bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-31 00:00:00

Rußland. Aus Rabont (in Congreß Polen) wirb nachstehender Vorfall gemeldet: „Der borlige Appellationsrichter Andreas B feierte leinen Namenstag am 30. Noo oin Tage a |o des gleichnainigeii katholischen Heiligen! Dkrvorbeckommenbe Gouverneur fah bie Fenster be leuchtet, hoi-te Munt unb (ijläsergeklirr unb witterte bann bie Feier bes Tages ber Revolution vo» 1831 ten «'« zweiten Tage ben erwähnten Beamten, sowie feine Gaste, tu fo fern sie Beamte waren, vo» ihre» Aeniler» inspenbiren unb berichtete bas Crime» an Trepow der den Befehl gab, daß alle auf dem Feste aiiwe,enben Beamten nach entfernten Gegenben des Königreiches verfehl werben, wo jeber em um eine Stute mebri>,eres Amt einnahmen solle. Mehr als bie Halste bes Gerichtspersonals in Rabom wird so ohne KStJi? dUi)t-mit emm TOale «US lavajährigen Perhallui„eu geriiseu unb unter schlechleren Beding. UNgeu in ganz fremde Gegenben verseht, weil em Gouverneur, freilich ei» General, nicht wußte, daß ber öO. Rov. ber Tag deö heiligen Andrea« ist, unb baß es einem Appellalionsrichler auch einfallen kann seine» Namenstag zn feiern." ' '
Amtliche Nachrichten.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-31 00:00:00

Amtliche Nachrichten. Durch Königl.'Großh. Beschluß vom 22. Dezember 1865 ist H. Robert Well, Eiurcgiitrinunys« intö Dyuiänen»Eiti!iehmer zu Diekirch, zum Einnehmer am Bureau der Eiuregistrintng der Civil-Actclzu Luxemburg crilaiint worden. Durch Beschluß des General'Direclors und der öffentlichen Bauten vom 23. December ist Hrn. Johann Britz von Dickt auf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als Schöffe der scheid bewilligt worden. Durch Beschluß des Gencral-Direclors des Inncril öffenilichen Bauten vom 23. Dezember sind zu Schöffen uachsteheudcr Gemeinden ernannt worden: Hclsiugcii: Hr. Andreas Zeimes<S eh m i t, Land« wirth und Geinetuderathsmitglicd daselbst; Medernach: Hr. Peter Fu n ck, Laudwirth uud Ge« mciuderalhsmilglied daselbst. Durch Kö»igl..Großh. Beschluß vom 19. b.^Mts. ist Hr. Zeuo Dem ups er, Advocat und zweiter Er» 'gänznnasrichtcr beim Friedcnsgerichl zu Luxemburg, ijuw. ersten Ergäuzungsrichter beim uämlichen Fri'e» dcnsgerichte ernannt worden. Durch den nämlichen Beschluß ist Hr. Friedrich Michaelis, Advocat zu Luxemburg, zum zweiten Eistäuzungsrichter bei besagtem FriedenZgerichte er» uaiiiit worden. Durch Kön!gl.«Großh. Beschluß vom 15. d. Mts. ist Hrn. Johann Pcler Salentinv, auf sein Ansuchen, ehrenvolle Entlassung aus seinem Amte als Notar zu Eiielbrück bewilligt worden. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 15. d. Mts. sind zu Bürgermeistern nachstehender Gemeinden er» uaniit worden: Heinerfcbeid: Hr. Peter Schröder, Laudwirth und Schöffe, wohnhaft zu Kalboru; Ermsdorf: Hr. Nitolas Reuter, Laudwirth und Schöffe, wohnhaft zu Eppeldorff. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 22. d. Mls. ist Hr. Edmund Rudolph Helden st e i u, Notariats« Eaudidat zu Luxemburg, in Ersetzung des verstorben neu Hrn. Kcyl, zum Notar im Ean'tou Ältersch mit dein Amiswohnsitze zu Fels ernannt worden.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-31 00:00:00

Belgien. Mit dem Tode de« Königs Leopold I. ist da« Schloß Claremont. welche« ihm zur lebe»Slä»glichen Nutznießung zugestanden war, wieder an die englische Krone gefalle», die dasselbe, nach den bestehenden Staatsgesetzen, uicht an Ausländer vermiethcn darf. Da nun bei Lebzeiten des Königs der Belgier Claremout von der Familie Orleans bewohnt war, so hat die alte Königin Marie Amalie der Königin Vic» »oria sofort brieflich angezeigt, daß sie Claremont ver» lassen weide.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-31 00:00:00

England. Die Times schreibt: „Die Viesenche schreitet mit schrecklicher Stetigkeit und Sicherheit vorwärts. Woche um Woche wächst die Zahl der Fälle mit fast regulären Additionen. Der erste in diesem Monat gemachte Überschlag wies beinahe 4000 Erkrankitnge» »ach, der zweite über 5000, der dritte über 6000. Vor Jahresschluß können wir auf 8-—9OOO gefaßt sein."
Luxemburger Zeitung, 1845-04-27 00:00:00

Es war dem französischen Blatte nicht genug, in einem Artikel vom 10. d. Mts. den gischen Klerus „unwürdige Bettler" zu tituliren; deute, 2V. April, sngt dies Blatt in einer Korrespondenz, in welcher zwar die Lügenhaftigkeit der meisten von den am IN. veröffentlichten Vorwürscn implicite eingestanden wird, unter einem Platzregen von Invrctiven und andern Dingen ejuB wir würden nicht wagen, es auszufcrdern, Thatsacheu anzuführen. Doch, wir siud so kühn, und wir wartcu auf die vorgeblichen Thatsacheu, die aber jedenfalls neue fein werde».
Luxemburger Wort, 1848-05-04 00:00:00

