Deutschland.
Luxemburger Wort, 1866-08-10 00:00:00

Deutschland. Sßictt, 4. äug. Die „ÎBten. 3tg." ift in Stand gesetzt, den Wortlaut der zwei »on den f. f. österreichischen und den f. preußischen Bevollmächtigten zu Nikolsburg am 26. ». M. unterzeichneten und am folgenden Tag von den beiden Souveränen ratificirten, Conventions nachstehend mltzutheilen: 1. Prällmlnarfriedensvertrag. 11, MM. ter Kaiser von Ocsterreich uno der König von Preußen, beseelt von dem Wunsche ihren San* bern die Wohlthaten des Friedens wiederzugeben, haben zu tiefem Ende und behuf« Fest« stclluna, von Friedenspräliminarien zu ihren Bevollmächtigten ernannt: Se. Maj. der Kai« fer »on Oesterreich (wir kürzen) die $$. Graf Karolyi und Frhrn. v. Nrenner-Felsach; Se. Maj. der König von Preußen: den Minister« Präsidenten Grafen». Bismarck Schönhauser«, welche, nachdem ihre Vollmachten ausgetauscht und in richtiger Form bestanden, über folgende Grundzüge als Basis de« demnächst abzuschlie« Benden Frieden« übereingekommen sind. Art. 1. Der Territorialbestand der österreichischen Monarchie, mit Ausnahme des lombardisch tianischen Königreich«, bleibt unverändert. Se. Wal der König »on Preußen verpflichtet sich, seine Truppen au« den bisher »on denselben oecupirten österreichischen Territorien zurückzuziehen, sobald der Friede abgeschlossen fein Wirt, vorbehaltlich der im definitiven Friedensschlüsse zu »reffenden Maßregeln wegen einet Garantie der Zahlung der Kriegsentschädigung. Art. il. Se. Maj. der Kaiser von Oesterreich erkennt die Auflösung te« bisherigen deutschen Bundes an, und gibt feine Zustimmung zu einer neuen Gestaltung Deutschlands ohne Betheiligung des österreichischen Kalserstaates. Ebenso verspricht Se. Majestät das engere BundlS»erbältniß anzuerkennen, welches Te. Maj ter König »on Preußen nördlich von der Linie de« Mains begrünten wird, und erklärt sich damit einverstanden, daß die südlich »on dieser Linie gelegenen deutschen Staaten in einen Verein zusammentreten, dessen nationale Verbindung mit dem norddeutschen Bunde der näheren Verständigung zwischen beteen vorbehalten bleibt. Art. 111. Se. Maj. ter Kaiser »on Ocsterreich überträgt auf Se. Maj, den König »on Preußen alle seine im Wicnei Frieden vom 30. Oct. 1864 erworbenen Rechte auf die Herzogthümer Holstein und Schleswig, mit ter Maßgabe, daß die Bevölkerungen der nördlichen Distn'cte von Schleswig, wenn sie durch freie Abstimmung den Wunsch zu erkennen geben, mit Dänemark vereinigt zu werden, an Dänemark abgetreten werten sollen. Art, IV. Se. Maj. ter Kaiser von Opfterretd) verpflichtet sich, behufs Deckung cines Theils ter für Preußen au« dem Krieg erwachsenen Kosten, an Sc. Maj. den König von Preußen die ?umme von 40 Mill. Thlrn. zu zahlen. Von dieser Summe soll jedoch der Betrag der Kn'caslosten, welche Se. Maj, ter Kaiser von Cejtcrreid) laut Art. 12 te« gedachten Wiener Friedens vom 30 Oct. 1864 noch an die Herzogthümer Schleswig und Holstein zu fordern bat, mit 15 Mill Tblrn., und als Nequivalent der freien Verpflegung, welche die preußische Armee bi« zum Friedensschluß in den von ihr oecupirten österreichischen kandestheilcn haben wird, mit 5 Millionen in Abzug gebracht Werten, so daß nur 20 Millionen baar zu zahlen bleiben. Art. V. Auf den Wunfeh Sr. Maj. des Kaifers von Oestcrreich erklärt Se. Maj. ter König »on 9>reu§«n sich bereit, bei den bevorstehenden Veränderungen in Deutschland den gegenwärtigen Territorialbestand te« Königreichs Sachsen in feinem bisherigen Umfange bestehen zu lassen, indem er sich tagegen »orbehält, den Beitrag Sachsens zu den Kriegskosten und die künftige Stellung des Königreichs Sachsen innerhalb des norddeutschen Bundes durch einen mit Er, Wai, dem König »on Sachsen abzuschließenden besonderen Friedensvertrag näher ,u regeln. X>a-gegen verspricht Se. Maj. der Kaiser von Oc« fterrctd) die »on Sr. Maj. dem König »on Preußen in Norddcutscbland herzustellenden neuen Einrichtungen, einschließlichterhter Territorialveränderungen, anzuerkennen. Art VI Se. Maj. der König »on Preußen macht sich anheischig, die Zustimmung feines Verbündeten, Sr. Maj. des Königs »on Italien, zu den Friedenspräliminarien und zu dem auf dieselben zu begründenden Waffenstillstand zu beschaffen sobald da« »enetianifebe Königreich durch Erklärung Sr. Wal des Kaisers der Franzosen zur