Das Hotel Niorres.
Luxemburger Wort, 1869-04-14 00:00:00

Das Hotel Niorres. cor beii jdjeufjlidjften SSerbred^cu nidjt }urücE; beben ?" Eine Erzählung. Frei nach dem Flanzösischen des Einst Capendu mir bemühen wollen, tonnen Sie von dem ersten Rapporte Einsicht nehmen, den ich bis dahin erhalten haben werde." Der Parlamentsrath verbeugte sich, um Abschied zu nehmen. „Ich glaube, daß es besser fein wird," sagte Herr Lenoir, „wenn wir heute von der Étiquette Umgang nehmen, und wenn Sie mir erlauben, daß ich Sie nicht hinausbegleite, um jedes Aufsehen zu vermeiden," Sovrätfjig in ber <S£pebition. |(3lasbrutl i(i «nterjagt.) (Sortierung U ) Nutzeil auf Seile der beiden jungen Männer ist, wenn Ihre beiden Nichten endlich das immense Vermögen der Familie Niocres erben, liegt auf platter Hand . . . vorausgesetzt, daß wir uns nicht abermals irren, und daß nicht irgend ein uns bis jetzt unbekannter Nebenbuhler des Marquis ober des Vicomte dieselben Absichten hegt, die wir diesen zumuthcn, . . . oder daß nicht doch," fügte Herr Lenoir gedehnt hinzu, „irgend ein un; bekanntes, vielleicht auch . . . verleugnetes ©lieb Ihrer Familie existirt." „Es cj;i|"ürt Niemand dieser Art!" rief der Parlameittsrath unwillig. „Ich glaubte, Ihnen oies bereits gefugt zu haben?" „Allerdings, mein Herr: entschuldigen £ie, wenn ich unwillkürlich darauf zurückkam." Herr von Niorres ergriff feinen Hut. „Dabei bleibt es also," fragte der Polizei' lieutenant, „daß Sic Ihren Enkel noch heute Nacht mit Jean fortschicken ?" „Ja", versicherte der Parlamentsrath entschlossen. „Und Sic vertrauen Niemanden das von Ihnen bestimmte Ziel der Reise an ?" „Niemanden auf der Welt." „Gut. Um wie viel Uhr wird Jean abreisen ?" . „Das ist nur zu wahr!" murmelte der Parlamentsrath, indem er das Heft wieder auf den Tisch legte. „Wissen Sie, zu welcher Zeit diese beiden künftigen Ehen projetait worden sind ? fragte der Polizeilieutenant. „Ja," erwiederte Herr von Niorrcs. Mein Sohn, der Bischof, schrieb mir damals, daß die feierliche ©oppelüerlobung am 26. April in feinem Palais stattgefunden, wobei er sich jedoch meine Einwilligung vorbehalten habe. „Am 26. April heurigen Jahres?" fragte Herr Renoir. „Ja, mein Herr ; ich habe mir dieses Datum genau bemerkt." „Und wann starben Ihr Sohn und seine Familie ?" „Am G. Mai." „Also zehn Tage später, zehn Tage nach der zwischen Ihren Nichten und den beiden Marineoffizieren beschlossenen Verbindung be^ gann diese Steige von Verbrechen!" „Sie haben Nccht, mein Herr," bestätigte Herr von Niorres, „und doch," fügte er hinzu, „kann ich kaum daran glaub.»!!, bau zwei Offiziere, zwei (Soellente aus fo alten, ehrenhaften Familien . . ." „Bleiben Sie, ich bitte. Herr Polizeilieutenant," erwiederte der $artament3ratf). „Also auf übermorgen, und gebe Gott, daß ich Ihnen nicht schon inzwischen wieder einen neuen Besuch machen muh." Die beiden Männer verneigten sich vor einander mit der ceremoniösen Artigkeit, die damals noch Mode war, und Herr von Niorres verlieh langsamen Schrittes das Cabinet. Vlll. Picl. äußerst günstig lauteten. Mein Sohn wand!« sich in dieser Beziehung persönlich an den Bailli Don ©uffren. „Der Bailli von Sussren hat über sie als Marineoffiziere einen guten Bericht erstatte!