bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Publicité 1 Page 3
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Immobiliar-Versteigernng XU l'lllll ll^l-11. Montag, 19 Mai c. 2 Uhr Nachmittag«, präeis, wird die Familie Meifch. daselbst, verschic» deue Grundstücke nnd Wiesen auf den Bannen von Tüntingen und Greisch, im Hause des H. Anton Warnimonl versteigern lassen. Tüntingen. 15 Mai 1856. (209) Ruth. Notar. Anzeige Die Landversteigerung des Hr. Doctor MoriS wird am Sonntag 18. Mat nach der Vesper fortge» fetzt. (2 IN) Verkauf eines Landgutes. $grfSÄ&& Em Landgut, genannt Brücherhof, an der 13Straße von Diekirch nach Fels, eine WWDW Stunde von Diekirch gelegen, enthaltend ungefähr^ooHert Ackert., Wiesen und Waldungen, nebst Haus, Stallungen. 8.-ennerei, zwei Scheunen, Hirten» haus und zwei Gärten steht aus freier Hand zu verkaufen. Die Gebaulichkeiten und Gärten nebst fünf und fünfzig Hektar Ackerland liegen in einem Beringe. DaS Antheil des Eigentümers am Gemembeholz belief sich in die» fern Jahre auf 40 Steres. Liebhaber wollen sich an die Eigentümerin Witwe Diederich daselbst oder a» H. Berg»Diederich in Ettelbrück oder an den H. Bürgermeister von Bastendorf wenden. (211) Dienstag, den 20. Mai 1856. um 9 «»»»Uhr Morgens, wird Herr Ernest Vanerns, Advo« fai°A»'ral, und GuisbeÜh« in Diekirch, in dem Wal» de „Blncherbnfch« Bann Errnsdorf öffeniliH auf Borg versteigern lassen: 14,000 doppellgebnndenc Faschinen, Dci Gttichisvollzieher, C 214) gez. S eh m i !. Nachricht. Am Donnerstag den 22. Mai 1856. gegen 2 Übr des Nachrniliags. läßt lobarm lacoby, Sckenkwtrth in Meifchcid, wegen Auswanderung, em zu Merfcheid gelegenes, fehr geräumiges, zum Betriebe eines Ge» fchäfteS geeignetes WohnhauS, mil Scheu« uud Be» ritig. öffentlich versteigern. Die Versteigerung wird zu Merfcheid in dem zu ver» kaufenden Hauie stall finden. Hosingen, den 13. Mai 1856. (213) Schily. Notar. Nachricht für Schreiner. Am 29. Mai dieses lahreS um 2 Uhr Nachmü. tags, wird die Lokalverwaltung von Bast'endorff fol» gende Arbeiten an den Mittdeftfoiderndeu abgeben las« sen, nämlich: 1 Piedigstuhl, 2 Beichistühle und 1 Eommiinionbank. Die Zeichnungen sind bei dem Herrn Architekten von König einzusehen. Bastendorff. den 16. Mai 18,6. Der Bürgermeister, (212) loh. ThorncS. von 1855, erster Qualität, sehr gut eingescheucrt und aufbewahrt sind zu verkaufen zu Rambruch, Kanton Redingen, zu 37 Franken da« Tausend. Man wende sich an H. Ulrich zu Diekirch od« an Hr. Simon-Penical zu Rambruch. (172)
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Weachteuswerth für Auswanderer. I»» ljitdu»i& na«*li Ycvi -York, bei Adolph Strauss in Antwerpen, «WW»Wt\ Die schönen großen amerikanischen Dreimaster I Elasse x?l?^4>v tV ''Pyramide.« Hapt. D. Henderson, zur Abfahrt am 20. Mai c o&J^»v^ »John H Elltot», Lapt. Tncker. zur Abfahrt am 10 — 15. Juni. «Z^^WiM^- Die beiden Schiffe zeichnen sich sowohl dnich ihre außergewöhnliche Größe als auch ihre neuen und bequemen Einrichtungen ans und sind deßhalb jedem Auswanderungslustigen sehr zu empfehlen Eapitän Tücker ist der bekannte Kapitän, welcher früher das schiff Elisabeth Denison führte und erwarb sich derselbe durch seine Menschenfreundlichkeit fchon damals einen bedeutenden Ruf. Die Preise für 1. u. 2. Kajüte fowie fürs Zwischendeck sind auf's billigste gestellt und beliebe man sich an mich direkt zu wenden, ... . ü*'. Adolpli Mrauss. Expediteur nnd «Vchiffsbefrachter in 'Antwerpen (208) Place St. Walbürge, Rr. 245 in der Nähe der Scheide. Die Magdeburger
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Fenerversicherungsgescllschast übernimmt zn belligen, festen Prämien Versicherungen gegen Feuersgefahr sowohl in Städten, als auf dem ltanoe, auf bewegliche und unbewegliche Gegenstände. In der Billigkeit ihrer Prämiensatze steht dieselbe gegen keine andere solide Anstalt nach, auch gewähn sie bei Versicherungen auf längere Dauer bedeutende Vortheile. Bei («ebäude-Versicheiungen ist dieselbe bereit, durch He» bereintunst mit ten Hypothekengläubigern deren Interes» sen für den Fall eine« Feuerschadens auf« Vollständigste zu sichern, in welcher Beziehung dieselbe besonders vorsorgliche Einrichtungen getroffen hat. Ueber die sehr blühenden Zustände der Gesellschaft giebt der nachfolgende lurze Auszug aus dem diesjährigen Rechnung«» Abschlüsse vollständige Auskunft. Auszug aus dem Abschlüsse der Magdeburger Fener- Tersicherungs-Gesellschaft für daa Bechnungsjahr 1855. Orund'Tapital, vermehrt zufolge Nachtrag v. 8. März 1854 zum Revidieren Statut, auf Fr. . . 7,500,000 Neferven: Capital-Referve Fr. 196,8(0 56 Prämien-Refeive 1,517,978 9? Brandfchabenreferve 300,000 Betrag fämmtlicher baar vorhandenen Referven 2,014,779 53 PrämieNReserve der noch zu verein» nahmenden Prämien 3,133,550 12 11,2 Summe der im Jahre 1855 laufend gewesenen Versicherungen . . . 2,137,048,713 75 Prämieneinnahme baar 4,632,460 69 112 Vortrag aus dem Jahr« 1854 . 1,098,264 72 1(2 5,730,726 52 Bezahlte Brandschäden, einschließlich des Vortrages für noch schwebende. 2,678,853 76
