bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1876-06-13 00:00:00

Literarisches. HübneM fintistische Tafet aller Länder (Verlag von Wilhelm Rornmel t» Frankfurt a. M.) 25. Auflage. 1876. Iübiläums-Ansgabe. Preis SS Ct. Vor»-räthig bei Peter Brücke ®ei.t',"25 Jähren fllhrt uns dieses Nlrrtt alljährNch alll'^Under der Erde troc und berichtet'über deren nugMblickliche «age, wie si« sich, in d«, Zechten spiegelt, dté-.in dm > Staaten der Civilffcition über Bevölkerung, Industrie. Handel °u. s. ro: amtlich erhaben, in anderen Gebieten von Reisenden und der gl. geschlitzt find' Aus einer großen Literatur, welche zu studrierr nur dem Fachmanne die Zeit und Gele» genheit gegönnt ist,, sind m der T,lel Notizen »er* einigt über die schwarzen Stämme Afrtla's nebe» den ezatten Angaben über die modernen Staaten t Die 25 Auster« en^ jede verändert und verbessert, die letzte donpelt fo reich an Inhalt wie dre eiste, bieten natülich reiches Material ßu, Vergleichen, Die Veränderung der Größe mancher «Uaien erklärt die Kriegsgeschichte de- Heuzeit, während z. M die Verminderung bec Äe-rj^ee-dinheit in Ge3l>'' Horch !und Gewicht und d« Zuna^n^ des HaidelZner^'h > ires als Zeichen der friedlichen Annäheiung derVoO ker aufgefaßt werde» dürft». Der Werth des H»n-de» betrug.^. V. in» Millionen Marl Einfuhr, v. Ausfuhr. Maaren 1851 1874 1851 187i im Zollverein . '.'. .. 810 8756 525 2308 in Frankreich. . . 925 2524 1303 2Î77 . England ■ '. .. . 2010 7425 3800 622» . Nordamerika . .. 712 2661 607 2 50 . . Oesterreich . .. 318 1170 208 948 Wie mutz die Produotionskraft der Völker ~imb> der Preis der Wanten gestiegen lein, um' solch«? !>!^^,eue:rungen der Zahlen hervorzurufen!
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1876-06-13 00:00:00

Amtliches. Da» „Memorial" bringt da» Gesetz vom 20. März 1876. wodurch Hrn. I. P. Alex. Martinengo, Bantcommis zu Luxemburg, Hrn. Ludwig Goldmann, ■ Industrielle zu Luxembürg, Hrn. Julius Michel Levy, Handels», mann zu,Lüzemburg, und Hrn. Peter Ho» feler, Küfer zu Grevenmacher, .die NalurM» fation verliehen tyird. , a,._■• . . ,.. ■* * * Den Beschluß, da» Grasrupfen und Laubfammeln in den Gemeinde»Waldungen betref- * * zßM-^W — Aus einer am 2. Juni c. dem Bür» germeifter der Gemeinde Ettelbrück aufgenommenen Erklärung geht hervor, daß Hr. Io» hann Peter Emil Bouvart, Handlungsreifender, wohnhaft, zu Warken und geboren zu Ködingen den 14. September 1854, von Andreas Adolph Bouvart und der verstorbenen Catharina Schiliges^. die durch Art. 9. des Civilgefetzbuches vorgefchriebenen Formalitäten zur Erlangung der Eigenschaft eines Luxemburger» erfüllt hat. .■ fc- " ,.* ' fin ' , * '- Hr. Ludwig Buss, Weinhändler zu Echternach, ist als Agent der „Magdeburger Feuer» verstcherungs-Gefellfchaft" bestätigt worden.- Durch Beschluß de» Gen.-Dir. de» Innern find zu Schöffen nachbenannter Gemeinden Niederanven: Hr. Peter Oörgen, Mechaniker in Hostert, in Ersetzung des H. Bernhard Schuhtnann, welche, jene Functionennicht angenommen; Lenningen: Hr. Johann Thomas Gaasch- Alberty, Lanbwirth zu Lenningen.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-06-13 00:00:00

Frankreich. Paris. 9. Juni. Da»Artillerie>Scheibenfchießen wird diefes Jahr in Frankreich mit großem Eifer betrieben werden. In einigen Armee'Coip» hat es-bereits begonnen. In MittelkFrankreich nimmt es. am 1. Juli feinen. Anfang. Jedes Gefchütz erWt diese» Jahr 120 Schüsse, wählend die.Zahl derfelben nur 25 betrug. Man wird bei diefer Gelegenheit auch die, „obus à pyramides rentrantes" Probiren. Eine chinesische Militär-Commifsion, die aus einem General, Li'Pieng, u. 5 anderen Officieren besteht, ist in Paris angekommen.. Ihr Dolmetschet ist ein deutscher Kaufmann, Namens. Schmeher, welcher am Hof von Peking in hohem Änfehen steht und vom Kaifer von China den Rang,.eines. Dipifions- Generals erhalten hat. Die. Mission bleibt k? T.rio»» in Paris, begibt sich hierauf nach London und fpäter nach Deutfchland und Italien. Ein Ausfchuß des Senat» vernahm vorgestern den Bauten-Minister Christophle und beschloß, eine. Commission von Architectenzu ernennen, die, untersuchen soll, ob die Ueber» reste der Tuilerieen noch zu benutzen sind. Erst nach geschehener Benchtererstattung wird endgültig über da» Schicksal des alten Schlosses entschieden werden, Vorgestern Abend fand in dem großen Amphitheater der eine kleine Kundgebung Statt. Die Société de3 arnis des sciences;'beten Zweck ist, die notleidenden Gelehrten und ihre Familien zu unterstützen, hielt dort ihre Iahresverfammlung. Professor Paul Bert, Mitglied der Deputirten- Kammer, hielt einen Vortrag über den atmosphärischen Druck auf lebende Wefen, wobei er auf die Catastrophe zn sprechen kam, bei welcher die Luftschiff« Sivel und Crocé» Spinellt ihr Leben einbüßten. Als er dabei bemerkte, daß die zu Gunsten der beiden Familien eingeleitete Sammlung 91,000 Fr. eingetragen habe und hinzufügte, daß alle Nationen, nur die deutsche nicht, zu diefer Summe beigesteuert, brach die ganze Ver» fammlung in lauten Jubel au». (K. Z.)
Belgien.
Luxemburger Wort, 1876-06-13 00:00:00

