bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
! SANCTA TRINITAS !
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

! SANCTA TRINITAS ! Was hat man mit der Dreizahl schon erträumt, Mit ihr gespielt, geschwindelt, phantasiert, Nu« ihc heraus die Gottheit elbst gedüftelt Und mit des Wahnes Mantel sie umhängen Trotz der Vernunft gewalt'gem Ruf und Schrei: „Drei sind nicht Gl»« ! — Gin» 'st auch niemals Drei! Und diese arithmetische Gewißheit, Obgleich sie fest steht, wie der Bau der Welt Und fester noch, — obgleich sie jede« Kind Wenn's einige Jahre lang zur Schule geht, So llar, so ganz, so leicht und recht versteht: Sie ward verhöhnt, man schlug ihr in's Gesicht, Die Kirche brauchte diese Wahrheit nicht. Wohl Nissen wir, daß schon die Indier Dreitausend Jahr' vorher eh' Jesus tarn, Sich vor der Dreizahl tief im Staube beugten: Sie ehrten Vrahma, den Erschaffenden, Sie ehrten Wisch«», den Erhaltenden, Sie ehrten Echlw», den Zerstörenden — Und schier will's uns bedünken; tiefen Sinn Lag in der Indier alten Anschauung; Denn trug ihr Gott auch — auf den goldenen Säulen In ihren Tempeln aufgestellt — drei Köpfe, «s fehlten ihnen doch die spätern Ziiftfe, Die auf der Christen kirchlichen Eoncilen Am Pfaffeulopf die arofzte Rolle spielen! Auch was der Perser Ioroaster lehrte Non feinem Qrmnzd, oder gutem Geiste, Und von dem böten Geiste Uhri«»» — Und wie die Neiden stets im Kampfe liegen Und aus dem Kampfe alles Leben quillt: Auch diese Drciheit, einst im Kindeialter Der Menschheit angenommen, mag ja gehen, — Ein Vlld zwar, — doch in greifucher Gestalt, — Man denle an die Ieit, in der es galt! Nicht anders ist es, blickt man nach Neavpte», — Der Gott Osiri« stand als ew'ge ««traft, Die Göttin Ist« als die ew'ge »ei«h«it, Und Horns als die Ih«t, das Werl, die Welt, — In dieser Dreizahl liegt ja doch «in Sinn, Der jener alten Zeit nur Ehre macht. — Genug, — nur etner Schrift sei noch gedacht, Aus der die „Drei" schön wie «in Frühling lacht. In Sals, an dem stillen Isistempel Las man die schlichten, allbetannten Worte: „Ich bin Alles, «a« da war. ist, und sein wird." — Schau an die Worte! welch' ein goldner Becher, Gefüllt mit goldnem Weine der Gebauten. Wie Millionen auch au» ihm schon tranken, Man trinkt noch heute, trinkt ihn niemals aus! Einst wird er stehn als Kelch im Gotteshaus Der weiten Gide. — wenn die Völker all« Sich frei erheben werden von dem Falle, £"«'«< - theils von der Pritsterschaft geleitet. Thetls von dem elg'ne» Wah»e — sich bereitet!
A un octogénaire, marié à une jeune fille.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

A un octogénaire, marié à une jeune fille. Jaloux tlu bel objet, dont tu fus amoureux, En vain ta vigilance >', le guetter s'attache, Argus avec cent veux ne sut garder sa vache Et pour garder ta femme lu n'en as que deux.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

Mes oreilles ont été choquées par bien des jargons. Le jargon des mystiques, le jargon des faux dévots, le jargon des rédacteurs du Wort et le jargon des théologiens m'oit souvent tourmentés. Mais de tous les jargons qu'on jargonne dans ee monde jargonnant et qu'on y à jargonne depuis que les jargonne»,s y jalonnent, le jargon le plus insipide, le plus assommant est certes celui du ridicule—comico saventissimo .1. B. l'a'lize ! — Aussi quand je vois tout un public s'acharner après le jargonneur du „Sonntagsblättchen", j'éprouve une tristesse analogue à celle que me cause l'effarement «l'un malheureux chien, qu'une meute de gamins poursuit et qui s'enfuit — une casserolle à la queue. —
L'UNIFORME SOUILLÈ. E Liddchen fir d'Stodènten, fun èngem dèn och Stodènt wor an der gudder âler Zeit vum Friedrich, dem âle Pedèll, dèn Stodènte bèsser erwescht huot, ass wé den Hirsch.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

L'UNIFORME SOUILLÈ. E Liddchen fir d'Stodènten, fun èngem dèn och Stodènt wor an der gudder âler Zeit vum Friedrich, dem âle Pedèll, dèn Stodènte bèsser erwescht huot, ass wé den Hirsch. De Mouchard Hirsch dèn ass berêt, An ail Stodèntekneip hiè' gèt, Fir iwerall ze spionnéeren D'Stodènten dé sech amuséeren, A wann hièn dann dèr huot gcsin, van« ass seng Fréd se unzegin. Kommt hier aus Frankreich, Belgie', Preisen, Mir wellen icch de Mouchard weisen, Frôt dir noh alle Seiten hin, Dàt kann nemmen e Stallknicelit sin ! Zum Slallkniècht huot hiè' ké' Geseheck, Hic' spionnéert mat me h (»leck, A tir e puor miserahel Frangen, Géf bien als Mouchard sech vergangen. Fu Muorgens frcli bis s pet an d'iNuocht Ass hic' vit ni Staat d'Stodèntc-Wuocht Kommt hier aus Krankreich, Belgie', Preisen, Mir wellen ièch de Mouchard weisen, Frôt dir ri oh alle Seiten hin, Dal kann nemmen e Stallktiiccllt sin! 0 Hirsch, du bass ons dach ze dornrn, Ileng Nuos dé ass jo vill ze krornrn, Dé mir gesin vu Weidem blenken, Wa' mir beim Wirt ons Schcppchcn drenken, Kernst du erâil, gi mir eraiis, A lachen dann dech axeileeh aus ! Kommt hier aus Frankreich, Beljie', Preisen, Mir wellen ièch de Mouchard weisen , Fr.it dir noh alle Seiten hin, Dt'it kann nemmen e Stallktliccilt sin !
? Wie kommt das, Herr Breisdorff ?
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

? Wie kommt das, Herr Breisdorff ? Der bekanntlich verfassungstreue Bischof Pogatfchar in Laibach fährt fort, die extremen und renitenten Geistlichen vor das categorifche Entweder>Oder zu stellen, entweder ausschließlich Priester zu sein und verhöhnend zu wirken, oder die geistlichen Funktionen niederzulegen. Verdiente dieser Bischof nicht, öffentlich — verbrannt zu weiden.
Zeichen der Zeit.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

