Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-07-29 00:00:00

Allemagne. On écrit de Berlin, 24 juillet, au Temps : Hier soir et matin, ßont arrivés de Francfort trois millions de thalers en pièces de 2 thalers et en barres d'argent. Six employés du Trésor sont partis ce matin pour Francfort, chargés de transporter à Berlin les 25 millions imposés à la ville. Toutes les réclamations et prières des Francfortois n'ont eu jusqu'ici aucun résultat. Les rois dépossédés avaient du moins des protectrices parmi certaines dames de la famille royale, les malheureux républicains de Francfort n'aurient personne dans toute la Prusse pour prendre leur défense. Du reste, les Francfortois ne resteront pas seuls dans leur infortune; le gouvernement prussien exigéra aussi de fortes contributions de la part des autres Etats du Midi de l'Allemagne. Un haut fonctionnaire du ministère des finances me disait cette après-midi : * Je crois que le gouvernement ne soumettra pas à la Chambre aucun projet d'emprunt; il faut que nos ennemis paient tous les frais de guerre jusqu'au dernier thaler. » Berlin, 24 juillet, il h. du soir. Il est certain que le projet de partager l'Allemagne en deux confédérations, l'une sous la direction de la Prusse, l'autre composée de la Bavière, du Wurtemberg, de Bade, du grand-duché de Hesse et de la principauté de Lichtenstein, ne satisferait nullement la grande majorité de la nation allemande, s'il n'était évident que, par ce résultat obtenu par la victoire de la Prusse, un grand pas vers l'unité a été fait : le reste, dit-on, viendra forcément, et n'est qu'une affaire de temps. On entend cependant déjà exprimer la crainte que la nouvelle confédération du Midi ne soit trop accessible à l'influence française, et ne devienne une deuxième édition du Bheinbund. Un des chefs du parti démocratique, dans la nouvelle Chambre, m'exprimait ce soir l'opinion de ses amis en ces termes : « M. de Bismarck était pour nous une nécessité; on a souvent parlé de conquêtes morales qu'un gouvernement prussien vraiment libéral aurait pu faire en Allemagne, et on a soutenu que cette guerre fratricide aurait pu être évitée. Cenx qui sont de cet avis connaissent peu les affaires allemandes. »Il n'y avait absolument que deux facteurs qui pouvaient nous conduire vers l'unité : la guerre on la révolution. Nous ne savons que trop ce que les populations des petits royaumes, duchés, etc., ont supporté sans protester autrement que par de vaines paroles. La révolution était impossible; il ne restait que la guerre. Or, pour faire la guerre, pour décider le roi à une entreprise pareille, pour combattre efficacement tant d'influences contraires, aucun ministre libéral n'aurait suffi. Un homme comme M. de Bismarck, un homme ne connaissant que son but et marchant droit devant lui, brisant tous le3 obstacles sur son chemin, se servant de tous les moyens, bons ou mauvais; enfin un homme de fer était seul capable de réussir. » Voilà ce que m'a dit M. Z... en y ajoutant beaucoup de choses sur les espérance du parti démocratique. Mais je sais que vous considérez ces espérances comme des chin'ères, aussi, jo m'abstiens de reproduire la deuxième partie de ma conversation. J'ai appris ce soir que le général Govone a été envoyé au quartier général prussien, pour assister M. de Barrai en qualité de plénipotentiaire militaire, comme M. de Bismarck est assisté de M. de Moltke, et M. de