bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Wie der Mann von Varzin den Mann von Metz über den Löffel barbierre. und wie das Schifflein Petri mit Mann und Maus elendiglich zn Grunde gehen müßte, wenn der protestantische Bismarck den unfehlbaren Pius IX nicht über dem Wasser hielte.
D'Wäschfra., 1870-12-03 00:00:00

Wie der Mann von Varzin den Mann von Metz über den Löffel barbierre. und wie das Schifflein Petri mit Mann und Maus elendiglich zn Grunde gehen müßte, wenn der protestantische Bismarck den unfehlbaren Pius IX nicht über dem Wasser hielte.
Espagne.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-04-28 00:00:00

Espagne. On lit dans la Correspondencia : Il paraît qu'il a circulé dans Madrid une feuille volante qui proclamait la république unitaire, sous la présidence du général Prim, et l'union ibérique. Le Movimento du 24 avril publie la lettre suivante du général Garibaldi; elle est adressée à M. Fordinando Garrido, membre des Certes constituantes d'Espagne: Caprera, 20 avril 1869. Mon cher Garrido, La résolution du Cobourg est digne d'éloges. J'espère que ce sera une leçon pour les gens amourachés de la révolution. Moi et tous ceux qui aiment sincèrement la noble nation espagnole, nous voudrions la voir bientôt dépouillée de la peu décente mascarade des grenouilles de la fable. Demander un roi alors que les peuples de la terre en sont dégoûtés, c'est chose qui sied peu au fier caractère de votre peuple, sur qui comptent tant les populations égarées et esclaves de l'Europe. La Grèce pleure la cécité de ses monarchiques, qui ont mendié un rejeton de race royale dans toute l'Europe, rejeton qui lui a été octroyé à titre d'aumône; et la Grèce, dont la population est peu nombreuse, a été obligée de condescendre au désir de ses grands protecteurs. Mais l'Espagne ne veut pas de protecteurs; elle lève la tête et regarde en face toute puissance si forte qu'elle soit. L'Espagne est-elle si pauvre en hommes pour que vous deviez vous servir de la lanterne de Diogène cherchant un homme sur toute la superficie de la terre? Est-ce que vous n'avez pas Espartero, Orense, Castelar, Pierrad et tous vos concitoyens républicains, qui font l'admiration des honnêtes gens ? Nommez un d'eux dictateur ou roi (si tant est que vous ayez beaucoup de tendresse pour ce titre), mais nommez-le tout de suite et non au-delà de deux ans. Si les ayuntamientos de vos grandes capitales avaient dès le principe pris une semblable détermination, nous n'aurions pas à déplorer les massacres de Cadix, Malaga et Xérès. Ce que n'ont pas fait les juntes, c'est aux Certes à le faire; une telle résolution, quoique tardive, sera digne de l'éminent aréopage qui régit aujourd'hui les destinées de votre pays. Je suis républicain, mais je ne suis pas actuellement pour le gouvernement des Cinq- Cents ; combinaison raisonneuse et non pas faite pour l'urgence an milieu de laquelle nous vivons. Les murs do Censtantinople furent assaillis par Mahomet 11, alors que les cinq cents docteurs siégeaient dans le temple de Sainte-Sophie, discutant s'il fallait communier avec le pain azime ou avec le levain. Or, aujourd'hui Jet hors vos murs, vous avez deux Mahomets pires que ce sultan: le cléricalisme et le 2 décembre. Nous tenons la main au chapeau pour saluer le grand triomphe de la république sur la terre traditionnelle des intolérances vis-à-vis de la tyrannie. Donnez cette joie à tous ceux qui aspirent à la revendication des droits de l'homme. Dans toute affaire entre nous, au passé, votre attitude a été celle de l'homme honnête que vous êtes. Je suis pour la vie tout à vous. G. Garibaldi
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 223
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-09-22 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PI!IX DE L'ABONNEMENT l'Ait TRIMESTRE '. pour i,a ville de luxembourg 3 75 le grand-duché . . 4 50 la belgique. . . . 5 50 la france . . . . 7 50 - l'allemaone . . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 223. Jlercredi, 22 Septembre 1869. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Mardi -aux-Poissons. No 6. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JOUIS, me "Wiltnoim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
L'UNION. Jg. 10, n° 291
L'UNION., 1869-12-09 00:00:00

L'UNION. On s'abonne aux Bureaux de Poste, clic» les agents <fe cette administration et chez ilcintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue de la Reine, 4, An nouées. j 20 centimes la ligne de petit text j 15 » pour les abonnée . Faits divers et Réclames. i 5 francs la ligne de Petit-Romain i On traite à forfait. 10e Année. Abonnements. 3 lô par trimestre pour la ville. 4 1,"< — li! plut pays 5 25 — la Belgique. 7 75 — la France. 1 5o — l'Allemagne. Prix du numéro : 20' cent. JEUDI, 9 Décembre 1809 JY° 391.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-06 00:00:00

Türkei. AuS Mostar (Herzegowina), 25. Febr., wird gemeldet, daß 5000 Aufständische im Bezirk lenizabar, von den Montenegrinern uitterstiltzt, die Stadt Bihor überfallen und etwa 50 Muselmänner (auch Weiber getottet, die Häuser geplündert uud in Brand gesteckt haben. Belgrad, 23. Febr. Höchst wabrscheliilich mit Rücksicht auf die selbst bis in die beiderseitigen lonrnate übergegangene feindselige Stimmung zwischen der Pforte und Serbien hat die hiesige Regierung gestern sämmtliche Verabschiedete und Beurlaubte der Armee einberufen, sich sofort zu ihrer Verfügung zu stellen. Etwa 60 der neuerdings avaucirten Offiziere sind angewiesen, sich zur Abreise ins ijantz bereit zu hal» len, „in sofort den allgemeinen Sandsturm zu organi» siren und etwa 59.000 Manu in militärisch«* Disciplin und der besseren Handhabung der Waffen einzuüben. Während dem hat auch die Pforte bereits den Befehl zur Einberufung der Redifs gegeben, um für alle Fälle vorbereitet zu fein. So erhebt sich mit ei» „emmale scheinbar unerwartet, von manchem kundigen Auge aber schon längst beobachtet, ein Sturm i» der illirischen Halbinsel, ter die „„berechenbarsten Folg-n haben tan«. Die Stimmung hier ist äußerst aufgeregt; der kleinste Zivischeufall kann genügen, um eine Kalhaflrophe herbeizuführen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-06 00:00:00

Verschiedenes. J», In der letzten Sitzung der Akademie zu Paris hatten sich sechs Damen mit edler Dreistigkeit in die Reihen der »Vierzig« gedrängt und in sechs un» sterblichen stuhlen Platz genommen, so daß sechs Mitglieder des Instituts, namentlich Augier und Ponjard, stehe» mußten. Der Huissier ersuchte die Damen höflichst, die Plätze zu räumen. Mehrere Male vergeblich. Endlich schritt der Wächter der Hausordnung zum Aeußersten; er verbengte sich und sprach: Mesclanies, wenn Sie hier durchaus sitzen blei» ben wollen, wird man Sie für Vierziger halten," (On vous croira (laus les quaraules.) Augenblicklich erho» ben sich die Damen, welche höchsten« für Zwanziger gelten wollten, und die sechs wirtliche» Vierziger „ah; me» ihre VNchnftühle ein. %* Das wiener Witz» und Earicaturenblalt. dcv Scilenschaumfabricant »Figaro«, hat auch sein Scherf» lein zur Lösung der Balulfrage beigeirageu; er pro« jeclirl, daß die 36 Millionen Einwohner sich einander Ohrfeigen geben sollen zum Besten de« valerlän» dischen Schatzes, da dann die Straflaxe zur Abwa» fchung der Staatsschuld verwandt würde-
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-06 00:00:00

