bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Naissances.
L'UNION., 1861-07-07 00:00:00

Naissances. Décl. du 29 juin: Nicolas Dauphin, Anne-Marie Wagcner, et François Henckes; du 1,juillet: Pierre Wantz, et Guillaume Balthasar; du 3: Pierre Gillen, et Marie Gœtzinger; du 4: Pierie Kohner ; du 5 : Antoine-Pierre-Eugène Raters, Marie-Ernestine Philippe, et Gustave Schaefer.
EPILOGUE.
L'UNION., 1861-07-07 00:00:00

EPILOGUE. Nous lisons dans l'almanach de Liège écrit par MM. Mathieu Laensberg continuateur de père en fils du vénérable Nostradamus, à l'article: Prophéties vraies et véritables. Pour la fin de l'année 1848. Double mariage dans une petite commune des environs de Paris entre un sans-culotte et la fille d'une comtesse marquise; entre le fils d'un galérien et la fille d'un millionnaire. Pour l'année 1849. Une grande jeune personne sortira d'un couvent pour aller se marier; mais le futur touchera la dot avant la célébration du mariage et disparaîtra sans que jamais on n'en entende parler. Pour l'année 1850. Mort d'un ancien serviteur de la branche aînée des Bourbons. La veuve , se décide enfin à reconnaître, en petit comité, un fils qu'elle avait eu lors du sacre du roi Charles X. Ce fils qui avait été le confident des tourments de sa mère avait gardé pour lui seul un secret qu'il avait deviné depuis longtemps ! Pour l'année 1851 Opposition eu Allemagne d'un individu se prétendant issu d'une des anciennes familles régnantes de l'Europe. Nouvelles dupes comme toujours. La France, la Russie, l'Italie, l'Angleterre, les Pays-Bas, la Belgique, le reclament tour à tout, difficulté de prouver son identité. Bon arrestation sur un terrain neutre. Aveux qu'il fera, et qui dévoileront bien des turpitudes auxquelles on sera loin de s'attendre I Pour l'année 1852. Etoile bienfaisante! FIN. J. de P.
L'UNION. Jg. 2, n° 158
L'UNION., 1861-07-07 00:00:00

L'UNION. M 158 (PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. Il fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. DIMAJMCHE 7 Juillet 1801. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent HTë&àtwaôsfranco à Heïntzé frères éditeurs de l'Union, t, rue de lu Reine. l'iixd'1111 numéro: 15 centimes.
AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ.
L'UNION., 1861-07-07 00:00:00

AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ. COMPTOIRS 3'A?,'-i.',TS Angleterre et aux Indes, ii Paris et àLyon. SUCCURSALES Rouen, Bordeaux, I.illo et Marseille. L'ouverture u eu Heu *F&UI*I O juin Ê8@Ê9 SUIVANTS, DEPUIS 8 HEURES DU MATIN, DANS LA VASTE MAISON DE M. PRÉVEL, RUE SERPENOISE, 13 ET 15. Mise en vente d'une immense quantité de Tissus et Nouveautés, de toutes les Fabriques françaises et étrangères (Plusieurs Millions de francs de Marchandises). Les habitants de Metz et des environs ont pu lire, il y a quelques jours, dans tous les journaux de la localité des annonces préalables ayant trait à l'ouverture de cet important établissement; aujourd'hui ce fait se réalise, et la ville de Metz va posséder une de ces M usons colossales que Paris seul a vues jusqu'à ce jour. —Toutes les Marchandises sans exception seront vendues aux prix cotés dans les fabriques pour les ventes en gros. — M. J. L., Gérant de la succursale de Metz, ayant étudié les besoins du département de la Moselle, vient de réunir dans les vastes Galeries de sa nouvelle Maison, tout ce que le besoin, le caprice ou la mode peuvent créer entait d'étoffes et nouveautés pour vêtements des deux sexes.
ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1864-01-14 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 8 janvier 1864. Par arrêté royal grand-ducal du 26 décembre courant, le sieur Antoine Lefort, conseiller à la Cour supérieure de justice, a été nommé membre et président de la commission administrative des prisons et du dépôt de mendicité à Luxembourg, et le sieur Victor Biick, imprimeur libraire, membre de la même commission, chacun pour la durée de quatre ans, à partir du 1. janvier prochain. Par le même arrêté le sieur Liger, procureur d'Etat à Diekirch, a été nommé membre et président de la commission d'administration des prisons de cette ville, et le sieur Pierre-Constantin Funck, greffier du tribunal d'arrondissement à Diekirch, membre de cette dernière commission, chacun aussi pour la durée de quatre ans, à partir du 1. janvier prochain. Par arrêté royal grand-ducal du 26 décembre 1863, ont été nommés membres de la Chambre de commerce, a) pour le terme de six ans, à partir du 1. janvier 1864: Les sieurs Conrot-Lenoël, négociant à Luxembourg ; Henri Raach, négociant à Echternach, ces deux pour le commerce en général ; De Marie, Gabriel, négociant à Luxembourg, pour les ganteries ; Godchaux, Samson, fabricant à Schleifmûhle, peur les draperies ; Ferdinand Larue, marchand-tanneur à Luxembourg ; Thilges-Faber, tanneur à Wiltz, ces deux pour les tanneries ; Léon Lamort, fabricant à Senningen, pour les papeteries ; b) en remplacement du sieur Jean Fischer, décédé, et pour achever le temps de service de celui-ci, expirant le 1. janvier 1868, le sieur Heintz-van Landewyk, fabricant de tabacs à Luxembourg, pour la fabrication des tabacs ; c) en remplacement du sieur Ferdinand Schœfer, démissionnaire, et pour achever le temps de service de celui-ci, expirant aussi le 1. janvier 1868, le sieur Antoine Scbsefer, négociant à Luxembourg, pour le commerce en général. Par arrêté royal grand-ducal du 26 décembre courant, le sieur Antoine Gruber, percepteur principal des postes à Luxem bourg, a été nommé membre de la commission administrative des prisons et du dépôt de mendicité à Luxembourg, en remplacement et pour achever le temps de service du soussigné, expirant le 1. janvier 1866. Le Directeur-général de l'intérieur et de la justice, NEUMAN Par arrêté royal grand-ducal du 29 décembre  courant, les sieurs Joseph Servais, propriétaire à Mersch, Nicolas Gloùen, pro» priéta£re à Remerschen, et Jean-Baptiste Risch, bourgmestre et propriétaire à Cap, ont été renommés membres de la commission d'agriculture, pour le terme de six ans, à partir du 1. janvier 1864.
L'UNION. Jg. 5, n° 12
L'UNION., 1864-01-14 00:00:00

M 12. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. JEUDI, 14 Janvier 18,A. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jouri de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadTeBBêsfranco à Heintzé fhèbes éditeurs de l'Union, 4, rue de la Heine. Prix d'un numéro: 20 centimes.
Primärschulen.
L'UNION., 1864-05-24 00:00:00

