Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-10-21 00:00:00

Spanien. -chadx ib. 16. Oct. Der Paris« Berlchtirftatt« der ,Time<V behauptet, ein be« deUtettd« Theil der in letzter Zeil den. Carlisten. gelieferten Waffen sei von Hamburg , auS-Nerfchissl worden, .während äiid«^ ansehnliche Sendungen von Antwerpen abgingen. Der Hergang des Gefchäftes, da« feinen Miltelpuull in Lattich hat, ist nach Angabe m NttlchttlMeri ftMd^ M5 M' Ende dis letzten Krieges warben Agent en w Bordeaux.und an' «tnoerni 0MchMMi^ bedeutende Pdftett- Älilltairwässe« ,au«ländifcher Fabriken und Wassenlager an bie sran,zösisch«Megierun«,zu .verlaufen. Sobalh He,r. Krieg zu Ende war, wurde naturgemäß «ine ungeheuere Masse Waffen auf den Markt geworfen, die zu bedeutend niedrigem Prêt» fett ihren Weg nach Lüllich fanden. Dort wurden sie von carliftlschen Agenten ausgelauft, und von deutfchen oder belgifchen Häfen verschifft. Ueber ben Kampf bei Irun, der belanntlich .von den Carlisten nur > barilm unternommen worden war, um die Ansmerlsam« teil des Feindes zu beschäftigen une dieselbe von den Waffen Ausladungen an der Küste abzulenken, schreibt der Cottespond:nt der Klluzzlg.: „Irun liegt da^ivo die Bibassoa ihr letztes Knie macht, um» sich dann'.zu einem als Busen mit größer Breite und geringer Tiefe zu erweitern i und fo in das Meer zu ergießen. Durch die Stadt führt die Hauplstrafze auf ©'. Sebastian und T» losa, sert.« die NordbahN Spaniens, die feit Beginn des Krieges außer Betrieb ist. Die Etadl, hübsch und sauber, spricht vun großer Wohlheibenhiit, die, eines Thrills durch den regen Grenzhandel, andern Theiles durch die Eisenbergwette bedingt ist. Der Besitz oder vielmehr die Beherrschung dieser Wnke lag ben Carlisten schon seil langer Zeit am Herzen; denn Elsen unb andere Metalle sind in den jetzigen Verhältnissen von zu großem Werlh fur sie. Ferner war es für siemüllschensVerth, dah sie durch de« Besitz von Irun sich die große Hauptstraße nach Spanien öffneten, um mit größerer 3t aje une Bequemlichlelt die Transporte ihrer Bebürsnifse effecluiren zu können, und fchließlich «ar. ihnen dies« Stützpunkt zum Angriff auf Fuentarabia zu mlchlig, um nach Einnahm« der letzteren Stadt dann im Besitz der ganzen Bidassoa»Flüllbung zusein und in Folge dessen Ausschiffungen von Waffen dasiloft unter dem «schütz ihrer « in Fuentarabia und Irun postirlen Garnisonen zu clmöglichen. Menbiri hatte fofort in der nächsten Umgebung etwa 2000 Mann zu» sammenziehen lassen, denen einige Geschütze beigegeben waien. Ihr gestriger Angriff richtete sich nun zunächst auf den Brückentupf ter lliterliationaleii Brücken^ zwischen Fiantreich und Spanien; im Besitz dieses WerleS. an der Chaussee gelegen, es ihnen eine Kleinigleil, V<rftärlungen dorthin heranzuziehen, um dann den Slurm auf .Irun mit Nachdruck ausführen zu können. Die Brücke liegt etwa zwei Kilometer vo« Irun ab ; in ver Nähe derselbe« find Gärt» iltthäufer zu beiden Leiten der Straße, die am frühe« Morgen schon von den Carlisten •<200 Mann etwa) besitzt waren; aus den Feilster« und, geborgen.hinter andern, De« -düngen lichteten sie ihr Feuer in die..zV«r« . schanzungen der Brücke, ohne großen, Schaden anzurichten. Um 9 Uhr hörten wir den ersten Kanonenschuß) fetz'en uns, zu Pferde und waren in drei Bierielstutiben zur Stelle. Zahlreiches Publicum war auf französischem Boden versammelt, um das Gefecht! anzusehen ... Die Carlisten mit ihren Gärtner«, Häusern waren, in mißlicher Lage, die im B>eückenlops sitzende« MigMltte» schössen, vortrefflich unb wurden von dem Fort bei- Irun durch zwei Geschütze secundirl^, vi« unler 'Umständen und bei so .unsicherer Führung ihnen selbst allerdings, sehr,.