Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-09-13 00:00:00

Kriegsschauplatz. Neißlirchen, ?. Gebt. Das Gefecht bon gahlljewo tourbe von beiben Leiten mit großer Nusdamt. etbittentet Heftigleit und mit »echfelnbem Glück geführt. Un, die bon ben Russen berschanzten Hohen unb Dbtfern fanden fottwahrenbe StutM'Angrisse, v«r» bunten mit H^ndtzemenge, statt, welch« fchließlich zum Vorthcil det Tllrlen au«> ftllen, inbem biefelbm zuerst ble Höhen oft» l!ch b°n Kazlljlwo unb bann Kazeljewo felbfl etoberten. un) bie rufüfche Brigabe, die beibe betiheibigt hatte, über den Loin zurück» warfen. Um AblanoVO, oessen Lage fär b«n Vertheidiger builh^ilhafter war, unb bal auch noch liüftizer bertheidigt würbe als Katzeljtwo, wurde am längllen gettmpft; d«l Ort mutzte alet Ichließlich auch von t« Russen aufgegeben weiben, bie in Ocbnung gegen ben Lom zurllillvichen unb benfelben am späten Alienb paffitten. Der Vltlufl ouf l-iiben Leiten wat groß, ist jeboch noch nicht f.stgestellt. Vlehcmeb Ali. bet f«<n Haupt» quartier am Nbeub bel 5, Leblemöer noch nach Kazeljewo beilegte, hat burch feinen Lieg bie Russen nun gänzlich b°m rechten Ufer d:8 fchw^rzen L°m «nb burch feine Lavallerie, bie im Verein mit bem ssoip« bon Ruftfchvk bie russische Cavallerie bet» trieb unb Kllbiloi nahm, auch vom rechten Ufer be« beteinigten La« veitrieben, «c ist nun Herr bes Terrain« rechts de» ganzen Lom unb b«r Lom Uebeigünge bei Haiiar» lloi, Karahassanlioi. IeniliLi, Kazeljewo. NVlanowo unb Nufchifchna. bie et nebst den sie blherrfchenten Hohen alsbalb zu befestigen begonnen hllt. Ver russische linle Flügel, dl« au« dem 12. und 13. Coips nebst Vcrställ» ungen bestehende Armee bcs CjarewitsH, fillf» bet sich jetzt auf ben drei Vteilm langen unb zwei Meilen breiten Landstrich b«> fchrärlt, bet sich zwischen bet Donou, d«r untetn Iantra unb dem untern Lom b.sin» zet, nnb ungefähr einen Fllichenrau« von »«h» Qulbtat'Vteilen besitzt. Vei «in»m wei» leten «orbringen Mehemeb Ali'« mit ber ganzen ihm zu Vebote stehenden Armee wirb h,, Czaiewitsch, w«nn « nicht mindestens «in bollc8 Almeecorps aut Verstärkung er» halt, wohl gezwungen fein, übet bie Iintra znrnllzug»h:n. unb zwar mit bem zwölfte« Lorpl bet Nowigrab, etwa« oberhalb ber Iantra'Mündung, auf bet Straße nach Eistotbll, unb mit bem 13. Lorp3 bei Bjela. Wshin ba8 Hauptquartier be8 T^rewitsch am 5. Slpiember, Aöenbs, berlegt tourbe. UN bas 13. russische Loips zn berhlodern, bem allsten Corps zur Hülfe ,n kommen, machte der linke Flügel be8 türkischen Lorp8 V,n Schumla au3 feiner Stellung bei Pop libi ben ganzen 5. September übet leichte Angriff« auf beffen Stellung auf bem Pla» teau zwischen Gabowa unb flulewtj,, und vermochte jenes dcburch aut Aufgabe feinet Mlliergarbe'Etellutiz a« Palomarlidi unb zur Verlegung de3 Hauptqunrtier3 bon Hdd> zelilioi nach Bjela. Sa aber auch am 5. September bei Llena, 4 Meilen füböstlich Von Tirnowa, gcfochten wurde, fo ist bie« tin sicherer