Primärschulen. Der gesetzmilhige Primar-Unterricht wird ber schulpflichtigen Slabtjugenb in 25Echulen gespendet, die allé zusammen ein Ganzes bilden. das sich nach den verschicbenen Stadttheilen hin folgendermahen bie Oberstabt besitzt vcreinigt in bem Congregations-Gebaube sechs Knabenschulen unb eben soviel Madchenschulen fur bie Kinder von 6 bis 12 Iahren, unb refp. von dem 6te» bis zum Iten Grade. In der Unterstadt Grunb bestehen zwei Knaben-, zwci Mabchen- unb eine gemifchte Schule, besgleichen in ber Unterstabt Pfaffenthal bie namlichen Schulen, unb in ber VorstabtClaufen eine eine Mabchen- unb eine gemifchte Schule. Die Schulen ber Unterstabte begreifen ben Untcrricht in feiner ganzen Ausbehnung, bie ber Vorstabt nur bis zum ersten Grab. Die Schulen werben gehalten von 14 Lehrern unb 11 Lehrerinnen unb wurben besucht, wâhrenb bes Winterhalbjahres 1862 — 1863 von 1670 und wiihrenb bes SommerhalbjahreZ von 1650 Schule: n und Schulerinnen. Der Schulbesuch wahrenb bes ganzen Iabres hindurch kann als fehr regelmahig betrachtet werdcn. Die Fortfchritte waren in allen Schulen im Allgemeinen bcfriebigend. Hinsichllich bes Betragens der Schuljugend wurden, ungeachtct ber in ben Schulen streng gehandhabten Disciplin, noch immer einige Klagen lautbar. Die Polizei biirfte wohl mit mehr Umsicht darauf achten, bah auher der Schule der jugendliche Vluthwille nicht zu sehr in Ausgelassen» heit ausarte. In Gemahheit bes Réglementes uom 10. Februar 1858 liber die Rémunération des Lehrerperfonals wurden bei Festste llung der Echul-Organisation fur das Dienstjahl 1863—1864 wrgen zurlickgelegtcr funfjahrigcr Période gutcr Dienste drci Lehrern und zwei Lehrerinnen eine Gchaltszulage von 50 Fi. zuerkannt. Durch die Crrichtung der deiden hbheren Primar» fchulen sind in den Verhiiltnisscn des Primar- Schulwefens ber Stabt Aenberungen eingetreten, welche eine Revision unb vielleicht eine Umiindcrung bes seit unlangst bestehenben Etubienplanes ber mittleren Schulen unb der jetzigen Organisation der hoheren Primiirschulen erheischen durften. Eine Spezial-Commission aus Fachmannern destehend ist mit der Unterfuchung diefer Angelegenheit beauftragt unb Hat bieselbe bereits mit der Losung ihrer weitgreifenden Ausgabe begonnen. Die wabrend des Schuljahres 1863-1864 durch die Primarfchulen zu verurfachenben Ausgaden sind veranschlagt auf Fr. 32,129 „ Vcrzeichnih iiber die Anzahl der Kinder, welche bie PrimLrfchuIen ber Stabt wtihrenb bes Schuljahres 1862—1863 besucht haben.
Musikschule.
L'UNION., 1864-05-24 00:00:00

Musikschule. WKHrend des ersten Halbjahres 1862 -1863 Mlle bie Anstalt 163 Schiller, namlich 96 Knaben und 67 Madchen, welcke in die uerschiedenen Classen vertheilt ivaren, wie folgt ■ Violin-Classe 30 tiano-Classe 36 ioloncello-Classe 4 Bealeitungs-CIasse 2 Gesang'.Classe 16 Nlasinftrumenten-Classe 31 Solfeggien-Classe 69 188 Fiinf und zwanzig Schiller besuchten zugleich mchr als eine Classe. Im ,weiten Semelter bestand die Schulerzahl aus 167, namlich aus 100 Knaben und 6? MHbchen. Von biesen besuchten bie ViolinMasse 31 Piano-Classe 44 Violoncello'Elasse 4 Begleitungs-CIasse I Gesang-Classe 18 Blasinstiumenten-Classe 28 Solfeggien-Classe 67 183 Sechs unb zwanzig Schiller besuchten zugleich mehr als eine Classe. Die entrichteten Schulgebuhren beliefen sich fur das erste Halbjahr auf 1297 50 bas zweite , auf 1352 „ Zusammen... Fr. 2649 50 Im ersten Halbiahre waren 32 und im zweiten Halbjahre waren 34 Schiller unentgeldlich aufgenommcn worben. Die noch stets zunehmenbe Anzahl der Schiller beweiset, bah bie Anstalt gleichmahig fortschreitet und bah bas bie ihm gestellte Aufgabe gewissenhaft zu losen bestrebt ist. Die innere Organisation der Classen ist die nam« liche gewesen, wie im vorhergehenden Iahre. Die Classen, in wclchen den Schiilern einzelner Unterricht ertheilt wird, als wie die „Violin, Piano, .Blasinstrumenten-Claffen, hatienzwei Abtheilungen, wovou bie erste von dem betreffenden Professer unb bie zweite von einem Repetitor abgehalteu wutben. Die Solfeggien-Classe, in welcher bcr lltv terricht insgesammt ertheilt wiro, halte je brei Abtheilungen fur die Knaben und fur die Madchen. Die Stunden wurden sehr regelmlihig gchalten und besucht. Ueber das Vetragen der Schiller ist teine Klage lautbar geworben. Die Fortfchritte bcr letzteren sind fehr befricdigend gewesen, hauptsachlich in der Gesang-Classe, welche von 18 Erwachsenen besucht worden ist. Seit dem Bestehen der Anstalt war die dermalige Schulerzahl noch nicht errcicht worden, welches de» sichern Beweis liefert, dah der Sinn fllr die Tonkunst bei unfrer Vevblkeiung sich mehr und mehr entwickelt.
L'UNION. Jg. 5, n° 121
L'UNION., 1864-05-24 00:00:00

L'UNION. 121. - 5 f PRIX DE L'AB0NNEMENT- T- par trimestre pour la ville. ' '5 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. '5 centimes pour les abonnés. Un s'abonno chez tous les agents de la poste. MARDI, 24 Mai 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ra«co à Heintz2 frèbes éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Bericht
L'UNION., 1864-05-24 00:00:00

Bericht liber bie Verwaltungzlage ber Stabt Luxemburg wiihrenb bes Jahres 1863 abgestattet durch bie Burgeimeister unb Schoffen der Stadt, nach Vorfchrift bes Art. 29 bes Gefctzes vom24. Februar 1843 iiber bie Einrichtung der Gemeinden. (Forts,)
L'UNION., 1865-11-12 00:00:00

