bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Diekircher Wochenblatt, 1846-07-18 00:00:00

Landwirthschaftlichcs. Der Brüsseler „Moniteur" veröffentlicht einen an den Minister des Innern gerichteten Bericht der statistischen Central-Commission über die vorjährige Kartossclkrankheit. Er beruht auf Beobachtungen uud Nachforschungen, die in den Provinzen Antwerpen, Flandern Limburg, Hcnncgau und Namur angestellt wor» den sind. Von den 10,400,990 Hektaren Land, die in den genannten Provinzen für den Ackerbau, mit Einschluß der Garten und Obst' Pflanzungen, verwendet werden, sind 108,992 Hckt. mit Kartoffeln bebaut. Davon waren am 1. August (also vor Beginn der Krankheit) 1642 Hektaren schon für den Gebrauch ausgcnommcu, von den übrigen 107,350 Hektaren blieben nur 634 von der Krankheit verschont. Die gewöhnliche Kartoffelernte beträgt 25,009,100 Hcktol., die ganze Erndte des Jahres 1815 aber nur 2,819,229, mithin fand ein Ausfall von 22,189,871 Hektoliter statt; es war nur '/>' einer gewöhnlichen Erndte. Eine Menge von Berichten der einzelnen Gemeinden beweisen, daß alle che einer neuen Pflanzung nach dem 1. Aug. ohne Erfolg waren ; es wurden daher seit jenem Zeitraum nur 89 Hckt. neu bestellt. Rechnet man nun durchschnittlich deu rnä- Bigcn Preis von l Fr. 40 Ct. für den Hekt,, so haben allein jc«c 0 Provinze» im vorige» Jahre einen Verlnst von Frs. »»gerechnet den Schaben, welcher daraus er wachse» ist, daß die Landlcute das Vieh, das sie sonst mit Kartoffeln füttern, theils weit nntcr dem Preise verkaufen, theils mit kost spieligcrem Futter versehe» mußten. Sobald die statistische» Notizen auch über die übrigen Provinzen eingegangen sind, werden wir noch bestimmtere Nachrichten zn erwarte» habe».
Diekircher Wochenblatt, 1846-07-18 00:00:00

PiuS/X. und die lesuiteu. Wenn wir einer Privat-Eorrespondenz aus Paris Glaube» scheuten wollen, so hat man dort aus Rom dlc Nachricht von einem Ereignißc erhalten, welches die verschiedenartigsten und vielsagendsten Ausdeutungen zuläßt: „Der Jesuitenorden soll unterlaßen haben, dem neuen Pabste, wie sonst stets gebräuchlich war, durch eine Deputation seine Ehrfurcht zu bezeugen.
Diekircher Wochenblatt, 1846-07-18 00:00:00

Dic „Nevue des deur Mondes" sagt, die Römer theilcn die Kardinäle in drei Kategorien, in die pii, die 6otU und die poliliei. Der verstorbene Pabst gehörte unbestreitbar in die erste Kategorie, und hatte auch Ansprüche zur zweiten gerechnet zu werden; aber zur dritten gehörte er ganz und gar nichts; daher bedurfte man eines Staatsmannes. Die letzte Regierung sei, fährt die Rcvüc fort, von zwei Einflüssen bestimmt worden, dem der Jesuiten, die Gregors Beichtväter gewesen, uud dem einer auswärtigen Macht, welcher Lambruschini gänzlich sich untergeordnet hat te. Die Revne versichert, daß die übrigen Orden in Rom, wo allein noch von einer Or dcnscifersucht die Rede sein könne und die Jesuiten Zeit genug gehabt hätten, sich viele Feinde zu machen, also die Franziskaner, Dominikaner, Theatiner, :c. nicht gerade ungerne die Demiithigung eines Orden sehen würden, der seit 14 Jahren soviel Macht in Anspruch genommen und Einfluß zu gewinnen gewußt hätte. Es seien unter der frührrn Regierung gar viele tüchtige Männer zm Ohnmacht verurtheilt gewesen; man wolle nur den Mons. Maiini, jetzigen Gouverneur von Rom und den Thcatinergencral ra nennen, die im Rathe des heil. Vaters ei ne bedeutende Stelle einzunehmen verdienten. Man dürfe aber im geringsten nicht glauben, daß man den Cardinal Mastai grade deshalb gewählt habe, um Ostreich dadurch zu nahe zu treten. Die Revue macht ferner darauf aufmerksam, daß auch andere Regierungen in Italien einen freisinniger» Weg einzuschla« gen schienen, nicht blos Toskana, sondern auch die Könige von Neapel und Sardinien. Dafür gebe es so manches geringfügig scheinende Symptom, welches jedoch beachtet zu werden verdiene. So habe Depoisier, der von König Karl Albert unmittelbar protegirt werde, ple Frage des öffentliche»! Unterrichts m Mer Sckrift mit einer Freimut!) bcspro ?,'e,!, wie sie in Piémont ganz unerhört sei. Der Verfasser vrotcstire darin aufs heftigste, -Hegeln jedes System, welches den Unterricht der Jugend ausschließlich in die.Gewalt der geben wolle; er fordere die MitwirrungderVaicnuud behaupte, daß letztere besonders dieser Sackegewachscu seien. Ähnliches man in den Negationen; auch hier wolle man nichtmehr das allzuausschließiichc, jedes andre Element verdrängende, Eingreifen der Kirche in rein weltliche Geschäfte, m die Verwaltung.
Inland.
Luxemburger Wort, 1851-07-25 00:00:00

