Conseil communal de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 7 Janvier 1871.
L'UNION., 1871-01-18 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 7 Janvier 1871. (Suite). L'architecte de l'Etat évalue la dépense à faire de ce chef à 210 1rs. Je viens vous prier de vouloir bien inviter le Conseil communal à se prononcer sur cette dépense. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, E. Servais Le conseil donne son adhésion à cette dépense. MM. Neuman et Graas entrent en séance. Le huis-clos est prononcé pour l'affaire qui figurait à l'article 1er ci haut. Après la levée du huis-clos le conseil, à 1 unanimité des voix déclare autoriser le Collège des Bourgmestre et Echevins de recevoir du Gouvernement la remise du bâti nient à trois compartiments voûtés et situé sous le cavalier Camus, en acceptant cet immeuble sous la dénomination de laboratoire Camus et d accepter l'aîle Sud de la caserne de la porte neuve, avec la partie do cour y attenante, sous la condition de faire abattre à l'extrémité donnant sur la rue de la porte-neuve la partie qui doit être emprise pour l'établissement de la rue projetée à travers la cour de la caserne. Art. 6 La discussion du projet de budget de la ville pour l'exercice 1871 est ouverte. Le boni présumé à la fin de 1870 est émargé ù la sommme de fr. . 22,441 11 M. FuncJc échevin, fait observer que parmi les recettes de 1870 qui ne sont pas portées au budget, l'octroi figure pour un excédant de 3000 fr. tandis que cet excédant s'est élevé réellement à 5,267 fr. 39 c. le chiffre du boni est dès-lors à majorer de ce chef de 2,267 fr. 39 c. De même l'excédant du produit de la conduite d'eau est présumé s'élever à 750 fr. Aujourd'hui ce chiffre pourra être établi d'une manière exacte et le montant du boni sera à rectifier en conséquence. Lors de la discussion de l'introduction d'une taxe d'eau les demandes d'abonnement ont afflué. Il est à croire que cette affluence reprendra quand la discussion du projet de la taxe d'eau aura abouti à un résultat positif. Le boni émargé au projet de budget est admis sauf rectification du chiffre qui sera d'environ 2)000 fr. L'art. 2. Subside du Gouvernement pour la bienfaisance publique est porté pour mémoire. M. Neuman. Le bureau de bienfaisance a reçu l'année dernière en deux fois 600 et 300 francs. M. Funck, échevin. Quoique depuis plusieurs années, comme cela a eu lieu dans le temps, la caisse communale ne participe plus à ce subside, l'administration continue à porter cet article au budget, parcequ'elle ne croit pas devoir renoncer à ses prétentions à un subside direct à la caisse communale du chef des sacrifices considérables que lui impose directemeet le service de la bienfaisance publique. L'art. 3. Subside,du Gouvernement pour l'entretien des chemins vicinaux. Pour mémoire. L'art. 4. Part de la commune d'Eich dans les frais de construction de l'église de Clausen Pour mémoire. M. A. lunch, échevin a examiné sérieusement le dossier de cette affaire. Cet examen ne lui a pas laissé l'ombre d'un doute sur le bon droit de la ville. Il a fait au Collège un rapport motivé, dans lequel est cité un arrêt du Conseil d'Etat, comité du contentieux, qui dans un conflit survenu entre deux communes du Grand- Duché dans une affaire identique, a donné gain de cause à celle qui a soutenu les mêmes prétentions que la ville de Luxembourg vis à-vis de la commune d'Eich. En s'appuyant sur ce rapport, le Collège a fait parvenir une nouvelle réclamation au Gouvernement le 28 novembre 1870, avec offre do transaction sur le montant de la part des trais à supporter par la dite commune et de toute facilité pour se libérer de son obligation. Il est à espérer que cette nouvelle démarche sera couronnée d'un meilleur succès que les précédentes. Art. 5. Solde du prix de vente de l'emplacement de le poudrière Marie- Thérèse 22,732 50 Art. 6. Prix de vente d'une pièce de terre à Clausen . . 899 85 Art. r'. Part de la ville dans le produit de la vente d'immeubles de la forteresse . . 20,000 00 Art. 7bis. Ressources à créer pour l'établissement de l'abattoir, de lavoirs et bains publics 100,000 00 - M. le Bourgmestre. L'architecte de la ville a déposé les {A continuer)