bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
BELGIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

BELGIQUE. On lit dans l'Indépendance: Le travail des comités formés pour l'examen préparatoire des diverses questions se rattachant à notre état militaire, louche à son terme; cette circonstance, jointe aux incidents qui ont signalé les dernières semaines , devaient engager le cabinet à chercher à se compléter par la nomination d'un chef définitif au département de la guerre. Nous apprenons que le choix du Roi s'est porté sur un des plus dignes officiers généraux de l'armée, et l'on annonce comme des plus prochaines la nomination de M. le lieutenant-général Anoul. On ajoute qu'aussitôt après l'achèvement des travaux des comités et la remise de leurs rapports au ministre de la guerre, la grande commission dont il a été parlé au sein des Chambres sera nommée. On peut donc espérer que cette importante question sera vidée et résolue avant la fin de l'année. Ce qui précède a déjà paru dans notre édition d'hier soir, et ce matin le Moniteur publie l'arrêté royal suivant: LEOPOLD, Roi des Belges, A tous présents et à venir, salut. Nous avons arrêté et arrêtons: Art. 1". Le lieutenant-général Anoul (P.) est nommé notre ministre de la guerre. Art. 2. Notre ministre de l'intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 13 juin 1851. LÉOPOLD Par le Roi : Le ministre de l'intérieur, CH. ROGIER M. Linden, de Bruxelles, a remporté le 1" prix au concours, donné par la société royale de-botanique de Gand, pour ses belles collections de 25 plantes remarquables, nouvellement introduites dans le pays.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

Luxembourg le 16 juin 1851. Monsieur le Rédacteur, Nous voilà, encore une fois, entourés d'incendies: Weimerskirich , Cessingen, Bonnevoie, Paffenthal et Aspelt viennent de perdre 18 maisons et dépendances. 11 y a, dans ces sinistres, des accidents, des imprudences, mais malheureusement aussi de la cupidité. Un sinistre, comme vous savez, n'arrive jamais seul; dès qu'après un certain temps de calme, un accident arrive, toutes les pensées mauvaises, restées latentes jusque-là, se développent tout-à-coup et voilà le pays en feu. Au nombre des moyens adoptés pour diminuer la fréquence des incendies, nons repoussons les bâti* mens en mauvais état, les propriétaires de barraqueS au-dessous de 1000 fr., ceux poursuivis pour dettes, et nous portons au livre noir, après sinistre , tous ceux qui nous ont 'offert des soupçons de fraude. Malgré ces précautions , il nous faut encore fair« une trop forte part ici, à cet élément de destruction- Je viens, monsieur, vous prier de me prêter voS colonnes pour remercier publiquement les personnes qui nous ont aidés, et principalement les divers corps de pompiers, tant civils que militaires. Une médaille est accordée par la compagnie à Henri Spirckeli porte-lance, et à la société du Tumrerein, qui i refusé le remboursement de ses dépenses. Agréez. monsirur, etc. Le Directeur pour le Grand-Duché, GONTIER-GRIGY Nota. Les soussignés ont reçu leurs pertes, à IV miable , savoir : 1" Jean Kummer, à Weimerskirsch. 2° Nicolas Slorg, idem. 3° Pierre Kieffer, idem. 4" Veuve Thomas, a Cessingen. 5° Jn-B16 Sehmit, idem. 0° Bernard , idem. (1/2) 7° Nicolas Kies , idem. (1/2) 8° Mathias Martin , au Paffenlhal. 9° Auguste Theisen, à Bonnevoie. Nota Les autres expertises se font et se paie" au fur et mesure.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 7 juin, Anne Biwert Jacques Behm ; du 9, Joseph Vollrath, Ada* Maringer, Gabriel Croisé, Nicolas Specht; du H> Anne Urbany , Philippe Siaudt; du 15, Joseph Mertens, Marguerite Kajeck. Mariages : Du 7, Augustin Houdremont, gantier, à Catherine Schammel; du H, Lamber' Ileuard, conducteur des postes, à Catherine Wih* gen, Jean Sallzinger, serrurier, à Marie-Cécifr Beffort; du 12, Lazard Israël, gantier, a Sybill' Osler. Décès : déclarations du 7, Anne-Marie Gœveling» 69 ans ,épouse de Nicolas Sternes, jardinier; Ma' thias Balthasar, 9 mois; Catherine Scheer, 22 anli célibataire, sans état ; du 8, Sébastien Herterti 18 mois; du 12, André Poncin, 53 ans, tourneur encornes, célibataire; du 13,CatherineJunj*» 2 mois, Dominique Gangler, 1 mois.
Canton de Grevenmacher.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

Canton de Grevenmacher. 4 Députés à élire — majorité absolue 281. i Metz Auguste, maître de forges à Berbourg, 374 voix 2 Heynen Joseph, propriétaire à Ehnen, 346 3 Ritter Joseph, notaire à Grevenraacher, 292 4 Putz Antoine, bourg, à Bourglinster, 251 5 André, président à Luxembourg, 187 6 Schoren Victor, avocat à Grevenmacher, 186 7 Muller-Waise, bourg, à Grevenmacher, 157 8 Wies, professeur à Luxembourg, 168 MM. Metz, Heynen et Ritter ayant obtenu au 1" scrutin la majorité absolue, sont proclamés députés. Un ballotage a lieu entre MM. Putz et André. Le résultat en est le suivant : M. Putz 306 voix M. André 210 id. M. Putz est par conséquent proclamé 4* député.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

ALLEMAGNE. On mande de Berlin, 9 juin , à la Gazette d( Cologne, que le gouvernement provincial de Potsdam a déclaré à l'unanimité, sur la base de la Constitution , qu'il refuserait de concourir à la convocation des Etats provinciaux. La Gazette de Cologne annonce, que le lOj tiifl a été annoncé à son de tambour, dans cette ville » le mandat de comparution lancé par la chambre de5 mises en accusation de la Cour d'appel rhénane contre M. François Raveaux, ancien membre de l'Assemblé« nationale de Francfort et du gouvernement provisoire allemand, prévenu d'attentat à la sûreté des gouvernements de la Confédération germanique , pouf avoir: l- pris part, en mai 1849, à l'insurrection| du grand duché de Bade; 2° exercé en juin 1849 |es fonctions de régent de l'Allemagne qui lui avaient été conférées par la fraction de l'Assemblée nalionale, siégeant à Stultgardt. M. Raveaux habite actuellement Bruxelles. Vienne, 7 juin. On écrit à la Feuille constitutionnelle de la Bohême : L'entrée de toute la monarchie autrichienne dan« la Confédéralion germanique occupe toujours beaucoup la presse étrangère. Le Times et le Journd des Débats se montrent cependant à cet égard beaucoup plus accommodans que précédemment. Néanmoins l'Indépendance belge a récemment assuré qU« le gouvernement français avait renouvelé très-énergiquemenl sa protestation. Nous contestons la vérité de cette assertion. Il est vrai que le gouvernement français n'a pas encore retiré jusqu'ici sa première protestation, mais il a fait déclarer au prince de Schwarzenberg qu'il attendait d'abord dans cette affaire la décision de la Confédéralion, en se réservant le droit d'agir plus tard conformément à se» intérêts et comme bon lui semblerait. L'Angleterre paraît, à ce qu'on nous assure, être d'accord ave« cette politique ostensible de la France. Mais il reste à savoir si les deux cabinets ne chercheront pas» par des voies ocultes, à embrouiller celle affaire- Nous croyons, au reste, que l'Autriche, par si diplomatie et peut-être conjointement avec la Russie, saura déjouer toutes espèces d'intrigues à cet égard.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 49
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-18 00:00:00

