bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1857-10-04 00:00:00

Deutsches Reich. SlBicn, 26. ©cpt. da fcpctnt jet^t feftjuficpen, bafj btc Seglcttung ©r. 2)îajeftAt t>cö taiferé nad; SBci= mar eine rein mt(itärt'fd)e, unb namentlid; fein 3)linifler bort anmefenb fein wirb. Dbneptn ift eé, bei btefer augcnfd;etnltcp nia)t fanger Jpanb »orberetteten 3ufammenfunft, ber l'agc ber S:inge uaep niept fowopl barauf abgefepen, irgenb ein bcftimintcé polt» tisches Thema zu verhandeln oder irgendeine bestimmte Differenz zum Austrag zu bringen, als vielmehr im Wege der persönlichen Begegnung im allgemeinen die Wiederherstellung guten Einvernehmens einzuleiten, dessen zeitweise Unterbrechung von beiden Theilen sehr bedauert werden muß. Von bekannteren Persönlich» fetten dürfte nur Graf Grünne die Reise nach Weimar mitmachen. f2l. Z) Wien, 27. Sept. Tic gestrige „Ocsterreichische Ztg." bringt in einem Leitartikel die Zusammenkunft der Kaiser mit der Aufhebung des bisherigen „bewaffneten Friedens" in Verbindung und meint, die drei Herrscher, „ausgerüstet mit der unbeschränkten Machtvollkommenheit der monarchischen Souverä» nctät," haben es in ihrer Gewalt, „durch einen Beschluß, durch ein gemeinsames kaiserliches Wort die größte Last der Staaten und Völker leichter, leicht zu gestalten. Das Mißverhältnis) der Wehrkraft zur Bevölkerungszahl, zur Steuerfähigkeit bilden den Hauptdruck, unter welchem die europäischen Stationen seufzen. Mit einer rettenden That, mit einem rettenden Wort kann diese erdrückende Wucht von den Schultern der Völker genommen und ein neves .System begründet werden, welches die edelsten Säfte der Nationen einer befruchtenden £pätigfeit in höherem Grade als jetzt zuführen wird." Muskau, 26. Sept. Ter Prinz Friedrich bec Niederlande und seine Gemahlin begeben sich künftigen Dienstag nach Berlin, werden dort die Königin» Mutter von Holland empfangen und Allerhöchstdiesclbe am Donnerstag hierher geleiten. — Den 13. Oc* tober erfolgt bann die Abreise nach Berlin, um bort, wie gewöhnlich, dem Geburtsfeste ©r. Maj. des Königs beizuwohnen. (Tl.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1857-10-04 00:00:00

Frankreich. ari ö, 28. ©ept. Die „®aäsette be grance", mefepe fepon neulid; benßjaren auforbertc, bie Snglänber auô O|îinbt'cn ju »ertreiben, miß nun je^t auep, ba§ granfreiep fid; bei ben ofttnbtfcpen Sreigniffen betpei- Itge, ba bieö eine europäifdje grage fei, meïcpeburcp bie 3nttiati»egranfrcicpé gelöj't merben muffe. Senn mit ber Ulttianj fei eé boep niept mepr fo met't per; früper atterbinge fei fie ein ©cpu(s« unb £ru£bünbni(jt jur 2lufrecpterpaltung beé europdtffpen ©fetcpgewicptô gemefen, je^t pabe (Ic ipre Stenfte getpan, unb eô bleibe wopf eine aufrieptige greunbfrpaft über, wopt aber feine in atten sJsunctensJ5uncten gemeinfamc baö fei pinlängticp burcp bie (Sreigniffe naep bcm tarifer grieben bewiefen.
England.
Luxemburger Wort, 1857-10-04 00:00:00

England. Sonbon, 2G. Sept. lieber bie Sage in 3nt>icn fd;reibt ber „©lobe" : „SBäprcnb wir barauf »ertranen, feine 9îad;rtd;t mepr »pn einem großartigen Unfälle 51t erpalten, muffen wir unfere Cefer boep ba»or warnen, ftep ber Hoffnung ptnjugcben, alö mürben in bcn näcpficn jwei Wonaten entfd;ieben gute 3îacp richten einlaufen. Der gemischte Charakter der mit den letzten zwei bis drei Posten eingelaufenen Mit« tb. ctfungen wird aller Wahrscheinlichkeit auch der der nächsten Posten fein, Schilderungen helbenmüthigcn Widerstandes, kühner Siege v d erhabener Tapferkeit werden, wie wir fürchten, manche Berichte über traurige Vorfälle zugesellt fein wie sic bei einem so furchtbaren und verzweifelten Kampfe natürlich sind. Wir haben, wie wir nochmals wiederholen, feinen Grund, anzunehmen, daß cine große und entschiedene Acndcrung zum Besseren, ein starkes Emporquellen der rächenden gluten vor der dritten Woche des Monats October, wo voraussichtlich die erste starke Schaar der aus England entsandten Verstärkungen auf den Haupt-Schauplätzen der Meuterei anlangen wird, eintreten wrrbe." — Der Gemeindcrath der City von London beschloß gestern einstimmig, die Summe von 500 l. als Beitrag zum indischen Unter» stützungsfonds zu bewilligen. Die Zeichnungen in Liverpool, an denen sich die dort lebenden griechischen Kauflcitte reichlich bet(;ci{t.^t haben, belaufen sich bis jetzt auf 9000 L. In Manchester würben gestern auf einem Meeting über 3000 L. gezeichnet, und die Bei» träge der Stadt Glasgow machen bereits 5000 L, aus. Lonb 0 n, 27. Sept. „The Preß bringt eine Nach, licht, die im Falle ihrer Bestätigung eine lebhafte Sensation machen muß. Aus guter Quelle will dieses Blatt n-ämlich erfahren haben, es werbe im nächsten Monat in einer noch naher zu bezeichnenden deutschen Stadt eine Zusammenkunft zwischen den beiden Kai» fern »on Ocsterreich und Frankreich stattfinden.
Luxemburger Wort, 1862-04-11 00:00:00

