Italien.
Luxemburger Wort, 1861-09-22 00:00:00

Italien. Rome, le 14 septembre an soir. Au moment de vous écrire, j'ouvre VOsservatore retnano, cl j'y lis, sous la dato de Tcraino, S septembre : « Ici, hier, cinq prêtres, dont un chanoine, un autre coadjuieur, ont été pris révolu« de leur habit ou des ornements sacrés, enlevés de l'église et placés sur un écbufaudoùon leur a donné lo fouet, ce qui leur a occasionné des blessures avec effusion de sang. Puis on les a renfermés dans un cachot. Le secrétaire de l'évoque Millella a été fusillé après avoir été fouetté « La vie de Monseigneur a été aussi mis en délibération. Les votants étaient onze. Cinq ont voté pour la mort, six pour l'exil Averti du sort qui l'attendait l'Evéque s'est enfui; mais, repris à Guilianova, il a couru le risque d'être tué dans le Bain. cCc ne sont pas les seuls malheurs Le curé de Marinis est en prison. Un autre curé a été pendu et puis fusillé par dérision » Voilà <Jonc VEijlise libre dam l'Etat libre. Il ne roste plus aux Piémont ais qu'une chose à désirer, c'est de pouvoir traiter à Home les cardinaux comme les prêtres de Téraino, et de mettre aux voix le sort du Pape connue celui de l'évêque Millella. Pour peu que Won écoutât les bons conseils du Siècle, de ['Opinion nationale, du Journal des Débuts et d'autres feuilies italianissinies, on y vien.Irait. La doctrine de la non-intervention ferait son chemin, et ce chemin serait marqué aux générations futures par des tombeaux et par les ruines dca villes que le libéralisme piér.iontais a incendiées. Grâce aux révolutionnaires, nous reviendrions aux temps anti-chrétiens. Lorsque j'écrivis ma dernière lettie, j'ignorais un détail de la journée du 8 septembre. Le matin, de très bonne heure, les gendarmes pontificaux arrêtèrent dans les rues que devait parcourir le Saint-Père environ quarante petits drôles de mauvaise mine, .payés par le Comité national pour répandre à terre des papiers tricolores, lancer aux murs de petits drapecux qui s'y fixaient au moyen d'une boule de terre glaise et afficher des placards portant: Viva Vittorio Emmanuelle! Viva Garibaldi ! Nos gendarmes français, piqués sans doute d'émulation, voulurent so distinguer aussi. Seulement ils dédaignèrent démettre la main sur des vauriens sales et déguenillés, et se rattrapèrent sur la qualité. Ils arrêtèrent donc deux jeunes hommes de bonne mine qui collaient un papier sur le mur d'un palais. Ces deux jeunes hommes étaient les fils du prince Massimo, directeur-général des postes, et il y avait écrit sur le papier.- Viva Pio Nono ! Quant au mur, c'était, dit-on , le mur de leur palais délie Colonne, un petit palais ravissant, dont la cour intérieure rapelle l'élégance de Pompéi. Il y a afficheurs et afficheurs, comme on »oit. J'ai déjà écrit que nos soldats, après avoir fuit une promenade à la frontière napolitaine, sont rentrés dans leurs cantonnements Cependant des compagnies sont encore chargées de surveiller les mouvements des Piémontais; l'une de ces compagnies même a osé franchir ce que les Piémontais appellent impudemment la frontière. Elle a poussé une reconnaissance dans la Sabine et est rentrée saine et sauve. [Monde) Ülus Su rin Gjnbc îluguft tbeift bie „9?uoDa Suropa" folgenbeö 33rud)ftürt eines 23ricfcö mit, ber »on einer officicllcn bei ber ©cb.eim(cbretberei nad; glorenj gelangt: @nb» lia) ift ber 2lugenbltct gefommen, iro mit 3îom ein (Snbe gemacht wirb. 3nn«!>a!& bcö näd)= ften Üflonatö ift Sticafoli geformen, aufzubrechen unb bie Sîeaction in ib.rem lager »ermit= telft beö Umfiurjeö ber päpftlicben 3tcgtcrung ju »ernid)ten. <Sr ift entfd)foffen unb unbe= wegltd), er I)at eé gefagt unb bâlt, maé er gefagt bat, unb cnblid; ift es aud) eine Wotb^ wenbigfett feiner Stellung. 