-liucht, hätten Schaden bringen können; denn eine geringe Abweichung- zur. Seite des Zielpuill« les bedingte dys Einfallen der Gefchosse im 'Vlückenlopf statt in den Häufet«, die von den Carlisten beseht waren. Kurz, nach un» scier Anlunst sahen wir die Bestätigung dieser naheliegende« Möglichkeit, indem eine Granate in der Bibassoa crepirt«. Trotz,, alledem halle Wlie^- CarTisteri... mit etwas,, mehr Energie gelingen müssen, den Brückenlopf zu nehmen ; denn von Irun aus .konnte, den Verlheldigern befl«it?en leine Hülfe ge Hl^cht werdey, ha..d)f Bilge, welch« die Htraß« borlhin.-begletizen,,^ mit rarliftifcheNi Mi^en bichl, besetzt waren.' Gegen Nach." mittags 2 Uhr ging den MigueleleS am BrückeMsif ihre Munition, aus und ihre Me Me« in, FofgeheM mehr^oMr %; ziiger.bedenklich;, in Irun hatte'malf diese Calamitiit ander matten Erwiderung, des' Feuers wobl gemerkt.. und ihnfn auf tinr Welten mit großer Bravour neue Patronen zugeführt. Dies war, .für-sie-) daö Zeiche« zur Offensive,; noch einige Schüsse gaben sie .hinter den Brustwehren ab , und stürmten. dcVn Ml einem enerÄfchen „«läol»nls^ (yor-Marls) .gegen die Haufer vor. Die Carlisten waren «in-e-efchüchtert und ergriffen in Eile, die Flucht, um. s,0i-schnell wie. möglich die Schluchten, zu erreichen. Das Ganze machte ten Eindruck eines Sche>nmanövers. Wahl» fcheinlich ward unter, dem» Schutz dieses R«! contre Material nach gaw*torabia~.-ge«., bracht. Dort wir» mit der Ausschiffung be-, gönnen, sobeill) man die nöthigen Bedürfnisse' zur Hälid hat, UM M d«W Mcht aMtt' zu werden, beschäftigt und fesselt man die Garnisonen der beiden Plätze. Ein Correspondent ber „Times" entwickelt ein intelessantes! und unpactelifchesUrtheil über die'. Verhältnisse ber lliegfMenbeni Parteien in Spanien; unter NnberMäiiHrl! er sich über bie Zustände b»r beldeMllgen' Armeen also: „Es ist nicht zweifelhaft, baß Don Carlos durch sein« Mahregeln die Dlsciplin in den unteren Rangstufen seiner Armee, die Ueber» einftimmung in seinem Kriegörath und bie Einheit bis Handelns in seinem Generalftabe herzustellen bestrebt ist. Er will die inlellec» Wellen und moralischen Kräfte des Heeres um feine Person concentriren und dieselben beständig unter seiner Contrôle haben. Mit dem, Instinkt eines absoluten König« erwägt er. dah es vor Allem «othwenbig fei, daß er die höchste Gewalt über feine Armee befitze. Wenn im Geiste des Don Carlos irgend ein Zweifel über den Vortheil entstehen lönnte, oie militärischen, und politischen Aiegelegenheite« in.bie Hände eines einzelnen Mannes — und wäre er auch selbst dieser einze^nf Mann — zu legen; so würde e% bei feinen; Gegnern die heilsamste Lehre Jlijbejn' lönne«; i.n oer völligen Anarchie der Pläne und in der Schwäche der Auffassungslrast Derjenigen, welche die republikanische Armee lommanblren. Die EntmutMung' W'Vle' Desertion" herrsche« » vollständig vo$i% dfn Republikanern. Dieö ist eine Thatsache, die zu leugnen.unnütz,warf. Und , wenn .man auch ' gellen lasse«!» fann, » daß ' bk Mcchte Kriegführung bei den- ripublikattifchen Gert*;' raten, in gewisser Hinficht durch den Mangel an Vertrauen bei ihtrn undisciplinirte«. und» fast zur Hälfte meulerlsDn Mldaten' bMA ist, fo muß man.'