Deutschland. Luxemburg, 10. September.
Luxemburger Zeitung, 1844-09-11 00:00:00

Deutschland. Luxemburg, 10. September. Der einzige crl'eblicvc Vortheil, den Belgien durch seinen Handelsvertrag mit dem Zollverein zu erhalten hoffte, betrifft die Eiscnproductiou. Kaum ist aber dieser Vertrag geschlossen, der noch nicht einmal ratisieirt ist, so sehen wir schon die Eisenpreise in England dermaßen fallen, das: möglicher Weise Belgien sich tm'chauo verrechnet hat und die Zollbegünstigungen, welche es durch den Vertrag vom 1. September erhalten, sich aufNichts reducircu können. Nach dcr„Glaseow- Chroniclc" ist der Eisrnprcis, der von auf 70 Sb. gestiegen war, ,cm schon auf 50 Sh. hcrabgrlommen, und doch findet es noch zu diesem angebotenen Preise leine Abnehmer. Das „Journal de BvureUeo" sagt iu der Voraussebung, das: das Siukeu fortsal'rcu werde: „Es wird geschehen, was wir bei derartiger aristo immer sehen, das? seder dem englischen Eisen zugängliche Marlt davon überfüllt wird. Wir zweifeln sehr daran, daß der neue deutsche Tarif, trotz seiner Bcgüustiguug unserer Eiscuproduccuten, dieselben in Stand setzen wird, mit den Engländern zu concurrircn."— Wir uusersrits fürebten, daß dieses Sinken der Eisenprcise, wenn es fortfährt, abermals Stockungen in die Industrie der deutschen Eisenproduccutcu bringen werde. „Das Eelbstbclenntniß ist der erste Schritt zur Besserung" sagt ein schönes und sebr wabres Cpriichwort, das wir uns beute erlauben, auf die Trier'sckc Zeitung anzuwenden. Die Trier'sche Zeitung uämlick, die nngeschcut so manche Aeußernngcu der Zeitung, aus dem Zusammenhange gewaltsam herausgerissen und mit falschen Deutungen versehen, als Waffe gegen dieses Blatt gebraucht bat und selbst bei den überzeugendsten Widerlegungen dock nie ibr Vergehen eingestanden, gibt heute (Nr. 251, Spalte 7) gegenüber einem ihrer Korrespondenten das cclatantcstc Bekenntnis; ab, daß sie doch wenigstens derartiger Vergeben fäbig sei, indem sie an obcnvähnter Etelle ihrem Brcolauer .*. Correspondentcn  Platz gönnte, mn ihre Rédaction einer Verfälschung seines Artikels, durch mnvabre etwa aus der Lnft gegriffene Beimischungen, öffentlich zu beschuldigen, indem er nämlich sagt, daß sie seiner Corresponde»; eine falsche Nachricht „eingefügt" habe. Fahrt die Tricrcrinn auf dieser zum erste» Male betretenen Bahn der Aufrichtigkeit fort, so könucu wir wohl auch von ihr erwarten, daß sie nächstens bekennt, falsches Zeugnis! gegen die Lurembm'ger Zcituug mehrmals «ud noch vor Kurzem abgelegt zu habe»! 'l' Von der Sauer, Anfangs September. Am 22. August hat unser Hochwürdigster Herr Bischof seine obcrhirtliche Visitation im Dccanat Diekirch beendigt, wobei Kirchen, Kirchhöfe, Ornamente, Fabrikrcchnuugcu uud überhaupt Allcs, was zum katholische» Eultus gehört, iu Untersuchung genommen wurde. Das Resultat war im Allgemeinen befriedigend, uud es konnte auch nicht wohl anders sein bei der «nd freudigen Thätigkeit, die allenthalben vorgearbeitet hatte, um einer bischöfliche» Visitation nach alten kauouischcn Vorschriften, von Seiten der Pfarrgcnosscu und Verwaltungen würdig entsprechen zu können. So hehr nnd heilig aber auch immer die katholische Liturgie iu ihre», Aeußcrlichc» ist, und so Bedeutendes