Le ministre des affaires étrangères au baron de Malaret, à Turin.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-10-11 00:00:00

Le ministre des affaires étrangères au baron de Malaret, à Turin. Paris, le 23 septembre 1864. Monsieur le baron, vous savez que le gouvernent de l'Empereur s'est décidé à entrer t.a,ls Un arrangement avec le cabinet de Tuv,1111 Pour déterminer les conditions auxquelles Juraient être effectués l'évacuation de Ro- Par nos troupes. J'ai l'honneur de vous ei)V0yer ci-annexé le texte de la convention M a été signée à cet effet, le 15 de ce mois, e°tre les plénipotentiaires de S. M. le roi d'I.aliea et moi : cette convention a reçu les ratifications Je l'Empereur et du roi Victor-Emtianuel. Je crois utile de vous rappeler brièvement Quelques-unes des circonstances qui ont précédé la conclusion de cet acte important et de Nis indiquer en même temps les motifs qui J°t déterminé le gouvernement de l'Empereur avSe. départir de latin de non recevoir qu'il opposer jusqu'ici aux suggestions du Aer0cment italien. l862Ppelé a '»'expliquer au mois d'octobre Tari' SUr um' communica,i°n du cabinet de qui' on afnrraant le dr°it de l'Italie sur et la J 'éclamait la remise de cette capitale ser du saint-père, j'ai dû refulom suivre sur C(' ten'aiu ct déclarer, au «Ou de, empereur , que nous ne pouvions pa R Prêter à aucune négociation qui n'aurait rêt p0i>r" objet de sauvegarder les deux inté- Solli U' Se également à notre déciu"*?0 en Italie, et que nous étions bien aVoir f n° pas s:,crifi,'r l'un al'autn'- Apre-(iitioiitio ndletuent exposé ainsi à quelles con•toasidfi Dous 'seri,it P°ssible de prendra en de'voi 1(:S t,ro',ositions o."'00 CI'oira't aJ°uté n°'1S faire nous aVons es . C,UOn nous trouverait toujours prêts à de i,aXtam'°.er ' W«fld elles nous paraîtraient Ure a no"s rapprocher du but que nous voulions atteindre. C'est dans cet esprit que nous avons accueilli les diverses ouvertures qui nous ont été faites depuis, bien qu'elles ne répondissent pas assez complètement à nos intentions pour servir de base à un arrangement acceptable. Nous suivions en même temps, avec un grand intérêt, les progrès qui se manifestaient dans la situation générale de l'Italie. Le gouvernement italien comprimait avec résolution et persévérance les passions anarchiques, déjà affaiblies par l'effet du temps et de la réflexion. Des idées modérées tendaient à prévaloir dans les milleurs esprits à ouvrir la voie à des tentatives sérieuses d'accomodement. C'est dans ces circonstances favorables que le gouvernement du Roi Victor-Emmanuel s'est décidé à une grande résolution. Préoccupé de la nécessité de donner plus de cohésion à l'organisation de l'Italie, il nous a fait part des motifs politiques, stratégiques et administratifs qui le déterminaient à transférer sur un point plus central que Turin la capitale du royaume. L'empereur, appréciant toute l'importance de cette résolution et tenant compte à la fois des considérations que je viens de rappeler et des dispositions plus conciliantes manifestées par le cabinet de Turin , a pensé que le moment était venu de régler les conditions qui lui permettraient, en assurant la sécurité du Saint- Père et de ses possessions, de mettre fin à l'occupation des Etats romains. La convention du 15 septembre répond selon nous, à toutes les nécessités de la situation respective de l'Italie et de Rome. Elle contribuera, nous l'espérons , à hâter une réconciliation que nous appelons de tous nos vœux et que l'Empereur lui mûne, n'a cessé de recommander dans l'intérêt commun du Saint-Siège et de l'Italie. Aussitôt que le progrès de la négociation a permis d'en espérer le succès, j'ai eu soin de faire part à la Cour de Rome des considérations auquels nous avions obéi dans cette circonstance, et j'ai adressé à l'ambassadeur de Sa Majesté la dépêche dont vous trouverez ci-joint copie. Je me suis empressé de lui annoncer la signature de la convention,et de lui en faire connaître les claus*», pour qu'il en informe le gouvernement de Sa Sainte^. J'espère que la Cour de Rome appréciera nos motifs et les garanties que nous avons stipulées dans son intérêt. Si, au premier abord, elle était, disposée à voir d'un œil peu favorable les arrangements que nous venons de conclure avec une puissance dont la sépare encore le