Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1873-01-01 00:00:00

Von der Mosel, ben 23, Dezember 1872 Herr Redakteur! I. Ich habe mit vielem Interesse bie zwei Corrcsponbmzen gelesen, welche Sie in bcn Nrn. 801 unb 303 Ihrer geschätzten ZeiNmg veröffentlicht haben. Um ber Wahrheit und dem Rechte zu bienen, bitte ich Sie, wichfolgenben Bemerkungen eine gastliche Aufnahme zu gönnen. Der H. Correspondent von Ellingcn hat bcn Nag'l so ziemlich auf ben Kopf getrosseü, obgleich ich ihm in manch?» Punkten nicht beipflichten kann. Wohl hat er Recht, daß bei allen, befonbers größer» Bauten, viel auf Eolibität gehalten werden muß, allein das Auge muh auch etwas haben, und die Solidität verträgt sich ganz gut mit ber Schönheit bei jebem Gebäube. Nr stellt bie Kirche von Elliügen als ein Muster von Solibiiät bar i allein man braucht sie nur mit ber von Ehleringen zu vergleichen, so wirb man ftnben, bah sie von biefer noch weit an Solibilät bes Maueraeiens übeltroffen wird. Was bas Dachwert unb bie Fenstern angeht, fo hat ber Herr Ellinger vollkommen Recht. Er geht offenbar zu weit, wenn er bie Gothi! aus ben Landlirchen verbannen will; den» es gibt hier im Lande fehr folibe unb sehr schöne gothische Kirchen und Altäre, an welchen man nichts von Spinnrockenftil bemerken kann, unll doch nicht so furchtbar theuer kommen, wie er sich das einbildet. Ein Beifpiel davon kann er fehen in dem kleinen Dorfe Manternach, dessen Kirche und Altar ich vor einigen Wochen gefehen habe. I» feinen unter Nr. 3, 4 und 5 gegebe nen praktischen Winken hat er fehr Recht; da sind so ziemlich bie Fehler bezeichnet, welche an vielen Orten begange» wurden. Er hätte jedoch hinzufügen follen, daß der Architekt den Umfang der Kirche auch jedesmal auf die Zahl der Einwohner berechnen soll; denn gefehlt ift es, wenn die Kirche zu groß ift eben fo gut, als wenn sie zn klein ist. Wenn er z. B. einer Gemeinde von hunden siebenzig Seelen eine Kirche baut, welche fast tausend Menschen fassen könnte, ohne Aussicht daß die Pfarrei sich viel vermehrt, fo ist er allzu klug, er verursacht der Gerneinde unnütze Ausgaben, und wenn der Paftor auf die Kanzel kommt, dann muß er zuerft schauen, in welche Ecke sich seine Leute verkrochen haben, damit er ihnen bei der Predigt nicht den Rücken zuwende. Ein solches Muster habe ich noch vor Kurzem gesehen, welches aus neuester Zeit stammt. Auch hätte der H. Ellinger noch hinzufügen sollen, daß der Architekt in kleinen mittellosen Pfarreien kein zu iheuereö iUtaterial gebrauchen soll, besonders zu Altäre». Wenn er z. V. in einer solchen Gemeinde, wo der Altar aus den Taschen bezahlt weide» muß, Äliarrnor zu demselben wählt, dann kommt der Altar zu hoch zu stehen für die kleine Gemeinde, und nicht hoch genug um fchön zu werde». Ich habe vor einiger Zeit einen solchen Altar gesehen, der sechs hundert Thaler lostet, und doch scheint er, von der Mitte ber Kirche aus betrachtet, nichts anderes zu fe in als ein Küchenschrank mit einigen Luxasvergoldunge». Aus Holz aber hätte für jene Kirche ein prachtvoller Altar errichtet werden können. Zum Beweis der prachtvolle neue Altar in der Kirche zu Tetingen, welchen ich vor Kurzem gesehen habe. Doch kehren wir zur Kirche von Elwingen zurück. Ich habe diese Kirche noch nicht nach den stürmischen Herbftwochen gesehen, jedoch scheint mir der Herr Ellinger die Sache ein wenig zu übertreiben, denn ich habe genannte Kirche oft gesehen, auch nach stürmischen Zeiten, aber niemals in einem solchen Zustände, wie ber Herr Ellinger ihn beschreibt; doch will ich die Wahrheit seiner Angaben nicht bestreiten. Daß das Wasser durch bie Fenster einbringt, ift lein Wunder bei ber hohen Lage ber Kirche, unb weil die Fenster ohne allen Schutz gerade dem Regen zugewandt sind. Damit will ich jedoch nicht sagen, daß die Feaftcr gut und solid gemacht sind. Das Dachmerk der Kirche von Elmingen ift ebenfalls kein Muster von Solidität, weit gefehlt, doch «uch hier muß der Herr (âllinger nicht zu streng nrtheilen, -sondern die Lage und die Stellung der Kirche berncksichtige», was der Herr Architekt auch halte thun sollen, als er die Kirche baute. II. Dein Herrn Korrespondenten uo:i