Zeichen der Zeit. Noth lehrt beten, stehlen und noch andere Dinger; die Herrschende Geldnoth hat neuerdings auch außergewöhnliche Offerten herbeigeführt, wie dies auch folgenden, in einem Berliner Vlatte veröffentlichten Inserate hervorgeht. Dasselbe lautet: Bitte! bitte! Ein junges Ehepaar, den bessern Ständen angehörend, das sich in Geldnoth befindet, wünscht sein ein-iges, zehn Monate altes Kind, wirklich schönes 3/tädchen, für eine entsprechende Summe Geldes, um sich damit zu retten, zu verschenken. Adr. erbeten unter l\ 5<> ppHtt restante Dölthofsplatz." — Wenn auch die Eltern für Geld ihr wirklich fchönes Töchterchen verschenken, dann bietet auch wohl gelegentlich ein in Verlegenheit gerathener Gatte seine Frau öffentlich zuni Verkauf aus.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

Ein Geistlicher in Boston, der wie weiland Abraham a sauta Clara manchen guten Witz zur Erbauung seiner Zuhörer der Predigt einverleibte, bemerkte, daß während eines heftigen Platzregen« viele Spaziergänger in die Kirche eintreten, in welcher er predigt. Der Geistliche ließ die Herren sich ruhig placiren; dann aber sagte er: „Mein Haus ist ein Bcthaus, — Ihr aber macht einen Regenschirm draus.
Abdul=Aziz.
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

Abdul=Aziz. Er ist gestürzt, er ist entthront; Die Türken ergriffen das Pralt'fche Und verjagten ihn, der zu lang schon bewohnt Die Mauern von Dolmabagdsche. Jetzt brechen die besseren Zeiten an, Jetzt kommt eine ganz nrie Aera, Es ist jählings erwacht ein Muselmann In Scutari, Stambul und Pera. Es geht ein Ahner durch Alt und Jung Von des Fortschritts rollendem Spurrad, Sie rufen mit Begeisterung: „Hoch lebe Mahmed Mitrad !" Verstimmt find die Diplomaten allein Und reiben verlegen die Hände: Wird das vom Ende der Anfang fei« Oder vom Anfang das Ende? ! !
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

Die spanische Regierung ist in einiger Verlegenheit, was st mit dem Bischof von Eadix anfangen foll, der dem Prinze von Wales bei einer öffentlichen Feier als das OberhauP aller Ketzer bezeichnete. . u Wir würden denselben einfach auslachen und laufen la>!
! Fiat justitia !
D'Wäschfra., 1876-07-01 00:00:00

! Fiat justitia ! philantropische Idee unseres unschätzbaren Mitarbeiters g*rn Iampir Huwelfpon im Plackasch zu Neuilly sofort beim chopfe greifend, eröffnen wir hiermit zur materiellen Unter- JHrnig unseres, dem Hungertode entgegenstehenden Consuls bei |/n Vereinigten Staaten von Nord-Ämerita u. Bevollmächtigten 7* der Weltausstellung von Philadelphia eine
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 1, n° 144
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1868-12-26 00:00:00

Première année. NUMERO 144, Samedi, 26 Décembre 1868. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frère*, Rue de la Reine N° 4. PRIX DE L'ABONNEMENT PAU TRIMESTRE : | POUR LE GRAND-DUCHÉ . G fr. _ LA BELGIQUE . . . 1 — _ LA FRANCE .... 9 — — L'ALLEMAGNE . . . 8 — L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTIDIEN. Toutes les lettres doivent être adressées franco a J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6. JOURNAL QUOTIDIEN.
Bulletin météorologique.
L'UNION., 1861-03-12 00:00:00

Bulletin météorologique. 7 mars. Température maximum = -f- 10°. Température minimum = -f 0° 5. Hauteur barométrique moyenne à 0° — °"»736 6. Temp. a 8 h. du matin = -f- 2". Vent = S. O. modéré. Etat du ciel =■ couvert. Pierre Heintze rédacteur responsable.
ACTES OFFICIELS. (Mémorial du 9 mars.)
L'UNION., 1861-03-12 00:00:00

ACTES OFFICIELS. (Mémorial du 9 mars.) Lois du 4 décembre 1860, qui accordent la naturalisation aux sieurs Jean Wagener de Vianden, et Michel Ma vers de Boxhorn. — Arrêté r. g.-d. du 12 février fixant à deux cents le nombre d'hommes à fournir, ordinairement, par la levée de la milice de {861. — Arrêté portant répartition entre les communes, des deux cents hommes à fournir par la levée de la milice ordinaire de 1861. — Arrêté fixant à trente-trois hommes le contingent extraordinaire de la levée de la milice de 1861. — Il résulte d'une communication du gouvernement français, que le 1er décembre 1856 on a trouvé sur le territoire de la commune de Saizerais, département de la Meurthe, le cadavre d'un homme inconnu, paraissant âgé de 40 ans. Il avait sur lui une certaine somme d'argent, une lettre dont la suscription était « A Mr SchanHas, à l'hôpital de Chaumont,» et un calepin sur lequel étaient inscrits ces mots : « Luxembourg , commune de Hasbriich. » Deux béquilles trouvées à ses côtés attestent ou qu'il boitait ou qu'il ne marchait alors que péniblement. Les administrations communales sont priées de voir si ledit individu n'appartient pas à une des communes du Grand-Duché, et, le c»s échéant, de prévenir  les héritiers du défunt, que le montant de la somme trouvée sur lui pourra leur être versé après qu'ils auront justifié de leurs titres. — Par arrêté r. g.-d. du 12 février c, le sr Pierre Gracher, natif de Trêves, actuellement demeurant à Vianden, a été autorisé à établir son domicile dans le Grand- Duché. — Le conseil communal de Mertert a, dans sa séance du 28 janvier dernier, arrêté un règlement sur la police des cabarets; ce règlement a été dûment publié. — Circulaire aux communes pour la révision, pendant l'année 1861, des listes électorales pour l'Assemblée des Etats. — Circulaire relative à la formation des comptes des communes et des établissements publics pour 1860.
Autriche.
L'UNION., 1861-03-12 00:00:00

