Uebersicht
Luxemburger Wort, 1877-09-15 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Nachstehend die Worte, mit welchen Herr Wurth-Paquet den amelilllniftischen Longleß geschlossen hat: Dle Russen ziehen alle nur disponiblen Klüfte an sich, um die Einnahme von Plewna zu erzwingen, denn sie »isfen. daß venu ihnen dieses nicht in den ersten Tagen gelingt, .sie darauf verzichten müssen. Die Lnlfcheidung des Feldzuges hängt also ganz davon ab. daß CSman Pascha feine Stell» ungen noch auf einige Tage behauptet. In d« That liegen nunmehr bestimmtere Nach» richten übe« die Operationen Mehemed Ali Pafchas vor. welcher keinesfalls mühiger Zuschauer geblieben ist, fondern den günsti» gen Augenblick richtig erkannt htt. 60 berichtet die .Pattie'. daß der rechte Flügel ler Türken fchon am 12. in Pylgo» stand; die Russen fahen fich gezwungen, die dortige «rücke abzubrechen und eine neue zu Pe» trocheni üb« die Donau zu schlagen. Die «nie. welch« die Tüllen besetzt halten, «» "streckt fich auf die Ortfchaften Damogila, Batma, Koprinca, Karanla. Dragonovo. Ihnen gegtnüb« stehen die Russen in bei Richtung von Mecka, Obildenil. Bjela und Tilnowa. Seit drei Tagen zog fich der «loßsülst'Thlonfolger »belall vo« b«n Tül» len zurück und foll auf diefem Rückzüge be» reit» 4000 Mann an Tödten und Berwun» beten und zahlreiche. Auslüstungsgegenftänb« verloren haben. Da» Heer Mehemed Ali'« fcheint bedeutend stall« zu fein, al» man es im rufsifchen Hauptqualtier anzenommen hatte und zudem find diese Tluppen fämmt» lich fiifch. Die Stellung der Russen ist fo» Mit ein« hächft kritische, indem bel türkische Obelbesehlzhabei nicht allein i» Stand« ist, durch fein kräftiges Vordringen die Opera» tionen der Russen gegen Osman Pafcha zu paralystren, fonder» auch die russifche Rück» zugslini« auf's ernftlichste zu bedrohen. Au» Schumla läßt sich da» .Wiener Xagblatt' télégraphiée», daß türkifche Lav»ll«i« ihr« Nttognozcllnngtn bis anderthalb Stund«« vor Bjela ausdehnte, ohne auf de» Feind zu stoße». Suleiman »stürmte das Fort Bostep«, welches zwischen Travna und Gabrowa liegt, »nd fetzt feinen Vormarfch ungehindert nord» würts fort. Officiel »ird versichert, daß die Gefahr für Plewna beseitigt ist. Diefer letzter« Nachricht entgegen meldet «in amtliche» Telegramm an» St. Petersburg, datilt vom 12. Abend»: Gestern von Tagesanbruch bi» Nachmittag» 8 Uhr wurde Plewna von uns beschossen. Darauf begann der Sturm. Bi» zum Abend waren brei «edouten der Türken auf der füdlichen Front General Skobelew und die große Re» 7 doute von Grivitza durch General Redionaw genommen, »elcher hierbei leicht verwundet »»«de. D« Commandeur de» 17. Infanterie» Regiment«, Flügeladjutant Schlüter, fowie General Dobrowolsly wurden getödtet. Lrobert wurden zwei Fahnen und drei Ge» fchütze. Heute Mittag begann auf der ganzen Li»ie auf» Neue ein heftiges Feuer. Unfere Truppen stehen angesichts der tülkifchen Po» fltlonen. Unfeie Verluste am gestrigen Tage betragen allein über 5000 Verwundete. Die Anzahl der Tobten ist noch nicht festge» stellt. Man sieht aus dieser Depesche, mit wel» cher Heftigkeit auf baden Seiten gekämpft wirb und mit welchen Opf«n die Russen ihre bisherigen Lrfolge erkaufen mußten. Hallen die Tüllen ihre übrigen Stellungen »it derselben Hartnäckigkeit, dann »itd Mehemed- Ali seit bleiben, seine Operationen zu Lade zu führen und Plewna zu degagi» ren. Di« Ausfichten für die Russen stehen also schlecht an der Donau, nnd auch in «sten vermochten sie bis heute einen Llfolg nicht zu «llngen. Aul Dresden wirb gemeldet, baß bie Känigin-Mutt« jährlich an der Lungen» entzündnng «lratikt ist. I« dem Zustande de» Lizbischof» von München, welcher gefähr» lich »n einer Unlerleibskrankhelt in Folge einer Erkältung darniederliegt/ ist eine Besse» «mtg nicht eingetreten. Gestern empfing er , die hl. Sterbefakramente. Marschall Mac Mahon traf gestern in Perigueux ein, und wird von bort fich nach Ribelac begeben. Seine Rückkehr nach Paris «folgt incognito über Angoulom«, Poititls, Tour«, uud'Ventame. -/ Wir möchten uns noch gerne einige Au« genblicke mit dem .obskuren Amerikanist' de« .Indépendance' unterhalten. 