bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Schweden und Norwegen.
Luxemburger Wort, 1854-07-12 00:00:00

Schweden und Norwegen. Stockholm, 29. Juni. Die aus Finnland eintreffenden Privat- und Eorrespondenzuachrichtm bewegen sich noch immer im Kreise gleichlautender Klagen. „Sw. Tid." theilte gestern das Schreiben cineo Kaufmannes mi^, welchem zufolge die Besatzung dieser Provinz aus knapp 3000 (?) Russe», die zu glcichm Theilcn i„ Abo, Wasa und Alt-Earleby veriheill sind, bestehen soll. Auch wäre seiner Meinung »ach, keine Rede davon, daß daselbst sobald Vcrstärklmgslruppm eintreffen könnten. Die Schwierigkeiten der Communication und die drückende Hitze legte einem solehen Unternehme» gleichmäßige Hi»> dcrnissc i» den Weg. Nur in Helsingfors u»d Schweaborg >chei»c» größere Truppmmasscn conceuirirt zu sei». Die allgemeine Verstimunmg schildert jener Gewährsmann mil folgenden Worten: „Gegen das nur allzu radicale Brand- und Vcrhceningssystcm der Euglaudcr erhebt eine starke Erbitterung, nicht blos bei denjenigen, welche in erster Linie Schaden erlitten, — sondern überall im Lande, so daß man für gewiß annehmen kann, die Engländer und Franzosen würden, wenn sie weit in's Land einzudringen wagten, dort mehr Widerstand finde», als ve wohl denke». Die Sache ist so weit gekommen daß die Landbewohner sagen, sie wolllc» ,„ci»en Mann per Haus"' freiwillig stellen, um ihren Brüdern an der Küste zu helfen. Es fehlt nur a» Waffe», die aber nicht so schwer beizuschaffm sind."
(Eingesandt.)
Luxemburger Wort, 1856-01-09 00:00:00

(Eingesandt.) (Sin Jeder muß der „Revue" die Gerechtigkeit widerfahren lasse», daß sie an inländischen Neuig. feiten allen andere» Zeitungen die Schuhe auôiviif. Wer sie liest, erfährt bei jeder Kummet wie viele Diebstähle, Raubanfälle, Einbrüche u. d. gl. geschehen sind, und zwar so genau, daß wenn eine Katze der <§.iuS|rau den Brei leckt, Hinz sicher in den Spalten der Revue so bald als möglich sigunri, mit allcn Anzeichen, die zu einem Steckbrief erforderlich sind. Darüber wundere ich mich nun einmal nicht; aber ich möchte doch auch meinen Beitrag ;u den in* ländischen Neuigkeiten liefern und dadurch mich als gute» Patrioten erweisen. Klatschweiber erzählen sich, daß zwei noble Herrn der Stadt solche philosophischen Diskussionen abhielten, daß einer derselben, ein ehrsamer Stad! schösse ei» blaues Auge davon getragen habe» soll, das ihn seil mehreren Tagen zum Stubcuariest veiurtheilt habe. Man sagt, die beiden Hcciu feien Ansangs über Theorie uneinig gewesen, hernach s.i es zur (Sr)}iremen!alpï)i[ofopl)ic gekommen. Ich weiß nicht, ob etwas wahr daran ist, zweifle doch etwas, da die „Revue", die doch Gras wachsen hört, fein Sterbenswörtchen davon mitgetheilt hat, obgleich der Herr, bei dem es seit mehreren Tagen blauer Montag ist, sie gewiß interesssrt. Sin Les« und Abencnl der Rcuue,
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1856-01-09 00:00:00

Deutsches Reich. Berlin, 1. Jan. Allmählig wird unsere Presse schweigsam über las öst.rrcichische Concordat und eS scheint bei gewissen flattern dies »ichl ohne höhere SBcifung geschehen zu sein; selbst den bocumeniirten Beweis, baß lie katholische Kirche die {(eilige Schrift als schädliches Buch betrachte, ist mau und schuldig geblieben. Nun, et ist tics wcdn die erste, noch die letzte Insolvenz. Die Spéculation, welche man au daS in den langen Reihen ertönende Feldgcschici gegen baS Concordat a/km'irl hat, ist übrigens eine vergebliche Mühe gewesen und hat Mo* dazu gcdi.iit, wicîcr einen recht klaren Blick in die bleibenden 3"-» irniioncn der Partei zu gestatten. Die redlichen Piotestantrn denken feit einiger Zeit viel zu unbe« irnnni vmmi ban KathoÜciömus, als daß man sie zu fiiifm Vunde zui'ammenschmicden könnte, ber bei aller ilnciingkeit im 3rneru des Lagers nur darin (eine Einheit fände, daß man das unleugbare Pvcci^t der lalholischln iïivcte bdâtiipfr. Denn barauf gehen doch im Grunde alle Declamalioneu gegen das Eoncordât hinaus, welches nichts ist, als die hochflüinge und ehrliche Rückgabe der früh.r »suipirlen Röchle an deren »atülliche Tlägerin, die Kirche. Die be' sonnenen l)3roti'fiauten fangen an, ein)ufcseu, daß eine Kilche, welche nahe an 200 Millionen ©laubige nmfaßt, die in demselben Glaubensbekenntnisse und in ber geistigen Unterwerfung unter dasselbe sichtbait Oberhaupt einS sind, — bei «in« Verfassung, welch« die Gläubigen mit ihren Bischöfen und diese mil dem (Zentrum ber Automat zu Einer großen «£)eerbe deö Herrn verbindet, — daß eine solche Kirche Beach» tung verdient und daß man dem Ehristenlhume schlecht dient, wenn man sie schmäht und bedräng!. Darum machten jene Dcclamaiioncn auf die denkenden Protestanten keinen Eindruck, denn die Zeiten sind vor-» über, n o baS banale Drohen mit katholischer Finster, niß und Knechtung hinreichte, um Deutschland in Marin zu sehen. Die Déclama teure haben ihre gute Zeit überlebt und vor lauter Lich! nicht gemerkt, daß, während fie sich heiser schrieen, die Zeiten andere geworden sind. Man weiß, daß die Gefahr für den Glauben und fpccidl fût die Bibel nicht von der fatl)olifctcn Kirche droht, welche feierlich dir h ilige Schrift als infpirirt erklärt, fonder» daher, wo man bald dieses bald jen>s Buch aus ber Zahl der heili» gen Schriften streicht, wo man die Inspiration dcl Söibd leugnet oder auf ein Nichts u'bujirt, wo man durch willkürliche llcbersetzungen und Auslegungt» deren Inhalt »erlebt u. f. w., wo imrn Christus zum bloßen Menschen macht u. s. f. Da sollen die Ercifcrer gegen daS Eoncordat bie Gefahr für die Bibel und für die evangelische Kirche suchen! Sic brauchen dann nicht bis nach Otftcrrcid) 511 flehen!! (Dl.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1856-01-09 00:00:00