3n nädjfter 2Bocb,c, fo glaubt man, wirb bie formelle 3uftimmung granfrcidjö eintreffen ; wenn biefelbe aber aud) außblcibcn follte, wirb ber gefaßte Çntfd)(ug bennoa) jur Sluöfübrung fommen. Grnglanb ift babei mitoerpflidjtet unb bte 2ßirfung feines moralifd;en 33ciftanbcö wirb »on großer £rag= weite sein, wcßhalb es mehr als Wahlschein» lich.ist, daß es Napoleon fürderhin nicht ge» lingen wird, den Willen der Italiener zu hintertreiben, aus dem einfachen Grunde, weil er sich heute nicht mehr in offfcieller Form als einzigen Feind der italienischen Einheit erklären farm u. s. W " Dag Nicasoli einen weiteren ©ewaltfireid) gegen das jetzige päpstliche Gebiet in kürzester Zeit beabsichtigt, ist mehr als wahrscheinlich; denn in fester Erwartung dieses Ereignisses haben sich von hier aus Emigranten aus Acquapendente ihrer Heimath genähert. Schwerlich ist Napoleon, aber ganz gewig England damit einverstanden. Turin, 13. Sept. Die Journale dürften Ihnen schon Nachricht über die revolutionäre Feier gebracht haben, welche die verschiedenen „actionécomilé'o" in Genua am verflossenen Sonnabend zur Erinnerung der Einnahme Neapels durch Garibaldi veranstaltet. Ta jene Stadt eine brv vornehmsten Brennpunkte der Sympathien für Garibaldi, des Mazzinismus und der bemofratifdHocialiftifd;cn Vereine ist, so ist jene Demonstration besonders lärmend ausgefallen und in mancher Beziehung für die Stimmung der Thcilnehmcr von bezeichnendem Charakter gewesen. Die Rufe: „Es lebe Viktor Emmanuel!" von welchen uns die piemonteft« fischen Journale erzählten, wurden so gut als gar nicht gebort, dafür schrie man desto hcfliger: „Es lebe Garibaldi! Viva la guerra ! A Roma !" und ein Haufe Arbeiter aus den Eisengießereien von ©ampierbarena ließ sogar die Republik leben, ohne daß die Polizei dagegen einschritt, Bei dem Umzüge, welchen die verschiedenen politischen vereine durch die Stadt hielten, war auch die römische, »enetianifebe und polnische Emigration vertreten, welche riesige Nationalfahnen vor sich her trugen und revolutionäre wieder fangen. Gegen Abend verbreitete sich das Gerücht, daß im Theater „Carlo felice" eine rrgierungsfeind< liebe Tcmonstratio» stattfinden würbe, worauf die Gendarmericposten in der Nähe des TheaterS sofort verstärkt und überdies brei Infantericbntaillone in der CarignanoCaserne konfignirt wurden. Indessen verlief der Abend ohne Ruhestörungen, wenn sich auch sonst ter oppo sitionclle Geist der Stadt in unzweideutiger Weise Luft gemacht. Ans Süditalien klingen die Nachrichten fortwährend trostlos. Es scheint, daß auch Cial» dini mit den sogenannten „Briganti" nicht fer» tig werben kann, wiewob, er dies mit großer Ostentation wiederholt behauptet. „Ungeachtet der zahlreichen fliegenden Kolonnen, welche das Land durchstreifen — schreibt man aus Nea< pcl vom 8. d. M., — ist das Resultat derselben bezüglich der Unterdrückung des Aufstandes fast Null. Cialdini veröffentlichte : an die Trup Pen einen Tagesbefehl, worin er jenen Abthei» hingen, welche sich der gefürchteten Insurge»-tenckcfs Cipriano La Gala, Chiavone, Schiz» zitello und Ctocco bemächtigen würden, eine namhafte Geldbelohnung — den brnmanbirenden Offizieren Beförderung — und andere Auszeichnungen verheißt. Aber trotzdem das Cpcrationsterrain jener Insurgentenführer, d. h. die Abruzzen, die Gegend um Matcse, Nola und Salcrno, von mehr als 20,000 Piemontcscn bewacht wirb, sind die Genannten noch nicht gefangen oder unschädlich gemacht wo» den. Im viegentheil, die Sehaaren jener Chefs greifen sofort die Piemontesen im Rücken an, wenn sich diese von einem Orte zurückziehen, wo sie die „Ordnung" hergestellt wähnen. In Neapel beschäftigt sich die Polizei mit einer großartigen Spionen« nnb Agentenjagd. Alles, was nicht völlig der Weisheit der picmontesischen Regierung huldigt, wirb als „bourbonischer Emissär", „päpstlicher" ober „öfterreichischer Agent" verdächtigt. Täglich geschehen die willkürlichsten Einkerkerungen, ohne daß man das Motiv derselben erfährt. So warb ein junger Franzose Namens Caillaui, der zufällig »on Civita-Vecchia kam, in einem Cafe von Polizeiagenten überfallen, zu Boden ge> schlagen und unter den gröbsten Mißhandluii' gen in's Gefängniß geschleppt. Ein Volkshaufe, welcher dem Arretirten nachzog, schrie: »Viva Francesco 11. « worauf ein Infanteriepiket aus einem Thorwege hervorbrach und mit gefälltem Vayonnct gegen friedliche Spaziergänger rannte. Dies sind nur einige flüchtig hinge, worfene Randglossen über die „Freiheit" und „Wohlfahrt", welche uns die „italienische Ein> heit" und ihr Patronat, die ptemonteftfd;e Re» gierung, gebracht," (Dr. I,) Die Mailänder „Lombardia" veröffentlicht jetzt den zwischen General Cialdini und eini« gen süditlllienischcn Teputirtcn zum turiner Parlamente geführten Briefwechsel. Boughi, Niutta, Vaeca und Pisanelli hatten an den General folgendes Schreiben gerichtet: „Erccllenz! Wir Unterzeichnete haben mit Erstaunen in dem „Popolo d'ltalia" vom 23. August gelesen, daß in Neapel das wirklich sonderbare Gerücht umlaufe, als hätten wir die Absicht, Ihrer Verwaltung Hindernisse in den Weg zu legen und als ließen wir eine Petition circuliren, in welcher man den König ersucht, Ihnen die Regierung dieser Provinzen abzunehmen. Wir brauchen dies Gerücht nicht zu dementiren , weder vor dem Publicum, noch vor Ihnen. Nicht vor dem Publicum, denn Niemand bat etwas von jenem Gerüchte ge« hört, und vor Ihnen nicht, weil Sie wissen, daß die Regierung, welche Sie, und zwar mit »ollem Rechte, hierher geschickt bat, unsere Stimme im Parlamente besitzt. Gleichwohl halten wir es für angemessen, Herr General, diese Gelegenheit zu benutzen, um Ihnen zu versichern, daß Niemand in Neapel mehr als wir, Sie für die Pacification dieses Landes nothwcndig erachtet. Es wird dem gesunden Verstände Ew. Eicellenz nicht entgehen, daß jene Gerüchte nur erfunden sind, um uns zu entzweien und zu besiegen. Ihr edcles Herz wirb nur Widerwillen dagegen empfinden können. Es genügt uns, daß man ln.s verlcum» bet hat und daß Sie das Vaterland retten!" Darauf antwortete Cialdini Folgendes: „Meine Herren! Der Beistand, den Sie meinen Vorgängern angedeihen ließen, ist die» sen allzu verderblich gewesen, als daß ich in den Irrthum verfallen könnte, ihn anzunehmen. Wenn Sie wirflid; wünschen, baß meine Mission gelingt, so haben Sie die Güte, gegen mich zu sprechen und zu schreiben. Ihre Opposition wird mir in der Meinung des Landes sehr förderlich, und ich werde Ihnen sehr dankbar für dieselbe sein. Ich bitte Sie, meine Herren, die Versicherung meiner auegezeichneten Hochachtung zu genehmigen." Cialdini macht es also ganz, wie ein vul» gärer Demagoge. Er hat es sich hinter die Ohren geschrieben, daß das „Volk' von Neapel die heimkehrenden Abgeordneten ausgepfiffen, und will sich mit diese» fortan nicht mehr öffentlich sehen lassen. 3enn daß fein obiges Antwortschreiben barauf berechnet ist, ihm die aura popularis der Oaribaldianer, die jetzt in Neapel das „Volk" darstellen, festzuhalten, merkt man leicht. Ein klägliches Schauspiel. Soweit hat die Noth den „tapfern" General gebracht, der ehedem einmal (in feinem bekannten Absagebrief an den Dictator) für das Parlament gegen Garibaldi eine Lanze brechen zu müssen geglaubt hatte! (K. SI) Mailand, 10 Sept. Cialdini scheint an den bedeutende» ibm zugegangenen Verstar» fungen noch immer nicht genug zu habe», denn vor einigen Tagen erhielt General Lama» mora die Weisung, alle nur halbwegs ent» behrlichcn Truppen seines Armeccorps marschbereit nach dem Neapolitanischen zu halten. In Folge dieses Auftrages bereiste Lainar« mora die Po> und Minciogrenzc, »m sich durch persönliche Prüfung davon zu überzeugen, ob