Dir Ausgestoßenen.
Luxemburger Wort, 1866-03-22 00:00:00

Dir Ausgestoßenen. (3ortfe(;ung.) Der Äün^ter batte feine grofjen S3orbcret= gen ju treffen, eb,e er feine erbärmliche öerliefj ; er befa§ nur ein reine« nc, ba« bermafjen jerriffen teav, ba§ f« ter intcrtetb.er nidjt batte nehmen »ollen. (Sr te feine Kleiber, feinen Sdeifefacf, feine Steife= c, tie er bätte mitnehmen fßnnen. Ix fteefte ta« in feine £afd)e, brü'cfte §vt auf ten Äopf, banb ein alte« ©ei* lud) »on feinem , ba« er bern Äinbe :nüp[te, bann na^m er ben Änabcn an ber ab, »erlie§ baé Qimmn, flieg bie îreppe ib unb trat in bie enge ®affe, »o tie Äin^= nod) febrieen unb laut lärmenb fpielten i janften. £ie tatten feine §übfcf)en ©ddafüimmer, in fit fid) mit Vergnügen begeben Ratten, bie ten Jtintcr ; fte batten feine erfahrenen unb befolgten 2luffcb.erinnen, bie über ifjre [untbeit geroadjt unb alle ib^re Semegungen uffîdjtigt t)ät!en. ©ie genoffen »enigfltn«, :M ancercr ®üter, ib.rer gretb,cit unb »a* unge^inoert, fid; in btn ©trafjtngoffen hcrumzutummcln, bis irgend eine betrunkene Mutter, die aus einer benachbarten Spelunke schoß, sich wüthend über sie warf und sie in eine Dachstube mit sich nabm, wo man nach Lust schnappte, weil fie ein Dutzend Kinder enthielt. Die Dunkelheit nahm in der engen ©äffe zu; das rosige Licht, das die zerbrochenen Fensterscheiben schöner gemacht hatte als alle kostbaren Steine, die an den Fenstern der Juweliere glänzten, verschwand langsam und machte der Dunkelheit Platz. Es war völlige Nacht, al« Agathe Gilbert erwachte und sich wankend dem Kamine näherte. Sie suchte tastend auf dem Kaminsims, bis sie eine Schachtel Zünd< Hölzer und ein Stückchen Kerze gefunden halte, das auf einer Flasche steckte. Sie entzündete diese Kerze und warf einen langen Blick um sich her, indem sie be« schwachen Lichtes halber mit den Nugcn blinzelte und ihr Gesicht einen völlig stumpfen Ausdruck hatte. „Noch nicht zurück! sagte sie unwillig, noch nicht zurück, obgleich e«9iad)t ist. Und »arum sollte er auch kommen? Er haßt mich und gibt sich nicht die Mühe, mir seinen Haß zu »er" bergen. Aber wo ist das Kino? Es war hier, al« id) juriicfsjefomnien bin. ©eorgctj!" ©ic wieberbolte jwei» ober breimal ten 9la* men bee fleinen Änaben , if)re ©timme immer metjr erb.tbenb. îlbcr fie War niebt beftürjt, al« fie fal), to§ er nid)t antwortete ; tie Betäubung te« ïrunfe« war nod) nid)t »orüber. ©ie fianb aufreebt, ba« Siebt in ber &anD, gerabe* au« »or ftd) fetjenb. s}Mo(jlic&, bemerfte fte ten SBrief auf bern Kamine. „Die Sdjrift 3cceli)n« ! rief fie ; et ift alfo bod) nacb gefominen ?" (Sie fffcte ba« Sidtt bin/ öffnete ben Sörtef, nab.m ta« £id)t roieber in bie linfe £anb unb fo la« fie ba« Sebemob,! 3oce(çn'«. Sie la« ben SBrief jweimal, trfl in aller (Sile unb bann langfarn; bie legten Dünjle be« geifligen ®c; tränfe«, ba« fte ju fidt genommen b,atte, tev flogen »or ber ®en)ifjb,ett eine« grofjen Un= ßlfld«. 