Gemeinderath-Sitzung vom 11. Dec.
Luxemburger Wort, 1867-12-25 00:00:00

Gemeinderath-Sitzung vom 11. Dec. Gegenwärtig: H.H. Eberhard, Si»on,s, Merfch, H^.fterl, »oDJon, «jchman, Funck, Martha, Heirenstein un» Pcscatore; Weyer, ©ffrtiär. Da der hi. Bürgeimeister durch Unwohlsei» verhindert isl, übernimmt Hr. Simonis die Érafïbeni'. Tagesordnung. Art. 1. — Die ©er« fleiaeruna ter Latrinenremigungs Entreprise für 1,368—70 ergab 2800 Fls. — ©tnebaitat. Art. 2. — Die (Sntteprife ter SBegfcbajfuna. te« ©tra§enfotbe« ist für die Dberfract an SI. Knffer au« Nollingergrund für 1400 gr., für Pfaffenthal an Aug. Wilhelm au« (Slaujen für 135 gr. ; für cen Grund an Jak. Bin«-feld au« Nollingergrund für 85 Fr, jährlich, ouf die Jahre 1868—70, zugeschlagen worren. — Genehmigt, Ar». 3. — Die Entreprise des Holzlchlages im 33aumbüfcb ist dem Peler laans von Sri« telbof juaetcblagen Worten. Der Ertia, wirb sich auf 24 000 gr. belaufen. — Genehmigt. s'il», 4. — Zwei Gesuche um die Erlaubniß Ellenwaaren auf den Wochenmälkten auszustellen genehmigt. Art 5. — Veimiethung des Cercle-Gebäudes. — Frl. g. bittet rurdj Subm>!sion einen SDîittbjiin« von 2000 Fr«, für. da« erste Jahr »no cine jährliche Erböhung »on 500 grô. für tic folgenten Jahre. — Da noch einzelne Umstände und Beringungen zu unterjuchen sind, geh! nun zur TageSorrnung ii!>er. »rt. 6. — Auf den Vorschlag ter Lokal« •) Der „tsrî)ternaà)er Anzeiger", welcher jene irrige Angabe abdruckte, möge auch die Venchtiguug veröffentliche». ©dulcommiffîon wird Hri'. Lallemand, als Zeichenlehrer der Oberprimäricbule, ein jähr!. &t* yült »on 1200 Fr«, zuerkannt. «lt. 7V7V — Project der Schulorga» nilation für 1867-68.— Hr. Funcl bemerkt, di« neue Organisation begreife oie gewöhnlichen Schulen sowohl al« die Obtlprimäifchul?« und es stehe zu erwarten, ta§ dl« Regierung eine Trennung beider Anstallen i» >.' etreff cet Organifation fordere; c« scheine daher ratbfam, schon im Proj.ct tiefe Schs«< düng eintreten zu lassen. Hr. profitent erwicdert. Ta tie Regierung im Begriffe stehe ein befotiperee Gefeß über die Oberprimärschulen zu erlaffin, so muffe man die« abwarten; übrigen« sei die Scheidung schon im Project enthalten, Zu Art. IX. der Drg. bemerkt Hr. Martha, man möge am Allerseelentag die Schulen fr«,« Ulfen, da manche Eltern te« Vormittage ihre Hinter in den ®ette«cienfi schicken und man Nachmittags die Kirchhöfe besucht. Die l^o«, mission hat das Recht für den Tag ter immers wahrenden Anbetung und den Namenet,g de« Lehrer« „frei" zu geben. SBnläfjlg des Art. XVI wird ein Gesuch de« Hrn. Lehrer« P. um Gehal!serhö!,ung besproeben. Hi. P. macht geltend, daß, als man ihn zum Lehrer deS zielten Orates machte, «r noch nicht, wie tic« jetzt der Fall. Schüler de« eisten Grates zu unterrichten gehabt. Da er nun aber einen elften ©rat habe, »erlanae er auch da« entsprechende ®esalt. Die Schul« commission ist gewilligt dem Hrn. I». eine Entschädigung zu bewilligen. Hr. f i oen Hfl der Meinung, man solle feine Enlschäri.uxg, sondern ein Gehalt gestatten. Wenn man zugibt, d^ß Me Funktionen jenes Lehrers ein höheres Gehalt verdienen, so solle man ei auch „Nebelt" und nicht „Entschädigung" nennen uno wenn etwa« am Gehalt te« Jprn P: geändert werden foll, so mö.