Autriche. W i e n, 5. Marz. Ueber die Ereignisse i» Warschau bemerkt heute dic „OM Post" : Dic demonstrativen Vewegungeii in Pôle» si»d von mehr als localer Bedeutung. Nicht etwa, dah ivir ihuen grohe Wirklingcn prognosticiren und die Steigerilng dersclbeu bis zu einer offenen Nevoliitiou voraussehen. Dazu ist die Zeit nicht angcthan. Die Mahregeln der Strenge, zu welchcn bcreits der Vefehl von St. Petersburg crtheilt wurde, zeigcn, dah man ein limiter)* greifcn der Bewegnng mit allcr Kraft zu verhindcr» entschlossen ist. Aber vom allqemein europaischen Stanbpunkt aufgefasit, sind die Ereignisse in Warschau von der hdchsten Wiefitigkcit, weil sie das Verhaltnifi zwischen Rllhf land uud Frankreich fthr alteriren. So lange die von Frankreich begunstigte Nationalitats- Politik ihre Spitze gcgeu Oesterrcich uud gcge» die Tiirkei richtete, Hat dcr Filrst Gortschakoff dcr Politik des laisser faire mit Vorlicbc gchuldigt. Abcr die Consequenzeu konnten nicht ausblcibcn uud die Nationalitatsfrage klopft nun an Ruhlands eigene Pforte. Dah die Warschauei Bcvolkcrung die Leichen der Gefallcnen vor das Haus dcs fraiizosischeu Consuls fiihrte uud diesem ziirief, er mdge doch die Vorfalle nach Paris bcrichteu, kann in Pctcrsburg uiiinoglich einen behaglichcn Eindriick hcr° vorblingcn. Dah dic franzosischc Regierung die Hand im Spielc hat, ist nicht anzunehmen. Der Kaiser dcr Franzoscn, welcher dcr russischen Freundschaft zn allen Stunden als Gegeumittcl gcgcn das englische Cabinet bcdarf, Hat nicht das miudcste Intéresse darau, geradc iu diesem Augeiiblicke Ruhland dnrch innerc Revolutioncn zu schwachen. Mer im Palais Royal geht die napoleonische Politik andcrc Wege als in dcn Tuilerie». Die Devise dieser Politik liegt iu dm Schluhworte» der Rede, welche der Prinz Napoléon im Senate hielt, und sie wiro in Petersburg als eine merk,i'iïrdige Illustration zu de» Warschauer Vorfallcu aufgcfaht werde». Das Eine stcht fest: das Mijjtraue» des russischcn Hofes gcgcn cinc Vcrbindung mit Frankreich hat ueuc Nahrung erhalten uud die Ruckwirkungen werden nicht ausbleibe». Die Politik der Tuilerie» ist durch die Demonstxationen in Warschau in grohe» Nachthcil gelommc». Dei»! wcnn bisher Napolemi- in der syrischcn Frage auf die Stimmung Ruhlauds sich steifte, so wird man in England nun bald Gelegenhcit haben, sich zu iiberzengen, dah die Freundschaft zwische» Petersburg uud Paris starke Kiaiikheitosymptome zeigt. — Was die Polen betrifft, so scheint es leider ihr Schicksal zu sein, neue Leiden iiber sich herauszubeschworcn iinb zinn so und so vielten Malc wieder die ErsaHrung zn machen, dasi dort, von woher sic Hiilfe uud Uutelstutziiug erwartcn, der Verrath ihrer harrt, dcr sie ms Ungliick hinein lieht, ohne die Kraft oder deu Wille» zu haben, sie aus demselben zu befrcien. Sie haben die Erfahrilngen bei Napoléon I., bei dem Iuli- Kdnigthiim, theilwcise sogar bei der Nepublit vom Iahre 1848 1849 gemacht. Wollen sie bei dem zweiten Kaiserthum von Ncucm das Schicksal bcfragen? Fiir den polnischen Schmer» zensschrei iyi5t es keine Panser Conferenz — es gibt nur ben europaischen Krieg. F. I.
L'UNION. Jg. 2, n° 59
L'UNION., 1861-03-12 00:00:00

L'UNION. M. 59 , PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit-texte ou son espace. 15 centimes pour les abonnés. MARDI 12 Mars 1861 [L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés//a»îco à Heintzé frères éditeurs de YUnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 11 mars 1861.
L'UNION., 1861-03-12 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 11 mars 1861. En rendant compte, il y a quelques jours, de la décision définitive prise sur les plans de l'église à construire de Clausen, nous n'avons pas mentionné que c'est sur la proposition expresse formulée par l'auteur que le conseil communal a décrété l'élargissement des croisées et leur ornementation historiée. Le sieur Arendt avait déjà dans l'introduction de son projet exprimé le regret, que l'exiguité de la somme allouée au programme ne lui permît point de donner aux quatorze fenêtres de l'église tout le développement désirable (indiqué par lui sur une feuille supplémentaire faisant partie du projet), et il avait fortement engagé l'administration urbaine à rendre possible ce complément de décoration, en allouant un supplément de crédit de frs. 1700. Le projet, dûment examiné, a donc été adopté tel quel, à l'unanimité des voix du conseil communal. {Communiqué?! Un incendie a détruit hier, dans la soirée» la maisonnette du percepteur de barrière du Fetschenhof. — Hier, dimanche, une flammèche échappée de la locomotive du train parti de Luxembourg à midi et V2 a incendié et consumé en partie une meule de grains placée très-près de la voie aux environs de Hagen. La perte n'est pas considérable. Am 8. Marz gegen 7»/2 UHr Vormittags wurde der Eise»bah»arbeiter Joseph uuweit Mertert, vou einem Zug mit Erde beladener Waggons ilberfahren und ihm beide Fuhe abgetreuiit. Wie es scheint, ist dieseS bedauernswerthe Creiguih der Unvorsichtigkeit des Ungllîckliche» zuzuschreiben. Rcmich, 6 Marz. So eben circulirt bei der lZinwoHnerschaft unserer Stadt ein Bittgesuch an S. Majestat, den Kdnig-Grohherzog, behufs des Vanes einer steiuerneu Brlicke iiber die Mostl. Nebcn déni riihrigeren Haiibelsverkehr, ben der Bau dieser Brucke der Stadt Remich verspricht, wurde derselbc auch eiuem laugst vou dcr ganzen Gcgend dringend geflïhlten Bediirfnisse abhelftn, da fast allé hiesigen Bewohner jenseits dcr Mostl, Weinbcrge, Accker nnd Wiese» besitzen. Ich zweiste nicht darau, dah man îïch gerne ein Opfer gefallen lasscn wollte, wenn von Seiten der Regierung die Sache grohmiithig nnterstiitzt wurde. L. W.
ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1863-01-01 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Le Mémorial du 30 décembre publie la loi portant suppression de l'impôt des barrières sur les routes de l'Etat, et la loi portant majoration du droit d'enregistrement sur les ventes publiques de récoltes et de bois sur pied. Son Altesse Royale le Prince Henri des Pays-Bas, Lieutenant de Sa Majesté le Roi Grand-Duc, ne recevra pas jeudi prochain. Un registre sera déposé dans une des salles de l'hôtel du Gouvernement, destiné, à recevoir les inscriptions de félicitations de nouvelle année. La brochure ayant pour titre: „Grand„Duché de Luxembourg, Grossherzogthuin „Luxeuiburg. Guide des voyageurs sur les „chemins de fer Guillaume Luxembourg. „Fahrplan der Wilhelm-Luxemburger Eisen„bahnen. Service d'hiver. Winterdienst. „1862—1863. Prix 25 centimes. — Impri„merie de Pierre Briick à Luxembourg.— «Déposé." — A été déposé aux vœux de l'art. G de la loi du 25 janvier 1817, conformément à l'art. S de l'arrêté r. g.-d. du 1er décembre 1856. Par arrêté r. g.-d. du 19 décembre courant , les sieurs Chômé, secrétaire de la Chambre des comptes, et Mayer, avocat, tous domiciliés à Luxembourg, ont été nommés conseillers honoraires de la Chambre des comptes. Le Conseil communal de la ville de Luxembourg a ;u rété, dans sa séance du 29 novembre dernier, quelques modifications au tarif en vigueur des droits de place sur les foires et marchés hebdomadaires de la ville. Pendant la session ordinaire en 1862, le jury d'examen pour la médecine a reçu docteur en accouchement le sieur Jean-Henri Schrgsder, docteur en médecine et en chirurgie, demeurant à Redange. Par arrêté royal g.-d., le sieur Dtischerer, receveur de l'enregistrement et des domaines à Editernach a été nommé en la même qualité à Merscb, en remplacement du sieur Fendius, décédé, et le sieur Hemmer, surnuméraire, a été nommé receveur de la même administration à Editernach, en remplacement du sieur Duscherer susdit. Le sieur Jean Thill, propriétaire à Lamadelaine, a été agréé comme sous-agent du sieur Steichen de Mondercange, agent fondé de pouvoir de la Compagnie belge d'assurances générales. Le conseil communal est convoqué pour la deuxième fois, vendredi, 2 janvier 1863, à trois heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : Ordre du jour de la séance du 29 décembre 1862.
L'UNION. Jg. 4, n° 1
L'UNION., 1863-01-01 00:00:00

