Brief aus Egypten.
Luxemburger Wort, 1876-04-07 00:00:00

Brief aus Egypten. Mit Vergnügen thnlen wir unsern Lesern nachstehenben Brief mit, ben ber kochehrw. Herr Lisvor währenb seiner Se«eise auf bem Schisse „Vesta" geschrieben unb, gleich nach seiner Ankunft in ber Egyfttischen Stabt Alexanbria, nach Europa abgeschickt hat. An Norb ber „Vesta", 23. Mä^ 1876. Nun ist bei Katzenjammer vorüber; ich kann wirber etwas auf bie Veine stehen, bin auch sonst wieber etwas bei Sinnen; nur will ber Magen sich nach immer bem Echau» kein nicht unterweifen. Ist bas aber ein Elenb biefe Seekrankheit! Nun Näheres ba> lüber im Verlauf meines Briefes. Mein letztes Schreiben war von Trieft aus batirt. Wir waren am,16. März bort» hin gekommen, hatten, burch Empfehlung bes Geneialcommifsärs ber oura 82,uetÄ von Ve» nebig im Hospiz der Franziskaner Quaitier genommen und darnach etwas bie Stabt burchstreift. Aber welch ein Gewümmel unb Getümmel! Alle Nationen sinb bort vertre» ten, alle möglichen Sprachen HZrt man rc-> bea. Ich war wirklich froh aus,biefer Spra» chenverwirrung mich wieber ins stille Iran» ziskanerhospiz flüchten zu können. Hier ist mir eine komische Geschichte passirt. Wie du weißt, sinb in Italien die Fastengtsetze sehr streng. Wir erhielten (es war ja Donneistag) bei bei Hauptmahlzeit Fleisch. Da ich aber nicht wußte, an welchen Tagen bas Fleijch» essen bort verboten sei, frug ich den Bruder ?ril.u<)W<:<) auf italienisch, ob es nicht v.'ibo» ten sei an bem Tage Fleisch (heißt auf italienisch oarns) zn essen. Da ist nun aber bcr gute lrk, ?i-Ä,u<:e8eo roth bis hinter bie Ohren geworden. Er hlltte nämlich gemeint, ich hätte nicht oarno (Fleisch), sondern e^un (dies heißt Hund) gesagt. Nein, n:in, rief er betheuernd aus, es ist nicht von cuicm Hund (olluo), cs ist von eir^m Rind, van einem jungen zarten Riad. Zur allgemeinen Erheiterung erklärten wir uns bann gegen» seitig unb ließen, zur gißten Freude bes Brubers, uns das Hunds' b. h. Rindfleisch wohl schmecken. Am 18. März Morgens lösten wir in der Agentie des Lloyd unsere Fahrbillette bis Wir zahlten (II, sslassi) 250 Fr,, V:rküstiZung mit einbegriffen. Dort trafen wir auch bie Karawane, ber wir uns anschließen sollten. Es waren Preußen, Oefterreicher, Bayern, Tyroler, Amerikaner unb wir Luxemburger, im Ean» zen 11 Priester unb 4 Laien. Nachdem wir beim Lloyd unsere GiZchäfte in Ordnung gebracht, gingen wir zum Hafen uns unser Schiff einmal ansehen. Es lag am mal« 8. t^l>,r1o vor Aicker unb war eines bei groß» ten bes ganzen Hafens. Es trägt den. Na» men ,Vs3t2/, ist länger als bie Basilika in Echternach unb hat in ber Mitte gegen 15 Meter Breite. Um 5 Uhr Abends brachten totr unstr Gcpäck an Borb, fachten darnach unsere Reisegefährten auf, :nit benen toir enblich um 10 Uhr uns aufs Schiff begaben, um es nicht mehr zu verlassen. Ja unsere Mäl> tel und Reisesäcke gehüllt, blieben toir auf bem Verdeck; ber Winb blies kalt. Es tour eine finstere Nicht; vor uns lag Trieft in Hellem Lichterglanze, zu unserer Rechten warf ber Leuchtturm sein stets wechselndes Licht auf bi- MeeresfWH. Endlich naht bie Stunde ber Abfahrt. Die Dampfmaschine raucht ge» toaltig und sprüht Funken, bie Matrosen stehen auf ihren Pusten, bes Commanbo bes Kapitäns laufchenb. Da schlägt Mitternacht; bie Schissstaue werben gelost, bie Anker rasseln an ihren Ketten empor, feie Schiffs» glocke läutet, bie Schraube fängt an zu ar> beiten unb fort ging es hinaus in bie stürmische Nacht bem hl. Laube entgegen! Noch