bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
III.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-08-15 00:00:00

III. Comme ils allaient monter tous les trois l'escalier conduisant b l'appartement, la porte du polit bureau s'ouvril et M. Guichard en sortit en posant un doigt sur ses lèvres. — Chut!... fleil en les arrêtant, montez avec précaution; par le plus grand des bonheurs, Clémence vient de s'assoupir, et le moindre bruit pourrait la réveiller. Vous trouverez Jeanne auprès d'elle. Pois, prenant une lettre posée sur la planchette de la caisse, il la remit b Paul en lui disant : — Tenez, voici ce qui vient de votre père. Il vous engage sans doute b revenir près de lui le plus tôt possible. Le délai de trois mois qu'il nous avait accordé est expiré; il veut revoir son fils; ah! c'est un heureux père que le vôtre, ajoula-l-il avec un soupir. Paul prit la lettre des mains de son patron , el il s'approcha de la fcnélre pour en faire la lecture. M. Baudry et madame Guichard montèrent doucernent  les marches qui devaient les conduire auprès de la jeune malade. Voici ce que M. Duverger écrivait b son fils : u Mon cher Paul, »Ta mère et moi nous nous faisons vieux cl nous setilons le besoin de prendre du repos. Nous ne sommes pas riches, mais le peu de bien que nous possédons nous suffit; seulement, pour le faire fructifier, il faut des bras plus jeunes que les nôtres; j'ai compté pour cela sur loi, et ce n'est pas en vain, car lu es un fils bon el dévoué, je le sais. »Je l'ai déjà dit ces mêmes paroles il y a trois mois. Tu m'a demandé ce lemps pour faire les adieux a la famille Guichard el leur donner loin le loi'ir de le remplacer. Ta demande élail juste, car ils t'ont toujours bien traité, et j'ai consenti sans difficulté. Aujourd'hui ce délai est expiré el je viens te dire de nouveau : Nous l'attendons. »Tout le monde ici connaît ion cœur el tout le monde t'aime; aussi tu y seras estimé et heureux. Tu trouveras dans ta cousine Hélène Buisson une excellente cl jolie fille donl la pourras faire une digne compagne; je n'ai pas besoin de faire davantage son éloge puisque lu la connais. »Reviens donc bien vile, mon cher Paul, viens recevoir la récompense la plus douce que puissent te donner des parenls qui l'aiment : celle de ne plus les quitter el de leur servir de bâlon de vieillesse. »Ta mère cl moi, nous l'embrassons de tout notre cœur. «Ton père : DUVERGER {La suite au Numéro prochain.)
Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 14 août Simples Questions.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-08-15 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 14 août Simples Questions. Pourquoi les Etals n'ont-ils pas eu de session extraordinaire jusqu'à ce jour? En auront-ils une ? Pourquoi le coniple-rendu de leurs travaux dans la session ordinaire de 1857 n'a-t-il pas été publié? Pourquoi le projet de la nouvelle loi électorale, la troisième depuis dix-huit mois, n'est-il pas publié ? Pourquoi le comité du contenlieux au conseil d'Elat n'est-il pas organisé ? Quand le sera-t-il? Et pourquoi les avocats au conseil d'Etat ne sonl-ils pas nommes ? Quand le seront-ils? Qui sera nommé, et quelles sont les qualités exigées pour parvenir à celte dignité? Pourquoi le président de la Cour supérieure de justice n'est-il pas nommé? Quand le sera-t-il ? Pourquoi n'csl-il pas pourvu au poste de procureur-général ? Quand y pourvoira-t-on ? Pourquoi le Concordat ne se fait-il pas ? et quels sont les obstacles qui s'opposent à sa conclusion ? Pourquoi M. Eyschen est-il sorti du gouvernement avant d'avoir atteint les deux buts pour lesquels il y élait entré, c'est-à-dire la révision de la Constitution et la conclusion du Concordat? Pourquoi le IVort joue-l-il aujourd'hui le chevalier de la triste figure ? Pourquoi la caisse d'épargnes ne s'organise-l-elle pas ? et quel temps faut-il encore pour arriver à celte organisation? Pourquoi les fonds publics non nécessaires à la gestion des affaires ne sont-ils pas déposés à la banque internationale pour porter intérêts? Pourquoi ne donne-t-on pas aux professeurs de nos établissements d'instruction publique la majoration de traitement que la Chambre leur a accordée? Comment se fait-il que les traitements des hauts fonctionnaires ont été augmentés, tandis que les petits attendent toujours ? D'après quel taux les appointements de notre personnel gouvernemental se liquide-t-il? Est-ce d'après l'une des deux combinaisons trouvées par le gouvernement ou d'après celle adoptée par les Etats ? • Pourquoi tel député, promu à d'autres fonctions et par cela même légalement soumis à réélection, n'a-t-il pas encore été remplacé comme représentant du canton d'Echternach? Pourquoi le Journal de Luxembourg du 14 août annonce-t-il dans sa partie officielle que M. le juge de paix de Clervaux. a obtenu sa démission, et sous la rubrique variétés, que la même personne a été décorée de la Couroune de Chêne ? Pourquoi laisse-l-on entrer dans le pays les feuilles et écrits dits démagogiques, tandis qu'on saisit cl défend les journaux conservateurs qui osent prendre la liberté grande de dire que tout n'est pas pour le mieux dans le grand-duché de Luxembourg? Pourquoi le Courrier ne doit-il pas dire que la Constitution de 1841 a été changée légalement et que la liberté de la presse n'existe pas chez nous? Pourquoi le Courrier ne peut-il pas répondre à toutes les questions qu'il vient de poser?
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 97
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-08-15 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. JE 97- PRIX l)K L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 frs. par semestre, franco dans tout le Grand-Vaché. 12 fr., franco, pour la lîclgiiue. 16 fr., pr la France, la Hollande, etc. JMntanct)e 13  PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET MANCHES. 185®, ANNONCES : 20 centimes la liçne. 10 centimes pour les abonné». Les AIxiiiueiiionts, Insertions,Correspondances, Annonces, etc.. etc., doivenl être adressées —franco - • à l'imprimeur du Courrier.
Algérie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

