Die Regierung und die liberalen Abgeordneten. I.
Wächter an der Sauer., 1867-02-26 00:00:00

Die Regierung und die liberalen Abgeordneten. I. Die „Union" scheint ernzusehe», daß im Kampfe der liberale» Partei gege» die Regierung letztere auf dem Felde der Prinzipien den Kürzeren zieht. Es ist übrigens »icht schwer z» begreifen, daß die Theorie ber „Rcgierungscommissäre" eben nichts ist als eine klägliche Restauration des systörne du bon plaisir. Wohlbcoächtig macht daher das ministerielles Dr« gan eine Flankcubcwcguuss und beginnt eine» Kreuzjua, gegeN die einzelnen Deputirten der liberalen Par-" tct. Dieselben »verde» einfach beschuldigt, die resscu ihrer Wähler ihren Partcizlvecken ausgeopferi zn haben. Vor einigen Tagen zog man gegen die Ab» geordnete» des Mcrscher Cantons zu Felde: heule kommt die Steche a» Herr» E. Vannerus. Der Dcputirle des Dicklicher Cantons — schreibt die „Union" in deutscher so wie auch i» französischer Sprache — stimmte voriges Jahr für das Militär» budget. Damals war dessen Bruder Mitglied derße» gieritng. Dieses Jahr, »ach dem Austritt seines Vrtt« ders, stimmte er aus Falnilieni»terefsc(?!) gegeu das Militärbudget. Die Dickircher möge» nun einsehen, was sie beim etwaige» Verluste des Co»» tingeutes vo» dem Benehmen ihres Abgeordneten izu halten haben. ! Soweit die „Union". Sehe» wir »tu», ob Herr Vaiincrus sich wirklich einer Inconsequenz schuldig gemacht hat. Irre» wir uns nicht, so war voriges Jahr der deutsche -Bund feeUct noch am Leben. Demselben gegenüber »var unser Großherzogthum auf Grund der damals bestehenden Verträge und Nun» desbe'chlu'fe zu bedeutenden Militäraitslageu verbun» den. Obfchon jedes Jahr • Ersparnisse in Militärsa» ehe» verlangt wurden, so hat dochdie Kammer immer d»c Mililarvorlagei» angenommen, weil sonst die Re» 2'"U"g in die Unmöglichkeit versetzt werde» konnte ihre» Vlindcspflichtc» nachzukomtnen. Heute »ach der Auflösung des deutsche» Bundes sind »vir frei, unser Militärwesen zn ordnen, wie es uns gefällt. EZ ist daher leicht erklärlich, daß em Abgeordnc» ler, der im vorige» Jahre nothwcndigcn vertragsmäßigen Ausgaben seine Zustimmung nicht versagen tonnte, heute nach Auflöfuug der Verträge und in Gegenwart der bevorstehenden Stellerhöhung es als eine heilige Pflicht erachtet alle möglichen Ersparnisse zu befünvorten. Und wo werden »vir Ersparnisse ma» ehe», »venn nicht im Militäretat? Hat übrigens Herr Vannerus gegeu das Militär» budget votirt, wie die vfsicielle „Unio»" angibt? Kei» „esivegs; gegen die 425,000 Franken der genannten Rubrik des Militärbudgets hat unser Abgeordnete keine Einsprache erhoben; er hat blos gemäß Antrag der Centralsektion gegen die 72,000 Franken des an» nalcn Budgets gestimmt. War dieses zuviel gefordert? Hätte das Continzeut wirtlich aufgelöst werden müf» feu, wenn der Posten von 72,000 Franken gestrichen worden wäre? Gewiß nicht; hatte doch der Herr Staatsminister selbst in der Militärvorlage eine »vahr» scheinliche Minderausgabe von "125,000 Franken in Aussicht gestellt. Was bleibt n,»n von den Artikelchen der „Union" bestehen? Nichts als der mehr oder weniger redliche Wille, einen Abgeordneten iv de« Augen feiner Wähler herunterzusetzen. Ob es jetzt schon an der Zeit ist, die Vorarbeiten zu neue« Wahlen zu beginnen, »vollen wir dahingestellt sein lassen. Uns dünkt jedoch, daß nach unseren letzte» Wahlen mancherlei Kunststückchen in Diekirch wenig Glück machen tonnen. Genug gelogen, man sinne gefälligst auf andere Mittelchen.  