Inland.
Luxemburger Wort, 1862-08-28 00:00:00

Inland. l'ux-embttrg, 26. 2!ug. Tiefen 9)îorgen würbe nübe am 2ttanöfeft>ertbore in ber Äl« tftte bie l'etc&e einrö Sinrcobnerö auö Slau' fen aufgefunben; nacb bem 3ufianbe ber Seid;e ju urtbeilen, mußte ber SBerungtütfte ftbon fett mebrern Sagen im üßaffer gelegen baten. Sorreëp. b. f. äß. Naples, 19 août 1862 A la nouvelle que la société émancipatrice de Gènes qui est la lête de toutes les autres, avait été dissoute par ordre du gouvernement, les sociétés démocratiques de nos provinces ont protesté et ont envoyé des députalions 5 Garibaldi pour l'informer de ce qui se passait cl, lui dire qu'ils étaient prêts et que le soulèvement éclaterait à son apparition, On s'attend d'un jour à l'autre à apprendre le débarquement de Garibaldi, ce qui aura lieu, soyez en certain , malgré Ips rlénégaiions du gouvernement piémontais. Déji hier on assurait dans notre ville qu'il élait débarqué en Calabre, ce qui était une nouvelle prématurée. Les nouvelles que nous recevons a Naples du camp révolutionnaire annoncent que Garibaldi est entré à Catane et que malgré le grand nombre de troupes qui s'y trouvaient réunies, la population est sortie pour aller ù sa rencontre en criant: vive Garibaldi! Le Condottieri avait reçu quelques jours auparavant une nombreuse dépuiation, composée de personnes choisies dans les différents partis, car tous sont d'accord dans leur haine contre le gouvernement piémonlais. Celte dépuiaiion le ptia devenir à Catane avec ses volomaires où tout '.le monde l'attendait avec impatience. Garibaldi leur promit d'entrer dans la ville, le lendemain même avec ses volontaires. On ne sait pas au juste quelle a été l'attiiude de la troupe, car les lettres et les journaux arrivés ce matin par diflérents bateaux, venant de Païenne et de Messine, n'ont pas été distribués. Un voyageur, avec qui j'ai pu m'entretenir m'a dit: que dans toute la Sicile l'exaspération est très grande contre le gou- vernement piémontais, et m'a en outre assuré que les partisans de François II fout cause commune avec les garibaldiens dans l'espoir de se débarrasser du joug piémontais. Au momeot où tous les yeux sont tournés vers la Sicile, la réaction est restée pour ainsi dire maîtresse du champ de bataille. Les généraux piémontais, craignant l'effervescence des populations qui se donnent aux premiers venus dans l'espoir de se débarrasser de leurs oppresseurs, ne pensent que conserver les points stratégiques. L'anarchie administrative est complète. Les bourboniens en entrant dans les communes qu'ils visitent ne rencontrent aucune oppositions, les populations faisant cause commune avec eux et se soulevant contre les riches unitaires. On assure que M. Tuppuli, commandant de la garnison, a donné sa démission, a la suite de la réponse faite par les chefs des douze légions de la garde nationale, a sa circulaire. On dit que M. Colonna, syndic de Naples, s'est démis de ses fonctions parcequ'il a vu, le la courant, sa proclamation déchirée par la population ameutée, sans que la police et la troupe aient pu s'y opposer et ensuite pareeque sa proclamation avait été critiquée par les journaux de toutes les couleurs. Le procès de M. Bishop commencera le premier septembre. Je crois avoir oublié de vous dire, en vous parlant dans ma dernière lettre do la manifestation du iS, que l'on avait pris un fort piquet de troupes à la porte du consulat fiançais, pour le défendre contre les insultes de la populace. Ce piquet est resté devaut la porte jusque bien avant dans la nuit, quand tout danger avait disparu. Somëp. beô „¥. 233." Naples 19 août 1862. Le pani mazzinien fait une propagande très active dans les rangs de la troupe, et là où il a le plus de succès, c'est parmi les bersagliers qui sont le plus démoralisés. Aussi soyez certain qu'il ne se passera pas un mois que nous ne voyons le gouvernement de Turin et le roi galantuomo débordé par Ja iévolution, car à dater de ce moment-ci, le roi de Sardaigne a perdu le dernier soutien qui lui restait encore, c'est-à-dire l'amour de son armée qui se laisse prendre par la séduction. Je crois devoir vous donner des détails sur l'éruption des biigands dans le voisinage de Presenzano que je vous signalais dans ma dernière lettre. Vous jugerez par là de l'état de ces malheureuses provinces et de l'esprit des populations rurales. Dans une petite voiture découverte, appelée chez nous Calessino, voyageaient le chevalier Gennaro Messina, gentilhomme napolitain et Raphaël de Nobili, jeune avocat, et son domestique retournant de San Germano; arrivés ù un pont où le bois se resserre, ils furent entourés par une bande de gens armés jusqu'aux dents qui les obligèrent de mettre pied