Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-10-20 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. Von Gins Thcovor vun Scherer, Voiräthig in der Expedition (Nachdruck ist untersagt.) (Fortsetzung 76,) In dem ansehnlichen Marktflecken Samt Cunard, jetzt ganz einfach Cunard genannt, begegnete mir ein komisches Abenteuer, das ich hier milcheilen will. Da ich mir zur Negel gemacht, auf meincc Reise Alles zu besichtigen, so durchwanderte ich auch diesen Marktflecken und kam ganz einlüdet in das Wirthshaus zurück, dessen Einrichtung ein schlechtes und dürftiges Mittagesseil gewärtigen ließ. Als ich aber in die Küche ging, fand ich die Sache ganz anders; auf dem Feuerheerd war zu meiner Freude ein sehr anständiges Mittagessen zubereitet. Da unter der Pfanne eine Schichte Asche lag, so schloß ich, daß die Speisen schon gekocht und zum Auftragen bereit seien, und befahl daher der Magd, den Tisch zu decken. Die plumpe Kellnerin sah mich mit großen Augen an und fragte: „Ist denn dieses Bssen für Dich, Bürger, in Bereitschaft gesetzt?" Ich: „Ach, für wen denn sonst?'' Die Magd: „Wie: bist denn Du der Bürger ..." Da die Magd eben das Wort nicht fand, das sie aussprechen wollte, und einen Augenblick stöckle, sagte ich schnell in stolzem Tone: „Ja, ich bin der Bürger." Auf diese Antwort, welche freilich nicht viel sagen wollte, sperrte die Ungeschlachte die Augen auf, machte vor mir eine tiefe Verbeugung und sprach: „Wenn Du in den Speisesaal gehen willst, so werde ich die Ehre haben. Dich zu bedienen." Ich: „Necht so; aber spute Dich und lah mich nicht lange warten, denn ich habe Hunger." In fünf Minuten war der Tisch mit einem blendend weißen Tnch bedeckt — was in jener Zeit etwas Unerhörtes war — ; man,brachte eine schmackhafte Fleischsuppe, zwei Bouteille» Wein, eine Hannnclskeule und zwei gebratene Nebhühner. — Es war mir, als träumte ich. Da ich nicht gewahnt, ßo Etwas zu finden, so beeilte ich mich, die Suppe zu verschlingen, und schnitt die Hammelskeule mit unvergleichlichem Verlangen und Wohlbehagen an, das erst dann einigermaßen nachließ, als die Keule schon zur Hälfte verzehrt war. Ich wollte mich jetzt mit gleicher Freude auch über die Rebhühner hermachen, da trat eben die Wirthin in den Speisesaal. Als sie mich weidlich beschäftigt sah, ihre Speisen zu verzehren, stieß sie ein verzweifeltes Jammergeschrei aus und sagte zu mir: „Ah, Bandit, was hast Du da gemacht?" Alsdann wendete sie sich gegen einen jungen Mann, der hinter ihr herging und ein ernstes, wegwerfendes und stolzes Aussehen hatte, schlug die Hände zusammen und sagte in bittendem Tone: „Verzeihe nnr doch, Bürger, dieser Landstreicher ist allein Schuld. Wie hätte ich vermnthen können, daß Jemand so frech wäre. Dir das Mittagessen vor dem Munde wegzunehmen?" Der Unwille der Wirthin und die schönen Titel, die sie mir gab, konnten mich um so weniger befremden, da schon im Augenblick, als ich mich zum Tisch gesetzt, einige Zweifel in niir aufgestiegen, ob wohl dieses reichliche Mittagessen, das mir so eilends war aufgestellt worden, auch wirklich für mich bestimmt sei Es fiel mir wohl ein, daß hier ein Quiproquo obwalten dürfte; aber mein Appetit war fo groß, daß ich es gerathen fand, den schönen Fund, den der Zufall mir in die Hände gespielt, zn benutzen und die Lösung des Näthsels abzuwarten. Wie ich nun