Die Verlobten.
Luxemburger Wort, 1868-01-29 00:00:00

Die Verlobten. (Sine 2Jlailänbii"dJe KeschHte .uiZ dem 17. Inhrhundert. Stufgenommen u. umgearbeitet Don Bllcj\ $înnsoni 2 Bande. — P«is 10 Fr, i>o Si ■ Vllriäthig in der Expedition, (Nachdruck ist imtcrjcigt.) (gortfcùuiifl. 30.) habt. Nun füllst bu auch den liebenden Vater kennen lernen." 33ei diesen Worten wurde ©ertrube ganz verdutzt. Nun überdachte fie, wie jenes Ja, das ihr entschlüpft war, cine solche Bedeutung habe haben können; nun überlegte fie, ob es möglich fei, es zurückzunehmen, seinen Sinn zu beschränken; aber die Ueberzeuguug des Fürsten schien so vollkommen, seine Freude so eifersüchtig, seine Güte so bedingnißweise, daß Gertruds es nicht wagte, ci« Würtcheu zu äußern, das jene Stimmung im mindesten hätte beeinträchtigen können. Nach wenigen Augenblicken kamen die beiden Gerufenen, und als fie Gertruden da erblickten, fahen fie fie zweifelnd und verwundert an. Aber der Fürst sagte mit freudiger, freundlicher Miene, welche ihnen befahl, cine gleiche anzunehmen. „Seht hier das verirrte Schaf, und dies sei das letzte Wort, traurige Lrinnerungeu zurückzurufen. Hier ist der Trost der Familie, ©ertrube bedarf keines Nathes mehr; was wir zu ihrem Besten wünschen, das hat auch sic gewollt von freien Stücken. Sic ist cntfchlosscn . . . fie hat mir angezeigt ! daß fie entschlossen sei: ..." Bei dieser Stelle erhob sic ihre Singen halb erschrocken, halb flehend zu ihrem Vater, als wollte fie ihn bitton, tune zu halten, aber er fuhr unaufhaltsam fort: „das; sic entschlossen sei, den Schleier zu nehmen." „Ah, schön, gut !" riefen Mutter uud Sohn einstimmig aus, und umarmten eins nach dem anbern ©ertrube, die diese Liebkosungen mit Thronen aufnahm, welche als Thränen des Trostes gebeutet wurden. ©ann setzte der Fürst weitläufig auseinander, was er alles zu thun gedenke, um das Loos feiner Tochter zu einem freudigen und glänzenden 311 machen. Er sprach von den Auszeichnungen, die fie im Kloster und im Fleeuck genießen werde; fie werde da als Fürstin, als die Repräsentantin ihrer Familie auftreten, und sobald es ihr Alter erlaube, zur obersten Würde erhoben werden; bi» dahin aber werde sic nur beut Namen nach cine Untergebene fein. Die Fürstin und der Prinz erneuerten jeben Augenblick ihre Glückwünsche unb Beifallsbezcuguugeu. Gertrübe aber war wie in einem Traume befangen. ,/Jhiu ist es nöthig, den Tag zu bestimmen, um nach Mouza zu geheu und bei der Aebtisfin die Aufnahme nachzusuchen," sagte der Fürst. „Nie wird es sic freuen ! Ich sag« Euch, das ganze Kloster wird die Ehre zu würdigen wisse«, die ©ertrube ihm erwiesen. Ja ... warum gehen wir aber nicht heute schon? Gertruds wird gerne schon ein wenig frische Luft schöpfen." „Nun so wollen wir gehen," sagte die Fürstin „Ich gehe, die nötigen Befehle zu erthei[en," fugte der Prinz hinzu. „Aber . . .", bemerkte leise Gertrude. „Sachte, sagte," versetzte der Fürst. „Ueberlassen wir ihr die Entscheidung ; vielleicht fühlt sic sich heute nicht hinreichend aufgelegt, und möchte lieber warten bis morgen. Sag, mein Kind, willst du, daß wir heute ober morgen gehen ?" „Murgen," antwortete mit matter Stimme ©ertrube, die durch den Aufschub etwas zu gewinnen meinte. „Morgen also," sagte der Fürst feierlich, „fie hat verlangt,.daß,.,nan morgen gehe. Inzwischen gehe ich zum bischöflichen Commissär, um den Tag zur Prüfung fcstzusetzeu." Gesagt^ gethan. Der Fürst ging in höchst eigener Person (was keine geringe Gnade war) zu dem betagten gommiffar; und fie verabredeten, daß er in zwei Tagen kommen sollte. (Fortsetzung folgt.) „Su siehst es mm selbst ein," fiel der Fürst alsbald ci». „Schon gut, mir motten jetzt won vergangenen Dingen nicht mehr sprechen. Alles soll vergessen fein. Su hast den einzigen ehrenvollen, passenden Ausweg ergriffen, der dir übrig blieb ; und da bu es freiwillig unb in so passender Weise gethan hast, so kommt es mir zn, es so einzurichten, daß der Schritt in jeder Beziehung angenehm für dich auZfalle, und der ganse Vortheil und das ganze Verdienst desselben dir zugewendet werde. Das soll meme ©orge sein " Bei oieseu Worten schellte er mit einem Glockchcn, das auf dem Tische staud, und sagte 511 dem eintretenden Bedienten: „Die Fürstin und der junge Prinz sogleich." Tann snhr er gegen ©evtrube fort : „Sic sollen meme Freude thcileu; ich will, daß alle dich so behandeln, wie es dir gebührte Du hast es mit dem strengen Vater zu thun ge-