(Ans Mailand zurAeachtuna fiir Brustkrante eingeiandt.) Mer sollte dtesen paradiesischen Ort Italiens nicht fennen, den die "unoen- und Nrustkrantrn [einer ausaezeichnet reinen Atinofpliare wegen haiifia besuchen ! Das Ospedale Hat eimge Tausende d'efer ?eidenden ans allen Weltssegeiiden aufgenommen. Die Stadt zahlt die beriibmtesten Aerzte unter ihren (iinwohnern, dem Bedurfnisse der Heu denden entgegei'zutoinmen; als den ausgezeichnetsten derselben neililt man den Professore Dottore Cayaliere Dubini, welcker f einen Pntienten als einziaes u»d vorziinlichstes Diatmittel tas H off'sche Maliertract-Gesundiieitsdiee verordnet. Massenhafte Anîtrage «ehe» daher «on Mailand tagiaglich ein, um dièses fiir die Nespiraiiousweae fo wohlihurnde Getiank zum Genusse zu verwenoen. Der Professor Dr. Malaaodi in ftanno Hat aleichfalls bemerkt, dah das Hoif'sche Malzertract bei ieineii Paiicntcn seaensreich luirtt, und auch von daher haufen sich die Nestellunaen. Es ist ûbrinenê nicht zu verwundern, dah dièses Getrank unter italicnifchem himmel eine beiondere Wirkung zu Tage fôrdert, weil die vermittelst desselben wiedcr aestarkten und gcreinigten Respirations-Organe durch den belebenden Hauch der miloen Luft des zu ihrer volleii Thatiakeit sich cntfalten und in ihr befestiaen kdnnen. Wirkt doch fchon in unierem rauheren nordlichen Klima das aenannte Fabricat wahre Wunder, wie dies die vielen Zuschrifien, die unter Anderem auch an Herrn Johann tzoff'Z Filiale, Hoch« strafie 9îr. 12 in .ssoln, cin>irhen, beweisen. Mit dm Verkauf tes achten Hoss'schen Malzerlrict ist der .ffaufmann H. Delahaye auf oem Paradeplatz in Luremburg betraut. Anm. d. Red
L'UNION. Jg. 6, n° 264
L'UNION., 1865-11-12 00:00:00

M 264. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Oe s'abonna chez tous les agents de la poste. L'UNION. DIMANCHE, 12 Novembre 1865. Sixième année. L'Union parait tous les jours, excepté les dimanches et les ours de fêtes légales. Les abonnements, insertions correspondances, annonces, etc. olvenz stre adressés/f anco a KBiNTzi fbbre. imprimeurs de l'Union, 4, rue de 1» Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ. Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 7, n° 246
L'UNION., 1866-10-21 00:00:00

L'UNION. N° 246. PK1X DE L'ABONNEMENT. 3 fr. par trimestre pour la ville. 3 u. io pai trimestre//a «m dans vout le Grand-Duché. ANNONCER: 20 centimes la ligi.e de petit texte ou l'espace. 15 '.vuUm':s pour les abonné»-. On s'abonne chez tous les agents do la poste. DIMANCHE, 22 Octobre 1800. Septième année. L'union parait tous les jours, exee; té les dimanches et les jours de fêtes légales. Lesabonnements, insertio. s corres pondances, annonces, etc.d riventître adressés franco à HeintzS frères imprimeurs de l'Union,4, rue de la Heine. Rédacteur responsable : P. HE1NTZÉ. Pi il d'un numéro: 20 centimes.
Des Luxemburgers Vaterland.
L'UNION., 1867-05-07 00:00:00

Des Luxemburgers Vaterland. 1. .Sentit ihr das Land, so Iu scincr Etchen gritncm Kranz, Das Land, wo auf deu sanften Hoh'n Nie Traube reift im vonnenglanz? Das schoite Land ist une belaititt, Es ist das Luremburgcrland. 2. Kennt ihr das Land, vom Truge frei, Wo noch das Wort des Mannes gilt; Das gute Land, wc> Lieb' und Treu' Den Schmerz des Erdenli bens stillt? Tas gute Land ist uns betannt, Es ist das Luremburgerland. 3. Kennt ihr das Land, wo Sittlichtcit Im Kreise frornrner Menschen wohnt; Das heil'ge Land, wo uiieittweiht Der Glaube an Veraeltung thront? Das heil'ge Land ist uns dekannt, - Es ist ja unfer Vaterland, i. Heil bir, o Land, becluckt durch'Z Loos, Vor vielen aus dem Erdenrund! Wie schon gedeiht in deinem Schooh Der edeln Freiheit schoner Bund l Drum wollen wir dir Licde weih'n Und deincZ Ruhmes wiirdia sein. B. Sch.
L'UNION., 1867-05-07 00:00:00

cvnKttvpAVBi «ïtorae,21Jui1!etISG<>: Lasnntê dli Saint-l'ère est excellente, stirln.it depuis que, «'abstenant detoutautreremede, il l'ait ses rotins de •la RevalentaArabicauu Barry, qui a opéré des effets surpre liants sur Ut i. 8a Sainteté ne pont n?sez louer les avantages qu'elles ressent de cette excellente farine, dont elle pivud uuo assiettée à CBaque rep«s » Correspondant de Ja Gazelle du Midi. La Revalenta Arabica Du Barry économise Ciïllo fois son pris en d'autresTrm&ctes ot prin'iit radicalement les mauvaise!? (dtSpepsiee), gastrites, gastralgies, constipations habituelles, ïémorrlioïdes, vent?,'nervosité, désordre du fWe et de la muqueuse, acidité, pituite, nausée*», vomissements aptes r.-pas et en grossesse, aigreurs, diarrhées, crampes, spasmes, insomnies, toux, asthmes, plithisies (consomption), dartres, éruptions, rhumatisme, goutte, épuisement, dépérissement, inaiiquo de fraîcheur et d'énergie. Cure K" 63,184, — Jumet près Cliarleroi, 9 mat 18G3. — Votre précieuse Revalenta Arabica vient, d'oi.'rer la guérison de. ma femme, sujette il des souffrances et à des vomissements continuels. Il est inutile de vous ennuyer de lonçs détails sur sa maladie et sur les mabz qui, depuis 4 ans, la tourmentait sans trêve, Enfin un brave médecin de nos environs lui conseilla de faire usage da votre farine. Elle commença à s'en servir le 19 avril dernier, et déjà, au grand étonnement de plusieurs personnes,les vomissents ont cessé; la sommeil est redevenu paisible, les douleurs du cœur, de l'estomae et des Teins cèdent insensiblement et sont déjà presque nulles. Je suis résolu à attester devant tout le monde les immenses services que la Revalenta Arabica a rendus à ma femme, et à conseiller l'usage de) cette farine a toute personne souffrante. — Agréez, L. J. DUBY, menuisier. — DU BARRY, 12, nue de l'Empereur, Bruxelles* — Eu boîtes de 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.;. 1 kil., 1 fr,; 2 1/2 k!!.. 16 fr.; 6 kil., 32 fr.; 12? kil., franco, GO fr. Contre bon de poste.— La- Revalenta chocolatée du Barry, en poudre. Alimentexquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et lescbairs.sans causer de maux de tête, ni éehautrement, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en Ojage. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 85; 24 tasses, fr. 4, 48 tasses, fr. 1; 283' tasses, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Se vend <t Luxembourg, Place d'Affilés, chez O. Delahaye, et dans toutes les villes, jehez' les premiers» pharmaciens, épiciers et çgjifis'eurs. (9)
Actes officiels.
L'UNION., 1867-05-07 00:00:00

