Spanien.
Luxemburger Wort, 1869-07-16 00:00:00

Spanien. Ginern SJtamfefle beS »ou 3Jîabrib entnehmen wir folg nöe Stellen : „Sei) farm »or bern fpanifd)en SSo fe nidjf als $räteu= bent für bie Ärone auftreten; id) bin übexjeugt unb muß überj^ugt fein, baß bie Ärone Spaniens fd)on auf meinem Raupte ft^t traft eines geheiligten 3t.d)teS. S* bin geboren mit einem 3ted;te, baS eine fieilige tung in fid) fdjließt, aber id) roünfd)te, bai biefeS 3ted)t burd) bie Siebe meines Golfes beftätigt würbe. 3Jteine $ftid)t ift überbieß, biefem SSolfe att mein Senfen, aHe meine Äiäfte ju weisen, eS ju retten ober für baffelbe ju fterben. SBoHte id) fagen, baß id) banad) ftrebe, Äöntg »on Spanien ju fein unb nidjt Äönig einer Partei, fo roare baS nur etroaS Selbftoerftänblid)eS ; benn weld)er DJcann, ber roertlj ift, flönigju beißen würbe fid) baran genügen taffen, über eine' gartet 311 b,errfd)en ? . . . Qd) muß unb wiE König aller Spanier fein, ich weise keinen zurück, auch nicht Diejenigen, welche sich meine Feinde nennen; denn ein König hat reine Feinde. Mein Aufruf geht an alle, auch diejenigen nicht ausgenommen, welche feindselig scheinen ; ich wende mich an sie mit herzlichein Wohlwollen im Stauten unseres Vaterlandes. Wenn ich nicht aller bedarf, uni auf ben Thron su gelangen, so werde ich wenigstens aller benüthigt sein, um auf festen und unerschütterlichen Grundlagen die Staatsregieruna. 311 begründen und meinem vielgeliebten Spanien segensreichen Frieden und wahre Freiheit zu geben. ... Wohl fühle ich in mir das feurige Verlangen dieses Werk zu beginnen, und Den festen Willen, baffelbe zu vollenden; aber ich »erbebte mir nicht, daß die Schwierigkeiten unberechenbar sind und daß es unmöglich wäre, dieselben zu überwinden ohne die Beihilfe der unparteiischsten und ehrenhaftesten Männer DeS Königreichs nnd vor Allem ohne den wirksamen Seiftanb des Landes selbst, vertreten in einer (Sortes Versammlung, welche alle lebendigen Kräfte und alle erhaltenden Elemente der Nation in sich begreifen müßte. Mit Hilfe dieser Sortes werde ich Spanien ein Grundgesetz geben, welches, wie ich mich in meinem Briefe an die europäischen Souveräne äußerte, enogillig und spanisch fein muß. . . . Das alte Spanien bedurfte sehr der Reform, das moderne Spanien hat einen Umsturz erfahren. Vieles ist zerstört, wenig verbessert worden. Altehrwürdige Einrichtungen sind über den Haufen geworfen, und mehrere derselben tonnen nie wieder aufgerichtet werden; man hat versucht, sie durch neuzeitliche Erfindungen zu ersetzen, welche gestern kaum entstanden, schon wieder in Nichts gesunken sind. Trotz Allem, was man unternommen hat, ist doch, man möchte sagen, Alles noch zu thun. Wir stehen vor einer ungeheuren Aufgabe, einem gesellschaftlichen und staatlichen Wiederaufbau ; es handelt sich darum, in diesem schrecklich heimgesuchten Lande und auf Grundlagen, deren Festigkeit burd) die Erfahrung »ergangener Jahrhunderte bewiesen ist, ein großartiges Gebäude aufzuführen, in welchem alle