Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1866-07-17 00:00:00

Kriegsschauplatz. Ueber den Krieg in Mitteldeutschland ent» nehmen wir dem München» Volksbote Folgentes: Miinnerstlldt, 6. Juli. Bei dem DorfeHättenhausen zwischen Gelsfeld und Schmalnau hat unsere baiersche Cavallerie leider eine große Schlappe erlitten. In einer sumpfigen Thal» schlucht, umgeben von Waldhöhen, poftfrte man in der Nacht vom 4. auf den 5. Juli 3 Regimenter Cuirassiere, 2 Uhlanenregimenter und bas 5. ChevaulegerSregiwent nebst eine« Batterie, und zwar ohne alle Infanterie! Nachts il Uhr jchossen die Preußen »on den Höhen herab mit Kartätschen auf die Cavallerie. Alles zersprengt! Der ganze Train, die Kriegscasse mit 60,000 fi. wurde von ihnen erbeutet! Um 4 Uhr aber eilten au« der Gegend von Fulda die Oester» reicher herbei, lichteten unter den Feinden ein großes Gemetzel an, retteten noch alles wieder und erbeuteten den preußischen Train. (?) Die Cuirassier« waren von den Preußen bis Ober» wiesenbrunn verfolgt worden. Gestern, 5. Juli, Abends um G Uhr kamen die Zersprengten hier an. Der Oberst v. beklagte sich bitter über die Bewohner »on Hättenhausen, von denen leiner ein Wr>t (»on der Nähe der Preußen) gesagt habe, da sie tod) die Sache wissen muß» ten. Aber auch Kavallerie in so großen Massen in einer engen Thalschlucht ohne Infanteriebe« deckung. Was feil man dazu sagen! Was man hier denkt und sagt, will ich nicht schreiben.— Würzburg, 7. Juli, meldet der Anzeiger:" Unter der zersprengten Tans'schen Cavalleiie-Brigäbe befand sich auch der Oberst v. Pechmann vom 5. ChevaulegerSregiment. Derselbe hatte nach Ankunft in Kissingen in seinem Zimmer im Gasthof zum „Stern" da« Unglück durch unvorsichtige Behandlung beim Laden seines Revolvers sich zu erschießen. (Dag das persönliche „Unglück" mit dem der Kavallerieregimenter zusammenhängt, kann wohl nicht bezweifelt werden. Oberst v. Pechmann ist aber nicht der commantirenbe Anführer des ganjen Corps ge» Wesen, und es hat also die erlittene Schlappt doch ihm nicht zur Schuld angerechnet werden können. Anm. des Bolksb.) — Ferner: Mün chen, 9. Juli. Allgemein wird eine Klage laut die mehr als gerechtfertigt ist. Von der großen Schlacht beiCustozza sind schon ein paar Tage nach dem Kampfe die Verzeichnisse der Gefallenen in den Wiener Blättern bekannt gegeben worden; von den kleinen Gefechten unserer baierischen Truppen hat man aber bis zur Stunde sich noch nicht bemüssigt gefunden eine Liste der Todten zu liefern, obwohl die Zahl derselben verhältnißmäßig ganz unbeträchtlich ist. Daß die Familien, welche Söhne ober Verwandte bei der Armee haben über das Schicksal derfelben besorgt sind, liegt in der Natur. — Ferner: Slu« Barnberg wird geschrieben: Hier waren die ehrlichen und verständigen Leute »on Ciail und Militär längst darüber einig, was »on der ganzen Rüstung und Kriegführung Vaierns zu halten sei. Du hättest nur bas kopflose Treiben sehen sollen wie man Regimenter dreimal hin- und herfuhr, Brücken baute, abtrug, wieder baute, Lager schlug, abbrach, und dann 4000 2lîann herschickte ohne einen Strohhalm Bei Hof standen gegen 45,000 Mann, und die Preußen zu 150 bis 200 Mann besetzten Städte in Sachsen, raubten baierische Locomotiven und Wagen, und alles blieb — ruhig stehen! (Das sind halt die „militärischen Operationen" welche laut dem Regierungsorgan ja Niemand versteht! Freilich nicht! 2lnm. des Volksb.) — Das preußische Ober>Commando in Böhmen hat folgende Bekanntmachung (in deutscher und czechischer Sprache) erlaffen: Die Einwohner Böhmens sind bisher von den preußischen Truppen mit größter Milde behandelt worden: Ss sind aber in den letzten Tagen vielfache Zerstörungen an den wieder hergestellten Eisenbahnen uno Telegraphen vorgekommen. Wer hierbei betroffen wird, soll sofort vor das Kriegsgericht gestellt »erben. Die Gemeinde, in deren Bezirk eine solche Beschävigung vorkommt, wirb mit hoher Geldstrafe belegt. Jeder, ler den Urheber einer solchen Beschädigung zur Anzeige bringt, erhält sofort 500 Gulden Silber Belohnung ausgezahlt. DaS Preußische Ober-Commando. Desgleichen eine Ansprache an die Einwohner des glorreichen Königreiches Böhmen: In Folge des gegen unsere Wünsche vom Kaiser von Oesterreich herbeigeführten Krieges betteten wir nicht als Feinde und Eroberer, sondern mit voller Achtung für Euere historischen und nationalen Rechte Eueren Heimath' lichen Boden. Nicht Krieg und Verheerung, sondern Schonung und