bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

EXTRAIT. Dun exploit de l'huissier Schmit de Diekirch, soussigne', en date du vingt-un septembre 18(50, il resulte qua la reqnCte de Jean-Pierre Maserus, journalier, domicilii h, Bourscheid, agissant en qualitc- de tutcur des enfauts inineurs Rodolphe et Catherine les Majerus, repriSaeht'anis a titre d'heritiers b<sne'fieiaires de feu leur pure Jean Majerus, vivantcultivateur a Eschdorff, elisant domicile en l'ijtude de l'huissier Schmiß susdit; Signification a <ste faite et copic a ste donn<se entre les mains de Monsieur le Procurcur d'Etat pres le Tribunal d'arrondissement de Diekirch, qui a v!ss f original et paraffiehe appose"e a l'extörieur de la principale portede lauditoire du mßme tribunal a Rodolphe Thilges, journalier, demeurant ci-devant a Eschdorff, aujourd'hui a Paris, saifs domicile ni residence plus specfalement connus; Dun proces-verbal de carence, dresse par 1 huiseier Laboulle de Wiltz en date du dix neuf septembre courant enregistre ; A cc qu'il n'en ignore. Diekirch, le 21 septembre 1866. Pour extrait, 4512 J. SCHMIT. Bekanntmachung. Am 1. zu?. Mts. Oktober, n», 2 Nhr ?cad)!,ii!laas. »»»rb die wallniig von Dielirch im Stadlhanlc dzfelblt, die Ucbcnrahmc a forfait der Erbauung esner ssfaM?«fi«r*&c zu Dielirch, örti'iitlicl) versteigern lassen. Pläne und Kostcü-Ansihlai», liegen auf dem Sladl-Vctrctariatc zur Einsicht. Dickrrch. am 20. Auanft 1866. 4456 Das Schöffen-Collegium. Dessentlicher Verkauf zu Diekirch, am Sonntag, 7. October 1866. «M 3 Uljr Nachmittags, auf Anstehen der Erben F. Dichter-Steinmetz von allda, folgender Grnndgüler, gelegen auf Dielircher u. nmlieaendcu Na»,»»«,,, un» tex sehr vorchcilhasten Bedingungen. «ämlich: l eines WohtchanscS von 6 Gemä» ehern mit 2 todjennen, geräumt» Heu Stallungen, zur Beherbergung vou etwa 40 totücf Nindvieh, Schoppen, Pumpe, Schwmdgrube, «fyuisard) u, Ho,ranm in ciueiii Verirre, zu Dielirch. bei der, Lann, dicht am Wege zum bcvti= HC« Bahnhefe gelegen, fehr «cci.v met zu Landwirthschaft, Viehzucht «der fvnstigen, Geschäft H. eines Feldes 7/bei der Haardl", von 44 Ares; 111. eines Feldes „auf Kriefchcnd". von 64 Ares; IV. eines IcldeS ,„anf Faulerl", von 78 Ares. vor «uterzeichnetem Notar, 4512 Teyler. NB. Die Versteigerung von Allem .findet Stiltl w tex Wirlhstude des H. Joseph tttclitgr-Voos iv der Grohgasse, Bekanntmachung. Wege,, der noch im Lande herrschenden Krankheit sind am Kirchweihfeste zn Die» lirch (23,. '21. v~ 125, September zuküiif' tig), alle öffentlichen Spiele,Belustigungö» «ud Uiilerhalluiigs-Voislellungen jeder Art polizeilich verboten, Dielirch. 8. Sep». 1866, Das SchLsscii«Eollcginm E. Fran«>ois, Präsident, 4496 Wengler, Sekretär. OejfenUichcr Verkauf zu Diekirch. im Lokal des Friedensgerichles allda, am Eonntag. 3(1. September 1866, »im 3 Uhr Nachmittags, auf Aiiftchcn der Erben J. Bastend'orff-Sciieifl'er von «Uta: 1. «ine« Wohnhauses mit Scheune, StallWgm. Platz gegenüber, zu Diekirch. „in der Frippsonh"; 2. eines Gruudstückcs „in der Laag" «on etwa 16 Airs ; 3. eines Feldes „auf Fauler!" von clwa 80 Ares; vor »lntcrzetchnctcm Notar, 4514 Seyler.
Publicité 7 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Vc^steigernng einer Ziegelfabrik mit Kalköfen, Gypsmühle, Wohnhaus, stemifen nnd Garten fammt Steinbruch z« Diekirch. Am Montag, den 1. October nächstkünflig. nm 10 Uhr des Vormittags, läßt Herr Pierre Tl'.eis, Ziegelfabrikant dahier. seine in hiesiger Sladt, gegenüber der Eiscnbahiistaliou gelegene Ziegclfadrit mit zwei Ziegel- vi.d einem Kalkofen, geräumiger »Blicke,iplatz. Jftemifen, Gypl-Äiählc, sammt allem ;nr Fabrikation null,» wendigen Mobiliar, sowie em »cugebauteZ Woynharl3 sammt Gemüsegarten, Alles in einem Zusammenhang, umfassend im Ganze» einen Flächenraum von circa 30 Are»; ferner cm Ackerfeld mit Kalk-Slciubrnch, gelegen auf dem Banne von Diekirch, im Ort genannt „auf dem Herrenberg", groß circa 1 Heclare, fowie eine Parzelle Garten mit Lehmgrube, im Orte genannt „in der Acht", groß circa 5 Ares, je nach Wunsch der Liebhaber im Ganzen oder Einzeln, auf mehrjährige Zah» luugslcrniine, ösfenllich versteigern. ~.ji, »«><*?• Diekirch, den 10. September 1866. " Der Notar: 4497 Didicr-HoUcn feltz. Verkauf einer Mahlmühle mit drei Gange«, Eylinder, nebst Gyps und Sagemühle, nach dem neuesten eisten eingerichtet, fammt Scheune, Stallungen, Nemifen, Garten, Ackerland und Wiesen, in einem Beringe, Alles gelegen an einem sehr wasserreichen Bache, in der Nähe von Diekirch. Straße von Diekirch nach Vian° de», bekannt unter dem Namen „Bleesmühlen". ' Je nach dem Wnnfchc der Liebhaber können auch 5 Hect. Wiesenland und 25 Hoct. »Ackerland mit bezogen werden. Besagtes Gut kann bis zum 1. Dezember künftig aus freier Hand ange» kauft werden. Tag an welchem eine öffentliche Versteigerung gegen 2 Uhr Nach» mittags statt stndcn »vird. Für nähere Auskunft wende man sich an den Eigenthümer Hrn. Johann Warnpack von Blccsmühlcu. . 4505
Publicité 9 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Definitive Versteigerung einer Mahlmühle mit zwei Gängen. Am 3. Olloder küuflig. um 2 Uhr Ncieliinittags, läßt die Dame Wittlve IXilles von Kör ich, in der Schenke des Hrn. Schmit zu Eifcheu, eine Mahl« mühle mit zwei Gängen, nach dem neiteften System eingerichtet, Scheune, Stallungen, Garten, Teich, Ackerland nnd Wiese, in einem Beringe von 3 Hektare, gelegen zn Badenburg bei Allen, öffcnllich ans Borg versteigern. Bei derselben Dame sind anö der Hand folgende Mobilien zu verkaufen: 1 Dreschmaschine, 1 Birnmühle und 1 Brannlweinölessel mit Access jorini. Caap, den 19. September 1866. 4517 C. FUNCK, Netar. Die Züiiclliolz-Fabrik von Angelsberg s» Dasburg ln der Fels. macht bekannt, das; sie heute durch Vertrag dem Hrn. G. de Marie, Kaufmann iv Etteldrück, den Haupt-Depot ihrer Fabrikate llbergeve» hat. 4504 Freunde uud Bekannte sind höflichst eingeladen, dem am 30. Sepiember zu Aefort staltfiudcudcu Kirmesfeftc beizuwohncii. 4419 EiiNvohncr von Befort.
