bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Belgien.
Luxemburger Wort, 1858-02-26 00:00:00

Belgien. Brüssel, 19. Febr. Tie junge Prinzessin bat heute in der Schloßkapelle von den Händen des Hrn. Abbe Vcrhoustratcn, Pfarrers der St. Gudulakiiche, die vorläufige Taufe empfangen. Sämmtliche ôffcnt« liche (Déboute, sowie cine große Anzahl von Privathäuscrn sind heute zur Feier des freudigen Ereignisses festlich geziert. Im kgl. Schlosse werden bereits Vorkehrungen für die Tausscstlichkeit getroffen, welche in demselben Saale stattfinden wirb, der bei der Vermählung der Prinzessin Charlotte zur Hochzcitskapcllc diente. — In der Kammer ward heute durch königliche Botschaft tic Geburt der Prinzessin verkündigt. Das Haus beschloß, cine Deputation von cilf Mitgliedern zur Beglückwünschung an den König und den Herzog von Bradant abzusenden. Alsdan» schritt man zur Diskussion, des Budgets der auswärtigen Angelegt» heilen. In dieser Debatte brachte Herr X.umortier die vielbesprochene Nlondecl'sche 2l!igctegc; heit zur Sprache und bemerkte: entweder habe derselbe sich unangemessen betragen und somit einen Tadel verdient, oder aber die Pforte habe kein Recht gehabt, ihm feine Passe zuzustellen, und in diesem Falle vcr> lange cc die Würde der belgische» Regierung, auf Aufflänmgcn zu dringen. Der Minister Acnßcr» erwiderte ganz richtig, ein Gesandter könne sehr wodl sich so benommen haben, daß er keinen unbedingten Tadel, aber auch kein unbedingtes lob verdiene, und so stehe es mit Hrn. Blo»dccl, der übrigens bereits eine anderweite Bestimmung (nach Washington) erhalte» habe. Herr de Vrouckcre beklagte sich über die k!cichtfer!igkeit, mit >u:(d)cr vom belgische» Consulte zu bonbon an Nicht-Belgier Reisepässe erthcilt würden, und erhielt »on Hrn. de 33nï;rc zur Antwort, paß die strengsten Weisungen in dieser Hinsicht vom Cabinet erlhcilt seien und ohne Zweifel in Zukunft bcfolgt werden würden. Schließlich wurde das Budget mit Einstimmigkeit genehmigt. (Dl,)
England.
Luxemburger Wort, 1858-02-26 00:00:00

England. London, 19. Febr. Das auswärtige Amt veröf» fentlicht heute: ,18. Februar 1858. Ihrer Majestät Gesandter in Paris hat, auf eine Weisung von üord Clarendon hin, an die französische Regierung die Anfrage ge> stellt, ob es britischen Untcrthanen gestattet sein wird, ohne Pässe in Frankreich zu landen, wenn sie keine Reise in's Innere weiter vorzunehmen beabsichtigen; und ob ferner Ihrer Majestät Consuln solchen Per» sonen Pässe zu erthcilen das Recht haben werden, wenn diese nach Paris oder and.rswo reisen wollen. Darauf ist Sr. Erccllenz von dem französischen Minister des auswärtigen geantwortet worden, daß Niemanden gestattet sein wird,? ohne Paß in Frank» reich an's Land zu kommen , und daß ein Consularpaß, den-er sich nachträglich verschaffen würde, von den französischen Behörden nicht als giltiges Tocu» meut anerkannt werben könne." Zum Verständniß für deutsche Leser sei betreffs obiger Verfügung folgendes erwähnt: In Tieppe und Calais, in Havre und Boulogne, kurz an al> len französischen Hafenplätzen hatte die kaiserliche Polizei bisher passlose Engländer an's Land gelassen, wenn sie erklärten, nicht weiter in's Innere reisen zu wollen. Es kamen auf diese Weise jährlich Taufende von Engländern nach den französischen Kü» stenstädten, vornehmlich nach Boulogne, nahmen Seebäder, Sommerwohnungen, kectionen in der französischen Sprache oder besuchten ihre Kinder, die in französischen Pensionaten die Urelemeute der Weltbildung sich aneignen sollten. Fiel es den El, tern später ein, einen kleinen Ausflug nach dem Cen» tralpunkte der Weltbildung, nach Paris, zu machen, so gab ihnen der betreffende englische Consul ohne Weiteres einen Paß, der von den französischen Behörden respectirt wurde. Tem Allen ist durch die neue Paßvelschärfung ein Ende gemacht. Der Kaiser der Franzosen — bemerkt „Daily'News" hat so sehr Angst bekommen, baß er in jedem englischen Schul kinde einen Verschwörer fürchtet. Während seine Truppen an der Seite der unserigen Canton bom» bardiren, weil dies den Europäern seinen Zutritt verweigert, verwandelt er alle Badeorte an der fran» zösischen Küste in kleine Cantons. Diese Angst vor Pensionsjungen und Pensionsmadehen, vor zärtlichen Mütter» und Kindermädchen ist lächerlich und ge» hassig zugleich, und man weiß in der That nicht, ob man darüber zornig sein oder lachen soll.—2ir James Mclville, seit 25 Jahren Secrctär der östindischen Compagnie und seit 50 Jahren in ihrem Dienste, hat sich jetzt zur Ruhe begeben, aber seine Bereitwilligkeit a» den Tag gelegt, de» Dircctorcn mit seinem erfahrenen Rath nach wie vor beizustehen. (Dl.)
Asien.
Luxemburger Wort, 1858-02-26 00:00:00

Asien. Sluij Jerusalem wird der „D. A. Z." eine schmähliche ©rfueltbat, welche in der Nacht »cm 11, Januar dc.im cine pvrußisch'amciikanische Ciclontfîcn= Hamide in I.'ff.i verübt würbe, gemeldet. Schon vor mebreren 3aljreu hatte sich ein Herr Diclsoü, ein nicht unbemittelter mit einer Anzahl Landoleute in der @attenfanbfu)jft laffa's niedcrqclass,,'», wo» fdbt't er sich hauptsächlich mit Viebwirthschaft befebdfti;Ue. Ein Sarnienev, Namens ©teinboef, ei» bücke» liger, aber geistig und körperlich fiea'anbter Man», Würbe fein Schwiegersohn, uni die Thätigkeit der beide» Ansiedler erhielt die Familie i» einem gewisse» SBobljîanbe. In der Nacht vom 11. Januar nun schlu» gen fünf vermummte Ü)?dnncr die Gartenpforte ein, schössen den ihnen c>ttgegentrcti'nden Steinbock nieder, branden bann in das Haus, schlugen den alte» Dickson zu Boden unb knebelte» ihn, entehrte» und mißhandelten »or feinen äugen sei»c Gattin, cine Greisin von 65 I.ihre», u»d feine Tochter, die Frau des Steinbock, nabsien endlich, waö sie an kleinen, leicht zu »erwertbénïenSacbcn in Kisten und Schränken sinden konnten, zu sich und zogen sich erst qcgen Morgen zurück. Tie beiden beschützenden Consul», der preußische und der amerikanische, haben sogleich durch ein an das Land» tbor laffa's geheftetes Plaçât cine Belohnung von 1000 türkischen Piastern auf die Ermittelung der Verbrecher gesetzt und werden gewiß von der ganjen e ro» päischen Bevölkerung ans das lebhafteste unterstützt werden. (M. I.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1858-02-26 00:00:00

