Schein und Wirklichkeit.
Luxemburger Wort, 1873-02-27 00:00:00

Schein und Wirklichkeit. (ssoitsltzunss, 3!>) Dann fagte Monfeigneur zu mir: „Wirb jne ebk Tarne ba, 3eanne, bem Arthur de Mo, tnudan, an Schlauheit gleich' kommen?" „Nein, Moi'seismm, ich glaube nicht einmal einer ihrer Tauben," «Besitzt sie bie Tugenb bes Muthes, ober ben Muth ber Tugend ?" „Nebcr das Eine noch bas Nnbere. ©ie kann nicht einmal begreifen, w^s Muth bedeutet." „Aber wiib nicht bie Ln>he zu ihrem Kinbe ihr denselben einstoßen, wenn es zu einem Kampfe kommt?" „Monseig eur, in weichen Naturen hat bie Liebe Nntheil an ber allgemeinen Schwäche." „Verabscheut sie wirklich Arthur be Montauban?" „Sie haßt ihn wahrhaftig i aber felbft Vestänbigteit im H^,sfe erforbeit ein Art Starte. „Sie fagt, sii fehne sich über Alles nach einem Ehcveittage zwischen mir unb ihrer Tochter. Ift '> as wahr?" ,/I«, für fti,',t fu wahr, als das Vuange> lium. Heutc wuhrc», als es gestern war ober als is nioigo! fein nmd, wenn sie Euer Vnaden nicht mehr sichl. Wenn sie den Herzog  unb feinen Günstling sieht, tann es sehr balb gar nicht mehr wahr fein." „Wenn ein Unglück sich ereignet, wirb sie bann lange barüber jammern?" „Nicht lange, cs fei benn, baß ihr ein Thema zum Jammern fehlt; bas wirb ihr aber^jcber beliebige Voifall liefern." Ter Prinz fetzte sich nieber, unb überfein Gesicht eilten ängstliche Schatten, wie Wolken über einen fonnigen Himmel. Er stützte fein Haupt mit ben Hänben unb bann ging er mit unruhigen Schritten auf unb ab, währenb er feine Nugeu balb auf ben Hof, bald auf bie hinter bemfelben liegenben Gefilde, balb auf Fill!",oife, welche im ©arten herumging, schweifen lieh. Ich wunbere mich nicht, wenn er bie kleine Demoifelle mit Freube unb Bewunbermig betrachtete. Sie ift bas liebenswürbigfte Kinb, bas man sich nur bentm tann; ihre Haut ift fein unb zart, ihre Augen blau, aber von einem buntleren Vla», als bie ihrer Mutter. Iebe Aber an ihren Schläfen ift burch bie burchfichtige Weihe ihrer Haut sichtbar. Ihr fchlantcr Hals ift fehr anmuthig und ihr Haar von ber schönsten goldenen Farbe, bie man sich nur beuten kann. Der ©arten erfcholl von ihrem lieblichen Lachen, währenb sie Blumen pflückte, unb halb rebenb halb singenb, mit sich felbft sprach; unb als sie ihr rosengef üllles Mieder mit beiden Händen halienb bie Nangm vom Laufen geröthet unb bie Augen vor Freube strahlend», zu ui^s kam, ba hörte ich Monseigneur Gilles mit lauter Slimme, diuch bie Zähne sprechend, sagen: „Nein, wahrlich, wahrlich, biefer Engel foll niemals jenem Vöfewicht angehören!" ,.Leau 8ire," faßte bas kleine Mädchen, „ich wollte, biefe Nofen verwandelten sich in meinem Schoohe in Brod, wie es ber hl. Elisabeth begegnete, benn bann wollte ich Euer fchwarzes Pferb füttern, wenn es uns um ben Hof herumgetragen hat." „Seib Ihr nicht bange, mit mir zu rei w>, Mabemoifelle Fran<.oife?" fragte ber Prinz. „Nein, nein, beau Lire," rief sie, „wenn Ihr mich nur mit b?m einen Arm festhaltet, wie mein Vater fonft that." „Fürchte Dich nicht, petite madame," antwortete er, „ich werbe Dich festhalten unb nie