Deutschland
Luxemburger Wort, 1863-05-09 00:00:00

Deutschland ©er 2Boit(out der russischen Antwort un das Wiener Cadinet wirb heute »on der „^en.-Sorrefp." i» französischem Texte »eröffentücbt; er ist in deutscher Übersetzung der fc lg ende: „Copie einer Tepesche des Fürsten Gortschaloff an Herrn »on Paladine in üien, d. d. St. Petersburg 14. April. Ich h.ibe »on dem Herrn Geschäftsträger Defterrcicbê am Vormittag des 5- (.17.) April Mitlhciluüg einer Depesche des Herrn Grafen 9îea)berg erhalten, welche auf die gegcnwärogc Situation des Königreichs Polen Bezug hat. Ich schließe hier eine Abschrift dieses Artenstückes an, so wie die ähnlichen Millheilungen, die uns zu gleicher Zeit durch die Höfe von London und Paris über denselben Gegenstand gemacht worden, ferner ailch jener Tcpclchen, welche ich auf Befehl unseres erhabenen Hrn. an die Vertreter Sr. Majestät an diesen beiden Höfen gerichtet habe. Wollen Sie bie So» pie der zwei letzlern Aktenstücke Herrn Grafen S'îecbbcrg übergeben. Meine Depesche an Baron SBrunnow enthebt mich der Nolhwcndigkeit, in ausführliche Details über die Absichten unseres erhabenen Herrn einzugehen. Sie finden fia) barin in allen Ausführungen widerlegt, welche Frage zuläßt. Ich füge jedoch hinzu, daß der Herr Minister brr auswärtigen Angelegenheiten von Oestcrrcich bie Absichten, welebe Se. Majestät den Kaiser beseelen, richtig vorausgesühlt habe, indem er vermutbete, daß die Zerstreuungen der wichtigsten unter de» im Königreiche bewaffneten Banden unfeem erhabenen Herrn ertauben würde, auf die Eingebungen der Gnade zu hören, der das Herz ©r. Majestät sich nie verschlossen hat. Der Kaiser hat dafür b>>rch fein Manifest vom 31. März einen Beweis geliefert. Unser erhabener Herr begreift die Besorg» ni§, welche dem Wiener Cabinete die beflagenöweithen Eteignisse einflögen, die in unmittelbarer Nachbarschaft feiner Grenzen vorgehen, und ebenso den Wcrth, den es barauf legen muß, ihnen ein Ziel zu setzen. In diefer Beziehung faon seine Sorgfalt diejenige nicht übertreffen, welche unser erhabener Herr auf die Sache wendet. Immerhin wird der Herr Minister des Auswärtigen sicher nicht verkennen, daß die Wie- Verkehr des Königreichs Polen unier die Bebingungen eines dauerhaften Friedens nicht allein »on den Maßregeln im Innern abhängt, die bort ergriffen werden können. Wir glauben nicht nötbig zu haben, ihn ouf die permanente Verschwörung hinzuweisen die auswärts durch die Partei der kosmopolitischen Revolution orgainsirt und Die hauptsächliche Quelle dieser Agitationen ist. Tie auswärtigen Regierungen, die sich für die Ruhe Polens im Hinblick auf den Einfluß inlereffircn, welchen der Zustand dieses Landes auf die allgemeine Ruhe Europas zu üben berufen ist — sie vermögen viel, um diese Ursache der Unoronung zu beseitigen, deren Gegenschlag zuletzt fie selbst erreichen würde, wenn dessen Ursache begeben bleibt. Sie wirb jedenfalls die Wirkung haben, den Erfolg ber Anstrengungen zu durchkreuzen, die wir zur Wiederherstellung der Ruhe machen, deren dieses Land und die angrenzenden Staaten gleich sehr bedürfen. Wir hegen die feste Ueberzeugnng, daß das Wiener Cabinet von feiner Seite, in der Hattung verharrend, die es gleich bei Beginn der jetzigen Agitationen eingenommen, nichts »ernachlässigen werde, was an ibm liegen kann, um diesen gefährlichen Umtrieben Maßregeln entgegen zu setzen, die eben so seinen eigenen Interessen wie feinen völkerrechtlichen Beziebungen mit Rußland entsprechen. Sie sind ermächtigt, eine Abschrift dieser Depesche Herrn Grafen Rechberg zu über« geben. Empfangen Sie :e. 2C." er lin, 30. April. Die seiner Zeit so hart angefochtene Nachricht der Köln. Ztg. daß das Tuilericncabinet die Wiederherstellung des Königreichs Polen mit einer Dynastie Leuchtenberg erstrebe, war doch keineswegs ohne reelle Grundlage. Aus ganz unverfänglicher Quelle erfahre ich daß die französische Regierung vor der Absendung der drei Noten nach Et. Petersburg in der That nach dieser Richtung bin Schritte getban hat, und man versichert daß fie ganz besonders bemüht gewesen fei den Wiener Hof für dieses Project zu gewinnen. Als Ersatz für das von Oefterreich abzutretende Galizien fei dem Wiener Cabine« außer Preußisch-Schlesien auch eine Gebietserweiterung an der Tonau in Aussicht gestellt worden. Der Wiener Hof, so heißt es, habe jedoch diese Zumuthüngen sehr bestimmt zurückgewiesen. Als nun neuerdings das Cabinet der Tuilerien auch die preußische Regierung aufforberte sich den Schlitten der drei Mächte in St. Petersburg anzuschließen, hat Hr. v. Bismarck dieses Ansinnen sehr höflich und zwar in umschreibender, aber doch niebt mi§juver|lebenber gorm ûbgefebnt. Sr foll fogar, wie ia) in Uebereinftimmung mit einer bejüglicben Sîotij t>er Cfib, s>ofs erfabre, bern 2?aron XaHeuranb gegenüber rücfbaltloö erflàrt bnben: bog bie 2Bieberberjtcl= lung alö eine grage feiner eigenen Sriftcnj betrachte, unb banacb. feine sD?aönabmen bemeffen muffe. 2öie î)ocbft bebenflia) eß aua) erfa)cinen mag einem gefäbtlia)en egner fo offen bie ©runbgebanferi feiner tif ju entbüllcn, fo farm ia) boa) »erfirbern ba§ bieg in bern »orliegcnben galt gefa)eben ift. SBirb boa) fogar in gouvernementafen Greifen fein Ijbebl barauö gemacht bag s])reugen fofort an granfreiebben Ärieg erflären werbe, wenn eine franjöfifcbe glotte eö »er» fud;en follte oberhalb -Dïcinero ju lanben. ca. a.30