Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-09-20 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Die Verluste der baierischen Armee bei Ee)an belaufen sich aus: für das 1. Armee Cotpz 147 Osftcrere und 2800 Soldaten a> lüdtet oder verwundet; für das 2. Armee- Corps 90 Officie« und 2115 Soldaten, alfo im Ganzen 287 Officiere und 4,915 Soldaten tobt oder verwundet. Ein« Person, die sich in der Lage befindet, genau benachrichtigt zu sein, versichert uns. daß sich mit Ausschluß der Verwundelen, 165 Tnüsend französische Gefangene in Deutschland desinden. Um der Regierung selbst das Unmögliche zu ermöglichen, werden in diesem Augenblicke jsämmtliche Soldaten bis zu 39 Jahren einberufe». Außer diesen bleiben »och eine Viertelinillion einzuberufen und dies ohne den Landsturm einzuberechnen, der alle validen Männer von 42 Jahren an begreift. Für alle sind Zündnadelgewehre mit Munition vorbanden. Die Friedensbedingungen der Preuhen sind drei Milliarden Kriegsentschädigung, die Hälfte der Flotte, und ein Theil des Elsasses und Lothringens. Zur Belagerung von Paris wird man 400,000 Mann verwenden. (lùho du parlement.) Der erste Alt der Verteidigung von Paris ist nun vollbracht. Seit dem 14. Sept. hat man angefangen, die umliegenden Wälder zu vetbrennen; ein Theil des Waldes Montmorency und der ganze Wald von Bondy sind schon nieder gebrannt, heute wird es wahrscheinlich an der Reihe der Wälder von Meudon, Clamart, Ville d'Aoray und vielleicht des BoiS de Bculogne sein. Ätan schließt Paris in einen immensen FeueitieiS ein, der für den Feind das erste Hinderniß sein wird. Während des ganzen Abends von gestern über verfolgten zahlreiche Gruppen von den Höhen von Montmartre aus die Fortschritte dieser ausgedehnten Feuersbrunst. Ganz im Hintergrund« der Fläche von St. Denis, die sich schwarz und geräuschlos dem Beschauer entrollte, spiegelten sich die dichten Flammen ab. Von Zeit zu Zeit ward das Terrain durch ein helleres Auflackern erleuchtet um dann wieder in schwärzere Tinten zurückzufallen. Die Feuersbrunst tann 8 Tag« über dauern, einen Augenblick lang aufhören um dann wieder starke auszubrechen. Möge dieselbe ein starkes VertheidigunsmiUel für die Veitheidigung der Hauptstadt sein. Aber wie viele Mertwüidigteiien werden da zerstört, wie viel Elend, wie viele Ruinen hervorgerufen! Es scheint, daß dec Wald von Fontaine* bleau nur mehr ein Haufe Asche ist. Herr Thiels sagte vor etwa 14 Tagen: il laut faire le vide devant l'ennemi." Folgende Thatsache. schreibt uns ein Cor-1 respondent, die ich aus sicherer Quelle habe. ] erklärt uns den Mißerfolg des Ausfalls des 5 Marschalls Bazaine. um sich mit Mac Ätahon I zu vereinigen. Dieser letztere hatte ihm einen [ Spion gesandt, um ihn zu benachrichtigen, auf ] ein gegebenes Signal in der und der Richtung zu marschiren. Der Spion wurde vom Feinde erfaßt und die Depefche dechissrirl. Nachdem mar. sich von ihrem Inhalte über zeugt hatte, wurde sie durch einen falschen Spion an Bazaine abgesandt. Als dieser sich nun auf das verabredete Signal hin, das die Preußen in der gegebenen Richtung gaben, in Bewegung setzte, traf er auf das Gros der feindlichen Armee, die von einer formidablen Artillerie unterstützt mar. Der Feind mar so gut auf den Angriff vorbereitet, dah trotz den verzwetfellsten Anftrengungen die französische Armee in die FeNnng zurückgetlisben wurde. (Voix du Luxemb.) Aïs s, M., 13. September. Gestern Abend war ein preußischer Hauptmann mit sechs slanzösischen Ossizieren bei den Vorposten in Metz, um solche als Au«mechslung für 6 gefangene verwundete preußische Osstciere, welche der Marschall Bazaine kürzlich ans der Festung entlassen hatte, zu überbringen. Auf seinen Wunsch, den Höchstcom mandirenden zu sprechen, trat Marschall Bazaine, in einen dunkeln Regenmantel gehüllt, plötzlich aus der Bivuachütte der vordersten Feldwache, gab sich zu erkennen und sprach längere Zeit mit dem Hauptmann, diesem die Versicherung