6« geplant fast den Anschein, als sei der »nerilanist «it dem Vlefultate b«» Longr.«f. I«» nicht recht zufrieden, oder al» habe doch »enigsten» da» ««Jultat bem von «nf«m mtattn erwarteten Zwecke nicht gan, ent« sprachen. Glaubt er vielleicht, daß die Ame» likanistifchen Congleffe von jene« geheimen unb unheimlichen Gesellschaft ei«gesetzt wor» den sinb, welche immer confpiriit, immer auf Umsturz ausgeht, immer zum letzten und höchsten Zwecke hat, die göttlich« Offen» barung und die latholifche Kirche zu der» Nichten? Nnn fo sei er offen und sage es, daß Jedermann es hart und versteht. Wir ver» lennen durchaus nicht, daß derartige demente auf bem Longleffe vertreten waren und daß diese Elemente einen Schritt zur Erreichung de» bezeichneten Zwecke« hätten thun wollen (wir kannten dafür gewissen Anzeichen und Thatfache« anführen); allein ter Zweck wurde wenigsten« nicht ganz erreicht, im Gegentheil, ohne 'daß er e» vielleicht wollte, hat der Longreß der Offenbarung und der latholifchen Wissen» schaft Dienste geleistet und in so fern find wil mit dem Longleffe zufriedener al» es der obskure Amerikanist ist. Ist einmal der officielle Bericht erschienen, bann werden wir Beweise für das Gesagte in Menge ansüh» ren. Wenn nun die anwefenden Geistlichen, wie der Obskure unterstellt, die Entfaltung unchristlich« oder unkalholifch« Doctrine» verhindert hat, so können wir un» nur freuen; wären dief« Doclrin«n deutlich«! h«rvolgetre» ten, fo hätten wir gewiß nicht ermangelt, sie zu bekämpfen und zwar siegreich zu be» kämpfen, es hätte denn unsere Stimme von dem liberalen Gepolter übertönt werden müssen, wa» ja eben »uch al» liberaler Be» wei» angesehen wild. Der Obskure fei überzeugt, daß wir bie wahre Wissenschaft lieben und daß wir die unwahre Wissenschaft nicht fürchten; wir können ihm zwar nicht verbieten, von einem Affen abstammen zu wollen, aber wir vei» »eisen ihn z. ». ans einen Artikel in der Revue des deux mondes von Blanchart, über den Darvini»mu», eine Zeitschrift, deren liberale Autorität el gewiß nicht verleugnen wild. Ist etwa der D»lvini»»n» Wissen» fchaft? ist es etwa Wissenfchaft, wa» von den zwülf Iefuiten in Paraguay gefagt ist »orden? Für den Obfluren ist Wissenschaft nicht» ander» als ein Angriff auf die Of« ftnbarung; mag dieser Angriff auch noch fo frivol, noch fo unbegründet fein, er ist für ihn immer Wissenfchaft, rein« Wissenfchaft, unumstößliche Wissenfchaft. Wir «ollen nun dem Obskuren gestehen, daß mitunter auf dem Longleffe etwa« mehr Wlf» fenfchaftlicht», namentlich mehr amerikanische Wissenschastzum Vorfchein Hütte kommenlännen; wie in der That will man über fo dunkle Fragen wie di« vorgelegten ein wissenschaftliche» Ur» theil abgeben, wenn man entweder nicht an Ort und Stell« war oder nenn man nur vorübergehend die Frage an Ort und Stelle studiren konnte und sie vielleicht mit vorgefaß» ter Meinung studiren. wollte? • La deuxième session du Congrès des Américanistes est close ; nous allons offrir à »os lecteurs un résumé sommaire et fidèle des travaux du Congrès. M. Wurth-Paquet, Président du comité d'organisation, ouvre la session en ces termes: - Messieurs, „Dans la séance du 22 juillet 1875, le conseil du Congrès international des Américanistes, siégeant à Nancy, a décidé que la deuxième session du Congrès se tiendrait au mois de septembre 1877 dans la ville de Luxembourg. „D'après l'art. 6 des statuts, le bureau de la session précédente, assisté du comié central d'organisation, constitue le bureau provisoire au début de la session. „Cette disposition a reçu son exécution. „Le 5 septembre 1877, il a été décidé que M. Lucien Adam présiderait la séance préparatoire; sont vice-présidents: M: Lucien Adam, M. le docteur Schmit, M. le professeur Iteuter et M. le prof. Schœtter. Trésorier: M. EItz. Secrétaire général : M. le professeur ■•"-., Hènrion. '".. t/ Secrétaire adjoint : M. VanWerweké. .""' Sténographe : M. Mullêndorff. „En conséquence, je cède la présidence à M. Lucien Adam, délégué de la société américaine de Nancy.'