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Hageluer^chernngsgcscll^chaft, concessionirt durch Allerhöchste Cabinets»Ordre vom 24. April 1854. Vrundnlpilal: Drei Millionen Thaler Preuß. Cour. in ««Ott Stück Actien » .»OO Thaler, von welchen bis jetzt 3001 emiitiit sind, übernimmt zu billigen, festen Prämien Versicherungen ge» gen Hagelschaden auf Bodenerzeugnisse aller Art, als: Getreide Glasereien und Futtertrauter, Hülsenfrüchte, Oel- and Hau» dels-Gewächse, Kartoffeln. Rübe», Sämereien, Taback, Hop» fen. Wein, Obst u. dgl., auch auf Gärtnereien und Fenster» scheiden. Mit der Magdeburger Fcnerversicherungs-Gesellchaft steht dieselbe in der innigsten Verbindung; deren General.Bevollmächtigter ist zu gleicher Zeit ihr «er» wallender Director; mit wenigen Ausnahmen sind die Agenten der Magdeburger Feuerversiehe rungs.Ge» fellschaft auch die Agenten der Magdeburger Hagel» ver sich e rung«»Ge fellfchast. Die Prämien sind fest, Nachzahlungen darauf finden also unter leinen Umständen statt. Wird die Versicherung auf fünf Jahre ober länger genommen, so gewährt die Gesellschaft em en ansehnlichen Rabat, der alljährlich von der Prämie abgerechnet wird. Die Entschädigungen werben stets prompt, und spätestens binnen Monatsfrist nach Feststellung de« Schadens baar und voll ausgezahlt. Der bedeutende Umfana,, welchen die Gesellschaft bereits ge» Wonnen hat, und die erbllhete Sicherheit, welche sie in Folge ihrer weiten Verbreitung gewährt, ergibt sich am besten au« der Zahl der bei ihr Versicherten; es wurden nämlich im vergangenen Jahre 23,560 Versicherungen geschlossen, und an 5912 Beschädigte eine Entschädigiings-Suinme von 373,313 Thlrn. gezahlt.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

VCV <?VVlH*y*-W JUV 11UVV lU/4I.VVV..VVI _f_.~. .- »>, -■ un • t - Die unterzeichneten Agenten nehmen gern enigegen. und werden über die Grund iahe und Bedingungen, nnler welchen die Versicherungen abgeschlossen werden können, jede zu wünschende Auskunft de» reilwilligst eiiheilen. Luremburg, den l. Mai 1856. Aug. Charles et O, Haupi Aiiei.iut in Luremburg. Jos. Tschiderer in Dicklich J. A. Alten in Ettelbrück. W. Hermann in Ettelbrück. Notar Delvanx in Weiswampach. H Baldanf in Ech'ernach A Crozius in Rcmich A. Ph. Klein in lunglinster. Berger, huissier in Efch an bei Alzelt. Notar Hess in Grevenmacher. Valeniin Rausch in Praß. Prosper Müller id, P- IL Derneden in Bafchlciden. Conrad Covers id. Nolar Feyder in Vianden. Notar Schulz in Hosingen. N Siürnper in Walfeidingen. Notar Beschmont in Meifch. Notar de Riebe in Fels. J. P. ülesener in Eaettl. H. Gomand in Scpifomaines. i. Jost in Fiiüngen Brandenburger in Eapellen. Conzemius in Foubren PcL •'aans in Buedelhof Francois Michel in Eich. Jü»- »• W*. Kinkels in Bissen M. Wolter in Sediere». Arend, huissier in Eletraur (Uy
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Maisou JBailly, I3r|tt)rr nun Steinbrüchen, Lieferant der Regierung Fabrik von Müh!-Stcine^ zu I.a JFerte-sous-«loimrre. H. Gustav Bailly. welcher das Haus Bailly seil mehreren Jahren vertrat, ist durch die wieder» holten Lobsprüche seiner zahlreichen Kundschaft derart ermnthigt worden, daß er mit jenem Hause einen Vertrag geschlossen und sich definitiv zu Metz nieder» gelassen hat: »uc des .niemand* und riaee au* liievres. Die Herren efitzer welche mich mil ihrem Vertrauen beehren, und die Herren Müller, die mich ihren Eollegen empfehlen wollen, tonnen meiner ei» genen Dankbarkeit, sowie auch der Danksagungen jener Personen versichert sein, die sie m r zuschicken weiden.
Publicité 7 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

In meinem Magazine find immer ooiraihig Steine erster Qualität von alle» Durchmesser», zn mäßigen Preisen und mit jedweder wiinfchbaren Garantie Ich bemerke noch, daß ich ebenfalls Earreanx in Mühlsteinen halte für diejenigen HH. Müller, welche Steine zu repariren haben. [108] Sonntage, den 13. Mai l. M , um 4 -*•** Nachmittag«, wird zu Diekirch im Gemeiiide»Hause, die Loticrie»Ziehu»g, einer dem H Neu ter von Diekrch luaeljörigett Kutsche, Stall finden * [106) Etablissement (182) BAINS DEAU MINERALE a MOtftttO.ttFF dans le ürand-Duche de Luxembourg. SAISON de 1856, du 15 Mal au 31 Oclolirc.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

England. London . 13. Mai. Die Morning Vost spricht bi« Befürchlung aus. daß c« u, Ruhestörungen fom» mm weide, weil Lord Palmetston dem Erzbifchof von Ean!«bu,y veifplochen habe, daß hinfort keine Mn« sikbanden mehr SonutagS in den Vark« fpielen sollen. — Aus einer aufgefangenen Eonefponden» Lord Elarendou's gehl h«vor, daß England der Republik Eostaßica 2tjOO Stück Waffen gefandt hat.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Deutschland. Beilin. 9. Mai Der heute hier eingetroffene ausführliche Bericht über die Satzung der belgischen Kamm« hat einen iehr guten Eindruck bervorgebrachi Auch, die Haltung der belgischen Presse, die Indepen» ndce an d« ZP'he. «»ü'ptichi dem Geiste der Frage. Dieser ruhige, einmüihige Widerstand all« Parteien wird die Schwierigkeit, wie vorh« zu sehen war, ol)> ne Mühe lösen und dem Laude größere Dienste leisten als die nach Rußland geschickten Oiden, mit denen die Zurückhalinug d« russischen Bevollmächligten auf dem pariser Congreffe in Sachen der belgischen Presse anerkannt werden sollte.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1856-05-17 00:00:00