Karolyi, du général Degenfeld. Le bruit circule ce soir que le général de Falkenstein aurait définitivement refusé la position de gouverneur militaire de la Bohême, et qu'il serait déjà en route pour Munster, siège de fou commandement avant la guerre. L'opinion publique avait été très froissée par la nomination du général de Manteuffel au commandement en chef de l'armée du Mein, et la plupart des journaux avaient vivement critiqué cette mesure. Le gouvernement y a répondu par une communication, envoyée aux journaux, dans laquelle on cherche à prouver que la nouvelle position donnée au général de Falkenstein est aussi importante que le commandement de l'armée du Mein, qu'on avait choisi expressément ce général habile, à cause de la difficulté du poste, etc. Mais le public sait que le général de Manteuftel est plus diplomate et courtisan que soldat, et il croira toujours que le général de Falkenstein est tombé victime d'unr intrigue de palais. J'ai promis de revenir sur les sentiments de l'opinion publique en Prusse à l'égard des mesures draconniennes décrétées contre l'Etat de Francfort, et sur les causes de l'incroyable irritation qui règne ici contre cette ville, dans toutes les classes de la société, dans tous les partis sans exception. Je vous ai prévenu d'avance de cette disposition des esprits, et les lecteurs du Temps ont dû apprendre sans surprise ce qui est arrivé. Voici donc ce qu'on dit ici : « La ville de Francfort (gouvernement et habitants) a montré de tout temps et à toute occasion de vives sympathies autrichiennes; elle a toujours été le centre de toutes les intrigues antiprussiennes, et la presse francfortoise, traduisant fidèlement l'opinion publique; s'est invariablement distinguée par son hostilité contre b Prusse. »A Francfort, les employés du télégraphe ont été arrêtés, injuriés et expulsés, ainsi que les nombreuses familles d'employés et d'officiers restés à Francfort après le départ de leurs chefs, et cps mêmes mesures ont été prises" contre un grand nombre d'autres personnes, établies depuis longtemps dans la ville, et n'ayant d'autre tort que leur originne prussienne. Enfin, la presse francfortoise a fait une guerre à outrance au gouvernement et au peuple prussien, qu'ils ont traîné dans la boue chaque jour, excitant l'opinion publique du Midi de l'Allemagne. »Depuis le commencement du conflit qui a conduit à la guerre actuelle, Francfort ne s'est pas bornée à prendre une espèce de position neutre elle s'est déclarée contre la Prusse, et ici se présente l'accusation capitale qu'on fait peser sur Francfort. Après le 14 juin, le Senat de Francfort a pris des mesures contre les Prussiens résidants. »Et cette ville a été prise par notre armée après des luttes sanglantes, et nous n aurions pas, dit-on, le droit de lui demander compte de ce qu'elle a fait contre nous?C'est la ville la plus riche de l'Allemagne ; on y compte des millionnaires par centaines, et vraiment nous sommes bien généreux de nous borner à lui imposer une contribution de guerre do 25 ou 30 millions : si le gouvernement avait exigé le double, il aurait à peine répondu au sentiment public. »Il faut que Francfort paie une large indemnité à tous ceux qui ont souffert par sa faute; il faut que cette ville si riche, nous fournisse les moyens de venir en aide aux milliers de familles qui ont perdu leurs soutiens dans cette guerre. » Voilà ce que j'entends dire par tout le