Inland.
Luxemburger Wort, 1874-12-31 00:00:00

Inland. Luxemburg, 30. Dez. Ja ber Li° hung des GemünberatheS ber Stadt Luxem« bürg vom 15. Dezember brachte Herr Vraas eine Petition ber Eiumohner der Groß», Philipps», Arsenal» und Neu» lhorstraße gegen das Statloniren betrunkener und bettelnder Sackträger an der dortigen Vtraßenecke vor, der sich auch Hr. Aschman anschloß: der b. Bürgermeister bemerkte, der Polizei sei der Uebelftand zur Beachtung empfoh len worden und man werde suchen, an jener väe beständig einen Polizeiagentm stalloni« ,en zu lassen, bis da« Uebel vollständig aufgehört habe. — Der Hr. Bürgermeister theilt dann dem Gemeinderaihe Vemerlungm über das Wegschaffen von Erbanhäusungen in der Alzelte und der Pttruh mit, wllcht Arbeiten wohl an die 7000 Fr. losten w«. dl". Bereits sind dafür 3950 Fr. reraus. Die Regierung ist bereit, messen der an beide Flühchen abliegenden Domänen eine Summe auszuwerfen. Das Abreißen der Schleusen im Grund unb bei ManSfeld fo wie der Pfeiler des alten HundhauS losten 3368 Fr. und ist ausschließlich Sache bli Regierung. Hr. Afchmann bedauert, daß von der Reinigung d« Petrus leine Rede >ft, worauf der Bürgermeister erwiedert, es fei eine Summe dafür im Budget von 1875 angewiesen. — Zum Schlüsse theilt de: Heir Vmgtlmeiftlr den ihm von der Regierung N'.rmitlelten Bericht der Centralfectwn der Kammer mit, der bekanntlich eine Summe von 47,000 Fr. für Feflungsoemolilion verweigert, bis die Regierung sich nnt der Stadt getilgt habe. Der Hr. Burgeimelster bemeilt dazu: „Nike die Kammer in der Lage, sich über die willliche Sachlage lliNzuNäien. fo würde sie finden, baß der Gnnemderalh keinfswegs die Urfaoe der mehr fcheli.baren als wirlltchen Schwierigseiten ist. Als ich bei Ueberi^ahme der Büi> acimelfterei von der Délibération vom 1. Juni 1872 K:N!,tniß nahm, unter welchen Bedingungen die btadt den Unterhalt der n uen Straßen üblrxehmcn wollte, frug ich mich, ob der Gemeindeiath vielleicht zu weit gegangen sti, weshalb auch die Regierung leine Vorschläge machen wolle, um die Spannung verschwinden zu machen. Einersetts fchte» mir die Regierung zu glauben, die Stadt babe ein Geschenk von 436,857 Fr. erhalten und daher fei auch die Stadt vervfl'chttt, dem Lande bei den Auslagen für oie Schleifung der Festung zu helfen; anderseits fchim mir die Regierung sich zu fagen, der Abzug der Garnlfon, statt ein unerfetzllch'er Verlust zu se!n, fel eine Quelle von Wohl» stund für die Stadt gewesen, um welchen die lllibeln Ortschaften sie beneiden könnten. BeidcS ist unrichtig. DaS Gesetz von 1868 sagt ausdrüsllch, die Summe v. 436.000 Fr. sei eine Wiedererstattung unb kein Geschenk; in der That war die Stadt ge> zwungen, jene Summ« zu borgen, um Ar» bellen zu mache», die ihr so zu sagm fremd waren. Dann verdankt die Stadt ihre Wohl fahrt nicht der Grohmuth der Regierung oder des Landes, sondern vielmehr ihrer besonder« Lage und den Fortschritten ihrer Industrie. Mit Zustimmung meiner Lollegen hatte ich zahlreiche Unterredungen mit der Regietung, die mit der Ernennung einer gemischten Kommission von 5 Mttglle« dein endigten: diese Lommisfion hat beieil« zwei Berathungen gehalten, um die Schwie« rigkeiten zwischen Regierung und Stadt zu heben ; sie wird eine für beide Parteien an« nehmbare Lösung vorbereiten. Bis dahin die Commission ihre Arbeit beendigt hat, möge der Gemeinberath elitären, daß die Stadt den Unterhalt des Park« als öffent» lichen Spaziergang übernimmt, nachdem derselbe gemäß den Plänen deS Paysagiften Hrn. Nndls eingerichtet und der Stadt als Gigenthum übergeben worden ist." — Die» ser Antrag des Hrn. Vür«.ermeiftels wiid einstimmig ange, ommen.