Eine Geschichte aus dem Andorra=Thale.
Der Telegraph., 1859-08-03 00:00:00

Eine Geschichte aus dem Andorra=Thale. (Fortsetzung.) «Setzt Euch, Freund, nnb sagt mil Euren Namen, denn ich kenne Luch nicht, und sagt »nir, was Ihr bei mir wollt. Meine Tochter sagt, Euer Geschäft wäre em amtliche«." sagte der alle Mann kurz, doch mit Höflichkeit. Seine Gesichtszüge waren von dem besten Urbilde, wa« sich unter seinem Volke finden ließ; lange« weiße« Haar bedeckte seine Schultern und stach auf eine für da« Auge eine« Maler« gefällige Weise von ber schwarzen Sammellappe ab, bie seinen Scheitel bedeckte; auch sein Bart war lang, weiß unb »allend; «in «oler Rock hüllte seine Ge» statt em, die übrigen«, «ic man leicht wahrnehmen konnte, nicht von dem Alter gebeugt war. .Monsieur Levi." sagte Carlo«; „die Sache ist die: im Thale Ander,« ist eine schlechte Thai begangen worden, — «in Mann hat sein Weib vergiftet. Er ist zum Tode verultheilt wölben aber in dem Thale gibt e 8 leinen Nachrichter. Der zu Foif hat es abgelehnt, Hand anzulegen. Unter diesen Umständen hat bie Behörde von Andorra beschlossen, sich an euch zu wenden.« «Fahrt fort.« sagte der alte Mann, »l« Jener anhielt. »Und sie sind eben jetzt in dieser Absicht auf einer Reise hierher." »Che ich et««« in der Sache thun kann/ sagte Levi, „müssen sie sich an den Präfelten dieses Departement« wenden und feine Genehmigung einholen." »Da« werden Sie gethan haben; sie thaler, c« in Ari<ge auch." »Gut; nur wenn sie solche erlangen, «erden sie mich zur Ausübung meiner Pflicht bereit finden." „Pflicht!« rief «Saite« ungestüm; „wie fo Pflicht? C« ist lein« Pflicht für Euch, Ihr werbet nicht gezwungen, Luch mit der Sache zu fehaffen zu machen.« «Nun wessen Pflicht ist c« denn?" fragte Levi einfach. «Da« weiß ich nicht; ich weiß nur, daß c« nicht Eure sein lann." „Da seid Ihr im I.llhume," sagte der alte Mann fansl; ~e« ist bie Pflicht jede« Menschen, in seinem Beiufskreise und foweit c« ihm zusteht, da« Gefetz zu unterstützen und dessen Aussprüche zu erfüllen, wenn er kann. Ich bin. wie Ihr au» genscheinlich wißt, em Schaifrichtel. Wenn daher meine darauf bezüglichen Dienste, die von ganz befonberer Art find, begehrt »erben, so ist c« einfach meine Pflicht, — fo sehr c« mir auch persönlich wiedeistehen mag so etwa« zu thun. »- fogleich zur Vollfühiung einer Dienstleistung sertig zu sein, die wenig An» bere vornehmen «nnten", — „Oder wollten, wenn fl« könnten, vnhoffe ich,« fiel ihm *£«• l»B unwillig in'« Wort. „*}ch lann unb will," erwieberte jener in einem ungereizten Tone; „unb weil ich c« kann, will ich «« auch. Wie ich ge» gesagt habe, so etwa« ist meine Pflicht. Ich halte dafür, c« ist meine geheiligte Pflicht « Em Paar Minuten herrschte Slillfchweigen. Tarlo« sammelt« feine Gedanken unb überlegte, «ic er mit einem Manne ver» handeln sollte, dessen Ansichten feinen Wünschen so strack« etil» gegenliefen. Nach dieser Pause fuhr kevi, «elcher sah, daß de, Maulthieltreiber nicht sprach, fort: „Wir scheinen nicht von derselben Denlnng«art zu sein, Freunb; ba« ist «ahrfcheinlich genug. Ich erwarte gar nicht, baß Viele wie ich denken sollen, aber der Zweck Eure« Hierherkommen«, — war er der, mir abzureden, dieser Pflicht zu folgen? Mir scheint c« fast so. Sprecht. Aber vorerst «>ll ich Euch erinnern, baß Ihr mir gänzlich fremd seid." »Mein Name ist Carlo«. Ich bin in Puigcerda wohl bekannt unb in der ganzen Gegend umher, und ich bin auch sogar aus dieser Seite der Grenze nicht unbekannt. Ich bin em Maul» »hiertreiber. Ich habe »n dem Verurtheilten einige« Interesse." „Cr ist vielleicht em Verwandter von Luch?« sagte ber Scharf» richtet, wie der von Foix ihm bereit« gesagt hatte. "Nein, nein, — ich bin nicht mit ihm verwanbt. Cr ist nicht einmal mein Freund. Nein! im Gegen.