Algérie. Le Moniteur de l'Algérie publie les nouvelles suivantes, en date du 28 septembre : « Aussitôt après avoir pris le commandement de lu province de Constantine, M. le général Périgot s'est porté avec une colonne dans le Zouagha et le Ferdjiouah, pour y régler les affaires, et pour procéder à une réorganisation rendue nécessaire par suite de l'h> ternemrnt en France du cheikh Bou-Akkazben-Achour. »Cette opération n'avait rencontré aucune résistance, et le général avait pris toutes ses dispositions pour quitter cette région et passer dans celles des Babors, quand, dans la o nuit du 25 septembre, une vingtaine de partisans du régime récemment renversé vinrent tirer quelques coups de fusil sur le camp français. »Le lendemain, au départ de la colonne, quelques contingents kabyles attaquèrent le flanc droit et l'arrière-garde, comme protestation contre les mesuees nouvelles. »Cette insulte fut punie sur l'heure: le général Périgot arrêta sa coloune et la fit camper à Meregnioun, sur le bord de l'Oued-el- Kebir. Quatre bataillons sans sacs furent lancés contre les Arbaoun, fraction chez laquelle la démonstration des dissidents auvait eu lieu. Quinze hommes de cette fraction furent tués. »Nous n'avons eu aucune perte de notre côté. »Après avoir reçu à son camp les djemâns des tribus du Babor, le général Périgot se dirige sur Sétif. De ce point, il enverra quelques bataillons à la colonne deBousâada pour avoir raison des Ouled-Madhi et de quelques autres tribus des cercles de Bousâada et d'Aumale, qui sont en état d'insoumission et ocoupent les gorges difficiles de l'Oued-Medjedel. »Le général Yusuf est arrivé à Tadjemout le 23 septembre. Les insurgés ont fait le vide devant sa colonne et se sont retirés vers le Sud. Le général doit visiter Laghouat. »Le général Deligny va entrer prochainement en opérations. »Bientôt l'offensive sera reprise avec vigueur par les troupes, dont l'état sanitaire est excellent. »
Dernières nouvelles.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

Dernières nouvelles. Copenhague, 4 octobre. — Dans les deux chambres du Rigsdag , le parti dit des amis des paysans a proposé une adresse au roi, qui insiste particulièrement sur le maintien de la liberté et de l'indépendance, et sur l'intégrité du pacte fondamental du 5 juin 1840. Madrid, 4 octobre. — Les avis de Lima, du 28 août, constatent le mécontentement des populations par suite de la stagnation commerciale, provenant du conflit avec l'Espagne. On trouve que l'attitude du gouvernement froisse les intérêts généraux. Plusieurs députés péruviens ont présenté une proposition tendant à ouvrir des négociations amicales avec l'Espagne. Marseille, 5 octobre.—Les lettres de Constantinople, du 28 septembre, annoncent que le prince Murât et sa famille étaient arrivés le vendredi précédent. Le personnel de l'ambassade de France et un haut personnage de la cour étaient allés le complimenter. Le prince a été reçu par le sultan avec de grands honneurs. Le suit m est allé ensuite rendre visite à Son Altesse àl'ambassade deFrance, honneur jusqu'ici réservé aux princes du sang. L'affaire des couvents est ajournée. Le clergé refuse les propositions du prince Couza, en disant que les couvents sont sa propriété, et que personne n'a le droit de l'en dépouiller. Le règlement de l'affaire du Liban a été publié. Le représentant de l'Italie a été exclu. Il a protesté et réservé les droits de son gouvernement. Jules Metz rédacteur.
Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. 6e année. — 38e semaine d'exploitation. Recettes du 16 au 22 septembre 1864.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. 6e année. — 38e semaine d'exploitation. Recettes du 16 au 22 septembre 1864. Voyageurs, 8,709 fr. 12,192 71 Bagages, articles de messagerie, etc . 970 03 Petite vitesse, marchandises, bestiaux. 26.606 52 Total de la semaine . . 39,829 26 Semaine correspondante de 1863. . 39,098 59 Différence en faveur de 1861 ... 730 67 Recette totalel au 22 sept. 1864 . 1,343,515 99 du 1" janvierj au » 1863 . 1,337,386 99 Différence en faveur de 1864. 6,129 00 Cessingen, 4 octobre 1864. Monsieur le Bédncteur, Pour compléter la publicité que vous avez donnée dans le N* 233 du Courrier, relativement au sinistre qui a eu lieu à Hollerich (Haute-Pétruss), le premier du courant mois, je vous prie de bien vouloir ajouter que toutes les personnes présentes à l'incendie ont rivalisé de zèle, et que le nom du sieur Philippe Braylmg, maréchal chez M. Schramm est surtout à citer. Recevez, M. le Rédacteur , l'assurance de ma considération la plus distinguée. F.....
Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

Allemagne. Francfort, 4 octobre. — Dans le vote d'hier s«r le projet de loi tendant à Fofiïérer aux habitants.des communes et aux israélites de Francfort les mêmes droits qu'aux citoyens de la ville libre, les électeurs de la 1" classe ont voté pour le projet de loi par 89 voix contre 7 ; ceux de la 2e classe, par 95 contre 10 et ceux de la 3' classe par 37 contre 30. Une correspondance de Wiesbade de la Galette de Cologne se plaint d'un fait immoral qui se tolère dans les duchés de Nassau et de Hesse, Certains entrepreneurs louent aux pa•"fcnts des enfants des deux sexes, de 8 à 18 ans, et les exportent en Russie, en Angleterre, etl Californie, où l'on en fait des danseurs, des des colporteurs, mais aussi souvent j°s mendiants et des prostituées. Le Garten"■tibe a publié à ce sujet un article, reproduit une feuille gouvernementale de Darm- Stad.t. Néanmoins, les gouvernements de liesse !' de Nassau ne font rien pour prévenir cela, dernièrement encore, la police de Rotterdam a découvert qu'une femme suspecte arrive d'Allemagne de temps à autre avec des essaims de jeunes filles de 14 à 18 ans , et les embarque pour l'Angleterre. La Prusse négocie avec le gouvernement néerlandais pour faire cesser ce transit. On écrit dé Heide, le 25 septembre, à la Gazette de Kiel : «Une émeute a éclaté hier ici à propos d'un corpore! infligé , par jugement du bunal de police , à plusieurs petits marau- ae fruits- Un de ces derniers, âgé de 15 v > saigna. dit-on , à la suite des coups de m |e; Les gens assemblés au marché hebdosiJa,res'en aperçurent efpoursnivirentl'huistarqU' aVait été °harg<5' dc 1,(,xécutiou. Plus Q a i le bruit courut, bruit invraisemblnble, Jjue cet enfant avait succombé. Alors un flot J Peuple s'amassa à la brune, criant, démo- T*nf> commettant des dégâts à la maison du j,, decin . qui avait assisté à l'exécution et de Qu!1.'Sier' qui l'avait faite. II était minuit avant HUg la garde Civique assemblée eut pu disper- Ser cette foule.»
Autriche.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

