Die hundert neunundneunzigste Denuncia= tion der „Luxemb. Zeitung".
Luxemburger Wort, 1875-09-13 00:00:00

Die hundert neunundneunzigste Denuncia= tion der „Luxemb. Zeitung". Was nun die von der. Regierung für die Ueberschwemmten Südfrcmkreichs gestattete und gewünschte Collekte betrifft, so waren wir nicht damit einverstanden, eben weil ihr, wie nun geschieht, von unfern „Patrioten" eine Absicht unterschoben wird, die wir gerne vermieden gesehen hätten. Allein von da an bis zu einer Demonstration gegen Deutsch« land und für Frankreich gibt es noch einen weiten Weg, und es ist eine schlechte,, Hand» lung von Seiten der „Lux. Ztg.", in einer Nichtcollelte für Kirn eine politische Demonstration zu sehen. Hatte die Regierung eine politische Demonstration machen wollen, so wäre das mehr als ein Fehler gewesen, denn was haben wir von Frankreich zu erwarten? Die preußische Regierung selbst hat für Kirn keine Collette ausgeschrieben; soll nun unsere Regierung eine solche ausschreiben!? Und was ist das Unglück in Kirn ini Ver» gleich mit dem Unglück in Oüdfrankreich? Dort keine Million und hier über 100 Millionen. Wenn Preußen nicht im Stande ist, eine Million zu ersetzen, was hat es denn mit den 5 Milliarden gemacht? Die Nach» barstädte von Kirn haben wenig oder nichts für ihre Mitbürger geleistet: follen wir nun das ganze Land in Contribution setzen? Vielfach haben die Luxemburger bewiesen, daß fie in Wohlthätigkcitsfragen keine Preu° ßen und keine Franzosen kennen; ohne die Cchternachcr z. V. wären vor einigen Jahren ganze preußische Nachbarsdürfer dem Hunger und dem Elend preisgegeben gewesen; den preußischen Soldaten auf dem Schlachtfeld? haben die Luxemburger dieselben Liebesdienste erwiesen wie den französischen; jetzt nun von einer politischen Demonstration reden, wie die „Luzb. Ztg." es thut, ist eine Denunciation, eine schlechte Handlung. Nous lisons dans lo Journal officiel français, numéro du 11 septembre ct.: „M. Jonas, chargé d'affaires du Grand„ Duché de Luxembourg en Francs, a versé „au palais de l'Elysée, la somme de 28,753 „francs, 61 cts. produit des collectes et souscriptions des communes du Grand-Duché „de Luxembourg, en faveur des inondés du „Midi do la Francs. Die „Lux. Ztg." rechnet es ber Regierung zum fchweren Verbrechen an, baß biefelbe feine allgemeine Collefte für bie Ueberfchwemmten von Kirn veranstaltet hat; sie bezeichnet biefes „Verhalten als uncorrect unb tactlos im höchsten Grabe, das Jenen recht gibt, welche bie von bem luxembur« gifchen Gouvernement ergriffene, Franfreich geltenbe Initiative mißbilligten, weil sie da» rin nicht fowohl einen Akt bei Menschlichkeit, als eine politische Demonstration er« blickten." Schließlich bedauert bie „Zeitung", baß „die luxemburgische Preffe sich auf ben» felben ©tandpunft stellt wie bie luxemburgische Regierung unb baß „Wort" u. „In» bependance" bie Gelegenheit Hütten ergreifen muffen, um zu beweisen, daß sie Herz m.b Verständniß haben für Humanität und Nach» stenliebe." Sind nun diese ©ätze nicht, wie wir in der Uebersicht fagen, eine förmliche Denun» ciation? Sind sie nicht geeignet, Deutschland, das fo firre und empfindlich ist unb nicht einmal ben Patriotismus eines unabhängigen Landes ertragen fann, gegen das Luxemburger Land aufzustacheln? Fordern sie Deutschland nicht gegen das Großherzog» thum heraus? Wir machen durchaus feine Hehl daraus, daß wir feine Freunde, aber auch feine Feinde Deutschland sinb; unb würben auch persönliche ©ympathieen uns mehr zu Frankreich als zu Preußen hinziehen, fo würden wir diesen ©ympathieen gegenüber Unglücklichen ©tillschweigen auferlegen; darum haben wir auch die an uns ergangene Zuschrift in Betreff der Ueberfchwemmten von Kirn veröffentlicht und uns gerne bereit erflärt, milde Gaben an ihre Adresse zu befördern. Wir sind noch immer dazu bereit „Indépendamment de cette somme, il a „déjà été versé séparément dos sommes „montant à 7,582 fr. 95. „Au total, le Grand-Duché de Luxembourg a contribué dans l'œuvre de charité „pour la somme de 36,296 fr. 56."