Inland. Luxemburg, 23. Juli. Die diesjährigen Assistn sind erst am »ergangenen Sonntage geschlossen. Sehr weise bat das Gericht gehandelt, daß es bei dem letzten Fülle, wo ein sehr delikater Gegenstand zur Sprache kam, sowohl Zeugcnverhöi als Verhandlung bei verschlossenen Thürcn angeorenet hatte. Nichls ist für die öffcnllichc Muralität verderblicher, als wenn Gcnchtsvclhandlung.cn, die sich auf so delikate Fälle beziehen, össciülich sind, wenn ein gemifd)teô Publikum, selbst Schüler und Frauenzimmer sich hinzudrängen dürfen. Durch das ©d;uhca,lcmcnt auch der höheren Schulen follic eS für ein und alle Mal allen Zöglingen untersagt sein, den Verhandlungen ter Assiscn beizuwohnen. In dem oben angeteuteten Faille wate vom Gerichte das Schuldig ausgesprochen. Die Strafe lautete auf 4 Monate Gefängniß. Wegen einer Falschmünzerei, die freilich in nicht sehr weitem Umfange betrieben worden zu fein scheint, wurde cine Gefängnißstrafe von 7 Jahren erkannt. Die übrigen zuerkannten ©trafen waren thcils wegen mildernder Umstände, thcils weil die Verbrechen ihrer Natur nach nicht zu den schweren geborten, nicht bedeutend. Ein wegen Straßenraub mit lebensgefährlieber Verwundung Angeklagter ward freigesprochen. Mondorff, 24. Juli. Die jetzige Bade-Saifon übertrifft die vom Jahre 1850 trotz des nicht sehr günstigen Wetters um ein Bedeutendes. Bis zum 20. Juli waren im vorigen Jahre 1622 Bäder gebraucht, von denen cine Anzahl unentgeltlich für Unbemittelte verabreicht worden. Bis zum 20. Juli d. I. belauft sich die Zahl der genommenen Bäder schon auf 2595, nicht eingerechnet die 200 Bäder, welche uncntgclllich gegeben wurden, so daß für 1851 schon ein Mehr von 1163 Bädern sich ergibt. In gleichem Verhältnis) steht die Einnahme. Bis zum 20. Juli 1850 wurden 1836 Frs. für die genommenen Bäder gezahlt; bis zum 20. Juli dieses Jahres beläuft sich die Einnahme schon auf 3167 gré. Was neulich baS „üur. 2Bort" melbete, baf? für bicSluf« nabme unb Verpflegung ber ©äfte mei)t gefebeben fbnnte, ift üotlfommcn gegrünbet. Sie fä'mmtlicben ©aftbUfe finb fclbft färben fommenben SUonat febon in 33efd)lag genommen, fo bafj ein Untcrfommen nur mit ber größten îDîûbe ju ftnten ift. ©anjc SSagen mit grembtn fict)t man wieter abfabren, weil fte nirgenbS befommen fönnen. 3Dic Slnjabl ber SBabcwannen reiebt auit> niebt inebr aus. Sie ©cfellfcbaft wirb für bic SBcrmebrung bcrfclben Sorge tragen. Ginc bebeutenbe 25erffbbnerung wirb ber 53abeort erbauen, wenn einmal bie Saumpflanäungen unb bie frbönen Slnlagen bei bern Äurbaufe gebiJrtg bcrangcwacbfcn fein weren. Gd)ternacb, 24. 3uli. (Ceife Slnfragc.) SBa're eS niebt wünfeben, fowobl im 3ntcreffe beS ©c* meinreratbS als ber Sftrgcrfdiaft, baj} bie Sîegtc* rung eine ftrenge Unterfucbung in ber berücb* tigien to[;verjtctgerung aufteilen ließe ?
Italien.
Luxemburger Wort, 1851-07-25 00:00:00

Italien. Nom, 11. 3"li. Gestern warb der feiner conscrvativen Gesinnung wegen bekannte Bürger Augustin Squaglia mit vier Dolchstiche» »on unbekannter Hand verwundet; durch mulhvollen Widerstand gelang es ihm fein Leben zu retten. (M. I.) Florenz, 13. Juli. Frankreich hat die aus San Marino ausgewiesenen Flüchtlinge aufzunehmen sich geweigert; fie mußten sich demnach in \!i»orno theils nach England, theils nach Amerika einschiffen. Dem Vernehmen nach soll der Kriegsminister Dclaugicr aus Gesundhcitsrüclsichtm feine Entlassung eingereicht haben, als fein Nachfolger wirb der Gensdarmcricchcf De Bcnediclis bezeichnet. Gestern ward die Eisendahnstrecke Maria Antonia von Prato bis nach Pistoja eröffnet. (M. I.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1851-07-25 00:00:00

Vermischtes. — Ueber die (schon gemeldete) Hinrichtung des Grafen Sotarmé a», 19. Juli zu Mons und über die legten Lcbmsstunden des Vcrurtheilten enthalten die brüsseler Blätter in Briefen aus Mons weitläufige Mittheilungm. Erst am 18. früh würbe dem Grafen bekannt gemacht, daß fein Cassalions-Gesuch verworfen sei, und etwas spät« zeigte ihm der k. Procurator an, daß die für ihn eingereichten Gnadengesuche erfolglos geblieben feien und daß feine Hinrichtung am andern Morgen Siatt finden werde. Der Graf brach Anfangs in Klagen aus, benahm sich jedoch nachher sehr gefaßt und beichtete Nachmittags bei einen, americûnifcljen Prälaten, der ihn nebst dem Dechanten der Kachcdrale im Kerker besuchte und mit diesen, auch auf's Schaffet geleitete. Umsonst suchte der f. Procuratot noch am Abend »on dem Grafen cinßckmntmß feiner Schuld zu erlangen; er beharrte barauf, daß er unschuldig fei. Dem Gefängnißgeistlichcn dictirte er mit vieler Nuhe Abschiedsschreibcn an seine Frau, feine Mutter und andere nahe Verwandte. Am anderen Morgen ganz früh hörte er im Gefängnisse 2 Messen und nahm bie h. Communion. Kurz vor 7 Uhr ward er in einem Zellcnwageu unter Gensd'armmbedeckung auf den großen Platz gebracht, wo man in der Nacht die Guillotine aufgestellt hatte. Mehrere Tausend Personen, meistens Landleute, da gerabe Markttag war, umstanden das Schaffet, dessen Stufen der Delinquent, ohne unterstützt zu werben festen Schrittes hinaufstieg , nachdem er die ihn begleitenden Geistlichen umarmt und das Crucisir, das der Dechant ihm vorhielt, geküßt hatte. Nachdem er festgebunden war, legte er selbst feinen Kopf auf dem Kissen zurecht, und wenige Augenblicke später hatte er zu leben aufgehört. Der Leichnam warb in einen hölzernen Sarg gelegt und auf dem Kirchhofe bestattet. Die Mutter des Vcrurthciltcn war TageS zuvor, »on Brüssel kommend, über MonS, ohne sich bort aufzuhalten, nach Paris gereift. Berlin. (Vonifacius-Vercin.) Die in Brandenburg durch freiwillige Veitrüge erbaute katholische Dreifaltigkeitskirche ficht in den nächsten Wochen ihrer Vollendung entgegen und wirb bann durch den fürstbischöstichcn Delegaten, den hiesigen Propst Pelldram, im Auftrage des Cardinals Fürstbischofs von Breslau, Hm. v. Diepenbrock, nach dem von bei Kirche vor« geschriebcnm Riluale benedictionis dem .Gebrauch übergeben werben. Diese Kirche wäre somit nach lahrhundcrtm wieber die erste in dieser Stadt neuer« baute katholische. Noch fehlen dem Gründer, dem dortigen Pfarrer Ticffe, 5—6000 Thlr. zur Volle,,' düng seines Werks.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1851-07-25 00:00:00

Amtliches. Sluéjug auê bem ©cfcfc »ont 26. Slpril 1851. '.'lilifcl VIII. Zusah zu § 22 ter Verordnung. Die durch rie Drbre vom 19. Juli 1834 (Geseh-Sammlung Seite 132) der Gouvcrnemcnts-Gerichlc zu Mainz und Çureinburg und dem Obcrlanbßgcricbte zu Hamm, beigelegte Gerichtsbarkeit in Civilsachcn, so wie diejenige in Strafsachen gegen Personen, welche nicht den Militai,-Gerichtsstand haben, geben auf das KrciS-Gericht zu Wcscl über. In Beziehung auf diese 2lngclcgcnt)citen sind die Garnisons-Auditeure zu Mainz tint» Luxemburg als Commissaire tes Kreis-Gerichts zu Wesel mit der in dnsem § den Einzel,beigelegten Zuständig, feil zu betrachten.
Elberfelder Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-17 00:00:00

