Inland.
Luxemburger Wort, 1871-05-12 00:00:00

Inland.  Luxemburg, 11. Mai. Wie wir verneh» \ men, sollen nächsten Samstag JJ. KK. HH. j der Peeinz und die Prinzessin das Land ver« I lassen., f Luxemburg, 11. Mai. Es kamen heute j zum Gnade ubilde gepilgert bie Pfarreien: i Canach mit 380, Pfaffenthal mit 1600. Dal» I heim mit 630, Nomern. Cruchten unb Angels» j berg mit 365, Mösdorf mit 350, Esch a. d j Alz. mit 440, Leudelingen mit 315, Mersch i mit 860, Rindschieiden mit 131, Hollerich 3 mit 900, Bissen mit 530, Siebenbrunnen mit 1350, Buschdorf unb Bövingen mit 320. Clause« mit 1000 und Grund mit 1000 Pilgern. Betzdorf, 10. Mai. Am verflossenen Montag p'lgerten fämmtliche Pfarreien des Dekanats Betzdorf zum Gnadenbilde der Trösterin der Betrübten und verehrten ber himmlischen Landeipatronin ein goldenes Herz. Wie es schon am hl. Oster Dienstag bei Gelegenheit der Vertheiung der hl. Oele vom Dikunats- Clerus beschlossen worden, sollte mit der Wallfahrt für den HI. Vater zugleich auch der hl. Mutter Gottes eine ösfentliche Huldigung und Danksagung sür den dem Vateileende im vergangenen Jahre wunderbar erwiesenen Schutz dargebracht werden. Die Erreichung diese« .doppelt hochwichtigen Zweckes wurde dem frommen Vorhaben zu Grunde gelegt. Es galt einerseits das bc-1 drängte, im Vatikan zu Rom gefangen gehaltene Haupt der Kirche der mächtigen, lalle* vermögenden Fürsp.ache der Himmels- \ königl« zu ewpfehlin: anoererseits galt cs aber auch der Mutter der Barmherzigkeit \ laut und öffentlich den schuldigen Dank für die unserem Volke genährte außerordentliche ' Gunftbèzeugung aulzu'prcchen. Volk und Citrus des Dekanats wollten sich aber nicht mit einer öffentlichen » Manifestation allein begnügen; die erlangte Wohlthat erschien zu groß, als daß man sie ohne ein besonderes Zeichen der Dankbarkeit h'itte können hingehen lassen. Eo drängte sich von selbst der Gedanke auf, der lieben heiligen Mutter- GotteS ein Geschenk als Denkmal der Liebe und Erkenntlichkeit zu hinterlassen. Dieser Gedeenke ergriffMe ein schnell zündender Funke alle Gemüther und begeisterte si: für da« barzubringiiide Opfer. Uud wie die Liebe überall, wo sie waltet, sinnreich und »ie verlegen ist, so hatte man sich auch hier gleich über die Natur des zu weihenden Gcschenkes geeinigt. Es wurde '«schloffen, der theuren Schu^pationin ein Herz von purem Golde zu verehren. Ein Herz wurde gewählt, weil es das Symbol des &ebste« und ; Theuerften ist, was der Menfch hat. Es ist der Sitz der Liebe, die Quelle, woraus die erhabensten Gesühle des Dankes strömen, und diese waren es eben, welche mit dcm äußeren Geschenke dem heiligsten, unbefleckten, von Liebe gegen die Menfchen flammen« den Herzen Maliens geopfert werden sollten. Au« purem Golde sollte das Herz gefertigt werden, weil das Gold unter allen Metallen das edelste und kostbarste ist, und die Liebe gerne das Beste gibt, was sie besitzt. Um das Gefchen! noch werttzvoller zu machen, mürbe dcm Eoldfchmied, Herrn Herzig von Luxemburg, aufgetrageu, bie Oberfläche mit kostbaren Steinen und zwei Lilienfträußen, in deren Mitte der Name Mariens heroortreten sollte, zu schmücken. Für die Rückseite war eine Placke mit doppelter Inschrift, die eine für den Papst, die andere für die hl. Mutter-Vottes bestimmt. Leider war ei wegen Manael an Zeit dem Mnüler nicht gestattet, die Steine anzubringen und die Plaque zu verfertigen. Statt dessen wurde folgende Inschrift am den Rand der Obe, flache beS Herzen« in lateinischen Majuskeln gravirt: Matri Jesu, in mernoriam sempilernam tutelae, patriae anno 1870 praestitae, oblalum a decanatu Betzdorfiensi 8. Maji 1S7I (ber Mutter Jesu zum ewigen Nndenken an den dem Vater» lande im Jahre 1870 geleisteten Schutz ge» opfeit vom Decanate Betzdorf am 8. Mai 1671). Die Arbeit ist al« eine sehr gelungene zn betrachten und macht Herrn Herzig Ehre. Mit diesem schönen Geschenke, getragen auf einem blauseidenen, von den Ordensschwestern ber Congrégation von U. L. zu Luxemburg elegant gezierten Kissen, begaben sich bie Pfarreien bes Decanats zum Gnabenorte, um der himmlischen Herrin unb Königin zu huldigen. Bald darauf begann bas feierliche Hochamt, bas vom Herrn Dechanten unter Assistenz von Priestern de« Decanates ce!e> brirt mürbe. Der Zudrang der Gläubigen fämmtltcher Pfarreien mar ein außerorbent» licher. Wir können nicht mit Worten wiedergeben bie Gefühle, welche sich unfer in bie» fem erhabenen Momente bemächtigten. Was ist großartiger als bie Feier eines Hochamte« in ber Octave, mitten in ber wogenden Menge der auf's Gnadendild unablähig schauenden andächtigen Pilger, ihr Gebet mit bem opfernben Priester vereinigend? Was ist erhaben ülö bas gloria, bas credo unb bie Piäfation, bie in einer solchen Messe gesungen werben? Wann tönt da« ave Maria | lieblicher a\i eben bann, wenn e« auf ben j Lippen und bem strahlenben Antlitze von ■ Tausenden zu lesen ist? Man miro hin[gerissen von bem Glauben und ber Frömmigj keit der Anwesenden und sieht sich wie vet* setzt in jene bessere Welt, die von Friede u. Freude. Wonne und Seligkeit übe,fließet. Tief gerührt sahen wir manchenWilger Thränen vergießen bei ber Erscheinung der weiß ge, kleideten Kinder, welche, die Unschuld im Herzen und im Angesichte, vor dem Gnaden. > throne versammelt waren und abwechselnd ! daö Weihgeschenk trugen. Nach dem Segen wurde da? Herz vom Herrn Dechanten auf den Votiv Altar gelegt und der hl. Mutter Gottes gewidmet, mährend der Chor ein schönes Marienlied sang. Wir zweifeln nicht daran, daß die Gnadenmatter das',Gefchenk huldreich entgegengenommen. EZ stammt aus reiner Liebe und innigstem Danke. Von nun an wird es schimmern unterJden vielen Her» zen und anderen Denkzeichen, womit der AItar der Trösterin der Betrübten geschmückt ist. und noch nach Jahrhunderten Zeugniß ableigen von ber dankbaren Gesinnung des Cle« 9 rus und der Gläubigen des Decanats Vetz' dorf gegen die wegen ihrer Größe u. Macht, jj Milde und Liebe nicht genug zu preisende [ himmlifche Vefchützerin des luxemburger Lauides.