bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
§. 11.
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

§. 11. Die Preise der !., 2., 3., 4. und 5. Section werden» unmittelbar nach den Operationen des Eoneurses veriheilt, wenn nicht sofern etwas vorliegt, was die Wahrheit oder Gen,,nigkeit irgend einer der durch gegenwärtige:' Reglement erheischten Deela'rationei» verdächtigen könnte. Die in der 6. Section angeführten Prämien werden erst beim folgenden Eoncnrse ausgezahlt, gegen Vorzeigung eines Attestes der Lokal-Venvaltnng, daß das preisgekrönte Thier noch im Lande ist und »vährend dieser Zeit darin verweilt hat. Bei den Kuben, MuUeischwei'nen und Schafen ist zu bescheinigen, ob dieselben em Junges geworfen. Wenn während der bis zur Auszahlung der Preise bestimmten Zeit em preisgekröntes Thier stirbt, so hat der Eigenthümer das :>i'echl. den Betrag der Prämie in (s'inpfang zn nehmet»,' gegen Vorzeignng eines von einem Thierarzte ausgestellten Todesbescheinigung des fraglichen Thieres.
§. 12.
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

§. 12. Die öffentliche und feierliche Preis-Bertheilung wird gleich nach den verschiedenen Coucursen unter dein Klange der Mufit stattfinden. Von den Personen, welche einen Preis beim Eonconrs erhalten haben und die ohne em gültiges Motw bei der Prämien-Vertheilnng »venu ihr Namen aufgerufen wird, nicht gegenwartig sind, wird angenommen, daß sie zn Gunsten der Gesellschaft auf den Betrag ihrer Prämie verzichten. Also beschlossen in der General-Versammlung ;n Echternach am 13. Jim« 1859.
§. 5.
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

§. 5. Derjenige Pflngfnhrer, welcher in einem früheren Eonenrse einen Preis sich erworben, kann nur im'r,r für einen höhern concurrirai. Wer in einem frühem Concurs« den ersten Preis des Pstüaens davoiigetragen, farm nur mehr eine Chrmmeldung erhalten. Die Personen, welche eine von den unter §.* 9, dritte und vierte Section angeführten Prämien erhalten haben, tonnen nicht mehr conciirriren in der Eategorie, worin sie prämirt wurden.
§. 7.
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

§. 7. Em und dasselbe Thier, welcher Gattung es auch immer anaehöre, tarn« nicht zweimal denselben Preis erlangen. Die in einem frühem Concurse preisgekrönten Thiere können nur mehr für eine höhere Prämie conmrriren; jenes Thier aber, welches den ersten Preis sich erworben, lann wieder und zwar während den zwei folgenden Eoncursen für denselben Preis conciirriren. Ter Bttlafj zum Concurs kann solchen Thieren verweigert werden, die nicht mit Nasenringen oder Zangen versehen sind. '
§. 8.
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

§. 8. Niemand kann »ils Jury-Mitglied dienen, der entweder mit den .'liU'stellem oder Eoncnrrircndeii verwandt ist, oder selbst ausstellt oder concnrrirt. Die Entscheidungen der Jury werden nach Stimmenmebrheit ete» trotten; sie sind unwiderruflich.
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 70
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. M 7i5. Übonnementsprei«: 3 Franken per Trimester für Dielirch. 8,60 Fr. für auswärtige Abounemenlen. Einige Zeit vor Ablauf eine« Trimester« nich« aufgelüu» digie Abonnementen werden «l» erneuert angesehen. Mittwoch den 3*. August »Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Harnstags. 185». Anzeigen t 20 Centimes per Garmond» Zeile ober deren Raum. Für Abonnenten nur 10 St«. Abonnementen, Corresvoll» benzen und Anzeigen werben srane» erbeten. Anzeigen müssen Dienstag» und Freitag« vor eilf Übt Vormittag« eingesandt sein.
Sechste Section. Erste Categorie. — Pferde=Race. — 780 Frs. (Nur Zugpferde können einen Preis erhalten.)
Der Telegraph., 1859-08-31 00:00:00

Sechste Section. Erste Categorie. — Pferde=Race. — 780 Frs. (Nur Zugpferde können einen Preis erhalten.)
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Par acte JWjudicatiqn publique, passfi devant Me Hertens, notaire, a Wiltz, le vingt-six mars mil huit cent soixante-six, le sieur Nicolas Braun, puine, eultivateur, demeurant et devant a Bürden, prüsentement a Kaundorff, aacquis: 1) du sieur Pierre Kauten, pere, eultivateur, demeurant a Kaund»)rff, agissant taut en son nora qu'au nom et comme tuteur 16gal d'Anne-Marie Kauten et de Marie Kauten, ses enfants niineurs proerees de son union avec feu son Epouse Marie-Cathfjrine Ausay ; 2) de la demoi»elle Catherine Kauten, eultivatrice, demeurant a Kaundorfl ; 3) du sieur Corneille Kauten, eultivateur demeurant a Kaundorff, agissant taut en son nom qu'en qualitc" de subroge*-tuteur des dits enfants mineurs ; 4) du sieur Jean Kauten, eultivateur, demeurant il Kaundorff; 5) de la demoiselle Marianne Kauten, en condition a Enscherange ; 6) du sieur Pierre Kauteu, fils, eultivateur, demeurant a les trois demiers mineurs «knancipe's, au corps de biens, connu sous le nom de »Kauten« de Kaundorff, compose* de maison, autres bätiments, jardins, pres, terrcs labourables, bois et qui sont designe?» dans le dit acte d'adjudication, pour le prix de nenf mille francs, en aus des charges. Copie collationne'e de cet acte de vente a ete deposee au ß reffe du tribunal de Diekirch, Je dix-neuf avril 1800 soixante six, et le proces-verbal de de"pöt delivre" par le greffier a ete »ignins a Monsieur le Procureur d'Etat Eres le tribunal d'arrondissement de ),ekirch, et aux vendeurs ci-dessus designds. Cette Insertion a pourbut de purger les irnrneubles vendus de toute bvpotheque legale ineonnue. Henri Wolff, 2204 avocat avo u 6. Bekanntmachung. Luxemburg, den 21. April 1866. Am Freitag, »11. de« l. MtS. Mai, um 11 Uhr de« Morgen«, wird im Negieriliigsgebände zu Luremburg, die Uebernahine deö Baues eines Slraßenlheileö zwischen dem Börse Schrondweil« nnd dem Lruchtener Ab hange, von 509 M. 80 Länge und ver« anschlagt auf 2700 Frauken, öffentlich in Verding gegeben weiden UutelnehmungSlustigelöiinendie Pläne, den Kostenanschlag und das fast in den A», löst üben de« . Bezirks. In« geuieurs zu Diekirch und deö Ingenieurs cn cTief der Ban»Pei'waltniig zu Liireiiid«rg in Kenutniß nehmen. Dieselben haben vor der Versteigerungsstunde auf Stempelpapier geschriebene Viibmissioneu einzureichen, welche gemäß dem im Be ' dinguugshefte eingerückten Schema ab» ' gefaßt find. Der Slaat«»Mi»ist«, Negierung« Präsident, 2205 Baron V. von Tornaco.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

