bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
!!elfte Jahr!!
D'Wäschfra., 1878-11-16 00:00:00

!!elfte Jahr!! """ P°litisch.socialen Existenz! Mein lieber Sühn! Aus dem Jüngling ist em Mann geworden, und wenn auch irfi s nuern b.s Todes meine Augenlider umnachten, so sterbe °9 doch gerne, da ich Weiß, daß mein Geist frisch u. lebendig m u. daß ich nie zu bereuen haben werde alle Mühen, "ehe ich an der Ausbildung deines jugendlichen Geistes ver"endet habe. Mein lieber Sühn! einst Thanatos seine Fackel über mich 'geschwungen 9 Cn wird und ich heimgegangen sein werde in den Schooß Abrahams des Gerechten, dann wird mein Geist dennoch bei dir weilen und dich schützen auf dem Dornenpfade deiner sali» rischen Laufbahn. Und darum sage ich dir: Bleibe treu deinem Programm u. fchwenle nicht ab, wie Jene es gethan, welche da den Namen Joris und Ihoma tragen; Bleibe treu deinem Programm und bekämpfe die Pfaffen» denn sie find der Kreb.fchaden der Menschheit, aber achte und beschütze die Priester, welche nach den Satzungen lehova. ihr« Pflicht erfüllen; Bekämpfe mit aller Macht die Gründer und Schwindler, welche die fauren Ersparnisse der Unbefangenen in Hummel, Lax und Bärenschinken aufgehen lassen; Und wenn du einst solltest unterliegen in dem heißen Kampfe, so sei es wie weiland bei den Spartanern, auf de« Vchilde» und wenn sie dich dann zurückbringen, dann werde ich dich fea« nen und dich bestatten bei den Ahnen meiner Väter. Aber da sei Gott vor! Karl Becker
D'Wäschfra., 1878-11-16 00:00:00

Elysäum im November 1878. Auf Verlangen mehrerer Kunstfreunde beehre ich mich hiermit die feierliche Erklärung abzugeben, daß ich mit dem Wortlaut: »Notre dieu est au tombeau »Nous en aurons un plus beau, nicht im geringsten auf die elogischen Gefühle der Ex>Freunde PHUipart's anspielen wollte. f Voltaire, Dichter a. D.
PENSÉE.
D'Wäschfra., 1878-11-16 00:00:00

PENSÉE. Oh ! c'est être savant que de pouvoir entendre Le langage sublime et tendre Que la nature parle à Dieu. De trouver un soupir dans l'herbe qui frisonne, Une offrande d'amour dans l'arbre qui bourgeonne, Et dans ce bruit du soir, qui gravement bourdonne, Le grand hymne de ce bas lieu. Oui, c'est être savant que d'avoir sa pensée Qui sonde, incessamment poussée, L'espace et le sol à son tour D'étendre son regard et de lire la terre, Ce manuscrit vivant où le soleil se désaltère, Dùt-on, en méditant sur chaque caractère, N'en épeler qu'un mot par jour ! César de M.
I,
D'Wäschfra., 1878-11-16 00:00:00

I, t? ist i alb 3 Uhr. Die Vorhänge sind bereits herabgelassen in ' minima, der merkwürdigen Tinge, die da kommen sollen Ei> i eimliche Schwüle herrscht im ganzen Saal, als wenn der Saal selbst Protest gegen die kommenden Debatten einlegen wollt.'. i utfo., wie Gnomen aus der Unterwelt, die silberne Kette auf-der erwartungsvoll klopfenden Brust, huschen die beiden Sacildiener über den üppigen T/eppich und zünden die Wachs« 1.15!! und die Gasflammen an, damit wenigstens durch sie einiges Licht in die Debatten komme. Papa Huberty. Buieck ass BuU'ck an et bleift Buteck ! — De Bacong ka' scbwètze wât c wellt, e leit am Pèch! De Bras<eur, dén Deiwelskièrel, den lniot liim den Dödcstrcch gin ! — L)è verfluchten Simons huoi ocli eng Maul wé en Intenàseh ! — Mat dem ass och ne! gut Kischten ièsscn !— Papa Jacques Ech wèsz net, Huberty, fir wàt dass du dccli an dé héeh Politik vun on.-en Hären cra' geheis, — du geheis dccli è guddcn Dag sclwer dran , an da' gelieien sie dccli haussent Dir ! Dann hues da d;U dervnn ! — tyapa Huberty. Mech haussent Dir gebeten ? — Da los?. de Barong emöl kommen ! Mengt den Dreibitz well hièn elo esö gut mut Prenzen II aré war, dàt géf nach lang daueren ? Buteck ! lauter Buteck ! — K gudde Muorgen hell de Prenz en op de Fösz an da' fleht hièn zum Tempel hinaus, an dé krottechen Eyschcn och ! Papa Jacques, Héer emôl, Huberty, wàt huos du (hum gént dé gudden, braven Här Eyschen ? — Papa Utberty. Den Eyschen? — AI Schallet dés du eng bas« ! Fir wàt ass dé Kièrel, de kaum dresseg ..er il as«, haut schons Gesandter zu Berlin, Directeur vun der Justice a' vun den Travaux publiquen, a' wàt wèsz ech nach, an ech, dèn 80 Jocr àl sin, hun èng Platz,—je, Buteck, lauter Buteck ! — Wàt mecht en de ganzen Dàg? — iNeischl an nammol neischt ! Dach, ôllcch Mol mecht en dTravaux publics rôsen. Papa Jacques. Héer emol, Huberty, ech wèsz du huos èng _ffi.nte.rt Maul, mais ech hitt ièwcl net geduocht dass du es, frèch wärs, an dèn en Tèrmen vum 11. Staatsminister »' vum H. Eyschen ze sehwètzen. tyapa Huberty. Rotzbôf, hé] d'Maul, wann ech schwètzin 1 Ech wor bei den Ulâner als Ennerofïuécr an dé hun am Jèschte Krich bewisen, wàt se woren ! — E freie Mann kann och frei schwètzen, oder et ass lauter Buteck! — Pûpa Jacques. Du huos èng frèeli Maul an dàt slészt dir è gudden Dàj,r erem ! — Papa Huberty. \\ ût esô Botzkanner èngem àlen ausgedeniiie Mann iwer de Mont fuoren ! — Papa Jacques. Ahe, du wiirs gesin , mat dengem all'iontéerte Mont kemms de net weit ! Papa Huberty. Aie, gudde Kièrel. wanns de, ewé ech, jpng Joer bei den Llàner gedenkt hätls Ah ! ! hon jour Här Simons, votre serviiiir ! ! Papa Jacques (sich entfernen»). Nu kuck, de Pharisäer!— .hreit Simons. Wé ass et dann, Huberty. solle mer baut un te goen ? — Papa Huberty. Ech mengen alt, Hör Simons, dàt T\ür èng hart INoss ze krècken ! Ehren Simons. Abwarten und SCÏ>e- trinken. Ass de Brasseur nach nel hei T — Papa Huberty. De wèrd wuol nach stodéeren, — Buteck, lauter Buteck ! — Eh; en Simons. Da' git bei der Deiwel, àl dornrn Lôder !
II.
D'Wäschfra., 1878-11-16 00:00:00