550 m50m Sanbe, 7. 2(pril. ©qö „Luxemburger 23ort" bat feit geraumer Seit feine Slrtifel abgeja)loffen, in benen ti gefa)ia)tlia), ftar unb bünbig naa)gewiefen bat, daß die Errichtung eines Bislhums im Lurem« burger l'anbe immer eine Lebensfrage für Negierung und Volk war. Es hat sonnenklar gezeigt, daß die Verfassung in Beziehung auf unsere kirchlichen Angelegenheiten bis dahin ein tobter Buchstabe geblieben ist. Die „Union" hatte nun, damals, als sie die Einleitung zu diesen Artikeln des „Wortes" in ihre Spalten aufnahm, die Aeußerung ge< tban: „Wenn der Clerus in feinen Ansprüchen immer so bescheiden gewesen wäre, wie jetzt, so würbe er wohl »on 184 S auf 1853 zu dem gewünschten Resultate gelangt fein." So viel wir wissen, hat der Klerus noch nie etwas Anderes gefordert als Recht und Gerechtigkeit. Eine solche Forderung darf niemals „übertrie« ben" genannt werben. Die „Union" hatte Versprochen, nach Beendigung der Artikel des „ Wortes " in dieser Angelegenheit ihre Meinung zu sagen. Noch immer aber hält sie mit der Erfüllung ihres Versprechens hinter dem Berge. Da die „Union", um nicht mehr zu sagen, uns wc« m'gstens als halbamtliches Organ gilt, uns folglich ihre Meinung in dieser Sache »on Gewicht sein muß, so wäre es uns lieb, daß fie bald ihr Versprechen erfüllte, damit wir einmal wissen, wo wir bran sind. Alle wahren Katholiken unseres Landes wünschen in Bezug auf diese Lebensfrage in's Reine zu kommen; denn Lebensfrage bleibt sie so lange, bis sie gelöst ist, bis die Constitution nicht halb, sondern ganz zur Wahrheit wird.
Publicité 5 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

w Allemand, français, latin (langue et littérature), ill aih«m a i i q aes (arithmétique, algèbre, géométrie, trigonométrie), b adresser à M. Schamburyer, libraire de la Cour. J.-F. Knepper se recommande pour des leçons «l'anglais. S'adresser Porto-Neuve, maison Ginclorff. 63
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

CURIOSITÉS. A l'Exposition : „Mais où donc aura lieu cette fameuse loterie dont on parle tant ? „Tu n'as pas deviué? 11 y a cependant un endroit de Paris qui paraît tout naturellement indique. „ Lequel? „L'avenue... d'Eylau... parbleu?"
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

sBa<*fitii<'H J'S coudre. Srstcmc Singes*. Depuis quelques jours, nous publions l'annonce que la Singer Ma.nufaciv.ring 0", New York, qui possède des établissements dans presque toutes les villes d'une importance quelconque, vient d'ériger une maison filiale à Luxembourg pour la vente en gros et en détail de ses machines à coudre. Abstraction faite des avantages que procure à toute localité l'établissement d'un commerce quelque peu considérable, nous ne pouvons nous empêcher de rendre le public attentif à la circonstance que des maisons de ce genre, qui offrent leurs produits de première main, donnent certainement une garantie, tant pour la qualité de la max-chandise que pour le px-ix. Il est inutile de nous étendre sur les 3ualités du système Singer, connu do longuo ate; nous nous bornons à prier nos lecteurs de se convaincre de visu en allant examiner les spécimens de couture et les machines aux magasins mêmes, établis dans la rue de la Boucherie, N° 18.
LA TURQUIE ET LA GRÉCE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

LA TURQUIE ET LA GRÉCE. ha Porte ottomane refuse très nettement de se soumettre au jugement porte par le Congrès sur les demandes de la Grèce. La note-circulaire qu'elle vient d'adresser aux puissances n'a pas d'autre signification, et c'est là ce qui donne à ce document une importance exceptionnelle. Le Congrès s'est prononcé en termes formels sur la trop grande exiguïté du territoire grec, sur les inconvénients de sa frontière actuelle, sur les nécessités de son agrandissement, et il a spécifié le minimum de ce que la Porto doit concéder pour maintenir sa paix avec le royaume hellénique. La Turquie peut trouver mauvais qu'elle ait à souffrir une réduction quelconque de territoire, pour permettre à l'Europe de donner satisfaction, dans une certaine mesure, aux aspirations do l'hellénisme; mais elle no saurait séparer les sacrifices que le Congrès exige d'elle, des avantages qu'il lui a assurés. Le traité dq Berlin l'a libérée, d'un côté, de certains engagements qu'elle avait contractés envers la Russie en signant la paix de San- Stefano; mais d'un autre côté, il lui a arraché certaines concessions dans le but de maintenir la paix européenne. Il lui faut accepter les charges qui lui ont été imposées pour bénéficier des profits qui lui ont cté accordés. La Turquie semble n'avoir nulle conscience de cette situation, car, au lieu de se borner simplement, dans sa note-circulaire, à invoquer auprès des puissances les motifs qui lui paraissent de nature à justifier un recours en appel contre les décisions du Congrès i-elatives à la Grèce, elle laisse à entendre qu'elle résistera au besoin par la force à l'exécution du verdict définitif de l'Europe. Quelle autre interprétation donner, en effet, au dernier paragraphe qui menace l'Europe de voir compromettre son œuvre de pacificationsi elle „suivait la Grèce dans la voie dangereuse où celle-ci s'est engagée? La l'orte a tout à perdre et n'a rien à gagner à un soulèvement des populations grecques de l'Epire et de la Thcssalic réclamant leur annexion au royaume héllénique, en conformité des résolutions du Congrès. L'expérience doit lui avoir appris que les désordres dans ses domaines ne finissent jamais d'une manière favorable pour elle, surtout s'ils sont encouragés par le jugement de l'Europe. Elle aurait grand tort de vouloir renouveler cette expérience. La rectification do frontières contre laquelle sa circulaire vient protester, a été suffisamment déterminée par la proposition dont le représentant de la France au Congrès a pris l'initiative, et à laquelle les délégués des autres puissances se sont tous ralliés. Il serait puéril de sa part de se figurer que, parce que cette proposition a revêtu la forme d'une „simple invitation", elle pourra échapper à ses suites, La volonté des grandes puissances a été exprimée dans cette forme afin de ménager l'amour-propre ottoman ; mais une plus longue résistance à leurs désirs mettrait fin à cette réserve. Il incombe aux divers gouvernements de prévenir la Porte do ce résultat inévitable. C'est la seule réponse qu'ils aient à faire à la note qui leur a été adressée.
LE MARIAGE DU PRINCE HENRI.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

LE MARIAGE DU PRINCE HENRI. Pot-dam, 25 août. Aux fêtes bruyantes d'hier a succédé le recueillement du dimanche. Les augustes époux, le Prince et la Princesse Henri, accompagnés du Prince Impérial et de son épouse, de la Cour et de Leurs suites se sont rendus aujourd'hui, à midi, en cortège solennelle à l'Eglise de la Paix de Sans-Souci. Sous le porche, le clergé reçut les nouveaux mariés et les escorta aux places d'honneur. La toilette de la Princesse Henri était de faille rose avec un crêpe de Chine blanc; la Princesse Impériale portait uno robe de soie rayée noir blanc, la Grande-Duchesse héritière d'Oldenbourg, faille vert-clair, la Princesse Louise, faille bleu-clair. Le Prince Impérial était revêtu de l'uniforme du ler1er régiment de l'infanterie de la garde, le Roi des Pays-Bas, de celui de général néerlandais et S. A. R. le Prince Henri, de celui d'amiral. A 1 heure et demie, un déjeûner dînatoirc réunit la société chez LL. AA. RR. le Prince et la Princesse Henri. A 3 heures, les augustes époux ont été présenter leurs hommages officiels au Prince Impérial, à S. M. le Roi de Hollande et aux autres Princes. Le soir, une représentation de gala a été donnée au théâtre municipal de Potsdam.
NOS CORRESPONDANCES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

