Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1866-12-06 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Ueber tic Mission Segelt'« stehen die Angaben im directestcn Widerspruch. So brachte die „Italic" von Florenz unter dem 30. November folgende, anscheinend osficiöse Mittheilung: „ter P.'pst habe den Wunsch geäußert Herrn Vegezzi wieder zu sehen, um sich mit ihm über rie geistlichen Angelegenheiten zu belathen, von denen »ergangene« Jahr die Rede war, namentlich über die Verminderung der Zahl der Diöcesen und die 3Bteber.beftsung ter erledigten Bischofssitze. Die italienische Regierung hätte sich dem Wunsche des Papstes nicht wirersetzen zu können geglaubt und Herrn Vegezzi nach Florenz berufen. Dieser hätte Anfangs seme schwankende Gesundheit, wie auch die Schwierigkeit einer gründlichen ter Frage als Weigerung vorgeschützt, doch würden hoffentlich die Detenten des Herrn Vegezzi gehoben werden." Ganz im Gcgentheil will ein anderes italienisches Blatt, ter heilige Vater sei abgeneigt, den Gesandten der italienischen Regierung zu empfangen, wogegen eine dorre«-pondenz de« „Monde" Herrn Vegezzi als den Witirstrebenoen darstellt. Was nun auch geschehen möge, so ist die Korrespondenz des „Vende' der Ansicht, daß die Regierung leicht entweder Vegezzi oder irgend welche andere Persönlichkeit finden werde, „um ihr Ultimatum nach dem Vatican gelangen zu lassen." Freilich verglicht er sich durchaus keinen Erfolg von dieser Mission. Die italienische Regierung ihrerseits scheint, wie wir bereits gestern mitgetheilt. nichts versäumen zu wollen, was den Vereinbarungen mit Rom den Weg bahnen kann. So ist Dem „Movimento" zufolge stark davon die Rede, daß unter den Zugeständnissen, welche die italienische Regierung dem h. Stuhl zu machen geneigt wäre, auch ter Verzicht auf die Eidesleistung ter Bischöfe sich befinde. Einstweilen ist Hr. Vegezzi am 27. November wierer nach Piémont zurückgekehrt. Die italienische Journale teerten nicht mute zu btbanvitn, die „klerikale" Partei in Rom suche Unruhen unter dem Volk hervorzudringen, eine Beschuldigung, welche um so wohlfeiler ist, weil bei tem Wechsel ter Truppen, d. h. beim 3lu«jua der Franzosen und beiUcbernahme des ïienjle« durch die päpstlichen Truppen schwerlich ?lllrs ruhig abgeben wird. Der „Monte" macht hiezu cine treffende Bemerkung: Italien, sagt er. ist ein complexes Ding. Nn der Spitze (lebt Victor Emmanuel, hinter diesem der Minister Rica oli, hinter Ricasoli Garibaldi, hinter Garibaldi ein H«r »on Sp!tz> buben, professionelle Wühler, welche gewöhnlich fm Solde der Revolution arbeiten, aber doch auch zwischenbei auf eigene Faust ©cantal machen, um das Handwerk nicht zu »erlernen. Daß diese L'eute, welche für den Augenblick ohne Ve« febäftigung sinr, sich in Rom ein Rendez-Vous gegeben, um im Trüben zu fischen, glauben wir gern; ab« lächerlich ist es ter päpstlichen Regierung dies aufbürden zu wollen. Die „Nord?. Allg. Z.", ta« preußische semioffizielle Journal, tementirt heute die von mehrern Blättern gebrachte Nachricht, als habe Preußen dem heiligen Vater ein Asyl angeboten und Truppen zu feiner Verfügung gestellt. Der über die mexikanischen Vorgänge gewöhnlich gut unterrichtete „Memor. Diplom." gesteht die« Mal selbst ein, daß er gleich allen seinen Collège» gegenwärtig nur auf Conjecture« beschränkt fei, und meint, daß auch die französische Regierung selbst leine zur Aufklärung aller Zweifel geeignete Auskunft habe. Wenn lern so ist, wird man un« verzeihen, wenn wir fortan von Gaffer Max leine Nachricht mehr bringen, bis wir bern