bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
CONCOURS A MERSCH.
Luxemburger Wort, 1856-09-10 00:00:00

CONCOURS A MERSCH. I.e t ! zepiembre proettuin, à 9 lieureB du mutin, i! sera ouvert u Mersch un concours pour; 1) Une place d'inBlituteut' ù l'école primaire insferieure de Mersch. 2) id. d'in3lilulrice ù l'école siriinuite inféfrieure de Mersch. 3) ici. id. à l'eeole primaire de sNeetlingeu. 4) ici. ici à l'eeole piimuire de sNuüinFen, I^,eB truitemen>B attachés ù 8e» fonctionB Bont de 350 francs pour l'instituteur de Klerzeli, les inzlitutrices de lleekingen et Rollingen ; et de 500 francs pour l'institutrice de Mersch. I>'indemniie de logement n'est pas comprise dunzceB sommes. On u'udmettru >^U8 au eoneour» les personnes (lui n'auraient pas au moins le 4°>° degré. Le Bourgmestre de la commune de Mersch, (**) •*• Servais. W
Deus noster refugium et virtus. p. 46.
Luxemburger Wort, 1860-02-09 00:00:00

Deus noster refugium et virtus. p. 46. Der 46. Psalm kann überschrieben werden: „Per» traue auf Gott in stürmischen Zeiten." Er ist vor einem halben Jahrhundert in unserer Pfarrkirche nach der Vesper als snpplicatio imperüta abgesungen worden, als Napoleon den h. Vater feinem Stuhl gewaltsam entrissen, gesanglich nach Paris geführt' das Collegium der Cardinale gesprengt und das päpst. liche Gebiet in ein französisches Departement verwandelt hatte. ®te 3îe»ofution wiü biefetben ©efüfte jeftt lieber Çeranf6ef*n)sven, benn té gibt, wie Safomon fagt, ntcbté 9îeueé unter ber Sonne. @o mögen benn aud> röir bern 3etergefd;rei ber neuen mit ber baoibtfa)en Jparfe antworten. ©Ott ist unfre Zuversicht. ©eine Huld veiläßt uns nicht. Brechen wilde Stürme ein, Er wird unser Retter fein. Mag auch die Erde sich spalten und beben, Mögen die Berge sich stürzen ins Meer: Mögen die Fluchen sich rauschend erheben Um zu erstürmen die felsige Wehr. Wie. des Bächleins frische Welle Labet deine Gnadenquelle, Herr! Die auserwählte Sehaar Am geheiligten Altar. Wo dein Zelt ist aufgeschlagen Herrscht nur Frende, kein «erjagen, Auch nicht in der tiefsten Noth, Keine Furcht und feine Sorgen. Tu bist Schirmer früh am Morgen Bis zum späten Abendroth. Zittert, ihr Herrscher, mit euren Vasallen T^enn euer Reich wirb in krümmer zerfalle» Höret des Richtenden donnerndes Wort Höret die Stimme am heiligen Ort: „Gott der über Jakob wacht „Schirmet une mit semer Macht." Zweifelt ihr an feiner Stärke, Kommt betrachtet feine Werke. Wunder wirket feine Hand. Bis zum fernen Meeresst»'and Soll vor Ihm der Kriegsruf schweigen Soll sich-Volk und König beugen. Er zermalmet Bogen, ©a)werbt, Brennt den Schild am geuerbeerb. Bitteit unb merfet eö eva), ibr flogen ©ebieter ber @rbe Meö geÇiordjt in ber S3Mt bern feböpfrifeben Stufe „eö werbe." „®ott ber über 3afob weitet „Bd)ix\mt une mit feiner S3)?aa)t.
Die sardinische Anleihe.
Luxemburger Wort, 1860-07-20 00:00:00

Die sardinische Anleihe. SBei ©elegenbeit ber ©taatôanteibe »on <Seite $ie« monté bat ber ©raf £a»our folgenbe Sßorte im ©c» nat gefprodjen: „2ßtr baben nicfct bie ®ewi§beit, aber bie 9)îsg(icbfett eineö großen Äriegeß."  hat wohl der piemontefifd;e ©taatêmintjler die etwas bedeutende Anleihe »on 150 Millionen Franken be« gründen wollen. Zugleich erhellt aus dieser Aeußerung, mit welcher hintcrltstigc» Absicht das piemontcsische Cabinet den Friedenobeschluß »on Villafranka unterzeichnet hat. Während es im Namen der allerheiligstcn Dreifaltigkeit den Frieden schloß, scheint es auch im Namen des Urhebers aller Unordnung dem Recht und der Gerechtigkeit gänzlich abgeschworen zu haben. Oder woher kommt denn in Piémont diese Furcht »or einem gewaltigen Kriege? Kommt sie etwa vom Papste her? Hat doch der Papst bis jetzt nicht einmal Miene gemacht, die ihm unrechtmäßig geraubte Nomagna wiederzugewinnen ! Oder rührt diese Furcht von Neapel her? Hat Neapel irgendwie die Neutralität verletzt? Thut es ja jetzt sogar Schritte, sich dem picmontcsischen Cabinet zu nähern! Oder gibt vielleicht der österreichische Kaiserstaat zu dieser Be» fürchtung Anlaß? Aber hat denn Ocstcrreich nicht redlich den Frieden »on Villaftanka gehalten? Hat es bis jetzt auch nur irgendwie Nnlaß zu einem neuen Krieg gegeben? Warum steigt denn diese Furcht vor einem »er« hängnißvottcn Kriege im Kopfe des Grafen Cavour auf? Ein jeder vernünftig Denkender wirb gestchen, daß, wenn wirklich die Gefahr eines neuen Krieges vorhanden ist — und das ist kaum zu laugnen — Piémont selbst und Piémont allein Schuld daran trägt. Eben weil es schon beim Abschluß des Friedens den Frieden gebrochen; eben weil fetner Raubsucht und Ländergier feine Grenze und fein Ziel ge> setzt ist; deswegen muß es zuletzt auf einen kräftigen Widerstand stoßen und dieser Widerstand wird ihm sonder Zweifel Oestcrreich bieten auf seinem venetia« nischen Gebiete. Oesterreich scheint dieses auch vor« herzusetzen und deshalb trifft es auch alle möglichen Maßregeln, dem gemeinsamen Feind der europäi» schcn Ordnung kräftig entgegenzutreten. Sollte dieser Krieg wirklich erfolgen, bann wirb Oesterreich wieder im Namen des ganzen gesitteten Europas auftreten müssen. Ihm ist bann die erha» bene Aufgabe geworden, die Civilisation, wie einst bei Lepanto gegen den Halbmond, jetzt gegen den verheerenden Lavastrom der europäischen Revolution, die in Piémont ihren Hecrd und Mittelpunkt hat, zu wahren und zu »ertbeibigen. Wie damals, so scheint es auch jetzt dazu berufen, das Christcnthum vor seinen ärgsten Feinden, die ihres Gleichen nur in der Schreckensherrschaft eines -Karat und Robespierre finden, zu beschützen. Wie die französische Revolution, so beginnt auch Piémont die Inauguration feiner Freiheilstheorien mit der Achtung und Unterdrückung der Kirche und ihrer Diener. Es hat nicht einmal so Vieb politischen Takt und Staatsweisheit, daß es die gegebenen Verhältnisse, die im Herzen des Volkes wurzeln, achtet und benutzt. Darum auch hoffen wir zuversichtlich, baß seine Politik von kurzer Tauer fein werde. Omne violentum non durât.
Inland.
Luxemburger Wort, 1860-07-20 00:00:00

