Banque internationale.
Le gratis luxembourgeois, 1858-04-10 00:00:00

Banque internationale. La Banque Internationale étant un établissement d’inlérêt général, nous avons cru être utile à nos. lecteurs, en publiant le premier compte-rendu que cette institution vient de rédiger sur ses opérations , depuis sa création jusqu’au 31 décembre 1857. Nous y voyons, avec plaisir, que malgré les difficultés inhérentes à notre petit pays , la Banque Internationale a réalisé des bénéfices qui ont couvert plus de 300,000 francs, d’intérêts d’actions outre ses frais de premier établissement. Nous avons donc tout lieu d’espérer qu’à l’avenir elle procurera des dividendes à ses acliçnnaires, si surtout, elle reconnaissait, comme nous, que son capital peut être réduit de moitié sans inconvénient. Voici ce document: „ Auf Grand des § 29 ünsrer Slaluten, bringen wir hiermil den Bericht über die am 34. December 1857 abgelaufene erste Geschàftsperiode unsres Instituts zur Verôffentlichung. ,/Nachdem die Internationale Bank inLuxemburg durch die Konigl. Grossherzogl. Beschlüsse vom 8. Marz und 14. April 1856 in’s Lefien gerufen vvar, die’Ernennung der Direction sowie die Erwerbung eines passenden Geschaflslokals slaffgefunden hat- ten, wurden die Gesciiafle am 31. Juli 1856 erôffnet Und diese Erôffnung in üblicher Weise publizirt. „ Ein Capital von Fr. 6,000,000 als 30;%geEin- zahkmg auf die emittirten 40,000 Slück Aclien- Cerlificate stand der Direclion zur Verfügurig und vyar es ihre erste Aufaabe dieses Capital. bis die; Enlwickelung des Geschaftes dessen anderweilige Verwendung beanspruchte, in gute Verzinsung zu bringen. „ Oies geschah, sovveit es interimistisch niclit schon durch die Vorsorge der Verwaltung statt- gefunden halle ^.zuin Theil .durch die Anlegung der Gelder in slatiitgetnilsscn Disconto-yTe.chseln, zuin Theil durch Anschaffqrig von Eisenbahn-Prio- rititten Und andern solidén, Papieren, die zu den damalijgnn Coursen eine feste' Verzinsung von über 5 g holen. •• „ Eine weitere Aufgabe der Direclion war es, ausser der allgèmeinen Ausführung des § 12 der Statuten , die Anfertigung und Verausgabung der Banknoten zu bevverkstelligen und gelang es auch noch Im Laüfe de? ersten Jalires die Thaler-Noten fertig und emissionsfahig zu erhalten, mit der Ver- ausgabung im Januar 1857 den Anfang zu machen und bis gegen Ende April den ganzen Betrag der creirten 10 Thaler-Nolen mit Th. 1,226,800 in Urnlauf zu seizen. ,, Leider trafen uns, so wie aile andern Zettel— bànken, die Nàchtheile des preussischen Bank- noten-Verbôls, welches, von Septembbr 1857 an, den allmahligen Rückfluss. der kaum emittirten Nolen zur Folge halte, so dass am 31. December 1857 nur nocli Th. 317,090 in Circulation waren. „,Es isl dies um so melir zu beklagen, aïs die durcb die Emission der Nolen,, so wie durch die in Leipzig, erriçhtete Einlôsungs-Casse entslandenen Kosten an Geldtransporten , Provisionen elc. nun- inebr ganzlich, ohne Aussicht auf Ersatz dem ersten Zeitraume zur Lasl fallen und wesentlich dazu beitragën die Resultale des Geschafts zu ver- ringern. „ Die Geschaftsbranchen bieten folgende Ergeb- nisse: ' : ; ¦¦ •' < Soil. (umfassend den Zeitraumvojn I. April 1856 bis incl. 31. December 1857. J ’ flail en. ‘ An Cassa-Conto Per Aclien-Conlo Ausgabe'0 : : : : : : : : : : 284,636 46 P Ses^'uir^Actien-c^s f- ¦ „n Baarbestand ’ Banknolen-Conto An Wechsel-Conto Betrag der zur Distribution gelangten Banluioten .... 