bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

Le congrès international des postes a ouvert sa session le 2 mai au Palais-Bourbon; sur la proposition de M. Kern, ministre de Suisse, l'assemblée a décerné à l'unanimité la présidence au premier délégué français, M. Cochery, sous-sécrétaire d'Etat, Au début de la séance, M. le ministre des finances avait marqué, dans une formule vive et précise, l'idée mère de l'union postale. Cette union, a dit M. Léon Say, „a pour but de faire de tous les Etats civilisés un seul territoire postal." Il reste à compléter l'exécution du programme tracé par le congrès de Berne. L'esprit libéral qui règne, comme l'a dit M. le ministre de Suisse, entre les Etats faisant partie de l'union postale, permettra de fortifier l'œuvre de 1874, ainsi que de la perfectionner et de l'étendre à d'autres territoires.
ITALIE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

ITALIE. Rome, 4 mai. Un envoyé extraordinaire turc est attendu ici, porteur d'une lettre du sultan félicitant le pape de son avènement au pontificat. Il est en même temps porteur d'instructions qui mettent fin aux différents entre le Vatican et la Turquie, celle-ci acceptant les transactions proposées par Mgr Hassoun. La congrégation des cardinaux chargés d'étudier les lois de mai prussiennes et de déclarer si ces lois sont acceptables ou contraires à l'église, a pris des décisions qui sont de nature à faciliter beaucoup le rétablissement fies rapports entre le Vatican et le gouvernement allemand. On assure que la congrégation est d'avis que les lois de mai ont été en partie mal interprétées. Aujourd'hui, au Sénat, discussion d'une interpellation sur la politique orientale.
QUESTION D’ORIENT.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

QUESTION D’ORIENT. L'Estafette publie les dépêches suivantes : Vienne, 3 mai. Les pourparlers continuent entre les cabinets de Vienne et de Constantinople pour le rapatriement des réfugiés bosniaques. Voici où on en est : Vous savez que les frais d'entretien, de surveillance et de rapatriement des réfugiés bosniaques et herzégoviniens coûtent près de 7 millions de florins à l'Autriche. Pour mettre un terme à ces dépenses onéreuses, le cabinet de Vienne a insisté auprès de la Porte pour qu'elle rapatriât elle-même ces réfugiés. Celle-ci répondit qu'en l'état la chose lui était impossible ; que la partie musulmane de la population bosniaque et herzégovinienne ferait mauvais accueil en ce moment aux réfugiés ; qu'une guerre civile s'ensuivrait, guerre que la Porte était incapable de réprimer en ce moment. Devant cette réponse, l'Autriche aurait pris la résolution d'opérer elle même le rapatriement des réfugiés et d'entrer en Bosnie pour maintenir l'ordre. En ce moment, on discute les conditions dans lesquelles se ferait l'occupation. En tout cas, elle aurait lieu de concert avec la Turquie. Berlin, 3 mai. Les Compagnies des chemins de fer de l'Est de l'Allemagne négocient avec le ministère des communications russe pour assurer le trafic avec la Russie dans le cas de blocus de ses ports. Il est évident que le matériel de ces lignes se trouve insuffisant pour ce service, et des grandes commandes de locomotives et de wagons ont été faites en Westphalie et en Belgique. Le monde industriel de l'Allemagne prend très vivement parti pour l'Angleterre et désire  une guerre qui lui assurerait des avantages matériels considérables, en mettant tout le commerce russe dans sa dépendance pendant le blocus. Berlin, 3 mai. La Gazette nationale publie ce matin une dépêche portant que la reine Victoria a adressé au czar, a l'occasion de sa naissance, une lettre de félicitations conçue en termes amicaux.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

La Correspondait ce politique publie en outre une dépêche de Constantinople, d'après laquelle les négociations entre la Porte et le général Totleben, au sujet de l'évacuation de Batoum, de Choumla et Varna, durent toujours, sans avoir jusqu'ici amené de résultat. Safvet-Pacha fait observer que la Russie n'a pas exécuté de son côté le traité de San-Stefano. Le général Totleben a, dit-on, renoué des pourparlers avec le commandant de la flotte britannique, au sujet du retrait simultané des forces anglaises et russes. Suivant une dépêche d'Athènes, du 2, adressée à la même feuille, les consuls anglais, Merlin, et Blunt, sont arrivés à Karditza et ont déclaré aux chefs des insurgés de la Thessalie que l'Angleterre verrait avec satisfaction l'insurrection cesser au moyen de la médiation de l'Angleterre qui, dans ce cas, prendrait fait et cause pour la Grèce. Par suite do cette intervention, on s'attend à un arrangement pacifique. Par contre, les nouvelles de Crète sont moins bonnes, et la lutte y continue toujours.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

La notice en tête de la première colonne de notre journal a produit son effet. Des plaintes indirectes nous sont parvenues dès notre troisième numéro ; presqup toutes consistaient à dire que le numéro 2 de la feuille n'avait pas été présenté à tous les destinataires du numéro-programme. Nous nous sommes refusé jusqu'à ce jour de soupçonner la bonne volonté des employés des postes. Différentes communications sont venues nous désabuser à cet égard. Il y a des employés des postes, paraît-il, qui se fout les apôtres de la propagande de certains journaux et ces Romains d'un nouveau genre sont impitoyables à l'égard d'autres feuilles. Cela prend les allures d'une claque organisée. Passe encore pour la claque! Nous prisons l'appréciation de ces Messieurs à leur juste valeur, mais la plaisanterie prend fin du moment que les manœuvres plus ou moins avouables s'en mêlent. Nous transcrivons ci-après une lettre que nous venons de recevoir : • •••••• 3 mai 1878. Monsieur Schamburger, Je prends la liberté de m'adresser à vous pour avoir le journal „La Gazette." Voilà déjà plusieurs fois que je m'adresse à notre facteur de Junglinster pour l'avoir; le 25 avril encore je lui ai dit que j'ai appris que la Gazette paraissait toujours et qu'il me la fasse parvenir. Il m'a répondu que M de Junglister l'aurait prise aussi, mais que ce journal était venu à rien. Aujourd'hui même il m'a dit que ce journal ne paraît plus. Les facteurs, ont-ils le droit de nous induire comme cela en erreur ? Je ne le pense pas. Dans l'espoir que vous agréerez ma demande, je vous prie de recevoir mes sincères civilités. Cette lettre est datée du lieu de son origine et signée d'un homme que nous connaissons particulièrement et qui nous a autorisé à faire usage de son nom, le cas échéant. Le cas de l'habitant de Jungliuster mentionné dans la lettre nous était connu ; l'intéressé lui même nous avait écrit et nous avons expédié sur le champ les journaux demandés. Jusqu'ici, la demande d'abùnnemènt par la poste ne nous est pas parvenue encore. Nous en connaissons la cause maintenant ! Ainsi, voilà un facteur des postes qui se permet, dans un but que nous voulons bien ne pas scruter, de déclarer que tel journal ne réuissira pas, ne paraît plus et qui refuse de donner suite aux demandes d'abonnement qu'on lui adresse! Nous voulons admettre que ce soit l'outrecuidance plutôt que la malveillance ou un esprit de lucre qui a engagé cet employé de l'Etat à en agir ainsi. Mais outrecuidance ou calcul, il a gravement manqué à ses devoirs, il nous a causé un dommage réel, et nous entendons que jnstice nous soit faite. L'administration des postes nous doit satisfaction. C'est à elle que nous adressons la présente plainte et nous tenons l'original de la lettre à sa disposition. Nous publierons impitoyablement toutes les plaintes qui nous parviendront par rapport au même sujet.
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. PROGRAMME des morceaux que la musique du corps des pompiers de Clausen exécutera mardi, 7 mai prochain, au Kiosque de la Placed'Armes, à 8 heures du soir: 1. Grondeur, MarschJ GURTNER. 2. Ouverture . HOFFMA NN 3. Heimweh HANSER. 4. Den Sorgen Trotz, Walzer FAUST. Aima, Poka-Mazurka Znotr.'
FRANCE
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

