Der Bastard von Castilien.
Luxemburger Wort, 1862-12-05 00:00:00

Der Bastard von Castilien. Elfter Theil. fgottieÇung.) 4. (ê&tlfcioa. Unter bcn Damen, welche tic Zierde und tic Vlüthe des Hofe« Ton Älonso'S bildeten, ragte Eeel» frlda aus allen hervor; uno zwar weniger durch den Alel ihres Blules, als Mirs lie Erhabenheit »hier Gefühle, durch tic Reinheit ih?cr Sitten, ihre Be> schciltnhtit u»b in«be>anveie aber euich ihre anßei» gewöhnliche Schönheit. «tln zaneS Kind 110*, hatte fie die Aufmeilsamkeit und die Zuneigung der Infantil, Donna 3tntena, des Äönifle Schwester, gefunten, welche dasselbe znm eisten Malt in einem benaiÇbatten Dorfe im Hause einer armen grau, die eben >ü.'it!we geworren, fab. Durch tic Anmuih te* Ilttnen Geschöpseö entzückt und ein» genommen, nahm Re es in einem noch sehr jartrn All« mit sich in den Palast, um es bort zu erjto Allein tale darauf mincte sich ein Vorfall, wel» eher den häuslichen Fricocn ©on Alonso's »trni(stcit, mit d« Ntibannung u«d Sinfpcrrunn bei Onfantiii in ein Hloftl und dem Rm»e tinci der erfttn Arcls« famille» »in kcon endet». Da es nun dci Prinzessin nicht vergönnt ward, die schnell liebgewonnene Eoelfrida mit sich nehmen zu dürfen, so empfahl fie die Kleine Der Könia.in>Mllwe, Donna Bcrlha, welche ihre Tochter tnnia lieble une deshalb re» Schüßling derselben in ihre Obhui nahm, das Mäochcn sorgtältig erziehen ließ, unD, nachrcm sie ta» erforderliche Alier erreicht balle, unter die Ehrendamen ihres Hofe» aufnahm, Die Wohllhalen, die Mühen und tieSotnfallt der Königin waren bei Edelfnoa auf keinen unfruchtba» ren Boden gefallen, Denn diese bma mit inuigei treuer Liebe an ihrer mütterliche,! Beschützerin, uno criüllie die kleinen Obliegenheiten ihres Dienstes mit jenem Eifer, den nur die wahre Dankbarkeit und kiüdlichc »tebe zu erzeugen oennag; laiür ward Re aber von der ehrwuroiaM alten Same mit einet Zärtlichkeit geliebt, wie nur cine Tochter von ihrer Mutter geliebt werden kann. So waren die Tage und die Jahre der Kindheit Vdelfliva's blumig, heiler und sorgenlos verflossen, uno unter dem mütterlichen Schuhe »er Königin batte sich au« dem lieblichen Kin?e ein schönes Maochen une au« dem Maochen eine entzückend schöne Jung» frau entwickelt. Nichts batte bisher ihre Tage getrübt- Allein die Dornen ihres TOftflen «rbens waten in i(;rcr (Sntroicfclung glelcïfiia« nicCtäurücfgcblicbtn und so kam ci, raß auch sie chien Wcrlh gclleno mache» wollten. ©in neuer nicht weniger trauriger Vorfall alt sie Verbannung bei Infantin Donna Vérifia wuroc plitz. luD eine '-beute de« uneisalllichen m» uubarmderzigen Würgengels, des Zerstörers des Glückes de« Lllern, Galten uno Liebenden, den wir gemeinhin mit dem gelinden Namen Too bezeichnen. (Soelftita stund auf's Neu« verwaist. Allein auch der .Röntg butte die einfache anspruchslofe Jungfrau liebgewonnen und da sie bei dem Tode tel Äönigln»>Mtiwe allein und ohne allen Schutz da stund, so nahm er sich aus Dankbarkeit gegen seine verblichene Mutier um Seren Schützling an und übergab das Mädchen bei