Das Rosenmädchen von Salancy.*)
Luxemburger Wort, 1864-11-18 00:00:00

Das Rosenmädchen von Salancy.*) Bernard Worner. (Fortsetzung.) 3. 3 m ©djloffe. ©o ein festes Stammschloß alt adeliger Geschlechter zu betreten, weckt ein eigent()ümlid)e«, feierliches Gefühl. Da« Auge prüft forschend die kolossalen Quader, durch weingemischten Mörtel, Moos, Flechten und Wurzel zu einem zähen, kompakten Ganzen verwachsen, und berechnet, wie lange sie dem nagenden Zahne der Zeit noch trotzen möchten. Der geistige Blick aber schaut zurück in die graue Vorzeit, wo diese Schießscharten, nach innen verengt, diese terrassenförmig aufsteigenden Schanzen, die breiten tiefen Wälle und lippigen Grasgälten, diese starken Stürme, auf deren Mauern zwei Wägen bequem sich ausweichen könnten, diese eisenbeschlagene Thore einem ernsten Zwecke bienten und manche kühne Siegesfreude scheitern machten. Wer au« den vernarbten Wunden, den Scharten dieser verwitterten Steinmassen lesen könnte, würde von manchem Sturme vernehmen, der tosend darüber hinhtulte, von manchem wilden Kampfe, der ringsum tobte und wie die brandende Woge am Felsenriff an der eiseinen ©time der Vertljeisiger zerschellte. Wo einst Sturmleitern standen, da ranken und steigen jetzt an ben hohen Wänden Epheuflechten die mit ihren dunkelgrünen Herzblättern keck und fröhlich hinauf klettern, fidj »inbenb, fid) ringelnb unb biegenb, über bie Stauer binlceg unb blicEen, ju bieten ©uirlanben fid) formenb unb »erfcb,lingenb, gar anmutig in ben weiten ©djloßljof. Unfer S33eg bab,in fübjt über bie Qn^irüät, bie nun fo mandje« 3al)r^el)nt feft rubj auf bern foli* ben Unterbaue, wenn aud) oîaber unb @cb.rau* btn, ©eile unb Letten, bie einft fie Ijoben unb fenftett, nod) broi)enb in ber fieinernen Sb,or* faffung parabiren. ©ir fdjrcitcn über ben fiil* len .§of, burd) bie langen Œorribov«, au« benen fcb,wiile, gepreßte Äetlerluft un« entge* genftrümt. ©djritt für @d;ritt geljt c« bie brei* ten ©tufen empor unt> jeber Sritt tbnt buinpf jurüd unb »erb,atlt in leifen unb immer leifer» nen SBctlen an ber l)ol)en, enclofen ffiblbung. Post fesium — nad) bern gefte ju îommen, ift unb bleibt eine unerquicflid)e @efd)id)te. Neugierig, fe&.nfud)t3»oli betrautet man ben Drt, wo Sintere beim 33ed)erflang am fun* îelnben ©tral)le ber greube ftd) ergbgten, unb muß fid) ta« SBeitere — benfen. Sei unferem Eintritte burd) bie halbgeöffnete glügeltl)üre empfängt un« ein großer ©peifefaal in vielgeftaltigem ©cb.mucie. bitten l)inburd) jieb,t ftd) eine lange Safel, at« §)ofiament Jdjwere, ge* breite Säulenfüße, »on benen jeber red)t gut einen mobernen Stfd) abgeben fünnte. 