bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1874-12-21 00:00:00

Inland. Walbbillig, ben, 19. Dezember. Eine Frau, welche am vorgeftchM Tag« in dem hiesigen Gemclnbemalb?, Ort genannt „Walbbilligerbach" beschäfli^t »ar büries Laub zu fummeln, fanb allba ben fkrl in Verwesung übergegangenen Körp« einer Fraueuspecfoli, welchen Kopf unb Hand" fehlte», am Fuße eine« circa 12—15 Meter hohen Felfei.s liefen; ein Armloib u,ib ein Regenschirm lagen etwa 3 Mettr fettwäns von bemselben. Es stellt« Ich heraus.,', daß bie Wittwe Michel, eine 80jährige Frau aus ©cheibgm, seit mehreren Jahren bei einem ©ohne zu ©teinsel wohnhaft, vor etwa 3 Monaten letzteren Ort verlassen, um!wie alljährlich ihren Verwanbten in hiesiger Ge» genb einen Besuch abzustatten unb an jener ©telle von bem bezeichneten Felsen, über ben ein Fußpfab fühlt, herabgestürzt war. Die hinzugelommenen Vermanbten erkannten sclbe an ben zerfetzten KleibunMücken, welche ben Körper noch bebecklen. Ohne allen Zweifel wirb ein Wolf oder Fuchs bie fchlenben Glieber abgenagt unb fortgetragen haben.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1874-12-21 00:00:00

Vermischtes. " !— Welche ungeheure Sensation, ber Arnim'sche Proceß in allen WNttheilen herroorruft, Beweist bie nicht uwnteressant« Thatfache, baß bem Verliner LouiZ H»rsch's telegiahischen Bureau »us Vltlboür«e Tritt Nabel H^legiamm uon 30 Woiten zuging, in »welchem ba8 genannte Bureau aufgeforbert «urde, .elmn^ möglichst »üllftänbigen Auszug der Proseßverhllnblu«ll^eri«»bel bor^hin zu elpebien Line Ams«rbllm«!.Iirma war gleichzeitig telegraphisch B«, »r)>ert uwrbew, einen Gebührenoorschuß von 800 Pfl>. Stul. zu ltlftrn. Diebel Vorschuß selbst bürste aber nicht sehr well reichen, wenn man bebenkt, baß llO Worl« nuch MllBourne 61 12 Sgr. loste», - Werthoolle Pelje. Der Pel, ber russischen Kai° ferin ist «ach bem Pariser «Figaro» i,icht weniger a!s 9'),40O Francs weith. <l» Besteht aus 228 Zobel fette», beien jebes im Mittel 300'Francs kostet Ginen ähnlichen werthvollen Pel, besitzt ber Cz»r-er hat benselben auf ber Pariser Weltausstelluna von 186? um 120,000 Francs gelaust. Dieser Pel, ist von Blaufuchs. Als blitle PelzbMerin ist bie Sängerin Abeline Patti zu nennen, ber ber Cla. einen Pelz im Werthe von L0.000 Fr«„cs uerehrt
Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort".
Luxemburger Wort, 1876-10-19 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort". iien, 18. Ort. Man versichert aus znüscher Quelle, die englische Regie.habe den Großmächten erMrt, sie t sich jeder Besetzung des Mrkische» itHriums widersetzen.! aris, 19. Oct. Die Blätter,bringen nde Mittheilung: Wir können volliig ! die auf der Börse circulirenden ichte in Abrede stellen, wonach Any mb- Decazes ihre Entlassung eincht Hätten und die Russen m die Ml,einmarschirt wären.
Landwirthschaftliche Vorträge:
Luxemburger Wort, 1876-10-19 00:00:00

Landwirthschaftliche Vorträge: Sonntag, den 22. October. «m drei Uhr in, Llerf. Sonntag, den 29. Oct.,um drei Uhr in Holler (Gemeinde Weiswampach). Sonntag, den 5. Nov., um drei Uhr in Bauschleiden^ Sonntag, den 12. Nov., um drei Uhr in Wiltz. Folgende Fragen werden hauptfächlich ver» arbeitet: a) Wie kann her Landwirth fein Vieh in futterarmen Jahren am gewinnreichsten durch» bringen? b) Welches sind die sichersten und nütz» lichsten Futterpflanzen für die Ardennm und worin bestehen die Fehler, die gewöhnlich bei der Saat, Kultur und Ernte derselben begangen werde«? c) Wie mnd wie hoch ist d« Kallgehalt des Ober-und Unterbodens in den verfehle» denen Gewannen durch einfach darzustellende Anfchlluungen zu beweisen?- Wo die Velhätniffe es erfordern, wkd während mehreren Tagen pialtifcher Unterricht in den besten Käsebeltituuge« Mit selbst dazu präplllilten die Gesundheit stallende« Mitteln gegeben. Vie Bau««, Freunde.Nnd Gbnner des Ackertams ladeich hiermit fleundlichft ein. den Unterhaltungen fieißig beizuwohnen und bitte dieselben an den Nefplechungen zur Förderung der persönlichen und somit auch der allgemeinen, landwirth» schaftlichen Wohlfahrt recht manubar sich belheiligt« zu wollen. Vecker, Wanderlehrer in Hollerich » bei Luzemburt'.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-10-19 00:00:00

Inland. An ben diesjährigen Lehrerprüfungen ha» ben 35 Lehrer unb 48 Lehrerinnen theilge» nommen. 2 Lehrer.haben sich um ben 1.; 2 um ben 2., 14 um ben 3. unb 17 um den 4. Rang beworben. 1 Lehrerin hat sich um 1., 6 Lehrerinnen haben sich um den 2., 11 um den 3. unb.30 um ben 4. Rang be» toorben. (Schulst.) An ben biesjährigetl Prüfungen für iie Siubienbdrfen an der Normalfchule haben 70 Aspiranten und 28 Aspirantinnen theil genommen. Diefer große Zubrang zum Leh» rerstanbe ist toohl eine Wirkung bes neuen Gefltzes über bie Erhöhung ber Lehrergehäl» ter fo wie ber Ltubienbvrfen an ber Nor« malschule. Bekanntlich ist burch bas fragliche Gefetz bie Zahl ber Etubienbdrfen bermehrt unb ber Betrag berfelben bon 300 Fr. auf 400 erhöht worden. (Schulst.) . Luxemburg, 13. Okt. Dem Dilkircher Blatt entnehmen toir, daß der dortige Ge» meinderath eine Eingabe an die Regierung befchloffen hat, «8 möge bas bottige Progym» nasium zu einem vollen Gymnasium erhoben werben. Luxemburg, 16. Oct. Wie wir ver» nehmen,! witb in acht Tage« ber junge Je» fuitenpatet, Hengefch P. N., gebürtig von Südlingen und vor einem Iaht Kaplan in Sielitch, nach Calcutta in Asien in bie Missionen sich begeben. Nachbem er noch feinet betagten Mutkt, feinen Verwandten unb feinen vielm Freunben im Luzembur» gifchen personlich Lebewohl gesagt, ist et vergnügten Herzens nach Arlon. feinem bis» herigen Stationsort, zurückgekehrt, um bal» bigft in Vereinigung mit fünf anbern Je» suite« aus bei Provinz Belgien über Suez unter Gotte8 Schutz nach Asien über zu siedeln. Gatnich, 14. Oct. (Vetfpätet). «lleftern Nachmittag war Herr Thieratzt Kurth von Dahlem fo glücklich, in feinem «karten, wel» «her unmittelbat neben feinem Haufe liegt, ein fchweres wildes Schwein butch ben ersten Schuß zu erlegen. <
Asien.
Luxemburger Wort, 1876-10-19 00:00:00

