Frankreich.
Luxemburger Wort, 1865-06-10 00:00:00

Frankreich. sparte, 3. 3uni. [Dit Subgettebatte.] Die Rcre, welche Herr ThierS in der gestrigen Sitzung te« gesetzgebenden Körper« gehalten hat, lautet, wie folgt: „Meme Herren! Im vorigen Jahre halte ich die Ehre,, Ihnen zum erste» Male von untren Finanzen zu sprechen. Meme Absicht w^r, die Ursachen hervorzuheben, unter deren Einfluß sich die (iefammtDeit un» serer Ausgaben, alle gewöhnlichen und ungewöhnlichen, mit einbegriffen, um 1500 Mill. Fr. vermehrt habe. Sic beträgt heute nicht weniger als 2 Milliarden und 2 bis 'à Millionen; cine Zunahme von 7- bis 800 "Uuütotien streunt sicherlich Beachtung. Was wich anbe> langt, so können feine Zweifel in dieser Beziehung vorliegen, und wenn man darüber noch in Ungewißheit |cm tonnte, so würden rie Vorlagen, welche nun ihnen täglich stell!, volle Aufklärung darüber crlheilen. So hat man Ihnen )eit zwei Wochen 360 Millionen für Frankreich und 250 Mill. für Paris abverlangt. Eme neve Ausgabe »on 100 bis 200 Mill. joli dem ©taatarat^e zur Begutachtung vorliegen, »a« in einigen Wochen 7- bis 800 M. ausmachen »ürrc. Dieses allein würre den Geist kennzeichnen, welcher die Leitung unserer Finanzen be|eelt, und es ist nicht notb,»enbig, sich langer bei Den Ursachen aufzuhalten, welche die 55ermeb,vuug unserer Ausgaben zur Folge haben. Ja, will diese Ursachen nur in einige Worte zusammenfassen und bann vcrjuchen, die wahre Bilanz unserer Finanzen aufzustellen. Ich rejumire daher diese Ursachen. Es sind nach meiner Ansicht (wie ich glaube, ist bie|elbe auch die Ihrige) folgende: Seit durch unsere neuen Institutionen ter . ntheil, welchen Da« Land an innen Angelegenheiten nahm, bedeutend verminrert wurrc, tonnte man befürchten, daß jene Thä'ligkeit rcs Geistes, die man ihm zum Vorwurf macht und die in Wirklichkeit besteht, Welche man aber übertreibt, um die zuweilen gefährlichen, aber immer kostspieligen Mittel zu entschulrigcn, die man zu semer Beschäftigung in Anwendung bringt — daß diese unbeschäftigt gebliebene Thätigkeit des Geistes gefährlich »erde. Man hat feine Zuflucht zu einem Mittel genommen, das in allen Zeiten vorkam, dieses. Mittel ist, solche Thätigleit durch de» Krieg im Sluc-lante zu verwenden oder fie durch große Ausgaben und Spcculationen im Innern zu beschäftigen. So haben »ir zwei große Kriege gehabt. Ich wiederhole nicht, was ich Don den Vorlheilen des einen, »on den Mißlichteiten te« ancern früher gesagt habe. Nach den großen Kriegen sind die kleinen gekommen, klein durch die Zahl der Leute, die tort verwandt, groß durch die Entfernung, welche die Ausgaben fehr beträchtlich machen, die aber nicht die ernstesten Complicationen verhindert. Uno Sic merken durch den mexikanischen Krieg, was daran ist; Denn derselbe kostet schon mehr al« Der italienische, und was feine Verwicklung gen anbelangt, so können dieselben eben so ernst werden. Die Kriegs-Ausgaben mußte man mit Anleihen bezahlen, denn man konnte sic nicht mit Den Steuern bestreiten; und nachdem man die Anleihen gemacht, um die Kriege zu bezahlen, halte man Anleihen »entig, um die Anleihen selbst zu bezahlen, denn unsere Steuern reichten dazu nicht aus. So hat die Staatichulo binnen einigen Jahren enorm zugenommen. „Dann ift bic 9îeib,e an bie großen ttffcntli* d;en Sauten gefommen. G« gibt feinen »ernünfttgen äUenfcben, ber nid)t jugefiel)t, ba§ man in grtebenêjciten 25erbcffcrung«=3Irbeiten auè* fübren muffe. 