bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Franfreich.
Luxemburger Wort, 1865-10-20 00:00:00

Franfreich. Çortê, 14. Dct. [3ur Stellung ter greffe.] Die ©omette be grance maßt barauf aufmerf fam, ba§ in Çolge te« neuen $oftcon»entton mit SBelgien bte franjöfifßen Sournale ben belgtfßen gegenüber tta« ben QJrei« anbelangt fo feb,r in S»aßtb.eil geraten, ba§ fie faum noß mit btefen bie Soncureuj fn granfreiß felbft »erben aushalten fönnen. gin belgifße« 33latt jafelt, um in bie £ante be« Abonnenten ju gelangen, 6 EentimeS unb feinen ©tempel, ba« franjbftfße Sournal 4 Sentime« unb 6 Sent. ©trmpel, alfo 10 Sentimes im ©anjen. Das belgifße Statt fann alfo im 3ab,reSabcnnement um 14 $r. 60 Sent, »oftlfeiler bem franjßft-' fßen Sefer ins £aufl geliefert werben al« ta« franjöftfße felbft. Die ©ajette be grance for> bert tic Journale »on $>aris unb ben Depar= tementê jur Slbfaffung einer Petition auf, ba» mit wenigftens bte franjöfifßen 3ournale unter gleißen Sbetin^ungen mit benen tes SluSlantes coneurriren fönnen. Denn, fagt fie, ter Stem* bei gleißt unter ten gegebenen Sebingungen einer auf tic Sournalfabrifation gelegten *Pro* b,tbiti»fteuer.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1865-10-20 00:00:00

Belgien. vLes cas de suicide à Bruxelles et dans l'arrondissement sont devenus tellement nombreux (c'est l'lndépendance qui le remarque) qu'il faut renoncer à les relater.» On sait que depuis le premier Congrès de Malines la presse catholique a pris cc parti, parce qu'il u été reconnu que la publicité donuée à ces crimes pouvait contribuer à les multiplier, grâce à la contagion de l'exemple. Mais la principale source de cette épidémie de l'ordre moral est sans contredit la diminutiou île la foi religieuse. La Paix emprunte, à cc sujet, à la statistique des enseignements qu'il nous paraît utile de recueillir : < Les dernières statistiques constatent que la triste manie de suicide se développe rapidement dans tous les Etats de l'Europe. Le nombre des crimes de cc genre a généralement doublé depuis 1829, notammenten Belgique et surtout à Bruxelles. En 1854 on ii constaté 38 cas daus cette ville, les faubourgs non compris. Cc chiffre est déjà dépassé pour 1865. La même proportion se remarque dans toutes les capitales. Les savants impartiaux reconnaissent que les populations rurales et catholiques fournissent le moins de suicides, et que la plupart de ceux-ci appartiennent aux classes lettrées. «En présence de ces conclusions on ne conçoit pas que les publicistes doctrinaires osent prétendre que le meilleur moyen de diminuer les cas de suicide est de décréter l'instruction obligatoire. «Qu'on préconise l'instruction obligatoire ù d'autres points de vue, nous reconnaîttrons que la thèse est discutable, mais y voir un reuiède au suicide, c'est une niaise plaibumerie. «11 résulte des tableaux authentiques que nous avons sous les yeux : 1» qu'il y a beau- coup plus de suicides dans toute l'Allemagne prolestante que dans l'Allemagne catholique; 2° que la France vient au \V rang, la Belgique au 17= (après l'Angleterre et la Suède), et que l'Espagne occupe le demier. Or, comme nul n'ignore que l'instruction scolaire est plus répandue dans les contrées protestantes que catholiques, comme il est certain que l'Espagne renfenne le plus grand nombre d'illettrés, il est clair que l'instruction obligatoire, fût-elle sérieusement pratiquée, ne répondrait point à lattente des libres-penseurs que nous réfutons. «La Saxe et le Danemark donnent 38 à 34 suicides par 10,000 habitants, le Schleswig 20, la Prusse 13, l'Espagne un seul! La France en a 41, la Norwégp 10, l'Angleterre 7, la Belgique 6, l'Autriche 4, etc. Ea voilà assez pour prouver que les causes du suicide sont indépendantes du degré d'instruction, et quelles se rattachent exclusivement à la morale religieuse. «Il ne faut pas que les mauvais raisonnements falsifient la statistique, car h fausse science est pire que l'ignorance, et mieux vaudrait n'avoir pas de statistiques que de suivre les conseils erronés de ceux dont nous venons de repousser les conclusions. » [Joum. de Brux.)
Italien
Luxemburger Wort, 1865-10-20 00:00:00

Italien Nam, 11. Oktober. Seitdem die französische Regierung den Cardinal Slntonellt von dem Beginn des Rückzuges der französischen Besä, tzung in Kenntniß gesetzt bat, ist das Waffen. Ministerium eifrig beschägtlgt. die entstehende Lücke auszufüllen, «000 Mann auf dem Linien« Regiment und den 3°ua»en »erben die Pro« vinzen grofinone und Feletri besetzen. Die Re> crutirung ter Einheimischen nimmt besonders in der erstgenannten Provinz, deren Anhänglichkeit an den päpstlichen Stuhl traditionell ist, einen guten Fortgang. Lieselbe stellt sich durch, schnittlich auf 50 Mann täglich; darunter finden sich freilich immer etliche, die zum Militärdienst untauglich sind; aber nach Abzug tiefet bleibt die Zahl der übrigen doch immer noch sehr beträchtlich. Mit ter Reciutirung im Auslande ist man in gleicher Weise auf's Eifrigste beschäftigt, ohne indessen viel Lärm zu schlagen. Es sollen Weibe-Büreaur, zu Marseille, Thonon (Savoyen) und St. Louis (im Elsaß! eingerichtet teerten. Die französische Regierung hat ihre Zustimmung dazn erklärt; Napoleon konnte dieselbe auch ohne Verletzung der Convention nicht wohl verweigern, ta diese bestimmt daß der Papst, wenn's ihm gut dünkt, cine Ar« mcc au« Einheimischen und Fremden oiganisiren kann. Die Frist, wann die Franzosen definitiv räumen werden, genau anzugeben, ist bis jetzt noch unmöglich. Uebrigens haben die Besatzungen »on Frosinone und Velletri bis jetzt wo ich diese Zeilen niederschreibe, ihre Quartiere noch nicht verlassen. Den meisten Glauben findet hier in Rom die Ansicht, daß Napoleon zwei Drittel, vielleicht auch neun Zehntel der Occupations-Nrmee zurückziehen wird, daß dagegen ta« letzte Zehntel bleiben solle, »cil nach «erlauf »on zwei Jahren ein italienisch'östcrreichischer Krieg ober irgend ein anderes willkommene« Ereigniß den Kaisei »on selbst feines Wortes entbinden »erbe. Die Piemontefen haben sich jetzt bereits Eingriffe in bas päpstliche Gebiet erlaubt, und zwar in der Nähe von Castro, »o fie einen Flurschützen unter dem Verwände, er sei ein Skigant, aufgehoben haben; trrtz der Réclamation te« fran- jiiftfd?en ©encrais »efgern fie (îd), benfelben juteber t)erau«jugeben. 9Ba« »erben fte ftd) erft erlauben, wenn bie granjofen fort ftnb. CÄ. 931J
THEATRE DE LUXEMBOURG
Luxemburger Wort, 1869-10-30 00:00:00

