Bruno und Lucy.
Luxemburger Wort, 1864-03-19 00:00:00

Bruno und Lucy. (gortfcfcimß.) IV. Äapitcl. Miß Mary. Mehrere Jahre verginge» den glücklichen Menschen in stillen ländlichen Ficudcn. Von ber Rückkehr nach England war seit jener 3CI"* nid?t mehr die Rede gewesen, l'urij und Bruno wüchsen heran, und machten dem adirnben Lord jeden Tag zum Feste; wo sie ihm nur einen Wunsch ansehen konnten, da wurde er erfüllt, ehe er noch ausgesprochen war. Lucy batte durch den steten Umgang mit dem sanf< ten Knaben, dessen ganzes Thun nur auf das Gute gerichtet war, sehr gewonnen und die kleinen Schallen in ihrem etwas leichtsinnigen Temperamente waren fast verlöscht. Lord Holding ging nun ernstlich mit dem Gedanken um, Luey in eine Pension und Bruno zur wettern Ausbildung auf eine englische Schule zu senden, denn er hatte die Absicht, ibm mit ter Zeit die Verwaltung fetner ausgedehnte-, Besitzungen zu übertragen. Da ihn aber um diese Zeit eine Kraükhkit befiel, veranlaßt durch alle Wunden, die er in Indien erhal- ten, so konnte er sich jetzt zur Trennung von feinen Kindern nicht entschließen, «nb dieses um so weniger, als beide ihn unter Thräncn baten, b:t ibm bleiben uno ihn pfiffen zu türfen. Indessen bedurfte er in feiner Krankheit »och einer eifabrenru weiblichen Hano, u»»d ba»,u schien ib.m Niemand besser geeignet, als eine entfernte Anverwandte, die in der Familie unter dem 'Jtamen '^iiß Marp befannt war. Sie Halle ibn schon einmal gepflegt unD da er sich dabei wohlbefunden, so war nichts natürlicher als dieser Entschluß. Er schrieb deshalb mit dein ersten Schiffe naaj England und bat sie in den dringendsten Ausdrücken, zu ihm zu kommen. Es war damals ci» wundervoller Herbst, so laß dem Vort das Gefessellsein an bit Villa doppelt schwer fiel. Stuno und Lucy aber saßen den ganzen Tag an feinem l\iger und entbehrten gerne Alles , um sich ibm nützlich zu machen, „<Sebt," sprach er zuweilen, „geht hinab unter die Weirgcläude und holet mir eine reife Traube ; ei »erlangt mich gar sehr darnach." Er wußlc wchl, daß er sie nur auf diese Weise von feinem Vette hinweg» brachte, aber indem er sich den Anschein gcb, von ihnen einen Dienst zu veilangc», war er nur darauf bedacht, il^iicn l'nft und Sonnenschcin zu verschaffen. So wanderten sie denn eines Tages den 'I'crg hinab zu Den Wemgeländel!, gar idblerisch in ihrer Auswahl für den liebe,» Kran» ken. Der Wein wuchs nicht, wie am Nheine und a» der Mosel an kurzen Stange», wo« durch die äußere Erscheinung an den Hopfen und die Stangenbohnen erinnert, fenDetn fein üppiges Gestecht umschlang die Stämme hober Kastanien, zog sich von einem Saum zum an bern und bildete so ein unentwirrbare^ Geschlinge mit hohen laubigen Thoren, von benen die köstlichen Tra„ben in üppigster Fülle herabhingen. Tiefer unten, wo es feine Baume gab, hatten ihn die Winzer an starken Rohr siäben hinaufgeleitet, bann übergebogen und zu einem dichten Weinbache verflochten, welches ganze l'anbftrtcfcn bebeckte, so daß es aussah als fei der Abhang mit einem einten riesigen Tommerhause überspannt. Aus dem saftigen Grün leuchteten die großen, oft »ter Pfund schweren Trauben, und erinnerten durch ihre Größe an jene biblische Riesentlaube, zu deren Transport zwei Mann nothwendig wa» ren. Unter diesem Laubdache aber wuchsen Kartoffeln, Bataten und die verschiedenartig- Pen Gemüse; man konnte »on diesem reichen Pflanzenleben in Wahrheit sagen: Es bringt zur selben Zeit eine dreifache Ernte, über, auf und unter der Erde. Die Winzer, welche singend und jauchzend beschäftiget waren, den reichen Segen einjuherbsten, »erteilten sich in die verschiedenen Beschäftigungen. Während muntere grauen und