X 'if) _ MEIlcnKDl. l'RIX de L'ABONNEMENT : " francs par semestre pour la ville 10 francs franco dans tout le GranJ-Duclié. ANNONCES : 20 centimes la ligne COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 18 JUIN 1831. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor respnnilances, Annonces, etc.,, doiveui être adressées /innen à l'Editeur du OoHrrîer.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-12-20 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Par arrêté royal grand-ducal du 7 novembre d". les sieurs Molilor, miche!, el Kœner , Jean, ont élé nommés aux fonctions de receveurs de l'enregistrement et des domaines à Wtllz et respectivement à Remich. Par arrêté royal grand-ducal du 7 novembre d', les sieurs Dutreux el Augustin, actuellement surnuméraires du cadastre, sont nommés géomètres.
BELGIQUE. — Bruxelles, 17 décembre
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-12-20 00:00:00

BELGIQUE. — Bruxelles, 17 décembre '•a Chambre des Représentants n'a pas trompé l'es,0"'"' que nous avions mis dans sa sagesse, sa modéa'ion'ion et son patriotisme. Elle a adopté hier, sans J"0 lificalion , à la majorité de 59 voix contre 24 , e projet de loi sur les successions, Ici qu'il lui avait tl* l'envoyé par le Sénat. Ce n'est pas que quelques membres, partisans du Projet primitif, n'aient regretté tout au moins quelvfW-'u'ués des modificalions introduites par l'aulre -»«Semblée. Mais M. Orts, l'un de ces membres, a ■ '-"'faitement et très-sensémeni posé la question en ces •■'l'Inès: u Je repousserai, al-il dil, systématiquement '«ut changement qui serait proposé h la loi telle qu'elle "Otts revient du Sénat, parce que je crois qu'il est (*e l'intérêt du pays de metlie un terme à ces déßals,ls, de donner enfin une solution à une question depuis si longtemps ouverle. Je ne veux voir qu'une c<iose dans la loi , le principe qu'elle consacre et qui ?st excellent. Lorsque le pays l'aura vue fonctionner, "comprendra tout ce qu'il y a de bon dans ce prin- C|Pe, et c'esl avec l'assentiment même de ses adver'a|fesa actuels que nous en améliorerons encore l'ap- P'icaiion.» Ce sont là de sages paroles et nous avons été neu« de voir la m-ijoriié tout entière les prendre pour r%le de conduite.
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-09-29 00:00:00

ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Naissances: Déclaration du 20 septembre, Marguerite Wulff; — 21, Anloine Prignac ; Mathias Hengen ; — 22, Mathias Benhold ; — 23, Anne- Josephine Fellgen;—24, Anne Mersch;—25, Marie Cary. Mariages : du 24 sept., Jean Grasshoff, serrurier, avec Marguerite Wiltgen ; — 25, André Capus, receveur de l'eoregislremenl, avec Elise Schneider. Décès: du 23 sept., Pierre Kohn, C8 ans, époux d'Anne llerchen.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-09-29 00:00:00

ACTES OFFICIELS Par arrêté royal grand ducal du 19 septembre 1856, ponant organisation de l'école d'agriculture d'Echiernach, il a élé décidé que l'ouverture de celte école aurait lieu le 10 octobre prochain. Par arrêté royal grand-ducal du C aoul dernier, il a élé accordé au sieur Mauderscheid Nicolas, maréchal-fcrrant à Beltendorf, un brevet d'invention de cinq ans pour un nouveau moteur appliqué à une machine servant à ballre le grain. Par arrêté royal grand-ducal du 10 de ce mois, n" 802, le sieur Richard Meyers, boutiquier à Weiswampach, a ele nommé bourgmestre de la commune de Weiswampach. Par arrêté du 22 septembre 1853, M. l'administraleur-général des finances a institué une commission chargée de la distribution des primes aux délenleurs de reproducteurs de races étrangères qui se trouveront au concours à Larochelle le 29 du courant mois. Sonl nommés membres de la commission : Les sieurs Joseph Pescaiore, président de la commission d'agriculture, qui remplira les fondions de président; Charles Heuardl, propriétaire à Rollingen; Jean-Pierre Fischer, propriétaire à Schrondweiler ; Barthélémy Fœhr, propriétaire à Echternach ; Victor de Kcehe, propriétaire à Larochette.
ALLEMAGNE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-09-29 00:00:00

ALLEMAGNE On lit dans le Nord: « Un de nos correspondants de Berlin fail mention d'un bruit qui circule dans le monde politique et auquel fait allusion aussi notre correspondance particulière de Paris. Des pourparlers auraient lieu tntre la France el la Prusse pour l'accession de la principauté de Neufchâlel à la première puissance, sous condition d'une indemnité territoriale à faire à la seconde dans la province rhénane. »Celte nouvelle est assez grave pour que nous ne la reproduisions que sous toutes réserves. » Nous n'avons pas besoin de dire que nous ajoutons nos réserves à celles du journal le Nord, On lit dans le MomingChronicle du 2a septembre : «Berlin, mercredi soir. — ]| n'y a plus à douter maintenant que les bataillons prussiens qui sonl suile Rhin vonl êlre augmentés. »On nie que celte mesure ail aucun rapport avec la levée de boucliers de Nenfchâlcl, mais il y a des indices qui montrent que la Russie et l'Autriche pressent la Prusse de lirer parti de celle affaire. »
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-09-29 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. On écrit de Dantzick, le 17 septembre : « Depuis un mois le marché des grains n'a pas offert beaucoup d'activité, et la baisse s'est déclarée sur toutes les céréales. »La récolte des grains, favorisée depuis quelques semaines par le beau temps, esl aujourd'hui presque terminée dans ces contrées : le résultat esl considéré comme satisfaisant. • Le nombre des méliers employés au lissage des articles où la soie domine, peut être, dil le Salut public, porté à 180,000, répartis a peu près ainsi ; ■100,000 travailant pour Lyon, soit dans celle ville et ses environs , soil dans diverses localités ; 50 à 35,000 travaillant pour Saint-Etienne, soil dans la ville même et les environs, soil dans les montagnes voisines; 8 à 10.000 travaillant pour Nîmes et Avignon ; 25 à 30,000 travaillant principalement poulies fabricants de Paris, et répartis dans la Normandie, l'Alsace, la Moselle el la Picardie. Un baleinier américain, le W.-E. Slafford, de New-York, vient d'arriver à Queensiown. de reiour de la Nouvelle-Zemble. Pendant son voyage, il a capturé trois baleines au moyen d'une nouvelle méthode mise en pratique pour la première fois par le patron du navire, le capitaine Roys, et qui consiste k lancer à l'animal des espèces de petites bombes qui font explosion après être entrées dans son corps. L'emploi du harpon esl, comme on sait, dangereux et incertain. A.-J.-P.-S. MULLER. éditeur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 13, n° 78
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-09-29 00:00:00