Inland. Durch Königl.«Großr>. Beschluß »ont 10. Juli c. ist dem vormaligen Notar Johann Baptist An» ton Karl Constantin Didier der Titel cines Ehren-Notars verliehen worden, und ist dem Hrn. Johann Nikolas Klein ehrenvolle Entlassung au« feinem Stinte als Notar zu lunglinster bewilligt und demselben der Titel cines Ehren-Notars ver« lichen worden. Luxemburg, 18. Juli. Die Köln. Ztg. be« richtet aus Frankfurt vom 12. Juli: In der heutigen Bundestagssitzung kam von Seiten Preußens zur Aüzeige, daß an die Stelle des in Disponibilité gefegten Gouverneurs von Luxemburg, Generals von Wedelt, General-Lieutenant v. Brau« chitsch, ernannt sei. Die großherzoglich luxemburgische Regierung befürwortete in einem besondern Antrage, ei möge die Genehmigung zur Erbauung einer Kirche in der Vorstadt 6laufen zu Luxembürg gegen welche von den betreffenden Behörden aus fortificcuorischen Rücksichten Bedenken obwalten, crtheilt werden, da die nochmalige Prüfung dieser Bedenken fie nicht als durchaus hindernd herausstellen werde, die Erbauung dieser Kirche aber ein dringendes Bcdürfniß sei. Es ward die Verweisung an den Ausschuß in Militär-Ai'gclcgenhciten beschlossen. — Schließlich genehmigte die Versammlung die für den i@pöt* fomnier beabsichtigte Entsendung eines Bataillons der königlich preußischen Besatzung von Luxemburg zur Theilnahme an |)?rbfiübungcn.
Publicité 5 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

ANNONCE. Le jeudi, 4 juillet 1878, à 4 heures de relevée, à la requête du Gouvernement royal grand-ducal, il sera procédé à la vente par adjudication publique, aux clauses et conditions du cahier des charges publié au N° 21 du Mémorial de 1875, IIe partie, de : deux verrats, trois truies et trois porcelets. La vente aura lieu à Redange, devant le Café Arens. Redange, le 26 juin 1878. Le Receveur de l'Enregistrement et des Domaines, 46 CAIIMES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Par arrêté du 27 juin, MM. K< ch et Alesch, médecins à Luxembourg, ont été chargés du service des vaccinations dans le canton de Luxembourg, à titre provisoire pour l'année 1878, le premier pour les communes de Luxembourg, Eicli, Kollingergrund, et le dernier pour les communes de Bertrange, Contera, Hamm, Hesperange, Hollerich, Nicderanvcn, Sandvveiler, Schuttrange, Steinsel, Strassen, Walferdange et Weiler-la-Tour.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 23 avril dernier, un brevet d'invention et d'importation de cinq années a été accordé à M. Thomas Boverton-Iledwood, de Fairlawn (Angleterre), pour un nouveau procédé de production du gaz d'éclairage.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Par arrêté du 2 juin les nommées Catliérine Weishaupt, épouse Fiesch, de Luxembourg; Pauline Thoma, de Bascharage ; Marie Thill, de Kœricli ; Cathérine Baum, veuve Muller, de Mondercange ; Marie Weimi rskirch, de Senningen ; Barbe Schneider, épouse Arens, de Hosingen ; Mario Hoffmann, d'Ospern ; Elise Wdrij, de Beidweiler ; Marguerite Brttz, de Bourglinster ; Marie Schmit, de Grevenmaclier ; veuve Wcber, née Scliweig de Hollerich, ont été autorisées à exercées comme sages-femmes dans le Grand-Duché.
FRANCE
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

FRANCE Le correspondant du Times à Berlin lui écrit : Dans le monde diplomatique, à Berlin, on est vivement frappé, je dirais même vivement préoccupé, de l'attitude que prend, depuis le commencement du Congrès, une certaine partie de la presse française à l'égard des plénipotentiaires de la France. En présence de L'admirable relèvement de la France, relèvement absolument pacifique et qui ne peut effrayer personne, l'Europe a éprouvé une satisfaction réelle et presque générale. On a vu revivre ce grand facteur, sur lequel l'Europe était depuis si longtemps habituée à compter et dont l'effacement momentané avait pour ainsi dire déséquilibré les forces européennes. On l'a vu revivre sans appréhension, car sa renaissance militaire ne détruira certainement pas, pendant plusieurs générations même, la soif de repos et de paix qui agite la génération actuelle. La note suivante a été publiée hier par les journaux de Paris : Nous avons fait prendre liier des nouvelles de M. Victor Hugo, qui s'était trouvé indisposé vendredi soir. Le poëte nous a fait prier do ne pas inquiéter ses amis, même pour les rassurer immédiatement après, en leur annonçant qu'il allait mieux. Le Rappel publie eo matin la note suivante : Ala suite d'un excès de fatigue,M. Victor Hugo- a été de nouveau pris du zona dont il avait déjà souffert il y a quelque temps et le repos le plus absolu lui a été commandé. Il prie ses amis de l'excuser s'il est obligé, pendant quelques jours, de cesser de les recevoir. Nous faisons des vœux pour le prompt rétablissement de l'illustre malade.
Chronique de l’Extérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Chronique de l’Extérieur. Dans les fouilles des travaux faits par la compagnie du gaz de Metz, dans la rue des Clercs, on a trouvé: un moyen bronze do l'empereur Trajan, un petit bronze de Tetricus père, un liard de Louis XIV, un jeton du même roi et une serpe en fer. * Le 18 juin, on a retiré de la Moselle, près de Kœnigsmacker, le corps d'un homme inconnu, âgé de 30 à 35 ans, d'une taille de 1 m. 75 c., de forte constitution, blond et la barbe rasée, appartenant, d'après les vêtements, à la classe ouvrière. On n'a trouvé dans les poches du noyé aucun papier pouvant faire connaître son idendité. Un mouchoir passé, sous forme de nœud coulant, autour du cou et du bras droit, fait supposer que le défunt a voulu d'abord se prendre ou s'attacher une pierre au coup. Aucune trace de violence n'a été censtatéc sur le corps. Les vêtements du noyé sont déposés à la mairie de Kœnigsmacker.
PROGRAMME
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

