COURS ET TRIBUNAUX COUR D'ASSISES D'AIX.
L'UNION., 1864-03-25 00:00:00

COURS ET TRIBUNAUX COUR D'ASSISES D'AIX. Présidence de M. Rigaud, premier président. Affaire Armand. — Accusation de tentative d'assassinat commise par un maître sur la personne de son domestique. (Suite et fin de l'audience du 16 mars.) Dans l'audience de ce jour, on a encore entendu le témoignage de M. Levesque, inspecteur de police à Montpellier, Henriette Coquanas, ancienne cuisinière de M. Armand, et de Marie Hauterive, femme de chambre à Montpellier. M. le premier Président : Nous intervertissons l'ordre de la liste des témoins, pour appeler le témoin Maurice Roux. (Motivevement marqué d'attention dans l'auditoire — Profond silence.) Quelques minutes s'écoulent avant que le témoin soit introduit. M. le premier président se plaint de ces lecteurs à un des audienciers, qui donne des explications à voix basse; enfin le témoin est introduit. M. le premier Président : Plus que jamais, je recommande à l'auditoire la pius grande Impassibilité et le plus grand silence. Maurice Roux, vous jurez de dire la vérité? Maurice Roux, en levant la main bien haut: Je le jure devant Dieu et devant les hommes. D. Déposez. — R. J'ai à dire que M. Armand, depuis longtemps, avait une haine contre moi ; il venait me dire des mots à mon écurie. J'ai vu qu'il me fallait chercher une place. J'allai demander une place de cocher à M. Mistral, qui me dit qu'il allait vendre son cheval et sa voiture, et qu'il n'avait pas besoin de cocher. Le soir, M. Armand, qui savait cela sans doute, me fit des menaces terribles ; il était comme un lion contre moi ; ce soir-là je n'ai pas pu manger. Le 7 juillet, j'ai fait mon service le matin ; j'ai monté du bois, mais la cuisinière m'en n demandé davantage, et j'en ai monté deux fois ; mais la troisième fois que je suis descendu dans la cave, je ne devais plus en remonter ; c'est pendant que je me baissais pour remplir mon tablier de bois, que j'ai entendu la voix de ce misérable, qui me dit : «Je t'apprendrai à dire que ma maison est une baraque." Après ces mots, il m'a tombé sur moi que j'en aurai toujours des douleurs sur le corps. Il a voulu bien dire que je m'étais exterminé ainsi moi-même pour avoir de l'argent; qu'il sache bien, ce misérable! que si j'aime l'argent, c'est l'argent bien gagné, à la lueur de mon corps. D. Comment vous a t-il frappé? — R. Per derrière, sur la tête, et c'est en me retournant que j'ai vu le misérable, c'est b:en lui, je l'ai bien vu ; j'ai eu le temps de le reconnaître. Ayant reçu le coup sur la tête, et bien d'autres sur le coips, que j'en resterai martyrisé le resté de mes jours, je suis tombé. D. Et vous n'avez pas senti qu'on vous liait, qu'on vous attachait tout le corps? — R. Je sentais bien qu'on me faisait quelque chose, mais je ne savais pas quoi. D. Et le soir, aviez-vous connaissance de votre état ? — R. Je ne pouvais me rendre compte de rien. D. Quand en vous a conduit dans votre chambre, avez-vous reconnu quelqu'un ? — R. Oui, j'ai reconnu M. Biquet père et M. Beissade. D. Quand vous avez vu l'accusé approcher de votre lit, qu'avez-vous dit ou fait ? —■ R. J'ai voulu porter la main sur lui ; je l'ai levée jusqu'à son gilet, mais il s'est reculé. D. Et quand vous l'avez vu, la seconde lois, dans votre lit, à l'hôpital, que lui avezvous dit? — R. J'ai dit qu'il était mon assassin, je l'ai dit, je l'ai juré, et je le jurerai tant que le monde sera monde. D. Mais pourquoi vous aurait-il assassiné? — Je ne sais pas; peut-être je peux vous dire qu'une fois que je parlais du crime d'infanticide, il aura pris cela pour lui, et juré de se venger en m'extertninant, Ce misérable! L'accusé, se levant avec vivacité : Et c'est Un tel homme qui me traite de misérable! Moi ! moi! dont, toute la vie a été honnête! Maurice Roux : Pas ce jour-là, misérable, Pas ce jour-là que vous m'avez assassiné. L'accusé: Et il me faut défendre mon honneur contre celui d'un tel homme! Maurice Roux : Je ne suis qu'un dômes?1"e, mais mon honneur vaut mieux que le tien! L'accusé: Monsieur le président, vous avez lu les