M 1 iPRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. (> 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique "et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. JEUDI 1er Janvier 1803. L'Union paraît tous les Mtrs, excepté les dimanches et les jour; de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/irawco à Heintzé frère s éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Le Directeur-général de la Justice;
L'UNION., 1865-05-04 00:00:00

Arrêté portant convocation du jury pour les sciences naturelles en session extraordinaire. Le Directeur-général de la Justice; En conformité de l'art. 5 du règlement du 22 août 1849, pour l'exercice des fonctions des jurys d'examen pour la collation des grades ; Fait connaître que le jury pour les sciences naturelles réuni en session extraordinaire est composé de MM. Michaëlis, professeur, président ; de Colnet-d'Huart, professeur; Reuter, professeur; Glsesener, docteur en médecine, en chirurgie et en accouchement à Diekirch, membres, et Bourggraff, docteur en médecine, en chirurgie et en accouchement à Luxembourg, membre-secrétaire, procédera dans une des salles de l'Athénée à l'examen pour la candidature en sciences naturelles du sieur Meyers, de Gasperich. L'examen par écrit aura lieu, le 10 mai courant, de 8 à 11 heures du matin et de 3 à 6 heures de relevée, et l'examen oral 8era tenu le lendemain, 11 du même mois, à 8 heures du matin. Luxembourg, le 1. mai 1865. Le Directeur-général de la Justice, H. VANNERUS
L'UNION. Jg. 6, n° 104
L'UNION., 1865-05-04 00:00:00

M 104. PRIX DK L'ABONNEMENT. 5 fr. par triraostré pour la ville. 5 t'r. 73 par trimestre franco dans tout lu Urand-Du&iré. ANNONCES: 00 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abrmno chez tous les agents rie la poste. L'UNION. JEUDI, 4 Mai 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les joui?, excfcptc les dimanches et les jours de fêtes légales. L ■■> abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/raraca àhKiNTziFaiBES imprimeurs de l'Union, 4, rue .Je la Reine. Rédacteur responsable: P. HE1NTZÉ. Prix d'un numéro : 20 centimes.
Fête de Larochette.
L'UNION., 1867-07-16 00:00:00

Fête de Larochette. 1.l \I»I, le M* juillet à » heures «le relevée sur les ruines de l'ancien château «le Larochette : Récréations musicales, offertes sous le concours réunis des sociétés philharmonique et de cliant de Larochettc au bénéfice des incendiés de Cruchten- PROGRAMME. 1" PARTIE. 1. Ouverture, «Agnès Sorel», par E. Marie. 2. JSger-Abschied von Mendblsohn-Bartholdy. 3. L'étoile d'Angleterre. Polka. 4. S'Herz. 5. Le Voyageur. Galop par Krein. 2"° PARTIE. 6. Fantaisie sur l'opéra Nabuchodonosor. Verdi. 7. Ons Hemecht. Zi.nnen. 8. Le Départ. Polka. Heymanns. 9. Wer ist gross? Kallivoda 10. Le Bal des Zouaves. Bousquet. La quête se fera, entre les deux parties du programme. Il y aura des refraichissements à la disposition des visiteurs. Mardi, 23 juillet. Bal de la Société philharmonique.
L'UNION., 1867-07-16 00:00:00

