bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Belgien.
Luxemburger Wort, 1870-07-25 00:00:00

Belgien. Brüfiel, I!». Juli. Der einmülhige Ruf nach Einigung u. engem Zusammenschließen aller Kiäfie des Landes ist durch einen grelleu Mihlon gestört worden. In dem Augenblicke, wo die Partei-Organe ohne Unterschied für die Dauer der gegenwärtigen Krise dem Ministeiinm d'&neth-tn ihre bedingungslose Ualerstiitzung zusagten, ha! Fi-e-Orban, der Chef des am gestürzten Cabinels, in der letzten Sitzung der Sittlicher doctcinairen Associaiion geglaub!, demselben ein herausforderndes Mißtrauensvotum geben zu sollen, indem er die Männer, welche nach ihm an's Ruder gelang! sind der „mangelnden Vor sich!" und der „Unfähigkeit" beschttluigte. Die geharnischte Antwort aut eine solche Aus« schreilung des Parleihasses ift nicht ansgeblieben. „Mir zögern keinen Augenblick, zu erklären," — fo apostrophin feibst oie,Juré; pend/, den der fo lange naedih.em Herzen war - „daß wir dieser so aüss llend *?5p:ache eines Mannendesfen Politik wir so oft gebilligt haben n. mit dem uns fo eitle g meinsame Giundsätze verbinden, die Sprache des „cL.riealeu &abvneis vorziehen, welches das Lano aussordert, . Kraft und vie Nulerftützung  der feine Unabhängigkeit gewährleistenden Mächte zu belhäügeu, indem es ruhig uno regelmäßig feine freien und friedlichen Einrichtungen entwickelt. Das war unferes Erachlens erhebender, edeler und mannlicher geipochen als die Worte des Herrn Fi'-r,-Orban." —In einer Zuschrift an das .Iourn. de Vrnx/ fpricht sich der alte Du mortier übci die noch immer eifrig venlilirie Frage aus, ob die Zurückziehung des Auflöfungs-Decrets der beiden Kammern vom constiiulionuellen Standpunkte ans sich hätte rechtfertigen lassen. Der feuerige Veteran der politischen «ämpse Belgiens verneint die Frage auf das entschiedenste. Eharakleristifch ist der Schlitßpasfus seines Briefes : „Die Auflösung der Kammern mach! dem Mandat des Deputirte» ein Ende; an dem Tage, wo der König dieselbe unterzeichnet hat, gibt es weder Senatoren noch Repräsentanten mebr. Behaupten, der König könne demnächst fein Décret zurücknehmen, heiß! nicht anderes, als : die Deputirten tönnien ihr parlament.iri'ches Mandat vom .tönige emvfangen; und das ist das gerade Gegentheil der Reprä'enliv-Regierung, der Regierung des Landes durch das Land. Behaupten, die Mitglieder der Volke« Vertretung könnten ihr Maduat vom .ftoniie empfangen, heißt die schwerste constiluiionelle Ketzerei aus'prechen, die sich erfinden läbl. Wenn das Liberalismus sein soll, so sieht derselbe zum Verwechseln dem krassesten Absoin ismus ähnlich, vor dem uns Gott sur alle Zeiten gnädiglich bewahre» wolle."
Asien.
Luxemburger Wort, 1870-07-25 00:00:00

Asien. i Der Mord zn Tientsin.) Dem russischen ossieiellen „Reg. An.z." ist folgende !el graphtiche Üüittheilung zugegangen- „Am 2!. Juni fand in Tieulnn ein Pöbelaufftand gegen die Franzosen und Katholiken Slall. Die Veranlassung zu demselben soll der Verdach! gegeben haben, daß die Kinder in den Missionsanstallen getönte! würden. Vierzehn Franzoi n, der französische Consul und drei zufällig auf der Straße befindliche Russe» wurden niedergemetzelt, das französische Loniula! und die Missionsansttlt eingeäschert. Der Generalgouverueur der Provinz Peking ist abgesandt worden, um die Ordnung wiederherzustellen und eine Untersuchung einzul iten. In einigen Hafenstädten herrscht gleichfalls eine feindfelige Stimmung gegen die Katholiken." Am 22. Juni war Alles wieder ruhig, Nach einem der russischen Telegraphenagenlur zugegangenen Telegramm hat „der chinesische Pöbel, aufgebracht gegen die römi'ch-kalholischen Missionäre, den französischen Consul, dessen Secreiär, alle katholischen Geistlichen, neun Barmherzige Schwestern, zwei Kaufteiite mit ihren Frauen, zwei junge Russen und eine junge eben verheirath>-!e Illjährig? Dame umgebracht und das Haus des französischen Consulats, die katboltiche Kirche, das Haus und das Lazareth der Barmherzigen Schwestern bis auf den Grund verbrannt, den übrigen Europäern aber kein Leid zugefügt."
Letzte telegraphische Depesche.
Luxemburger Wort, 1870-07-25 00:00:00

Letzte telegraphische Depesche. London, 25, IM. Die.Times'bringt ein VertragsproM zwischen Frankreich und Preußen, das aber verworfen wurde ; sie fügt hinzu, Irautrcich b]abc noch kürzlich einen Vertrag als Friedenshedingu»g angeboten der aber von Preußen ungiin stig aufgenoinmen wurde, Das Vertrags. Projekt refuiuirt sich in Folgendem: Frankreich erkennt die von Preußen 1866 gemachte!! Eroberungen an und Preußen würde de» Erwerb durch Frankreich erleichtert!, da-? feiuetsi.it? mit Holland unterhandle-!! würde. Frankreich würde fich dauu einer Vereinigung des deutschen Südens mit dem Norden nicht widersetzen. Wenn Frankreich fich durch die Um stunde veranlaßt sähe, seine Truppen nach Belgien zu werfen oder diefes Land zu erobern, so würde Preußen mit allen feinen Kräften Frankreich gegen jede andere Macht beistehe!!; darauf hin würde Preußen und Frankreich ein offensives und deffeufives Pünduiß schließen.
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort".
Luxemburger Wort, 1870-07-25 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort". Saarbrücken, 24. Juli. Etwa 30 preußische Uhlanen überschritten die Grmze, und zerstörten die Eisenbahnen von Saarguemines. Ha gen au, 24. Juli. Die Preußen iiberjchritten heute die Grenze, sprengten das Viadukt und nahmen die Schienen weg. Paris, 25. Juli. Das officielle Jour nul erklärt, Frankreich werde sich angstlich an die in dem Friedensvertrage von l8n<; niedergelegten Erklärungen halten. Der Befehl ist erlassen, die um Paris liccicitocii Forts in Verthndigungszuftand \n fetzen. .Siehe letzte telegillphifch« Devesche am Ende.)
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1863, n° 2
Luxemburger Wort, 1863-01-02 00:00:00

