bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

Vermischtes. Eine Probe aus amcricanischen Blättern: „Master John Davis beehrt sich, seinen Freund Sealhan morgen früh zum Frühstück einzuladen. Nicht zu übersehen! Es sind wilde Hühner von Florida angekommen." Die Zeitung begeht den Druckfehler, Seechan statt Ecalhan zu sehen. Am anderen Morgen stellt sich nn Master Seelhan zum Frühstück ein. „Aber Sie sind nich! mein Freund!" — „Ich bin der Freund von aller Welt folglich auch ter Ihrige. Uederoies ist hier Ihre gedruckte Einladung an mich, und ich schmeichle mir, daß mein Appetit eben so gut als der des Master Eealhan." Sprtcht's, setzt sich und verzehrt zwei wilde Hühnel vou Florida, Die Folge davon ist anderen TageS folgende Anzeige: „Master John Davis glaubt es seinen ehrcnwerthen Mitbürgern schuldig zu sein, sie vor der Schmarozer-Industrie eines gewissen Ecclhan zu warnen. Dieser Fresser schmuggelte sich unter dem Äorwande eines Druckfehlers bei ihm ein und verschlang im Nu sein ganzes Geflügel." — Wieder am anderen Tage erscheint: „Master Seethan warnt alle Leute von gutem Geschmack vor den so genannten wilden Hühnern von Florida eines gewissen Davis. Irre geleilet durch einen wahrscheinlich absichtlichen Druckfehler, leidet der unglückliche Verirrte heute noch am Magendrücken von Seilen dieses Geflügels unter aller Kritik." — Die starke katholische Gemeinde in Magdeburg besaß freilich ein schönes Gotteshaus mil zwei Thürmcn; allein es fehlten in letzteren die Glocken. Se. Durchlaucht der Fürst Radziwill, welcher als commandirendcr General deö vierten Armee-Eorps jetzt in Magdeburg »ebst seiner Familie resioirt, hat die Anschaffung dieser Glocken jetzt thätig mit bewirkt, «achtem schon lange voll der Gemeinde dicserhall) unterhandelt worden war. Sie wurden in Dresden gegossen, am 23. Dez. nach Magdeburg gebracht und am eisten Weihnachtstage zum ersten Male geläutet. Diese Kirche ist dieselbe, welche die Gebeine des heilige» Norbert, des 13. magdeburgischcn Erzbischofs, der in der Kirche begraben wurde, so lange (N 34—162?) bewahrte.. — Die ungewöhnlich hohe Flut der Auswanderer nach America ist Bremen im vergangenen Jahre besonders zu Gute gekommen. Während im Jahre 18ä6 nur 32,372, und im Jahre 1850 nur 25,?7N Passagiere über Bremen gingen, sind auf 339 Schiffen (darunter 215 unter bremischer Flagge) im Jahre 1852 von dort aus 58,551 befördert worden, d. h. so viel, wie in den Jahren 18^8 und 1849 zusammen, wo die Anzahl 29,947 und 28,629 betrug. Nach New- Jork allein gingen im verwichencn Jahre 29,636. Der Schiffbau in der Wesel hat im verwichenen Jahre gleichfalls bedeutend zugenommen; es wurden auf den Bremer Wcrflcn gebaut 39 Schiffe von etwa 8305, Lasten; auf den Helgen im Bau befinden sich gegenwärü'g noch 26 Schiffe von etwa 8060 Lasten. — Das Budget der Stadt Brüssel ist für das Jahr 1853 für die Einnahme» auf 5,158,30^ Frs. festgestellt, und für die Ausgaben auf 5,157,!)80 Frs.
Politische Rundschau.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

Politische Rundschau. Frankreich. Kein Land hat in den letzten Zeiten größere Wechsel in seinem innern politischen Leben erfahren, als Frankreich. Nach dem Slurze des legitimen Thrones beugte es 18 Jahre lang seinen Nacken unler das schmachvolle Joch ver Negierung eines Ludwig Philipp. Dann kam es, ohne zu wissen, wie, zu einer republikanischen Verfassung, die es nach Außen schwach machte, im Innern aber es dem Abgrunde des SocialismuS unaufhaltsam entgegenfühlte. Seit einem Jahre endlich schlug es in das Gegenlheil um, und huldigt einem absoluten Kaiser. Eicher gab es keinen andern Weg der Rettung für Frankreich, als die Rückkehr zur monarchischeil Verfassung, ob aber Napoleon unv die Grundsätze der Negierung, die er wiederholt bekannt hat, geeignet sind, diese Rettung zu bewirken, ist eine Frage, deren Beantwortung schwer sein möchte. Offenbar stützt Napoleon wesentlich seine Herrschaft auf die katholische Kirche, und bestrebt sich, dieser wieder eine imponirende Stellung im Reiche zu sichern. Der hier zu Grunde liegende Gedanke ist ganz richtig. Offenbar kann nur die Kirche die erschütterte soziale Ordnung wieder befestigen, und eine Vereinigung der Politik mit den großen religiösen Bestrebungen der Zeit Frankreich auf tine Höhe der Macht erheben, die es für alle seine Nachbarstaaten, namentlich für England furchtbar macht. Aber solche Politik höherer Ideen will auch gelragen weiden durch Eharaclcre, die groß und gewaltig in sich, von glühen- der Glaubcnskrafl und Begeisterung für die Religion erfüllt sind, wie wir solches an Carl dem Großen, Otto I. und Carl V. wahrnehmen. Wo die Religion nur als Vorwand dienen soll, die Massen zu begeistern, ohne daß sie die wahre Seele wäre, welche das ganze Leben deS Helden leite!, va können wohl oft außerordentliche augenblickliche Erfolge hervorgebracht werden, wie wir solche bei dem eisten Napoleon gesehen, aber eine politisch-religiöse Wiedergeburt einer Nation ist davon nicht zu erwarten. Visher war das Privatleben Ludwig Napoleons den Anforderungen der Religion wenig entsprechend. Möglich ist, daß die große Aufgabe, die ihm gestellt ist, auch in dieser Hinsicht den nöthigen Einst in seine Seele bringt, denn religiöser Leichtsinn ist nie mit einem politisch großen Character vereinbar. Der Papst scheint dieses Letzlere zu erwarten. Für die äußere Stellung der katholischen Kirche wäre diese Wendung der Dinge in Anbetracht der vielen Plackereien, die sie in neuester Zeit von England und anderen größeren und kleineren proiestantischen Staaten hat dulden müssen, sehr wünschcnswerth. Es würde manchem ungestraft gegen die katholische Religion verübten Unwesen dann eine Schranke gesetzt. Wie so manches Andere, so bleibt auch das ungewiß, ob das französische Kaiserthum für Europa die Bürgschaft des Friedens sein, oder ob es den Krieg bringen werde. Jedenfalls aber ist der Krieg wahrscheinlicher, als der Friede.
Die Mission von Echternach.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