c-.:-.-. !-• ptcßi «Rjme",2] juillet 1866' ï.a santé duSalnt-Pèrd est excellente, surtout depuis rme, d'abstenant rictout autre il fait ses repa:; de la Rêvai.:;:; ;-.\ ABABtCA du Barry, qui a opéré tes t-ffets surprenants **nr lui. S.: Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elles recsi nt de cette excellente farine, dent elle prend une assiettée à chaiiuo rep-s.n Correspondant ,1e la Qaielle du Midi. La Bmaleata A relira Eu Barry, délicieux aliment réparateur, a o;:ére (15.000guôrisons sans médecine et sens pnrger. Elle économise mille fois son prix en n'autre:; remèdes, rendant la narfaitu sa-.rt-î des organes do digestion, des nerfs, poumon?, foi,, et :::embrane muqueuse, aux plus épuisés même, dans les mauvaises ou laborieuses digestions (dispepsiesl, gastrites, gastralgies, constipations habituelles, hémorrhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, étôurdissement, bourdoamrasnt nus oreillqs, acidité', pituite nausées et vomissproents méVne- en grossesse, douleurs, aigreurs, crampes et spasmes d estomac insomnies, toux, oppression, asthme, bronchite. phthisie .consomption), dartre?, éruptions, mélancolie dépérissement, rhumatisme, goutte, fièvre, catarrhes, hystérie, névralgie, vice du sang, hvdropisie,, manque de fraîcheur e.' d énergie nerveuse. » *. « .'Extraits de 65,000 gulnèons. •—. «» ko nai M. le duc de P!tls*kow„ maréchal do cour d'un,' gastrite. - N» 48,8î2„ M»" Marie Joiy. Ye 50 ans de constipation,, indigestion, des nerfs •Mhme, toux. Batus,, spasmes et nausées. _1 Ltu BARRY. 12, eue de l'Emvereur, Broxkller. — En boîtes tle .1/4 kij.. 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.: 1 kil., 7 fr.; 2 1/2 kil, 16 fr,; 0 iil., 32 fr. ; 12 kil . franco. 60 fr. Contre bon de poste.— La Revalenta chocolatée du Barr', en poudre Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et -fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux de tête, ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats, ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25: 24 tasses, fr. 4; 43- tasseo, ».' 7*l Hw tasses, fr. 32; 576 tasses, fr. GO. Se vend à Luxembourg,. Placé ~à"ArWes,> 'die* a. DEUQAYE, et dans toutes «es villes, -chez le» grsHàigïe faaraacieas, épiciers et cuuu-ieurs. Die ciiiflclaufcnc anonyme Ilnzelae, bas Echlcrnacher ©ânflerfoft belreffend taun nicht aufflciioiiimcii werden. Die bciiicfitfitcu Insertionsgebilhren werden dem Sinfenbrt in der Neoaclioit zniuct erjltiilet.
Le berceau du cheveu.
L'UNION., 1867-07-16 00:00:00

Le berceau du cheveu. .amplement collé à uneUet?ceddeapÏÏtU'ciydeeSt atoW* *™ aunno ' cul-de-sac, que nous sous le nom "n" T"S de fantais?e' désigné lité c en n r? herCCm' mais "«i, en réad'une 1 PGt,ti P tout à-fait l'image dont lo L CGS bouteilles de vin du Rhin, ment «„ *. -C0U s'unit au corPs> insensible,. Ban.s. démarcation bien distincte. annelépfnl ? °les microscopiques ont été fil?" ltH ana,omistes follicules pileux. eramfpi i CIît-,,C0œiIle dans le f,jnd ?e follllîUiei]ieS' H y a dans >° tond de sur le , , S.U" petit 'enflemcnt conique raci, SeLeat lmP'antee, en le coiffant, la a reçu i«Cîsvcu;C(; Pe,it renflement conique <• reçu le nom de bulbe. bouteïlleedohfeVreU a également sa petite pas rare ne voir deux et même trois rhpveux sortir du même goulot DaîVr2tU neFoussePas- ne s'accroît pas par la pointe comme quelque?auteurs l'ont aS'*S.(aCCr0ÎtÀ SOn ""rémité inférieure adhérante au bulbe, la preuve c'est que chez les personnes qui ont la faiblesse anti- Hygiénique de teindre la barbe ou les cheveux, quand celle-ci ou ceux-là ont eu Je temps de pousser, on s'aperçoit que leur couleur naturelle se montre à sa base. Ce qui veut dire nécessairement que c'est à cette extrémité que le cheveu s'est accru depuis qu'il a subi l'opéra!ion ue la teinture.
L'UNION. Jg. 8, n° 165
L'UNION., 1867-07-16 00:00:00

L'UNION. N° 165. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. Ji fr. lô par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonn On t'abonne chez tous les agents de la poste. MARDI, 16 Jinllel 18 7 Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtCS légales. Les nbonn'ments, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" !, Bue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZE. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
LES ÉLECTIONS.
L'UNION., 1869-06-09 00:00:00

LES ÉLECTIONS. Les dernières nouvelles sur les élections nous sont parvenues hier soir. Recueillons-nous un instant avant de communiquer nos impressions au public, tout en nous hâtant de constater le triomphe du parti libéral sur toute la ligne. Et pourtant il avait à combattre contre des éléments tenaces, contre des résistances opiniâtres. Nous n'avons qu'un échec à enregistrer, mais il est dur et d'autant plus sensible que nous ne nous y attendions pas. C'est la non-réussite de M. de Muyser à Grevenmacher. On remarquera que nous disons non-réussite, car ce n'est pas une défaite, c'est plutôt un triomphe. M. de Muyser était vivement combattu par la réaction et le clergé, et pourtant, au premier tour de scrutin il est sorti troisième de l'urne et l'a remporté d'un assez grand nombre de voix sur celui qui le suivait immédiatement. Au ballottage il a été dépassé de deux voix. Nous parlerons demain des tristes intrigues auxquelles nous avons assisté ces derniers jours; le temps nous manque et nous voulons encore prendre quelques renseignements. Voici le résultat du vote d'hier : Ville de Luxembourg. Votants 436. — Majorité absolue 219. D.-A. Pescatore 301. Ch. J. Simons 246. Oh. Th. André 245. Diekirch. François. De Blochausen. Salentiny, avocat. Tschiderer, fils. Grevenmacher. Hess, candidat-notaire. Klein, conseiller. Salentiny, conseiller. Bedange. Bian. Berger. Jacques. Vianden. Pauly. Cîervaux. Conzemius. Hamelius. Toutsch. Capeîlen. Funck. Metz. Risch. Nous apprenons que MM. Aschman, Funck juge et Oh. Simonis ont donné leur démission comme membres du conseil communal.
France.
L'UNION., 1869-06-09 00:00:00

France. Paris, 8 juin 1869. Le dépouillement des scrutins de ballottage a été terminé hier, à 8 heures du soir. En voici les résultats: 2e circonscription. — M. ïhiers est élu par 18,722 voix contre 11,079 données à M. Devinck et 7,437 données à M. d'Alton- Shée. 5* circonscription. — M. Raspail est élu par 14,881 suffrages contre 10,233 donnés à M. Garnier-Pagès. 6* circonscription. — M. Jules Ferry est élu par 10,441 voix contre 9,031 données à M. Cochin. 7e circonscription. — M. Jules Favre est élu par 18,01!) voix contre 14,365 données à M. liochefort. Paris était hier soir très-calme. En présence de ces résultats, il est intéressant de rappeler le nombre de voix que ces candidats avaient obtenu, le 24 mai, au premier tour de scrutin : 2e circons. — MM. Thicrs, 13,333 Devinck, 10,404 D'Alton-Shéc, 8,721 5' circons. — MM. Raspail, 14,639 Garnier-Pagès, 14,133 Lévy, 7,044 6e circons. — MM. Jules Ferry, 12,916 Cochin, 12,470 Guéroult, 4,851 7» circons. — MM. Jules Favre, 12,028 Rochefort, 10,033 Cantagrel, 7,437 Savart, 4,583
L'UNION. Jg. 10, n° 115
L'UNION., 1869-06-09 00:00:00

