Italien.
Luxemburger Wort, 1867-08-20 00:00:00

Italien. Die .Opinion nationale', die jedenfalls, wie fie selber Vorausschickt, leiner Sympathien für ttn Papst und da« Papstthum sich rühmt, fdjretbt beute Folgende«: ... „Caftel (San« bolfo ist für Plus IX. ein tbeurer Platz, ein Lieblingsaufenthalt, die wahre Ruhestätte seine« Herzens. Die Hitze ist erstickend in Rom, uno der Papß schickte jlch bereit« an, sich im Schatten der schönen '-Bäume seiner Villa zu bergen; allein die Cholera, die vorher nur vereinzelt aufgetreten war, richtete bald gewaltige Verheerungen an. Fürsten »erben von ihr befal> Un, wie Bürger und Arbeiter; der Schrecken steigt auf's Höchste. Allein aas man auch thun oder sagen möge, Piuö IX. weigert sich, die verpestete Stadt zu verlassen. Der |)trt trennt sich nicht von seiner Heeroe, unD wenn es fein muß, stirbt der 75jährige Greis an feinem Posten. Diese Handlungsweise wollen wir loben, und wer sollte sie nicht mit uns loben in einer Zeit, wo man sieht, wie Herrscher ihr schwer heimgesuchtes Voll im Stiche lassen und selbst durch baS dazwischenliegende Meer fiel) noch nicht hinlänglich gegen baS Uebel geschlitzt glauben." . . . Die „Unita Sattolica" vom 7. August bringt unter ter Ucberjdjrift „Son Villafranca nach Salzburg" eine historische Illustration zu den Phrasen de« „Moniteur" vom 2. August : Der Kaiser Napoleon merDe, um dem Kaiser von Dtfterreicb einen Beweis seiner Sympathie nach der schrecklichen Katastrophe von Mexilo zu geben, gemäß vorheriger Uebereinkunft (il a été convenu), 48 Stunden in Salzburg jubringen, Es heißt in der „Unfta" : Im Juli 1868 waren berühmt die 36 Stunden, welche Graf Cavour mit Napoleon in plombières zubrachte. . . . Plombiere« gebar Siflafranca. Der Kaiser Franz Joseph tbäte gut, wahrend der 48 Stunden »on Salzburg sich der 36 Stunden von Plombières zu erinnern. Napoleon »erfp iebt Dem Kaiser Franz Joseph einen Beweis feiner Sympathie zu geben. Sin anderer Franz, der Konig »on Neapel, hatte ei» nen solchen Beweis »on Sympathie '.Bonaparte'«, Dieser schrieb am 6. Dezember 1860 an Franz wörtlich : „Al« der ungerechte Angriff Piémont« sich mit Der Revolution unterstützend in Euerer Majestät Staaten verband, beschloß ich, die '■ölofabe zur See zu »erbinbern, um Euerer Majestät einen Beweis meiner Sympathie zu geben." Franz von Neapel sage Franz »on Wien, worauf der Beweis der N,,Poleonischen Sympathie hinauslief. Im Jahre 1854 und 1855 «ab Napoleon Dem Kaiser Franz Joseph feierliche Proben fetner Sympathie, er nannte ihn stets den ritterlichen Kaiser. Am 1, Januar 1859 lieh er ihm durch Herrn Hübner sagen, „daß leine (Napoleon'«) persönliche Gefühle für den Kaiser Franz Joseph sich nicht geänbert hätten." Vier Monate nachher kündigte er ihm den blutigsten Krieg an." Bei den Worten „il a été convenu" erinnert das Blatt an dieselbe Phrase in den Präliminarien »on Vil» lafranca und Zürich, deren der Kaiser von Defterreid) bei der Phrase des „Moniteur" von 2. August d. I. sich erinnern müsse, „Wenn wir ni** irren," fährt die „U»ita Callolica" fort, „feit Villafranca, wo die beiden Kaiser sich umarmten und fügten, sahen sie sich nicht mehr wieder. Nun wurde Franz Joseph ifolirt im Drtentîriege Durch da« Lob Napoleon'«, wurde geschlagen im italienischen Kriege durch die Intervention Napoleon'« wurde besiegt von Preußen durch eine falsche Politik Bonapartes. Wenn er jetzt den Bonaparte in Salzburg um« armt, farm er nicht umbin, sich zu erinnern, daß er ohne ihn wahrscheinlich jetzt noch im Besitze Lombardiens sein würde, daß er Venetien noch fein nenne, noch fein UebergetticbttnDeutfd) land, noch die ciserneKrone, noch sein