bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Kapitel I. Vom Gebiete und vom König Großherzog.
Der Wächter an der Sauer, 1856-12-13 00:00:00

Kapitel I. Vom Gebiete und vom König Großherzog. Art. 1. Das Großherzogthunr Luremburg ist em unabhängiger, untheilbarer »nd »»veräußerlicher Staat; es bildet einen Bestandtheil des deutschen Bund»« gemäß den bestehenden Verträgen. Die Abänderungen, welche an diefen Verträgen vorgenommen werden könnten, wer« den der Gutheißung der Kammer unterworfen. Art. 2. Die Grenzen und Hai'ptörler der Gerichts« oder Verwaltungsbezirke, der Can« tone und dcc Gemeinden, können nicht anders als kraft eine« Gesetzes verändert werden. Art. 3. Die verfassungsmäßigen Gewalten de« König Großherzogssi nd erblich n» Haufe Sr. Majestät Wilhelm« 11. (Friedrich Georg Ludwig), Prinzen von OranieN'Naffau, Königs der Niederlande, cz'roßberzog« von Luremburg, nnd die« nach den Bestimmungen des fürstlich Nassauische» Hausveeteag« vom 30. Juni 1783 »,jd de« Art. 71 des Wiener Tractnte« vom 9. Juni 1815. Art. 4. Die Perfo» deö Königs Großher« zog« ist »»verletzlich; die Mitglieder der sie» gierung sind verantwortlich. Art. 5 Der Großherzog wird mit Vollen« düng de« achtzehnten Lebensjahre« volljährig. Er nimmt Besitz vom Throne, «achden, er feierlich im Schocße der Kammer oder in die Hände einer von derfelben daz» bezeichneten Conlmifsio» folgenden Eid abgelegt hat: „Ich fchivöre, die Verfaffnng und die Ge« fetze de« Großkerzogthum« Luremburg zu be« folge», die lluabbängigkeit und Integrität de« Laude« zu wahren.« Art 6. Ist beim Ableben de« Großherzog« sein Nachfolger minderjährig, fo tritt die jßrai' rncr spätesten« am darauffolgenden »»«nzigsten Tage znfannnen, um über die Regentfchaft, und nöthigen Fall« über die Vornnindfchaft zu bestimmen. Art. 7. Befindet sich der König-Großherzog in der Unmöglichkeit zu regieren, so beruft die Regierung, nach Bestätigung dieser Unineg» keit, unverzüglich die Kammer, um über die Vormundfchaft und die Regentschaft zu be« stimmen. Art. 8. Die Regentfchaft kann nur einer einzigen Perfon übertragen werden. Der Regent übernimmt die Regierung nicht, bi« er den durch Art. 5 vorgeschriebenen Eid geleistet hat. Art. 9. Im Falle der Thronerledigung, verfügt die .Hammer proviforifch über die Re» genlfchaft. Eine neue, i» doppelter Anzahl und in Frist von dreißig Tagen einberufene Kammer trägt Sorge für die definitive Thronbefetznng.
§ 1. Gewalten des Königs=Großherzogs.
Der Wächter an der Sauer, 1856-12-13 00:00:00

§ 1. Gewalten des Königs=Großherzogs. Art. 33. Dem König-Großherzog gehört die vollzieheiide Gewalt in Gemäßheit der Be« stimmuugei! gegenwärtiger Verfassung«»!!!'« künde. Art. 34. Der König-Großherzog bestätigt und verkündigt die Gefetze; er eröffnet seine Entschließung binnen drei Monaten nach dein Votum der Kammer. Art. 35. Der König Großherzog ernennt zu deu Civil« uud Militärämteru in Gemäß» heil des Gesetzes uud vorbehaltlich der durch dasselbe aufgestellte» Ausnahmen. Kein -vom Staate besoldetes Amt kann an« ders, als Kraft einer gesetzlichen Bestimmung geschaffen werden. Art. 36. Der völlig-Großherzog erläßt die zur Vollziehung der Gesetze nöthigen Ver ordnunge» nnd Befchlüsse, ohne jemals die Gesetze selbst suspeudireu oder von deren Vollziehung entbinden zu können. Art. 37. Der Hönlg'Grofzherzog befehligt die Militärmacht, erklärt den Krieg, fehließt Frieden, Bündnisse und Handelsverträge. Sobald eö die Sicherheit und das Wohl des Staate« erlauben, gibt ei der Kammer, unter Beifügung der geeigneten Mittheilungen, Kenntniß davon. Handelsverträge, so wie an« dere Verträge, durch welche dem Staate Lasten oder einzelnen Luxemburgern Verpflichtungen auferlegt werden könnten, habe» nicht eher Wir« k»ng, bis nach erhaltener Zustimmung der Kammer. — Alle« obige ohne Beeinträchtigung der Verhältnisse de« Großherzogthums zum denifchen Bunde. Kein« Abtretung, kein Tausch, kein An« fchluß von Gebiet kau» ander« statt finden al« Kraft eine« Gesetzes. In keinem Falle können die geheimen Artikel eines Vertrages die offenen Artikel desselben vernichten. Art. 38. Der König > Großherzog hat da« Recht die von bfn Richtern ausgesprochenen Gtra« feu zu erlassen oder zu mildern, vorbehaltlich dessen, wa« hinsichtlich der Regiernugs'Ntitglieder festgestellt ist. Art. 39. Der König «Großherzog hat das Recht, Münze zu prägen, in Vollziehung des Ge« fetze«. Art. 40. Der König «Großherzog hat da« Recht den Adel zu verleihen, ohne je irgend em Vorrecht damit verknüpfen zu tonnen. Art. 41. Ter,'töuig verleiht die Civil- lind Militärerdeii, unter Beooachtnng der gefetzliehen Vorschriften. Art. 42. Der Mmg»>El»ßh«lzog lann sich vertreten lassen durch einen Prinzen de« förnal. Hauses, welcher den Titel eines Stellvertreters des König« führt und im Großherzogthum re« sidirt. Dieser Stellvertreter leistet den Eid, die Ver« ,assnngs-Urkunde zu befolgen, ehe er feine Ge« walt ausübt. Art. 43. Die Eivilliste ist anf jährlich hun» der, taufend grauten festgesetzt. Sie lann durch das Gesetz bei jedem RegieeniigMUtriNe geändert werden. Art. 44. Da« Regiermigsgebände zu Vit xemburg und da« Schloß von Wolferdinge« find zur Wohnung de« i »Bherzog«be stimmt, während seine« Aufenthalte« im Laude. Art. 45. Der itöuig-Großheezog hat keine andere Gewalten, als diejenigen, welche ihm ausdrücklich die Verfassung«>Ultunb« und die leniieii. Alt. 46. Kein Rlgi«ung«>Uct de« fl ünig«- GroHetzog« kann von Wirkung sein ohne die llegenzeichnung eine« Regierung«< Mitgliedes, welches dadurch die Verantwortlichkeit desselben übernimmt.
§2. Von der gesetzgeben den Gewalt.
Der Wächter an der Sauer, 1856-12-13 00:00:00