Publicité 10 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Bains et Institut hydrotherapique tle 3Xon<iox"f*9 « proximite de Luxembourg et de Metz. SfjritCES CHAIDES Par les Chemins de Fer de la France, de la Belgiqne et de l'AHe- SOURCES FROIDES f i, , magne, en communication directe avec Mondorf, par trois scrmuriatiques,bromure-es vices jouriialiers de Diligence en deux heures. aiemp6ratureconstante (24 Degres C.) ———-—- (8 Degres C.) Mcdccin en chef t ]?I. MAHCIIAIi de Itloiidclange«, Docteur de la facultö de medecine de Paris. Les BAIXS NE MOMIORF ont suhi une reorganisation complete. De nouveaux et magnifiques batiments ont <H 6 construits, ils coniprenncnt un institut hydrotlnjrapique et de plus, deux belies et vastes piscines pour les bains inindraux dont l'une exclusiment reservee aux Damcs. L'etablissement hydrotherapique peut, a bon droit, Btre cit«s comme un modele de cc genre et Sans pareil en Europa. Par la combinaison de ses eaux minerales si puissantes, de la medication hydroth6rapiquc appliquöe de la maniere la plus rationnelle, les BAIXS BE MOMtOllr rcunissent, aujourd'hui, les agente les plus propres a Waliser le traiteinent efficace des maladies chroniques: aifections qui sont de la dependence de la ronstiliitioii lymphatique; aut-mie, cloro-aniMiiie, ncvralgie et nevroses, congeslions chroniques du foie, gaslralgie et dyspepsies. hystfrte, enorme, liivrcs iiilcruiitteiites, scrofule, rliiiniafisiaie musculaire, arlhrite rltumatisoiale, goulte chrouique, maladies de Puleriis etc., etc. , Par sa Situation favorablc dans le grand-duclii de Luxembourg et sur la frontiere de France, MOMIORF offre etrangers un sejour tranquille et a l'abri des tribulations pol tiqnes. Pour tous renseignements, s'adresser par lettre affranchie au Directeur des Rains a Mondorf. 4337
Publicité 11 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Verpachtung der Ettelbrncker Mühle. Am Dienstag den 2lcn Oktober fünf* tig, um 2 llhr NachmiltagS, werben die Herrn Gebinder (iodehaiix, Fabrikanten zu iv be» Amtsstube des Unterzeichnen, auf em Ziel von 3, 6 oder ü lahrcn: Die sogenannte Ettclbrücker Mühle, üffcnllich meistl'ielcnd verpachten lassen. Selbes Eigenthum, zu Etlelbrnck an der Alzclle aelegen, besteht in einer drei» gängigen Mahlmnhle, einer Lohmühle, Gipömühle, Oelmühle und Sagemühle, Wohnhaus, Octoiioinic»Gcbäudcn nebst Garten nnd Wiese, alles in einem Be» ringe. Diefe sieben Mühlcmverke stnd durch den stärksten Wasserfall des Landes ge» trieben und können selbst bei dem nie» drigsten Wasserstande zu gleicher Zeit in Bewegung gesetzt »verden. Wegen der Bedeutung biefer Usiue und deren vorlheilhaflen Lage inmitten einer stark bevölkerten Gegend darf einthätiger und iattifutibiflcr 3ithtif>ripn» «uf tic beste Kundschaft zählen. Genußanlritt am Isten Januar lünf« tig. Für nähere Erkundigungen »oende man sich an die Herrn Gebrüder Godchaui oder an unterzeichneten Notar, in dessen Amtsstube das Bedingungsheft zur Em» ficht bereit liegt. 'Aul 28. .Augutt 4866*-«-»« 4468 Ei». SYLE\TI\Y, Notar. Nachricht. Die Lieferung der Menagebedürfniffe für 2. läg«°B»taillon vom 1. No« vember 1866 bis 1. November 1867, wird am 26. September, um 11 licht. Morgens, an deu ver» geben werden. LieferuiigZiustige haben bis zn genanu». teilt Datum, versiegelte Submissionen in der Wohnung des Fahnenträgers in der Kaserne abzugeben, wofelbst auch die Vertragsbedingungen zur Einsicht liegen. 4503 Die Commission. Atelier photograpliique CONSTANT ° ARRASSE, chez M. Vve MULLER-PONDROM a DIEKIRCH. Portraits de 2 a 100 frcs; ('arte» de visitos a 10 frcu.ladouzaine; la demi-douzaine a 5 frcs. Le prix de rcproduction est a con- Tenir. 4465 Kirschwaffer ist zu billigem Preise zu verkaufen bei Matt.. Metten in Diekirch. 4518
Der Aufruf:
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Der „Courrier" enthält nachstehenden Aufruf: Bei Gelegenheit des festlichen Empfanges Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen, Statthalters Seiner Majestät des Königs-Grossherzogs, ist die Idee zur Errichtung eines Erinneritngs'Denkmals zu Eh» ren des Königs-Großherzogs Wilhelm 111. durch eine einzuleitende Volssubscription augeregt »vorden. Um die Theilnahme aller Luxemburger, Jung und Alt, Hoch und Gering, zu ermöglichen, hätte jeder Subscribent den gleichen, nur sehr geringen Antheil von 10 Centimes beizutragen, »vas bei unserer Po» pnlation, von circa 200.000 Seelen, leicht einen Er« trag von 20,000 Franken aufbringen ließe. Die sich dieser Idee anschließenden Mitbürger wollen sich gefälligst zu einer vorläufigen Besprechung im Cercle»2aale vereinigen: Am Sonntag (23.) Nachmittag »in »/, 2 Uhr. Clerf, 16. September. Heute haben wir die sterb» liche Hülle der Dawc Richard, geborene Bouvier, zu Grabe geleitet. Nach einer »'ehr kinzen Krankheit, die sie sich durch eine Erkältung zugezogen, ist sie im Alter Don 72 Jahren, am 14. d. M», gegen 4 Uhr Morgens, mit den hl. Sterb»Sakramenten verfehen, ruhig nnd felig im Herrn entfchlafcn. Kein größerer Verlust fernitc uns treffen als dieser Tod. Alle haben wir Viele« an dieser edlen Seele verleren. Nicht al» lein war sie eine zärtliche und liebende Gattin und Mutter für ihre Angehörigen, sonder» auch eine wahre Mutter nnd Freundin für Alle, die sich ihr nahcten, und besonder« die Armen. Kein Hilfsbedürftiger, kein armer Kranker blieb ohne Hilfe, ohne Spende. Alles, Leinwand, Wein, Nahrungsmittel stand zur Verfügung bei ihr, wenn eS galt, irgend em Elend zu lindern. 51» »vertut«, SrU'U'iilviuWu JU helfen. Die Verstorbene war auch die Gründerin der hiesigen Nr» bcitöschule für arme Mädchen. Kein Geld- «der Zeit» opfer hielt sie ab, -diefe so nützliche Schule zu erhal» ten uud zu befördern. Als es hich, die christlichen Schulschwesteril bei m»S einzuführen und vor Allem die nölhigcn Hauömöbel für diefelbeu zu fehaffe», war es wieder bie Verstorbene, die sich nichl« fo sehr angelegen sein ließ, als hülfreiche Hand z» leisten und zu helfen, fo Diel »vie nothwendig. Nlle, und die Armen ganz besonders, haben an der Dame Richard eine währe, liebevolle Mutler vcrlo» ren. Das fühlten auch alle, die von Nach und Fern herbeigeeilt waren, nm ihrem Begräbnisse beiznwoh» nen. Eine große Mcnfchenmenge begleilete ihren Sarg. Em Jeder fühlte den Verlust; der Gedanke, daß sie nun im Himmel den Lohn ihrer herrlichen Tugenden uud Werte christlicher Nächstenliebe genieße, war in jedem Herzerl. (Wort.)
