LA MACHINERIE AGRICOLE. Conséquences de l’emploi des machines.
Der Volksfreund, 1876-12-17 00:00:00

LA MACHINERIE AGRICOLE.  Conséquences de l’emploi des machines. I<e» maebiue» »ont tau« le» »pp»r«i!» äout l'nomui« »e »ert pour augmenter »» pui»»»n<:e ä»n» I» proäuotion et vainere le» ol»»ta<:Ie» qui entravent I» eiroulation. DI!«» Douent un rüle ä« premier orär« äan» ton» nu» progre», e»r eile» permettent äe proäuiru plu» vite, äan» äe meilleur«» eonäition» et » meilleur Marens'. maodine» out äe» esset» matériel» et muraui zur l'Komme, esset» qui »out »ouvent mal interprst6, et »urtnut mal o« qui » äunne' lieu » äe numureu»«» objeotion» »ur leur emploi. vation ». prouve que toute» ee» »e<zu»»tion» n'étaient pa» qu'elle» ne reposaient qu« »ur un «x»> men »upursseiel, äe» erreur» et äe» prHuge'». ün réalité', le» maenine» tont progr«»»er I'bnmanits, eile» 6t«näent le oien-etre aux moin» äe 1» turtuue, aux travailleur», aux ouvrier» qu'elle» »sssaneni»»eut ä» l» »ervituäe !» plu» numiliant«, oeil« äe !» inixere; loin äe l»vori»er >e paupérisme, e'e»t-»-äire l» ini»ere irreme'äiadl« ä'nne eerlaine p»rtie äe I» population, eile» tenäent »» contraire » corriger äan» !eur» esset» le» eau»e» Economique» äe cet 6t»t äe »oussrane«. maenine» reuäent I« travail äe l'liomm« plu» l»eil«, pln« moin» penible; elle» exigent »eulement, un peu plu» ä'baoilete' et ä'aär«»»« äe I» part ä» I'ouviiur, o« qui renä le lr»v»il plu» et plu» proäuetil. äe» mneuiue» provoque une <l«m»nä« plu» »etive äu travail et une augmentation äe »»laire», äe »orte que I» ela»»e ouvrière eu prosste äuunlement. Un Elevant le nivean äe l» proäuetion, le» maeüiue» ont le dien-etr» äe l'nnmanitu'. Isn i-e'suine', I»» esset» in»t6riel» 6e» inuenine» 00U' »i»tent 6»n» un »eolui»»einent ö« »»t!»l»,etion», » tr»v»il 6ß»I, et o'e»t l'buin»uit6 qui pront« äe eet eioe'ä»nt lie »»,ti»ll»otiun». tüuinlne «t?ut« mosllui, on eon»t«te que le« niaeliine» äonnent »ui tl»v2ill«ur» nne plu« gl»»äe »nnnne <le lui»!r» qu'il« eou»»orent ll I» oultul« 6« leur ««prit et «le leur eeeui; elle» Elèvent le niv«»u au la inorülits. t)'e»t il oette e»u»e qu'il i«ut »ttribuer en p»>-tiu le» lllieuuveite» qui ont 6te lnite» p»r <le» ouvrier». ll»»ti»t, lu plu» penseur que l'bum»uite »it pu»»e'ue', Ü2»»it propu» »le I» uootriu« qui ruzaräe le» iu»olliue» ooinm« nui»ible» : ,8i elle e»t vr»ie, qu'elle en «zt I» «»«»«'queue» rigoureu»«? t)'e»l qu'il n'/ » ä'sotivit«', >!« dienêtre, «le riebe»»«», <I« bonbeur po»»iblu» que pour le» peuple» »tupiäe», lr»,ppü» <l'iunuubili»ine ment»l, K qui Uieu n'll po» l»it le uon tlln«»t« 6« penses, «"observer, «le eombiuer, ä'invemter, n'obtenir ä« plu» z;r»nü» résultat» »vue äe inoinnre» innren» ountl«,ile, le» I>l>i!lnu», le» but«» ignoble», I» p»u- l'in»uit!on »ont I'ine'vit»,t>l« toute u»lion qui ebereb« ut trouve ä»,n» le ler, le le», le v«nt, l'sleotrieits, 1« le» lo!» tr» !» «11l lui« et de !» mécanique, en un mat d<m» I«» loi»«» 6« I» Natur«, un »upple'munt » »«» propre» torce«, et L'est dien I« ca» de aire avec lious»e»n: »l'ont nomme qui pen»e e»t un animal depr»v6." »Le n'eût pa» tout: »! cette doctrine e,t vr»ie, comme tous le» nomine» peu»«nt et inventent, oomm« tou», en lait, depui» lu premier dernier, «t » enaque minute de leur «xi»tenc«, cnerelient » toile coopérer le» lurce» natur«»«», » faire plu» »v«c moin», ä réduire ou leur m»!n-d'ceuvre un oeil« qu'il» a atteindre I» ni»» grande »omme pu»»ib!