§2. Von der gesetzgeben den Gewalt. Art. 47. Die gesetzgebende Gewalt wird gemeinschaftlich durch den König . GroWizog und durch die Kaimner ausgeübt. Art. 48. Das Recht der Initiative steht jedem der beiden Zweige der geschgedende» walt zu. Art. 49. Die authentische Auslegung der Gesetze gehört nur der gesetzgebenden Gewalt.
Kapitel I. Vom Gebiete und vom König=Großherzog.
Der Wächter an der Sauer, 1856-12-13 00:00:00

Kapitel I. Vom Gebiete und vom König=Großherzog. Art. 1. Das Greßherzogihum Luremburg ist em uuabhängiger. untheilbarer und nnveräußerlicher Staat; es bildet einen Bestand» theil des deutschen Bunde« und nimmt Theil a» den au« der Bundesverfassung entstehen« den Rechten und Verbindlichkeiten. _ Diesen Rechten uud Verbindlichkeiten darf die innere Gesetzgebung des Lande« keinen Eintrag thu». Die vom König-c"reßherzog verkündigten Buudesbefchlüsse haben im Großherzogthurn verbindliche Kraft. Die Mittel zur Erfüllung der hiedurch begründete» Verbindlichkeiten werden, unter Mitwirkung der Laudstände, so weit c« deren nach den Bestimmungen der Verfassung bedarf, bestimmt. Art. 2. Die Grenzen nnd Hauptörter der Gericht«« oder Verwaltungsbezirke, der Cantone und der Gemeinden, können nicht an« dcrs als Kraft eines Gesetzes verändert wer« den. Art. 3. Die Krone de« Großherzogthnm« ist erblich in der Familie Nassau, und zwar in Gemäßheit des Vertrage« vom 30. Juni 1783 uud de« Art. 71 de« Wiener Traetateö vom 9. Juni 1815. Art. 4. Die Perfol! des Köuig-Großher« zegü ist heilig n»d iinucvfeljtich. Art. s>. Der Großherzog von Luremburg wird mit Vollendung de« achtzehnte» Lebens« jähre« Wenn er die Zügel der Regierung ergreift, fo leistet er, fo bald als Möglich, in Gegenwart der Stäudeverfainm« lirng, oder einer von derfelben ernannten De« putalion folgenden Eid: „Ich fchwöre, die Verfassung und die Ge« fetze des Großherzoglhum« Luremburg zu beo« dachten, die Unabhängigkeit und die Jntegri» tat des Lande«, fo wie die öffentliche und persönliche Freiheit, auch die Rechte aller und jede« einzelnen meiner Unterthanen zu w«h» ren, und zur Erhaltung und zum Wachslhum der allgemeinen und der besonderen Wohlfahrt, wie c« einem gute» Monarchen geziemt, alle Mittel anzuwenden, welche die Gefetze mir an die Hand geben. So wahr mir Gott helfe!" Art. 6. Ist beim Ableben des König- Großherzog« fein Nachfolger minderjährig, so wird die Regentschaftm Gemäßheit de« Haus- Vertrages ausgeübt. Art. 7. Befindet sich der Konig-Großher« zog in der Unmlglichlei« zu regiere», so wird für die Regentfchaft wie im Falle der Minderjährigkeit geforgt. Art. 8. Der Regent leistet beim Antritt seiner Wurde folgende» Eid: , Ich schwöre Treue dem Konig Großher »«'; ich fchwöre, die Verfassung nnd die Ge« fetze des Landes z» beobachten. So wahr nur Gott helfe."
Kapitel III. Von der Staatsgewalt.
Der Wächter an der Sauer, 1856-12-13 00:00:00

Kapitel III. Von der Staatsgewalt. Art. 32. Die gefammte'Staatsgewalt ist in der Perfon des LonP'Grotzherzog« vereinigt. Der Klnig Großherzog übt dieselbe au« iv Gemäßheit der Satzungen de« deutschen Bin,-be«, der gegenwärtigen Verfassung, und der Gesetze des Landes.
Domänen Verwaltung.
Diekircher Wochenblatt, 1846-09-12 00:00:00

Domänen Verwaltung. Folgende Domonial. Güter sind auf Submision zu veräußern: 1.) Ein zu Fels gelegenes Haus nebst Schm< nc und Stall grunzend von von, auf die Straße von hinten an Michel Weber nach einer an Job. Ehristnach, und nach der an, der« an Nikolas Ebarle. 2.) El» zu Fels gelegener Garten, genannt Wcrzerg.irtcn, glänzend nach einer Seile an den Weg, nach der ardern an Michel Weber Johann Gunitcr und die Wittwe Medrrnact/. mit einem Ende an die Wiitwe Tsckicderer,' und mit dem andern an den Notar Maihicur^ 3.) Ein zu Fels gelegener Garten! Ort genannt Tausels, nach einer Seile au die Gemeinde Fels stoßend, nach der andern an den Weg, mit einem l>nde an Michel Hansen, mit dem andern an Jakob i!eoholo. 4,) Ein zu Fels gelegener Gauen, Ort genannt leckrlcr, nach einer an Stengel, nach der andern an die Wittwe Tschicdercr stoßend, und Grundstücke berührend, welche <-r. Majestät dem König Großhcrzog gehören. Liebhaber sind gebeten sich an Unterschnbe-. neu zu wenden. Mersch den 8 Septembc <Bi6 Der inicrcmistische Domänen, und Einregistteimnio, Einnehmer lnglen.
Oeffentlicher Verkauf
Diekircher Wochenblatt, 1846-09-12 00:00:00

Oeffentlicher Verkauf zu Bastcnrorff am Mittwoch den 16. Sep, tembcr 1846, um 1 Uhr Nachmittags ein schö, ues NeugebauteS Wohnhaus von 6 Gmacher mit Stallung und Mstenplah, und eines Ackerfeldes auf Traschclt, des Nilolas TheiSvon alldar vor unterzeichneten Notar Seyler.
Diekircher Wochenblatt, 1846-09-12 00:00:00