Die Mission von Echternach. Echlcrnach, 6. Inmmi 1^53. Wenn Ihr Berichterstatter mit seinem Bericht über die Mission von Echlcrnach länger auf sich warten ließ, als es der verehrliehen Redaktion des „Wortes" und seinen Lesern vielleicht lieb war, so geschah es einzig und aNein in der Absicht, um nach dem Abzug der Missionäre in der Stille des Alltaglebens und der ersten Begeisterung in ruhiger Besonnenheit über Alles, was wir hier seit drei Wochen Herrliches, ja ich möchte sagen Wunderbares gesehen und erlebt haben, desto wahrheitsgetreuer referiren zu können. In der That hat die Mission von Echternach, welche den 11. Dezember Abends mit der größten Feierlichkeit und unter dem Zusammenströmen der gcsammtcn Bevölkerung ihren Anfang genommen, allen den großen und schönen Erwartungen entsprochen, welche man von der Glaubenslreue unserer vom Zeitgeist noch wenig verdorbene» Bürgerschaft zu erwarten berechtigt war. Zwar fehlte es auch^hier, wie an andern Orten nicht an Widersachern. Allein die Opposition, welche der Mission gemacht wurde, war weniger eine active als vielmehr eine passive Resistenz von Seiten mehrer Beamten. Daher die Hallung der Estaminet'S und Casino's auch im Allgemeinen eine ruhige und in gewisser Beziehung eine würdige war. Wohl wurde auch hier der Mission der Vorwurf gemacht, es sei ein durch die Priester neu erfundenes Mittel, das Volk zu knechten, und die ihren Händen entweichende Gewalt über dir Herzm von Neuem zu befestigen. Allein hier in nnserm Städtchen fanden die Gegner des Missionswesens mit solchen abgedroschenen Redensarten keinen Eingang. Die Geschichte sprach zu laut und das Grab des gottseligen Mannes, der schon im Jahre 698 in Echternach eine Missionsanstalt zur Verbreitung und Befestigung des Ehnstcnlhums im Luremburger Lande gründete, vor aller Augen in unserer Mitte zu sichtbar, um mit solchem Anachrouism hier Glück zu machen. Aber nicht die Benediktiner allein haben in früherer Zeit im Lande Missionen gehalten, um den Glauben der Ehristen zu beleben und ihre Sitten zu bessern, sondern später traten die Schüler jenes berühmten Ordens auf, welcher so großen Ruhm erlangte und den verschiedenen Ländern und Weltlheilcn Missionäre lieferte. Im Jahre 1721 hielten die Hochw. H. lesuitenväler eine Mission in Cchtcrnach, über die ich einige schätzbare und für die Kirchengeschichte  deS Landes wichtige Notizen finde in dem Collectorium Mocumentoröm atque memorabilium parochialis ecclesiœJSS. Petri et Pauli in Epternaco, quœ asservantur in archivis turn 8. ClementisWilibrordi, tum dicta) parochialis ecclesise, collectore atque moderatore ejusdem lv« Osvaldo $ess ab anno 1704 usque 1733, das in der hiesigen Pfarrbibliolhek aufbewahrt wird. Ich will diese Noten zum Abdrucke Ihnen wörtlich mittheilen und dann in einem zweiten Artikel cine Paralele zwischen der Mission von 1721 und der von 1852 aufstellen, und endlich Ihnen das Nesultat der Letztem mittheilen.
FORMULARE ORDINARIUM.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

FORMULARE ORDINARIUM. Vocat nos misericors Heu» ad meiern in agro Epternacensi adm R«l^ Dominations VeBtra? cura) eommissocolligendam, parère voci Domini prompt tenemur et cupimus. Proin operarn nostram fructu, ut de Dci optimi benignitate confidimus, non carituram adm R<lïe Dominationi Vestrœ offerimus, rogamusque vt populo S. Missionern e Cathedra promulgare, et pra?missa adhortatione ad fervorem excitare non gravetur. Diem quo Sla Missio inchoanda est, et functionum ordinem addita pagella docebit. Caetera ad Sanctam Missionern necessaria a Magistrate speramus procuranda, omnia tarnen ut sibi quoque cordi ad'" N'!» Dominatio Vestra habcrc velit, humillime rogamus, plura eorum. Interim nos et 8. Missionern in 88. Sacrißcia enixe commondamus. < Treviris 13. Junii 1721. Plus inl'ra odBequia pnratlBBimi in Ll>riBto Bervi M<B!>ionarü e Bocietale  Quomodo vero RRdi Domini Missionarii recipi voluerint, patet ex sequentibus litten« per R. P. Ferdinandum Bell ad me datis.
FUNCTIONES SANCTE MISSIONIS.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

FUNCTIONES SANCTE MISSIONIS. Des Morgenß umb 7 Uhren wird allen Tag wercn der Mission bey dem Theatro daß Morgengebctt Verrichtet, Und vor dem hochwürdigen Gut die heil. Mecß gelesen, Unter welcher der Nosengranz für die Belehrung der sonder Undl alhier Verstorbene Christgläubige seelen gebeltm wirbt. Nach der heil: Mecß wirbt gehalten eine Unterweisung, darauf nach einer kurzen exliortatinn der sacramentalische segm gegeben. Uhm Nachmittag wirdt umb zwey Uhren die Unterweisung Und Predig gehalten, die Zeit der christlichen Lehr für die Jugend wirbt benennet werden. Täglich Zu Abend (wann keine Buß-Prozession ist) wild Umb acht Uhr gesungen die Lytaney der allersceligsten Mutter Gottes. Nach selbiger eine exkorlution gehalten und die Erforschung teß Gewissenß gemacht. Zweimal in der Wochen, alß Ncmblich am Dienstag Und Donnerstag wird eine Büß Prozession zu abcnts Umb acht Uhren gehalten. Zweimal in der Wochen alß am Dienstag Und Donnerstag wirdt Vormittagß Umb 8 Uhr angestellet eine Prozession wie auch ein hohes Ambt gesungen, eins zu ehren der Unbefleckten lungfra Maria, daß andere Zu ehren des HI. Francisci Xaverij Und mit clntuükung, seiner Reliquien daß Wasser geweihet. An dem letzten Tag Ncmblich den 29tm lunij wirdt die Lonor»! Kommunion gehalten, nach selbiger alles mit einer exliort»tion u dem Päpstlichen segen beschlossen.
Der Spötter.
Luxemburger Wort, 1853-01-09 00:00:00

Der Spötter. Aus Freiburg in der Schweiz wird ei» furchtbarer Vorfall berichtet. Am Montag nach dem hl. Nosmkranzfcstc fanden sich dort im Winhshaus zum „Schlüssel" mehrere radikale Religionsspötter zusamme». Nachdem sie über alles Heilige ihre gottlosen SMtercicn ausgegossen, wollie ein Bauer sich noch vor de» andern hcn'orthu» und lästerte auf eine so fürchterliche Weise qegcn daS Dasein Volles, daß einem davor schaudern mußte. Doch Gott läßt sich nicht spotten; den Verruchten ereilte die Strafe auf der Stelle und zwar in der fmchlbarsten Weise. Kaum hatte er die Worte gesprochen, als er todt zu Bore» stürzic und zugleich ganz schwarz im Gesichte wurde. Mehr als einen Halden, Tag blieb er so da liegen, so daß jeder ihn sehen konnte, keiner getraute sich ihn wegzubringen. Sonst ist es gebräuchlich, bei jedem Stelbefall zu läuten; hier wagle es Niemand sie anzuziehen, Niemand traf Anstalten zum Begrä'bniß, Alle waren erschrocken und selbst die gottlosen Spötter waren betroffen bei diesem offenbaren Gottesgericht, bis man zuletzt den entsetzlichen Leiche »am verscharrte, wie man ein Thier begräbt!! (Münch. Volksb.i
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1854-06-30 00:00:00

