bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Marktpreise
Luxemburger Wort, 1852-12-24 00:00:00

Marktpreise Bei Kirchheim u. Schott in Mainz sind so ebm erschienen und in Luxemburg bei Fr. 3tchm zu haben: liiebermaiiii, F. L. 8., Institutiones theologicae. Editio septima. Das Ganze in 2 Bänden größtes Oclav, mit dem Bildnisse des Verfassers. Fr. 12 90. Der Werth dieses classischen Werkes, die herrliche Au«, staüung und der äußerst billige Preis werden Viele gewiß ver» anlaffcn, sich diese neue Ausgabe anzusch.lffen. Liebermann, F. L. 8., igten. Herausgegeben von Freunden und Verehrern des Verfassers. Dritter Band, der Fastenprediglen zweiter, Band. Gr. 8. Fr. 3 75 Die Fortsetzung dieser ausgezeichneten Predigtsnmmlung wird ununterbrochen erscheinen; lie zwei ersten Bande, wovon der erste Band die Udvcnds'Prcdigten und der zweite Band den ersten der Faffen-Predigten umfaßt, losten 3 Fl. 45 Kr., oder 2 Rthlr. 5 Sgr. Jeder Band wird einzeln abgegeben. Ratti, P.- I. M. 8. J. Uebuna. der Frömmigkeit für Mütter und Kinder. Ein katholisches Gebet- und Lehrbüchlein, nach dem Italienischen. 12. geh. Fr. „ 65. Das vorliegende, überaus reichhaltige Lehr» und Webet» Büchlein erstreck! sich über alle Verhältnisse les christlichen Lebens und ist allen Müttern, welche» die Erziehung und daS Seelenheil ihrer Kinder am herzen liegt, als ein Leitfaden und Führer bei der Erfüllung ihrer schwere» s])|iiil;tcii >ehr zu empfehlen. Drut «on Fr. 91 eh m in Lurembma,. vom 24. Dezember 1852. Fr. Et. »r. Ht. Fr. Ut. Fr. C» üßaijen per $cclol. 17 00 17 50 Erbsen p. hcct. 15 00 160( »fengforn „ 15 50 17 00 Kartoffeln „ 4005 OC joggen „ 14 00 14 50 holz per Stele 850 90( dasei „ 425 00 «Butter per Pfund 075 08! SJerJle „ 1100 00 00 VeianlwolÜ. herausgebet, F. Schömann.
Eine muthmaßliche Antwort
Luxemburger Wort, 1852-12-24 00:00:00

Eine muthmaßliche Antwort des Herrn Lebeau an Herrn Ch. Metz. In seiner letzten Nummer citilt Herr Eh. Metz einige Sätze des Herrn Çebeau über den öffentlichen Unterricht, und bann fragt er: Was hätte wohl Herr Lebcau zu unserer bekannten Retraite von zweihundert Schullehrcrn gesagt? Qu'eût dit M. Lebeau do noire fameuse retraite des deux cents instituteurs? Nil rnihen Herrn Ch. Metz, sich direct an Herrn Lcdeau zu wenden, um eine Antwort zu erhallen, und dann wirb Herr Lcbeau, wenn er auflichtig sein will, ihm ungefähr Folgendes antworten: Herr Ch. Metz! Ehe ©i« Etwas in die Welt hineinsehreiben, erkundigen Sie sich doch nach den Thalsachen. Sie sollten doch wissen, was bei uns geschieht, wenigstens ist das unverzeihlich, daß Sie nicht lin* mal wissen, was in dem Bisthum unscles Landes geschieht, mit welchem euer Großhcrzogthum so lange Jahre verbunden »car. Erkundigen Sie sich tainach, und Sie werden tenu erfahren, 1) daß rie Normalschule für die Provinz Namur in dem ehemaligen «lofta von Valons, ungefähr anderthalb Slulire von Namur, von den christlichen 8 fini I b ute r n sage christlichen Schulbrüdern, frères des écoles chrétiennes, gehallen wird; 2) daß den Schülern dieser Anstalt jedes Jahr im Laufe der Schulzeil cine Retraite von mehrern Tagen durch die Jesuiten erlheilt wird; 3) daß den im Amte stehenden Schullehrern gleichfalls der Zutritt zu dieser Retraite gestaltet ist, wenn es ihnen die Zeilumstänoe erlauben; daß aber auch außerdem für sic cine eigene Retraite während der Fciienzcil von denselben Jesuiten gehalten wird. Das und Aehnllches könnte Herr Ledeau dem Hrn. SI), Metz über (te Schullehrerrettailcn antworten. Ob aber Hr. &}. Metz dadurch seine Ansichten und seine Sprache ändern würde, das ist eine Frage, die man frei verneinen kann. B.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1872-02-01 00:00:00

Diekirch, den 31. Januar 1872. Politische Uebersicht. I>, republicanischcn Kreisen macht die Ersetzung des Prijsecten von Lyon. Valentin, durch einen Liberalen aus der jungorleanislischen Schule Casimir Penier's Viel böses Blut. Man erblickt in der Entfernung diese? republikanischen Beamten den ersten Ruckschlag der Ergebnisse der vergangenen Woche, während welch« sich Thjeis wider Erwarten in der Kammer von seinen bisherigen Freunden auf der Linken verlassen sah. Sein Ingrimm über eine Handlungsweise, die er als „Un. danlbarleit" und „Treubruch" zu charatterisiren nicht müde wurde, scheint jetzt durch den Sturz des letzten noch von Gambetta übernommenen Prcifcctcn besiegelt Worden zu sein. Gleichzeitig scheinen die MißHelligkeiten Valentin'-, der den rothcn Republikanern von Lyon Planches durch die Finger sah. mit dem dort commandircndcn General Vouibati den äußerlichen Anstoß zu dieser viel tritisirten Maßregel gegeben zu haben. Vour» bati. welcher einer möglichen Bewegung der Rothen ge> gtllüber leinen Spaß versteht, sah schon lange die tlei» nm Coquetterie» Valentins mit dem radicale» Comité der Rue Grolle mit großem Mißbehagen und vertrat mehrfach in Versailles die Befürchtung, im Falle eines Conflictes nicht auf die energische Mitwirkung des Präsecten zählen zu können. So kam Valentin zu Fall und seine Entfernung dürfte sicherlich das Signal zur Ein» führung eines energisch reactionären Regimentes in der zweiten Stadt Frankreichs abgeben, das die sogenannte monarchische Presse schon seit geraumer Zeit defürwor» ten Su müssen geglaubt hatte. In Lyon hatte man wegen der Absetzung des Prä» fecten Valentin großartige Vorsichtsmaßregeln getloffen. >__ —— Alle Truppen waren consignirt, die Wachen verdoppelt und vor der Präfectur Lavallerie-Nbtheilungen aufge» stellt worden. Der neue Präfect Pascal hielt aber sei» nen Einzug in Lyon, ohne daß es zu irgend einer Demonstration gekommen oder bis heute die Ruhe gestört worden wäre. ' Wenn man dem Courrier de France Glauben sehen» ten darf, so ist man übrigens in Versailles ungehalten wegen der Festungsbautcn, die Italien an der sranzö' fischen Glänze ausführen läßt, und will deßhalb Erklärungen Von der italienischen Regierung verlangen.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-02-01 00:00:00