FRANCE Après avoir déelaré en toute franchise que la fête d'avant-liier est sans exemple et et sans précédent, le Constitutionnel ajoute: Savez-vous ce qu'il fallait pour que cette fête eût un digne lendemain ? Il fallait à l'Assemblée un bon mouvement, une inspiration de magnanime oubli du passé. Il fallait dans un ordre moindre  quelque chose comme une nuit du 4 août. Les vaincus sont vaincus et pour longtemps. La République a des triomphes inespérés. L'attente des hommes hardis qui plaçaient en elle le plus de foi est dépassée. Ç'a été pour tout le monde une miraculeuse surprise que l'héroïque journée d'hier. Oublions, oublions, oublions; tel devait être le mot d'ordre que ce jour mémorable mérite de nous léguer à tous. Comme le 16 mai est loin dans le passé 1 Comme sa trace est effacée! A quoi bon alors s'acharner avec une activité qui n'a plus de but contre les députés qui se sont associés au 16 mai et qui certainement, plus que qui ce soit, regrettent leur hallucination passagère ! Si la Chambre s'imprégnait des sentiments que nous a mis au cœur la soirée du ler1er mai, d'un coup, en une seule séance, par un vote unanime, elle validerait les députés tenus jusqu'ici en suspens et elle dissoudrait la commission d'enquête. Qu'on daigne nous en croire, nous si désintéressés observateurs et si libres conseillers ; la situation veut cela. Un ordre de choses nouveau est né évidemment hier. A cet ordre de choses, une politique nouvelle doit répondre, une politique d'entier et d'ample apaisement, une politique oublieuse des ressentiments même légitimes, des torts mômes manifestes. La République est assez forte pour être libérale et clémente.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

\j Estafette fait les judicieuses réflexions qu'on va lire. Nous avons des tendances à toujours croire qu'on nous passe l'expression que nous faisons des tours de force : ces airs de lutteur ne conviennent pas à notre élégance native et nous ne perdrions rien à les quitter. Est-ce que l'Autriche n'a pas eu, sept ans après Sadowa, son exposition de Vienne ? Est-ce que malgré les blessures encore saignantes que lui ont faite la guerre carliste et l'insurrection cubaine, l'Espagne ne figure pas avec honneur à notre Exposition? Quand elle s'apprête à une guerre terriblo dont la menace pèse toujours sur sa tête, estce que l'Angleterre ne vient pas sur notre Champ-de-Mars, étaler avec une juste fierté les produits de son industrie? Ces exemples ont bien aussi leur grandeur, et cependant l'Exposition de Vienne, pas plus que les Expositions de l'Espagne et de l'Angleterre, ne marqueront une date «ineffaçable l'histoire humaine," comme l'écrivait hier, à propos de notre Exposition, la République française.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 19
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-07 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg MARDI, 7 MAL f$?S. X" 19 ABONNEMENTS : Le Grand-Duclté et l'Allemagne fr. 3,75; Belgique fr. 5; France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une pedte ligne d'anncnces, 20 centimes, lidcl.mcs, 50 centimes; en tralte à forfait. _ Toutes les communications doivent êtreadressées franco aM. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L. Schamburger*
Publicité 10 Page 4
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