Disposition i&t. Maj. des Königs von Italien gestellt sein wird. Art. VII. Die Na« tificationen der gegenwärtigen Übereinkunft Werben binnen längstens zwei Tagen in Nikolsburg ausgetauscht werden. Art. VIII. Gleich nach erfolgter und ausgetauschter Ratification der gegenwärtigen Uebcreinkunft werben Ihre beiden Majestäten Bevollmächtigte ernennen, um an einem noch näher zu bestimmenden Ort zusammenzukommen und auf der Basis des gegenwärtigen Präliminarvertrags den Frieden abzuschließen und über die Detailbebingungen desselben zu verhandeln. Art. IX. Zu 'tiefem Zwecke werben die contrahirten Staaten, nach Feststellung dieser Präliminarien, einen Waffenstillstand für bit kaiserlich österreichischen und königlich sächsischen Streitkräfte einerfeit« und die königlich preußischen anbetfeit« abschließen, dessen nähere Bedingungen in militärischer Hinsicht sofort geregelt werben sollen. Dieser Waffenstillstand wirb am 2. August beginnen und die im Augenblicke bestehende Waffenruhe bis dahin verlängert. Der Waffenstillstand wirb gleichzeitig mit Vaicrn hier abgeschlossen, und der ©encrai Freiherr ». Mantcusscl beauftragt werben mit Wurtemberg, Baden und £c|fcn>Darmjlabt einen an, 2. August beginnenben  Waffenstillstand auf der Grundlage de« militärischen Besitzstand« abjufcblieficn, sobald die genannten Staaten es beantrage», ,>{u Utfunb des Gegenwärtigen haben Die gedachten Bevollmächtigten diese Ucbciclnkunft untcrzcich net uno ihr Siegel beigebrüclt. Nikolabura. 26. Juli 1866. Karolyi in. p, Brenner m. p. v. Bismarck m. p. Berlin, 5. Aug. Die städtischen Behörden, Magistrat und Stadiverordnete, hatten sich heute urn I Uhr im Nathhausc versammelt und begaben sich von dort in corpore zu Wagen nach dem königlichen Palai«, um ihre gemeinschaftliche Adresse zur Veglückwünschung der Rückkehr des Königs aus dem Felde zu überreichen. Die überreichte Adresse weist hin auf den beispiellosen Siegeslauf de« preußischen Heeres, welches begeistert den König und die Prinzen feine Gefahren habe theilen sehen; sie hebt die volksthümliche Einrichtung, be« Heerwesens, Intelligenz und Entschlossenheit der Führer, Hingebung und den Muth der Offiziere und Soldaten hervor, deren Erfolge Europa staunen machte. Die Geschichte Werbe es würdigen, daß die unsenn Staate für politifebe Kräftigung Deutschlands, für Erhaltung feiner Culturgütcr gestellte Aufgabe vom Könige wie von dessen glorreichen Ahnen mit hohem Sinne erfaßt und mit entschlossenem Mulhe erfüllt worden sei. Schließlich Wirb dem Könige gedankt für die Weisheit und Energie feiner Politik und K'iegsführung, wodurch bas Vaterland vor drohenden Gefahren gesichert, Macht und Ruhm vermehrt worden sei. Se. Majestät der König erwiderte Folgendes. „Mit aufrichtigem Danke nehme Ich den Gruß enta.eo.en, den Mir die Residenz bei Meiner Rückkehr in's Vaterland barbringt. Großes ist in überraschender Kürze vollbracht; aber feiten ist Gottes Segen und Gnade so sichtlich mit einem gewagten Unternehmen gewesen, al« in den letzten Wochen. Mein Volk Vertraute mit Mir auf Gott. Er hat uns Sieg verliehen. Mein Heer, das Volk in Waffen, hat an Heldenmuth und Ausdauer sich der glorreichsten Tbaten unserer Väter ebenbürtig gezeigt, hat ïbûten vollbracht, welche die Geschichte unauslöschlich verzeichnen wirv. Die Gesittung, welche unser tapferes Heer in Feindesland zeigte, die Gesinnung uno Opferfreudigkeit, welche alle Klassen der Daheimgebliebenen bewiesen, sind die Frucht der väterlichen Volkserziehung Meiner großen Ahnen. Preußen mußte das Schwert ziehen, als es sich zeigte, daß es fetner ©vbaltung, Sclbstständiakeit galt; aber auck zur Neugestaltung Deutschlands hat eS das Schwert gezogen. Elfteres ist erreicht, letzteres möge Mir unter Gottes fernerem Segen gelingen. Sogen Sie der Stadt, wie gerührt, Wie dankbar Ich für den Mir gewordenen @mp« fans bin, '-'iOeô deutet auf cine glück iche Zukunft Preußens, da wir einem ehrenvollen, dauernden Frieden entgegen feben dürfen. Diese Zukunft zu verdienen, lassen Sic un« gemeinschaftlich thätig fein. Und nun nochmals Meinen Dank!" Nachdem Se. Majestät die Adresse entgegen genommen und beantwortet batte, begab sich cine Deputation des Magistrats und der Stadt» verordneten nach dem fronprinjlicben Palais, um dem Kronprinzen ebenfalls eine Glückwunsch» Ndresse zu überreichen. (K. BI.)