der apostolische Vikar in dieser Hinsicht geleistet und veranlaßt hat, so kömmt Dieses dennoch in gar keinen Vergleich mit Dem, was sich Gutes im Innern der Gemeinde» ergebe» hat. Es mag erlaubt sein, hier Einiges von dem Viele», was mir zur Kcnntniß gekommen ist, mitzutheilen, um darzuthun, wie sehr es unsere Landleute zu schätze» wissen, einmal einen Bischof zu besitzen, der mit ihnen in ihrer Muttersprache redet. Gleichwie oft der Funke des Böse» verborge» u»ter der Asche glimmt und nur auf einen äußerlichen Anlaß wartet, nm in verheerendes Feuer anzubrechen, so hat man es jetzt nicht selten bemerkt, daß ein Glaubensfnnkc, der sich bis dahiu in einem Winkel des Herzens mit Noth erhalten batte, bei so feierlichem Anlasse in die freudigste Flamme aufgeweckt, in einer ganzen Familie uud Nachbarschaft, ja in einer ganzen Gemeinde erquickliches Licht lind wohlthuendc Wanne verbreitet. Zuhörer», die sonst immcrfür lau galten,. lountc mau bei den Worten des ben ist dem Christen erlaubt, aber nicht seinen (Glauben verleugnen" absehen, daß in ihrer Eecle ein ernstes Jawort ertonte. Kraule Leute zürnten ihrer Krankheit, weil sie ihnen hinderlich war, an dem Tage, au welchem der Bischof iu ihrer Pfarrkirche predigte, beizuwohnen. Eine neunzigjährige Person, die schon seit drei Jahren ihr Schmerzeusbett nicht mehr «erlasse» lonntc, weinte bitterlich, daß sie sich nicht an jenem schönen Tage mit ihrem Bette in die Kirche hatte tragen lassen, um ihren Bischof zu hören uud dann mit dem alten Simeon freudig zu sterben. Viele bedauerten es, daß sie früher das h. Sacramcnt der Firmung empfangen hatten, oder dieses Sacrament nur einmal empfangen dürften. Am glücklichsten unter Allen aber waren die Kinder, wenn der Bischof, ihnen die Hände auflegend, den Segen des Himmels auf sie herabflehte. Dieser bischöfliche Besuch war für Viele eine vollständige Mission. Fünf Stunden harrten am Vormittage alle Pfarrgcnossen in den überfüllten Kirchen, und kein Einziger hat, so dringend auch die Feldarbeiten riefen, bereut, seinen irdischen Geschäften diesen Tag entzogen zu haben, den Alle ciustimmig unter die glücklichsten ihres Lebens zählen. Dienstleutc, die in einer entfernten Filiale wohnten, crwiedertcn ihren Hausherren, als am Mittage die Rede vom Wiederbeginne der Arbeit kam: „Heute Nachmittag kehren wir zu unserm Bischöfe zurück; morgen könnt Ihr uns anstellen, wozu Euch immer beliebt." Und die Hausherren, die wohl wußten, daß fromme Diener Gottes auch trenc Diener der Menschen sind, gaben gerne ihrem Wunsche nach. Ich habe Leute sagen hören : Wir wollen nun Muth und Gctuld nicht mehr verliere»; unser Bischof hat uus ja ermahnt, weun unsere Krcuzcsbürde auch so schwer würde, daß sie uns bis zur Erde niederdrückte wie unser« Heiland am Calvarienbcrge, sollten wir nie muthlos werden, sondern uns an der Hand eben dieses leidenden filantes wieder aufrichte» und gestärkt miser» Weg forlwantern; wir wäre» ja ohnehin nur Pilger in dieser Well, die ans Erden keine kleidende »eimath hätten, dieselbe erst jenseits suchen uinsiten und, sofern wir hier standhaft blieben, sicherlich finden würden. Mit innigster Rührung und niit Empfindnngen, die er sruber nicht gekannt hatte, horte der Greis ans dem