interrogatoires de cet homme, comme moi; nulle part il n'a parlé de ce Rapport d'infanticide. De quel droit souffrel'°h'°h que cet homme m'accuse d'infanticide? Maurice Roux : Il n'y aurait rien d'étona."t."t ; vous avez commis un bien plus grand "me sur moi, oui, misérable ! sav le Prem,er Président : Maurice Roux, " u„ez"v°«s M'il n'y a rien de pire au monde saies «'accuser un innocent? — R- Je le R. il e >e tenir huit mois en prison ? — D. 8av2*rite davantage- ftt témoin i v°us que si vous êtes un taux votre tour3 est terrible, et qu'à Prison ? V0us 'rez expier votre crime en n t, ~~ R- Je le sais ; je n'ai pas peur. A» i y a un choix terrible à faire entre et vous, le comprenez-vous? — "- Je le comprends, mais le choix de l'in- n°cent est pour moi. si j'étais mort, je ferais mort innocent ; je suis encore de ce "wh.de, et je suis innocent. D. Vous vous êtes confessé, vous avez c'était un moment solennel ; p?Us pouviez comparaître devant Dieu, ar8é d'un péché irrémissible, et vous aviez ! c'était le moment de vous rétracter, doit Je sais tout cela, je sais qu'on ne ne nPas ,nentir «fans la confession, mais je scien Vais dire le contraire de ma con- vou« Je ne sais plus que vous dire pour dirai at •)urei' de dire la vérité. — R. Je tieifcj t0uJ?urs la même chose. Vous me Qt-'UreifZ v'hgt-quatre heures, quarante-huit chozg ) 1Ue je vous dirais toujours la même £'«Cctc e.s,t ce misérable qui m'a assassiné. défeiiset]**e se lève Pour répondre, mais ses font effort pour le calmer. M. le premier Président: De quel pays êtes-vous, Maqrice Roux? —R. Du Bourg- Saint-Andéol. D. N'y avez-vous pas connu intimement une fille ? — R. Oui, Monsieur. D. Elle a eu un enfant de vous? — R. De moi et d'autres; elle ne connaissait pas que moi. D. Et cet enfant, qu'est-il devenu? — R. Elle s'est fait avorter. M° Lichaud: Voilà l'histoire de l'infanticide ! D. Vous avez connu aussi une fille d'Alais. — R. Oui, pendant que j'étais chez M. Duplessis, d'Alais. D. Vous aviez promis le mariage à cette fille?—R. On en avait parlé. D. Pourquoi ne l'avez vous pas épousée ? — R. Il y a eu des raisons pour ça. C'est en quittant M. Duplessis, d'Alais, que je suis entré chez Armand. D. Armand se plaint que vous n'étiez pas exact dans votre service, que vous avez cassé divers objets, une carafe, un huilier.—R. J'ai cassé un huilier, comme ça arrive à tous les domestique» dans le service ; s'il veut, cet Armand, j'ai encore une pièce de cent sous pour lui payer son huilier. L'accusé ne répond que par un sourire amer. D. Avez-vous dit dans la cuisine que la maison d'Armand était une baraque? — R. Oui, Monsieur. D. Et vous vouliez quitter cette maison? -R. Oui. D. Alors cet assassinat a et/- commis sans motif ?--R. Je n'en connais pas d'autre que celui que j'ai dit, malheureusement pour moi. D. Et le fait, vous l'affirmez toujours? —R. Oh 1 pour ça, oui. D. Et le fait de Montpellier, du 17 novembre, vous continuez aussi à l'affirmer? — R. Oui, monsieur le président. Ce soirlà, j'étais avec mon père. Quand je fus en face du Palais, je demandai l'adresse de M. Rivière, mais ça se trouvait trop loin pour y aller. Après avoir quitté mou père pour aller chez M. Bertrand, avocat, je fais rencontre d'un individu qu me parle, comme paraissant me porter un intérêt magnifique. Je le quittai pour retourner chez M. Ber trand, et, comme j'en sortais sans avoir vu M. Bertrand, je trouve encore cet individu, qui me témoigne beaucoup de sympathie et qui s'est assis à côté de moi pour mieux causer amicalement. Je le quittai encore pour retourner chez M. Bertrand, et, comme j'en sortais, l'individu s'est, em ore présenté à moi, et, en causant, il m'a reconduit plus loin que la Blanquerie, du côté des marches, et tout d'un coup il m'a donné sur ia tête un coup de canne; je suis tombé, et je ne sais qui m'a relevé pour me porter à la Croix-de-Malte, où je demeurais D. Et qu'avez-vous pensé de cette attaque? - R. Que c'était encore un misérable qui voulait m'assassiner. D Armand dit que c'est vous qui avez préparé et consommé ou fait consommer cette attaque. — R. Il a beau dire, il