Inländisches. Wir vernehmen, sagt das „Wort", daß der Staats» rath sich nahezu einstimmig zu Gunsten der National- Bank ausgesprochen hat. Somit ist es wahrscheinlich, das; nächste Woche diese Sache vor die Kammer lom» men wird.
Der Volksfreund, 1872-02-01 00:00:00

Obertetingen, 27. Jan. Während der Taglöh» ner Mathias Close» aus Flaten am gestrigen Nach» mittag in einer der hiesigen Minettsgruben Minelt vom Felsen lostrennte, löste sich plötzlich neben ihm eine starke Steinmasse vom Bruche los; sowie der genannte Arbeiter die Gefahr merkte, wollte er zur Seite springen ; es war jedoch zu spät, herabstürzende Felsstückc schlugen ihn nieder. Ein Angstschrei desselben machte seine etwas entfernter arbeitenden Kameraden auf den Vorfall aufmerksam, welche sofort hinMilten, jedoch den Getroffenen nur mehr als eine Leiche hervorziehen lonn» ten. Der Verunglückte mag etwa 30 Jahre all sein und war derselbe unverheirathet. Lux. Ztg. Echternach, 26. Jan. Die Voltszählung, welche am 1. Dez. letzthin hier stattgefunden hat. ergab für unsere Stadt 3822 Seelen. Die Bevölkerung scheint demnach wenig im Zunehmen begriffen. Id.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1872-02-01 00:00:00

Deutschland. Ein in, berliner Abgeordneteuhause eingeblachter Entwurf eines Gesetzes, betreffend das zur Eheschlie» Buug erforderliche Lebensaller, lautet: Wir Wilhelm :c. Einziger Paragraph. Die Ehe« schliesmng ist Personen männlichen Geschlechtes nicht vor dem vollendeteil achtzehnten, Personen weibliche» Geschlechtes nicht vor dem vollendeten vierzehnten Lebensjahre gestattet. Alle entgegenstehenden oder ein höheres Lebensalter erheischenden Vorschriften, insbe» sonore der §. 66 des .Anhanges zum Allgemeinen L.nidrecht und rie Artikel 144 und 145 des Nhel» uischen Ewil'Gesehl'nches, sind aufgehoben.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-02-01 00:00:00

Verschiedenes. (Curiosum.) Wenn man annimmt, daß ein Kanto« nal-Piqueur seine Dienstreisen alle zu Fuß machen muß. und per Jahr 587 Wegstunden hinter sich legt, so Hütte er 13'/, Jahre nöthig, um 8000 Wegstunden zurückzulegen, welches bekanntlich der Umfang der Erde ist. Eine Locomotive, welche ohne Aufenthalt 12 Wegstunden per Stunde macht, brauchte zu dieser Reise keine 28 Tage (von 24 Stunden) Nimmt man ferner an, daß ein Kantonal-Piqucur wöchentlich einmal auf dem Felde zu Mittag speist, so braucht er zu dieser Reise: 4216 Mittagessen; 4930 Morgen und Abend» essen-, 9855 Schoppen Nier (man behauptet sogar, das sei zu wenig), 300 Pfd. Arod. 2? Paar Schuhe und 42 laufende Meter Wurst. Ei» ähnliche« und frappanterer Vergleich ließe sich für die Briefträger aufstellen.
ANNONCEN. Nachricht.
Luxemburger Wort, 1866-08-11 00:00:00

ANNONCEN. Nachricht. An, künftiqm Montag, 13. August l. werten nocljmatô Erdarbeiter nach England abreisen, welche von den Herren Gebrüder Waring am ©t* fcnbatjnbau beschäftigt werden sollen. Um müu're Auskunft wende man sich ail Herrn Dorulle-Wigreux in^u,rcmburg oder an Herrn Gustav Meu in ©ici). (1032)
Italien
Luxemburger Wort, 1866-08-11 00:00:00

Italien. Die neuesten italienischen Journale veröffentlichen eine »on den Präsidenten der Untersuchungs-Commission, Contre « Admiral Brocchetti, auf Grund be» Persano'schen Bericht« verfaßte Darlegung der Sachverhalt in der Seeschlacht bei Lissa, die Logbücher aller am Kampf betheiligten Schiffe, die Signal-Register derselben, sowie die Unteisuchungs-Acten über den Verlust des Re d'ltalia und be« Palestro. Aus Ancona geht der „Allg. Z." die Nachricht zu, daß der todtgeglaubte zweite Stabschef de« Admiral« Persano, der wackere Cap Andrea bei Santo, nach zehnstündigem Ringen mit den Wellen und einem furchtbar verzweifelten Kampfe gegen zwei Schissbruchsgefährten, welche sich, al« er nach feinem Sprung in's Meer mit dem Kopf aus den Wellen wieder auftauchte, krampfhaft an feiner Cravattc festhielten, von der Stella d'ltalia aufgefunden und gerettet wurde. Cap. bei Santo findet sich von einer starken Contusion, die er im Gefecht erhalten hatte, fast ganz geheilt, ebenso »on den Brand- und Blühwunden, welche ihm die siechcndtn  Strahlen der Sonne während feine« Verweilen« ouf einer Art von Floß verursacht hatten, das aus Echiffsüberresten zusammenzu« flicten, ihm in Gemeinschaft mit dem Schiffs- Lieutenant Gaudiano, dem Seegardisten Isola und 35 Matrosen gelungen war. Aber nur 23 ter Unglücklichen tonnten von ter Stella d'ltalia gerettet werden, da die andern der Ermüdung und dem Blutverlust au« ihren Wunben erlegen waren. Turin, 1. August. Garibaldi hat dem am 29. zu Feirara abgehaltenen großen Kriegs- und Ministerrat!), in welchem die Bedingungen zum Waffenstillstand festgestellt wurden, nicht beigewohnt. Er hatte an seiner Statt einen seiner StabSofficiere, den Deputaten Livinini, gesandt. Garibalvi habe die ausdrückliche Erklärung abgehen lassen, daß er nicht für die Fortsetzung des Krieg« à tout prix sei, sonbern daß, wenn Oesterreich Venedig und Sudtirol ohne Bedingungen herausgebe, und die diplomatischen Verhandlungen so geführt würden, daß die Ehre der Nation und des Lande« gewahrt blieben, er es für ersprießlich erachte, für jetzt sich zu begnügen und den Krieg zum Abschluß zu bringen. Civinini gab gleichzeitig interessante Ausschlüsse über die Thaten der einwilligen, über den zähen Widerstand der Deftemicber und über die unendliche Schwierigkeit, fie von den Beigen und aus den Schluchten zu vertreiben, namentlich mit Waffen, welche durchaus nicht für den Gebirgskrieg gemacht seien, während die Gegner ihre vorzüglichen Stutzen mit erstaunlicher Fertigkeit handhabten. Es ist dies alles sehr wahr; auch wurde es Garibaldi selbst sowie feinen Dfficieren unja> Ifgemale vorhergesagt, daß sie es mit einem andern Feind zu thun haben würden, und auf einem andern Terrain als in Sicilien und dem Neapolitanischen; allein theils wollte man es nicht glauben, theils hielt man die Tiroler für so,muthlos, raß sie bei dem bloßen Erblicken der Rolhjacken sich wie vor dem Gottseibeiuns bekreuzigen und den Reißaus nehmen irürCen. Man hat diese Illusion mit viel Blut bezahlen müssen, ohne verhältnißmäßige §ortfd)rttte zu machen. (H.- A. Ztg.)
Sitzung des Assisenhofes
Luxemburger Wort, 1867-06-08 00:00:00

