bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Belgien.
Der Volksfreund, 1870-10-09 00:00:00

Belgien. Brüssel, 4. Oct. Diese» Morgen entdeckte einer der hiesigen Stadiwächter im Brüsseler Part einen an einem Vanme hängenden Vallon. Er nahm ihn herunter und fand unter vielen versiegelten Vriefchen einen offenen Zettel, welcher folgende Worte trng: „Metz. Marschall Vazaine und General Lel'ocuf ha> den sich wiederholt dnellirt. Neide sind schwer ver» wuudet. Der Geueral Canrobert hat den Oberbefehl übernommen. Wichtige Ereignisse stehen in Aussicht." Der'ob seines Fundes bestürzte Wächter begab sich schnellsten Fußes zum Chef der Polizei, dieser eilte noch rascher zum Bürgermeister Anspach. Aber auch dieser wußte nicht recht, was mit diesem compromitti» rcnden Fnnd anzufangen sei, und so unterliegt jetzt die Sache der Regierung. Wir werden bald erfahren, daß der Ballon, um allen Gesetzen und Vorschriften der Neutralität zn genügen, bis anf Weiteres intcr» nirt worden ist. Die geschlossenen Briefe würben bis jetzt nicht eröffnet. Und doch wäre dies das ein» zige Mittel, um sich zu vergewissern, ob dies wirklich ein authentischer Luftballon aus Metz oder eine My» stification ist. (F. I.)
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-10-09 00:00:00

Verschiedenes. Bazaine ein Nüsse! Der Petersburger ~Ge» richtsbote erzählt, zur Zeit, als zwischen Napoleon I. und Alexander 1, sehr cordiale Beziehungen herrschten, habe der Erstere vier französischen Genie«Osfizieren die Grtaubuiß ertheilt, iu russische Dienste zn treten; diese Offiziere heißen Destrem, Fabre, Bazaine und Portier. Im Monat Februar 1811 war Bazaine dem Institut der Communicalion in Petersburg zu» getheilt, war zwar verheiraihet, aber kinderlos, uud fand eines Abends vor seiner Hanslhnr ein wegge» legtcs Kind, welches er später adopnrte. Dasselbe dürfte der jetzige Marschall Bazai:>e aller Wahrscheinlichkeit nach sein uud wäre somit der tapfere Com» mandant der Armee von Metz russischen Ursprungs und nur ein naturalisirter Franzose. Allem Anschein nach dürfe es damit dieselbe Vewandtniß haben, wie mit dem General Uhrich, dem Commandanten von Straßburg, den auch die Croatcn als einen Landsmann reclamiren. Cs scheint hinter dieser Sucht, jedeu de» rühmten Mann als eine» Slaven auszuschreien, eiwas vom Panslauismus zu stecken.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 133
Der Volksfreund, 1870-10-09 00:00:00

133. Sonnmg, den 9. Hctober. Zweiter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Netirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto »Aufschlag. «87». Anzeigen werden für Abonnenten g, Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten 2, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen ö Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. ! »»«näruuller«» iuztin zellsleN in UieKiren.
Publicité 16 Page 4
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