Autriche. n v dp Bach s'est plaint, paraît il, que sa [°?"Mn à Rome était rendue difficile parTattid'&m antl"cléricale des journaux de Vienne. uiers P,US q"° tous les articles de ces der-4 * «>ntre le clery;é sont coupés et renvoyés °me au général des jésuites. C'est un fait incontestable et assez curieux qu'en Autriche, pays où les quatre cinquièmes des habitants sont catholiques, il se manifeste une grande indifférence -— bien plus grande proportionnellement que dans le reste de l'Allemagne — pour les questions religieuses, etsurtout pour les intérêts spéciaux du clergé , tels que l'autorité temporelle du Pape, l'administration des biens ecclésiastiques, etc. Et la presse quotidienne de Vienne, quelles que soient d'ailleurs les nuances politiques, est généralement anti-cléricale. (Gaz.de Cologne.) — Le corps franc pour le Mexique compte jusqu'à présent 3400 hommes ; il devait en avoir 6000 suivant les dispositions primitives. L'enrôlement sera irrévocablement clos à la fin de décembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 236
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-07 00:00:00

W° 236. — AXl Aimée. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 tr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonuéa. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  (Journal Un mit.) Vendredi 7 Octobre löö4. Le Courrier paraît six fois par semain Les abonnements, insertions, corres pondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier. Place-d'Armes 1. Les acnoaces pour le numéro du jour doivent êtri; remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas êe renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimes.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-02 00:00:00

Faits divers. Nous apprenons que le concert donné jeudi à Clausen par les Sociétés de musique et de chant de la ville, au profit des incendiés de Larochette, a produit une recette d'au-delà de 1300 fr. — Un concert d'amateurs a également été organisé à Mondorf, en faveur des incendiés de Larochette. Cette petite fêtemusicale aura lieu lundi prochain, à 7 heures du soir, dans les salons de l'établissement des bains. — î)er ©efangoeretn bon Oreoenmadjer wirb ii(id)|tcn Sonntag, 2 3«lt, Slbenb« 8 Ubr, im bartigen großen ©tabt&ouëfaale ein Sondert $itm S3eften ber Verbrannten oon Larochette geben. SSBir luiinfdjcit bem pbilaittropifdjen Serie ben beftcn Srfolg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 154
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-02 00:00:00

N° 154. — XXIIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. •• fr. 50 par trimestre pour la rill«1. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 16 centimes pour les abonnnes. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal (tu suir.j Dimniichc 2 Juillet 1865. Le Cowrier parait six fois par sonatine Les Hboiaiomeuts, insertions, correspondances, anuouces, etc., doivent êire adressés — franco — à Th. SCilRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Cltimay, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doirent être reciises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pas is rmvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Politische Uebersicht. Geläuterter Extract aus dem „Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht".
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Politische Uebersicht. Geläuterter Extract aus dem „Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht". 3m neuen deutschen Reich, o Graus! Sieht's jetzt gar schlimm und traurig aus. Den Priestern, die man einst verehrt, Wird jetzt das Leben sehr erschwert; Sie müssen gänzlich drauf verzichten, Jetzt Scheiterhaufen zu errichten, Dank Bismark, der am Kopfe glatt, Die Haare auf den Zähnen hat. Den Priester quält und höhnt man so, Daß meist er reist inkognito. Und die den Frevel auf sich luden, Das waren stets die Talmudjuden. Der Bibeljude ist bescheiden, Doch sie erblicken einen Heiden In jedem Fremden mit Verdruß, Den schinden man und plagen muß. Im ganzen Rheinland und Westpfalen beginnen schon die herben Qualen *« in den fraglichen Bezirken *w Pillen Bismarks jetzt bewirken. Das schöne Land, wie auserlesen Zum Pfaffen und Zelotenwesen, Es wird vernünftig jetzt und frei ; Durch Bismarks Erzquacksalberei. Zehn Jahre noch em solches Leiden Und Deutschland zahlet nur noch Heiden. Sind schlecht des neuen Reiches Leiter Wird es das Volk auch, und so weiter. Und Deutschland einst so fromm von Sitten Es löst sich auf mit Riefenfchritten. , Bismart erwartet auf den Sieg Jetzt einen dreißigjähr'gen Krieg; Ihni ist's nicht sicher in Berlin, Drum steckt er ewig in Varzin. Der arme Mann ist zu bedauern, Geschüttelt oft von Fieberschauern , Sitzt er verstört an seinem Fenster , Und sieht die gräßlichsten Gespenster , Die ihn bedrohn mit Höllenstrafen, Drum soll er keine Nacht anch schlafen. Im Traum erhält er manchen Klaps, Sein einz'ger Trost ist noch der Schnap«; Ja, Kümmel trinkt er permanent, So liest man im „Evénement" : „Einst als znr Reise sich gerüstet, „Der, dem's nach Kriegen stets gelüstet, „Fragt ihn sein Söhnchen dreist n. offen, „Wann seine Rückkehr zu erhoffen? — l„Mein Sohn", sprach Bismark da mit Zähren „Die Reise kann gar lange währen!" , — Nein, Vater," — sagte flugs der Sohn, „Nach em und zwanzig Tagen schon „Kehrst du zurück in unsere Mitte. „Gib Acht, ich kenne deine Sitte: „Du steckst in deine Reisetasche „Für jeden Tag stets eine Flasche, „Uud heute, wie ich sah, befand sich, „Em Quantum d'riu von em u. zwanzig!" (Kann fortgesetzt werden).
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Sin zweckmäßige« Gesetz wurde im Jahre 1770 von dem englischen Par. lament zum Schutz der Männer erlassen. Durch dasselbe wurde bestimmt : ..daß Frauen, wa« immer ihr Alter, Rang, Gewerbe oder Grad sein möge] ob Jungfrau, Mädchen oder Wittwe, die nach Erlassen diese« Gesetze« ir> gend welcher Ihrer Majestät, männliche Un terthauen betrugen ober zur Ehe verführen würden durch ParfUmerien, Schminke, kosmetische Waschwasser, künstliche Zähne, falsche« Haar, spanische Wolle, eiserne Schnürbrüste, ausgestopfte Hüften u. hohe Hacken— dieselbe Strafe erleiden sollen, welche gegen Hexereien und ähnliche Verbrechen bestimmt ist, nnd die unter solchen Umständen geschlossenen Ehen sollen nach UebeifUhiung der schuldigen Partei null und nichtig sein.«
Für zwei Verliebte.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Für zwei Verliebte. Beschreibung eine« zärtlichen Kusse« : „<5« war Nacht. Da« liebeglUhenbe Paar stahl sich au« dem bleichen Glanz de« Monde« unter den Schatten ber Linde. Al« ihre Lippen sich leillhrlen, gab c« einen Laut, wie wen« eine Kuh ihren Hinterhuf au« dem Sumpfe herauszieht."
A propos du jubilé.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

