bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-06 00:00:00

Wuremz pum Schntze der Auswanderer von F.W.Geilhausenin Koblenz. Regelmäßige Post- nirt P.,kel.Fchtfffal)rt. Da« genannte von der Küuigl. Prenß. und Herzogt. Nassanischen Regierung coucefsiontrte Bürea« be» fördert daS ganze Jahr hindurch Auswanderer über Antwerpen, Haure, Rotterdam, Liverpool, Hamburg und Bremen nach New-lork, Valtimcre, Charleston, New-Orleaus, Galveston, Indianola, Venezuela, Rio de Janeiro, Rio Grande de Eul, Valparaiso, St. Francisco und Australien, zu den billigsten Preisen und unter pünktlicher Erfüllung der übernommenen Verbindlichkeiten. Da ein« Begleitung der Auswanderer bis in den Einschiffungshafeu in den meisten Fällen nicht ausreichend erscheint, so werden alle größere Transporte fortan durch einen sprachkundigen, Zuverlässigen Eondurteur bis in den amcrii-anischen .Hafen begleitet und keine Kosten gescheut, um die' Passagiere auch während der Seereise zufrieden zu stellen. — Den über Liverpool Reisenden Passagieren gelvähre ich vom Tage der Ankunft in Liverpool bis zur Abfahrt des Seeschiffes freie Kost und freies Logis. •«1k Folgende Schiffe der ruhmlichst bekannten amerikanischen „Black Star", JJ\T> Linie versehen für dieses Jahr den regelmäßigen Postdienst zwischen Liverpool und zJjWf Rew - Vort. lonnmgehalt ] Tonnengehaft(lornprornisse Kapt. Nil« 1900 | Jakob 51. Westervelt Kapt. Hoodleß 3000 Washington „ Pag« 3310 | Eandusky „ Borland 2000 Silrs Grceninann „ Spmc« 1800 ! Ticonderoga „ Bayle 2209 Mariinion „ Joung 1800 W. H. Harbeck « Shinn 1800 R. C Ccranlon „ Spene« 2400 Princeton „ Rüssel 2344 De Will Clinton „ Funk 2132 Richard Alsopp , Post 1600 Niagara „ Schrnilh 1800 «Hntreprise „ Funk 1672 Francis P. Sag« „ Rabson 24(D Shannon „ Waite 1800 Levialha« „ Knapp 2500 Universe „ Bird 2400 Aberdec« „ Hubbard 1000 William Natbone „ Svene« 2200 ®m; Mannning „ Edwards 266> Näheres auf dem Büreau/Castorpfaffenstraße Nr. 7 in Koblenz und bei dem Haupt-Agenten J« G. 110CHMUT1I m dasbukg, Prusse.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-06 00:00:00

Brennholz-Versteigerung pi Westendorff. Am Mittwoche, 10 März 1852, um 9 Uhr Morgen«, wird die Genteinde»Veiwaltung von Basten» dorff, auf Betreiben deS Hrn. Bürgermeisters F. Fromes, 600 Steves Brennholz im Gemeinde«Busch daselbst. Ort genannt »Eisen» schl e i d g«u », vor unterschriebenen Natar versteigern lassen. Diekirch, den 5. März 1851. Didier, Notar H«n Edmund Renault, Agent der Eompagnie na» tionale, »vohnhast «»Sierck an d«Mosel (Frankreich) übernimmt sich der lleberfahrt der Auswanderer von Sierck nach New»lork oder New«Orleanö auf amerikanische Drei-Mcstn. «s lieg«, in diesem Augenblick mehre« Schiffe zur Abfahrt im Haver bereit. •Die Reise von Sierck nach dem Haver »vird in 30 Stunden zurückgelegt und man braucht 24—25 Tag« b.S nach Amerika. Die Preise sind sehr billig. Die auswärtige« Re« senden können Alles was fi» zu ihrem Gebrauch wün» fchen, mitnehmen, sogar neue Waaren, Herr Edmund Renault wird alle loll«A«gelegenheiten besorge», und zu jeder Zeit bereit sein, Auskunft üb« Alles zu geben, was sich auf die Reis« bezieht. #Die Gvldberger'schen Rhentnatismns'Kctten sind acht und zu festgestellten Fabrik« Preisen (a Stück mit Gebrauchs» anweisnng 1 Thlr., stärkere a 1 Thlr. 15 Sgr., einfache Sorte a 15 Sgr., in »doppelter Con« structiou (gegen veraltete Uebel anzuwenden) a 2 Thlr und 3 Thlr.) nach wie vor in allen Sorten nur bei Jos. Ant. Schröll in Dietirch vorräthig.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-06 00:00:00

Die vorzügliche Heilkraft der Go Idberg er'schen Ketten in verschiedenen nervöse«, rdeumatisch.n »md Krankheiten, als Gesicht«. Halz« und Zahnschmerzen. Kopf« Hand- Knie» und Fußgicht, Ohreustechen, Sausen und Brause« in den Ohren. Brust«, Rücken« und «endenweh. Gliederrei« Beit, Herzklopfen. Schlaflosigkeit je. ist wohl seit Jahr und Tag so vollkommen erprobt, daß es Überflüssig wäre, noch viel zu ihrem Lobe hier anzu« führe«, zumal eben ihre zuverlässige Wirksamkeit verbürgt iisi durch jahrelange und sortwälirende Beiveise. So weist mir allein der in obengenanntem Depo zur uiientgeldlichen Durchsicht vorräthige „Drit te Jahresbericht" sammtden zugehörigen Snp. plemeiiten durch besondere amtlich beglaubigte Attestate und Zeugnisse von geachteten Personen aus allen Ständen (darunter fast 200 von Aerzten) 231« wörtlich : Zwei Taufend Drei Hundert unb Achtzehn Heilungen nach, die in verschiedenen Krankheitsformen durch den Gebrauch dieses so leicht anwendbare« Apparates erzielt »vorden sind. In die» se« so zahlreich bewirkten günstigen Heilerfolgen liegt unstreitig das beste Lob und die vollgültigste Empfehlung und verdiene« die Goldberg er'fchm Kette« sonach getviß mit vollem Rechte das Ber» traue«, welche« man ihnen schenkt.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-06 00:00:00

Belgien. Brüssel, 23. Feb. Kaum var die gestrige Sitzung der Repräsentanten-Kamm« «öffnet, als H. Ofv das Wort zu ein« Interpellation verlangte. Nach mancher Diskussion, nach manchem Epigramme, welches sich die beiden Parteien gegenseitig zuwarfen, beschloß man, sich zum geheimen Lomile zu bilden. Hr. Osy inlerpellirle Hlsdann die Regierung Üb« die polilifche und sinanzielle Lage des Lande« und üb« die Natur seiner Verhaltnisse mit Frankreich. Der Abgeotdnete wardeiAnficht, daß sich die Kammer den Rüstungen widersetzen möge, di« in Antwerpen und anderen befestigten Elädlen vor sich gingen. Bei dies« Gelegenheil hoben die politischen Fiennde de« Ministeriums Rogier denwahreu Gesichtspunkt hervor, der unser Laxd interessirt, und der Minist« erklärte laut, so lange er di« Ehre baben würde, die Angelegenheiten Belgiensund seine Freihci» Un zu verwallen, liefen dieselben keine Gefahr, der er nicht mit allen seinen Kräfte« vorzubeugen suchte. Die« sc« Glaubensdekeiintniß des Ministeriums durch Hm. Rogier wurde mit lmgeintinem Beifall aufgenommen, und sobald diese edle Rede beendigt war. billigte di« Kamm« all« Maßregel« der Regierung. — Dieöffmtliche Sitzung wurd« um 5 Uhr wieder ausgenommen, und der H. Präsident verlas folgenden Beschluß, w«l--chen die Kammer in ihrem geheimen Lomile gefaßt halte: „In Gegenwart der beruhigenden Eciäiuerungen, welche das Cabinet geliefert hat, erklärt di« Kam« me«, ihre öffentliche Sitzung »vieder auftnhmm znwol« Im." Die Debatten dieser Interpellation brachten die Opposition sichtbar außer Fassung. Vergeben» suchte fie de« alte« Haß der Parteien von Neuem zu beleben, vergebens griff si« selbst den Lharakt« der Männer an, welche an d« Spitze «nserer Regierung stehen, nichts gelang ihnen, und jede Taktik wurde auf die glänzend» ste Weise durch den Minister des Innern vereileli. In «eaeiiwar» der ungeheuren Majorität, wornildie Wort« des Hrn. Rogier aufgenommen »vurden, zog sich die Op» Position in Stillschweigen zurück.
Spanien
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-06 00:00:00

