ZIGZAGS.
L'UNION., 1868-04-12 00:00:00

ZIGZAGS. Le baromètre en e->t à la pluie aux décorations, dit-on. Une rosée fine et serrée serait venue féconder un champ si merveilleusement approprié qu'il en aurait aussitôt poussé des chevaliers armés de pied en cap. Des chevaliers ! Fi donc ! C'est bon pour des souschefs d'administration. Parlez moi d'officiers, de commandeurs ! Cependant, ne soyons pas méchants. La vérité est que le Gouvernement grand-ducal a fait avec la France un traité postal très-avantageux pour nous. A cette occasion, échange de joujoux. C'était inévitable. Il est à remarquer encore qu'aucun ministre français n'a été décoré, mais uniquement les chefs d'administration qui avaient dirigé les négociations. Les mieux décorés seront, après tout, ceux qui profiteront de la réduction du port. * * * Ceci dit, causons. Il est des gens qui font fi de tout ce qui est naissance, décorations, bottes vernies, faux-cols, gants clairs. Si cette sorte ds gens se donnaient la peine de réfléchir, ils ne parleraient pas si légèrement d'objets qui, à mon avis, ne sont pas du tout dépourvus d'importance. Pour commencer, je n'admets pas, ni vous, ami lecteur, que, naître d'une certaine façon, n'ait pas ses petits agréments. On a beau dire, naître fils de roi, de duc, de prince russe, de triple millionnaire et descendre d'un savetier, d'un maçon, d'un fretteur, d'un pauvre zigue quelconque n'est pas exactement la même chose. Puis voyons ! Un petit hochet tranchant bien vivement sur l'habit noir, est-ce donc chose si vile qu'en homme de son siècle il faille faire semblant de ne trouver assez d'expressions de dédain pour la qualifier? Au contraire, je trouve que ça habille bien un homme. C'est très-bien porté, comme dirait une élégante. * * Par exemple, en fait de décorations, si nous avions le choix, vous et moi, ami lecteur, que ferions-nous? Il va sans dire que nous refuserions la croix de chevalier. Notre ambition n'est pas d'être pris pour des commis, conducteurs, percepteurs, bourgmestres de campagne, et autres individus fumeurs, priseurs, ayant tous cinquante ans de service dans le ventre. Quant aux grands et petits cordons, c'est trop raide. Ça cache les cravate et fauxcols. A la lumière on a l'air d'un étranglé, d'un piussif. Ça n'est bien porté qu'à l'âge 70 ou 80 ans, et nous n'y sommes pas arrivés. Savez-vous ce qui nous coifferait bien, ami lecteur? C'est officier ou commandeur! N'est-ce pas que c'est élégant, distingué, ronflant, épatant ! Et puis, avec ça on a droit à une plaque. Une plaque! 11 y a de quoi à en devenir fou. * * * Mais comment faire, ami lecteur, pour atteindre l'objet de nos rêves? That is the question. Selon vous, pour y arriver, nous écrive» rions de gros livres, remplis de formules algébriques, de théorèmes, de problèmes, de scolies de tout genre, de dissertations sur les langues anciennes et modernes, sur les sciences humaine et divine, sur la philosophie, physique, métaphysique. Nous nous arrangerions de manière à ce que nul n'y verrait goutte. Nous serions long, ténébreux, fastidieux, ennuyeux au possible. En cas de péril, nous ne reculerions ni devant le carré du cercle, ni devant la solution d'équations, fussentelles du 33mo degré. Mais no'is arriverions ! Que vous êtes jeune, ami lecteur! Oh 1 oui, nous arriverions.... à nous faire donner la croix de chevalier et encore ! Mais alors que faire? Jetterons-nous un homme par-dessus le pont, empoisonnerons, amputerons-nous