THEATRE DE LUXEMBOURG ler"Ier" Représentation do la ' avec le concours bienveillant de Mademoiselle KŒKNIG et Madame GŒRNEIÎ dv Théâtre de la ville de Trêves. Au profit «les pauvrcß. Abonnement suspendu. »IWAXCIiK, 31 octobre. I. Hanb muH er sein. Schwank mit Gesang in 1 Akt yon Eirich. 11. L'Are de la nic de Lourcine. Comédie en un acte par Eugene Labiche , Albert Monnier et Edouard Martin. Cü-xSI Jt& X Sd jfa. £_• JL-9 M. m Schwank mit Gesang in 1 Akt yon Rosen. IV. Les virtuoses dv Pavé. ! Bouffonnerie musicale, paroles de William Busnach, musique de Auguste L'Éveillé. Prix dcs places: Balcons: frs. 3 75, Stalles: 2 50; Parterre numéroté: 1.50 ; Parterre: 1,25; Galerie: 5 Sgr. Ouverture dcs bureaux à 7 heures. On commencera à huit heures précises. Les bureaux seront ouverts Samedi etDimanehe 5 de 10 heures à midi. La Direction.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1869-10-30 00:00:00

Amtliches. AVIS. — Jury pour la médecine. Le Minisire d'Etat, Président du Gouvernement, Vu l'art. 6 du règlement du 22 août 1849, pour l'exercice des fonctions des jurys d'examen et pour la collation des grades : Vu les demandes présentées : 1) par les sieurs Edouard Arens de Weiswampach el Philippe Eberlz de Lu\embourg-, [pour la candidature en médecine ; el 2) par les sieurs Auguste Flesch et Charles Lefort. de Luxembourg, pour le doctoral en médecine ; Fait connaître que le jury pour la médecine, composé de : MM. Schii'ii, docteur à Luxembourg, président, Wurtli, docteur à Luxembourg, membre, Mnyrisch; dorleur à Eich, membre, M'dercorn, ><!. Luxembourg >»!. et Fou« k, id. id. membre* secrétaire, se réunira du S au 10 novembre prochain, dans la salle des >éanees du collège médical au palais de justice en relie ville, à l'tffel de procéder aux examens des récipiendaires ci-dessus dénommés. LYxanien oral aura lieu : 1) celui du sieur Arens, le 9 novembre, à 10 heures du malin ; 2) celui du sieur Flesch, le même joui^ à 2 heures de relevée ; 3) celui du sieur Lefort, le 10 novembre, à 10 heures du malin ; eî 4) celui du sieur Eberlz, le môme joui a 2 hei r 'S de relevée. Luxembourg, le 27 octobre 1869. Le Minisire d'Elat, Président du Gouvernement, L. J-E. SERVAIS.
Inland.
Luxemburger Wort, 1869-10-30 00:00:00

Inland. Luxemburg, 2s. Okt. Vor der Jury für Rechtswissenschaften haben das Tokiorais Examen bestanden: Hr. Rischard von 2Sil|s mit großer Auszeichnung und die £>£>. Kotm, Michaelis u. Spcner mit Befriedigung, Das Eandidatursexamen haben bestanden: Herr Echmit mit Auszeichnung und Herr Feyden mit Besriedigung- Ehnrn, 27. Oct. Eben um 1 Uhr hat uns der unfreundliche Wintersmann mit feinem weihen Kleide befcheetr, nachdem wir heute Morgen ein Zoll dickes Eis vorgefunden Ein Glück für uns Ehuener Winzer, daß wir un fere Traubenlese besorgt, und wie wir dazu auch Anlaß finde» dürfen, hoffen wir einen angenehmen miltel"'ähigen Wein liefern zu können. Schade nur daß unfern Nachbarn »on Wormeldingen durch ungerechtfertigte Weile in bedeutend schlechter» Tagen zu l>-sen be gönnen uno'durch eigene Schuld nicht denselben Hoffnungen sich hingeben können. Ich muß mit andern Correspondent«!! von hier den Zwist und Hader zwischen diesen beiden Nachbars- Dörfern nur bebauern, und wird hoffentlich das unzeitgemäße Frieren und Schnee-Gestöbre unsere Ortsuorfteher eines Bessern für künftig belehren. Von der Mosel. Mit alleiniger Ausnahme »on Wormeldingen ist nun an allen Ortschaften unserer Mosel die Weinlese beendet. Was die Quantität des diesjährigen Grechens anbelangt, so haben wir kaum ei neu halben He,bst gemacht, um mich in volksthümlicher Weise nusuldrücken. Was aber in quantitativer Hinsicht zu wünschen übrig bleibt, wird großentheils in qualitativ »er ersetzt. Da ich hierüber kein Unheil fällen will, so lasse ich den Preis reden. Wie ich höre, spricht man von 3 Thlr. bis 12 Fr. die Hotte. Dieser Preis ist aber wahrscheinlich nicht für Normeldingen, denn ba wird man hoffentlich mehr bekommen, da j der Wormeloinger, wie sie selbst sagen, immer bedeutend besser ist als der Ahner und Ehnener. Referent hiervon verwunderte sich gewöhnlich darüber, findet dieses Jahr aber die Sache ganz in Ordnung, ja ganz natürlich. Denn während mau in den zwei zuletzt genannten Ortschaften die Trauben nid) zu gehöriger Reife kommen ließ, haben bic 2Bormelbinger befouberS noch in ben legten Sagen (betantulieb begann man in SBorinel bingen auf ben hoebroeifen Stall) einiger fluten fierrn erft am legten Wontag mit ber ffleinlefe) bie fräftige burd) Sdjueegeftöber burdjbriitgenbe Sonuenljiçe, foroie auch ben alles erroäuuenbeii uno roohltl)ätigen 91eif befommen. (Sf4;an:bcr;9Uscttc. 3n ber 9îad)t »om 26. --27. d. M., wurde die Scheune des zu Schisflingen wohnenden Müllers, Jacob Olin ger, ein Raub der Flammen. Nur mit Müde gelang es den Bewohnern der Mühle das Vieh n»s Per Scheune heraus zu treiben. Daö Wolnchnis und die Mühle, welche in einer Entfernung »on etlichen hundert Metern »011 der Brandstätte liegen, wurden, mit Hülfe der Einwohner des Torfes, von dem Feuer bewahrt. Der Eigenthümer Jacob Olinger ist nicht offecurirt und schätzt den Schaden auf 6 bis 7000 Franün. Die Urfache des Brandes konnte nicht er mitlelt werden.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1869-10-30 00:00:00

