Prozeß Bazaine. Versailles, 1. November.
Der Volksfreund, 1873-11-12 00:00:00

Prozeß Bazaine. Versailles, 1. November. Die gestrigen Debatten im Trianon habe» un» geachtet des Ernste? der politischen Lage einiges Anfielen gemacht. Ter Oberst Lcwnl ertheille seine Aussagen mit so großer Bestimmtheit, daß man kaum daran zweifeln kann> daß am 23. wirtlich eine Depesche in Metz angekommen ist, welche Bazainc meldete, daß die Chalonser Armee nach der Maas und der Aisne abmarschiren werde. Der Oberst gab genau die Personell «n, die sich im Zimmer des Marschalls befanden. Dieser las die Depesche, welche in einer Cigarette eingewickelt war. und rief den Obersten zurück, um ihm den Inhalt derselben vorzulesen. Der Oberst entgegnete: „Wir müssen sofort abmarschiren"!, worauf der Marschall erwiderte, daß man vor zwei Tagenden Abmarsch nicht antreten Bekanntlich läugnet der Marschall Bazaine nicht, daß er die betreffende Depesche dem Obersten mittheilte; er behauptet aber, daß er sie nicht am 23. August, sondern am 29. er» halten habe. Um festzustellen, daß er sich nicht irren könne, führt er an, daß der für den 26. August rmßlungene Ausfall nach seinen Bemerkungen, welche ihm die Kenntnih der am 23, angekommenen Depesche eingeflößt, combiuirt und modificirt worden sei. Auch sei die Depesche nicht in Ziffern, sondern in gewöhnlicher Schrift abgefaßt gewesen, da sie der Marschall sonst nicht hätte sofort lesen tonnen. Der Oberst sprach am 26. von der Depesche mit dem Marschall Canrobert, dem General larras und dem Obersten d'Audillu. Den so bestimmten Erklärungen des Obersten gegenüber suchte sich der Vertheidiger dadurch zu helfen, daß er auf die Widersprüche aufmertsain machte, die zwiichen den Aussagen des Zeugen vor dem Gericht und denen vor dem Berichterstatter b> stehen. Bor dem lehterm behauptete der Oberst, daß Stenay in der am 23. Mgetonimenen Depesche angegeben gewesen, während er heute sagt, daß in derselben nur von einem Marsch nach der Muas Und d«, Aisne die Rede gewesen sei. Der Wortwechsel, wurde hier ein äußerst lebhafter. Der Marschall gern-> h zum eisten Mal in eine große Aufregung, Wucde fenerioth lmd pmtestiit: in den heftigsten ÄU nicke» gegen die Behauptungen des Zeugni. den er sogar einmal mit „Vous" anredete, d. h. sich direct an ihn wandte. Er wies darauf hin. daß eine Depesche, die der Kaiser von Cha- lons am 22. abgesandt, unmöglich am 23. in seinen Händen hätte sein tonnen. Der Oberst verlor ungeachtet der Heftigkeit des Marschalls nicht seine Kaltblütigkeit, sondern bemerkte, daß er nie gesagt, daß die Depesche von Chalons gekommen sei; er habe nur behauptet, daß am 23. ein« Depesche angekommen sei, welche den Maisch der Armee nach der Maas und der Msue angekündigt habe. Damals habe man viele Emissäre und Officier« zwischen Metz und Muwus mhabt. und di« Depesche könne einein dieser Offilicre hergerührt haben. Der! Oberst d'Andlau und der Capital« Samuel e» llürten bckanntlich. dah der Oberst Lewa! ihnen von der Tlpcsche gesprochen, die am 23. in Metz nugetommm, während Herr de Mornay. eitler der Officiere, wache sich im Zimmer des Mar» ichlllls brsuüdeu hoben Mon, als dieser dem Ooersten die Depesche vortrug, aussagt, daß am ! 