Die neueste Phase der „Lux. Zeitung."
Luxemburger Wort, 1874-01-29 00:00:00

Die neueste Phase der „Lux. Zeitung." Luxemburg, 28. Iaüuar 1874. Seit bern 6. Jan. ist bie Luxemburger Zeitung in eine neue Phase getreten, iobcm sie von jmem Tage an regelmäßig ihren „Waschzettel" von Berlin erhalt unb in ihren Spalten abdruckt. Unsere Leser werben wohl missen, was man ur.ter einem berliner „Waschzettel" rerfteht. In bei Rede, welche ber westphälische Abgeorb^ete 3tichter vor einige» Tagen in ber berliner Kammer hielt, ist e 3 weit unb breit auseinandergesetzt. Wir haben in unserer vorletzten Nummer bedeutende Auszüge aus dieser Rede gebracht, unter anbern auch die Stelle, worin der Ausdruck „Waschzettel" skiait wird. Da aber vkllücht mancher unserer Leser bie 2!elle »icht mit ganzer Nufmnlsamlcit gelesen haben, wollen wir bieselbe noch einmal abdrucken. Nachdem der N?dr,er gesagt, baß di- preußisch: N^gierung scheinbar unabhängige Zeitung:!, benutzt um „öffentlich? Meinung zu machen", indem si« den, selben aus ihren ,MrausHen Vüreau'Z" Corresp^nbenzen zuflußm läßt, fahrt.^er sott: «Die Aufgabe berMen illkr liternnschen Vürean's) besteht darin, mit bcn Zeitungen Cor re sP °nbe n ze n zu unt e r h alle n, enliveber bi r elt burch bie Veamleu o>er burch S t roh ma n n er, bei dwe',; «lan weniger politische Vllbmig als Kenntnis! bcr Ortossraphie verlangt. Die Sache geschieht bann I°, Geheimer Nath im Ministerium bes Innern sannnclt au« bcn verschiebenen Ministerien Dalen, unb b ikti,rt sie ben Strohmännern, etwa wie bies den Felbwe'celn bei ber Parole geschieht. ,T>ie St rohmänner selbst, haben für biese Berichte bcn umhrbieUgen Nnnien „Wasch; ttel' cfunken. Diese Nachrichten werben ben Zeitungen zugeschickt, unb es ist für bcn Eingeweihten l>md auch für bcn NichteinM'cihteni nicht fch>o c r fic zu erkennen. Zum Thcil siab biese Nachrichten sehr hllimloscr Natur, boch dieneu sie nur zur Emballage bes politischen Zlaisonncments." 2Bec bic nue bciïirer Som[ponb«nj ber „S. 3." km bïei Sage lang gelefen Ijat' roirb Me Ëonteifei ganj pltcffenb flnben, Tie „Luxemburger Z:ltur.g" ist aber babei nicht stehe» geblieben. Seitdem sie zu so hohen Ehren gelangt ist, ttä^t sie ben Kopf bedeutenb höher, und der K „mm ist ihr gewallig geschwollen. Sie fpncht jcht von oben herab, wie Einer ber Macht hat. Mit vornehmer Mim? zollt sie unserer Nissierung Anerlennu! g, weil bie Nit^lkbec beistlbm bie ihnen von der Kammer angebotene C^ HMZecha'hung nicht angekommen haben mit nicht minbll vurl.ehmor Miene kanzelsie bie Kammer ab, Wr.l t.otz dir NUchnmg ber Regierung benlwch aht Mitg'.ieder ber Kammer fin die Gchaltsethohung ber Negieru^,g!mitüliedcr gest.mml haben. Dann aber tritt sie mit ihrer vollen Amts' miene vor bit N-gierung hia unb spricht: Frankreich hat vor wenigen Tagen bewiesen, baß es bie de?, anbern Staaten schuldige Achtung auch wenig befreundete Machten gegenüber zu bewahren weiß. Es hat ben „Univers" für mehrere Munale unterdrückt, unb geht mit bern Ecianken um, bern Vp-,ökopate einen Dn,»pfei aufzusetzen. — Es wäre sehr zeitgemäß, wenn auch in unscrn leitenden Kreisen beraitigen Erwägungen Raum gegeben wmden. Wir halten es für unsere Pflicht unb (Auftrag?) bie hiesige Negienmg auf bas correcte Verfahren ber franzosischen StantZmnnner aufmerksam zu machen. Die unabhängige Existenz unleres Staates wirb in erster Linil burch em gutes Einvernehmen mit unsenn machtigen Nachbarn bebingt; unsere Staatslenler mögen also Sorge tragen, baß biel« guten Beziehungen nicht un nüt hig er W