Diekirch, den 28. August.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-09-02 00:00:00

Diekirch, den 28. August. Unserre Verfassung in - H. Prof Koch! Unfer ffonfroter unb tBefinuungsgnod'e, ber Courrier fchetnt bo«* 9?-cht gebibt ju baben, al« cr lefjtlicb ben Warnen be« £. Çrof. Äod) com Athenäum in fBerbinbung brachte mit ben perfj|Tung«fettiblid)en Xrtiteln, womit feit einiger 3eit bie „Xlitagêieitung" ihre Spalten füllt. Somit fällt unfer ffiorwurf, alö habo er leichtfertig einen Berbacht auSgefpro* eben; aber bie Steftertonen, bie wir bei btefer Gelegenheit gemacht, treffen oîltig ju. SBir fûmmern une ungern? um ; allein es gibt SBerbältm'ffe, wo wir nod) nie "Knftanb getragen haben unb fürber auch nicht tragen werben, un«3 ber *p.«rfon ju bemächtigen, welche ben 3nftitutionen unb spnn$tp-"en. benen mir anhangen, «in Sein fe$en retli. ©och mag «Iperr Äo* ftd) beruhigen : nh werben ihn in feinem prioatleben nicht anfallen j mir lennen ihn nicht- mir roiflï» bloâ oon ihm, baß er ju £affenpflugg unfeltgen 3eiten, aie ©elettSmann bes brafonifchen Occupator« in unfer ?anb gefommen« baß er fpäter fünf Sûhre lang ein SBartegebalt geneffon- bafj nach »erlauf berfelben man ihn al« Cebrer am._tbenflum unter, gebracht« bafj er mit biefem Amte noch bie Stelle eines Ue= berfeijers an ber Sîegicrung befleiw«, unb bafj enblt* biefe ffiefchiftigungen ihm noch «Otufje genug übrig taflen, um als Huêlanber in ber oon tfusiànbern heraiUg,«9ebenen „ÏUtagS» jeitung" Xrtilel ju fchreiben, worin ben greibeiten unfereé fianbes unb bem Gtharalter unfereé SBolfeô .fpobn gefprodien ffljlb. Diefe SBerhälrntjTe, fagen wir, bererttigen un», ben Xutor jener Xrtifel ju nennen unb ju branbmarlen. öS ift gut, bafj ba«J publicum weifj, mit wem e« ju thun bat, unb be« fonber» ift etS trôftlid) für bie Curemburger «u erfahren, bafj nicht ein tSingeborner e«3 ift, ber Theorien prebigt unb ©runbs fciije auf (teilt, wie bie« Seiten« bei $. Äoch gefcbieht. Eie Älage baben wir fdjon oft auäfprechen hören, bafj alle «Biifj, betligfetten unb SBerbriefjlicbfeiteii, bie unfer îànbdien feit feiner Selbjtftänbt'gteit b/imgefucht, bon Xuëlânt-ern herbei, geführt werben finb. SBt'r haben hier einen neuen SSeleg SSoht finb wir überzeugt, bafj bie Xrtifet be» gelehrten f fforS im 8anbe felbft wenig Unheil anfliften bürften: bie .Knute wirb oon bem ffuremburger mehr gefürchtet alp ba» S3etli aber bie 5Cod)'fd)en ÇreJTfabrifate tonnten leidit über b!e (SSrenje bmau» falfdie Xnftajten über unfere 3uftänbe oer« breiten, unb bie» nach Äräften ju oerbinbern ift eine» jeben Suj-emburger» unb fogar eine« Unterrtdjtêmtniftoi» yflid)t. 3eêt fdbon «Monate lang prebigt ber gelehrte 3>rofeffor, ber aud) unter bie „gewiegten Ferren" jàblt, SReoifion b?r SBer* faffung, weil felbe nicht in (Sinflang ftebe mit ben SBunbeS-. gefe$en. SBir haben un» bie äBübe nidit oerbriefjen laffen, bie ganje Steibe oon Xrtifviu ju lefen, ohne bafi wir jebod* in unferi. Spalten barauf ju fpredjen gefommen waren. SSenn ber SBerfaffer inbeffen beute fid) etwa« barauf ju gute tbut unb bie ilcothtoenbigfeit ber 9te»ifion unwibertegbar bargethan ju haben glaubt, weil Stiemanb auf feine „rittet geantwortet, fo fühlen wir un« in un fer m ©ewiffen eer> pfliditet, bageaen ju protefliten. ÜBir fïnb es unfern «Srunb« fä|en fctjulbig, bie Urfachen unfere» Sttllfcbweigen» ben -Koch'* fdjen SDjadjwerren gegenüber anjugeben, in benen eitijelne« Wichtige fid) unter einer «Dlenge albernem ©ewäfche» befinbet. SBir haben bie Xtttlel für ungefährlich gehalten. Unfere SBerfafJung mufj reoibtrt werben, weil