bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-05-20 00:00:00

Inland. Suyemburg, 19- 2R*l. fucjem tfi ein üujemburgcr tn öel^ten aefiorbin, ber feinem Sateclanbe yx fyofyit S&re ge= reicht tjat; es tft bieêber Oemol Sieutenant SBeller. ®aS Journal be Sa^lIeS' totbmet iljm folgenbe roarmgefüljUe 3Jikn: Le 12 de ce mois est mort à Ixelies le lieutenant général Weiler, ancien inspecteur général des fortifications et du corps du génie. C'était un officier d'une vériiable valeur, qui avait occupé avec la plus grande distinction toutes les positions qu'on lui avait confiées. Cette' mort, que l'on peut appeler prématurée, semble devoir être attribuée en partie au zèle que le général avait toujours apporté dans ses lonclipns et aux fatigues qu'elles lui avaient causées, surtout pendant les travaux des fortifications d'Anvers. Le général Weiler n'était pas seulement ud militaire d'un rare mérite, c'était un homme d'une droiture et d'une honnêteté dignes des ervir d'exemple 2 tous. 11 venait à peine d'être admis à faire valoir ses droits à la retraite, et il n'a pas eu le temps de jouir de ce repos qu'il avait si bien mérité. Il est mort entouré des siens, avec !a satisfaction du devoir accompli ; il est éteint résigné, en véritable chrétien, après avoir reçu les secours d'une religion qu'il avait toujours aimée et pratiquée suis faste comme sans faiblesse. Bleut*, IG. Wal. llnïer gefklger 3al)t> maitt war nidjt feb.r flatt befaßten. 5ßf«rte waren nur 60 ©tüd oorgefüfjrt. 211 Säufern f:b.Ue eS nt$t, boeb, war bie äufroab,l ju Hein, fo bafj ntdjt otel getauft würbe. Sie greife finb fiji. @in ißferb tourbe ju G 6,(r. üixS »ßfunb lebenb gsmegen, «erlauft. 3^1 ßtiube aber, bafj ber §anbel2mann ber ti flefauft {jar, fid) btefen £pa6 fünfttg &in oetbicten airb, benn abfletoogen !am cS iljn ungefähr 200 %t. teuerer ju fte^sn, als tr i& blatte «orbem erfl^en fönuen. Dd)ftn aaren nid^t nitl jungen; aud& roar bie JJad). frage gering. ffub.i waren ungefähr KiO ©lud jugeait. S)ie îîac^frage nact> frifä. nielf;nDer unb gtfliif^ter SBaare roar »tenu üdj leo^aft. SD te greife fiebern b,o^ unb fefi. ettelbrüd, IG. Wai. Uafer gütige 3a^mai!t œar etroaS parler befahren wie Der geftrige }il SDiefir^. Ererbe roaren un» gefätje 150 auftrieben, baoon fanb bie fiälfte äbfafi »u \i\)t guten D$fcn waren 40 3o4 »um ïiertauf auSgeboten. ©ieiR.idi= frage nac^ acbettëodjfen mot null, flüb^e waren etroaS b.ff« gefugt, bo4 n»4t nuljt xou gefiem ju SDieliKft. Sin Satten ber greife war feb,r bemetlbar. grif^mellenbe unb ße Pîlfite 2öaari war für ben ejpert gifuc&t. ] Son ben 900 8 2Bocb,eH alten 6^ »einen würben 2/3 »erlauft. SDer 3JlitteIprel3 war anfangs 15 g:., fut aber Ijernadb, auf 12 §t. SDte tredene unb lalte. SIBittetuna, welty unferem fllee unb unfern SBiefen b^art bei' fefit wirb wo^l bte Uifad&t ber Öaiffe fein^ ' welche fl* unterm SRinbotèb, unb ©^meinen 1 b.merlbar ma^t. i tmmmt
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1871-05-20 00:00:00

Deutschland.  Berlin, 16. Mai. Vcrtrau'iche Biilfe aus Pnis, bie an em hi.si^s Mitglieb des Relchstag-s gerichtet si ic>, bestätigen das schon tllegraph.sch gemeldete Vorhanbens^n einer Veischaürung bei ber Orbnung zuge^ lhanen ClemMe a/gen bie Cammune. Nie zahlreichen Verhaftungen lönncn biese Bewe gung nicht meh: aushalten. Der Schreiber bes Brief, s versichert, bah er unter ben Ei glnlhilmern, so wie unter ben Hantxl unb Geroerbe treibenben KIlss n welche elwas zu verlieren haben, so auig sprochene Eympilvieen für N.poleo? II silbe, b.ih von drei solcher Personen z ne« für bie Rücklehr bes Kaisers find, s^ An Waffen unb Munition fehle es nirgeibs in Paris, basür habe bie rrpu,licinllche R gieiunss währenb ber blutschen Belagerung gesorgt, unb solalb die Volailler stürmten, werbe tas Signal zur Contre Revolution gegeben. Man hcffe, baß ber Kampf einen ähnlichen Ausgang nehmen werbe, wie jener gelegentlich ber soclalistischeu Erhebung im Juni 1848, wo tie monungilielienben Elcm nte der Nalionalgarbz im Verein mit ben Truppen Eavaignac's bie Nothen kieberwa. f-m. (K. V.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-05-20 00:00:00

Vermischtes. — Zu Pefth starb unlängst eine Frau, welche sich jahrelang hinbnrch lanm einen Bissen Brob vergönnt Halle, im elenbesten Znftanbe. Als sie auf bem Tobtenbelte lag. entdeckte sie einer ihrer drei Töchter, baß sie achtzehn Svarlassebücher besitze, welche einen Werth von 24,000 fl. revräfentiren! Nuherbem befaß sie ein vollstanbia.eS Besteck von Silber für 12 Personen, 25 Louisb'or, is 0 Silberthaler, 24 goldene unb 2 Brillant« ringe, 6 Silberleuchter und noch viele anbere Preliosen. Unb m»S bas allermelk Vürbigste ! — all' bas, sowohl ba« Gelb, als bas Silber unb Golb, war bei her Hanöftan ber Kranlen aufbewahrt unb zwar ohne baß bi Besitzerin auch nur einen Schein darüber hatte. Die Hausfrau gib alle« unverichlt der Eigenlhum rin vor Z ugm ,x\- <d. Und dieses reiche Wetb lag in einem üiatt, do« geiadezu EM erregte, und als v.xm eint» Schrank üffiete, fand man ein Quantum neuer Wische, da« zur Ausstattung oer drei Töchter vollkommen hingereicht h ttie — c.1-l.s aus feinstem Leinen und zu Dutzend » mit schweren, gelben Seideabandern n-'riich gebunden.
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-05-20 00:00:00

Telegraphische Depeschen *e* Luxemburger 38irn' Versailles, 19. Mai. Zwei 'Bataillone nahmen gestern Abend mit dem Vavonnette die Scheune Ort) und das Hans Plichon, in der Nahe des Föns Mc»mrouqe. 3M'e ftoderinen harten etwa 400 5odte und Verwundete. Die Truppen nahmen ebenfalls eine Fahne, rannten aber hierauf die eroberten Stell tmaen, da dieselben dem semdlichen Feuer allzusehr ausgesetzt sind.
