Das neue Schulreglement der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1865-03-03 00:00:00

Das neue Schulreglement der Stadt Luxemburg. standen, und trie fie sich a!« sehr gut erwiesen haben, trotz ter entgegengesetzten Meinung des Herrn Martha. Art. IG. Les bourgmestre et édievins pourvoient an chauffage des écoles au moyen d'une réserve à faire sur le produit de II» coupe ordinaire. Frais de seinge en .5 morceaux el transport du bois si«, 300. Le sciage sera rebissé sur soumission à charge p:ir l'adjudication de faire journellement h distribution dans les classes de la Congrégation. Schöffen zu ehren weiß! Ei hat ihnen allen Einfluß auf bas Schulvrogramm weggenommen, dafür gestattet er ihnen aber auch das Recht, eine schriftliche Erlaubniß für die Aufnahme ter Schulkinder auszustellen. Die Herrn Bürgermeister und Schöffen werten Hrn. Martha für tiefe Ehre gewiß fehl erkenntlich sein. Art. 11. Dieser Artikel untersagt den Lehrern und Lehrerinen, die strafbaren Kinder in einem besonder« Zimmer einzuschließen, da« nun das Gcfängniß nannte; die Kinder dur» fcn nöthigcnfalls nur in ihren besonder« Schulsälen eingesperrt werden. — (Verständige Leute meinen, taS laufe auf eins hinaus , und ter Name lhuc hier nichts zur Sache). Ferner bestimmt tiefer Artikel, daß die städtische Echulcommission, mit einer Stimmenmajorität von zwei Dritteln ihrer Mitglieder, die definitive Ausschließung eine« Kindes au« ter Schule beschließen könne. Dazu ist aber zu bemerken, daß dieses Recht der Commission des Hrn. Martha gar nicht zusteht. Wenn ein Kind soll ausgeschlossen werden, tann steht diese« Recht nur dem Bürgermeister, dem Schullehrer und dem Ortsgeistlichen zu, und zwar in der Art, wie es durch Art. 40 Nr. 13 des Reglernente« soin IG. Oktober 1845 festgesetzt ist. Hr. Martha beliebe, diese Stellt zu lesen. An. 12. L< s reieuues pour peiisiuiis seront calculées apiès déduciion de 40 pCI. du uaileine»!, évalués |>our iudemuité de traiienieut. Das ist die Knauserei, wovon wir bei Gelegenheit des Art. 3 sprachen. Wenn man gegen das Lehrerpersonal generös fein will, dann joli man cc auch ganz sein, und man feil nicht um ein paar Centimen lnauscrn. Art. 13. Bestimmt die Summen, welche die Stadt für die Bewachung und steinlichhattung der Echullokale auewirft. Zugleich bestimmt dieser Artikel da« Looö der Kinder des verstorbenen Herrn ©tuen. Dieser letzte Punkt gehört wohl nicht in ein Schulreglement. Doch iranseai! D;iiis It'S auirrs bâtiments d'fVoles, cette distribution est ù charge de celui qui a l'enireiien de la propreté. ©lue! auf! Da erhalten ja tic Hcnn Sur« germetfïer und Schöffen einen neuen Einfluß auf die Leitung ter Stadtschulen; fie dürfen das .nötige Brennholz herbeischaffen und in fünf Stücke schneiden lassen, und zu diesem Zwecke stellt ihnen Hl. Martha die Summe »on 300 Franken zur Verfügung. Man wird gestehen, daß Hr. Martha doch ein grenzenlos ses Vertrauen in die Fähigkeiten der Herr« Bürgermeister und Schössen setzt. Art. 17 bestimmt die Dauer ter Serien, und Art. 18 enthält die Bestimmungen über die öffentlichen Schuliibuna.cn, welche vor den Herbstfericn stattfinden, so wie über die Preise» verthcilung. Art, 19. Dieser Artikel ist wieder recht eu* ries. Sa« Reglement vom 16. Oktober 1845, sagt Art. 14, daß die Gemeindeverwaltung den Schulinspektor von den für die öffentlichen Echulübungcn und für die greife* vertheilung festgesetzten Tagen in Jîenntni§ sehen müsse, damit dieser Beamte derselben beiwohnen könne, wenn er es für angemessen halte. Auch die Lokal-Schulcommissionen haben das Recht, bei diesen Ccrcmonien zu erscheinen, Art. 52, Nr. 7 des Réglementes von 1845.