cil « getrübt werben'' Diese Drohungen veih:ihln sin bie nächsten Tassl ben Ausbiuch eines Gewitters von VeUm her. Wir stehen in Erwartung ber Dinge, bie bu lommen sollen. U^terbessen ist bas Gewitter bereits über Belgien hereingebrochen, benn bie „Wasch zeltil-Zntmiü" hat gestern em Telegramm' aus Veilin gebracht, in welchem es heißt: .Verlin, 25, Jan. Die Nessicrm'g halbem zu Brüssel resibucnben beutschen !Ic>a,>btcn eine No!c zngelnnbt, in welcher bie Aufmerl>a,»lcit a»f bic 2pr>iche bcr ullramllutancn bcl>,,!che,! Presse gelenkt unb bie Vclgim burch seine Neutraliiät «ebotcum Pflichten heruorgchobc» werben. Unser«: Ilcgicr»,nss husst, bas! bie Regicnmg bes Königs Lecpulb bic Agitation bcr Presse in ver uv nftgemähe Grenzen einschränle» wirb " Also, in Preußen wirb die katholische Mrche aufs Furchtbarste verfolgt; man bekämpft sie auf Tod unb Leben, unb ba sollen die Katholiken der anbern Länder nicht einmal barüber ihr«, Schmerz unb ihren Unwillen »usdrückm büifm, ohne baß den Regienmgell bieser Länder mit bern preußischen Säbel gcbioht wird. Dcihin ist es a.so mit Europa gekommen! Im heutigen wllmr „W schzettel" der Zeitung helht es unter andern:: „Personen, die zur hiesigm fianzosischen Botschaft in V^zi'hungen stehen, viistchern, bch 'ber Marquis Gontaut-Viron beanüragt worben, einet allerbmgs brohenben diplomatischen Vom' mation Deutschlaubs durch die Elllärung zu bkglgne", ba h bie < r anzö <is ehe 3te gicrunü keine thats «Glich e Ginwirlunu auf di demonstrativen Emm a t ion n be s päpstlichen Stuhles ge„enD e v t! eh l anb geno mm en haue. In berlmer biplomutlschen Kieiftn wirb b.r Schlüssel zu bieser Erklärung einsich barin gefunden, b atz unsere Generale eine sofortige kriegerifche Initiative gegen Franlre ich bef 2 rworle t höben, fo !»nge bie fcanzösifche Arüllerie ur,b Canllllerie vollstänbig bcsorgaiüstrt sei, Feiner heiht es in Vtz:g auf die nächste „Die Stellung bkl beuüchen N<gierung M Papst «uhl ist hinlänglich bekannt: sie wild ben neuen Papst einfach nicht ancilcnnen, sob alb er bei I eluitenpar te l angehört," Das heißt also: Wenn der mue Popst auch ganz g's tzUch g'wählt wiib, so wirb bie Nümsä>e Regierung bensclde« boch nicht anerlcnnen, wenn ihr nicht genehm ist. — Schabe boß diese hanblunüsmcise sich nicht bei beu Reichstags wählen anwenden läßt. Was würbe bie „Zeitung" wohl gesagt h,iben, wenn wir je bie Deutsche Regierung einer solchen, allem Nichte Hohn sprechende,, Hanblungsmeise fähig erklärt hätten? Im Munbe ber „Zeitung" scheint aber eine so höchst beleibigenben Vehauptung gar keine Beleibig'mg zu fein. Der bilgische Minister sagt, Deutschland habe leine Note an die belgische Regierung gerich'c! ; er stellt aber nicht in Abrede, daß der d^»sche Gesandte in Biüssil im Auftrage sä!l>.r Ncgilrung dem belgischen Mwiftiilum Vorstellungen gemacht habe. Die Diplomaten haben so ihre eigene Sprach?. Luxemburg, b«n 27. Januar. Der h:utige „Waschzettel" der .Luxemb. Ztg/ lautet in Äezug auf Frankreich: .Die fchaifen Maßregeln ber französischen Regie«ung gegen bie P«fse rufen in Frankreich scharfe Kritiken hervor, deren Aitlerkeit burch ben Gebanken e>. höht wirb, ba s> bi« Regierung frembe^ Impulsen folgte. »Diese Ne flexion wirb ihre Vegrünbun ghab e n; aber v m f o schlimmer für bie Politik ber französischen Negierung, bah sie es barauf anlummen ließ, obwohl sie burch bie eigene Presse ausdrücklich genug vor ben Folgen gewarnt winde, welche ihre Duldung ber schamlosen gegen Deutschland gerichteten Angriffe ber ultramontanen Presse