Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1863-04-05 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. îer Pariser Moniteur veröffentlicht einen SUéjufl der Depeschen General Forcps in Meriko. Diesem Auszüge zufolge versammelte Forey am 28. Februar seinen Ocneialstab, um die letzten Détail? rücksichllich der Belagerung Pueblaö zu beraten. Eme Proklamation des Königs von 5 a nemark tiennt Holsn'i» »oui Königreich Dniemark ob; Holstein ,vi>d seine eigene Armee haben, für die übrige» Dienstzweige aber mit Danemark verbunden bleiben. U,!b auf diese thatscichlichen Seireife von (sntficü'unl}fn und mauvaise foi antwortet uns dl-r „Courrier", flanj im Styl und tm Texte des Hrn. Andre, wir feien lUtramontane und „das L'arb kenne nun unsere bestimmten Ziele." Nun cd sei, wir wollen ulhamontan d. h. foil)D(ii'cl) u»b logisch sei» ni'.d dem „Courrier" die Freure lassen, auf de» Lorbeeren feiner neuen Entdcclung auozniuhc»; aber hören wollen wir auch, was der nidjtultramontaiif „Courrier" auf unsere obencingefuhrtc» Seweise erwiedert. Ter „Courrier" läßt uns sa^c», „de: König habe bei der Qhricbluiijj des T^iethums Curemburfl nicht mitjusprechen." Hal'en wir das gesagt nnd wo haben wir das gejagt? Wer ist hier wieder in fjöflrantf«; Unwahrheit bffanden, der lUframonlniif ober der Nichtultramontane? Ibm bier wie toit feine Widersprüche, feine Einstellungen, feine Verleumdungen nachweisen. Unsere Leser erinnern sich, daß wir vor Kurzein die Widersprüche, die mauvaise loi', die Unwissenheit hervorgehoben h,ibcn, i» welche der „Courrier" mit dem Conkor date von 1801, mit den organischen Aiti tifcln von 1802 und mit der Convention «on 1827 hineinfiel. Wir haben gesagt, daß, sind jene drei Konventionen (beim wir wollen ter Kürze wegen die organischen ','irtifd auch cine Convention nenne», obgleich sic es nicht jïnb)a;if unser lîanb anwendbar, sic es nur für jetzt sind, es aber 511 sein aufhören, sobald unsere kirchlichen Angelegenheiten, wie unsere Vcrfaf. fuhfl es will, durch fine neve Uebercinkunfl geregelt sind; ist dein nicht so oder bebt ein neuer Vertrag einen alten nicht auf? — 2)cr „Courrier" hatte gefunden , daß die organischen Artikel von 1802 dem Vischof ein Gehalt von 10,000 Fr. zuerkennen, und wir haben mit fol» gendem Dilemma geantwortet: Entweder haben die organischen Artikel bei unS Geseyeokraft und dann hat der Vischof das Gehalt von vornherein und dasselbe ka»u der Kammer nicht unterbreitet werden, oder die Hammer hat das Gehalt zu bestimmen und dann habe» die organischen Artikel feine Gesetz«kraft; ist dieses Dilemma falsch u„d liegt die angegebene Folgerung nicht ouf der Hand ? — Ter „Courrier" hatte behauptet, gemäß dem Conforte von 1801 würde der ikönig-Großherzog oDer die Civilge,ralt, im Einverständniße mit dem Papste , die Umwandlung des Apostolische» Vikanates in ein Äislhum vor» nehmen, und wir haben ihm, mit dein Teile des Conkordates von 1801 in der Hand, nach» gewiesen, b^ijj dieses Conkordat gerabe das Umgekehrte sagt und daß der Papst im Ein vcrst.iüdniß mit dem Konig, die Errichtung cines Viothums vornimmt. Wir habe» die neueste Entdeckung deö „Courtier", das „i'uremb. iVort" fei ultraroontan, gemeldet; wir möchten »och Einiges und zwar a» die äbrfffe bec „Courrier" hinzufügen. Es stell« sich mit jedem Tage mehr heraus, d.'ß der „Couiner" die materiellen L'ebenöfragen des Vaiibeiö, bei denen er wiederholt so Heide Niederlagen erlitten hat, durch religiöse Fragen von der Tagcscidnul,g der üffeiulichcn Meinung entfernen will, und schon mache» wir uns darauf gefaßt, bei den nächsten Kammer» wählen die Agenten des „Bouniei" die religiöse Frage, das Vislhum als Schreckbild auf» Hitzen sehen; man wird ben Wahlern »erlügen, mit einem isieil;um wurden die Inquiii lion, der Zchnlc :c. wieder eingeführt, das L'anb müßte seine 20, 30, ja 50 Tausend Fr. dem Aischos, dem Domkapiteln', bezahlen; aber wir hoffen auch, daß das Va»o, daß die Wähler solchen Verleumdungen nicht mehr glauben werden und daß sie über ibie wahren Bi\|etejfeu untO über Die, die das Interesse bec Landes so schnöde dem eigene» Interesse nachsetzen, belehrt sind. \u25a0iöic unsererseits, wir, die Ultramontanen, werden aber den „Courrier" zur Tagcoordnung zurückrufen, den Finger auf die wunde Stelle t'eßcn um ib. n zum Schrien, zum 23c< Fennen zu bewegen; aber wir weiden ihm auch zugleich auf das religiöse Oebict folge» und Der „Courrier" läßt uns mtv.tt sagen wir hätten den l'jnt>iKint>c:t das Recht der Zustimmung zu dem Conkocrate abgesprochen. Habe» wir das behauptet und mit welcher Sinne kann une der Courrier biffe Vehaup tun,; zuschreiben? Wir haben ihm gesagt, daß er selbst mit feinen organische,! 