eine Rcbucirung der an der Grenze liegenden Truppenmacht möglich fei. Im Innern wur» den die Garnisonen bereits so scbr rebucirt, daß dieselben kaum mehr zur Aufrechthaltung der öffentlichen Ordnung, welche feit einiger Zeit oft bedroht wirb, genügen. Um nun den Ansichten der Negierung wenigstens thcilweisc nachzukommen, bat sich Lamarmora entschlossen, die VorpostenAbteilungen gegen bit öfterreid)ifd>e Grenze hin zu vermindern. Es würbe zwar be§balb die in erster Linie stehenden Vorpostenkette nicht geschwächt, denn dies ist schon wegen der Überwachung der im pie» montefifd;en Heere eingerissenen Tescrtion nicht thunlich, aber die Soutiens und Reserven warben sehr stark rebucirt, so daß die Vcr< bindung der Vorposten mit dem Gros nur durch die Streifungen »on Cavallerie-Detasche« mente aufrecht erhalten wird. Zugleich wirb auch das Lager bei Somma aufgelöst. In den meisten größeren Städten hilft die Nationalgarbe im Garnisonedienst aus, denn die Gar» nifonen sind durch die nach Neapel abgegangenen Verstärkungen sehr geschwächt. Indessen nimmt das Naubwcsen in der Lombardei auf beunruhigende Weise über« Hand, Auf der Straße zwischen Cremona und Bicognofa wurde vor drei Tagen eine Reise gesellschaft überfallen, welche, durch die unverhofft ankommende Hilfe von vier daralunieii »erflârft und ermutigt, fi* zur Wehre setzte. Ein vorkommendes Scharmützel entspann sich, dessen Resultat war, daß fin Garabiniere tobt auf dem Platze blieb, zwei Reisende uub ein Carabinier verwundet wurden, die 3îduber ober mit Zurücklassung eines Tobten entkamen, (M, I) Mailand, 15. Sept. Der „lombarde" meldet über die Zustände in Mittelitalien: Hier wird ein großer Schlag vorbereitet: Un« bekannte Gesichter treiben sich an öffnttliajrn, meist von den unteren Volköelassen besuchten Orten herum uub sprechen offen und ungeschcut von einer bevorstehende!! bewaffneten Expedition, Geheime Anwerbungen werden in großer Ausdehnung betrieben u»d die Werber sind weder Anhänger ber Vonrbonen, noch österreichische oder flertcaîe Emissäre. Viele behaupte», die ganze Bewegung geschehe mit Wissen der Regierung, Andere wollen wissen, die Ultrapartei gedenke cine» Streich zu füh> »en und so die römische Frage zu beschlcu« nigen. (M. I ) On écrit de Naples h VUn'wn, sous la date du 12: «Aujourd'hui, je puis donner des renseignements précis sur Ig brigandage et sur son action dans le royaume, et je défie les suppôts du Cabinet de me contredire. « Dans los demiers jours du mois d'août se concentraient, sur les hauteurs de Monte-Vergines, près d'Avellino, des bandes assez fortes, sous les ordres dun chef très déterminé: Cipriani. « Celte masse de brigands formait à peu près 3000 hommes. Le général l'inelli résolut de les cerner le i" et le C 2 septembre. Voici son plan d'attaque: il établit son quartier général à Avella, où il massale gros de ces troupes, pour servir de base a ses opérations. Cc centre s'étendait en deux ailes prolongées sur lesquelles il développait ses forces en partant du petit château d'Avella, où il plaça deux compagnies, jusqu'à Montelbrte, en suivant la grande rouie, et enveloppant, avec ses troupes, Avellino, Mercogliano, Summonle et autres endroils, qui furent occupés stratégiquement par ses troupes. • Sur les hauteurs de Monteforle, il plaça une colonne /orte de 4000 bersaglieri. La totalité des forces commandées par le général l'i«elli éiail de 10 à 17,000 hommes. Les bersaglieri commencèrent vivement l'attaque, qui fut acharnée des deux côtés et dura plusieurs heures. Il y eut des morts des deux côtés; mais du côté des brigands les pertes furent dilîiciles à constater, excepté celle des hommes fusillés, suivant l'usage, par les Piémontais, car les brigands emportent presque toujours leurs morts et leurs blessés. Quant aux Piémontais, leurs