Die archäologische Gesellschaft.
Luxemburger Wort, 1857-09-06 00:00:00

Die archäologische Gesellschaft. SBenn ber in unferer leçten Kummer angegebene 3«balt ber jwölften laut genug für bie Söitalität ber 2l[tert^umégefc(rfd;aft fpric&t unb baé »erfToffene Sa^r aïè febr lobnenb erweifl, fo fiettt ber SSeria;t beö febr »erbienten ©efretäre ber @efeKf4)aft, $m. gjrof. 9?amür, Arbeiten in Sïuôftc^t, bie unflrei» ttg ber @efeöfa)aft ju bober @bre gereichen unb wofür ibr bie Spmpatb. ien aßer $reunbe ber »aterlän* bifc^en ©ef^ic^te nic&t fehlen werben. 9îac^bem 9îamur in anerfennenber Söeife ber inïànbifdjen lite« rarifc^en ermâbnt, fprid)t er »on ber $cv* auögabe einer ar^äo(ogtfc6en Sarte bed rogberjogtbumô. ©c^on feit meirern Sabren arbeitete bte efettfe^aft an ber «Sammlung ber barauf bejuglidjen Materialien ; baô ïe^te 3n&. * bie Sammlungen um ein 33ebeutenbe$ beförbert, bie gemalten Grntbetîungen »on SRömerfpuren in aßen SRicfc. fangen beô Çanbeê ftnb ein groger ©d)ritt jur SSernjtrïfic^ung beé Unternebmenô. 2lut§ bie fränlifcb, e , bie riobe beê SWitteMteré nebmen bie Sorgfalt ber @c* feflfa)aft nic^t minber in Slnfprudj. 2Btr baben wobt nicfyt nötbt'g, bie pobe SBtc^ttgfeit biefeö Unternebmené ber»orjubeben unb trofc ber Scswterigîetten, bie bamtt »erbunben ftnb, ju befjen SBerwtrrïicb. ung auf« jumunternj berjenige, ber fîcè. mit ber ©efa;ic^te be« Çanbeé nur etwaö abgibt, ber nur etmaê Sntcreffe bafür begt, wirb wünfeben unb bettragen muffen, bag fo batb unb fo »oflftänbtg aie mögltcb, biefer geogra-pbtfa^^iflortfc^e îtbetl unferer ®efd)icö. te, ber bis jur Stunbe am wenigfien beïannt ifi, ju ©taube fomme. Sine »om Gentrafcomite ber beutfd;en btflortftt)en SBcretne in Jpanno»er angeregte 8raBe/ e ©auen» cintbettung beô beutfcben S3aterïanbeé, une, fagt ber Sertit, Slnffong gefunben. Siner unferer Bompatrtoten befc^äftigt ftcfi mit ber ©rlebt'gung bte* fer grage. SDte Stb. nograpbie beé ©rogberjogtbumô bat eine Vertretung in ber Arbeit beö #m. be la fontaine über bie Ortbograpbie berOrténamen, in ber metrifc^en SBearbettung ber Curemburgifcben Ve* genben »on #m. Sngling, in ber Sammlung ber luremb. Sprichwörter »on #m. Sb. be la gontaine gefunben. ©ine nteb. t minber wichtige grage a(ö bie »orber* gebenben befcb.äfttgt bte ©efeßfo;aft, bie nationalen nämlic^ unb bie ©enfmäler, bie bie 9îamen ber »erbienftooflen SWänner beö SSaterlanbeö in Erinnerung rufen. Dans la séance du 28 mars d 856 des congrès de l'institut des provinces, fagt $x. Jcamür, on a proposé un projet qui me semble combiner les intérêts des deux questions. On a fait un appel à tous les amis de l'art, ù tous les hommes de bonne volonté pour préparer les éléments dun inventaire universel des monuments de l'art, des sciences et des lettres. Chacun des élus pourrait facilement dénombrer et décrire les œuvres d'art de sa ville, de sa paroisse et des environs; un recueil de ces dénombrements simples et précis comme des catalogues raisonnes serait le livre d'art le plus nouveau , le plus utile et le plus important. Pour remplir notre lâche à cet égard, nous avons complété autant que possible les inventaires de nos collections que nous espérons pouvoir publics un jour ; niais les catalogues des musées publier ne suffisent pas ; ils ne disent rien des objets d'art dispersés dans nos églises. Nous remplissons une importante lacune par la statistique de nos églises pour laquelle nous avons trouvé jusqu'à présent de nombreux et zélés collaborateurs. Ces catalogues ne disent rien des monuments publics et des collections privées. Il ne faut pas se borner aux monuments d'architecture ; la mention de ces monuments servira comme de cadre à la nomenclature des ouvrages précieux plus fragiles et plus mobiles dont les autres arts auront décoré ces monuments. Ein weiteres Bestrebender Gesellschaft besteht barin , die alten Tenkm^ler zu erhalte», und wo es, nicht möglich ist, sie wenigstens durch treue Zeich» ining für die Zukunft aufzubewahren. Sie gibt der Architektur die Gelegenheit, sich an archäologischen Tenkmälenl zu bilden und zu vervollkommncnen. Wie man aus dem vorstehenden, unvollständigen Nesume des Berichtes des Hrn. Prof. Namür er« sieht, verfolgt die Gesellschaft eine edle Richtung, in der fie dem Lande wahre Tienste zu leisten vermag; wir haben die Hoffnung, daß ihre Bestrebungen von den Männern der Wissenschaft und den Freunden des Landes gewürdigt und »or Allem unterslützt werden, denn bann nur ist es der Gesellschaft möglich ihren Zweck zu erreichen. Wir möchten besonders den Klerus bitten, feine Bemühungen auf den Fortgang der Gesellschaft zu verwenden, und den Ruf zu be« lhätl'gen, den er sich durch Wissenschaft und Patriotismus crworbe» hat. lie Archäologie, d. h. die Vergangenheit ist für ihn ein Feld, das für ihn ebenso ergiebig ist wie die Gegenwart. Tie Landesregierung, wenbet mit Recht der Gesell» schaft ihre volle Aufmerksamkeit,zu; außer einem Sub» De von 1750 Fr. hat sie 600 Cousularmünzen aus bern Museum des Hrn. de la Fontaine für die Gesellschaft angekauft. Se. Hochw. der Hr. Provikar hat ihr feine Theilnahme wiederholt zugesichert. Einundzwanzig neue Mitglieder sind der Gesellschaft zuge- fommen unb fteben auswärtige @efeafd;aflen finb mit ib,r in 2ßerbincung getreten, SSBir freuen unö mit 9îeâ)t ber Sluöjeicfynungen unb SCjieilna^me, bieber ©efeflfc&aft »om 3n- unb Sluölanbe jufommen unb bitten bie SWänner, bie an tyrer ©pifte fo tb, ätig finb, t^r patriotifcl;eö Söirfen fortjufeÇtn; bie Slnerfennung bafür wirb i&nen nid;t auebleiben.