Frankreich. Paris. 28. Febr. Die orientalische Frage fängt an, alle andern in den Hintergrund zu dränaeu. Dcl Nige Minister des Aneßeren soll sich bei mehreren Gelegenheiten und auch beim Abbs tfavigede gegenü» »er dahin ausgesprochen haben, daß Englands Wider> stand gegen tie 'Foitdauer der syrischen Expeditiot, *'* Lösung der orientalischen Frage höchst wahtschein» uch beschleunigen werde. Falls — so soll er sich ge«ußert haben — es England gelingt, die Eifersucht *er Übrigen Staaten zu erregen, und wir gezwungen wer« "N.zShrien zu verlassen, so wird es wieder zum Kriege j!eflen die Maronilen kommen; Frankreich und Ruß- Jl") weilen dann genölhigl fein, sieh wegen der Lösung tx viientalischen Frage zu einigen. Paris, 1. März. 3n der gestrigen Senals-Si' *u"fl wUxti jj[,ei. tCII Avreß-tHnlwuif verhandelt, la« 01*iaqueliit und Heckeeren sprachen zu Gtinsten der Herrschaft de« Papstes, welche Pielri sei„erfeitöer verloren gab, indem er bemerkte: Wir niiis- !en Uns darauf beschiäukeii. die geistliche Herrschaft r Zelten; die Haltung der ihr Haupt wieder erhe» Reaction bestimmt unser Benehmen; Italien 300,000 Mann, die in dem uns bedrohenden Kampf Uns jur Seite stehen werden.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-06 00:00:00

England. London, 26. Febr. Die Times bespricht heute in sarkastischem Tone die 'Adresse des französischen Senats. „Der Kaiser Napoleon", bemerkt sie, „hat weise daran gethan, daß er den Entschluß faßte, die Freiheit von oben her das französische Volt durchdringen zu lassen. Der kräftigende Strom der Redefreiheit und der Freiheit des Handelns ist in der Regel etwas wild und trübe. Während er seine Fluten durch ein Gemeinweseu walzt und dasselbe mit uno gesunden, Leben erfüllt, führt er allerlei mit sieb, was zarten Nerven widerlich ist. Er tobt, er wirft hohe Welen auf, er birgt manche wilde Elemente in seinem Schooße, eine chemische Analyse wurde in ihm gefährlich große Quantitäten Soäalismus, Eommnnismus, Republicaiiismils, Legitimismus. Ultramontanismns uud verschiedene andere Substanzen entdecken, die einander feindlich find, aber siel) doch nicht gegenseitig uentralisiren. Das ist das Wesen dea Freiheit, wenn sie von unten kommt, wenn sie von selbst dem Volksgeiste entströmt, und sich Hhftll und Ministem zum Trutze Bahn bricht. Ader der Kaiser Napoleon ist zu weise, als daß er es dem Willen des Stromes überließe, wie er fließt. Er lenkt ihn in ein anderes Bett, leitet ihn in ein Refervoir, das er selbst angelegt hat, und läßt ihn dann hübsch siltrirt durch die Nation sickern. Der kaiserliche Senat mit seinen anständigen Gehältern, seiner hohen Würde und seinen glänzenden Gewändern ist so recht dazu gemacht, die Bolköstiiiimuiig auf deu Genuß kaiserlicher Freiheit vorzubereiten. Die gesetzgebenden KörperschaftenFrankreichs haben das Recht der Discusfion erhalten und der Senat ist jüngst ermuthigt worden, davon Ge brauch zu machen, Auf welche Weise er das gethan hat, ist aus feiner Antworts-Adrefft zu ersehen. Dieses Docnment erregt unser Staunen über die Thorheit jener Herrscher, welche Politikern den Mund versperren möchten. Wie kurzsichtig muß ein Despot von gewöhnlichem Schlage dem Kaiser Rapoleon erscheinen! Napoleon 111. weiß recht gut, das; die Leute sich oft nur deßhalb nach der Freiheit sehnen, um zur Vergrößerung des Gegenstandes ihrer Bewunderung Gebrauch von ihr zumachen, und daß in den Gemiithern wohlhäbiger und hochgestellter Personen kein stärkeres Gefühl herrscht, als die Ehrerbietung vor der Macht. Davon liefert der französische Senat ein schlagendes Beispiel. Wenn man sagen wollte, die Adresse fei ein Wieverball der Thronrede, so wäre das unrichtig, indein sogar kaiserliche Selbstgefälligleit ihre Thaten nie in so glänzenden Farben gemalt hat." London. 1. März. In der heutigen Rachlsitznng des sagte i'ord Rüssel, der Vorschlag OesterreichS, die Occupatio,, in Syrien noch bis zum 1. Mai d I. zu verlängern, sei vo» der Eonferenz in Paris angenommen worden. England nimmt an der Occupatiou nicht Theil.
Die Familie Drymont.
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-06 00:00:00

Die Familie Drymont. Gablung »u»derWirllichleil von Maria Klüger, Versas» serin von: „Die C:iii,:jrante»" nnd »der blinde Albert nnd feine Tochter.« (Fortsetzung.) Dfyinont, in Schweif! gebadet und fast eistickend, halte eben 111 glühende« Gesicht ei» wenig frei gemacht, um endlich et* . a 8 frisch« Lust zn schöpfen, al« er da« Gespräch der Offiziere Hm tiefer Seufzer entfuhr seiner Brust. "älhchen legte ihre Hand auf feine heiße Slirne nnd brückte ''n lauft nieder. In diesem Augenblick trat der Offizier in Begleitung de« j 1., e«, wieder in die Schlafstube. Sie fragten die am Kran» wachenden Eltern, wie die Tochter sich befinde. Allein (le Alten baten ängstlich, man möge doch ihre« Kinde« sans» n Schlaf nicht stören, die Kraute sei, nach einer sehr unru» B<to8<to 9Jst*t 'ce6en llst eingefchlilmmeit. °ach einer Sluude war da« Regiment, mit Ausnahme ciui» "«chzüglcr und Verwundelen, abmarfchirt. Vor dem öchei» _ ««nahm man in einiger Entfernung noch einen dumpfe» . welcher dem armen Drymonl fein Blnt zu Ei« geriii« n wachte. §<,»«! biL'e ü6"ilanbene Angst und Schrckensnacht hatte die lian füi e-m t„chtiacB Mittagsmahl gesorgt.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Anzeigen« fxcxtatxon. In der außergerichtlichen Theilungösachc 1. des Nicolas Koch, 'Ackerer, zu Neurath, Kreis Prüm, wohnend; 2. der Ehe- uud Ackersleute Nikolas Mildert und Susanna, geborene Koch, beide zu Düren wohnend; 3. des 'Philipp Lehnen, Ackerer, daselbst wohnend; 4. des Jakob Qnings, Ackerer. zu Oureu wohnend, handelnd in seiner Eigenschaft als angeordnet« tutor ad hoc bei von dem genannten Philipp Lehnen in seiner Ehe mit der verlebten Anna Maria Koch gezeugten, noch minderjährigen Kinder Magdalena Lehnen und Johann Lehnen, beide geschäftslos, zu Oureu bei ihrem Vater uud Haupt- Vormunde gesetzlich domizilirt, wo rüber der nachgenannte Thomas Koch die Nebenvormuudschaft führt; 5. des Thomas Koch und 6. des Johann Koch, diese beiden Ackerer, zu besagtem Onren wohnend, uud auf Anstehen der vorgenannten Theilungsinteressenten und bezüglich deren Vertreter, sowie auf Grund 1. eines Vere'inbarungsactes, aufgenommen von dem unterzeichneten Notar am 7. April d. 1,, 2. eines Familienrathsbeschlusses, aufgenommen vor dem Königlichen Friedensgerichle zu St. Vith, am 21. Mai d. I. und 3. eines Nathstammerbeschlusses des Königlichen £anbftCvUt)te« zu 3l«iJ)ra toom 15. Juni b. 1., sol» lcn vor dem unterzeichneten, zu St. Vilh, im Land« aerichtsbezirke Nachen wohnende» Königlich-Preußischen Notar Carl Hubert Brabender am Mittwoch, den 30. September d. 1., Morgens II Uhr, zu Onren, Bürgermeisterei Neuland, in dem zu verkaufenden Haufe der Erbeu Johann Koch, die nachbezeichneten, zum Nachlasse des zu Oureu verlebten Ackerers Johann Koch gehörigen Immobilien, unter Zugrundelegung der beigesehten Taxsummen, öffentlich und meistdietend versteigert werden, nämlich:
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

