Liste des habitants de la ville de Luxembourg, qui réunissent les qualités nécessaires pour être électeurs pour les élections de l'Assemblée des Etats pendant 1863.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-25 00:00:00

Liste des habitants de la ville de Luxembourg, qui réunissent les qualités nécessaires pour être électeurs pour les élections de l'Assemblée des Etats pendant 1863. Adam Jacques, propriétaire, Grand'rue. Adam Fr., fils, marchand-cirier, Grand'rue. Arrensdorfl Michel, meunier, Clausen. Arlet Joseph, menuisier, Louvigny. Auer Michel, tailleur d'habits, Capucins. Anders Théophile, auberg., rue Guillaume. Aschman Ed., médecin, Arsenal. André J.-P., comm. de gouvern., Porte-Neuve. Augustin Guill., id. id. André Ch -lh., avocat, St-Philippe. Ambrosy Bern., curé-doyen, St-Michel, Alesch J.-N., chef de bureau, Loge. André Ch.-M., conseiller à la cour, Curé. Adames N., provicaire apostol., id. Arend Charles, archiviste, Clausen. Antun Pierre, cabaretier, Siechenhoff. Backes Henri, prop., Marché-aux-Herbes. Barth-Wahl Fr., négociant, id. Barth Nie, fabricant de tabac, Grand'rue. Berchem Hub., fils, cirier, rue de la Reine. Berchem Hub., négociant, Poissons. Berchem-Röser, tanneur, Loge. Berchem-Schmit, tauneur, Grand'rue. Bernard Val., dir. des postes, Congrégation. Biwer-Petrety, propriétaire, Place-d'Armes. Blum Martin, cabaretier, Pfaffenthal. Buchholtz Franc., propriétaire, Grand'rue. Bornheira J.-P., aide-conducteur, Curé. Bourg Jacques, boucher, Grand'rue. Bourg Nie, père, boucher, Trinité. Bous Jean-Aut, ferblantier, id. Bram Adam, boulanger, Grund. Busch André, cabaretier, id. Bodson J. B., propriétaire, Pfaffental. Bremer Pierre, boulanger, id. Boucon Claud., receveur, Chimay. Berens Jean, registr , Monterey. Bourg Ph., tauneur, Porte-Neuve. Bück Victor, libraire, Curé. Barth J.F., négoe, rue du Gouv. Bous André, instituteur, Chimay. Bodson Nie, profes., Gouvernent. Barth Jean, ferblantier, rue Guillaume. Bourggraff M., docteur, Grand'rue. Bourg J.-P., juge d'inst. id. Bucan Ch.-Ph., insp. de l'enr. id. Brasseur Alexis, avocat, Louvigny. Baur Pierre, négoc, rue Guillaume. Bourg Philippe, boucher. Herbes. Brück Pierre, libraire, Marner. Bové Charles, mécanicien, Louvigny. Besé Bernard, couvreur, Grund. Cary Aug., fabr. de tabac, Reine. Clesse Jacq.-D., fabricant, Curé. Conseil Jos., libraire. Gouvernement. Cornély Henri-Jos., rentier, Grand'rue. Cahen Hyp., négociant, St.-Nicolas. Conrot-Lenoèl, négociant, Herbes. Collart Ch., recev. pens., Beaumont. Chevalier J.-Ph. fabr. de tabac, Athénée. Cahen Edouard, rentier, St-Philippe. Clement J.-B., contrôleur, Wiltheim. Collin Charles, rentier, Charbons. Crosse Jos., confiseur, Curé. Chômé J., secr. de la Ch. des comp., Fossés. Chômé Jules, avocat, Reine. De Marie Gab., négociant, Eaux. Deny Louis, cons. de Gouv., Clairefont. Deutsch J.-P., marchand, Grund. Ditsch-Kohner, négociant, Curé. Dietz Aug., fab. de tab., Grand'rue. Duchamp J.-Jos., auberg., St.-Philippe. Dutreux Aug., rentier, id. I )umont Ch., recev. des dorn., Genistre. Dorn Jean, march. de vins. Loge. Deloos J.