bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1872-08-26 00:00:00

Uebersicht der polnischen Tagesereignisse. Das Memorial biplomatique", ein Vlait bas fonft nichts diplomatisches an fid) hat als tan Namen, fcheiüt diesmal bennech bas Nichtige über bc>, berliner Monarchencongreß getroffen zu haben. Es war ohnehin leicht zu errathen, baß dae ofsiciöse berliner ©erebe von ber Besiegelung einer neuen Friebensaera nur Sanb für die Nngm bes großen Publikums ist; hinter dem Congreß stcckt etwas wehr als eine Versöhnung zwischen Oefterreid; u, Rußland, beim fo kurzsichtig ift ber fchlaue Bismarck nid^t, baß er ohne eigenen Vorthcil zwei ©egner versöhnen wollte, bie bei ber etstm Gelege, heit eine Gefahr für bas neue beutfche Neid; werben könnten. Bismarck, fagt bas Mémorial, hat Preußen an ber 2 onau unb an ber Weichsel geschwächt, beim eben bie Vergrößerungen Preußens burch ben Frankfurter Frieben hat Oesterreich und Rußland Mißtrauen gegen bas neue beutsche Reich eingeflößt; beibe aber haben cutgegez stehende Interessen im Orient; Bismarck nimmt nun bie Vermittlerrolle zwischen beiden an, er weiß aber recht gut, baß eine Versöhnung unmöglich ift unb er will nur 3^t gewinnen. In anbern Worten: der Congreß wirb keine praktischen Folgen haben, aber Bismarck wirb wisfer, mit wem er später zu thun haben wirb. Es fcheint jcht f^'ftehen, baß keiner der sübbeutschen Könige nach Verlin gehen wirb! bas Fürfterparterre wird sich auf vier ©roß- Herzoge beschranken. Diefes Nichterscheinen ber Könige beruht auf politischen ©rüuben; in ben zwei Iah',,n, des Bestandes bes deutschen Reiche» ist ihre Macht im eigenen Lande- gebrochen; ncllten sie jetzt in Verlin erscheinen, bann würben sie erst recht ben Vasallenrock anziehen. Mehr wie bie Könige von Wurtemb^g unb Sachsen remonstnrt ber König von Baicrn, ber weber ben beutschen Kaiser bei feiner Durchreise burch Baben noch ben beulschen Kronprinzen bei Inspizirung der bairifchen Armee fehen wollte. In Berlin empfindet man tief biefen Protest bes mächtigsten der Vasallen und wir wären nicht verwundert, wenn die berliner Blätter Baiern bie Fehde anfagen würben. Durch feinen Gesanbten in Paris hat ber rufsische Kaiser Thicis feine Eumpathieen für bie französische Nation ausbrüden und ihn versichern lasse!,, das Erscheinen bes Czars in Berlin sei nicht gegen Frankreich gerichtet. Die Auflegung über bie Befestigung Bei forts burch bie beutfche Kriegsverwaltu, g war im französischem Publikum so stark, daß bie Negierung ofsieiös erklären mußte, in Velfort geschehe nichts, was nicht burch bie Kriegsgesetzgebung gerechtfertigt fei. Diese Erklärung wirb aber bie Befürchtungen nicht legen, benn bie Blätter fahren fort,bie Massen von Kriegsmunition unb Proliant aufzuzahlen, welche bie Deutschen nach Belfort führen, Massen, bie ganz gewiß über bie gewöhnlichen Vebürfnisse weit hinaus gehen. Das linke Kannner-Centium hat ein Manifest erlassen, worin es sich kategorisch für bie Beibehaltung ber Republik ausspricht.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1874-04-17 00:00:00

Amtliches. Das „Memorial" bringt das Gesetz vom 4 April 1874, wodurch zur Fortfetzung der DemolitionSarbelten ber vormaligen Festung Luxemburg ein Credit von 78.000 Franken bewilligt wird; eö lautet: Der Genellll-Direction der Justiz ist ein Eredit von 78,000 Franken zur Fortfetzung der Demolitlonsarbeiten der vormaligen Festung Luxemburg, fowie zur Ausführung von fonftigen damit in Verbindung stehenden Arbeit« bewilligt, namentlich: 1) zur Abtragung des Bastions unb des Cavalier« Beck, sowie beö EurtineThrills der Kehle des genannten Bastians; 2) zur Anlage des Boulevards Beck-Ioft und der Chaussee des Boulevards Louis. Beck; 3) zur Umwandlung des Bastions Beck; 4) zur Instandsetzung deö Parkes. Der Ueberschuß .des Crédites, fowie die zur Ausführung obenbenannter Arbeiten etwa nicht verausgabten Summen verbleiben der Regierung zur 'Disposition,^ um zu son« stigen mit der Démolition in Verbindung ftthenden Arbeiten verwendet zu werden. Der Credit gehört zu,Nr. 91 deS Budgets von 1874. Die Regierung ist zum Verlauf fammilicher Bauplätze der Festungs-Domäne gemaß den in Kraft stehenden Gefetzen ermäch«gl. Dieselbe ist gleichfalls ermächtigt, bie am rechten Ufer der Alzette und ber Petrus gelegenen Forts und außer,« Werl« zu ver» laufen. Dann das Gefetz vom 4. April 1874. wodurch der General-Direction der Justiz zur Erweiterung der Straße von Echternach nach Dielirch, zwifchen der Brücke von Bol> lenborf und derjenigen deö Aesbaches, ein Credit von 29.500 Fr. bewilligt ist; endlich das Gefetz vom 4. April 1874, wodurch der General-Direction ber Justiz zur Fortfetzung der Arbeiten an der Straße von Remich nach Grevenmacher ein Credit von 72,000 Fr. bewilligt ist. . ~.—i w.» lNi.I,»« l,,ir,ff<>nd. Die Regierung im Confeil; Nach Einsicht des Beschlusses vom 4. Mäiz 1874, wodurch der Veilehr mit dem Vieh aus den Stellen des Dorfes Itzig, Gemeinde Heöperingen, fowie der Transport desfelben untersagt morden ist; In «Erwägung, daß die seuchenartige Lungenentzündung, welche in diesen Ställen ausgebrochen war, erloschen ist;! Nach Einsicht des Gesetzes vom 5. Octa» ber 1870; Beschließt: Der vorelwahnte Beschluß vom 4. März 1874 ist abgeschafft, jedoch vorbehaltlich bei Bestimmungen, welche das in den befaglen Ställen befindliche Vieh betreffen.
Landwirthschaftliches.
Luxemburger Wort, 1875-10-01 00:00:00