Actes officiels. Mémorial du 4 mai 1867. Zollwesen. — Im Einverstandntsst mit dem Kdnigltch Preuhischcn Finanz-Ministcriiim ist in Nemcrschen eine Legitimations'Tchcin» Stelle errichtet worden. Zollwesen. — Durch Konissl.'Gio<ih. Veschluh vom 18. d. Mis. Nnd die zur Zeit auf Probe futtsstrcttden ©beTarenscontrotcuïc Haut» merci und Haitseu iu jauni Amte bcstatigt worden. Par arrêté r. g.-d. du 24 de ce mois, le sieur F.-G.-L. Buff, capitaine de 2m" classe dans les chasseurs Luxembourgois, est nommé capitaine de 1" classe. Par arrêté r. g.-d. du 24 avril courant, les sieurs Augustin et Heuardt sont continués, pour le terme de trois ans, dans leurs fonctions de juge d'instruction, le premier près le tribunal d'arrondissement à Diekirch et le second près le tribunal d'arrondissement à Luxembourg. Par arrêté r. g.-d. du 24 avril courant, le sieur Sivering, ingénieur d'arrondissement. à Luxembourg, a été nommé membre suppléant du jury pour les sciences physiques et mathématiques, en remplacement du sieur de Colmit-d'Huart, empêché de remplir ce mandat. Par arrêté r. g.-d. du 10 avril 1867, le sieur Lucien Richard, conseiller honoraire de la Cour supérieure de justice, président du tribunal d'arrondissement de Diekirch, a été nommé aux fonctions de directeur de l'administration des contributions directes et des accises. Dans sa séance du 25 février dernier, le conseil communal d'Esch-sur-1'Alzette a arrêté un règlement de police concernant la fermeture des cabarets dans la section cheflieu. Ce règlement a été dûment approuvé et publié. Par arrêté r. g.-d. du 11 janvier 1867, l'établissement de la fondation d'une bourse d'études par M. le curé Henri Weber, desservant à Bettborn, a été autorisé et par acte reçu les 29 du même mois par le notaire Mothe à Luxembourg, cette fondation a été instituée. Le sieur Jacques Klees de Vianden a été agréé comme agent de la compagnie d'assurance contre l'incendie „La Paternelle" Arrêté relatif à cinq demandes présentées par les sieurs Ch. et J. Collart, maîtres de forges à Steinfort, aux fins de leur faire obtenir la concession de mines de fer, sur le territoire des communes de Differdange, d'Esch-sur-1'Alzette et de Kayl. Arrêté relatif à une demande présentée par le sieur A.-L.-A.-D. de Premorel, propriétaire à Differdange, tendante à lui faire obtenir la concession pour l'exploitation par galeries de minerai do fer, gisant sur le territoire de la commune de Differdange. Arrêté relatif à une demande présentée par le sieur Otton Wenzel, directeur des forges de Geislautern, agissant pour et au nom de la société des forges de Dillingen, tendante à lui faire obtenir la concession pour l'exploitation par galérien da minerai de fer, gisant sur le territoire de la commune d'Esch-sur-1'Alzette.
L'UNION. Jg. 8, n° 107
L'UNION., 1867-05-07 00:00:00

N° 107. PRIX DE L'ABONNEMENT 5 fr. par trimestre pour la ville'. 5 fr 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 Centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 intimes pour les abonnés. n «abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 7 Mai 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco k HEINTZE Frères, imprimeurs de l'Union, N» 1, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Feuilleton. ÉPISODES DE LA TERREUR (Suite.)
L'UNION., 1870-04-18 00:00:00

Feuilleton. MLLE DE PRESSAC ÉPISODES DE LA TERREUR (Suite.) (M). RACONTÉS PAR UN TÉMOIN OCULAIRE D'un coup de pistolet je brisai la tête "u traitre, et en même temps je criai de toute ma force. — Aux armes ! voici les b, igands 1 C'est le nom que les bleues nous donjieni. Je me jetai sur la gatnhe, et je |"i*sai les bleus fouiller le bois. Dès lors je me confiai à la seule garde de Dieu. Comme le marin perdu au milieu du vaste Océan, je relevai le point. Le soleil, la 'Une et les étoiles furent nos guides. En cinq nuits j'avais fait cinquante ueucs. J'arrivai au bord de la Loire. Point de bateau. Je plaçai sur ma tête mes armes Çt mes vêtements, et je passai le fleuve à •a nage sous les batteries des chaloupes canonnières. Caché dans les roseaux, j'entendis passer près de moi les patrouilles républicaines. Mais déjà j'étais sur le sol du Bocage. Là je trouvai des amis qui me Conduisirent à M. de Charette. Je l'ai trouvé aux environs de Clisson, dansant et s'amusant comme à son château de Eontéeluse. Je lui ai communiqué mes dépôches. J'ai vu aussi Cathelineau, et M. d'Elbée aux Aubiers. Le brave colporteur du Pin-en-Mauge, qui a déjà rempoi té dix victoires et qui commande à vingt mille hommes, était, quand je lus conduis vers lui, à genoux devant °on cru-inx et priait. Il va marcher sur Eontenay. Nos gens occupent déjà les forêts de l'Abiie, de Chanteinerle, de la Châtaignerie. Lis bleus ont Jev quatre armées pour cerner tout le pays révolté. Les arm es ont pour généraux le fameux Santerre, M. de Biron, Canclaux et Wimpfen. La fatigue m'accable. La nuit prochaine j'essayerai de passer à travers les postes républicain». Nous nous embarrassons encore au foyer de Vivon ie avant d'aller combattre. Le chevalier jean de pressac.
France.
L'UNION., 1870-11-10 00:00:00

