England.
Luxemburger Wort, 1875-09-13 00:00:00

England. hatte sich ohne alles Anbeuten unb ohne nur ein Kleibunsstück abzuwerfen, sofort zur Rettung nachgestürzt, Leiber war seine That nicht von bem verbienten Erfolg gekrönt; benn ber Matrose war wibcrstanbslos wie Vlei in bie Tiefe gesunken. Webb selbst mußte aber noch brei Viertelstunben lang mit ben Wogen kämpfen, weil es so lange Zeit erforberte, um bas Dampfschiff anzu» halten unb bas Boot auszusetzen. (N. Fr. Pr.) bem Plan zur Abfenbnng einer Consnlar- Eommission gefallen lassen; allein, als bie Commission ernannt war, stellte eS sich heraus, baß ber Vertreter bes Czaren in bieser Wid)tigen Körperschaft nicht fein Hanptagent Im Laube, sonbern eine nntergeorbnete Persönlichkeit war, beren Name fd)on ben Insurgenten beweisen wirb, daß Nußlanb gegen ben Erfolg gleichgültig ift. Wenn ferner irgenb etwaS geeignet war, ben Erfolg ber Commission schwerer zu machen, als er unter anbern Umstänben gewefen Wäre, fo War bas bie Ernennung Mahmub Pafcha's zum türkifchen Premier. Von allen unwahrscheinlichen Ereignissen aber war es biefe Ernennung eines Alttürken zum Großvezier, welche unmittelbar auf Einsetzung, ber Eon» fulllr»Comnüssiou folgte, obfchon Wohl bemerkt russischer Einfluß gegenwärtig am golbenen Hörn allmächtig ift. Der Großvezier ist kaum ber Mann, ben Gegenvorschlägen, welche seitens ber Insurgenten auf bie Eröffnungen ber Consuln zu erwarten finb, geneigte Aufmerksamkeit zu schenken." Im Leitartikel vertritt bie .Times' wiberholt bie Nothwenbigkeit, burch energisches Auftreten in Conftantinopel, überhaupt burch Aufbie» tung aller Kraft uub alles Einflusses bas Weitere Umsichgreifen bes Anfstanbes zu verhinbern unb eine befriebigenbe Beilegung ber gegenwärtigen Wirren zu Staube zu bringen. Die Einleitung ber Betrachtung hebt „bie eigenthümliche unb von ben Wenbungen ber Ereignisse unabhängige Stellung hervor, welche Englanb in befonbrem Grabe zu gewichtigem Einschreiten befähige, Weil es am wenigsten intereffirt unb baher vorzugsweise frei vom Verbucht hinterlistiger Anschläge sei". Im weiteren Verlaufe empfiehlt bas Blatt, bie Dinge klar zu sehen unb beim rechten Namen zu nennen, insbesonbere auch im vor» liegenben Falle trotz ber leeren Phrasen von türkischer Macht, 800,000 Mann Truppen, gezogenen Geschützen unb Hinterlabern, bie Thatsache im Auge zu halten, baß bie Pforte fchlechterbings nicht ohne bie Hülfe bes Westens eziftiren könne. Zum Schluß heißt es: „Es ift nicht ber Wunfch uns zu brüsten, fonbern bie Neberzeuguug, baß bies für ben Frieben Europa's am besten ist, wenn wir erklären, baß bie Vebingungeu be3 (englifchen) Einflusses am Bosporus heute bieselben finb, wie in ben Tagen Sir Stratsorb Canning's unb seiner Vorgänger. Es gilt all' unsere Macht aufzubieten, um eine Erlebigung zu Staube zu bringen, Welche Europa von ber Gefahr weitausgebehnter Wirren befreien Wirb." 3U Enbe mit außerorbentlich gleidMäßigen, langsamen 3>>gen, fo baß er ben ganzen Weg mit 20 Stößen per Minute 3uriicklegte unb ein Mal auf eine tur3e ©trecke fogar mit 19 3ügen in ber Minute auihielt. Je schlechter ber Schwimmer ist, besto mehr Stöße macht er bekanntlich. Nach ber Versicherung eines Augen, welcher 20 Minuten lang neben bem Helben schwamm, toar bie Temperatnr beS Waffers wärmer, als erwartet würbe. Von Ait M Ait begegneten ber Exvebition Segelschiffe nnb Dampfer, beren Mannfchaft ben kühnen Schwimmer mit Hnrrah i begrüßte. Glücklicher Weise toar bie Sonne fast währenb ber ganjen 3eit hinter Wolken versteckt. Um 5 Uhr 38 Minuten nahm Capitain Webb 3um aweiten Male etwas altes Ale unb Fleischbrühe. Um 7 Uhr 30 Minuten verlangte Webb mit fröhlicher Stimme, baß einer ber Augen sich in's Ruderboot begeben folle, um garantiren 3u können, baß er toährenb ber Nacht kein« unpaffenben Vortheile gebrauche. Als er bies verlangte, toar bie Luft fo ruhig, baß man bie Militairmnsil von Dover her circa aehn englische (atoei bentfche) Meilen toeit hörte. Um acht Uhr 16 Minuten nahm ber Schwimmer toieber etwaS Fleischbrühe unb Bier, unb 20 Minuten später etwas heißen Kaffee. 