nos malades, mettrons-nous le feu aux'maisons afin de nous ménager l'occasion de sauver la vie et la fortune de nos concitoyens ? Les beaux exploits ! Cela nous vaudrait tout au plus une médaille de pompier, ami lecteur. Savez-vous ce que nous ferons ? Nous nous ferons élire députés. Ça nous coûtera à chacun 10,000 fr. en petit blanc. Mais qu'est-ce que ça nous fait? Arrivés à la Chambre, nous japperons, nous aboierons, pis que tout le monde. Une année de ce régime, et l'opinion publique nous désignera comme les successeurs du ministère, renversé par nous. Arrivés au ministère, nous dirons un mot de notre affaire à l'oreille de Son Excellence le Ministre d'Etat, notre honorable collègue, qui en a à revendre. S'il laisse traîner l'affaire, nous négocierons un traité de navigation avec la Suisse. Voilà ! Quinze jours après, nous Marcherons dans les rubans. Nous en aurons jusqu'au ventre. Il paraît qu'à Trêves, la population est fortement amateur de bonne viande. Depuis quelque temps, les bouchers de cette ville viennent dans*le Grand-Duché enlever un grand nombre des meilleurs et des plus beaux bœufs engraissés. Les journaux de Trêves ont même entretenu le public de la description de quelques exemplaires magnifiques de bœufs de Pâques hors ligne — dont un phénoménal — qui ont été achetés par quelques bouchers dans le bel établissement chez M. Ellis à Hœheuhof. Il paraît donc, qu'il y a chez nous superproduction de bonne viande. Nous connaissons des hommes compétents qui pensent cependant que nous ne sommes à beaucoup près ras au niveau des Trévirois pour ce qui concerne la consommation des viandes de qualités supérieures. Pendant de longues années, les lettres venant de France et portant des timbresposte inférieurs à 40 cent, par 7 grammes '/-, payaient à leur arrivée dans le Grand-Duché port entier, comme si elles n'eussent porté aucun timbre. La Paternelle, qui avait le plus à souffrir de cet état de choses, fit un procès à l'administration des postes et prétendit  que, du moment qu'elle payait port entier, les timbres insuffisants ne devaient pas être maculés d'encre et devaient rester sa propriété. Depuis le gain de ce procès, les Luxembourgeois ont pu rendre les adresses avec les timbres non utilisés, et le facteur des postes leur en tenait compte. Cette mesure équitable vient de passer dans la loi, noua en remercions publiquement M. Jonas, notre représentant à Paris. En effet, l'art. 5 du traité porte ceci : -Lorsque les timbres-poste, apposés sur -une lettre en destination, soit de la France, „ou de l'Algérie, soit du Grand-Duché do „Luxembourg, représenteront une somme à celle due pour l'affranchisse-ment jusqu'à destination, cette lettre sera „comidérée comme non affranchie et taxée „comme telle, sauf déduction du prix de ces nlimbres.a Luxemburg, den 11. April 1868. Herr Nedakteur! Nichtwahi es ist doch viel besser hier in uiisenii Lurembnrgcl Laudchen, wo man die Vcrfassung so rccht gemiîthlich durchstdbern kann, als in Paris, wo die Hil)lopfe derarttge Revisionsarbat auf den Varrikaden vorzunehmeli vstcgcn, sofern dei Herr Hailhmann, mit seinem rechten Hausmannsverstande, im Inttesse brS dortigeu Dynastenhauscs, das bdsaittge Epicl nicht mit. seinen breiten und geraden Stias>en verdirbt; oder in Belgien, wo die Pftastcrsteine Gefttzcskraft haben; oder in Preuhen, wo der Herr Bismark dei Verfassung eine lange Nase gemacht hat und heute zum Zeit« vertreib den Gimpeln Fangstricke seht. Wenn