II. Va* Uhr. Die Kammer ist vollzählig. Der Herr Präsident eröffnet die Sitzung. .)/. le Président. Ln parole est à M. Brasseur. Ehren Brasseur. Messieurs, il ne s'agit pas ici d'encenser M. le Ministre d'Etat du chef de la reconstitution du Prince- Henri, il nous importe de savoir et de définir clairement ce qui s'est passé avant cette reconstitution. Ehren Mehlen. Dàt get dccli n eise ht un ! Ehren Orianne. Messieurs, j'ai été toujours de la partie du Gouvernement et je resterai toujours le bras droit de M. Ie Ministre d'Etat (Bravos prolongés), seulement je tiens a honneur de rappeler à M. Eyschen que les homards ehe* Auhurtin avaient été enlevés trop vite, je n'en ai pas eu M> part. Ehren Präsident. Je ferai observer à l'honorable M- Orianne qu'il s'agit ici d'un homard d'une toute autre espèce» Ehren Brasseur. Messieurs — — - — — — Ehren Knojf. Meine Herren und Damen! Ehren Bratteur. De quoi s'agit-il dans l'espèce. De r* chercher les causes de la mauvaise administration des '■' Dances et des désastres causés au pays par la société dite du Prince-Henri. Ehren de Jlœbé. Ich proteftire gegen die anzüglichen rungen des Herrn Vrassenr, welche er als voltigeur politique», wie ihn weiland Ehren Tornaco nannte, gar nicht verantworte» kann und fordere catégorisa) eine Erklärung. Ehren Brasseur. I/lionorable M. le Directeur-général de* finances a tort de se lâcher, personne ne lui en veut; °J' lui demande seulement de prouver par a-f-b que le défie» se changera en boni. Ehren Orianne. Je m'en charge. Ehren Brasseur. J'en prends acte, et pour en revenir» nos moutons, qu'avez-vous donc fait de la ligne d'Ober* Bch.indern.an_era.heid à Iluolesgrond, près Differdange? I Ehren S.taaftsminister. L'affaire est encore à l'étude» mais ellegsera résolue prochainement à la satisfaction de to de monde. _. Ehren de Wacquant. Nous l'espérons et [nous formons vœux pour la prompte réalisation de ce projet; car il ",l resse lotîtes les communes du canton. . Ehren Brasseur. Je voudrais bien savoir au juste où «°. en sommes avec l'affaire des Bassins-liouillers et avec ce du Prince-Henri. fët)xensk'na/[, Meine Herren und Dameu! Ehren Orianne Ilàl dach émoi dein oniietzechc Mont ?"' (Forts, folgt.)
L'AVENIR Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. Jg. 1, n° 23
L'AVENIR, 1868-06-11 00:00:00

L'AVENIR Première année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE t POUR LUXEMBOURG .... 3 Tr. 75 et POUR LE GRAND-DUCHÉ. . . 4 » 25 » POUR LA FRANCE 6 » 00 » POUR LA BELGIQUE .... 5 » 00 » POUR L'ALLEMAGNE .... 6 » 00 » UN NUMÉRO 15 CENTIMES. NUMÉRO 23. Jeudi 11 juin 1868. Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. LE JOURNAL PARAIT LES MARDI, JEUDI ET SAMEDI. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand-Duché et d l'Étranger. LE BUREAU D'ABONNEMENT ET D'ANNONCES est situé à Luxembourg', RUE DE LA REINE, N" 4. Rédacteur responsable: JOS. BEFFORT. Imprimeurs: HEINTZÉ frères.
AMÉRIQUE
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-07-18 00:00:00

AMÉRIQUE Congrès de V Union typographique. — Cette association a tenu récemment son congrès annuel à Baltimore. C'est une organisation excellente et qui s'étend sur tout le pays. Malheureusement o'io est encore fort arriérée po-ir le s idées. Croirait-on que dans ce congrès oum ée-r la proposition d'admettre les nègre" dans l'asso-iation a été rejetée ;a* 44 voix contre 17? Tant qu'un pareil égoïsme existera parmi 1-s ouvriers, ils tourneront le dos à leur émancipation. Grève des Chinois à la Nouv;lk-Orléans, —- "Un groupe nombreux de Chinois qui travaillaient dans les plantations aux environs de la Nouvelle-Orléans s'est mis on grève et est descendu dans cette ville, parce qu'on avait saisi deux d'entre eux et qu'on voulait leur infliger une correction. Les Chinois se rebiffant contre le bâton dont ils ont pris l'habitude dès l'enfance, c'est bon signe. (Id.)
L'UNION. Jg. 3, n° 186
L'UNION., 1862-08-09 00:00:00

M 186 PRIX DE L'ABONNEMENT. "> fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 9 Août 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, corrcspondaneos, annonces, etc. doivent Ptreadresar's/roKCoà Hkintzé prèrks éditeurs de VUnion, 4, rue de la Heine l'rix d'un numéro: 20 centime». L'UNION.
L'UNION. Jg. 5, n° 70
L'UNION., 1864-03-23 00:00:00

L'UNION. M 70. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MERCREDI, 23 Mars 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/rattco à Eeintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION., 1867-11-19 00:00:00

Le Bureau de bienfaisance de la ville de Luxembourg a l'honneur d'informer les habitants de cette v lie, que la collecte annuelle ordinaire, dite vpour h bois des pàuwtat, sera faite par souscriptions, comme les deux dernières années, p ndant le courant du mois de novembre courant. Les commissionnaires Grimberger, père et fils, et Henri Adam, sont chargés de présenter les listes à domicile et de recueillir le montant des souscriptions. Luxembourg, le 16 novembre 1867. Le Bureau de bien/aisance, B. Neumann Président. Z. de Mayser Secrétaire.
L'UNION., 1867-11-19 00:00:00