Asien. Die in China gegen die Missio» näre gerichtete Bewegung ist eher im Zu» als im Abnehmen begrif» f e n. Ein Brief bon einem französifchen Missionar in Cheng'tu, der Hauptstadt bon Sze-chuen, beschreibt einige Fälle bon schrecklicher Grausamkeit, die in jener Probinz bor» gekommen sind. Am Morgen des 20. Juli zog eine Abtheilung bon mehreren tausend bewaffneten Leuten auf den Marktplatz der Stadt YouenteN'chang und überfiel die Chri» sten in dem Gedränge. Die Heiden berfertig» ten ein großes hölzernes Kreuz, an welches sie ihre Opfer banden, um sie dann in Stücke zu zerschneiden. Unter diefen Opfern waren auch 2 Heiden, deren einer der Vater eines zum Christenthum Belehrten, sodann ein Mäbchen bon 15 Jahren, dessen Bruder ein Christ war. Wie die Anderen, so wurde auch das Mädchen beraubt und in Stücke geschnit» ten. Im Ganzen wurden acht auf besa;te Weise getobtet. Viele wurden nur berwundet und enlkamen. Z«ei Tage späte-: zogen die Unmenschen nach einer andern Stabt unb wieberholten ihre Echanbthaten. Die Vehor» den scheinen von letzteren leine Notiz genom» men zu haben. sin antt'chlistliches Buch, Ki'ling'lu g.t> nannt, welches hier cireulirt, ist barauf be» rechnet, bie größte Aufregung unter bem unwissenben unb abergläubischen Volke her« vorzubringen. Nach btesem Buch sollen bie Fremben ihre Geschicklichkeit u. Einsicht ben Chinesen — geraubt haben! Diese Berau» bung vollzieht sich nach bem betr. chinesischen Recept in ber Weise, baß man ben Extract von Augen eines zum Christenthum überge» tretenen Chinesen nimmt unb bie eigenen Augen bamit berührt. Als kräftiges Mittel zur Erlangung' ber Weisheit gilt auch ber Lztract aus ben Äugenbraunen eines zum Christenthum übergegangenen chinesischen Mäbchens. Anbere Mittel werben mit ben Vorstehenben vermengt, bas Ganze in Pillen» form gebracht unb bann burch Bezauberung noch verbessert! Wir mögen Wohl über sol» chen Aberglauben lachen. Trauiig genug aber ist es, baß berselbe ben Schrift» gelehrten als Mittel bient, um zum Haffe gegen bie Fremden aufzuhetzen. Vie Vertreter der auswärtigen Mächte verkehren, trotz alle bem in freundschaftlicher Weise mit Li»Hung> Chang unb setzen sich ber brennenben Mittagshitze aus, um bi« Truppen bes Latnes von einem beutschen Offizier mit beutschen Commanboworten ein» brillen zu hören. Die chinesische Selbstver» leugnung scheint banach etwa« ansteckender Natur zu sein.
Vemtgen I
Luxemburger Wort, 1877-01-03 00:00:00

Vemtgen I An beinern Grabe steht eine tranernbe Familie mit 6 fchmerzerfüllten Kinbern. Da« thut bit weh! Truste bich. benn dein »lte» stet Tohn toirb beine Vielle an beinen Kin> betn ütetnehmen! Vor bir steht bie Geistlichkeit, welche bir ba« letzte litchliche Geleite gegeben. Sie hat an bit einen tteuen Mitarbeitet im Wein» berge bes Hertn berloren; unb toirb deshalb auch gewiß beinet in ihrem mémento geben» Um bich stehen beine öollegen, welche beine stetbliche hülle zut letzten Ruhestätte getra» gen. Nu warft ihnen treu, sie »erben auch bir treu bleiben. Dein Grab umtii-gt ble Schuljugend unb bie Einwohnetfchaft bon Walferdingen, bie beine Bemühunzen um iht Wohl, butch ihr Gebet zu betgelten l«» chen! Nemtgen! auf bich wenb«t sich bas schöne Wort bet hl. Schrift an: Wohlan, bu gu» ter Knecht, weil bu übet Weniges getreu wärest, <o gehe ein in bie Freube meines Herrn! Bemtgen, im Namen Aller ein^letz» te« Lebewohl! Datauf würbe auch bon ben Lehrern ein bierstimmiges Gefangstück borgetragen, in welchem sie bem Verewigten ein 1 „Ruhe fanft" zuriefen. Lt ruhe in Frieben)! Sein College N.
Telegraphische Depesche
Luxemburger Wort, 1877-01-03 00:00:00

Telegraphische Depesche des „Luxemb. Wart". 2. Januar. Der ,Agence Reuter' geht folgenbes Telegramm zu: Nach ber Conferenzsitzung von Montag begab sich Lorb Salisbury zu Mibhat Pafcha. Er hatte hier eine fehr lebhafte Discussion über bie gegen bie Türkei vorgebrachten Beschuldigungen. Der Vizir erklärte sich bereit seine Entlassung einzurei hen, benn er könne bie von ber Konferenz gestellten Bebingungen nicht annehmen, bie mit ber Unabhängigkeit unb Integrität bes Kaiserreiches nicht vereinbar feien. Diefe Unterebung fanb vor bem versammelten Ministerrathe statt. Mibhat Pascha besuchte heute sämmtliche europäischen Delegirten. Die Lage ist sehr gespannt. Chauborby wirb heute Aubienz beim Sultan haben.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1877-01-03 00:00:00