Landwirthschaftliches. (2rcsh-MaMncn) verbreiten sich jetzt in so rapiber Weise, baß fast in jeber mittleren unb kleineren Wirtschaft eine solche an» zutreffen ist. Alls besonbers gut construirt unb solib gebaut werben bie Dreschmaschinen ber Welt» berühmten Firma PU. Uayfartn K <üa. in Frankfurt a. N. geschilbert, beren Dreschmaschinen in mehr als Zmilllldjwanzig Tau» send ßIemftlaren verbreitet sein sollen. Schmr. für Nthlr. 57 soll eine complette Drefch» Maschine zu haben fein, bit alle Fruchtgal" tnngen gleich gut unb rein ausbreschc u^ kein Körnchen zerschlage. Die Zusendung geschieht franco. M,:n wenbe sich brieflich bahin ober an beren Agent Hr. Nic. Tapp, Kehlen (Kanton Caftellen). 5
Inland
Luxemburger Wort, 1875-10-01 00:00:00

Inland Luxembnrg, 30. September. Das Künigl.-Großh. Institut wirb am 7. Oktober, um 10 Uhr des Vormittags, im großen ©aale des Gebäudes ber Deputirtenkammer, unter der Präsidentschaft Sr. K. H. bes Prinzen Heinrich, eine öffentliche Sitzung ab' halten. Luxemburg. 30. September. Vor ber Jury für bie Rechtswiffenfchaften haben bas Examen für bie Candidatur bestanden: Mit großer Auszeichnung bie HH. Lanbmann August aus Luxemburg unb Karl Majerus ans Dalheim, mit Auszeichnung Hr. Neumann aus Diekirch. — Die Nummer 38 bes Memorial, II. Theil, enthält bie Tabelle ber Zeugentazen in Criminal-, Correctionell» unb Sa' chm ber einfachen Polizei.
Holland.
Luxemburger Wort, 1875-10-01 00:00:00

Holland. wollen; nachbem er sich aber überzeugt hat, baß solches unmöglich ist, will er in'anticle» ricalem Sinne zur Verbesserung bes Unterrichts nicht mitwirken. Der Vubget'Lntwurf hat in Einnahme u. Ausgabe etwa 113"!» Millionen; zu ber er» steren gehören etwa 11 Millionen Zuschuß aus ber Colonialvermaltmig unb 5 Millio» neu Ausgaben von Schatzoons. Gegenüber ben Klagen im Auslanbe über bie mit ungesetzlichen Mitteln betriebene Werbung fur bie hollänoisch»inbifche Armee erklärte bie hiesige Negierung vor einiger Zeit in ber Kammer, sie werbe nicht im Anslanbe. Diese Erklärung ist mehr sophistisch als wahr. Allerdings bestehen im Anstaube keine osficiellen hollänbischen Werbebureaux, aber bie Unterhäuser, bie von ber Negierung eine Prämie für jcbcn angeworbeneu Solbaien empfangen, betreiben bie Werbung für bie Negiernng unb nennen sich, wenn auch ohne Recht officielle Agenten. So lange bie hiesige Negierung bie Werber im Auslanbe bezahlt, haubcln biese als von ihr !>ezahlte Agenten, unb bas Schlimmste ist, baß von hier aus leine Contrôle über bie Hanblungen bieser Leute gl-übt werben kann, bie bekannter Weise allerhanb ungesetzliche unb un» moralische Mittel gebrauchen. Nach bem Ve° kanntwerdm bcr auslänbischen Klagen hat bic Regierung allerbing in Fällen, wo eine Ungesetzlichkeit sich herausstellte, bie Angeworbenen wieber in ihre Heimath gesanbt; will sie aber sich von jedem Vorwurf bcr Mitschulb befreien, bann muß sie bie Verbinbuug mit beu W:bern abbrechen, sie wenigstens nicht mehr bezahlen. Amsterbam, 26. Sept. Die Annahme ber tabelnben Tagesorbnung Duymaer ban Twist's in ber Ersten Kammer wegen ber Uebereinlnnft mit ber Rhein-EifenBahn ist für bie Regierung um so unangenehmer, als auch in ber Zweiten Kammer eine ähnliche Kunbgebung erfolgen Wirb. Die Rhein-Eisen» Bahn hatte sich schonvorlingerals 15 Iahtet berpstichtet, in Rotterdam eine VerBinbung mit ber Holländischen EifenBahn (Rotterbam- Amsterbam) barzttstellen. Sie hat sich biefer Verpflichtung zu entziehen gesucht, obgleich bon ber Volksvertretung wieberholt auf Er» füllttng angebrungen würbe. Jetzt würbe bie Oefellschaft ihren Zweck erreicht haBen gegen bas Versprechen, eine Linie Woerben»Leiben zu Bauen; sie würbe eine rentable Linie gegen eine theure Verm'nbungsbahn in Rotterdam Bekommen. Es wirb bem Ministerium übel vermerkt, baß in ber Thronrebe nicht von ben Volksschulen gesprochen würbe. Bei berselben Ge» legenheit bes vorigen Jahres erklärte Hcrr Heemskeik, bie Lchulfrage zur Lösung brin» gen zu wollen. Jetzt, wo sich eine lebhafte Agitation zur Verbesserung ber Volksschule knnb gibt, scheint bei Minister bie Angelegenheit ruhen lassen zu wollen. Wahrscheinlich hat Herr Heemskerk vor einem Jahre bie Schulfrage in clericalem Sinne losen
Amerika.
Luxemburger Wort, 1875-10-01 00:00:00

Amerika. Panama, 31. August. In Panama unb auf bem Isthmus bauect bte Aufregung unb Besorgniß wegen des Bürgerkrieges in ben Vereinigten Staaten van Columbia fort. Wie Magbalena unb Bolivar, fo hat auch ber Staat Panama ber Bunbtsregierung ben Krieg erklärt unb gleichzeitig eine Zwangs» anleihe ausgeschrieben. Auch Santanber hat sich ben Rebellenstaaten angefchloffen. Der Staat Antioquia weigert sich, bie von ber Bunbesregierung verlangten 3000 Mann Truppen zu stellen. Die Gefchäfte liegen vollstänbig barnieber. Aus bem Innern kommen keine Probukte mehr nach Panama, toeil bie Leute sich fürchten, in bie Armee gesteckt zu werben. Vom Isthmus würben bte Leute fchaarenweife wie bas Vieh nach Panama getrieben unb zu Solbaten gemacht. Es sinb meist rohe unb unwtsfenbe Menschen, bie nicht einmal eine Ibee bavon haben, um was es sich hanbelt. Der Staat Canca suchte zwischen ber Vunbesregierung unb ben Rebellenstaaten zu vermitteln, jeboch ohne Erfolg. Die Nachrichten vom Kriegsfchau» Platz lauteten wiberfprechenb. Den letzten Berichten zufolge ließ man einen Waffenstillstanb zum Zwecke neuer Vermittlung eintreten. (Nach einer Prioatbevesche aus Panama vom 2. September, welche aber noch nicht bestätigt Worben ist, foll ber Friebe zu Staube gekommen fein.) In Panama unb Aspinwall liegen einige englifche unb amerikanische Kriegsschisse uub anbere werben erwartet. (K. Z.)
Geburten:
Luxemburger Wort, 1876-02-09 00:00:00