IV- 2. LUXEMBURGER WORT  Ab 3 :'. « cmeutZ - PrciZ pro Quartal' Fr. 3 00 für Luxemburg. „ 4 00 im Großherzogthum Luxemburg 5 Oll für Belgien und Holland. 7 00 für Frankreich und Deutschland Preis pe>' Nummer: >5 Centimes. Freitag, den 2. Januar 1863. für Wahrheit und Recht. R V. Jahrgang. InserlionSgebühren: 20 Centimes per Zeile, lö „ für die Abonnenten. Bestellungen u. Briefe werden franco erbeten. Erscheint wöchentlich fünfmal: Dienstags. Donnerstags, Freitags, Samstags und Sonntage. Bestellungen auf das Luxemburger Wort werben noch fortwährend angenommen.
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1869-07-23 00:00:00

Oesterreich. Wien, 17. Juli. (Empfang der Delega» tionen durch den Kaiser.) Heute Vormittag empfing der Kaiser die beide» Delegationen jede besonders, in der Hofburg. Die ungnrU fche Delegation hatte den Vortritt. Auf di« Ansprache, welchen deren Führer, Graf Maj» lath, an Seine Majestät richtete, «rwi«d«rt« der Kaiser der ,Men. Abdv/ znfolge: ' „Mit Vergnügen nehm« ich die Begrüßung der ungarischen Delegalion entgegen, welch« berufen ist, den gleichberechtigte» Einfluß de« Königreich« Ungarn auf di« gemeinlame» Slaaligeschäfle auszuüben. Weif« Mäßigung», wechselseitiges Einveiständniß habe» je»« In« stitution geschaffen, welch« Ei« im Auftrag« Des ungarische» Reichstages zu vertrete» ha», ben; da« einträchtig« Zusammenwirken wirb di« Früchte derselben durch Kräftigung de« Ansehen« der Monarchie, Befestigung des Friedens und des öffentliche» Vertrauens u. durch Förderung der Wohlfahrt mein«! Völ» fer auch praktisch zur Reif« gelangen lasse». Ich rechne mit Zuversicht darauf, daß Sie, mein« Hellen, mit patriotischem Eifer und bewährtem Tact zur Löfung dieser hochwichtige» Aufgab« schreit«» werden." Eine halbe Stunde später wurde di« Dele« galion des Reichsraths empfange». Die Begrüßung des Fürsten Carlos Auersperg be» antwortet« der Kaiser mit folgenden Worten: „Es tan» Mir nur zu aufrichtiger Genug» thnung gereichen, wen», die Delegation des Reichsralhs dta ihr durch die Verfassung zngewiesene Aufgabe in ihrer vollen Bedeutung . erfaßt und ihr« Bestrebungen dahin lichtet, im einträchtigen Znsammenmirkung mil der Délégation de« ungarischen Reichstages die Macht und bas Ansehen des Reiches zu wahren, die Vohlfahlt und Zufriedenheit der ihm ungehörigen Völler zu förbern. Die Erreichnng Dieses Ziele« wild stets eine dcl sichersien Bülgschafte» fein für Erhaltung de« in* pil» wie des äußeren Frieden« ; denn Achtung und Vertrau:!! sind es, deren jedes Staatswesen bedaif, um Fnnnde zu gewinnen und Feinde zu entwaffnen. Mit Dank nehme ich den mir dargebrachten Ausdruck loyaler Gesinnung entgegen und ,n gerecht« Zuversicht.begleite ich di« Betathlingen'-deii Delegation mit dem W«nsche.,«id. der,' Hoffnnng, daß ihrem patriotischen Eifer der Erfolg ihl«i Albeit entspreche» möge."
Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 5 décembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 5 décembre. Froment, 150 hect.; Jlétcil, 180 hect.; Seigle, — hect.; Orge, — Avoine, 60 hect.; Pois, — Pommes de terre, 135.
La musette et le chansonnier. COUPLETS A M. CHARLES ROGIER.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

La musette et le chansonnier. COUPLETS A M. CHARLES ROGIER. (Air : C'est un lanla landeriretle.) Ils ont mis Bogier par terre : Chacun veut ses intérêts... Tout haut, musette, ma chère, N'exprime pas tes regrets; Tu voiä son étoile qui (lie Et tu pleures, le nez au vent! Allons donc, musette inhabile, Regarde le soleil levant. Que nous fait mil huit cent trente, Que nous font les Irois couleurs, Quarante-huit et sa tourmente, Quand se courbaient les trembleurs? Que font les caisses de retraite, Les lois qui marchent en avant? Allons donc, maudite musette, Regarde le soleil levant. Je serais l'homme sinistre Fait pour la corde et le feu! Quand Bogier n'est plus ministre Pourquoi le chanter morbleu ? Je te le passerais, pécore. S'il était riche en s'en allant.... Mais tu sais qu'il est pauvre encore Regarde le soleil levant. Eh! musette insupportable, Rogier, ce suppôt d'enfer, Dans un temps épouvantable Créa le chemin de fer : Et le progrès, par cette route, Va plus vite qu'auparavant : On veut qu'il déraille sans doute : Regarde le soleil levant. Juillet 1854. Antoine CLESSE
A M. ANTOINE CLESSE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

A M. ANTOINE CLESSE. Réponse aux couplets : „Ils ont mis R. par terre.„ „Begarde le soleil levant." Merci, c'est hien à vous! ô mon loyal poêle : D'iiulrcs vont :iux «iHMjowrt, vous vetHMi aux revers; Ils lia lient le sucres, vous flattez la défaite, Voire cœur généreux a passé dans vos vers. Mais pourquoi ces regrets comme au bord d'une tombe ? Qu'importe une hlcssure après tant de comhats? Qu'importe à l'édilice une pierre qui tombe? L'édifice est debout, et ne tomhcra pas. Sans craindre qne jamais leur triomphe s'achève, Laissons les conquérants d'un jour à leurs transports. C'est pour nous, non pour eux, que le soleil se lève, Il luit pour les vivants et non pas pour les morts. Dieu ne nous versa pas au cœur la poésie, Les généreux instincts et les nobles penchants, Pour garder de ces dons la richesse enfouie, Pour briser voire lyre ou renier vos chants. I\on, vous n'éteindrez pas en vous les pures flammes Qui de noire avenir éclairent le chemin; A la foi qui chancelle aux défaillantes âmes Vous montrerez le but et vous tendrez la matn. Vous chanterez encor la liberté féconde, La patrie et ses lois, septembre et ses couleurs, La justice qui règle et le progrès qui fonde Et le travail par qui les hommes sont meillours. Pieusement vouée aux artisans vos frères, Votre musc leur doit ses chants consolateurs. Hirondelle joyeuse au toit de leurs chaumières Ello rond plus léger le poids des durs labeur». Que cette muse aimée, à la voix fraîche et live, De ses refrains connus égayant l'atelier, Soit pour l'humble famille mie sœur attentive, Et charme en l'élevant le cœur de l'ouvrier. Juillet 1854.  Charles ROGIER
A M. CHARLES ROGIER.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

A M. CHARLES ROGIER. Rogier, la voix populaire S'élève pour te venger ; On l'appelle au ministère : La patrie est en danger! — Muselle, ainsi qn'un astronome, Je te revois le nez au vent.... C'est l'étoile d'un honnête homme : Regarde le soleil levant! Novembre 1857. Antoine CLESSE
Ecole de musique à Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

