England.
Der Wächter an der Sauer, 1854-03-22 00:00:00

England. London, 13. März. Unter dem Jubel der Tau» sende, heißt es in der „TimeS", von den Segens» wünschen der ganzen Nation geleitet, ging vorgestern Mittag die Ostseestotle unter Segel. Nur der Nep» tun, der Prinz Regent und die Fregatte Boscarvcn blieben zu Spithead zurück, indnn sie zur zweiten Division stoßen, die nnverzüglich unter Abmiral Corry sich zusammenziehi, um Abmiral Napier nach dem balitschen Meere zu folgen Sobald die ganze Flotte in der Ostsie ist, wird Abmiral Napie» über 44 Krieg«» schiffe mit mehr aIS 2.',000 Mann Bemannung und über 2200 Kanonen unter sich haben. Bon allen diesen Schiffen werden nur 6, worunter die Linien» schiffe Neptun. St, Georg, Prinz Regent und Mo» narch der Dampfkraft entbehren Alle anderen sind Dampfschiffe. Die Division, »reiche unter Admiral Napier jetzt ausgelaufen, zählt 8820 M, die fammt und sonder« freiwillige Dienste genommen, was ihre Leistungsfähigfei! nur erhöht. Die jetzt ausgefahrene Dampfschiffe bilden ziifnumen 7370 Pferdckrast, »väh« rend die g. Dampfflotte 16,000 Pferdekraft zählen wird. Die erste Division wird gegen 1000 Kanonen zählen. Wenn die ganze Flotte ausgelaufen ist. wird man wohl erst die Refervestotte bilden, wofür 30 Kriegs» schiffe ersten RangeS auf den Werften liegen. Um nunmehr auf das Gefl)»vaber »»»rückznkommen, daS vorgestern unse e Küsten verließ, so bestand es aus 16 Kriegsdampfschiffen wovon zwei Dreivecker sind, nämlich die Schraubenlinienschiffe Wellington und Roval Georg. Die Flagge de« Abmiral Napier weh» te aus dem Herzog Wellinqion, jene des Admiral Ebabs auf dem Edinburgh und die bes Admirals Plum» ribge auf dem Leopold DaS hellste Frühüngswetter unt» Sonnenschein begünstigte das seltene Schauspiel. Der Stadtraih von Porismoiith, den Mayor au ber Spitze, überreichte um halb 11 Uhr bcm Abmiral Napier eine Abschiedsadresse, worin sie Glück und Sieg ihn», wie es in der Adresse heißt, gegen den ge» „»einsame» Feinb »,'üuschen. Admiral Napier gab darauf folgende Aniwort: „Herr Mayor und meine Herren! Wenn ich Ihm« iage, daß ich nur 24 Stunden Zeil hatte, um mich zur Abfahrt bereit zu machen, so werden Sie sich nicht »rundem, wenn ich es ablehnen muß, eine lange Rede zu halten. In» dessen danke ich Ihnen für diese seht freundliche und artige Adresse. Ich glaube, es ist nicht Brauch, daß. »renn Jemand hinauSzieh,. man ihn» solche Adresse überreich!. WaS ich aber sagen kann, ist, baß ich das Beste. ivaS ich kann, aufbieten werbe, um zu verhindern, daß die englische Flagge besteckt »verde. Ich weiß, man envarlet viel von der Flotte, allein Sie müssen nicht zu viel envarten. Wir ziehen keinem gewöhnlichen Feind entgegen: »vir ziehe», gegen einen wohlgerustetcn Feind auS. Ich bin überzeugt, jeder Offizier, jeder Mann auf der Flotte wird seine Pflicht rühmlich erfüllen. Zugleich warne ich Sie „och einmal davor, daß Sie nicht zu viel erwarten düricn. (Beifall.» Die Flotte ist eine neue, das System der Kriegsführung em neues; großer Etwa» gnng bedarf eS, ehe man sich vergewissert, auf welche Weisi eine von Dampf getriebene Flotte am besten zu handhaben »st. Das System des Seekrieges ist, em anderes, als es fiüher gewesen ; »vir wollen aber unser Bestes thun und ich werde sicher bis zu mci« nein Ichieu Lcbcuiage ber Fieundlichkeil der Bevölke« niiig von PoriSm,»h emgedenr sein " Der Gemeinde» raih von Portsmouih begleitete den Admiral nach dem Quais, um bei feinet Einschiffung zügegen zu siin. Es war em rührenbcs wie sich Hunderte naheten, um ihm Lebe»vohl zurufen. Der Dampfer Syn'ghlv führte ihn an Bord des Admiral« schiffcs. Gegen 2 Uhr wurde dag Signal zur Ab» fahrt gegeben, nachdem früher alle Abmirale und alle Kapitaine auf Befehl der Königin sich an, Bord der Jack! Fairv begeben, um ber Königin ihre Hulbignng darzubringen. Em günstiger Wcst'vind schwellte die Segel und schon gestern Nachmittag zog die Flotte in zivei Linien Dover vorüber. Die köuigi. Dampfe Jacht haue die Flotte einige Meilen »veit gelciiet, hielt dann au und ließ alle Schiffe unter dem Jauchzen der Mannfchaften vorüber segeln. Die Königin winkte mit ihrem Schnupftuche dem Admiral Napier em Lebewohl zu. ©erantrcortlitfier Nedacteur: Theophil Schröll