Belgien. Brnssel, 28. Vez. Die NntVerftener Gemeinde Vertretung scheint der Anficht M sein, daß sie ihren sehr „liberalen" Bürger» meister nicht theuer genug bezahlen lann. Bie beschloß nämlich, oas Hehalt in ber ra> b!calen Agitation überaus thätigen Mannes auf 20.000 Fr. festzusitzen. Dir verhaftete Director ber Bank l'Union bu Crédit, Hr. Moses Emenque^ benutzt seine unfreiwillige Muhe dazu, ««.neues Statut f»r besagte Nanl auszuarbeiten. (K0ln. V.)
Türkei.
Luxemburger Wort, 1877-01-03 00:00:00

Türkei. Konftantinopel, 27. Dec. DetHat, wobmch Midhat Pafcha zum Großveziet er» nannt würbe, hat nach bet ,Pol. Corr/ fol» aenoen Wortlaut: «Mein erlaucht« Vezier Mibhat Pafcha l Mehemeb Rnchdi Pajcha hat aus Gesundheitsrücksichten unb wegen fei» nes hohen Alters feine Demission von Groß» uezierai gegeben. 3" unferem Wunsche, bie Staatsangelegenheiten, beten Wichtigkeit namentlich in biefem Augenblicke nicht befonbers hervorgehoben zu werden braucht, gut verwaltet zu fchcn, um be» fch-oebendm Fragen butch Bekräftigung bet legitimen Rechte unb 3utereffm unseres Reiches vot ben Augen bet ganzen Welt eine befriedi» genke LÜfung zu geben unb ihm bie finanzielle Lage zu verbessern, wat es nothHenbig, das Gtoßuezierat fähigen Händen anzuvet> lMuen. Dluizufolge unb in Anbeltacht 3hret Eignung vertraue 3ch Ihn^ stelle an, »nb 3ch will, daß sie alle 3hte Vemühun» gen bet guten Führung ber Angelegenheiten wibmen. Mdge bet allmächtige unferen Ut> beiten Erfolg verleihen." E« ftnüet sich in einem Dokumente dieser Art zum eisten Male bas Woit «Demiffion". Nach türki» fchenl Gebrauche kännen bie Minister, ber Großvezier »>it inbegriffen, sich nicht an e:3 von> ihrem Posi<m zurückziehen, als wenn fte vom Sultan enthoben werben. Tatsächlich haben jchon einige Glvßveziere ihre Nemil» sion angeboten; dies ist ab«I niemals offi» ciell gesagt worden, wie im gegenwärtige» ifulle. Die zViite Stell« des Hat, welche Auffehm erregt, ist die, worin der Sultan seinen Entschluß ausdrückt, vor den Augen der ganM Welt die legitimen Rechte und Interchen seines »eiches zu bekräftigen, diefe Stelle wird an die Adresse der Confe» renz gerichtet betrachtet. Die Ernennung Mldhat Pascha's zum Oroßoezier bedeutet thatsächlich nichts unde«s, als den äußersten Widerstand ssegen die Beschlüsse der Dipla> matie. Die türkisch:«. Journale unH Haupt» sächlich der ofsicioje .Valit' erklären dies offen.
ESPAGNE. — Madrid, 17 mai.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-05-30 00:00:00

ESPAGNE. — Madrid, 17 mai. On lit dans le JSieulral qu'un corps d'armée de 15 à 20,000 hommes se réunit dans les environs de Valladolid , et que le duc de Valence en prendra le commandement. V. HOFFMAN éditeur rcspnnsaLlc.
AFFAIRES D'ORIENT
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-03-09 00:00:00

AFFAIRES D'ORIENT Paris, C mars.—Une dépêche du maréchal Pélissier annonce que l'armistice a élé connu le 28 en Crimée. Le 29, dans une conférence tenue au pont de Traclir, enlre les chefs d'état-major des armées alliées et le général Talschinoff, envoyé par le général en chef de l'armée russe, il a élé décidé qu'il y aurait une suspension complète des hostilités.
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-03-09 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES Le 52° volume des Contemporains vient de paraître chez l'éditeur Gustave Bavard. C'est la curieuse biographie de MIU Georges, la grande tragédienne que toute l'Europe applaudit depuis le commencement de ce siècle. La prochaine noiiee écrite par M. Eug. de Mirecourl sera consacrée à Hippolyle Casiille, auteur de Vllistoire de la seconde République française. En télé de ce volume sera reproduite une lettre de Louis Veuillot, adressée au Moniteur du Loiret, à propos de sa biographie, et suivie de la réponse de l'auteur des Contemporains. Sous presse, les biographies d'Odilon Barrol, d'Henry Murger et de Raspail.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 146
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-12-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M VLG. PRIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre j.our la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. il ir., franco, pour la Belgiqne. 15 fr., pr la France, la Hollande, etc. îï?tttirrt>. ÎO |üf«mbfi* PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMAŒS, 1§5$* ANNONCES : 20 conlimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Inserl ions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco —- à l'imprimeur du Courrier.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-08-05 00:00:00

Naissances: Décl. du 21 juillet. Elisabeth Jansen; — 23, Auguste Jules Dilsch ; — 24, Susanne Thill; _ 25, Oswald François Frédéric Leuschner; Charles-Michel Bernhoefl; Fanny-IIenriettelsabelle Fix; Ernesline Thiel; Marguerile Meyer; — 26, Adam Schreiner; — 27 , Théodore Schlinck ; — 28 , Anne Driemcyer ; — 29, Madelaine Antoinette Groos ; Marie Joséphine Gries.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 93
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-08-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. M 93 PRIX DE L'ABONNEMENT: 0 francs par semestre pour la ville. 10 frs. par semestre, franco clans tout, le Grand-Duché. 12 f t., franco, pour la Belgique, 16 fr., pr la France, la Hollande, etc. IDtnfci'eM 5 Jltmt 1859 ANNONCES : 20 centimes la lisme. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco — à l'imprimeur du Courrier.
Naissances
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-03-22 00:00:00

Naissances Du 11 mars. Jacques-Charles Kahn; Pierre Nimax;—13, Marie Schultzé; Maurice-Bruno Durach; Jean-Chrétien Müller;—14, Frédéric Fettes- —16, Louis Kesaeler; Constance Nivarlet ;—17, Henriette Salomon.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 69
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-03-22 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimesî-e franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Bel ique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 cent. la ligne. N0 69. — XXI* Année. (Journal' du _t*_r.j Mardi 22 mar« 18Ö4. Le Courrier paraît sixTois par rema-'n Les abonnements, insertions eorres pond, u cet mnonces, etc.,, »te. <;eive n . dres i-s franco- „u buitau du Courrier Pi-ce-d'Annea 1. Les annonces pour le numéro du jour doicent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimes.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-02-15 00:00:00