Vewei3, daß ter rechte Flügel Luleiman Pafcha's burch ten Paß bon kliwno gegangen unb fo weit auf ber Straße gegen Tirnowa bllrgerückt ift. Wäre bic3 nicht der Fall, so tonnte nicht bei Elena glfochten werben, weil bas Corp! Blvfet Pafcha's auf unb zu beiben Seiten ber Ctraße bon OsmaN'Bazar gegm Tirnowa »bpttirt, unb mit keinem Th?ile auf ber Straße von Sliwno nach Tirnowa steht. Va aber bie Melbung bon einem abzelbie» fm«n Angriff ber Türkin bei Llena a«3 «ufftscher und zwar offtcieller Q«lle stammt, so ist durch sie b«8 Vorbringen be3 Sulli» man'ichm rechten Fli!gel8 bon Lliwno gegen TitnVVll bestätigt. Ueb:r die Schlacht lei Plewna liegen Weber au8 ru^sifcher noch aus tärtifcher Quelle rah:ie N'chrichtei bot. Einem Lon» douer Pribllt'Telegramm ber .Franks. Ztg.' Vom 10. b. zufolge telegraphlrt Forbes: ,Plenma ift heute noch ebenfowmig genom» men, wie jimal3. Sie aw-'i Artillerieechlüchten übten l-ine Wiclung. Vor Plewna stehen 80,000 Mann Infanterie, 20,000 Mann Lavalleii: nitd 250 flino» nen." Forbes ist bet Correspondent ber ,1aily Neuis' in russischen Hauptquartier. Nit der Lrftürmung PllVna'H fcheint es banach noch feine Haten a« hiben.j (ss. V.) Vom flriegsfchauplah. 10. S:pt. Berichte über bie feit F:eitag Statt ftnben> ben Kämpfe um Pleama liegen borerft nur in Saily News bor. Sei Berichterstatter biefcs Blattes meloet bom 6,, Ubmbs. au3 PorablN im Wesentlichen Folgendes: Seit gestern berlegte ber Großfürst fein Haupt» Wärter von Gorni Btnben nah bem Dorf« Kabenice. nahe bei Parabim. Hier fanb ich ben Fürsten Karl bon Rumanieil als Ober» commandanten bet gesammten Armee von Plewna mit feinem Stabe unb als bessm nominellen Chef ben General Zotow. In ber Nichtung «ach Bogot ausreitenb, fanb ich heute Nachmittag fümmtliche Truppen im Vorrücken begriffm. Langfam wnr-ben fchwere »elageruKzsgelchühe nach ihren Positionen geschleppt, bon wo morgen bie Rebonte von Orivitza beschaffen werben foll. Nie Truppin aber werben nicht, wie früher gefHch:n. bom lfingei, Marfche erschöpft ben Kampf begin»en, foirdern bie Nacht hart an bli Vorpo» stenlinie bivoualiren. Folgtttdls ist bleOrbre be Bataille unb bie ungefähre Truppenstärke : Vas nennte Loips unter Niron flrüoener ist 18,000 Mann stark; bas bieri<l unter Kly'ow zahlt 20,000 Mann. Dazu kommen zwei Brigaden au je 6000 Mann, eine Lchltzindrigibe a« 3000 Mann nnb zwei lUNümIche Vioiftonen bon j: Mann. Vie Gelantmtstllile ber Iafanterie belaust sich auf runb 80.000 Mann, bie ber Ea» vallciie auf 600) luffifche und 4000 ru» manische Reiter, bie ber Artillerie auf 250 schwere Geschütz«. Ner unter dem Fürsten Karl die Rumänen communbiienbe Geiural äst Cemat. S<r Angriff wirb dem früheren ziemlich ähnlich fein. Sie türkischen Stellun» ge« bilden eine Huftisenform mit ber con> „exen Seite nach Osten wahrend Plemna ungefähr ben Mittelpunct ber Basis «innimt. Lie Russen umcirleln bieses Huf» «ifen, bessen Basis frei ift. Heute Nacht rücken sie bloß naher heran, um