Inland.
Luxemburger Wort, 1867-10-18 00:00:00

Inland. Freunde und Bekannte de« Verstoß wird diese ïrauerfunte auf's Schmel>li<l>n berühren und flftt!§ werven Ne, wenn t« nne| auch nicht gegönnt sein sollte, den Dahin»,, schietenen ouf seinem letzten Gange begieittn zu können, für ihn beten. Er ruhe im Friede», Mercredi, 23 octobre courant, à 9 heures du malin et à 2 heures de relevée, examen par écrit pour tous les récipiendaires. Jeudi, 21 octobre, à iO heures du malin, examen oral du sieur Jean-Pierre Nuel, de Tutangc, et à 3 heures de l'après-midi, examen oral du sieur Philippe Eberlz, de Luxembourg j Vendredi, 25 octobre, à 10 heures du malin et à 3 heur?s de relever, examen oral des sieurs Edouard Arens de Weiswainpach et Michel Mullenberger de Sasul. Samedi, 26 octobre, à 10 heures dû nialin, examen oral du sieur François Heilbrunn, de Luxembourg;. Luxembourg', le 13 octobre 1867. Le Directeur général de l'intérieur, F. DE BLOCHAUSEN. Luxemburg, 17. Ott. Heute haben unsere Gerichte, Odergericht und Gericht erster Instanz, ihr Amtsjahr wieder begonnen. Gttelbriick, IG. Ott. Der Gesundheitszustand des auf unfenn gestrigen Jahrmarkt aufgestcll' ten Viehes war s,hr befriedigend. Die 3a der ausgestellten Pferde war klein, etwa 10); die guten Pferde, in sehr geringer Anzahl, walen licmlich gesucht und wurden durchschnittlich mil 450 Franken bezahlt. Die Ochsen, 108 Koppel, waren dagegen nicht gesucht; etwa ein Dutzend wurde von fremden Händlern erstan» den. Die geforderte,, Preise sind noch immer sehr hoch, was wöh, die Ursache der geringen Anzahl von ?!nMfen ist. Auch die Kühe, etwa 500 Stück, waren nicht gesucht, wohl deßhald, weil die Israeliten wegen ihre« Festee fehlten. Obgleich die Preise etwae fallen, sind (te dennoch noch sehr hoch. In den Echweinen, 1200 Stück, war ebenfalls wenig Handel. Die Preise fallen. Die selten Spiere waren sehr gesucht. Nach Schafvieh, etwa 11000 Kopfe, war wenig Nachfrage, doch sind die Preise sehr hoch. Etwa 1000 Stück Schafe wurden von fremden Händlern zu 24 bis 27 Fr, das Stück gekauft. Lammer verkauften sich 14 bis 16 Fr. Die <>) Zehntel des vorgeführten Viehes fanden leinen Absatz. Vraufort, 16. Oct. Diesen Morgen verkündeten die Glocken unfern Einwohnern, daß sie ihren allgemein geliebten und verehrten Lehrer Herrn Philipp Steinmetz nun unter den lobten zu beweinen haben, den der Tod leider allzu früh au« seiner wirkjamen Loufbahn herausgerissen hat. Herr Steinmetz war eben so treu im kirchlichen, wie im bürgerlichen Leben, eben so gewissenhafter Lehrer als Familien» Vater, eben so inniger College als freundlich und zuvorkommend gegen Jedermann. Ja, fast zu ängstlich besorgt um das Wohl feiner Schule und Familie, hielten ihn feine Berufspflichten in einer beständigen, allzu großen und darum abschwächenden Spannung und Anstrengung, deren Folgen sich nur zu bald einstellen sollten. Eine Vlustkranlheit, die bekanntlich so zahl« reiche Opfer unter den Lehrern fordert, führte auch ihn, gestärkt mit den Tröstungen unserer hl. Religion, in wenigen Wochen seiner Auf« losung entgegen. Avis. — Jury d'examen pour les sciences naturelles. Le Directeur-général de L'intérieur; Aux termes de l'art. 5 du règlement du 22 août 1849 pour l'exercice des fondions des jurys d'examen pour la collation des grades ; Fait connaître que le jury pour les sciences naturelles, composé de MM. Mersch-Faber, commissaire du Gouvernement pour les chemins de fer, président ; Wies, professeur à l'Athénée ; Reuter, professeur à l'Athénée; de Wacquant, docteur en médecine à Fcelz, membres ; Bourggralï, médecin, membre-secrélaire. procédera aux jours ci-après indiqués, dans une des salles de FAihénée, à l'examen des cinq récipiendaires pour la candidature en sciences naturelles, savoir :