Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-10-14 00:00:00

Spanien. M a brib, 7. Oct. In ben französifchen legilimisüschen Blättern sinbet sich frlgenbe Coirefponbenz aus bem carllftlfchen Ha»pt quartier: „Dl« vorgeblichen carliftlschen Meutereien unb bie VerwunbunZ bes Don Carlos sinb baS lächerliche Penbant zu ben Desertionen lèiner Generale ünb bem Rück» zug« Ton Alfonso's nach Catalonttn, von welchen bie serranlftlfche Mgence tzavns" zu erzählen wuhte. Vor uns ll<gen zw»i ofsicielle D^pefchrn, unterzeichnet von Admirai Vinalel, Minister ber auswärtigen Angele, gcnheiten bei Don Carlos, welche am 4. b. von Efttlla abgesandt würben. Se. Majestiu befanb sich baselbft in vollkommenem Wohl« sein und m,n mlt.bett Vorbereitungen^ zu Energischen,OpelationchHgeü hie',Nch taner ,beW,tigt. <^« chlW^^pMH, H>:^ ftattren auf's einbrlnglichfte VM'unotschrlil,> Ilchc,, Enlyusi^Kmus unb Kampfesmuth ber lönlglichen Armee. Die Infurrectionen unb Pronunciamenlos, welche bei ben IsaoMftm an ber Tagesorbnung sinb, lennt man bei ben Carliften nicht. Es ist überflüssig, barauf hinzuweisen, bah bet Kon«g, ber also am 4. in Eftella war, unmöglich am 5. in Duraligo fein loimte, wie ble oon bet .Agcnce Haoas' mit fo großem Behagen citiikn Briefe unb Journale von Santanber versichern. Die letzten Posten von granlieich nach Spanien unb oon Spanien nach granl» reich finb überdies vier Tage lang burch bie Ungu»ft bes Wetters aufgehalten worden. Alle Tage treten höhere unb niedere Ofsiciere wie Soldaten aus ben republikanischen Reihen in bie carlistische Armee ein. Unter den bedeuttndften nenn« ich Mongravejo, Slooaner unb Real y Rcinu. Aus ber Reihe ihrer Kameraden, welche sich auf carliftischer Seite burch kriegerische Tüchligleit bereits einen Numen erworben haben, wären in alphabetischer Folge herroczuheben : Nlemanu, Alvarez, Nenevides, Nerriz. Dorregaray, gortun, greixas, Lizarraga, Lozano, Men> biri, Maeftre, Oliver, Patero, Planas, Vinallt, Yaldi. Kurz, bie besten «enerale unb Officiels der alten Armee Isabella's haben bem Könige ihren Degen angeboten, oder stellen sich nachträglich unter fein Commando." Mabrib, 9. Oct. Der BiNchterftatler ber ,Time3" an ber spanischen Grenze belichte! über bie Anstrengungen ber Franzosen, burch Ausweisung aller Carliften Necriminafionen bei sp fischen Behörden zu vermeiben. Die spanischen Consul« haben eine Liste zusammengestellt, auf Grunb beren Alle über bi« Grenze geschafft werben, welche nur als car> listlscy« Parteigänger sich vtrbächtiß gemacht haben. Ohne Irrthümer ßeht' es freilich bei ber «euerbings entwickelten unerhörten Thätigltit ber spanischen Cnnsuln nicht ab. Daß biese Leule< wie ber Berichterstatter melbet, blinb in ihrem Amtstifer unb ihrem Hasse gegen bie Carliften sinb, unb von ihren Agenten leicht auf Irrwegs geführt werben, ist unter ben Verhältnissen nicht eben zu v:rwunbern. Der Corresvonbent selbst weih ein Pr'öbchen zu berichten. „Am 19. v.M." erzählt er, „ging ich mit einigen Freimben nach Vera, hauptsächlich, um eine MunitianS» Fabrik b« Carllften in Augenschein zu Neh» men. Am folgenben Montag laß ich Mor° gen«, am Fieber erlranlt, im Bett, al« ber spanische Vi«>Consul, mit bem ich auf bem Fuße freunblicher