Pologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-09-17 00:00:00

Pologne. Nous lisons dans une correspondance de Wilna, en date du 2 septembre : « Nous sommes l'objet d'une surveillance de plus en plus en plus rigoureuse. Les communications deviennent difficiles et rares; nous avons peu de nouvelles ; mais l'insurrec ion, croyez-le bien, ne faiblit nulle part, loin de là, et les journaux russes eux-mêmes nous apportent sans cesse le récit de nouvelles rencontres. Une foule de petits détachements tiennent de tous côtés le pays, toujours prêts à se réunir ou à se séparer, au moindre signal, selon les nécessités de la <ruerre. »Vous ne sauriez croire ce que les volontaires et leurs chefs dépensent d'intelligence et d'activité dans cette lutte inégale. Mais tout le pays les soutient, tons les cœurs conspirent avec eux. Avant hier, un riche propriétaire des environs, M. Kozieratzki, a été arrêté au moment où il montait en voiture, parce qu'il emportait avec lui un pain de sucre et du thé. Sans l'intervention d'un haut fonctionnaire de ses amis, il serait certainement aujourd'hui dans les compagnies de discipline ou en Sibérie, lien a été quitte pour des injures et des coups. »Battre, intimider, menacer, c'est toute la morale de Mouravieff, quand il ne peut ni déporter ni fusiller. C'est ainsi que pour obtenir maintenant, des adhésions au gouvernement et faire signer les fameuses adresses de dévouement, si impatiemment attendues à Saint-Pétersbourg, il a imaginé d'envoyer chez les propriétaires, à la campagne, des agents, recruteurs de signatures, armé du knout, qui insultent ou terrifient les femmes, et frappent sans pitié les hommes, jusqu'à ce qu'ils aient signé. Il a, par ce moyen, dit on, obtenu un certain nombre d'adhésions, dont vous comprenez la valeur. »Son fils, gouverneur général de Kowno, lui reproche de manquer d'énergie et fait mieux encore. Ayant envoyé chercher M. Komar, le maréchal de la noblesse du district, il lui a déclaré, non-seulement qu'il lui fallait une adresse de soumission pour arrêter les mesures de rigueur du gouvernement; mais, de plus, qu'il ne transmettrait pas cette adresse à Saint- Pétersbourg tant que les propriétaires ne lui aurait pas désigné et livré tous les insurgés du district. Et il a ajouté que si l'insurrection ne s'arrêtait pas promptement, il placerait un cordon de troupes à la frontière, et, par le fer et le feu, ferait un désert de la Samogotie. On ne sait que trop qu'il est capable de tout ce qu'il dit. »Vous comprendrez la portée d'une pareille menace, si vous vous rappelez que, dans so;. gouvernement, Mourawieff a remplacé tous les maréchaux, autrefois élus de la noblesse, qu'il a exilés, déportés ou fusillés, par des hommes à sa dévotion, tels que M. Henri Bielinski, à Troki; M. Achmatowicz, un Tartare, àOschmiana; un Russe d'origine, M. Constantin Snittko, à Vileyka ; un vieux général retraité. M. Swolinski, à Disna; enfin, à Lidà, M. Yankowski. C'est par ces agents, sûrs et dévoués, qu'il espère tenir et intimider le pays, car il leur inspire une telle confiance que IOUtes ces mesures, mfme les plus violentes sont immédiatement apphqu-s, imitées, suivies; c'est à qui marchera sur ses tracées. »ABrzesc, il y a un commandant militaire le colonel Diak »nskoy, vraiment digne de lui. Parce qu'un espion russe a été pendu sur une terre dépendante de la propriété de M. Iagmin, homme vénérable, qui a été autrefois maréchal de la noblesse de son district, Je commandant l'a fait venir, et, après l'avoir injurié et frappé, l'a contraint d'embrasser le cadavre. C'est ce même comma'idant qui, trouvant un matin, sur tous les murs de la ville (il y a huit jours environ), le décret du gouvernement national qui défend aux citoyens de payer l'impôt de 10 pCt, voulut en tirer parti pour frapper d'une contribution arbitraire et exceptionnelle les propriétaires des maisons sur lesquelles