Inland.
Luxemburger Wort, 1874-10-27 00:00:00

Inland. Das letzte Gemeinderalhs - Bulletin der Stadt Luxemburg bringt folgende Schutzrèglement für die P-nlog« Pescatore: Alt. 1. Die Anlagen sind ausschließlich für den Spaziergang bestimmt. All. 2. Die Anlagen sind dem Publikum geöffnet wählindder Monate Januar, Fe bruar, November und D'zember um 8 Uhr des Morgnts; während der Moaale März, April, September und October um 7 Uhr des Morgens; wahrend der Monate Mai. Juni, Juli ur,d August um 6 Uhr des Morgens. Art. 31 Geschlossen werden die Anlagen um nachbenannte. Stunden : wahrend des Monats Dezember um 4'/* Uhr des Nachmittags; während der Monate Januar und Nov. um 4 Uhr des Nachmittags; während der Monate Februar und Oclo« ber um 6 Uhr des Nachmi-tags; wählend ber Monat« März und September um 7 Uhr de« Nachmittag« ; währe-d der Monate April und Anguft um 7'/2 Uhr des Nachmittags; während bei Monate Mai, Juni u. Juli um 8'/ü Uhr des Nachmittags. Art. 4. Der Thoischluh wird zweimal u. zwar mit einnn. Zwischenraum von einer viertel Stunde durch bie an dem Pförtner- Haus angebrachte Glocke angezeigt. Beim ersten Glockenschlag wertai alle Zugänge zu den Anlagen mit Ansnahme des HaUpt-Ein. gangs in der I.-P. PeScatore'ichen Avenue abgesperrt; letzterer wird erst bei dem zwei- Glockenschlag geschlossen. Art. 5. De Anlagen lönnen abgesperrt werden, wenn, bei eiu'retendem Thauwelter die Wege Nuch Circulation der Spazier• ganger Schaden erleiden könnten. Ait. 6. Es ist verboten: g) die Umzäunungen der Anlagen zu über steigen: b) die Anlagen mit Schub- oder Handkarren, Leitern oder sonstigen für die Cir« killalion h ndecliche, Gegenstan^ei y\ betreten. (Die Aufseher werd n die g'gen diese Vcftimmung Iuwioeihaildllndeii durch den nächsten Ausgang oitswelseti.) c) die Anlagen mit Pf-rden und sonstigem Vleb, sowie mit Wagen zu betreten; (Hunde müssen in der Lein' geführt werden.) d) an dm Vïnken und Brustwehren oder Väumüi Einschnitte oder sonstige Merkzeichen anzubringen, ans die Vä-,ke oder Brustm hr« » zu sieigen und dieselbe aus irgend »ine Weise zu beschmutz?,«, auf die Bäume zu neuem. Vauniäste oder G Krauche abzu» reißen o>ei abzuschneiden; e) Die Sockel, V^sen, Gitterwerle un? je e andere zum Schmucke der Anlag-n diennide oder d^nsüben augthörig^ii Gegenstäii'.e zu beschädigen oder sog'.r zu berühren; s) in die Voilette nnzudri^g n. ti! Nasen und Aö^chuncen zu bilretm, sich auf dieselbe zu setze, oder zu lege^, sorc-ie die rlmzäumungen u>,d Gitter zu durchbrechen; g) die Wec.e und Alleen zu beschädigen; li) Pö^el zu faNM und Nester auSz*« heben: i) irgm'' etwas in die Wege oder Bo3-leite, auf die Nasen oder in die Wasserbelälux zu werfen ; ' j) Kinder sich selbst in den Anlagen zu überlassen; k) den Bering der Anlagen zu verunrei««igen; !) in denselben Spiele, als Ballwerfen^ Reisspiel u. s, *,, welche die Spaziergänger h^läftigm lämien, außerhalb den Stellen, welche zu diesem BeHufe burch den Verwalter der Stiftung etwa bezeichnet werden, zu veranstalten; rn) ohne die Ermächtigung befagten Ver- Walters irgend welche Gegenstände in den Anlagen zur Schau oder zum Verlauf um. herzutragen oder feilzubieten; n) vor ben Eingängen mit Wagen zu üalten; Art. 7. Ohne besondere E-.laubniß feitens der Verwaltung dürfen we?cr Gesang» noch Musikstücke in den Anlagen aufgeführt werden. Art. 8. Ue-bertlctangen vorstehender Verfügungen werden, je nach Umständen, mit einer Geldbuße von einem bis zu fünfzehn Flanken bestraft, unbeschadet des gemäß des. Artikel 1382 des Civilgesetzbuchcs zu leistenden Schadenersatzes. Im Mderholungsfalle lann eine Gefang. nitzftrafe von einem bis fünf Franken verhängt werden.' Alt. 9. Im Weigerungsfälle der Aufforde« rung der Auffeher nachzukommen, lann der Zuwiderhandelnde aus den Auslagen ausgewiesen wetden. Artikel. 10 Die Eltern si-id für die von ihre«, Kindern, die Meister für die von ihren Dienstboten gegen obiges^ Reglement begange« Nitr Züwlderhcmdluugen verantwortlich. (Art. 1384 des Livilgesetzbuchs.) Kayl, 24. Oct. Am heutigen Tage ge» gen 10 Uhr bes Morgens starb hier an einem Schlagfluh ber'Mützenhändler N. von Düdlingen. Derselbe war eben im Begriffe, nach Tetingen zu reisen, um dort Waaren abzusetzen, als er in unserm Dorfe von einem Unwohlfein befallen würbe. Er kehrt« in eines der nächsten Häufer ein und verlangte, daß man ihm ein Bett zur Verfügung stelle, das ihm auch bereitwillig einge- räumt wurde. Als er sich einige Augenblicke niedergelegt halte, erhob er sich wieder, und eben im Begriffe, mit seiner Umgebung ei« Gespräch anzuknüpfen, fuhr er, wie vom Blitze getroffen, zusammen und svl entseelt in die Kissen zurück. N. hinterläßt eine Wittwe mit dreizehn Kindern, wovon meh> rere noch unerzogen find. Esch a. d. Alzette. 25. Oct. Der 17 Jahre alle Sohn des Taglöhners Krier I. aus Barlrlngeii wurde am gestrigen Nach- Mittage in einer Erzgrube aus hiesigem Banne, während er mittelst eines Brecheisens an ben hervorragenden Felsblock der Grubeilwai-d stieß, unter bus niederstürzende Gestein begaben. Als die anwesenden Ar° beiter denselben heroorzogei', halte er zu leben aufgehört. E s ch a. d. Nlzette, 25. Oct. 3lm gestrigen Nachmittage wurde der bei der neu zu er» bauenden Pfarrlirche beschäftigte Arbeiter Voltz M. aus Canach von einem niedelstürzinaen Bullen an den Kopf gelioffen und tödtlich verletzt. In besis-nungslosem Zustande wurde de'selbe nach dem Hospilal ver Ge« scllschaft Metz gebracht. Vianden, 25. Ott. In dem u„be< wohnten Hause des Rentners M. von allhier brach in der gestrigen Nacht gegen halb 3 Uhr Feuer aus, welches die im Hause aufgespeicherten Früchte einäscherte. Dem schnellen und energischen Eingreifen der Einwohne rfchaft verdankt man, dah das Feuer nicht zum Ausbruche lam. Man glaubt all» gemein, das Feuer fei boshafter Weife angelebt worben. Der verursachte Schaden wird auf ca. 1600 Fr. veranschlagt; assekurirt steht die Gcbäulichlcit bei der Gesellfchaft „Les Propriétaires réunis".