Die Ackerbaukrise in unserm Lande.
Luxemburger Wort, 1868-05-01 00:00:00

Die Ackerbaukrise in unserm Lande. Sie ©runbgüteiuerfteigcruugeu unö bie inotreJteu Steuern. lim nun auf unfere grage jurutfjuîommen, fo mödjten mir unjevu ÜsanDroütb.en Den roat)= reu Sprud) DringeuD aus legen, Dafj man auf einem 2Korgen Banö, ben mau gut bear= bettet unö reidjüdj Düngt, meljr erntet, als auf jiuei iHorgeu bie mau ]djlea)t bearbeitet uuD uidjt gefjörig büngeu laitit. iîeuor baljer Der SanDwirtlj auf eine ©runbgüter»erfteigecung geijt, um fiel) neue Sänbereien anjufdjaffen, füllte er fiel) »or allem Die otage ftelleu ob er Slrbeitstiäfte unö ©üngerftoffe genug ju feiner Verfügung Ijat, um Den Slederu Die er bereit» befi(st, Dura) gute Bearbeitung iiub ra< tionelle ©üugung öeu Ijodjfteu (Srtrag absuge= roinnen. SBetter foli er fiel; fragen ob fein er= [partes ©elb uidjt reidjltdjere 3infen trägt, wenn er Dajfelbe ju lauöuHrtljjdjaftlidjcu iser= besserungcu verwendet. Die meisten Landwirthe haben noch feine zweckmäßig eingerichtete Düngerstätte und verlieren dadurch eine dedeutende Menge der werthvollsten Düngerstoffe. Fast nirgends findet man einen lauchebehälter zum sorgfältigen Sammeln des kostbaren flüssigen Düngers, denn auf die 40,000 Düngerstätten unseres Landes kommen heute bloß 900 laubegruben. Und doch sollte diese treffliche ©ins richtung Ai feiner, selbst nicht bei der kleinsten ©üngerftätte fehlen. Bei den meisten Bauernhäusern fehlt es fogar noch an zweckmäßig eingerichteten Abtritten. Die wertvollen menschlichen Excremente, der wirksamste aller Dünger, werden eben überall hin \u25a0 verschleppt und verpesten nebenbei noch uunüthigerweise die Luft. Solche Zustände sind also nicht blos die Schuld von enormen Verlusten für die Landwirthschaft, sondern fie sind auch zugleich eine ernstliche Gefährdung der Sittlichkeit und der Gesuudheit der ländlichen Bevölkerung. Verbesserte Ackerbaugeräthe fehlen noch vielfach. Untergrundpflüge z, B. sind eine große Seltenheit und doch weiß Jeder, daß derjenige, „welcher die Tiefe seines Ackers vermehrt, ebensoviel thut, als wenn er die Fläche seines Ackers vergrößerte." Sumpfige und saure Wiesen harren vergebens der Verbesserung durch Drai» nireit :c. Anstatt nun neue Ländereien zu kaufen, durch welche der Laudwirth, bei unzureichendem Dünger, zwar seine Arbeit, aber nicht feine Ernten vermehrt, würden seine Ersparnisse viel höhere Zinsen tragen, wenn er fis zu den oben angedeuteten Verbesserungen verwendete. Erst dann, wenn er in Folge dieser Verbesserungen feine Grundgüter auf den höchst möglichen Ertrag gebracht hat, aber auch erst dann kann er, wenn er sich Geld erspart hat, neue Aecker taufen um dieselben ebenso rationell zu bebauen. Er vergesse dabei nie die goldne Regel Stockhardt'Z : „Stimm nie mehr Land unter den Pflug als on gehörig düngen kannst." Gehen wir nun zu dem zweiten Punkte über, den mir