Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1856-06-11 00:00:00

Frankreich. Pari«, 3. Juni. In einer Depesche auS Mar» seille von heule heißt e«: „Die Flnlen der Rhone haben einen Theil der Wälle von Aoigno» eingerissen und alle Ebenen zu beiden Seiten deö Flusse« und seiner Nebengewäss« übeiftrömt. Nach NiSmes und ArleS hin ist die Eisenbahn an mehr«,« Stellen un fahrbar geworden. Der Bürgermeister von Avignon hat für die ans ihren Wohnungen vertriebenen Em» wohner Brodladungen aus Marseille kommen lassen; man konnie sie nur auf Umwegen dahin schaffen Ueberall sind Truppen mit Dammarbeiten beschäftigt. Gestein Morgens ist das Wasser um zwei Met« ge« fallen. Das Wetter ist piächiig; bisweilen weht Noidwind " Paris, 3, Juni. Der Monileur meldet, daß der Kaiier heute nach Palen« adgereis't ist. Die Rhone fährt fort zn fallen. — Da« amiliche Blatt einhält ferner em Decrei, durch welches die Summe von 300,00) FrS. für den durch die Ueberschwemmung zu L h o n verursachlen Schaben ausgeworfen wird — D« Kaiser gib! außerdem noch 100,0)0 Fr. für die Isece. Paii«, 3 Juni. Der Jin Lyon «scheinende „Samt public" bringt Üb« die dort statt gehabte lieber» schioemmung Folgendes vom 1. Juni: „Endlich hat unsere Angst em Ende genommen; aber welche« Un» glück, welche Trauer! Die Rhone, welche big gestern Abend noch beständig im Wachsen war, begann gegen 9 Uhr zu fallen. Dag Fallen fand fo lafch Statt, daß heule Moigen viele gestein noch unter Wasser stehende Punkte dem Veilehre wieder geöffnet waren. Aber gestern bol sich unfein Augen em herzzerreißendes Schauspiel, die halbe Stadt war überschwemm! und die Bevölkerung wandelte in groß« Angst am Strande dieser Wasserflächen, die an einigen Orten fast den ungestümen Wellendrang eine« Stromes hatten. Wie trostlos jedoch auch die Lage der eigenilichen Stadt war, so war daS doch nichts im Vergleiche zn dem schrecklichen Unglück auf dem linken Ufer. Vom Tele d'or bis zur Mousche. d. h. in der ganzen Länge der Stadt WD« Alle« eine gluch; überall derselbe ?!,'.. blick, derselbe Ruin, dieselbe Berzweifluns,. Man vermag da« Unglück noch nicht zu berechnen; auch muß da« Wasser sich noch mehr verlausen und die Gemüiher sieh in etwa« beruhigt haben, ehe man ge» naue Nachiichlen einsammeln und die Opfer zählen kann. Es ist nicht zu verheimlichen, daß man Un« glückliche gesehen, die sich gegen die lallen Umarmun» gen de« imm« steigenden WasserS strändien. und die nller ReilungSveisnche ungeachiel verschwanden. Und wie manche, die nicht gesehen worden, mögen auf der Fluch! cingeholi und von dem Zusammensturz ihr« Häuser Überrasch! worden sein. Die Zahl der eilige» ftüiucn Häuser ist unberechenbar. Seil der vorletzten Nach! hat der Zusainniensturz unausgesetzt foiigedan» ert, a.S wären eS KartenhäuSchen gewesen, die Kinder aufbauen und welche em Windhauch i/ttrümmcrt. Es ist leider nur zu wahr, daß Harremes nicht mehr eristiel, daß Paur, Paleurbanne, der'Wciler Vilctte und la Guilloiiere gräßlich gelitten haben. Jeden Augen» blick kündigte em dumpfeS Geräufch, welches durch Mark und Bein drang, dnS Zusammenbrechen eineö neuen Hauses an. In der letzten Jett war dieses übrigens nur cm maleiicller Verlust, nur em gänzlicher Ruin, aber gleich nach dem Durchbrück der Dächer, wo die Bewohner von den Wassern im Schlafe über« rascht wurden, galt es Menschenleben, da waren Greise, Frauen und Kind« dem Zufalle der Rettung anheimgegeben, der jedoch leider tioh all« Anstreng, ungen und Aufopferung nicht genügt werden fonnie Gott sei Dans, ist doch „ach gereite! worden Die Mairosen, Soldaien und Pompiets haben mit Muth und Ausdauer gearbeitet, sie haben viele Opfer einem gewissen Tode entrissen Sie habe» die Leuie «ns den Beilen geholt, so daß, wenn sie eben die schwelle veilassen. das HauS zusammenbrach. M.