V 78. _ DIMANCHE PRIX DE L'MiO-N.NEMENT 9 trimes par semestre pour la ville, 10 francs par semestre, franco dans loin le Orand-DucKë, AXNd.NCES : 20 ceniiines la ligne. 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 2« SEPTEMBRE 1836 Le Courrier paraît deux fois pal semaine, le Jeudi et Dimanche. Les Ahoune.iiieiiis. Insertions,Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco — s l'imprimeur dit Coai rirr.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 75
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-03-30 00:00:00

l'R X DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 10 par tiimestre pour la ville. 6 fr. 2o par trimestre franco daDS tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il lr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 ceut. la ligne. W 75. ■ XXW Année. (Journal du soir.) COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Vendredi 30 Mars J8f>& Le Courrier parait six fois par semake Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doireut ètr« adressés — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-I'hilipp«, mais»» Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heurs 4a matin. — La rédaction ne se charge pas d* renvoyer les articles non intérêt. Prix du numéro: 15 centimes.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

I,i Nr. !H7» des wahrheitsliebende!! und für Recht fechtenden „ Llircmdurgcr Wortes " ärgert sich cin „Eingesandt" darüber, daß die Mondorfer Äctiengesellschaft dein vcrabichicdetcn Hrn. Ma» jor Hat), welcher dort einen Virtrauensposicn bekleidet, einen Sekretär beigegeben l'abc u:,d stellt die naseweise Frage auf, ob denn dic Mondorfer Aeticngescllschaft so gute Gcschaftc mache, daß sic sich anßcr einen, völlig überflüssigen Beamten auch noch den i.'u,rus eines Sckcctci'.s für denselben bezahlen könne? Unserer unmaßgebliche« Meinung nach ist ein Jeder Hcrr in seinem Hause »no kann sich zur Führung desselben soviele Beamten halten, als cr will und für nölbig erachtet. Was würde der Einsender dieser ncidstrotzcndcn Zeilen wohl sagen, wenn man ibm verweigern wollte, sich einen Burschen zum Pseisfcnstovf'n und eine Wuthschafttrin zur Führung seincr Mcnagc zu ballen? —
Henri Rochefort's Hinrichtung in den Tuilerien, mit 3 Jahren krummggeschlossener Bastille, 10,000 Fr. Buße und Verlust aller bürgerlichen Rechte.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

Henri Rochefort's Hinrichtung in den Tuilerien, mit 3 Jahren krummggeschlossener Bastille, 10,000 Fr. Buße und Verlust aller bürgerlichen Rechte. Tragi-comische Posse mit Domine «»Ivum kac. Schade daß dcr äctul, feine raison ll'stro batte, denn die „Laterne .,. leuchtet wohl noch trübe, aber sie brennt nickt mehr. Vlsmarl sucht mit Speck die Mause der annectillerl Provinzen zu fangen, aber selbst die Prole» tarier finden ibn ranzig. säniMtll'che Fische bringen dem Hrn. General>Direktor der Justiz ein Ständchen wegen der Promulgirung des Fischereigcsetzes, welches zu ihrer Sicherheit eine neu. trale Linie durch alle Gewässer des Großherzog» thums zieht.
!! Durch Nacht zum Licht!!
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

!! Durch Nacht zum Licht!! Illottc). — 8ts, «oiuo torro lsriuo «übe non «roll«. <3-i»,lUl!,i 1» o!in2 ?sr üi vonto! — Gleichwie der Erde Bahn um Helios beschrieben, Und seit der Schöpfung sie durch Weltcnsphären rollt, — stürmt dcs Fortschritts Rad, vom Mrnschcngeist getrieben, Hur cw'gen Wahrheit hin, — ob Rom auch finster grollt ! Und lver da hemmend greift in senes Nadcs Speichen, Der liegt zermalmet da; denn ihm muß Alles weichen. Drum banget nicht und tragt die Köpfe hoch: „ Was pnrzeln soll, m» lui, das purzelt doch! " triumphirend mich ihr die Vernunft verhöhnet, Gewissensfreiheit schmäht, vom cw'gen Gott gezeugt; unverschämt ihr lügt: „die Welt fei nicht entwöhnet," "Noch sei euch unterthan, was Weibes Brüste fängt: "— Es blitzt in jeder Brust ein Funt'c für und wieder, Nnd — flammt er lichterloh — liegt Eure Macht danieder! ßei-l-e/ les rnnF5 ! es lebt der Alte noch! „ Was pnrzeln soll, m» loi, das purzelt — Ob ihr auch durch das Volk, das schändlich ihr bethörct, Des Staates Lebensnerv, die Voltserzichung lähmt; Es geht ein Geist durch's Land dcn ihr nicht mehr beschwöret, Der Freiheit Göttertraft, die ihr nicht mehr bezähmt! — Nnd klingt das f» ir» in allen Herzen wieder, Dann liegt das Pfaffenthum ü Wut Mlwis danieder! Verlachet drum das momentane Joch: „Was purzeln soll, mn toi, das purzelt doch! " Wenn einst dem Lehrerftand ein freies Loos beschicdcn, Dic Kirche von dem Staat mit scharfem Hieb getrcnut; — Gicbt sich dcr Priester einst mit Gottes Sicht er als Menschen an, die sollst Dann ist dcr hehre Sieg, den Ein einzig Vrüderbana Was zweifelt „ Was purzclil^
I.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

I. Paris ist eine sehr große Stadt an der Seine und hat außer Pferden, welche Höllenqualen erdulden müssen, — Ehemännern, welche im Fcgfcuer braten und Frauen, welche im Himmel schwelgen — auch Polizei'Agenten, welche de» lmsrigen in nichts nachgeben und ««rzent« 6e ville heißen. Dieselben gehen cr.twe' der in Uniform oder in Civil aus und haben eine sehr feine Nase, da sie wohl eine Pfrieme Kautabak, nie aber eine Priese nehmen dürfen.
II.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