9îing« l)erum laben reid) gepolfierte ?trmfeffel, mit breiter Siüdwanb, altmebifdjer ©tieferei unb jierlicb,em Sd)ni(}Wcrfe jum ©içen ein. ?tn ben beiben £auptwänben prangen ol)ne Kücfficbt auf 2id)t ober ©teßung, in lebensgroßen $er* trat« bie eblen ?lb,nen be« Surgl)evrn, weld)e fid) um J?ircb,e, 3'ieid) ober ba« eigene Jpau« befonber« »erbient gemad)t. Die einen fd)auen l)elmbcH)el)rt, in blanfer Lüftung, mit ©d)t(b unb ©d^wert gar trogig in ben frieblid)en Saal; anbere in weiten Mänteln, Ç>al«frau* fen, Sßiret« ober ftattlid) gelocften Wägen al« Staatsmänner mit flugern 33litfe ba« ®efd)icf ber 93ölfcr unb wieber anbere, im ciufad) fcl)önen ©ewanbc ber Äird)e mitÄrumm* (lab unb 3»ful, ergeben ba« Stuge begeiftert juin Rimmel, bern (änbjiel irbifdjen ©treben«. Die ©eitenwänbe jiert eine fleine ÏBaffen* fammlung, welche jebeö 3af)v6,unbert repräfen* tirt. 3Biv fe^en Sogen unb 3>fetl, Jlrmenbrüfie mit eifernen ©oijen, fd)wcre (äifenriiftungen mit ©djilb, ©d)Wcrt unb Sanjc, ben fprüb,en* ben glammberg unb enggefetteten 9)anjer bi« herauf jur SBüd)|te mit geuerrab, jum Degen unb pr SDîuêfete mit fid)erem ©d)loffe. 333 a« an 9îaum nod; bleibt, nel)men p()antaftifd) jufammengefteüte, prad)töoüe SSJÎobcl ein. 2Ran fiel)t ba 2J?a!)<jgoni*, unb Sben* l)olj, mit buntem ©djni^werf bclnbcn, »ergol* bet unb »erfdjnörfelt, mit tem abcligen üffiap* pen fournirt. 2)Htten in biefer flcinen Ä'unfi» s(ntiquitäten- une wunberlid)en Sîococowelt fieljt ber greife ©eigneur am l)o()en Sogenfenfier unb blidt b,inauf über SSerg unb Sl)al, glur unb SBalb, SJBiefen unb Seen. (S« ift ein ftol* jer imponirenber uDîann, ferjengerabe, Wetter* gebräunt, »on Äopf bi« ju guß ein 23aron, ein gebienter ©olbat. Unter bid)ten s(ugen* brauen zucken noch Augen wie Lichter, in kleinen Kräuseln decken gebleichte Haare die hohe Stirne und der mclirte Schnurbart, gedreht und gewichst, behauptet kühn feine Stellung wie in früherer Zeit und folgt starr und steif als ein treuer Wächter jedem Zuge der Lippen. Auf einem Felrstuhle ihm zur Seite ruht als mildes, versöhnendes Wesen die Herrin, eine edle Gestalt, ein fast durchsichtiges Antlitz, lang und schmal, ganz begraben in grauen Atlas und durchsichtige Spitzen. Besorgt beachtet sie den Gatten, der feit einigen Tagen unschlüssig sinnt und grübelt und manchmal gar tief Athem aus- der Brust schöpft. „Habt Ihr noch nicht entschieden?" fragte fie theilnahmövoll. „Es sind nur noch drei Sage bis zur Verkündigung von der Kanzel herab, und diese ist ohne Euer Wort nicht möglich." „D, ichweiß das, Henriette; aber je mehr ich sinne und überlege, je näher die Stunde rückt, wo ich al« Seigneur von Salancy mein Wort entscheidend in die Wagschale werfen soll: desto schwankender, desto unzuverlässiger komme ich mir selber vor. Sollte denn mit dem Bleichen der Haare der Verstand schwächer, das Urt()eil unsicherer werden? — Seit Jahren entschied ich als Seigneur im Namen und Auftrage des heiligen Stifters und war jedesmal in der ersten Stunde, in welcher man mir das Protokoll üherreichte, einig mit mir selbst, tief überzeugt von der Richtigkeit meiner Entscheidung, welche das ganze Dorf auch immer mit lautem S3eifall billigte. 