Schweiz. Bein, 2. Jan. Gestern ging das Bundesprädisi, dium auf Hrn. Stcmpfli über. — Die „Berner Ztg." meldet folgendes Euriosum: „Ein^diplümatischer Eon« flict ist glücklich beseitigt. Eine Magt de« ftanzösischen Gcsandien in Bern, die sich auf den Markt begab, ward durch einen eifrigen Polizeidiener der Stadt Bern als verdächtig erfunden und auf das Polizciblireau geführt, um sich über ihre Legitimaliouöschrif, lcn auszuweisen, woselbst sie etwa zehn Minuten warten mußte. Darüber erhob der Gesandte Be» schwerde bei dem Bundeöralhe, der seinerseits die Regierung von Bern, diese den Regierungsstatthalicr von Bern und dieser wieder die Stadlpoliz von Bern nm Bericht anging. Das Ergcbniß ist, daß die Re> gicruna. vcn Bern über die Handlungsweise der Sladtpolizci von Bern ihren Tadel ausspricht, waS der franz. Gesandschaft zu ihrer Satisfaction mitgelheill wird." (Dl.)
Amerika.
Luxemburger Wort, 1856-01-09 00:00:00

Amerika. LouiSvillc. Ueber das am Nov. b. I. statt» gehabte Leichenbegängniß oes hochw. Herrn Earl Io« slph Böswald (Pfarrer, geistlicher Nach unb Kan;< ler des hochw. Herrn Bischofs von LouiZville), der am 2. Nov. lcieer allzu früh in dem Alter von 35 Jahren gestorben, und als Deutscher (er ist aus Vcn» ding in Bauern gebürtig) ganz besonder. Anspruch auf unsere Erinnerung hat, berichtet die „New-lorkcl kalholischc Kirchenzeitung" und die „A. Pst;.": Als nach den Erequien, die Der hochw. Herr Bischof Mc. Gil! von Riehmond in der Kirche hielt, sich der Trauerzug nach dem eine Stunde enlfernten GolteS' acker in Bewegung setzte, da sah Louisville ein Leichenbegängniß, wie dort noch keines stattgefunden. Mehr als tneihundert Equipagen, sämmlliche, die in der Slavl zu bekommen waren, so wie eine unge« hcurc Menschenmenge zu Fuß, im Ganzcu ?—BWL Menschen, folgten dem Sarge. Am Thorc des Gottesackers angsfommen, kleidetcü sich die zwanzig Priester, die sich aus Mal) und F«n eingefunde», in ihre llhorröcke, was bis dahin noch fein Priester mlße«» halb der Kirchenmauem gewagt hatte, und geleiteten unter de» Traue» tönen des Psalms Miserere den Sarg zur Todlenhalle. Zwar hatte in der Kirche schl,'» % Wilhelm Uiiteit()inu-r ait? Cincinnati Vormittags die j^iddenpr.cbigt und dcc hochw. Hr. Bischof Me. ©i(l Nachmitlags eine englische Anrede gehalten; aber der langja[)vtrt.e Freund des Vcrstorbe« nen, P. Otto lair, konnte es sich nicht versagen, jetzt auch das Worl zu nehmen, daß indeß durch das all« gemeine Schluchzen der Taufende kaum mehr durchjubringen vermochte. Ein rührender Giabgesang beschloß die Trancrflier dieseS Tages, und die ganze Woche hinVurch wurde» in allen kaiholischcn Kir> cl) ni abwechselnd Seele, amter gehalten. (Sin Brief aus Ame lila bezeichnet die Trauerfeicrl ich fetten, zu» mal nach den G:tucls«nen des letzten Sommers, als einen wählen Triumph der latholischen Kirche. Nach Beschluß ber Kirchengemrinde wirb ein prachtvolles Denkmal die Ruhestätte dcö g liebten 6veleul)irten zieren. (Dl.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1859-07-30 00:00:00

Inland. Luremburg, 1. Juli. Außer der Eröffnungssitzung hielt unsere Ständeversammlung bis heute Freitag noch keine öffentliche Versammlung ab. Gleich nach der Thronrede befragte Hr. N. Metz die Regierung, welche weitere Schritte sie zu thun gedenke, um die Eintracht im Lande herbeizuführen, worauf Hr. Staatsminister Simons erwiederte, daß Eintracht möglich sei, wenn das Budget nach Vorschrift der Verfassung votirt würde, daß die Regierung im Prin» zip mit einer Modifikation der Ordonnanzen einverstanden sei, und daß die Zahl der Negierungsmit. gliebcr auf vier erhöht werden möchte, wobei jedoch die neu zu ernennenden Mitglieder dem König und den Ständen genehm sein müßten. Hr. Staatsminister forderte eine Zusammenkunft mit dem StändeauS» schuß, der während der letzten Session mit einer Mo» disikation der Ordonnanzen beauftragt war. Wie wir nun vernehmen, haben diese Zusammenkünfte die Eintracht zwischen Ständen und Regierung erzielt. Die öffentlichen Sitzungen werden nun bald beginnen. Luremburg, 30. Juni. Nach einer dem Budget, das den Ständen vorliegt, beigegebenen Erläuterung liegt der Schluß nahe, daß die Steuern nicht erhöht werden trotz der bedeutenden Forderungen für Mili» tarausgaben und das Ministerium des Auswärtigen. Verschiedene Posten des Einnahme»Büdget vo» 1358 haben bedeutend mehr ertragen als in den vorhergehenden Jahren; ebenso ist mit Sicherheit vorauszusehen, daß die Einnahmen des Jahres 1859 bie Einnahmen von 1858 übersteigen. Luremburg, 1. Juli. T'as Hochw. Apost, Or binariat hat Hrn. Peters zum Vikar an der hiesigen Liebfrauenkirche ernannt. Luremburg, 2. Juli. Nächste Woche wird der Hochw. Apost. Pro°Vikar, eine Flrmungsreise nach Mersch antreten.
Résultat de l’examen de maturité et de capacité subi à l’Athénée à la fin de l’année scolaire 1857—1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-24 00:00:00

Resultat der am Ende des Schuljahres 1857—1858 am Athenäum bestandenen Prüfung der Reife und der Fähigkeit.  Résultat de l’examen de maturité et de capacité subi à l’Athénée à la fin de l’année scolaire 1857—1858. Luzembiirg, den 21. August 1858.  Luxembourg, le 21 août 1858. A. Prüfung der Reife. A. examen de maturite. Mit großer Auszeichnung: Avec grande distinction : De Muyser, Zenon, de Roodt; Schmoll, Emile, de Luxembourg; Schröder, Nicolas, de Consdorf. Mit Auszeichnung: Avec distinction : Friedend, Alfred, de Luxembourg; Fritzé, Charles, de Wetzlar; Gredt, Nicolas, de Luxembourg; de Reibnitz, Jean, de Breslau; Thomas, Jean-Pierre, de Luxembourg ; Welter, Theodore, de Gilsdorf; Wollf, Jean, de Hesperange.  In genügender Weise : D'une manière satisfaisante : Bodsou, Victor, de Luxembourg; Bourg, Nicolas, de Greven mâcher ; Caspar, Antoine, d'Etlelbriick; Faltz, Nicolas, de Weisvvampach ; Frieden, Pierre, d'Ehnen; Hanff, Ferdinand, d'Echternach; Kayl, Pierre, d'ltzig; Kayser, Guillaume, de Michelau; Klein, Jean-Baptiste, de Luxembourg; Kremer, Jacques, de Luxembourg; Kremer, Mathias, de Haller; Krier, Nicolas, de Dudelange; Macher, Willibrord, de Remich; Majerus, Pierre, de Michelau ; Mullendorff, Emile, de Luxembourg; Müller, Joseph, d'Echternach ; Neuens, Auguste, de Vianden ; Neumann, Joseph, de Diekirch; Remané, Auguste, de Luxembourg; Schaan, Félix, de Luxembourg; Schmilz, Charles, de Grevenmacher; Schmitz, François, de Bivisch; Schreiner, Pierre, de Luxembourg; Siegen, Corneille, de Luxembourg; Tschiederer, Vitalis, de La röchelte; Witry, Auguste, de Linlgen. B. Prüfung der Fähigkeit, B. examen de capacité. Mit großer Auszeichung : Avec grande distinction : Herquelle, Nicolas, de Bonnevoie. Für den Staats'Minister, Präsidenten der Regierung, Der General'Diiector des Innern, Wûrth.Paquet. '  Pour le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement. Le Dh-ecteur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQUET.
Verschiedenes.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-24 00:00:00