Verschiedenes. des Etats Mnis erzählt einen kurzlich zu New Jork vorgekommenen Fall von der Anwen. düng der | Prügelstrafe in Amerika Em gewisser, eben aus Califoniien zurückgekehlter Mr. Potter bemerkte in feiner Rocktasche, die em 525 Dollars ent» haltendes Portefeuille beherbergte, eine Hand, welche nicht die feinige war. Er ergriff sofort den Eigen» thümer dieser Hand und lud ihn mit der größten Gemütbsrnhe em, zwischen einem Besuche auf der Polizeistation oder einem regelrechten Fansttampfe zn wählen. Der Dieb entschied sich ohne Bedeuten für Letzteres, scheint aber eben so wenig em Meister im Boxen wie im Stehlen gewesen zu sein, indem er die fürchterlichste Tracht Schläge davontrug, die er Vielleicht je in feinem Leben erhalten hatte.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Oeffentlicher Verkauf zu Diekirch, am Samstag, 17. Mai 1863. um 1 llhr Nachmittags, eines Wohnhauses sammt Scheune, Stalluiig und Platz, gelegen allda in der „Sterngasse", der Erben Wantz-Willmes, und eines Feldes „in der Laag" uud eines Berges „hinter dem Kloster", der Consortcn lungels, Vor unterzeichnetem Notar, 1398 Seyler. Grbauung eines Schulhaufes zu Vorn. Am Freitag, deu 16. Mai 1862, Vormittags 10 Uhr, wird die Gcmeindc-Vcrwaltnng von Mornpetch, die zur Erbauung eines Schnlhauses im Dorfe Born nöthigeu Arbeiten uud Lieferungen auf dem Wege öffentlicher Versteigerung in Verding geben. Plan, Beschwerdeuheft und Kostenanschlag (letzterer im Betrage von Fr. 6450) sind im Geiueiude-Sekretariate zu Born und bei dem Staats-Architekteu Herrn Arendt zu Luxemburg einzusehen. Die Versteigerung wird in genanntem Secretariat zu Born Statt finden. Born, den 4. Mai 1862. Das Collegium der Bürgermeister uud Schöffen: Graf vou Villers, Präsident. 1390 Joseph Petery, Secretär. WersteigerNNg zu Eonsthum. <it«i ©oirntafl, fern "11. "BStai 1862, 2 lU>v ?l«ch. mittags, läßt die Dame VainiernZ, Reiitnerin zu Diekirch, auf Borg öffentlich versteigern: A) Im Walde, gelegen „auf der Schivciukaul" bei Eonsthum: 1) 8 Kauiouc Nciscr; 2) 83 Lanibertus-Kordcn Holz; 3) den Ertrag au Loh- und Hartfrüchteu auf einem Aceat von circa 6 Morgen. ■ B) IN der an jenen Wald grenzenden' Lohhecke, der Dame Nannerus und Eousorten »In Exelt«: den Ertrag au Loh und Hartfrüchten auf einem Areal vou drei bis vier Morgcu. Die Versteigerung findet au Ort und Stelle (statt. Dickirch, den 6. Mai 1862. Der Gerichtsvollzieher 1391 S eh in i t. Versteigerung eines schönen nnd geraumigen zu Perle. Am Mittwoch, den 14. Mai 1862, um 1 Uhr des Naebmittags werden die Herren Michel Braas und Wilhelm Tibesar, Eigeuthümer zu Perls, iv ihrer Wohnung daselbst, durch' deu untcrzcichuetcu mit der Einnahme beauftragten Notar, ein schönes, geräumiges in dem Dorfe Perle" gelegeues, unter' dem Namen „Eleesen" bekanntes Wohnhaus, sammt Scheune, Stallungen, Garten, Pesch uud Ackerfeld daran, Alles in einem Beringe von einem Flächeninhalt vou 69 Ares 80 Eentiares, öffentlich und auf ausgedehnte Zahluugsteriniite versteigern lasten. Dieses Wohnhaus, durch seine vortheilhafte Lage iv einem der bevölkertstcn Dörfer des Eautous Redingen, eignet sich zu jedem Geschäfte. Nambrüch, den 5. Mai 1862. 1393 Ed. Brasscl. Gine hüb^^Wohnung, bekannt unter dem Nawen ~Leyder'Z.Haus", gelegen in der Hauptstraße von Diekirch, nahe am Marktplatze, bestehend ans 6 Zimmern, Küche, Speicher und Keller, steht augenblicklich ZU Vermietheu. — Um nähere Auskunft wende matt sich an Herrn Eiseubach, Metzger iv Diekirch. 1396 Bei Hrn. Haupl zu Greuzittge», bei Ettelbrück, sind 3V,««» Heu zu verkaufen.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Post-Klipper-Schiffe 3Master Schnellsegler Ister Classe und Dampfschiffe nach New-Jork. Am l. und 15. jeden Monats per Post-Klippei-Schnellfegler und jede Woche am Samstag per Dampfschiff. Ich übernehme Passagiere ab Luxemburg oder Spa mit vollständiger Seekost bester Qualität, Kopfgeld :c. alles frei und zwar immer 20 Franken billiger, alö die neulich angezeigten Epecial-Agenteu. Ferner Ist zu bemerken, daß bei mtr Kinder nur 5 Frauken mehr als die Hälfte bezahlen. Nähere Auskunft ertheilt die Haupt-Epeoitiou A. &traiiss. 1306 ' Expediteur u. Schiffsbefrachter in Autiverpeu
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Anzeige. Zu Ospcrn steht das dem Herrn Michel Neuland, Pächter zu Maruach zugehörige Gut auö freier Hand zu verkaufen. Dasselbe besteht nebst schöner Gebänllchkeit iif 11 Heclares, 78 Ares, 60 Cenliares Ackerland 1 „ 61 „ 50 „ Wiesen 2 „ 34 „ 06 „ Busch Tot. 15 Hect. 74 Ares 16 Eentiares Nähere Auskunft ertheilt der Notar Biau aus Nediugeu. 1348 Schießübungen. Einem geehrten Publikum zur Nachricht, daß Michel Mannen, Gastwirth zu Diekirch, in der Watresstraßc, von heute an seine Schießbude mit echten damaseirten solinger Salonbüchsm eröffnet hat. Jäger und junge «teuto finden dabei eine angenehme und belehrende Unterhaltung. Jeder Schuß kostet 3 Centimes. Jeden Sonntag und Freitag von einem werthvollcn Gegenstande. Diekirch dm 24. April 1802. 1374 Micliel iflaeinoii. In der Harmonie. Garteuaulage von I. P. Eruscr, wird von heute ab stets echter MOiwein n«eh Vorschrift von P. Jung aus Trier, zu Preise verabreich! werben. 1397 loh. Thenot-Meger, Sattler, empfiehlt sich zur Anfertigung aller Sattler-, Kutschen und Polster-Arbeiteu, wie Kauapee's, Fauteuil's u. s. »v., so wie aller in das Sattlerfach einschlagenden Artikel. Er wohnt bei Hrn. Äcruard Nieger, iv Diekirch. 1395 2«>,Ö00 Fuß " erster Qualität getrockneter Eicheudiele, zöllig zu haben bei I. Wampach, Eigenthümer zu Bieesmühl. 1336 3l»f der Bleesmiihle ist beständig zu haben Plafonir- und Gstrich-Gyps. Im Estrich erfahrene Arbeiter werden auf Verlangen gestellt. 939 A. BoilCl* un quartier de 4 places, mansarde et grenier, trös-agreablement sitUiSs. — S'adresser au bureau de cc Journal. 1361 Tapeten-Handlung von V. Scheid in Neulich. Hr. 1.-P. Eruser iv Diekirch ist von derselben mit einer Mustcr-Saminluug von eben so vorznalichen, als billigen lapetcn, liebst'cinem fSovraüj' vcrseheti, »vomit er sogleich austvarten tann. 1241 Ettelbruck, ]e 9 mai 1862. Le soussigne retraetc tout cc qu'il a dit et fait contre M. N. Krombach. 1399 K. 1t o wer.
Diekirch, den 9. Mai.