morgenden Angriff zu beginnen. las ruhisch'ruma:,i>che -Venirum steht dem türkischen Hufeisen ziem» lich in der Mitte gegenüber, und Eioiitza ift bestimmt, bas Hauplquattier des Fürsten -Karl »nb des Großfürsten Äilolan8 au «:r» ben. Sie Ruiftn stehen mehr linlK, die Ru» «nanen mehr rechts bom sentrum Sie tu'» tischen Positionen, bie den Rumänen gegen» über liezen, sind bon Natur imd durch ÄuNst die starken«, aber wahrscheinlich wird bli Angriff i,l« Rumänen einen in ber Hauptsache bloß demonstrativen Charakter l,aben, um die ihnen gegenüber stehenden Türlen festzuhalten, wührenb das Cenlrum nnb ber linte Flügel g:gen bie schn3ch:ic» Adschn'tte der türkifchm Fronte i!ustül«en «erben. — Unter bem ?. Septembrr trlegraphirt berfelbe Correspondent 5us b:r Um> .zeLung "ladifovo's Fol>ienbe3: General Zo» tow vcriieß lieftern Abenb PoraUm, nm per» ftnlich die Anordnungen zur Schlacht zu Überwachen. Als den bcsten Punct zum Ue> btlblick ber beborstehenden, weit aüsgedchn« ten Schlacht bezei^nete mir Zotow zum Rendezvous die Höhen zwischen Z^alirce und Pelifat. Sahin ritt ich denn auch vor Mor» Hengrauen. <l8 war kalt, aber lrockm, und tw frostiger Nebel bebeckte zben Grund, den i^< Sonne kaum au zerstreuen bctmochte. Lel Pelisat traf ich die leichte Vii°ade det vierten Tavallerie'Divislon in sleserre fammt einem Regiment rumänifcher I»f»nterie unb einiger rnmänischer Miliz. I, ber Mchtnng gegen Plewna vorreitend, pechlrten wir meh> rere Vataillone der breißigste» »nt> fünfzig' sten Sivision, welche bie ganze Mcht an der Herrichtung bon Veschtihftänben für die schwere Artillerie gearbeitet hatten. Auf den Hbhenabfällen zu unserer «echten waren 12, auf benen au« linken 8 schwere Geschütze auf» gefachren, bie seit hüb 7 Uhr Morgens ihr Feuer anf b e Neboute von Grioitz, eröffnet hatten. liefe erwlberte das Feuer ruhig. Mit jeder Stunde wirb ba3 Artilleriefemr nach allen Richtungen hin stärker, aber an lein'M einzigen Puncte fcheint bit russische Artillerie bas Übergewicht über die türkische zu erlangen. Rabisovo zeht schließlich in Flammen auf. Sie Sonne sinkt unter bem Horizont, aber in ben Stellungen hat sich bis gegen Morgen noch nichts verändert. N cht eine einzige Flinte war Tags über ab» gefeuert wocben. Sie Artillerie allein hatte die Tügesirbeit berrichtet. Sie Russen ber> lo:en eine Handvoll Leute unb die Türken wchrfcheinlich ebenfalls nicht mehr. Lchtere fi^n in Plewna so fest wit nur je. So sch if-t ber borläufige Echlachtenbericht der .Si'ly Ne»3'; fonft liegen noch lllrzere Se> pefhen rom 8. und 9. au« virschiedenen Puücten vor. — Au» Nuchareft nn>cb der Times vom letztgenannten Satum gemeldet, die täili!chen Slellungen bor Plewna wür> den noch immer bon ben russisch rumänischen Truppen bombarbirt. Set erste Angriff ge> shah am 7. in Gegenwart des Vufsische» Kaisers und wurde am 8. mit großer Hef» i«gl:it fortgesetzt. Einzelheiten sind bisher noch nicht b.kannt. Ei h-ißt jedoch) daß das 5. rumänische