ertheilend, er denke noch nicht an eine Capitulation. An 200 halb verhungerte Pferde haben die Franzosen heute über die Bol posten gejagt. Ich selbst war heute längere Zeit bei unseren äußersten Vorposten dem Fort St. Quentin gegenüber, wo die hessm-darmstädtische Division jetzt liegt. Man tonnte mit dem Operuglase eine große Heerde Vieh auf den Wiesen an der Mosel zwischen den weit vorgeschobenen Außenwelten vor Metz und der inneren Festung weiden und viele sianzösifche Soldaten Waffeniibungen halten sehen. Auch die Klänge der französi< schen Mililärmusik, welche spielte, drangen bisweilen zu uns herüber. Dah Metz sich so bald übergeben ist nicht zu hoffen, im Gegentheil habe ich bei meiner heutigen Wanderung die Ueberzeugung gewonnen, es werde noch eine ziemliche Weile währen, bevor un- sere Fahne dort wehen dürfte. K. Z. Ancy, bei Metz, 10. Sept. Abends 10 Uhr. Die Kanonade von gestern Abend war, wie ich heute vernehme, unsererseits fast ausschließlich aus leichten Gefchützen, und zwar meist aus 6- und 4-Pfündern geliefert wor> den. Die erste Schußerwiederung vom feindlichen Fort erfolgte nach dem achten Schusse unferer Artillerie. Vor den Gefchützen der 15. Diviston (Weltzien), welche bei Vaux aufgepflanzt stehen und theils in das französische Lag?r, theils in die Stadt Metz hinein je 20 Granaten warfen, fchlugen die von den feindlichen Wällen kommenden Geschosse wirkungslos um 500 Schritte zu lurz in die Erde. Besser soll die französtsche Festungs- ! Artillerie auf die Position des 9. Armeecorps .' (bei St. Hubert und Point du Jour) , feuert haben. Ob und wie viele Verluste wir daselbst gehabt, konnte ich noch nicht et fahren. Diesen Morgen ist ein französi'cher Par lamcnlär aus Mtjj beim General Sleinmttz gewesen: wohl tüte erste Folge der ersten Beschießung. (K. Z.) Paris, 15. Sept. Die Lage der Dinge in Paris ist nicht wie die in Straßbnr:-., wo die Garnison stark genug ist, um die Vür> gerschoft durch Drohungen im Zaume zu halten. In Paris müßte eben Alles ohne Ausnahme vom besten Willen beicelt fein, wenn die Vertheidigung Erfolg haben follte. Einstweilen werden die V«rbereitungen zum Kampfe jedoch mit größter Thäligkeit fortgesetzt. Das Zerstörungswerk dauert auch fort. Die Wäloer, darunter auch der schöne Wald von Montmorency, stehen in Flammen. Die Mobilgarde ist mi: dem Zcrftörirngswi'rt betraut. Ader dieselbe geht zu eisrig zu Welk und verbrennt nicht allein alles Getreide, was sich noch auf den Feldern befindet, sondern auch eine Masse Gebäude, die bis jetzt noch gar nicht vernichtet werden sollten. An Gewehren fehlt es noch immer. Man erwartet jedoch aus England für 20 Millionen. 'Auch werden in Paris viele fabricirt. Sie sind aber sehr theuer geworden. Das Stück wird mit 250 Frcs. bezahlt, was jedensalls nicht für den Patriotismus de: Waffen!abricanten spricht. Der größte Thctl der Hauser der Umgegend von Paris ist öoe und verlassen. Die Betrohner haben die Schlüssel an den Thüren gelassen und an dieselben einen Zettel getl> bt, worauf geschrieben steht: „Entrez et ne brisez rien — le vin est dans les caves." Die Bewohner ber Umgegend selbst haben sich meistens nach •■tiaris geredet, und in Folge dessen hat die Behörde beschlossen, sie in den Wohnungen derer unterzubringen, welche Paris verlassen tjùL'tii. Was die Provinz anbelangt, so hat Gambelta, der Mmister oes Innern, wieder neue Instructionen Betreffs der Organisation der Rationalgarde erlassen. In dieselbe so.'