* La parole est donnée à M. Servais, bourgmestre de la ville de Luxembourg, qui prononce l'allocution déjà communiquée dans notre feuille. Après cette allocution, M. Lucien Adam déclare qu'en exécution des statuts définitifs, il va être procédé à l'élection du bureau, lequel sera composé: d'un président, de quatre vice présidents, d'un secrétaire général et du trésorier du comité d'organisation. Qu'aux termes des statuts le président du comité d'organisation ainsi que le trésorier restent en fonctions, qu'il y a donc à élire quatre vice-présidents et un secrétaire général. Quelques membres proposent de voter par acclamation la liste présentée par le comité d'organition. Cette proposition est adoptée. Sont élus: Président: M. Wurth-Paquet, président de ta Cour supérieure de justice, président de la section historique de l'Institut royal grand ducal de Luxembourg. Vice-Présidents: MM. Lucien Adam, conseiller à la Cour de Nancy; Reuter, prof, à l'Athénée et président de la section des sciences naturelles de l'Institut r. g.-d. Schmit, docteur en médecine et président de la section des sciences médicales de l'Institut r. g.-d. Schœtter, prof, à l'Athénée et secrétaire de la section historique de l'Institut r. g.-d. Secrétaire général: M. Henrion, prof, à l'Athénée de Luxembourg. Secrétaire adjoint : M. Van Werwecké, membre de l'Institut r. g.-d. Sténographe: M. Mullendorff. M. Lucien Adam annonce qu'il va être procédé à la nomination des membres du conseil, lequel sera composé, d'après la proposition établie par les statuts, des représentants des diverses nations présents au Congrès. La liste formée d'après les indications données par les assistants, est approuvée et composée ainsi qu'il suit: Grand-Duché de Luxembourg: MM. les membres du bureau. Angleterre: M. Francis Allen. Autriche: M. le baron Frédéric de Hellwald. Belgique : M. Berchem. Brésil : MM. J. M. da Silva Paranhos, représentant officiel. Chili: M. Juan Garcia a Valdivieso. Costa Rica : M. de Marets. Cuba: M. Leyers. Danemark : M. Valdemar Schmit. Etats-Unis: M. l'abbé Schmit?. France: MM. le comte de Marcy, Lebrun, Gravier, Beauvois, le marquis de Monclar. Grèce : M. le marquis de Croisier. Hollande: M. Leemans. Indes Néerlandaises : M. Zelle. Lorraine: M. Burtin. Nicaragua: M. Meulemans, représentant officiel. Paraguay: M. Peterken. Pérou: M. Julio César de Castaneda. M. Lucien Adam remet la présidence à M. Wurth-Paquet. La parole est à M. Schœtter pour donner lecture d'une lettre de S. A. R. Mgr. le Prince Henri des Pays-Bas, reproduite également déjà dans nos colonnes. M. Schœtter communique ensuite à l'assistance une lettre de M. Dumast et une autre de M. Torrès-Coïoédo, par lesquelles ces Messieurs expriment leur regret de ne pouvoir assister au Congrès. M. Wurth-Paquet annonce que la première réunion aura lieu le jour même, à 2,1/i h. de l'après-midi. : j Messieurs, . ■''..': Arrivés au terme de vos intéressants travaux, je vous demande la permission de résumer ausii brièvement.que possible ce qui a été si bien dit et de constater le résultat de vos discussions si fructueuses dans cette deuxième session du congrès. Dans la séance consacrée à l'anthropologie et l'ethnographie, le congrès a, si toutefois on peut se servir de cette expression, épuisé, au moins quant à présent, la question des Mound-Builders. Il a vu se poser devant lui les découvertes ostéologiques,. sur lesquelles on ne peut, encore prudemment asseoir une conclusion. L'un des explorateurs de l'Arizona lui a fait connaître les ruines si curieuses des Toivn-Pfuilders. 