PROGRAMME des morceaux de musique que la Société „ Concordia" exécutera mardi, 2 juilht, au Kiosque de la Place d 1 Armes. 1. Jeanne, Jeannette, Jeannetton, pas redoublé LACOME. 2. Ouverture imposée au concours international de Puteaux, par . LAURENT 3. Introduction con variatione . . BENDER. 4. Un séjour à Larochettc, ouverture exécutée au concours d'exécution de Puteaux DECKER.
NOS CORRESPONDANCES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

NOS CORRESPONDANCES. M. le rédacteur, On a donné hier soir la dernière représentation de la Grande-Duchesse de Gérolstein au théâtre Ambcrg et, pourquoi ne pas le dire, la pièce a été emportée avec vaillance et entrain. J'ai vu jouer l'opérette do Meilhac et Halévy sur bien des petits théâtres, la dernière  fois à l'Alcazar à Bruxelles, et je dois avouer que, quant au jeu, j'ai vu rarement mieux. Ailleurs, l'orchestre, les costumes, la mise en scène, les décors, tout cela concourt à relever le jeu ; ici, la scène est plus modeste et, en fait d'orchestre, il n'y a qu'un piano ; mais je m'empresse d'ajouter que ce piano est excellent et qu'il est tenu avec virtuosité. On comprend que dans ces circonstances, c'est un mérite de plus pour les artistes si le public est unanime à déclarer qu'il est content. Et ma foî, il faudrait être un grincheux pour ne pas se montrer satisfait. La Grande- Duchesse (Me Hopkins) et Wanda ont été charmantes et naturelles, Fritz et le général Boum (M. Reiners) ont joué très bien, et M. Volkmer, directeur, dans le rôle du baron Puck, a prouvé une fois de plus qu'il est un comédien consommé. Je suis convaincu que si la petite troupe se maintient au niveau où elle se trouve maintenant, elle verra ses efforts couronnés, et bientôt la salle de la villa Amberg sera remplie à toutes les représentations. Celui qui a été une fois y retourne avec plaisir. Je vous salue, X.
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. Nous apprenons la mise en activité des Hauts-Fourneaux de Rodange, le premier tout récemment, le second le sera dans six semaines environ. On sait que cette usine est nouvellement construite ; elle est située à la station de Rodange, sur le chemin de fer Prince- Henri. La Société possède des concessions minières, situées à pi-oximité de l'usine. Voilà une condition qui fera réaliser de grandes économies de transport sur les matières premières, et qui peut faire prévoir à cette entreprise un avenir prospère. (Moniteur des intérêts matériels.) L'adjudication de six places à bâtir, provenant de la démolition du jardin de l'ancien Casino militaire, a eu lieu aujourd'hui avec le résultat suivant : Les places numéros un et deux ont été vendues à M. Wenger, huissier, pour le prix de 5080 frs. ; les places numéros trois et quatre à M. Auguste de Saint-Hubert, pour 4200 frs. ; et les places numéros cinq et six au même, pour 5225 frs. (Le numéro 1 est situé vis-à--vis de la maison Reuss.)
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Dans la dernière séance du Conseil communal, M. Aschman a présenté quelques observations ayant trait à l'hygiène publique. Voici ses observations d'après le Bulletin ccmmunal. L'expérience a prouvé: 1° Que la bière séjournant plus ou moins longtemps dans des tuyaux de plomb, servant à débiter le liquide, entraîne du plomb à l'état soluble et quelquefois à l'état de combinaison insoluble. 2° Que cette action augmente tous les jours à mesure que les tuyaux de conduite servent plus longtemps, et devient plus forte à raison de Ja quantité d'acide qui se développe dans la bière. 3° Que cette action devient surtout sensible sur la bière qui séjourne plus ou moins longtemps dans les tuyaux, comme cela arrive toutes les nuits, et même pondant le jour dans les établissements où le débit est faible. 4° Que la quantité de plomb contenue dans un litre de bière peut être évaluée en moyenne à '/2 milligramme. 5° Que cette quantité, en apparence trèspetite, peut devenir très-nuisible, surtout aux premiers consommateurs du matin, auxquels on sert ce qui a séjourné dans les tuyaux. Il y a lieu de proscrire d'une manière absolue les tuyaux de plomb dans les pompes des débits de boissons. Attendu que les tuyaux do plomb des muchines dites à pression sont dans le cas de produire avec la bière des combinaisons capables de nuire à la santé des consommateurs, Qu'il en est de même du zinc, Attendu qu'il est donc commandé par la salubrité publique de remplacer les tuyaux de plomb par une substance inoffensive, et que p ex. les tubes d'étain remplissent le but proposé, Attendu que l'étain du commerce contient souvent du plomb en quantité considérable, et qu'il est donc important d'en surveiller le titre lorsqu'il est employé à cet effet, J'ai l'honneur de vous proposer 1° de proscrire l'usage des tuyaux de plomb dans les machines à pression des débits de boissons; 2° de ne pas permettre non plus l'usage du zinc ou du cuivre; 3° de prescrire que les tuyaux d'étain qui doivent servir à cette lin, ne contiennent pas plus de 16 pCt. de plomb. Les industriels restent libres de se servir pour ces conduits de toute autre matière inoffensive. Ce qui est dit plus haut sur la bière s'applique à plus forte raison au cidre et au vin. Ces observations sont reçues par l'assemblée avec beaucoup d'intérêt. M. le Bourgmestre déclare que le collège s'empressera de donner aux propositions faites les suites qu'elles comportent.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 24 juin courant, M. Hubert Hilgcr, cultivateur et membre du conseil communal à Bertrange, a été nommé aux fonctions de bourgmestre de la commune de Bertrange, en remplacement de M. Jean-Pierre Millier, décédé.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 71
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-03 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg MERCREDI, 5 JUILLET. M 71 ABONNEMENTS: Le Grand-Duclié fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne dannonces, lO centimes, Réclames, 50 centimes on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco àM. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L. Se hamburger.
Der Volksfreund, 1870-02-22 00:00:00

Herr E. Urbin, Civilingcnicur zu Lüttich, hat im Laufe dieses Monats eiu Echriftchen veröffentlicht, welches die Art und Weise, wie die Centralsection unserer Kammer die Veräußerung der Eisenerze, welche dem Staate angehören, vorschlägt, auf's heftigste angreift. Nach der Ansicht des Herrn Verfassers ist das Prinzip, gemäß welchem diese Eisenerze öffentlich an den Meistbietenden verkauft werden sollen, für unsere inländische Industrie ein höchst verderbliches; unter dem Anschein, der Staatskasse einen gewissen bloß scheinbaren Gcwinu zu erwirken, N'erdcu mit Anwendung dieses Grundsatzes die ausländischen Eisenhüttenbesitzer, welche unter günstigeren Bedingungen arbeiten, unserer Industrie eine höchst gefährliche Concurrenz machen; nach der Ar ficht des Herrn Urbin soll unsere Regierung das Beispiel benachbarter Länder nachahmen, und die Eisenindnstrie einem kräftigeil Schutze unterwerfen. Auf diese Art soll dann auch in näckstcr Zukunft das Roheisen bei uns selbst verarbeitet werden können; der Herr Verfasser macht auf die zahlreichen Wasserfälle aufmerksam, die unser Land darbict, und hofft, daß bei einer glücklichen Gestaltung der Verhältnisse unter der Vorsorge unserer Regierung diese natürlichen Vortheile ausgebeutet werden können; so könnten auf diesen Wasserfällen zahlreiche Schmicdewerke, Nägelfabriken, Drathzichereien und dgl. entstehen. Wir empfehlen das Schriftchen des Hrn. Urbin der Aufmerksamkeit aller derjenigen, welche über das Schicksal unserer Eiseuindustrie ein Wort mit zu reden haben.
Spanien.
Der Volksfreund, 1870-02-22 00:00:00