Inland. Lurembürg, 24. Febr. Das Memorial bring« einen K. Gr. Beschluß, durch welchen der K. G. Be< schluß vom 29. De;. 1844 über den Orden der Eicherl» frone folgender Maßen abgeändert wird: Art. 1. Es wird hiermit für Unscrn Orden der Ei» ckenkronc einencue Classe eingesetzt, welche zwischen der Commandeur- und der Nittcrclaffe bestehen soll.— Tie mit dieser Classe decorirten Personen führen den Titel Officier. —Das Abzeichen für die Offieiere der Eichen» kröne besteht im Ritterkreuz, welches mit goldenem Eichenlaub zwischen den Zweigen verziert ist und wird im Knopfloch am Ritterband mit einer Rosette darüber gelragen. Art. 2. Es soll mit Unsenn Orden der Eichenkrone eine Verdienst-Medaille verbunden sein. Diese Medaille, die Wir in Bronze, in Silber oder in Gold zu ertheilen Uns vorbehalten, ist achteckig und trägt auf der Vorderseite das Kreuz des Ordens und auf der Kehrseite eine Eichenkrone. —Dieselbe wird im Knopf» loch am Nittcrband getragen.—Die mit dieser Medaille dccorirten Personen dürfen den Bandnur mit der Me-daille trage». Art. 3. Die Ritter der 2. Classe Unscrs Ordens der Gicheiikrone führen künftig den Titel Großofsicicr.— Das Abzeichen des Ritters der 2. Classe besteht nach wie vor aus sem Kreuz mit vier Silberzweigen, vcr> ziert nach Vorschrift des Art. 5 des König-Großherzogl. Beschlusses vom 29. Dezember 1841. - Für die Ritter des Großkrcnzcs tritt an die Stelle dieses Kreu» zcs künftig ein silberner Stern mit acht Strahlen und mit der nämlichen Verzierung.— Die jetzigen Mitglic» der 1. Classe des Ordens können fortwährend die ihnen verabfolgte» Insignien tragen, können aber auch statt derselben den Stern nach dem neuen Model anlegen. Art. 4. Das Band des Ordens bleibt so wie es durch den K. Gr. Beschluß vom 23. Dezember 184! vorgeschrieben ist. Lufemburg, 24. Febr. Turch K. Gr. Beschluß ist die ordentliche Miliz'Aushcburg von 1858 auf hundert zwei und achtzig Mann festgesetzt. Nachricht. —Theodor Barbelé», geboren zu Hei» nerschcid den 15. September 1835, dessen Vater am 17. Febr. 1840 naturalisirt worden, hat am 8. Dez. letzthin, vor der Communal-Bchördc seines Wohnsitzes Heinerschcid, die durch Art. IN, § 2 der Verfassung vorgesehene Erklärung, wodurch er die seinem Vater ertheilte Naturalisation zu seinem Porlhc<lc beansprucht, abgegeben. Ztg.) 7 '» Tas .at,ifn d^s SRtnifieriuiu mit einer Mehrheit von nur 19 ©immen anqeiwmmcne Slmfnbfitifnt von @ibf«n lautete: „tag ras Haus mit lebhaftem Belauern eclnom» mm bat. laß tas jün.-|Re Stttentat fielen tos ?el>en des flanjösischen Kaiscls in «Sngfniiï aus^ebeckt »orten, und ras es feinen 31bf4>ru über tiefe veldrechcrischc» Versucht ausdrückt; daß eS oder M aller Vereitwilli>>lcit, jurSîtr« fceiferuns» e« Fehler imferer »3liafq«s»tzn«bn«g nach reiten Urwägun^cn unt wirtlicher Clwcis»n>^ solcher Fetter mit« zilwirsen, doch bedauert, taß die Stcotemnct ter £9nùun r. -.[ »ot atuiforterunA des Çaufetl zur ©efe^abâuteruiig cine 3tniirc«rt awf ïic vom 30. Jan. IHSB hiltrtf Depeüd« der französischen Regierung pebtn p mufft« geraubt tz«<."
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1870-10-08 00:00:00

Diekirch, den 7. Oct. 1870. Politische Uebersicht. Die Ueberwachung an den französischen Grenzen ist ist im Augenblicke äußerst streng. Die französischen Gränzbeamten lassen Niemanden Passiren, dessen Paß nicht in sirengster Ordnung ist. Dabei richtet man besonders sein Augenmerk auf die Franzosen, die noch nicht 35 Jahre alt sind. Alle Leute von 25 bis 35 Jahren sind nämlich unter die Waffen berufen, worden, und man will auf diese Meise verhindern, daß sich noch ein größerer Theil derselben ins Ausland begibt, als dieses bereits geschehen ist. Nach Berichten aus den französischen Departements ist übrigens kein Mangel an nicht eingeübten Soldaten, d. h. an Recruten. Was aber fehlt, sind die Waffen und besonders die guten. Ter grüßte Theil der Leute hat aber noch gar keine Waffen, und die übrigen sind fast alle mit den alten Gewehrin und nur fehr wenige mit dem Ehasfepot versehen. Man hofft jedoch, bald eine große Anzahl guter Gewcbre zu erhalten. Es werden viele in Frankreich selbst und in England fabricirt, und dann läßt man deren jetzt auch aus Belgien kommen, wo man mit den Fabrikanten Eontrakte abgeschlossen hat. Abermals, am 2. Oct., hat, wie der Telegraph gemcldet. ein französischer Ausfall nus Metz stattgefunden, der wie früher eine südöstliche Direction hatte und die Division Kummer betraf. Er scheint größere Dimensionen gehabt zu haben. Der „Mainzer Anzeiger" hat die erste kurze Meldung darüber, indem er einer nach Mainz gelangten <sorrcsoundenztarte entnimmt, daß der Ausfall in der Nacht vom Samstag auf den Sonntag stattfand : „Die Operation der Franzosen fand gegen Re° milly statt und vauertc dieselbe von Samstag Nacht 12 Uhr bis Sonntag Mittag um 12 Uhr, um welche Zeit der letzte Kanonenschuß siel. Die Verluste beiderseits sind nicht gering. Am 6. d. ist in London von Berlin aus die offizielle Mit» theilunggcmacht worden, daß die Vorbereituugen zur regel» mäßigen Belagerung der Festungswerte u. des Bombardements von Paris beendigt, und die Bclagerungsge» schütze und Mörfer in Position gestellt seien. Von Chartres wird u. 5. Ott. gemeldet, daß die Preußen am Sonntag Abend Epernon nach lebhaftem Kampfe besetzten, in welchem Mobilgarde, Nationalgarde und Freischützen tapfer bis zum Abende gegen überlegene Streitkräfte kämpften. Aus Ferriercs wird u. 4. Oct. offiziell gemeldet, daß man im Hauptquartier nichts von dem Manifeste weiß, welches der Kaifcr Napoleon erlassen haben und das der „Situation" durch General Eastelnau mitgetheilt worden sein soll. Von Chateau'Thierry kömmt die Mittheilung, daß der Großhcrzog von Mecklenburg mit einem Armeecorps jetzt gegen Lille marschiren wird, während der General Vogel v. Falckenstein den Oberbefehl über eine neu ge» bildete Armee von 80,000 Mann übernimmt, um da» mit über Besancon nach Lyon zu marschiren. Das Hauptquartier Des Königs von Preußen soll gemäß Nachrichten aus Berlin sofort nach Versailles verlegt werden. Schreckliche Ueberschwcmmungen fanden am 4. Oct. zu Valencia statt. Einige Fälle von gelbem Fieber kamen zu Aliccmte vor.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1870-10-08 00:00:00