10° Année. Atonneniente. 3 13 par trimestre pour la ville. — le plat pays 1*3 - la Belgique. 7 '5 — la France. — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. L'UNION. On s'abonne aux Bureaux de Poste, ehez les agents de cette administration et ehez Heintzé frères, imprimeurs du journal. MERCREDI, 9 Juin 1869. P. HEINTZÉ, rédacteur responsable. N° 115. Annonce», 20 centimes la ligne de petits texte. 15 .1 pour les abonnés. Faits divers et Réclames: 50 cent, la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait. JOURNAL QUOTIDIEN.
L'UNION. Jg. 11, n° 263
L'UNION., 1870-09-24 00:00:00

11e Année. On «'abonne aux Bureaux de Poste, chez les agents de cette administration et chez Heintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue du Fossé. L'UNION. Abonnement*. 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays 75 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 50 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. SAMEDI, 24 Septembre 1870. JOURNAL QUOTIDIEN. N° 263. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faiti divers tt Réclames 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait BUREAUX: Rue du Fossé.
Hautes combinaisons politico-financières
L'UNION., 1871-04-02 00:00:00

Hautes combinaisons politico-financières Nous recevons de bonne source l'explication des bruits de dissolution de la Chambre lancés, comme ballon d'essai par le Wort. Pour apaiser la camarilla, Monsieur Servais, l'illustrissime ministre d'Etat, aurait l'intention de proposer à la Chambre une loi affectant la créance hollandaise à la garantie des obligations du Prince-Heriri ! Si le projet échouait devant la Chambre, on la dissoudrait. Si la loi passe, le pays ne-réclamera plus le Dada sous l'ombre duquel Brutus a fait sa rentrée dans la vie politique, et l'ogre qui menace de dôvorer toutes les ressources du pays—minières, budjet, crédit serait satisfait — pour un moment. On compte sur l'habilité de M. Philippart pour exnliauer l'onération au public. Marcel
Evénements de Saint-Etienne.
L'UNION., 1871-04-02 00:00:00

Evénements de Saint-Etienne. Voici d'autres détails : nUne dépêche circule, annonce la fin du mouvement à Lyon. Le drapeau tricolore b repris sa place à l'hôtel-de-vi'le. A cinq heures, arrive un bataillon complet de dissidents, au chant de la Marseil- ; taise et aux cris de: Vive la Commune! «Aussitôt part un coup de feu, d'une fe- I j être, de la maison Marx, tiré sur les dissitients: ceux-ci répliquent. Un des leurs est ' frappé à la tête est tombe mort. M. Marx ' «si blessé au cou. Il y a plusieurs vie- J limes. Le peuple, échauffé par l'odeur de la poudre, s'élance à l'assaut du perron. Il violente ceux qui veulent l'arrêter. Il „ t.bor le lo péristyle. Il est le maître de ' r'hôt.d de ville. „l)<»s arrestations sont aussitôt pratiquées. Le préfet est placé sous la garde des baïonnettes. „Tândis que les vainqueurs célèbrent par des hourras leur.triomphe et hissent le drapeau routre au sommet de l'hôtel de ville, on eu porto morts et blessés sur des dvières; la population et les curieux fuient dans toutes les directions. Les magasins ce ferment avec ensemble. La garde nationale a été molle. „Les hommes de la commun" s'installent et préparent leurs premiers actes de gestion. „Vers minuit, les déléguées de la commune étaient en conférence, ils délibéraient sur le sort qu'on allait réserver au préfet et aux autres prisonniers. „Le préfet était, dit-on, gardé dans la grande salle par un nommé Fiilon et par une trentaine d'hommes. „ Voici le récit que nous croyons vrai et que nous publions, en priant le comité de la commune de le rectifier s'il est erloné. „FiIlon était assis sur une chaise à côté de M. de l'Espée, qu'il narguait et insultait, en buvant à petits c>ups à même une bouteille de bleu; le préfet finit par perdre patience et répliqua. X.. alors mit en joue le préfet, celui-ci fit feu de son revolver; X... tomba et Fiilon ensuite avant que M. de l'Espée fût mort. „Q ant on accourut, il n'y avait plus que trois cadavres. î «Devant ces cadavres, on fit défiler les I gardes nationaux, l'arme • au bras. «Ce n'est que lo lendemain matin (26 | mars) qu'on a emporté les corps du préfet et des deux partisans de la commune. «Il y a eu d'autres incidents, d'autres s équt!3trations, mais dont nous ignorons les détails. „Vers dix heures du matin, grand déploiement de forces à l'hôtel do ville; mitrailleuses chargées et alignées sous le péristyle. „On semble s'attendre à des collisions.-' «On parle de l'arrivée des troupes de :igne. «La télégraphe cet occupé par les hommes de la commune. «U'est pour cette raison qu'on ne reçoit attcuiio dépêche du dehors à Saint-Etienne.
L'UNION. Jg. 12, n° 80
L'UNION., 1871-04-02 00:00:00

Année Abonnement». * 7d par trimestre pourra ville. * "Î5 — le plat pays 5 lo — la Belgique. '75 — la France. ' 50 — l'Allemagne Prix du numéro: 20 cent. BUREAUX: Rue du Fossé. L'UNION. On s'abonne aux Bureaux de Poste, che* les agença «le cette administration el clte« lEcintzé frères, imprimeurs du journal. DIMANCHE, 2 Avril 1871. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX: Rue du Fossé. N° 80 Annonce». 20 centimes|la ;ligne de petit texte. 15 m pour les abonnés. Faits,divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

Anzeige. Der Bürgermeister!)« Stadt Diekirch. bringt zur offcnilichen Kennlniß, daß er Behufs Beforberui'g der Ge meinde»2ach'Angelegenheilen jeden Tag der Woche von eilf Uhr bis Millag feine Slutienjen, im Sladl-Sekrelariale mid abhalten wird. Diekirch den 8. Januar 1850. Didier. dun tiernt corps de biens situe au canton de Mersch dans le Grand-Duche DE LUXEMBOUR6. A la requete des heritiers de feil Henri Thibesart et de feue Anne Marie Stehres conjoints, decedes cultivateurs a la fenne dite SCHLEIDERHÜFF, sise en la commune de Nomern , il sera en conformite de la loi du 12 juin 1816 , pardevant M. le juge de paix du canton de Mersch, par le minislere du notaire SUTTOR de residence en cc demier lieu, procede le 18 fevrier prochain, a une heure de reievee, a la vente par adjudication publique dun corps de fenne dite Schleiderhoff, designee ci-dessus, composee des biens ei-apres, savoir: h. a. c. 1. terres labourables dune contcn. de 53 74 40 2. pres id. 5 08 50 3. Haies a ecorces id. 4 53 40 4. bois id. 30 65 50 5. jardins id. 1 20 10 6. terres vaines de päture id. 8 14 60 7. maison dhabitation, bätiments ruraux et autres, dune superficie 20 22 Total 103 56 50 Ensemble dun revenu cadastral de florins 960 45 cents. Plus une maison dhabitation pour un manoeuvre avec un jardin y attenant, situee dans l'enceinte du village de Cruchten, möme commune de Nomern Tous ces immeübles en plein rapport, et les bois presque tous 6« premiere classe en etat d etre exploites , sont en partie traversespar la grand-route en constrnction d'Ettelbruck vers Grevenmacher par Larochette, et ne passe en dessous des bätiments qu'ä une distance de 300 rnetres environ L'on observe que ces biens peuvent sensiblement et a peu de frais etre ameliores. Les amateurs pourront s'adresser pour voir les biens, a la ferioe aux vendeurs meines, et pour connaitre les conditio«"« d'aprös lesquelles l'adjudication aura heu, au notaire soussignö. La vente se fera en la predite ferme. Mersch le 18 janvier 1850. J. F. SUTTOR, notaire.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