cchb bu pape! «Home, 21 juillet 1866: La ■anté du Saint-Père est excellente, surtout depuis que, s'abstenant de tout autre remède, II fait ses repas de la Revalenta Arabica do Barry, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Pa Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle ressent de cette excellente farine dont elle precid ]ioe assiettée à chaque repas.» Correspondant de la Gazette du Midi. L-e problème de se guérir sans médicament a été parfaitement résolu par l'importante découverte de MM. Barry, de la Revalenta Arabica Du Barry, qui économise cinquante fois son prix en d'autres remèdes-. Voici un petit extrait de 65,000 guérisons parfaites i N* 62,476. Sainte-Romaine dea-Iles (Saôneet-Loire), ce 30 décembre 1862. Monsieur, — Dieu soit béni! La Revalenta Arabica Du Barry a mis fia » mes 18 ans de souffrances de l'estomac, avec faiblesse et sueurs nocturnes, pour :a accorder de nouveau le précieux trésor de la sanf.s 3. Compare», curé. N» 47.121. M1" E. Jacobs, de 15 ans de souffrances horribles des nerfs,indigestions, éruptions, hyetérie, mélancolie.— N° 48,314. M"-- E. Yeomun, de 10 ans de gastrite et toutes les horreurs d'une irritabilité nerveuse. — N° 49,842. M™ Marie J,ly, <le cinquante ans de constipation, indigestion, des nerfs, asthme, toux, datas, Bpusmes et nausées.— N" 36,212. M. le capital r. a Allen, de la marine royale, sa fille d'épllepsle.— LU BARRY, 12, bue de l'EmpereurBRUXKr.r.rs. — En boîtes de 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil . 4 fr.j 1 kil., 7 fr.; 2 1/2 kil., à 16 fr.; 6 kil., 02 s,.; 12 kil.'franco, 60 fr. Contre bon de poste. 1,8 Revalenta chocolatée du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, emineninv ;it nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et 1rs chairs, sans causer de maux de tête, ni éehv ment, ni les autres inconvénients des chocolat* ordinairement en usage. En boîtes de 12 taises, 2 fr. 25; 24 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7; 288 Hss'.-s, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg. Plare d'Arme:, chez R. uklahaVE, et dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et coaUseura, tel
Actes officiels. Mémorial du 16 novembre.
L'UNION., 1867-11-19 00:00:00

Actes officiels. Mémorial du 16 novembre. Un arrêté royal grand-ducal du 8 novembre 1867, fixe à fr. 133 la pension annuelle due aux enfants mineurs de feu le gendarme Jean Hieronimy. Par arrêté ministériel, il est porté à la connaissance du public qu'en vertu d'une autorisation du conseil d'administration de la Caisse d'épargne du 27 octobre 1867, les livrets N08 4024 et 4250 du bureau central, ayant été perdus sont déclarés annulés et ont été remplacés par des duplicata. Par arrêté ministériel du 11 novembre les sieurs Auguste Molitor, propriétaire à Luxembourg, et Joseph Engelb«?rt d'Ettelbruck, ont été agréés, le premier comme agent principal, l'autre comme agent particulier de la Compagnie d'assurance contre l'incendie „L'Aigle". Par arrêté royal grand-ducal du 8 novembre courant, le sieur Nicolas Gloden, propriétaire et échevin à Remerschen, a été nommé bourgmestre de la commune de ce nom. Arrêté relatif à une demande en concession de mines de fer présentée par le sieur Michel Schaack, clerc de notaire à Rœser, tendante à lui faire obtenir la concessicn pour l'exploitation en souterrain de minerai de fer de la formation oolitique, gisant sur le territoire de la commune de Kayl, section de Rumelange.
L'UNION. Jg. 8, n° 270
L'UNION., 1867-11-19 00:00:00

L'UNION. N° 270. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MARDI, 19 Novembre 1867. Huitième année. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
L'UNION., 1868-01-16 00:00:00

ci'nmsrvir:: «Rome,21 juillet 1865: La santé dUSaint-l'crc es; excellente, surtout depuis que, «'abstenant dcLou.tautreivmède,il fait ses repas de SaEEVALENTA Ai>.\Bic.\TiuBAKRY,qui a opéré des «ffets surprenants sue lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elles ressent de cette excellente farine, uont eî'.o prend uye, assiettée à chaque re.pi - Correspondant de la Gazelle du Midi. La fietalcnttt Ai'alica Du Barri/ économise mill« fois Bon prix en d'autres remèdes et guérit radicalement :es mauvaises digestions (dispepsies), gastrites, gastralgies, constipations habituelles, ïémorrhoïdes, vents, nervosité, désordre du foie et de ta muqueuse, acidité, pituite, nausées, vorDiêserncnti après repas et en grossesse, aigreurs, diarrhées, crampes, spasmes, insomnies, toux, asthmes, phthisies (oonsomjvtion), dartres, éruptions, mélancolies., ttttiTutiiîsx'e', goutte, épuisement, dépérissement, manque de fraîcheur et d'énergie. Cure N" 63,164, — Jumet près CharieroL, 0 m»! — Votre précieuse Revalenta Arabica ■vient Çonérer la guérison de ma femme, sujette it des souffrances et à des vomissements continuels. 11 est inuii'e de vous ennuyer de Ion;s détails sur sa maladie et sur les maux qui, depuis 4 ans, la tourmentait sans trêve. Enfin un brave médecin de nos environs lut conseilla de faire usage de votre farine. Elle commença à s'en servir le 19 avril dernier, et déjà, au grand étonnement de plusieurs personnes, les vonusseuts ont cessé; la sommeil est redevenu paisible, les douleurs du creur, de l'estomae et des reins cèdent insensiblement et sont déjîi presque nulles. Je suis) résolu à attester devant tout le monie les immenses services que la Revalenta Arabica a rendus à m» femme, et à conseiller l'usage, de cette farine, à toute personne souffrafïtè\ — Agréez, L. J. DURY, menuisier. — DU KARK.Y.12, rub de l'Empereur, Bruxeuks. — Eu boîtes cia 1/4 kil.. 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 2 1/a ki!., 16 fr.; 6 kil., 82 fr. ; » kil., franco, 00 fr. Contre bon de poste.— La Revalenta chocolatée, du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les serfs et les chairs, sans causer de maux de t6te, ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usaie. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25; 24 tasses, fr. 4, 43 tasses, fr. 7: 288' tasses, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, Place S Armes, (ùei n. Ui:i,iii.tji;, et dans toutes les villes, 'chez les prqnùera pharmaciens, épiciers et confiseurs. I9j
XI.
L'UNION., 1868-01-16 00:00:00