Deutschland.  Die Stadtverordneten von Berlin beschlossen mit al» len gegen 13 Stimmen die Bewilligung von 20,000 Thalern für Straßburg sowie den Erlaß eines neuen Aufrufes zu Beiträgen. Die während der Sitzung ver» anstllltete Sammlung ergab 1320 Thaler.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-10-08 00:00:00

Verschiedenes. Eiue interessante Hochzeit wurde am 15. Septbr. in Ars snr Moselle gefeiert. Lieutenant von Papen vom 15. Infanterieregiment hatte in Gravelotte am 18. August eine lebensgefährliche Schußwunde durch die Vrust bekommen. Auf die Kunde eilie seine Braut iu einer achttägigen strapaziösen Reise aus Westpha» leu auf das Schlachtfeld. Fast gleichzeitig mit dem Vater des Verwundeten traf sie in Ars bei dem Ver» wundeten ein. Glücklich, den Bräutigam noch am Leben zu treffe», pflegte sie denselben mit einer Hin» gäbe, wie man sie nur auf Schlachtfeldern finden taun. Uuter dieser Pflege und unter Behandlung des Geheimralhs Professor Busch aus Bonn hatte sich der Zustand des Lieutenants so weit gebessert daß am 15. September uuter Betheiligung mehrerer Offiziere uud lohauitcr» uud Maltest»ritter die feier» liche Trauung des junaen Ehepaars durch die Hand eines lesuitenpaters vorgeuommen wurde. Die Gat« tiu weilt jetzt au der Seite des Necouvalscenten, bis der weitere günstige Verlauf der Heilung dem glück« liche» Paare gestattet, die vollständige Vernarbung der körperlichen wie der Wuudeu der tief erschütterten Gcmüther im Südeu abzuwarten.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1871-02-16 00:00:00

Deutschland. Berlin. 8. Febr. Die „Presse" schreibt: Ueber die geforderte Gebietsabtretung wird aus Versailles gemel» det: „Die Grenze des abzutretenden Gebietes beginnt etwa an der Stelle, wo H°lla'nd!sch.Lur,eml>urg an Vel. Nifch.Lurembulg stößt, zieht sich über Audun. Le Ro. man, Nnderny. Vriey, Conflans und Chambley, vier Meilen westlich von Metz in der Weise hin. daß die genannten Orte silmmtlich auf deutschem Gebiet zu lie» gen lommen. Wo diese Grenze westlich von Corny das Departement Meurthe berührt, beginnt sie allmälig südöstlich sich hinzuziehen, so daß sie etwa ein Drittel des Meurthe. und die Spitz« des Vogesen-Departements von dem früheren herzogthume Lothringen für Deutsch, land abschneidet und bü Grenze de» Elsaß dort erreicht, wo die Marl« zwischen dem Oderrhein- und dem Nie» derrhein»Deftartemente liegt. Deutsche Orenzorle werden dann Noveant, Lobe. Nomeny, Chateau-Salins, Be» sänge, Arracourt, Rechicourt, Vlamont, Plaine, und Vreusch. Die Glänzlinie bildet iin Rücken genau die des jetzigen Elsasses, resp. des Oberrhein>Depar!cment3 und schneidet, ehe sie die Schweizer Glänze erreicht, sudwestlich Belfort« von Montbcliard nach Vlamont laufend, ein lleines Stuck des Doubs-Depnrtements ab. Also sollen das Nicderrhein. und Oberrhein-Deuarte. ment vollständig, das Moseldepartement fast ganz, ein Dritlel des Mcurlhc. Departements und Theile des Doubs Departements und Vogcsen»Departements ab» getreten weiden." Nachrichten aus Versailles zufolge heg! man dort die besten Hoffnungen auf d n baldigen Abschluß des Friedens und man schmeichelt sich, mit der Anzeige davon bereits die für den 3. März an» gesagte E'.bffuung des Äcichslagcs mmiM'iren zu fonnc».
Belgien.
Der Volksfreund, 1871-02-16 00:00:00

Belgien. Brüssel, I«. Febr. Der Ausfall der Wahlen in Frankreich macht hier großes Aufsehen, Ver hätte es für möglich gehalten, das, im Jahre 1871 in Lille un» ter de» 29 erwählten Deputirten 19 erklärte Legitimi. sie» ans der Stimmurne hervorgehen lünuten? Und der Fall ist keineswegs vereinzelt. Die Légitimiste« werden eine compact' Gruppe in der neue» französische» Nationalversammlung bilden. Woher diese plök» liehe Wiederauferstehung einer längst abgestandenen Par» »ei? Wie kommt es, daß die unter Glas und Rahmen in den Natural en.Cabinets aufbewhrte» Lilien Plöhlich keimen, grünen und in Halme schießen wollen? Die Lösung des Mthsels ist einfach die: alle Katholiken, w.lche iür die päpstliche Restaumtiou schwärmen, haben sich de», Legitimismus in die Arme geworfen. Da die Orleanisten so wenig, als die Republikaner klerikalen Ideen und Tendenzen hold sind. Die Actionä« der fallit erklärten Langnmd-Dumonceau'schen Kreditgesell» schnften haben in ihrer heutigen Versammlung sich für Annahme der von den Administratoren gemachten Trans, acüonsoorschläge ausgesprochen; sie denken mit Recht: „Vesscr ein magerer Vergleich als ein fetter Proceh."
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 20
Der Volksfreund, 1871-02-16 00:00:00

