bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
BELGIQUE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

BELGIQUE. Les noces d'argent du Loi et de la Heine. Dimanche, 30 juin, a eu lieu, à l'hôtel de ville, la séance d'installation du comité qui s'est formé pour prendre les mesures d'exécution nécessaires à la réalisation de l'idée d'offrir à la Reine un témoignage de la respectueuse sympathie de la population, à l'occasion du 25" anniversaire de son mariage. L'appel que le bourgmestre de Bruxelles avait adressé à ses quarante collègues du cheflieu  d'arrondissement a été pleinement entendu. Sur les quarante et un bourgmestres, îiß sont ou venus à la réunion, ou ont adhéré de la manière la plus formelle au projet, se ralliant d'avance à toutes les décisions qui seront prises. Trois bourgmestres seulement n'ont jusqu'ici pas répondu. Les adhérents (dans l'ordre des dates de leurs réponses parvenues à l'Hôtel de V iiieJ, sont les bourgmestres des villes suivantes : Anvers, Mons, Liège, Louvain, Malines, Ath, Furnes, Bastogne, Gand, Namur, Bruges, Arlon, Ostende, Tournai, Yerviers, Dinant, Alost, Philippeville, Tliielt, Marche, St-Nicolas, IVaremme, Virton, Roulers, Courtrai, Soignies, Huy, Ypres, Thuin, Tongres, Tcrmonde, Eecclo, Maeseyek, Hasselt, Nivelles, Neufchâteau, Gharleroi. La séance a été ouverte à une heure, dans le cabinet du bourgmestre de Bruxelles. Par des votes qui ont réuni l'unanimité des suffrages exprimés le bureau a été constitué comme suit: Président: M. Anspaeli, bourgmestre de Bruxelles ; Vice-président : MM. Mottart, Visart et Van Wambeke, respectivement bourgmestres de Liège, Bruges et Alost. Secrétaire, sans voix délibérative : M Libois, chef de bureau à l'administration communale et secrétaire particulier du bourgmestre de Bruxelles. Après une discussion à laquelle plusieurs membres ont pris part, il a été décidé que le chiffre de 25 centimes serait un maximum que personne ne pourrait dépasser, mais que toute souscription inférieure serait admise. Le motif principal qui a déterminé l'assemblée a été que 25 centimes seraient peut-être un sacrifice trop fort pour les femmes de certaines communes rurales et qu'il était bien plus important d'avoir le plus grand nombre possible des femmes du pays comme participantes à la souscription que d'atteindre un chiffre très élevé. L'assemblée a décidé que le cadeau serait remis le 22 août par une députation composée d'une femme par commune. La députation sera conduite par le bureau assisté des bourgmestres de l'agglomération bruxelloise. Une adresse sera remise à la Reine en même temps que le cadeau. Les dames se réuniront à l'hôtel de ville pour de là se rendre au Palais.
QUESTION D’ORIENT.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

QUESTION D’ORIENT. Athènes, 2 juillet. L'Epire et la Thessalie sont en pleine anarchie. Les déserteurs turcs s'y livrent à de nombreux excès. Les nouvelles de Crète annoncent qu'un combat sérieux s'est engagé depuis hier entre les 1 urcs et les chrétiens à Rethymo. Le résultat en est encore inconnu. Onsignale d'autres escarmouches dans d'autres provinces de l'île. Berlin, 2 juillet. Le protectorat autrichien sur la Turquie occidentale qui a été imaginé pour contre-balancer l'influence russe en Bulgarie, doit être accompagné d'un protectorat effectif de l'Angleterre sur toute la Turquie d'Asie. Les cabinets de Londres et de Saint-Pétersbourg sont d'accord sur le principe de ce protectorat ; on en discute seulement la forme et les garanties. L'île de Chypre est toujours désignée comme devant être acquise par les Anglais moyennant une assez forte somme. (Aycnce française.) Nous recevons de notre correspondant spécial la dc'pêche suivante : Berlin, 2 juillet. Le congrès a traité hier la question de la Roumanie. Après avoir entendu les deux délégués roumains, il a donné gain de cause à la Russie, qui recouvre la Bessarabie. Il a offert à la Roumanie une compensation territoriale, réservant la question de l'indemnité pécuniaire demandée par le gouvernement roumain, question sur laquelle il sera délibéré plus tard. Les ministres roumains ont pris acte cles déclarations qui leur ont été faites, sans accepter, ni protester. Le congrès traitera aujourd'hui la question de l'indemnité de guerre payable par la Turquie à la Russie. Son comité de rédaction prépare le texte d'un nouveau traité général et définitif à signer par les plénipotentiaires. Dans huit à dix jours, tout sera terminé, sauf certains points de détails qui seront renvoyés à des commissions spéciales.
Chronique de l’Extérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

Chronique de l’Extérieur. La Compagnie des chemins de fer de l'Est mettra en marche le samedi 6 juillet, au départ de Nancy, un train spécial à prix réduits, composé de voitures de 2e et 3" classes, qui permettra aux voyageurs d'aller passer quatre jours à Paris. AVer. Départ de Nancy, le samedi 6 juillet, à 11 h. du soir; arrivée à Paris, le dimanche 7 juillet, à 11 h. 10 du matin. Dimanche un détachement du 135e de ligne était de service aux Tuileries, et un cordon de sentinelles avait été placé au bout de la rue des Pyramides. Vers onze heures et demie du soir, un officier faisant partie du détachement, voyant que les sentinelles étaient menacées d'être débordées par la foule, leur recommanda de faire attention à se maintenir à leur poste. Les soldats faisaient leur possible, mais la foule les poussait; ce que voyant, l'officier qui était en service s'approcha, son sabre à la main. A ce moment un individu en blouse blanche se mit à crier. A bas.le sabrel Où est-il ce lâche du 135", que je l'attrape ! L'officier sortit et, s'avançant vers la foule, demanda à celui qui avait dit cela de le répéter. L'homme à la blouse répéta son cri. L'officier, considérant le fait comme une injure, lança à l'insulteur un coup de sabre qui passa sous son bras en touchant seulement sa blouse flottante... L'homme à la blouse tomba, de frayeur sans doute, car on n'en a plus entendu parler. Ajoutons que si l'officier du 135° avait mis le sabre à la main, c'était pour servir de ralliement à ses hommes en cas de poussée de la foule. Ajoutons encore que la Marseillaise n'est pour rien dans l'affaire, et que le fait s'est produit au moment où la retraite aux flambeaux venait d'entrer aux Tuileries.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

Berlin, 2 juillet. „Les douleurs rhumatismales que l'empereur ressentait depuis hier aux endroits où il a été blessé se sont calmées promptement. „L état de Sa Majesté est, en général, satisfaisant. „Lauer, Langcribecl*, TFtVms." Saint-Pétersbourg, 2 juillet. L'empereur de Russie a ordonné que la cour prît le deuil pendant vingt-et-un jours, par suite de la mort de la reine d'Espagne. (Havas.)
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