Belgien. Brüssel, 6. Juni. Folgendes belgifche» Culturbildchen dürfte auch für weitere Kreife von Interesse sein. Dieser Tage starb zu Nivelle der liberale Senator dieser Stadt, der seinen Unglauben auch auf dem Todesbette nicht verleugnen wollte. Um jeden piiesterli» chen Einfluß von dem Sterbenden fern zu halten, hielten zwei feiner Freunde, wie es heißt, zwei liberale Abgeordnete, an dem Bette Wache. Seine Frau, die getrennt von ihm lebte, wollte doch von ihrem geschiedenen Manne Abfchied nehmen unk begab sich zu diefem Zweck in das Krankenzimmer. Doch kaum hatte sie dasselbe betreten, als sie auch alsbald von ihren beiden Söhnen angefaßt und gewaltfam vor die Thür! gefetzt wurde. Dadurch nicht abgeschreckt, versuchte e» die Frau an einer anderen Thüre, und hier gelang es ihr auch wirklich in das Zimmer zu ihrem sterbenden Gatten zu dringen. Beim Anblick feiner treuen Gemahlin gerieth dieser jedoch in eine solche Wuth, daß er mit dem letzten Reste seiner schwankenden Kräfte ein gewisses unentbehrliches Instrument ergriff und es ihr an den Kopf warf. „Buchstäblich wahr!" Wie er lebte starb er auch und er wurde natürlich ohne christliches Geleite zu Grabe getragen. Nun stellen Sie sich vor daß dieser ein Mitglied der ersten legislativen Körperfchaft des Lande» war, der in dieser Weife feinen Abschied von der Welt nohm mi sie we.dc.i fecä 3:.f!t°tj'ia' begrctM, den diefer Vorfall in allen Schichten der Bevölkerung hervorgerufen hat. Die Neuwahl wird am 13. gleichzeitig mit den Abgeordneten- Wahlen stattfinden, und erwartet man, daß in Ftzlge dUes Ereignisse» noch Manchem die Augey aufgehen werden »nd die latholifche Partes in den beiden Kammern ihre Recht« um 3, Mitglieder verMehlen wird. (Saar-Ztg.)
Amerika.
Luxemburger Wort, 1877-07-25 00:00:00

Amerika. Cincinnati, 28. Juni. Elf Mörber an Einem Tage an demselben Galgen, bas ist etwas ungewöhnlich; in Pennsyloanien be> fanbers, bem Ltnate der brüderlichen Liebe. Niese elf Verbrecher gehBrten zu dem gehei» men bon ber Kirche ezcauimunicirten Orden ber Vereinigten Hibernier, bessen Mitglieder gewBhnlich nach ihrem irländischen Vorbilb Vlolly Maguires genannt werben. Der Or> ben war Jahre lang allmächtig in ben Koh> lenrebieren bon Pennfylbanien unb betübte fast unglaubliche Greuel. Ecine Mitglieber waren alle Bergleute und Icländer, ber Zueck des Orbens Einschüchterung ber Vru» benbefitz:r unb ber jenigen Berzleute, tie für geringere Löhne, als bie bom Orden bestimm« ten, arbeiteten, bie Mittel Meuchelmorb unb Brandstiftung. Jahre lang hielten sie in tiefer Nacht an abgelegenen Orten eine Art Vehmgericht, welches Strafen berhängte, unb diejenigen Mitglieder aussuchte, welche den Morb ausführen sollten. Hunderte bon Pet» sonen erlagen bem Dolche und ber Kugel der Molly Maguires; auf offener Landstraße, mitten im Kreise ber Familie, ja bot ben Altären forberten sie plötzlich ihr Opfer; Lchrecken unb Mißtrauen herrschte in D0r« fern unb Etäbte,? des ganzen Kohlenbifttic. tes. Jahre lang besuchte die Regierung von Pennsylvanie« bergetens die Mörder zur Verantwortung zu ziehen, bis endlich elf, mit Hülfe bon Nunbesttubben eingefangen, angeklagt, ber fürchterlichsten Morde über» führt unb gchangt wurden. Das ganze Lmb athmete freier, als die Verbrecher endlich un» schädlich gemacht mürben; aber noch ist bie Macht bes Ordens nicht gebrochen. Am Abenb ber Hinrichtung wurden bier Personen bie als Zeugen im Proceffe gegen bie Mör» der aufgetreten Waren, grausam ermordet gefunben. Ein ähnliches Vüb bietet folgenbe Mel» bung aus New Yorl. 21. Juli. »Ceit mehreren Tagen ftriken die Beam« ten unb Maschinisten ber Baltimore-Ohio» «ahn. Der Zügeberlehr ist böllig eingestellt. Die Vunbeltruppen stellten die Ordnung wieber her und b-rhafteten bie Führer. Seit» bem ist ber Etrile überall berbreitet unb e« hat sich eine allgemeine geheime Vetbinbung der Eisenbahntzeamten herausgestellt. Der Eisinbahn.Bertehr in Pennsyluanien unb Ohio ist gestört, mehrere Regimenter Milij'Trup» Pen find zum Tchutz: ber Bahnlinien herbei» geholt. Vie Truppen in Baltimore würben burch eine Volksmenge bon 5000 Mann an» gegriffen unb mehrere Solbaten berwunbet. Die Solbaten feuerten, zehn Aufrührer fi,b getvdtet, 30 berwundet. Die Soldaten feue:« ten, zehn Aufruhrer find gelobtet, 30 ber> wnndet. Der Pöbel zerstörte den Bahnhof unb bas Telegraphen'Büreau."
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1877-07-25 00:00:00