3)ann flie§ fte einen fiirdjterlidjen @d)ret au«, einen langen ©djrei, ber burd) ba« ganje $>au« brang, unb fifl obnmäebtig ju S3oten. (5« gibt feltfame ÏBiberfprucbe, tounberbare Ißerroictelungen, in 23erlegenl)eit fe(jenbe Äno» tenpunfte in jenem »errotrrten (Seœebe, ta« toir ten menfd)licb,en ®eiji nennen. Wgat^e ®il* bert liebte den Mann lcioenjchafllich, beffen Dasein (te vergiftet, und ta« Kino, dessen Kleiter sie »eifert hatte, um Gin zu kaufen. 3. DaS Zeichen auf dem Arme Georgey's. Der Mono, welcher an diesem Augustabende spät aufging, glänzte wie cine Scheibe geschmolzenen Golres in den unteren Regionen des Himmels in dem Augenblicke, al« locelyn Gil« bert au« einem staubigen Wege auf die weite Heide von Putnep trat. E« war elf Uhr; in der Stadt, welche der Reisende hinter sich ließ, glänzten hier und da Lichter so wie in mehreren einzeln liegenden Häusern , deren Vorderleite nach der Ebene zu lag, und ein offene« Feuer, das unter einem eisernen Kessel inmitten einer Lichtung am Rande der Heide brannte, ließ ten Umriß cine« Reisewagens erkennen. locelyn Gilbert hemmte feine Schritte in geringer Entfernung »on tiefem Wagen und hef« tete seinen Blick auf cine Gruppe von Männern, die am Feuer standen und cine andere »on Weibern, die auf ter Deichsel des Wagens saßen. Das Kind war nach der ersten Weg» stunde müde gewesen und locelyn hatte es seitdem getragen. €o schmächtig der Knabe auch war, so war er doch groß für fein Alter und wog febwer auf ben 2lrmen nacb einem juriief* gelegten ÜBege »on fünf ©tunben. Sr Icblief jegt unb fein Äopf ru^te an ber ©ruft feines 33aterS. Der Künstler hatte diesen Weg mit der Absicht gewählt, sich zur ersten Gesellschaft »on Reisenren zu gesellen, der er begegnen würde, wenn man ihn aie Gefährten aufnehmen wolle. Er wußte, daß es unnütz war, in London zu bleiben. Dort fab. er sich dem Hunger und dem Tore ausgesetzt, während er hier in der Pro» »tnj die Möglichkeit eines unverhofften Gewinnen« »or sich sah. Es sollte ibm schon gelingen, »on Zeit zu Zeit ein Silo zu verlaufen oder da« Portrait eine« treuherzigen Kleintramer« anzufertigen. Wenn er nichts Bessere« fand, als ißirtbsl»au«fcbilber, so »ar er bereit fie zu machen. Er «ar nicht »ehr stolz. Er war entschlossen, zu thun, was es auch sei, um fei« nern Kinde Nrod zu verdienen. Es gab noch einen anderen Grund, der ihn Wünschen ließ, sich einer Bande von Ort zu Ort ziehender Reisender anzuschließen. Er wußte, daß ihn seine Frau mit jener Leidenschaft und jener Eifersucht liebte, die nur heftigen Naturen bekannt sind. Er war gewiß, daß sie ihn auffueben unD nid)ts »ernacbläffta.en würbe, um feine ©puren ju entbeefen. SQBenn er feinen feften Sffiobnplaß nab,m, toenn er unabläffig »on einem Drte jum anbern reifte, fo toar we< niger ju bffürebten, bag fîe ib,n