Spanien Madrid, 22. Febr. ES erregt« allgemeines Aufsehen, die Königin Christine nicht bei dem Kirche«« zuge zu gewahren. Die Regierungsblätter sagen, Christine könne nicht mehr in die hohen Staats« kutschen steigen wegen des steifen Beines, das sie seit dem Bruche desselben im vorigen Sommer behalten habe. Die Sache aber hat einen ganz andern Grund. Die Hauptursache war ein Ctiqnettenstreit zwischen Mutter und Tochter. Christine hatte gegen Isabella den Wunsch geäußert, neben ihr Platz im Wagen zu nehmen, dem die Königin sich aber widersetzte. Der Königin Mutter bangte, allein zu fahren, da ihr wohl bewußt ist, daß sie durchaus nicht die Gunst des Volke« besitze und Gefahr laufe, verhöhnt zu werden. Dan« kann Christine auch immer noch nicht vergessen daß sie selbst einstens der Gegenstand der greiften Volksverehrung war, als sie im Jahre 1833 die großartige Amnestie ertheilie. Sie war zur ttirche gefahren, aber auf großen Umwegen, um die Stadt herum, wo fie sicher war, Niemanden ni begegnen. Aui eben demselben Wege fuhr sie wieder nach ihrem Pallaste zurück. — Man erwartet das Decret der Einberufung der Cortes gleich nach Ostern; mit diesem Decrete wird auch gleichzeitig ein anderes er» scheinen, das die königlichen Garden wieder ins Leben ruft. Man arbeitet ganz im stillen au der Zu» rüstuug dieser Garde, die aus 4 Regimenter« Infan« terie u«d ans eben so vielen Cavallerie.Regimentern bestehen soll. — Einige französische Blätter haben die Nachricht gebracht, unsere Regierung gehe damit um, die Garnison in Port Mahon zu verstärken, um die Insel Minorer» gegen einen Gewaltstreich zu schü« tzen. ES ist diese Nachricht aber unrichtig; denn da Port Viabon beständig der Zufluchtsort des britischen Geschwader« im Mittelmeer ist, auch die Franzosen diese Insel auf der Reise nach Algier berühren, so gewährt den Spaniern die gegenseitige Eifersucht der beiden größten Seemächte Europas die beste Sicher» heil für den ferneren ruhigen Besitz der Balearen. Ver»ntwortlich«r Jcebactcirt: Theophil Schröll
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Versteigerung eines Ackergutes zn Ripweiler. Am M o ii tag, den 15. Oktober 1866, um 1 Uhr Sli'iiiiiVÄilÄ Nachmittags, läßt die Wittwe Älicotas Har» tert und ihre Kinder ans Nipweilcr, Em zn Nipweilcr, ander Landstraße gelegenes Wohnhaus mit Nebengebäilden nnd Bering, so wie auch 10 Hektaren 83 Aren Ackerland, und 1 Hektare 25 Ären Wiesen, auf dem Banne von Nipweilcr «gelegen, durch das Amt des unterzeichneten Notars, öffentlich und auf Borg versteigern. Die Versteigerung wird tstatt haben iv der Wohnung der Verkäufer. Nedingen', dcii 4. Oktober 1866. 4545 L. BIAN, Notar. VENTE PUBLIQUE pour sorlir d'indivisioii. A la requete de M. JEAN-NICOLAS SIMON, propriritaire-rentier a Wiltz, et de M. JOSEPH-CONSTANT SIMON, rentier a Niedercorn, le notaire soussignö, a cc cotnmis par jugement du tribunal d'arrondissement de Diekirch du 3 aoüt 1866, proeödera a la vente aux encheres, sur licitation: 1) Dune belle et vaste maison d'habitition, couverte cn ardoises, avec bätiments et jardin v attenant, le tout situe a Wiltz, grand'rue, entre cette rue et le cliemin, appele Weyerweg; 2) Et dune parcelle du bois dit »Wald«, territoire d'Eschweilcr, dune contenance de 2 heetares, 23 ares, 25 centiares. Cette vente aura Heu le 26 octobre courant, a 2 heures de relevöe, en la salle d'audience de la justice de paix ii Wiltz. Wiltz, le 6 octobre 1866. 4548 RICHARD, notaire. Itntcrzcichnetcr beehrt sich zur öffentlichen Keuntniß zu bringen, daß er fein gut affortirtes in Ettelbrück zu den billigsten Preisen ausverkauft. Man bittet um geneigten Zusprach. 4542 j?I. «ecker. Hausteine zu Thür- und Fensterpfosten zu 12/2 Centimes der laufende Fuß anf dem Steinbruche zu Mcdernach. 2538
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Bains et Institut hydrotherapique de ]>loii<loi*f9 a proximite de Luxembourg et de Mete. SOURCES CHAUDES Par les Chemins de Fer de la France, de la Belgique et de PAIle- SOURCES FROIBES , , niagne, en comnuinication directe avec Monilorf, par trois ser- , ;.,v£ muriatiques,bromurees viees journaliers de Diligcncc cn deux heures. atemperature constantd (24 Degr<is C.) ___ (8 Degrös C.) IMLedeciii cn chef: 91. UAHC lIAI, de Ifloiidelaiigc, Docteur de la facultö de medecine de Paris. „.-p ■ ~~~~"""~~""—~—~~~~ Les BAIXS DE IIOXDORF ont subi une röorganisation complete. Dc nouveaux et magmfiques bätiments ont 6tö construits, ils comprennent un institut hydrotnörapique et de plus, deux belies et vastes piscines pour les bainä mineraux dont I'une exclusimenl reservßc aux Dames. h'e'tablissement hydrotherapique peut, a bon droit, «Stre eits comme un modele de cc genre et sans pareil en Europe. Par la combinaison de ses eaux mineralcs si puissantes, de la mödication hydrotlie'rapique appliqu«3e de la maniere la plus rationnelle, les BAI.\S BE MOMHMIF röunissent, aujourd'hüi, les agents les plus propres a realiser le traitement efficace des nialadies chroniques: ati'cctions qui sont de la dependence de la Constitution lymphatique; aneniie, cloro-anemie, ncvralgie et nevroses, congeslions chroniques du foie, gaslralgie et rtyspepsies, hysterie, !«»-ree, lievres iiiterinittentes, scroftile, rliiiiiialisnie musculaire, arüirite rliumalismale, goulte chronique, nialadies de l'ulerus etc., etc. Par sa Situation favorable dans le grand-duche' de Luxembourg et sur la frentiere de France, MOMIORF offro etrangers un sejour tranquille et a l'abri des tribulations pol tiques. Pour tous renseignements, s'adresser par lettre affranchio au Dircctcur des Bains a Mondorf. 4337 — . i , ——.— .
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Verkauf einer Mahlmühle mit drei Gangen, Eylinder, nebst -Vyps und Sägemühle, »ach dein neuesten System eingerichtet, sammt Scheune. Slalluugen, Ncmiscn, Garten. Ackerland und Wiesen, iv einem Beringe, Alles gelegen an einem schr wasserreichen Vachc. in der Nähe von Diekirch. Straße von Diekirch nach Vianden. bekannt unter dem Namen „Bleesmühlcn". Je nach dem Wunsche der Liebhaber können auch 5 Hect. Wiesenland und 25 Hect. Ackerland mit bezogen werden. Besagtes Gut kann bis zum I. Dezember künftig ans freier Hand angekauft wcrdcu, Tag au welchem eine öffentliche Versteigerung gegen 2 Uhr Nachmittags statt finden wird. Für nähere Auskunft wende mau sich au den Eigeuthümer Hrn. Johann Warn, pack von Bleesmühleu. 450 z
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Amerika. Uns gehen ans Bucnos-Ayrcs unterm 28. Anglist Nachrichten vom Kriegsschrnplatze in Paraguay zn, die keineswegs für die Verbündeten günstig lauten. Nach den angeblichen Siegen des Generals Mitre vom 16., 11. und 18. Juli hat die verbündete Armee sich geuöthigt gesehe», sich hinter ihre Versehan» znngen zurückzuziehen. Die Paragnayaucr im Gegen» theil haben die vielen Voriheile, die sie an jenen deukwilldigen Tagen gewannen, benutzt und ihre Arbeiten vorgeschoben, und nach den letzten Nachrichten ist es ihnen gelungen, dit verbündete Armee ganz etttjjn« schließen. Es bleibt den verbündeten Generalen keine andere Wahl, als sich ans Discrction zu ergeben, oder eine nciic Schlacht unter sehr bedenklichen Umständen anzunehmen. Diese gefährliche Lage ist übertrieben, denn von einer Seite werde» sie von den Paragnaya» nein gedrängt, auf der andern Seite werden sie von Paraua zurückgchaltcu. Eine einzige Ritlnngsanssicht bleibt ihnen indessen, nämlich wenn sie auf das dra» siliauifche Geschwader rechnen könnten, aber Admiral Tamaudare beharrt bei seiner unbegreiflichen Uulhä» tigkcit. Man nennt ihn geradezu heut zu Tage den Niitschiildigeu und Freund der Paraguayaner.  F. I.
2.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