Leser dessen genaue Adresse angeben können. Die Krone hat so eben von einem Rechte Gebrauch gemacht, da« ihr verfassungsmäßig und ohne Gegenzeichnung eine« Ministers zusteht: sie hat das Entlassungsgesuch zweier Minister angenommen und einen andern Minister an deren Stelle ernannt. Man sollte glauben, baß tiejenig-n, welche ihren Constitutionalismus bei jeter Gelegenheit so hell Hingen lassen, die königliche Prärogative achten würren; allein dem ist leider nicht so. Obne zu wissen, was die Entl»ssungs> gesucht der beiden abgetretenen Minister hervorgerufen haben mag, und ohne die Akten de« neuejj Ministers zu kennen, ter ohne politifche Antccedentien in die Regierung eintritt, setzt ter Courrier alle konstitutionellen Begriffe bei ©eile und sieht in dem Ministerwechsel un changement de front, das heißt, die Einführung eine« neuen System«, eines Systems, ta« gegen feinen Schutzherrn gerichtet ist, Und weil dieses System gegen feinen Schutzherrn gerichtet ist, so fürebjet er sich nicht zu sagen, daß es das Unglück te« Vaterlandes nach sich ziehen könnte (un changement de front qui, dans les graves circonstances du moment, nous ne rraigtions pas de ledire, pourra engendrerle malheur de la pairie). Was wir also vor einigen Tagen schon gesagt haben, »ire durch tiefe Worte vom Courrier bestäiigt: Entweder muß Hr. Metz herrschen oder ta« Vaterland wird in Gefahr kommen. Ist da« klar genug gesprochen? Ist dns der Patriotlcmus, wovon der Courrier bf« jetzt den Schein zu retten wußte und liegt in diefer Drohung nicht cine Ait »on Aufruf zur Revolte, cine Art »on Aufforderung a« den Fremden, seine Hand auf un« zu legen? Wie lange wird es noch dauern, bi« tfe Wühlereien unserer Patrioten die Katastrophe herbeiführen, welche der Courrier vorhersagt? Qu'on le sache ! Da« Land wisse nun, wie weit der Patriotismus der Partei des „Courrier" geht! es erinnere sich, wenn vielleicht die Sa« strovfe eintrifft, wem e? sie zu verdanken bat! die „Kölnische Zeitung" juble und frohlocke! Die Drohungen des „Courrier" schmerzen uns, aber wi« fürchten sie nicht; denn noch zählt ta« Land wahre Patrioten genug, welche für die Unabhängigkeit ihres Vaterlandes Opfer zu bringen, welche, wenn es Menschen möglich ist, ta« Unglück abzuwenden wissen, las der „Courrier" ihrem Valerlande vorhersagt; es zählt Patrioten genug, welche den Souverän ihres Lances nicht in dem Despoten von Eich, sondern in ihrem angestammten Fürstenhause suchen und wollen, daß nicht er, sondern diese« da« Land und seine Freiheit rette. Wir haben au« Echtcrnach einen langem Bericht über den Besuch 11. Äff. $$. te« Prinzen und der Prinzessin in tottiger Stadt erhalten, al« bereit« der Artikel au« dem Echternaeber Anzeiger gefegt war. Aus dem er» wähnten Berichte tragen wil den Wortlaut ber îoafte na*, toelcbe ter £err Decbant »on (Scbternacb auf tfe Qhinjefftn unb ter 23ice* 9)räfloent te« 2L<iflibrorbu«--33au»ereiri«, $r. 3>rofeffor Arier, im tarnen be« 3ku»erein« auf ben »JJrinjtn unb tie 9>rinjefiin auêgtbradj t baben. Der $>t. Dedjant fpracb: Messieurs, II n'y a pas longtemps que nous possédions encore une Reinr-Mère, modèle rare de bonté el de bienfaisance. Le Seigneur nous L'avait donnée, le Très-Haut nous L'a ôlée, la divine Providence nous L'a remplacée par une belle-fille d'Elle. Elle, celle belle-fille aussi, aime à se trouver parmi les enfants, purmi les pauvres, parmi les infortunés pour les encourager, pour les secourir, pour les rendre heureux. Nous La connaissons, Elle a daigné venir nous voir et visiter notre antique Basilique en restauration, ainsi