Vom slavisch=türkischen Kriege.
Luxemburger Wort, 1876-08-04 00:00:00

Vom slavisch=türkischen Kriege. lieber ba« Gefecht bei 58flifi-,=ljpcr bnnt 18. b. Mts. beröffentlicht bie „tftrqatt" btn nachfotgenben Bericht: Widbin. 21. Juli. Nach ber Lchlapp:, welche Ljeschanin am 30. Juli erlitten yat, bat er um Verstär» lungen aus Velgrab, um Oiman Pascha eine Schlacht liefern unb ihn aus seiner Position zu Veliki»I>vor belogiren zu kün» neu. Er erhielt Verstärkungen in ber Ge» sammtzahl uon 10,000 Mann, von benen ein Theil ber Armee Tschernajeff's angehört hatte. Mit feinen eigenen Truppen hatte nun Ljeschanin, außer ben Kolonnen, welche auf ber Seite von Bregowa, Novoselo un) Belgradjik operiren sollen, bie imposante Ziffer von 25,000 Streitern vereinigt. 2)a er sich nun als genügenb stark betrachtete, ließ Ljefchanin in ber Montagsnacht Nrü> cken über ben Timok schlagen, unb noch im Laufe ber Nicht überschritt ein Theil seines Corps ben Fluß, während ber Nest bei Ta> gesanbruch folgte Eine Reserve von 7000 Mann blieb in Zajcar stehen, so baß unter Ljeschanin 18,000 Mann zum Angrisse schritten. Der serbische Angriff begann um? Uhr früh. Ein Iäger-Nataillan bilbete bie Vorhut und sollte ben Angriff einleiten. Die kaiserliche Armee erwiderte bas Feuer so» gleich, unb kurz barauf entwickelte sich auf ber ganzen Linie ein wahres Artilleriegefecht. In bieser Schlacht manifeftirte sich bie Ueberlegenheit ber ottomanifchen Trup» Pen über jene ber Serben auf glanzende Weise. Nicht biß bie serbische Armee zu ver» achten wäre, benn sowohl, in biesem Gefechte als auch in allen anbern haben sich bie Serben als tüchtige, Artilleristen ausgezeichnet. Ihre Geschütze sind gut gerichtet unb unter» halten lebhaftes Feuer. Als jedoch bie otto» manischen Truppen, entuftasmirt burch bie Musik und ben Kanonendonner, berauscht vom Pi»lverdamfts> sich auf bie serbischen Bataillone warfen, traten mehrere derselben, welche an dm Kampf nicht gewöhnt find, ihren Offizieren ben Gehorsam verweigernd, ben Rückzug an. Als in der Schlacht vom. Dienstag im hitzigsten Kampfe bie Türken unter den Rufen Allah l Allah! mit gefall» tem Bajonnet sich auf ihre G.'gner warfen, begannen diese zu schwanken und ergriffen, bie Flucht. Bei zwei serbischen Bataillonen genügte der bloße Anblick der Türken, um die Gewehre wegzuwerfen und trotz bei Droh« ungen unb Befehle ihrer Ofsiciere in Unorb» nung nach Zijcar zu fliehen. Dies sinb Thai» fachen, bie ich persönlich gesehen habe, doch muß ich konstatiren, daß es auch lobens» werthe Ausnahmen gibt. Ich habe serbische Bataillone gefehen, welche sich verzweifelt schlugen unb sich thatsächlich niedermachen ließen, bevor sie die Stellungen, welche ihnen anvertraut worben waren, verlassen hätten. Die kaiserlichen Truppen konnten sich z. B. der serbischen Kanonen erst nach einem wahr» haften Gemetzel bemächtigen. Die serbischen Offiziere insbesondere entwickeln einen Müth, welcher einer besseren Sache würbig wäre. Ich kehre nun wieder zur Schlacht zuruA Gegen Mittag begann bereits DeMoialifa» tion in b3» feibifchen Reihen einzureißen, unb es war unmöglich, sie mehr vorwärts zu bringen. Um 2ühr verloren sie fiwf- Gefchütze, unb um halb 3 Uhr war. Osman Pascha bereits in ber Lage, vom Schlacht» felbe eine, Neplsche über den erfochtenen Sieg zu ezftcbiren. Kurze Zeit barauf, als Ljefcha» nin einfah, baß er nicht mehr im Stande, fei bas Gefecht zu haltin, zag er feine Nup> Pen eiligst nach Zajcar zurück, wobei sie bis giüßien Verluste erlitten. Auf bem Schlacht feldk allein ließen sie 1900 Tobte liege»; bie Zahl ihrer Verwunbeten maz ebenfalls erheblich fem> boch auch bie kaiferlichen