Elberfelder Zeitung. Aus die Anregung Preußen« ist eine Verei»ba» rang in Betreff der Instandsetzung der deutschen VündcsFestungen, wie wir hören, im vollen Gange, so daß die wichtige Angelegenheit im Schooße der Buudeö'Versammlnng in nächster Zeit mit den be> treffenden Vorschläge» zur Verhandlung kommen wird. Die Aufmerksamkeit, welche die diesseitige Regierung de» Vundes-Festungen widmet, ist ei» schlagender Beweis, daß dieselbe bei Aufbietung aller Kräfte für die Erhaltung de« Friedens auch nich'.s verabsäumt, was eine Gefährdung der Sicher» heil De»tschla»ts möglicher Weise in sich schließen könnte. Stuttgart, 10. März. Da« vou vielen Seiten gemeldete wenig nachgiebige Verfahren Oesterreichs gegenüber den vermiilelnde» Mächte» England und Preußen und, ihren Vorstellungen fängt auch hier allmählich an, in dem Public»!», das sich theil» nehmender mit den Tagessrage» beschäftigt. Miß» stimmnng zu erregen und wie ein kühler Wind über den E»ih»sia«m»s, der früher hier u«oelke»»bar für Oesterreich herrschte, als man »och glaubte, daß Oesterreichs Besitzuuge» i» Italie» »»d überhaupt die Rechte, welche die wie»er Tractale ihui dort verliehen, von Frankreich »nd Eardi»ie» bedroht würden, hin zu streiche» und die Wärme desselben bedeutend zu mäßige»'. Es schei»! »ichl mehr ge. läuguet werde» zu kö»»e», daß Oesterreich die Ver> mittlungs-Vorstellliugeu der beioeu Mächte mit einer Kälte aufgenommen habe, die es uicht bewiesen ha» den würde, wenn es so friedliebend gewesen wäre, als es zn sein behauptet. Es steht nicht zu venu«, then, daß unter solchen Umständen der Bund auf da« Betrage» Oesterreichs durch eine Kriegs.Bereit. fchaft sei»es Heereö antworte, welche Deutschland mit der österreichische» Politik i» Italie» durch eine gewisse Solidarität verbinde» uud gerade gegen den Zweck gerichtet sein würde, den zu erreichen Preußen und England sich alle Mühe geben.
Die National Zeitung
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-07 00:00:00

Die National Zeitung sagt in Betreff des italienischen Krieges: „Wir konnte!! den Ausbruch des Krieges wohl bedauern, wir durften aber wenig gegen ihn einwenden, so lange die Hoffnung, daß er sich durch den Erfolg rechtfertigen würde, offen blieb. Auch jetzt noch dürfen wir die Fortsetzung des Kampfes nickt an» fechten, so lange der Kaiser Franz Joseph bereit ist, etwaiges Unglück mit der Preisgebung eines ent> sprechenden Theiles seiner italienischen Besitzungen zu bezahlen. Wen» er aber weiter kämpfen, sich neuen Unfällen aussetzen und dann, statt an Bcrzichtleistnng zu denken, die Hülfe Deutschlands in Anspruch nehmen wollte, so würden wir n»s ganz anderen Erwägungen überlaste» müssen. Ohne sich nm Deutschland zu bekümmern, hat es den Krieg angefangen und hat daher nicht das geringste An» recht ans deutsche Hülfe, auch wen» feine Heere auf dem italienischen Boden vollständig niedergeworfen werden. Die Ehre Deutschlands ist bis jetzt nicht auf dem Schlachtfelde eingesetzt worden, souder» al> lein die Ehre Oesterrcichs, welche« auf feine eigene Hand das Schwert gezogen hat. Kanu durch Preußen ein nach den Umständen ehrenhafter Friede ver« mtttflt werden, so ist Oesterreich durch nichts ver» hindert, einen solchen anzunehmen; erst wen» Frank» reichS Forderungen unbillig oder nbermülhig wären, würde die 'Ablehnung gerechtfertigt sein. Da ÜDstei» reich bisher nicht die Oberhand gewonnen hat, obgleich Deutschland ihm lie Flanke deckt und eine» große» Theil der sranzösische» Streitkräfte im Lande festhält, so ist ei> wohl verpflichtet, sich in einige unvermeidliche Verzichtleistungeu, welche cö durch die Eröffnung de« Krieges heraufbeschworen hat, zu finden, und es kann Deutschlaud sür de» nicht be> gchrte» u»d nicht eikanften, aber denv.och empfange, neu Echntz nur erkenntlich sein. Zur Dankbarkeit könne» wir es freilich nicht zwingen, aber darauf verlasse es sich, daß Deutschland die Macht haben wird, sich in leine» Krieg schleppe» zu lassen, den es nicht mit freier Selbstbestimmung unternehme» will."
Deutsche Allgemeine Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-07 00:00:00

Deutsche Allgemeine Zeitung. Ans Mitteldeutschland vom 29. Juni. Ge> wiß ist es in bester Absicht geschehe», ans deni Drange der Erfüllung einer heiligen Pflicht gegen das gemeinsame Vaterland Deutschland, daß an die Spitze fast jämmtlicher V»»des>Armee.Colps durch die Wahl der betreffende» Staaten thells wirklich regierende Fürsten, theilö Prinzen aus regierenden Hänseru gestellt sind. So sehr ich die vortreffliche Absicht und die persönliche Hingebung der erlauchten deutschen Fürsten »ud Fürstensöhne anerkenne, so wenig vermag ich aus rein militärischem Gesichts» puncte ein Bedenken gegen die getroffene Einrichtung zu unterdrücken. Anch die größte individuelle Befähigung und die bereitwilligste ilnlcrordunng jedes dieser fürstlichen Eommandeurs unter die Befehle deö Höchstcommaudirenden vorausgesetzt, dürste doch der Beruf di»ses letzteren dadurch peinlich erschwert, die Einheit des Zusammenwirkens aller Heerestheile unter Umstände» auf höchst gefahrbringende Weise ge> hemmt werde». Nehmen wir die Dinge doch nur, wie sie sich in der Wirklichkeit machen werden! Glaubt man denn wohl, daß ein Bundes Obcrfeld» Herr, und wenn er anch selbst ein Souverain wäre, was auch wieder seine Inconvenienzen hätte  geschweige aber ein a»dercr, eine» König von Baicru, einen Herzog von Brauuschweig oder einen Krön. Prinzen von Sachsen in derselbe» strenge» Weise zu etwas befehlige» oder im Falle einer nach seiner, des Oberstldherrn, Ansicht unzulänglichen Ansfüh» rnng des Befehls znr Rechenschaft ziehen könnte, wie eine» gewöhnlichen General? Bon einer Aus» führung der Vorschriften der Bundes-Kriegsverfassung wegen Stellung der Feldherren nnter Umständen vor ein Kriegsgericht kann natürlich Souveraine» gegenüber vollends nicht die Rede sein. Wir sehen fetzt in Italien Generale, die in früheren Canl» pagncn als Feldherren bewährt waren, dermaßen in ihren Operationen fehl gehen, daß mau sich genölbigt findet, sie ihre» Commando's zu cutheben. Würde ein deutscher Bundes-Oberseldherr die Ent» schlossenheit und die Macht haben, mit einem fürst, lichen Unterfeldherrn, wenn dieser ähnliche Fehler beginge, auch ähnlich zu verfahre»? Möchten doch die hohen Herren, die, wie gesagt, gewiß aus bester Absicht sich zur Uebernahme jener Stellen herbei» ließen, dies wohl erwägen! So patriotisch ihr E»t> schlnß war, in eigener Person mit zu Felde zu ziehen, so wäre es vielleicht doch »och patriotischer, weil für den allgemeine» Zweck ersprießlicher, wenn sie von diesem Vorhaben abständen.
Observer.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-07 00:00:00

