Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-07-28 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. Don ©toi ThcoÄüi Don Tchcrcr. U>orratî)tLî in der lîjpebition. (Nachdruck ist unlcrsllgt. ) (Fortsetzung 12) ©iefe Rede schien nicht nach bem Geschmack uufcreâ QuartiergeberS ; wenigstens brach er p'.öt.üd) bufe» ©efpväd) ab, befahl ber Frau, sich mit Detn Dîad)tcffen zu fputen, erinnerte seine Tochter Mina, baf3 er sie diesen Abend in bie ©efelt^aît führen wolle, und wendete sich daun au une mit Worten-, „Meine Bürger ! Ich lobe Euch ein, ber l)eu= tigen Sitzung ebenfallZ iH-ijuiooljneu; Ihr werbet sehen, daß id), odschon ein „bescheidener Handwerker", wic Ihr gefagt, in SSalence großes Ansehen genieße. Man fürchtet mich, man achtet mich. ©od) der Tisch ist bereit, fpeifen wir schnell, um feine Zeit zn cerlieren. Während des Nachtessens blieb bie ,-',ungc be» EchncidcrlcinZ feinen Augenblick stille. „Wißt Ihr, Bürger, daß Valence in biefem Augenblick von Contre-Revolutionnärs und Ncrfd)woruen wnumclt? ©od) warum sich hierüber oerwunbern? Wie wäre c» anders moglieh? ©ic 9logierung befd)äftigt fid) nicht mit uni. Sd)on mel)r aU einen ÜJlonat Ijat bie ©uiHotine fid) l)ier uid)t mefjr bewegt, tücflid)crweife »erfprid)t man une für bie nädjfte 2Sod)e ein Sîeooïutionitribunal... $dj allein fdjou werbe sUage gegen mef)r al» 300 Slrifio« jraten ergeben. 3d) feune unb überwache bie Sd)lid)e biefer (Sleuben. ©od) ba» fofl anber» werben. Allein traurig ijt c», 31t fel)en, wie bie Regierung nntljätig bie §äubc in ben ©djooS legt, ba c» bod) ein fo leid)te» ÜJlittel gäbe, bie :)iepublif auf immer in gvant'reid) ' ju ftcjjern unb bie 2.l'o()lfa()rt bei Saube» feft 311 begrünben. ©tefer ©ebanfe bricht mir bas ; «ers." j 2lnfelm : „Unb weldje» ift ©ein Mittet?" Er : „Mein Mittel ift, wie jebe grofse uub ; fdjöue Sad)e, wou ber äufserfteu Giufad)ljeit. : 23oüt 3()r bie 9îepubïif befcftigeu? ©d/fagt i I)uuberttaufeub Äöpfe ab. 2.«ollt 3:f)r ben grie= beu fidjeru ? ©d)lagt abermal» ljunberttaufenb '. iîopfc ab. aSollt baä allgemeine SBol)lfeiu begrüubeu ? ©aun fcb^lagt ntd)t ein=, fonbern j, breimat l)unberttaufcnb fföpfe ab. ©a» ift mein ! einfache» Mittel." j Slnfelm: „sfui, Sd)iteiber! ©d)wcig einmal I mit ©einen ©djlädjtereien. ©eine Slutrcbeu \ nehmen mir allen 2lppetit. SBenn ©u fo nad) i} SBlut bürfteft, warum ergreifft ©u uid)t ein ©eweljr unb jieljft mit uns zur Belagerung ooh Toulon?" (Sr (vom £i[d)e aufstehend und Anselm verschmitzt bctradjtenb) : „'-Bürger! ©u scheinst oud) ein Gemäßigter zu sein?" Auselm: „SBenigfienS nicht, wenn ich dreinschlage." Bei biefen Worten ballte Anselm auf verständliche Weise seine uermd)te Faust unb das ©d)nciberleiu fand klng, fid) wieder zu setzen und einige 3eit àll schweigen. ©od) dieser Zungeuftillftaub war nid)t uou langer ©auer. S3alb oerfiel er wieber in fein häßliches Gerede. Vergebens futf)te bie Frau burd) einige liebevolle aSorte den blutbürftigen Enthusiasmus ihres Mannes zu stillen ; glücklichj, ein Cpfer zu finben, au welchem er feine verbissene Rache ausüben konnte, fiel ba» Schueiderlein über das arme öcfdjöpf mit ben Worten fjer: „SBeib! schon