L'AVENIR Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. Jg. 1, n° 29
L'AVENIR, 1868-06-25 00:00:00

L'AVENIR  Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. Première année. PRIX DE L'ABONNEMENT par trimestre: POUR LUXEMBOURG . . . . 3 fr. et, POUR LE GRAND-DUCHÉ. . . 4 » 25 » POUR LA FRANCE 6 » 00 » POUR LA BELGIQUE . ... 5 » 00 » POUR L'ALLEMAGNE . ... 6 » 00 » UN NUMÉRO 15 CENTIMES. NUMÉRO 29. LE JOURNAL PARAIT LES MARDI, JEUDI ET SAMEDI. Jeudi 25 juin 1868. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand-Duché et da l'Étranger. LE BUREAU D'ABONNEMENT ET D'ANNONCES est situé à Luxembourg, RUE DE LA REINE. N» 4. Rédacteur responsable : JOS. BEFFORT. Imprimeurs : HEINTZÉ frères
Variétés. Système de chemin de fer maritime, prolongement des railways terrestres.
L'UNION., 1862-01-29 00:00:00

Variétés. Système de chemin de fer maritime, prolongement des railways terrestres. Un mémoire descriptif intitulé comme cidessus, invention ingénieuse brevetée en France et à l'étranger, simple, d'une exécution facile avec le matériel actuel légèrement modifié, a été lu à la société de géographie par l'un de ses membres, M. Mallat de Bassilan. dans une séance de ce savant institut. Ce système appelé à un grand succès se compose : 1° D'un navire en fer à hélice, muni de quatre grandes ouvertures à portes et anches, placés à l'arrière, donnant entrée dans l'entrepont où se trouvent des rails du système adopté aux véhicules comme suit: 2° De wagons ou caisses (partie supérieure des véhicules roulants actuels) roulants sur des galets et dont les trucs séparés restent à terre, comme la locomotive, au moment de l'embarquement des trains. 3° De ponts levis ou d'un pont flottant hydraulique placé pour aider l'embarquement à niveau, entre le quai du bassin à flot et le bâtiment situé arrière à quai. On voit que ces véhicules ne sont autre chose que le matériel roulant coupé horimentalement  en deux parties et dont la partie supérieure et munie de roulettes ou galets. Le but de ce système dans son ensemble est de faire franchir les détroits (Calais à Douvres, par exemple) et les espaces liquides, aux convois, sans rompre charge et quand à ce qui concerne les wagons à galets : les transports des grandes quantités do marchandises, des gares aux magasins des villes aux grands marchés et yiee versa au moyen de camions ad hoc Pierre Heintze rédacteur responsable.
L'UNION. Jg. 3, n° 25
L'UNION., 1862-01-29 00:00:00

M 25 PRIX DE L'ABONNEMENT. . Jr- Par trimestre pour la ville. '•)0 fr. par trimestre franco dans tout | le Grand-Duché. rr- 50 franco pour la Belgique et la Hollande. fr. 50 pour la France etTAllemagne. ANNONCES: 20~centimes la ligne. 13 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 29 Janvier 1802. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent Hre adressés franco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 15 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Anzeigen. rf" DaS zu Diekirch in der •rtrfSlHl j\ Etaveloler Straße. berFrucht» »»-»»».«O? balle gegenüber, gelegene «*■—■ ««HWohnhaus, genannt Schmilges, samml. Scheune. Stallung Garlen steht bis zum 1. April künftig aus freier Hand zu verkaufen. Fragliche Gebaulichkeiten eignen sich besonders zu jedem Geschai» durch ihre vortheilhafte Lage in der Nähe des lustilMlctsteS. Man wende die Eiben selbst. Oejftmliche Immobiliar-Versteigerung zu Hoscheid. Arn Donnerstag, den 27, Februar künftig, un, 2 Uhr teö Nachmittags, werden die Erben Kersch» fl. a u l sch-Schill in , von Hoscheid, das ihnen gemrinschafllich zugehörige, daselbst an der Straße gelegene WchnhanS. „eist Scheune, totallungr», Garlen. 2 Heet. Lohhecken nnd 90 Ares Ackerland, öffenllich. auf Borg vor unterzeichnetem Notar versteigern lassen. Diese Immöbel sind auch bis<'auf den gestgten Tag ans freier Hand zu>elsaufen. Diekirch den 31.'Januar 1851. Did irr. H. Die tfägS&tl Ketten von M F J.C.Goldberger i* sind em seit Jahr und Tag lau« scnbfach bewährte« Heil Mit» »el gegen nervöse, reumatische und gichtische Leiden aller Ar», al«: Gesicht»», Hal« und Zabnschmerzen, Kopf- Hand Knie» und ijiifigic&t, Hart» Hörigkeit, Sausen und Brausen in ben Ohren, Brust» 9tücten« und Lendenweh, Olieberreifjm, Krämpfe, immge", He>;l!ovfeu, Zchlailosigteil :c, und «erben nach wie vor in Diekirch uud Umgegend nur allein sbei dem Verleger b. Bt. I. A. Schrott in ihrer rn> Prüug lic!,eu, bisher un übertreffe neu und Zniauüne n steil nn g ächi und zu den iestgestell» toi Fabrikpreisen !per Vliick mit Gebianchsanwei» sulig l Rt'.'ir., ftHrler« 1 «chlr. 15. Sgl., einsacke Horte »5 3gr,, in doppelter <3onstr«ction (ge» gen veraltete Nebel anzuwenden zu 2 »thll. uud 3 Rlblr.l verlauft. Diese Goldberger'schen Ketten sind patroniftnr» vo,i Sr. Majestät dem Kaiser von Oestreich und concesiionir, von ten Hohen Ministerien der Medizinal-Angelegen heiten in «Preußen und in Bayer»; ebenso sind sie geprüft und empfehlen yen der Medizinischen Facultat in Wien und von »ic» len Hundert «nommirten Aerzten au? den verfchie» denen Ländern Eurvpa'«; eL verdient daher dieses be» rülunte Heillmttel mit vollem Necht« ras Vertrauen, welche« man ibui lchettlt. Eine gedruckte Nrofcküre mit mehr de,!n <?in Tausend amtlich beglaubigten Attesten über die heilrrHfttge Mrrsamleit dieser leicht anwendbaren electiischen Letten von ackibaren Per» sonen aller Stände wird in dem obenbenannten Depot unentgeltlich ausgegeben.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Verschiedenes. Em absonderlicher Vorfall soll sich vor cmi* gen Tagen in Posen ereignet haben. Em in ei««» Privathause einquartiert«« Soldat kommt Abends etwas benebelt in fein Quartier zurück. Ans dem Hausflur lstößt er auf civ wimmern» des Frauenzimmer, die auf feine Frage sich für todtkraut erklärt. Vom Mitleid sanft bewegt, nimmt er die Kranke mit auf feine itainmer und gestattet ihr dort zu über» nachten, entkleidete sich iudeß sofort inid legt fich in« Bett, um sein Riwschchen auszuschlafen. Am nächsten Morgen wird er durch em neues Gewimmer erweckt, — em nengeborne« Kind liegt neben ihm im Bette; ihm kehrt eine dnukle Erinnerung vom vorigen Tage zurück, er ficht sich nach einer Mutter für daS Kind nm vergebens, leine 2pur_ von einer FrauenSperfon! Er springt auf. blicktauf das nackte, hiilftofe Kind, will sich ankleiden und findet nuu sich ebeufo hiilflo«, denn die sorgsame M'ulta' hatte wohl um ihn sicherer bei dem ttiiide halten, seine sämmtlicheu .ffleidnngöstiicke, selbst die notwendigste!!, mitgenommen. Diesem Umstände ist es auch gewiß zuzuschreiben gewesen, baß der brave, sonst in» Dienste pünktliche So!» dat am Morgen beim Appell gefehlt hat. — Wir halten ihn für vellstäüdig entschuldigt sagt die "Pos. Ztg.« Em Weber im Würtembergischen hat eine, entsetzliche Entdeckung gemacht, durch ganz besondere Conuerionen nämlich erfahren, daß nicht nur die Hblle so voll »st, daß keine Seele mehr darin aufgenoulme» werden lanw sondern sogar auch der Himmel für einige Zeit zugeschlossen ist, sr» daß die armen See» In, der jetzt Sterbenden in der Luft hemm» schweben oder gar in andere Menschen sah» reu müssen, wo sie natürlich mit der da hei» mischen Seele in micll'genehme Berührung und deßhalb in Zank und Streit komme». Namentlich auf junge Mädchen sollen tu diese ruhelosen Seelen abgesehen haben. Die löbliche Polizei hat dem V3tbrr zwar stillt»» illaube»» nicht nehme», aber die Betstunden, die er namentlich mit sol» eben englischen Mädchen hielt^»inte»sagt. fC Verantwortlicher Ztedacteuri Theophil Schröll