Observer. London, 3. Juli. Es freut uns, die von uns in der vorigen Woche ausgesprochene Auffassung von der Lage Preußens und seiner gegenwärtigen Politik durch die besten und letzten Nachrichten vollständig bestätigt zu sehe». Preußen wird sich wahrscheinlich nicht in den schwebenden Etreil zur Verteidigung österreichischer Intensscn in Italien verwickeln. £>ie von ihm ergriffene» militärischen Maßregeln sollen nicht den Zwecken dienen, welche die „Augsburger Allgemeine Zeitung" verfolgt, de» reu auti - gallische Ergießuug »icht die Siimuuiug einer »»abhängige» deutsche» Meiuuug war. Die öffentliche Meiuuug i» Preuße» ist völlig vo» der Wahrheit durchdringe», daß es nicht ' Preußens Tache ist, die Privaischlachten Oesterrcichs zu fchla» geu. Was auch immer von einer beabsichtigten diplomatischen Intervention des Priuz - Regeuten und vo» einem Ultimatum, dessen Verwerfung das Sig»al zu aktiver Betheilig»»g Preußeus auf Seite» Oesterreich« fein würde, gesagt worden sein mag. wir hegen die Ueberzengung und erhalten die Versicherung, daß die von uns in voriger Woche ausgesprochenen Ansichten vollständig in Uebercin. stiuuuuug mit den Thatsachen stehen. Die Ercig. »isse sind noch nicht ans dem Punkte angelangt, wo eine diplomatische Intervention von Seiten Prenßens eine» guten Erfolg habe» könnte, und Preußen wünscht sich »icht leichtsiuuig als Vuude«. Genosse Oesterreichs in einen Krieg zu stürzen. Die englische Regierung hat Preußen eben so wohl wie den andern Mächten ihre Meiuu»g bereits deutlich kund gethan. Man wird die Neutralität, zu bereu Gunsten sich die öffentliche Meinung in England so allgemein ausgesprochen hat, ohne Hiutergedaukeu beobachten, wird kein Abweiche» vo» der Ne»tralität von Seiten Preußens oder des deutschen Bundes benutzen. Indem Preußen sich dadurch, daß es sein Heer auf den Kriegsfuß setzte, für uuvorhergescheue Fälle rüstete, hat es weiter nichts gethan, als ähnliche Voisichts.Maß. regeln ergriffen, wie wir, die wir doch sicherlich nicht die Absicht haben, uns in Feindseligkeit.» z» verwickel». Preußen hat sich in guten Vertheidi. guugözustaud gesetzt und seine Stellung in Bezug auf die Führerschaft im deutschen Bunde verstärkt. Es war das offenbar »ölhig, um zu verhindern, daß dnrch einige der am meisten österreichisch gc. sinnteu kleineu deutscheu Hose Uuheil augerichttt werde. Allei» es ist kein Verlaß auf die Gerüchte von einem Ultimatum, das Preußen au die im Kampfe gegen Oesterreich begriffenen verbündeten Staaten gerichtet haben soll.
Publicité 16 Page 4
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

®ras=^erfteigerumjcn 2lm 2Kontag, 29. Sunt 1874, 2 tlr}r 9tnd)mittag«, a) auf. SlnjMjen bee grautein Margaretha Neu, SRentnerin 3it ©rctienmadjer, fcer bit ojaftrtacit (S>va&>(Stnte in t&rcr 8 3}?t>r<vn sro#«n 38icfc, gelegen bicbt nm Dovfe Weberfeulen, fin Drt genannt ~in bcr 6r>"; b) 9lm nainticfjen Sage, urn 4 U()r 9Ui)mittag?, auf 9lnjletjen beS £errn Nicolas Rodenhour-Graff Don Dberfeulen: i>or ©ra«=®rntc in bem jogenanntett „23raa5pefd)", }roifd)en ben 2>6rfern Dbet« unb 9Jieberfeu(en, grojj 10 9J(org.-n; 2lm 35i en flag, 30. Sum, unt 2 Ufjr 9?ad)mitrag«, a) auf Sluftefjen ber grauldn Huberly, SRentnerin iu Ober= feuten: fcer bic»?jal)ri<Kti <Sr<t&<&rnte in ifjren jroifdjen ben Sbrfem Dber* unb TOeberfeiilen, im Drt genannt „op ffiebig" unb „im Sbjtgen" gelegenen SBieicn, grojj 12 SJcargcn; b) 9tm nam[id)en Sage, urn 4 U6r bes Wadjmittog?, auf Mnftefjcu ber fterreu J.-B. Schleich Don Ealjlem unb J.-F. Schleich con Dberfeuleu: bet frictfjiifortflctt <Srad * @rttt« tit 2tt SStcfcn, gelegen auF ben 93iinnen Dber« unb 9iieberfeu(en, Drt genannt „23ra3pefd)" „in ©eSling", „©oiiigroie3" unb „6leme3pefd>. Seulen, ben 24. Suni 1874. 496 ANGELSBERG, Motor. VENTE PUBLIQUE d'un pour cause de deces, a WILTZ. MERCBEBI, le ler juillet 1874, a 10 hemes du matin, les heritiers de feu Mr le docteur Glesener-Tcdesco de Wiltz, feront vendre publiquemcnt et a credit, Le inobilier de la succession du dit defunt docteur Glesener, a savoir: Mobiiier de salon : piano en palissandre incruste. canape et chaisses bounes en danias rouge, etagere-console, 4 pendules, G tables en noyer et acajou, table a ouvrage, cave a liqueurs, glaces, tableaux de difiVrents genres, bureauen cheno, bibliotheque, corbcilles a fleurs; Mobiiier pour salle a manger: buffet en noyer, table a coulisses avec allonges; Mobiiier pour cliambre a coucber: lits a ressorts et autres, tables de nuit, lavabos, glaces, literie, linge de menage; 1 Lefaucheux, 1 glaciere; 6 fourrieaux-uiisiniere, ustensiles de cuisine; Meubles de jardin, tels que: tables, chaises, bancs, cloches, couches; Vins: Bourgogne, bordeaux, vins blancs de la haute et de la basse Moselle, champagne, liqueurs; Tonneaux, chantiers; 2 voitures, l'une a 2, l'autre a 4 places, traincaux, harnais double et simple, caparacons, couvertures; 4 millo kilog. de foin, paille, etc. Ce mobiiier, presque tout neuf, est ties-bien conserve. La vente se fera a Wiltz, en la maison de feu Mr le docteur Glesener. 488 MEBTEMfS, notaire.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