einmal lenkten toir ben Blick auf bie theure Heimath, nsch einmal flogen unsere Getanlen über bie Alpm hinüber zu den Bekannten, bie toir in Europa zurückgelas» sm, unb bie uns mit ihren Gebeten unb frommen, Wünschen zu begleiten versprochen hatten, noch einmal oas Herz hinauf zum lichten Meeresstern, zu unserer Mutter und Beschützerin unb bann gings hinunter in die Kajüte, un das erste Mal im Schiff zu schlafen. Die Wogen schlugen brausenb und bonnernd an bie Wänbe des Schiffes. Am 18. März regte es sich bald in ber Kajüte. Das Schiff schaukelte gewaltig; bie ersten Opfer ber Seekrankheit bezahlten bem Neptnm ihren Tribut. Die Topfe, bie an jebem Bette angebracht waren, würben in Bewegung gesetzt, bas Erbrechen begann. Die Meisten stanben jeboch auf, schlürften ihren Kaffee, mußten sich jeboch a« feste Gegenstünde halten. Schwinbel im Kopf, Katzen» jammer im Magen, so stiegen unserer mehre:e aufs Verdeck, um frische Luft zu schäp» fm. W'r Waren noch verhältnismäßig w,>hl unb ich schmeichelte mir schon mit ber Hoff» nung, leinen Tribut bezahlen zu brauchen. Ta kam ein Reisegefährte zu mir, leibenb, blaß unb fo elenb, baß er kaum ,u stehen vermochte unb sagte: „Mi hoat's schon." Unb kaum gesagt, begann er auch schon wieber aufs Verbeck zu zahlen. Da war es auch um mick> geschehen: ber Meeresgott erhielt seinen Tribut, toie es sich gebührte. Aber wie war b«s einem zum sterben nichts ist mehr vorhanden; ich hätte mein Leben für einen halbe: Sous gegeben. Besser ging es meinem Mitbruder, Herrn Vwvsr, der mit einem einmaligen Tribut quitt war, und darnach sich recht wohl befand. Gegen Mittag fing das Meer an sehr^ auf», geregt zu werden: haushoch erhoben sich die Wogen; der Wind pfiff und heulte in den Tauen und Strickleitern; das Schiff legte sich von einer Seite auf die andere. Er» stummt und etwas beklommen schauten wir in die wüthende Fluth. Ich hatte mich aufs Verdeck hingestreckt, um dort von den See» lrankheitsstrapazen auszuruhen. Vor mir standen zwei Matrosen und schauten mit prüfender Miene in die Ferne. Endlich zeigte einer von ihnen auf eine kleine schwarze Wolle am Horizont und sagte zu seinem Kameraden: 8iroL<n. Lirseoa ist nämlich der aus Afrika kommende Wind, und ich hatte gelesen, daß mit diesem Winde gewöhnlich heftige Slürme verbunden seien. Also aller Wahrscheinlichkeit nach war ein Sturm in Aussicht un) er sollte auch wirklich nicht ausbleiben. Gegend Abend ging der Spektakel los; die Wogen thürmten sich übereinander und fegten über das Verdeck; das Schiff krachte, als wenn es j-den Augenblick zer> schellm würde. Um nicht ganz durchnäßt zu Werden, zogen wir uns zu Mehreren in die Kajüte zurück, um uns aufs Bett zu legen. Aber das war Kunst? Durch das Schwenken und Schaukeln wurden wir bald auf diese, bald auf jene Seite geschleudert, so daß man sich fest an das Vett anklammern mußte. Bald stellte sich auch das Erbrechen wieder ein. Welch' ein Aechzm und Stöhnen die ganze Nacht hindurch! Endlich wurde es Tag, der 19. März, St. Joseph. Die Wuth der Wellen hatte sich etwas gelegt. Hin und wieder krochen Einige aus den Tüchern und »ersuchten es aufs Verdeck zu steigen. Auch ich that desgleichen (Herr Lwvsr war schon lange oben in bester Gesundheit.) Ich hatte mir aus meiner Reisetasche einige Aepfel, die meine liebe Hausfrau in Qlingen mir ei«' gepackt, mit aufs Verdeck genommen. Mit zitternder Hand begann ich einen zu zer» schünden; ich kostete davon, es that mit Wohl. Ich aß einen eisten, zweiten und