Voies et moyens.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-30 00:00:00

Voies et moyens. Suivant les hypothèses admises, il resterait disponible sur l'emprunt, 46,791 5G Il faudrait donc, pour équilibrer le compte, trouver d'autres ressources à concurrence de la somme de I 053,208 G4 Somme égale. 1,100.000 ■> En d'autres termes et en résumé, l'emprunt contracté suffira aux dépenses des chemins de fer durant les années 1859 el 18G0; tuais pour 1861 il faudra recourir à d'autres moyens. Maintenant, quelles seront nos ressources? D'ahord nous avons actuellement en dépôt h la banque internationale une réserve métallique de fr. 500,000, rapportant fr. 20,000 d'intérêt par an. Ce sonl les économies accumulées de l'exercice 1857 et des Irois exercices antérieurs. Toutefois l'excédant de receiie du compte de 1857 n'est pas précisément, comme vous le verrez, Messieurs, de fr. 500,000, mais de fr. 496,495 — G4. En ajoutant celte économie aux revenus de 1858, cet exercice se fermera selon toule probabilité et suivant les étals de situation qne vous avez sous les yeux, avec un boni de fr. 677,515. Ainsi 1858 fournil un accroissement d'économie de fr. 181,(120. On n'en attendait rien l'année dernière. On pourrait donc admettre que si on avail pu continuer à augmenter l'économie d'année en année et dans la même mesure jusqu'à la fin de 1861, on aurait pu atteindre ä un million el probablement a une somme supérieure, d'aulanl plus que les chemins de fer influent déjà farorahlenienl sur les impôts indirecis, et qu'ils nous procurent déjà quelques économies sur certains frais de Iransport. C'eut élé heureux pour le pays, si avec des impôls modérés, connue les noires, on avail pu lui procurer une grande chose aussi universellement utile que les chemins de fer, sans lui demander d'autre sacrifice que le seul emprunt volé, si sans même épuiser le vote, qui permet, en effet, de porter l'emprunt à 4 millions, alors qu'on n a encore contracté que pour 5 millions et demi. Un demi million peut donc encore être emprunté. Il est à regreller que des événements de force majeure soient subitement venus paralyser les efforts du gouvernement et renverser ses projets. Les précautions militaires que la guerre du printemps a imposées à tous les pays de l'Europe, constituent le trésor dans les dépenses extraordinaires telles que loin de permettre d'accroître encore les économies des exercices clos, celles-ci vont au contraire êlre détournées en grande partie de la destination qui leur avail élé jusque-là réservée, et servir enfin à solder le surcroit de dépenses militaires, au lien d'être appliquées aux frais de nos chemins de fer. On l'a déjà dit, le boni de 1858 (677,515 fr.) est engagé dans les voies el moyens de l'année courante et il n'est qne trop à craindre qu'il ne soil vivement entamé et réduit aux 300,000 fr. figurant en léie des receltes non permanentes du budget pour 1860. Voilà en peu de mots, Messieurs, le résumé de la situation du moment. Il va de soi que si les dépenses militaires pouvaient bientôt rentrer dans leurs limites normales, le boni se reproduirait d'autant plus fort qu'on économiserait sur les ressources affectées aux dépenses. En énuméranl nos ressources, nous ne devons pas oublier de dire que dans les sommes déboursées ou à payer encore pour travaux de fortification, il y en a et même d'importantes qui devront nous être restituées ou bonifiées, les unes par la Haute Dièle germanique, les autres par la Société concessionnaire et enfin par la Ville de Luxembourg. Mais les chiffres respectifs ne se laissent pas encore préciser pour le moment. On aura soin de faire valoir nos droits en temps et lieu. Le produit de ces prétentions nous aidera en 18G0 à balancer avec le solde de l'emprunt les charges dérivant de la création de nos chemins de fer. Nous pourrions donc faire face à ces dépenses alors môme qu'on y transférerait le premier subside de 100,000 fr. volé au budget de 1859 (dépenses ordinaires) à la ville de Luxembourg, pour son viaduc, d'autant plus qu'une partie du subside intégral tombera trèsprobablement à la charge seulement du budget de 1861. Quoi qu'il en soit, il y a lieu de considérer comme convenablement assuré le service de toutes les dépenses pour! 859 et 18C0. Nous pourrons donc ajourner à voire prochaine session ordinaire l'examen des mesures à prendre en vue de l'exercice 1861. Si d'ici là la paix générale et la bonne situation économique du pays se consolident, nos finances, continuant à s'améliorer, nous mettront peul-éire en étal d'éloigner pour quelque temps encore les mesures onéreuses qui nous menacent, ou elles contribueront au moins à l'allégement du fardeau. Si, au contraire, Jes circonstances ne permettent pas définitivement de réaliser les prévisions que nous aimons toujours à émeitrc en faveur de la même année, il sera encore temps de statuer les mesures nécessaires. . C'esl dans celle pensée que nous laisserons pour le moment en suspens l'idée de créer du papiermonnaie. L'honorable Assemblée sait que ce projet a soulevé de sérieuses objections dans l'Assemblée comme au Conseil d'Etat. On y a vu surtout un danger en temps de crise. Or, on peut demander si les chances de crise sont suffisamment éloignées de nous, et si les esprits sonl assez confiants pour qu'on puisse avec espoir de succès, tenter dès maintenant la mise à exécution d'une telle mesure? En attendant le gouvernement pense que ce serait ouvrir au trésor une nouvelle source de revenu el satisfaire en même temps à un besoin économique du pays, que de créer une nouvelle émission dc monnaie de bronze. Un projet de loi vous est soumis à ecl effet. Les rapports parvenus au gouvernement depuis la clôiurc de l'espèce d'enquête à laquelle le projet a donné lieu, confirment les nombreux avis que vous trouverez au dossier en faveur de la mesure. Les circonstances expliquent que, si nous renvoyons à l'année prochaine toule question pouvant entraîner de nouvelles charges onéreuses au trésor, nous désirons qu'on puisse de même ainsi ajourner tout projel d'amélioration non urgent, qui demanderait une dépense considérable. Le gouvernement sait q„e d'auto besoins et d'autres intérêts que ceux prévus au budget appellent sa sollicitude. Ile-père qu'on pourra leur donner satisfaction dans un avenir peu éloigné. Enfin il n'échappera pas a l'honorable Assemblée que le budget n'a pas perdu jusqu'ici son ancien caractère de généreuse sollicitude et de prévoyance, bien qu'il ne soit pas surchargé de crédits pour Iravaux publics el pour constructions communales. En effet, il renferme des subsides, secours et encouragements pour environ 270,000 fr., dont 100000 fr. en faveur des inlérél religieux et de l'instruction, publique; 55,800 fr. pour la bienfaisance publique; 42,300 fr. pour l'agriculture, et 94,000 fr. en faveur des communes. Le Directeur général des Finances, ULVELING. Nous avons une bonne nouvelle à donner au public musical de Luxembourg, c'esl l'arrivée prochaine dans nos murs de M. Eart Hermann, pianiste-compositeur de Paris, qui s'est déjà fait entendre l'année dernière dans un concert, et dont nous avons pu apprécier l'éininenl talent. L'excellent accueil que l'on a fait alors à cet arlisle ne lui fera pas défaut celte fois.