3«gleich rnhte hier Webb aum ersten Male auf dem Rücken aui. Nach 3ehn Uhr lenkte Webb felbst auerst mit freundlichem 3urufe bie Aufmerksamkeit feiner Begleiter ans den aufgehenden Monb. Um elf Uhr nahm er baS erste unb einjige Mal auf ber Reise etwas Leberthran unb fetzte seinen Weg eine Ait lang in ber langsamem Bewegung öon 19 3ügen in ber Minute fort, froh be» toegt von ben fchallenben Iubelrufen, welche ihm bie Paffagiere bei eben vorbeikommenben französischen Packetboutes aufenbeten, beffen Capitain ein rothes Licht ausgestreckt hatte, um ben Schtoimmer voll 31t beleuchten. Der Anblick glich hier einer ©cene in den Lagunen von Venebig, 45 Minuten nach Mitternacht nahm ber Schwimmer toieber etwaS Fleischbrühe unb Branntwein, unb künbigte in auversichtlichem Tone an, baß er sich bei Erfolges sicher fühle. Er gerieth jetzt in ben fübwestlichen ©trom, unb nahm nun seltener Erfrischungen ein; um ein Uhr 30 Minuten unb um 3 Uhr etwas Kaffee mit Rum. Jetzt setzte ber ©trom ber Ebbe- unb Fluthbewegung wieder nach Nordosten um, unb ber Lootse fchlug einen etwaS mehr östlichen CourS ein. Um biefe Ait fchien ber chtoimmer den Begleitern fehr erschöpft au fein, unb ber junge Taucher Vater fprang in'i Waffer, um für alle Fälle aur Hanb au fein. Webb aber war keineswegs entmuthigt. Leiber verurfachte eine falfche Wendung im CourS, welche baburch herbeigeführt würbe, baß man baS Laub nicht genau fehen tonnte, einen Umweg von mehreren englifchen Meilen, Mit der Morgenbammernng, um vier Uhr, fing ber Schwimmer an, große Schlaf» rigkeit au fühlen, unb er nahm heißen Kaffee mit Rum. Um 5 Uhr 30 Minuten hatte bie Sonne bie Nebel hinreichenb niebergeworfen, fo baß man enblich bai Lanb fehen unb bem Schwimmer versichern tonnte, baß bit noch aurück3ulegenbe Strecke türaer fei als man vermuthete. Bis um 7 Uhr Morgens war bie See völlig ruhig geblieben, allein öon ba an fprang eine ©übWestbrife ein, welche hohe Wellen aufwarf unb bie letzten brei Stunden au einer für ben Schwimmer Wahrhaft grausamen Aufgabe machte. Wie fchon bemerkt, wurde ihm das eine Auge öon ber fähigen Wellenfprühe für ben Rest ber Reife gana unbrauchbar gemacht, unb bis au ben Ohren der Begleiter drangen die Klagen deS Aermsten, Weniger über die annehmende Kälte des Wafferi, als aui Veforgniß, baß bie Wogen ihn verhinbern könnten, bai Ufer au erreichen. Man führte bie beiben Ruberboote fofort au bie Wetterseite, um ben Schwimmer so viel als möglich vor ben Wogentämmen au becken, unb ein nachtommenber Dampfer, die Maid of Kent, fetzte 3>t gleichen! 