souvenir de récents griefs, la signature de la France lui donnera du moins, nous n'en doutons pas , la certitude des engage- Agréez, Drouyn de Lhuys On écrit de Naples, 4 octobre, au Temps«Je me donne pour principe absolu, dank ces lettres, de vous indiquer les choses telles qu'elles se présentent à moi, et non telles que je désirerais les voir. En un mot, faisant abstraction autant que cela est possible, de mes tendances particulières, je photographie ce qui m'apparaît. Il importe médiocrement que je dise mon avis; il peut être utile à nos lecteurs, qu'en témoin sincère et véridique, j'expose ce que je sais ou crois savoir. »Dans ce système d'exposition, j'insiste sur une double idée, que contenaient en germe mes précédentes communications sur Rome. »1° Après un premier moment d'étonnement' de vif mécontentement, le Vatican s'est plus ou moins rassuré. Il ne prendra point de mesures péremptoires qui seraient de nature à indisposer Paris. L'éventualité d'un recours aux puissances qui, en 1843, ont participé au rétablissement du Saint-Siège, après avoir été mise en avant dans les conversations, et même dans des conversations très émues, paraît n'avoir seulement pas été sérieusement discutée Du reste, le cardinal de Bonnechose, Mgr de Mérode lui même, qui estarrivémercredi soir, 28 septembre, ont contribué à rasséréner les esprits dans le monde pontifical. »Un incident a aidé encore à cette pacification des esprits, à la cour romaine. Le saintpère a été instruit des efforts qu'ont fait le commandant intérimaire de l'occupation et le chef de la police française, pour prévenir toute manifestation. »Le jeudi 29, des rassemblements s'étant formés, et ayant accompagné de cris la musiqueique des Français, place Colonna, la gendarmerie française a opéré des ai-1''stations, au nombre de douze à quinze. Il y a donc des ordres, toujours foinie'ls, pour ne point laisser le parti unitaire untreren excitation: Voilà qui était de nature à tranquilliser un peu la cour. 2S&Ë ? J ' i(î de l'ocd e 1 n.u?rim;,U' dabs d'i- WeMe plus energ.queme,nt du monde. L'un de mes deux correspondant.: ,,„• i me dit: .On se croirait au teCfi ""A »2° J'avais quelque envie de supposer que, tout en se rassurant pour la forme, pour gagner du temps, pour tenir libre son terrain d'action ultérieure, le Vatican, absolument découragé au fond, allait rester passif purement et simplement, et j'inclinais à cette supposition, malgré tout ce qu'on m'écrivait des prcjets relatifs à la constitution de l'armée nouvelle. Je crois que je me trompais. »Non-seulement le gouvernement pontifical ne va pas faire mauvaise mine à la France ; mais, de plus, il paraît certain qu'il va agir, surtout pour l'armée, comme s'il croyait pouvoir sauver sa situation Ainsi, ni sortie des gonds, ni manche jeté après la cognée : tel est le mot d'ordre qu'on semble avoir adopté. On croit pouvoir utiliser la position faite par le traité du 15 septembre. Les expressions que j'emploie ici ressortent des indications de mon second correspondant, qui, sans être anti-unitaire, est quelque peu modéré. »Ce second correspondant me dit une chose qui m'étonne un peu, mais qui peut-être vraie. Vous savez qu'à Rome est la fille de M. Ricasoli, mariée à un Romain. Il ai rive ainsi, de temps en temps, des indications plus ou moins précises sur la pensée de cet homme d'Etat. Or, on parle d'une lettre de ce personnage, dans laquelle serait soutenue cette thèse que, — même après l'évacuation de Rome par les Français, le gouvernement italien repousse toute idée d'un coup de main sur la ville pontificale, et espère toujours arriver à s'entendre avec le pape. »M. Ricasoli s'exprimerait en ce sens avec une précision telle, qu'il semblerait parler en conséquence de ses entretiens avec le roi. Mon correspondant ajoute: «Dans cette lettre, le rôle de la papauté en Italie est magnifié, et l'on voit combien nos hommes d'Etat (nostri statisti) tiennent foncièrement à garder la papauté au milieu de nous. » »La lettre dont il est ici question a d'autant mieux pu être réellement écrite, que la Nozione, de Florence, connue pour ses relations avec M. Ricasoli, publie des articles dans un sens tout à fait analogue, et qui se résument aux points suivants : »A. Entrons sincèrement dans l'esprit du traité. »B. N'allons à Rome ni par une