Ecole de musique à Luxembourg. Les élèves de l'école de musique delà ville donneront une soirée musicale, sous forme d'exercices publics, le dimanche, 13 courant, à 7 heures du soir, dans la grande salle du Cercle. Il sera perçu, au profit des pauvres, un droit d'entrée de cinquante centimes par personne. On pourra se procurer des cartes d'entrée au bureau de bienfaisance. Par autorisation du collège des Bourgmestre et Echevins, Le directeur de l'école de musique, Zinnen
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 144
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M 144. Prix de l'abonnement: 9 francs par semestre pour la ville. 10 fr. 50 par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 fr., franco, pour la Belgique. 15 fr., pour la France , la Hollande, etc. Mercredi 9 Décembre Paraissant les MERCREDIS, VENDREDIS et DIMANCHES. 1857. Annonces: 20 centimes la ligne, 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnemcns, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent Être adressées — franco — à l'imprimeur du Courrier.
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-09 00:00:00

Variétés. La Gazette de Mons a publié la lettre et les vers suivants : Mons le 23 novembre 1857. M. le rédacteur de la Gazette de Mons En juillet 1854, vous avez publié dans voire estimable journal des couplets que j'ai eu l'honneur d'adresser à M. Charles Rogier, après son insuccès à Anvers. Je crois qu'il est opportun de livrer aujourd'hui à la publicilé les vers que j'ai élé assez heureux pour recevoir, à cetle époque, de ce grand citoyen. Veuillez les faire précéder des couplets qui ont alors molivé celte réponse. M. Rogier excusera, je l'espère, l'indiscrétion que je commets, après trois années île réserve, en faveur du sentiment patriotique qui m'anime. En ce moment si grave pour le pays, on ne verra pas les éloges que cette réponse prodigue au chansonnier; mais le cri d'espérance qui s'échappe de ces strophes prophétiques trouvera de l'écho dans la Belgique entière. Veuillez agréer, M. le rédacteur, les remercî- ments anticipés de votre reconnaissant serviteur. Antoine Clesse
Varietés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-07 00:00:00

Varietés. — Les étourneaux chasseurs d'insectes. — En Allemagne et en Suisse , on ne se borne pas à accorder aux oiseaux insectivores la protection que méritent partout ces vigilants gardiens de nos récoltes, généralement si mal récompensés de leurs services; on pousse le soin, dans ces pays, jusqu'à fabriquer des nids artificiels que l'on installe sur les arbres des bois, des jardins , et qui sont fort appréciés, paraît-il, des hôtes ailés auxquels ilssont destinés. Ces nids, f.ùfs en bois ou en poterie, sont percés d'un petit orifice, et ils offrent aux oiseaux qui viennent y faire élection de domicile un abri sûr contre les intempéries et aussi contre les atteintes des ennemis qu'ils comptent. rOn sait que l'étourncaudu figure au premier rsng parmi les oiseaux destructeurs d'insectes. Un observateur a conftaté qu'ui. couple d'étourneaux et ses dix petits avaient dévoré en un jour 364 limaçons, ou l'équivalent en Scarabées, chenilles, phalènes du chêne, du pin, etc. Cependant, dans certaines contrées et au giand dommage des biens de la terre, on fait aux étourneaux une guerre d'extermination. A Friednchsroda, dans le duché de Saxe-Gotha, ces oiseaux avaient à peu près disparu depuis un demisiècle. Ils s'y sont de nouveau multipliés par le moyen des nids artificiels, et l'on en évalue aujourd'hui le nombre dans cette localité à près de deux cent mille. Dans les années 1852 à 1857, deux espèces de coléoptères exercèrent des ravages considérables sur les forêts de sapin de Grünheim, en Saxe. Une somme de plus de 21,000 fr. fut affectée à la destruction de ces insectes, mais inutilement. Alors on y remédia au moyen des étourneaux. L'inspecteur des forêts fit placer cent vingt et un nids artificiels dans le voisinage des plantations d'épicéas; le succès fut complet. Ala fin de mai, on examina des étourneaux à peine ailés , et l'on trouva leur estomac rempli littéralement de coléoptères appartenant aux deux espèces dont on avait constaté les méfaits. Du reste, ce ne sont pas seulement les étourneaux, mais encore tons les oiseaux destructeurs d'insectes dont on s'attache à favoriser la multiplication, en Allemagne et en Suisse, à l'aide des nids artificiels.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 188
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-07 00:00:00

N° 183 — XXIVc Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. sfr. 50 par trimestre pour la ville. 6fr. 25 par trimestre franco dans tout le (irand-Duché. Bfr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 coutimea la ligne. 15 ceitinns pour loa abonnés. RÉCLAMES:SO cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Dimanche 7 Juillet 1867. Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressées - franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-Philippe, tr.aispn Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour, doi»ent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se chargt pas as renvoyer les articles non intérêt. Prix du numéro : 15 centimes.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES Jg. 3, n° 105
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1870-04-15 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Troisième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE .' POUR LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 LE GRAND-DUCHE . . 4 50 LA BELGIQUE . . . . 5 50 LA FXANCB . . . . 7 50 - THALLE MAGNE . . • . 6 — JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 105. Vendredi. 15 Avril 1870 ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur, Marchi-aux-Poissons. No 6. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Cran d Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'im primerie J. JORIS, rue "Wiltheim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
COMMERCE D'ANVERS. 1er juin.
L'UNION., 1864-06-05 00:00:00