4,600,500 „ St. 6472 eingegangene Weclisel . ... 34,255,474 37 PeFConlO correnl-coilto 204 5,68 50 » 6007 ausgegangene Wechsel . . . 30,552,843 80 3,702,63 0 57 per Depositpn-Gnntn Bleiben 465 Stiick. Betrag der zur Verzinsung niedergfctrgfeh Geldet- .... 11,000 „ An Effekten-Conto Per Reserve-Conlo der Hypothekar-Casse ‘i : ‘ Gekaufte Effecten ........ 2,229,185 54 Laut § 50 der Statuten 9 fifiq 9«i Davon wieder verkaufte fr. 845,503 45 p„, ’. Cours-Differenz a/ sammt- Conio a I1UOVO liche Effecten . . . 63,493 25 ». 908,996 70 1,320,188 84 bur noch zu gewahrende Zinsen : . _ _ it aut 94 Stuck volleingezahlte Actien . . . fr. . 940 » An Conto Corrent-conto 2,948,876 68 auf 106 », a 30% Einzahtao- ... 795 « An Lombard-Conto fr 1735 Betrag der auf Lombard-Conto ausgeliehenen Capitation . . 570,975 „ Fiir noch zU, gewahrende Zinsen : 1,765 28 An Tresor-Conto allf Depositengelder 30 28 Betrag der nicht in Circulation befindlichen Banknoten . . . 3,393,750 „ Per Gewinn- und Yerlust-Conlo An Hypolbekar-Casso Vorlrag atifneue Redlining 3 957 79 Aut Hypotheken im Grossherzogthume ausgeliehen laut § 50 der > Nach den vorstehenden Angaben betragen in der abgelaufenen Ge- Statuten . 361 229 14 sehaftsperiode die Gewinne ° An Haus-Gonto 127 951 58 An Zfn^n' ^iu laufenden Rechnungeri . . . . . fr. 225,386 71 10%, Ahscfirpibnno- a, if A- 97 QVI sa ao ” d auf drscont. Wechseln u. Coursdifferenzen 307,847 74 10 10 Abschrubung auf. fu 27,951 58 2,795 15 1 25,156 43 .. I.ombard-Ertragnissen und Prolongalionen . . . 60,055 60 An Mobilien-Conto » sonstigen Einnahihen 1 761 70 Gesamintwerlh des angekauften Mobiliars . . .21,139 32 „ yT Ck, 10% Abschreibiing 2,113 93 1 9,025 39 Hiervon ab • /V. 595,051 76 An Bnnknoten-Anfertigungs-Con'o Abschreibung auf Effccten-Conto . . . 63,493 25 \ Anfertigungskosten sammtlicher vorbe- d° au^ Hans-, Mobilien- und | rciteter Banknoten inch fr. 24,536 n Einrichtungs-Conti . . 6,146 15 1 Banknotenstcnipel 114368 58 <0 auf Bankuoten-Conto , . 5,718 42 1 Abschreibung 5V18 42 1 08,659 16 Ausgaben an Depositen-Zinsen ... 30 28 # \ , 1 d° an Proyisionen und Courtaffen 23,030 91 1 An Emrichtungs-Conto d° an Porto und Geldlransporten Betrag der ersten Einrichtung 12,370 77 fiir die Noten-Casse . . 14,566 69 \-Qi nQQ a- 10% Abschreibung 1,237 07 11,133 70 Unkosten auf JXoten-Vertrieb (Provision 1001,093 97 An Conto a nuovo ,n , und Versendung) . . . 29,714 19 / Fiir noch zu empfangende Lombardzinsen 1,108 45 Staatssteuern^. Kosten' d.lSauS iffidll ' Insertionen, telegr. Depeschen, Bureau- 1 spesen , Reisekosten, Besoldungen , 1 Druckkosten, etc. . ... . . 115,617 91 — Actien-Zinsen . .301,645 „ 1 f1 ’ f -2.847,360 82 Bleibt ein Uebcrschuss von A'. 1 3.957 79 12 847 Bfifl 82.