Eppes îwert de Bâl op Halleffâschtesonndég.
D'Wäschfra, 1873-03-22 00:00:00

Eppes îwert de Bâl op Halleffâschtesonndég. «Similes illis fiant qui faciunt ea, et omnes qui confidunt in eis !» Alf» erscholl e« »m Sonntag Oculi von den Predigtstuhlen all« Kirchen unser« ville modèle, — V»n 5 Uhr Mnrgen« bis 10 Uhr Abends! Der Himmel hatte sich in ein aschgraue« Sündergewand gehüllt und durch die Straßen der Stadt zog es wie Schwefelgeruch und Höllengestank. Die front« wen Redempioristenväter verkündeten mit verdrehten Augen ein entsetzliches Strafgericht Gottes l Ein Pater hatte um Mitternacht den Erzengel Michael über die Stadt hinwegschweben sehen. Mit der Rechten hatte er sein vor Scham und Kummer thronendes Antlitz verhüllt, während er in der Linken ein Stück Papier hielt, auf welchem man in phosphorescirenden Lettern folgende Gräuelschlift lesen konnte: Les membres du Barreau de Luxembourg prient M de leur faire l'honneur d'assister au bal paré et travesti qu'ils donneront Dimanche 23 mais, à 8 heures, dans les locaux de l'ancien Cercle (Salle Faber). Luxembourg, le 12 mars 1873. Ch. München, Ch. André, J.-M. Feyden, G. Leibfried, Al. Brasseur, Z. de Muyser, Ch -J. Simons, P. Eyschen, Ch.-Aug. München, Ed. Simonis, A. Schmit, J.-P. Speyer, Aug. Laval, J. Liger, A. Feyden, Fr. de Scherfp, J. Gruber, J. Brincour, C. Dumont. Die Namen der bekannten 4 Nltkatholiken glühten besonders hell auf dieser Deufelsschiift, al« wollten sie den heiligen Michael utzen. Ein Maskenball op lïalleffâschtesonndég I Auf Sonntag Lsetare ! — Parce Domine, parce populo tuo ; ne in «eternum irascaris nobis! .Vielgeliebte Schwestern!' — g leinte Herr Kaplan K°hn in der Früh» messe zu den um ihn versammelten Küchenengeln, Kammerkätzchen und Him> — .«icgeliebte Schwestern!" Der böse Geist hat seinen Einzug gehalten in unserer streng latholifchen Stadt und er treibt fein höllische« Spiel in schreckencrregender Weise! — Vielgeliebte Schwestern! Die Herren Advokaten, welche keine Religion mehr haben, — einige lläflige Stützen de« Altar« ausgenommen, — organisiren für nächsten Sonntag einen Maskenball, ßin Zkl»s«enValI in der Iiastenzeitl — Q vielgeliebte SchweNein, wer von Euch sieht nicht fchon die Schleufen des Himmels sich öffne«, und ein Fcuerregen auf die fündige Stadt herunterstürzen! — An Euch, vielgeliebte Schwestern, die ihr in Eurer bescheidenen Stellung von Gott berufen feid, für feine heilige Kirche zu wirken, indem ihr über Eure Herrschaften wacht und Euren Beichtvätern jeden Monat wenigstens einmal Bericht abstattet über die Vorgänge in der Familie, — an Euch, vielge» Nebte Schwestern ist es hauptsächlich, dafür zu sorgen, daß Eure Herrschaften nicht auf diesen, vom leibhaftigen Satan zum Spott und Hohn der heiligen Fastenzeit veranstalteten Ball geht! Laßt e« nicht an Einreden fehlen, redet bn christlichen Mutter ins Gewissen, welche da ihr unschuldiges Kind dem Teufel direkt in den Rachen führt, und wenn Alle« nichts nutzt, dann Uer« laßt das sündhafte Haus und flüchtet zu Herrn Wies, der Euch von der Pforte feines Asyl« die schützenden Arme entgegenstreckt. Sehnlich donnerten von der Kanzel, Herr Dr. Bernard Haal, der .Grün» der' de« Gesellen-Vereins, H«r Pastor Weber, der sonst so Süßliche, und Abend» in der Cathédrale Herr Professor Müllendorff, der Sanftmüthige. Eine alte Himmelsvettel