Munde seines Vischofcs den Unterricht wieder, den er nicht sern von seiner Wiege von den kippen seiner christliche» Mutter empfangen b.itte: „Christen, ihr seid von Gott nach seinem Plldc erschaffen; dieses Bild ist durch die Sünde veruustaltct; ihr müsset euch bestrebe», dasselbe wieder i» sei»cr ursprüngliche» Reinheit herzustellen. Ibr seid mit dem thcncru Blute des Solmcs Gottes erkauft; sorget, daß dieses heilige Blut nicht an euch verloren gehe. Ihr seid vom heiligen Geiste in Besitz genommen; ihr seid sein Tempel gewordc»; verunreinigt diesen Tempel des heiligen nicht mehr durch Sünde." Oeftcrs habe ich die Verwunderung ausspreche» hören, wie es denn möglich sei, daß die Ermahnniigvreden des Herrn Bischofs so tief ergreifen und so segensreich wirken? Und nicht einmal sind es Fremde, die diese Frage auswerfen, nicht Leute die nie seinen Predigte» beigewohnt, nein, diejenige!, selbst, die ihu gehört und die mächtigen inneren Wirkungen seiner Rede gefühlt haben! Ich will den Versuch einer Antwort wagen. Der Nachfolger der Apostel erscheint im uralte» Ornate der katholischen Bischöfe in unser» Dorskirchcn und Kapellen; er ist der König der Seelen *), der Heerführer zum Reiche Gottes. Seine Ermahnungen bernhen immer auf den Grundsätzen der katholische» Dogmatil. Doch werde» dieselben vom gemeinen Manne verstanden, der nur jene Bildung hat, die man auf dem Lande zu finden gewohnt ist, und sie haben einen so sichern Erfolg, weil alle Morallystcmc ebne die Grundlage der Dogmatil unhaltbar uud undanerhaft sind. Sie kommen aus dem Herzen eines Mannes, welcher die Gebrechen seiner Zeit kennt und die Leiden seiner lieben Heerde mitfühlt, eines Mannes, der seinen Zuhörern sagen kann: „Wir haben alle nur ein Heil und ein Weh; was die Heerde trifft, verwundet anch den Hirten; oder ist Einer von Euch, der leidet uud ich leide nicht mit ihm?" "Trier, «. Sept. Nicht leicht hat Trier zu einer andern Zeit eine» Anblick dargeboten demjenigen ähnlich, den diese mehrtauseudjährige Stadt »väbrrud der ganzen Dauer der Ausstellung des h. Reckes I. C. zeigt. Heute am Geburtsfestc ter sel. Jungfrau sind es drei Woche», daß diese Feierlichkeit, auch an einem Marirnfestc (Maria Himmelsabrt) und zugleich dem Gcdächtnißtage der h. Kaiserin!! Helena ihren Anfang genommen hat, unter einem solche» Zudrang von Fremden, das: die Stadtpfarrcien, bestimmt noch an demselben Sonntag-Rachmittage sämmtlich zur Verehrung der h. Reliquie zugelassen zu werde», mit Roth uud unter Requisition einer nicht uubcträchtlichcu Militärwache zur Aufrcchthaltmig der Ordnung, erst am darauffolgende« Dinscage damit zu Ende kommen konnten. Von dieser Zeit an ist die Ordnung in der That musterhaft zu nennen und keine Störung irgend welcher Art vor« gekommen, wie zahlreich auch mitunter die Schaaren der Pilger gewesen, die an manchem Tage in unsere Stadt einzogen. Man kann jedoch nicht sage», daß der Eifer seitdem abgenommen habe; weit entfernt. Denn abgesehen davon, daß die Zuge, wie sie nach der in dem Rundschreiben des Hochw. General-Vicariats festgesetzten Ordnnng hierher gelangen, stets zahlreich und namentlich in den letzten Tagen sehr zahlreich von Pilgern waren, so ist auch der Andrang von Fremden ans de» benachbarten