Spanien. ©er 53erid)terftatter Der Simeä in Spanien entroirft ein DüftereS söilD »on Dem Äampf. àroifdjen ben Gruppen unb ben ilufftäubifdjen iv Valencia. Statt ber 18 bomben — be merft er uut«T SlnDerem —, bie uad) 3lnficht mancher äeute hinreichen follten, um bie 2luf= rührer ju paaren ju treiben, gab eâ ein uielitüupigee söombarbement, ohne bafs bte illufftänDifcben sJ)Uene gemacht hätten, fid) -oü ergeben. SMbreno einer fecböftüubigen Äano naie rourbeu 190 sroölfjöllige Öomben, 150 ueunjöUige ©rauateu unb 1000 anbere ©e= feboffe in bie StaDt gefdjleuDert. ®arm erfl Um eS jur Uebergabe ober oielmehr jur flucht, Denn biejenigen, roeldje bie üEiaffen ftreeften, bilbeten nur bie Waffe. $)ie roaren tobt ober oerrounbet ober aber, uub baâ gilt oon Der Jüiehrjahl, fie hatten fieb ü.'rftfcft. Sie Störung ift ungemein grofj uuD eâ roerben Qatjre baju gehören, um bie Stabt nneoer fo aufjubauen, roie fie vorher roar. Spitäler, «irehen, kaufen nnb jal)lreiche 15rioatroohitungen fiub üoUftänbig jertrüiumert unb oiele nnbere feljr übel mitgenommen. NBunberbare Rettungen aller lütt roerben er= jählt unb Die auelänDlfchen Soniuln haben mit bern gröfiten üJintfie eine Stenge ilJenichen gerettet, inbern fie oon ;saniilien mit ber I;ochgetragenen vyaljne ihrer i;änber das Geleite aus der Stadt hinaus gaben Besonders der englische, französische und türkische Consul haben sich hierbei ausgezeichnet und im schärfste» Feuer lange Siijaareu von flüchtigen aus der Stadt geführt. Es wurden spater gegen 1000 Gefangene gemacht. Bezüglich der Gefangenen, welche in den Händen der Ansstäildiichen waren, etwa 300 an der Zahl, ist zu bemerken, daß sie nach «gener Aussage die beste Behandlung ersuhren. Auch sonst wird den Aufrührern nachgesagt, fie hätten für alle ihre Lebensmittel, selbst für Biod und Wein, baar bezahlt. Was oie zahlreichen Diebstähle anbelangt, so waltet iiber die Thäter bedeutender Zweif l ob. sie Gruppen machen den Ausständischen Vorwürfe unb die lehren v.>rtheidigen sich mit ihrer früheren tadellosen Führung und erinnern daran, dah die Soldaten, besonders nach Einstellung des Feuers, bei den zahlreichen Haussuchungen die schönste Gelegen»clt hatten, sich in den verlassenen, nur von bedienten bewachten Häuser nach Gegenstän oen von Werth umzusehen (eine Gelegenheil, welche bei der Niederwerfung des Aufstandet m Eadiz von den Truppen reichlich ausge bauet wurde).
XVII Où Bordot emboîte le pas
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-11-20 00:00:00

XVII Où Bordot emboîte le pas Dufresne, nous l’avons dit, était résigné k accepter l’asile offert par le père Leroi. Il lui en coûtait toutefois de partir sans sa femme, abiente en ce moment de la maison. Comment la prévenir du coup qui la frappe aussi bien que son mari? Oh est-elle? il ne le sait. A ses questions les domestiques ont répondu que madame avait dîné seule, de bonne heure, et était sortie presque aussitôt. II n’avait pas lieu d’être surpris, car les choses se passaient souvent ainsi dans ce ménage comme on en voit pas mal, depuis que Lucile avait été mise en pension et éloignée du domicile paternel par suite d’un accord tacite entre le père et la belie mère, qui s’étaient ainsi conformés instinctivement et sans le connaître probablement, au précepte du poète latin: Maxima debetur puero reverentia. St qmd Turpis paras , ne tu pueri contempseris annos . qu’on peut traduire librement ainsi : „Le plu» grand respect est dû à l’enfant. Si vous méditez quelque action honteuse, gardez-vous d’en rendre témoins les yeux innocents et les âmes pares des enfants; tenez compte de leurs jeunes années.“ Or, le commerce que faisait Dufresne avec son ami Peuvret, d’nne part, et, d’autre part, la vie que menait Clémence n’était pas précisément das modèles d’honnêteté. Le négociant, on n’en doute bien, avait eu la prudence de mettre au nom de sa femme le loyer de l’appartement, qui était fort luxueusement meublé. Elle ne resterait donc pas sans abri et absolument sans ressources. Cependant, il aurait voulu la voir, la préparer k la catastrophe, lui indiquer au moins ce qu’elle aurait k répondre aux questions que ne manqueraient pas de lui faire les magistrat», la pTémuoir contre les piège» qui lui seraient tendus par les juges instructeurs, afin qu’elle pût sauvegarder le peu qu’il lui laissait, lui donner enfin des instructions k l’égard de Lucile, cette pauvre enfant k qui il n'avait pas su conserver le bien qui lui venait de sa mère. Toutes ces réflexions faisaient tumultueusement irruption dans le cerveau de Dufresne au moment même oh le brave père Leroi, tout fier de voir sa proposition acceptée et de se trouver k même de rendre nn nouveau service au protecteur de ion petit fil», venait de lui dire qu’il était k »a disposition et prêt k le conduire. Ce n’etait plus l’homme menacé d.e la prison et et de la honte qui demandait k fuir au plus vite cette maison comme b’ü craignait de la voir s’écrouler sur lui. C'était son sauveur qui le pressait de partir, et lui-même répondait k ses instances par un nouveau prétexte de retard. Il était rentré dans son cabinet, et, tout en ayant l’air de mettre des papiers en ordre, il pensait k sa fille; le spéculateur ruiné était soudain redevenu époux et père. Il n’est rien de tel que l’adversité pour ranimer, ressusciter dans le cœur de l’homme les sentiments naturels qui ont été étouffés par la cupidité et l’ambition, ces deux passions si fatalement corruptrices de l’âme! (A continuer .) Reproduction interdits
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 321
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-11-20 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons. 3. M 391 15 CENTIMES LE NUMERO SAMEDI 20 NOVEMBRE 1815.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

Rußland. " Warschau, N. Juni. Wie die ,Oftfte-Zlg/ eHtzrt,_hat die Reise, welche j>er Vberhe» fthlshaber der Armee der VereinigtenüSt«a-° ten von Nordamerika, General Sheynan^ gegenwärtig dnrch Rußland. macht^Mft>'l»M Hauptziel Petersburg ist, hauptsächlich, de» Zweck, den Zustand und die Wehrwlft! der 3'iffischen Landarmee und Marine^ und «*. enM. die Fortschritte und, YErfolge der ,3seo«gcmilation der exsteren,aus:«igHlzss Ml« . schc^Wg. lfynest zu lernen. Z^<M«rshu^., .nio der 'General schon feit yierzehn^ Hage» . meill, ist derselbe täglich mit...BesichtigunK j d^r Militär-Anstalten und PerkßLM, sowie /emzelner Truppentheile beschäftigt irnd hat !a«ch von dort bereits einen Ausflug nach, Kronstadt gemacht, wo er von allen Fortifia - cchionsmerken die genaueste Einsicht nah»' und namentlich-den neu angeschafften koloft salenFeftungsgeschlltzen eine beföndere- Auf» 'snerksumkeit widmete. Der General itraf fot 'Kronstadt in Begleitung seines Assistenten, 'Oberst Oudwreed, nordamerilanischell Gesandten Curtin-und des Adjutanten de* ruilftschen General-Admlrals, Graft» sM.-eiy,und wurde dort von den. MiWed«» der Admiralität mit großer. Auszeichnnng empfange« und überall in dir Festung/ de» D_zck«'und Werkstätten Herumgeführt. Sein bottiger Aufenthalt dauerte zwei Taty.-'-/
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