Aus Venedig. Die leine, aber heldenmütige Besatzung »ou 16 Mann vom Infanterieregiment Kinski), welche ben Pulucrthurm zu San ©pirito in der Festung »on Venedig noch immer beseht hält, hat auf die Aufforderung zur Uebergabe erklärt: bei dem ersten Angriff, oder wenn man fie durch Hunger zur Ucbergabe zwingen wollte, den Pulvcrthurm in die i'uft zu sprengen. Dieser hcldenmüthige Entschluß zwingt nun den Feind selbst, diese wackeren Männer täglich mit Lebensmitteln gehörig zu versehen. Zur großem Vorsicht lassen sie aber denjenigen, welcher ihnen die Speisen bringt, jederzeit früher davon losten. Nach dieser kleinen Besatzung zu urtheilen, hätte die Garnison »on Venedig, unter einem würdigern (Eommanban* tcn, feine schimpfliche Capitulation einzugehen gebraucht. Diese braven ©teurer (die Mannschaft des Regiments Kinski) ist meistens aus dem Marburger Kreise) tragen bas Herz am rechten Fleck. (Oestr. Z.) Nach dem Geständnitz der „Mailänder Ztg." selbst war das uns von einem Mailänder Correspondenten gemeldete Gerücht »on der Einnahme Peschiera'S durch die Piemontesen falsch. Bis jetzt haben die vereinigten italienischen Streitkräfte nicht Eme feste Stellung der Deftreid)er genommen, nicht einmal die kleine Citadelle von Ferrara, obgleich diese einen verlornen Posten bildet. Nach einem »or uns liegenten Briefe aus Verona »ont 16. (unsere neuesten birecten Berichte von dort reichen bis zum 19) wollten die Picmoutcscn bei Valcggio über ben Fluß (Mincio), wurden aber mit ziemlichem Verlust zurückgeschlagen. Auch bei Castel, novo halten sic viele Leute verloren. Es werben täglich Gefangene nach Verona gebracht. Am 16. stand Karl Albert mit 10,000 Mann zu Mouzanx oano, 5000 Mann Piemontcsen waren gegen Valeggio aufgestellt. Pcschicra hielt sich. Verona ist ruhig. Die italienischen Regimenter, welche nicht übergegangen, vorzüglich das Regiment Erzherzog Sigmund, hielten sich sehr gut. Ais Anfang MaiS hoffen die Oesttrreichcr, daß fie sich mit Jugent verbinden könnten, da er nur langsam fechtend vorrücken kann, (A. Z.) Mailand, 15. April. Nach einem Knegsbüllelin der „Gazetta piemomcsc" vom 15. d. d. hatte Karl Albert am 13. einen Angriff auf PcSchiera bejohlen. Man hoffte auf die Temoralisation der Besamung, fand aber einen heiligeren Widerstand, als mau »ermüdet hatte, und die *l>innontefer waren genötigt, ihre früheren Stallungen wieder cinzunehmen. (2aS Bulletin Radehkp's aus Verona, in der „Wiener Zeitung" vom 17. April, läßt die £cftcrreid)cr bei dieser Gelegenheit einen glänzmdeu Vortheil erfechten und die Pinm'nteser 500 Mann allein an -Jetten einbüßen)
Beschluß.
Luxemburger Wort, 1848-05-04 00:00:00

Beschluß. wodurch der Sitz der Groscherzoglichen Ncgienutg »ont Eliten April 1848 cm nach Buremburg zurück verlegt wird. (fttelbrûcf, ren 28. April 1848. Das Regierungs-Eollcgium, Nach Einsicht seines Beschlusses vom 22. d. M., wodurch fût den Augenblick ter Sitz der Großhcrzoglichen Regierung nach Etlelbrück verlegt worden ist; In Erwägung, daß die Beweggründe, welche diese Entschließung »eranlagt haben, für jetzt nicht mehr vorhanden sind; Nack Einsicht der vollständigen Vollmachten, welche Seine Majestät ter Kimig Großherzog ihm crcheilt haben; Beschließt: Art. 1. Von morgen, dem 29. April an, wird ter Sitz der Größtmöglichen Negierung in die Stadt Su* remburg zurück verlegt. Art. 2. Xicfev Beschluß ist in das Verordnungs- und Vecwaltungoblatt :c. Luremburg, d. 2. Mai. Heute Morgen faut die Eröffnung der Versammlung der Priester des Apostolischen Sßifariated fiait. Bei derselben fanden sich ein, außer den Synodalräthcn und allen Dechaiuen l-eô Landes, als Deputirte deS ElcruS, die HH. Michels und Weber vom Priesterseminar; die HH. feinen v. Kneip aie Dep. d. Gant. Bcttcmburg Baden v. Schintgen „ Vel^dorf; Kinfs v. Scheid „ Clerf; Hesse v. gemmer „ Diekirch ; Graas v. Hubert „ Echtcrnach; Grafs v. Bcch „ ©reoenm.; Schaack v: Gillen „ Korich; Linden v. Moris „ Mersch; Gérard v. ThommcS „ Lurcmburg; 9ïaucvt v. s)îci)erô „ Ospern; Meisch v. Neumann „ Ncmich; Schanck v. Marr „ Wanden; Temödeu n. \u25a0Düinmel „ Will); Die Versammlung wurde durch das Absinken des V,'l,i Creator eröffnet; darauf las Herr Adamcs das nachfolgende Schreiben des Hochw. Apostolischen Vikars vor, wclchcö tic Versammlung in die tiefste :)iüi)vung versetzte.
Bekanntmachung,  die Mission betreffend.
Luxemburger Wort, 1851-04-09 00:00:00

Bekanntmachung, die Mission betreffend. 9(lid)t o^ne 9îûÇrung unb innigen Sroft fal)en wir unâ umgeben »on einer }al)lreicb,en Sugenb, bie ftd) auf bie erfte ©inlabung jur Prägung beö 1)1. SJJifftonefrcujeö am Somttag in bern jSltbcnäum »erfam* melt I)atte. 9cid)t ol)ne bange Seforgnifj entfd;loffen Wir unô jur SSeranftaltung biefer religiöfen geier, — allein ber (Srfolg übertraf bei SSeitem unfere Erwartung. — ü)M)r alô 1000 3ünglinge füllten ben ge* räumigen Saal — unb mel)re nod), weldje äugen* blictlid? ju erfd)etnen »erljinbert waren, erboten ftd) jur £l)eilnal)me an ber bc»orftef)enben geftlidjfeit. 3roei I)unbert unb fünfsig Jünglinge unb junge Scanner »om 18. bté 30. Sebcnôjafjr tonnten wir julaffen, unb bebauern fel)r, nid)t 2lUer SBünfdjen entfpred;en ju fönnen. Wir zählen unter den 3luêerwâl)lten Beamte, Zöglinge des AlhcnäumS, der Normalschule, und deS Gewerbestandes; wir vermissen barunter jedoch zu unsenn Schmerz den hohem Bürgeistand. — Doch wir vertrauen, daß auch unter diesem die bessern Gefühle die Oberhand behalten werden, und daß, eingedenk der Frömmigkeit der Vorfahren alle Stände sich in der Erhebung und Verehrung des hl. Kreuzes selbst erhoben und geehrt sehen werben. In Uebereinstimmung mit dem Fest-Comite, daS sich gebildet hat, haben wir für die kommenden Tage folgende Bestimmungen getroffen: 1. Am Donnerstage den 10. April Nachmittags um halb zwei Uhr wird für die unverheirathctcn Mannspersonen Unterricht über die besonder« Standespflichten gehalten weiden. 2. Zu diesem Unterrichte werden nur Mannspersonen zugelassen. Alle Knaben und Jünglinge unter dem 14. Jahre ihres Lebensalters bleiben ausgeschlossen. 3. Nach diesem Unterrichte »erfügen sich die sechs Abheilungen der Jünglinge, die sich bei der Tragung des Missionskreuzes beteiligen, zu dem großen Saal des Athenäums. / 4. Die Eltern werben gebeten, ihre kleinern Kinder wie bei der Prozession in der Muttcrgottes-Oktave als Engel gekleidet und geschmückt an der Prozession des Palmsonntages thcilnehmen zu lassen. 5. Am Freitage um halb zwei Uhr Nachmittags ist der Unterricht für die besondern Standcspstichten der Jungfrauen. Luxemburg, den 8. April 1851. P. Z'obel, Vice-Superior der Mission.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1851-04-09 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. ©eutfd) l a n b. g>rcuf)cn bat burd; eine Gir* culartepcfd>c bie deinem beutfdjen Staaten jur 23e* fdjtcfung bes granffurter Sunbcëtageê eingelaccn. Sc^on baben faft aUe jugefagt. 2lud) fcat feine Sebingungen gefteflt, worunter ti ben Sintritt »on ©efamintßfterreicb genehmigt. 3n ben gragen ber oudwa'rtigen namentlid) granfreid) gegen* über ftnb bie beutfd;en ©rofjmäd)te einig. 3" granf^- fürt wild bald ein neues politisches Leben beginnen. König Ludwig »on Baiern ist nach Italien abgcreifet, Zu Hechingen ward eine herrliche Mission der Jesuiten, zu Koblenz eine solche der Ncdemptoriften beendigt. D e st e r r e i d). Zu Venedig würbe der Patriarch- Erzbischof, der Graf Chambord und Minister Fallour zur kaiserlichen Tafel gezogen. Der Empfang war herrlich. Der Kaiser kehrte nach Trieft zurück. Sont Minister Brück erwartet man eine Rechtfcrligungsschrift über den neuen Tarif. Frankreich. Das Memorandum gegen den Eintritt »on Gesammtösterreich hat die Fonds an der Börse gedrückt. Selbst in den Südprovinzen macht der Socialismus reißende Fortschritte. England. Eine neue allgemeine Voltszahlung in England und Irland ist angeordnet. Die zweite Lesung der Motion »on Locke-King fiel mit 299 gegen 83 Summen durch. Lord Stanley gab ein großes Diner für alle feine politischen Freunde. Italien. Zu 8N wurde die Leiche Passatore's öffentlich ausgestellt. Man fürchtet in Süditalien einen Einfall der Flüchtlinge von Griechenland her.
Erklärung.
Luxemburger Wort, 1852-05-28 00:00:00