A propos du jubilé. Wa« geschieht mit den 25,000 Frauken, welche die Släubekammer siir dit Feier de« 25jährigen Regiernngs-liitiläum« Sr. Majestät de« König« Groß» Herzog» votirt hat? Wer ist mit der Organisalio» der Feto beauftragt? Wo stecken diefe Herren? Wa« gedenken sie zu lhnn? Werden die biverfen Gesellschaften der Stadt und de« Lande« mit ange< messene« Snlsidien zur Bestreitung ber Unkosten bedacht werden? Wa« hat man in ber Haupt» und Residenzstadt vor? Giojie Parade? Fackelzug? Illumination? Umzug der Musik, und Gesangvereine? Banqnet? Sacklaufen? Mastklimmen? Kegelschielen? Scheibenschießen? Aimensiilternng ? Inauguration de« Kioske«? Cavalcade historique? So sprecht doch — was? ? sinn? ?
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Sicherem Vernehmen nach bin ich in bern Budget Üb.'r den Stadlhan«haÜ pro 1874 unter der Rubrik der außerordentlichen Ausgaben pro memoria ausgeworfen. Angenehm wäre c« mir, wenn ich nicht allein pro memoria, fondern d« facto yerausaeworfen würde, damit man sich meinetwegen nicht länger böse« Blut mache. Ober if. etwa bie bifd)iiflid)e firlaubnifj nod) nidjt eingebolt? Ser fd)maä)teiibc $io«f be« *
An Wilhelm Kaulbach's Grab.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

An Wilhelm Kaulbach's Grab. Sin Held schied au« der Schlacht der Geister. Em Riller kühn und keck zumal; Dem Wahren dieni' y treu al« Meister, sein Banner war da« Ideal, Er focht fürs Edle, Schöne, Gute, Für Freiheit, Würbe, Menfchenrang, Sein Pinsel schien die Völlerrnthe, Die drohend über Rom sich schwang. Und wie iv seinem Hunnenbilde Erschlagner Geister himmelan Noch kämpfen Überm Vlntgefilbe, So kämpf' fein Geist mit uns fortan!
Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Wàt Itnot de Çéterchen nier gesellt den Owénd gesoi : 't war èngem Epicier aus der Fleschiergàsz e ganzl Fàsz Spiritus gestuol gin. D'Kètté. Non pas, Mimi, d'Fész huit se leie gelost. D'Mimi. Hm! da miszten se de Spiritus an der Tèsch eraus gedroen hun ? D'Kètté. Du tout, t schengt sie hàten e Seh lessei mihi Keller— dir weszt. 't ass de Kéiler an dèr ènker Gèssel, wô den Här Commissaire de Police dra wuont —'t ass eng weis/. Dir. Enfin, dé Dés hun de Keller opgéspàrt, — de Spiritus mat Ëmcren erausgedroen — en passant en étielech Pont Enzelskièrze matgehollt, crem zôgçspârt — -- an doniat zerviteui D'Mimi. Et sollt é soen, et war net niigelecli, dann den Commissaire wuont jo grat dernièwcnl ! Da war dàt jo ennert sengen Yen gesohlt!? D'Kètté (lacht). I, ja wohl! Unter Fritzens Augen! *
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Dem Reich«tag»abge°rdneten Moufang — bekanntlich nltramontanen Glaubensbekenntnisse» — zufolge, rühren Wassertöpfigleil, Triefäugigteii, Schwerhörigkeit, scrophulöse« Wesen und Eretinismn« von der Hernach« lässissung der kirchlichen <3l,euerbote her. Angesicht« dieser Behauptung stellen wir an Herrn Breisdorff die Frage, ob ber Heienschuß, Zahnschmerzen, Névralgie, Biß toller Hunde, Hühner, äugen, Frostbeulen, Katzenjammer, Karbunkel», angeschwollene Mandeln, eingewachsene Nägel, Bandwurm, Soodbrenneu, kalte Füße, Zipperlein, Schieibekampf und Trichinen nicht aud) von der Civilehe herkommen ?
Periculum in domo.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Periculum in domo. Wir machen den Herrn Oberstudien»Direllor, Herrn von Coluet zu Huart auf die fchrecklichen Gefahren anfmerlfam, welche bie stndirenbe Jugend durch da« Lesen der alten Klassiker läuft. Uns stehen die Haare ,zu Berge, wenn wir bedenken, welche Verhöhnungen von Thron nnd Allar, welche Wühlereien gegen alle bestehende Ordnung diefe lateiuifchen Rocheforl's enl> halten. Nehmen wir z. B. diefen Ovidius Naso, der mit seinem "In nova, fert anirnus" doch nur die gefährlichste Umsturz-Theorie lehrt! Da haben wir ferner diefen Cicero, indessen „Quousque tandem abutere patientia nostra" jeder Unbefangene eine unbefugte Kritik ber Regierungshandlungen de« H. Staalsminister« Servais erblicken muß! — Und nun erst die Oden der Q. Horatius Flaccus, welche das reinste Ar» senil, Slrychin, Blausäure nnd aqua tofana enthalten ! Integer vitœ scelcrisque purus Non eget Mauris jaculis neque arcu. Dieser elende Bersschmieb ist also em Gegner der stehenden Heere und folglich unseres lägerbataillons! Em verkappter Hilarius, der un« geine wehrloi» an Preußen ausliefern möchte! Beatus ille qui proeul negotii» ! Socialiftische Wühlereien! Versteckte Aufforderung zum greve-Machen! Glücklicher Weife haben unsere Handschuhfabritanten keine mehr zu befürchten. 0 mater pulchra tilia pulchrior. Da« ist doch zum wenigsten eine freche Maiefiät«beleidignng, denn c« können damit nur Christine nnd Ifabella von Spanien gemeint fein, mithin ist c« auch eine Verhöhnung ber päpstlichen Tugenbrose. Quid sit futurum cras, fuge quserere. Böswillige Störung de« Gewerbebetriebe«; denn wovon follen die Wahr» fagerinnen denn leben? Exegi monuinentnm aère perennius. Wer wollte hinwegläugnen, daß wir c» hier mit einer brutale« Ausfielung auf das Monument für die Unvergeßliche, da« Denkmal für Johann de« Blinden und die Muttergotte« vom Neuthor zu thun haben? — Und folche Ungeheuerlichkeiten folleu geduldet werden? - Eheu, fugaces, Postume, Postume ! Solche Klagen beunruhigen nur die Gemllther und vermehren die öffentliche Unzufriedenheit. Was geht c« Übrigen« die stndirende Jugend an, wenn diefer Herr Posturnns bei den Fliichttsse«, lfelbftverstänblich Vankdirektoten) fein Geld verloren hat. Nullus argento est color. Boshafte Anspielung auf da« schlechte Ausfeilen der neuen rümifchen Silbermi'mze! Lydia die — D,s fehlte noch! Em Lobgedicht auf dicke Lydia, vermnihlich die Wun> derdame bei der letzten Lavaltade. Wenn da« lein Verstoß gegen bie Sittlichen ifl, dann m«g dn Tniftl mit der Nahrung derftlbn! betraut fein! — Pindarum quisquis studet »malari, Jule — Wer ist Jule? Wo dient sie? Hat sie bei Vove>Niedeiptllm ftaliounirt? Wa« versteht Jule von Pindar? Und nun vollends: Hiunc est bibendum, nunc pede libero Pulsanda tellus. Verleitung zu Soff und Völlerei ! Sapicnti sat. Wir fragen allen Ernste«, ob c« nicht an ber Zeit wäre, die alten Elassiter sämmtlich au« dem AthtNliu« zn verbannen nnb durch . die Kirckenväler zn ersehen? Die Zitt.'neichter der „Wäschrra".
Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Om Bour. D'Keltè. Den llär VVies liuot wiikelecü seng Vocation verfehlt! En huot e financiellen an e merkantile Gèsch't, dèn zu de seliènsten Uolïnonken berèelilegt liiitt. D'Mimi. Wie beweisest bu solches? D'Kètté. C'est tout simple. Betruocht nemmen, wàt e sriierhe Platzen ass de Mann huot! En ass emol Gèsclitelecli, dann Proiessor am Collé?, ensuite Pœnitenliarius, dann onsem Bescliol' sein Aiitonelli, en ass d'Sél vun der Oeuvre des Jeunes Èconpmes, de Schöpfer vun der Marianischer Sodalitét, de Fondateur vun der Sonntags<chule, an zu guder Lèsclit de FcldwièweJ vun de Richendragunner liové. ÏSiedcrprum et Cie. Dàt lèsclit Geschäft schengt ièwel ani Bèseliten ze goen, dann en huot et vcrgrcsserl ! D'Mimi. Dàt vun de hichenèngelcn ? — D'Kètté. Mcija, soss huot en nuiinien d'Siàil an d'Emgégend gemacht, — liant cneclit eu och den «Export». D'Mimi. Gesei, gesei, a wé d_àt dann? D'Kètté. Mais de lèseiite .'dèn ass den éselilen Transport vun senge Kiclienèngeicn an Amerika gang ! A d'autres, s'il en reste !
La logique de ces Messieurs.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