monde : l'homme du peuple est d'accord à ce sujet, avec le riche banquier, le démocrate avec le plus enragé des féodaux. Vous savez que j'ai des raisons toutes particulières pour sympathiser de tout cœur avec Francfort et ses habitants, mais j'ai dû vous exposer fidèlement l'état de l'opinion publique Prusse; vos lecteurs connaîtront ainsi lepour et le contre et ils pourront juger en connaissance de cause. On écrit de Heidelberg, 25 juillet, au 2 emp s : J'ai un document d'un grand intérêt à placer encore sous les yeux de mes lecteurs. C'est un hommage public de reconnaissance adressé par M. de Burovv, médecin en chef de l'armée prussienne du Mein, aux dames de la haute société de Kissingen. « Un millier de blessés, dit-il, tant Prussiens que Bavarois, étaient couchés dans Kissingen et les villages environnants. > La société des bains est venue à leur secours avec un dévouement admirable. Elle a sacrifié son linge, ses lits et jusqu'à sa nourriture, pour soulager le sort des soldats blessés. Des femmes et des jeunes filles de toutes nations ont rivalisé de bons soins. Plusieurs dames ont fait transporter des blessés chez elles, et les ont soignés nuit et jour. Nous sommes dans l'impossibilité de dresser un état exact de ces dames bienfaisantes, car beaucoup d'entre elles ont accompli en silence leur œuvre de charité. Nous considérons toutefois comme un impérieux et saint devoir d'exprimer à toutes, la profonde reconnaissance des blessés prussiens et bavarois, et de transmettre les noms de celles que nous connaissons, au monde et à la postérité. » Ce sont : MM"" d'Abaza, comtesse d'Aurep, marquise de Clermout, Lucile Dolgorouky, marquise de Fontenielles, Mlle Fürst, princesse Grégorie Gagarin, miss Granville, baronne de Grothers, Kohlsaat, de Konvidi, de Kruglikoff, Mlle Lang de Neubourg, comtesse Leyden, de Neumann, comtesse d'Oltremont de Duras , baronne de Rœnn, baronne de Trousset.» Tous les journaux sont invités à reproduire cette liste. On ne fait pas l'éloge d'une pareille conduite, on la constate. J'en agirai do même, mais pour un tout autre motit, vis-à-yis des événementss de Francfurt. Je ne blâmerai pas : je raconterai. Il importe tout d'abord de faire remarquer que réclamer d'une ville de 80,000 habitants le paiement d'une somme de 75 millions de francs, cela équivaudrait à exiger de Paris 2 milliards 250 millons ; et même bien davantage, puisque les 25 de la population de Francfort se composent d étrangers, qui ne sont pas assujettis à payer l'impôt. Sous la menace de cette spoliation, les notables de Francfort, le baron de »Rothschild en tête, ont déclaré qu'ils ne paieront pas ; qu'ils étaient tous déterminés à suspendre plutôt leurs paiements. M. de Rothschild aurait observé au général de Manteuffel, qu'une pareille détermination de sa part aurait pour résultat immédiat la déconfiture de la Sechandhmg, la Banque gouvernementale de Berlin. Devant cette résistance, le général a reculé un peu, il a accordé un sursis jusqu'à lundi, le 23, à six heures du soir. Je dois ajouter que, dans ces circonstances difficiles, les grands banquiers de Francfort, et particulièrement M. Charles de Rothschild ont bien mérité de la population. Quoiqu'ils fussent les plus exposés, ils ont fait preuve d'une énergie et d'un courage cjyils vraiment remarquables. Nous avons l'occasion d'observer un genre particulier d'héroïsme, celui des millionnaires. Nous