INSTRUCTION pour la formation du cortège funèbre DE SON ALTESSE ROYALE LA PRINCESSE HENRI DES PAYS-BAS.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-14 00:00:00

INSTRUCTION pour la formation du cortège funèbre DE SON ALTESSE ROYALE LA PRINCESSE HENRI DES PAYS-BAS. V. de Rœbé N. Salentiny. Les personnes, corps et collèges qui prendront part au convoi funèbre sont priés de se trouver sur les glacis de la ville, le mercredi, 15 et., au plus tard à l’heure de midi et demi et d’y arriver par l’avenue de la Porte-Neuve Ils prendront rang dans l’ordre fixé par le programme et aux places qui leur seront indiquées par les commissaires désignés à cette fin. Les commissaires porteront comme signe distinctif au bras gauche un brassart aux couleurs nationales entouré d’un crêpe noir. La partie du cortège compris sous les n08 1, 2 et 3 du programme (savoir : 1. Détachement de chasseurs, écoles, Athenée, sociétés et corporations. 2. Détachement de gendarmerie. 3. Jeunes filles en blanc et corps de musique de la ville.) se formera sur la toute dans l’ordre arrêté par l’administration urbaine et conformément au programme joint à la présente, de façon que le détachement de gendarmerie n° 2 prenne position vis-à- vis du jardin Wester. La partie du cortège comprise sous les n0a 11 à 38, (le restant du cortège à partir des membres de la Chambre des députés inclusivement) 1 se formera sur la droite de la route de Luxembourg à Diekirch, les membres de la Chambre des députés (n° 11) étant placés en tête vers Eich, après le détachement n° 39 et les dames en deuil (n° 38) étant placés vis-à-vis du corps de musique de la ville n° 3’. Une place sera indiquée aux jeunes filles en deuil qui doivent entourer le char funèbre et dont le nombre ne pourra dépasser 30. A l’arrivée du convoi de Walferdange, dont l’approche sera annoncée par une salve de coups de canon, le détachement qui ouvre la marche de celui-ci se réunit au détachement n° 39. La jeunesse des communes de Walferdange et d’Eich qui précède le char funèbre se dirigera par l’avenue de la Porte- Neuve sur la Grand’rue où elle prendra place à la tête du cortège immédiatement après le détachement n° 1. Les corps et sociétés des mêmes communes iront prendre la place qui leur est assignée sous le n° 1. Les jeunes filles, qui de Walferdange et d’Eich ont accompagné le char funèbre, iront joindre les jeunes filles en blanc de la ville et se placeront avant le corps de musique de la ville n° 3. Entretemps le fourrier des écuries du Prince (n° 4) aura pris place après le corps de musique de la ville (n° 3). Il sera suivi dans l’ordre du programme par la partie du cortège venant de. Walferdange jusqu’au n° 10. (Ministre d’Etat et Directeurs généraux.) Le maréchal de la cour et les officiers de la maison du Prince, qui doivent entourer le char funèbre, descendent de voiture ainsi que les personnes qui accompagnent le cortège à pied. Les jeunes filles en deuil de la ville prennent place à côté du char funèbre. Les voitures vides s’écarteront par la droite, attendront la fin du cortège qu’elles suivront après le n° 39 (dernier détachement des chasseurs.) Les voitures de la famille Royale, de la cour de Son Altesse Royale et celles de la maison du Roi prennent seules rang dans le cortège. Les autorités et fonctionnaires du pays marcheront à pied. Une salve de coups de canon tirée de l’avenue de la Porte-Neuve signalera la mise en marche du cortège. Le détachement de chasseurs n° 39 occupera la route immédiatement après le passage des conseils communaux de Walferdange et d’Eich. La partie du cortège sous les n08 11 à 30 (à partir des membres de la Chambre des députés) échelonnée le long de la route comme il est