fie ben S3unbe«gefei}?n juwt'berläuft? äBer fagt ba«? etwa bor beutfdie SBunb, ber bie ihm juftebenben SRecbte bod) {tcberiicb rennt, ber aber unfere SBerfafTung jetjt fchon über fedjö Sahre unangetaflet lâfjt, unb ber bie aBiutbejett ber «Réaction im Sabre 1851 fidjer ntdjt würbe unbenutzt baben oorüber gehen tafjen, wenn mit bem geringen Xnfdjein oon Stecht et hätte einfdireiten bürfen Ï Sagt e« etwa ber Äonig unb fein Statthalter ? Sie haben bie Serfafjung bcfdiworen unb ihre Srgebenbeit für biefelbe oft genug an ben Sag gelegt. Ober bie SKiniftcr unb Katb« geber ber Äronei 2Btr oerweifen auf bie mation. «Tie Xnfjebt ber Äammer braucht nicht angeführt $u wer; ben. Xber wir eitiren bie be« Dbergericht«rathe* unb Sepu« tirten £. @l)fchcn, bem £. Äoch bod) ftcberticb bie Äenntnifj be» beutfchen Staatsrechte« nicht abfpredjen wirb, obfdjon ober oielmehr weit •&. ß« Xnbrö jur 3eft jenen nicht jum Cebrer haben ju wollen erflätte. #t. Sçfchen aber ftelpt in bem beutfchen SBunbe fogat eine Beh&rbe, an bie er SBeru* fung ju (Sunften unferer ffierfafjung einlegen mürbe, wenn felbe oon trgenb welcher Seife anaetaftet werben follte. SBaS ft'bt nun allen biefen oerfdjiebenen Autoritäten ge« genüber? ©-.ufach bie «Behauptung be« sprofefforê jfoch, beffen Xutorität wohl mafjgebenb fein bürfte, wenn «Dtei» nungêoerfcbtebenbeit entftünbe über bie Xrt wie irgenb ein beutfcbe« SEBort orthographifd) richtig gefd)rieben werben muffebeffen Sommentare über Staat«: unb Sôlferrecbt aber ganj gemifj nid)t mehr SBsertb f>ob"t, al« bj« Urtbeil be« Bd)\t= lier« über bie «Malerei be« Xprlle«. ' I .'iL :.'lt«a«f tl IBSB SM SBarum hätten wir, bei fo bewanbten ©t'ngen, e« für nithig erachten follen, bie «Behauptungen unfere« (»egner« ju wiberlegcn? ßafj man burd) «prebigen abfolutifttfdjcr, ©runbfâfje bei unferm «ßolte «profetnten machen werbe, war natürlich burd)aut5 nicht ju befürchten, »afj £r. Roch ein Sreunb be« Xbfotutiëmu« fei, fanben wir eben fo natürlich, unb würben un« biefe SeifteSridjtung ju erllären »tffen, feibfl wenn £r. Äod) nicht bei £. £affenpflug jur Schul« a'gangen. £r. Äod) al« «profeffor weiß, bafj in ber Schule Orbnung berrfeben mufj ; Jpc. stoü) ftetjt in bem Staate nur e;nc grofje Schule, bie nur bann bem JDb.'vyaupte Sbre madjt, wenn bie nafeweifen Xas.-Sdjülen in bemütbigem Schweigen oor ben jabllofen .«Ruthen be« Meifter« unb feiner Reifer«* helfer oerbacren. Sie heutige Welt, in ben Xugen unfere« gewiegten «profeffor«, fann baber nur bie oerfet>rte «Bell feto. SBir XUe gehorten auf bie (ifelübanf! '©er «fflächter an ber Sauer.) Jeudi dernier a eu lieu dans le vestibule de l'hôtel de ville la distribution des prix aux élèves des écoles primaires; Messieurs les administrateurs-généraux, les autorités communales, plusieurs ecclésiastiques et fonctionnaires avaient pris place sur l'estrade; un public nombreux assistait b la cérémonie. M. l'instituteur en chef Godarl a prononcé un discours dans lequel il s'est attaché b faire ressortir l'influence heureuse que l'instruction doit exercer sur le développement moral des classes pauvres. Non seulement l'instruction doit leur donner les moyens de se frayer une position honorable, mais l'école leur enseigne encore dès l'âge le plus tendre les principes «e moralité, d'obéissance, d'assiduité, elle leur apprend a s estimer, et à avoir confiance dans leur intelligence. Apres ce discour,, qili , elé écouté avec plaisir, e. dont nous devons par défaut de place nous borner a reproduire seu einem la .,„ • i ... . ,c,"enl 'a pensée, les prix ont élé décernes comme suit : '