Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Nevolutions-Armcc.
Luxemburger Wort, 1868-11-28 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Nevolutions-Armcc. Von Graf Theodor Don Stfjcrcr. SJorvätCjig in ber @r.pebttion (îindjbrucf ift unterlagt.) (Fortsetzung 109.) 10. ©t. Flour. (Fortsetzung. Das Bezirks, antt. Mine Verhaftung,) Als ich nun allein war, ging ich am Abhang hinunter den Weg, der nach Chaudes- SCigueâ führt, wo ich erst kurz vor Einbruch der Nacht eintraf. Im Augenblick, da ich an die ersten Häuser dieser kleinen Stadt gelangte, wurde ich sonderbar überragt, denn wenige Schritte von mir hörte ich durchdringendes Angstgeschrei und dazwischen ein Helles Gelächter. Fast im nämlichen Augenblick eilte eine Dame von vorgerücktem Alter, in eleganter Kleidung nahe an mir vorüber und stürzte sich wie wahnsinnig blindlings in ein dickes Gebüsch, das den Hofraum einer <3trol;b,ütte uni zäumte. Die Frau mußte non einem heftigen Schrecken getrieben sein; denn wie sehr auch die Dornen ihre Hände verwundeten und die Falten ihres seidenen Kleides zerfetzten, so wollte fie dennoch um jeben Preis durch das dicke Gebüsch hindurchdringen. Ich beeilte mich, auf sie zuzugehen, um ihr zu helfen, aber meme Absicht war der elegant gekleideten Frau so wenig willkommen, daß sie in ein wahres Ge-3n  Spanien jeigeu fid) carliftifcbe Rauben, bie im Slugenblicfe uod; fdjiuad) finb, balb aber fieb nerftärfeu roerben. Sfuä Kuba lauten bie sRad)rid)teu für Spanien fel)r fd;limm; bie £auptorte ber Solonie febeinen in ben Rauben ber Sfnfurgenten iv fein. (Sâpartero bat bie î panier aufgeforbert, bie proniforifebe Regierung 511 uuterftütjen, bamit fie fo balb wie möglich bie Sorten einberufen föunc. Luxemburg, 2H. Novbr. Auf der Tagesordnung der heutigen Kammersitzung standen die gestern von den §£>. Metz unb Andre gestellten Anträge auf Herabfetzung des Wahlcensus auf 10, refp. 20 Fr. Beide Herrn uerthcidigtcn ihre Anträge, mehr wie man sagt, en m-q ii de uuiiücmmici; >,->l? mit Aussicht auf Erfolg, denn nachdem fie selbst «ou Anfang der Session barauf gebrun« gen, daß alle Gesetze nur einen provisorischen Charakter haben und daß der künftigen Kammer die definitiven Arbeiten aufgespart werden sollen, konnte die Kammer ihretwegen den eingeschlagenen Weg nicht aufgeben. Die Kammer entschied denn auch, Laß der Nahlcensus non 30 gr. für die Ergänzungswahlen beibehalten werden soll. Gegen die gestellten Anträge der §§. K. Slnbré und Metz stimmten die £§. I. P. Andr«, Arens, Brasseur, Eollart, Eyfd;en, gaber, Fischer Ad., Foehr, François, laancs, Klein, Seffel, A. Pcsratore, Sinner, Toutsch und Würth; dafür stimmten die ©§. K. Andr', Fischer Äug,, Gras, N. Metz, Stiff, n. Tornaco und Witry M. Hr. N. Metz hatte Hrn. K, Andre die Last des Tag^s überlassen. Dieser sprach sich für den Census von 10 Fr. aus, weil die Kammer die Ausgabe habe, dem Lande feine verlorenen Rechte wieder zurückzugeben, weil, wenn die Kammer das nicht wollte, fie reaktionärer wäre als die Urheber des Staatsstreiches, weil der Census von 10 Fr. eme lMasse von intelligenten Wählern ausschließe und eine Geldf fjeul auäbrad). Söeil icb nun glaubte, id} fjätte mit einer aSaljiifinuigen ju tljuit, bie ifjreu SBärtern entlaufen, |o ging id; auf fie ju. „Vergebens, Erbarmen ! Bürger, ich schwöre Ihnen, daß ich nicht mehr so schreien will", sagte fie zu mir in flehendem Tone. „Sie haben Nichts zu fürchten, Bürgerin", entgegnete ich