-P.-Jos., insp. princip., P.-N. De Wydenbrück, bar. rent, Grand'rue. Dieschburg Léon., teil, d'hab., Genist Dumont Ch., garde gén. en chef. Eaux. .Dewasso Pierre, march., Pfoffenthal. |[)e Colnet-d'Huard, prof., Athénée. iDitsch Bernard, boucher, P.-Neuve. i Düren, vér. de l'enregist, Grand'rue. iDelahaye Henri, nég., Place-d'Armes. Eydt Aloyse, négoe, Bons-Malades. Erpelding Etienne, meunier, Pfaffenthal. Eichhorn J. P., boucher, Boucherie. Eberhard Th., archit, Beaumont. Eichhorn Nicolas, boucher, Grund. mgling Jean, prof., Limpersberg. iydt François, archit, St.-Philippe. Klter-Funck Math., propr., id. tïttinger Franc., huissier, Gouvernement. 'ngel Jean, fabr. de chap., Grand'rue. ydt Henri, négoc, Bons-Malades. licher Math., maçon, Arsenel. :,:mmel Fréd., menuis., Pfaffenthal. 'Iter Ch.-Domin., juge. Monterey. assbinder Pierre, march., Pfaffenthal. eyden Henri, chapellier, Grund. Fischer Fréd., pharm., Boucherie. Fischer Aug., tanneur, Herbes. Fischer Math.-Jos., pharm., Curé. François Fréd., recev. gen., P.-Neuve. François Camille, propriét., id. Fritsch Remy, confiseur, Monterey. Funck Jacq.-Aug., pâtissier, Genistre. Funck Michel, brasseur, Grund. Funck Math., brasseur, id. Funck Jacq., ancien notaire, Genistre. Funck J.-B., propriétaire, Porte Neuve. Friederich Hilaire, couvreur, Arsenal. Feyden J.-N., avocat, Reine. Funck M., fils, maçon, Marie-Thérèse. Funck Pierre, orfèvre, Gouvernement. Fonck Mart., march. de fer, Beaumont. Ferrant Henri, marchand, Capucins. Faber Ed., garde-général, Place d'Armes. Fresez J.-B., Fossé. Friederici Othon, chirurgien, Capucins. Funck Pierre, boulanger, Porte-Neuve. Ferron J.-B., chapellier, Herbes. Fœhr J.-M., directeur du séminaire. Funck Pierre, brasseur, Clausen. Funck-Erdmer, id. id. Fœhr J.-P., juge. Gaspard J.-N., marchand de fer, Beaumont. Gilbert Pierre, serrurier, Arsenal. Glaesener Pierre, réviseur, Beaumont. Gönner Ch. entr. et march. de vins, Genistre. Graas J.-H., marchand de fer, Arsenal. Gries Jean, marchand, Herbes. Grechen Nie, cabaretier, Herbes. Glodt Pierre, marchand, Gouvernement. Godart Ant., directeur, Clausen. Guillaume J.-L., inspecteur fSens., Grand'rue. Gindorff Henri, marchand, Porte-Neuve. Gruber Ant, percepteur principal, St-Philippe. Gerig Aug., confiseur, Herbes. Gangler J.-B., tailleur Gouvernement. Gemen Ch., chef de bureau, Arsenal. Graff Alphonse, vérificateur, Chimay. Graff Jos., chef de section, Clausen. Greyweldinger M., boucher, Curé. Hastert J.-P., hôtelier, Hastert Pierre, meunier, Grund. Hastert Théod., négociant, Grand'rue. Hedin P.-Félix, rentier, Clausen. Henin Ph., propriétaire, Grund. Herchen Nie, sous-chef. Clausen. H uertz Pierre, sellier, Grand'rue. Hoffman Victor, libraire, Place-d'Armes. Houdremont H., instituteur, St. Nicolas. Houin J.-B., cabaretier, Palais de justice. Housse Louis, professeur, Grand'rue. Huss Jean, rentier, Pfaffenthal. Heintz-Vanlandewyk, fab. de tab., Grand-rue. Hildgen Jean, tonnelier, Capucins. Hammes Ph., boucher, Porte-Neuve. Heuardt Gust., juge, Louvigny. HtckRodol, juge de paix, Place-d'Armes. Heintz-Hoffman, bijoutier, Grand'rue. Huberty Lothaire, géomètre. Grand'rue. Hernandez Ant, tailleur, Herbes. Heldenstein J.