Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-27 00:00:00

Le mouvement des correspondances dans un pays est à juste titre considéré par la statistique comme ua élément d'appréciation de l'importance des relations  d'un Etat avec les pays étrangers et des rapports de ses habitants entre eux-mêmes. La science économique voit de plus dans les résultats de ce mouvement l'un des facteurs du produit général de l'instruction et de la civilisation. Jusqu'ici ce phénomène social n'avait pas été soumis, dans le Grand-Duché, à une observation régulière et constante, et ce n'est que depuis le iv janvier 1857 que, sur une proposition de la commission permanente de statistique, l'administration des postes fournit à la Direction-générale de l'lntérieur des relevés trimestriels formulés de manièSè à comprendre des renseignements complets sur toutes les espèces d'envois transmis par la poste. Mais si d'un côté ce travail peut fournir à la statistique des indications d'une certaine valeur pour la science, il présente également un côté pratique qui ne laisse pas que d'être d'un assez grand intérêt administratif et financier. Quels seront pour le Grand-Duché les résultats de l'introduction du système d'affranchissement obligatoire de la correspondance à l'intérieur ? Voilà une question qui vient se poser d'elle-même. Malgré certains inconvénients de ce système, nous sommes persuadés que les résultats seront chez nous ce qu'ils ont été pour d'autres pays où le revenu postal, après avoir fléchi dans les premiers temps de l'affranchissement obligatoire, a bientôt repris avec beaucoup de vigueur et a continué à prendre de nouveaux accroissements. L'expérience d'une série d'années viendra sans doute justifier nos prévisions en faveur du Grand-Duché, dont le revenu postal suit déjà une marche ascendante. Voici quelques renseignements que nous fournissent les relevés trimestriels de l'administration des postes pour l'année 1837 : Correspondance avec l'étranger. Lettres taxées, livrées à l'étranger : 88,193 » affranchies » » 82,410 , chargées » » 3,186 Total : 173,789 Lettres taxées, reçues de l'étranger : 95,822 » affranchies » » 98,012 » chargées » » 2,412 Total: 196,246 Journaux livrés à l'étranger : 1,344 Imprimés » » 10,926 Echantillons» » 178 Total: 12,448 Journaux reçus de l'étranger : 7,327 Imprimés » » 23,224 Echantillons» » 319 Total : 30,870 Lettres de rebut renvoyées aux oflices étrangers: 1,287 Lettres de rebut renvoyées par les offices étrangers : 2,490 Correspondance intérieure. Lettres affranchies : 204,213 « chargées: 1,073 » de .service: 126,323 Total: 331,611 Recettes postales. Produit des timbres-poste , frs. 50,729 , de la taxe des lettres, 41,293 » '"* du timbre des journaux étrangers 3,368 Total des recettes, frs. 95,390 Gesten,, 25. d. M., hatten sich z», hoben V«. Htàblimoiêfetet I). KK. HH. des Prinzen Friedrich Wilhelm von Preuße» und der Prinzessin Victoria von Oroßoritanitn, die HH. Offiziere nnd Beamten hiesiger Garnison zu einem Festmahle im Gebäude des Mtlitäi'Caftno vereinigt. Ein Toast auf da« Brautpaar wurde stündlich nach London telegraphirr. Se. Ezc. General v. Wedelt, Milttär>Gouveineur, war durch Unwohlsein verhindert an dem Feste Theil zu nehmen. Die Heiterkeit dei> Mahles wurde noch durch einen von Hrn. Festuugi>-Lommandanten, General v. Olberg, angelegte!! Act der Woblthätigkeit erhöht, indem zu Gunsten eines Unteroffiziers der Garnison, dessen Frau am nämlichen Tage von ei» nem „Victoria" zu nennenden Töchterlein entbunden worden, unter den Anwesenden eine Collecte zum Pathengescheul veranstaltet wurde. Vom 1. bis 14. Februar einschließlich werden nachstehende Jahrmärkte staltfinden: Grohherzogthnm: 1 Febr. Diekirch u. Vettboru; 9. Ettelbrück; 10. Echteruach; Regierungsbezirk Trier: 1. Äitburg und Prüm; 3. Tri»r. Provinz Luzembulg« 1. Salmchateau; 3. Stolle, Hotton und Bastnach; 4. Arlon; 10. Chinv; 13. Marche.