Inländische Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1857-11-25 00:00:00

Inländische Zeitungsblätter. Der Coui'rici* fehl in feinem Leitartikel vom Sonntag die AeiiDetungen auseinander, welche durch die neue Ordonnanz vom 17. November in das bis» heiige Wahlsystem eingefühlt worden sind. Wit drit» cken dieselben nachstehend ebenfalls ab. — D"S AYortt vergißt dem „Eourriet" zu antworten auf verschiedene Bemerkungen »reiche derselbe ihm gelegentlich der Diskussion der belgischen Angelegen» heilen gemacht halte. Der gewiegte Consta!« hat keine Zähne mehr um fo harle Nüsse zu knacken nnd schweigt daher lieb«. — Die Revue hingegen ttitt auS ihrer Ztnückge» zogenheit heraus, um eine Lanze gegen die Berliner „Rationalzeitung* zu brechen, welche, wie eS scheint, übel beraihen genug war, in einer Besprechung der Luremburg« Wirren sich auf Seiten der Gegner der Regierung zu stellen, wie überhaupt alle Zeitungen deS Auslandes es gethan haben. Die „Rcvüe" witft dem Berliner Blatte Unwissenheit vor, waS uns inrissen nicht gegründet scheint; soviel »vit anS den durch die „Revue" gebrachten Auszügen zu urlheilen vermö» gen, stellt sich der Berliner blos ans einen andern Ctandpunkl als die „Revue". Wir fragen die letzlere übrigens: wozu diese Bekämpfung eineS BlalteS tag bei uns nicht mehr gelesen wild aIS die „Revue" in Berlin? Im Luremburger Lande weiß Irdet. wie sich die Ereignisse zugetragen, und eS »vird sich Keiner weder durch bie „Raiionalzeüung" noch durch die „Nerve" irre führen lassen. E« ist also sonderbar, daß die „Nevüe" jede Gelegenheit benu&t, um darauf zu» rückzulommen, irrdeh sich kein OpposUionsorgan mehr erlauben »vird, elwaige Irrlhümer der „Ret'üe" zu belichtigen. Will das ministerielle Blait die Ansichten des Auslandes seiner Sache günstig stimmen, so muß eS suchen, im Auslände selbst Veitheidiger zu finden. Die Opposition kann il): hier als Muster dienen. — Köiiig-Großhcrzogliche Vcrorduuug vom 17. November 1857, durch welche die Beiordnung vom 7. Imii bss. I. über die Wahlen ;nr Stsndeverscrmmlnng abgeändert und das Gefetz vom 23. Juli 1846 über die GemeindeWahlen aufgehoben wird. Wir Wilhelm 111, von Gottes Gnaden. König det Niederlande, Piinz von Otanien-Rassau, Gtoßh«» zog von Luremburg, ic, ic, «. Haben; Nach Einsicht des Art 4 linstet Verordnung vom ?7.'November 1856 üb« die Revision der Verfassung: Nach Einsicht linst« Verordnung vom 7, Juni b. I übet die Wahlen zur Eländeversammlung; Auf den Bericht deS EonfeilS llnfr« Generaladinim'stratoren; Verordnet und verordnen.' All. 1. An die Sielle dci Alt. 1 und 3 linstet Verordnung vom ?. Juni d. I. treten folgende Be» stimmungen: Die Ständeversaniliililllg besteht auo em und dreißig Abgeoidneten. Die Abgeoldncicn weiden in den WahleanlonS ge« wählt. Die WahlcantonS von Diekirch, Esch a. d. Alzetle, Grevenmacher, Luremburg ohne die Stadt, die Stadt Luremburg und Wiltz wählen jeder drei Abgeordnele. Die Caiitcn« CapeUen, Cleif, Echternach, Mersch, Redingen und Remich, ernennen jeder zwei Abgeordnete. Der Canton Vianden ernennt einen Abgeordneten. Art. 2. Die Wahl der Abgeordneten findet in den Formen Statt, welche durch die Verordnung vom 7. Juni d. I. für die Wahl d« Cantons'Depnlirten vorgeschrieben sind, vorbehaltlich folgende Abänderungen: 1. Die Steuerpstichligen, welche mehr als 125 Fr. Steuern entrichten, sinb unter den Elimmberechliglen begriffen, von welchen die Wg,hlntänner gewählt »ver« de». ES bestehe» als« nichi mehr die in Folge der Verordnung vom 7. Juni d. lahrcS gebildeten Wahl» eollegien. 