Faits divers. On lit dans l'Echo du Nord : «Dans le mur du cimetère d'un village des environs de Valencienncs se trouve placée une statue de la Vierge portant l'enfant Jesus. »Ce groupe, assez ancien et très laid comme œuvre d'art, est l'objet de la vénération des habitants, qui ne manquent point de se signer pieusement en passant devant la sainte image. »Une pauvre veuve, faisant un soir sa prière aux pieds de la mère du Christ, lui demandait naïvement à haute voix qu'elle lui envoyât une paire de sabots pour sa petite-fille. »Derrière la muraille passait par aventure un fermier de l'endroit qui entendit la demande. Il se fit un charitable jeu de l'exaucer en allant porter furtivement le lendemain, dans la demeure de la veuve et en son absence, les sabots demandés. »A son tour, la bonne femme n'en revient pas, croyant à un miracle. »L'appétit vient en mangeant; après avoir mis tout le village au courant de sa bonne fortune, elle songea qu'une autre paire de chaussures, pour elle, viendrait bien à point, et se proposa de la demander le soir même à la sainte Vierge. »Informe du projet, le fermier se cache dans le cimetière, attendant la veuve. »Dès que cette dernière a formulé sa demande notre homme, imitant la voix d'un enfant : »—Ma bonne femme, dit-il, vous demandez souvent, je dois donner aussi à vos pauvres sœurs. »La réponse ne fut pas du goût de la solliciteuse, qui répliqua aigrement : »—C'est bon, petit morveux, laissez parler votre mère ! » — Le Cosmos allemand indique un moyen certain de reconnaître l'âge d'un cheval passé huit ans. Il consiste dans une ride quisi forme à la partie supérieure de la paupière du cheval ; avec chaque année, il se produit une ride nouvelle. Cette découverte, si elle se confirme, est d'autant plus importante qu'elle permettrait de reconnaître l'âge exact d'un cheval à un moment où jusqu'à ce jour la supercherie avait beau jeu. — 3tlê ber falfchen granlf. lQ'fl.-Jioten werben angegeben: 1) fehlen oben in bern blauen ouafen Ornament, in welchem bie „g-rauffurtcr 93aut" ftefjt, red)td unb liiifô bie blauen 3tofctten ; 2) fehlen über ben Unter« febriften „(ville" unb »gubwig" bie rfjmtitgen „ber îîirector", „ber ©uhbirector"; 3) tragen bie Scheine gleidje ütituiment, Eo. 2614, N. 841. — 3n ift em fleiner 33onquter mit einem îDefijtt von 15 SDÎilïtonen granfen pchtig geworben. —Ser Îoilettert-Cuyit-J, ben bie tarifer -Sch.au= fpieterinneit auf ber 23ülptc entfalten, grenzt nach» gerabe ouê gabelfjafte. ©o cifdjien sDîab. Çau-relle biefer Sage auf ben ©retient beë Calais in einer aiobe, bie 6000 gr. foftete ; ge« rabe fo oiet, als ihre @age für jnjet 3af)re beträgt.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 39
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-02-15 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestr» pour la villo. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout !e GrandDuch.\ 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hoilande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abominés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 39. — XXIIc Année. (Journal du suit.) Mercredi 15 Février l»o5 Le Courrier paraît six f« ïs par semaine Lfs abonnements, i-ertions, correspondance«, annonces, etc., doive»! être adressée — franco - à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, u° 8. au 1". Les annonces pour le numéro du j&tr doivent être remises avant 9 heure» da matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 16 tontmet.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

Faits divers. Dans la journée du 4 de ce mois vers 11 heures du matin, un incendie s'est déclaré dans l'écurie attenante à la maison d'habitation de Nicolas Mertes, journalier à Strassen. Le feu qui «s'était rapidement communiqué à la toiture en chaume du corps du bâtiment, a cependant été éteint grâce aux secours arrivés de toute part, avant d'avoir pris un développement sérieux. La cause de cet accident est attribuée à l'imprudence de deux enfants qui avaient allumé un feu dans le champs à une centaine de mètre de la maison brûlée ; l'un d'eux prit un brasier et le plaça sous la toiture en chaume de l'écurie qui de cette manière prit feu. Heureusement la perte résultée de cet acte d'imprudence est peu élevée. Soir tjatten geftern Sïbenb (Gelegenheit grau (ïmma SB er niïe=58rib gern an« In ement$ri= »aMEirlet ju hören. SMe Sängerin oerftefit ce meifterbaft, ihre Stimme, bte bon einer uuutberbarcit g-rifdjc ift, 311 hanbhaben. ©être« haben wir eine fo noU lenbetc tedjitifcbc geriigteit mit fo »tel ©eefe im Vortrag gehört. SBir tonnen befjbatb ba« fanftoerftänbige ubtifum auf bas Êoncert ber grau £. ffiernile, toeld&eô SDtenftag, ben 7. b. SDÎtô., Slbenb« 8 Uhr, im ©aale bcs Sercte (Statt ftnben wirb, al« 'auf einen aujjcrorbentUdien ©enufj aufmerï« fatn machen. SDÎefjrerc SDÏufufvcunbe.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

Mexique. Nous avons sous les yeux une lettre datée de Morélia, le 7 septembre dernier, et adressée à ses parents par un des officiers du corps belge. Cette lettre contient, des nouvelles tellement graves que nous neles publions que sous toutes réserves, bien que la source dont elles émanent ne semble devoir laisser aucun doute sur leur authenticité. On sait qu'après le départ de M. le colonel de Poitier, M. le lieutenant-colonel Vandersmissen avait été investi du commandement militaire de la province de Morélia. La brillante victoire de la Loma , le 16 juillet, semblait devoir raffermir M. Vandersmissen dans ce commandement. Or, c'est le contraire qui a eu lieu: M. Vandersmissen a été remplacé dans son commandement par le colonel mexicain Mendezqui, jusque là, avait servi sous les ordres du commandant du corps belge notamment à l'affaire du 16 juillet. Cette mesure, on le conçoit, a vivement mécontenté le corps belge et elle a eu pour résultat immédiat la démission de M. le lieutenant-colonel Vandersmissen, suivie de la démission de tous les officiers du corps belge. Cette détermination paraît avoir rais dans un grand embarras le gouvernement de Mexico, et à l'heure où la lettre de notre correspondant partait de Morélia, les officiers du corps belge n'avaient pas encore reçu de réponse. Us s'attendaient à être envoyés le plus loin possible de la capitale , sous prétexte de pacifier l'une ou l'autre des provinces soulevées. La même lettre annonce qu'une vaste conspiration , dans le but d'annexer le Mexique aux Etats-Unis d'Amérique, venait d'être découverte à Mexico, et que de grands personnages , entre autres quelques hauts fonctionnaires, y sont mêlés. On parlait de 500 arrestations. L'Empereur aurait quitté la capitale pour laisser libre essor à l'action de l'autorité française. (Etoile. ) Nous ne reproduisons ces nouvelles de l'Etoile que sous toute réserve.
4° RAPPORT AU PRINCE-LIEUTENANT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