dit ci-dessus, entrera en rang au fur et à mesure que le cortège avancera. Les conseils communaux de Walferdange et d’Eich se réuniront aux antorités communales comprises sous le n° 20. Toutes personnes non comprises dans le programme qui voudront se joindre au cortège suivront après le détachement n° 49. Les corps de pompiers de la ville haute et de Schleifmuhl fourniront la haie le long du cortège compris les n08 7 à 38. A l’arrivée devant la cour de la gare, les écoles et élèves de l’Athénée poursuivront leur route vers Hollerich ; les sociétés de musique et de chant se rendront de suite à la place qui leur sera assignée ; les autres sociétés et corporations s’arrêteront et formeront haie pour laisser passer le cortège. Les jeunes filles en blanc entreront dans les bâtiments de la gare par la porte du vestibule. Après la dernière cérémonie elles déposeront leurs bouquets et couronnes au pied et autour du cercueil. L’association des sociétés de musique exécutera en ce moment un morceau d’harmonie funèbre: Après l'a cérémonie, le public sera admis à circuler autour du sarcophage jusqu’à 7 heures du soir. Commissaires désignés pour le cortège MM. Aug. Fischer, ancien député, président de l’Association musicale. Alesch, commis du gouvernement Belanger, ingénieur-architecte, Guillaume, ingénieur civil, Heldenstein, pharmacien, Luja, architecte de la ville. Ruppert, sous-archiviste. Luxembourg, le 12 mai 1872. Pour le Ministre d’Etat, président du Gouvernement Le cons' Hier ff. de secrétaire général délégué pour les cérémonies publiques. Le Mémorial du samedi, 11 mai 1872 publie : Par un arrêté royal grand-ducal du 6 mai 1872, le nombre des députés du canton d’Esch-sur-l’Alzette est fixé à qu tre. Un arrêté royal grand-ducal du 6 mai 1872, modifiant celui du 6 août 1871, au si - jet du tracé de la ligne de chemin de fer de la Sûre, porte que l’art. 2 de l’arrêté du 6 août 1871 est rapporté. La disposition qui précède est considérée comme non avenue, si dans les dix mois l’une des deux sections de la ligne de la Sûre soit celle d’Echter- nacli à la gare de Wasserbillig, soit celle d’Echternach à la gare de Diekirch, n’est pas construite et mise en état d’exploiiation, et fi toute la ligne de la Sûre n’est pas parachevée vers la fin du mois d’août 1873. Le montant du cautionncn ent à fournir par les agents d’émigration est porté à 5000 francs. L’autorisation d’ex- rcer sera retirée aux agents qui n’auront pas complélé leur eau tionnement avant le 1er septembre 1872. A MM. les Bourgmestres et Eehevins des communes du Grand-Duché de Luxembourg. Les funérailles de Son Altesse Royale Madame la Princesse Henri des Pays Bas auront lieu mercredi, 15 mai prochain. Le cortège se formera sur les glacis de la ville de Luxembourg, en haut de la côte d’Eich, à midi et demi, et doit de là se rendre par la ville à la gare centrale. Lf Gouvernement a pensé que les communes du Grand-Duché tenaient à êire représentées à cette cérémonie de deuil national, par laquelle les Luxembourgeois ri ndront lés derniers honneurs à la Princesse bien-aime e dont ils déplorent si vivement la perte. Une place spéciale dans le cortège a dès lors été réseivée aux députations des communes. Par mesure d’uniformité, ces députations consisteraient dan3 les collèges des bourgmi stre et échevin , revêtus des insignes de leurs fonctions. Ceux de ces collèges qui voudront prendre part aux funérailles, sont en conséquence invités à se trouver le mercredi, à midi, à l’hôtel de ville de Luxembourg, pour de là se rendre en corps aux glacis. En cas d’empêchement de l’un ou de l’autre membre de ces colleges, la députation d’une commune pourrait en tout cas se composer des autres membres non