Inland.
Luxemburger Wort, 1862-09-14 00:00:00

Inland. Luremburg, 13. Sepl. Msgr, Dr. Pclledram, kathol. Feldprobst der preußischen Armee und Hauspräla! St. Päpstlichen Heiligkeit, weil! gegenwärtig in unserer Stadt. Clle 1 brück, 11. Sept. So eben komme ich von einer Brandstätte hiersclbst. Gegen 11 Uhr Vorm. brach nämlich in der compakteste» Häusermasse von Cttclbrück bei einem Schmiede, Namens Kötz, Feuer au« und hatte im Nu das Innere mit dein Tache ergriffen. Auf einer Seite des Hauses ist eine Arcniicrei mit einem bebeutenbe» Vorrath an Spirituosen und auf der andern Seite liegt eine mit Früchten gefüllte Scheune. Bei ziemlich star» kern Nordostwinbe war also Alles für den größten Theil von Cttelbrück zu fürchten. Trotz aller mißgünstigen Verhältnisse war man aber durch eine energische und schnelle Hilfe schon '/< vor 12 des Feuers »ollkommen Herr und wurde nur das eine Haus em Raub der Flammen. Die Hilfeleistenden, voran die geistliche und weltliche Obrigkeit, haben sich durch ihr aufopferndes Bcnehmeu ganz Cttelbrück verpflichtet. Cornsp. des „L. SB." Rome le 7 septembre 1862. Notre situation est toujours la même, c'est vous dire que je n'ai rien de bien important à vous annoncer aujourd'hui ; la défaite de Garibaldi et son arrestation continuent à être le sujet de toutes les conversations. Cet événement est regardé par les piémomistes comme un triomphe; par les mazziniens comme un stimulant de plus a leur vengeance et par les amis du Pape et de l'ordre comme un retard dans la crise révolutionnaire; les piémomistes se croient en droit de demander et d'obtenir Rome, parcequ'iis ont fait voir, disent-ils, qu'ils étaient forts et puissants; les mazziniens, de leur celé, soutiennent que la prise de Garibaldi servira de prétexte pour agir plus énergiquement et pour démontrer plus violemment que l'idée des Italiens en général est contre le Piémont et en faveur de la république et que ce but sera obieuu sans même la présence de leur chef; pareeque l'appui anglais ne leur manquera pas et où il y a l'appui de l'Angleterre, il n'y a pas d'obstacles insurmontables. A cet effel, les mazziniens foni circuler dans Rome un imprimé qui annonce la prise de Garibaldi, parle de *) Uni) »af,rl)[tl«fj(tcti,ere Festberichi», und ei fient» tiefte, nielü »on Selbstlos strotzende fionjertftittfen in die ôffenilichen Vlallei zu schreiben. (Zusatz dir Med»!li»n.) la trahison mise en usage par le Piémont du sang fraternel répandu par l'ai roi galant-uomo et conclut en excitant peuple à la vengeance (vendetta) contre t rj ceux qui sont ses partisans. Cet imprimé t," mine par plusieurs épiihètes injurieuses; l'adresse de l'empereur Napoléon 111 ci i la nation française en général. Quant aux catholiques, ils ne voient âa\ ces faits, comme je le dis plus haut, qui retard au développement de la révoluii, italienne. La guerre que Garibaldi avait » (reprise en portant la discorde et la de truelle» dans les différents partis révolulio „aires, aurait amené la ruine totale du ro aume italien au profil des princes déposs dés; mais dans l'élat actuel des choses, to le monde est incertain sur les deslins , Home, pareeque beaucoup assurent que N poléon va de nouveau insister auprès , Saint-Père pour l'abandon de sa capital afin de faire cesser la guerre civile. D'autr assurent au contraire que l'empereur d> Français prendra prétexte des discordes it liennes pour aller a Naples au nom de l'li inanité; mais la plus grande partie et peu être la plus intelligente de noire populalii entrevoit un triste avenir pour toute l'lta» et même pour la France et l'Europe. Car comment supposer, si le parti démagj gigue a le dessus dans la Péninsule, ce t aura lieu lot ou lard, que la Fiance et lE rope entière ne s'en ressentiraient pas? I Malgré tout cela, le Saint Père est toujoi calme, tranquille et confiant dans l'avenii certain de la sainielé de ses droits , fort , la justice, il auend patiemment l'heure; triomphe de l'Eglise en supportant les insult don! ou ne cesse de l'abreuver, et en répai