Inland.
Luxemburger Wort, 1867-09-03 00:00:00

Inland. Rundschreiben, die öffentliche Salubrität betreffend. Obschon der Gesundheitszustand im Groß« herzogthum dieses Jahr ganz befriedigend ist und weder eine epibemifebe noch ansteckende Krankheit sich gezeigt, glaube ich doch den Gemcinbe-23ertt>altungen und allen Behörden, die die Sache betrifft, die Beobachtung aller Réglemente in Betreff der Polizei und der öffentlichen Salubrität in Erinnerung bringen zu müssen. In jenen Gemeinden, wo nicht besondere Réglemente bestehen, hat die Oilsbehörde, in Gemäßheit der bestehenden Bestimmungen (Verordnung vom 31. März 1832, «Wem. Arlon, S, 480) besonders auf die Reinlichkeit der Straßen und Wege, sowie der Wohnhäuser und deren Zugänge Sorge zu tragen. Ich hege die Zuversicht, daß alle mit der Handhabung der allgemeinen ober Local-Polizei beauftragten Behörden in dieser Hinsicht pünktlieb ihrer Pflicht nachkommen werden. Ich kann auch nicht umhin zur Privat-Initiative von ergebenen Personen und von Wohlthätigkeils'Anstaltcn, welche ja so vieles zu leisten vermögen, aufzufordern. Die Mitwir« kung der Regierung, um dahin zu gelangen wohin ein gemeinschaftliches Bestreben zielen muß, wird nicht ermangeln. (Mcm,) Luxemburg, 1. September. Heute verschied Hierselbst in Folge eines Schlaganfalls der hochwürdige Herr Cafpar Burg, emerttfrten Pfarrer und Dechant, im 73. Jahre feines Alter«. Luxemburg, 2. Sept. Der hochwürdigste Herr Bischof hat während der verflossenen Woche in folgenden Pfarreien das hl. Sacrament der Firmung gespendet: A« 27. August in ter Pfarrkirche zu Betzdorf den Firmlingen »on Betzborf, Olingen, Rodcnborn, Flarweiler und Roodi. Am 29. Aug. in der Pfarrliche zu Goftlngcn den Firmlingen »on Gostlngen und MenSdorf. Am 30. Aug. in der Pfarrkirche zu Verbürg den Firmlingen von Verbürg, Hcmstal, Bech und Herborn. Am 31. Aug. in der Pfarrkirche zu Junglinster den Firmlingen »on lunglinster, Esch« Weiler, Beidweiler und Burglinster. Seine Nischöfl, Gnaden nahmen ferner die Weihe der Pfarrkirche »on Machthum »or am 26. August, und jene »on ®ofiingen am 28. desselben Monats. Greuenmachcr, 31. Nug . Die öffentlichen Prüfungen unferer Ober-Primarschule fielen dieses Jahr über alle Erwartung gut au« und können dienerst neu in's Leben getretenen An. fiait nur alle Ehre machen . Besonders über, laschend war die Ausstellung der Zeichnungen. Wir tonnen dem' jungen Lehrer tiefes Kurse« daher nur un[trn wärmsten Dan! barbringen. -Da« einjipe was wir befürchten, wäre ihn bald zu verlieren. (Sin Familienvater. Obcrfeulen, 30. Aug. Heute verschied dabier, allgemein betrauert, une nach kurzem aber schweren Leiden, Hr. N. Grass, Gemeindeeinnehmer und Rendant der hiesigen Kirchenfabrik, kaum 31 Jahre alt. Loi 14 Tagen wollte der Verblichene bei seinem Hause in den Post« wagen steigen, that einen Fehltritt, und ein Rad des Wagens zerquetschte ihm die große Zehe des rechten Fußes. Man holte in aller (Site den Wundarzt, und der Verunglückte durfte hoffen, bald wieder geheilt zu sein; ici« der aber verschlimmerte sich sein Zustand von Tag zu Tag so, baß die llerzte eine amputa- Hon der Zehe vornehmen mußten; heute nun ist er seiner Wunde erlegen. ©raff war ein guter Gatte, ein guter Mitbürger und ein guter Christ. Windhoff, 30. Aug. Der gestrige lahrmailt war wie gewöhnlich besucht. Der Gesundheit«« zustand te« ausgestellten Viehes »ar sehr befriedigend. Wenige Pfeide waren vorhanden. Nur ein Händler ter Umgegend hatte etwa vier Stück Vorgeführt; auch an fremden Pferdeläufein fehlte c« gänzlich. An Hornvieh »aren etwa 200 Stück, meistens von Züchtern der umliegenden Gemein» den, vorgeführt; es waren meisten« Milchkühe, wenig Schlachtvieh und gar keine Arbeit«« ochsen. Der MittelpreiS einer Milchkuh kann auf 200 Fr. veranschlag! werden. Das Schlachtvieh bestand aus jungen Ochsen, und zur Zucht untauglichen Kalbinen, ein bis drei Jahre alt, und von geringer Fleischqualität; selbe wurden dessenungeachtet zu hohen Preisen »er» kauft. Wenn auch fremde Händlei fast gänzlich fehlten, so »ar dennoch der Handel lebhaft und die Mehrheit der Kühe wurde an Händler des Auslandes verkauft. Man kann annehmen, daß die Preise im Steigen sind. Aeltereö Borstenvieh war ungefähr zwanzig Stück ausgestellt, deren Preise, in Rücksicht auf Größe und Alter, sehr verschieden waren. Wenige davon wurden verkauft. Die Zahl der jungen Saugfeitel betrug ungefähr 250 Stück; auch waren wenige Händler vorhanden. Di« Mehrheit dieser Waare tturte an Taglöhner der Umgegend verkauft; die Preise »aren fest, und können durchschnittlich auf 15 Franken vcrabfchätzt werden per Stück. Etwa ein Dutzend Ziegen waren vorhanden. Diese steigen verhältnißmaßig in den Preisen mit den Kühen. Kein Wollvieh war vorgefühlt.