Linieyregiment und ein Regiment Sorobanzm eine der türkischen Stcllungen erstürmten. Sem Standard wird diel al3 gewiß gemeldet. Sa8 Hauptquartier des Fürsten flarl soll näher an Plewna heran, nämlich nach Vrbitza, vorgeschoben worden sein. — Au3 Schnmla wirb vom 8. ge» melciet, daß die Besatzung von Ruftschul am 7. abermals «i>>en Ausfall gegen flabildi unte.nommen habe. Set flzmpf währte bi3 zum Adenb und endete mit dem Mckzuge der Russen ans flatz^leoo, woR«ssen und Turk-n sich stark gegeneinander verschanzen. Sie Erfteren stehen auf den Höhen bis- Anken Lim- UferZ, woselbst sie bedeutende Streitkräfte zu bereinigen scheine». Im lchipkapiß hevrsHt seit drei Tagen vollftänbize Ruhe bei starkem Rezen und großer flNt«. Ein Regiment ruf» sischer Earde»Lhäffeur3 ist bereit« bon Vu» charefl nach bem Kriegsschauplatz vorgerückt. General Fabljcw reift« am 9. d. von Bel« grab Nach Moskau, ohne die gewünschte Stellung im serbischen Heere erlangt zu ha» ben. Sei Fürst Tseretele» reifte am ssleichen Tage bon Belgrad «ach ber Balgarei. Ser Abmarsch der flrbifchen Vlillzm nach ber Grenze hat begonnen und bie sofortig« Bl» theiligung Serbiens am flliege wird in Bei» grab als ge^ih betrachtet. Sa8 unter Huflein Pascha nach Gibriltzr auszefanble Gt> fchioaber würbe telegraphifch a»rückb«uf»n. Frühere Berichte über einen nentn Vormarsch dm Russ.n in flleinasten bestätigen sich nicht. Weder scneral Larls'Mlilow mch Tergnlassow hatten bis >um 2 b. nem V^r» ftärlungen erhalten. M»lhtar Pafcha meldet zwar, daß die Russen wiederum Velagerungs» gcfchütze bon Nlezindropol nach ih«m Liger bei Krülbara brinzen, vm «o sie bei Auf» Hebung der Belagerung bon flars entfernt worden waren, erachtet dies jedoch für eine bloße Sefenftvmaßregel. (ss. Z) flonstantinopel, 9. Sept. D.'r beutfche Votfchafter, Prln, Reuß. und b«s. fen Gemahlin haben bem Lultan gestern einen Besuch abgestattet. — Vom bul^ari» schlN Kriegsschauplatz wirb hierher gemelbet, die über »en Cara»Lom borgeschobenen ruf» ftfchen Truppen'Abthell»ngen wären nach dreitägigen Kämpfen über dm fla«aL?m zurückgegangen, hätten Popkiüi geräumt und sich in ber Richtung fton Vjela zurückgezogen. Eine Sepefche Moultha« Pascha'« meldet, ein am 7. d. aus den Hohen bon flisiltepe Etait gehabtes lebhaftes «efecht zischender bom Sohne Schawyl3 befehlizten und bon 3 Bataillonen so wie einiger Artillerie un» terstutz'en HMfl'Cllballerie und einer au8 mehreren Nragoner'Zlegimentern, 2 Batail» lonen Infanterie unb einer Nitterie besteh» enden russischen Truppenabtheilung. Ser Fe!n^> fei nach mehrmaligem Zurückgehen und Wiedervordiingen geschlagen und genl" thigt worden, sich mit eine« Nnlufie bon 60 Mann in fei« Lager zurückziehen. Hie tüilifchen Verluste seien ganz unerheblich. Au« Alexandropol treffe für bie Russen «äg» lich Nrtilleriebefställung in Kürüldara lin. Odessa. 