23. keine Depesche angekommen sei. Seine Ans» sagen waren aber verwirrt. Vollständig aufge» fl<irt wurde die- Sache nicht, aber es erschien immerhin für sehr möglich, daß die Botschaft irgend eines Officiers den Marschall am 23> von dem Mansch der Armee von Mac Mahon in Kenntnis; setzte. Obgleich heute Allerheiligen, wurde dach Sitzung gehalten. Die Sitzung eines Kriegsgerichts darf nie länger, als 48 Stunden suspendirt w-rden. Geschiebt dies, so muß, der Proceß wieder von Neuem begonnen werden. Das Kriegsgericht mußte deßhalb heute sitzen, da morgen Sonntag ist. Die heulige Sitzung wurde um I'/» Uhr eröffnet, An groß« Theil der Mitglieder des Kriegsgerichtes so wie der Beriheidigei Lachaud waren in Folge eines unbedeutenden Unfalles auf der Eisenbahn zu spät angekommen. Ungeachtet des schlechten Wetters, iß der Saal ziemlich besetzt. Die Debatte' be» trifft heute die Depeschen, welche Oberst Stoff« von Metz erhalten haben soll. VetaWiM lM man denselben-«n> zwei chisiriitc Dcheschrtt," die" er für Mac Mahon ' «hielt, .dei dessen Generalstab et war. unterschlagen zu haben. Der erste Zeuge, den man vernahm, war Verveillais, dessen Aussagen aber ohne Bedeutung waren. Ein zweiter Zeuge. macht einige unbedeutende MittheilMlgen. Der dritte Zeuge ist Guyard, Nantonal-Pölizei-Commissar in Longwy. Derselbe machte mehre« üteisen zwischen Metz und Thion» ville. Am 26. oocr 27. August brachte der Zeuge eine chiffrirte Depesche nach Thionville. Am 14. September gelang es demselben, nochmals nach Mch zu kommen. Er überbrachte zu«, Depeschen, von welchen die eine den Um« stürz der kaiserlichen Regierung ankündigte, und die andere dem Marschall die Adresse semer Frau milthcilte. Guyard versuchte später, nach Paris zu gehen, was ihm aber nicht gelang. Die nach» sten Zeugen sagen alle über die Boten aus. die von Metz kamen und nach Chalons gesandt wur» den. Der Präsident läßt nun den Telegraphen- Inspecter Amyot aufrufen, der lange Erklärungen über das Telegraphenwesen der Année von Cholons gibt, zu welcher er detachirt  Derselbe soll besonders darüber Aufschluß geben, ob die metzer, Depeschen au das ImMliHe. Hauptquartier oder an das von Mac Mahon abgegeben wurden. Die Frage wurde aber nicht gelöst, und der Präsident bittet Amyot. sich Bach der difDe» peschen einzusehen. . Drr Oberst d'Abzac (er ist jetzt noch Adjutant bei Mac Mahon) erklärt, daß am 32. Aug. leine Depesche aus Longwy an dm Macschall Mac Mahon gelangt ist. Es ist dadurch festgestellt daß die beiden chiffrirten Depeschen, welche von Longwy cm Mac. Mahoil gesandt wurden, verschwunden sind. , . Der letzte Zeuge, der Oberst Broyé, bestätigt, daß nach dem 19. der Marschall Mac Vlahon leine Depesche aus Metz erhielt. 