nack) sich Ziehen muhten. Der Umschlag in der Hnltimg der französischen Politik ist nicht von Paris »nch Be>li» signalisirt, sondern umgekehrt, uv i: Ve '. lin na eh Pnr io pro ponirt worden, nachdem Herr r,, Gou!nut durch bie Er klärun g en be3 Fürsten Ai smarck zu ber Neb?rzeu>ni!ig gelingt war, baß em fvrneres Beharren auf der bisherigen Vahn bei ben ohnehin gespannten Beziehungen beider Mächte z v sch w er en Ver >vi ctel ung e n führen würbe, denen Frankreich sich in seiner gegenwärtig en Lage nicht aussetzen könne. lebcnfalls wirb bkö Vorgehen ber Regierung Früchte tragen unb ist man h!er (in Verlin) m i t betn erreichten Resultats sehr zufrieben- Ucbrtgens glaubt tnan liier, baß auch bte Hohn, Würbentiäger bcr katholischen Kirche in Frankreich, inübefmtbers bte jüngst zur Mitwirkung bei ber künf ttgen Papstwahl bertifenen, buich dievonbet beutlchen Negieruttg entwickelte besonnene Energie sich zu einer vorsichtigeren Politik ueranlafzt schm werben," Einen solchen Hllhn muß sich heute Frankreich gefallen l^sfta! Die „Waschzettel-Zeitung" eriimett sich wohl nicht baran, bah Fra»!reid) auch eine der Garantiemächte un>»« 3ieutralität ist. Sic fülinte boch wohl in bem Falle das arme Fcanfceich in feiner sa bitteren Weise verhöhnen, ba sie ja immer so besorgt ist, baß a/gen feme der Garantie- Mächte unserer Ncutralüät irgenb em mißliebiges Wü:tchm geschricuen werde. (Finanzlage) Hr. Verger. Die Kammer scheint einstimmig die Gehaltserhöhungen votiren zil wollen ; bas Gesetz ist absolut »ochwcnbig, bamit, wi2 ich schon früher gesagt, unsere Beamten nicht uöthig haben, nach jenseils ber Grenze zu blicken. An bie Frage ber Gehaltserhöhungen knüpft sich bie Frage oes Vübgets unb barüber smd von deü HZ. Cyschm unb Metz Befürchtungen laut geworden. Ich kann buse Befürchtungen nicht theileü; wir können bie Einnahmen als ftän« bige ansehen, es wäre benn, baß bie Inbustrieen f.lüft unterdliickt wiirden. Ich für meinen Thlil sehe bie Zukunft fur b:ruhi> genb an unb ich zögere nicht, für bie Gehalts« eihöhun^en zu stimmen, wie ich auch für ben Ack:lbau unb ben Unterricht stimmen werde. Herr Simons. Wie würbe bie Finanzlage vor einigen Monaten anglsehen? Da war sie ausgezeichnet, brillant; heute wirb sie als zweifelhaft angeschen. Wie biefen Wibe'.spruch erklaren? Ich glaub?, baß ble Wirlbchleil ber Finanzlage geblieben ist M:b daß nur ihre Beurtheilung sich verändert hat. Ift nun bie bisherige Finanzlage bas Er,^b,>iß beö Zufalls ober bes regelmäßigen Cpicles ber Steuern? daö allein ist bie Frag«. Die günstige Finanzlage ift bas El» gcbniß bes Äusschuunges beö Hanbels unb ber lübustriü. Allerdings ift zur Stunbe cine Krisis ausgebrochen, allein bie Lage unferer Inbnsirie ift noch blüh?nb im Vergleich mit ihrer Lage in anberen Länbern unb bie Cnfis wird in Kurzem aufhören. Unsere Finarzl>>ge ist somit richt bas Ergebniß zufälliger Umftänbe, fonbern sie wirb anhallenb sein unb ich begreife nicht, wie man pessimistisch f,:in kann. Unsere Einnahmen habe?, immer zugenommen; bits? Z» nähme ift b«s nalücliche Ergeb'iiß ber Fottschnlte ber Industrie Ti? Inbuftrie ift nicht tobt, unsere Gefcllfchaften sinb nicht gefallen, unsere haiwilsb^ichunge:, haben nich^ gelitten; zur SNuibe ift nur cine leichte Flauheit eingetreten, welche anderwälts viel stärker ift; sollen wir also an ber Zukunft vnzw?