XI. Le lendemain matin j'avais l'esprit calme et rassuré. En me raisonnant, je compris que j'avais rêvé tout éveillé, une grande partie de ce qui s'était passé, car il était humainement impossible que Mlle de Valsenestre eût pu entendre les pensées qui trottaient dans mon cerveau troublé. Dans certains cas de magnétisme le fait s'était pourtant présenté plusieurs fois, mais le médium se trouvait alors en rapport avec le lucide, par le contact des mains, par le fluide électro-magnétique. Azote m'avait-elle seulement parlé dans le préau ? c'était douteux. J'en fus d'autant plus convaincu, qu'elle ne me reparla de rien quand je la revis à l'heure de la leçon. Je cherchai pourtant à savoir ce que je devais fiire vis-à-vis de son père, et lui demandai ce qui s'était pas-é la veille au soir entre elle et lui. — Rien du tout, monsieur Olivier, ditelle. Il m'a un peu grondé d'avoir été me promener seule avec vous ! mais voilà tout. — Mais ne dois je pas lui parler? — Pourquoi faire? — Ne me l'avez vous pas recommandé vous même hier soir? — Je ne m'en souviens pa°. Avez-vous bien dormi? — Très-bien ! et vous ? — Oh ! moi, je n'ai tait qu'un somme. Je me suis bien amusée hier; et vous? — Moi... je n'oublierai jamais cette journée. — Nous recommencerons quand vous voudrez. — Je n'ai pis d'autre volon'é que la vôtre. — Retenez bien ce que vous dites là, je vous en ferai souvenir peut-être bientôt. A propos, vous savez que la baronne est malade ? — Oui, il me semble que Bretonnet nous l'avait dit hier soir. — Ça ne vous fait rien qu'elle 5oi! malade ? — J'en suis désolé. — Ah! pas plus que ça?... Di:es donc, vous étiez un peu gris hier? C'est pour la seconde toi-*, vous savez? -- C'est la surprise que doivent redout r les gens sobres. Vous le saviez, et c' st la seconde tois que vous cherchez à égarer inun esprit. — Avec un. verre de vin mousseux? il nu vous en faut guère ! Moi... — Oh ! vous, un instant, le vin mousseux vous fait dire aussi des folies. — Quelles folies ai-jo dites? — Mille, et celle-ci entre autres; vous prétendiez être un esprit immatériel évogué de je ne sais où, né dans une cornue, et retenu prisonnier par le pouvoir de deux alchimistes. Mlle de Valsenestre m'écoutait en ouvrant de grau is yeux étonnés, puis elle se mit à rire aux éclats. Je crus qu'elle ne s'arrêterait plus; elle riait de si bon cœur, qu'elle me communiqua sa gaî'.é, et je vis clair à propos de mes hallucinations de la veille. Nous nous mîmes au travail, et elle prit sa leçon comme d'habitude. Je ne me retrouvai en présence du baron qu'à l'heure du dîner. Rien de sa part ne me donna d'abord à penser qu'il fût mécontent de n oi. Le docteur n'étant pas de retour, et n'ayant personne autre que moi pour parler médecine, il m'entretint de la maladie nerveuse de la baronne et du traitement à suivre. — Le système d'isolement conseillé par Malasoffio et adopté par moi, disait-il, ne vaut décidément rien à Paiménie; vous seul aviez raison quand vous lui conseilliez la distraction, le mouvement. (A continuer.)
L'UNION. Jg. 9, n° 14
L'UNION., 1868-01-16 00:00:00

N° 14. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On n'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. JEUDI, 16 Janvier 1858 Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent »Hre adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
L'UNION. Jg. 10, n° 96
L'UNION., 1869-05-21 00:00:00

10e Année. ALonnrmenta. 3 73 par trimestre pour la ville. 4 75 -*- le plut pavs b 75 — la Belgique. "? 75 — la France. T 50 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. L'UNION. On s'abonne aux Bureaux tic Poste, chez les agents de cette administration et chez llcintzé frères, imprimeurs «lu journal. VENDREDI, 21 Mai 1869. P. HEINTZÉ, rédacteur responsable. N° 96. Auiioucos. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames: 00 cent, la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait. JOURNAL QUOTIDIEN.
Naissances.
L'UNION., 1869-08-04 00:00:00

Naissances. Du 27 juillet. Pierre, fils d'Eugène Fischer, ébéniste ; Catherine, fille de Pierre Baumeister, charpentier. — 28. François, fils de François Kodesch, serrurier; Emile- Otto-Nicolas, fils de Charles-Otto-Michel Weckbecker, négociant. — 30. Emile, fils d'Antoine-François Clodi, employé au chemin de fer.
L'UNION. Jg. 11, n° 180/181
L'UNION., 1870-07-02 00:00:00

11e Année. »!,»»»< r»<,>,x 3 lô par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays 5 25 — ia Belgique. "7 75 — la France. i •!>0 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de Poste, cne« les agents de cette administration et chez Heintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue du Fossé SAMEDI et DIMANCHE, 2 et 3 Juillet 1870. 1\03 180 et 181. L'UNION. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte, 15 • pour les abonnés. Faits divers et Réclames 5 francs ta ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

Anz eigen. »»»»>>WM » , , i Lamm Haus-Verlauf. DaS zu Diekirch in der irW|» lltri S,aveloierS<i<>ße, derFrnchl. gegenüber, gelegene <Bmm"mmmm B<**.- Wohnhaus, genannt Schnitt. gcS, sammt Scheune, Stallung und Gatten steht bis zum 1. April künftig aus fleiee Hand zu veikaufen. Ftagliche Gebaulichkeiten eignen sich besonders zu jedem Geschäft durch ihre vortbeilhaslc Lage Inder Nähe dco lustizpalastcS. Man wende sich an die Eiben selbst. Licitation. Am 10. Februar 1351 gegen 10 Uhr Mor« genS soll, auf Grund eines, von dem BezirkS- Gcrichlc v»n Diekirch erlassenen Unheils, znr öffentlichen Versteigerung, den Bestimmungen deS Gesetzes vom 12. Juni 1816 gemäß, der nachbenannlen ans dem Banne von Waldbillig ge» lcgenc», den Erben Wenden aus dem Mit!« letthale zugehörigen Immobilien, geschritten werden; als: 1. Die im Müllerthale unter dem Namen ..Hetinget Mühle" bekannte Mahl-Mlihlc mil zwei Gängen, nebst anliegenden Garlrn und Wiese, enthallend inögcsamml ungcfähl 80 AleS. 2. Em im Ort genannt: „unter dem herin. Ger Schloße" gelegenes Stück Wald von un. gefacht 3 Hcclarcn. Die Versteigerung wird in benannter Mühle selbst stanfinden. Echternach, den 15. lanuat 1851. B alba uff. Roiat. zu Buschtodt im Canton Nebingen. Am 5. Februar 1851 wird im Schuliocale zu Vuschrodt die Erbauung einer neuen Kirche nach dem Plane des Herrn Civil.lngenicurS v. König an den Minteftbiclcnden versteigert weiden. Der Plan und die Bedingungen iifgfn jm Pfarrhaus zu Buschrodl zur Einsicht. Buschtodt, den 16. lanuat 1851. Dct Bürgermeister und Schöffen Jacques. Weyrich. Drucl und Verlag von Ic». a. Schreit tu Diekirch.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