„, kann ssch lti(j}t denken, welch eine Masse Holz. 9jjrt. t«iali«i und Möbel all« Art die Wasserfläche bevecktci: Werde und Thiere aller Art sind in den Fluien nmge» .""'"'"'- 2"st alle sind arnul.ch ruinir'. fast alle im giöhie» meno Orauen mii ihren halbnackten Kindern inen umh« und veühe» Nicht«, dnrchauö NutjiS mehr, als durchnäßte «um»)«,, Dle fllum jl)n, terf,„. Seit fl,?m ?* «m^0*18 ""' 3 Fuß gefallen. Die Ab» «ahme de« Wasser« dauert fort " Pari«, 4. Juni. Der Monileur berichlet, daß der Kaiser vorgestern beim Besuche des Lag«« von Ealhonah die Truppen musterle und sowohl Orden al« Medaillen verlieh. Zwischen Lyon und Valen« vetweilie der Kaiser kurze Zeit in de» Städten, die am meisten gelitten haben, nnd ließ den Behörden zur AnschaffuncMes nöihigen Bedarf« 19,000 Fr. zufiellen. Zu Valence gab « zu diesem Zwecke 20.000 Fi. her und b,händigte anßeldem dem Pcäseeten der Div me die gleiche Summe für die Übecfchwemmien seines Departements. Auf dem Wege von Valence nach Avignon hielt der Kaiser z:t Monielimar und Pasub an. wo er jedesmal 4000 Fr spendete Zu Avignon hielt « Musterung über eine aus der Krim angelangle Batterie der Garoe'Ariillerie und üb« eine Schwadron des Gepäck-TrainS. Gestern AbendS 7 Uhr war der Kais«, nachdem ei die Schauplätze der Uebetschwem» mutigen zu Avignon und Tarascon besuch! halte, zu Arles angelangt, wo er Übernachten wollie. — Die Berichte aus dem ganzen Stromgedieie dci Loire und ihrer Nebenflüsse lauten sehr beirüdend. Die Fluten haben dort eben so vielen Schaden angeiichlet. als im Süden. Ganze One sind verheert, mehrere Brücken, worunter jene b.-g Allier, die mehr al« 2 Mill Fr«, gekostet hat. sind fortgerissen uud die Feld« und Gär» ten weiihin verwüstet worden. Der Dienst auf der Eisenbahn nach Tour« und auf ber Grand Ceniral» Bahn mußte eingestellt werden Paris. 4. Juni. Der Kaiser verließ heute Morgen um 8 Uhr Ades, kam um 10 Uhr in Avignon an und wurde heule Nachmittags um halb vier Uhr in Lyon erwariei. Louis Napoleon wird dorl Wahlschein« tt'ch die heutige Nacht zubringen und morgen nach Paris zniückloinmen. In Lyon scheint der Kais« großen Eindruck gemacht zu haben. Wie ich erfahre, hatte er eine mil Gold gefüllte Tasche an der Seile, als er durch vie Siraßeti vo» Lyon ritt, und er ver» theilte den Inhalt derselben mit höchsteigener Hand. Ter Ruf: „Es Übe der Vater der Armen!" wurde in Lyon vielfach gehört. Die Nachrichten au« Orkan« von gestern sind fehl lrautig. Dci Damm von laigca» ist durchbrochen, »nv der Loire! und die Loire bilden nur Einen Fluß ober vielmehr einen großen See Der ganze „Val" genannie Landstrich stich, um« Wasser Glücklicherweise stieg das Wisser nur lang sani. Dasselbe erreichte die Höhe, wie da« von 1846. Wehrer« Häuser sind in Orleans eingestürzt, ab« da« Wasser ha! keine so ungeheuren Verheerungen ange» richict, wie 1816. Die Rettungs-Anstalien Nnd mit großer Ordnung gemach! worden. Die fünfzehn Boote ans Paris, von denen ich Ihnen gestern schrieb, wa» re« in Orleans eingeiroffen. Die Ollea»s»Ei|enbahn ist auf zwei Stelle» durchsch,,ilten worden, und Resse»re und Waarcn nach dem Innern Frankreichs und nach Bordeaux werden nur »och bis Orleans eiiterieiis und bis Blois anderseits beföideri. PariS. 