assistons à la résistance des écus, plus difficile à vaincre, paraît-il, que celle des Autrichiens, puisqu'elle a amené déjà le remplacement de deux généraux prussiens. Le général d'infanterie Vogel de Falkenstein est parti pour la Bohême, et le général de Manteuffel s'est rendu à l'armée du Mein. C'est le général de brigade de Rœder qui est chargé de la suite des négociations. Le général d'infanterie Vogel de Falkente:n avait commis une grande faute en supprimant le Sénat, l'assemblée des députés et le conseil des 51 et la municipalité de Francfort. Il en a été blâmé à Berlin. A qui s'en prendre, quand aucune autorité n'existe plus? On s'est vu dans lu nécessité de revenir sur cette malencontreuse mesure. Les trois corps ont été convoqués ad hoc ; on leur a soumis l'ultimatum pécuniaire du gouvernement prussien, et il a été repoussé par tous les trois à l'unanimité. Maintenant, à la façon de l'électeur de Hesse, brisera-t-on les coffres-forts des banquiers ? Cela n'est guère probable; on n'y trouverait rien, ou seulement des titres de rente, qui ne seraient d'aucune utilité. Un simple avis aux bourse.-i d'Europe en arrêterait la vente, et ne permettrait même pas de détacher le coupon. Une compagnie de fantassins prussiens s'cmparera-t-elle de la réserve monétaire de la Banque ? Je ne le crois pas ; car cet exploit pourrait amener de graves complications, provoquer une intervention étrangère. Quoi qu'il en soit, on peut dès aujourd'hui être assuré que Francfort ne cédera pas. Ce ne sera pas un refus d'impôt, mais un refus de contribution de guerre. Ne serait-il pas étrange que ce lût M. de Rothschild,leroi des banquiers, qui enseignât au peuple souverain la meilleure'méthode de résister victorieusement aux prétentions injustes d'un gouvernement ? Des malentendus existent dans le public sur la reconstitution des autorités à Francfort. 11 est vrai que le Sénat est reconstitué tel qu'il était, de même que le Corps législatif et le collège des 51, maiâ avec cette restriction que tous les droits de souveraineté sont abolis, que le Sénat ne forme plus, provisoirement, qu'une sorte de magistrat de la ville, et le Corps législatif un conseil communal. Les membres du Sénat, ainsi que tous les employés, sont tenus, sous serment, à l'obéissance envers l'administration prussienne. (Francfurter Journal.) — On écrit d'Ulm, le 20 juillet, au Mercure de Souabe : « L'état de guerre de la forteresse a été proclamé et les habitants sommés de se nantir de provisions de bouche pour deux mois et de les entretenir sur ce pied, afin de pouvoir prouver qu'ils sont en mesure, en cas d'un siège de la lortercse. * — On écrit de Hanovre, le 23 juillet, à la Gazette de Cologne : •«Indépendamment de la somme de 1,235,387 thalers que le conseiller Klcnck a transportée à Londres avec h fortune privée du roi Georges, M. Klenck a emporté les fonds de la caisse générale montant à 19 millions de thalurs. La capitulation de Langensalza réserva au roi Georges la disposition de la fortune de la couronne, mais, tant que les fonds ci-dessus, qui sont la propriété de l'Etat, n'auront pas été restitués, il faut espérer que la fortune de la couronne sera confisquée pour garantie. » — On écrit de Mayence, le 22 juillet, au Frankfurter Journal : « L'état de siège a été proclamé ici avanthier après-midi. D'après des nouvelles reçues ici hier, le quartier général du 8° corps d'armée est à Mosbach, donc à