Verschiedenes. In einem allen Buche lesen wir folgende Betspiele von Thieibestiafimgen: Im I. 1120 erccmmuniciile der Bischof von Laon die Feldmäuse und Raupen. 1386 wurde tu Folge eineS richterlichen Erkenntnisses zu Falaise em Schwein gehängt, welches em Kind zerrissen hatte. 1474 winde durch einen Ausspruch deS Baseler Ma. gisualS em Hahn zum Feuertod condamnilt, well er — em Ei gelegt hatte. 1499 verurlheille daS Gericht zu BeauvaiS einen Ochsen zum Galgen, weil er einen jungen Burschen gespießt hatte. Allein das Beste ist em 1690 in der Auvergne stattgehabter Prozeß gegen Raupen. Diese In» fekien wurden wegen Verwüstung fremden Eigenibums vor Gelicht citfrt, es wrnde ihnen em Cuialot gegeben und der Prozeß in allen Formen verhandelt. Der Spruch deo Gerichtes vciutiheiile die Raupen, sich in einen bestimmten Ort zurückmiiehen. um daselbst vernichtet zu weiden. Wie dieses Erkennmiß ausgefühlt worden war, erzählt leider die Geschichte nicht. Roch sei der Ercommuitication gedacht, welche 1554 dcc Bischof von Lausanne über die Blutegel sprach, weil sie die Fische vernichlelcn, und jenes Schweins, welches 1394 zu Mertiang gehängt wutdc, weil es eine geweihte Hostie gefressen ? In Pisa läßt steh gegenwärtig em Mann sehen, der wirkblich Hvrner auf dem Kopse hat. ES sind oies zwei gekrümmte, holnartige, 6 Zoll hohe und 1* 2 Zoll dicke Auswüchse, die sich oberhalb der Schläfe befinden. Dcc Mann sieht auS wie der Jupiter Arntnon, ist eist 36 Jahre alt und wat (wohl gemerkt!) nie verheirathet. Die Acrzle erklären, durch eine Operation würde man fein Leben gefühlten, und fo hat er sich denn entschlossen, tubig seine Hörnet zu tragen, die ihm noch dazu Geld einbringen, read bei andcin Höliierttägetn wohl auch mitunter der Fall ist. —Am 10. Dezembee v. I. erfolgte an den Wasserfällen des Niagara em Felsensturz, daß ringsum die Erde erbebte. Auf der canadifchen Seile ist em Theil deS sogenannten.Hufeisens, herabgestüihl und hat einen Felsblock von zehn Rulheu Länge und vier Rulhen Beeile mit sich in die Tiefe hinabgefühn. Das schöne Canalbov!, welches in den letzten Monaten an dem verschütteten Ufer unter gebracht war, liegt nun unter den mächtigen Felsen begraben. Em Glück daß der Sturz in dieser lahleszeit und zu spület Abendstunde «folgte. Im Sommer, wo so viele Tauscnbe das geoße Ra türschauspiel der Riagara-Fälle bewundern, hätte der Sturz seht »et* hängnißvoll wetten kennen; denn gerade von dem verschütlelcn Platze auö wucde det Kataraft von vielen Besuchern angestaunt. Uebrigens ist der Eihabenheit des Anblickes bulch diesen Felsenstulz nicht der gelingste Eintrag gethan; der Eindruck soll vielmehr jetzl noch rnilchtigel, groß« artiger sein. Verantwortlicher Nedacteur: Theophil Schröll
IV.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

IV. Dcl Obetst Champrod trattin mil einem wohl« gebildeten jungen Manne, dessen zieriiches Jagdgewand seine Gestalt sehr vortheilhaft hervolllelen ließ und der em schönes doppelleS Jagdgewehr in dcl Hand hielt. Flau Ehamplod velwochle m'chl, einen angst» vollen Blick zu »eibergrn, als sie des lünglingS Auge im Gemache umhrrfrbaurn sah; em kaum bemerkbares Lächeln trat auf seine Lippen a!S der Oberst feiner Gemahlin die Hand küßte; er grüßte leichlhin und blieb an der Thüre stehen, wo em Unleroffizier und drei Gense'almes sich aufgestellt halten. Bei Gewahlnehmung dieser Uniformen wech, selten Leuise und Piellette einen bedeutsamen Blick. (Forts, folgt.)
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

Belgien. Brüssel, 19. Januar. DaS belgische Ministerium hat seine Entlassung eingereicht. Die Ursache dazu ist eine Meinungsuer« schicdcnheit, die sich in der Diskussion des KriegSbüdgetS zwischen dem KriegSminister Brialmont und seine» College» kund gegeben hat. Die Kammer hat auf den Antrag des Mi» sterS des Innern unter diesen Umständen die angefangene Diskussion des fraglichen Budgets unbestimmt vertagt. Ucbcr die An» nähme der eingeleichten Entlassungen Verlantet noch nichts.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

England. London, 14. Jan. Die Meetings zur Bekämpfung der .päpstlichen Uebeigiiffe' haben roch immer ihlen Fortgang. In der Freemasons' Tavcrn fand heule eine Versammlung Statt, in welcher eine Petition an die Königin beratben und zugleich der Plan angeregt wurde, eine Nationol-Spnode zu berufen, der es oblie» gen solle, die geeignelen Schritte zu ergreifen, um die erforderliche Einheit in der Kirche von England zu erhallen. In England leb! noch em Reisegefährte Cooks; er ist jet>t bündelt Jahre alt und muß betteln geben. Weil er sich an der Meuterei der Floite 1798 bciheiligle, wurde er, obgleich später noch dreißig Jahre in Dienst, ohne Pension entlassen. Er hat an -12 Gefechten Theil genommen, wor. unter die Schlachl von Abukir, Kopenhagen, Eampeldown und Trafalgar und wulde 2imal vclwlindrt.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

Italien. Tulin, 10. Jan. Em bisweilen ministeritlletseits inspititles Blatt meldet, daß die Bemühungen des französischen Gouvernements, die ptemonlesisch.lbmische Streitfrage auszugleichen nahe daran wären, durch einen befriedigenden Erfolg gekrönt zu werden, nnd läßt als letzte Schwierigkeit die Metnungs'Differenz zwischen dem französischen Gesandten zu Turin, Herrn His de Vutcnval, und dem franzi'sischen Legations-Sekletäl duichblicken. Diese Meinungs- Diffelenz besteht aber nicht nul zwischen de« Ge« nannten, sondeenauch, was das eigentlich Schwie» lt'ge bei der Sache ist. zwischen Hrn. H's tt Bulenva! und dem lurtnet Cabtnelle. Obwohl letzteres den besten Willen hat, die Slteiiflag. mit Rom beizulegen, so will eS sich doch keine Bedingungen vorschreiben lassen, die seiner bisherigen Richtung und seinem Ansehen gleich seht zu nahe treten. Es muß bei dieser Gelegenheit bemerkt werden, daß dcc Rücktritt deS Glasen Siccaldi und die Verwerfung des neuen Ehege» setz-EnlwulfeS, u. A. noch immer als Conditio sine qua von Seitens bis päpstlichen HofeS aufgestellt weiden, worin auch Frankreich mit gro. Bern Behagen einstimmt.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer, 1851-01-22 00:00:00