uns vorgenommen haben hier zu behandeln, nämlich zu den enormen Unkosten welche mit dem Ankauf der Gruudgütcr verbunden sind. Die Männer welche vor einigen Jahren die Ursachen des Nothstandes untersucht haben, der so schwer auf der Laudwirthschaft Frankreichs lastet, haben die einmütliige Erklärung abgegeben daß namentlich die hohen Eiuregistrirungs- uud j;ijpüt()c!eugebüf)ren beim Ankauf der ©rnnbgiitcr eine der Hauptursachcu dieses Nochstandes sind. Bei uns belaufen sich diese Gebühren fast ebenso hoch als in Frankreich. Nenn nun die größten Nationalökonomen dieses Landes es als eine unabweisbare Forderung der Zeit erachtet haben, eine Reform auf diesem Gebiete vorzunehmen, fo barf mau fiel) freilid) ber CSrfeuutuif; nidjt uerfä)ltcücn, baf? and) in uuferiu Sanbe reformatorifdj in biefer Sepefiung eiugeidiritten werben mnjj. Siefc iubirefte S3efteuerung t)t ungerecht, weil fie ben flcifjigen uud b,äuslid)en Sanbwirtb. trifft, bcr feine faner erworbenen (irfparniffe jur feine') ©uteS tierweubet: fie ift itngcrcdjt, weil fie nameut= lid) audj ben umftdjtigeu unb tljätigcn 2ag= löhner unb .§anbmerter trifft, bie fiel) oft bie gröfjteu Entbehrungen auferlegen um fid; ein Heines Sefißtlmm 'anjuidjaffen uub iid) fo eine unabhängige' Gfiflenä îv gritnben; fie t|t uu= gerecht, weil fie cnblid) ein uuüberftcigtictjeS Ôinbenitß jura ber in_ anberu Säubern mit fo meiern Erfolg betuerfitcUigten ©üteriufammentcguug bilbet. «ameutlid) fiub auef) bie notariellen ©e= büljren bei ben ©runbgüteruerfteigeatugen «tel ju l)od). (®od) Ijier Hedjen wir in ein Sïïkf* penueft.) SÖir begrünten eS be^alb aU eine jeitgcmafse uub ' ernu"tufd}te 9tefonr_, als vor einigen Stegienmg bie 2lbfid;t funb= Q.ab, btefc ungerechte SBelaftung beim Slnfteigern ber ©runbgüter weuigftcnS um einige pi oermiubern. -Jcacf) biefer Reform follteu bie Uufoftnt 13 pßt. itictjt überfteigen. 2111 cm eS ift [eiber ailles beim lieben sl(teu geblieben unb uad) wie t>or mnüteit bei allen ©runbgü= teroerftetgeruugen, beuen wir in ben letueu Saljreu beigciuolmt liabeu, ftctS 15 pEt. au notariellen,' Œ-inrcgiftrientngS= uub .^i)potl)eîen= gebiiljreu entrichtet werben. *) 2Sir fdjliefsen mit ber »Öffnung, baf; bie Klagen ber Sanb= wirteu über biefen Sßuntt Ijöbern prtS geneigte Söerüclfidjtiguug ftnben uub öaf; in's3albe^einc geredjtere, gleichmäßigere ©teuer an bie Stelle biefer tubirefteu Steuer erljobcn werbe. (2luualen.) 29 Stprit Sie fjabcu, §r. SRebaïteur, gemelbct, baß bie 3eitung Xanü' eingegangen ift unb baf; bie ,Sujemburger Seituug' ben Slbonnenteu be§ ,Sanb' jugeidjtdt wirb. SBaS, glauben ©ic wohl, wirb man in $a= ri» ju bi'efcm £mubet fagen? Seïanntlid; bat bie frauäöfifc&e"9{egierung_ baS Offij-ierSïreuj ber Ehrenlegion fjicfjcr gefcfjicft, weil baS nun I;eimgegange'ue ,Sanb' un» an gvaufreicb an= ueîtiren wollte ; uub nun wirft baffelbc Aiaub' ftcb in bic 2lrme bcr ,Sur.entburger 3e^ung', bie