Russie.
L'UNION., 1861-03-09 00:00:00

Russie. Voici quelques détails nouveaux sur les événements de Varsovie. « Varsovie, le 28 février. » Après la journée du 25, le mardi 26 s'est écoulé sans démonstrations bruyantes, mais l'irritation des esprits devenait de plus en plus visible. Comme réponse aux événements de la veille, l'idée, partie de je ne sais d'où, de retourner le poil des chapeaux à moitié de leur hauteur pour suppléer à l'absence du crêpe, fut soudainement adoptée par tous, si bien qu'au bout de quelques heures ce fut véritablement une nouvelle manifestation, et par-dessus tout un signe d'unité dans un sentiment commun. » Le lendemain , séance publique de la Société agronomique. L'étonnement fut général de trouver un cordon de troupes rangé devant l'édifice comme le lundi soir, et, en outre, de la troupe sur la place de Saxe et sur la place du Château. La séance était nombreuse et l'agitation des esprits très grande, mais extérieurement contenue; il fut guère possible de continuer longtemps la délibération, et après lecture faite de quelques rapports, le président trouva juste de lever la séance et par là même de clore les travaux, ce jour étant le dernier, conformément au programme. Cette clôture était devenue d'autant plus urgente que les nouvelles prenaient un caractère très alarmant. A une centaine de pas du lieu de la réunion, une foule compacte, après avoir assisté à la messe, était sortie de l'église sans insignes d'aucun genre, et s'écoulait vers le faubourg de Cracovie en chantant un hymne religieux. En débouchant sur la place du Château, elle fut assaillie par un détachement de Cosaques, qui, le knout à la main, frappaient à droite et à gauche. » A plusieurs reprise la foule dispersée se reforma et reprit son chant, et autant de fois les charges recommencèrent malgré l'absence de toute résistance et quoiqu'une bonne moitié du rassemblement se composât de femmes et d'enfants. Dans ces diverses charges, on se rapprocha de l'église des Bernardins, devant laquelle étaient arrêtés un convoi funèbre (celui d'une dame morte deux jours avant) et quelques prêtres desservans. Les Cosaques, poursuivant leurs victimes, se précipitèrent sur les prêtres, mirent en pièces le crucifix qu'on portait devant le cortège, blessèrent grièvement plusieurs prêtres (l'un d'eux mortellement), poursuivirent la foule et les prêtres jusque dans l'église, y entrèrent à cheval, et continuèrent à frapper tout ce qui leur tombait sous la main. » A cette vue, des pierres et de la boue gelée furent lancées, et à ce moment survinrent un grand nombre de membres de la Société agronomique qui sortaient de la séance. Simultanément un détachement d'infanterie s'était placé le long de la rue, par conséquent à quelques pas de la foule, et sur l'ordre du général Zabolotskoy, on fit feu sur cette foule compacte. Après un premier mouvement de fuite, la foule se reforma irritée et indignée, mais demeurant passive. Le nombre des morts était cependant de dix, et il y avait à peu près le double de blessés. La troupe se replia ensuite vers le château. » Il était trois heures. Le prince Gortschakoff fit venir chez lui le président de la Société agronomique, M. Zamoyski, et le vice-président, M. Ostrowski, leur parla du malheur qui venait d'arriver, et leur demanda avis sur le parti à prendre. La réponse fut facile : Que les moyens barbares pouvaient être continués, mais qu'ils seraient sans effet; qu'il n'y avait de possible que la voie de la justice. Cet appel aux sentiments de justice ne fut pas tout d'abord écouté ; mais enfin, comme la situation restait la même vers dix heures du soir, le prince consentit 1° à faire remettre en liberté les personnes arrêtées dans le tumulte ; 2° à révoquer