bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-09-01 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Gotha, 28. August. Heute Mittag hatte eine aus zehn Pelsvnen bestehende Deputation Audienz bn Tr. Höh. dem Herzog, in welcher demselben die i» der „Vuudesieform.Angelegenheit" hier verfahre und unterschriebene Erklärung überreicht, so wie auch die Adresse mitgelhcilt wurde, welche, an diese Er» tlärung sich anschließend, die Bitte enthielt, daß der Herzog i» seinen Krelsen die nationalen Le> strebwige» unterstützen möge. Der Herzog ertheilte der Deputation sofort eine Antwort, in welcher er diese Unterstützung zusagte, und darauf hiuwiee, daß, um zu der erstrebten Organisation zu gelangen, Fürsten uud Staate» Opfer zu bringen bereit sein müßten. Aus der Ostschweiz, 27. August. Die Nach, weheu der mit List uud Gewalt provozirten Eut. lassung der schweizerischen Fremdenregimeutcr in Neapel stellen sich bereits ein. In Berner Blättern wird mit verschiedenen Klagen und Befürchtungen hervorgehoben, daß durch jene Maßregel ungefähr 9000 Mann meist schweizerischer Herkuuft förmlich brodlos geworden sind; wenigstens ei» Drilthcil davon fei verheiralhet und habe zum Theil große Familie». Wie solle» sie jetzt ernährt werden? Mit der sehr kleine» Peusiou, die ihueu bleibt, könne» sie »icht leben. Man wird daher wahrscheinlich das Vergnügen haben, jene 8» bis 9000 Mann mit Weibern und Kindern in nächster Zeit anrücken zu sehen, um von der Eidgeuosseuschast Erirerb zu verlangen. So rächen sich unüberlegte, durch Phan» tasiemenfcheu im Sturme turchgezwungene Maßregel»! Bereits wird der Vorschlag gemacht, durch lileich. terie Auswanderung zu helfen, und dabei bedauert, daß die eidgenössischen Räthe bisher hierin Nichts vorgesocgt haben. Turin, 24. August. Mau will hier einen kühnen Griff thun! Die sardiuische Regierung hat rn.mUch die Absicht, für diejenigen Gebiete Mittel» italiens, welche sich durch die Absiimmuug ibrer Landes» oder sogenannten Natioualoersammlungen für den Anschluß a» Piémont ausgesprochen haben, in der Person des Prinzen von Savoyeu.(Sarig»an eiueu Regen le» aufzustellen, welcher im Namen Victor Emanuel's lie Leitung der obersten Staats. angelegenheite» zu übelnehmen und die Hoheitslechte auszuüben halte! Eine eigentliche „Vefitzergreifung" dei neuen „Provinzen" soll eist dann erfolgen, wenn die Diplomatie ihr letztes Wort gesprochen, und, wie man hier zuversichtlich hofft, das Ergebniß der allgemeinen Abstimmung sanllionirt haben würde. Unterdessen aber erl.ärt Piémont, daß im Fall eines Angriffs auf diese „Provinzen", fornme er von welcher Seite er wolle, die piemontesische Armee sofort zu Hilfe eile» wird. Einstweilen hat der piemoutesifche Divisionsgeneral Fanli mit Bewilli» guug des Königs den Oberbefehl über die Armee von Mittelitalicn übernommen. Garibaldi läßt die toökanifche Armee gegen den Po vorrücken; zu welchem Zweck, ist nicht leicht erklärlich, da unter den ob> waltenden Verhältnisse» ein Einmarsch seitens der abwesenden Fürsten nicht in das Gebiet der Wahr» fcheinlichknt gehört.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Diekirch, den 11. Februar 1875. Politische Uebersicht. Die Nationalversammlung hat sich für n Fasching einige Ruhetage gegönnt. Hinter der Coulisse wird inzwischen viel wegen Bildung des neuen Miuisteiiuul« unter« handelt oder richtiger geschachert, denn zwischen rechtem und linkem Centrnm hat sich eiu wahrer Markt um Portefeuilles cutwickelt. Vou unterrichteter Seite erfährt mau das Eine, daß Mac Maho». sonst für die Ansprüche der Helden des Tages sehr gefügig, gegen den Eintritt Audiffret-Pasquier's in das Cabinet Schwierigkeiten macht, uu taiseur fagte der Marschall, eingedenk eine? Auftritts, deu er mit dem jähzornigen Herzog vor einige» Wochen gehadi hat, als es sich darum handelte, daß gleichzeitig mit Andiff et auch Fourtou in das Ministerium treten sollte. Auch in die ser KrisiS kann Mac Mahon bei aller Resignation, die er an den Tag legt, eine gewisse mwcräußclliche Sympathie für die Bouaparlisten nicht uerlenguen; andererseits scheint Andiffrct als Brücke zwischen den beiden Centreu wirklich unentbehrlich. Vielleicht findet mau den Ausweg, daß er das Präsidium der Natioual-Versammlnng, und dcijiir Buffet, dessen Ansehe» bei den Mit« tel-Parteien nicht geringer ist, das Ministerium des Innern übernimmt. Die drei Gruppen der Linken der Nationalversammlung haben einen Neuuer-Ansschuß ernannt, welcher in ihrem Nameu die zu dem Scuats Gesetze vorliegenden Auren, déments durchsehen und allenfalls wieder mncndireu, die Rollen für die bevorstehende Debatte vertheileu und die Unterhandlungen mit den ;n der Republik bekehrten Mitgliedern des rechten Ceutrums leiten soll. In diesen Ausschuß wurden gewählt: für die äußerste Linke Brisson, Mahy nud Dreo, für die republikanische Linke Grcvy, Fcrry und Simon, für das linke Ccutrum Corne- Bardonr und Oberst Chadois. Dieser Ausschliß  hat dieser Tage bei Simon seine erste Sitzung gehalten. Die Anleihe der Stadt Paris ist 50 Mal gezeichnet worden. Der „Temps" erfährt über die Resultate der eben geschlossenen Pariser Münz« Confereuz: Die Prägung von silbernen soll für das Jahr 1875 auf dasselbe Maß, wie für das Jahr 187-4, beschränkt sein, nämlich: für Frankreich nnf 60, für Italien auf 40, für Belgien ans 12 nnd für die Schweiz auf 8 Millionen Francs. Da iudeß Italien für sich eine Erhöhung dieser Norm um 10 Millionen erbat, weil es alte italienische Münzen gegen Dccimal-Stücke eiulöseu wolle, so kam mau überein, daß auch den drei anderen Staaten ein vcrhältuißmäßig höherer Spielraum, also für Frankreich bis 75, für Belgien bis 15 und für die Schweiz bis 10 Millionen bleibe» solle.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Verschiedenes. (Aushebung v°u Bäumen durch Dampflraft.) Tics ist eine neue Methode, die auf den OiUein des Herzogs von Sulhrrland in Schotllaud mit Erfolg in Anwendung gctommcn ist. Man hat dazu öme Masch ne von 12 Pferdelraft verwrn» dct, wie sie b'im Tlamvfpfliigen gebräuchlich ist. Sie wurde auf dm Felde 150 Schrille von den Bäumen entfernt aufgestellt. Eine Kelle ward in einiger Entfernung von dem Voden um de» Stamm geschlungen, und nls die Maschine anzog, ward der Baum, mit einem großen Erdballen an der Wurzel, ausgezogen. 300 Bäume, von 6—12 Zoll im Durchmesser, wurden auf diese Weise ausgehoben und verpflanzt; aber auch Bäume Von 3 Futz Durchmesser wurden durch Anwen» bung der Dampflraf» ausgezogen.