Unsere Leser, sagt der „fourrier" werden sich erinnern, daß wir ihnen bereits von der, durch den Clcrus dem König eingereichten Bittschrift gesprochen haben, die eine Modi- fikation des Unternchtsgesetzes bezweckte. Wir hatten damals nicht nöthig, den Verfasser zu nennen; jedermann kannte ihn, u,d man wußte, daß die Unterzeichner auf höher« Befehl handelten. Die Bittschrift kam zur Kenntniß des Königs, und Männer, die mit Recht das Zutrauen des Landes besitzen, bezeichneten dem Monarchen noch andre, von dem unbändigen Streben des Bischofs nach Macht zeugenden Thatsachen. Was geschehen mußte, geschah. Die Handlungen unseres Cultus-Chcfs erregten die Aufmerksamkeit der böhern geistlichen Obrig» leiten und der päbstlichc Nuntius that dem apost. Vik. zu wissen, daß er sich wegen seines Verfahrens zu rechtfertigen habe. Das hatte man sich hier nicht erwartet, und der Schreck war groß: die in aller Eile zusammen geru» fenen Dechanten mußten schriftlich erklären, ihr Oberster sei jener Bittschrift fremd. Wie behauptet wird sollen die Vorwürfe wegen Untreue uud Verrath bei dieser Versammlung nicht gespart worden sein, und als sogar Jemand die Wahrhaftigkeit der vorliegenden Schrift in Zweifel gezogen, habe man ihn schweigen und unterschreiben geheißen. Daß so außerordentlich!' Ansichten wie die unseres Bischofs ein Ende haben mußten, haben wir von jeher vorgesehen, und wenn wir uns denselben feindlich gegen über stellten, so geschah es nicht, um bei uns allen religiösen Sinn zu verbannen; nur durfte derselbe die Vernunft durch Obskurantismus zu tobten nicht versuchen. Wir hatten schon andere Männer zu bekämpfen, die in einer andern Sphäre dem Willen und Nutzen des Landes entgegenhandelten: sie sind nicht mehr unter uns; und der jetzt in Rom herrschende Geist berechtigt uns zu der Hoffnung, Hrn. Laurent zur Leitung anderer Gläubigen baldigst abberufen  zu sehen: er ist,, wie dir ürfal'ruug hinreichend gezeigt hat, für unser Land nicht geschaffen.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1846-09-12 00:00:00

England. Dem Journal de la Haye zufolge hat die jüngste iudischePost ein Schreiben von einem sehr bedeutenden Hause von Pondichern vom 8. Juli angebracht, worin gemeldet wird, auf der lusel Bourbon sei die Nachricht eingegangen, daß die Bai von Diego Suarez durch die Engländer besetzt worden. Frühere Briefe aus Bourbon vom Monat Mai meldeten, daß die Kunde dieses Unternehmens gegen Madagascar bereits bei der Regierung der Kolonie eingelaufen sei und der französische Admirai Bazoche die Gabarre la Zelec zur Überwachung der Bewegungen der dortigen englischen Schiffsmacht abgesandt habe
Paris, 29 janvier 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-01 00:00:00

Paris, 29 janvier 1859. Comptant, Oeiriier cour» . 68 70 Quatre et demi pour 2940 " Chemins de fer. Nord Est . .685 - Sociét«! ai ilrich . . 570 >'
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-01 00:00:00

Frankfurter Postzeitung.  Berlin, 2s Januar. Die Haltung der Mehr» heil des Hauses des Abgeordneten bei der Auuahme der Adresse erfährt nachträglich doch manche scharfe Bemerkungen von Rechts, wie von Links her. Die „Kreuzzeitung" äußert sich heule darüber in demselbeu Sinne, wie die „Revue", während „Rationalzei» rung" und „Volkszeituug" sehr de» Konstitutioua. liömuö der soge»a»nten „Eigentlichen" angreifen, deren alter Ehef und Parteiführer, Timfo», bekannt» lich Verfasser und Vertheidiger der Adresse war. Die „Kreuzzeitung" hebt hervor, daß die Adresse, während sie fast überall nur eine Wiederholung der Thronrede gewesen sei, doch das Wort „Königthnm von Gottes Gnaden" nicht in sich anfgenomme» habe. Auf der andern Seite sprechen mehrfache Zeichen dafür, daß die Demokratie entschlossen ist, leine Gelegenheit vorübergehen zu lassen, wo sie ihren Gegensatz gegen die „schillernden" Konstitn» tiouellen ein Wort, welches heute die „Volkszeitung" auf Timsou anwendet zeigen können. Die alt-konservative Partei wird in Folge dessen einen noch schwieligeren Stand haben, als bisher, da auch sie bekanntlich keineswegs gesonnen ist, mit der Mittelpartei gemeinsam« Sache zu machen. Als Kuricsum verdient die Enthüllung mitge» theilt zu werden, welche sich der „ß;as" von seinem Pariser Koirespondenteu über die geheimen Pläne des Kaisers Napoleon machen läßt. „Napoleon geht so berichtet derselbe mit dem Plane um, den Prinzen Napoleon auf den Thron des,«iiche»staals zu selben. Die Vermählnng desselben mit der Prix» zesin Klotilde hat den Zweck, den König von Sar> dinien für das Projekt zu gewinnen. Der Kaiser soll die feste Ucberzeugung hegen, daß die päbstliche Regierung im Kirchenstaat fernerhin unhaltbar sey; diese Ueberzeuguug habe die „Presse" bereits offen ausspreche» müssen, und eben dasselbe habe Hr. v. Cescna in seiner letzte» Broschüre gelhan. Wie verst» chert wird, billigen die Jesuiten, nameullich die franz., der Pater Ponllevoi au der Spitze, das Projekt Napo» leons, und auch die übrige franz. Geistlichkeil ist groß» tentheils damit einverstanden. Nur das Univers ist anderer Meinung, weil es das Orga» der Ntiulia» t»r, d. h. des Pabslhums ist. Um zu seinem Ziele z» gela»gen, ist es dem Kaiser vorzüglich darnm zu thun, sich der Neutralität Englands, Preußens, des deutsche» Vuudcs und Nnßlaudö zu versichern; deßhalb hat er auch den Gedanken an die Nheiu» gränze bereits fahren lassen und die Protektion Da» uemarks anfgegebe». In England solle» Persig»p's diesfällige Bemühuugeu erfolgreich gewefc» sei» und Lord Malmcsbury soll der Reform des Kirchen» staats nicht abgeneigt fein. Für Preuße» und Ruß' laud habe Roucii>re le Nourry eine hierher bezüg« liche Mission gehabt, jedoch noch keine bestimmte Zusage erhalte». Inzwischen sind, wie mau versichert, die Hanptschwierigkeitcu bereits hi>!weggerä»mt, und ei» Traktat zwischen Frankreich, Rußland »»d Sar> di»ieu ist die nächste Frucht davou."
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 26
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-01 00:00:00