in fünftem Tone; „Sie haben sich in Dornen verwickelt und ich will Ihnen nur behillflich fein." Die arme Frau war aber in einem solchen Schrecken, daß fie wahrscheinlich meine Antwort nicht verstand ; erst als fie sah, daß ich ihr mit eben so viel Achtung als Schonung half, aus ihrer Lage herauszukommen, schien sie ein wenig Vertrauen zu gewinnen und wagte mir in'Z Gesicht zu blicken. „Aber, Bürger, ich erinnere mich nicht, Sie bis jetzt je gesehen ju haben. Sind Sic Chaudes- Aiguës wind?" „Auf Ihre Fragen gibt Ihnen meine Uniform Antwort. Ich bin ein Officier, der zur Wiederherstellung feiner Gesundheit auf Urlaub geht und in seine Heimath zurückkehrt." „O, Gott fei Dank", rief die Frau, die ich für wahnsinnig gehalten hatte, zum Himmel aufblickeud aus, „dann bin ich gerettet." „Sind Sie denn in Gefahr?" fragte ich rasch. „Ach ja, in einer entsetzlichen Gefahr." „In welcher ? Reden Sie ohne Furcht. Mein Degen soll Sie schütze.«" ariftofratie Ijerftelle, metl enblid) ber Geufu§ üou 80 2fr. bie politise 3fnbtfferenî l)eruor; rufe, roa3 gleidjbebeutenb fei mit bern 33erfaH beS fonftitutiouelleit St^ftem-i §& N. Metz kehrte wieder zu feiner gestrigen Thesis zurück, daß nämlich die jetzige Kammer nicht verurtheilen soll, was die konstitnirende Versammlung von 1848 ins Leben gerufen habe, daß der Wahlcensus von 10 Fr. früher recht intelligente Kammern hervorgerufen habe und daß seitdem die Luxemburger nicht weniger intelligent und moralisch geworden seien; wolle die Kammer den Census von 10 Fr. nicht, so möge fie wenigstens den non 20 Fr. wollen. 2)ie Sîegicruug fanb für gut, fieb burd) baâ Crgan beä iprn. ©tnatSminifterS au ber ®e= batte ju betöeitigen. "Oie SBorte, bieber §r. ©taatâmbiifter fprad), laffen rtermutljen, ba6 bie Regierung aueb für baâ beftuitine 23at)t= gefef} ben Sertfuä non 30 $r. beibeb, alten roill. 2öäre beut fo, fo roürben roir iljren (Sntfdtjtnf3 bebauen:. ÜJtit ben ©rünben, roeldje §r. 2(nbré für ben Geufiiâ non 10 gr. geltenb gemacht fyai, finb roir ganj einoerftanben; mit il)m forbern mir ben SenfuS oon 10 gr. unb noeb einen niebrigeru, roenn eê möglieb roäre ; bätten roir aber auf ben Saufen ber Kammer gefeffen, fo l)ütt>.:it roir mit ber Majorität bagegeu ge= ,Vi.., .il: luav tinmal bas coûcm bel foriumS angenommen, fo muffte eâ aud; biâ au (ïnbe bnrdbgefiiljrt roerben. 2lnber§ ner= bält c§ fid), roenn baâ beftuitioe 3ßal)lgefeö jur ©pradje fönnnt. Sie uäctifte ©ifcung rourbe auf morgen nn= beraumt. SlHeru 3lnfd)einc uacb roirb biefe ©ifcuug oljue Debatte ucrlaufen. (Kllmmtlvcrhnndlllngen. Sitzung vom 24. November, Provisorium des Wahlgesetzes,"! Hr. N. M e tz : Ich habe die Worte Comvctenz und Conuenienz aussprechen hören. Die Competenz haben wir durch die Verfassung, die einen Die Frau wollte mir eben antworten, als ein neves mörderisches Geschrei, von lautem Lachen begleitet, sie erblaffen machte und mich in eben so großes Staunen als Aufregung versetzte. „Aber Sie sind doch nicht von Sinnen?" rief ich etwas barsch und ohne im Augenblicke zu denken, wie unschicklich uub unhöflich diese Steufîcrung sei. „Ich von Sinnen, Bürger ?" sagte die arme grau erstaunt und unwillkürlich einen Schritt . zurücktretend, „ich bin eine unglückliche Familieumutter und zittere vor einer furchtbaren Schande, die mich bedrohte, aber Gott und Ihrem Schutz, der mir wieder Vertrauen gibt, sris gedankt, ich habe das volle gesunde Bewußtsein." „Bürgerin, Sie reben so, daß Ihre Worte