La logique de ces Messieurs. „Dreimal Fluch dem MordgefchUhe!" Rief f° manche Kirchenstlltze, Al« Krupp« Vier und zwanzigpfünder Wieder mähten Franlreich« Kinder. Heute, wo dieselben Waffen Ihrem Earws Nutzen schaffen. Tönt es in der Frommen Chor, Heiliges Kanonenrohr!
Parbleu!
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Parbleu! Der preußische Krieg«minister weigert sich, einen Theil seine« Garten« zum projeetirten Reich«t»g«gebäude herzugeben. Der Grund ist leicht zu er» ralhen: @8 liegt nicht im Interesse de« Kriegsministeriums, daß der Vleichstag an Terrain gewinne.
NÉCROLOGIE.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

NÉCROLOGIE. Nos lect- urs auront dû s'apercevoir des tiraillements apportés dans notre rédaction depuis un grand mois et plus ; nous devons leur en expliquer la can&e bien douloureuse pour nos cœurs. Le neuf de ce mois de Janvier 1874,
Albert Jailloux de Poully,
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Albert Jailloux de Poully, à l'âge de 23 ans, âge où l'homme est dans toute la plénitude d'une vie escompte de reproches, Albert feùdait à Dieu une âme fortement trempée et semblant annoncer les innocentes joies d'une longue existence. Notre jeune propriétaire et collaborateur nous a quittés pour toujours' le Ciel l'a reçu au séjour des bienh-ureux et nous, ses parents, ses collègues, ses amis, nous le conduisions à sa dernière demeure il y a quelques jours à peine. Bien des larmes ont coulé, et couleront longtemps encore, mais l'amitié réclamât ses droits dans ce triste cortège, et l'amitié a montré qu'elle n'est point oublieuse alors que l'objet aimé n'est plus là pour partager ses plaisirs et ses joies. Un grand concours d'amis assistaient à l'office divin et ont accompagné la dépouille mortelle jusqu'au cimetière ; là nous avons été acteurs et témoins d'adieux déchirants ; plusieurs discours ont été prononcés, un seul a pu nous être conservé, nous le reproduisons dans toute la sincérité des nobles sentiments qu'il exprime pour notre jeune et regretté ami. La modestie de M. Victor Vial pourra peut-être se trouver froissée de notre indiscrétion, nous lui en demandons pardon, tout on le remerciant les larmes aux yeux et au cœur de la peinture saisissante qu'il a tracée dans les lignes que l'on va lire : La KiinAcnox.
DISCOURS PRONONCÉ SUR LA TOMBE DE ALBERT DE POULLY.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

