Der Quarantaine-Wächter.
Luxemburger Wort, 1855-03-11 00:00:00

Der Quarantaine-Wächter. Nach dem Französische,! des ©mil Souuestre (Schluß.) 3nfoweit berutjigt, verabvetete 9îoparô nodj bie (Signale, welclje fie ftdj »on einer 3nfel nadjber an* beten I)inüber geben wollten. 3M;rere SJîale râglidj îonntcn (te fo wcnigftcnô ber Slngft ber VlngenM^[)eit ein Sube madjen.' 21lê fo enblidj baô 9ïôtl)igc befpro* djen worben war, trat 9Ratl)ieii an'ô genfter unb fat) auf's ïOîcec In'nauô. (Sine frifdje Seife war aufgefom« men, bet Rimmel war minber fternenreidj unb ein burdjtftdjtiger Nebel waub ficEj über bie Sec Ijin. „@ö ift bie 3cif îum Slufbrudj!" faßte er ju bem Sergeanten jurücffetjrenb, „@ott lofjne Sir, »v»aô Su an unö tljueft, Sorot! ®enecie»e unb id;, Wir bleiben imfet 2eben lang Seine Sdjttlbncr." „Spridj bodj bason nidjt," fagte Sorot, „jeljt madj> nur, bafj Su bie nidjt »erfäumeft unb wieber gliicflidj l;inüberfommfi." „(Sorge nidjt; nun baö $mb gerettet ift, werbe idj ben 9tücfwcg fo ftcfjer madjen,. wie auf einer £anb* ftrafje." „Nun fo gel) mit ©otr, aber fei uorftdjtig unb be» benfe, bafj Su Sidj ©enesiesen unb bern Jftnbc -er» Ijntten mufjt." 3d) werbe tfjiten, waô ein Wann farm !" »crfejjte Koparö. „©laubc mir, Setter, idj Ijafce gar nidjt Suft, Ijeutc Slbenb ju fterben ! ... 2Jber genug bcö @c* plauders, die Zeit »ergebt; ich will nicht auf die Rück» kehr der Fluth warten." Ei hatte sich dem Bette Francinens genähert, um ihr Lebewohl zu sagen! aber das Kind, der gehabten Anstrengungen und Aufregungen ungewohnt, war eingeschlafen. Einer ihrer Arme lag unter ihrem Kopfe und war von den blonden Locken fast verdeckt, mit der anderen Hand drückte sie eine von Geneviève» ihr geschenkte kleine Reliquie an die Brust. Obgleich fie leicht und gleichmäßig atmete, stieß sie doch von Zeit zu Zeit einige abgebrochene Seufzer aus, und ihre Wangen, die durch den Schlaf wieber rosig geworden waren, trugen noch die Spuren »on Thräncn. Mathieu betrachtete sie einen Augenblick mit schweigender Zärtlichkeit, endlich neigte er sich langsam herab, berührte die kleine Hand , bann ihr Haar und ihre Wange mit leisem Kusse. Ohne die Äugen zu öffnen, machte das Kind eine Bewegung des Verdrusses, da ließ der Vater ab sou ihr. „Ja, ja, schlafe, Du armes Gottesgeschöpf," sagte ei halb für sich, „ich will Dich nicht stören!" Noch einen Blick voll innigster Liebe warf er auf uc, bann trat er zu Sorot und ergriff dessen Hans. „Ich lasse sie Sir, Vetter," sagte er sehr bewegt, „Niemand kann wissen, was uns begegnet; aber ich vertraue auf Sein gutes Herz, und wenn jemals das Kind eine Waise werben sollte. . ." „Gott behüte sie davor!" sagte der Sergeant,^al>er wenn if)r ein foldjeö Unglücf suftietje, SSÄalCieii, fo weifst Su wol;f, bafj fie bie Sdjwcftcv ?J?td&elo wirb." „Saute Sir!" unterbrach 9Jîatf)ieu if>n fdjnell, ba« ift baô 2Bort, welcbcö id; I)örcn wollte . . . ®e#t gef;e id; jufneben fort unb bin auf 2l(leö vorbereitet." „Slbcr Su fannft fo nidjt fort, Su frieift unb Difi ernmttet; nimm etwaö ju Sir, um Sicfj ju ftär= fen . . ." „9îein! faqre Sîoparo, „Su I;>ift mir Äraft genug gegeben bureb. Seine Serftdjerung, bafj baôiîtnb nidjt oljne Stülje fein wirb. Sllleô Ucbrige fönnen wir btt Sorfefjiing übcrlaffcu. 