Nr. 26.—Dinstag, 1. Februar 1859. N° 26.—Mardi, ler Février 1859. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag. mit Ausnahm« der Tonn- und gefetzlichen F«i«rtage. Vränum.-Prei« f. b. @n>ßbericati>. : 3 Monate, Fi. 5 »; 6 M., Fr. 10 °; 1 Jahr, Fi. 20 ». Infertions'Gebühren per Zlilc 20 Cent., für Abonniite, 10 Lent. Rédaction, Abonnements und bei V. Vnck, Pastoreftrasie. Parait tout les joun, à l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'abonn' p' lu payable d'avance : 3 mois, fr. 5 • ; G m., fr. 10 »; 1 an, fr. 20 Annonces : la ligne, 20 cent.; pour les abonnés, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Bück, rue du Curé: Luxembourg. —V. BUCK imprimeur et rédacteur reiponi.
Mexiko.
Luxemburger Wort, 1864-10-13 00:00:00

Mexiko. SWcjica, 1. Sept. Sie toiffen, bap ber Äai* fer jtd) gegentoärtig auf einer Runbretfe burd) bie g)ro»injen bes Öinncnlanbcs befinbet, auf tocld)er er fldj »on ben 3ufiänben »nb Sebiirf* niffen berfelben mit eigenen Slugen ju über* jeugen beabftd)tigt. Sïad) ben getroffenen S(n* orbnungen fotl er in 3"t »on »ierjefcn Sagen toietcr in SJîerito eintreffen; bod) ba'lt man es nid)t für untoabrfdjeinlicb, ba§ bie Slbtoe* fenbeit Sr. SKajejiät länger bauern toerbe, unb es l)ei§t berfelbe beabjidjtigc ju Dolores, bern Dorf in toeldjem ber Pfarrer £i(bago am IG. Sept. 1810 bie Coêfagung »on Spanien pro* tlamirte, burd) feine ©egentoaït bas Rational» feft ber Unabljängigfeit ju »erberrlid)en. — ?Ba3 aud) bie beut)d)en 3eitungen »on bern angeblid) füfjten Smpfang tes $errfd)erpaars ju 23eracruj unb ben übrigen Stäbten berieb* ten, tocldje baffelbe auf ber Reife nad) 9Jîerifo pafftrte, glauben Sie mir, ba§ jene Serid)te auf Unfenntntjj ober Sîerblenbung berufen, Bat* fet Sîartmiltan ftnbet unb bjntetläfjt überall bie lebbafteften S^mpatbien unb juöortommenb* ften 92enn bas monard)ifd)c s)rin* jip in unfetm Sanb einigermaßen in SWigcretit gefommen ift, fo liegt ber @runb barin, ba§ feit Sturbibe's ephemerer Regierung bis beute bie SKonardjte bie $uppe aller ter Seute toat, welche zwar für die Unabhängigkeit von Spa« nien, aber auch für die Beibehaltung alles dessen passionirt waren was die Colonialrcgierung d)arafferifirt. Ohne tief1 würde die Monarchie feine auf diesem Boden einheimischen Antipathien ju überwinden haben. Das mexikanische Volk gleicht einem Kranken, der, nachdem Quacksalber und Charlatane ihm nur Schmerzen gemacht haben, weder an die Kunst noch an die Ehrlichkeit ter Acrztc mehr glaubt, mit Mißtrauen sich der Behandlung unterwirft, aber dennoch nicht in feinen Schmerzen sich ge* fällt. Der Groll wegen ter Einmischung des Auslandes in die SanbcSöcrbältniffe wird unter dem tooljïtbuenten Gefühl ter Genesung verschwinden. Die Segnungen geordneter Zustände, bas Aufblühen des Handels , der wachsende Wohlstand und Vermehrung der geistigen Kraft werden selbst unter den Dissidenten warme Veitheidiger einem Thron gewinnen dessen Aufbau sie gegenwärtig mit Entrüstung erfüllt, weil die Hand be« Fremden dabei geschäftig war. Einige Jahre werden hoffentlich genügen die einheimischen Antipathien in Sympathien zu verwandeln, und die Thersiteszungc der nordamcrikanischcn Politik um ihren Crédit zu bringen. Trotzdem daß Se. Majestät durch den Minister des Innern sich während feiner Rundreise alle kostspieligen Empfangsfeierlichkeiten nachdrücklichst verbeten hatte, konnten die Bevölkerungen der kleiner« und größern Ortschaf« ten, tote Tepeji, Arroyo Zarco, San Jüan dcl Rio, Cclaya, Oueretaro, nicht abgehalten werten die Gegenwart ihres Souveräns unter freudigen Kundgebungen zu begehen. Aus weiter Umgebung strömte die Lancesbevölkerung tiefen Ortschaften zu, taute Vivats erschollen in den Straßen, die SBalcone und Terrassen konnten die Neugierigen nicht fassen. (A. A. 3 )
Inland.
Luxemburger Wort, 1869-01-08 00:00:00

Inland. Hochw. HH. PP. und Allen, die durch ihre Gel'ete die schönen Erfolge nom ©cher alles Guten erflehen halfen, unfern liefssefühlten Dank ! LLlllferdiiMü, G. Januar. Die ebenso tief gefühlte als gut geschriebene Relation in Nr. 5 des „Luxemburger Wort" über die von unserer ©orf^Sc^uljugeitb 1.1. K.ss. H„v. am 3ieujahrstage gebrachten Beglückwünschuugcn wollen Sie mir erlauben, dahin zu ergänzen, daß nächst der Fürsorge Unseres erlauchten Fürstenuanrs wir das Aufblühen unseres Priinär-Unterrichts nur beut regen Eifer und der steten Sorgfalt unseres Vastors Herrn feinen verdanken. Seiner Theiluahme an allein, was das Gemeinde-Wohl betriff!, verdanken wir den glücklichen und friedlichen Zustand unserer Gemeinde. „(Sin Mitglied des Gesangvereins." (giften, 3. Januar. Heute wurde unsere Streite Äiission geschlossen. Sie erste gehalten ISGO, erneuert 1861, gewissermaßen fortgesetzt in zehntägigen Uebungen während des Jubeljahres 1865, lebte bis jefet nach in frischem Andenken; man erinnerte sich mit Freuden des vielfachen Segens, den sie gebracht, und so war es natürlich, das; die Gläubigen zahlreich 5» den inhaltsschweren Vorträgen der Hochw. Pl'. §ippert u, Urhauscu (jernnftrömteii unb sich »ou den besten Gesinnungen beseel! um oie Beicht' stuhle paarten, um da den abgerissenen Faden des christlichen Lebens an die erste heilige Mission n'ieoeranznkniipscn. Die heutige Generalcommunion, der feierliche Äbenoiegen mit der Erteilung des päpstlichen Ablasses legten dem Werke, das die guten Vater während 10 Tage unter uns aufgebaut, die Krone auf, Den
Griechland.
Luxemburger Wort, 1869-01-08 00:00:00