DISCOURS PRONONCÉ SUR LA TOMBE DE ALBERT DE POULLY. Réunis autour de cette tombe trop tôt ouverte, hélas ! nos regrets sont rendu«, plus cruels par le souvenir des vertus et qualités de celui qui fut notre cher ami! Qui ne connut son cœur excellent, digne en tous points de sa nature d'élite ! Qui de nous n'a été à même de connaître son àme grande et noble et d'apprécier en un mot toutes les richesses de ce caractère si beau et si généreux. Alors qu'il vit sa patrie en danger et qu'il fit grandement son devoir sous l'uniforme de franc-tireur, fallait il qu'il fût respecté par les balles ennemies pour nous être enlevé si rapidement au début de sa vie qui s'ani onçait si belle, rehaussée qu'elle était par les trésors de son cœur bon et confiant. Qui de nous ne fut cent fois à même de l'apprécier ce cœur aux rofoudeurs idéales pour qui toute considération s'effaçait devant ces mots : Amour filial et Amitié. Adieu, Albkrt ! Notre souvenir te suit où t'a emporté la froide mort. Nous unissons nos regrets à ceux de ton père et de ta pauvre mère pour 1 squels tu fus toujours un fils tel que l'exigeait un cœur comme li ;;. a ; aujourd'hui désolés ils livrent à la terre leur dernière espérance et tout leur amonr. Nos regrets pâlissent devant leur douleur : eux surtout sentent plus cruellement ta perte. N'ont-ils pas été instamment à même de sonder l'étendue de ta bonté. Ta pauvre mère pour qui ta tendresse ne se démentit jamais te pleure aujourd'hui comme le meilleur des fils et ton père voit s'éteindre avec toi l'espoir de sa vieillesse. Pleurs de mère, douleur de père, soyez respectés et bénis, car nous qui connaissions l'objet de vos regrets, nous les comprenons et nous nous y associons. Adieu Ai.beut ! nous sommes réunis pour te rendre à la terre, nou te disons : Ton aauvenir ne nous quittera paa, il te survivra longtemps ravivé par nos regrets. Emporte la pensée et les adieux de tes amis pour qui tu fus toujours un frère. Que ta loyauté et ta droiture auxquelles nous rendons encore hommage nous servent encore d'exemple. Repose en paix, cher ami, nous te pleurons et tu emportes nos meilleures pensées. Adieu cher ami ! Adieu, Albert, Aluert, Adieu,
Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. 't ièwel èppes Bosseges mat dem Progrès. Zum lèsclite geht Ailes bonzenne bonzuowen ! D'Mimi. A wé dàt dann? D'Kètté. Bes haut wor et de Gebrauch an ail Commcrcehaus, wann e commis oder e voyageur d'Haus quittée« huot, da krùt e vu sengem Patron en certilicat ausgestallt, dasz e serh gut gescheckt hätt an éerlech a brav gewiôsclit war. Eh bien, Mimi, tout cela a changé. D'Mimi. Da gin se kèng Certifikate méh ? D'Kètté. Si fait, mais e Grossist hei aus der Stadt huot cn aneren Système âgeféert : aplàtz dasz d'Principäler Lire Commien Certifieaten ausstellen, stellen d'Commien de Principal der aus. D'Mimi. Losze mer soen wàt ass : dàt elo ass ganz nei. D'Kètté. C'est tout chaud, Mimi. Ech hat esô en Certificat enner Härm — dàt héscht — de Brouillon dervun — anbei ass ongeféer d'teneur vun dèr pièce : Der unterzeichnete N. N. erklärt hiermit, während drei auf einander folgenden Jahren Reifender bei H. N. N. gewesen zu sein nnd bezeugt, der Wahrheit gemäß, baß er während dieser ganzen Zeit nichts Unehrliches hat vor sich gehen sehen und stets zufrieden mit der Behandlung war, welche fein Principal ihm angedeihen ließ. Auf Verlangen des Herrn i\. ausgestellt zu Luxemburg je. D'Mimi. Gesei, gesei — a wàt fir en Erigrosgeschàïl ass dàt dann ? D'Kètté. Ech fret nachi!
De mortuis nil nisi bene,
D'Wäschfra., 1874-04-25 00:00:00

De mortuis nil nisi bene, ist zwar em äußerst loben«werlHe« Dicton; wir möchlen jedoch denjenigen unserer Leser sehen, welcher bei Lesung de« nachstehenden Viecrologe«, den wir in Nr. 10t de« in Brüssel erscheinenden Blatte« „Les loisirs du foyer' vorfinden, nicht die hellsten Lachlhränen über bie Wangen liefen.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 1, n° 136
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1868-12-16 00:00:00

NUMERO 136, Mercredi, 16 Décembre 1868. Première année. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frères, Rue de la Reine N° 4. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : POUR LE GRAND-DUCHÉ . G fr. — LA BELGIQUE . . . 7 — — LA FRANCE .... 9 — — L'ALLEMAGNE . . . 8 — L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6. JOURNAL QUOTIDIEN. JOURNAL QUOTIDIEN.
III.
L'UNION., 1864-08-02 00:00:00

III. Julien avait douze ans. Un jour, par une belle soirée du mois de juin, il sortit de Villebelle portant un livre sous son bras et se dirigea vers la Meuse, qui passe à une demi-lieu du village. Il s'assit au bord de l'eau, le dos appuyé contre le tronc d'une verne, ouvrit son livre et s'enfonça clans sa lecture. Il lisait depuis une heure environ, lorsque das cris joyeux attirèrent son attention. Il tourna la tête, et, à travers les branches entrelacées d'une haie d'aubépine, il aperçut plusieurs petites filles courant et jouant sur le gazon. La plus âgée pouvait avoir dix ans. — Ah! les jolies boules blanches, s'écria tout à coup une des petites filles, en montrant à ses compagnes un arbrisseau dont les branches, garnies de fleurs d'une forme sphérique, se miraient dans la rivière. ~ Ce sont des boules de neige, dit une autre petite fille. — Das boules de neige! quel joli nom, reprit une troisième. — Je voudrais bien eu avoir une, dit la première petite fille en regardant les fleurs avec envie. — Et moi aussi! Et toutes répétèrent: — Et moi aussi! — Je vais vous en donner, dit alors la plus grande en s'avançant vers l'arbuste. De la place où il était, Julien regardait la gracieuse enfant et ne perdait pas un de ses mouvement. Elle appuya sa main gauche sur une branche et se penchant sur la rivière, elle chercha à cueillir des boules de neige qui se balançaient à un mètre au-dessus de la surface de l'eau. Mais la branche, trop faible pour supporter le poids de son corps, se brisa. L'enfant poussa un cri de terreur et disparut sous l'eau. Les autres petites filles, effrayées, s'enfuirent en criant et en appelant au secours. Heureusement Julien savait nager. Le courageux enfant ne calcula point si sa force pouvait lui permettre de sauver la jeune fille. Il jeta son livre, ôta ses souliers, se débarra de sa veste, sauta par-dessus la haie et plongea dans la rivière. Il saisit l'enfant, la serra contre lui, et, tout en lui soulevant la tête hors de l'eau' il regagna la terre en nageant d'uu seul bras. L'espoir de sauver la petite fille triplait ses forces. Au moyen de quelques racines découvertes, et en s'aidant de ses pieds et de ses genoux, il parvint à sortir de l'eau et à retirer l'enfant. Alors, il s'agenouilla près d'elle et se pencha sur son corps pour s'assurer qu'elle n'arait pas cessé de vivre. Un faible soupir s'échappa de la poitrine de la jeune fille; elle était sauvée. Julien poussa un cri de joie et s'évanouit. (A continuer).
L'UNION. Jg. 5, n° 181
L'UNION., 1864-08-02 00:00:00

M 181. PRIX DE L'ABONNEMENT. lr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout e Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Qn s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 2 Août 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jouis, excepte les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/rattca à frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Niederlande.
Diekircher Wochenblatt, 1848-08-30 00:00:00