2lr«tfclii den l'anbfidnben tas Recht benimmt, das Gehalt des Hischcfs zu votiren; wir haben offen bcr Kammer das Becht »inbicirt, das Gehalt bées Bischofs zu bestimmen und wir sind damit in den Grenzen der Verfassung geblieben, während der Courrier fier) außerhalb der Verfassung mit feinen organische» Artikel» stellt. Die gestern über Polen mitgetheiitcn Nachrichte,', habe» sich heute weder bestätigt noch melden sie in Abrede gestellt. Mit Ausnahme einer einzigen polnischen T'epcsche, die über Dantzig kömmt, fehlen die Nachrichten über den polnischen Aufstand gänzlich; jene Dcpcsche sagt, die Eisenbahnverbindungen zwi' scheu Epdtkuhnen und Kowno scie» unterbrochen, in der Nähe von »JWaurucje fèj der Telegraph abgeschlagen und den berliner Eisenbahnzügen erlaube mau nicht mehr, die polnische Grenze zu vassiren. Diese Tepesche ist sehr dunkel und man »reiß nicht, wer von Beiden, die Russen ober die Polen, aus den mitgeteilten Vtrheerungen des Telegraphen und der Eisenbahnen einen Vortheil zieht und ob überhaupt auf eine Vergrößerung ober Verminderung des Auffiandes daraus zu schließen ist. Une scheint der Aufstand in Polen seinem Ende zuzunci gen und die gestern erwähnte ,Nachricht, das revolutionäre Comi!« habe den (Befehl erteilt, die Waffe» nteberjulejen, ein "Deweis der Ohnmacht des äufilanbee ja sein. Die Führer der polnische» Vewegung sind unter sich selbst uneinig, Nachdem l'an^iecica die Diktatur, niederlegen mußte, sollte Bieres« lawSki, der Repräsentant der Demokratie, die Diktatur übernehmen; nun aber piotcftirt General Tembinok«, ei:'fr der Führer der polnischen Emigration in Paris gegen diese T & fatnr. Behauptet haben wir allerdings, baß die organische!! Artikel fin einseitiger, nie vom Pavstc anerkannter Zusatz zu dem Conkvldate von 1 01 sind und daß sie also auch Uint bindende Kraft für die Kirche haben. Ist das wahr oder ist das nicht wahr? Ober wann hat der Papst die organischcn Artikel, welche aus der katholischen Kirche eine Etaatskirche monder comment il est possible que l'erreur involontaire d'un employé de la Compagnie, dont parlent MM. Servais, ait passé inaperçue depuis tant d'années, puisque la comptabilité est soumise au contrôle de l'administration et du Gouvernement? port per (£tfcnfc.it>n v cl teurer und viel lang» famée ist V Ein anderer Fall, dessen Veweisstücke mir unter den Augen legen. Ein Paketchc», 11 i!oth ferrer, öftere ouf der preußischen Post, von Saarbrücken bis Viandcn, 2 Groschen; von Vianden aber bis Etlelbrück auf l'urcmburgischer Post und i!urcmburgischcr Eisenbahn kostete dasselbe Pakclchcn 14 Souö. Das sind Thatsachen, die mich der Mühe übeibcbcn, auf weitere 9ïefïcrionen einzugehen. 'mit dem Kaiser als Oberhaupt machen wollten, anerkannt, oder wann hater nichl gegen diese Vlrtitll proteftirt? Hr. Andre möge gefälligst feine Geschichte nachschlagen und uns dann widerlegen. lind wenn Hr. Andre irgendwie Kennlniß von seinem Thema Halle, bann würde er finden , daß die belgische Revolution Abänderungen in das C.onkordat von 1801, in die organischen Artikel von 1802 und in die Convention »on 1827 hineingebracht hat, daß tan platte L'onb, das bis 1839 unter Belgien stand, denselben Abänderungen wie Belgien unterworfen war und daß diese Abänderungen durch kein öffentliches Aktenstück rückgängig gemacht wurden; ci- möge darüber, wenn wir nicht inen, die Kammersiyung aus dem Jahre 1855 nachschlagen, worin die Pension des Hrn. Bischofs Laurent votirl wurde. Et en supposant même que le double contrôle de l'administration, ù Luxembourg et à Paris, n'ait pas été trop sévère, on se demande encore comment le commissaire du Gouvernement près l'administration des chemins de fer a pu ignorer les faits signalés par MM. Servais, et pourquoi, s'il n'y a pas moyen de contrôler des énormités pareilles, on maintiendrait encore