Mädchen die Beeren abstreiften, trugen andere sie zu den hölzernen Lagars ober Weinpressen, wo die Männer die Beeren mit nackten Füßen zertraten. Der köstliche Saft, welcher dem Rohre der Presse entfloß, erfüllte tit Luft mit seinem winzigen Tufte, und mancher Winzer konnte sich nicht enthalten mit der Hand zu schöpfen und zu trinken, bevor der Most in 3iegrnfefle gesammelt, zu den Lagerhäusern gebracht wurde. Vruno und Lucy halten «in Körbchen mit den schönsten Trauben angefüllt und wandten sich eben juin Gehen, als eine schwarzgekleibete Dame auf fie zuschritt. di war Miß Mary, welche früher ankam, als man sie er» wartete. Lucy erkannte sie sogleich und lag mit einein Freubenrufe in ihren Armen. Nachdem Miß Mail) ihre i«ia>tc vom Kopf bis zu den Füßen gemustert und cine beifällige Aeußerung üder ihre körperliche Entwickelung gethan, wandte sic sich gegen Bruno und fragte Lucy: „Wer ist Jener da?" „?aS if} mein Bruder Bruno," antwortete Lucy, „den wir aus Southampton mitgcnommen. Bit weiht doch ? ' „Ich habe davon gehölt," gab sic mil finsterem Blicke zur Antwort, „daß dein Vater einen Vettclbuben von der Straße aufgelesen hat, um einen Herrn aus ib.m zu machen. Die ganze 'Stabt sprach ja davon, und die Leute meinten, es fei der dümmste streich, welchen bein Vater gemacht habe." Darauf lie& fie ihr stechendes Auge über Bruno gleiten, welcher in der Ferne zagend stehen geblieben war. Lucy war von der barten Bemerkung betroffen, ja erschrocken, A,oer fie faßte sich bald. Die Tante, dachte sic, kennt ihn nicht, weiß nicht, »rie gut und lieb er ist. Wenn fie erst ldngerc,3eit mit ihm zusammen gewesen ist, wird sic. anders sprechen. Ihre Meinung sogleich zu verdcsscrn,> ainfte sic ihm herbei und sprach : „Das ist Miß Mary." Bruno kam schüchtern heran) und wMe ihr seine Ehifurcht bezeugen, aber Miß Watt) fuhr ihn an und herrschte ihm zu: „Nicht so nah! Hast bu schon den Respekt verlernt? Merke dir cö ein für allemal, baß es sich für einen Bedienten nicht schickt, die Herrschaft anzuglotzen oder gar ungefragt mit ihr zu sprechen- Wir gehen ! Bleibe in gehöriger Entfernung hinter uns, wie es einem Bedienten geziemt! Tamil du über nicht nutzlos hinter uns her schreitest, so trage den Korb und meine Manülle." Bruno nahm die beiden Gcgcnslände; aber die Thranen kamen ihm dabei in die Augen. H,itte fie es nur in einem andern Tone gesprochen, wie gerne hatte er die doppelte Last getragen! Schweigend folgte er und dichte tatübec nach , warum denn die schwarze S'orne so unfreundlich gegen ihn sei. l'ua; wandte sich oft um und winkte ihm Hera». Bruno, der bei ihren eruiiitttgenben Blicken schon zum Sprung« ausholte, zog bei Marys Sticnrunzeln ängstlich den Fuß wieder zutück und schütlellc verneinend mit dem Kopfe, wobei es beim wieder nicht ohne einige Thränen herging. In der Villa angekommen erheiterte sich sein Gesicht; et wischte schnell die letzten verrolle» •nfcÇeii Tropfen hinweg und war im Begriffe, mit Lucy und der schwärzen Tarne zugleich in das Krankenzimmer z» treten ; aber Miß 'Mai» bedeutete ibm kurz, zu warten, bis man sei» ner bedürfe. l'ucp wagte leife ju fagen: Mfii§ üflarö, er muß mitgeten, ber Soter braucht itn." „Tas ist jetzt r.'i'bci," antwoit>rte diese kurz; „ich bin jetzt da, den Vater zu pflegen, und kann mich nicht dlV,u verstehe,!, mit einem Set* telbuben zusammen zu sein." Bruno ging bei diesen Worten ein Stich burch's Herz, Er wäre umgesunken, hätte nicht Die Thürbekleidung it» gehalten. Sctluct« zenb gab fr Sîorb und Äantille ab und war- Tete, bis er gerufen würbe. Da dieses aber nicht geschah, so setzte er sich traurig auf die Malte und fragte sich, was er wohl getban habe, daß