Niederlande. Amsterdam, 25. Aug. Die nähern Nachrichten über den mißlungenen Zug gegen Bali, lauten sehr traurig. Der Verlust an'Mannschafl und Munition war entsetzlich. Ganze Batterien sollen in die Hände der Feinde gefallen sein. Es scheint erwiesen, daß die Nebellen von den Engländern nicht allein commanoirl, sondern unterstützt worden sind. V.'n Gingapore sotten ganze Ladungen mit englischen Kricg's-Vor rächen abgegangen sein.
Diekircher Wochenblatt, 1848-08-30 00:00:00

Durch k. g. Beschluß vom 3 l. Juli ist dem Hm. Heinrich Wolff, Advokat zu Dickirch, DispcnS von dem zur gleichzeitige» Ausübung der Anwaltschaft nöthigcn Stage er-- thcilt worden. Durch k. g. Beschluß vom 17. d. ist der Hr.Mathieur, Notar zu Fels, ermächtigt seinen Wohnsitz nach Steinborn zu verlegen. Durch einen Beschluß vom 19. d. ist die Einrichtung des für die lurcmburgcr Angelegenheiten dem Cabinet Sr. Maj. beigegcbcncn Sekretariats festgestellt. Es besteht aus eiucm Sekretär mit 2000 Gld. Gehalt und Wohnungsentschädigung; aus einem Archivar mit l'soo bis 2000 Fl., und einem durch dcu Sekretär crnauuten Erpcditionär mit 000 bis 1000 Gld. Dicnstcinkommcn. Durch weitern Beschluß vom selben Datum ist der Hr. Jos. Paquet, gegenwärtig Professor am Athenäum uud Sekretär der Unterrichts-Commisston, provisorisch zumSckretär der Angelegenheiten des Großherzogthums im Haag ernannt. Seine Ersetzung in den verschiedenen von ihm jetzt versehenen Fuuctionc» geschieht nicht eher, als bis eine definitive Verfügung über ihn getroffen ist. Zum Büreauchcf uud Archivar des Secrétariats ist der Hr. I. C. Ahn, bisheriger Archivar der Staatskanzlci, mit Veibchaltuug seines Geh. von 2000 Fl. ernannt. Am 2. Oktober d. I. findet eine Prüfung der Candidate« zu Snrnumerärstcllcn in der Einregistrirungs- und Domänen-Verwaltung statt.
Frankreich.
Diekircher Wochenblatt, 1848-08-30 00:00:00

Frankreich. Paris, 24. Aug. Pans ist seit zwei Tagen etwas ruhiger, aber die militärischen Vorsichtsmaßregeln dauern fort. Der Palast der Nationalversammlung wird nach und nach in eine kleine Festang umgcschaffen, Redoute« und Cava- liers sind vom Genie-Corps im Garten der Präsidcntcnschast aufgeführt und mit Kanonen beseht. Ein Graben wirv vor dem Gebäude gezogen u»d Crdsäcke sind bereit, um auf jedem Puncie transportable Vcrschauzungen bilden zu können. Eavallcrie-Pattluillen durchkreuzen von Morgens bis Abends alle Umgebungen des Pallastcs, um sogleich Kunde von jeder bedrohlichen Zusammenrottung geben zu können und M Pallaste selbst befinden sich beständig 4009 Mann Infanterie, 2 Escadronen Kavallerie und 13 Kanonen. Die Garnison von Paris besteht jetzt aus 56.000 Mann und andere 40.000 Mann können in 3. 6—12 Stunden von Außen nach Paris gezogen werden. Mit diesen Dispositionen hofft man jeder Bewegung Herr werden zu können, und man ist entschlossen augenblicklich zu den energischsten Mitteln zu greifen, und jeden Aufruhr im Keime zu ersticken. Drei wichtige Décrète sind gestern der Nationalversammlung vorgelegt worden; durch das erste wird die Octroi. Abgabe auf das Fleisch wieder cingcsiihrt, da die Erfahrung gezeigt hatte daß den Consumcnten dadurch kein Nutzen entwachsen ist, und die Stadt Paris mchrci e Millionen ihres Einkommens verlor;! urch das zweite wird eine Einkommensteuer für 1819 ausgeschrieben deren Ertrag auf 60 Millionen finrt ist und die nur die höheren Einkommen trifft; durchras dritlc wird den Eolonicn für die durch die Emancipation der Neger erlittenen Verluste eine Entschädigung von 90 Millionen in zehn lahrcs- Natcn zählbar bewilligt. Paris, 24. August. Heule Abcud soll auf Girardin's Einladung eine Vcrsammclung der lournal-Ncdaclcurc Stall finden. Nach der „Presse" soll der Versammlung unter Hinwcisung darauf, daß die Freiheit der Presse weder thatsa'chlich noch rechtgemäß mehr eristire, wcillour« nale ohne eine Beschlagnahme, die sie warne, ohne einen richterlichen Spruch, der sie vcrur« unterdrückt und suspendirl werden könnten, die Annahme eines der nachstehenden Beschlüsse vorgeschlagen wcroem 1) Die Journale hören auf zu erscheinen; 2) sie enthalten sich jeder Erörterung und beschränken stch auf bloße Veröffentlichung von Thatsachln; 3) sie veröffentlichen einen gemeinsamen Protest; 4) sie entwerfen cine Gcsammlpctition an die Nationalversammlung die bei Genehmigung der Décrète vom 11. Aug. nicht beabsichtigt haben kann, die Presse unter einem weit schlimmer« Regiment zu lassen, als die Ccnsur war.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1848-08-30 00:00:00

England. London, 22. Aug. Die fortwährend für Aernteztveckc höchst ungünstige Witterung und die Gewißheit, daß die Kartoffelärnte nicht bloß in Irland sondern auch großeutheils in England und Schottland gänzlich mißrathcn wird, wieder um 3 bis 4 SM. per Quartcr gestiegen. Man denkt daran, zeitig Contracte für bedeutende Zufuhren von Noggcnmchl und Mais abzuschließen, um ein zu starkes Steigen der Kornpreise zu verhüten. In Ncis wird schon ansehnlich fpeculirt und der Preis ist etwas höher gegangen. —.Von Seiten der katholischen Geistlichkcit  sind Kirchengcbctc um günstiges Aerntcweiter angeordnet worden. Nach aNcn Berichten ans den Provinzen wird die Kornärnte bedeutend hinter dem Ertrage einer Dnrchschnitts-Acrntc zurückbleiben. AusAbcrdecn wird berichtet, daß am Freitag etwa l 000 Boote, die ans den verschiedenen Häfen an der Ostküste von Schottland auf den Häriugsfang ausgelaufen waren, plötzlich Nachts von einem furchtbaren Orkane überfallen wnrden. Mehr als M) dieser Boote gingen unter oder wurden beschädigt an die Küste geworfen, und mehrere hundert Fischer büßten ihr Leben ein. An einem Orte schleuderten die Wellen am folgenden Morgen 23 Leichen auf den Strand.
Inland.
Luxemburger Wort, 1849-10-26 00:00:00