Verschiedenes. Vorgestern und gestern, 21. und 22. August , betrugen die respellwen Mayima der Tagestempeiatur -+- 21° u. + 22"5 de« hundertgradige« Thermometers; die Minima waren + 12' und + 9-5. Wie unsere Leser aus dem im amtlichen Theile d. 81. enthaltenen Verzeichnisse ersehen weiden, haben dieses Jahr am hiesigen Athenänm 36 Gymnasialschiilei das Matuiiläts' Examen und 1 ludustriescküler die zum Besuch einer Spe> zialschule ersorderliche Fähigkeitsprüfimg bestandeu. Von die» sei, Zöglingen haben 4 da« Prädikat Mit großer Auszeichnung, 7 das Prädikat Mit Auszeichnung und 26 da« Prädikat Genügend erhalten. In den letzten Tagen hat sich der Vorstand de« Kuni> gundisvereines mit der Stadluerwallung in Einvernehmen gesetzt zum Zweck der Erbauung einer Kirche in Elausen. Der Eunignndisvereii, kann die Summe fcsn 38—39,000 Fr. beisteuern. Die Hauptschwierigteit liegt jetzt darin, einen geeigneten Bauplatz ausfindig zu machen. (L.W.)
Paris, 15 octobre 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-17 00:00:00

Paris, 15 octobre 1858. Comptant. Dernier court. Quatre et demi pour 100 . . . . 95 50 3)00 - . . 660 » . . 937 50 Chemins de fer. Nord Est. , .730 « Société autrich . .660 »
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-17 00:00:00

Bekanntmachung Die HH. Ph. Deitz, zu Bet» temburg, und S ch neidete, Gemeinde Secietäi zu sind, der erste« als der Versicheriiugs-Gesellschaft l'Aigle, uud der letztere als Untercigeut des Hrn. Schmit, Gerichtsvollziehers zu Dietirch, welcher von der belgischen allgemeinen Verficherungs'Compagnie bevollmächtigt ist, genehmigt worden. Die Befugnisse des A. Deitz bestehe» darin, Verficherungs-Vorschläge anzu» nehmen, sie zu prüfen, und sie dem Inspektor der Compagnie zu Metz, Hrn. D idiot vorzulegen. Auch ist er ermächtigt, gegen Quittungen, welche vom Inspektor unterzeichnet sind, die jährlichen Versicherungs Prämien in Empfang zu nehmen, sowie die Gesellschaft bei den Friedensgerichten in allen gerichtlichen Klagen oder Verfolgungen, welche die Eintreibung der genannten Prämien be» treffen, zu vertreten. Lulemburg, 13. Oktober 1858. Der General' Direktor der Justiz und der Finanzen, W. Augustin.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-17 00:00:00

avi*. Les sieurs Deitz Ph., clerc de notaire à Betterabourg, et Schneiders, secrétaire communal à Hosingen, ont été agréés, le premier comme agent principal de la Compagnie d'assurances l'Aigle et le second comme sous-agent du sieur Schmit, huissier à Diekirch , agent fondé de pouvoirs de la Compagnie belge d'assurances générales à Bruxelles. Les pouvoirs du sieur Deitz consistent à recevoir des propositions d'assurances, a les vérifier et à les transmettre à l'inspecteur de la Compagnie à Metz, le sieur Didiot. Il est aussi autorisé à toucher, sur quittances signées par l'inspecteur, les primes annuelles d'assurances et à représenter la Compagnie auprès des justices de paix dans toutes les demandes judiciaires et poursuites relatives au recouvrement desdites primes. Luxembourg, le 13 octobre 1858. Le Directeur-général de la justice et des finances, G. AUGUSTIN.
Die Zeit.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-17 00:00:00

Die Zeit. SB ien, li. Oktober. Der Widerspruch zwischen der milden Art, mit welcher Erzherzog Ferdiiiaud Mar, das Regiment in der Lombardei handhabt, und dem i» den andern Provinzen deö Reiches be» folgte» Verwaltnngssyjieme ist schon lange Gegen» stand der Aufmerksamkeit des In» und Auslands. Die dccentralisirenden Bestrebungen deö Vice Königs, der Spielraum, de» er der öffentlichen Meiuuug gewährt, und die Toleranz, »lit der er i» alle» Dingen, insbesondere aber in religiösen Angelegen» heiten verfährt, werde» von deu Männer» der starten Ce»tralisatio» und de« Rückschritts mit wach» samem Auge verfolgt. Echo» z» Anfang dieses Jahres wurde durch die wiener lutrigueu dem Erzher« zöge sei» Amt erschwert, ja unmöglich gemacht. Der Prinz eilte dauials nach Wie» und kehrte mit um» fassenden Vollmachte» versehen nach Mailand zurück. Aber die Intrigue hat ihr Werk wieder anfgenoui» men und neuerdings ist in den höchste» Kreisen der lombardisch've»etianischen Verwaltung ein Konflikt entstanden, der von deu erustesteu Folge» begleitet sein kann. Sowohl von Seite der Civiluerwaltnng als der Militairbehördeu in Lombardo-Venetien wird dem Erzherzog ein Widerstand e»tgegengefetzt, der seine wohlwolle»de» Absichten vereitelt. Dem mili» tärischeu Gouveruemeut ist der Erzherzog nicht streng genug, da eö nach der. Meinung dieser Leute kein anderes Mittel giebt, die Italiener zu regiereu, als Belagerungszustand, und der Ciuilverwaltung passen die Verfügungen des Erzherzogs nicht in ihr System. Dies der Gruud, weshalb der Erzherzog in letzterer Zeit Mailand verließ und sich vielleicht nicht ohne Absicht dem Sitze der Regierung fernhält. Seine Feinde in Italien und Wien verbreiten jetzt allerlei Gerüchte, welche jedoch jeder Begründung entbehren. Der Erzherzog denkt nicht daran, irgend einen Eklat zu machen und ich glaube im Gegentheil zu wissen, daß eine Reihe von Vorschlägen Behufs der Regu» lirung seiner hohen Stellung in Italien in diesem Augenblicke der allerhöchsten Eutscheiduug unterbrei» tet "sind. Nach deu Erfahrungen einer früheren Zeil zu schließen, wird die Entscheidung diesmal im Sin» ne des Erzherzogs und nicht in dem seiner Gegner ausfallen.
Italien.
Luxemburger Wort, 1864-01-15 00:00:00