alte« politi« sches Ansehen, noch feinen ganzen militärischen Ruhm, und was noch mehr ist, noch einen thcuern Bruder unter Den Lebenden, noch eine hehre Vcrwandlin mit dem Licht,' be« Verstände« haben würde. Wir glauben, daß die Un* terrebnnß'in Salzburg nicht zwischen bloß zwei Kaisern statthaben wird. Es wird ein Dritter dabei sein, der Kaiser »on Mexilo. Und wenn der von Franlreich zum österreichischen sprechen wird : „Bruder, lassen wir un« verbünden, hier meine Hand!" so wirb der Schatten Malimilian'«, au« der von den Kugeln des luarez zerrissenen Brust rufen: „Franz losehp, ja, reiche ihm die Hand, bu als Katholik; aber als Kaifer weise zurück die angebotene Allianz. Vergib, weil Gott es befiehlt! aber bedenke, erwäge und sei vorsichtig, denn das erheischt von dir Fürftenpflicht; Bruder, verpflichte dich nicht und antworte, daß. wenn Napoleon Hilfe noth» wendig hat, so möge er sich an da« Reich Italien wenden, das Weil feine« Geistes, seines Armes und fein« Herzens." (Sin der „Wiener Abenbpost" zugegangenes Schreiben au« Rom vom 10. d. Mt«. enthält die folgende ergreifende Schilderung der Verheerungen der Cholera in Albano, welcher auch die tief betrauerte Königin Maria Theresia z«m Opfer fiel: „Die Cholera, welche in letzterer Zeit in Rom abgenommen, ist plötzlich uno zwar mit unerhörter Heftigkeit in Albano, einer {leinen, auf den Höhen, fünfzehn Meilen »on der Haupt» stadt gelegenen Stadt, ausgebrochen. Viele rii< mische und ausländische Familien, welche sich an diesem gesunden und luftigen Orte gegen die anderwärt« »üthende Krankheit für geschützt hielten, hatten sich daselbst niedergelassen. Der König Franz und die Königin Maria Theresia mit ihren Kindern befanden sich gleichfalls zum Landaufenthalte in Albano. Vorigen Dienstag, 6. August, ergaben sich die ersten Cholerafälle. Tags barauf zählte man bereit« hundert Erkrankte, wovon einige, wie vom Blitze getroffen, auf der ©trage unD in den Kirchen verschieden. Es fanden herzzerreißende ©cenen statt. Die Trostlosigkeit unD Verwirrung erreichte den höchsten Grad, da es bei dem fo unvorgesehenen Hereinbrechen be« furchtbaren Nebel« in Albano an Allem gebrach. Es gab weder Arzneien noch Spitäler daselbst, und nicht mehr als zwei Nerzle. Von Schrecken ergriff en, flohen die unglücklichen Einwohner nach allen Richtungen und bald war die Via appia von Wägen und Fußgängern bedeckt. Einige der Flüchtlinge starben unter» weg«, andere, nachdem fie kaum in Rom angelangt Waren, wo sie sich sicher glaubten. Die päpstlichen Behörden haben große An« strengungen gemacht, um in solcher Bcdrängniß Hilfe zu schaffen. Aerzte, Mtdicawente uno Wärter würben nach Albano gesendet. Der Cardinal Altieri, Bischof von Silbana, welcher jedoch gewöhnlich in Rom residirt, begab sich eiligst in die Mitte der bestürzten Bevölkerung und spendete mit wahrhaft apostolischem (Stfer Almosen, Arzneien und geistlichen Trost. Die Cardinale ©aeconi und bi Pietro folg» ten diesem edlen Beispiele. Ein Détachement luaven, welches »on Velletri zurückkehrte und sich auf dem Durchmärsche in Albano befanD, hat »erlangt, daselbst zu bleiben, um Beistand zu leisten. Diese braven Soldaten legen eine bewunderungswerthe Entschlossenheit unD Hin» gebung an Den Tag. Sie pflegen die Kranken, graben die Gräber und beerbigen die Todten, »on denen viele nicht begraben worden wären, da die einheimischen Todtengräber, »on Schrecken ergriffen, anfang« jeden Dienst verweigert hatten. Der Graf von Caltagirone, der jüngste Vru« der des König« Franz war unter den ersten »on h« Seuche Ergriffenen. Indem feine erlauchte Mutter ihn mit jener Oelbstverleugnug pflegte , die einen hervorragenden