Erklärung. 1. Die Herren Kuborn, neu ernannter Pfarrer zu Dünkerott, und Neumann, nenernannler Pfarrer zu Kaunrorf, beide im Dekanat Will), waren noch nicht an ihrem neuen Vcstimmungsort angelangt, als die Erklärung der Dekanatsgeistlichkeit zur llntcrschrifl circulirtc. Bcire haben dir Rédaction «such!, ihren Beitritt zu der Erklärung ihrer Amtsbrürer zu veröffentlichen. 2. Der Herr Kaplan Ko ob zu Nippweiler, im Dekanat Oöpern, war abwesend, als die Erklärung der Dekanatsgeistlichkeit zu seinem Orte geschickt wurde. Er lu'tl der Erklärung bei.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1852-05-28 00:00:00

Frankreich. Paris, 23. Mai. Am 20. hat der Verkauf der Gallcnc des verstorbenen Marschalls Soult begonnen; 5H Gemalte wurden vertäust. Die „Empfängniß Mauä", von Murilio, wurde mit 536,000 Franken für das Museum des Louvre angekauft. Der Marquis von Herford hatte 560,000 und der Kaiser von Rußland 5U5,000 Franken bieten lassen. „St. Pcnus in Fesseln", von Muullo, wurce zu 151,000, „Jesus u»D St. Johannes als Kinder", von tem nämlichen, zu 60,000, und „Christus, sein Kreuz ttagcnt", von S. dcl Tiombi, zu 111,000 Franke» veikaust. Diese trci Ichicn Bilder wuricn von dem Bankier Thurncussen für tcu Kaiser von Rußlano angekauft. Der zweite Tag bot eine ge.-ringe« pceuniäre Ausbeute, von dem dritten und letzten dagegen erwartet man wieter Außerordentliches. S traßburg, 19. Mai. Die große Tagsneuigkeit für die katholische Welt hier uno im ganzen Elsasse ist die in nahe Aussicht gestellte Gründung eines lesnilen-Collcgiums in Slraßburg. Nie im Publikum verlautet, und das Geruch! ist, wie ich aus zuverlässiger Quelle weiß, nicht ungcgrüntct, wäre unser hochwüidigcr Hr. Bischof gesonnen, die Gcbäulichkichkeiten von St. Stephan den Jesuiten zu überlassen, und zwar unter Beringung, daß die Kirche St. Stephan, die, wie bekannt, eine der ältesten der noch jetzt N'istircndcn Kirchen ist, und die schon eine lange Reihe von Jahren der Regie als Tabaksmagazin tient, dem Cultus erhalten und den Gläubigen wictcr eröffnet werte. Man kann sich leicht denken, mit welchem Jubel diese erfreuliche Nachricht von allen denjenigen aufgenommen wurde, denen die Ehre Gottes und die christliche Erziehung dcl Jugend über Alles geht. Leider finden die frommen, so sehr zeitgemäßen Absichten unsers hochwürligen Seelenhirteu eine heftige Opposition sogar von Seiten gewisser Personen, von denen man sie am wenigsten verinuthet hätte. Bctenklichkcilcn jeoer Art, erheuchelte Besorgnisse, ja sogar Drohungen, alle mögliche Ränke bietet man auf, um die Ausführung dieses so hochlöblichen Vorhabens zu verhindern. (D. Vh,)
England.
Luxemburger Wort, 1852-05-28 00:00:00

England. London, 22. Mai. Dem ,Tc>blct"zufolge wird in Kurzem die kirchliche Hierarchie in England weiter organisirt werden. In den einzelnen Dwcesen werden Capitel mit je 12 Domherren errichtet; diese schlagen mit den Bischösen der Provinz in ähnlicher Weise wie in Irland, wenn ein Visthum vacant wird, dem Padstc drei Candidaten vor. Ein Theil der jetzigen Misswnaire erhält Pfarr-Nechte mit dem Titel „Missionair-Nector". Der Sohn des vor einigen Monaten couvertirten Canzlers von Bach und Wells, Towry Law, ist zur katholischen Kirche übergetreten.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1852-05-28 00:00:00

Amtliches. Beschluß, betreffend die Zusammenberufung des Wahlcollegiums des Cantons Grevenmachei. Luxemburg, den 20. Mai 1852, Der General-Administrator des Inneren; Nach Einsicht des Schreibens des Hrn. Präsidenten ter Kammer der îlbgeorbneien, welches die Anzeige enthält, daß der Herr 3. Heyi'c», Müglict der jîammer, am 3, d. M, gestorbeii ist; Nach Einsicht des Art. 47 deS Wahlgesetzes vom 23. Juli 1848 Nr. 8; Beschließ! : Art. 1. Daö Wahlcollegium des Cantons Grcvenmâcher hat sich am 3. 3unit. I. um 9 l!h> Morgens zu versammeln, um einen abgeordneten an die Stelle des verstorbenen Hin, Joseph Heyne», aus Ehnen, zu wählen. AN. 2. Dieser Beschluß ist in das Verordnnngsmit Verwaltniisssblatt einzurücken, um von 'Allen, welche er betrifft, vollzogen zu werden. Der General-Administrator des Inncmi, Ulli eh.
Rußland
Luxemburger Wort, 1853-02-09 00:00:00

Rußland Der »Presse" wird aus Berlin geschrieben: „Die Nachricht von dem Vorrücken zweier russischen Armeecorps an die türkische Grenze bestätigt sich. DaS 5. Armeecorps deS Generals von Rüdiger hat bereits Marschbefehl erhalten, und das 4. russische Armeecorps erwartet Marschordre und hat bereits seine Reserven eingezogen."  Verantwortl. Herausgeber, F. Schöman».
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1853-02-09 00:00:00