deutsche» Ga»c» uud aus Frankreich in der verflossenen Woche höchst bedeutend gewesen. Am vorigen Sonntage sind 25,700 Mensche» z»r Verehrung des h. KlcidcS gelangt; hente aber wo die Feierlichkeit wegen der Ungeheuern Masse von anwesenden Pilgern, bereits um 4 Uhr des Morgens begonnen hat und wahrscheinlich bis spät in die Rächt dauern wird, dürfte die Zahl Derer, die an der Reliquie vorübergehen, leicht auf 30,000 steige». Gestern u«d au dem heutigen Tage konnte man nur mühsam durch die dichtgedrängte» Schaaren der auf dem Hauvt»narktc aufgestellte» Pilgcrzüge hindurchkommen. Wie in den beiden ersten Wochen der öffentlichen Ausstellung weder die häufigen Regengusse, noch brausende Sturme, noch die im Monat August schneidende Kalte den warmen Eifer der Pilger abzukühlen und ihrer frommen Sehnsucht Hindernisse zu setzen vermochten, so ist auch die nnnnichr eingetretene, mit jedem Tage steigende Hitze lind der dicke Staub der Chausseen uud Wege keineswegs im Stande, sie vo» der Ausführung ihres frommen Vorhabens abzuhalten. Das numerische Verhältnis) ist es jedoch nicht allein, was fortwährend die regste Theilnahme an der in Rede stehenden Feierlichkeit luud gibt. Wer aucl, nur flüchtig diese religiösen Wanderungen beobachtet, wird nicht umhin können zu gestehen, daß sich hier in Gebet imd Gesang eine Glnt der Andacht ausspricht, in Haltung und Gebende ein Anstand, eine Ehrerbietigkeit sich zeigt, die ans jede Brust, wenn sie anders noch einen Funke» von christlichcm Glauben nnd christlicher Liebe in sich bcwabrt hat und noch nicht ganz in dem schalen Indiff» rcntismus unserer Tage verkommen ist, nur dcu wohlthätigstcn Eindruck machen kann. Dazu kommt, daß in der menschengcfülltcn Stadt Alles in der größten Ordnung, in der erfreulichste» Ruhe hergeht. Kein widerwärtiger Anblick von Betrunkenen, keinerlei Ercesse, wie sie bei auderu zahlreichen Zusammenflüssen von Mensche» aus allen blassen der Gesellschaft in der Ncgcl stattfinden! Nnhig und friedlich, fern von allen die gute Sitte, deu Wohlstand verletzenden Unziemlichkeiten, die sonst so häufig in Zotenlicdcru, in nnmcnschlichcm empörendem Geschrei der aus deu Wirlbshäuscr» Zurückkehrenden laut werden fern von alle dem, ziehen Taufende von Pilgern einzeln oder gruppenweise am Abeude durch die Straßcu, um sich mit sichtbarem Wohlbehagen cm Schauspiel zu betrachten, welches die Meisten, da sie vom Lande herkommen, noch nickt gesehen: die Gasbeleuchtung unserer Stadt. Zu einer hinlänglich frühen Stunde sind mit Ausnahme der Gasthöfe die Hänser, die bis auf die Dachböden in Herbergen verwandelt sind, geschlossen, die Straßen leer, und man wurde es nicht ahnen, daß Trier in diesen ruhigen, stillen Nächten nebst seinen eigenen Bewohnern eine die Anzahl dieser letzter» bei weitem überbietende Masse von Fremden inner seiner Mauern birgt. sier, ihr Vorkämpfer des neuen Heidcnthums, die ihr das positive Christenthum mit der einfältigen Bezeichnung einer „Verrhrungstheoric" gebührend herabgesetzt zu haben erwähnt; hier, ihr „aufgeklärten" Fcderhclden, die ihr eure veröffentlichte Meinung als die öffentliche Meinung ausposaunet, hier könnt ihr die wahre öffentliche Meinung lenneu lernen! Dan zig, 1. Sept. Während das fortwährende