Feuilleton des ,Luxemb. Wort.‘
Luxemburger Wort, 1871-09-20 00:00:00

Feuilleton des ,Luxemb. Wort.‘ (gorifcfcung 50.) Marco läuft u.riuitndert und tief ergrif feu in die Küche, erzählt den Frauen die Sache in aller Eile; dieselben sträuben sich und haben Furcht, Marco ermuthigt sie, holt aus einem Schranke zwei Handtücher und eine Windel und jagte „Gehen wir, der arme Verwundete verlangt nach Euch, ich werde in der Nähe stehen bleiben, habet keine Angst." „Ist er allein?" fragte feilt Weib Matten. „Ja, er ist allein. Dn, Speranza, nimmst die Laterne und leuchtest. Ich glaube, daß der arme Iü»gling nicht den morgenden Tag erlebt. EZ muß ein vornehmer Herr fein, er ist schneeweiß, sehr schön und hat feine Züge. Ach, arme Jugend! Sie wollen in den Krieg, da kommt eine Kugel — und es ist ans!" Marco nahm das Licht aus dcm Küchenleuchter und sagte zu Checeo und Tonio daß sie auf die Schwestern Acht haben sollten ; d.aiiu ging er mit den Frauen, die wie Espenlaub zitterten und in Angstschweiß waren. Marco trat zu dem Schuppen heran und sprach zu délit Soldaten: „Hier ist mein Weib und meine. Schwester. Fasset Muth, wir wollen Euch helfen. Wäre mein armer Checco uerraunbet (wovor uns Gott bewahre!) ! id; hätte es auch gerne, wenn er bei feinem ! Nächsten Erbarmen fänbe." Die beibeu grauen würben, wie sie ben ! Jüngling fo Hülflos unb verlasse» baliegen sahen, uou Entfetzen ergriffen. Mattea sagte ! zu Speranza, bie ein kräftiges, starkes Mäb- von zwanzig Jahren war: „Hebe ihn 'ein wenig auf, er liegt fo tief." Everanza ! stieg auf bas Stroh, fahte ihn f anft unter bem Arme unb hob ihn auf, währenb Mat tea mit ber Hanb, welche nicht bie Laterne hielt, ihm Stroh unter ben Kopf legte unb mit bem Knie barauf brückte, bah eä nicht einsänke. Als ber arme Veiwunbete etwas höher lag, wanbte er fid; mit jammervollem Blicke an bie grauen, bie ihn zaghaft betrachteten, uub sprach: „Gute grauen, id; bitte Euch um Verzeihung, baß ich Euch biefe Mühe mache, aber id; wollte nicht haben, baß mir ein Manu bie Nunbe verbinde; benn unter biesem Solbatenklcibe steckt ein Weib wie Ihr selb." Die beiben grauen fchauberien zusammen unb riefen wie aus Einem Munbei „Ach, Mabonna! feib Ihr wirklich ein gräulein?" „Ja, meine Lieben, knöpfet mir nur bas Kleib auf, machtet mir bie Haften auf ber Brust los; id; schwimme im Vlute." Matten löste zuerst die Gürtelschnalle und | machte dann nacheinander die Haften los; | unter der Uniform bemerkte sie ein kleines | Leibchen, das vorne zugeschnürt war; sie § nahm die Scheere, dic ihr am Gürtel hing, '. schnitt die Schnute durch und machte darauf ; in das Hemd einen Schnitt, um der Wuiide ; beizukommen. | Eine Flintenkitgel hatte die Unglückliche v itt die Rippen getroffen und war durch die '- Lenden gedrungen. Die Wunde war fehr ; groß, das Blut tropfte au der Seite herab ' unter dem Klumpen hervor, der sich dort zwischen der Haut und den Kleidern gebildet hatte. Die Frauen kratzten den Rand des Blutklumpuls sachte weg und das Blut floh stärker. Matte« sprang mit dem Handtuche hinzu und drückte es darauf, aber sie vermochte das Vlttt nicht zu stillen. Da rief sie ihrem Mnuiie und sprach: „Marco, geh' in die Küche, gieße reinen Wein in einen Becken, bring' es an's Feuer, laß ihn lau werden und bringe ihn dann geschwind, herbei." — Inzwischen wischte Speranza mit dem andern Handtuche »er Leidenden den Schweiß ab, sprach ihr liebevoll Muth ein und ermunterte sie zum Vertrauen auf Gott. Es war Polissena, die sich tapfer käutpfeitd mit^ihrem Gewehre hinter einem Kaftanieubaitme aufgestellt hatte und eben im Begriffe roar, loszudrücken, als sie von einer Kugel in bie Seite getroffen würbe. Es ging gegen Abend, sie roar sogleich ben Hügel hinuntergeeilt und fo lange zugelaufen, bis sie in bem Thale anlangte, roo jenes Bauernhaus lag. Allein ber Blutverlust unb ber Schmelz benahmen ihr alle Kraft, unb sie fank fast ohnmächtig zusammen; wieber