MöVel-Versteigerung. " Am nächsten Mittwoch, den 2. Mai künftig. Schlag Mittag, wird die fämmtliche Mobiliarfchaft des zu Ettelbrück verstorbenen Metzgers Herr» N. Schiiz- Carpantier, in dessen Behausung allda, öffentlich auf Borg versteigert, unter an» dem: 2 Kühe, 2 Schweine, Hansmöbel aller Art. Bettzeug. Leinwand. Metzgergeschirr ; Eine Quantität Fettschmalz und Unschlitt, geräuchertes Fleisch. rohe Ochseuhäute, 44 Kalbfelle, 12 Schaafsfelle; Gegenstände unter 6 Franken sind baar zu bezahlen. Ettelbrück, am 27. April 1866. 4195 Ern. Salentiny, Notar. MäOh-Hechen- Verpachtnng. Arn nächsten Donnerstag, den 3. Mai künftig, itni 1 Uhr Nachmittags, wird Herr Johann Warcken, Eigeulhümer zu Körnen und dessen Kinder, die diehjährige Ausbeute von 4 Lohhecken. gelegen auf Koemener Bann, an den Orten genannt „im Riiiderknapp", „Heider dältgen", „iuderlnugeibach", und „auf der Narck", enthaltend im Ganzen 6 Morgen, öffentlich anf Borg in feiner Wohnung versteigern lassen. Ettelbrück, am 27. April 1866. 4194 Ern. Salentiny, Notar. Nachricht. Am Samstag, den 5. Mai künftig, um 2 Uhr Nachmittags, werden nach stehende Immöbel Güter, herkommend von der Hinterlassenschaft der verstorben neu Eheleute Schilz-CarpanUer, zeiile» bens Metzger und Eigeulhümer zu Eitel» brück, in Folge gerichtlicher Ermächtigung unter sehr ' vorlheilhafteu Bediuguiigen versteigert: I. Em neu eingerichtetes, dreistöckiges Wohnhaus mit Hofraum und Stalluttg hinten daran, gelegen in. der Äiilte von Ettelbrück, an der Land« straße nach Luremburg. 11. Em anderes Wohnhaus mit pfleg» losem Platz zu Ettelbrück gelegen, bildend die Eck« der gaitcucr- und der Warker-Gasse. Beide Häufer, durch ihre Einrichtung sowohl als durch ihre Lage eignen sich schrvortheilhaftzujedemGeschäflsbetricbe. Die Versteigerung findet beim Gast» wirthe Herrn Srhiveistliul allda statt. Ettelbrück, am 27. April 1866. 4193 Ern. Salentiny, Notar.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Nachricht. Am Donnerst a g , den 3. des nächstkommenden Monats Mai. um 1 Uhr Nachmittags, werden die Erben vvn Mathias Leyder, ans Wclfchcio, durch das Mi'iisteiiiiiü des nnlerzeichnelen Notars, öffentlich nnd auf Borg versteigern lassen, Folgende Hmuiobilien, gelegen Bann Welfckeid: 1) Em Ackerfeld, „in Kesselt", groß 54 Ares; 2) Em Ackerfeld, „iv Koffclt". groß 36 Ares; 3) Em Ackerfeld, „ob den Zeugen", groß 18 Ares; 4) Em Ackerfeld, „ob dem KoHn', groß 9 Ares; 5) Em Ackerfeld, „im Hafenb«g", groß 28 Ares; 6) Em Garten, „in der Hofchtert", groß 9 Ares i 7) Eine Wiese, „in der Wolfsbach", groß 4 Ares. Die Versteigerung findet Stall zu Wel» scheid, beim Wirthc Feulen, den 27. April 1866. .4200 Angelßberg. _ AVIS. L'administratlon communale de Nomeren fera vendre par adjudication Eublique mercredi, 2 mai 1866, a 10 cures du matin, dans les coupes ordinaires et extraordinaires de cette armee de la seetion de Schrandiveilcr 54 arbres ebenes, 259 steres de boia et 2100 fagots; et Samedi, 5 mai 1866, a 2 heures de releve"e dans la coupe ordinaire de la section de Nomeren, 63 arbnes ebenes et 79 steres de bois. Ces ventes seront faites au parterre des coupes. 1 Mersch, le 26 avril 1866. 4197 Uerneut, notaire.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Nachricht. Am Fr ei tag , den 4. des lünftigen Monats Mai. lilii die Mittagsstunde, wird der zu Kehmen wohnende Acker« Friedrich Mersch, durch das Amt des unterzeichiielen Notars versteigern lassen : Seine gan;c Mobiliai schaft, worunter : Tifche, Stühle, 2 Kleiderschranke. 1 Küchenschiauk. 3 Bettstellen. 1 uhr, Mobiliargegenstaude jeder Art und Küchciigeschirr; 2 Wagen, Tcimcr, Eggen, 1 Pflug und trockenes Wagevergehölz; 3 Koppeln lochochseii. 5 Kühe. 4 Rinder, 4000 Pfund Heu. 3000 Pfund Noggenstroh, 6 Mall« Korn, 8 Mal» ter Hafer uud 1 großer Haufen Mist u. f. w. Die Versteigerung findet Statt in der Wohnung des Verkäufers. Artikel bis zu 5 Fr. find baar zahlbar. fteulcn, den 27. April 1866. 4202 An gelsberg. Nachricht. Die Gemeinde Verwaltung von Ho» singen läßt am Donnerstag, den 3. Mai 1866, gegen 2 Uhr desNachmittags, die Ausheule einer Lohhecke im Waide genannt „Ackerscheidt", groß un gefähr 2 Hcclares, 30 Ares, öffenllich versteigern. Die Versteigerung findet Statt an Ort und Stelle. Hosingeu, den 23. April 1666. 4189 Schill), Notar. Nachricht. Die Wittwe I'onilroni, geborne Theis, .Handelsfrau in Hosingeu, wegen woh nuugsveränderuug, verkauft ihr« fämml» liche Hebbel» und liumöbel-Güter, be» stehend : A) I» Hansmöbel jeder Art, wie auch i» Waaren ihres Handelsgeschäftes; B) Zn einem schönen Wohiihause, gelegelegen zu Hosingeu, inmitten des Dorfes, dicht an der Landstraße, mit Scheune und «talliing; C) Zn 1 Hektare 77 Ares 20 Centiares Wiesen und in 6 Hcktares 30 Ares 30 Cenliares Ackerland. Es ist zu unterhandeln unter günsti» (im Bedingliiiaen ouS freier Hand, entweder für das Gan;d, öder auch nur einzeln für das Wohnhaus mit dem Hau delsgeschäfle. Liebhaber tonnen sich an unterschrie» beiieit Notar wenden, oder au H. Pondrom, Gär«»« auf dem Felscheuhof bei Luxemburg. Hosingeu, den 17. April 1866. 4188 Schlitz, Notar^ Amtsstube des Notarö Ihig. Hippert von Ufcldiiicieii.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

