Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-12-03 00:00:00

Nur ein Mädchen. 55. goMâ si h die Thüre hinler dem Ober« ausseher and der würoigen Mstr. Codiment geschlossen Halle, sah zum großen Erstaunen 'der drei Banditen der frcmme Mann im -schwarzen Talar durch das Schlüsselloch, um sich zu überzeugen, ob sie sich ra:it g'irng .entfernten, daß sie ihn nicht sprechen hören ïo einten. Als er sich darüber beruhigt hatte, richtete er sich aus seiner gebeugten Stellui g auf und ging in gerader Hallurg und festen Schrititts auf die drei Banditen zu. „Ist t»enn wirllich möglich, daß ihr mich nicht erlanntet?" fragte er die vor Ueber» raschang sprachlos Dastehenden. „Gut, daß euer Erstaunen eure Zunge lähmt, sonst TMiobet ihr mir am Ende durch einen lauten Fceuvenchrei das Spiel verdorben haben. Still!" fuhr Mac Donald fort, denn er selbst war es, der feinen Genossen gegenüber stund, „still, und vernehmet, was ich für euch gethan habe. Um euch helfen zu können, war es nüthig mich unkenntlich zu machen; aber wiikiich unkenntlich, nicht nur duich einen falschen Bart oder falsch: haare, sonder» durch ein abgmiagertes, bleiches, trankhajies Auisehen. Um dies zu erhalten, that ch, wgs noch lein. Capital, für seine Leute, was noch kein Freund für feine Freunde, ja noch kein Bruder für feinen Bruder ge than hat, ich fastete, förmlich einen ganzen Monat lang, so baß ich zu einem Skelett wude und eine Haut bekam wie Pergimeai. Meine schöne schwarzen Haare, meinen volleil Bart rasirte ich glatt weg, sogar die Augenbraunen velse-ate ich mit einer glühenden Kohb", um nichts mehr in meinem G.-sichre zu lasse», was an den berühmten Mac Donald erinnert hält:'. Ja ihr Burschen, ich opferte für euch weine männliche Schönheit und machte mich zu einem Greise, der f.eil'eh." fühle er lachend hinzu, „das Zeug i.\ sich hat, sich innerhalb weniger Wochen wieder zu ueijü^gen. Die Melhodiftenveefammlnng bot mir die beste Gelegenheit zu eueh zu kommen. Mit meinem großen Relinertalent bezauberte ich alle allen Weiber Virginiei's und insbesondere die einfältige Haushälterin des Majors Warfield, an dissen Tisch ich in l, tz'cr Zeit täglicher Gast war. Ich gab den Villen diiser Frau nach, euch in eurem Gifangnisse aufzufuchen, um, eneh zu bekehren und hier — hier si id .die Mittel, die ich euch zu diesem Zwecke mittheile." Er griff unter seinen Talar und brachte eiu paar Feilen, einige Dietrich: und drei Revolver zum Vorschein. „Hier," fuhr er fort, „hier diese Feilen, um euch eurer Bracelcten zu entledigen, dies: Dietriche um über die Schlösser Herr zu werden, und dies: drei Revolver da, die alle sorgfältig geladen si:d, für die Wächter, welche euch etwa in eurer Flucht stören trollen. Was ich für euch thun lomt', geschah; das Neblig« ist nun eure Sache. Mit dem morgig?« Tage geht das Lager zu Ende. Ich selbst werde tS noch heute verlasse.'. Benutzet die heutige Nacht, euch zu befreien und sindet euch dann im Herenbruche ein. Die Hütte der alten Hat haben wir bis auf Weiteres anfge-geben, weil sie u::Z nicht mehr sicher g*nug scheint. Bedenke» könnt ihr euch später; für jetzt sehveigt, verliert nicht unnütze Worte^ Ich muß machen, daß ich fortkomme; zu diesem Zwecke thuet, als ob ihr über mich heifallcn wollet, damit ich um Hilfe schreien und euch verlassen kann." „Nnr Eines Capitän, bevor D» gehst! Gib uns Deine Hand, damit wir sie mit Küssen