Deutschland. Berlin, 11. Juni. Soeben ist das „Jef uitengeseh" in folgender Fassung beim Reichstage eingebracht: „Entwurf eine« Gesetzes, betr. die Beschränlung des Rechtes zum Aufenthalt der lefuiten im deutschen Reich. Wir Wilhelm «. 8 1. Den Mitgliedern des Ordens der Gesellschaft Jesu oder einer mit diesem Orden, verwandten «ongregation kann, auch. «enn KUWsiMtM Indig«nat besitzen, an j«d«m Orte de« Bundesgebietes der AufenthM^von bei iiuiibeS-^uHèi.lbi-.uil" «"W «.erden. . ____ § 2. Die zur Ausführung diese« «°>>> «rfordeillchn^Anoldnungen werden r>> NündesratheHlassn^ - «vent, den ÄMften W^asseMMßeichs tag beizuwohnen. (Germ.)
Holland.
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

Holland.  Haag, 11. Juni. In der heutigen Sitzung der.Crften Kammer wurde der Antrag auf em zeftme^liges Darlehen, an die Amfcï; i ackei, °'Eatial-Gesellsch»ft mit 31 gegen, s « jtttnmen angenommen, wobei' der Finanz.Rta.jfet' erklärte, '!_cjh /diéYVildung eines' ieu«n Mnistériums^ in /baldigster A".ficht stehe. Danach w«sd" das besinili.? Budget tes Kriigs-MinisteriuM« .einstimmig angenomme« und einige, noch, auf der 2.age«ord«ung befindliche Angelegenheiten von.gering«rer Bedeutung erledigt.. Man,glaubt,..daß. das Ministerium im Oefentlichen bestehen, bleiben und nur durch die Ernennung eine« Miiiisiers de./ IWrn an Stelle des verstorY denen Thoibecke Und eines FinanzMinifters,. ergänzt werden wird.',' ", ■ ■ 
Spanien.
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

Spanien.  si. ma* »feiHijJ- 33- io« if-tas I »M'«Jn HM WI«UMWUIM,N MWPi Tagen non den Änstie!>aungen,afts,!oje^hmi, b^s Jefiegen, Spr«Mn ; und. SBafftiftiecken, der Karlisten in letzter Zeit, perurfacht^^at,, Pl«W„wir / unß,,/ftsstt■ ftjner. .«agj • achex««, llitellfy f.!ir„?iZchlich^en über.Spanien! W»., sehen,,,so-werden.wir gewahr,.!^>ah, er,,noch^ immer Mehreres zu melden halte, wenn er j nur meldest-woM«. In, eifrigen Mftril^ fpj eiicagd'e,; /'dosYlajßt , sich) tiichtj^/teugnett^ hat dkoerüchtigte EH,f>«H,on^r!Wotz?)ni^ liegen Karliftenchefs zweiMäften Charalters sll» den- Augenblick Nuhe^gelchaM^lher^Nch'' _ur dort, und, selbst ,d«s„ nicht, etamgt ffljç,. langete Dauer., DWgen hat, die i-ttorn andern Provinzen dopNeft gewogen, __eh sie au jmer Stell^ momentan l^nhüßte. Bcjß Don Kariös sich in der Provinz Alava fcffndet, haben wir bereit« vor eiiilgen Ta> vn berichtet. Dasselbe wird nun auch von überer Seite gemeldet und hinzugefügt, daß !i slberfiüM mlt GM' und Waffen ! .für. '«iif«.Mannschaften,, verfehen.! sei» -InuNca^, M Wd'Mchp noch, in ,Alt-CaWenlißehe«! M zchlreich« Abtheilungen von Karlisten, siejmyhl aMerüftet und mit vorzüglichen. RemiNgton-Gemehren bewaffnet sind. - Zu- Zumarroga hat em Elitecorfis.. Pafto, ;efijht, vm die Eifenbahn von Mouia zu bewachen und den neuen Oberbefehlshaber, Beneral Echagua,' abzufangen, von dem man aer^uthetY «aß er diesen Weg nach dem 2'chiuplätzeseineThäiigkeit einschlagen perde. Es scheint, daß gegenwärtig Alt-Castilien den» Zauptheerd des Aufstandes darstellt: iM fpricht davon, daß die Truppen Amad'fts, wel^n.uu_-be_Hjttoria..ftchen,bie-fen! Platz «erlassen werde, um in die genannte Provinz einzurücken. Hin und wieder ist es auch zu kleineren Gefechten gekommen,, in welchen die Amadeiften den Kürzer« gezogen haben sollen. Es würde zu weit führen, alle uns. vorliegenden Details über die Stärk« der einzelnen ' Karliftenabtdeilüngen und die Stellung derselben hier mitzutheilen. Wir begnügen un« damit zu constatiren, daß dieselben den Einbruckb'er Glaubwürdigkeit mächen und baß demnach die Gesammtzahl und, die Nustüftung der Karlisten sie unter den obwaltenden Umstände» - als eine der Regierung höchst gefährliche Macht erscheinen lassen, welcher mit Conventionen _ I» Serrât» keineswegs beizulommeit ist. Der Aufstand ist so weit entlernt davon, bereits beendigt zu sein> daß wir vielmehr glauben, er werde seine Fortdauert« allernächster Zeit in ebenfo energisch« als für Don Amadeo bedenklicher Weife bekunden.
Italien
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