immédiatement le directeur de police Trépow ; 3° à ordonner une enquête contre le général Zabolotskoy; 4" à ne mettre aucun empêchement à l'enterrement solennel des victimes, et même à retirer la troupe ; 5. à faire punir les Cosaques ; et enfin à accepter l'expression des vœux du pays. » La nuit même, l'Adresse à l'empereur fut écrite et portée le lendemain 28 février au prince, qui promit de la transmettre à S. M. » Depuis ce matin la ville entière est dans les rues, les morts sont exposés dans des endroits publics, et quoiqu'une liberté entière existe de fait, l'ordre le plus parfait est maintenu avec rigueur même par la jeunesse des écoles et de la ville. En attendant, le gouvernement continue à fonctionner,  les militaires circulent au milieu de ce mouvement, les boutiques sont ouvertes, tout enfin a repris son cours, et cependant un abîme sépare les uns des autres. Tout ce qui est Polonais appartient aujourd'hui sans exception au même camp, l'Adresse couverte de signatures en fait foi. Pour signer et protester contre un ordre de choses impossible, les dignitaires 't les fonctionnaires présentent leur démission en niasse. Ceux qui ne l'ont pas fait e more déclarent être prêts à ce faire, même les gouverneurs des départements. » La lutte est engagée, et rien ne saurait aujourd'hui l'arrêter. De la part du pays, elle restera clans les bornes de la résistance passive. Ce sentiment est tellement profond dans les masses, qu'aujourd'hui même des individus suspects qui offraient des armes et des munitions ont été arrêtés par des jeunes gens et des ouvriers et remis à la police. Le comité de la ville lui-même demande, au nom de la patrie, la remise des armes de chasse dans un endroit désigné par lui. Telle est la situation ; elle est grave. Il peut y avoir encore des victimes, mais un appel puissant à l'équité à été fait, et cet appel sera renouvelé jusqu'à ce que justice soit rendue.» — On nous écrit de Varsovie, le 2 mars « Je reviens à l'instant de l'enterrement des victimes du 27 février et je m'empresse de vous informer que tout s'est passé dans l'ordre le plus parfait et que la ville est tout à fait calme. » Il est impossible que vous puissiez vous faire une idée de l'imposant spectacle qu'offrait cette cérémonie; toute la ville et la campagne y ont pris part. On évalue à 150,000 personnes le nombre des assistans. » La police était faite seulement par les étudiants des écoles et les citoyens de la ville; pas un agent de police, pas un soldat ne s'est montré pendant toute la journée- Le général Paulucci, à cheval, est le seul homme qui ait paru en uniforme. •» Toutes les écoles, les garçons et les filles, les congrégations, les drapeaux en tête, au nombre de 100 au moins, plus de 10,000 ouvriers et toute la ville marchaient en rangs serrés les uns à côté des autres. » L'évêque et les prêtres de tous les cultes chrétiens marchaient devant les cercueils, qui étaient tous pareils, en bois noir, avec des clous d'argent. Des couronnes de martyr et de grandes branches d'olivier étaient posées sur les bières. »Le rabbin et le clergé israélite suivaient les bières. Dans un sentiment de tolérance et de fraternité, les commissaires de la cérémonie avaient proposé au rabbin de marcher à côté de l'évêque, mais il s'y était refusé, car, d'après le culte ism élite, il ne peut pas marcher devant un cercueil. » L'ordre n'a pas été troublé un seul instant et continue à régner dans toute la ville. Le général Paulucci a demandé au comité des citoyens de l'aider encore pendant quelques jours à faire la police de la ville. » 0n dit que l'Adresse à l'empereur est déjà couverte de plus de 60,000 signatures Je présume qu'elle vous est connue. » (Débats.) Warschau, 1. Marz. Wie défaillit, Hat bel