Kammerverhandlungen.
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Kammerverhandlungen. °Dc>? Ocsttzprojekt üner die V,u>pl>!i;!i ward in der wie es aus der ersten Äer.ithung lisroorgeaMnen, défiait,v votirt, und zwar mit 13 Stimme» gegen 3 iiuo 6 Abst.nlioncn. Dcr Dispens von der ziuetln constitutwnellen Veralhu»g (die erst »ach 3 Monate» sta!!fi»den dan) ward hiagegen mit 13 gegrn 10 Stimmen nicht bewilligt. Die Kammer uolirte ferner: 1. Ein Gesetz, welches mien dritten Hülfs» gerichtsichreibei am Luxemburger V>'zirksgeeichte mit 1900-2l«0 Fr. Gehalt vorsieht i 2 Ein Gesetz, waches die Stelle eines Hiüfssetretärs am Ztaatsralhe schafft, Tücse Vorlage w.iro ohne Erfolg von Hrn. Velter bekämpft, welcher der Ansicht war, es sei zwetinäßiger, beim SwlNsrathe einen Secretär anzustellen, der sich ausschließlich diesem Gcschä't? widMlN würde; 3. Ein Gesetz, welches das Gehalt des Stempelcontwlcins und Magaziunerwaltcrs auf 25 280 N Fr. feststellt und es der Regierung übel» läßt, die diesem Beamten obliegenden Verrichtungen zu bl'stmimen. Letztere Vorlage muß noch der Begutachtung des Staatsrates unterliegen, bevor sie definitiv votirt weiden temn. (Lülembulg» I«itung,)
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Zur S. M. des Konig-Oroscher» Hogs soll am Freitag, 19. l. Ms., in den Pfarrkirchen der Städte zur abgeredeten Stunde, zn 'Luxemburg in der Kathedraltirche um N Uhr Vormittags und in den übrige» Pfarrkirchen des Landes >nn darauffolgenoen Somuag unmittelbar nach dem Hochaintc ein fciciliches IV> Oi.>mu übgesungen werden. Alle Civ l» und Militär-Behörden, Beamten nnd Angestellten werden ersuch! dieser religiösen .Feierlichkeit beizuwohnen. Die ssollegien der Bürgermeister und Schöffen der Städte und Gemeinden des Oroßherzug!hu«s haben das Programm dieser Feier anzuordnen und ihre Berichte über die Ausführung durch die resp. Districts' an mich gelangen zu lassen. Ter Bericht der Stadt Luxemburg ist Hirect rm mich einzusenden. Luxemburg, den 2, Februar !8?5. Ter Staalsminister, Präsident der Regierung, F. de Blochausen, Die durch Beschlüsse vom 5. und 12. De» ><embei 18<-1 eingesetzte Kommission zur Untersuchung der Beschul« hat am 25. l. M. Jan. einen den, Hr,!, Lei.«) Scligmann, genannt Michel, Pferdehä,idler zu Luxemburg, gehörigen Hengst z»r Beschulung in allen Gemeinden des Großhcrzogihnms zugelassen. Signalement des Hengstes: Belgische Na«, 5 Jahre alt, dunkelbraun mit Vinsse. Durch König!. Großh. Beschluß vom 2. d. M.. ist Hr. Em, Servais, Präsident des Staatsrathes, zum Mitglied des Ausschusses für Streitsachen, in Ersetzung des verstorbenen Hm Simons, ernannt worden. Durch König!. Greßh. Beschluß vom 30. Jan. 1875 find die HH. Gustav Zahn, Arthur Herchen, lohemn Weckering, Doctoren der PH!» losophie u»d Philologie, und Mathias Thill, Docior der cxacten Wissenschaften, sämmtlich Repetenten am Athenäum, zu Professoren dritter Klasse ernannt worden. Hr. E. Dühr. Notars-Gehülfe zu Clerf. ist als Agent der „Magdeburger Fcuervcrsiche» rungs'Gesellfchaft" bestätigt worden. Hr. Peter Engling von Rümlingen (Kayl) ist als Agent der Versicherungs»Gesellschaft in-uiiristHil-«» >'6un>B» bestätigt worden. Die Gel»einde»Vcrwa!tungen haben die er» forderlichen Maßregeln zu treffen, daß das Ab» raupen der Bänme. Hecken und Büsche, im Jahr I 8?'>. in der durch die betreffenden Bestimmungen Vorgeschriebenen Weise geschehe. (Memorial.)
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Echternach, 8. Februar. In verflossener Woche wurde nns hier das feltsame, nie dage» wescne Schauspiel der öffentlichen Approbation eines feuerfesten 3chrantcs aus dem Atelier des Hern, d >V(>iwe?l'tx von dahier zu Theil. Der von einer immensen Holzschichte umlagerte, mit Wertpapieren und Geld gefüllte Schrank sollte eine harte Fcn.rplobe bestehen. Nachdem das ver» heerendc himmelanstrebeude Elemenl zwei lange Stunden gewüthet hatte, nachdem die prasselnden Flammen mit furchtbarer Vehemenz die metallenen Wände lothMheno gefärbt hatten, betundck sich' auf den Gesichter» mancher Zuschauer ein Ausdruck ernsten Zweifels in Bezug auf das Gelingen des anscheinend gefährlichen Unternehmens. Nur der zunächst Intercfsirte, die Kraft der Contraction Wohl berechnend, sah mit behaglicher Miene dem wüthenden Treibe» des verheerenden Elements zu. Dieser stoischen Ruhe sollte bald der Stempel der Rechtfertigung aufgedrückt werden. Denn als nach mehreren Stunden Herr lü, Wenvort? den Schrank öffnete, fanden sich die Schätze total unversehrt vor. Mit lriumphircnder Miene ließ er Jedermann von dem glänzend erfochtencn Siege Einsicht nehme». Unwilltullich eri»nerte u»3 dieses grob« artige Schauspiel an de» wunderbaren Schutz, dessen sich die drei Jünglinge Ananias. Missacl und Nzarias im Feiiersfen zu erfreuen halten und mit König Nabuchodonosor konnte Hr. °VV. vor allem Volle ausrufen: Ihr Diener des wclt» beherrschenden Mammon, !lommet heraus (man erlaube uns die Travestie) ! Die vollständige Réussite dieses, Experiments ist zweifelsohne die beste Empfehlung für die solide Naare des Herrn 0. W«iveit>i. Wir dürfen daher der Hoffnung Raum geben, daß die er» probten, bis <!»tc» noch nicht Hierlands fabricirlen, feuerfesten Schränke eines bewährten Mechanikers immer reichlicheren Absatz im In» und Auslände finden werden. (Echt. Anz.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Deutschland. Berlin, 4., Febr. Die Vorgänge in Versailles erregen natürlich ihr Interesse, und man ist cini» ger Maßen gespannt darauf, ob der bevorstehende Ministerwechsel auch die Stellung de« Herzogs V. Decazes berühren wird, wie das die heutig.