Die inländischen Zeitungs=Blätter.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Die inländischen Zeitungs=Blätter. Der .Courrier' macht Betrachlungen über das Votum von Vianden und bie Pensionen der Hrn. de la Fontaine, Tmdal und Winkel Er hofft, das gute Einvernehmen zwischen König und Kammer werde nunmehr wieder zum Vorschein kommen. — Em Correspondenl beschäfligl sich noch immer mi» der Woblthätigkeitsfrage. — Das .Won" in seinen beiden letzten Nm Bringt einen Allifel, .Lord John Russell« Molion' der sein Entstehen einem Artikel deS.Wächters' verdank!. Wir freuen uns, bas.Wort' von feiner irrigen Ansicht, als müsse man fragen, wc? einen Artikel geschrieben, zurückkommen zu sehen, sonst halte es denselben mit Stillschweigen übergehen müssen. Uebrige,iö ha» der Artikel'sehr erschütternd auf unser — Zwerchfell gewirkt» was die beste Erwiederung auf eine.Apostrophe ist, wie die, welche das .Wort' au uns richtet, und die also beginnt: .Weißt Du Flantus auch.c.' — — Der.Patriot" ist wieder ganz Absolutist und bedauert tief, die Schwachheit unseres Königs in dem Augenblick, wo er unsere Verfassung beschworen. —
Sitzung vom 14. Februar. Nachmittags.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Sitzung vom 14. Februar. Nachmittags. Nachdem über verschiedene Petitionen ent« schieden, kömmt die Reihe an ben Gesetzvorschlag, ber den gestrigen Entscheid der Kammer über die Errichtung eines Kanton« Vianden ansfiih» ren soll. Derselbe wird' ohne bedeutende Diskussion angenommen und besteht a„S 6 Artikeln .Art. 1. Es wird em Kanton Vianden gebildet ans den zwei Gemeinden Fonren und Vianden deS jetzi» gen KantonS Diekirch und aus der Gemeinde Pütscheid des jetzigen Kantons Clerff. 2) ES »vird em Notar in diesem Kanton ernannt. 3) Ebenso wird em Gerichtsvollzieher ernannt, doch ist den Gerichtsvollziehern deS Kantons Diekirch erlaubt, in demselben zu instrumcntircn. 4) Die Einregistrirung aller Akte geschieht auf dem Bü» rean des Kantons Diekirch. 5) Die Schaffung eines neuen Kantons Vianden gibt erst dann Veranlassung zu Wahlen für Vianden, wein, daS Mandat eine« ober mehre« Deputierten der Kantone Diekirch oder Elerff erlischt, ohne daß dadurch das Recht der beiden Kantone Diekirch nnd Clerff beeinträchtigt werben könne, durch die im Verhältuiß zu ihrer Seelenzahl stehende Zahl von Deputaten vertreten zu werben*). Der Kanton Vianden macht Theil ans von der zweiten Serie des Art. 50 de« Wahlgesetzes. 6) Die dem neuen Kanton Vianden einverleibten Gemeinden gehören einstweilen, was die übrigen Verwaltungszweige angeht, zu ihren bisherigen Kantonen. — Es beginnt hierauf bie Diskussion über bie heimschlagenden Fehler; die Reihen ber Mit» glieder lichten sich allmälig während derselben. — Um em Viertel vor acht, nachdem die einzelnen Artikel votirt, und Hr. Richard noch den Be» rieht der Centralsektion über die neuen Gemein» deanleihen von 100,000 Fr. erstattet, trennt sich die Versammlung. (Wir werben seiner Zeit das Gesetz über die heimschlagenden Fehler ver«. öffentlichen.) Morgen Sitzung um 11 Uhr. 'Der Kanton Diclirch hal gemäß der von 1848: 1922? 3e«l»n; durch die Dhcilmig verliert er 1910 Seelen, hat also, wenn sich die Zahl sein« See!en um wenige Hi,„deri foi der diesjährigen Zät'lung »raufet hat, nur mehr 4 Dcpnlirte zn wählen, indeni 2500 Seelen auf einen Diputirten kommen. Dasselbe ist mit Ctcrfs der Fall, welcher auch einen Deputirten verliert. Dieser Kanlon ,äl,lt 13143 Seelen und verlier, deren 1058. — Vianden selbst ,«hl« in seiner neuen Kantvnal.Elnrichlung nur 2968 Seelen.
Sitzung vom 15. Februar.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Sitzung vom 15. Februar. Die Sitzung beginnt nm 11 Uhr, wirb um halb Eins bis halb Zwei suspendirt und endet um 7 Uhr Abends. Die Mitglieder des Nechnnngs.AusschusseS der Kammer werden gelvählt; ebenso bie Mit» glicber der Gesetz»Eommifsion. — Em Gesetzvorschlag wird angenommen, ber es den Wagen, die 8 Ceutimeter breite Felgen haben, erlaubt, bis 1500 Kilos zu tranSportiren, mit mehr als einem Pferde. Zugleich bestimmt derselbe, daß VorspanuSpferde sollen gebraucht werben können, aus den Stellen, wo die Straßen mehr al« 4% steigen. Em anderer Gesetzvorschlag, von Hr. Hardt vorgelegt, wird ebenfalls angenommen; er hat zum Zwecke, die Apotheker-Provisoren, die im Inlande praktiziren, von der Naturalisalions« Verpflichtung zu entbinden. Sodann schreitet man zur Diskussion des »cicharr'schcu Gesetzvorschlages, verschiedenen Ge» wänden 100,000 Fr. zu leihen. Die Central» fektiou hatte bedeutende Aendcrungen vorgeschlagen, denen sich die Regierung »oidersetzte. Der Vorschlag der Regierung wird zuletzt angenout« men. — Hr. Ch. Metz, Präsident, richtet einige tref« sende Worte an die Kammer (man siehe »vcitrr oben) und erklärt die Sitzung für aufgehoben, nachdem vorher Hr. Willmar auf die Wahr« scheinlichkeit aufmerksam gemacht hatte, daß die Kammer vielleicht in außerordenltichcr Session zusammentreten müsse. Man liest im .Frank. Jon.": Dresden, 12. Febr. Der Bevollmächtigte für Luremburg und Limburg, Hr. v. Scherff, ist jetzt in die Eonferenz eingetreten, nüchtern derselbe mit neuer Vollmacht in der allein geeignelen Fassung ver» sehen worden ist.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Italien. Nach Briefen aus Rom soll der 'Kriegs» »ninister, Fürst Otfi»», die Absicht haben, die neue päpstliche Armee aus Schweizern, Franzosen, Römern und Bayern zu bilde». Die „Eroce di Savoia" vom 9. Febr. macht das Publicum und bie Kammer auf das Zu» sainmenzieben der östreichische» Truppen am Tessino aufmerksam. Die für das Jahr 1801 in Frankreich bevorstehenden Ereignisse eine Intervention in der Schweiz, meint dieses Blatt nicht mit lln, echt, könnten als dienen, „ii, die Projecte, die von den Grün» den des Bundes des heiligen Glaubens in Vregenz und Warschau ausgemacht, in Öl» müh bestätigt und i» Dresden gegen Pie» inoxt abgeschlossen worden feien ,u AuSfüh» rung zu bringen. Die„Eroce" fordert daher die sardinische Regierung dringend aus, cate« gorische Erklärungen zu erlangen.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Türkei. Der Sultan hat befohlen, dem Mural)- Pascha (Bern) em Denkmal zu errichten. Einem so eben erhaltenen Briefe aus Constan» tinopel zufolge, hat sich die Pforle auf wieder» holtes Ansuchen des englischen und französischen Gesandten bewogen gefunden, den General Den», Kinski in Freiheit zu setzen. Er ha» schon Kuiachi verlassen ordne» in Constaniinopel seine Pri»vat angelegenheuen und wird sich von dori nach Paris begeben.