Fiirst-Etatthallcr dcr a» ihn gesandten Burgerdeputation die Zusichcruug gegeben, dah die Leichcn dcr am 21. Fcbruar dnrch das. Fcucr der Tschcrkcsscn gciallcnen 5 Pcrsonen nntcr dcm Schntze der Blirgerschaft verbleiben, uud dah dcren Beerdigiing mit allcm gewunschten Geprangc ohne Alssistcnz dcs Militars und der Volizci stattsindcn soll. Dcn hcntige» Tag iiber bemerkte ma» iiberall Vorbereitungen zu dcm iorgcn Vormittag fcstc,esetzten dffcntlichcn Lcichcnbcgangnisse. Die Stiidenten patroullirten ivâhreud der ganzen Nacht in allen Etiahc». Gestcrn Abcnd soll von ihncn ein Man» zur Polizci gebracht wordeu sei», welcher vor dem enropaischeu Hôtel (wo die Leichen vou 4 Gcfalleueu vom Volke bewacht liegcn) Pislolcn uud Munitiou verkaufen wollte. Allé Etrahen, durch die der gug morgcn sich bewcgen soll. wcrden vom Cise befreit, an dcn Hauscru bemerkt man grohe Traucrdrapcrien, die Bcvolkernng ist bis in die nicdriastcn Schichte» hinab i» tiefe Trauer gcklcidct, Ans dcn Schaufcnstcrn samintlichcr Kansseutc sind allé bunten Stosse cntfcrnt nnd durch Traucrstoffe crsetzt wordcu. — Die von dem hohen Adel heute dem pisten-Statthaller iibcrrcichte Adresse au den Kaiser lantct in wortlicher llebersetznnq solgcndcrmahcn: „Dic gcgenwarligcn Crcignisse in Warschau, dic Aufieguug, wclche dieselben hervorgerufeu und in deren Folge wieder ein tiefes allergrcifcndes Schmerzensiiefiilil entstanden ist, veranlaht uns, im Namcn dcs Landes vor de» Thron Eurer k. f. Majestat dicsc Vorstcllung zn dringen, hoffend, dah Hochstdero cdles Herz die Stimme cines nnnlncklichen Volkes erborcn werde. Die Ercianisse, deren Veschrcibung wir ii»s enlhalte», sind niche leidenschaftliche Ausdrûckc irgend ciner einzelnen Volksschicht, lie sind der innigste einmiithigstc Ausdruck ersticktcr Gefuhle und uubcfricdigter Vedurfmssc. Lanajâhrige Leiden der Nation, die sich viclc Iahrhunderte hindurch nntcr frcien Iustitutioncn regicrte; die Entbchrang cines jedcn lcgalen Oraans, durch wclckcs sie unmittclbar au de» Thron ihre Ansprache richten nnd ihre Bcdurfmssc uud Wnnsche vorlrage» kdnnte, haben das Land dal,in gcbracht, dah es nnr dnrch Opfcr sich Gchor vcrschaffc» kann nnd dehhalb anch Opfcr bringt. I» der Eeele cincs jcden Vcwobncrs diescs Landes ruht ein machtisses und feuriges Gefiilil eiuer uuter den turopaifcheu Volkerfamilic» scharf gesonderler Nationalitat. Dich Gcfiihl varnaa, vcrwcdcr Zcit noch Einwirkung zablreicher Umstaiidc zu vernichtcn odcr zu schwacheu. Allés/ waS dièses Gefiïhl verlctzt odcr angreift, crzcngt tiefe lZrschuttciung nnd rcgt die Gcmuther anf. Das Land siebt mit Schmerzcn, dah die Nichtbefricdignng dicfcs Vcdiirfnisscs Mangcl an Vertraucn erzcngt, welck)cs zwischcn Rcgierenden uud Regicrtcn nnnmganglich nothig ist. Diescs Vertraucn kehrt bci fortwahrcndcr Auwcndnng von sscwaltsamci! und zwccklosen Rcpressivmahregeln nicht zuriïck. Das Land, das chtinals mit dcn ander» La»dcr» Europa's auf alcichcr Stufe der Civilisation acstaudni, wird z»r Cntwickclnng seiner moralischcn n»d matcriellen Mittel nimmer gclangc», so lanac als dic die a»S dcm Geiste dcr Nation, deren Tradition nnd Gefchichte sich entwickcln, in der Kirchc, Lcgislatiir, offentlichcn Erzicliung, ubcrhaupt im gauzcn gescllfchaftlichen Orgauismus nicht zur Geltuug komnien. Die Wuiische des Landes sind um fo heihcr, als daffelbe in dcr curopaischcn Volkerfamilic nur noch allein dcrjcnia.en nsthigcn Lcbcnsbcdingnnacn cntbcbrt, ohnc wclche kein Volk jene Bestimmung crreichen kann, zu der es die in's Lebcn sscrufen. Indem wir fin Vertranen auf Curer Majestat Hochlicrzigkcit diesen Ansdriick nnsrer Leidcn nnd hcihcn Wunsche zn dcn Tlnfcn des Throncs niedcrlcqcn, appelliren wir an die tiefe Gercchtigkcilsliebe Enrcrcr k. k. Majcstatjc."