Inland.
Luxemburger Wort, 1865-03-29 00:00:00

Inland. Da« „Memorial" bringt die Naturalisation der HH. P. N. Tanson in Mamer, Joseph Liégeois von Düdclingen, Christian Wilhelm Ferdinand Busch von Luxemburg. — In Vollziehung des Art. 5 § 2 des Königl.-Großh. Beschlusses vom 25. April 1856, sind nachrenanntc Personen mit der Kuhpockenimpfung während 1865 proviforisch beauftragt worden: 1° Hr. Hossmann, Arzt zu Ettelbrück, in den Gemeinden Ettelbrück, Feulen, Erpeldingen, Ermsdorf, Medernach und Schieren de« Cantons Diekirch; 2° Hr. Gläsener, Arzt zu Dietirch, in den Gemeinden Diekirch, Burscheio, Hoscheid, Bastendorf, Bettendorf und Reisdorf des nämlichen Cantons; 3« Hr. Steis, Chirurg zu Vianden, im Canton Viande«; 4° Hr. Heiderscheid, Arzt zu Wiltz. in den Gemeinden Oberwampach, Eschweiler, Wilwerwiltz, Alscheid, Winseler und Wiltz des Cantons Wiltz; 5° Hr. Aug. Neyen, Arzt zu Wiltz, in den Gemeinden Bauschleiden, Esä> an der Sauer, Gösdorf, Harlingen, Heiderscheid, Mecher und Neunhausen des nämlichen Canton«; 6° Hr. Mayrisch, Arzt zu Grcvenmacher, im Canton Grevenmacher; 7° Hr. Kiesser, Chirurg zu Nemich, in den Gemeinden Wcllenstein, Bous, StattbredimuS, Remich und Lenningen des Cantons Remich; 8° Hr. Schmit, Arzt zu Mondorf, in den Gemeinden Mondorf, Bürmeringen, Remerschen, Dalheim und Waldbredimus des nämlichen Cantons; 9° Hr. Mayrisch, Arzt zu Echternach, im Canton Echternach. Da in vielen Gemeinden de« Großherzogthums eine Kuhpocken-Epidemie ausgebrochen, ist eS seitens der Gemeindeverwaltungen unerläßlich die Bestimmungen des Königl,-Großh. Beschlusses vom 2V. April 1856, welche deren Mitwirkung erheischen, pünktlich in Vollziehung zu dringen. Luxemburg, 27. März. Einer Mitteilung im „Memorial" zufolge wird die Gesellschaft Aug. Metz und Comp. in der Nähe de« Bahnhofes zu Dommeldingen zwei große Coak-Hochöfen, zwei Dampfmaschinen, fünf oder sechs Dampfkessel, vier Lufthcizuags-Npparaie und die zu ren Hochöfen erforderlichen Werkräume errichten. In den Hochöfen wird man Eisenerze des Lances, — Erze zu hartem und zu weichem Eisen, — behandeln, nämlich: Minette von Esch, Nümlingen, Kayl :c., — die Erze von Heeperingen, Mamer, Hagen, Künzig, Linger, Petingen, Mhus, Diffcroingen uno Nicdcitorn. Jeder Hochofen soll jährlich 14 400 Tonnen Gußeisen liefern und wird ungefähr 172,8(10 Tonnen, meistens durch belgische Kohlengruben zu liefernde Coaks verbrauchen. Nondorf, 24. März. Nm verflossenen Montag, 20. l. M., hat der hiesige Grenzaufseher Chennaur einem Schäfer aus dem benachbarten Dörfchen Greimelingen (Belgien), welcher am Sonntag Geschäfte halber nach Vondorf gekommen, das Leben gerettet. Als derselbe am Sonntag, des Abends gegen acht Uhr, nach seiner Heimath zurückkehren wollte, kam er vom rechten Wege ab und irrte während 3 Stunden in der Nacht umher, bi« er endlich in der Nähe des Hofes Martelinville in sumpfige Wiesen kam, wo er vor Mattigkeit sich seinem traurigen Schicksal überlassen mußte. Der bittern Kälte ausgesetzt und mit den Beinen und dem Unterkörper im Wasser lag er nun hier von Abends 11 Uhr bis Montag um die Mittagsstunde. Da fand ihn der Sohn des obge nannten GrcnzauffeherS. Der Jüngling fragt ihn, was ihm fehle, erhält aber keine Antwort, weil der Unglückliche dem Tode nahe ist. Da der Verunglückte seinen Hund bei sich hatte, so getraute der junge Chennaur sich nicht, ihn anzurühren Er kehrt also schnell nach Hause zurück, und erzählt es seinem Vater, der, kaum aus seinem Dienst zurückgekehrt, sich in aller Eile