Diekirch, den 25 Juni 1874. Politische Uebersicht. Die Reihe, verhaftet zu werden, scheint unter den deutschen Bischöfen zunächst den von Kulm, v. d. Marw tz, treffen zu folle». Wie die „Altpreuß. Ztg." meldet, ist vor einigen Tagen ei» Schreiben des Appcllationsgerichts Marienwerder nach Elbing gelangt, wori» das Directorium des Kreis- Gerichts zur Anzeige darüber aufgefordert wird, welche Räumlichkeiten zur Unt rbrincmng des Hrn. v. d. Marwitz im Kreisgerichtsgefänguisse disponibel, und welche Einrichtungen zn diesem Vehufe zuvor noch zu treffe» feie». Der schou längst in Baiern angekündigte Bierstrike hat vorige Woche begonnen. Plakate des social-demokratischen Ausschusses fordern das Publikum zur Enthaltung von jedem Biertrinleu auf, verlange» aber auch gleichzeitig, daß keine Rnhcstöruug, kei» Krawall vorkomme, „de»» die Social-Dcmo' ,- tie kämpfe ja nur mit geistigen Waffen. Die mit der Prüfung des Falles Ranc betraute Commission hat einstimmig anerkannt, daß Ranc in Folge seiner Vcrurthcilung »regen Teilnahme an den Acten der Commune sein AbgeordnetenMcmdat verwirkt habe. Gestritten wurde nur über die für die Ausschrcibnug der neuen Wahlen in Lyon wichtige Frage, ob diese Verwirrung von dem Tage laufe, da das Erkcnntniß die Rechtskraft beschritten (1«. Octvr. 1876), oder erst von dem Tage, da die National« Versammlung den Verlust des Mandats nusgesprochen habe. Die Majorität entschied sich für das Letztere. Am Samstag früh ließ die große Glocke von siotrc-Dame zu Paris plötzlich ihre dröhnende Stimme vernehmen. Man konnte sich dieses seltene Ereiguiß lange nicht erklären, endlich erfuhr man, daß die berühmte Glocke Quasimodo'S die Rückkehr des Erzbischofs von Paris aus Rom feierte. Cardinal Guibcrt hatte, „durch dringende Geschäfte" abberufen, eiligst Ron, «erlassen und war ohne Aufenthalt »ach Paris zu« rückgekommeii. Mer geheime Polizei-Agenten sind nach London gesandt morden, um Rochefort zu überwachen. Es fällt allgemein auf, daß dieser Flüchtling, der doch wahrscheinlich lein besonderes Ansehen dort mehr hat, von der Regierung so sehr gefürchtet wird. Die italienischen Provincialblättcr berichten, daß die Cléricale» iu ganz Italic» rü sten, Wahlausschüsse bilden u»d sich mit der Hoffnung trage», bei den nächste» Prouiucial uud Gemeiiiderathswahlm zu triumphircn, und heruach überall das auf dem Katholiken-Congreß in Venedig letzthin festgestellte Programm durchzuführen, die Provincial und Gemeindeverwaltung uud vor Allem die Leitung der Schulen wieder in ihre Gewalt zn bekommen. An den Parlamentswcchlcn scheine» sie, so lange die Kammern in Rom tagen, keinen Anthcil nehmen zu wollen.
Geruch und Futterwerth des Heues.
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

Geruch und Futterwerth des Heues. Es ist im Hcuhandel üblich, bei Schätzung der Qualität großen Wcrth auf den Geruch zu legen. Dennoch bi.tet dieses Verfahren keinen An» halt. Gemisse Mängel sind allerdings dadurch zu entdecken, z. V. Heu, welches als Gras oder in Schwaden einige Zeit unter Wasser oder wirklich verschlämmt war, besitzt einen modrigen Geruch. dem faulen Holze ähnlich; z» stark beregnetes, »ut einem Anflug schwarzer Pilze behaftetes Heu riecht und schmeckt bitter; das auf dem Voden gcschimmelte Heu verbreitet einen Geruch nach Schwamm; Heu von sauren Wiesen erinnert an den herbiäucrllchen Geruch der Lohe. Wenig sicher wird dagegen das llrlheil geleitet durch guten Geruch des Heues. Wenn das Heu auf der Wiese getrocknet wi'd, nimmt man häufig schon aus weiter Ferne einen angenehmen aro» malischen Duft wahr. Dieser rührt nicht von vielerlei Gräsern, sondern von einer bestimmten GraZart her, dem Ruchgrase, welches die Eigenschuft  besitzt, im grünen Zustande gar nicht zn riechen; erst beim Welten verdunstet mit dem Wasserdampf ein eigrnthümliches Harz. Nach älteren Angaben soll dieses harz Benzöc sein, welches anderweit gewonnen zu Räucherkerzen verwendet wird. Nach neueren Angab?« dagegen ist der Nichstoff im Ruchgrase nicht Vcnzöe, son» dern derjenige, welcher in dem zur Vereitung des Maitrants benutzten Waldmeister vorkommt. Auf diesen Geruch wird viel gegeben, aber ganz »,i! Unrecht. Einmal ist der Geruch an sich nicht nährend und, was die Verdauung befördernden, die Nerven erregenden Eigenschaften der Aromate anbelangt, so bleibt dies für jeden einzelnen Stoff zu beweisen, und da es sich bei der Schätzung des Heues schließlich um Geldwerts) handelt, wird der vermeintliche Werth schwinden. Sicher dagegen ist. daß das Vieh süüunllich das Ruchgras nicht liebt, daß es ein hartes, nahrloies. quanti, tativ unergiebiges Gras ist, welches bei verzögertem Schnitt schon gereift vor die Sens? gelangt und durch seine fahlgelbe Halme das Ansehen de? Heues verschlechtert. Es gab eine Zeit, in welcher man dieses Gras sehr rühmte und zur Beimischung in Grassaatcn empfahl. Ter hohe Preis des Samen? steht mit dem Mrthe des Gewächses in keinem Verhältnisse. Ein anderer süßlicher Geruch des Heues, an Honig erinnernd, kommt von einigen Kleearten her und ist besonders im Rothklee, Weißllcc und in der Esparsette entwickelt. Abweichend davon ist der Geruch, den verschiedene Dolden, Compositen, Nesseln und Münzen verleihen. Ist derselbe schwach vorhanden, so schadet er weder, noch nützt er; ist er aber stark hervortretend, so kann er dem Vieh das Futter unangenehm machen. Wiesen, welche weder Ruchgras, noch Klee, noch sonstige duftende Kräuter enthalten, geben ein fast geruchloses Heu. und doch kann dessen Güte vorzüglich sein, vorzüglicher als von wohlriechenden Hcusortcn. (Laudwirlh.)
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

Wir lesen in der DienstagZ.Nr. de? „Lux, Wort" : „Wie wir vernehmen, Halle die Vetm-bZ'Commission eine Verathiiüg mit der Verwaltung der Prinz Hein ich-Vcchn, um letztere zu bewearn, ebenfalls die Tarife auf ihren Linien um 20 Proccnt zu erhöhen. „Die Prinz Heinrich-Vahn verweigerte indcß, auf den Vorschlag der Betriebs-Commission ein» znnehen und läßt ihre bisherigen niedrigen Tarife bestchen. „Der Prinz.Hcinrich. so viel geschmäht und zufolge seinen Verläumdern arm wie eine Kirchenmaus, läßt die Tarife bestehen, und der deutsche Staat mit seinem heidenmäßig vielem Geloe, erhöht die Preise um 20 Procent! „Das ist zum wenigsten culturhistorisch."
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