II. «ue Ln6u lle ziüurov, in dcr Nähe der Alxleleine, einem heidnischem Temycl mit christlichem Gottesdienste, dcr mit der Bastille, welche gar nicht mehr eriftilt, durch einen Omnibus-Dienst verbunden ist, wohnt entre cour et grelin, i» hionabcler Zurückgezogenheit Mad. E . . . mit ihrer achtjährigen Tochter. BeiN laufen gern ve!aeipe<le, drtcstiren Nochefort's Laterne und schwärmen für du: beiden jungen Sekretäre des Corps legislativ, den «lue <>e nluuckv und Herrn Wilson, weil sie dieselbe elegante Tournure, dieselben distinguirten Gesichtszüge und dieselbe irrepruclüible Teilctte haben, wie der junge, avcnirvcrdächtigc Sekretär unsrer Ständckammcr, dessen belauute Sympathice» für I-, deile l-'rünee wir aus diesem Rapprochement zur Genüge erklärt finden. Im Uebrigen ist Mad. C .. . dem Pfanverwalter der Madeleine als eifrige Kirchenbesucherin bekannt, empfängt selten Besuche und erlaubt sich nur hie »ckd da eine promena<Ie en vaitui-e, wen» nämlich ihre Frcundincn bei ihr vorfahren lasse» und sie zum Ausgehen nöthigen.
III.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

III. Äu einen, der rosigste» Maimorgen, welche je über das moderne Babel hereingebrochen, hielt vor der eiserne» Gitterthürc des Hauses, welches Mad. C . ,'. bewohnte, ciu unheimlicher Wage», aus welchem zwei noch unheimlichere Gestalten in Civil stiegen. Dieselben klingelte» , herrschten dic herbeieilende schlaftrunkene Magd an, sie <u ihrer Herrin zu geleite» und erklärte» der entsetzten Dame, welche die Diener der Gerechtigkeit in den E»ipfa»gsalo» hatte führen lasse», daß sie ihnen in Folge des erhibirlen m»n,ll>l <I'l,mener zu folgen hätte. Beide, die in aller Eile angekleidete Dame und ihre Tochter, wcrden, mehr todt als lebendig, in den Zellen» wagen hiucingcschobcn und mit einem derben Fluch treibt der Kutscher dic Pferde an. Vor dcm Gcsängniß von St.»Lazare hält der «erschämte Wagender modernen Dir Tvchler ileiiv »»5, «:!,!>!,,' !,,,,,»>> abgeliejVri, Der Direktor von St.-Lazare cröff,,ct dcr vcr;!re,si„„gsooll die Hände ringcndc» Dame , daß sie des „Diebstahls" angeklagt »»d l'ier in Untersuchungshaft sei. Alle Protestati onc» sind natürlich unnüt). Nach sieben langen Tagen, welche sie unter Freudenmädchen und Diebinen verbrachte, kam endlich dic Schaudermähr, daß dic blinde Thenno wieder»,n einen Fehlgriff gethan habe; — n,an entläßt dic Dame, giebt ihr ihre Tochter wieder, welche iure Zeit bei dcn Findelkindern verbracht hatte uud räth den Neiden reinen Mund zu halte,!.
IV.
Thill Eulenspiegel., 1869-07-03 00:00:00

IV. Und dcr Polizeikommissär, welcher diesen erwirkt, welcher diese »»glnckuchc Dame willkührlicher Weise i„'s Gcsängniß, unter verlorene Frauenzimmer mit gemeinen, abschreckende» Gesichter» und niedrigen Instinkten werftn ließ, —dieser Beamte der öffentlichen Macht, wird nicht als «»fähig seiner Stelle entsetzt, verfällt nicht einer entehrenden Strafe? Nein! denn Irre» ist menschlich, und line selche Reparation wü,de dcm Nimbus der Gcrechtigkeitspslege zn sehr schaden, den» ei» jeder Urtheilssrrnch innß als Dogma angesehen werde». Darum hatten auch dic beide» Strolche Lellouam uud Bauet, welche am l. Mai den Assiseuhof des s,i!iitt>!rc wegen Diebstahle, crstercr z» lebenslänglichen, letztercrzu 20 Jahren l'lalecrcn veiniiheilt worden waren, dcn heute bei deu Galeeren, siv.i'liiige» nicht ,»chr uugewöh»lichen Takt, lieber im z» Toull'n wie räiicige Hunde >u sicrbe», als gegen das Unheil dcs Assisenhofes zu protessiren. Zwar bat der i<assa!io„2bofvor Kurze,n auf Giund eines von de,» Justiz-Minister befohlenen Révisions Antrages des Lleneral-Prokuralors das, d,-rch den As des Funssl re in, Jahre 1>.',l cilanene Urthcil cassirt „ud diellnschnlr d>.-ini Bagno ilendiglich II„!gcko!!!!»c,un fcstgcüellt, Die reute waren aber nun einmal todt, begraben und vergessen! ! Wer kann dafür? Und übrigens hat man das Unmögliche gctha», un, den Jinhum zu sühnen: Man hat z« Qui,n.>>, , rem Siye ira Assiscnhoscs >,nd zu Banaiec, dem letzte» Wohn», te der fälschlich Berurlbeillcn dcu Erlaß des Eassationechofes afsichirc» lassen nnd das wird doch hoffentlich genügen! Man ,,,nß nie übeispannl sein und inimer bedenke», daß die i nach jeder Swlacht sich nach der Zahl lMMlM Mensche» erkundigte. Die Pfe:te kofteic,, — Lrzn l>i>>l»!>u«, Besuche in Mtl'rli'chl!! Elndic» lalle, daß sie bei,» Frauciiziinmei per Du angcrcdct und, vertraulich umarnit und bewillrommt würde. Wollte Mad. .C . . . sich, entsetzt abwenden, so würde ssc'bsese entlassene Schönheit von St.- Lazare empfindlich beleidigen und sich einer,.unangenehmen Seene aussetzen. — Geistreicher wird es von Mad. C . .. sein, wenn sie der fie begleitenden aus de« Wollen gefallenen Freundin lachend crllärt,wie sie einst durch eine irrthümlichc Inhaftirung dic Bekanntschaft dieses Freudenmädchens gemacht — nach sieben Tagen aber schon wieder entlassen worden sei ! !
I. Le joyeux Savetier. (Suite.)
L'UNION., 1870-02-23 00:00:00