Frankreich. Paris, 24. 3uni. Eme weit verzw^le Verschwörnng ist im Südwesten entdeckt worden und mel'r als 150 Personen sind dabei compromittirt. Der Präfekt von Tarn unb Garonne, der zu spät Anzeige gemacht, wurde burr^^errn i.'eimffeui crfcyt, einen ehemaligen Slrtillcrie ' C|fijicr des Kaiserreich?, der als Ali>i!,ini ben General Lavette unter der Restauralion nach Amerika begleitete. Die Verschworenen wollten den Kaiser ermorden, wenn er ,'ich die l'en Herbst nach den Pvrenaenbadern begeben würbe Ser Kaiser soll über die südwestlichen Bevölkerung»' alô er den Anschlag erfufu-, geäußer! haben: „Sic werden immer Sllbigcnfcr ober Jfupfergntnc*; bleiben!" Paris, 25. I'ini. Der heutige Monilenr enihall ein kaiserliches Serret, wonach bacs frühe,c De eret wegen zollfreier (£infubr und erleichlertcn îranô^ porte« von Gelreide und Nalmin.^sioffen biô juin 31. Dezember d. % in itraft bleibt. Straßburg, 23. Inni. riejcnigeii Gelreidehänler, die auf eine Mißärnle fpcculirtcn, haben sich gewaltig geirrt. Seil zwanzig Jahren standen die gel* der nicht schöner und vielversprechender, als gegenwärtig. Die ©etreibepreife fallen bereits überall. Hier wie in Lothringen und Bnrgund ist der Hektoliter Weizen seit einigen Tagen um vier Francs gesunken. In Marseille ist der Abschlag nach tdegraphischen Meldungen noch beträft Ist einmal die LebenSmiltei-Krise glücklich überstand.!,, so wirb der Krieg im Orient mit um so größerem Kraftaufwand geführt werden können.
Italien.
Luxemburger Wort, 1854-06-30 00:00:00

Italien. Der „A. A. Z." wird ans Rom geschrieben: in voriger Woche traf Siaalsrath Brnnner aus Mannheim hier ein. Bald nach seiner Unl.mfl empfing ihn der hl. Vater in einer Audienz, der anch Graf v. Leiningen beiwohnte. Wie dem Grafen v. »Ingen, der demnächst seine Rückreise anireien wird, so komm! man auch dem ueuen Abgesandten der badi,chen Regierung mit vieler Freundlichkeit und möglichster Willfährigkeit Seitens der Enrie en,gegen. Der königl. baierischc Gesandte bei,» hl, Stuhl, Graf Epaur, kehrte vorgestern anö Stigliano, wo er eine Badeenr gebrauchte, hierher zurück. Er wird sich in Kurzem nach Neapel begeben, wo er bekanntlich gleichfalls a!S diplomatischer Verlrelcr Baierns beglaubigt ist. Der hiesige einstweilige preußische Geschäftsträger, Hr. u, Ainim, hat eine längere Urlaubsreise in die Henna!!) angetreten.
Dänemark.
Luxemburger Wort, 1854-06-30 00:00:00

Dänemark. Kiel, 22. Juni. Die Nachrichten von dem Nor< den fließen nur spärlich und ein dreifacher Grund hat eS bisher zu bedeutenden Ereignissen auf der Ostsee »och nicht kommen lassen. Zunächst geht das baltische Meer erst mit dem Beginn deS SommerS auf, und noch bis zu diesem Augenblicke stoßen die kampsgierigen Schiffe auf Treibeis. Ist dieses verschwunden, da beginnen die Nebel die Oberflächen der nordischen Meere wie mit einer Decke zu überziehen, lind dieser Zustand hält die ersten Sommermonate hindurch an, fehlt es gleich während dieser Zeit auch nicht an lichter Luft und klaren Tagen. Doch aber würden diese Naturhindernisse dem Engländer nicht unüberwindlich sein, hätte Rußland die Wasserstraßen seiner Meere nicht vernichtet und sie fast gänzlich unfahrbar gemacht. Denn der Ezar hat bekanntlich alle Lcuchlthürmc, Barken und Tonnen der Ostfee zerstört, dabei zugleich die Loolscn in« Innere des Landes entführt. Erst kürzlich langte ein mächtiges englisches Schiff in Napier's Standquartieren an, •) So (venir!«) Çeifen die «yalislischtn Fse-williqc, »p« 1815. " welche? leliglich mil Warfen, Sonnen und andern Seezeichen belaben war. Die gegenwärtigen BeherrffVcr ber üo.lischei, Meere babeu mm damit unter lîjeilwcifcm 33ciftantc feefunbiger Mischer lie früheren (Vibrwcgc »vieler so v^mlich !'er,^','tcl!l. Man kann t.iber auch baldigen Ereignissen cntgegcnfel)cn. OJBcf. 3-)
Türkei.
Luxemburger Wort, 1854-06-30 00:00:00

Türkei. s,umla, 31. Mai. Gestern ist ein Corps von > Mann unter Commando Ismael Paschas Norden aufgebrochen; heute Nachts folgten ihm ucr Stille 60 Stück Geschütze^größeren und klei- Kalibers, und morgen marschin Bairam Pascha einer aus Infanterie und Cavallerie zusamm e ; gefegten Division. Es scheint nicht barauf abgesehen, alle diese Kräfte lange im Norden, d. i. einige Meilen ' von hier, stehen zu lassen, beim Zelte und Gepäck sind bier zurückgeblieben; ihr Zweck scheint vorläufig : Beunruhigung und Beobachtung der Nüssen. Dmer Pascha'o Bemühungen gehen zur Zeit dahin, sich so viel als möglich hier in und umSchumla zu concentriren. Die Surfen haben darum auch Krajowa verlassen und sich berate zum größten 3heil auf das rechte Donau- Ufer zurückgezogen. Der Feldmarschall handelt in allen diesen Dingen im vollkommensten Einverständnis! mit den ©eneralen der Alliirten, und »on hier aus kann ich Ihnen die Versicherung wiederholen, daß alle drei Befehlshaber nicht nur auf's friedlichste mit einander unterhandelt, sondern sogar, daß die beiden fremden tic Plane des einheimischen ganz und gar adoptirt haben. Diese lassen sich im Ganzen kurz so zusammenfassen: Behauptung der Schumla-Linic bis zur Ankunft der Alliirten; Conccntrirung sämmllichcr türkischen Streitkräfte; dann Ergreifung der Offensive, von der Cchnmla-Basis ausgehend. — Meinen Berichten aus Varna habe ich nur noch hinzuzufügen, daß am 28. Mai, dem Tage meiner Abreise, in dieser Stadt an 500 U Franzosen gelandet waren. In diesem Augenblick wird sich ihre Zahl schon auf 10—12,000 belaufen und da von Gallivolis aus auch Truppen zu Lande anf dem Marsche sind, so ist wohl anzunchmcn, daß das Wort Et. Arnaud's wahr und von jetzt in 14—lu Tagen das gcsammtc Hülfscorps auf dem Kriegsschauplätze stehen würde, um bald zu agircn. Echu m la, 4. Juni. Wir glauben, daß die Entsetzung Silistria's die erste That Omcr Pascha's sein wird. Zur Zeit begnügt man sich, die brave Festung mit allem Notlügen zu versorgen, wie denn erst heute hundert Munilionswagen dahin abgegangen sind; aber diese Zeilen Werben noch nicht in Ihrer Hand fein und Omcr Pascha wird schon den Nässen gegenüberstehen. Die Borhut von 25,000 Mann ist schon voraus. Vorgestern war in Varna bereits die ganze erste Division der Franzosen gelandet. In kürzester Zeit wird es hier überaus lebendig hergehen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1854-06-30 00:00:00

