Der Zollwächter.
Luxemburger Wort, 1877-03-14 00:00:00

Der Zollwächter. H. von Veltheim «ine Erzählung nach dem Französischen bes Elie Verthet, ft«i bealbeil« bon  Preis: Fr. 4 40. H» beneben complet burch bit Nuchhanblunz 51. Leonie dankte ihrem Vuter burch einen thrlnenfeuchtln Blick, toshrend Herr bon P . 5 . aufmerlfam das Schreiben durchlas, welches ihm der Gérerai gegeben hatte. Was Frau bon Grand'oille anbelangt, fo tourbe fie abuieHslunLsweise ro!h und blaß. „Vortrefflich," f°g!e sie, indem sie mit ihrem kleinen Fuße auf ben Boden klopfte, als wolle sie zu ihren Worten ben Takt gc> ten, .vortrefflich, alle Welt consplrilt alfo gegen wich! Mc>n hat diefen hinterlistigen Plan entworfen und ausgeführt, um mich zur Verzweiflung, znm Wahnsinne zu brin» gen ! ... Aber kenn ich etwas Andere» don Frilulein von Eery.y erwarten? . . . Eie hat wich "ie ausstehen können . . . Dn» ist lllfo ber Dank f kr ein ganzes Leben bon Hin» gebung und Aufcpfnnng» ... Uch, toa» bin ich für ,in armes, verluffenes Geschöpf!" Reichliche Thrlnen, bie »brigms toohl eher Thränen d<3 Z rni» als bes Echmer^es wa> te», flössen über ihre Wangen und machten sie unwiberstellich; auch hatte der General einen neuen Rückfall von Schwäche. .Aber liebe Caroline," fazte er, .Lie re> gen sich auf um Nichts . . . 3<h war weit entfernt, Ihnen mißfallen zu wollen. Neben» len Eie doch, baß meine Augenblicke gezählt find und taß ich nicht mit lern Gewissen«' einer Nnss»rechtikleit aus diefer Welt mochte. Hütten sie denn wirklich ein gehlimes Motib, den 'unglücklichen «rasen «it sollet Erbitterung zu verfolgen?" tas find Sie, General, ber fo fpre- chtN kann?" tief Frau bon Granbbille boll 3ndignationj „künnen Eie ben fchamlofen Verdächtigungen Glauben fchenken, bon benen ich weiß, bon w,m sie kommen? . . . Und toenn Eie felbft bie"wohlberbiente Strafe fNt einm Mord, ber an 3hrem MNnbel, in 3hrem eignen Haufe, fast unter 3h«n An» gen begangen tourbe, bon bem MVrdet ab» wenben toollen, follten Lie nicht bot ben Attentaten unb Nachteil!sten bes Elenben Mllckfchrecken, benen ich schon einmal nut buich die fchlen«igste Flucht entging? . . . Abet ich fehe, Niemand toülde mich bedauert haben, wenn mich diefer Menfch gemorbet Wte, wie er es beabsichtigte, unb man toill ihm ohneZweifelselegenheit geben, ben miß» lunglnen Angriff irgenb ein oberes Mal zu wiederholen." Leonie, bie bisher flitt und paffiv geblie» hen war, hielt es nun an ber Zeit, auch ihre Meinung abzugeben." «3ch glaube," fagte sie mit kalter Ruhe, „büß Frau bon Grandbille int, toenn sie denkt, baß Graf Liflrac fchlechte Absichten gegen, sie hegt. 3«lien war bei jener Vegeg» nung in ber Echloßallee zugegen, und et be« havptet, ter Graf hake nur ihre Gerechtig» leit. ihre Loyalität, ihr Mitleid für sich ge> toinnen wollen . . ." ,3nlien ist ebenfall« gegen mich," klagte Frau bon Granbville. »Herr unb Diener verfchwbren sich gegen e'n arme«, fchutzlofe» Wesen." Und eine neue Fluth bon Thränen ent« quoll ihren fchonen Augen. Herr bon P ... fchien lediglich mit der bom General berfahten Lchrift befchaftigt, allein es entging ihm lein Wort biefes Ltrei» tes. 3nbem et endlich da» Papier zufam« menfaltete unb in fein Portefeuille steckt«, fagte er: »Vie Zurücknahme 3h«t Klage ist boll» kommen in