Griechland. haben überall Comités gebildet, um »ou Seiten des Volkes auch die materiellen Mittel herbeizuschaffen, welche für jede Action unbedingt unentbehrlich sind, Mitbürger! Der Vaterlandssinn, welcher immer die Hellenen ausgezeichnet hat, ist die festeste (Grundlage geeigneter Negiernngsmaszregeln. Das Gouvernement wendet sich deshalb in vollem Vertrauen an die Staatsbürger, überzeugt, daß ihm diese ihren vollen Beistand verleihen • wcrdeu, — Athen, 12. (27.) December 1868. — D. Vnlgaris, Präsident. P, Delyannis. A. K. Kanaris. S. Antonopnlo. A. Mauromichali. I. Aalaisopulo. ©. Milios. Diese Proclamation wnrde, wie der Courrier d'Hhenes versichert, „mit unbeschreiblicher Begeisterung" aufgenommen, „da aile Welt den Krieg wünscht und bereits wegeu der diplomatischen Verschleppungen zu murren beginnt". Im Courrier d'Aihcnes vom 2G. ©ecember findet sich cine Proclamation der griechischen Regierung an die Nation, welche lautet : Der Äiinisterrath au das hellenische Volk! Die gegenwärtige Bage des Vaterlandes ist seinen Bürgern bekannt. Die Negierung St. Majestät, gestützt auf die Volksuenretmig, ist unablässig Sannt beschäftigt, die Mittel zu ftn= d.'n, welche zur Wahrung der Rechte des Landes und der nationalen Etire nöthig sind, und ist vollkommen überzeugt, daß fie in Verfolgung dessen — wie bisher in Uebereinftim= mung mit d-,'!l kundgegebenen Gesinnungen bi'ö Volkes — die Rechte des Staates wahren und dem Angriffe desselben mit voller Kraft *eB«.g-,K.i w."?e. Die unterzeichneten Minister
France.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-09 00:00:00

France. Baraguey d’Hilliers. CONSEIL D’ENQUETE SUR LES CAPITULATIONS. Tout. Considérant que la garnison de Tout était moins insuffisante par le nombre (2,290 hommes) que par sa composition, puisqu’en dehors de 500 hommes de troupes de ligne provenant du dépôt du 63e presque entièrement formé de recrues et d’hommes de la compagnie hors rang, de 130 hommes de l’escadron de dépôt du 4e régiment de cuirassiers, de 30 hommes de gendarmerie et de 25 artilleurs, elle se composait de bataillons et batteries de la garde mobile, non habillés, non instruits, non disciplinés; Que la composition de cette garnison a déterminé le commandant de place h abandonner les dehors, dès le lendemain du jour oh l’ennemi a été signalé devant la ville, et par cet abandon, a provoqué l’attaque de vive force, tentée le 16, et heureusement repoussée, mais a permis, plus tard, à six Prussiens, d’incendier le seul moulin qui pût servir à assurer la nourriture des habitants, et a facilité la destruction du batardeau, dont la conséquence a été l’abaissement du niveau des eaux du fossé; Que si la population a mérité des éloges pour son bon esprit, il n’en est pas de même du maire, du conseil municipal et des principaux habitants, qui, dès le 16 août, demandaient la capitulation, demande renouvelée après chaque bombardement ; Que dans la pensée de ménager les propriétés voisines de la place, le feu de l’infanterie ne pouvant pas en chasser l’ennemi, le commandant de place, n’a pas fait diriger sur ces points le feu de l’artillerie ; Que les troupes et les habitants ont supporté avec courage et dévouement les bombardements multipliés faits par l’ennemi; Que le commandant du génie rend compte au conseil, le 23 septembre, que la place peut tenir encore quarante-huit heures, mais que la brèche sera faite dans vingt-quatre heures; Que l’artillerie partage cette opinion ; Est d’avis: Que si le commandant est blâmable pour avoir rendu la place avant qu’il y eût été fait brèche, pour n’avoir pas détruit le matériel d’artillerie, les poudres, les munitions, et n’avoir pas mis les armes hors de service avant d'être livrées h l’ennemi; d’autre part, il mérite des éloges pour avoir prolongé la résistance, malgré les instances réitérées du conseil municipal et les propositions très avantageuses de l’ennemi. Pour extrait conforme: Le président du conseil d’enquête, Signé :
Soissons.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-09 00:00:00

Soissons. Baraguey d’Hilliers. Considérant que si le lieutenant-coloiiel de Noué, commandant la place de Soissons, a montré de l’activité pour l’approvisionnement des vivres, il n’a pas déployé assez de sévérité pour le maintien de la discipline dans les troupes' placées sous ses ordres; Qu’il a manqué de prévoyance, en autorisant plusieurs chefs de corps à s’absenter au moment oh la place pouvait être investie, et par cela même a nui à la discipline et à l’esprit de ces corps; Considérant que s’il a été fait brèche au corps de place, la brèche n’était pas praticable; que si l’artillerie avait souffert, elle pouvait encore continuer la défense; que les munitions de vivres et de guerre étaient abondantes; que les pertes de la garnison ont été relativement peu considérables; que le commandant de place est blâmable d’avoir capitulé sans avoir encloué ses canons, détruit ses poudres et ses vivres, et s’est au contraire engagé à les livrer à l’ennemi ; Considérant que la place a été rendue malgré l’avis du commandant du 15e de ligne et celui du commandant du génie, et que, loin de se rallier à cette opinion, le lieutenant-colonel de Noue, contrairement à l’article 256 du service des places, n’a su imposer sa volonté que pour la capitulation ; Considérant qu’il a manqué aux prescriptions du même article, en stipulant que les officiers qui donneraient leur parole de ne pas servir contre l’Allemagne seraient mis en liberté et conserveraient armes, chevaux et bagages, tandis qu’il ne devait stipuler qu’en faveur des blessés et des malades, Est d’avis : Que le lieutenant-colonel de Noué a révélé une profonde incapacité et une grande faiblesse, et qu’il paraît au conseil impropre à exercer un commandement. Pour extrait conforme : Le président du conseil d’enquête,
Aux habitants de la ville de Luxembourg.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-09 00:00:00