bedecken," bat Steve, den der Edelmulh Mac Donald's bis zu Thränen rührt. „Nein, die Hand will ich nicht küssen," sagte Tick, „oder wenn sich's ciamal darum handelt, Capitein, mich statt Deiner auf^ängen zu lassen, so zähle auf mich." „Und ich," fügte Bill hinzu, ich lasse mich für Dich lebendig auf einem Roste braten. Verlange von mir, daß ich mir für Dich die Augen aus dem Kopfe herausreiße, so will ich es thun." „Schon gut, schon gut!" lach-,lie Mac £'i> »alt» befriedigt. Für j>tzt fallet über m'a) her, dies ist All.s, was ich von euch verlange." Die Banditen folgten feinem Geheiße, so weit dies ihre Ketten erlaubten, während der angebliche Prediger, der altersschwache g?-biickie Greis, sich an die Wand drückte und laut Z'.ter schrie. Der Oberausseher und Mistreß (Aodintent tarnen herbei g^spiungen. „Führt ihn weg von hier," brüllte Dick, „oder wir reißen uns los und erirnrgm ihn!" „Der gottlose Heide!" seufzte Mistreß Codiniert im höchsten Grade empört. „0, lassen Sie mich gehet-," bat der Greis am ganzen Leibe zitternd. „Mein Gott, wie ist mir der Schrecken in di: Glieder gefall-» rcn! Die Unglücklichen, an ihnen ist alles verloren!" Das nichtswürdige Vetrcgeu der drei Banditen war für den Rest des Tages der Gegenstand aller Gefpräche im Lager. Man mar empört über die Schändlichen, die einem solchen Manne so roh begegnen konnten. Letzlerer hielt seinen zahlreichen Freunden und Anhängern eine Abschicdspredigt. Im nachfien  £tal;re oeïf»ra$ er toicberju'osimen. SRtfkej} SoMment n-eiitie Zi)xä\\t\i, aU jw fidj enifiiliejjen muf^, ben uüri:ùe 1 5/lanu jicljc;; ju icifTen. Sie groß wav atec ba-3 aUßemcine ©.fiamen, oU mat aut a:t= bereu 3J?orgen erfuhr, ba& bi-; btii Sair.i= ten au3oebto$en feien u-.io baji ber 3îeoerenb ®rûi), ter ço^gefîifrte Dîebitcr, i.iemanb an= b.'Tg alS 3Jlcc SCoitalb, ber berit I ii^te 33a:;< >it;rcl;-f In ßCivcfon fei! 3Ra ; iroïle eê ctifaiiijS nidjt glmben, aber ein offener Srief, bu im ganjeu Soflet non <Qanb 511 giiiß, belehrte bie U';= ßläubißiien, beim 3)îac îonalb felbft [jatte b.nfelben ftiî^viebeii, mu ber 3JîetOobiler.= oetfammlurg nommais Sete.uoîjt ju \i\\t\u gu Sßiüoaj im Sat-K b>ä So: tors ®jij []crrfd,'te QJOÖet 3wb"el, benn ïra« Dtife sJiocEe roav nad) fltuâltdj noue! beteu Stubie» mit be:n SjocIoï = Sipiom in bit ïaft^e con SEßaf&irßton auviiâueîtîiit u:;b Ijaite fomiî bic enouituufjtn ßeredölfertigf, bie £ocfor SDai), fein uätevlicTjcr ftueu'ib unb SïïoljUtjater, uo 1 l$m ße^ent tjaitf. SeWerer Rüttelte Ujm bei feiner Sïnïur.ft traftiß bie Jpcmb unb tuünfdjte ihm (Stücf ju feinett ®tfolgen, fotnie ju bem frifôen^ blüfjer.ben SHuêfe^eti bcS jungen Spanne?, weites ten fptfdjeubften Setcei^ lieferte' daß Traverse in Mitte der Verführungen einer großen Stadt und lockerer Studiengerossen feine Siltenreinheit bewahrt hatte. Nicht weniger herzlich waren Clara's Glückwünsche. Eine unaussprechliche Freude, eine stille innere Seligkeit glänzte in ihren Augen und verrieih deutlich genug, daß sie wahrend seiner Abwesenheit mit Gefühlen cm Traverse Rocke gedacht hatte, denen sie wohl wenn sie gegen sich selbst aufrichtig sein wollte, einen andern Namen als schwefterliche Freundschaft geben mußte. Und Clara besah diese Aufrichtigkeit und zwar nicht nur gegen sich felbst, sondern auch gegen Mistreh Rocke, ihre mütterliche Freu»-bin, der sie sich nach der Abreise des jungen Studenten noch inniger