Deutschland.
Luxemburger Wort, 1848-04-20 00:00:00

Deutschland. X Berg, den 17. April. Gestern Abend (Sonntag«) ist em großes Unglück in Berg vorgefallen. Gegen acht Uhr ertönte die Stm-mglocke. Ich eilte hinaus, und überall ertönte mir der Ruf: Fever ! Fever.' entgegen. Drei Häuser, die aus ben @ebäulid;feiten einer früher» 23aucrn*2Bol;nung (Nickels genannt) erbaut waren und unter einem Dachwerk standen, wurden em Raub der Flamme. Die Einwohner »on Ettclbrück, Schieren, Bissen und andern benachbarten Dörfern ftrömmten in Menge herbei, urn dem verwüstenden Elemente Einhalt zu thun. Die Gendarmen und em Theil dcs Contingents yon Ettcl, brück waren ebenfalls an Ort und Stelle. Vier Wasserspn'tzen (zwei yon Berg, cine »on Ettelbrück und cine yon Bissen) warm in Thätigkeit. Die Geistlichen der Nachbarschaft, die auf den Fever« lärm mit herbeigeeilt waren, und die Bürgermeister, welche sich auf dem Schauplatze der Verwüstung befanden, munterten durch Wort und That ihre Pfarrkinder und ©emcinbeangel/origen zur Hülfe an. Herzlicher Dank fei allen dafür! — Zwei der erwähnten Häuser ,smd bis ins Innere abgebrannt; »on einem aber nur das Dad)werf und em Zimmer. Wegen Mangels an Wasser zu Berg, und dem zusammenhangen der Strohdächer konnte nicht mehr gerettet werden. Gegen 2)îitternad; war man dcs Fevers Meister geworben; indessen war heute Morgen die Glut innerhalb der Brandstätte noch nicht gelöscht. Zwei der verbrannten Häuser sind versichert, eines aber, worm zwei Familien wohnten, und wo daS Fever ausgebrochen fein soll, ist es nicht. Ungeachtet der verheerenden Wuth der Fcuersbrunst und dem Gewühle »on Menschen ist, Gott sei Dank! sonst kein Unglück vorgefallen. Trier, 13. April. Sehr befremdend ist eS, daß bis jetzt in unserer Stadt yon Seiten der Katholiken noch so zu sagen Nichts geschehen ist, was darauf hindeuten könnte, daß sic sich bereit zeigten, ihre Rechte ernstlich zu wahren. Besonders auffallend aber ist es, daß die Hauptvertrcter dcs Katholiciômuô, unsere Geistlichkeit, sich bei der ganzen Sache so wenig beteiligt. Handelt es sich derm wirtlich bei der jetzigen allgemeinen Aufregung so wenig urn die katholische Sache? — Sind gar feme kirchlichen Interessen zu wahren und zu vertreten? — D, es ist gewiß Nichts weniger jetzt an der 3«t, als müßig und gleichgültig die Hände in den Schooß zu legen! Es ware wirklich cine unverantwortliche Gleichgültigkeit!— Oder soll man vielleicht in christlicher Geduld und Dcmuth abwarten, was die Zukunft bringen wirb ? D, die Zeit erheischt etwas ganz Anderes. Sic will energisches, entschiedenes Handeln. Derm es ist nicht die Unabhängigkeit der Kirche vom Staate allein, welche realiftrt werben soll. Die Hauptsache ist vielmehr jedenfalls die, daß die Kirche, wenn und indem fie unabhängig yon der Staatsgewalt wirb, nicht yon der Willkür einer' ankern Macht geknechtet werbe, »on der sic wohl in Handhabung ihrer Rechte noch schmählicher und drückender gefesselt werden würde. Darauf haben die Katholiken, barauf haben besonders die Geistlichen zu achten, und es ist ihre heilige Pflicht, darauf zu achten. (NH.