— Sic Vcrthcilung ter Rollen gefällt aber Hrn. Martha nicht, und er will, daß fortan in Luxemburg die städtische Schulcommifsion die Rechte der Gemeindeverwaltung in die Hand nehmen soll. Nicht ter Bürgermeister soll in Luxemburg die Lolal-Schulcommission zu den Schulfeierlichlciten einladen, sondern umgekehrt, die Schulcommission wird den Bürgermeister einladen, aber vcrmuthlich nur dann, wenn er wird gehörig für das Schneiren des Brennholzes gesorgt haben. Art. 20 bestimmt die Dauer der täglichen Schulzeit und sagt, daß die Schulen des Morgen« bis 11 und be« Nachmittag« bi« 4 Uhr gehalten weiden. Wir bitten unsere Leser, sich diese Stunden zu merken, wir weiden nächstens barauf zurückkommen müssen. Art. 21 zählt die Tage auf, an welchen außer der Ferienzeit keine Schule gehalten wird. (gort|et}unQ.) Art. 14 sagt, daß die Vcrtheilung de« »on den Gritern zu entrichtenden AntheilS für die Gehälter der Schullchrer sogleich nach der Approbation der Schulorganisation voigcnom» men werre. Wir haben nicht» dagegen einzuwenden). An. 10. Les eofuuls des deux sexes seront reparus dans les écoles par lu conféreuce des iusiiiuieuia d'après le résultat des reuseignemenls acquis et des examens subis pur les élèves à la lii! de l'année scolaire. Le mode à suivre sera léjjlé par la Commission urbaiue, qui réglera également la tenue des conléieiices ordinaires ci exiraordiüaires. l I)as Alles geht tic städtische <Sd?u!cemmijflon nichts an, wie man sich leicht überzeugen kann, wenn man den Art. 52 Ce« Réglementes »cm 16. Oltt'bcr 1845 lesen will. — Dcl Schullehrer allein hat unter ter Contrôle des Echulinspelter« über das Steigen ter Kinder au« einer nieder.» Klasse in cine höhere zu entscheiden, gemäß Art. l(j des Réglementes vom IG. DU tober IÖCS.") L'iuscriptiou des élèves nouveaux se fera daus |fb bureaux de l'adminiiiraiioa communale. Alt. 15 beslimmt die Ausgaben, welche außer ten Gehältern de« Lehrerpersonals für ta« städtische Schulwesen erforrerlich sind. Unter diesen Ausgaben befinten sich auch 2ÜÜ Fran» lcn für den Untersc.kretär der Schulcommission des Herrn Martha. Dieser Posten kann aber dadurch gang leicht erspart werden, daß die Echulcommission sich nur um Dinge lümmelt, welche fie nach Art. 52 de« Réglementes »on 1845 etwa« angehen. In diesem Falle hat nom« Ma) ter Sekretär tiefer Commission so wenig zu thun, daß er gar feinen Untersekietär noth» wendig hat. Noch viel weniger wird es cine« bezahlten Untersekrctärs bedürfen, wenn man die Dinge so lassen will, wie fie bis jetzt be- Les instituteurs ci les institutrices ne pourroui recevoir aucun enfant qu'avec l'aulorisaiion par écrit des Bourgmestre ci Echevins. Art. 22. Aucun autre congé ne pourra être accordé par les instituteurs ou les institutrices sans la permission expresse et par écrit de A la bonne heure! 3e^t zeigt Hcrl attarda tcch, trie cr tic £crrn 83itrßctmti[Ur und la Commission urbaine des écoles; dans le cas d'un congé extraordinaire, information en est donnée ü M. l'inspecteur îles écoles. Da« Reglement vom 10. Oktober 1845 sagt, Art. 5, daß ter Lehrer feine antern Freistunden Ccon8(438(43 gewähren li>nne, ohne schriftliche Ermächtigung ter Gemeindeverwaltung, und daß im Falle, wo die Freistunden länger als drei aufeinander folgende Tage dauern sollten, die Einwilligung, »„»««»le«,«'!,!, des Schuliuspektors eingeholt werden müsse. So will c« aber Herr Martha nicht. Nach ihm soll die städtische S * u 1 c ommissio n an die Stelle der Gemeindeverwaltung treten, u«d um die Einwilligung de« Schulinspcltor« wird man sich in Zulunfi nicht mehr kümmern- dieser Beamte kann froh sein, wenn die städtische Schulcommission ihn i n außerordentlichen Fällen noch einfad) von ihren Entscheidungen in Kenntniß se (} t. (Schluß folgt.)