On demande des employes, sachant le Francais et I'Allemand et ayant belle Venture. S'adresaer souh lea initiates U G. 512 a l'agence de publicity Haaaenstein & Vogler a Metz, en indiquant I'age. le lieu de naisaance et lcs occupations juaqu'a ce jour. 122
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Diekirch, den 22. Febr. 1873. Politische Uebersicht. Der spanische Minister-Präsident Figue« ras hat sich über die Stellung der gegenwärtigen National »Versammlung auf eine Aufrage Cherma's dahin geäußert, daß diese Versammlung leine coustituirende sei. Einsts weilen werde die Regiermlg die jetzige Ver» fassung, ausgcuomme» die auf die Monarchie bezüglichen Artikel, beobachten. Wen» die coustituirende» Cortes zusammentreten, so werde er als Abgeordneter, wenn er wiedergewählt werde, die früher von ihm hochgehaltenen Principien verfechten. So lauge . die Republik efistire, werde sie gewiß nicht von der Geistlichkeit oder von Beamte» aller Art den Eid auf die Verfassung fordern. Er fügt hinzu, daß die officielle Anerten» nung der Republik von Seiten Frankreichs noch nicht erfolgt sei. Der Kriegs-Miuister hat ciue Geldbewilligung zur Volksbewaffnung verlangt, weil die verfügbaren Waffen fchon alle vertheilt seien. Noch bevor die amerikanische Regierung in de» Besitz von Sau Juan getreten ist, wird es ihr schon streitig gemacht. Die North » Pacific - Eisenbahngesellschast beansprucht San Juan, Orcas und Lopez für sich, da ihr von der Regierung der Besitz alles noch nicht vermessenen Landes zugesichert worden sei. Ein interessanter Streit steht bevor. Morde oder wenigstens Mordversuche gegen das Regierungs-Dberhaupt gehöre» iu den amerikanischen Schwester-Republiken zu de» stehenden Rubriken. Kaum ist der Präsident von Peru einem solchen entronnen, so wird ein ähnlicher Fall aus Merico berichtet. Präsideut Lerdo und sein ganzes Cabinet wollten der feierlichen Eröffnung der Eisenbahn von der Hauptstadt bis Vera- Cruz beiwohnen, hätten dies aber beinahe mit ihrem Leben bezahlen müssen, denn uufern  der Hauptstadt hatten Verbrecher derartig die Schienen blockirt, daß die Waggons unfehlbar zerschmettert worden wärm, wenn eine dem Personenzuge der Vorsicht halber voranfahrende Locomotive nicht daS einzige Opfer gewesen wäre. Dergleichen Vorfälle bestätigen die Annahme, daß es angenehmere Positionen in dieser Welt gibt, als Präsi« dcnt der Republik Merito zu sc in.
Inländisches. Diekirch, den 22. Februar.
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Inländisches. Diekirch, den 22. Februar. Die Mitglieder des Hominderathes sind für Sonntag. 23. Febiuar. 9 Ul,i Morgens zusammenberufe». um über »achstehende Gegen» stände zu bcrathschlagen: 1) Definitive Réception der Pfarrkirche; 2j Gemeindcwaldlingen. Vericht des Hrn. Oberförster«.- 3) Vüdget der Stadt und des Armmblireau's für l8?3.
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Da« Luicmburger Zuchtpolizeigericht hat de« Verleger des „Luicmburger Wort für Wahrheit uud Recht" wegen Verleumdung des Redakteurs der „Lnremburger Zeitung" zu einer Geldbuße uou 50 Fr., zur Zahlung von 100 Fr. als Schadenersatz an den Verleumdete» u»d zu den Kosten uerurtheilt. Zugleich wird dem Trucker des „Wort" die Verpflichtung auferlegt, das Urtheil nach seinem ganzen Inhalt im „Lur. Wort" zu veröffentlichen und die Kosten einer zweiten Veröffentlichung zu tragen, welche der Redakteur der „Lur. Zeituug" durch ei» von ihm zu bestimmendes Blatt bewerkstelligen wird. Tas „Wort" bemerkt zu der Verurteilung, daß sei» Verleger nicht gegen dieses Urthcil appcllirt. Luxemburg, 20. Febr. Währenddem der Müller P. ss. Zehn aus Luxemburg mit seinem Karren über die Brück, fuhr, welche über die Eisenbahn am Bahnhof fühl!, passirte <>ine Locomative unter der Brücke, welche da« Pferd scheu machte und dieses Reisaus nahm. K. fiel vom Karren, das Nad ging ihm übers Bein und erlitt, nebst einer bedeutenden Wunde, einen Beinbruch am rechten Unterichenkel. K. wurde von dem Aijt Hr. Dr. Koch behandelt, und. dann nach Hause gebracht. Diene dies zur Warnung der Fuhrleute auf ähnlichen Brücken (L W.) Zu Beitemburg wurde am 20. dss. dein Ei» gmthümer Winller von Peppinge» ein Pferd aus dem Stalle gestohlen. Trotz aller Nachforschungen scheint es bis setzt »och nicht gelungen zu sein, den Dieb zu ermitteln. L. Zlg.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Deutschland. Berlin, 19. Febr. Die Apotheker haben in diesen Tagen eine Petition an den Reichstag und an das Kriegsministerium gelangen lassen, worin sie beantragen, daß man den einsrihrig-freiwilli» gen Militär » Pharmaceuten einen militärischen Rang, analog dem der Aerzte. beilege. Die Pharmaceuten, welche beim Eintritt in die Lehre schon mit dem Zeugniß zum einjährigen Dienste versehendem mußten, treten bis dahin, nach drei» fahriger Konditionszeit, als Militär»Apotheter bei den Garnifon»Lazarelhen ein. Si.' besitzen als solche keinen Rang; auch ist es ihnen verschloffen, was einem jeden anderen Freiwilligen leicht ist, sich durch ihre Tüchtigkeit einen solchen zu «wer» den. Seit Ostern 1872 fordert nun der Staat von ihnen beim Eintritt in das