Sitzung des Assisenhofes Die Elftere tourte freigesprochen. Die zweite tmirte zu einem M»nate Gefängni§flrafe und zu 50 %x. Gelbbuße vcrurtheil». 83ett6.eiCfger waren die &$. Blasseul und P. Eyschen. vom 3. Juni 1867. Pläsirent H. Keucker, Obergerichtsrath. 1. Hubert 3oimon, 28 Jahre alt, geboren zu Marc, Provinz Hainaut (Belgien), war beschuldigt: SI m 25. April 1867, aus der Wohnung und zum Nachtheil be« Advocaten H. I. Metz, bei welchem er al« Knecht diente, einen französischen Tausendfrantenschein betrügerischer Weise entwendet zu haben. Derselbe wurde zu zwei Jahren Gefängniß« strafe verurthcllt. Vertheioiger war Hr. P. Eyschen. Sitzung vom 4. Juni 1867. Nichel Henning, 23 Jahre alt, Taglvhner, geboren une wohnhaft zu Ettelbrück, war beschuldigt: 1. Des Diebstahls, mittelst Einbruch« und Einsteigen«, verschiedener Kleidungsstücke zum Nachtheil mehrerer Einwohner aus Ettelbriick, wahrend dem Monat April 1867; 2. Der Mißhandlung und Verwundung; 3. Ter Rebellion.• Derselbe wurde zu fünf Jahren Zwangsarbeit verurtheilt. Sitzung vom 5. Juni 1867. profitent H. Servais, Vice-Präsident de« ObergeiichtshofeS. ' i. Elisabeth Gilson, 21 Jahre alt, obnt Stand, geboren und wohnhaft zu 33erg. 2. Katharina Kellen, 52 Jahre alt, Wittwe von Heinrich Gilson, wohnhaft zu Ve^a,. ©aB ren beschuldigt, gemeinschaftlich ein von der Erstgenannten am 12. April 1867 gegen Abend neugeborene« uneheliches Kind, männlichen Geschlechts, gelobtet zu haben.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-07-07 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. SClnerS fagt in ber fraujöfif^en Äammer, ©eutfdjlonb feljrc wieber 51t feiner ihm angeboruen ÜReigung für eine bunbeëftaatlidje SSerfaffung juriict, unb bürfe biefe innere Sewegung unb 2(rbeit uidjt ftöreu. Garnit tint ber große frausöfifdje Staatsmann eine Ül'abrfjeit auSgefprodjen, bie }it wiffeu gut für unb für ©eutfcblanb ift. \)a, ber Étjaraïter, ber ©eninS, bie ©efcbidjte ©eutidjlanbS wetfï nidjtS non ber flrammen Ëenttaltfatiou ,vraufreidjS, ©eutfdjlanb bat unb will fein $arté, in welchem baS ganje Sanb aufgebe, bie bcutfdjen SSölferftämme wollen fid; auf tfjrc'r eigenen ©runblage ent= wicfelu; bannit entfpridjt aud) baë äßerf $Breu§en<s beut Gbarafter ©cutîdjlaubS nicht, baS beutfdje Soll will nichts non ber ÜDiili' tärherrfchaft Preußens roiffen, unb Sßreußen müfste einen neuen 'Mrgerïrieg führen, wenn es Süobcutfdjlanb fid; unb beut Dtorbbunbe einoerleiben wollte. In beut Süden Teutschlands scheint die Idee einer süddeutschen Pundesverfnffung sich nun endlich verwirklichen 511 wollen ; Baiern und Wurtemberg scheinen sich über die Grundlage dieser Verfassung geeinigt zu haben; die Zustimmung des Großherzogthums Hessen steht außer Zweifel und die badische Regierung, welche sehr preu enfreundlich ist, wird »011 der eigenen Bevölkerung gezwungen, sich mit den übrigen süddeutschen Staaten zu vereinigen. Die Bildung eines süddeutschen Bundes sehe» wir als etwas »ehr Gutes für Deutschland und als eine Garantie für den europäischen Frieden an ; kommt er zu Staube, so dürfte Europa mehrere Jahre Friede vor sich haben. In der frauzönscheu Kammer tritt der Wunsch nach Frieden immer deutlicher hervor, so deutlich, bn|3 Etnatsmiuister Ronher den Auftrag erhalten hat, die friedlichsten Erklärungen vor der Kammer abzugeben. Und warum auch nicht? Frankreich bezahlt jetzt als Steuer 16 Procent feines Einkommens; und es füllte einen Krieg führen, welcher dieses Prozent auf 20 erhöhen würbe! Die Finanz« läge Frankreichs ist es, was den Krieg verhindert, denn für's erste Mal ist das fatale Bankerott ausgesprochen worden und die Franzosen wissen aus beut vorigen Jahrhundert, was das bedeuten soll. In Serbien gehe» die Geschäfte ihreil ruhigen Gang. Tic beut jungen dürften gefegte Regenlschait ist in Funktion getreten und bat eine Proklamation erlassen, worin fie sich verpflichtet, den patriotischen Tendenzen des ermordeten Fürsten 511 folgen. PnriS, 4. Juli. In ber Kammer sagte Wunder, her Arnleestaud Frankreichs fei der des Friedens, die Vervollkommnung der Waffeu fei nur eine unerläßliche Garantie gegen den Krieg; es wäre unklug, eine große Nation unfähig 511 machen, ihre Ehre und ihre Fahne zu verteidigen; die Negierung wolle den Frieden, allein den Frieden wollen, sei nicht gleichbedeutend mit der Entwaffnung.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1868-07-07 00:00:00

Vermischtes. — Anfangs Juni ist Hr. Stnjmaier, ein abgefallener katholische Priester, aus freien Stücken in den Schooß Dcc katholischen Kirche zurückgekehrt, nachdem et olle beifälligen Bedingungen treuherzig erfüllt hatte, Kurz nach diese»! Ichritt ist derselbe am 21. Juni 311 Neustadt an der Hardt (3l()einbaicrn) gestorben. — Nährend der Octaue von Frohnleichnam hatte der berühmte lejuitenpalcr Roh zu Landau i,Rheinl>aiernl Konferenzen eröffnet, denen die Gläubigen aus Stadt und Land massenhaft beiwohnten, Ploylich sind durch die Polizei diese Konferenzen verboten worden, unter dein SJorroanbe, bat dieselben nicht über die genannte Cctau'.' hinausgehen dürfen. Die Geistlichkeit prote= ftivtc SWein et» 33efefjl »ou ©peter betätigte bas SJerbot, fo Soft üiater Dtcb bie Stabt uerlaffen mufjte. (îJlonbe.) — Slufgepafsl 3(jt 3Kofelaner! „SBollt Sfvr (faßt ber Saugucbocien) ein SDiittel euere Sieben vor bern Dibiunt jii fdjiit/en. Çu« ift es, gerobe fo nn'e ein altes Stecepteulntd) es oufgejeicfjnet. ©äet in euere SBetnberge .Çanfjamcu, je ein Körnchen von groei 3Jîî' tetn ju' jroei SMetetn aber freujioeife. SJieljrere Sßetubauern tjaben biefes SDÎittel mit großen ©rfolg angeinanbt."
B. Orphelins et enfants trouvés ou abandonnes âgés de moins de douze ans accomplis.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-12-11 00:00:00

