Preise= und Prämien=Vertheilung
Luxemburger Wort, 1871-09-29 00:00:00

| Oeffentlicher Concours, Preise= und Prämien=Vertheilung des Königlichen Ackeibauuereins des Großherzog, thums, welche zu Mersch, am Montag, IG. Ol. tober 1871, stattfinden weiden. §. I. Alle Landwirthe ohne Unterschied, »b Vweinsmitglieber od« nicht, lönnen concinr ren unter der Bedingunz jedoch, daß sie drei Tage vor bem C^ncurse eine desfaäst;« Erlllrung bei dem Selietie des Vereif.8 zu Wiltz, lb^eben. $ 2. Niemand lann als Iuiii-Vlitglied in einer Abtheilung dienen, der entweder mit den Autslellern oder Eoncurrirenden dirser Abtheilung verwandt ist oder selbst ausstellt oder concurrirt. Die Vntscheibürgen der Jury werden nach Stimmenmehrheit getroffen; sie sind unwiderruflich. Finden sich für irgend welche Preise oder Prämien leine Thiere ober kein Gegenstand, welche die« selben verdien,», so lönnen dieselben nicht ertheilt »erben. Es können Ehrenmeldungen »uerkannt w rden. Die Pflugführer, welche in einem vorhergehenden Concurje Preise erhalten habe», können uon neuem mit c«ncuiriren, ohne Rüclsicht auf den Betrag d« fiüher erhaltenen Prämie Diese Verfügiing ist auch anwendbar auf die zum Conculs gebrachten Thiere. 8 3. Die gemäf, Artikel 20 und 22 der Statuten bewilligte Preise und Prämien bestehen entweder in nachfolgenden Summen oder in einem oder mehre ren Ackcigeräthcn, oder in Obstbäumen, in Abzug der gewonnenen Summen und zwar nach beliebiger W«M des Siegers. ■ Das Bureau ist beauftragt, die llckergeräthe od«r; die Obstbäume den Berechtigten frei zu Übermacht n [ Eiste Sclliou. j Landwirthschaftliche Betriebe in Bezug auf Gefund» | heilüregeln, rurale Economic» unb Ilechnungs- -i wesen. \ A) Für die Landwirlhschaftsbetriebe van großer § mittlerer oder kleiner Cultur, welche am besten die l G.sundheitsmaßregeln beobachten, sowohl in Bezug ? auf häusliche Einrichtung und die Wohnung des I Landwirlhes selbst, als «uch in Bezug auf Pferde jj Kuh- und Schaf stalle, Scheune, Düngerstäite, Jauch,' (i grübe und derg!., und i^elche am besten ihr« ülemo- - mische Haltung durch Rechnung und BnchhJllung nachweisen, drei Prämien: dl« 1. von 500 Fr. die 2. uon 300 „ die 8. vo» 200 . Das Ganze „ach einer genauen und gewissenhaf- ! ten Untersuchung an Ort un'- Stelle. Seitens einer! speziellen Jury, die nach Uebereinkommen mit dem ': Vereinsbüreau, die Prämien theilen kann, wenn sie einen der benannten Theile des Wirtschaftsgebäudes '■ «uf eine mahrhaft vorzügliche Art eingerichtet vor- ' findet. ! ll) gür bie lanbwirthfchaftlichen Betriebe uon mittlerer ober kleinerer Cultur, welche beweijen, Iauchbehälter ober lüsternen angelegt unb welche bie besten Einrichtungen zur guten Aufbcwahvung b.'s Düngers jowohl in Oesnnbhcits- als ökonomischer Hinsicht haben, 18 Prämien, eine jebe non 5Y granfen »00 gr. c!) Bereitung unb Aufbewahrung bes Bürgers gr. 300. Scchs Prämien uon 50 granfen, um jenen