Belgien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Belgien. Brüssel. 18. Sept. Wir erfahren von wohlunlerrichleter Seile, daß Nußland vor ungefähr acht Ta« gen in Paris und in London abermals Schrille zur Einberufung einer Conferenz betreff der orientalischen Vcrivlckeluugen gethan, aber eben so erfolglos als vor einiger Zeit. Die Beziehungen zwifchen Petersburg und Paris dürften in Folge dessen, noch mehr aber des Lavalell'fchen Rundfehreibens willen, unler den Gefrierpunkt sinken. — Die „Augsb. Allg. Ztg." ließ sich vor einigen Tagen aus Paris schreiben, es rirculirc in den dortigen Salons eine Art gedrucktes Programm, das die Zusicherung der unbeschrankten Preß- und VersaininliiügKfeeiheit n. für die sen in» Fall der Rückkehr des Prinzen von Orleans cnlhalte. Wir glauben zur Erklärung ermächtigt zu sein, daß besagtes Aktenstück untergeschoben ist. Dil Orleans leben ruhig in England und enthalten sich jeder Handlung, die irgendwie einer Provocation gleich käme. Der Herzog von Anmale, der eigentliche oder »veuigstens der geistige Chef der Familie, sagt es offen heraus: „Wir kehren erst nach Frankreich zurück, fofern man uns ruft!" Dazu ist aber einstweilen noch wenig Aussicht vorhanden. — Der König und die Königin sind heute von ihrer Reise nach Tonrnay zu« n'ickgckehrl, wo sie mit großem Enthusiasmus em« pfaugeu worden sind. In Antiverpen sind keine Cholerakrankeil mehr. Hier in Brüssel nehmen die Fäll« ebenfalls bedeutend ab; doch sie fordert „ock, immer ihre Opfer. (Fr. I.)
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Italien. Aus Neapel vom 4. Sepiember geht dem pariser „Journal des Debals" folgende Erzählung einer recht geheimnißvollen Begebenheit zu. Die Anstalt für männliche nnd »veiblichc Waisen, »velche am 16. August der Schauplatz des erste» heftigen Ausbruches der Cholera war, steht unter der Leitung des Frau» zistanerrnöuchs Lndovico de Cosaria, der in Neapel eines großen Ansehens genoß nnd zum Mittelpunkt einer Gesellschaft eifriger Katholiken sich gemacht hatte. Er »vidmete sich ganz besonders dc» kleinen Negern „nd de» kleine» Negerinnen, die man in Afrika auf« laufte, und ans denen man Mönche und Nonnen machte. Die Polizei hat nun Folgendes entdeckt: Der Franziskaner, welcher weder das Gesetz über den Ci» vilstand noch dasjenige bezüglich der öffentlichen Ge* fuudheit anerkennen wollte, zeigle die zahlreichen To» desfälle unter seinen Zöglingen nicht an »nd beer» digtc die Leichen ganz einfach in seinem Kloster. Ei» Zimmer im Mittelpunkt des Hauses diente als Be« gräbuißplatz. Man fand darin sechs Leichen von jüngst gesto, benen Frauen und zwei Kisten mit zwei. Seel'et» ten. die man Behufs ihrer Canouisatiou «ach Rom schicken wollte. An der Seite dieser Begräbnißkammer befand sich em »Brunnen, und die Infiltrationen der iv Auflösung begriffenen Körper durch die dünne, Mauer hindurch »varen fo stark, daß man daraus hätte verzichten müssen, sich des Wassers dieses 'Brunnens zu bedienen. Da aber nun das »Wasser in Neapel sehr spärlich wurde, so halle Pater Lndovico am 15. Au» gust den verbotenen Brunnen öffnen lassen. Sofort stellte sich eine fchreckliche Sterblichkeit unter den Zog» liugeu weiblichen Gefchlechts cm. Die Knaben welche einen andern. Brunnen zn ihren, Gebrauch hatten, wurden nicht von der Seuche heimgesucht. Der Frau» zistaner-Pater ist verhaftet »vordeii. Veraiilwoillicher Redaeleur: Justin Schröll
Verschiedenes.
Wächter an der Sauer., 1867-11-21 00:00:00

Verschiedenes. — (Junge Dirne — alte Betschwester.) Der in Europa seiner Zeit so oft genannte Lola Monlez wird set>t, nachdem die Trägerin im Grabe ruht, zu religiösen Zwecken beultet. Es ist die protestan» lischt biichöfliche Gesellschaft iv Newyork, die sich der verstorbene!! Tänzerin bemächtigt hat und ihren Lebenslauf, oder vielmehr ihr bußfertiges Ende zur Vckehrung der Sünder auf einem 'ihrer Trak.älchen millheilt. Wir hören, daß sie im Jahre 1860, al« sie durch einen Schlaganfall auf der linken Seite ge« lahmt wurde, deu gestlichen Beistand eines Melhodisteu.PrcdigerS Dr. Hawkö fuchtc und erhielt, der ihre Reue und Zerknirschung über ihr vergangenes Leben nichl hoch genug z„ erheben wnnte. Während seiner langen Wirksamkeit in der Seelscr.ie, pflegte dcrielbe zu sagen, habe er nie eine liefere Demuth und Rene gefunden. Die Bibel lag stets in ihrem Bereiche und wenn man dieselbe öffnete, legte steh von selbst die Geschichte der büßenden Magda'ma auf. Kleine Auszüge an« dem Tagebuche Lola'a auf ihre Bekehrung«, gefchichte bezüglich, sind dem Traktate beiaedruckt, doch datiren diefelbeu alle nach dem Jahre 18">8. wo sie noch in Yoikville em kleines hüdfche«Haus bewohn«« nnd in demselben einen sehr gemischten Kreis durch ihre glänzende Uuterhattuugsgabe zu fesseln wußte t*~7L?ö"lba,b.1 "~ Rutsche» Blute«!) Dieselbe untchuldige Annexion, welche an dem berühmten Staatsmanne Caiutllo v. Cauottr verfocht worden ist bat sich jetzt auch Garibaldi'« bemächtigt; er ist deutschen Blute« - da« sich im AuSlanoe ja häufiger °>. höh Ehren zu bringen weiß. Der „Elberf. Uxtibt mau. In dem Kirchenbuche der Gemeinde Rüaaebera in der Grasschaft Mark befindet sich folgende vioti, • Dr. lofeph Baptist Maria Garibaldi. Katharina Amalie v. Neuhof. verehelicht am 16. August 1736. AI« nämlich im Jahre 1736 unser berühmter Landsmann Theodor von Neuhof als Theodor I. den Kö» mgslhron von Corsika bestieg, schickte er seinen Bei« trauten, den geistvollen Dr. I. Y. M. Garibaldi zu seiner da« Gut «eddenöh unweit Riiaaebera bewohnenden alten Mutter. Hier war e«. wo der Ab» de« jetzt so berühmten General« sich mit der Schwe« ster seine« Souverän« verlobte uno diese mit dessen Bewilligung noch in demselben Jahre nach Aiaccio heimführte. Nach der Wiedereroberung Corsika« durch die Geuuefen im Jahre 1711 flüchtete Theodor I in'« Exil nach England, während Dr. Garibaldi mit seiner Familie nach Rizza zog nnd hier als praklisch.r Arzt em hohe« Alter erreichte. Sein Enkel ift der gefeierte Held. '