le décret avait été affiché. Or, sa maison était précisément dans ce cas; elle avait, l'une des premières, reçu le décret sur ses murs ; et, comme son propriétaire refusait de payer la nouvelle contribution, i! le fit, venir pour le réprimander vertement. « Mais colonel, lui répondit, celui-ci, puisque vous me défendez de sortir après neuf heures , et que ces affiches se posent Ja nuit, vous voyez bien que ce sont vos agents qui les mettent. Prenezvous-en donc à eux. Cependant, vous avez beau faire, nous sommes Polonais , nous resterons Polonais. » Et, de fait, y a-t-il une province plus polonaise, par le zèle de ses défenseurs et le sang de ses victimes, que la Lithuanie? Elle a conquis, grâce à l'ardeur et à la constance de ses efforts, le droit à l'attention de l'Europe, qui doit voir à présent qu'il n'y a pas plus de Pologne sans la Lithuanie que de Lithuanie sans la Pologne. »Aussi suit-on, à Wilna comme à Varsovie, avec la plus inquiète attention, les intrigues de la Russie et les tergiversations des puissances. On croyait que le grand-duc Constantin ne reviendrait pas dans le royaume, et, pour un jour que les communications ont été interrompues avec Saint-Pétersbourg, le bruit s'était répandu que les Français venaient de débarquer àRiga. Quelle émotion 1 quelle fête, ina..i,'Uieusement de courte durée! Aujourd'hui, non-seulement le grand-duc est revenu; mais, de plus, il a assigné aux propriétaires un délai de douze jours pour payer l'impôt du dixième, qui absorbe parfois beaucoup plus que les revenus de l'année, les menaçant de leur envoyer, après ce dernier délai, une garnison d'autant de soldats que leur propriété pourra en contenir. Voilà les mesures de clémence qu'il rapporte de Saint-Pétersbourg. Les boutiquesseront fermées, et on y apposera les scellés; tous les biens des réfractaires, en un mot, seront mis sous le séquestre en atténuant sans doute la confiscation. »Les mêmes moyens sont employés à Wilna; mais je n'ai pas voulu vous les citer, parce que tout est possible de la part de Mourawieff, et qu'en fait de violences'et d'arbitraire, il à depuis longtemps le privilège de ne plus surprendre personne. Cependant depuis hier tout le monde se demande ici avec unétonnement inquiet, pourquoi le rédacteur du journal officiel, M. Glinski, a été arrêté, ainsi que M. Grouzewski, honorable négociant estimé de toute la ville, et M. Narouszewicz pharmacien, chimista distingué, et plusieursfonctionnaires dont la conduite semblait irréprochable. »Est-ce encore une conspiration que l'imagination agitée de Mourawieff' aura cru découvrir? Serait-ce pour le même motif qu'il a interdit, sous peine de dix roubles d'amende pour la première fois et la prison ensuite, de porter foute espèce de coiffure, bonnet, képi, casquette, etc., autre que le chapeau, même pour les domestiques et les paysans ! L'administration a peur de son ombre, et l'arbitraire tombe parfois dans le niais. Mais pour nous quel gêne, que de vexations 1 que d'ennuis. »Je vous parlais tout à l'heure du maréchal de la noblesse d'Oschmiana, à quelques lieues d'ici, qui est d'origine tartare. Il paraît qu'il rend déjà des services qu'on attend de lui, car un négociant, arrivé aujourd'hui même de' cette ville, assure y avoir vu fusiller, le 29, à neuf heures du matin, un des principaux propriétaires, M. Adrien Guodzki, dénoncé comme insurgé. « Partout, dit le voyageur, qui vient de Minsk, les soldats russes sont harcelés, épuisés, découragés, et prêts à mettre bas les armes, et l'insurrection continue. » Et elle continuera, n'en doutez pas, monsieur, tant qu'il y aura un souffle dans nos âmes et du sang dans nos veines. » Nous empruntons au Times la correspondance suivante sur lu situation de la Pologne: «Cracoyie, 5 septembre. »Quant à présent, i n y a rien de changé dans la B«!