que nos pauvres et nos orphelins. Messieurs, Rendons-nous dijnes de celle visite gracieuse el vraimeot maternelle. Portons,en ce jour à jamais mémorable un toast plein de vénération et rempli de gratitude à l'incomparable Princesse. Messieurs, Vive la Princesse! Vive la Princesse!!! £r. §)rofeffor Arier fpracb: Monseigneur, Madame, L'association de St. Willibrord est heureuse de pouvoir remercier Vos Altesses Royales de la visite bienveillante et flâneuse, qu'Elles ont daigné faire à noire vénérable Basilique. Les nobles paroles que Vos Aliesses Royales oui voulu dire à cette occasion, ont retenti jusqu'au plus profond de nos cœurs, el j'ose donner l'assurance qu'elles y resteront gravées à jamais et serviront à retremper dans une nouvelle ardeur, à donner un nouvel essor ù noue enthousiasme pour travailler avec persévérance à cette œuvre si éminemmf-nl patriotique. — Oui, je le répète, celle œuvre, que Vos Altesses viennent d'encourager par Leur auguste présence, est une œuvre éminemment patriotique. La ville d'Echternach est pour ainsi dire le berceau de la civilisation du pays de Luxembourg C'est Si. Willibrord qui a allumé ici a Echteruach ce foyer aident de lumières qui a jeté ses éclats éblouissants tout aleulour ; et maintenant en honorant celui qui le premier a donné le branle, qui le premier a produit ce mouvement civilisateur, c'est honorer en même lemps el le Roi, qui préside à nos destinées et le peuple, soumis à ses ordres; c'est une œuvre éminemment patriotique. E< suile. Monseigneur, Madame, ce qui me frappe surtout aujourd'hui dans cette occur<nce solennelle, c'est que St. Willibrord est connu dans l'bisioire comme l'apôtre des Frisons, en même temps qu'il est nommé l'apôire du Luxembourg, deux pays, léunis aujourd'hui par un lieu si cher à nous tous, par l'auguste maison de nos souverains si chéris d'Orange Nassau. (Vivats prolongés.) El puis, Monseigneur, Madame, Si. Willibrord, dont Vous avez visilé aujourd'hui le monument séculaire, qui jadis abritait sous ses voûles gigantesques ses cendres vénérables, el qui l'abriteront bieniôi de nouveau, nous l'espérons, ce St. Willibrord a prêché ici à celle population encore barbare à la fois et la doctrin« du Christ ei le respect et la soumission dûs à leur R<>i. Nous le trouvons l'ami et le protégé des Rois, en même temps que leur sujet très-huoible et très-soumis. C'est Ste. Irmine, fille du roi Dagobert, qui lui fit cadeau des terres d'Ecblernach pour y bâiir un sanctuaire et un aile, vfiu que le zélé missionnaire puisse y retremper ses forces après les durs labeurs de l'Apostolat. Et c'est encore uu grand ministre d'un roi, le duc Pépin d'Héristall, majordome du roi franc, l'ancêtre de Charlemagne, qui pa r ses généreuses largesses et son amitié affectueuse secondait notre saint dans sa roble entreprise. Travailler à relever de ses ruines un monument dédié à un tel homme, c'est donc faire une œuvre éminemment patiiotique. Et, Monseigneur, Madame, quand un jour les vastes nefs se rempliront de notre pieuse population, et quand nos pères et mères de famille y viendront ouvrir les repus de leurs cœurs, et quand des prières pour leurs enfants et leurs familles monteront vers !e Très-Haut, veuilKz en recevoir aujourd'hui l'assurance, ils y mêleront de ferventes prières pour notre glorieuse famille Royale, pour notre Roi magnanime, notre bou prince Henri et la gracieuse Princesse Amélie, l'ange tutélaire de nos pauvres et de nos orphelins. — Je ne puis donc m'empêcher de répéter encore une fois ces paroles, déjà si