3£be Station, »eldje nid)t in IDerfaß Beratöen ift, mad)t Grfparniffe »ic ©te «Be tttihlättn, roie jetes Snttwituum, teeld)c« sein Vermögen gut verwaltet. Nach Bezahlung ter Arbeit und der Ausgaben gibt c« für jedes Individuum Ersparnisse, welche alle vereinigt, tie National-Ersparniß ausmachen. Wie groß ist tiefe 6rf»arni§? Seit vierzig Jahren habe ich sie auf die verschiedenste Weise schätzen hören; ich glaube, Niemand weiß es genau. Man kann es nur sagen, wie man sagt, ta« Wasser fällt, wenn man es fallen sieht; auf gleiche Weise muß man, wenn die Kapitalien »erf*»inDcn, sagen, daß tic Ersparnis) erschöpft ist. Man muß es sich also zwei Mal überlegen, ehe man zu tiefer Ersparniß feine Zuflucht nimmt. Es gibt Leute, welche glauben, daß man bis in die Ewigkeit hinein Verbcsserungs- Arbeiten unternehmen kann, z. B. solche, welche die Communicalionen erleichtern. Das ist eine große Ueberlreibung. Von jener National-Ersparniß muß ein Theil dem Ackerbau zur Verbesserung be« Landes gelassen werden, ein anderer der Industrie zur Verbesserung dessen, was man heute ihr Werkzeug nennt. Nur ein Theil derselben carf in die Hände des Staates gelangen, um in Straßen und Kanäle umgewandelt zu roerecn. Man muß daher selbst in den öffentlichen Bauten Maaß hallen. Dasselbe ist ter Fall, wenn es sich um die einfache Verschönerung ter Starte hanrcll. Auch hier bestreite ich nicht, ruß etwas gethan »erben muß. Es gibt Stadtlheile, welche man gesund machen, Straßen, welche mau der Kommunica» t>on halber erweitern muß. Aber wenn man will, daß jcre Straße breit und gerade |et, wenn cer Boren einer Start vollkommen eben |etn |011, wenn man jeden Hügel übtiagen will, so gelangt man cat)in, daß man eine große Hauplstart niederreißt, um |ic neu aulzubauen. Ich glaube, daß, in>oweit es die Kun>l betrifft, man etwa« sehr Einiörmigcs zu «atanoe bringt, und was bte &u«gaben anbelangt, so thut man et»a«, das ich nicht zu streng charaktensiren will, ta« aber gewiß Die Grenzen der gt]uncen 33.rnunft übtr)cb.reitet." <.Lärm.) Rcrner weist darauf hin, daß die Befolgung des Von dem Pariser Präfecten gegebenen Beispiels ganz be>unders zu befürchten fei. Der Ruhm desselben lasse die Präsecten in der Provinz nicht schlafen, und alle wollten jetzt ebenfalls ihre Starte verschönern. Nach den Präfecten »ollen Die Unterpräfecten diefes Bei jpiel ebenfalls nachahmen, und es sind einige bekannt, die jetzt schon daran renken, ihre Hotels umbauen oder doch neu möbliren zu lasjen; ter Impuls dazu kommt von oben. Man hätte hoffen können, meint Nerner, daß der frühere Bauten-Minister endlich genug Ruhm gehabt uno mehr auf Die Vorstellungen te« Finanz-Ministers gehört haben würde. Aber ein neuer Bauten Minister fei gekommen, und die Forrerungen ter Hunderte von Millionen hätten sich vervielfältigt. Der Finanz-Minister habe zwar Wirelstand geleistet, aber er fei besiegt »orten, Er Halle noch länger »iter|leb.en können, aber dann hätte er zu einem Mittel feine Zuflucht nehmen müssen, Da« anDeren Regimen angehört: er hätte nämlich feine Entlassung einreichen