une heure seulement des frontières du Wurtemberg. Ce qui se passe à Francfort, rappelle en pleine civilisation un des traits barbares de la guerre au moyen-âge, ce qu'on appelait le rachat des cloches. Encore ce droit n'était-il exercé que contre les villes qui avaient assez résisté pour nécessiter l'emploi de l'artillerie. Alors, les cloches et tous les ustensiles et objets en cuivre existant dans la ville appartenaient au grand maître de l'artillerie, qui, au lieu de s'en emparer, obligeait les habitants de les racheter moyennant un prix fixé par lui. On trouve encore des traces de cet usage sous Louis XIV. Depuis, il tomba en désuétude ; mais Napoléon le rétablit en 1807, après la prise de Dantzick. Une somme très considérable fut exigée des habitants pour le rachat des cloches, et distribuée entre les troupes d'artillerie, dansj la proportion suivante : général de brigade, 4000 fr. ; colonel, 2,000; chef de bataillon, 1,200; capitaine, 600; lieutenant, 300; sergent-major, 100; sergent, 25 ; caporal, 18; canonnier, 12. La moitié de chaque somme fut attribuée aux troupes auxiliaires de l'artiilerîe et au train. Plus tard, par un décret du 22 septembre 1810, Napoléon régularisa l'exercice du droit de rachat des cloches, et le répartit en nombres de parts ainsi distribuées : général de division, 1C parts, général de brigade, 12; colonel, 8 ; major, 6 ; chef de bataillon, 4 ; capitaine, 2 ; lieutenant, 1 ; sergent-major, conducteur et garde, 8 ; sergent, 4 ; caporal, 2; canonnier, 1. Le commandant de l'équipage de siège avait les parts de son grade, plus 20. La somme total du prix de rachat était divisée en deux moitiés, l'une pour les officiers, l'autre pour les sous-officiers et soldats. Dans cette seconde moitié, les troupes auxiliaires et le train avaient demi-part, les sapeurs et mineurs une part de canonnier. Le rachat des cloches ne paraît pas avoir été exercé depuis l'empire. Les généraux de M. de Bismarck le remettent indirectement en vigueur, avec plus de brutalité qu'en aucun temps. Jamais, certainement, on n'a vu une ville, même prise d'assaut, taxée à plus de mille francs par habitant. Sßicit, 24. 3uli. — SMc heutige ©ifeuitg beö ®emciiibcratt)cg war, fo fur} fie ïotifyvtt, eine ber bebciitfamffen feit beut Söcftctjeit biefer fiörperfdjaft. ©ie (Soierie mar nicht nur non uiigcroötjiiltd) gchjöljlten Zuhörern bidjt gefüllt, fonbent über bic (Sitigaiigöftitfen hinab bis in ben Torraum mogte bas publicum, unb felbft auf ber Streppe, unter bem Efjore imb außer« fjalb beêfelben bcfoitbcit fiel) größere ©nippen, rueldje criuartitiigSBolt ber aiîaiiifefratioii harrten, 31t ber fia) ber ©enteitibcratf) in golge ber mm <Sr. airojcftät bem Soifer auf bie 2Ibreffe er« theitten ?fittit)ort gcbväitgt fühlen toürbe. £>ic ©cmciiibcrathöinitglicber, toeldje fid) in großer ,3a!)( üerfammelt hatten, toaren in tiefentftcr, bemegter «Stimmung. Um ö1.* Uhr eröffnete ber Söürgcrmciffer bie Stljitng unb rid)tcte unter lautlofer ?