Die Diekirch, den 17. Oktober.
Der Wächter an der Sauer, 1854-10-18 00:00:00

Diekirch, den 17. Oktober. Die Wahrheit bricht sich Bahn! Das Land muß erfahren, d»ß Alle, welche bei den letzten Wahlen unsere Institutionen al« gefährdet hinstellten. Betrüger waren. (Rede des Herrn Jonas.) Wir möchten fast unsere Leset um Verzeihung bil» len, daß wir abermals auf einen Gegenstand zurück» kommen, der uns selbst nicht angenehmer ist, als dem großen Publikum. Bon den luni-Wahlen, ibrein Eha» rakier und dem Verhalten d« Regierung wollen wir reden. Unsere Gegner nennen den Puiiki abgcmachl, die Vor» würfe ausgepeitscht : es mag richtig fei» ; aber »ich« minder wahr ist es, daß unsere Gegner diesen Punkt noch zu berühren und diese Vorwürfe noch zum ersten Male abzuweisen haben. Die Cicg« sprcchcn nicht »«ne von ihrem Siege, der Mittel wegen, wodurch sie ihn errungen; auch uns ist die Rückerinnernng un« "Ngeneh m, »veil sie uns em« unerwartete Niederlag« v"gegenwärtig!. Für uns penöY.lich ist es kein Trost, daß unsere Gegner zum Sieg« uncrlaubicr Waffe» bcdiusten, tcnn Festigten und Enlschlosscnhci«. ja nur ciwas meh» Eiusichl von Seilen der Majorität unsrer Mitbürger hätte» diese Waffen völlig unschädlich ge» macht. Allein als Organ einer Partei die momentan darniederliegt, ist es unsere Pflichi, den Fehle, auizu» decken, dem sie die Niederlage vcrt-auft, die Nichtigkett der Schreckbilder hervorzuheben, womit sie steh Hai ängstigen lassen, ans daß man für di« Zukunft sich bittere Erfahrung zu Nutzen mache. Wir nehmen dicseihalb Akt von dem Geständnisse des H. Simons in seiner Entgegnung auf die Vor» »dürfe des H. lonaS. „Die Regierung ha« alle, aber „nur ehrliche und loyale Mille! angewendet, um H«° „o'u zu bleiben, denn eS handelt« sich um ihre Erifteiiz „Di« Regierung kann nichl vcraniwonlich gemach« „werden sür die Miüel welch« von ihren Pancigä». „gern mögen angewendet worden sein." DaS ist der Sinn des auf die Wahlen bezüglichen Thcilcs der Simons'schcn Rede. Wir wollen mi! der Regierung üb« diese Pnnkle nichi rcchicn. obschon es uns leicht sein würde. Sie hat nur ehrlich« und loyale Mine! angewendet? Wir werden em neues Wörierbuch haben müssen; die »OrdnungSfreunde" spreche» eine sür uns nnver» standlich« Sprache. Ehrlich und loyal heißt es bei ihnen hniidel». wen» eine Regierung in brutalci Wci» sc den -Beamte« die Wahl läßt zwischen politischer A»» häiigliitkeit und dem Bettc!st,rbe! Es handelte »eh um die polinich« Erifteiiz einiger Männer, die ei» günstiger Zufall an die Spitze gebracht; um sich oben zu «Hai» ien, gebrauchen sie Mittel, die höchstens in dem Falle zu enlschnldigen wären, wo das Baierland sich u» Gefahr befände und zu seiner Ncllnng das Aeiiß«» fr erheische. Dennoch heiße» sie dag ehrlich und l")al handeln. Aber so handelt ja auch der Wcgela« gerer ehrlich und loyal, der dem Wanderer auf offen« am l)encn g;ilfle ti( egix;e ab.'orderl! Auch er sorg« sur seine IJriftenj und vicilcicht auch sür die einer hungernden Fa»,««. Künftig wird em ehrlicher Dieb d« sei», der »,» helle» Tage stiehl!, wo ihn Je» d« sieh,; und ei» loyaler Man» der, welcher seinem friedliche,, Nachbar», bcoor er ihn schlägt, de» Sireich ankündigt. Die Regietnng ist »ich! vetanlwottlich für daS, was ihre Parteigänger thiin ? Das mögen sich in Zukunft unsere Bauern merken. Mag find« zu ihnen kommen wer will, sei es em Gensdatm. ein Geiichlsvollzieher, «in Einnehmer, ,'a sei es sogar