-u.M.-Z,) Frankfurt, 14. April. Verhandlungen der Bundesversammlung, 33. Sitzung vom 13. April 1843. Yon Seiten dcs Königl. Prcuß. Gesandten wirb die Milthcüung gemalt, daß da die dänische Ncgirrung il're 3Tb|ïd;t, Schleswig »on Holstein mit Gewalt zu trennen, unausgesetzt verfolge, zur Aufrechthaltung des Status quo an die königl. prcuß. Truppen unterm 10. April der Vefchl in Schleswig einzurücken und nach der Lage der Dinge zu handeln ergangen sei, wobei zur Vermittelung auch ferner die Hand geboten und die Rechte des Königs von Dänemark als Herzog von Schleswig stets anerkannt worden feien. Erzherzog Johann geht, statt nach Frankfurt, nach Tyrol und übernimmt dort das Ober-Commanbo der Volksbewaffnung, welche jetzt schon 20,000 Köpfe zählt, die gegen Italien ziehen wirb. Frankfurt, 10. April. Sie wissen, daß Fickler arretirt ist. Heute erfährt man den Grund. Er, Hecker und ©tntüc haben an die provisorische Regierung in Paris geschrieben und sie aufgefordert — 300,000 Mann nach Deutschland zu schicken und diese Aufforderung im „Namen des deutschen Parlaments" gemacht. Die Zusage (!) von Paris ist angekommen, aber direkt an Mittermaier, wodurch der höllische Plan entdeckt wurde. Hcckcr und Struve sind entflohen. — Alles ist erstarrt bei dieser Nachricht und bricht in Verwünschungen aus. Der Geist hier in Frankfurt ist gut, und es bedarf nur solcher Vorfälle, wie ber erzählte, um dcuNepublikanismus verhaßt zu machen. Frankfurt, 14. April. Aus ganz zuverlässiger Quelle erfahren wir eben, „daß der deutsche Bundestag auf Anregung der Sicbzehnercommission die Errichtung einer deutschen Kriegsmarine in lebhaften Angriff genommen hat ! Freudig begrüßen wir dieses erste Zeichen der neuen Erkräftigung des beut* schen Bundes! Heil Deutschland, wenn auf ber nun glücklich eingeschlagenen Bahn rasch und kräftig vorgeschritten wirb. granïfurt, 12. Slpril. 3n ber ©i^ung ber bcutfd)en S3unbeö*2?erfammluug »om 10. Slpril 1848 würbe jur ber ißcrfammlung gebracht : 1) Dap ber f. f. ttftcrrctdnfdje ©efanbte, ©raf ». Sollorebo-SBallfce, burd; tint neve SMmadjt jum $>räftbial*©cfanbten beftniti» ernannt, 2) baf nad; erfolgter Abberufung beô bisherigen ï. wiir* tcmbergtfdjen ©efanbten, grl;rn. »on ffllomberg, ber Dber*£ribunalratl; grl;r. »on ©tcrnenfclô juin S3unbeôtagô*©cfanbten für SBürtcmberg ernannt, unb 3) baf für Deftcrrcid; ber ntcberijftcrreid;ifd;e ftänbifd;e ißerorbncte 2lppel(ationô=9îat^ bitter »on ©djmerling alô ißeiratl; S3el;ufô ber 9îe»ifton ber Sunbeô*23erfaffung anl)er abgeorbnet, unb t(;m ber Sanbratl; grl;r. ». ©omiuaruga jur 33cil;ülfe im ©efdjäfte, fo wie jur ©übftttuirung in SSerl)inbcr* ungôfaiïen jugctl;ctlt worbeu fei. — Die 9îad;rid)tcn auô ©d)feôwig*.f)olftein ftnb l)cute »on feinem wefentltd)en sBelang. ©d;teôwig ift am 12. »on 2000 Dänen befe&t werben, aud) (Scfernförbe, ©cttorf unb @r. F önigoförbe, l;art an ber I;olftcinifcr)en ©renje, ftnb »on i^nen genommen. S3ci 53ülcf, unweit Äicl, fyaben fie cine 2lnjaf;l »on Gruppen anô Vanb gefegt, bod) nur, um 51t foura* gtreu. — Unaufprlid) fommen ißcrfprengte nad) Dîenbôburg jurüdf, unb man fann fd;on überfeinen, baf bie 25erlufte an 2Kcnfd)cnlebcn minber grof gewefen ftnb, alô man fürrf)tete; man »cranfd;lagt jc^t bie 3al;l ber Sotten unb fdjwcr SSerwunbeten auf 200 SDîann. — Die $>reufeu ftnb nod; immer in Unt^ättgfeit. 