NOS CORRESPONDANCES. Hamm, 25 août 1878. Monsieur le rédacteur, Veuillez m'accorder l'espace do quelques lignes dans votre feuille. Vous céderez d'autant plus gracieusement à ma requete qu'à mainte occasion vous avez fourni la preuve de l'intérêt que vous portez à notre village. Le sujet de mon petit article est du reste du nombre de ceux qui intéressent tout le monde. Je parle de la clôture de l'année scolaire et do la distribution des prix. Les deux écoles de Hamm, grâce au talent et au zèle déployé par le personnel enseignant, grâce surtout à la sollicitude que leur voûent l'autorité communale et M. le curé, se trouvent dans une situation florissante, et j'ai entendu constater par une personne compétente qui assistait aux examens publics vendredi dernier, que nos deux écoles peuvent hardiment concourir avec les meilleures du pays. Pour ce qui me regarde, j'ai l'intime conviction que cet heureux résultat est dû principalement à l'entente cordiale entre le conseil communal et le curé; des deux côtés, on se dévouo pour l'oeuvre commune et des deux côtés on s'entend sur les moyens à employer. Ici, pas de ces tiraillements néfastes, de ces collisions pernicieuses qui sont, en beaucoup d'endroits, la ruine de l'école. L'instituteur et l'institutrice n'ont pas à marcher péniblement et avec dégoût entre le feu croisé de deux autorités qui se combattent sur leur dos; ils travaillent avec courage et amour à leur tâche ardue, et le résultat ne peut être qu'heureux. Dimanche, M. lo bourgmestre Paul Godchaux, ayant à sa droite M. le curé et M. Henri Godchaux, conseiller, à sa gauche les membres du conseil communal, présidait à la distribution des prix. C'était une belle petite fête. Le discours de clôture a été prononcé par M. le eiiré et vivement nupplaudi. Les livres de primes étaient magnifiques. C'est qu'à Jlamra on ne lésine pas sur le budget sous ce rapport et qu'au surplus, M. le bourgmestre et M. Henri Gode.haux se font un plaisir de faire acheter à leur frais les premiers et deuxièmes prix des deux classes supérieures de chaque école. Somme toute, une belle petite fête pour les enfants et les parents, heureux du bonheur de leurs enfants. Agréez, etc. P. C.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 128
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-29 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg M 128 I&sa ta -d ' '•# > JEUDI, £9 AOUT. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, ÎO centimes, Réclames, 50 centimes on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L. Schamburgcr
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Luzemburq, den 20. Januar 1858. Der StaatSminister, Regiernn^s'Präsident, Nach Einsicht der zur Ernennung der Zeugniß-Aussteller in Milizsachen fürs laufende Jahr; so wie des Art. 185 des Miliz-Gefetz« vom 8. Januar 1817; Beschließt: Art. 1. Die auf der Liste, welche diesem Veschlusse beigefügt ist, verzeichneten Gemeinderaths Mitglieder sind zu dem Zwecke ernannt, während des Jahres 1858 in ihren betreffenden Bezirken, im Einuerständniß mit den Bürgermeistern, und, bei deren Verhinderung mit einem der Schössen, die Zeugnisse und Be> scheinigungen auszustellen, welche nach den Gesetzen über die Miliz erforderlich sind. Art. 2. Diese Ernennungen werden den Zeuguiß.Ausstelleru durch Vermitte> lung der Bürgermeister zur Kenntniß gebracht. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Simons.
Kölnische Zeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Kölnische Zeitung: Paris, 23. Januar. Der Staatsrath beschäft tiqt sich bereits mit dem Gesetzentwürfe, wodurch allen wahlfähigen (lanludateii, die sich i» einem Wahlbezirke um eine Abgeordneten-Stelle bewerben, in Zukunft die Leistung des Eides auf die Verfas» sung zur Pflicht gemacht wird. Paris, 23. Jan. Die Verhaftungen dauern in Paris immer noch fort. U»terfuchuugs.Commi'> siouen siud in die Departements abgesandt worden, um heraus zu bringen, ob das Complot, welches das Altentat vom 14. Jan. zur Folge hatte, dort leine Verzweigungen hat lieber das Resultat, das die Uutenuchuug gehabt, vernimmt man »och wenig. Doch versichert man, daß Gomez, der Bediente des Grafen Orsini, der zuerst gestanden, da»» aber, seinem Herrn gegenübergestellt, Alles wieder geläugnet habe, zuletzt aber die vollständigsten Bekenntnisse ablegte. Dieselben sollen bis jetzt allein einiges Licht auf diese ganze Angelegenhlit geworfen habe». Der Prozeß selbst soll, wie man jetzt versichert, nicht vor der zweiten Hälfte des Monats Februar vor die Assisen kommen. London, 23. Jan. Aus de» gestern angelang, ten Depeschen bemerken Daily News sehe man, daß die Nachrichten ans Kalluita vom 25. Dec. sich auf dem Wege »ach England befinden Die frühere Post sei vom 11. Dec. gewesen; und doch versichere man, daß aus Audh nichts Neues zu melden sei. Dies sei kaum glaublich; diese abermalige Geheim, thuerei könne »ur böse Ahnungen erwecke». Der etwas weniger verschwiegene Times Correspondent aus Malta verrathe doch, daß das 11. irreguläre Cavallerie-Regimeut sich empört habe. Die Wahr» heit sei, daß die englischen Truppen in Hindostan in diesem Augenblicke sich eben nur auf der Defensive zu halten vermögen. Die Arbeit der Wieder» eroberung u»d Pacificiru»g kö«»e erst begin»en, wenn das englische Heer in Indien ansehnlich ver» mehrt worden sei. L on don, 25. Jan. Das prachtvollste Wetter begünstigt die heulige Feier. I» diesem Augenblick verkündet das Geläute der Glocken und der Don»er der Kanone», daß die feierliche Trauung des erlauchfeu  Paares glücklich vollzöge» ist. Das Gedränge in den Straßen und längs den Werften, wo jabl* lose Schiffe im reichsten Flaggeuschmncke prange», ist unbeschreiblich. Uni 4 Uhr wird sich das hohe neuverniählle Paar nach Windsor begeben. Madrid, 20. Ja». Die Häupter der repu» blikanischln Partei i» Spanien und Portugal haben wahrscheinlich vorher Kenntniß von dein Mortplane gege» de» Kaiser Napoleon gehabt; denn an dem» selben Tage, wo das Altentat Statt fand, gab Sizto Comaia, spanischer Flüchtli»g i» Lissabo» »»deines der Hänpter der demokratischen Partei, seinen politischen Gesinnungsgenossen ei» Diner, wobei auf die zukünftige» Repnblite» «»gestoßen wurde und man sehr bedeut'ame Reden hielt."
Frankfurter Postzeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Frankfurter Postzeitung: Stuttgart, 24. Januar. Das heute Morgen über das Befinden des Königs ausgegebene Bulle» ttu lautet: Der Huste», welcher vor eiuigen Tagen sich wieder in stärkerem Grade gezeigt hat, dauert, jedoch mit einiger Ermäßigung, noch fort, wodurch Se. Majestät vorsichtshalber bestimmt worde», i» der Regel das Bett zu hüte». I»i Uebrige» sind die Umstände gleich befriedigend. Wien, 20. Jan. Die hiesige Zollkonfercnz setzt ihre Verbaüdlüngen mit großem Eiser fort, und obwohl über die Details der Vlftllhungen keine genauen Nachrichten gegeben werden können, so kann doch so oiel gemeldet werden, daß sich beiderseits ein Geist sreundschastlichcn Entgegenkommens zeigt, welcher die befriedigendsten Resultate in Aus» ficht stellt. Wie ich höre, sind solche in der Mehr, zahl der von Oestcrreich in Anregung gebrachten Anträge bereits errungen worden, so namentlich was den Antrag betrifft, »ach welchem au den gro Heu Handelsplätzen beider Gebiete gemeinsame Zoll» ämter errichtet werden solle». Gutem Veruehinen nach hat man sich dahin entschieden, derartige eje» meinsame Zollämter vorzüglich an den Haupt'Ttatiouru der Flüsse und Eisenbahnen zu errichten. Eben so günstig lauten die Nachrichten über den Antrag, nach welchem die Deklarationen des einen Zollgebiets auch für das andere benützt werden sol» len. Im Priuzipe ist dieser Antrag schon angenommen worden, und hatte man dem diesseitigen Vor» schlage beigestimmt, nach welchem zur Berathiiug der uäheren Details eine Co m mission niedergesetzt werden soll, (schwieriger gestalten sich die Verhält» nisse rücksichtlich des dritten, von Oesterrcich ansge» stellte» Antrages, dem zufolge der Zollverein die feinen, niiltelsenien n»d gemeinen Waaren trennen, und sich mit Oesterreich über gleiche Zollsätze einigen soll Seine Königliche Hoheit der Prinz Adalbert von Bayern ist hier angekommen, und wird sich »ach kurzem Aufe»thalle über Trieft an Nord des Kriegsdampsers „Donau" »ach Athen begebe», »in dem sünfundzwauzigjährigen Jubiläums »Feste der Thro»besteig»ng Seiner Majestät des Königs Otto beizuwohnen. Bern, 22. Januar. Daß der Bundesrath ein Circulai an die Ka»tons-l)iegierungeu erlassen und sie darin zu einer scharfen Beaufsichtigung der po» litischeu Flüchtlinge aufgefordert habe, beruht auf einem Mißverständniß. Er hat beschlossen, die Regierung von Genf aufzufordern, sie solle unver» züglich eine sehr einläßliche Untersuchung über Auf» fnhrnng und Haltung der in Genf lebende» ilalie» »ischen Flüchtlinge in Genf anheben lassen und über das Resultat Bericht erstatten. Die ganze Echwcizel'Presse ohne Ausnahme, selbst die ultra» radikalsten Blätter habe» über das feige Atteuiat in Paris ihren vollen Abscheu ausgesprochen.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Luxembourg, le 20 janvier 1858. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Vu la liste des candidats présentés pour être nommés certificateurs en matière de milice pour l'année courante; et l'art. 185 de la loi sur la milice, du 8 janvier 1817; Arrête : Art. 1". Les membres des administrations communales portés sur la liste qui fait suite au présent arrêté, sont nommés «pour signer et délivrer pendant l'année 1858, dans leurs ressorts respectifs, de concert avec les bourgmestres et en cas d'empêchement de ceux-ci, avec un des échevins, les certificats et attestations voulus par les lois sur la milice. Art. 2. Ces nominations seront portées a la connaissance des certificateurs par les soins des bourgmestres. Le Ministre d'Etat, président du Gouvernement SIMONS.
Instructionen und andere Acten die Gemeinde-Verwaltungen betreffend.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Instructionen und andere Acten die Gemeinde-Verwaltungen betreffend. Die Nr. 1 vom 26. Januar enthält: 1. Ein Rundschreiben, durch welches die Gemeinde.-Verwaltuuqen ersucht werden, unverzüglich Maßregeln zur Aufstellung der Gemeindewege'Rvllen für 1858 zu treffe». 2. Einen Beschluß über die Hundestruer»Rollcn für 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-28 00:00:00