9îun b,abe tdj toevö- SBarjltnflrument fd)on fit «d)t 2agen in Sbän* ben, unb fte^e nodj immer toie ein Scb.ilfro^r bas ftd) vor jebem SBinbftoße beugt, jtüifdjen taufenb 3toeifeln. ©uter 3?at&. tft ba treuer. D, id) toottte c« ïame ein pnbenber Sic^t* ftrab,t vom Rimmel unb brächte mir mit ein* mal Älarljeit." „3§r ne^mt bie Sadje viel ju fdjtoer, mein Sfjeurer. Drei 3J?äbd)en ftnb es, toeldje man (suct> vorfcb,lägt. Sine bavon muß unb toirb beffer, muß tugcnbfjafter fein, als bie anbere. Diefer erfennt bie 9îofenfrone nac^ unb ©etoiffcn, nacb, innigfter Uebeqeugung unb 3&, r Çabt Surer Sßervflicb,tung als Seigneur ®enüge Betb.an." Mïi3a^le (Siner nac^ Ueberjeugung", entgeg* nete ernft ber ©utsderr, „too feine vorl)anben ! 3a 9tücffieb,ten, SUcitleiben, 33orurtt)eile unb ©nflüfterungtn umfd)toirren toie Sienen mci* nen @eift, aber bas eine, toa« wirf lieb, Sîotf) tljut, feb,lt: bie Ueberjcugung. Sîcnnt mir bie Sugenbtyaftejte unb id) bin Sud) a« b,ob,cm Danfe verpflichtet." „SBollt 3^r benn nicb,t Souife, bie Soc^ter bes SßertoalterS toäl)len? Sr ift unfer Dtenft* mann unb toir rennen ba« ÜÄäbdjen feit 3al)* ren al« brav unb gut. Diefe 2ßab,l liegt' fo nafi,e . . ." „Nein!" unterbrach der Seigneur; „gerade weil ci in unserem Dienste steht, nicht. Das ganze Dorf würde behaupten, ich habe fie gewählt um ihres Vaters willen, um meinem ifgenen 2ob unb ©lanj ju fvenben. Die Ije^re sld)tung von ber Unparteiltd;îett fiele toeg." „Out, bann ernennt Sacobtue, be« rei* djen SBauem 2od)ter, jum S'iofenmäbdjen. 3^r S^uf ift rein unb flecfenlos tote frifd) gefallener Schnee." „9îoc^ toeniger. 3^r 23ater verfbrad), b,un* bert granfen unter bie ?lrmen bcS Dorfes aus* jutljeilen, toenn feine ïodjter Sl'îofenmabcb.en toürbe. Snbireft möchte er burd) biefe Socfftteife ben Sieg erringen. Soll bt'efcr retd)e 9)ra^ler mit einer b,anbvotl Çranfen bie ?)alme erEau* fen, ben Sïrmen in ben Äotlj treten bürfen? 9îein, nein! Da fei @ott vor." „®i, gut!" rief läd)e(nb bie £errin, „jeljt tft bie SBa^t leicfyt. Ss bleibt mir nod) bie arme SBaife Suliane ©ranbfon, unb biefe toirb bemnad) 3"tofenmäbd)en. 3n i()rem Sobe ftnb o^neb,in Stile einftimmig. 2tud) nid)t!" verfemte allen (ïrnftes berSeig* neur. „Juliane 6,at nid>t toeniger, aber aud) nid)t inel)r als bie betben S3îitbetoerbe* rinnen. Db arm, ob reid), bleibt unbeachtet. Sï&er toa« ïarm Souifc baju, bag i()r Sater unfer Sertoalter, toas 3acobinc, baß i^r 23a* ter ein reldjer $ral)(er ift? Darf iäi ben 3u* fall, bie Sdjtoädje bes SalerS ber 3!od)ter als Sdjulb anrennen unb fte jurücffe&en ? — Unb nun, meine treuere nennt mir bieber Sîofenïrone toürbigfie !" „Unmöglich, |>err. SlnfangS b,ielt id) bie Sacb,e für Äinberfpiel unb formte Suer 3au* der« nicht begreifen, — jetzt