Die Weißmäntel.*)
Luxemburger Wort, 1865-01-21 00:00:00

Die Weißmäntel.*) <ed)on beim erjhn ©<$uffc suiirtc icfynmn 3iel ntc^t V»crfc!)lcn." Jyrci imrf) bcm gvcmjöfifdjeu won SBalbFjauä fôortfffeung.) 9. Gin Besuch. „Erlauben Sic mir, mein Herr", sprach Lll'ane, „tic srage an Sic zu richten, ob Ihnen auch Gabriele noch so hcilcr scheint, als »or ihrer Plbreife n>,ch SDîijrfîffaraufS ?" „Ich habe kaum ein Wort mit ihr gesprochen," 2d?c 3:ij;f, sonst so offen und strahlend, haben jetzt einen fast melancholischen Ausdruck " „Wirklich?' „Früher glaubte ich fus die Sraurigfei mcl* ner Enkelin in der Abwesenheit ihrer 2chwcfier einen (SïflatungêgnntC zu fiuecn." „Ich hatte t«n|elbcn ©cfanffti, mein Herr." „(Sinen ©ctanfi-n, der ganz natürlich war; diese Abwesenheit mußte dazu beitrage»," „?(ber fie bilccle nicht tic einzige Urfadj«, mein Herr, Seit der Si;;ctrei)v Qjabrielniij hat Paula noch nicht, wie ich erwartete, ihre gewöhnliche -j eiterfeit uucceracfuiuen. Ihre Freude bei der SBetDtUfommnung ihrer Schwer (ler war p()ne Zweifel eine sehr ledhafte, aber (te war nur Von kurzer Dauer, und ncch heute Morgen habe fd) Thicmen in ihren Äugen bemerft." „haben ©te noch nicht bemerkt, mein Fräulein", sprach cines Nachmittags der ©ici» zu (Juane, „daß Paula Seit einigen Tagen fcîjr von ihren Gedanken in Anspruch genommen zu sein scheint? Ihre Stimme bekundet bisweilen cine schmerzliche innere Erregung, tic ich vorher bei ihr noch niemals bemerkt habe. Es steigt tin Wdlkchen ara Horizonte meiner treueren Enkelin auf." „Sie singt nicht mehr wie früher." „Unfcre e'raemiicfe fotüc sich in tarent M* sig latiötoeffcn?" l'cnm-kte tes Blinde u»d schültclte dus H,'.upt, auf Paula !" „34 liebe sie so sehr!'' „Versuchen Sie cc, Fräulein, das Geheimnis zu einhüllen. Das Glück meiner Enkelin faim davon abhang.cn." „Ich will es versuchen." „Une ça »ire Ihnen gelinge», ich zweifle nicht Daran." „Indessen, mein Herr, wen» wir nicht behutsam zu Werke gehen, wird sie sich, um mich dieses SiuêCrucfeô zu bedienen, wieder in sich selbst verschliefen." „In diesem Falle werde ich Ihn?» meine Unterstütz'.-».!^ verweigern müsse», graulein." „Ich ivcvoc Ihrer aber dennoch bectirfci;. ' .Gingen Sie mich mir so wenig als mßg* lich in'ô Spiels ich verstehe mich nur schlecht duj ta«, was man Surftest uno Schonung heißt, wie überhaupt auf Alles, was auf Diplomatie hinausläuft ; in solchen fünften bin ich nicht bewandert, und ich könnte möglicherweise Alles verreiben." „Wie Sie doch so mißtrauisch gegen Sich selbst sind, mein Herr!' „Vin ich auch ein alter Meerwolf, so kann ich doch nicht lavircn." !cnn es sich ober darum handelt, bi« Feuer zu eröffnen?" „Ah, das ist etwas Anderes ; sehr gerne. „(5s »fflfflt mir immer Her, nl« warte sic ouf GMraS 'oder ofettei^t auf Semante» -, f^fe gväulfiit von PuiUch.n'M.u's. „?lus 3tra,uibfn?" wicdei holte ter ®rd« mit fragender SBctonunjj. „Ich habe dieselbe SSemtttung gemacht wie Sie, mein £crr", errotcfcerte Âvaulciîi son Pontcharmai?. „So habe ich mich also doch nicht getäuscht," bemerkte der Blind,'. „Ihre Gesundheit...," „Ist ganz vortrefflich, mein Herr; in die» ftm betrefft Iranien Sie feine Vefürchtung hc^en." „Man muß also dir Ursache des Ucbels anderswo suchen", entgegnete der Greis. „Ken- Ntn Sie dieselbe vielleicht, Fräulein?" „Ich glaube eine Ahnung zu haben, wenn auch tint unbestimmte." „îijrfincn? Sinti Sic ttfjen geiriy? £üie, meme Snfcltn retint? SU ijlmiglfltflidf? Verlieren toit keine Minute, mein gröuUtn, fragen wir sic,- 'Sic und ich, und . . ." „Sic trafen, mein Herr?" erwiederte (Sltane. „Fragen Würbe nicht ta« gcwünfchte 3ïc[uitat date«, fiirchtc ich. Wenn Paula einen Kummer hat, )o wird fie ihn uns cntivcter mitteilen, c'^nc daß wir nölhig Ritten, sic auszuforschen, orer sic wirb ihn in einen so entlegenen Winkel ihres Herzens »ergraben, daß alle unsere Nachforfchungc» fruchtlos fein würden." „Das ist wahr. Wie gut verstehen Sic Eich „Paula und Gabriele sind feine Kinder mehr mein Herr, die Zeit des Spielen« ist für sie vorüber." „Was wollen Sie damit sagen ?'