Scheimnißvolle Verknüpfungen. llus der Zeitung „Amttila".
Luxemburger Wort, 1874-04-03 00:00:00

Scheimnißvolle Verknüpfungen. llus der Zeitung „Amttila". b. Hier gab der Nicalde dem Echieiber La» gatinta., der, so sehr er auch alle sevie Geä- Mltäfle änftllngen mochte, noch nicht sah, durch «Äche MeiiMftung er den Gegen- Hand seicks ChrMz«s «ülde entnyly liin^ «en/«in Wichen, und suhr ldann'ulso forl: !' „ES MHen E'!ch. weine KWber^ bie doppelten biel'NÜch an> die Familie^ 'Meblaftä tnkpftn, nicht u> bekannt sew;> ; «esset daher di« Gliche' meines HchmHzez,! als ich dits«. Fttrelthal erfuhr, die «n so! !u nbegt«st'chel iß, ba^ man weder weih n>a-, rum noch von wem sie ve>übt worden. WeM Nindeti ich verilere eine ulächlige Ne-, schüherln ünb das Hnz des treuen! DieneO  ist durchbohrt, während das bts »annls nicht mmd«r grausam vernmnd« <ft. Ja, »iine Kino?v, der ttügerischl« Vicherhtit, der ich wich gestern twch-so gllNl »lnd gai überließ, war ich wegen meines Pacht« im stMchtn Cchlosse.^ .Um ein«« Zchlul-Lsausschub nachzusuchen" «ollte Eagatinra auSruf-n, der den Gland der Angelegenheiten des Nlcalde volllommeN kannl,. Dieser abür lieh ihm nicht so viel Hell, daß er sich «wes so abscheulichen Ver» gehens, das ihn der vcrsp'ichenm Belohnung für immer velluftlg gemacht hüben würde, schuldig machen lo ntl. werthester Cagatinta", sprach der Alcalde, ftch zum Cscribmio hinwendend, «thun Sie dem GeuMMtöeiser, der Sie vnzchch ein Bischen Einhalt..^ , Ia< «cine Hinber, und in Folge dieser Sicher, heit, die ich jcht bellägf, habe ich der unglüslich«« G'iffn . . .,. (hier halte bie Stimme Non Ramon's etwas Meckernbes) bén Pa^it auf zchn Iah« uorauöbezahllt." Bei biaftr untrwllrtelcu TrNäiung hiipfle Cassatinta, als «Krê er W»n einer^ Nalteij gestochen, p»n ftinem/ Vtuhk auf, unb baö Blut steckte!,^ seinen, Aber«, als, ein plötzlicher LichAM ih«, Ae ganze Blöhe beS 'MißgtWes. zeHse,,. den e/sich um , Haar Hätte zu SchuMen, lowmln lasses",' Eüss baher meinen Schmerz, Kin» der - gérad^heute MiHttt. sollte bie Hr'ösil»' »lir elne Qüittnug baH«! geben." , Diese Worte brachten^ Huf Vie^H^Mr, ble, vöm^'elfte'ft b» luck^We^ M eine«' so unglüclllchen Zufall nicht Muben Mch> lén, ein«« "tkfen Eindiuck hetiot ; jtdoch^ wagte es Mmanb) seine« Ungläubl» offen auszusprechen. ../i  „Glücklichem Welse",'^uHr dev^ Nlcalde „tank der Eid glaubwürdiger Personen dieses Unglück wieder gut machin/' Hier stürzte Cagatlnta, gleich dem lange romprimitten Wasser, das «Mich einen Ausgang fuldet, mit ausgeftrcckttn Atmen vor und schrie: „Ich beschwöre es!" „Er beschwölt es '." wiederholte der Nl> caloe. «Er beschwürt es!" wiederholte das an» «esende PubUcum. „Ja, meine Freunde, ich beschwöre es nochmals ich wolle es ßet« belchuölen! ob» gleich «il, Punit mein Zartgefühl in Verle« «enheit setzt; ich erinnere mich nömltch nicht genau,<M» ber Alealbe ber unglücklichen