man ihn nichl mehr im Zimmer toben wolle. Er konnte es mit dem besten Nachdenken nicht herausbringen >'!ls die Stunde des Abendessens kam, trat Lucy mit einem recht traurigen ©ejïcttc aus dem Zimmer, zupfte ihn am Slermef und sprach: „Du sollii zum Vater kommen," Bruno folgte ihr mit schwerem Herzen und näherte sich dem feite deS franken Lord's, welcher ihm die leise zitternde Hand entgegen' streckte. Miß Mary »erließ bei feinem fntritte da« Zimmer und so war der l'orb mit seinen Kindern allein. „Bruno," sprach er, „3u weißt, baß ich dich gern um mich tobe, und dich fast so sehr liebe, als luc». Dennoch muß ich während meiner Krankheit beinen Umgang entbehren. Es ist nochwendia,, boß ich mit Lucy und Miß Mary allein bleibe. Aber es soll dir darum nichts abgehen; du wirft desto eifriger beine Studien fortsetzen, und wenn ich wieder aufstehen und die Villa per» lassen darf, dann wirft du wieder bei mir sein, wie früher." „O, das tot Miß Mary gcthan," schluchzte Bruno. „Sie will mich von Lucy und meinem Wohllhäter trennen, weil ich arm und mutterlos bin. O , hören Sie nicht auf sie ; ich kann nicht ohne meinen Wohlthäter leben! Ich werbe in meinem Kämmerlein vergeben, wenn ich nicht zu Ihnen darf, wenn ich Ihnen keineu ?ien!i mehr erzeigen und nichts für Sie ttun kann." Der arme Knabe jranb fo traurig ba, afö ob :'tin ein großcö Unglürf wiberfatren fei, uno er tob feine £ànte bittenb jubernubern Sorb empor; er badjte nid;f boran, baß eé bte fein felbft uncnclict fajwcr fiel, einen öefetf ouö- „Uedrigens wird Miß Mai» ja unfern qu ten Bruno kennen und bann gewiß auch lieben lernen. — Sei vernünftig Bruno, du siehst, daß es mein Wunsch ist; mache mir also feinen unnötigen Verdruß. Und du. l'ucl) kranke deinen Vater nicht durch eigensinniges Festhält »en deiner Wünsche." Lucy schwieg, Bruno drückte einen Kuß ouf die Hand seine« Wohllhäters und verließ das Zimmer. zusprechen, de» er bis dahin nicht für möglich gehalten. Lucy jnflofj in Thränen, als fie Bruno so angstvoll stehen sah, und sie konnte sich nicht enthalten, seine Bitten mit großem Eifer zu unterstützen. Als bot Vater auch ihrem Flehen widerstand, wurde sie heftig und sprach: Freilich, ja, Wiß Mary ist schuld an Allem, fie mag nur die reichen Kinder und haßt sogar ihre armen Verwandten. Schicke sie wieder nach England, Vater ! Wir brauchen fie hier nichl ! Bruno und ich wollen dir alles «dun, was du haben willst " „Liebe Lucy," antwortete der Valcr, ,du mußt nicht vergessen, daß Miß Mary unter sehr vornehmen Verhältnissen aufgewachsen ist, daß fie also Vorurtheile hat < die sich so leicht nicht abstreifen lassen; daß sie aber gegen alle Armen so unfreundlich ist, rührt daher, weil sie unglücklicher Weise viel »on Unredlichen und Undankbaren umgeben war. Zurückschicken kann ich sie nicht, weil ich sie habe kommen lassen; auch hat fie mir oft Dienste zu leisten, die über eure schwachen Kräfte! gehen , die ich aber dennoch nicht von einem Dienstboten ver» richtet haben will, so lange ich noch Verwandte habe." ©rangen erwartete ihn Miß Mary. „So", sprach fie, „nun weißt'du,- was du zu thun hast;! merle dir aber auch noü> , daß ich dich nirgends auf meinem Weg zu treffen hoffe; lag dich in den Gemächern der Villa nicht sehen, sonst möchte ich es leicht tactil bringen, daß bu ganz hinweggejagt würdest." Vlu»o halte nicht den Mutt// - Miß Mary anzusehen, sondern schlich weinend hinweg in sein Stäbchen. Dort siel er auf die Knie und betete rech! inständig zum lieben Gott, daß er den V'otb bald wieder gesund mache , und in seiner lindlichen Einfall fehle ;r.rnt>c& hinzu : „und. laß M,ß Mary bald wieder nach England gehen." (gotlftgunfl folflt)