Obhut einer ter ersten Damen seines Hofes. Viele Jünglinge und zwar aus den angesehensten Familien strebten unD bewarben sich um die Gunst des Findlings. Ihretwillen vermehren sich die Feste, tie Turnire und alle die übrigen Unterhaltungen, die jener Zelt eigen waren; aber stets vergeblich, denn noch kannte ihi unschulvvoUes reines Herz nie Macht der Siebe nicht und feiner aller ihrer Bewerber konnte sagen, er fei weiter vorwärts geschritten, Denn (in Antercr, oder es sei ihm cine große« Gunsibezeugungzu Theil geworben, ait die, die sie s« gerne und mit vollen Hangen an Alle aufbellte; liJunflbejeugungen, welche inveß alle so einfacher und natoer Natur waren, bat» Niemand hieraus halte etwas anderes schließen Ion« »en, als d»S c« Eoclfcida Vergnügen mache, fröhliche Leulehen um sch zu sehen. Und doch war unter diesen Bewerbern einer, Alvar Fanncz, welcher seinem hohen Rang« gemäß, den ce bei Hofe innehatte, zu glauben fia) berechtigt 'ühke, daß er der Bevorzugte des Fräuleins fei. Diese batte mdeß von nescm Eigendünkel nicht »te leiseste Ah» nltiig und legte oen ihr von ihm erwiesene» Aufmcrl« famfetten nicht den minoeften lLerlh bei: denn fie, die ganz Gemüth und zärtliche Hingebung war, suchte ihre irdische Glückseligkeit nur in Sympathie bec Herzen und im Meichllang cci Charaktere. Run aber war Alvai Fannez in Allem gerade das Gegenlhcil von IScrlfriba, während er die Eitelkeit, der Hoch» mutb und die Arroganz in Person war, war fie ein» fach, bescheiden und sauft. Wie batte nun ba bei zwei so verschiedene!! menschlichen Wesen mit so sehr verschiedenem Gemülhe je eine innige und wahre Vereinigung ftailfiüdin können. ©o kam es, daß die mieeerholten Liebessüßerun« gen und Aufmerksamkeiten, mit welchen er ihr Heiz lv erobern glaubte, ncrade das ©cnciiibcil helvorrie» fe»; denn, anstatt sich ihre Zuneigung zu erwerben, diente» sic vielmchi dazu, die Abneigung, dle sie von ihm halte, mehr und mehr zu vergrößern. ©er Art war der Stand ver Dinqc, aU Garcia so plötzlich zwischen beide cintrat, une zwar für Edel« frira, als ein leuchlciwen Meleor, für Alvar gaunej hingegen al< ein veinichtenoer Blitzstrahl. \u2666 . Als tic kleine Cavalcade nach SBeenbtfjuna. der 3îr• vue vor dem Paläste tes Kßnlsss angelangt war, ent» ließ dtlselbc freundlich das Gefolge, tat et? Bei dem Heimriite an denselben an«iej(tloffcn hatte, Qiarcia Dein blieb bei Alons, zurück, welcher ih» mit fia) in eine Gemächer nahm. Wo« hier der Schuhüell und fein »ebrr.örettrr »er» anbellen, lft un« nicht btkannt; das aber fönnen wir berichten, daß der Äönia befahl, den junflen Mann in feinem eigenen Paläste unleijubringcn und e 0 ihm an Nlchl« fehlen ,u laff. n. Edelsrira tbmfeit» lanflte nachdenklich und die Ereignisse des ve>ffoffenen Tages e,wä,,end, ihrem Hause an. Ihrer Phantasie war das Bilo des innren Nelasco so etngeplägt, caß fie lich »on dem Océanien an »hn niât mehr losreißen lonnle, soneeln bffJûnrij mit chm beschäftigt, war. Jenen ganzen Nachmittag un& b>s in die Nacht hinein blieb fie zerstreut und aller Miche