Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-05-26 00:00:00

Italie. Yénétie. — Une ordonnance de la lieutenance porte que ceux qui seront suspectés de vouloir éniigrer à l'étranger seront soumis à la justice militaire et traités selon ces mêmes lois militaires, en observant l'art. 75 du Code pénal général portant : «Que si, par leur âge ou par d'autres circonstances, il peut être prouvé que les émigrés ont quitté leur pays à l'effet de s'enrôler dans les troupes ennemies («te), ils devront être traités comme déserteurs.» (Espéra.) Le Fopulo d'Ralia publie la déclaration suivante : « Monsieur le directeur , »Je vous prie d'insérer dans votre journal la déclaration suivante : 3.*?an.| "du n" 8 de \a Spada d, Garibaldi, je vois une protestation contre 1 arrestation du colonel Gai. »Afin d'enlever toute espèce de doute sutla susdite arrestation, je déclare, outre que le gouvernement avait déjà de divers côtés reçu de graves accusations contre le colonel Gai avoir eu aussi des informa fions du comité lion' crois (président Kossuth) que ses menées étaient préjudiciables,îiou-seuleiiu'iità la cuise de la Hongrie et de la Transylvanie, mais même à notre réputation, et nous ne pouvons souffrir qu'un de nos citoyens transforme en ingratitude notre reconnaissance envers l'Italie. »Naples, 12 mai 1861. S. TURR —On lit dans YEspero de Turin, du 20 mai : «Notre correspondant de Rome nous donne certains petits détails sur la cour de Rome qu'il n'est, pas hors de propos de connaître. »Depuis quelques temps il nariissnit à « Em. le cardinal AntoneS duFZ II v ' cueillait avec plus ,1e ivn/ir,, %Tj£ sitôt dit, aussitôt fui*,m « • • . DeuU- Aussant les met s, e tout puispauvre Pie IX se" où U C Va porte> "t le monde en voyant deùrouJ:i,'S'SU,'Pli'S,,U la visite sanitaire ItahitùX. Vis&Ze*M'° »Ceci peut donner une ïdée ,*„ ,„ „ ., dont on gouverne à Rome.» ' la n,amcre - Le haut clergé italien continue à sa ma mère les traditions de patriotisme et de libé jalisme qu'on lui connaît. Pour en donner J* preuve, nous donnons ici la traduction ainsi Clrculaire cle l'évêque de Famagosta dont \Tp <k>s <luel,-lues réflexions suivantes' cuinent u'Hjol° de Milan fait précéder ce do•Monseiene« , , ■. ,,. ''6"'*"^luintl. ' Caccia> P°ur 6viter lmconlmcon»Ppelle cela «m • e ( •'' Prêtre réactionnaire laire par laonr.11 lance un circun;UtaUck',-é:é:-,'UtaUck; dre part à la solenn-** disPeDSe ,le Pren" le gouvernement ■• J!i , "ationalc d« 2 juin; 11 >tsP<*tetroi> te sentiment religieux  pour vous rendre complices d'un sacrilège , celui de célébrer par une sainte cérémonie l'unité, la liberté, l'indépendance de votre pays; vous n'avez,—et entendez le bien une bonne fois, — ni patrie, ni famille, vous n'êtes ni Italiens, ni hommes,—vous êtes prêtres, vous êtes le clergé,— vous êtes la négation de tout ce qu'il y a au monde de vraiment sacré, de vraiment noble, grand et généreux...» Voici le texte de la circulaire : «Au vénérable clergé »de la ville et du diocèse de Milan. »Par la loi du 5 mai courant, a été décrétée l'institution d'une fête nationale qui devra être célébrée le 2 juin prochain, et qui est relative à l'unité de l'Italie. Une telle fête n'a