chaleureusement applaudies: Vive le Roi I Vive le Prince! Vive la Princesse! Wir bringen nachstehend einen Artikel ter %x. Ztg. über Luxemburg, den wir unfern Lesern nicht vorenthalten wollen, obwohl darin vielleicht die Schattenseiten unserer Verhältnisse zu grell hervorgehoben sein mögen. Wenn auch dit Tr. H^a- eine Gegnerin unserer politischen Unabhängigkeit ist, so glauben wir doch nicht unterlassen zu können, das Wahre in ihren Aussagen, so weit es berechtigt fein dürfte, anzuerkennen une uns zu Nutze zu machen; auch vom Gegner sell man lernen. Wir halten nicht für nothwendig auf einige handgreifliche Ucbertreibungen aufmerksam zu machen, wie z. SB. der Vergleich der Existenz eines luxemburgischen Schullehreis mit der eine« Kuhhirten. Was der Artikel über das Französische ai« Verwaltungssprache, die Proceßkosten, 33eamten» tarife, Felrpolizei »c sagt, ist leiltr allzu wahr! Aus ban Luxemburgischen (»on der ober« Mosel), 29. Nov. Ungeachtet der täglichen Versicherungen unserer Zeitungen und der Behörden, daß tie politischen Wirren Deutsch» lands un« nur nominell berührten, unsere Selbstständigkeit gewahrt bleibe, sogar England und weiß Gott roch welche Mächte für un« Gewehr bei Fuß halten »ümn, fühlt man es doch au« der allgemeinen (Stimmung fo deutlich heraus, daß die Tröster ebenso wenig an die Wahrheit ihrer Orakrlsvrüche glauben, wie wenn sie et« wa einen Schwindsüchtigen über feinen Gesund» heitszustand beruhigen wollten. Man hat schon hin und her gerathen, was für uns das beste sei, ob, da wir nun einmal au« Norddeutsch, lanb nicht hinaus können, eintritt in den nördlichen Staalenbund ober ein Aufgeben innrengen, ohne daß man zu irgend welch greifbarem Resultat gelangt wäre; doch wünscht die Mehr, zahl, wenigstens des Bauern- und achtbaren Bürgelstandes, eher al« preußische Provinz unferm östlichen Nachbarstaate einverleibt zu »erden, als mit einer scheinbaren Selbststilnbigfeit  etwa noch für den Zeitraum weniger Jahre zu existiren. Bei ruhiger Abwägung der Verhältnisse müssen wir gestehen, ob.ne je für Preußen eine schwärmerische Vorliebe zu besitzen daß wir diese Ansicht vollkommen »heilen. — Was wir in d« Hauptsacht on Pltußen tadeln, ist die schwere Militarist und der Steuerdruck, verkennen dagegen auch nicht, daß in fehl vielen anbern Beziehungen dieser Staat un« al« Vustel dienen kann. Treten »ir nun in den Nordbund ein, so haben »ir nun die gleiche Militärlast, erhalten dagegen das nicht, was wir besonders an Preußen loten. Die Civilvcrwaltung, im Gegensatz jur Justiz, ist dort entschieden besser organisât, als bei un«. — Die Justizverwaltung ist zudem hier viel kostspieliger, al« in Preußen. Eine Ladung an'« Friedensgerich», wenn sie nur trti Zeilen enthält und dem nächsten Nachbar zugestellt wird, kostet nicht weniger al« bref Franken. Der Kostenaufwand, den ein Prozeß am Tribunal her- Borruft, ist so enorm, daß sogar die öffentlichen Blätter sich veranlaßt fanten , darüber Klage zu führen. — Daß das preußische Elementarschulwcsen 100 mal besser ist, al« da« unselige, ist weltbekannt. Man scheint hier die Schule, wenigsten« auf dem Lande als ein nothwendizcs Uebel zu betrachten. Die Kinder besuchen dieselbe, wann es ihnen gefällt, und die Lehrer haben in ihrer Existenz vor dem Kuhhirten nicht ta« Minreste voraus. Wenn es nämlich dem Drtä»oifttb,er gefällt, dem Set)« rer brei Monate vor Michaeli den Dienst zu kündigen, fo muß er fort, sollte er au* der Würdigste feine« Standes und mit tausend Fären an den Ort gebunten fein, ©o können »ir, um nur einen '! eweis für letztere, Vielen