33atattfcne »on if)nen ftnb auf ber ©träfe nad) ©d)le£wig »orgerürft, ïjakn abcrbalb wieber in cinerfeften Stellung gemacht. Da nun nod;malô ber pveufifebe ol;nc SBcitereô im bänifd)cn Hauptquartiere abgemiefen werben tft, fo wirb wo^l enblid) bie ©tunbe ber Sfjaten für fie gefd;lagcn I;abcn, — Dem „£am* burger Borrefponbent" entnehmen wir fd)lieflid) folgenbe Slngabe auô Hamburg »om 12. Slpril: „borgen unb übermorgen rücfen wieber 2 preuf. \u25a0£alb - I;tcr ein. Die mcdlenburgtfdjc Cavallerie ist gestern durch Oldesloe gekommen. Auch sind 130 kölner Frcischärler hier angelangt." Ueber die Schlacht bei Flensburg schreibt die „Bremer Zeitung" am 10. April aus Rendsburg: Nördlich, westlich und südlich »on Flensburg würbe gestern lange und erbittert gekämpft. Die Dänen hatten 16- bis 20,000 Mann regulärer Truppen, wir warm mit Einschluß der größtenthcils ungeübten Frcischaaren nur etwa 8- bis 9000 Mann stark. Dazu kam der unermeßliche Vortheil, den die Dänen durch ihre Kriegsschiffe hatten, welche überall hin ihr Kartätschenfcuer gegen unsere Regimenter richteten, ohne daß eS bei unserer Schwäche an Artillerie erwiebert werben konnte. Denn die Dänen haben uns diese eben so gut wie alles Ucbrige geraubt. Die Stellung unserer Truppen soll dem Feinde durch einen Flensburger Kaufmann, Andr. Christiansen, der schon längst als ein niederträchtiger Däncnfrcunb bekannt ist, »erraten sein, indem er feine Windmühle als Telegraphen benutzt hat. Gleichzeitig ward ein Angriff gemacht im Norden Flensburgs, bei Bau und Krusau; im Westen hatle cine starke dänische Abtheilung die Position von Bau umgangen, und von Süden her griffen Glücksburg die bei Honlis gelanbeten Dänen an. Gewiß ist, daß man auf deutscher Seite überall mit ausgezeichneter Tapferkeit gefochten hat, und daß ohne ihre Kriegsschiffe die Dänen geschlagen fein würden. Der Verlust auf beiden Seiten an Todten und Verwundeten ist sehr groß. Auf deutscher Seite sind im heftigsten Feuer gcwcsen: das 16. Infantcriebataillon, das 1. Dragoncrregiment, das 5. lägercorps, das Kieler Studcnten- und Turnercorps. lieber das Schicksal der Studenten und Turner weiß man noch gar Nichts. Sic standen bei Krusau, im Norden Flensburgs. Während schon an allen anderen Punkten gefachten wurde, landeten die Dänen Truppen in ihrer Nähe bei der Kupfermühle. Die Studenten und Turner und das 5. lägercorps haben sich gegen cine weit überlegene Macht mit der größten Tapferkeit lange gehalten, darauf haben fie sich dreimal, fast umzingelt, wieber durchgeschlagen. Nur Wenige »on ihnen sind zum Gros der Armee zurückgekommen. Vom 16. Bataillon haben sich 2 Compagnicen unter Commando des Grafen Baudissin 3 Stunden lang gegen 3 dänische Infanterie-Bataillone und ein Cauallerie-Regiment