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Diekirch, den 9. Mai. Die Ungewißheit in der der Bau der Nordbahn so lauge geschwebt, scheint immer mehr und mehr zu schwinden und mau könnte jetzt schon diese Linie als beschlossen betrachten. Wie mau wohl weiß, war es Belgien, welches gegen dieses Unternehmen Bedenken erhoben und die Unterhandlungen iv's Stocken gebracht hatte. In der letzten Zeit jedoch sind unsere Nachbarn anderer Meinung geworden ; mau hat die Vortheile erkannt, welche diese Bahn Belgien bringen wird, und die Gegenden vou VeruierZ und Spa bieten jetzt Alles auf daß die Unterhandlungen rasch zu Ende geführt und der Bau der Nordbahn so bald als möglich in Angriff genommen werde. Im belgischen Senat wurde das Ministerium letzthin über die Eisenbahnlinie Diekirch-Spa und die Linie durch das Qnrththal von mehreren Senatoren intet» pcllirt. Der Minister der öffentlichen Arbeiten, Hr. van der Stichelen, gab die Erklärung ab, die Negie» rung schließe sich beiden Linien an und es seien für die Spalinie bereits Unterhandlungen eröffnet, für dieOnrthlinie werden Unterhandlungen eröffnet werden. Senator Baron v. Tornaco hätte lieber gewünscht zu hören, beide Linien seien thatsächlich statt principiell beschlossen. — Am 7. Mai wurde der letzte Schlußstein des letzten Bogcus an dem Mansfeldcr Viadncte zn Luxembürg eingesetzt. Wie »vir vernehmen, soll die Linie Llixemburg-Diekirch am 15. Juni versuchsiueise bis Colmar befahren »veroen. (L. W.) Reckingen bei Mersch am 6. Mai. Heute Morgen, etwas vor der Mittagsstunde, entstand in hiesiger Ortschaft eine Fenersbruiist, die bei weitem den groß' ten Theil des Dorfes verheert hätte, wenn nicht von allen Seiten Hülfe gekommen wäre. Besonders haben wir dem regen Eifer der Feuerspritzgesellschafteu vou Mersch und Bissen zu verdanken, daß nur sieben Häuser in Asche gelegt sind, während noch einige andere etwas verletzt wurden. Von den abgebrannten Häusern waren zwei nicht assekurirt. Wegen der trodenen Witterung griff das Feuer so schnell um sich, daß nur wenige Habseligkeiten gerettet wurden. Bei dieser Gelegenheit haben sich ausgezeichnet Hr. gen« dius, Steuereinnehmer zu Mersch, so wie Hr. Villen, Anstreicher und Hr. Thoma, Schneidermeister, beide ebenfalls von Mersch. Erstem- hat bei dein RettnngZwerk« schwere Wunden erhalten, während die zwei anderen nur unbedeutend verletzt wurden Die Ursache des Brandes ist bis jetzt unbekannt. («. W.)
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Belgien. Brüssel, 4. Mai. Die Hnnger.ssrisis der genter Spinnerei-Arbeiter ist leirer noch immer im Steigen begriffen. 2000 Fr. sind täglich nothwendig, um bie aibeitSlose» Familien nur ganz eigentlich vom Hungertode zu retten. Die Theiluahme des ganzen LanbcS gibt sich auf bas thätigfte zu erkennen; auch au« ber Fremde laufen zahlreiche Spenden ein. So hat z. B. Garibaldi, bei Held des Krieges und des Friedens-100 Fr. zu obigem Zwecke dem Bürgermeister von Brüssel eingeschickt. Im hiesigen Parke hat heute ein Monstre-Eonccrt sämntllicher Militär.Musiler zum Besten jener Marthrcr der Arbeit oder vielmehr der Arbeitslosigkeit Statt gefunden, welches nahe an 20,000 Fr. eingebracht hat. Auch auS Deutschland wirb wohlthätige Hülfe erwartet und gewiß nicht aus bleiben. Der »Monileur belge« vom 6. Mai «heilt mit, daß der König Leopolo sich am letzten Sonntage einer neuen Operation unterworfen hat. Das Befinden des hohen Kranken war am gestrigen Tage weniger gut als an den vorhergehenden Tagen. Brüssel, 6. Mai. Das im heutigen Monileur veröffentlichte Bulletin über daS Befinden des Königs hat die ganze Stadt iv Angst und Bestürzung versetzt. Obgleich ich Sie bereits telegraphisch baroi, in Kennt« niß gesetzt, so glaubeich, dasselbe doch seinem Wort' laule nach hier mittheilen zu müssen- "Der König, welcher feit einiger Zeit leidend war, hat vorgestern eine Operation überstanden, die eine große Linderung herbeiführte. Gestern Abend jedoch war das Befinden Sr. Majestät weniger befriedigend, als die vorher» gebenden Tage.« Die Fassung dieses' Bulletins, als des ersten, welches amtlich ausgegeben worden, erscheint allerdings sehr geeignet, den dadurch hervorgebrachten betrübsamen Eindruck zu erklaren. Der König selbst hatte sich bisher ber Veröffentlichung amtlicher Nachrichten widersetzt, und die heutige Anzeige ist ohne sein Wissen erfolgt. Die heutigen AbendNachrichten lauten keineswegs beruhigend, und eine theilweife Besserung, welche «ach einem ruhigen Schlaf bis Uhr gestern Nacht eingetreten war, hat sich den Tag Über nicht gehalten. Es heißt die Krankheit des Königs habe sich durch eine Affection der Lunge ver» schummert. Wie das Leiden jetzt steht, wird eine baldige Aenderung nach der einen oder der andern Seite erwartet — möge es die gute fein! £>Eule Morgen ist nach Sevilla an den Herzog von Brabant telegraphirt worden, und sieht man der Rückkehr des Prinzen binnen vier Tagen entgegen; gleichzeitige Meldung ist an den Schwiegersohn des Königs, Erzherzog Max, ergangen, und wird auch dieser unver« weilt hier eintreffen. Die Minister, welche gestern bis spät Abends beisammen waren, sind auch zu dieser Stunde vereinigt. Möge Gott den schweren Berlust noch lange von Belgien fern halten!
England.
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

England. London, 3. Mai. Bezüglich der Zulassung von Besuchen, zur Ausstellung sind folgende Verordnungen erlassen worden: DaS Gebäude wirb täglich um l 0 Uhr (an Samstagen um 12 und an Sonntagen gar nicht) geöffnet. ES schließt im Mai, Juni und Juli um 7 Uhr Abends, und in den darauffolgenden Monaten eine halbe Stunde vor Sonnenuntergang. Die Schließungözeit wird eine Bierlclstuitde früher durch Glockensignale angedeutet werden. Born 5. bi« 17. d. M. beträgt das Eintrittsgeld 5 Sh. (l Thlr. 20 Sgr.) und vom 19—31 Sh. (25 Sgr.). mit Ausnahme der Samstage, wo der 5 Shillingsatz ausrecht erhalten bleibt. Born 31. Mai angefangen, wird der Eintritt am Montag, Diitslag. Mittwoch und Donnerstag einen Shilling (10 Sgr.). am Frei« tag 2vß und an, SamStagb Sh. betragen. Die Zahl der bei der Eröffnungsfeier im Gebäude Anwesenden ist sehr unterschätzt worden. Es hatten sich, an, nähernd richtigen Aussagen zufolge. 32.000 Sai« sonkarten-Besitzer eingefunden, und rechnet man dazu an 2000 geladene Gäste, das 2400 Köpfe zählende Orchelter und bie Menge angestellter Beamten. Poli« zilten u f. w., so ergibt sich, daß mindestens 36,000 Personen zügegen waren.
