Treffer und Niete.
Luxemburger Wort, 1857-02-01 00:00:00

Treffer und Niete. Eine wahre Geschichte von Bernard Wörner. (gortfcfcung.) SEBie bicSraut bern langerwarteten £ocbjeitsJfef}e, fo barrte grau 2luer febnfücbtig bern 3tcbuiiflistage entge^en. Salb jäblte fte bie träge 3«t "«4» SKonaten unb Sotbcn, balb nacb Jagen, ©tunben unb SKitntlen, ttnb batte gar gerne wie fte baö febnurrenue ©pinnräbeben gemanbt mitbemgufe' babin fcbnellte, bad !reifcnbc SRab ber 3eit in bonnernbem Slugc babinfaußen l.iffen. SDÎaittbmat nabin fie ftcb ernftlicb »or, gar tttebt tnebr an bie ganje ©efebiebte ju bcnlen, benn groß' ©lücf fotnntt unöcrbofft; aber sie latbcnben CoffnungöbUber umgau!elten ibren rubelofen ©eift unauf« börlicb bei Sage unb 9îaajt; fie fcbtcnen förmtieb mit ber îuft in ein Gianjfé »erwoben ober wie Son unftebrbarer Çan» audbentSßotsenbcroorgejaubert. ffiennüinaam £ccrbe fianb unb föchte, leuchtetenibraudbemfräufetnben ©anipfe weite Speifcfälc mit febimmernben Süftern, lange £afe(n mit bern feinßen fa)(cßf4)cn Sinnen unt> jilbcriien S3cfJcrfeu belegt, fröbliebe ©äfteunbfteif gatlonirte ©icner entgegen; wenn fte noeb fo emftg näbte ocer (triefte, fttegen aud bern SBobeit ju ibren güpen blnmigc.@artcn« unb SBiefcn,» gelb« unb iDalbpartiecn mit ftfd]reicben Soeben unb fprubelnben Duellen hervor; wenn fie mit dem kleinen Ludwig spielte, schos fen feine rotb und weiß bemalten Häuschen zu reizende» Landsitzen mit weiten Hallen und Remisen i» die Höhe und feine hölzernen Pferdehe» zum muthinen Viergespann; selbst wenn fie scheuernd den Reisigbesen schwang, schien junges frisches Leben die dürren Reiser zu durchwehen; sie sproßten vor ihren Augen empor zu einem blällerreichen Dache mit Blüthen und Früchten, wie nur das ferne Ausland sie er» zeugt. Mehr als einmal fuhr tie junge grau aus dem Traume auf und beugte lauschend das Haupt »ach dem Fenster. Hatte sie denn nicht schallenden Hufschlag, Peitschen» knall und das schmetternde Hörn eines «iftaffettcureitecs durch die fülle Nacht vernommen? Endlich erschien der Zichmigetag und noch einer und noch einer. Jede Stunde wurde der Harrenden zur Ewigkeit, Sie eilte bei jedem Schrille, bei jedem Geräusche von draußen auf den Fußtritt am Fenster und spähte die Straße auf, cie Straße ab nach dem Mücksboten mit dem Post, bônilcin auf ber Mütze. Dabei glaubte sie so bart und fest an die freudige Kunde, daß ihr jeder Zweifel daran wie ein Frevel gegen sich selbst vorkam. Der Postbote erschien »icht;adcr der Siurnift selbst hielt, als er am dritten Morgen mit Lulwig von soüntäglichc» Gottesdienste heimkehrte, den gewichtigen Brief spielend in der Hand. „Cind-wir's?" rief Lina den Eintretenden im freudigen Aufschreie entgegen und preßte zugleich bange die Hand auf das pochende Herz. „Beim Zahlen war ich's," entgegnete Aucr, während er langsam das Schreiben öffnete ; „denn der Brief kostete »olle vier und zwanzig Krtuzcr." „So eile Dich doch, die Ungeduld verzehrt mich. Wer wirb beim so himmelschreiend langsam, so unverzeihlich phlegmatisch öffnen ? Ein Ruck, ein Riß und das Loos ist entschieden." „Ja wohl," erklärte Aver, nachdem er die graue fast schmu» tzigc Ziehungsliste, himmelweil verschieden von der prunkenden Ankündigung, herausgenommen und die cnggedrucklen undeutlichen Zahlen überflogen ; ja wohl, das Loos hat entschiede» , daß Nummer 475 , da heißt, der ©turnift famntt Frau und Kind eine Niete gezogen, zu deulsch durchgefallen ist, und —  „Und?" fragte Lina im Tone der schmerzlichen, bitterste» Enttäuschung unfähig, die quellenden Thlänen zu dan» nen. „Unb ba? Sduntmer 13,680 , baä beiflt ï)err 35ürgerntei= lier Œifenbrecbt ben paupttreffer gemalt nnb fomit bas? Sanbgut gewonnen bat." (Srnft unb feterli* fprach ter Siurntfl biefe Sßorte. SBobl überragt, boa> mit männlicher 3?ui>c unb gefaßt legte er fobann ba« Unalücfiiblatt auf ben £if<6. ©te junge grau aber schlug die Hand: zusammen nnb sank vor Schrecken