Aux habitants de la ville de Luxembourg. J. Mersch-Wittenauer. Martha, P. Hastert, Weyer, Le jour approche où les Luxembourgeois rendront les derniers honneurs à S. A. R. Madame la Princesse Henri des Pays-Bas. Le cortège funèbre qui accompagnera la dépouillé mortelle de l’Auguste Defunte traversera la ville en entrant par 1 avenue de l’Arsenal, suivant la rue de 1 Arsenal, la Grand’rue, le Marché-aux-Herbes, la rue du Gouvernement, la rue de la Reine, la rue Guillaume, la rue de Notre-Dame, la rue de l’Athénée et celle des Remparts, pour se rendre à la gare centrale. En ce jour de deuil général, les habitants de la ville, unissant leurs sentiments de regret et de tristesse à ceux du Prince Henri, de Sa Majesté le Roi Grand-Duc, de la Famille Royale, témoigneront publiquement des sentiments intimes dont tout cœur luxembourgeois est pénétré. Persuadée qu’elle rencontre le vœu unanime de ses concitoyens, la commission locale, nommee par le Collège des Bourgmestre et Echevins, invite les habitants de la ville de vouloir bien, le jour du cortège, fermer les devantures de leurs maisons, pavoiser les façades de drapeaux noirs et les orner de couronnes d’immortelles ou d’emblèmes de circonstance en l’honneur de la bien-aimée Princesse Amélie, d’impérissable mémoire. La Commission, Fr. Heldenstein, président; 0. Belanger; Tony Dutreux; J.-B. Ferron; Guillaume Heintz-Hoffmann; Aug. Laval, avocat; A Luja; D.-A. Pescatore. Vu et approuvé. Luxembourg, le 8 mai 1872. Le collège des Bourgmestre et Echevins, président; membres, secrétaire.
UNION MUSICALE DU GRAND-DUCHÉ. Circulaire aux sociétés du pays.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-09 00:00:00

UNION MUSICALE DU GRAND-DUCHÉ. Circulaire aux sociétés du pays. J.-N.-Aug. Fischer, Ch. Gemen, Nous nous empressons de vous faire connaître que les funérailles de S. A. R. Madame la Princesse Henri sont fixés à mercredi, 15 courant. A cette occasion, les billets au chemin de fer, dits de marché (aller et retour Luxembourg) seront émis à tous les trains jusqu’à 1 heure du soir et seront valables pour le retour pendant toute la journée de leur émission. La réduction est d’à peu près 50 p. c. sur les prix ordinaires du tarif plein et comprend les 3es classes seulement. Les sociétés se réuniront le dit jour, à 1 heure de relevée sur les glacis de la Porte- Neuve où le rang qu’elles occuperont pendant le cortège leur sera assigné. Les bannières seront entièrement couvertes de crêpe ou de tulle noir. Un crêpe sera attaché aux instruments de musique. Les sociétés formées en cortège attendront au glacis, vers 2 heures, l’arrivée des dépouilles mortelles de l’Auguste Défunte, pour traverser la ville en suivant l’avenue et la rue de l’Arsenal, la Grand’rue, le Marché-aux-Herbes la rue du Gouvernement, la rue de la Reine, la rue de l’Athénée et celle des Remparts pour se rendre à la gare centrale. Chaque société, précédée de se bannière, marchera de front dans le cortège. Pendant le trajet, les sociétés exécuteront alternativement des marches funèbres. Un chant choral^ avec accompagnement de musique sera exécuté par les sociétés à la gare, après la cérémonie religieuse et au moment où le cercueil renfermant le corps de la Princesse sera remis au chemin de fer. Les partitions du chant et de la Marche funèbres parviendront incessamment aux Sociétés. Nous prions instamment MM. les Présidents de nous faire connaître si leurs sociétés assisteront en corps ou si elles se feront re- présenter par une députation à cette dernière cérémonie qui, nous sommes portés à le croire, sera digne de la Mémoire que la Princesse Amélie laissera à jamais dans Notre Pays. Le Comité central ^le „l’Union musicale“, président, secrétaire.
Avis. — Jury dʼexamen.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-09 00:00:00

Avis. — Jury dʼexamen. E. Servais. Le jury d’examen pour le droit compose de MM. Rausch, conseiller à la Cour supérieure de justice, président; Richard, directeur des contributions; Leibfried et Ch. Simonis, avocats-avoués, membres; et Paul Eyschen, avocat-avoué, membre-secrétaire, se réunira les 21 et 22 mai courant en session extraordinaire, dans une des salles du palais de justice à Luxembourg, à l’effet de procéder à l’examen du sieur Théodore Kirpach, de Marner pour la candidature en droit. L’examen par écrit aura lieu le 21 mai de 9 heures du matin à midi et de 3 à 6 heures de relevée, et l’examen oral aura lieu le 22 du même mois à 9 heures du matin. Luxembourg, le 4 mai 1872. Le Ministre d’Etat, Président du Gouvernement, Le Mémorial de mercredi, 8 mai 1872 publie: La démission honorable a été accordée au sieur Jacques Brandenburger de ses fonctions de piqueur cantonal des chemins vicinaux à Esch-s.-l’Alzette, avec faculté de faire valoir ses droits à une pension de retraite. Le sieur Mathias Schmitz de Wiltz a obtenu, sur sa demande, démission honorable de ses fonctions de garde général assistant des forêts, avec faculté de faire valoir ses droits à une pension de retraite. MM. les actionnaires de la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri sont convoqués en assemblée générale ordinaire et extraordinaire, pour le 29 mai à 2 heures de relevée, au siège de la Société, rue Royale, n° 60, à Bruxelles, conformément à l’art. 45 des statuts. Ordre du jour : 1) Rapport sur la situation de la Société. 2) Approbation du bilan (exercice 1871). 3) Modifications aux traités de construction et d’exploitation. 4) Modifications aux statuts. Pour être admis à cette assemblée, il faut être porteur de dix actions aux moins et avoir satisfait à l’art. 49 des statuts. Les dépôts d’actions devront se faire au siège de la Société. Le bilan ainsi que les pièces à l’appui seront déposés dix jours avant l’assemblée, au siège de la Société, de 2 à 3 heures, à l’inspection de MM. les actionnaires (Art. 42). Marg. Kintzelé de Helmdange, Catherine Reinard de Munschecker et Marie Stoss de Berbourg ont été admises à exercer comme sages-femmes dans le Grand-Duché.
XV La cage à draguer
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-03-05 00:00:00