Italien. Turin, 6. Jan. Die Austritte aus der Kammer mehren sich fortwährend. Gestern überjaneten zwei der intimsten Freunde Vanbaldig, die Deputaten Laurenti-Robaudi und lLairoli, ii;re Entl^y'uu^sbegehren. Ein klerifuleê 'i latt vergleicht diese a emifjionäre mit ben Füchsen Samjons, die er mit geuerbränben in die .pcerren Der Philisläer sandte. 3b.-reô Eires entbunden dürften aller ings manche dieser Fcucrtopfe in den Provinzen zündend wirken, und die ohnehin unter der glirainende Revolution zum lichterlohen . uficblag br ngen. Daß tiefe naht, dafür mangelt es nicht an Vorboten. Gestern berichtete ich Ihnen von einem Aufruf Mazzinis zu neuen ©elDfammlungcn; heute mag hier folgende Proclamation an die Palernütaner cine Stelle finden: Bürger! Die Regierung und die Vourbonischcn wollen Italien »erberben. Die Regie rung sowohl als die i. ourbonischen möchten unsere Einigkeit zu Schanden machen, denn die einen wie die andern fürchten liniere nationnle Kraft und möchten zum Despotismus zurückkehren, Bürger, seid auf der Hut! Noch ist es nicht Zeit sich U erheben, aber wohl Id) zur Erhebung vorzubereiten. Die Regierung wie, die i ourbonischen wollen einen ufstand; die erstere um uns wie einst ®enua, bombardiren und einen Vorwand finten zu können dm Nationalpa t zu zerreißen; die letzter« um die Gefallenen wieder auf deu Thron zu führen und die Folterwerkzeuge zurückzubringen Bürger, seid auf der Hut! Ein unüberlegter Schritt könnte ter Uebcl größtes über uns bringen. Die Zeit der Erhebung naht, un zwar schnell. Bereiten wir un« »or; aber warten wir das Signal von Cap era ab. Es lebe Italien! <>s lebe Garibaldi! Während so di §)alcrmitancr sich zum Aufstand riiftcn, circuliren in Mailand Petitionen an encrai Garibaldi, das Parlament auf' zulöse» und einen Son»ent zusammenzuberufcn. Ob und wieweit Garibaldi mit tiefem Treiben einverstanden ist, di g Werben schon die nächsten Wochen zeigen, da er auf das Festland zu kommen gesonnen ist.—Nach einer au- Camvobasso in ter Molise (Königreich Neapel» beute hier eingegangenen Depesche liegt dort ter Schnee in einer Hvhe »on 130 Centimeter. C- A Z.)
England.
Luxemburger Wort, 1864-01-15 00:00:00

England. London, 9. I'!> De „Tmes", welche es fui wabr|d)eiiiiul> I alt, daß es vor Ende des Monats auf sc''lcsw>'g!-chem Boden zum Kampfe zwischen Deutsch?« und D'nien kom> men wird, schreibt: „Der Vorschlag Engl.nids g.l)t dahin, dag die Mächte, welche bai 53rrtra;] «on 1852 untcrzeichncten, sich zur fß.ratbtitiv) biefer ernste\u25a0 Bretguifje aber» malô »crfammelii uüd daß mittlerweile Preußen und Dcilmeirf) die gegenwärtige Regierung in Holstein aufrcd)terl)alten jolle». Zwar würde» wir uns freuen, wenn Preußen und Ocsterreich auf solche W?i>> ihre Acht.mg vor den von ihnen eingegangenen Verpflichfungen zeigten; allein wir fernen nur wenig von langwierigen diplomatischen Unter. Handlungen dessen, welche sich langsam hinschleppen werden, während die BundeSllUP« pcn und die Anhä beé Prätent»nt>n die löniglichc Regierung stl-rzc,,. Taê Haupt» Argument des SunDcêtagc ist, daß der Bund durch die von seinen be>d>n hervorragendsten Mitgliedern eingeflangerieii Engagements nicht verpflichtet fei, und da Preußen und Oestcr. rcid) den kleineren (Staaten erlaubt haben, Den 83onrab des 3n»ajtoné-^«reé zu bilden, so gibt es nichts, was diese verhindert, in Schleswig eü'znrückeü und die Sache zur Entscheidung bind; Krieg zu bringen, während Preußen und Oesterrcich so lange in vorsichtiger Untbâtigfeit Wfrbarrcn, bis der Streit sich nicht mehr beilegen Vâft, wo sic bann e klären können, fie feien verpflichtet, ihren Brüdern zu Hülfe zu kommen. Es ist nicht untuabrfdie'.nlirf), daß zur Unterstützung tutfcrer Diplomatie und zum Schütze britijchcr Inleressen Die vor ein paar Sagen nach Hause beorderte (sanal°Flotte sich in deutschen Ge« wässern zeigen wird. Unsere Regierung hat »on Anfang an dite hervorragende Rolle gespielt bei den Bemühungen, biffe ärger* fiche Angelegenheit friedlich beizulegen, uud britischen Nathschiägen ist es zu verdanken, daß die Dünen wichtige Positionen aufgegeben und den größeren Tbe,l des Landes, welches den Gegenstand des Streites bildet, iierâumt haben. Auch können wir nicht daran ',>ue,f/ln, daß die Sympathie des englischen Volkes in dem ben Dänen aufgezwungenen Streite im '.'itlgemnnen auf ihrer S ite ist, oa hier der revolutionäre Antrieb offenbar »on außen gekommen ist und fiinen Grund in dem Wunsche Deutschlands hat, einen leinen Staat zu berauben, nachdem es sich oie Herrfchaft großer S'aiten so lange in uiirourci^er Weise hat gefallen faffrn. Da aber ein großer Unterschied zwischen ©cm» pathie und Ginmischung bestellt, so sind die Folgcu jeder JpanDliin..} wohl zu erwäge«, welche uns in den Krieg verwickeln würbe, bon Danemark vielleicht gegen die deutschen Mächte zu fuhren haben wird. Wir müjfcn Daher die Leitung der Angelegenheiten in dieser wichtigen Krisis dci Umsicht der Ne« gicriiNg überlassen, uud dozweisten nicht, daß das btinnadift jufammemr.tenbe Parlament jeden Schritt fanetiottiren wird, den zu th,un Lord Palnnrston und fein Cabinet sich, um den Frieden aufrecht zu erhalte» und die (ihre und Würde der Nation zu wahren, vc» pfiichtlt fühlen mögen."
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-01-15 00:00:00