(itfiiierffamïcit fotgenbe Sßortc au ben ©emeinberath : „3)ceiite Çerrcn ! „Sbrcm Sliiftrage gemäß habe id) in ©entent« fdjaft mit beit beicen Ferren ©ilrgermelfter« ©tclloertrcterii bie ßljre gehabt, <Sr. SDrajeftät bem Äaifcr bie Slbrcffc 31t iiberreid)cu (bie 23er* famiiifimg ergebt fidj), weifte Sie an Sc. DJÎa* jeftiit 31t rid)tcn befcfjloffen. „Sc. SDrajcftät gerufjte ungefähr 'gotgeiibeâ 31t ertoibertt. „Se. fflîajeftut aiicrfciincit ben SluSbrncf. ber A?ot)alität, „nur mögen ben SBorteit aud) bie Scalen eiitfprcdjeit*; Se. SDÎajeftot molle unter ben gegenwärtigen SSerhättniffeit obfetjen, „baß bie Ueberreicbung biefer Slöreffc nidjt in beu Söirfimgöfrciö bcö ®emetnberatf)e8 gehöre. " @r wolle btefelbe „nur als bie Slcußerutig ber ein» Seinen SDritglicöcr beö ©eiiteiitberathcê" anfeljcn<3e. ÜJcajeftät hege felbft beu toärmfien Sffiunfd), bie conftitiitionelle £hätigfcit batbigft roieber ins 8eben trete, hiebet föniicn aber „nid)t bie S53ünfd)e ber ©tabt SBien allein, foiibern nur bie Scbiirfniffe beö gaujcit Reiches'' in 33etrad)t gebogen werben. „T)cv 3iihatt biefer Slntwort @r. aßajeftät fjat, wie id) nentommcn fjabe, iit ber SSeoölfc« rurtg allgemeine iöeftürjung herDorgerufctt. GrS f chien bcn SBorten @r. 2Jîajeftat eine 3?ebeutung gegeben worbcit 3U fein, baß Se. SDîajcftat oit beut '•Patriotismus unb ait ber Opferwitligleit bev aSeoöttcriuig SSMcn« jroeifctt. Qâ) l)alie für notfjwciibig gehalten, f)eute Nachmittags in 23e» glcituiig ber beiben 33iirgermcifter--Stellocrtrctcr nod) einmal bei Sr. ülcajeftät mu Slubietr, JU bitten. Sie würbe tute aüergnäbtgft fogfeid) ge« ftattct. ,,3d) berufe mid) auf bas meiner Stcftöcrtrcter, id) Sr. SDcojcftät umuntoun« ben, fowie es einem getreuen SBürgeruteifter ber Stabt Sien (lautes Sraoo auf ber ©a' tcrie), uon ber Sage unb beftürjfen Stiiniiuttig ber Stabt wahrhaften unb getreuen Bericht er' ftattet Ijabc. ,,3d) habe Sr. 2)?ajeftät üorgcfteltt, bie SBcoöifcnmg Söiens, ber ©emeinberatf) nament« IIa), tu letjitt 3eit alle möglidjen Opfer gebracht haben, toeldje fie iibcrfjaupt 31t bringen im Staube finb. ,,3d) erlaubte mir nun, ©r. aJîajeftat börjtt' ftclleii, baß ber ©nlbeii, ber jefct in ber fdjmcr bebrängteit 3eir, bei ber ©cfdjäftslofigfeit unb Stocfung ber ©ewerbe, 311m Opfer gebracht Wirb, gewiß gleid)eit Sß3crtr> hat, wie fmnbertc in einer aiibcrcn befferen ,3cit. (StüniiifdjcS 33raoo auf ber ©alerie.) „3ch habe Sr. SDtajcftät oorgeftelft, bie Sebölfcriiiig il)re Opfcrwidigtcit unb ifjrcu $0' triottSiuiiS nicht nur in ber Errichtung eineö Sxciwilligcncorps bctljätigte, fonbent baß fie itrô' hefoubere für bic Pflege ber Solbateu alte mög* liri)cii Opfer foiuofil in ©elb als in SDratcrialicit freubig bradjte, unb was mehr jäf)lt, at& alles Slnbere, baß fie fcIdft SBerwunbete W ihre häuä* liehe Pflege aufgcuomiiint imb fie wie ftinbcï beS eigenen Kaufes bchniibeltc. „3ct> habe Sr. 3Kaief«H and) borgeftcllt, baß ber ©ctuciubcratl) in bief"" fdjtoer bcbrängtcii $cü nidjt blos bie $W erfüllt, wcldjc jcbes SDÜ*"-glicb bcsfclbcii felbft in ruhigen Reiten fdjoit fo in »nfpriiii) nimmt, baß bies nur mit 33er' ber eigenen ©efdjäfte miJgltô wirb. Sa) habe mir ferner erlaubt, barjutijmt/ baß bic 9ccgient!ig in n jefeioew Seit inS6«' fonbere bte 2()ätigfeit bes ©cmcinberatl)cS » einer biet iiinfaffenbcrcit SBeife in Hnfprud) nimmt, inbciu fie fämiittlidjc Soffen, ßtiti«»' äinter, unb gelbfpitälcr für bf'1 Sali einer fciubtidjeu uuferer eigen?'1 Obforgc überträgt; baß feiner bon 3l)tieu 0"* mir einen ?(ugcnb(tcf ?lnftanb genommen Wtc' fid) bicfcit fdjwercit 23crpfiicbtitngeii 31t MttX' jicljcn. ,,3d) habe Sr. 2J?ajeftät ouabrüdflid) er!!