*ÏA£ft affaires <* Polo Kne, et d » 'y a,1,ra ™n de changé tant que les puissances occidentales et la Russie eront pas entendues entre elles pour arriver à rTverrons? A '« poîômâise N°U ,s ' Ut-(tre ««« solution rejetée Il on?sPe n P9UX inféressés<et l'insurrection f fe en,«ra Probablement dans unenouvem pnase. Elle pourra s'épuiser et succom' KwS lns«rgés pourront être gelés, périr accablés par les rigueurs d:> l'hiver, mais pendant un certain espace de temps l'insurrection se montrera plus ardente et plus furieuse Que jamais. »Tandis que l'on échange des notes diplomatiques pour la imcLkfttwo de la Pologne, les insurgés polonais préparent leurs manteaux d'hiver. »Ce ne sont pas les six points, c'est la neige qui m'inquiète, me disait il y a quinze jours un de leurs plus braves chefs en me montrant le pic le plus élevé des monts Carpathes déjà tout blanc. Il est notoire aujourd'hui que les six points ne signifient rien pour les Polonais. Le seul point qui les occupe, est celui de savoir si leur résistance pourra lasser la Russie ou bien s'ils pourront, en donnant un caractère permanent à l'insurrection, décider quelque puissance étrangère à intervenir en leur faveur. »L'espoir d'une intervention n'a pour eux qu'une importance secondaire. Ils savent bien que personne ne viendra les secourir par pure bienveillance pour eux. Mais leur position ne peut devenir plus triste qu'elle ne l'est aujourd'hui, et si une puissance quelconque arrivait pour un motif quelconque, à avoir des difficultés sérieuses avec la Russie, la situation matérielle des Polonais s'améliorerait à l'instant. La soumission leur semble le dernier parti à prendre; ils ne se soumettront que sous la pression de forces écrasantes. Si l'Europe tout entière leur proposait de mettre bas les armes et offrait de régler les clauses de leur soumission, ils ne verraient dans cet accord qu'un motif de plus pour continuer leur résistance. »L'Europe, disent-ils, regarde l'état actuel de la Pologne comme une cause constante de danger. Nous rendrons cette vérité aussi évidente que possible. Plus l'Europe s'inquiète à notre sujet, plus elle aura de motifs d'inquiétude »t d'alarme. »Les Polonais exagèrent peut-être leur importance en Europe; mais si les nations européennes peuvent être considérées comme uue seule famille vivant dans une grande maison, on peut dire qu'un membre de la grande famille a été garotté dans sa chambre et qu'il cherche toujours à mettre le feu à la maison, espérant que le désordre d'une conflagration générale lui donnera la chance de regagner sa liberté. »Là se trouve, je le crois, le danger réel que l'Europe peut redouter de la part de la Pologne, quoique le danger soit au moins aussi grand d'un côté que de l'autre, si, comme disent les Polonais, le danger ne peut être évité qu'en rendant à la Pologne l'indépendance qui lui appartenait longtemps avant le premier démembrement. Ce que veut la Pologne, c'est son indépendance; elle ne se contenterait pas de la prospérité matérielle sous un gouvernement étranger. Avec un pareil but, elle n'a rien à espérer tant qu'elle demeure tranquille; tandis nu'en restant sous les armes, elle a au moins une chance, celle de trouver l'occasion de mettre à profit l'ambition, la jalousie et les craintes d'une ou de plusieurs puissances étranßercs. »Quant à l'insurrection actuelle, certainement elle ne diminue pas. Des Polonais récemment arrivés de Varsovie (des gens qui ont pu puiser leurs informations aux meilleures sources), affirment que les détachements insurgés sont aussi nombreux et se battent mieux que jamais. En réalité, au début de l'insurrection, les Polonais n'avaient que leur courage pour ressource. Aujourd'hui, ils ont avec eux des milliers de soldats expérimentés rompus à toutes les fatigues de la vie des camps et sachant distinguer le fort et le faible de l'ennemi. »Une centaine d'hommes bien armés et ayant combattu sans relâche contre les Russes depuis le mois de janvier valent