zu sich gekommen, raffte sie sich auf's Neue auf, machte einige rafche Schritte unb fank wieber um; bann schleppte sie sich auf allen Vieren bis zu bem Schuppen, wo wir sie hiilflos und ihrem Ende nahe auf bem Strohhaufen fanben. Während ihr Speranza Mnth einsprach und Mattea bie Wunbe zuhielt unb auf ben Wein wartete, um sie abzuwafchen, rief die Poliffena aus: „Gerechter unb barmherziger Golt! Schwestern, wisset, ich bin eine Sü tberi'i, eine Ruchlose; ich habe fchweres Unrecht gelhan, ich uerbiene, von Iebermanu «erlassen zu werben. Ich habe wie ein Thier gelebt; ich hätte wie ein Hund sterben unb in bie Hülle fahren follen. Aber nein, Gott hat mich nicht «erlassen ... er hat Euch, barmherzige Frauen, an meine Seite geführt . . . die Bitten metner Schwester, dieser Heiligen... Ja, ja, Ombellina, ich sehe Dich, ich höre Dich, danke für mich diesen I guten Frauen, o bete, bete für mich .. . für fie . . ." Die Frauen sahen sich um unb sagten: „Signora, mit wem reben Sie?" „Mit meiner Schwester; seht Ihr sie nicht?" „Nu?" „Tort, bort, seht, wie sie mich auf bie Maaonna hinweist, wie sie mir fagt, baß id; hoffen solle, baß bie Mabonna mir vergeben habe. O, bie Madonna hat, ehe Ihr kämet, mich fo angeschaut . . . bas Lichtchen strahlte fo klar unb hell, nnb über Maria strahlte ein so glänzenbcs Licht! . . ba war es mir, als brehte sich in mir bas Herz um, als würbe es ganz anbers, ganz anbers . . wie viele Sünben, Schwestern! M«ria, ver> gib mir! . . . O, wenn i einen Beichtvater, hätte!" „Signora, ber Pfarrer wohnt über eine ! Meile weit von hier entfernt. Nie soll man i in dieser Stnnbe zu ihm kommen? Aei bie< i sen Aengsten bes Krieges? . . ." „Gebulb, o mein Jesus! id; bereue Alles < aus ganzem Herzen!.. . Ombellina! komm' umarme mich; id; fühle, es, geht aus mit , mir.. . Frauen! versprechet, mir, baß, wenn l ich tobt bin, mich kein Mann anrühre . . . , Nur Ihr, nur Ihr allein .... Verspreche, , es mir?" „Ja, Signora," antworteten die beiden Frauen tief bewegt, „haben Sie keine Furcht, wir geben Ihnen unfer Wort, es foll Sie Niemand anrühren . . . Zber wir hoffen, daß Sie wieder gefund werden" ... : Polissena wollte der Speranza und da»» der Matten die Hand drücke» ; aber der Letzteren vermochte sie es »icht, cs überlief sie ein eiskalter Schauer, —sie bebte zusammen und wurde ohnmächtig. „Geschwind, Speranza, cin wenig Wasser und Essig!" rief Allittea. In diesem Altgenblicke kam Marco mit dem Weine; Mattea warf rafch das Handtuch über die tief auf» athmende Brust der Polissena, spritzte ihr den Wein in das Gesicht, goß ihr davo» auf die Lippen und rieb sie damu entf den Schläfen. Polissena schlug die Augen wieder auf• fettfzte tief und fchwer und fprach: „Ach Gott!" „Wir sind ja hier, Signora, fürchten Sie sich nicht," und damit winkte sie Marco, er solle sich zurückziehen. Matten tauchte sofort den Zipfel des Handtuchs in das Becken, welches Speranza hielt, und begann ganz fachte die Wunde zu wafchen, die, wie sie vontzBlute, das sich daran gefetzt hatte, frei war, auf's Neue, und riß vom Hemde der Polissena ein Stück ab, legte es mehrmal zusammen, tauchte es in den Wein, fchloß die Lippen der Wunde zufammen und verband sie dann, fo gut es bei der unbequeme» Lage der Verwundeten an ging. Als bai Fräulein etwas Erleichterung fühlte und wieder zu sich gekommen war, fchaute sie ihre Wohlthäterin mit lebhaften Blicke» an, lächelte ihr freundlich zu und fprach: „Arme Frauen! wic danke ich Euch! Was mache ich Euch für Befchwerden ! Aber Ihr feid fo gut, fo mitleidig und armhcrzig! Gott und Maria mögen es Euch vergelten. Nur verlasset mich nicht, bis das Vischen Leben vollends entschwindet ... Es dauert nicht mehr lange;. .. nein, es dauert nicht mehr lange. . . . Wie heißet Ihr, liebe Frauen?" Sie antworteten: „Mattea" und „Speranza," weinten laut, erwiesen ihr tausend Zärtlichkeiten und sprachen: „Nein, haben Sie keine Sorgen, Signora, wir