Amerika
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

Amerika Newhork, 23. April. Laut einer Depesche au« Rlchmonb hat Herr Mercier Unterhandlungen mil dem Mmistertuin der Conföderirten angeknüpft und der Eongreß der Eonföbirirten hat beschlossen' ich nicht vor Beendigung der Mission de« französi« st,chen Gesandten zu vertagen. In der Depesche wird b,e Anncht ausgesprochen, daß eine vollständige An« eikennmtg des südlichen Bundes von Seiten Frankreichs erfolgen werbe. General Veauregarb hat zu Korinth bedeutende Verstärkungen erhalten, lieber Yorktown nichts Neues. Die Streitkräfte der Union haben ben Angriff auf das Fort Macon und Saoan« nah eröffnet. Die spanischen Truppen, welche Tetuan besetzt hatten, haben dasselbe nun geräumt. Die Streit« kräfte, welche in Folge dieser Räumung nach Spa. nten zurückkehren, bestehen au« 63 Corpö-Commanbauten, 560 Offizieren. 12,000 Mann und 1300 Pferden. Der »Newyork Herald« sagt: Seitdem 1 Januar hat die UntonS-Ännee den Rebellen nicht weniger aIS 590 Belagerung«, und Feldgeschütze abgenommen. Dteß wäre ein Artillerie-Park für eine große Armee, und bedenkt man. mit welcher Mühe die Rebellen sich diefe Kanon en verschaft haben, so springt die Größe des Verlustes erst recht in die Augen. Viele dieser Geschütze wurden mit großen Kosten aus England ge« bracht, durch specielle Agenten angeschafft und auf speciellen Fahrzeugen verschifft, welche mit großem Wagniß durch die Blocade schlüpfen mußten. Andere wurden in Riehmond und Norfolk gegossen, nachdem Eisen und Arbeiter mit großer Mühe beschafft wor« de» waren. Jetzt werden die Rebellen auf ihr Glockengut angewiesen sein, denn ihre Geldmittel sind erschöpft, und die Bloeade zu riSkiren, ist jetzt nicht mehr geralheu.
In der Asche. Nach dem Französischen des Eugen Berthoud, bearbeitet von K. W.
Der Wächter an der Sauer, 1862-05-10 00:00:00

In der Asche. Nach dem Französischen des Eugen Berthoud, bearbeitet von K. W. (Fortsetzung.) In bei, Eisenbahnwagen sahen sich die Passagiere mit er» schrecllen, ängstlich fragenden Blicken an, ihre Zähne schlugen wider einander, ihr Alhem stockte, der Schweiß stand Ihnen »uf der Sliine und ihre Hände schlössen sich ullwillkürlich zn» lammen. Und immer noch vermehrte sich die Schnelligkeit . . . von Cecnnde zu Secrnide nahm sie zu. . . . Da cnlstand ans einmal ein feierlicher Moment, ein Moment, fo lang wie ei» Jahrhundert, ein Moment, während dessen Je» der von HerzenZgrund zn Dem ansjchrie, der da die Gewissen prüft, und a» die Lieben dachte, die ihn an das Leben fesselten. Dann erfolgte ei» furchtbarer Stoß . . . dann ein herzzerrei» Bende« Geschrei ... Da» geschah am 8. Mai 1842, am Tage de« großen Eiseli» bahn-Unglilckc« bei Versailles. Wie entging Herr Germmal diefem entsetzlichen Unglück?... Er selbst erinnerte c« sich nicht mehr ... In Ermangelung der Vernunft, die ihn verlassen halte, mußte ihn der Instinkt, dieser blinde Führer de« Thier«. unverletzt zum Heile geführt haben. Er kam erst wieder z» sich, al« er, niil fliegenden Haaren, wie ein Wahnsinniger, querfeldein raunte. Nachdem er »ber nach einiger Zeit diese« rasenden Laufe« scjnc vollständige Be« siilnmig wieder erlangt halle, war fein <Sx\tti, eben so rasch wieder zurück zu lausen und den vielen Hülf«bct»isligen Bei» stand zu leisten. Da fand ein Ereigniß statt, da« ui<"iBlisfchiise Spuren in seinem Leben zurückließ. Ein Sterbender, dem et zn Hülfe geeilt war und den am Leben zu erhalten er vergeblich alle ihm im Augenblicke zu Ge» bot stehenden Mittel anwandte, drückte ihm wenige Augenblicke vor seinem Tode eine Bricstasche in die Hand unb machte dabei zugleich verzweifelte Anstrengungen seinen mit dieser Brieflasche in Zusammenhang stehende» letzten Wille» dem fremden Mann, der ihn retten wollte, »nd zu dessen biedere» Zügen er ein plötzliche« Berlrauen gefaßt zu haben schien, zu eröffnen. Mit dem Tode ringend, brachte der Verunglückte nur noch wenige Worte mit gebrochener Stimme hervor. "Da, nehmen Sie . . . Ich vertraue Ihnen die« an . . . Stellen Sie es in eigener Person meinem ... Ich heiße . . .» Das war Alles, was er sagen konnte. Der Tod hatte seine Lippen auf ewig geschlossen. Als starre Masse siel er in den Waggon zurück, der in die» fern Augenblick in hellen Flammen aufging.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Bekanntmachung. Au» Donnerstag. 23. Juni c.. Nachmittags um 2 Uhr, »vird die Gemeinde- Venvaltuug von Heiderscheid in dem Schulsaale zu Heiderscheid auf den Ansatzpreis von 3,100 Frauken: Die Arbeiten zum Neubau eines neuen Schieferdachiverkes für die Pfarrkirche von Heiderscheid, ösientlich versteigern. Kostanschlag und Beschiverdenheft liegen einem Jeden im Secretariate znr Einsicht offen. Eschdorf, de» 12. Juni 1864. Der Bürgermeister: 2708 P. Theis.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Die Lebensversicherungs-Gesellschaft La Nationale übernimmt die Verpflichtung, gegen Entrichtung eine, einmaligen oder mehrmaligen »der jährN« chen Beitrage«, beim Tode der versscherten Person eine feste Summe ait.zitzahleti. Um em Bei» (iiiet «nMführen. Eine 37jährige Person, die sich verpflichtet, jährlich 150 Fiante» zu zahlen, liefert ihren Liben ei» ffiapital von 5000 Fr., gleichviel zu welcher Zeit sie auch stirb«. Die fürs ganze Leben Versicherten haben Anrecht auf die Hälfte de« reinen Gewinnes der Gefellfchaf«, wa« bei dergleichen Versicherungen da« uortheilhaftesle Verfahren ist, dessen sich em Familienvater zu Gunsten seiner Gattin, seiner Kinder «der jeder andern Pecson bedienen lann. E« ist bie« zu gleicher Zeil eine Versicherung und eine vortheilhafte Capital°Anlage. Stirbt der Versicherte früh, einige Jahre nachdem bie erste Prämie gezahlt worden, im Jahre der Versichern».