-» Berichte aus Paris annehmen lassen. Die miswärtige Politik Frautceichs ist durch die Verhält» nisse für eine geraume Zeit vorgezeichuet und würde auch unter einer andern Regierung schwer» lich eine irgendwie weitgreifende Aenderung erfahren. Doch würde ein anderer Minister des Aus» wälligen in Paris vielleicht nicht mit derfelben Sorgfalt die Fehler und jeweiligen Mißgriffe feiner , Agenten zu neulrnüsiren wissen, wie dies dem Herzog v. Decazes in der Regel geglückt ,st. Seine officiöse Presse konnte auch Decazes, w e es scheint, nicht immer richtig orientiren. Tonst würden nicht ministerielle pariser Blätter seltsame berliner Correspondenzen enthalten. Eine derselben wußte erst vsr wenigen Tagen zu erzählen, das vom Reichs' tage angenommene Vankgesetz solle das Geld aus den übrigen deutschen Staaten in die Taschen einiger berliner Banquiers locken, die von dem Fürsten Bismarck und Herrn Camphausen pro» tegirt würden. Die Behauptung, diese Korrespondenzen hätten irgend einen Znsammenhang mit der hiesigen Votschaft, ist kaum glaublich. Sonst würden dieselben auch wohl uicht unziemliche Angriffe gegen hicsige Collegen des Herrn v. taut-Viron enthalten. Nicht viel größeren Nerlh hat, was allem Anschein nach französischen Quel» len in Petersburg cutstammt und hier münd ich erzählt wurde, der Kaiser von Rußland habe am 13. Januar, dem russischen Neujahrstage, dem türkischen Botschafter nicht die Hand geben mol» len und ihm über die Haltung der Türlei während der letzten Zeit Vorwürfe gemacht. Dann aber habe sich der Kaiser zu dem französischen Votschafler, dem General Lesio, gewandt und diefen mit Liebenswürdigkeiten überhäuft. Die elftere Lesart, was die Türkei angeht, ist vom russischen Gcsichtspunct nicht unwahrscheinlich, während die Auszeichnung des französischen Botschafteis wohl zum mindesten etwas übertrieben sein wird. Das Times-Telegramm über neue oder fortdauernde Schwierigkeiten wegen der Podgoricza-Nngelegcyheit ist offenbar verspätet und . Von deichetll»nten Wendung überholt. Heber die Absichten der Türkei wegen der ihrem Ab» schluß entgegengehenden Handelsconvention zwi» schen Oeftcileich und Rumänien hat neuerdings nichts verlautet. Mau fürchtet, die Pforte möchte nachträglich, natürlich wirkungslos, protestircu und damit einen neuen Fehler begehen. Hoffentlich wird es nicht geschehen. (Köln. Ztg.)
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Frankreich. Paris. 3. Febr. In der deutschen Votschaft fand heute Abend ein Empfang statt, welchen» Mac Mahon, der Herzog von Chartres und die ganze officielle Welt beiwohnten. Gegen 1! Uhr ging eine große Bewegung durch die Talon? : am Arme des Fürsten Hohenlohe hielt Isabella von Spanien ihren Einzug, begleitet von der Gräfin Girgenli, ihrer Tochter, der Herzogin von Mo»tp»nsier, ihrer Schwester, und einem glänzenden Hofstaat. Es wurde nun »m die Königin und die Marschallin Mac Mahon Cercle gebildet, und es entspann sich eine bis lange nach Mittel» nacht währende lebhafte Unterhaltung. Der Präsident der Republik war in Civil, Band und Stern des Ruthen Adler-Ordens auf der Brust. Isabella nahm von allen Seiten m t sichtlichem Stolze die Gllickwünsche zu den „Waffen-Cr» folgen" ihres Sohnes entgegen. —, Die neueste französische Verfassnng. die fünfzehnte seit 1789. welche wahrscheinlich mit dem Namen des Vcr» faffers Wallon in die Geschichte übergehen wird, lautet vollständig wie filg! : Art. I. Die gesetzgebende Gemalt wird von zwe> Kammern geübt: der DeputirteN'Kammei und dem Senat. Die Dcputirten-Kammei wird von dem allgemeinen Stimmrecht nach Maßgaben der in dm Wahlgesetz enthaltenen Bestimmungen gewählt. Die Zusammensetzung, deiErnennungs» Modns und de Befugnisse des Senats werden den Gegenstand eines besonderen Gesetzes bilden. Art. 2. Der Präsident der Republik wird mit Stimmen-Mehrheit Von dein Senat und der Ab» geordneten-Kammer gewählt. El ist auf sieben Jahre gewählt. Er ist wieder wählbar. Art. 3. Der Präsident der Pepublit kann im Verein mit dem Senat das Abgeordnete»Haus vor dein gesetzlichen Ablauf feines Mandats auf» lösen. In diesem Falle werden die Wuhl-Collegien binnen drei Monaten für neue Wahlen einbc» rufen. Art. 4. Die Minister sind vor den Kammern solidarisch für die allgemeine Politik der Regierung und individuell für ihre perfünlichen Acte verant» wörtlich. Der Präsident der Republik ist nur im Falle von Hochverrat!) verantwortlich. Art. 5. Im Falle der Vagunz der Gewalten des Präsidenten wegen Hintrüts oder an? irgend welchen Ursachen, schreiten die beiden Kammern unverzüglich in der Ernennung eines Präsidenten der Republik. In der Zwischenzeit ist der Minister» Ra!h mit der Ausübenden Gewalt betraut. Art 6, Die Kammern weiden das Recht haben, in Folge getrennter Berathung die Revision der constitutionellen Gesetze zu verlangen. Während der Dauer dem Marschall Mac Mahon durch das Gesetz vom 20, November verliehenen Ge» walten wird die Revision nur auf seinen Antrag staüfinden tonnen. Art. ?. Der Sitz der vollstreckenden Gewalt und der beiden Kammern ist in Versailles. Art. 8. Das gegenwärtige Gcfctz wird erst dann veröffentlicht werden, wenn das Senats' Gesetz angenommen sein wird. K. Z.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 18
Der Volksfreund, 1875-02-12 00:00:00

Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Xr. >B. Freitag, den 12. Februar LstzlH. Anzeigen tosten: 15 Centimes die tleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. sieclamen weiden ir 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Mon abonnirt ans der Post und bei den Briefboten. Erscheint biei Mal wä'inü'ä,! Mittwochs, Freitags mid Kostet vierteljährig I'sLenums'i'lüül' : für Diekirch 2 Fi., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto°Auffchlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Druck und Verlag von Justin Schröll.
Holland.