den jungen Mann mit stolzem und ' ernstem Aussehen bemerkte, fiel mir sogleich ein, daß dieser Unglückliche den Irrthum zu büßen habe. Da aber beleidigtes Ehrgefühl und guter Appetit zugleich mich zum Widerstand anreiztest, so ließ ich mich nicht irre machen und nahm eine feste Haltung an; nach und nach wurde auch die Wirthin etwas ruhiger und sprach zu mir: „Bürger, Du hast Dich doch gar zu sehr beeilt." Ich: „Bürgerin, ich lasse das Mittagessen nicht gern kalt werden." Nirthin: „Ja, aber dieses Mittagessen war nicht für Dich bestimmt." Ich: „Soll ich offenherzig reden, so muß ich bekennen, daß ich dies bereits zu glanben anfange." Wirthin: „Du hast das Mittagessen des Cmnmissärs des Wohlfahrtsausschusses aufgespeist." Ich (gegen den jungen Mann mich wendend! „Nun, so wird der Bürger das meinige verspeisen." Wirthin (mit Nachdruck) : „Weißt Du denn nicht, was Commissär des Wohlfahrtsausschusses ist?" Ich (lachend): „Gar wohl!" „Bürger! sieh meine Vollmacht , sagte der junge Mann und zog ein großes Diplom ans seiner Brieftasche hervor. „Ich habe niemals behauptet, daß Du Deine Schriften nicht in Ordnung habest, entgegnete ich nachlässig und schickte mich zugleich an, das Nebhuhn zu zerschneiden.' Da der Commissär des Wohlfahrtsausschusses sah, daß hier keine Zeit zu verlieren, wollte er den Stuhl nehmen, an dem ich nieinen Tornister und Säbel aufgehängt hatte: „Berühre meine Waffen nicht", sagte ich ihm, „oder ich werde böse!" Dieser kühne Zug gab mir dm Sieg: der Commissär hielt inne, und rührte sich nicht. Ich wollte jedoch meinen Vortheil nicht weiter  verfolgen, und fügte darum ganz höflich bei: „In Bezug auf die Ehre bin ich empfindlich, wie jeder Militär, der Achtung vor sich selbst hat; übrigens wen« ich auch eine hitzige Natur habe, so bin ich doch nicht böswillig. Wenn Du Dich mit dem begnügen willst, was ich mein Mittagessen heiße, weil ich es esse, und was die Bürgerin-Wirthin Dein Mittagessen nennt, weil Du es hättest essen sollen, so lasse Dir einen Stuhl bringen und setze Dich zu mir hei; wir wollen, was noch übrig ist, brüderlich theilen. Ich gewärtige Deine Antwort, denn Du mutzt missen, daß ich unverzüglich ax's Werk gehe." Der Bücger-Commissär war augenscheinlich etwas verdutzt darüber, daß ich einen so hochgestellten Mann, wie er war, so gleichgültig zu behandeln wagte, legte abei seine hohe Amtsmiene ab und dankte mir für mein Anerbieten. Man brachte ihm sogleich einen Stuhl und er nahm mir gegenüber Platz, Die Wirthin stellte noch/eine Platte Spargel« und Fische auf^ welche sie in Reserve behalten, nun aber des besonder« Anlasses wegen zum Opfer brachte, so daß sich der Commissär nicht beklagen durfte^ und,auch wirklich bald sich befriedigt erklärte. Da wir Wein in Genüge hatten, und zwar sehr guten Wein, so tranken wir, so viel uns beliebte, und Niemand wird es auffallend finden, -daß der Commissär und ich nach Verlauf einer Stunde auf dem freundschaftlichsten Fuße miteinander lebten. „Du wirst, mir gestehen müssen", sagte ich zu ihm, „daß Du mir übel mitgespielt hättest, wenn ich mich nicht ein wenig auf die Sache verstanden" Commissär: „Ja, das muß ich bekennen; aber aus Deinem Benehmen habe ich sogleich gesehen, daß Du nicht das bist, wofür man Dich beim ersten Anblick halten möchte, nämlich ein einfacher Adjutant-Offizier, der znr Reconvalescenz auf