Ordnung, General, »bet nach meinem Dafürhalten wirb sie nicht hinreichen, bie Nnterfuchung aufzuheben. Die Sache ist nun einmal im Gang unb Ihr Wille allein wird benselben nicht aufhalten können. Wenn Lie ober fönst I<manb bon ben hier Anwe» fenben materielle Beweife bon ber Unfchulb tes Grafen liefern konnten, fo wäre He Bache fehr einfach, aber bei bem gegenwartigen ktanbe der Dinge wirb bie berspatete Zu» rlcknahme Ihrer Klage nur ben Unfchein einer Laune haten. wenn Sie nicht angeben können, auf was für neue Entdeckungen Cie diefelbe grünbn." „Ich habe leine Kenntniß bon neuen That» fachen," stamnlelte Herr bon Vergeh in ficht» licher Verlegenheit, „ich glautte, bch meine einfache Zurücknahme ber Klage genügen würbe ..." »Nein, General; wenn Sie nicht mit Be> ftimmthelt barthuen, baß Ihre Anklage eine ganz unbegründete war, fo wirb ber Prozeß feinen Lauf nehmen. Aber bielleicht Hot Frau» >N bon Eer< ey, die Ihre Ansichten zu thli« Un fcheint, feitdem Umstände in Erfahrung gebracht, bie für den Nngeklagten günstig sinb? ..." Und er hefkte einen burchdringenben Vlick auf Leonie, bie Purpurroth wurde, aber dem» ungeachtet muthig bie Partie bcs Grafen nahm. .Ich weiß nicht mehr, als mein Pater über ba» entfetzliche Lrcigniß in Dieppe." erwieberte sie, .aber ich fah Herrn bon Li» ftrac fehr oft. als er noch fast täglich in unfer Haus kam, unb lernte in ihm einen loyalen, ehrenhaften Mann kennen, ben ich für unfähig halte, die empörende Hanblung -begangen zu haben, bereu man ihn befchul» digte." ,Horm Eie?" fagte Frau bon Grantbiffe, bie plötzlich zu weinen aufhörte, mit Mtler» bit, .follte man nicht wirklich meinen, Frau» lein bon Serg<y hzlte trotz ihrcs Leugnen« vertrauliche Mittheilungen erhalten? ..." Leonie erwieberte Nicht» auf biefe boshafte Aeußerung, aber der General rief zornig: „Caroline! . . . Schon wieber? . . ." Frau bon Grandville begriff, baß bie Of» I fenfibe für sie gefährlich werben konnte; sie kehrte daher fchnell zu ihrer Nolle einer Un> terbrückten zurück, bon bcr sie sich einm bef> ferln Erfolg berfftrach. „O, Vergeh." fchluchzte sie, „lLnnen Sie Ihre Tochter benn nicht lieben, ohne sich ge» oen mich fo hart zu zeigen? Bin ich nicht nehr Ihre beste, Ihre hingebendfie Freun» bin? ..." „Herr bon P ... beeilte sich, dem Ge» ncral bie Antwort abzufchnelben. „Ich werbe ihnen, »as Lie bon mir ver» langt hoben, General," f-gte er, „und Ihre Erklärung in bie rechten Hänbe legen. Aber noch einmal, ich berfpreche mir nicht biel von diefem Schritte, unb wenn Herr bonLi» strac, ber bereits hier im Lande gesehen wurde, berhaftet warben wäre, fo bätte bie Zurücknahme Ihrer Klage fo biel wie keinen Vkrth." „Wozu überhaupt rine solche Zurücknahme? meinte Freu ban Grandbille. ble einen letz» ten Versuch wcgm zu müssen glaubte, um den schwachen General wieber bon feinem Entschlüsse abzubringen. „Ist Graf Listrac wirklich rnschlllkig, fo wirb sich dies am te» sten durch den Proceß herausstellen. Lr kann einen Proceß nur bann fürchten, wenn er sich bewußt ist, blls abscheuliche Verbrechen begangen zu haben." .Oder bielleicht auch bann," warf Herr bon P ... cin, »wenn er nicht wünscht, dcß bei dem rückficht«losen Verfahren in ei» nem Prccesse Personen genannt »erden, bie m?gl'ch:rweise bie eiste Veranlassung zu bem