5. Sept. Ser Eh>f de8 Vta» bes des t2, Corp«, welche« sich zur Zeit vor Rustschuk befindet, hat sich an bie Ne» daktionen ber hiesigen Zeitungen gewanbt mit dem Vorschlage, auf die russische Gesellschaft burch die Presse einzuwirken, daß ben 8orp8 die Mittel zur Verfügung gestellt totlrben. »m eine rsgelmäßig« Ueberfahtt ühcr bie Sor.au zu errichten, welche geeignet wäre, die Aüschllssun, der nothwenbillsten Leben3bedürfniss: bes H<ere« zu erleichtern, da gegen« wss'tiZ bei Zustellung des Proviants über Eimniha in Folge de« großen Umwlge8 foîcke Vcrzdgerungen entftännen, daß dem 12. Co-ps felbst eine Hungersnoth bebcr° stehe. Sieses Lords steht unter dem Befehle des Großfürsten Wladimir Alextmdrowitfch. Eo fchreiit fchon eine russische Zeitung, der hien> Lifiok. Weitere Nemerlungen über bie Verpflegung der russischen Truppen slnb'.'alfo Ü5e>fln!s!g. Am 2. d. M.. Voraens 11 Ulir. traf e!n Canitätzug mit 75 Verwun» bet n und Kranken hier ein. Unter len Vcr» wundeten blsandln sich einigt, die «n Vchiß» kapiß «elämpst hatten. Desselben Tage» Abends kam ein Sanitätszug mit 2V0 Per» sone« an, unter denen sich aber nur 15» vemunbele blsanden, die übrigen sämmtlich Kranke. (K. Z.> Poradim. 26. Aug. Nach wochenlan» ger absoluter Stille sängt es j-tz5 an, all» mählich le^endiHer zu werben, unb man Hort hier und da boa tigenb einem triezerischen Ereignisse, wenn es sich auch nur auf wenige Lchüsse der Vorposten beschränken sollte. Zu 5em>.rlen ist hitVvei, baß es j.ht auch einige Male bie Türken waren, welche angefangen haben. Am 23. hatten die Russen durch das 4. Regiment unb :ine Batterie eine Rccoznosclrung vorgenommen, wobei es fast gelang, in den Rücken der feindlichen Auf» stellung zu lommcn. Da« Regime»! mar» schirte über Ribne und Trftmil und stieß erst südwestlich bon Mitropölje auf den Feind, der in überlegen« Anzahl unb mit Artillerie auigerüftet, tie Russen mit einem Verluste vsn 3 Mann zum Rllckzuge zwang. Ls verlautete nun auch, daß gegen Lowatz etwas geplant wurde, eine Ansicht, die sich darauf stützte, baß Glueral Lloielew bort ein Com» man"»» erhalte« habe. Dieser 30jahrige Ge> neral hat wahrend bes Krieges schon ber> schltdene Commanbos gehabt, stets aber war er dort, wo .etwas los War". Sein« An» Wesenheit bei Lowatz war auch für> mich der Biwcagrund, mich einmal weiter südwärts umzuschauen. Als ich, in Dreuowa ange» kommen, mich nach dem Wege nach Dojcan erkundigte, erfuhr i<b, daß sich dort Bllichi» bozuks befanden unb baß ich Näheres über bie Möglichkeit einer Reise zu ben südlich flöhenden Truppen nur in Karahafsan ersah» nn könne, wo sich ein Nclgadeftab b<sinbe. Ich begab mich also boilhin. die Nachrichten ober, die ich hier erhielt, waren nur wenig tröstlich. Danach habm sich die Russen in bieZer Gegend überall nach Osten zurückge^o» gen. Dcvtak und Tepowa, über welche ich nun meinen Weg nehmen Wollte, sind nicht mehr von oen Russen beseht;, obgleich sich auch bie Türken daselbst noch nicht fest ein» ger chtet haben, so finden sich doch sehr hau» fiz BalchiboMÜs bort ein, so baß auch biese