Italien.
Luxemburger Wort, 1860-11-21 00:00:00

Italien. On écrit de Turin, 9 novembre, ù VUn'tm : «Vous n'attendez pas de votre correspondant de Turin les nouvelles de >'aples. Cherchez-les dans tous les journaux qui glorifient les triomphes de la force el de la ruse. Ce que je puis constater, c'est que malgré l'entrée triomphale de Victor-Emmanuel à Naples, malgré sa prise de possession du palais de son parent, malgré les quelques mots assez embarrassés qu'il répondit à M. Conforti, ministre de la police garibaldienne, le ministère de Turin n'est pas fort content de Naples. » On a distribué de l'argent aux pauvres, on a fait boire el manger les lazzaroni, on a fait crier de toutes parts que le nouveau roi allait apporter le bonheur et l'aisance a tout le monde; mais, au fond de toute celte parade, un semait quelque chose d'inquiétant. » M. Farini venait d'apprendre, en effet, que les garibaldiens sont mécontens de Garibaldi, el qu'ils vont former en Sicile, à Païenne surtout, un noyau de vrai patriotes pour s'opposer à l'invasion piemontaise. » On a répandu la nouvelle que le ministère de Turin va destituer en masse les employés créés par les pro-diclateurs, et demander un compte rigoureux de l'argent qu'on a gaspillé. Garibaldi est naturellement innocent; il na rien pris pour lui, mais ses amis ont fait main basse sur tout ce qui était «prenable ou vendable », ce sont les mots des agents mêmes de M. de Cavour. Le vol des choses publiques ne «'est jamais fait avec plus d'effronterie, disent encore les mêmes »gens, Faut-t-il légitimer tout cela? crie M. de Cavour; et il prépare des mesures légales qu'il présentera au prochain parlement pour annuler la plupart des décrets émanés des autorités garibaldiennes. » Garibaldi, qui connait ces dispositions du comiè de Gavour, a encore insisté auprès du roi, son ami, pour obtenir l'éloignement de Cavour et de sarini, car il craint qu'à la réunion du parlement, et même avant, n'arrivent es désastres. » Garibaldi connait tout cc qui se passe en Sicile où ses partisans sont en majorité. Quant a lui, il a refusé, dit-on, le grand collier de l'ordre de l'Annonciade, le titre de maréchal, un don de plusieurs millions qu'où lui avait offert, et il aime mieux se tenir à l'écart. Aussi va-t-il se rendre à Caprera, où il a sa petite possession, pour y attendre les événements. » La division du général Bixio vient de se dissoudre, et ce général garibaldien retournera à Gènes; d'autres généraux vont le suivre » pour ne pas se trouver clans les rangs de l'armée du roi de Sardaigne. » Les ronges ne sont donc pascontens. et vous verrez que, d'ici à peu de temps, nous aurons de leurs nouvelles. " C'est la grande préoccupation du cabinet de »l. de Cavour. Il voudrait obvier à ces dangers par une nouvelle fusion de tous ces élémens, et constituer un ministère où toutes les nuances fussent représentées, mais Garibaldi a donné le mol d'ordre à tous les siens de ne pas se mêler avec le comte de Cavour. » Cependant il faut songer à la convocation du nouveau Parlement. Lasalle se prépare dans les jardins mêmes du palais de Carignan, mais elle ne sera guère prêle qu'à la fin de février. C'est la composition de ce Parlement qui décidera du soit du cabinet. On travaille a la formalion des districts électoraux: le seul royaume de tapies va nommer près de cent députés; la salle des séances du Sénat ne suffira plus pour les séances royales ; il faudra en chercher une autre.! Pour exlrait : Jlac-Siieey. Pour extrait: Vaillant. Turin, 13. Nov. Dcl Tagesbefehl, in welchem Garibaldi von seinen Kriegogcfahrten Abschied genommen, laute! Wir muffen die Periotc, welche jetzt abläuft, als die letzte Etappe unserer äßferftebung betrachten «nb un« darauf »orbereiten, mit Glanz di« tlhabtne Joe« der Sudcrwâblten von zwanzig Generationen zu Ende zu führen, leren Vollzua. die prfebung dieser de» «lückten Generation »orbcbalten bat. Ja, junge V!