ne fera jamais croire cela à personne. Il l'a bien dit pour la première fois, il peut bien le dire encore. D. Mais pourquoi cette seconde attaque? — R. C'est que ma présence lui faisait peur, mais la sienne ne me fait pas peur, à moi; jamais ce misérable!... D. Que comptez-vous faire maintenant, dans l'état où vous êtes? — R. Chercher à me replacer; mais ce sera difficile, car mon bras gauche est resté bien malade. Je peux vous dire, Messieurs, que j'ai été bien mal soigné à l'hôpital. M0 Jules Favre: Voilà la reconnaissance! Maurice Roux: Oui, je puis dire que j'ai été plutôt mal traité que bien traité à i'hôpital; on m'a pris une fois mon bras malade avec brutalité, à me faire bien mal. D. N'avez-vous pas l'esprit un peu romanesque? — R. Non, Monsieur; je ne suis pas un menteur. D. Aviez vous l'habitude de lire des livres ? — R. Je lisais comme d'autres, quand js n'avais rien à faire. D. Quels livres lisiez-vous? — R. Je ne me rapelle pas; on lit, et puis ça passe de la mémoire. Me achaud: N'a t-il pas lu notamment deux ouvrages sous ces titres; les Mémoires des Enfans trouvés et les Mémoires d'un Valet de chambre? Maurice Roux: Est-ce que je sais si j'ai lu les livres que vous dites? Montrez-les moi, et je vous dirai si je les ai lus. On a fait passer au témoin un volume relié, les Mémoires d'un Valet de chambre ; après l'avoir examiné, Maurice répond qu'il n'a pas connaissance de la couverture de ce livre. Me Lachaud: Mais le livre, l'avoz-vous lu? Maurice Roux: Lu ou pas lu, je peux certifier que les livres ne font jamais rien sur moi, et que je ne suis pas d'un caractère à me faire du mal pour le faire retomber sur un autre. M. le premier président: Maurice Roux, vous êtes encore à temps; je vous prie, je vous conjure, si vous n'avez pas dit la vérité, rétractez-vous. — R. Non, mon président, je ne puis pas; Armand est un assassin. D. Songez que j'ai le droit de vous faire arrêter si vous êtes un faux témoin. — R. Si vous croyez que je suis un faux témoin, f;;ites-moi arrêter; j'ai déjà bien souffert, je souffrirai encore; je ne puis dire qu'une chose: c'est ce misérable qui est mon assassin. D. Songez qu'Armand affirme plus fort que vous... — R. Et moi que lui. D. ... qu'il n'a jamais assassiné personne. — R. Il a bien commencé par moi. D. Comment voulez-vous qu'on croie à un assassinat sans motif? — R. C'est à votre générosité; voyez les témoins. D. Je vous laisse le temps delà réflexion. — R. Pas besoin, Monsieur, elle est faite. D. Dites la vérité. — R. Je l'ai dite; je jurerai toujours que je n'ai vu que lui à la cave; je ne peux accuser que lui et je n'accuse que lui. M° Lachaud: Qu'allait-il faire chez M. Bertrand? Maurice Roux: Pour savoir si je me porterais partie civile. Me Lachaud: Ah! voilà le mot. Maurice Roux: J'en ai bien le droit, dans la position où ce misérable m'a mis! Plus de santH, plus de force, plus de place. L'accusé, avec la plus grande énergie: Je suis donc descendu bien bas, qu'on peut in sulter ainsi une famille comme la mienne, et que l'insulte puisse partir d'un misérable coquin comme celui là! Maurice Roux: Vous voulez m'envahir mais vous ne réussirez pas; votre famille peut être honnête, mais non vous. M° Jules Favre: Un homme qui vient dénoncer un infanticide, peut-être celui de son enfant, n'est pas un honnête homme, et il a si peu le sens moral, qu'il parlait de cet infanticide à des cuisinières, et il imputait un crime semblable à Armand. M. le premier président: Il n'a pas imputé un fait pareil à Armand; seulement, quand je lui ai demandé si Armand avait quelque sujet u'animosité contre lui. Maurice m'a répondu qu'il n'en connaissait pas d'autre, si ce n'est que Armand aurait cru que ce propos d'infanticide se rapportait à lui, Armand. Un de MM. les jurés fait demander comment il se fait que Maurice Roux ait été frappé par derrière, et que néanmoins il ait reconnu que celui qui le frappai était l'accusé Armand. Maurice Roux donne des explications sur la position où il était dans la cave au moment où Armand y serait entré; mais elles sont si obscures, que M.le premier