5. Juni. Der heutige Monileur berichte!, daß die Kaiserin 20,000 Fr. für sich und für den kai« seiliehen Punzen 10,000 Fi. zu Gunsten der Ueber» schwemmten in dem Loire Gebieie unterzeichne! Hai. Der Kaiser ist heule in St Elend wieder einge» troffen. Die Haltung der Börse ist sehr matt, da da« schlechte Wetter wieder begonnen hat, dech herrsche uiiier ben Speculalionen große Bewegung. PaiiS, 6. Juni. Die landwill hichaflliche Ausstellung, d« für henie auch em Besuch deS Kaiser« angelündigl war, zieh! »ll jedem Tage em zahlrei« chereS Publicum herbei. Die belgischen Aussteller ha» den bereite einen großen Theil ihus Zuchtviehes uud ihrer Maschine» verkauft. Unier den landwirlhschafi» lichen Geiäihen, welche ausgestellt sind, ist besonders eine neue Erfindung deS Hr. Befuder de >a Poitto« neiie zum Schälen de« Weizens von Wichiigkeit. Während bisher beim Scheiden der Kleie vom Wai» zeit die elftere 20 Procent de« NahrungSftoffeö weg. nahm, geben bei dem neuen Verfahren, da« die Kleie zu einem durchsichtigen Häulche» macht, woiau« Pa< pi« bereite! wirb, nur 4 Procent' Rahrungsstoff v«« loten Der Erfind« versichert, baß bei allgemeiner Anwendung seines Verfahrens die vorjährige Aernte, statt eines Ausfalles von 7 Mill Hectoliler, einen von 3 Millionen geliefert haben würde. Die Schalung eine« Heetoliters Weizen nach seinem System kostei nur 2) Eeniimen. Pari«, 6 Juni. Dci Kaiser ist heute Morgen« um halb neun Uhr auf der Orlean-Bahn nach dem „Val>< der Loire abgereis'i. Er war vom Bauten» Minister Rouher. den Adjitlauteit Nie! und Fleurv be» gleite». SechS Hünbertgarden mit ihren Pferden, em Wagen mil vier Pferden und zivei Reitpferde befan« den sich ebenfalls im kaiserlichen Zuge. Der Kais« lraf um 11 Uhr 8 Minuten in Orleans ein. Ee besuchte sofort die Theile der Sud«, welche durch das Wasser erlitten haben, und verthcille Unterstützungen au die Noihleidendcn. Hierauf begab er sich ans den Damm von Samt Pihve, um die Fortschritte der Ueberschwemmung zu sehe». Um 12 Uhr 3 Minuten reiste der Kais« nach Bloi« weit«, wo er um 1 Uhr ankam nnd sofort in seinen Wagen stieg, um die ver« schicdencn Puncte zu besichtigen. Nach den offiziellen Depeschen wurde d« Kais« Überall mit unbeschieibli» chcm EnihusiaSmu« empfangen. — DaS Unglück, da« die Loiie und ih« Nebenflüsse angeiichie« haben, ist bedeutend größer, als daS in den Rbonc-Gegenden. In BloiS, Saumvr, ÄngeiS. Tour« herrscht namen» lose« Elend. In Saumvr fehlt da« Biod. In dem Eisenbahnhofe von Tour« steht 3 Metre Wasser. D« Damm von Disate bei Angers widerstand noch. Man war ab« nichl ohne Besorgnisse, da die Wasser im« m« noch stiegen. Alle Wohnungen von Boire Cou» ranl bis St. Simon waren von ihren Bewohnern verlassen. Die Brücke von Es und die SchieferbrüHe von Trelazö waren bedroht. Truppen waren Herne um 10 Uhr nach do't gesandt worden. — Der Scha» den, welchen die Ueb«schwcmmuiigen angeiichlet, ist ungeheuer. Man schätzt ihn auf 6JO Millionen. Dn an der Orleans»Bahn angerichtete Schaden beträgt allein viele Millionen 3r. — Die Nachrichten aus ben Rhone»Gegenden lauten heule günstig«. Die Wassec fielen. — D« ludrang zu den Mairieen und übrigen Orten, wo Subscn'piionen zu Gunsten der lleberschwemmten eröffnet worden lind, ist in Pari« sehr groß. Die erste Liste der vom Polizei Präfecten eröffneten Subscriptiouen deläuft sich ans 30,,.485 Fr. Die Bank von Frankreich hat für 10>),000 Fi., der Eiedil Mobilier für die nämliche Summe und die beiden Hin. Pcreire für 30,000 Fi. unterschrieben. Die Sudscriplion von Lyon belrägt bis jeht 347,448 Fre — Gestern AbendS wurde im Louvie«Holel vo» den ftemdeu PreiSlichtern der landwirihichaftlichen Aus« stellnng em großeS Baiekel gegeben. DaS englische PailameniS.Milglied Evelyn Denisoi' brachte einen Toast auf den Kaiser auS. Derselbe Icuteie: Meine Herren! Ihr Präsident hat mich mit em« sehr ehrenvolle», für meine schwachen Mittel ab« zu schweren Pstich! beauftragt. Erlauben Sie mir. daß ich zuerst mein Bedauern Über den Unfall ausdrücke, ber uns der Gegenwart de« Grafen Gasparin be» raubt hat, eine« von der Welt geachteien und gelieb« ten Manne«. Meine Herren! Ich bin beauftragt, einen Toast auf de» Kais« auszubringen. Es ist nicht lange her, daß die FiiedenS»Frage im Parla» mente diSculirt wurde; die Eh« wurde