Dernières nouvelles. Berlin, il janvier. La Gazette nationale ("édition du soir) annonce que le gouvernement français a adressé aux petits et moyens Etats de l'Allemagne une déjiëc.he-circiilaire expliquant l'attitude prise par la France en face de la proposition de conférence anglaise. Il serait dit, dans cette dépêche, que la conférence de Londres de 185-2 n'a produit qu'une œuvre impuissante et déjà condamnée par les faits; qu'il faudrait donc qu'une seconde conlérence eût lieu sur de meilleures bases, en prenant pour point de départ la situation de fait du Holstein et du Sleswig, et en ne se mettant pas surtout en opposhion avec la Dièle germanique par des délibérations sur des questions qui, peul-écie, eussent déjà trouvé leur solution par les événements La dépêche-circulaire ajoule que la Fiance désirerait également voir la Diète représentée  à celte conférence ; le gouvernement français voudrait savoir d'abord si la Diète, qui, ju.squ'ici, a décliné plusieurs luis toute 1111-nnxmiii des pulssalires signataires du protocole de Londres dans sou litige avec te Uanemaik, n'a pas depuis modifié sa manière de voir à cet égard. Francfort, 12 janvier. A propos de la inoiiuu auMro-prussieune relative au Sii-Mvi^, sur laqm-lle la Oiete dois statuer jeudi produit), VEurope dit: <\u25a0 Les débats d'hier à Ij Dilue ont aggravé les divergences dis puissuics allemandes; plusieurs <!<> o-s puissances préfèrent la proposition de la Hesse, leudaut à l'occupation :lu Sleswii; sans sommation préalable adressé. au Daiieinatk de retirer la Constitution de novembre, Bruxelles , i i janvier. Voici le résultat définitif des élections de Bruges : Les candidats catholiques, MM. Sœnens, Visaii ci de Clercy oui eie élus, le premier avec 1,247, le second avec 1,-I2d et le iroisieuie avec l,w2()0 voix. Les candidats libéraux, MM, ouvrière, Devaux et Derrider sont resiés en arrière avec i,\22, 1,138 et 1,127 voix, Une vive émotion rè^ne à Bruges. Ncw-Yoîk, I"' janvier (par le Jura.) Le Gouvernement dément officiellement le bruit d'après lequel il aurait déclaré qu'il ae recounaîtraii jamais une monarchie au Mexique. La correspondance communiqué au Ciingrèb fera connaître la véritable situaiioii du gouveiuemem fédéral relativement à celle question. Le Congrès confédéré a décidé, sur la proposition de M. Browne, que tous les houimi-s capables de pot i<-r les armes étaient, sans exception , soumis à la conscripiiou.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1866-01-05 00:00:00

Belgien. Brüssel, 27 Dec. Folgende Persönlichkeiten find auserfeben worden um die Thronbcstei, gung des Königs Leopold 11. den verschiedenen Höfen zu notificiren : in Paris Hr. v. Praet, Minister be« königl. Hause« (der in dieser politisch äußerst wichtigen Stellung vom gegen» wartigen Monarchen bestätigt »erben); in Son> bon Graf v. Lannoy, Großmeister des königl. Hauses; in Wien Herzog v. Ursel; in Berlin Senator Varon v. Sornaco ; in ©t. Petersburg General Goethals, Adjutant des Königs ; im Haag Abgeordneter Dolez; in Ma> drid Graf Cb. v. Merode-Westerlor, der gegenwärtige Chef des Hauses Merode; in Florenz Senator Baron ». Sei?« Longchamps ; in Rom Graf Vilain XIV (berfelbe welcher im I^hre 1831 die Thronbesteigung Leopold I dem Papste notificirte) ; in Lissabon Fürst H. ». Ligne, der Sohn des Senatspräsidenten; in Stockholm und Kopenhagen Senator gor» tamps ; in Dresden und bei den kleinen sächsischen Höfen General Renard, Adjutant be« Königs. Alle diese Herren, welche am f.. k, M. ihre verschiedenen Sendungen antreten, reisen auf eigene Kosten, da das Budget mit solchen Förmlichkeiten sich nicht befaßt. Die Botschaften tragen nur Ehren und Bänder ein. Man hat bis jetzt noch niemanden gefunden, der die weite Reise nach Konstantinopel und Athen unternehmen möchte. Doch werden sich schon Metschidje-Candidaten melden. — Der Gemeinderath von Bergen hat beschlossen dem verstorbenen Monarchen auf dem Hauptplatz der Stadt ein ehernes Gedenkbild zu errichten. — Der Graf von Flandern hat an Stelle seines fönißt. Bruders das Präsidium der bei* gifdjen Sommtffton für tie tarifer SBeltauS^ fteüung übernommen. (Ä. 3-)
England.
Luxemburger Wort, 1866-01-05 00:00:00

England. London, 29. Dec. Die Journale bringen folgenden rührenden 3U3U der Königin Victoria. Durch ta« Ableben des Königs Leopold fällt Claremont an die Krone Englanis zurück, und die englische Verfassung verbietet, daß die Herrenguter an Fremde vermiethet ober überlassen weiden. Die Königin Marie Amalie, die Witwe Louis Philipps, hatte feit 1848 ihr Asyl auf dem Schlosse gefunden, und bereitet sich jetzt, nach dem Tode ihres Schwiegersohnes vor, eine antere Slefibenj ftd) ju fudjen. S3e»or nodj bie erfien Scbritte taju getb,an waren, lieg tie Königin Sictoria fie bitten, (Slaremont nidjt ju »erlaffen unb tort tie ©afifreuntfdjaftnidit eines Wantelbaren SJîinifiertums, fonbern tie ter Äönigin anjunebmen. Slaremont, lieg tie Königin öictorta fagen, fei für fie felbjt wie für tie ©räftn ». sReutll\j »oü ber t&euerjten Brinnerungen. Sie, bie Königin, i/abt bafelbft mit bern Q)rtnjen, ben fie beweine, bie feböne erfte gtit iîjrer S3erl>cirottjung »erlebt. Deshalb Wünfdie fie bicfcSÄronguteS ju werten; fie beab(td)tige nun, baffelbe gegen ein $ri»atgut »on gleichem SS3ertb.e cinjutaufdjen unb wolle ein besfaüjtgcS ©efc(j tem s)arla* mente in ter nfidjflen Sef(ton »orlegcn. Sie b,offe, tag taS ©cfeÇ einen wo&lwollenten (ämpfang finben werbe, unb alêbann werte fte es fein, unb nidst ber Staat, tie ber Königin 9J?arie Slmalie ein ruljiges Dbbad) anbiete. Die SBitwe ?ouis ift »on biefer jarten Stufmerffamfeit auf's tief fie gerüfjrt gemefen, unb wiewob.l fte ftd) nod) nid)t entfdjieten bat, fo barf man wob,l annehmen, bai} fie ein Slns erbieten nidjt »on ftd) weifen wirt, was »on fo etlen ©efinnungen 3eu3n'§ Q^t. Die jur erörterung über bie îobeêjirafe nietcrgcffÇte Sommiffïon \)at i&r ®ulad)ten »eröffentlicbt. Der roefentlidje Qn^alt tcsfelben befielt in folgentern : Die ïoteôfirafe fofl in aflen gäflen »on weg* fallen, weld)enid)t»on tl)atfäd)lid)em 3JJorb ober Slufjiasb ober fonjiiger wirflid)tr ©ewalttl)ätig* feit begleitet waren. 3n foldicn gäüen möge, wie bieg gegenwärtig beim genierproceg gefd)ieb.t, bte milbcrc Tna<on Felony Act jur ©eltung ge* bradjt werten, gür offene Rebellion unt ge* Waltfamen Stufftant werte bie loteSfirafe je* tod) beibe&ÄÜen. SWit tem ïote mögen ferner tiejenigen Wörter befiraft wersen, tenen nad;* gewiefen Werten faun, tag fte ten SJlorb lange geplant Ratten unt auf i^r Sntfcmmcn nad) gefrbe^ener ï^at bebad)t gercefen waren. 3U3U biefer Kategorie geboren unter gleidjen S3e= tingungen aud) Räuber, Giraten, Srantfiifter unb tie 9?otf),iud!t begeben, wenn in golge ib,rer reiflid) betagten Sbat ein 2Rcn)'d)enleben geopfert werten iji. gür antere Serbred)en gegen baS geben »on ÜDiitmenfdjen wirb ein miltercs Strafauêmag anempfohlen. ÄtnC«--mort bei ter ©eburt be« oter be»or taSfelbe me^r als eine SBodje alt ifi, fou ebenfalls nid)t mit tem 2ote bejiraft werten. Sd)lieglid) empfteljlt ter 2lus?d)u§, tag bte Einrichtungen im ©efängnigfjof gcfdjeben unb eine beffere 9Jtetfjobe ber 9)rocegre»iflonen ein= geführt Werbe. 2)ïef)rere SommifftonSmitglicter Öatten ftd) für gänjlidje slbfcb.affung ter o-beêfîrafe auSgefprod)en.
Die Gründung einer Universität in  Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1867-07-05 00:00:00