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1858-01-31 00:00:00

Frankreich. Paris, 29. Icirmar. Die „Indepenbenee" glaubt trotz des wieberb, Widerspruches anderer Blätter versichern zu können, daß man sich gegenwärtig mit Ausarbeitung eines Ccnats-Bcschlusscs beschäftige, welcher die Mitglieder des Rcgcutschaftsrathcs nam» Haft mache. Der Sermts°Veschluß wegen des Candi» dateNEides [f. oben] steht heute auf der Tages?» bnung des Senats. Im Staatsrathc herschtc bft Bestimmung der Strafe gegen den cidwcigernden San* didaten cine Thcilung von 25 gegen 25 Stimmen, bis Hr. Varoche durch seine Stimme dahin entschied, daß der Senat allerdings befähigt sei, den 2 traf» grab festzustellen. Tie Gegenpartei im Ctaatsrathe glaubte, den Senat hierzu nicht befähigt halten zu dürfen. Die Arbeiten deogesetzgebenden Köpers drehen sich bis jetzt blos um Gegenstände von beschränkte» sten Local Interessen. In sonst gut untevtd)tftcn Am« sei, wurde versichert, daß die Regierung keine die Presse betreffenden Maßregeln ergreifen werde- — Ter persische Gesandte Fcrruck Khan reift nächsten Samstag nach Turin ab u»d begibt sich »on da zum Bchufe der Abschli'sßung cines £anbefe»frtiagcö in den Kirchenstaat; auch soll er, wie es heißt, mit dem hl. Stuhle wegen Errichtung mehrerer Bis« tourner in Persien in Unterhandlung treten. (XI.)
Belgien.
Luxemburger Wort, 1858-01-31 00:00:00

Belgien. Brüssel, 28. Jan. Unsere Teputirtenkammer gab heute einmal wieder einen recht deutlichen Beweis ihres bösen Willens gegen kirchliche Institutionen und Würdenträger. Auf der Tagesordnung stand die Be» rathung über das Budget des Justizministeriums. Art. 27 Kap, VIII bandelt von der im verflossenen Jahre Sr. Ern. dem Cardinal»Erzbischof von Mccheln verwilligten Gehaltszulage von 3400 Frs., deren weitere Verwilligung von der Centralfectio» bean» standet wurde. Trotz der treffenden Bemerkungen des Hrn. Von den Branden von Recth zu Gunsten deS Fortbestandes dieser durch die Ausdehnung der Erz» diöcese und die sich daher ergebende vermehrte erzbi' schöfliche Thätigkeit gebotene Zulage ward beschlossen, diese Summe von 3400 Frs aus dem Art. 2? deS Budgets zu streichen und auf Art. 3?., welcher die be^ dürftigen Geistlichen zu bewilligenden Gehaltszulagen betrifft, zu übertragen. Die Debatte über das Budget soll morgen fortgesetzt werden. — Der König und der Herzog von Bradant haben den von seiner Mission bei dem französischen Kaiser wieder hierher zurückge» kehrten Senatspräsidenten Fürsten v. Ligne heute m besonderer Audienz empfangen. Brüssel, 28. Jan. Der Minister des Innern hat ein beachtenswerthes Rundschreiben erlassen. Es ist __ so beginnt dasselbe — dem Minister des Innern zu Ohren gekommen, daß in manchen von religiösen Gesellschaften geleiteten Schulen wöchentlich kleine Beiträge von den Zöglingen erhoben werden, um da. raus einen Fond für die Wahlen zu bilden. ,^)a die Quelle dieser Andeutung sie doch nicht als pure Er« sindung betrachten lasse", so wird der Bürgermeister Zcdettn» schleunigst zu figilren, ob der bezeichnete Mißbrauch bestehe oder nicht, und binnen 5 Tagen r«übi-r zu berichten. Unterfertigt ist das Schreiben von dem Bczirkscommissär. Veranlassung zu dieser neuen Chicane wird, wie das „Journal de Bruielles" vcrmuihct, ein übereifriger ©teuer der neuen Gewalt, der sich bei den Verteilern von Anstellungen und Unterfîùçungcn einen Stein in's Vrctt setzen wollte, ge»ffen fein, indem er den wöchentlich in allen kath. Schulen für Zwecke bei- Mlldchätiglcit des Vereins von der Kindheit Jesu erhobenen Einen Centim denuncirte, cine Mystification, die nicht albern sein konnte, in der Phantasie ber Portefcuilleinhaber aber gleich» wohl sich ,um <sespenste cines Wahlfonds gestaltete, der die Cristenz des Ministeriums in Frage stellen könnte. Die Denuntiation ging indcß andererseits auch von einem in Thiclt nscheinenden und von dem dortigen 35ejtrföcommtf(ar infpirirten ftamändischen Blatte aus und warb in weitere Kreise von dem Jour» »al be Bruges verbreitet — cine Denuntiation dcr jährlichen 60 Centimes, welche die Zöglinge für ein im hohen ©rate kathol. Werk gern spenden, zu wel» chcm 11. ff. HH. der Herzog von Brabant, der Graf von Flandern und die Prinzessin Charlotte durch ihre fromme Mutter angeregt wurden, dessen Verbreitung alle Bischöfe der katholischen Welt empfehlen und das Se. Heil, selbst unter feine besondere Obhut genommen.
Verschiedene Gerüchte,
Luxemburger Wort, 1858-01-31 00:00:00

Verschiedene Gerüchte, die »nse« Eisenbahnen betreffen, lursiren seit meh» lern Tagen in unseier Stadt und bewegen uns, ihrer zu erwähnen. Sie scheinen durch Nachrichten in frcm» den Zeitungen veranlaßt zu sein, wonach Hr. Ban» quicr Prost in Paris, der Begründer des spanischen dreclil mobilier, sich im Augenblicke in Portugal be» finden, und der von ihm begründete kr^äit modilier eingehen soll. Hr. Prost ist, wenn wir nicht irren, ViceprLsident im VerwaltungsraH unserer Eisenbahn» gesellschaft. Was Wahres oder Falsches an obigen Nachrichten ist, bleibt natürlich jenen ausländischen Zeitungen überlassen. So viel indessen wäre zu wünschen, daß die bei uns kursirenden Gerüchte officiel! oder officiös widerlegt, ober wenn das nicht, daß dieselben wenig» stens auf ihr richtiges Maß zurückgeführt würden. Eine solche Vcrichtigung scheint uns im Interesse un» ftr Eisenbahn und der Eisenbahngesellschaft gegrün» det zu sein. Wie man uns versichert, hat sich ein Theil des Büreaupersonals des Hrn. Favicr von hier zurückge» zogen; in Paris schwebt der Entschädigungsprozeß zwischen Hrn. Favicr und der Gesellschaft und wie lange dieser Prozeß noch dauern wird, das scheint uns noch nicht bestimmt werden zu können. Das mag ein weiterer Grund zu Erklärungen sein. Ohne Zweifel werden die begonnenen Arbeiten auf die eine oder andere Weise im nächsten Frühjahr fortgesetzt werben.