Heer Hie Vorle» gung des Zeugnisses, daß sie nach drei Semestern , Studium an der Universität das Ermnem als, 'Apotheker bestanden haben. Trotzdem ist ihnen bisher leine dem entsprechende militärische Stel» lung erreichbar, woher denn viel? es vorziehen, unter der Waffe zu dienen. Da« Resultat ist. ein allgemeiner Mangel an Mililär-Pharmaceu» ten. der in den Lazaretchen schwer empfunden wird. Die-Petition ist mit der Unterschrift von deutschen Apothekern versehen. An verschiedenen preußischen Universitäten ha» den Studirende der evangelischen Theologie -den . Beschluß gefaßt. Petitionen an das Nbgeordne» tenlMis zu richten, in denen gebeten wird, die Bestimmungen des Gesetzentwurfs über die Vorbildung der Geistlichen nur auf die katholischen, nicht auch auf die evangelischen Geistlichen anzu. wenden. , Dem deutschen Bundesrathe ist vom Reich?» langer ein Antrag, betreffend die Ergänzung der Vorschriften über die Prüfung der Apotheker, zu» gestellt morden. Darnach soll die Zulassung zur Prüfling bedingt sein l) durch den Nachweis der wissenschaftlichen Besähiaung eine« Schülers der Secunda eines Gymnasiums oder einer Real» schule erster Ordnung. 2) durch eine dreijährige Lehr- und eine dreijährige Servir Zeit. 3) durch ein mindestens einjähriges Universitätsstudium. Ans Deutsch-Lothringen, im Febr. Die mit mancher peinlichen und schmerzlichen Einzel» heit verbundene Désinfection der Schlachtfelder und Herstellung der Kriegergräber ist in der Umgegend von Metz überall zu Ende gefühlt. Die Massengräber wurden zum großen Theile mit aufgeschüttetem Erdreich erhöht und gegen das umliegende Terrain scharf und bestimmt abgegrenzt. Die außerhalb der Fnedhofe befindlichen, 20 Quadratmeter und mehr haltenden Krieger» gröber im Kreise Metz stellen eine Gesammtflächc von 5,0.023 Quadratmeter dar; 109 Gräber haben 100 Quadratmeter Flächeninhalt und darüber. Wie wir hören, berechnet man die voraus» sichtliche Anlaufssumme aller dieser Grabstätten auf 200M0—240.000 Flauten. Der Anlauf ist überall »n Werte. (Karlsr. Z.)
Spanien.
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Spanien. Um einen Blick in die Zukunft der spanischen Republik zu lhun, muß man sich des Beschlusses erinnern, welchen die Certes am 11. Februar gefaßt haben. Derselbe lautete; „Die National» Versammlung übernimmt alle Gewalten und er» klärt als Regieruugsform der Nation die Republik, indem sie den const tuirenden Eortes die Organisation dieser Regierungsform überläßt." Di? Genehmigung dieses Beschlusses erfolgte mit der bekannten großen Stimmenmehrheit von 258 m 32. wobei in Anschlag zu bringen ist, daß etwa 390 Mitglieder des Senats und Kongresses seh!» ten allerdings keine ungewöhnliche Erscheinung. Den conftituirenden Cartes hat die National»Versammlung demnach in so weit vorgegriffen, als sie ihnen die Staatsform in ihrem weiteren Begriffe schon überliefert, doch dieser Punkt dürfte leine Schwierigkeiten machen, bn die Wahlen je» densalls eine große republikanische Mehrheit ergeben werden. Aber dit Organisation der replibliccmischen Staatsform! Werden die conftitui' renden Cortes sich für die einheitliche oder für die bundesstaatliche Republik erklären ? Die erste« Form hat im Kongresse bisher bekanntlich nur zwei oder drei Vertreter gehabt, indem die alte republicanische Partei dir bundesstautliche Verfassung fast einhellig auf ilue Jahne geschrieben hatte, Nun kommen aber die neuen Republikaner, die früheren Radicaten, Hinz», aus deren monarchistischer Vergangenheit man eher auf centralistische Neigungen schließen sollte. Wie sich diese zu dem Ideal der Foberativ-Republitaner stellen werden, hat sich aus «her Hallung bi» jetzt noch nicht berechnen lassen. Daß aber ein Tyeil derselben die Spaltung des Landes in Einzelstaaten verabscheu», weiß man schon aus einer Erklärung des spanischen Botschafters in Paris. Herrn Olozaga, Dieser hat auf da? von Eastllar als dem Minister des Auswärtigen an ihn gelichtete Ersuchen, in seiner Stelle zu ver» bleiben, mit einem Schreiben geantwortet, in welchem er n. A. bemerkt: „Nachdem der König freiw llig das Land verlassen hat, tann ich weiter leine Zedenten tragen, einer einigen Republik zu dienen, welche-alle gesellschaftlichen Interesse» er» hält und schütz!, allein wenn eine Füderaliu-Republit iu einem Tage die Einheil Spaniens zerstören soll, zn deren Sicherung mein Vaterland sieben Jahrhunderte gebrauchte, so werde ich derselben nicht nur nicht dienen, sondern mich von Stunde an als ihren entschlossensten Feind er» klären." In diesen Worten ist eine der großen Fragen zusammengefaßt, welche auf das Schick» sal der spanischen Republik ihren bestimmenden Cinfluß üben werden; daneben wird sich auch die Frage stellen, ob die Republik einen Präsidenten an ihre Spitze setzen wird oder nicht. Beide Antworten auf dicfe Frage haben schon in der bisherigen republicanüchen Partei ihre Vertbeidiger gefunden. Einstweilen gereicht es der Vorsicht der neuen Legierung zur Ehre, t,W sie alle diefe Gründe der Zwiclrachl noch unberührt läßt.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 24
Der Volksfreund, 1873-02-23 00:00:00

