Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-08-12 00:00:00

it.r fruit. Dun jugement par defaut, rendu pur le tribunal d'arrondissement seant a Diekirch, le huit aoüt 1800 soixante-six, entre Marguerite Mseres, sans etat, dpouse de Guillaume Kerschen, eultivateur, tous deux ci-devant demeurant il Kaundorf, aujourd'hui k Eselborn, et son dit niari, il resulte que la dite Marguerite Mleres, demanderesse a ete* declaree separee de biens avec son mari le dit Guillaume Kerschen. Dont acte dressd par l'avocntavoue soussigne, demeurant k Diekirch, oecupant pour la dite Marguerite-, a Diekirch le neuf aoüt 1866. 4425 J.-P. SALENTINY. Dun exploit de l'huissier Veyder soussigne', de residence a Vianden en date de cc jour, il resulte qu'a la requete du sieur Othon-Michel Andre, aubergistc , demeurant k Vianden, pour lequel occupera M- Prosper Laeis, avocat-avoue", demeurant k Diekirch ; Assignation a 6t6 donne" au sieur Jean Salner, officier d'artillerie dans l'armeo autrichienne, en demier lieu en garnison a Olmütz, aujourd'hui sans domicile ni residence connus; A comparaitre avec les consorts Salner de Vianden et les epoux Vanderaiken-Boek de Diekirch , dans le delai franc de la loi, apres les vacances , devant 1c Tribunal d'arrondissement de Diekirch, pour s'entendre condamner solidairement, en leur qualitc d'hdritiers de feu Jules Francois Dock, vivant rentier a Vianden, k payer au requerant la somme de 287 frs. 60 cts. pour solde de pension et autres fournitures faites audit sieur J. F. Dock, fröre de la dame Vanderaiken et fröre uterin des consorts Salner, pendant les demiers temps de sa vie; aux interets judi» ciaires, aux dommages interets et aux depens, sans prejudice k tous autres düs, droits, etc., etc. Les copies destine"es au sieur Jean Salner ont e'te', I'une remise a Monsieur le Procureur d'Etat, pres le Tribunal d'arrondissement de Diekirch qui a vise I'original, et lautre affichec au lieu a cc indique* par la loi. Vianden, le 10 aoüt 1866. Pour extrait 4426 VEYDER. Dun exploit en date de cc jour, dresse par l'huissier soussigne, de r<*sidence a Vianden, il resulte qu'ä la requete du sieur Jean Kirsch , meunier a Kehrmühlen, commune de Hoscheid , pour lequel continuera d'oecuper Me Ernest Francois, avocatavoue' a Diekirch, Denonciation a e'te faite entre les mains de Monsieur le Procureur d'Etat pres le Tribunal d'arrondissement de Diekirch pour le sieur Georges Hosinger, ci-devant meunier audit Kehrmühlen, aujourd'hui sans etat, domicile vi residence connus; Que le reglement provisoire par voie d'ordre du prix des immeübles vendus par le dit Hosinger au profit de mon requerant a eti dos et arr«§te par Monsieur le jugecommis sähe Mongenast le 27 juillet 1866, avec eommafion d'en prendre comrmmication et d'y contredirc si hon lvi semblera dans le delai dun mois sous peine de f„rclusion. Vianden, le 10 aoüt 1866. Pour extrait 4427 VEYDER. Iß'tut eatptoit de l'huissier soussigne, en'date du 3 aoüt 1866, il rssulte qu'a la requete de la dame Catherine Reuter, veuve de feu Martin Schmitz, cultivatnce domiciliee a Mertzig, agissant tant en son nom personnel comme ayant ete* commune en biens avec feu son dit mari, que comme tutrice naturelle de son enfant mineur Jean-Pierre Schmitz, proeree avec feu son meme mari, pour laquelle domicile est eiu cn sa propre demeure et en l'etude de Me Mergen, avocat-avoue k Diekirch, y demeurant, Signification a e'te faite k Nicolas Schmitz de Mertzig, sans etat, domicile ni residence coranus, dun pro-