Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-24 00:00:00

Türkei. Die „Times" hat einen Brief aus Rustschuk vom 15. Aug. über die türkischen Befestigungen, dem wir Folgendes entlehnen: Omer Pascha hat im Mittelpunkt der größten Redoute, gegenüber der Stadt Schumla, em Blockhaus aufführen lassen. Es ist ans soliden Bauholzbalken zusammengefügt, uud oben mit einer 5 bis 6 Fuß starken Erdlage bedeckt. Rulid herum zieht sich em 6 Fuß liefer Graben, von dessen innenn Rande stark zugespitzte Pallisaden gegen außen vorragen. Im Ganzen ist es em tiich» tigcs Blockhaus, und auffallend ist dabei nur der Zweck, für den es erbaut ist. Wozu soll c« eigent« lich dienen? Bevor die Redoute, die 4 bis 5 Anker Land einschließt, nicht genommen ist, kann eS zu nichts nutz fein, ist dagegen die Redoute in Feindes Hand, so kann man ihre 40 bis 50 Kanonen sofort gegen das Blockhaus richten, und dasselbe in fünf Minuten niederschießen, da die Artilleristen durch die Borfprünge der Befestigungswerke vor dem Kleiuge» wehrfeuer aus den Schießscharten des Blockhauses hinreichend gedeckt wären. Für em Magazin kann es nicht gut bestimmt sein und wäre in diesem Falle em sehr armseliges. Vis jetzt hat es eine Wirkung und das eine sehr große hervorbracht — es wird nämlich über alle Maßen bewundert; und jeder em» zclne Soldat ist bereit, fein Alles auf diefe neue uneinuehmbahre Feste, diese wunderbare „Blotus" zu verwetten .... In Rasgrad trafen wir 1600 Sol» baten unter den Befehlen eines Pascha, rechts von der Straße, die in die Stadt führt, auf einem Hügel lagernd. Das rohe Element in diesen Soldaten ist ganz gut, aber es fehlt ihnen bie Zurichtung. Ras. gard hat selbst keine Befestigungen, und zwar aus guten Gründen, da sich seine natürliche Lage schlecht zur Verteidigung eignet, man müßte denn die Stadt von allen Seiten mit ausgedehnten Befestigiingswer« ten umgeben. Sie liegt hart an der Donau, die hier % Meilen (engl.) breit ist, und gegenüber etwas weiter stromabwärts, liegt die Stadt Georgevo. An einen Winkel gelehnt, der durch den Strom und eine niedr ge Hügelreihe gebildet wird, wird sie nördlich von der Donau, und östlich von der Hügelkette begrenzt; die Spitze des Winkels wird von letzterer und dem Strome gebildet. Aus diesem Terrain lagern gegenwärtig 3000 Mann und die ganze Gariiijou besteht aus tiOOO Kopsen. Die Zugänge zur Stadt werden durch vorgeschobene Erdwälle vertheidigt; die Stadt selbst ist mit regelrechten Festnngs» werken und einem breiten Festungsgraben umgeben. Diese Werke werden jetzt von den Soldaten in besfern Stand gesetzt, und zu diesem Zwecke Erde in kleinen Säcken, ähnlich denen, aus welchen unsre Droschkettpferde fressen, herbeigeschleppt. Schiebkarren und ähnliche Luxusgegenstaude kennen diese Leute nicht. Man muß Omer Pascha die Gerechtigkeit widerfahren lassen, daß die Festungsarbeiten, die er in Schumla durchgeführt hat, was Ausführung be« trifft, alle« übertreffen, was man in Varua oder an anderen Punkten sehen kann. Er ist em Renegat und em Abenteurer, aber er ist mit einigem Talent be» gabt und die natii'liche Energie seines Charakters ist durch böses Beispiel noch nicht vernichtet. Gezwun» gen wie er nun einmal ist, alles zu übersehen, und alles zu leiten, ist es nicht seine Schuld, wenn seine Armee in den Details so schlecht versehen ist. DaS ist die Schuld des Systems. Konstantinopel, 5. Sept. Aus Schumla geht em Gerücht in Aller Munde, über dessen Wahrheit ich mich noch nicht habe vergewissern können, das ich jedoch auch in der Gestalt, wie es mir von verschic» denen Seiten zu Ohren gekommen ist, Ihnen nicht vorenthalten will Es soll nämlich em Vergiftungs- Versuch an Omer Pascha gescheitert sein. Sein Leib- und Stabsarzt der dortigen