La Zeitunj annonce avec beaucoup de satisfaction à ses lecteurs que M. Jurion vient d'être réélu membre du conseil d'administration de la Société Guillaume- Luxembourg. Le Moniteur des intérêts métallurgiques dit que depuis la création du Guillaume-Luxembourg M. Jurion a occupé ce poste important, jusqu'au jour où il a été nommé magistrat. Les choses se sont-elles réellement passées de cette manière ? Si notre mémoire ne nous trompe, M. Jurion doit avoir écrit dans le temps à M. Joris qu'à la suite de certaines difficultés, il avait renoncé à la position d'administrateur, antérieurement à sa nomination de procureur général. Un autre doute nous est suggéré par une disposition du cahier des charges de la société Guillaume-Luxembourg, disposition qui veut que parmi les administrateurs de ladite société, il y ait toujours au moins deux Luxembourgeois. Comment se fait il que sous la règne de M. le procureur-général Jurion, cette place grassouillette soit resté vacante pendant iB-années consécutives? Il est très heureux, que ce ne soit pas la société Prince-Henri qui ait été assez mal avisée pour oublier ainsi les prescriptions de son cahier des charges. On aurait pu voir alors comment les hommes de l'opposition, M. Jurion eu tête, se seraient mis à la déchirer à belle dent.
NOS CORRESPONDANCES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

NOS CORRESPONDANCES. D> s bords de l'Alzette, 2 juillet. M. le rcdacti ur, Dimanche dernier, la société de musique de Bettcmbourg „ Victoria" a eu la visite de la société „Concordii" de Luxembourg. Déjà lors du retour de Puteaux, notre société, for- mée avant quelques mois seulement, a fait à la jConcordia" un accueil cordial et bien -mérité. On ne peut comprendre, comment on puisse encore députer h une société bien comme jusou'au-îélà de nos étroites frontières une palme bien méritée. De telles polémiques ne peuvent que froisser les nobles sentiments d'une société, qui a pour ainsi dire, mérité de la patrie. La visite d'une société renommée comme la „Co)icordicie ne peut que stimuler notre société, qui, quoique jeune encore, a fait dans un petit laps de temps des progrès inattendus. Formée, à peine elle nous réjouit déjà de ses productions qui deviennent de jour en jour meilleures. . Aussi notre conseil communal, en lui votant dernièrement un subside extraordinaire de six cents francs, n'a-t-il fait que répondre à l'attente générale. Nous faisons donc des vœux pour la viabilité et la longue existence de la „Victori'iu, qui, sans doute aucun, saura surmonter les quelques entraves qu'on lui prépare. Nous espérons de plus, que les clicfs de notre société continueront à vouer leurs heures de loisir à cette bonne chose, de sorte que, finalement, Bettembourg sera doté d'un eorps de musique qui peut se mesurer avec les autres sociétés du pays. Agréez, Monsieur le rédacteur, etc. X.
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. La Luxemburger Zeïtung annonce que dans l'assemblée générale des actionnaires des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, M. Jurion, ancien procureur général, a été nommé membre du Conseil d'administration de cette société. K. Mersch, 3 juillet. Ce matin, vers neuf heures et demie, un incendie s'est déclaré dans la scierie de M. Bern. Ilenckels, de Mersch. Il parait qu'il faut attribuer la cause du feu à l'installation faite pour sécher les planches, dont une partie assez considérable a été endommagée. Grâce à l'intervention énergique des habitants de la localité et de l'abondance de l'eau la scierie est mue par le ruisseau de l'Eisch l'incendie a pu être étouffé pour ainsi dire dès son origine. La toiture ainsi que les machines sont restées intactes. La perte de M, Ilenckels peut être évaluée de 200 à 300 frs.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 73
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-05 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg .m. 75 mm. VENDREDI, 5 JUILLET. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, S<> centimes, Réclames, 50 centimes on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L, Schamburger,
England.
Luxemburger Wort, 1864-04-11 00:00:00

England. Elstern hat in South am p ton die fei«« liehe Ueberrcichung einer Adresse an brn Ge« ncral Garibaldi staltgesunden. Es »rar je» doch dem |)elbett des Tages gelungen, »or neun Übr Morgens ganz unbemerkt durch die ©tabt zu fahren und einige $)ri»atbefud)e abzustatten. Bald nach zel,n Uhr fetjtc sich der Zug »on dem Hause des Mayors nach dem 3»atl)l)aufe in Bewegung. Der Enthufiasmus, der tausendstimmig die Luft erfüllte, ist gerabe unbeschreiblich; nicht nur, daß alle Straßen gebrängt voll, alle Fenster, die eine Aussicht auf den Zug boten, besetzt waren, sondern die Leute saßen selbst auf den Dach» ein. Garibaldi, der gestern in der Uniform der italienischen Legion, die er einst in Mou teuidco befehligt hatte, cvfdjien, rcurbe in der allen Halle tes 9latl)l)cuiM wieder mit boiincvnbem 53cifûllc empfange». Auf seinen Stock gestutzt, liinfre er nad) dem Tilze, ter ihm zur 9crrf)tni des Mayors bereit stand. ©er 2î.!ût)or, SJriitten, hidt cine ziemlich lange, enthusiastisch? Ncd-, in der cru. 21. sagte: „Ich sehe Sic alô einen König an, einen uncteFrônten König!" In der amilichen Adresse, die hierauf vom Stabifrfjreiber ucrlesen wurde, wiederholten fiel; dieselben Aus» drücke der Bewunderung fur Peu öffentlichen unden Privatcharakter des ©encrais, die mir scho» ost gelesen l)ebcn und wieder le« scn werden. Garibaldi konnte cine Zeit lang den lärmende« S?eifûU, der nach dem Verlesen der Adresse wieder ausbrach, nur durch wiederholte Verbeugungen beantworten. (Snblich sprach er einige Worte, aber mit so starkem fremdländischen Accent und so sichtlich mûljlumcr Aussprache, daß sein Vortrag auf' fallend langsam erschien. „Nicht zum ctftcn Male", sagte ir, „habe ich Beweise «on der Sympathie der cnglischcu Nation erhalte»; Beweise, nicht nur in Worten, sondern auch in Thaten. (Großer Beifall) Icnc Sympathie hat sich mir bei vielen Gelegenheiten gezeigt und ganz besonders im Jahre 1860, wo es ohne die Hilfe der englischen Nation unmöglich gewesen wäre, auszuführen, was wir in ©übitalien ausgesühri haben. (Großer 53f.) Das englische Volk versorgte uns mit Waffen, Geld und Männern — es hilft der ganzen menschlich i n Familie bei ihrem Rm« gen nach Freiheit in allen Nöthen und Sebi'trfniffcii. Was die Engländer getliau, uub «on uns geredet haben, ist der ewigen Dankbavftit des ita'ienifdien Volkes würdig." Die %titxlid)UU schloß mit lebhaften |)urrût)ê fur Garibaldis Sohu, fur dab einige 3ta" lie» v. f. ib. Als Garibaldi sich zum Fort» gehen anschickie, siürztc^sich alles auf ihn los, um il)m die Hand zu schütteln, und diese Begrüßung geschah mit solcher Energie, daß man für feinen Arm und fein Schultergelcuk bange werden konnte. Vom Nalhhansc be» gab sich Garibaldi mit feinem Gastfreund Scely auf einen kleinen Dampfer zur Fahrt nach der Insel Wight. Bei der Abfahrt bonuerlcn fünfzehn Kanonen ihm den Scheide« grüß. Wie man »ernimmt, hat der General das ihm zugedachte Saufet in outt)ampton abgelehnt. Sein Aufenthalt in London wird, wie man glaubt, wenigstens cine Woche dauern.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1864-04-11 00:00:00