Inland.
Luxemburger Wort, 1858-01-31 00:00:00

Inland. Luiemburg, 29. Jan. Nachrichten aus,dem Haag in der „Lbg. Ztg." melden die fortschreitende Bessc» rung im Krankhcitszuftande I. K. H. der Prinzessin Heinrich. Luremburg, 29. Jan. S. M. der König hat folgende Ordensverleihungen vorzunehmen geruht: Hr. Staatsminister Simons, Commandeur der Eichen» frone, ist zur Würde des Großkreuzes desselben O» dens erhoben worden. Die Hz). Würth»Paquct, Generaldirektor, v. Scherff, Gen.»Adm. der Eisenbah« nen,Wellcnstcin, Präsident der Ständeversammlung, und Servais, Mitglied des Staatsrathcs, bis da» hin Kommandeure der Eichenkrone, haben den Stern desselben Ordens erhalten; die $%>. Augustin, Gen.« Direktor der Justiz und Epschen, Mitglied des Staats» ratheS, Ritter der Eichenfrone, sind zu Commande«» ren desselben Ordens ernannt worden. Luremburg 30. Jan. Aus dem offiziellen Ver» zeichniß des Vereins vom h, Karl Borromaus ersehen wir, baß die 12 Hülfsvcreine des Apost. Vikariats 146 Mitglieder und 190 Teilnehmer zählen. Das Apost. Vikariat nimmt die 9 Stelle unter den 17 deutschen Diözesen ein, die an dem Vereine sich betheiligen. Das Resultat ist fürs Apost. Vikariat sehr erfreulich. Luremburg, 29. Jan. Tic Lbg. Ztg. gibt eine Uebersicht der Bevölkerung des Centraljpitals in Et» tclbrück während 1857, woraus ersichtlich, daß am 1. Januar .1857 an 75 Personen in der Anstalt sich be> fanden« Im Laufe des Jahres traten 54 Personen ein und 49 Personen aus, so daß am 31. Dez. die Bevölkerung aus 80 Personen bestand. Für 26,752 Uli» terhaltstage wurden den Swestern 12,038 Fr. aus« bezahlt. — Die im Luremburger Lande meist verbreiteten aus» ländischen Zeitungen waren im verflossenen Jahre: Indépendance belge mit 61 Abonnenten. Kölnische Zeitung  24 „ Illustration „ 21 », Journal d'ugr. prat. „ 18 „ Trier'sche Zeitung „ 13 „ Kladderadatsch „11 „ Allgemeiner Anzeiger „ 10 „ Rhein. Volksblätter „ 9 „ . •<■ Univers „' 8 „ Deutschland „8 „ Précurseur (, ? „ Andere Blätter hatten eine geringere Abonnenten» zahl. In obiger Aufzählung sind die an hiesige Mi» litäl'Anstalten und Personen durch die preußische Post beförderten Zeitungen nicht mit einbegriffen. ; (Lbg. Ztg.)
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-05-04 00:00:00

Nachricht. Durch Beiathung vom 14. April d. I. hat der Gemeinde» rath der Stadt Luzemburg eine Abänderung des Reglements vom 10. October 1857 in Betreff des Verbote« Schweine im Innern der Stadt zu halten, beschlössen. Diese Abänderung i*"i dem Publicum vorschriftsmäßig zur Kenntniß gebracht worden. Lulemburg,°den 3N. April 1858. Der Oeneral-Director des Innern, Würth.Paquet.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-05-04 00:00:00

AVIS. Par délibération du 14 avril courant, le conseil communal de la ville, de Luxembourg a introduit une modification au règlement du 10 octobre 1837, concernant.la defense de nourrir des porcs en ville. Cette modification a été dûment portée à la connaissance du public. Luxembourg, le 30 avril 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQÜET.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-05-04 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Bern, 29. April. Endlich nach drei langen, sehr bewegten Sitzungen ist der Bundesralh in der Cou» sulatsfrage zu einem Beschluß gekommen; er hat gestern in später Abendstunde nach einer sehr leb» haften Discussion durch Schlichtenscheid deö Präst« denten, Herrn Furrer, für die neue französische Eonfulargeuturin Lachauzdefonds das Ezequatur ertheilt. Im Kauton Freiburg sehe« die Zustände sehr trübe aus. Auf der eiuen Seite eine vom latho» tischen Klerus völlig beherrschte Regierung, auf der andern ein Radikalismus, so extrem und ohne Grundsätze, wie er sich in keinem andern Kauiou findet. Bei den letzten Gemeiudewahleu i» Frei« bürg zeigte sich der Radiealismus in seiner rohesteu Gestalt. Posen, 29. April. Im Kouizreich Pole» sind in diesem Augenblick alle Heerstraßen mit Militär bedeckt, das auf dem Marsch nach dem Süden und Südwesten deö Landes begriffen ist. Dem äußern Anschein nach ist die Garnison von Polen, die durch Zuzüge von Rußland noch täglich vermehrt wird, bereits um das Doppelte gegen früher gewach» seu, und es liegt auf der Hand, daß das Peters» bulger Cabinet für eventuelle Ereignisse im Westen von Europa oder auf der Balkau-Halbiusel hinläng» llch vorbereitet fein will.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1870-09-20 00:00:00

Diekirch, den 19. Sept. 1870. Politische Uebersicht. Die deutschen Heere stehen dicht vor den Forts von Paris. loinville, bei dein Bois de Pincennes, ist von 15,000 Preuhen beseht. Die Avantaare steht zwischen Neuilly und Creteil (südlich vom Fort de Charenton). An einem andern südlichen Punkte, bei Clamart. nähern sich ebenfalls die deutschen Ar» mee» Paris. Nach dem Urthcilc technischer Fachmänner weiden die Velagerungsarbeiten vor Straßburg immerhin noch etwa acht Tage in Anspruch nehmen, ehe an einen erfolg» reichen Angriff zu denken sein wird. Am Montag Abend war ein preußischer Hauptmann mit sechs gefangenen französischen Offizieren bei den Vorposten in Metz, um solche als Auswechslung für sechs gefangene verwundete preußische Offiziere, welche der Marschall Vazaine kürzlich aus der Festung cnt» lassen hatte, zu überbringen. Auf feinen Wunsch, den Hochstcommandirenden zu sprechen, trat Marschall Va» zaine. in einen dünken Regenmantel gehüllt, plötzlich aus der Bivouachütte der vordersten Fcldmacht, gab sich zu erkennen und sprach längere Zeit mit dem Hauptmann, diesem die Versicherung crtheilend, erdenke noch gar nicht an eine Capitulation. General Palikao, der jetzt ruhig i» Namnr sitzt, vertheidigt in einer Schrift seinen Plan des Marsches von Sedan und schiebt den Mißerfolg dem Marschall Mac Mahon in