Zelwürfniffe zwischen ihm unb bem Ccpilän Gronget gaben und somit, wenn auch nrr indirekt, bei der bebauernswerthen Katastro» phe Betheiligt siüb." „3n bet Thllt mag bies bie Ursache fein," murmelte ber Genetal, ,warum bet Graf vorgezogen hat, nach Englanb zu fliehen, statt sich freiwillig ben Gerichten zu stellen. L« war vklliÄt eine zarte Rücksicht, bie ihn zu einem Schritte Bewag, ber außetbem nur in bem Bewußtflin feinet Schuld eine Erklärung fssnde." ,M5gm Tie alle an feine Unfchulb glau» b.'N,"fagt- Frau von Granbville; „ich für meinen Theil haBe eine entgegengesetzte An» ficht. Uebrigens wird sich die Wahrheit Ball» Heraussseilen, benn ich bin gewiß, baß btr 3'erbrechcr sich in diesem Augenblicke, wo wir von ihm forschen, bereits in den Hanben ber 5e:eHt!llM befindet." : < Mit »elcher Sicherheit Sie bie» behaupten I" bemerkte Leonie, bie sich trotz ihrer gewöhnlichen Schüchternheit von ihrem Un» willen hinreißm ließ. „Man «nute fast glauben daß Cie ben Grusen denuncitt ha» ben. so gewiß scheinen Sie ihrer Vache." ,Ur,b du tun auch?" unterbrach der Ge» nt2l Sentie roiumrfsvcll; „Haft bu ouch keine L-5o!lUng gegen mich? ... Wollt 3hr m!ch alle Veibe vor bet Zeit unter bie Etoe bringen? . . ." Leonie neigte sich übet ihren Vater hin und ute.häufte ihn mit Liebkosungen. Herr von P ... erhob sich. ,.3ch fä chte.' fagte er, .daß unsere Un» tctre^ung weinen liebe,« Fteunb ermüdet unb will deßhalb nicht länger bleibm. Viel» leicht würden bie Danen gut thuen, ihm auch iltetfeits einige Nuhe zu gönnen." ,3a," bestätigte Hert von sergch erschlpft, «ich fühle mich «mgegtisien; . . .nur meine Tochter, nur sie allein, soll bei mir blei» bcn.« (Forts. ftlat.Z Nic lassen heute bie Rebe. Welche Hr. Lmil Moufel in Lagen ber Etaufeaet MWleitung in letzter GemeinbetaihSsitzung «H»lten, nagftehind in eitens? folgen: ig mir erlaube, auf eine Frage welche feit 3°h«n vom Oemeinderathe ihre Lbfung erhatten HU. ,o aeMht e« nur geaVungenerweif« und a» bem Endzweck«, um ben vetteumder.fchen AnMen. w-tge mau in b«m s«««^"» h° «gen mig erhoben hat. ein Z«° i« M«n. und zwar namentlich ben Angriffen. Welge w der Sitzung de« 20. berfl. Mt«. 3°nuar aeaen mich geltend gemacht wutben. " ?- Engel «eiß lehr wohl, bon wem ig «prechin wlll. Entwebet witb man mig berstände» h-b-n. fprag et bei dufer Gelegenheit, ober fonft würde man ble Thatfage «igt hervorgehoben haBen.— 3», Hc. Engel, man hat Lie betstcmben. unb wenn ig im Augenblicke bet jetzigen DiSlufsion nigt in Rathfeln fpregen werde, wie et bamalS Hr. Lnget gethan hat. fo gefgieht e3. weit e3 nigt in meiner Gewohnheit liegt, ben Sinn meinet Worte zu berheimligen, lonbern vielmehr offen unb bor den Auzen beS Publikums aufzutreten. 3g fordere be8-halb von Hrn. Engel eine bkutlig: unb bestimmte Erklärung über bie Schlußworte leine? Plaidoy-rs in ber fraglichen Sitzung. Hr. «n,el berweigert biefe Erklärung: wohlan. Mii«e Hetren. fo Werde ig 3hnen bief'elbe geben! Hr. Läget mochte bie Sin» wohnet bon Llaufen glauben lassen, al8 fei es nut aus bnfbnlichem 3ntecesse, wenn ig bisher fo lebhaft für bie Waff^rleltung in biefet Untetftadt auftrat. Sin I'iot HUte begteifen messen, baß Hr. Lnget zu infinu» iren fuge, baß biefe bon mir für eine Bevölkerung bon 1500 Seelen berlangte Wasserleitung nur