H? 3V DopnMsis, den 16. Zlebruqr. Dritte« Jahr; ang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto »Aufschlag. »8?l. Anzeigen werden flir Abonnenten g Fr. 0.10, für Nicht-Abonnente« », Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Réclame« K Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Drus von Justin Schrill in Dietirch.
Publicité 2 Page 4
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Vents d'immeubles pour cause cle depart. SAMEDI, 15 novembre 1873, vers 2 heures de relevee, a la requete de M. SCHAAF-GENGLER, negotiant a Ettelbruck, par le ministere clu notaire Schiltz de Hosingen, il sera vendu a credit et a longs termes: 1) Uae maison tTliauitafios), situee au centre d'Ettelbruck, sur la grande route de Luxembourg a Diekirch, se composant au rezde-chaussee d'un bel et vaste magasin, de deux chambres et d'une cuisine; aux Stages de six chambres, de plusieurs mansardes, d'un vaste grenier et de deux caves tres-spacieuses pouvant contenir 20 foudres. Derriere la maison se trouvent une cour plantee d'arbres. une belle et vaste grange, des four et buanderie. Les batiments occupes par le proprietaire se trouvent dans un bon etat d'entretien. Par sa situation au milieu de la localite, la maison se prete a tout genre de commerce. 2) Un champ-verger, ban d'Ettelbruck, lieu dit »am Teig«, contenant environ 72 ares, entouree d'une haie vive, dont un quart se trouve converti en jardin potager plante d'arbres i'ruitiers. Jusqu'au jour de la vente les immeubles sont a vendre de la main a la main. La vente sera faite a Ettelbruck a l'hotel Wanderscheid. 774 SCfUI/TZ, notaire. Die Manufactur-Waaren-Handlung bott JT. Calien in ©tte IbnicF, beebrt fid) fjierbutd) bctt ©raffang rammtftcfjer Winterartiftef in %n$ unb ? fotoie ein gut affovtirtcS Soger in &übct% unb 33ettfebetn anjitjeigen. JRceUe unb biHige Sebteiuuig. 775 o *T"T~ifrmit bem geetjrfen bte erge= SW«tc,e; bcif, id) Hon bcutc ab ju exmdßigten in mciticm Soben Donatljig bade: Alk Sorten Fensterglas in alien Maassen, Mousslinglas von verschiedenen Mustern, Thurplatten, Spiegel und Spiegel- Glas, Gold-Politurleisten fur Bilder und Spiegel-Bahnien, Gallerie-Stangen, Garderobehalter, Photographie-Rahmen, Gratidations-Karten, Briefbogen und Papeterien, Leinol, spanische Kreidkugel, Karton, Diatnanten sum Glasschnelden etc. Das Einrahmen von Bildern und Photographien wird billig iibernommen. TV. Maroldt, 771 Photograph. * % 9tasttcrfauf DOlt wollenen Tiichern ju fcerabflefefcten Sprctfen, Bet Oales-IPiiitli in Sicfirdj. 7
Amerikanische Lecture.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Amerikanische Lecture. August: Marie, wenn ich nach unserer zehnjährigen Bekanntschaft mit dir von Liebe rede, was denkst du dabei? Marie: Daß das, von dem man so lange redet, endlich doch kommen mutz. Ein Vater ermahnte seinen Sohn, früh aufzustehen und erzählte ihm die Geschichte von einer Person, welche früh Morgens eine Börse mit Geld gefunden habe.—Ja, sagte der Knabe die Person, welche das Geld verloren, ist aber doch noch früher aufgestanden. Zwei arme Teufel schliefen zusammen in einem Bette und hörten in der Stube einen Dieb herumschleichen. Da stieß Einer den An» dern an und flüsterte ihm zu: Ein Dieb! Da versehte der Andere : Ich will ihn anschreien, vielleicht läßt er vor Schreck etwas fallen. Bei einem Examen wurde ein Schüler gefragt: Wie viele Inseln liegen im Weltmeer und wie heißen sie? worauf er erwiederte: Im Weltmeer liege» sehr viele Insel,:, und ich heiße Müller. Ein Franzose fragte in London einen englischen Soldaten, welcher die Waterloo»Me» daille trug spöttisch: Wie kann Euch die Ne» gierung mit einer Kleinigkeit, die nicht 3 Fr' werth ist, belohnen? Wenn sie auch unsere Negierung nur ein paar Franken kostet, erwie» dert der Engländer, so kostet sie doch den Franzosen einen Napoleon. Ei» Prediger in Massachnsetls, der seine Zuhörer regelmäßig in den Schlaf zu reden versteht, weckte seine Gemeinde neulich dadurch aus ihrem süßen Schlummer, daß er sich eines ganz eigenthümlichen Knalleffektes, nämlich des Abfeuerns eines Revolvers von der Kanzel aus dediente. Eine Ehemann» rühmte sich gegen seinen Freund, seine Frau habe ihn noch jüngst beinahe ihr „Honigmännchen" genannt. Wie so? Beinahe? fragte der erstaunte Freund. Nun, sie sagte: Komm zum Nachtessen alte Wachsfigur!« (Edle Anhänglichkeit.) Herr: Johann, ich bin so durstig, daß ich mich noch zu Tode trin» ten muß. Bedienter: O Herr, dann lassen Sie mich mit» sterben.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Die diesjährige ssammersession ist am Dienstag Vom Prinzen-Ttatthalter eröffnet worden. Hr. v. Vlochaufen wurde von 35 anwesenden Dcpu» tirtcn mit 27 Stimmen zum Präsidenten, Hr. Föhr mit 28 zum Vice-Präsioenten, die HH. Eischcn und Pescatore zu Secretiren und die HH. Heß und Collar! zu stellvertretenden Leeretären ernannt. In die Commission, welche mit einer Anlwortöadresse auf'die Thronrede beauftragt wurde, sind gewählt woMK die HH. Eyschen. Pescatore. Lcsscl Metz. Salentiny und de Muyser. Durch das Loos wurden die Kammermitglie» der auf die drei Seclionen veitheilt wie folgt: 1. Section: die HH. Hameliu«, Somonis. de la Fontaine, Toutsch. Faber. Ed. Klein. P.-sca' tore, de Mnyser, Gretfch, Schmit, von Tornaco, Salentiny und Pauly, 2. Section: die HH. Eollart. Jos. Servais, Jacques. I. B. sslein. Funl. Eischen. Tschiderer. N Suivais, Knaift Wititz. Andr«, Braffcur, Macher und Wolf, 3, Section: die HH. Risch. von Vlochausen, Berger. Mertens, Fischer, Vian. Metz, Heß. de Wacquant, Lesscl, Vcschcmont, Conzemius und Vetter. Bei Uebcrnahine des Präsidentensitzes sprach Herr van Vlochausen feinen Dank aus und ersuchte die Kammer um Unterstützung wogegen er sie seiner Hingebung, seines Eifers und seiner Unparteilichkeit versicherte.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