9htn gib mirbie^anb, ...leb \vol)l . . . auf 3Biebcrfe[;en . . . Ijicr ober bort!" Sic umarmten ftdj järtltdj; bann çn'ng9Jiatl)ieunad) bem Sträube Ijinab unb fiieg wieber in'ô 9)îeer. Db* ;wol)l bie glitt!) fdjon leife ju fteigen begann, ïonntc er boct) feine 9tücffeDr o[;ne große ®cfâl)tbe bewerfe ftclligen. 2lit bem gelfe.i »on Srebaon angefommen, ging er gleid) nad) ber Stelle, wo er ©encüier-e ser* [äffen liatte. Sic war nidjt mefjr bort ! Sarüber üerwunbert, bafj fte nidjt auf feine 9tûcï« ïel)r gewartet, ftieg er fdjneO ben gufsftcig I)inauf, fanb bie Sljüre feiner 2ßo[;nung offen unb rief, tfeinc 2lntwort ! (So war fo bunfel, bafj man 9îid;to fel)en fomite. 2aftenb näljerte er ftdj bem Ä\iminc unb leudj» tete mit einer bort fteljenben Sampe, bie er fdjncü" an* jünbete, umljer. 3m 2llfo»en bemerfte er balb nebtn ber weifjen ©eftalt beö in fein Scidjentud) geCütltett ffinbcö eine bunfle regungôlofe SJÎaffe am43obcn t;in* geftreeft. SJÎattjieu eilte barauf ju, eô uar ©eneüieae, i>k beftnmtngôloô ba lag. * * Scr herbeigerufene 2lrjt »ermoitite jwar bie grau beô 2Bâd;teiô in'ô i?eben jurürfjurufen ; aber fte »er* -fiel gleid; barauf in 9îer»enjucfungcn, auf weld;e eine »ollftanbige 2lbfpannunfl folgte. Sie SBartttng beê fterbenben i?inbeê, bann ber Sob teffelben,biejfd;recflid;e 2lngft über baô äßageftücf, bad ber ÎSatcr unter* nommen, um baô übrig gebliebene ifinb ju retten, SUleo liieô jufammen^l)atte ben jförper @ene»ie»enô »ollftäubig erfd)üttert, aber am borgen jdgte ftd; baô iiodj gofäf)rlid;ere Symptom ber aufteefenben ifranf« ■J^eit in fo I;o^em ©rabe, bajj 9îid;tô me^r ju Ijoffen blieb. 1 Einen Tag nachdem Josephe begraben wor en unir, würbe deren Grab wieber geöffnet, um auch Geneviève hineinzulegen; denn seit einem Monat hatte der 'Tod so stark gewüthct, daß die unfruchtbare Insel feinen Raum mehr hatte für feine schreckliche Erndte Von dem Vorgefallenen durch die verabredeten Si*' gnale unterrichtet, führte bec Sergeant auf der Todteninscl Francine an den Rand des Felsens, und das Kind betet« auf den Knien für feine Mutter in dem Äugenblicke, wo dieselbe drüben auf der gegenüberliegenden Insel begraben wurde. Die'er Todesfall war der lehre. Vierzehn Tage darauf verschwand die gelbe Fahne von dem Mäste, der den First des Lazarethdaches frönte, und die geheilten Kranken fuhren wieder auf der Schaluppe der gre- Gatte fort, auf ber roüften 3nfel ïciemanben jurûrf* affenb alô einen UJÎann, beffen »löjjlidj ganj weif) geworben war, unb ein in Srauer gefleibeteô £inb. Sie 3ouat> e n. 3n bern gegenwärtigen Kriege mit 9iiifîlanb ift fo »tclfad) bie 9iebe »on 3°"«»«"/ unb bie äSorfiellunfl »on biefer Truppengattung ift fo l)äuftg eine irrige, bajj eine furje Sluôeinanberfcjjimg iljreô Ur jynungeô unb if;rer Sebeutung nidjt überfliifftg crfdjeint. 