Nr. 24. 5. Jahrgang. Der Volksfreund Sonntag, 23. Februar 1873. Erscheint die. Mal wöchentlich: Mittwoch«, Freitags und Vonntag«. Kostet vierteljährig i»»!!!U!N<:!'NII<Iu: für Dietirch 2 Fr., für da« Land 2.50 für Auswärt« mit entsprechendem Porw»Äufschlllg. Man atwnnirt «uf der Post und bei den Vriefboten, Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen tosten: 10 Centime? für Abonnenten. lü Centimes für Nicht-Abonnenten tue klein« Oarmondzeile. Vertragsweise billiger. Neclamen werden li 0.50 Centime» Per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: (O.IK ssenlime».
Diekirch, den 25. Sept. 1875.
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Diekirch, den 25. Sept. 1875. Die Leiche des Hin. Notais und Stadtrathes Seyler ist gestern, wenn auch ohne die Assistenz der Geistlichkeit, so doch unter der Begleitung zahlreicher hiesiger und auswärtiger Freunde zur letzten Ruhestätte gebracht worden. Der Bestallung wohnten sämmtliche städtischen Vereine an, welche mit den Schülern der Primarschulen die weiblichen Primarschulen waren gar nicht vertreten vor dem Leichenwagen marschirten; hinter demselben bemerkten wir außer den An» verwandle,! des Verstorbenen die Mitglieder des Swdlralhes, alle Autoritäten der Stadt, eine große Anzahl seiner frühern College», viele Bcmuten und eine zahllose Menge männlicher und weiblicher Einwohner, welche dem Dahingeschiedenen die letzte Ehre erwiesen. Während des Zuges spielte die philharmonische Gesellschaft m>h> rcre Trauermarsche und am Grabe wurde der Sarg unter dem Tramrgesang des „Sängerbund" hinabgesenkt. Die Abschiedsrede hielt Hr. Advokat Karl München aus Luxemburg, welcher in einigen wohlgefühltcn Worte» die Charakterzüge des Ver» storbenen stizzirte. Fürs nächste Mal hoffen wir den Wolllaut dieser Grabrede reproduziren zu können. Hr. Johann Peter Nikolas lanuarius Seyler ward geboren am 1. Januar 1800 zu Dickirch; 1830, Während der Politischen Ereignisse, stand er hier der sarcle civique als Hauptmann vor und wurde in demsclbe» Jahre als Notar nach Cttclbrück ernannt. 1850 auf sein Verlangen in derselben Eigenschaft nach Tielirch versetzt, war er sei! dieser Zeit Präsident der Onambr« äez notaire» des Arrondissements, welche Ehicnstelle er voriges Jahr gesundheits< halber ablehnte.' Seit 1850 vertrat Hr. Seyler bald als Gcmeinderalh, bald als Schöffe die Interessen seiner Vaterstadt, welche in ihm einen seiner solidesten und ehreuwerthesten Bürger ver« liert.'
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Wie wir vernehmen, hat der Hr. Dechant von Dietirch gegen die Bestattung der Leiche des Hm. Sedier auf dem städtischen Kirchhofe Protest ein« gelegt. Die städtische Behörde, die Trifftigkeit dieses Protestes anerkennend, hat dem Schreiben den ihm gebührenden Platz angewiesen.
Fünfundzwanzigste Jahresfeier der Statthalterschaft Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Heinrich der Niederlande. Programm.
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Fünfundzwanzigste Jahresfeier der Statthalterschaft Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Heinrich der Niederlande. Programm. Am Vlont »g, 4. Lctober, um « Uhl Abend«, werden die Festlichkeiten durch das Geläute der Glocken und Kauonensalven eröffnet. Um 7 Uhr Fackelzug des lägercorfts und der verschie« denen Gesellschaften der Stadt. Erster lag. Nienstog, 2. Octolel. 10',2 Uhr. Feierlicher Empfang S. K. H. des Prinzen Stalthalters am Nund» Platz der Neuthor-Noenüt; Darreichung des Ehrenweines. Festzug. 11 Uhr. Empfang der fremden Behörden und Deputationen im Hotel dc 3 Prinzen. 11'/2 Uhr. —I« lleum in der Kalhcdmltirche. 12 Uhr. Empfang der Obrigkeiten und Be« Horden; Ueberreichung des Natio° ual'Gcschenkes und der Adressen. 2 Uhr. Dcfiliren der verschiedenen Gesell« schaftcn, welche am Zuge Theil genommen haben; Concert auf dem Wilhelmsplatz. 5 Uhr. Festessen im Stadtgebäude, S. K. H. dem Prinzen Statthalter von den Abgeordneten im Namen des Landes angeboten. 9 Uhr. Ball im Hotel des Hrn. Staats- Ministers, Präsidenten der Regierung. Zweiter Tag. Mittwoch. «. vctoter. 10 Uhr. Dantsagungsfeier im Protestant!» schcn Tempel. 11 Uhr. Empfang der Gcmeindt>VehordtN und Deputationen des Landes. 1 Uhr. Besuch der Ackerbau.Ausstellung durch S. ss. H. den Prinzen Statthalter 8 Uhr. Vertheilung der Prämien. 5 Uhr. Festessen dciAckerbaU'GeseUschaften 7 Uhr. Feuerwerk. 8 Uhr. Soir« !u der Schühengesellschast und Beleuchtung des Parts. «ilttei Tag. Donnerstag, ?, cctober, 10 Uhr. Oesfentliche Sitzung des König!.- Großh. Institutes in dem Hotel der Abgeordnetenkammer. 2—4 Uhr. Volksspiele; Aufsteigen eines Luftballons u. f. w. 4 Uhr. Besuch des Internationalen Preisschicßens durch S. K. H. den Prinzen Statthalter.  Verkeilung der Preise. 8 Uhr. Voll im Stadthause. Allgemeine Beleuchtung. Die Pescator'sche Galerie sowie die Archäologischen und Naturwissenschaftlichen Sammlungen stehen dem Publikum während obigen drei Tagen von 9 Uhr Morgens bis 4 Uhr Abends offen. So beschlossen durch die Eentral-Eoinmission der Feste. Luxemburg, den 20. September 1875. Ter Staatsminister, Präsident der Regierung, F. de Vlochauscu.
Schweiz.
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Schweiz. Zürich. 22. Sept. Nachmittags. Die Eisen» bahulinie auf dem linken Ufer des Züricher-Sees ist heute Vormittag vor der Station Horgen in einer Strecke von ungefähr 100 Fuß in de» See versunken. Für die ganze Bahnhofsanlage von Horgen wird ein Gleiches befürchtet. Die Vewohner der Bahnhofsanlage verlassen dieselbe bereits. Bern, 16. Sept. Eine eigmthümliche Weinlese hat vorgestern in der genfer Gemeinde Megrin Statt gefunden. Dieselbe, berichtet das Journal de Geni-vc, ist im Besitz eines Weinberges, dessen Nießbrauch seit Jahren dem Pfarrer überlassen war. Mit der Einsetzung des liberal-katholischen Pfarrers Marchand, beschloß der Municipalrath. sollte dies anders werden, und in der That vorgestern Morgens um 5 Uhr erbrach der Maire in eigener Person mit 20 Leuten den Eingang, beraubte die Nebstocke der Trauben, ließ diese nach seiner Presse tragen, auspressen und den Wein sofort verkaufen. Der Gemeinderath von Megrin seinerseits ist mit diesem Vorgehen nicht einverstanden und hat gegen den Mnnicipalrath Klage erhoben, weil jener Weinberg von Rechts wegen zur Pfarrei gehört ; ja, er hat sogar vom Staatsrath des Cantons Genf eine halbe Compagnie Infanterie verlangt, welcher sich jedoch mit der Absendung einiger Gendarmen begnügte und die Sache dem General-Procurator zur Untersuchung übergeben hat. Die Blätter brachten heute aus den Bergen einen neuen Uu» glücksfall. Letzten Sonntag fand man auf Rigi» Kulm etwa 800—1000 Fuß auf einem Abhang unter dem Hotel Schryber den Leichnam einer jungen Dame, eines Fräuleins Marie lotter aus Mannheim. Wie sie hinabgestürzt, weiß man nicht, da kein Mensch sie oben gesehen hat. Ihr Portemonnaie enthielt nur 30 Fr. Allem Anschein nach war sie aNein. Nähere Aufklärung ist noch abzuwarten. Der Name ergab sich aus den vorgefundenen Papieren.
Oesterreich.
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Oesterreich. Einer genauen Schilderung des „Neuen Fremdenblatts" über den Unfall, von welchem die Kaiserin von Oesterreich in Sassetot am 11. Sept. betroffen wurde, entnehmen wir folgende Details: „Die Kaiserin unternahm, wie fast täglich, einen Spazierritt in die Umgebung von Sassetot. Im Parte desselben sind an verschiedenen Stellen Hindernisse: Gräben und Barrieren, errichtet, deren Übersetzung der Kaiserin, die als vortreffliche Reiterin bekannt ist, niemals die geringsten Schwierigkeiten bereitet hat. Beim Überspringen einer im Parle befindlichen Hürde überschlug sich aber das Pferd, und die Kaiserin flog über den Kopf des Thieres zehn Schritte weit auf den Na» sen. Als der in einiger Entfernung folgende Diener sich der Unglücksstelle näherte, fand er die Kaiserin vollständig bewußtlos. Der Diener alarmirle hierauf das Schlaf; und Holle auch de» in der Nähe befindlichen Leibarzt herbei. Man haue schnell alle möglichen Salze und Riechfläsch» chcn herbeigeschafft und die hohe Frau mit kaltem Wasser gelabt. Nach und nach lehrte das Bewußtsein zurück, und die Kaiserin war in der Lage, über den erlittenen Unfall und über ihr Befinden Aufklärung zu geben. Eine halbe Stunde nach dem Unfälle hatte sich die Kaiser,,! bereits so weit erholt, daß sie die kurze Strecke in das Schloß in dem rasch herbeigeholten Wagen sitzend zurückgefahren werden konnte. Die Untersuchung des Arztes constatirte, daß nicht die geringste Ver« letzung edler Organe vorgekommen fei.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 111
Der Volksfreund, 1875-09-26 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Gaimondzeile. Vertragsweise billiger. Neclamen werden a 0.50 Centimes > per Zeile bezahlt, / Man abonnirt auf der Post und ' bei den Bricfboten. x< Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. ssostet vierteljährig lü-lenumli^inlo: Dietirch 2 Fr., siir das Land 2,,'0 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Mr. »l«. Sonntag, den 26. September »8?K. Irus und Vellog don lusti->,Echr°ll
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 317
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-11-13 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre • Pour le Grand-Duché 3 7 5 ; — la Belgique 5 00 ; — la France 7 00 ; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S'° 317. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 13 NOVEMBRE 1878.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1872-10-28 00:00:00