à terre et les tinrent sous bonne garde, jusqu'à ce que le chef qu'ils appelaient capitaine, eut prononcé la sentence. Celui-ci s'informa, si les prisonniers n'étaient pas des gardes nationaux ou des traîtres à la patrie et au roi François 11, et comme quelques-vus de la bande crièrent : f fusillons-les, ce sont de ceux, qui sont cause « qu'il y a deux ans que nous sommes obli« gés de mener celte vie. » Le chef improvisa alors une espèce de harangue dans laquelle il maudit les révolutionnaires auxquels il attribua tous les malheurs du royaume et chercha ù justifier sa manière de vivre et celle de ses soldais, tout en débitant des insultes contre les Piémontais qui les appelaient des brigands et comme tels les fusillaient, quand ils étaient en leur possession. 11 termina sa harangue par ces paroles: Ou tous les honnêtes gens se feront brigands ou malheur, malheur à tous! En prononçant ces paroles le chef jeta un regard sur les prisonniers qui les fit frissonner. Après il leur fit un interrogatoire, où ceux-ci déclarèrent être partisans de François 11. A la suite d'une telle déclaration, les voyageurs furent mis en liberté et des ordres furent donnés pour qu'ils ne fussent plus inquiétés dans le resle de leur route. Pendant que tout cela se passait, une autre voiture survint au même poiut, dans laquelle se trouvaient un monsieur et sa femme. Ceuxci furent également arrêtés par les vedettes des brigands, mais après que le chef les eût vus, il ordonna qu'on les laissât librement passer. Ce sont des gens de notre connaissance, s'écria-l-il. Il y a environ trois mois que fût arrêté un homme appelé Torrenleros, pareeque la questure disait que c'était un officier d'étatmajor, qui était venu de Rome pour conspirer contre l'Etat en faveur de François II et cela malgré qu'il protestât de n'avoir jamais été officier d'éiat-major et de n'avoir jamais quitté Naples. Après trois mois de prison préventive, on a mis cet homme à la disposition du pouvoir judiciaire qui, l'ayant confronté avec la photographie envoyée de Rome par les traîtres qui se trouvent auprès du roi, déclara que ce Torrenteros qui était retenu n'était pas celui qu'on voulait arrêter et ordonna sa mise en liberté. La municipalité ayant donné en adjudication le balayage de la ville, on s'attendait à voir les choses les plus extraordinaires en fait de propreté. Eh bien, après deux jours de mise à exécution du nouveau système, la ville était transformée en uneimmense cloaque ; aussi le peuple s'est-il émeute hier et a maltraité les balayeurs. Les chars des immondices ont été brûlés et la populace étant devenue de fait maîtresse du balayage, s'est mise en devoir de nettoyer les rues et de porter les immondices dans les différentes maisons municipales. Je vous assure que le spectacle que présentait hier la ville de Naples était vraiment des plus curieux. Le soir après celle scène populaire, un manifeste du municipe qui donnait droit à la populace et rétablissait les choses comme elles étaient primitivement, a été affiché dans tous les coins de rue. Hier, dans le quartier de la Vicaria, il y a eu encore une rixe entre le peuple et les soldats piémontais, dans laquelle plusieurs individus ont été blessés. Les nouvelles que je reçois d'Aveilino sur la réaction me disent que la ville de Saut Angelo de Lombard est menacée par une colonne d'insurgés et que les autorités ont demandé immédiatement des troupes pour la défendre. A Frigenio, pays de la même province et d'une population d'environ 5,000 habitanis, on craint d'un moment à l'autre d'être attaqué. C'est pour cela que le détacbement piémomais qui s'y trouve, a fait de grands travaux de défense, en barricadant toutes les rues et en murant quelques-unes. Bisaccia, pays populeux et fertile, est entouré de flammes allumées par les réactionnaires dans les propriétés des Piémontais, en répressailes de l'exécution du neveu de Crocco qui, blessé et sans défense, a été pris par des gardes nationaux dans une maison où il s'était réfugié et a été fusillé. Avant de mourir, ce malheureux a averti ses bourreaux que sa mort serait horriblement vengée par ses compagnons, ce qui a eu lieu. Andretla a clé aussi occupée par les insurgés qui ont mis le feu à la maison du chanoine Miele, célèbre révolutionnaire et émule de I'assaglia. San Andrea et Conza, siège épiscopal, sont à tout instant menacés d'être envahis par les réactionnaires. On m'écrit de Foggia qu'une forte colonne d'insurgés a occupé les fermes des environs. On a voulu faire sonir les soldats pour les attaquer, mais en vain. Au moment de fermer ma lettre, on m'annonce qu'un grand incendie vient d'éclater à la manufacture de tabac de notre ville. J'en ignore les détails.