Das Korallen-Armband. (Fortsetzung.)
Der Wächter an der Sauer, 1851-02-19 00:00:00

Das Korallen-Armband. (Fortsetzung.) Plötzlich warb die Stille durch einen Flintenschuh im Park unterbrochen; es folgten mehrere Schüsse und man vernahm die Hörner der Soldaten unter ten Mauren beS Schlosses. Louise sank nieder auf die Knie. .Glauben Sie immer „och, baß George von Bibray gerettet fei. Madame?" fragte Pbilipp •n dem nämlichen tuhigen, sanften Tone. »Meint Maßregeln waren gut getroffen: wenn 3brr Liebe mir entging, war meine Rache gea'ii;'ii; eine Kette von Schildwachen umriugie ben meine Forstbitter bewachtet! alle Ausgänge, bediirfle nur eines Signals meinerseits, und *le Flüchtlinge waren umzingelt oder todt. DiefcBc Signa! habe ich gegeben. Tel Glaf von Vibray ist toot: Sie haben es gewvlll!' Frau Cbamprob horte lauln, was Eazal gerochen; bei jedem neuen Schusse zitterte sie, un» sprachlos, haiblobl, erhob sie fiehend die Hände zu chrn. In diesem Augenblicke stürzte George keuchend, blutig, mit zerrissenen Kleidern in dr» Pavillon. Sein erster Blick »ras Philipp. Louise stieß em Angslgeschrei auS und stützte in Georges Arme. Gcoege begriff, was vorgefallen wal. .Elender! ich will nicht ungeeächt sterben!' rief er, erhob em Pistol, bas er in dcc Hand hielt, und legte auf Philipp an. Doch Louise hing an seinem Arm und die Kugel flog in die Wand nachdem sie Eazals Haar gestreift hatte. Auf das Höre» dieses SchusseS liefen von allen Seiten Soldaten herbei. »Vertheirige Dich!' lief George indem er sich von Louisen loszumachen suchte und seinen Hirschfänger zog. .Anstatt einen nutzlosen Niederstand zu bieten, Herr Graf!' sagte Philipp Cazal, dessen Kaltblütigkeit ihn keinen Augenblick verlassen hatte, .thäten Sie besser, auf Frau von Eharnprod zu hören, welche Sie bringend bittet, sich zu ergeben. Wollen Sie. daß sie mit Ihnen sterbe!« Und da mittlerweile bie Soldaten durch die Fenster eingestiegen waren, setzte er hinzu: ''Verhafte« ben Capitata Vibray!" George ließ sich entwaffnen; Louise fiel ohn« wichtig zu Boden und in diesem Augenblick betrat der Oberst den Pavillcn.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Verfteigernug eines Hauses zu Ettelbrück. Am Donnerstag, den 27. August c., Nachmittags gegen 2 Uhr, läßt Hr. Michel W e l t e r ° N e u e u s, S'chenkwirth zu Ettelbrüek, sein allda an der Vastna« eher Straße gelegenes Wohnhaus, stoßend vorne an genannte Straße nnd hinten ans den Marktplatz fürS Hornvieh (in der Mitte dieses Marktplatzes), unter günstigen Bedingungen, im fragliä)en Wohnhause selbst, öffentlich versteigern. Fragliche Gebäulichkeit eignet sich ihrer Lage wegen sowohl zur Wirthschaft, wie auch überhaupt zu jedem andern Geschäftsbetriebe. Gleichzeitig die Anzeige, daß bei genanntem Hrn. WÄter-Nenens em Billard mit Zubehör zu verkaufen steht. Diekirch, den 11. August 1863. Der Notar: 2090 Divicr-Ho««nfelh. Nachricht. Am Donnerstag, 27. dieses, um 1 Uhr Nachmittags, wird die Dame, Wittwe Braunshausen, geb. Clees, HaudelSfrau zu Grosbous, wegen Ginstellung ihres Weinhandels, 20 Fuder-Fässer, 12 halbfüdrige Fässer, 40 andere Fässer von verschiedenen Dirnen« sionen, als 3-höttige, 2-hötlige und höttige, in ihrer Wohnung selbst zu Grosbous öffeutlich versteigern lassen. Feulen, den 21. August 1863. 2105 Angelsberg, Notar. Haus-Verkauf zu Grosbous. Am Donnerstag, 27. dieses, um 3 Uhr Nachmittags, wird der zn Grosbous wohnende Eigentümer, I. P. Henkel, Wohnungöveranderuugshalber sein zu Grosbons'gelegenes Wohnhaus, sammt Stallungen und Garten, öffentlich und auf Borg bei der Dame Wittwe Braunshauie» zu Grosbous versteigern lassen. Feulen, den 21. August 1863. Der Notar 2106 Angelsberg. 2098 Nachricht. Am Montag, den 21. des Monats September 1863. gegen 2 Uhr'des Nachmittags, wird &x. Jijcola« Lah r, Gastwirth in Perle sein alldort in der MUt«. des Dorfes gelegenes Hans, lammt Scheune und Stab lungen. Alles im besten Zustande onentlich,melstble. tend und auf Borg durch das Amt des zu Neomgen residirendeu Notarsßia« versteigern lasten. lagd-Verpachtung. Am Sonntag, 30. l. Mts. August, gleick, nach der Vesper, wird die Jagd der Gemeinde-Waldern der Section Ettelbrück sur em Ziel von 3. 6, 9 Jahren auf dem Sekretariate allhier dem Meistbieten« den verpachtet werden. -. m Der Bürgermeister 2103 ' Schmit. Jagd-Verpachtung. Sonntag, 30. 'August 1863, um fünf Uhr Nach« mittags, wird die Jagd der Gemeinde-Walder der Sectio« Schieren aufern Ziel von 3. 6, 9 Jahren im dortigen Secretariat neuerdings verpachtet werden. 2112 Der Bürgermeister: Toussamt.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Die Lebensversicherungs-Gesellschaft La Nationale besteht in Frankreich seit 1830 und ist seit 1860 ermächtigt, ihre Operationen anf das Großherzogthum Luxemburg auszudehnen. Ihr Garantic-Capital belauft sich auf (53 Millionen Franken und keine andere Gesellschaft bietet eine der ihrigen gleichkommende Sicherheit. Die Operationen der Lebensversicherungsgesellschafteu sind bei lins sozusagen noch unbekannt; sie gehören zu denen von welchen die Luxemburger Handelskammer in ihrem so eben veröffentlichten Berichte sagt: Les avantages de certaines assnrances nc sont pas encore apprecies dans notre pays. Als besonders vortheilhaft find folgendezwei hervorzuheben: 1" Für verheirathete oder verwittwete Familien-Häupter (Manu oder Frau) die Versicherung, gegen Zah« luug einer feststehenden jährlichen Prämie. eines bestimmten Capitals, das nach dem Tode des Versicherten dessen Erben ausgezahlt wird. Wie unsere gesellschaftlichen Zustände Heiitc beschaffen sind, beruht das Wohl von Fran und Kindern gewöhnlich auf der Existenz des Familienvaters. So lauge er lebt, haben die Seinen Brod zu essen ; kommt er indessen vorzeitig zum Sterben, ehe die Kinder erzogen und versorgt sind, so ist die nächste Folge, wo nicht gänzliches Elend, danit doch mehr oder weniger große Noth und Bedränngiß. Diesem Uebelstande' kann dadurch abgeholfen werden, daß der Vater, durch jährliche Hinterlegung einer oft unbedeu. tenden Summe, feineiiErben em bestimmtes Capital versichert, in dessen Besitz sie gleich nach dessen Ablebengesekt werdeil. Würde z. B. Jemand heute seine Versicherung abschließen und morgen sterben, so würde seinen Erben