COMMERCE D'ANVERS. 1er juin. Céréales. — Marché calme, toutefois prix fermement tenus. Cuirs. — On a vendu aujourd'hui les quantités suivantes: Cuirs secs. Pièces Dénom. et i.oids. Cents Par Fils unique 53 B-A., bœufs, 12 3/4 k. 45 — Par Eydra 80 » garnit, 10 kil 34 — Cuirs salés. £u «° 90 200 K-.G., m., bœufs, 25/32 k. 27 '/, ™r Ch. Papier 1000 B.-A., bœufs sa!. 25 5/8 k. 30 '/« en bloc, avec réfraction pour avar. p.„ „., Chevaux, salés. Affel miSUe' 44 B'-A' ' garnitures, 6 k. à fr. 6 rils mJpi~a £US nvons aPPris la vente de 14 basa àe iivLTo8cnJle. importés pr»r le navire 1er- S SatdLoluTrZ\Zué P8yf "• S ent' I)Br,5° kil' ments. On a vendu '>o r *}■ **"* cha"Mej Dockum à prix non "t/"5""° dlsP0U' Par SM Salaisons. - On a vendu hier 50 c/s lard salés CL"0"1™8" énqUe' en débarquement, par Suif. — Il a régné une bon-ne demande ces jours derniers pour le suif du pays, dont on a vendu, en diverses fois environ 20,000 kilog. fondu en ville et 5,000 kilogr. intérieur. Les prix restent maintenus sans changement. Pétrole. — Le marché pour pétrole raffiné d'Amérique disponible est resté en même position qu'hier et il s'y traite par continuation peu d'affaires. Les courtiers jurés ont établi leur cote de fr. 08 à 69 pour paille claire et fr. 70 pour blanc. Le livrable est également calme et un peu moins ferme qu'hier, avec passablement d'irrégularité dans les prix. On a payé sur aofit fr. 72 pour blanc-type, sur septembre fr. 74 à 74 1/2, sur les 4 derniers mois fr. 75 1/2 et sur les 8 derniers mois fr. 76 1/2 pat 100 k. Laines. — Ainsi que nous l'avons annoncé dans notre précédent bulletin, les grandes enchères de laines se sont ouvertes hier après-midi, et il y a régné une très-grande animation. On y a exposé les quantités suivantes: 1,319 balles Buenos-Ayres, 353 dito Montevideo, 387 dite cap de Bonne-Espérance, 72 dito diverses, 8 dito de peignons, ensemble 2,138 balles. Le tout a été adjugé. Les acheteurs étaient plus nombreux que de coutume et les enchères animées ; les prix payés sont pleinement les plus hauts cours du mois de mai et même en légère hausse ; camparés aux prix de nos enchères de janvier nous constatons une hausse de: 15 à 25 cent, pour toutes les qualités; les laines communes, très-rares et recherchées, ont mtoe obtenu une avance de 25 c. Cette après-midi s'ouvre la seconde séance dans laquelle on exposera 2,163 balles Buenos- Ayres, Montevideo et Entre-Rios, 163 dito Odessa, ensemble 2,276 balles. Dans la troisième séance, qui aura lieu demain après-midi, on exposera 2,162 balles laines de la Plata, 37 dito diverses et 117 dito peignons, ensemble 2,316 balles. I'aiiis, 1er /««'», — Les facteurs ont déclaré aujourd'hui 808 sacs de farines, dont 105 sacs de lre qualité, livrables dans les trente jours, de fr. 50-50 à 52-50; prix moyen fr. 51-34 les 157 kil. (fr. 32-70 les 100 kil.)
L'UNION. Jg. 5, n° 132
L'UNION., 1864-06-05 00:00:00

L'UNION. ■* 132. 5 fr DE L'ABONNEMENT. 5 fr t**' trila88tre pour la ville. • '° par trimestre franco dans tout '« Grand-Duché. ANNONCES: 20Centimes la ligne de petit texte ou l'espace, centimes pour les abonnés. 8 abonno chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 5 Juin 1864. Cinquième année. VUnion paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/rawco à Eeintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Fest=Programm.
L'UNION., 1864-06-05 00:00:00

Fest=Programm.  Eonntag, 5. Iuni. —Ein Extra-Zug, zur ausschliehlichen Aufnahme der Mitglieder, mit einer Preisermahigung von 40°/„,wirb nach erfolgter Ankunft sammtlicher Zi'ige eine halbe Etunbe vor dem Abgange des gewohn» lichen Nord-Zuges am Bahnhofe zu Luremburg abgelassen. -- Selbstverstandlich sind blos an dcnjenigen Stationen Haltestellen, wo Vereins-Mitglieder ein- resp. ausfteigcn. Uni >/2ll Uhr fruh. — Empfang derGescllschaften am Ettelbruckcr Vahnhofe. — Demnachft feierlicher Einzug in die Stadt. Uni 11 Uhr. — Empfang der Gesellschaften durch die Behorden. — Auffuhrung des Liedes ,1.» Concorde" durch sammtliche Gesellschaften. Vertheiluug der Fest-Medaillcn durch die stad» tische Behorde von Ettelbruck. Um 12 Uhr. - General-Probc. Un, 3 Uhr. — Fest'Zng durch die Stadt. — Vereins-Marsch von Zinnen uber ein Luremburger Vollslicd von Michel Lentz. Um '/24 lll,r. CONCERT unter der Leitung des Vcreins'Directors Herrn A. Zinnen. Zur Einleitung: a) „Kronungs-Marsch" aus der Oper „Le Prophète", vergettage» durch bie „Fanfares" Gesellschaft von Niederwiltz und die «Pompiers" von Ln« remburg Meyerbeer. b) „Sangergruh" von. . . . Kauffmann. durch die Gesellschaft v. Etlelbruck. 1. Ouverture,, die drei Musketiere" (.durch die philharmoni» schen Gesellschaften von Fels, Luremburg. Vianden u. Wiltz). Blanhnunn, 2. „RittersAbschied"(Gesammt- Chor) Silcher. 3. „s'Herz" (Tyrolienne). (Gcsammt°Choi) SilcJier. 4. Le Rendez vous de chasse (ourch sammtliche Musil-Gt' sellschaften) Rossini. 5. Abschied vom Wald. (Ge, sammt-CHor) Ménager. 6. Hymne (Gesammt-Chor mit Instrumental-Begleituug Mttller v. d. Werra) . . Ernst. Ilerzog v. S.-C.-G. 7» Fantaisie iiber Motive aus d«r Oper „Les dragons de Villars". (Durch bie philharmoinschen Gcsellschafteu von Fels. Luxemburg. Viauben n. W'ltz). ...... .MaUJari. 8. Die drei 3tosl«in (Vollslieb). (Gesammt-Chor) . . , . 9. Psalm Meis undAnbetung). (Gesammt-Cbor) .... m,,^ 10. .Les hussards de la garde" (Polka de Concert). Durch sammtliche Mufik-Gcsellschaften aufgefiîhrt) Zinnen. 11. „Ons Hémeent" (Gesamiitt- Cher). Dichtung v. Michel Lentz Zinnen. 12. Eoldaten-Ebor ans ber Over «Faust". (Gesammt - CHor mit Instrllmeiual.Bcgleitiing) Ch. Gounod. Uni 6 Ubr. - Banquet de SouBcription.
ORDRE DU JOUR:
L'UNION., 1865-09-29 00:00:00

ORDRE DU JOUR: Bâtiment de la Congrégation. — Isolément des murs des latrines. • -- Adjudication à approuver. Furent présents MM: Eberhard, Fischer, Mongenast, Aschman, Wahl, Lame et Ktsmpff. L'assemblée n'étant pas en nombre se sépare à 3 '/, heures. Séance du 8 septembre 1865. Présents MM: Eberhard, Fischer, Heck, Wahl et Kœmpff. La majorité des membres n'étant pas présents, la réunion est de nouveau ajournée. Séance du 9 septembre 1865. Après une troisième convocation d'urgence pour le même ordre du jour furent présents MM: Eberhard, président, Fischer, Mongenast, Kaempff et Wahl membres et Weyer, secrétaire. Les Bourgmestre et Echevins soumettent d'urgence à l'approbation du conseil le procès-verbal d'adjudication, en date du 6 de ce mois, des travaux et fournitures à faire pour l'iso!ément des murs des latrines du bâtiment de la Congrégation. L'entreprise a été adjugée, au prix du devis, montant à fr. 7850,00 et aux conditions du cahier des charges au sieur Herman Giihrs, entrepreneur de bâtisses sous le cautionnement du sieur Thillman Beck, cafetier en cette ville. Le Conseil approuve. A l'occasion de l'ouverture de la foire dite Schobermesse de cette année l'administration communale a fait parvenir à M. le commissaire de police l'instruction suivante : Luxembourg, le 23 août 1865. Los Bourgmestre et Echevins de la ville , Attendu que les abus qui ont été commis les dernières années à l'occasion de la tenue de la foire dite Schobermesse ont provoqué des plaintes et que, pour en prévenir le retour, il y a lieu de statuer mesures réglementaires, à observer pendant ladite foire. Arrêtent: Art. 1. Il est sévèrement interdit d'étaler et de vendre sur le champ de foi ce des marchandises avant l'ouverture et la clôture de la foire. Art. 2. La foire do la Schobermesse durera depuis le 24 août courant jusqu'au 9 septembre prochain. Le jour suivant étant le second dimanche de la kermesse de la ville, la vente et l'étalage seront encore tolérés ledit jour. Art. 3. Il no pourra être établi sur le champ de foire des loteries que pour de monus objets. La valeur de chaque objet formant un lot devra être en rapport avec le montant des mises Le teneur de jeu qui ne se conformera pas à cette prescription pourra être exclu de la foire. Art. 4. M. le commissaire de police est chargé de l'exécution du présent arrêté. Il en notifiera le contenu à toutes les personnes que la chose concerne. le Collège des Bourgmestre et Echevins, EBERHARD président. WEYER , secrétaire.
Ecole de musique de la ville de Luxembourg.
L'UNION., 1865-09-29 00:00:00