Luxemburger Wort, 1865-03-18 00:00:00

Holland. der Königin-Mutter ist auf Freitag den 17. d. M. definitiv festgesetzt. Der Obcrst-Ceremonienmeifter des Königs hat in einem sehr langen Circulai die Ordnung der Trauerfeierlichkeit festgestellt. Der Zug wird sich um zehn Uhr aus unserer Ncstvenz in Bewegung setzen, auf der Landstraße seinen Weg nach Delft machen, woselbst der Sarg in ter großen Gruft niedergesetzt und mit dem großen Ncichcsiegcl verschlossen wild. Diese Cérémonie, so wie der procès verbal wird durch unseren Justiz-Minister, der bekanntlich Israelit ist, vollzogen. — Die Kammern verhandeln das besetz über das Medicinalwcsen. Odschon der Gesetzvorschlag, der jedenfalls angenommen werden wird, im Fortschrittsgeiste ausgearbeitet worden ist, so bildet er dennoch jetzt in der letzten Stunde den Vorwand für ' eine ganze Sünrsiut von Petitionen und Neclamationen, welche von Landärzten, Apothekern u. tgl. Organen der Heilkunde ausgehen. Das Apothekerwesen liegt bei uns im Argen. Die Unzahl Apotheker, welche gewöhnlich trotz der Abwesenheit einer Arzniitaxe eine armselige Existenz fristen und sich mit Gurpfuicb.erei befassen, sind dem neuen Gesetze abhold. (K. 331.) ■gong, 13. Mälz. Tic S3dfcÇung ter Lcichc
England.
Luxemburger Wort, 1865-03-18 00:00:00

England. in welchem ter Umsturz ter Republik geplant Worten, bleibt rem î)ecember Manne nur noch Persigny zur Seite. Aber $cTfia,n» ist in ter letzten Hett mehr ein Element ter Unruhe als ter stärke gewesen. Seine Exccntricitätcn haben tas Publicum veranlaßt, fia zu fragen, ob er nrch im Besitz all seiner geistigen Fähigkeiten fei, oder oh das colossale Vermögen, daß er gleich den andern Genossen ter Abcn< teurer Bande Napolconi« erworben hat, ihm nicht den Kopf verdreht habe," Der „Daily Telegraph ' cbarafteriftrt den Verstorbenen durch Aufwärmung einer Reihe ihn betreffender Anektoten, will aber die pikantem, d. h, skandalöfern, aus Rücksicht für rie kaum noch fait gewordene Leiche, auf eine passendere Zeit verschieben, „Times", „Post" und „Heralo" wer^ den Dem Torten ohne Zweifel am Montag „die letzte Ehre" erweisen Lanka«, !!. März. Der Tod tcê Herzog« Don ornv> wird liier als ein schwerer schlag für den französischen Imperialismus angesehen, und daher von manchen Seite» nichts Weniger al« bedauert, Ucber die Persönlichkeit de? Ver, ftorbcncn urtheilcn dit öffentlichen Organe mit mehr oder weniger Nachsicht, fciucS mit Ehr» furcht oder tiefer Hockachtung „Herr von Mor» ny ist todt," s.igt der „?!dvertiscr". „Er war, Wie die Franzojcn sagen, einer ter fünf Finger dci napoleonischcn Hand. Der Kaiser selbst, Heil v. Moin.), fein Halbbruder, Pcrsigny, sein lugencssesährtc une Dann Mtschulrigcr, St. Arnaud, ter General de« >«,!,, d'éiat, und Herr Moeauard, sein Privatsecretär, fine oder w.ircn die Finger jener Hand, Durch den Tod St. Ärn,md's verlor ter frûnjis|ïid)ï Herrscher den Militär, auf reffen Treve er im F>>ll innerer Gefahr am'sicherstcn sich verlassen tonnte. 2)as Hinscheiden Mocquard's ter sich in Die Denkweise ieintö Herr» so eingelebt batte, daß man feine Schreibart von ter Louis Navolcon's unmöglich unterscheiden konnte, war infofern ein schwerer Schlag für die kaiserliche S^che, als dadurch dem Monarchen, von reffen anscheinender Initiative so viel abhängt, mehr Arbeit und Muhe aufgewalzt worden ist. Jetzt ta Morny tott ist, hat d e Hand nur noch zwei Finger, und ihr Griff wird sogleich immer schwächer. . . . Aus dem eingeweihten Kreise,
Literarisches.  Napuleon's Geschichte Cäsar's.
Luxemburger Wort, 1865-03-18 00:00:00

Literarisches. Napuleon's Geschichte Cäsar's. Vom ersten Bande der «Histoire de César» sind bereit« einige Exemplare in Paris im Umlauf. Er ist außer der Votiere 3(51 Seiten Part, und skizzirt die vorcäsarischen Zeiten Roms in sechs Büchern: 1) die Epoche »or Nomulu«, 2) Rom unter den Königen, o) Errichtung der consularischen Republik, 4) die Eroberung Italiens, 5) cer punijchc Krieg, der macedonijche und der asiatische Krieg, 6) die Gracchen, Alarms und Sulla. (A. Z.)
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1865-03-18 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. tnCcm er sagte, daß, wenn die organischen Artikel nicht »orljanten feien, sie eingeführt werten müßten. Vis jetzt hat fein O?ea,ieruna,S--Bc-mmiffar da« Wort ergriffen, um tic Ansichten der Regierung auszusprechen ; schwerlich wird sie es lhun, renn, notent ter Erzbischof selbst fein« Würde und feine« Charakters vergessen und aus einem katholischen Bischöfe ein Hofbischof re« Kaisers ter Französin geworren ist. Die Einnahme cer mexikanischen Start Da* jaca durch die Franzosen wird bestätigt; ter General ter »Kenianer, Porsirio Diaz, wurte gefangen und wie es heißt, erschossen, lie Nachrichten aus ?llgicr lauten aber nicht so günstig wie die von Oajaca; ter mächtige Stamm ter Kabylcn, der bei dem legten Aufstände sich neutral verhalten hatte , scheint sich erhoben zu haben. Alle Nachrichten ou« Nom bestätigen, daß ler französische Gesaut te ren Papst aufgefortcrt l;at, sich mit der Organisation ter Armee abzugeben, denn Frankreich fei gesonnen, den Septembervertrag auezufilhlcn. Das Aufsehen, da? sich in Frankreich an den Tov a)îcrn!)6 knüpfte, wird wieder durch die Debatten dl« Senates über tic religiöse Frage verdrängt. ?''uf den frübern Cultusminister Neuland, dessen Rede œir vorgestern er» wähnt, folgte Cardinal Bonneehofe vonNouen, der im Namen ttr Cartinäle den Klerus ge< gen die Sprwfitfe Nrulands in Schutz nabm> die lldslcrlichcn ®e:-pficnid)aften «erlhcidiqte, sowie tic Etminarc, in denen kein Unterricht, der mit den fanrcêinftitutcn in Widerspruch stehe, gegeben wirr; derselbe Cardinal bewies, daß zwischen der päpstlichen Bncyklila und den Haüptartitc!,! ter französischen Verfassung fein Widerspruch bestehe une er bezeichnete die Rede Roul>!nlS öl« eine solche, tic er mit ihrem rechten Name» nickt bezeichnen wolle. Der Hauptpunkt ter Ncdc te« Kardinals war der, daß er die Regierung aufforccrte , mit Nom in Unterhandlungen zu treten , um einen neuen gesetzlichen Zusiano zu schaffen, ter die Inte» reffen ter Religion uno ter Negicruna, wahre. Schließlich forderte der Cardinal feinen Gegner doutant auf, Beweise für feine Auesagen beizubringen, na* wichen der Bleru« die Vischöfe terrorifire une in Nom anschwärze; Nouland aber schw uno so wirD er feine Vew^ije schuldig bleiben. Auf ttn E^rvinal Vonnechosc folgte der Senator Vornean, ein ii)a3if.mer nach 3lrt Noulands, ter die Vertreibung der Jesuiten for dert und endlich b;r lîr^bifdjof von Parie, ter sich von den CSarbinälen trennte und sich 9îou* land und ÜU-niriti anreihte mit den Worten,
Holland.