Armee, Hr. Pelletau, em Franzose, soll nämlich, wie mau sagt, von den Russen bestochen worden sein, den GeneralismuS der Türken zu vergiften. Letzterer aber, hiervon in Kennt« niß gefetzt, soll den Leibarzt, der ihm eine Mediän gebracht, aufgefordert haben, die Hälfte davon vorerst selbst zu trinken, und ihn dazu gezwungen haben, als er sich geweigert, ihn auch verhindert haben, gleich darauf weg zu gehen, damit er nicht etwa em Ge» gengift nehme. Bald nachher soll der Arzt niedergestürzt und gestorben sein. So lautet das Gerücht. Wir hegen einigen Zweifel an der Wahrheit desfel« ben, wenigstens in dieser Fassung, Hr. Pelletau ist em gerader Mann, der sehr beliebt war, und hat erst jetzt die nicht zu verachtende Stellung beim Stabe der Donan-Armee erhalten. Es kann schon darum an der Wahrheit gezweifelt werden. — Das andere Factum dieser Woche ist em Streit oder Kampf zwischeu Franzosen und Türken hier in Konstantinopel. Seitdem nämlich da« Linienschiff: Der Friedland, im goldenen Hörn zur Ausbesserung liegt, die, beiläufig gesagt, wohl noch einen Monat Zeit erfordern dürfte, ergeht sich die zahlreiche Mannschaft deSselben in Pera und Konstantinopel, und thnt sich auch wohl auf Schiffmannsart etwas mehr gütlich, als gut ist. Was anderswo leicht geht, stimmt aber schlecht zu türkischen Sitten, und mit türkischen Frauen ist nicht wohl zu spasscu, und so war schon eine höchst ungünstige Stimmung für die Franzosen entstanden. Da, am Anfange dieser Woche, wollten einige Matrosen an dem Brückenköpfe der alten Brücke, bei einer Oefftnnig der Wasserleitung, sich Wasser holen. Dieser Brunnen aber war von Türken, na« mentlich Türkinnen, ganz umlagert; denn da wir seit vier Monaten so zu sagen keinen Regen gehabt haben, so sind alle Prioat»Cisterneu leer, und da« salzige Brunnenwasser kann Niemand trinken. Ge« duld ist nun aber den Franzosen nicht angeboren; bald trieben sie mit (Gewalt die Leute vom Brunnen weg, und nun hatten sie Gelegenheit. Türkenweiber keimen zu lernen. Es gab eine Balgerei, an welcher bald einige türkische Soldaten Theil nahmen, und ziemlich mißhandelt wichen beide Theile Damit hatte aber die Sache ihr Ende nicht gefunden. Die Ent» riistiiug derselben wuchs, und em paar Tausend der» selben, mit Stöcken, und was ihnen eben in die Hände gefallen war, bewaffnet, überfielen unversehens eine französische Eisengießerei in der Nähe, deren Eigentümer schon vor vier Monaten mit dem ganzen türkischen Stadtviertel in Streit gewesen, verwüsteten und zertrümmerten Alles, verwundeten meh» rere Personen und tödtetcn Einen. Da gibt es nun zn arretiren, zu verhören, zu heilen, zu begraben, und Jeder beutet den Gegenstand nach seiner Ten» denz aus. Wir unseres Theil« sehen darin nicht« als die natürliche Folge der Sitten beider Nationen. Der Franzose trägt seine Sitte nach jedem Lande mit, und nimmt ganz bescheiden an, alles nicht Französifche müsse es für eine Ehre halten, daß ihm Ge» legenheit geboten werde, die franzosische Sprache und Sitte und die pariser Mode, die Gesetzgeberin der ganzen Welt, kennen zu lernen. Wir habe» tint« (ich einen Franzosen, der schon zwanzig hier ist und noch kein Sterbenswörtchen Türtisch erlernt hat, fürchterlich fluchen hören, daß die Türken em nicht zu civilisirendcs Volk seien, da er schon zwan' zig Jahre hier wäre und immer Französisch mit denselben spräche, ohne daß Einer etwas gelernt hätte. Auf der anderen Seite steht eben so sehr die ver« steinte Idee der Sitte des türkischen Weibes. Die Abgeschlossenheit desselben ist strenges Sittcugesetz, uud weit eutfert, daß Berührung mit christlichen Confcssionen die mohamedanischen Frauen geneigter mache, von der strengen Sitte abzugehen, sind im Gegentheil die christlichen Eonfessionen ihnen