für mich ein Räthsel sind. Erklären Sie mir, ich bitte, warum Sie in solchem Schrecken davonflohen, und welche Schande man Ihnen anthun wolle. Dieses herzzerreißende Geschrei und dieses hühnische Gelächter, das zu meinen Ohren bringt, steigert meine Neugierde." Bei dieser Frage verriet!) ihre ganze Haltung eine große Verlegenheit. Endlich sprach fie in großer Auflegung: „Bürger, ich möchte Ihnen keine üble Meinung non meiner patriotischen Gesinnung beibringen: aber doch muh ich Ihnen gestehen — Sie wissen ja, welche Macht alte Gewohnheiten über uns Meuscheu gewinnen, — ich muß Ihnen gestehen, daß, Artikel enthält wie ihn jede andere Verfassung enthalt und wodurch der Uebergaug »on einer &erfai)uug zur andern ermöglicht wird ; eS ist dies bei: Sirtitel 121, welcher sagt daß alle bestehenden Behörden ihre Befugnisse beibehalten. Bis wie weit geht nun aber das Recht, welches dieser Artikel uns gibt? Offenbar können wir non diesem Artikel Gebrauch machen, um gewisse Sachen zu erlebigen; so L «.können wir baS Budget notiren," denn das Budget bat keine so große Bedeutung, da es nur für ein Jahr notirt wird; was ober die Gesetze betrifft, so dauern fie ,o lange als die Regierung will und es wäre dafür nicht mehr gut, wenn wir auf die künftige Kammer übergreife« wollten, sollen wir alio von Art 121 der 2>erfaffung Gebrauch machen, um ein definitives Wahlgesetz zu votiren? die Frage ist sehr delikat, " " ' '. W"s ist unsere letzige Verfassung? sie ist cine Rückkehr zur Verfassung von 1848, welche von einer conftituirenben, aus 75 Mitgliedern bestehenden Versammlung ausgearbeitet worden ist; diese Verfassung und Versammlung hatte die Grundlagen eines Wahlgesetzes ent- Worten; können wir nun mit unfenn 56er Ursprung die Arbeit der fonftituirenben Versammlung umstoßen? fol das Wahlgesetz nicht, wie hie Verfassung, sich dem Wahlgesetz von 1848 anschließen? Wenn nun das Wahlge,etzprojekt so verschieden ist von den Grund,atzen der Verfassung und dem Wahlgesetz von 1848, können wir es bann über uns nehmen, baâ Werk von 1848 umzustoßen? Wir mujien wenigstens zögern und diele Bögerung läßt uns glauben, daß es wenigstens anständig wäre, die neue Kammer abzuwarten Man sagt uns, wir hätten das Recht, Das umzustoßen, was die 75 Mitglieder der kontitiilrenden Versammlung gemacht haben • haben wir dieses Recht, wir, die mir aus einer octroijirten Verfassung hervorgegangen sind? Wie nun au der Schwierigkeit herauskommen Allein dadurch, daß wir so wenig wie möglich «on unfenn Rechte Gebrauch machen und daß wir den Antrag der Centralsektion auf Erlaß eines provisorischen Wahlgesetzes annehmen. Wenn wir bei der Revision der- Ver!a„ung nicht denselben Grundsatz aufgestellt haben, ,o geschah es, weil wir die Aufregungen einer Kammerauflüsung fürchteten. $r. St. 3lubr.;: s)er <pr. ©taatâminifter lagte une, er Ijätte bie (Sompetenjfrage bei ber atetuiion ber JBerfaffung begriffen, "jefet aber begreife er fie nid&t. ioar 9}Jitglieb ber rote fetjr icb aud) bie republifanifebe ?tegierung beiounbere, icb mieb bod; non einem alten $or* urtbeil ntebt frei mod&en tonn, ' baS unfere neuen Sitten rote ein SSerbrecöen anfet;en, näm= lid; non bem Sorurtbeil ber Sonntagsfeier SöJehn man fünfjig lang in feinem Se= ben fidb immer an bemfelben STage in ber 3Sod&e feftlicb gefletbet bat, in bie äKeffe gegangen unb Slbenbs in ©efellfcbaft sufammengefommen ift, fo mag bie $l;ilofopl;ie lange beroeifen rooaen, man f;abe baran nid&t roobl getban; wenn ber Sonntag fommt, fo roä(;lt man iiiftinftmäßig ben febönften dtod aus, fudjt bas ©ebetbud) unb läf3t jum ïliittageffen eine ©peife mebr als geroöf;nlicb bereiten, um bie Sßerroanbten unb greuube ju empfangen, bie non jeber an biefem Sage auf 23efud& 511 fommen pflegten." „aber,. Bürgerin", fagte icb, He gute"'grau uuterbrecbeitb, „icb fel;e gar nic&t ein, roie bie SeobacbtUHg biefer uralten ©Uten bei ber 3regierung 2trgroobn erroeefen fönnte. 