danl ses bienfaits , sans s'occuper de l'ingt lilüde qu'il reçoit en échange. Une compagnie vient de demander au saii père la concession d'une ligne ferrée qui ira de C,villa Vecrhia a Livourne, en suivant littoral. Il faut espérer que celte concessii ne sera pas accordée, car ce serait une ruii pour le port de Civitia Vecchia. Ce projet e soutenu par un grand nombre de personn de la cour pontificale; quant a moi.jecro que ce réseau serait on ne peut plus fat aux intérêts de Civitia Vecchia, qui verr: les produits de la campagne romaine s'éco ler par cette voie ferrée et qui dèslc. n'aurait plus un seul bateau pour venir cha ger dans son port. Ce qu'il faut a Civil Vecchia, c'est l'agrandissement du port, a! d'en faire, grâce au réseau qui existe de, une ville de transit, tandis que le projet question tuerait entièrement le commerce, <j existe déjà dans celle ville et dèslors jeter? la population dans la misère. Sa Sainielé souffre toujours un peu de jambe, cependant elle va beaucoup mieu car on l'a vue se promener l'autre jouivoilure. La frégate espagnole qui élait venu je l'ancre dans le port de Civitia Vecchia, reparliez on dit qu'elle doit être rempla. par un autre bateau plus petit. M. de La» leite avant fait demander au commandar dans quel intérêt elle était venue là, celui répondit d'une manière assez fière : «I) l'intérêt de mon gouvernement. » Nous avons depuis quelques jours des plt torrentielles et malgré cela, grâce à un t fort Sirocco qui ne cesse de souffler, nt sommes fatigués par des chaleurs insuppe tables. On craint un débordement du Tibr déjà l'autre jour tous les alentours du Pa ihéon étaient transformés en un lac jaunâli Corrcs». b. Lurb. W.: Naples, 6 septembre 1862. Le gouvernement fuit publier par ses organ que le pays esl tranquille et fidèle à l'idée , l'unité italienne et qu'il esl unanime en lave, du ministère Ralazzi. Garibaldi esl pris, garibaldiens il n'y en a plus, tout est tr> quille, s'exclament les journaux officie! Malgré celte assurance, l'état de siège c» tinue. Le déploiement de forces est loujo» le même, particulièrement le soir; il n'; que la presse servile et salariée qui ait droit de parler et ce qu'il y a de plus s« prenant, vu l'état de tranquillité, dont no jouissons d'après le dire des journaux, ci que nous sommes menacés de voir se pro!» ger indéfiniment ce mode libéral de »« gouverner. Et comme à tout il faul trouv un motif, on dit que l'état de siège continuera jusqu'à rentiere destruction du brigandage et de la Camora. Vous voyez donc qu'il n'y a pas d'espoir pour nous de voir s'améliorer notre position et, grâce a cet état de gouvernement , chaque jour oui lieu de nouvelles arrestations de gens connus pour les tendances soit aux idées bourboniennes soit mazziniennes. On a arrêlé le célèbre chapelier Reale, un des plus chauds partisans de Garibaldi el qui se distingua, au dessus de tous les autres, en 1860 par son enthousiasme envers le chef des chemises rouges. Il arrive très souvent que ceux que l'on veut arrêter, résistent a la force et que pour s'en rendre maître, elle doit avoir recours a ses armes; c'est ce qui est arrivé hier dans le quartier Mercalo, où quatre cammorisles ont reçu plusieurs blessures avant de se rendre aux agents du gouvernement. Dans la nuit de mercredi a jeudi, vingt neuf individus se sont évadés de la prison de la Vicaria en perçant le mur el en s'iniroduisant dans un conduit qui allait déboucher àla mer. La sentinelle de garde, s'étani aperçu de la fuite des prisonniers, donna l'alarme, mais trop tard cependant, pour qu'on put l'empêcher, car le gardien, n'ayant pas assez de force pour s'opposer aux fugiiifs, dût attendre du renfort de la garde national du quartier voisin, où l'alarme avait été donnée; avec ce renfort, il put tenir en respect les autres détenus qui commençaient à s'agiter el poursuivre les fugitifs, qui furent arrêiés après une lune sanglante, où plusieurs miliciens furent blessés. Il n'y a pas a douter que l'évasion devait coordonner avec un plan général