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Holland. Haag, 14. Dez. Bei den Verhandlungen in den Commissions-Sitzungen der Zweiten Kammer wegen des Budgets für das Departement des Auswärtigen kamen die Beziehungen zu Deutschland mehrfach zur Sprache. Die Mitglieder der Commission haben sich sämmllich entschieden dahin ausgesprochen, daß nach Er« löschen des deutschen Bundes die Beziehungen Limburg« zu Deutschland von selbst aufgebort hätten, und Hossien, daß da« Ministerium sich dieser Ansicht anschlichen werde, wie sich ter Minister des Auswärtigen denn auch gegen die Erste Kammer in der Sitzung vom 20. Ecptembcr in tiefem ©inné ausgesprochen hatte, obschon er bei einet früheren Gelegenheil eine internationale Sanction be« factifeben Zustande« für notbiccnCig erachtet halte. Man trug darauf an, daß diese Verhältnisse vollständig geregelt werden möchten, bevor das deutsche Parlament zusammentritt. Es wurde der Wunsch ausgesprochen, das Ministerium möchte der Kamm,! die mit Preußen gewechselten Nolen übir die luxemburgische Frage vorlegen, und besonders eine Depesche der niederländischen an die luxemburgische Regierung, bezüglich auf da« Verhältniß »on Luxemburg zu Dcuischland, in welcher das Ministerium erklärt haben soll, daß c« sich nicht in die Angelegenheiten des Großhcrzogthums einmischen würde. Auch die Nheinjisüc kamen zur Sprache, und c« ward die Meinung aufgestellt, daß nach Aufhebung dieser Zölle die Mainzer Convention tom Jahre 1831 verfallen fei und bit demnach eingesctzle Nheinschissfavlt«.Commission aufgelöst trerten tonne. Mit Rücksicht auf den Regierungswechsel in den honnovel'ichen Ländern wird der Wunsch geäußert, die Regierung möge sich möglichst rasch mit Preußen in Einvernehmen setzen, um die Vcrbintung der Schifffahllslanäle in Drenthe mit ter Ems nicht zu verzögern, sowie den Anschluß der niederländischen Eisenbahnen an die hannovcr'sche Bahn möglichst zu befürdern. Der Wegfall der Gesandtschaften in Frankfurt und Hannover ward wegen der dadurch ersparten Kosten sehr gün,iig aufgenommen. Dagegen wurde e 3 getadelt, daß tutch die Errichtung einer Gesandtschaft in München und die Erhöhung der Ausgaben für die Gesandtschaft in Berlin diese Ersparung wieder ausgeglichen werde. Die Errichtung des Gesanttjchaftspostcns in München wurde allgemein gemißbilligt; c« wurde geltend gemacht, tau die Beziehungen zwischen ten Niedcrlantcn und Südreulschland gegenwärtig »on geringem Belange feien, und daß für den Fall, daß ein süddeutscher Bund zu Stande käme, c« noch immer Zeit genug sein würde, eine Repräsentation bei demselben einzurichten. lFr, 3)
Bekanntmachung.
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Bekanntmachung. «m Freitag, Seit 28. d. Mls., um 1 Uhr Nachmittag«, wird 511 Bllbschcid, auf Anstehen der erben Urbani), durch oen >Jiotar errn Hemmer von ilörich zur öffcntiid)en Versteigerung auf Borg der nachgenannten ©nmbgüter geschritten: 1. ©in geräumiges Wohnhaus nebst Stallunn Scheune und Garten, in der Hütte des Dorfes gelegen, und zu jedem Geschäft« geeignet. 2. Vier Stück Land und eine Parzelle ©arten. 3. Eine Wiese von 37 Aren, genannt Oligspejch. 4. Eine hochstämmige Auchen- und Tannenhecke von 43 A. 50 (5. im Peisl'ichgrundgen. 5. Eine 2ol;l)ectc von 16 31., nach % Jahren schleißbar, auf dem Siöogen. . 6. Eine Luhhecke von 75 31. GO 6. von bestem Stande und ausgezeichneter )co\j, wouo» 2 3 „ach einem Jahre schleißbar, im Ott genannt Theisengründgen. Alles auf dem Banne uou Hobschcid gelegen. Die Versteigerung findet statt in der Schenke der Wittwe Pauli). Für nähere Erkundigung wende man fidi gefälligst an Herrn Man» von Hov>cheid. (1724!
Nachricht.
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Nachricht. Am Sonntag den 23. l. M., gleich nach der Vesper, läht Herr SHicolas Krem er, Schenkwirthzil Domnleloingen, durch das Ministerium des unterzeichneten Notars folgende Gegenstände auf Borg versteigern: Verschiedenes altes Baugehölz, als! Balken, Bretter, Keffern, Bäume, Thüren, Fenster und einen Glasschrauk. Die Versteigerung findet in der Schenkstube der Versteigerer statt. (1727) Weber, Notar.
$M al)lc 11.
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Wahlen. Durcb. bie (Ernennung ber £>£. tcn ïïlec* (laufen uns te Bolnet ju ®eneral=Dircfteren ftntj jiref Deputirte plöCe in tcr €>tä'nre»cr= fammlung erletfgt unb »erben bie ÎOâ'ïiter in Söälte ju neuen JBabJen ju fdjrettcn  Im Kanton Dickirch »ritt in erster Reibe als Kandidat auf: ter He,r En»cst François, Bürgermeister und Advolat-Nnwalt der Stadt Dilkirch. Die Wähler des Kanton« Dickirch weiden gewiß begreifen, daß Hr. Franko!« ihr Zutrauen, um Herrn von Nlochausen als DepU' tiiten zu ersetzen, beanspruchen kann, und daß er dieser Stelle in allen Hinsichten, sowie ben damit verbundenen Pflichten gewachsen ist. Der Name so wie bit Verdienste dieses Mannes sind te« Wählern so bekannt, daß wir uns hier weiterer Empfehlungen »«enthalten zu können glauben. Dar«m, Ihr Wähler de« Kantons Dickirch, Ihrer Intelligenz ist es anHeim gestellt, de Stelle de« Herrn Felix »on Blochausen, mit einem derselben angemessenen Namen in der Kammer zu erffÇfn ! Diekirch, 18. Dejember 1866. V....
Inland.
