England.
Luxemburger Wort, 1851-03-28 00:00:00

England. ©i^ung beS Parlamente am 20. îOîârj. 2)ie Debatte über bie Jitelbt'H würbe bureb 9îew* begate wieter aufgenommen, gr wieö auf bie febreef; lieben ©efahren hin, bie Snglanb »on Sötfcinan, als Barbinal unb pa'pftlicben Çegaten brohten. 9îacb langen Seclamationen über Ultramontane, Älßfter unb 3e* fuiten, fcblof) ber ehrenwertbe Rebner mit ber S)ro* bung, baS SSolt werbe, wenn man feine Srwartungcn täufebe, ftlbft „baö©efe^ in bie Hanb nehmen." — Stuart erflärte furj, baô SSolf fei in Ulftcr (proteft. Sbeil yon 3flanb) fchr ungehalten über bie Sßirfungolojtgfeit ber S3tQ. — Dr. forcer Orlänber) gegen bie S3tH. -- Henry ©rummonb fchien ftcb felbft übertreffen ju -wollen in maf}* unb fcbamlofen Hol;n* reten über bie Äatbolifen. Söet einer jebem 2lnftanb bobnfpreebenben S3emerfung über bie grauenflbfter »erlangte ber Barl ». Slrunbel ben Drbitungêruf. î)et ©precber ertlä'rte aber, ber Rebner babe ben* felben niebt »eranlaft. î)rummonb fuhr wieberlange 3eit fort; als er auf bie „rbmifeben Betrügereien" farn, rief tbn D'glahertç notbrnalS nur Drbnung, unb 3. O'Sonnell unb $. Ho^arb »erlangten unter grofjem ?ärm bie Vertagung beö HauffS. SS ent* jianb eine grofje Verwirrung; auch SJÎoore unb ©rattan traten gegen ben Rebner auf. SDer ©precber fpracb aber bloß bie Hoffnung aus, ber Rebner werbe ftcb. mäßigen, jum DrtnungSruf fei fein Slnlap. — 9îacb einer fürjen $aufe erhielt ©ir ©rabarn baS SBovt. Grr fpracb ftcb in ernfter, entfdjiebener uno rübiger SSetfe über bie äleußerungen beö öorretnere' aus, butcb teven 2Bieter&o(ung er „feine Kippen nub.r befubeln" wolle. SBenn bie Drtnung bee HnuftS bern SBucbflaben nach ntebt »crtcipt fei, fo feien bed) jetenfaUS, ba Äatboltfcn an ten öcratbungen tfceti* nfibmen, bern ©eifte nach bie Regeln tes H^ifcS niebt beobachtet. (Sr wictcrbolt bann feine frühere Semcifung, bafj er jugebe, bie ©pracbe in ben 2Jîanifeften beS «papfleo unb Sarbinal SBifeman'S fei anmafjcnb unb für bie »crièrent, unb eS fei für bie SJÎinifter nid)t wohl tbunltcb gewefen, baS ©efebehtne ganj ju ignoriren. Qx wolle tie »on 3ngliS »orgefcblagcnen beiben «fliiltel, bern Singriff Es ist inbe|l cine große Flüsse, ob es denselben möglich ist, ihre Anhänger zu zwingen, direct für das Nussell'sche Ministerium zu stimmen. Gewöhnlich laufen die Tories weg, wenn die Abstimmung über die von den Liberalen gegen das Ministe»ium gemachten Anträge beginnt; durch dieses Manöucr haben die Anträgt von Locke King auf cine Ausdehnung des Wahlrechts und Lord Duncan's auf die Reform der Domainen-Verwaltung die Majorität erhalten. Die Tories würden sich indeß nicht im geringsten bedenken, trotz der Ausstellung gemeinsame Sache mit den Liberalen zum vollständigen Sturze der Whigs zu machen, wenn sic nicht schlau genug wären, zuerst die lirchlichcn Differenzen von ihren Gegnern ausfressen zu lassen. So gerne auch die Tories strenge Gesetze gegen die katholischen Bischöfe passirt sehen, so ziehen sic doch vor, die Unpouularilät solcher Maßregeln, namentlich in Irland, nicht auf sich zu laden. Aus dem Grunde haben sic im Ganzen auch nur geringen Wiederstand geleistet, als das Ministerium aus der ihnen ohnedies nicht wirksam genug scheinenden Bill noch die beiden eingreifendsten Bestimmungen strich. Die Debatte über diese traurige Titclbill zieht sich nun schon cine unendliche Zeit bin und ist gestern Abend wieder aufs Neve »ertagt worden. Seither wurden in den Ver< Handlungen wenigstens die Formen der Schicklichkeit beobachtet, gestern Abend indeß benutzte Her Drunimont die Gelegenheit, seine ganze in Orford eingesogene Galle gegen die katholische Kirche, die Geistlichkeit und die KWster auszugießen in einer Weise, welche die katholischen Mitglieder auf's Höchste beleidigen mußte. Die Drummond'schcn Ausfälle riefen cine solche Aufregung hervor, daß die Sitzung für cine Zeit lang durch allgemeinen Tumult unterbrochen wurde. Vergebens forderte I. O'Connell und einige feiner College», daß Drummond zur Ordnung gerufen werde. au bellten, proclamation und diplomatische Unterhandlungen, triebt prüfen; den dritten von