sur saisie immobiliere. Le SAMEDI, douze juillet 1873, h. deux heures de Fapres-midi, il sera precede" dans le cabaret Mang rs de Drauffelt, eu vertu d'une ordonnanee rendue par Monsieur le Juge de paix du canton de Clervaux, en date du 29 mai 1873, enregistree, par le ministere de Me Klein, no taire a Wiltz, en presence de Monsieur le .Juge de paix eusdit, a la vente par expropriation forcee des imtneubles saisis sur: 1) Pierre Tenckes et 2) Catherine Schanck, son Spouse, conjoints-meuniers et laboureurs derneurant ensemble au moulin de Drauffelt, par proces-verbal de l'huissier Fautsch de Wiltz en date du vingt-quatre mars 1873, dument vise", enregistre et transcrit avec l'exploit de denonciation au bureau des hypotheques a Diekirch le sept avril 1873, vol. 10, n° 8, a la requite de Me Georges Rischard, ci-devant notaire, aujouru'hui proprietairerentier, derneurant a Wiltz, immeubles dont la designation suit: 1) Une pihee de terre labourahle, situe"e an lieu dit: „Stahkampgen", entre Jean Riicken, lesenfants de Jean Tenckes et Georges Reding, contenant en superficie environ 24 ares 60 centlares ; 2) Deux hates a eeorces, lieu dit: „anf der Dricht4, ne formaiit qu'un ensemble, traversers par un chemin rural, entre Michel Tenckes et les heritiers Hantzeu, contenant environ 98 ares 50 centiares; 3) Une piece de terre labourahle et des haies a eeorces, le tout ne formant qu'un ensemble, lieu dit: „Arseit bei der Dricht", entre Georges Reding de deux cotes, la veuve Bourg de Weicherdange et Nicolas Tenckes, contenant environ un hectare 60 centiares ; 4) Un bois, des haies a eeorces et un sart, le tout ne formant qu'un ensemble, lieu dit: „iu der Steck", nuraeros 135, 136 et 137 du cadastre, entre Michel Tenckes et Mathias Kuborn de Donnange, contenant environ 84 ares 46 centiares ; 5) Un sart, des haies h eeorces et une pi&ce de terre labourahle, le tout ne formant qu'un ensemble, lieu dit: „Maleck", nuroe'ros 271, 272 et 273 du cadastre, entre Jean Riicken, Michel Tenckes et Mathias Tenckes et Georges Reding, contenant environ 63 ares 10 centiares; 6) Deux pr&s, lieu dit: „Muhle\viesa, numeros 578 et 579 du cadastre, une piece de terre labourahle, pres de deux canaux, trots pris, un moulin a farine h trois tournanls, une maison avec grange, ecuries, btahles, toits h pore, hanqard, places vagues, aisatices et place a fumier, le tout ci-dessus ne formant qu'un ensemble, situe au lieu dit: „unter den Kreuzerger", nume"ros 592, 594,236, 594-237, 594/241, 594,242, 594,372, 594/494 et 594/371 du cadastre, le tout est bati en pierres, la grange, les dcuries, les toits a pore et le hangard sont eouverts enchaume. et la maison d'habitation et le moulin it farine sont eouverts en ardoises, entre le chemin communal d'Enscherange aClervauxen liaut, les heritiers Hantzen de Drauffelt, les sieurs Freres freres d'Enscherange et le ruisseau dit »(Jlerff« des autres cote's, contenant en superficie environ un hectare 89 arcs 28 centiares ; 7) Un pre", au lieu dit: „unter den Kreuzerger", numero 584 du cadastre, entre le chemin communal d'En-
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Diekirch, den 7. Juni 1873. Politische Uebersicht. Am 4. d. ist die erste Zahlung auf die fünfte Milliarde in Straßburg angekommen. Dieselbe besteht aus Gold und Silber und außerdem aus 69 Millionen in Wechseln zu 3925 Appoints. Der Gesammtbetrag der effectuirten Zahlung beläuft sich auf 112 Millionen Francs. Seit dem Siege der Klerikalen werden die Wallfahrten in Frankreich mit ungeheurem Eifer betrieben. Die Espérance von Nantes sagt, es sei nicht mehr möglich, die Ausbrüche der katholischen Frömmigkeit zu verzeichnen. Die Generale begünstigten die tath. Kundge, bungen. Der Bürgermeister von Chartres hatte eine Prozession auf der Straße verboten; der commaudirende General dagegen nahm die Verantwortlichkeit auf sich, crthcilte die Ermächtigung uud stellte Truppen, um den Polizeidicnst zu verschen. Die pariser Geistlichkeit ist um die Ermächtigung zu ?iner aus öffentlicher Straße abzuhaltenden Frohn- cingetomnien. Es heißt, sie werde gestattet. Wie gestern das Univers, so verlaugt auch heute die Assemblée Nationale, das Organ der Minister Batbic uud Ernmil, daß Frankreich zu Gunsten der abgesetzten Schweizer Bischöfe interveuire. Die Altkatholitcu Teutschlands haben sich vor einigen Tagen in Köln ihren Bifchof gewählt; der Erwählte ist Reinkeuö, früher Professor in Breslau; die Wahl wurde durch ei>l Zwcckesse» eingeleitet und hatte nach der Ansicht des Luxemburger Wort ganz das Aussehen eines Komödicuattcs. In Wien wird der russische Kaiser durch militärische Schauspiele uud Theater gcfcicrt; es schmeichelt den Wienern meint das „Lur. Wort" —, daß er gekommen ist, ohne daß er sich vom deutsche« Kaiser ciuführen ließ. Rattazzi, der italienische Staatsmann, ist am 5. d. Mts. gestorben. Der Präsident zeigte der Kammer diesen Verlust an als einen Fall nationaler Traner und beau tragtc die Sitzung aufzuheben und die Parlameutsfahne auf 14 Tage in Flor zu hüllen. Urbau Rattazzi wurde geboren zu Alessaudria am 29. Juni 1808, seit 183« Aduocat in Turin, 1848 zum Deputaten erwählt, nahm seit jener Zeit eifrigen An theil an den politischen Schicksalen PiemontS und Italiens, wurde zum ersten Mal Minister, mußte aber uach der Schlacht von Custozza zurücktreten. Als Rivale Cnvour's und später als Leiter der Opposition erhielt er noch mehrmals, namentlich 1859, 1863, 1867, die Leitung der politischen Angelegenheiten, die immer durch ein öffentliches Unglück bezeichnet war. Prinz Napoleon ist am 5. Juni in Paris allgekommcn. Der atfchiucsische Gesandte in Constantinopel hat die Nachricht erhalten, daß 60 Tausend Atschincsen bewaffnet und bereit seien, den holländischen Truppen den äußer» stcu Widerstand entgegenzustellen. Tic chinesische uud japauesische Post bringt betrübende Nachrichten über ein Erdbeben zu Hongkong so wie über eine ähnliche Erschütterung uud ein großes Frner in Japan. Durch ein Erdbeben zu Hongkong wurden am 22. März die Häuser auf einer Fläche uon 20 Hectare» non Grund aus zerstört und gegen 5000 Menschen obdachlos. Zu Osaka in Japan wüthcte eine ähnliche Erschütterung am 12. Mär;, und am 29. folgte ein Fener, welches viele Menschenleben dahinraffte.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Frankreich. Paris. 3. Juni. Mac Mahon's Proclamation fällt auf, weil es bisher nicht Brauch war. daß ein Prüsideut der Republik direct eine Proclamation an die Armee richtete, oder, wenn er es that, dieselbe zum wenigsten von dem Klicgs- Minister. der in militärischen Angelegenheiten allein verantwortlich ist, gegenzeichnen ließ. Darf man annehmen, daß Marschall Mac Mahon dieselbe an die Armee sandte, otmc sie voihel dem Minist« müzutheilen, so würde el jedenfalls seine Stellung falsch aufgefaßt haben, denn ei ist nui einfacher Präsident der Republik und nicht auch, wie die frühere» Könige und Kaiser Frankreichs, Oberbefehlshaber der Land- und Seestreitkräfte der Republik. Das Auftleten des Maifchalls ist übrigens sehr verschieden von dm. welches Heu Thiels verfolgte. So gesprächig und mittheilend der letztere war, so schweigsam und zurückhaltend ist der neue Präsident der Republik. Er empfängt auch nicht mehr alle Tage, sondern, wie heute das amtliche Blatt bestätigt, nur am Donnerstag und Montag einer jeden Woche. Mit Thiers in Verbindung zu kommen, war sehr leicht. Sehr schwer ist es dagegen, bis zu dem neuen Präsidentin zu dringen, und Paul de Bassogmlc. dem bekannten wüthigen Ehef»Rcdac» leur des Pays, der sich vor einigen Tagen in seiner gewöhnlichen kühnen Weise bei dem Marschall melden ließ, um ihm die Ehre seines Besuches zukommen zu lassen, ließ er einfach sagen, daß er ihn nicht empfangen tonne. Paul de Eassagnac tonnte eine solche Ausnahme gar nicht begreifen und bemerkte dem dieustthnenden Adjutanten, daß der Marschall wohl nicht wisse, daß er (Paul de Eassagnac) es sei, der ihn zu sprechen wünsche. Dies half aber nichts, und der Chef-Redacteur, dem der Adjutant bemerkte, daß der Marschall sehr gut wisse, daß er (Paul de Eassagnac) es sei, mußte unvcirichteter Sache abziehen. (Köln. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Deutschland. Das Eceignih de? Tages i» Berlin ist selbst» verständlich die Anwesenheit des brillantenstreueuocn Schahs von Persicn. Eigenihümlich ist die Verschiedenheit des Urtheils über die äußere Er» scheinung dieses orientalischen Potentaten. Die Einen scheu ihn blaß, die Anderen braun, die Einen finden seine Haltung martialisch, die Anderen weichlich. Das Nichtige liegt wohl in der Mitte- einen morgenländisch gefärbten Teint wird man diesem Antlitz nicht absprechen tonnen. Große Augen mit scharf gezeichneten Brauen ge» ben >hm einen intelligenten Ausdruck. Richlig ist die Schilderung von dem Dimnantenglanz, der über seine schwarze Uniform ausgebreitet ist, an sich allein das lrystallisirte Glück von vielleicht Tausenden seiner Untcrthanen. Nassr-Edoin gc° fällt sich hier prächtig. In einige lleine Inconvenienzen des hiesigen Lebens hat er sich, wenn auch widerstrebend, bérets gefunden. Als orientalischer Despot ist er gewohnt, nur zu essen, wenn ihn hungert; hier muß er sich an bestimmte Stunden für seine Mahlzeiten binden. Sanssouci, welches er gestern besuchte, entzückie ihn über die Maßen; solche Gartenpracht hatte er noch nicht gesehen, was schließen läßt, daß es mit den viel besungenen Gürten von Ispahan und Schiras nicht mehr weit her sein mag. Er war Mittags hingefahren und wollte durchaus nicht wieder fort. Um 5 Uhr füllte der Kaiser sein Mittagsgast im Schlosse sein: man halte Mühe, den Schah zu überzeugen, daß man den Kaiser nicht warten lassen dürfe. Daß die Etiquette sich auch von einem orientalischen Despoten nichts abhandeln läßt, muß ihm wohl wieder »eu gewesen sein. Das regelmäßige Abendver» gnügen bildet die Oper, und zwar insbesondere das Ballet, welches ihm ganz neue Gedanken» treise zu eröffnen scheint. Man sieht, er ist für die Grundzüge der curopäiichcn Civilisation empfänglich. Den Kaiser hat er mit einem mit seinem Pildniß geschmückten riesigen Orden be» schenkt, dessen Diamanten-Nerth auf 50,000 Thlr. geschäht wird. Für die Kronprinzessin läßt er bei Sy und Wagner ein Brillanten-Dia» dem fassen, das noch einen höheren Werth haben soll. Es soll schwer sein, sich mit ihm zu verständigen; er versteht das Französische ziemlich gut. spricht es aber 'ehr mangelhaft.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Tas „Lui. Wort." bittet Diejenigen. Welche »on der Ll>t. Ztg. verleumdet werden, sich doch nicht durch Waffen, durch ein Duell Genugthuung zu verschaffen; es sei das eine Art Genugthuung. die durch das Christentum, durch Natur- und positives Recht verboten und auch am Ende keine Genugthimng sei. Durch ein Duell oder auch nur durch eine Provokation ohne daß ein Duell erfolgt, werde ihm ldem „Wort") die Bethciligung an den Streitfragen unmöglich gemacht, und es müsse zu seinem Bedauern selbst denen, die verleumdet worden seien, seine Unterstützung versagen. (Nah! das sieht sehr schlimm aus für diejenige«, welchen diese Zeilen gelten!) „Gibt es denn leinen andern Weg meint der bekannte Stratege im „Wort" —, um die Verleumder zur Rechenschaft zu ziehen? Wenn sich Jemand von der Lux. Ztg. von uns im gering» sten beleidigt glaubt, dann haben »vi: sofort einen Prozeß auf dem Halse: warum wird der Lux. Ztg. nicht mit gleicher Münze vergolten, sie die schon 101 Verleumdungsprozcsse hätte haben müssen, wen» man es nur gewollt hatte? Wir wi!» sen recht gut fährt der fromme Sittenprediger fort —, daß die noblen Herr n der Lux. Ztg. insolent wie Viehjungen sind, daß nichts ihrer Suffisance zu hoch steht: aber ist das ein Grund, sie immer ungestraft lauten zu lassen und sie so zu ermuthigen. nur immer dreister zu verleumden? Man lasse ihnen die Stw'e durch andere geben, gebe selbst ,sie ihnen aber nicht; das ist der einzige richtige, gesetzliche und moralische Weg. Thäten die Verleumdeten das schließt der Beschützer der öffentlichen Moralilät —, so würden sie gewiß beim öffentlichen Ministerium ener» gische Unterstützung finden. Vei unserm letzten Prozesse hat das öffentliche Ministerium nicht crmangelt, das „Wort" als einen wahren Aussätzigen hinzustellen, der zum wenigsten das Rad verdient hätte; ganz gewiß würde es der Lux. Ztgl nicht weniger schonen, und wie über uns, so auch über sie die ganze Strenge des Gesetzes anrufen. Der gerichtliche Weg, das ist die Gerte, die man den Vcrlüumdern der Lux. Ztg. zu schmecken gebm muß, denn noch sind alle Luxemburger gleich vor dem Gesetz und der Institia und die Lux. Ztg. hat bis jetzt noch keinen Freibrief."
Den betreffenden Behörden zur Nachricht:
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Den betreffenden Behörden zur Nachricht: In den Mädchenschulen und im Progyiw nasium zu Dictirch wird Buch' und Papier» Handel uugcnirt, steuerfrei uud den de» stehenden Gesetzen zuwider betrieben.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Durch Königl.-Grohl). Beschluß vom 31. Mat d, I. ist Herr Fr. Düren, Verificator des Ein» regiftremcnts und der Domänen, mit den Functionen von Regierungscommissar bei der Nalional- Vank betraut worden. Herr Nitolas Spedener von Wiltz ist als Agent der Versicherungsgesellschaft ?«ter»«!I<: bestätigt worden.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Der Empfang, welcher dem Luxemburger „Gesellenvcrcin" ain Psingstmoutage in Ettclbrück uud Dietirch zn Theil wurde, ist dem Borstande des Vereins zu Miosis gestiegen und gibt demselben die willtommcue Gelegenheit, das Pubitum über den eigentlichen Zweck dieses Vereins zu belehren. In einem an das „Wort" gerichteten Brief sagen die Repräsentanten des „ehrsamen Handwerks" nämlich Folgendes: „Unser Verein r.il ein ' der zeitgemäßcsten Ideen verwirklichen (?!)! >st sa sein Zw-ck Versöhiuing, von Kapital und Arbeit, durch wescnhasl gute, weil-nur christliche Mittel. „Dieser und diesem Zweck ganz allein: schreiben mir die uns geschenkte Aufmerksamkeit, sowie namentlich das so ehrenvolle Entgegenkommen bei unsern „Gesellenfnhrten" zu. Wie on> ders durften wir uns am Pfingstmontag erklären die herzliche Vegriißung m Polmar-Vcrg durch unter Orleit der H,H. Ingenieur 3chollcr, Rendant Weiler und Pfarrer Meiers; wie anders den überall? nobeln Empfang zu Gtelbrück  durch die dortigen Mnfil« und Gesangveleine mit den Hh. Salentiny, Mongenast. Krombach, de Marie an ihrer Spitze, und unter so freundlicher Theilncchme der Geist» lichkcit: wie anders unsere, wenngleich nur Hand» werllich schlichte, aber treue Aufnahme zu Dielirch, wo die Grüße der Meister Rieger und Gilt sowie des Goldschmieds Wünsch uns so besonders wohlgethan!" (Gegen eine solche Beweisfühlung läßt sich allerdings Nichts einwenden.)
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Ueber Ettelbrück hat sich am Freitag Nachmittag ein wollenbruchähnlicher Platzregen aus» gegossen, welcher auf dem Banne und in Ettelbrück selbst ziemlich bedeutenden Schaden anlichtete. Am 1. Juni d. I. starb zu Pari«, im Nltei von 53 Jahren, Hr. Baron Edouard de Marches, Bürgermeister von Ell. Es wird uns mitg'theilt. daß in diesen Tagen zu Medernach mehrere Hunde, weil derTollwuth verdächtig, erschossen wurden. Einige Einwohner von Medernach sollen von einem dieser Hunde gebifscn und eine Schweinehcrde von demselben überfallen worden sein. Es wäre wünschenswerlh, wenn die Behörden im Interesse der öffentlichen Sicherheit in dieser Hinsicht augenblicklich strenge Aufsicht hielten in ihren respective« Gemeinden.
Zeichen und Fütterung einer guten Legehenne.
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Zeichen und Fütterung einer guten Legehenne. La alle Hennen nach dem auf ihre Geburt folgenden Winter zu legen beginnen, fo beachte inan im eisten Jahre die allerdings nicht immer, aber in den meisten Fällen doch zuverlässigen Zeichen ciuer nuten Legehenne und lasse in den zwei oder drei folgenden Jahren nur solche Hennen leben, welche die betreffenden Anzeichen auf' fallend darbieten. Es fragt sich nun. welches sind diese Merkmale und kann man beim Ankauf darauf bauen? In den meisten Fällen trügen diese Zeichen nicht. Ausnahmen kommen allerdings auch hierbei Nor, Eine gute Legehenne erkennt man sofort an der Bcschaffenhmt der an einem vollen, gut abgerundeten Hiirtertheile. dich! unter dem Steine befindlichen ffedciquafte. Je größer, je ähnlicher fie einer dem Aufblühen nahen Artischocke ist, eine um so bessere Legerin ist die Henne. Auch sollen Knmm und Läpp» cheu ein gutes Zeichen vom fleißigen Legen sein. Ein jele-dhnftercs Dunkelscharlachroth diese Theil« zur Legezeit haben, um so reichlicher legt die Henne; zu derselbe!! Zeit, in der sich diese Theile dunkler färben, wird die den Vart berührende Ohremcheibe viel weißer. Bei mittelmäßigen oder schlechten Legehennen ist die rothe Farbe des Kammes und Hartes immer blässer. die Ohrenscheide hingegen schmutzig weiß, sogar gelblich roth. Soll eine Henne den Winter über legen, so schütze mau sie vor ollen Dingen gegen Kälte und gebe ihr anaeinessmes Fütter, wozu am tauglichsten warmgemachle. brau«gerößet< Gerste ist; mich Lcinsamenbülseu sind zu empfehlen. Diese werben im Ofeu getrocknet, zu einem groblichen Pulvl'r gestoßen und mit einem gleichen Theil',- vermengt. Au? dieser Mischung .. luau mit Zusatz von Wasser einen Teig, der den Hühnern zum Fressen gegeben wird, und gieße Fruchtbarkeit erzeugt. Denselben Erfolg er» reicht mau auch mit getrocknetem Äefselfamcn. Zum Taufen gebe man ihnen das Wasser, worin man die gerostete Geiste aufgesildelt hat; es muß jedoch völlig erkaltet sein, und stunden» lang am kühlen Orte gestanden haben. Als Regel bei der Fütterung gilt: nicht zu Viel und nicht zu wenig, nicht zu fett und nicht zu mager, und stets regelmäßig, Macht diese Fut» terung zu viele Umstände, so gebe man geringen Weizen, Haidetorn oder Kartoffeln mit Hafer gemengt, zuweilen Fleifchabgünge oder Würmer. Bei der Kartoffelfütterung sehe man namentlich darauf, daß die Kartoffeln stets gut abgekühlt gefüttert werden, da warme Kartoffeln sehr leicht den Pips hervorrufen. Bei obiger Fütterungsmethode kann man annehmen, daß der Unterhalt eines Huhnes täglich ungefähr einen Pfennig betrügt. Rechnet ma» den Durchschnittspreis eines Eies auf 4 Pf., so müßte demnach. 5 Lcgemo» nate angenommen, da« Huhn einen jährlichen Reinertrag von 20 Sgl. abwerfen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 66
Der Volksfreund, 1873-06-08 00:00:00