assimilirt. Wir wohnen zwischen letzteren, nnd sehen hochstens die Frauen und Mädchen des Abends an der Thür, dann zum Kirchgang verschleiert, aber außerdem nie. Keine meiner 17» bis 24jährigen Nachbarinnen hat je Konstantinopel anders als vom Fen» ster ihres Hanfes ans gesehen. Gekauft wird Alles an der Hausthür. Der Haufir-Handcl storirt daher nirgends so sehr, als hier; selbst Kaffee, Zucker, Mehl, Licht, Gemüse, Fische:c, Alles wird ausgeschrieen. Sind die Leute arm, so müssen sie sich entweder selbst oder durch ihre Kinder oder Sclaveu Wasser a» den Brunnen holen. Diese sind Ocff« nungeu der Wasserleitungen, und dieselben sind um so viel besuchter gerade jetzt, als die viermonatliche Trockenheit, bei einer Hitze, bie selbst heute am 5. Sept 27° Rsanm. im Schatten ist, alle Privat« Süßwasser»Behälter erschöpft hat. Da geht es nun schon bunt und geräuschvoll her, wenn die zänkischen, kreischenden, niedrigen türkischen Weiber und Straßenjungen für sich und unter sich sind. Und nun korn« men da die fremden »Ghiaurs« und wollen ihnen das Wasser vorab wegnehmen! Unbegreiflich ist uns, warum sich die französischen Matrosen nicht durch türkische Behörden das erbitten, was sie brauchen. Denn da wird es ihnen gleich reichlich gegeben. — Dem „Journal des Debats" wird aus Konstantinopel gemeldet: Man sprach seit einigen Tagen von Piataten an den Mauern der Hauptstadt. Eines derselben lautet also: „£) großmächtiger Padischah, alle Deine Unterthanen sind bereit, für Deine er» tauchte Person ihr Leben, ihren Besitz, ihre Fami« lien zu opfern; aber auch Du bist verpflichtet, das siegreiche Schwert Mahomets zu entblößen, das Du in der Moschee von Eyub-Ansari umgürtet, gleich Deinen Ahnen und Vorgängern. Deine Minister zaudern, da sie bie Genußsucht beherrscht und sich ihren Freuden nicht cutschlagen wollen. Eine große Gefahr bedroht uns. Unter solchen Umständen möge Gott uns alle davor schützen. Auch verlangt Dein Heer, das siegreiche, und Dein ganzes Volk den Kampf zur Vertheibigung Deiner unbestreitbaren Rechte. O Padifcha, höre uns, höre die Stimme Deiner Km* der!!!» Eyub-Ausari ist eine in der Geschichte der Muselmänner berühmte Persönlichkeit. Em Zeitge» nosie Mohamets, unterstützte er diesen thätig bei der Verbreitung des Glaubens und wurde im ersten Kampfe der Türken gegen die Griechen getödtet. Zur Zeit der lanitschareu schlug man oft in Momenten der Aufregung solche Piakate an: aber im Allgemeinen herrschte darin mehr Heftigkeit, und die Dtohungeu waren persönlich. Trotzdem der Ton der heutigen Plakate minder beschimpfend und direkt ist, hat die öffentliche Meinung gar wohl erkannt, was damit gemeint ist; und sprach in Konstantiiiopel laut davon, der der öffentlichen Rache verfallene Minister sei Rcschio Pascha. Ja man wollte sogar wissen, die Plakate seien auf Anstiften der politischen Gegner Reschid Paschas, Mehemed Alis und Mehemed Ru« schidS in Konstantinopel angeschlagen und sogar von der Regierung geduldet worden. £ie Baut von Konstantinopel konnte nicht gegründet werden. Sie zählte auf em londoner Haus, das ihr für l Million Wechsel abnehmen sollte, aber man erfuhr, daß diese Wechsel abgewiesen wurden. Dieses Ereigniß brachte bei den Handelsleuten in Konstantinopel einige Auf« regung hervor, da man vor 2 Monaten die Ankunft von lO Millionen Frauken für Rechnung der Bank gemeldet hatte. Die Aufregung war allgemein, und man glaubte uicht, daß der Sultan im Stande fein werde, neue Concessioneu zu machen. — Die Nachrichten  aus dem Lager von Schumla melden alle, daß die Soldaten von sehr kriegerischem Geiste be» seclt sind, daß ihnen aber unglücklicherweise gute oi> fiziere fehlen. In Schumla betrug die Stärke der Feidartillerie 259 Kanonen, welche wohl bespannt sind.