an Ort und Stelle begibt, und mit Hilfe dreier Männer den unglücklichen Schäfer nach dem Hofe Martelinville transportirt, wo man Mittel anwendet, um ihn wieder herzustellen. Der Arzt befürchtet, eine Amputation der Hände vornehmen zu müssen. Lintgcn, 25. März, Heute, gegen 4 Uhr des Nachmittags, brach hier in der Behausung des Ackerers Johann Horjeckel Feuer aus, das in weniger als fünfzehn Minuten zwei Wohnhäuser mit daran stoßenden Nebengebäuden zerstörte. Von diesen Wohngebäuden war nur das eine assckurirt; das andere einem armen Taglöhnci gehörend, war nicht versichert. Ein Glück war es, daß wir Westwind hatten, der die Feuersäule über eine wenig be» wohnte Stelle trieb; hätten wir, wie seit ei° nigen Tagen der Fall war, Nordostwind gehabt, dann wäre der ganze obere Theil des Dorfes unrettbar verloren gewesen. Die Enstehungsursache ist wie gewöhnlich, unbekannt, jedoch scheint keine Böswilligkeit zu Grunde zu liegen. Anerkennenswerthe Hülfe zur Ver» hütung weiter« Umgreifens de« verheerenden Elementes leisteten die HH. Urban Wagner, Nolhgerder; Dominik Hengen, Mechaniker und Joseph Dondelinger, Gastwirth. Das Merschcr Pompicrcorpz war auch bereitwilligst zur Brandstätte herbeigeeilt und half daS Löjchgeschäft zu Ende bringen. . Echtcnmch, 25. März. Herr Redakteur! Sie glauben gewiß, wir Echtcrnacher seien eingeschlafen, oder aber die Basilika sei uns über den Haufen gestürzt, weil wir ja kein Ster benswörtchen mehr von uns hören lassen. Dem ist aber nicht fo; im Oegrntbeil sind wir recht wach und lebendig uno unsere Basilika macht nicht die geringste Miene, uns einen bösen Streich spielen zu wollen, und wenn es ihr auch gelüstete, wir Echternacher würden mit Händen uno Füßen wehren, damit so was nicht geschehe, denn der hl. Willibrord uno seine Grabstätte sind uns gar zu lieb und wir werden den letzten Heller daran wenden, um die trauernde Ruine wieder zum hehren Deine zu machen. Vor etwa biet Wochen hatten wir schon rüstig unfe« Arbeiten an dem Baue begonnen, aber da kommt vor 8 Tagen die Kälte und legt ihr Veto ein. Gehorsam wie wir sind, h» -5 den »ir auch gleich Kelle und Meißel in die Ecke gestellt, werden aber, sobald der Frostden Nucken gekehrt, mit verdoppelter Kraft ans Weil gehen. Denn Sie müssen wissen, daß wir gefennen sind in dieser Vauperiolt etwas Tüchtiges zu leisten; haben wir doch nichts Geringeres im Sinne, als während dieses Sommers die Bedachung der Kirche ganz neu zu machen, die Seitenschiffe ganz zu re« stauriren und das Gewölbe in den drei Schiffen und im Chor aufzuschlagen, so daß bis auf die Emporbühnen, das Platten des Bodens und die Einsetzung der Fensterscheiben, das Innere der Kirche nach 6 Monaten fertig da steht. Sie weiden vielleicht mitleidig lächeln und unsere kühnen Hoffnungen höchsten« als fromme Wünsche gelten lassen, doch seien Sie nicht voreilig: was wir uns vornehmen, wird auch ausgeführt, unD es ist nicht erst von gestern her, daß wir diesen Plan gefaßt. Nein, den lieben langen Winter hindurch, wo andere der trägen Ruhe pflegen, sind wir gegangen und haben Steine gebrochen, haben diese troc Schnee und Wind auf den Bauplatz geführt; die Stadtverwaltung hat uns auch unter die Arme gegriffen, indem fie uns eine Unzahl von Pappeln und anderes Baugehölz bescheert. Das haben wir nun zu Dielen geschnitten und mehr denn 10,000 Fuß sind bereits davon getrocknet und warten wir nur, daß man sie aufs Dach nagele. Und das ist noch nicht Allks. Unfern braven Fuhrleute war es nicht genug, Steine und Pappeln