Italien.
Der Telegraph., 1860-08-08 00:00:00

Italien. Aus Venedig. 30. Juli, bringt der „Nord" eine Correspoubenz, worin belichtet wird, daß die öfterreichischen Behörden die größte Zufriedenheit mit dcl Zusammenkunft in Teplitz zur Schau «ragen, «W dieselbe zu dem Zwecke e,folgt sei, den Fortschritten" der Revolution in Italien Einhalt zu thun." Die Officiere der österreichischen Armee dagegen fände« sich durch diese Wendung der Dinge höchlich wtieftl fie nennen die Preußen ~Parade-Solraten«. •'"" " .1 österreichische Stolz empört sich gegen den Gebanken °er Mitwirkung einer anderen Armee, selbst einer einen Sieg verdanken zu sollen«. V en" dies so ist. fo waren die Österreicher 1849 n "»gar,, minder stolz. Uebrigens sehnt sich In Preu» *tn lein Mensch nach der Ehre, für Veuetlen em« z„ wollet^ Der französische Monileur Uuiversel bringt nun« den Text der zwischen Clarh und Mediä abge- Militär-Eouvenlion. Dieser intenffante '"kitrag zur Zeltgeschichte lautet: 3rn Jahre eintausend achthundert und sechszig am 2g- Juli zu Messina. 3ommaso de Clary, Marechal de Camp, Ober- ber Truppen In Messin.,, und der Nil» ter General-Major Giacomo Mcdeci habe«, von Gefühlen der Menschlichkeit erfüllt und in der Absicht, das einerseits die Besetzung von Mes. sina, andererseits die Verteidigung der Stadt und der Forts herbeigeführt haben würde, zu verhüten, kraft bel ihnen von ihren betreffenden Vollmachtgebern er» 'heilten Vollmachten nachfolgende Convention abge schloffen: Art. 1. Die königlichen Truppen werben die Stadt Messina, ohne beunruhigt zu werden, verlassen, und ,e Stadt wird von bei, sicilischen Truppen besetzt ohne daß diese ihrerseits von den königlichen beunruhigt werden können. 2. Die königlichen Truppen räumen die Fort« nnd Eastellaccio Im Verlaufe von zweien ß 8e" vom Tage der Unterzeichnung gegenwärtiger °nöention an. Jeder der coulrahirendcn beiden Theile geennt zwei Offiziere und einen Commiffar, um die g. 'ch'ünbe, die Kriegs- und Munbvorräthe, mit en., " Wovte: alle Iv obengenannten Fori« bei Ihrer Mung vorhandenen Gegenstände, zu verzeichnen. £* i'cilische Regierung verpflichtet sich, sofort zum an«vOtt aßer vorgenannten Gegendstände zu schrei» len, wenn bie Solbalen die Räumung vollführt ha» be», den Transport möglichst rasch zu beendigen nud ten *""^°"kten Gegenstände in den neutral erklär- Gürtel, dessen weiter unten erwähnt wird, nieder. c 11. 3. Die Einschiffung der königlichen Truppen ~, folgen, ohne daß diese Truppen von den Si-1 ,at>em beunruhigt werden dürfen. «N. 4, Die. königlichen Truppen bleiben im Be» >'tz der Eitadelle, so wie der FoilS Don Blasco. und San Solvadore. unter dci Bedingung jfdod), bei keiner Gelegenheit, gleichviel, welcher Art * "ich feil, «löge, ber Stadt Schaben zuzufügen. und r°°? '" tm %aüi' m feie mxh ""gegriffen richte in der Stadt selbst el» 'rtlen Diesen Bcdlugungeu gemäß wird die Feuer * iüX ei"f,eHll"Ö beT Feli'dseligleiten kein »w Juf die Stadt eröffnen. bien°y*Ucf8»otl hinzu, „habe ich Dein Vertrauen nicht ver» '">% 'en Worten sah der Gerichtsrath seine Frau sor» »n. . "I, .. 