France. Le Combat a publié la déclaration suivante : C'est le citoyen Flourens qui m'a dénoncé pour le. salut du peuple (salus populL selon sa propre expression) le p'àn de Bizainc, et qui m'a dit le tenir directement du citoyen Rochefort, membre du gouvernement provisoire de la défense nationale. FÉLIX PIAT Le Réveil a reçu, de son côté, la lettre suivante de M. Gustave Flourens à M. Félix Pyat : 29 octobre 1870. Mon cher Pyat, le salut du peuple exige, en effet, qu'une pareille nouvelle soit immédiatement connue de tous, et ce serait honte, trahison, que de la cacher un moment. C'est au gouvernement de la défense nationale à établir que cette déplorable nouvelle est inexacte. Quant à moi, je n'ai à prouver ni qu'elle est fausse, ni qu'elle est vraie. Je maintiens seulement lu tenir d'un citoyen attaché au gouvernement de la défense nationale, et j'affirme que ce citojen n'est pas le citoyen Rochefort, que je n'ai pas vu depuis plusieurs jours. Votre, G. FLOURENS Le gouvernement de la défense nationale, décrète: Art. 1". Sont révoqués 'es chefs de bataillon de la garde nationale dont les noms suivent : G. Flourens, chef du 1. bataillon de volontaires; Razoua, du 6le ; Goupil, du 115"; Ranvier, du 141 e; De Frémicourt, du 157 e; Jaclard, du lsge; Cyrille, du 167 e; Levraut, du 204 e; Millière, du 208 e. Art. 2. Le jour de l'élection qui aura lieu pour remplacer les chefs de bataillon révoqués sera ultérieurement indiqué. Fait à Paris, le 1. novembre 1870. Suivent les signatures.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Anzeigen« Immobiliar-Versteigerung. Ant Donnerstag, den 28. Jan. c., Nachmittags um 2 llhr, lassen die Eheleute Nitolas Tholl und Snsanna Glerss, Ackerer: „%)x un Orte genannt: in der Seltz, „an der Straße von Diekirch nach gelegeiles Wohnhaus mit „Scheune, Stallung, Düngerplatz „u»»d darangelegenem Garten, sainnit „3 MorZen Ackerländereien in der ,„Nähc des Wohnhauses," <nif mehrjährige Zahlungstermin« der Versteigerung aussetzen uud dem Letztbietenden zuschlagen. Fragliche Gebäulichkeitm, dicht cm der Straße von Vianden und am Aus- des Cominunalweges von Longoiorfj iv die Landstraße gelegen, eignen lich vortheilhaft zum Betriebe einer Echenlivirthschaft. Die Versteigerung findet in der Behansn»!g des 'Hrn. Mathias Dahlem, Ackerer und Schrnkwirth bei der Bleesbrücke, Statt. Diekirch, 15. Jan, 1864. Der Notar: 2333 Didicr.Hollenfeltz. AVIS. JEUDI, 4 fevrier 1864, il dix heures du matin, il sera procede a la requete de radmiiiistratioii des Dornaines, a la location par voie d'adjudicatkm publique, pour un terrae de 9, 12 ou 15 anne*es consecutives, de la chute efeau situee dans le bätiment dit « Muhlengebaude«, de"pendant de la caserne d'Echternacb, et des quatre places, composant le rez -de - chaussee du meme bätiment. Cette ebute, abondante en «au, mUme dans les plus grandes se*cheresses, est situee au centre de la ville d'Echternach, constitue une force motrice pouvant servir a la mise en activite* HÄ- tout« espece d'industrie, tel que moulin a karine, buileric, filature etc. L'adjudication aura lieu au bureau du receveur oh les ama teurs pourront 6galen»ent prendre connaissance des conditions du bau. Echteröach, le 19 janvier 18G4. Le receveur des dornaines, ;-233l HEMMES.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Per Lichtmeß-Markt wird zu Diekirch am 1. zukünftigen Febrnar abgehalten, und nicht am 26. Januar, »vie es irrthümlich in einige» Kalendern des Großherzogkhmns angegeben ist.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Tapeten-Handlung vo« V Scheid in Nemich. Hr. 1.-P. Crnser in Diekirch ist von derselben mit einer Mnster-Sammung von eben so vorzüglichen, als billigen Tapetell, nebst ci»»cm Vorrat!) versehe», womit er sogleich anfwarteu ka»»n.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Theater in Diekirch. Dienstag, den 26. Januar. Benisiee- Vorstellnng für Frau Weitzel. ans vieles Verlangen zum dritten Mal: Marie, die Tochter des Regiments, 2341 Reichstein. «d Verleg«. 3»f. Ant. Schri»».
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Rußland. Die Deutschen in Polen haben in Folge de« Ausstände« sehr gelitten unb sind schon selt zwei Jahren wo da« Stocken der Geschäfte begann, mißvergnügt. Die russische Regierung sucht die Rolh ter Leute und ihre angebliche Verstimmung zu benutzen, um sie zur Auswanderung nach Rußland zu bewegen. Erst kürz, lich hat Berg aus der Hauplcasse des Königreich« zu diesem Zwecke wieder 43,000 S..R. angewiesen; eine fast eben so große Summe wurde im Herbst bereit« angewiesen. Fünftausend Deutsche sind mit diesem Geld« nach Rußland verpflanzt wölben.
Schweden.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Schweden. Stockholm. 22. Jan. Die bevorstehende Be> fetzung Schleswigs hat eine wachsende Bewegung für Dänemark in allen Theilen de« Lande« hcrvorgeru» fen. Es werden in Schweden und Norwegen mit ver. doppeltem Eifer Adressen. Geltfammlungen. Frei. willigen-Anwerbungen unb ssriegsrüstungen betrieben.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

Italien. AU« Mailand 11. Jan.. wird der Triester Zeituug geschrieben: ..Oblchon die Werbungen für Freischaren von der Regierung verboten unb zwei Weibebueeaur gesperrt wurden, so weiden dieselben jetzt mit erneutem Eifer betrieben, und zwar sind nicht nur die gespeirlen Werbebureaux i» der Contrada S. Francesco unb Monte Napoleone wieder geöffnet, sondern neben *ne„ noch „ei andere Bureau' dieser Art entstanden Die angeworbenen Freischärler »erden offen nnls«. mirt und armirt und stolzieren in ihren rothe» Blousen und Calabreserhülen herum. Est, großer Theil der Angeworbenen wurde bereits in Abheilungen eingeteilt, toelche von eigen« durch Garibaldi ernannten Officium "manbirt und erercirt werden. Wir sahen mit unseren eigenen Augen auf der Piazza d'armi „eben einer Ab» Iheilung Soldaten einen Trupp Bloufenmänner exer» ciren. und im Giarbino dcl populo laini man täglich Ireischaren.Exercilioneeobachlen, Von Personen,welche alle« Vertrauen verdienen, erfahren wir übrigen« daß auch in der Schweiz, unb zwar in den Cantonen Tessin und Graubünden, Freischalen.Werbunge» unter der Firma Garibaldi'« Stall finden, und baß auch dort die Überzeugung eine allgemeine ist. die quarta riscossa werde im Laufe des Mona!« März vor sich gehen « ' w
England.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-26 00:00:00