XV La cage à draguer Rita, bien qu’elle eût raconté tout ce qui s’était passé à Ténérife entre son oncle et la vieille Tor- nazaza, parvint à ranimer toutes les espérances de Victor, car, de son côté, il lui avait fait le récit de son escapade nocturne : — Calisto ne t’espionne plue, nous te gardons et tu peux écrire sans crainte d’être »urpris. Au besoin, je caeberais ta lettre que je parviendrai bien certainement à faire partir — En vérité ! s’écria Victor. — Mon oncle m’a donné quelques piécettes pour mes aumônes, et Nièvé, que ma sanie mène parfois à la ville, a déjà eu l’occasion d’y mettre des lettres à la poste. — O bonheur ! je me reprends à vivre. — Rétablissez-vous, cher Yoyo, dit Nièvé désormais en tiers dans les confidences, c’est vous-même, je vous le die, qui ferez votre commission. — Assurément, ajouta Rita en tapant des mains avec une joie enfantine. Les Héraldos et les, Solas- tron ne marchent jamais sans leurs esclaves de luxe ; ma tante voudra faire comme eux, et, sans ton absence et ta icaSadie , revêtu de ton costume de page, tu serais sans doute allé déjà plus de dix (ois à Téror. — Abons! c’e«t encore mon impatience qni a tout retardé ! — Mon Dieu oui! Mais nous sommes débarrassés de Calisto ; mes parents qui ont eu peur de te perdre «ont mieux disposés envers toi ; on m'autorise, on m’engage à te parier. I! est vrai que c’en pour que je t’arrache tes secrets, et voici warnte ri ‘.nt mon embarras : Que répondre à ma tante? — Il mo semble, dit Victor, que tu devrais au moins laisser entrevoir la vérité. Je ne suis pas plus de la Martinique que du Maroc ; Cornibolo, dont le vrai nom est Turban, n’a jamais hérité de moi. Son mensotige ne mérite pas plus de confiance qne ceux des Tornazo ; et tous les tabellions du monde ne peuvent faire que le certificat d’origine qui calme les scrupule? de don Ciprian ait l’oiubre du bon seus. — t Si je m’avisais de parier ainsi à ma tante, dit Riia, je l’indisposerais sans le moindre avantage pour toi. — Que dire alors? — C’e*t ce que je me demande ; mais il y a encore une av.tre question, celle de (on marronnage. — Depuis le moment oh j’ai senti ia cobra-judas entre mon bras gauche et mon cœur , jusqu’à celui oh, chez le docteur Boatigo, j’&i frémi à la vue de Calisto, je ne sais ce qui m’est arrivé. ( A continuer.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 64
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-03-05 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L'ABONNEMENT PAH TRIMESTRE Pour le Grnnrl-Duché 3 75 — la Belgique. . . . 5 00 — la France. ..... 7 00 — l’Allemagne.. . . 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces a de l'expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J 0 KI S, éditeur de „L'INDÉPENDANCE“ rue-aux-Charbons, 3. M 64 15 CENTIMES LE NUMERO VENDREDI 5 MARS 1815
Flore du Grand-Duché de Luxembourg
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-09-06 00:00:00

Flore du Grand-Duché de Luxembourg Plantes phanérogrames, par J.-H.-G. KROMBACH. Apres avoir examiné attentivement cet ouvrage, fruit de soixante années de travail assidu, nous ne pouvons nous empêcher d’en féliciter et l’auteur, et tous les amis de cette science non moins utile qu’agréable ; car tant sons le rapport de la richesse de son contenu, que sous le rapport de l’exactitude des descriptions et de la justesse des indications, ce livre ne laisse absolument rien à désirer. Après une courte, mais très-précise description physique de notre pays, M. Krombach parcourt, en suivant la méthode naturelle, sans laisser d’indiquer le système de Linné, toutes les plantes phanérogames indigènes, en décrit les caractères généraux avec les propriétés individuelles, en indique les noms scientifiques latins avec les noms français, allemands et luxembourgeois, l’usage pharmaceutique et les lieux où on les trouve. C’est surtout cette dernière indication qui rend le livre précieux aux amateurs de la botanique, puisqu’elle leur épargne tant de courses pénibles et souvent infructueuses; aussi aura-t-elle coûté le plus de travail à l’infatigable auteur. Nous avons la persuasion que cet ouvrage se trouvera bientôt entre les mains de tous les amis de la flore, d’abord parce que le livre leur est un guide indispensable dans leurs recherches et leurs études, ensuite parce que ce sera nécessairement le catalogue du jardin botanique que nous espérons posséder sous peu & Luxembourg, enfin parce que l’auteur a par la publication de cet ouvrage bien mérité de notre petite patrie, et s’est par là acquis un droit à notre sympathie et à notre reconnaissance. L’ouvrage forme un élégant volume de 564 pages en caractères serrés, en format anglais, au prix de 7 fr. 50.
L’Athénée de Luxembourg.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-09-06 00:00:00

L’Athénée de Luxembourg. L’Athénée a été fréquenté pendant l’année scolaire qui vient de s’éoonler par 761 élèves, dont une partie a quitté pendant le courant de l’exercice. Le gymnase a compté 539 élèves et l’école industrielle 222. Pendant le 1er semestre, le nombre des élèves s’est élevé à 748 et pendant le 2“* semestre à 689. Le canton de Luxembourg fournit, à lni seul, 348 élèves ! 352 élèves ont demeuré en ville. 137 élèves dans les communes des environs de Luxembourg. 217 an pensionnat épiscopal. 17 an pensionnat de M. Muset. Le personnel enseignant se compose : 1 directeur. 1 sons-directeur. 8 professeurs de ln classe. 7 2« , 7 ¦ , 3* • 2 répétiteurs de 1" classe. 4 2« , 1 professeur de calligraphie. 1 „ de dessin. 1 B de gymnastique. 50 élèves du gymnase et 6 élèves de l’école industrielle ont été exemptés du payement du minerval; 12 élèves du gymnase et 3 élèves de l’Ecole industrielle ont obtenu la demi-exemption. Gymnase. Ecole industr. Total. Ville de Lnxb. 135 62 197 Lnxb. (camp.). 89 62 151 Cant, de Capellen 26 5 31 d’Esoh s/ A.... 59 26 95 de Mersch 39 13 52 de Redange... 27 4 31 de Diekirch... 18 4 22 de Clervaux. .. 10 10 20 de "Wiltz 37 3 40 de Vianden. . . 2 0 2 de Grevenm*® .36 6 42 d’Echternach. .17 3 20 de Remich.... 21 5 26 Etr anger 23 19 42 539 222 761 De ces 761 élèves, 746 sont catholiques, 2 sont protestants et 13 sont israélites. Un seul israèlite a fréquenté le gymnase. Voici le tableau des élèves, quant à leur lien d’origine:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 248
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-09-06 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de T ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettre? doivent être adressées ranco h J. JORIS, éditeur. N* 248. U CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI b SEPTEMBRE 1877.
Wächter.
Luxemburger Anzeiger, 1856-10-16 00:00:00

Wächter. Er frägt, daß wenn die Kartoff, l faulten, wenn unsere angefangene Eisindahn den Krebsgang ginge, wenn die her- schende FinanzcrisiS uns hemsuchte, wenn die eingeleiteten Unterhandlunge» nicht zum Abschluß des Concordates füh- ren würden, ob dann der „günstige Augenblick" zur Revi- ston der Constitution nicht gekommen wäre? Wenn dem so märe, hätte das Minist rium eine Unglück- liche Stunde gewählt. Dann gibt er, die projektiven Hauptabänderungen der Constitution an.
BUREAU PRINCIPAL DES POSTES A LUXEMBOURG.
Luxemburger Wort, 1874-04-20 00:00:00

