'Etat, auxquels leurs pensions ne suffisent pas pour subvenir aux plus pressants besoins, et attendu que ce sont presque tous des personnes âgées qui n'ont plus la force de travailler, »i l'énergie que l'on possède à ün âge moins avancé pour chercher à se créer une aisance ahn de pourvoir aux besoins de leurs familles. Une grande partie de ces personnes sont cependant des «eus honorables qui se sont sacrifiés au service de leur patrie et qui se trouvent  aujourd'hui dans la gêne et l'insuffisance, accablés de dettes, il s'en trouve qui ne peuvent pas avoir un double décalitre de grain à crédit, il s'en trouve dont les enfants sont obligés d'aller pieds-nus; ne serait-ce pas justice si le gouvernement et la Chambre venaient à leur secours en admettant une modique somme au budget pour les tirer de cette malheureuse situation. Espérant, Monsieur le Rédacteur, que vous voudrez bien nous prêter votre aide dans notre légitime demande, nous vous prions d'agréer l'assurance de notre reconnaissance et du sincère dévouement que nous vous portons tous. Plusieurs pensionnaires Nous recevons connaissance, dit V Union, des nominations suivantes d'échcvins de communes rurales : Commune de Bertrange: les sieurs N.Treineu et H. Michels, cultivateurs à Bertrange. Mondercange : le sieur F. Malier, cultivateur à Mondercange. Schuttrange : le sieur N. Hippert, cultivateur à Schrassig. Alscheid : les sieurs Karp , cultivateur à Kautenbach, et J. Schwinnen, cultivateur à Mcrkoltz. Eschweiler : les sieurs M. Geinier, cultivateur à Iùiaphosclieid, et G. Haler, tanneur à Esclvweiier. Mecher : le sieur N. Kenckel, cultivateur à Mecher. Schieren : le sieur M. Leyers, cabaretier à Nieder schieren. Ell : les sieurs A. Ghcsener, fermier àRoodt, et G. Steffen, cultivateur à Eli. Folschette : le sieur J.-N. Müller, cultivateur à Folschette.