Regnen und der Austritt aller Flüsse in diesem Augenblicke einen grosicn Theil Enropa's trostlos machten, erfahren wir, das; in Italien eine unerträgliche Hi<;e herrscht und die Trockenheit sich auf eiue sehr empfindliche Weise fühlen läßt: denn die Cisterncu und Wasserbehälter siud scbon seit zwei Monatcn durch den gänzlichen Mangel au Regen leer. In England ist das Gras, wie es in den Wiesen stand, vertrocknet; in Spanien sind die Trauben von der Sonnenhitze geröstet, und in Dänemark ist es so drn- <kend heiß, wie es seit Menschengedenken nicht war. Müncken, 1. Sept. Briefe, sowohl wie Reisende, we!ä,c in jüngster Zeit Wie» verlassen habe», stellen die Racliricht von der Pensionirung des so sehr geschälten Predigers Veit!) gänzlich in Abrede. (A. A. Z.) Baden, 3. September. Dem Vernehmen nach soll betrügeriscl'es Spiel die Veranlassung zu einem Streite gewesen sein, der so ausartete, daß sich zwei jnngc Männer, den höhcrn Ständen angehörig, und beide aus gcbi ldctcr Familie stammend, so weit vergaßen, daß sie am hellen Tage und auf össcntlichcr Promenade sich gegenseitig mit Fanstschlägcn tracttrtcn, bis sie durch die herbeigerufene Gendarmerie getrennt und festgenommen wurden, worauf sie die Nackt in VerHaft zubrachten, und ihnen der Besuch der Promenade untersagt ward. Die Deutsche Mg. Ztg. schreibt aus Verlin über die große Belegung der katholischen Christenheit nach der h. Stadt Trier, von dessen Dom des Kreuzes siegreiches Banner den hcranströmendc» Pilgern ein feierliches Hallelnjah! entgcgenruft, in folgender würdiger Weise: Vom Dome herab weht die weiße Fahne, und unter feierlichem Glockcntlang entfaltet sich, hoch überragend der Menschen Thnn und Treiben, des Frenzes siegreiches Vanner. Roth auf weißem Grunde strahlt es, getaucht in die Farbe des Blutes, das zur Sühne sich hingab für das Geschlecht. Und lubcibymnen crseballcn; unabsehbar drängt sich der festliche Reigen; Deutschlands uud Frankreichs Kinder pilgern geeinigt zu der Stätte, an welcher der durch frommen Kinderglaubcn geheiligte Rock des Herrn ruht. Echt ihr habt in, Wahn fein Wesen, seine Lehre, sein uuverlcl'liches Heiligthum betasten wollen, lind hier knien die Völker andächtig vor feinem Rock, und nicht etwa an düsterer, dumpfer Stelle, , «»»schattet von de? Aberglaubens ftnstcrm Gewölk «ei«, an ter von euch gepriesenen Stätte des Lichts n»d der Kultur. Wie am Eonncnblickc des Tages spurlos die flacht vorüdcrflicht, so schwaud dort am Sonnenblickc des Glaubens das skeptische Treiben der Zeit; das Völkcrauge ist fromm und einfältig geblieben, und mit Recht stimmt die Kirche ein lubcllicd darüber an, wie sie am Mein die Geister sich geeinigt hat. Auch hier mischt sich i„ die reine Freude die siuuige Welmmtb. Den» (Erzbischof Clemens August), der mit ehernem Geiste nud ungebeugtem Willen das Große vorbereitete, ihn vermißt man auf dem Mrstcnstuhlc von Köln, und der lauterste, crb.ibcnstc (sharactcr der neuesten Zeit er tcbrt in dem Augenblicke dem Vaccrlande und der Heimath den Rucken, da seine ausgestreuten Saaten das Erntefest feiern. ') Naiv drückte sich ein Töchterchen aus, das in Freude sei,, Glück »achHause berichten kam, indem es rief: „Vater ich habe den König gesehen, der betet."