^e man es in die gegenwärtige Orgunifat'on einführen. Die ©djulcomaiifiion solle eine Ziffer bestimmen. Nach ter jetzigen Einrichtung ist ta« Gehalt jenes Lehrers im Minimum 1200 Fr,, uno int Maximum 1500 Fr«. Sein gegeniräriige« Gehalt ist 1300, einschließlich ter Augmentation »on 100 Fr«, für zweimal fünf I^hre Dienst. Wollet ihr das Gehalt noch höher stellen fo ist das eure Sache. Alt, 5. Die obigen Gehälter werden den im Am stehend«!, ïitularen nur insofern gestaltet, als fie im Vcsch des für die Stelle erforderlichen Areuets sind Die Lehrer und Lehrerinnen, welche dieser aefrimmuna nicht genügen, behalten:hr Gehalt unverändert bis fie jenem Artikel Genüge geleistet. Die qeqenroSrtfa laufenden Gehälter, welche bin neuen Satz userttn" gen, bleiben un»erändeit befielen. Diese Disposition bewirkte, daß die Gehäl» ter ter beiren Hm. Th. und E., welche Slûffen t<« elften Grade« haben, nur den Betrag ver ®ebalter te« zweiten ©rare« erreichen weil diese Herr«« ta« erforderte ©rettet nicht besitzen. Das neve Projekt enthält riefe Verfü» çiuna. n,cht mehl und folglich hätten diese bitten sehr «eldienstvollen Lehrer Recht auf ein O«, halt te« ersten Graves: Minimum 1500 Ar Maximum 1900 gr. " ' Hi. P,, welcher Lehrer des zweiten ©rates ist, batte nach ter Fassung der Dr^nifatton nur Recht auf ein Gehalt des fetten Grade« Indessen bat derselbe zwei Abtbeilungen te« ersten Grade« une nur cine vom zweiten Grad • er ist also »ielmeßr den Lehrern te« ersten a!« jenen des zweiten ©rate« BlEicbäufteücn. 'ör P, hat 14 Jahre Dienst in >en Schulen von Luxemburg Hr. E. bat 15 lalire Dienst: ist t,aô ein hinreichender Grund, um zwischen den beiten cine so gro<ie Differenz belieben ,n lassen? Hr. P. bat 36 oter 37 gauler: die Herrn Th. «no E. haben deren nicht mehr In Betilff ter Verdienste ist Hr. P. allen Lehrern te« ersten ©rate« durch rie Schulkommiflion gleichgestellt worden, er iturre zur Ehre zugelassen bei ter feierlichen *rdfe»etti)rilun9. ebenso »Je die 4 andern Lehrer des ersten ©rate«, den akademischen Voltla« »u zu ballen. Il) kann also nur bitten, Hrn. P. mit Icitum College« Hm, E. auf gleiche Li^ie zu stellen. Hr. Martha. Die Stellung be« Hrn. P. ifl folgende : Er »ar längere Zeit alleinig« Lehrer in C.; doch bei zunehmend» Einwohner« zahl wurde die Ernenn»««, eine« zweiten Lehrer« nothwendig. D<e beiDen Schulen «heilen sich in je drci'Abthcilungen. Hr. P. hat zwei obere ©rate des {»eilen Jahres und ist doch nur Lehrer te« zweiten Grades. Um ersten Grad zu erhalten, wühle er den Soncur« be» stehen, bei welchem man bis heute sehr fcrupu< lv« zu Werke geht, da die Ernennung anderer Lehrer, über welche ihr einen Beschluß gefaßt noch nicht angekommen ist. Man könnte also in Setreff de« Hrn. P. die nämlichen Schwierigkeiten wachen. Dies steht fest: Hr. P. leistet Dienste al« kehrer des ersten Grades und soll dafür fine entsprechende Entschädigung erbalten, um so mein als ihr, wenn ihr die Schulen von C. auf den nämlichen Fuß trie die der andern Vorstärle stellen wollt, einen Lehrer De« ersten GrarcS nennen müßt, nicht blos für die Knaben, sondern auch für die Mädchen, was eint Ausgabe von 2600 Fr. verursachen würde. Hr. Präsident. Der Antrag de« Hrn. Marlha g-nae dahin, zwischen dem Maximum und Dem Minimum ein Durchschnittsgehalt für Hrn. P. festzustellen. Hätte die Kommiision sich für eine Zsser ausaespiochen, so könnte jetz, schon etwa« beschlossen werden, Hr. Marlha bemerkt, daß ähnliche Vittge« suche von Hrn. Th. und E. vorliegen ; da eben diese Herrn in dem nämlichen Falle sind wie Hr, P.. so würde Hr. P., wenn er eine En!-schädigung eil)älf, ein höheres Gehalt haben, als diese beiden Herrn. Hr, F u n cf. Die Restriktion des Art. 5 muß fallen ! Hr. Martha. Sie besteht bis jetzt noch; warten wir bi« die Frage entschieden ist. Nach der Bemerkung des Hrn. Präsiden« ten, daß die Lehrer der Unterstädte nicht so viele Schüler hätten als die Lehrer der Ober« stadt, also auch kein so hohes Gehalt verdienten, schlägt Hr. Martha vor, die grage bi« nach dem Votum De« Ar». XVI! auszusetzen, was angenommen wird. (gortf. folgt.)