Ein Correspondent „Wort" aus Luxem» bürg, verlangt angesichts des niedrigen Wasser» stände? die sofortige Schließung der Fischerei. Der Hr, General-Director brauche nicht zu be» fürchte», die Interessen des Publikums und des Fischerciliebhabers durch diese Maßregel zu der» letzen, im Gegenlheil handle er im Voriheil Bei» der: er wahre und schütze dem Lande seine na» türlichen Rcichthümer und dem Fncherlicbhaber die Quelle seiner Vergnügungen. Uebrigens so schließ! der ehrenwerthe Correspondent ist die Schließung ein sehnlicher, allgemeiner Wunsch; der „gemeine" Mann wie der spezielle Fischer sind von der Nothwcudigkeit des einstweiligen Verbo» tes durchdrungen.
D’un exploit
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

D’un exploit de l'lmissier Bc!,adec!c, résidence ü, OielcircK. en date du vinsst-deux juin 1874, i! résulte qu'a !a requête de (.'!s>m",!t, demeurant i», assignation » 6t6 donime ä Bc!ieidn>>iler, ci-devant a, >V>lt/i. Aujom'd'lui! sans plokession, domicile ni résidence connus, il comparaître le samedi, 27 IX74, ä 9 lieures du matin. devant le triliunal «l'air>,!!,!issem!>nt si« I)ieliirc!>. siégeant en matière de coi»- lnerce nu palais de justice ä OieKircll. pour et, attendu que le requérant n fourni a la communauté Bcueidweiler-Zassingdesmarcwindises et qu'il lui reste du au liuit février 1870 la somme de mille vingt cinq lrs 37 ctB ; que malg> e tontes le» demandes leur ad! es«ses les consors n'ont pas pa^e; conséquence s'entendre condamner avec s<>B autres cohéritiers qui sont assignes par exploit sspare ä au requérant pour marcdandises vendues et livrées ä ia cuminunaute Bc!ieid«'ei!er- LasB:ng,savoir île père Bcueidxveiler. en son noin personne! comme cliet' de la communaute pour le tout et ce même par corps. les autres p,>ur leur paît <t portion !>e>edita!re en I>'ur qualité d'!,eriti, rs pour partie de teue >larie ZassinZ. la nomine de mille vingt-cinq francs 37 cts avec les inteietB de comnieree depuis le 8 lévrier 1870, sinon et en tout caB ä partir <le ce jour, et s'entendre condamner aux 'dépens, lour exilait, «ctivn^cx
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 73
Der Volksfreund, 1874-06-26 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen losten: 15 Centimes die Neine Kar,,wndM«f Vertragsweise billiger. Reclamen werden n 0.50 Centime» per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch »>. ?». Freitag, den 26. Imn s^UH. Druck und Verlag von Justin Schrill in Dielirch
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1868-09-17 00:00:00

Vermischtes. — In der ,Preßb, Ztg.' werden einige sehr heiße Sommer nus früher» Jahrhunderten aufgezählt, Im Jahre 879 fanten die Arbeiter bei Worms auf den Feldern »or Hitze tobt hin; 10»0 versiegten in Frankreich aile Flüsse und Quelle», so daß die Flüsse uno Quellen, so daß die Fische verwesten uud eine wahre Pest verursachten, 1022 starb Mensch und Thier in Folge der ungeheure,! Hitze; il Si spaltete sich der fërbboben, Flüsse uub Quellen versiegten, und der Rhein war tut Elsaß trocken gelegt; 1276 unb 1277 gab es in Folge der Hitze gar kein Futters 1303 und 13(H war die ivoire, der Rhein:c, aufgetrocknet; 1393 und 1474 war die Donau in Ungarn |nft wasserlus ; 1718 würben wegen der Hitze alle Idealer in Paris geschlossen, durch fünf Monate fiel kein Tropfen Regen, das Thermometer zeigte im Schatten 30 Grad, die Wiesen waren säst verbrannt, die Obstbäume blühten mehre Male; 1802 war in Paris die größte Hitze, die man feit Erfindung der Thermometer dort beobachtet hatte; 1864 endlich hatte man bort 35 Grad N. im Schatte». — Um den Lesern in Kürze einen ?'earisf von der Gewaltigkeit der preußische» Armee im Kriegszustände zu geben, bienen folgende Zahlen : 1) Sie Armee ift'ftarf : Mann! Pferde; a) Infanterie d«O,(XX) 7,700 h) Cauallevic 96,000 97,000 c) Artillerie sFelo-u.Festungs-) 32,000 35,20« >I) Pionire (mcl, Ponton- Vrückentrain 17,500 G,500 r) Jäger 15,000 250 l) Trai» 10,000 12,800 c) Kranfentrà'ger 2,(i00 2,500 li) Stabswachen, Zehmiede, Bäckerei, Prc>uill»tcolonnen 7,900 12,950 Summa: 710,000 174,900 21 Die Armee im Felde würde täglich kosten ca. 500,000 Thlr. 3) Sie würde täglich ' gebrauchen au Lebensmitteln rund = 230,000 Stück Brote, 2<>o St. Stinbuict), 500 6tr. Reis, 1700 Faß (17,000 Quart) ic. Aranntwein, 12 Str. Kaffee, 3300 SSiîpel Hafer, 700 (Str. Heu. Schock Stroh, 4) Nie Ausrüstungl>gcgenstände, aie : Kleidung, Äewnsfnung, Munition, Geschütze, Wagen, Pferde je, N'clche diese Armee mit sich zu führen hat, würden reprftfentiren ein Ca- Vital von ca. 50,000.000 %f)Un. 5) Auf dein Marfche würde diefe Armee eine Länge einnehmen von ca. 55 Meilen und es würde ein solcher Vorbeimaisch beanfpruchen ca. 140 Stunden, während eine Paradeaufstellung en Linie 15 Meilen lang fein würde, G) Wollte man Siefe Armee auf einem Plahe Aiuouac beziehen lasfcn, so würde diefcr Plal, umfassen muffen ein Areal von ca. 1700 Morgen. 71 Die preujjtfcfje Armee ist zahlreich genug, um in einem einzigen a/o» Reigen mit von Mann zu Mann gestreckten Waffen ihr großes Vaterland zu umspannen; fürwahr eine stattliche und kostbare Mauer, denn zu derselben wäre das edelste und theuerste Material, der Kern des Spreu; Benvolles, genommen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1868-09-17 00:00:00