Inland. Lv rein bürg, 23. Juin. Der „Courrier" bringt heute die schon seit einiger Zeit als Gerücht umherlaufende Neuigkeit von der Demission des Herrn N. Metz. Zugleich knüpft er an diese Nachricht einige Worte, welche als künftiges Programm des genannten Blattes angesehen werden können. Die Worte deS „Courrier" lauten: Nous apprenons que M. N. Metz, forcé par le funeste événement qui vient de frapper sa famille, de consacrer tout sou temps aux nombreux intérOls privés dont la gestion lui est échue, vient d'envoyer sa démission de membre de la chambre. D'un autre côté M. Metz, sous l'empire des mûmes circonstances, nous prie d'annoncer qu'il cesse désormais toute participation â la direction et a la rédaction du Courrier de Luxembourg. Tout en comprenant les motifs qui font agir M. Metz, nous regrettons vivement qu'un homme qui a rendu tant lie services â sa patrie et qui était appelé â lui en rendre encore, se retire ainsi de la vie publique. Quant a nous, nous ne nous dissimulons pas, qu'en perdant la collaboration de M. N. Metz, qui a si profondément l'intelligence des besoins du pays, nous sommes privés d'un puissant secours; mais nous ferons ce qui dépendra de nous pour que le journal n'en souffre pas tTop. Nous continuerons, du reste, a diriger le Courrier dans la même voie, â soutenir les mûmes principes, 2 défendre nos institutions contre les exagérés de tous les partis, qu'ils s'appclles réactionnaires ou révolutionnaires. Luxemburg, 28. Juni. Die „Quotidienne" berichtet von einem Raubmorde, der in den Feulencr Hecken an einem jungen Manne begangen worden, von dem gesagt worden, daß er der Träger einer bedeutenden Geldsumme sei. Tosscnberg, 25. Juni. St. lohannisfest in Marner. Nicht allein in der Stadt Luxemburg wird die Prozession so wohl in der Octave der heiligen Muttcrgottes, als auch am Frohnleichnamsfest jährlich mit größerm Glanz und Würde abgehalten. Auch aufbern Lande sucht mandas schöne Beispiel der Stadt nchzuahm en. Auch die Straßen in Mamcr waren heute, wo die Prozession mit dem Hochwürdig« stcn vorüberging, festlich geschmückt Ueberaus zahlreich war die diesjährige Prozession und würdevoll die ganze Haltung derselben. Ein ergreisender Anblick gewährte dieselbe, als sie unter Gebet und Gesang die Arloncr Landstraße hinunter wallend, ihren ganzen Zug entfalten konnte. Besonders war eS aber noch der zahlreiche Innglingsvcrein, welcher, brennende Fackeln tragend, sowohl die Feirr der Prozession, als auch den Gottesdienst erhöhte. Wie schön und erhebend ist eS doch, wenn christliche Jünglinge im Bande der Bruderliebe vereint, sich um ihren Heiland schaaren. DaS ist ein schlagender Beweis von den Früchten einer Mission, und der Neubelebung eines christlichen Sinnes. Die ganze Feier des Tages ward zum Schlüsse noch dadurch belebter, daß der Hochw. Herr Pater Zobel Festprediger war, und der Prozession beiwohnte.
Anfrage vom Land, 12. Dezember.
Luxemburger Wort, 1855-12-23 00:00:00

Anfrage vom Land, 12. Dezember. Vor einigen Tagen kam ein armer Mann zu mit, weil ich Mitglied deS A 1A1 in ellbûte a 11 ' S bin > und sagte: ich u\ufj jetzt aus, dem Hause, woiin ich wohne. Ich bitte Sic zu sorgen, daß ich sonst wo unterkomme. %t eiitl'ctuilrigte mich damit, daß ici) gerade keine Zeil hatte, Pie S,>che ;> belreiben. Gestern kam ein zweitvr Faimlienvaier ;»m Bürge, meist^r und ging ihm wieder um cine Wohnung an. Ich wollte jetzt wissen, wie wir eS anfangen solle», wenn sich noch ein paar Haushaltungen i» ähnlicher Weise melde» solle». Lasse» wir ein Dutzend in's Depot, ober wie es jetz! heißt, in'S Ccntralhospiz gehe», so wird e? un^ l'art halte», diese Port diischzub,ingeü. llnf> dann ? wie soll,cn wir jalilen »lusse» fut Veure, welche mit dem Ve>schwender nicht Einhalt wachen. Den» am Donnerstag nach der Kirmeß durchzogen die beide» Söhne des L»ßler» «och in besoffenem Instand,' das Dorf. Als Mitglied deS Armliibüreau's wüüschle ich diese Frage erläutert zu seilen. Die Rédaction, welche im Eentrnm des Landes wohnt, und dieVerwaltungS, maßregeln deS Lurembnrs.ee Bürcau's kennt, wird vielleicht im Stande sein, die Sache 311 beleuchte,. Hätte n»scr Pastor cine 3"'e von 500 Fr. zu feint m G>hal', was noch ein bischen kleiner ist, als das des Rabbiner,?, so winde» wir ihn bille», er mö^e a!S für cine Woh»u g sorge». Nun ist dies ihm auch nicht möglich.*)
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1855-12-23 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Eingang ci»»r SMnfniort binnen drei Wochen zähle». — Du,ch Dit îHctmftioii der österr. Armee wir» zugleich d!" bedeulendc Zahl von 70,000 Fuhrwesen« mit) 2lrii[letiepfert>en verfügbar gemacht. Felbzengmei' fier v. Heß feiert in tiefen Tagen sein 50jäb,rigcs Uienfljubilâum. Gin Vild ter Schiach! von Novara, zu deren glücklichem Aufgang Heß am meisten beitrug, wird ihm überreicht werden. — Die katholische Aka. demie zu Münster zählt 422 Studierende, mehr als manche andere demschc Universität. Frankreich. D.is Univers berichtet, daß der Ci' stlTziensrrorbtn wieder in Frankreich ciinîi'fûtjri wird. Der (Srflfiiercil heißt Mossi. Mehccre Vischöfe habe» die ehemaligen, in ihren Diöccscn liegenden (Wcrzien« sciklöster a^glbolcn. Portugal. Der bisherige päpstliche Geschäftsträ. ger zu Lissabon wird zur Würde cines Nmnins de» fördert. Man sieht ans dieser Maßregel dem baldige» Abschlüsse cines Conkordatcs entgegen. Kriegsschauplatz. 3!' Betreff der Einnahme der Festung Kars sagt der Londoner „Herald", wo der die Schmach noch die schrecklichen Folgen dieser Niederlage ließen !lch übersehen. Erzerum mit feiner Vevöllerxng von 20,000 und noch mehr Seelen, seinen Vurräihcn und iffiiiiuciilagcrn folge dem Schicksale von KarS. Sei auch vas çian^e Land jetzt tief in Schnee begraben, so stehe eS doch bei den Nüssen, wenn sic vorrücken wollten. 2)etftlbe Winter, der ihren Marsch aufhalten tenue, verzögere auch jede Maßregel, ihn ja hemme». So werde der Fall von Kars zum Verlust Asiens, und dem Besitzer dieses wichtigen Postens falle der Schlüssel deS ganjen LandeS in die Hand. Deutsche« Reich. 3» dm °» der //Wotninjj Post" gebrachten grietenâbeDiiigiiiujm demelkt sic das Weitere: Nie war ein 3)ocunuiu klarer und best mm« ter. Man wird keine ausweichende Antwort zulassen. (So wird behauptet, Ocstclreich werde, falls sein Ulli« matuin abgelehnt würde, seinen Botschafter aus Petersburg abbKufeni Jedenfalls kann ' mau auf den
Inland.
Luxemburger Wort, 1855-12-23 00:00:00