Ecole de musique de la ville de Luxembourg. La rentrée des classes pour l'année scolaire 1865 1866 aura lieu le lundi 2 octobre prochain. Les inscriptions se feront le même jour de 11 heures à midi et de 3 heures à 6, au bureau du Directeur au Cercle, 2° étage. Par ordre du Collège des Bourgmestre et Echevins. 1 e Directeur, J.A. ZINNEN
L'UNION. Jg. 6, n° 227
L'UNION., 1865-09-29 00:00:00

M 227, PRIX DE L'ABONNEMENT. S tr. par trimestre pour la ville. rr- 7ô par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Oo «abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 29 Septembre 1865. Sixième année. L'Union paraît tous "|lea jours, excepté les dimanches et les ours de fêtes légales. Les abonnements, insertio: s, cori-Zspondances, annonces, etc. oivent être adreaBéafranco a Eeintztï prèuks imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ Prix d'un numéro: 20 centime».
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-13 00:00:00

Wnrean zum Schütze der Tluswanderer von F.W.G eil Hausen in Koblenz. Regelmäßige Post- und Paket-3chtssfal)rt. Das genannte von der Königl. Preuß. und Herzogt. Nasfauischeu Regierung coneessionirte Bureau be» fördert da« ganze Jahr hindurch Auswanderer über Antwerpen, Havre, Rotterdam, Liverpool, Hamburg und Bremen nach New-lork, Baltimore, Charleston, New-Drleans, Galvestou, Indianola, Venezuela, Rio de Janeiro, Rio Grande de Snl, Valparaiso, St. Francisco und Australien, z« den billigsten Preisen und unter pünktlicher Erfüllung der übernommenen Verbindlichkeiten. Da eine Begleitung der Auswanderer bis in den Einschisfuiigshafcn in den meisten Fallen nicht ausreichend erscheint, so werden alle größere Transporte fortan durch einen fprachkundtrjen, zuverlässigen sondnttcnr bis in den ameritanischen Hafen begleitet und keine Kosten gescheut, um die' Passagiere auch während der Seereise zufrieden zu stellen. — Den über Liverpool Reisenbcn Passagieren gewähre ich von» Tage der Ankunft in Liverpool bis zur Abfahrt deS Seeschiffes stete Kost und freies Logis. 4|k Folgende Schiffe der rühmlichst bekannten amerikanischen „Black Ttar"- Jlßr Linie versehen für dieses Jahr den regelmäßige» Postdieust zwischen Liverpool und AjVM New -V 0 rt. Tonnengehalt ] Tonnengehalt. Eomvromisse Kapt. Nilei 1900 Jakob 51. Weftetvelt Kapt. Hoodleß Booe Washinglon „ P«g« 3310 i Eandusky „ Borland 2000 Silis Greenmann n Spencer 1800 ! Ticonderoga ~ Bayle 2200 Marimion , SJoung 1800 ;W. H Harbeck " Shinn 1-00 R g Ecranton „ Spencer 2400 , Pn'nceton » Runel 2344 De Witt Clinton „ Funk 2132 Richard Alsopp „ Post 16<X) Niagara u Schmilh 1800 Entreprise ~ Fuuk 1672 Frat'iciö P. Sage i, Rabson 240) j Shannon „ Waile 1800 Levialha« „ Knapp 2500 I Universe „ Bird 2-100 Aberdee« „ Hubbard 1900 j William Natbone „ Spencer 2200 Guy Mannering „ EdivardS 266 S ! Näheres auf dem Bureau, Eastorpfaffeustraße Rr. 7 in Eoblenz und bei dem Hanpt-Agenten J. G. UOüIIMUTH ix dashukg, Prusse,
Publicité 1 Page 3
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-13 00:00:00

Bekanntmachung betreffend die Lieferung des Brennholzes für verschiedene D'enstzweige. 1076—70 von 1852.J Luremburg, 3. März 1852. Samstag 27. März d. 1., um 11 Uhr Vormittags soll im Regieriings«Gebäude zu Luremburg die Lie» ferung von 270 Steren Brennholz für verschieoeite Dienstzweige an den Mindestfordeniden versteiaert »Verden. J Liebhaber können die Bedingungen dieser Versteige» rung in den Bureani der General-Administration des Innern erfahre«, »md daselbst ihre Sninmisionen, welche auf Slernpelpapier geschrieben, verschlossen und ponofrei sein müssen, bis 11 Uhr Morgen» an jenen, Tage abgeben. Der Genereil«Administrator des Innern, Ulrich. Bekanntmachung, in Betreff der Versteigerung der auf dem Wege von Attert nach Derenbach, zwischen Arsdorff und Vaschleiden auszuführenden Arbeiten Es wird zur Kenntnis; des Publikum« gebracht, daß der unterzeichnete Ingenieur der öffentlichen Bauten am nächstkünftigett Samstag, 20. d. I. M um 10 Uhr Vormittags, im Gemeindehause zu Baschleiden, in Gegenwart der HH. Bürgermeister von Baschleiden u. Aisdoisi,z»'.rVnsteigeningder Arbeite« schreite« »vird, die an dem Wege vo« Attert nachDerenbach [Strecke zwischen Alsdorfs und Baschlcidenf auszuführen sind. Ter sich auf 200« Fr. belaufende Kosteuanschlag kann von Unternehmungslustige« in den Büreaur des Unterzeichnelen, sowie bei dem Kaittonal.Piqueur Goe» dert zu Nochec eingesehen »verde». Diekirch, den 10. März. 1852. Der Ingenieur, D agoiS. Nachricht. «sä Die letzthin auf bei» 29. Januar 1852 bestimmte Versteigerung der Verberei und Güter Erpelding« von Harlinge«, soll am Montage 12. Apciel 1852 gege« 1 Uhr Nachmittags, zu Wiltz i« dem Geschäftszimmer des unterzeichnete«, desiititiv Satt finden. Wiltz. 8. Matz 1852. Vernarb, Notar.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-13 00:00:00