Frankreich. Paris, 3, Fcdr. Ein im heutigen „Moniteur" enthaltenes Décret errichtet einen Generalrath für Handel, Ackerbau und Industrie; ein anderes Deciel stellt die Gesellschaften für mütterliche Wohllhätigkeit, welche vom Staate Unterstützung erhalten, unter die Präsidentschaft und den Schutz der Kaiserin. Im nicht amtlichen Theile des „Moniteur" heißt es: die Gegenstände, welche die Brautgeschenke der Kaiserin bildeten, hat der Kaiser anstatt der gebräuchlichen Geldbörse vin Portefeuille mit 250,000 Franken Banknoten legen lassen. Die Kaiserin hat diese Summe ganz zu milden Zwecken bestimmt. Auf ihren Befehl sind 100.000 Fr. unter die s. g. mütterlichen Gesellschaften vertheilt worden, welche den Zweck haben, arme Wöchnerinnen zu unterstützen, zur Abhülfe ihrer Bedürfnisse und zum Aufziehen der Kinder beizutragen; 150,000 Fr. werden zur Gründung neuer Bellen im Hospital der Unheilbaren und zu Gunsten armer Kranken von beiden Geschlechtern, deren Bezeichnung die Kaiserin sich vorbehält, ver» wandt weiden." Paris, 4. Febr. Die junge Kaiserin wird all» gemein als sehr wohltha'lig geschildert. Man erzählt, daß ihre Mutlei sie sowohl wie ihre Schwester früher mit ihrem Beichtvater, dem Abbe G., und einer barm« herzigen Schwester jede Woche mehrere Male zu den Aunen geschickt habe, um ihnen Unlerstützungen zu bringen. Die Kaiserin sowohl als ihre Schwester sollen bei diesen Ausflügen immer die größte Rührung kund gegeben und selbst Thränen vergossen haben. Paris, 4 Febr. Morgen, wie es heißt, sollen wir neue Minister haben und das Cabinet folgender Maßen zusammengesetzt sein: AcußcreS, Walewski; Staate-Ministerium, de Morny; Inneres, Bincau; dffmlliche Bauten, de Beville; Justiz, Abbatucci; Unterricht, Fortoul; Krieg, Canroderl; Marine, Ducos; Finanzen, Magne. Der Staatsrath und ehemalige Präscct Carlier wird die Direclion der allgemeinen Sicherheit, die auf dem Ministerium deS Innern sein wird, übernehmen, straf von Persigny oder der von Konstantinopel zurückberufene Marquis de la Valette werden für den Gesandtschaftsposten in London an des Grafen von Walewski Stelle genannt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1858-08-22 00:00:00

Inland. Luremburg, 19. Aug. Wie wir vornehmen sind die 2lbtturiciit?nprüfungen am Athenäum sehr bcfitcdigend ausgefallen, und sollen alle abgehenden Zog» linge bas Zcugniß der Ncife erbalten. Çuremburg, 20. Aug. Von hier werden mehrere Personen abreisen, um an der Generalversammlung der katholischen Vereine in Köln £beil zu nehmen. Luremburg, 19. Äug, 3" den testen Tagen bat sich der Vorstand des Kunigundis-Vereincs mit der Stadtverwaltung in Einvernehmen gesetzt juin Zweck der Erbauung einer Kirche in Clause». Der Äuntgun-dis-Vercin kann die Summe von 38—39,000 Fr. Bei» steuern. Tic Hauptschwierigkeit liegt jetzt darin, einen geeigneten Bauplatz aueftnbtg zu machen, — Gemäß dem Vcrlhcil.mgs Etat der Summe, von Fr. 12,200, welche von den 'iValb besitzenden Gemein, den und öffentlichen Anstalten für die Gehälter der Oberförster und Forstassistenten bezahlt werden, gibt es im Großhcrzogthum 2G2 Sectioncn und blos 5 öffentliche Anstalten, welche Waldungen besitzen. Letz» tere sind tue Kirchenfabriken von Bastendorf, Bürden, Kantenbach, Weiler zum Thurm und bas Bürgerhos» piz zu Echtcrnach. Die Vcrtheilung, welche nach den beiden Grundlagen des Cadastralertrages und der Oberfläche geschieht, laßt nachbenannte Ortschaften als die reichsten anWaldeigcnthum erscheine»: Üuremburg, Grcvcnmachcr, Lerdorf, Echtcrnach, ©troffen, Eons» dorf, Mersch, Herborn und Eteinscl. Di? Vertheilung nach Forsttistriklcn beträgt für denjenigen von l'urembürg Fr. 2,912 06; Mersch, Fr. 2,389 73; reuenmacber, Fr. 3,527: Tickirch, 1. Scet,, Fr. 2,140 22; Dickirch, 2. Section, Fr. 636 43. (L. Z.) — Nachdem vom hiesigen Obergerichte das gegen den Grenzaufscher Manderscheid in einer früheren Sitzung des Assisenhofes gefällte Urtheil caffirt wo» den, haben die Verhandlungen dieser Angelegenheit neuerdings begonnen, und ist der Angeklagte zu zehn Jahren Zwangsarbeit und zur öffentlichen Ausfiel« lung am Pranger verurtheilt worden. (L. Z.)
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-14 00:00:00

Verficherunsss-Gesellfchaften.— Agent.— Hr. F. M. Zerren«, Eekretäl der Gemeinde Vürmeringen, wohnhaft in Nemich, ist als Agent der „Magdeburger Fener< und Magdeburger Hagel'Versicherungögcsellschaften" ge» nehmigt worden. Luzemburg, den 11. December 1858. Der General-Direktor der Justiz und der Finanzen, W. Augustin.
Heirathen:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-14 00:00:00

Heirathen: Vom 1. Dec,, Friedrich August Köhler, mit Maria Jose» phine Laichfeld; v. 6., Heinrich Andrea« Kirsch, Musilus, mit Johanna Alerandline Eörgen; ». 9., Karl Friedrich Ludwig Frommholz, Schumacher, mit Anna Maria Warn».
Paris, 11 décembre 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-14 00:00:00

Paris, 11 décembre 1858. Comptant. Dernier cour«, Quatre et demi pour 100 . . , . 96 80 3145 » , . 675 « 977 50 Chemins de fer. Nord 997 50 Est. Sociétd autrich . . 643 75
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-14 00:00:00

Compagnies d'Assurance».— Agent. -- Le sieur F.-M. Berrens, secrétaire de la commune de Burmerange, demeurant à Remicb, a été agréé comme agent des sociétés d'assurances Magdeburger Feuer- et Magdeburger Hagel-Versicherungsgesellschaften. Luxembourg, le il décembre 1858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-14 00:00:00