TuchsMilKmg von Felix CosterJTtajcrus. Wegen Abänderung des Geschäftes ist eine Parthie Tücher und Westen unter Fabrikpreisen zu verkaufen. 2120 Die Lebensversichernngs-Gesellschaft La Nationale besteht in Frankreich seit 1830 uud ist seit 1860 ermächtigt, ihre Operationen auf das Großherzogthttm Lrt« xemburg auszudehnen. Ihr Garantte»Capital belauft sich auf 83 Millionen Franken und keine andere Gesellschaft bietet eine der ihrigen gleichkommende Sicherheit. Die Operationen der Lebensversicherungsgefellschaften sind bei uns sozusagen noch unbekannt; sie gehören zu denen VON welchen die Luxemburger Handelskammer in ihrem so eben veröffentlichten Berichte fagt: Leu avantages de certaines assurances ne sont pas encore apprecies dans notre pays. Als befonders vortheilhaft sind folgende zwei hervorzuheben: . 1° Für verheirathete od« verwittwete Fantillen-Hanpter (Manu od« Frau) die Versicherung, gegen Zahluna einer feststehenden jährlichen Prämie, eines bestimmten Capitals, das nach dem Tode des Versicherten dessen Erben ausgezahlt wird. Wie unsere gesellschaftlichen Fuftäude heute beschaffen sind, beruht das Wohl von Frau und Kindern gewöhnlich auf v« Existenz des Familienvaters. So lange er lebt, haben die Seinen Brod zu essen - kommt « indessen vorzeitig zum Sterben, ehe die Kinder «zogen uud versorgt sind, so ist die nächste Folge wo nicht gänzliches Elend, daun doch mehr oder weniger große Noth und Bedränngiß. Diesem Uebelstande' kann dadurch abgeholfen werden, daß der Vater, durch jährliche Hinterlegung einer oft unbedeu« tenden Summe, seivenErben ei» bestimmtes Capital versichert, in dessen Besitz sie gleich nach dessen Ableben gesetzt werden Wurde z. V. Jemand heute seine Versicherung abschließen und morgen sterben, so wurde ferne» Erben das versicherte Capital gleich ausbezahlt werden. — Die Gesellschaft »La Nationale« therlt übrigens die Hälfte ihres Reingewinnes unter ihre Versicherten: die alle zwei Jahre ausgezahlten Quoten betragen durchschnittlich 4 Prozent der eingezahlten Prämien. Diese bilden also kein unproductives Capital. In England ist diese Art, sein Leben zu versichern, so heimisch, daß man, kcme» Kaufmann, keinen Industriellen und keinen Beamten sindet, dessen Leben nicht assekurtrt wäre. Man steht diese Vorsichtsmaßregel als eine Gewisstnspflicht gegen die Familie an. 2° Die Leibrenten (rentes viageres), für Personen welche für Nachkommen nicht zu sorgen haben, man der Gesellschaft ei» Eapital übergibt, erzielt man daraus Fiufen, die je nach dem Alter, vou «—1? «pro» zent variiren. Nähere Auskunft «theilt mTWNÄLE M Theophit Seltnen* 1665 in Luxemburg, Mouterey-Gasse Nr. 3 (Place d'annes).
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Amerika. Aus Newyork, 28. Aug., Morgen«, wird gemel« det: „taut Berichten aus CharleSton vom 34. Ang , Abends, war ba« Fort Sumler vollständig zerstört worden. Halle sich jedoch nicht ergeben. Die Union«. Flotte schickte sich an. im Hafen weiter vorzubringen. Man war sehr unzufrieden mit der Langsamkeit ih« rer Operationen. Die Fort« Moulton. Gregg und lohnston. sowie die Batterien ans der Sltllivan» und lameS-Insel unterhielten em ununterbrochene« Feu« auf die auf der MorriS-Insel befindlichen Union«- Truppen, fügten ihnen jedoch nur wenig Schaden zu. In der Nacht vom 2t. warf General Gilmore fünf Bomben mit einer Füllung von griechischem Feuer nach Charlestou hinein. General Beämegard proteftirle gegen die Kurze d« zur Entfernung der Weiber und Kind« gestatteten Frist, und auch die Lonfuln Frankreich«. Englands und Spanien« ver« langten mehr Zeit zur Entfernung ihrer Staatsangehörigen. General Gilmore antwortete damit, daß er nochmals die Ilebergabe der Fort« nnd die Ausliefe« rung des öffentlichen Vermögen« forderte. General Brauregaib begehrte darauf eine Waffenruhe von 40 Stunden. General Gilmore velweigelte diese und er« neiierle da« Bombardement der Stadt in der Nachl vom 22. Dcl Nichmond Examinersagt: «Da« Bombardement ber Sladt und die Zerstörung leerer Häuser sind von untergeordneter Bedeutung, wenn sich die Festungswerke und der Hafen halle» lassen.« Zwei Schiffe, welche die Blocade gebrochen halten, liefen am 23. in den Hafen von CharleSton ein. Die Unterhandlungen wegen der Auslieferung von Gesäuge« nen dauerten fort. Die Weigerung der Conföderirlen, die Neger als Klieasgefangene zu betrachten, verur« facht einige Schwierigkeit. Während eines Zeillau. Me« von 5 Tagen sind 12 Dampf« in Wilmington (Nord Carolina) eingelaufen. Einer derselben halt« 1500 Toline» i'afr unb war für sechs Kanonen gebohrt. Hier in Newyork hat eine aufgeregte V«-sammlulig conscribirter Deutsch« Stall gefunden, in welcher die Conscription als eine grausame und 'un. menschliche Maßregel vernitheilt und auf Schritte gedrungen wurde, um ihlen Folgen vorzubeugen. Em Comite ist ernannt wolden, welche« mit dem Gouverneur Seymur üb« die Gesetzlichkeit der Maßregel Rücksprache nehmen soll.« Die allerletzte in Europa angekommene Nachricht aus Newyork ist vom 23. Äug,, Mittag«, datirt und enthält folgende Millhei« lungen von zweifelhafter Zulässigkeil: „Em au« der Nähe von Wilmington zu Fort Monroe angekomme« neS llnion«-Kanonenboot melde!, der an letzterem Orte eingetroffene Dampfer Florida habe bie Kunde gebracht, daß die Unionisten am 24 die Folt« Sumter und Wagner besetzt hallen.«