Geburten: .Dom 27. Januar: Helena, Tochter von Ialob Berger, Eisenbahnbeamter; Maria Magbalena, Tochter von Michel Steinmetz, Buchbinber. Vom 29. Anna Maria, Tochter von Paul Müller, Schneiber ; Heinrich, Toch» ter von Johann Hermann, Steinhauer. Vom 30. Elisabeth, Tochter von Urban Reuter, Wollweber; Johann Franz, Sohn von Ge» rarb Geile, Gerber. Vom 31. Eatharina, Tochter von Carl Ntnnig. Schuhmacher; Lo» rentz, Sohn von Iöhann'Metzler, Bierbrauer; Johann Peter, Auhn"-,von Ebuarb Brecke, Hanbschuhschneiber-. -Vom 1. Februar: Carl, Sohn von Gustav Kahnert, Werkführer am Bahnhofe. Vom 2. Nicolas, Sohn von Hein» rich Abam, Gärtner; Johann Peter, Sohn von Neinharb Berchem, Lohgerber. Vom 4. Theobor, Sohn von Nicolas Degrotte, Hanb» arbeiter; Anna Maria, Tochter von Johann Peter Pfeiffer, Dekorateur; Johann Jules, Sohn von Nicolas Ientgen, Zugführer; Pe» ter, Sohn von Peter Fonck, Kutscher; Doro-> thea Catharina, Tochter von Johann Baptist Dnfch«, Vtati««5'Affistent; Joseph, Soh« bon Thomas Schwab, Schneider. Vom 8. Regina, Tochter l»n Michel Capefiu«, Wa^ gen«.
Heilathen:
Luxemburger Wort, 1876-02-09 00:00:00

Heilathen: Am 26. Januar: Mathias Schneide^ Ackere« mit Anna Stockert; Michel Hatlg^ Fuhrmann mit Elisabeth Musman. Am 2»' Lsrentz Ditfch, Fleischer mit Margareth» Enfch. Am 2. Februar: Nicolas O«iwe5> dinger, Fleischer mit Maria Becker. Am ?. Johann Peter August Wagner, Octroi-»», amter mit Magdalena Fox.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-02-09 00:00:00

Inland. Oösborf, 5. Febr. Am heutigen Tage würbe von hiesigen Jägern unb benen von Vockholz gemeinschaftlich eine Treibjagb auf wilbe Schweine veranstaltet, unb war man so glücklich, eine Sau im Gewichte von circa 80 Pfunb zu tobten. Das erlegte Thier würbe unter allgemeiner Freube in's Torf gebracht. Vianben, 7. Febr. Heute Morgen, gegen halb brei Uhr, ist bie Schwester Mo» beste, geborene Gales von Weimerskirch, früher zu Düdlingen unb Hoslert, jetzt in Vianden mit ber Leitung ber Mädchenschule betraut, nach einer 12tiigigen Krankheit, fromm unb gottergeben in ein besseres Le» ben hinübergegangen. Die Übertragung ber Leiche nach ihrem Geburtsorte Weimerskirch sinbet statt am Mitwoch, mit bem Mittags' zuge, ben 9. Febr. ; gleich barauf, um 2 Uhr bas Begräbnis;, unb am Donnerstag ben 10. Febr. bei Leichendienst in bei Pfarrkirche von Weimerskirch.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-02-09 00:00:00

Frankreich. Paris, 5. Febr. In einer gestern Abenb stattgehabten Besprechung republicanifcher Parteiführer tourbe ber in Velfort bereits zum Senator gewählte Hr. Thiers für bas neunte Arronbisfement als Tanbibat für bie Depiitirten-Kammer ausgestellt. Es scheint nämlich, baß Thiers nicht in ben Senat ein» treten will. Die Freunbe des Ex»Präsibenten erklärten bies wenigstens in einer Versammlung ber hier anwesenben Senatoren, welche ber Linken unb bem linken Centrum ange» hören. Man beabsichtigte nämlich bie Wahl eines Senats'Präsibenten in Erwägung zu ziehen unb Thiers unb ber Herzog b'Aubiffret'Pasquier würben in Vorschlag gebracht. Da veranlaßte nun ber Umstanb, baß es hieß, ber Erstere habe sich für bie Deputir» ten°Kammer entschieben, bie Anwesenben, einstimmig ben Herzog b'Aubiffret als zukünftigen Präsibenten bes Senates aufstellten. Auch in Maifeille werben zahlreiche Ver» sammlungen abgehalten; Louis Blanc hat bie ihm von bort angebotene Canbibatur angenommen. Wie ber ,Vien Public" erfährt, sind gegenwärtig viele Präfecten aus allen Theilen bes Landes in Paris eingetroffen und man bringe dies mit den bevorstehenden Devutir» tenwahlen in Zusammenhang. Ter bekannte ultra radicale „Citoyen" Naquet hatte in Lyon eine Wahlversamm» lung ankündigen lassen, in welcher er wiederum eine Rede in seiner Weise zu halten gedachte. Die Versammlung wurde jedoch zum großen Aerger der „Unversöhnlichen" verboten.
Luxemburger Allgemeiner Musik Verein. Meine Herren,
Luxemburger Wort, 1878-10-24 00:00:00

Luxemburger Allgemeiner Musik Verein. Meine Herren, Wir beehren un- 3hnen nachstehenbe Ne» stimmungen milzutheilen, welche wir in Be» treff ber Emzugsfeierlichkeit 33- Kff. HH. getroffen haben. Dienstag. 29. Oktober, um 9 Uhr, Cm» pfang ber Gesellschaften bes Lanbes am Bahnhof burch bas Central^ Comité unb bie Musikgesellschaften ber Stabt Luxemburg. Darnach, Einzug in bie Stadt. Um halb ein Uhr. Aufstellung bei Gesellschaften an ben später zu bestimmenben Punkten, vom Triumpfbogen. ab bis zum Pa'ais des Prinzen. Nach bem Einzug I3. KK. HH. begeben sich bie Gesellschaften mit llingenbem spiel vor bas Pa'.ais, um bas gegen halb 2 Uhr stattfindende Concert auszufuhren. Programm bes Concertes: 1. Fackeltanz von ... A. Zinnen. 2. Festmarich von . . . Decker. 3 Festhymne von ... 3- Ml.es unb L. Ménager. 4. Willkommen. Marsch für Fanfaren .... 3. Menager. 5. ä'Ut!«u«ctit. Pas redoublé A. Zinnen. Um 3 Uhr. Versammlung sämmilicher Vereine in ber Villa Louvigny (Lchützm» Gesellschaft). Von ba aus: Feierlicher Um.,ug durch die Arsenal Avenue, Groß-Ztraße, Kravä.na:kt, Mamcr.Oasse, Nilhelm», Königin», Regierungs», Nikolaus» und Liel>frauen< O^sse nach bem Wilhelm-Platze, von wo aus bie Mitglieber bes Cential'Comites mit 12 weißgekleideten Mäbchen. 3- K. H. ber Frau Prinzessin das Ehren»Bouquet, im Namen des Luxemburger Allgemeinen Musik »Vereins überreichen warben. Um 4 Uhr. Concerte auf bem Wilhelms» U"d Parabeplatz. Eine jede Gesellschaft lann ein Stück nach Belieben vortragen. Die auswärtigen Gesellschaften haben ben Vorrang auf jene ber Stadt. F^ir die Reise per Eisenbahn ist eine Re» d'^cli.'N auf sä>nm!lichen Linien von 50 pCt. bewilligt worben.
AVANCEMENT DES TRAVAUX DE MUTATIONS DE 1878 à la date du 1°T Octobre.
Luxemburger Wort, 1878-10-24 00:00:00