Inland. Wegen des eintretende» hohm Festes Weihnachten wird am Mittwoch feine Zeitung erscheine». Die ausfallt Nummer wird durch Beiblätter erseht. Lurembnrg, 22. Dez. Der hiesige Gemeinderalh hat den 2lufauf deS fit on besprochene» Cercle-Littéraire beschlossen. Für bin Ankauf stimmten 6, gegen de» ?lufauf 4 Milglieder. Lur^mburg, 21. Dez. Gestern Abend gab die Kammer ihlcm Präsidenten im Hastcrl'schen Gasthofe ci» Saufet in Erwiederung auf das, was der Präsident der Kammer gegeben hatte. S. K. H. mil Ge< folge war zugegen. S. K. H. brachte einen Toast auf S. Majestät den König; Hr. v. Tornaco ouf Peu Prinz und die Prinzessin, Hr. Joncs auf S. Maje« ftât l'en verstorbenen König Wilhelm IL, Hr. Ritter als Alterspräsident auf den Kauimerpräsideiite» und Hr. Hartt auf rie Regierung. Der Toast des Prix» jen und die Erwiederung auf die Toaste der H.H. Toruaco und Jonas waten höchst ausgezeichnet uud tiif ge|ûb,lt unï matten auf die Anwesenden einen gar liefen Eindruck; ebenso war der Tnast Peô Hr. Tornaco unD dessen Erwiederung gelungen. Hr. Re» gierungôpraftPent Simons ciwiedecte de» Toast des Hrn. 4?I"*'- Luremburg, 21. Dez. Wir lheilcn die unfern Lesern gewiß eifreulichc Nachricht mit, daß die hiesige Missioiisstation dcr Hochw. RedemptoristenVälcr zu einem Rektorat crrichicl und der bisherige jP. Su* petiot zum Relioc derselben envahit ist. Auch ist tint neu« Provinz zugekommen, Pie Drbenôpro»:nj Trier, worin der altere P. tÇmeid Provinzial ist. Lu rein bürg, Pen 22. Dez. Wir kehren von der Beerdigung cineS jener alten, biedern Lurcmbnrger b(ten Zahl von Jahr zu Jahr sich mindert, zurück' ES ist bei1 Herr Set mi i«93 turf, Buchdrucker und Buchhändler sowie Pavierfabrikant, Präsiden« des Airiteiuatl)eô »ou U. L. gr., weilano Schöffen dieser Stadt, Ritter deS Nicoeil. LöwcnordenS. Er war in siinem 79. Lebensjahre, und behielt als würdiger Greis bis zu feinem Ende cine jugendliche Heilerkeil. Mehrmals mit den Heilsmitleln der hl. Knche a,e# stärtl, war er in beS Herrn Willen ganz ergeben und schied also ruhig hin in Mitte Pet Seinen. Die Zahl der seinen Leichenzug Begleitenden bezeugte, in welcher Achtung der Hingeschiedene, so wie feine ganze Familie bei der ganzen Bürgerschaft steht. Freigebig gegen die Arme», war et besonders sein«!! Arbeitern wahrer Vater gewesen.
Italien.
Luxemburger Wort, 1855-12-23 00:00:00

Italien. oui, 12. Dez. Wenige Augenblicke nach dem Ein» treffen 11. ff. ££. der Erzherzoge Sllbrccfpt und Rainer erschien im Hole! der briiischen Inseln der Dberl)cfiinifter €r. Heiligkeit, sic im Manien des Kirchcnoberhauptes zu bewillkommnen, später der Car» dinal>Staatssekretäc Antonelli in gleicher Absicht. Der laiserl. Gesande beim heil. Eluhl, Graf M. Esterhazy/ begleitete 11. ff. HH. heute gegen Mittag nach dem Vatikan juin Papst, von welchem sic mit Dem ausge^ zeichnclsten Wohlwollen aufgenommen wurde». Wählend deS Besuchs soll Se. Heiligkeil, nicht ohne sichr« liche Bewegung, wiederholt die Frömmigkeit Sr. Maj^ deS Kaisers Franz Joseph und dessen kindliche Ergebenheit an den heil. Stuhl, unter wohlgefälligen Hind>ulungen auf da« Conlordat, gepriesen haben. Nach« dem sich die hohen Reisenden und das später rorge« stellle Gefolge bei Sr. Heiligkeit verabschiedet hauen, erstatteten sic dm. Cardinal Antonclli einen Gegenden \ü<b. — Die Sch>»ßfeier dtr ncuntägigen kirchlichen Vorbereitung [in der den Minorité» zugehörige» Zwölf« apostclkilche) auf das morgaitie geft Maria Cmpfäng« uiß wollle der Papst [une gewöhnlich^ peisönlich vollziehen. Im Galazug begab et sich bffjl)alb diesen Nach» mittag nach der Iwölfapostelkirche, wo ci um halb 4 11hl der kort vcisammellen außelordenllich gvoptii Volksmenge bnitegen mit dem rament ertheilte. Auch die C'tzherzoge Albrechl und Rainer waren bei der Fei« zugegen. (81: a. 3-)
Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1855-12-23 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. lie fuit} vielmehr, wie marc nui vielfachen Atußerungen des Monarchen auf der Reise und hier zu ver« trauten Personen seines Gefolges entnehmen kann, Ausflüsse des innigsten Bedauerns über die gewaltigen Opfer und Eatbchrungcn, die bec gegenwärtige Krieg selbst den höheren ©lânPen bereite auferlegt. 3) et russische Soldat ist weniger zu beklagen, als die großen Distrikte halbcultivirtcr Besitzungen »nd (Jo* lonien, denen aus lange Zeit hinaus die bearbeiten, bai Hände, Me Ernbte» und die 2lbfal}fanâle genommen sind. Rußland ist nun einmal das Land der Roh« Produkte; kann eS diese nicht abfegen, so ist sei» gerühmter Wohlstand dahin, »nd ein Ersticken in jenen dem Verhungern gleich zu erachten. Das hat der Kaiser ji(>i in nächster Nähe kennen geleint u»b Pie Opferfreudige!!, die ihm fast überall uni r Thräncn enlgegengeirete». bal ihn nichl täuschen könne» über de» wahren stant)5tant) der Dinge. Die russische Armee hat enormere Verluste erlitten, als sich die fûl)nfte Phantasie formalen faim und es ist ein trairi^rr Trost, daß die eigemliche englische Armee ebenfalls so gut wie vernichtet ist. Deßhalb ist eK auch feine mûßigc Erfindung, menu man dem Kaiser innig» grii» dcnswünsche unterlegt, die von semer fintier und feiner Gemahlin gestissenllich genähert werden, die einzigen Personen, die auf diesen oerfctlloffenen, vielfach falsch bciirtl)tilfin (s|)arafrer einigen (Sinflufj beulen. Daß zur ïKealiiuung dieser Wünsche Schrille gesche. He» sind, steht unbedingt fest, — wllche, mögen Wohl mit fchr Wenige uiiffm. Seit etwa acht Tagen ist der (£ourienurfe()i- auf der großen Straße nach dem Süden und Westen Übl)after als je, ein Zeiche» er» höheter diplomalischer Thati,ileil. (M. I.) Petersburg, 6. Dez. öeit feinet' Rückkehr von Nitolajeff ist mit dem Kaiser Alerandcr eine auffallende ÎJaânDeruiia, vorgegangen, die and) Sem weniger Eingewcihlen und i>cm Hofe mlooer Naheste' henden üichl entgeh,» fiinn. Der jlinge itaifa war i^e 'ein d^sondcrs lebhafter Mann und hat aus seinen frkblicb'niben Prinzipien nie cm Hehl gemacht; in neuester Zeit <st er jevoch »och schweigsamer g>worden itnb nicht selten sieht man ihn mit /büftetet Miene. Wer diese Zeichen der Trauer jctoch auf Nievtigcschlagenheit ober Verzaglhcil rechnen wolte.würde sich in, dem Bf>araftct be« (^arc« gar sehr täusche»,
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1859-07-14 00:00:00