Asien.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Asien. Au« Schau Hai, 27. Juli, wird gemeldet: «E« herrscht hier die Cholera. In Japan ist der Bürg«« krieg ausgebrochen; die Beziehungen der Japan« zu den Europäern sind friedlicher Natur. Bombay, 8. Aug. Die Identität de« angebli» chen Nena Sahib scheint immer zweifelhaft«. Im Nordwesten Indien« herrscht die Cholera. Mit Birma ist em Conflict drohend wegen der Handelsmonopole und Bedrückungen des Königs. In Kabul streiten drei Parteien um die Herrschaft. Der Schah von Pclsien steht mit 45.000 Mann bei Mesched. Die ostindifche Regierung will in Labore em Uebungslag« «lichten und em Obf«val!onS-Colp« in Pefchaw« concenlli» ren. Der König von Bockhara nahm ssolau und verlangte die Räumung dreier von den Russen besetzter Fort«.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Verschiedenes. (Blitzschlag.) Den zahlreichen Gästen au« aller Herren Ländern, die am 10. August Abend« auf dem Rigi'Kulm 5540 Fuß hoch verfammelt waren, ward wider Erwarten em Schauspiel beleitet, an da« sie denken werden Wetterwolken zogen von mehreren Seiten heran nnd bald wal« wie auf dem Berg Sinai, als der Herr in Blitz unb Donner sein Gesetz durch Moses v«lünbigle. Plötzlich lenchlel's auf wie em Feuerme« und em Donnerschlag erschüttert da« Hau« in seinem Fundament. Der Blitz halte in den Vorsprung de« Dache« geschlagen unb war an den Drähten fortlaufend in de» Boden gefahren. Kein Feuer! Nach em paar Minuten em neu« Feuetstlom em neuer Schlag und c« hat in den Blitzableiter geschlagen, dieser hat seinen Dienst gethan und ist mit dem Blitz zu Boden. Em dlitt« Schlag — dießmal in den Blitzableiter de« alten Hause«. Jetzt wirb c« genug sein? Noch nicht! Em viert« Blitzschlag neu«dings in den Apparat de« Blitzableiter« des alten Hauses. Em fünftel Schlag, dießmal in den Vlitzab» leiter de« Signal«, endigt da« Feuer diefer überwal« tigerrden Ballerte. Man denke sich die Gesellschaft in dieser Viertelstunde! Aber der Blitzableiter hatte sich in dieser Stunde der Noth bewährt und Manch« gedachte dankbar de« Erfinder« Franklin: «Er enl« riß dem Himmel den Blitz, den Tyrannen da« Scepler.« — In der Hauptstadt von Rumetien. Monaftl«. nd 3000 Häuser unb Vazar« em Raub der Flam» men geworden. So meldet em in Wien am 31. Aug. eingetroffene« Telegramm. — (Abenteuer eine« hanooer'schen Eapitäns.) Die» fer Tage langte, nach der «Pr. Ztg.«, «in feit fünf Jahren alwefend« Capitän in Geestemünbe an. An ter afrikanischen Küste hatte er vor Jahr nnd Tag sein Schiff verloren, wal mit seiner Mannschaft in die Gefangenschaft d« Wilden gelathen, wieder ent» flohen, Halle auf einem Floß da« Meer, nach einer langen abenteuerlichen Fahrt endlich em europäische« Schiff und schließlich mit diesem seine Heimath er« reicht. Hier hatte man ihn bereit« für todt erklär!, dl« Versicherungssumme seine« Schiffe« war schon von der Assekuranz ausbezahlt und seiner trauernden Frau eingehändigt worden, al« plötzlich die Nachlicht von dem Leben ihie« Manne« sie in die höchste Freude versetzte. Auf dem Bahnhofe angekommen, wollte der Capitän gerare iv« Coupe steigen, als er noch eben rechtzeitig bemerkte, baß « feine Reisetasche im Wartesaal vergessen; eilig stürzte er fort, um sie zu holen; aber sie war verschwunden und mit ihr feine sämmtlichen Papiere, da« Einzige, »a« « au« allen seinen SeefahrtSabeuteuern gerettet halte. D« Polizei wurde von dem Diebstahl natürlich sofort An« zeige gemacht, doch ist ihl bi« jetzt bie Entdeckung de« Thäter« noch nicht gelungen.
Handels=Nachrichten.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Handels=Nachrichten. Frankfurt, 3. sepiembei. — Gleich bei Beginn der Le» beimesse zeigte sich «ine starte Nachfrage für Sohlleder in al» len Gattungen und wnrbe gerne 3 Franks. Thlr. mehr per Str. al« zur Ostermesse bewillig». Für shäulige« Ima Wilb. Fohlleber wurde sogar 5—6 Fr.»Thlr. höher a!« zur Oster» Messe verlaus!. Da bereits viel« Einlaufe direet in den Ger» bereien gemacht wurden, so konnten die Zufuhren auch nicht groß sein, unb war deßhalb auch von guter 5—6 häutiger Waa« sicherlich '/» weniger am Platz« »l« zur sonstigen Messe. Zahme« Sohlleder ist ebenfalls stark begehrt und Alle« ver« ,ausl. Vi« jetzt wurde gemacht: für lmashäutig Wildsohlled« 62—64 Fr-.THIr.. für im» 6häut>g Wildsohlled« 5?—60. für Miliel-Qnaiität bhaiilig Wildsohlleber 54—57. für Mit» »el.Qualitäl 6häuiig Wildsohlleder 53—56, für zahme« Sohl» leder. gute Waare, 58—60 Fr.-Thlr. per Etr. Da« Gefchäft im Ganzen ist sehr lebhaft in Sohlleder und die Gerber erzie» len «in f«hr günstige« Refullat. Die Zufuhren in Ober» und V«ehe»Leder beginne» erst gegen Samstag unb Sonntag. Köln, 4, September. — Auf der am 3i. August begonnenen und am 2. Seplember beendeten Lebermesse betrug die Anfuhr 692 Ctr., davon waren 522 Str. Sohlleber, 16l <l,r. Oberleber. 9 Ctr. farbige« Leber. Verlauft würben 491 Ctr. Sohlleder. 124 <llr. Oberleder. Kalbleder war gesucht, jedoch wenig vertreten und wurde mit 27—35 Sgr, per Pf. bezahlt. Rinbleber 13—15 Sgr., Sohlleber resp. Wildsohlleber wurde mit 12—15 Sgr. bezahlt. In den Privatlagern. welche sehr starken Vorralh hallen, wurden in Folge der Messe viele Ver» taufe abgeschlossen.
3.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