Ma» schreibt miS von NodersHausen, 25. %\n.: Heute Nachmittag, gegen 4 Uhr, brach Feuer in der Scheune des Ackereis Peter Maillet aus, »nd in sehr Ünzer Zeit stand das ganze Gebäude in lichten Flammen. Den zuerst herbeigeeilte» Einwohnern von Das» bürg war es bereits gelungen das Feuer innerhalb der Scheuelwände zn conccntriien, als auch das Pompier-Corps von Hostngen, in Begleitung vieler Einwohner verschiedener Ortschaften, ankam und „ach Kräften mitlöschte. Das Wohnhans hat nur wenig gelitten, die Scheune dagegen ist mi: allem darin Befindliche» ein Raub der Flammen de«. Das abgebrannte Gebäude ist bei der paternelle versichert. Ueber diese» Brand liege» »ins außer Bora»' gehendem noch zwei Correspondenzen vor, welche in Hinsicht ans Haltung und Leistungen des Hvfinger Pompiers'Corps ganz getheilte Ansichten aussprechen. Während sich die eine in Lobeserhebungen ergeht, spricht die andere den Wunsch aus, es möge diesem Corps gelingen eine bessere Diseiplin einzuführen und mehr Einheit in sei» Commando zu bringen. Da wir nicht Richter in dieser Sache sei» können, glaubte» wir keiner von beiden Correspondenzen Folge gebe» z» dürfen Der Gendarm Dahler soll sich bei dieser Gelegenheit durch sein anständiges und leutseliges Benehmen bei de» Löschanorduungen ausgezeichnet haben. Vor einigen Tage» hat die Gemeinde Cttel» brück einen biedern Man» zur Erde bestattet. Bern» hard Scharss, geboren zu Saarburg, den 4. De» zember 1794, begann seine Lehrerlanfbahn am 1. Angust 1814 zu Nemich; am 1. August 1820 ließ er sich als Stadtlehrer zu Luxemburg nieder, und stand daselbst 21 Jahre laug einer Primär>Schule vor. Als Lehrer des ober» Grades wurde er am 1. November 1840 von Luxemburg aus nach Ettel» brück berufen, wo er als Hanptlehrer »ach 17jäh> riger Thäligkeit das Ziel seines Lebens sand. (Telegraph.)
Ein Dialog.
Luxemburger Wort, 1864-03-18 00:00:00