Vermischtes. — Pappe, Pappe, nichts als Pappel «i« großartiger, in biefer Weife wohl noch nicht bagewefener kchwinbel, ist bon einer hieft» gen Firma, im Epandauerslraßenbiertel, ausgeführt worben. Zwei Bruder beirieben hietfelbst ein Waarengefchaft en 8"»> hatten ein stets gefüllte« Liger bon Slückwaaren unb berfchassten sich bon gefchäftllustigen Fa» bnkanten in biefet stillen Geschäftszeit, durch ihr stets «reichhaltiges" Lazer, einen beben» tenben Waarencrebit. Eines fchLnen Mot» gen blieb c»bet baS feine «uzraz.hauS ge» fchloffen. Die Gläubiger, ilngsslich gewotd«, ließen da5 Local butch bie Blhdtbe bssnen, aber, welche Freude, das prächtige Läget wenigstens war noch gänzlich unberührt, glatt, sttotzenb, in bester Orbnung. Schon glaubte man baß ben foliden GefchäftSinha« bern ein Unglück passirt fei, mm fuchte, man überlegte unb einet bet Lrebitoren nahm benn euch, wie um sich wenlgstinS an feinet unbebingten Neckung zu trögen, ein Stück bet fchönen Wanten von einem Regale her« untet, aber — merlaiärbig — wle war ihm benn, daS faßte sich ja fo papieren an und wat fo leicht — lein Zweifel mehr, man hatte es hier nicht mit einem Waatenballen — fonbern nur mit einet Attrape, mit einem nufgepuhten Papplasten zu thun. Line fofortige genaue Durchsuchung beS La» geiS ergab benn auch, baß alle bie schön ausgeputzten Stücke Wallten, nichts als 3»PPcartons in Form bon Wiatenstucken, beten Rücken ober Schaufelte bollstünbig dweinen» fchbnen Muster bon neuestem Ltoff t-etleÄt unb fo aufgestellt waten, daß jedem Eintte» tenben nut biefe Seite sichtbar wzr. V^l3 bargefunbene kostbare LiZer war also — Pappe, Pappe, nichts als Pappel — Nie Behörden werden aber hoffentlich den »ge» nialen Hetren" auf die Spur zu kommen wissen unb ihnen bann fil ihre Galanterie» arbeiten einen Lohn angebeihen lassm, ber sicherlich nicht „von Papp: ist."
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

Messieurs les abonnés qui n'ont pas cncoiV acquitté le moulant de leur abonnement, sontfbrtàs de le faire parvenir franco au bureau du Cottfrier. Ceux dont l'abonncmeut expire /•■ 31 décembre •il, il r/ui nu liront p-i.i formellement ren jusqu'à celle époque, seront considérés comme abonnés pour un nouveau semestre et continueront à recevoir la feuille comme par le passé.
SUISSE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

SUISSE. La Guzelte universelle suisse du 10 décembre, annonce que le graad-conseil de Fribotirg a approuvé, dans sa séance du 3 courant, le rapport du conseil exécutif relatif aux armements exlraordinaires. La dis- cussion a élé très animée, et s'est prolongée pendant plus de deux heures. Le conseil a décidé, à la majorité de 54 voix conlrc 24, quo le conseil exécutif avail tonte sa confianrc, el la pétition de Frihourg n'a pas élé prise en considération. Ainsi les armements extraordinaires, ordonné par le conseil exécutif, sont ratifiés et maintenus. — Les juges de Lucerne viennent de relâcher, après vingt mois au moins de détention, l'avocat Schnyder, compromis dans les derniers événements. Le capitaine Pfiffer a aussi ésé amnistié. Mais cette clémence n'est pas désintéressée. Tous deux paieront rançon. M Pfiffer est taxé, pour sa part, à 6,000 francs. A Lucerne, point d'argent, point d'amnistie.
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES Pendant l'orage du 26 novembre dernier, qui a forcé le Greal JVeslern , à chercher un havre de refuge près de New-York, le steamer Atlantic, l'un des plus beaux navires américains, n touché sur une chaîne de rescifs et s'est perdu complètement : H paraît que la chaudière avail fail explosion avant la catastrophe finale. Un grand nombre de personnes ont été écrasées dans les cabines, quarante-cinq se sont noyées, trente ont élé sauvées. Le lendemain, il ne restait de ce malheureux bâtiment qu'une seule poutre à fleur d'eau à laquelle se trouvait ntlâchée une clochette, qui mise en branle par le mouvement des vagues, semblait sonner un glas funèbre. — Dans l'Allemagne catholique, les jésuites répandent à profusion parmi le peuple un petit livre imprimé à Venise, et qui porte lu titre suivant : le petit livre romain. Garde mon dme devant Dieu, d'aujourd'hui jusqu'à l'éternité. Amen. Alléluia. Dans ce pelit livre se trouvent entre aulres enseignements deux rccelles contre les sorciers el les revenants : m Pour protéger votre bétail contre les sorciers el les malins esprits, attachez à l'élable un papier sur lequel est la forme cabalislique suivanlc : S. A. T. 0. R. A. 1\. E. P. 0. T. E. N. E. T. 0. P. E. R. A. R. 0. T. A. S. s< Vous pouvez substituer à celle combinaison mystérieuse l'incantation ci-après: « Trollenkopff, je te défends «rentrer dans ma maison et ma cour, mnn élahle el mou écurie. Va ailleurs, ou gravis tous les coteaux du pays, compte tontes les haies, Ira Ver se tous les ruisseaux , alors seulennni tu pourras revenir. Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen, n >s Voici une amulette contre revenants et sorciers de toulc espèce : I. N. I. R. I. Sanctus Spiritus. I. N. I. R. I. n Que ceci nous défende en ce lieu , dans les temps et dans l'éternité. Amen, »v V. HOFFMAN éditeur responsable
ÉTAT-CIVIL
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