Kölnische Zeitung. Frankfurt, 10. December. In der gestrigen Bundestagssttzuug kam außer verfchiedeueu minder wichtige» Gegenstäudeu uud militärischen Bericht» erstattuugen der Bericht des Ausschusses über die Holstein-dänische Frage zur Verhandlung. Derselbe geht dahin, nntcr Währung der von Seite» des Bundes gestellten Auforderuugeu au Dänemark und unter Vorbehalt weiterer Erwägung uud Beschlußfassung darüber vorerst das Ergcbniß der Verhandlungen zwischen der dänische» Regierung uud den holsteinischen Ständen abzuwarten und sich später Bericht darüber vorlegen zu lasse».
Luxemburger Wort, 1867-04-09 00:00:00

als Basis der Communal-Äuflagen, sowie der Auflagen für den Bau und den Unterhalt der Gemeindewege te, :c., Auflagen, welche in manchen Gemeinden oft die Grund-Steuer übersteigen. Deswegen bitte ich die Herren Delegirten, welche der bevorstehenden Cantonal-Versammlung beiwohnen werden, nicht auf die Kostspieligfett der vorzunehmenden Arbeiten zu achten und die Negierung inständigst zu bitten, cine Revision der Classirimgs-Arbeiten, sowohl der Nodt- und Ackerländereien als auch der Wie[eu und besonders noch cine Revision der Ertrags-Abschätzungen der Wiesen im ganzen Canton zu verordnen. Hochachtungsvoll 2c. Von ter gittert, 4. April 1867. Herr Rédacteur! Da nun bei: Tag heran nahet, an welchem die arbeiten der Abschätzungs-Nevisions-Comnüssion des (Sabafterä für nicht bebautes Grund-Eigenthunl durch cine Cantonal-Verfamtulung der Gemeinde-Delegirten geprüft werben sollen, und ich wohl weiß, daß die meisten der Herren Delegirten, welche dieser Versammlung beiwohnen, Leser Ihres geschätzten Blattes sind, so finde ich mich noch einmal veranlaßt, Ihnen einige Bemerkungen und mein Gutachten über die vorliegenden Arbeiten mitzutheilen. Wie die „Union" in ihrem Blatte vom 27. März erwähnt, ist die Mangelhaftigkeit der Clussirung des Ackerlandes und der Nodtländereien im Canton Nedingen der Regierung durch die Commission, welche mit der Untersuchung der Cadastral-Abschätzungcn beauftragt ist, dargestellt worden, und soll die Regierung nach dem Gutachten dieser Commission entschlosfeu sein, alsbald cine Revision der Classirungs- Arbeiteu vorzunehmen. Ihr geehrter Correspondent, Herr Fautsch, meint in seinem Schreiben, welches Sie in Ihr Blatt vom 24. März aufgenommen tmben, die Glaffirung müsse wohl der Kostspieligkeit wegen beibehalten werben und somit bleibe nichts anders übrig, als das Ncsnltat jeder Gemeinde aufzustellen und dann die Neinertrags-Tarife nach Qualität der Ländereien zu erhöhen oder zu erniedrigen, wenn man zu einer gerechten Steuervertheilnng gelangen will. Ich kaun in diesem Falle der Meinung des ehrenwerthen Herrn Fautsch nicht beistimmen, und bin von einer ganz andern Meinung, beim da, wo Mängel bestehen, müssen diese Mängel abgeschafft werden und sind dazu nicht Palliative, sondern radikale Mittel anzuwenden. Die Kostspieligkeit darf hier uicht in Betracht kommen. ©te Cadnster-Nrbeiten sind viel zu wichtig und diese Arbeiten werden nicht für ein, zwei ober zehn Jahre, sondern für länger aufgestellt und haben bei unfern jetzigen Umständen nicht altein die Grund-Steuer zum Gegenstände, wohl aber dienen fie auch noch
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-04-09 00:00:00

Inland. - Durch ôl.=®roèl). Beschluß vom 30. Mäi-z d. I, ist Hr. gotbar Huberly, CHtaster©cemcter, zum Geometer-Verisicator besagter Verwaltung, in Ersetzung ves »Er|lcrbcncn Hrn. Liesch ernannt œorDen. — Durch König!..Großh, Beschluß »ont 30. März d. 3. ist Hr. K, 3- A. Dumont, Ein«- Bifirierunge Einnehmer fut die geiichllichen Steten uno ter Domänen zu Luxemburg, in Eljeyung des »erftorbenen Hrn. Namur, zum Hypolheken-Veiw^hrer Zu Luxemburg ernannt motten. Luxemburg, 6. Apiil, Während de« Jahre« 1866 haben oie Posleinnahmen 183,502 Freingetragen; davon fallen 118,631 Fr. auf den Verkauf cer Briefmarken unO 63 455 Fr. auf die Taxe nicht franfirter Briefe. Die Einnahme ist viel beDeutenDer al« das Bürget fie vorgesehen hatte uno übeisteigt die Ausgaben der» selben Postverwallung um wenigstens 80,000 Fr., die als Reingewinn in die Staatskasse kommen. Wir haben deshalb mit Vergnügen die Gehaltserhöhung einiger Postperccptoren im Memorial vor kurzem gefunden. Im Inlande, aus dem Inlanvc kommend uno für das Inland geschrieben, circulirten 465,082 Privatdriefe, 91ÜU chargirtc Briefe und 167,011 2)ienfibriefe, welche der Poststeuer nicht unterliegen; Druckfachen wuroen 121,746 befördert. Die Post beförderte 3244 Geldartitel zum Betrage »on 1,098,697 Fr. In das Ausland gingen 511,057 Vriefsendüngen, worunter 34,9b7 Zeitungsblättcr; die größte Zahl der Briefe ging an die preußische Post; dann kömmt die französische Post, dann die belgische une endlich die niederländische. Aus dem Blu«lande famen 618,454 Postsendungen, worunter 139,073 Zeitungsblätter. Alle Postsendungen, wie Zeitungen, Waarenmuster, Druckillchen, auch die Dlenstbriefe abgerechnet, bleiben 1,342,493 Briefe, welche »on Privaten und für Private geschrieben wurden, was nahezu 7 Briefe per Kopf macht. Im Ganzen befürcerte die Post 1,894,063 23rief[ent>unflcn v. dgl. Offenbar können die Postbeamten vom Höchsten bis zum Nierrigsten nicht müßig sein.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1867-04-09 00:00:00

Deutschland. tere« al« eine egoistische Folgerung dem Präger Frieden, welchen man nj dabin auslegte, daß Oesterreich mit ter f(blie§ung au« Deutschland nunmehr ju slawischen Staate dessgnirt sei. Auch (n ruf an tie „ruhmreiche böhmische Naiion" man sich in diesem ©inné zurechtgelegt, die andern Slawen anbelangt, so blidm rie Polen, noch die Kroaten, Slowen mit einet freundlichen Gesinnung nach 2, land hinüber. Oesterreich ist nicht mehr c« war. So lange da« Vundesveldälü, stand, wußte man selbstueistänrlich nicht a aU daß eine jede Bedrohung deutscher; essen sofort die österreichische Armee i, Feld rufe, und schon au« Jahrhunderte Gewohnheit nahm daran Niemand eine, stoß-, jetzt untersucht und überlegt me unD h«r, fragt nach der Gegenleistung würde in dieser Hinsicht nur schwer zu digen se,n. In der öffentlichen Meinung, ( ich, ist dieser Standpunkt vorherrschend. Friede ist für Oesterreich ein so allgemtl erkannte« Bcoü'rfniß, daß c« sehr stark wiegende Motive anderer Art erfordern i um aus der abwarlenren Stellung hei, treten. I^ss 5 Wien, 3. April, Sowohl in als außerhalb der Zeitungspresse spricht sich hier thellweise ein sehr warmes Interesse für die Luxemburger Frage, d. h. gegen den angedrohten Verlust eines deutschen Landes an Frankreich aus; jedoch fehlt es auch nicht an einem Gegensätze dazu, der sich gleichgültig verhält orer gar eine Antipathie an den Tag legt. Wenn man in Betracht zieht, daß die Wunden des vorjährigen Krieges kaum vernarbt sind, wirb man sich darüber nicht wundern. Die Zang'sche „Presse" übrigens (]cie alte) war von je her gegen den Zusammenhang mit Deutschland; ihr Ideal ist ein ccntlalisirtes Oefteneich, in sich abgeschlossen, wie es Frankreich ist, und in tiefe Anschauung paßte selbst das frühere Bundcsvcrhältniß nicht, welche« sie also ohne bedauern schwinden sah. Um so wärmer tritt die „Neue Freie Presse" für das in Luxemburg bedrohte Interesse auf, zugleich offen eine Allianz Oesterreichs mit Preußen empfehlend ; allein bis jetzt steht sie ziemlich isolirt, selbst in der Reihe der hiesigen Blätter. In Ungarn will man, trotz der „sslapka-Legion" im letzten Feldzuge, von einer preußischen Allianz nichls wissen. Was die Slawen betrifft, so war zwar z. B. die ganze czechische Bewegung, , der man nun vorläufig Meiste! geworden ist, nichts An-
Rußland.
Luxemburger Wort, 1869-05-05 00:00:00