unglaubwürdig scheinende Behauptung anzuführen, konstatiren, daß, als ein Lehrer sich erfrecble, auf einer ©üterauetion den Sohn be« Bürgersmeister« abzusseigern, dieser öffentlich au«rufen durfte: „Dieses kostet Di* Teine ©teile !" — Unsere Feldpolizei ist nicht werth, der preußischen «v* nur das Wassel zu reichen. Ein Gutsbesitzer in einer Kantonalstadt wollte einst, um sich der Obstdiebe zu erwehren, denselben jährlich ein fixes Quantum liefern gegen das Versprechen, da« sonstige Obst zu schonen, worauf diese jedoch, den Werth der freien Handlung, wie sie solche von den Urahnen ge* erbt, betonend, nicht eingingen. — Die Gebühren der Aerzte, die Arzneitaxe bel Apotheker, die Auszüge aus den CivilstanesicMern ic sollen ebenfalls höher stehen, als bei unfern Nachbaren. — Der Volwand, daß wir überhaupt weniger Steuern zahlen, ist nur scheinbar richtig, Allerdings ist die Grund- und Mobiliarsteuer gering zu nennen, dagegen sind die ©temptltaren so enorm, daß man sich außerhalb wehl nicht cine richtige Vorstellung ta* von machen kann. Nicht nur, daß fast alle Privat- und öffentlichen Akten stempelpfl'chtig sind, bezahlt allein bei einer ©üterfttigerung der Käufer 15 pCt. terKausiumme an Nedenlosten. Ist in Preußen der ElbschafiSstempel bei legitimer Nachkommenschaft null, so beträgt er hier untet gleichen Verhältnissen oft V» der Theilungsmasse. Nährend in Preußen die Theilung der elterlichen 3?a*lofi«nf*uft ganz privatim unter den Kindern, ohne auch 1 ©gr. öffentliche Kosten zu verursachen, abgemacht wird, werden hier behufs gesetzlicher Gültigkeit (so sagt man wenigsten«) die ït)r;hutg«aften durch den Notar angefertigt. Di, Fortschreibungs und Vcrmessungslosten stehe« ebenfalls hier höher, al« jenseits tel Mosel. Kurz, es ist eine angenommene Wahrheit, daß, wenn irgend ein Immöbel den Eigenthümer viermal gewechselt, der Staat den einmaligen Werth an Stempel- und Einregistrirungsgebühren erhalten hat. Angesichts dieser Thatfachen, für deren Richtigkeit wir noch viele Beweise an« fühlen könnten, sprecht man uns noch von niecrigem Steuersatz, zumal wenn zur Deckung unserer Staatsschulden mit Neujahr eine Er< höhung ber Grund-, Mobilal- und Patentsteuer um 25 pCt. eintreten soll. — Daß die preußische Post- u»o Eisenbahnvelwaltung der unseligen gegenüber den Vorzug verdient, bedarf für Eingeweihte keines Beweises, — Nebst diesen genannten Mängeln leiden wir an einer Calamilät, welche in ter ganzen civilisirten Welt einzig in ihr» Art dasteht und deren Druck nur duich die lange Gewohnheit weniger fühlbar ist. Es ist diese« Utbtl lein anbert«, al« bei Gebrauchter französifchen Sprache in den öffentlichen Alten und Verhandlungen der Justiz und ter Administlation. 3ete Ladung an'« @erf*t, die betleffenten Urteilt, Anklage und Veltheitigung »or den Landgerichten und dem Nfsijenhofe, lit Alten der Notare je. it., Ellasse und Bescheide der Regierung, Alle« in französischer Spracht, wie etwa im Innern Frankreich«. Der Werth unserer elementar« fchulbilrung ist dl«halb fast eint Nullitat, in* dem zur Erläuterung einer Ladung oder oute* rer wichtiger Schriftstücke te. auf dem Lande der Pfarrer und der Lehrer de» Dolmetscher mache» müssen. Dieser betrübende Umstand legt jedem Bauer die Pflicht auf, seine Söhne auf einige Jahre einem französischen Institut on* zuvertrauen, um sich das anzueignen, »a« in Preußen tie Dorfschule jedem Hirtenbuben die» ter. Wer zählt die Taufende von Franken, wel» *e jährlich diesem betlagenswerthen Ulbel geopfert werten muffen? Do* ist der Geldverlust oft ta« kleinste Unglück, intern