Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-10-21 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse.  Die Gerüchte von einer Ministerkrisis in Frankreich stellen sich als grundlos heraus und die jetzigen Minister werben vor die Kammer treten, um den Sturm auszuhallen ; höchstens dürste der Minister des Aeußern, bei die Rednergabe nicht besitzt, sich zurückzuziehen und er soll, wie der Temps meint, durch Drouyn be Lhuys ersetzt werden, der nach Complegne gerufen worden ist. Ter Kaiser hat also dem Drängen einer Kammrrfraknon nicht nachgegeben und zwar, wie uns scheint, zu feinem und dem Heile Frankreichs-, hätte er nachgegeben, so weiß man nicht, was über acht ober I4Tagevou ihm gefordert worden wäre, vielleicht, ja wahrscheinlich halte man ihm bebeutet, er sollte einfach auf den Thron verzichten. Die Beibehaltung der Minister ist die erste energische Handlung, welche der Kaiser feit langer 3cit begangen hat. Das Manifest der Linken aus Anlaß der Kammervertagung ist erschienen; es ist von 20 Devutirten unterzeichnet, wovon die bekanntesten Namen Picard, I. Favre, Simon, Pellclin. ©ambetta, Bancrl sind; Sciera, Marie und Gllrniei-Pages, Mitglieder der alten Opposition, haben nicht unterzeichnet, eben 10 auch nicht Naspail, das äußerste Mitglied der Linken. In dem Manifeste heißt es : Wir werden nicht am 26. Okt. in die Kammer gehen, weil wir nothwendiger Weise eine Demonstration hervorrufen würden, deren Gang und Tragweite Niemand in den jetzigen Verhältnissen regeln könnte. Wir haben nicht das Recht, dem Zufall das Schick sal der entstehenden Freiheit zu überlassen; es wäre unpolitisch, der Regierung einen Vormund zu geben, um sich in einem Auf. stände wieder zu befestigen. Wir haben beschlossen, bis zur Kammersession zu warten; alsdann werben wir von der Regierung Rechenschaft für die der Nation zugefügte Injurie fordern; alsdann werben wir zeigen, daß die persönliche Gemalt, trotzdem sie sich vor der öffentlichen Réprobation zurückzuziehen schien, nicht aufgehört hat, als Herrin zu handeln und zu sprechen; alsdann werben wir auf dem Terrain des allgemeinen Stimmrechtes und der nationalen Souveränität die radikale Demokratie verfolgen, deren Fahne das Volk in unsere Hände gelegt hat. 60 ba3 3Jîanifeft ber Siufen. 2Bie jebe bemagogifdje 3leufeernng, jeidjnet e§ fid) burd) SffiorîfdjiraH unb aüiiemcine Sfebenâarten auâ unb gibt eine fleine 3bee oon ber ïud)tig= feit ber ÜBeltoerbefferer, bie eè unterfdjrieben liaben. ©er oon Rumänien, $rinj iïaxl oon bat fid) mit einer 9ßrinjefûn »on STCcuroieb oermaljlt. ©er italienifd)e bot feine (Sntlaffung eingereiht, weil bie anbern ÜJH nifter bie Suftofung ber Äammer befdjloffen baben. ©ftä Sanb ift nnjufrieben. Regierung, Äammermojoritnt u. ,2Bort' tjaben wäbrenb mebr als einem 3abje °o^ Sanb mit berGbi märe ber ©ürtelbabn eingemiegt; biefe Stji< märe oerfdjtoiubet oor ibrem eigenen unD oor ber traurigen 2ßirflid;feit ber 3^eig= babn Songnn;=Gfd), unb baS Sanb ertradjt, entmutbigt unb enttäu?d)t. ©id) nod) länger bie beroifd) fontiidje hallucination ber ©ür= telbal)U in i>en flopf feßen, roie eS jenes gut= mütbige ,s?ort' tbitt, beffen Seicbtgtäul'igK'it aQe feine Äeuutniffe aiiSmocbt, fid) etnbtlben, bafe bie 500 ©rslaub nad) 50 3abren nod) einen Centime roertb finb, uadjbem neben ib,nen ein Gtjbecfm oon 2000 föeftoren bcS oorjü.-,lid)ften GrjeS Rcb eröffnet fjat, ift ein »on Uitgefd)icftb,eit, wenn niebt »01t ©ottife. 3ufolge beut „SHort" finb es bie ,Sur. 3tg.' unb bie ,Union', roeldje bie ©üitel= babn rücfgängig aemad)t baben ; baS ift gerabe fo watjr, als wenn baS ,2Sort' baS SBevbienft Gatte,* wenn bie ©ürtelbabn gebaut würbe. ©ie ©ürtitbabu ift gefdjlt, roeil fie nic^t jur 3eitiguug foiuinen tonnte.'' SlKit oiefen ©ä^en leitet bie ,Uuion' einen Slrtifelieiu, ber in feinem weitem SSerlauf bie sJ{egierung in Sluflagesuftanb »erfe^t imb bie 3uftänbe beS SanbeS im greüften Siebte er* febeinen läfet. 