Trup» Pen hatten beträchtliche Verluste. Unmittel» bar nach feinem Siege ließ OZ«an Pafcha, gefolgt von feinem GineralstllbL, bi« T^up» ßen vorrüMn unb fprach ihnen seinen auf» richtigen Dank aus. Der von 20M0 2tim> men wleberholte Ruf: »Vs lebe der Sultan!" beenbete bie Schlacht, wührenb bie Musiken patriotische Weisen intonirten unk 21 Ka» nonenfchüffe ben Siig ber ottomanifchen Wassin begrüßten. Ner Entusiasmus war unbefchreiblich. Es herrscht nur Eine Stimme bes LobcK in ber Armee übel bie Nnerschroilenheit beK Oberbefehlshabers Osman Pafcha. Der Oe> neral ertheilte seine Bzfchle inmitten des Kugelregens, und während ber Schlacht lourde er von den Ofstcieren wiederholt gebeten, sein Leben nicht zu ezpsnuen. Einem Sergeanten riß die Gebnlb, unb «r tonnte sich nicht [ent» halten, dem General gebieterisch zuzurufen: „?2,3Lha tllKZ^ll, »Sllm iokin atsoii»»! ldoiilnä Mläsur!" .Geh' weg. General, dein Platz ist nicht im Feuer!") Der Vrigstbe^seneral Assef Pascha unb die Obersten Sibik Ney und Achmed Beh haben sich ebenfalls aus» gezeichnet, gleichwie der Oberstl^utenant Tew» sik Bey. Im Ganzen war d« 18. Juli ein schSner Tag für die Türlei.. Ueber die türkischen Grausamkeiten, in Bulgarien telegrabhirt eiu Corresvonbenl des „Figaro", ber sich selbst in Bulgarien um» gesehen hat, aus ConftaMinobet, 21. Juli: „Nie hauptsächliche, bie große VeschHfti» gung ber Türken ist die fortgesetzte Ausiot» tung ber christlichen Race unter bem Vor» wand einer Insurrection. Die begangenen Grausamkeiten ubnbieten Alles, was die Rothäute erfinbu, könnten; 121 christliche Dorfer sinb zerstört; mehrere tausenb Per» sonen wurden mafsacrirt. Die Ernten berbor» ren bis auf ben Grund in bem entoilkerten Lande. In den Straßen bon Adrianopel und Philibvopll werden jeden Morgen Üng!ückliche gehenkt, welche seit zwei Monaten in bem Gefängnisse schmachteten. Bebor man diese ariun Teufet nach Philippopel brachte, wurde lia bon ihnen burch bi: Wi> chen und die Bevölkerung der türkischen Dörfer, welche basftrt werben mußten, auf offen« Ctraße massecrirt. Vie Anderen wu«» ben aur Unter! uchung gezogen unb dann ge» henlt. Zwölf E Ägen sinb in Philippllpil in Permanenz un! ' in ber letzten Hache biscu» tirten bie Vehb cben ernstlich über die Wie» bereinführung b, -r Strafe bes PfHhlens. Nie wenigen Gesang« men, welch: man in Freiheit setzt, werben bu rch Gendarmen nach Hause gefuhrt unb mei, >iens auf bem Marsche er» morbet. DieChri stentinber werden im Durch» schnitt zu 10 g -rancs per Stück verkauft. Die kleinen Mäbli M werden auf bie Markte nach Constantinot >:l geschickt, unb Alles ba» geschieht mit W issen ber Beamten. Die Frauen werden als Sklavinnen nach benr Balkan fortgeschlei PPt unb bort an Kaufleute verhandelt, welche man aus Mekka herbeige« rufe« hat. Die V eamten vertheilen bas Vieh ber verwüsteten N :gendm unter einander, so baß bie Gefangene! l nicht einmal ein Lösegeld aahlen könnten. Di e Baschi Bozoul» schanben die Frauen, Verb« nnen bie Häuser, aerstören bie Kirchen, a«haH :n bie Kinber, kreuaigen u. braten bie Priester u. spießen sie mit Pfüh» len an bie Gebüsch e. ' In diesem Aug enblickt treffen unaählige Vaschi'Nozsuks, au, 3 Asien herbeigerufen, hier ein unb noch ehe l 4 Tage vergehen, wird es von biesen Banl >iten mehr als 190.000 geben. Die Behorb en verweigern ben Frem» den die Grlaubniß, in bas Innere einzubrin» gen. Nie englischen unb amerikanischen Cor» responbenten erwart en hier vergebens die er« betenen Fermans. ? fast alle biese Thütsachen werben in Constan tinvpel ignorirt, ausge» nommen von dem ' Ministerrats Das Mini« sterium war bestürmt, als es erfuhr, daß ich