4° RAPPORT AU PRINCE-LIEUTENANT. Luxembourg, le 16 septembre 1865. Monseigneur, J'ai l'honneur de mettre sous les yeux de Votre Altesse Royale un projet de loi qui supprime, à partir du 1" janvier 1866 , le droit de timbre sur les journaux et écrits périodiques venant de l'étranger. Ce projet de loi est accompagné d'un exposé de motifs. Il y est joint aussi l'avis Ju conseil d'Etat. Le conseil d'Etat préférerait une rédaction d'après laquelle un journal venant de l'étranger ne serait affranchi du timbre dans le Grand-Duché, que sous la condition que l'Etat d'où il provient n'assujétirait pas non plus à l'impôt les journaux qu'il reçoit de notre pays. Le gouvernement croit devoir maintenir sa rédaction première; la raison en est indiquée dans l'exposé de motifs, que le conseil d'Etat avait sous les yeux. En cessant de percevoir un impôt sur les journaux qui nous sont expédiés de l'étranger, nous entendons agir avant tout dans notre propre intérêt. Nous jugeons utile de faciliter davantage au public luxembourgeois l'accès des feuilles qui se publient dans d'autres pays. De la mesure que nous allons prendre découle un avantage pour l'étranger, en ce sens qu'à la faveur de la franchise que nous établissons, le nombre des journaux qu'il nous envoie sera désormais plusgrandque ie passé; mais la réciprocité que nous exigerons pour l'exemption d'impôt, serait loin de constituer une équivalence de services, puisque, en fait üe publications périodiques, ce que nom, expédions a 1 étranger est presque insignifiant en regard de ce que nous recevons D'ailleurs en France, nos journaux ne sont pas soumis au timbre (Convention postale du 28 novembre 1851); en Belgique, ils eu sont exempts aussitôt que nous aurons accordé la même faveur aux journaux belges (Loi belge du 25 mai 1818). La Prusse perçoit un impôt sur les journaux étrangers comme sur les journaux indigènes. (Loi prussienne du 2 juin 1852); elle est le seul des trois Etats limitrophes auquel s'appliquerait la condition de réciprocité, si d'ailleurs nous n'avions pas de motits pour ne pas inscrire cette condition dans notre projet de loi. Je prie Votre Altesse Royale de daigner m'autoriser à présenter à l'Assemblée des Etats le projet de loi te! qu'il a été primitivement formulé. Je suis etc. Le directeur-général des finances, ULVELING
5° ARRÊTÉ ROYAL GRAND DUCAL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

5° ARRÊTÉ ROYAL GRAND DUCAL. Nous Guillaume III etc. Sur le rapport de notre directeur-général des finances et vu la délibération du conseil de gouvernement ; Avons'arrêté et arrêtons : Notre directeur-général des finances présentera en notre nom, à l'Assemblée des Etats, le projet do loi portant suppression du timbre des journaux et écrits périodiques venant de l'étranger. Sœstdyk, le 22 septembre 1865. Pour le Roi Grand-Duc : Son Lieutenant-Beprésentant dans le Grand-Duché, HENRI, Prince des Pays-Bas. Par le Prince : Le secrétaire, G. D'OLIMART. Le directeur-général des finances, ULVELING.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 260
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 5 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. '.1 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N" 200. - XXIIe Année. (Journal du soir.) Mardi 7 Novembre 1805. Le Courrier paraît six fois par 3emaire. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur respousable du Courrier, rue de Chimay, n° 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jo-ir douent être remises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat èe renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimes.
Concert, gegeben von Frau Emma Wernicke,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-07 00:00:00

Dienstag, den 7. November 1865, im Saale des Cercle zu Luxembourg. Concert, gegeben von Frau Emma Wernicke, unter gefälliger üRitoiyfung ber „Çarmonic" fo wie beö alcufifXîorps be« 20. 3nf. Weg.
XXIII.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-01 00:00:00

XXIII. toXe , ud 1,occa8iûu 3'ea présentera ;..., par <*édu i ' "' J'e te.Perdai3= »lors je donnerai tou d| MU a mes sentiments de régner sur moi, car ' Cfi cas je ne pourrais pas les dominer. -"larie-Louise fut surprise de ces paroles ; elle ea avait pas attendues, et elle répondit avec sorte de reconnaissance à la douce pression ;m qui les accompagnait. Mais cette bonne répé^0" d;8Plrat bientôt, lorsque de "Wallden — A* 6C tourcant vcra 'a porto : Mlr;s j neuf heures, dans le salon bleu, ma petite Sr&na. ,isel ïu n'as Pa3 besoin de faire do 8'aP='îut "garda sa fille à la dérobée. Elle bon effet*1116 C°tt8 acèae n'avait Point Pr0-lu't ua __ o Sur Marie-Louise. O0Djjc , lei, dit j a ton petit enfant et mets ta jo.e en tontes te len,lr0 mère. Il te récompensera de 8nen,en. Souffrances, si tu les endures aussi di— Ahi 'U as «mmencé. dev'endra.t , en soupirant, peut-être ~~ Non. .auMi c,mme celal ""tend te3' Öieu Mt bon, il voit tes douleur», il — Maîg nnè:es> nia pauvre enfant. en Prenant p681 aussi juste, répondit Marie-Louise, 6an-t contro °nfant dans ses bras et en le près- Un „ SOa c*nr. UU COUD dp i a de Pelland ■ dre du marteau, suivi de la voix Ces parole '*' :n'erromPi' le silence qui avait suivi
CONSEIL COMMUNAL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance du samedi, 2 juin 1866.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-01 00:00:00

CONSEIL COMMUNAL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance du samedi, 2 juin 1866. 1. Vente des produits de la coupe du Baumbusch.—Approbation. 2. Nouvelle usine à gaz.—Société anonyme.— Approbation des statuts. 3. Marchés hebdomadaires. — Demandes de permis d'étalage. 4. Caisse de retraite des fonctionnaires communaux.— Compte de 1865 à approuver. 5. Eglise Notre-Dame.— Acceptation de deux fondations. 6. Octroi. — Nomination d'un aide-convoyeur. 7. Relaissement des travaux d'entretien des bâtiments et autres établissements communaux. 8. Mur de clôture de Clausen. — Acquisition de terrain.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 126
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-01 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PKIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. e fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. *1 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour lc3 abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 126. — XXIIIe Année. (Journal du soir.) Vendredi 1er Juînj8(îb. Le Courrier paraît six foi? par se^î.-.no Les abonnements, insertions, cônes\::ces, annonces, etc., doivont 6 rj adressés — franco — à Th. SCIIRc imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-1'hilippc, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heure du matin. — La rédaction ne se charge pat do renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 ccntiiast.
Der Lujasbrunnen als Säge.
D'Wäschfra, 1872-02-17 00:00:00