Spanien. Wie sehr Handel und Wandel darnieder liegen, veranschaulicht eine Milthcilnng der rcpublicanischen Ignalda, nach welcher in der Stadt Madrid seit der September»Nevolutiou mehr als 4000 Fabriken, Werl» statten und Geschäfte geschlossen worden seien. Es läßt sich daraus schließe», wie viele Fanilien zu Grunde gerichtet seiu müsse» und wie schwach es mit der Steuerkraft des Landes bestellt ist. Auch aus Cordoba berichte» die Zeitungen von dem großen Elende, welches dort herrsche, in einer Stadt welche ohnehin von ihrer einstigen Höhe in erschreckendem Maße herabgesunken ist uud iu deren weitem Umfange sich tauin mehr Lebe» und Verkehr entfaltet, als in ei> nein kleinen Landstädtchen. Als eines von den Zei» che» der iu diesem Jahre mit schnelleren Schritten eingetretenen Verarmung meldet man, daß die jungen Frauenzimmer sich zu den Haarkräuslerlädeu dränge», um durch den Verkauf ihrer Lockeil die Mittel zum nothdnrftigsten Lebensunterhalt zu erschwingen.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1870-02-22 00:00:00

Frankreich. Das neue Project über die Organisatlon von Paris will die Stadt Paris bloß bis zu den Festungswerken als solche gelten lassen. Die außerhalb der Befestigung liegenden Ortschaften solle» dem Departement der Seine und Oise einverleibt werden. Das Seine» Departement soll abgeschafft weiden, Paris einen Von« verneur uud keinen Präfccten erhalten uud der Ge» mcinderath aus den Wahlen hervorgehen. Ein Gesetzentwurf gegeu die Cumuliruug von Aem» teru ist dem Staatsrathe vorgelegt worden; die Be» schränknngen gehen jedoch nicht so weit, wie man ge» hofft hatte : es wird bloß untersagt, daß ei» Se»ator, der 30,000 Fr. hat, nicht mehr als ein Gesammtge« halt vo» 60.000 Fr. von seine» Aemtern beziehe» solle. Ma» rechne! 650.000 Fr., die der Staat durch dieses Gesetz erziele« werde. Die Senatoren werden sich gegen dieses Gesetz wehren, während in der Deputirtentammer der Entwurf sicher erweitert werdeu wird. In der Union schreibt Poujaulat, ein Verwandter des Papstes PiuZ IX. : „Man mu>! drei Periode» in der Hütung eines Concils unterscheiden: die Periode des Teufels, die des Mensche» und die Gottes." Die Union findet nn», daß die Teufelsperiode gar zu lange dauere. Also wenn ein Mann wie Cardinal Nauschcr Pins IX. beschwört, einzulenken, wenn der Erzbischof von Paris, der Bischof von Orleans, der vo» Grenoble und so viele andere Kirchenlichter die Uuzeitgemähhcit gewisser Projecte der Jesuiten bekennen, so heißt das: Verlängerung der Teufelsperiode, nach den Anschauungen der Leute von der Union, vom Univers u»d vom Monde. Die France ist nun freilich der Ansicht, daß die Verhandlungen des Eon» cils ihr Gutes haben, „und wenn sie vom Teufel ein» gegebe» si»d, wie Herr Poujaulat glaubt, so muß einmal wieder aucrla»nt werde», da« Gott, wenn er es will, ielbst de» Teufel zur Ausführung seiner Nathschläge zu verwenden weih." So rede» die Ka» Koliken der France und die Ultrainontane» der Union, des Monde und des Univers jetzt mit einander. Das Gymnasium von Auch ist aufgelöst worden. Die Zöglinge beklagte» sich auch über schlechte Nah' ru»g, gingen zur Revolte über uud saugen die Mar» seillaise. Was die Vorgänge iu Ste. Barbe aube« langt, so wurde der dortige Aufstand einfach dadurch hervorgerufeu, daß der neue Direktor die jungen Leute (sie sind alle 1? bis 20 Jahre alt) zu sehr als Schulbuben behandeln wollte. Bei allen diesen Vor» gangen darf man nicht übersehen, daß die inneren Reglements der französischen Gymnasien äußerst streng sind nnd die Lehrer bei ihrer Anwendung oft verges» se», daß sie es gewöhnlich mit erwachsenen jungen Leuten zu thun haben, die im Begriffe stehen, auf die Nniversiiät abzugehen.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 23
Der Volksfreund, 1870-02-22 00:00:00

23 lienfiag, den 32. lebnmr. Iweiter Jahrgang. Der Volksfreund  Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Eycheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. »8V». Anzeigen werden für Abonnenten g, Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten ii, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclcuncn ä Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes.
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-04-28 00:00:00

Dernières nouvelles Londres, 25 avril. Le Morrùng Post dit: «Treize membres de la conférence se réunissent aujourd'hui. La question de savoir a qui doivent appartenir les Duchés ne sera pas disculée. Ceux qui proposeraient le démembrement du Danemark auraient besoin de la sanction de la France et de l'Angleterre pour la réalisation de leurs espérances. » Londres, 26 avril. Le Morning Post dit que la conférence s'est réunie hier :iu complet. Elle a élu le comte Russell pour président ri M. Smart pour secrétaire. Aucune résolution importante n'a été prise. La conférence se réunira deux fois par semaine. Lu question d'armistice sera renvoyée par les plénipotentiaires aux gouvernements. Dresde, 25 avrii. Les avis de Pologne annoncent que d< nombreux employés de chemins de fer et d< la douane ont élé exilés en Russie. Les autorités russes demandent aux catholique! qui veulent entrer duns les emplois public: l'abjuration de leur religion. Londres, 2» avril. Le Times, dans une édition spéciale, donn les nouvelles suivantes d'Amérique, en dat du 4S: Des avii de Washington constatent une triple marche des années fédérales sur Richmond. Grant se dirige de ce côté par le Rapidan, Smiih par la Péninsule el Burnside par la Caroline du Nord. A la Chambre des Représentants, M. Long, de l'Ohio , ayunt parlé en faveur de la pais et ayant demandé la reconnaissance immédiate du Sud, le président Colfax est descendu le lendemain du fauteuil pour proposer l'expulsion de M. Long, comme coupabl« de trahison. M. Harris, du Maryland, a pris la défense de M. Long, el il a dit que le Suc ne pourrait jamais Cire conquis. A la suiu de celle déclaration, un autre minisire, M Washburne, de i'Illinois, a demandé l'expul sion de M. Harris. La motion n'a pas cti adoptée, parce qu'elle n'a pas pu réunir li chiffre de voix nécessaire (Jes deux tiers Elle a obienu 81 voix contre 58. Sur la ino lion du général Shenck, un vole de censun a été émis contre M. Harris. L'expulsion de M. Long a élé discutée hii et aujourd'hui. Plusieurs membres démocral ont déclaré qu'ils partageaient l'opiüion < leur collègue de l'Oliio.
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-04-28 00:00:00

