Geschichtliche Abhandlung über die Stadt und ehemalige Festung und Landrichterei Grevenmacher (Fortsetzung.) Grevenmachers innere Einrichtingen.
L'UNION., 1866-10-14 00:00:00

Geschichtliche Abhandlung über die Stadt und ehemalige Festung und Landrichterei Grevenmacher (Fortsetzung.) Grevenmachers innere Einrichtingen. von P. K. Die Vefuguisse des in Folge der Urkunde vom Iahie 1352 eingcsetzten Richteis cistieck» ten ftefe Anfangs nicht blos ubei die Etadt fondern auch uber sammtliche eersclben untcrgebenen Doifci und Wciler. Iedoch spater, um welche Ieit, fontite nicht gcuau crmittelt werden, eine Theiluna dicser Beftlgiiisse in der Weisc, dah die hdheie Gerechligkcitspstecie (haute justice) durch cinett direct vom Landesberrn abhangiaen Landrichter, die niedere Gerechticikcitspflege abcr nebst der eigcnllichcn Vcrwaltnng dei stabtischen Angeleaenhelten, durch einen vom jetesmaligen Statt- Haltcr im Namen des Landesfûrsten crnanuten Stadtrichter miter Mitwiikung von sieben Schdsscn gchandbabt wuidc. Beweggrund zn dicser Tl'eiliitni mag wohl gcwcsen sein, datz die Ausubung der hohcrn Gerichtsbarfeit besoin dere Rechtskciintnissc, dann eine gcwisse hdherc, achtunqsgebietendc Sttllung und Erfadrung erfordcrte, voie dièse (5icjeiiicr)afteii und Vedingun» ani nnr sehr sclten in eiucm Landstadtchen mbgen anzutrcffen gewesen sein, defsen Vcwobnein nur wenig Gelegenheit qebotcn war sich diesclben aiizueiaucn. Iedoch warcn die AmtS» bcfiiginsse des Laudrichters und. die des Stadt» tierichtcs nicht iicitau aenug abqegrenzt, um mancherlet Streitigkeiten zwischen beiden Ve» horden, von welcheu serner die Rebe sein wiib, vornibeugen. Des Landrichiers Gerichtsbarkeit «ar fast nniimschraukt und Gut und Blut des Voiles lag so zn fagen in dièses einen Mannes Hand. An dièse Zett erinnert noch der Oit „Hochssericht" genanut, ans dem Pmikte nachst Grevenmllcher, wo ehedem ein Galgen stand, an welchem vor noch nicht hundert Iahren manche vom Landiichter verurtheilte Menschen baumelten. Die Amtsverrichtungen des Stadtgerichtes hingegcu waren durch ci» sogenanntes Schofienveisthum geregelt, von welchem einzelne Bcstimmuugen heute noch bemerkenswertf, et» schcinen. Dièses Schoffcrweistbnm (odcr Hobs» brauch). ans dem Iahie 1589, wclch.es uns zunachst interessirt, thcilen wir als Bclcg Nr. 9 mit. Gcinaft dcmsclbcn wurdc jedes Iahr am Festc des h. Pctrus (29. Juin) det Stadtlich, ter gcwahlt, abwcchsclnd ein Iahr uuter dcn Sckoffen und im folgcuden Iabrc uuter der Burgerschaft. Derselbe ivnrde jedesmal durch den jcwciligcn Etatthalter des Landes vereibiat. Diescr ernaunte die sieben Bcigeordnete des Stadtrichters odcr Schoffen welche nach Able» guiia ihres Eides, im Vercinc und unter dem Vorsstze des Stadttichters das Stadtgericht bildctcn, das gleich jenem der Stadt Lurem» burg,l) die Gerichtsbarkeit in allen Criminal» und Civil'Anaclcgcnheiten sowic auch in poli» tischen Vorlommnisseii, ans dem Gebiete der Stadt Grevenmacher und dereu Gemarkung ausiibte. Auher dem Todesurtheil, besscn Ansspruch dem Landrichter zustand, war das Etadtgericht befnat anderc Missethciter in den so.qe» nannicu 2) zu stelleii, zu korperlichcn Strafen zu verurtbcilen, oder auch sûr immcr, oder fur eine Zeit lang ans der Stadt zu verbaunen. In einem Gutachten des General-Prokurators des vom 29. August 1793, sind die Funktionen eineS Stadt-Richters lurz anaegebcn wie fol^t: Les fonctions d'un justicier de Grevenmacher sont 1° d'être chef de la justice, 2' de veiller à la police et à l'exécution des règlements au fait des bois, et 3° de donner les premières audiences. C'est en cette dernière