B. Orphelins et enfants trouvés ou abandonnes âgés de moins de douze ans accomplis. 50 pCt. par l’Etat et 50 pCt. Pftr ^ communes qui s’imposent plus de 50 pLt- centimes additionnels. 35 pCt. par l’Etat et 65 pCt- Pat ^ communes qui s'imposent plus de 25 ’ centimes additionnels. 20 pCt. par l’Etat et 80 pCt. Par ^ communes qui s’imposent extraordinaire® sans que les additionnels dépassent la 'l!I) de 25 pCt. b. Art. 2. — L’Etat contribuera par de8,9A( sides, calculés d’après les bases qui prêcè® / aux frais incombant aux communes du , jj, de rapatriement des aliénés et enfants gents ainsi que de leur séjour dans le0 1 blisscments charitables de l’étranger. Le Conseil d’Etat se prononce P0jj l’adoption du projet de loi qui lui paf suffisamment justifié. Et il a raiso®
II Le poids du crime
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-08-20 00:00:00

II Le poids du crime — Vous venez à moi un jour de douleur, Capitaine, lui dit le Comte, mais vous devez être un messager de joie. Parlez-moi de mon frère, parlez-moi de Marguerite; j’ai besoin plus que jamais, en ce moment, de savoir s’ils me rejoindront bientôt? — Monsieur le Comte, répondit d’A vilar, et il est des moments si cruels, qu’il semble impossible à ceux qui les traversent que rien ne puisse venir encore en accroître la cruauté; il est rare qu’un orage ne produise qu’un seul coup de foudre: dans les orages de la vie, les malheurs sont comme les éclairs; armez-vous de courage. — Grands Dieu! quelles sinistres paroles. Maximilien, mon frère, lui serait-il arrivé malheur? — Hélas! — Malade? — Non. — Blessé? — Non. — Mort? D’A vilar ne répondit pas. — Maximilien est mort, s’écria le Comte. Mort ! Oh! mon Dieu, mon Dieu, c’est trop, c’est trop! Mais quand, comment, pourquoi cela est-il arrivé; je vous en supplie, Monsieur, dites-moi tout, ajouta M. de Saint-Till, en proie à un trouble indéfinissable. D’A vilar sortit un plif cacheté de la poche de sa redingote, et le tendant à Albert: — Lisez, monsieur le Comte, dit-il. Celui-ci obéit. Ce pli n’était autre que la lettre dans laquelle la pauvre Marguerite apprenait à Cécile la mort mystérieuse et tragique de Maximilien (*). Au fur et à mesure que M. de Saint- Till dévorait les lignes navrantes de ce lugubre message, son agitation augmentait. — Un suicide! s’écria-t-il, impossible! Maximilien était trop brave, trop chrétien, trop heureux pour fuir dans la mort, sa félicité volontairement en commettant une lâcheté impie ? N’est- ce pas, Capitaine ? — L’avis unanime a été que votre pauvre frère s’était tué dans un accès de fièvre chaude, aussi extraordinaire qu’imprévu. — Oui, en effet, Marguerite nous le dit, répliqua M. de Saint-Till , après avoir repris sa lecture pendant quelques instants. Puis, cédant à l’immense douleur qu’il éprouvait, il répéta de l’accent le plus déchirant: — C’est trop, mon Dieu! c’est trop! Et il se laissa tomber dans un fauteuil. Rodolphe garda le silence. Albert, la tête dans les mains, demeura immobile pendant quelques instants, puis il se leva: — Merci, M. d’Avilar, reprit-il en tendant la main à Rodolphe; merci pour ce que vous avez fait pour Marguerite. A ce nom, l’ancien négrier pâlit. Depuis la mort de celle qu’il aimait, depuis le suicide de cette pauvre veuve, dont il n’avait su respecter ni la douleur ni le deuil, un grand changement s’était fait dans Rodolphe. (*) Voir VHistoire d’une Nuit , chap. XIII. (A continuer.)
INVITATION
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-06-19 00:00:00

INVITATION LEON DE ROSNY, ALPHONSE JOUAULT. A l’occasion de l’Exposition Universelle, une réunion de savants des Deux-Mondes et spécialement de personnes qui s’intéressent aux progrès de l’Ethnographie aura l’eu, à Paris, dans la seconde quinzaine de juillet 1878. Pour p'endre part à ce Congrès International, il suffit d’adresser, dès à présent, au siège de la Société d'Ethnographie, rue Mon ieur, 19, ou à M. Vincent, trésorier, au Bureau de la Société Générale, carrefour de la Croix-Rouge, à Paris: 1° ses noms, prénoms et qualités ; 2° l’indication exacte de son domicile ; 3“ la somme de 12 francs en un mandat sur la poste, en un chèque ou en timbres-poste. On recevra, par le retour du courrier, une Carte nominative de Membre, qui donnera droit d’assister à toutes les séances d’études et aux réunions solennelles, de prendre part aux travaux de l’assemblée, et de recevoir le volume qui renfermera le Compterendu des travaux de la Session. Les travaux seront répartis entre sept Sections : SECTION I. — Ethnogénie : Origine et migrations des peuples. SECTION II. Ethnologie : Du développement des nations sous l'infiuence des milieux ; situation géographique, climat, alimentation. SECTION III. — Ethnographie théorique : Des différences qui existent entre la Race, la Nation et l’Etat. Des nationalités normales et des nationalités factices. SECTION IV. — Ethnographie descriptive : Distribution e . classification des peuples sur la surface du glube. SECTION V. — Éthique : Mœurs et coutumes des nations. SECTION VI. — Ethnooraphie politique : Sur quelles bases repose l’oxistence des nations. Motifs qui les sollicitent à se trouper entre elles de manière à former de grands Eta's, ou à se subdiviser, afin d’obtenir les avantages de la décentralisation. SECTTON VII. — Ethnodicés : Droit internat’onal. — De 1 étude comparée des législations, au point de vue de l’Ethnographie. N. B. — Un Questionnaire détaillé sera ultérieurement publié, ainsi que la Liste des Membres adhérents et celle des Comités d’organisation français et étrangers. Le Président, Le oecretaire-genéral, N. B. Monsieur le Profosseur BLAISE, à Luxembourg, délivrera des Cartes de souscription.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 170
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-06-19 00:00:00

L’INDÉPEDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7^ 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. Il0 170 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 19 JUIN 1878.
Luxemburger Wort, 1870-05-03 00:00:00