zum Zwecke habe, meiner Usine baS ndthige Waffer anzuführen. Wohlan, eine betartige 3nsinuation Weife sich bon mir! 3g Bebauete, baß ein «lezWinderathsmitgtieb bürg berartige Mittel auf Kchm Anderer sich populär a« magen lugt. Ig erkläre beShalb formlig, baß ig auf kkinerlei Weife ber Wasserleitung für ben Betrieb meiner Usine Bedarf. Wenn einer unferer ehrenwerthen Sollegen Bei Gelegenheit beS Unfalles, welgit auf einige Zeit hinaus ben Betrieb ber Wufferleitung verhinderte, mit Ilaren Worten butanzten, die Pumpen mögten wenigstens gegen bie Mittagistunbe werben, banlit. ein jeder Bürger au feinem Mahle ein gutes unb frifch«S GlaS Waßer habe, fo glaube iH nohl in meinem bejien Negte an fein, wenn ig für meine Hlaufener Mitbürget bie gleiche Wohlthit äeanfpruge, nimlig ein ttinlBates Nass«. Hr. Lnget fagte feinet, baß bie an bei ftgcnannten Glashütte angeBragte Pumpe, Welge dem Einflüsse einer jeden 3ahresaeit ist. zum Oeftern auf böswillige Meife geBrogen Worben fei. LS liegt mir am Heraen, berartige Anklagen aurückzuwelftn. Hatte Hr. Lngel ftg Bei itgenb einem Fag> .manne etlunbigen wollen, fo wtnbe betfelbe ihm auSeinanbet gchtzt haben, baß diefe Pumpen, wetge bet Hitze und ber Kalte ,au8g«fttzt sinb, bie Bald bon einem Kinder atm, Bald bon Ma^.nethand in Bewegun zefetzt wirb, aahtreigen Reparaturen unter- Wolfen sinb, ohne baß man ndthig hat, die- Zetbe muthwilligerweife an a«rft0ren. Hr. Enget wirb mir antworten, baß fig in Llaufen baS Wässer in UeBerfülle bor» H^nde! Hat er bielletgt neue Quellen ent» «eckt« 3n diefem Falle würde ig ihn Be» glückDÜnfgen, und bon Orunb meines Her» zenS auS; der Ltabt Würde auf biefe Weife eine fehr starke Ausgabe erfpart. 3g erlaube mir jebog hieran a« aweif.ln, indem intet» .ligente Leute Wie Ht. Lamott, «ydt. Godatt und Hr. Studtargitelt Luja eine folge Entdeckung nigt magen konnten. Nun a« bem trinkbaren Wasser. wetgeS bet Ltauftnet LinwohnetfgHft aur.Verfügung steht: Wir haben in Claufen baS bon einer Quelle gespeiste WafghauS des Hrn. 3- P- Wil- Helm, drei anbere Wafghaufer, welge Privaten angehören, baS Bei bem frühern Fort beS ManLfttder PatleS befinblige WafghauS unb daS Wassct der berfgiedenen Nle>brau» eteien. 3g wiebethole, waS ig BeteitS in einer frühern Sitzung etlla.tt haBe. baß bon ber Slaufener Brücke bit a«m Plateau bon Altmllnfter, von bem Trier» Thor BiS M LlaufeNlt Brücke et aug nicht einen einzigen Brunnen giBt. ES geht bataut hervor, baß bie Bewohner det Altmünftet-PlateauS baS Wasser Bit zur Etabt, bie beS oBetn TheileS des T-.ietef Thoret in ben Gtunb, unb bie übrigen Bewohner in den Pari muffen holen gehen, wo sie bann noch bie ErtauBniß beS EigenthümetS bet Quelle anfragen muffen. Weitet kam ber Fall bor, daß in Fünlniß llBergegangene Etoffe fig infiltritten unb ' baS Waffer eines biefer WafchBrunnen a« Hausligen Zwecken auf eine gewisse Zeit hinaus unBccmgBar wagten. Ich bedauere, baß unser ehrenwerthe «lollege. Hr. Af h wann, fig nicht in unferer Mitte Befinbet, et wütte Besscr, als wie ig es betmag, Ihnen auselnanbergefetzt haben, Welgen gto» Ken Einfluß bat Waßet auf die dffentlige Hygiene aubübt. »et Wassetmangel in (llaufen ist alfo eine anerkannte Thatfage. Nag bet Ansicht bet einen ob« an:etn bon 3hnen, meine Herren, wäre diefe Frage neuen