-das ist möglich ; aber über ihr Privatleben wußte er vielleicht nichts .... Haben Sie die ©üte, mein Herr, und lesen Sie dies hier." Mit diesen Worten nahm Lenoir von seinein Tische das £>cft, von welchem zwischen ihm und Jacquet kurz vorher die 9febe gewesen. Er übergab es dem Parlamentsrath. Dieser öffnete es erstaunt ; schon nach den ersten Zeilen aber verwandelte sich sein Erstaunen in eine fieberhafte Spannung, mit der er die inhaltsschweren Vlätter durchlas. „Nun," sagte Lenoir, nachdem der Pariamentsrath mit seiner Lecture fertig war, „Sie sehen, die beiden jungen Herren besitzen, nachdem sie ein bedeutendes Vermögen durchgebracht und auf die tollste Weise gelebt haben, nichts mehr als großartige Schulden. Der Agent, der mir diesen Bericht erstattete, haftet für die Wahrheit seiner Auösage und ich gestehe, daß ich keinen Grund habe, an feiner Verlässigkeit zu zweifeln. Seit mehreren Monaten sehen sich Herr von Renneuille und Herbois von unuachsichligen ©laubigem verfolgt und in ihrer militanten Laufbahn bedroht, wenn fie ihre Schulden nicht bezahlen Wie viele Menschen gibt es aber nicht, die, um sich vor Roth und Elend zu retten, selbst „Der in seinen Berechnungen getäuschte Mörder wird sich durch irgend eine Unvorsichtigkeit »erraten." „Auf diese Unvorsichtigkeit hoffen wir schon lange," seufzte Herr von Niorres . . . „Und bleiben ©te noch immer hinsichilich des, ober der Mörder auf Ihrer vorigen Meinung?" fügte er fragend hinzu. „Es ist nicht blos mehr meine Meinung," erwiederte Herr Senoir; „es ist meine volle Ueberzeugung." „Aber bedenken Sie wohl, auf wen bann die Anklage fällt." g,„2(uf den Marquis von Herbois und auf feinen Freund, den Vicomte vonNenncville!" entgegnete Lenoir kalt. „Zwei Offiziere der königlichen Marine," gab Herr von Niorres zu bedenken. „Zwei Eoelleute aus den besten Familien des Landes !" „Kennen Sie die beiden jungen Männer ?" fragte der Polizeilieutenant. „Persönlich nicht genau. Aber ich weiß, dah mein Sohn und meine Schwägerin Erkundigungen über sie eingezogen haben, die „Sind der Marquis und der Vicomte wir!« lich die Schuldigen?" sagte Herr 2enoir zu sich selbst, als et allein war. „Alles drängt zu dieser Vermuthung, und doch widerspricht lie Dem, was mir Herr von Sussren gestern von ihnen sagte! ... Wo ist der Ausweg in diesem finsteren Labyrinthe? Die Verbrechen sind da, sic sind unbestreitbare Thatsachen und schreien nach Rache. . . . Dabei dringt diese gräuliche Geschichte bereits unter da, Voll! Gegen zwei Edelleute cine so furcht» „Zwischen zehn und zwölf Uhr." „Von zehn Uhr au werden zwei Agenten sich bereit halten, ihm zu folgen, ohne daß er davon Etwas ahnt, und wenn Sic übermorgen um dieselbe Zeit wie heute, sich zu „Enlschuldigm Sie, Herr Von iliiorres," unterbrach Herr Lenoir den Parlameiisrath, „ich muß Sie wieder daran erinnern: Suche wem das Verbrechen nützt! . . . Daß der Mief und bei jeder Bewegung in Stücke zusammenfallen. Wäre der Kopf die Freude eines GrimasseusH Neiders gewesen, so hätte der Körper sicher jeden Clown entzückt. Herr Pick würde heutzutage jeden echten uiib falschen Kautschukmann übertroffen haben. Ohne Zweifel war Herr £enoir an feine seltsame