I. Le joyeux Savetier. (Suite.) ow e Savais pas .more ouvert la bouche, ten. cla le vieillard m'avait gracieusement rj ' son brûle gueule. totid'10 Ir'01 <*'{înre a'iuiné, je me concile..* en remerçîments ; mais la maudite '^Ur^°a c'10ua sur «les lèvres, et la bien•Uie occasion s'enfuyait sans retour, de* 'eas ' m'éeriai-je en rougissant un peu po'0il mensong,, je suis éteint !" ftit l'Ur 'a féconde fois, le v eillard m'of» jj 0r,nllaisamment sa pipe. reUd Qy a-Vait. ,'1"8 a rceuhr. Tout en la Quartj"t' Je jette quelques mots sur le Pas ier' 8lu" ses habitants, sur ses mœurs. lroi8iè' 1'!030, Je demandai du feu une fut j Iae fois, une troisième fois le feu me <hi f !!!ln5 8ans qu'un mot sortît des lèvres '^oieur. 1« 8Vu l Peut-être un souri-muet, pensai"» m-<T;1.nie* Essayons encore. u?Q!*'e,,r» ll,i dIs'i°' vous «vez là une Uh*°. Paire de bottes!... b;,tt(i VliiHard tourna la tête vers ses ifttd !n.-''slérieuses, et les couvrit d'un replein dexpression douce et de pitié naïve Enfin, il leva les yeux sur moi, sa bouche s'ouvrit. Je frissonnai: il allait parler. En effet, il me répondit d'une voix qui nie sembla moqueuse et presque insultante: — Monsieur, vous avez là un cigare bien difficile à allum, r! Le dépit m'inspira du courage, et ce fut brutalement et tout d'un trait que je lui fis part de mon désir curieux et pressant. A cet a\eu, à celte prière, lo visage du savetier se couvrit d'une anière tristesse. Je ne saurais dire quel accent bon et mélancolique il avait pour me répoudre: — Vous av,'Z bi n deviné, monsieur, ces pauvres pet t s boit s n'ont ps toujours été toutes p'iur orner une maigre et chétive échoppe. Leur semelle a foulé les tapis des salons. Un pied les a ebaussées, un pi d que la terre recouvre à cette heure! Je vous aime, monsieur, pour les avoir remarquées; pour avoir vaguement pressenti qu'il y avait là quelque simple et touchante histoire. Jamais je ne l'ai dite à personne; i» vous, j aurai du plaisir à la conter. Entiez dans ma baraque, si sa misère n vous réjftfgnu pa-, et vous ail z tout savoir C'est un souvenir q i me Coû tera quelques larmes, mais je suis sûr que vous ne rirtz pas de la' sensibilité d'un pauvre vieillard.
Crimes, accidents et sinistres.
L'UNION., 1870-02-23 00:00:00

Crimes, accidents et sinistres. L>cux têtes tranchées. — Lyon est dans Ja stupeur. , " S(î demande si quelque Traupmann a pas renouvelé les effroyables bouchenes de Pantin. y a quelques jours, dans les squares Ji 1Ua* Joinville, on trouvait une tête reusement décharnée et qui paraissait J0» s journée là plus de deux ou trois wois. L'émotion qui a suivi cette horrible déouverte était à peine calmée, lorsque '"lanche on a encore trouvé une tê e, ***»- celte fois une tête fraîchement cou- Pfe, celle d'un tout jeune homme. La Physionomie de ce décapité était calme. Utte dernière tête était cachée sous le Pont de l'Hôtel-Dicu. " se Perd en conjectures sur la provenÇeÇe de ces sinistres débris humains. L'enquête à laquelle on s0 livre nous oinsra probablement la clef de ce mys- Nous résumons ei-dessous, et en faisant toutes réserves, les détails donnés par le Gaulois sur un fait qui se serait passé en Espagne. Le 17 février, à Aleira, petite ville située en Espagne, auprès de Valence, vers trois heures du matin, une bande de misérables s'introduisit dans la maison de M. Janni Buluda, propriétaire. M. Buluda était Couché, sa f-mme était auprès de lui. Dans la chambre voisine, ses six enfants, deux fils et quatre filles. Les assassins s'élancent sur le père, ils le renversent sur le plancher; il veut crier... on lui enfonce une poire d'angoisse dans la bouche. Sa femme subit le même traitement. Mais ce n'était là que le préliminaire des horribles scènes qui allaient se dérouler. Les enfants sont arrachés de leur lit. On le, entraîne sous les yeux de leurs parents. Là, on les garotte, on les met dans l'impossibilité de faire aucun mouvement. Puis, détail incroyable dans sa monstruosité, les assassins s'acharnent sur leurs victimes, leur arrachent les yeux et leur coupent la langue. Ici ne devait pas s'ar rêter leur fureur. On coupe les pieds de M. Buluda et do son fils aîné nommé Vincent. Par un infâme raffinement de cruauté les meurtriers laissent les tendons intacts' et, au moyen d'une corde qu'ils y attachent, suspendent les malheureux au plafond, la tête en bas. Puis ils se mettent a déjeuner, rient et plaisantent, insultent les martyrs qui se tordent en hurlant. Au point du jour ils quittent la maison. Le Guulos a rcu la dépêche suivante: Aleira, 10 heures du soir. Deux des assassins sont arrêtés. L'ui, Ferdinand Buluda, dit Cabot, proche parent des victimes, et l'autre, Vincet Morera, dit Tortet. La justice est sur la trace des autres. Antonio Viznaga
L'UNION. Jg. 11, n° 54
L'UNION., 1870-02-23 00:00:00

U Année (bannriumU. j — — « pur trimestre pour U ville. " le plat pays la Belgique. » ' — In Franc*. — l'Allemagne^ P.'ix du numéro: 20 cent. J>ns',bonne aux Bureaux de Poste, eue» les agents de cette administration et ehez Heintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. L'UNION. MERCREDI 23 Février 1*70. JOURNAL QUOTIDIEN. Annoucra. 20 centimes la ligne de petit texte 15 » pour le» il>on:ié Faits divers et Réclam ; 5 franc» la de Petit-Rumuin, On traite à forfait. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. N» 54
L'UNION., 1870-07-19 00:00:00

Nous apprenons que pour répondre aux vœux unanimes manifestés par les membres de la Chambre à la suite de la séance du 18 juillet courant, en vue des événements de guerre, les députés résidant à Luxembourg et dans les environs se sont réunis à l'effet d'aviser avec le Gouvernement aux moyens de venir au secours des blessés. (Communiqué.)
LES OFFRANDES NATIONALES
L'UNION., 1870-07-19 00:00:00

LES OFFRANDES NATIONALES M. le ministre des finances a communiqué aux journaux la lettre suivante qui lui a été adressée : Paris, 15 juillet, 1870, Monsieur le ministre, J'apprends que la guerre est déclarée. Cela étant, et en dehors de toutes les mesures qui seront certainement prises par les pouvoirs publics pour la mener à bonne fin, je crois qu'il est du devoir de chacun de nous de venir, dans la mesure de ses facultés, en aide au gouvernement. Je vous offre donc, pendant toute la durée de la guerre, le doublement de mes contributions ; et je suis prêt à verser immédiatement dans la caisse publique que vous voudrez bien m'indiquer la somme qui représente le doublement pour le 2" semestre ele 1870, soit 1,400 francs. Veuillez agréer, monsieur le ministre, les respectueuses salutations de Votre très dévoué serviteur, FÉLIX LEGRAS 70, rue Saint-Lazare.
L'UNION., 1870-07-19 00:00:00