Die Gründung einer Universität in Luxemburg. IV. Nachdem wir Me Vortheile nachgewiesen, welche Luxemburg der neuen Universität böte, wollen wir in diesem letzten Artikel, den wir dem Gegenstande widmen, nun noch den Nutzen hervorheben, welchen die Universitat ihrerseits der Stadt nud dem Lande gewähren würde. Hier können wir uns um so kürzer fassen, je mehr die Größe dieses Nutzens i«'s.Äuge springt. Wenn die kath. Universität Löwen, welche für das kleine Belgien bestimmt ist, gegen 600 Schüler zählt, so dürfte die für ganz : Deutschland zu errichtende freie kath. Universität sich einer ungleich größern Frequenz 'zu erfreuen haben, zumal es dem deutschen Eviscopate bei den bedeutendem Geldmitteln, über welche er bald für diesen Zweck wird zu verfügen haben, noch leichter gelingen wird, Männer von europäischem Rufe für die neve Universität zu gewinnen. Der Aufenthalt von 600 bis 1000 meist vermögenden jungen Leuten, welche in der Stadt bei Privaten wohncn, der Verzehr derselben, der sich für jeden Schüler durchschnittlich auf die Summe »on 1000—1200 Fr. belaufen dürfte, brächte wohl der Stadt, dem Handel und dem Handmerk einen bedeutendem materiellen Gewinn als cine Garnison von 3000 Mann, welche ihren Consum größtenteils aus dem Anstände bezog. Rechnen wir dazu den Verzehr cines zahlreichen Lehrerpersonals, der Eltern, welche sich, ihrer stubirenden Söhne wegen, in der Stadt zeitweilig aufhalten oder hier ansiedeln werden, so leuchtet ein, daß der Stadtbevölkerung, und indirekt auch dem Lande, für den erlittenen Verlust einüberreichlicher Ersatz geboten würde. Luxemburg eine Universitätsstadt! - wem lächelte nicht eine solche Zukunft, und welcher Luxemburger, der sich dieses Bild vergegenwärtigt, sollte sich nicht angespornt fühlen, zu dessen Verwirklichung das Seinige beizutragen ? Aber es gibt uoch andere Vortheile, die uns der Besitz einer Universität brächte und die ungleich beachteuswerther sind. Nicht nur würden manche strebsame und talentvolle Luxemburger an der neuen Universitat selbst ihre Verwendung finden, sondern allen unfern, studirendenMgnr Männern, auch den ärmsten, märe die Gelegenheit gegeben, einen höhern Unterricht zu genießen und sich^ im In- ober Aüslande eine lohnende Carrière' zu eröffnen. Neue wissenschaftliche Vereine würden gegründet und für die vorha,nden.en neue Kräfte gewonnen und sonnt ein reger wissenschaftlicher Wetteifer wachgerufen. Luxemburg würde durch die Resultate seiner wissenschaftlichen Forschungen und BestrelmWen unter den Städten Deutschlands und Europa'sbald einen hervorragenden Rang einnehmen. Der blühende hö her e Unterricht aber müßte zugleich auf den mittlern und durch diesen auf den Elementarunterricht anregend und fördernd rückwirken; in einem Worte: der Culturzustand des Landes würde um ein Erkleckliches gehoben werden.
Luxemburger Wort, 1867-07-05 00:00:00

Von der Mosel 2. Juli. Die Zeitungen sind bekanntlich der Sprechsaal für die öffentlichen Angelegenheiten, in dem Jeder auftreten darf, der sich zu einem Vortrage befähigt glaubt; namentlich mühte der gehört werden, an den man cine Frage stellt, indem ein Vernünftiger nur fragt, um cine Antwort zu erhalten. Alle une bekannten Blätter huldigen diesem Grundsatz und üben, wo es sich um Rede und Gegenrede handelt, vollkommene Parteilosigkeit; nur die ,Union' scheint hiervon cine befremdende Ausnahme machen zu wollen. So hat das betreffende Blatt in 51«. 12G uns in cine uns ganz fernliegende, rein forstpolizeiliche Streitsache dadurch gewaltsam hineingezogen, daß es cine Meinungsäußerung von unserer Seite in Bezug auf diese streitige Angelegenheit forderte und in einer spätern Nummer einen Brief, durch den wir der traurigen Notwendigkeit, cine Antwort geben zu müssen, uns entziehe» wollten, unter Hinzufügung einer höhnenden Überschrift veröffentlicht und so cine Antwort gleichsam erzwungen. Was thut nun das ehrcnwerlhe Blatt weiter? Einem Don unserer Seite eingesendeten Artikel wird die Aufnahme verweigert, weil «r zu „lang" sei, und cine zweite, viel kürzer und kühler gehaltene Antwort hat dasselbe Schicksal nur mit dem Unterschiede, daß die Redaktion für ihr Benehmen jetzt keine Gründe anzeigen will. Heißt ein solches Handeln Charakter zeigen, ober ist es Charakterlosigkeit?
Luxemburger Wort, 1867-07-05 00:00:00

Monsieur Graas, directeur de la Concordia, vient d'adresser à VEcho d'Arlon la lellre suivante : Luxembourg, le 2 juillet 1867. Monsieur le rédacteur, Le Courrier d'aujourd'hui publie déjà une note renfermant l'expression des sentiments que l'accueil de la population arlonaise a fait éprouver aux membres de notre Société Cincordia. Néanmoins, nous tenons tous à remercier nos amis d'Arloi, et particulièrement les membres de la société du Casino, de la réception chaleureuse et cordiale qu'ils nous ont ménagé, et pour cela nous ne pouvons prendre de meilleur interprète que votre excellent journal. Que nos voisins arlonais soient bien persuadés que nous ne perdrons pas de sitôt le souvenir de la bonne journée de dimanche et que nous serons heureux de voir se renouveler et se multiplier de semblables et réciproques visites. Quant à vous, mon cher rédacteur, et aux amis , nos plus cordiales poignées de main. GRAAS, Directeur de la Concordia.
England.
Luxemburger Wort, 1869-11-24 00:00:00