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Inland. Die Wähler der Kantone Luxemburg i^Land) und Diekirch sind auf Donnerstag den 27. Dezember c., zehn Uhr Vormittags, in den lcspektlven Haüptorten ihrer Kantone einberufen, um zur Wahl je eines Mitgliedes der Ständeversammlung in Ersetzung der HH, d, Solnet und be Blochausen zu schreiten. (.Memorial.) Greucmnacher, 18. Dezbl. Seit einigen Tagen lese ich nun die Trier'sche Zeitung wieder. Verschiedene Artikel, batirt von Grevinmacher, finde ich tarin, in welchen man unser Vermal, «ungssystem mitnimmt, unsere Kontributionen als zu hoch schilrert, kurz, in welchen man den Herrn Preußen zeigen will, daß c« i.n Luxemburgischen doch noch Leute gibt, die lieber preußisch fein wollen, als noch länger unter einer luxemburgischer Regierung zu stehen. Ich möchte den Herrn Verfaßein fraglicher Artikel Folgendes anratb.cn: Dem ersten, welcher ein geborener Luxemburger, dessen Ehefrau aber aus Preußen ist, er möge doch cine kleine Bittschrift an unsere Sinterung machen, um eine kleine Gehaltszulage von 100 Thlr. zu erhalten; sollte dieses ihm aber nicht gewährt weiden, so möge er sich turch unsere Regierung bei der preußischen empfehlen lassen. Durch seine preußischen Ge« sinnungen wird er sich gewiß eines schönen Gehaltes erfreuen und wird nachher mit der schwarz weißen Binde auf der Brüst in Ruhe« stand «ersetzt Dem zweiten würdeich Folgendes anrat&en: î&vii unsere Lasten ihm zu weh, gefällt unsere Verwaltung ihm nicht, so wöge er wicrer hinsiedeln, yon wo er vor X Jahren mit antipreußischen Gesinnungen gekommen ist. Dem Drillen sei gesagt, er möge binführo jenfnls tir Mosel auf preußischem Gebiet bleiben, sich nicht soviel um unser Länteden fiimmern, denn er bekommt es [1 tod) nicht! — Genehmigen Sie Herr k. 3c. Ein echter Luxemburger! —~«ss3aesss~-—-
Teutschland
Luxemburger Wort, 1866-12-21 00:00:00

Deutschland Nus Söotcrtt, 15. De,. Die Krisen scheinen ? bei uns chronisch werten zu wollen, — ein treues 33:!o von ter ®efammtlage Deuischlands. Wir sind noch zu (îail zum Sterben und zu schwach ,um reden. Die neueste Broschüre te« bemcîratcn Venedev. (bei Schneider in Mann- Hein,) hat wohl die loee eines „Südbunde«" Wieder mächtig angeregt und dessen Bclcutuüg für ein freie«, einige« und starkes ©efammt» Deutschland in den Vordergrund gestellt; aber zu dessen Realisirung fehlen alle Vorbedingungen, ©übteutfcblanb hat seine freiheitlichen politischen Institutionen lieb gewonnen und haßt allen Cäsarismus, Es möchte im Innern frei und doch auch mächtiger nach Außen sein. Alle Patrioten sind einig, daß es nicht schwer wäre, diese beiden gleichberechtigten Factoren Einklang zu bringen; aber Jene, die «ollen, können nicht, und Diejenigen, welche können, wollen nicht. Vor diesem großen Dilernna sieben wir im Süden wie im Norden und alle« harrt auf den Mächtigen, welcher baß Zauberwort in den Mund nimmt und eine Lösung des Zeiträthsels, aber feint macedonische, bringt. Die „Wochenschrift" der $ortfcbritt«partfi in Vaiern, macht sich die Sache leichter. Sie fragt in Nr. 43 : Abwarten ober Handeln?" — und entscheidet sich natürlich für da« Letztere. Die Doctrinaire sind so naiv, zu glauben, Sübtcutfchlar.b habe ein „nationales Recht", sofcrt dem Nordbunde beizutreten und das in Aussicht gestellte Parlament zu beschicken. Der Deutiche könne es fordern, daß er zum deutschen Bund gehört. Gleich als ob „norddeutsch" und „deutsch" identische Begriffe wären und sich im deulscben Norden nicht ausdrücklich ein Separatbund gestalte! Erst wenn nächsten« da« Nortdcutschc Parlament feinem „Bunde" eine solche Verfassung gibt, daß er ein allgemein teutfefer teerten lan» und soll, tritt an Fürsten und Volk die Stunde der Entscheidung heran. Bis dorthin ist „2lbtrarteu" noch das relativ Beste. &x. 3.)
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1869-10-21 00:00:00

Amtliches. AVIS. — Juri) d'examen pour les sciences naturelles Le Minisire d'Etal, Président du Gouvernenicnl, Aux termes de l'art. 5 du règlement du 32 août 1849, pour l'exercice des fonction;. des jurys d'examen pour la collation des grades; Fait connaîlre que le Jury pour les sciences naturelles, composé des sieurs Renier, professeur à l'Alhénée, Président, Fischer, Président de la commission d'agricuilure, BuurggraiF, docleur en médecine, en chirurgie et en accouchement o Luxembourg, de Waha, professeur à l'Athénée, membres et MullendoifT Augusle, professeur au même Athénée, membre-secrétaire, procédera aux jours ci-après indiqué.'-dans une des salles de l'Athénée, à l'examen du sieur Gustave Zahn de Luxembourg, récipiendaire pour la candidature en sciences naturelles, savoir : le Mercredi, 27 Octobre courant, à 9 heures du malin, et à 3 heures de relevée, à l'examen par écrit et le Jeudi, 28 O,.lobre, à 9 heures du malin, .à l'examen oral. Luxembourg, le 16 Oclolire 1869. Le Ministre d'Eiat, Président du Gouvernement, L.-J -E. SERVAIS. — Gine mit ber Çoffperception combinierte î.'legrapben=Station ift 51t äüilfe errichtet. Siefelbe ftebt bern $üblicum offen an beu SSocbeutagen 0011 9 Uljr Vormittags bie Mittag unb oon 2 inS ? llhr îtadjmittagS an ben Sonntagen unb ben übrigen gefehlt d)eu geiertagen oon 9 bis 10 Wjr SSonnit= tagS unb oon 5 biS 6 9îad)inittagS. ®ie für bie Station äßilß beftimmten 2elegramme werben unentgelilid) in beu 511111 SßofUSteffort beâ Socal^Brieftögerä gehörigen Söobnungen abgegeben; über bieieS Sîeffort ïjinauS wirb bie Seftellung nur auf bern 3Sege ber $oftbeförberung burd) Grpreffen ober Staffeten gemäfj ben über ben egeuftanb beftel)enben iöefthumuugen ftattfiubeu. (Mein.) — GS wirb hiermit sur öffentlichen Rennt nie gebradjt, bafj bie Sßrüfung beS .^rn. Sluton 33eber oou Serborf, SiecipienD fürs Softorat ber SP^ilofophie unb 4-U)ilologie oertagt ift. 55ie fdjriftlidje Prüfung tiefes Sftecipien« ben roirb am näd)ftfünftigen 24. Diooember, 9 Übr Vormittags unb 2 Übr 9bd)mittagS, bie münbltdje Prüfung am fotgenben Sage, 9 Übr Vormittags, ftattfinben. (Mem.)