-P.-D., borjrgm., Pl.-Guillaume. Hatz J.-Jacques, major, Chimay. Hartmann A., ingénieur, Trinité. Heldenstein Fr., pharmacien, Grand'rue. Jost J.-Dominique, négociant, Curé. Jurion Vendelin, procureur-général, Chimay. Jaquet Jean, serrurier, Louvigny. Jacquet Ph., boutiquier, Capucins. Jones Max., jardinier, Pfaffenthal. Jones Michel, id. id. Juncker Bern., marchand-taill., St-Philippe. Jonas Michel, directeur-général, Grund. Kaeiffer Ch., boulanger, Grand'rue. Kertzmann Jacques, cabaretier, Gnind. Kieffer Nie, propriétaire, Marie-Thérèse. Kirsch Pierre, rentier, Pfaffenthal. Klein J.-B., cabaretier, rue Guillaume. Kohi Nicolas, rentier, Grand'rue. Kontz Ph., tanneur, Grund. Kremer P., marchand de fer, Breidenweg. Kuntgen-Fox, négociant, St.-Nicolas. Knatf Charles, Sous-chef, Clausen. Klapdohr Jean, hôtelier, Herbes. Knebgen J.-P., loueur d'e voitures, Arsenal Keucker J.J., conseiller à la Cour, Beaumont. Kirpach Fr., marchand, Porte-Neuve. Klein J.-B., notaire, St .-Philippe. Klein J.-P., vice-président, St.-Philippe. Krewinckel Fr., banquier, Genistre. Klein V., cons. à la chamb. des comptes, Curé. Kremer M., fils, laboureur, Sichenhof. Koltz J.-P., chef de bureau, Grand'rue. Kraus Xavier, marchand, Grand'rue. Kteinpfl Guillaume, rentier, Curé. Ketter Math., cafetier, Chimay. De la Fontaine, prés, du cons. d'Etat, r.Guil. Lahaye P., fils, marchand, Boucherie. Lahaye Joseph, marchand, Grund. Laval Aug., conseiller, Place d'Armes. Lentz J. P., père, boulanger, Chimay. Liesch Pierre, bottier, Capucins. ! ion Max., hot loger, Place-d'Armes. Lissenhofi Plul., propriétaire, Fossés. Lorentz Théoph., rentier, Capucins. Lahaye Jean-Jos., rentier, Beaumont Loutz Charles, ébéniste, Fossés. Loutz Nicolas, ébéniste, Rost. Lelèvre J.-P., marchand, Pfaffenthal. Liez Nicolas, architecte, Piquet. Ludig Pierre, cabaretier, Glacis. Larue Ferdinand, tanneur, Boucherie. Leibfried Gnil!., avocat, St-Philinpe. Leclerc Fr.-Joseph, receveur, Wiltheim. L»clcrc J.-J.-T., président, Wiltheim. Liesch J.-B., chef de bureau, Loge. Laux Joseph, professeur, Capucins. De la Fontaine Léon, avocat, rue Guillaume Dj la Fontaine Alpb., commissaire de district, De la Fontaine Prosp., capit corn., Chimay. Lefort Antoine, conseiller, Grand'rue. Masysz P., curé pensionné, Genistre. Mayer Edmond, avocat, St. Philippe. Mazuir Jacques, marchand, Grand'rue. Medernach B., marchand, Boucherie. Mersch Nicolrs, fabricant, Grand'rue. Metzinger Jacques, boucher, Louvigny. Mcyer Laur., boucher, St.-Philippe. Michaelis Michel, négociant, Poissons. Michaelis Th., ébéniste, Monterey. Michel Pierre, chapelier, Beaumont Michel Jacques, chapelier, Beaumont Michel Jean, fils, chapelier, Beau.nont. Mongenast Albert, tanneur, id. Müller A., marchand de fer, Herbes. Mersch Jean, charpentier, Louvigny. Mothe J.