Italien Rom, 7. Juni. Wenn ich Ihnen alle Gemaltthätigkeitender „Vuzzuilf gegen die katholischen Römer berichten wollte, würden die Lefer der ,®ennania' täglich eine Spalte davon angefüllt finden, und deshalb berühre ich nur feiten diefen Gegenstand, und zwar nur dann, wenn es sich um/irgend einen bedeutenderen Vorfall handelt. Heute jedoch bin ich genöthigt, von zwei Fällen dieser Art zu sprechen, die em sehr schlechtes Licht anf die ! fgkfK&be der non der «évolution übermal-,. «igten Hauptstadt der Sbriiieiiftett werfen. ' V«u>« ?luu,_rtttllg^Men MllhrlM-Mn«ln. Mutend „Buzzuni" in eine kleine Druckerei ein, M/das katholische Witzblatt,La gtujta', weläM den „Liberalen" ein' wahrer Dorn im WMe ist, gedruckt wird, mißhanb«lHde« MeZ-Mrb«Giche, wai ihnen unter die Hände kam. Wie gewöhnlich erschien diePolizei erst, nachdem die Unholde Reißaus genommen hatten, und somit wird die Sache kein« weitere Folgen haben. Denn es handelt sich ja nicht um MKhandlunl. vm^.Liberalen" Größen, wie.Mghetti/HMI^MM. Spaventa, I deren Beleidiger jedesmal' .ermittelt und nach - Nummer »Sicher gebracht wukde'n, sondern um kath. AtlWtrt. l Nun komme ich zum andern Vorfall, der . sich vor. wenigen Abenden ereignet hat^ Em Franziscaner-Mönch vom - Kloster... AaM. hhtte von der ihegleftu-g eine'^ Leichenzuge«-»iriieï, die hier gewöhnlich Abends bei ,Fa,. heischet i abgehalten werben, als ihm em V^ Übergehender einen heftigen .Sjoh versetzte und ihm da« Nachslicht ejitriß,, /weHes Ver' : dkm Gebrauche gemäß bej dem Cönbult er.haltenhack. H>er''hidensmann aber, der ejné - außergewöhnlich« ; Kötpettraft besitzt, er-Liberté den Angriff mit em paar YtüWigen 'Hieben feiiies gewichtigen Regenschirmes./ Kaum warHe«Ygefcheh.n als eil, Polizei-, iajiettt'itaf die streitenden losstürzte, sie beide. -virhaftete'unb zur 'Hoiizridittction führte./. Äie Moial ait« dieser/Geschichte .ist, 'daß,'', 'wenn ein'Katholtl und nackenllich em Geist.-, sicher in RM öffentlich mißhandelt/ wird, er ' deinen Schutz bei der Behörde findet, 'wenn er-aber sich:selbst semer Haut 'n>.htt,'-in'Z' Mföngnih fp«zieS--,'Milß.- _' " tni "5 .W. Y Am ÄotiM Müntag' hat bte ÄollllfteH»,^ !Hirz«gGt<_jioli-4'/« Mill. 'Fr.- für I>2«' "S^loß Easiel Porziano-, dein, FüDn "tm 'loiîta 700,000 Fr. sür die-Villa'zu Caftel' >~©<f .dolfa und imkere'idckeuteitoe ©iÄi.Sh~ <I»eÄM_udet HHLetztgmannle», l^ söidie-YdM/ Fürsten- von Piombino>i demMrzogMtssi««-eÜnd HemMqrcheftiPotenziani zfilr^> verschieb dene Äcsitzungen ausgezahlt. DieZZVi.a zu . CcOelMandsilfo iß für ibi«, Gräfin üwli Mi- '■ wfi°ri, Gemahlin Victor Emmanuels, die \ Vif«,Hoten,iani.!M.ibie.Zoo Hund«'«r^ ,M<»jeM, ,«nd i «in«O-Hte^' für.: mU>r*--ftn. : Lhrenmann unentbehrliche Geschöpfe bestimmt. !
England.
Luxemburger Wort, 1872-06-15 00:00:00

England. äMMMti-Mzünl. ©Et1 HßM^M^/ EdlMrW iff äaif Dübllt. nach London zurü^gelihrt^ nachbM er--— der Seemnnn — röche, eitté Inspection' im Phinil' Pa^r abgehalten hatte. — Tite V^beitseta.° ftelljunll' bei. BaichänblvMr "scheint ihrcht Enhe-' noH 'teine^megs - -entgegenzugehen, da auf. deta Wen Meeting-der Vorschlag her 'Bauunternehmer, die Differenzen dem.Marquif of Sallsbury und Earl of Derby zur En^fcheidutig vorzulegen, ganz entfchieden' verworfen würde.' Im Princip sprachen sich, die^betreffetibeti, zur Annahmegelangten Refolutionei. allerditigs für einen fchiedsrichter-^ lichen'Ausgleich aus; den fpeciellen Vor-' Mag-NdesseN'glaubte? Man. deshalb nicht »nchhmen zu können, weillein auf die vor« geschlagene Werfe zusammengesetztes Schied«-geruht die Interessen der Arbeiterklassen weder verstehen noch vertreten können. achtägige Frist, um welche der americanische"Senat seine //Session 'verlängert halte, läuft mit dem heutigen Tage zu Ende und man kann ohne fönderliche Prophetengabe unter solchen Verhältnissen behaupten dah^augenblickltch das Schicksal de« Zusatzartilels zum Washingtoner Vertrage enrfchiebeNzift; denn die für heute ang«fetzte letzte Sitztng ist eine rein formelle. Die Stint» mung ist hier wie in den Vereinigten-Staaten eine hoffnWgsreiche, und der Ton der americanischen Presse beutet darauf hin, daß man in New-Jork und Wafhington das Hinderniß für übermunden betrachtete. Es handelt sich bekanntlich nur noch darum, bis ai welchem Grade das lugeständnih der Vereinigten Staaten, baß die indirecte« Ansprüche als erloschen zu betrachten feien, für künftige Fälle als bindend bettachtet werden foll. Unter allen Umständen ist für heute Abend eine Mtttheilung der Regierung im Parlamente zu «wart««, der man mit um so größerer Spannung entgegensieht, als der 15. .Juni unmittelbar vor der Thüre steht, und in Genf sofort nach der einen ober andern Richtung hin Schritte gethan werben müssen. London, 11. Juni Nach einem Telegramm der „Times" aus Philadelphia vom gestrigen Tage würde Amerika nach Ueberweisunh der Bemeisargumente an das Genfer I Schi«bsgericht einer Vertagung det S.twtte« Mfflffl l"1"" rfi^"""i filiTji uTfii - «fiht selbst beantragen. Den .Daily N«n»" wirb aus N»Mé T^tjttflffiftllrii Datnmt telegraphirt, »r Staatssekretär Hish sei.' nicht geneigt, einet f°W<M Antrage der beiden^ betheiligten Mächt. «G Vertagung der Hrbeiten des Schiedsgerichtes beizutreten; wenn.,aber. der Schiedsrichtern selbst in eine -Verlang, ihrer ÄrbeiW »Wgten, werde Amerika leyien Niderspruch^echeben. — Das Oberhaus hat.nach langer-Pebatte die Bsillot-Vill in zweiter Lesung nii_tB6 Elim«nln angenommen. _>' y
INSTITUT ROYAL GRAND-DUCAL.
Luxemburger Wort, 1873-11-18 00:00:00

INSTITUT ROYAL GRAND-DUCAL. Séance publique le 20 novembre 5 benres du soir dans la grande salle de l'Athénée sous la présidence d'honneur de S. A. II. le Prince Henri dts Pays-Bas. Le Bureau de l'Institut. Er. REUTER, président. Dr. LAYEN, S3créf.-gén.
PROGRAMME
Luxemburger Wort, 1874-08-18 00:00:00

PROGRAMME des morceaux qui seront exécutés par les pompiers ue ia ville le MARDI, iS août, î 8 heures du soir, sur la piUv-; d'armes. i) HeinricU-Marsch . . . Itubsam SJJ Die teiden Alpensaenger. Variationen für 2 Cornett's Matuschka. (?) C^Tatine a.d. O]i.'Attila» Verdi. A) Julia. Polka mazurka . . J. A. Müller. o) Auf der Seine. „Gondel Polka" , Walter
Amtliches
Luxemburger Wort, 1874-08-18 00:00:00

Amtliches — es wirb hierburch zur öffentlichen Äenntnife gebracht, bah Herr 3Jt. Dfcker, Sultutchef, am 22. August f., um 7 Uhr KbenbS, eine lanbroirthschaftliche Besprechung zu HeSperingen abhalten wirb. — Am Dienstag, 85. August c., ein halb 10 Uhr Vormittags unb am baraussolgenben Tage, wirb im Regierungsgebäubl zur Prüfung unb zum Concmse ber Lanbibalen für Supernumerar stellen in ber Ltmerverwaltung geschritten werben: Die Prüfung erftrest sich auf: bie verfchiebenen im Grohherzogthum feit 1842 veröffentlichten Gesetze über birecte Eimern; bie Cawster'Geschgebnng; bie Gesetze über bie Accisen unb ble Hau» sirgemerbe; Aufsätze in beutscher unb französischer Sprache, Arithmetik, Nichen unb Buchhai' tung; bie Gesetze unb Réglemente über ble Comptabilltät unb bie Finanzen bes Staates unb ber Gemeinben; Elementarbegriffe ber bestehenben birelten Steuern; Di« Gesuche um Zulassung müssen an ben Steuerbttector vor bem 18. August unter Beifügung ber Geburtsacte, ber Ne» scheinlgungen über vorherige Stubien, Anstellungen ober Anmärtlrbienfte, gesenbet werben.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1874-08-18 00:00:00