das versicherte Capital gleich ausbezahlt werden. — Die Gesellschaft »La Nationale« theilt übrigens die Hälfte ihres Neingewinnes' unter ihre Versicherten; die alle zwei Jahre ausgezahlten Quoten betragen durchschnittlich 4 Prozent der eingezahlten Prämien. Diefe bilden also kein unproduetiues Capital. In England ist diese Art, sein Leben zn versichern, so heimisch, daß man überhaupt keinen Kaufmann keinen Industriellen und leinen Beamten sindet, dessen Leben nicht asselnrirt wäre. Man sieht diese Vorsichtz Maßregel als eine Gewissenspflicht gegen die Familie an. 2" Die Leibrenten (rentes viageres), für Personen welche für Nachkommen nicht zu sorgen haben. Indem man der Gesellschaft em Capital übergibt, erzielt man daraus Zinsen, die je nach dem Alter, von B—l 7 Pro zent variiren. Nähere Auskunft eriheilt bereitwillig: Der General.Ail.ent der NATIONALE für das Großherzogthum: Theophit SeftrceM9 1665 in Luxemburg. Monlerey-Gaffe Nr. 3 (Place darmes)-
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Bei günstiger Witterung. D V n n e v ft a & 3, Harmonie-Musik ausgeführt durch die Capelle des erstenlägerbataillons' im Garten des Hrn. H. Pfeifenschneider. Anfang um 6 f/* Uhr. 2044 Eintritts-Preis: 4 Tons. Wiser-ffiodescn, Handelsmann in Ettelbrück. empfiehlt sein au der Ettelbnicker Eiseubahu-Station befilidliches Lager vo» Schiefer voit llcrheiimoiit (belgische), Dachziegeln (französische), WiiiKl/.icKelii, lt renn Kohlen (LouisentHater), Schniiedekolilen (belgische, beste Qualität, auf ganzen Waggons von 5000 Kilo bedeutende Preisermäßigung.) 2101 Nikolas Pfeifenschneider, Glaser in Diekirch, empfiehlt sein Lager von allen Sorten Ti&peten* Musterkarten liegen zur Einsicht bereit und wer« den Bestellungen in kürzester Frist fran« ins Haus geliefert. 2084 Eine Bracke, echte Stace, 18 Monate alt, ist zu verkaufen. — Wo sagt die Exp. d. 81. 2104 S<M><><> Franken werden gegen solide Hypothek zu leiheil gesucht. Von wem, zu' erfrage» in der Exp. d. 81. 2067 Zwei Tchmiede-Gesellen finden Arbeit und können gleich eintreten bei Franz Andre in Ettelbrück. 2061 | Wichtig für Bruchleidende. t» m Wer sich voir der überraschenden Wirksamkeit t|) ft deö berühmten Vruchheilmittelö von dem Bruch- ff) $ arzt Krüsy-Attherr in Gais, Kanton Appenzell a V (Schweiz) überzeugen will, kann bei der Expedi- ? i tio» d. 81. ein Schriftchen mit vielen Hundert tj) m Zeugnissen in Empfang nehmen. 1&6lM Ä l'Harmonie. Gartenwirthschaft von I. % Ernser. Jeden Tag: VOGEL- & SCHEIBE-SCHIESSEN. Sonntags: Preis-Schießen für allerhand werthdolle Gegenstände. Donnerstags und Freitags: JF I H € tt E. An den andern Tagen der Woche: Kalte 2108 Fleischspeisen. Drucker und Verleger: I,f. Ant. Sehr»».
Türkei.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Türkei. Omer Pascha, der Oberbefehlshaber der Land» Streitmacht, war schon seit Jahren nie recht gesund; er litt an chronischem Husten und ruinirte überdies seinen ohnehin nicht sehr kräftigen Körper durch em Uebermaaß des Genüsse« geistiger Getränke. Später hatte er freilich auf den dringenden Rath seiner Slerjte diese verderbliche Gewohnheit eingeschränkt, wahrscheinlich aber zu spät. Auch der Aerger über die fehlgeschlagene Hoffnung, einmal Kliegsminister zu werben, mag in den letzten Tagen dazu beigetragen haben, ihn auf das Sterbebett zu werfen. Seit einer Woche liegt er bedenklich krank auf seinem Land« ante Kutschuk TschaSme am Marmora.Meer. Aus Trebinje wird geschrieben, daß gegenwärtig die Türkinnen, nachdem vor 3 Monaten 62 der an» gesehensten Türken wegen Betheiligung an der Verwüstung der trebinjer Schule eingekerkert worden sind, auf« heftigste gegen die Christen zu wüthen beginnen und daß em Cominiffar der Pforte vor ei» nigen Tagen dort angelangt ist. um in Gegenwart der Türken und Christen einen kaiserlichen Ferman in Betreff der Gleichberechtigung der Christen zu publiciren.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Amerika. N e w y o r l, 12. Aug. Die Belagerung von Charleston nimmt unter Umständen, die den Uniouisten günstig sind, ihren Fortgang. Die Stellung Lee'« und Meade's sind noch immer dieselben. Lee droht da, mit, seine Entlassung einzureichen, fall« die «monistischen Capiläne, für welche sein Sohn als Geißel dient, hingerichtet würden. Der Dampfer «Georgia« von Newhork, der nach Liverpool bestimmt war, «hat auf einer Sandbank Schiffbruch erlitten.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Verschiedenes. Eine Anekdote, die man sich in Frankfurt viel» fach erzählt, werbient auch in weiteren Kreisen gern gehört zu werden. »Em Sachsenhäuser, welcher um seine Ansicht über den Fürstentag gefragt wird, gibt folgende Antwort: »Sah Sie, dös kürnint mer grad so für, als ob ich meiner Liest sog, sie füll mer 'nen Pfannkuchen aus 34 Eiern backen und ich verlange vunner, baß, wenn er fertig iS, wer noch alle 34 Eier drin erkennt," — Em Unglücksfall hat sich dieser Tage im De« jazet-Theat« in P«i« ereignet. E« sollte die übliche Gespenster»Tragöd,e gegeben werben, worin Herr Fri. bault den Mörder darzustellen hat. Da jedoch die Apparate einen Schaden erlitten hatten, mußten die Gespenster durch Choristinnen dargestellt werden. In« dessen hatte man versäumt, die« dem Publicum und Herrn Fribault anzuzeigen. Da« Publicum fing beim Erscheinen der Geister an zu pfeifen, was Herr Fribault auf fein Spiel bezog. Er gerieth in Verwirrung und mochte gar nicht erkennen, daß die ihn umgebenden Gespenster Fleisch und Blut hatten. Er führte den vorgeschriebenen Dolchstich nach dem Gespenst, welcher Stich, um die Sceue grausiger zu machen, stet« mit einem scharfgeschliffeneu langen Dolche ge« führt wurde, und mit einem wilden Schmerzen«schret stürzte da« arme Opfer blutend zu Boden. Wenige Stunden fpäter war die arme Choristin eine Leiche. — (Eichhörnchen als Kaffeeleiber.) Em Material« waarenhändler in Lerchenfeld hat drei Eichhörnchen in einem chlinderartigen Drahtläfig, dessen Achse von 4 Fuß auf kleine Räder wirkt, welche die Kurbel ei« ner Kasseemnhle in Bewegung setzen. Mau schätzt in einer solchen Zusammensetzung die Kraft eine« solchen Thierchen« anf 64 Pfund und kann dasselbe durch sein Herumspringen ohne irgend welche Anstrengung in jeder Stunde 1 Pfund Kaffee mahlen.