-W freier Hand zu urrkausrn und an einem späterhin ;» bestimmenden Tage öffenllich zu versteigern: 1) Eni Wohnhaus mil Scheuer, Stal» lungeu und Pefcheu, gelegen zu UM&iii« gen bei der Brücke, zugehörig den Erben Feiereisen von allda, mit einer g»leii fchöncu Wiese auf den Pescher, groß 1 Heclare 87 Ares. 2) Ginjolid gebautes Wohnhaus mit Scheuer, Stallnng, llmbering und Gar» Ich, gelegen in der Mitte des Dorfes von Vichten, an der Straße von llsel dingen nach Ettelbrück nnd von Bissen nach Grosbous, zugehörig dem Feier Calrnus. 3) Und em schönes neues Wohnhaus sammt Scheuer, Stallung, Garten und llmbering, gelegen zn Grosbons, an der Slraße nach BfffdN, zugelwii,, dem Hrn. Anton (iaspar, mit 18 Morgen Lände» reicn, Wiesen und Hecken, gelegen ans dem Banne von Grosbous. Für nähere Auskunft wende man sich au die Eigeulhi'uncr oder an den unter» zeichneten Notar. Useldingen, den 26. Aplil. 1866. 4196 Eiip. llippert. Die, dem Herr» Johann Peter Weyland, Ackerer zu Perle, zugehörige, allda gelegene Schiefe r g r u be', eulhal» tend ungefähr 3b Ares Oberfläche, in dem besten Zustande, stecht aus freier Hand zu verkaufen oder zu verpachten. Liebhaber wenden sich gefälligst an den Eigenthümer selbst oder an den unter« zeichneten Notar. Nambruch, am 12. Apiil 1866. 4167 Ed. Brassel.
Publicité 7 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Hnus^Vdrsteigerung zu Ospern. /%Am Am Sonntag, den 3. F#''»Hliflh. 1866, gegen 3 Uhr rfWjiiKt»4Ä Nachmittags, lassen die Eheleute Peter Gcerges- Gerrin von Osperu. ihr alloa gelegenes Wohnhaus mit Nebengebäuden lind dabei gelegenem Garten, öffentlich, durch da« Amt des Unterzeichnern Notars, auf Borg, bei dem Gastwirtheu Rix zu Os» Peru versteigern. 4206 Leo». Bian. Versteigerung * eine« schönen Ackergutes. Am Montag. 14. Mai 1866. Nach« mittags 2 Uhr. wird auf Ersuchen der Herren ?. Krausen und Söhne, thei» Illiigshalber, durch das Ami des unter« schriebenen, mit der Einnahme betrauten Notars, das, unweit Echternach, auf dem Banne von Bech und angrenzenden Bän» neu belegene Ackergut, genannt: „Gel» ershof", gegen ausgedehnte Zahlung?« termine, versteigert: Fragliches Gut begreift: H. A. C. a) Ackerländereien . . . 26 88 30 d) Wiesen 4 20 70 c) Waldungen .... 835 80 d) Weide-, und Nodtland . 226 „ c) Baulichkeiten und Garten „24 20 41 95 00 Liebhabern wird durch unterfertigten Notar Auskunft üb« die Verkaufsbediii« gungen ««heilt. Die Versteigerung findet Stall zu No» dershof, in der schenke des Herrn Mi« schel.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

In Folge einer zwischen dem ~Eourrier<, von Luxemburg und dem „Wächter" abge« schlosscnen Uebereinkunft, werden die in dem einen dieser Blätter inseiirten Anzeigen auch von dem andern rcproducirt vermittelst eines Mehrbetrages von 5 Centimes per Zeile.
Politische Rundschau.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Diekirch, den 30. April 1866. Politische Rundschau. In Beantwortung der letzten prenszischen Depesche vom 21. i>. ist eine österreichische Note nach Berlin abgegangen, worin Oesterreich erklärt, dah es Preuhen gegenüber die Initiative in der Abrüstung ergreifen werde, dah es aber durch die Rüstungen Italiens ge- Kflüiigt «erde, militärische Masiregcln zum Schütze feiner Gränzen, „ameullich seiner ausgedehnten Küsten« laude, zu treffen. Die „Banlzeituna," meldet au« Fraulfurt, die Mittel ftaate» seien übereingekommen, die beiden Großmächte um Abberufung ihrer Bundesfestungstruppen während der Dauer ihrer Differenzen zu ersuchen. 63 gewinnt den Anschein, als werde jetzt zwischen Oesterreich und Italien «in ähnliche« diplomatisches Hin» uud Herreden über die Priorität der Rüstungen beginnen, wie jüngst zwischen Oesterreich und Prcufjen; nur dürfte diese peinliche Auseinandersetzung diesmal viel umständlicher werden, da die Beteiligten nicht direct zu einander reden, sondern sich au dritte Adrcsseu werden wenden müssen. Graf Mensdorff hat bereits au die auswärtige,! Höfe eine Ci«u!ar Depesche üeschick«, i» welcher er den provocalorischcn Charakter. der italienische!! Rüstungen hervorhebt und die weite« ren GiKschlüsse Oesterreich« von der Pression, die Italiens Vorgehen auf basfelbe ausübt, abhängig er« lläit. Andererseits soll das florentiuische (Sabine! — ebenfalls in einem Rundschreiben — alle außcrge» wohnlichen Rüstungen in Abrede gestellt haben. Th'at fache ist dem gegenüber, daß von Wien aus die Be fehle zu den umfassendsten Rüstnnaen schon vor einigen Tagen ausgegangen sind und daß viele längst qnittiile Officiere dem im Stillen an sie ergangenen Rufe, sich zum sofortige» Wiedereintritte bereit zu halten, entsprochen haben. Herr Droumt de Lhuy« hat es für angerneffen ge» halten, bei Zeiten dem Fürsten Mettcrnich zu verstehen zu geben, daß die französische und Italic»ische Politik wieder in höherem Maße folidarisch geworden Der Papst lich den Baron Budberg -durch den Nuntius in Paris wegen der Bereilelung des Attentates auf den Czareu beglückwünschen. Fürst Eortschakoff dankte hieraus direct dem Papste un Namen deö Kaisers durch eine Depesche an den Cardinal AntoneUi. Die Doiiaufürsteiithümer'Confcreitz beschloß am 24 d., die Wahl eine« fremden Füllsten sei mit den Ver» träfen uiiverciiibarlich. Besonder« sei die Wahl des Fürsten von Hohenzollern, als zur Familie einer der Garanliemächte gehörig, unzulässig. Die Pforte hat ihren Botschafter in Pari« ange» wiesen, auf der Coufereu, gegen die Wahl de« Prinzen von Hohenzollern zum Fürsten von Rumänien und gegen jede Beeinträchtigung der Suzeränetätsrechte des Sultans zu Protestiren.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Frankreich. Walewski ist nun wiiklich zum Herzoge ernannt worden. Der Patrie gehen Privatnachrichten au« Dscheddah zu, welche Nachricht geben über die Maßregeln, die von der Türkei und Aegypten Betreff« der Verhindt' rung de« Ausbruch« der Cholera getroffen werden. In Gemäßheit der Beschlüsse der Sanität« Conferenz in Konstautinopel stnd bereit« au den beiden Ufern de« Rothen Meere« Lazarethe errichtet worden, worin die franken Pilger sich aufzuhalten genöthigt werden, ehe sie nach Suez oder Kosfeir kommen. Um diefe Maß» «gel zu vervollständigen, bildet die ägyptische Negierung in diesem Augenblicke eine Division von drei Kriegsschiffen, die mit Beaufsichtigung der Küsten de« Hedscha« beauftragt ist uud die Ausführung der in« tcrnationalen Reglements zu überwachen hat.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Belgien. Brüssel, 26. April Das Abgeordnetenhaus, hat heute die bereits früher erwähnte Cieditfordernng von 275,000 Fr. zur Kostenbestreituug der Beerdigung des König« Leopold I. berathen. Wie sie wissen, haben die Lieferanten bei dieser Gelegenheit in schmählichster Weise auf die Trau« de« Lande« und die Delicatesfe der Nationalvertretuug fpeculirt und ihre Nechuungcn in dem Thränenwasser zn wahrhaft lächerlichen Pro- Portionen aufdunfen lassen. Die Leute haben harte, aber gewiß nicht nnderdicnte Worte darüber in der heuliaen Kammersitzullg vernehmen müssen, und war eö gewiß nur daß das HauS, indem eö den geforderten Credit bewilligte, gleichzeitig den Beschluß faßte, die Namen der einzelnen Lieferanten und den Betrag ihrer resp. Forderungen der Oeffentlichkeit zu übergeben, d. h. an .einen auf dem Königsgrabe er» richtete» Pranger zu schlagen.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-01 00:00:00