gehalten. Bis jetzt sind hier etwa 20 Mann »on diesen Compagnieen angekommen; die übrigen sind hoffentlich zum Thcil nur versprengt. Außerdem hat sich besonders ein freiwilliges Schützencorps unter Hcgcreiter Bracklow ausgezeichnet; lauter geübte Scharfschützen; fast jede Kugel tödtete einen Dänen; leider sind von tl;ncn auch Nicle gefallen. Man hat unter den Dänen russische Offiziere bemerkt; einige von ihncn sind gefallen. • Um 12 Uhr kommanrirtc der Prinz den Rückzug; die Dänen sind darauf in Flensburg eingerückt." Hannover, 13. April. In Folge des Bundes- Vcschlusses, die constituirende Bundes-Versammlung durch 2)eputivte jedes Landes zu beschicken, war das Ministerium der Meinung, daß solche durch die Stände « Versammlung gewählt werden müßten, wogegen ein Protest eingelegt wurde. Stüvc sprach sich dahin aus, daß er feinen anderen WahlmoduS finden könne. Am gestrigen Tage änderte sich schon die Meinung, da Preußen auf Urwahlcn zmückgczommen war, und auch bei uns werten nun solche erfolgen, um die 26 Deputaten zu wählen; doch soll man in Frankfmt uad)fud)en, mit dcr Versammlung bis zum 18. Mai zu warten weil man mit den Wahlen sonst nicht fertig werben könne. 33cvlin, 13. Slpvil. Gineber größten Sd)wic* rigfeiten, mit benen tic neue [Regierung 511 fäm« pfen hat, ist der Mangel an einem geeigneten, der Schwierigkeit der Lage gewachsenen, dem Geiste des veränderten Systems entsprechenden Vcamtcnpcrsonal. (Köln. 3-) Berlin, 13. April. Der Landtag liegt nun hinter uns, unsere Wünsche und Hoffnungen sind auf die bevorstehende gesetzgebende Versammlung gerichtet, und das Wahlgcschä'ft nimmt unsere nächste Aufmerksamkeit in Anspruch. Schon bilden sich hier Wahl-Comites, einzelne Candidate» bewerben sich um die Abgeordneten-Stellen, sei es für das deutsche Parlament ober für unsere constituirendc Versammlung. Es wäre unpolitisch, hier an die gewohnte deutsche Bescheidenheit zu apvelli, rcn. Die Männer, welche die Fähigkeit in sich verspüren, ihre Mitbürger bei der einen über andern Versammlung wirksam zu vertreten, mögen offen hervortreten und sich um das öffentliche Vertrauen bewerben; denn wir haben während der langen Zeit, wo ein reactionärcs System das öffentliche Leben ganz danncderhiclt, nicht Gelegenheit gehabt, die Männer, welche unser Vertrauen verdienen, kennen zu lernen, — und in der rechten Wahl ruht das Geschick des Vaterlandes auf lange Zeit. Dazu kommt, daß die Wahlgesetze, nach welchen die Abgeordneten für beide Versammlungen gewählt werden, auf wie breiten Grundlagen sie auch beruhen, doch das Prinzip der indirekten Wahl durch Wahlmänner angenommen haben. Jetzt noch über dieses Prinzip zu rechten, möchte kaum an der Zeit, weil »on keinem practischen Erfolge mehr begleitet fein; wir halten die Wahlgesetze nur für provisorische, für die eben vorliegenden Versammlungen erlassene; daS definitive Wahlgesetz kann erst aus der Vereinbarung mit der gesetzgebenden Versammlung hervorgehen. (Köln. Z.) Köln, 15. April. Wie wir aus bester Quelle vernehmen, ist bereits gestern den hiesigen Truppen ein Befehl