partie qu'un justicier peut faire beaucoup de bien aux sujets de Sa Majesté par son désintéressement. Les premières audiences qui sont ordonnées par la coutume de la province, consistent en ce qu'un sujet ou cohabitant ne peut pas citer un autre en justice réglée pour quelque objet, qne ce puisse être, sans avoir au préalable fait ajourner son débiteur devant l'officier du lieu. Les devoirs de l'officier donnant les premières  audiences sont de chercher à accumoder les parties et quand il ne peut parvenir à un accomodement, il les renvoie pardevant leur juge compétent. Mit ahnlichen Funktionen berleidet haben wir unsere heutigen Friedensrichter. Der Umstand jedoch, dah die ehemaliqen Stadtrichter, «fabrene und aewiegte Maimer, aus der freien Walil der Burgerschaft hervorgingen, gab dieser grohere Gewahr sûr eine solide GerechtigkeitSpflege, als die hentige Einrichtung, gemàfj welchei manchmal einem noch unerfabienen Iuristen die Gewalt zusteht, so nach eigeuem Gntbunken in wichtige Interessen der Burger einzuschneiden.l) Die innere Verwaltung besorgte das Stadt" gericht in jener Zeit mit einem Eifei und einer Punktlichkeit, die das gropte Lob verdienen. Als Beweise dieser ausaezeichneten Fuhrung des Burgerhaushaltes liegen noch vicie Rechnuugen aus frûherei Zeit im Gemeinde-Aichiv vor, die als wirkliche Muster yon Verwaltungsftiïcfen aelten konnen. Dièse Rechnunaen, welche der mit dem Rechnunswesen der Ttadt betraute sog. Buraermcister2) aufstellte und jedes Iahr durch das Stadtgericht genehmigt wurben, tra« gen faft allé Ueberschiiften, welche fur die aus rein religiosem Sinne entsprosscnen Gewissenhaftigkeit der Rechuungsfuhrung Zeugniy ablegen. Dièse Ueberschriften lauten: Laudetur Jésus Christus. Ornnia ad rnajorern Dei gloriarn. Ornnia si perdas farnarn servare mémento qua semel omissa postea nullus eris. Sit nomen Dornini henedicturn in saecula. Ornnia rnajori divino dentur honori. Es kaiin ûberhaupt angenommen werden dah, was die inneren Einrichtungen der Stadt anbelangt. die Verhaltnisse so beschaffen waren, dah die Erinnerunq an die friîhere Zeit, unaeachtet aller Freisinnigkeit der Gemeindeeinrichtungen der Gegenwart, sich bis heute noch nicht verwischt Hat. Der Burgerschaft GrevenmacherS laq fast ausschliehlich die Vertheidiaung ihrer Festung ob und in qewol,nlichen Zeiten versah sie in derselben den Garnisonsdienst. Dadurch bildete sich in ihr ein aewisser militarischer Geist aus, welcher. gehoben noch durch das Freiheitsgefiîbl, das die besonderen Freibeiten und Vonechte, mit welchen die Luxernburaer Fursten das Stadtchen beschenkt, erzeugt hatten, die Burgerschaft GrevenmacherS zur Vetheiligung an manchen politischen Bewegungen der Ner< gangenheit, unter andern auch an den Ereignissen des Iahres 1830 veranlahte, welcke Lehteren bie Verufuna einer ziemlich bedeutenden Zabl Grevenmacherer zu hoheren Ofzierstellen in der belgischen Armée zur Folge hatten. Auch die demokratische Volksbewegung vom Ialire 1848 ging an Grevenmacher nicht spurlos voruber. Dort lieh sie eine hdchst bedauernswerthe Zwietracht znruck, welche hier wie uberall feine auten Fruchte brachte, welche jedoch in letzterer Zeit wieder einer herzlichen Einliacht den Platz geraumt Hat, die den Aufenthalt in Grevenmacher sehr angenehm erscheinen laht. Bezuglich der fruheni Uneiniafeit, welche hier obwaltete, glauben wir Veranlassung zu haben eine seltsame politische Rede ans dem Iahre 1539, welche im Regierungsarchiv vorssefunben wurde, hier mittheilen zu kinnen. Dieselbe lautet: Tout Gouvernement et entremise publique apporte des inimitiés, envies et jalousies et