Amerika. Sakramento City (Californien), 14. Nov. Woher soll ich die Worte nehmen, um das Elend zu schildern, welches die Cholera über die Stadt gebracht hat P Alle bemittelten Leute haben die Stadt verlassen, und es gab Tage, wo man mit schwerem Golde nicht einmal Arbeiter auftreiben konnte die Tobten zu verscharren. Hunderte starben ohne Hülfe. Die Krankheit selbst hat jetzt nachgelassen, und nach und nach erholt sich die übrig gebliebene Bevölkerung ans ihrem fast thierischen Stumpfsinne. Nach zweijäh» rigen Erfahrungen würde ich keinem Europäer rathen, hieher zu siedeln, um als Goldfucher oder aufs Gerathewohl sein Glück zn machen, llnscigltch sind die zu überwindenden Mühseligkeiten bis man in die Minen, gelangt, und sehr schwer ist eS, sich hier zu acelimatisiren. Findet man einen, der sein Glück macht, so kommen aber Hundert auf denselben, bie in ihren Erwartungen getäuscht wurden. Taufende sehen trostlos der Regenzeit entgegen, da si» ohne Mittel und auch ohne alle Aussicht, zu verdienen, sind. Der Capitalist kann allein hier sichere und fabelhafte Geschäfte machen, und dennoch hat er mit Entbehrungen und einem Zustande der Gesellschaft zn kämpfen, welche selbst den hohen Gewinn verleiden. Nach meinen Er« kündigungen ist man im allgemeinen mit der Ergiebigkeit der diesjährigen Gold»Ernte nicht zufrieden. Im ganzen soll der Ertrag der südlichen Minen im veistossenen Sommer am reichsten gewesen sein. Im ober« Sakramento-Thale, der Sierra Nevada zu, wa« reu wenigstens l6,66o,Goldsuchcr beschäftigt, unter denen aber auch die Cholera mit Bun» ten hinrafft. New'Jorl, 31. Dez. Nach den letzten Nachrichten aus Brasilien dauerten die Kriegs, rüstuitgen der völligen Regierung immer noch fort. Wen« man auch gerade nicht an einen wirklichen Bruch mit RosaS glaubte, so lag doch in Folge der kriegerischen Aussicht.!, dcl Handel gänzlich darnieder
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

Garten-, Blumen- n. Feltl-1. O.iialitä-, verkauft Unterzeichneter im Ladenloeal des Hrn. Demander-Dchol» tus in £ euren.' 3273 !«<> Urliin. Fourragcuersteigcrung zu lliekircli. Am Donnerstag, den 23. März 1865. Vormittags gegen 10 Uhr. läßt Herr Mersch, "Eh'renrath der Regierung, Distriets - Commissär dahier.' in feiner Scheune auf der Esplanade, circa 12--15,000 Pf. Steinklee und Luzerne, auf Borg bis 11. November künftig, öffentlich versteigen,. Der Notar, 3280 DidierHollenfeltz. J*u vermiethen. Em Wohnhaus, enthaltend zehn Zimmern »nit geräilmigen Kellern, davon abhängenden Stallungen, Scheune, Backhaus, Hofraum und darangelegeiieni, neuaugelegten G c», ii fe - U.Obstgarten, gelegen in hiesiger Stadt, bekannt uutcr der Be» ucmiung auf der Ziegelfabrik, gegeuüber der Eiseiibahustatiou uud der Usiue des Herr» Vaiideraite», steht für die Dauer von 3, 6 oder 9 Jahren z» vermiethen. Da fcho» feit viele» Jahre» in fraglichem Haufe die Tchenkwirthschaft mit Erfolg betrieben »vorden, fo eignen sich fragliche Gebaulichkeiten, ihrer umfassende» Räumlichkeiten wegen zum Betriebe einer größeren Ackerwirthschaft, verbunden mit Scheutwirthschaft, außerdem auch zu jedem Geschäftsbetriebe. Liebhaber möge» sich a» de» Eigen» thiimer Juli. MÖlitor, Notariatsgehülfe allda, obir a» de» unterzeichnete» Notar »veitdeu. Diekirch, 19. März 1865. 3381 Didier-Yollenfelh. »Qeffentlicher Verkauf zu Landscheid, am Donnerstag, 23. Viärz 1865, um 2 Uhr Nachmittags, des sogenannten Gierenshanses allda lammt Oekoilomiegedäudeii, Garte» und Pesch, alles in einem Beringe, enthaltend eine Oberstäche von etwa 58 Ares 20 Centiares vor unterzeichnetem Notar 3249 Seyler. 3348 Vejfenl'icher Verkauf zu Diekirch, am Montag, 27. März 1865, um 1 Uhr Rachmittags, im Friedensgerichlssaale, folgender von den Hinterlasseiischasten der' seligen Magdnl. Siffes, Wittive Neven, allda gelegenen Gruudgüter, nämlich.' I. Gin schönes, stark gebautes Woh»° Haus, sammt Scheune, Stalluugeu und Hofraum hinten daran, auf der Esplanade, gelegen zivischen Bintzeler beiderseits; 11. Em Ackerfeld „im Floß", von et»va 3 Morgen; 111. Em Garten „hinterm Kloster" (in Obere»), von etwa 11 Ares, und IV. Em Garten „hinterm Kloster", von etiva 6 Ares, unter landesbränchige» Bedingungen vor unterzeichnetem Notar ©cnler.__ Qeffcutlicher Verkauf zu Möstroff, im Schloßbüsch, genannt luugenbüsch, am Samstag, 25. März c., um 9 Uhr Morgens, von: 300 .Steres Buchenscheitholz. 40 Eicheustämme, worunter 2 erster Classe. 10 Bucheiistämme, 2000 mit 1 SeilgebundenenFaschiiien, 31XJ0 mit 2 Seile gebuudeucu Faschiuen, vor unterzeichnetet» Rotar Seyler. s Am Donnerstag. 30. März 1,1.. Vormittags 9 Uhr, wird die Gemeindever»valtung von Bettendorf. in dem Gemeindewalde der Sektion gleichen Namens, Distrikt „Engetskopp": 9 Eicheustämme, 18 Buchenstämme. 300 Steres Brennholz »nd 2300 Wellen Reiser, öffentlich und incistbietend verkaufen. Betlendorf, am 14. März 1865. Im Auftrage der Gemeindeverwaltung: Der Sekretair, 3M Vohler.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