ÉTAT-CIVIL Naissances : Du 19 décembre, Elise-Jose'phme Fischer, Jean Edouard Baur, et Jean-Pierre Simon: du ai, Aune AYirl/. cl Jcau-FVançois-INicolas Specht; .lu ;.i. Catherine Fenn.-matin ; du a3, Theodore Pelesch, cl E.liuontl- Gustave Winekel; du a.} , Jules Rcbmcl, Cliarles-Viclor Zahn, Marie—Cécile Eugel, Frédéric-Jean Schott, et Jacques Airemtlorff. Mariages : Du a3. François Berlrang, iustiluteur en chef, avec Joséphine Eichhorn. Décès: Du iç) décembre, Mathias Groos , a mois; du ai, Charles Ilciigslcuhcrg, 5«) ans, commis- négociant, Joséphine Baring, 3t ans, épouse de Joseph .Serf, fabricant «le peignes ,' el Elisabeth Lulz , 87 ans, épouse de Guillaume Bourg, bouclier; du a3, Catherine Hercheu, 44 ans, épouse de François Risehard, maçon; du 34, Catherine-Bernardine Billig, nmois; tlu a5 ; Marguerite Gelilliaiis-.ii , f> ans, veuve de Henri Den«/-, cordonnier.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Par arrêté du Crmseil rie Gouvernement du 15 décembic 1840, le? personnes ci-apics dénommées sont admises à l'exercice de la profession d'instituteur, en suile de l'examen qui a eu lieu le 20 novembre, A obtenu un brevet du 4° rang: Kranenvv-iller Marie , à Ettelbruck. Ont obtenu le rang de sous-maître jusqu'à ce qu'ils aient atteint leur 18° année: Federspiel , Jacques, à Ettelbruck; Hauten , Henri, à Hellingen ; Hellenbrand, Pierre, à Esch-sur-l'Alzelle j deinen, Auguste, à Willz; Meder, Constant, à Etlelhrut'k; Nopesch, Mathias, à Pintsc'r; Splix , Jean-Nicolas, à Clervaux; Steifen, Jacques, à Kayl ; Schmalen, Jean, à Grevenmacher. Ont reçu autorisation provisoire jusqu'au 1er octobre 1847: Biv/er, Jean, à Burglinster; Lehnen, Michel, à Consdorff; Schaar, Marie, à Grcvenmachcr. Ont reçu autorisation provisoire pour six mois : Clees, Jean, à Brachlenbach; Lech, Nicolas, à BilsdoriT; Wageuer, Jean, à Bcggen ; Wolter, Pierre, à Niedcrwillz; Zeyen , Jean, à Rippweiler. Une circulaire du Conseil de Gouvernement du 15 décembre 184(5, invite les administrations communales tlu Grand-Duché, à s'occuper de réunir les éléments nécessaires à la formation des rôles d'imposition de l'exercice 1847 , ayant pour objet de pourvoir aux dépenses à résulter des travaux à (aire aux chemins vicinaux. Par arrêté du 7 décembre courant, S. M. le Uoi Grand-Duc a accordé au sieur Hcuardt , J. E , greffier d.' la justice de paix du eantm d'Escli sur-l'Alzelle, démission «le ses fonctions.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 3, n° 103
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-12-26 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX d. L'ABONNEMENT i S florins par le«iestre pour la ville. Pour les autres loralités du Grand-Oucltc . franc de port, iî lis. I»U c. Od ne peut pas s'aLonner pour moins d'un A.NMJNCES : 10 cents la ligne. tî« DECEMlïRE 1846« Le COURRIER paraît deux fois pa se moine, les Mit'ii'iili cl .Samedi. Les AI.onnen.cnls , Insertions , Correspond;; danecs, Annonces, elc,, duirent être .idro»e'j FRANCO Ù 1'KütTEüH UU CliL'RHtER. N> 103. - SAMEDI.
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-03-14 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES On lit dan» une noie écrite par M. de Verteuil les détails suivants sur la manière dont les tribus qui ne connaissent pas les armes à feu parviennent à combattre el a vaincre le lion. M. de Verleiiil raconle qu'il se disposait à quiller Dagana, lorsque Amedoux, roi des Braknas, lui enroya Irois ambassadeurs pour le prier d'aller passer quelques jours à sa cour. Suil la description du voyage et ensuite celle de la chasse : «Arrivés devant la lanière du lion, les chasseurs, au nombre de 300, se divisèrent cn deux colonnes, qui se développèrent autour de la broussailie où reposait l'animal et l'enfermèrent dans un cercle d'environ 50 mètres de rayon. Alors les rangs se resserrèrent progressivement, si bien qu'au bout de quelques minutes, le cercle, dont le gîte du lion était toujours le cenlre, n'avaù plus que 5 à 6 mètres de rayon el élail formé par plus de vingt rangs d'hommes tous prêts à frapper, h s uns avec leurs sagaies, les autres avec leurs massues. Jusque-là ils avaient été silencieux; mais une fois placés ainsi, ils jetèrent de grands cris. — Le lion pourtant ne se montrait pas; ce ne fut que lorsqu'un des guerriers lança sa sagaie dans la broussailie qu'il bondit de son gile. Son premier mouvement l'ut, de chercher à franchir leieinpart vivant des chasseurs ; mais il fut rudement repoussé, et après une lutte sanglante, le lion s'assit au centre du cercle comme pour prendre un moment de repos; mais les chasseurs se mirent alors à lui lancer des sagaies, qui allaient, comme des flèches, lui déchirer les flancs. «Chaque fois qu'il se sentait blessé, le lion poussait de sourds rugissements, mais il ne revenait pas à l'attaque, lorsqu'enfin une sagaie l'atteignit entre les deux épaules et pénétra dans ses chairs. Oh! alors, il poussa un long cri de colère et de douleur, et rien ne sembla plus pouvoir lui résister. Il bondit sur les chasseurs, renversa el déchira ceux qu'il alleignil. On se pressait là où il faisait ses trouées sanglantes. Les hommes criaient, le lion rugissait sourdement. Pendant un instant, la lutte fui incertaine; puis enfin le lion recul un coup de massue qui l'assomma, el les chasseurs l'écrasèrent sous leurs coups en chantant la victoire. «Je courus féliciter les vainqueurs. C'était un triomphe payé bien cher. Plus de cinquante hommes avaient perdu la vie, et un grand nombre étaient grièvement blessés. Mais je nie gardai bien de faire une seule obscrvalion à ce sujet, car je me serais alliié l'inimitié du roi, qui n'estimait pas plus la vie d'un esclave que celle d'un moustique. »A noire retour au camp, les parens des chasseurs qui avaient succombé jetèrent des cris de douleur; mail Amedoux leur ordonna de se taire, et il fut obéi. » J.-P. MULLER éditeur.
RUSSIE. Manifeste de l'empereur de Russie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-03-14 00:00:00