Inland. Luxemburg, 20. April. Diesen Morgen Wallfahrteten folgende Pfarreien zu der Trösterin der Betrübten : Nemerschen mit 252, Straffen mit 400, Bartringen mit 500, Hes> peringen mit^4oo, Alzingen mit 202, Streit mit 14(!, Greiveldingen mit 315, Marner mit 480, Eischen mit 400, Kehlen mit 400, Nospelt mit 350. Bctzdorf mit 180, Kopstal mit 300, Trintingcn mit 250, Dippach mit 200, Fcntingcn mit 135, Simmern mit 256, Petingen mit 150, Garnich mit 250, Holzem mit 215, Mrich mit 480, Hobscheid mit 300, Vettemburg mit 400, Hostert mit 250, Weimerskirch mit 200, Elvingen mit 170, Siiul mit 2000, Hagen und Kahler mit 200, Nieder kerschen mit 200, Oberkerschcn mit 2^5 und Tüntingen mit 215 Pilgern.
Allgemeiner  Lurembulger Musik-Verein.
Luxemburger Wort, 1864-04-28 00:00:00

Allgemeiner Lurembulger Musik-Verein. Um 3 Uhr. — Festzug durch tic Stadt. — Marsch von Zinnen über ein Luxemburger Volkslied von Michel Leniz. Um 7,4 Uhr (•Mt'ciiliivûln'cilu'u an die Gesang- und Musik-Gesellschaften und an die $$. Dilettanten des Vereins. Meine Herren, Es ist Ihnen bekannt, daß das 1. Musik' fest, welches für Pfingst-Montag anberaumt war, am Sonntag, 5, Juni k., zu Ettclbriick stattfinden wird.. Das Central-Comité, in Gemäßheit des Art. 17 der Statuten, hat für dieses Fest folgendes Programm aufgestellt: Am Sonntag, 5. Juni, um '/2/2 11 Uhr des Morgens. — Empfang der Gesellschaften am Ettelbrücker Bahnhofe; unmittelbar nachher feierlicher Einzug in die Stadt. Um 11 Uhr.— Empfang der Gesellschaften durch die Behörden. — Aufführung des Liedes «Lu Concordei durch sämmtliche Gesang- Gesellschaften.—Vertheilung der Fest-Medaillen durch die €tabt Ettelbrück. Um 12 Uhr. — Generalprobe.
Inland.
Luxemburger Wort, 1866-07-11 00:00:00

Inland. Luxemburg, 10. Juli. Heute beginnt der Hochwürdigste Hr. Bischof die jiä'^iic&e Firmungsreise. Gefirmt wirb dieses Jahr in den Dekanaten Luxemburg, Bettemburg uno Grevenmacb.er.
Italien.
Luxemburger Wort, 1866-07-11 00:00:00

Italien. Wie die „Ostdeutsche Post" vernimm», ist der Festun?>scominandant von Maniua, Gene» roi S ..... von dem Erzherzog-Marschall zur Verantwortung hieher gesendet worden; die Version, daß derselbe unter militäiische» Es« corte hier ankam, können wir nicht verbürgen. Die Anklage gegen den genannten General lautet dahin, daß er während de« Tages von Cusiozza unterlassen habe, einen Ausfall zu machen, was in seiner Pflicht gelegen wäre. Die Verantwortung für die Nichtigkeit dieser Mittheilung überlassen wir sclbstVerstänrlich dem oben citirten Blatte. (Fr, Wz.) Garibaldi hat, wie Lamarmora, feinen Feld» zug mit dem Rückzug eröffnet; der erste Angriff, ter. er in Person auf die österreichische Positionen von Monte Suello leitete, wurde so Ungeschick, oder mit so unverhältnißmäßig schwachen Kräften unternommen, daß der Alte nach SRocca d'Anso zurückweichen mußte und dabei leicht verwundet wurde. Die italienische Waffenehre ist schwer engagirt; die Oesterreicher bieten ihnen Gelegenheit, die Scharte wieder auszuwetzen. In der Hofburg ward am 3- be> schlössen, um jeden Preis im Suren fertig zu werden, um die Truppen aus Venetien zur Deckung Wiens herbeizuziehen; Erzherzog Alb' recht solle zu dem Zwecke über den Mincio gehen und die Italiener zu einer entscheidenden Schlacht zwingen. Zu dem Zwecke rückten die Oesterreicher am 3. Juli über den Mincio in's Königreich Italien ein; bei Torre, oberhalb ©otto, fand das erste Vorpostengefecht auf dem rechten Ufer Statt; Erzherzog Albrecht, der bis Montechiaro am Chiese Truppen vorschob, schlug sein Hauptquartier in Volta am mittleren Mincio auf. Dieses Vorrücken am 3. Juli geschah, ohne baß die italienische sich rührte, wie auedrücklich von der France hinzufügt wird. So stehen denn die Oesterreichtr wieder auf dem Echlachtfelde von Eolferino, wo sie 1859 die erlittene Niederlage mit dem Verluste der Lombardei an den Kaiser Napoleon bezahlten. Während die Oesterreichcr den llebcrgang über den Mincio am 3. Juli mit einem Vorpostengefechte bei Thore eröffneten, begannen sie von Peschiera aus die Beschießung von Dcsenzano und brachen gleichzeitig au« ter Festung hervor, um das Hügelland auf der Westseite des Garda<SeeS zu besetzen' und die bei Gvito und Monzambano geschlagenen Schiffbrücken durch Erdwecke zu decken. Der Uhend-Moniteur bestätigt obige Angaben in feinem Kriegs-Bullelin, intern er meldet: „Dag Gros ter österreichischen Armee unter Erzherzog Albrecht ist über den Mlncio gegangen. Erzherzog Albrecht »erlegte sein Hauptquartier nach Volta und schob feine Truppen bis Mon» techiaro vor. Diese Operation beutet barauf hin, daß es bei den Oesterreichern beschlossene Sache ist, in Italien die 3niif-tt»e in der Hof»ung zu ergreifen, definitiv die Angrissekraft Viktor Emmanuels zu brechen, um dadurch freie Hand zu gewinnen, einen Theil der Truppen aus Venetien zu nehmen und zur Verstärfünft nach dem nördlichen Kriegsschauplätze zu schicken."
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1869-09-29 00:00:00