3. N»»»mb«. Der Zudrang zur heutigen Sitzung, die um I uhl 10 Minuten eröffnet wurde, war ziemlich stark. Der Oberst Sloffel soll heute vcnillnimci, werben, der bekanntlich zwei aus Metz an den Malschall Mac Mahon in Chalons gewichtete Depeschen unterschlagen haben soll. Nach Erofsnung der Sitzung defilirt eine lauge Reihe von Zeugen, die sich bis dahin noch nicht gemeldet, vordem Gerichtshof vorbei/ worauf dann der, Telegraphen-Dircctor Amyot aufgerufen wird, der schon in der letzten Sitzung vernommen wurde. Derselbe sollte die Depeschen prüfen, welche sich auf der Gerichtsschreibstube befanden. Der Prästdent hat es aber nachträglich für gut befunden, den Telegraphen-Dilector (derselbe war der chc>- loner Armee beigegeben) die Depeschen im Oerichtssaal prüfen zu l,ssn,, was er ihm heute miltheilt, indem er ihm zugleich einen Tisch an» weisen läßt, um die Arbeit vorzunehmen. Der Präsident setzt während, dieser Zeit das Verhör fort. Der erste Zeuge, der clufgerufen wird, ist ZeK, 23 Jahre altes hübsches Dämchen, ' Namens , Gibeux. 2ie ist' verlegen ünt» spricht so leise, daß sie der Präsident zwei Mal auffordern muß. sich einer etwas lauteren Sprache zu bcfi,ißtgen. Sie berichtet nur Darüber, dcch es ihr gelungen sei. am 25. nach W'tz und wieder glücklich nach Ars zurück zu gelangen. Die nächsten beiden Zeugen sind zwei alte Herren, die aussagen, daß nwn bis zum 22. August noch ziemlich leicht nach Metz hätte gelangen tonnen. Am 23. sei dies jedoch nicht mehr der Fall gewesen. Der letztere ist ein Gutsbesitzer aus der Umgegend von Metz. Namens Lalonctte. Während seines Verhörs, das nur zwei Minuten dauert, schaut er den Marschall Vazaine, den RegieumaZ-Commissar, die Verthcidiger und sogar das Publicum cm, wobei er dem Gerichtshof den Rücken lehrt. Der Präsident läßt den alten Herrn aber ruhig ge-l währen, und das Publicum lacht über die drollige Erscheinung. Dem allen Herrn folgt ei» Förster Namens Vichette. dem es am 20, gelungen, ein Palet Depeschen —es waren »17 ?ffi. cielle von Thiouoille nach Wetz zu bringen. Dieses hat in so fern Interesse, als der nutzer Telegraphen Directsr in seinem Verhör nicht an» geben lottnte, wer die Depeschen übelbracht hatte. Die nächsten Zeugen sind der Oberst Turnier, während des Krieges Commandant von Thionville, und Oberst Massarotti, Coinmandänt von Elsterer gibt nur ungenügende Aus» lunft auf die Fragen des Präsidenten, Wie auch früher erinnert er sich nicht mehr genau des Vorgefallenen. Er hat während des Kieges eine Auzahl von Personen, die Sendungen hat» ten, gesehen, und seine Erinnerungen sind um so unbestimmter, als während des Vombardements seine Notizbücher vernichtet worden sind. Der Oherst Massarotti ergänzt seine Aussagen über den Nnsenthalt des Obersten Magna« in Montm6dy. Dem zufolge tum der Oberst am 2. September dort an, ging am 14. fort und lehrte kurze Zeit darauf zurück. Vor dem 20. sei es aber nicht gewesen, denn cm diesem Tage habe er einen Ausfall, und zwar einen glücklichen, gegen die Deutschen gemacht, und er würde dem Obersten er war damals Com» mandant wenn er in MontlN6dy gewesen, den Oberbefehl auveltiaut haben, da er leinen Offi» cier höheren Ranges gehabt habe. Am 25, sei Oberst Magna« wieder abgereist und am 2. Ocl. wieder zurückgekommen. Am 10. sei er dann nach Brüssel zu General Nouibati abgreift. Magnan habe ihm gesagt, er sei mit einer Mis» sion betraut. Er habe aber nie genau gemutzt, was er gethcm. Wegen der Depesche des Generals de Coffiniöres (Metz. 20. Aug.) befragt (in derselben wird bekanntlich gesagt,, daß an biesem Tage die Prelchen wieder angegriffen hat» ten), antwortet