Amerika.  Der Cineinnati'Volksfreund fehreibt: Aus Galvestou meldet man einen neuen Ausbruch von Empörung im »18. Ohio Volunteer»Negiment. Drei Compagnieen desselben fetzten die Gewehre an. und erklärten leine» Dienst mehr thun zu wollen, da ihre Zeit zu Ende fei, und Oiders aus Washington zu ihr« Ausmusterung von ihren Oberofficiercn nicht ausgeführt worden feien. Es wurden Negerlruppcn aufgeboten um die Empörer zu arrelireu und zu bewachen. — Als Grund für die feit Beginn dieses Jahres mit jeder Woche an Zahl zunehmenden Ncisc» wohlhabender amerikanischer Familien nach' Europa wird angegeben, daß eine Familie in einer Hauptstadt Europas em ganzes Jahr für dieselbe Summe leben kann, die sie in New York allein.für die Hausmitthe ausgeben muß. — In Minnefot, herrscht große Nachfrage und Noth an Arbeitskräften. In dem kleinen Städtchen Minneapolis allein braucht man wenigstens 500 Arbeiter all« Professionen. — Endlich hat Präsident Johnson die Order zur Aus« Musterung der noch im Dienst befindlichen colorirten Truppen erlassen. Am 1. Mai soll kein einziger Ne« ger« Sold»t mehr im Dienste sein. — Die Gefammt« zahl der letzten März in New York gelandeten Em» wanderer belief sich anf 15,010. Davon Ablieben in New-Yorl 7623. Der Rest zog nach den westlichen Staaten, und zwar 720 nach Ohio, 392 nach 2Bij}constn, 273 nach Missouri. 117 nach Michigan und 1124 nach Illinois. — Neulich beantragte em Ad» vokal in Maine bei einem Gericht, daß seinem Clien« ten em neuer Prozeß gewährt werde, da das Verbiet ganz gegen das Gesetz und oie Constitution und weil die Jury auf ungehörige Weife durch die große Schön» heit der Klägerin beeinflußt worden fei. — Am 10. Mai foll in New York eine Nalioual'Convcntion von Frauenzimmern zusammentreten, um über das Wei« berftimmrecht uud sonstige zeitgemäße Folgerungen des weibliche» Geschlechts zu berathe». Nach einer Mitlheilung aus Valparaiso (in der Madrider „Correspondeucia") soll der englische Ge« sandte in Chili au das chilenische Cabinct eine sehr energische Protestatio« gerichtet haben, worin « «« kläre: daß er. da die spanischen Unterthanen in den verbündeten Staaten jetzt unter den Schutz d« eng. tische» Flagge gestellt seien, jeden von den Verbündeten gegen dieselbe» verübten gewalttätigen Act als eine Beleidigung gegen England betrachten würde.
Niederlande.
Luxemburger Zeitung, 1845-02-25 00:00:00

Niederlande. Haag, 20. Febr. Gestern wurde der 28. Geburtstag Sr. königlichen Hoheit dcs Prinzen Von Orauieu gefeiert. In der Eröffnungsrede der jetzigen Session der Kammer sagte der König, daß Rolland sich nicht auf leere Worte beschränken werde, wenn es sich darum wandele, den wahrhast liberalen Geist, wovon es in Betreff der Hantclsgcsetzgcbnng beseelt sei, zu offenbaren. Die kürzlich in Mainz gemachten Vorschläge haben nun den besten Beweis der Aufrichtigkeit dieser königliche» Erklärung gelicsert. Ein (.Gesetzentwurf, der hcme den Generalstaateu vorgelegt werden wird, liefert einen neuen «latenten Beweis. (I. de la Haye.)
Schweiz.
Luxemburger Zeitung, 1845-02-25 00:00:00

Schweiz. Die Legierung uo» hat die provisorische Regierung von Naadt anerkannt und ist alol'ald mit dcrl.elbeu in Relation getreten. Das erklärt sich durch die Rolle, welche Bern in de», Kampfe spielt, dem in diese»! Angcublickc die Schweiz zur seilte wir^. Wir erfahren aus guter Quelle, daß mau für den nächsten außerordentlichen Bundestag einen außerordentlichen österreichischen (Gesandten erwartet. Es wird behauptet, ein berühmter Staatsmann habe die Abstellt, dura, dieses Mittel den großen Zwist, der nachgerade für den Frieden Enropa's bedrohüe!' wird, beizulegen, (Schw.  Wallis. Wie das Volk sich schon lange zur Vertheidigung vorbereitete, so hat mm der Große Nach beschlossen, das ganze Kontingent nud den Landsturm gut zu organisiren. Frciburg, 17. Februar. Die Regierung hat schleunig <) Infanterie ()o:npagnicen des Bundesauszugcs und der Landwehr nebst einer (sompagnie Artillerie und einem Dctaschcmcnt Cavallerie einberufen.
Luxemburger Zeitung, 1845-02-25 00:00:00

Eine Pittschrift wird an den Herrn Gouverneur und das gerietet, die dahin zielt, tas? dir Ernennung des Herrn Z. alo nicht sieuehmigt werde und den Wunsch ausspricht, de» X>erru Dunst in der hiesigen Miisilstlmle zu l'esü.'l',,. Jeder jeder Klau.'erspielcr, jede für den Unterricht chrer Kinder desergte Familie nuterzeicknet diese Bittschrift; sowie im Gemeinderatl, jeder Familienvater, der nnterrichtcftüugc Kinder hat, für Hrn. Dunst stimmt.
BOURGGRAPIHÜ
Luxemburger Wort, 1856-04-18 00:00:00