drit» ten und fort war die Seekrankheit. Das hüben die Luxemburger Aepfel gethan! Was wäre die gute Mutter in Olingen froh, wenn sie diese Eigenschaft ihrer Aepfel kannte. Gcgcn Abenb war bas Meer wieber ruhig unb auch bie Seekrankheit hatte nachgelassen. Aber was bas ein Höllenspektakel gewesen, bieser Tturm! So hatte ich mir bas nie vorgestellt. Gefürchtet aber haben wir uns nicht; steuerten wir ja Alle bem gelobten Lanbe zu — so viele liebenbe Freunbe, so manche fromme Seelen begleiteten uns mit ihren Gebeten auf bei Pilgerfahrt weshalb sollte es uns ba bange werben? Froh waren wir aber, als es vorüber war. Unterdessen Waren wir an ber istrischen, balmatinischeu unb montenegrinischen Küste vorübergefalpen. Montag, ben 20. März, gegen 4 Uhr Morgens, lanbetenwir meiner Bucht ber Insel Uorka, gegenüber ber Stadt gleichen Namens, Welch ein malerischer An> blick, biefer Stabt! Amphiteatlisch umgibt sie in einem Halbkreise bie Bucht. Rundum Berge von ziemlicher Höhe, unadfehbar bewaldet mit Cyvressen, mit Oel unb Lorbeer» bäumen, aus deren frischlm Grün glänzenbe Dörfchen, wie neugierige Kinber, halboersteckt heroorlugten. Lorki ist gegenwärtig eine griechische Insel; früher geHärte sie ben Eng» ländern. Noch sieht man ber Stabt gegen» über gesclKPe Festungswerke, deren gesprengte Steinmauern in wilbem Chaos übereinanber liegen. Am Schisse wurde ab- unb zugefah' ren; neue Passagiere kamen an Vord. Orie» chen unb einige Albanesen in ihren maleri» fchen Trachten, Dolche unb Pistolen in ihren rothlebernen Gürteln; auch einige unvermeib» liche Engländer, bie sich bal) als anglika» nische Missionäre entpuppten, unb wahr» fcheinlich auf Carlu mit Bibeln unb Trat» tatchen um sich geworfen hatten, ließen sich an Borb bringen. Gegen 10 Uhr Morgens verließen wir llariu und fort gings wieber zwischen lieb» lichen Bergen und Hügeln zur Bucht von Oc>r5n hinaus ins offene Meer. Gegen Abend segelten wir zwischen bei anmuthigm Inseln unb Ospi^onik burch. .MkIlÄ! Wer seinen Homer noch wüßte! Ein milder 3te» gen, wie bei uns ber Mairegen, verscheuchte uns in bie Kajüte. In der Nacht fuhren wir ander Insel? lut« vorüber u. hatten Dien» stllg, 22. März, in ber Fiuhe die Insel CersZa in Sicht. kleine Vü» gel lllnltn heiübergeflogen aufs Schiff ließen sich auf bie Taue nieber und flogen dann zVilfchernb wieber bem Lanbe zu. Gegen Abenb erblickten wir bie türkische Insel Lauäia, bas alte Creta. Das ist schon geheilig» ter Buden burch ben Schweiß unb bie Pre> bigten des großen Heibenapostels, bes hl. Paulus, ber aber mit bem Eifer ber bama» ligen Creteüser nicht sehr zufrieden zu sein scheint, weil er sie in einem seiner Briefe vsntce» pizri, Faulpelze nennt. Vier bis fünf Stunden fuhren wir die Küste Oauäi»,» entlang. Heute Morgen sahen wir bie letzten Punkte ßuropa's, znei kleine felsige Inseln. In bem Augenblicke, wo ich Dir schreibe, sehe ich nur mehr Himmel unb Wasser; runb um mich hcrum das weite, weite Meer, fern am Horizont einige Punkte; es finb Schiffe, die aus dem Orient kommen. Morgen, am 24ten, grgen 2 Uhr Nachmittags, werbe wir in Alexandria sein. Donnerstag, 24. März. Alezanbria liegt vor uns; schon eikennt man ben Leucht» thuim, blllb kann min auch bie Häuser un» ieischeibm, mit ihren Dächern; ba ist auch ber Hafen; in einer halben Stunbc sinb v'r dr't. i^ r:?ß m»'n bepack zu» sammenbllndeln, es soll nachher ein heilloser Sp.k «kl losgehen. Nächstens etwas über Alexandria und Im, hh. Herzen Jesu, Dein ü. s. w. (Echt. Anz.) Z. Viewer.