aufftnten tourte. Der jweltc ®runb war mäcb,tiger als ber erfle unb bcjlimmte ib.n. Die ©cfeOfcb.aft, welche tiefe Viaûjt auf ber »on übernachtete, war »iel jabl* reicher als er erwartet fjatte. Der Sßagen War eine fdjieerc 93îafd)ine, bret fräftige gra= flen auf ter 4^'ite fjinter i&m. (Siner ber Wanner, bie auf bern S^afen am geuer fagen, rid)tete feinen ölicE auf Socel^n, naebtem ber üünjller einige 3eit mit nac^benN liebem SBlicfe bie ©ruppe »on Sîomacen be* traebtet l)aHe. „53iel(eid)t, fagte ber Wann, eine furje irbene pfeife aus bern Wunte neljmenD, »ieDeid)t, greunt, werbet 3tr uns erfennen, toenn 3b,r nädtfiens toieter feter »orbet fommt. 3&r fyabt uns lange genug anfeben, unb Wenn 3&r ein 2öpfcr feio unb ein neues Wufler für einen SSierfrug bebürft, fo benfe id), l;abt 3br jeßt tjinreidjent bie Umriffe unferer 55erfonen Surer Prüfung unterworfen." Socel^n ©ilbert näherte ftd) bern geuer ber toanternben ïruppe; er trat fo nab.e btnju, bag fein ®ejtd)t unb ter blonte 4?aar-< touebs tes tintes »on berglamme beleuchtet wurten. „®ott toeig, bra»er Wann, fagte er, bag meine 531icte niebt unbefebeiten waren. 3cb bin ein'ju unbeteutenbes !il<ef«it bafür, toenn id) aud) ten ©etanfen gebabt baue, »ai jebod) niebj ter %aU toar. 3d) binßünjller unb fö.m. patb,ifire mit ten Scuten, tie ein Sebcn mit taS (Surige fuhren. 9îod) meb.r, id) bin ein ar* mer Wann unb wenn id) lebe, fo geid)icb,t tt, Wie id) benfe, bag 3t)r felbfl lebt, aus ber £anb in ben Wunb, bern 3"fûfl bie ©orge für ein Nachtquartier überlaffenb." Das ijl ein freimütige« ©eftänbnig, fagte ber Wann, tie slfd)e aus feiner pfeife Hop» fenb. „Unb ein WabreS," antwortete Sorel^n traurig. (Sine ber grauen »erlieg iferen ©ig auf tem SBagcntritt unb näberte fid) tem ÄünfHer. „3il bas Binb euer ? fragte fie bas blonbe Bopfcb,en betradjtenb, bas an ter 33rufi tes SBatcrs rubte." „3a, antwortete 3ocelp, unb ob.nc ib,n fcbliefe id) beute 9îad)t in einem ter ©ümpfe auf ter Strmes Heines , fagte bie grau liebto* ftnt, ifl feine 3Jtuttcr tott?" „3a, erwieterte ©ilbert in fffîem ïone. ©ie toar tott für ibn. ©eine einzige $off* nung war, tag fie in Äußern für 3etermann tobt fein mbebte. „Da« i|l traurig, fagte bte grau, fe&r trau* riß für einen fo tleinen Knaben, feine Wulter mebr ju b,aben. Dod) fd;eint 3b.r ib,n feb,r ju lieben." „3bn febr lieben, rief Soceliin, mein 23lut ift mir nicb.t teurer al« biefes Jînc. 3d) lebe nur für ib,n. 3d) bin fe&r beruntergetommen, aber eines îages farm er reid) unt» mäditig toerten. @s ifl eine ungeroiffe untfeör entfernte Slusftcbt, aber fte farm ftd) ttertoirflidjen. 33er; nünftige Wanner, bie »on ber Slrmutb nt'd)t in Serjtpetflung geratben finb, würfen midj für toll balten, ba§ iij nur taran benfe. Unb bod) benfe id) baran unb jlvar 2ag unb 9îad)t." £iefe SBorte waren mcÇr an ftd) felbfl al« an bie grau geriebtet. Ooitfc^ung folgt)