Deutschland.
Luxemburger Wort, 1863-05-17 00:00:00

Deutschland. — lieber die traurigen Ereignisse in Bre< dinkcn (Provinz Preußen) geht der National- Zeitung folgende Privatmittheilung zu : „Die Dorfschaft Vccdinken bei Bischofsburg lebt mit dem 'I><ühlenbesitzer ©roß daselbst wegen der Entwässerung des Mühsentciches im Streit. Sie Dorfschaft bat sonst kein Wasser und gebt von der Ansicht aus, daß fie ohne den Müh. leüteich nicht eristiren kann. Der Kreis-Landratb requirirte Militär, um die Entwässerung des Teiches ausführen zu lassen, da sich die Dorfschaft bis dahin derselben den Erecutiv« beamten gegenüber widersetzt hatte, obwohl sie dazu rechlSlräflig im ©eparationé-33erfab.ren »crurtbeift war. ïet dies« Gclegenhc.t (am 6. Mai c.) sammelte sich ein Hanfe »on M 'nner„, Weibern und Kindern auf dem zu durchstechenden Tamme, die trotz der slufforbciting nicht auseinander gingen, warauf das Mil,tär einen Angriff mit dem Savonnette und Schuß auf den Haufen machte. Der Haufe soll sich lhätlich niebt widersetzt haben, wie eine »Jïctbe »on Zeugen barthun wollen. Die Zeugen behaupten, die Leute hätten ohne alle Waffen ruhig dagestanden, sie hätten sich nicht einmal gerührt. Zwei Menschen sollen Spate» in den Händen gebabt, andere sie aber dazu vermocht haben, sie wegzuwerfen. Bei dem Angriffe des Militärs blieben sieben Menschen todt, neunzehn sind mehr oder weniger schwer verwundet. îrci der Verwundeten waren in der nächstfolgenden Nacht bereits gestorben. linier den Gefallenen befinden sich zwei Mädchen unb zwei Frauen. Sin paar Soldaten sind leicht beschädigt, der eine an den Fingern, dem anderen ist der fjefhi läbirt." Mensguth, 10. Mai. Am gestrigen Tage machte ich in Begleitung »on zwei angefrbt'< nen Kcniflcutcn und eines Arztes eine Ausflucht inul; S3rebtnfcn. Bei unserem Eintreffen waren soeben noch 95 Mann Militär aus l'sÇcn angekommen. Wir fanden eine Tobten stille im Torfe vor. 211 wir die Stelle, auf welcher die 25 Soldaten auf die Tumultanfen Feuer gegeben, besichtigt hatten, begaben wir uns zur Besichtigung der im Zarge ruhenden 12 deichen, und der 25 verwundeten, wovon »ach dem Gutachten des Arztes noch 3 cent Tobe verfallen werden. Erschütternd war der Anblick der Leichen, deren Mehrzahl dem weidlichen Geschlechte angehört, darunter eine in gesegneten Umständen. Die Meisten »on ihnen hatten Stieb- u. Schußwunden im Rücke» und in der Seite. Bei einer Frau waren '1 Kugeln durch den Hals gegangen. Ö-inem Manne halte eine Kugel die rechte Wange zerrissen, eine andere das Herz durchbohrt. Ter Grund, besitzer Kariot hat brei Vajonetstichc und eine Kugel in die Brust erhalten. Auch würbe ihm der Hirnschädel zerschmettert. Eine Frau empfing einen Bajonctstich, wobei das Sajonet abbrach und bann von ihr selbst aus der Wunde gezogen und zur Erbe geschleudert wurde. Wir haben die Wunde gesehen und wurde uns dieses von der Frau jclbst mitgetheilt. Der Arzt zweifelt an ihrem Aufkommen. Außer einem jungen Mann, der aufder Schwelle des Schulhauses niedergestoßen wurde, sehen wir noch die Leiche einer Frau, der ein Aajo» nctstich unter dem Rücken binein durch den Unterleib in das linke Sein gebrungen war. Was die hier verbreitete Meinung betrifft, daß die Sauern aus Feigheit die Weiber voranstellten, so ist zu coustatiren, daß die Frau» en das meiste Interesse an der Erhaltung des Wassers hatten, indem sie es fortwährend 511 landwirthschaftlichen Zwecken brauchten, und bcßbalb als die am meiste» Erbitterten sich in die vordersten Reihen drängten.