Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-06-15 00:00:00

Intérieur. X. La pauvre Zeitung a joué une bien triste rôle pendant la campagne électorale. Elle n’a pas osé patronner ses amis ; bien plus, ces derniers l’ont reniée publiquement. On dit même que, dans la chaleur de ses protestations, nn candidat s’est fait fort de la faire disparaître. Il n’y a pas longtemps, la Zeitung s’est vantée d’enterrer tous ses adversaires, d’avoir la vie extrêmement dure, etc. Aujourd’hui le bruit court que l’heure fatale sonnera bientôt pour cette chère feuille que ses amis accusent d’avoir trop compromis les intérêts du parti, de ne pas avoir eu caulier attHoe soigneusement le bout de l’oreille, en un mot, d’avoir déchiré le voile derrière lequel s’abritaient ces singuliers patriotes. Le mal est fait, et comme il faut une expiation, la Zeitung sera sacrifiée. Mais nos adversaires atteindront-ils le but qu’ils se proposent, en faisant subir un métamorphose qui ne trompera personne. Comme la Zeitung n’a été autre chose que le Courrier , la nouvelle feuille ne sera que la continuation de la Zeitung. Personne ne sera dupe de la transformation. Le triangle deviendra peut-être un 'parallélogramme , Paillasse un arlequin, etc., mais les tendances ne varieront pas. L’habit ne fait pas le moine. Si nous faisons mention de ce bruit, ce n’est pas que nous y croyons, mais pour déclarer que nous avons de la peine à y croire. Nos adversaires sont trop intelligents pour ne pas comprendre l’inutilité de cette métamorphose; ils savent très-bien qu’en supprimant la Zeitung , ils ratifieraient le jugement du public qui l’a condamnée, il y a lougtemps; ils sont trop fins pour commettre une faute aussi grossière. Il y a cependant quelque chose à faire, et la voici: La Zeitung est évidemment une feuille par trop compromettante. La supprimer, ce serait une faiblesse et une faute. Nos adversaires n’ont donc qu’un seul moyen de faire prendre au public des vessies pour des lanternes , c’est de fonder d’autres journaux qui prendraient un ton moins allemand, moins irréligieux, et qui rallieraient les timides, les naïfs et les innocents. Aussi leur conseillons-nous, dans leur propre intérêt, de fonder un journal allemand et un journal français qui devront être imprimés ailleurs que chez l’éditeur de la Zeitung. 11 se pourrait que, de cette manière, on parvînt encore à faire quelques dupes. Tout cela n’est qu’un bruit, mais la chose n’est pas si invraisemblable. Qu’en pense la Zeitung? Encore un mot: Si la Zeitung doit disparaître , ses partisans feraient bien d’obtenir du public que toutes les collections de cette feuille fussent anéantis. Maiâ cela ne suffit pas même. Il faudrait encore que tous les compte-rendus des séances de la Chambre fussent détruits, et que tous les Luxembourgeois prissent un bain dans le fleuve Léthé. Bref, l’oubli complet du passé est une condition essentielle pour le succès d’une métamorphose. Comme tout cela est impossible, un déguisement ne fera qu’accroître la méfiance. C’est dur, mais cela est. La ObAmLro <3»s députés du Grand- Duché est composée aujourd’hui comme suit: 7 avocats : MM. Simons, Simonis, de Muyser, Eyschen, Salentiny J.-P., Mergen, Brasseur. 1 juge: M. Kirpach. 1 ancien magistrat: M. Weiter. 4 notaires: MM. Mertens, Beschmont, Lessel, Funck. 1 ancien notaire: M. Klein. 9 industriels: MM. Collart, Schoren, Urbin, Pauly, Metz, Knaff, Servais J., Servais B., Tschiderer. 9 agronomes et cultivât. : MM. Putz, Fischer, Kirsch, Toussaint, Conzemius, Orianne, Jacques, Ewen. 9 députés appartenant à diverses catégories de citoyens: MM. Pescatore, de Lafontaine, Macher-Wurth, de Tornaco, de Wacquant, Berger, Fœhr, Gretsch et Faber. Il y a donc parmi les 41 députés 14 jurisconsultes, 9 industriels, 9 cultivateurs et 9 députés pris dans les diverses catégories de la population. Nous croyons que cette proportion est convenable, car la Chambre étant appelée à confectionner les lois, les jurisconsultes doivent être plus largement représentés que les autres professions. Ceux qui veulent faire accroire à nos populations rurales qu'il ne leur faut élire que des agriculteurs, ont grandement tort de donner ce conseil. Si la campagne doit avoir ses représentants, les villes doivent aussi avoir les leurs; il en est de même de l’industrie. Les électeurs paraissent d’ailleurs comprendre cela, car la composition actuelle de la Chambre le prouve. Les localités de Luxembourg, Grevenmacher, Remich, Diekirch, Echternach, Wiltz, Larochette, Yianden, Clervaux, Esch s/A. ont toutes des représentants pris parmi leurs habitants. Quant aux opinions politiques, les députés se répartissent comme suit: 4 députés franchement hostiles au Gouvernement, 3 députés sans couleur franchement prononcée, 34 députés qui soutiendront le Gouvernement tant que sa politique répondra aux vœux et aux aspirations du pays et continuera à défendre les libertés , les droits, l’honneur et la dignité de la patrie. Le Conseil communal de Luxembourg a voté samedi le crédit pour le kiosque, après en a approuvé le plan. Il ne reste donc plus qu’à le construire. Espérons qu’on y mettra immédiatement la main, car pour les fêtes d’octobre il devra être achevé. Qu’on se hâte donc, mais pas lentement, comme a dit Boileau, car pour peu qu’il y eût de la lenteur, les fêtes et concours se passeraient et le kiosque viendrait après. Luxembourg, le 13 juin 