die Schübe. Aus Bouillon wird gemeldet, daß Mac Mahon in Begleitung des belgischen Generals Chazal am Frei» tag dort eingetroffen ist. Nach einem Telegramm der „Clberfclder Zeitung" aus Paris, 13. Sept., ist Menotti Garibaldi dort ein» getroffen. „Etoile belge" versichert, daß Tachard. welcher be» auftragt ist, wegen Anerkennung der neuen Pariser Regierung Seitens Belgiens zu verbandeln, den Ve» scheid erhielt, daß Belgien in dieser Beziehung dem Beispiel der Garantiemächte folgen werde. Die Vorgänge in Italien lassen das Verschwinden der weltlichen Herschaft des Papstes als eine Frage kurzer Zeit erscheinen. So hat sich die Voraussicht bewährt, daß die Verküuduüg der Unfehlbarkeit das Ende der weltlichen Herrschaft bedeuten werde. Aller» rings hat d«r Krieg auch die Krisis in Italien beschleunig!. Aber es liegt auf der Haud, daß die Un» fehlbarleit die Regierungen gegen Nom verstimmt hatte und, als die Frucht reif war, das Fallen derselben durch den Schritt der Ultramontane am 18. Juli um Vieles erleichtert ward. Ver Elerus hat, was so lange gePlaut war. durchgesetzt, aber, wie sich zeigt, um einen hohen Preis. In Wien geht das Gerücht von einer Ministeikrisis. Fürst Mensdorff.Pouilly und General Moring werden als Nachfolger des Grafen Neust und des Grafen Po> tocki genannt. Es verlautet, daß Bayern mit großer Entschieden» heit in Florenz gegen die Besetzung Roms durch italienische Truppen Protest eingelegt hat.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-09-20 00:00:00

Verschiedenes. (Neber die Uneinigkeit der französischen Com» mandeurc) werden hübsche Dinge erzählt. Bazaine weigerte sich, Leboeuf als Corpsführcr an Decacn's Stelle anzunehmen und drobtc, ihm seinen Dcae» dnvcy den Leib zu rennen. Leboeuf drohte, Bazaine crfchießen zu lassen. Probiren Sie es, Herr Mar» schall", rief Bazaine. „ich fordere anf, 4 Man» und 1 Corpora! in der französischen Armee zu suchen, die Ihre Befehle ausführen. Ich verpflichte mich dagegen, in einer Stunde brave Soldaten zu stellen, die sich ein Vergnügen daraus machen, Ihnen eine Kugel durch den zu jage»," am meisten über die Achsel angesehen ist General de Failly. der die Wunder der Chassepots bei Mentana über die Garibaldianer commandirt hat. Er soll ganz unfä« fähig, aber ein Günstling der Spauerin Eugénie sein. (Unser Schuldbuch sei vernichtet.) Die „K. H. Z," erzählt folgendes Stückchen : Als die 200 Er» sa»Neservisten des 43. Inf.»Regimcn!s, grösztentheils einjährige Freiwillige, auf dem Ostbahnhofe sich zur Abfahrt nach dem Kriegsschauplätze bereit fanden, hielt einer derselben, wahrscheinlich ein fidclcr Studio noch eine Anrede an das auf dem Perron versammelte Publicum. „Vor unserer Abreise", sagte er, „fordern wir noch Alle auf, die au uns Ansprüche haben, seien es Schneider. Sckuster. Wäscherinnen, Gastwirtbe :c., sich zu melden, denn jetzt ist der geeignete Zeitpunkt zur Abrechnung mit Ihnen da!" Der Nnrcoe folgte natürlich nur schallendes Gelächter und als uch Nie» mand meldete, rief der abziehende jugendliche Krieger: „Gut, dann mögen alle unsere von nun au vernichtet sein!" Alsbald brauste der Zn,i, der die fidclen Krieger fortführte, uuter Huriahrufen davon.
Handels-Nachrichten.
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Handels-Nachrichten. Gltelbrück. den 23. Januar. Unser diesjähriger lanuarmarlt war sehr stark besticht. Schon am Vorabend waren fast alle Ställe ln Ettelbrücl mit Pferden überfüllt, und an diesem Tage gingen die Geschäfte flott. Viele und zwar die besten Pferde wurden an diesem Tage verlauft. Von den 600 Stück zum Ver» tauf ausgestellten Pferden wurden ungeführ '/s der» tauft, sowohl für's In» wie für's Ausland. Die Preise sind hoch, der Preis für ein gutes Mittelpferd war 600 Fr. Bessere Sorte wurde mit ? bis 800 Fr. bezahlt. Morgens ging der Handel ziemlich flott. Nachmittags ging es schon etwas flauer. Der Ochsenmartt war dicht voll besetzt, die Preise sehr hoch und in Folge dessen der .Handel flau. Fette Ochsen wnrden zu 83 bis 84 Fr. per 100 Kilo bezahlt, jedoch war die Nachfrage nicht zu starl. Zugochsen waren lhcuer. der Mit» telpreis einer Koppel Ochsen mittlerer Qualität war B—9oo Fr. In Kühen war der Handel auch nicht zu flott, die Preise, »bschon ein wenig im Sinken, sind doch noch immer hoch. Frischmettende und hochträchtige Kühe waren am meisten gesucht. Schweine waren nicht so stark wie gewöhnlich vertreten. Es wurde noch ziemlich für den Export, besonders Hechlinge gesucht zu 25 bis 30 Fr. Fette Schweiue wurden 13 bis 14 Sous per Pfund bezahlt.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Inländisches. De, Staatsrath beschäftigt sich „ach dem „Wort" sehr angelegentlich mit der Concessionsforderung einer Naüonalbank. Er hat die Vertreter der Internationalen Banl, die HH. Augustin und Türck gehört und die Vertreter der zu gründenden Natioualbank, die HH. VrugyMNN au« Vrüssel und Goldschmidt nus Frankfurt, Es bestätige sich, daß die zu gründende National» banl sich nur mit dem Escomfttiren der Wechsel abge» bcn und ihre Operationen auf das Großherzogthum beschränken will.
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Das „Wort" begrüßt das neue Schulblatt mit Freude, das am ?. Februar unter dem Titel „Luxem» burgcr Schulsreuud" erscheinen wird und ersucht alle Freunde und Gesinnungsgenossen, das neue Vlatt durch Abonnement und Verbreitung zu unterstützen. Die Re» commandatwn läßt leinen Zweifel über die Tendenzen des neuen Vlattes übrig, das unter der Mitwillung mehrerer Lehrer und Geistlichen, sowie der Professoren der Normalschule redigt wird. „Forderung des zeitlichen und ewigen Wohles der Jugend im innigsten Anschlüsse an die katholische Kirche!" ist seine Losung. Gewährt mir, „Wort", „Sonntagsblältchen". die Bitte, daß ich fei in Eurem Bunde der Dritte!