er, daß in duc Depesche das Datum vom 20. angegeben gewesen. Mini bringt dem Zeuge« sei« Notizbuch, w« er diese Depesche cingeschiieben, , Derselbe hatte aus seine Abschrift über der Unterschrift de Coftinitzres die Worte: „Seitens des Marschulls Vazaine" geM Er gibt zu, daß auf der ursprünglichen Depesche, diese Worte nicht gestanden, und daß er sie hinzugefügt, jedoch nicht auf den Depeschen, die er abgesandt, sondern nur auf seiner Abschrift. Der Präsident fragt ihn. ob er nicht auch das Datum der Depesche hinzugefügt, was Zeuge energisch verneint.. Dir Präsident kündigt hierauf an, daß er, von seinen discretionären Gewalten Gebruich machend, den Präsidenten des Civil'tribünalZ beauftragt habe, den Marschall Mc Mahon zu verilchmen. Er habe so gehandelt, weil das Ge» setz die directe Vorladung des Marschalls, der heute Präsident der Republik sei. verbiely. Der Präsident de? Civll-Tribunals habe den Mar» schall, dessen Mittheiwngen man Mi z litre «t« reu»elßnemeut entgegen nehm?» lönne. dil der Präsident nicht vor Beginn der Debatte«! als Zeuge geladen beteit« vemocklnes '- und ihm so eben, die Antwort auf die Fragen ' > zugesandt, die er an ihn habe stellen lassen. »Ter Brief" so fügt der Präsident hinzu, „worin die" Antworten enthalten, ist noch unerüffnet, Gerichts . schrciber. eröffnen Sie ihn und tragen Sie selben vor." Der Genchtsschmber entnimmt bvn Vricf, der fünf Siegel trügt, den Händen des Präsidenten und trägt ihn dann'vor.' Erste Frage: Haben Sic die Depesche vom 19. Aug. erhalten, welche Marschall Bazaine an den Kai» sei richtete? (Diese meldet, daß die Truppen er» müdet sind, sie zwei bis drei Tage Ruhezeit ha» ben mUen, und daß der, Marschall immer noch die Absicht hat. nach dem Norden zu mnrschiren.> Antwort: Ja. Frage : Wann und wo empfin» gen Sie das Schreiben ? A. : Am 22, «uf dem Schloß Eouicelle bei Reims durch Hern, Secretür des Kaisers. Fr, : Welchen Einfluß hotte diese Depesche auf Ihre Entschlüsse? A. : Im Augenblilk, wo ich die Hepesche erhielt, wollte ich nach Paris marschircnl und änderte meinen Entschluß. Fr. : Empfingen Sie, fpSte» De» Peschen von Marschall BcrMe? A. : Seit der Depesche vom 19. erhielt ich leine mehr. Fr.: Hatten Sie Kenntniß von der Depesche «ein 20. August, worin der Marschall meldet, daß ,r vor Metz Stellung nehmen, und daß er nach dem Norden abmarschiren werde, wenn es möglich sei ? N..- Ich erinnert wicht nicht, eine solche De» pesche erhalten zu haben. So das W«r Ma» , hon'sche Verhör. Der Telegraphen-Director Nmyot hat inzwi» schen seine Arbeit beendet und wird w« Muenr 'vom Präsidenten verhört. Es handelt Bchtzcmpt» sächlich darum, herauszubringen, wie «3-lonunt/ daß die in MoNtmedy aufgegebene Depesche, drer, Stünden später an ihrem NeftimmungZ«se an» tam. als eine Depesche, die zwei Minuten ftüherdort aufgegeben wurde. Der Telegraphen»Di-?» rector gibt lang,, höchst uninteressante Erltätrun» gen. Der Präsident legt so grohen Werch auf die Sache, damit MüN feststelle, wer die DepMenZ an Mac Mahun unterschlagen hat und wo jier unterschlagen wurden. Interessant m seinen A«?, sagen ist nur. daß die Depeschm an Mac hon auch dem Kaiser mitgcihcilt wurden, müh» rend Mac Mnhon von den Depeschen an den Kaiser von» Telec)raphen»Amt leine Abschrift er» hielt. Die Sitzung wird um 3'/« Uhr auf 25 Minuten ausgesetzt. Bei Wiederaufnahme der Sitzung wird der Zeuge Rabesse, Polizei »Agent, vernommen. Die« sei Zeuge hat ein großes Nachahmungstalent. Er hatte eine Unterredung mit dem Obersten Maglian lind Mächt dessen Geberden und Sprache in einer ft> tauschenden Weise nach, daß der ganze Saal in Gelacht.