Du Barry's heilsame Revalenta arabica.— Jjjtnfuro wird Niemand mehr die heilbringende Wirkung l>onDuBarry's Hcvaleuta bezweifeln, fett wir den taufenden von Lobfprüchen von Aerzten und Laien heute die dankbare Segnung und die glückliche Cur Seiner Heiligkeit des Papstes beifugen können, nach zwanzigjährigem fruchtlosem Mediciniren. Rom, den 21. Juli 1866. Die Gefundheit des Papstes ist ausgezeichnet, bejonders feltdem er sich aller Arzeneien, womit man ihn zu heilen behauptete, enthält und von der vortrefflichen Revalenta Du Barry, welche erstaunend günstig auf ihn gewirkt hat, fast ausschließlich Gebrauch macht. — Man versichert, daß Seine Heiligkeit bei jeder Mahlzeit einen Teller voll davon genießt, nnd die Wohllhaten derselben nicht genug zu preisen vermag. (Correspondenz aus der Gazette du Midi.) In folgenden Krankheiten ist sie zu empfehlen, als: Unverdaulichkeii, gestörte Lebensfunkttonen, Verstopfungen, fcharfe Säfte, Krämpfe, Diabete», Spasmen, Sodbrennen, Diarrhöe, Reizbarkeit der Nerven, Leber- und Nierenkranheiten, Blähungen, Erweiterungen, Herzklopfen, nervüfe Kopfschmerzen, Taubheit, Summen in Kopf u Ohren, Schwindel, Schmerzen zwischen den Schultern und in'fast allen Theilen des Königreiches, fproch Entzündungen und Magengeschwüre, Hautausschläge Fieber, Stropheln, verdorbene Säsie, Armuth an Blut, Lungen- und Luftrühren-Schwindsucht, Auszehrung, Wafsersucht.Rheumatismus, Gicht, Influenza Grippe, Uebelkeit und Erbrechen felbst während der Schwangerschaft, nach dem Essen, oder zur See, Niedergeschlagenheit, Epleen, allgemeine Schwaches Lähmung, Husten, Astmah, Spannen über der Brust, Phlegma, Unruhe, Schlaflosigkeit, Erschöpfung Hyfterien, Zittern, Abneigung gegen Gesellschaft, Unfähigkeit zum Studiren, Dclufionen, Gedächtnißschwäche, Aufsteigen des Blutes zum Kopfe, Meierncholte, grundlose Furcht, u. f m. — 70,000 Certifilater,tvörunter eines Sr. Heiligkeit des Papstes, des Hofmarfchalls Grafen Pluslow, der Martgräfin de Behan, der Gräfin Castlestuart, der Doktoren N!urzer, Stein, Nngelstein, Shorland, Ure, Haruey, je. »c wovon Copie gratis und portofrei auf Verlangen. Dieses Kraftmehl ist durch alle Npothelen zu b«. ziehen «der gegen Postschein durch du Barry «i Comp, , 12, rue de l'Empereur, in Brüssel '/' Pfd. Fr. 2 25. — 1 Pfd. Fr. 4. % Pfd, Fr. ?. - b Pfd Fr. 16. — 12 Pfd. Fr. 32 uni 24. Pfd. Fr. 60. — Auch Du Barry's Reïalept» Chocolaté-Pulver für Brust, Magm u. Nervenschwäch«: In Büchftn von 12 Tassen, Fr. 2 25 ; 24 Tafen, Fr. 4; 48 Tassen, Fr. 7; 288 Tassen, Fr. 82 76 Tassen, Fr. 60. Das heißt ungefähr 10—12 Lentimes per Tafle. - b*»»y »« »*»»"• et Co., ??. llegent Street, London; 26, Place Vendôinr Pari»; in »erlitt, 178, Friedrich-Straß«: ferne» n Lulembulg bei H. Delahaye Paiadepiatz.
II. Von der Offenbarung.
Luxemburger Wort, 1870-05-03 00:00:00

II. Von der Offenbarung. l) Wenn Jemand fagt, der eine und wahre Gott, unser Schöpfer und Herr, könne vermöge Dessen, was geschaffen ist, nicht sicher mit dem Licht der menschlichen Vernunft erkannt werden, fo fei er im Banne. 2) Wenn Jemand es für unmöglich oder unthunlich erklärt, daß durch die göttliche Offenbarung der Menfch über Gott und die ihm darzubringende Verehrung belehrt werde, fo fei er im Banne. 3) Wenn Jemand sagt, der Mensch könne von Gottes Wegen sich nicht zu einer Erkenntniß und Vollkommheit, die die natürliche überrage, emporschwingen, sondern könne und müsse aus sich selbst allmählich fortschreitend am Enoe in den Besitz deS Wahren und Guten gelangen, so sei er im Banne. 4) Wenn Jemand die vollständigen Bücher der heiligen Schrift mit allen ihren Theilen, wie sie die heilige Tridentinischc Synode aufgestellt hat, nicht als heilig und cononisch annimmt, oder deren göttliche Inspiration leugnet, so sei er im Banne.
III. Vom Glauben.
Luxemburger Wort, 1870-05-03 00:00:00

III. Vom Glauben. 1) Wenn Jemand fagt, die menschliche Vernunft fei so unabhängig, daß der Glaube ihr von Gott nicht befohlen werden könne, fo sei er im Banne. 2) Wenn Jemand sagt, der göttliche Glaube unterscheide sich nicht von der natürlichen Wissenschaft üb:r Gott und die Gegenstänve der Moral, und es fei deßhalb zum göttlichen Glauben nicht erforderlich, dah die geoffenbarte Wahrheit eben wegen der Autoritat der offenbarenden Gottheit geglaubt werde, fo fei er im Banne. 3) Wenn Jemand sagt, die göttliche Offenbarung könne nicht dnrch äußere Zeichen glaubhaft gemacht weiden und darum mußten die Menschen allein durch die innerliche Erfahrung eines Jeden oder durch private Inspiration zum Glauben sich bewegen lassen, so sei er im Banne. 4) Wenn Jemand sagt, Wunder seien unmöglich und deßhalb alle Erzählungen davon, auch wenn sie in der heiligen Schrift enthalten sind, unter die Fabeln oder Mythen zu verweisen, oder die Wunder könnten nie sicher erkannt werden, noch werde durch sie der göttliche Ursprung der christlichen Religion gebührend bewiesen, so sei er im Bann. r\> Wenn Demant, 5„at hie IxNimmuna zu dem christlichen Glauben sei nicht freiwillig, sondern werde nothwendigermeise durch die Beweise der menschlichen Vernunft hervorgerufen; oder zu dem lebendigen Glauben allein, der vermöge der Liebe wirkt, sei die Gnade Gottes nothmendig, so sei er im Banne. 6) Wenn Jemand sagt, die Gläubigen ständen auf einer Stufe mit Denen, welche noch nicht zu dem einzig wahren Glauben gelangt sind, fo dah die Katholiken einen gerechten Grund haben könnten, den Glauben, welchen sie unter dem Lehramt der Kirche schon empfangen haben, in Zweifel zuziehen, indem sie ihre Zustimmung verschiebe», bis sie einen wissenschaftlichen Beweis der Glaubhaftigkeit und Wahrheit ihres Glaubens zu Stande gebracht, fo fei er im Banne.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1870-05-03 00:00:00