2. Der Wahlcanton Stadt Luremburg kann in Wahlseetionen abgeiheill werden. Diese Sectionen sind, »vaS die Elwählung d« Wahlmänner bet»iffl, de« Gemeinden gleichgestellt. Dieselben weiden von det Regt'eiting gebildet. 3. Es kann durch König Großherzoglichen Beschluß für die Abstimmung zur Erwählung d« Wahlmänner die Oeffenilichkeil vorgeschrieben werden. Art. 3. Au die Stelle deö An. 9? der Verordnung vom 7. Juni d. I. tritt folgende Bestimmung i gut die Eineucinng der Sländeversammlung »v«» den die Wahleanlons in zwei Reihen gelheilt. Die eine Reihe begreift die CantottS Capellew. Cleif, Die» lirch, Grevenmacher, Sladt Luremburg, Rebingen und Vianden. Die andere Reihe begreift die CantonS Echternach, Esch an det Alzelte, Luremburg ohne die Stadt. Mersch, Remich und Will). Art. 4. Die in Folge dci Verordnung vom 7. Juni d. I. «wählten Depulieten sind den Wahleanlons in folgender Weise zugeiheill: Die CantonS»Depu»'tien zählen für den Wahlcanton, in »velchem sie »»«wählt sind. Die DistiiltS- Deputaten zählen für den Clinton, in welchem sie ihre» Wohnsitz haben, ausgenommen daß die diei Di« welche im Canlon Luremburg (ohne die Cladl) wohnen, auf die Canlons Luremburg (ohne die Siatl), Capellen und Esch an der Alzetle durch das LooS vcttheill wecden. In Bezug auf die CantonS, »vclche in Folge d« hier reroidneten Vectheilting nicht die im Ail, 1 rot» geschriebene Anzahl von Depntirlen erhalten, »vird diese Anzahl durch weitere Wahlen ergänzt. Ar!. 5. Dem König-Großherzog ist eS vorbehalten, bis zur nächsten theilweifen Erneuerung der Gemein« delälhe dem Gemeindttath der Stadt Luremburg die Envählung der Dcputirten dieser Stadt, und den Ge« meinderälhen der anbeten Wahleanlons die Erwählung der Wahlniänt'et ihrer Gemeinde zu überlragen. Art. 6. Diejenigen Bestimmungen der Verordnung vom ?. Juni d. 1., welche die Distrieiswählen betreffen, sind abgeichafft. Alt 7. Das Gesetz vom 23. Juli 1843 Über bie Gemeindewahlen ist abgeschafft. Um Gcmeinbewähl« zu sein, muß man als Stimm« berechtigler ans der Wahlliste stehen, »velche für die Gemeinde in Gemäßheil der Veloidnnng vom 7. In« lli b. I. und deS obigen Alt. 2, Nr. 1 aufgestellt »vird. Auf die Gemeindewahlen sind anzuwenden bie Bestimmungen beö obigen An. 2, Nr. 2 unb 3, sowie diejenigen det Verordnung vom 7. Juni b. J, wel» ehe sich auf die Bildung d« Seelionen und der Bü« reanr (Art. 37 und 38). auf die Polizei bei den Wahlen (Alt. 52 bis 65 mcl.) und auf den Geschäftsgang (Art. 66 bis 83 mcl, 84 §1, 85, 86, 89 und 90) beziehen. Um gewählt weiden zu können, muß man die Be« dingungen «füllen, »reiche erforderlich sinb nm Wähler zu sein — Außerdem sinb die Bestimmungen b« Art. 7 bis 11 einschließlich beg GenieindegeseßeS vom 24. Februar 1813 zu beobachten. Walferdingen, den 17. November 1857. Für den König> Großherzog: Dessen Statthalter im Großherzoglhum, Heinrich, Die Generaladministraloren, Prinz der Niederlande. Simons, W ü r i h P a g u et, Durch den Prinzen, Servals, E y s eh e n, Der Sekretär, v. S eh e r ff, G. d'O ! i m a r t. W. A u 'g u st i n. König - Groscherzoglicher Beschluß vom 17. November 1857 über die Vollziehung der vorsteheiidcu Berordunng. Die Erwählung der Wahlmann« derjenigen Gemeinden, »velche zu den Cantonö Grevenmacher und Mersch gehören, ist den Geineindeiäihe» der genannten Ge» meinden übeiliiigen. Diese Envählung geschieh! nach Voiichrifl der Art. 69, 70, 72. 75 bis 91 der König « Großherzoczlichei, Verordnung vom 7. Juni d. J. Tie Geschäfte deS Wahlbüteaus weiden vom Kollegium der Bürgermeister und Schöffen, uud die deS Sekrclärö vom Sekretär der Gemeinde versehen. — Zufolge K. G, Beschlusses von» 20. N°u. d. I. ist die der Landstände für 185? auf Montag 30. November d. I. festgesetzt.