sehe ich mich in ein Meer von Zweifeln versenkt. Und doch muß Etwas geschehen. Alle Bewohner von Salancv) harren Eueres Wortes, und ehe dreimal die Sonne unsere zackigen Bergspitzen dort drüben rottet, muß es gefällt fein. So laßt in Gottes Namen alle Zweifel fahren und entscheidet rasch! Es ist das Sicherste." „Nicht rasch," warf der Seigneur ein, „richtig entscheiden ist die schwere Kunst, damit Keiner bas Urtheil aus rechtlichen Gründen anzutasten wagt. Soll ich der Erste meines Namens sein, der leichthin das heilige Vermächtniß verwaltet? — Ich würde Schmach auf unfer altadeliges, hochberühmtes Geschlecht werfen, und müßte mich fcb.ämen, diesen Saal wieder zu betreten. Unsere edlen, stolzen Ahnen, die am Herde, im Felde Großes geleistet durch Nath und That, würden verächtlich den Blick abwenden von dem unwürdigen Enkel und die Bilder aus ihren Rahmen stürzen. Nein, es muß der richtige Weg noch gefunden werden !" „So lagt ben 3ufaU toalten!" rfet^ bie Dame; „er gelte nts ®otte«gerid)t. 3cb, neïjme bret glefd)e Slättd)en Javier unb fd)reibe bie brei 9îamcn ber SRetoräfentirten barauf. So* bann falte id) .biefelben gleichförmig jufamnun, rüttle unb fcfyüttle fie in einem Äörbc^en burd)* einanber unb bie Trägerin bes 9îamen«, toeld)eu 3^r mit abgeœanbtem ©eftdjte jieb,t, fei Stofenmäbdien. ©cnügt aud) bas nid)t?" „9îein! — für ein Spiel ift bie Sadje ju Çeiltg unb bie £ilfe bes Eoofes untoürbig ber Sfjre beS Seigneur« von Salancç." „Seijt toinît mir ein guter ©ebanfe!" rief blüfctid) bie Dame, nadjbem fie lange im Stil* ïen gefonnen unb allerlei pleine rafd) erbadjt unb eben fo fd)nell vertoorfen Ijatte, unb ein Itd)ter greubenfirab.l erleudjtête ici btefen SBor* ten iljr blaffe« 2lntli|j; „ein ©ebanfe, ber |ï* d)er jum 3iele fütjrt. SBa« ber ®ut*b,err ntcb,t beftimmen fonnte, — îjur @&je ber braven 3ungfrauen fei es gefagt — bas foOen btefe felbft vollbringen. Sic foUen ob,ne 3toang, ol)ne frembes 6inmtfd)en aus i&rer SUîitte unb burd) ftdj felbft bie SBürbigfte ernennen unb iî)rcn Sîamen laut auëfprec&en, fonber .Çafj unb über ieben Btotifü ergaben." , Herrlich! köstlich!" jauchzte der Gutsherr nach kurzem Bedenken und kehrte sich kurz und leicht wie ein Tanzmeister auf dem Absätze he» rum. „Frauenklugheit ist und bleibt unübertroffen. Erkläre nur rasch, wie beginnen?" „Ueber das Wie bin ich selbst noch nicht einig. Vorsicht ist nöthig, denn das«Frauenherz birgt zehntausend Falten, jede Falte tausend Gefühle und jedes Gefühl hundert ©e* hcimnisse, die ihr Männer nimmer ergründet. Uederlaßt mir vertrauensvoll die Ausführung, denn ein Weib wird doch be« Weibes Herz kennen! Bis morgen um diese Zeit soll Klarheit leuchten im wirren Dunkel und diese Entscheidung wird einen neuen Blüthenzweig in den Kranz unseres erhabenen Hauses flechten." (Sortierung folfli) •) 2luâ ber 3tB- ,2)eutit§[anb".