Zug ihres Charaktere bildete, zog sie sich bald dieselbe Krankheit zu. Ihr Zustand lrat sogleich mit den gefahrdrohendsten Symptomen auf. Donnerstag um 8 Uhr Abends halte die Königin Maria Theresia aufgebort zu leben. Ihre Tochter Prinzessin Maria Pia war gleichfalls im Laufe des Donnerstags erkrankt. Um eine Vorstellung »on den Schrecknissen der Lage zu geben, genügt es so zu sagen, Laß Mgr. Gallo, Beichtvater der Königin, welcher am Bette der erlauchten Kranken die Gebete der Sterbenden sprach, plötzlich selbst »on der Cholera ergriffen , feinen heiligen Dienst niebt vollenden konnte. Cardinal Allieri, oder nach anderen Mittheilungen, sein Oencralvicar war e«, der, eben in diesem Augenblicke eintretend, die unterbrochenen ®ebete fortsetzte. Der hl. Vater batte Der sterbenden Königin feinen apostolischen Segen gespendet. Ungeachtet feiner schweren Sorge unD seines tiefen Kummers bat König Franz, welcher in Albano in der Mitte feiner Familie geblieben war , unablässig den Kranken Hilfe gespendet und die Anordnungen getroffen, welche er in diesen verhängnißvollen Momenten für nöthig hielt. Nachdem die Epidemie 200 Personen er« griffen, wovon die Hälfte erlegen ist, scheint sie nach den letzten Nachrichten au« Albano in ein Stadium der Abnahme getreten zu sein. Der Zustand des Grafen »on ©altagirone flößt feine Besorgniß mehr ein. Seine Schwester, die Prinzessin Pia, befinbet sich ebenfall« auf dem Wege der Genesung." Palermo, 9. «luguft. (.Die Cholera.) Was die gegenwärtige Epidemie besonders furchtbar macht, ist die mörderische Heftigkeit ihres Auf« treten«. In ein paar Slunden nach einigen faulignt Auswürfen erfolgt der Tod, ohne daß oft irgend ein Uebelbefinben »orber verspürt worden wäre. Die Aerzte sind auf das höchste betroffen über diese Fälle, welche da« Volk „schwarze Cholera" nennt, weil die Leichen ganj febwarj »erben. Dfe officicOen giflett geben in biefen Sagen 300 Srfranfungen unl> 200 Sobcofäüe an ; biefe entfpreeben jetoch Der îBirflidjfcit bti SBritem nicht, weil tbctls bie Sliijeiaen nid)t genau gemacht wer: ben, theil« bie möglidsil berubigenb abgefagt werben foflen. 3n cer Stacht »om 4. auf ben 5. b. fleUten bfe Sobtengräber if>re Slrbcit ein, fo bag gleich bunbert Seichen un» begraben liegen blieben ; am anbern Sag würbe bie ©adje erlebfgt. SlDein obwobl man ben ganjen Sag arbeitete, waren am ülbcnb bod) noeb über bunbert Seieben nid)t begraben. 3* »erfudje c« nid)t, bie ®röge be« ©lenb« unb bietbeil« rübrenben, tbeil« greulieben ©cenen }u fcbilDern, welche jegt tägltd) hier in groger 3aïil beobachtet werben fönnen. Die »ermßa= liehen gtntDobner fliehen nach Kräften tat Soo« ber Slermeren ju mtlbern ; juber eröffneten ©übfeription bat ber preugtfdje ©enerolconful SBald) 100 Stre beigefleuert. Sîad) ber piemontefif(ben 3e't"n8 lauten bie 3?acbrid>ten über bie Sßerbeerungen bet Bbolera in ©übttalien unb ©ictlien febr betrübenb. 3n SîarDo glaubt Da« Colf an abßd)tlid)e Ser« giftung unb bat bie apotbefe in ©ranb ge« ftfclt, unb wäbrenb breier Sage bie ®etretbe= fpefeber geplünbert. 3n (Salabrien bertfd)t bie €pitemfe febr ftarf, nod) llà'rfer aber in icilien. S« feblt bort an 35orfid)t unb an Heilmitteln unb felbft wo Untere »orbanben ftnb, weift {it ber groge jurücl, weil er fte al« »ergiftet onfiebt. — 3n ®ran SKicbele bat ber 9>i>be! ittti vSarabtniert erfd)lagen, bte be« fdjulbfgt waren, im Auftrag ber Regierung bie Sbolero »erbreitet gu haben. 9îur ba« fröftige @fnfd)reiten »on jwei (Sompa'gnien ©olbaten tonnte »erbfnoern, bag biefem blötfinnigen ganatiemu« nid)t noch weitere Opfer fielen. 3n Palermo fiarben am 9., nad) ber „3talie", 167 $erfonen. («. 3)