<- ausbricht. Dieser Agent hatte mit seinem College« Mrs Depeschev an den Obersten Stoffel z» bringen. Si« lamen am 25. zwischen 8 und 9 Uhr Morgens mit txn Depeschen in Keims an. Um l Uhr Mittags waren sie in Relhel, übergaben Stoffel ihre Depeschen und gingen dann „ach Paris. Sein Kamerad Mies berichtet dann ebenfaN« über die, ihnen bei Stoffel anvertraute Mission. Dieselbe bestand darin, bis zum Marschall Nazoine zu gelangen, um seine Depesche in Empfang zu nehmen. Sie sollten zugleich mündlich alle Mit» lheilungen deM Obersten Stoffel machen. Ci»e der Depeschen trug die Worte: „Ohne Leben?» mittel, ohne Munition. 13.000 Verwundete. Wir warten! Cöffinitzres. Derselbe behauptet, wie auch sein College, daß der erste Offizier, dem sie in Rethtl begegneten, der Oberst d'Abzac war, der von ihren Depeschen Kenntniß nahm. Sie sahen erst dann den Obersten Stoffes, dem sie ihre Depeschen Überlieferten und welcher ihnen zwei Schreiben übergab, das eine für dm Poli» zei.Präfetten. dos andere für die Frau Stoffel, die Mutter des Obersten. Der Oberst Stoffel habe ihnen gesagt, daß er die DepescheK/ bic sie iibcrbracht. dem Marschall Mac MalM über» bringen werde. '  Präs. : Rufen Sie den Obersten dMzac sderselbe halte nämlich behauptet, baß der Marschall von Vazaine nur die Dipesche vom 19. «halten habe). Der Oberst erscheint im Saal. Präs. : Empfingen Sie nicht in der Nacht vom 25. auf d:n 26, um 1 Uhr MörgenS Vi« De» Peschen? d'Äbzac: Nein. Der Präsiden» läßt die beiden Polizei-Ngenteir Rabesse und MieS rufen und fragt sie, ob sie die Depeschen in die Hände des Obersten d'Ub. zac abgegeben haben. Dieselben bejahen die: Frage. , MieS: Ich schwöre eS Ihnen, baß ich die Wahrheit sage. (Erregung.) Präs.: Sie haben nicht nölhig, nochmals zu, schwören. ' ' MieZ: Ml bM Obechen war ein Licktenanti beide waten mir fremd und trugen LM«. Er. la« lne-DeßMen Wt» jagte- „Nix. wissen diese« seit zwei N»ge,u" Ich ich' den Db'elsten den nächsten Tag und zeigte ihn meinem Kameraden. Oberst d'Abzac: Es ist nicht wahr. Sic ga» den wir keine Depeschen. Mies: Ja, ich gab sie Ihnen, ich schwüre es. General Guiot (einer der Richter): Wie war das Haus? Mies gibt die genaue Beschreibung deH Hauses, und Oberst d'Abzac gibt zu. daß sie richtig ist. Präs. (,;um Obersten) : Sie wissen nicht, wel« chrr Offizier niit Ihnen war? d'Abzac: Nein. Es Wurm mir deren drei beigegeben. PM «.zu Mes): Wie sah der Offizier aus? Mies gibt eine genaue Beschreibung de« Of> fizieps. d'Abzac: Dieses muß der läger»Lieutenant ge» Wesen fein. ~ Präs.: Wir werden ihn vorladen lassen. Wissen Gic. wo er sich hefindct? Oberst d'Abzac:. Er befindet sich, in Ostindien bei den BW mane»., .(Allgemeines Gelächter.) Die Sitzung wird chiemuf geschlossen.