RUSSIE. Manifeste de l'empereur de Russie. Le Journal de Saint Pétersbourg du 19 février (5 mars) annonce la mort de l'empereur Nicolas par la publication du manifeste suivant: «Par la grâce de Dieu, nous, Alexandre II, empereur et autocrate de toutes les Russies, roi de Pologne, etc., etc. »A tous nos fidèles sujets savoir faisons : »Dans ses voies impénétrables, il a plu à Dieu de nous frapper tous d'un coup aussi terrible qu'inattendu. A la suite d'une courte mais grave maladie, qui, dans les derniers jours, s'était développée avec une rapidité inouïe, noire bien-aimé père l'empereur Nicolas Paulowitch est décédé aujourd'hui 18 février. Nulle parole ne saurait exprimer noire douleur , qui sera aussi la douleur de tous nos fidèles sujets. »Nous soumettant avec résignation aux vues impénétrables de la Providence divine, nous ne cherchons de consolations qu'en elle, et n'attendons que d'elle seule les forces nécessaires ponr soutenir le fardean qu'il lui a plu de nous imposer. Do même que le père bien aimé que nous pleurons consacra lous ses efforts, tous les instans de sa vie, aux travaux el aux soins réclamés par le bien de ses sujets, nous aussi, à celle heure douloureuse, mais si grave et si solennelle, en montant sur notre trône héréditaire de l'empire de Russie, ainsi que du royaume de Pologne el du grand duché de Finlande , qui en sont inséparables, nous prenons à la face du Dieu invisible, toujours présent à nos cillés, l'engagement sacié de n'avoir jamais d'autre but que la prospérité de notre patiie. Fasse la Providence , qui nous a appelé à celte haute mission, que, guidé el protégé par elle, nous puissions affermir la Russie dans le plus haut degré de puissance et de gloire; que par nous s'accomplissent les vues et les désirs de nos illustres prédécesseurs Pierre, Catherine, Alexandre le bien-aimé et notre auguste père d'impérissable mémoire. »Par le zèle éprouvé, par leurs prières unies avec ardeur aux noires devant les autels du Très- Haut, nos chers sujets nous viendront en aide. Nous les invilQU» à le faire, leur ordonnant en même temps de nous prêter serment de fidélité ainsi qu'à notre héritier, Son Allesse Impériale le Césarévilch grand-duc Nicolas Alexandroviteh. »Donné à Saint-Pétersbourg, le dix-huitième jour du mois février de l'an de grâce nul huit cent cinquante-cinq, et de notre règne le premier. ..Signé , ALEXANDRE Une dépêche datée de Varsovie, |c 11 mars, dit que le czar Alexandre II vient de faire mettre à l'ordre du jour de l'année les dernières paroles de l'empereur défunt : « Je remercie ma fidèle garde, qui a sauvé là »Russie en 1825, el dont la conduite ne s'esl pas »démentie; je remercie également mon armée et ma »floue. »Je prie Dieu de perpétuer parmi mes soldats »leur bravoure et leur bon esprit pour assurer la » sécurité intérieure et la force extérieure de l'empire. »Alors, malheur aux ennemis qui atlaqueraient la »Russie I »Si l'état de tous mes sujets n'a pas élé amélioré »autant que je le voulais, c'est que je n'ai pu faire »davantage. »
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 13, n° 23
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-03-20 00:00:00

«• 28. — DIMANCHE PRIX DX L ABONNK.MENT :"> fraac« par semestre pour la vilK 10 francs par semestre, franco dans loin le Grand-Duché. ANNONCES: 30 centimes ta ligue. 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Le Courrier (tarait deux fois par semaine, le Jeudi et Dimanche. Les AixumcMietits, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco — à l'imprimeur du Courrier. 20 MAUS IS3«.
Du 28 mars.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-03-28 00:00:00

Du 28 mars. François-Dominique Poncin, négociant, avec Maric- Barbe-Amélie-Pauline Niers. Jean-Pierre-Félix Mullcr, employé des hypothèques, avec Anne-Cécile-Stéphanie-Madelaine Kappler, de Baden-Baden. Pierre-Jean Ebns, laboureur, de Strahlen (Prusse), avec Madelaine Hartmann, de Luxembourg. Jean-Pierre Müller, tanneur, avec Marie Lessur, de Luxembourg. Valentin Johann, cocher à Trêves, avec Anne Adam, de Luxembourg. Nicolas Bourg, marchand boucher, de Luxembourg, avec Elisabeth Herr, de Neuerbourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 38
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-03-28 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M 38. PHIX UE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 lis. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 (t., franco, pour la Belgique. 15 fr., pr la France, la Hollande, etc. ptmaticlje 28 $\av$ PARAISSAIT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIÏÏAXCflES. iSäS, ANNONCES : 20 centimes la li<;ne. 10 centimes pour les abonnés. Lei Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco - à I imprimeur du Courrier.
PAYS-BAS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-08 00:00:00

PAYS-BAS. La Haye, 2 janvier. — La nouvelle année commence chez nous par une crise ministérielle. MM. van Bosse el Tels van Goudriaan ont cru devoir mettre leurs portefeuilles à la disposition du Roi. Il est inutile de vous dire qu'il s'agit de la question des chemins de fer qui, au moment d'êlre résolue, a rencontré de nouvelles difficultés, qu'il n'est pas au pouvoir des ministres d'aplanir. Si je suis bien renseigné le gouvernement n'a qu'un désir : c'est de faire disparaître la tension que le plan des chemins de fer a provoqué enlre la capitale, ou plutôt enlre la province de la Hollande septentrionale et la province du Midi. Ou présume que le Roi n'acceptera pas la démission de ces deux ministres. Il y a malheureusement dans notre pays quelques hommes, en petit nombre, qui ne peuvent se résigner à la perle de leurs anciens privilèges, de leur ancienne prépondérance gouvernementale, pour s'habituer à la pratique des inslilulions constitutionnelles. Exploitant des intérêts en antagonisme, ils ont voulu soulever la population contre le gouvernement. Des affiches séditieuses ont élé placardées, dans le but de provoquer des démonstrations populaires. Aussi ne puis je que ro'associer aux observations présentées à ce sujet par un journal hollandais qui blâme sévèrement ces manifestations illégales à l'aide desquelles une infime minorité s'efforce d'exciter les esprits, d'exploiter les passions pour peser sur les décisions des Chambres e! du gouvernement. Celui-ci, je le répèle, est animé d'un très grand esprit de conciliation, el pour peu que ces dispositions trouvent de l'écho, lous les dissentiments pourront disparaître. VOverland Mail n'a apporté aucune nouvelle importante. On attendait avec la plus vive impatience des nouvelles de l'expédition de Boni, partie vers la Gu d'octobre. L'esprit des soldais élail excellent à leur embarquement et à Batavia on avail le meilleur espoir dans l'issue de cetle expédition. Les lettres particulières ne font plus mention de l'indisposition du gouverneur général. Quant aux nouvelles de Banjermassing, elles conlinoenl d'être on ne peut plus contradictoires. Cependant elles sonl assez généralement d'accord sur un poinl principal : c'est que pour le moment les Européens ne sont exposés à aucun danger sérieux, el que nos soldats combattent vaillamment les énieuiiers, excités par des prélres fanatiques. (Ind. belge.) Jules METZ Rédacteur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 7
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-08 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M 7 PRIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre, franco dan» tout le Grand-Duché. 8 I r. 50 franco pour la Belgique el la Prusse. 11 fr. 50 pr la France, la Hollande, etc. Dimanche 8 Janvier 1S60 ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., elc, doivent être adressées — franm - à la rédaction du Courrier, ■ Placed'Armes, n" 1.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-08 00:00:00