Neueste Nachrichten. Die Pariser Blätter bringen folgende Depesche: SBaleggio, 11. Suit 1859. ®er taifer an bie Äaiferin. Ter Friede ist geschlossen zwischen dem Kaiser von Oesterreich und mir auf folgenden Grundlagen : Italienischer Bundesstaat unter dem Ehrenvorsitze des Papstes. Der Kaiser von Oefterreich tritt feine Rechte auf die Lombardei au den Kaiser der Franzosen ab, der sic dem Könige von Sardinien übergibt. Ter Kaiser von Ocsterreich behält Venetien. Dieses aber macht einen Theil der italienischen Considéra« tion aus. Allgemeine Amnestie. Das Univers hat eine zweite Verwarnung erhalten; wegen eines Artikels, in dem es die vorgeblichen Grausamkeiten in!,Perugia mit denen in Paris am 2. Dezember, wie sie in einer verbotenen Broschüre aufgezeichnet sind, vergleicht, und weit geringer sin» det als dies?. Obschon die päpstliche Regierung wie« benoît die Ercesse in Perugia in Abrede gestellt und sich sogar eine Untersuchung über dieselben hat gefallen lassen, fährt die schlechte Presse dennoch fort, dieselben a|ö Wahrheit aufzutischen.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1859-07-14 00:00:00

Frankreich. Paris, 6. Juli. Tie gestern mitgeteilte Nach» rid;t, daß der Fürst »on Chimau nach Italien ab« gereist sev, bestätigt fia). Wie ich vernehme, ist der Fürst mit einer friedlichen Mission betraut. Xie Vorschläge, die derselbe überbringt, geben vom Könige der Belgier aus und sollen der Art sein, daß sie sowohl in Verona wie in Valeggio, wenn auch »tel« leicht nicht in Turin, Beifall finden können. In den hiesigen ofsiciellen Kreisen kannte man dieselben, und es iß bezeichnend, daß man gerade dort an einen baldigen Frieden glaubt. [gürft Chimay ist eine ausgezeichnete Persönlichkeit und besitzt, so »tel wir wissen, das Vertrauen des Kaisers der Franzosen in hohem Grades (K. 30 Paris, 8. Juli. Ter heutige Boniteur wiederholt die Depesche in Betreff des Waffenstillstandes und fügt die Bemerkung hinzu: "Man darf sich nicht täuschen über die Tragweite des zwischen den beiden Kaisern verabredete» Waffenstillstandes. Es handelt sich einzig und allein um eine Waffenruhe zwischen den kriegführenden Armeen, die, obgleich fie den Unterhandlungen freies gelb läßt, doch nicht gestattet, schon jetzt das (Silbe des Krieges vorher;«» sehen." Paris, 9. Juli. Der «Moniteur" meldet, daß gestern der Waffenstillstand zu Villafranca von dem Marschall Vaillant und dem Feldzeugmeister Heß un» terjctaptict wurde. Er dauert bis juin fünfseb;cntcn Slugufi unb beftimmt u. St., bag injwifa)en baö abviatifa)e Wltex frei befahren fjnncn, (ßl 3.)
England.
Luxemburger Wort, 1859-07-14 00:00:00

England. London, 6. Juli. Der BerlinerTimcs'Correspon. dent will wissen, daß Folgendes der Hauptsache nach die preußischen Vermittliings Vorschläge in der italicnisch-'n Frage sind: „IJ ?ie Lombardei bis zum Mincio wird ein unter dem gemeinsamen Protektorate der Großmächte stehender unabhängiger Staat (!) ; 2) Venedig und die Provinzen östlich vom Mincio bleiben unter österreichischer Herrschaft; 3) die zwischen Oefterrcid) und den italienischen Staaten abgeschlossenen Verträge werben einer Revision unterworfen; 4) Sardinien verzichtet auf die während des Krieges mit Hilfe Frankreichs erfolgten Geb>etes>Einverleibungen." Dem Times-Correspondenten scheint es, daß Deutschland in seinen militärischen Maßregel» zu weit gebt ! (M. I.) London, 8. Juli. In der heutigen Sitzung des Oberhauses verschob Lord Stratford in Anbetracht des Waffenstillstandes feine angekündigte Motion und sprach die Hoffnung aus, England werde bei den bevorstehenden Friedcnöunterhanblungcn mit seinem Einfluß dahin wirken, daß die Nichtbeachtung der Wiener Verträge verhütet werde. Lord Brougham er» achtet jede Discussion über auswärtige Angelegenheiten im Augenblicke für nachteilig Lord ©ranville ist derselben Ansicht, versichert, England werbe den ihm gebührenden Einfluß bei den Friedensunterhandlungen ausübe». — Im Unterlaufe erwiderte Ruffel auf cine desfallsigc Anfrage Walpole's, baß der Waffenstillstand der Regierung noch nicht officiell gemeldet worden fei. Auf cine Interpellation Fitzgerald's erwiderte Russell, baß er es für »achthcilig crachle, die von ibm nach Berlin gesandte Depesche dem Hause vorzulegen. Dieselbe enthalte cine ernste Vorstellung gegen jede weitere Ausdehnung des Krieges. Wood hofft und glaubt, baß Preuße» sich »icht einmischen weide. (Tr.Z.)
Polen.
Luxemburger Wort, 1863-11-15 00:00:00