Deutschland. Berlin, 27. April. Durch den endlich erfolgten Besuch des Großherzogs von Hessen an dem hiesigen Hoflager ist endlich eine lange gehegte Erwartung der leitenden Kreise sowohl wie der „Nationalen" erfüllt. Wiederholt war [der König von Preußen in Darmstadt, wiederholt haben die Fürsten des Nordbundes, selbst diejenigen, welche den Präsidenten desselben und den Oberfeldherrn von ganz Deutschland noch nicht bei sich zu sehen die Ehre hatten, demselben ihre Auf- Wartung gemacht, — nur der Grohherzog von Hessen, obgleich durch Oberhessen Mit« glied des Nordbundes — hatte bisher feine Schritte noch nicht nach Berlin gelenkt. Wie übel dieß hier vermerkt wurde, wie von den Nationalen politisches Capital daraus geschlagen "wurde, ist Ihnen bekannt. Das Nichterscheinen ihres Grohherzogs hier in Verlin gab den Nationalen um so mehr Stoff zu Ausfällen auf die „antinationale Gesinnung" des Hefsischen Fürsten, respective des Hessischen Regimentes, als dessen Ministerpräsident zu den verhaßtesten Persönlich' leiten gehört, die in dem Buche der Rationalen verzeichnet stehen. Natürlich war Herr o. Dalwigk, der antinationale Freund und Gönner der antinationalen Ultramontanen, die Ursache der bisherigen hartnäckigen Zu« rückHaltung Ihres Grohherzogs, also doppelter und dreifacher Grund vorhanden, auf ihn loszuhacken. Der Großherzog von Hessen ist aber nun endlich doch zum Besuche am hiesigen Hoflager erschienen, hat nun endlich seine alte Schuld abgetragen. Der Unzufriedenheit der Nationalen ist der Boden entzogen. Ob sie aber nun beruhigt sein werden, ob sie nun die Hessische Regierung anders behandeln werden? Schwerlich. Unseren Nationalen sind die Gründe so mohlieil wie Brombeeren, wenn sie eine Regierung attaquiren wollen. Was Hessen betrifft, so wird ihnen, wenn nichts Anderes hilft, schon das «Zu spät" dienen, um nach wie vor das alte Spiel gegen Hessen fortzusetzen. Hessen ist als nächstes Objcct für die „Aufsaugung" in Preußen erkoren: zahlreiche Agitatoren in Ihrer Heimath leben von dieser Arbeit und erwarten von der Vollendung Ehre odei Vortheil, resp. Beides für sich. Die lange gehegte, nunmehr erfüllte Erwartung des Befuchs Ihres Großherzogs wird in dem Ver halten der Nationalliberalen hüben und drüren nichts ändern. Verlassen Sie sich da ranf. M. I.
PROJET DE LOI
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-05-21 00:00:00

PROJET DE LOI Portant fixation du tarif de la poste aux lettres. Nous Guillaume H, etc., etc., etc. Voulant réduire la taxe du port des lettres dans l'intérieur de Notre Grand-Duché de Luxembourg a un taux uniforme, afin de faciliter les moyens de la correspondance; De l'assentiment des Etals : Avons ordonné et ordonnons ce qui suit : Art. 1«. A partir du 1« janvier 1846, les lettres parcourant l'intérieur du Grand-Duché seront taxées uniformément et sans égard à la dislance des lieux d'après le tarif suivant : Pour toute lettre qui ne dépasse pas dix grammes fj cents Au-dessus de 10 grammes jusqu'à 20 grammes inclusivement 12 cents de 20 à 30 grammes 18 cents de 30 à 50 grammes 24 cents Et ainsi de suite , en ajoutant 6 cents de 20 en 20 grammes en sus de 50. La taxe supplémentaire de cinq cents perçue jusqu'ici pour toute lettre provenant ou à destination d'un lieu où il n'exisle pas de bureau de poste aux lettres , sera supprimée à la même époque du 1" janvier 1846. Art. 2. Les échantillons de marchandises paieront six cents pour chaque paquet de 20 grammes ou audessous, 12 cents pour les paquets déplus de 20 grammes jusqu'à 40 inclusivement ; ces droits seront augmentés de 6 cents de 20 en 20 grammes en sus. Toutefois cette réduction n'aura lieu qu'à l'égard des paquets d'échantillons qui seront mis sous bandes, de manière à ne laisser aucun doute sur leur nature, et pour autant qu'ils ne contiendront aucune autre écriture que des chiffres. Les lettres auxquelles des échantillons sont attachés , paieront séparément la taxe déterminée par l'art. 1". ' Art. 3. La laxe des lettres et échantillons expédiés par les offices étrangers aux offices du Grand- Duché, ou transmis par ceux-ci à ceux-là, continuera d'avoir lieu sur le pied des conventions faites avec les Gouvernements respectifs. Art. 4. Le port interne des journaux , gazettes , Ouvrages périodiques , livres, papiers de musique , catalogues, prospectus, annonces et avis, imprimés, gravés ou lithographies, originaires du Grand-Duché, est fixé à un cents par feuille ou fraction de feuille quelle qu'en soit la dimension. Pour jouir de cette modération, les imprimés devront être expédiés sous bandes étroites , lesquelles ne pourront pas couvrir pins du tiers de la surface du paquet. De plus, ils ne pourront, les épreuves d'imprimeries exceptées , renfermer aucune écriture, si ce n'est la date et la signature. Art. 5. Le port des journanx , ouvrages périodiques , livres , prospectus , papiers de musique , annonces el imprimés de toute espèce, venant, non affranchis, de l'étranger, est fixé à six cents par feuille ou frac.ion de feuille, quelle qu'en soit la dimension, et quelle que soit la distance parcourue sur le territoire du Grand-Duché. Art. 6. Les disposilions pénales relatives au transport des lettres en contravention, ne sont pas applicables à ci/ux qui feront prendre ou porter leurs lettres dans les bureaux de postes circonvoisins de leur résidence. Elles ne sont pas applicables non plus au transport : SUPPLÉMENT
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-05-21 00:00:00

quart de la traite qu'on obtint ensuite par le moyen ordinaire. Dans d'autres expériences, provoquées par la Société royale et centrale d'agriculture, on obtint au contraire la totalité du lait. 11 y a donc encore incertitude sur ce rapport. , i'dileur responsable, V. HOFFMAN
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-05-21 00:00:00