AVANCEMENT DES TRAVAUX DE MUTATIONS DE 1878 à la date du 1°T Octobre. _ » Les personnes qui n'auraient pas été invitées au Bal offert par la ville de Luxembourg à LL. AA. RR. Mgr. le Prince et Mad. la Princesse Henri des Pays-Bas, et qui désirent assister à cette fête, sont priées de s'adresser à la commission chargée du dressement de la liste, amowa uc tUK>. (Communiqué) Nombre des communes Géomètres de du. I achevées ressort | Kapellen .... )lervanx .... )iekircli .... Scliternach . . . Csch-sur-Alzette . ïrevenmacher . . jaxembourg . . Hersch .... iedangü .... lemich .... iViltz 12 10 13 10 13 9 12 13 J3 11 13 10 7 10 9 10 7 11 12 11 9 10 Toutes les coi jour le 1" Nove: imuncs ibre. > I teront ac! levées
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1878-10-24 00:00:00

Deutschland. Berlin, 20. Olt. Die AuwendMg des Focialistengefetzes betreffenb, schreibt bie ,ssi. F. C/ : „Die hiesige Polizeibehörbe scheint ben Beweis bafür liefern zu wollen, baß sie auch, ohne © oci alisten > G e s eh in ber Lage ist, eine scharfe Contrôle üb« bie Pereine auszuüben. Dies hat zunächst ber, kürzlich Hierselbst in's Leben getiekue Katholische laufmännifche Verein erfahren. Um von vornherein jeber etwaigen Collision mit ben Behirben vorzubeugen, reichte <r gleich nach seiner Constituirung ben, Pollzei.Prüsi. bium seine Statuten zur Kenntnlßnahme ein, erhielt aber zur Antwort, baß dir Verein, ber seinen Zwecken nach zweifellos bas ©e> biet ber sociale« unb religiösen Ziiteresfen berühre, unter bas Veremsgssttz vo'y II. März l850 falle. Nun halber besagte Verein burch einen ausbrücklichen Paragraphen feiner ©tatulen alle politischen Zweite, von "feinen Bestrebungen ausgeschlossen,'. Wil ihm bie'elben »ach der ganzen Art selner.ZMig. leit fern liegen und fern liegen müssen. Trotzbem soll er wegen der bloßen Beruh» rung beS Gebietes ber religiösen und socia», len Inteiessen un!er polizeiliche Beaufsichti» gung gestellt werben. Wirb biese Anschauung oes Polizei'Präfibiumsaufrecht erhalten, bann existiren überhaupt keine Vereine mehr, bie nicht unter das Vereins'Gesetz fallen, da ge> stllige Zwecke zweifellos bas sociale Gebiet berühren unb jeoe Vereinigung religiös ©leichgesinnter von selbst die Förderung ber religiösen Interessen bebingt. Es lann aber unmöglich in der Absicht ber Staatsbehörde liegen, auf solche Weise in alle Verhältnisse einzugreifen; baher steht zu erwarten, baß der oben erwähnte Vescheib bes Polizei.Prä» fibiums rückgängig gemacht werben wirb. (K. V.) Karlsruhe. 19. Olt. Heimlehr. Wie. ber sinb in Baden zwei „allkalholische" Gelst. lichen, bie HH. Blume und Feig — in ben ©chooß ber katholischen Knche zurückg e - lehrt. Hr. Feig hat am letzten Donnerstag bem in Weinheim zur Consécration eines Hochaltars anwesenben Hrn. ErzbisthumZ. Verweser persönlich seine innerlich längst er» folgte Rückkehr angezeigt. Hr. Blume, ber Nachfolger des ..Pfa.rers" Wibmann in Eäckingen. vor kurzem aus b?r Diöcese Hil> beshciin nach Baben gekommen, erläßt einen öffentlichen Wibenuf.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1878-10-24 00:00:00

Frankreich. Paris. 21. Oci. Die PreisvtrtheilunzZ hat heute programmäßig stattgefunden. M» Mahon erschien, umgeben bon ben PrinzU bon Wales, Dänemark unb Schweben, dW König Franz bon Asfissi, bem Grafen VW Flandern, bem Herzog bon Aosta, ben Prl» sibenten ber Kammern unb ben Ministem« In einer Anrebe bonfte er bcn Prinzen nW ben V-rtretern aller Mächte für ben NlanzD ben ihre Anwesenheit ber Hauptstabt gebrach» Er banlte ben Regierungen unb Vollem fW bas Vertrauen, welches sie burch ihre NW theiligung an ber Ausstellung bewiesen, un» den Orbnern ber Ausstellung, wobei er lW merlte. baß trotz ber schmerzlichen PrüfungeV bie Franfreich durchgemacht, unb trotz be> großen Hanbelskrifis bie Ausstellung voW 1878 ihre Vorgängerinnen erreicht, wo niM übertroffen habe. Er banlte Gott, ber bei» Laube, um es^u trösten, ben Friebensruh» berliehen habe. Frankreich habe zu zeige« vermocht, was sieben Jahre ber Sammlun» unb Arbeit leisten können, um bas schrecklich« Unglück wieber auszugleichen. Die Festigte» bes Crédits, ber Ueberfluß ber Hülfsquellenz bie Ruhe ber Veböllerung zeugten bon eine» Organisation, bie fruchtbar unb dauerhaft sein werbe. Dcr Präsident schloß mit b«W Worten: „Wir finb boisichtiger vnb arbeiÄ famer geworben. Die Erinnerung an uns» Unglück wirb unter uns ben Zeist ber EüÄ tracht.bie unbebingte Achtung bor ben Staats» etnrtchtungen und bor den Gesetzen, bie heiÄ uneigennützige Vaterlandsliebe aufrecht erha» ten unb ausbreiten." Tas ganze biplomaD tische Corps war zugegen; nur Orloff fehlV wegen Krankheit. Der Zubrang war un« geheuer. .!H Paris, 20. Oft. EommuneProzeM In ber reginungsfreunblichen Presse bauM bte Campagne gegen das WieberauflebendH kriegsgerichtlichen Co m mune ° ProzeW fort. Dem Vorgange des .National' folge» die .Republique Française', bie.France' un« verwandte Organe, wonach es scheint, d» Gambetta unb feine Freunbe ben Augenbli» für eine allgemeine Amnestie für gekomme» halten unb bie gemäßigt-republicanifche« Kreise auf bief en Act, ber sich unmittelb« »ach ben Eenatorenwahlen bollziehen würb borbereiten wollen. Uebrigens bringt be ,Temps' bereits nachstehende Note : „In Foh bes Zwischenfalls betreffonb die Verhaftun Finel'Z hat der Polizei Präfect Albert Gig an die unter seinen Befehlen stehenben Age, ten'die Weisung erlassen, fortan zu feil Verhaftung einer Person, bte wegen Thei nähme am Commune Auf stanbe in eant» maeiaw berurtheilt worden ist, zu schreiteW so lange bie Regierung in bleser HinfiÄ nicht bte ihr geeignet scheinenben allgemein« Anordnungen getroffen hat." Finet,ist a« befonbein Befehl des General-Gouberneu» bon Paris borläuftg auf freien Fuß gesetz« (K. V.^
Belgien.
Luxemburger Wort, 1878-10-24 00:00:00