Inland. Grevenmachcl, 2i. Okt. Morgen wird die Weinlese hier beginnen, Allem Anschein nach wird rcr Wein von diesem Jahre besser als der vom vorigen. Es bleibt also »och ein ninlbarcr Nein. Wäre das windige, regnerische und kalte Wetter, von neulich ausgeblieben, so hätten wir dieß Jahr einen sehr guten und reichlichen Herbst gemacht; denn bis dahin hatten die Weinberge sehr gut gestanden. In dem Dorfc Bettendorf ist am 15. d. M. ein 3jähriges Mädchen durch seine Mutter am Feucrheerbe  allein zurückgelassen worden: das Kind verbrannte sich der An, daß es am 17. d. M. gestorben ist. (W. a. d. S.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1850-11-10 00:00:00

Frankreich. $arié, 4. sJîoy. ©eneral Sl;angarnier bat auf baô SSerfejjunrjâbecret gegen 9ceumat;er, beffen ein* jigeö -Sergeben befanntlid) war, bie polttifdjcn 3îufe ber ©olbaten unter ben Sßaffen mißbilligt ju boben, mit folgenbem, »om 2. 9îo»ember batirten Jagcö* befebl geantwortet, ber auf feine Slnorbuung in aüen Äofernen »orgelefen worben ift: „Braft ber ©efe^e bie^lrmee nicb,t jubeliberiren; traft ter 2ftilttâ'r* Reglements hat fie sich jeder Kundgebung und jedes Rufs unter den Waffen zu enthalten. Der Ober- General bringt diese Bestimmungen den unter feinem Commando stehenden Truppen in Erinnerung." Das Bekanntwerden dieses Tagesbefehles, so wie noch cines anderen von Changarnicr ausgegangenen Actcnstückcs, worin er den Truppen die Versehung des Generals Neumayer mit den glänzendsten Lobeserhebungen für diesen und schlecht verhehltem Groll gegen das Elysöe anzeigte, erregte einen wahren Sturm im Elysée und es war bereits von augenblicklicher Absetzung Changarnier's die Rede. Es gelang aber einigen zwischen dem Elysée und den Tuilericen stehenden bedeutenden Persönlichkeiten, den Sturm für diesmal mit mehr ober minder annehmbaren Erklärung zubeschwichtigen: Changarnier habe mit obigem Tagesbefehl blos auf das gegen ihn gerichtete Manifest des neuen Kriegsministcrs antworten wollen und habe den Präsidenten der Republik selbst nicht im Geringsten im Auge gehabt. Der an Neumaycr's ©teile hierher berufene Divisionsgeneral Charrelet hat seinerseits den Tagesbefehl Changarnier's sofort mit einem anderen Tagesbefehl an die ihm untergebenen Truppen beantwortet, worin er die Worte „©uborbination" und „Unterwerfung unter den Befehl der Vorgesetzten" nicht minder stark klingen läßt, als der Kriegsministcr. Paris, 4. Nov. Der bleibende Ausschuß der National-Versammlung bat sich, wie angekündigt, gestern versammelt, und beschlossen, sich heute abermals zu versammeln. Man muß sich nicht wunbern, daß er weiter nichts beschlossen hat: es ist im Augenblicke nichts zu beschließen, und er kann ohnehin verfassungsmäßig nichts anderes, als die Einberufung der National-Versammlung beschließen. Allein seine täglichen Zusammenkünfte an sich sind schon ein hinreichend ernstes Sympton, und kein Mensch verhehlt sich, daß er, wenn er auch nichts tbut, so doch cine sehr mißtrauische, beobachtende Stellung einnimmt. Nirgends wirb dies lebhafter empfunden, als im Elysee, und die Erbitterung über die beleidigende und fast herausfordernde Hallung der „^arteten,,, „Coterieen", „Fractionen" v. f. w., wie man sich dort ausdrückt, soll unbeschreiblich fein. Kurz, die Sachen können nicht so bleiben, und das Aeußerste, was mit gutem Willen von beiden Seiten erreicht werden kann, ist ein achttägiger Waffenstillstand, um die National-Versammlung nicht vor der ordentlichen Frist einberufen zu müssen. (Köln. Ztg,)
Italien.
Luxemburger Wort, 1850-11-10 00:00:00

Italien. Nach Mittheilungen des „National" aus Sinigag lia war eine Compagne päpstlicher Truppen dorthin gefanet worden, um eine österreichische Compagnie, welches TagS zuvor die Stadt »erlaffen batte, zu ersetzen. Die italienischen Soldaten fralerntfirten mit cern Volke und hielten ihren Einzug unter dem Rufe: „Es lebe die Republik!" Die Vergeltung traf jevoch schon zwei Tage nachher in Gestalt von zwei croaltfeben '-Bataillonen ein, welche die Entwaffnung und Verhaftung der böswilligen Truppen vornahmen. Die Nachrichten aus Italien sind beute dürftig. Die „Campana" »on Turin sagt: „Unser Ministerium hat eine neue Note des beiligen Vaters erbalten, welche sich auf die Verbannung bet beiden Erzbischöfe und die Confiscation der beiden Erzbiötbümer bezieht. In Folge davon hat sich wahrscheinlich das Gerücht einer gegen unsere iccardiancr geschleuderten Srcommunication verbreitet. Wir glauben nicht, daß dieses Gerücht gegründet ist-, es beweist aber zum wenigsten, daß der heilige Vater zu Gunsten fetner verletzten Rechte auf die energischste Weise reclamirt, und zum zweiten Male bie ÏDrobungen ber $ird)e f\c^cn biejenigen auége= fproeben bal/ welebe tic gretljeit berfelben frc»elbaft mit güßen treten." (D. 23b..)
Heirathen.
Luxemburger Wort, 1850-11-10 00:00:00

Heirathen. Am 25. Ott. Friedrich Heinrich Eilvius von granfenberg, prcuß. Lieutenant, mit Anna Joséphine Siverin , Martin Ovendahl, Gärtner, mit Maria Klees; — 29. Carl Friedrich Glocke, preuß. Artillerie Unteroffizier, mit Anna Maria Charlotte Joséphine Hillcsheim; — 4. Nov. Johann Heine, Buchdrucker, mit Louise Catherine Dell, Peter Hubert Paul, Pionir-UiUerofMer, mit Catharina «chlosscr; —5. Nov. Johann Wilhelm ermann, Tabackspinner, mit Elisabeth Wampach; — 6. Nov. Hcinreich Gosvin Franz Wilhelm Houss, Schreiner, mit Maria Satbarina Schmitz.