Datums. v nein, eine erst« Petition det Bewohnet '«llaufent unb beS Parket von 1868 wurde von einet a»eiten gefolgt, welge baS Vatum 21. Mstz 1871 trügt und in bet Ge» w.elnberathsfthung bom 5. »pnl 1871 »nt» woriete Hr. Metfg.Wittenauet. bamalS Nürgermeiftet, auf eine 3nterpellation bet Hln^Vodatt. daß sich in bem Doffiet ein P«4elt vorfinde, um «laufen mit Ttinl» puss«, ,u vetfehen und zwar buig ein< Quelle, »eiche sich am Abhanze Neudorfs beftnbet. Die Nathwenbigleit einer Wasserleitung war forait schon bamals anerïannt. Bei O'.legenheit ber Viscufsion be3 SubgetS bon 1873, in welchem bereits eine Summe box 9000 Fr. für bie SerUngerung ber Wasserleitung nach «laufen ausgeworfen war rrïlamirte Hr. Eobart auf's Neue. Der Hr. Sürget««if!er. im Elnverstänbnisse mit ber g»naen Verfammlung, erwieberte, baß baS «ollegium baS Mögliche thun «erbt, um bie Lösung btr Frage fo biel toie thunlich au beeilen. 3« ber Sitzung bom 15. 3muar>1875, unb toieberum auf eine Re> clamation beS Hrn. «obart. sprach ber Hr. Bürgermeister a»m ersten Male bon btr Quelle, »eiche man auf bem Terrain beS Schlachthofes entbeckt habe, unb trïlarte ber Serlammlung, baß biefe Quelle b°llïommen genüge, um sowohl bie Bedürfnisse Clausens »ie auch be» Grunb au beftiebigen. 3m Mai 1875 kam ich selbst auf bie Angelegenheit zurück, unb antwortete mir ber berftorbene Hr. Bürgermeister Simonis, daß ii luraefler Seit ben gerechten Forbnungen ber Bewohn« ClaufenS Genügt geleistet weroe, unb etwas später trïlartt Hr. Schdffe Fischer auf eiue Anfrage beS Hrn. Eobart, baß das Ptojeït für ben Sau ber Leitung sich in ber Vorarbeit besinbe. Als Mitglieb ber Lommifsion, welche ihr Gutachten üb:r bie Arbeiten abzugeben hatte, überzeugte ich mich, baß bie Ftage ihrer LüZung entgegenging und enthielt ich mich deshalb, »ieber auf biefelbe auruckzutommen. Der Sau ber Wasserleitung in Llanfen erhielt eine letzte Sanction burch Votirung eines zweiten Lredite8 von 10,000 Fr., an welchem Votum mein ehrenwerther College Hr. Engel theilnahm, unb tooburch ber für diefen S»u ausgeworfene Crebit auf 20.000 Fr. gebracht tourbe. 3ch frage mich nun, toeßhalb bieft Wühlereien gegen bit Wasser» leitung, «eicht als eine bringenbe Nothtoen» bigïeit anerïannt ist? Welche Urfachen treten benn in'8 Spiel, um sich gegen ein Etablis« stment a»fauwerfen. welches bon ber größten Nothwenbigkeit ist? Welche Faïtorw laßt man in bie Arena treten, um eine Lonftruction zu bereitein, weicht bon ber größten Drinzlichïeit ist? Hatte man benu nicht zur Seit btr Installation btr Wasserleitung in ber Obtrftabt bieselben Reclam«tionen, ben» felbtn schlechten Willen bsn Seiten eines Theil8 der Einwohnerschaft? 3ch bemerïe noch, baß bie segner ober vielmehr bec Eegntr, ich betone biefeS Wort, meine Herren, btt Gegner ber Llausener Wafferleitung a« ignoriren fcheinen, baß wir übrigen Einwohner Clausens ebenfalls für unfern Shell au, bem Saue ber Leitung ber Oberftabt beigetragen haben; baß. Weil in unserer Gemeinbe bas System ber SeïtionSein» theilung nicht eingeführt ist, bie ganze Be» bvllerung aur Errichtung ber Leitung in Elaufen, welche bem Grunb ebenfalls au gute ïommt, beitrügt. Unb btnnoch, meine Herren, scheint t8 bit Gelbfrage au sein, welche bie Nnteraeichuer ber Petition au ber in Frage