Literarisches. der Anhang von Gebeten machen, daß das Werk auch als passendes Gebet uni» Retrait.» tiingsbuch dienen faim. Führer zum Himmel — ein Gebetbuch ». I. B. l!ambruschini, auf'ä neve auo dem I'al. üde,s. v. bearb. v, Dr. Bendel Frei» burg i. S3r. Hcidcr 1863. Wir freuen une, bei bevorstehender erster hl. Kommunion und Firmung der Kinder dies Gebetbuch als paffendes Geschenk empfehlen zu können: dazu eignet es sich besonders wegen der gediegenen und ausführlichen Beicht- Kommunion, und Firmungs-Ar.dachten, die eS enthält. Wie allseitig dies Buch den Vedürf» niffen des Christen, der, wie recht, aus dem Gebete seine heiligste und wichtigste Beschäftigung macht, entspricht, ist genügend bargethan, wenn wir nur angeben, was die 7 Steile, in welche eS eina/tblilt ist, enthalten: i. Th. die allgemein üblichen Gebete, 2. Jb. die wichtigsten Andachtsübungen zu beliebigen Zeiten. 3. Th. Andachten für die Feste. 4. Th. Gebete in öffentlichen und bes. Anliegen. 5. Th. Für die verschiedenen Stände. 6. Th. Jahrestage. 7. Jb.. Vorbereitungen auf den Tod.—Nützliche Unterweisungen sind am rechten Ort eingeschaltet. Der Preis (10 Sgr.) ist bei schöner Ausstattung und einem Stahlstich als* Titelbild nicht zu hoch. J. Die Nachfolge Christi von Thomas v. ssempis. AuS bein l'ai. überfrÇt und mit dem Krvensabrisse des goit(el. Thomas, mit pracüschen und erbaulichen Hebungen, so wie mit den gewöhnlichsten Gebeten und 2tbla(janbad)ten auf's ganze Jahr versehen v. SIC Pfister, 2te 3lufi, Frcid. i. Vreigau. Herder 1863. Diese neue Übersetzung zeichnet sich aus durch eine besorgte, correcte Sprache, die aber der anjvruchslosen Einfachheit des Originals nichts wegnimmt. Tie Aufgabe des Ucb.r» setzers dieses nie genug gelesenen Buches be« steht grade darin, daß er den Sinn klar und deutlich, aber zugleich so einfach, als möglich, wiedergebe; damit nichts den frommen i'efer hindere, sich «•' die Tiefe der in diesem gol» den?« Büchlein enlhaltcoen Wahrheilen zu versenken und immer neue Nahrung für das geistliche Leben baraue zu schöpfen. Diese Aufgabe hat die Uebersehung gelöst. Die am Schlüsse eines jeden CapitelS hinzugefügten „Entschließungen" oder „Uebungen", so nie
Dernières nouvelles.
Luxemburger Wort, 1864-09-15 00:00:00

Dernières nouvelles. Rome, 12 septembre. Le Pape est rentré à ce soir, a 6 heures. Sa Sainteté a été accueillie par les acclamations d'une foule immense accourue sur son passage. Marspille, 15 septembre. Les lettres de Rome du 10 annoncent que le Pape a résolu inopinément d'envoyer Mgr Mfglia au Mexique, non comme simple internonce, mais en qualité de nonce. Rlgr Meglia sera, de plus, nommé archevêque dans le consistoire du 19. Berlin, 12 septembre. Une conférence douanière doit avoir lieu a Prague entre l'Autriche et la Prusse. La date de l'ouverture de cette conférence n'est pas encore fixée. Berlin, \7> septembre. La Gazelle de Spcner annonce, comme le tenant de bonne source, qu'on attend, au premier jour, l'adhésion de quelques-uns des Etats du sud de l'Allemagne au nouveau Zollverein, et que tous ces Etats auront probablement donné leur adhésion avant le 1" octobre.
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-09-15 00:00:00

Inland. — Der Vcrwaltungörath der Gesellschaft der Wilhclm^uxcmburger Eisenbahnen beehrt sich die Herren Inhaber »on Obligationen zu benachrichtigen, tag am nächstkünftigen 29. Scp» tember 1864, um halb vier Uhr Nachmittags, in öffentlicher Sitzung im Sitze der Succursale zu Paris, Boulevard de Strasbourg, Nr. 66, zur Ziehung »on 36 Obligationen der 1. Anleihe (Serie Nr. 1 bis 18519), 25 „ der 2. Anleihe (Serie Nr. „ 18520 bis 32000), 19 „ der 3. Anleihe (Serie Nr. 32001 bis 42000), 48 „ der 4. Anleihe (Serie Nr. 42001 bis 68000), zusammen 128 Obligationen, wird geschritten weiden. Die Auszahlung der zur Tilgung durch das Loos bezeichneten Obligationen wird à 500 Fr. Bas Stück, vom 2. November 1864 ab erfolgen : 1° zu Paris bei $£. Bischoffsheim, Goldschmidt u. Comp., 26, Chaussée d'Antin; 2U2U zu Lyon bei HP. Wc Morin, Pons und Morin ; 3° zu Nancy bei ££. Langtet u. Comp.; 4° zu Brüssel [M $$. Bischoffsheim und be Hirsch; 5° zu Luxemburg bei Hin, F. Krewinkel. — Am 17., 18. und 19. dieses Monats wirb in Dinant eine öffentliche Ausstellung landwirthschaftlicher Gegenstände stattfinden. Diejenigen Gegenstände, welche aus dem Großherzogthum zum Zwecke der Ausstellung dahin versendet werden, sollen bei ihrem Wiedereingange zollfrei behandelt werden unter der Bedingung, tag sie vor ihrem Ausgange dem hiesigen Haupt-Zoll-Amte oder der auf dem hiesigen Bahnhofe befindlichen Zoll-Expedition zur Abfertigung gestellt Werben und Versender die Bedingungen erfüllt, an welche die Abfertigungsstelle die Zollfreiheit knüpfen wird. Sämereien und andere ähnliche niedrig besteuerte landwirthschaftliche Produkte haben auf jene Begünstigung reinen Anspruch, wohl ober soll jene ißrletftterung dem Vieh zu Gute kommen. 81uêgangsjollbf!td)ttge ©cgenftänte, roeldje für tote ?luâ|teïïung befttmmt ftnb, Werben joU* frei ausgelaffen werben.
Sterbefälle:
Luxemburger Wort, 1866-06-14 00:00:00