Grä, sin Dolla Luisa ben Pacht auf. zehn Vbe« fünfzehn Jahre verausbezahlt hat!? „NW, meUhefter Freunb"> unterbrach den Schreiber hier Von Ramon Tohecho. mit MMigunN, wofür: elNan Hm Daick wissen mMk da« sich so wenig zu 8««««» brcmchx, „es^ift'Ml eist zchnjöhcigetzWachtgelb, , va< desstlr'Vecluft mich Ihr nicht MiUF. zu Oä> henws Ziugniß,bewahrt:! Lie bülfen deö^ halh c^Nvch auf meine r«ch< '^«Ich glaM.M WM fachte ls« .Escrii bano;: „zwei Jahre.,.mit denen « im MA ftanb ist, untz zehn vo«Ms, MaM zwölf, .die er H«min»t. Ich habe «itschieben bie unvetjährbalften Rechte auf' ble,'.Men< bltzjfarbigen Bejnlliiber!" Wir wollt" Hen Leser Mt, länger mit der Erzählung Hessen ermüd«,, was in bieder Sitzung vorging, wo die Gerechtigkeit! ganz so gehanbhabt nmlbe» Imi«i schon lange .uyr Gll-Vü's, unb wollen ihn der Untersuchung anwohnen lqssen,, bie ber Alcalbe mit seinem Schreiber und ber vom Gefetze vorgeschriebenen Anzahl von Zeugen an Ott unb Stelle vornahm. Zuerst fHlug man bie von Innen zugeriegelte Thüle lbeS Schlaftwmers ein. Auf bem Nsben lagen leere Schublaben herum ; anbeie waren zur Hälfte geplündert. Nichts von All' bem wies gerade barauf hin, baß Gewalt gebraucht woiben ; eine freiwillige, aber plötzliche Abreise tonnte ebenso gut zu einer ähnlichen Unorbnun Anl»h geben, s Dos noch Mbttührle, Bett ber Giüsin be wies^ bah>sie nicht bylin gelegen,halte, und belunbej«, ,dMnach «inen im Votaus gMhlen Entschluh, «en Augenblick bes Wegganges wachen!) zu erwarten. Die Vybel befanden sich an jhlem geuMHichtn OrtL; ttze Dia- Perie,, d<si FWft§rsUnb bes Wovens waren 4»M ««krünlfelt; auf dem? ZimmerlMen', chestth^ends weichen /Steinen, welche; di^ ge^nüft«,,»uherorVenlliche BimHung,H»lte beschäbigen ober veillitzen lünnen, wan jM^ HPUHMn MW Kampfe zu fehtzn.. Noch war, ungeachtet des einbljnge^.oelj Mndes, im Zimmer ei.n R^uch: Geruch veri breitet, ähnlich bem einer Lampe, die au^ Hanget an Oel langsam verlifcht. Offenbaj harte man diese bis an ben Morgey. neu, lassen; Wchrecher wülbeil sie ftchnlich auSgelüfcht haben, um in aller Ruhe bei ihrem unglückseligen Geschäfte, zbleiben^zu können. , Endlich waren - auch, tausend Kl<U nlgleiten, welch« die Habsucht reizest lal^W! in ben Schublaben geblieben. 7^ > Bei allen blefen trügüifchen Anzeichen schüttelte ber alte Juan de Dios u, gläubig den Kopf. In All' diesem lag Etwas, ,waS er nicht zu begreifen vermochte, was über seinen Verstand ging, der übrigens nie als auSge» zeichnet hatte gelten löanen: allein sein ge> sunber Menschenveiftanb empörte sich wider den Gedanken, bah seine Gebieterin habe fliehen können, unb noch bazn auf eine so auherorbenMche Weise. In feinen Augen lonnle nur ein Verbrechen Stall gefunden haben; allein wie sollte man basselbe er» llären «Der Mörder hatte leine Spuren zurückgelassen.