UnlerlZusicherung bedeutender Vorlheile wirb an lhälige Geschäftsleute der Comnliisions'Ber« kauf eines leichl gangbaren Anikels <u übertragen gesucht. Anerbielungen, franco Bet II unter poste Restante Mainz.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

EXTRAIT de saisie immobiliere, dresse" en conformite de la loi du 24 octubre 1844. Ön fait savoir a tous qu'il appartiendra, que le vingt-six fevrier mil huit cent cinquante, a onze heures du niatin , il sera en la maison de Pierre Weyland, cabaretier a Perle, par le ministcrc de maitre BRASSEL , notaire rfisidant a Rambrouch, et devant monsieur le Juge de paix du canton de Redange, procede a la vente publique et adjudication d'immeubles saisis sur Odile Mathieu, veuve de Gilles Zimmer , sans profession demeurant a Perle, par proces-verbal de l'huissier Schiesser de Bettborn, en date du 30 octobre 1848, düment vise, enregistre et transcrit au bureau des hypotheques de Diekirch, le quatorze novembre suivant, vol. quatre, numero nonante-deux, immeübles dont la designation suit, savoir: 1) Une maison d'habitation, sise a Perle, sans designalion de rue, ni de numero, avec une ecurie y contigue, le tout construit en pierres, couvert en chaume et surmonte dune cheminee; cc bätiment presente daus la face d'entree deux portes et une croisee au rez-dechaussee, et deux croisees a l'etage, dans le mvr lateral de dcrriere une croisee et une lucarne, contenant une superficie denviron. quarante-cinq centiares, tenant du devant a la voie publique, par derriere au jardin ci-aprfes designe, dun cöte au bätiment ei-apres, et de lautre aux heritiers de Pierre Thill. 2) Une autre maison sise au mfime lieu, egaleraent sans designation de rue, ni de numero, de meine construction et couverture, surrnontee dune cheminee, avec place sise a cöt6; cc bäliment presente une porte et une croisee dans le pignon du cöte du midi, et une croisee dans le mvr du cöte du chemin, tenant dun cöte a la maison designee au numero precedenr, de lautre au jardin ei-apres designe, du devant a la voie publique ei par derriere audit jardin, contenant une superficie de environ soixante-cinq centiares. 2) Un jardin silue au meine endroit, tenant vers le levant a Jean Krier et Nicolas Loutsch, vers le midi a Nicolas Pals, du couchant aux deux maisons ci-dessus et a la voie publique et du nord aux heritiers de Pierre Thill, contenant environ treize ares. Les dils imraeubles sont situes dans la commune de Perle, au canton de Redange, arrondissement de Diekirch , appartenant a la dite veuve Zimmer , et sont occunes et exploites par eile , a l'exception du bäliment designß sous le numero premier, qui est habite par le sieur Heytert, employe stationne a Perle. La mise a prix est de trente francs pour tous lesdits biens. La dite saisie immobiliere se poursuit devant le tribunal d'arrondissemcnt de et a Diekirch, a la requete du sieur WEYLAND, marchand et cabaretier demeurant a Perle, ayant pour avocat-avoue mattre Ernest FRANCOIS, domicilie a Diekirch. Pour extrait E. FRANCIS. Enregistre a Diekirch, sans renvoi, le vingttrois janvier mil huit cent cinquante, volume vingt-cinq, folio quarante-un, case deux; recu un franc septante Centimes en principal et quarante-cinq Centimes pour majoration. Le Receveur WELL.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

Frankreich. — Das gestern gemeldete Wahlresultat im Departements des Gard, das dem Candididaten d« rothen Partei fast eben so viele Stimmen gegeben hat, als den beiden eonservntiven Candidaten zusammen genommrn, >hat großes Aufsehen erregt, da dieses Departement bisher nur lauter legitimistische Vertreter indieNationalversammlung geschickt hat. Allerdings hatdcr gewählte rothe Can« bibat, 2}(aivrQuvaiib,m*i 00,000 stimme» gehabt, während der konservative Candidat du Grail 21,000 und der legitimistisch-eon« servative Candidat deLourdounir 10,000, also beide zusammen 31,000 Stimmen zählten,waS immer noch eine Majorität für die confervative Partei constituirt. Allein eS ist, nicht zu vergessen, baß bei den letzten Wahlen die rothe Partei hinter der confervativen  um 20,000 Stimmen zurückgeblieben war, was einen bedeutenden Fortschritt des Socialismus im Departement des Grad beweist.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

Italien. Rom, 7. Jan. In Bezug auf die Sendung eines Dampfbootes direct von hier nach Por« tici, welches man bestimmt glaubte, die Sachen des Papstes Hieher zu führen, will man jetzt wiederum wissen, daß dasselbe zwar allerdings ursprünglich diese Bestimmung gehabt habe, baß aber neue diplomatische Schwierigkeiten eingetreten seien und jenes Schiff daher nur gesegelt sei, um das Archiv des S laats-Secretarials hieher zu bringen. Immerhin würde auch dalln em erster Schritt zur Uebersieblung nach Rom zu erkennen sein, da bekanntlich der Caroinal-Staatgsekrctär sich stets bei der Person des Papstes befindet. Pius selbst soll sehr geneigt sein, nach Rom zurückzukehren, aber eS nicht wagen, den Einwendungen der Mächte entgegen zu handeln. Die neue Verzögerung bringt man mit der Ankunft eines russischen Eouriers in Verbindung. Fast möchte manglauben, es sei Politik des päpstlichen Hofes, das hiesige Voll möglichst in Ungewißheit üb« die Rückkehr Sl. Heiligkeit zu erhalten, um dieselbe etwa einmal in aller Stille und ohne viel Auf» sehen bewerkstelligen zu können; ja, wan dürfte absichtlich falsche Gerüchte zu diesem Zwecke ausstreuen. Fragt man Leute, welche mit dem Hofe in Verbindung stehen, so heißt es, während vor Kurzem nahe Rückkehr verheißen wurde, jetzt immer, eS lasse sich üb«dieselbe noch nichts Bestimmtes vorhersagen. — Reisende, welche aus Rom zurckkehren, entwerfen em trauriges Bild, von dem dort herschenden Elend. Die Zahl der Bettler ist ungeheuer. An jeder Straßenecke sieht man ganze Familien, welche die Vorübergehenden um Almosen ansprechen zu ihrem Unterhalt. Viele Familien welche früher einer gewissen Wohlhabenheit genossen, sinv jetzt ohne Brob und Obdach. Durch die ungewöhnlich strenge Kälte mrd die Roth noch empfindlicher.
Vermischtes.
Der Wächter an der Sauer, 1850-01-26 00:00:00