Literarisches. 2>ie „Sllte unb SReue SBelf tritt ifjren IV. 3ah.r= gang an. ©ie erfdjeint in erweitertem Umfang, mit nod) an= mut[)tgerem S3ilberfd)muct — namentlidj an (Senre; bilbern in Driginalb,ol}fd)nittei! — unb mit reidje; rem Snfjalte als in ben früheren Sa^rgängen unb 6el)ält beniioà) ifjren bisherigen fo mafjigen Slbomic; mentSpreiS bei. @o fiât fidj benn biefe ittuftrirte3«it[d)rift als ein rcirïlià) lebeHbeS tat^olifd)eS Unterljaltungâ ■■ Drgan erituefen, mbem fie im Stanbe ift, fid) organifd) ju cntroitfcln, ;n madjfen. Scn 3nb,alt ber „ïïltcn unb sîeuen ifficlt" Mlbcn in biefem SaÇvgang : Driginalgebidjte unb beliebte beutfd)e Sieber mil finnigen 3Uuftrationen j fpan» nenbe unb gemütljlidje erjä^lungCn, barunter umoresfen ; SBiograptjien mit Porträts, befonbcrS non [jeruorragenben ïatfjolifdjen 3e''9e"°fîen ; djilbcrt gen unb msctroürbigec (Sreiffie n der Gegenwart, namentlich »on dem bevorstehenden ökumenüchen Concil i» Nom; populäre Aussätze aus der Lullur- und Naturgeschichte, Länder- und Völkerkunde; Velehrungen über Gesundheitspflege; Gemeinnütziges jeder Art; kurze Mitteilungen über die wichtigsten Fortschritte in der Wissenschaft, Kunst und Industrie, im Ackerbau und Verkehr; (3)enre= und humoristische Silber; Wort- und Nilderräthsel mit Preise«. Dabei wollen wir betonen, daß wir die Zustände, das Leben und Treiben in Amerika, in seinen interessanteftcn Eigcnthümlichkeiten »on sachkundigen Schriftstellern geschildert, ganz besonders berücksichtigen werden. Wir laben also alle beiitid;rebenben Katholiken, denen das Gedeihen cines katholischen Untcrhallungsblattes am Herzen liegt, zum Abonnement ein. Je nachdrücklicher sic dadurch die Aemühungcn unterstützen, desto cher wird die „Alle und Neve Well" auf jene Stufe der Vollkommenheit gebracht, die der großen Sache würdig ist, welcher die Zeilschrift biet neu soll. Das walte Gott! Zu beziehen durch die kath, Buchhandlung von P. Vrück zum Preise von G Fr. per Jahrgang in der ©labt, per Post Fr. C. 50.
Luxemburger Wort, 1869-09-29 00:00:00

Du Varry's heilbringende llcvalonta Arabica — Hinfüro wird Niemand mehr bie heilbringende Wirkung von Du Aarry's IlevalenU Arabica bezweifeln, feit wir den taufende» von Lobsprüchen von Äerzten und Laien heute die dankbare oegnnng unb die glückliche Kur Semer £)ciligteit des Papstes beifügen können, nach äroanjigiäansjem fruchtlosem Mediciiliren. Nom, den 21. <;uli 18GG. Die Gesundheit des Papstes ist ausgezeichnet, besonders feit: dem er sich aller Arzneien, womit man ihn zu heilen behauptete, enthält und von der vortrefflichen li«,«, lent» Arabica Du 2iarri), welche erstaunend günstig auf ihn gewirkt hat, fast ausschließlich Gebrauch macht, — Man versichert, daß ©cine Heiligfeit bei jeder Wahlzei: einen Teller voll davon genießt und die Wohlthalen berfelben nicht genug zu preisen vermag, <(sorrefpondent aus der Gazette du IWkH.j In den fol,enden ssrankheiten übertrifft sic jedes andere bisher bekannte Heilmittel: Nnuerdaulichkeit, Verstopfung. Scharfe. Krämpfe, Spasmen, Schwindel, Sodbrennen, Durchfall, Unterleidsbeschwerden, Nervenschwäche, Gallenkiankheit, Leber«, Blasen- und Nierenleiden, Blähung, ©pan; nung, Herzklopfen, nervöses Kopfweh, Taubheit, Araiifen im Kopfe und Ohr, Schmerz in jeglichem Theile des Körpers, UüdLuftiöhren-Schwiüduchl, chronische Entzündung und Eiterung beô Magens. Sieinbeschwerden, Hämorrhoiden, Hautausschlag, Skorbut, Fieber, Skrophel, Auszehrung, Wassersucht, Gicht, Uebelfeiten und Erbrechen selbst während der Schwangerschaft, Niedergeschlagenheit, Spleen, allgemeine Kürperschwäche. Glieterlahniung, Husten, Schlaflosigkeit, Mangel «v Gedächtr.iß, Erschöpfung, Schwcrmuth, Hysterien v. f. m. — 70,0(0 Certisl täte, woruuter cines ©r. Heiligkeit des Papste», des Hofmaischlllls Grafen Pluskow, der Markgräfi» de Arehan, der Gräfin Castlestuart, der Doctoren Wurzcr. Stei,i, Angelstein, Shorland, lire, Carnet; :c,, :c., wovon Copie gratis und portofrei auf Ver. langen. 2 Dieses Kraftmehl ist durch »lle Apotheken zu beziehen ober gegen Postfchein durch bu Söarrn et (Somp. , 12, rue de l'Empereur, in Brüssel, V» Pfd. Fr. 2 25. — 1 Pfd, Fr. 4. - 2 Pfd. Fr, 7.-5 Pfd Fr 16. — 1!4 P,d Fr. 32 und 24. Pst. Fr. W. — Auch Du Harry's Revalent» Chocolaté-Pulver für Vrust, Magen v. Nervenfchwä che: In Buchten von 12 Tassen,'Fr 2 25; 24 Tafen, Ar. 4 ; 4t Tassen, gr. 7 ; 288 Tassen, Fr. 3% 76 Tassen, Fr GO. Das heißt unaesähr 10—12 CentimeS per Tasse, - Bar«y du Barry et Co., 77- Ilegent street , Louilon ; 20 , Place Vendôme l'aris; in Berlin, 178, Friedrich-Straße; ferner in 2ur,emburs bei H. Dcl a Haye Paradeplatz,
Gemeinderath der Stabt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1869-09-29 00:00:00