3. Das ebenfalls — aber weniger confccmcitt und in kleinerer. Verhältnissen als Groß-Ermsoorf's — in al gothischem Style erbaute Schloß Klein-Erms- S s 9 V 1" zu den Füßen des Berges, und wird durch eine Schlucht, welche der Berg im Grunde «Sr SW .bUöct "Nd die Nleichzctig civ schmal, 5 sß)affer b"«bfthrt. mit Groß-Erms' pachtweise.im Besitz der Frau vou Neisky und ihres Sohnes Banifc, der nach dem px: wenig lahreu erfolgten Tode feines Vaters als «otnriicutciiant ,einen Abschied aus dem Staatsdienste genommen > eben nrn sich der Bewirthschafluug des Gutes widmen zu tonnen. Die zwischen dem derzeitigen Majoratsherrn und dem verstorbenen Witold von Rcisky geheim getrofi feite Uebereiuklinft, daß Klein-Ermsdorf nach zu geschehen« Allodifiotruna des Lehns an den Letztere, nannten oder seine Liben als Eiaenthurn übergehen folle, war vom Kammerherr» selbst in Vorschlag aebracht worden, nnd einmal, weil sein Vetter Retsty bei einem früh« von der Familie Strauchill gegen rhu gemhrten ErbschaftZProzeß wirtlich ungerechterweife sehr schlecht weggekommen war und er ihn hierfür zum Theil entschädigen wollte, uud dann fap&A»*» «eil ihm in Geldverlegenheiten die auf da" Abkomme» hin von NeiZky abschläglich bezahlten Kausgelder sehr zu Statten gekommen waren. ... Es ist noch sebr früh am Tage. Trotzdem siuden wir Frau von Rcisky und ihren Sohn bereits am Frnhstiickßlisch, den Letzteren in lagdkleidern fertig, der Einladung feines Vetters Horst Anatheus 6°lge zu geben. „ Frau vo» NeiZky mag etwas über fünfzig Jahre zahlen, ist aber in ihren obgleich ausgesprochenen artstokratischen, doch sehr milden und einnehmenden Gesichtszügen noch immer hübsch, nnd unterhält sich mit ihrem Sohne soeben von den Angelegenheiten des Hauses, wegen deren glücklichen Fortganges die gute Frau sehr besorgt ist. J (Fortsetzung folgt.)
Allgemeiner
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Allgemeiner Luxemburger Musik-Verein. Hier ist der Wortlaut der am Sonntag, 6. Septemb«, von der DelegirtemVersammlung festgestellten Statuten, auf denen der Bestand des Gesang- und Milsik-Vereins ruht: Unter der Ehreu-Präsidentschaft Seiner Königl. Hoheit deö Prinzen Heinrich, Statthalter seiner Majestät des Königs im Großherzogthum Luxemburg.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Deutschland. Alle preußischen Parteien ohne «««nahm« waren daraus vorbereitet, daß die Auflösung de« Abgeord« nelenhause« «folgen würde. Wer anderer Meinung fein lonitle, verstand den Verfassung«confl,ct in Preußen nicht. Entweder die Minister ob« die Abgeord» nelen! Beide zusammen konnten nicht mehl bestehen bleiben. Nun steht aber da« Ministerium Bismaick so fest wie je. also verstand sich die Auflösung de« Abgeordnetenhauses von selbst. Wo sie jetzt als That. fache vor unS liegt, ist doch fast Jeder auf das Aen. Beiste überrascht. Allein auch nur dieß: Da« Ereig, niß (unb so müssen wir'« nennen) kommt von den liberalen Fracüouen keiner einzigen ungelegen. Die Grund haben, ber Zukunft mit Besorgniß entgegen zu gehen, da« find allein die Feudalen. Die liberale Partei macht die Majorität de« Volles aus, und darum können sie die Dinge getrost an sich herankom. wen lassen. Kommt doch die Auflösung der Abgeord» netenlamm« Denen immer recht, die da« Recht auf ihr« Seite haben. Da« Ministerium appellirt an da« Voll in einem Moment, der hier Jeden bei uns bereit zul Neuwahl vorfindet. So sehr glauben wir. sind alle gerüstet, daß Vorwahlen unb Vorberalhun» gen kaum nölhlg wären; und lommmt es dahin, wa« wir für ausgemacht ansehen, daß bie Regierung sehr vielen die freie Wahl erschwert, so wirb bie Regie» rung darum doch noch lange nicht auf einen Sieg ihrer Sache rechnen dürfen. Das Ministerium hätte, um mehr für sich einzunehmen, seinen Bericht an den König schon wesentlich ander« einrichten müssen. Es stellt darin Behauptungen üb« da« bisherige Abgeordnetenhaus auf, an denen da« Volk allgemein wird Anstoß nehmen. Es kennt feine Abgeordneten viel zu gut, als daß irgend wer noch im Stande wäre, sie mit Elfolg zu velunglimpfen. Da« Volk kennt auch zur Genüge die Thaten des Ministeriums Vismarck. und c« wird wissen, auf wessen Seite es sich zu stel» len hat. — Der Art. 51 det Velfassungsullunde, auf welchen sich die Verordnung beruf», durch welche da« Abgeordnetenhaus aufgelöst wurde, lautet: »Der König beruft die Kammern nnd schließt ihre Sitzungen. Er kann sie entweder beide zugleich oder auch nur eine auflösen. CS müssen ad« in einem solchen Falle innerhalb eine« Zeilianm« von 60 Tagen nach d« Auflösung die Wähler und innerhalb eines Zeit raums von 90 Tagen nach der Auflösung, bie Kammer velsammelt werden.« Demnach sind bis zum 2. November bie Wahlen vorzunehmen und bis zum 2. December die Kammern zu berufen. Das Wahlgesetz ist noch nicht abgeändert, eine Abänderung auch wohl nicht zu erwarten. Art. 115 d« Verfassung bestimmt «Vi« zum Erlaß de« im Art 72 vorgesehenen Wahlgesetze« bleibt bie Verordnung vom 30. Mai 1849. die Wahl oer Abgeordneten zur zweiten Kammer be. treffend, in Kraft.« Hiernach ist nur eine Aenderung im Wege der Gesetzgebung (unter Zustimmung der Kammern) zulässig, und eine Aenderung im Wege ber Oclrohirung durch die Verfassung ausdrücklich ausgeschlossen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Italien. Nach dem Pungolo von Mailand fand am l. Sept. «in Duell in dieser Stadt zwischen Herrn Filippo Filippi und dem Nedaeteur der Eicala Politica Hrn. Malchowich. Slalt. Ersterer haue Genualduuiig für einen in dein Blatte de« letzteren veröffentlich!«« Schmäharlilel verlang« und erhielt, nachdem man ohne Resultat einige Kugeln gewechselt, in einem Säbel» duelle einen ziemlich gefährlichen Hieb quer von der Stirn herab durch die Nase. Nachher versöhnte man sich, und Herr Matchowich drückte sein Bedauern über die Veröffentlichung de« Artikel« und feine Achtung für die übel zugerichtete Person seines Gegner« au«.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-09-10 00:00:00