lauge habe id) Dich im Verdacht, daß ©v im ©eîjeimen die Meffe besuchst. Bald werde ich Dich auf offener Thnt ertappen und bann rücksichtslos ©id) oerflagen. Du bist allerdings mein Weib, aber beoor ich Ehemann war, war ich Bürger; dem Patrioten geht die Jïlcpubliï über das Weib. Du wirst es erfahren!" „Mad) jetzt einmal ein Ende mit ©einem ©efd&TOaè", fiel 2lnfclm abermal» ein, „ober ©v l)aft es mit mir ju tl)un. Qd) bin »ou 9îatur ba3 gebnlbigfte Saium, alleiu wenn id) mid) einmal erjürne, fd)lag id) 3ltle» äufam» men wie ein Söwe." Um Unglücf 31t uermeibeit/ trat l)ier Dîiua in ba§ LWittel; Ucbfofeub ben ©d)neiber beim Sinne faffeub, fprad) fie: Sßa'= terleiu! ©u fjaft mir uerfprodjen, mid) (jeute in bie ©efeüfdjaft 311 fiiljreu, bie ©tunbe l)at fd)ou gcfcb^lagen!" 2Bic ein Ijeller ©tern leud)= tete btejel 93ort in btc fturmbewegte Seele be» aufgcbunicneit 6d)uetbcrieinä : \u00849tid)tig/' tagte er, „eu ift bie ()öd)fte 3ät. Söitrger, ©ol= baten ! oergeffeu wir uuferen §aber unb eilen wir in bie ©efellfd)aft." ©a 2lufelm unb id; m euig Ssujl Ijatten, eine ©efellfd)aft fennen ju [erneu, in welcher unfer Citartiergeber ein an= gefeljeutr 9Jiann war, fo fd)ü{3ten mir unfere (Srmübung uor unb licfsen SSater unb £od)ter atletu ge^eii. Äaum fjatten bicfelbeu bie ©d)welle über= fdjritten, fo bat une bie arme grau fniefällig, bod) iljrcn ÜDlann nid)t meljr 311 reijen, benn er fei 51t 2tllcm fäljig, unb fie woEe nid)t für unfer Scbeu bürgen. \u0084©ute grau, feib unbeforgt," entgegnete 2ln= felm, „wer fo ftarf fd)reit, ber beifet nid)t." grau : \u00842ld) ! 3l)r täufd)t @ud), c» ift uod) nicht lange (jer, baf; er eine ineiiu-r nädjften, Betiebtefteu Verwandten auf das Schaffst geliefert hat." Anselm: „Hub Ihr bleibt bei einem foldjen Ungeheuer ?" Frau: „Ich muß u)ol)(. Hat uid;t Dciua mich notljmenbig?" Ich : „©Ute Frau, Ihr feib wa()rl)aft 51t be-baueru." grau: „Und um so mehr, ba im ©ruube ? des Herzens mein Mann feineviuegä graufarn | war; die Furcht, felbft guillotinirt zu werben, | hat ihn zu dem gemacht, wa» er jetzt ift. Vor \ ber 3îeoolution war er der stillste Mensch ; j allein balb ninß ich beforgen, daß er feine j 9latur geäubert: felbft furchtsam, mad;t er sich ein SScrgnügen barauS, Anderen ©djrecfen ern= zujagen. Hierbei leistet ihm seine Zunge gute ©teufte, er schreit unb andere handeln, Got^ gebe, daß er fein Gewissen nicht mit dem Vorwurf belaste, seine eigene Frau unter bie Guillotine gebracht zu haben." Ich: „Nie föitnt 3l)r Euch mit einem fo schwarzen Gedanken beschäftigend Schlagt ihn aus dem Sinne !" ; Fran- „Ich kenne weber Furcht uod; Rache, aber id; îueif;, was ich fage. Doch, Soldaten, Ihr bebürft ber Rnhe, id; will Euch uicljt lau-- _ Ger berfelbeu berauben. Sort ift (Suer ©d)laf= jinuuer. ©Ute bJîadjt!" Mit einem gewissen Vergnügen verließen wir folgenDeii Tags bei Sonnenaufgang Valence ohne öaS Sd;neiberteiu wieber zu sehen. 