Belgien. BMs elf 20. Oft. Stnle. 3n den Steinsrüchen bei Mons ist eingtoßer Stt i le! «usgebtochen. Sie Arbeiigebet hatten vo^r 15. Oll. an einen Abzug von zehn Proceni eintreten lassen. Nach furzen erfolglosen Ver» hanblungen brachten bie Arbeiter in einigeü Steinbrüchen bie Mafchinen zum StillfleW nnb lehrten heim. Genbarmen finb' von Vraine le« Comte unb Mons " ä«g«komm«n, «m jeben weitem Versuch bieser Art zu ber» Hinbern. Zwei Arbeitet, welche einen Ma» schiniften zwingen wollten, bie Arbeit nieber zu legen, würben protokollarisch vernommen. 40 Genbarmen sinb angelangt, um bie Schutzleute zu verstärken unb halten sich für alle Fälle bereit. Man schätzt die Zahl der Strifenben auf meht als 6000. Obgleich bet ©tlife ein fast allgemein« ift. wütbe boch die Ruhe nirgenbs gestört. Sie Truppen bleiben in Älons consignirt, sinb aber noch nicht abgegangen. Unterrichtsgefetz. Ein Haupt-Thema un» seiet Presse bilbet gegenwärtig bie Abänbe» lUng bes Untetrichtsgeiehes von Ii42. welches ben „Llbetalen" natürlich viel zu Wenig „liberal" ist. Sie liberale .Etoile Belge' hatte sich ben schüchternen Vorschlag erlaubt, mnn solle in ben öffentlichen ©chu> len ben Geistlichen ein Lolal für ben Reli» einräumen, breingehen möge bann, wer Lust habe. Aber schon gegen biese „Concession" schlagen bie anbern Vl'ätterge» waltigen Lärm, unb bie .Inbep/ coniiatitt mit Behagen, baß die.Etoile/ «vollstänbig allein stehe." Schöne Aussicht««!
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-12-27 00:00:00

Messieurs, les abonnés qui n'ont pas encore acquitté le montant de leur abonnement, sont pries de le faire parvenir franco au bureau du Courrier. Ceux dont l'abonnement expire le 31 décembre et qui n auront pas formellement renoncé jusqu'à cette époque, seront considérés comme abonnés pour un nouveau semestre et continueront de recevoir la feuille comme par le passé. A dater du \" janvier prochain, le format du Courrier sera considérablement augmenté , sans que le prix soit plusélevé. On est prié d'adresser de suite à l'éditeur les demandes d'abonnements nouveaux, afin d'éviter tout retard dans la réception du Journal.
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-12-27 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. — On écrit des bonis de l'Elbe à la Gazette de Cologne : « Nous pouvons annoncer comme le tenant de bonne source, que malgré les obstacles sérieux cl tons 1rs incidents qui oui entravé la mis-ion de M. d'Abrantès, il y a lieu d'espérer que les négociations entre le I!ié=il cl le Zollverein arriveront à une solution satisfaisante. Les dernier« instructions que M. d'Abrantès a reçus de Rio-Janciro le mettront à même de conclut« un Irailc tout aussi favorable ans inlcrè's de son pays qu'à ceux de l'union allemande.» — On écrit de Weimar, 10 décembre : « M. Snelhlage, conseiller de consistoire , qui , comme on sait , a visité les différentes cours d'Aile- magne pour engager les souverains à envoyer des représentants au synode protestant qui sera tenu à Bciiin, est aussi venu à Weimar pour s'acquitter de sa mission. Bien que dans le grand-duché on ne sente pas précisément la nécessite de soumettre à une révision les allaires de l'église protestante , le gouvernement était pourtant assez disposé à envover des représentants ;i Berïin; toutefois il désiraiI savoir auparavant sur quelle base on ferait reposer les propositions tendant à prendre des mesures uniformes au sujet des embarras survenus dans les affaires religieuses. Mais la réponse ayant paru trop vague et assez obscure, le gouvernement a Cru ne devoir prendre aucun engagement, et a lait savoir à M. Snelhlnge que pour le moment il ue lui paraissait pis nécessaire d'envoyer un ecclésiastique au synode de Berlin. >> — Les nouvelles d'Amérique ont une tournure jilus pacifique encore que les précédentes. Ou a attribué à M Everell , autrefois ambassadeur à Londres, un article fori remarqué, el qui est tout à fait dans le même sens que le discours prononcé par M. Websler. Il csl donc presque certain que M. Pulk n'aura l'appui d'aucun des hommes éminents des Etats-Unis. Le bruit courait du reste à New-York et ä Philadelphie, que le président, sans rabattre au fond de ses prétentions, prendrait dans son message lui Ion bien plus modéré qu'on ne I avait crainl, el ne rejellcrafl pas à l'avance toute idée de transaction. Le bateau à vapeur qui nous apporte ces nouvelles csl parti la veille de I ouverture du congrès. Le surlendemain a dû partir le paquebot du Havre, qui aura emporté le message, et qui doit approcher maintenant des côtes de France. — On a reçu aujourd'hui des nouvelles de Naplcs qui vonl jusqu'au 4. A celle date, l'empereur de Russie n'y était pas encore armé : il était reslc à Palcrme pour l'anniversaire de la naissance de l'impératrice qui a dû cire célébré le 3. La visite de Naples et de ses environs ainsi que les manoeuvres du camp rassemblé devant celte ville auront retenu le czar qui t;c ou cinq jours nu moins. On ne pense donc pas qu'il ait pu arriver à Homo avant le 12 ou le 13 de ce mois. V. HOFFMAN i relieur r«sp .n.ai'l.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-12-27 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. JS'aissances : Du 20 décembre , Théodore Klein , el Jean Pierre Zcssack; du 21, Michel Balthasar, et Madclai" Rischard ; du 32, Jacques-Christophe Medernacb, Conrad Worré, Mathias Nicolas, et Pierre Mcrbodt; du 26, Marie et Françoise Strenger, jumelles, et Elisabeth Lecureux. Mariages: Du i\, Conrad Grad'et , journalier, avec Maria Quairin, et IIcnri-Alojse Itotlicnnel, boulanger, avec M irie Rande, Décès : Du 20, Hubert Blum, un an : du 21, Barbe Maas, 66 ans, couturière; du 22, Marie-Arme Godchaux, 47 »US, épouse de Moïse Bonn, marchand, et François llccli, ans, cordoniiicr ; du 2J, Marie- Anne Kcislcu, 21 ans, célibataire, el François Xavier Schimper, un mois: du 26, Madclaine Haas, 84 ans, veine deM ichel Leeret, marchand.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 45
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-06-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N 43. — MERCREDI. 1>I(IX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs r> franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne 8 Jll\ 1830. Le COURRIER paraît deux fois pur semaine, le Mercredi cl Samedi LesAbonuenienls, Insertions, Cor respondances, Annonces, etc., doi vent être adresséesyiyjnco à l'Edileu du Courrier.
Avis. – Tirage d'obligations de l'emprunt grand-ducal.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-05-10 00:00:00