Rußland. In Kalisch erschien am 3. September vom Magi. strale ber Stadt an die Einwohner nachstehende Berfügung: Se. laiserl. Höh. der Großfürst-Statthalter hat zu befehlen geruht, in den Städten einen zwölftägigen Termin zur Einziehung aller lückständiaen Abgaben festzustellen, mit dcl Bestimmung, wenn nach Verlauf dies« Frist bie Abgaben nicht gezahlt sein sollten, zu deren unbedingter Einziehung nach Bestimmung der lönigl. Verwaltung vom 3t. Juli (11. &ug) t>. I. folgende Mittel angewandt und zur Ausführung ge« bracht werden sollen: §. 1. Den Hausbesitzern eine militärische Eitiqualtirnng, ohne die mindeste Rück« ficht in der Auöoehuug, wie sie da« Hau« nur zu fassen im Stande ist, zu geben. §. 2. Häuser, Magazine, Fabriken tc. zu schließen und mit dem laiserli» ehe« Siegel zu versehen je
In Sachen der Luxemburger Bürger.
Luxemburger Wort, 1848-09-17 00:00:00

In Sachen der Luxemburger Bürger. Luxemburg, den 16, Septbr. In Nummer 57 spricht der „Vollsfrcund" von einem der ehrenwerthesten und allgemein geachtetstcn Bürger unserer Stadt in einer Weise, die die ganze Bürgerschaft empört und tief verletzt. Dieses Juden-Blatt sagt: „In unferm „Lande gibt es Gottlob wenig solcher ungezogenen „Kerls, wie es leider bei den Wahlen nach Frankfurt „einen gegeben, und der dazu höchst wahrscheinlich im „betrunkenen Zustande gehandelt. Wenige weiden dem „ganzen Bureau sagen: Ihr seid Fälscher, und wenn „ich euch nicht beaufsichtige, so verfälscht ihr die Wahlen." Tar^uf mögen folgende Gedanken zur Antwort bienen: 1) Eö macht dem bei dem Wählen gegenwärtigen Bureau wenig Ehre, wenn eS einen ungezogenen Kerl, und diesen im betrunkenen Zustande als Scrutator gewählt hat. Müßte man dann nicht glauben, das ganze Bureau sei noch mehr benebelt gewesen, als der in Frage stehettde Mann? 2) Die ganze Bürgerschaft weiß Herrn Adam Dank dafür, daß er die Stelle eines Scrutator's und Aufsehers bei den Frankfurter Wahlen übernommen, und sein Amt so treu verwaltet hat. Daß derselbe das allgemeine Vertrauen seiner Mitbürger besitze, beweißt schon der Umstand allein, baß er bei diesen Wahlen über zweihundert Stimmen mehr erhielt, als derjenige Freimaurer, der deren am meisten zählte. Wenn es Jedermann aufrichtig daran gelegen ist, daß eS mit der Wahlliste recht zugehe und keine Fälschung möglich werde, so wird Keiner sich darüber beklagen, wenn ein Mann, dem doch noch Scrupeln in dieser Hinsicht aufstoßen, die Kiste versiegelt und bewacht. Wir bitten Herrn Adam, auch bei den nächsten Wahlen nicht zu fehlen. 3) Wir Luremburger sind endlich des Sehmähens auf unfern Bischof, unsere Geistlichkeit und unsere Religion müde. Lange genug hat ein Jude uns Hohn gesprochen, und von dem, was uns am Liebsten und Heiligsten ist, in solch' frecher und herausfordernder Weise geredet, daß wir es nicht länger ertragen werden. Mitbürger! Laßt uns bei den nächsten Wahlen zeigen, daß eS dem „Volksfreunde" noch'nicht gelungen ist, uns zu Juden zu machen. Sßiele Sujrentburger Sfirger.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1848-09-17 00:00:00

Frankreich. Paris, 10. Sept. Zwei wichtige Nachrichten, eine friedliche und eine kriegerische, sind uns im taufe dieser Woche zugekommen. Die Fn'cdcnspoft kam von Wien, und man würde sich der Hoffnung hingeben dürfen, daß, wenigstens vor der Hand, die europäischen Wirren auf diplomatischem Wege geschlichtet werben könnten, wenn nicht, gleichzeitig mit ter Annahme der französisch-englischen Vermittlung »on Seiten Oesterreichs, die Nachricht von Frankfurt eingetroffen wäre, daß der Waffenstillstand mit Dänemark ftftirt, das Neichsministen'um gestürzt und der Neichsvenveser selbst geneigt sei, seinen ho. hen Posten ,u verlassen. (Köln. Z,) — Der (Srfönig »on SBefipîjalen, 3erome Sona* parte, jcigt freute »rrfdjiebenen 3ournalen fd)riftlid; an, taf fein SJÎeffe Souiô Napoleon als (Sanbtcat bei ben be»trftel;enben Ü3al)len auftreten lmtc. Prinz LouiS wird in Paris nur dann Aussichten haben, wenn die rothe Republik, deren Clubs ihn angeblich L. Blanc dringend empfohlen hat, ihm die Stimmen gibt, über welche sic verfügen kann, da der Prinz außerdem vielleicht auch auf manche Industrielle zählen kann, welche um jeden Preis die Wiederkehr einer geregelten Ordnung wollen und durch Wahl dieses prinzlichen Repräsentanten die Rückkehr zur monarchischen Regierung zu erleichtern meinen, Es heißt übrigens, daß noch vor den Wah« len der Nationalversammlung cine Kundgebung gegen den möglichen Erfolg des Prinzen LouiS veranlassen und die Frage wegen feiner Nationalität anregen werde, da es gewiß fei, daß der Prinz durch seinen Eintritt in die schweizerischen Dienste seine Eigenschaft als Franzose eingebüßt habe und bisher in dieselbe nicht wieder eingesetzt fei. Als die Candidate«, welche für Paris die meiste Aussicht haben, werben Fould, Delessctt, Gervais, Adam und Say bezeichnet. (Köln. Z.)
Großbritannien.
Luxemburger Wort, 1848-09-17 00:00:00

Großbritannien. Conbon, 9. Sept. 2)er »om juin apo* fîolifdjen sßifar beô lonboncr SScäirfö ernannte Dr. Sßalfl) würbe geftern in ber neuen fatfyolifdjen fîtrdje ju St. ©eorg, Soutfiwarf, fetcrlid) in fein 2tmt etngefcj3t. — Slitô galmoutf) wirb gemelbef, ba§ am 6. Slbenbö unb am 7.Jrül) in golge beô SBaffen* ftitlftaubeö 40 preußifc^e unb beutfc&e Sciiffe, bte feit lange im .fjafen lagen, nad? il)ren SSeftimmungô' orten abgefegelt finb. 21 m nàmlidpen Jage fuhren audj èat;lretd)e preußifc^e ic Sdjtffe üon ißhjmoutl) ab. (jföln. 3.) L 0L0 n dou, 9. Sept. Lord Palmcrston hat den Inhabern mejicanifcfjcr Bons auf ihr Ansuchen um Bcihülfe der Regierung antworten lassen, daß er ihre Angelegenheit nach Kräften fördern und Hrn. Ellis beauftragen werde, die mexikanische Negierung dringend aufzufordern, daß sic endlich ihren auswärtigen Gläubigern sich gerecht erweisen möge. — Ritter 23unfen gab dieser Tage zu Ehren des Baron Andrian ein Fest, dem Lord Palmerston und die hiesigen Vertreter deutscher Regierungen beiwohnten. —I. O'Connell hat von hier aus ein Schreiben an die Rcpcaler »on Irland erlassen, durch welches er entschieden bezweckt, die verlorene Führerstelle wieder zu erlangen. Seine Gründe für die Repeal sind ganz die alten. Er fordert die Repealer auf, das nöthige Geld zusammen zu bringen, damit die Versöhnungshalle, welche in Kurzem verkauft werden soll, um die Schulden des Repealvereins zu decken, letzterem erhalten werde. — Der „Post" zufolge geht der Protectionisten-Führer Lord Bentinck nicht nach Irland. (Köln. Z.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1848-09-17 00:00:00

