ACTES OFFICIELS. Mémorial du 8 mars 1865.
L'UNION., 1865-03-10 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 8 mars 1865. Arrêté concernant le deuil à prendre éi l'ocu.sion du décès de S. M. la Beim- Mire. Le Gouvernement réuni en cm,serf; Vu l'avis officiel du décès de Sa Majesté la Peine-M ère, survenu le 1" de ce mois; Arrête : Art. 1er. A l'occasion de ce douloureux événement, le deuil sera pendant dix-huit semaines, à savoir : «) Six semaines, le grand deuil, connue suit : Les fonctionnaires civils portant costume, en conserveront l'habit avec veste et pantalon de drap noir. Si l'épée et les dragonnes font partie de leur costume, celles-ci seront entourées d'un crêpe noir, sinon, ils porteront des épées noires et des chapeaux unis, avec un crêpe. Tous les militaires conserveront leur uniforme, en portant, un crêpe noir autour dé la poignée de l'épée, de l'éclrarpe, des gansez et des torsades E s fonctionnaires sans costume, porte ront habit, veste et pantalon de drap noir, avec boutons de même couleur et étoffe, gants noirs et un crêpe noir an chapeau. Les fonctionnaires désignés en premier lieu s'habilleront de même quand ils ne porteront pas leur costume. b) Six semaines de demi deuil, comme suit: Les fonctionnaires civils et les militaires désignés sub a porteront le costume qui y est déterminé, sans toutefois recouvrir les épées et les dragonnes d'un crêpe noir. Les autres fonctionnaires porteront habit, veste et pantalon noirs, avec des boutons tissés de même couleur, gants noirs, chapeaux unis sans crêpe. c) Six semaines, petit duil, comme suit: Les fonction: aires civils et les militaires dont il est fait mention sub a ne porteront plus qu'un crêpe noir autour du bras gauche. Les autres fonctionnaires porteront habit, veste et pantalon noirs. Art. 2. A partir du 9 de ce mois, les cloches des églises du chef-lieu du Grand- Duché seront sonnées pendant huit jours, trois lois par jour, le matin, à midi et le soir, pendant le temps usité. Dans les autre.-églises du Grand-Duché, les cloches seront également sonnées aux mêmes heures, mais seulement à partir du 11 de ce mois. Art. 3. Pendant les mêmes huit jours les réjouissances publiques resteront interdites. Art. 4 Le présent arrêté sera inséré au Mémorial, pour que ceux qu'il concerne, puissent s'y conformer. L .xembourg, le 8 mars 1865. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Baron V. de TORNACO Le Directeur-général des finances, ULVELING Le Directeur-général de l'intérieur et des travaux publics, E. SIMONS Le Directeur-général de la justice, H. VANNERUS ..., 8. März 1865. Herr Redakteur. Da bei deiu edelii Weltstreite der zu Ko!» stallsindeudet, landwirlbsckaftlilbeu Ausitellung, wo zw»N' nickt um Habc und Besiy, sonder» mit um die Gelegetcheit sich (Sbre uud iltubui uud dainit viellcicht Hade »»d Pessh ,u erwrr. be», qeslritten werden soll. so erbiile ick mir die Vessunstigmiq vou Ibne» ans, in Ibreni geehrlen Blaile, im Nameu des (iciiiité'è der Iuteriiattonaleu landwirchschafllicheu Ausslcl lmtg zu Kolu, nachst.l'errde Sïtitthetlitmi, etrrer in ia>ci\icbcn. A»f Niifuche» ors Comiré's rmbcir rre 9thei-llifche (Ziseubalm-Gcsellschart, somie dic Bclaisd'c Staats-Ciselibal'ii 50 Promit érmufriguiia. auf Htu- und Riickiracht deu Ueberjeudcrn sur Ge qeustaude zur Auosttiluiig nach ilôln blwiUigl. und vou dcr Grande Compagnie de Liixem bourg mit der Mo sel > Tainpfscdifffabris ' sellschafl ftehen ahnlicke Veiquiistigungeu iu „Tie fur de» Menât Mai bcabsichtiqte grope iiitciiiatiotiale laiidivntbschaftltche Ausstellimq siiidet iininer grôperu SLiOann, nichl bloft un Iiilaiidc, soiideru scit miser Mimstei-Prasidelit die ansrvârtigen Rearerungeir auf dieselbc bc* souders aufmeitsam aemacht bat, auch im Httolande. Unler deu ueuerdinqs fiir die Ausstcl» luug aiiaerncldcteit Geaenstandeii bcsindet sich auch etue Straheii-Locomotive ans dcr bcniimi' teu englischeu Fabiil vou Garrett. Vorsici, iu Bcrtiu mird ebenfalls ciuc jolche eiufchtckeu Es wird daber ©cicflcnbcit .'eboten sein nnjlische und deutsche Tampsinaschinen uni die Welle misère 3tra§cu befabieu zu seheu und sich ans etanier Erfahrmig ein llrtbetl )ti bit* de» liber die Fraqe, ob Htrar)en»Loco»iotiveu iu ihrer jeh,igeu (Sonfmirtioir obue Gefahv ftii deu fonfttatii Verkebr sich auch in enqcn ©tira* peu beiveglu îôiinen, iiameiillich bei Feners» bninsten. Grojies Intéresse wird die mit der Ausstelluuq voit laudwtitl'schaflicheu Geaeix staiideu im wcilern Sinuc des Wortco verbim» deue von Gegeiistaudeu fiir die bausliche Oeloueiuie des Laud- uud Forstwirthes Diefe Gegenstaude lasse» sick filg» lich iu sechs Classen eintbeileu. Tic erste Classe wird Plane, Modelle uud Malertalten fiir Vautcu, die zweite Mobel und die drille und Leinen, die vierte NahrungSmiUcl eutl)alten. Bei deu UÇUtn wer. de» Die imthtçi.n Sel'fhriiiiqeii ûber ttt ZubcreithuiiuSart tcifefbeit nicht fcMen. Die fùuiie Glnffe uiiifatjt aile Shkïfjeudc uud jnshmiienu fiir indiiûrkUc mit) laiitroirtbfdjaftle épanCaibei- Un, nnd die sechsle solchc Gcacnstaiide, welckc zui 3Mcl)ruiui, nnd llritcrbaltiinq in den Fainilicri dieiie» loniien. Die zweite Classe wird nameiillich c i ne reiche Auswabl von Spcrrbseir, Spar» lampei, u. dgl. G?ratl!ei! btelctr, dercn Gedranch dkoiiomischc Vorlheile «erhciht. Besondero retchbaltro, diirfte insbesoiiderc dic Sammliiiig voir Wertzerrqeri srir gewohitlichc Handarbett rw de» und vo» der Hackc des Erdarbcilcrs dis zui Fcilc des Tchlossers. vom Kloppelkissen dis zur Nadel und zum Bugeleiseu in gioyter Mancksaltigteit vertrelen sein." Le conseil communal est convoqué pour samedi, 11 de ce mois, à trois heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : 1) Suppression de la succursale des Bons- Malades et érection de Clausen et Neudorff en paroisse. — Avis ù émettre. 2) Adjudication de l'entreprise de vidange des foRses d'aisances, à approuver. 3) Entreprise du ramonage des cheminées. — Soumission k approuver. 4) Hospices civils. — Acceptation d'un legs. 5) id. — Abonnement pour le régime alimentaire en 1865. 6) Fabrique d'église de Notre-Dame. — Mainlevée d'une inscription hypothécaire. 7) Fabrique d'église de Saint-Michel. — Placement de fonds. 8) Taxe sur les chiens. — Fixation du taux d'imposition.