. nichts bestowenlger, aijch. wieder erwägen, daß.oie Unzufriebenheit.und. Unbolmäßigtelt bot Soldaten — gleichviel ob mit Recht oder mit Unrecht — daö Refiiltat der schlechte« Meinung sind, welche sie von d«« Generalen haben, bie man gegen ihren Willey an ihre Spitz« gestellt hat. Sie habe», «och nicht vergessen, was ich Ihnen über , bie Aufnahme schrieb, welche die Ernennung Lasernas zum lomntänbirenden General bei der yloibarmee fand.. Durch diese unvergleichliche Thörhelt hat Serratia die fpanifche Armee zu einem Haufe gemacht, welches gegen sich .Mst, gettzeilt ist, .«in«. Theilung, eben otaWGiss wie milttärifchem'VeMff^HGr>M' Umständen ist das Ende M OarliMrWs ■ nicht leicht vorauszusehen; aber das scheint sicher, daß die.gegenwärtige Regierung zu Madri, niemals die Weisheit, ÉWM spanische Volk ' in seinem gegenwaillM Zustande die Kraft- hab<« wild, nach fewemi Belieben den .CarliftetÜrieg zu. beenden.. Non täli auxilio, nee defensoribus istls."... . Aus St. Jean de Luz schreibt b'er Correspondent der Kreuzzeitnng über den DWW°°l-.lln ber Pyrenäengrenze u. a.: „Mq,toM «wr. seiner Zeit als eomman,'dant ,e,in«s Greiizdiftrlcles, »enn G nicht .irre, in S. Sébastian stalioyirl: fâ\*Xfak'' Mglenzeyde Bezirl ltand Util« deMCom» manbo eines ihm befreundet«»- Kamerad«!, und btide.atbtiteten fich in ihren Interessen in die 'Hättbe: Die Pflichtverletzungen fingen ' fo weit,-d,ah di« Schmuggler sich mit ihnen in, Verbindung fetzten,Wd - ,'den^ Zug.cmU Waaren annoticirten, damit die Grenz« Wächter zur chelyssfnden.Slunbe. .l,oit,v«ftirt feien, wo die Flhaären nicht über tue Grenze gingen._Zur gräßeren Lichecheit,, namentlich. bei wetthvollen Gegenständen), Me-W dänN In. der Regel,Vloriones öbir fein MuU an die %ete der Karawane, uni ffi*B$të lauf den heimalhlichen Boden zu gelemck .Eines Tages hchten sich die beiden -FMn»e ernstlich (tyjjraj Morioneö erwartete î ein« .Wße„KaraMn« und setzte sich in berîté'/ treffenden Nacht «it? ewigen .Urtr'aultn» Untergebenen an die Spitze derfelben. Alles M'Mtz. .Mlich, schon bald am sicheren Ziel angelangt, ! wird der Zug von Cara» dinieren unter ßührun^elnwMerenOW, zlers gestellt. Moriones fpre^ngle mil éïriVin wüthenben Caràcho vor, gabsich,-d«miK<»7-meraben zu. erkennen und Aach Vereinba« rmg lieh man die Wafftm passiren. Di>feS Histörchen ist überalf.hiek dilünni,-,» *«8, ße* * feit.Mn Commeisfar' Zuständen,, iibef bie mail jetzt in auherordentlichen Veihältnissen so schreit. Xpttnim Frieden die (Spanier in dieser Bezichung. ihre -Pflicht nicht;. fo thuu. fte es .^tzt^im so-weniger; mit grofzer OeMbheit daßeM-spüren sie jedes PfÄct öii£, welches über die Grenze gelangt, p sie lennen die ■ ytxfmse? -dir'damit ftrttattt find, unl)> wissen meistens fchon w vorHii^wann^ wo und wie die Lachen' avgihen. 'Der ange-^. führte Fall war aus vergangener Zeit; ab« derivor tnrzem abberufene Vice-Cansul <PPai>i«ns,lntOK' Zean de^Luz hat unter VeU,O»N^ndm,MlhaItnissen sich als Beimä.W^W. Mchtvirgtssenhelt fchuldig gemacht, wie batqaj;« MorioneS.,