ihm vorgeschlagenen Weg, cine bewaffnete Intervention, muffe er entschiede» mißbilligen. Was die Titelbill angehe, so seien angesehene Juristen der Ansicht, daß in der Einleitung und dem ersten Paragraphen die andern Paragraphen implicite enthalten seien, und diese habe ja doch die Negierung selbst aufgegeben. Wenn man die Titel »erbiete, so »erbe dadurch nach der Ansicht des Solicitor-Gencral die bischöfliche Organisation in Irland aufgehoben und Synoden verboten'; jene hätte aber schon vor 200 Jahren und das canonische Stecht schon damals bestanden; man gehe also weiter, als das Strafgesetzbuch, welches 1829 abgeschafft sei. Es fei überhaupt schwer, den päpstlichen Prätcnsione» entgegenzutreten, ohne zu den Strafgesetzen der Königin Elisabeth zurückzukehren. Bischöfe anzustellen, gebore zur geistlichen lurisdiction des Papstes, und cine Diöccsan-Einthcilung fei die nothwcndige Fol^e davon. Gehe die Bill durch, so werde die Emancipalionsacte aufgehoben, und bann möchten sich die Dissenlers torfeben. Man wolle die Synoden verbieten: wenn aber Laien und Disscntcrs Meetings halten könnten, warum nicht auch katholische Bischöfe? Er fürchte, man werde durch diese Maßregel Schritt für Schritt zur Zerstörung nicht blos der religiösen, sondern auch der bürgerlichen Freiheit geführt werden. Wolle man vie Bill nicht durchführen, so fei sic verächtlich; wolle man fie aber durchführen, so betrete man den Weg ein« Législation, die zu einem Straf* gcsctzbuche mit allen seinen Schrecken führen muffe; das fei ein gefährlicher Weg und drohe in I»land den Bürgerkrieg. Der Redner erinnert bann mit hinreißenden Worten die Haupturhcber ter Bill, Russell, Grey und den Attorncy-Gcneral an ihre frühern Grundsätze une die ihrer Vorfahren, und appcllirt an das Urtheil der angesehensten lebenden Juristen Plunkett, Vrougham, Denman und Macaulay, der doch gewiß nicht protestantisch, ja fast antikatholisch gesinnt fei. Er schlieft mit den Worten : „In England ist feine Gefahr, welche die Bil! rechtfertigt, uno jedes Gefühl in Irland verdammt sic. Es ist ein Brand der Zwietracht, welcher hingeworfen wird, die Leidenschaften des Volkes zu entflammen; im Vertrauen auf die Weisheit des Parlaments hoffe ich und sage es zuversichtlich vorher: die Bill wirb nie Gesetz werben." Lang anhaltender , stürmischer Beifall folgte der ausgezeichneten Rede. — Lord I. Russell: Die Freunde ter Freiheit in Deutschland, Italien und dem übrigen Europa blicken jetzt auf England hin; wenn nach einer so lebhaften Kundgebung der protestantischen Gesinnung diese Bill verworfen werbe, so würden sic glauben, der römische Hof habe nach so vielen andern Triumphen nun auch den größten Sieg errungen, den über das Haus ter Gemeinen. Die 2Diöcefan* Eintheilung sei kein geistlicher, sondern ein weltlicher 2(ct v. f. w. Die Bill stimme ganz gut zu dem Vrief an den Bischof von Durham (!) v. f. w, Die Bill solle ganz milde, cher zu milde, als zu hart fein; aber wenn weitere Angriffe erfolgten, weint mandas irische Volk ter Wohllhat der gemischten Erziehung berauben wolle, bann würben weitere Maßregeln nöthig werden. Dadurch, daß mandernder Anmaßung des Papstes widerstehe, werte die Freiheit Englands und die Freiheit Europas befördert. London, 21. März. Unsere politischen Verhältnisse sind noch keineswegs als geordnet anzusehen. Sic Ursachen, welche vor Kurzem die Abdankung der Nusscll'schen Verwaltung zur Folge hatten, sind noch unverändert. Sic verschiedenen Oppositionsparteien dulden die Whigs nur noch so lange in ter Negierung, bis fie sich für cine lange Zeit ganz unmöglich gemacht haben. Die Regierung, die ein Spielball in der Hand ter Tories, Peelitcn, Irlänter und Liberalen geworten ist, beute dieser, morgen jener Fraction sich nachgiebig zeigt, hat alle Festigfeit verloren und sich um den Nest ihres Ansehens gebracht. Die Zeit der großen Industrie-Ausstellung wünscht der Hos nicht gerne durch cine zu große politische Aufregung und den Scandai einer allgemeineu Wahl gestört zu sehen und bietet deshalb allen Einfluß bei den Chefs der Tones auf, um cine neve «datante Niederlage des Ministeriums zu vermeiden.