BOURGGRAPHIO Literarum graecarum in Athenaco Luciliburgensi professori, Magisterii animin agenti quinquagesimum Alcaico plectro congratulamur. Fronten) virenti empile laureâ Forli, sodales, plaudile militi Qui quinquies denas coronas Emeruit patiens laboris. Doctae sorores, Pierium decus, Plectro salutant laurigerum caput. Nam Gra^ciaß sollers amator Carmina Castalidum resolvit. Voues Numeri musicus intonat Noiatque cautus dum numerosior Per dactylos v«lax roiundo Ore mit lepide venustus. Monstrat rigatas Andromaches genas, Du m porrigebai duz!» Mio, Qui territus crisla parentis Flens leneris manibus refugit. Iras Achillis non superabiles Prudens magister spernit tu abnuit. Sed flebilem occasum ingepulli Hecioris, ingeniuinque laudat. Mixtus Camœnis grande sonanlibus Diicit coihurnis iEschyleos choros, Qui nobilem camanl triumphum Helladis indumiue tyrannis. Nunc fala luget Tanlalidum domûs. Fletus Electrae non medicabiles Spargil Sophocleis iambis Et miser um lvi «5 Orestem. Nee fisuikirum bueolicos modos Spernens, agrestes Siciliaa jocos, Mosch i, Theocriti, Lion!» Carminibus célèbres, amavit. Non injocosus lusit Anacreon Mandans parari vina senilibus Membris, vt ignilo liquore Robora dent gelidis lacertis.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Versicherungs'Gefellschaften. Agenten.— Hl. I. Reckin ger von Heideischeid ist als Agent der Ma gd eb n rgel Feuer» und Magde« burger Hagel'Versicherungs'Gefellschaft genehmigt worden. Luzemburg, den 16. August 1858. Der General'Director der Justiz und der Finanzen, W. Augustin.
Paris, 18 août 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Paris, 18 août 1858. Comptant, Dernier cours. Quatre et demi pour 100 . . 97 35 . 3175 » . . 625 i Chemins de fer. Nord . . 947 50 Est. Société a utricli . .651 25»
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Société» d'assurances Agents. Le sieur J. Reckinger, de Hetderscheid, a été agréé comme agent des sociétés d'assurances dites Magdeburger Feuer- et Magdeburger Hagel-Versicherungs-Gesellschaft. Luxembourg, le 16 août 1858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Domänen. Verkauf. Eine Parcelle von 3 Aren 30 Centialen, gelegen im Orte genannt Waldgesweg, Sektion, Bann und Gemeinde Wiltz, in der Catastralmatrikel unter Nr. 446'—58 verzeichnet, begrenzt gegen Norden durch den Weg von Merkolz, gegen Süden und Westen durch die Straße von Budeischeid uach Wilj), und gegen Osten durch den Viz'sche» Garten, steht unter den in Nr. 5, 11. Theil des Memorials von 1856 sprocheuen Bedingungen zu verkaufen. Kauflustige mögen sich au den Einregistrirungs» und Domänen-Einnehmer zu Wiltz wende». Gegenwärtige Bekanntmachung geschieht iu Vollziehung des Gesetzes vom 17. Dezember 1853. Luzemburg, den 17. August 1858. Der Geueral'Dircctor der Justiz und der Finanzen, W. August in.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Domaines. Vente. Une parcelle de 3 ares 30 centiares, située au lieu dit Waldgesweg, section, ban et commune de Wiltz, figurant dans la matrice cadastrale sous le n" 446'—58, et bornée au Nord par le chemin de Merkoltz, au Sud et à l'Ouest par la route de Buderscheid a Wiltz, et a l'est par le jardin Bix, est a vendre aux conditions insérées au n° 5 du Mémorial, 2e partie de 1859. Les amateurs peuvent s'adresser au receveur de l'enregistrement et des domaines à Wiltz. La présente publication a lieu en exécution de la loi du 17 décembre 1853. Luxembourg, le 17 août 1858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Die Zeit.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Die Zeit. Veil in, 16. August. Die „Hannov. Zeitung" vl'm lc<. August bringt nnter Frankfurt die 3iachricht, daß in der Bnndestagösitzung oom 12. August von der Majorität „die Aniräge und die Motivirnng des AuKschnßberichteö" in der holsteinischen Angele, geubett gebilligt worden. Da in der „Zeit v. 10. d. ausdrücklich nachgewiesen war, daß die Ausschnßvor» träge so lange den der Prioatansichteu der Majorität im Ausschüsse behalten, insoweit sie nicht durch die Vundeöversammlung selbst zum 23 e- schlich erhoben werde», so würde dadurch die obige Angabe der „Hannoverschen Zeitung an Vedenlunq gewinnen, wen» sie begründet wäre. Dem ist aber nicht so, und bei der offiziöse» Stellung der „Haunoocrschen Zeitung" müssen wir die Behauptung, daß die Majorität des Bundestages die Motivirnng gebilligt habe, als eine Fälschung zurückweisen. Die Majorität als solche hat keine Billigung der Moti» viruug ausgesprochen und der preußische Bevollniäch» tigte, wie wir hören, überdies noch ausdrücklich erklärt, daß die Motive eines Ausschnß-Antrages für den Buud nur dann eine antheuthische Quelle der Interpretation des Beschlusses bilden, wenn dies durch Bundesbeschlnß ausdrücklich bestimmt wird. Preußen ist mit der erwähnten Motioirnug also ebensowenig wie die Majorität einverstanden. Ebenso falsch ist die Angabe, daß auch Oldenburg uud Ko> bürg sich gegen den Ausschuß-Autrag erklärt hätten. Wie wir erfahren, hat Koburg gegen Hannover, und Oldenburg gar nicht gestimmt. Eine Agitation mit solchen Hülfsmitteln, wie sie die „Hannoversche Zeitung" braucht, dürfte uicht von besonderem Er» folge begleitet sein. Ee. Maj. der Köuig hat, laut Berichten aus Tegernfce vom 14 August, bei der eingetretenen anhaltend schönen Witterung, nachdem sich dem Vernehmen nach die Erscheinungen des Podagra's bei Allerhöchstdemsclben ganz verloren haben, wieder mehrmals des Tages mit früherer Rüstigkeit wettere Berg-Promenade» u»ternoinmen.
Schwäbischer Mercur.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Schwäbischer Mercur. Turin, im August. Der Geist der Bevölkerung in der benachbarten Lombardes wird täglich schwieliger, trotz alle« versöhnenden Enlg.'genkommen« dcl Negieruiig, trotz der »eiierdiügs von Wien ans gewährten Concession«,. Bei einer zweiten Luftfahrt von Mailand nach Venedig hatten die Behörden Vorsorge getroffen, daß weder bei del Ankunft noch bei der Abfahrt der Mailänder Gäste die politischen Ezclamatione» Statt finde» konnten; allein sie konnten nicht verhindern, daß alle Mailänder wie durch einen Zanberschlag plötzlich dreifarbige Sträuße an den Knopflöcher» der Röcke hatten. Zu Cremona gab am 25. Juli die dortige Akademie ei» großes Concert, zn welchem die gefammte vornehme Welt Cremona'o sich eingefunden halte. Kurz vor Beginn hatte der dortige Delegat den Concertiste» nnd Sängern den Befehl zugehen lassen, daß ans Vera», lassung der gewährten Concefsivue» die österreichische Volkshymne abgefuuge» werden solle. Die Cremo» nesen hatten dieses nicht erwartet, da dieses Stück nicht ans de» Cvncertzcttcl» aufgeführt war, und ihre Ueberraschung war daher groß. Allel» »och war »icht einmal der erste Vers des österreichischen Volksliedes zn Ende gesungen, als schon der weite Conccrtsaal gänzlich geräumt nnd verlassen war, so daß das Concert nicht zu Ende aufgeführt weiden konnte. Dies sind Zeichen der Zeit, und ich bin der Meinung, daß es nicht gut itf, wen» man die Augen schließt, um dieselben »icht z» sehen.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-20 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. W i e», 15. Aug»N. Daö Fiiianzmiülsterium verdeutlicht folgenden Bi'kijj : Im Veruehmen mit den Miüisterie» des Aelißern und des Handels, da»» des AtniccobercommaiidoS wird die Ausfuhr von Waffe» und Milüilio» aus de» kaiserlich österreich. ischen Staaten nach Bosnien für alle Fälle, wo diese nicht amtlich erwiesenermaße,, für Nechnuug der türkische» Regierung stat!fi»dc», auf die Dauer der dermaligen Wirren in der gedachten osmanischen Provinz verböte». Dieses Verbot hat »>it dem Tage i» Wirksamkeit z» trete», a» welchem dasselbe de» Zollämter» beka»»t wird. Hannover, 15. Aug. Die hier tagende drei« zehnte Geneialzollkoufeieuz ist bekanntlich am 12. d. Mts. erössuet werde». Dem Vernehmen nach ist die gege»wärtige Ge»eralko»fere»z alsbald zur Berath»»g der Verhandlungen mit Oesterreich über» gegangen und wird hierbei der Antrag dieser Regierung wegen gegenseitig« Aufhebung der Durch, gangöabgaben einer der wichtigsten Verhandlung«, gegenstände sein. ?luf diesen Punkt sind alle A». gen der deutsch österreichische» Haudelswelt, ja wohl des gesauimte« Deutschland« mit Recht gerichtet und gibt mau sich der Hoffnung hin, daß die beteiligten deutsch eu Regierungen die außerordentliche Wichtigkeit dieses Gegenstandes für Deutschlands Hau« del, Industrie und Eisenbahnverkehr erkennend, mit Beiseitsetzung aller und jeder nutergeordueten Ruck, sichten, selbst wenn es sich dabei »in nicht ganz un* bedeutende finanzielle Opfer nämlich um Aufgeb»»g der übrige»« gar »icht ei»mal erheblichen Einnah» nie» von den D»rchga»gszölle», handelt, das weit höher stehende Ziel freier Bewegung des Durch, gangsverkehrs vv» Norde» nach Süden und iimge. lehrt ins Ange zu fassen, nunmehr endlich wirklich zu erstreben sich angelegen sein lassen werden, da wenn dieses jetzt nicht geschieht, die nachtheiligen Folgen für alle deutschen Regierungen sich bald in sehr empfindlicher Weise äußern dürften. Einer Aufhebnug der Durchgaugszölle wird übrigen« die Maßregel einer Ermäßig»»g der Rhein.,' Main» nnd sonstigen Wasserzölle »othwe»digerweise alsbald »achfolge» müsse» und man auch dieser nicht min. der dringend gebotene» Maßregel nicht ferner e»r-gegen sei» könne» »nd dürfen. Hoffen wir, daß nns bald über diese» Gege»sta»d eine beruhigende Benachrichtigung ans dem Schooße der General» Confère»; zugehe, was wir um so mehr annehmen wollen, als Preußens Ttreben, für freie Bewegung und Förderung des Handels und Verkehrs zi,'wir> keil, genugsam bekannt ist nnd sich nicht bei dieser Gelegenheit in das Gegentheil davon verwandeln wird.
Beschluß, die Benutzung der Holzschläge mittels Regie für 1858—1859 betreffend.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-12 00:00:00