Le Vice-Consul de France à Luxembourg a l'honneur d'informer les Français résidant dans le Grand-Duché qu'une liste de souscription est ouverte dans ses bureaux, dans le but de contribuer à soulager et à venir en aide aux blessés, pendant la guerre. Il recevra avec reconnaissance les offrandes qu'on voudra bien lui confier, et les transmettra à Paris au comité de la société internationale de secours aux blessés, fondée à la suite de la convention de Genève.
L'INSULTE
L'UNION., 1870-07-19 00:00:00

L'INSULTE Le correspondant du Times à Berlin rapporte en ces termes la rencontre de M. Benedetti avec le roi, au Kurgarten, d'Ems. Dans l'après-midi du 13, le roi Guillaume se promenait avec le comte de Lindorff, son aide de camp, dans le Kurgarten, à Ems, lorsque M. Benedetti l'accosta pour lui faire sa dernière et extravagante demande. Lo roi se retourna, ordonnant au comte de Lindorff de dire à M. Benedetti qu'il n'y avait pas de réponse et qu'il ne le recevrait plus. C'est de cette insolence que M. de Bismark a cru devoir faire part à toutes les cours européennes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-11-18 00:00:00

In nn'ethen Eine stels wasserreiche Mahl Mühle, wovon 4 Gänge für ssruchi und em Gang für G'Ps, alles in Gnß, somit 9 Morgen Gipsbergnnd etwa 18 Morgen Ländereien uud Wieien »» Moestroff, auf der Sauer zu beziehen am l. nächsttüustige» Dezembet bei unter» zeichneiern Noiar S e v l e r. (l)cffcntlichc Versteigerung. Am Dienstag den 19 December 18:>4, »im 1 Uhr deg Nachmittags, auf Anstehen von Herrn Michel Müller. Müller zu Medernach. wird durch nulerschrie» denen Nolar zum öffenttichen Verkauf auf ausgedehnte Zahlungs-Termine izeichriuen werden von: 1) Einer Mabliuühle mil zwei Gängen in dem besten Zustand, gelegen zu Medernach an der Strasse von der Fels nach Diekirch, mii Behau» fnirg, Scheune, Sialluugcn, pfleglosen Pläzen, Garten »c. alles an einander gelegen 2) Zwei Wiesenpläße, nächst daran gelegen, im Ort genannt in der Sp>t). 3) Einem Siück Land zu Medernach, im Ort genannt vor Langen, Diese Versteigerung wird TheilungShalber in Ge»
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1854-11-18 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Det "Courrier gib» in seinem Leitartikel em Resüme der ganzen DiSeussion über dag Gemeindegeseh, mit Glossen untermischt. — In einem weilet» Attikel hebt et die lächerlich« und höchst unrichtige Art und Weife hervor, in der die „AlltagSzeinmg" ihre Kammerben'chle abfaßt. — «— DaS «Wort» bringt die Kammerben'chle ohne weilere Beunheilimg — — Der „Patriot" ärgert sich über die Regierung, daß sie in der Lebensmittelfrage nicht ihren Vorschlag festgehalien und jenen der Cenlralferti'on adoplirt habe
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1854-11-18 00:00:00

Frankreich. Pari«. 14. November, 9 Uhr Morgen«. Der heniige Moniieur veröffentlicht eine Depeiche des General« Eanrobert a» den Kriegs Minister, Marschall Baillani, aus dem Lager vor Sebastopol vom 6. No« vember, worin er meldetl Das nissifche Heer, duich starke von der Donau, uno durch die in den südlichen Prooinze« deö Reiches vereinigien Reserven verstärk, und ange« fenen durch die Ainvesenhen der Großfürsten Michael und Nikolaus, hal gestern die auf den» rechlen Flügel der Berdündeien stehenden Engländer angegriffen. Die englische Armee bestand den Kampf mir betner. keuswenher Festigkeit. Sie »vurde unlerstühi von einem Theile der Division des Generals Bosquet, der mit bewiinderuugsivenhem Mulhe kämpfte. Der Feind obgleich an Zahl wei, überlegen, war gezwungen, sich un, enormen Verlusten, die aus i.euniauseno Mann geschäht werden, zurückzuziehen. Dieser hartnäckige Kampf währte den ganzen Tag dinburch. Während diefer Zeil schlug General Fore» einen heftiaeii Ausfall der Befatzuug au, dem linken Flügel der Verbündeien ab. Die energisch gesührlen Tnip» PN» warfen den Feind, welchem ICX)'I Mann kämpf, unfähig gemach! wurden, in die Festimg,»rück. Diefer gläniende Schlachtlag wurde mi, schweren Verlusten auf Seile» der Verbündeten erkämpft. Er gereicht unseren Waffen zur größten Ehre. Die Belagerung hat ihren regelmäßigen Fortgang.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1854-11-18 00:00:00

Deutschland. Man schreibt uns aus Berlin vom 14. Nov. : „Die heuie im Lause des TageS aus PeierSburg em» getroff-nen Depeschen bringen „och weiiere Deiails über die fnrchibaren Kampfe am 5 November vor Sebastopol. Daraus geht hervor, daß die Franiosen sich bereits der wichtigst«» Position des an der westli» chen Seile der Festung gelegenen Kirchhofes bemächtigt und hier auf kuri,e Distan» von den russischen Werken eine Batterie «irmirl hatten, von welcher aus bereils das Karräisch» und Kleingewehrseuer aus beiden Seiten wirksam war. Während des Angriffs der Russen auf de» [englischen] Flügel stürmten die Russen die Baue» ne und vernagelten 15 Geschütze. Nachdem die Russen zurückgeworfen, stürmle die frainöiiiche Division Forey die nissische Bastion 6 a vergeblich uud mußte sich iv Folge deS fnrchibaren Kanäischi'euirS zurück» ziehe» Aus dem rechte» Flügel solle» die Russen bis ins Lager de« Obi'ervations Corps gedrungen und dann zurückgetrieben worden fein."
Der Wächter an der Sauer Jg. unknown, n° 92
Der Wächter an der Sauer, 1854-11-18 00:00:00

Der Wächter an der Sauer erscheint wöchentlich ülmal: Mittwochs und SamNac,«. — Nbonnementspreis t für Diekirch, vierteljährig : 3 Fr«; auswärt» ■■ 3 Frs. 60 Et. Insertionsgebuhren l per Garmond-Zeile oder deren Raum: »SO Centimes. — Vor Ablauf nicht aufgekündigte Abonnemente werden als erneuert angesehen. M 92. den 18.'November $854
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-03-17 00:00:00