un millier de ceux qui ont commencé l'insurrection sans avoir les connaissances militaires et souvent même les objets de première nécessité pour la guerre. Les plus ardents parmi les insurgés disent que, non-seulement ils pourront résister pendant l'hiver, mais qu'ils feront tourner les rigeurs de l'hiver contre leur ennemi, auquel ils couperont les vivres, s'il persiste à continuer les opérations militaires. »On dit encore que dans plusieurs districts, et notamment en Podlachie, les paysans commencent à soutenir les insurgés et qu'ils vaillent la nuit aux avant-postes, pendant que les hommes fatigués par les combats se livrent au sommeil. Nous savons qu'ils ne peuvent aimer les Russes, et maintenant que l'insurrection s'est si longtemps soutenue, ils doivent se dire qu'il y a réellement quelque vitalité en elle et que les Russes , incapables de l'étouffer, ne sont pas, en définitive si puissant qu'on le disait. »C'est un axiome en Pologne, un axiome accepté par la démocratie comme par l'aristocratie, que le paysan ne se laisse influ(.ncer que par la force. Pour le paysan polonais ac_ coutume depuis si longtemps à subir le j0Ug du despotisme étranger, il est probable quc c'est la vérité. Aujourd'hui dans bien des districts l'insurrection polonaise existe depuis plusieurs mois à l'état de force permanante; et pour des milliers de paysans, un chef comme Lelewel, qui depuis le commencement de la guerre a toujours attaqué les Russes en moyenne une fois par semaine, et a rarement manqué de les battre, un pareil chef est le représentant du pouvoir tout autant que l'empereur de Russie lui même. »A Varsovie, les Russes déclarent que l'insurrection est virtuellement comprimée, et que l'empereur n'e plus qu'à promulguer une constitution en Pologne et en Russie pour imposer silence aux puissances occidentales, pacifier la Pologne et satisfaire en même temps ses sujets russes. On dit positivement que c'est en vue de ce projet que le grand-duc est allé à Saint-Pétersbourg, où l'on croit que le marquis Wielopolski a été appelé en même temps que lui. »Mais il faut reconnaître qu'une constitution donnée à tout l'empire russe, y compris la Pologne, ne satisfera pas les Polonais. Les Polonais veulent être indépendants de la Russie, et la mesure proposée aurait pu être une chance de succès si on y avait eu recours avant qu'une haine nationale invincible ne s'élevât entre les deux pays, cette constitution commune aurait pour effet de rendre les liens qui attachent la Pologne à la Russie plus étroits que jamais. »En outre, les Polonais partagent l'opinion exprimée par lord Russell à la Chambre des lords, pendant la dernière session, sur la valeur des promesses russes. »Une constitution sur parchemin leur serait solennellement jurée à Varsovie cette année; l'année prochaine, on en ferait un roulean qui serait mis dans une voiture et envoyé à Moscou. Dans leur conviction, ce serait un acte sans valeur. Ils ont tort ou raison, mais, quant à présent, leur idée arrêtée est de se battre jusqu'à ce qu'un secours leur vienne du dehors ou jusqu'à ce que l'insurrection soit écrarée par la force matérielle. » Lemberg, 9 septembre.—Des nouvelles tristes et douloureuses nous arrivent du palatinat de Lublin. Lelewell, après sa brillante victoire de Teraspo), avait continué sa route et était arrivé le 6 à Otrocz, où il fit faire halte à ses soldats épuisés de fatigue et de faim. Tout à coup les sentinelles annoncent que des cosaques ont apparu dans le voisinage. Lelewell donna l'ordre à sa cavalerie de les repousser: mais bientôt après l'infanterie russe apparut à son tour, avec elle six canons. Les Russes comptaient plus de 20 compagnies. Le détachement polonais, ne pouvant accepter un combat avec un ennemi si supépérieur, prit à travers bois et se retira du côté de la ferme de Batroz. Après un combat d'une demi heure, les Russes occupèrent le bois et y