än> ner, Italien verdankt Euch ein Unternehmen, welches den Beifall der ganzen Welt verdient hat. Ihr habt gesit«,», und Ihr wendet fügen, weil Ihr fortan für die Tallik, welche die Schlachten entscheidet, auiftU dildcl seid, Ihr seid nicht aus der Art geschlagen »on denen, welche in die tiefen Reihen der macedonischcn Phalangen »ortrannen und den Rolfen Siegern Asiens die ?ruft durchbohrten, Diesem gewaltigen Blatte in der Geschichte unseres Landes wird ein noch rühm» reicheres folgen, und ter Srlave wird jule(jt dem freien Bruder ein gespitztes Elsen zeigen, das Ken Ringen feiner Seiten angehört. Zu den Waffen, Alle, Alle . . .! und die Unterrriicfcr, die mächtigen, wer» den wie Staub zerstieben-! Ihr, grauen, weiset die Feiglinge von Euch- denn sie werden Euch nur Feiglinge geben; unb Ihs,Töch. kr dieses schönen kances, Ihr wollet ein tapfere* und hoch°cr,issl>s Geschlecht! Mögen die klcinmuthi. gen Doctrines sich packen, «m ihre Kriecherei und ihre .KleinlicfcfcUcii anderwärts unterzubringen. Die» ses Volk if» Herr über sich selbst; es will der Bruder ter übrigen Völker fein, aber feinen ©fol; mit hoch^ getragenem Raupte bewahren und nicht dasselbe, um seine Freiheit bettelnd, neigen; es will nicht von Männern in's Schlepptau genommen fein, deren herz voll Unralh ist. Die Bürfebung verlieh Italien Victor Emmanuel. Jeder Italiener muß ihm sich anschließen nnd um ihn fia) schaaren. Vor dem Kö« inge, der ein Ehrenmann im vollsten Sinne des Volles, muß jeter Zwiespalt schwinden, jeder Groll verfliegen! Noch einmal, ich wiederhole Euch meinen Ruf- Zu den Waffen Alle, Alle! Wenn im März IB6t nicht cine Million Italiener in Waffen steht, dann arme Freiheit, armes italienisches Vaterland! . . : Toch «ein . . . fern sei von mir der Gedanke der mir mehr zuwider ist wie Gift. Der fDionai März, und wcnn's sein muß, faon der Februar, wird uns alle auf unseren Possen finden, Italiener von Calatasimi, von Palermo, vom Volturno. »on A!,eo»a, von SaftclfiDarbo und von 3(crnia, und mit uns jeder Mann dieses nicht feinen, nicht knechiisch gesinnten Landes! Allesammt geschart um den glorreichen Krieger von Palcstro, werde» wir der Tyrannei, die zusammenbricht, jben letzten Stoß, den legten Hieb »ersetzen. Empfanget Ihr, jungen Freiwilligen, die geehrten Ucberblcibsel von zehn Bataillonen, mein Scheide» wort. Ich fente es Euch, bewegt »on Liebe, aus tiefstem Herzen zu. Heute muß ich mich zurückwiche», doch nur auf cine kurze Spanne Zeit. TU Stunde des Kampfes wird mich wieder bei Euch finden, zur Seite der Soldaten ter italienischen Freibeit. Nur diejenigen mögen betmfebren, welche »on «e« bictertfa)cn'^amiticnpfltd)fcn gerufen rorrt-cu, un» jene, die, ruhmvoll verstümmelt, den ©auf des Va trrlandes verdient habe». Sie werden demselben auch noch daheim durch ihre Nathschläge, dur« de» A». blick edler Wunden, welche ihre räum zwanzig lah. re zählende menschliche Stirn deckt, Dienste leisten. Die Nebligen bleiben, um die glorreichen Bal;.icn zu hüten. «Sir werden uns bald wieder beisammen finden, um mit einander zur Befreiung unserer Brüder auszuziehen, die noch ©c(a»cn des Auslandes find, welche wir in Kurzem wieder finden werben, um gemeinsam zu neuen ©legen zu schreiten. Neapel, 8. November 1860. G, Garibaldi. Neapel, 10. Nov. Gestern um 6 Uhr 10 Minuten Morgens hat Garibaldi Neapel »er« lassen. — Als der Dictator am Tage des Ein« zugs den königlichen Palast verließ, kehrte er nicht mehr in den Palast Angri, feine officielle Wohnung, zurück, sondern quartirte sich in ei» nein Hotel ein, ohne daß der Maire von Neapel sich darum ;u kümmern schien. Abends dachte der Ober »Intendant des San^Carlo.Theaters nicht daran, ihm eine l'ogc anzubieten, und unter den Transparenten, welche am Eingänge des Theaters die Generale Viktor Emmanuels darstellten, hatte man Lialdini rechts, Galibaldi links aufgehängt. An der Eisenbahn, bei Ankunft des Königs, hatte man Pallavicino einen Platz im königlichen Wagen gegeben, und Mordini, der andere Piodictator und Freund Gaiibaldi's, mußte im Kothe cinherwaten. Es bedurfte eines Wortes von Garibaldi und ei» nes Vefehleö von Victor Emmanuel, um bett Advokaten Nordini einen Play neben feinem Collcgen, dem Marquis, zu verschaffen. Alle diese Aufmerksamkeiten hatten wohl Garibaldi nicht sehr ausgebracht, wäre nichts-nach feinen îBcqriffcn weingsterio — etwas gan; Absende» licdrs hinzugekommen. 