stehenden déclamation veranlaßt au haben scheint. Ueber einen gewissen Punît stimmt ich mit btn Petenten übertin unb erlaube mir, ber ehrtnwtrthtn Versammlung meine Ansicht hierüber ïlarzulegen. Da« Ge> meinbeschlachthauS bebarf in Folge bes un* geahnten Aufschwunges, welchen ber Fleisch» berïauf genommen Hot, eine solche Mengt Waffer, baß in ben Sagen, wo mehr toit gewöhnlich geschlachtet wirb, bas von awei Pferden ber Anstalt gepumpte Wasser kaum genügt unb manchmal ein brilteS Pferd mit herangezogen »erben muß. ES wirb alfo in nicht allznferner Zeit notwendig werben, eine Dampfmaschine aufzustellen, besonberS ba bie Stadt von S«g a« Sag an AuSbeh* nung gewinnt. Das Kochen bes Waffers sür bie Kalbaunenwäfche (Täubern ber Gedärme unb sonstigen Shierabfallenj unb bie Brühïeffel erforbern eine alemlichbebeutenbeQuantität Brennmaterial. Durch bit Aufstellung einer Dampfma» schint toirb uns ditfts Srtnnmaterial er* spart, inbtm man ben »bbampf für bas Kochen alles toarmen Waffers, weiche« man bebaif, berwerlhet. UebrigmS bebarf es fehr weniges Vrennmaterial um bas Wasser auf baS Altmünstelplateau zu treiben: bie SetriebSlofltn^rebucirt» sich auf biese Weise auf ein Drittel bon bem. »as ber. Setrieb der FLafferleitung der Oberstadt lostet. «8 wäre also nur gerecht, wenn man Claufen diefe Lrsparniß ber Setriebzïosten würbe au gute ïommen lassen, um so „ehr ai8 die Einwohnerschaft ElaufenS fast ausschließlich eine Ackerbautreibende ist, unb man bereits aus biesem VruNbe eine Ausnahmt für bit* sen Shell ber Stadt macht in Blzug auf ben Gebrauch bes ynhalles ber Latrinen unb Miftgruben. Das Negltmtnt f»r bie Ober» stabt sieht bie Wassertaze bor für das Hörn* bleh unb bie Pf erbe. -Clauscn besinbet sich nun in ber Tulnahmestellung, bie Befreiung bon dieser Saxe a« forbern, besonders da bas in «ebe fiehenbt Sieh j» ber Alzette getrünlt toirb. S» biesem Zwecke Vlantrage , ich bie Ernennung einer Lommission, welche für Clausen ein besonberes Reglement über , die Wafferftexer ausarbeitet. - Mein College, Hr. Lngll. «nute auch noch i behaupten.' ein Shell der Einwohner . «lausenS sich »tigtrt, die Wassertaxe au be: zahlen und daß der ««trag derselben auf . diese Weise sehr starl berminbert toürbi. 3ch , theilt bilse seine Ani^auungSweise. gibt «8 . doch in allen «lassen, selbst ia ber »ohlha. benben Classe Leute, die ihre Steuern, sei e« > Grnnbfteuer, Nobiliarsteue« oder Wassert«« , nur toidelVilli« und gezwungen«»«!! be< . 3ch frage meinen ehten««then Collegen. : Hrn. Engel noch, ob die A Frag« stehend« Petition da» Resultat eines spontanen Elan« bei Unterzeichner ist, ober ob nicht vielleicht eine dritte Person, von unwürbigen Mitteln «ebrauch machenb, sich im letzten Augenblicke auf die Suche nach Unterschriften begeben hat. Wenn biefes ber Fall ist. fo lonnte man glauben, als sei bie Erfahrung, welche unfere alten Gemeinberäthe sich erworben Haien, nur eine Chimäre und baß e« der aufgMrten Iugenb vorbehalten sei, ihr Licht auf alle wichtigen Fragen zu werfen. Ich schließe, inbem ich meinen ehrenwerthen Col» legen mittheile, baß in meiner Ligenschaft als vereidigter «emeinberath ich stets nur das allgemein» Interesse vertreten weröe, u. es mir am Herzen liegt, bei jeder Gtlegen» heit für dasselbe einzutreten unb es zu wahren.