^. Der alte>> ehrwürbige Dieller betrachtete mit betrübten Nügen «das. öde Zimmer, ! bie auf bem^ Poben > ih»rumlieg»nben Kleider Mer Her«in, bnl'BeltsM des jungen Grafen«, bäS >uoch 'beffen EpUr Zeigte, «nb worin b^rstlb«/ vm sewer Mutter be«oncht, Ken Tag vorher r«f«nwangig und lächelnd geschlafen Me. "> > >" !?kWie von tlkem plötzlichen. Gebauten be-> troffen trat Juan. U^/Vioe mch elilsn «iser° nen Vallon heraus, der in geringer !'V?ht übet dem.Erbboben angebracht wtlf.^'Eeine Lugeit llbefrayten das Ufer, da« M^m VAlon fichsAUsbieilete,' ulletn <s »ar jyuhfpur auf dé« harten' MN>l»Ven zurück» nebUrbe!^!D«<:Ki«ftlst«fne 'ä'tlf ch^n Nfet ranfchlnv hi« un« her> und bttriettzen ebenso wenig menschliche'Fußstapfen, M die Obetfläche einlV 'Sees den Schattm der da« Mer- Mhfllegendrn Vögel fchzuhaltm vermag. Der Ninb blleS, ber Ocean brauste, »ts immer, unb von allen Gtimnen ber Natur erhob sich leine, um ben Ochulbigen anzugeben. 3Rur zeigten sich am Horizonte noch die weihen Segel eines der hohen See zusteuern« den Schisses auf ber fernen «jurtfäche des Meeres. Wählend bei treue Diener ein Mes Gebet vtriichtele unb mit einem ttHum«ische!l Blickt bem fliehenden Vchtff« folgte, liehen sämmlliche Anwesende, mit Ausnahme des NIcalde unb des Escridano, ben bttfteren Modulatwnen bes Felsenwindes, b«c auf dieien Höhen, bei Tag wie bei Nacht, liai, zu tilgen unb zu seufzen, balb zu brülleu unk zu toben fcheint, ein trauriges Ohr. Nlcalde und Schreiber theilten ganz im Stillen bie Aisicht des Juan be Dios. Neide 'glaubten an ein Verbcechen: allein bei bec Unmöalickleit, auch nue bas geringste corpu» 6el!cli aufzufinden, auch nur be0 gecingftm Individuums Habhaft zu werben, bas im Staube gewesen wäre^ bie Gecich slouen zu bezahlen, begnügte sich bec Eöutbano mit dec fo heiß ersehnten Belohnung, bie ec. schön in Hänben zu haben glaubte, und bec Nlcalbe mit bem zwölsjährigen^Pachlgelbe, bas ec gewinnen 'VNhte.^ ,^, .l . >^ „Meinec Tceu. «eine Heccen", spcach bec ,Alcale> sich nach-den Zeugen hin »mwendenb, lann mir nicht ecllscen,! «as bec Frau Gräsi», p,n Vlebiana eingefallen ist, bäh sie M bmch Fenftec hinducch eulfecnt hat,. b^nn bec innen vocgefchlchene Riegel der AusgangSthuce lüßt in dieser Hinficht leinen Zweifel übrig. Es ist eine Weiberlaune, und die Gecechtigleit braucht bits<lbe nicht zu erklären." „Vielleicht hat sie es gelhan, um dem Senor Alcaloe lnne Quittung gtben »u müssen", sc>gt« ganz leise einer der Zeugen zu seine« Nachbar. „Wle tonnten Sie aber, damit ich's nicht »tlgss.", sagte Coglcho. zu Juan be Dios gewandt, — „wie lom ten Sie wissen, baß die Glksii vei schwunden sei, ba man nicht in ihr Zimmer lommen lonnte?" „D.is ist ganz einfach", erwidere der GreiS; „um die Etur.de, wo die Kammerjun^fer sich gewöhnlich bei Madame bet. hat sie angel^opfl: ba hat aber 3liemand  Antwort gegeben ; sie hat hierauf fiärlec gellopft und da sie wiedec feine ant-wort erhalten hat, so ift sie unruhig gercor> den