3cb gefM;e Sbuen frei, baf3 icb felbfi ben ©onntag feiert roie ©ie. Uub am gnbe, ftebt eS uns niebt frei, an bern Sag su feiern, an bern eS nnS gefällt?" „2l(lerbingê, Sürger, ift man je^t frei, jn man ift nie freier geroefen, als unter ber 3?epu: blif", fagte bie ältlicbe $Dame, inbern fie mit inS ©efidbt bliefte, tnabrfcbeinlidb um ?u erfor fdbeu, ob icb aufrtd&tig rebe, „nur ift biefe grefc beit burd6 geroiffe gorberungen ber sJJatrioter fdjränft." Commission für Neuision der Verfassung und "ich bemerke, bnfi damals die Competenzfrage aufgeworfen rourbe ; die Commission entschied sich für das System, baS wir seitdem befolgt haben; sie sagte sich, es handle sich nur darum, die dem Lande genommenen Freiheiten und Rechte zurückzugeben; dazu bedürfe es keiner koustituircudeu Versammlung, dazn sei die jetzige Kanuner ganz kompetent. Als der Staatsstreich aeschah, hieß es, der deutsche Bund fordere es; da der deutsche Bund fort ist, so steht nichts mehr im Wege, daß wir zum Jahre 1848 zurückkehren. Das sind oie Ansichten, welche von der Majorität bor Commission geseilt wurden. Wir sind allo nicht inconséquent, wenn wir sagen, das; das Wahlgesetz auf das »ou 1848 zurückgeführt werden muh und wenn wir die künftige Kammer abwarten, um darüber zu entscheiden. Allerdings schließt die Idee des Gesetzes den Charakter eines Provisoriums auS; dieses Provisorium will auch der Antrag der Centralsektion nicht; das Gesetz soll an und für sich definitiv fein; die éeuttalfeftton will nur daß, wenn die vervollständigte Kammer das Gesetz mangelhaft findet, die Negierung sich der Revision des Gesetzes nicht widersetze; dazu mufi die Regierung sich verpflichten. Hr. ©taatêmiuifler Servais: Die Aufstellung des Nahlg^setzpvojcktes bot viele Schwierigkeiten ; die Regierung hat alle diese Schwierigkeit:,! erwogen und einigte sich schließlich dahin, daß das Geletzprojekt fiel) an die bestehende Gesetzgebung anschließen, daß man langsam und ruhig verfahren muffe Nach diesen Ideen ist das Gesetzprojekt ausgearbeitet worden. Es enthält daher nur eine einzige Abänderung an dem jetzt noch bestehenden Wahlgesetz, wclchl.'s vom Jahr 1860 ist. Dieses Gesetz wurde von einer Commission ausgearbeitet, in welcher die H'). Metz, Nitry u. f. w. saßen. Die damalige Verfassung stellte den Wahlceusus fest und erlaubte , die Zahl der Deputirten auf 36 zu bringen. Das von der Commission ausgearbeitete Wahlgesetz uahm die Zahl der Deputirteu auf 31 an; die Regierung hätte sich der Zahl 36jiiicb,t widersetzt, wenn die Commission fie gefordert hätte. Wenn nun jetzt die Negierung 39 anstatt 3! vorschlägt, bann kann doch gewiß ihr Vorschlag nicht als antiliberal angesehen werden. Würde die Kammer sich für inkompetent erklären, um ein neues Gesetz aufzuarbeiten, so würde fie sich moralisch tobten; feil fie sich denn tobten muffen, um zu einem neuen Wahlgesetze zu kommen? Wenn die künftige Kammer findet, dnß das Gesetz nicht gut ist, so wird die Regierung sich nicht weigern, die