LA MANSARDE, traduit du suédois XXIV. (Suite).
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-03 00:00:00

FEUILLETON. LA MANSARDE, traduit du suédois XXIV. (Suite). de Mme Emilie Flygare Carlen (34) •luaric-iniau feu 8C' aprè3 aToir lu cele lettre, lajeta doutn 4VeC Un mouvement qui no laissait aucun vie sur sa situation d'esprit. paT Tu Pouvais t'y attendre, mon enfant; il n'y 'a de quoi s'étonner encore. j,~~" "*e no m'en étonne pas, répondit Marie-Louise ton paisible. Je voudrais seulement savoir !m'nt cela finira, lu; ._ isu dispose ; sois calma, et tourne-toi vers t.-aira 01r a1,0n3 visiter la maison, cela nous disaspect' egar(îe) chère enfant; tout aun meilleur u'après D°US n'aurions du nous y aUerjdre Les mu 'a descriPtion qu'on nous en avait faite. n'eat-îi railles ont une couleur claire et agréable, -Oh vrai ? autrefojg jB4OB doute. Et ces meubles qui ornaient maQts en v*éC?iaml,re de notre intendant sont chart*ouTeauTeau*ou ,nié> tfop élégants même pour notre peller0n0 « °n' 0u ~ attends donc, comment l'ap"doir'n ~" notre salle a nianger, notre - De' "°'r° antichambre ? Ue lnets Poi ' 3Vlarie-Loui«ei dit la mère affligée, tant d'amertume dans tes paroles. aceePtiona lors9u'il nous punit, veut que nous et s°urnis. v* CnatiinentB avec un cœur humble Ba'olli Puisqui US ''PPellfrons cette chambre notre et lue d'auiey" y a placô ïes meilleurs meubles, qui nons ont " C'est ainsi que I,aPPelaient ceux paix tant qn 1* ici. et nous y vivrons en conscience ° n°Us BOrona en Paix avec notre Marie-Louise pressa la main de sa mère. — Ah! dit-elle en soupirant, quand serai-je comme maman? — Quand Dieu t'aura assez éprouvée, mon enfant. Pendant quo celfo scène se passait dans le salon, Jeanne était dans sa chambre, d'où une porte conduisait dans sa chambre à coucher. (La maison contenait trois chambres sans celle de Jeanne.) Au moment où elle allumait le feu pour préparer le thé, la porte s'entr'ouvrit doucement et une voix demanda mystérieusement : — Jeanne, est co qu'elles sont encore dans le salon ? — Oui; entrez sans crainte! Quand elles arriveront, on les entendra bien ; mais elles étaient si tristes qu'elles ne se presseront pas. — Ah ! elle était si tristo ? je le crois bien ! Un homme enveloppé d'un manteau entra sur la pointe des pieds. — Je veux seulement jeter un regard pour voir si tout est en bon ordre. > Et il ouvrit la porte de la chambre à coucher dans laquelle le feu était également allumé et projetait sa lumière sur une table où le souper était servi ; derrière la table se trouvait un sofa élégant, entièrement neuf. Un voisin qni avait été chargé par hasard de vendre ce sofa, l'avait offert au lieutenant; et comme celui-ci achetait volontiers tout ce qu'on lui présentait sous la condition de payer dans trois, quatre ou six mois, il avait accepté à bras ouverts le sofa et les six fauteuils réunis en un même lot. C'était une surprise inattendue pour sa femme, de même que le secrétaire, la table à coudr» et la glace de toilette, qui lui avaient été également offerts par différentes personnes et qu'il avait achetés de la même manière. Le service à the même, qui avait appartenu autrefois à la seigueurte de Malkolmsnaes, avait été envoyé après le départ du lieutenant, et l'on avait chargé Jeanne do faire entendre à ta maîtresse que ce présent venait d'uu château des environs. L'étranger mystérieux pénétra à bas bruit dans la chambre à côté de celle où se trouvait Jeann?, alluma des bougies -sur la table, jota sar tout un regard tondre et inquiet ; puis, sans que Jeanne j'en aperçut, il plaça dans le tiroir de la toilette un objet enveloppé de papier. Mais bientôt la porte qui conduisait de l'antichambro a la chambre de madame N... fit entendre un craquement, et William (car c'était lui) distingua ces paroles : — Mon Dieu, mon enfant I je me trouverai parfaitement bien ici ; je ne me serais point imaginé que de Wallden eût pris tant de soins de moi. — II ne l'aurait jamais fait, pensa William en se retirant promptcraent dans l'autre chambre et en saluant silencieusement de la main la vieille Jeanne, sa seule confidente, qu'il avait recommandée à madame N... pendant le voyage de Marie-Louise. — Grand Dieu ! qu'est-ce que cela signifie ? s'écria Marie-Louise eu entrant dans sa chambre à coucher; regarde, maman: si c'est la'l'œuvre de Wallden, et ce ne peut être celle d'un autre, je lui dev:ai bien de la reconnaissance! Je croyais ne plus jamais posséder un si beau sofa; et ces fleurs, mes fleurs favorites! Elle se pencha sur les fleurs, et une perle tomba dans le calice de la plus belle. Le cœur de Marie-Louise ne s'était poiut laissé abuser. Madame 17... ne se douta de rien. Mais lorsque Jeanne rentra bientôt, le visage rayonnant, et raconta que le lieutenani avait acheté tous ce« objets, sauf le service, qu'on avait envoyé, à ce qu'elle supposait, de Wallby pour faire un plaisir a. madame, elles s'émerveillèrent de plus en plus, et la satisfaction que fit naître cet incident effaça l'amertume de la première impression. Le thé semblait si bon dans ces vieilles tasseä auxquelles on était habitué ! L'esprit de Marie-Louise s'était tranquillisé comme par enchantement, et elle se mit à causer avec ta. mère de la mauière dont elles vivraient à l'avenir et des ouvrages auxquels elle comptait s'occuper. Au milieu de leur pauvreté même, elles pourraient encore être heureuses, siseulement de Wallden consentait à demeurer davantage à la maison et à vaincre sa malheureuse passion, à présent qu'ile ne trouverait plu 3 d'aliment. La première soirée dan 3 le nouveau domicile se passa mieux qu'on n'eût osé l'espérer. Ce fat seulement lorsque Marie-Louise se fut séparée Je sa mère et eut couché son enfant, qu'elle ouvrit le tiroir de la toilette, et aperçut le petit paquet. Elle déplia le papier machinalement: qu'on juge de sa surprise quand elle y trouva ce souvenir doublement précieux que la baronne Charlotte lui avait légué, ce nécessaire d'or qu'elle avait chargé Pellandre de racheter, mais quelle n'avait pas encoie pu retirer. Sous le couvercle, elle découvrit la lettre suivante : € Madame, » A la suite des tristes événements qui ont eu lieu dernièrement, et dont votre cœur doit être bien affligé, votre obeissant serviteur et ami prend la liberté de vous rappeler une petite affaire qui s'est passé entre nous. Votre noole conduite dans une circonstance qu'il est inutile de mentionner, m'a inspiré une grande vénération pour vous ; et pour vous prouver que les avocats ont aussi do l'humanité, je vous envoie ce nécessaire en présent, et je vous prie, madame, de vouloir bien me faire l'honneur de l'accepter :n m*me temps comme un signe de ma reconnaissance pour la confiance dont vous m'avez honoré en différentes occasions. « Agréez, madame, Icb hommages de votre tout dévoué l « Josias Pkllakdr». » (La sttile au prochain numéro.)