fast zu Boden. Zur Trauer über den Verlust des nie befcf» fenen Gutes gesellte sich Unwillen und offener Neid. Sie lief) ihren Thiäne» freien Lauf und klagte und jammerte, daß es bicSßäntc hätte erbarmen mögen. „Ist es möglich?" rief sie im höchsten Schmerze; „Tr, der überreiche Mann der sein Gclv nur zur Kränkung und juin Drucke Anderer gebraucht, gewinnt anch noch dieses Out ? Der hartherzige Filz, welcher dem armen Lust und Licht abschneiden möchte, um es Lothweisc zu verkaufen, ein solches Gluck — und wir, die wir das Glück in Hände» galten, die wir es ibm aufgedrungen, die wir von der Hand zum Munde leben müssen und es sicherlich verdient (Ritten! — wir sind arm und armer als je! Wo bleibt t>a die göttliche Aorsch»»z>, wo die göttliche ©cred;tio,ffit, wenn der Reiche mit Scheffeln Gold und Güter ärntft und der Bedürftige elcud »er« kümmert," „Nuhig!" donnerte der Großvater — seither ein stiller Zuhörer- hinter'»« Ofen hervor und stieß feinen Stock ouf den Boden, daß die Fensterscheibe» flirrten. „Ksi» Wort mehr ! Wohin führt Dich ©cine neidische, gotllojc Lästerzunge? Du beleidigest die Menschen und be< schimpfest ©Ott- Noch cine solche Rede und ich nenne Dich nie mehr Tochter. Gott ist gerecht, Gott ist allweife und allgütig. Bist Du sicher daß das Landgut Euer Glück gc« gründet, für alle Zeiten gegründet hätte, und daß Ihr nicht den Fußstapfen des Bürgermeisters in Hartherzigkeit ünd Ucbermuth gefolgt wäret? Nein, nein ! — Der häusliche Frieden, Euer ein« zigcs uns beste« ©vt wäcr geflohen und der Teufel der Habsucht hätte sich frech eingenistet. Ihr habt, was Ihr braucht; Hände »nd Gesundheit. Murre mir nicht mehr gegen die göttliche Vorsehung, welche Menschenverstand nicht crgrüubrt! Den Unzufriedenen schlägt die Hand Gottes," Diese ernste», eindringlichen Worte des blinden Greises verfehlten ihre Wirkung nicht. Die Tochter, von jung auf an Gehorsam gewöhnt, bezwang wenigstens äußerlich ihren Kumü-er lind stillte ihre Tbränc», wenn auch das getäuschte Herz fortwciute und fortblutete. Sie gönnte ja de» Bürger« meisterischen alles, alles ©Ute, nur nicht, — diesen fetten Gewinn, „Laß nur geben, Lina," beruhigte sie der Gatte, wäh» rend er sich zum ©eben anschickte, „wenn ich heimkomme, bringe ich gute Nachricht. Ich eile jetzt zum Bürgermeister, um ihn von feinem Glücke in Kcnntniß zu setzen, im Falle er noch feine Kunde davon haben sollte und um ihn zu beglückwünsche». Ein sauerer Apfel das! — Doch fein Hoch» muths-Nößltin wirb fortan noch höher tr.iben und ich möchte nicht gern getreten fein. Wir gewinnen auch. ©ei nur zufrieden !" „Wie so denn? fragte biffe neugierig und dachte im £erjen frbon vcicber an ein neueö Soc«. „Sap ©ir faflen: icb babe bem SBûramneifter boa Sood gebraut unb fafl aufgebrungen ; et &at fia) bat! beffere au«« gewäblt Hub barauf gewonnen. GEinigc taufenb ©ulbcnfînb j'e^t fiir tiefen 3îotf)fcl)ilb cine lualjre Äleiniflfeit. (St rennte fie une af<S ©auf »or fie güpe werfen. Soo) wir forbernbaä niebt. ©r foll uns nar bie ftbulbtgen breibimbert ©utten nachäffen , unb TOtr banfen ibm bie 3cit unfereö Scbcnd. ©ibt man jn boeb brut 25ofcn, wenn er ç\uU üftatbriebt bringt, einen 3wölfer îrinffielb/' ©a<s wirb er, — baö fofl er, — bas! muß er!" bebau»« tete freubia bie Junge grau; „er wäre ja fonft fälter alt üflarmor unb härter aie Gnfnt. SBir benfen bann, fo »tel Wäre auf unfer Sooß gefallen unb baben gewonnen. @eb,' nur! — eile &icb!" „gebt gefeboffen, — writfebt!" behauptete ber ©reis} auf feinem ©orgenftubfe. „3br werbet Stirb notbmalii bitter tau« ftben. 3c6 babe 3îicmanb fo ftolj gefunben, aU ben Sm« »orfömmltng ttnb feinen fo fjartbcrjtg, aîd ben ©(üctritben. Unb für mai aua) afl biofeô 2ßünfa)cn nnb §offen, @es» nen unb güribten ! 3abU Eure ©cbufD unb laßt ©oft for« gen. ©reimal jwanjtg 3abre uiib noeb jebn baju — unb gürft nnb Sauer, ÜKiQiouär uno Settter liegen giner wie ber Slnbcre im ®rabe." fgortf. fofgt.)