Schweiz. Vom Zürichsee, 7. Septbr. Die heutige Post wird höchst wahrscheinlich die Nachricht »on der Verwerfung des Bundes-Entwurfes durch das tessinische Volk bringen. Die Regierung »on Schwyz hat in corpere ihre Entlassung eingegeben, weil die Kreis-Versammlungen daS vom Kantonsrathe einstimmig angenommene Steuer» gesetz (mit progressiver Einkommen- und Vermögens- Steuer) verworfen; ihre Nachfolgerin wirb höchst wahrscheinlich von rein conservativer ober ultramontaner Färbung sein. — Genf hat schon in manchen Dingen die I.ii,iitive für die Schweiz ergriffen, so früher m,t der Jury, so jetzt wieber mit dem, freilich höchst bescheidenen, Anfang der Demokratisirung des regulären Heeres, indem der große Nach beschloß, daß die Compagnie« des ©enfer Contingents ihre Korporale selbst zu wählen hätten. (Köln. Ztg.)
Der Einfluß des „Courrier" auf Napoleon.
Luxemburger Wort, 1852-04-16 00:00:00

Der Einfluß des „Courrier" auf Napoleon. Eine große Gefahr für das „ïuremburgpr Wort" rückt heran. Der Präsident und baldiger Kaiser Napoleon läßt sich vom „Courrier du Grand-Duché de Luxembourg" inspiriren.' Hier sind des „Courrier" eigne Worte. Nachdem er die Rede des Präsidenten Napoleon bei Gelegenheit Ueberreichung des Cardinalshutes an den Crzbischof von Bordeaui, die übrigens cine ganz alltägliche und allbekannte, tausendmal abgedruckte Phrase über die nothwcndige Einigkeit von Kirche uno Staat enthält, angeführt, setzt er hinzu: „Soit dit sans fierté, mais il est évident que le Président de la République française s'inspire du „Courrier" de Luxembourg, car voilà dix ans que le „Courrier", sans relâche, écrit ces vérités là : nous nous reconnaissons à ces paroles." Da haben wir's. Läßt sich sogar Napoleon vom „Courriel" tnfluenjiren, so kann das „Lureiuburgcr Wort" nun aufhören zu erscheinen, sonst wild nächstens das ganze Redaküons» comité ohne Zweifel zur Deportation nach Cayenne oder nach Algier verurlhellt werben. Früher hatten wir gemeint, der Einfluß des »Courrier" erstrecke sich nur auf die Bauern und die versammelten SDiir* germeister; jetzt sind wir ober eines Ändern belehr»; die Sache fängt an gefährlich zu werden. Der „Courriel" fragt in demselben Artikel, warum das .Wort" in seiner Sonntagsnummer beim Ab« druck der Rede des Cardinalerzbischofs von Borbeaur die Worte : „Un clergé dominateur répugne à toutes les idées reçues: un clergé pieux, éclairé, conciliateur, est de tous les pays, de tous les temps," ausgelassen hätte, wo doch aile andere Zeitungen dieselben mitgetheilt hätten ? Die Antwort darauf ist die, weil daS „Wort' die Rede des CarbinalS ganz wdrtlich nach der .Volkshalle", die ja unten auch als Quelle (itftt ist, milgetheilt bal. Wenn der »Courrier* tic betreffende Nummer der „VolkShalle' natblcfcn roi II , so wird er finden, daß wir ,auch feine Silbe ausgelassen haben. Die ©teile/- welche ter „Courrier" gerne hinzugesetzt sehen möchte, sollte nach semer Meinung wahrscheinlich hinter den Worten tes Cardmals stehen : „Wögen sich denn alle edlen Seelen vermuten, mögen alle Gutgesinnten sich verständigen, daß ter Kirche nicht neve Schwierigkeiten bereite! werden. Möge man sich in Bezug auf sic frei von Misürauen zeigen; bann wollen wir. Jeder in feinem Kreise, zur Wiederherstellung ter Ideen von Gerechtigkeit und Autorität verwenden, welche in der Anarchie mir Revolution so verhängnißvoll verdunkelt sind." In dieser Verbindung wurden wir gegen jene Worte, wenn fie wirklich »ont Cardinal gesprochen fein sollten, nicht das Geringste einzuwenden haben.
Man liest in der belgischen „Indépendance" :
Luxemburger Wort, 1852-04-16 00:00:00

Man liest in der belgischen „Indépendance" : „La cour d'appel de La Haye a condamné le„dit'eur du journal clérical luxembourgeois, le Wort, „à deux années d'emprisonnement et aux frais du „procès, pour offenses envers la personne du Roi „Grand-Duc." Für wen soll dies Arlikclchen bestimmt sein? Die Rcraction der „3ntépt'ntance" weiß recht gut, daß Vuretnburg ein selbstständiges Land ist, das mit Holland in keinerlei Verbindung steht, außer der, daß beide Länder dasselbe Oberhaupt haben. Die Curem» burgcr und Haagcr Corresponoenten der „Indépentance" wissen nicht minder gut, daß Luremburg mit dem Appellhofc im Haag nichts zu schaffen hat. Warum schreiben sic nun, ber Appcllhof vom Haag habe ten Herausgeber des „Wortes" »erurtbeilt? Ist das Artikelchen etwa bestimmt, anderswo feine Wirkung hervorzubringen, wo man die Verhältnisse weniger kennt? Und soll dasselbe alsdann soviel bedeuten als: Die allem Parteicinflusse ficmben Richter im Haag haben das „Çurcmb. Wort", obgleich es in erster Instanz freigesprochen war, als schuldig erkannt?
Inland.
Luxemburger Wort, 1852-04-16 00:00:00