England. Bonbon, 19. 3Joo. Sie Singe in SPariS geftalten fid) in ber SSeife, rote Seber, ber bie A)auptperfonen utd)t blofe »ont §öreufagen îennt, »orouèfagte. Sd)on finb Sebru-Dtoüin unb gelij $yat avß bern SBorbergrunbe ber £>anblung Derfdjiuunben unb aUmäl)lid) tritt ber gefunbe ÜJlenfdjenuerftanb in feine Slecbte. 6b,arafteriftifd) für üebrn^toHin bleibt aber bie 2lrt feines SeneljmcnS »on Stnfaug b\è ju Snbe biefer turnen in ber, fein SJame roieber fo oft genannt rourbe. ©r an bern feine bisher bie Steife ber lleberleguug unb bie Scnfequenj be§ ÔanbeluS berouuberten, jeidjnete fid) um' allen Slnberen burdj fein falfcb,eS (Srfaffeu ber Sage unb bind) ununterbrochenes Sd)wau= fen auê. 3«erft ertlärte er, feine Sanbibatur annehmen ju wollen, fpäter naljm er fie an. 93atb war er für, balb gegen ein 3"l~m»meH= geljen mit benen, bieben Gib letfteit wollen. 3n einzelnen Söiomenten erflärte er fid) be= reit, nad) sßariS ju gel)en, aber wenn ei ernft rourbe, erfafete it)it gurebt. ?îod) oor wenigen ïagen roollte er an feiner Eanbù batur feftljalten unb oerfprad), fid) nad) ooll= jogener SBal)I in sPariS einjufihbcn, wogegen er fidj fd)liefelid) oon ber Saubibatur IoS» fagte, um biefeS 33erfpred)enä quitt ju roerbeu. Sfatürltdj fagt er ba§ niebt e^rlid) l)erau>3, fonbent oerftied)t fid) fjinter ber $f)rafe, bafe biegrage ber 6iDeêabfd)affung fortan auf eigenen güfeen fteljen fönne. Sod) bamit täufd)t er am allerwenigften feine bie beim ©lafe SBcin ober Sier fid) je^t fetjr unel)rerbtetig über ib,n »ernennten laffen. Slm 6nbe ift es aber bod) nur itjre Sd)ulb, wenn fie fid) enttäufd)t feljen. 3Befet)alb muteten fie bem SJÏannc ein Sßagnife ju, bern er ntdjt geroad)fen ift? 2Bef3l)alb glaubten fie an feine Opferfreubtg= feit, Die »on 2lnberen längft bejweifelt wer be? SBefelialb enblid) taufdjten fie fid) uub bie SSelt, inbern fie allée Grbeuflidje »er= fud)ten, um ruljeftörenbe Äuubgebungen l)er= beijufütjren unb eS tro^bem ber jum 3<erbred)en anrechneten, bafe fie fid) bagegen »orfab. ? SaS finb bie 3JJänner nidjt, bie berufen finb, eine leben3fä()ige SRepublit in ju grünben unb bie beftef)en= ben ftaatlid)en unb »olfSroirtljfdjaftlicben 3uftänbe Êuropa'â über ben §aufen ju werfen. ©I ift aufridjtig ju bebauern, bafe Sebru^iollin nidjt nadj Sßariä ging, benn eè wäre »om ©uten gewefen, wenn ba§ heutige granfreid) feine perfönlidje 53efanntfd)aft gemaebt Ijätte. <SS wäre Saburd) aüerbingS um einen gelben ärmer, bagegeu um eine Erfahrung reicher geworben. (.<?. 3-) An dem Zustandekommen der internatio nalen Ausstellung im Jahre 1871 läßt sich kaum mehr zweifeln. Der Bau, der in die Nähe des Ausstellungsgebäudes vom Jahre 1851 zu stehen kommt, würbe vor wenigen Tagen in Angriff genommen. Sa diese Ausstellungen einen bleibenden Charakter haben, und im Gegensatze zu den bisherigen Welt- Ausstellungen, weniger durch Masfenhaftigfett denn durch inneren Gehalt der ausgestellten Gegenstände glänzen sollen, wird das Gebäude fein sehr ausgedehntes, dagegen in soliderem Style angelegt, als die bisherigen Gebäude dieser Gattung »on sich rühmen konnten. (K. 3.)
Türkei.
Luxemburger Wort, 1869-11-24 00:00:00

Türkei. lieber ben .Stanb bes türfifcb/ägtjptifdjen GonflictiS erhält bie SîBiener Sîeue greie greffe bie folgenben 2Hittl)eilungen : Sonftantinopel, 12. Sîo»ember. 63 ift 3(l)nen.befannt, Dafe ber SBtceföntg feine jüngfte 2lntroort an bie Pforte burd) einen Slbgefanbten, ber bie Steife an 53orb eineö ägi)ptifdjen ©taatSfdjtffeS jurücflegte, f)ietier gelangen liefe. SBaS 3Ö»en weniger befannt fein bürftc, ift ber limftanb, ba^ btefeS ägt)p= tifd)e Sdn'ff, in ben SarbaneHeu angefommen, bieI'elben nid)t pafftrte, fonbern btoS ben Sootfen mit bern Slbgefanbteu ûuSfdjtffte unb leer wieber naâ) 2lleranbria juriicîfet)rte. Ser 2lb= gefanbte be§ filjebine farn f>ier auf einem ge= wöbnlidjem niuttralen an. 3n ben I)iefigen offtcteüen Greifen l\at bie ägyptifebe 3Jietbobe eine ganj nuSerorbentlidje Senfatton erregt, unb als bie Sadje bern Sultan jur Äenntnife gebradjt rourbe, äufeerte berfelbe, eè fei ber SeroeiS eines „un»erjeil)lid)en Wifr trauenS" be§ Sb,ebioe.? Offenbar fd)cint man in Bairo befürchtet ju baben, baS äguptifdje StaatSfd)iff. Knute, roenn bie überbrad)te 3nt< mort nid)t befriebigen follte, oon ber türtifdjen Stegierung jurücfgel)alten roerben. Sie Stimmung beS Sultans rourbe l)teburdj femeSwegS befätiftigt. 2SaS bie Slntwort beS SicefönigS betrifft, fo rechtfertigt iljr S"f)alt bie gel)egteu S3eforgntffe, benn ber Sörief Des Älje^ioe ift fo gef)alten, H^ er ber gorm jroar Stiles »erfprtdjt, in ber Sad)e aber gar nichts ju= ttejleÇti söom Suitati erging bemgemäfe bie Weisung an Anli Pascha, die Correspondenz mil dem Khédive abzubrechen, und sobald die Souveraine und Prinzen, welche gegenwärtig in Aegyvten weilen, dieses Land verlassen hnben werden, einen kaiserlichen Commissar mit einem Ultimatum nach Kairo zu entsenden, in welchem der Khédive aufgefordert werden soll, entweder ohne jeglichen Vorbehalt die vom Sultan gestellten Bedingungen anzunehmen, ober im Falle der Weigerung sich als abgesetzt zu betrachten. Schon am 7. d. war das Antwortschreiben des Khédive hier eingetroffen. Sir ©lliot, der am 8. zur Er- Öffnung des Suejcanalä abreisen sollte u. dem Khédive günstige Nachrichten mitbringen wollte, verfügte sich sogleich in Begleitung des französischen Gesandten, Herrn Bouree, zu Aali Pascha, um über diese Angelegenheit mit ihm zu conferiren. Sie boten Alles auf, fanden aber Aali Pascha unbeugsam, und Elliot verschob feine Abreise um 24 Stunden, um in einer Audienz beim Sultan nuch einen letzte» Versuch zu machen. Montag, den 8. d., Nachmittags, fand diese Audienz Statt, und es wird auf das bestimmteste versichert, daß der Sultan zwar in der rücksichtsvollsten, aber zugleich energischten Weise erklärte, daß er eine Ingerenz der Mächte in die türkischägyptische Angelegenheit, in welcher er sich als der alleinige Herr und Gebieter erachte, nicht zulassen könne; er, der Sultan, werde in dieser Sache handeln, wie die Interessen feiner Regierung es ihm gebieten. Mit dieser Erklärung wurde Elliot entlassen. Wie wir vernehmen, ist der nach Aegypten bestimmte kaiserliche Commissar bereits ernannt, und siel die Wahl auf cine durch ihre Energie bekannte Persönlichkeit.
Bureau principal des postes  à Luxembourg.
Luxemburger Wort, 1869-11-24 00:00:00