Freundschaft bieten wir allen Ein» wohnern ohne Unterschied des Standes, der Confession und der Nationalität. Lasset Euch »on unseren Gegnern und Verläumbern nicht einflüstern, daß trir aus Er> obetungSfud)t diesen jetzigen Krieg hervorgerufen. Oesterreich hat uns zum Kampfe gezwungen, indem es mit den deutschen Regierungen uns überfallen wollte; aber nichts liegt uns ferner, als die Absicht, Eueren gerechten Wünschen nach Selbstständigkeit und freier, nationaler Entwickelung entgegen zu treten. Eingedenk der vielen, fast unerschwinglichen Opfer, welche Euch zur Vorbereitung für den jetzigen Krieg die kaiserliche Regierung bereits abverlangte, sind wir weit entfernt, Euch wei< tere Lasten aufzuerlegen, und »erlangen toit »on Niemanden, daß et gegen feine Ueberzeug« ung handle, namentlich werden wir Euere heil. Religion ehren und achten, doch können wir offenen Widerstand nicht dulden und nament» lich muffen wir hinterlistigen Serrât^ strenge [trafen. Wenn Ihr uns freundlich entgegenkommt, weidet Ihr uns nur als Freunde und nicht als Feinde kennen lernen. Namentlich handelt Ihr thöricht, wenn Ihr aus Eueren Wohnungen fliehet und Ihr dieselben der Zerstörung Preis gebt. Ihr thut besser, wenn Ihr die Soldaten freundlich erwartet und Ihr mit ihnen friedlich wegen der Lebensmittel unterhandelt, welche durchaus nothwendig sind. Die Militail-Befehlhaber werden bann von Euch nichts mehr verlangen, als was durchaus nöthig ist und Euer Eigenthum schützen, toel« ches Ihr durch die Flucht dem Raube und der Plünderung preisgebt. DaS Uebttge überlassen wir mit voller Zuversicht dem ©Ott der Heerschaaren! Sollte unsere gerechte Sache obsiegen, dann dürfte sich vielleicht auch den Böhmen und Mähren der Augenblick darbieten, in dem sie ihre nationalen Wünsche gleich den Ungarn verwirklichen können. Möge bann ein günstiger Stern ihr Glück auf immerbar begründen. Von der bümisch-schlesischm Grenze, 8. Juli. Durch die in langer Linie über Pardubitz hinaus rückende preußische Armee sind wir von der österreichischen Armee gegenwärtig ganz abgeschnitten, und also nur allein entweder auf preußische Berichte oder, was in einer Beziehung gar nicht zu unterschätzen ist, auf die Aussagen preußischer Verwundeten und Gefangenen werden zum Theil auch nach Dresden u. s. W. erpebitt, wogegen die preußischen hier die Glänze passiren, und von welchen vorerst die Dfficiere angekommen sind. Da bief? nun aber Leute »on Intelligenz sind, so ist wohl die Auesage derselben über den Erfolg ter Schlacht bei Sadowa nicht ohne Gewicht, Das Jammern und Wehklagen ist hier sehr groß, denn die Infanterieiegimcnter haben die Hälfte, manche zwei Drittel ihre Officiere verloren und die Cavallerie-Officiere würben fast alle vor der Front niedergehauen. Nach den heutigen preußischen Nachrichten stünde also die Sache der gegen das gewaltige Zündnadelgewehr kämpfenden Defterreid)er nicht so schlecht, wie es bisher der durch die Moniteurnote sehr abgekühlte Siegesjubel erwarten ließ. Der Rückzug der Oesterreicher war ein sehr ordnungsmäßiger und, trotz der großen Verluste, ein compacter. Und da die Preußen gegenwärtig bedeutende Streitkräfte nach Prag und zur Cernirung der Festungen losephstadt und Käniggrätz entsenden, und ihre Truppen ohnebieg gelichtet und sehr ermüdet sind, so ist die Lage der bei Olmütz sich sammelnden Oesterreicher keineswegs eine so mißliche wie fie von den preußischen Blättern geschildert wird. Hohe besonnene Militärs und wohl auch der König felbft baben ginftd)t in bie Sage, aber ba«pe= tifd) fid) münbig toä6.nenbe Solf ber reigt ben tfänig unb alle feine Sîatbgebei fott, unb es farm bei biefen über bie bteufjffcfcen ©offen toobl fet)t überfd)tosngli(ib.en Slnfid)ten »on ©affenfiinftanb ober anbertoeiligen Unter= banblungen jefct gar nid)t bie Kebe fein, ©onberbar Hingt es atlertinßS, bag bie toeld)e früher bie ©enoffenfd)aft mit bern Äö= nig »on 3talien, mit ©aribaïbt, Äoffutb., 2Wajiini u. f. to., als einen feb.r flügen poli* tifd)en ©djritt bezeichneten, unt) in biefem Sunb Oefterreid) im ©üben unb im korben ju gleicher 3fit angriffen, barüber j«Çt ganj entrüftet, bag Oeftetteid) burd) bie SBegegnung mit granfreid) ftä) eine« nidjt gleichen, aber tod) äb,nlid)en Mittels bebient bat. Die grage übrigens, ob Oefterreid) unb bie Heineren beutfd)en ©taaten meb.r »on granfreid) ober »on bera beutfd)en $keugen ju fürd)ten baben, ift toobl fd)on oft aud) früher in grtoagung gejogen »orben. (21. 31. 30