Handels=Nachrichten.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Handels=Nachrichten. Havre, 19. August. Baumwolle, lebhaft, Tinne, welly 2—3 Fr. gestiegen. Liverpool, 19. August. Baumwolle sehr sest, Umsatz 12.00» 8.. mitbl. Orleans 228/4, Georgia 22, fair Dhollerah 18/»d. Antwerpen, 19. August. Häule still, tr. Buen««-Ayro« IQ1/« Kit. 43. <£« d° IL'/» Kilo. Ochsenhäuie 43 ff«, bezahlt, gesalz. Monlewideo Kuhhäute 20-25 Kit. 26 <£«., 2b—2B Sil. 23'/, <S«. Petroleum per Novbr. Fr. 35—86. Dezbr. Fr. 88 eff. bezahlt. Amsterdam. 19. August. In der heutigen Gewilrz»Aue« lion wurden Mu«lal»Nllsse Nr. 1 mil 60—63 C«.. Nr. 2. 48-50 (£«., Nr. 3, 25—26 und Nr. 4, 84—2? <£«., Bloche D 60, 856 C«. Amboine. Neffen 24- 25 E«. ord. 22—23 <E«., lava-Laneel 81—106 £«. bezahlt. Vom Neckar, 17. August. Im Tabalgeschäst hat sich letzt» lich eine festere Stimmung geltend gemacht, die au« dem Man» gel an Regen herleitet, der für da« Gedeihen der Psianze zur Zeit dringend geboten, wenn da« Blatt nicht schmal und dick, mithin zur besseren Verwendung unbrauchbar werden soll. 9Jebenbei ist die Ernte an manchen Orlen durch Hagellchlag voll» ständig vernichtet, oder doch zur lohnenden Verwerthung un« brauchbar geworben. An« eben diesem Grunde ist man i» Dsseriren älterer SBaart zulückhaltenb und höher gestimmt. Leeds, 18. August. Die Besserung in Tuchgefch«ft hält an; in beiden Hallen fanden heute bebcutende Umsätze Statt; sowohl zum Erport als für'« Inland ist gute Frage; schwere Tuche sind am meisten beachtet, leichte ordin. und Damentuche still. Rochdal«, 17. August. Flanelle, lebhaft, sowohl einfache als Faney.Gattungen sind so gesucht, daß die Fabriken der: Nachfrage kaum entsprechen können nnd Fabrikanten höhere Preise fordern. Eine so zn sagen unerträgliche Hitze, em wolkenloser Himmel» haben die Ernd!e»Arbeilen begünstigt und die Reife der Früchte früher eintreten lassen. Der Roggen ist daher fast überall eingeheimst und der Weizen geschnitten. Man kann daher heule bestimmt sagen, baß im Allgemeinen in allen Li'n« dem seit langen Jahre» keine so reichen Ertrag« erzielt »or» den sind, und daß, was die Qualilät betrifft, seit Menschen« gedenken leine so durchgängig gute, gleichmäßige Waare erzielt worden ist. Einige Probedreschen mil Rogggen haben 1 Heeto« liier aus 50 Garben gegeben. Was die Lenzfrüchte betrifft, so stehen dieselben nicht so günstig; die Kartoffeln lind, obschon von der Kranlheil verschont, auch in diesem Fallt. Futter vom zweiten Schnitt stehen durchgängig schlecht. Körnerfrüchte. Ueberall Rückschlag, doch unbedeutend in Frankreich; in Belgien durchschnittlicher Marktpreis per Hecto» liier: Weizen 21.69 (Rückschlag 75 £.), Roggen 12.69 (Rück. schlag 66 C.) Niederlande Heel.: Weizen Gld. 10.5» (Rüll, schlag 50 £.), Roggen Gld. 6.75 (Nückjchlag 75 <l.) Oelfrüchte. Napssamen 100 Kilo: Alost 40.64. Brüssel 40.42, Huy 41. Lille per Heetol. 24—2? Fr. In Frankreich sind im Allgemeinen die Geschäft« fehr lebhaft. Doch erwartet man Rückschlag der Preise. Vieh. Ochsen, und Kuhsteisch fest. Hammel» und Schweine» fleisch unbedeutend. Rückschlag. Ferkeln chne Werlh und bekommt man heute drei sür den Preis von einem vor zwei Monaten. (Armale».)