Belannischaft velk«hrte, eintrat unb sich erlunbigte, wie ich mich in Vera amusirt Hab«, unb wie mir bas famose Banlett nebst Toasten unb Reben, mit benen ich btmirlh«t worben, zugesagt Ich erwiederte, es sei weber banlettirt noch gereb t worden, allein er beftanb barauf, allein er bestanb barauf, Hr. Roumagnas, ber fran> zöfische Polizei'Commissar, ber von allen Gegnern ber Carliften in fast lächerliche Weise gehaßt wirb, habe uns veranlaßt, bas ZLohl beS Prätenbeoten zu trinken, ein Anberer habe auf ben Untergang ber Republik eine Rcbe gehalten, unb ich selber sollte ben Toast auf bie spanische Lanbwirthschaft ausgebracht haben. Was half es, baß ich in unbegrenzter Vernmnberung über solche Elfmbmigen bem Manne bie heilige Versicherung erlhellte, 2«rr Roumagnas sei gvr nicht bei uns gewesen, unb bie Gesellschuft habe aus zwei jungen französischen Advocaten, zwei Spaniern, einem Republikaner unb einem Carliften, unb mir selbst bestanden; wir hatten nur in einem Gaü» Hause eine Flasche Wein ohne Trinlspruch unb ohne Mahlzeit geleert — er wußte es besser, unb hätte bereits bt>. ganzen erfun» benen Vorfall mit größter Umstänblichleit nach Vayonne unb Paris gemelbet. Nehnlich gehl es noch in vielen Fällen, wie benn bie spanische Regierunß nur zu gern ihre laxe Grenzbewachunß zu verhüllen sucht, inbem sie über bie Nachbarn Nagt." Auf bie neulich von ber Igencla Laval' mltgelhMmSilzesnachrlchten des Moliol.es, wirft ein meist gut untirrichteler C«rcsr,on> dent,Times' ein schr bedenkliches Licht: „Die Schnitzel — bemerkt er unter Anderem — welche bie Generale Moriones und, Laserna in ihrem Bestreben, Pamplona, wie» ber zu verproviantirei, gemacht, treten in kläglicher Weife zu Tage. GS herrscht nicht ber Schatten eines Zweifels darüber, daß die genannte Stadt heute fester eingeschlossen und fchärfer blollrt ist, al« je, zuvor und daß uon dersi Tranöpolt voll" 5W Karren > Proviant, welcher flir H bedräng« Garni-' fon bestimmt war,, höchstens einFÄßel durch.' den Paß des ßarra^cal. am 20. einßeschmug». g<lt melden tonnte,'walkend der ganze Rest mit Ausnahme einiger Karren, welche den Cailisten unter Vloar^z in die Hände fielen, mit dem geschlagenen Moriones sich nach Ta< falla zurückzog. Der Mann an ber Spitze der Madrider Regierung, Smnor Sagafta, teilet ,dl« amtliche Marder ,Gazeltl' nach dzMlbm„Princip,.<l)llchH»yrli'tl ble ,Iberia' geg'ründUund oicle^Ial^e'gilcitct hat, ,La Ibei,ill''H ein Blatts daS.^eW in kp^nlm im Punkte' ber E'ftnbungsgabe unerreicht dasteht und sogar bie liihne aber groteske ,Corcespondanc!a de Espanna' durch die Ver» wegen,ett feiner Behaupiungea beschämt. In den über die letzten Zufammenftühe durch ganz Europa telegraphlrten Nachrichten ist lein wahres Wort." Sehr beachtensmerth und diesem entsprechend sind bie Mittheilungen des Correfpon« deuten d.