1. Des sacs de procédures; 2. Des actes passés devant notaires et envoyés par eux au bureau de l'enregistrement ou de la conservation des hypothèques, os retirés par eux de ces bureaux ; 3. Des papiers uniquement relatifs au service personnel des entrepreneurs de voilures et des messagers, de leurs factures et commandes; 4. Des journaux déjà revêtus du timbre de la poste et circulant ensuite d'un endroit à l'autre. 5. Des paquets au-dessus du poids d'un kilogramme. Art. 7. Il est défendu aux employés des postes et a tout fonctionnaire ayant le droit de franchise ct de contreseing, d'en user pour des affaires étrangères à lcur service, et ce sous les peines statuées pour le transport illicite de lettres et paquets. Arl. 8. Les villes et communes du Grand-Duché l*a vi,le de Luxembourg exceptée) verseront annuellement au trésor de l'Etat la somme de deux raille cent cinquante florins, pour leur contingent dans les frais de poste conformément au n" 6 de l'art. 8 de la lui du 11 frimaire an VII, et à l'arlicle 7 de notre arrête du 20 août 1842 n» 15201'. Cette somme sera réparlie entre elles par le Conseil de Gouvernement , en raison de leurs populations respectives. Les contingents de l'espèce fournis ou à fournir Par les mêmes communes d'après les bases du présent article , pour le 2° semestre de 1839 et pour '••s années 1840, 1841, 1842, 1843 et 1844, seront également versés dans la caisse de l'Etat et passés en compte à leur décharge. Art 9. La loi du 29 décembre 1835, ainsi que 'ouïes les autres dispositions qui seraient contraires a la présente sont abrogées. Mandons et ordonnons que la présente loi soit 'l'séréc au Mémorial législatif et administratif de Noire Grand-Duché de Luxembourg, pour être exéc'ilée'ilée et observée par tous ceux que la chose coneerne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 2
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-03 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté tes dimanches et jours fériés. M 2 PRIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 IV. par trimestre, franco dans tout le Grand-Duché. 8 I r. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pr la France, la Hollande, etc. Mardi 3 Janvier 1860 ANNONCES : 20 centimes la liane. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Cor« respondaitccs, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —frnnrn - à la rédaction ilu Courrier, Placed'Armes, n» 1.
Russie.
L'UNION., 1862-05-29 00:00:00

Russie. W a r s ch a u , 22. Mai. Vier Ofsidcre vom 4. ZcharfschalM-Bataillon sind wegen Correspoudeuz mit Herzen, wcgcu Besitzes des Kolokol (dic Glocke) und wegen abgcfui.dener anfriibiischer Plucate. welche, im Siunc des gedacbten Blattes gefchriebeu, die Soldaien (von dencn die Aufwiegler selbst angezeigt wurden) znr Insiidordiiiatioii vcrleileu sollicn, zur Degradation als gemeine Eoldaten, mit Beibehaltung des persbnlichen Adels, vom Kricgsgericht verurtbeilt worden. In dem iu Kalisch stehendeir Infanterie-Ressinrente soll es mit drei Offieiereu auch der Fall sein; ob iu aiidcreu Reiumeuteru basselbe Etatt gefuuden, habe ich mit Tichcrbeit nicht crfabreii .Fônrrrir. Eine Haussuchima, ist zwar hier bci eiuem russtscheu Stabs-Officicr, Grafen %, vorgciiommeu, aber uichts aufgcfuiibcu wordeu. Nicht besouders „zu Guusten Poleus", wie jeuer Bericht vo» der polnischen Grauze sagt, ist diesc sogeuanute „Verschwornng" augezettclt, sondern Ovie die Kolokol-Teiideiizeu audcutcu) vielmehr Oehufs llmsturzes des Bestchendeu uberhaupt. Vorigen Eountaq, an welcbem auf Ausuchen des Crzbischofs die Perbaftiiugeu ftr das Absingen der verbotenen Lieder nicht voraenom» men werden sollten, Hat man in der That trotz des alten Unfugs Niemanden arretirt. Mon' tags indeh, als iu der pragaer Kirche wieder gesungen ward, wurden Mehrcre verhaftct und die sich versamaieliiden Menscheu durch dic Kosakcu mit Kautschueu ans ciuandcr gejagt.
Variétés.
L'UNION., 1862-05-29 00:00:00

Variétés. In Manchester ist vor Kurzem eine schauderhafte Mordthat Vorqefallen, eine Art Echicksals'Tragddic. Ein Mann Namens Taylor, der fliiher in besseren Umstandeu gcwcsen zu seiu scheint, denn er bewohnte cin Haus, fur das er 50 L. Mietne zahlte, lauerte iu Gefellschaft stiucr Frau seinciu Mietbshcrrn auf der Trcppe auf und erstach ihn. Mann uud Frau wurden sogleich nach vollbrachter That ver» haftet, abcr statt uber die rasche That erschrocken zu seiu, bemerlle Ersterer gegen dic ilrn verhaftcndeu Polizci'Beamtcu mit Befriediguiig: „Gott sei Dank, dah ich dics vollbracht habc. Hier ist der Schliiffel zu mciueni Hause. Sucht in ber rlickwartigeu Schlafstube, .dort werdet ihr uoch Andercs siuden!" Und was fand man? Drei Kinder aus seiner ersten Ehe, todt ans dem Boden liegeud, saubcr tu ihreu Nc>chthemdchen getlndet, eines uebeu dem auderu, o()ue dah eine Spui von Gewaltthatigkcit au ibren Korpcru zu eittdeckeii geweseu wâre. Ob sie durch Hunger oder Gift getddtet wurden, wird die Leichenschau zcigcn. Aus blohcr Noth sind sic schweriich vcrkommen, denn Vater und Mutter trugeu sehr austaudige Kleider am Leibe, und Lctztere erschien sogar mit einiger Eorgfait gekleidet vor dcm Untersuchungsrichter. Was aber vcrleitetc sie zu der schaubervollen That? Ma» weih vorerst uur Folgendes barri» bcr: Taylor hatte vor langcrer Zeit feinen Hausberrn Mellor gebcteu, ihm einen schabhaf. ten Hcerdkesfel ausdesseru zu lassen. Mellor weigerte sich dessen. Wcnige Tage hernach sprang der Kessel uud todtcte eines vou Taylor's Kindern. Drc Sache kam vor Gcricht, und obwohl es sich hcransstclltt, dafj der Hausherr nicht zur Reparatur des Keffels vcrpstichtet war, verwies ihm die Jury doch seine Weigcrung, die cin Menscheulebeu gekostct hatte. Darriber erbos't, wurde Mellor, wie es scheint, gegeu seiucu Miether nur uoch hartherziger, uud als dieser im nachsten Quartal dieMiethe nicht zahlen konute, schritt er zur Pfauduiig. Dies scheint den Groll Taylor's bis znm Aeuhcrsten getricbln zu haben und die Veraiilassung zur Eriuorduiig seines Peinigers uud seiner Kiudcr gcweseï! zu seiu. Das Oebeimnih wird sich in den nachsten Tagen aufklaren. PIERRE HEINTZE rédacteur responsable,
L'UNION. Jg. 3, n° 126
L'UNION., 1862-05-29 00:00:00

JK 126 •PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. Il fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. JEUDI 29 Mai 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/rdwco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 15 centimes.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1862-11-20 00:00:00

