Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-12-06 00:00:00

Allemagne. La Gazette prussienne, journal semi-officiel de Berlin, publie la réponse suivante à quelques appréciations du Moniteur français et du Journal des Débats sur la discussion que l'affaire de la flotte du Nord a provoquée entre la Prusse et le Hanovre : « Le Moniteur et \ëJournal des Débats s'occupent le menée jour de la Prusse et du Hanovre relativement à l'affaire de la flotte, et ils prouvent, par cette simultanéité en même temps que par leur accord, qu'ils jugent l'un et l'autre sans la moindre connaissance delà situation. »Tous les deux s'étonnent que la Prusse combatte la proposition du Hanovre, et le Journal des Z)é&aVs demande comment on peut organiser une flotte allemande, lorsque la Prusse, comme « représentante delà mer Baltique, a dit non, par le seul motif que le Hanovre, représentant de la mer du Nord. » dit oui. »Le Moniteur prétend, au contraire, qu'à une décision fédérale sur cette question, la Prusse préfère une entente préalable avec les Etats littoraux, tendant à ce que ceux-ci supportent les frais des armements et des constructions de navires dont la Prusse seule aurait ia direction. La Diète n'aurait plus autre chos" à faire qu'à sanctionner les dépenses et à les partager entre les divers Etats de la Confédération. »De cette façon, le plan d'une flotte allemande est placé sous l'égide du Hanovre, et la Prusse n'est représentée que comme poursuivant des projets particuliers, tandis que, au contraire, la Prusse n'est en réalité que la représentante du plan général, laquelle n'a cherché à se servir de la disposition favorable de quelques Etats littoraux que pour les décider à prendre, conjointement avec elle et conformément aux plans déjà soumis à la Confédération, les mesures nécessaires pour la défense des côtes allemandes sur mer et sur terre. »Bien loin d'entretenir des projets particuliers et d'y travailler, elle désire au contraire empôcherque des projets particuliers fassent manquer quelques points du plan général, et qu'on ne s'en serve que dans un but privé. Elle y est d'autant plus obligée que non-seulement, comme le dit le Journal des Débats, elle représente la mer Baltique, mais que. par le territoire de la Jade et par la protection qu'elle doit, conformément aux traités, aux côtes et au commerce d'Oldenbourg, elle a l'intérêt le plus immédiat à la défense de la mer du Nord. » Berlin, 1. £>ej. —- $)ie Stnjeifjeiten ber Söerljanbtmigen, mclcfje fett einem 3ohre jjnnfdjen $reufjen, 9latnen8 be« unb JhmiÏ« rcid) über einen gegenteiligen £>aiibet$»ertrag gefübrt würben, jinb cor ber jpanb nod) ein biplojttatifdjcsi ©ehetnmijj. Stn i'Ulgeineinen oer-ïatttef  iubcj? genug, um bie anfänglichen guten Grrtoartungen fe&r herab mfnniiticit. (vc, umre eine itngefctjtttiriîte Darfteûung ber 33crhanblimgcit nid;t nur mifdnibtich, fotibent oicl cher fftfcer* lieh, ba ber Drang ber öffentlichen SJceimmg in evrantïeid) mie tu ©etttfd)lanb mancherlei Dif= ferettjeit beifeitigen tourbe, über metchc bie f}«n» bete«Diplotnaten uidjt hiitmcg ut tomtitctt ucr= mögen. Dû« S3renter ipanbct«blatt fdjreibt : „rafj jeber îheil beut aubercit bie Sdjtilb an ber (srgebnijjlofigfeit jufchiebt, fiuben mir fehr natfirtid), unb fâjliefen baron«, ba$ eben betberfette bas tiothmcnbigc (Sntgegenïonunen nid;t eingetreten ift. SSon febetnt es in ber £l;at, bajj eö ju feljr ben au« einaitbcr rjerjeu» ben Sßimfdjen feiner Rechnung getragen hat, um ba* (intgegcufoiuiuctt bemeifeit m tonnen, meld;e« nun einmal nothmcitbig mar. Unfer offieiöfe« Organ, bie 2lltg. fkenfj. 3*9-, cvf liirte in ben iiingftcu Sagen : „Die 83erfjanb* tungen finb nid)t abgcbrodjeu ; ob fie jn einer ikrfiäiibiguttg fuhren werbett ober itid;t, faim erft bie lehren: meld;c« aber attd) ihr Sluôgang fein möge, fie finb in ihrem bisherigen Verlauf bttrd) einen fo hoben ©rab ber Ueber« einftintiuiiitg unter fäniuttlid;ett SSerein8»8îeaie« rungen fomobt über bie leitciiocu ©efidjtsnunïte, al« auch über bie nieifteu Detaitfragen mtb, mie ba« Dreôbeuer journal mit SRedjt bernorJjebt, burd) einen fo hohen ©rab uon aîertrauen ber übrigen S3erein««9?egieturtg«n 51t bc* jeidjitct gcmcfcit, ba$ fie hiermit citt erfreitttcbce SRefnftat bereite ergeben haben." SBer in bicfetit Jperbfte mit in Stuttgart gctuefctt ift, toirb am heften beurtheilett tonnen, was bas für ©rnnfc' lagen unb ©etaifô getuefett fein muffen, über leeldje eine Uebereaiftiutuuiiig fämmtlidjcr 3oU< yerein«ftaatctt beftaubeit haben t'attit. ÏUcag tuait hierüber feiner 'phantafte freien (Spielraum gönnen, ben (ïinbntcf toirb 3feber mitgebracht haben, ba$ üott Vertrauen jn $reu§en in ben 3ollocreiii«fragcit in ben leitenben Greifen bort bttrdjau« nid)t bie 9îebe ift. 3um UeberfUifj bat bie offieibfe 2Bie«babener 3tfJ- ut liefen lagen nid)t nur bie gegen Çreujjen erbitterte Stittt= ntiutg ber itaffaiiifd;eu tat« jmeibetttig au«gcfprod;cu, fotibent attd; jnae« ftaiibcu, baft ein einöerffönbnifi nirijt einmal über bie ©ruublagcit, gcfd;meige bcttii über bie îDetoilfvagcu bcftanben yat." (K. Z.)