2. Am folgenden Morgen durchschritt em junger, hübscher, ichwarzlockiger Bursche, die Straßen von NatNi. Er war sonntäglich, gepicht und em Blumenstrauß leuchtete von seinem schwarzen brcitlrämpige» Hut herab, während em anderer in da« Knopfloch s«ne« Eammetipeuzerö gesteckt war. „Cecco I" *), riefen ihm die jungen Leute auf der Gasse zu und schiitlclleu ihm die Hand, „feit wann wieder in der Vaterstadt?" „Seit gestern, ich kam vo» Lorelto mit dem Ell« - wagen." .... | I : ■ -«• . .Kommst Du nur auf einen Besuch oder wirst Du langer hier bleiben?" 7.lch glaube, immer." „Ich glaube, er geht sogar aus Freiersfüßen", lachte «Nuer.<«,« der Gruppe. „Ich wette, ich weiß wo er hingeht. Z., Zia *) Bertola." "wichtig geralhen. weiser Salomo." «Das heißt, er geht zu Zia Bertola und besucht dort Anuuziata." «Was hälfe einem so weisen Nichter gegenüber da« Lengncn? Dn hast doch nicht« gegen meinen Besuch einzuwenden?" »Ich sicherlich nichts, wenn andere Leute nichts dagegen einzuwenden haben." »Was soll das heißen?" «Nichts, nichts, Cecco; Du bist em treuer Lieb» hcil'er. ich wünsche Dir auch eine treue Geliebte. Addio. Cecco, wir lvollen Dich nicht aufhalten, heul' Abuid sehen wir uns wieder, da mußt «Ou uns er» ' zählen, wie es Dir seither ergangen ist." „WaS hat er mit der treuen Geliebten gemeint, die er mir wünscht ?" murmelte Cecco im Weitcre.eheu vor sich; „pah, er ist em Schwätzer, es war eine müßige Nedciisart und nichts weiter." Mit dieser Selbstberuhigung erstieg er die «stein» treppe eines kleinen Häuschen und erhob den an der Thür befestigten eisernen Hammer, um anzuklopfen. Aber noch ehe derselbe herabgefallen, öffnete sich schon die Thüre halb, Cccco schlüpfte hinein und stand vor ei» ucm schönen, blühenden Mädchen, da« ihm die Hand reichte und ihn iu'S Zimmer hereinzog. In demselben saß eine wohlaussehende Frau von mittleren Jahren, mit einer weiblichen Arbeit beschäftigt, mit der sie jetzt inne hielt, a'« der snnge Mann mit großer Herzlichkeit auf sie zueilte und ihr die Hand reichte. (Fortsetzung folgt.) i; *) SlWttrjnng von Francesco. *) Kante.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Deutschland. Dresden. 3. Oct. Die furchtbare Last des Kriegezustande« treibt eine Familie nach der anderen zu unseien Thorcn hinaus, um den Opfern zu entgehen, deren Ende noch gar nicht abzujehei, ist. Seit dem 18. Juni zahlt da« Land täglich 10.000 Thaler an daß preußische Wilitär.GouUernement; dies allein beträgt schon die Summe von t.000.000 Thalcru, und diese Summe ist im Vergleich zu den übrigen Opfern, welche den Einzelnen durch Einquartierung, Stockung von Handel und Gewerbe, Ciedillosigkeit :e. treffen, noch sehr gering. Die Erhaltung der saclM scheu Arm« veranschlagt mau mit täglich ;>O,OOO Thalern; dies beträgt für die 108 Tige. welche div Armee anf österreichischem Boden zubringt, 3,180,000 Thlr. Rechnet mau noch hinzu, wie viel Geltrjut Unterstützung der SoldaAuvou deu Angehörigermach Ocsterreich vcrsclidct wird, ferner welche Arbeitskrafl dem Lande durch das nutzlose Verbleiden der Reser« visten, im Lager entzogen wird, uud capitalistrt mau alle Verluste, die «Wa-jetzige Zustand als sich sührt, so würde xoghxscheinlich die Gesammlsumme mit B—lo zu hoch veranschlagt semi . Das München« katholische Casiny,hat eine Adresse an den Papst erlassen,' worin c« ihiukmid-thnt, daß seine 300 Mitglieder gut katholisch sind, und.bleibe« werben. Dcx Papst Md gebeteu, dem Verein, welcher „gegen, die Gottlosen, deren,, Macht von Tag -zu, Tag steigt", aufäuipft., gehen... Verfasser dieser sainoseu i «Die Ing«,iosUsi ewvs -..©fiöbciitWH'u", schreibt die I „Times", Ursache ber öfterreichischen Niederlage im letzte« siebentägigen, Krieg «»«findig gemacht. Eine englische Zeitung und ihr Verrath ist schuld daran." Sie citiit nuneine Cor» respoudmz der „Neuen Deutschen Zeitung" in Slultgart, welche bern im österreichischen Lager die Schuld git't. seine Berichte so schnell und iudiscrct nach London befördert zn haben, daß der -pxcirßische. Geuex'alstab daraus die Absichten der Gegner rechtzeittZ-erkannte. Diese Anklage, die sie „absurd* nennt/ benutzt die ~T!iiieö" zu einer längeren um z« - beweisen, daß das Wort Verrath nn Mnndeder.Gegner Preußens während der ganz«! Cainpagne die eigene lichkeit vcihüllcn uud die Ucberlegenheit auf der em« deren Seite in den Schatten stellen mußte.
Holland.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Holland. Dem „Franks. Journal" wird aus dem Haag unterm 3. Oct. geschrieben: Unser Land geht verhängnißvollen Geschicken entgegen. Seit zwei Abenden ist unsere Stadt der Schauplatz royalistischer Demon» «rationell, deren Spitze mehr «ber minder gegen die institutionellen Institutionen gerichtet ist. Der Tele» graph hat Sie lxreits in Kenutuiß geseht, daß verflossenen Montag, wie ich es vorausgesagt, die Ses» sion geschlossen, die zweite Kammer aufgelöst nnd die Neuwahlen auf den 30. Oct. anberaumt sind. — Seitdem versammelt sich allabendlich eine Volksmenge vor den Wohnungen des Ministers des Auswärtigen, Hrn. van Znylcn, des Bürgermeisters und des con» servatiyen Haagener Deputaten Casenbroot, und bringen diesen Schildträgern der Rcaction Ovationen mitcr dem Rufe: Es lebe der König! Orauieu oben! Bekanntlich ist Grav.'iihagen durch nnd dnrch con« servativ gesinnt. Nun dürften aber die liberalen Städte Amsterdam und Rotterdam gleichfalls demoustrircu, uno zwar im entgegeugefehten Sinne, und so wird ohnehin stark gährende Volksftimmung zur bedeutend» stcu Wahlagitation sichren, welche noch je in den Niederlanden stattgefunden. Die ministerielle Partei versucht es, das Land mit der Drohung eines Staats« strcichcs einzuschüchtern. Hossentlich wirb es bei der bloßen Drohung bleiben. — Viele unserer freiwilligen Schützen begeben sich zum Nationalschützcnfcst nach Brüssel.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-09 00:00:00