2lm 8. sollten die Mi« nister, Prodictatoren, Generäle ic. in feierli» chem Aufzug dem König das Protokoll des Plcbiecits überreichen. Einige Stunden vorher überschatte Viktor Emmanuel dem Uarquick sPaUû»tn'no das Halsband des Annunciada» Ordens mit dem Wunsche, er möge dasselbe bei der Feililichkeit tragen. Als nun, mit fei' nern Halsbande geschmückt, Pallavicino um 11 Uhr den Dictator abholen kam, machte ihm dieser Vorwürfe über die Annahme dieser Ausaeicbmim, indem er den Umstand, daß Mor> dini dieselbe nicht erhalten, als eine persönliche Beleidigung ansehen müsse. Tie Tiscussion endigte damit, daß Pallavicino das Halsband ablegte, webet ibm, da er fia) etwas ungeschickt dabei benahm, ein Offizier Garibaldi'» behülflich war. Er zog es aber vor, nicht am Hofe zu erscheinen uns setzte den König davon in Kenntntg mit dem Bemerke», daß er ihm später den Grund davon angeben wolle. Garibaldi und Mordi»! gingen alsu allein mit den Ilebrigen in's ©eblog, beide in einem Fiacre» da *Palla»tcino mit dem ©aßawagen nach Hause gefahren war. Garibaldi selber überreichte das Plcbio.it mit einer kurz,!, Ansprache. Sine längere Rede hielt nach ihm ConfoNi, und oie* noch verschiedene sich zum Sprechen anschickten, nabin der König (Nanbalri und führt ihn in ein Scitencabinct. Sic blieben dasclbft cine halbe Stunde und als fie wieder heraus» traten, batte Garibaldi feinen Fils auf dem Kopfe und einen (%amnftumpf in der Hand. Schon am Tage vorher hatte Garibaldi seirien Abschied an die Armee zu drucken gege« den. Am Morgen hatte er die Veröffentlichung desselben hinausgeschoben, weil er immer noch hoffte bleiben zu können. Er batte den Grab cines Armeegenerals zurückgewiesen und der König hatte ihm das ©rogbiinb der Annunciaba gar nicht angeboten, weil er wohl wußte, daß Garibaldi diese königliche Ouincailleriewaarc, wie er sic nennt, nicht liebt. Von der Audienz zurückgekommen, schrieb er einen Brief an den König, worin er, wie der Correspondent der Débats zu wissen glaubt, »on Victor Emmanuel die Statthalterschaft über Neapel mit Civil- und Militärvollmacht »erlangte und gleichzeitig in indirecter Weise die Entfernung von Fanti und gart'nt beantragte Mordmi überbrachte dieses Ultimatum des Dictators. Inzwischen fand eine Volks démonstration bei Garibaldi statt, ber zwei» ober breimal auf dem Balcon erschien, jedoch kein Wort an die versammelte Menge richtete Gegen 7 Uhr brachte Türr die Antwort des Königs, und Garibaldi zog sich in ein Ilebcnzimmer zurück, um sic 311 lesen. 2er König soll geantwortet haben, es fei unnötig gewesen, ihn nach Neapel zu rufen, wenn die Dictatur fortbestehen solle. Er fei als confittuttoneKer König gekommen, u.-n die confiitutionelle Regierung einzuführen, nicht um ein Ausnahmsregimcnt fortbefteben zu (äffen. Er sei bereit, alle Wünsche Gariballi's zu erfüllen, nur könne er die Vorrechte und die Ehre der Krone nicht vertuen. Tabci wiederholte er daß bereits mündlich gegebene iScvfpre chcu, daß es Garibaldi unbenommen bleiben solle, unter feinem ausschließliche» 23efet)l, unabhängig vom Kiicgommistcrium ein Corps mit rotten Hemden zu bilden, sei es in Umbrien oder Brescia k Kurz der König schrieb ibm als Bruder,als Freund aber immer als constitutif netter König, der ein bereits feststehendes Pro« gramm auszuführen hat. Es ist wohl möglich daß er es bereut, garint mitgebracht zu haben, aber alles das war vorher schon in Turin aus» gemacht. Herr von Cavour wollte garint los werden und schickte ihn, um ihn außer Cours zu bringen, nach Neapel, wo ihn die Schreie» rtgfeiten der Regierung sehr bald unpopulär gemacht haben werden. Gestern Morgen 9 Uhr hatte Garibaldi dem englischen Ädmiral Rendezvous gegeben. Er blieb etwa eine halbe Stunde an Bord des „Hannibal" und verließ dann auf dem „Washington" die Rhede. Garini hegt die ernstliche Absicht, das ganze dictatoriale Gebäude wieder einzureißen, vor» züglich die zahlosen und zum großen Thcil sehr übelberatenen Ernennungen zu sichten. Die Hauptschwicrigkeit bleibt aber die Anerkennung der Grabe in der ©aribalbi'fcb,en Armee. Wie es beißt, hat der König selber ein sehr geschick tes 2luofunftômtttel vorgeschlagen. Es soll nach demselben den ganjen Corps ein sechsmonatli» eben Urlaub mit Sold bewilligt werben, damit es sich von seinen Strapazen erhole. Gabe es nach Ablauf dieser Zeit Krieg, so könne Garibaldi den Oberbefehl wieder übernehmen und nach seinem Gutdünken die Sache einrichten. Xrobe aber dann kein Krieg, so habe man während sechs Monaten hinlänglich Zeit, um die einzelnen Ernennungen zu prüfen. — Die nächste Woche geht der König nach Palermo. (Journal d. Téb.)