2lrmeS Sanb, t>a% bie Männer nicb,t begriffen bat unb ntdjt begreifen will, meiere ib.ren ipafe, tbre oerfet)tte Spéculation, iljre gefränftc Gigenltebe hinter ber lenbeulal)--men,Union' »erbergenmuffen! ÜBarum treten biefe Männer uieb^t offen beroor unb baben fie ben 3Jhttl) niebt, fieb bern Sanbe ju jeigen? ift itjre Gaffanbra-JioHe nod) nidjt auSgefpielt unb fdjmerjt eS fie, bafe iljre $ropheäei[)itngen üon fid) nidjt oerroirflidjet i>aben? ©ie mögen fid) nur jeigen, bamit baS Sanb fie ridjte. SBenn eS eine Ungefdjidlidjfeit, ja eine Sottise gibt, so sind es die Worte, die wir oben aus der, Union' angeführt haben. Wir haben zehn Mal diese ©ottifen widerlegt, aber was hilfls? Die /Union' leibet nun einmal on der fixen Idee, daß ihre Worte ein Orakel sind und da helfen keine Antworten, keine Beweise; eS ist leichter einen Mohren weife zu waschen, als die .Union' von ihrer Süffisance, von ihren Sottisen zu heilen. Wir fragen die Union zum zwanzigsten Male, wie eS kömmt, daß sie jetzt der Zweigbahn 2ougrot):fifdj bas Nichtzustandekommen der Gürtelbahn zu'chreibt? war denn vor Songrot) Elch die Gürtelbahn gesichert ? war sie damals ein gutes Unternehmen? Bevor Jemand on Longny-Esch dachte, führte die Union dieselbe Sprod)e gegen die Gürtelbahn, die sie fiente führt; wenn alû) Longwy Esch die Gürtelbahn tobtet, so muß ihr früheres Gepolter und müssen ihre früher« Gründe gegen die Gürtelbahn schuftig und eine Sottise gewesenlein? mer, die Union ober das ort, war also leichtgläubig? und wer war bann böswillig, mer hat bann fine schlechte Handlung begangen? Niemand anders als die Union. Unb wenn baS frühere ©epolter ber Union nichts auberS als cine flomüDie, als cine fcblecbte §onblung roar, glaubt benn bieftS buntfdjecfige 4Uatt, baS fid) feil bietet, ba§ Saub molle unb werbe feinem jejùgcn ©e= ptauberjuljören? Sa roo^l, roenn tic Maimer, nie fid) fjinter ber Union »erbergen, über bie ©ürtelbabn ju verfügen l)ätten, bann aller= bingâ' fönnten mir baä grofee patriotique Unternehmen ad aeta legen; bann mürbe fie nidjt gebaut werben, anä) roenn Songnu) (Sjcb. nidjt in berüMt mäce; bann iüürbe2ltl)U'l Samabeleine gebaut werben unb :aS übrige £anb tonnte jufeljen; aber jum SlücE bat bie Union nidjt viel ju gebieten unb p nerbieteu unb fo tnel wir wiffen, liegt bie «Sadje trofe ber Suffi= fanee, troß ber ?lngriffe, troß ber ©ottifen ber Union in guten £mnbeu. 9?ad}bem mir un§ über 33eibeb,altung ober 2lbfd)affnng ber ïobcêftrafe auêgeiprodjeii, mbdjten mir nod) einen ©ebanfen über ber 3uftij äufeern. Gâ ift eine befannte £b,atfad)e, bie wir, fo fd}roer e§ unâ anä) onfbmmt, aus'predjen muffen, bafe nämlidj SSerbredjen unb 58ergeljen bei un 3 in einer beunrnbigenben SBeife übcrljaub neljmen. 2Sa3 bie Urfadje biefer trüben (srdjeinung fein mag, laffen mir »or ber £ant> auf fieb, berüben; mir ftnben aber, bafe bie 3uftij nidjt ftreng genug gegen biejenigen oerfäb,rt, welebe fie fdjulbig befunben bot. SBaS in anbern Sänbern bebeutenb be= ftraft roirb. fommt bei unS mit einer gerin= gen, oft nur mit einer ©elbftrafe weg, bie bann nod) oft nad)gelaffen roirb. Sükrum ift baS Sanb »on jener $lage t)eimgefud)t, bie wir bie Sanbftreidjcrei nennen unb bieber ©djrecîen unferer ©orf= bemobner ift? warum bie robeit, httc^tbaren ©djlägereien, roeldje jeben Sonntag unb bei jpber )Çeftltd)feit c^ronifd) auftreten unb bern ftremben einen fo geringen begriff »on unferer Gioilifation beibringen? b?r (^eba-fe liegt unS fern, oueb nur im entfernteren bie 3nftibebörbcn anjuftagen, ober »erfdjmeiaen fönnen