nicht nur einen Fe rmcm habe, sonbern auch bereits- seit mehre len Tagen abgeisist sei. Diejenigen, welch« b:m Massacre entgangen sind, fürchten sich, vor einer Nieberlage ber Türken, welche < ms ihrem Rückauge Alles niebeimachen wer!)en. Mit Schrecken haben sie vernommen, bc iß in Philipp)pel ein ver» schanztes Lager errichtet wirb. Blvor noch 14 Tage vergeh:n, wirb bie bulgarische Frage, ganz Lmo pi in Aufregung versetzen. Lord Derby wirt, im Parlament zugestehen müssen, baß er i m Irrthum war, als er in ben letzten Tage,' .t bie Aerichie über bie Mal« facr«, in Vulgär im für übertriebe!» erklärte. Iede^ Denunti., welches biefem^ Telegramm entgegengesetzt w erden könnte, würbe eine ün» Wahrheit sein." Auf brieflickiem Wege wirb aus Prijebor in Bosnien gemeldet, batz am 22. Juli 14 christliche Kaufleute in bieser Etabt massa» crirt würben. Die christlich: Bevölkerung! suchte sich bu' lch bie Flucht in bie benachbar» ten Wälber zla relten. Men kann wohl nich^ behaupten, t.aß solche abscheuliche Grausam^ leiten nach dem Wunsche bei türkischen Re» gterung seien. Ner Großyezier hat aus An» laß bes üm stanbes, baß bie Freiwilligen von Wibbin serbische Kinber als Sclaven verkauft haben, anzeorbket, ba^ die Urheber solcher Thaten künftig,, mit dem, Todz, bestraft wer» ben sollen. Ab« wer »irb diese Anordnung!, in Ausführung bringen? Und müßte bann, nicht wenigstms bie HÄste der türkische Arm«« mit dem Tob: bestraft werben? Uebet biz> bulgarische, GrHuelthaten ist fs viel geschrieben, gesp«>chen und Ihinjugelogm Wor'oen, zumal feit die Sache vor ba3^ Fo» turn bes. englifchen Parwinentes gelangte, baß es gewiß a» Platze ist, auch bie Hcmb» lungen bet anti>tüilischeu Partes b^ H. bie Slawen, nach betftlben Richtung hnr zu be> leuchten. Diese Aufgabe hat sich ein 3orref» ponben^ bes Daily Telegraph gestillt weichet bie bosnisch » herzegowinifchen Insurgenten, Infu:genten buich eigene Reisen unb viel» fältize Ltjählungen genau kennt. Nach 5ie» fern. Gewährsmann machen bil: von ben Tür» ken, in Bulgarien verübten Graufümlnten nu» deßhalb fo vi<l von sich Reben, weil das Lanb bort feiner verhältnißmäßigen Ruhe unb Sicherheit halber von den Coctef» ponbenten englischer unb anderer Zeitungen nach allen Richtunzen burchhHwHimt wirb, währenb d« Boden Bosnims, unb zumal Mer bes infurgiiten TheilcH b« Herzegowina ein viel zu ungemüthlicher ist, «lz baß selbst christliche. Nepotter sich anders .als in weni» gen Ausnahmefällen unt ungevanzetten Na» fen unb Ohren dorthin wa,gtl-i,. Naß von den auK allen mäglichen R^cmmifchungen bunt butcheinander gemischten tüikifchen Frei» Zcharen unmenschliche Gtaujamleiten zu etw^rten seien, wenn bieseih m Nuch wllht» fchünlich mehr als zchnfach übertrieben wul» ben, fei zweifellos; eben fa zweifellos fßi es, büß bie hetzegowinischen Aufstanbischen i« Berein mit ben Montenegrinern ben brutal» ften Türken nicht nachständen, fonbern bie» feiten an unglaublicher Bluter wahtschein» Uch überträfen. In Em,lan^ habe man Hun» berte von Bogen übe« bie Zuläsfigkeit ber Vivisection ober ber wiffeaschafilichm Ope» rationen an lebenden Thielen vollgeschrieben; ein Mann, ber größte Vivisector, bet je ge» lebt habe, übertreffe aber Wahrscheinlich a» Grausamkeit alles, was sich in Englanb in Iahrzehntm ereignen könne. Dnser Mann sei Pelo Pavlowitsch, bet Generalissimus aller Insutgenten, ber bi3 Na^en» und Ohrenübschneiben beim ßsiWI Iioiu,? zu feiner ureigensten Spécialité eiwihlt habe» ohnl beßhalb anbeiweitige Operationen an gliich empsinblichen Gliedmaßmzu veischmähen. könnte Vieles über jenen Mann schrei» ben." -^ sagt ber öden erwähnte Berichtet» statt« — „aber ein