pertes sont très sensibles, a en juger par le nombre des blessés qui arrivèrent dans les hospices de Naples et qui montent ù plus de 200. « Les bandes réussirent à rompre la ligne de ciroonvallation dessinée avec une si grande diligence par le savant Pinelli, et se retirèrent sur le mont du Taburno, où elle se rallièrent le 4 ù des autres bandes et aux populations insurgées entre Nota, Bénévent et la Capitanate. t Celle expédition formidable a fini comme celles du Malese, dont je vous ai entretenu il y quinze jours. Elle a abouti au vide, comme la circulaire de M. Ricasoli. t Poursuivons noire récit. «Les bandes du Taburno, grossies par celles du Monte Vergines, ont occupé toute la vallée d'Arienzo, S. Bartolommeo in Campo, jusqu'aux environs de Lucera, en Pouille. Là, elles se sont emparées de positions fortes et se sont mises en communication avec les bandes du Matese, sur les confins des Abruzzes. Il y a eu des rencontres fréquentes avec les troupes et les gardes mobiles, dans lesquelles généralement celles-ci ont eu le dessous. «Et cela parce que d'ordinaire les populations du pays sont hostiles aux gardes nationaux, qui sont considérés comme des Piémontais, c'esl-5-dire comme des ennemis publics. Les paysans, d'ailleurs, sont très irrités contre le Gouvernement, car il est constant que dans les villages où, après la retraite des bandes, ont pénétré les Piémontais, ceux-ci s'y sont livrés à des actes de férocité et de vandalisme ù faire frémir. 1 Dans la Basilicate, toutes les montages et les bois du Vulture sont occupés par les bandes nombreuses commandées par Crolto et Caschetta, connu dans la province sous le nom de Général-Dictateur. c Dans les Abruzzes, et précisément près de Sora, il y a eu l'autre jour un engagement très vif entre la bande de Chiavone et vu corps considérable de troupes. Celles-ci, quoique plus nombreuses, duicui se retirer sans résultat sé- « Dans cc momeutjc viens d'apprendre qu'un ancien guérillero, Espagnol, du nom de liui^as, aurait débarqué daiio la principauté de Tareute avec une bande assez forte, venant de Malte. Ils auraient touché la terre du royaume aux cris de: Vive l'Yauçois 11 ! « Voyons ù piéseut l'état des forces militaires dont dispose effectivement le lieuleuaut du lloi à Naples. «U y a un mois, le général Cialdini avouait avoir 40,000 hommes à peu près (chiffre rond). Il a réclamé des renforts de Turin : ou lvi a expédié successivement de 25 à 50,000 hommes. II y a quelques jours, tous les journaux avouaient 18,000 gardes mobiles : cc corps augmente tous les jours, et il sorganise rapidement, car le Gouvernement recrute de tous côlés les hommes de bonne volonté, c'est-à-dire ceux qui, n'ayaut à opter qu'entre mourir de faim, ou se faire tuer par les brigands, ou se faire brigands et se faire fusiller par les Piémonluis, choisissent naturellement le drapeaule plus proehe, pour arriver plus viie à la gamelle. « Enfin le gouvernement du lloi est appuyé très activement par toule la garde nationale du royaume, trop compromise pour hésiter un moment entre les deux partis, et vous verrez que je ve me trompe pas de beaucoup en jugeaut que le général Cialdini dispose de 100,000 hommes pour écraser ces quelques assassius, voleurs et pillards, qui n'ont pas de drapeau, ni chefs, ni foi politique, vi foi religieuse, qui sont officiellement lâches, et qui sont repousses avec horreur par les honnêtes gens du royaume; cc qui est fort rassurant pour la morale. «Seulement, j'ai le droit de m'élouner dune chose: cc D'est pas que M. Cialdini ne sût pas réussir avec ses 100,000 hommes ù avoir raison de ces quelques brigands sus-nommés, mais que les hon-ùêtes gens désignés par lvi soient dans un nombre si restreint, quelles m'ont l'air de ne se rencontrer qu'à la foresteria et au ministère de la police.«