«** ich als SMt.gernieifter ber Stabt Sffiicit w<* ucrpflidjtct füfjfe, beu Criubriicf 31'1' ftctuituiß Sr. SBrajefiät 31t bringen, weld)*" Seine Stntwort iu ber 33euB(fentng SöicttS her* borgeriifctt; ich habe inSbefouberc meine Stet* Inng, bie eine anbere ift als bie eines Beamten, unb aitd) eine anbere als bie eines SDÎinifterS hetborgehobett, unb bewerft, baß id) nidjt nur berpflichtet bin, baS 23anb ber Sympathie imb ber tfotjalität 3Wifchcu ber ©ürgerfdjaft unb bem Slllcrljödjfteu §ofc fefoufjalten, fonbern, baß ich auch bie SBcpflidjtutig gegen bie 23ürgcrfdjaft habe, foroie id) es oor ©ott unb meinem ©e« toiffen mir 311 berantworten getraue, bic Stimmung bes 23oIfeS sur Seuntnij? Euer faifertt* d)cu SDcajcftät 3U bringen. (2lnhattenbeS SBraoo auf ber ©alrie.) ,,3d) habe felbft nidjt ermangelt, Sc. SDiajcftät aitfntcrffaiu 311 machen, baß cS bic bermaligen toolitifdjen Scrfjältniffc finb, wetd)c am Gnbc in ber Sßcuötfcrung SBcforgniffe Ijcmorgentfcn haben, unb baß, wenn îuibcr erwarten manches Opfer 311 Hein erfdjeineu follte, Se. DJcajcftät bies ben bcbräugteii SHerhältiiiffcn ber iSinwotjucr ittjufchreiben gerufen möge. „Se. 2)?ajeftät haben uns atfergitäbigft ange- Ijört unb gcruljtcn 311 antworten : ,,3d) habe nie Bwcifel gefeilt, uub bin überjeugt Dort ber Opferwilligfeit uub beut ber Scoölfcnutg SSMcns, unb inSbefouberc in ber fdjwcr bcbräugteii 3eit, bic beu Staat unb and) bie SBicuer SBebölfernng getroffen hat. " Se. 9Jîajcftut gcruljtcn uns foljitt gnäbigft 311 eittlaffcn. SDer 9îebucr fprad) biefe SBorte mit feftcr Stimme unb in tiefer Erregung. Saunt tjattc er geeubet, als bie 83erfammlung fdjwcigcub bie SBäufc «erließ unb ftcf; aus beut Saale entfernte. 2Us bie üßitgtieber bic ©allerie paffir« teil, rief iljiicn baS Slubitoriitiu ftünmfdjc SBrabos unb .fiodjS 31t. îtftf ber ©äffe hatte fid) bas publicum inbeffen öermetjrt unb umringte bie mcnbcit, um bon ihnen 9!achridjt über baS ®e* fdjehene 311 erhalten. $)ie SSorte bes «Bürger« uieifters gingen bon 9Jcuub 31t SDhmb uub wur« ben halb in ber gaujett Stabt betaitnt. etwa Ijunbert warteten bor beut 9tathhaitfc, um ben ©ürgeruteifter bei feinem SOßeggchcn mit £>od)S 31t empfangen. SDr. Betinïo entzog fid) icbod) biefer Ooatioit, inbeut er ben SBcg burd; bas rücfroärtige £ijor bes ©cbüubcs ltnljm. Sogleid) uad) bccnbtgtei: 'picuarfitiiiiig oerfniiiineltcu fid) bie ©emeinberatr)«*a»ttgUfber 31t einer ncrrraiitidjen Somtte-Siljung im 9?atbSfaale bes üWagiftrat«, um über bie Sdjrittc 31t bcratljett, weldje burd) bie taiferliche Antwort für ben ©cinciubcratl) uotljwenbtg, geworben. •Sahlretdje Stimmen fpradjen fid) für eine altgemeine SQtaubatSniebcrlcgung aus. Sd)ücß(id) jebod) einigte man fid) in ber Slnfidjt, baß eine foldje Selbflauflöfiiug ciuerfeits als eine Shmb« gebung üon Sdjroädje erfdjcincit, anbererfeits flerabc in beut gegenwärtigen fritifdjen Stoßenblicîe bon allgemeinen 9?ad)tljci(cn begleitet fein tonnte; man bcfd)(oß, ber ©emeinbcratlj fülle öcßhalb in ber gegenwärtig boppelt fchwierigen Stellung ausharren, sitçilcid) aber eine „öffent« Itcfje erflärung" abgeben, wefdje feinen Staub* puuft unb bic SJcottoe für fein ferneres SBerblei» 6cn beizulegen fjabe. 3ur Gntwerfung biefer G'iltärung würbe ein Comité, beftcljeub aus ben SKttgtiebern 5Dr. §offer, Steubcl, far. 9?crger, $>r. S'uranba, SDr. 9?ewa(b, £>r. «itling uub Stemm, gcwäfjlt. La Gazette de Vienne annonce que le contreamiral Tegethoff est nommé vice-amiral et décoré de la croix de chevalier de l'ordre de Marie-Thérèse. Le commandant de l'Empereur, capitaine de vaisseau Antoine de Petz, est promu au grade de contre-amiral.