Erscheinung gewöhnt, denn er äußerte nicht das geringste Staunen, als Pick eintrat. „Pick!" rief er ihn mit kurz ausgestoßenem Tone an. bare Anklage schleudern, heißt den Adel herabwürdigen und zwar in einem Momente wo der dritte Stand sein gehässiges),'Haupi erhebt, wo das Volk nichts heißer wünscht, als die höheren Massen mit Füßen zu treten! ... Sie nicht anklagen, wenn alle Verdachts gründe gegen sie sprechen, ist Wasser auf die Mühle Derer, die »on Parteilichkeit, von Ungleichheit vor dem Ge>etze sprechen, und wie ein Mann werden sich die Massen gegen mich erheben! . . . Was thuen? . . . Wozu mich entscheiden? . . ." Herr Lenoir ging mit allen Zeichen des höchsten Unmuthes in seinem Zimmer auf und ab. auch hierin Recht? Hebet Nenneuille uno Herbois ist übrigens sein Bericht eben so klar und destimmt, wie der Bericht von acquet. Er verspricht sogar unwiderlegbare seweise . . . Nun, er bringe sic mir, diese Beweise, und ich werde handeln! Es ist auch am Ende feilte grohe Gefahr dabei, gegen Nenncville und Herdois einzuschreiten. Beide stehen allein und haben weder mächtige Verwandte noch Freunde, deren Einfluß zu furch ten wäre. Auf der andern Seite wäre bei den philosophischen Doctrine», die alle Köp^e erhitzen, die öffentliche, strenge Bestrafung von ',tttet Adeligen vielleicht von bester Wirkung. Sic schreien in ihren Zeitungen und Broschüton nach Gleichheit, . . . man könnte fie allo befriedigen . . . Meiner Treu, es ist gerade wie wenn sich der Teufel in Person diese Intrigue mischte! ..." Mißmntliig die beiden Berichte auf seinen Tisch werfend, schien Herr Lenoir einige Minuten unschlüssig, was er lhucn solle, bann ging er auf einen der beiden Glockenzüge zu, die links und rechts neben Dem Kamine herabgingen und läutete. Ein Lakai erschien unter der Portiere der Gtua.ana.ôt():ire. Alters keinen firent Auhalisuuukt boten, da fie merkwürdig beweglich waren und sich alle Augenblicke veränderten. Ein Gr.massenreißer «on Profession würde sich glücklich geschah! haben, eine solche Larve zu besitzen, denn eine Larve im eigentlichen ©inné des Wortes muß eine Physiognomie genannt werden, die man nicht zweimal nach einander ansehen könnt,', ohne beim zweiten Male einen gerechten Zweitel in sich aussteigen zu fühlen, ob man noch eine und dieselbe Person vor sich habe. Bald war dieses bizarre Gesicht lang und schmal, wie der Nucken eines Messers, bald war es breit und zusammengedrückt wie unter ei,,er Schraul-enpresse. Beim eisten Anblick hielt man es für oval, beim zweiten erschien es rund, wie eine Orange. Der Mund, die Mse und die Äugen waren in gleicher Weise veränderlich, indem fie sich bal) oergröperten, bald verfeinerten, bald ausdehnten, bald jusammenschrumpften und dies Alles mit einer unerhörten Schnelligkeit und ohne Anstrengung von Seite des unglücklichen Besitzers dieser mobilen Gesichtszüge: mit einem Worte, dieser Kopf schien nicht wie andere Menschenkopfe aus einem mit Haut und Haaren überzogenen Schädel zu bestehen, soudern man war versucht, ihn für einen GummibaUen zu hal ten, den man nach Belieben drucken und for men konnte. Ter lange, magere, fo su sagen durchsichtige Körper, dessen Vestandlheil? unter lid) nur mit dünne» Fäden