2luf dein Marsche nach Montclimar befand ich mid) mit Anselm bei beut Vortrabe. Eine Viertelftuitbe vor der Stadt begegnete unS einer jeuer arbeitslosen Bürger, welcbe man auf den Spaziergängen fast aller Städte trifft unb bie uicïitS Anderes zn thnn haben, als uach Neuig feiten zu fischen. Die Ankunft zweier ntitStraf;eiu staub bebeefter Soldaten war für nnsern Bürger ein Ijcrrlidjer gang. Auch hatte er uns kaum gegrüßt, fo bestürmte er uus mit Fragen: „Woher kommen Wie ist Ihr Namrd Ist Ihr Bataillait uod; weit entfernt Standen Sie schuit oft im Feuer Haben Sie eine gute Mufiï? Irageu Ihre SapeurS große Sd)uurbärte? Wie viele Schnh mißt Ihr Tambourmnjor ? v. f. iv. u. f. w." Anselm beantwortete diese uub unbere Fragen beS neugierigen Bürgers mit fo vieler Höflichkeit unb ©ebulb, daß dieser uns ganj gewogen würbe und fein Hans znm Quartier anbot, was wir ol;ne Anstand anualuuen. In der Besorgnis;, uns zu verliereu, begleitete ber gefdjwäjsige Bürger uns bis auf bie ÜlÄimicip.itität, besorgte die Hilleis un fübrte uns triuntpljirenb in fein .öauS. aüie wir aus feinen 9teDen entnahmen, Ijatte er bie Stelle eines Stabtfd;reiberS bcfletbet, eine SJeib= reute uou 2000 Sljaleru erfpart uub fid; nun in DaS l;äuSlid;e StilUebeit jurucîgejogeu. „Sßae Die Sßolitif betrifft", — baS fiub feine eigenen SBorte — „fo Ijabe id) gar feine Üieinung. ,!o:d; ftel;e gut mit allen Parteien. ,öeute labe id; bie (jeftigften unb morgen bie gemäfsigfteu Patrioten 51t sEifcl; ; id; fpreetje mit großem 'cob uou ber neuen Regierung, tjüte miel; aber mogl, bie alte 311 tabelu. jyür ben ÜJlilitärbienft bin id; 311 alt, m;iue ÄinDer fiub 31t jung ; id; liabe baljer bie SluSbebuug uidjt 311 fürcljteu. Leiber ift es uidjt unmöglich, bafj eincê Sages mein Kopf unter ber ©uillotine fällt, aber unterbeffeu befinbe ici) miel; îvol;!." Söeniger erfreut über uufere Slufuuft war bie grau Stabtfdjreiberiu ; obfdjon ber ,\^err Ghegemabl uns alle» mögliche Sob fpenbete, empfing fie uns 3temtid) fait ; bodj gab fie uuS ein gutes ".'tadjteffeu, fo bafj felbft Slufehu fid) mit ihr uerföbute. bereits lagen mir fd;on in tiefem Schlaf uub erfreuten uuS einer mefjrftüubigen diulje, als plöt}lid) ein großer Siärm uub eine auf;er= orbt'iitlidje Bewegung uuS auffcljrecfte. Man fpraug bie Stiegen Ijiuauf unb Ijinab, mau öffnete uub schloß die Thüren, ivgeub ein nu= gewöhnliches Ereignis; mnßte sich jutrageu. An, selm unb ich warfen uns in die ,'Aeider uub stiegen eilig die Treppe f;iuuuter in das Wohnsimmer. Hier fiel unfer Blick foafetdj auf Den Stadtschreiber, welcher [;albfobt aus dem Sopba zwischen feiner wettteubeit Fran uub be schluchzcndcu iîinbern saß, wäljrenb ein altes Weib mit offenem Munde uuö vor Furcht erstarrtem Blicke uuberoeglid) vor bcmfelben ftaub. „Aber iv Gottes Nam,'n, was ist denn vorgefallen?" — rief id; (jaftig aus. Statt aller Sly.tiuort hörten wir nur verftärfteS Sd;(ud),icu. „In Gottes Namen! was ift beuu gefdjeljen?" Sprecht bod;!" wiebceljotte iHitfelm. Endlich kam ber Stadtschreiber 31111 t Wort uub sprach isil getämpfter, oft unterbrochener Stimme: Ich bin ein verlorener Mann! 'Noch einige Stuubeu uub ich werbe gniilotinirt." Diese Antwort tant uns so unwahrscheinlich vor, daß Anselm uub id; unwillfürlid) tu Lachen ausbrachen; da j<edoch bie ganze Familie in ihrer Todesangst verharrte, so wurde uns die Saeïje allmählig erufter uuo wir baieu um nähs cren Aufschluß. ,F«ts folgt.)