-len die Männer aller Gemeinden Frankreichs von 20—00 Jahren eingereiht werden. Zugleich befiehlt er. in jeder Gemeinde eine i> rcr Einwohnerzahl entsprechende Anzahl von Compagnieen zu-bilden, welche den Dienst außerhalb der Gemeinden versehen und auch als fliegende Colonnen zur Unterstützung der Armee benutzt werden sollcn. Der Prasect Graf Keratly merkt endlich, dah es hohe Zeit ist, der Gesetzlichkeit wieder einige H$< iltng zu verschaffen und hat angeordnet, daß alle Die. welche in Zukunft Bürger in ihren Wohnungen auf willkürliche Weise, ohne gerichlliches Mandat, verhaften, bestraft weiden follen. In den Faubourg macht dies böfes Blut. K. Z. In einem Schreiben, das der Herzog von Fitz James an die „Times" adressirt, b - fchuloigt er die Baiern und die Preußen, in Bazailles sich die barbarischsten Akte gaben zu Schulden kommen lassen. Hier dieses Schreiben im Auszuge: Bazailles, sagt der Herzog, liegt an der Maas, etwa 8 Kilometer von Sedan. Am 31. August, morgens, zogen die muthigen Einwohner dieses Dorfes ihre Uniform al« Nationalgardisten an und halfen den Soldaten sich gegen ein bairifches Armeecorps und die Division Schoeler vom 4. preußischen Armeecorps verlheidtgen. Die franz. Armee wurde zurückgetrieben. Der Feind zog in Bazeilles ein und hier begonnen nun Scenen des Schreckens, Scenen die man nicht nennen darf und die für immer denjenigen entehren, der sie sich zu Schulden kommen läßt. Die Baiern und rie Preußen, um die Einwohner für ihr« tapfere Gegenwehr zu bestrafen, steckten das Dorf in Brand. Di« Vtchlhcit der Nationalgardisten war gifallen. Die Einwohner hatten sich in die Keller geflüchtet: Frauen Kinder, Greise, alle wurden sie verbrannt. Bon den 2000 Einwohner, die das Dorf zählte, bleiben kaum noch 300 welche erzählen, dah sie Bayern ganze Fa« Milien in die Flammen zurückstohen und Frauen, welche fliehen wollten, niederschicßen sahen. Mit meinen eigenen Augen sah ich die noch rauchenden Trümmer des Dorfes: nicht ein einziges Haus steht mehr da. Ein starker Geruch von verbranntem Menfchenfleisch steigt einem entgegen. Ich sah die halbverkohlten Leichname der Einwohner auf der Schwelle ihrer Häuser liegen. Dieses, Herr Redakleu-, sind die Thatsa chen, die ich in die O> ffentlichkeil bringen wollte. Der Krieg hat feine Strenge, aber seine Regeln sind auch auf die Gesetze der Ehre und der Menschlichkeit bastrt. Diese Gesetze, ihr Batern und Preußen, die ihr euch in Bazailles befandet, habt ihr mit Füßen getreten. Ihr hal-t euren Sieg befleckt. Ich appelire an die ganze Welt, die Geschichte wird euch verurtheilen. Und ich frage, ob ihr das Recht habet, als ein Prinzip aufzustellen, dah ihr die Weider und Kinder eines Dorfes, dessen Einwohner bei eurem Herannahen ihren Heerd und das Vaterland vertheidigen, zu töolen. In jedem Falle ist die Nationalgarde eine reguläre Truppe, allenfalls so regulär al? das 4. und 5. Aufgebot eurer Landwehr. Selbst im Namen eures fchreslichen Systems hattet ihr nicht das Recht, Bazeilles zu verbrennen, ihr töhtetet nur um zu tobten, ihr habt euch als Wilde, nicht als Soldaten aufgeführt. Dies, Herr Redakteur ist es, waS ich als Pflicht hielt, niederzuschnibcn, um es Allen zur Kcnntnih zu bringen. Ich bitte Sie, meinen Brief in Ihr Blatt aufzunehmen und den Ausdruck meiner größten Hochachtung zu cienehmigen. Herzog v Fitz James Paris, 14. Sept. Admi al Fourichon ift gestern in Paris angekommen und wird sofort das Maiine-Ministerium übernehmen. Die ,Gazette de France' berichtet: Die Ge- Nerale Ducros und CambrielS und der Brigadc-General Billard sind in Paris eingetroffen. Der General Cambriels ist trotz einer Wunde am Kopfe vom Schlachlfelde von Sedan entkommen. General Billard war in Sedan gefangen, ist ader in der Kleidung eines Bauers entflohen. Ihm ist das Commando des Fort von Et. Denis übertragen worden. Die Liberté berichtet, die Schließung der Thore von Paris werde nicht beibehalten, die Thore sollen bis 8 Uhr Abends offen und die Circulation ungehindert bleiben, da« mit es Paris nicht an Zufuhr von Butter, Milch und Gemüsen fehle. Dasselbe Blatt theilt mit, es befänden sich 3 Millionen Kilogramm Pnluer in Paris und die Belagerung von Sebastopol habe nur 1,300,000 Kilogr. erfordert. Als ofsizielle militärische Nachricht veröfsenilicht der Slaati-Anzeiger folgende Melbung der 6. Cave.ll rie-Division, Laon , 9. Süpt,, Mittags 3'/« Uhr: Der Lieutenant v. Rohr mit einem Zuge des Uhlanenregimentes Nr. 15 hatte am