und. hat mich »on ber Sache benachrichtigt. Nun habe auch ich angrflopft und ge« cujen : da ich aber Nichts gehört, se habe ich eiligst bie ©artenleitet geholt und da habe ich ducch bieîes offene genflec hindurch bas 3imrner in dem Swftonbe gesehen, in dem Sie es rfet erbltden." fflls bec Pförtner mit bieser seiner @r< îlarung zu Ende war, sagte ©agatinta einige Worte zum StlcalM, allein so leise bah ei, Niemand hörte. ßtzterec begnügte sich damit, bah er geringschätzig die | Achseln ud te. «Wer weiß?" antwortete der Gscrlbano auf diese stumme Geste. „Vielleicht", erwiderte der Nlcalbe, „wir wollen sehen." Sovann sagte er nach «wem kurzen still« schweigen: „Ich beharre auf dem Glauben, meine Herren, daß, so sonderbar die Lache auch schewm mag,- es der Fra« Gräsin volllommen frei steht, ans «ine« beliebigen Wege, und wäre es auch 'durch das Fenster hin. durch, ihr Haus zu vtllassen." lHDle Anwestnbm lächelten beifällig über diesen Vpah der Justiz. „Aber, Veror Alcalde," lief der grel,e Juan de Dios. den ber Schnz des Nlcaloe Eohecho empörte, „was beweist, baß man mit Gewalt in dieses Zimmer eingedrungen, ist diese zerbrochene Fensterscheibe, wovon Etücke hier auf dem Boüen II gen." „Dieser alte Lanelo will mich nicht slüh> ftüclen lassln", mulmelte der Alcalde, bei die Lache kurz abmachen wollte, da er von dieftr wyftniosin Geschichte leinen Gewinnst mehr hoffte: „gewiß wirb mein Essen lalt unb Nicolosa ungeduloig!" „Was beweisen biefe Glasftuöe?" fuhr er laut fort. „Glauben- Sie denn, es habe bei dem starten Seewinbe, der lMte Nacht geweht, hat, ein offen stehendes Fenster durch heftiges Zuschlagen nicht ein Paar Scheiben vetlieren können? „Warum", erwiderte Juan be Dios, „«a> rum ist es gerade bie Scheibe neben ber Epagnolelte? Wahrscheinlich hat man sie eingeschlagen, um daS Fenster zu öffnend „Was ist baS>Smor Don Juan del Dioö?" rief der NIcalbe ungebulbig, unb vor Aer» ger in feinen mit einem goldenen Knopfe' verzierten stock — das feiner Würbe — beihenb. „Wer hat hier" bas Recht. Fingen zu stellen, Sie ober ich? Caramoa l e« büuchd mlr. Sie weisen^ mir hier ein« fonberbare Rolle an!" !< Hier legte sich CaaMnta bescheiden in Mittel. „Ich antwortete", sagte er, '„unserem Fieunoe Canelo, bah, wäre bie Scheibe in ber oon ihm ang«geoenen Absicht eingefchla» gen worben, bieß nur von Nuß,n her hätte geschehen tonnen: fo^l-ich wären bie Stucke in bas Immer herein gefallen, unb doch liegen sie hier auf bem Ballon. Mithin muß es ber Winb gtthan haben, wie ber Se>oi Alcalbe mit vollem Rechte annimmt! es fei benn, baß", f tzte er mit feinem fal schen Lächeln hinzu, — «es sei bmn, baß man einen Koffer ohne bte nüthige Vorsicht buich bas Fenster hinaukgefchuffl hat, benn, nach ber Meuze ber mitgenommenen Eff-lten zu ultheilen, muh oie Gräfin eine längere Promennbemachen wollen: oie leeren Schubladen hier weisen burauf hin." (Fmls. folgt.)