Polen. Von polnischer Seile wirb aus Krakau, y. Nov., geschrieben: „Je weniger die polnische Nation in letzter Zeit auf fremde Hülfe gerechnet halte bei ihrem Verzweiflungskampfe, um so größer ist der Eindruck der Thronrede Napoleons's. Dieselbe hat einen ungeheuren Eindruck in ganz Polen, vorzüglich aber tu Warschau gemacht. Die Worte des Kaisers »on den Tractatcn von 1815, „welche in Warschau mit Füßen getreten werben/ würben von Allen als Ausdruck feines festen Willens, Polen nicht untergeben zu lassen, betrachtet. Die Bewohner »on Warschau und anderen polnischen Städten sind entschlossen, mit Résignation zu warten; die an dem Ausstande unmittelbar Beteiligten aber werden nur mit grö§erem Vertrauen den Krieg fortführen, während die der Insurrection gegenüber bisher zweifelhaften oder abgeneigten Elemente, wie die Bauern, entschiedener auftreten werden. Aus Polnisch Llvland ist wieder an die warschauer National-Regierung eine mit 29,000 Unterschriften versehene Adresse angelangt, welche demnächst durch polnische Blätter »erösseiülicht werben wird. Es wird von der Warthe bis an die Xo» nau gekämpft. In der kalischcr Wojewodschaft batte am 4. Nov. die Abteilung von Putz bei Cekowe, auf der Straße »on Kalisch nach Warschau, ein siegreiches Gefecht. Die Nacht trennte die Kämpfenden. Die Nüssen verließen jedoch die Wahlstalt; rie Abteilung »ou Putz übernachtele auf derselben und zog am folgen» den Tage weiter. Die Verluste sind beiderseits ziemlich groß. In der Wojewodschaft Mazowsze trug die Ulanen-Mheilung von Syrevic; in mehreren Treffen den Sieg davon ; am 29. Oct. rückte ein Theil dieser Abtheilung in das Städtchen ©raborco in dem Bezirke von i'enejoca, griff plvtzlich das ganz unvorbereitete russische Coips, aus Infanterie und (Ja* vallcric bestehend, an, sprengte es und »erfolgte es mehreie Meilen, die »on den Flüchtlingen niedergeworfenen Waffen aufbebend. Am 2. Nov. begegnete dieselbe Abtheilung von Svrevicz im Bezirke »on @of?»n bei Strzemeszna einer Sotnie Xîafafen und zwei Compagnieen Infanterie. Die Infanterie zog sich in das Torf zurück und nahm eine feste Position, die Kosaken wurden jedoch von den polnischen Ulanen gänzlich gesprengt."
Inland.
Luxemburger Wort, 1863-11-15 00:00:00

Inland. Çurcmburg, 13. No». So eben komm! uns folgendes Circulai- zu Gesicht: „Luxemburg ?cn November 1863. Gerrit Die Unicrzeichnclen erlauben sich hiermit Sie zu bitten, am Monlag den 16., dieses 2Wouats, um 5 Wir Abends, im Sladlhause, einer die Gründung eines ©re b i tue reine für Handwerker und Oewerbtreibrndc zu Lurcmburg zum ©c^enftanCe patenten Besprechung beiwohnen zu wollen. Achlungsuoll, N. Marlhci. L. Monlblun.
Italien.
Luxemburger Wort, 1863-11-15 00:00:00

Italien. Turin, 5. Nov. Die Gegenwart des Hrn. Elliolt, des neuen englischen Gesandten ist ein Versuch des Londoner Cabinets di? italienische Regierung Frankreich zu entfremden, um die italienischen Minister von der Sklaverei dem Pariser Cabinet gegenüber zu befreien. Da es nun aber nicht möglich ist, daß Minister Pe° ruzzi mit Oeslerrcich eine Allianz schließe, wenn er nicht vorher Venedig annectiren kann, so geht daraus hervor, daß England im nächsten Krieg sich gegen Italien und zu Gunsten De* sterreichs aussprechen wird. Unsere Minister werden also an den Karren Frankreichs geschmiedet bleiben , und müssen entweder mit Napoleon fallen oder mit ihm zu seinem Vortheil siegen. Machiavelli stellt in dieser Be» ziehung den Grundsatz auf, daß, wenn ein Mächtiger zu Gunsten eines Schwachen kämpft, für diesen letztern die Niederlage vorlheilhaf. ter ist als der Sieg, weil der siegreiche Feind den Schwachen schonen wird, fei es aus Verachtung, sei eS aus Gleichgültigkeit, fei es auch zum Verdruß des Mächtigen Wenn aber der Mächtige siegt, ist der Schwache sein Vetbeigener, über den er nach Gutdünken verfügt. Wir haben fein Vertrauen in das Nopoleo- Nische Frankreich. Napoleon ist zwar nicht so besorgt für die zeitliche Herrschaft des Pap stes wie die Katholiken wünschen, und wie er in leinen officielle« Dokumenten sich den Schein a>bt; wenn aber je oie zeitliche Herrschaft abgeschafft würde, so geschähe es stets zum Aortheil Frankieichs und zum Schaben des pic montejïftljcn Italiens Wir befinden uns in einer Lage aus der wir nicht ohne Schaden herauskommen können: entweder es siegt Cc fterreich, und wirb sich dann wegen aller un- serer Drohungen rächen, oder Frankreich, und dieses wird sich bann »on dem schönen Italien nehmen was ibm gefällt. »Bon dem Fall in welchem Frankreich und Oesterreich Hand in Hand gehen , wollen wir gar nicht reben ; denn eine solche Allianz des Napoleonischen Frankreichs mit Oesterreich scheint uns ein Traum zu sein, da elfteres sich mit den Revolutionären stets besser »ertragen wird. (A. A. 3.)
Sitzung vom 16, Dez.
Luxemburger Wort, 1865-12-30 00:00:00

Sitzung vom 16, Dez. Gegenwärtig die £$. Eberhard Präsident, Fischer, Mcrfch, Aorson, Heck, Aschman, Larve, Kampfs, Mongenast, Simonis, Wahl und Macher; Wever, Sekretär. 1) Hospital. Genehmigung te« Nahrungs» Regimes in demselben. Nach Verlesung des hierauf bezüglichen Beschlusses ter Hospital-Commission, wirb auf eine Bemerkung des Hin.! Heck, diese Ge» nchmigung noch aufgeschoben, bis das! eine Commission , bestehend aus den .pp. Heck, Simonis und Mongcnast, sich durch Augenschein »on der Lage ter Dinge überzeugt habe, nainent» lieb darüber, ob ein Stück tes ©arten« Lei Hospüalschwestern zur Erweiterung des pazicrplatze« für die Kranken gebraucht werden müsse oder könne. Hr, Kampfs war der Meinung, daß ter Augenschein genüge, um die dcsfallstgcn Vorschläge ter Spital Commission zu approbireti. 2) Reorganisation des Ncini^ungs-Dienstes ter Statt. Nach Verlesung ter verschiedenen Briefstücke, sowie ter Summissionen des Hrn. Evcrt und des Hrn. Lacis u. Comp. «on Trier, wird schließlich der Schösfenrath mit der ganzen Angelegenheit betraut, sowohl was die Anschaffung einer eigenen Reinigungs-Mafchine, al« auch tic für die Reinigung notbigen Ausgaben und die Verwcrthung des durch die Reinigung gewonnenen Düngers betrifft. Dem Nathe bleibt mdcß tic definitive Genehmigung »orbc^ùltsn. 3) Vcrmiethung ter Lokale ter Passage. Voriges Jahr waren die betreffenden Lokale vcrmicthct für 1850 Fr., die Beleuchtung bestritt die Statt; ter Reinertrag war netto 1000 Fr. Im Monate Juni wurde eine neue Vermiclhung vorgenommen, ergab aber nur 250 Fr. und wurde dcßhalb im Monat August vom Stactrath ïcnt'orfcn. Ini November wurde eine neue Vcrmictbung auf o Jahre vorgenommen , welche 2000 Fr. abwarf, ta tic Belcu^»tung »ou den Locataircn bestritten wird: also 400 Fr. Mehrertrag für tic Stadt, — Angenommen, 4) Die Erhebung ter Platzgelder aus den Viehmärttcn wurde dem Hrn. I, Pf, unter ber Bürgschaft tes Hrn. H. W. auf 3 Jahre vom l, Januar nächstens an gerechnet, für eine jährliche Summe von 3400 Fr. zugeschlagen. -- Die Erhebung der 95Ia(}gelber auf den Wochcnmärktcn wurde auf 3 lahrc dem Hrn. P, M. unter ter Bürgschaft tes Hrn. N, g. für die Summe von 4650 Fr, zuerkannt, — Angenommen. 5) 3n Setreff einer SRellamatton ber örbeti 9Hotb,e wirb ter ©djöffenratb, ermächtigt, mit $>m. Sîotar SDÎotbe ju tranftgiren. G) £r. 28ab.l mad)t ben Stabtratb. aufmerf* farn auf tie Unreinlicbf*''. bie an gewiffen ©teOen te« 2BiU)el«nBplao<« b,errfd)t. J&r. 33ür> gerireijter eröffnet, ba§ in Äurjcm ter <Sd)öffcn* ratb getenfe, bern <2tabtrati)e »erfc^iebene Sor^ fdjläge ju mad;"l/ »oburd) nid)t allein bern »on £m. Sß?«Jl erteäbntcn Uebelftanbe abju* b,tlfcn, fcnDcrn aueb, nod) antcre Sefferungcn erjielt wcrßcn türften. — 2Pir wünfdjcn guten ©ucceß, jugleid) aber aud) einen Singriff te« Uebel« in feiner tief(Ten äßurjel.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1865, n° 304
Luxemburger Wort, 1865-12-30 00:00:00