Anzeigen. Par exploit de l'huissier Schiesser de Bettborn du dix mars mil huit cent soixante-trois, fait a larequete du sieur Jean-Pierre Petry, laboureur, demeurant a Kahler, lequel elit domicile en l'stude de Me Brassel, avocat a Diekirch, et en vertu dun jugement, rendu par la justice de paix du canton de Redange, en date du quatorze deceinbre mil huit cent soixante-un, commandement a 6t6 fait a Guillaume Loutsch, ci-devant tanneur, demeurant a Arsdorff et dont les profession, domicile, et r6sidence actuels sont inconnus, de payer dans le delai de trentc jours au requdrant 1) une somme principale de quatre-vingt Francs ; 2) les interets de cette somme a compter du trois dccembre mil huit cent soixante-un jusqu'au paiement; 3) la somme de cinquante-neuf francs sept Centimes pourdepens liquides, coüt dudit jugement, de sa signification et de l'inscription hypothöcaire et 4) les frais dudit commandement avec de*claration que faute de paiement, il sera procede" a la saisie de ses immeübles. Pour extrait, 1837 SCHLESSER. Vuswandernngshalber wird am Donnerstage, den 19. Mär; 1863, zn Bauschlei d e n, öffentlich versteigert : A) Em kleines Gut. bestehend in starker, geräumiger Behausung nnd Scheune, Ställen, Garten in einem Beringe, in Wiesen, Ackerfeldern, Lohhecke« Büscher und Nodtland, im Ganzen an die 10 Hectirres; B) hernach werden alle Mobilie« und Ackergeräthschaften. worunter 6 Stück Hornvieh, Früchte und Tpeise-Vorräthe, ebenfalls öffentlich versteigert. Wiltz, den 9. März 1863. 1825 Arendt. Notar. N a eh r i eh t. Am Montag, 23. März 1863, wird die Gemeinde- Verwaltung öffentlich versteigern lassen, in dem gewöhnlichen Schlage von Grosbous: 1) 167 Eicheustämme, davon Viele sttr Schwellen dienlich; 2) 101 Buchen aller Art; 3) 160 Keffern; 4) 260 Korden Vnchen-Scheitholz. Die Versteigerung beginnt um 10 Morgens. Grosbous, den 15. März 1863. Der Gemeinde-Seeretair 1836 Neuens.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1863-03-17 00:00:00

Italien. Nach Briefen auS Neapel wurde am 2. März zu Mugnano dcl Cardinale em dort mit eigenem Wagen eingetroffener Reifender verhaftet, welcher sich über den gegenwärtigen Zustand im Neapolitanischen bitter be» klagte und bie abgesetzte Köuigsfamilie dagegen in den Himmel erhob und deren photographische Bildnisse mit dem Bemerken verteilte, daß Franz,ll in wenigen Tagen wieder in Neapel sein werde. Vo« den SynbicuS geführt, gestand tex Fremde, daß er Franzose sei. Michel heiße und von Franz 11. beauftragt sei, die Contrerevolulion im Neapolitanischen zu organisiren. In seinem Wagen fand man zwei Flin» len, drei Revolver, 150 Plaster in Silber unb 4000 Napoleon« in Golo. Der Gefangene wurde in die Gefängnisse von Avellino gebracht. — General La» marmora wnrbe vom KriegSministerinm aufgefordert, die Wachsamkeit läng« der römische» Gränze zu ver» doppeln, ba man unterrichtet sei. daß vom päpstlichen Gebiete auS neue in« Neapolitanische einzudringen beabsichtigten.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1863-03-17 00:00:00

Verschiedenes. In der «Independance Beige« liest man folgende Anecdote: Der Kaiser Napoleon erhielt eine« Tages in Gegenwart der Kaiserin Marie Louise, seiner Gemahlin, von Ihrem Vater, dem Kaiser von Oesterreich. einen Brief, dessen Inhalt ihn sehr erzürnte, Vater», rief er außer sich, «ist eine richtige Ganache" (Dummkopf). Die Kaiserin, welche der fran» zösischen Sprache nicht so ganz mächtig war, verstand das Wort »Gauache« nicht; sie befrug jeeoch einen ihrer Höftinge über die Bedeutung des Worte« mit dem Bemerken, der Kaiser habe sich dessen zur Be» zeichnung ihres Vaiers bedient. »Mit dem Worte Gan*che», enoieditte der Schmeichler, »bezeichnet man den voisichiigen, weisen und gemäßigten Staatsmann.» Einige Tage später präsidirte die Kaiserin in Abwe» senheit des Kaisers den Staatsrath und da eS sich um die Lösung einer schweren politischen Frage handelte, wandle sich Marie Louise zum Herzog von (Samba«res une sagte: »Herzog, Ihnen überlasse ich die Lösung dieser Frage, denn ich halte Sie unberingt für die berüchligste GauaeliL de« ganzen Kaiserreichs." — (Ringkampf im Circu« Carre in VMin.) Der zwischen den beiden Athleten Lüttgen« und Napoli in Folge einer Wette im Cane'sche» Citcus abgehal» leiten Ringkampf bot bas interessante Schauspiel ei. neS nach allen Regeln mit Geschick und Ueberlegung geführten Kampfe« dar. Der Anblick zweier so gewaltig starken Männer, die ihre ganze Kraft nnd Gewandlheil zu ihrer gegenseitigen Bewällignng einsetzten, hatte etwas Aufregendes für das Publicum. Die riesige Gestalt des Herrn Lüttgen« ragte noch um eine Kopflänge über die feine« Gegners hinaus und impcnirte auch mehr durch feine schöne Hallung Herr Napoli machte dagegen mit seinem gedrungenen, untersetzten Körperbau den Eindruck größerer Stärke. Da« Interesse an dem Schauspiel wuchs während de« Kampfe« von Minute zu Minute, und da beide Herren nicht etwa scherzten, so nahm da« Publicum bald für Diesen, bald für Jenen Partei, je nach welcher Seite sich der augenblickliche Vortheil neigte. So schien Herr Lüttgen« überwiegend im Vortheil durch größere Ruhe und Geschicklichkeit, während Herrn Napoli der Kampf anzugreifen schien. Da nur 10 Minuten für da« Ringen ausgesetzt waren und diele Zeit ihrem Ablauf nahe war. so machte Herr Napoli noch eine gewaltige Anstrengung, umlief seinen Gegner, ergriff ihn bei den Schullern und schiendelte ihn über femen Kopf hinweg zu Boren. 2,' litzschnell wendete sich jedoch Herr Lüttgen« noch in der Luft, so daß er nur auf die Knie zu Falle kam und der Kampf demnach unentschieden blieb.
Publicité 3 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1865-02-19 00:00:00