überbrachte Herrn Breisdorff eine entwendete Einladungskarte. Als er den Namen feine« Lieblings, des Hrn. Paul Ehfchen trat« den Organisatoren erblickte, da umflorten sich feine fchwärmerifchen Augen, zwei große Thränen rollten langsam über sein abgehärmte« Antlitz und Mit «sterbend« Stimme hauchte er: Tu quoque Brutus! In der Alphonsustirche schleuderten die ehrwürdigen Redemploriftenvät« Mit knochiger Hand die Blitze der ewigen Verdamniß auf die dreimal ver« fluchten Häupter der gottesschänderischen Ndookaten ! — Das Schicksal Sn« doma'8 und Gamoriha'« sei ein Kinderspiel gegen die Rache, welche der All« Mächtige an der ganzen Stadt nähme, wenn dieser v»m Teufel inspirirte Vall zu Stande käme. Verflucht feien die Eltern, welche ihren Kindern in der heiligen Fastenzeit die Maskerade erlaubten, und in der heißesten Ecke der Hölle müsse die Rabenmutter braten, welche ihre erwachsene Tochter, geschweige denn ein noch blutjunge« Mädchen auf diesen, vom Teufel eigenhändig ge» wichsten Tanzboden führen und sie den dort verfammelten Lüstlingen in die Arme legen würde! — D» gingen die Mütter entfetzt nach Haufe und die Väter folgten kleinlaut ; denn sie wußten wie viel Uhr e« geschlagen habe un ddaß leine, um ihr Seele»»» heil besorgte Mutter e« wagen würde, den vom Satan organisirten Ball zu besuchen. Als der Teufel fah, daß der Himmel sich gegen ihn verfchworen hatte, b» machte er ein dummes Gesicht und verduftete, bis diefe künstliche Aufregung sich ein wenig gelegt haben würde. In der Zwifchenzeit machte er Herrn Vieisdorff einen Vefuch und fprach zu ihm also: .Vielgeliebter Btuder im Lug und Trug, weißt du auch, woher die Advolaten das Geld haben, rem dielen Vall zu organisiren, der feines Gleichen noch nicht gehabt haben wird vom Sonnenaufgang bi« zum Niedergang? Vade retro Satanas ! keuchte Herr Breisdorff und schlug ein ellenlange« Kreuz! .Laß doch diefe Comlidie, Bruderherz! — entgegnete lachend der Teufel," Wir sinn jll «nter NNs! So erfahre denn, daß der Erzengel NolbeiJ die 1000 Franken Bußgelder, welche du ihm wegen „Verläumdung" zahlen mußte, hingibt, um mir einige Dutzend junger Mädchenfeelen zuzuführen! Der ganze Ball ist nur veranstaltet um dich, Bruderherz, und deine ganze fchwarze Sippe m i i zu Liebe zu nersseln und zu ntzen l — Da erfaßte wilder Grimm den Kampfer für Wahrheit und Recht, er schnellte empor wie ein Automat, seine Rechte ergriff lrampfhast da« Dinten» faß in welchem die Schlangen der Verläumdung und die Molche d» Ehr» abfchneidung sich eingenistet haben und mit einem kräftigen: „der Deiwel soH déch huolen!» fchleuderte er den Napf dem lächelnden Satan an den Kopf! Die!er ab« bückte sich behend und das gräuliche Dintenfaß zertrümmerte da« gegenüber hängende Bildniß Pins IX., worauf der Teufel da« Weite suchte. Und zu den versammelten Festordnern de« Balles trat Mephisto und sprach also: „Was dünkt euch, wenn ihr, um des Himmels Zorn zu beschwören, hinginget, und in der großen Pause eine Collecte für da« Convilt hieltet? - Da ging jedem der Festordner in seinem Gehirne ein Quinquet auf und sie streckten lachend die Köpfe zusammen und decretirten feierlich!: die Collette, fo wie eine Einladung an Herrn Breisdorff, wenn er, als Gott Amol travestirt, auf dem Balle «scheinen wolle nnd Herr Wies als Teufel«au3» treiber mit einer riesigen Clystierfpritze in der Hand.