des General-Commando's über die Art mitgeteilt worden, in welcher das Militär an den Wahlen Theil nehmen soll. Die in der Stadt wohnenden Dfftcieve, Unteroffiziere und Soldaten wählen mit dem Bezirke, in welchem ihre Wohnung, die in den Cascrnen wohnenden mit demjenigen Bezirke in welchem die Caserne liegt. In die Listen für die Wahlen zur deutschen National-Versammlung würben nur diejenigen Militärs, welche 21 Jahre, in jene für die Wahlen zur preußischen Volks-Vertretung diejenigen, welche 25 Jahre zählen, eingetragen. — Münster, 14. April. Hier hat sich ein „katholischer Verein" gebildet, welcher im „W. Merk." einen Aufruf zum Beitritte erläßt. Ucbcr feinen Zweck sagt derselbe: \u0084Von dem Grundsatze für Glaubensfreiheit und dem Gefühle für Recht durchdrungen, stellt sich der Verein zunächst die Aufgabe, die katholischen Interessen auf dem Gebiete der Politik und bei den verschiedenen Gestaltungen des politischen Lebens zu wahren und zu fördern." Eingedenk der ihn leitenden Idee, uindicirt er praktische Geltung derselben für alle Confcssionen. Er erachtet es deshalb für feine Pflicht, die religiöse Freiheit und Parität überall zu vertheidigen, wo sie in Gefahr kommt." An diesen Aufruf schließt sich ein zweiter, wegen Besprechung der Wahlen der Abgeordneten für Berlin und Frankfurt. Posen, 10. April, Abends (per Cstaffettc). Oberst Lestock hat in Trzemeszno (Neg.-Vez. Bromberg) einen Kampf mit der polnischen Bevölkerung zu bestehen gehabt; nachdem derselbe füinmtltd;c in der Stadt errichtete Barricade» bereits genommen und die Häuser, aus denen geschossen worden, geräumt hatte — wobei 13 Polen geblieben fein sollen — erreichte if)n eine Sontre^Drbrc »on Seiten bcö ©encrais dolomb, bcô 3nT;aTtôy bap er mit ber Slnwenbung ber ©ewalt innehalten folle, weil 2)c* putationen aiiè ben »crfdjtebenen Greifen in $ofen eingetroffen, bie ftd; bafür »ertürgt fyaben, ba(j bie SBajfen ntcbergclcgt werben würben, um ju einer 2luôglctd)uncj auf frtcblid)cm Sffiegc ju fcfjrcttcn. $ofcn, 11. Slpril. £ic«Hoffnungen, welche man allgemein an bie Slnïunft beö ©encralô »on SBillifen gefnüpft l;atte, ftnb bisset nid)t in @r^ füllung gegangen. 9?acb,bcm $ofen als in föricgS* juftanb bcfiublid) erflärt war, sogen ftd) bic $olcn nad; iljren Sammclpläßen, namentlich nacÇ Sd;roba, $lcfd)en unb 2Brefd)cu juntef. 2lm 9. Slpvil mar* fd)irtcn »on I;icr fobann, jugleid) »on Sübcu unb korben, überhaupt circa 20,000 SRütm unb ZLSta* nonen gegen Sdjroba, s)lefd;en unb SBrefdjcn. »on SBillifen, feiner griebenôbotfcÇaft cingetenf, be* rief, fowic er »on biefer Sftafjrcgel Äenntnijj crljielt, baô polnifd)e (£omite ju ftd) unb cvliefj nacÇ einer längeren S3eratl;ung, unb uadjbem er eine Gftafctte nad; ©erlitt abgefanbt Çatte, um nochmals bic ©c* ne^inigung ber in 3sorfd;lag gebradjten fünfte beim Könige ju beantragen, eine proclamation, in welcher bic Sscrftd;erung crtl;eilt würbe, bafü bis jum 11. SSormittagS 9 U^r fein Singriff »on Seiten ber Gruppen Statt ftnben folfe, wenn bis bal;in bie Sluflo'fung ber bewaffneten SOcapu erfolge. — 2lm