Neapel unter Napoleon I. und Napoleon III.
Luxemburger Wort, 1861-08-02 00:00:00

Neapel unter Napoleon I. und Napoleon III. Ein eigenes Verhängniß ist an das schöne Königreich Neapel gekettet, und wenn »on alten Zeiten her Frankreich stets der bös? (i'c» nius Neapels war und Unheil und Widerwärtigkeiten über dasselbe brachte, so ist es befon« berö in diesem Jahrhundert die Geißel desselben geworden. Die eiserne Zu.l'tr»!he, welche Napoleon I, über gan; Europa schwang, laftete auf keinem Lande schwerer, als auf Neapel, und die 3?atl)fd;fà.a.e u»d Vorschriften, bit- er feinem Bruder Joseph gab, werden beute noch von den piemonteftfdjen Gewalthabern buchstäblich befolgt Wir wollen nur einige derselben anführen, sie werben genügen, um un< scre Behauptung zu bestätigen. In Napoleons zehn Briefen an Joseph fom» mcn tinter Anderen folgende ©teilen vor : „Es ist nöthig, in Neapel ei» 23cfkucrungö« ft;ftem einzuführen, wie in Frankreich." (Dies tbut heule Piémont in ausgedehntesten, Vaßc.) „Uebrigcnö geschieht 3as, was ich thuc, wc» niger für Neapel, als für Frankreich." (Hier braucht man nur Piémont ftatt granfreid; su fegen.) 3d) empfet)fe ti 3&.nen nodjmalö, laffen Sie ftd; nid;t »on ben Bcmonftrationcn ber Neapolitaner taufd)en; bü ben erften sGirren auf tem <sontinente, unb fobalb bie 40,000 granjofen, bie ftd; im Äsnigreid;e Neapel be« ftnbcn, auf einige faufenb rcbiicirt würben, ober bie Nad)n'd;t ftd; »erbreiten würbe, baö id> am 3l*o"äO gefdilagen worben bin, würben Sie fctycii, \va6 auö tiefer fd)6ncn SlHÇffng" lidjfett an 3bre würbe." ('J)a§t aud) auf bie ©egenwart ) „Sie muffen fid; ntd;t barüber täufd)cn, bafj Sie Neapel nur bann wirflid; befißen werben, wenn Sie bnfelbft eine grofje 3^bl granjofen anftebefn. Sd; fc^e basier feinen ©runb, warum Sie ftd) fo febr beeilen füllten, luapolitamfdje Sruppen ju bif= ten unb in ber Sirmee neapolttanifdje Offnere anjuftcHen." (Die entfernen fic mit ©ewalt aué bern l'aube.) „©eben ©ic Sld;t, bafj fein Neapolitaner tu bie franjöft» fdjen Sîegimcntcr eingereibt werbe; bann wäre Sldeö »etloren; Sie wüfjtcn ntift, auf wen Sie ftd) in au§erprbentlid)cn Umftänben »er= laffen fofiten!" „Sei ber erften Nad)rid)t titlet Äriegeö auf bern Continente wirb bie Natic nalgarbe neirtral, bei ber Äunbc einer Nicbcrïage an ber ©tfd; wirb fie gegen Sie fein " (3)a-rum ift '•piemoni jetjt fo frieblid;.) „Neapel ift ein ?anb »on ©eftnbcî (ber Sluébrutî ift eigent-ïtd; fräffigerj, wo man in Mein feine ©eftn= nungen änbert." 3ofepl) an Napoleon: „îDtcfcô l'anb ift ein fo fd)Wt'crigré, fo feftfam geftaïtet, »on fo »eräntcrltd)cn, fo unbcfiänbigcn, fo eibcnfdjaffltdjen 2J?cnfd)cn bewohnt, bafj man nie genug 83orftd)téinafjregcïn gcbrai:d,'en fann." (£em feltgen Sönig nabm man bie fetnigen, bie 9ïo= ffnwaffcr gegen baö feijigc ©i;ffem waren, fo febr für übel, jc(st ftnbct man Slflcö gcred)t= fertigt!) „SBie groß aud) meine Sorgfalt ift, fo barf id) Sw. aJrajcfià't ntd;t »erbeimlid)cn, bafj bie »t'elcn $)?