8 ti'rf, Bet sarf' "ur an' lnit iu'B 311,f1e P 'ttiflt. Wirst Dn mir NUN Vertrauen schenken?" „to ,(l lächelte ironisch. j^48 >st e«, worüber Du so bitter lächelst?" heftig bi« Weiber! O die Freunde!" rief der Gerichtsrath, b ? Dein Weib und Dein Freund! Die sind es ja» ' bi« Dich nicht verlassen, aus die Du stolz sein kannst' »Ich V"1» mehr?" schrie hsill nicht« mehr!" sagte der Gerichlsralh kurz und n*"'k im Zimmer auf und ab. tte. t*"1 bet ®erlcbtBrat>> einige Gänge int Zimmer gemacht fa er hastig eine Tasse Kaffee aus und begann sich "sii t meine wollene Unterjacke?" fragte er hastig. '-Ich -a °n." erwiderte die Gericht«räthi» sanft. "'°tgen i, a6et die andere auch noch haben, c« ist heute öle k«hl." 'hn, sah ihren Mann erstaunt an, doch holte ,e Jacke. (Schluß folgt.) Art. 5. Em Streifen Gebietes, welcher dem Mi» lilärgürlel parallel läuft und denselben berührt, soll neutral erklärt werden, und es wird verabredrt, daß diefer Gürlel selbst um 20 Meler über die Grenzen desjenigen, der gegenwärtig die Eitadelle umfängt, hinan« erweitert werden foll. Art. 6. Der Handel und Wandel zur See bleibt für beide Seiten vollkommen frei, somit weiden die beiderseitigen Flaggen refpectirt. Schließlich steht es den Unterzeichnern obigen Vertrage« srei, sich in Betreff der Bedürfnisse zu verstän> digen. die das bürgerliche tfeben mit sich briugt und denen in Bezug auf die königlichen Truppen In der Stadt Messina entsprochen und genügt werden soll. So zu Stande gekommen, gelesen und abgeschlossen an dem obenbezeichnelen Tage, Monat und Jahre Im Hause des Herrn Francesco Florentino, Banquier Iv den vier Brunnen. Tommaso de Claih, Marechal-de-Camp. Cav. G. Medici, General-Major. Nichts ist geeigneter, Garibaldi'« Ueberlegenheit gegenüber den Neapolitanern darzuthun. als tiefe Convention, in welcher genau alles vorgesehen ist. Wa« der Diclalor etwa wiinscheu kann. Eine großmnthige sofortige Räumung Spillen« von Seiten der neapolitanischen Truppen, welche die Diplomatie de« Königs Franz angekündigt, Halle in Europa Em« druck gemacht und Garibaldi zu Gegenconcesfionen hingedrängt. Der vorliegende Vertrag ist kein Abkommen wegen einer allgemeinen Räumung, die dem Diclalor unbequem werden könnte. Die Befatznng In der Eitadelle bleibt, aber unter Verhältnissen, die nicht geeignet sind, die MannSzucht der Besatzung zu stählen, während der Diclalor freie Hand beball, jeden Augenblick die Cilaoelle anzugreifen — nur nicht von der Stadt selbst au«. Wenn aber auch ber neapoliianische Eoininandant in der Eiladelle angegriffen wird, darf er die Stadt nicht beschießen, wo« fern in dieser selbst keine Angriffsarbeiten gegen die Eitadelle errichtet werden. Messina, da« em Sebas« topol für die Italiener werden tonnte, ist dem Die« tator also ohne Schwertstreich juaefallen, uud er hat vollkommen freie Hand, seinen Planen nachzugehen und, wenn er es gerathen hält, den Zug nach der Terra Firma anzutreten. Die Kapitulation von Mef sina ist in ihren Folgen fo unbedeutfam wie die von Palermo; nur in humaner Beziehung bildet sie em helle« Gegenstück zu den Schreckensscenen de« Bom> bardemenl von Palermo, Ander« freilich werden die Militärs diese Eapilulalion beurlheilen; und doch gelten Etary. ber diese Eapitulatiou abschloß, und Bosco, ber in Milazzo ohne Pferde und Kanonen, alfo nur mit