Nr. 66. 5. Jahrgang. Der Volksfreund  Sonntag, 8. Juni 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig prwnuml'i'linlw: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.5.0 für Auswärts mit entsprechendem Porto»Aufschlag. Man adunnirt auf der Post und bei den Briefvoten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen kosten: IN Centimes für Abonnenten. 1b Centimes für Nicht-Abonnenten die llunc Garmundzeile. Vertragswcise billiger. Réclame« werden 3 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis d»r Nummer: 0.15 Centimes. Vuchdrulleiei Just, «chlüll.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 365
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-12-31 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEIOSE paraît t> fois par semaine. — Prix de F ABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 Un s abonne aux bureaux de poste du <ir and -Duché et de l’étranger. -- ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. r m 15 OENTÏME8 LR NUMÉRO MARDI 31 DÉCEMBRE 1878.
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-11-21 00:00:00

Inland. Luxemburg, 18. Nov. Vom 1. Sept. 1870 bis 1. Sept. 1871 betrug bie Zahl ber auf ben hiesigen Viehmärkten zum Ver kaufe ausgebotenen Stücke Vieh: 2430 Pferde, 6140 Stück Hornvieh, 6060 Stück Wollvieh, 16,150 Stück Zuchtschweine; zu bemerken ist, baß in ben Monaten Oktober unb November 1870 gar lein Markt unb in ben Monaten Dezember 1870 und Januar unb Februar 1871 nur Märkte ohne Hornvieh statt hat ten. — Die Erhebung, ber Platzgeldsr auf den Wochenmärkten ertrug 5200 Fr.; wir ' wünschen daß, argesichts des MehrertragK bes Octrois, biefe ftscHlische Steuer in Wegi fall komme, wodurch bie Wochenmärlte ganz gewiß an Bebeutung gewinnen würben. — h Das Octroi ertrug vom, 1. Aug, 1870 bis 1. Aug. 1871 bie Summe v.n 175,526 Fr., 9691 Fr. mehr wie in dem vorhergehenben - Jahre. Die grüßte Einnahme halte bas Thion- viller Thor, nämlich 58,447 Fr. ; bann kömmt ! Neuthor mit 38,309, Park unb Weimershof mit 26,677, Arsenal 13873,. Eichchor 13,609, - Maria-Theresia 5333 unb Trierthor mit Visserweg 4714 Fr. Tie Oktroisteuer von Getränken betrug 32,620 Fr.- wooon 14,143 Fr. vom Wein, 3248 Fr. vom außerstäbti^ schen Bier unb 12,717 Fr. von Branntwein. Die in bie Stadt eingeführten Eßwaaren ertrugen 78,306 Fr. Ottroisteuer, wovon 45,555 Fr. von Schlachtvieh unb Fleischwaaren, 1316 Fr. uon Wilopret, 1736 Fr von Geflügel, 1476 Fr. von Fischen, Musch-' len, Stocksisch unb Krebsen, 2325 Fr. von Obst, 4936 Fr, von Milch, 11,705 Fr. von Butter, Eier un Käse, 124 Fr. von Honig, 1012 Fr von Teigwaaren, 3907 von Getreibe und 4209 Fr. von Mehl. Das eingeführte Futter ertrug 13,214 Fr. Octrcisteuer, bie Brennmaterialien ertrugen 25,053 Fr., wooon 10,837 Fr. von Holz unb 9705 Fr. von Strinlohlen man kann also annehmen, 8 baß jährlich 10/00 Korden Holz in bie Stabt gebracht werden. Die Baumaterialien ertrugen 11,911 Fr,, etwa 4000 Fr. weniger als in bem vorhergehenden Jahre, was baher rührt, baß bie von ber Festungsdemoli- tion herrührenden Materialien keine Octroistener bezahlen, wenn sie vor 1825 auf Festungsbauten verwendet worden sinb. Das in bie Stadt eingeführte Schlachtvieh bestand aus 423 Ochsen, 1616 Kühen, 6809 Kälbern, Z 2409 Schweinen unb 8576. Hammeln, im. z Ganzen wiegend l,235,756. Kilos.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1871-11-21 00:00:00