ärfd)e unb btc Slrt beöSric geö, ten wir führen, unö oft bra»crc ücitte fofteit, alö bie „Sriganti" finb, bie wir nie* bermadjen. . . . S)iefeö 230(f ift ju »erborben unb »crfa'uflid;, — baö ©olb ift fein cinjiger Riebet. . . ." (Sag ©tcö äumS&ctte ber galt ift, weig am Scftcn, — cö war baö Mittel, burd) welc&eö baö l'anb in feine ©c» waït fiel ; bag Neapel baö ©rab »ielcr, »ü-ler werben wirb, baben wir fc&on im »ortgen Jperbfîc nad) bern gaüe ©aeta'ö »orbergefagt unb on bie Vêpres siciliennes er« innert, in einem SlugenMicfe, wo nod) Wc= manb an eine <srb.cbung beé neapolitanifd)en 550lfeö gegen feine Befreier bad)te.) 2lud) folgeübe ©teilen i;ué einem 23rfefe Sofepbö an Napoleon I. fönnten einem beuti= Brn 33ricfe beé pteinontefifd)en ©tatt^alteré entnommen fdjeinen; eö ift berfelbe ?auf ber Dinge: „Sinigc jwaiijig Sßriganti, bie mit ben 2Baf» fen in ber £anb gefangen würben, ftnb nad) Neapel gfbrad)t unö einer SPh'litär Sommifjïon überantwortet worben. . . . 2>er geinb ifi in 6alabncn gelanbet unb eö ifi ibm gelungen, in einigen Dörfern Unrüben ju erregen." C^un gebt eö crescendo wie jeÇt) 3d) {)abe in ben Slbbrujien, in gipulten, in ber ïerra bi Ça» »010 bieben bortigen ©eneralen nôt&tgen Gruppen gelaffen, obne weld)e jene ®egenben ntd;t fedté îtage unter meiner ©ewalt bleiben fötincn. Slpulien ift in ©ab,rung, im Jlßge' meinen ifi baé ganje dîeià) in Aufregung. Die SBrißanti fief;en überall auf. . . . ©in innerer Krieg . . ber îfrieg ber »on Sîom (!) aufgebebten Parteien. . . . Der geinb bloftrt bie S9riicfen. . . . Siefeö ÎSolf ifi immer empfànglirf) für ade 23efûrd()tiingeu mie für alle offnungen, unb baé Vertrauen, ber Srcbit muffen b, ter erft gefd)affen werben, ©m. ajlaiefiät feben, waö bier fejjlt, Sie fe^en aber nid)t, wai icb, in einem Canbe gemad)t babe, welcb.ee fett jwei Salven in ununterbrod)enem Kriege fta> beftnbet." 31ud) folgenfee ©telle aué einem SBriefe beé Dbcrfîen Çebrun an 3ofepb bejetd;net bie ba« maligen unb bie heutigen 3«fîanbe. „üange 3eit nod) wirb eé bier feine öffent= ltd;e Sid)erbeit me{)r geben. 3d) glaube, bie weldje td) »oflfübrt, bie Çectionen, bie id) bern 9301fe in »erfd)iebenen ©egenben gegeben {>abc, werben ben 21uébrud) beé 23ran bfé »crjögern, wenn aud) nid)t bämpfen, aber td) bin gewig, bag Milice nod) nia)t ju @noe ifi unb bag eine größere JEruppenjabJ in Sa« laluien notDwenbig wäre." 9tiin woffen wir feben, weld)e 9tat^fd)läge Napoleon I. feinem 33ruber 3ofepb gab: 3d) mit Vergnügen, bag man ein Dorf ber Slufjiänbifdjen »erbrannt bat, id) benfe, bag man baé Dorf §at »on ben olbaten plünbern laffen. ©0 feilen aüt Dörfer ber ?lufftänbi|'c&en bebanbelt, bie befangenen muffen focilctd) füilllirt werben." (Die piemonteftfc&en Bommanbanten befolgen bud)fiäbfid) biefe 33efe^(e, — man braud)t nur bie tarnen unb Saturne 511 änbern.) „t'affen ©ic jwei ober brei grofje ÜWarftffecfen plünbern unb »er= beeren unb bte Dörfer ber Snfurgenten »er* brennen. Soffen ©ic wenigfienö 600 3nfur« genten über bie Klinge fpringen. (<sé gefd)icbt.) Riffen ©ic brei aué jebem £orf er« fliegen, gegen bie 9Jriefier ftnb feine grögeren 9?ücfftdjten ju beobad;ten." Unb 3of?P& tnelbet feinem Sruber: „Die 'Ktlitärcommiffion in Neapel lieg fedjé, bie »on ®aeta breijebn Snbicibucn erfdjiegen. 3d) ijabe »t'ele sJ3erfonen »erbaften faffen unb bie Jîerfcr finb »ottgeftopft. (2Bie 'beute.) Die Bommiffton in ©aeta abermals jwaniig ©riganti crfd)iegen laffen; man »ernad)(ägigt fein Mittel ber ©trenge. 