1875. M. le rédacteur de Y Indépendance luxembourgeoise, Je viens d’apprendre qu’il s’est formé dans cette ville une nouvelle société, composée de jeunes gens de bonne famille et qui a pris le nom de »UNION DRAMATIQUE«. Cette société a pour bnt de donner plusieurs fois dans l’année des représentations théâtrales ; dans deux ou trois semaines elle va se produire pour la première fois, et on dit que les pièces sont du meilleur choix. L’une des pièces, une opérette, a pour auteurs deux membres de la société. Souhaitant à eés jeunes gens un grand succès, je vous prie, M. le rédacteur, de vouloir bien insérer ces quelques lignes dans votre estimable feuille. Votre abonné Il y aura pour l’année scolaire 1875 — 76 huit bourses et quatre demi-bourses d’études vacantes à l’école normale des élèves-institn- teurs et deux bourses et quatre demi-bourses à la section des élèves-institutrices, indépendamment de celles de la fondation Hansen. Le concours auquel seront données cos bourses aura lieu le jeudi, 5 août prochain, à huit heures de matin, dans les locaux de l’école normale. Ce concours est également valable pour la collation des trois bourses de la fondation Hansen, dont deux destinées à être conférées à des élèves-institnteurs et l’autre à une élève-institutrioe, pour le cas où oes bourses ne seraient pas réclamées par des membres de la famille du fondateur. Les subsides en faveur des élèves-instituteurs prévus au budget de l’Etat seront accordés à la suite du même concours. Ce concours s’opérera devant nn jury qui sera composé de deux membres de la Commission d’instruction et des professeurs de l’école normale. Pour pouvoir y être admis, il faut être âgé de quinze ans au moins et produire les pièces suivantes: a) une demande à l’effet d’obtenir une bourse d’études ou un subside; b) son acte de naissance; c) un certificat de bonne conduite, délivré par le bourgmestre de la commune; d) un certificat de moralité religieuse, délivré par le curé ou le desservant de l’endroit; é) un certificat de capacité et de bonne conduite, délivré par un instituteur préposé & l’une des écoles désignées pour servir de classe préparatoire à l’école normale et dans laquelle l’aspirant devra s’être préparé pendant l’année scolaire courante; f) un certificat du médecin cantonal, constant que le postulant est exempt de tont mal contagieux et qu’il n’est atteint d’ancun défaut corporel apparent qni le rende impropre à l’exercice de la profession d’instituteur ; g) nn certificat dn collège des bourgmestre et échevins de la commune, constatant que le postulant a absolnment besoin d’une bourse d’études ou d’un subside pour subvenir à ses dépenses; h) nn extrait du rôle des contributions directes, indiquant h montant des contributions payées par les parents de l’aspirant, ou un certificat négatif du receveur de l’Etat ; i) une déclaration en due forme (sur timbre) signée par le pétitionnaire et ses parents ou tuteurs, par laquelle ils s’obligent solidairement à restituer à l’Etat tout ce que l’impétrant toucherait du chef de la bourse ou du subside, si, après avoir achevé ses études à l’école normale, il ne se livrait pendant huit ans à l’état d’instituteur. Cette déclaration devra être rédigée conformément au modèle inséré au Mémorial de 1847, N° 1, pages 2 et 3. Toutes ces pièoes devront être remises au secrétariat de la Commission d’inBtruction pour le 25 juillet prochain au plus tard. Après cette époque aucune demande ne sera plus admise. Les trois bourses formées des revenus de la fondation Hansen pour études à faire à l’école normale, dont deux en faveur des élèves instituteurs et l’autre au profit des élèves-institutrices, seront vacantes à partir du 1er octobre pro&liain, et seront conférées aux mêmes conditions que les autres bourses attachées aux deux seotions da dit établissement. Les descendants du frère ou de la sœur de feu l’abbé Pierre Hansen qui voudraient embrasser la carrière de l’enseignement, ont la préférence à la jouissance de ces bourses, du moment qu’ils remplissent les conditions mentionnées au § 5 du règlement de l’ecolo normale. Ceux d’entre eux qui désirent obtenir la jouissance de l’une des dites trois heures, devront transmettre les pièces justificatives de leurs droits et colles prévues par l’art. 18 du règlement de l’école normale, au comité permanent de la Commission d’instruction, pour le 25 juillet proohain au plus tard, et justifier par un examen à subir le 5 août suivant, qu’ils possèdent les connaissances requises pour suivre avec succès les cours de l’école normale. M. Jean-Hubert Passau, horloger-bijoutier, domicilié à Wiltz, voulant à l’avenir fabriquer lui-même les bagues massives en or, a déposé au département des finances et à l’administration communale de Wiltz, conformément aux art. 1 et 23 de la loi du 22 décembre 1842 et à l’art. 72 do la loi du 19 brumaire an Vf, les empreintes de ses ponçons, dont l’une indiqne le titre qu’il donne au métal, l’autre la lettre initiale de son nom. Une Exposition des arts, dé l’industrie, des produits do l’agriculture et des mines, aura lieu, en 1876, à Philadelphie; elle sera ouverte le 10 mai 1876 et close le 10 novembre de la même année. Le secrétaire de la Chambre de commerce à Luxembourg s’empressera de communiquer à ceux qui lui en feront la demande, le règlement général pour la participation des pays étrangers à cette Exposition. (Communiqué.)