Der Lujasbrunnen als Säge. Vielfach ward er schau besungen, Zweimal, dreimal jede Woch', hat den Sieg »l» Ries' errungen, Doch als Säge kämpft er noch. Sägen muß er nun die Leser, Daß sie fahren au» der Haut Und zuletzt doch al» Erlöfer Uufer Rath ihn niederhaut. Die da klagen übet Sägen, Weil'« fie nicht mehr amüstrt, Sind im Wahne, ihretwegen Hätt' man Alle« au«studirt, Daß sie hätten für die Lache, Wenn sie lange Weil' berückt'; Nein, e« ist sehr ernste Sache Für ienjen'gen, den e» drückt. So verstopft euch denn die Oh«n> Sägen ist noch nicht vorbei, Und ihr bleibt nicht ungeschoren, Dauert fort die Sch ; Einen Umfang vieler Meilen Hat da« Reich der Poesie, Nach dem Epo« in drei Theilen Kömmt vielleicht die Elegie. „„ (Merci dann!!)
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-02-17 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Vous pouvez m'en croire si vous voulez Mimi, mais — enfin — éch mèngen ons Geeschteléch hätten all de Kapp verluor an se giéngen drop aus , fir de Leide klôr ze beweisen, dass hir Sâch Butéck ass. D'Mimi. Wie beweisest du solches? D'Kètté. Heielei?! — Ech hâlen och Mimi, dir wärt nach zu èren älen Deeg gèckeg gin ! ! D'Mimi. A wuorfir? Well éch déch mam Kartchessem froen: Wie beweisest du solches ? D'Kètté. Au fait — elle a raison. Ainsi donc, voici ce que je prétends. Ech behâpten, dass d'Paschstéer um Land et esuo weit dreiwen, "dass se de Leiden d'Aen forcément op machen. Do hu der de Paschtoer Magonette vu Sandweiler. Huot dé jo net t'ièschter èngem Mann aus dem Duoref e Pètter refuséert, aus der Ursâch, well en zu Strossen Danzmuséck hiél. — Nempelech, Mimi, dé Pètter ass vu Strossen, an e ganzen uordeckleche Mann. Ech mèngen e heescht Mossard — oder esuo èppes Deiwels — enfin, le nom n'y fait rien ! — D'Mimi. Ech hun och esuo geduocht! A wât asj du geschit? D'Kètté. Pas grand'chose, Mimi, de Paschtoer huot d'Haut net gedeeft. Voilà tout. D'Mimi. Jeses Maria ! den âremen ErdWurem ! D'Kètté. Gèlt dir, Mimi ! Et leeft èngem èng glidech Waal iwert d'Hiérz, wann e bedenkt, dass den âreme Wurem hätt stiérwe kennen! Wé war da Schult wann e mat der Erfsénn an der Hèll brode mîst ? ! — D'Mimi. Och du mei geseente Kujsekränzchen! Ass dann d'Haut bes haut nach net. D'Kètté. Jusqu'à ce jour, ma chère, ass dat Kénnchen nach net gedeeft, an et lieft als Heed op dezer Weit. D' Mimi. Mais éch war jo bei den Här Beschof gangen an éch hätt D'Kctté. Ma chère Mimi, de Papp vum Kann wést wuol dass onse grondéerlechen Här Beschof elo kèng Zeit hätt, fir séch uiat esuo Klèngechkeeten ofzegin! De gudden Här huot elo ge- n°ch ze dünn wann en de Suen a Rulloen mécht, dé e fir de krit. Au duorfir guong dem Kann sei Papp bei den Här Weber. D'Mimi. A la bonne heure ! D Kètté. Wât hu der do ze bonuauderen ? Den Här Weber huot ém nach wénecher Gehéer gin ass wé de Beschof es gin hätt ! , D'Mimi. Dén âremen Erdwurem deen et een ass! — Mais da löst èng Hiéfâm et deefen ! D'Kètté. Tiens ! c'est une idée ! Oultivons-là , Trala ! Au nez de Magonnette ! !
Der Katzenjammer
D'Wäschfra, 1872-02-17 00:00:00

Der Katzenjammer ist der, durch fnperlative Abforbirung abundirenber Fluidum«quantitäten procedirle abnormal interimistische Ueberg»ng«zustand eine» durch generelle lorporelle Calamität assicirten Individuum», während welchem die nach normaler Behaglichkeit alpirirende Naturalinstitution«fählgleit sich von den Stomachal- und Cerebral Beschwerden zu befreien sucht. (Onf ! !)
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-02-17 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. (Trauerech.) Mimi, sie Iiim en . sie Iiua en ! Ech mèngen ech mist stièrwen ! — D'Mimi. Mei Gott a mein Här,—wât ass da geschit? Wien liun se? — D'Kètté. Ech fret nach ! — Mein Abgott, mein Alles, de persesche Beschof, Bens David sein Eisten! —Quel malheur!! D'Mimi. Do soll doch jo eng Kombomm huolen, du Luoder dés èng bass. Dât ïrâmensch ass der Deiwel ! — Huot é mei Lèppjes Dâg gesin, dass een sech dutriwer geièrgert hât, wann esuo èngem neischtnotzechen Hond d'Handwérk geluocht guof, deen sech esuo guor un den helechen Zïtkramènten vergrafft hat, an sech nach dêgelech diu vergreift! Do muss e wuol esuo eng Canalje sin, ass wesz du ! Gott verzei mer meng Sennen, an dé helech Muttergottes! D'Kètté. (Kreischt.) Och — Mimi '— en hât — esuo — e scheue Fessgen — an eng Hauchen — fir ze kessen — an en huot —.— d'Leit esuo — sehen — op d'A — gedrektü D'Mimi. D'Luoder huot nach ewell Locht, Wann ech bedenken D'Kètté (Erschreckt.) Arrêtez, Mimi ! au nom du ciel! Calmez — vous — ! Wât war dât elo gin, wann dé âl Scheier a Brand war kommt ! — D'Mimi. Dajé, dajé, da verzièl mer wé dât guong. Wuo hun se en dann erwescht? — D'Kètté. Zu fttrossbnreetl», —Mimi, an Neipreisen!— (kreischt.) Dé gudde brâwen Bens David. Müssen dann och bei dé'verflucht Preise goen! — Huot da schons é Mensch op der Welt èngem Preis an d'Hièrz gesin ! — Ma sie kucken don ânere Leiden drân an dât wor mengem zockersêssen Bens David sein Ongiéck — Nu sétzt en do Kalènneren ze drecken ! — D'Mimi. An do sétzt hiè ganz gut! D'Kètté. O t)ätt' isch disch erim!! —
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-02-17 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Ah ça, Mimi, hu der dé nei Classification vu de Gesellschafte schons gebeert? — D'Mimi. Neea, — wé ass dé dann ? — 2yKette. La voici. Zuméschte kémt d'Chambre. A tout seigneur tout honneur. D'Mimi. Ech hun och esuo geduocht! — D'Kètté. Duorno kémt, d'Gvm — „la première „Sossieté du monde. * ■ D'Mimi. Ech hun och esuo geduocht! Jo, ech hu grâd esuo geduocht! D'Kètté. An da kémt de versoffene Ruosekranz. D'Mimi. Hm! dât ass lauter Neid vu dir! — D'Kctté. Possible, — An da kémt lang neischt mé. . D'Mimi. Ah ! — D'Kètté. An da kémt e Kuop Schaussés-Stèng. D'Mimi. An dann? — D.Kètté. Da kémt onse Conseil communal! — D'Mimi. An dann ! — D'Kètté. Ech hoffen echhâlenoch!! — «S« dürfte allgemein bekannt fein, daß Frau Adelhaid, die Würdigt Gattin des verblichenen Cultu«ministers von Mühler eine wahre „Vilderslürmerin" war, und man e« ibrem Einflüsse zu verdanken hatte, da» die schönsten Statuen in Mufeen und auf Promenaden verhüllt wurden, weil sie zu — nackend waren. Nun wollen eingeweihte Peitilluen«perfonen wissen, daß sich unter den von Frau von Mllhler ihrem Amtsnachfolger hir.lerlassenen Pa> pie« auch einen Denkschrift über die Bekleidung de» Iahdebusenl vorgefunden habe.
Russie.
L'UNION., 1861-07-17 00:00:00