des fonctions si largement rétribuées qui seraient alors une véritable superfétation? Notre pays serait-il donc sous la dépendance d'une compagnie étrangère? Notre Gouvernement serait-il impuissant à faire cesser un état de choses humiliant pour le pays et ruineux pour l'industrie nationale? Espérons que non ! Espcrous que par ses efforts et sa constante et vigilante sollicitude, l'égalité devant la loi sera une vérité incontestable. Haben wir nu» deutlich genug gesprochen lind haben wir bewiesen, daß wir mit allem Fug und Nechl dem „Courrier" Ciüstellungen, absichtliche Täuschung und schlechte Absichten vorgeworfen haben? Man erlaube uns noch, die „ungezogene" Perfidie des „Courrier" zurück« zuweisen, als wollten wir bei uns die &iise wie in Belgien, die, vollkommen unabhängig vom Staate, nach dem „Courrier" „die Rechte der Kammer und die Rechte bee Souveräne über den Haufen gestoßen hat und zwar deshalb, weil die organischen Artikel dort nicht mehr Geltung {laben". Jusqu'à présent les patrons du tourner, il est vrai, ont toujours fait semblant d'y croire: ils ont même soutenu, si nous avons bonne mémoire, que c'est grâce à leurs efforts que les Luxembourgeois eu jouissent depuis IS-iS; mais tant que nous n'aurons pas l'égalité devant les tarifs, ils nous permettent de douter de leur sincérité, comme nous doutons de leur patriotisme et de leur désintéressement. Ou serait-ce aussi en vue de réaliser l'égalilé devant la loi qu'ils ont tant fait pour obtenir l'abolition de l'impôt sur les barrières, I'éiablissemeni d'un impôt sur les chevaux et les bœufs, et pour empêcher la création d'un impôt sur les minerais? »I .... Das ist cine „ungezogene Sprache" gegen die Kirche in Belgien und gegen die Kirche «n unferm Lande. Andere sind es, die die Rechte der Kammer und die Rechte des Herrschers über den Haufen stoßen, es sind die despotischen Temokralen und Demagogen, und nicht sind es die Bischöfe noch die Priester. Wir wünschen nicht bei uns das Verhaltniß der Kirche zum Staate, wie es in Belgien ist, die vollständige Trennung, sondern wir wünschen fin Einverständniß beider Gewalten; was aber der „Courrier" wünscht, das ist die Knechtung der Kirche durch den Staat, die Abhängigkeit der Kirche vom Staate. Das Ziel der liberalen Partei ist damit be« zeichnet, das Land wird darüber entscheiden. l'uremburg, 3. Slprif. — le 2 avril 1863. Hr. Redakteur! Sic föiuicn kaum glauben, welchen Eindruck die beiden Schreiben bei $£>. Gebrüder Servais unter dem hiesigen Ha»-dclsstaode hervorgebracht haben; dcl Handelsstand ist den Hp. Servais dankbar, daß sic es gewagt haben, mit so mächtigen Gegnern wie die erploilirende Eisenbahngesellschaft es aufzunehmen und baß sic die Initiative genommen haben, um unferm Handel die Conkurren; mit dem Auslandc wenigstens ermöglichen zu können. Hoffentlich wird nun auch die Regierung die Sache nicht auf sich beruhe» lassen und, wenn es nicht anders sein kann, lieber selbst sic Erploitalion übernehmen, als den Handel und die Industrie unter der Hand einer Gesellschaft lassen, die durch die Höhe ihrer Tarife sowohl dem Handel als den Eisenbahnaftionären schabet. Ich kenne ein hiesiges Handelshaus, das vielleicht am meisten Geschäfte im Lande mach«; wer sollte es glauben, daß letzthin von den Bestellern dieses Handelshaus ausdrücklich angewiesen wurde, rie Bestellungen nicht durch die Eisenbahn, sondern per %£ zu cffckluire», und zwar aus dem Grunde , weil der Trans- Vous ne sauriez vous imaginer, Monsieur le rédacteur, la sensation qu'ont faite dans le pays les deux lettres de MM. Servais frères que vous avez récemment publiées Bien des personnes, il est vrai, ne s'étaient jamais méprises sur le tendre intérêt que portent à nos chemins de fer les patriotiques patrons du Courrier; mais bien d'autres, par contre, n'avaient jamais voulu admettre que les ronflantes protestations de patriotisme et de dévouement, si souvent renouvelées par les coryphées du parti soi-disant libéral dans la presse et en d'autres lieux, fussent à un tel point dépourvues du fondement; elles se sont enfin rendues à l'évidence, et oui été obligées de convenir que les désintéressements (!) de ces Messieurs du Courrier est passablement intéressé. On ne peut toutefois s'empêcher de de-