Deutschland. Straß bürg, 14. Nov. Vor einigen Wochen starb zu Altsrf bei Molsheim ber bortige ©emeinbelehrer. Länger als vierzig Jahre hatte er dafelbst gewirkt unb war ein Muster in allen Tugenben. Zu feiner Neeibigung waren feine fämmtlichen Nmtsgenosfen aus der Umgegenb unb eine große Anzahl von Geistlichen erschienen. Einige Tage nach ber Veerbigung trat ber ©emeinberath, auf die Einlabung bes Hrn. Kreisbirectors von Molsheim zusammen, um zu berathen, wer für bie erlebigte Lehrerstelle zu berufen fei. Hatte ja boch ber Kreisbirektor v. Oberlänber im Molsheimer Kreisblatt, vom 4. Nov. fämmtlichen Maires feines Kreifes zu wissen gethan, „sie follten, fobalb eine Lehrer- stelle zur Erlebignng komme, ber Kreisbirektion u. a. mittheilen, ob unb welche beson» bere Wünsche bie Gemeinbebehörben in Betreff ber Neubesetzung ber Stelle hegten." Sämmtliche Mitglieber bes ©emeinberathes stimmten unter Berufung auf bas Gesetz »on 1850, bas ben Gemeinbevorstehern bas Necht einräumt, zu wählen zwischen Schulbrübern unb welllid)en Lehrern, für zwei Schulbrüber, unb zwar, von allem anbern abgesehen, aus bem einfachen unb ganz natürlichen Grunbe, baß zwei mit ben> erforberlichen Zeugnissen ausgestattete Lehrer mehr leisten konnten, als einer, ba ber Lchrer ohnehin zugleich auch noch Küster unb Organist fei, ber ©ehalt für zwei Schulbrüber aber nicht höher zu stehen komme, als bie Besolbung eines weltlichen Lehrers Dieser von sämmtlichen ©emeiberäthen unterzeichnete Beschluß würbe bem KreiZbirektor zugestellte Uüb letzterer setzte fofort ben hiesigen Prä?, fetten bavon in Kennlniß. Einige Tage bllv^ auf erhält ber Maire von Altoif ein Schreiben bes Präfekten, warm aesagt wird. Hr^ Müller, Lehrer zu Sulzbach, sei zum Lehrer in Altorf ernannt. Dem Beschlüsse bes Ge meinberathes könne nicht Rechnung getragen werben. Die Antwort war ziemlich lakonisch unb nicht übertrieben höflich abgefaßt. Nunmehr weiß Jedermann, baß bie neue Verwaltung bie Schulbrüber nom chnlbienfte künftighin ausschließt. Wie sehr bieses Ver fahren ber beutschen Regierung bie religiösen Gefühle ber weit überwiegenben Mehrzahl ber Bewohner bes Elsasses verletzt unb zur Vermehrung ber Mißstimmung beiträgt, ist schon vielfach besprochen worben. Eine kluge Politik würbe solche Maßnahmen vermeiben, keinesfalls aber barf bie beutsche Verwaltung nun noch behaupten wollen, „bas Volk im Elsaß werbe mit Milbe u»b Schonung regiert!" — Zwischen ber beutschen Regierung unb b'em Schweizer Vunbesrathe scheinen Differenzen ausbrechen zu wollen. Ein Schweizer, ber in Straßburg währenb bes Vombarbements wohnte, unb burch letzteres großen Schaben erlitten hat, beanspruchte leichfalls eine Entschäbigungssul:- ne. Die deutsche Negierung will ihm eine solche aber nicht gewähren, weil er kein eingeborener Elsaffer äst. Wie verlautet, unterstützt ber Nath in Vein feinen Lanbsmann. (K. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1871-11-21 00:00:00