Belgien. Brüssel, 21. October. Man versichert dah der Kaiser von Oesterreich nach ber Berliner Zusammenkunft einen eigenhänbigen Brief an ben Papst gefchrieben habe. Seitdem soll ber Vertreter Österreichs in der religiösen Corporationen zu Rom seine guten D.e iste in speculler Weise zu Gunsten des h. ©tul,« les angewandt haben."
Italien
Luxemburger Wort, 1872-10-28 00:00:00

Italien Rom, 19. Oktober. Der h. Vater ertheilte gestern einer großen Anzahl diftinguirter Persönlichkeiten aus Italien, Englano, Frankreich, Deutschland und Amerike eine jener Audienzen, bei welchen alle Theil«ehmer gemeinschaftlich dem Papste vorge 4jellt werden. Bei derselben sprach er italienifch,  französisch «nb englisch. Unter ben Änwefenben befanden sich auch brei Quäcker ln ihren langeu schwarzen Ueberröcken mit weihen Halstuchern. Als sich Pius IX benfelben näherte, knieten sie mit Ehrfurcht meber, unb ber P.pst reichte ihnen bie Hand, welche fie ehrerbietigst küßten. Er wt sie, sich zu erhebe unb sprach mit ihnen mtl beut leutseligen Wohlwollen, welches bem h. Vater bie Herzen Aller, bie zu ihm lmitmen, gewinnt. Ein gleichfalls anwesender Franzose fragte bie neben ihm stehenben Quaker: „Sinb Sie nicht Protestanten? Wie können ©ie bem Papste auf ben Knieen huldigen?" Die Herren entgegneten bem U lMlgen Frager hierauf: „Wir sinb ge'o,n-me», den König zu begrüße». Die Ehrfurcht vor unuerfchul >etem Unglück beugte unfere K,nee, unb baö so tugendhaft erreichte hohe Alter, verbunden mit bem Bewußtsein, d«h Pius IX. feitmeh^ als 2,'. Jahren bas geiftliche Oderhaupt von 250,000,000 unserer Mitmenschen ist, brängte uns, feine tzanb mit uns reu Lippen zu berühren." Wahrend ber T'apst im ©aale bie Runde machte, würbe ihm auch ein sehr cotpulenter jugendlicher italienischer Mbate vorgestellt. Lächelnd fagte ihm ber Papst: „Mein lieber ©ohn, mir fcheiut fast, als od ©ie noch mehr als vorgefchrieben, fasten follten." Auf beut Spaziergang, welcher bieser Audienz folgte, «zählte der Papst, baß er in feinen jüngeren Jahren ein großer Liebhaber stundenlanger Spaziergänge gewefen sei, baß er noch als Bischof ausgebehnte Promenaden gemacht habe, unb schloß mit ber Aeußenmg: „Zu jener Zeit würbe es mir weit schmerzlicher gewesen fein als heute, mich auf einen fo kleinen Raum, wie diesen Garten, beschränken zu müssen." Dann fprach er von bem Aufsehen, welches bie Zeitungen über seine Ansprachen in ben öffentlichen Nubieuzen machen, unb fagte: „Man kritisirt meine Worte, weil fie bie Wahrheit enthalten. Die Wahrheit aber ge^ fallt ben Gotllojen nicht!" Es ift übrigens vollstänbig unwahr, baß ber Papst in feiner letzten Nebe irgenb ein Wort gesagt habe, welches in birelter Beziehung zu Victor Emmanuel stand. Kann bea König Tugenben, bie anbere Regenten besessen haben, bei sich nicht entbeckeu, fo ift bas feine unb nicht bes Papstes Sache. (Ich habe bie Nebe mit angehört unb sie Ihnen im Auszuge gemeiner; nicht zwei Schritte weit war ich vom h. Vater entfernt.) Ebenfalls ift es völlig unwahr, bah bie italienische Regierung sich bei bem Carbinal Antonelli wegen ter Nebe beschwert habe.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1873-01-03 00:00:00

Spanien. Der,Tiempo' bemerkt hinsichtlich der angekündigten Anknnft eines italienischen Gefchwaders in den Gewässern | von Valencia « „Wenn dies eine Drohung fein foll, fo muß jeder Spanier darüber lachen, die Schiffe von Lissa an unseren Küsten zu sehen-, ift es aber eine Vorsichtsmaßregel, so, scheint es uns, wäre ein einziges Schiff hinreichend gewesen. In jedem Falle ift die spanische Neu tion ritterlich genug, um Denjenigen, der in sein Vaterland zurückkehren möchte, ihr destes Fahrzeug zur Verfügung zu stellen; die ganze Masse des Volkes würde sich fröhlich am Geftae versammeln, um den Enttäuschten von Madrid glückliche Neise zu wünsche'." Dasselbe Blatt melbet, daß die aus Neus eingetroffenen Nachrichte«! äußerst beunruhigeiid lauten. Die vereinigten Banden van Halles, 1200 Mann der Zahl, befände«! sich am 24. in Secuita, von wo aus sie Valls und Neus bedrohten, während sie sich diefer lctztern Stadt durch die Besetzung des Darfei Eeloa noch mehr nähe ten. Obwohl beide Städte eine Garnison besitzen, welche sie vox Ziuem Handstreiche sichert, so herrschte doch eine grohe Panique unter den Einwohnern, um so mehr, als die Truppen nicht wagten, wegen der numerischen Ueberlegenh'it ' der Rebellen denselben entgegenzugehen. (K. V,)
Italien.
Luxemburger Wort, 1873-01-03 00:00:00

Italien. Nom, 27. Dezember. Gestern Pius IX, die Glückwünfche eines Theiles des Diplomatifchen Corps. Da das Enllassungsgesuch des Botschafteis Grafen v. Bourgoing von Hrn. Thlers angenommen morden ist, so erschien Erfterer nicht bei dem officiellen Empfang; er fand sich jedoch am Abende im Vatican ein, und hatte die Ehre, vom Papste fofort empfangen zu werden. Der Graf soll bis zu Thränen gerührt gewesen sein, als er dem h. Vater ankündigte, daß seine Missio.« bei Sr. Heiligteit ein Ende gefunden habe. Heute früh gratulirten eine große Zahl von Eminenzen dem Papste zu feinem Namensfefte. Hierauf erfchien der h. Vater, umgeben von den Cardinälen Patrizzi, de Luca, Guidi, Capalti, Berardi, Bonapr-te u. A., mit feinem Hofstaate um ll3/4 Uhr im Consiftorial- Saale, wo der Kriegsminifter General v. Kanzler mit .300 päpstlichen Offizieren.^ihm ihre Glückwünfche darbrachten. Der Minister richtete eine Gratulationsrede an den h. Vater. (Jî. V.)
Oesterreich
Luxemburger Wort, 1873-01-03 00:00:00

Oesterreich Wien, 29. Dce, In Betriff der Gramont'schen „Enthüllungen" beschränkt di,« amtliche Wiener Abendpoft' sich bis jetzt auf die Wiedergabe der Artikel, welche fran»» zösische Vlatter,' wie ,Iournal des Débats' und ,Sicele', über diese Angelegenheit ge» bracht haben. Veachtenswerth ist cs, dah das amtliche Organ aus dem letztgenannten Blatte folgl-nde Stelle wörtlich revrodueirt « „Wird vielleicht tzerr von Gramont zu leugnen wagen, daß beim Beginn dcs Eonsticles. als er und feine College., die Schicksale des Landes auf's Spiel setzten, daß er damals nicht auf's vollständigste unterrichtet gewesen '. Wird er leugne», daß in jener schmerzliche» Juli-Woche, i» welcher er die öffentliche Meinung irrezuführen fuchte, er von Wie» Depefche auf Depesche, Rote aus Rote er» hielt, in denen auf das präeisefte gesagt wurde, dah Oesterreich nichts für Frankreich thun werdet.Wird er leugnen, dah der für Frankreich so freundlich gesinnte Fürst Met ternich ihm in Saint» Eloud in Gegenwart des Staatsoberhauptes eine confidentielle Rote zeigte, die in der positivsten Weise an die frühere Erklärung erinnerte und aus. drücklich befugte, dah Oesterrnch sich nicht von den Neutralen trennen werde? Wird er leugnen, daß Fürst Metternich in seiner Gegenwart den Kaiser bat, sich nicht auf ein fo tollkühnes Unternehmen einzulassen, in welchem er ganz isolirt bleiben werde? Er wird das nicht leugnen, denn es sind Zeugen und Documente vorhanden, die es unwiderleglich beweisen. Von dem ganzen Gerüste, das er in seinem Briefe aufgeführt hat, er» übrigt also nur eine unverschämte und will-» kürliche Entstellung der Wahrheit? (K. V.)
AVI8k — /«sz/l. ci'ecramen.
Luxemburger Wort, 1874-10-19 00:00:00