Urlaub geht." Ich: „Da irrst Du Dich; ... ich protestire . . . ." Commissär: „Ah, thue nur nicht so bescheiden und geheimnihooll; ich weiß jetzt aar wohl, woran ich mit Dir bin, werther College . . . Ja, wirklich, Du verstehst Dich ganz vortrefflich auf die Sache. Nur Eines ist mir an Dir auffallend: wanim Du Dich in Deiner hohen Stellung so mühselig zu Fuß hinschleppen magst und nicht lieber zu Pferd oder Wagen reisest," Lächelnd erwiederte ich in geheimnißoollem Ton: „Ah, Du bist noch jung." Erst jetzt bemerkte ich den Irrthum, in welchen der Commissär des Wohlfahrtsausschusses verfallen war, und ich hatte mein Vergnügen daran, mir denselben zu Nutzen zu machen. Commissär: (durch meine Haltung ganz außer Fassung) : „Jung bin ich, das ist wahr; aber damit ist ans meine Frage noch nicht ge» antwortet. Warum, frage ich noch einmal, durchwanderst Du die Landstraßen zu Fuß, mit dem Tornister auf dem Rücken, gerade als wärest Du ein vogelfrei erklärter Föderalist?" Ich: „Warum ich das thue, lieber Freund? Glaubst Du denn, um Vieles und genau zu sehen und zu hören, dürfe man auf einem Pferde sitzen oder sich in einem Postwagen einsperren ? Ich bin vom Gegentheil überzeugt; jemehr ich mich verborgen halte und alles Aufsehen vermeide, desto besser werde ich Leute und Sitten kennen lernen. Wer mit einem großen Gefolge und unter einem prunkvollen Titel reist, macht die Menschen heutzutage mißtrauisch und hält dieselben von sich fern." Commissär: „Ja, das ist so, das ist richtig, College; ich muh gestehen, Tu bist ein Mann von selteneni Verstand und Scharfsinn. Ich bedarf keiner weitere» Erklärung mehr. Aber sage mir, ich wette. Du bist von dem pfiffigen Schlaukopf Billault de Varennes gesendet." Ich: „Nein, Du bist abermals im Irrthum, Villault hat mich nicht . . ." Commissär: „So ist's Couthsn, nicht wahr?" Ich: „Auch nicht. Ich kann Dir nichts Anderes sagen, als was ich schon gesagt : ich reise als Beobachter: mit frischem Sinne wandere ich hinaus in Flur und Wald, Berg und Thal, Dürfer und Städte, besehe mir Land und Leute, stelle mich auf den Markt des öffentlichen Lebens nnd was ich bemerkenswcrthes beobachte traue ich mein Notizbuch ei«, bin lediglich ein leidenschaftlicher Freund vom Studium der Sitten, aber Auftrag von der Regierung habe ich — keinen." Commissär: „College« sollten zwar gegen einanoer offen sein. Wenn aber Deine Instruktionen von der Art sind, so hast Du recht so zu handeln, wie Du thust, und ich muß thun, als, glaubte ich Dir. Aber dennoch will ich wetten. Du spielst eine bedeutende Rolle und bist in wichtige Geheimnisse eingeweiht." Ich: „Abermals Nein! Visweilen bin ich u» Stand, Etwas zu errathen, was man mir gerne geheim halten möchte — das ist Alles " Commissär (langsam und mich ganz sonderbar anblickend): „BistDu wohl auch im Stand zu errathen,, was der Grund meiner Sendung ist?" Ich: „Vielleicht wohl. Ich denke, es sei Dir eine höhere Beaufsichtigung übertragen: Du habest Dich zu erkundigen, wie die Siim' mung der Nazionalagenten, der Bezirks- und Gemeindevorsteher sei. Du habest Antrcige'über Verhaftungen zu machen, mündliche Aufträge und geheime Ordres an die Volksrepräsentan« ten zu überbringen. Dabei hast Du die Weisung, Deine Sendung mit dem plausibel« Vorwand einer Inspektion über Salp^tersiedcreien und über Fuhrwesen zu verdecken." (Fortsetzung f.lgt.)