Beschluß, die Benutzung der Holzschläge mittels Regie für 1858—1859 betreffend. Der General Director des Innern; In Betracht, daß es rathsam scheint, bei Benutzung der Holzschläge in den Gemcinde.Waldungen den Arbeitern, wie in früheren Jahre», einen angemes. senen Lohn zuzusichern; Beschließt: Einziger Artikel. Der Beschluß vom 24. November (Memorial de« erwähn» teil Jahre«, II 551), durch welchen die Gemeindc.Verwaltuugen ermächtigt worden sind, während 1857—1858, »ach den in demselben aufgestellten Bor» schriften zur Benutzung der Holzschläge auf dem Wege der Regie statt durch öffentliche Versteigerung zu schreiten, wird hiermit als anwendbar auf die wäh> rend des Forstjahres 1858—1859 zu benutzenden Holzfchläge erklärt. Luxemburg, den 6. Oktober 1858. Für den General«Director des Innern, Der Ttaatsminister, Präsident der Regierung, Simons.
Prüfungs-Jürys.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-12 00:00:00

Prüfungs-Jürys. Der Staats.Ministei, Präsident der Regierung; Nach Einsicht des Art. 5 des Reglements von 22. August 1849 über die Geschäfte der Prüfuugs-lüryS und die Verleihung der Grade; Bringt zur öffentlichen Kenntniß, daß die Prüfungs>lüry für Naturwisse». Schafte», welche Hrn. Neuinann, Doctor der Medizin und der Geburtshilfe und Chirurg zu Luxemburg, zum Präsideuten, zu Mitgliedern die HH. Bodfou, Professor der Mathematik am Athenäum, de Wacquant, Doctor der Medizin, der Chirurgie und der Geburtshilfe, zu Fötz, und Moris, Professor der Phy> fit *m Athenmnn, und zum Mitglied-Secretär Hrn. de Colnet d'Huart, Professor an der nämlichen Anstalt, hat, an den Tagen des 18. und 19. dieses Monats zur Prüfung für die Candidatur der HH. August Hoffmann, auö Ettelbrück, loh. Bapt. Klei», aus Frisingen, und Johann Warn im ont, aus Tüntingen, schreiten wird. Die Prüfungen werden in einem der Säle des Athenäums stattfinden, uud zwar die schriftliche am Montag, 18. dieses Monats, um 9 Uhr Vormittags; die mündliche am darauffolgenden 19., um 3 Uhr Nachmittags. Verordnet die Einrückuug gegenwärtiger Bekanntmachung in die „Luxemburger Zeituug". Luxemburg, den 7. October 1858. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Simons.
Preuß. Staats-Anzeiger.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-12 00:00:00