-N., notaire, Curé. Mullenberger fils, boulanger, Grund. Martha N., professeur, Clairfontaines. Mersch Michel, boulanger, Grund. München Ch., avocat. St. Philippe. Macher And., négociant, Grand'rue. Moës Joseph, plafonneur, Marie Thérèse. MerschWittenauer, négociant, Grand'rue. rond, de> trav. publ., P.-Neuve. Metz Jules, avocat, St.-Philippe. Mayer Samuel, négociant, Grand'rue. Mersch Faber, rentier, St-Michel. Michaelis J. P., professeur, Wiltheim. Majerus L., notaire, Gouvernement. Mersch Ch., ingénieur, Reine. Müller Michel, directeur de l'Athénée. M,yi-r Nicolas, boulanger, Charbons. Müller Miche], directeur de l'école normale. Merseh-Adam, négociant Arsenal. Metz Emile, ingénieur, Place d'Armes. Moris Alexandre, professeur, Herbes. Michel Mathias, professeur, Beaumont. Namur Antoin", professeur, Curé. Namur Michel, conseiller, Capucins. Nathan Samuel, négociant, Grand'rue. Neuberg P., marchand de fer, Grand'rue. Neuen Nicolas, cabaretier, Pfaffenthal. Nicolas Henri, aubergiste, Capucins. Nimax Ch., marchand, Grand'rue. Nopeney Joseph, rentier, Chimay. Nouveau Jean, poëlier, Capucins. Nouveau Nicolas, ferblantier. Curé. Neuen Grégoire, serrurier. Charbons. Nilles Pierre, marchand, Capucins. Niedercorn J., médecin, St.-Philippe Neumann Bern., avocat-général, Chimay. Neumann Jean, censeur de l'Athenée. Nathan Em., négociant, Louvigny. Nusbaum P., négociant, Poissons. Olinger M., fil , tanneur, Porte-Neuve. Olinger Ch., fiis, tanneur, Porte-Neuve. Olinger M., tanneur, Beaumont d'Olimart Joseph, conseiller, Congrégation. Pescatore Théodore, rentier, Louvigny. Pfinder Antoine, négociant, Porte-Neuve. Philippe Nicolas, fils, meunier, Grund. Praum Aug., marchand, Beaumont. Praum Pierre, cafetier, Monterey. Praum Albert, id. id. Printz N., brasseur, Pfatfenthal. Paquet-Zimmer, tanneur, Pfaffenthal. Pirotte J. Fr., professeur, Grand'rue. Philippart J.-ps cabaretier, Marie Thérèse. Pescatore Guillaume, rentier, Porte-Neuve. Pellering Nie, marchand, Grand'rue. Pescatore G. B., rentier, Poissons. Poncin Fr., négociant, place Guillaume. Realie J., propriétaire, Louvigny. Razen François, pâtissier, Trinité. Reufer Jacques, rentier, Breidenweg. Reuter-Mersch N., négociant, Grand'rue. Reuter J.-P., propriétaire, Arsenal. Reuter-Heuardt, négociant, Grand'rue. Rothermel Nicolas, pharmacien, Grand'rue. Ruppert Jacques, marchand, Pfaffenthal. Ruppert-Gantenbein,maréchal-ferrant, Grund Rettel Michel, cafetier, Fossés. Reuter Fr., professeur. Porte-Neuve. Reuter Aug., notaire, Porte-Neuve. Reuter Michel, médecin, Porte-Neuve. Rausch Michel, directeur, place Guillaume. Riscbard J.-B.-A., pharmacien, Grand'rue. Rischard M., recev. des contrib., Grand'rue, Rischard M., contrôleur, Louvigny. Reuter Jules, notaire, Poire-Neuve. Schaack L., négociant, Grand'rue. Schaack N., receveur, Curé. Schaau M., contrôleur, Louvigny. Schlexer Th., pensionnaire, Arsenal. Schlim L.-Joseph, horloger, Porte-Neuve. Schneider Pierre, marchand, Herbes. Schneider J.-L.-Q., boulanger, Curé. Schramm Isidore, maçon, Curé. Schou Jean, cabaretier, Poissons. Sehrobilgni M.