ACTES OFFICIELS Circulaire aux bourgmestres et échevins relative d la circulation des monnaies de bronze dans le Grand Duché. Suivant des rapports qui me sont faits, la monnaie de bronze manque dans certaines localités, landis que d'autres communes en seraient un peu surchargées dans la saison où les travaux publics se ralentissent. Le Gouvernement, désirant régulariser la circulation de celle monnaie d'après les besoins des relations commerciales el autres, je prie MM. les bourgmestres el échevins des communes oii le bronze fait défaut de m'en informer directement dans les dix jours. Quant aux localités où celte monnaie auxiliaire se trouverait en grande abondance, MM. les bourgmestres el échevins voudront hien m'en rendre compte, en me donnant des renseignements sur les espèces qui dominent, sur la quantité relative de billon étranger en circulation, el, s'il esl possible, sur les causes qui, suivant eux, attirent particulièrement ces espèces. Si on était dans le cas de payer de l'agio pour échanger les pièces de bronze conire de la monnaie d'or ou d'argent, il me serait agréable de recevoir des indications sur ce sujet, surtout quant au taux de l'agio. Luxembourg, le 5 janvier 18C0 Le Directeur-général des finances, ULVELING —Par arrêté royal grand ducal du 27 décembre dernier, les sieurs J -E. L. d'Olimart, conseiller à la Cour supérieure de justice a Luxembourg; A. Leforl, conseiller à la même Cour; D.H. Van Gogh, major commandant le 2° bataillon des chasseurs luxembourgeois, à Diekirch; A.-J. Schreiner, major pensionné, domicilié à Diekirch, onl élé nommés membres suppléants à la haute Cour militaire. — Par arrêté royal grand-ducal du 24 décembre courant, le sieur N. Schiiiit est continué pour le terme de trois ans dans ses fonctions de juge d'instruction près le tribunal d'arrondissement à Diekirch. — En vertu d'un arrêté du ministre d'Elat, du 21» décembre 1859, il sera décerné pendant l'année 1860, par canton, dans l'intérêt de l'amélioration tle la race des bêtes à cornes et de celle des porcs, les primes suivantes: a) Pour les plus beaux taureaux: Une première prime de quatre vingts francs; Une deuxième prime de soixante francs; Une troisième prime de quarante francs. b) Pour les plus belles vaches ou génisses : Une première prime de soixante francs ; Une deuxième prime de cinquante francs; Une troisième prime de quarante francs. c) Pour les plus beaux verrats : Une première prime de cinquante francs ; Une seconde prime de quarante francs, d) Pour les plus belles truies: Une première prime de trente francs; Une seconde prime de vingt francs. — Un arrêté de M. le ministre d'Etal, président du gouvernement, du 28 décembre 1859, porte nomination des cerlificatcurs en matière de milice pour l'année 1800. Loi du 17 décembre 1859 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique. Nous Guillaume 111. etc., etc., etc.; Noire Conseil d'Etat entendu ; De l'assentiment de l'Assemblée des Etals; Avons ordonné et ordonnons :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 51
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-03-01 00:00:00

No SE. — 9Me Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trinnstre pour la ville. 6 fr. 75 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. I Journal têu soir.) Uimanche A" Jflars 1H&S. Le Courrier paraît six fois par se maine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Plaee-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
I. Dépêche du ministre royal prussien des affaires étrangères au résident royal prussien à Francfort, datée du 6 octobre 1865 et communiquée le 11 octobre au premier bourgmestre de Francfort.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-10 00:00:00

I. Dépêche du ministre royal prussien des affaires étrangères au résident royal prussien à Francfort, datée du 6 octobre 1865 et communiquée le 11 octobre au premier bourgmestre de Francfort. Vos rapports nous ont permis de nous rendre exactement compte des délibérations de l'assemblée des députés qui a été tenue le 1" octobre à Francfort. Nous avions espéré jusqu'au dernier moment que le Sénat, ayant conscience de ses obligations envers ses confédérés allemands et se souvenant des représentations antérieures faites par nous et l'Autriche, interdirait cette assemblée. Nous avons dû nous convaincre de nouveau que le Sénat ne s'oppose pas à ce que le territoire de la ville de Francfort serve de point de départ à des projets politiques déraisonnables, préjudiciables aux intérêts communs. Nous ne pouvons permettre plus longtemps une pareille tolérance à l'égard de tendances subversives. Nous ne pouvons tolérer qu'au siège même de la Diète germanique on travaille de préférence à miner l'autorité existante dans les Principaux Etats confédérés, que de là on expédie dans le monde des produits de presse qui se distinguent entre tous par leur grossièreté. Ce qui s'est passé à propos de l'assemblée des députés a montré que la phraséologie trouvait de jour en jour moins d'écho dans la partie éclairée de la population, mais la tolérance du Sénat n'en est pas pour cela moins blâmable. Nous partageons avec le gouvernement impérial autrichien l'opinion que le renouvellement d'un pareil scandale public, même sous la forme de velléités, sans résultat, ne saurait être toléré. Le représentant impérial autrichien  est chargé de faire dans ce sens des représentations au Sénat de Francfort. J'ai l'honneur de vous inviter à faire en sorte, de concert aveevofre collègue, autrichien qu'il ne reste pas de doute au premier bourgmestre sur ce point : que sous ce rapport nous sommes parfaitement d'accord avec le gouvernement impérial. Je m'abandonne au ferme espoir que la ville de Francfort ne mettra pas les deux puissances dans la nécessité de prévenir par leur propre intervention les suites ultérieures d'une tolérance inadmissible. Je vous autorise à lire la présente dépêche à M. le premier bourgmestre et à lui en laisser une copie s'il le désire. Berlin, 6 octobre. Pour le ministre des affaires étrangères, DE THILE.
II. Note du premier bourgmestre de Francfort au résident royal prussien, en date du 20 octobre 1865.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-10 00:00:00

