Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-12-04 00:00:00

Nur ein Mädchen. 5ü. Trasse sprach bauon, sich i" Staunion niebeilissin zu r^ll.'n. Auf diese Weise sti er ni5'l uett ron Willoni-Zeighls entfern!, meinte er, und ld„ne seine Muheftundn: immer im Famil'enttche zudri^ge^. Toctor Day H5.!c deiu M aen Ma'.mc zu ohnc ihn zu ,unterbrecht!, wobei er sein.'» whlwollenden 3l;ck auf i^m ruhen ticß, bis Traverse zu i^de war. „Mein lieber, junger Freund," sazite er, sawn ', „Sie haben Vertrauen zu mir, nicht wahr Sie si, b glommen, um meine An° ficht zu hören, unb ich lann also frei und offen zu Ihuen reden?" „Ties ist cs, um r^as ich Sie gebelcn habcn mächti." „Nun benn," fuhr Doctor Day fort, „dann muß ich IlM,i burchauZ abrathen, Staunton als Ihcen kü.siigcn Aufenthaltsort zu wählen." „Aber warum beim, bester Sir?" „Weil im eigenem Sar,be noch reiner ein Prophet geworden ist." „Ah, ich ueiftehe Sie," erwiderte Traverse errothmb, „Sie wolle«, bamit sagen, dah die Leute, die mich noch vc,r ewigen Jahren zum Kleintlopfen ihrer Kohlen unb zum HolzspMil verwe,>d:len, nicht genug Vertrauen  zu mir haben würden, um sich heute von mir ihren Pius fühlen iilid ein Püloecchen vlrschreiben zu lassen." „Eo ist cö, mein Sohn unb ich stehe Ih nep, dafür, bah Sk in Staunton nie Ihr Glück machin werde,'." „Nber wohin soll ich mich dann wenden?" fca^te Travcrse etwas kleinlaut. „Das will ich Ihnen sage», mein lieber F,,cun0. Sie müsse, sich nach dcm Wüsten wenden." „Nach dem Nester? Ich soll meine Mutter verlassen, soll mich von Ihnen trenne'. — ries Traverse crsch',ocke,i. „Und ro i Clara —" fügte Noctor Dar, er-zanzeud unc> dazu lächelnd bei. „Ja, mein 3ohn, Si: nlüssen »ach dem Westen, müssen sich von Ihrer Mutter, von mir unb von Clara trennen, um dort rasch Ihr Glück zu machen. Wir haben ja bereits mährend I^rlZ Aufenthaltes in Washington gelernt, von tinau'.er getrennt zu leben, warum sollten wir ui,Z /, Ihrem eigenen Interesse nicht nochmals in eine Trennung fi-lden löimen?" „Nb:r damals, Sir, wußten wir Alle, daß ich nach Ablauf eirer bestimmten Zeit zurückkehren werde, nährend mit meiner Niederlassung im Westen jede Rückkehr abgeschnittln ist." „Nicht boch," entgegnete Doclor Dan. „52enn Sie sich in einer borligen, so rasch mpo.'wachseriben Städte einen orbentlicheu Serbicnfi qe[\ch:rf, aem Sie sich in $-it weniger 3J!onalc eine ttUlßejei^ncte Sk-cjis CTwoiten tobnt, wie bieê von einem jungen 3J?am,e oon Ihrer ©sschidûchîeit niebt an* bus zu erwarten ist, bann tounen Sie ja immer triebet" juvücffornmen, um 5Diej«nißtn ttbjufjolen, tie Sie lttbm, unb bie sicher r.icht abgeneigt sei:t wirb, mit Ihnen in Ihre neue §eima!h zu jiîhfN. Ich meine nämlich, bamit wir uns nicht etwa mifeoeistehen/'t fügte et beteulunöänott Iächclnb utib mie einem schaltljasseii lugenblinjîtn hinzu, — „3hre gute gjïutter." ïrao.'ise uerftanb ober errieth, was Doc' tor £(u; anbeuten ju trotten schien, unb lies genügte, um rasch feinen äBiberonllen gegen ben 2Beslen ju besiegen. „Schicîen Sie mich ai.'s ßnbe ber ißelt," rief er mit großer SebhastisiLit, „ich werbe hingehen ! können Sie anders als gut mit mir meinen! föaben Sie mir nicht schon tau= senb Seœeise gegeber, bafe Sie nur mein Scsies toc Augen haben? Ich oertraue Ihnen aljo unb ziehe nach dem Sß>e= ften, weil Sie es ftnb, ber mir propljejett, bafe ich bort mein ©lücf machen metbe. „Ntcht fo, mcm lieb« Trarcise! Zmei^ fein Sie nicht, basj ich 3j)nen tut be.i STlail; gebt, ben ich meinem eigenen Cot»ie geben mürbe, wetut ich einen hatte, ©te begeben sich jui cld)ft nadj et. Souis, wohin ich 3§' nett (Empfehlungsbriefe mitgeben werbe. 