England. ■Bon einer Reise durch Rußland unb Polen zurück««.-tjrt, gibt Hr. M. E. Graut Duff. da« bekannte die"lle^arUme»t*1«ifß(i-d. dessen Shinpathien für -"!-""«> ""i°" keinem Zweifel un< «inen Ver cht «.'" ''"" Zuschrift an die ..Times« »ischen Bolschaflers brit» am 1. Januar dem Genera en machte feine Aufwartung, welcher ihm ft^^*J zur Begleitung gab. Die Tour, welch« „ mii « b Hcff durch die drei Gefängnisse machte, in denen 'die politischen Angeklagten dem lUtheil de« <»• entgegensehen, hat, wie er sagt, einen für die $~," "JaiHtat ur russischen Regierung höchst günstigen Horr,"? &ti il*m Unterlassen. Zwar sei die Benlila rubre" iE ®efSn-»l,iiT-« nicht besonders gut; doch Theile von ber *nft >um «"W Gefäße m''7'""erlichen Unreinlichkei. vieler Em anderer Mangel f., «." b°hw Wärmegrad her. ehern etwa« geschehen sei, und auf diesen Mangel aufmerksam gemacht, habe sowohl Oberst l'ebedeff als General Murawieff erklärt, daß dem Uebelstande abgeholfen werben könne. Am 4. Jan. besuchte der Reisende die Citadelle von Walschau, von welcher so viele Schreckensgeschichtehen erzählt worden. Es ward ihm jede beliebige Thür geöffnet, und er unterhielt sich mit vielen der Eingesperrten. Weder in ihrem Blick ober Wesen, noch in ihrem Sprechen ließ sich em Zeichen erkennen, daß einer von ihnen von der Hand der russischen Behörden eine grausame Behand» lung erfahren habe oder noch fürchte, und sie selbst, sagt Hr. Grant Duff, stelllen auf das Entschiedenste '" Abrede, daß ihre« Wissen« em Act der Grausam» keit vorgekommen sei. In den Warschauer Gefängnis» fen seien gegenwärtig wenige Frauen, viele in dem Wilna'schen; mit Ausnahme jener älteren Dame, weiche an der Spitze des VineenzvereinS ge« standen habe, sei weder in Wilna noch i, Warschau eine den höheren Ständen ungehörige Gefangene ge» wesen. Hr. Graut Duff schließt sein Schreiben, das sich, wie angedeutet, nur auf den der Gefängnisse in Wilna und Warschau beziehen soll, mit den Worten: "Niemand, der wie ich eine Tour durch Rußland und Polen gemacht hat, kann sich der Ue. berzeugung verschließen, daß die Aussichten der Insurgenten äußerst hoffnungslos find, und daß es die Pflicht aller Polenflennde in England ist. der Ration zur Unterwerfung unter em unerbittliches Geschick zu ralhen."
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Wir begreifen nickt, wie das Luxemburger Journal, nachdem es zuerst und zwar auf die gebührendste und schonendste Weise das hier am 6. d. M. stattgehabt? un« selige Greigmß berichtet hatte, seither, in seiner vorigen Nummer, dem Diekircher Wochenblatte mit Ironie beaeg« Ben und vorwerfen mochte, daß dieses Vlatt jenes Breig. «iß bisher ganzlich übergangen hat, indem es dock nicht besser als dadurch, dem eigenen «eisen Winke des Lur» emburger Journals sowohl vor, wie nachkommen tonnte. Fürwahr, Schreiber jener höhnischen Zeilen hat die allgemeine Trauer, die seit dem Tagendes fraglichen Gr, eignifses unftre Städte heimgesucht hat und noch nieder» zeschlagen Hält/ weder gefthe» noch begriffen, er hätte un> möglich auf so unschickliche Art die jüngsten WundeN er» neuem wollen, woran jeder unter uns sein Mitleiden trägt. . - ' Wenn es dennoch fein rmlp,. da_ß dieses PlattMch über den unglücklichen Vorfall vom (i. erkläre, so N'ögen die Neugierigen erfahren, daß an dem Tage, lange nach dem zur Hohen Geburtsfeier Sr. M. fröhlich abgehal, tenen danket, ein hoher uno sehrbeliebler Beamte einen ebenso beliebten Llrzt mit einem Messerstiche in die Brust tödtlick verwundet hat. Ter Zugang der Sache »st uns unbekannt, u»o der Gegenstaud einer gerichtlichen Unter» snchung, der wir »iclit vorgreifen wollen. slach der öffentlichen Meinung scheint immerhin soviel gewist, daß au jeucr fatalen Begebenheit weder Heino« schaft, noch ein? besondere Anreizung, am wenigsten Politisches, Scki,'ld war, sondern bloßer Zufall das Un» gluck zweier angesehenen uud achtbaren Familien be« stimmte.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Tic Herrn Simons, ?ldvocat und Th. Pescalore, Gutsbesitzer, sind am verflossenen Dinstag von Lurem« bürg nach dem Hang abgereist, um sich von dort, als Le» gationsratbe nach Verlin zu begeben. Ter Zweck dieser Sendung ist, die zwischen dem Großherzoqtbum Lurem« bürg und dem Zollverein begonnenen Unterhandlungen zu endigen. Il
Immobiliar=Verkauf auf Borg in Gemäßheit des Gesetzes vom 12. Juni 1816.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Immobiliar=Verkauf auf Borg in Gemäßheit des Gesetzes vom 12. Juni 1816. Am Mittwoch don 22. Tcocmber <B4t, des Nachmitligs l Uhr, wird H.n- Äut. Des loges, ohne Gewerb, zu Pissen wohnhaft, die ihm und seinen mii,de, igen Kn'dern ;»gelwrige,i, zu genanntem Visse» gelegenen I ninabilie», bestehend in eine,,, schöne», mit Schiefersteinen gedeckte» Wobnbanse, Stallungen und einem 72 Rnthen großen Garten, durch dis Ministerium des Notar? Suttor von Mcrsch, össeütüch versteigern lassen. Die Versteigerung wird in obigem Hause Statt finden.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Nachricht. Diejenigen Bewohner von Dickirch und der Umgegend, denen der verstorbene H. Doktcr Kuboru Buchir der Bibliothek der Dicklrcher Gesellschaft oder die von früher solcher Bücher in Besitz bäb'en, werde» durch den Verwaltnngsralh der erwähnten Gesellschaft er« sncht, dieselben dem Direktor Hr. August in bald möglichst übermachen zn wollen.
