Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1862-11-20 00:00:00

mative de 62 ares 9 centiares, avec les d'curies a porcs et le petit bätiment dit : Backhaus, construit sur la parcelle de jardin sub article 13 ei-avant vis-a-vis de la maison Neimals, de lautre cöte du chemin communal, tous ces immeübles situös au territoire de la commune de Heinerscheid. Le poursuivant faisant election de domicile en l'etude de l'huissier Neuman de Diekirch, et a, Heinerscheid en la demeure du sieur Nicolas Hirtz, marchand. La mise a prix et premiere enchere qui porte le poursuivant est fixe* a sept cent cinquante-cinq francs, outre les charges de l'enchere dont sur chacun des articles sub un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize et quinze cinquante francs, et sur chaque parcelle design«se sous l'article quatorze sub littens a, b, c, d, c, f, g, h, i, k, l cinq francs. Pour extrait certifiö, Le fonde" de pouvoir de Monsieur de Marie et charge? de l'exucution. 1646 NEUMAN. Nachricht. Die Fortsetzung der Mobiliar-Versteigerung auf Betreiben der Dame Wittwe Tcholtus, Eigenthümerin zu Diekirch. wird am Freitag, den 21. und Samstag, den 22. November c., jedesmal um 9 Uhr Vormittags im Ilutel de la Poste zu Diekirch stattfinden; es werden der Versteigerung ausgesetzt: Schränke, Büffels, Kommoden, Sccrctäre, Bett» stellen, Nacht« uud Wafchtifche, Spiel- und Couliffeti' tifche, Spiegel, Kanapce's, Stroh- und Polsterftühle; Bettzeug, Matratzen, Federbetten, Bettleinen, Tifchgcdecke und Servietten: Porzellan-, Glas- nnd Clystall-Waaren, Knchcngeräthfchaften, Kochmaschinen, gußciferne Töpfe und Ärattiegcl, kupferne Kessel und Casserolen; sodann verschiedene Wciitsortcu in FalserN uud Flasche», leere Fässer verschiedener Größe, sowie mehrere andere zum Betric.be der Gastwirthschaft erforderlichen Gegenstände. Jeder unter' und zn 10 Franken zugeschlagene Gegenstand ist baar zahlbar. Dickirch, 13. November 1862. Der Notar, 1638 Didier Hollenfeltz. MM. WARING freres rapcllent a leurs fournisseurs que tout acliat feit pour oux no pont l'etre qu'en vertu dune cornrnande, tiree dun fivre a souche et portant leur nom; et qu'aucun objet ne doit etre livre que contre un recu egalement a souche. Cet avertissement, donne" deja a dittörentes reprises, ayant ete" perdu de vue par quelques fournis • seurs, MM. Waring freres les mforment qu'il» refuseront le paiement de toute facture qui leur sera prösentöe sans les pieces justificatives. Die Herren Gebrüder WARING bringen hiermit ihren Lieferanten in Eriimcriimi, daß jeder Einkauf für ihre Nechnung nur Kraft eines Bestellzettels stattfinden kann, welcher einem Stammbnche cittnommeil ist und den Namen der Herren Gebrüder Waring trägt; sowie daß nichts abgeliefert werden darf, als mir gegen einen ebenfalls'einem Stammbnche entnommenen Empfangschein. Da vorstehende Bedingungen, welche schon zu ver« fchicdcncn Malen bekannt gemacht wurden, mehreren Lieferanten außer Gedächt'uiß gekommen sind, so werden diese, nnd überhaupt jede durch die Heireu Gebrüder Waring von Neuem benachrichtigt, daß die Bezahlung jeder Ncchnnng verweigert wird, welche nicht mit den obgcnanntcn Belegpapieren eingereicht wird. 1634 HOTEL DE LUXEMBOURG in Diekirch. Hiermit die ergebenste Atuelge, daß ich zu Dickirch in dem frühem Hotel des Herrn P. Scholtus eine lEtesta/iAration, Cafe- «Sc A^einwirthseliaft ctaWirt habe und dieselbe am 1. Dezember künftig eröffne. Für gute und billige Getränke und Speisen ist stets gesorgt; eine prompte Bedienung werde ich mir als Aufgabe stcllcu. In besagtem Hotel sind noch 2 Quartiere zu ver» miethen. 164? V. "Bartholet vom Noost. Oeffentlicher Vertauf zu Hoschcidt, am 26. November 1862 und folgendem Tage, um 9 Uhr Morgens auf dem Pachlhofc des Hrn. Augustin von Nemich, der ganzen Mobiliarfchaft desselben, bestehend aus 2 Pferden, 1 Fohlen, 4 Kühen, 2 Kälbincn, 50 Schafen, 2 Ferkclsfäuen, Pferdegeschirr von 3 Pferden, Wagen. Karren, Teimcr, Pflüge' Eggen, allerlei Ackcrgcräihfchaftcn, Hausmobitten, Kuchcngefchirr, anzufangen mit dem Vieh, vor unterzeichnetem Notar, 1639 Seyler. Verantwortl. Drucker und Rcdactcur: I»>. St". Schröll.