Am t. Dienstag, den 21. März c., de« Vormittags um 10 Uhr, läßt die Dame Wittwe Funck, Reutnerin zu Capellen, in ihrer Waldung nächst dem Hcioerscheidter Grund. Distrikt „Ducke«-bour". durch das Amt de« unterzeichne' ten Rolarö öffeullich versteigern: «,) 340 Stereo (170 Korden) Buchen feheitholz; b) 14 Eichen- und Buchenstämme, die LohRinde auf der Oberfläche diese« Schlage« und c) Die Reiser in Haufen. Die Versteigerung findet an Ort und Stelle Statt. Leichte Abfuhr, indem gesagtes Holz sich nächst an der Landstraße von Eitel' brück nach Wiltz nnd vice-versa befindet. Ettelbrück, de» 14. März 1865. 3257 Salentiny, Rotar. Bäume- u. Holz- Versteigerung. Am Donnerstag, den 23. März c., bei Vormittag« um 9 Uhr, läßt der Herr Baron de Blocliausen, Zentner zu Schloß Birtringen, in seiner Waldung zu Kippeuhosf, Distrikt „auf Hamm", durch das Amt des unterzeichneten Ro tars öffentlich versteigern: 75 Stück schwere Eiche« (Flötz-, Diel' und Wellbäume). 25 Stück geringe Eichen (Schivellfii und Wagvergehölz). 30 Slück Buchen. 600 Stück Tannen (Leiterbäume, Kesferu, Eteegstangen u. s. w.) 200 Korden (400' Steres Buchen„ud Eickenholz. 4000 Slück Buchen-Faschine». 1000 Stück Taimen Faschinen. Eämmtliche« Material ist auf einige hundert Meter Entfernung von der Landstraße nach Dielirch, so wie von dem Brandenburg - Bastendorfer Gemeinde - Wege, bestens zur Abfahrt gelegen. Die Versteigerung »vird an Ort und Stelle stalthabe». Ettelbrück. de» 14. März 1865. 3255 Salentiny, Rotar. Oeffentliche Versteigerung eines schonen Wohnhaujes zu Ette l b r ü ck. Am Montag, den 27. d., um 2 Uhr des Nachmittags, wird der zn Ettelbrück wohnende Handelsmann lohau» Peter Goedert, Sein »euerbautes, zu Ettelbrück au der Staatsstraße von Dielirch nach Luremdurg, der Pfarrkirche gegenüber gelegenes, mit Schiefern gedecktes Wohnhaus, welches acht Zimmern iv sich begreift, sammt Remise, Oeffentlich und ans ausgedehnte Zahlungstermine bei dem Schenkwirthc G. «chinitz versteigern lassen. Seiner vocthcilhaften Lage wegen eignet sich das zn veräußernde Haus zu jedem Geschäftsbetriebe. Feulen, deu 16. Mär; 1865. 3267 Angelsberg, Notar. Oeffentliche Versteigerung eine« schonen Wohnhanses zu Reimberg, (Gemeinde Betlboni.) Am Ätontage. den 3. des uächftkom- Menden Monais April, um 2 Uhr des Nachmittags, wird anf Anstehen des gegenwärtig zu Rolhuin im Canton Wiltz wohnenden Ackerers I. G. Klein, Zur öffentlichen Versteigerung auf ausgedchnle Zahluiigstermiuc, Seines zu llteimberg, Gemeinde Bettboru, gelegenen, geräumigen, mit Schiefern gedeckten, unter dem Ramcu „Kames" bekannten Wohnhauses, sammt den davon abhängende!, spaciöseu Oeeonomie'Gebäudeu und dliv 4 Morgen großen, daranaelegenen Garten und Pesch, geschritten werden. Die 'Versteigerung wird in dem zu veräußernden Hanse selbst stattfinden. Feulen, den 16. März 1865. 3269 Angelsberg. Notar. Zu verkaufen oder zu vermiethen, Em G a r t e n auf „hinterste Bach", gelegen zwischen Pierrot und Grasser. Man wende sich an Jacques lluberty zu Godbringen. . 3282 Drucker nnd Verleger: I,s. Ant. Vchrs».
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

Land , Plafonir- und Gftrich-Gyps, Kalk und Ziegeln stets vorräthtig bei 3283 P. Tlieis in Diekirch. Nachricht. AmDonuerstag. den 30, dieses Monats, in der Mittagsstunde, wird der zu Fenlen wohnende Schreinermeister Ni» kolas Reckinger, «ohnuugsveränderungshalber, Seinen sämmllichen Mobiliarbestand, als : Küchen- und Kleider - Schränke. Oefeu, Bettstellen, Tische, blühte, Ziuu, Kupfer, Glas und Porzellan, 2 frifche Kühe. 1 Mutterschiveiu mit Ferkeln, Schreinergeschirr «. und Hausmöbel jeder Art, versteigern lassen. Gleich darnach »vird zur Verpachtung des Wohnhauses von Reckinger. mit Scheune. Stallungen und den sich an demselben befindenden Garten, Wiese und Ackerland, von einem Flächeninhalte von fünf Morgen, bepflanzt mit den besten Obstbäumen, auf die Daner von 3, 6 oder 9 Jahren geschritten. Diese« Hans, dicht an der Pfarrkirche gelegen, eignet sich zn jedem Geschäftobetriebe. Fenlen, den 17. März 1865. 3268 Angelsberg, Rotar, Bäume« und «^*os*zVersteige*t-!..-.g. Am Samstag, den 25. März 1865. gegen 10 Uhr des Vormittags, läßt Herr Nicolas Berte m e s , .lrzl \u Clerf. in seinem Walde genannt „W.i meschbach", Bann Holzloum, Gemeinde Coiii-lhnm, auf guter Fahrt, nahe an der Landstraße ; 1) 105 Eicheilstämme, brauchbar zu Dielbänmeii, Bau u. Wagucrgehölz und Eisenbahnsänveileii, u. 2) 126' doppelle Slcres (Korden) Brennholz, öffentlich a» Ort und Stelle versteigern. Hosingen, den 15. März 1865. 3277 Schiltz. -Uotar. Versteigerung eines Aandzp.tes. Am Samstag, den 1. April 1865, um 1 Nhr des Rachiiiiiiags, läßt Thomas Kr ö l i,» ge r, Ackerer zu Oberciscu'oacb, Gemeinde Hosingen, sein Landgut. gelegen zu besagtem Obcrcisenbacb und bestehend in einem Wohnhause, mit SchlMll, VtaUnng nnd daranhangendem Garten und Pesch, samni» l 0 s>-cla,cs Ackerland und Wiesen, öffentlich versteigern. Bis zum Tage der Versteigerung ist das Ganze auch aus freier Hand zu taufen. .Hosingen, den 15. März 1865, 3278 Schiltz, Notar. Amisstnbe de« Notar« Funck zu Eapelle». Oiehen-WmnNe- Versteigerung nächst Sau l. An, Montag, den 27. März k., um 10 Uhr Vormittags Präzis, las» Herr- Graf von Anseinbiinr, iv feinem Walde genannt: „obersten Dickt", Ba»n Timmern, nächst Säul, auf der Arlou-Säuler Straße, 200 sch»vere Eichenstämme. woruiiter 50 fehr starte, zu Marinen- und Schiuellen-Bäume. die anderen zu Bau- uud Wagnergehölz brauchbar; 100 ans Dickholz ge» hanenen Buchenreiser. öffentlich uud auf Borg durch das Mini» sterium des unterzeichneten Notars versteigern. 3284 I. C. Funck. Schasmärktezu Prüm, Regierungsbezirk Trier. Es wird hiermit zur öffentliche» Kennt» niß gebracht, daß mit den am 8. April, 11. September und 30. October d.'l. hierfelbst stattfiildenden Jahrmärkten zugleich auch em Schaf markt verbunden ist uud von deil Schafen kein Standgeld erhoben werde» wird. Prüm, de» 14. März 1865.' 3285 Der Bürgermeister: Klein. Schön gemasertes, fehlerfreies "86 Nußbaumholz zu verkaufen bei Turmes., Schreiner tu' ®,iz*orf. ferner, steht ebenfalls bei ihn» em noch starler Wagen zum Verkauf.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