Italien. In dem Momente, wo die Oesterreicher die Herrschaft in Ventilen aufgeben, hat da« Elend in der Laguneustadt in alle« Schichtender Bevölkerung eine solche Höhe erreicht, daß, um mit der France zn reden, „zwanzig Tausend Bettler gegenwärtig die Plätze und Zugänge zu den Monumenten belageln". Durch königliches Decret vom 26 September ist General Ritter Alfoufo Furero de la Marmora zum -Genelalcommandllutcn des Mililär-Dcpartcmenls von Florenz ernannt worden. — Der Polizeidirektor vo:t Patento-tst in Florenz angekommen. Admiral.von Persanö hat eine Broschüre über die Schlacht von Liffa veröffentlicht. . Der Polizci»Dircctor von Palermo ist in Untersuchung, weil er dc« Minister des Innern nicht von *>cm wahren Charakter der Insurrektion in Kenntniß gesetzt habe. Das Parlament wirb es wahrscheinlich niit de» Minister des Innern eben so mache«; verhltttt hat er es wenigstens reichlich durch seine groß'NltiO Fahrläßigkcit und seinen folgenschwere« Leicht- sinn. , Die Römer haben die italienische Sprache um em Wort bereichert, sie nennen das neue päpstliche Fran» zosell-Valaillon die ?tntibojoni. Diese Leute wurden belanittlich in Antibes formirt; indeß hat diese neue Peuennung eine.Nebenbedeutung; wenn man weiß, daß das Wort Aojo Heuler heißt, so errälh sich das Uedligc «dieser Bezeichnung leicht.
Verschiedenes.
Wächter an der Sauer., 1867-07-09 00:00:00

Verschiedenes. Die diesjähiige Pariser Auiftcllung veranlaßt manche größere Geschäfte in Frankreich und vor» zngsweise in Pari« Filialen zur ständigen Rcpresen» tation ihrer Häuscc zu elabliren. So erfuhren wir diefer Tage, daß auch der durch feinen Voonekamp »f Maag-Bitter berühmt gewordene Königliche Hof« licfcraut n. Expcctcur H. Underberg-Albrecht in Rheinberg am Niederrhein eine folche Filiale in großartigem Maßstabe in Pari«, 9, Boulevard Poissonnüre errichtet hat, so daß es jetzt einem Jeden leicht ist, sich auch in Paris mit einem ächten Boo» netamp zu versorgen. Hierzu «nrde er ganz beson» der« durch den allgemeinen Beifall veranlaßt, der sei» nein Fabrikate auch auf der d!c«iährigen Parifcr-Au«» stellung von den Besuchern aller Länder der Erde zu Theil wurde, so daß schon allein während der Dauer der Ausstellung ganz bedeutende Quantitäten dieses feine» LiqneurS nach Paris gesandt und zum großen Theile im Aiisstellnngöpalast selbst consiimirt wurden. Auch unterlassen »vir nicht, noch ganz be» sonders darauf aufmerksam zu mache», daß laut eben empfangener Mitlheiluug bei der PreiSvertheilung in Pari« dem Herrn H. Underberg-Albrecht für sei» neu Boonekamp of Maag-Bitter schon wieder die Preis-Medaille zuerkannt worden ist. — Im nördliche» Schwede» z. B. in Vesterboutie sieht es sehr traurig aus. So berichtet em dort wohnender Prediger, welcher 67*/» Jahr alt ist, und noch nie eine so große Roth gesehen unb gehört hat, b--ß Kinder und Erivachsenc z» Dutzenden bettlägerig si»d, und als Nahrung die Rinde der Föhrenhölzer kaue». Andere, welche noch im Besitze von Milch sind, kochen dieselbe mit Baumrindenmehl und Gras» famtn zu einem Gericht zusammen.
Proclamation
Wächter an der Sauer., 1867-07-09 00:00:00