empêchés. Luxembourg, le 10 mai 1872. Le Directeur-général de l'intérieur, Rtlevé du nombre des députés à raison d'un député par 5000 habitants et une fraction de 3000, et celui des électeurs des cantons du pays: Luxembourg (ville), population 14658, députés 3, élacteurs 524 ; Capellen , population 16273, députés 3, électeurs 499 ; Esch sur-l’Alzettè, population 20610, députés 4, électeurs 644 ; Luxembourg (campagne), population 2:>097, députés 5, électeurs 500; Mersch, population 14999, députés 3, électeurs 326 ; t Clervaux, populath n 14364, députés 3, électeurs 426 ; Diekirch, population 18922, députés 4, électeurs 598 ; Redange, population 16099, députés 3, électeurs 575 ; Vianden, population 3400, députés 1, électeurs 90 ; Wiltz, population 17065, députés 3, électeurs 535 ; jEchternach, population 13215, députés 3, électeurs 306 ; Grevenmacher, population 15341, députés 3, électeurs 447 ; Remich, population 13985, députés 3, électeurs 370. Totaux : population 204028, députés 41, électeur 5840. Le chiffre de la popula'ion pour les diverses communes et pour chacun d» s dou*® cantons judiciaires du Grand-Duché est admis à partir du 1er décembre 1871 comme suit : Luxembourg (ville) 14,658. 1) Capellen. Bascharage, 1505 ; Cle®e9' cy, 1107; Dippach, 129S ; Garnich, 12}" ’ Iiobscheid, 2061 ; Kehlen, 2512 ; Kceric“’ 1504; Kopstal, 998; Marner, 1956; Sep}' fontaines, 951; Steinfort, 1165. Total, 10,273- 2) Esch-sur-l' Alzette. — Bettembourg, 1519» Differdange, 2162; Dudelange, 1593; Escb- sur-l’Alzette, 4420 • Frisange, 1358 ; Ivayl) 2783 ; Leudelange, 656 ; Mondercange, 121®’ Pétange, 1290; Reckange, 928; Rœser, 1396 Sanem, 1289. Total, 20,610. 3) Luxembourg. — Bertrange, 1247 ; Co®' tern, 1249; Eich, 5350; Hesperange, 2 1 45 Hollerich, 3458 ; Niederanven, 2238 ; Roi" lingergrund, 1835; Sandweiler, 1989; Schul" trange, 978; Steinsei, 1372; Strassen, 1366! Walferdange, 1020; Weiler-la-Tour, 900- Total, 25,097. 4) Mersch. — Berg, 673 ; Bissen, 1377 i Bœvange, 1319; Fischbach, 906; HeffingeUi 960; Larochette, 1465; Lintgen, 1381; Lo* rentzweiler, 1453 ; Mersch, 3360 ; Nomerfli 1043; Tuntange, 1062. Total, 14,999. 5) Clervaux. — Asselborn, 1527 ; Basbel- lain, 1850 ; Bœvange, 1672 ; Clervaux, 1618! Consthum, 570 ; Hachiville, 744 ; Heiner- scheid, 1407 ; Hosingen, 2154 ; Munshausen, 1121; Weiswampach, 1701. Total, 14,364. 6) Diekirch. — Bastendorf, 1 220 ; Bettendorf, 1930; Bourscheid, 1913; Diekirch, 3030; Ermsdorf, 874 ; Erpeldangc, 754 ; Ettelbrucfc 3401 ; Feulen, 2206; Hoscheid, 804; Meder- nach, 1124; Reisdorf, 666; Schieren, ÎOO^' Total, 18,922. 7) Redange. — Arsdorf, 781 ; Becken^’ 2115; Bettborn, 1439; Bigonville, 736; E“’ 1263 ; Follschette, 1439 ; Grosbous, 724} Perlé, 1332; Redange, 2097; Sæul, 76^» Uscldange, 1362 ; Vichten, 801 ; Wahl, l24‘- Total, 16,099. 8) Vianden. — Fouhren, 579 ; Putscheid, 1350; Vianden, 1471. Total, 3400. 9) Wiltz. — Alscheid, 633 ; Boulaide, 1344 ; Esch-sur-Süre, 623; Eschweiler, 793; Gces- dorf, 1263 ; Harlange, 1297 ; Heiderscheid, 2005 ; Mecher, 1246 ; Neunhausen, 556 ; Oberwampach, 1297 ; Wiltz, 3903 ; Wilwer- wiltz, 938; Winseler, 1167. Total, 17,060. 10) Echternach. — Beaufort, 1514; BeC ’ 1252 ; Berdorf, 901 ; Consdorf, 1626 ; Echt®1} nach, 3822; Mompach, 1065; Rosport, 1773; Waldbillig, 1262. Total, 13,215. 11) Grevenmach-.r. — Betzdorf, 1497 ; Birer, 1042; Flaxwciler, 1933; Grevenmacher, 2528; Junglinster, 2206; Mantirnach, 1444 ; Mertert, 1301 ; Rodenbourg, 981 ; Wormeldange, 2409- Total, 15,341. ' 12) Remich. — Bous, 1531 ; Burmerangc» 818 ; Dalheim, 1603 ; Lenningen, 1364 ; Mon- dort, 1632 ; Remerschen, 1378 ; Remich, 2251 ! Stadtbredimus, 1124; Waldbredimus, 810 i Wellenstein, 1474. Total, 13985.