Deutschland. Berlin, 13. Sept, Die Bemühungen der preußischen Diplomatie, cine Zusammenkunft zwi'chen dem Czaren und dem Kaiser von Nesterreich an der polnischen Grenze zu Stande zu bringen, werden fortgesetzt, — mit welchem Erfolge, ist uns unbekannt. Die Preßorgane des Ministeriums beuten an, daß es sich um cine ©ruppiruna. der Großmächte gegen Frankreich handele. England sei bereits gewonnendenn man halte sich in London überzeugt, daß Louis Napoleon die belgische Frage ausspielen werde. Damit fei sebstverständlich der Kriegsfall für Preußen geboten. Alan wisse hier, daß das holländische Cabinet sofort die Sut« lerieen über den Inhalt der energischen preußischen Nole in Kenntniß sehte, welche sich bekanntlich über die abgebrochenen Negociationen betreffs der Rheiuschifffchrts-Acte »on neuem ausläßt. Die Tuilerieen haben in diesem Vorgehen Preußens ein Präuenire gesehen, das bis zur Stunde noch ohne Antwort blieb, weil ohne Zweifel die französische Diplomatie won den Bemühnngeu Preußens für eine Zusammenkunft der beiden Kaiser von Rußland und Oesterreich unterrichtet wurde. Nie auch von anderer Seite berietet wird. Mute Frank» reich einen Versuch ssemacht, fich mit dem Petersburger (Sabinct zu verständigen, ein Versuch, der jedoch mißlungen fein soll. Bestätigt sich diese Mittheiluug, so werden hier die Besorgnisse doch nicht schwinden, welche man au die Reise des Kaisers Franz Josephs nach ©alijien knüpft. Mau hält hier nämlich die Reise des österreichischen Kaisers nicht bloß ans Gründen innerer Nationalitäten-Politik veranlaßt, sondern glaubt vielmehr, das; fie Folge einer Verstaudiguug des Wiener Cabinets mit den Suite: riecn fei, um im gegebenen Momente die polnische Frage in Anregung zu bringen, Unsere Russophileu siud übrigens der Meinung, daß die preußische« Bemühungen für eine Entrevue der beiden Monarcheu kaum gelingen dürften, lueil die Reise des österreichischen Kaisers offenbar barauf berechnet sei, den nationalen Fanatismus Der Polen sowohl diesseits als jenseits der Weichsel von neuem anzustacheln und daraus Capital zu schlagen. Dafür wird mau sich hier jedoch vorsehen, und die Anwesenheit des Sjarcn in Berlin würde unfehlbar dazu dienen, die letzte üand an jene Abmachungen zu legen, welche schau feit laugerm vou hiesigen Staatsmännern vorbereitet wurden. Herrn b'Oubril'ô Rückkehr nach Berlin, welche am 20. d. erfolgt, wird mit jenen Vorbereitungen in Znsammeuliang gebracht. — Ein hiesiger conferoatiuer Verein hat den Beschluß gefaßt, den Jahrestag der Schlacht non Leipzig (18. Dct. ) in hervorragender Weise durch ein Bankett '311 feiern. Der Antrag mürbe von "einer Seite gestellt, welche eine Inspiration der Regierung vermnthen läßt. Die übrigen eonseriiatiuen Vereine werden ohne Zweifel deu Jahrestag in gleicher Weise feiern, uno daß in diefem Verfahren keine conciliatorische Haltung gegen Frankreich gefunben wird, liegt auf der Hand. (K. Öl.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 125
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-05-06 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne,... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. DÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L'INDÉPENDANCE « rue-aux-Charbons, 3. M «S, iS (JMTIMË& LE S UME RU SAMEDI 6 MAI 181«
Sans titre
Cäcilia, 1865-10-01 00:00:00

Deutsche Uebersetzung des vorstehenden Textes. Süsser Jesus, gütiger Gott, zu Dir schreie ich, obwohl voll Sünden: Gib Dich mir aus Liehe; bloss' mich Unwürdigen nicht weg von Deinen heiligen Füssen ! (3/1) O unendliche Majestät, o uncrl'assliche Macht! 0 Fülle der Liebe, Jesus, Jesus, des Geistes Jubel, gib mir Deine Liebe, Du unsere Freude, Du unsere Liebe, Dir sei Lob und Ehre durch alle Ewigkeit. —
Nebenzüge.
Cäcilia, 1865-10-01 00:00:00

Nebenzüge. L. C. S. 1 . Tamburo , ist ein besonderer Registerzug um das Schwanken der Töne hervorzubringen. 2. Ucceletti, Vögelgesang, besteht in einem zinnernen Gefässe, worin 17 kleine zinnerne Pfeifen befindlich sind, die nach Anfüllung des Gelasses mit Wasser durch einen besondern Registerzug, ein dem vereinigten Vögeigesange ähnliches Gezwitscher hervorbringen. 17 Die Orgel hatte also 43 Registerzüge und 2420 Pfeifen. Chrismanni, der diese Orgel sein Lieblingswerk nannte, liegt zu Rottenmann in Steiermark begraben. Die Orgel in der Stiftskirche der regulirten Chorherren zu Rottenmann, (nun Stadtpfarrkirche), welches Stift im Jahre 1783 vom Kaiser Joseph II aufgehoben wurde, konnte Chrismanni nicht mehr vollenden. Verlialtt ist heller Töne Klang Der Orgel Mund ist slumm, Nicht hört man mehr den heil'gen Sang Im Kirchenheiligthum.
Literatur.
Cäcilia, 1865-10-01 00:00:00

Literatur. F. H. M'.:sse breve composee pour quatre voix a la Palestrina et dediee avec la plus grande vdneration ä Monseigneur Rügens l.achat, eveque de Laie, par Guslave Bergmann , directeur de musique a Muri (Argovie, Suisse). Op. 14. Partition et Parties chantantes 1 Thlr. 25 Ngr, (3 fl. 18 kr.) Les parties chantantes seitles: 1 Thlr. Münte, Jos. Aibl. Eine gediegene Arbeit, wenn man von dem im Titel versprochenen Styl a la Palestrina absieht. Denn unter Styl kann ich nicht blos die äussere Struclur irgend eines Tonstückes etwa, nach dem Muster der Compositionen Pa~ lestrina's verstehen, sondern ich glaube vorzüglich die Art , wie die Grundsätze der Harmonielehre angewendet werden, bestimmten den Styl. Freilich hat es noch Niemand unternommen (Dr. Proske hatte es vor) die Harmonielehre der Mittelalter!. Meister theoretisch zu entwickeln, aber das Studium der class. Kirchen-Compositionen jener Zeit bringt doch bald zur Einsicht, dass ihre Grundsätze , ihr Tonsystem nach einer ganz anderen Seite hin sich entwickelt hat , als das unsere, dass man mit Hilfe unserer modernen Harmonielehre die alten Meisterwerke unmöglich recht auffassen und vorführen kann. Diese Einsicht hätte ich II. Bergmann wenigstens an ein paar Stellen gewünscht z. B. im Agnus dei Beilage zur Nr. 10. und besonders bei Schlüssen, die Palestrina so interessant zu wenden weiss ohne immer den unvermeidlichen Orgelpunkt herbeizuziehen und diesen mit Septimcnac- corden zu illustriren. Diese Bemerkungen hätten wir nicht gemacht, wenn nicht das a la Palestrina uns an das von diesem und seiner Schule verwendete Tonsystem erinnert hätte. Ganz besonders schön sind Kyrie und Nandus ; wirklich unbegreiflich und wie ein verlorner Posten nimmt sich nach allein Vorhergegangenen das höchst magere, beinahe auf Müdigkeit der Zuhörer berechnete Agnus Dei aus. An prosodischen Verstössen fällt auf S. 6 im Sopran gr alias , weiter unten unigenite. Gar zu chromatisch ist das Crucifixus, wie überhaupt das Credo ziemlich ermüdet, obwohl sich der Componist bemüht hat, neue Wendungen zu bringen. Ueberhaupt wird ein Gesangschor, der sich mit Palestrina und diesen Meislern abgibt, die Messe von G. Bergmann viel schwerer finden als die unserer alten Heroen. Uebrigens wünschen wir nicht nur dieser Composition sondern allen ähnlichen Bestrebungen das beste Gedeihen und allen möglichen Erfolg, besonders den vortrefflichen Sachen des II. II. Fr. Witt, von dessen Canlus sacri nun das S. und 3. Heft erschienen ist. Wenn nun einmal, wie einige behaupten, eine Brücke nothwendig ist zwischen der alten und neuen Kirchenmusik, so sei sie doch solid u. von Werth, nicht aber schwankend u. gebrechlich, so dass sie über dem Abgrunde stürzt und den fahrenden Schüler die Abgründe verschlingen. Solchesolide Brücken kann aber nur der bauen, der theoretisch u. praktisch mit der alten und neuen Coinpositionsweise vertraut ist, sonst denke ich mit Göthe : « Musik im besten Sinne bedarf weniger der Neuheit, ja vielmehr je älter sie ist , je gewohnter man sie ist, desto mehr wirkt sie, » und verlange lieber gar nichts Neues. /' // F.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 4, nº 10
Cäcilia, 1865-10-01 00:00:00