Wir lesen im „Memorial" vom 5. Juli: Proclamation Wilhelm 111., von Gottes Gnaden König der Niederlande, Prinz von Oranieii'Nassan, Großherzog von Luremburg, «., »., k. ; Allen, die Gegenwärtiges sehen, Unscni Gntß! Luxemburger! Der Vertrag von London regelt iv endgültiger Weise die staatsrechtlichen Beziehungen Eurer politischen Stellung in Europa. Seit den während des Jahres 1866 iv Deutschland stattgehabten Ereignissen war Euer Land der Gegen» stand einer mit jcdcin Tage sich drohender »gestaltenden Uncini»)kcit zwischen den mächtigen Staaten geworden, die Euch umgeben. Der bevorstehende Ausbruch eines Krieges ließ Mich sogar auf ciucn Augenblick befnrch» teil, es dürfte Mir das Opfer Meiner Sonverainctät über das Großhcrzogthnm als eine Pflicht auferlegt werden. In diesen Verhältnissen haben Mich die Mir in zahlreiche» Adressen dargebrachten Ergebeuheitsbeiheu» 'rnngen tief gerührt. Die Kundgebung folcher Gefühle konnte Mich nur in dem Verlangen bestärken, Euch Eure Selbständig» keit zu erhalten. In diefer Absicht sowohl, als in dem Bestreben den allgemeinen Frieden zn wahren, habe Ich Mich an die europäischen Großmächte gewendet. Dank der Besonnenheit und Mäßigung der beiden zunächst an der Lösung der obwaltenden Schwierig» leiten betheiligten Mächte, wurde Mir das Glück einer günstigen Annahme Meiner Vorschläge zu Theil, und so kam der Vertrag vorn 11. Mai zu Stande, welcher durch die feierliche Anerkennung Eurer Neutralität eine curopäifche Garantie der Sicherheit und des Frie» dcns ist. Luxemburger! Der Londoner Vertrag erhält nnd stärkt die Bande, welche Euch mit dem Hatise Orauien-Nassau verbinden. Er gewährleistet Eure Selbstständigkeit. Ich beziveisie »»»cht, daß Ihr, im Vertrauen auf Eure eignen Kräfte, die Euch neugeschaffene Lage rieh» tig auffassen werdet. In Eurer Uilabhäugigkeit »verdet Ihr die Erfordernisse der Staatsge»valt mit der Eniwicklnng Eurer Freiheiten in Einklang zu bringen »vissen. In Eurer Neutralität »verdet Ihr, Luremburger, vor Allem und aller fremden Obliegenheiteil frei, gleichmäßig wohlivolleilde Beziehungen mit den benach» harten Staaten unterhalten. Auf diese Weise werdet Ihr Meinen Erivartiiiigen und dem Zutrauen, »velchcs die europäischen Mächte in Eure Zukunft gefetzt haben, eittfprcchcn. Seit der Coustitnirung Eures Landes zu einem be» sondern Staate war die Wohlfahrt desselben in stetem Gedeihen begriffen. Ich bin überzeugt, daß Ihr in der Aera, die sich vor Euch eröffnet, neue Elemente des Wohlstandes nnd des Fortschrittes sinden werdet. Euer Patriotsmns, Eure Intelliczenz, Cure Liebe zur Ordnung bürgen Mir dafür. In meiner Sorgfalt um Euer Wohl fahre ich fort Mein unbeschränktes Vertrauen in Meinen vielge» liebten Bruder zu setzen, in diesen Meinen Siellver» tretet unter Euch, der Eurem Lande so aanz zugethau ist, und Welchem Ihr schon so viele Beweise von Nn» häitglichkeit und Zliiicigun»' gegeben habt. Haag, den 1. Juli 1867. Wilhelm
Belgien.
Wächter an der Sauer., 1867-07-09 00:00:00

Belgien. Brüssel. 4. Juli. Wie wir gester» schrieben, sollte der „Moniteur belgc" diesen Morgen die Anzeige brin» gen, daß der Hof sechsmonallichc Trauer sür Maxi» milian anlegen würde. Eine Depesche aus Wien hat aber uorlänsig die Vcrt.igun,; dieser Anordnung ver» anlaßt. Es scheint nämlich, daß der Eapitän Greller, Coinmandaut der „Elisabeth", zuweilen Anfälle von Excentricität hat [?]. An diesen Umstand allein knüpft man noch em wenig Hoffnung. Man wird inbeß zu» gestehen, daß sie äußerst gering ist. (K. Z,g.) In Folge des rnexicanischen Trancrfall« wird »ve» der der König noch der Graf von Flandern nach England zum Scheibenschießen in Wimbleto» gehen ; 2000 belgische Bürgergardisten und freiwillige Schü» tzeil begeben sich am 10. d. nach England, das zwei oder drei Schiffe zum Transport nach Antwerpen entsendet.
Candidatur der Medicin.
Luxemburger Wort, 1854-11-24 00:00:00

Candidatur der Medicin. Scrn'g, P. Franz, aus Luremburg, mit Auszeichnung. Verteiltes, Nikolas, aus Urspell, genügend. Vourggraff, M., aus Lurembnrg, 'Mgl. Eandidalur des Rechtes. Vintzler, Floreuli», aus Diekirch, mit großer Auszeichnung. Simons, Ernst, auS Lurcmburg, desgl. , 5. Die Nachricht von dci Ernennung des Herrn Dechanlen Maserus an die Slelle des verstorbenen Hrn. Pemmers, zum Inspektor der Schulen des Kanlonö Mersch. L. Die Ernennung des Hrn. P. Hoffmann von Götzingen, zum Thierarzt zweiter Klasse. 7. Die Anberaumung der zweiten ordentlichen Versammlung der Ackerbau-Eommission auf den 19. Dezembee d. I. 8. Eine Aufforderung an die Gcmcinderälhc für die gesehmäßige Erneuerung der Armcubureaur, und Spilalslommission Sorge zu tragen. Luremburg, 23. Nov. Nach der letzten Nummer des Memorial sind die Gemeinderathswahlcn auf den 5. Dezember angesetzt.
Italien.
Luxemburger Wort, 1854-11-24 00:00:00

Italien. ,Rom, 10. Nov. Jeden Tag langen zur nahen N«. Sammlung Bischöfe aus allm 2örttgcgnit>m on. Schon besitzen wir die Cardinale Gousset, Wiseman, Schwärzmoerg, de Slerckr, dm Erzbischof von Naros im Archipel, jenen von Santiago in Galizim, dm Bischof von Salamanca und mehrere andere. Alle haben Tisch und Wohnung im päpstlichen Quirinalpalastc oder in einem andern gleichfalls päpstlichen Paläste des Laterans, oDer im Si. Pelerscapilel, und zwar auf Koste» bec apostolischen Kammer. Nur der B,irbiital von 9ï[k-imô hat dem hl. attt für das fre{grl% Anerbieten gedankt und Zimmer im Palüst des^crjogg von Cascrla bezogen. Ferner werden die spam, schen Prälaten im großen Legaiionsgebände ihrer Regierung mit Pracht ben'irlhet, und dies in Folge spccieller Instruktion deS Ministers des Aeußern, Pachrco an Herrn Bannvelos, provisorischen Geschäf.slrägcr Spaniens beim hl. Stuhl. (25, VH).
Inland.
Luxemburger Wort, 1854-11-24 00:00:00