Lanbwirthen zuerfannt zu werben, beren Hofoünger als k ber best-uerpstegie ist sowohl in Hinsicht auf (Achinb- k heitsre?e!a als auf Vetriedslehre. U > Ne,njenigen Obstbülimzüchter ober Lanbw rtt.e we^'er nachweist, gelier bie burch ihre abschüssige steile 8cge ober burch i?bwebe anberc Ursache bas cinuagliche Uebauen buich den Pflug nur schwierig erlauben, mit Obstbauern guter Art unb guten Wach« fens bepflanzt zu haben, eine Prämie non 50 ssranfen. Siese Pflanzungen bürfen nicht mehr als 2Inhle 5 alt fein. <vie Jury wirb bas entscheidende Urlheil über bie ueriMüiibmnbige ssröstt ber Pflanzungen sowie über z bie Wahl ber Obsteten treffen. Sie Pl'rsoncn, welche schon früher eine biefer Prämien eihalten haben, fönnen uon nexem mit! concurriren, unter fier Bedingung jeboch, b»ß, was den hygienifchen Lünbiuilthschaftöbet.ieb unb bie Ci' > sterne» anbelangt, nach den Ansichten ber Jury eine merfliche Verbesserung in einen», beren Theile statt« fand, U7,b baß für bie Prämie «ni» lit. l> neue ! Pflanzungen stattfanden. Sie Lanbwirthe ober Obst- ! dau'nzüchler, welche für eine ober bie anbere ber! oben bezeichneten Prämien zu concürriren münfchen, muffen sich beim Alreinsfefretar zu Wiltz nor bem 5. Ott. " fünftig emfchrechen lassen unb zwar um bie Jury ' in Vtanb zu fetzen, sich rechtzeitig an Ort unb Stelle zu begeben unb am T«ge bes Concurfes Bericht abstatten zu fönne». Sie Personen, welche biese! Vorschrift uernachläsfigen, fönnen nicht mit con' ! Zweite Sektion. Moralität ber Sienftboten. l eine Senfmünze unb eine Prämie uon 2 > gr. > dem Schweizer, welcher nach ben Ansichten ber bes- ! fallsigen Jury uerhältnißmäßig .bie meisten Kennt« : nisse besitzt. eine Ser.fmünze unb eine Prämie non 20 gr. ber Hof« unb Niehmagb unter benfelben Bebing» z ungen. Ueberlegung bei ber Arbeit, gute Besorgung unb z sanfte Behandlung bes Viehes, Treue, Eifer, erge- t benheit unb befonbers ein gutes Betragen, sinb bie ! Titel, worauf bie Canbibaten ihre Ansprüche be> ? grünben fönnen. Siefeiben müssen burch bas Cer- ' tififat bes Meisters bezeugt unb von b.'m Vürzer- > meister unb brei Communalräthcn visict unb bestä- ! tigl fein. Sie Alteste müssen bcm V,reins»Lefre^ ! tär 8 Tage vor bem Concurs Übermacht werben, um bas Bureau in Stanb zu sehen, sich zu erfun- bigen unb bie Atteste prüfen zu lassen. Sie Perso» ' nen, welche bieser Vorschrift nicht Genüge leisten- ! fjnnen unter feinem Vorwanbe sich an bem bieg ! jährigen Loncurse betheiligen, Tritte Scltiun. Ackergeräthe. Zwei Prämien, bie eine uon lO granfen unb bie anbere uon 40 Franfen, um nach bem Gutbünfen ', ? der Jury av die vei besserten Ackergeräthe oder M«-l schinen vertheilt zu werben. Derselben Juri) stehen < nebstdem sechs Denkmünzen zum selben Zwecke zur 1 Verfügung. Vierte Sektion. a) Probepflügen. gür bie PfluMhrer, welche be,i bmch bie Conn>rs°I»rn festgestellten Anforberungen entfprechenb c,lm besten pflügen, beträgt bie: 1. Prämie, eine Senfmünze uub 50 granfen, 2. „ „ <>0 „ s- . . 