I. U. Uescatore'sche Stiftung.
Luxemburger Wort, 1875-03-08 00:00:00

I. U. Uescatore'sche Stiftung. Polizei-Verordnung zum Schütze der Anlagen dieser Anstalt. Luxemburg, ben 6. Febr. 1872. Der Gemeinberath, Gegenwärtig bie HH. K. Simonis, Bürgeimeister, Fischlr, Schosse, Hastert, Neuman, Gobatt, Lärue, Lamort, Mache« unb Graa«, Näthe, unb Weyer^ Velrelär. Nach Einsicht des Polizei-Reglementes vom 10. Oltober 1874, zum Schütze ber Anlagen ber I. P. Pescaton'schen Anstalt; Nach Einsicht der Depesche bes H. Genellllbirektors vom Innern, 6. 26. Januar, Nr. 38?,; In Erwägung, baß es nüthig ist am Enbe bes Art. 8 vorerwähnten üleglemenles folgenben Zusatz bf!zufiig!>n: .allcs mit Vorbehalt ber Nnwenbung ,ber Gesetze unb allgemeinen Verfügungen, bulch welche anbere Etrafen über bie erwiesenen Uebertretungen »erhängt wären," unb bnß es ,bemnach zweckmäßig erscheint, besagtes Reglement also ver-' vollstänbigt aufs Neue zu publiziren; Beschließt einstimmig: Art. 1. Die Anlagen ber I. P. Pescaiore'schen Anstalt stnb auslchliehlich für ben Spaziergang bestimmt. «lt. 2. Die Anlagen sinb bem PuBIilum geöffnet wiihrenb ber Monate Januar, Februar, NovemBer unb Dezember um 6 Uh, bes Morgen« ; während ber Monate Mälz, April, SeptemB« unb OltoBer um ? Uhr Morgens; nckhrenb der Nonate Mai, Juni, Juli unb August um 6 Uhr be» Morgens. Art. 3. Gefchloßen werben bie anlagen um nach» Beuannte Vtunben: wahrenb bes Monats Dezember, um 4 1/2 Uhr bes Nachmittags; ber Monate 3anuar unb NouemBer um 5 Uhr bes Nachmittag« : ber Monate Februar unb Oktober um 6 Uhr bes Nachmittags; ber Monate Mär, unb September um ? Uhr bes Nachm.: , ber Monnle april unb Maust um ?il/2 Uhr bes Nachm, ;j ber Monate Mai, 3uni unb 3uli um 8 1,2 Uhr bes Nachm. Art. 4. Der Thorschluh wirb zweimal unb zwar mit einem 3>visch«nr»um von einer viertel Stunbe burch bie an bem PförwerhauS "«„««brachte Glucke nngejeigt. Beim ersten Glockenfchlag werben alle 3ugäna,e ju ben Anlagen mit Aulnahmedes Haupteingangs in ber 3. P. Pescatore'schen Avenue abgesperrt; letzterer wirb erst Bei bem jweitenMocken» schlag geschlossen. Art. 3. Die Anlagen können abgesperrt meiden, wenn, Bei eintretendem Thauroetter, bi» Wege burch bie Circulation der ©pajiergänger Schaden erleiben könnten. art. 6. Es ist verböte»! n) die Umjäumungen ber Anlagen »u übersteigen; b) bie Anlagen mit ©chuB- ober tzanblarren, Leitern ober sonstigen'für die Circulation hinberlichn ©egenstanb zu betreten; (Die Aufseher werben bie gegen biefe Bestimmung 3un?,berhanbelnben burch ben nächsten Au«» gang ausweifen.) e) bie Anlagen mit Pferben ober sonstigem Vieh, sowie mit Wagen zu betreten; (Hunbe muffen an ber Leine geführt werben.) ä) an ben Banken unb Brustwehren ober V<>umen Einschnitte ober sonstige Merkzeichen anzubringen, auf bie Bänke ob-r Brustwehren zu steigen unb biefelbe auf irgenb ein« Weise ju beschmutzen, auf bie Bäume zu klettern, Vaumäfte oder Gesträuche abzureißen ober abzuschneiden; , e) bie Vockel, Vasen, Gitterwerke unb jebe anbere zum Schmucke ber anlagen bienenbe ober denselben angehangen ©>g,nfttwbe zu beschädigen oder fozar ju berühren; I) in bie Noskette einzubringen, bie Rasen unb Böschungen zu Betreten, sich ouf dieselbe zu setzen ober zu legen, sowie bie Umjäumungen unb Gitter zu durchbrechen; ..')- '"i L) bie Wege unb Alleen ju befchäbigen; l>) Vögel zu fangen und Nester auszuheben; i) irgenb etwas in die Wege ober Boskette, auf bie Rasen oder in bie Wasserbehälter ju werfen; j) Kinber ftch felbft in den anlagen zu überlassen; II) den Bering ber anlagen zn verumeinigen; l) in denselben Spiele, als Ballwerfen, Reifjpiel u. f. .w., welche bie Spaziergänger Belästigen können? außerhalb ben Stellen, welche zu biesem Nehufe durch de» Verwalter der Stiftung etwa bezeichnet werben ju veranstalten; >n) ohne die Ermächtigung besagten Verwalters irgend welche Gegenstände in den anlagen zur Schau oder jum Verkauf umherzutragen oder feiljubieeen > ») vor den Eingängen mit Wagen zu halten. Art. 7. Ohne blondere Erlaubniß feitens ber Verwaltung bürfen weder Vesang- noch, Musikstücke in den Anlagen aufgeführt werben. Art. 8. UeBcrtretungen vorstehenber Verfügungen werben, je nach Umstänben, mit einer Geldbuße von einem Bis zu fünfzehn Franken Bestraft, unBefchabet bcs gemäß Art. 188l des CivilgesetzBuches zu leistenden Schabenerfatzes, alles mit Vorbehalt ber Anwenbung ter ©esctze und allgemeinen Verfüg« ungen, burch welche anbere Strafen über oie.«er» «iefenen Übertretungen verhängt werden/ 3m Wiederholungsfalle kann «ine , <3efLngniß: straf« non einem bis füNf'Tayen »erhängt weiden. Art. 9, 3m Weigerungsfälle ider, Aufforderung ber Aufseher nachzukommen, kann ber 3uwiberhanbelnbe aus ben Anlagen 'ausgewiesen werben. Art, 10. Die Eltern sinb für bie von ihren lkinbern, bie Meister für die von ihren Dienstbotm gegen obiges Reglement begangenen Zuwiberhaub- Inngen verantworllich. (Art. 138t bes Ciuilgesetzbûches.) Art. 11. Gegenwärtiges Reglement wird öffentlich bekannt gemacht unb angeschlagen. Die Lokalpolizei ist mit beffen Vollziehung Beauftragt. Ter Gemeindecüth, (Folgen die Unterschriften.) Die gleichlautende Ausfertigung Bescheinigt, Der Gemeinde-Sekretär, Meyer. Vorstehendes Reglement wird hiermit Bekannt gemacht. LuxemBurg, den 17. FeBruar 187ö. Das Collegium der Bürgermeister und Schöffen, K. Simonis, Präsident. Meyer, Sekretär-