Ein Dialog. Der „Courrier" hatte letzthin gesagt, der „Luxemburger Schulbolc" enthalte einen A» tikel, in welchem das „Lob der Nulhe" besungen werde, und bei dieser Gelegenheit schimpfte er weiblich gegen dieses Statt, wie unsere üefer aue unserer letzten Dinstagsnummer ersehen konnten. Der Sekretär der Schulcommission, Hr. Professor Michaelis, hat nun gegen diese Veschuldigungcn rcllamirt, und der „Courrier" hat auf die Reklamation geantwortet. Wir wollen Antwort und Ve, genantwort abdrucken, damit unsere Leser erfahren, wie der „Courrier" eine» ehrlichen Mann behandelt, der ihn um Berichtigung eines linhums angebt. Nur erlauben wir une, den einzelnen Stellen der Reklamation des Herrn Michaelis die corrcopondirende Stelle auô der Antwort des „Courrier" folgen zu lassen. Das Ganze wird so die Form eineS Dialogs bekommen, und die Art und Weise, wie der „Courrier" einem Manne, den er nicht zu den Seinen zählt, zu antworten pflegt, wird um so deutlicher in die Augen springen. Hr. Michaelis. Monsieur le rédacteur ! Une correspondance insérée dans le >>° 62 du Courrier, contient une erreur que je vous prie de bien vouloir rectifier. Der „Soumet". Nous ne feron«, à rencontre, qu'une seule observation. Hr. Michaelis. Votre correspondant attribue au „^uremburger Schulbote" un panégyrique des punitions corporelles, reproduit textuellement dans la correspondance. Cet article n'est pas contenu au „Schuldete" mais au „i.'uicmdurger Schulblatt." Ter „Courrier". Si le 3chuldla!t n'est pas encore le Schul« bote, il mérite cependant de l'être, Hr. Michaelis. Les rédacteurs du Schulblatt me sont inconnus. Der „Courrier". Si le Schulblatt ue trouvait pas le soutien du clergé el dos cléricaux, il ne pourrait pu* exister. Hr. Michaelis. Eu ma qualité de secrétaire de la coinmisjjiou d'instruction je coopère à la rédaction du Schuldete, qui est eu partie l'organe officiel de la Commission d'instruction. '^'El „Courrier." Nous voudrions bien voir ce que serait le sort d'une fouille analogue, écrite dans vu sens libéral ! Hr. Michaeli«. Loin de préconiser les punitions rorpo* relies, formellement interdites par un règlement émané de la Commission d'instruction, le Schulbote a dans sdn dernier numéro protesté fortement contre les doctrines professées sous ce rapport par le Schulblalt. Der „Courrier." Certes, tout candidat instituteur qui la lirait, serait forcé d'abandonner la carrière, faute de ce fameux certificat secret, dont dépend sou avenir. -ir. Michaelis. Veuillez agréer l'assurance de m« considération. Der „Courtier". Voici la lettre en question. Hr. Michaelis unterschreibt: J. P. Michaelis. Der „Courrier" unlerschreibt: Jules Metz, rédacteur. Hr. Michaelis kann nun schwarz auf weiß sehen, daß die Herren des „Courrier" immer de bonne foi und immer plein d'éducation sind. Xv Ausdrücke mauvaise foi, manque d'éducation würben sogar diesen Herrn ewig unbekannt bleiben, wenn fie fia) nicht hie und da herablassen müßten, um sie gegen die unredlichen und unerzogenen Redakteure des Wortes zu gebrauchen. Wir ratben Herrn Michaelis, ein andermal sich besser an das Sprichwort zu erin^ nern: „Wer Pech anrührt u. s. w.
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-03-18 00:00:00

Dernières nouvelles Blii!,t'l'6!<>!-5l)0l»'N', 15 ,!,l>,B Lu Journal lie Suinl-Pétersbourg réfulo les bruits d'un renouvellement de la Sainle- Alliance ayant le caractère d'une ligue de souverains contre la liberté des peuples ou d'une coalition de l'Europe contre une grande puissance. „La seule Sainte-Alliance possible, dit-il, esteelle de la naix, du progrès et de la prospérité générale. La Russie ayant besoin de repos pou» achever ses réformes ne serait pas la dernière à prendre part à une alliance partielle qui ne menacerait et n'exclurait personne, excepté les ennemis de la liberté et de la prospérité des peuples. Londres, 15 mars, 7 1,. (soir). CHAMBRE DES LORDS. Lord Ellenborough annonce qu'il appellera, vendredi prochain, l'attention de la Chambre sur le différend dano-allemand. L'orateur désire aussi savoir s'il est vrai que l'Autriche et la Prusse aient présenté une note identique contenant une nouvelle proposition d'armistice. Il espère que, dans ce cas, le feld-maréchal Wrangel aura reçu l'ordre d'arrêter une inutile effusion de sang-, et que le Danemark acceptera la proposition parce qu'il est certain que, mnlgré sa supériorité navale, il finirait par <?!<«,' vaincu. Lord Somerset i'cconn«îl qu« la nouvelle tionl il s'unit esl vraie au fond.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1866-10-30 00:00:00

