Gladstone's Lügenwerk.
Luxemburger Wort, 1851-08-22 00:00:00

Gladstone's Lügenwerk. ftöln, 18. 'Nmjujï. Die treffliche englische Wochenschrift „the Calholic Stantlard" veröffentlicht unter dem 16. August einen ©rief de? ausgezeichneten Schriftstellers AlphonS Val- It'ydicr, dem wir Folgendes entnehmen: »Auch ich habe den Gegenstand studirt, welcher rutcb Hrn. Gladstonc's Feder zu einem phantastischen Schreckbilrc geworden, und ich habe das getban, nicht wie Hr. Gladstone, als Tourist und, so zu sagen, im iUigelfhigc ; ich habe es gelhan als gewissenhafter Geschiä'tschlcibcr und als freier, unabhängiger Mann, ebne 23oruttl;cil, ohne Leidenschaft und Groll. In dem Geiste der Wahrheit, «on welchem ich als Geschichtschreiber Pius IX., Karl Aldcrl's und ter römischen Revolution beseelt war, habe ich die Ereignisse aufgefaßt und erforscht. Ich will, indem ich den Behauptungen des Hrn. Gladstone mit einem absoluten Widerspruch entgegentrete, die Thatsachen herstellen in ihrer wahren Gestalt, ich will, Stück für Stück, Beweis an Beweis reihend, das durch Mißverstand, wo nicht durch Lügenhaftigkeit, aufgeführte Gebäude zerstören Die Arbeit wird mir leicht fein; tenu ich habe die auchenüschsten Beweise in Händen. Ich bin damit beschäftigt, sie zu sammein, und innerhalb zwei oder brei Tagen werde ich fie Ihnen zustellen, und durch Ihr dem Schütze ter Wahrheit gewidmetes Organ wird das Publicum die Ueberzeugung erlangen, daß der englische Glaubenshaß durch diese ©riefe in bern Könige Ferdinand weniger den Souverain von Neapel angreift, als tcn katholischen König, welcher fünfzehn Monate lang, unter dem Beifall der ganjeu Welt, mit der edelsten Gastfreundschaft ten unsterblichen Pius IX. oufge> nemmtn hat." — Das „Univers" ha! von London eine Flugschrift von Karl Mac Farlane erhalten: „Die mapolitanifebe Regierung und Herr Gladstone", aus ter es folgende Stelle niittbcilt: „Hr. Glavstonc, vormals als Conscrvativer bekannt, bat feit einiger Zeit den heftigsten Widerwillen gegen die monarchischen Institutionen gefaßt; gegenwärtig hat er im Verkehr mit feinen Freunden beständig die 2]eificbeiung im Munde, daß alle Monarchieen Europas sich überlebt haben, daß das tiioiiarcbifcbe System an und für sich rococo fei, und daß es mit uns um so besser bestellt fein werbe, je mehr wir uns dem Vorbilde ter Vereinigten Staaten annäherten." genier" wird erwähnt, daß Gladstone eben die Übersetzung einer Geschichte des Kirchenstaates von 1815 bis 1850 von Luigi Carlo garini (loStato Romano) herausgegeben habe; tiefe« Buch nenne sich eine Geschichte, fei aber nichts a!s eine revolutionaire Schmähschrift gegen das Papst« thum, und darum in den meisten italienischen Staaten verboten. gerner tbeilt das „Univers" die aulhenllsche <&&> titfif tev ©efängniffe beô ganzen Sbnigreirbeô 9îea* pcl mit, bie 3obl ter politifeben ffierbreeber in ten ©efängniffen für jeten einzelnen ©ejirf angebenb. Die Summe ift 1819. gbenfo betaillirt weiten bie in golge polijeilicber Serfügung verbafteten sPerfonen aufgefübrt; teven fint jufammen 203. 2llle tie* jenigen alfo, welcbe ouö politifeben ©rünten ibrer greibeit beraubt ftnt, erreirben tie ©efammtjftbl »o« 2024. Daö war ter ©tanb ber ©od;e im ïïftonat 3uni. Seittem aber bat tev „SDJÖrter von Neapel", „ter gehonte genfer" 212 ©cbulbige begnabigt, fo boß in bemfelben Slugenblicf, wo $r. ©labftone mit feiner Çuge von 15,000, 20,000, 30,000 politifdjcn ©tfangenen tie2)îiiblcn ber reoolutionairen greffe be* wäfferte, bie wafjre 2lnjal)l biefer ©efangenen bßcbftenö 1800 betrug, 1800 in tem ganjen, turd) tie böüifcfeen Sünftc unb UJÎajjini'é unb ibrer Reifer unb çelferèbelftr aufgewüblten unb aufgeregten So* nigreid;e ! ®a$ »Univerô" fortert tie 2lnbanger auf, feine Angaben ju witerlegen. èeteô ©efängniß ift nun mit tarnen unb 3«blen angegeben. SDlftge man alfo beweifen, taß trgenb ein ©efängniß niebt genannt fei, oter taß irgent eine« ber genannten eine größere 3abl enthalte! £>aô ift fair-playj *) *) Die „Köln. Z." sieht mit Schrecken dem Umstürze des Gladston'schen Lügenbaues entgegen. Statt ihre Ver- fälschung der Hauptstelle in Gladston'es Briefe gut zu machen, was freilich auch von ihr Niemand verlangen wird, bemüht sie sich, ihr Publicum im Voraus gegen die Mar-Farlane'sche Mitteilungen durch neue Lügen zu präoccupiren, und erwartet mit Sicherheit, daß der neu- lich besprochene Kölnische Gänsestin wieder seinen natur- gemäßen Umlauf antreten werde. Sie läßt sich von den Mazzinischen Spionen aus Paris melden, daß „eine (ohne Zweifel) der neapolitanischen Gesandtschaft in Paris attachirte Person heute in den Bureaux der ver- schiedenen conservativen Journale war, die Uebersetzung der Mac-Farlan'schen Epistel anbot, und auf Veröffent- lichung derselben drang." Für die Gänse, die noch nicht schwelen wollen, liespelt dann eine halblaute Sirenen- stimme weiter: „Ich will Ihnen auch nicht vorenthalten, (das wäre grausam?) daß der betreffende Agent deutlich zu verstehen gegeben hat, sein königlicher Herr würde die Bereitwilligkeit mit einem Orden gern belohnen." Folgt eine allgemeine Verschluckung des Kölnischen Gänsesteines; wie geschmiert!