Preuß. Staats-Anzeiger. Allerhöchster ErLifj vom 7'Ocll'ber 1858, betreffend die Aufforderung an Ee. K. H. de» Prinzen von Preußen zur Uebernahme der Regentschaft. Enre Königliche Hoheit und Liebdcn haben Mir in dem seit Meiner Erkrankung verflossenen Jahre durch Meine Stellvertretung in den Regierungsgc» schäfteu eine große Beruhigung gewährt, wofür Ich Ihnen auf da« innigste danke. Da Ich aber nach Gottes Rathfchlüß durch den Znstand Meiner ®efnndheit jetzt noch verhindert bin, Mich den Regie» rungsgefchäftcn z» widmen, die Aerzte auch für den Winter Mir eine Reise nach südlicher» Gegenden verordnet haben, so ersuche Ich, bei dieser Meiner immer »och fortdauernder Verhinderung, die Regie' rnng selbst zu führe», Ew. Königliche Hoheit und Liebde», so lange, bis Ich die Pflichten Meines Königliche» Amtes wiederum Selbst werde erfüllen könne», die Königliche Gewalt in der alleinigen Verantwortlichkeit gegen Gott, nach bestem Wissen »nd Gewissen in Meinem Namen als Regent aus üben und hiernach die erforderlichen weiteren Anordnungen treffen zu wollen. Von den Angelegenheiten Meines Königlichen Hauses behalte Ich diejenigen, welche Meine Person betreffen, Meiner eigenen Verfügung vor. Sanssouci, 7. October 1858. Friedrich Wilhelm. Gegongezeichnet: v. Manteussel. v. d. Heydt. Simons, v. Raumer. v. Vodelschwingh. Flottwell. v. Manteussel 11. An des Prinzen von Preußen Königliche Hoheit und Liebden. Erlaß Sr. Königl. Hoheit des Prinzen von Preußen vom 9. October 1858, die Uebernahme der Regentschaft und die Einberufung der beiden Häuser des Landtages der Monarchie beNeffeud. Nach Inhalt des anliegenden Allerhöchsten Er» lasses vom 7. d. M. sind des Königs Majestät durch die nach Gottes Rathschluß über' Allerhöchst, dieselbe verhängte Krankheit fortdauernd verhindert, Sich den Regieruugsgeschäftei, Selbst zu widmen, und haben deßhalb die Aufforderung an Mich ge< richtet, die Regentschaft zu übernehmen. In Folge dieser Aufforderung Sr. Majestät und auf Grund des Artikels 56 der Verfassungsurkunde vom 31. Januar 1850 will Ich als der dem Throne am nächsten stehende Agnat hiedurch die Regentschaft des Landes übernehmen, um die Regierung im Na> nie» Seiner Majestät des Königs so lange zu füb» reu, bis Allerhöchstdieselbe» wieder im Stande fein werden, die Königliche Gewalt Selbst auszuüben. Ich habe demnach der Vestimmung im Arti. kel 56 der Verfassnngs.Urknude vom 31. lanuar 1850 gemäß durch die beifolgende Verordnung die beide» Häuser des Landlag.s der Monarchie auf den 20. d. M. zusainmeuberufen und beauftrage das Staatöminstcrinm, diese Verordnung nebst dem AI« lerhöchsten Erlasse vom 7. d. M. und Meiner ge> gewärtige» Ordre durch die Gesehsammlung zur öffentlichen Kenntniß zu bringen. Berlin, 6. Oktober 1858. Wilhelm, Prinz von Preußen, Regent. Gegengezeichnet: v. Manteussel. o. d. Heudt. Simons, v. Raumer. v. Vodelschwingh. v. Massow. Graf Waldersee. Flotlwell. v. Manteussel 11. An das Slaatömiuisterium.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-12 00:00:00

Kölnische Zeitung. Berlin, 9. Oktober. Seine Königliche Hoheit der Prinz von Preußen hat den bisherigen Mini» ster deö Innern, Herrn von Westphal'en, seiner Stellung enthoben und den Oberpräsidenten, frühe» icn Finanzminister, Herrn Flottwell, mit der einst» weiligen Leitung des betreffenden Portefeuilles be> traut. Herr Flottwell ist bereit« iu Berlin eingetroffen. Wien, 6. Oktober. Sicherem Vernehmen nach beabsichtigt die russische Regierung, den ganzen Win» 'ter hindurch ein Kriegsschiff an der montenegrini» schen Grenze zu belassen, ein neuer Beweis, wie ungegründet die vor nicht langer Zeit aufgetauchten Gerüchte waren, denen zufolge eine Annäherung Rußlands an Oesterreich bevorstehend sein soll. Ich höre übrigens, daß unsere Regierung nach Erledigung der montenegrinischen Frage eine Anfrage an die russische Regierung zu lichten gedenkt, da durch diese Erledigung der Grund wegfällt, welcher bis jetzt die Anwesenheit eines russischen Kriegsschisses an der montenegrinischen Küste motivirt hat. Die Ihnen von mir vor einiger Zeit angekündigte Armee» Réduction hat bereits begonnen. Sie ist übrigens nicht bedeutend und nur iu so weit erwähnenswerth, als sie den Beweis liefert, daß man gern jede Ge» legenheit ergreift, um das Budget zu verringern. Wien, 6. Oktober. In Folge allerhöchste» Be> fehles wird die l. l. Kriegsflotte in der möglichst kurzen Zeit auf folgende Zahl erhöht: 3 Linieuschisse 1. Elasse von 100 bis 120 Kanonen mit 1000 Pfer» dekraft; 3 Linienschiffe von 80 bis 90 Kanonen; 6 Fregatten 1. Elasse von 60, 3 Fregatten 2 Classe von 50, 3 Fregatten 3. Klasse von 31 Kanonen; 6 Corveiten von 23—28 Kanonen; 2 SegelFre» galten, 2 Schrauben'Corvette», 4 Briggs, 4 Schoo» ner. Ferner au Transportschissen, die iu Kriegszei< ten armirt werden können: 3 Schrauben»Coroetten, 3 Raddampfer, 4 Avifofchiffe, 2 Schrauben-Dam» pfer; dann für den Küstendienst 4 Schrauben-Schoo» ner und 8 Kanonenboote. In der nächsten Zeit wird vorläufig zum Baue eines Propeller Linienschiffes 1. Elasse, das „Oesterreich" genannt werden soll, und eines Schrauben Dampfers, der den Namen „Sau» fego" führen wird, geschritten werden. Paris, 8. Oktober. Nachrichten aus Wien melde», daß man daselbst fest überzeugt ist, der Besuch des Prinzen Napoleon in Warschau sei als der Anfang einer Allianz zu betrachte«. Die frau» zösische Regierung hat auch verschiedene Andeutun» ge» über Befürchtungen Seitens mehrerer enropäi» scheu Regierungen bekommen und soll geantwortet haben: Frankreich fei der Freund aller Nationen und aller strebenden Regierungen; seine friedlichen Gesinnungen werde Europa doch nicht bezweifeln dürfen, denn es werde nicht lange danern, und man werde im „Moniteur" eine neue und sehr be» trächtliche Reduktion der Armee lese». So sagte der Minister einem Diplomaten, der ihn in Etiol» leö auf seinem Gute besuchte. Von der Réduction sprach man auch heute iu Fiuanzkreisen nnd schätzte sogar die Zahl der heim zu schickenden Soldaten auf 100,000.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1864-11-23 00:00:00