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Durch Konigl.Oroßh. Beschluß vom 13. d. M. ist Hr. K. H. Slümper. Anwärter und 2. Commis bei der Direction des Enregistrements und der Domänen, in Ersetzung de? auf sein Ansuchen ehrenvoll entlassenen Hrn. Papier, zum 1. Commis bei gen. Direction ernannt worden. Durch KKnigl..Großh. Beschluß vom 4. Januar c. sind die hh. Inlius Choms, General-Advocat beim Obergericht, und Victor Bück, Buchhändler und Buchdrucker zu Luxemburg, zu Mitgliedern der Verwaltungs- Commission der Gefängnisse und des Bettler-Depots zu Luxemburg auf die Dauer von vier Jahren vom 1. d. M. ab ernannt worden. Durch den nämlichen Beschluß ist Hr. Neumann, Dbergrrichtsrath und Mitglied besagter Commission, zum Präsidenten derselben ernannt worden. Durch Konigl.-Grohh. Beschluß vom 13. Januar c. sind zu Mitgliedern der Handelskammer auf die Dauer von fechs Jahren vom 1. d. Mis. ab ernannt nwrden: yür den Handel überhaupt: Die HH. Mersch- Wiltenau«. Handelsmann, Victor Bück, Buchhändler uud Buchdruck«, Victor Hoffmann, vormaliger Buch- Händler, sämmtlich wohnhaft zu Luxemburg. Für da« Hüttenwesen: Hr. Cduard M6z, Indu» Prielle zu Cich. Für das Mühlenwesen: Hr. Nloys Eydt, Director der Internationalen Bank zu Luxemburg. Fur die Weberei: Hr. Nilolas Mersch, vormaliger Handelsmann zu Luxemburg. Durch Konigl.-Großh. Beschluß vom 18. Ja» nuar 1872 ist Hr. Franz Geib, Notarsgehülfe zu heulen, in Ersetzung des entlassenen Hrn. Hübsch. 511 M Kerichtsvollzieher beim Bezirksgerichte zu Die» lirch mit dem Amtswohnsitz zu Cchteumch ernannt worden.
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Ein bedauernswrrthes Unglück ereignete sich am Abend des 22. d. im Dippachcrberg. Der Metzger Ur. ... von Luicmburg war nämlich Morgens zum Anlauf von Vieh auf das Land gereift und verließ etwa gegen 9 Uhr Abends auf seinem mit einem Pferde Gespannten Kärtchen sitzend, das Dorf Tippach, um nach Hanse zurückzukehren. Au, Morgen fand man den Metzger fast am Fuße des Dippacherberges mit aus» -gespreizten Armen auf dem Bauche, mit dem Gesichte m einer Blutlache liegen, etwa 10 Meter von ihm entfernt das Pferd neben dem umgestürzten Karren stehen; die angestellte Untersuchung soll ergeben haben, Haß beim Vergabfahrcn die Sperrmaschine am Kärtchen brach, der starl nachlrcibenoe Karren das Pferd zun« Ausschlagen reizte, und auf diese Weise dem -Fahrenden den Schädel einschlug. Der Verunglückte, etwa 40 Jahre alt, hinterläßt eine Witlwe mit 5 unmündigen Kinder». Als der Krämn L. Hilger von Lul.em.burg. im Breitenweg wohnhaft, am Dienstag Abend gegen 10 Uhi, in seinen Laden, den er auf einige Minuten ver» lassen hatte, zurückkehrte, gewahrte er ein weißes Pack» chen in einer Ecke desselben liegen; dieses näher be» trachtend, sah er zu seinem größten Erstaunen, daß dasselbe ein neugeborenes Kind, männlichen Geschlechtes barg, das gehörig gekleidet und sorgfältig in einen weiß wollenen Lappen eingehüllt war. Um das Kind am Schleien zu verhindern, war ihm ein Saugehüvvchen an den Mund gesetzt worden. Das frag!. Kind wurde sofort auf Anordnung der Polizei einer Hebamme zur Pflege übergeben. Lui. Ztg.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-01-28 00:00:00

Verschiedenes. Smyrna, 6. Jan. Ein Massenmord der scheusj. lichsten Art ist vorgestern auf einem Landgute bei Burnabat verübt worden. Einige Montenegriner, welche früher dort in Dienst standen und wegen ihrer Hau» dclsucht dann entlassenwurdeu, hatten der wohlhaben» den und sehr achtbaren lcvantinischen Familie, welche Jahr aus Jahr ein auf jenem Landgute verweilt, Rache geschworen. Wie es scheint, haben die Betreffen» den den ausgestoheucn Drohuugcn keinen hohen Werch beilegen zu müssen geglaubt. Zum Eulsetzen der hie« sige» Bevölkerung wie die von Vnrnabat (ein großer, von herrliche» Gartenanlagen geschmückter Markt, stecke») sollte jedoch da» schlimmste sich ereignen. Vorgestern drangen sie nächtlicher Weise in das Ge« Höft, erschossen de» einzige» Soh» ihres ehemaligen Vrodherrn, versetzten diesem sowohl als Frau und Tochter viele Messerstiche, mißhandelten sie obendrein in der ruchlosesten und grausamste» Weise, nähme» an Wertsachen, was sie forttragen tonnten, mid machten sich dann aus dem Stande. Di« türkische Polizei hat diesmal eine sehr auerlenmuswerthe Euer» gie entfaltet ; denn auf die erste Kunde von dem grane»» erregende» Raubmorde setzte sie alle bekauuleu und »»bekannten Hülfslräfte i» Bewegung, um die Slrol» che in ihre Gewalt zu bekommen. Und wirtlich gelang es ihr gestern, sie eiuzufangen. Es sind ihrer fünf, kräftige, breitschultrige Söhne der schwarzen Berge. Der Geucral'Gouverueur soll geneigt sein, die 5 600 Montenegriner, welche hier und in der Um» gegend sich als Tagelöhner, Erdarbeiter u. s. w. auf» halten, in die Heimath zu schicken. „Nicht oft geuug kaun auf die Notwendigkeit hingewiesen werden," schreibt die Deutsche Landw. Ztg., „für reine Luft i» den Milchraumeu Sorge zu tragen. Daß die Milch aus der Luft fremdartige Gerüche aufnimmt und dadurch einen schlechte» Bei. Geschmack erhält, ist eine Thatsache. Wie die Milch, zeitung berichtet, hatte ei» Mr. Lawson Tait in dieser Richtung Versuche gemacht, da er bemerkte, daß die Milch auf einer Farm einen unangenehmen Nauchbeigeschmack halte. Die angestellte» Versuche er» gaben, daß dieser von in der Nähe des Milchhauscs frisch gelegtem Asphalt herrühre. Versuche mit Thcer, Terpentin uud »»» toeäitH lieferten analoge Ncsul» täte." (Die Kuh von Chicago.) Die Kuh, welche deu Vrand Chicago's verursachte, indem sie beim Melken eine Petroleumlampe umstieß, hat alle Aussicht, de« rühmt zu werden. Populär ist sie schon. Der Eigenthümerin, Mrs. O'Leary, sind schon die verschieden» sten Anerbieten ssemacht worden, so sollte sie in einem Sensationsftücke mit ihrer Kuh auf der Bühne er> scheinen. Das Thier, was so viele Tauseude brodlos gemacht hat, wird wahrscheinlich seine Eigenthümcrin reich mache», und diese hat sich bereits durch die starte Nachfrage veranlaht gesehe», ein Augebot von 400 D. abzulehnen.