verbunden zu fein schienen, glaubte man, müsse jeden ülugeit' v-^crr Lenoir rieb sich in großer Verlegen* heit die Hände. „Der Eme," fuhr er fort, „beschuldigt den Günstling, den Freund, den Vertrauten einer 'königlichen Höhnt, ... der Andere erklär, ihn für vollkommen unschuldig. jacquet de- Rauptet, daß das Mädchen des Tapezierers entführt worden sei, um in einer wahrhaft teuflischen Intrigue als Werkzeug zu dienen, . . . Pick versichert, daß der von Jacquet Beschuldigte mit dem kleinen Cherub nichts zu schaffen habe. Morbleu! Ich täusche mich doch nicht. ... Es sind dies die beiden Belichte, beide klar und deutlich, und beide sich widersprechend." DerPolizcilieutenant stampfte unwillig mit feinem rothen Absätze auf den Teppich. „Hätte doch Jacquet Unrecht und Pick Fiecht!" riet er aus. „Gegen diesen Freund des Herzogs einschreiten, wäre unmöglich, ich mürbe mir cine mächtige Feindschaft, einen unverfohulichen Haß zuziehen . . . und wer weiß, was bei den geheimen Absichten, die mir von Semer Königlichen Hoheit bekannt sind, aus dem Herzog cines Tages werden kann? . . . Was die Niurres'ich» Geschichte betrifft, so stimmen Peide in ihrer Autlage überein, obwobl weder der Eme noch d»r Ändere materielle ife beibringt . . .Doch versichert 'lick, daß der Parlamentsrath mit emet eigennunigen Beharrlichkeit ein Glied semer F.uuilie verleugnet, dessen Existenz er nicht zugestehe» will ober kann . . , Hat Pick Ter, tient dies? seltsame Benennung galt, näherte sich unter unbeschreiblichen Windun» aen und Krümmungen seines elastischen Körpers. „Ich habe Ihren Rapport- gelesen," sagte der Poliznlieutenant. „Und Monseigneur sind davon befriedigt ?" fragte Pick mit einem leiten Lächeln, wobei er feinen Munde graziös in Falten zog. „Ich kann dieß noch mcht sagen," erwie« berîc Herr Senoir. „denn ich hege einige Zweifel an der Wahrheit Ihrer Angaben übet die Angelegenheit des Herrn von 9îior* reö." „Ich hin hier in derselben Verlegenheit," fuhr er in seinem Selbstgespräche fort, „wie mit der Entführung des kleinen Cherub. Sine andere ebenso dunkle und widerwärtige Geschichte ! Auch in dieser vielleicht ein Adeliger anzuklagen! Ader Jener ist mächtig! . . . ©otite er wirklich der Entführer fein? . . Sehen wir, was diese Berichte gegen ihn aussagen!" Und der Polizeilientenant trat an seinen Schreibtisch und nahm zwei Hefte Bon den vielen Papieren weg, die vor ihm ausgebreitet logen. „?icE", faßte ber Çoliiéiliéulenôiif eiufndi, „Monseigneur Iranien Ihren treusten Dinier, wenn Sic seine Trcne dear^woh« neu," entgegnete Picl sich aus feinet gebückten Stellung aufrichtend, wobei et duhmal seine Älundwinkel in direkte Verührung mit 'einen D&ren. brachte. „Täuscht sich jacquet selbst, ober will er mich täuschen?" sagte er, nachdem er in den beiden Hefte» herumgeblättert hatte, „'ôat P,ck Recht, oder er? welchem von Beiden gruben? 'Zwei Berichte über dieselbe Sache, uiib beide diametral entgegengesetzt!" Der Tiener verschwand und Herr Lenmr nahm uneber auf semer Ottomane Platz und erwartete den Veiohlenen, Tiefer trat ein. lis war ein Mann van etwa dremi^ lahrcn, wenn man den Siifleii sein« Gesichtes trauen durfte, die freilich zur Vcuttheilung seine- (Fortsetzung folgt.)