gratis herbeizuschaffen, nein selbst bis nach Trier sind sie gefahren und haben (leben schwere Wagen voll Schiefer herbeigeführt, und »erden noch in kürzester Zeit den Rest der Dachschiefrr herbeiführen, und das Alles gratis mit der größten Bereitwilligkeit. Und so opferwillig wie unsere Fuhrleute, ftno auch wir antete Echternacher; »ir ersparen uns am Munde, um zum Baue betjutragen; das können unsere Collectante« bezeuge». Als sie neulich die erste Collecte für dieses Jahr machten, bekamen sie in jedem Haus Geld und gute Worte, und hatten fie aus Versehen ein Haus überschlagen, so sind die Leute brs geworden und meinten, ihr Geld fei doch auch gut für den hl Willibrord, und ruheten nicht, bis ihr Echerflein im Säckel der Collectante« blinzelte. Wir Echternacher nehmen auch gern un-fern Schoppen und doch kenn ich schon meh< rere, die ihren Eonntagsjchvppen in die Kasse des Bauvereins fließen lassen. Unglaublicher noch klingt es, daß manche »on unfern Echternacher Frauen und Mädchen ihre Vrautringe, Dörringe und Bracelets uno sonstigen Goloschmuck hergeben, um die Restauration der Basilika zu beschleunigen. Den Großen thun es die Kleinen nach. Da fangt nämlich brbprîo mutu eine Anzahl von Mädchen, die noch nicht 10 Jahre alt sind, an zu stricken, zu nähen und zu häckeln, unD als eine ziemliche Anzahl von Kinderhäubchen unD Kinderstrümpfen te. fertig war, veranstalten sie eine Loteric und bringen einen Neinerlös für die Kirche von über 220 Fr. Am Ostermontag will einer unserer Gesangvereine sich in den Hallen der Basilika hören lassen, angeblich um zu probiren, ob der Gesang sich in der neuen Kirche auch gut ausnehme, aber vorzüglich, um die Vaulassc wieder in gute Stimmung zu versetzen. Wo solche Begeisterung und solche Opfeiwilliakeit bei Groß und Klein herrscht, da kann schon etwas zu Stande kommen, und wenn Sie, Herr Redakteur, noch dazu bedenlen, welche Vorarbeiten wir schon getroffen, welches Material wir schon angehäuft, dann weiren Sie selbst der Meinung, daß wir unser vorgestecktes Ziel erreichen. Ja glauben Sie nur recht fest daran, wir werden Wort halten und wer uns die Ehre schenken will, im Herbste zu uns zu kommen, der soll staunen über die Fortschritte am Bau. Etwas möchte Ihnen vielleicht noch bedenklich scheinen: ob renn auch unsre Casse Wort halte bis zu Ende. Da allerdings kann ich vorläufig nicht garantiren; so lange es so kalt bleibt, bleibt sie in gutem Stande, denn dann wird nichts verausgabt; doch ich fürchte sehr, der Sommer werde schwül und drückend und da möchte unser Gold in Silbererz zerschmelzen. Doch auch auf die Gefahr hin werden wir nicht muthlos, wir wissen, daß wir viele gute Freunde im In- und Auslande und namentlich in Luxemburg haben. Sind uns doch erst verflossene Woche über 160 Fr. von Antwerpen aus der Pfarrei des hl. Willibrord exlru muras und 100 Zr von Metz aus zugegangen! An diese guten Freunde appelliren wir, wenn es Noth thut und da wird uns immer geholfen, will doch jeder aufrichtige Verehrer des h. Willibiord und jeder Kenner der Kunst mit uns die Ehre thcilen, das Grab des Heiligen zu schmücken! Auch Sie, Herr Redakteur, können, wie Sie es schon «st gelhan haben, ein gntes Wort für uns reden, können den Leuten begreiflich machen, wie ja da« ganze Land dem hl. Willibrord Dank schuldig ist, und wie es sogar nicht schicklich wäre, auch wenn sie es allein thun könnten, was nicht der Fall ist, den Echternachern die Ehre allein zu überlassen, das Grabmal des Landesapostels würdig herzustellen.