invasion, ni même par une révolution intérieure. «C. En l'absence d'intervention , Rome sera nécessairement absorbée par l'Italie, attendu que les trois cinquièmes de la population de cette ville célibataire appartiennent, par l'origine, aux autres provinces d'Italie; que la moitié des ouvriers sont aussi du dehors; que la ci'é papale dépend pour sa substance de l'Ombrie, des Marches et des Abruzzes; enfin que, dans un temps donné, elle est à l'Italie forcément. (Ces considérations sont très-notables, etje les recommande àivotre attention,surtoutsur ce point : Rome, ville essentiellement célibataire, recrutée du dehors pour les trois cinquièmes au moins.) »D. On peut entrevoir un jour où, malgré tous les non possunus du monde, la cour romaine viendra à pactisation avec nous; attendu qu'à un certain moment, elle sentira que la base italienne est profondément utile, et peut être indispensable, non-seulement à son pouvoir spirituel, mais aux ressources temporelles dont elle besoin. Certes, si le pape pouvait détruire l'unité italienne, il le ferait volontiers; mais, quand il ]uj sera démontré que c'est une tâche irréalisable, on verra les changements qui s'opéreront dans les esprits. »J'ai dit souvent, mon cher rédacteur en chef, ça et là, que les Italiens feront tout le possible pour garder le pape chez eux. Des symptômes comme ceux que je viens de vous indiquer sont, assurément de nature à justifier mes intuitions a cet égard, intuitions que les événements semblent contredire, et que quelques uns de mes amis regardent comme chimériques, eu me disant que ies Italiens instruits se moquent bien du Vatican et de ses oremus!.., ,Je laisse critiquer mon intuition; mais on verra par la suite. L'attitude de hNazioneàe Florence est déjà de nature à faire voir que ce que mes amis appellent mon paradoxe du papalinisme des unitaires conservateurs, n'est pourtant pas si dépourvu de fondement. »Quant à la lettre de M. Ricasoli, ce grand protestant, si elle existe réellement, elle viendrait aussi très-fort à l'appui de mon opinion. »L'Italie unitaire conservatrice fora de trèsgrands sacrifices pour garder lepape. Le pape |é SP„t, le sait. C'est encore un motif fa se rassurer. Au fond, h planche de salut qui viendta del'Palie se présente dans je ne sais quel Viiqlle lointain. Il y a quelqu'un qui le voit bien, et ce quelqu'un c'est le cardinal Antonelli. „En attendant, voici quelques bagatelles, empruntées au drame intérieur. »La.Sacrée Consulte est saisie d'un nouveau procès politique, qualifié de lèse-majesté. Cinq détenus sont impliqués. Ce sont les hommes qu'arrêta ce printemps M. Collemasi, lorsque, succédant au chef laïque de la police, M. Pasqualoni, devenu un peu suspect, et auquel avait été appliquée la fameuse : promoveatur et admoveatur ; lorsque, dis-je, M. Collemasi. profitant des indications de la dénonciatrice Diotallevi, mit la main sur la plus rérente in carnation Je cotte bWsé coinpk&ré qiiVn appelle le comité romain. »Ce procès va être mis trèn en relief, et en va en presser le jugement, afin d'y trouver, à ce qu'il paraît, un argument contre laconvca'.ior. italo-française. »Il résulte, en effet, des pièces acquises à ce procès, que, lors des maladies du pape, au printemps de 1863, et à ce dernier printemps de 1864, il se préparait aux frontières une invasion des émigrés si nombreux, qui sont à Florence, à Pérouse, à Rieti, à Aquilaet au très villes des Abruzzes, à Naples. »Je ne vois pas trop comment la cour romaine espère produire sensation par des révélations de ce genre. Dans le temps, on a parfaitement su que les émigrés romains se disposaient àrentrer, et à préparer de l'agitation, aussitôt que le pape serait mort, selou les prévisions universelles de ce moment-là. Mo!, qui fait ça et la des entailles dans les journaux pour aider mes souvenirs, je lis dans l'Italie, de Turin, en date du 16 mai 1864, que la questure de Naples, et les autorités des Abruzzes et de la Terre de Labour ont délivré des passeports à deux mille émigrés romains, prêts à rentrer, si le pape meurt. Tous les journaux du temps en parlèrent. On ne faisait point mystère de ces desseins. Le procès de la Consulte n'apprendra rien de nouveau au public. »Elle insistera sur la connivence des autorités italiennes qui sont autour de sa frontière, comme des loups cherchant