Slbenb bcö 11. begab ftd; px. »on 2BiU lifen g(eid;}citig mit (Srjbifri;of »on unb anbern 3)iitglicbent bcS (Somite'S nac{) Sd;roba, um bort fein gricbenôweif fortäufeijen. Slßein bie Bül)ver beö weigerten ftd), bie SSaffen ftreefen ju laffeu; unb le^tcreô »erlief »ielmel;r, auf ben 3îatl; SJÎteroSlawôfi'S, baô befeftigte Sd;roba unb jog ftd) über bie SBartljc nad) üfteuftabt jurücf; bie Gruppen erflärten, nid;t tntl;cr auSctnanber gel;en ju wollen, als bis bic Selbftftänbigfeit beS ©roj}= I;crsogtl;umö burd) 2Bort unb £l;at anerfannt fei_ Um 9 Ul;r crfd)ien ein brol)enbcS 3Jîanifejr beô i^rn. ». Colomb. Sîon jc|jt ai erwartete man jjter, jeben 2lugcnblicf ben Sonner ber iîanonen »ou Scf;roba 51t I;örcn, wof;in »on Solomb jur Leitung bcS Kampfes fclbft in ber 9îac6,t fd;on abgegangen war; allein gegen Slbcnb traf tykr, fiatt beffen, glücflidjcr SSeifc bic 9?ad)ridjt ein, bap nochmals cinbreitägiger SBaffcnfttltftanb allgefcljloffen worben ift. $>lcfcf;en, 8. Slpril. So eben taudjt jenfeits ber ©renje baS ©erûd)t auf unb ftnbet allgemeinen ©lauben, bafi in unb um SBarfdjau eine SDccnge ruffifd)er Dffijiere, (man fprid)t »on 500) plöljlicC »erl;aftct worben finb. 2lucÇ l)ôrt man, baß mcl;* rere 3;ruppencolonnen auf bern 2>îavfcï>e tl;ei(s gemadjt, tljeilS ben 3lücfmarfd; nad; 3Barfd)au an* getreten l;abcn — 6rfd;etnungcn, bie man mit bern obigen ©erüdjte in SSerbinbung Bringt. jgcipjig, 12. Slprtl. Bufolge bereute crfd)ic^ nenen aaSat;l»crorbmtng für baô Äönigrcid; Sad;fcn wirb letzteres in ber conftituirenben Sîationat »crfammlung burd) 24 9Jtänncr »ertreten fein. 2)aS i?iMügrcid) ift ju biefem 33cl;uf in 24 SBa^lbcjirfc cingctl;ctlt mit einer 33ejirfSwaf;lbeputation in jeber Stabt unter Scitung eineS ategicrungecommiffärS. 2)ic Sßaljlen ftnb inbirefte. Sebcr grofijä'brigc fäd;ftfd)c Staatsangehörige unbefd;oltencn 9îufcô ift wahlberechtigt; je 100 Stimmbcred;ttgte wäljlen einen 2Bal;lmanu. 3um 9îational»ertrctcr wählbar ift jcber »olljäl;rige felbftftänbige bcutfdje Staats^ angcl;ôrige unbefd)oltcncn 3îufcS. (D.^.-'21.-30 $rag, 9. 3lpril. So eben wirb unS beftniti» »erfünbet, bafj ber prä'fumptwe a;t;roncrl)c, <srjl). Grans 3ofcpl;, 17 bis 18 3al;re alt, als Statt= luïltcr nad; Böhmen kommt, daß ein selbstständigcs Ministerium sufammen^efc^t wird; mau nennt Hofräch Klezanski, Graf Lazanski, Graf £l;un und Graf Albert Nostitz; unser Gouverneur Graf Stadion soll abdanken. Morgen ist im Wcnzclsbadc ein große Volksversammlung, bei welcher wichtige Punkte zur Sprache kommen werden. Trieft, 6. April. Ich kann Sie nicht genug darauf aufmerffam machen, die aus der Lombardei Ihnen zukommenden Berichte mit der größten Vorsicht aufzunehmen. Die meisten tragen bas Gepräge der Gehässigkeit und zielen — wie Sie aus den Darstellungen in der Gazetta di Milano und di Vcnezia entnehmen können — barauf hin, die Stimmung zu bearbeiten, und in dieser Beziehung scheuen sie kein Mittel, auch die Lüge nicht. Müssen wir doch in den italienischen Blättern lesen, daß Trieft und Laibach sich der Bewegung angeschlossen haben! (Allg'. Z.)