Inland. Das „Memorial" bringt daS neue Gemeindegesetz, welches unsere Leser in diser Nummer abgedruckt finden. 2. Einen Beschluß, wodurch angeordnet wird, daß die preußischen DarlehcnS-C«ssensch eine nur biö zum 1. März 1855 in den Kassen »es Großherzog-thums angenommen werden. 3. Ein königl. großhcrzogl. Beschluß, wodurch Hr. Obergerichlsrath u. Schcrff, unter Beibehaltung seines Ranges als Ehrenmitglied dieses Hofes, zum Präsidenten deS Tribunals zu Luremburg ernannt worden. 4. Folgende Notiz über das Ergebniß der vor den verschiedenen Jurys für die Verleihung der Grade im Großherzoglhum Luremburg bestandenen Prü» fungen. Philosophie und schöne Wissenschaften. ») Prüfung als Vorbereitung zum Studium der Natur und mathematischen Wissenschaften. Alten, Eduard, aus Wiltz. Brasseur, AlcriS, aus Esch an der Alzctt. Buffet, Adolf, aus Eltelbrück. b) Candidatur als Vorbereitung zum Studium deS Rechtes. v. Blochausen, Felir, auS Virtringen, mit Auszeichnung. Ehomö, Julius, aus Luremburg, deSgl. c) Kandidatur der Philosophie und der schönen Wissenschaften. Krier, Bernard, a. Düdelingen, mit Auszeichnung. Schwickert, Joseph, aus Straßen, desgl. Slronck, Michel, auS Weyer, deSgl. a) Candidatur der Natur« und mathemaliscneil Wissenschaften als Vorbereitung zum Studium der Medicin. Fellgen, Johann, aus Lintgen, mit großer Auszeichnung. Pinth, Karl, aus Holler, mit Auszeichnung.'
Vekanntmachung.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Vekanntmachung. 25ie Lieferung ber für bie Hiesigen Königlich-Preu§ifche:i Garnifon» unb für bie Festun.qs- Wachen pp. im Jahr 1857 erforberlichen ErleüchtungB'2)iateriafe)i beftehenb in 22,700 *pfunb raffintrtem Nüböl incl. Dochte, in gaffer, von circa 250 bis 800 Pfunb. 1950 «Pfunb Talglichteu unb 50 Pfunb Stearinlichten foll Wege eines öffentlichen Submifsiono-Sßerfahreiiö au bie UJÎinbejiforbernben contracttich vergeben werben. (iautionéfahige 2ieferuiigê4tiiternchmer wollen ba« her ihre Offerten mit ber Auischrift. „Hubmission über die Lieferung von Erleuchtunfl«ïSoîatctialien" bis zu bem auf ben 18. September b. I. Vormittags 10 Uhr anberaumten Termine fchriftlich uub ocrsiegrlt in bas Söüreau ber Gciniifon-Sßerwciltmtg, Großftraste, bem Oîothenbninneii gegenüber, cinfeiiDen, unb zu biefer Zeit ber Eröffnung ber eingegangenen Offerten perfônlich beiwohnen. Tie Çieferungêbebingungeii fïiib in bem benannten 33üreau ausgelegt, unb können bafelbst in ben gewohnlichen Sienftfiunben eingesehen werben. luremburg, ben 3. September 1856. <79) Königliche Garnison-Verwaltung.
CONCOURS A MERSCH.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