*,«', «t ist mein bitter. ftet Feind. Niemal» haßten zwei Menschen eiliander sich mehr a[» ich und ©iitjonemfe Sagriia!» „Sonderbar!" Ipiach der alte Mann und legte belrächlliche Neugierde an den Tag. „Ei nun dann, rocium komm» Ihr —" »Ihr sollt hören." fiel Carlo« ein. — „Ihr sollt hören' warum ich Sagrita nicht den Tob eine« Verbiechel« sterben lassen will; c» nun, ich will c« nicht haben, sage ich!" und er fehlug leidenschaftlich auf ben Tisch. „Ich höre," sagte Levi ruhig, jedoch nicht ohne noch Zeichen von Thciliiahme kund zu geben. »C« lebt in Puigcerda em Mädchen, ba« ich liebe. <5« lommz ««cht» auf ihren Nanicn an, — c« ist überhaupt schlecht, »on ihi in Verbindung mit dieser Sache zu spiechen. Wahrhaftig, ich wunbeie mich, wie ich mich dazu bringen lann, mit Euch überhaupt von ihi zu reden; aber ich glaube, ich kann Euch Hauen, — Ihr seid lein Plilweler, sollte ich meinen. Ich darl «uch trauen?" „Da« l»nnt Ihr," sagte levi in seinem gewöhnlichen lallen 3one. »Er ist ihr Vetter,« fuhr Carlo« sehr leise, aber sehr bentlich fort, „und mein Nebenbuhler." »Doch kein begünstigter, sollte ich glauben?" Jagte levi. „Nein, nein. Allein, wenn c» ben schmachvollen Tod aus dem «chafsote sterben sollte, lva« würbe barau« für mich eulstehen? ?t*U Ihr wohl, meine Jüan« «iirde mir Schande zur Mi». gift mitbringen? O, Ihl lennt sie nicht! Sie würde in em Klostei gehen, — sie würde auf immer für mich verloren sein l Versteht Ihr nun? „Ja, ich verstehe; Ihr thut mir leib, aber die Sache hängt nicht von mir ab. Meine Pflicht —" „Immer wieder Pflicht!« rief Carlo». «Ihr treibt mich noch zum Wahnsinn mit Eurer Pflicht. Ei, aller Mann."— „Ist c« denn so ausgemach« Deine Pflicht, Vater?" fragt« eine melancholische, aber liebliche Stimme. Der alte Levi fuhr auf unb sah, daß seine Tochler unbemerkt da« Zimmer Betreten hatte. Carlo« erkannte in ihr da« Mädchen wieder, welche« vom Fenster au« mit ihm gesprochen hatte. „Geh', Kind, —gehe! Geh', Rachel," sagte Levi «E» ist nich. gnt gethan von Dir, daß Du ungeheißen hier herein kommst; — «« ist ungerecht, daß Du Dich in Dinge mischest, die Dich nicht» angehen.« „Ich werde gescholten und ich gehorche,« sagte da« Mädchen sanft. «Jedoch, Vater, überlege e«, erinnere Dich meine« Tran» me«, jene« Traume«, den ich Dir nur gestern erzählte. Ist er nicht erfüllt? Ist nicht da» Mädchen, von dem d« Fremd, spricht, die Taube, die Du schlachten wolltest? Vift Du einer «on den Kindern Isaschai'« für nicht« ? Der alte Mann schien etwa» unruhig, nnd feine Tochter fuhr fort: „Deine Pflicht! D,«ltl Du ««ch •« den englische» Heise«» den. der mit Dir über Dein schreckliche« Gewerbe redete?" «E« ist Gesetz, c« steht in unsenn Gesetze." sagte Levi mit hastiger unb in einem etwa« bebenden Tone. „Und nicht nur in unselm Gesetze, — ich bewie« c« jenem Engländer, — fondein in den Worten de« Allerhöchsten zu Noah: Wer Menschen, blul vergießt, be« Blut soll durch Menschen wieder vergossen werden.« „Unb wa« sagte der englische Fremde? fragte Rachel in ei» nern ergreifenden Tone. „Sagte er nicht, daß, wenn die Schrift so erklärt werden müßte, Dein «Berns bei ben Menschen gar sehr in Ehren stände. Ist c» denn so? Bist Du denn geehrt? Ist Deine Rachel, weil sie Deine Tochter ist, unter den Töch> lern anderer Menschen geehrt?" Der alte Mann schien verwirrt unb murmelte etwa« Un, verständliche«. „Und Deine andere Rachel, mein Vater?« „Halt, ich befehle c« Dir!« riet Levi ungestüm; „fprich nicht von diesem Engel jetzt." ~C« war ihr Loo«, — •« ist da« meine," hob da« junge Mädchen nach einer Weile wieder an. „Allein, warum soll denn bie Braut diese« Fremden durch Dich in üble Reden gebracht werden? Warum soll er unb sie in Kummer versetzt weiden, der alle Tage der Jahre ihrer Pilgerfahrt dauern muß? (Fortsetzung folgt.)