qu'un caractère purement politique et civil, et, respectant le sentiment religieux, le gouvernement royal ne fait point obligation au clergé d'y concourir par aucune cérémonie. Toutefois, et pour prévenir tout inconvénient, il est de notre devoir de déclarer au vénérable clergé qu'il ne peut, en cette occasion, se prêter à aucune fonction religieuse. »MM. les curés et vicaires de campagne communiqueront au clergé sous leur dépendance cette disposition prise par nous, et, au cas où l'observance de celle-ci rencontrerait des difficultés de la part de qui que ce soit, ils devront nous en adresser un rapport." — L'évêque de Colle, celui de Milan et le grand vicaire de Turin ont adressé chacun une note au clergé de leur diocèse, leur enjoignant de de ne point faire de cérémonie religieuse à l'occasion de la fête nationale de l'Italie qui doit avoir lieu le premier dimanche de juin. Ces prélats prétendent que, la fête nationale étant purement civile et politique, le clergé doit s'abstenir d'y prendre- aucune part. 9tom, 18. älcai. — äöuig Àrau-, fudjt auf îutfcrcn of[cutiid)cit fiel) populär ut niadjcii. SSon einem ambulanten ïabafotjattbter laufte er fiel) beute auf 91ionte IMucio eine ßtaarre luolilfeilftcr Oialüät unb bambftt fie an einem erbetenen au. licur fein circitthen bie roiberfpredjciibften eingaben, oielleirijt triebt ohne Slbfidjt. Daß er in ber loubouer JBattï große Summen liegen ffttt, ift gewiß; eben fo gewiß ift, baß man uor einigen ihJodicii in C>'elb-iHTlegcuf)eit mar, als tuait ben ,*ôaiieuiti< für beu in i'llbano für ihn gemicti-eteu $ûlaft Beult, ber mm bod) roab> fdjeiuüd) nidjt bergen luirb, ö»rau*iubejafileu l)atte. K. =Z. SDer. niigoburger älflgemeineii Leitung trirb gcfdjricben, eô werbe jctjt „mit eiiicni foldjcn (Sifer in Sllbntto, bev 9îeftben$ beë fionigô fÇranj, geworben, baß man nid)t mehr an ber Slbfirht, ben abgetn'odjeueii Stampf Doit bort aito tniebet aiif,iu',cljincii, jweiftùi tonne. " ÎMefem öeridjtc jufolgc bietet nmu in iHlbnuo beu fid) JU îucitft Slcelbenbcit ein Çmnbgelb uou 6*î)ucaten; aini) Ijabett „bie büiit*boiiifd)eii Agenten auf nea« potitauifdjem (.vebicte, bei Sera unb Jfoia, ganj offen für bie Slvmee in Sllbano errichtet; bie Dielen fleincn itouben, îueldjc in letjter 3e'* '**• -Jibittifdjcn organifirt nnb bann 51t Sönffcr ttiib 51t l'aube und) ben iicapolitauifd)cii •Çrootnjea gcfdjiift lourbcit, finb mir al s ©orlüufer grbjjercr (£ov*pS }U bctvad)--ten". So wirb bev auge-b. alîfl. 3Ü9- bci'id)tet unb l)iu,:itgefiigt : „i'-oUftüiibig intflar, »te über» Ijaupt bie gan-c Oîapolcoiiif-.hc folinf, ift and) bie ©téUmi-j, n>clri)c bie fraiijöfifdjc Occupa«' tioiiCs-xUvmec gegen bie in "JUbatto fid) porberel« tenben (gruebitionen einnimmt, i'-ou ctoa adjt SSahben, wcldjc auf ucrfchicbciicii -il'egen in ban -Jîeapolitanifche einfallen füllten, ift nur eine, uttb a tief) biefe nur für furje nun beu granjofen aufgeholten luorbcit ; bod) ift ti former 31t eiitfd)Cibeit, ob bie Ucbcntmchuiig ber Grlränje bort nnrllid) eine fo maiigetl)aftc ift, bajj fie lcid)t uiiigaiigeit luerbcit fatiit, ober ob bie fron« 5bfifd)en Soften abfid)tlid) bie uorücei'jiel'enbeit gretfa)dren überfeljen n>ollteii."