Vermischtes. — Gegen da« Jahr 1816 reiste ein Drechs. ler, Moulin mit Namen, baarfuß und ren Neisestock auf dem Rücken umher und kam in ein Dorf, wo die Maschinenfabrik der HH Bouton und Weil sich befand. Er begehrte bort Arbeit zu erballen, wurde aber weiter ge> fckickt. Er ging also traurigen Herzens seine« Weges, al« er plötzlich von dem H. Bouton zurückgerufen wurde „Donnerwetter mein Bester jagte Letzterer, was für etnen Hut haben Sie da? — „Es ist ein Hut von Holz, Herr lautete die Antwort." — E,n Holzhut? Zeigen Sie «ir ihn. Wo haben Sie ihn oe« kauft?" — „Ich habe ibn fclbst gemacht wer. tber Herr." — „Wie haben Sie ihn felbst fle, macht? — Auf der Drechselbank — „Auf ter Drechselt» mk?,.. Aber er ist doch oval und auf der Drechielbank dreht man doch Alle« rund." — „Das ist wahr, Herr; ich habe ihn aber gemacht; ich habe nämlich den Mittelpunkt gerückt und da konnte ich drechseln, tote ich wollte. Ich habe eine weite Reise zu machen, und ich muß einen Hut haben, der mich gegen den Re» 9«n schützt. Weil ich aber lein Geld mehr batte, um einen Regenschirm zu kaufen, habe ich mir einen eigenen fabrictrt - Der arme Mann batte infitncirnnfta das 2)rr*ttln mit a'rücftem Mit!e>pune!t erfunden. Bekanntlich findet dasselbe eine großartige Anwendung in der Mechanik beuizutage Hr, Bouton sab alsogle,ch die große Bereutunc, tirtrr Erfindung "n und hielt den Mann mit rem Holzdut bei sich und bekam an ihm einen ausgezeichneten Arbeiter. Moulin bildete sich immer mehr aus und wurde bald in t«s große Geschäft als Associé mithineingezogen. Er wachte so gute »e'cbäfte darin, daß er bei seinem plötzlichen Tode, der vor Kuri/m erfolgte, ein Vermögen hinterließ »on 2 Millionen. — Da« »ar mir ein gute« Hutgejchäft. - (Proceß.) In ter Grafschaft Manchester (England) hatte ein Mann einen Zahnarzt vor das Bericht gebogen, weil er ibm nicht den kranken, fontern einen danel'cnstebenren. ge« lunoen Zabn ausgerissen habe und verlangte dafür 5 P'd, Sterling als Entlchärigung. Selbstverständlich behaupit'e ter Zahnarzt in feiner Vertheirigung, der Kläger habe ibm den ausgerissenen Zahn als denjenigen bezeichnet, den er aufzuziehen hätte. Da« läu^nete nun ober förmlich der Kläger. W,s tbut Dcc Richter? Er bemerkt, der 3abnar(t wäre verpflichtet gewcfen eine größere Aufmerkiamkeit Der Operation zu fchwenken unD veiurtheilt ihn sofort zu 2 Pfd, und 2 Schillings. — Ein venetianischer Kalligraph, Pro« Docfmt mit Namen, verfertigt in der Hulrigungs» Adresse ter Statt Venedig an ten Ne "a!an> tuomo ein wahre« Prachtstück. Der Anlangsbuchst^be S >'Bii'?» enthält, um nur eins zu erwähnen, drei mikroskopische Ansichten der Stadt, deren Genauigkeit Den jirengfhn Anforderungen einer Untersuchung mittels der Loupe genügt haben soll.
® eburten
Luxemburger Wort, 1866-10-30 00:00:00

Geburten Vom 20. Oktober: Joséphine, Tochter non Mathias Städtgen, Beamter. — Vom 22.: Johann Peter, Sohn »on Michel Arrensdorff, Müller. Johann Peter August Sohn von Johann Baptist Genot, Handschuhschncider — Vom 23,: Anna, Tochter »on Peter Beicht, Schneider. — Vom 24.: Joseph, Sohn von Nicolas Oswald Anstreicher. - Vom 25.: Peter, Sohn von Julius Kühner, Schneider, Maria (satl)avtna, Tochter von Julius Peter Chôme, Advokat.
Heira t h c n
Luxemburger Wort, 1866-10-30 00:00:00

Heirathen: Am 20. Oktober: Theodor Ruth, «camter des Sa« tasters, mit Elisabeth Reift. Michel hertert, Keifig«: ber, mit Anna Bremer. Paulus Fiedler, Schlosser, mit ©atljarina Lehr. Franz Lhrislnach, Schreiner, mit Maria Magdalena Naitzen, — Ulm 25.: Willibrord Meyer, Notar-Candidat, mit 33arDara ©lobt. Mathias Jung, Handarbeiter, mit Apolonia Müller.
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1867-08-20 00:00:00

Oesterreich. Wien, 13. August. Zu der Entrevue in Salzburg reist u«str Kalserpaar ohne jedes größere Gefolze; von den Erzherzogen dürfte der Wejer-Ztg'. de« Kaiser« jüngster Bruder. Erzherzog Ludwig Cior , mtln sein, von oen obersten Hofwüldenträgeln bloß Fürst Hohcnlohe, des Kaiser«, und Gras ABmg«egg, der Kaiserin Obeihofmeisscr, dann Gra Bellegarde, de« Kaisers Adjutan . «« Graf ©rünnc, al« Ober-Stallmeister Die Cavalière à la suite des französischen Kaiser» Paares sind bereits ernannt Es sind ries her FelrmarjchallH'eulenant Prin, @meri 26Hrn. Tc.x.« . der Husaren Oberst Graf Pijacßevics, der Oberstlieutenant cc« Generalstabe« Ritter ». gioni und der Nittmciüel Fürst gran Loblomt. Dlese sind dem Kaiser Napoleon mr Dienstleistung lugewiesen und wird cc vielleicht au fallen daß Prinz 3ax!« einäugig, Graf PiMsevics einarm.ss ist. Der Kaiserin Eusseni «st Graf Han« Wilc»ek, Kämmerer und K glled der liberalen Frac'ion dc« £crrenbaufrt als Dienst^Cavalier ittoct6rilt. Der Äufenl' t?alt be« Kaiserpaares in Salzburg wird bi« »um 23. d. M. Ind. dauern. In Sal.bu » selbst ist schon seit einer Woche H Mtzch ur einen Fremden zu haben, trotzdem die Stadt fonfî den Touristen reichlich Unterfunft bietet Die Erstgekommenen, wie z. B. die fran» Am. baffabf, waren noch so glücklich, «vpar.ement« zu bekommen ; ics\ »obit man eine Dachkammer m" Gold. Die sSßrriDoUn™flTiï nicht Waggon« genug auftreiben, um beat massenhaften Fremden » Andränge zu genügen
England.
Luxemburger Wort, 1867-08-20 00:00:00

England. Sonban, 14. Slug. Dem italienifcben Solle wiro »on ber Simee, welche mit Den jkianciel« len Seiftungen ber nun gefcbloffenen Äammer« ©effton nicht« weniger al« aufrieben ift, eine red)t berbe ©trafpreDigt gebalten. Sra'gbeit fet ein »fei fdjlimmerer Svrann, als Sourbonen ober Deflerreicber, unb bie 3taliener riefen, wie c« fd)ien, nad) greibeit nicht fowobl, um frei ju fein für bie Sirbett, fonbern um frei ju fein »on ber Arbeit. SGBenn \ie tbatfräfttge, erwachfene Scanner wären, fo hätten es fdbwerltd) nötbig gcôabt, Die granjofen bei ©olferino, bie sJreugen bei Äöniggräc för 3talien« Sinbeit bluten ju laffen. 3m (Cabinet une im Parlament baben fit fid) eben fo un* fähig gejeigt, wie tm gelbe. Da« ift freilfd) fein ÎBuncer; benn Stationen werten nicht in (Sinem Sage gemadit. SBenn 3talien fid) nicht länger mit Der (Einbildung fcbmetcbeln will, c« fet, wie a)îiner»a, iti öoOer Füllung bern Raupte 3upiter'« entfprungen, fo ift nod) Hoffnung »orbanten. ®« mug aber lernen, bag ihm nod) »te[ mehr ju tbun bleibt, al« wo« c« fdjon ge= tban bat. 3ßaS bie 3Belt »on Stalten erwar« tet, ifl mebr ba« SEBerE be« SolfeS al« ber Regierung. SlQgemeine iSoblfabrt ift nur ba« Slefultat eer Sbätigfeit be« Sinjelnen. Sin Sanb ifi einfad) bie (Sefammtfumme beffen, xoat bie einjelnen ©ürger öaju beitragen, um et» toai au« ihm ju machen, gär bie gegenwärtige 3errüttung Der italienifcben gtnanjen ijl jeter 3taliener »erantwortlid). 3talien wftb waebfen unb ijcbetbcn in bern SJcage, wie ber einjelne ©ürger proDuctrt unb confumirt. Da« Beben im Äaffeebaufe maebt es nicät au«, aud) nicht ba« ftoilcbe jungem bei fleinem Stnfommen, aud) nid)t Die Serjicbtlciftung auf ein. n \)tu matbltdjen §text> unb auf bie (Srünbung einer gamtlie, aud). nicht bie rubmreDige Setbeue« rung, Dag man bereit fei, fein Heben für ba« Saterlanb ju opfern, ftnteinai, Wa« bern Sanpe Sîotb t&ut, barin befielt, Dag Seoermann für c« arbeite unb ©teuern jable"
Luxemburger Wort, 1868-05-07 00:00:00

