Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-03-30 00:00:00

Angleterre. L'affidavit suivant a été juré en chancellerie, dans le procès pendant entre François- Joseph, empereur d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême, demandeur , et William Day, John Day, Joseph Day et Louis Cossuth, détendeurs : « Je soussigné, Louis Kossuth, actuellement résidant à Belford-place, près Russell-Square, comté de Middlesex, fais serment et dis : 1. Je suis, par naissance, noble Hongrois, du comté de Zemplen, dans le royaume de Hongrie. Quand Ferdinand V, autrefois roi de Hongrie, cessa de l'être, et qu'ainsi le trône, devint vacant , les Etats du pays, consistant en deux Chambres dûment assemblées en diète nationale, me choisirent et me nommèrent, le 14 avril 184S), gouverneur-président, jusqu'à ce qu'ils eussent adopté une organisation permanente pour le gouvernement du royaume. Le 11) du même mois, en présence de la diète, dans la grande église réformée de Debreczen, je prêtai serment en cette qualité et jurai de demeurer fidèle à l'autorité et aux fonctions dont je me trouvais investi. Ce choix et cette nomination,—non plus que les prérogatives qui y sont attachées, — n'ont jamais été révoquées; aucun autre choix, aucune autre nomination n'ont eu lieu depuis, et personne, à partir de l'époque où Ferdinand Y a cessé d'être roi de Hongrie, n'a étéappeléau trône de ce pays par lesdits Etats auxquels seuls, aux ternies de ses lois fondamentales, appartient le droit et le pouvoir de faire ces actes de souveraineté nationale. »2. Le demandeur dans cette instance, n'est pas et n'a jamais été roi de Hongrie, soit de jwc, soit de fado. Il n'est point roi de Hongrie de jure, car la succession au trône y est chose de règlement strict, sous le coup des lois fondamentales de la nation, et les prétentions à cette succession ne peuvent s'élever qu'après la mort du dernier roi. Le demandeur n'est pas non plus roi de facto, car, aux termes du pacte national, que les quatorze derniers rois ont successivement juré d'observer, en tous points et articles, par eux-mêmes et par leurs successeurs, personne ne peut être roi de facto, à moins que d'avoir été légalement couronné roi du royaume, et cc couronnement doit avoir lieu dans les six mois qui suivent la mort du dernier monarque. »il. La seule personne à laquelle les Etats de Hongrie, assemblés en diète nationale, aient jamais accordé le pouvoir et l'autorisation d'émettre, des billets destinés à circuler en ce pays comme argent, c'est moi-même, moi, à qui, alors que j'étais en 1848, ministre responsable des finances du roi Ferdinand Y. la faculté d'émettre des billets de cette nature fut accordée par lesdits Etats, et à qui, en outre, après que j'eus été choisi, nommé et assermenté comme président - gouverneur de Hongrie en 1840, le pouvoir d'autoriser l'émission de ces billets fut de nouveau donné par la diète, pour faire face aux exigences de la situation. »J'affirme et déclare que je n'ai jamais essayé; ni même eu l'intention, d'introduire lesdits billets en Hongrie, tant que l'état actuel de domination par la force y existerait. Ce que le demandeur appelle révolution, mais ce qui sera, en réalité, le rétablissement des lois et des droits de la Hongrie, devra s'être réalisé pour sonbonheur. avant que ces biilets puissent acquérir la valeur que le demandeur redoute tant dans le royaume de Hongrie. »Ma vie et mes actions sont sous les yeux du monde, et c'a toujours été mon désir et mou plus grand soin de ne faire en Angleterre aucun acte qui put être considéré comme une infraction aux luis de ce généreux pays. »Juré, etc., le 10 mars 18G1. LOUIS KOSSUTH — Le Tunes publie la lettre suivante du colonel Growen : « Sébastopol, 1" mars. »Je fais de grands progrès dans mon entrepris«, et'j'é8pere avoir, avant la finde1 l'année, retiré tous les vaisseaux submergés dans le port.Le portest aujourd'hui désobstrué: il ne reste plus que huit vaisseaux. D est excessivement difficile de passer des chaînes au-dessous de la quille des vaisseaux de guerre, qui sont dans la vase molle à vingtrsix pieds de profondeur; mais, par la persévérance, nous avons réussi à faire jouer la mine au-dessous. Nous avons un hiver très-dur: la froid a été plus intense qu'il n'avait jamais été de mémoire d'homme. Depuis que je vous ai écrit, j'ai construit à mes frais de nouveaux murs de clôture en pierre autour du cimetière anglais , et je suis en train en cc moment de bâtir une clôture solide en pierre autour des tombeaux des braves officiers du 44' régiment. Ces murs ont cinq pieds de haut et un yard d'épaisseur à la base; le faite est arrondi et cimenté pour empêcher la pluie de le détériorer. Les voyageurs anglais ne conçoivent point que la garde du cimetière ne soit pas confiée à un Anglais, car il y en a plusieurs employés dans les diverses parties de la Crimée. J'ai, de plus, fait planter trois cents arbres dans les différents cimetières, et je viens d'en recevoir cent du jardin botanique de Yalta. Ce sont en grande partie des saulespleureurs, des frênes pleureurs, et autres arbres du même genre. Les cyprès ne viennent point à Sébastopol. Colonel govckn. »