berechtigten Interessen und alle vernünftigen Meinungen ihre Befriedigung finden können. Ich glaube mich nicht zu täuschen, wenn ich die Versicherung gebe, daß Spanien Hunger und Durst nach der Gerechtigkeit hat ; das Land fühlt das dringende Vcdürsniß nach einer würdigen unb thatkrästigen, festen uub ehrenhaften Regierung ; kurz, Spanien wünscht nichts sehn lieher, als ohne Widerspruch ein Gesetz herrschen zu sehen, das uns Alle bindet, Große wie Kleine. ®AS fpanifd)e 3501 t roiH ntdjt feljeu, nrie bern ©lauten fetner Säter £>oljn gefprodjen roirb; glüctlid), bie fatrjplifdje ffia^rfjeit 5U befi^en, erfenut eS, baf3 bie Äirdje, um üjre göttlidje Aufgabe ju erfüllen, frei fein muJ3. Spanien roeifß unb »ergifjt eS nid)t, baf? BaS neunsermte 3ab,rt)unbert nidjt baê fedjSjehnte ift, aber feft entfdjloffen, um jeben $retS bie tatt)olifd)e ©nfoeit p roatjren, ba3 Symbol unferer ru^mbebecîten Reiben, bie Seele unferer ©efefce, baS SegenSbanb, baS alle feine Äinber umfdjlingt. sßciörenbsBciörenb ber reno= lutionäreu Stürme ftnb unljeilooHe £b,ateu begangen rooröen ; aber feitbem finb Eoncor' bäte gefd)loffen, bte mir ausführen unb gc= roiffen^aft beobadjten muffen. Belehrt durch eine schmerzliche Erfahrung will das spanische Volk keine Lügen mehr: eS will, daß fein König in Wahrheit ein König und nicht der Schatten eines Königs sei; baS spanische Volk will Sortes, welche eine regelmäßige und friedliche Versammlung unabhängiger und unbestechlicher Vertreter darstellen und nicht cine lärmende und un fruchtbare Vereinigung »on Beamten ober von Ehrgeizigen, »on fennten Mehrheiten it. meuterischen Minderheiten. Das spanische Volk liebt die Décentralisation und hat fie immer geliebt; eS kennt mein Bestreben und weiß, daß während der revolutionäre Geist die baskischen Provinzen dem übrigen Spanien ähnlich machen möchte, ich im Gegentheil wünsche, baf? alle Provinzen mit eben so freien Einrichtungen bedacht würden, wie die des glücklichen und edlen Vaskenlandes Ich will, daß Gemeinden und Provinzen ihr eigenes Leben haben, indem ich allerdings Sorge tragen würde, daß Mißbrauche so viel als möglid) vermieden bleiben. Mein steter Gedanke, mein beständiger Wunsch ist es vor Allem, Spanien zu geben, was es noch nicht hat, trotz alles lügnerischen Geschreies einiger sinnverwirrten Kopfe : ich will diesem meinem geliebten Spanien die Freiheit geben, die es nur dem Namen nach kennt; die Freiheit, die cine Tochter des Evangeliums ist, und nicht des Liberalismus, den die Revolution gezeugt hat; die Freiheit, die nichts Anderes ist, als die Herrschaft der Gesetze, wenn die Gesetze gerecht lind und mit dem natürlichen, dem göttlichen Recht übereinstimmen. Wi« Söhne »on Königen wissen, daß die Wolter uid)t für bte Könige ha ftnb, fonberu öte Könige für bie Golfer; baf3 ein iîoutg roie ber erfte tsbelmaitu feines SanbeS fein muÏ3, bal; ein König »or Slllem feinen ï)iul)iu barin fud)en muJ3, Sater ber Sinnen unb Sd)mad)eu ju fein. 2Bir ftnben uns Ijcute in Spanien einer