Sterbefälle: Vom 14. Mai: Johann Thommes, alt 80 Jahre Handarbeiter, Hilarius Kreintz, ehelos, alt 33 Jahre, Handarbeiter und Christoph Andre, oit 17 Jahre, Gewerb und ehelos, d. 15. : Margaretha Schmit, ait 42 lahreMhefrau von Jakob Thill, Gerber v. Paul Assion, alt 49 lah«, Handelsmann v. Franz Martin, alt 3 Monate; — v 16: Maria Elifa Keucker, ait 7 lahre, — vom 17. : Oscar Heldenstein, alt 15 Jahre, Student, v, Peter Glnfener, a« «1 Jahre, Sekretair bei der Rechnungslammer; — vom 18.: Maria Henriette Otto, ait 9 Jahre, 6 Monate; — v. 19.: Margaretha Bourg, ohne Gewerb, ait 70 Jahre, Ehefrau von Johann Lofchetter, Maria Johanna Textor, ait 51 Jahre, Ehefrau von Lambert Schnack, Kaufmann, Mari» Anna »ourlet, ait 76 Jahre, Ehefrau von Math. Collet, Schneidermeister; — vom 20. : Anna Wirtgen, ait 56 Jahre, ehelos.
Dernières nouvelles.
Luxemburger Wort, 1866-06-14 00:00:00

Dernières nouvelles. Milan, 12 juin. Le» avis de Côme aunnocent que Garibaldi à été nçu avec enthousiasme par la population, les autorités, l'armée et les volon- taires. . . Altona, 12 juin. l| M. de Gablenz a adressé, sous la date d'Altona, 12 juin, la proclamation suivante aux Holsteiuois : « Des mesures de violence ont suivi l'occupation, contraire au traité, du Holstein, L'Assemblée des Etats a été empêchée par la force et le commissaire de l'Assemblée a été arrêté. Par sa proclamation du 10, le gouverneur du SleMvig a déclaré prendre également eu main le pouvoir suprême dans le Holstein. Le gouvernement actuel du Duché a été destitué et une nouvelle administration civile a été établie. < Les troupes prussiennes s'avancent vers Altona. Le chiffre de nos forces na pas été calculé de façon à résister à une attaque dune puissance allemande qui, jusqu'ici, a été uotre alliée, le suis hors d'état de proléger le droit avec ma petite troupe. Me conformant aux ordres de l'Empereur, je cède à des forces supérieures et je quitte le pays. En prenant le gouvernement, vous êtes venus avec confiance au devant de moi. Gardez moi celte confiance, et recevez mes remerdoients cordiaux. Des jours dilficiles sont arrivés pour vous, et, en attendant, la force régnera. « Conduisez-vous toujours avec cette prudence dont vous avez donné tant de preuves de restez fidèles à la bonne cause. Vos destinées sont dans la main de Dieu. Persévérez avec la confiance dune solution heureuse, » Berlin, 11 juin (soir.J Le gouvernement prussien va communiquer aux gouvernements allemands un projet détaillé de réforme fédérale, afin de donner satisfaction à ceux qui ont trouvé l'Exposé soumis à la commission de la Diète incomplet. Darmsladt, 12 juin. M. de Dahvigk a déclaré hier à la Chambre que la Diète germanique reconnaîtrait très-prochainement le duc d'Augustenbourg, admettrait provisoirement son délégué et déférerait la question à une cour austrégale. Stutlgardt, 12 juin. Tous les hommes en congé sont rappelés pour après-demain, ainsi que les hommes libérés du premier ban de la landwehr et les conscrits non encore exercés de cette année. Ou lit dans la France ; Nous aprenons, au dernier moment , une nouvelle d'une haute importance. La Diète est réunie à Francfort à l'heure où nous écrivons, „D'après les informations qui nous arrivent il y a lieu de supposer que, dans celte séance elle votera l'exécution de la Prusse, et qui signifie que la Prusse devra se conformer aux dérisions de la Diète. „Il est évident que l'Autriche n'attend que ce résultat pour s'engager, parce qu'elle sera ainsi à couvert derrière la Confédération.
Geburten:
Luxemburger Wort, 1866-06-14 00:00:00

Geburten: Vom 14. Mai: Magdalena, Tochter von Peter Martin, Weißgerber; —vom 16.: Carl Joseph, Sohn non Eugen Tedesco, Professor der Geweibschule zu Echternach; — uom 19. : Johann Peter Theodor, Sohn nun Johann Peter Molitor, Weißgerber: — uom 20. Maria Joséphine, Tochter »on Johann Nreithaupt, Väcker; — vom 21.: Johann Peter, (îpofjn »on Gerard Geile, Gerber.
Heirathen:
Luxemburger Wort, 1866-06-14 00:00:00

Heirathen: Am 16. Mai, Heinrich Theodor Holtmann, Handarbeiter, mit Margaretha Arend; — vom 17.: Mathias Joseph Neusz, Kaufmann mit Maria Melanie Pauline 6onrot ; — vom 19. : Antun Schmitz, Schlosser mit Henriette Larschfeld und Nikolas Koch, Schlosser mit Catharina genannt Maria Nikolas; — vom 21.: Joseph Julius Reuter, Kaufmann mit Charlotte Félicite Laure Reuter.
Die Gründung einer Universität in  Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1867-06-29 00:00:00