mir nidjt, bafe biefe 3?eraeben n'"d)t ftreng genug geabtibet werben unb bafe bie ©trafen niebt genug obfcbrecTen. ©emife ift eS ein fdjöneS ©efii'nl, roenn ber Siebter, wenn bie ©taat«nnwnl!fd)aft nidjt berslo? ift, unb 9iacbfid)t mit einem Vergeben trägt, ba§ auS un»erfd)iilbeter Slrmutb uub ïïîotb beroorfömmt, wenn fie eine ÎPittme, einen 2Jrheiter, bie, um iljren Äinbern i^rob ju oerfaoffen, bie &anb auSftrecfen, mit bern geringften Strafmaafe euitaffen; aber menn abfid)tlicb,e Vergeben roie bie obigen eine fo grofee 2luSbeb"ung nel)men, rote wir leiber fouftatiren muffen, bann wirb bie 9lad)fid)t ein geb,let uub bie S3:fd)äDigteu unb 35erlet5-ten Ijaben baS 9ied)t ju forbern, bafe baä ©efeÇ in feiner ganjen Strenge îur 2lnroen= bung fomme. ©A3 SegnabigungSredjt, roir fdjon bei ciaer anberu ©elegenbeit geiagt, ift ba§ îd)snfte Üorrecbt ber Könige unb nie roerben mir eä einem gurften juin SBorrourf madjen, menn er oon biefem Stedjte ©ebraud) mad)t; allein ba er oon biefem 9ied)te feinen ©ebraueb, maebt, oljne feine 3flntt»gtber unb bie BU|iän= bigeu Seljörben ju befragen, fo ift eS an biefen, ben dürften aufjuflären unb feine ©uabenafte nur jum î.^ortbeile ber SSerur^ tbeilten unb ber ©efetlfcbaft ju leiten. Äann Der oerurtbeilte wirfiid) gebeffert ber ©efellfdjaft äurücfgegeben roerben, bat bie ©efellfdjaft nictjtS oon Ujm 5U befürebten, nun fo möge bie Segnabigung eintreten, iindjbem baS s?erbred)en tb,eilroeife gefübnt ift; ift bern ober nid;t fo, fo forbert eS baS .•geil ber ©cfedfdjaft, bafe bie SSegnabigung uid)t eintrete. Unfere je^igen SScrl)ältniffe forbern, ba^ oom ÎVgnabigungSrecbte nur ber umfiebtigfte ©ebraud) gemacbj werbe; unfere berüchtigten SSerbrectjer baben nid)t nur auf eine 2?er* fdjonung »on ter Stobesftrafe gehofft, fie er» roarten aud) eine Segnabigung unb ftü^en fid) bafür auf bie Erfahrung. ©Kpenmadjer, 18. Dctoßet 1869. Stebafteur, Binnen kunem wirb unser sehr geschätzte und überall geachtete Herr Distrikis Commis» fär V. de Noede ans unserer Mitte scheiden. Ungern (eben mir ihn von un? geben. Unsere Gemeinde weiß ibm Dank für alles, was er während seiner langjährigen Thalia/ feit bei uns gewirkt. Als f inen Nachfolger bezeichnet m.in Hrn. Karl Fabrr. Wirklich müffon wir uns Glück wünschen und der Regierung unsere Anerkennung aussprechen für biffe getroffene Wahl. Herr Faber verbindet mit den theoretischen Kennwißen auch die praktischen ; er wird un» fere Gemeiude-Rathe zu manch Gutem an» spornen. Genehmigen Sie, Herr Redakteur îc. Nachstehend bringen wir die Namen der Aussteuer, welche auf der Pro>ukieuausstellung zu Gttelbriicî ausgezeichnet wurden: Denkmünzen Für den schönsten Weizen, den schönsten Roggen und die schönste Gerste: Herrn I. P. Kayl non Berschbach. Für die schönsten Runkelrüben, die schönsten Möhren, den schönsten Turneps und den schönsten Kohl: Herrn Schmit Johann von Mertzig. Für die schönsten Runkelrüben: ©er Dame Bech-Fo'hr »on Grevenmacher. Herrn Feller-Alten »on Cttelbrück. „ Wolster Johann »ou Ettelbrück. „ Vian L. »on Redingen. „ Arend von Hühnerhof. Für die schönste Sammlnna Kartoffeln: Hrn. Hemes Glaube »on Grosbous. Für das schönste Kartoffelmehl: Hrn. Pellering Mersch von Luxemburg. Für die schönste Sammlung Gemüse aller Art: Hrn, Gilson von Meysemburg. Für die schönsten Zuckerrunkelrüben: Hrn. I, Servais von Mersch. „ Franz Meysemburg von Echternach. Für die schönste Sammlung Birnen und Aepfel: Hrn. Maringer vom Schloß Berg. gür bie fdjönfte 6ammlung »Blumen: $m. ©octor »Büffet oou SBilroerroilfe. gür bie fcböufteu Dbftbäume: .vrnt. geitl) oou ißerelDingen. „ ÏBeiler non ©ttelbrücf. „ Mevjfemburg oon Gdjternnd). Giue ©enfmünje £>m. ftöuig oon Gttel= brücf für eine fleine SDampfmafdjine. (VolfSfreunb.)