Deutschland. Von ber Mosell. 10. August, schreibt man ber „ssobl. Vollsztg.". Wenn «in Wiest-r  anb Christ ber al.'tl', heilig:,, Tr!?risch?n Dwcese jcht in feine Wchofsftabl lommt, bann sinket er boit so Vieles, worüber er wie früher große Freude, fo j'tzt schmerzliche Trauer empsinbet. Nicht blos alte Heilig« tMmcr suht er ba, in wichen jetzt bie Hufe ber Pferde stampfen, di: jetzt als Vichftälle oder Heuschuppen bienen, auch neue Heilig» thümer wcrden ihm bort gezeigt, bie vielleicht nach Jahren dasselbe Schicksal haben werben. Ein großes, noch neucö Klosteigebäude (St. Ioscph) mit einer herrlichm Kirche stehen o5e; das bischöfliche Prieftttjtminar trauert nach stinen priefteclichm B^ohnern. bewaffnete Mmmschlift hulet seilen Eingang. In ber bischöflichen Wohnung süibit ber Priester ber Diöc-fe nicht m^>r feinen glaubenstreuen Haien Mathias, ber ihm ooct ficts als guter Valer uub liebevoller Gast entgegen lam. Er muß ihn im GesäüMß aussuchen, in einer leinen Z.ll> un) neoen ihm schmachtimanch trcuer Pneft«r, als Opfer unb Be« ltlinec des hl. Glaubens. Doch felbft bort wirb er nur mit Flühe eingelassen, unb schon mancher hat bort vergeh, ns angettopft. Aber nicht nur in Tn:r, auch noch in vier anbern (Itfäügnissen ber weiten Tri-rischen Diücese werben die Seelenhirtsn vieler so sehnsüchtig nach ih,en rcchima^igeil Psairer-'. unb Kaplälie/i verl^ligenbin Gemcmdm Mrück^ehalkn, nämlich zu CoülüNt, Eimmern, Saarbrücken unb Neuwico, l.nd es mägez: wohl zusammen 50 — 60 Priester nach Mciüung der Welt als Verbrecher, nach b?m Glauben des Christen aber als Bekenner ber Kirche in kleinen Zellen sitzen. Ja Koblenz allein findet ma» deren breizchr.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-08-18 00:00:00

Spanien. Ma b rib, 12. August. Das Carliftin- Comite in London lünbigt an, bah bie carlijche Regierung eine Antwort auf bas Rundlchreiben Ulloa'ä verössentlichm wirb. In bemselben sollen - unb zwar nicht in all« gemeinen Redensarten, sonbern mit genau präcisirten Daten — bie Excesse ber Republicaner zur Kenntniß gebracht werben, und es wird sich alöbann bis zur Evidenz herausstellen, bah bie ben Carliften zum Vorwurf gemachten Execationen nichts weiter als von ber Nothwenoigleit gebotene Repressalien finb. Beispielsweise haben bie Republicmer vor einigen Monaten ben Naron v. Förster unb ben Doctor Dreifuß ermorbert. obfchon dieselben unter bem Schütze des rothen Kreuzes stanben; baS gleiche Schicksal theilten bte 18 carliftischen Verwunbeten, mit bereu Pflege bieseluen beschäftigt waren. Anfangs Juli massacrirten bie Truppen Cirlot's bei ber Einnahme Olot'S alle carliftischm Verwunbeien unb Kranken, welche in ber Stadt sich defanben. Notorisch ist firner bie Tgat» sache, bah bei ber Einnahme ber Trancheen von Somorroftro die RepubKcaner nicht einen einzigen Gefangenen am Leben ließen. Dem Wiener.Valeila-ib' schreibt man aus Bayonne: „Serrano überbietet jcht sogar noch bie Pariser Commune an Roheit und Grausamkeit; nicht nur, batz er burch ganz Spanien in j«5er Stabt Hunberte von frleb^ lichen Bürgern aufgreifen unb wegen Ver« iiachtes bes Larlismus in bie Kerler schleppen läßt, in ben letzten Tagen l«eß er in Madrib auch noch bereit Weiber unb Kinber als Geißeln verhaften, barunter eine sMe Anzahl junger Madchen. So würbe (wie bereits gemeldet) Mabame Darregariy mit ihren Töchtern in ben Saladero abgeführt unb mittin untir allein möglichem ©esinbel, Dicbm u,b Räubern eingesperrt. In gleicher Weise würben bie Familien aller bekannten Carllften, welch? in Mibrib geblieben waren, arretirt und in bas Gefängniß abgeführt. WaS sich flüchten lann, geht über bie Grmz?; hi':r in B^yinne b-si«ben sich schon mehrere Hundlit, die noch so glücklich waren, über Arragonien ober mittrls fcanzösischir unb Mischer Schaffe zu entkomme. Nlch's cha» lallerisnt oie Ohnmacht bes spanisch n,Usur' pators mchr, als dc>ß er j^tzt in ber lchten Stunde seiner Herrschaft noch ein- siciUsche Vesper organisât, um gleich ber Commuüe iii Paris boch wenigstens noch im Bütte unsch'.Mger Wecher und Kinder feine N,.ch. sucht ftillin zu komie,,. U<? für einen solchen Müschm soll Europa bie Waffm erweisen und intnocütre,!; eben so wohl hätte es für bi- M»r'.chc?uner m Paris Partei ergreifen löi'.nei,, zuiijchel, oeid?n Sippschaft^! ist nicht d« geringstc und mocülische Unterschied, ünb wahreiw bü Greuel w allen Städten Spaüitt^s, wo bie Se'ratiisten noch harschen, sis, von Tag zu Tag häufen, haben bie vlalt-r dieser Partei die Unverschämtheit, über di« Catliften Lügentel^gramme unb Artikel in bie Welt zu schick-n, worin si^ bas, was sie oss^n uab vor Aller U^gm selbst thli.l. ihre» Gegnern vocrverfen, überzeugt, daß sich in bzr europäisch e Geualterlmte g»nug ftnben, bi< ihre LügM nachbrucken und behufs ber erfchntkn Ir,ter< vmtion in Liltattileltt weiter vwarbeitm." (K. V.)
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1874-08-18 00:00:00