Strecke nicht für pafsitlar zu erachten war. Da ich meine Erpebitton nur auf 24 Ltun" ben berechnet hztte, konnte ich nicht noch. Weiter ostwärts gehen, um die Straße Selwi» Lawah tn weitem Bogen zu erreichen, ual> so blieb mir benn gar nrchtH übrig, als ben Tig über im russischen Lager in KarahMin zu bleiben, um Abends nach Pütabim zu» rlklzukeihren, nachdem sich die größte Hitze etwas gelegt hatte. Leidet bekam ich in biefer I<it ben besten BeWeiK dll?ür, daß, wl« ich glaube, in der Gigmd von LoWatz ein Ge» fecht Statt finde, ben» man hörte einzelne Kanonenfchläge b?n doit herllberschallen. Wie gern ich auch hingeeilt Wäre, so w« dies doch bei dem durch Baschibozuli unsicher ge> umchlen Tetrain abs-lut unmöglich. Ich fragte auch hier b:rgeblich nach den Grünben. weßhalb sich bie Russen ohne Kampf immer mehr bon ber Straße Lowatz» Plewna aurüll^ieben, unb suchte auch bie Ansicht «ussischer Offiziere batNber zu ersah» ten. Auch diese btrmochtm nichts zur <lr> lllnlng anzugeben. Nur bcs Line ersäh ich aus allen diesen Unterrebungm, daß man bie augenblicklich: Lage als eine schr kritische Mit sorgenvollem Auge betratet. Wahrenb man selbst bei ber eigenen Armee nichts Lr> freuliches sieht und Hort, langen von den anbeten Abtheilungen Nachrichten an, die ebenfalls Grunb zu Nifkrchlungen bieten. So ist t«r Echiplapllß bercit« fcwf Mal burch die Türken auf das heftigste angcgrif» sen worden unb man scheint seinetwegen ernft> lich Bcsorgnih zu haben; el heißt, General Dragomirow solle sich Hieher gewandt haben mit ber Bitte, ihm Verstärkungen zu senden. Auherbem heißt e« nun auch heute, daß ber Großfürst Thronfolger von den Türleu in der rasgraber Gegend angegriffen sei und eine Schlacht geliesiit habe, über deren Lr> a>bniß nichts bekannt sei, unb schließt man hieraus, baß auch dort dal Glück nicht auf Seite der Rckfsen war. Ls Nnb da« — wie gesagt — bis jetzt nur Gerächte, die ich nicht vertreten kam«, ober men sieht heraus, Wie in Folge der langen Unthatihleit unb de» schleppenden Ganges bcr Operationen die frühere frische Zuversicht geschwunden ist. au deren Stelle ein übertriebener PchiiiismnZ au treten beginnt In Folge bes Rückzuges t-er Russen r,u« den Ortschaften b« Lowlltz sind alle üulga» rischen Einwohner ßeilüchtet nl?d lazern j ht meist in der Gegend von Vuclbiinc,. habe wenigstens 12—15 einzln über die ihnen bon den Türken wiederfa^rene V:> Handlung gefragt. re!p. befragen lafsen, und bin zu dem Crgebrih gilllmmen, d,h N»s^ Liute süüünllich ohne Ausnahme das V:r> halten der lüiliscken «gulatei Milttir« auf das Leth^ftefie rühmten. Sie sagten, sie würben nicht daran gedacht haben, jcht beim drohenden Wiebereinmarsch ber Tillen ihre Lüifer zu verlassen, wenn sie die Garantie g,haN hatten, baß reguläre Truppen bei ihnen einrücken würden, die ihnen bisher noch nie Unrecht zugefügt haben. Sie feien nur entflohen aus Furcht vor de» Vaschi» bozuls, denen sie allerdings, wenig schone Sachen nachsagen.