halber Ehre, abziehen mußte, für die tapfersten und ergebensten beiden Generäle des Königs Franz. Auf dem Festland« ist zu Garibaldi'« Empfange Alles bereit. Iv Calabriei, ist die Stlin« mung durch die neuesten Erfolge Garibaldi'« fo ge» hoben, daß schon am 29. Juli, also am Tage nach der Capilulalion von Meffina eine Deputation au« Reggio vor dem Dictator erschien und die Erklärung überbrachte, daß die Calabresen nur sein Erscheinen erwarteten, um (fich der National » Bewegung anzuschließen. — Die Palrie veröffentlicht einen Brief Nunzianle« an den" ftönifl, worin dieser bemerkt, er habe „schon am 2. Juli das Bedürfuiß gefühlt, um feine Entlassung nachzusuchen"; er wiederhole jetzt fein Gesuch, da alle geraden und ehrlichen Männer jetzt von Seilen der extremen Parteien, welche stets die gefährlichsten Feinde der Throne und Staaten wären, mit plumpul und gemeinen Verleumdungen verfolgt wurden. Der Kriegsminifter hat dem Gene» ral auf fein Gesuch folgendes Antwortschreiben zu» gehen lassen: Se. Majestäl der König, den Gott erhalten möge, kommt ihren wiederholten Gesuchen „ach. Ihnen Ihren Abschied und die Erlaubniß. Sich ins Ausland zu begeben, zu erlheilen. Im Namen des Königs iheile ich Ihnen diesen Beschluß mit, wonach sich zn achten. Vianelli Galibaldi'S Landung auf dem Festlande steht nahe bevor! Daö ist die neneste Depesche auS Mejstna vom 30. Juli. Wenn der Dictator zu einem feiner kühnen Streiche den Arm erhebt, stocken, bis der Schlag ge»-fallen, gewöhnlich alle Ereignisse auf der apennini» fchen Halbinsel Dt'eS ist auch im jetzigen Augenblicke so sehr der Fc.ll, daß eS dem Minister des Innern in Neapel, Romano, dem einzigen neapolitanischen SlaalS» manne, der den Muih Hut, elwaö zu lhun, noch nicht einmal hal gelingen wollen, die Lücken im Cabinelte auSzufülle». Niemand will mit RegieiungSangele en« heilen elwaö zu lhun haben, so lange man nicht weiß, wer schließlich den Sieg behalten wird: die östreichische «Zlcherzogii, Maria Theresia mit ihren Söhnen od« Garibaldi. Auch die in Wien am 3. Aug. eingetrof» fenen Berichte auS Neapel reden vom Drucke des Miß» behagenS, der auf allen Gemüihen, laste; das Ministerium sei unpopulär, keiner der Heimgckehrlen Emi« grauten lasse sich bewegen, in das Cabinet zu treten, das Neapels Autonomie durch Alluinz mit Sardinien retten möchte, während die Verhand» liiuaen in Turin immer trostloser steh gestalten. Unter Andcrm verlangt Piemont, und muß bei seiner nationalen Politik darauf bestehen, daß die Fremdenbatail» lone aufgelöst werden, während König Franz in ihnen seine einzige und letzte Stütze erblickt. In der Linie dauern die Demissionen der Offiziere und die lionen der Eolda'en fort, und die Reibungen zwischrn Fremden Bataillonen und Naiionalgarde nehmen kein Ende. So die in Wien eingelroffenen »eapolilaniichen Berichle. Wie der Gang der Dinge am neapolitanischen Hofe ist, lehrt die mehr besprochene Räumung Sieilien«, über die jetzt der genaue Hergang bekannt Ist: Die vollständige Räumung der Insel war im Ca« binelölalhe beschlossen und vom Könige genehmigt woiden; die Generale Clary und Bosco hallen auch schon Weisung erhalten, sich zun, Abzüge fertig >u mache» ; aber die definitive Ordre