em Districts-Coinmissar — AlleS waS er euch sag« von den Absichten und Wünschen der Regierung, mag er bitten oder drohen. Subside versprechen od« das Gcgenthctl ihun, loben oder tadeln, »'«läitmdcn oder herausstreichen, Alles das ha« kein Gewicht; er spricht nicht im Name» det Regiennig sonder» i» seinem persönlichen Namen; di« Regierung weiß davon nichiö ; sie profitir« wohl von dem unehrlichen Werke ihres Agenie», bleib« aber nichiS desto weniger »ehrlich»; sie desavouin die Agenten und ist dennoch „loiial". Alles dieses in Folg« des neuen politischen Wörtcrbitchcs der „Ordnungs» sreundc", woiin auch das Wort Tistricto-Lommissar nichl mehr einen politischen Agenien bezeichne«, für dessen Thun und Lassen das Ministerium veianl>rortlich ist. liidessc» ist dieses Wörterbuch noch nicht lange genug im Gebrauch, als daß nichl hie und da von seinen Alltoren selbst dagegen geschl! werde« feilte. In einen folten Fehlet versiel H. Simons, als er H, Jonas auf die Frage anlworlele, weshalb die Rcgicruug »cht im „Monitcut" den Gerüchten von Staatsstreich »c widersprochen habe? Hr. Simons füblle, daß cö »ach gewöhnlichen Begriffe» nicht ehrlich und nicht loyal gewesen wäre, wen» man derartig« Gerüchte ungehindert halle conrsiren lassen, sosern man Mit» icl gehabt hätte, ihnen zu widcrsprcchcn. Der »Mo» nilcur» war« nun allerdings gccigncl gewesen zu solchem Zwecke, da er ja bestimmt ist, irrige Gcrüchl« zu beiichiig«» ; nnglncklichcr Weise ab« besaß die Re" gicuing damals dieses Organ noch nicht, So muß H Simons raison»!!« haben, als er daS Votliandcnsei» des „Mouitem" im Monat Inni in Abrede stellte Leider hat das Gcdächinih dc» H. Ministerpräsidenten iv diesem Punkt« schlecht bedient : Die erste Nr. des zum Berichtigen falscher Geruch!e erschaffenen Moni» icuts daiit« vom 1. Mai! Doch das Alles sind Nebensachen. Die Hauptsache ist für uns sowie für die Beruhigung des Landes und die Ehrenhafiigkeil unseres Königshauses, daß alle die niisgqprengten Gerüchte über die Feindselig, keil deS Königs gegen die Männer des gestürzten Sy. stcnis, daß daS Droht'» mil Entziehung von Freiheiicn und Inst iittioticn laut« Hirngcipinstc »arm, die man an die Wand malle, um dc» giiic» dumme» liuenr burger Bauer hinlers Lichl zu führe». Es ist »ich, wahr, daß di« Gefühle des Königs den Gefühlen der Mehrzahl sein« Uiüerthane» feindlich gcgciiiibcistchc», Es ist »ich« wahr, baß nn,«« Vcrsassung zu (Standj gerichle« wäre, wenn die all« Kammer wiedergekommen ! ES ist nichl wahr, daß unsere Fürsten die Männer verschntähc», denen das Land vertraut, und die sich um dasselbe verdien! gemacht habe» ! Leute, die ei» Interesse daran halten, daS Bolk irr« zu führen, streute» diese lügnerische» Angabe» auS, um ihr« Zwecke zu etreichcn. Man hat dem Lande einen Echrcckcn eingejagt, für den heute Niemand vetant» wörtlich sei» will. Di« Sache lieg! nuitmchr klar am Tageies handclie sich am 14. Juni nicht um di« Eristcnz unier« Insti» tulioncn, sondern um die Eristeiii des Ministeriums Simons-lutio». Di« Organe der Opposition waren im Rechte, als sie dieses bchauvteicn; die Regierung?« blauer, welche die Verfassung und den König ins Spiel zogen, fußlcn auf einem unrechten und zugleich höchst gefährlichen Terrain. Tas Land »veiß nun, daß Alle welche damals unser« Instiluiionen als gefähtdel hin» stellten, Betrüget waten; das Land wird nunmehr »rissen, »vas es von solchen Leuten zu denken und zu erwarten ha«.