Literarisches. Ein neues literarüches Unterneh^ me,?.—Juden frommen Wünschen geholte seit langer Zeit ein latholüches illistrirtes Untelhaltungsblalt großen Styls, Es gilt in Deutschland eine Menge politischer Blatter und tarunter lehr gediegene Journale, welche bie katholischen Interessen mit Macht uertreten; aber die vi.l.n Millionen deutscher Katholiken besahen bis zur Stunde noch lein einziges belletristisches Organ von bem äußeren Umfan,, der llleratischcn Bedeutung und künstlerischen Ausstattung, wie z. B. .die G«te>,l<mb-" und andere UnterhaltunLsblätter unserer Gegner. Der Ruf nach einer, der katholischen Sache würbigen, illustrirten belletristischen Wochenschrift erschallte und uei hallte so oft, baß man sich endlich der keineswegs schmeichelhaften Resignation hingab, es könne nichts andercs fein, auf biesem Gebiete der modernen Uiteratur geholten wir nun einmal zu den Armen im Geiste. D, faßte endlich die iülM,ch>t bekannte Verlag«-hanblii'-g von Fri? brich Pustet : n Regensburg einen herzhaften Entschluß, unterb.eüete ihn ehrfurchtsvollst bem heil. Vatec in Rom und Papst Pius IX. gab seinen Segen bazu. Das Projekt ist nun zur Th,t gereift: in wenigen Wochen wirb bie erste Nummer bes „Deutschen Hausschuhes in Wort unb Bilb' ausgegeben werbe» genau non bem Umfange unb ber Lischeinungsweile der .Oanenlaube". Der Verleger hat kein pekuniiires Opfer gescheut, um bas neue Unternehmen in liicranscher ur>b künstlerischer Hinsicht zu eircm Unterh^tungsorgane er ste n Na n g es zu eiheben, wie bcnn auch bie Leitung bleiben von einem g.rade auf biesein Besonbcren Gebiete rebaktioneller TlMigkeit buvch uieljährige O:fahrung geschulten ui b durch ben pruktischen Erfolg bewäh.ten Schrift sicller übernommen worben ist. .,  So steht benn ber neuen unb einzigen bellelristijHen Wachenlchrift katholischer TenbeNH.bn ihrem E »tritt in b e W.lt bie Hoffnung auf fröhliches lÄideihen als Pathin zur Seite unb mir begiüßen bie mit einem herzlichen Willkommen! (Augsb. Postztg.)
Regensburger Marien=Kalender für das Schaltjahr 1876.
Luxemburger Wort, 1875-07-22 00:00:00

Regensburger Marien=Kalender für das Schaltjahr 1876. (Vorläufige Auflage 250,000.) Künftigen Monat erscheint: Regensburger Marienkalender , füc das Schaltjahres. , Auch, der neue Jahrgang wirk hinter feinen Vorgängern nicht zurückbleiben, um den guten 'Ruf des Kalenders immer noch zu heben; deshalb ist auf den Inhalt fö» wohl als auch auf die Ausstattung jede mögliche Sorgfalt verwendet, um wieder einen katholischen Kaltnder iw Aussicht zu stellen, nach welchem jede^, Kalenderläufer mit Vorzug greifen wird. H Der Kalender pro 1s76-ckthäÜ:^ 1> «in eigenes illuftrirtts Md das Kalendarium in Roth» u^nd/Schwarz» druck nebst Abbildungeft neuer 12 WaN» fahrtsorte und deren BHchrejVungen, wobei^ wieder auf die verschiedenen' Gegenden ge« büHrende Rücksicht genommen ist. Nie Ta» bellen zum Einschreiben haben die gleiche Einrichtung wie seither. Die Monatsgedichte sind wieder neu unk originell. , 2) Das, Gedenkblatt zum Einschreibeu be» sonder« Ereignisse. 3) Ein neues Bilder» Rättzsel. mit der Offerte von WO. Preisemi ' ' " - -4j D»n Neujahrsgruß, belginnend mit emtm schönen Initialbuchstaben, dann einen Artikel über die Ausbreitung der Marien» Verehrung in Amerika, welche« die deutschem Leser sehr interessiren wird., 5) Zwei Piämienbilder. Verkleinerte Dar» stellungen der neuesten Herz'Iesu-, und Herz» Mariä'Vildei des Malers Baumeister in München, wovon die großen QMinale sich, in unserm Besitze befinden. Diese beiden schdMN! Bilder werden von^ «roßem Einflüsse' für die Verbreitung. bO nächstjährigen Ka» lendM fein. , 6), An neues <lhxistj-HMmelfahrtzMld> in Quart, nebst Gedicht dazu.,^ 7<), Louise Lateau, die StigmÄtisitte von BoiK, d'Haine. Originalartikel nach den besten Quellen, nebst Abbildung^ Louise Lateauünj> ihre schwester in der Kirche darstellend. 8) Baumeisters Mb > „Der ßrbenpilger" mit erklärenb«m Texte Mb Hinweifung auf ben großen Stahlstich, welchen bie Kalenber» käufei.gegen Nachzahlung von 1 Mark 20 Pf. erhalten werben. 9) Dje Krönungsftier U. L. 'Frau vom allerheiliHsten Herzzn zu Innsbruck am 17.. Juli. Qrigmat'Aitikel von L. Gemminger. ,, ,10) Der jüngste Heiligsprechungs » Prozeß zu Rom,. Mit Abbilbung d^r, heil. Agnes^ Original'Artikel von Dr. be Waal. 11. Vaumeister'3 Bilb: »O^nx äe «ru«»« in Quart, nebst einW, Debicht bäzu" 12) Legend« be« heiligen Obilia »cbst Ab» 13) Dun <^nl,'<, 0ri^i„nl.Artieelvon R. Baumstark. Nebst Porträt. 14) Illustrirte Nettelsprüche. 6 herrliche Mtzinal-Bilber. 15) Meraner Feberzeichnungen. 3 Origi» nal-Erzählungen von Franz v. Seeburg. 16) Die heilige Familie. Originalquart' bitb von Prof. I. Klein. 17) Schloß Birkenstem nebst Abbilbung.. QriginNl-ÄltNel von Freifrau! LiNWM! levsch. 18) Das Felbtreuz. Orignal »Erzählung von I^ Schwab! mit ' 5,'Abhilbungm. -^9) Die Rache. Oiigin»! Erzählung von Kr"Weiler. Mit 3 Abbiloüttgen. 20) Zwei humoristische Original ° Erzäh» lungen. 21) Die Honigbiene in ihrer Aivnk Ortginlll-Artitel nebst großem Bilde. 22) 12 humoristische Bilder von Ob«» länder.
Inland.
Luxemburger Wort, 1875-07-22 00:00:00

Inland. LuxemVuirlg,,Ml!. Juli. Unser Bericht über ben Eisenbahnunfall am 17. Mi auf bem Bahnhofe zu Luzembiitg 'ist dahin zu berichtigen; daßl'^r- herunglückte Beamte, Hr. Be,- sich - keinerlei Unvörsich^igkeit''ha°t zti Schulden lomnren lassen, baß im GegeNtheil durch das voreilige Anstößen der Waggons das Unglück herbeigeführt wurde. Luxemburg. 22.. Juli. Bei günstige« Witterung wird 'bie Militairmufik heute, Abenb voit 8- bis 9 Uhr im .$axi'l fvichn^ ; S tadtbredimus;. 19.- Juli, Am Sonntag badeten Mehrere.Knabe» von hier in der Mosel, unter andern ber fünfzehnjährige ZI. Kieffer; er stieg in's Wasser und faul plötzlich in eine Tiefe von ungefähr 2 Meter; feine Schwimmkräfte reichten nicht' hin Üm heraus zu kommen unb nach mehrmaligem Auf-, unb, Niebertanchen^perschwanb.- er in ...der Tiefe. Sein Bruder J. P; Kieffer hörte das. Rufen und Hat) die Gefahr, warf feinen Mittel ,ab und fprang ins Wasser; für's erste Mal konnte .er ihn nicht retten lunb war Mstz. ini.Gefahr.zu ertrinken;-für's, zweite ,Mal jfprang . er . ins Wasser unb, war :fo .glücklich,., den .Ertrinkenden ans Ufer zu Meppen.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1875-07-22 00:00:00