Wiltz, le 23 fevrier 1867. Nous avons appris avec satisfaction les distinctions honorinques decernees aux jeunes gens tjui ont montre le plus de devouement pendant l'epidemie cholerique; nous regrettons vivement ne »pas avoir trouve a cöte du nom de M. Eug. Scr-vais, les noms de MM. Aug. Juttel et Ch. Büffet qui, «'ils n'ont pas fait plus, ont au moins •fait tout autant que leur ami. Quant au premier de ces MM., nous n'en par- Jerons pas; on la vu, au plus fort de Pepidemie . a Diekirch, sa ville natale; la dejä il avait fait • dignement ses preuves; chez nous, nous l'avons -vu braver le danger avec le calme qui le carac.-törise. .Quant a M. Büffet, c'est different; nous airnons -a ralralchir la memoire de nos concitoyens par son si bien merite et puisque les faveurs gou- vernementales ou royales n'ont pas su l'atteindre, que cc soit ici un ä-compte a la dette de reconnaissance que nous lvi devons tous, riches et pauvres, jeunes et vieux. Cc coeur si naturellement bon et genereux, cc jeune homme si modeste dans son devouement, nous l'avons vu avec M. le vicaire Welter le premier a l'ouvrage; pendant les premieres nuits, au plus fort du danger, on ne la pas vu quitter le chevet des malades, donnant des soins aux uns, quelques mots de consolation aux autres, du courage a tous. Qui ne sait pas que dans une des maisons des plus »nalpropres de la ville, c'est lvi qui, au moyen dune echelle, est monte dans un grenier iufect, y a pris dans ses bras un garcon moitie mourant, abandonne par ses parents aux msmes atteints du fleau, couvert de vermine et d'ordures? Qui nel'a vu, cc vaillant jeune homme, enlever cc malheureux et le deposer soigneusement dans une civiere pour le faire transporter a l'am» bulance? C'est par cc malade qu'on a donn6 l'exemple, c'est lvi qui a inaugurs cette meme ambulance si bien organisse qui nous a rendu de si eminents Services. Nous avons rencontre M. 8., et que notre ami nous pardonne, si nous avons livrer assaut a sa trop grande modestie, nous l'avons rencontre, disons-nous, a toutes les heures de la nuit et du jour; il a paye largement de sa personne et sans etre riebe, il a aussi paye de sa bourse, cc qui augmente singulierement sa valeur et son merite; on se rappelle avoir vu a l'ambu» lance an pauvre malade que les sceurs ne pouvaient pas soigner, malgrs leur courage et leur noble cceur, que le frere avait refuse de panser et qu'on n'approchaitqu'avec repugnance; et bien, notre ami n'ecoutant que ses sentiments, et n'ayant en vue que le malade, na pas hilsite devant les ouvrages les plus repoussants; et quand apres une nuit passee en veillee il a ete oblige de faire un voyage de six Heues pour remplir une mission qu'on lvi avait confiee, n'a-t-il pas ete lvi meme pris de la terrible maladie? Qui ne se rappelle avec quelle anxi(St6, grands et petita ont attendu le retour de nos deux atnis qui etaient alles le rejoindre et lvi donner les premiers secours ? Tous, oubliant le danger et voulant payer un leger tribu de reconnaissance a celui qui avait montre tant de courage, lvi ont rendu Visits a l'arabulance a onze heures du soir; aussi quand il nous arrive de rappeller le fait a notre ami, nous repond-il franchement que c'ötait la un des bcaux jours de sa vie et qu'il 6tait largement rscompense. N'oublions pas, «ü"« MM. B. et J. n'habitent notre ville que depuis 4 ans, et que, cc qu'ils ont fait pour nous, ils l'auraient fait partout ailleurs si l'occassion s'etait presentee, c'est li a nos yeux une grande et belle