3n Bafabrien wirb fein Brigante verschont. Vis jetzt ist noch Niemand verschont worden. Seit acht Tagen sind über 600 Vriganti thcils erschossen, thcils aufgehängt worden. Die Stadt Lauria »on 7000 Einwohnern ist heute nur ein Trümmerhaufe; Männer, Frauen, Kinter, — Alles ist in den Flammen zu Grunde gegangen!" (Die Piemontesen haben es noch großartiger gemacht, — sie haben die Stadt S. Marco mit 18,000 Einwohnern zerstört.) Und nach allen diesen fürchterlichen Kata» strophen sah fid) Napoleon I. zu dem folgen» den Geständnisse genölhigt: „Wer kann, schrieb er, mißbilligen, daß König Ferdinand mit allen seinen Mitteln feinen Thron vertheioigt?" So verfuhren damals die Usurpatoren Neapels, und eben so gehen die heutigen zu Werte. Auch damals wurden die Verteidiger ihres Herrscherhauses, ihrer Unabhängigkeit, ihres Besitzes briganti und assassini genannt. Es gehört nur eine oberflächliche Kenntniß der eschichte und des neapolitanischen Volköcharak» ters dazu, um einzusehen, daß Sicilien nicht beherrscht sein, aber herrschen will, daß jene beiden Länder immer unabhängig fein wollten, und es zuletzt immer wurden ; ob es Italiener, Franzosen, Spanier oder Deutsche waren, die sie beherrschen wollten, fie fanden immer in den Schluchten Calabricns, in den wilden Bergstädten Neapels, in Palermo und Messina den blutigen Widerstand des Dolches gegen ihre Ansprüche. lie große iîomôbie ber allgemeinen 21b {Jimmung tft »or ben blutigen ®reuc!fccnen, bie feit einigen SOTonaten in beiben Vänbern an ber ïageéorbnung finb, in i&r îîidjté jerfïoffen. £ie Neapolitaner träumten nid)t »on einer gufton mit 6ie liegen fid) burd) bie SSorfpiegelung ber grei^eit unb leid)-b.eit »erführen; fie Ratten feine 2lb,nung, ba§ man i^nen tpre Slutonomie, ibre ©tïHung un ter ben felbfifiänbigen Staaten rauben, fie ben unterwerfen, baß man Neapel îiurin aufopfern woßte. Die einficb,tö»olleren wünfcb.ten nur cine 2lenberung beè 3îegierungô= foftemeô. 3)ie leid)t- unb abergläubtgen Wla\' fen liegen fid) ©artbalbt aïô ein m9ftifcb.ee, bôbereé S3?efen, alö einen ge^ieimnig»ollen po« litifdjen 3auberer aufbringen. 9îun ftnb bie Çeute nüdjtern geworben; fcer fürd)terlid)eUn^ terfdjieb jwifd)en einß unb jefct wirb ibnen bti jebem 6d)iitte unb dritte füblbar, immer un» erträglicher; fie wollen t&re frühere Vlnab i)ängigfett, tl>re frühere ©elbfifiänbigfeit, ibre eigene Regierung, i&ren eigenen Äsntg jutücf- îaufenbe î»aben bafür fa)on tbr Üebcn geopfert. 2>ie glommen ber »erbrannten Stäbte unb SDörfer fieigen gegen ben Rimmel empor, um gegen baé fd)ânblieb,e ©piet ju protefitren, weldjeö man mit t^nen gefptelt b.at! ©0 war eô »or fûnfjtg 3al)ren, aU »or Napoleon ganj (Suropa jttterte, unb er mit einem geberjuge ganje Äöntgretd)e »on ber Äarte Suropa'ö »erfdjwinben machte ©cine ©d)öpfungen jerftelen, bie Sriganti ftegten. î^ieré fagt in feiner ®efd)td)te ber franjô(t= fd)en 9?e»otution : „3ebe llfurpation jte^t cine graufame SÜ3tebcr»ergcltung rvxâ) fid); ieber Ufurpator foKte wenigfienö an feine caajfolger benfen, welche beinahe immer bie ©träfe erbuloen muffen!" Napoleon I. »ollbradjte bie llfurpation, — 3oad;im sÄurat bü§tc bie Sa>ulb. Sr fiel »on allen »erlaffen, »on Kugeln durchbohrt, und „der Pöbel, so sagte ein italienischer Geschichtschreiber, indem er seine Gewehre gegen ihn abfeuerte, strafte in ihm die napoleonische Schuld." Ter König »on Neapel wußte durch lahr> zehente Ruhe und Ordnung in feinem Lande aufrecht zu erhalten. Streng war sein Negi> ment, aber mild im Vergleich mit dem pie» montcsischen. Er wollte lein constitutioneller König fein, aber die Patrie hat im Jahre 1849 eine Reihe »on Aufsätzen gebracht, worin fit zu beweisen suchte, daß er fein constitutioneller König fein konnte, weil er im neapolitanischen Abel und Volke feine Elemente dazu besah! (M. I.)