Cäcilia. [a] Diese Zeitschrift erschein! monatlich einmal. — Der jährliche Abonnemenlspreis beträgt: durch den Buchbande bezogen « Ti»lr , durch die Post bezogen t Thlr. 2 t/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Postan- stalten nehmen Bestellungen an. Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg. M 10. OCTOBER 1865. IV. Jahrgang.
Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort".
Luxemburger Wort, 1870-05-10 00:00:00

Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort". Offizielle Ziffern des Plebiscits: In Paris stimmten mit Ja 111,363, mit Nein 156,377. Im Seinedepartement mit Ja 139538, mit Nein 184,946. Die Ruhe ist vollständig. Die Enthaltungen in Paris belaufen sich auf 93.000. An allen Straßenecken ist eine Proklamation des Präfekten angefchlagen, welche die Einwohner von Gerüchten über Unruhen, welche nach der Bckanlit- Werbung des Resultates der Abstimmung stattfinden follten. beruhigt. Er macht der Bevölkerung bekannt, daß die ausgedehntesten Vorsichtsmaßregeln getroffen find, um jeden Verfuch eines Aufstandes auf's Energifchstc im Keime zu ersticken. Er ladet gleichzeitig die Bürger ein. sich von den Plätzen, wo aufrührifche Kundgebungen stattfänden, fern zu halten. Arrondissement von Marseille; Eingeschrieben sind: 76.627. Mit Ja stimmten davon 18.412, mit Nein 34,829. In Toulouse mit Ja 9112. mit Nein 12.534. In Bordeaux mit Ja 10.120, mit Nein 18.469. Das bis jetzt bekannte Refultat aus 115 Arrondissemcntm stellt sich wie folgt: Für das Plebiscit stimmten 1,811,400; gegen dasselbe 483.278 Wähler. Eine roth uniformirte, ungefähr 300 Mann starke Bande treibt sich in der Provinz Eatanzaro in Spanien herum. Man schreibt derselben republikanische Absichten zu. Die öffentliche Macht ist in der Verfolgung derselben begriffen. Letzte telegraphische Depeschen. pas bis jetzt, Morgens fl.Mf bekannte Htesuttat der Molksabstimmung, stellt sich ganz zu Runden der Hlegierung. Mit Ausnahme von 106 Arrondissementen. wovon das Resultat noch unbekannt ist, stimmten für das Ulebiscit 5,180,000 Wähler, und dagegen 1,130,000.
Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1870-05-10 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Es fehlt nicht viel u. die Lefer der republicanifchen u. orleanistifchen Blätter Frankreiche  müssen glauben, daß nicht die Neoolulion, sondern die kaiserliche Regierung den Strang verdient; nicht die Revolution, nein, die laiferliche Regierung hat die Varricaden errichtet, die Ordnung gestört, ein Attentat auf das Leben des Kaisers versucht. So will es das Völkerrecht der Revolution. Eine Regierung, welche ihr Leben und Dasein verthidigt, eine Regierung, welche Leben u. Gut der ruhigen Bürger in Schutz nimmt, ist des Volksmajestats-Verbrechens schuldig, weil sie die Fahne nicht vor einer Canaille senkt; die Canaille betrachtet sich als das Volk, als den wahren Ausdruck des Landes und wer sich vor ihr nicht beugt, hat kein Recht auf Licht und Sonne. Das Schlimmste dabei ist, dah diese Ansichten sich nach und nach einbürgern und daß jede Regierung, welche mit Energie die Angriffe zurückweist, als despotisch und barbarisch verschrieen wird. Hätte der Kaiser längst die Club - Redner zu Paaren getreiben, so hätte er Frankreich ein Jahr von Unruhe und Aufregung erfpart, allein was märe dann geschehen? Alle die sogenannten honnetten Leute, welche in ihren Cabinetten über Humanität raisonniren und milde Klugheit und Nachgiebigkeit als das meifeste Regierungssystem ansehen, wären über ihn hergefallen und hätten den Stein auf ihn geworfen. Wir ersparen uns die Mühe, Vermuthungen über den Ausfall des Plebiscits aufzustellen, denn unsere Telegramme werden unsere Leser darüber belehren; wir ermähnen nur des Gerüchtes, mornach das Ministerium nach dem Plebiscit dem Kaiser seine Entlasung einreichen wird; auch soll der kaiserliche Prinz nach dem Plebiscit zur Theilnahme an der Regierung herangezogen werden. Es heißt der französische Gesandte in London habe einen Antrag gestellt, der Hauptanstifter des Attentatsversuches gegen den Kaiser, der Flüchtling Flourens, möge verfolgt werden; ob das geschehen wird, ist sehr zweifelhaft, jedoch spricht sich die englische Presse sehr energisch gegen das Attentat aus; die Morning Post dedauert, daß England der Mittel- und Sammelpunkt der Verschwörer geworden ist In den fpanifchen Cartes erklärte Prim, seine Bemühungen, Spanien einen König zu geben, seien bisher nutzlos gewesen, doch werde die Wahl seines Königs den Cortes vorgelegt werden, bevor diese sich trennen. In Oesterreich hat sich das Rumpfministerium endlich vervollständigen können; es sind lauter unbekannte Namen, welche das Kaiserreich leiten sollen. Letzten Samstag hat das deutsche Zollparlament einen Antrag des Deputirten Patow angenommen, dahin gehend, es möge der Eingangszoll von Gußeisen von 5 auf 2lfr Silbergroschen erniedrigt, der Kasseezoll dagegen um 25 Silbergroschen erhöht weiden; die Regierung stimmte dem Antrage bei. Der König schloß das Parlament mit einer Rede, welche sich lediglich auf Tariffragen beschränkte; die Tarifreform, sprach er, öffne neue Productionswege, sichere dem Handel einen neuen Aufschwung und verspreche großem Wohlstand.