Die Zwillingsschwestern.
Luxemburger Wort, 1870-07-04 00:00:00

Die Zwillingsschwestern. August Schrader Novelle von Fortsetzungen). — Weißt Du es schon ? fragte der Meister. — Was? — Jene Meierei hat Roth gekauft, derselbe Mensch, mit dem Du prozessirst. — Was ist ans dem früheren Besitzer geworden? — Der alte Franke ist vor wenigen Monaten gestorben und die Erben haben Theilungshalber verkauft... fein Sohn ist Advokat in der Stadt, und seine Tochter wohnt in dem nächsten Dorfe. — Ah, wie schön! rief der Professor. Dort aus dem Ufergebüsche kommt ein Kahn, er bewegt sich nach der Mitte des Flusses... — Und der Vetter meines Gesellen sitzt darin... ein Arbeiter führt den Kahn! Das kleine Fahrzeug erreichte rasch bat jenseitige Ufer. Der junge Mann sprang an das Land, und der Kahn, von dem Arbeiter geltet, fuhr zurück. Der Müller schüttelte den Kopf. — Ich habe so etwas nicht gern! murmelte er. Der Fremde kommt auf verbotenem Wege und entfernt sich mittelst meines Kahnes so hastig, als ob er verfolgt würde... das gefällt mir nicht. Der Meister führte den Professor nun iu das Mühlgebände, nm ihm die Fonrniennaschine zu zeigen; es war dies nicht der Hauptgrund, der ihn leitete... cr wollte den Gesellen bcod» achten. Karl lag sorglos seiner Beschäftigung ob als durchaus Nichts vorgefallen wäre. Das spähende Auge des Meisters erkannte auf den ersten Blick, daß der ordnungsmäßige Betrieb nicht gestört war nnd die Maschine nach allen Regeln gearbeitet hatte. Dic dünnen Mahagoni-blättchen waren glatt und eben, wie sie nur Karl schaffen konnte. Als dieser die beiden Männer bemerkte, zog cr ehrerbietig seine Mütze. Ans einen Wink deö Meisters hemmte der Geselle die Thätigkeit der glänzenden Säge. Nun herrschte Nuhe, man konnte sprechen. — Haben Sie Besuch gehabt? — Ja, Meister! antwortete Karl unbefangen. — Es ist mir nicht lieb, wenn in der Arbeitszeit Störungen eintreten. — Ich lasse mich nicht stören, Meister; anch wird mein Vetter nicht wiederkommen... — Der junge Hcrr war also Ihr Vetter? — Er brachte mir eine Familien.Nachricht, die eö mir wünschenswert!) erscheinen läßt, meinen Posten in Ihrer Mühle noch recht lange zu behalten. — Wir werden ja scheu. — Wenn cö Ihncn rccht ist, Meister, nehme ich hiermit meine iiündiguug zurück und stehe Ihnen gern bei Erweiterung dcS Maschinenwcscns zu Diensten. Der Müller winkte, die Säge begann wieder ztt arbeiten, und Karl kümmerte sich nm die Brüder nicht mehr, da dic Maschine seine volle Aufmerksamkeit iu Zliispruch nahm. Im Hofe sagte der Professor: — Der junge Manu gefallt mir, cr hat ein offcncö, ehrliches und interessantes Gesicht uud spricht für feinen Stand fehr gut. — O, auch mir gefällt cr, zumal da ich ihn gut vcrwcudcn kann. Es ist mir licb, daß er scinc Kündigung.zurückgcuommcn hat. — Grolle also dem Bcttcr nicht, dcr Dir cincn Dicust geleistet... Eö bleibt keine Urlache ohne Wirkung. Dcr Kluge muß nie ohne reichliche Ucbcrlcgung und ohne zn beobachten verfahren, da alle Dinge, selbst dic kleinsten, correspondircu. Hättest Du dic