Amerika. lefferson Davis, der gegenwärtige Präsident der conföderiiten Staaten Nordamerica'S und ihr leiten» der Geist, ist ungefähr 55 Jahre all und in Kentuly geboren, wenn auch der Staat Mississippi, in dem er lange lebte lind bedeutenden Grundbesitz hat. ihn als den Seinigen betrachtet. In der Militär.Akademie von Westpoint erzogen, diente er nach einander im ersten Infanterie« und ersten Dragoner-Regiment, und zog sich im Jahre 1835 ins Privatleben zurück. Beim Ausbruche de« mericanifchen Krieges faß er im Eon« gieß, vertauschte jedoch bald seinen Sitz mit dem Com» mando eines freiwilligen Schützen-Regiments, an des« sen Spitze er ins Feld zog. Als Anerkennung feiner am Rio Grande geleisteten Dienste wurde er vom Congreß zum Vrigade-General ernannt, doch lehnte er diesen Titel ab, weil er gleichzeitig mit ihm vielen Unwürdigen aus bloßen Pattei'Rucksichten verliehen worden war. Von 1847 —1851 finden wir ihn als Senator von Mississippi wieder in den Reihen der Congreß'Mitglieder, unter denen er eine hervorra. gende Rolle spielte. Als Kriegs Minister unter Ge« neial Pier«'« Präsidentschaft, erwalb el sich durch seine administrativen Fähigkeiten den Beifall des Landes, durch feine Sorgen für das s?Co« der Soldaten die Sympathien der Armee. Er ist groß, mager, von dunkler Gesichtsfarbe, wie die meisten Bewohner der Südstaaten, zeigt eine breite Stirn und tiefliegende, glänzende Auge». Sein Gesichts'Ausrruck ist nachrenlend, an« Melancholische streifend, und in Folge ei« «er bei der Schlacht von Buena Vista erhaltenen Wunde hinkt er em wenig. In dieser Schlacht war es, wo er sich mit seinem Schwiegervater versöhnte. Als sehr junger Mann hatte er sich nämlich in em reiche« Mädchen, die einzige Tochter des Generals Zacharia« Taylor, verlibt und war mit ihr geflohen. Der alte General hatte seitdem von dem jungen Ehepaare nicht« hören wollen; da fügte c« der Zufall, baß sein Schwiegersohn als Commandant der frei« willigen Schützen aus Mississippi in Mexico unter ihm diente und bei der Schlacht von Buena Bista unter seinen Augen einen Stitrin<Angl,ff auf ben vordringenden Feind ausführte, «elcher da« Schicksal des Tages entschied. lefferson Davis lag verwundet im Felde, der alte General ließ sich zu ihm führen, ergriff feine Hano und rief: »Ich verzeihe dir deine rasche Heirath, mein Junge, auf einen solchen Sohn barf jeder Vater stolz sein.« Von da an waren die Beiden gute Freunde. lefferson Davis aber sagte dem Heere Lebewohl, so wie ber Friede abgeschlossen war.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1862-11-20 00:00:00

Verschiedenes. Als civ ausgezeichnetes Mittel das Aufspringen der Hände zu verhüten und um die an den Händen befindlichen Nisse zu heilen, wird der Zwiebelsaft empfohlen. Man überstreiche die Hände mit einigen Tropfen Zwiebelsaft und reibe die Hände fo lange gegeneinander, bis daß der Saft vertrocknet ist. Diese Ope« ratiou wiederhole man mehrere Male während des Tages bis zur vollständigen Heilung der Wunden. Einfacher noch kann man sich dieses Mittels bebte* dienen, indem mau eine Zwiebel entzweischneidet, und die beschädigten Hände mit einen, der Stücke einreibt. Um das Reißen der Hände zu verhüten, nehme man des Morgens, nachdem man die Hände gewaschen, von dem gewöhnlichen Honig so dick wie eine Erbse oder eine Bohne und reibe sich die Hände gehörig damit ein. So einfach das Mittel, so kräftig die Wirkung. — (Zur Nachahmung!) In der jüngsten Zeit hat da« Stadtgericht München. Abtheilung für Straf, fachen, einige Brauer und Wirlhe wegen Verabreichung schlechten Bier« in öffentlicher Sitzung zu Strafen vernrtheilt. Dieß erst durch bie neue Strafgesetzgebung unb GerichlSorganisation ermöglichte üf» fentliche Verfahren erfreut sich de« Beifalls der ganzen Bedüllerung. Von einigen Münchener Vrau« ern wird feit einiger Zeit so schlechtes Bier produ« eilt, daß man fast glauben möchte, diefe Leute hättet, sich die Aufgabe gestellt, das Münchener Vier um feinen alten guten Ruf zu bringen.
Politische Rundschau.
Der Wächter an der Sauer., 1862-11-20 00:00:00

Politische Rundschau. Garibaldi hat in Pisa em rtcucs Programm in Gestalt eines Briefes an den König veröffentlicht: er will Entlastung des Ministeriums, Dictalnr des Königs und allgemeine Volksbcivaffnnng mit Vorzüge licher Rücksicht auf Vcnctien, nnd nicht auf Rom. Die Memoiren Garibaldi's über die siciliauischcn Ereignisse sollen in den nächsten Tagen crschciucn. Der Zustand des Generals ist befriedigend -, em Stnck Leder von seinem Schuh ist aus der Wunde herausgekommen, was ihm große Erle'ichtcrniig verschaffte. Die veracrnzer Post vom 15. Oct, bestätigt, daß General Forey uach Orizaba abgegangen war. Seine Proclamation an die Mexicancr soll eine ungeheure Wirkung gehabt uud eine schnelle Lösung der schwe« bmdcn Frage ermöglicht haben. Neuerdings waren wieder 18 Schiffe mit Truppen und Vorrätheu in Vcracruz angekommen. Nach der wiener „Presse" wollen die Anhänger des Herrn v. Bismarck Ncußerungen aus seinem Munde gehört haben, wonach er entschlossen wäre, zn einer Aetbit gegen Dänemark zu, schreiten, zunächst Holstein zu besetzen und dasselbe zu behalten. ('?) Während seiner Anwesenheit 1» Paris soll er eine Aeilßcltüig in diplomatischen Kreisen haben fallen lassen, die ans derlei hindeutet. Seine Aeußernng war: „Dänemark wird sich unter allen Umständen in das Unvmncidliche zu sindcn haben." Der Boulevard Prince Eugene wird, wie der gestrige Monitenr anzeigt, am 7. December, und zwar vom Kaiser selbst festlich eingeweiht werden. Die türkische Gesandtschaft in Paris erklärt die Gerüchte bezüglich einer Erkrankung des Sultans für unbegründet. In Syra und im Piräus haben Demonstrationen z» Gunsten der Candidatur des Prinzen Alfred von Englang für den griechischen Thron stattgefuudeu. Wie di« londoner „Gazette" meldet, hat am 14. d. M. Carl Nnsfel Frankreichs Vermittliingsvorfchlag in der americanischcn Angelegenheit in folgender Weisebeantwortet: England erkenne Frankreichs wohlwollende Absichten an, es gedenke dankbar an Frankreichs Verhalten in der „Trent"-Angelegcnheit uud wünsche" Rußlands Cooperation, doch sei England von letzterer noch nicht unterrichtet, und überzeugt, daß die Annahme der Vorschläge in Washington gegenwärtig nicht zu hoffen sei. Somit sei es geralhcner, einen gelegeneren Zeitpunct abzuwarten. Ans Mexico sollen wieder schlimmere Nachrichten eingetroffen sein. Das Expeditionscorps soll ungemeine Verluste durch Krankheiten erleiden.