Die Gründung einer Universität in Luxemburg. 3e näljer bie UebergangSperiobe, in roeld}e unfere ©tabt nadj bern SCbjuge ber ©arntfon treten roirb, an uns Ijeranrüdt, befto lebhafter roerben aud} tie SRittel unb SSege befprodjen, burdj bie unb auf roeldjen ber ©nroolmerfdjaft für oen Serluft ber ©arnifon ein Ijiureidjenber @rfa(s geboten roerben fönne. ©0 ift audj, burdj bie in= unb auSlänbifdje greffe ange= regt, bereits vielfad} biegrage ucntiürt werben, ob fid) nidjt Sujemburg eben fo gut ober nodj beffer als aubère ©täbte pr ©rünbung einer Unk) erfitat eigne. ©3 mürbe gefprodjeu non einer freien, »on einer iuternationalen.Univerfüät loeldje bei berglüdlidjen Sage SujemburgS unb feinen politifdjen SSerïjaltniffen auf eine bebeu= jenbe ©äjülerfrequenj mit einiger ©idjerljett rooljl rechnen ïonne. Soie gerne roir aud} eine ernfte Prüfung aEer ber SSorfdpläge, roeldje eine Slufbefferung ber jeitroeilig in iïjren materiellen gefäljrbeten JQauptftaDt beS SanbeS bejroeden, bertabt» unb SanbeSregieruug anempfehlen, fo muffen roir bod} biefeS îiitjne Project lebig= ttcÇ) nadj Utopien verroeifen, roeil roir bie SDtöglidjfeit einer SSeriüicflidjuna, berfelben nidjt einpfefjen vermögen. Qn Belgien unb ber ©djroeis eriftirt baS bereits, roa§ roir anftreben, fo bafs vom 2luSlanbe bie Mittel pr ©rün= bung uub Sotiruug einer folgen fèocbjdjuïe rooljl nidjt p geioärtigen fielen; anbererfeitS bürfte unfer Sanb bei feiner geringen 2luS= betjnuug unb in feineu bermatigen öfonomi; fdjen Sßerljältniffen nidjt in ber Sage fein, auf eigne gauft unb olme alle fixere SluSfidjt auf eine ftarfe 2lnsal}l ©tubierenber aus ben 9kdj; barlanben baS Unternehmen p roageu. SlnberS roäre es — uub fjier allein feEjen roir Die sJ)(ög= lidjfeit, baf3 fid} unfere SBünfdje vernnrïltrîjen — roenu ber beutfdje (spiScopat bei ber in fidjerer Stuêfidjt ftetjenben ©rünbung einer freien Universität für baS ganje ïatljolifdje ©eutfdjlanb unfere ©tabt in Stnbetradjt ber roirflidj bebeuteuben SSorjüge, welche Sujemburg bietet, als beu ©ig berfelben auSerroäljlen roollte. 3Bie unroaljrfdjeinlid} and) biefeSScfctere auf beu erften Solid fein mag, fo ift es bodj nidjt unmöglidj unb fdjon biefer ©ebaufe allein mujj une baju antreiben, bern ©egenftanbe eine erufte ©rroa= gung 511 roibmen. [gortf. f.]
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1867-06-29 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. ©içung für ©amftag, 29. Suit. Taaes-Ordnung: 1. Primär-Schulen Attlibutlonen der städttischen Commisl'on. Bitte um Auseinanderlegung. 2. Verlauf cine« Steile« des Terrains be« Congregationshofes. Genehmigung des Aktes. 3. dto. Bitte um Verlängerung des Zahlungstermines. 4. Uebernahme de« TodtentranSportS durch Todtenwagen. Submission, 5. Festsetzung des Unterstützungs » Domizils cine« Hülfsbedürftigen. 6. Polizei«Commissär. Vorschlag des Schössen« Kollegiums.
Italien.
Luxemburger Wort, 1867-06-29 00:00:00

Italien. Man schreibt aus Verona unterm 20- d. M,: Bereit« in Der Nacht »on gestern auf heule würben Die Lnnwanbbebcckungen Der Gassen, durch die Der Floynleichnamezug sich bewegt une oie Der Bürgermeister trotz ocr Dagegen in in Den Journalen getriebenen agitation dennoch Halle herstellen lassen, berabgertffen unD in Stücken zersetz!. Das wäre jedoch vas Aller» wenigste. Der wahre ScanDai |ollte erst während der Prozession losbrechen Die Prozession ging wie gewöhnlich um 9 Uhr von Der Domlirehe weg. Da unser Bischof nach Rom gegangen ist, >u tourte Das ÄllcrhelliaM von einem Canonicus getragen; uno kaum wor dies unter der Coslu zwischen Den Plätzen Si^nuri und Eibe angelangt, Da flog eS »on Den Häusern sowohl, als »on Der Straße mit Steinen auf Die Pricsttr, aus den Baldachin uno fogar auf das Ällerheiliglie. Der Baldachin ging in Stücke Die Stangen icurcen zerlrümmcrt unD Der Tra» ger Des MeihcUigstrn floh mit vieler Mühe mit demselben in Die Kirche d. Marin Antica ; ja, wie mir versichert courte, >l?ll )ogar die Monstranze durch Stetne viel gelitten haben, so daß DaB Meihelllgstc (Der Träger mit dem Ällerhelligsten) zu Bocen fiel. 3U3U gleicher Zeit würben Priester, Fahnenträger unD Sänger auf mebveren nnccni Punkten tnfultirt uno gleichfalls gesteinigt. Alles floh, was fliehen konnte, uno in einigen Minuten war Die ganze sonst lange Prozession, bestehend aus 15 Pfa» ren, in Stücken, unD eilte durch die eisten besten Wege nach Hause. Es joli schrecklich zu« gegangen lein, viele Personen wurden verwundet, auch mangelte es nicht an Messerstichen. Die vom Lanoc zur Prozession gekommenen Bauern tourten, als fie Den ScanDai sahen, wild : Sesseln, Bänke u. s »., welche sie auf Dem Platze ürbe fanten, wurden in Sliicke zerrissen und Damit Schuldige uno Unschuldige geprügelt. Zum Glucke rückte ein Bataillon Infanterie aus, welches Die Ruhe wieder herstellte uno 40 bis 50 Der (Srcecenten wurden durch die (Sarabinieri atretirt. Während ich schreibe Cl 2 Uhr Mittag) rückt noch ein Bataillon au« und (teilt sich aus Dem Platze Siiriuni auf, Da nämlich das Gesindel Die Arrelirten befreit »iffen will.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1868-05-06 00:00:00