AVI8k — /«sz/l. ci'ecramen. Le .Jury d'examen pour la philosophie et les lettresj composé de M. M« Charles Mullondorii", pre'sident, Haal, Grœvig et Müller, membres et Sçhaack, membre-secrétaire, tous professeurs à l'athénée, se, réunira du 29 octobre courant, au, 9 novembre prochain, dans une de» salles de l'athénée, à l'eflèt, de^ procéder\ à, l'examen 1° de M. Martin d'Huart d'Echternach, ré cipiendairc pour la candidature en philosophie et lettres préparatoire au doctorat en philosophie ; 21 de M. Eugène Giver de Rollingen, récipiendaire pour l'épreuve préparatoire à la candidature en 'sciences:;. et 3° de, M.M'."Auguste fecker, de Luxembourg, Nicola» Van Verwecke de Diekirch ■ef; Gustave Z^tn,de Luxembourg, récipiendaires pour, le dpetorat en philosophie 'et lettres. L'eximen par écrit est fixé pour tous les récipiendaires au 29 octobre à 9 heures du matin et à 3 heures de releyé,è. L'examen .ora! aura lieu dans l'ordre suivant : celui de M, |d'Huart le 30 octobre à 4 heures du soir; celui de M. Giver le 3 novembre à 4 heures du soir ; celui de M» Ecker, le 5 novembre, à 9 heures du matin ; celui de M. Van Werwecke, le 6 novembre à 4 heures du soir; et celui de M. /uhu, le 9 novembre à 4 heures du soir, Luxembourg, le 15 octobre 1874. Le Ministre d'État, Président du Gouvernement, L.-J.-Ë. SERVAIS. Le Jury d'examen pour les sciences naturelles, composé de MM. Wies, professeur à l'athénée, président, Eug. Fischer, président de la Commiesion d'agriculture, lleutur, professeur à l'athénée et, Bonrggraft", docteur en médecine, en chirurgie et en accouchement à Luxembourg/ membres et de'/'Watia / ' p'roïesseiir à l'athénée, meaibfe^sécrétaire procédera aux jours ci-après indiqués dans une des salles de l'athénée, à l'examen de M. Félix!'Bohjijljr'.jdé'' Dickiroh, pour la candidature eu sciences naturelles. ,. L'exjmea, par .écrit, est fixé au mercredi, 28 octobre courant, à 9 heures du matin, et à 3 heures de relevée {[ Pexamen oral aura lieu le if.'IKvS '»ijâs.MflOVloi' '';,.;•, - '. lendemain, 29 octobre, -à 9 heures du matin. Luxembourg, le 15 octobre 1874. -J*ß .Ministre. d'État, Président du Gouvernement, L.-J.-E. SERVAIS.
Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort“.
Luxemburger Wort, 1874-10-19 00:00:00

Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort“. Lonbon, 17. Ott. Gin Telegramm Farnnrnto's an ben Gesanbten ber Argcntinifchen Republik Tenor Garcia, batirt aus Nuenos- Ayres vom 12. October, theilt mit, daß Avellaneba Besitz von ber Prasibcntschaft ergriffen habe unb bie Revolution fehlgeschlagen fei. 50,000 Mann Nationalaarben unb ber Regierung treu gebliebenen Linientruppen versol en Arrebno, welcher in der Richtung auf Menboza zu flieht. General Mitre ist aus Montevibeo entflohen unb an feinen Heerd zurückgekehrt. (Wiederholt, weil nicht in allen Exemplaren unftles gestrigen Blattes enthalten.) Paris, 19. Ott. Von 26 Kantonen, welche von 43 Vis jetzt im Departement bes Pas-be-Calais abgestimmt haben, entfielen auf Vrasmes 38,868, auf Délits 35,994 unb auf Jonglez 9106 Stimmen. Man glaubt, baß Vallotage stattfinden wirb. Im Departement ber Alpes Mttritimes sinb bie Wahlrefultate folgende : Mebecin 14,100 Stimmen, Thiris 44,600, Reissarb 10,050, Duranby 10,150. 7000 Abstimmungen fehlen noch. Im Departement ber Seine-et- Oise erhielt Conarb 53,847, Padoue 39,482 Stimmen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1874-10-19 00:00:00

Vermischtes. — Eine GerichiZscene. — Mie Wittwe Mouton ift Hausmeisterin in Paris; ihre Wohnung stützt an das Hmraths-Vlagazin eines, Specereiwaarenhänb- I«is unb ist von diesem Lokale nur burch eine Vrelterwanb getrennt, an welcher in bem Magazin eine Stellage steh», worauf sich 3uck«HUtte Besiiben, Frau Mouton Bemerkte Balb, baß zwei,Nritter f,Br schlecht aneinanbera.efüllt Mb: fie nahm nun ein Spnhchen und Bespritzte mittllst'befselden'oie Huckerhült« durch eine Lücke in ber Bretterwand; an bieser Lücke Befestigte sie eine Art Rinne unb auf biefe Weise gelang es d« eifinberifchen Frau, mil bem f° ertzaltmen 3uckerwaffer ihr LieBlingsgelräol, ben Kaffee, gratis zu «eisüßen. Der Kaufmann degriff lange 3eit nicht, warum' in bem sonst trockenen Lokale gerabe ber 3«cker bmch Feuchtigleit ' zu Grunbe gehe, Bis er eines Tages zufällig in dem Magazin anwesend war/als bie fpelulative Nachdarin ihrer Prozedur'oblag. Er eilte rasch in ble Portiersloge und,erwischte Frau Nouton auf frischer That. Vel bem Verhöre ber Anaella;ten fiihrle dieselbe als milbernbe Umstände ihre beschränkten Vermögensve hältniffe und ein« heftige Mizräne an, an welcher sie zuweilen leibe, für welche nur Kirsch- Feierl.chle.t- .Herr PrLstbent: Niemals, aber niemals bie ganze W.N lann es bezeugenhabe ich bie geringst »erbtnbung mit ber Nemagoaie gehabt; ich bin behnnt als ... Präsident- AVer bles hat j» ,ar leinm Nezuz . .. »ngellaate- W°3 meine politische Meinung anbelanzt, bin ich vollständig für ben berühmten Marschall Vlac Nahon und für bie Regierung ber moralischen Ordnung — Prisibent: Ab« lein Mmsch fragt sie nach ih,« Meinung, — Angell, (erregt) : Die Communards habe ich seinersiits als Taugenichtse und Tiunlen» bolhe bezeichnet. Präs.: Schweigen Sie, nun ist'« genug. — Angell, (mit gesteigerter Aufregung): E« wilre höchste Zeit, baß unsere Truppen einrückten; sonst wäre ich ganz gewiß bereits ... — Präs.: Das Verhör ist geschlossen. — Angekl. (schreiend) : Füsilirl! .... Die Angeklagte wirb zu zwei Vl«, naten Gefilngnih verbonnert. — Bonn,?. Oct. Eine junge Engl«nb«lin, Lieblingstochter einer hier wohnenben englisch«» Familie, ist bieser Tage als Nouizin in bas Kloster b«r Schwestern vom armen ltinbe Jesu in Aachen eiugetrelen. Vor etwa einem Jahre trat bielelb« zur latholilchen Kirche zurück.
Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort".
Luxemburger Wort, 1876-08-24 00:00:00

Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort". Lon bon, 2!. August. , Agence Reuter' melbet aus Belgrab : Trotz bes Wunsches Milans, Hat bie Kriegspartci bie Oberhanb gewonnen. Tschernajeff schickte Montverbe nach Belgrab, nm ben Erfolg bes letzten Kampfes zu constatiren; er will in kurzem die Türken »erjagen nnb ben Krieg auf tinkischcs Gebiet verlegen. Die Minister unterstützten Tschernajeff unb schließlich befahl Milan, bie Feinbseligkeiten fortzusetzen. Nach fruchtlosem Versuch, die Banja- Linie zu durchbrechen und jenseits von Tresibaba zurückgeworfen, ist Ejub Pascha gegen Alexinatz gezogen und hat sich mit Abdul Kerim vereinigt. Ter jetzige Zweck der Türken ist, Alexinatz zu nehmen. Gestern wies Tschernajeff die Türken auf der ganzen Linie zurück, heute hat die Schlacht wieder begonnen. Ristic ist anwesend. Die Serben haben ihre Stellungen behauptet.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-08-24 00:00:00

Inland. Luxemburg, 23. Aug. He« Rebakteur! Wir hatten heute bas Vergnügen ben öffentlichen Prüfungen unb ber Preise Ver> theilung in unserer hdhern Töchterschule (Mübchen'Obel'Primärfchule) beizuwohnen. Wenn bie Schulzustänbe unftrer Etllbt viel» fach zu wünschen übng laisen, ft haben »il doch hier eine wahre Musterschute. Der Raum, wo dieselbe untergebracht, ist allerbingS auch eng zugemessen, aber es herrscht hier ein Fleiß unb eine Strebsamkeit, wie man solche vergebens in größern Anstalten fuchen würbe. Ich bin überzeugt, baß biefe Kinber bon 13 bis 16 Jahren in ben Fächern, welch: hier gelehrt werben, frei mit ben Schülern ber mittler« Klassen unsrer Gewerbeschule conçu» riren könnten, ja in ber Kenntniß unb bem Gebrauche ber beutfchen unb französischen Spruche dürften sie biefelben weit überflügeln. TaS beutet auf Hingebung unb Fähigkeit ber Lehrerinnen, der Schwestern U. S. Fr., benen bie Seitung der Schule anbertraut ist. Wie ihnen bei ben letzten Prüfungen für bie SehreriN'BrebetS burch Auszeichnung ihrer Echületinen Anerkennung geworben ist, so berbienen sie auch jedes Jahr neuen Dank für ihre Aufopferung unb die Erfolge, wo» mit sie sich benMnterricht unb ber Erziehung unserer weiblichen Jugend widmen. Die El tern können bersichert sein, baß sie hie: für ihre Töchter finben, was sie bergebens im Auslanbe fuchen würden. Zum Schlüsse nun noch eine Bemerkung. Die Refuttate, wklche hier in der höhern Töchterfchule erzielt werben, lassen ahnen, was eine gutgeleitete Oder»Primärschule für die männliche Ingenb unserer Stabt leisten könnte. Nie und nimmer wird das Athenäum, bef» fen untere Klassen nur oas Funbament zu Hähern Studien legen wollen, eine folche Schule ersetzen können. Der junge Hanbwer» ter unb bei kleine Geschäftsmann müssen ohne weitere Bilbung an's Hanbwerk ober in's Geschäft eintreten oder sie find gezwungen, in ben untern Klassen deS Athenäums sich mit Sachen abzuplagen, bie ihnen für bas praktische Sehen ohne Nutzen unb Werth sinb. Wann wirb man wieder ben gerechten An» sprächen unserer Mittlern Bürzerfamilien burch Errichtung einer Ober»Primärschule für bie Knaben Rechnung tragen? Genehmigen Sie, :c. Lintgen, 12. Aug. Am gestrigen Nach» mittage negen 2 Uhr, beiließ ber Taglöhner Vernarb "Wulff, 76 Jahre alt, aus Eossel» bingen, seine Wohnung, um, wie ec fagte, am Ufer ber Alzette einige Weiben zu schnei» den. Da berfelbe gegen feine Gewohnheit um 8 Uhr AbenbS noch nicht zurückgekehrt war, ahnte beffen Ehefrau ein Unglück u. ersuchte die Nachbarn, besfallfige Recherschen zu ber» anstalten. Mit einer Saterne bersehen gingen diefe ber Alzette entlang und fanben felbe den Vermißten unweit dem Doife am linken Ufer deS Flusses, besinnungslos und ganz durchnäßt liegen. Eine am anderseitigen Ufer stehende Perfon erklärte denselben aus dem Wasser gezogen und dorthin gelegt zu haben. Nach Hause gebracht, starb der alte Mann noch in der nämlichen Nacht. Eine gericht» liche Untersuchung in Betreff dieses Vorfal« leS fand heute statt.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-08-24 00:00:00

Frankreich. Paris, 20. Aug. Vor einigen Tagen behauptete bas Univers, daß ber Deputirte Spullei, ber bekannte Freunb von Gimbetta, lein Franzose sei. Da bie „République Française" nichts barauf erwiderte, so bringt bie „Union" Folgendes: „Man spricht in Paris viel von Herrn Spullei: ber Freunb bes Herrn Gambetta, ber Freund ber nationalen Verteidigung, ber Rédacteur ber „République française", bei Deputirte ber Linken soll kein Franzose sein. Er habe, sagt man, als Sohn eines einer fremben Nationalität angehörenben Va» ters bie für die Naturalisation nothmendigen Förmlichkeiten nicht erfüllt, b. h. sich von ben Pflichten freigemacht, welche einem jeden Franzosen obliegen unb beren erste der Mi» litärbienst ist. Die zu verschobenen Malen zur Abgabe von Erklärungen aufgeforberte „Rspubl. fran." hüllt sich in kluges Schwei» gen. Bestätigt bieses Schweigen bie Anklage? Man kannte bie Enthüllungen fortsetzen unb ihnen noch einige Worte über ben in Scmre (Cote b'or) als Metzger etablirten Badenser Epuller hinzufügen. Der Dlputirte bieses Namms aber ist ber Mann, welcher für bie Ungültigkeit der Wahl des Fürsten be Lu> cinge'Fiancinnh stimmte, weil man biesen brauen Edelmann anklagte, in österreichischen Kriegsdiensten gestanden zu haben. Eine letzte Bemerkung: Herr Spuller ist erst 36 Jahre alt. Wenn er unser wirklicher Sanbs» mann werben will, so verlange er, seinem Regimente einverleibt zu werben, um feiner Dienstpflicht zu genügen. Es versteht pch indessen von selbst, baß wir ihm ba« Recht zugestehen, bas Examen eines Freiwilligen zu machm." (K. Z,)
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-01-08 00:00:00