Belgien.
Luxemburger Wort, 1869-10-21 00:00:00

Belgien. Brüssel, 16. Oft. ©er Moniteur des Intérêts Matériels' oementirt ans authentischer Quelle die Nachrichten bezüglich des Bruchs der Verhandlungen zwischen der französischen Oftbahn und der niederländischen Gesellschaft, die Ausdelnning des franco belgifchen Eisenbahnvertrages auf Holland betreffend. — m 26. d. fanden im ganzen Lande die Wahlen znr tbeilweisen Erneuerung der ©emeinberathe statt. Die Agitation dafür, ist auf beiden Seiten bereits in vollem Gange. In Trüffel gedenkt die Opposition benboftrinaireu Bürgermeister Änsp^ch zu elimiuiren. Demnächst die wichtigsten sind die 'SBahlen in Antwerpen wo d>>s Ministerium sich durch den eben be finit» abgeschlossenen, resp. unterzeichneten Verkauf der Süd-Ci!adelle an Dr. Strausberg in Berlin beim Bürgerthnm beliebt zn machen sucht; bisher hatten die Katholiken in Antwerpen die Majorität bei der städtischen Vertretung uub Verwaltung, 11110 dabei ftanb mau sich gut; denn, wie die .Indépendance' mittheilt, befinden sich die städtischen Finanzen »on Antwerpen in einer so günstigen Lage, daß das Schöffencollegiiim für das kommende Jahr eine Ermäßigung der städtischen Steuern vorgeschlagen hat. Schon für das laufende I.ihr hat eine solche 9îcbuctiou stnltgcfuuden — Das journal be Vciirelles' 'veranstaltet eine Sammlung zur S)ec!ungberSoncil3foftän die Zeichnungen betragen bis jetzt 5485 Fr
Italien.
Luxemburger Wort, 1869-10-21 00:00:00

Italien. Nom, 13. October. (Andienz. Schreiben Personalien. Wohltbätigkeit des Papstes 9JÎ>mcorbi wieder in Nom.) Der Heilige SScp tee emvsing gestern in fpecieller Audienz den Priester Herrn Vödinghaus aus SJlünfler' der ihm nebst der Adresse der grauen non Ik'ünfter unb Umgegend auch deren fromme Sammlung im Betrage von 10,000 Thalern überreichte. Ter Papst crtl)eilte den Weberinnen bedingungsweise Plenarindnlge'iz, spendete ihnen den Apostolischen Segen und segnete besonders die ihm vorgelegten Kreuze und Rosenkränze für die Vorsteherinnen des Vereins. Der Künstlerin Fmuleiu Christina Tibus, welche die Stickerei der Adresse verfertigt hatte, sendete der Papst ein Mcdail' lon, enthaltend eine in Gold gefnfete Camce auf welche das Bild der heiligen Jungfrau eingeschnitten, ©ein Uel^rbringer gab er eine große silberne Medaille mit seinem Aruft, bilb unb dem Monumente der bei Mentana Befallenen Krieger. — In den jüngsten Tagen erhielt der Heilige Vater mehrere Schreiben von Katholiken Frankreichs, theils dem Klerus, theils dem Laienstande ungehörig die in denselben dem Papste sehr lebhast ihl Vedauern über die Apostasie des Pater Hyacinthe mit deni Beifügen ausbrachen, daß sie mit Schrecken gesehen hätten, wohin jedes Abirren von der richtigen Vahn führen könne, und bnf3 sie selbst nunmehr mit Schaudern den Abgrund sähen, in den sich Pater Hyacinthe aus Leichtfertigkeit gestürzt habe. Als der Papst dieses Schreiben feiner Umgebung mittheilte, sagte ein Prälat, der den Heiligen Vater häufig sieht: Ta sehen (ïiu. ©eilig« ligkeit, wie das, was Sie mir noch vorgestern sagten, heute schon sich erfüllt, daß nämlich der Pater Hyacinthe nur sich selbst, nicht aber Anderen durch seine Apostasie geschadet hat. — Herr v. Vanneville befindet sich auf der Rückkehr hierher bereits tu Italien und wird batte ober morgen im Botfcbaft«hotel erwartet. Der Cardinal Vonechose foU am 15. d. in Nom eintreffen, Die Herren »on Arnim und v. Trautmannsdorff werden gleichfalls in diesen Tagen erwartet. ©er König »on Neapel kommt am 17. d. hier an. Zum Concil sind folgende Bischöfe hier eingetroffen: Mons. Collina, Vischos »on Puebw in Mexiko und Mons. Novell«, Vischof »on Putullra in partibus. — Der Hagel vernichtete am 30. v. M. die Erndte »on GG Familien im Dorf« Garpinetto der Provinz Vclletri. Als der Papst »on diesem Unglück erfuhr, sagte er zu seinem Majorbomo Mons. Pacca: Wieviel können wir durch große und erhöhte Sparsamkeit in den lebten drei Monaten dieses Jahres erübrigen ? Der Majordomo erwiderte, bei aller Einschränkung nur wenig — kaum 2 bis 3000 Franken. Nun, entgegnete Pius IX.. dann senden wir den armen Leuten, die in Caruinctto vom Hagel gelitten, allsogleich '1000 Franken, und Sie werden Sorge tra!M, dieselben in un'ercm Haushalt zu erfparen. - Tie italienische Regierung hat wiederum den ©trector des Staatsschulden'resens, Mancardi, nach B'm gesendet, um sich durch die diesseitige französische Botidjaft  mit ber päpftlidjeu übei bie Summe jn oerftänbigen, weldje 1-'ll nod) jur ©djulb ber uîurpirten übernehmen mufi. @offentlis liegt bieömal baä atedjt über bie Sift. (3JI. 3.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1869-10-21 00:00:00

Spanien. Mndrid, 15. Okt. Dcl lange gedrohte Angriff auf Valencia läßt noch immer aus sich warten. Der Erzbischof unb ein Ausschuß angesehener Bürger der Stadt haben ihre Vermittlung für die Aufstündischen bei dem Generalcapitän geltend zu machen gesucht, jedoch vergebens, indem derselbe auf bedingungsloser Uebergabe desteht uub de» Führern nur das nackle Leben verbürge» will. An der Spitze der Aufrührer steht Jose Guerrero, Bürgermeister uud Abgeordneter. Wie aus den endlich eingetroffenen nähere» Berichten hervorgeht, brach die Empörung aus, als nur 700 Mann Truppen in der Stadt standen. Einige Dfficiere der Freiwilligen kündigten dem General Eapüäu au, daß sic ihre Unterschrift von einem Schrifistücke zurückzuziehen gedächten, in welchem fie die Sache der Ordnung zu schützen versprochen hatten, weil dieses im Namen ihrer Untergebenen eingegangene Gelöbniß von den letzteren felbst nicht gebilligt worden sei. Der General (Sopitain, den die Mittheilnng bei der geringen Stärke der Besatzung unangeneb.ni überraschte, erließ sofort bai Gebot, alle Waffen auszuliefern. Die Patrouille, welche diesen Befehl in den Straßen verkündigte, geriet^, wie dies in spani'chen Stadien so zu sagen Sitte ist, mit den Bürgern in Streit, es fielen Schüsse und der Kampf war da. Der General-E^pitän zog feine Truppen an die Außenseite der Stadt zurück, die Freiwilligen befestigten fiel) auf den Plätzen und Straßen und bauten Barricade« ; n>,' wurden durch einen Zuzug von 700 Republikanern aus der Umgegend verstärkt. Die Ordnung soll, abgesehen von ihrer politischen Seite, in Valencia auf's strengste »on den Republikanern gehandgabt werden. Die Angaben über die beiderseitigen Verluste in Saragossa stehen noch nicht fest Die Gruppen behaupten nur IS "ïobte und 75 Verwundete gezählt zu haben; in den Straften würben 22 Todte und 9 Verwundete aus dem Volke ausgelesen und in's Spital befördert, die Zahl ber in Priualhäusern Untergebrachten ist unbekannt. Einzelne Zusammenstöße zwischen Militär uub Republikanern sind noch iv den letzten Tagen vorgekommen. Der Abgeordnete Juan Pablo Soler, welcher tobt gesagt wurde, ist als Gefangener nach Madrid gebracht worden. Luis Blanc, ein anderer republikanischer Abgeordneter, für HueZca, hat sich dem General Sprint vorgestellt, um ihm zu beweisen, daß er sich an dem Auf stände in Ealnlonien nicht betheiligt habe. Da aber fein Name unter den 1? »ou der Regierung den Cortes namhaft gemachten Abgeordneten verzeichnet ist, so antwortete ihm Prim. daß es Sache des jSerichtel fei, diese Umstände aufzuklären.
Allemagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-05-14 00:00:00

Allemagne. P’usienr» journaux allemand» et notamment la Gazette de Breslau, recommandent vivement la candidature de M Delbrück ponr les premières élection» du Parierest. La Gazette de Magdebovrg annonce que l’ancien président de le chancellerie allemande a déclaré qu’il «'accepterait aucun mandat, ni ponr le RoiehsUg ni pour la Diète, parce qu’il veut se retirer entièrement d» la vie politique. D’après ce qu'on assure, aprè* *on retour de France, il *e rendra en Su Sue et y séjourna assez longtemps. On télégraphie de Berlin, le 10 mai : Ce matin le comte Andrassy a fait de» visite* aux ministre». Il est allé pins tard chez le prince de Bismark et sera encore reçu aujourd’hui par TEmperenr. Le comte est entièrement rétabli. On attend ici l’ambassadeur do Russie à Tienne, le prince Nuvikoff. Le» principales conférence» anroit lieu vendredi et samedi. Une très grande animation règne à l’ambassade de Rursie. Peadaat qu’on »'occupe de la réception du Czar, on a dû recevoir fa priaccise de Bade, qqi depuis la mort de *a mère, la princesse Hélène, réiidait à St-Péter*bourg, et qui retourne maintenant à Carlsrnhe. Voici le» disposition* prices pour la réception de l’empereur Alexandre, qui aura lieu demain. L’em- perenr Guillaume, le pTince héritier, tou* les prince* du sang et tou* le» hôte* princier* qui «ont netet- ellement à Berlin, se rendront à la salle de réception de la gare d* l’E»*, qui *era richement décorée. Le* généraux prendront place *ur le perron de la gare, ainsi qu’une compagnie du deuxième régiment de la garde avec drapeau et musique ; enfin les chefs directs de cette compagnie, y compris 1« général, les chefs du 6e régiment de c»i- rassitsrs (Brandebourg) et du 3e régiment des hulans, dont la czar est le commandant. La première compagnie du régiment Emperenr Alexandre sera postée avec drapeau et musique à l'ambacsade russe.
VILLE DE LUXEMBOURG. PUBLICATION des rôles de contributions publiques.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-05-14 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. PUBLICATION des rôles de contributions publiques. E. SERVAIS WEYER Les habitants sont informés qae 1° le rôle principal de la contribution mobilière de la commune de Luxembourg pour l’année 1876, 2° le rôle principal sur l’impôt do capitation pour 1876, 3° le rôle supplétif de la contribution mobilière pom- 1875, 4° le rôle principal sur l’impôt des chevaux et boeufs pour 1876, 5° le rôle des patentes pour 1875 sont déposés & l’inspection des contribuables, au secrétariat communal , à l’Hôtel-de-ville, jusqu’au 26 de ce mois, et ce en exécution de l’art. 13 de la loi du 26 novembre 1849. Luxembourg, le 15 mai 1876. Le collège des bourgmestre et êchevms , président, secrétaire.
CHAMBRE DES DÉPUTÉS.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-05-01 00:00:00

CHAMBRE DES DÉPUTÉS. „PRINCE HENRI Séance du 30 avril. -- Présidence de M. Lessel. M. le Président annonce que le Bureau de la Chambre a envoyé la dépêche suivante à S. A. B. le Prince Henri, actuellement à Paris : „Monseigneur, la Chambre a appris avec „bonheur la nouvelle du prochain mariage „de Votre Altesse Royale et Lui adresse ses „félicitations au sujet de cet heureux événement. Le pays reportera sur l’auguste Princesse qui unira ses destinées à celle du „bien-aimê Lieutenant du Roi Grand-Duc les „sentiments dont il entoure la dynastie nationale“. Son Altesse Royale a répondu : „Je suis profondément touché des sentiments „loyaux et patriotiques que vous M’exprimez „au nom de la Chambre, à l’occasion de Mon „prochain mariage avec la Princesse Marie- „Elisabeth de Prusse. Soyez persuadés qu’Elle „aimera votre pays, comme la défunte Prin- cesse l’aimait. Ce précieux souvenir La „guidera dans l’affection de votre pays. „Lieuten.-Repr. du Roi Grand-Duc.“ M. le Ministre d'Etat répond aux demandes d’explications de M. Velter, au sujet du rôle supplétif, que, d’après la loi, l’effet de ce rôle n’est pas rétroactif. (Vu l’heure avancée, nous ne pouvons aujourd’hui que mentionner toutes les discussions ; nous y reviendrons demain). La Chambre discute et vote le projet de loi relatif à la convention conclue avec la Belgique. Pendant le cours de ses explications, M. le Ministre d’Etat donne lecture d’une lettre de M. Philippart, dans laquelle „il promet à un banquier une rente perpétuelle de „75,000 frs. pour le cas où celui-ci réussit à „céder le réseau Prince-Henri au Gouvernement allemand.“ Le Gouvernement allemand a exigé des preuves du consentement de notre Gouvernement, mais ces preuves n’étant pas fournies, les négociations ont été rompues. M. Salentiny , dir.-gén. de Tint., donne des explications sur le retard que subit la démarcation du concessible. L’assemblée, sur les instances de M. Con- zemius, vote les articles du projet de loi sur la révision cadastrale. M. le baron de Blochausen donne lecture de l’arrêté royal grand-ducal qui lui confère le pouvoir de prononcer la clôture de la session. Il prononce cette clôture et la Chambre se sépare au cri de „Vive le Roi!“