Rußland. Von der polnischen Gränze, 24. April, wird der A. A. Z. gefegrieben : Aus Sanbomir geht uns heute die Mittheilung des nachstehenden merkwürdigen Ereignisses zu, für dessen »olle Nichtigkeit wir indessen die Gewähr nicht übernehmen wollen. Der bortige katholische Bischof, Infzynski, ist einer von den wenigen höheren Geistlichen, die sich der russischen Negierung stets fng'am gezeigt, und deren auf Annäherung an die griechische Kirche zielende Beschlüsse bereitwillig zur Ausführung gebracht hat. Als derselbe am vorigen Sonntag in ponlificalibus und mit zahlreichem Gefolge von Priestern die Messe feiern wollte und sich dem Altare näherte, gewahrte er auf demselben einen versiegelten Brief. Der Bifchof gebot ihn 511 öffnen und ihm den Inhalt «orzulefcn. Es war ein päpstliches Brève, welches den Bifchof Inszi)nZki feiner Würden entsetzte und ihn cxcommunicirte. Der Bischof verließ barauf tief beroegt ben SKttar unb übertrug einem bei iljn begleitenden ©eiftlidjen bie SluSilbung ber $anbluno.
Institut royal grand-ducal.
Luxemburger Wort, 1869-10-26 00:00:00

Institut royal grand-ducal. La séance publique de l'institut aura lieu mardi, 26 de ce mois, à 5 heures de retf.vée, dans la grande salle de l'Athénée. Le bureau de l'institut, Engling, président. Schœiier, secrétaire. 2Bir erfahren, baf? burdj $. Sefcb/lufj vont 12. Df tober £r. Äerfdjenmetier, ©teuerein« nehmer unb ©emeinberatb in SSianben, an bie ©telle beè ©nbe ©eptember in ©fd) a. b. ©auer verstorbenen £>. ©djoué ernannt ifî. ©erfelbe wirb in SSianben erfegt burd) btn ©teuerbeamten £>m. SatbS, reeller bis jur Stufbebung ber UebergangSabgabe Slccifenein» einnehmer in 2Safferbittig roar. — ©urdj [entere Ernennung fcheint alfo feine Stcctfen« [telle vafant ju fein, ba vier Skcifenbeamte in Suremburg bleiben. fècitte man nicht bei biefer ©elegenhett bie jwei ïleiuen SteuerbitrectuS von SSianben v. £>ofingen p einem einjigen Bereinigen, unb fo mit einem gut besagten Beamten nod) circa 1000 granfen erfparen fönnen?
CONSEIL PARTICULIER  de la ville de Luxembourg.
Luxemburger Wort, 1869-10-26 00:00:00

CONSEIL PARTICULIER de la ville de Luxembourg. A l'approche de l'hiver, les pauvres ressenlenl plus vivement que dans toute aulix' saison le délabrement de leurs vêtements : à l'humiliation qu'ils éprouvent à se voir couverts de lambeaux laborieusement rapièoelës et rattachés se joignent les souffrances causées par les vigueurs du froid. Lt: vestiaire élabu par nos conférence;-et alimenté de leirps à autre par les don> de personnes charitables a été \idé pour fournir quelques vêlements à ceux d'entre nos petits protégés qui étaient admis à faire la première communion : il est à dé sirer qu'il soit de nouveau garni avant lu mauvaise saison C'est pourquoi le Conseil particulier, en séance de ce jour, a pris la résolution d« faire un appel aux membres honoraires ci souscripteurs, et, par leur intermédiaire, à leurs parents e( aii;i.s. Puissent-ils l'accueillir favorablement, et envoyer à noire vestiaire une partie de leur SnpeiG.il Mises-ba , chemises, chaussures, literies, meublas d tous genres, tout sera reçu avec reconnaissance, toutes choses trouveront leiu place, et, au besoin, SPrniit arrangées pai les soins et aux frais de la Société. Les dons seront rtçus au siège de I; société (ancien casino inilitain ) ainsi qm ch'-z JIM. Clesse, vice-présiii>-nt, et N Schaack, trésorier du C >ns'jil particulier. Luxembourg, le 17 octobre 18(39.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1869-10-26 00:00:00

Deutschland. Mai»;, 22. Dct. lieber den Ausstand in Dalmalien liegen heute einige Nachrichten vor. SaS Verhalten der lusurgeutcu schildert cine Corresuondenz der „N. Freien Presse" vom 14. d. wie folgt: „Sic ganze Jugend, fast alle waffenfähigen Manner sind aus ihren Woh nungen geflohen und halten sich nunmehr in den Gebirgen GririoScie oder in der Zupa auf. Die Starke der In'urgenten wirb auf sechstausend Mann angegeben, ein Beweis, b-ifj viele Montenegriner unter ihnen sind. Vor einigen Sagen ließ der Brigadier durch einen Parlamentär auffordern, ihr Vorhaben aufzugeben, 511 ihren Familien, welche sic in Angst und Besorgnis; zurückließen, zurückzukehren und ihre Arbeiten nieder aufzunehmen. Sic antworteten jedoch trotzig, er möge lieber selbst überlegen, was er beginne, und beben: fen, daß fie keine Furcht selbst vor Hunderltausend Gewehren hatten. Am 10. sendeten die Aufständischen ein Gesuch an den Kaiser, worin ne ihre Anhänglichkeit unb Treve betheuern und feierlich geloben, wieder in Ruhe zurückzukehren, nur möge man baS neve Wehrgesetz dahin mobificiren, daß die Landmehr der Vocche ihre nationale Kleidung bei behalten und nicht außer Landes verwendet werben soll. Nun sind allerdings die Bocchefen außer ihrem engsten Heimathland als Soldaten nicht su brauchen: bol) wird sich die Negierung jetzt, wo bereite Blut geflossen, kaum zur Nachgiebigkeit herbeilassen." In der Thut hat der Statthalter von Dalmatien in (Sattaro baS ftanbrecbtlidje Verfahren wegen Verbrechens des Aufruhrs kundgemacht und die m litari''chen Operationen gegen die Aufständischen haben am 19. d. begonnen. Der Gommanirenbe FML. Wagner ordnete an genanntem Sage ein allgemeines Lorrücken der in (îattaro concentrirten Truppen in's ©ebtrge an unb jroar von Jro" Seiten pr Umjingelung Ber ba? gort SDragalj (befaunt= lieh au bet mon:euegviuifd)eu ©renje) cerni= reuben Qnfurgenten. SHifano rourbe nach g«: ringem SSJiber(lanbe eingenommen unb rücfi'ii je^t bie faiferlidjen ïruppen gegen ®ragalj oor, baS im gegenwärtigen 2(ugenblicfe bereits cntfe(jt fein burfte. SWan glaubt ben Slufftnub binnen wenigen Xagen unterbrücft p habni. 3m ©anäen finb jefet 33 s.flataiQone uub 4 Öatterieen nach bem Schauplaße beS 2lufftan= beS abgegangen. ("Sl. 3-)
II
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-25 00:00:00