Avis. - Tirage d'obligations de l'emprunt grand-ducal. Des commissaires désignés par le gouvernement et par les preneurs de l'emprunt grandducal ont procédé, le 1" de ce mois, au tirage au sort des obligations de l'emprunt grand-ducal qui deviennent remboursables au 1" juillet 1860 et respectivement au 2 janvier 1861. Voici le ré-ultat de ce tirage : Obligation remboursables au 1" juillet 1860. Série A (à 1000 i'r.). N. 480, 657. » BiàoOOfr.), N. 786, 083, 1077. 2250, 2331,2391,26.".5, 2685. 2719, 3301, 3663, 4240, 4431. » CfalOOfr.). N. 208, 228, 367, 710, 1206, 1307,2414, 2528. 27*1,2897. 3219. 3364, 3796,4131,4265, 4306, 4857. Obligations remboursables an 2 janvier 1861. Série A (à 1000 fr.). N. 392, 715, 817. » B (à 500 fr.). N. 1132,1922, 2559, 3317, 3446, 4194, 441 2. 4492, 4619,4715,4743,4771. » C (ci 100 fr.). N. 53,204,515,660,1289. M 33, 2050, 2103, 2150. 2723,3368,3485. Ces obligations sont remboursables, au pair, à Luxembourg auprès de la Banque internationale et à Francfort auprès des maisons de banque M.-A. de Rotschild et fils et Raphaël Erlanger. Luxembourg, le 2 mai 1860.' Le directeur-général des finances, ULVELING Jules METZ Rr'ilarlrnr responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 111
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-05-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M 111 PitlX DE L'ABONNEMENT: 5 I'r. 50 par trimestre pour la ville. 7 I'r. par (rimeslre. franco dans tout le (îrand-Duché. 8 ( r. 50 franco pour la Belgique el la Prusse. 11 fr. 50 y la France, la Hollande, et«. Jeudi ÎO Mai 1860 ANNONCES : 20 centimes la ligne 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Or respondances, Annonces, etc., etc. doivent être adressées — franco — à la rédaction du Courrier, Placeil'Armes, n* 1.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 25
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-01-29 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. JV 9&. — *& Année. l'HIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 t'r. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 t'r. 50 pour la France, la Hollande etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) jfBartli y?9 Janvier i8Gi. Le Courrier parait six fois par sein i lie. Le riesi »-erft être adressés — franco — au Imieau du Courrier, Placi -d'Armes, 1. Les annonces pour /.- numéro du jour doivent être remises avant 9 heures da matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Mariages:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-10-21 00:00:00

Mariages: Du 12, Charles-Auguste Todtenhaupt, sans état, ci-devant sergent au service de Prusse, avec Catherine Didier; Jean-Michel Schummer, typographe, avec Anne Gaasch; — 15, Ignace Krause, cabaretier, avec Marie-Louise van Coppoiiollo.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 247
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-10-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. .V 919. — 19" Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. PO par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dai<R Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Frusac et la Hollande. I! fr. 50 pour la Franco, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour le« abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (*§ottrnal tin soir.) Mardi 91 Octobre /*«*. Le Courrier parait six fois par sem;i'ne Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent eue udressé3 — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-06-10 00:00:00

Variétés. — Savon dt Pauvre. — C'est un savon qui ne coûte rien que la peine de le recueillir. Il nettoie rapidement et complètement toute espèce de. lainage et les coutiles écrusctde couleur dont l'usage est si général dans nos campagnes. Ce savon, c'est la terre glaise. On voit dés vêtements de prix, dont la couleur primitive avait entièrement disparu sous les taches de graisse, reprendre la netteté et l'éclat du drap neuf en moins de dix minutes, parle procédé suivant: On fait détremper de la terre glaise dans un peu d'eau, pendant un quart-d'heure. Pour le dégraissage d'un vêtement complet en drap, on délaie 2 kilogrammes de terre glaise environ dans un litre d'eau, et on répand cette espèce de purée sur les vêtements à dégraisser que l'on a placés dans un baquet. On ajoute peu à peu de l'eau à mesure qu'elle est absorbée parles étoffes. Puis, quand les étoffes sont bien imprégnées, sans être noyées dans le liquide, on les pétrit comme s'il s'agissait d'un savonnage. Au bout de quelques minutes on rince les vêtements à grande eau et on les retire parfaitement nettoyés. Les coutils ne conservent les nuances du neuf que par ce moyen, bien connu des dégrajsscurs. (Gazette du village.) — Sous ce titre, le Chapeau du ministre protestant, le New-Yorlc-Faper raconte l'anecdote suivante, dont, bien entendu, nous ne garantissons pas la véracité : * Une assemblée de fidèles avait en lieu, et le ministre, qui avait formulé un appel à la charité, fit circuler à la ronde son chapeau pour recevoir les offrandes. »Le chapeau qui avait fait le tour du temple, revint au ministre, qui n'y trouva pas une obole. »Il le vida alors sur la table pour faire voir qu'il ne contenait rien, et il s'écria avec ferveur : «Merci, mon Dieul de ce que mon chapeau »me soit revenu après avoir passé par les »mains d'une pareille assemblée ! » — Rapport d'un maire à son préfet. — « J'ai le plaisir de vous faire participer au deuil de toute la commune de P..., dont vous m'avez nommé maire par esprit de pure justice réciproque. »Un enfant de la susdite commune, nommé Cadet Colladon, pauvre fou privé de raison et de discernement, trompant la surveillance de la haute police dont je l'avais investi, s'avança avec une imprudence que je ne puis qualifier sur le rail du train qui passait à grande vitesse exprès. »Renversé très-brusquement parla locomotive, nous nous sommes rendu, vêtu de mon écharpe, sur les lieux du sinistre, et nous avons constaté que la tête était séparée du tronc et que la mort avait dû être facile et probablement instantanée. »La conduite insensée de ce suicidé est d'autant plus inexplicable que déjà, l'année dernière, un pareil accident lui était arrivé. »Agréez, etc. » (Courrier des vosges.) Jules Metz , rédacteur.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-06-10 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Un arrêté royal grand-ducal du 6 septembre 1862 fixe l'alignement partiel de la place Guillaume à Diekirch. — Par arrêté royal grand-ducal du 4 juin courant, le sieur J.-E Wtli-th , avocat et can" didat-notaire à Luxembourg, a été nommé notaire dans le canton de Grevenmacher, à la résidence de Wormeldange, en remplacement du sieur Wawer, décédé. — Par arrêté royal grand-ducal du 26 mai dernier, ont été nommés, 1° le sieur Jean Eichhorn, artiste-vétérinaire et échevin à Grevenmacher, aux fonctions de bourgmestre de la ville de ce nom, et 2° Les sieurs Auguste Keiffer, négociant, et Bernard Birong, tous les deux conseillers communaux à Grevenmacher , aux fonctions d'échevins de la même ville. — Par arrêté royal grand-ducal du 4 de ce mois, sont nommés dans les Chasseurs Luxembourgeois : Capitaine de 2e classe , le lieutenant en 1" A.-F.-A. Dumont; Lieutenanten 1ertitulaire, le lieutenant V. Théato; Lieutenant en 1", le lieutenant Ch.-Th. Bourgeois; Lieutenant en 1er au choix, le lieutenant J.-P. Ettinger ; Lieutenant en lrr, le lieutenant-administrateur d'habillement J.-H. Merkelbagh.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 136
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-06-10 00:00:00

