Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-21 00:00:00

JEjptrait. Dun exploit de 'l'huissier Sehmit de Diekireh, soussigne;, en date du vingt de"ccmbre 1865, il re"sulte qu'a la requGte du sieur Jacques Salentiny, propriijtaire, domicilii a üoscheid, eiisant domicile en l'etude de l'huissier soussigne ; Et en vertu dun jugement par HÄ& laut, rendu par le tribunal d arrondisöctnent de Diekirch, en date du onze aoüt 1800 soixante-cinq, enregistre, signifie" par l'huissier soussigne:, a cc commis, le deux novembre suivant; Commandement a e"te fait entre les niains de Monsieur le Procureur d'Etat pres le tribunal susdit, qui a vise" l'original et par affiche appose"e a l'exterieur de la principalc porte de lauditoire du möme tribunal, a, Jean- Pierre Augustin, ouvrier au chemin de ter, demeurant ci-devant a Kautenbach, aujourd'hui sans domicile ni residence connus, tanten son nom personnel que comme subroge-tuteur de ses freres et soeurs mineurs, savoir : Josephine, Guillaume, Mathias et Anne les Augustin, enfants mineurs, procree's de l'union de fei, le sieur Erancois Augustin et feue Barbe Gloden, de leur vivant d'abord eultivateurs a Hoscheid, ensuitc a Oberschlinder; De payer avec d'autres consors dans les vingt-quatre heures, au requerant ou il l'huissier soussigne', porteur des pieces: 1) la somme de quatre mille nuit cent dix francs, soixante-trois Centimes, prineipal de la condamnation portee au dit jugement, avec les interSts depuis le vingt-neuf juillet 1800 soixante-cinq; 2) quarante francs cinquante neuf Centimes, pour frais liquides au dit jugement; 3) cinquantehuit francs soixante-trois Centimes, pour son expödition, sans prejudice a d'autres düs, intdrßts, droits, frais, actions, pretentions et frais de mises a execution. Lvi declarant que faute de cc faire dans le dit delai, il y sera contraint par les voies de droit. Diekirch, le 20 decembre 1865. Pour extrait, 3665 J. SCHMIT. Immobiliar • Versteigerung zu Diekirch. Am Dienstag, ben 26. Dezember ct.. Vormittags 9 Uhr, wird auf Betreiben der Erben \Yampacli»Yaimeriis von Dictirck, theilungshalber, zur öffeuilicheu Versteigerung ber nachbezeichneten Gruudgütcr geschritten »verbell : 1) Einer Scheune mit Stall, gelegen in der Stadt Diekirch, stoßend auf eine Gaffel, zwifchen der Wittwe Franz und Anton Merteit; 2) Einer Wiese, gelegen auf dein Banne Diekirch, Ort genannt „auf den seien", zwischen Mathias Mcrtcn, Valerius und der Sauer; 3) Einer Parzelle Wald, gelegen auf dem Banne Bettendorf, Ort aenanitt „Kortcubüfch". groß l Hectare, 3 Ares, zwische» Majerus vou Bettendorf und Hrn. lurion. ■ Die Vcrsteigeruug findet im Friedens» dahier statt. Diekirch, 15. Dezember 1865. Der Notar: 3860 Dioier-Hollenfeltz. Nachricht. Das bern Herrn Nicolas Bisenius. Grenzaufseher zn Nambruch. zugehörige Landgut, bestehend in einem schönen, geräumigen, neu erbauten und mit Schie» fen, gedeckten Wohnhause. liebst Scheune. Stallungen und circa 12 Hektaren Wiesen, Feiocr. Hecken uud Bnscher, steht anssrcicr Hand unter günstigen Bedin» gnngeii zu verkaufen. Besagtes Wohnbaus, durch seine vortheilhafte Lage in der Mitte des Dorfes, an den Straßen vou Neichliugeu „ach Marteliugm und von l'tainbruch nach Arlou gelegen, eignet sich wegen sein» vortheilhasten Lage zu jedem Geschäfts« Betrieb, besonders zur Anlage einer Gast wirthjchaft. Zur Besichtigung fraglichen Gutes weude mau steh gefälligst an den Eigenthümer uud iür die Unterhandlungen an den unterzeichneten Notar. Nambruch, am 5. Dezember 1865. 3844 Ed. Brassel.