II. Note du premier bourgmestre de Francfort au résident royal prussien, en date du 20 octobre 1865. Vous m'avez communiqué le 11 de ce mois la copie d'une Note qui vous a été adressée le 6 de ce mois par le ministre des affaires étrangères royal prussien, Note qui a pour objet le soi-disant congrès des députés tenu récemment ici, traite de l'attitude du Sénat vis-à-vis de l'Assemblée mentionnée et d'autres assemblées du même genre et finit par exprimer l'espoir que Erancfort ne mettra pas les deux grandes puissances allemandes dans la nécessité de prévenir par leur propre intervention les suites ultérieures d'une tolérance inadmissible. J'ai immédiatement donné connaisance de cette dépêche au Sénat, et je suis autorisé, aujourd'hui que des rapports officiels ont été faits sur les questions soulevées, à faire la déclaration suivante : Le Sénat est obligé de reconnaître que, si dans l'association conforme au droit des gens, des princes souverains allemands et des villes libres, — laquelle est instituée pour sauvegarder l'indépendance et l'inviolabilité de leurs Etats compris dans la Confédération et pour assurer la sûreté intérieure et extérieure de l'Allemagne, et qui constitue à l'intérieur une communauté d'Etats autonomes, indépendants entre eux, avec des droits et des devoirs réciproques égaux en vertu des traités,—un Etat confédéré voulait parler vis-à-vis d'un autre de «ne pas tolérer et de ne pas permettre» et se servir d'une expression comme celle-ci : «prévenir par sa propre invervention les suites ultérieures d'une tolérance inadmissible,» un pareil procédé est contraire aux lois fondamentales de la Confédération, par conséquent au droit. Le Sénat a conscience d'avoir violé aussi peu les lois de la ville libre de Francfort que les lois fédérales par son attitude vis-à-vis des Assemblées mentionnées, et il croit devoir insister sur le fait que le comité des 36 a tenu le 16 octobre 1864 à Weimar, le 26 mars 1865 à Berlin et le 3 septembre 1865 à Leipzig des séances qui n'ont pas été interdites. Je saisis cette occasion pour renouveler l'assurance de ma considération distinguée. Francfort, le 20 octobre 1865. Dr GWINNER.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 263
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Ng 263. XXIIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. • par trime-ue pour la ville. fr. 25 par trimestrefram •> ir. 50 franco pour I» lîelgKjue , ly Prusse ut iu îloilaude. il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la lignt. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 ceut. la ligue. (Journal du soir.) Vendredi 10 Novembre l8fi5. Le Courrier paraît six fo p. Les abonnements, inseï pondauces, annonces, etc., eue adresr-és — franco — à Th. SC imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Cluinay, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du doivent êtro remises avaut 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat ce renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-01-19 00:00:00

Faits divers. L'administration de la ville a procédé hier à la vente de la place à bâtir attenante aux bâtiments de la Congrégation. L'immeuble a été adjugé à M. Simons, restaurateur à la gare, pour le prix de 26,250 fr., outres les frais qui se montent à dix pCt. du prix. L'étendue de la place est de 409 mètres carrés, (union.) —33urgbor£($annoocr), 5.3an —£ier lebte ein bejahrter »dmeiber mit feiner faft gleichaltcrigen Ghefrau. itümiiierlich nährten fie fid) oon iijrer £ünbe Arbeit, SinbcrloS waren fte mit cinanber grau unb gebrechlich geworben. Ohne Äranfheit nahm nun geftern früh ein fünfter STob hie Gfjcfrau hinweg, unb feltfam, ber (Satte, gfeicfifoni aie romte er biefen SSm« tritt nicht überleben, ebenfalls ohne erfrantt ;u fem, entfchlief, ehe bie Sonne unterging, noch am fetbigen îage. ©a« i*etcf)eitfaegängnif3 ber beiben ©atten toirb genieinfam fein uub ruhen Werben fie neben einanber, treu, wie im &ben, im £obe gefeilt. — gin ©ufêbefttjer ou« ber «ßroBini $ofen folgenben Vorfall: „23or jwei 3al)ren tourbe id) mit oier onberen ©utsbefujent in eine größere firugwirthfchaft unweit 'Çofen ju einem SÖurftpicfmcf eingraben. SBir ajjen frifche, fchötie Surft, trauten einen guten Ungarwein baju unb »erlebten einen rcd)tocrgnügten 2lbenb. 93er buchte bamal« baron, bafj fchon uad) 2Bod)en unb SDJona» ten Bier ber ©efabenen mtrerbem fühlen îWafen ruhen Würben! Sie waren halb barauf ïranf geworben unb unter fei)r auffälligen Smnptomen geftorben. 2llle meine gelaunten unb ia) gaben natürlich jenem 2lbenbe bie Schulb unb lebten in bem {ebenfalls üerjeiljtidjeti Sahne, unfer SBirth habe nn« oergifteten Sein gegeben. 2llß bie (Sache oor bie Ohren beê ©erichtes fam, würbe ber ©aftgeber gefänglich eingesogen, entfprang aber ber £aft imb machte fid) auô bem Staube, in= bem er nach Slmerica ging. Seine glucht be* ftärfte uns nur in unferem (Miauben, bafj er be« Verbrechens fchutbig fei. (Srft oor einigen Sßochen ift mir bie ganje Sache ïlar geworben. Sltich ich war «on jenem Slbenbe her (ranïiich unb litt häufigen 23eulen auf beit Slrmen, im ©enief u. f. w. ; bie confultirtcn 2ïcr$tc fchnitten mir bie* felben aus unb nannten fie Sarbiinïefti. SltS id) ïitrjlid) jebod) eine, cum wie ein tiidjtigcS §üfjnerei große $eule über bem Sluge betam, ging id) nach 23ertin m Dr. gangenbecf, bcr mir bicfclbe anSfchnUt unb mir uad) ïurjer Unter« fiichung mitthertte, fie ftccfe nouer Sridjtnen. 3d) habe mich felbft bauon überzeugt. £>as ift alfo wal)rfd)einlid)er, als bafj meine nier gremibe in golge trichiubfer ÏBurft geftorben ftnb!"
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-01-19 00:00:00

Angleterre. a adopté à PÏÏJîiK M" Jbf0mas H"Shes «Le suffrage un v e* 7 SUiVante: basé sur la "<?*? ■ » . ""Statee et cnrei/istriSo est la seule base satisfaisante de la rep en tation nationale. Le vote au snr>,t;„ "u ourutin secre est nécessaire pour la protection des votants" le gouvernement est donc pressé de présenter à la prochaine session une mesure capable d satisfaire le peuple. «Une députation a été immédiatement nommée pour aller mardi prochain remettre cette résolution au comte Rus. seilet au chancelier de l'Echiquier. (ina* b '
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 16
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-01-19 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N" 16 - XXIIIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. :■ fr. 50 par trimestre pour la ville. 8 fr. 25 par trimestre franco dans tout 1« Grand-Duché. =1 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 2C centimes la ligne. 15 centimes pour loa abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Vendredi 19 Janvier J866. Le Courrier paraît six fois par semain, Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent étru adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-rhilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le uméro du doivent être remises avant 9 heures matin. — La rédaction ne te charge pat rtnvoyer les articles non intérêt. Prix du numéro : 16 centimet.
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Wuorfir huong t'ièschter wé se d'Iran»percher gesât hâten fir de Jubiläum vum heeleche Vatter, — wuorfir huong" du de Fuondel vum «Allgemeine Musik-Verein» eraus? D'Kètté. Qu'est-ce que vous chantez là ? — D'Mimi. Meija, — éch hun et mât mengen Ae gesin ! — séch). Tiens, tiens, tiens, que c'est drôle ! — Wollt den Här X. vleicht domat soen, d'Schonglabrik am Gionn war musikalescli gin ? —
Bekanntmaachong.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