Luxemburg muß ich bemerken, daß er in seinyu Eifer für tie Vertheidigung des H. Archltekten der Wahrheit zu nahe tritt, n,id daß er ungerechter Weise bie Schuld auf die OrlZoorsteher schiebt. Recht hat cr im Anfange seiner Epistel, denn jeder, der die Kirche von Elwingen gesehen hat, muß gestehe», daß das Mauerwetk derselben sehr solid ausgeführt ist, und noch lange, wahrscheinlich „och länger als die Kirche von Ellingen der Witterung nnd dem Sturme trotzen wird; Unrecht aber hat er, wen» er die Solidität dcs Dachwerkes und der Fenster lobt, und dafür will ich ihm den Veweis liefern. Er sagt: „Die Verdachung ift sehr defekt geworden", (wann war sie denn nicht defeft '0 „und sind -auch viele Fensterscheiben zerbrochen", und das schreibt ,er vorzüglich ten OrtZvorstehern zu, ueelche aus übel verftandenen Ersparnißgründen seit Jahren UnlerhaltungZarbeiten vernachlässigt haben solle», und im Lause von l4 Jahre» nur e.n paar Mal das Dach und die Verglasung etwas oberflächlich repariren ließen. Ich bitte den 'Herrn Cor:eZpondenten, sich zum Einnehmer der Fabrik von Elwingen oder zum Schieferdecker nach Remich zu begeben, und er kann sich überzeugen, daß r,och jedes Jahr für eine bedeutende Summe an der Verdachnng der Kirche zu Elwingen «parirt wurde, so daß die Fabrik nichts verloren hätte, wenn sie das ganze Dach heruntergerissen hätte, sobald es fertig war, und ein neues auflegen lassen. Zudem hat es immer selbst roenn auch keine Schiefer aus der» ganzen Dache fehlte, bei etwas stürmischem Regen wohl nicht viel in die Kirche, aber sehr viel i» die Sakristei geregnet. Auch die Fenster wurden immer gehörig reparirt. In den fünf letzten Jahren wurden, wie ich sicher weiß, fast jedes Jahr Répara» turen an den Fenstern vorgenommen, und sogar ein Jahr für fünf und neunzig Fr., obgleich bie Viechrinnen schon viel früher angebracht waren. Wenn der Herr Correspondent etwas besser aufgeschaut hatte, so hätte er gewiß gesehen, daß alle Fenster gehörig mit Windeifen versehen sind, nämlich drei an jeder Scheibe; und wenn er etwas besser nachgefragt hätte, dann hätte er auch erfahren, daß die IWindeifen in der Mitte jeder Scheibe erst vor zwei Jahren angebracht wurden. Will er noch mehr Windeisen anbringen, so w,rde ich ihm rathen, die ganze Fenster mit dickem Eiseiblechzu belegen und die Kirche mit Kerzen zu beleuchten, dann würde doch gewiß das Fensterglas garantirt sein. Offenbar ift das Einfassungsblei zu schwach, so daß es unmöglich dem Winde widerstehen kann, und wenn auch zehn Windeise» an jeder Scheibe wären. Das ift auch die Ursache, meßhalb der Kirchcneurnehnter im vorletzten Jahre Niemanden mehr finden konnte, der die herausgefallenen Fensterscheiben wieder herftellen wollte, nnd daß die Ausgaben 1 Tic Reparaturen an deit Fenstern so groß waren iedeö Iah ', daß die Kirche nicht viel oettoren hätte, wenn man die Fenster, sobald sie eingesetzt waren, heransg^rissen und neue eingesetzt hätte. Die steinernen Mittelpsoften der Fenster sind ebenfalls nicht sehr solid, denn schon mehrere wären mit den Fenstern eingestürzt, wenn nicht der Kirchenrath jedesmal mit schleuniger Hülfe bei Hand gewesen wäre. Hoffentlich wird der luremburger Correspondent einsehen, daß er sehr Unrecht hat, den Mitgliedern der Kirchenfabrik von El wingen Rachläßigkeit vorzuwerfen; denn sie haben immer, so bald als möglich, alle noth» wendigen und nützlichen Reparaturen an der Kirche ausführen lassen, nnd e» bon père de famille gesorgt, um sie in? gutein Zustände zu erhalten. Und wenn der Kirchenrath es nicht gethan hätte, so hätten sicher die sorgfältige» Gemeindeväter es gethan; oder wie hätten diese am Hause Gottes die nothwendi gen Reparaturen unterlassen können, da sie am Haufe des Pfarrers ganz unnn ütze und zwecklose ausgeführt haben, und fogar gegen die wohlgemeinten Vorstellungen des Pfarrers, der keine Reparaturen wollte. Ja noch mehr, als der Pfarrer sich zuletzt allen Reparaturen am Pfarrhaufe wider fetzte, ha ben sich die sorgfm-, , ' ! ben Hrn. Distrils-Co. ! ,,, s den h^lsftarriss«:i Pu Nun sage noch einer der Kirchenrath von , sig, um die G?m<-!!id stände zu erbalten. 8»um e»isj,!t>, Genehmig,,'!! Sie Einer, dcr oie