Gemeinderath der Stabt Luxemburg. Sitzung vom 25. September 1869. Der aus Dringlichkeits-Rücksichten zusani' mengetretene ©emetnberatC) erhält Mittheilung einer Depesche des Herrn General-Direktors der öffentlichen Bauten vom 24. I. Monats, welcher bekannt macht, daß die Stadt ermächtigt ist, die durch Herrn Eydt vorgeschlagenen 14 Ausflußlocher durch die obersten Mauern des Petrus-Viaduktes zu brechen. Diese Arbeit hätte eine Ausgabe von Fr. 822 38 Ct. zur Folge, für welche Herr General-Direktor der Justiz ein Subsid von 800 Fr. zu bewilligen geneigt ist. Jedoch sei die Regierung nicht geneigt die Verantwortlichkeit ifür etwaige, den angrenzenden Besitzungen durch das vom Viadukt abfließende Wasser zugefügte Schäden zu übernehmen. Der Gemeinderath beschließt, daß die durch Herrn Eydt vorgeschlagenen Arbeiten ausgeführt werden sollen, jedoch mit der Abänderung, daß die Ausflußlocher unter dem Gewölbe des Viaduktes durchgebrochen werden sollen. ©ie Stabt übernimmt bie Skrantwortlid)--feit für ctronige, burd) bie abfliefjenbe 2Baf* fer beu angrenjenben Süefifcuugen jugefügte ©djà'ben. £>err fèaftert enthielt fid; bcS SSotumS, — ©ie Eoncefflonnà're beS StabttbeaterS unterbreiten einen Vertrag, welcher gemäfj beu öerathungen beS ©emeiuberatljeS abgefaßt ift, jebod; bie Stipulation ber Solibaritàt ber Bonceffionäre nid)t in Betracht jieljt. ©er ©emeinberatt) beooUmäd)tigt bas Êot-legium ben Vertrag 511 unterfdjreibcn unb oersid;tet auf bie oorbel;altene ©otibaritiit.
III Où Jules voit augmenter ses peines, chose qu’il croyait impossible.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-12 00:00:00

III Où Jules voit augmenter ses peines, chose qu’il croyait impossible. t’eu De rev*endrai pas sur ma décision; je ne tjgf Pas me reconnaître un tort envers M. Duper- q(J" Quoi!... c’est toi, mon digne et honoré père, ij 1116 parles ainsi ? N’y a-t-il pas quelque chose rie ^rand ^ reconnaître ses torts devant un iufé- Uri et h les réparer nob ement? C’est possible.... mais M. Duperrier ne le '-“'»prendrait pas. Tu le juges mal. Seai ^ 9 serait capable de repousser orgueilleu- Crit réparation que je daignerais loi accorder. de . ‘'J ce »as, la conscience d’aveir lait ton ^lr t empêcherait de souffrir de son refus. . Elle ne m’empêcherait point d’en souffrir... et ne sentirais hnmilié. — Mais, devant ta fille, — que tu aimes, n’est- ce pas? — tu te sentirais plu9 h l’aise. Voyons, père chéri, ajouta Blanche avec câlinerie en se levant et en allant l’embrasser, ta fille gâtée te conjure de redonner à ce pauvre jeune homme un emploi qu’il n’a pas cessé démériter; refuseras-tu? Oui, je refuse, parce que c’est une chose impossible. Blauche eut comme un éblouissement, elle chancela, près de s’évanouir. — Qu’as-tu donc, mon enfant ? exclama Barnier en la recevant dans ses bras et en l’embrassant vivement. — Rien I... rien ! fit-elle en se dégageant. Et elle se retira dans sa chambre pour continuer à pleurer, laissant son père adoptif fort préoccupé du sentiment qu’elle éprouvait.
Espagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-12 00:00:00

Espagne. Saballs. On lit dans la Provincia de Girone du 2 septembre : Voici le texte d’une nouvelle proclamation (bando) que S. Exe. don Francisco Saballs, commandant de la province au nom du roi, a daigné transmettre à tous les alcades des villages de la montagne compris dans son ressort militaire : „Défense est faite, sous les peines les plus sévères, aux alcades et propriétaires de l’arrondissement d’Olot de verser la contribution de guerre, exigée d’eux par l’alcade Deu, commandant d’armes de cette ville. Tout propriétaire ou contribuable desdits villages qui osera payer un centime de ladite contribution, sera tenu de payer le double au roi légitime don Carlos VII (que Dieu garde!) de ce qu’il aura vpTsé entre les mains des agents de ce qu’on a si mal nommé le gouvernement de la République. „Les propriétaires et contribuables de l’arrondissement d’Olot pourront s’armer pour résister à tous les actes de vandalisme du despote Deu, et, ce faisant, ils pourront toujours compter sur ma protection et mon assistance. Les alcades de l’arrondissement d’Olot devront faire publier le présent ordre que je leur transmets afin que chaque propriétaire sache ce au’il a à faire. „Que Dieu vous donne de longues années ! „Signé
Echéance du 1ᵉʳ mai 1874.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-12 00:00:00

Echéance du 1ᵉʳ mai 1874. V. de RŒBE. lOof P- — N08 65, 159, 169, 550, 929, 2241 1033) 1246> 1540> 1549) 1739’ 1813’ 967 '‘h - N»8 423, 424, 529, 566, 610, 2iio 2127^ H31, 1504, 1522, 1802, 2073, 151?' F'-N08 96, 947, 1189, 1299, 1369, 25u’ o783> 1909> 1937, 2067> 2412> 2483> Les 1 m\ 2695’ 3167’ 3555' antéri ÔUtn®r°s suivants, sortis aux tirages rembo Ut8’ n’ont pas encore été présentés au Lit U^6meat: 1692 ~ N°8 194> 1003> 1399> 1689> Liî' S' — N°8 573, 752, 1394, 2404. 2254 « ' — N°8 383’ 436> 890, 1076> 1298, t ’ 2°87, 3040. 3486. eu^8 retnboursements seront effectués au pair ^ t *es mains des porteurs et sans frais : à p XeQibourg par la Banque Internationale; d’p ?Ucfort S/M par la maison de banque 40J, an?er et fils; à Amsterdam par la maison îja ?n<lue Lippxnann-Itosenthal & Comp. ; à ¦^ord °Ur^ ^ai Lan(lue 3e l’Allemagne du j 0 8u>8 informé que dans les derniers temps 8 administrations communales ont consenti de!? !1ae La,cilité blâmable au déplacement Particu?8 ca3a8traux) en les confiant à des être tolêr’8’ ^'e8t un abus qui ne saurait des docum f"58 Plana cadastraux, qui sont e°nfection * importants et dont la riorés nn» i c°ûteuse, sont facilement dété- mètre n • 6Ur déplacement; et puis le geôles n . . arr*ve dans la commune pour faire s’il U^aLons est arrêté dans ses opérations , trouve pas les plans au secrétariat Us doivent constamment rester en dépôt. Il n’est permis à personne de prendre co- Pie ou extrait des plans cadastraux. Les particuliers qui désirent avoir de ces extraits °ivent s’adresser au bureau central du ca- astre à Luxembourg. 185rö circula’re du 10 mai 1856 (Mém. de ti°n’ II) p 196), rappelle aux ^dministra- qnj des communes leurs obligations en ce das.COßcerne la conservation des pièces ca- des a;es; Je ne puis qu’inviter les membres tour . Tnni8trati°ns communales à se confor- Pcrd/ ric*:eineni; û cette instruction. Ils ne de Pas de vue qu’ils peuvent être tenus êe rernplacer à leurs frais personnels celles euiteG P'^ceB 9U' 8eraient détériorées par j de leur négligence. j)lxembourg, le 3 septembre 1873. e Conseiller de Gouvernement, chargé prov. de la Direction générale des finances , et a été accordé aux sieurs Nicolas Thiellen Ôiis .OIniniquo Lannen, sur leur demande, dé- yj 8l°n honorable de leurs fonctions d’éche- 8 d© la commune de Consthum.
CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-16 00:00:00

CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE. P. B. Honneur et patrie, nouvelles militaire* par M. Emile Ricbebourg. 1 vol., 3 fr. André SagBier, éditeur, 9, rue Vivienne, Paris. M. Emile Ricbebourg qui a publié tout récemment un volume intitulé: Nouvelles amusantes a rassemblé sous ce titre glorieux Honneur et Patrie, quelque» nouvelles militaires, c'eit-è-'Mre quelques réci's qui exaltent le pstriotisma, l’honneur, la bravoure. le devoir, 1b discipline et tonte* les vertus si nécessaires à la France après ses grands malheur», vertus qui certes n’out pas manqué au moment du danger et que l’on retrouvera toujours parmi nous. J’ai lu plusieurs de» nouvelles qui compotent le volume de M. Emile Ricbebourg : elles sont racontées simplement. On voit bipn que l’auteur n’a pas cherché à produire d’effet, à briller aux dépens du récit, qui, touchant, émouvant en lui-même, peut se passer de vains ornement^. Le pupille de la garde, la première nouvelle du volume, est une aventure de la révolution et du 1er Empire, une de ces hirtoires que le» événements de cette époque firent naître partout en France; L 'Histoire d'un bonnet de police est un court roman fort touchant en s* simplicité. Le curé de Beaucharmois est un épisode glorieux de nos combats sur la Loire, épisode raconté avec feu et qui exalte la bravoure de nos mobiles de 1870. En somme ce livre qui porte un si b* au titre est d’une lecture très-agrér-ble et je le crois propre à entretenir dans tous les cœurs ce feu sacré de l’honneur et du patriotisme, nécessaire toujours, indispensable dans les revers et les malheur».
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 287
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-16 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 8 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANN ONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco h J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE 14 rue-aux-Charhons, 3. M *87 15 CM TIMES LE NUMERO SAMÉDIP6 OCTOBRE 1815.
XI.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-09-07 00:00:00

XI. X. L'adjudicataire est subroge aux droits et obligations de la Société des chemins de fer Prince-Henri dérivant des exploitations et administration de ce réseau par l’Etat du Grand-Duché de Luxembourg, à dater du jugempnt rendu entre parties par le tribunal de commerce de Luxembourg, le 3 mars 1877. (A continuer .) Le Mémorial publie : 1° la loi du 24 août 1877 , concernant la reconstitution de l’entreprise des chemins de fer Prince-Henri ; 2° la loi du 10 août 1877, qui accorde la naturalisation à M. Hubert Roloff, commis des postes à Luxembourg. Une dame française, en visite à Luxembourg, en passant mardi dernier au champ de foire, y perdit son porte-monnaie qui contenait environ 100 francs. Le sr Doos, contre-maître à la librairie Y. Bück, le trouva et s’empressa de le porter au bureau de police, où il a été réclamé quelques instants après par le propriétaire. Nous sommes heureux de constater ce fait qui recommande le sr Doos comme un homme probe et brave. X. X. Le Conseil communal est convoqué pour Samedi, 9 septembre, à 3 heures de relevée, pour délibérer mr les affaires indiquées oi-dessous : 1, Bureau de Bienfaisance. — Démission demandée par un membre. — Nomination de deux nouveaux membres. 2. Baumbusch. — Plans de coupe et de culture pour 1877/78 à approuver. 8. Ecole supplémentaire à Clausen. — Nomination de l’institutrice. 4. Fondation J. -P. Pescatore. — Projets de cons- tructions. — Plans, devis et soumissions. — Avis à émettre, 5. Ancienne caserne d’ Artillerie. — Proposition du locataire. 6. Congrès des Amêricanistes. — Crédit à voter. 7. Acquisition à faire en vue de compléter le ma- tériel du service de secours en cas d’incendie.
IX LA FEMME DU BRACONNIER
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-09-07 00:00:00

IX LA FEMME DU BRACONNIER Sur la limite de la forê^, et en avant du village d’Arbonne, non loin de c >tte singulière colline de sable qu’on appelle le Petit Mont-Blanc, il y avait alors une mai onnette délabrée tombant en ruine, dont l’aspect éfrit des p’us misérables. Située à quelque distance des antres habitation», au bord d’on sentier pierreux qui serpentait à travers les rochers d’Arbonno, elle devait convenir à un voleur ou à un braconnier. Son possesseur prétendait néanmoins exercer une profession plus avouable et se disait carrier; on saura à quoi s’en tenir sur cette prétention, quand nous aurons dit que ce possesseur était Gramichet. Longtemps, il est vrai, les humbles ancêtres de cet homme avaient exploité les grés du voisinage, et Gramichet lui-même, autrefois, s’était livré à ce travail. Mais depuis que la forêt de Fontainebleau, bois, pâture et gibier, était un pillage, il avait renoncé à son ancienne profession. Il n’en était pas pins riebe, et la maison avec scs châssis sans vitres, son toit effondré, son jardin envahi par les mauvaises herbes, n’annonçait ras l’opulence, A l’intérieur, quelques meubles éclopés, grossiers, vermoulus, couraient les uns après les autres dons les deux pièces qui composaient tout le logement. Les lits, ans courtines en lambeaux, contenaient plus da mousse, et de foin que de duvet. La batterio de cuisine se composait do deux ou trois poêlons de terre. Le plus bal ornement de la pièce d’entrée, la pièce d'honneur, était un fusil couvert de rouille, un carnier crasseux, an sac à poudre et un sac à plomb, disposés en forme de trophée. Comme accessoires, on apercevait çà et là des filets et des pièges de toutes sortes. Cependant, le jour même où s’étaient accomplis les événements que nous venons de raconter, une heare environ avant le ooueher du soleil, cet inférieur si misérable présentait un air do fête. Devant nn grand feu de fagots, une broch», faite d’une branche de bois vert, transperçait un lièvre et deux lapins qui rôtissaient tant bien que mal, et plutôt mal que bien, car aueun mécanisme ne mettait la broche en mon- ment. (.4 continuer.)