30 . . . 20 „ >>) C.i:icur3 fin lie Huf ch-nicbe. Sei, Huffchmieben, w.lche am Tage bcs Conçusses nach b,m Gutachten einer hierzu bestimmten -^ fpl>z!ellen Commission bie sieste HusbefchlagZarbnt liejeru, nier Prämie»: Sie erste uon 23 greifen, Sie zweite . 20 , Sie briite ,15 „ Sie uierle „ !0 <') 7.Men n üch!. ! Den Tienenzüchicrn welche nuf bem Concurs bie verbessertsten Bienenstöcke i.no Bienen ausstellen, zwei Prämien: bie erste beträgt granfen 25 unb bie zweite „ 15 <1) Hühnerzucht !i^^ H,'.''^ Ser schönsten Gruppe «n »wenigstens einem Hahn unb 5 Stück Hühnern, vorteilhaft zum Eierlegen unb zur Mast, eine Prämie uon 20 granlen. Ser schönsten Äruppe uon wenigstens einem Hahn nnb fünf Weibchen, uor!heilh,lft zum Eierlegen, eine Präinie uon 15 Ma>,fel>. Sei schönsten G:uppe uon u,ir!^eilh7.jtcr Nastrace, eine P.Lmie um 10 Frn, fen, Fünslc Ccctian. Elfte Catégorie. — Pfcrderace. ()tur Zugpferbe fönnen einen Preis erhalten.) erster Concnrs. Hengste. a) Scm schönsten, wenigstens uierjährigen Hengste, gleichviel welchen Ursprungs, eine Prämie von 130 ! ! granlen. b) bem folgenb schönsten Hengste unter gleichen ! Vebingungen, eine Prämie uZn l<>0 gr. c) bcm falgenb schönsten Hengste «on wenigstens i 3 Jahren, gleichuiel welchen Ursp-.ungs, eine Prämie , ! uon 5>> granfen. ! Sollte einer biefer Preise einem im Lande geüo> , ren unb gezogenen Hengste zueifcnnt werben, !o wirb biljelbe um 25 gcanfen erhöht. Znxiter Concnrs. - Stuten. .->) ber schönsten, wenigstens brei Jahre allen ' Stute, trächtig ober mit ihrem güllen, eine Prämie ,^ von 130 granfen. ! I>) ber folgenb schönsten Stnte, unter benjelben Bedingungen, eine Prämie uon Il!(> granlen. e) ber solgenb Masten Stute unter ähnliche Vebingungen, eine Prämie non 5» granfen. Sritter Coneurs, — gohlen. ») bem schönsten !goh!en non höchstens 2 unb ' wenigstens 1 Jahr, einerlei, welchen Geschlechts, ' eine Prämie von 60 granfen. ! j . b) bcm folgenb schönsten gohlen, gleichuiel welchen Geschlechts, eine Prämie von 40 gr«nfen. f °) dem folgend schönsten gohlen, gleichviel n>el> chen Gefchlechts, eine Prämie von 3 > gr. <!) bem weniger als ein Jahr alten schönsten goh> len eine Prämie von 2b granfen. ! Zweite Catégorie. - Horn,ieh. gür bie Stiere ober Nullen Den schönsten Stieren von wenigstens 16 Monaten unb höchstens 4 Jahre alt, gleichviel »elcher! Nace unb welchen Ursprungs, sechs Preise, wovon: j einer von 50 gr., zwei uon 40 gr. unb brei von < 8U granfen. Für bie weiblichen Thiere. ») gür bie schönsten trächtigen, höchstens 8 Jahre alten Milchfühe, gleichviel welcher R«ce unb welchen? Ursprungs, sechs Preise, wovon: i einer von 5ü gr., zwei von 3 > gr. unb brei uon j 20 granfen. b) gür bie schönsten trächtigen gärfen ober Käl- ° binnen, gleichoiel welcher Race unb welchen Ur- ! sprungs, fechs Preife, wovon: einer uon 40 gr., zwei von 30 gr. unb zwei uon 20 gianfen. Dritte Catégorie. — Wollvieh. ») für bie SdMeerbe (Mutterfchafc) uon 30 t Stück ober mehr, begleitet uon cinew Wiüber, welche l im ©roßherzogthum gezogen ober eiügcführt worden ? unb welche bie vmzügüchsten eigenschastkn in Ne- « jug auf Wolle und Fleisch besitzt, eine Prämie »ont 150 Franken. 