Bekanntmaachong. Durch e Beschloß Uoan denen Haabsten voam Echtcrnoächer Pompier«» Vereint gel däronrch bekannt gemaacht, dalt zenter aß Visdors« Värendt ou« sainer Hämiäit fort aß, ü'Plaatz al« Miifcckeniäster bot den Echternoacher Pompicn «bstäht. Le'ibhaber zon deser Plaatz Haan sich bi« zom ischten Abreel bai Lamnesch Ernest, wat non den Haabsten aß »oan i« all, «aber »ch bai der „Nfje'iran Haal" an baint „Sontiaft" an Bilmoartt, zu melden. Spider ewie den ischten Abreel tenue mer tä me'i oanhollen, cwäll mer ge'ier matt er ordcliicher Mnset oam ischten Maisonndig den am Abreel virfeelt, den Maitrantz maache gengen; et ah beschloß gecn datt, wann et c'iser daan ach noach fän sechzig le'in, et awcr den Daag muß brummen dalt et lraacht. De Vordel den on« deser Museksmästeiei erwiest aß: Ischten« aß emol weider net dervoan ze schweeyen: de« den b'Plaatz lre'it dem se'i Vr,>lt aß gebaalt; Zwätens garanu'ieit Lamnesch Ernest him d'Oarbicht fir d'ganz Fieejoer a saint Wengert. iüci reenichem Weder kann en, »plaatz am Wengeit zu läppen, allt Krönt an der Abde'ift stußen; Dielten« ast sir am Wauler «ch sir e geiourgt, ewäl Baldas« Haie' »ersproachl hont nt al« ischle Kleeper mal op d'Ioagd ze hallen. A irann e weel' e lauter Steel bieenen, de'i kann en sich sälwer emesoß am gemanc Besch manchen. Och »Ut e schiunen Artikel. Be'ierten« hoat en Sonnte» fre'i wa mer eroulze'ien; an ivrigen« beginnt allt an Hai de« aaner d« em ai> der Woch deen « Gla» Be'ier vir e bezoahlt; Feiieften« aß em d'Oussiecht gestallt spiderhin gemäne Feeschlet ze fttnt, • Sechsten« se'i jo ivrigen« der gouder stewelaandipleetziger es» vill z«u Echteinoach, dalt mall am Woort, e'isem neien Vluselsmaster [e'i Brutt glbaakt aß, an datt em d'Oarbicht net werd ofgoon. Dejinigeu deen sich nou Welt melden, dee kann e« sohl». Ewell kä voan ie« Aaner vill «oam Blose verßäht, hält« m« »wer ge'ier e Muselsmäster deen et ou« dem Follemeent erou« leent. Vir e Poar gouder Gummdeele!«bliser aß schn gesoorgt. Kä Preiß brouch sich zu melden! 2e Virstllnl,. P- S. Wann d'Musil esu we'it an der Rei atz, da wert, «elesch <lh»rlt» lchunz, waat d'Obl°s.en oabelaangt, heen em dichtig nier d'0«rm» ««'ifen.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

* * * Da« Verbot der Theilnahme an der Internationalen durch den P»lizei» »lrector Dr. studer hat im Auslände bei Feind und Freund große Heiter» leit erregt. .Figaro' gehl so well zu behaupten, der diensteifrige Polizeidirector sei ein veitappter Internationaler und habe mil feinem Verbot nur Réclame für diese interessante Arbeittr-Associalion machen wollen- Cà c'est vu.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

* » Die Dllmpflrsselstatistil ist Hauptsache, — äußerte sich Herr Regie» iniigscommissar Veinlig, bei Gelegenheit der Diölussion über da« Bcaussich» tiguug«ge!etz der Dampfkessel durch die Regierung, Daran« fchließeu wir, daß die Menschenstatistik Nebensache sei. Und mit Recht; denn der Mensch ist Nebensache im heutigen Staate und der heutigen Gesellschaft! —
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

* * * Bei Gelegenheit derselben Discussion äußerte sich der Abgeordnete Dr. ttiftnei:: C« ist ein traurige« Zeiche» der Zeit, daß da, wo jeder Einzelne sich selbst zu helsen vermag, der Staat angerufen wird. Am Ende kommt e« s» weit, daß man den St«»t für sich ttitütn läßt. Daran« schließe ich, daß wir in unserem gesegneten Nentralien einen entschiedenen Vortheil Über da« Land der Sachsen haben, indem bei un« nicht allein der Staat, sondern auch der Herr Geucral-Advolat, ber Herr Slaatsprocurator und besonder« Herr Breisdorss sür uu« denken und mit väterlicher Milbe — züchtigen.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

# * * Der Domherr Eozmian, ein Jesuit, welcher bekanntlich einen so unheil» »ollen Einfluß auf die Entschließungen de» Erzbischof«, Grafen Ledochowsli «««übt ist vor Kurzem seiner Funltionen al« geistlicher Rath enthoben worden. Derselbe sollte nämlich dem Pavste einen erklecklichen Pclerspsennig über» wingln, ging über Homburg und verspielt die ganze Bescheerung am GrliN'n Tische. Wie konnte der Mann aber auch der Hölle zuwenden, wa« für den Himmel bestimmt war? —
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

* »Ich bin ganz angenehm überrascht über den herrlichen Empfang, den ich tu dieser gespannten Zeil in Deut'chland gefunden habe", äußerte sich Pater Hyacinthe unserm Döllinger gegenüber: „Franlreich wird un« immer willlom nrtii 'ein",- entgegnete Düllingei.weuii «» un« statt Chassepot«„Hyacinthe«' schit!.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

* Wie e« heißt, sollen auf Antrag der beiden in unserer Rechnungilammer sitzenten Dichter, die Rechnungen für die Fahre Ibl>8 und 1869 in Versen abgefaßt werden! Da« elegische Versmaß wäre hierbei zu empfehlen.
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-03-09 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Huos de schons gebeert, Kètté, dése Summer gét et de Caféen net mé erlâpt. Still a Lorbeerstäck op den Trottoir ze setzen, an èng Zèlt opzérîchten ? — D'Kètté. Ech hâlen och ! — Dât war dann èng rèng ! — D'Mimi. Et ass iéwel net ânerscht. Op der Märei soen se, dât giéf d'Trottoiren encombréeren D'Kètté. T'ass iéwel fir an e Greef ze laafen ! Ass da vleicht hire feine Pissoir keen Encombrement an derbei èng Schwengerei ? — D'Mimi. Ech hun och esuo geduocht 1 --