Fall möge zur Charal» teristik aller übrigen bienen, ba e8 ein un» bankbares Geschäft ist, üb:r Scheußlichkeiten zu berichten, benen man im westlichen <3u> ropa kaum irgend welche Glaubwürdigkeit bette» qen bürste. Ein Major ber Baschi-Bozuks, ein schon älterer Mann bickliauchig unb von kurzem Nthem, fiel, da « nicht so schnell, Wie seine Unt»rg:be»en N ihaus nehmm tonnte^ bei Tnbinje in bi« Hänbe bei Auft indischen. Er war von stawischer Ablunft i« mohamedanischer Religion, und galt s ein erbitterter Feind der aufständischen ltjah. Als die Aufständischen nun gegen bend von ihrem Streifznge heimgelehrt sich n die Lagerfeuer gelagert schatten, befahl elo Pavlomitsch, den Gefangenen — Abdi» ga war sein Name — ins Zelt zu führen, ort machte man Einschnitte in verschiedene heile seines Körpers, löste die Haut ab, so rß sie in Lappen herunterhing, setzte den «glücklichen hinterrücks auf einen Esel und jerliejj ihn so seine« Schicksale. Das hier brachte den Gefolterten in die Nihe ner türkischen Wache, wo Abdi»Aga am lgenden Morgen starb. Dergleichen Dinge hören durchaus nicht zu den Seltenheiten, icht nur der Spionage verdächtige «te, fandern alle solche, die man nur beiwohnt, daß sie irgend welche Verbindung it den Türken unterhalten, denselben Le» ««mittel liefern, oder Anderes mehr, find inen Augenblick vor einem schrecklichen Tode her. Noch vor w«nic>tn Tagen drang ein aufe slawischer Weiber in das Haus eines umäniers, der seit Jahren die Lieferung x Lebensmittel für ein türkisches Block» ms übernommen hatte, und erwürgte des' « Tochter. Mag nun daher immerhin für ie Bulgaren und und« die Grausamkeiten >r Tscherkessen und anderer türkischen Frü> Haren eintreten, so möge man doch nicht :rgefsen. daß die Gegenseite trotz ihres for» tellen Lhristenthums um lein Haar breit Ar, mannigfach fozar schlimmer ist, denn er Türke verübt Grausamkeiten nur in der üldesten Aufregung eines vermeintlichen Re» gionskrieges. und besitzt im Gewöhnlichen ine apathifche friedfertige und tolerante Na» «, während der Slawe feine Grausamkeiten icht selten aus innerer Befriedigung aus» bt, ohne die Erregung des Augenblicks als intschuldigungsgrund gelten lassen zu können. Die Berichte, welche die in der Bulgare! )mmandirenden Generäle nach Konftantino» el gerichtet haben, geben eine Menge Ein» llheiten über die Unthaten der Aufständi» hen. Als die Bulgaren die Stadt Kadjinelja innahmen, schlachteten sie daselbst alle Chri» :e«; bei der Einnahme von Petrowitch fan» en die Türken daselbst die Körper von reizehn ermordeten Frauen; die aus Ruma» tien an Bord des österreichischen Dam» er« Radetzky gekommenen Aufruhrer lödte» ett auf ihrem Marsche in Aivanetz sieben liedliche Muselmänner mit Weibern und lindern. Am schlimmsten ging es aber zu, ils der bulgarische Aufstand fchon lim ßv Wen war. Die Empörer, welche selbst an ihrer Rache ft verzweifeln begannen, kühlten ihren Muth m dm wehrlofen Dörfern ber Nichtcombat» »nten, die allenthalben in Flammen 2uf» >ingen. Der orientalische Krieg gleicht in lies« Beziehung mannigfach den Kämpfen wischen Weißen und Indianern auf dem laben Norbamericas. Wie die RotMute die luilpe ber erschlagenen Feinbe als bie schönste Uliegsbeute betrachten, so bie Slaven die Me bei ermorbeten Türken. Lxiftirt boch mm ein Heldengedicht jenes Volkes, indem ncht bie abgeschnittenen Türkenköpfe eine sehr «esentliche Rolle spielten. Mag man auch so M bie unerquickliche Wirtschaft bes Halb» nönbes verabscheuen, so viel ist sicher, baß die aufstänbischen Elemente um kein Haar lteit besser sind, ja, an verhältnißmäßigem ll'nstanbe hinter dem unverfälschten Alttürken !»eit zurückstehen.