Italien. ! Nom, 11. Nov. Von ber französischen«Ichaft beim hl. Stuhle ist bas Concept t Depesche bes Botschafters Grafen b'Har «t vom 26. April b. I. an ben bamalil Minister ber Auswärtigen Angelegen lte», Hrn. Jules Favre, in Versailles auf - !unde>, worben. Der Gefchaftstrager hat - beeilt, bies Concept bem Carbinal Staats- zu unterbreiten. Der Passus, um es in ber Version bes Hrn. Iul. Favr^ V hanbelt, nämlich bie angebliche Aeuße- M bes Papstes: „Ich winde bie Staaten, ! M Man mir lmch biefelben wiebergeben f^te, nicht annehmen," lautet in biesem wie folgt: „Vie Souverainetät ist ° Lrahc Niirbe, allein mein Gewissen legt mir bie Pflicht auf, meine Staaten, bie Staatn ber Kirche, zurückzuverlangen." Ferner hat Pius IX. in berfelben Angelegenheit an einige Erzbifchöfe bes Kirchenstaates ge- ! fchrieben, unb zwar in bem Sinne, baß er voraussetze, bic Gläubigen würben burch solche - abgeschmackten Lügen sich nicht taufchen lassen, dn feine ©efinnungen in biefer Beziehung i bekannt feien." Auch hüre ich, baß bie fran i zösifche Negierung bie Depesche bes Grafen b'Harcourt an Hrn. Jules Faure veröffent ! Wichen wolle. Heute wirb ber französische- Botschafter aus feinem Urlaub hier zurückerwartet. — Der Fürst Varberini hatte über bie Besitznahme bes Klosters bei ber Kirche ber 8. 8, IncarnaxionL, welche noch vor bel Fällung eines UrtlMls von Seitt» bes Appellatioi,sgerichteö erfolgte, Befchwerbe erho- j ben. Auf diefelbe hat er bie Antwort erhalten, ! «er möge sich in Acht nehmen, baß man! ihm auch nicht fein Palais nehm», beim es fei leicht, baß bie Negierung, gestützt nue ein Gesetz, lulta la roddu dei pupi (die aefammte ©arberobe ber Päpste» als Eigenthum Italiens in Besitz nehmen könne." Als bie fraglichen Nonnen 'as Kloster räumen mußten, lag eine berfelben auf bem Tobtenbette. Sie würbe, in ben letzten Zügen liegenb, auf einer Bahre aus bem Kloster, wosie 25 Jahre gelebt, von ihrem Beichtvater begleitet, hinausgetragen. Die gewaltfame Räumung bes Novieiats ber Jesuiten unb bes Seminars ber Sübamericaner ist, wie es fcheint, bis zur Zeit nach ber Abreise bes Kaisers von Brasilien von hier verschoben morben. Die Italianis- ! sinn hoffen, ber Kaiser werbe ber Eröffnung bes Parlamentes um 27. b. beiwohnen; bes ! halb bie erwähnte Concession. Der König Victor Emmanuel verlangt von seinen Ministern bie sofortige Vorlegung ber Gesetzentwürfe, welche bie hiesigen reli giösen Corvorationen,betreffen,benn er wünfcht, die Kammern möchten über bieselben sobalb als möglich berathen. Die ofsiciösen Blätter ber Regierung versichern jeboch, bie Lösung bieser Frage verlange noch ein eingehenbes Stubium von Seiten der Minister. Der Cultus-Mimfter hat im Palais auf bem Platz Colonna keinen Hinreichenben Raum für fein Ministerium gefunben. Nachbem 100 Taufenbe für bie Einrichtung bes Palais zu bem gebachten Zweck verausgabt morben sinb, wirb basselbe nicht für gut errachtet!
Rußland.
Luxemburger Wort, 1873-02-26 00:00:00

Rußland. Petersburg, 15. Februar. Vor 5tur< cm empfing ber Czar eine Deputation ber vaisaner unb ber ihnen benachbarten Nft> Kirgisen, welche 5000 Werst über 700 Meilen) weit aus der vor vier schien bem chinesischen Reich unb bem wrböstlichen Turkeftan abgenommenen unb M Nuhland vereinigten Provinz gekommen waren: bie erfteren, um ihrem niuen Mo, narchen, bem „weihen Cz.nen", ihre Huldigungen darzubringen und ihm für ihre 33e> freiung von ber chinesischen Herrschaft zn danken, bie letztere!,, um ihren Nank für bie eingeführte Veiwaltung ihres üanbcs auszusprechen. 3>l ber Anrede, welcher ber Sprecher bei aus zwanzig Perfonen bestehenben Deputation an den Czaren richtete, fagte er unter Änberem: „Als wir von ben feinsten Grenzen dieses unermeßlichen Reiches zu ben Stufen beines Thrones eilten, sahen wir, bah so viele Nationen, wie Sterne am Himmel, beinen Namen segnen, und wir fühlten uns noch mehr beglückt, bah wir deine Unterthanen geworben sinb. Es sinb erst vier 3ahle, bah unser üa«b unter bem Schatten beines Scepterö sich befindet, und schon ift es, Dan! beinen unzähligen ©nabenerweisungen im Besitz einer schnellen ©erechtigleitspflege uub einer georbneten Verwaltung, erfreut sich ber Sicherheit ber Personen und des Eigenthums unb ift in Folge besfen aufgeblüht unb zu einem solchen Wohlstände gelangt, bah wir von unseren noch zu China angehörigen Lanbsleuten beneibet werben." „Wie alle Deputationen, welch: neu eroberte Voller an ben Czarcn entsenben," bemeikt hierzu ein Lorresponbent ber „Ostseezlg," „von ben russischen Beamten ber betreffenben Länder auf bie Beine gebracht werben unb lediglich einen politischen Zweck haben, so ift bies auch mit ber in Nebe stehenden Kirgis.»-Deputation ber Fall. Sie barf als tatsächlicher Beweis angesehen werben, bah Nußlanb weitere Eroberungsgelüste in Bezug auf China hegt," Es wurden baher auch leine Mühe und keine Kosten gespart, um ben wilden Söhnen der chinesischen Steppen ben Glanz dcS Thrones, bie Gnade des Czaren, die Pracht ber russischen Hauptstadt und bie Macht des unermeßlichen Czarenreiches im bezauberndsten Lichte erscheinen zu lassen. Sie wurden aufs Glänzendste bewirthet und vierzehn Tag: in der Hauptstadt herumgeführt, um alle Schenk Würdigkeiten in Augenschein zu nehmen und zu bewundern.
Montenegro
Luxemburger Wort, 1873-02-26 00:00:00

