ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1865-11-07 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 4 novembre 1865. Une exposition universelle des produits de l'agriculture, de l'industrie et de l'art, à laquelle la France convie tous les peuples, sera ouverte à Paris du 1. avril jusqu'au 31 octobre 1867. Par arrêté du 7 septembre dernier, le sieur M.-J.-H. van Lier, chancelier de la légation de Sa Majesté le Roi des Pays- Bas près la Cour impériale de France et consul de Scn Altesse le Duc de Nassau, a été nommé commissaire pour le Grand- Duché de Luxembrurg près la dite exposition, et par arrêté de ce jour la commission chargée de diriger la participation des Luxembourgeois à l'exposition universelle de 1867, a été instituée. Cette commission est composé de : MM. de Marie, président de la Chambre de commerce à Luxembourg, président; E. Fischer, président de la commission d'agriculture à Luxembourg; Mersch- Wittenauer, vice-président de la Chambre de commère, à Luxembourg; S;msou Godchaux , fabricant à Schleifmiùl ; Majerus, industriel à Colmar-Berg; Auguste Fischer échevin de la ville et marchand-tanneur à Luxembourg; Fresez, professeur de dessin et de peinture à l'Athénée de Luxembourg; Conrot-Lenoël, négociant et membre de la Chambre de commerce, à Luxembourg. Le sieur Kuborn, membre-secrétaire de la Chambre de commerce, remplira les fonctions de secrétaire de cette commission. La commissson correspond, pour tout ce qui concerne l'exposition des œuvres d'art et des autres produits du pays avec le délégué du Grand Duché résidant à Paris, qui est en relation directe avec la Commission impériale de l'expositon universelle. Les habitants du Grand-Duché qui voudront profiter de l'occasion avantageuse qui leur est offerte, de faire connaître les produits de leur agriculture ou de leur industrie, voudront bien adresser, dans le plus bref délai possible, leur déclaration à M. le Président de la Chambre de commerce à Luxembourg, appelé à présider la susdite commission, pour que la liste des exposants, la place attribuée à chacun d'eux et chaque installation individuelles puissent être remises avant le 31 janvier prochain par le commissaire du pays à la commission impériale de l'exposition. Les animaux domestiques (chevaux, bêtes à cornes, moutons, porcs etc, les oiseaux de bassecour, les chiens de chasse et de garde, les insectes utiles, les poissons, les fleurs, les plantes d'ornement, les arbres fruitiers, les graines et plantes d'essences forestières, les plants de serres, les plantes potagères, etc. , sont placés dans un parc spécial à établir sur la portion du champ de Mars attenant à l'emplacement attribué à chaque nation dans le palais de l'exposition. Les règles qui seront suivies pendant l'exposition et les formalités à observer par les exposants étant suffisamment expliquées par le règlement général, dont la commission susmentionné donnera communication aux agriculteurs, industriels et artistes qui lui en feront la demande, le Gouvernement ne peut qu'engager les intéressés à se bien pénétrer des différentes dispositons contenues dans cet acte. Par arrêté r. g.-d. du 29 octobre, démission honorable a été accordée, sur sa demande, au sieur Edouard Faber, gardegénéral des forêts à Luxembourg; et le sieur Georges Faber, accessible forestier à Bissen, attaché au cantonnement de Diekirch, est de nouveau délégué pour remplir les fonctions de garde-général à Luxembourg, en attendant qu'il puisse être pourvu à la place devenue ainsi vacante. En suite de cette délégation, le sieur Jean Schartz, accessiste forestier à Luxembourg, continuera à remplir les devoirs de son collègue au cantonnement de Diekirch. Den Nebenzollamteru II. zu Friesingen und zu Esch a/A. wirf, sobald bas bestehende Verbot der Einftihr von Ninbvieh aufgeboben sein wird, die (Srrnatfytfltiiig beigeleqt, daS zu t)ie» siqen Martien vom Attslande eingehende Vieb abzufertigen und, insoweit es unverkauft zuri,ck< geht, zollfrei zu lassen. Devant le jury d'examen pour le droit, les sieurs Henri Kirpach de Marner et Paul Eischen de Luxembourg ont subi le 31 octobre l'examen pour le doctorat en droit, le premier avec grande distinction et le deuxième avec distinction. Le Conseil communal est convoqué pour mardi, 7 novembre, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : Octroi. - Tarif. — Continuation de la discussion.