-s ,Unioers', welcher golgendes be> richtet: „Die „Liberalen" beschuldigen unS, bah wir falsche Nachrichten verbreiten. Wer aber glaubt ihnen? Könnten sie einander nur ins Gesicht sehen, oh^e dasselbe zu verziehen unb zu lachen? Ich bestätige von Neuem, bah bie vou MorioneS commändiite Armee zu» erst bei Barasoain unb dann bei Biurrun vollständig worben M Die Berichte der „Liberalen" oder bie Havisdepe» schen sind Lügen. Die Armee ist in vollem Rückzug nach bem Vbro unb. am 3<?. September haben bie Carlisten, zur Offensive übergehe^b, die Positionen ber, Republikaner eingenommen, um nicht, zu sagen, daß sie zwischen Tafalla und, Olile, zerspreljgt worben fini. Ich nolire die Facta gcnaù. Drei republikanische Bataillone sind hierbei vernichtet unb Moliones hat sich nach Caparroso zurückgezogen, wo er ble Trümmer seiner Almee sammelt. Die republikanische Ar» mee ist. schwach unb unzureichend, ; sie beob> achtet, aber sie kämpft nicht. .Die Norbyr? me: wirb gleichfalls in kurzer Zeih sich HlH Nurgos zurückzuziehen gezwungen lein."i»ach, bem Navarra schon gerilumt ist., Miranb^ del Nbro ist von bm Truppen des Laserny übnfluthet, welche schlecht commanbirt unb ganz unbiSclplinirl finb. haben weber einen Fenste» laden noch lin'Hensterlreuz noch eine Thür an bén Häusern'gelassen. Me wohlhabenderen Leute sinb glöhtentheilS nach BurgoS geflüchtet. Was ber-Feind nicht geplündert hat, bas hat « v«tbrannt, so baß sich jetzt die Einwohner »beim Herannahen taltcr Nacht« ohne Obdach befinden.. Da« Getreibe in den Scheuern ist van dm Werben ober Mauleseln der. Artillerie verzehrt, und die Bauern, die ihre Garben nichât mehr dreschen konnten, gingen zu den Larliften, um »on diesen Nrob und eine Büchse zu fördern.- Fruchtbäume unb Wein^töcke finb verbrannt, es herrscht so große Unorbnun^ Umeinlichleit, ganz besonders in. Kiranba, bah man fich.wunberf, dyh .hie Pest noch nW aufgetreten jft.", , -^. ,. „ ! Die Nachrichten von ben Desertionen uri» ter ben Königlichen, bem Abfalle ber General«, ber H«rmunbung, ja felbft von ber Ermor ung? beS Don Carlos, fcheiren fall nur fromme Wünsche zu fein, benn bie «fsi> ciellen Depeschen bes Nbmiral Mnalet, Ml> uifters bet äußeren Angelegenheiten,bes K<^< nigs, batiti vom 4. b. aus Estella, mel,oe»i, baß ©e. Majestät bott in voller Gefunbhett unb im Begriff war, energifche Operationen gegen bie Republikaner zu beginnen. Der Enthusiasmus ber löniglichen Armee ist un» befchrelblich. Die bei ben Nlphonsiikn fp häufigen Ausftänbe oder Pronunclametitos finb bei ben Carlisten unbelannl. Es ist un» nütz, hinzuzufügen, bah ber König, wenn et am 4. in Estella war, am 5. natürlich nicht in Dutango fein tonnte, wie eö bie von bet ,Ag«nce Havas' mit so vieler ©enuzthuung gebrachten. beutschfreunblichen Briefe unb Zeitungen aus ©antanber melbelen. Alle Tage gehen Commanbeure, Ofsiziere, Spl> baten ber bes Herzogs be lä Torte zur carliftifcheu Armee über. Unter bm Generälen finb zu nennen Mongrpoejo, Llovanefa, Real y Neina. Die, besten ©ene< raie unb Ofsiciere ber alten Armee ber Donna Isabella haben bereits oder bieteij nachträglich, ihre Dienste^ bem Könige an'. AllmähNch geben felbft tlie «liber/flen" fpa» nifchen Blätter bie Fortschritte ber Carlisten zu. Tie btrlchlen von bec NefetzunH neuer ©tädte unb von ber Erhebung von Contrl, butionen in benselben. To zog Lojano in^ Puebla ein, wo er 20,000, Duros erhob j anbere Colonnen haben Almetia pccupirt. In Valencia verproviantirt sich baS Corps Mira. — Der König hat von Neuem mit großer Sorgfalt ben Ebro unb bie ©labt Logronno unte:sltch?n lassm und hält jetzt Revue seiner Regimenter. .: ,. ,,;»#