} selbst, so hinterläßt er seinen Eiben, gegen eine mäßige Prämie, da« Lapüal welche« er wahrfcheinlich vermöge eine« langen Leben«, durch Sparsamkeit, durch den Gewinn feine« Handel« oder seiner industriellen Unternehmungen erlang! haben würbe. Lebt der Versicherte lange, erreicht er em hohe« Alter, so weiden seine Elben, bei feinem Tode die versicherte Summe, da« Minimum, »velche» die Gesellschaft zahle» lann, sowie bie Resuliale de« Aiilheil« an der Hätfle de« reine» Gewinn« der Gefellfchast. Resultate, die um so beträchtli» eher sei» werden, je länger der Versicherte leb!, erhallen. Der Anthei! am Gewinne, welcher jedem Versicherten zutommt, wird ihm in Baarem «u«ge< händigt, wenn er c« nicht vorzieht, da« versicherte Capital z» vergrößern, ober den Betrag der künftig zu zahlenden Prämien zu verringern. Die Nationale ha« bereits im Jahre 1862 den bei ihr versicherten Luxemburgern einen Gewinn.Nnlheil ausgezahlt, der sich au! 4 pLt. pro Jahr der eingezahlten Prämien belief. Eine zweite Veitheilnng wird in den nächsten Monaten biefe« Jahre» stattfinde» und aller Wahrschei». lichte»» nach nicht geringer »»«fallen. Der für'« ganze Leben Versicherte, welcher, nachdem er drei Prämien gezahlt, aufhört, bie so!» genden Prämien zn zahlen, ist feiner Rechte nicht verlustig geworden, bie versicherle Summe ist bloß verringert. Die seit drei Jahren wenigsten« eingezahlte Summe hat einen bestimmten Werth, für welchen die Gesellschaft jederzeit bereit ist, sie zuritt! zu taufen. Dieser Werlh steigert sich natürlich mit der Zahl der bezahlten Prämien. Die Gesellschaft hat da« gefetzlieh bestimmte Lantionement in die Haffe de« GeneralEinnehmer« zn Lnrembnrg eingezahlt. Nähere Anslnnf« erlheilt jederzeit der General.Agent in Luxemburg, Thea&ME Svitrueit, 2389 Chimay-Straße. Nr. 8.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

im Kreise P r ü n», in schöner Lage, von 3 Morgen Garten, 80 Morgen' Acker» land, 32 Morgen Wiesen, 2t. Morgen Lohhecken, 12 Morgen junge» Culturen und 47 Morgen Schiffelland, z»lsammen alfo von 200 Morgen, mit masfio neuerbauten Wohn- und Occonomie.Gebänden und einer Weideberechtiqkeit für 200 bis 300 Stuck Schafe, steht unter günstigen Bedingungen ganz oder theil« weise zu kaufen und kann, mit auf« stehenden Früchten, sofort in Besitz genominell »verde». Nähere Auskunft bei 2691 Notar Ganstr ln Prünr. Gin Ackergütchen zu Malber g »v e i eh, in der fruchtbarsten Gegend des Kreises Bittburg, besteheild aus 4 Morgen Gartenland, il Morgen gutem Ackerland., 4 Morgen Wiese nnd einem uenerbanten, mit Schiefern gedeckten Wohnhause, ist mit ausstehenden Gemüse», Winter« und Sommersrüchten, im Ganzen ans »neh« rere Jahre zn pachten, oder a»»eh billigst anzukaufen. Der Kaufpreis kam» 'in mehrjährigen Terminen abgetragen werden. Da« Nähere ist zu erfragen in frankirte» Briefe» beim Schmiedemeister Johann H c i n tz zn Malberaweich. Prüm, den 30. Mai 1864.' 2690 Der Notar: Ganser. BgiNS DE MONDORFF (Grand-DuoW de Luxembourg.) Saison de 1864. Ouvertüre du 25 mai jusqu'au 31 oc_#bre. 2631 Auf der Vleesmühl. ist beständig z« haben : Plafonir« u. Gftrich-Gyps. Im Estrich erfahrene Arbeiter werde» auf Verlangen 2706 "" 300 Franken stehe» bei der Kircheufabrik vo» Inssel« dorf, gegen erste H»)pothek auszuleihen. Drucker und Verleger: I,s. lln». Schl««.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Deutschland. Die Briefe eines in ber dänischen Ar«n« auf ber Insel Alsen dienenden SchleSwigerS entnehmen die A. N. Folgende«: ..AuS uns Schleswig«« ist em Arb.'ilscorp« errichtet worden, welches aus vier Com» pagnieen besteht und die zu de» niedrigsten Arbeiten verwandt werden. Wir »nüffen die Straßen fege» und Derartige« mehr in Sonderdurg verrichten. Den g»öß> len Theil der Zeit haben wir Schanzen bauen muffen, und zwar meisten« unter dem Saufen der Granaten ; Trotzdem haben wir nur zwei Todte und drei Bei» wunde.« zu- beklagen. Eine Zeit lang wurde unsere Compagnie während de« Bombardement« vo» Sonder« bürg al« Spritzencorps verwandt, bei welcher Arbeit wir dann den preußischen Granaten zur Zielscheibe dienten. Mehr al« einmal haben wir un« aufgelehnt, aber die Dänen drohten, jeden zehnten Mann zu er» schieße,«, der sich den Befehlen der Officiere wiederfetze. Sehnsüchtig harrten wir auf das Herüberkommen der Preußen, die wir al« uusere Retter mitt offenen Ar» men erwarteten.« Im Gefolge be« am 11. März e zu Madrid voll« zogenen preußisch fpanifchen Postveltrage« sind von der preußischen Staat« Regierung llnterhan.lungen mit Portugal eröffne» worden, welche zum Abschluß eine. in Lissabon am 26. April d. I. unterzeichnete!« Post» Vertrages geführt haben. Durch denselben ist enelchl, daß da« Porto für Briefe uno itreuzband.Sendungen' nach Portugal, Madeira und den Azoren et v. v. auf dieselben Beträge festgestellt ist. wie bei den Sendungen nach Spanien et v. v., mithin: 6 Sgr. für den em» fachen Brief (bis >/, »Joch mcl.) und 1 Sgr. für Ge« druckte« unter Kreuzband nach dein Einheitsfatze den 2'/_ Loth. Die Briefe und Nreuzbände nach Portugal :c. «Nüssen frankirt werden. Der neue Vertrag erstreckt sich zugleich auf deu deuiche» Postverein, so weit die Corrspondenz über Preußen zur Versendung gelangt. In Beziehung auf die Portosätze für Briefe nnb Kreuz» bände macht c« daher künftig keinen Unterschied, nach welchem Theile der pyrenäischen Halbinsel diese Sentungen bestimmt sind. Die Vorlheile de« neuen Ber. '""ea tommen auch den rückliegenben Staaten, z. B. Rußland je. zu Statten. Die Postverwaltung hofft, d«c Vertrag mit Spanien und Portugal noch zum 1. Iul« d. I. in Ausführung zu bringe».