furdjtbaren §rage gegenüber : id) meine bie ginaujfrage. SDer blofje ©ebanfe an DaS fpauifd)ê déficit erfüllt mit ©djretfen ; Die probucti»en Kräfte beS SanbeS reiben uid)t aus, baffelbe 511 beden unb ber 33au-ferott fte^t »or ber %fj&v. %<5) n>eif3 nid)t, ob Spanien biefe Äataftropöe »eunetben tann, aber id) .roeiji, bajj, roenn baS möglid) ift, eS nur baburd) ntög(id) roirb, ba& ein legitimer König ftdj inS Müh ftedt. Ein itnerfd)ütterlicb.er üßille farm TÖunber roirten. ffienn baS Sîaub arm ift, fo mögen 2llle auf Dem gujje ber Slrmutl) leben, bie DJlinifte: unb ber König felbft utd)t ausgenommen, öer fid) §einrid)S beS 3îotl)leibenben (ei Doliente) erinnern foll; ber König möge nur mit biefem grofsen Seifpiele uorangeljeu uub Mes roirb leidjt roerben; man fdjaffe über= rlüifige aittuifterien ab, »erminbere bie SDienge Der Söeumten, fd)affe Sinn für Drbnung unb g()re in Per SJerroaltung, ermutige 51t gletdjer 3eit ben 2lcferbau, bcfdjü^e bte Qnbuftrie uub fötbere ben §onbel. Sie ginanjen unb Den Srebtt Spaniens ju retten, ift eine ïitauenarbeit, bei roeldjer Sllie mit §anb anlegen miiifeu, SSolt unb Regierung. 3luf3er: dem, bafj voir in ber Sparfamteit baS 2leu= fjerfte leiften, roirb eS nötfyig fein, bafj roir unS aud) bariu als roaljre Spanier jetgen, Daf3 roir meljr als Slnbere bie Sräeuguiffe beS eigenen ÜanbeS 51t fd)ä(sen roiffeu unb »om 9luSlanbe nur bte begehren, roeldje roirtlid) nü(3lid) finö. %a) glaube ertanut ju haben, roaS in geroiffeu neiiäeitlidjen 2l)co= riecu SöaljrcS uub enthalten ift, unb id) rourbe eS für ein unljeiluollcS Unter= nefjmen Ijalten, in Spanien bie fiiaubelêfrci tieit einjufüljrcn, roetc^e in grantreid) fid) fo fd)iuer tjeimifd) madjt unb »011 ber bie 2>er= einigten Staaten nidjtS roiffeu wollen. 3$ bin überjeugt, bafs im ©egeutljetl bie eiitijei mifdje Qnbuftrie roirtfam 31t fd)üfeen ift : ber ftortfd)ritt burd) ben 3nbuftriefd)ulj, baS muf3 unfer SSaljlfprud) fein. ... ES Ijeitit baS SSoIt täufdjen, roenu man il)m fagt, baf3 eS fouüeräu ift; aber eS ift roaf)r, bafe Sugenb unb SBiffen ber »or= neljmfte Slbel fiub; eS ift roaljr, bafj bie l'erfon beS Bettlers eben fo geheiligt ift, als Die beS ©ruubl)errn; eS ift roal)r baf3 baS ©efetj bie £l)ür ber .pütte befd)üßen mufs roie bie Pforten ber $a(äfte unb bafj vm berne notljrocnbig finb, roenn Die alten nidjt genügen, um ju »erljiubern, Da 6 bie ©rofecn unb Steictjen bie Steinen unö fiebrigen bebrüdfeii; eS ift roaljr, bafs, ba 3lüe ©eredjtigteit »erlangen fönnen unb baS 3ted)t 2lHer g[eid)mäf3ig gemab,rt bleiben mufe, eine gute uub utufid)tige Regierung »or Slllein für ben tleinen DJÎann Sorge ju tragen ïjat unb mittelbar ober unmittelbar barauf rjinroirfen fod, baf3 eS ben Sinnen nid)t an Arbeit feljlt, unb baf3 benjenigen, roeldje mit l)inlänglid)cu ©aben beS ©eifteS auSgeftattet finb, baS Stubium ber 2Biffen= fdjaft erleid)tert roerbe, bamit itjnen, roenn fie }u gleid]er .Seit tugenbb,aft fiub, ber 2Beg ju hm l)öd)ften Üöürben beS Staates offen fteb,e. . . ."