3wecke ein Boot aui. Von 20 3« 20 Minuten Wurde jetzt dem Schwimmer Rum verabreicht, u. fein stählerner Körper, fein eiferner Wille hielten auch in biefer furcht» barsten Prüfung auS. Nachbein gegen 9 Uhr baS Boot ber Maib of Kent an ber Westfeite bei Schwimmers anfing, ben Wogenprall bedeutend 3U dämpfen, schöpfte derselbe neue Hoffnung und wurde darin durch 3«-rufe auS ben von allen ©eiten herbeieilenben Booten ermuthigt. Man fing an, bai Senkblei 3U werfen; um 10 Uhr 30 Minuten fanb man 10 Fuß Waffer, und um 10 Uhr 40 Minuten deS 25. August stand Matthäus Webb auf festem Grund im ©and vor Ca» laiS unb watete ungeheuer ermübet aber un» unterbrochen an's Ufer. Er tourbe rafch in einem Wagen in's Hotel gefahren, tüchtig abgerieben, an Bette gebracht unb verfiel bald in einen gesunden tiefen Schlaf. Bereits am folgenden Tage kehrte er nach Dover aurück, wo er sich fchon am Donnerstag fo öollständig erholt hatte, baß er awei Vanketten beiwohnte, welche ihm baS 24. Regiment unb ber Yacht-Club bereiteten. Bei beiben Gelegenheiten aeichnete sich ber wackere Mann burch feine außerorbentliche Vefchei» benheit a»S. In feinem Hotel „3unt flie» genben Roß" in Dover laufen die Briefe u. Gratulationen öon allen ©eiten koibtoeise an ihn ein. Schon am 26. d. forderte ©tanhope in ber .Times' unter Eiufenbung von zehn Pfb. ©t. an einer ©ubfcription auf, mit welcher bem kühnen Schwimmer ein National-Anbenken überreicht werben foll. Webb befitzt bereits brei Rettungs - Mebaillen für einen Aet ber Hingebung, welchen er auf bem Dampfer ber Cunarb-Linie, Ruffia, auf bem Wege öon Amerika nach England als Officier biefeS ©chiffes vollbrachte. Während bie See hoch ging, wurde ein Matrofe vom Mast ins Wasser geschleudert, und Webb ion bon. 4. Sept. Der Berliner Bericht» alter ber „Times" gibt nachstehend Dariung als eine 3iemlich genaue Ueberficht en, toas bis jetzt von ben verfchiebenen ißmächten in Sachen ber Herzegowina gehen fei: „Als Ceneral Ignatieff. ber jifche Botfchafter, auf feinen Posten in Hantinopel 3urückkehrte, gleich nach Ausch ber Erhebung, fetzte er sich fosort mit Pforte in VeMnbung unb erörterte den is ber Ereignisse, ohne jeboch ben Wunsch h Einmifchung anMeuten. Einige Tage lei, gegen Mitte August, traf Graf Zichy, Botschafter, am Bosphorus unb" machte unverzüglich Vorstellungen Inhaltes, baß eine Vermittlung ber ichte wahrscheinlich ben Intereffen ber M fo wie cesterreichs. überhaupt ga>'3 ropâ's bienlich fein würbe. Diefem Vor» lag traten bie Vertreter Deutfchlanbs unb iliens ohne weiteres bei, toährenb sich Ruß. lb anfänglich 3«rückhielt. Als inbesfen »erreich nachbrücklich bie bebenkliche Lage Vorhob, in welche feine fübflavifchen Pro- M burch bie periobifche Wiederholung !er türkischen Ausbrüche verfetzt würben, b Rußlanb fanb, baß bie Nachbarmacht schloffen fei. gab es schließlich nach unb chte in Gemeinfchaft mit bem Berliner b Wiener Cabinet ber Pforte eine Vor» lung. Cs toar entweder unmittelbar vor !i nach biefem Schritte, baß Ruhlanb im Michen Verkehr mit ben türkischen Staats» innern bie Ansicht 3U erkennen gab, baß, 13 sich bie Mächte überhaupt zu Gunsten ! unterbrückten Rajahs einmifchen füllten, für alle Parteien am besten fein würde, snien und der Herzegowina ein möglich ,eutenbes Maß der Unabhängigkeit einzulmen. Oesterreich bekannte sich 3U einer fchieben entgegengefetzten Anficht. Nach ! Auseinanbersetzung ber Grafen Anbrassy ße es, bie österreichischen Südflauen in en Versuchen 3ur Verwirklichung des alten lmmes ber Vereinigung mit den.Serben b Bosniaten bestärken, würbe man bie sgestanbenen ProvinM zum unabhängigen llllte machen. Das einzige Zugestänbniß, Iches Oesterreich beshalb ben Aufstänchen gemacht sehen möchte, wäre Gewäh» »g von Selbstregierung in inneren Angeenheiten unb Schutz gegen bie Tyrannei b Graufamkeit, unter welcher Bosnien unb ! HerMotoina fo lange gelitten hatten. 