In der jüngsten Session haben das Candidatur- Examen für Naturwissenschaften Hr. Ccithrein von Ettelbrück mit Befriedigung. Hr. Hoffmann von Osweiler die auf das Doctorat für Philo« fophie vorbereitende Candidatur mit der grüßten Auszeichnung und Hr. Schlefsei von Bettborn die Candidatur als Vorbereitung für das Rechts» studium mit Auszeichnung, die HH. AI Phons Maserus von Dalheim, Emil Lcfort von Dietirch, Philipp Vech von Orevenmachcr und Edmund Erpelding von Mersch das Candidatur - Examen für Rechtswissenschaften sümmtlich mit Auszeichnung bestanden. Tetingen, I. Nov. Am gestrigen Tage war der Schreiner H. ausKayl geschäftshalbcr nach einem lothringischen Orenzdorfe gereist; als er jedoch beim Dunkelwerden die Rückreise an. trat, verlor er den Weg und irrte die ganze Nacht auf dem Felde in hiesiger Gegend umher, ohne sich zurecht zu finden. Gegen Tagesanbruch stürzte er zu guter Letzt in eine circa 8 Meter tiefe Erzgrube und verletzte sich schwer am Kopfe; hier lag er nun Hülfelos bis gegen 10 Uhr Vormittags, um welche Zeit er sich alle Gewalt an» lhat und aus Händen und Füßen aus der Gnibe lroch. Zufällig pafsirte eben an dieser Stelle der hiesige Taglohner W., welcher dem Unglücklichen beistand und nach Hause brachte. Mersch. l. Nov. Am gestrigen Abend ge. gen 5 Uhr vermißte der Wagencr T. vo„ allhier eines feiner Kinder, ein Knäblein von I'/« Jahr; erst nach längerem Suchen fand man den Kleinen in einer circa 30 Centimeter hoch mit Jauche angefüllte!, Mistgrube vor der Wohnung seiner Eltern todt liegen. Esch, a. d. Alz., 2, Nov. Der am heutigen Morgen von hier nach Nettingen abgelassene Per» sonenzog entgleiste, nachdem derselbe etwa 500 Schritte vom hiesigen Bahnhofe entfernt war. Eine defekt gewordene Eisenbahnschiene war die Veranlassung zu dieser Entgleisung, welche außer einigen leichten Beschädigungen an den Wagen lein sonstiges Unglück zur Folge hatte. Nettem bürg, 2. Nov. Etwa gegen 8 Uhr am gestrigen Abende brach in der Scheune des Ackcrers Kohner von allhier eine Feucrsbrunst aus, welche innerhalb einiger Stunden gedachte Scheune in Asche legte. Der Gcsammtschaden wird auf cina 12.000 Franken veranschlagt. Teilweise ist das verbrannte Eigenthum bei der Gesellschaft „la Paternelle" versichert. Zu Huldingen (bei Clerf) setzte ein 25jährigcr arbeitsscheuer Nursche namens R , Wahlschein. lich aus Mangel an Lcbensfrohsinn, seiner Car» riere ein Ziel, indem er sich bei einem Wirthe des Dorfes an der Decke des Zimmers aufknüpfte.
Frankreick.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Frankreick. Man »innert sich noch des vor einiger Zeit in dem Fort von Vmcennes mit unglaublicher Keckheit und noch unglaublicherem Erfolge ausgeführten Die Diebe und Hehler wurden entdeckt und bestraft, von den Kanonen jedoch nur drei wieder ausfindig ge» macht. Durch die Schwatzhasiigleit der Frau eines der Hehler hat sich nun jetzt, als ob in diesem Fall Alles sonderbar sein sollte, heraus» gestellt, daß die drei anderen Kanonen von dem mit dem Gruß de« Denkmals des Generals Taumesnil in betrauten Künstler Ma» tisa in gutem Glauben getauft und auch richtig für die Statue verwendet worden sind. Der Ge» »eral Daumesnil. der rühmvolle Stelzfuß, der Vertheidiger von Vincennes. würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüßte, daß sein Denkmal aus Kanonen gegossen worden ist, die man von dem Schauplatze seiner Heldenthaten gestohlen. Die bonapactistische Zeitung Le Pay behauptet, daß mehrere große Processe Seitens nam» haftcr Lieferanten von Hufwagen. Saltelzeugcn. Livreen u. f. w. bevorständen, die auf Vefchl gewisser Persönlichkeiten angefertigt worden seien und deren Annahme jetzt verweigert werde.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Deutschland. Trier. Die ..Moscl-Zcitung" verkündigt, daß der Bischof von Trier „innerhalb der letzten Wo» chen 60 bis 70 Anstellungen von Geistlichen voll» zogen hat, ohne dem Oberprilsidenten ds? Rhein» Provinz nach Maßgabe der neuen Kirchen-Gesetze davon Anzeige zu machen". Nach der bisher von den Gerichten festgehaltenen Strafbemessung jede ungesetzliche Anstellung zu 200 Thaler würde dies den Bischof 12 bis 14,000 Thaler losten. Aus Mecklenburg 30 Oct. Die Auswan» dcrung nach Amerika hat in diesem Herbst nnd namentlich augenblicklich so riesige Dimensionen wieder angenommen, daß dieselbe das öffentliche Interesse fast ausschließlich in Anspruch nimmt. Jeder Emsichlsvolle schaut der großen Anzahl Auswanderer die säst täglich auf den mecklcnburgischeu Eisenbahnen nach Hamburg abgehen, mit Vcsorgniß nach und fragte sich, wie soll Das enden? Die Zahl der Auswanderer, welche mit Beginn dieses Monats bis zum 26. von Hamburg aus nach Amerika cxpedirt worden sind, beträgt allein fast 1500 Seelen, nnd dabei eilt Colonne auf Colonne, nicht traurigen Herzens, wie vor vielen Jahren, als Noth und Sorge um das tägliche Vrod die ersten Auswanderer von hier übers Meer jagte, sondern frohen Muths und vielfach mit reichlichen Mitteln den Einschs. fungs-Orten unausgesetzt zu. (H. C) Köln, 2. Nov. Der Lehrermangel steigert sich zur Ealamität; denn allwöchentlich werden in dem Amtsblatte ein Dutzend Stellen in unserem Regierungsbezirke zur Bewerbung ausgeschrieben. Ein auffälliges Beispiel dafür bietet der Kreis Waldbröl, wo von etwa 35 Stellen 13 vacant sind. Ein viertel Jahrhundert hat man auf den Erlaß des Unterrichtsgcsetzes und auf eine aus» lümmliche Gehalts-Nufbesserung vergebens ge» harrt, alle Wünsche in dieser Beziehung verhall» te» ; der Lehrermangel aber wird sich bald als Mauerbrecher erweisen, um gerechte Forde» rungcn zur Geltung zu bringen.
Die Hasenkaninchenzucht.
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Die Hasenkaninchenzucht. Ist es nicht wirklich ganz unglaublich, daß es bei uns Menschen gibt, die beim Ackerbau be» schüftigt sind und davon sich ernähren, sich mit Kartoffeln, dicker Milch und Häringen begnügen, während sie sich fast ohne Kosten uud mit nur geringer Mühe ein delikates Fleisch für's ganze Jahr, sowie für den rauhen Winter einen guten Pelz verschaffen könne» ? Ist es nicht ebenso unglaublich, daß bei uns die Züchtung des Hasenkaninchens, dieses dankbarsten aller Thiere. s« ganz und gar . lässigt worden ist, während in England, Frank» reich, Holland und Velgien jährlich weil über Hundert Millionen Lapin» gezüchtet und verzehrt werden lind der Handel mit ihren Allen bedeu» tende Kapiialien in Umlauf setzt. Wenn man nun erst die überaus große Wichtigkeit dieses Thicrchens begriffen haben wird, so muh man auch die Uebcrzeugung gewinnen, daß aus keinem unserer hausthicre sich ein noch größerer Nutzen mit so geringem Anlagekapital. Mitteln und Miihe erzielen läßt; es läßt sich mit den mannigfaltigsten und billigsten Nahrung?- sioffcn ernähren, es verträgt leine Nüsse, aber stets frische Luft, es hat eine überaus rasche Entwickclung. sehr sanften Charakter, daher sehr leich! zur schnellen Mästung geneigt und eine unübertrffliche Fruchtbarkeit, es bedarf ferner viel weniger Sorgfalt, als irgend ein andere? Haus» thier und liefert außer seinem delikaten und von allen Feinschmeckern sehr hoch geschätzten Fleische auch je nach der Race ein für die Hutfabrila» tion sehr gesuchtes Haar oder ein kostbares Pelzwerk, welches namentlich Rußland in großen Massen importirt und schon seit Jahren unter den feinsten Namen in die Welt sendet. Es muß und wird in allernächster Zukunft das Lapin in die Rechte eintreten, die ihm gebühren. Durch den Genuß seines Fleisches, welches eben so viel Stoff an Bouillon enthält, als das Rind» fleisch, weiden die Kräfte des Arbeiters winde» stens verdreifacht und die Temperamente des Menschen robuster! Der weniger bemittelten Klasse wird ein neuer gewinnreicher Erwerbszweig eröffnet, der wohlhabenden Klasse und dem Fein» schmecker ein neues délicates Gericht zur Verfü» gung gestellt. Es wird endlich durch die Verbreitung der Lappins ein fühlbarer und segensreicher Einfluß auf den nationalen Wöhlstano ausgeübt weiden, das Hasenlaninchen ist in noch größerem Maße dasselbe, was die Kartoffel im Pflanzenreich ist: „eines der kostbarsten Geschenke der Vorsehung!"
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 128
Der Volksfreund, 1873-11-07 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig für Dictirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. ' Volksfreund Anzeigen tosten: 15 Centimes die tlcine Gcnnwndzeilt. Vertragsweise billiger, Reclamcn werden a 0.50 Centime» per Zeile bezahlt. Man abonnir! auf der Post unft bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch s>. »«5. Freitag, den 7. November »833. vnchdluckeiti Inst. SchlLll.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1868-09-23 00:00:00