1>) für die Schafheerbe (Mutterschafe) «on breiß«. Köpfen und darüber, begleitet von einem Widder welche in: GrüßherzoMlm gezogen ober eingeführ, worden, welche die beste Wolle liefert, eine Prämie von l-öl) F.-ankcn. j c) sür die Schafhcerde (Mutterschafe) von dreißig Stück unb darüber, begleitet uon einem Widder, welch» im Großherzogth'.im gezogen oder eingeführt , morde» und sich durch Aorzüglich'eit des Fleische« auszevchnet, eine Prämie uon ilM Franlen. <l) den schönsten iiriiûdein, welch-' sich am besten ! zur Veredlung der Lnndesschllfiracen eignen, sechs Prämien im betrag: Die erste voii 4'0 Franken, jj Dle zweit« vcn 3>> „ Die dritte von 25 „ Die vierte oon 20 , I Tie fünfte uon 20 Die sechste von 15 „ Tl,tul, , . 150 Frank n. Die i- dieser Catégorie auf einer früheren Ausstellung präniirten Thiere lö»nen nicht mehr concurrirc». Drille Catégorie. — Schweine-Race. «j Nem schönsten Eber fremder Race, eine Prä- mit von CO Fraise». I») dem schönsten, wenigstens ein Jahr alten Mut-8 terschmeir.« englischer Race, eine Prämie von 25 I Fra, len. c) dem folgend schönsten Nutterschweine englischer | 3ta«, wenigste!is ein Je.hr alt eine Prämie von | 20 Franken. 8 4. Di« verschiedine:, Jurys beginnen ihre Berf richtungen um ;'■ Uhr Morgens. Die Plätze für die verschieoene« Gattungen de* I nusg?stellten Gegenstände, so wie der Ort, wo sich | di? verschiedenen Jurys zu vereinigen haben, werden «durch leicht erkennbare Aussteiften bezeichnet. I. Die in der b. Sectio:-, angeführten Preise »erden ■r beim folgenden Concrnse ausgezahlt gegen Vorfiel- R lung der prä irren Thiere und gejen Vorzeigung l eines durch die Lommunai-Behörde ausgestellten f Attestes bescheinigend, biß die preisgekrönten Thiere l während dieser Zeit im Lande uerweilr haben. Bei ' den Stuten, Nützen, Färsen, Mutt^.schmeinen und ■ Schafen ist zu bescheinigen, daß diejelben Junge ge worfen. ;' Also beschlossen zu Mersch, am 3. Sept. 1871. *j Das Bureau des Königl. Ackerbau- Vereins. , Wir möchten unsere geehrten Ab,nttenten und diejenigen Personen, welche abonniren wollen, daran erinnern, daß in Folge des neuen Postregleinentes jedes Abonne' ment beim Empfange der ersten Nummer ' in die Hände des Briefträgers oder Postpeiceptors bezahlt werden muß. : Der Abonncntentspreis steht an der Spitze ' des Blattes: 12 Fr. jährlich für die Stadt ■ Luxemburg und 15 Fr. jährlich für auswärts; 3 Fr. für drei Monate für die Stadt . und 3 Fr. 75 für 3 Monate für auswärts. jj Nachträgliche Aboniiente werden zu jeder \ Zeit angenommen-, alle Briefträger nehmen § die Abonnemente entgegen.