ITALIE. Des lettres de Gênes parlent de nouvelles réformes projetées par le roi Charles-Albret et qui seront publiées au commencement de I année. Ces réformes seraient do la plus haute importance; il est question d'une amnislie générale : de rétablissement d'une garde rivique à Turin et à Gènes et de l'expulsion des jéstiilcs de la Sardaigne. Du reste, Charles-Albert fait marcher des troupes nombreuses sur les frontières de la Lombardie e. du duché de Parme, sans dou.e pour observer les mouvements de l'armée autrichienne. V. HOFFMAN .;dti<;ur resçwniable.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-01-08 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 1er janvier, Henri-Frédéric-Guillauine et Frédéric-IIenn-Aiberl Borchardt, jumeaux, et François Jcnlgen; du 3, Georges Helleubrand; du 4, Elise Morelte et Françoise-Emma Wolfl; du 5, François Groos; du 6, Amélie-Edmine- Athalie-Marie Funclt el Jean-Edouard Wolff; du 7, Maric-Clcmenline Feyden et Pierre Felles. Decks: Déclarations du 1" janvier, Catherine Merl 78 ans, veuve de Nicolas Noël, cordonnier, Jean- Michel-Félix-Julien Gillen, un mois, et Catherine Britz , 22 ans, épouse de Henri-Guillaume Borchardl, sous-officier prussien; du 3, Joséphine Laval, 60 ans, célibataire, rentière, et Marguerite Ernsdorff, un an; du 5, Morelte, 84 aDS, veuve de Mathias Wanlz , cordonnier, François Prignac, 14 jours, et Susanne Prévost, 74 ans, venve de Henri Hi'tgen , tonnelier; du 0, Jeanne-Marie Mino., 69 ans, veuve en premières noces de Jean- Baplisle Jamin , aubergiste, el en secondes noces de Nicolas- Remy Gomand, marchand de vins; Catherine Champagne, 64 ans, veuve de François Wevdert, restaurateur ; Charles- Henri -Auguste Bentrop , 14 jours, et Jean-Godfroid Schmidt, 58 ans, aide-chirurgien; du 7, Nicolas Millem, 69 ans, militaire pensionné, et Henri Jcsbergcr, 5 ans.
VARIÉTÉS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-04-06 00:00:00

VARIÉTÉS. On lit dans le Times : Vu juif martyr. Nous avons le pénible devoir de rappeler un martyr qui a eu lieu récemment dans l'empire du Maroc. Nous en publions les tristes détails d'après une lettre particulière reçue par M. Abraham Sebag, respectable négociant israélile résidant à Londres, dont le frère est tombé victime de la barbarie des habitants de ce pays incivilisé. Judas Sebay, marchand juif établi dans la ville d'Alig, près de Mogador, avait été méchamment accusé d'avoir blasphémé contre la religion mahométane. Cette calomnie avait été inspirée par la jalousie à des marchands musulmans. Il fui traduit devant le gouverneur ou le premier magistrat de la ville nommé Lehusman-ben-Ilakam ; celui-ci, après avoir entendu les témoignages accusateurs, prononça une sentence qui condamnait l'accusé à embrasser le mahométisme sous peine d'être brûlé vif. Judas Sebay refusa avec indignation d'abjurer  son culte et choisit noblement l'autre alternative qui était la mort. Le gouverneur fut immédiatement allumer un grand feu. Le condamné y fut précipité et bientôt son corps était dévoré par les flammes. Il n'était âgé que de 24 ans. On vient de découvrir k Gort, dans le comté de Galway, en Irlande, des mines d'argent et de plomb d'une grande richesse. L'exploitation commencée depuis peu occupe déjà 850 ouvriers, et tout annonce qu'elle prendra bientôt une très-grande extension. Un accident terrible a eu lieu a Saintes (France), mercredi dernier : Le sieur Roche, aéronaute, faisait une ascension; son ballon s'est accroché k une maison, et les cordages ayant cassé, il est tombé sur le pavé. Ce malheureux a eu les deux cuisses et un bras cassés; il a été porté k l'hôpital dans un état désespéré. Le Droit raconte un fait qui de prime abord peut paraître assez étrange, mais qui au fond n'est que la conséquence de la théorie sur les récompenses nationales, développée et mise en pratique par tous les révolutionnaires victorieux qui se sont succèdes. Voici le fait : Depuis plusieurs jours les condamnés en police correctionnelle pour leur participation aux troubles et aux violences de la rue, viennent, à l'expiration de leur peine, réclamer un extrait de leur jugemenl. Etonné de l'affluence des demandeurs, le greffier interrogeant l'un d'eux sur l'usage qu'il prétendait faire de cet acte flétrissant, reçut cette réponse : « Nous mettre en règle et avoir nos pièces «toutes prêtes pour obtenir sans délai les secours et »récompenses que le gouvernement accordera aux »condamnés politiques après la prochaine révolution.» Les gens pour qui l'avenir a plus de charmes que le passé vont trouver à se satisfaire. Voici qu'un prophète allemand, qui vivait en 1646, prend la peine de leur annoncer l'avènement, au mois d'août 1830 (la date est précise), du monarque Foar attendu par les fidèles, et pour qu'il ne reste aucun doute, lei événements qui doivent précéder celui-là »ont expliqués et prédits tout du long. V. HOFFMAN r dttnur
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-04-06 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 30 mars dernier, Jean- Robert Winandy, Catherine-Françoise Michaelis, Jean-Baptiste-Jacques-Joseph-Charles Koch , Dorothée-Françoise Koller ; du 31, Marie Richard ; du 2 avril, Henri Breithoff, Barbe Salomon ; du 2, Charlcs-François-Hilaire Prinlz. Marie-Catherine Doli; du 3, Anne Melzler, Marie-Josephine- Nieder, Catherine Eichhorn ; du 4, Christophe Schoos, Marie-Aline Gangler. Mariages: Du 30 mars, Boustert, Charles, cordonnier , a Ruckert, Elisabeth ; du 3 avril, Schmit Jean, cirier, a Niederkorn, Marie. Décès: déclaration du 1" avril, Marguerite Berger, 8 ans, Schmit, Joséphine, 14 jours, Reichling, Michel, 39 ans, berger, domicilié à Fingig. canton de Capellen , Jean-Nicolas Huberty , 54 ans, géomètre en chef du cadastre, époux de Hélène Gœrich, Reuter, Mathias, 71 ans, employé pensionné des douanes ; du 2, Bernard Baustert, 72 ans, tailleur, époux en secondes noces de Anne Kirsch; du 3, Marie-Elisabeth Herges, 66 ans, sans Etat, veuve de feu Antoine Ferron, chapelier; du 4, Anne Nouveau, 3 ans, Marie Neil, 38 ans, époux de Charles Schrader, journalier ; du 5 , Michel Neurath, 20 ans, menuisier, domicilié à Trêves, Nicolas Limpach, 15 ans, Hubert Mersch, 5 ans, Jean-Roberl Winandy, 8 jours.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 28
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-04-06 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  N° 28. — SAMEDI. PRIX dk L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs m franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne (j AVRIL 1830 Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi el Samedi Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées Jranco à l'Editeur du Courrier.