h) Gin Ackerfeld »in der Vlertesdellt«, groß 70 Ares, i) Gin Ackerfeld «auf Herrtlberg« groß 36 Ares, j) Ginen Vcrg «Hinter der Wüllen» groß .'6 Ares. Diese Guter werden im Lokale des ssriedeusgerich« tes, nachdem selbe von den Liebhabern sind eingesehen »vorden, versteigert werden. Diekirch, den 6. März 1832. Didier Notar. Bekanntmachung. Arn Donnerstag 25. diises gegen 10 Uhr des MorgenS wird vor unterschriebenem zu Fcnlen sefj» hafte« Notar, ans Anstehen des zu Niederfeiile« wohnenden Schreiner Johann Peter Haines und in feiner Wohnung allva zum öffentlichen Verkauf von den althier unten bezeichneten Gegenständen geschritten werden, nämlich : 1) Sechs neue Schränke, theils Nußbaum, theilS Eichenholz. 2) Zwölf neue Bettladen (Nußbaumholz.) 3) Acht runde leonlissen) und zwölf andere Tische. 4) Bier nette (Semittoben, sowie verschiedene anbete neu ausgefertigte Mobilien. Foulen, den 14. März 1852. Angelöberg, Notar. Nachricht. Am nächstkünfligen Tonnerstag 18. dieses 10 Uhr des Morgens, »vird durch Anstehe« des Hm Indorff, Bürgermeister z« Medernach, und in seiner Wohnung alda, zur öffentlichen Versteigerung eines bedeutenden Vorrathes von Heu, Siroh und Hafer, Mischelfrucht und Weizen, durch daS Amt deS Un» terzeichuelc« geschritten weiden. Feulcn 12. März. 1^52 AngelSberg. Ausverkauf. Um schnelle anfturäuinen, verkaufe ich alle 110 vorhandenen Kurzwaren und Spieen, zu den, Fabrik» Preise. Bei Panhien »vird ei« bedeutende« Rabatt bewilligt. Bernard Herzberg in Luremburg ticke des Nost's »md der Fleischergasse.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-13 00:00:00

#Die Goldberger'sche« Rl»enmatism«s«Ketten isind äckt und zu festgestellten Fabrik« Preisen (i> Stück mit Gebrauchs» anweisung t Thlr., stärkere a 1 Thlr. 15 Sgr, einfache Sorte a 15 Sgr., in doppelter Eon« struction (gegen veraltete Nebel anzuwenden) a 2 Thlr. und 3 Thlr.) nach wie vor in allen Sorten nnr bei Jos. 'Ant. Schröllin Tick reh vorräthig. Die vorzügliche Heilkraft der Goldberg erscheu Ketten in verschiedenen nervösen, r!»eumatisehen und gicHtischen Krankheiten, als Gesichts» Halz« und Zahnschmerzen, Kopf« Hand- Knie« und Fußgicht, Ohrenstechen, Sausen und Brausen iv den Ohren, Brust«, Rücken« und Lendenweh, Gliederreißen, Herzklopfen. Schlaflosigkeit k ist wohl seit Jahr und Tag so vollkommen erprobt, daß eS überflüssig »väre, noch viel zu ihrem Lobe hier anzu» führen, zumal eben ihre zuverlässige Wirksamkeit ist dnrch jahrelange Orsahrnng und fortwährende Beweise. So weist mir allein der in obengenanntem Depot ziirnnentgeldlichenDurchsicht vorräthige „Dritte lahresbericlit" sanniitde« zugehörige» Sup» plernente» durch besondere amtlich beglaubigte Attestate und Zeugnisse von geachteten Personen auS allen Ständen (darunter fast 200 von Aerzten) 2318 wörtlich : Zwei Tausend Drei Hundert und Achtzehn Heilungen nach, die in verschiedenen Krantheitsformcn durch den Gebrauch dieses so leicht anwendbaren Apparates erzielt »vorden sind. In die» fen so zahlreich bewirkten günstigen Heilerfolgen liegt unstreitig das beste Lob und die vollgültigste Empfehlung und verdienen die Gold ber g er'fchen Ketten sonach gewiß mit vollem Rechte das Ver« trauen, welches man ihnen schenkt.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1852-03-13 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Eonrrier" meldet, daß S. K. H. Prinz Fne» dnch von Preußen daS Militärgouvernement derßun« deSverfestung Luremburg abgibt. — Von derAnllagedes „Wort" sprechend, istder„Eout» ner" der Nnsicht, wenn demselben wirklich da« ihm vorgeworfene Vergehen (man siehe weiter unten) zuLaft falle, so verdiene eS eine gehörige Strafe. — Ein Banquet beim Regierungspräsidenten, H. Will» mar, vereinigte vor einigen Tagen den abgehenden Commandanten der Festung, H. v. Gayl, und feinen Nachfolger, H. v. Kayser, mit den höhern Würden» trägern unseres Landes. DaS beste Einvernehmen herrscht und verspricht die Fortdauer der bestehenden Eintracht zwischen Besatzung und Bevölke» rung. — — DaS „Lux. Wort" schließt seinen Artikel über „Katholische Unterthanen unter einem protestantischen König". — ES veröffentlicht ferner die vor einigen Monaten, gel Gelegenheit der Audieuz'der HH. Dechanten, dem Prinzen-Statthalter überreichte Denkschrift. — Lurem burg, 9. März. Unsere Leser werden schon wissen, daß die Nr. 13 des „Lnremb. Wortes" wegen des Artikels „kann ein katholisches Volk ic." mit Beschlag belegt, und gegen den Verleger wegen des Inhalts di""«S Artikels eine Klage anhängig gemacht worden ist. Den Freunden dee> „Luremburger Wortes" wird es angenehm sein zu erfahre«, daß diese gerichiliche Verfolgung nicht von den General«Admini< ftraloren ausgegangen ist, und daß die sämmlliche« inländischen Zeitungen sich dagegen ausgesprochen habe«. Das öffentliche Ministerium machte bei d« Rathskammer des Bezirksgerichtes den Antrag auf eine Klage gegen das „Luremburger Wort" als habe das« selbe in seiner diesjährigen Nr. 13 „altaquö ladiguiie etl'autoritedti lloi,pro?oquis laliaiue contrela dynastie, profers des injuros et des calunmies conlre la personue du Roi." Die Nachskammer jedoch verwarf diesen Antrag des öffentliche«Ministeriums «ud erklärte nur einen Satz der von einer Entfremdung des Volkes vom König spricht, für injuriöS. ludeh hat der Herr v. Scherff bei der Anklagekammer des Obergerichts gege« dieses Unheil der Appel eingelegt, worauf diese die Klage in folgende» Worten formiitirt. „d'avoir inediarumei« et pubiiquement all aquo la dignite royale et !'autonl<i du Roi (Jrand-Üuc, et d'avoir par la meine maniere outragt: et calomnlö la personne du Roi Urand-nur., Als Termin der Ver» Handlung ist Freitag der 12 dieses Monats ausgesetzt (L. W.)
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