qualite. Tächez-donc, mes amis, d'ignorer que d'autres que vous ont obten» les honneurs, n'oubliez pas que vous avcz parmi nous des amis qui vous aimeat et sächez que vous avez acquis pour toujours des titres a la reconnaissance de nos concitoyens. Et maintenant que nous avons dit tout cc que nous etions en droit de dire, tout cc que nous dicta.it notre ceeur, nous desirerions vivement savoir a quelle cause attribuer l'oubli dans lequel sont tombes nos deux amis; si c'est une negligence de la part de »administration communale, nous avons l'intim« conviction que cet acte sera fletri par l'opinion publique; si le gouveruement a agi en parfaite connaissance des faits, qu'il nous permette de lvi dire, que c'est uv acte qui frise singulierement la perfidie. X.  Ei» Beschluß vom 21. d. M. in Betreff der Ge» fnudheilspolizei des Viehes enthält außer bereits »nilge» lheilte,» folgende, eine» früher« Beschluß verbessernde Bestimmungen: Um im Binnenlande cm Stück Horu« oder Woll» vieh aus einer Ortschaft „ach einer andern zu bringen, genügt es, daß der Einführende durch eine Bescheinigung des Bürgermeisters der Ge» meindc des Verkäufers nachweise, daß unter dem Hörn» oder Wollvieh seiner Gemeinde leine ansteckende Krankheit herrscht. Den Einwohnern der in Preußen.** cnfber Grenzt des Großherzogthnms gelegenen Ortschaften ist es erlaubt, mit ihrem eigene» Hornvieh (Ochsen oder Kühe), die Ländereien, welche sie ai»f<GroßherzoglichcM Gebiete besitze», zu bauen, wie auch mittelst ThiereN dcrfclbcu Gattung den zur Gevinuung jeuer Felder nöthigen Dünger zu fahren, und die ihnen gehörigen diesseitigen Aecker und Wiesen durch ihr eigenes Hörn» oder Wollvieh beweiben zu lassen, falls die Eiiuoohntt des Großhcrzogthums eine gleiche Begünstigung hinfichtlich der ihnen auf den Gebieten der angrenzenden preußifchen Gemeinden gehörigen Grundgüter genießen. Die Untersuchung der zur Vefchälung während 1867 bestimmtet» Hengste, welche bereits in der lten Hälfte des Mts. Januar hätte gefchehen muffen, sin» det nun endlich am 26., 27., und 28 l. Mts. zu Luxemburg und am 1. Mär; zu Dickirch Statt. Fu Mitglieder» der betreffenden Commission find ernannt, die HH. de Wacquant zu Föh, Präsident, Eichhorn' Staatsthicrarzt zu Grevenmacher, Fallis, Eigenthumer zu Heiderscheid, Hoffmann, Staatsthicrarzt zu Mersch und Risch, Eigenthumer zu Eap. Durch Königl-Großh. Beschluß vom 16. Februar °» I» »st Hr. Mathias Simons, Mitglied des Staatsrates, zum Mitglied des Ausschüffes für Streitsachen besagten Nathes ernannt worden. Durch Beschluß vom 18. Januar b, I. ist HH. Liernur»Krepp u. Comp., Me» chauiker zu Fraukfurt a. M., em Einführung3»Pateilt auf fü»»f Jahre für em neues pneumatisches Entleerungs.System zur Städtereinigung bewilligt worden. Durch Beschluß vom 17. Februar 1867, ist der Preis des tägliche» Unterhaltes eines Gefangenen im Bettler»Depot zu Luxemburg auf zweiundachtzig Centimes und einen halben, und im Central- Hospiz zu Ettelbrück auf siebenundsechzig Centimes und einen halben festgesetzt worden. Die französische l» Caisse Patemelle, bereit Agenten fürs Großherzog' thum die nämlichen waren, wie für die -.ungsgefeNfchaft l« Paternelle, verzichtet nur «r jt". durch Königl.'Großh. Beschluß vom 11. August 1860 bewilligte Ermächtigung der Geschäftsbetreibung in» Großherzogthum. Das durch besagte Gesellschaft in der Großherzoglichen Staatscasse hinterlegte Caution» nement wird derfelben zurückerstattet, falls bis zuM nächstkünftigen 1. April keine Einsprache dagegen erhoben wird.