1 M. Beauvois nous a entretenus de la découverte de l'Amérique par les Scandinaves et de ces colonies d'Européens qui habitaient l'Amérique plusieurs siècles avant Christophe Colomb. M. Gravier, tant en son nom qu'en celui de deux savants, l'un Français et l'autre Italien, nous a fait connaître l'histoire émouvante de l'ouverture de la route du Mississipi, la découverte qui aurait été faite du Brésil antérieurement à Cabrai et l'intéressante navigation de Veranzano. M. Schcetter a justifié Améric Vespuce des reproches injustes qui ont été trop souvent adressés à sa mémoire. M. l'abbé Schmitz, encore inspiré par les souvenirs classiques de l'Iliade et de l'Enéide, nous a fait assister à la destruction d'une tribu alganquine par les Sénécas. M. Nodal a résumé les points principaux de la législation des Incas. M. Schwab a posé de nouveau, avec de sages réserves et un tact scientifique parfait, le prob ème périlleux des inscriptions américaines. M. Lucien Adam a tiré de l'examen grammatical et lexicologique de seize langues américaines des conclusions qui paraissent démontrer que l'unité linguistique n'existe pas plus en Amérique qu'en Europe. M. de Rosny vous a fait part des essais de lecture mexicaine de M. l'abbé Pipart. M. Henry a combattu victorieusement la thèse linguistique de la race aryenne au Pérou. Enfin, Messieurs, vous venez d'entendre d'importantes communications archéologiques que je n'ai point à résumer. Avant de lever la séance, permettezmoi, Messieurs, de toucher encore deux points. . , Le premier est que la session du congrès des Américanistes à Luxembourg sera toujours pour nous un grand honneur. C'est un fait qui marquera dans l'histoire du pays à côté de tant d'autres qui, depuis les règnes de Guillaume 1er», de Guillaume II et de Guillaume III, resteront dans nos annales. Le second point que je voulais relever, est que les travaux des hommes éminents qui se sont réunis à Luxembourg, intéresseront grandement les Luxembourgeois qui se trouvent en Amérique en si grand nombre; en effet, je crois qu'il y a peu de familles luxembourgeoises qui ne soient représentées en Amérique; dans les Etats- Unis, les Luxembourgeois ont fondé un journal dit: Luxemburger Gazette. M. Gönner, un Luxembourgeois, y a même publié un ouvrage intitulé : Das Luxemburger Land, seine Geschichte, seine Bewohner, sein Handel und sein Wandel, pour rappeler à ses compatriotes émigrés les faits principaux de l'histoire de leur pays natal. Plusieurs de nos anciens compatriotes émigrés en Amérique ont été envoyés aux Chambres législatives des États-Unis. Des Luxembourgeois, il n'y en a pas seulement dans l'Amérique du Nord; vers 1820, beaucoup de Luxembourgeois ont émigré au Brésil, où ils forment la population de villages entiers; c'est ce que m'a assuré, il y a 50 ans déjà, un voyageur luxembourgeois, un sieur Denis, qui avait visité le Brésil.. Vos travaux, Messieurs, seront donc lus et consultés avec plaisir et intérêt par nos compatriotes et par nos successeurs ainsi que par les Luxembourgeois dans l'autre, hémisphère, et ce d'autant plus par ceux-ci, que vos travaux se sont accomplis dans la capitale de leur ancienne patrie.... H ne me reste, Messieurs, qu'à vous prier de conserver un bon souvenir de votre si court séjour dans le Luxembourg. J'ose rappeler à MM. les membres du congrès de bien vouloir déposer au secrétariat leurs photographies; ce sera un souvenir qui se conservera. J.s déclare la» séance levée et la session close. .■■■' t. ■■-.:.■