Deutschland. hing berufen und mürben fie doch sichellich mit großer (imphase sich ans den „Willen des Voltes" berufen tjnbeu, wenn die Majorität sich für atbfcljaffiiuiî bec Religion erflärt [jatte." (St. 331.) Beilin, 18. September. Wie unsere Les« wissen, brachte die neueste stummer Der ,Prou. (Sorr.1 einen Artikel über den Stand derSchnle in Preußen Das aßlatt wles Darin nach, une grundlos Die üigitattoii der National^iueralen und Demokraten gegen Die in Preußeu besteheudeu Schuluerhuliiilsfe ift. Heule beiprcdjeu die ,-Jîoroo. Ällg/ uiui oie Jïivujjeitung Diejen (èJegeuïtanb. Die /JîûiDD. 2Ulg.' ist uuu audj zu oer Lteberäeugung gefoiitineit, daß „con= feiitüusiofe" Schulen nicht ijaltbiu sind. Sie fc^reibt : „Wao Die (£onfei|ionalität betrifft, glaubt mau wirtlich coiifeijionâloie Schule sich überhaupt grüiioen, ober ne fei gegriinoet, suoalü nur der :lielu}iou^Unterricht aufgehört tjabe? Da ist beispielweise die ®i§ciplin Der Weidjidjte. (Glaubt man, das; ein Israelit Den ÄinDcrn christlicher Eltern Die Umgestaltung Der antit'en Welt durch das; (il)riftontijuiii klar macheu ïoiiue, ooer îuiirûeu prutestautische Eltern sich Damit eiiiuerftanoen erflaveu, wenn die i^ejdjtdjte Der Steformation Durch einen Ronusch-talyülischeii yeljrer oorgetragen icürDe? Wir glauben schwerlich." Die ,N, Pr, 3tg.' faßt Die Suche von iljrem otuiiDpuufte aifo aus : „Gewiß ist es, daß oas Gelüst De» auf; gellarien söiirgerti)"mo, Die schule zu „defreien", als ein und eine Forderung Dem üulfe nur angelogen wirb, (iv ist eine schamlose Süge, daß Da« Voll eine Trennung des Unterrichts uou Der religiösen ÖilDung verlangte, Auch Der Auögaug Der zu Simbitrg abgehaltenen uassauischeu Landes i^erjamiulung liât deutliches Zeuguiß bafiir abgelegt. Vcrufeit uhö feit langer jcit und mit Anstrengung aller demagogischen Künste vorbereitet, hat diese „s>ol£aocrfaiiimlung", auf welcher Demokraten und Mtional^iberale ihre Kräfte an einander zu meffeu gebauten, in ihrer von Der politischen Agitation nicht uinftridten iiîeljrljeit sich per Aeelamatiun für oie ËoitfeffionSfctjule erklärt. Natürlich n'crfeu Demokrateu und NationabLiberalc sich jetzt wechselseitig Die schuld für d'.esen unerwarteten Ausgang der Versammlung vor — und Da die Einen wie die Ändern immer nur Da? für Den wahren Polkswilleu erkläre«, was ihren Forocrungen entspricht, so kanus auch nicht fehle», daß'sie die überraschende Umstülpung ihres Programms für „null und nichtig" erklären werden. Aber haben fie doch die Volköuersamm- (Syortf. folgt.)
England.
Luxemburger Wort, 1868-09-23 00:00:00