für Wahrheit und Recht. Insertionsgcbühren 20 Temimes per Zeile. 15 „ für die Abonnenten. Vortragsweise billiger. Erscheint täglich mit Ausnahme bei Sonn- und Feiertage. Abonnements-Preis pro Quartal: Fr. 3 00 für Luxemburg. 4 15 im Großherzogthum Luxemburg. " 6 15 für Belgien und Holland. „ 9 30 für Frankreich und Deutschland. Preis per Nummer: 15 Centimes. Luxemburger Wort. N° 304. Samstag, den 30. December 1865» IS. Jahrgang. g<g=* Die neuen Abonnenten «galten iis Neujabr die Zeitung gratis.
Luxemburger Wort, 1865-12-30 00:00:00

Voici encore un petit extrait des 60,000 certificats de santé rendue sans médecine par la délicieuse farine de santé Revaletila Arabica Ou Harry, qui, économise cinquante l'ois son prix en d'autres moyens. — Cure Ko 62,815, ïhuillies (Belgique), 30 septembre 1863. Depuis 20 ans j'ai souffert d'une dyspepsie avec tous les maux qui en résultent. Voire iîcralenla Arabica à fait disparaître la stupeur, la chaleur de l'estomac et les conge.-tions cérébrales. J. J. Noël.— Cure [Vo. 62.9R2, François Dehasse-Cantia, de Kleurus près Charleroi. Grâce à Dieu votre Hevalenta Arabica m'a remis de dix ans d'horribles souffrances dan- la tète et de la teigne. Elle a remis ma santé parlai tement. —No 62,84 G, M. Greven, propriétaire de l'Hôtel de la Courone, Matines, à été remis par la Jlevalenla d'une ga-trile accompagnée de toux, dont i souffrait depuis cinq ans. — l\o 62,812, Liège, le 11 novembre 1863. Atteint de dartres au has des jambes depuis 1851 et trouvant quo le mal ne faisait que s'empirer sous le traitement de trois médecins qui m'assuraient du reste qu'à mon âge (55) la niérison était impossible, je me suis décidé, a mon gTand bonheur, à faire usage de votre liecalenta Arabien qui m'a parfaitement remis en peu de temps et a affermi ma ,-anté en général d'une manière surprenante. Gr. Voos, Concierge au banc d'épreuves des armes à feu. — Ko 62,854, Monsieur Ganlier, professeur .!.: gymnastique, à Malines, a employé la lleoalentn Arabica, contre une alfcction d'estomac et faiblesse nerveuse, avec les résultats les plus heureux. — No 54,314, Aime l'épouse de Al. le maire de Volvic, d'une maladie pulmonaire avec crachement de sanp et toux opiuiâlre. —No 38,118, Al. le docteur !U ins ter, de crampes, spasmes, mauvaises digestions, constipations et vomissements journaliers.—Ko «18,721, M. le I aron de Zaluwskowski, général de division, de la goutte et de souffrances terribles de plusieurs années dans les voies digestives. — t\'o -16,270, M. hunes Roberts, négociant, d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomissements et constipations et surdi é de vingt-cinq années.—Ko 46,422, Mme la comtesse de Casllestuart, de neuf ans d'une maladie du foie, irritation horrible auv nerfs et aliénation d'e-prit. H DU-BARRY. 12, rue de l'Empereur, Bruxelles. — En boîtes '/4/4 lui., 2 fr 25; 'j.i kil., 4 IV.; 1 kil. 7 [>.; 2'/, kil. 16 fr.; 6 kil. 32 fr.; 12 kil. (iO fr. contre lion de poste. Se vend à Luxembourg, chez M. 11. DELAIIAYE, Pluce-d'Annes, et les premiers pharmaciens, épicier.' et confUeurs dans toutes les villes.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1865-12-30 00:00:00

Vermischtes. — Als rie Leiche tcô verstorbenen Königs von Belgien in rein Pallaste zu Brüssel ausgestellt »ar, Crängte sich Alle« zum Paläste, um noch einmal rie Leiche zu sehen. Die Menge »or groß. (Sine arme Frau befand sich auch unter Cerjclben. Im Gewühl der Menge ward tie Frau gcslunen uno der Art gebrückt, daß c 6 ihr übel zu mercen anfing. Mehrere Personen bemerkten derselben, sie miigc sich zurückziehen; allein das wollte sie um leinen Preis thun: „Nein, schrie fie, ich werve nicht ft>rt= „gehen. Der König bat mich immer unterstütz!; „von seinen Gaben habe ich gelebt; ftctbtn „will ich lieber al« darauf verzichten, ihn zum „letzten Male zu sehen." Sin Officier höhein Stange« paffirte eben auf dem Platze, als diese Worte gesprochen wurden. Er Halle dieselben gehört. Auf der Stelle bohrte er sich durch vas Gedräna. bis zur Frau, und indem er ihr feinen Arm anbot, sagte tr zu ihr : „Kommen Sie mit mir; ich will Ihren frommen Wunsch befriedigen.' gr führte sie selbst bis zur Leiche des König«. Es wird sogar versichert, daß er es erwirkt hat, daß die Unterstützung, die sie früher genossen, zu ihren Gunsten fortgesetzt wirr, so lange fie lebt. — Ein Bürgermeister au« der Umgegend von Neufchatcau hatte vom Gouverneur ter Provinz die Proclamation empfangen, worurch dem Volle ter Tod Leopold i. angezeigt wurde. Bevor er dieselbe an die Kirchcnlhür anklebte, schrieb er noch drauf folgenden Zusatz', „Le bourguemeslre de [cnl d'arrachée la fiche."