« de »»!i»k«otiun» avec l» moindre »omme po»»il,I« 6e travail, il faut bien en conclure que I'bum»n!t6 tout entière e»t eulraîus'e ver» »a décadence, pree!«e'ment par cett« expiration ver» I« propre» gui tourment« cuaeun 6e »e» membre»." L« »opn!»me prouvait »utüsamment que I» tbeari« qui jetait la malédiction »ur le» macnin»» 6t»it «r--ronce. !<«» eset» produit» par le» maenine» agricole» »ont le» même, que ceux äe» m»el>!nes industrielle» ; »i ce» effet» nu »e »ont pas traduit» au»»i clairement en agriculture, ce!» tient » !» récent« inlroduction äe» instrument» d»n» l'art »zricule et leur moinäre extension. manque d« bras »« fait «ur> tout »entir depui» I'u»agu äu» maeliine» perfection- purée quA eüte' «l'un travail »upprimck il en 2 un »utr« qui devient pu»sible. I/babilet»! du cultivateur e«n»!»te » «mplover äe» macliine» permettant de réduire !e plu» po»»ib!e I» main-d'oeuvre dan» de» travaux qui ont peu ou point d'innuenee »ur la production, et de cou»»erer cette économie » de» travaux qui »lri»»ent directement »ur le produit eu l'élevant »u maximum. o'e»t ce qu« sont le» cultivateur» qui emploient de» maenine» » l»»ttre, de» laucl>eu»e», de» moi»»onueu»e», in»tru> ment» qui réduisent eon»id6r»n!em«nt eert»!n, tr»- vaux qui »ont une ne'ee»»ite', mai» qu! par eux-mtzme» ne présentent aucun nvantalze. main d'ceuvre Epargne'« dans ce» travaux «,t »oit »ur !» préparation du »u!, »oit »ur tout« autre opération eu!tur»le acero!»»ant I» quantité et I» qualité' de» produit». I/intruäuetion äe» m»euine» ä»n» le» proo6ä6» opératoire» äe »»t äune » ä6,irer »uu» dien äe» rapport», mai» eil« äoit etr« r»i»onu«'e, laite aveo pruäenee et eiioou»p«etiou et u'avuir lieu o,ue äan» le e»» ou le bexuin «'en fera nettement »eutir. äe» maenine» »Frieole» e»t encore trop re'eeut et trop limita pour non» »oit pooaibl« lle tuile eonnattre l'iulluene« äe tel ou tel lu»trn» meut »ur le» »»laire», le» profit» et I» proäuetiou. Oe v » äe même a laire, äan» actuel äe l» »oiene« pour être äe yuelyue utillt6 »ux »zrioulteur» ä»n» le, äe maeuiueri«, „'«»» ä'stuäier le» maebiue» et le» in»trument» agrioole» »u point äe vue äe» principe» ä» leur eon»truetiou et äu euuix K laire parmi le» äiver» moäele» «m» pour le mßme travail. Lette 6tuäe permettra »u oultivateur q.ui aura nsee»»»ire ä'introäuir» un nouvel in»trument ä»n» »on exploitation, äe eomparer, ä'apprseler et äe ol,oi»ir eelui eonvieut le mieux t» »a »Ituation, parmi le» numl>re»»e» m»- euine» pourra renoontrer »oit eue« le» «on,- trueteur», »oit »ux «xpu,ition». l?ruel>2iu«ment uou» eummeneerunt «ette äe maeuinerie »zrieole par I» lier»«, in»trument äont l'impurtanee u'e»t p»» tout-a-lait ounuue ä»», le l^uxemoourß. Uaurio« T'IIVLLV.