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Frankreich. Nach dem Pah« geht c« mit der Bildung der niejicanischen Hülfsarlnee. welche auf etwa 16.000 aiana gebracht werden foll, gut vorwärts, Sie wirb au« 80110 Franzosen. 6001» Oefterreichew und 2000 Bei« gier« bestehen. Diese letzteren werden unter dem Be» fehle eine« gleichfalls belgischen Obersten den Titel eine« Kaistrin EharlolleN'ReL>m«nl« erhallen. Die andern» Regimenter werden die Namen führen: itaif« Napoleon JH., Kaiserin Engenie. Kaiser von Oest«» reich und Kaiser Maximilian. Den Oberbefehl über sämmtliche Truppen erhält em französischer General als Dioisions'General, und unter ihn» stehen zwei österreichische Brigade Generale. Die Oesterieich« werden in Trieft eingeschifft, von wo au« überhaupt in kurzer Zeit em regelmäßiger Poftpaletbvot'Dienft mil Bera Cruz eröffnet werden wird.
Politische Rundschau.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Diekirch, den 15. Juni 1864. Politische Rundschau. Auf der Conferenz ist »nan noch »veit von eine» Verständigung; dies beweist schlagend die bisherige Erfolglosigkeit der Waffenstillstalids-Verhandlungen; außerhalb der Conferenz aber ist bereits die Gränzfrage nnter den Gesandten Gegenstand eifriger Besprechung. Die Verbündeten haben jetzt die Linie Aprpenrade-Tondern aufgestellt; da indessen schon am Samstag Graf Bernstorff die Linie Flensburg als das Minimum bezeichnete, so handelt es sich nunmehr in den vertraulichen Besprechungen der Gesandten in der That nur »in» eine Linie, welche Flensburg süd» lich umgeht und «ach Westen etwa bis Bredstedt ginge ; die Dänen aber, welche ofsicicll auf der Linie des Dannewirke bestehen, bezeichne» als ihre äußerste Concessio» eine Linie, nach welcher Hnssum der äußerste deutsche Gränzpunet wäre. England nnd Frankreich scheinen unter sich über die Linie ganz einig zu seiu. und glaubt »nan, daß es die oben bezeichnete Litiic FlcnZburg.Vredstedt fei; dagegen findet unter diese» Mächte» durchaus keine Ucbercliistiinutuug be° züglich einer eventuellen Volksabstimmung Statt. Cs ist übrigens eine Thalsache, daß Nußland die Dänen gewarut hat, den Widerstand zu weit zn treiben, da dieses für Dänemark die traurigsten Folgen nach sich ziehe» müsse. Die Nachrichten aus Tunis lauten immer noch beunruhigend. Die Aufständischen sind unter Abstngung religiöser Hyinncn, welche zu»» Todtschlagc» der Ungläubige» aussorder», i» Susa und in Sfax eingezogen. Die fremde» Consuln haben sich an Bord italienischer Schiffe begeben. In Tunis beharrt der Ve») auf seiner Weigerung, den Kasnadar zu cutlassen, wiewohl die französische Regierung ihm die Beweise von den strafbaren Mitteln geliefert hat, dmch welche jener sich im Amte zu erhalten sucht. Man befürchtet, daß sich die Lage verschlimmere und Tunis »» die Hände der Ailfständischeu falle. Die Franzosen haben fünf Linienschiffe uud em Panzerschiff auf der Rhede, die Engländer eine Panzer-Fregatte und eine Danlpf.-Colvette. Der italienische Adrniral Albini steht in innigen Beziehungen zn dem französischen Adiniral. Man wartet nnr auf einen plausibel« Grund, um mit den Waffen zu interveuireu. Bis jetzt haben die Araber die Fremden respcetirt und wollen nur den» Bei) Uebels, der, von deu Engländern unterstützt, feine zwei der Bevolkernug mißliebigen Minister nicht entlassen will. Cs heißt, die Türken hätten Lust, Truppen aus Laub zn sitzen, allein «nan versichert, daß das französische Geschwader Befehl hat, selbst mit Gewalt eine Einniischung der Türken in die Angelegenheite» von Tunis zu verhindern.
Titel I.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Titel I. ?lrt. 1. Der <«>tantsrath wird gehört über die de«, Eifenbcihndicnst betreffenden Angelegenheiten von allgemeinem Interesse; derselbe beräth und begutachtet namentlich die Conventionen und Verträge jeder Art, die definitive Genehmigung der Pläne und Entwürfe die Reglernente, die Principieu der Anwendung und Auslegung der Coutraete, die Beziehungen der Be- Horde zur Coueesstouär-Gesellschaft, die Emission von Obligationen, :e., je.
Titel III.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Titel III. Art. 15. Die öffentliche Bauverwaltuug ist bea»lstrafst, die Controle über die Arbeiten, das Material und den technischen Betrieb der eouecdirteu Eisenbah» nen nach den Gesetzen »»nd Reglernenten ihrer Orga« uisation zu üben, Art. 16. Dieselbe prüft die vollstä»»digen, alle De« tails der zur Vollführung des Baues, sowie zum Betrieb erforderlichen Arbeiten umfassenden Pläne nnd Entwürfe. Art. ' 17. Sie achtet darauf, daß bei den Anlage-, Herstcllungs- und Unterhaltungs-Arbeiten stets die geuehmigten Pläne, Profile uud Entwürfe befolgt werden nnd beantragt eintretende» Falles, sogar »»ach gänzlicher Vollendung, die Berichtigung der Bauten. Art. 18. Sie nimmt die Reeeptions- und Verificatioiis'Protoeolle auf und überwacht unabläßig den Zustand und Unterhalt der Bahn, der Erd» und Kunstarbeiteu, der Stationen und Stationsgebäude, des festen u««d des fahrenden Materials, Maschinen mtio Locoinotiven. Art. 19. Bei der Controle des technischen Betriebes llberivachen die Beamten und Agenten der öffentlichen Banverwaltuilg den Traetionsdienst, die Zusammensetzung, die Schnelligleit nnd Cireulation der Züge, den Gebrauch der Signale, die Vollziehung der vor« geschriebenen Vorsichts« nnd Sicherheitsmaßregelu, schließlich alle notwendiger We'se z»»r Bah» und zur Cireulation der Züge in Beziehung stehenden Gegenstände. Art. 20. Sie sind besonders damit beauftragt, die Contraventionen gegen das Straßenwesen zn constatiren. Art. 21. Sie nehmen Protokoll auf über alle Un» •fälle «nd forschen nach deren Ursachen und Folgen. Art. 23. Dem StaatZanivalte überschicken sie ohne Verzug em Duplieat der auf die durch ihre Fürsorge eonstatirt.eu Contraventionen und Unfälle bezügliche» Berichte. Art. 23. Unfern» General-Direetor der öffentlichen Bauten ist es vorbehalten, die Ausübung der dem Personal der Banverwaltung zustä»»digen Controle durch besondere Instructionen zu regeln und namentlich zu bestimmen, in welche,,» Maße jeder Beamte nnd Agent unter eigener Verantwortlichkeit dabei mitznwirken hat. Art. 24. Der Ober«lngenieur ist beauftragt, periodische Inspektionen von allen» die verschiedenen Z»veige des technischen Dienstes Betreffenden vorzunehmen und darüber zu berichte«.,