flv 136. — AXr Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre/Vaweo dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour le» abonnés. RÉCLAMES : 59 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. üu soir.ji Vendredi 10 juin 1864. Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doifent êtro remises avant 9 heures drt matin. —- La rédaction ne se charge pas ai renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimes.
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

Variétés. — Gachird cherchait et ne trouvait point. Tout à coup, il fait un saut : «J'ai trouvé!:., s'écrie-l il. — Qu..l? — L'étymologie de Babet. — Que le diable l'emporte(ditvon t jut bas) Et qmlie est-elle (fit-on tout haut)? — C'est Ludovic. — Pas possible. — Très possible!... Suivez-moi bien: Ludovic fait Louis. — Oui. — Louis fait Louise. — Ij>uise fait Lise. — Lise tait Elise. — Oui. — Elise fait Elisa. — Elisa fait Elisabeth et Elisabeth fait Babet. Donc Babet yient de Ludovic.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

Naissances: Dec!, du 23 juin. Jean-Co.-neille-Alphonse, fils de Nicolas Gredt, professeur à l'Athénée royal grand ducal;—24, Jean Antoine, fils d'Antoine Griesj —25; Marie, fille de Joseph Ferry, coloriste ; Jean- Frédéric-Charles, fils de Ferdinand Busse, armurier; — 26, M .rie-Madelaine, fille de Nicolas Pellering, marchand ; Nicolas Scheuten ; Joséphine-Catherine, fille de Nicolas Laux, journalier; — 27, Auguste- Charles, fils d'Auguste-Charles Praum, marchand; Madelaine , fills de Jean-Pierre Dauphin, tanneur ; —29, André-Caarles, fils d'André-Charles Säger; Catherine, fille de Thierry Kowalsky, ferblantier.
Décès:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

Décès: Décl. du 26 juin. Anne-Marie-Mathilde Steffen, âgée de 4 mois ; Marie-Catherine Seil, âgée de 29 ans, sans état, épouse de Jean-Henri Bender, couvreur en ardoises; Marie-Louise Mullenhach, âgée de 68 ans, sans état, veuve de Joseph Faulbecker, imprimeur; — 27, Emile Becker, âgé de 23 ans, étudiant, célibataire ; André Berchem, âgé de 19 mois; —28, Pierre Arendt, âgé de 3 mois; Elisabeth  Baumgarten, âgée d'un an 4 mois;—28, Marie- Joséphine Heuskiu, âgée dj 50 ans, sans état, célibataire; — 29, Maurice Bruno Durach, âgée d'un au 3 mois;—30, Marie-Louise Faulbecker, âgée de 52 ans, sans état, veuve de Jean Kneip, instituteur; Henri Arrensdorff, âgé de 43 ans, boulanger.
Conseil communal de la ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. — Séance du mercredi, 5 juillet 1865. — Analyse des affaires à traiter. 1. Hospices civils.—Placement de fonds. 2. Hospices c vils.—Main-levée d'une inscription. 3. Vente des produits de la coupe à approuver. 4. Caisse de retraite. — Compte de 1861 à approuver. 5. Continuation de la discussion du budget.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

Faits divers. Dimanche prochain, 9 juillet, 5 heures de relevée, la Société philharmonique de Mersch donnera un concert au profit des incendiés de Larochette. — La Société de chant d'Est-sur-1'Alzette nous informe également de son intention de donner un concert en faveur des incendiés de Larochette. Mais comme elle n'a pas les facilités qu'onW beaucoup Je localités, elle doit remettre l'exécution de son projet àquelques semaines. Le concert a donc été fixé au 23 juillet. Nous publierons le programme en temps opportun. — Le lurnverien d'Echternach a donné hier dimanche une soirée musicale et théâtrale dans le même but. Nous regrettons que l'annonce nous en soit paravenue trop tard dans la matinée de samedi, pour pouvoir l'insérer à temps. — Le Wächter annonce un concert qui a eu lieu dans la même journée et aux mêmes fins à Grosbous. Aujourd'hui lundi, concert à Niederwiltz par la Société des fanfares, également  pour aider au soulagement des incendiés. — Nous trouvons dans le Wœchter la rectification suivante : ©ie ÜJcittheilititg, als habe ©e. îmrdjUuidjt ber Çrinj non 2lrenbcrg ben abgebrannten uon gel« 40,000 gr. 511m ffileberoufbou u)rtt £>äufer betiiifteuerit ocrfprodjcn, wirb un« »ou ber e« beftimmt »ijfeti fmtit, als unbegrimbet bejeidmct. ©er W™b habe ben ©ebràngtcn in ber Sljat bebcittenbe llnterftü&tingcn jufoiitmen laffett, aber 0011 einer Söcifteuer Don 40,000 gr. fei nieinal« bie SWcbc geroefen. SDcait erfucht un«, bie in unferer leçten Sttummer gemachte 2Nirthciluitg in biefem ©inné unb jinar im her ncntiigli'tcften gelfer ju beridjtigcit. ©icfcm Verlangen fei hiermit cntfprod)eit. — M. Neuen-Therer, de Luxembourg, qui avait exposé des meubles de jardin à l'exposition agricole de Cologne, a remporté une médaille en bronze.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 155
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

N° 155. — XXII- Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. l< fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.j Mardi 4 Juillet 1865. Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, n° 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doifent être remises avant 9 heures da matin. La rédaction ne se charge pas dt renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 Centimes.
FEUILLETON. (Suite.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-04 00:00:00