3)ic granjofen fanben bei iljrer Scftynaljmc SJÖn SUßier im 3a[)re 1830 bie 3oi«oen aie eine 2lrt 2eibgarbe ber f leinen türfifcCen Seêpoten »on Suniô, Sripoliô unb Sllgier »or. ($ô waren Eingeborene, be* «n <St& urfprünglidpberSiftrict 3oua»ia am2lbl)aiige beê 3uriiuagebirg-eö in ber sj3raS)irij Eonftaniine war. Siefe £abi)len ober ÛJîauern Ijatten ftd; einen befon* Beren 3îuf ber Sapferfeit unb fôricgôgefcfyicfltdjfeit er* worben unb würben gleid? ben Sdpweijern gern alô SJcietl)*Solbaten benu^t. Sen granjofen mußte »iel baran liegen, ein fo gcfaljrlidjeê ©entent nidjt in ben beregner ju wiffen, unb cô würbe auê ben 3"ua»en balb an fclbftftanbig organifirtcô einfyei* mifdjeô Sruppencorpê gemacht, weld;eô im franjöftfd;en Solbe ftanb unb ber @e.fainmtarme< einverleibt war. Saê SJcrbicnft gebûfjrt ©eneral ©aujel, welcher be* reitô am 1. Dflober 1830 jwei 3"uain'it »on je 697 SJÎann bilDete. Saô maurifdjc Ëoftûme würbe beibehalten, unb eê follte I;ôd)ftenB bie <§âlfte auô granjofen beftejjcn, »on ben Dffijieren fogarnur ein Drittel. 21m 21. SHarç 1831 würbe bureb. fönig' ü'cjje Drbonnanj eine neue ©mïdptung bewirft unb jebeê Bataillon auf 891 Mann und 29 Offiziere erhöht, das Avancement in günstigerer Weise festgestellt. Die dabei heraustretenden Uebclftänbe führten schon nach zwei Jahren, im Mär; 1833, zu einer Trennung des cinhmnischen und des französischen Elements, indem 2 europäische und 8 afrikanische Compagnie» zusammen »on 1245 Mann und 38 Offizieren gebildet wurden. Jede einheimische Compagnie bestand aus 92 Mann, zu ter höchstens zwölf Franzosen zugelassen werben sollten. Die Expedition nach Mascara und die Erweiterung der französischen Besitzungen im nördlichen Afrika machten cine Vermehrung der einheimischen Truppen nothwendig; durch Ordonnanz vom 25. Dez. 1835 würbe daher nach den bisherigen Grundsätzen ein zweites Bataillon formirt; endlich ein drit« tes Bataillon im März 1837, was aber nur aus FranzoM bestand. Am 11. Nov. desselben Jahres Würben alle drei zu einem Corps vereint, dessen Oberst General Lamoriciere Würbe, der sich große Verdienste um dessen Organisation und moralische Hebung er» warb. Sic fechten stets mit grußer Tapferkeit und sind bei Angriffen in erster Linie. Das maurische Element hat sich ganz verloren, indessen ist der Name und die Tracht geblieben. Späterhin übernahm Cauaignac vie Leitung des Corps, und nur die verwegensten Elemente der Pariser Vcuölkcrung haben sich in dem letzten Jahrzehnt in das Zouaven-Corps einreihen las' fen, welches nach den neuesten Angaben aus 3 Regimentern 2 3 Bataillonen â 9 Compagnie,, desteht.