Verpachtung des »n der Gemeinde Grevenmacher gelegenen Am Sonntag, 5. März 1865, 3 Uhr Rachmittags, wird der, der Stadt Grevenmacher zugehörige Froney-Bof, bestehend in: . 56 Hcclan.s, 39 Ares, 10 Centi» «res Ackerland; 2 Hectares, 33 Ares Wiesen ucbst bequemen Gebänlichteiten, für 12 nach einander folgenden Jahre, auf dem hiesigen Rathhause, öffentlich verpachtet weiden. Grevenmacher, den 8. Febr. 1865. Eichhorn, Bürgermeister. Am Garnstag. den 25. Februar, um f Uhr RachinilW«, wird das .ftau« der Erben de« Herrn Mathias Neuen«. mit Scheune. Ställen.. Platz und 2 Gärten in Mersch gelegen, im Friedenögerichtssaale dahicr, uuter günstigen Be' dlügiingeu licilirt. n Mersch, am 12. Februar 1865. 3179 Bcfchemont. Notar. Der dem Forstbrigardier Leyder ehemals zugehörige Garten bei der »Lann« ist Iheilweise oder iranz zu ! vermiethen. 3185 |- . ! , Em Garten »bei Her Sann", der Frau Wittive Hein» Conrath von DiflMch MMiig, stein
Publicité 4 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1865-02-19 00:00:00

Möbelversteigerung. Der Ackerbau-Train des nächst Eons» dorff, im Kanton Echternach, gelegenen bedeutenden Dosterhofes, wird auf Er» fucheu der. abziehenden Pächter, Wittwe und Erben P»er, am Mittwoch, 22. und D onu erstag, 23. Februar, versteiget werden, und zwar am ersten Tage (Austrug 9 Uhr Morgens): 15 Pferde, 20 Stück Rindvieh, 6 fttte Schweine, die . eingescheiterten Fruchte, 1 Dreschmaschine, das Schmie» de»Handwertzeug, 1 Branntiveiukessel mit Zubehör ; am zweite». Tage der Restant der Früchte eintretenden Falls, — Kartoffeln, Wagen, Karren. Tel» mer, Pflüge, Eggen, *,u. s. w. Pferdegeschirr, Hansmöbel aller Art u. f. w. 3167 Witry, Notar. Einem geehrten Publicum die ergebene Anie.ge. dah die Kunsttifchlerwaarcn- Fadrlkatlon unter der Leitung meines Lohnes von mir fortgeführt wird. Ebenso empfehle ich demselben mein wohlassottirles Lager von fertigen Möbeln jeder 3lrt; «uchjwffe ich, durch die Auslnahl und die Solidität meiner Waaren -da« trauen des gechrlen Publikums ferner zu veidieuen. 6184 Puadettjalj in Lnrcindurg. ' Liniirtes Notcnpapi« in allen matcu ist zu haben bei ' Areud-OJclfctii». 3147
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-02-19 00:00:00

Nekalilltmachmlg. betreffend die Versteigerung der Ma> terialien'Lieserung'en für den Un» terhalt der Staats-Straßen und Leinpfade während des Jahres 1865. Luremburg, den 11. Febr. 1865. Am Dienstag, 21. deö laufende!, Monats Februar, um 10 Uhr deö Mir» aens, werden die Materialien-Lieferuugen für den Unierhall der Straßen deö Bezirtö Luremburg, der Straße von Echternach nach Wasfei-bll'lig und des Mo fel-Leinpfades, »vährcnd des laufenden Jahres, im Negiernngs.Gebäude zu Lnrembnrg, in Folge öffentlicher Versteigernng, in Verging gegeben werden. Am Doniierstaa, een 23. desselben Monats, Vormittags 10 Ulir, werden die Materialien Lieferungen für den Nntcrhalt der Staats Straßen des Bezirks Diekirch während desselben Jahres, im Sladlhanse zu Diekirch, auf dieselbe Weise iv Verding gegeben werden. Die Liebhaber können von dem auf diese Liejeruiigen bezüglichen Beschwerdenhefte und dem Kosten-Anschlage in deu Büreaur des Ingenieurs en chef der Bau-Verwaltung zu Luremburg, so wie der Bezirks Ingenieure zu Luxembürg und zu Diekirch und des Wasserbau-Ingenieiirö zu Luremburg, Kennt niß nehmen. Sie müssen, eine Stunde vor der Versteigerung, auf Htempelpapier geschriebene Submissionen einreichen, welche nach dem im Beschwerdenhefte eingerückten Schema abgefaßt sind. Der General-Direktor des Innern und des öffentlichen Bauwesens. 3189 E. Simons. Bedeutende Däume-Versteigerung. Herr Joseph Rischard. Vater. Guts' btsttzer zn Niedersgegen, läßt öffentlich versteigeru: l») Am. Mittwoch, deu 22. Februar 1865, im Walde genannt „Keller-, Bann Hosingen, unweit der Landstraße: 1) 46 schöne Eichen, 2) 65 Buchen. 3) 30 Korden (doppelte Steres) Brennholz; b) Am Donnerstag, den 23. Februar 1865: 1) 50 schöne Eichen »m„Thieucnlhal", Bann Consthnm, 2) 26 schölle Eichen im „Paiilesbcrg". auf demselben Bann, 3) 30 Kordeusooppelte Steres) Brennholz. Die Eichenstämme sind von verschiedenen Dimensionen und blauchbar z,i Dielbäumen, Bau- und Wagnergehölz und EiseubahilschiveNen. Die Versteigerung wird jedesmal.um 10 llhr des Vormittags beginnen. &»st,met», den 13. Februar'3B6s. -M 3 Schlltz; Mtar. -
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1865-02-19 00:00:00

Frankreich. «Paris. 14. Febr. Ollivier hat sich bereits im Saale des gesetzgebenden Körpers einen anderen Platz gewählt und sich neben die Corsen gesetzt. Iv der vorbereiten» den Versammlung der Opposition wurden die Rollen verlheilt, welche die Mitglieder derselbe» in nier übernehmen werden. —- Jules Favre wird über Mexico uud deu Vertrag vom 15. September sprechen, Garnier-Pagös über die Finanzen und die Wahl» freiheit, oder wenn man will, Beschränktheit, Picard über die Gemeiudcvcrwaltung von Paris, Caniot und Inles Simons über den öffentlichen Unterricht und die Arbeiter-Asfociationeu und Pelletan über die Presse. GuorouU und Havin haben leine Rollen erhalten. Sie sind einerseits keine Redner und andererseits hat» ten sie zu sehr zum Palais Royal. Paris, 15. Febr. Der Moniteur meldet, daß der päpstliche Nuntius vom Kaiser empfangen wurde und die Versicherung erlheille, er sei von den Pflichten seines diplomatischen Charakters durchdrungen und habe nimmermehr die Abjicht gehabt, sich von den Re» gelii des internationalen Rechtes zu entfernen. Der Kaiser nahm diese Ertläning wohlwollend auf. Der „Moniteur" zeigt aii dah am 15. hier der Handelsvertrag mit Schweden uuterzeichnet wurde.