Frankreich. nicht halten, fein Herz quillt fiber bon Ab» neigung gegen ben Minister bes Innern, Muffet. Er verlangt eine Mihtrauenserklä» *ng gegen ihn, den er gänzlich bon ben rigen Ministen! l>e»ncn will. Er findet, Hatz Aüffet „ich! scharf genug geg^bicBo» 'nap>irtis!e» a»>l>itt, ja bieselben entschulbigt, b«!o fchliinmer mit ben Nabikalen um» z»sft>i„^>>i, , Dadurch bewirkte er bloß, baß bie Ensache Tagesordnung über biebonapar» tistischc Angelegenheit abgelehnt, bafür aber angenommen warb, worin ausbrücklich Vertrauen ber Nationalbersammlung in bie Erklärungen bes Ministeriums ausgespro» chen toirb. Also ein bollstänbiger Sieg für letzteres auf Kosten Gambetta's, seiner Freunbe unb ber Bonapartisten. So geht es oft, wenn man ben Munb zu boll nimmt. Gestern fanben toieberum ztoei wichtige Abstimmungen statt. Malartre hatte ben Dring» lichkeitsantrag gestellt, bie Nationalbersammlung solle sich nach Feststellung bes Staats- Haushaltes für 1876 bis zum 30. Nobember bertagen. Die Dringlichkeit tourbe mit 356 gegen 31!» Stimmen ausgesprochen, bagegen A»z^clg Feray's abgelehnt. Derselbe bezweckte beu Beschluß ber Nationalversammlung" nicht eher auseinanberzugehen, bis bie Gesetze^über bie Staatsgewalten, bie Wahlen unb ben Senat erlebigt unb bi» 75 ihr zu,st«hekben Senatorenwahlen borgenommen sein ,:Wü?ben. Daburch barf man bie Frage ber .Huflosung für entschieben halten; bieseZ Jahr kann dieselbe kaum noch fiattfinben. Die zu 'erlebigenben Vorlagen werben brei, eher bier Monate in Anspruch nehmen. Die Berathung bes Staatshaushaltes bürste am Montag ober Dienstag beginnen unb wohl in bierzehn Tagen beenbet fein; baburch erhielten unsere Nationalsouberaine bier Monate (Au» gust, September, Oktober, Nobember) freie Zeit. Doch könnten bie Ferien auch etwas später beginnen, inbem man bielsach glaubt, bas Gesetz über bie Staatsgewalten werbe ebenfalls noch erlebigt werben, bevor bie Vorstellungen auf ber Versailler Hofbühne eingestellt werben. Für die Ueberschwemmten sind jetzt fchon über fünf Millionen eingegangen unb werben täglich noch große Summen angemelbet. Jetzt kommen auch fehr namhafte Beiträge aus bem Auslanbe, besonders Englanb. — (Germ.) Paris, 17. Juli. Die Woche war wieberum eine schwcrwiegenbe für Nationalversammlung und Regierung. Donnerstag antwortete Savary dem Wortführer bei Bonapartisten in einer glänzenben, meisterhaften Rebe, welche so allgemeinen Beifall gefunden, wie es feit Langem nicht bei Fall gewesen. Linke sowohl als Rechte klatschten um die Wette Beifall und beglückwünschten lebhaft den Redner, als er geendigt. Savary schilderte eingehend die ans alle Stände und Gesellschaftstheile sich erstreckenden Wühlereien der Bonapartisten. ihre nahen Beziehungen zu der" Internationalen unb ben Corninu» narbs, bie Gefahr, welche baburch bem Staate erwachse unb ein kräftiges Einschreiten erforbere. Der Beifall war allgemein, und die Sache im besten Wege, die Annahme einer enisprechenben TageZorbnung Lesicheit. Da kann aber Gambetta ben Mnnb
Schifflingen, 14. Juni.
Luxemburger Wort, 1878-06-17 00:00:00

Schifflingen, 14. Juni. Lin alte» Gpiüchwoit fagt: je naher bie «»M. best- fp3l«r ouf ben Ma»lt. Sief.« eplftch«2it finbet feine »rwenbuvg für «chifflingen mit Bezug auf ben Biiefpost» dienst. Lchisslingen, bns nut 2 Ki!or".ler b«n «fch entfernt ist; bas eine »evülletüng bon ungefähr 1000 Seelen hat, wo sich mehrere Industrielle und etwa 44 frembe Familien befinden, wovon Erste« ihrer sefchlfte wegen «inen hlnfiaeu Bnefwechfel unterhalten. Letz, tere ab:r, fo wie noch «nbere Eefchüftllmte auch oft »liefe «Halter., bekommen biefelten erst um 3 oder V» 4 Uhr des Akenb« an andern Tag nach der Anlulst ber Briefe zu Elch, statt am Morgen bief's Toges, wie die Nusfleller bnjelben benchret hallen, also fast «inen günzm Tag fpüter wie and«« Oltjchasten, b«e 6 bis 8 Kilometer bon ber «liespoft entfernt sinb. lünnen oft daburch einen großen Lchaten erleiben, was schon zefcheheu ist. Siefem Uebelfionbe wäre boch leicht abzu» helfen. Z, tzff, sinb zwei Briefttilger tilglich mit l»lm Veit^eilen ter Biicfe biefer Oltfchaft iefchäfti^t; einer berfilben lünnte wohl. glou> bin wir, gleich nach ber «nkunft bei »riefe nach Echifflingen kommen unb bie Verlhei» lnnz deifel«n hier machen, »^z etwa eine Zeit bon höchsten! zwei Stunden iu Anfpruch »ahme und tonnte Kann bei feiner Rückkehr räch Efch leinen Sienst ba üerrichlen. inkeß der zweite Viilfttilger gleich b>i Empfang der «liefe 5it der Veliheilung dnfelbln zu Ejch anfangen lännle. Ist Efch llvch viel grlßer uud wichtiger al« unfere Orlschufl, fo wirb bie Pistoer» waltung gewiß nichts bagegen ha^en, wenn kchlfslingm von ben vielen Elmüchlichleiten die Llch hat, etwas kleines zulomme. - Sollte es aiet lein, baß bie Postverwal» lunz gat nicht» ftt LchifflinLeu thun wollte, >o biilen wit bielelbe, es nldge ihr gefallen, boch »lnigstens zu verotbnm, daß bei Blies» traget abwechlelnb sein« siuubreise, den einen Tag zu Echissling«n unb ben anbetn Tag an be« Orte ansanze, wo «t bis jetzt immet angefangen Hit, bamit Lchifflingen boch nicht iilmet im Falle lei eine VetsMung im lim < Pfang slinet Bcief«! zu haben. Viele Einwohnet von Echifflingen.