de soulèvement, duquel, il paraît, que la police a quelques indications dans les mains. On m'assure qu'un certain M. Cirella, étant allé à la questure, afin d'inlereéder en faveur d'un de ses domestiques arrêlé parmi les carumorristes , le questeur , pour toule réponse, lui mit sous les yeux une liste de noms et de maisons désignés par les compromis, et quelle ne fut pas sa surprise de s'y voir mentionné. Les prêtres de la révolution ont eu aussi leur bonne part de persécutions. Un grand nombre de ceux qui avaient obtenu du gouvernement un lozement gratis à l'Albergo di Poveri, ont élé chassés et vingt-deux d'entre eux, qui occupaient divers emplois, ont été destitués. Le gouvernement n'oublie pas pour cela de continuer ses sympathies envers noire bon clergé, car mardi soir, un déiachement de carabiniers et de gardes de sûreté sont allés arrêier chez lui au Largo de la Pigne l'excellent prélat Mgr. Acciardi. Deux grosses nouvelles circulaient hier en ville, mais je ne vous en fais part que comme on di!. Or. assurait que Mgr. Capulo, chapelain du roi d'ltalie, avait été arrêlé et que Fra Panlaleo , chapelain de Garibaldi, avait été assassiné à Caitane. Le procès de M. Bishop, sujet britannique qui avait élé arrêté, il y a quelques mois a Blolla di Gaëta comme conspirateur, a commencé devant notre cour d'assises. Les dépositions des témoins sentent l'or piémontais, aussi je crois pouvoir vous prédire que ce procès, s! le gouvernement anglais n'intervient pas, sera une seconde édition du verdict de Christen et ses infortunés compagnons. Un grand nombre d'anglais el d'anglaises suivent les débals et semblent s'intéresser beaucoup à l'accusé. Le gouvernement se Halte d'étouller la réaclion par l'état de siège, mais il n'y parviendra pas. La province d'Avellino est plus spécialement parcourue par les insurgés qui se sont pour ainsi dire échelonnés le long de la route consulaire. Des personnes venant de celle province m'ont assuré que leur „ombre est très grand et qu'ils sont presque tous à cheval. Les lettres de Barsi parlent d'une rencontre qui a eu lieu entre la troupe et les insurgés. Les piémontais réunis dans celle localité, voulurent attaquer les dilférenles bandes qui parcourent les alentours et croyaient en avoir bientôt fini avec ces brigands de nouveau genre. Mais leurs désirs furent trompés, car les insurgés menant en pratique leur système de guerre qui consiste à se subdiviser en petits détachements, tinrent tête presque toute la journée a la milice régulière, laquelle voyant vers le soir que tous ses efforts étaient inutiles, battit en retraite non sans avoir éprouvé tle grandes pertes. Le chef de bande Pilone, connu pour son audace personnelle et pour son intégrité proverbiale, a soutenu avant hier une attaque de la troupe piéniouiaise près de Naples, dans le lieu appelé Tossodi ottaiano Les soldats piémontais étaient nombreux, cl Pilone soutint l'attaque avec un courage extraordinaire et obligea la troupe à se retirer, laissant plusieurs morts sur le terrain et en conduisant dix blessés à Torre Annunziaia. Nous n'aurons pas celle année, la fête de Pie di groita, au moins nous ne verrons pas une troisième fois cette fêle nationale transformée en une mascarade piémonlaise. En iSlîO ce fut Garibaldi qui la lit bien que ce fût un vieux bourbonien, en 1861 Cialdini imita Garibaldi, mais en 1862 Lamarmora préfère rester enfermé au milieu de ses carabiniers dans le palais du prince de Saleme. Ce matin ont eu lieu les obsèques du marquis de Pescara et Vasto, ancien grandmaître des cérémonies de la cour des Bourbons et confident du roi Ferdinand 11. Ses hériiwrs sont ses neveux, le duc de Celenza et son frère. M. Risci, correspondait! de VUnion a élé arrêlé hier malin, on lui a donné un passeport et on doil l'embarquer aujourd'hui pour la France. On dit aussi que le correspondant du Journal de Bruxelles et celui du Coittemporanco de Florence ont été aussi arrêiés. Je ne doute pas que mon tour n'arrive bientôt, je m'attend même à cela chaque jour.