un,,eachlet fonnit fie des Emviuckcs, de» Gaicia auf fie gemacht, nunmct melftci weroen, osee tciifcibfii auch nur für einige ©tcunoen lang tmban* n«n. Geistig u»v lörpcrlich ermüdet, zog sie sich in tbr Schlaf^emach zulüct, um fia) der Nuhe hinzugeben; allein ityrc Seelenunruhe verscheuchte den f&Den Schlaf, »lese zarte Gollyül, lit atmen auf seinem fmiciV" ten Lag« sucht, mit» i>,m ctt i!ioei zur crquidcnccu Vrrgessenheit schließt; diese, welche oie piuchtvoUen üppigen z.^gc> statten bei Nnchen und âJuicViid'ii fl.chl, uno cafUr oeil «ledern çiticn bcgliuft, Halle auch jene Nacht dem, Elnftusse einer anderen u»o mäch»« ui'ren Gewall »weichen müssen uno 'vißelf'iiDciia lcau» llchcö Close» »i'.rlafjeii. In einer ihr untlllänichen Gemü!hsftml>nu,'g de fangen, Die lïr »icht ruhen »och .attni lief', erhob sich fie 3uti(ïîïau, navette sich einem geinter uud öffnete ouifabt, um sich un cern weichen Hächeln des cujllgen Zephpi« zu erquicken unD va» piuiptüolii u»d nujetlüufße ©a>jufpiil zu betratvien, >«clchc>> ras m» flinimctii&ai .-lernen Defàete Gewölbe oc» Himmels ihr bot. (£« war cine imicu- und angenehme Herbftnacht un» cine geheimnißuolle, vas peij tief erfltmenee stille peitschte aUïiiivaiben, - jene Solle, welche jt»es Herz zur iJfitiUviung ficiiiiDiicv einladrl/ das lubcnPe aber zu schwärmendem ©innen hinzieht. Welch' ei» Connys! zwischen cet wonnigen Ruhe der Statur un: der Unruhe eoelfriba'iS, Deren ängstlich pochendes H.lz von nie geahnten, nie (Rannten Ge» fühlen schwelllc: Achl .... wehe mit, ftüftcile Eoelfiida, warum bin ich so ängstlich .... so beklommen! .... was ahnet mir, ... was gehl in mit vor! .... Wer M et den», tiefet öteiiiDluiß, der mit dämonischer Macht mit meint« f>crjcn« liieden raubt, und sich meine« ganzen Ichs bemächtiget!? .... Ach @at« cia, wa» Haft Du mit angetan .... — îBenn Ic> maiiD wüßte .rad ich hier fühle, wie mir zu Uuihe lst! Da tonte ein weicher leife llingcnd» Laut durch Die wii>ii»ci> Lüfte, entere folgten cataut uno bald Ueü sich ntennen, daß es die melodischen Töne ei» «er l'i'vtt waren uno cine reine helle Summe fana baiblaut tie folgenden Seife: Vagaroso pensamiento, Que en luc» presuncion, Reinuntandu vas cl vue!» l'or Clrgar al iiiisma Soi; Dentente y no quieras s er, En las Clamas dcl »m»i» HI»?»»»»!« mariposa, VicUma de la ambiciou. No prosigas pcnsamicnto Ni aspiras à tanto honor torque cuanto mas subierei El caer sera pcor. Mas que digol nada temas Pausainiento ten valorj Que podras subir al cielo Si esta de tu parte el Sol,*? Irrend» @eb>infe bu, Der in tböriebt Eigendünkel Seinen F!»g fo hoch «hebet, Um zur Sonn' selbst zu (^langen 1 Bleib' zurück, verweile nicht In Den glimmen tort »er Liebt, Schmetterling, deine F ü^el zu versengen »l« Opfer deiner Anmaßung. ga(>i' nicht fort, o Gedanke, Stteb' nach so viel «ihre nicht! Denn je höher tu eich hebest, ©rfio schlimmer i|t ter Fall. Doch, mai fa.i' ich! nichts befülchle, Mein Gedanke habe Mulh, Denn du taiiiift zur Sonne steinen, Wenn sie deines sinnes >st> (gortschunss folgt.)