beïanutlid) für fdjroärmt uub uou granïreicb burcbauS nidjt» wiffeu will._ Sa îiabcu bie §ru. graitjofcu nun ebenfalls ihren Sofju uub werben fid) wohl in 3u^uuft Ijüteu, nicht mcl)r fo freigebig mit ihrer Ghrenlegion ju fein. ©cnehmigen Sie etc. Suïcmßurg, ben 2S 2Cpri{ 1868. '©er 33ittfd)rift beS norblidjeu ©tabttheileS an Die ©tänbefammer givr Erlangung ber in biefem Quartier gelegenen, aufjcr ©ebraudj gefommenen, theilS fogar baufälligen ixieferci, sur Gturicbtuug eine» SJlarîtpla&eS mit offner fowiè ber alten Hapuiinerfirdje ju einer ©ewerbel;aile ober permanenten Snbuftrie« StuSftellung fttimmen alle Bürger gewtfj bei, beim offenbar raun ber jpanbel nur babureb gewinnen u. ift eine Sache, bie felbft bie nom San= be bittiger werben. SlîaS ein großer Sßorttjeit Iliebei ift, baS. mad)t, baf; mau mit ben alten 3Ratettalien,bicbaS weg^uräumenbe ©ebäube ge= beit würbe, bie Unfällen beS ganjen Unternehmens retdjlidj beefeu fann. Sie erlauben, 'werr Slebaîteur, wenn wir aber nod) auf einen weitem îîortljcil Ijinbett, tot, bot man in ber ganjen ©tabt längft fcbon als 33ebürfnife empfunben Ijat; ben am 2Ball gelegenen, bislang als Äornmagaäin bie= nenben 33au formte man, unserer 2lnficbt nad), mit roentgen .(ïoften für öffentliche 23äber [jerriäjten. gür ben 2lbfluf3 beS verbrauchten SöafferS [priest bic Sage an ben SBäHen unb bcr 2lbhaug jur SCljette (litt. 'Sann glauben mir äud) bafj, waS bie 2CuSftattung ' betrifft uub 2lngefidjtS bcr trpftlofen Sage unferer ©emeinbefaffe, bie Sürger SujemburgS nicht fo erjgent fein werben. ©anu t)ätten roir aber auä) nodj, als $om= pierS ber Äapitjinerabtfceilung, ben SBunfcb, bafs im Sintern De» öofraitmeS ein orbentli= cheS geuerfpritjenhauS errichtet mürbe, beun baS alte ift roafjrljaftin nid ju ïleiu uub bei fCeucrSbrünften, bie in bcr 9ïad;t entftetjen, beim ©urcheiuauberlaufen — tute üblidj — baS !luS unb Ginfahreu bcr Söfdjgeräthfcbaf* ten fogar nicht ohne einige ©efah,r. Guthebt un» bietabt burdj bic Errichtung ber ©emerberjalle in arbeitslofen Sagen vieler Sorgen unb fuiumeruollen ©ebaufen, nun bann glaubt ficberlidj, £>err ïtebafteur, bafj wir als $ompierS gewil aud) für bietabt in ber ©efaljr mit boppeltent ®ifer unb von gansent §erjen eintreten werben. ©ie uerjeiheu, .ôcrr Stcbnïteur, :c. :c. Sichrere ,\jmubuierïer v. Sßompier». Luxeniboui-o-, le 2') avril dStiS. Monsieur le rédacteur, Je déclare que, contrairement à certains bruits répandus sur mon compte, je n'ai aucune relation ni directement ni indirectement avec le journal l'Avenir, qui ne nie compte pas même parmi ses abonnés. Veuillez, je vous prie, Monsieur le rédacteur, agréer avec mes rcmercîments, l'assurance de ma considération très-distinguée. EBKRHARD, avocat. •) 2Biï ïennen einen Sïutav, ber bic Söcbingungen 6ei ben (Srunbgüicruerftetjenmsen fotgenbermatfen rejumirt : „(St as bc al Svant, 15 uuiu »onnert fir al! Dnfèjdjten ic."