Russie. D'après le Czas de Cracovie, la situation en Pologne est plus triste que les correspondants ne le dépeignent. On écrit à ce journal que le gouvernement de Varsovie, las de la résistance passive, met tout en œuvre pour pousser la population à la révolte active et à la provoquer. On lui communique également de Volhynie l'allocution du général inspecteur Uscakow aux troupes campées dans la contrée, allocution qui e;t très-belliqueuse. Le bruit court en Russie que l'on aura bientôt une guerre avec les Purs, et c'est là ce qui est la vraie cause de la crise monétaire actuelle. Il est de fait que la Russie s'arme, les hommes en congé sont rappelés; dans les provinces méridionales, près des principautés danubiennes, pour lesquelles l'exportation des chevaux est prohibée, le 5° corps d'armée se trouve sur le pied de guerre. On craint chaque jour un nouveau recrutement. Tous les corps ont été inspectés en mai et juin, et il ne résulte que trop clairement des discours qui ont été prononcés à cette occasion que le gouvernement ne croit pas impossible une guerre prochaine. Wanderer
Espagne.
L'UNION., 1861-07-17 00:00:00

Espagne. Madrid, 10 juillet. M. Posada IIerrera a adressé aux gouverneurs des provinces une circulaire dont nous reproduisons quelques-unes des dispositions. A M. le gouverneur de la province de (Sous-secrétariat. — Section de l'ordre public. — Circulaire.) L'instrument le plus efficace dont puisse se servir la propagande révolutionnaire c'est l'imprimerie. Conséquemment il est convenable de vous fixer sur les divers genres d'imprimés, pour exercer sur eux votre vigilance et votre autorité, selon les cas. « La stricte application des articles G et 9G de la loi sur la presse devra être pour vous l'objet d'une vigilance spéciale. Aucun écrit traitant directement ou indirectement de religion ne devra circuler, sans autorisation préalable du diocésain, sous la responsabilité établie dans la loi de la presse sans préjudice des poursuites judiciaires auxquelles donne lieu le fond des écrits dont il est question. » Il existe encore un autre moyen de propagande révolutionnaire non moins dangereux que celui de là presse, c'est la création de sociétés publiques qui, sous divers prétextes plausibles, ont ordinairement un but politique malveillant. Ainsi j'appellerai d'une manière particulière votre attention sur ces associations comme sur les sociétés savantes. »Ce n'est pas non plus un des expédients les moins fréquents dont se servent actuellement les ennemis de la paix publique, se prévalant de l'excès même de l'occupation et du travail qu'il y a dans toutes les provinces du royaume, que celui de provoquer à l'augmentation ou à la diminution de la valeur des journées de travail, au moyen de coalitions entre les capitalistes ou entre les ouvriers. Il est de votre devoir de respecter la liberté des uns et des autres, mais de prévenir les coalitions et de les poursuivre devant les tribunaux, conformément aux articles 461 et 462 du Code pénal. » Toute sédition venant à se manifester, et lorsque surtout elle menace de prendre de graves proportions, vous vous empresserez de publier immédiatement la loi du 17 avril 1821, en donnant avis aux autorités militaires de tous les effets que doit avoir cette même loi. » Comme la sécurité des plus hauts intérêts de l'Etat dépend de l'accomplissement exact et rigoureux de ces dispositions, le gouvernement a la confiance que vous ferez tous vos efforts pour répondre aux espérances qu'il a en votre loyauté et en votre zèle. » Dieu vous garde nombre d'années. «Madrid, le 9 juillet 1861.» G. d. M.
Naissances.
L'UNION., 1861-07-17 00:00:00

Naissances. Déclr. du 6 juillet: Jeanne Paul et Adèle-Marie-Josephine-M.irguerite Eydt ; du 7 : François Jansen; du 8: Charles Ditsch et Marie-Anne Henin ; du 9 : Marie-Eugénie-Matliildo Martha ; du 10: Marie Heuardt et Auguste-Louis Neumann; du 11 : Pierre-Camille Ferrant; du 12: Pie-François Geny.
Pays-Bas.
L'UNION., 1861-07-17 00:00:00

Pays-Bas. On écrit de La Haye : Le roi est parti le 13 juillet par train express de La Haye pour aller visiter l'exposition de Harlem. LL. A A. RR. le prince et la princesse Henri sont rentrés le 13 de Sœstdyk à La Haye. Le roi de Bavière est attendu aujourd'hui, 13, au Grand hôtel des bains à Scheveninghe. S. A. R. le prince d'Orange est arrivé le 12 juillet au camp de Milligen près d'Arnhem.
L'UNION. Jg. 2, n° 166
L'UNION., 1861-07-17 00:00:00