fallen lassen." Ich war halb bange sie reiten zu lassen unb brang in sie, den Monseigneur nicht zu belästigen; aber weder er noch sie hörten auf mich: sie Hing sich an feine Hand, in einem fort am Springen, roie sie weiter gingen. Als wir das Thor erreichten, staub der Echlohvogt neben dem Pferde des Prinzen. ..Don ami, ich werde jetzt ausreiten," rief Françoise. Er schüttelte den Kopf und fagte. Mademoiselle fci zu verwegen; als aber Mow seigneur Gilles im Sattel faß, stampfte sie mit ben Fiiß n u: d schrie: „Hebt mich auf's Pfeib, ich will mitreiten!" Da fehle sie M. de Maulémier vor dem Prinzen auf bas Pferd, während alle Rosen, die sie in den Händcn hi^lt, zur Erde fielen. Sie rief: „O meine Nosen!" Ich beugte mich nieder, um sie auszulesen. Im nächsten Augenblicke hörte ich sie sagen: „Hallet mich fest, deau 3iie." Ich schaute auf und fah Monseigneur Gilles seinem Nosse die Sporen in die Seite setzen und dann mit ber Schnelligkeit eines Blitzstrahles durch das Poital au« dem Hofe verschwinden. Er hatte vor den Augen des alten Vogtes, ber Schildknappen und der Diener und meinen eigenen Françoise entführt! Wir standen vor sprachloser Furcht und vor Erstaunen wie an die Erbe gewurzelt. Ich horte ihre Mutter kreischen — bann ein Hin- und Heirennen von Leuten, laute Alarmrufe. Ich konnte mich nicht bewegen so crschceckt war ich über das Ereignis;. Keiner, glaube ich, wußte, wo ihm der Kopf stand, und am wenigsten von Allem Madame Catherine. Sie war zu bcstnrtzt, um dazumal auf irgend eiue schön gesetzte Rede zu verfallen. „Wohin hat er sie entführt?" ries sie in einem fort. „Was hat er mit meiner Fran> cmse angefangen? 3hr fagtet, er würbe mein Freunb fein, unb nun Hanbert er gegen mich als graufamer Feinb. Er beraubt mich meines Kinbes. Befehlt, bah man jenen Bösewicht veifolge. Wo ist b-r Vo,-,t?" „Mabame," fagle ich, „beruhigt Euch;" doch schlug mein eigenes Herz so schnell, bah ich laum sprechen tonnte. „Der Vogt steh! hier zu Eueren Befehlen. Beruhigt ihn, ich bitte Euch. Erzählt Euerer Dienerschaft . . ." Vor Bestürzung konnte ich nicht weiter sprechen-, beim ich wußte wirklich nicht, welchen Ra!h ich geben sollte. „Eprich zu ihnen, Jeanne," schrie sie, inbent sie auf bie Diener beutete, w'lche erschreckt baftanben, unb auf ein Zeichen ihres Willers warteten. 3ch fah, wie sie einer Ohnmacht nahe war ; behhalb nahm ich mich zusammen unb sagte: „Liebe Freunbe, ber Prinz hat eine unverantwortliche Hanblung begangen, indeß ohne alle unehrenhafte Absicht, wie3hr zweifellos ohnedies balb einsehen werbet. Euere Gebielenn, Madame Catherine, versprach heute dem Monseigneur Gilles bie Hanb der Mademoiselle be Dinant." „?iein, 3eanne!" rief meine Nichte. „Nltn, Mabamc," unterbrach ich sic, „ich halte ihn beßhall, nicht snr entschuldigt." (Fort, folgt.) Die „Lurd. Ztg." orii'.^t wieder einen Ntt'^el ron ihrem M Corcespond«7.tcn. 3ie W.iare bitses Heim in gew^hn.ich so leicht, daß ei sich leincc Mühe lohnt, bie'el:e gerauic zu beleucitiü. Die Nntwoit auf seiue uineifen Gt^anlen finbct e, in bim Hirtenbriefe beö hochw. Herrn Vischo.'ö von ßrui-