président l'invite à venir consulter le plan des lieux, et à recommencer c?s explications. Maurice Roux, après avoir examiné le plan de la cave, se met à genoux, en face de M. le premier président, et, dit: La porte était à ma gauche; quand j'ai entendu sa voix, je l'ai regardé en face. M. le premier président: Mais ce qui était en face de vous, c'était le bois que vous chargiez dans votre tablier? — R. Mais j'ai tourné la tête à gauche, et c'est là que je l'ai vu et qu'il m'a donné le coup. Un de MM. les jurés : Où avez-vous reçu le coup. Maurice Roux: Sur la nuque, à droite. M. Lachaud: Armand est entré par la gauche, et cet homme a été frappé sur la droite. Il a toujours dit qu'il avait été frappé par derrière; aujourd'hui ce serait par le côté: est-ce assez de contradictions! M. le pemier président, pour chercher à faire comprendre la déclaration de Maurice Roux à MM. les jurés, les fait approcher du bureau et leur donne des explications, en leur mettant sous les yeux le plan des lieux. M. le docteur Surdun est rappelé pour déterminer la place de la nuque où il a remarqué une excoriation; ce point est à peu-près au milieu de la nuque et presque f.u bas du cou. Sur l'ordre de M. le premier président, Maurice Roux recommence devant M. le docteur Surdun la scène de la cave; après quoi M. le docteur interpellé répond: il est extraordinaire alors que le coup ait porté à droite, à moins toutefois que celui qui frappait ne fût très rapproché de l'homme frappé. L'audition de Maurice Roux est terminée. Trois témoins sont ensuite entendus: la femme Bourget, cuisinière; le sieut Auguste Sabatier, maçon, et Lucie Plumaty, repasseuse, tous trois d'Alais. Ces trois témoins déposent de leurs relations avec Maurice Roux; Lucie Plumaty a été sa maîtresse. Ils ont été désignés par M. Armand comme pouvant avoir trempé dans le complot qu'il prétend avoir été ourdi par Maurice Roux pour simuler un attentat dans le but de se faire donner de l'argent. Ces témoins, après quelques explications sur la nature de leurs relations avec Maurice Roux, ont rejeté la supposition de complicité à eux imputée, et déclaré n'avoir rien à dire sur les faits de la cause. L'audience, levée à six heures, a été renvoyée au lendemain. L'audience du 17 a été entièrement consacrée à l'audition de plusieurs des médecins qui doivent apporter les lumières de la science sur quelques-unes des questions que soulèvent l'accusation portée par Maurice Roux contre son maître. Pendant l'audition de M. Alexis Alquier, professeur de clinique chirurgicale à Montpellier, un de MM. les jurés a fait connaître qu'il est indisposé, et M. le président a renvoyé l'audience au lendemain 18 mars. Aix, 18 mars. Le juré qui s'est trouvé indisposé hier n'a pu revenir aujourd'hui à l'audience à cause de son état de souffrance. Dans ces circonstances, la Cour a décidé qu'il n'y aurait pas d'audience aujourd'hui, et elle a renvoyé la suite des débats à samedi. Aix, 19 mars. Dans l'audience d'aujourmedi 19 mars, on a entendu les docteurs Tardieu, Tourdres, Gromier, Rouge, Jaquemet, Piroudi, Gingivre. Le docteur Gromier a fait sur lui-même l'expérience de la ligature , et s'est attaché les mains comme 1 étaient celles de Maurice Roux lorsqu il a été trouvé dans la cave. La Cour a nommé trois méaecins experts pour rechercher et examiner le mode de ligature constaté sur Maurice Roux lors des premières investigations de la justice. L'audience a été renvoyée à demain dimanche. Aix, 20 mars. Dans l'audience de dimanche 20 mars, on a entendu quarante et un témoins, et parmi eux plusieurs à décharge qui ont déposé de faits particuliers, et qui ont attesté la moralité de l'accusé. Aix, 22 mars. Quatre-vingt-dix témoins ont été entendus jusqu'ici; il en reste encore soixante dix à interroger. La Cour veut terminer aujourd'hui les dépositions des témoins. Demain mercredi, on entendra le réquisitoire, et ensuite la plaidoirie de M° Lachaud. En cas de réplique, M° Jules Favre prendra la parole a son tour Le jury, comme la Cour, désirent finir jeudi. L'animation est plus grande encore que les jours précédens.