L'UNION. M 106 ,PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20~centiir.es la ligne. 15 centimes pour les abonnés. MERCREDI 17 Juillet 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés,/>«xc0 à Heintzé frère» éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Piix d'un numéro: 15 centimes.
Variétés.
L'UNION., 1863-09-11 00:00:00

Variétés. — Nous extrayons d'un journal d'Alexandrie le fait suivant, qui s'est passé à la gare du chemin de fer d'Alexandrie à Ramlé (Egypte) : » Un original a parlé d'empêcher le départ de tous les voyageurs qui devaient se rendre à Ramlé par le train de six heures et demie. A cet effet, il s'est présenté au bureau où se délivrent les billets et a payé toutes les places du train. A l'heure accoutumée, un grand nombre de personnes se sont présentées pour prendre leur billet de passage, mais qu'elle n'a pas été leur surprise lorsqu'on leur a répondu que tout était occupé. Leur étonnement a été d'autant plus grand qu'à l'heure fixée pour le départ deux ou trois amis de l'auteur de cette plaisanterie occupaient seuls un des wagons du train. » On présume aisément que l'affaire n'eu est pas restée là. Sans vouloir consentir à se laisser mystifier, la foule est entrée de force dans les wagons, et le mystificateur a été obligé de remettre à chacun son billet. » Lorsque les conducteurs sont venus ensuite réclamer le prix des places, personne n'a voulu payer, et l'affaire menaçait de prendre une "mauvaise tournure si les autorités n'étaient- intervenues et n'avaient mis fin à toutes contestations en ordonnant le départ du train. » — L'Indépendant de la Charente-Fnférieure signale un étrange phénomène survenu à Lalande de Libourne, au fort d'une effroyable tempête qui s'est abattue sur cette commune la semaine dernière. Mercredi soir, le garde champêtre de l'endroit, qui parcourrait le pays, se sentit toutà-coup environné d'une clarté vive et pénétrante. Etonné, il se retourne et aperçoit une boule de feu qui, détachée d'un nuage, fondait sur la terre avec une vivacité incalculable. La lumière s'étant éclipsée dans les arbres, notre homme continua sa route; mais à peine avait-il fait deux cents pas dans la direction du feu. qu'il se trouva en face d'une autre lumière: celle-ci partait de la cime d'un arbre et s'élevait en faisceaux de rayons lumineux. Aussitôt il donne l'éveil et chacun d'accourir. On put contempler à loisir ce phénomène, qui dura près d'un quart d'heure. On eut dit un soleil électrique, une gerbe de feu, dont chaque épis laissait jaillir de vives étincelles, semblables à celles que produisent les machines dans nos cabinets de physique. Au bout de quinze minutes, le feu a perdu de son intensité, et une fois atteint, on a pu s'approcher de l'arbre». On l'a abattu sur-le-champ, par mesure de prudence, un gerbier et plusieus maisons d'habitation se trouvant dans une distance de 15 mètres au plus. On vit alors que la foudre, après été tombée sur la cime de l'arbre, en avait parcouru le centre dans une longueur de 3 mètres; puis descendue entièrement et arrivée au sol, elle avait décrit autour du tronc une demi-circonférence, était remonté ensuite du côté opposé jusqu'à une hauteur de 4 mètres, et, après avoir enlevé de chaque côté, une largeur d'écorce d'environ 10 centimètres, avait disparu. On a remarqué au pied de l'arbre un petit trou de 4 centimètres de diamètre qui a conservé un degré de chaleur très-sensible pendant une heure et demie. Pierre Heintze rédacteur responsable
ACTES OFFICIELS. Mémorial du 9 septembre.
L'UNION., 1863-09-11 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 9 septembre. Dans sa séance du 27 juillet dernier, le conseil communal de Stadtbredimus a arrêté un règlement de police relatif à l'usage des fontaines publiques dans les villages de Greii veldange et de Stadtbredimus. Ce règlement a été dûment publié suivant certificat du bourgmestre. Le sieur Klopp, fils, de Mondercange, a été agréé comme agent de la compagnie d'assurance L'aigle. Il a été procédé le 1. de ce mois, au tirage au sort des obligations de l'emprunt grand-ducal de 1863, qui deviennent remboursables au 1. novembre 1863 et au 1. mai 1864. Le résultat du tirage est le suivant: Echéance du 1. novembre 1863. Série D (à 1875 fr.ou 500 thr.), N»543, 547,637, 717,1222, 1613,1859, 2791,2831. Série E (à 750 fr. ou 200 thr.), N0B122, 149, 311, 316, 540, 707, 1583, 2573, 2775. Série F (à 375 fr. ou 100thr), N°»466, 715, 836, 1742, 1821, 1951, 2240, 3193, 3668. Echéance du 1. mai 1864. SériejD (à 1875 fr.ou 500thr.), N°'221, 676, 1157, 1259, 2672, 2766, 2811, 2867, 2871. /.Série E (à 750 fr. ou 200 thr.), N<* 328, 835, 1249, 1516, 2131, 2182, 2186, 2217, 2663. Série F (à 375 fr. ou 100 thr.), N« 282, 331, 381. 442, 465, 615, 1390, 1400, 2568, 2929, 3403. Les remboursements seront effectués au pair, entre les mains des porteurs et sans frais, à Luxembourg, par la banepte internationale; à Francfort s M., par la maison de banque Flaphaèl Erlanger; à Amsterdam, par la maison de banque Lippman, Rosenthcd et C10; à Hambourg, par la banefue de du Nord. La carte géographique in quarto oblong intitulée: „ Carte du Grand-Duché de Luxembourg. 1863. Chez V. Buck. Lithographie de J.-N. Clemen à Luxembourg" a été déposée aux vœux de l'art. 6 de la loi du 26 janvier 1817, conformément à l'art. 3 de l'arrêté royal grand-ducal du 1er décembre 1856. Le Conseil communal est convoqué pour samedi, 12 de ce mois, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : 1. Programme de la mise au concours de la concession de l'usine du gaz à éclairage. 2. Substitution de l'huile de pétrole à l'huile végétale pour l'éclairage des villesbasses. 3. Abandon de parcelles de terrain communal dans la rue Beck. 4. Pavage des rues. — Soumission pour la fourniture de pierres L approuver. 5. Concours agricole et horticole. — Locaux à mettre à la disposition du comitédirecteur. 6. Marchés hebdomadaires. — Demande de permis d'étalage.
L'UNION. Jg. 4, n° 215
L'UNION., 1863-09-11 00:00:00

•« 215 PRIX DE L'ABONNEMENT. «. par trimestre pour la ville. " fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI 11 Septembre 1863. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent Êtrea.dre8B£sfranco à Heintzé frères éditours de l'Union, 4, rue de la Heine. Prix d'un numéro : 20 centimes