-L., greffier en ch., Clausen. Serrig Fr., rentier, Grand'rue. Siegen P -J., sergent de ville, Piquet. Simons M., ancien ministre d'Etat Sivering J.-J., tanneur, Grund. Seywcrt M., cabaretier, Marie-Thérèse. Speyer Fr., pâtissier, Chimay. Sclu-einer P., couvreur, St.-Esprit. Segers J., marchand de verres, Fossés. Saur M., recev. des contributions. St.-Esprit Simonis Alphonse, tanneur, Grand'rue. Servais L.-J.-E., vice président, Congrégation. Simonis Charles, avocat, Chimay. Siverinu H., chef de bureau, Charbons. Schœffer Antoine, négociant, Genistre. Schouweiler M., meunier, Pfaffenthil. Seywert Michaelis, ferblantier, Grand'rue. Sivering Joseph, ingénieur, Porte-Neuve. Scharff J.-N., sellier, Grand'rue. de Scherff P., rentier, Wiltheim. Schœtter J, professeur, Gouvernement. Schaack H., professeur, St-Michel. Schaiffer F., dir. de la Banque int, N.-Dame. Schommer G., pharmacien, Curé. Simons Ernest, avocat, Congrégation. Schmitz Adam, négociant, Gouvernement. Schmitz J., id. id. Suttor J.-Fr., géomètre, Clausen. Soos Fr., hôtelier, rue Notre-Dame. Süss Léon., professeur, Pfaftenthal. Schintgen Alexandre, avocat. Salenliny, conseiller du gouvern., Genistre. Theato J.-P., boucher, Pfaffenthal. Tock M., anc. directeur des contr., St.-Esprit. de Tcrnaco, le baron, ministre d'Etat Trœs J.-P., marchand, Clausen. Tock Martial, conseiller, Reine. Thibeau P. A., greffier, Herbes. Toutsch J.-P., conseiller président, Reine. Thilges Ed., conseiller, St.-Philippe. Urbany Antoine, marchand, Breidenweg. Ulrich M., directeur des contrib., St.-Esprit Ulveling G., conseiller du gouv., Grand'rue. Ulveling, direct, gén. des finances, Capucins. Vannerus H., subst. du Proc. d'Etat, pi. Guil. Wigreux N., tanneur, Grund. Wagner Fr., marchand. Pfaffenfhal. Wahl V., fabricant de tabac, Givnd'rue. Waldbillig Fr., receveur. Porte-Neuve. Wampach J., propriétaire, Casino. Weiter Ch., architecte, Breidenweg. Wester Nicolas, aubergiste, Porte-Neuve Wilhelm Aug., horticulteur. Clausen. Wilhelm J. P., cabaretier, Clausen. Winckler Antoine, propriétaire, Louvigny. Wirtgen Pierre, propriétaire, St.-Philippe. Wittcnauer J.-P., fabricant de tabac, Casino. Wolfl J., conseiller honoraire, Grand'rue. Wolff-Humbert, propriétaire, Porte-Neuve. Wunsch H-nri, rentier, Grand'rue. Wunsch M., rentier, B-jaumont Wurth-Paquet, présid. de la Cour, Poissons. Wierschem P., boucher, Charbons. Weckbecker-Heldenstein, Grand'rue. Wunsch Thomas, cordier, Beaumont. Waldbillig M., bottier, St.-Philippe. Weisgerber P., gantier, Pfaffenthal. Wurth Fendius, hôtelier. Porte-Neuve. Weyler Albert, fabricant de tabac, Capucins. Weiter Al., avocat, Capucins. Wies Nicolas, professeur, Grand'rue. Wurth Léon, avocat Genistre. Wunsch Jean, bijoutier, Grand'rue. Werling H., banquier, St-Michel. Willmar J.-J.-M., anc. prés, du Gouv., Poiss. Wulff y., professeur, Monterey. Wenger J.-P., huissier, Louvigny. Weber J.-B, cons. secr.des douanes, Paffenth. Weyer M., secrétaire communal, Arsenal. Wirtgen Aug., entrepreneur, St.-Philippe. Zahn-Witry, négociant, Grand'rue.