II Dans la salle à manger d’un appartement situé au deuxième étage d’une des plus belles maisons de la Nouvelle- Ville, deux personnes venaient d’achever le repas du matin. Une dame d’un certain âge, mais dont le visage gardait les traces d’une beauté remarquable, et un jeune homme de vingt- cinq à vingt-six ans, correctement vêtu de noir, et à la figure sévère et pensive. — Ainsi, dit la mère, tu ne veux pas venir chez madame de Mérieu aujourd’hui! — Cela ne m’est pûs possible, ma mère, j’ai affaire toute la journée au Palais... Pourtant, si vous le voulez absolument. — Tu sais bien, mon ami, que je ne veux rien que tu ne vueilles toi-même; mais il y a plus de huit jours que tu n’as vu ces dames, et ajouta-t-elle en souriant, Judith serait en droit de se plaindre de ta négligence — Oh! mademoiselle de Mérieu sait combien mes fonctions m’occupent, et je ne pense pas que ni elle ni sa mère puissent m’en vouloir d’une négligence qui n'a rien de volontaire ni de prémé dité. — Bien vrai? fit madame Dailleul avec une intonation de doute. — Mais, assurément, supposez-vous donc que je veuille faire gratuitement une impolitesse à ces dames ? — Je ne suppose rien, mon ami; mais il me semble... Mudame Dailleul s’arrêta, comme hésitant à exprimer sa pensée. — Il me semble que tu es moins pressé qu’au- tiefois de réaliser ce projet d’uniou que Madame de Mérieu et moi nous avons caressé pour nos enfants. (A continuer.) Reproduction interdite.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 25
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-25 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE ^ADMINISTRATION des Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco 5 J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 8. jVs a». 15 CENTIMES LE NUMERO. JEUDI 25 JANVIER 1872.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-10 00:00:00

ALLEMAGNE. >,°n Hl dans la partie officielle de la Gazette de te»ne , du 30 septembre : " l-'acte de soumission de la garnison de Comorn \ele signé le 27 de ce mois. Le 28, le lieutenant ßeoeral Comte n0yjjj accompagné d'un nombre suf- sant de membres ju corpS des ingénieurs, d'un coms lssaire de guerre ct de deux employés aux vivres, c°nt partis pour Comorn, prendre les dispositions né- pour la remise de la forteresse; ce qui sera t cclué d'ici au 1« octobre. L'occupation de la forte-8se pourra ensuite avoir lieu le même jour. » r- Ostdeutsche Post donne sur la capitulation de murn les détails suivants : (i " Le comité de défense de la forteresse, à l'exceps,"nn," de Klapka, qui est tombé dangereusement malade, laCal fendu au camp de Haynau, à Acs, pour conclure e( La garnison aura huit jours de solde, j0 es chefs pourront sortir librement. Depuis plusieurs 0. s> 'es troupes régulières avaient résolu de se sou•« t empereur. déi1 Post ajoute que la capitulation est a aPprouvée par l'Empereur. 7 on '0n la Gazetle de Breslau il y avait à Comorn «on ''omnics de troupes régulières ct 18,000 de n *Crit de Vienne, 30 septembre, à la Gazelle : ' " Tan 1- ... »nuis que |e Congrès des généraux est encore assemblé ponr délibérer sur la réorganisation de l'empire d'Autriche, un congrès de ministres se réunit pour décider les destinées de l'Allemagne. Bennigsen et Beust, les envoyés de Hanovre et de Saxe sont arrivés ct confèrent avec le prince de Schwartzenberg ; des plénipotentiaires bavarois et wurtembergeois sont attendus, et tandis que la Prusse marche résolument vers la formation de l'Etat fédératif, on prétend ici opposer un digue an développement de l'hégémonie prussienne.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-10 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 30 septembre, Jean-Baptiste Koerperich; du 1er octobre, Henri-Edouard Lessur, et Malluas Mautz ; du 3, Marguerite yuarine;; du 4, Marie Glodl, et Françoise-Madclairie Jacob; du (i, Marie-Françoise Séria, el François-Nicolas Ferry. Mariages : Du 3 octobre, Nicolas Dteker, couvreur en ardoises, avec Elisabeth Kieller, André Manz, sousoflicier-prussien avec Hélène Binsteld, François Pauclte, cordonnier, avec Elisabeth llusing, et Isidor Schramm , maçon, avec Susanne Schmit. Décès: Déclarations du 29 septembre, Marguerite Ariel; 49 ans, veuve de Guillaume Larschfcld, peintre en bâtiinens; du 6 octobre, Aune Thill, 44 ans cclcbataire. .
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 81
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X 81 — MERCREDI. l'RIX de,L'ABONNEMENT : 9 francs pai semestre pour la ville. 10 francs n franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 'JO centimes la ligne 10 OCTOBRE IS3tt. Le COURRIER parait deux foi* pur semaine, le Mercredi el Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor" respondanecs, Annonces, etc., doivent cire adressées jrauco à l'Edilcur du Courrier.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-28 00:00:00

Naissances: D*cl. du 13 déc: Mm guérite, fille de Niccla3 Hertert, tailleur d';abits; Catherine-Marguerite» Elise, fille posthume de Mathias Elter, propriétaire'. Elisabeth, fille de Mathieu Eicher, cabaretier; Marguerite, fille de Nicolas Disteldoiff, manœuvre; — 14, Pierre, fils de Jean Schlosser, cordonnier; Jean-Bapliste, fils de Nicolas Kahn, ferblantier; — 16, Nicolas, fils de Pierre Hanno, marchand; — 17, Jean Scollick; — 19, François, fils de Mathias Weissen, cultivateur.
Mariages:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-28 00:00:00

Mariages: Dn 13 déc: Isidure Salomon, marchand, avec Caroline Michels; — 15, Louis-Charles-Armand Gaudon,brossier, avec Anne-Elisabeth Klos; Mathias Kieffer, jardinier, avec Susanne Schlammes ; Marie- Joseph Methlin, ébéniste, avec Marie Schan.
Letzter Aufruf an Die Wähler des Cantons Diekirch!
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-28 00:00:00