Montenegro Man lelegraphirt ber ,Pr/ aui Tetlmge vom 15. Febr,: „Fürst Nicolaus verordnet die Verei.,^ gung ber gesammteli biiuaffneten Macht Montenogro's in Zer,iojewitsch Rcla. Man schreibt biese Coiicinttatioü bem Wunfche bes Fürsten zu, eine Neuue über feine Ärmcc abzuhalten."
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1874-08-04 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Wenn fa» unb nuhechalb Deutschland bie Gemüther von dem Gebanken ersaßt sind, daß baS Jahr nicht enbigen wirb, ohne bah Kriegswollen sich am politischen Horizont zusammenziehen, so ist es gewiß keines Andern Echulb als bis ber Cullurrilter, welche vorgeben, im Mmen ber beutschen Negierung zu sprechen. Wir glauben nun nicht, bah ein Krieg in so lmzer Zelt auöbnchen wirb; aber d^ß bie deutsche PoliM ihn prouociren möchte, davon sind wir überzeugt, unb nur, weil Frankreich sich alle Vetbemülhigungen glfallen läßt »md gefallen Inssm muß, wirb Europa in diesem unb im nächsten Jahre von einem Krieg« vnschont bleiben. Wir sagen nur etwas Velar nteS, wenn wir erinnern, daß Berlin nicht geahnt hat, in wie kurzer Zeit Franlreich sich von feinem sutcht« baren Unglück erholen, feine Arsenale fällen, feine Armee organisiren, seine VollSwirth» schuft heben konnte; qute Rechner wie bie preußischen Diplomaten und Staatsmänner sind, sehen sie einen Krieg als unvermeidlich voraus unb sie möchten beShalb Franlreich zuvorkommen, so lange es noch mit leichter Mühe zu Vcbm geworfen werben könnte; dal«m all biefe Provccatloncn, bie nur ein Staat, ber schwach ist, sich gefallen lassen kann. Gilt bie preußische Politik gegenüber Spanien als ein Stoß gegen ben Ultramon« tanismus, so iß sie aber auch nicht weniger gegen Frankreich gelichtet; eine Einmischung Preußens in Spanien wäre für Franlteich eine bitecte Provocation. Diese Einmischung, tie von ben ossiciösen Blättern als bevor« stehcnb blzeichnet würbe, scheint einen Stlllftanb zu etleiben, wohl deshalb, weil anbete Mächte nicht gleichgültig bafür sinb. Uec>er bie Eirnuschuna. liegt uns heute nut ewe Nachlicht bes patiser orleaniftischen Blattes ,S°leil' rot. Diesem Blatte zufolge hat bei Viittklet Spaniens in PaliS er» llält, bie spanische Negimmg sei c^egen jede Intervention unb bie Ahsendung eines beutschen  Geschwaders sel nicht mit Deutschland Im voraus abgemacht worden. Die CarllsttN scheinen wiedet eine bedeu> tende Menge von Waffen und Munition er- halten^« haben; sie wurde ihnen durch ein großes Dampfschiff ohne Flagge zugeführt. In Folge der Entscheidung de« Obertribunals hat der Bischof von Paderborn bie Aufforderung erhallen, sich binnen 3 Tagen zur Last zu stellen. All« katholischen Vereine unb Vruberschaf» ten in Preußen sinb polizeilichen Maßregeln ausgesetzt. Die französische Kammer erriennt die Commission, welche während ber Kammerferien die Kanlmer bei der Regierung repräfentiren soll.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-08-04 00:00:00

Spanien. M a brib. 30. Iül. Der mMaklsche Vertreter von Don Carlos in London hat folgcnbe Depischen echten. „P'rpk,na,i, 29. Juli. Dt« Carlisten,Mden über bie Republicaner zVischen Caftä Follil unb Flgueras einen großen Sieg erfochten. Verlust auf beiben Seiten beträchlliH. Madrider Berichte über carliftische Niederlagen und Grausamkeiten völlig unbegrünnet. Prinz ÄlfMso's Oenera'ftabs ° Chef wiberlegt officiel bie Mabribei Depeschen ?on carlifllfchen Mordthaten zu Cueuca unb bes Prinzen Niederlage." „Bavonne, 30. Juli. Die aus Madrib gemelbete «Schlacht zwischen Moriones unb den Carllften wirb für erbichtet gehalten. Großer Unwille herrfcht an ber Grenze über bie falchen Depefchen, welche von Mavrib unb anbern Pnntlen zur Beschleunigung fremder Einmischung den Absichten b^r 2erlaniften gcmäh abgesand! werdcn. General Moriones hat einen Nefehl zur Zlnrichtu a von je zehn v«rh»iratheten Mäi-.nern" für jeben von ben Carlifien gelüfteten Republicaner erlassen. Moriones hat meilennxit um Pampelona hemm bie Häufer verbrannt unb bas Lanb verwüstet."
Conversionen.
Luxemburger Wort, 1874-10-27 00:00:00

Conversionen. Vor einiger Zeit ning das Gerücht der Herzog von Narthumberland fei katholisch geworden; dasselbe hat sich bis jetzt nicht bestätigt; dagegen schreibt der nationalliberale röinischi „Progressa", dessen Patron btt ■ famose Fürst Balthasar Odeschalchi, daß Lady Großuenor, die Frau des Herzogs von Northumberland sich zum Kalholicismus belehren werde. Dieselbe hat schon zwei Winter in Rom zugebracht und wird dieses Jahr dorthin zurückkehren um ihre Conuer. sion zu vollziehen, dann aber einige Tage in Zurückgezogenheit im Kloster der Heimsuchung (Villa WillS) auf dem palatlnischen Berge zubringen. AuS Wien wird gemeldet, dah ein Tochter deS berühmten HonvedgeneralS A. Gürgey i>« die latholifchen Kirche zurückgetreten sei. Neulich wurde die Nachricht verbreitet, die verstorbene Lady W. Ruffel sei katholisch gestorben. Der Sohn der Verstorbenen, Lord O Ruffell, dementirte mit dem Eingeständnih dah seine Mutter allerdings große kulholisch^ Sympathieen gehabt habe. Neuerdings aber erklärte ein „Freund" ber Verstorbenen in der „Morn.-Post" trotz dieses Dementis, daß dieselbe doch als ein Mitglied der.lalholischen Kirche gestorben sei. „Auf ihrem To)esbeite — so schreibt er — empfing sie die letzten y. Sacramente und nach itjrern Tode fanden die herkömmlichen latholifchen Ceremonien statt. Beigesetzt wurde fie allerdings in der Familiungruft zu C^enieS nach pcoteftanti' fchem Ritus, wie dies m»t vielen alten la° lholischen Familien in Englano geschieht, welche ihre Familiengräber dort' (ö. h. auf anglikanischen Kirchhöfen)^abm." Da« größti Aufsehen erregt in Amerika bie in diesen Tagen zu Chicago vollzogene Vermählung deS Sohnes des Präsidenten Grant mit einer römisch-latholischm Christin, der Miß Iia Honore (Schwägerin des auch in Deutschland bekannten Patter P.lmer, eines der hervorragendsten Kauflmte Chica. gos). Der Bräutigam hat in die talhol^sch« Erziehung sammticher aus der EH-- heivor» gehenden Kmoer eingewilligt. Also.di: Familie Grant »ira katholisch.