BUREAU PRINCIPAL DES POSTES A LUXEMBOURG. Le public est informé qu'à partir du 13 avril courant la boîte aux lettres du bureau principal des Postes sera levée aux beures indiquées ciaprès et que les autres boîtes, placées dans la ville haute sont levées, pour chaque expédition, 30 minutes plus tôt, savoir: 1° à 5 heures 45 du matin, pour : Bettembourg, ,Escli-sur l'Alzette, Differdange, Petange, Mersch, Larochette, Ettelbrück, Diekirch, Vianden, Uosingen, Wiltz, Wilwer■wiltz, Clervaux, Trois Vierges, Spa, Liège, l'Allemagne (par Aix-la-Chapelle et Conz), les Pays-lias, Oetrange, llcniich, lloodt, Grevenmacher, Wasserbillig, VVeckeT et Echternach ; 2° à 8 heures 2» du malin, pour: la Franee (par Longwy et Erquelines), la Belgique, les Pays Bas, Manier, Capellen, Bettingen, l'Alsace, la Lorraine allemande et le ressort rural de Luxembourg; 3° à 10 heures 35 du matin pour: l'Allemagne (par Conz); 4° à 11 h. 15 du matin, pour; Mersch, Ettelbiuck, Diekirch, Clervaux, Trois- Vierges, Liège et l'Allemagne (par Aix-la- Chapelle) ; 5° à midi 45, pour : B.■Itembourg, Esch sur-1'Alzette. Oillerdange, Pètange, Grcvenmacher, Wasserbillig et l'Aile • magne ,par TrèTM et Conz) ; 6° à 2 h, du soir, pour: la Belgique, les Pays-Bas, Bemich, Cap et la Frauce (par Erquelincs) ; 7" à 2 h. 45 du soir, pour: Jungliuster ; 8° à 3 ll. 30 du soir, pour : Mersch, Larochctte, Redange, Ettelbrück, D«-kirch, Vianden , Willi, Wilwcrwiltz, Hosingen, Clervaux, Trois Vierges, l'Alsace, U Lorraine allemande et la Fiance (par Thion▼ ille et Mèzières), Bettembourg it Esch mrl'AIzetle et Echternach; 9° à 3 h. 40 du soir, pour : Mondorf, et Petange. 10° à 7 h. 20 'du soir, pour: l'Allemagne (par Trêves et Conz), Grcfennicher, Wasserbillig; et Long« y; 11" à 9 heures du soir, pour: la Belgique; l'Alsace et la Lorraine allemande. Le dépôt des envois chargés et déclarés doit être fait dans les bureaux mêmes de l'administration des postes, et si l'expédition doit en être faite par le courrier le plus prochain, il faut que le dépôt en ait lieu au moins une heure avant le départ. (Art. 12 de l'arrêté ministériel do 2fr déc. 1864.) On prie de ne jeter dans les boîte« aux lettres que des objets qui y entrent facilement et de porter au bureaa principal ceux dont le volume pourrait obstruer les couloirs des boîtes. Luxembourg, le 11 avril 1U74. Le Percepteur principal des Postes GRÜBER.
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-03-18 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. Le tribunal civil de la Seine vient de faire un acte de sévérité qui, par bonheur, trouvera bien rarement son application. Un homme qui occupe une grande position, un général, a obtenu une séparation de corps et de biens el le droit de conserver sa fille, dans les circonstances suivantes : Celte enfant avait la rougeole; le médecin avait déclaré son étal grave. La mère n'en conlinua pas moins à faire sa toilette pour aller au bal. — Vous n'irez pas, dit le général. — J'irai; mais je n'y resterai que deux heures; j'ai promis, je ne puis manquer à ma promesse sans manquer aux convenances. — Votre fille se meurt. — Je ne resterai qu'une heure. — Si vous sorlez d'ici dans ces conditions, reprit le mari, vous n'y rentrerez plus. Il lint parole, et quand la mère volage rentra, elle trouva portes closes. Le tribunal a jugé qu'une mère, abandonnant sa fille sur son lit de douleur, perdait tous ses droits. Ce jugement a produit une grande sensation. — Si nos renseignemenls sont exacts, dit l'Echo d'Oran, nous avons un grand sinistre à déplorer. Un bateau portugais, le Jésus-Maria, parti d'Oran avec vingt passagers, a fail naufrage sur les côtes de Rachgoun. Un bateau anglais, sur le point de se perdre aussi, a rencontré le Jésus Maria, qui ne montrait plus que la quille, à laquelle se cramponnaient une douzaine de malheureux naufragés. Malheureusement aucun secours ne put Cire donné par le bateau anglais, en perdition aussi par suite d'une voie d'eau qui s'était déclarée au cap Figale, et, pour se sauver lui-même, il se faisait échouer à la côle ; car ses pompes étaient devenues insuffisantes. Le premier de ces petits bâtiments a péri corps et biens, el le second , plus heureux , est parvenu , après de grands dangers courus, à sauver tout son équipage et une partie de ses marchandises. Jules METZ Re'dacfeur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 33
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-03-18 00:00:00

M &*♦ PIUX DE L'AllOiNNEMEiNT : francs par semestre pour la ville. Il) fr. 50 par semestre, franco dans toul le (iriiiol-l)iiclie. 12 U-.. franco, pour lu Belgique. lô fr., |.' la fronce, la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ANNONCES : 20 cenlimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco - à l'imprimeur du Courrier, PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES, Jlîercrrt». 1® ß\av* !®&7.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 49
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-04-23 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M 41». PRIX DE L'AiSONNKMIÜvr: 8iTratics pur semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans «»ni le Krand-D'ucW. 1- h-, franco, pour la Belgique. n lt., pr ia France, la llollande, etc. luetrtreîri 23  PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMM. ims. ANNONCES: 20 Centimes la liïiie. 10 ccnlinies pour 'es abonnés. Les Abonnements, Insertions,Cor* respnmlances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco- ■ à l'imprimeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 29
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. A' 99. — ÉO* Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, lft Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal €lu soir.) Mintetsch* S février MS&9. le Courrier paraît six fois par le traîne Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Annes. 1. Les annonces pour le numéro au jour doivent être remises avant 0 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 107
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. b fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 107. — XXIIe Année. (Journal du soir.J Dimanche 7 Mai 1865. Le Courrier paraît six fois par seruaire. Les abonnements, insertion?, cnrrespoudârices, (»nonces, etc., duiveui èire adressés —franco— à Th. SCI1RŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, n° 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat il renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
ECOLE DE MUSIQUE.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-09-22 00:00:00

Ville de Luxembourg. ECOLE DE MUSIQUE. La rentrée des classes pour l'année «col ire 1871-1872 tst fixée au lundi, 2 octobre prochain, les inscriptions seront reçues au bureau du soussigné à l'école de musique, ailo gauche, premier étage, les 2, 3 et 4 octobre chaque fois de 10 heures à midi et de 4 à 6 beurra du soir. Luxembourg, le 14 septembre 1871. Par autorisation du Collège des bourgmestre et échevins, Le Directeur, A. ZINNEN