zur Räumung blieb auS, und nun erfolgten Schlag auf Schlag die Capiiulationen vo» Milazzo und Meffina. Diese Wendüng hat nun in Tutin, wie in ganz Italien, auch diejenigen, die bisher noch an die Möglichkeit, mit dem Könige Franz zu untethandeln, glaubten, bitter enttäuscht. Graf Lila, der Ilebccbringer des Schreibens von Viclor Emanuel an Garibaldi, ist am 3. August wieder in Tulin eingetroffen. Garibaldi ha! sich nicht beinen lassen, wie die „Nalionaliies" ausdrücklich und nichl ohne Verdruß i"clden. In Caiauia stnd wieder 500 militärisch organislrie und ausgerüstete Griechen angekündigt. Am 31. Juli gingen 1000 Freiwillige von Genua direcl nach Milazzo. Garibaldi hat folgenden Armeebefehl an feine Trup« Pen «lassen: Mir!, 19. Juli 1860. Armeebefehl. Die Brigade Medici hat sich um daö Vaterland verdient gemacht. Von überlegenen Streitkräften angegriffen, haben Ihre Soldaten wieder em« mal bewiesen, was die Bayonnelte der Söhne ber Freiheit vermögen. Die Brigade« Generale Cosenz, Medici, Earini und Bifio sind zu General« Majors und Oberst Eber ist zum Vrigade.Geueral erhoben worden. Die National-Armee auf Sicilien wird vor» läufig aus vier Infanlerie>Divlsioneit erster Claffe, aus einer Artillerie» und aus einer Cavalleriebrigabe bestehen. Die Divisionen fangen mit der 15., die vom General Türr befehligt wird, zu zählen an. Zur Bildüng der Brigaden obiger Divisionen werben mir die General-Majoiö unverzüglich die nöthigen Vorschläge wegen Ernennung ber Offiziere machen. Fortan nimmt die Armee den Namen » Südarmee« an. Der Chef des Generalftabes für das Kricgs.Secretarlat ist mit Vollzug de« Obigen beauftragt. (gez.) Der Dictator, G. Garibaldi. Garibaldi'« Heer besteht gegenwärtig aus folgen« den Abteilungen: 1) Vollständig bewaffnete, eingeübte Feldtruppen: 3 jede zu 4 Bataillonen (1. Brigade unter Viiio, 2. unter Medici, 3. unter Cosenz), 4 Bataillone Aetna Jäger, 1 Compagnie gcuueser Jäger, 2 Valterieen Artillerie, 1 Genie.Bataillon, l Schwabron Gniden, 2 Elilc«Vataillone Alpen»lä'gcr, 1 Bataillon "Söhne ber Freiheil" (Fremdenlegion, 900 Mann stark, unter dem englischen Obersten Dünne). 2) Truppen, die in al» nigen Jagen vollständig oraanifiit sind: 4 nnd 5. Linien.Vrigade; l Regiment unter ?d Cerda; das 5.. 0., 7. 8. 9, und 10. Bataillon Aetna ° Jäger; die 3. nnd 4, Valerie Artillerie. Ferner hat Garibaldi: 200 Poitcei-Gardisten, i Schwadron »Wasfengefährten", dazu kommen die Miliz-Bataillone er» fter Claffe (mobile Nationalgarden ia Bloufe). Be» gönnen ist ferner die Bildung eines zweiten Cavallerie Regiments und der fünften Batterie Artillerie Nach den neuesten Briefen der pariser Blätter ans Neapel, vom 29. Juli, herrschte dort zniar Ruhe, aber rie Lage des Landes wird jeden Tag ernster. Das Bildiilß Garibaldis wird öffentlich in den Straßen verkauft. Em Garibalri'fches Comile, wel ehe« mit der ficilianischen Regierung sich sofort In Verbindung gesetzt, hat sich getutet, »in ans die Wahlen einzuwirken und eine Kammer zu Stande zn bringen, weiche den Dictator nach Neapel berufen soll, um Ordnung zu stiften. Die Oheime des Kö uigs bieten Alles auf, um diefer Bewegung entgegen zu arbeiten; sie find jedoch ohne allen Einfluß beim Volle.