>fl:n? Gewiß nicht: die Einnahmen werben nicht abnehmen. Nie HH. Loschen uub Verger haben Hern, Metz schlecht ver« stauben; bieser hat nur ben Staatsminister ersucht, bie pessimistischen Absichten, welche hervorgetreten siiw, zu bekämpfen. Ich gebe für einen Augenblick zu, bah für bas Jahr 1874 gewisse Eteumi mehl so viel übwnfm wie lü be» letzten lahlen, baß z. V. bie EinrkgisllilUüg nicht so viel wie biöhcr einbriüg:!! wird, aber baim werben anbere Steuern mehr abwerfen. Ich gebe zu, baß 1874 bie Mobilialsteucr weniger abnmftaber wirb sie bai.n 1875, wenn bie Kcisiö vorüber ist, nicht zwei oder brei Mal ihren jetzigen Verlust wieder auswichen? Man nehme, um ble Finaüzlage zu bcurthellen, nicht bis Budgets, sondern bie Ncch' Nungen unb min wirb sehen, baß em Boni bestehen wirb unb daß die Glhaltserhöhungnl vorgenommen werde» können. Herr M e tz. Meine Worte si,,b entweber falsch verftanben, oder falsch ausgelegt worben. Eo meinte ber Staalsmlmstcr, ich hätte ben V:ftanb bes Voni geleugnet, unb nach tzrn. Berger habe ich gesagt, bie Finanzlage sei nicht günstig. Ich habe aber nur verlangt, ber Staatsmlnifler möchte uns seine Hoff' nungm für die Zukunft mittheilen, unb ich habe imr gesagt, er Hütte bie Finanzlage anbers als nach bern Bieget eines Jahres beuitheilen füllen: ich wollte wissen, ob ber EtMZmlni^ler unser«: A.'chchle,, über bie glückliche Finanzlage «uch in Znlunft theilt. Ich zweifle nicht, bah auch in Zukunft bie Fmanzlag- glücklich sein milb. Nie war bie Lage ber Stnbt Luxemburg so glänzend wie vor einigem Zeit: dv: Lage ber Hauptftabt spiegelt b!e Leg? ber Industrie unb sogar des Ack,rbuubs üb. Zur Stunbe lM sich biese L,M nwas aber bie frühe« glückliche Lage wirb wiederkommen, benn nach b?m Regen kömmt d?r Sonnenschein mieber-, eZ ist unmöglich, baß die jchige Kttsis anhalten m!rb, benil bie Ursache bavon ist keine lokale, sondern eiüe all^-m.'lne. 8$ bin imai nid&t ehtr-etftanbat, bafe in bern öübget für 1874 bis glnreglftrirunßS*[teuer, bti 3RosUtatftBHet, bie So.ifumftmsc tlöljer angtfjfet finb roic im Sübßet o. 1873; aber fönrv.t einmal eine belfere 3«tt für bie Snöujin» loieber, ba.wi taetben au^ bie ©tetutn aiteber june^raen. Hell Eichen meint, bie Beamtengehälter würd:n niemals w>ed?r reducirt werben; das ijt aber 1848 geschehe, hoffe aber, daß biise NolhDendiMt sich niemals einstillen wub. W^.n ich mit Vergnügen die Gehaltserhöhungen votir?, so s,tz: ich voraus, baß wmi: bas Ttualswohl erheis^t:, bie Bla'rttcn d^Z thun werde», was bie Steuer» Pflichtigen j tzt thuii müssen. Herr E i)fch eu. Wenn Herr Simons meint, wir feieii Pch'lmlften in Betreff bis V.lbgels, fo hat er gewih nicht bemerlc, bah in bern Vli?g::eütVurf für 1874 unfere Tinuahme,! b^dcu'end höher angef.tzt find roie bie, welche bas Jahr 1873 abgeworfen hat; fo ist z. V. die Grunbfteucr um 10000 Fr.,' bie Mobili,nftmer um 90000 Fr., bie Branntweinsteuer um 35000 Fr., bie Bier-Acclse um ILOOO Fr., ber ZVertrag um 12500« Fr., bie EinregPniung um 40000 Fr., ble Etempelstcu r um 20000 Fr., be: Pofterlrag um 64000 Fr. höher angefitzt als im von» gm Jahre; die Regierung hat in ihrem Vü^?ten!wurf bereits bi: Zukunft escomptirt; biefe MhreinnHhmen werben sich nicht u:rwktl!ch.!-,,u!>b trotz dieser Mehreinnahmen weist ber Bü>get3ntVinf em Déficit von 500,000 Fr. nach. Tas Vom von einer Million ist uns also iiothwendiZ, denn ohne daZje'be tonnen wir leine außergewöhnliche,: Ausgaben machen. Wenn H?rr M?tz meint, nöthige.^alls könnten die V^mttugchältör wieder herabgzsctzt werden, so täuscht er sich; das Gesetz verbiet^ das einmal alMwiesene Gihüt zu VNkÜIM. Würbe ich unterstützt, so würde ich vorschlagen, zueift bas Bi^gtt zu prüfen und dam, bie Och^l.s-rhöhilülM zu discutirin.