Vermischtes. Die Feuerpatfche, em Instrument welches in keinem Hanse fehlen sollte. Dies o in Sachsen sehr gebräuchliche In« striüiient ist keine neue Erfindung, es hat sich vielmehr beim Löschen des Feuers bewährt. Jedermann kann sich eine solche Feuerpatsche für wenig Gelb auf folgende Art machen. Er nimmt em 1 '/» Zoll dicke Stange von 5—7, für hohe Gebäude selbst bis zu 10 Schuh Länge, dann nimmt er 8 bis 10 Ellen ganz grobe schlechte Leinwand von ungefähr 1 Elle Breite; er legt diesen Strei« fen der Queere nach in 3 fingerbreite Falten und umwickelt dieselben in der Mitte auf 1 Zoll Breite mit Schnur. Er befestigt dir» sm umwickelten Theil mit einem Stück Neifeisen ■an die Stange und breitet jetzt die Falten zu einer runden Scheibe wie eine Cocarde aus; näht die beiden Enden der Leinwand und die Falten üb« Kreuz zusamwen, so daß das Ganze einen runden Kopf bildet und das Instrument fertig ist. Will man es zum.Auslöfchen des Feuers gebrauchen, so taucht man dasselbe in Wasser, und betupft die brennende Stelle lamit. Ueb« brennende Balken streicht man so lange bin und her bis das Feuer gelöscht ist. Es ist gut wenn man mehrere Feu.'rpatschen hat, deren Stiele verschiedene haben, weil mau dann damit in jeden Winkel kommei, kam,. Daß nach dem Gebrauch die Leinwand gut getrocknet werden mub, versteht sich von selbst. — Geschicklichkeit und UnternehmungS« grist englilch« Künstler sind in letzter Zeit öfter für fremde Länder tbätig gewesen. Beispiele davon sind außer der Vollendung einer vor Kurzem für den Kais« von Ruß« land «bauten Kettenbrücke und dem Bau eines eisernen Leuchtturmes für bieVermuden die in England angefertigten Wohnungen für die Colonisten auf Neuseeland und in Kalifornien. An Merkwürdigkeit stehen diese Werke jedoch hinter einem kürzlich voll« endeten Ausfuhr« Artikel zurück. Es ist dies eine von Herren WinSland und Holland in London gebaute, für 300 Personen be« rechnete Kirche, welche nach der Insel Et. Helena zum Gebrauche der dort lebenden Engländer hinübergeschafft werden soll. Der Plan istvonßenjamin Ferrey entworfen, der Styl altenglisch. Das eigentliche Gebäude besteht aus Stein und wird bereits auf der Barke „Glentanae" nach seinem Bestimm« ungsorte gebracht. Das Dach und die anderen Theile, welche gewöhnlich aus Holztverkzu bestehen pflegen, istgrößtentheils eisern, Schiefer und Quadern sind jedoch auch an« gewandt. Auch dieser Theil ist fertig und soll nächstens auf der „luliaua" eingeschifft werden. Die Kirche ist 75 Fuß lang und 30 Fuß breit; die Kanzel ist 2b Fuß hoch und 18 Fuh breit. Die Sakristei enthält 10 Fuß ins Gevierte; dazu kommt noch em Archiv- Zimmer von derselben Größe, Glo« ckenthurm und Vorhalle fehlen nicht. Die Kanzel ist steinern, die Bänke sind aus Tannenholz verfertigt.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-06-04 00:00:00

Amtsstube deS Notars Mertens zu Wilh. Oeffentliche Versteigerung von 25 bis 26 Hectares Wald im Kanton Wiltz. Am Mittwoch, den 18. Juni c. l Uhr Nachmit» tags, läßt der H. Lenger anS Tintange, 9 Parzellen Eichen» u Buchenwaldungen. in einem Zusammenhange, von einem Flächeninhalte von 25 Hectares 25 Ares, 50 Ceuliares (71 Morgen), in Grabicht. Section Giummelschcid belegen, vom Vicinalwege 1 Elasse von Doncols nach Wiltz durchschnitten, im Ganzen oder in Parzellen, bei dem Straßenwärter H. Reckinger im Pornerloch, auf der Straße zwischen Doncols und Verl«, auf Borg versteigern. Bedingungen und Plane liegen zur Einsicht bei Wiltz. den 1. Juni 185«. (243) Mert e n S, Notar. Nachricht für Schreiner. Am 30. Juni c.. um 2 Uhr Nachmittags, wird die Lokalverwaltung von Bastendorff folgende Arbeiten an der! Mindestfordernden definitiv zuschlagen lassen, nämlich: 1 Prebigstuhl 2 Beichtstühle. 1 Eommunionbauk. Die Zeit der Ablieferung ist auf den 1. März 1857 festgesetzt. Die Zeichnungen sind bei dem Herrn Architekten von König einzusehen. Bastendorff. den 3. Juni 1856 Der Bürgermeister. (246) loh T h o m e s. 2w,5w0 Stroh zu 33 Franken das Tausend uno zu 45 Fr, sind zn veitaufen bei P. Sie ich en in Bastendorff. (245)
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-06-04 00:00:00

Amtsstube des Notar« Mer ten« zu Wiltz Oeffentliche Versteigerung des Tbcis-Hauses zu Verle. Am Mittwoch, den 25. Juni c t UhrNachmit tags, lassen die Erben Liitgen ans Berte, Ihr dort gelegenes Wohnhaus sammt Bering und daran grenzenyen Garten und Pesche von circa einem Hectare, im Ganze» oder in Loosen, in gedachtem Hause auf Borg versteigern. Wiltz. 1. Inni 1856. M e r t e n S. Notar.