• Veice halxn ein gefühlvolles Herz und eine lebendige Phantasie " „SJoßetlbcn Sic, Kräutern." .Und 23cirr, fuhr gitane mit gedämpfter Stimme weiter fort, ..sind auf eine wunder« bare Weise gerettet worden." ,Ich verstehe Sic, Fräulein." Es ist dies aber, ich wiederhole es, mein Herr, nur cine Lermuthung." Wenn ich darüber nachdenke, Fräulein, so scheint mir Ihre Vermuthung sehr begründet zu sein. Indessen darf man die Sache noch nicht allzu ernst nehmen." „Ich glaube dies auch, mein Herr." „Meme Enl linnen sind vernünftig." „Vergessen Sic nicht, lieber Herr, daß Sic sechszehn Jahre zählen." Der Eintritt der beiden Schwestern unterbrach die Unterhaltung. Sic nahmen ihre Arbeit zur Hand und setzten sich schweigend an cines der offenstehenden Fenster des Salon. Es herrschte ein ziemlich lange« Schweigen; der Greis unterbrach es zuerst. „Ihr seid also heute Beide stumm, meme Kinder?" begann er. „Wir arbeiten, Großvater", erwiderten die beiden jungen Mädchen gleichzeitig. „Arbeiten ist vernünftig", fuhr der Greis wieder fort, „alkin die Arbeit verwehrt un« nicht das Reden, Ihr müßtet denn vielleicht eben damit beschäftigt sein, die Zungen anzunähen, was ich aber nicht glaube." . Dieser Scherz, der zu einer anderen Zeit bern nicht aufgelegt fühlt, so fingt man." „Wil verstehen nicht »ici von der Musik," bemerkte Gabriele. „Schlechte Entschuldigung!" „Und dann kennen Sic auch schon miser ganzes Repertorium", wendeten die beiden Schwestern ein. „Gerade deshalb möchte ich es noch ein Mal hören. Du, Paula, spielst mir sogleich „Die Aufforderung zum Tanz." „Ich habe das Stück wieder »erlernt." „Das ist ein Grund, um es wieder ein»u< üben." „Weil es Ihnen Vergnügen macht, so .. ." „Nachher wird Gabriele, unsere Primadonna, un« „Das Lebewohl" und „Das Ständchen" fingen. Was halten Sic von meinem Programme, Fräulein?" fragte der Greis, sich ar Gitane wendend. „Ihre Wahl ist cine vortreffliche, mein Herr Paula und Gabriele werden ihr Möglichste« thun." „An das Instrument also und stille!" rle der Greis. „Das Concert fängt an!" Paula setzte sich an das Piano. (Sortierung folgt.) die beiden Schwester,' ungemein ermuntert hatte, entlockte ihnen jetzt noch nicht ein Mal ein Lächeln. Mit Zuschneiden beschäftigt, warf Fräulein von Pontcharmais ihre Augen, die von mütterlicher Neugierde glänzten, von Zeit zu Zeit verstohlen auf ihre beiden Zöglinge. „Ich zähle die Punkte meiner Travisserie," sprach Paula. „Und Du, Gabriele?" fragte ter Greis. „Ich sticke." „Und die Stickerei erfordert, wie es scheint, viele Sammlung und ungestörtes Schweigen." ,Man ist nicht immer aufgelegt zum Lachen und Plaudern", erwiderte Paula, die ihrer Schwester zu Hülfe kommen wollte. „Wißt Ihr auch, meme Fräulein", rief der Greis und legte die Hand auf die Schulter der Fräulein von Pontchaimais, „daß Ihr ein sonderbares Privilegium genießt?" „Vielleicht deshalb, weil wir Ihre Enkelinnen sind? fragten Paula und Gabriele. „O nein, ich bin nicht so albern." „Und dann, Großvater, erklären Sic Sich deutlicher , versetzte Gabriele. „Im neunzehnten Jahrhundert, im Jahrhundert der Prosa und des Egoismus, auf seinem Wege in einem Zeiträume »on wenigen Wochen zwei tapfere Ritter finden, fie sich dem Tode aussetzen, um unbekannte Frauen zu retten, und hierauf dem wohlverdienten Danke entziehen, zu solchen Saaten des Muthes und der Bescheidenheit Veranlassung gegeben und zu einer solchen Hingebung begeistern, das heißt wahrlich Glück haben. Sind Sic nicht auch meiner Meinung, Fräulein von PontcharmaiS ?" „Vollkommen, mein Herr." „Nur auf der Vühne und in Romanen kommen noch solche Abenteuer vor und Alles schreit von Uebertreibung und Unw,ihrschein» lichkeit. An Euerer Stelle, meme Kinder, wäre ich stolzer auf zwei so außerordentliche Ereignisse, als Ihr es zu fein scheint." Gemäß dem Versprechen, das der Greis Fräulein von Pontcharmais gegeben, hatte er furchtlos den Angriff eröffnet. Als er aber sah, daß der Feind feinen Widerstand leistete und er den Erfolg durch cine unberechncte Fort» setzung des Kampfes zu gefährden fürchtete, lenkte er plötzlich die Unterhaltung auf einen anderen Gegenstand. „Macht mir ein wenig Musik, meme Kinder", sprach er zu den beiden Mädchen. „Musik?" wiederholte Paula. „Ohne Zweifel; wenn man sich zum Plan- •) Aus der „3tj. Tcut,'chln>ü>".