Amerika. „Sie leistet jedoch keinen Vorschuß irgend» einer Art und bedingt Ware Zahlung für alle von ihr zu besorgenden Geschäfte. „Das Geschäftslokal wird vom 1. Mai an »on Nr. 5 ©attert) Place nach Nr. 17 und 19 Broadway verlegt werden. Adresse fite Briefe- Gcnnan Sociely, Post Büx 4330, New York. „Wir laden hiermit unsere Landsleute ein, sich unserer Vermittlung für die Besorgung der oben angeführten Geschäfte zu bedienen, und ersuchen die deutsche Presse, dieser Aufforderung die größtmögliche Verbreitung zu geben." ©le „Deutsche Gesellschaft" in New-York, welche, im Jahre 1782 gegründet, nach § 1 ihrer Statuten den Zweck hat, deutsche Eintuanbercr zu unterstützen und notleidenden Deutschen in Amerika und ihren Nachkommen Hülfe zu leisten, beabsichtigt, vom 1. Mai au ihren wohlthätigen Wirkungskreis auszudehuen. Im Namen des Verwaltungsrathes erlassen daher die Herren Philipp Bifsinger als Präsident und Willy Vallach als Sekretär folgende Ankündigung : „Die Deutsche Gesellschaft der Stadt New- Jork übernimmt uum 1. Mai d. I, an die Besorgung der folgenden Geschäfte für deutsche Einwanderer nud deren Frennde: „1) Das tleberfenben von Geld nach allen größeren Plätzen Deutschlands, entweder durch Wechsel und Anweisungen, zahlbar bei Vorzeigung-, oder in Saar. „2) Die Besorgung von gemeinen für die Neise »ou Europa Hieher und »on hier nach (Suropa. „5) Die Besorgung »ou Ncisebillettcn für Eisenbahnen ober Dampfschiffe für die Steife in das Innere des Landes. „4) Das Umwechseln »on Geld. „5) Das Ausstellen »ou Vollmachten. „6) Die Annahme »on Vollmachten uud die Besorgung der dadurch übertragenen Geschäfte. „?>' Die Uebcrnahme und Beförderung »on Paketen und 2Bertl)gegenftänben. „Die Gesellschaft bezweckt hiedurch, ihren Landsleuten einen zuverlässigen, prompten und billigen Weg für die Besorgung ihrer Geschäfte zu eröffnen.' Sic wird für ihre Dienstleistungen nur so viel berechnen, als erforderlich ist, die dadurch entstehenden Unkosten 511 decken und einen Reservefonds zu bilden, welcher für die Unterstützung hülfsbcdürftiger Deutscher verwendet werden soll.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-07-28 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. ©er fran3öfiid}e Kaiser beschäftigt sich, französischen blättern zufolge, in seinen Mußestunden in Plombières viel mit bern Gedanken, welche Gattung den Mächten zweiten Ranges, wie Schweiz, Holland und Belgien für ben Fall eines europäischen (Sonfltftc» ansuweifen fei; biefelben Blätter fügen hinzu, nach Beendigung seiner Badekur werbe ber Kaiser bie neuen Festungswerke in Diedcnhoven, Metz und 3£auci) in 2lugeu»d)eiu nehmen, 25cnu biefe 2tu»fagen walir finb, fo begreifen wir, baf3 bie Brieg»befürcb,tuugen uod) uicfjt gaus fd;weigen, ja c» ift ju befürchten, bafj, ift einmal Die franjöfifdje Kammer auêeinanber gegangen unb fjaben bie SKinifter feine nUx-pellattou ju beantioorten, bie Äricg3gerüd)te roieber in beftimmterer S°nn auftauchen wcvbeu. Äriegebefürdjtuugeu unb RriegSgerüdjte finb jroar uod) uid)t ter aber fie ()aben auf Raubet unb bcnfclbeu Ginflufs wie ber Krieg. Wir habm vc-x einigen Tagen einer Annä()erung zwischen Ceftevreid) und Preußen erwähnt, einer Annäherung, welche Bon Defler= reich ausgegangen sciu soll und nach Ansicht deutscher Çolttifer cine Friedensgarantie fein fottte; wie cö nun fdjeint, haben bie Urheber dieser Nachricht ihre Wünsche für bie Wirklichkeit genommen ; die österreichischen Regierungsblätter ftellen die Nachricht vollständig in Abrebe und verweisen fie in das Reich ber Erfindungen. Es ftellt sich heraus, daß die in Spanien beabsichtigte aber m'reilelte Verschwörung ihre Fäden in Portugal uub Italien hatte unb baf3 der Zweck der Verschwörung ber war, die pt;renäiid)e Halbinsel unter einem einzigen Fürsten zn vereinigen. Belgien tjat einen feiner beften Bürger uer= loren. ©er Ét)ren=©eueral=3nfpeftor ber ©e= fä'ngniffe, ©uepetiaur, ift im 2lltcr dou 64 geftorben. Gr war e§, ber bie fatljo= li«d)en Œongreffe in Belgien organifirt uub ber Belgien feine beften ©efänguif3= unb 2lnneu= anftaltcu eiugerid)tet Ejat. Qn feinem 3>llßenp: unb SRauneSalter geprte er ber liberalen Sßartei an ; fein geraber Sinn weubete fid) aber von il)rab, als ber SiberaltémuS gleid)be= beutenb mit Scannet unb nuirbe. Unter ber griedn'fdjeu Seoölferung ber Sür« fei ift wieber neue ©äljruug. 53ulgartfcï)e 3n« furgenteu fd)lageu fid) mit türlifd&en Sntppeu uub auf ber 3nfel Äanbin Italien bie türfifdjeu Solbaten ein Sölutbab angeridjtet.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 285/286
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-10-13 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT pas tsimestrr: Pour la Grand-Duché. 8 75 — !a Belgique ... 5 00 — la Franco 7 00 — l’Allemagno ... 7 CO ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DB I,’ ADMINISTRATION dos Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE u , rue-aux-Charbons, 8. M 285 « fc »8«, 15 CENTIMES LE NUMÉRO. DIMANCHE 13 & LIN DI 14 OCTOBRE 1812,
Des Assurances sur la vie.
Le gratis luxembourgeois, 1858-02-27 00:00:00

Des Assurances sur la vie. La Compagnie la Providence des Enfants {[sous- directeur M. Pop ) vient de faire une répartition où des Luxembourgeois sont intéressés: M. François, garde forestier à Itzig, M. Schrælt (pour les mineurs Moris) ébéniste à Luxemburg, et M. Bod- son, ancien confiseur audit lieu. Un exemple servira à faire comprendre le produit des épargnes ainsi placées : M. Bodson a versé 26 fr. 01 par an, depuis le 1er mai 1846 jusqu’au 1er mai 1856, total 286 fr. llcent. S’il avait placé successivement les 26 fr. 01 sur hypothèque, à 5 p. %, le onzième et le dernier La Compagnie la Providence lui donne un titre de 17 fr. de rente, valant aujourd’hui 400 fr. /< c’esl-à-dit;& environ 9 p. °/0 au lieu de 5. La Compagnie la Caisse Paternelle (sous-directeur M. Goutier-Grigy ) n’a pas encore fait de répartitions dotales, à Luxembourg; mais, dès que la première aura lieu , nous nous empresserons d’en rendre compte. Tout fait présumer que cette Société, qui compte 59,137 souscripteurs et qui offre conséquemment une mortalité plus régulière, produira davantage. Ceci soit dit sans parti pris, puisque, depuis la loi de 1853, elle ne reçoit plus de nouveaux assurés dans le Grand-Duché. Le Rédacteur responsable , A. TEXTOR. versement lui aurait produit 1 fu. 30 le lOieine 2 60 9ieme 3 90 8idme 5 20 7ieme 6 50 6ieme 7 80 5ieme 9 10 4iente 10 40 3ieme H 70 2i6me 13 00 lier 14 30 Total 85 80 plus en appoint 29 71 Total 429 fr. 71 Or, en deduisant le capital versd . . . 286 11 ou trouve en benefice net 143 fr. 11
Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels.
Le gratis luxembourgeois, 1858-02-27 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels. Le Mémorial N° 6 (lre partiej, du mardi 23 février 1858, contient : Un Arrêté royal grand-ducat du 5 février courant , modifiant celui du 29 décembre 1841 , portant institution de l’Ordre de la Couronne-de-Chêne; 2# Un Arrêté royal grand-ducal du 15 février courant, déterminant le nombre d’hommes pour la levée ordinaire de la milice de 1858.
Le gratis luxembourgeois Journal politique et industriel, paraissant au moins tous les samedis Jg. 2, nº 10
Le gratis luxembourgeois, 1858-02-27 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS 11 n’y a pas «l’aboimesnents. Moyennant 1 fr. pour la ville, S francs pour la campagne, outte personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes, recevra franco pendant l’année: JPt'ioc tl&tt in»oitcc« : 5 cent la ligne, pour les Lecteurs inscrils au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURNAL POLITIQUE et INDUSTRIEL, paraissant au moins tons les SAMEDIS. Tirage ( o^tm^'^ia poste! 272 ) 528 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction , ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur imprimerie rue Saint - Philippe , 28, à Luxembourg. M 10 SAMEDI 27 Février 1858 2 Aimée.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1858-07-17 00:00:00