Vermischtes. Redburdyk, 17. Mov. Am 15. d. wurde ein Dienstmädchen von 16 bi« 17 Jahren von ihrer Herrschaft beauftragt, die Kühe auf die Weide zu treiben. Da dieselben etwas unruhig waren und hin und her sprangen, wickelte sich das Mäochen das Seil der einen Kuh um den Daumen ber linken Hand. Kaum war dies geschehen, als die Kuh bei Seite sprang und den Daumen des Kindes vollständig von ber Hand wegriß. Dieser Vorfall dürfte den Eltern wiederum als cine Warnung dienen, kleinen Kindern stallmuthiges Vieh nicht anzuvertrauen, und namentlich ihnen beim Führen desselben Vorsicht anzuempfehlen. @S geb.t ber „patrie" au« s)onbtcb,erö, 15. Dct., bte 9îacb,ricb,t ju, baß nacb amtlichen Un^ terfudjungen, roclr^e ber ©encrai ©ouverneur be« englifcb.en Dftinbien« angefteüt bat, ftd} für bie untere 9tegion be« ®ange« in Sclge Der großen Spclone ein ©efammtverluft von nab,e ju 400 ÜHnionen ergibt, in reellem bietabt Salcutte allein mit 270 SWißtonen ftgurirt. 3n Kottbu« ift am <©am«tag ein (S^epaar, tueldje« länger benn CO 3ab,re in gliirllid;er <&>t jufommen gelebt b,atte, an ginern îage geftorben. ffleibe Seeleute roaren merfroürbiger Sßeife audj an einem unb bemfelben Jage ge* boren unb erreichten Ca« Sllter von 87 3ab,ren 9 SUîonaten.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1867, n° 271
Luxemburger Wort, 1867-11-17 00:00:00

Sonntag, den 17. November 1867, 20. Jahrgang. f 27t Luxemburger Wort. Ins'ertiynsg cDitfjvcu. Wahrheit und Recht. 20 Centimes per Petit-Zeile oder deren Raum 15 „ für die Abonnenten. Vertragsweise billiger. Erscheint täglich mit Ausnahme d^r Sonn» und Feiertage. UbonncmentS-Preis pro Quartal: «l 3 00 für Luxemburg. ° ' 4 15 im Grohherzog:hmn Luxemburg. ' 5 00 für Belgien. ' L 15 für.Holland. ' 9 30 für Frankreich uud Deutschland. Aei« per Nummer: 15 Centimes. Für die öälrte des lauf. Quartals 15. November bis Ende Dcrember «erden Bestellungen auf unsere Zeitung zum «teile von Fr. 1,50 für hiesige und Fr. 2,10 für auswärtige Abonnenten eiltgegeugenommen. — Vie Abonnements « Bestellungen können an die «fpectiven Briefträger gemacht werden. Die Expedition.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-11-17 00:00:00

Frankreich. Paris, 12. Nov. Der „Moniteur" veröffent liebt beute cine Note, um den Eleven Victor Emanuel wegen feiner freiwilligen Richtigste!« lung der Grenzen ter päpstlichen Staaten ein „lim, poini" für Geographie zu ertheilen und dabei die Hoffnung auszusprechen, daß der genannte Eleve sich auch ferner den Beifall semer — übrigen« mit ibm, mit feinem versöhnlichen und zugleich festen Lharallei zufriedenen — Vorgesetzten zu erhalten und zu erhöhen wissen werde. Um ihn hierzu zu ermuntern, bat ©e. Majestät beschlossen, daß die französischen Truppen Ro» und die andern beste besetzten päpstlichen Starte räumen werden, fobalo die Ordnung bort gesichert sein wird. Die Truppen werden sich successive auf (Si»ita Vecckia zurück' ziehen. Wenn an und für sich da« Ziel, n"'' ches für den Abzug der kaiserlichen Truppen festgesetzt wird, ein äußerst unbestimmte« ist, so läßt da» Moniteur Entrefilet das Publikum und wahrscheinlich auch die Regierung Viktor Emmanuels im unklaren, wann und ob auch Civita'Vecchia geräumt werten soll Se viel ich erfahre, wird dies ganz davon abhängen wie da« italienifche Parlament sich betragen, ob es auf feine Gelüste nach Rom verzichten ober feinen Nppetit nach der verbotenen Frucht abermal« laut werten lasten wird. Mittlerweile übrigen« wird, hofft man, cine Conferenz den Papst, die italienische Regierung und den Kaifer au« der Veilegenheit ziehen. Auf der italienischen Gesandtschaft legt man übrigen« große Heiterkeit an den Tag. Herr ». Nigla reibt sich vergnügt die Hände, weil Italien feine natürliche Haupftadt nun ohne Krieg, auf di< plomatifchen Wege um eben fo billigen Preis bekommen werbe, al« es Venedig bekam. Qui vivra verra! Paris, 12. Nov. Die französische Einladung {ur Conferenz ist von leine» bestimmten Vorschlägen begleitet, Sic ist vom 9. Novbr. datlrt und beginnt mit ter Darlegung de« lebhaften uno gerechtfertigten Interesse« der französischen Regierung on den Ereignissen in Italien. ète rühmt die unparteiische und umsichtige Hallung [conduite impartiale et pnivoyanle) der kaiserlichen Regierung mittelst der Septemberconvcntlon »on 1864 und ver» sichert, daß tiefelbe ihren eingegangenen Ver> pflidjtungenCt-'ii^aiieiiH'nls contractésJ nicht untreu werten würre. Die Frage des päpstlichen Stuhles müsse die ernste Aufmerksamkeit der Kabinette auf sich lenken. Die jüngsten italienifchen Willen sind dabei aï« verfrühte Versuche (essais prémalurésj bezeichnet Behuf« ©rbiterung der gewichtigen Frage follten die Kabinette sich zu einer gemeinfamen Vera» thung vereinigen. Nur in der ruhigen und aufmerksamen Prüfung der Thatfachen könnten die Grundlagen für cine befriedigende und dauernde Lösung der römischen Frage gefunden werten. Ein Tag für len Zusammentritt der Conferenz ober andere nähere Einzelheiten sind in der Depesche, welche an die an den fremoen Höfen beglaubigten Gesandten gerichtet ist, nicht angegeben.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 64
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-03-05 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABßNNENiENT PAU TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 la France 7 00 l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE U ADMINISTRATION des Annonces à de l'expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco h J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charhons, 3. M 64. 15 CENTIMES LE NUMERO. MARDI 5 MARS 1872.
Publicité 1 Page 4
Der Telegraph., 1858-01-20 00:00:00

Häuser-Verkauf zn Echternach. Zwei „eu gebaute und gut eingerichtete Hänser, welche durch ei- MW»AHM neu Hof zusamuien verbunden sind. das eine an der Hauptstraße von»^MtZDg&j.—-|gJ l'itrcuiburg nach Trier das an der Straße, neben der Post, welche nach der Mi« litär'Cafeme führt. gelegen, werden am 7. Februar 1858 öffentlich versteigert. Auch können bis dahin dieselben aus freier Hand verkauft werden. Diefe Käufer drei Stockwerke hoch nnd mit einer Wasser-, pumpe versehen und »vorm seit mehreren Jahren em lucrativcs Geschäft geführt wurde, eignen sich wegen ihrer «age nnd Einrichtung xti jedem Geschäfte, Auch steht daselbst em Billard mit Zubehör zu verkaufen. Liebhaber wollcii fich deshalb an den Eigenthümer Hr. Zettinger in Echternach wenden. (7)