werden Sie nicht verlassen. Wir sind arm, aber — Ehrl» stinnen! Auch wir haben ein Herz; Ihnen beizustehen und zu helfen, ist für uns etwas Süßes; der Herr befiehlt es uns ja. Könitten wir Sie nur in unfer Bett bringenaber wenn wir Sie aufheben, fo laufen wir Gefahr, daß Sie uns unter den Händen bleiben." Polissena fchaute oft nach dem heiligen Bilde, streckte die Arme darnach aus und seufzte angstvoll: „Barmherzigkeit." Dann fchloh sie die Augen wieder, runzelte die Stirn, biß auf die Zähne; — es waren Ge; wissensbisse, die sie quälten, der böse Feind, der ihr alle ihre Sünden und all' ihr Uu recht vor die Augen führte, der die geängstete Seele ihre ganze Häßlichkeit, den ganzen Schrecken, der sie umgab, fchauen ließ; erstellte ihr diefelben wie wilde Giganten, wie fchreckliche Ungethiime uor, die auf sic losstürzten, um sie zu zerfleifchen, zu zerreißen und zu uerschlingen. Die Arme krümmte sich krampfhaft zufammen, ballte die Fäuste, fletfchte die Zähne und riß die Augen auf; wie aber ihr Blick auf die Madonna fiel, wich die Angst, legte sich die Wuth und trauseile wieder eine süße Hoffnung in ihre Brust nieder. Nach einem fchweren Kampfe streckte sie Matten dic Hand hin und sprach: „Helfe, mir das Ave Maria beten. Ach, Mattea fehet, was für ein gottloses Geschöpf ich bin! Ich kann diefes heilige Gebet fast nicht mehr! Anstatt Maria zu benedeien, habe ich ihr geflncht! . . . Helfet mir, fliehet mich nicht, verlasset mich nicht! . . . Machet niir das Kreuz auf die Stirne!" Die Frauen glaubten, dah sie im Fieber rede, liebkosten fie, trockneten sie ab, ermnthigtcn  sie und beteten das Aue Maria, welches die Polissena mit dem Nande der Lippeu nachsprach; sie fühlte eine ganz neue Wonne, einen ungekannte» Friede», eine plötzliche Hoffnung und eine unaussprechliche Liebe tu ihr Herz einziehen. Sie sah Om> bellina mit klarer, heiterer, lächelnder Miene, grüßte sie, dankte ihr und sprach: „Komm', gesegnete Schwester, berühre mich, und ich werde gesund, küsse mich, und ich werde rein und weiß ; die Sünde wird aus meiner Seele fliehen . . ." War es eine Vision ? War es ein inneres Gefühl? eine Art Verzückung, welche die Polissena ihre Ombellina anwesend glauben hieß? Wer vermag tn die Geheimnisse der Gnade, in den unendlichen Abgrund der göttlichen Baimherzigkeit einzudringen? Oinbel» lina flehte gewiß zu jener Stunde auf ihrem Schmcrzenslagcr zu Gott für die unglückliche Schwester. Die frommen Nonnen fangen Psalmen im Chor. Während die Gottlosen dieser Erde in ihren teuflischen Clubs auch wachten, aber nur, um den Krieg gegen unsent Erlöser und seine heilige Kirche zu fördern und zu mehren, erhoben seine heiligen Mägde, seine geliebten Bräute die Stimme ihrer Liebe, bie durch die Himmel dringt, um seinen Namen zu preisen und ihn anzu» rufen, dah cr die Irrenden bekehren, die Macht seiner Feinde mit der Stärke seines Armes niederschlagen, sie in den Staub werfen, in ihren Planen verwirren, in ihrer Frechheit cntmuthigcn und in ihrer Härte erweichen möge. Uud diefe demüthige» Gebete, welche aus den Herzen Schuldloser fließe» und wie duftender Wohlgcntch vor den Thron der Barmherzigkeit dringen, erheben sich nicht umsonst. Bei Nacht strömt ruhig und still vom hohen Himmel der Than göttlicher Erbarmungen, um irgend eine sündige Seele zu tränken; selig wer ihn aufnimmt, wer feine Süßigkeit kostet und feine himinlifche Kraft empfindet! In einem Augenblicke hat sich jenes Herz umgewandelt zu neuem Leben belebt, und fchwiiigt sich kräftig wie ein junger Adler empor; die Makel der Sünde verschwinden, die Finsternisse erhellen sich und die Krankheiten sind vorüber. Mit einem Hauche halte jene Seele die Ketten des Satatts gebrochen und sich von der Schuld losgemacht, und schwang sich dann auf gcwaltigcn Schwingen empor an die Brust des allmächtige» Gottes, um sich dort in dem Oceau vo» Wonne, Hoffnung und Liebe zu berauschen. (Fortsetzung folgt.)