Bureau principal des postes à Luxembourg. Le public est informé qu'à parlir de ce jour, la boîle aux lettres du bureau principal des posles sera lévite hux heures indiquées ci-après, et la boîln placée à la porle cochers de la maison Schmilz frères, Uarclié-aux-Herhes, sera levée pour chaque i expédition 10 minutes avant celle du bureau principal. 1" expédition : Mersch, Larochelle, Etlellu iick, Di'kircli, Yianden Hosingen, Willz, Clervaux, Trois-Vierges, Spa, Lién-e, Aix-la-Cha- e , On j pelle, etMaßslricht. bh.3o do matin. Sllérnagrie, Oelrange, Remich, Roodt, Grevenmacher, Wasserbillig et Echlernach, à. . . ./ 2e2e expédition : Belgique, Pays-Bas, Mamfcr, Capellen et Beltingen, à 8 h. 25 du matiri 3e3e expédition : France, Beltembourg, Esch s./A., et le ressort rural de Luxembourg, à . . 8h.55 du matin. 4e4e expédition: Merscli, Eitelbrück, Diekirch, Liège et Aix-la- Chapelle, à 11 h,2sdumalin. 5" expédition : Allemagne, Remicli, Grevenmacher, VVasserhillig el Bellembourg, à. . . midi 35. 6" expédition: Belgique el Pays-Bas, à . 2 h. 10 du soir. 7° expédition : Mersch, Larochelle, Redange,Etlelbriick, Willz, Diekirch, Vianden, Wilwerwillz , Hosingen, Clervaux, Trois-Vierges, Echternach et Junglinsler à 2 h. 40 du soir. 8° expédition : Mondorff et Bascharage, à 3 h. 40 du soir. 9e9e expédition: France, Bellembourg et Esch s./A., à . . . . 3 h. 55 du soir. 10e expédition : Allemagne, Grevenmacher, Wasserbillig et Ailon, à. 6 h. 45 du soir. Le dépôt des envois chargés el déclarés doit être fait dans les bureaux mêmes de l'adminisiralion des posles, et si l'expédition doit en être faite par le départ le plus prochain, il faut que le dépôt en ail lieu au moins une heure avant le départ. (Art. 12 de l'arrêté ministériel du 23 décembre 1864.) Luxembourg, le 22 novembre 1869. Le Percepteur principal des Posles, GRUBER.
Italie
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-02-21 00:00:00

Italie A. Lamarmora. Nous trouvons dans la Gazette d'Italie la déclaration suivante du général Lamarmora en réponse à la lettre du comte Usedom: Déclaration. Florence, 14 février 1874. Dans les journaux d hier soir, je trouve le télégramme suivant de l’agence Stéfani : „Florence, 13 février. „Berlin, 12. „La Gazette de l'Allemagne du Nord publie une „le'tre de M. de U«edom, datée do 11 février 1874, „laquelle dément catégoriquement l’asseition que la „note du 17 juin 1866, avant d’être remi.-e au „général Lamarmora, ait été présentée et approuvée „à Berlin. „La lettre dit que l’intention du général Lamar- „mora de rester dars le quadrilatère et de ne pas „marcher sur Vienne se manifesta positivement peu „de temps avant que la guerre n’éclatât. Ce n’est „donc qu’au dernier moment qu’on résolut de rédiger „cette note. „M. de Usedom télégraphia cette résoluiion à „Berlin le 17 juin au malin. Le soir, il écrivit eu „grande hâte la note, parce que le général Latnar- „mora voulait se rendre à l’armée dans la matinée „du 18 juin. „La note fut remise au général Lamarmora le 17, „à onze heures du soir. Il était donc impossible de „la faire approuver à Berlin. „Les idées fondamentales seules répondaient à ce „que M. de Usedom avait motif de croire être la „volonté de son gouvernement, mais le texte et la „forme de la rédaction lui appartenaient exclusi- „vemenl.“ Je dois croire que, venant de Berlin, ce télégramme ne laisse rien à désirer du côté de l'exactitude et rie la fidélité du résumé du document mentionné; et partant, sans attendre la Gazette de l' Allemagne du Nord , dussé-je être une autre fois solennellement désapprouvé par ceux qui auraient dû me défendre, je suis surtout forcé de déclarer immédiatement: 1° Que je partais pour l’armée dans la matinée du 17 et non du 18 juiu 1866, comme on l’affirme dans le télégramme susmentionné; 2o Que la fameuse note Usedom ne me fut pas remise à 11 heures du soir du 17, puisque j’étais déjà parti de Florence, mais me fut expédiée par la poste, et je la recevais à Crémone le 19; 3o Finalement, que je ne manifestai ni ne pouvais manifester à qui que ce soit l’intention de rester avec l’armée dans le quadtilatère et de ne pas marcher sur Vienne. D’abord, parce que je n’étais pas le commandant suprême; ensuite, parco que, comme chef d’état- major, j’avais précisément l’intention de conseiller que l’armée se portât au-delà du quadrilatère, sitôt que cette opération pourrait s’entr- prendre sans risque d’un désastre. Et ce désastre eût été inévitablement réservé à notre armée si nous avions accepté le conseil absurde de traverser ou tourner le quadrilatère sans nous préoccuper des 80,000 hommes d’excel'entes troupes autrichiennes commandées par l’archiduc Albert, bien décidé, comme on a vu, à nous disp i ter le passage de tous côtés.