angeschlossen hatte. Für die teilnehmende Wittwe war die Liebe des jungen Mädchens kein Geheimnih mehr, wenn sich auch Clara in jungsräulicher Schlichternheit bisher nicht hatte entschließen tönneu, in deutlichen Worten ihren Empfindüngen Ausdruck zu geben. Es wäre auch in der That überflüssig gewesen, denn verging je ein Tag, an welchem Clara nicht mit ihrer Freundin von Traverse gesprcchen hätte? Lag nicht in dem Tone, mit dem der Rame Traverse über ihre Lippen kam. Etwas, wodurch sich leicht errathen ließ, welche Empfindungen dabei das Herz des jungen Mädchens bewegte? Was Mistreß Rocke selbst anbelangt, so brauchen wir wohl kaum zu sagen, wie fe ihren Sohn nach seiner Rücklehr von ber Universität empfing. Sie war feine Mutter; sind in diesem einzigen Worte nicht alle die wonnigen, befriedigten, feiigen Blick;, enthalten, mit welchen sie ihn an das treue Herz drückte, als er in ihre Arme eilte? Gewiß, Traverse konnte mit der Bewillkommnung, die er in Willow-Heights fand, zufrieden fein, denn Alles überbot sich, ihm Aufmerkfamkeit zu erweifen. Alles war feines Lobes voll, und bis zum letzten Reger herab drückte sich in jedem Gtfichtk, dem er -m Haufe feines Gönners begegnete, ein uiigeheucheltes, inniges Vergnügen aus über die Rückkehr des prächtigen jungen Mannes, der durch feine Leutfeligkeit, Geradheit und Bescheidenheit allenthalben Sympathie er- Weckte. Räch einigen Tage», die von Seiten uns rer Freunde in Willow-Heights gar und gar nur der Freude, sich wieder zu haben, gewidmet morden waren, kam endlich wieder Alles in jenes ruhige Geleise, in welchem sich das Leben zufriedener, stiller Menschen bewegt, die sich ferne von der Welt halten und ihre Echolungen, ihre Zerstreuungen und Unterhaltungen nicht auswärts, fondern im engen heimischen Kreise der Familie suchen. In den frühen Morgenstunden ein Spazierritt mit Clara in der gefegneten Gegend, durch welche die Lage von Willow-Heights sich auszeichnete, dann die Fortsetzung eisriger Studien mit Toctor Day, oder ei ; zelne Krankenbesuche, bei welchen Traverse den erfahrenen Freund begleitete, während sieh Clara mit einer Stickerei und Mistreß R^cki mit häuslichen Arbeiten beschäftigten, endlich nach einer einfachen, aber gefunden, kräftigen Mahlzeit, eine gemeinschaftliche Promm.ade im Garten, wobei es Dies und Je» «es zur Pflege der Blumen und Obstbäume zu besprechen gab; hierin bestand der Le» bmslauf dieser Glücklichen, dies war ihre tägliche Beschäftigung, welch: mit einer anziehenden, die Abende ausfüllenden Lecture der besseren deutschen, englischen und französischen Schriftsteller befchlossen wurde. Das Benehmen, welches Traverse in seinein Zusammenleben mit Clara gegen diese beobachtete, war indessen weit entfernt, in jene ungezwunczene Vertraulichkeit überzugehen, welche von Seiten des jungen Mannes das Gefühl der Gleichberechtigung vor» ausgesetzt hätte. Traverse besaß bei allen Jugend die Energie eines reifen Mannes und hielt streng das Versprechen, welches er einmal seiner Mutter gegeben hatte, sich mit aller Sorgfalt zu überwachen und nie an Clara ein Wort zu richten, welches ihr feine Liebe verrathen hätte. Mit einer ehrerbietigen Scheu drängte er feine Gefühle in sein Herz znrück uud legte sich gerade dann ein unverbrüchliches Schweigen auf, wenn M»= mentte kamen, wo die sich suchenden Seelen sich auszusprechen im Begriffe standen. ' (Forts, f.) •