J.-P. Ferron, A\ is. — Nous prions certains malveillants de bien vouloir s’en reposer sur nous du soin de la paternité des articles de notre journal. D’où nous viennent ces marques de bienveillance ? Comme si nous n’avions pas déjà posé devant le public , et jeté en pâture à la médisance deux publications , dont la première nous a valu, de la part d’une personne très savante et éminemment haut placée dans notre pays, cet incontestable témoignage: „Vous avez composé sur notre ancien droit un ouvrage qui a trouvé l’approbation des vrais connaisseurs." Il paraît que nos articles d’économie politique et de droit sont pour nos détracteurs des spani- sche Dorfer. Tour les divertir , nous leur donnerons prochainement une série d’articles sur le développement historique du notariat. avocat.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1858-07-17 00:00:00

J.-P. FERRON. Une affaire assez intéressante est en ce moment pendante devant le Tribunal d’arrondissement de Luxembourg, et en même temps devant le juge de simple police. Monsieur F. de C. envoie du lait en ville pour y être débité ; un jour, on lui dit à l’octroi que son lait est falsifié, qu’il est mélangé d’eau; on porte la marchandise à l’Hôtel-de- Ville , où elle disparaît. Monsieur F. n’aime pas qu’on dise partout qu’il met de l’eau dans son lait; il fait un procès à M. le Commissaire de police, et à l’Administration de la ville de Luxembourg; il demande des dommages- intérêts et une réparation par la publicité du jugement. Monsieur le Commissaire de police, de son côté, poursuit Monsieur F. en vertu de l’art. 475 du Code pénal. Questions: Le lait était-il falsifié? L’a-t-on suffisamment constaté? Pouvait-on le constater au moyen du lactomèlre dont on s’est servi? Peut-on encore le constater aujourd’hui que le lait n’existe plus? La police pouvait-elle se faire juge de la question en confisquant sans intervention de la justice, le lait de Monsieur F. En définitive , la police pourra-t-elle, à l’avenir comme par le passé, confisquer à l’octroi, sans expertise contradictoire et sans jugement, le lait qui lui paraît impur et mettre les débitants dans la nécessité d’aller dire à leurs pratiques que leur lait a été saisi? Le débat n’est pas futile, on le voit, puisqu’il s’agit d’une question d’ordre public pour l’une, et d’une question d’honneur pour l’autre des parties. Monsieur le juge de paix a nommé des experts, mais ceux-ci pourront tout au plus faire un rapport en termes généraux, sur la possibilité de constater la pureté ou la falsification du lait au moyen des preuves qui sont en usage à l’entrée de notre ville. Il y aurait beaucoup à dire et l’on a beaucoup écrit là-dessus. Nous préférons attendre les décisions de nos tribunaux, que nous ferons connaître à nos lecteurs. Notre opinion a toujours clé, qu’il fallait agir rigoureusement contre les abus qui se commettent dans le commerce du lait, mais il faut aussi, et avant tout, entourer la répression de la fraude de toutes les garanties que réclament les droits privés et l’honneur des citoyens. La morale de l’affaire sera probablement pour l’une ou l’autre des parties, que s’il est toujours mauvais de mettre de l’eau dans son lait, il est bon quelquefois de mettre de l’eau dans son vin. Le Gérant responsable ,
Le gratis luxembourgeois Journal politique industriel et judiciaire, paraissant tous les samedis Jg. 2, nº 31
Le gratis luxembourgeois, 1858-07-17 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS 11 n’y a gias <l a lioiiiicnients. Moyennant 1 fr. pour la ville, SS francs pour la campagne, toule personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes , recevra franco pendant l'année : i'Ê'ijr ae» .Innnnees > & cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOi nVAI, POLITIQUE INDUSTRIEL et JUDICIAIRE, paraissant tons les SAMEDIS. Tirage (“KÏ^ÏU^SS) 603 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur ‘ imprimerie rue Saint- Philippe, 28, à Luxembourg. M 31 SAMEDI 17 Juillet 1858 2 Année.
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-07-16 00:00:00

Fr. Bertrang Düdelingen, 11. Juli 1848. Herr Rédacteur! Soeben habe ich von Freundes Seite vernommen, daß sich in Luxemburg allgemein das Gerückt ver- breitet hat, als wäre ich der Verfasser des in Nr. 54 des „Grenzboten" erschienenen Artikels, aus dem Becrwald, 2. Juli, datirt. Ich bin es mir schuldig, hierdurch auf's entschiedenste zu erklären, daß er- wähnter Aufsatz nicht von mir herrührt und ich die Ansicht des Herrn Correspondcuteu nicht theilen kann. Ich würde übrigens Anstand nehmen, auf eine so geringschätzige Art von den biedern und ein- sichtsvollen Männern, die mit der Leitung des Schul- Wesens in unserm Lande beauftragt sind, zu urtheileu. Meiner Meinung nach hat man es hauptsächlich der thätigen Mitwirkung und wohlwollenden Be- schützung, die die Regierung und die Unterrichts- Commission den Schullehrcrn stets angedeihen ließen, zu vertanken, daß unser Unterricktswesen von der Lethargie, in die eS im letztverflossenen Jahrzehend gesunken war, befreit wurde und in dieser Hinsicht der Rückschritt auf immer unmöglich geworden. Wenn auch die Tendenz des in Rede stehenden Ar- tikels eine durch und durch zu billigende wäre, so ivürde ich doch beanstanden, für den Verfasser einer fremden Arbeit zu gelten. Ich bitte die Rédaction des „Grenzboten", gegen- wärtigc Erklärung auch in die Spalten ihres Blat- tes aufnehmen zu wollen. Oberlehrer.
EN DIALOGUE zweschen 10 frang an 9 frang an 99 centim.
Der Volksfreund (1848), 1848-07-16 00:00:00