CONCOURS A MERSCH. I>e 11 «eptembre prochain, ü 9 beure» du malin, il Ber» ouvert ù verseil un concours pour; 1) Hue pince d'instituteur ù Iccole primaire insleiieure de lVlei^cb. 2) id. d'inBliluirice il l'école primaire iulesiieure de lUer»ot.. ') id. id. u l'école primaire de slleekiiigen. •*) >cl. id ù l'école primuire de [Rollingen. 1.68 lr!>iiemen>B attachés ù »es fonctions sont do 800 francs pour l'inslilulotir de lVlerscb, les iuzlilutrices de ltecKinFen et Itollinçzen ; et de SON lriincz pour l'institutrice de Mersch. I>'indemnite de logemeut uest pU3 comprise duii8ceB sommeB. On u'lidmeliru pUB uu concourB les personneB qui n'auraient pUB uu moius le 4°>° clegre, Le Bourgmestre «te la commune cie Me»«c/l, (94) J. Servais.
Veffentlicher Verknus
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Veffentlicher Verknus ber Pappelbaume „Ganada", welche auf der Trier'schen Straße gepflanzt sind. 2lm Donnei'fîag, ben 11. September 1856, unb am Montag, beu 15. befielben Monats, um 10 Uhr Morgens, wirb auf Ort unb Stelle, zur öffentlichen SBerfteigei-iing auf Borg, ber bem Staate zugehörigen, auf ber Trierifchen Straffe gestanzten Rappelbaume (Canaba) gefchritten werben, unb zwar am ersten Tage bie vom Fetfchenhof bis an bie Utcmicherftrafje, Grenzstein Nr. 26—51, unb am zweiten Tage bie von Mertert bis Wasserbillig, Grenzstein 9er. 315-333. Liebhaber fönnen sich, zur Einsicht ber Verkaufs-33ebina.una.en an bie Domänen-Empfänger von Cu« remburg unb Grevenmacher wenben. Curemburg, ben 25. 2lugufl 1856. Ter Tirektor Einregistrements unb ber Romainen, (67} ttniifch.
Der 31. August dieses Jahres,
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Der 31. August dieses Jahres, an welchem 18 neugeweihte Priester für'ö erste 3Jcal das h. SDiefjopfer feierten, wird in vielen Familien unb Orten des Canbeo lange noch im Wnbenfen bleiben. Alle Zufchriftcn, die wir erhatten haben, und die wir der Ausdehnung und der großen Anzahl wegen nicht veröffentlichen tonnen, fprechen von den Primizfeiern aii von gejtlichfetten nicht allein für bie betheiligten gamilten,fonbern für bie ganzen Pfarreien unb deren Utngegenben, unter andern zählte man bei einer wohl nicht weniger als 3000 IKenfchen, bie den Neuge« weihten umftarden unb begleiteten; alle Zufchriften ohuej Ausnahme fprechen von den Kundgebungen der Freude der Pfarrgenoffen jeden alters unb Standes, von den Bemühungen, ben jungen Priestern den Gang zu ihrem erfteii £>pfer zu »erfchönern, ihnen erfennen zu geben, bafj die ganze Gemeinde einen £ag feiern will, den der liebe Gott gemacht hat. Und so iji'ö recht. <£i gehört nicht hiehcr, ein Weiteres über die Sffiürbe des katholischen Pnefterthums zu fprechen, wir freuen uns nur über die 33eweife, bie das Volk von feinem Glauben bei solchen Gelegenhetten an den Tag legt, und wir fagen, dag doch noch bas Luremburger Land feinem echt fatholischen Glau» ben, ber katholischen ffirche treu geblieben ift l^wir verstehen borunter nicht, als ob es noch nicht der Irrlehre anheimgefallen sei, sondern wir verstehen baö von der Lebendigkeit des Glaubens, einer Erbfchaft unferer Vorfahren) ; die Ehrfurcht und bie Liebe zu feinen Priestern finb noch immer die Sewetfe der Lebensfähigkeit eines Volkes. Man hat es auch bei uni seit Langem fchon »ersucht, unferm Volle diese Liebe zu nehmen, weil man weifj, daß, wo sie einmal »erschwunben ist, auch ber Glaube und das Gewissen eine feile Woare ist; man versucht es auch jetzt noch, man wenbet auch jetzt noch alle Mittel bazu an, aber hoffentlich wirb es nicht gelingen, benn folche Gelegenheiten, wie die in Rebe ftehenben, muffen alle bie fogenantiten Söolfsaufflärer unb Volköbefreier doch noch abschrecken unb ihnen beweifen, daß wir für ihre Aufklärung noch nicht allzu reif sind. Wir »erfennen es nicht, daß das Jahr 1848 und bie nachfolgenden hierin manche SBunben gefchlagen haben, am wenigsten zwar zum Schadendes Priefterthums, wohl aber fast zum alleinigen Schaden ihrer Urheber, benn fie ftnb »erfchoßen und die Priester stehen aufrecht und in die Gemeinden ist ein regeres kirchliches Leben eingebrungen, und bas katholische SBewitfftfein ist stärker erwacht; wer einen Beweis dessen will, den »erweifen wir auf unfere fachlichen fteicxn, tex Priester ist auch jetjt noch der Sftittetpunft ber Gemeinde; daö ift das Einzige noch, was wir aus frühern Zeiten gerettet haben, was unferer Gefchichte vor der franzöfifchen Revolution entfpricht; man rciube der Gemeinbe weber direkt noch indirekt diesen üftittetpunftman gebe aufjer betnfelben dem SSolfe auch noch feine Zu» fiänbe zurück, von benett feine Gefchichte fpricht, unb man wird es nicht bereuen.
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 31. August. Se. Majestät ber Kaiser ist mit ben Erzherzogen gestern Adenb in ©ran angefom« mcn unb am Lanbungöplatze von bem Fürst-Primaö Cardinal Seitowskv unb bem Domkapitel, fowie ben Vorständen ber politischen Scherben empfangen wor« ben. Ter Kaiser begab sich zu Wagen in bas erzbifchöfliche Palais unb würbe auf ber Fahrt unter einem aufgestellten Triumphbogen von bem Bürgermeistcr ber Stabt, im Primatialgebäude aber von bem Carbinal-Primas von Letzterem mit einer in magva« rtfcher Sprache gehaltenen Slnrcbc bcgrüfjt, bie ber Kai'fer magvarifch beantwortete. Die Stabt, mit eintrefenber Dämmerung beleuchtet, war voll Jubel unb Bewegung, bie Menfchenmasse von nah unb fern fo unglaublich groß , baß nicht nur bie Straßen u. Plätze, fonbern auch bie Räume um bie Stabt unb am ©otioitufer überfüllt waren. Tie kirchliche Feier sollte heule Morgen 8 Uhr beginnen unb ber Kaifer ftch um 10 Uhr in feierlichem Aufzuge nach ber Kathebrale begeben, um bort zunächst bie donfefrattonö» urfunbc et'gcnhänbig zu unterzeichnen und dann ber Einweihung beizuwohnen. Aus ber gebruckten Gastliste ersieht man, baß auch bie Minister Graf Leo Thttn, Baron Karl Krauß unb Ritter von Toggen« bürg sHanbelsminister » erwartet würben ; bemnach wäre mit Ausnahme bes Finanzministers Baron Brück, bei Protestant ist, baö ganze Ministerium anwcftü7. Außerbcm nennt man noch ben Felbmarschall Fürsten SBinbifchgrätz, benF.Z.M. Baron Heß, den F.M.L. Grafen Grünne, eine Menge Generale, Kirchenfür« stcn, hohe Staatsbeamte unb mehrere Hundert ber ersten Namen aus ben höchsten Abeföfamifien ber Monarchie und bes Königreiches Ungarn. (V. I.i
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Frankreich. Paris, 1. September. Constitutionnel enthält etilen längeren Slrttfcl über bie projektiere Erpebifion gegen bie Piraten beö Riff. Nachdem bcrfclbe bie Schwierigkeiten überhaupt besprochen, bie eine folche barbfetet, zeigt er, baß biefelbe nur vom SRatanbte Okiober ausgeführt werten könne. Silfo in biefem 3«hïe nicht mehr, unb was im nächsten Jahre gefchieht, — Wer weiß bail — Inmitten bee Wiubftille bes politifchen l'ebenö unb ber allgemeinen grie» benö, ber Europa feit Kurzem wieber beglückt, isteö ein beachtenöwertheö 3etchcn ber 3eit, baß feine ber eontineiitaleïi PJad)tc an eine Sîerminberung ihrer Streitkräfte benft. Frankreich hat in biefem Slitgenblicke noch 450,000 Wann unter ben Sffiaffcn uud eutmickelt in ben Warinc-Slrfenaten eine grefje Thcitigkeit. — 3te Sifenba_hti-3ournale uub Aktionäre erheben große Klagen. ? ie Einnahmen aller Linien finb in fortwähreiiber abnähme begriffen. Slusier den früher bereits angeführten Gründen für biefe Sßerminberung beö Verkehres glaubt man auà, baß bie Berthen» rung aller l'cbenémiftef unb nothwenbigen Bebürfniffe sehr bazn beitrage, ba weniger gereist unb weniger L'uruöwaaren »erfanbt werben, wie zu wohlfeileren oi'iten. — Tie Steigerung ber Miethpreife ist für Paris bccaniitlich eine Calamität geworben, Ein gros:er Theil ber arbeitenden Bevölkerung, Subaltern- Beamte unb kleine Rentner finb überhaupt fast nicht mehr im Stanbezu wohnen. Es ist baher nicht zu »erwunbern, wenn bie Spekulation bie sich hier auf Alles wirft, auch großartige Unternehmungen zur Slbhilfe biefer Miethnöth vorbereitet. Eine folche foll bereits bie Zustimmung bes Gouveriiementc erhalten baben. Man beabsichtigt nämlich längs ber inneren Böschung ber Festungsmauern, aufbemgortifteattonö» Terrain, 2500 Häufer, iu Gruppen »on je 50 zu bauen. Diefe Gruppen würben alfo 50 verfchiebene Squareö nach Art ber l'onboner bilben. 3ebeé Haus foll zu Wohnungen für fechö Haushaltungen berechnet fein unb die lahresmiethe für eine ÜSohnung 150 Frs. nicht übersteigen. Jeber Square foll feine ©abeanftalt haben, ferner einen Bäcker- unb einen gfeifcherfaben, welche mit Autorisation beö üJJtmjteriums Brob unb Fleifch unter bem iarpreife abgeben würben.
England.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

England. Lo n b on, 1. Sept. 2)ie königliche Familie »on ïïübh ist vorgestern Abenbs von Southampton nach Sonbon libergejtcbclt. Die 25amen waren, als sie bie Steife auf ber Eisenbahn antraten, tief »erfchleiert, unb bas männliche ober theilweife eunuchifche Gefolge bemühte sich nach Kräften, sie ben profanen ©liefen ber neugierigen Barbaren zu entziehen. 3)ie westfänbifchen Barbaren i'eboch ließen ftch weber »on ben orientalischen Eunuchen, nofi»onben einheimischen Eisenbahn-Männern vom Perron »erbrängeti. Sie mad;ten Gebrauch von ihrem anglo-fächftfchen DTechte unb gafften, fo gut sie konnten. Heber ben Sluffentholt ber königlichen ober er königlichen Familie von Aubh werben unheimliche Dinge berichtet. Seit Ihre SWajefiät bie Königin »on Aubh ihre 3twmer im Jipotet bes Herrn White zu Southampton bezog, würben bie Fenster berfelben feinen Augenblick geöffnet, noch fand überhaupt eine 2lrt von Lüftung statt. , Herr White, ber Hotel-Besitzer, melbct ber Berichterstatter ber Times, erhielt für ben zehntägigen Gebrauch ber von ben Drientalen benutzten Zimmer 100 L. Ohne 3weifel werben minbestenö zehn Sage erfotbertich fein, ehe bie befagten Gemächer wieber als geeigneter 2Bohn« sitz für Europäer dienen können."
Inland.
Luxemburger Wort, 1856-09-07 00:00:00