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Deutschland. Berlin, 21. Aug. In nächster Zeit steht eine Ermäßigung der Telegraphengebühren innerhalb des deutfch>österreichifcheu Telegraphen-BereinSgebiet« bevor, nnd es wäre, wie man hört, nicht unwahrfcheinlich, daß auch Preußen, da« feine internen Telegra. phengedühren bereit« herabgesetzt, noch eine weitete Ermäßigung nach dieser Richtung eintreten ließe; eben so dürften die Uebergangsgebühren von Staat«» auf Eisenbahn-Telegraphen in Wegfall kommen. Die Gebühren Ermäßigungen haben erfahrungsgemäß eine Vermehrung des Verkehr« zur Folge und so werben denn auch die Leitungen auf den benutzteren Linien mit der Zeit vermehrt werden. Frankfurt, 21. Aug. Da« heute gedruckte Ver» zeichniß der Mitglieder de« Abgeordnettntage« weist 293 Namen auf. Von 248 Abgeordneten oder gewe» senen Abgeordneten, deren Heimath auszumachen war, kamen auf Frankfurt 68. Preußen 50. Hesfen-Darmstatt 28, Kurhessen 21, Baden 20, Nassau 14, Würtemberg 13, Coburg-Gotha IZ. Bayern 12, Hanno«er 3. Weimar 3. Königr. Sachsen 7, Hamburg 4, Bremen 3, Lübeck 3. Mecklenburg 3. Holstein 3, Lippe.Detmold 2, Schwarzburg 2 (?), Waldeck 1, Oldenburg 1, Sachsen»Allenburg 1, Meiningen 1, Braunschweig 1. Bei der Abstimmung über die fünf Resolutionen zur deutschen Frage enthielten sich die Frankfurter der Abstimmung. Nicht vertreten sind nach dem Verzeichnis die Anhalt, Schaumburg Lippe, Liechtenstein, Reuß. Hessen-Homburg und Luxemburg. Anhatl-Vernburg ist übrigeu« nunmehr mit dem Tode de« Herzog« au« der Reihe der selbststänbigen Staa« ten gestrichen.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 21. Ang. Em den höherer, Sländen angehöriger junger Mann, der mit einer bildschönen, aber verheirateten Wäscherin em Liebesverhältniß halte, trat am Dinstag. 10 Uhr AdendS, in deren Laden in der Rne du Rocher, wo sie mit ihren Ge« hnlfinnen arbeitete. Er fragte sie, wo sie am Tage gewesen sei. Sie antwortete barsch, daß diese« ihn nicht« angehe, worauf der junge Mann em Pistol auf sie abfeuerte. Der Schuß verwundete sie nur leicht an der Wange. Sie stürzte sich nun mit dem Au«, rufe „Pardon!<« auf ihn zu und umschlang ihn. Der jnnge Mann, von einer tollen Eifersucht geplagt, war aber nicht zu rühren. Er zog einen Dolch au« der Tasche, und stieß ihn der Armen mit einer solchen Gewalt in den Rücken, daß die Spitze zur Brust herauskam. Sie sank todt zu Boden. Er trat hierauf au« dem Laden und überlieferte sich zwei Polizeibe« amten, die ihn zum Polizei-Commissar führten.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Belgien. Brüfsel. 20. Aug. Der katholische Congreß zu Mecheln hält jeden Vormittag zwei Gesammt-Si» tzungen, von denen die letzte öffentlich und den Vertretern der Presse zugänglich ist. Außerdem haben die fünf Abtheilungen am Vormittag Special-De« ballen. In der fünften Seelion, welche mit der Presse und fett Mitteln, der katholischen Publieiläl einen neuen Aufschwung zu geben, sich beschaf.is... «.„,„.„, den Beschluß gefaßt, em große« internationale« Or« gan, »in dem Maßstabe der Independance» zum Zwecke der Bertheibigung katholischer Interesse zn begründen. Nebenbei wurde erörtert, ob die katholischeu Heitungen Theatet-Annoncen bringen, am Sonn» tage erscheinen dürften u. f. w. und die Frage bejaht, jedoch nur unter der Bedingung, daß die Rebaetio» nen dazu die Erlaubniß der geistlichen Behörden em« holen. Fürst Czarlorhöli hat in der genannten Seetion einen mit stürmischem Beifall aufgenommenen Vortrag zu Gunsten Polen« gehalten. In der vierten Ablheilung über »christliche Kunst" hat man dem go< thischen Baustyl ausschließlichen Beifall gezollt und sämmtliche Kunstwerke und Bauten der Renaissance al« heidnischen Sinne« verurtheilt. In der dritten Abtheilung hat man sich gegen nackte Statuen aus« gesprochen. In der Gesamint-Sitzung hat Hr. Ber« spehen die Beschlüsse der ersten Section über eine all« gemeine Organisirung de« PeterSpfeNnig« zur Anzeige gebracht. Im Namen der zweiten Abtheilung hat Herr Graf von Melun der Privat.Wohlthätigteit die unbegränzteste Freiheit (namentlich in Bezug auf Stiftungen und Vermächtnisse) zuerkannt. Alle diefe Beschlüsse sind vom Congresse einstimmig genehmigt worden. In der öffentlichen Gesammt.Sitzung hat Herr Dechamps übet den Zweck der Versammlung gesprochen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1863-08-25 00:00:00

Italien. Am 5. August bei Tagesanbruch hat, wie dem Moniteur von Bologna au« Palermo geschrieben wird, em Säbel'Zweikarnpf zwischen Tnrilli Malato dem ehemaligen Adjutanten Garibaldi'«, und dem CavallerietLieulenant Nieolosi. der auch unter Gari« balbi gefochten, Statt gefunden. Veranlassung war em von Malato geschriebener Zeitnngs-Arlikel gewe« fen, durch den sich, wie dem Siecle aus Turin ge» schrieben wirb, 5 Offiziere der Garnison von Trapani beleidigt gefühlt hatten. Malato nahm die Forderung von diesen 5 Offizieren und außerdem noch yen 5 Unteroffizieren an. Jeder Zweikampf sollte, da« war die Bedingung, so lange danern, bi« einer der Duellanten lüdllich verwundet oder sonst kampfunfähig gemacht worden wäre. Das erste Dnell mit Nieolosi währte drei Stunden; das Ende war. daß Malato feinem Gegner den rechten Arm durchhieb.
Spanien.
Diekircher Wochenblatt, 1843-01-21 00:00:00

Spanien. Madrid, 6. Jan. Ver „Peninsular" sagt: Unter den spanischen Minister« ist stark die Rede davon, eine starke Geldbuße alle» Städten Catalonicns, deren Bevölkerung mir jener Pa,ce!ona's symvathisiirt hat aufzulesen. Matc»o soll 50,000, Verona , >I»0,000, Figuirab »0,000 und Vick 100,000 Piaster zahlen. Mit der Entrichtung der Kriegs Contribution, welche Barcelona auferlegt ist, gebt es sehr zögernd. Vrst fünf Zahlunaen find erfolgt. Ter General Ceoane ver, stärkt seine Trohungen und die Municipalilät ist in der dringendsten Verlege»heil. lieber die Ereignisse zu Barcelona sind zwei Trückschriflen erschienen, deren Verfasser Flüchtlinge aus jener Stadt sind. Tic eine führt den Titel: Manifeste,; die andere: Vesogna historieo critica shistorisch kritischer Uebei. blicke Sie stellten drei Tbatsachen als erwiesen heraus: l.daß das Zusammentreffen mit den Truppen an» 15. I'cov. halte vermieden weiden sonnen, wenn die Militärbe» höiden die gehörigen Maßregln genonimcn hätten/2. daß der Insurrection kein !'es.i,!ossener Plan zu Grur.de ae!eqen, und ?.. daß schon 8 Tage per dem Viurucken der Truppen die Tladt dem Zceaentc» untcrwo fen gewesen, daß oae Vomhardcinent eine unnütze Gewalnh.u gewesen »st, wodurch mau ganz Spanien hat schrecken wollen. Ter „Fo!" erzählt, in dem wegen Auflösung der lsor< tes gehaltenen lira!h dagegen eingewendcl worden, man setze Alles sue Allct auf'o ?picl, und die Aufregung welche das Bomba, deine»! vonßarcelonaverursacht könnte leicht eine Kammer hellX'rbnugcn, dein NrgeiU» cn scd, ftlnoselig zeigen könnte (ssp«rlero habe hierauf philosophisch eririederl: „I,nmerhin! man hat eine Königin fortgejagt, man kann auch wohl cinen General fortjagen." Barcelona, 17, Jan. Ter Wiederbau der Cita< delle wird m,l Kraft fortgesetzt, man arbeitet dort selbst a« dc.l wa? m Spanien sehr merkwürdig ist. Man spricht nicht von der Aufhebuna des Belagerungs» stände?,- der Geist der Berölkcruna wird jeden Tag ent« schiedener, cö besteht eine große Erbitterung zwischen den Bürgern und den Milttären. Aus Barcelona wird unterm 6. Jan. gemeldet; fsin Engländer, Samens Tcoll, der sich Oberst in Tien« sien Avd c! Karer's nennt, ist hirr eifiig bemüht, spanische Qfficirc durch große Versprechungen zu locken, ihm nach Afrika zu folgen. Ta rr aber kein Geld hat, so sind seine Werbungen von wenig Erfolg.