ich mir Vas Allés so bctrachte, so bin ich recht ftoh ein Lnremburger gcblieben zu sein, wie ich es auch zu verbleiben hoffe. Doch, weil ich noch, uni der alten Ehilichkeil willeu, uuter uns im Geheimcn gesagt, eine ziemlichc Eym< pathie fur das mihhandelte kaiferliche Oesterreich habe, das bei uns in so gutem Andenkcn geblicbcn ist, so will ich denn, eingedenk der osterrcichischen Marseillaise: „Nur langsam vuran :c." auch so langsam meine spiei)buiger» liche Revisio» fortsehe». Wn wave,, also, ohne absonderliche Gefc»hr, bis an dieLuxemburger undibie Rechte herailgekommen. Was nun fciefe Lnremburger feien, bas habe ich Ihnln schou aus der Historié nachgewiesen, wie namlich schon Iulius Casar, als er in deren ankam, voll Bcwunderung ausgerufcn haben foll: Uinc est Lucis Burgurn! u»d wie viel spater ber germano-sklavische, wiil sagen slavische auS seinen Kniffen emporqewachsene Volksstamm der Vobo'Rnssen, dei hier eingewandert und wieder hinauSgewaudeit ist, nicht umhiii konnte dièse Stadt sogar Luchsenburg zu benennen. Sie lonnen sich also leicht denken, Herr Nedakteur, dah dièse Lnremburger ein noch lange nicht auf die Nase gcfallcneS VLlklein fui1) und das, in Anbctracht feiner beso.idciu Geistcs» aulagen, vollkommcn berechtigt ist mit ge« miithlichem Trohe nach allen Seiten hin auf» zutretc». Allé dièse ganz cige dhumlichen Unifiante in (Zrwaguug ziehend, wiïrde ich beu Artikel 9 unserer Verfassimg geme auf folgenbe svahigt Weise abgeandert sehen: Art. 9. La qualité de vrai Luxembourgeois ne s'acquiert pas facilement, étant innée aux véritables indigènes, se conserve indéfiniment, et se perd quand, ô malheur I les Luxembourgeois auront cessé d'être Luxembourgeois, ce qui n'est guère possible! Avis aux annexionnistes I Die Hierauf fol» genbe sebr weise MaHregel als da ist: „La présente Constitution et les autres lois relatives aux droits politiques, déterminent quelles sont, outre cette qualité, les conditions'nécessaires pour l'exercice de ces droits" faim ganz flîglich ilnvera'ndert beibe- Halten werden. An diesem Artilel, sehen Sie, Herr Redalteur, habe ich ein solches Wohlgefallen, bah ich bei temselbe,! noch eiiien Augmblick verweile» muh und zwar um Ibnen zu erllaren, was denn eigenilich untei der qualité de vrai Luxembourgeois zu Verstehen ist; als ŒoM' mentar zu dem obigen Artikel fiîge ich also bei : La qualité du vrai Luxembourgeois est d'être probe, gai, même un peu frondeur, laborieux, vertueux, en un mot, vraiement libéral. Sans être ni Français, ni Allemand, ni Belge, le vrai Luxembourgeois réunit les bonnes qualités des trois nations; il a le cœur et l'élan du Français, l'esprit de liberté du Belge et la subordination réfléchie de l'Allemand. Font exception à cette règle un fort petit nombre de pseudo-libéraux, en partie d'origine exotique, qui toutefois étant reconnus tels par l'intelligent aborigène, restent parfaitement isolés, ce qui doit les engager à s'assimiler aux vrais Luxembourgeois. Ces considérations me portent à proposer à l'article 10 les modifications suivantes: Art. 10 La naturalisation est accordée (après mûr examen) par le pouvoir législatif. Elle seule assimile l'étranger (pourvu qu'il possède les qualités énumérées cidessus) au Luxembourgeois, pour l'exercice des droits politiques. Es ist schoi, geflagt worden, Hen Redakteur, m ci ne Bnese seien zu lang, darum will ich hier knrz adschncidc» indem ich Sie und allé unsere Mitbnrgcr freundschaftlichst gruhe als