mir, die Adresse an die Königin im Unterhältst zu beantragen. Ich sprach einige Woiie im Westniinst«. Ich eeianbe mir, sie in Paris zu wiederholen, ohne em Wort daran zu ändern. Ich fazie: Frankreich und England haben oft Gelegenheit gehabt, ihre gegenseitige Macht kennen zu lernen. Sie haben oft gel«»!, sich gegmseitig zu achien. Es ist ab« das erste Mal, baß sie Vertrauen zu einander gehabi haben; und große Resnllaie sind aus diesem Vertrauen entsprungen — au« diesem Vertrauen, daS man hauptsächlich der Aufrichiigkeit und der ganzen Treue verdank!, mit welcher der Kai» ser der Franzosen seine Verpflichtungen gegen urtfit Land «füll! hat. Die« ist das Gefühl des Urnerhau» seS und da« von ganz England. Ich schätze mich auch glücklich, hier von den anßeroidenilichen Diensten zu spreten, die dci Kaiser dem Ackerbau all« Nalionen Hai durch die Oraanisalion dci miernationalen landli'irihschasilichen Ausstellung. — eineS piächligen Schauspiels, welches nns mil Bewunderung erfüllt nnd auf die erste und edelste der Industrie«:» einen neuen Glanz wirft. Mi! d« liessten Hochachlnng. mit den aufrichtigsten Wünschen für sein Wohl und da« seiner siamilie bringe ich den Toast au« : Dem Erwählien FianlieichS, dem treuen und erprobten Verbünbeten EnalandS, — dem Kaiser! Paris, 6. Juni Graf Morny ha! 20 Pierde und 8 Wagen nach Havre geichicki, um von dort nach PeierSburg gebiacht zu werden. Sein Gefolge wird sehr zahlreich sein, und em Theil seinei Dienerschaft und Beamten ist schon voran« gegangen. Die subalternen Beamicn de« gesehgebenden KöperS werben sehr »m die Ehre, den Grafen Morny nach Rußland begleiien zu dürfen — DaS Geseh gegen die Presse, welche« die belgische Regierung der hiesigen in AuSsichi gesteil! hat, wird den Stempel, die Unterzeichnung der niitge» theilten Areilel und sehr starte Sirafen einführen. Weil wir von der belgischen Presse sprechen, wollen wir auch der pariser erwähnen, die ihre Abonneulen seil einig« Zeit sehr unwillig macht Diese beklagen, sich üb« die Ausdehnung, welche die Annoncen ge» wonnen haben, ohne daß das Formal der Bläu« vergrößert »vorden wäre, oder daß man, >rie doch den!' icke Blätter thnn, Beilagen auscheilie. Wir betlagen un« um io mehr, als der ohnehin beschränkte Raum, welcher dem Auslände in den hiesigen Bläuen, gewid» me! war, nun noch mehr verringen wird. Paii«, 2. Juni. Tie Berichte an« Lyon von gestern und die telegraphischen Depeschen um« dem beutigen Datum lauter, etwas günstig«. Die Rhone war gestern bereii« »m einen Meier gefallen, und die Saone um 15 Eeniinicter, Au« einem Theile der E>adt war das Wasser znrückgeireien. DaS Unglück, welches die Uebeischwemmung angeiichlet, ist jedoch siirchiulich, und die Sladt Lyon, so wie deren ganie Umgegenv, bietet einen höchst trostlosen Anblick dar. Die Zahl dci Häuser, welche ein-zestüizi sind, ist schi groß. Eharpenne« ist gänzlich zerstört. Wie der Mo» niieur meldet, ist d« Kaisei nach Lycn adgereise«. Er verließ gestern Nachmittag« gegen 2 Uhr St. Eloud. 11 tn 2 Uhr ging « mii einem Erpreßiuge von Pa.i« ab. Er war von ju'n "Idjudanien und einem Ordon« nanz.Ofßzi« begleite!. Der Kais« trug die Uniform eine« Division«»Generals und beobachiet das strengste Ineognito. Louis Napoleon traf in Lyon um elf Uhr ein. Ei begab sich sofort in Gesellschaft deS Präfee» ten und de« Marschall« Castellane „ach den Punkten, die am meisten bedroht sind. Die Regierung Hai heule einen ersten Credit von zwei Millionen für die Be» dürfniffe d« übeifchwemmien Laudstiiche veilangt — Nachschrift. Die letzten Depesche», die heute ans dem Ministerium eingelaufen sind, melden alle die Rückkehr de« schönen Wetter« und da« Fallen der Wasser. Bi« heute um 6 Ut)r Morgen« ist die Rho» ve in Lyon um 95, und die Eaone um 10 Eeniime» ter gefallen.