<£iutlji<urt> der Stadt Diekirch Geburten, l.April.,Maria, T. v. Nikotas Ome«, Taglöhner. 4 Joseph, S. o. Theodor Merten. Schreiner, 4. Nikolaö. S. v. Nikolas Deloos. Zimmermann. 6. Philipp, S. v. Peter Faber, Taglöhner. 9 Cathari» na, T. v. Peter Newen, Ackerer. 19. Franz Gilbert. 5, v. Franz Karl Suttor, Schreiber. 20. Peter, und Calhetiiia losephine. Zwillinge v. Andreas Hen» ft», Lohnkutscher. 22. Antonia Constanze, T. v. Johann Pcler Er»ser, Tabaksfabrikaul. 22. August Maria Joseph, S. v. Martmilian Leopolo Dnvont, Feldwebel. 2s. Mathias, S. v. Nikola« WilmeS, Leiuenweber. Hei rat hen. 6. April. Johann Fclir Goedert, Fonrier, gebünig zu Berschbach mit Eva Arendi. Na» hm», gebünig zu Hollerich 19. Johann Simon, ohne Stand, geb. zu Lurembrg mit Maria Welter gel). Tielirch. Slerbfäile 11. April. Fottuna Richard, Ehe» gattin vo» Nikolas Ourth, Schneidermeister, alt 37 labr. 13. Gertriid. T. v Nikolas KohnS. Taglöh« ner! alt 11 Monate. 20 Karl ®ulichte, all 63 Jahr 27. Andreas, S. des verstorbenen Johann Peter Ley« der, Schneider, alt 3 Jahre 29. Johann Franz, S. v. Johann Baptist Kohn. Bäcker, all 4 Jahre. Oeffentliche Versteigerung eines zu gelegenen kleines Landgutes. Am Donnerstag den 11. dieses Monats, um 2 Uhr des Nachmittags, »vird aus Anstehen der Elisabelha Huberly, Willwe des verlebten Peter Ho'tua, sie Ackersfrau zu Ober- Feulen wohnend, und deren Kinder, »Auswanderu n g s h a l b e r» zur öffentlichen Versteigerung eines zu Oberfeulen gele. Genen, unter dem Namen „Schmieden" betannten Wohnhauses samml Scheune, Stallung, Schmiede und daran liegenden Garten, sowie verschiedener auf den Bannen Feulen und Merhig gelegener Giundgüler als: Gärten, Wiesen und Ackeiländereien. in der Wohuuna. de« GastwirtheS Herin Manderfcheid, auf Borg geichriiien »verde». Feulen, den 3. Mai 1854. Der mil der Versteigerung und der Einnahme be« anftragte Nolar Angelsberg.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

Holz-Versteigerung im Gemeinde-Wscke von Mertzig. Am Mittwoch den 10. d. Mts',' gegen 9 Uhr des Vormittags, wird die wemeinde.Verwallung voü Feulen, den Er« trag deS außergewöhnlichen HolzschlageS der Sectio» Merhig, pro 1854. bestehend in: a) 121 Eichenstämmen, b) 4 Buchen. c» 3350 Faschinen und d) 350 Steres NucheinScheilhol; im Busch genannl „im Wald. Bann Merhig," durch daS Amt deS unterschriebenen Notars, öffentlich ver» steigern lassen. Feulen, den 2. Mai 1854. AngelS b c r g. Holzversteigerung. Am Montag, den nächstkünftigen 8. Mai 1854, um 8 Uhr Morgens, »vird die Gemeindeverwaltung der Stadt Vianden im gewöhnlichen dies>ährigen Holzschlage. Ort genannt „Brahbüsch» durch das Am! deS unterzeichneten Notars, öffentlich a« Ort und Stelle »'ersteigert» lassen : a) 343 Steren Brennholz, d) 14 Eichen Nutzstämme. »vorunler verschic« bene zu MaritiHolz geeignet. c) 9 Loosen Reiter. Vianden, den 1. Mai 18">4. Fe yd er, Notar. Der Unterzeichnete empfiehlt sich in allen Arbeiten, die in den Bereich der Mechanik einschlagen: als: Einrichtung von Mahl- und Qelmühlcn, Wasserbetriebe und dergleichen. Er verbinde! ssch seinem verehelichen Besteller gegen« über seine Artikel nach Wunsch, prompt und zu den nur möglichst dilligsten Preisen zu liefern. Eich bei Luremburg, den 28. April 1854. Bcriiartl ]\Teys, Mechaniker.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

aromatisch-medizinische Kräuter-Teife ist em bewährieö, seit Jahr und Tag bei beide,» <%JVV4- w «t- Geschlechtern in großen Ehren stehende«, eosmetisch,« Mittel zur schmerzlosen EiUseinmig von t k ~, 'sonucnbrand, Sommersprossen, Leberslecken, Finnen, Pickeln, Hantbtäs.bcti :c. y^^^ss^. V und zur Erhaltung und Herstellung einer schönen, «inen, weißen Haut in jngeitdlicher Fii> »scheund belebtem Ansehen, sowie sie mit großer Superioiiiäe alle andern H und Schonhett«wasscr ersetzt. — Im Bade wirkt sie außerordentlich heilsam und startend. — Dr. Vor» VK^[/i>B'/ charbts Krüuter'Seife ist in versiegelten Original' Packchen zu 6 Sgr. fiir Diekirch nur allein acht zu haben Bei ~ioi\ Ant. «chröll, Onchdiuckci und Naesa in Luxeitibttr,».
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

Die unterzeichnete Passagiere deS Herrn Bissener. Gates in Niederseulen haben durch H. Adolph Strauß. Eipediteur und Schiffsbefrachter in _ Ant»verpc!i. für Gepäcktranspoit auf der Eisenbahn, tttr Zehikosten im Winhshause biS zur heule erfolgte Abfahrt des «Schi». Fes die Summe von sage sechs und neunzig Frank erhalten Wir sind auf dem schonen Dreimast,chiffe Elisabeth Denison zu unserer besten Ztifnedenheit er« pedirl und haben unsere LebenSmitte. reichlich und in bester Qualilät empfangen. Antwerpen, den 2i. April 1854. Nicolas Merlch. Welter Guillaum. Kaber Johann. Wagner Peter. Nikolas EonS« brück. Nikolas Traufler. B. Berg. Wel» ter Martin. Nikolaus Linck. I. insperteur du service des tiniigiaMs certifie qnc !es signat»-es ci-dessus 011 t sie librenient donnSes coinnie lenioitjtiage dt» la satisfadion des passagers. Anvers". lo 28 avril 1854. (1,. s.) Thielen. Der li!ileczei'ch»ete benachrichtigt die AuSwandenmgs« lustige», daß bis Ende Mai von ihm die Erwachsenen zu iiö Fr. und Kinder zu 115 Franken, ohne Kost. nach Netr-Y.'ri guiefert »neiden. Feulen. den 4. Mai 1854. B iffcner »Gälte. Am 31. Mai, Juni 1854 große GewVcrloVsuug. der freien Htadt Frankfurt. Hauptgewinne: fl. 200.000. 2 a ft. 100,000, 50.000. 25.000. 2 a 20,000. 2 a 15,000. 2 a 12,000. 2 a 10,000. 1 a 600». 2 a 5000.5 a 4000.5 a 3000. 14 a 2000 108 it 1000; außerdem 13,500 kleinere Gewinnt Original l_'oosc a Rthlr 3 13 Sgr, halbe a Ntl'lr. 1 22 Sgr, 1. a Nthlr 1 4 Sgr. '/. a 26 Sgr. sind gegen Einsendung deS Betrages von tintctfertTg. ten» Handlun.zshause zu beziehen, welches pünktliche und portofreie Zusendung der Loose und amtlichen Ziehungslisten zitsichttt Jacob Rtiitganum. in Frankfurt am Main.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