Unterredung der beiden Vettern, verhindert, so würde dcm Gesellen, vielleicht auch Dir, Nachtheil crwachfcn sein. Der gute Profcssor kauntc dcn wahren Grund der Entschließung dcö Gcscllcn nicht; die letzte Unterredung hattc den verliebten Karl bestimmt, er würde jetzt unglücklich gcwcscu scin, wenn er hätte abziehen müssen. Auf der sogenannten Holzstrccke gesellten sich dic beiden Fcau.'n zu den Brüdern. — Wo sind die Mädchen? fragte der Professor. Eoucordia übernahm die Antwort. — Die Kinder streifen durch den Obstgarten; lassen wir sie, eö sind ja noch Kinder. Bcobachteu wir diese Kinder, dic wir wirtlich im Obstgarten antreffen. Ann iu Arm, Hannchen iu dcr Mitte, gingen dic drei reizenden Geschöpfe fröhlich plaudernd durch die mit Buchsbllum besetzten Wege, dic dcr Müller slctö iu dcr bester Ordnung erhalten ließ. Zeigen hier und dort auch gelbe Blätter und herabgefallene Früchte, so erkannte man doch dic Sorgfalt in der Pflege dcs großen Gartenö, der fich biö an dcn Abhang dcr Hügelkette er» streckte. Ein lebendiger Zaun schloß das Besitz» thum ein. — Jetzt weiß ich wahrhaftig nicht mehr, rief die Tochter des Müllers, wer von Euch Flora und wer Eugcuic ist. — Ich bin Flora! — Und ich bin Eugénie! antworteten lachend dic Zwillinge. Hannchen riß eincnZwcig von dcm VuchSbaum und stccktc ihn an dcn Hut dcr cincit^Zwillingöfchwcstcr. — Das ist also Flora! rief sie. Ihr müßt mir dcn Umgang eiu wenig erleichtern. — Magst nur stets zu uns Beiden sprechen, meinte Flora; was die Eine erfährt, darf auch dic Andere wissen. Wir bergen nns keine Ge| hcimiiissc. Nenne mich Eugénie oder Flora; mir ! ist es gleich. — Auch mir! fügte Eugénie hinzu. Ver» I wechSliiiigen werden wohl noch oft vorkommen. — Bei dem, der nicht täglich mit uns verkehrt, das gtbe ich zu; cs giebt doch gewisse Merkmale, die uns unterscheiden. — Tante Proscssoriu hatte meiner Mutter vorhin gesagt, daß Euere Achnlichkcit mit den Jahren immer täuschender würoc... sie habe Mühe, Euch nicht zu vcrwcchsclu. — Ach Golt, scufztc Eugcuic mit erkünstelter Trauer, vicllcicht begegnet cö mir, daß ich Flora ciiuual für mich selbst halte, odcr daß Flora glaubt, sie fei Eugénie. Flora brach in Helles Lachen ans. — "Nimm die Sache nicht so lcicht, bemerkte Hannchen. j — Warum nicht? dehnen. Fürsten als Privatpersonen mögen immerhin die Mäcenate ihrer Zeil sein, und bat ist meiner Meinung nach die schönste Rolle, dic sic spiclcu können, sobald die oberste Executivgewall nicht dazu mißbraucht wird, die Kunst zu diöcipliuiren. Wenn diese Fürsten nun gar Augustus, Karl August von Sachsen oder Ludwig uon Baicrii heißen, dann sind sie mehr alt blos platonische Liebhaber, dann sind sie wahre Schutzgcisttr für Alles, was mit dem geistigen Leben einer Nation zusammenhängt. P. S. Die „Pariser Ztg." gibt die an dieser Stelle erschienenen Artikel über die Kunstauöstellung wieder. Dagegen ist nichts einzuwenden. Aber würde dcr literarische Anstand darunter leiden, wenn diese« sonst durchaus a^lbare Blatt die Zeitungsquelle angegeben hätte? F. 8.