muffen. (Gelächter uno Lärm.) GlaiS-Bizoin: „Heutzutage darf man feinen Willen mehr haben." Thnrs : „Man findet sich ab. Der Finanz- Minister sagt: Rühren Sie nicht an meine Tasche! Gut — antwortete der Aauten-Mlniftcr - , ich werde mich an rie Staats-Domainen halten. Dieses AuStunftsmittel wiro ange nommen, und »tr muffen für IUU Millionen Wälder zum Opfer bringen. Wer, meine Herren, wird diesem Slromc von Ausgaben wirerstehen? — Was die Sache noch schwieriger macht, ist der Umstand, daß man die Bevölkerungen zu interejfiren versteht, indem man ihnen Verbesserungen verspricht. Es gibt keine Hafenstart, rie, wenn man ihr die Verlängerung ihres Landungsplatzes verspricht, sich nicht einbildet sie würde einen Theil te« Welthandels erringen; keine Vinnenstadt, welche nicht ren größten Wohlstand erhofft, menn man ihr eine Zweig-Eisenbahn in Aussicht stellt. ©o hat man die Liebe zum Ruhme als Hebel der Regierung gegen unsere Finanzen benutzt. Und daraus ist biejc Zusammenwirkung entstanden, die bajn führte, daß Hunderte von Millionen in öffentlichen Bauten verausgabt wurden, Werkarm dielen, »iberfteben? Sie allein, meine Herren! Ihr Mulh, Ihre Weisheit, Ihre Va- terlanb«licbe, angefpornt burd) 3bre Seront* »ortlicbfeit, farm allein biefem 2lu«gabcnflrome einen Damm entgegengehen. Unb tiefe 3§re S3crant»ortlid)feit iftgroß, fcb.r groß! 9îebmen ©te ftd) in ?ld)t ! SBenn c« ftd) um Çolitif bantelt, fo farm man 3bncn 3bre SSerecbti' gung baju ftrettig madjen ; aber »a« bie Ausgaben anbelangt, fo beftreiten 3bnen 52temanb 3l>re 2Äad)t. ©ie fönnen in biefer S3ejteb,ung 2lDe« unb fînb für SlDe« öerant»ortlid) I SWan muß entlid) jum StillflanDe fotnmen, c« ift 3eit. 30? an muß c« nid)t etroa »te jene madjen, bte fid) immer beffern »ollen unb jule(jl of^ne S3uße fterben." 9îecner fud)t nun ju bereifen, taß tic %U nanj»tffenfd)aft fetneeweg« cine bunfle îlßiffcn* febaft fei. (St füt)tt al« Seijpiel j»ci garnie lienoäter an, »on benen ber cine ftreng auftritt, jeine Stusgaben uno Gtnnabmen genau bereebnet unb an« (Snbe beo S^b"^ fommt, otjnc ©djulben ju madjen, unD »on Denen ber anDere, »eniger ftreng, |ein ©clb serauSgabt, ol)ne l'icb einen flaren begriff »on feinen Gin= uai)iucn ju mad)cn, in öcljulccn geratl), feine t^uttr »erpfäneen muß unb enoüd) in cine )d)limme i*age fommt. ©o ift es, meint ber jJitDner, aud) gcrabe im öffentlichen üeben. Die ©taatsmanner »erDen gerubc »ie bie übrigen DieiiictjeiifinDer »on geieitet, unb Die ©taaten fönnen nur DaDuri^ gerettet »er* Den, tag fte ten iîeiDen|cb,aftcn »tccriteb,en. Dtefe:öetrad)tung »encet nun yieDner auf ta« an, roeld)e« Die franjö|'i|d)e ytegterung bti Der Leitung tcv ginanjen befolgt @r tacelt babei »ollftancig bte ISiuUH'ilung be« oubget« in fünf Üucgets, la bie« nur baju oiene, bic »abre ter Dinge ju »er* bergen. £r. ä3uttrty b,abe jroar Uçtee 3*>b,r fle* |agt, Diefes fei nnt,u Der %aü, mau brauche ete fünf iüübgets ia nur ju abDiren. Diefe« |et aber ntajt |o leicht, ineint îçiere ; er babe jicet Monate mit bte|er ïiDDition jugebrad)t, unb ber !üericb.tcri'tattft bt« JÖuDgets fogar Drei Monate. Die 2ierb,cimücb,iing Diene alfo boeö ju etroas. grüner babe man geiagt: „2Jer* leuaiDet! »erleumcet ! c« »tro tmmer etwa« ba* »on bangen bleiben!" Jgcixtc fann man fagen: „ilkrtjeimlicbt! »Erb,cimliot! c« »irD tmmer ju Etwas nuçen." spatiS, 5. 