Frage zu untersuchen. Wir alle sind im Ungewissen übet den Wahlcen'us, über die Seelenzahl, auf welche ein ©eputirter kommen soll; die Regierung hat kein unabänderliches Projekt vorgelegt, fie wollte nur, wie ich in meinem Schreiben an den Staatsrath sage, keine Anfregnng hervorrufen; fie ersuchte ben Staatsrat!) um fein Gutachten und dieser hatte nichts einzuwenden. Hr. Brasseur erinnert, daß et gegen den provisorischen Charakter des Kammerreglemen-. tes gestimmt habe, ist aber auch der Ansicht, daß die Kammer inkonsequent mit sich selbst wäre, wenn sie jetzt ein definitives Wahlgesetz stimmen wollte. Hr. N. Metz kann nicht das große Hebel einsehen, welches ein provisorisches Wahlgesetz nach sich ziehen würde. Die Regierung sagt, mit einem provisorischen Wahlgesetz würden wir auch nur provisorische ©eputtrte haben; an Derartiges denkt Niemand uud Niemand wird es einfallen deren Wiederanstritt zu fordern. Wenn wir die vervollständigte Kammer abwarten, fo tonnen wir fagen, daß wir das „gorberuugen", fiel id) ein, beu ©ebaufen bet alten ©ame 'oolieubenb, „bie uns felbft in ben gcriugfügigften §anblungeu beä benâ einîdgranfen unb une nur bit 2M)I (af= yen, entroeber als lebeubige 2eid)en uml)crju= Beljen, oöer als terbäctjtige ïlriftoïraten gutl= lotintrt ju roerben. Stbet ©ic, Bürgerin"' ful)r iä) fort, „Ijaben mir auf meine fragen nodj (lidjt geautiDortet unb meine 3öiPegierbe ift itod) gar nidjt befriebigt. 3iel)men Sie, id) bitte meinen Strm unb gel)en roir in bie Stabt ; auf öem 2Bege bal)iu tonnen ©ic mir erflären, roetdje ©djanbe man antl)iut luollte uub marum ©ic bie Seftnnung cerloreu fjatten." „ïdein .'Qerr", antroortete fie, „bie Patrioten jon ebcrubeS 2Ugucê finb b.öd)lid) übet uns itme grauen aufgebradjt, roeil roir fortfahren »en Sonntag statt der Décade") feierlich zn »egchen; fie haben sich verabredet, uus cine ogenaunte „Lektion" zu geben, und der heilige Tag war zur Ausführung ihres Vorha- ,en§ auêerfeljeu. üKeljrete uubieb 1 .ingen nu§, um unferet ©erooljiüjeit gemäf? . inen ionntäglidjeu Spasiergang ju mad)en, ,! 13- fid) bie sßütb,enben auf unâ loêftitrjten •", nb une öffentlich einen ©dn'mpf antb,un roott= ~ :«, bern id) nur bitrd) meine ideelle ghtdjt iiaub beffet »ertreten uub bnf? uufere eigene Serantmottlidjfeit leidjter roirb. Ör. 3S üvt Ej : ©ic jeftt bebattirte ftrage ift feine Goiupeteujfrage, benn roir ftnb alle einig, bafi bie Kammer befugt ift, ©efefce, 2Jub-get u. f. ro. p »otiren. ÜBerm mir nun ba},u befugt finb,- fo fragt cä fid) aber, ob mit »ou biefer SBefngnifi ©ebraud) maetjen folleu. ©ie Gentralieftioii beantwortet biefc îyrage mit 9iein ; fie antroottet mit 9îein, roeil bie Kam= mer ib,re eigenen nidjt uerurtl)ei= leu fanu ©arm awä) bat fie fiel) gefragt, ob fie ben 28ab,IcmfuS unb bie ©eputirtenjal)l beftimnten, ob fie ben l'aubfauton Suremburg mit beut ©tabtfanton roieber »ereinigen foll ; etnftimmig bat fie geantroortet, bafi, ba bie SJerfaffung oie QJeruûUftiiubignng ber Kammer »orfiei)t, bie Kammer rooljl tljäte abproarten, bis fie ueroollftänbigt ift. So Ijabe id) in ber Geutralfeftiou geftimmt, fo roerbe idj audj jc(jt ftimmen. ©et Slutrag ber Geutralfeftiou, Dem 2i>aljl= gcfe(:. nur beu prooiforifdjen Gliaratter p gc= ben, roirb bann mit großer äUajorita't ange= nommen. •) Bekanntlich [jatte ein Gesetz der Ncpublit einen 2 tuen Kalender eingeführt, und den Ruhetag nicht auf -. n Siebenten, solidem auf Yen zehnten ïaa «De- ' ,e) gesetzt.