Publicité 7 Page 4
Der Volksfreund, 1876-05-07 00:00:00

Le Gouvernement grandducal recevra jusqu'au 20 mai courant, 11 heures du matin, des soumissious pour l'entreprise de la fourniture d'environ 45 receptacles en fer coule, pour bouches d'eau pluviales sur la voie publique dans le nouveau quartier N 0. de la ville de Luxembourg. Ces receptacles seront en tout conformes au type propose pour les nouveaux boulevards de la ville de Bruxelles, dont un echantillon se trouve depose a l'hotel du Gouvernement; la partie inferieure disposed en syphon pour former coupe-air, avec immersion de 0 m. 04 ct denivellaiion de 0 m 08, munis en outre d'un ajoutage pour les mettre en communication avec la distribution d'eau de la ville, et de deux barreaux ou boulons places a l'entree pour emp§cb<<r l'introduction de corps volumineux. *. a. ■, lis doivent peser. tous les accessoires compris, boulons, couvercle etc., environ 408 kil par piece. Us seront livres franco sur wagon en gare a Luxembourg, garantis centre tout bris La fourniture devra etre achevee dans les deux mois. Les souraissions devront etre ecrites sur papier trimbre grand-ducal et cachetees; elles seront ouvertes en seance publique a l'Hotel du Gouvernement a Luxembourg le 20 de ce mois, a 11 heures du matin. Les prix seront indiques" par receptacle, tous les accessoires compris. Luxembourg, le 3 mai 1876. Le Directeur general des travanx publics. 362 T. v. Kcebe. 5U c r ft t i ft e v u it g jit picture^. m ©onntag, ben mm 7. TOai 1876, "urn 3 HiHLU&r 9?acbmiitags, lajjt &m Michel Bohm, Siierbrauer* ©efcfl jti siefircb, bffentlidj auf S3org beim Scbenfroirt&e £)rn. (s(oo§'©iere§ attba Derflciflem: Sin SSofjnfjang mtt ©artcn, gelegcn ju SMefitd), am Ort gf* nannt „bintcrfte SSoth", neben SBitttnc ©ilmes unb bem S3aa>. Tiefivcfi, 27. Hpril 1876. 342 HESS. Motor. ")iad)v\d)t 3u Derfaufen berfebiebene <saitsj>fasi, mtt nnb ofjne Siatafjen, gelegen ju Dirfitd) (<S§p(anbe unb 3Bilbflin«ptotj). sHan menbe ficfo an £errn E. Yannerus ober an §errn Motor Hess bairlbft. 357 i^ricfp an cinom fpdter jit beftim« meiibm Stage, lajjt bie @ifen« hobii>©ei(flf4flft ipeinricb, berfebiebene gelegen an bcr saiter*(Sifcnbabn, in ben ©i-meinbfii Con "Eiefirch unb S 3 ell enbo r f, bffentlidj tier* fteigcrn. 286 HESS, Motor.
Diekirch, den 6. Mai.
Der Volksfreund, 1876-05-07 00:00:00

Diekirch, den 6. Mai. Politische Uebersicht. Der Streit zwischen den französischen Liberalen und Ultramontanen wird mit jedem Tage heftiger. Jene reizen fortwährend den Grimm dieser ohnehin zu ungeschlachten Ausfällen geneigten Blätter. So äußerte da« Voltsbllltt Gambetta'S, La Petite République Française, am 1. d. Mts., die Geistlichkeit suche das Landvolk in der Verdummung zu halten, weil es sonst nicht mehr an den Syllabns glaube, die Wallfahrten nicht mehr mitmachte, nicht mehr das Wasser von Salette trinken und den Peters- Pfennig bezahlen werde. Dies bot die Veranlassung zu einer Entgegnung der „Union", in der es zum Schluß heißt: „Die gottlose Presse speit den heiligsten Institutionen in« Gesicht und erklärt die Katholiken in die Acht, wie es zur Zeit das kaiserliche Hei« denthum gethan. Wir sagen den Staatsgewalten, daß die Gesellschaft diesem nicht widerstehen wird. Vielleicht wird das Ministerium dadurch, daß es dieses duldet, ein wenig länger leben, aber auf diese Weise wird die sociale Welt in die Luft gesprengt werden." Die Ultramontanen hoffen, die Liberalen so weit zu treiben, daß sie es mit dem Elusöe und der von Dufaure vertretenen Mehrheit des Cabinets verderben und es zu einer Krisis kommt. Univers bringt den Wortlaut der Bittschrift, welche die katholischen „Familienväter" an die Deputirteukammer und den Senat gegen den uo» Waddington vorgelegten Gesetzentwurf betreffs Abänderung des Unterrichtsgesetzes richten. Als Katholiken beglückwünschten sich die Bittsteller, daß die unumstößlichen Rechte der Kirche vom Gesetze, das man angreift, anerkannt wurden, als Familienväter schätzten sie sich glücklich, ihre Kinder nicht dem Einflüsse unheilvoller Lehren auszusetzen. Schließlich betonen die Bittsteller noch die für die katholischen Universitäten schon aufgewandten Kosten und erklären die Vorlage Waddington's für einen Angriff gegen das Eigenthum. Sämmtliche Bischöfe Frankreichs haben eine Petitionsbewegung gegen Waddington's Vorlage wegen Verleihung der Universitätsgrade angeordnet. Es sollen binnen Kurzem in Paris neuerdings internationale Conferenzen eröffnet werden, um die Zuckerfrage endgültig zu erledigen. Die Angelegenheit in Betreff der Eisenbahnen im deutschen Reiche besprechend sagt die „Köln. Ztg." : Den Fall einmal des Argumentes wegen angenommen, daß der Plan im Reiche nicht sofort durchdringt, Preußen bei sich die dominirenden Linien coucentrirt und im Reiche von Neuem auf das Eisenbahngesetz hinwirkt, so würde dieses Gesetz doch jetzt unter dem Druck der Thatsache, daß die Reichsbahnen jeden Augenblick wieder beantragt werden können, wohl ungleich geringere Schwierigkeiten darbieten als bisher. Kommt andererseits das Gesetz nicht zu Stande, dann wird die Gewalt der Dinge und die weitere Entwicklung des preußischen Systems die Reichsbahnen mit verstärktem Nachdruck zur Geltung bringen. Die Mittelstaaten werden gewiß bald erkennen, daß sie nur durch eine objective Behandlung der Sache uud durch zeitiges Entgegenkommen sich diesem thatsächlichen Dilemma am besten entziehen tonnen.
Belgien.
Der Volksfreund, 1876-05-07 00:00:00

Belgien. Brüssel, 2. Mai. Die mit großer Neugierde erwartete General-Versammlung der Banque de Belgique hat ein Ende genommen, das seit einiger Zeit leicht vorauszusehen war. Die betrogenen und belogenen Aktionäre haben es vorgezogen. DaS zu retten, was zu retten war, als den Gouverneur Fortamps und die Administratoren auf civilrechtlichem Wege zu verfolgen. Die Genernl» Versammlung ertheilte heute Herrn Fortamps und seinen Administratoren Indemnität für alles Vor« gefallene gegen Erlegung einer Summe von 2.625.000 Franken. Fortamps dürfte diese Nacht zum ersten Male seit langer Zeit sein Haupt ruhiger niederlegen. Die Beruhigung bezahlt er allerdings mit 1.400,000 Frs.. aber würde das Compromis; nicht Stande gekommen sein, so wäre sicherlich sein ganzes Vermögen verschlungen wor» den, da seine Verantwortlichkeit in Betreff des T'Tint'schen Millionen-Diebstahls in sehr ernster Weise in Anspruch genommen ist. (Fr. I.)