3uni. Der „ïftontteur" melbeh Caß ter neve türfi)d)e !Öot]d)after, ©af»et s)ajd)a, geftern ber ftaifetin jcin JÜeglaubU gunge|d)reiben überreicht unb babei Cie befien greunbfd)aftB»erftd)crungen tec «Sultan« aus* ejprod)en b.abe. Die Baljerin antrrortete im gleichen ©tnne. $Ba« bie 9iütffeb,r ces ftaifer« betrifft, fo »irb biefelbc, »enigjtens t>en über* einftimmenben legten SJcadmcbten gemäß, nun tod) niebt »er bem urjpriinglid) beftimmten Seimine, tem 10. tefp. 12. Suni erfolgen, Bin Süeroei«, baß fid) bcrfelbe Durd) feine gragen ter äußern über Innern Spolitif bcfonDerê gc* trängt finbet, unD anüerfeit^, ta§ er ber lange ftujsäterlid) bemäntelten alcjerticben Solonte enblid) cine crnjte une »arme Pflege juroenten roiü, — cine Pflege, Die fid) allen ©eridjten nad) fidjer reid)ltd) loljncn türfte 3)rinj SWapo* Icon »artet mittlerweile »ergeben« auf cine faifcrlidje Gntfd)dDung über fein ©dncffal. Sr »erroctlt nod> immer in $ari«, «no man »itl neuerbing« Wiffen, er beabftebtige, bem Äaifer nad) ïoulon entgegen ju geb.cn, um fid) per* fönlid) »or ib,m ju »erant»orten. ©eme greunbe grünten barauf fdjen t>ie Hoffnung einer 2luô* jöl)nung unt> einer neubefeftigten Autoritätt>e« sßrhuen. Diefe 2lnnab.me jdjeint mir tnbeß »er* früb,t; tic ganje fdjöne ©irfung De« faiferl. ©riefe« Wäre ja tamit roiefer gelätjmt, t>er $rtnj nur um fo mebr beftärft in feinen eitlen -Doctrinen unb ein SSerlag auf tbn bod) nid)t gemonnen. Daß fid) incejj ter Äatfer Qtit nimmt, feine 3Jca§regeln in tiefer ©adje reifltd) ju überlegen, fann man nur gerechtfertigt fin* Den. Çartê, C. 3unt. 9?ad)rid)ten ou« Sllgerten som 3. t. melten, baß ter ifaifer in Sonjtan* tine cine große Slnjabl arabifeber Häuptlinge jum grübftücf eingelaccn l)at. Der Äaifcr fagte tiefen Häuptlingen, taß er »ünfd)e, bic ?fra* ber turd) 2lrbett unb Unterricbt baju geeignet ju fefecn, aüe 2temter ju bereiten, ju benen t>ie granjofen berufen ftnb unt ïia§ er »ün* fcb.e, tag in ter Slrmee jeter Sinjelne burd) feine Dienjle unt feinen Serjtanb ju ten b.öc6* Pen ©raten gelangen fünne. Se. Sftajeftöt be* suchte darauf das Lager der Goums, wo ihm eine sehr warme Huldigung dargebracht wurde. Auf ter Reise »on Batna nach Viekra nahm der Kaiser ein arabisches Diner an, welche« ihm von »fer Stämmen ter Veni-Gana ange» boten wurde. Das Fest »ar ganz „homerisch", ihm folgte eine brillante Fantasie. Der Kaiser bewunderte die Vaumwollen'Pst.'nzungen des Hrn. Dufour, die 250 Hcctsren einnehmen und zahlreiche Eingeborene beschäftigen. Die Stämme au« ter ©abara »aren »on sehr fern herbeigekommen, um den Kaiser zu begrüßen. Die Menge der Reiter folgte der kaiserlichen Excursion. Triumphbogen au« Zweigen der Baumwollcnstaure und au« Palmblättern »aren bei der ersten Oase errichtet worden. Man bemerkte auf dem Wege Gruppen eingeborener Frauen, die nicht verschleiert und reich geschmückt waren. — Die letzten Nachrichten au« Konstantine vom 4. d. lauten wie folgt: Der Kaiser hält sich hier auf, um über die verschiedenen Fragen, welche die Entwickelung der Piovinz betreffen, eine Entscheidung zu treffen. Morgen wird Se. Majestät sich in ©tora einschiffen, um sich nach Bona zu verfügen.