Verschiedenes. — Neulich ereignete sich in Köln em komisches Mißverständnis Em Brautpaar, welches bei Freunden und Bekannten die von der geltenden Sitte vorge° schriebenen Besuche machen wollte, hatte des Endes einen elegante» Stadtivagen bestellt. Derselbe erschien zur bestimmten Sttinde am Hause der Braut und der Kutscher empfing fofort aus deu Hände» des Dienstinädcheus die Liste oer Familien, bei denen er vorzufahren hätte. Der gute Manu faßte die Sache ver« kehrt auf, deuu kaum war das Mädchen ins Haus zurückkehrt, fo begab er sich, die Liste iv der Hand, auf die Fahrt, iv der Meinung, er folle die ihm be« zeichneten Herrschafte» abholen.' Run hielt er wirklich der Reihe nach an allen ihm aufgeschriebenen Häusern, 'vo die so befremdlich Eingeladenen sich die Sache nicht zu erklären wußte» »iid fein z» Hause blieben. Der Kutscher aber erschien nach beendeter Rundfahrt wieder an dem Hause der Braut uud rappottirte die Vergeblichkeit seiner Sendung. Rachoem seine verkehrte Auffassuug der Sache nachdrücklich rectifieirt wordeil hatte er, diesmal aber nicht olvic daz Beaiitpaar, ttx\'.' ziiriickgelegten Weg noch eii'imal zu machen. V.l.mwoliliche. iK.tta.uu.: Justin Schröll
6. Falle und Gegenfalle
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

6. Falle und Gegenfalle Gordon halte während ex Weihnachtstage noch» mals m,t dein Buchhalter Rücksprache genommen und war endlich ebenfalls zu der Ansicht gekommen, daß kein anderer Weg bleiben werde, als der, das Gewis se» des Bankiers zu wecken und durch dieses auf ihn einzuwirken. Das beseitigle Testament war jedenfalls vernichtet, das beim Gericht depouirte Schriftstück touute nicht angegriffen werden und die Unterredung, welche Richard Mitchell mit seinem Buchhalter kurz vor seinem Tode gepflogen hatte, bot z» einer Klage keine» A,,haltspu»lt. lohnfon hatte dem jnnge». Manne nochmals feine kräftigste Unterstützung versprochen und dabei gelobt, die Bitte Gordons, dem Branntwein zu einsagen, zu erfülle». Diefe Entsagung war vor alle» Dingen nö thig. dem, zur Ausführung feines gefaßten Enlfchlusses bednlfte er seines ganzen Verstandes uud der des Buchhalters hatte seit 'den letzten zehn Jahre» bebe»-te»d gelitten. Schon am Tage nach Weihnachten wollte Gordon den eiste» Schritt thun. Er ging in das Cabinet des Bankiers und bat diesen um eine kurze Unterredung, »vclche dieser ihm bewilligte In dieser erzählte der junge Man» seinem Prinzipale, daß sein Vater vor einigen Woche» gestorben sei und ei» Bruder dcfjelben  ihn beerbt habe. Il)n, Gordon, schließe das Tc» ftament von der Erbschaft aus. Ihm sei dies nnbegrciftich, umsomehr, da er doch nie em böses Wort mil »einem Vater gehabt, vielmehr steis in größter Eintracht mit demselben gelebt habe und er vcrmnlhe, daß jenes Testament unterschoben sei. Zwar habe er bis jetzt den Oheim „nr als einen ehrlichen Kerl kennen gelernt, aber nnn müsse er doch glauben, daß er durch id» um die Erbschaft betröge» worden fei. Er bitte feinen Prinzipal um Ralh und Beistaud, da er selbst »licht wisse, welche Schritte er iv dieser Angelegenheit thun solle Der Bankier zuckle die Acl'stln uud erwiederte. daß Gold«, erst dann von einer Fälschung uiid Erbseblei» chere' sprechen dürfe, wenn er de» Beweis, „ämlich das äch'e Testament, in Händen habe, bis dahin müsse er in seinen Aenßeruuge» sehr vorsichtig sei,». Hebet- Haupt sei es «ich» zu rechtfertige!!, wenn man Leute z„ verdächtigen suche, welche die Achtung und das Vertraue» ihrer Mitbürger besäßen. Gordou hatte diese Antwort erwartet, ab« fernem scharfen, forschenden Blicke entging es nicht, daß die Wangen des Bankiers erbleichten uud seine Stimme ihre Festigkeit verlor. Dich führte ihn zu der Ber» mulhuug, daß die Bchauplungen lohnfons gerecht» fertigt feie». Es kam also >»ur darauf an, die Beweise dafür herbeizuschaffen. (Fortsetzung folgt.)
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1865-03-21 00:00:00

Deutschland. Unter dem Titel „Nechtgläubig-Christglänbig" lje* steht in Wie» eine Glanbeusseete. die erst jüngst zur Kenntniß der Behlrbe gelangt zu fein scheint. Zwei Mitglieder derselben, der Lederhändler Scager und Schnhmacher Stritt, wurden „wegeu Beförderung ei»er nicht anerkannten Seele" vor Gericht gestellt und zu mehrwöcheiitlichem, durch Fasten verfchärften Arrest verurtheilt. Die Angeklagten gaben an. daß sie die reine Lehre Jesu Christi „ach dem alten und neuen Testamente glauben, alle Ceremonieu verwerfe» und die Taufe erst au Erwachsene» vornehmen.