Letzter Aufruf an Die Wähler des Cantons Diekirch! Nous recevons deDiekirch la pièce suivante quinoussembleposerbien nettement la question que les électeurs sont appelés à résoudre par le scrutin de ce jour: SB S r) I e t ! £)er beoorftetjenbe Sahlfantpf t)at eine uner-ntcjjlidje ïragroeite. î)ie materiellen gragen treten nteljr ober roeniger in ben £intergninb. Seine öifcnbahnaugelegenbeit ift im Spiel, bicfcs ift genugfant erroiefen. SDurd) bic iinocrantroortlidien SBablmanöoei ber 9tcgierung roirb hingegen bic hbcbftc ©arantie beS Staatsbürgers, bic ©ahlfreiljcit, tu gragc geftellt. Unter biefen llutftänben fann unb barf $err §)einrid) 33 a n n e r u S nidjt oon feiner Ronbi« batnr äitriicfftchcn. gBr bas Çrincip ber gretfjcit tnnfj er int SffiahUautpf ftegen ober fallen. WfA uub ©ciftlidjfcit fämpfett für Gerrit grançois, bagegeu ift $err £>. 23anneruS ber Hanbibat bes SBürgerS unb beS 23atterS. Sin Qua) ift es nun, juroäljlcn, mit roeldjent üun Seiben 3fjr es galten roollet. Sabler! Seib bafjer im entfdjcibcnben 2lugcnbltcfe nidjt feige, laffet (Sud) burd) feine falfdjen unb lügenhaften Grbichtungen abfdjrecfcn für <5uie greiheit unb bas Sohl beS 93aterlanbeö — unter ber über bie £cibciifd)aften aller Cur« tcieit erhabenen SDljiroftie Crânien — ju forgeu unb ftiuunt roie G i n SJcaun für .perrn Heinrich Vannerus, Crigenthümcr ju ïicftrd). Wehrere Wähler
Letzter Aufruf
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-28 00:00:00

Letzter Aufruf On lit dans le Wœchter : ®ei- ©eiierai-£>ivector beë Innern, «$err 25a« von bon 2Mod)aufen, erfud)t un« um Aufnahme folgcnber ©thriftftücfe : On me communique à l'instant une proclamation anonyme, intitulée : dans laquelle on accuse le gouvernement d'exercer une pression sur les électeurs. Le gouvernement proteste contre cette accusation, qui n'est qu'une manœuvre électorale. Tous les électeurs sont complètement libres. Rien au monde ne les empêche de déposer dans l'urne le suffrage que leur dicte leur conscience et l'intérêt bien entendu de leur P3VS. Le directeur-général de l'intérieur, F. de Blochausen 3Bir finb recht froh unb jitfricben,— dit le Wächter — unfern liefern bas beS §errn ©encralVDirectorô mittheiten ut fbiineu; roir hören mit greuben aus bem SDhinbe beS ®eiicral--£)trcfiorS felbft, bafj bic 9îcgicriiiig bei ben gegenroävtigcti ©ahlen feinerlei Srucf auf bie 3Bül)(er ausgeübt nod) auSjuübeu ge» foiiticn ift. 'M bic oerfehiebenartigen ©eritdjte, rocïdje mau in lester 3e** »nö 'Çublifum gcfdjlciibert, roarcn iti ber £hat geeignet, bie 5Babtfreiheit, bic hbchfte ©arantie beS Staatsbürgers, in grage ju ftclleu. Tie nimmt uns einen jcntnerfchroc-ren ©tetn oom Çcrjcn unb tàjjt uns roieber aie freie SDïanttcr aufathtuett. 2luf bie 'Çroteftation gcftüljt, bementiren roir beim bas ©erüdjt in betreff bes SriefcS, ben @e. Ä. §. ber an bie 9îc* gierung gefd)rtebcn haben, unb in rocldjent mt= gebeutet fein folï, bafj, im gall bie îoahf ber £§. Simons unb 23att;tentS ftd) öerroivfüche, bie Unabhcingigfcit beS i'anbcS oielleidjt in grage geftellt roerben tonnte. 2luf bie nämlidje froteftation geflitzt, erflä* ren roir bic uns tnitgcttjeiiten iSerid)te für un* roabr, baß ein uFJÎitglicb ber 9îegierung ben SBählern oon SDtidjelan eine (Sifeiibaljiiftatioit Besprochen habe, im galle fie mit ber JRegiernng, b. h. für $errn grançoio ftimmten. 3Mc« ben SDÎidjetauern ausfd)lietjlid) jur Wady rieht! 3Me Seftion üfterfeig lebt in ber Hoffnung, bei biefer ©clcgenbeit oon ber ©enteinbe gcitleu losgetrennt ju roerben, — all bie SSerfpvedjun-gen nnb all bie frhönen flaue roerben nuntnefjr burd) bic Gvflàrung beS £nu. D. 33(ocbaufeu $u Richte gemattet. £>ajj 3(jr es roiffet, 3ljr fflierfetger ! î)te bes Jprn. @cnerat<£)irec= tors beiroecft überhaupt alles S)aö ju bcSauoui5 ren, was bie Regierung aud) nur im cringften ju coutpioniitircu ocniiüdjte. Sllfo abgeniadjt : 33erfprcd)ungett, <5tnfd)i'td)tc= Hingen, aDroljungcn u. f. m. finb feine (Seitens ber SRegierung gemacht roovbeu ; allée ift un? roaljr, was barüber im rjerlautet, Àpr. ©euernl-Dircctor beö piment proteftirt bagegen.
Acht gegeben Jhr Wähler!!!
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-28 00:00:00

Acht gegeben Jhr Wähler!!! Voici le second écrit publié chez Heintzé frères, mais sans nom d'imprimeur, que nous n'avions pu nous procurer hier: (Ss l)anbelt fid; um ben 23au ber Stfmbaljn Don Saumbefaine nad) SlthitS. lOiefc 33ahu foil baju bienen ipm. DccÇ ju bereichern uub aile übrigen Doit Gijlanb ju ritinireu. SDtefe iëahn roirb ber 9îiiiu ber ßifenbahncit fein, roe(d)e uns acht ÏJÎillitiiett granfert gefoftet haben. ©ebet 2ld)t! £>r. Lïïktj/ roefeber biefe od)t SJîilfioitcit uotirr, ift einer oon betten bie uns biefe ungeheure Sdjulb aufgebiivbet; £>r. SDÎcÇ, roclrher ftd) baburd) bereid)crt hat, roill unfer« Gifcnbntjit ruiuiveii, um fid) noch mehr ju bereid)et'n. £mê ift ber ÇibcvaliSuiuS bcS Çrtt. üB?c(j. Sicht gegeben, 3l)r SBäbler, roem 3>hr euer 3utraueu fchenfet. £r. eimott« tfl für £rtt. SRel»; £r. Äitrl (SoDott ift für end). On nous annonce à l'instant le résultat de l'élection de Luxembourg. Sur 286 votants M. Collart a obtenu 170 voix, M. Bivort 110. Pour un candidat de 36 heures, combattu par le gouvernement, combattu par le clergé, combattu au nom du Prince- Lieutenant de la manière et avec les menaces qu'on connaît, il nous semble que le résultat est de nature à faire réfléchir le gouvernement. Un homme sans antécédents politiques; ne re\endiquant d'autres titres à la confiance des électeurs que la connaissance qu'il a de leurs besoins locaux; se portant en outre à la dernière heureet se trouvant dans l'impossibilité même de voir le quart des électeurs, a pu tenir pour ainsi dire en échec toutes les influences réunies que nous avons énumérées plus haut ! Il nous semble que le gouvernement eut mieux fait de ne pas forcer M. Simons à se désister. Il y a des victoires qui affaiblissent plus qu'une franche défaite et nous sommes convaincu que le gouvernement des barons se rappelle à l'heure qu'il est l'exclamation de Pyrrhus après sa victoire sur les Eomains.