FEUILLETON. HISTOIRE D'UN CONSCRIT DE 1813 (Suite.) par ERCKMANN-CHATRIAN il poussait ma porte, et je le voyais tout gris, tout chauve, en manches de chemise, le cou nu, qui se lavait la figure dans la cuvette. «Est-ce que vous croyez, monsieur Goulden, !::db'osur?dan9ua8raudtr-bie'^p-^ - Non, non, faisait-il avec bonté, ne crains rien mon enfant; tu ne pourrais réellement pas servir' Nous arrangerons cela. Travaille seulement bien et ne t'inquiète pas du reste. » Il voyait mon inquiétude, et cela lui faisait de la peine. Je n'ai jamais rencontré d'homme meilleur. Alors il s'habillait pour aller remonter les horloges en ville, celles de M. le commandant de place, de M. le maire et d'autres personnes notables. Moi je restais à la maison. M. Goulden ne rentrait qu'après le Te Deum; il ôtait son grand habit noisette, remettait sa perruque dans la boîte et tirait de nouveau son bonnet de soie sur ses oreilles en disant : «L'armée est à Vilnai_0u bien a Smolensk,-]e viens dapprendre ça M le commanda'nt Di6U VTnf,'nnUef l0 deS8U* <*"* f<>is encore et quon fasse la pai ,e , „„eux, car la guerre est une chose terrible., Je pensa« aussi que, si »oUa avion8 la ; n'aurait plus besoin de tant d'tmm~ / • . r " . n°mmes et que je pourrais me marier avec Catherine. Chacun peut s'imaginer combien de vœux je formais pour la gloire de l'Empereur.
Station Moerdyck.
D'Wäschfra., 1874-05-23 00:00:00

Station Moerdyck. 3ugfUl)rer. Beleefd verzoek aan de Heeren van de Schutterey van Luxemburg, uittesteigen. De Wagons-Salous zyn klar zy te ontfangen. Schützen-Prä fibent. Voyez-vous, Messieurs, comme on reçoit les arquebusiers luxembourgeois ! — %. l l e bu r eh e i v a n b er. De Holländers zullen lewen ! An do Berger dernewen ! —
Akt V. Einzug in Amsterdam.
D'Wäschfra., 1874-05-23 00:00:00

Akt V. Einzug in Amsterdam. Nun orbnete sich ber Zng. An ber Spitze eine Schwabron Hufareu in Parabeuuiform. Darauf bie '"usilhHnde bes Leibgrenaoierrezimentes. Hierauf weiße Mädchen mit Bin» wenfträußen unb Kränzen. Dann eine Deputation ber Gesellschaft Uoetrina auiiciti«,. Die Offizierscorps ber Armee nnb ber Nationalgarbe. Die Generalität und ber Platzcommandant. Zwei Flllgelabjutanten bes Königs mit Herrn Berger in ber Mille. Der Bürgermeister uub bie Ralhsherrn. Die lurembnrger Schlitzen. Ablheilungen ber Amsterbamer Schutterey. Ei» Zug Dragoner. Der Zng bewegte sich burch bie Hauptstraßen ber Stabt unb hielt beim "UthhHufe still, «o bie Schützen aus ben Hanben bes Bürgermeisters bie erhielten unb sich alsdann in ihre re«p. Wuhnungen beiden lkichsten unb angesehensten Einwohnern ber Stabt verfügten, um sich von den Strapazen ber Reife zu erholen, Alle schliefen ben Schlaf ber Gerechten »Uf weichem Pfühl, — nur Herr «erger walzte sich unruhig hin unb her; denn der Kobold be« russifchen Vlabimir°Orben« lag auf feinem Bauche u. «neipte ihn unbarmheizig, Ueber ben Einzug felber äußerte sich em Amsterdamer Journal „Het «Vaterland" folgendermaßen: intocbt van de luxembnrger schutters in Amsterdam was een scboon »ehauwgpel. I)e inwoners waren all in lestkleederen om hunne broe<lers uit Luxemburg een haartelyk welkom toeteroepen, Vreugdescboten, klokgeluid, vlaggen van allerlei kleuren;— de balkons waren gedrapeerd met tapeyten en zyden Stoffen en zelv de ärmste wooning 2u,g wen op allerlei wyze verzierd, om dem vroolyken dag te huldigen. General van Viewelt van Gracht, de burgermeester en de gemeenderaad namen plaat» voor het Xomediegebuuw om de scbutters te laten detileeren, wat plaat» bad onder luide bourras en houdengezwav; de damens op de balkons wierpen bloemen en kränzen; — de schutters marcbeerden Nenk en antwoordten op den kreet i Lewe Luxemborg! met dien van: Lewe Holland! — kolitike kreten worden weinig geboord. s>'kvonds was de stadt geillumineert; de straateu waren tot lat in de nacht gevuld met vroolyke lieden die zangen en danzten op den kreet: Lewe Luxemborg! lewe Lerger, lewe Joris! «<» de Btrondjoi!gens clabasterten achterheen en besmeerten hunne den volles met Vet!
Akt. VI. Ehrengarde vor dem Palais des Königs.
D'Wäschfra., 1874-05-23 00:00:00

Akt. VI. Ehrengarde vor dem Palais des Königs. "k« anbern Tage« war «fficieller Empfang bei S. Majestät bern Könige. Die lniemturger Schlitzen begaben sich teor ba« königliche Palai«. Da« herrlichste Wetter begünstigte biefe Ehrenwacht. Als bie lniem» burgischc Deputation hineinging, ließ ber Kommanbant feine Leute Präsentiren, bis bie Deputation wieber herauskäme, übergab bas Commanbo feinem Lieutenant unb ließ burch einen Photographen gegen» Über bern Palai« feine Schlitzen mit präfentirtem Gewehr aufnehmen. Von sich selbst ließ er btei Aufnahmen in brei verfchiebenen Stellnn» gen machen; i) portrait en pied, bie Rechte auf ben vorgestreckten De» gen gestützt, wie mau ben König auf beu Mehlbreuerschen Photographien sieht; —2) in lehnenber Stellung, mit graciö« Übereiuauber geschlagene-, Beinen unb 3) en linste — alle brei mit funkelnbem Orbengepränge. Währenb bieser Zeit — es mochte eine gute halbe Stnnbe sein — Präsentir« ten bit Schützen wie alte Solbaten, — nach unb nach aber singen bie Büchsen an aufrührerisch zu wackeln — halbunterbrückte Fluch: würben lant unb enblich ertönte in ben Reihen eine wiithenbe Stimme: „Ilual nieeli der Ileivel, wann dé Ivièrelen net uannen auzgange sin!" Unb so war e«! Die Deputation war zum Hinterthor be« Palaste« heran«, gegangen, unb wenn biese Stimme sich nicht Lust gemacht hätte, bann würben bie Schützen noch heute da stehen nnb präseutiren.