Inland. Lurcmburg, 15. April. Der Monat April bringt uns allerhand sonderbare Beschulungen. Die alten Freunde ter Monarchie werten des Hochverraths beschuldigt, den Konservativen wirb nicht mehr getraut, der Clerus reizt auf und verkennt die Autorität des Staatsoberhauptes, und ter „Courrier" marschirt unter ter Fahne von Oranien Nassau. Glück auf zu dem Wechsel der Dinge! Was werden die Bürgermeister und die versammelten Bauern sagen, die früher eine ganz andere Parole zu empfangen gewohnt waren, wenn man sie plötzlich glauben machen will, daß roth immer gelb gewesen sei? Dommeldingen, 15. April. Herr Redakteur, wissen Sic cine Neuigkeit? Zwischen dem „Courrier" und bem Präsidenten der französischen Republik herrscht „Ideengemeinschaft" — „il est évident, que le Président de la république française s'inspire du Courrier de Luxembourg!" 2116 wir dieses lasen, erinnerten wir uns unwillkürlich an die Prahlerei cines LumpenkrämerS hier im Orte, der vor mehren Jahren im Wirlhshausc sagte: „Ich und Hr. Collart, wir beide zusammen, haben mehr Vermögen, als alle übrigen Einwohner von Dommeldingen zusammengenommen." Weyer, 14. April. Das Luxemburger Voll vergißt seine alten katholischen Landesherrn nicht. Welchen Wechsel die Zeit auch über unser Land bringen mag, unser Herz hängt an Defterreicb, dessen Fürsten sich unvergängliche Denkmale bei uns erbaut haben, und dessen Geschicke wir noch immer, als wären sic die unfern, zu Heizen nehmen. Der Tod des Fürsten v. Schwarzenberg hat diese Erinnerungen an Oesterleich in unfenn Orte um so mehr wieder aufgefrischt, weil die Familie Schwarzenberg hiefelbft cine schöne Kapelle gebaut hat, on der noch heut zu Tage das Wappen dieser alten fürstlichen Familie prangt. Mam e t, 13. April. Vei urtferm Dorfe wurde dieser Tage ein wohlgekleidetes' Vauemmädchen auf der Straße von Arlon nach Lurembmg gefunden. Sic war bewußtlos, wie vom Schlage gerührt, und kann bis auf de» heutigen Tag noch nicht reden, und über ihre Heimath Auskunft geben. Das Mädchen trug mehre Gebetbücher und einen Einschreibezetlel in die Herz-Mariä-Vrudcrschaft vom 29. Februar d. I. mit dem Namen „Maria Hüllingcr" bei sich. Vielleicht weist Einer der Leser dieses BlatteS über ihre Angehörigen Auskunft zu geben.
England.
Luxemburger Wort, 1852-04-16 00:00:00

England. London, 9. April. Die loseanisehe Regierung ha» dem Mr. Ersline Mâches, der bekanntlich in -Florenz »on einem österreichischen Offizier einen Hieb fit« den Kopf erhielt, jede ©enugt&uung verweigert. D«r Engländer verlangt 1000 Pfund Schmerzengeld, »»lche indessen die Regierung nicht bezahlen will, »cil ter kaiserliche Offizier in vollem Rechte gewesen pi — D«r Dampf« .Propomis' hat Abends in lier Dunkelheit im Ganale auf offener Sec daS Amintonier Schiff »Anna Hebe«a" in Grund gebohlt. Die holländische Mannschaft wurde gerettet.
Protestanten für den heiligen Vater.
Luxemburger Wort, 1860-03-01 00:00:00

Protestanten für den heiligen Vater. 2>o§ bie ®erect)ttgfeit bcr ©adjc, fût welche ber bcilige ©tubl jeÇt fâinpft, »on fticmanben »erfannt wirb, ber überhaupt noch, ©inn für Sßabrbeit unb 3?ed;t bcft&t, tft unleugbar. Sag felbft 9îicb.tfatboltfen bem eblen tfämpen, fmi IX., balbigen Sieg über bte Resolution unb tb.re Söegünftiger wünfd)en, tft gleichfalls befannt. aber cine £batfacbe, bte unerwartet, bif neu, bie faum ba geroefen ijr unb gewifj alle Äatbotifcn mit banfbarer greubc erfüllen wirb, cine fotebe 2batfad)e unferen Ceferit mtt{uls#tlen, ftnb wir |>eute in ben Stanb gefcfjt. @Ble $roteftanten tragen fogar î«r materiellen UnterjtüC ung beö heiligen SaterS btil Tiefer Tage nämlich warb der apostolischen Nun tiatur in Wien eine Summe »on über dreitausend Gulden aus Mecklenburg für den heiligen Vater zur Beförderung nach Rom zugesandt. Wie aus dem an den Hochwürdigsten apostolischen Nuntius gerichteten Begleitschreiben erhellt, sind fast alle, welche zu die« see Summe beigesteuert haben, Protestanten. Folgendes ist der Inhalt dieses Schreibens: „Ereellenz! Unter den Gaben, wodurch die laubigen der ganzen Welt dem heiligen Vater ihre ehr» furchtsvolle Theilnahme an feiner heiligen Sache und ihren Eifer für die Vermehrung der Mittel zu einem schmerzlichen, aber fast unvermeidlichen Kriege zu b» weisen bestrebt sind, ist die leine Summe, welche ich Ew Crcellen; anbei zu übersenden wage, zweifelsohne die allergeringste. Tcnnoch möchte dieselbe, wie mir scheint, einige Berücksichtigung verdienen, da selbst Protestanten dazu beigetragen haben. Sollten Ew.Ercellenz geruhen, diese kleine Summe nach Rom gelangen zu lassen und für gut finden, dem heiligen Vater den Inhalt der hier beiligenden Liste mitzuteilen, so würde Se. Heiligkeit, wie ich hoffe, daraus mit Befriedigung ersehen, daß wahrscheinlich atle Beitragenden, mit Ausnahme eines einzigen, Protestanten sind, welche der ruhigen, aber unerschütterlichen Standl)aftigkeit, die der heilige Vater— allein unter allen Souveränen — dem Aufrühre und der Gewalttätigkeit entgegensetzt, ein Zeichen ihrer Verehrung darzubringen wünschen. Genehmigen Ew. Eicellech ?c. :c. Aus Mecklenburg 17. Febr. 1860." Die obenerwähnte Liste zählt die 19 Mb«, mit Ausnahme von vier oder fünf, die nicht genannt fein -wollten, namentlich auf. Die meisten gehöven gräflichen und andern edlen Familien Norddeutschkmds an. Ehre ihrer wackern Gesinnung ! s^M. I.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1860-03-01 00:00:00

Frankreich. Paris, 22. Febr. Vom Präfecten des Nhoncde» parlements ist im Ministerium eine Depesche eingetroffen über das Fasten-Mandement des ErzbischofeS von kuon, das, wie es scheint, eine wahre Kriegserklärung gegen die kaiserliche Regierung ist. Von der großen Spannung zwischen der Regierung und dem Klerus zeugt übrigens, daß der Erzbischof von Rennes, welcher (wahischemlich um es nicht ganz mit den hohen Re» gionen zu »erberben) hierhergekommen war, um eine Audienz beim Kaiser zu haben, von diesem nicht cm« »fangen wurde. (M. I)
Publicité 5 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

RIE E LA de L. A LUXEMBOURG 5, Marché-aux-Herbes, 5. Il vient de paraître GUIZOT depuis 1780 jusqu'en 1848 racontée à mes petits enfants. Ouvrage illustré d'environ 200 gravures sur bois. Les Oeux volumes se composeront d'environ 90 livraisons. Le prix de la livraison sera de 50 centimes. 11 paraîtra une livraison par semaine. DUEUY HISTOIRE DES ROMAINS depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'invasion des Barbares. Nouvelle édition en de pins de richie2ooo gravures et de ÎOO cartes on plans- Cette nouvelle édition formera six ou sept volumes in-8° et se vend 50 centimes. Il paraît une livraison par semaine.