1 Deutfchlanb keine Einwenbung gegen bie« Gebanken erhob unb Frankreich im ersten abtum ber Verhanblungen nicht zu Rathe ogen tourbe, so gab Ruhlanb seine frühere lfition auf uub gab im Allgemeinen und ziemlich unbestimmter Weife zu verstehen. «pbme ben österreichischen Vorschlag als ig'nete Operationsbasis an. Das erste Erhm ber brei noibischen Mächte tourbe von 5 Pforte abgelehnt. Das zwette. welches ch Verlauf weniger Tage gestellt unb von nmtlichen Unterzeichnern bes Partfer Frte- Vertrages unterstützt würbe, fanb bessere lfnahme unb führte zu bem Plane ber Mittelung durch die Lonsuln. E3 trat messen bald hervor, baß Rußlanbsthetlnah! am Erfolg bieser Poltiil nichts weniger 3 warm war. Es hatte sich in bei That (Der ©chwimintünig.) Bekanntlich ist öom Dinstag ben 24. bis Mittwoch ben 25. August bie grüßte ©chwimmthat vollbracht worben, toelche in ber Geschichte aller Zeiten unb Völler bezeichnet ist. Der Hanbelsfchiffs'Cavitain Matthäui Webb aui Dawley (Shrobshire) in Englanb, geboren ben 19. Januar 1848, hat ohne künstlichen Mittel ben Canal bon Dober nach Calais in 22 ©tunben burchfchwommen. Iahrtaufenbe lang tonrbe bie Kunbe aui bem Alterthum bon Geschlecht überliefert, baß einst Leanber, um 3u feiner geliebten Hero 3U gelangen, ben Hellespont zu burchfchtoimmen Pflegte, bii er barin feinen Tob fanb, unb fo fehr tourbe biefe Leistung bis auf unsere Zeit betounbert, baß felbst Lorb Vyron, ali ihm bie gleiche That gelungen toar, ei ber Mühe werth hielt, biefelbe bichterifch zu verherrlichen. Die auf biefer Reife angewenbete Anstrengung ist keine fo außergewöhnliche; benn ber Helles» pont ist nur ungefähr eine halbe ©tunbe breit. Der Canal bagegen mißt fünf beutfche ober circa 25 englifche Meilen in ber Breite unb bai Postbampfschiff braucht zwei ©tun» ben, um ihn zu kreuzen, Wenn man nur bie Länge bei Weges in Anschlag brächte, fo würbe bai Meisterstück bei Wiener Tischlermeisters Vohnmeißl ben Vorrang berbienen, welcher bie acht beutfche ober bierzig englifche Meilen lange ©trecke ber Donau bon Wien nach Preßburg im Jahre 1846 in seinem 50. Lebensjahre ohne Unterbrechung fchwimmenb zurücklegte. Auch verdient bie Durch» schwimmung bei Vubenfee's an feiner breitesten ©telle von biei Meilen in ber Zeit bon acht ©tunben burch ben Orientalisten Tobler bon ©t. Gallen, toelche anfangs ber Vierziger Jahre stattfanb, erwähnt zu werden. Zur richtigen Abwägung biefer brei Helbenfhaten muffen bie fie begleitenben Uin» stänbe mit in Betracht gezogen werben. Diefe finb: bie Länge ber erforderlichen Zeit, bie Temperatur bei Wassers unb bie Ernährung. Das entfcheibenbe Kriterium für bie Beurtheilung ber Grüße bes Helbenstückei ist in» beß bie erforderliche Zeit, unb in biefer Be» ziehung oerbient unzweifelhaft Capitaitt Wcbb ben Preis, tocil es ihm gelang, nicht bloi 21 ©tunben 40 Minuten lang ununterbrochen zu fchwimmen, sonbern auch, was biel mehr ist, die niebrigere Temperatur bes Waffers fo lange 3« ertragen. Wenn auch bas Meerwaffer besser trägt, als bas ber Donau und bes Nobenfee's, fo ist im Meere boch toieber ber Wellenfchlag bem Schwimmer hinberlich, und wenn auch Webb eine außerorbentlich glatte ©ee abgewartet hatte, fo hatte er boch in den letzten drei ©tunben fo furchtbar bon den Wellen zu leiben, baß er ein Auge nicht mehr gebrauchen konnte, und er fein Ziel nur mit übermenfchlicher Anstrengung erreichte. Es toar am Dinitag ben 24. August, fünf Minuten bor 1 Uhr Nachmittags, als Webb bon der hohen Mauer des Abmiralitäti°Kais zu Dober in das Meer tauchte, begleitet bon einem Lug» ger mit einem Lootfen an Nord und zwei Ruderbooten. Die See toar nur bon einer leichten, günstigen Brife bewegt und fast lbiegMatt. Webb schwamm von Anfang bis