semble aultant impossible de s'acquitter envers une multitude, une commune ou un peuple que faire une robe juste à la lune qui n'est en un même point. Le peuple a cela qu'il est tort lacil à s'offenser, difficil à contenter, prompt à changer. Il est plustôt émeu qu'il n'est apaisé; il entre plus aisément en cinquante scrupules qu'il ne se laese arracher une deffiance; il n'est si curieux à recognoistre le bien qu'on luy fait qu'il est prest à relever sy on choppe ; breff, il est amy de la fortune, il n'adore que le soleil levant et celuy du midy, il court après ceulx dont il a besoing, s'en est il servy, il les injurie, ne plus ne moins qu'un chacun en temps de pluye et d'orage est bien aise de se retirer à Tabry d'un arbre, le beau tems revenu et la borasque passée, il n'y a pas un qui n'en arrache une branche. Il n'y a rien qui confonde et renverse d'advantage les affaires, actions et droits d'une communaulté, que la division et les discordes entre son juge et les habitans, ce qu'est fort à considérer, concluant n'y avoir aultre remède que de se reconcilier les uns aux aultres, se réunir, se rejoindre et bien accorder ensemble à quel prix ce soit, puis tout ira bien. La raison pourquoy ceste concorde est si nécessair, se trouve en considérant que Testât n'est aultre chose qu'un corps composé de divers personnes, tout ainsi que le corps d'un animal est basty de divers membres; mais comme en ce corps cy il n'y a si petittes parties qui ne soit nécessaire ou commode pour les aultres, combien, que chascune aye ses particulières fonctions et plus ou moins importantes ; de même en cest aultre corps, il n'y a si petit membre qui ne serve à son compagnon et duquel un autre ne dépende, racoit, que ce soit en divers qualité?. Comme de recheft un corps naturel ne peut subsister, si touttes ses parties ne conspireut unanimement à le secourir, assister et entretenir, semblablement un corps civil ne se peult aulcunnement maintenir si aultant de gens qu'il y a des moindres jusqz aux plus grands ne sachent de procurer d'un commun accord le bien publicq et s'opposer à ce qui lui est nuisible et préjudiciable; autrement qu'en advient il, que la ruinne, ne plus, ne moins que la décadence d'un corps humain, lorsque ses membres discorderaient entre eulx, tellement que l'estomac désirant estre rempli la bouche refuserait passage à la viande, et la bouche s'ouvrant pour manger, la main ne se vouldroit point hausser pour y apporter, comme si la nourriture n'estait aultant nécessaire à une partie qu'à Taultre, ou que la faulte qu'un membre aurait par la mauvaise correspondance de son compagnon ne redonnait sur celluy qui luy aurait pensé faire déplaisir. D'advantage à qui ferait la main pis qu'à soy mesme, ne se daignant pas lever pour soustenir et réparer un coup qui s'adresserait à la teste, ou les pieds lie voulant pas desmarcher pour affranchir la poitrine d'une estocade qu'on l'y porterait, qu int la poitrine ou la teste seraient mortellement entamées, ou en seraient les pieds et les mains logez. (Foitsetzung f.) *) Siehe: Régime municipal de l'ancienne ville de Luxemburjr son Advolat Ierron. 1861 bei Heintzé frères. *) Der erwahnteLumpenrina war eine Art Nische an dem Stadthause, in welcher der Vcrurtheilte an einem eisernen Halsbande befestiat, der Lffent, Uchen Echau preisgegeben war. ') Dièse Bemerkuna beziehi sich teinesweges auf den dermaligen Friedensrichter zu Grevenmacher, dessen Amtsfuhrung nur Lob verdient. ') Dieser war einer der Schbffen. Die andern Schosstn standen der verschiedenen Etadtvierteln vor und fuhrten als solche den Namen „P«rtheymeister.