Michel PIRSCH, Sohn,
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Michel PIRSCH, Sohn, Fuhrmann von Dirlirch, macht biermit bclaunt, daß er jede Woche, Dinstags und Fr,ilags von Diekirch nach Lureiüburg fäbrt. Er übernimmt auch die Kommissionen für Hosingen, sslerf und dessen Umgegend. Für beste und schnellst« Besorgung der ihm anvertrauten Sachen, wird er stets be« lümmert s.in. Seine Wohnung ist bei Wiltw« Wampach, auf dem Morelplatze.
Spanien.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Spanien. Ter französische Gesanote, Hr. von Saloandn, wird auf seiner Neisc nach Madrid überall sehr wohlwol« lend aufgenommen. Zu Irun empfing er die Behörden. Die Neden, die bel dieser Gelegenheit gehalten worden, drucken hohe Gattung für den König der Franzosen und Zuneiauna für aus. I>" „C'co de! Coinerrio" liest man.' Mthre Ge« gerdcn Spaniens »rcrden in diesem slugenblicke durch Räuberbanden beimgesuckt. Aus der Provinz Sevilla, wo sie tätlich schreckliche Nciübercien verüben, sind sie auf verschiedenen andern Punkten eingebrochen und verbreiten Schrecken unter die Bevölkerung.
Orient.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Orient. Uleran dria, 22. Nov. Die Nachrichten die wir aus Syrien erhalten, sind um nichts besser wie die frühern Die Fehde zwischen Drusen und Maroniten dauert fort, letztere werden überall von ihnen wenn nicht an Zahl doch an Kühnheit u. Energie weit überlegenen Drusen geschla» geu, uno diese cjaben erklärt nicht eher in einen Frieden einwilligen zu wollen, als bis ihnen die Maroniten die Waffen abgeliefert haben werde. Das schmeckt sehr nach engliscklürkiscken Einflüstrungcn. Briefe aus Veyrut versickern aufs bestimmteste, daß der inVenrul kommandi, rende englisä c stinc Hand dabei im Spiel habe, j» das Ganze lenke. Ohne eine kräftige europäische Inter» vention werden die Sacken noch lange so fortgeben, ohne daß Jemand dabei gewänne. ?lus läuft die Nackrickt ein, daß Mehemed Ali wahrscheinlich den Winter in C'dfu oder dessen Nähe zubringen weide. I« brahim ist nach Rosette gegangen, wo er 4000 Feddan Land als sein Cigenthum erklärt hat, und Tchwierigkeiten die sich dabei erboben, durck seine Gegenwart beseitigen will. Ackmed Pascha Menikli ist wieder in der Nrmee mit dem Grad eines Fcldzeugmcisters anglstellt. Die Mcnnisckafl eines niitten im Meerr verunglückten rufst« säien ist bis jeu,t nur zum Tyeil lucr a!>.>cs>.'!M»e!i, illicilcn wcstlick von» 'Arabe»lhrum. Konstanti »ope!, 24. Nov. CndÜcl, läßt s>r.Vlas. surus, Nepräsentant der hohen Psorle ;uAthen, m seinem Eifer gegen Griechenland nach, nnd bringt mit der letzten Post die Nachricht, daß das gnechiscde Oouoernemenl zur Untersuchung der Beschwerden der Pforte geschritten «st. Zugleich theilt Hr. MassuruK dem Reis'Gffcndi eine in dem versöhnlichsten Tone abgefaßte Note mit, welche das griechische Mimsterium in dieser Hinsicht an ihn gerichtet hat. Die Regierung vou Uthen verspricht darin, allen erhobenen Klagen eine unparteiische Prüfung zu widmen und ihnen so weit als möglich Abhülfe zu verschaffen wo dies nicht möglich sei, der Pforte Aufklärungen zu er» theilen. ' - ,",.v' ... ~... /, Kdust ä 23. Gn bedeutender- Tbeil de? türkisel«« Flotte steht ftgelfertig im paseu und man erwartet im Publtlnm jeden Angeublick deren Abgang. Iftre Vestimmnng ist ebenso wieder Zweck der L uioru tnngen «»bekannt. Die Negiernng spricht uc>n einer Ecpedition nachb'andien; allein sie findet keinen Glauben, da eine solche Krpedirio» nicht liin» länglich molivirt ist. Ans jeden Fall crl'ält Tahir Pascha das Commanyo und ai» seine Scelle n»rd Zaid Pascha von Aydm zum Marincmmisicrirl!» bierlicr berufen werden. Indessen l?>n «ch der Melnnng, daß der Abgang der Flotte nickt so »al>e bevorstehe, als manche gla'lben, oocr zu, glanden vorgebe».
Afrika.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Afrika. Der Gouverneur von Nonstantine General Nearier erstattet dem Minnnstcr deS Krieges Vc,icht über das Feit cl Aid Seg-. n>r, welches daseiest von den Arabern den 15. November mit großer Feierlichkeit begangen worden; Seitens der fcni'.zösisch'.'« Vchörde» waren Alle Vorkehrnngen getroffen, um diesem Feste allen erforderlichen Glanz zu geren. Sechs Tribus waren mit ihren Hänvtüngen erschienen, und eine große Volksmenge datte sich zn (so»st.nltiue cingesuuden, in dessen Nahe zwei Tage hindurch Neitcrspielc und andere volksthümliche Lustbarkeiten statt» fauden. Nach drn Festen dcsilirten oie Tribus bei ihrem Abzüge in die Heimath vor dem französisch n Gouverneur vorbei, und bezeigten demselben ihre Anhängligreit an das französische Gouvernement. Die Tribus waren in ihrem größten Schmuck, «n»«Hie Häuptlinge führten sehr schöne Waffen.
Diekircher Wochenblatt, 1841-12-18 00:00:00

