Sitzung vom Donnerstag, 27. Nov.
Luxemburger Wort, 1851-11-30 00:00:00

Sitzung vom Donnerstag, 27. Nov. Die Sitzung beginnt um 3 Uhr, unter dem Vorsitze des Hrn. Ch. Metz. Hr. Lefort »erlieft den Namensaufruf. Die HH. Pütz und Pondrom lassen durch andere Mitglieder einen Urlaub begehren, den ihnen die Kammer verweigert. Anwesend sind die ££. ©encralüerwalter Willmar, Ulrich und N. Metz. Hr. Jonas »erlieft das Protokoll von gestern; es wirb ohne Bemerkung angenommen. Hr. Le fort verliest die eingegangenen Depeschen und Petitionen, worauf man mit der Discussion des Baubüdgets weiter fortfährt. Art. 4. Straße »on Çuremburg nach Saeul über Kopstal; Straße durch das Neudorf — 70,000 Fr. Hr. gunef stellt einen Antrag, baß eine Commission mit dem Studium dieser Richtung beauftragt werbe. Hr. Thibesart begehrt, baß fie auch die Fortsetzung der Dreicantons-Straßc »on Windhoff nach Saeul untersuche. Hr. Ulrich sagt, die Commission dürfe nicht mit der letzten Richtung beauftragt werben, da noch keine Pläne fertig und diese Straße erst nach brei Jahren könne ausgeführt weiten. Auch die .£>£>. Euschen und Jacques sprechen sich für Untersuchung beider Straßen aus, während Hr. Toutsch die Nennung ähnlicher Commissioncn als unnütz abweist. Die Regierung läßt die Richtungen studiren, und fie sollte dann auch auf derjenigen verharre», die ihr im Interesse des Landes zu fein scheint. — Hr. N. Metz widersetzt sich ebenfalls einer ähnlichen Commission. Sie Gentralfectton begebrt 3;f)etlung ber Summe für baö 9?euborf unb für bie tfopftaler Straße. — £r. Ulricb fuc&t nacbjunjcifcn, baß tiefeSbeilung unnötbig fei, ba bie Summe jur Sluöfübrung ber »orgefdjlagcnen -2lrbeitcn auöreicbe. $r. Soutfcb fuebt narbsuweifen, baß bie ange* fübrte Summe nid;t auöreicben fiJnne. (5ö frbellt aus feinen Angaben, daß der Cicher Berg mit dem Neudorff 330,000 Fr. zu stehen kommen. Die Kammer entscheidet hierauf, daß cine Commission ernannt werten solle, die die beiden Straßen zu gebende Richtung untersuche. Sic wirb unmittel« bar durch das ?ooö ernannt, und besteht aus den $$. Paquet, Hardt, Brücher, Brassel, Mathieu, Richard, 21. Metz, Müller, Andre, v. Blochaulen und Hoffmann cl Mitglied aus jedem Canton) als wilklichen Mitgliedern, und den HH. Collart, Hertert, ArenS, Tibesan, Tschidcrer, Welter, Lefort, Greisch, Witry, Jacques und Heynen als Stellvertretern. — Sic soll ihren Bericht in der Zwischenzeit von zwei Sessionen abstatten. Die Kammer entscheidet ferner, daß die Summe gelheill, und 50,000 gr. für das Ncudorf, und 20,000 für die Straße »on Kopstal bestimmt werden sollen. Art. 5. Straße »on Belebungen nach Martelingcn, und Weg »on Bissen nach Grosbous — 25,000 Fr. Manche Mitglieder meinen, man müsse den Bissen©roöboufcr Weg zur Staatsstraße machen. Ôr. Ulricb erïlâ'rt, ba^ bie babureb nbtbigen 25er* beiferungen 40,000 gr. fiber'fteigen würben, befiebt allerbingö mir ein Bommunalweg, Aber er i(i febr febbn. Nach einer längern Debatte entscheidet die Kammer, daß 15,000 Fr. auf die Neichlinger-Martelingel Straße, und 10,000 auf den Bisscn-GrosbouserWeg verwendet werten sollen. Hr. Richard begehrt, baß sich die Kammer als comité seeret formire, weil er eine Interpellation an die Regierung stellen wolle. Die Kammer solle entscheiden, ob die Interpellation öffentlich solle gestellt werten können. Die HH. N. Metz und Toutsch widersetzen sich dem geheimen Comité. Die Kammer entscheidet, daß man vorclst das Baubüdgct beendigen solle. Art. 6. Straße von Colmar über Cruchtcn nach Mersch — 18,500 Fr. — wirb angenommen ohne Diskussion. Art. 7. Straße »on Moerödorff nach Wasserbillig — 15,000 Fr. — Wird angenommen. — Ebenso Art. 8. Straße »on Wasserbillig — 3000 Fr. Das 2. Votum über das Budget findet am Dienstag statt. Hr. Richard erklärt, baß er von feinem Antrage, aus den verschiedenen Artikeln der Section „Neubauten" besondere Scctionen zu machen, zurückziehe, da die Regierung erklärt habe, leine Ucbenragungen machen zu wollen. Um 7 Uhr bildet sich die Kammer als geheimes Comité. Um halb acht wirb die Sitzung wieber öffentlich erklärt. Morgen Sitzung um 3 Uhr.