Titel IV.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Titel IV. Art. 25. Bei dem Central-Bahnhofe zu Luxemburg wird durch Uns em Beaufsichtigungs-Cornrnissär angestellt, »nit dem Auftrage unter der Direetiou uud Autorität des Regierungs-Commissärs durch einen Loeal» und Detaildienst zur commereiellen, sinaneiellen und technischen Controle der Eisenbahnen, sowie zur Nachachtuug der Polizeigesetze uud Neglemente mit« zuwirkeil. Art. 26. Derselbe überwacht die Zusammensetzung den Abgang, die Schnelligkeit und das Etationiren d°r Züge, die Befolgung aller Sicherheitsmaßregeln, das Einfahren und Stationiren der Fuhrwerke in den Bahnhöfennnd Stationen, die Zulassung des Publicums in die Bahnhöfe und auf die Quais und trägt überhaupt Sorge für die Aufrechthaltung der Ordnung. Art. 27. Er überwacht die Anwendung der Tarife nnd die Ausführung der zur Abnahme, EinregistrU rung, Beförderung und destinatiousmäßigen Abgabe der Collis vorgeschriebene« Maßregeln. Art. 28. Er nimmt die Klagen und Reelamationen des Publikums eutgegen, prüft dieselben „ach Ver« möge» und Übermacht sie mit seinen Be»nerkungen an die Oberbehörde. Art. 29. Er eonstatirt die Unfälle an Ort und Stelle und sorgt dafür, daß dieselben sofort den be, treffenden Behörden zur Kenntniß gebracht werden. Art. 30. Cr eonstatirt die Unregelmäßigkeiten des Betriebs, die nicht ausschließlich zur Competenz der technischen Agenten gehörige» Contraventionen, d>e Zllwiderhctndlungen gegen die Reglemenle und Ent« schcidungen der öffentlich«.. Nehörbe. sowie die in den Special-Gesetzeu über die Polizei der Eisenbahnen vorgesehenen Vergehen. Art. 31. In» oder Verhinderungsfälle der Gendarmerie oder sonstiger Beamten der gerichtlichen Polizei eonstatirt er ebenfalls, als Beamter der gerichtlichen Polizei, die im inner» Rauine der Ei« feiibahnen verübte» gemeine» Vergehe». Art 32. Er infpieirt periodisch die seiner unmittelbaren Obhut anvertrauten Bahnlinien. Art. 33. Auch können, »venn es der Dienst erfordert, em oder »nehrere Beaufsichtigungs-Untercoinmissäre, deren Wohnsitz und Wirkllngslreis zugleich zu bestimmen sind, von Uns ernannt werden.
Titel V.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Titel V. Art. 34. Die allgemeine Polizei, sowie diejenige über Handlungen, die den» Betriebe fremd sind, »vird auf den Eisenbahnen geübt durch die Königlich-Großh. Gendarmerie, welche nöthigenfalls auch zur Feststellung der speeiellen Vergehen mitwirkt. Art. 35. Die als Beamten der gerichtlichen Polizei genehmigten Agenten der Gesellschaft sind, nnbescha« det ihrer sonstigen Polizeibefugnisse, specieller mit der Nachachtung der die Passagiere und dem Eisen« bahndienst fremden Personen betreffenden Vorschriften beauftragt. Art. 36. Sie bringen sofort alle Unfälle znr Kenntniß des Beaufsichtigllngs.Comnlissärs und der Gen« darmerie.
Königl.-Großh. Beschluß vom 8. Juni 1884, das provisorische Reglement über die Controle und Beaufsichtigung der Eisenbahnen enthaltend.
Der Wächter an der Sauer., 1864-06-16 00:00:00

Königl.-Großh. Beschluß vom 8. Juni 1884, das provisorische Reglement über die Controle und Beaufsichtigung der Eisenbahnen enthaltend. Wir Wilhelm 111 ..., Haben beschlossen und beschließen:
Publicité 3 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Etüde de Me Qticliurtl. Notaire a Arlon. VENTE SUR EXPROPRIATION FORCEE »riiii bcau et ll»«»,» Moulin a farine. SAMEDI, le 8 octobre 186«, a 2 heures de relevtSe, il sera proc6d6 sur les heux memcs, a la vente sur expropriation i'orcee, dun moulin a farine, sis sur un cour d'eau intarissahle, parfaitement achalande. avec maison, ecuries, place, pro, reservoir et jardin, le tout dune contenance d'environ 2 hectares 23 ares. ne fonnant qu'un seul et meine ensemble, sis a la «Gaichel» (Belgique) a une demie lieue de la ville d'Arlon. Le prix est payable: moitie dans les six mois, et lautre moitie dans un an, a partir du jour de I'adjudication döfinitive. Le cahier des charges, est depose en l'etude du dit notaire RICHARD, oü les amatem-s pmirront cn prent!re connaissance. 4521
Publicité 4 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Anzeige für Gartenbesitzer. Mlerze.chittter cmpfiehll fich den geehrte« GarlenbesilMN und Obstzuchten» im Anlegen ueuerÖbsivflanzen, im Tchnill und Pflege der Obstdaumen nael» den »enesten iiud phlisiologischeu Grundsätzen anertannler Meihode. Bestellnngeu beliebe man gefälliglt nn» ter meiner nachstehenden Adresse machen zu »vollen. Jean Weimerskirch, Baumgürtner in der Selz bei Dielirch. 4509 Gros;herzoglhiim Luxemburg. Das in der Hanplurahe zn Dielirch' zwischen Vniirt- lleiiekes und Deniard Scheuten gelegene >B o l,nbans, belamtl unter dem Manien Demandcrs-Haus, ist ans freier Hand zu verlaufen. Liebhaber find gebet ci». sich um nähere Auskunft au den Eigenthümer im frag!. Hanje zu »vende». 4494
Publicité 5 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1866-09-23 00:00:00

Bekanntmachung. Luremburg. den 30. Sept. 1866. Am Donnerftag. den 4. des t. Mo» nals October um 11 Uhr des Morgens, wird, im Negierungs-Gcbäude zu Luxembürg, zur öffentlichen Versteigerung der Uebernahme der ausziifi'ihrendeu »Arbeileu und Lieferungen für den Vau des Theiles der Slraße vou Nippweiler nach Oberpallen. im lunern vou Veckerich, welcher 1215,70 Meter Länge hat. und auf Fr. 14600 veranschlagt ist, geschrit» ten »verde». Unternehmungslusttat können Pläne. Kostenanschlag und Vedinauugsheft in den Vüreattr des zu Diekirch und des Ingenieurs en cliek der Vau«'l'eril.'rtl!uug zu Luremburg einschen. Dieselbe» haben auf Slempelpa» Pier geschriebene Submissionen einzureichen, welche gemäß dem im Äedingniigs- Heft (Art. 52) eingerückten Schema ah« gefaßt sind. Der Siaaisminister, Präsident der Regierung, 4522 Baro» V von Tornaco. Allen meinen Gönnern die ergebene An, daß ichzeige mich als in der untern Etadt Diekirch, nächst dem Fruchtmark!, etablirt habe. 4183 Franz Foos-Sclienlen. Bei Hrn. Bertrang. Nepctilenr am Dickircker Progrnnnasiuin, löiinc» »ich» rere Sludeuteu iv Pension trete». — ?(achhülfc nnengclllich. 4523 3» haben: 1. Qualität belgische Schmiede-Kohlen zu 29 SouS den Zentner bei M. Cornb«s, neben der Pfarr» lirchein Eltelbrück. 4 448