leur proie, qurr:-rens leo quem devoret? Elle voudrait bien, pour cela, avoir des pièces. Je crois précisément qu'elle n'en a pas. Ces loups dévorants sont naturellement très-prudents, et, par exemple, deux hommes soupçonnés d'un grand zèle au sujet de Rome, M., le questeur d'Amore, à Naples, et M. Mastricola, Romain, souspréfet de Riéti, n'ont jamais été compromis par des actes irréfléchis : si l'on avait eu quelque chose de positil contre eux à Rome, on n'eût pas manqué de le publier déjà. »Ce procès n'aura donc point toute l'importance qu'on suppose : ce sera un épisode fort confus d'une histoire bien connue, si connue, que l'esprit public en est fatigué. Vons me demanderez les noms de ces cinq prévenus ilv lése-majesté. Je ne puis remettre les yeux dessus, dans mes notes; mais leurs noms sont inutiles. C'est surtout dans les épisodes contemporains qu'il faut se souvenir de ce que dit un Napolitain obscur pour l'extérieur, mais très distingué, Coco, qui écrivit, en IsOO. l'histoire idéale des récents mouvements révolutionnaires de son pays : »Je nom me peu les hommes, dit-il. Les noms, dans les récits de ce genre, servent plutôt à la vanité de qui est nommé qu'à l'instruction du lecteur. Combien peu uombreux sont les hommes dont la personnalité, connue telle, est utile au mouvement de l'histoire? Les hommes sont, en général, les instruments, les serviteurs des choses; rarement ils les font; etquand les choses sont bien connues, c'est avec un grand discernement qu'il faut choisir les noms vraiment significatifs. Je suis fermement convaincu que, dans la plus grande partie des histoires, on pourrait substituer aux noms propres les lettres de l'alphabet. »Certes, si Coco a raison en quelque manière, c'est surtout pour cette histoire au jour le jour, qui s'appelle journalisme. »Les miraclts vont leur train. Dernièrement, YOsservalore romano nous racontait, pour la confusion des impies, que, vers Florence, en un lieu appelé Pian-Castagno, il y a un mouvement merveilleux, des guerisons sans nombre, des conversions de paysans pécheurs ; le tout à propos d'une vierge qui apparaît dans la cabane d'un pieux contadin. sur une vitre de fenêtre. »Tout le monde va voir cette madone. Les autorités, supposant un manège, font couvrir la fenêtre d'une planche. «Or, ajoute YOsservatore romano, sur cette planche , au lieu où se voyait la vierge, on voit saint Pierre, dans l'acte de couvrir minutieusement de son bras la frontière de l'Etat pontifical. Près du visage du prince des apôtres, on voit un grand V, en caractères romains, ce qui donne lien à beaucoup d'interprétations, peu favorables, assurément. à nos illustrespiémonlistes.» «Anisi, il apparaît non seulement une vier-, ge et un saint Pierre, mais de plus, un y e| une frontière. C'est assez fort. »Mais voici bien autre chose. V Prossed i dans le voisinage de Frossinone, la madone du heu dépasse les vierges de la Sabine: elle remue les yeux, en y joignant cette chose sans ??~fl!oiî 23Î Jno3 aO .89Bpifqaii Inoa ana^b du pouvoir temporel. P. S. Deux lettres, reçues ce matin même, 4 octobre, me disent en résumé : 700,000 francs du denier de Saint-Pierre par le cardinal de Bonnechose, par les catholiques venus à la Sainte- Marie Alacoque, par M- Mermillod et autres; — mécontentement anglais, à cause de la nomination, au dernier consistoire, d'un second évoque à Malte (évêque de Gozzo), ce qui est favorable à ce pétitionnement dont le gouverneur maltais est si mécontent, si inquiet, et qui, dans la pensée de Rome, met en question au tond, la domination anglaise sur l'île; — nouveau sermon de Mgr Mermillod, aujourd'hui lundi (3 octobre), au séminaire français, près la Minerve; — attente d'un ordre du jour aux troupes françaises, annonçant l'évacuation ; — agitation croissante des unitaires; — conseils Je Turin de rester calmes; — M. de Bach, ambassadeur d'Autriche, attendu à la fin de la semaine. •Autre postscriptum. Une question est soulevée parmi les députés italiens, et va grossir. député« du Piémont proposent de reproduire le vote du 27 mars 1861 sur Rome-capitale, avant d'examinnerletraité.Lesdépiités de la gauche inclinent fort à accepter cette proposition. Le ministère aura-t-il une majorité contre cette manière de procéder? Cette manière de procé 1er plairat-elle au gouvernement français?»