3? on bo;t aus tonnen Sie bann leicht Srtunbl« gunßen einziehen, in welcher ©egenb 6ij bic meisten 6har.ccn aus (Sifolg zu ßeicättlßen haben." Traverse «klärte sich damit ein verstand en, dankte feinem Gönner für bcn wohlmeinenden Nach und begab sich sodann zu feiner Mutter um ihr die Sache mitzutheikn. Er befolgte, daß sie in Thiänen ausbrechen und sich nur schwer in den Gedanken finden werde, ihn fo weit fortlassen zu sollen; nl lein zu feiner Überraschung empfing sie seine Miltheilung mit lächelndem GtsiHtl, Sie sagte ihm, baß der Doctor Dc.u sie seit langer Zeit daraus vorbereitet urd auch ihr die Ueberzeugung beigebracht Hab?, un wie viel schneller ein junger Arzt dort, wo an Aerzten großer Mangel fei, fnn Glück machen könne, als in Etädlcn wie Etaunton, Nichmonb cder Wafhinglon, wo sich namcntlich die Charlanterie breit mache, und wo nur der zur Geltung komme, der den meisten tzumbug zu treiben verstehe. „Gott sei Dan!," fügte Mistreß Noöe hinzu, „ist Dein redlicher offener Charakter nicht dazu gemacht, du:ch dergleichen Kunststücke  uonuarlö zu komm?!', D» mußt a'.'> einen Platz aufsuchen, wo nan r.ahieZ Verbicnft zu fchätzm weiß, u»b da miser c>er, ständiger und erfahici.er Freund Dir den Westen anrö'h, fa n'äre ls eine Un^ankiiark,it von ui!^, wenn wir uns seinem Nath? widerfchen würden. Im Uelrigen, fügte sie hi^n, „kannst Tu uns j,i alle Mo^ aie cinn:nl schreiben Uüd daim weißt Du auch, bah ich jederzeit bereit bin, zu Tir zu s.chen, fobald Tu Dir eine ftste Stellung segrüu.et hast." Trauerst umarmte stiüe Mutter, die ihm ein schönes Vci'picl muthigec Entjchlofsc.v heit gab. „Es wäre sine Schanbe," fagte er zu sich selbs!, „wenn ich mich als Mann schwächer zeigen würbl alZ si'. N'.fo fort mit ben Thranen, bie mir schon jetzt in bie An^-i treten r^olleü, ro.nn ich rur an ben Nof^icd dcnle. An den Abschied von wem?" flüsterte le.se eine Ltimme in seinem Innern, 1:7,5 er mußte — wenn er diese ssrapc aufrichtig beantworten wollte, — sich gestehen, daß diejenige Perfuü, welche am meisten dazu beitrug, ihm die Trennung zu crfchwcrcn, nicht seine Vutlcr war. Schon am andern Tage wurden die ersten Vorbereitungen zur Abreise des jungen Arz> tes getroffen, beim dieselbe sollte in spätestens 14 T^en erfolgen. Am drittletzten Tage vor ber Abreise des jungen ArzteS ließ Doctor Dau denselben zu sich auf sein Zimmer bitten, da er noch Einiges mit ihm zu sprechen habe. „Setzen Sie sich hierher, inein lieber Traverse," sagte er, „unb vor Allem nehmen Sie bieseS Portefeuille hier, denn Sie werben wohl nicht glauben," fügte er bei, „daß ich Sie in bie Welt hinausfchicke, ohne Ihnen dazu bie nölhiaen Mittel zu geben?" Mit biesen Worten überreichte Doctor Dan seinem innren Freunde eine Brieftasche, die mit Bai knoten angefüllt war. Traverse wußte lacht, ob er ein so glänzendes Geschenk annehmen dürfe, allein fein edler Gönner lieh ihn nicht zu Wort kommen unb drückte ihm dabei das Portefeuille in bie Hand. „Reden Sil nicht davon," rief er. „Es ift nur ein Darlehen, verstanden? Es ift Geld, welches ich auf Zinsen ausleihe. Welche Zinsen? — davon später, für jetzt lassen Sie u.,s von Ihrer Zukunft sprechen, von Plänen, die ich für Sie entworfen habe unb die — ich möchte wetten, — mit ihren eigcnen vollkommen übereinstimmen." Traverse erröthet?. I', seiner Verl>genniußte er nichts zu erwibern, benn er erriet!), auf waS fein väterlicher Freund abzielte. (Fotts. f.)