wir zahllose galle anführen könnten, in welchen die aus der Fremde heimkehrende» jungen Bauern Anschauungen und Lebensregeln mitbrachten, welche den Ruin ihrer selbst und oft der ganjen Haushaltung herbeiführten-, aber: Ex^mpla suotodiosa. Wir motten den Vergleich noch dadurch erweitern, daß wir zeigten, wie verwandtschaftliche Familienverhältnisse auf die Vergebung der Aemter einttirfen, wie ferner in einem Duodezstaat ta« aufstrebende Talent lange nicht den Spielraum, wie in einem Oroßstaat hat, glauben ober hiermit jcren Unbefangenen über» zeugt zu haben, tag ein Aufgehen in Preußen für uns im Ganzen vorlheilhafter sei, als Eintritt in den norddeutschen Staatenbund. Colpach, den 1. Dezember. Seit Ende Oktober ist unfete neue, au« lauter Quadersteinen gebaute Brücke vollendet und gibt unserer Ortschaft ein recht niedliches Aussehen, so wie sie auch für dieselbe von großem Nutzen ist. Mit Beihilfe eine« Staatssubsir.es hat die Gemeinde im Innern des Dorfes einen Weg hergestellt, ter, wenn er au* fein Mcisterwerl ist, iteen Falls alle gerechten Ansprüche befriedigt. Leider ist Dasselbe noch nicht zu fa« gen »on dem Wege, ter von Vondorf über Holz, Klein = (Siebetot und Selpa* nach dem Nedenzollamt von überbauen durch den sogenannten Faascht geht und wovon vor Kurzem Ihr ©ou; «portent »on Flatzdour gesprochen hat. Nicht Weniger a!« fünf Gemeinden würden sich freuen, wenn dieser Weg bald und gar balo zum ©eijenutib Befahlt« geeignet würde. Besagte Gemeinden haben ihren Markt in Arlor; um dahin zu gelangen, müssen sie beim Zollamt in Oderpallcn Passiren, um zu tb,un, was Rechtens ist; wollen fie aber nach Obeipallen kommen, so müssen sie den langen und bc|*i»er> lichen Umweg über EU sich gefallen lassen. Sollte man nun nicht sagen dürfen, daß, wenn tas Land die Bewohner der fünf Gemeinden zwingt, über Obeipallen zu gehen, c« sich auch verpflichtet, ihnen einen Weg dahin zu bauen oder doch bauen zu helfen, auf dem sie ohne allzu große Beschwerde nach Oberpallen lommen könnten? Zu Holz stationirt ein Dbcrcon« troleur, in der Umgehend hat er seine Grenzbeamten; sie kehren alle mit dem Nebenzollamt »on Dberpaflcn, wie schwer dieser Verkehl ist, wissen die, welche namentlich zur Winters» zeit von Colpach durch den sog. Faascht nach DberpaUcn gehen wollen. Es läßt sich kaum begreifen, wie tiefe Männer einem solchen Ungema* bi«b,eran sich haben unterziehen können. — Der Faascht ist eine namhafte Strecke Land, das wegen Mangel an einem fahrbaren Wege theilweife ««angebaut liegen bleiben muß; lohnte es nicht wohl der Mühe zu bauen, wenn bicfe« Ackerland einen doppelten, ja dreifachen Werth dadurch erhielte? Nicht feiten steht dahier ein fetter Ochse, eine fette Kuh u. s. ». ; Käufer stellen sich selten ein, weil (ein Weg »on Arlon sie zu uns führt und weil fie nur auf einem langen und befchweilichen Umwege zum Sureau von Oberpallen kommen können; verirrt sich aber tann und wann ein Käufer Hieher, so müssen die Leute unter dem Preise ihre Waare verkaufen, damit sie ihre Waare nicht behalten. — Wer will, kann im Bureau de« Obercontroleurs in Holz sich überzeugen, daß die Hälfte tel Saisis auf Leute geschieht, welche im Bureau von Obcipallen sich nicht ftctlcn wollen, »eil lein für g «on bjcr naâ) fiibtt. @« tfifjt jwar, ber Jîontcn 9îebin»en fei ber f*snjle unb rriebfie be« Sanbt«; »ielleiit träre biefer S<u«fpru* waljr, trenn ber Saaf*t einen 2'Jrg l)öitc unb wenn nf*t weniger al« 5 enteinbtn in ibren Snterefftn nietergefealttn »ö= ren. (Beule c« ttttn ru*t mbgli* fein, bafj tem abgeholfen würte?