AViN. Don exploit du minislere de l'huissier Deinander de Diekirch soussigne, en date du 4 .ilai 1854, enregistrfe, il rCsulte qu'a la requete de 11. l'Adminis- Iraleur General des finances dans le ürand-Duche de Luxembourg, pour suites et diligences du directeur de radniinistratiou de I'Etiregistreinent et des Domaines, totis deux demourant a Luxembourg et pour atitant que de besoin du Receveur de la dite Administration au bureau de Clervaux, ayant pour avoue Me Jean-Pierre Salentiny, avocat-avouC a Diukirch. chez lequel domicile est elu, dänonciation n ele falle a M. le Prociireur d'Klat pres le Tribunal d'arrondissement de et a Diehirch, pour James ou Jacques Thomas, sans etat a Wüwerdange, en demier Heu a Boston (Angteterre) . anjourd'hui sans diimicile ni resirlence connns, dun exploit de saisiearret du ministcrc de I huissier Arendt de Clervaux: en date du 2 de cc niois, aussi enregistre\ fait entre les mains 1" du notaire Wolff de Clervaux et 2° de Frederic et Catherine les Thomas, cultiyaleuM au dil Wilwerdange, avec assignation en validite de la dite saisie-arret devant le susdit Tribunal au dil James ou Jacques Thomas. Diekirch, le 5 Mai 1854. Pour Kxlrait. Ineinander, huissier. ___ .
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Eourrier" kommt in seiner letzten Nr. auf die Angriffe zu sprechen, welche von den beiden re» gierungsfreundlichen Organen, der „Quolidieuue" und dein „Patriot", gegen daS Mobtliarsteuergefetz geriet;» »et werden. Die „Quotidienne" findet nämlich an dem Gesetze daS auszusetzen, daß Fremde, »velche im Lande wohnen, zur Besteuerung herangezogen »verden. Der „Eourrier" fragt sie nun, in welchem Lande solches nicht der Fall fei, und ob etiva der Fremde, »r-el« eher uuler unseren Gesehen denselben Schuh genießt, wie der Einheimische, nicht rechtmäßiger Weise auch zu den Lasten beilragen müsse, welche dem Staate da« raus entstehen, daß es für die Gerechtigkettspstege, die Sicherheit von Person, Eigenthum und den öffent. lichen Unterricht sorgt? — Der „Patriot" muß sich natürlich gegen das Gesetz aussprechen, »veil ja die jeuigen Minister ebenfalls dagegen sind, und Alles herunter gemacht »verden müsse, waS die frühere Re« gierung gethan habe, denn nur so lasse sich die »mer« wartete Ankunft der neuen Männer entschuldigen. Der „Patriot" sucht, eben so »vie die Minister, der Sladl Luremburg »veis zu machen, sie sei durch daS neue Gesetz benachteiligt worden; es ist zu hoffen, daß die Bürger dieser Stadt sich durch solche Mittel nicht »verden betkören lassen. Der „Patriot" macht ferner dem früheren Finanzmister em Verbrechen daraus, daß er nicht die 149,00!) Fr. ganz erhoben. Der „Eourrier" meint, bieg »vürde auch jetzt nicht gefche» hen sein, wenn H. Metz am Ruder geblieben »väre; eS «vürdt abgeschmackt von einer Regierung sein, »venn sie den Defect durch eine zweite Umlage decken »rollte, wenn derselbe nicht beträchtlich genug »väre, um die dadurch entstehenden Unkosten und Umstände aufzmviegen. Er sieht in dem Mobiliargesetze einen Fortschritt in der Steuergesetzgebung und glaubt, daß es vielleicht bald an der Zeil fein »verde, eine llmän> deiung in dieser Maleric eintreten zu lassen. Es gibt allerdings Leute die lieber das Alte bestehen lassen, eben »veil es besteht. — Der „Eourrier" meint, die Baubehörden sollten die jetzige Regenzeit benutzen, um zur Beschüttung der Straßen und Wege schreiten zu lassen. — — Das „Won* heißt den Plan einer f National» subscription zn Gunsten der Mosel nicht gut. ES verlangt »virksame Hülfe von Seiten deS Staates — — Auch der „Patriot" spricht sich gegen eine Sub» scription auS, die bei den jetzigen Verhältnissen nicht er« giebig sein »vürde, billigt aber den Vorschlag des „Eourrier", durch Nachlaß von Steuern den Moselanern zu Hülfe zu kommen Dieses bietet dem Eonfrater natürlich »vt'eder eine schöne Gelegenheit, um von dem schlechten Zustande unserer Finanzen und der Verschleuderung der Gelber durch die Er»Situation zu sprechen. —
Dänemark.
Der Wächter an der Sauer, 1854-05-06 00:00:00

Dänemark. Kopenhagen, 27. April. Es »vird allgemein "«Nenommet», daß Et'r Chatte« Napier den ersten schlag gegen Reval zn ihuu gedenkt, welche Stadt "eh wohl wahrscheinlich ,«m «roßten Theil, sowohl °°m Civil wie vom Militär, verlassen ist Nachdem °le Schraubenfregatte „Tribüne" von hier mit den genommenen Prisen nach England abgesegelt ist. hat die Ordre erhalten, in den Fahrwassein um Bornholm herum nach russischen Handelsschiffen zu kreuzen, doch heißt eS, daß genanntes Schiff nur 6 Tage diese Gegend durchsuche» soll, um alsdann unvenveilt sich dem übrigen Geschwader auf der Höhe von Reval anzuschließen. Diese Bestimmung möchte vielleicht darauf hindeutet», baß Admiral Napier einen Sireich vorzunehmen gedenkt und seine ganze Elärke sammeln »vt'll. — DaS Genicht hat schon lange circulirt. daß durch Krankheiten bedeutende Verheerungen am Bord der englischen Flotle angerichtet »verden. Jetzt erfährt man, daß die sogenannten Windpocken auf dem Schraubenschiffe „James Wall" ausgebrochen sind, »velche Krankheit dort schon manches Opfer gefordert ha», und daS insieirle Schiff von der übrigen Flotte abgesperrt ist. Mehrere der kleineren englischen Kriegs» schiffe, die »n leherer Zeit hier ankamen, haben ihre Mannschaften Kvaccint'ren] lassen, um Ansteckung zu vermeiden.