disposèrent leurs canons. L'infanterie polonaise, repoussée hors du bois, sort en rase campagne et, avec la cavalerie, se forme en bataille. Un nouveau combat s'engage. Dans la seconde attaque, dirigée par Lele well en personne, le chef polonais tombe mortellement frappé par une balle. Zacrzewski prend alors le commandement de la cavalerie et Grodziewski celui de l'infanterie. La nouvelle de la mort de ce chef bien aimé jette le désordre dans les rangs et l'infanterie commence à céder. Les Russes, maîtres du champ de bataille, enlevèrent les blessés, s'emparèrent d'une partie des munitions et firent quelques prisonniers. Les pertes en général ne sont pas grandes, car le combat ne dura pas longtemps ; mais la mort de Lelewell est une perte irréparable. Parmi les Polonais tués, on cite, entre autre Walisz, chef d'état major, Kalita, le chef d'escadron, Bolba: Mrozowski, Mieszkowski, etc. Varsovie, 8 septembre. — Le grand-duc est parti aujourd'hui à midi. Il s'est rendu d'abord avec la grande duchesse à l'église russe de la Trinité,otU a assisté au service divin ; il est revenu ensuite avec la grande-duchesse au château, où il resta peu de temps et se rendit à la gare à travers une double rangée d'agents de police et de soldats. On ne sait rien encore de précis sur les nouvelles mesures qui vont être prises. Le grand-duc s'est arrêté une demi heure à Vilna , et l'on a remarqué que Mourawieff n'était pas venu lui présenter ses hommages ; cet incident est le sujet de toutes les conversations; on est généralement surpris que ce général ait négligé de rendre au grand-duc les honneurs dus à son rang. L'ordre de ne faire approcher des prisonniers que des dames revêtues de couleur ne s'étend qu'à la forteresse de Modlin. Le chef polonais de la police de Varsovie, dans une proclamation, annonce, entre autres choses, ce qui suit : « Joseph Kaminski a été pendus le 4 de ce mois, ayant été désigué par Skowrowski comme celui à qui il devait sa blessure. Cette accusation, portée daris un moment de délire, Skowrowski l'a retractée à l'hôpital du Saint-Esprit, en présence de la sœur de charité Osowska et du chirurgien Kujemiok, en ces termes : « Celui qui m'a été présenté n'est pas l'auteur de l'attentat dirigé contre ma vie ; il est »grand et porte favoris et moustaches, taudis »que le véritable coupable était de taille moyenne et imberbe. » »Cet aveu de Skowrowski a été mentionné dans un procès verbal et présenté au conseil de guerre. Un membre de la garde nationale a été l'exécuteur de l'arrêt de mort que le gouvernement national avait prononcé sur Skowrowski ; il a agi par ordre de son supérieur ; or ; Kaminski n'a jamais fait partie de la garde nationale. « L'aveu de Skowrowski aurait donc dû laver Kaminski de tout soupçon, l'exécution de cet innocent est un des milliers d'assassinat qui distinguent le gouvernement moscovite et témoignent de sa barbarie. Un tel mépris des premières bases delà justice prouve surabondamment la faiblesse du gouvernement usurpateur, et démontre qu'il a cessé d'être un gouvernement et n'est plus qu'une puissance basée sur la violence et la répression. » »Non loin de la station de chemin de ferRogow, un combat a eu lieu dans la matinée du 4. Quatre compagnies de troupes russes soutenues par deux pièces d'artillerie, combattaient 1,100 Polonais au nombre desquels se trouvaient 350 faucheurs. Les Russes ont été mis complètement en déroute. Les canons seraient tombés infailliblement aux mains des Polonais si ceux ci n'avaient pas été arrêtés dans leur poursuite par la fausse nouvelle qu'un autre détachementrusseveuaitausecours du premier et qu'ils pouvaient être pris entre deux feux. Dès que les Polonais s'aperçurent de la fausseté de ce rapport, ils lancèrent leur cavalerie à la poursuite des Russes qui leur fit éprouver de fortes pertes; mais Us échappèrent en se réfugiant dans un bois à la faveur de la nuit.