Freiwilliger Verkauf eines Schlosses zu Ouren, im Landgerichtsbezirk Aachen.
Diekircher Wochenblatt, 1843-01-21 00:00:00

Freiwilliger Verkauf eines Schlosses zu Ouren, im Landgerichtsbezirk Aachen. Das Schloß Ouren, gränzcud an den Kanton Clerf, sammt Dcpendenzicn, bestehend aus geräumichen. massivgebauten, mit Sclnefcrn gedeckten, und in gutem Vauzu- Stande sich brfindlicheu Wcbn- und andern Gebäuden, woriu bedeutende Spcicherräume und Kellern vorbanden sind, einem große» Hof- räume, eniem mit Mauern nmg>bcncn und mit Obstbäumen bepflanzte» Garten, cinri 26 Morgen großen Wiese, erster Klaffe, alles i» einem Znsammcnbange, eine»' Eichen« und Vnchenwaldc, groß .'N Morgen, ,;', Morgen Ackerland und 25 Morien Rodeland, dn> Vibcn der «erstorbenen Ncntncrin Anna Maria Nutter zuqcbörig, ist aus freier Hand bis gegen Endc t, I. unter Zablungsausstand und soiist sebr billigen Bedingungen anzukaufen. Es ist eine Viertelstunde von der Straße, welche von Diekirch nach Nachen fübrt, in der Nabe von Wciswam« pach gelegen. Die unmittelbare Nabe des vorbei fließenden Flußcs Our, gibt dieser Besitzung den Vorcheil eine bedeutende L«bgerbcrei errichten zu können, auch ist dieses Landgut zu andern Ecabliffemeutcn sehr geneigt. Näheres ertheilt auf fraukirte Anfrage» Atten,lNotar. Wiltz, 21. D«e»'s'"- i' 42
Frankreich.
Diekircher Wochenblatt, 1843-01-21 00:00:00

Frankreich. Paris, 11. Jan. nacht von 9. zum 10. d» hat sich über Paris ein heftiger Sturmwind erhoben und in vielen Stadtvierteln beträchtlichen Schaden angerichtet. Näcker wurden abgedeckt, Schornsteine emgesturtzt und Bäume aus ihren Wurzeln gerissen oder zerknickt. Die Seine ist/elräckclich angewachsen and die Schlfffahit für diesen Augenblick unterbrochen. Paris, 12. Jan. Im, „Univers" liest man, im Wiederspruch mit dem madrider „Heraldo", welcher die Antwort des spanischen Cobinels auf die Note des franzö« fischen Cabmcts, in Betreff der Beschimpfungen des Her. v. Lcsseps, für versöhnlich halt. Gestern unterhielt man sich iu sehr gut unterrichteter «Talons von den dura) unsere Regierung von der spanischen Regierung geforderte« Er» klärungen. Man sagte Jedem, der es Höhren wollte, daß die spcwiscke Regierung nickt nur eine Genugthuuny, die man uns scku'.dig ist, verweigere, sondern daß sie so» gar in beleidigenden Ausdrücken auf die Note Franlrcichs l.nt>rone. Ter cngüsckc Votsckafter, Lord Cowle«, der zu Paris die Angelegenheiten Spaniens zugleich mit jenen seines Landes betreibt, hat, erschreckt von der Heft, ia/eit dieser Tcpescbe und den (sclat, den sie sowohl inner» halb a!o cmsierbalb der Kammern veranlassen wurde, flüä'teno, dem Her. Hcrnandcz vcrboicn, sie unserer Nc» giernng zu indem er es ohne Zweifel über« noinmen bat, die Auödriickc dcrftlben durch den Negenlen »wrificncn zu lassen oder selbst sie zu modificiren. Nicht mebr H>. Wuizot, sondern Lord Lowlen dient als Vcr» Mittler z'.riscken Hranfreim und dem Herzog von Victoria! IZ. Jan. Ter „Consticionncl" will wissen, daß das „Un'.r>c>i" in Vc ti cff der von einer in beleidigende,, Ausdrücken abgefaßten Weigerung von Seitens Spaniens schleckt unterrichtet sei. <sö gibt, sagt er, zwischen den beiden Negierungcn zwei si.cmge Punkte: Spanien hat von Frankreich die Zurück« beiufung deö Hrn. von verlangt, welche verwcig« eil worden ist, und Frankerelch hat von Spanien eine Genuglhuunjl gcfoidcil, welche nock nicht bewilliget ist. s)>'aäi dem „Ztalional" hat die Königm Christine füizüch die Talzwerle von Tieuze um B'/, Mill. Frö. angekauft Slraßburg, 9. Jan. Nusicr den allgemeinen Ne« duciionen in der Armee haben wir in einigen Tagen eine Warnisoniverminderung um etwa INOO Man zu trwart en. Ta siebe» wir denn auf dem vollen Frieoenöfusic. Auch oie llntezhandlungcn nnl dem deutschen Zollverein sind im besten (ziange. Unter den vielen Stipulationen, deren Nedaccwn direct von dem Ebef im Mmisterium des gegeowärligen s)a»de!e dem hiesigen Terminen Herrn Äiagnierv. Maifsonneuve und nicht von dem sranzösi» sä,e» (sons.lla>agci>tcn in Main; ausging, soll sich auch ein Antrag befinden, der den Eingang deutscher Priese und Journale fur die Folge wescrnlick zu erleichern beabsichtigt. Tic letzteren warfen bis jetzt dem Cckatze ungefähr ! ?,00>) Fri. jährlich ab. sAugöb. Mg. Zlg I
Belgien.
Diekircher Wochenblatt, 1843-01-21 00:00:00

Belgien. Brüssel, 5. Januar. Die Nachricht von dem preuß« ischen Verbot der „Leipziger Allgemeinen Zeitung", der „Säcksischen Vaterlandöblätter" der Ausweisung Herwegh's u. s. w., wird von denjenigen hiesigen Jour« nalen, die von Franzosen reoigirt und der französisch'bel, gischen Union aus allen Kräften das Wort reden, auf betriebsame Weise ausbeutet. Ha die heutige Kölnische NaMchl bringt, dM'man von Seite dei sich hat, Velzien freundlich fntgogeMu'rcten, und diese Nachricht fur die geheimen Ab' Mlt«r icner Blätter nicht sehr willkommen ist, so hat man den boshaften Nedactionskniff gebraucht, daß mon diese Neuigkeit, das Zeichen von dem Fortschritt der äußern Politik Teutschlands, zwischen den Eingangs erwähnten Nachrichten von dem Rigorismus oee innern deutschen Politik eingeschoben, und so den auf seine freien Institu, onen so eifersüchtigen Belgiern einen gegeben, wie auch aus politischen Oiundcn eine Berbinduna mit Frankreich. Z/>
Niederlande.
Diekircher Wochenblatt, 1843-01-21 00:00:00

Niederlande. Amstcrdaul, l.m. iUian vernimmt, eine g-oße Anzahl unserer ersten Handelshäuser au die Kammer der Ocncralstaatcn eine Adresse gerichtet dal'cn, in welcher die zahlreichen Beschwerden des niederländisch.- en Handclssiaudcs gegen den Vertrag mit Belgien von, 5. November v. I. dieser Kammer bekannnc gemaäu wer, den. H.)