EN DIALOGUE zweschen 10 frang an 9 frang an 99 centim. 9 fr. 99 c. Aha , mir zwee si gleich virurn Gesetz ! 10 frang. Waat foibels de? waal e Geschwètz? Ech lca jo wièhlen, an du net, A kee Gesetz , daat Rècht dir gel. 9 fr. 99 c. Et steht jo an der Constitution , All Letzeburger waere gleich An onsein Herzog sengern Reich. 10 frang. Da liés ernool d'Gesètz, du Stilebön, Daat handelt iwer d'Election. Do heescht et 10 frang rnuss bedaalen Den Deel weit hosten un de Wahlen. Du wees daat nennt d'Gesètz den Cèns. 9 fr. 99 c. Fir gleich also mal der ze gin , Da niiist ech nach en Centim gin, Ech braicht jo net ernool en Zèns. 10 frang. Jo, rnae d'Gesètz as eemool do , Mir musse' rächten ons derno. 9 fr. 99 c. Esö eng Gleichheet soll der Deiwel hosten , Wo gleich ze sin, 10fr. mer rnuss bezoihlen. 0 Herr, wé sin an dengem Reich , Deng Kanner all esö ungleich.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 31
Der Volksfreund (1848), 1848-07-16 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Abonnementspreis: 5 Fr. vierteljährlich in der Hauptstadt, 5 Fr. 5t) fur die übrigen Ortschaften des Großberzogthums. Anzeigen werden mit 20 Centimen per Zeile berechnet. Der Volksfreund erscheint Mittwochs, Freitags und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franko erbeten. Druck von I. La mort. Nr St. Sonntag IL. Zuli 1848.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1872-10-12 00:00:00

Deutschland. München, ?. Oct. Die Königin-Witwe Elisabeth oon Preußen ist gestern Menb hier angekommen unb am Bahnhof oon bern preußischen Legationssecretär Freiherrn oon ber Brmcken unb bern Militärattache Hauptmann oon Stülpnagel empfangen worben. Dieselbe begab sich sofort nach Possenhofen. — Der Regierungsviäfibeni oon Unterterftanlen, Graf oon Luxburg, ist gestern aus Würzburg hier eingetroffen. Vielfach meirt man, berselbe wäre oom Staatsminister bes Innern hier berufen worben. unb bringt bies mit ber Rebe in Verbinbung, welch« Graf Luzburg kürzlich beim lanbwirthschast lichen Feste in Würzburg gehalten hat, eine Rebe, bie bekanntlich mehrfaches Aufsehen erregte. Die biesjährige Sitzung ber hifto rischen Commission ber königlichen Nlabemie ber Wissenschaften wirb heute Vormittag eröffnet. Die meisten auswärtigen Mitglieber ber Commission sinb zu ben Sitzungen, bie mehrere Tage in Anspruch nehmen »erben, hier eingetroffen.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1872-10-12 00:00:00

Spanien. Mabrib, 7. Dct. 3«ach ber heute »on ben Satenbesitzern gegen bie Schilbersteuer ins Werk gesetzten Demonstration haben, bern ,3mparcial' zufolge, noch weitete Unruhen statt» gefunden. 6s bilbeten sich auf ben Strafen «ruppän 00« Menschen, welche einebrohenbe Haltung annahmen, bie Municipal» und Polizeibeamten »erhöhnten unb endlich mi,t Steinwürsen unb StockschlSgen auf bie Polizeibeamten  eindlangm, n»n welchen letzt«« mehrere verwundet wurden. Durch el» h» beigerufenes Bataillon bei Miliz wurde«nl»-lich die Ruhe miederhergeftellt.
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-05-28 00:00:00

ITALIE. Ce matin (19 mai), on reçoit à Turin la triste nouvelle que les iroupes papales sont envoyées hors de Rome, et qu'ainsi la France va occuper seule la capitale des Elats romains. Les derniers conflits qui ont eu lieu entre des troupes françaises et romaines ont motivé sans doute cette mesure qui constitue une véritable humiliation pour le Saint-Siège. Le Journal de Rome contient en français et en italien , une proclamation dont voici la teneur : « Des attenlats graves et fréquents ont été récemment commis contre quelques soldats français, dont tout le monde reconnaît et apprécie la bonne conduite et la discipline militaire. Cetle audace des fauteurs de désordre n'est due qu'à la modération dont on a fait'preuve jusqu'à présent, et qui démontre la générosité de la France. Mais puisque cette générosité n'a point été appréciée, il faut recourir à une juste rigueur. En conséquence, le général commandant la division d'occupation en Italie ordonne les dispositions suivantes pour la ville de Rome et les alentours : Tous les permis de ports d'armes quelconques sont révoqués. Toutes les armes à feu , les armes blanches, ainsi que les couteauxpoignards devront être déposés à l'état-major de la place, le 17 au courant au plus tard. Passé ce terme, des perquisitions domiciliaires seront exécutées : tout individu trouvé détenteur de quelqu'une des armes indiquées sera arrêté et traduit devant le conseil de guerre, pour être jugé suivant les lois : outre la peine prononcée par ledit tribunal, le coupable sera condamné à une amende de 15 écus pour chacune des armes dont il aura été trouvé possesseur. « Les propriétaires seront responsables pour les armes trouvées dans leurs maisons. " On a remarqué dimanche dernier, II du courant , bon nombre d'individus se promenant par U ville, surtout dans la rue du Corso, armés de cannes assez grosses pour donner lieu de penser qu'elles contenaient des armes prohibées ; cette espèce de menace ne doit pas se tolérer plus longtemps. Ceux qui seront trouvés porteurs de cannes semblables seront arrêtés par les patrouilles établies dans ce but, et dont chacune sera accompagnée d'agents de police. Les délinquants seront détenus jusqu'à parfait paiement de l'amende de 15 écus; les cannes suspectes seront déposées à l'élat-major de la place. Les amendes seront versées dans la caisse du payeur de la division au profit des hôpitaux militaires. »Le commandant de la place, le préfet de police et le commandant de la gendarmerie sont chargés de l'exécution de la présente proclamation pour l'observation de laquelle le général soussigné réclame la coopération de tous les officiers et sous-offieiers de l'armée, qui, en faisant respecter l'uniforme français , exerceront un droit en même temps qu'ils rempliront un devoir. » Au quartier-général de Rome, le 12 mai 1851. •> Le général commandant la division d'occupation, A. GEMEAU V. HOFFMAN  -_il«»r