* Luxemburg, 3. Mni 1388, Herr Redakteur! &or einigen Sagen erhielten bie Saffe=2Birtbe auf beut ein Schreiben bou bem $oliäei=33üreau, öurd) weïdjcS fie in Äenntuife gefegt würben, baf, auf Befehl ber Stäbttfcben Dberbetiörbe fie feine Sifcbe uub Stühle mehr unter bie Zäunte fetten Dürfen, weit baf bie Spaziergänger geniere! Ob nuö in wiefern bie sujcbe am ätauöe ber -^romenabe unb an ben Zäunten, beut topajiergäuger ödjaben bringen ïb'nuten, leuchtet mir nicht ein, fonbern wol)l aber bie äßögticbJeit befagte fönne, burch anbere' focial politise unb iitter= nationale ©rünöe tjeruorgerufen woröcu fein, bie ba ftnb : II nmöglich,!eit für gewiffc 23irtlje, Sifdpe auSjufe|en, weil fie feine ©äfte baju Ijabeu. ®a nun, wie eS fcheiut, alle Suyemburger gleid) oor bem ©efe^e uuo ber ©tabtoerwoU hing finb, uub uidpt alle üßirthe beu Carabe» plaJs nor iljrer Sljüre Ijaben, fo ift e» recht uub billig, bafc bem einen nerboteu roeroe, waä ber aubère nicht machen fann. Sei) bin Spajiergängcr, trinnere mich aber nicljt je geftört worben 311 fein, aie bie Sßreu= J3cn uodj' hier waren, uub oaiualS war e§ mcljr ftreug roie Ijeute, unb ein Dffioier ober Fähndrich hätte gleich Ursache gefunden, Tische unb Stühle zu arretieren, wenn sic ihn nur im geringsten geniert hätten : Tempora niutantur, und wir bleiben beim Alten. Wenn nun jemand Sic fragt, wer diesen Artikel geschrieben hat, so sagen Sic einfach nichts, sonst finde ich mich veranlaßt im .Avenir' zu erklären, daß ich uicht in das ,Wort' schreibe, und das wäre mir unangenehm. Ihr Abonnent und Spaziergänger auf dem Parade-Platz.
Italien.
Luxemburger Wort, 1868-05-07 00:00:00

Italien. Ein Nedactionsartikcl der in Turin erscheinenden Anita Êattolica' von: 29. April bringt einige Nachrichten über die Vorbereitungen zu dem allgemeinen Sonate, die um so zuverläs^ figer sein dürften, als H. Margotti, der Nebacteur dieses Blattes, so eben von Rom zurückgekehrt ist, wo er au höchster Stelle ein ausgezeichnetes Vertrauen genießt, Er sagt uns nun, daß der Papst mehr denn je entschlossen ist, das allgemeine Concil so bald als. utögtid1 zn berufen, uud gibt als wahrscheinlichen Termin der Publication der Sonoocatiou§=SuHe das Fest des h. Petrus und Paulus an. Abgesehen von den innern Angelegenheiten der Kirche, hebt er zwei Hauptmomente hervor, welche die Aufgabe des Sonette charakterinren fallen. Das Concil von Trient, fagt er mit dem Erzbischof Manning, firirte die Epoche, nach welcher der Protestantismus aufhörte, sich auszubreiten; das bevorstehende allgemeine Gonctl wird die Periode seines Todes ' bezeichnen. Das Concil, dessen Vorarbeiten in aller Geräuschlosigkeit getroffen werden — alle Mitarbeiter dazu haben geschworen, nichts von den Verhandlungen zu offenbaren — habe des Weitern die Aufgabe, die Gesellschaft von den Wunden zn heilen, welche ihr ein lärmender und steriler Parlamentarismus geschlagen habe, Xic Materien für die Resolutionen des ConcilS werben von sechs Kongregationen vorbereitet, bestehend aus römischen und ou»iuärtt= gen Ideologen. An der Spitze jeher Congrégation steht ein Cardinal. Gegenstand der Behandlung tu diesen Kongregationen sind ; Dogmattf,  3Jtoral, SDiSciplin, ba3 canonise 9tcdjt, bie Siturgie uitb bie geiftlidjen Drben.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1868-10-20 00:00:00

Amtliches. AYJS. — Jury d'examen pour les sciences physiques el mathématiques. Le Directeur-général des finances ; Aux termes de l'art. 5 du règlement du 22 »out 1849 pour l'exercice des fonctions «les jurys d'examen pour la collation des Fait connaître que le jury pour les sciences physiques et mathématiques, composé de MM. Bo'lson, professeur à l'athénée de Luprésident, Sivering, ingénieur d'arrondissement à Luxembourg, Clasen L.. professeur à l'école normale, Mullendorff, Aug., docteur en sciences à Luxembourg, membres, et Martha, professeur à l'alhénée de Luxembourg, membre-secrétaire, procédera aux jours ci-après indiqués, dans une deâ salles de l'athénée, à l'examen de deux récipiendaires l'un pour la candidature et l'autre pour le doctorat en sciences physiques et malhémathiques, savoir: .Jeudi, 21 octobre courant, à huit heures du matin, examen par écrit pour les deux récipiendaires. Vendredi, 23 octobre, à 4 heures de relevée, examen oral du sieur Jacques Wercollier, de Luxembourg, pour la candidature. Samedi, 24 octobre, à 4 heures de l'aprèsmidi, examen oral du sieur Mathias de Walia, de Luxembourg-, pour le doctorat. Luxembourg, le 16 octobre 18(58. Le Direclew-génêral des finances, de COLNET d'HUART. — Der am 24. August 1869 zu Ettelbrück abzuhaltende Jahrmarkt ist auf Dinstag den 31. desselben Monats verlegt. (Mem.) - Durch Beschluß vom 9. Okt. ist Hr. Peter Hermes, Doctor der Medizin,Chirurgie und Geburtshilfe, zum Arzt des Cantons Nemich, in Ersetzung des Hrn. Velter, welchem auf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung bewilligt worden ist, vom 1, November 1868 ab ernannt worden. (Mem.)
Portugal.
Luxemburger Wort, 1868-10-20 00:00:00