England. nochmals wiederholen, so werden, fürchte ich, schlimme Unglücke vorkommen. Mit seinen Fiebern, Revolutionen und Erdbeben ist dieses Land gewiß kein angenehmer Aufenthalt, Wie werden erst die später zu erwartenden Berichte aus den inländischen Städten lauten, welche die ganze ungeheure Gewalt des Stoßes zu erfahren hatten!" (K. Ztg.) ->!' Sutemfavirfl bei h. Dclabcnjc, Paliideplay London, 17. Sept. Einem Privatbriefe, den eine Dame in Callao kurz »or Abgang des Poswarnpiers am 14. August an einen Verwandten in Liverpool geschrieben hat, entnehmen wir folgende Beschreibung des Erdbebens, wie eS fiel) in jener Hafenstadt bis zu dem angegebenen Zeilpunkte /bemerkbar gemacht hatte: „Ich öffne meinen Brief wieder, um Dir von einem Erdbeben zn erzählen, welches uns in große Angst versetzt hat. Es ereignete sich gestern Nachmittag um 5 Uhr und die Erschütterung dauerte mehr als zwei Minuten, eine ungewöhnlich [ange Zeit, Die Bewegung glich einer großen Welle, nicht gewaltsam, aber in sehr beunruhigender und die Nerven angreifender Weise rückwärts und vorwärts schwingend. Wir eilten im Gefühle unserer Hilflosigkeit natürlich auf den offenen Platz vor unseren: Hanse. Freilich hofften wir, daß Alles vorbei fei; doch nach ungefähr einer Stunde empfanden wir einen zweiten, viel stärkeren, wenn and; nicht so lange anhaltenden Stoß, und so im Lause des Abends noch mehrere von geringerer Kraft. Aus der Nachtruhe wurden mir gegen 1 Uhr durch den Ruf aufgeschreckt, daß die See in raschem Steigen begriffen fei und schon den Hafendanini überschwemmt habe. Wir erhoben luns unverzüglich, fanden jedoch, daß das Meer, wenn auch heftig bewegt, nicht höher stand, als es auch schon zu anderer Zeit vorgekommen war. Der Schrecken in der Stadt war allgemein. Die ganze Nacht hindurch gingen Züge ab, welche die beängstigten Leute in Scharen uach Lima brachten, und gewiß ist die Bucht in großem Aufruhr. Alle Kriegsschiffe dampften ins Meer hinaus, und es ereigneten sich viele Znsammen'«?!?. Das Wasser strudelte wie in einem Wirbel, wie erfahrene Beobachter es nie gesehen haben. Wenn die Erschütterungen sich
A chacun le sien!
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-04-07 00:00:00

A chacun le sien! Un autre râcleur. Pendant la longue polémique engagée dans votre journal au sujet de MM. van Acker et Yermast, ne trouvez-vous pas, M. le rédacteur, que nos deux jeunes professeurs, au lieu de s’abstenir à jouer à l’orchestre avec leurB élèves et Messieurs les amateurs et continuer à vouloir toujours faire bande à part, eussent mieux fait d’inviter les soi-disants râoleurs & faire de la musique avec eux afin de leur apprendre quelque chose. De cette manière, ces Messieurs se seraient fait dans notre ville de nombreux et dévoués amis et eussent continué les bonnes traditions de nos exprofesseurs MM. Ziller et Pirotte. Mais pour oela il faut être aussi modeste que l’ont été pendant 30 ans ces artistes regrettés. C’est, paraît-il, difficile, même à des professeurs hors ligne !
CHAMBRE DES DÉPUTÉS. (Séance du 6 avril 1876.) Présidence de M. Lessel.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-04-07 00:00:00

CHAMBRE DES DÉPUTÉS. (Séance du 6 avril 1876.) Présidence de M. Lessel. II. de Rcebé , dir.-g. dépose un projet de loi demandant un crédit de 11,000 fr., à porter à l’art. 82 du budget. (Entretien des bâtiments de l'Etat). M. Fàber donne leoture des rapports de la commission des pétitions sur les demandes suivantes: 1) Celle du sienr Beding, onlivateur à Oberfeulen, tendant & obtenir le remboursement d’une somme de 1928 fr. payés indûment comme droit d’enregistrement. 2) Cel'e du sieur Pierre Pellering, de Luxembourg tendant à ce que 9 années de servioè temporaire soient comptées ponr la fixation de sa pension. 3) Celle dn Conseil communal de Boulaide, tendant à obtenir un service postal entre Redango-WiKz. 4) Celle de la dame Wahlin, veuve de J. Krier, demeurant à Hespérange, tendant à obtenir une augmentation de pension. 5) Celle du sieur Bruck, imprimeur, à Luxembourg, tendant à Obtenir la suppression du droit de 10 p. c. prélevé par la poste sur les journaux, outre le droit d’affranchissement. La Chambre passe à l’ordre du jour sur les 4 premières demandes; quant à la dernière, la discussion est remise à demain. M. André développera demain sa proposition de loi relative à la construction aux frais de l’Etat d’un chemin de grande-communication entre Bettel-Reisdorf et demandant un premier crédit de 20,000 fr. à imputer sur l’exercice 1876. La Chambre a ensuite accordé la naturalisation à 1) M. Hippolyte Dagois, à Diekirch moyennant un droit de 300 fr.; 2) M. M. Wolfstein, brasseur à Dîekiroh, moyennant un droit de 200 fr. ; 3) M. Pierre Apel, propriétaire au Neudorf, 200 fr.; 4) M. Pierre Moseler, tonnelier à Greven- maoher, 150 fr. ; 5) M. Lassner, négociant à Luxembourg, 300 fr. Elle a rejeté les demandes en naturalisation de 1) Larivière Joseph, journalier à Rodange. 2) Winandy Chrétien, voiturier à Gilsdorf. Séance publique, demain vendredi, à 3 heures de relevée.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 97
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-04-07 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT FAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duohé et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des o Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE 11 rue-aux-Charbons, 3. M 91. 16 0KRTiM.ES LE ftUMRRtf VENDREDI 7 AVRIL 1876
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1858-08-21 00:00:00

Tandis que les incendies dévorent pour aînài dire l’Europe, le- Grand-Duché sé Aepose un peu dés gros sinistres dé Ï8§7f' ¦ ... .. , -r . Depuis Te 7 août , un seul incendie a été signalé. C’était encore à Steinsel pour la huitième fois, en moins d’un an. Lors du premier incendie, un enfant dq. douze ans cria agi f eu ! et reçut un Ihaler ; pu siecqnd ipcend.i#r,,,.cq |Uit encore lui qui, cria au se- çours et reçut de nouveau 5 fr. I n enfant est venu aussi annoncer ces incendies au bureau de la Fa- lernelle, et en reçut -.la récompense. On va vérifier si ce ne serait pas le même? Enfin, soit monomanie, soit spéculation , il paraîtrait- avoir cOntihué d’in- icendief son village; car ce fut encore lui qu’ontrou- Vë, à ôûz’è lie ù lois d ü Soir, auprès (le la maison ¦Sàhmit, \k qui dèrruére’yient de subir le sort commun. * . .. La justice émue par ces circonstances a fait arrêter cet enfant, et, tout-à-coup, la population s’est tranquillisée.
Le gratis luxembourgeois Journal politique industriel et judiciaire, paraissant tous les samedis Jg. 2, nº 36
Le gratis luxembourgeois, 1858-08-21 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS II n’y a pas d’alioimenieiits. ? Moyennant 1 fi*, pour la ville, S francs pour la campagne, toute personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes , recevra franco pendant l'année : friæ Annonce» ¦ 5 cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURNAL POLITIQUE INDUSTRIEL et JUDICIAIRE, paraissant tons les SAMEDIS. Tirage (ffïSSSUiiiiS) 603 Exemplaires. Lss Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur , imprimerie rue Saint - Philippe , 28, à Luxembourg. M 35 SAMEDI 23 Août 1858 2" Année.
Une Feuilleton. Vendetta. (Suite.)
Le gratis luxembourgeois, 1858-08-21 00:00:00