Dielirch, den 18. Dec. 1841. Wegen eingetretenen Hindernissen erscheint das Wo, «henblatt vom 1. Jan. nicht zweimal, gemeldez Habens sondern wie bisher nur einmal die Woche.' . Der Nbonnementspseis per Trimester bleibt wie bis« her 3 Fr., von der Grvedition bezogen und 3 Fr. 25 Ct. durch die Post im Großherzogthum frei g'elirfkrt: A«b»,' wärts tritt ei» verhältnißmäßi; eihöbter Preis ein. Die» jenigen welche darauf zu abonnircn wünschen, wollen ihre Bestellung vor dein 30. d. M. machen. Tie Hrn. Abonnenten welche bis dahinauf das Wochenblatt nicht verzichtet haben, werden angesehen als hatten sie dasselbe beibehalten und erhalten das Vlatt unter den nämlichen Bedingungen wie früher. Alle Priese und Gelder für- die Vrpcdition werden frei erbeten.
England.
Luxemburger Wort, 1851-07-13 00:00:00

England. London, 7. Juli. Die „Times" besprechen heute natürlich, rie letzte Abstimmung übel die Tilelbill. Die Negierung hat keinen Grund, zu frohlocken, sagen sic, wir mögen Thesigcr's Amenrcments als wichtig oder unwichtig ansehen. Eind sic wichtig, so hat das Ministerium 4 bedeutende Niederlagen erlitten und ist in die demüthigende Cage gebracht, die Vcrantwort- I chkeit für cine Polilil übernehmen M müssen, welche ihm von seinen Gegnern aufgedrängt ist. Und so faßt das Land semer großen Mehrzahl nach die Lage der Dinge auf. (D. Vh.)
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1853-10-09 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 1. Oct. Morgrn Abend beabsichtigen Sc. Mai. der Kaiser sich nach Warschau zu begeben. Die unfehlbar an diese Ncije sich lmipfeiucn Gerüchte von einem glotzen politischen Zwecke werten wohl am besten durch den Umstand widerlegt werden, caß Sc. Maj. ter Kaiser nur von einem militärischen Gefolge weiden begleitet werden. So wenig als die Ab, ficht zu sein scheint, in Warschau politische Besprechungen zu halten, scheint in Olmütz irgend Etwas verabredet zu sein. In der That möchte der gegen« wältige Moment auch keineswegs zu politischen Ver. abredungen irgend einer Att zwischen den Wichen Mächten geeignet sein, da die Verhältnisse der Art in der Schwele sind, daß der Gang der Dinge auch für die nächsten Wochen sich nicht voraussehen läßt. Was für den Moii'cnt Ocstcrreich — das mit Preußen gen.nl dieselbe Politik befolgt — in der orientalische» Frage lhun kann, beschränkt sich auf die dringlichsten Ermahnungen zum Frieden in Constantinopcl. Die Gcstalttmg späterer Momenlc läßt sich nicht voraussehen, und es lassen sich dafür keine Verabredungen treffen, Was aber in der äußersten möglichen Phase, der eines cu'opischen Krieges, die beiden deutschen Mächte thu» werden, dürfte so klar vorgezeichnet sein, daß Verabredungen für diese äußerste Eventualität überflüssig sein möchte,,. — Ee. Maj. der Kaiser von Rußland hat die in Olmütz anwcscub gewesenen ausländischen Ofstcicre zu den Manövern bei Warschau eingeladen. (N. Pr. Z.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1853-10-09 00:00:00

Frankreich. Paris, 3. Oc,. Die Mittelmeerflotte hat Befehl erhalten, nach dem Hafen von Cherbourg znrückzu? kehren, sobald es das Wetter zuläßt. — Der „Constitutionnel" kündigt an, daß ein englischer und ein französischer Courrier mit wichtigen Depeschen nach St. Petersburg abgegangen sind. — Wie man aus Compicgne schreibt, wird der kaiscrl, Hof für den 8. dort erwartet. Der Gememderath hat für dessen Empfang bereits eine von 4UN9 Frs. votirt.— Der Ocnuindcrath von Monlreuil ist wegen systematischer Opposition gegen die Behörde» aufgelöst worden—-In einem kleinen Orte der Vogcscn hat eine Art Rebellion stattgefunden; die Gmsrarmen wurden von bcwaffncttn Kerlen angegriffm und mußten von ihren Waffen Gebranch machen. Eine gerichtliche Untersuchung ist eingeleitet und sechs Personen sind verhaftet worden. — Der ehemalige Rédacteur des „Message du Nord" in Lille, Bianchi, der in London als Flüchtling lebt, ist in Belgien, wohin er zum Bcsnck seiner Frau gekommen war, verhaftet und nach Ostende gebracht worden, um dort eingeschifft zu werte». — Der „Constitutionnel" widmet heute dem Em> pfangc, den die Geistlichkeit dem Kaiser bei seiner letzten Reise bereitet hat, einige Worte. Er macht dabei darauf aufmerksam, daß alle hohen Würdenträger ihn als den von Gott zur Rettung Frankreichs Erkornen darstellen. — Die Einnahmen der Douane von s>avre wahrend des letzten Monat Scpcmber betragen 3M3,93U Frs. <40 Cts., 2W.938 Fr. mehr, als im entsprechenden Monat des Jahres 1852. Für die Crportationsprämien waren im Scpembcr 1852 nur 6775 Frs, 80 Cts. bezahlt worden, während der Betrag dieser Prämien sich im letzten Monat auf 17,M4 Fr. 29 Cts. belauft.— Die französische Aca< demie hat Herrn Patin znm Ncclor und Hrn. Viret zum Canzler gewählt. — Der „Moiteur" zeigt an, daß der Kaiser heute in einer Piivat-Audienz den belgische» Gesandten empfangen Hai, der ihm einen Brief seines Souverains mit der Anzeige der Heiratl) des Herzogs v. Bradant überreichte. — Die Ehrenlegion zählt nach der neuesten Slaats-Adrechnnng 52,700 Mitglieder, nämlich: 3 Großwürdcnttägcr, die der kaiscrl, Familie angehören, 57 Großkreuze, 214 Großoffüiere, W?CommHUbeurc, 4L63 Offiziere, 46.804 Ritter.
Donaufürstenthümer.
Luxemburger Wort, 1853-10-09 00:00:00

Donaufürstenthümer. Dem „Wanderer" wird aus Vucharest vom 23. Sept. geschrieben: «Der herannahende Winter wirb den ärgsten Feind schwächen, gegen welchen die russische Occupalions-Armee bis jetzt zu kämpfen hat, die epidemischen Krankheiten, welche so viele Leut dienstunfähig machen, daß »ich! nur in den Diftmlen, sondern in der Hauptstadt selbst, wo doch verha'ltnißmäßig wenige Truppen liegen, immerfort neue Laza« «ehe errichtet werden. So sind zu solchem Zwecke in neuerer Zeit wieder ein schlincs neugeliaulcs, zweistöckiges HauS in der deutschen Straße, so wie das Slaliuian'sche Redoulen<-Gebäude rcquirirt worden. Bei so bcwandleu Umständen ist es nicht zu vcrwun» dcrn, wenn man hier den Ausbruch einer epidemischen Krankheit fürchtet, wenn die Truppen, die Lager verlassend, die Winterquartiere in der Stadt beziehen werden; denn man erinnert sich noch gut daran, daß die frliherr Anwesenheit der Russen allhier stets von Pest, Cholera oder Typhus hegleitet war, welche Krankheilen immer furchtbare Verheerungen anrieh» leien. — Dem Vernehmen nach soll auch das fünfte Armeecorps über den Pruth rücken. Von der Landes- Negierung ist der Befehl ertheill worden, die Landwege (denn gebahnte Chausseen haben wir nur wenige, und diese blos auf kurze Strecken) und besonders die Brücken in möglichst guten Stand zu sehen. — Ter k. preußische General-Consul für die Donau- Fllistenthümer, Freiherr v.Meusebach, ist von seinem nach Bulgarien und Serbien gemachten Ausflüge hieher zurückgekehrt. — Eine von Wiener Blättern gebrachte Notiz, daß die Pforte dem hiesigen k. gii> chijchen General-Consul, Herrn Elinas, das Erequalur entzogen habe, dürfte unrichtig sein; denn derselbe functionnirt noch immer, so wie früher, in seinem Amte." — Aus verläßlicher Quelle wird der „Tem. Ztg." mitzetheilt, daß in Serbien von der fürstlichen Regierung dieser Tage der Beschluß gefaßt worden ist, daß die Katholiken, welche in den fürstlich serbischen Staatsverband getreten sind, im ganzen Umfange Serbiens, wo sie eigene Gemeinden bilden, Kirchen bauen und nach ihren Gebräuchen Begräbnisse und alle Küchen-Funclionen abhalten dürfen, jedoch unter der Bedingung, daß von katholischen Eltern neugeborne Kinder nach dem Ritus der orientalischen Kirche ge» tauft werden müssen.