Portugal. Das journal de Paris' schreibt • Die Verlängerung dcs Aufenthalts Napoleons 111 und der kaiserlichen Familie in Biarritz fanai an die diplomatischen Cirkels zu beschäftigen um so mehr als dieser Aufenthalt mit der ipamidjen Revolution zusammenfällt, deren Ausbruch und schnellen Erfolg man weit da-von entfernt gewesen war zu erwarten Der Kaiser ist in einer semer großen Arbeitspelloden. Er bleibt ganze Stunde« unsichtbar in feinem Kabinet. Ist es Spanien was ihn beschäftigt, ist es irgend ein anderer Gegenstands linieren Erkundigungen zufolge, hätte dec Kaiser feinen allgemeinen Entwaffnunasplan noch mit aufgegeben und dieser wäre es an dem er in Biarritz arbeitet. Man saa/ daß er ein Manifest an alle Staaten (Europa's vorbereitet. In diesem werden alle Regierungen eingeladen, zunächst dem Prinzip der Euwaffnnng beizustimmen, ungefähr in der Welse, wie prit Oortschakoff vorgegangen ist Stofib^Ärsfiy-SaS prinzipieller Beistimmung wäre biefrSSe Regierung Willens, die Eru3 ung einer in er natonaleu (fntraaffinm^commiffion voSnschlagen, welche mit der Vefuwnß au^gerüti werden jode die für jede« Staat, ua^Maß gäbe jeiner Bevölkerung, der Ausdehnung feines Laud.'rgebiets und feiner Civil- und Mil', tavorgaurjatton, zu betreffenden Maßregeln a -' zuordnen Dieß fi„ die »bei une,f d?e uns zugehen und die wir natürlich nur unter Vorbehalt aufnehmen, wobei wir uns nicht welcher Kriegsgefahr führen könne. Abgesehen vavon, daß Prenhen sich der Rétrocession gewisser Distrikte an Dänemark im Prinzip nicht widersetzt und daß Frankreich andererseits nicht befugt ist im Namen des Präger Friedens, den es nicht mit unterzeichnet hat, zu interveniren, macht das „Journal de Paris" noch auf ganz fpecielle Thatsachen aufmerksam, welche beweisen, daß die franzosische Negierung nicht daran denkt, einen Bruch mit Preußeu herbeizuführen. Zunächst hat nämlich, bei der gewöhnlichen diplomatischen Réception im Mmsteruim des Auswärtigen, Hr. v Maustier steh beeUt Hrn. von Solms sein Bedauern über den Artikel der „Patrie" auszusprechen, welcher lediglich die Initiative dieses Vlattes selbst entsprungen sei. Ferner sind vor kaum acht bis zehn Tagen hannoverische Flüchtlinge in Städte des Westens internirt worden. Diese Maßregel die von Preußen nicht einmal reclamirt war. ist charakteristisch für den Wunsch der französischen Regierung, mit jenein Staate in besten Beziehungen zu bleiben. Endlich macht das „Journal de Paris" noch einen Grund geltend für Aufrechterhält»««, des Friedens, dem ein gewisses Gewicht jedenfalls zuerkannt werden muß: es ist die spanifche Revolution. „Glaubt man, ruft dieses Blatt aus, daß die französische Regierung sich mit Zuversicht in einen europäischen Krieg stürzen kann, so lange sie das spanische Räthfel hinter sich hat?
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 93
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-04-04 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 8 fois par semaine. — Prix de P ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — - la France 7 00; 1 Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. N1 93. ïb CENTIMES LE NUMiSKu. MERCREDI 4 AVRIL 1877.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1878-08-13 00:00:00

Luxembuig, 12. August 1878. Herr Redakteur! Es- setzt wohl immer bises Blut ab, wenn man mit dem- Programm des Athenäums die Resultate der Primärschulen de« Stadt beleuchte!; aber soll man deßwegen die »schrei» enden Thatsachen nicht sehen und nicht ha» ren-wollen? ' \- In den drei AbiheiluMN der Vörberei» i'tungsllasse. des.Athenäums wlllen, dem Pro» ' 'giainln (S. 19) zufolge, von '■ 135 Schülern j-40 aus bei Stadt und 95 vom Lande. Die Schüler der Stadt- haben von' 21 Preisen -Nur 5 und von 25 Accessiten nur 5, also von 46 Auszeichnungen 'nur 10 bavongetra» -gen. Die Schller aus ber Stadt bilden fast -den dritten Theil dci Gesammizahl, während ldie.von ihnen erlangten Auszeichnungen noch 'nicht'den vierten Theil erreichen! Noch schlimmer sieht es in ber Sezia aus. "Hier beträgt bie Zahl ber Schüler aus der Stadt 46 und bieber Schüler vom Lande 100. Die 4L Schüler aus der Stabt'haben -von 15 Preisen einen Einzigen unb zwar ben letzten unb von 24 Äcceffiien 5 >b»vonge!ragen, also nur 6 Auszeichnungen von 39. ,l".1; In zwei Abtheilungen der Ser.ta und in einer Üblheilung-ber Vorbereitungsklasse ha» bin die Schüler aus ber Stadt leinen em» 'zigen Preis davongetragen. ■:- Ich weiß wohl/ baß man vieles barllbet 'sägen kann; aber man sage, was man will, diese Zahlen beweisen, bcß eiwas faul ist im Staate Dänemark.' Wenn bie Stabtregierung biese Zahle« in -bie Ausstellung nach Paris bringen wollte, st würben dieselben wenigstens so' viel ange» staunt, als die Schulbänke, bie man dorthin geschickt hat. •<' < Letzten Sonntag nach, ber Vesper schloß lba§ Athenäum bas Stubienjahr. Hr. Direk» ior be.Eolnet hiellwie gewöhnlich, hie chSul» .refte. Wie wii chattet!, mußim einige Stellen .aussein UlsplUnglichen' Tezie ausfalsen; das Meibende lohnt die Mitiheiluug, nicht., Wii geben nachstehend die Namen 'der"Zöglinge, welche Preise nnb; Accesslie erhaltenHabens
Berichtigung.
Luxemburger Wort, 1878-08-13 00:00:00

Berichtigung. Aus Sserfe6eti' fehlen in bern gestrigen Ner'ichte ülxr d»z lubilattm des Hrn. Direllors der NormMchule die N«men der Herren éajoettér und Lchmitz, Professoren am Athenäum, welche als Eh. «ngiiste nm Festessen Theil nahmen.