gestrigen Tage den Commandantcn der Citadelle von Laon zur Capitulation aufgefordert und hatte hierauf der Commandant sich bis Nachmittags 4 Uhr Bedenkzeit ausgebeten. Als diefe Meldung der Division zuging, wurde der Oberst von Alomsleben mit der 15. Eavallerie-Brigade und der reitenden Artillerie nach Laon gesandt mit einer dies» seits aufgesetzten Capitulationsverhandlung. Dem Oberst v. Alvensleben gegenüber »achte der Commandant wieder Schwierigrigkeiten und dal sich endlich eine neue Bedenkzeit bis heute früh neun Uhr aus. DaS Iägeidataillon Nr. 4 war gestern noch nach Eppes herangezogen und eine Batterie des 4 Corps in St. Quentin eingetroffen. Heute früh G Uhr brach die 14. Cavallerie-Brigade und diese zweite reitende Batterie ebenfalls nach Laon auf. In Eppes angekommen, melbete Oberst u. Alvensleben, daß die Capitulation abgeschlossen sei unb die Citadelle mit aflen Truppen und Armee-Material um UV« Uhr an die Division übergeben werden würde. Die Division rückte in Laon ein, die beiden Batterieen fuhren vor der Stadt auf, neben derselben formirie sich die 14. Caoallerce-Brigade, die 15. hatte alle Straßen um L«on giftern schon besetzt und blieb in ihrer Stellung. Das Iägerbataillon ließ eine Compagnie in den Voistädten zur Besetzung derielden, zwei Compagnieen marschirlen auf bem Marktplätze von Laon auf und besetzten alle Ausgänge, die vierte Compagnie marschirte mit dem Divisions - Stabe «ld den beiden Brigadeftäden %na&) der Citadelle. Der Intendantur-Vorstand der Division und der Hauptmann Mann der reitenden Batterie kamen ebenfalls mit, elsterer zur Uebernahme der Vorräche, letzterer zur Uebernahme der Festungsgeschütze und des Armeematerials. Am Eingange der Citadelle stand eine Wache der Mobilgarde, welche sofort durch eine Section Jäger abgelöst wurde Auf dem Hofe der Citadelle stand die Garnifon der Citadelle, bestehend aus circa 2000 Mann Vtobilgarde und einem Zuge Linien- Infanterie des 55. Regiments. Die Capitulation erfolgte auf Grundlage der Capitulation von Sedan. Sämmtliche Officie«, welche ihr Ehrenwort gaben, nicht mehr gegen Deutschland zu fechten, wurden entlassen. Die Waffen wurden niedergelegt und die Mobilgarde, nachdem fie ebenfalls verpflichtet war, nicht mehr gegen Deutschland zu fechten, wurde ebenfalls entlassen, die Section Linien- Infanterie dagegen unter Escorte nach der Stadt abgeführt. Ein großer Theil der Offieiere, fo wie der französifche Commandant blieben noch im Hofe der Citadelle zurück, als, nachdem der letzte Mann der Mobilgarde das Thor der Citadell passirt halle, kurz hinter einander zwei furchtbare Detonationen erfolgten. Das Pulvermagazin, auf das wahrscheinlich sämmtliche Bomben und Granaten gebracht waren, so wie alle Patronen und wahrscheinlich noch eine Mine, gingen in die Luft Das Magazin steht od.stand viclmehram Rande deS Hofes der Citadelle. Alle im Hofe der Citadelle anwefenden Personen, so wie die darin aufgestellte Compagnie Jäger, wurden unter Schutt und Trilmmeln beinahe begraben. Die Bomben und umherfliegenden Steine und Mauerstücke flogen in die Stadt, die Vorstädte und weit darüber hinaus. Die Verwüstung war eine furchtbare. Fast alle im Hofe der Citadelle anwefenden Personen wurden theils getödtet, theils leichter oder schwerer verletzt. Die Hälfte der Compagnie Jäger liegt verstümmelt auf dem Platze. Alle Verluste find im Augenblicke noch nicht zu übersehen. So weit bis jetzt bekannt, ist von Offizieren nur todt der Hauptmann Mann der reitenden Batterie des vierten Corps. Verwundet sind Unterzeichneter durch eine Contusion des rechten Oberschenkels, Oberst Graf Groeben durch mehrere Contuftonen am Kopfe und Körper. Major v. Schönfels Contusion am Backen und den Beinen, Rittmeister v. Treskom wilide am Kopfe, Lieutenant Graf Roß (noch unbekannt), Lieutenant Kraule vom 16. Husaren-Regiment Contusion an beiden Beinen, Divisionspsarrer Dietrich Contusion an der Brust, (gez.) Wilhelm, Herzog von Mecklenburg.