Feuilleton. Une Vendetta. (Suite.) Au même instant Marietta se précipitant vers le lit funèbre, souleva d’une main fiévreuse ie drap qui recouvrait le corps inanimé de son époux, et regarda quelque temps d’un œil sec et étincelant la plaie encore béante de sa poitrine, puis elle déposa un baiser sur le large Iront de l’infortuné qui l’avait tant aimée, et dit d’une voix calme et résignée: — Repose en paix, bon et cher Laurenzo! Je te vengerai.... Elle revint vers ftlorden, le prit par la main, et ajouta: — Nous le retrouverons, ami. Viens.... Allons d’abord parler à Cécilia. Bien que les convenances ne permissent point à une signera d aller trouver une camériste dans sa chambre, Mariella prit un conloir à droite, et arriva à la porte de Cécilia. Elle entra.... La jeune fille était assise au chevet de son lit, et écoutait en pleurant la respiration entrecoupée et pénible de son amie Paola. Elle était si préoccupée, qu’elle n’entendit point entrer sa maitresse. — Partout la désolation et la mort! s’écria Marietta. C’est donc une malédiction! — On reconnaît toujours les terribles traces de son passage ! murmura Morden d'une voix sourde. Cécilia s’était jetée éplorée aux genoux de sa maîtresse.... — Elle va mourir, signora ! Elle va mourir! Oh! venez à son secours! sauvez- là ! — Mais qu’a-t-eile donc? s’écria Morden épouvanté. ' — ' Ra mort du signore l’a tellement frappée, répondit Cécilia , qu’elle s’est évanouie, et elle a le délire depuis ce temps: elle ne fait que prononcer son nom. — Laurenzo , mon cher maître, pardonnez-moi, je murmura Paola d’une voix faible ; mais elle ne put achever. — Entendez-vous, signora? entendez-vous? dit Cécilia. — Elle l’aimait, l’infortunée! lépondil Morden. — Et lui m’adorait!.... Pauvre Laurcnzo ! murmura Marietta, et deux larmes silencieuses roulèrent le long de ses joues.
Luxemburger Bauernzeitung Ein Wochenblatt für Belehrung u. Unterhaltung Jg. 1, nº 8
Luxemburger Bauernzeitung, 1857-02-20 00:00:00

Luxemburger Bauernzeitung. Bestellungen nehmen alle Postämter und Buchhandlungen an. Zm Falle der Nichtkün- digung acht Tage vor Ende des Quartals, wird das Abonnement als für die Zukunft fort bestehend angesehen. Abonnements-Preis Inland, per Quartal franco zuge- sandt, 2 Franken. Ausland das Porto ertra. Alle Bücher, Zeitschriften Und Briefe sind franco andre Rcdaction der „Bauernzeitung" in Luxemburg zu adressiren; Inserate an die Erpedition der „Bauernzeitung" (Gebrüder Heintzc), Ko- niginstraße 4, in Luxemburg. Jnsertions gebühren Für die Petitzeile oder deren Raum 15 Ct. Stempelgcbühren extra. Cm Wochmblatt sm Dckhrmg v. WterhMng. M 8. Freitag, 20» Februar 1837.
Arie.
Das Vaterland (1869), 1869-08-01 00:00:00

Arie. Wohl sind lieblich mein« Thälchen, Rein und mild ist ihre Luft; Munter singt's im Buchenwäldchen, Sanft ergnickt der Pflanzen Duft. Meine Matten sind mit Blüthen Bunt und duftig übersät; Tausend frohe Böglein brüten Und ein laues Lüftchen weht. Munter zieht des Flusses Welle Durch die grünen Thäler hin. Und es spiegelt rein und helle Manches Blümchen sich darin. Aber, ach! von jener Halde Tönt nicht froher Menschen Sang ; Und die Echo dort im Walde Wandelt stumm den Fels entlang. Keines Hirten Fuß beschreitet Hier die grüne Wiesenflur, Nur der Waldesschatten gleitet Still dahin aus öder Spur. Keine muntern Kinder pflücken Sträußchen dort am Silberbach, Und der Jugend froh Entzücken Singt Auroren nimmer wach. Schützend weil' ich hier und wollte. Ach! fo gerne Segen streu'n, Friede nur und Wonne sollte Hier im Thale heimisch fein. Aber wen soll ich beglücken, Wo kein denkend Wesen wohnt? Wo das feurige Entzücken Guter Menschen mir nicht lohnt? Ach l mein Thälchen, sollt' es immer Unbewohnt und einsam sein? Sollten gute Menschen nimmer Hier sich meiner Gaben freu'n? Sollten nimmer diese Auen Jene süßen Thränen seh'u, Die beim Wonneruse thauen : „Vater ! deine Welt ist schön I" (Sie winkt.) Plötzlich belebt da« Thal sich rings umher; reges Treiben wird bemerkbar ; durch die Musik ertönt, zuerst leise, dann immer lauter und lauter. Schlagen, Klopfen, Sögen, Hömmern :c. zuletzt Rädergesause und Miihlen- xeklappcr, alles im angenehmen Takte. Die Scene aber bleibt unverändert.
Die Morgenglocken.
Das Vaterland (1869), 1869-08-01 00:00:00

Die Morgenglocken. M. R. Was 'tönet so mild durch die Weiten, So gläubig zum frommen Gemllth ? Die Glocken, die frühen, sie läuten Der Erde ein himmlisches Lied. Es stimmen die friedlichen Klänge Zum Dank, zum Gebete das Herz. Daß Andacht zur Freude sich menge. Ertönet das heilige Erz. Es ruft euch zum heiligen Orte, Ihr Brüder! zu Gottes Altar. Aus! folget dem tröstlichen Worte, Wie Stimmen der Engel so klar.
Personen:
Das Vaterland (1869), 1869-08-01 00:00:00

Personen: Melusin«, der Schutzgeist Luxemburgs. Siegfried, Ritter von.Körich. N a j a d e n t Dryaden Elfen > Thalgötter. Sylphen Faunen ' ?ati>V" / Thalitter. Nymphen ' Ritter s Im Gefolge Siegfrieds Knappen f Diana, die Göttin der Jagd. Frey», die Göttin der reinen Liebe. Der Schauplatz': das Thal um den Bockselsen. — Die Zeit der Handlung : das Jahr Wo.
Melusina der Schutzgeist Luxemburgs. Ihren Königlichen Hoheiten dem Prinzen und der Prinzessin HEINRICH der Niederlande, in tiesster Verehrung gewidmet
Das Vaterland (1869), 1869-08-01 00:00:00

Melusina der Schutzgeist Luxemburgs. Ihren Königlichen Hoheiten dem Prinzen und der Prinzessin HEINRICH der Niederlande, in tiesster Verehrung gewidmet von N. STEFFEN.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 29
Der Volksfreund (1848), 1848-07-12 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Abonnementspreis: 5 Fr. vierteljährlich in der Hauptstadt, 5 Fr. 50 für die übrigen Ortschaften des Großherzogthums. Anzeigen werden mit 20 CentifiM--- per Zeile berechnet. Der Volksfreund erscheint Mittwochs, Freitags und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franko erbeten. Druck von I. La m ort. 2 9. Mittwoch 12. Juli mm