Inland. Luremburg, 6. Sept. Diesen Morgen fanb in ber Scininaröf ber Schluß ber Priester-Retraite statt. Der Hochw. Hr. Pro»tfar hielt bie hl. Messe unb vcrtheilte bie h. Kommunion au bie HH. Retrai« tanten, worauf ber fakramentalifchc Segen bie Feier schloß. waren fchöne Tage für bie 56 Priester, bie in ber Einsamkeit zusammengekommen waren, um ber eigenen Seele Nahrung zu geben unb Kraft für baö Seelenheil ihrer Anvertrauten zu schöpfen, bie für einige Tage jebe Sorge um menschliche Dinge von sich werfenb, auf ben Ruf ihrcö -Cberhirtcn herbeigeeilt waren um sich allein mit dem Ewigen zu befchäftigen.  Söeiin Anblicke biefer ehrwürbigen Versammlung von Priestern mußte man sich unwillkürlich ber Sffiorte ber Schrift erinnern: Wie gut unb angenehm ist eö, wenn Vriider beieinander wohnen! sie waren alle Ein Herz unb Sine Seele. Sie, bie Lehrer bes Volkes, würben auf einige Tage felbfi wicber zu Schülern, um besto kräftiger unb falbungs« voller anbern bie Lehre bes Heils zu verkünben unb am Wohle ber Menschheit zu arbeiten. Die Erereitien würben abgehalten burch ben Hochw. P. Wie« lanb aus Trier; bie anfpruchlofen aber besto tiefer» greifenberen Vorträge bes gottbegeisterten Orbensmanncs haben äußerst befrt'ebigt unb erbaut, unb werben sich bie Rctraitantcn feiner noch lange mit Liebe erinnern. O gewifj sinb bie hl. Hebungen eine Gnabe unb ein Segen für ben Sferuö, eine Wohlthat für bie Gläubigen, benen ber Priester Licht unb Führer ist! l'u remb u r g, 6. Sept. Ter gestern unb vorgestern hier abgehaltene Tuchmarkt hat wieberum ein fehr erfreulich«? Resultat geliefert. Zu ben fchon vorigeö Jahr bagewefenen Tuchfabrifanten waren in biefem Jahre noch mehrere aus Fels, Qcfch a. b. S., Wiltz u. f. w. zugekommen, bie alle fehr befrt'ebigt nach Haufe gehen unb gewiß bas nächste Jahr zurückkommen werben. Man kann annehmen, baß wohl circa 2000 Rollen Tuch, Flanell unb Moleton, aufgeboten waren, wovon minbestens brei Viertheil Abgang fanben, ge« miß ein gutes Resultat, bcfonbers wenn man beult, baß nur im Großen verkauft werben burfte. TerWaarcnabsatz am hiesigen Marfte wirb für jene kleinen Orte, wo bie Tücher verfertigt werben, während bes Wintere von guten Folgen fein, unb irgenbwîe einen ffeinen Ersatz für frühere Zeiten bieten; be« kanntlich waren jene Ortfchaffen, insbesonbers Felo unb Efch fehr bïïihenb unb auch wohlhobenb, sinb aber burch baö 27iafchinenwefen verarmt unb ist vielen Familien ber tägliche Broberwerb entzogen worben. 23ei bem hohen Preife ber 3£otte, beö Oels unb ber Farben ist ber reine Gewinn nur fehr niebrig; auch wäre es zu wüiifchcn gewefen, baß bie Sfabtre» gieruiig bie Sache etwas mehr angeregt hatte, damit frembe Käufer in größerer Anzahl kommen möchten.
Publicité 8 Page 4
Der Volksfreund, 1872-10-18 00:00:00

Do» bruitB circulant dans le mon<ie commercial et avec un« m«3cbancete me font un devoir clc déclarer publiquement que propriétaire äWemperbardt, bien qu'il ait toujours etu a mon d'une bienveillance marquée, laquelle m« öt »38urer qu'il porterait caution avec l'as«istauce d'une autre maison pour l'acquittement partiel de mes oblissatinu», ne fut jamais et eu aucune façon, »83ocis aux opérations lie mon et qu'il ne pouvait »voir counaiZzance de ma faillite que lorsqn'elle tut devenu lie notoirete publique. 1498 s/'^l/H.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1872-10-18 00:00:00

Deutschland. Berli«. 15. Oct. S. K. Höh. Prinz Albert von Preußen ist gestern Abend 14 Uhr 10 Mi» nuten verschieden. Friedrich Heinrich Alb«cht, geb. 4. Oct. 3,808, General-Oberst Don det Cavnllerie (mit dem Range eines leldmarschallsj, lnrmöhlt am 14. Sept. 1830 mit der Prinzessin Marianne (geb. 9. Mai 1810). des Königs Wilhelm I. der Niederlande Tochter, geschieden 28. März 1849. Wieder vermählt in morganatischer Ehe am 13. Juni 1853 mit Rosnlia Gräfin von Hohen««, geb. 29. August 1820.H Eotmar. 49 Ort. Die Zahl der Optanten für die Stadt Colmor stellt sich auf 6884 Personen heraus. Hiervon haben etwa 509 Personen die Stadt Verlassen. Von einem weiteren Weggang ist leine Rede Mehr, dagegen lehren täglich Leute .von ihrer patriotischen Reise um so mehr Wieder in die heimische Stadt Colmar ' zurück, da die in Frankreich znm Zweck der Ausnahme errichteten Baracken m Betrachtnohme der jetzigen Jahreszeit keineswegs z« den Annehmlichkeiten des Lebens zählen. (Alsacien,)
Extrait.
Der Volksfreund, 1872-10-18 00:00:00

Extrait. ?ar jugement rendu ie 12 octobro 1872 par le tribunal de commerce lie I'»rr«udl33ement cle Dielcircb, le nomme lübarles (!uvelier <le Olervaux » 6t«,' dsclarö eu e'tat delaillite ; .Vonsienr le Liter a 6te nomme commissaire a la faillite, et les fonction» 6e curateur ont ste H N. Xremer, nuissier a (^lervaux. Nniîu il a ste ordonne que la personne du faillit sera dans la maison d'arröt pour dettes. (Greffier 1514 LL!^^.
Extrait
Der Volksfreund, 1872-10-18 00:00:00

Extrait d'un aote 6e l'buissier soussigné, en date äu quinze octobre 1872, il résulte qu'a la requête du sieur (Guillaume propriétaire et eabaretier demeurant ä », ?ari», élisant domicile eu l'étude 6e Ne Nerven, avocat»vou6 demeurant H Oiexircb ; » 6te faite a 1) Natbias cultivateur demeurant a canton do Diellircb; 2) BtrenF, sang profession, domicile ni résidence conims, et 3) Narie sans 6tat demeurant ä, d'une oldounauce rendue par Uonsieur le de paix du canton de viexircn le sept oetobre 1872 et mise au bas de la requste a, lui présentée !o msme ; Nt d'un msme contexte et eu vertu du Ik dite ordonnance »ommation » ete laite aux signifies cousort« a comparaître le samedi dix-ueuf octobre courant, » deux beures de relevée au cabaret du sieur Berber a pour v voir proesder », la licitatiou ordonnée par le HuAemeut rendu par le tribunal d'arrondissement de Oiellireb le dix janvier 1872, do la maison d'babitation ave« jardin et dépendance», située »u village d'Nr- connue sou» le nom de Milve» et »ux devoir» énonce» en le» dite» requste «t urdonuauoe». l'our extrait, 1515 ZOllilll'.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-10-18 00:00:00

Inländisches. Wie das .Lux. Wort" vernimmt, stellt sich die Finanzlage des Landes äußerst günstig heraus ; man spricht(?) von einem bedeutenden Voni, den das Jahr 1871 lassen soll, und von einem noch bedeutendem, den das 1.1872 lassen wird.