Türkei.
Luxemburger Wort, 1876-10-20 00:00:00

Türkei. Man telegraphirte bief« Tage aus Cettinje : „Von ben Truppen Dalovitfch's ist nicht nur Lubinje in Afche gelegt, fonbern fämmt» liche türlifche Dörfer bes Bezills von Lubin» je, sinb niedergebiannt woiden. Dabei kamen gegen 1500 Türken um, bie theils während de« Kampfes fielen, theils in ihren Häufern verbrannten." Dieser Siegesbericht kam viel» leicht aus dem Haufe des Fürsten Nikita felbst, in welches die Drahtleitung geführt ist. In ben Kriege« civilistrt« Nationen pflegt zu Lande das Privateigentum refpec» tili zu melden. Man brennt nicht ohne die dringenbfte militürifche Notwendigkeit ganze Oltschaften nieder, noch wenig« veibiennt man systematisch bie Ortschaften fammc ben Einwohnern, mit Mann, Weib und Kind. Das obige Telegramm erinnert an manche ähnliche Nachrichten, welche beim Beginne bes Aufftaubes von ben Aufstänbifchen, unb nicht etwa von beren Feinben, veibreitet würben, wonach zahlielche tüilifche Orifchaf» tm mit b« ganzen Einwohnelfchaft verblllnnt wölben wären. Lebenbig verbrannt zu werben ist gewiß fo ziemlich der mariervollste Tob, der stch benten läßt, unb man muß billig staunen, baß alle solche Grenel unb Scheue! — horrors and autrocities — auf Mmschenfreunbe von bem Schlage Glab» stone's auch nicht ben geringsten Einbruck gemacht zu Haben fcheinen. Ihr christliches Gewissen erwachte auch bann nicht, als bie durch auswärtige Agenten aufgehetzten Bulgaren ein paar Hundert Mufelmänn« jeden Alters und Gefchlechts virbrannteu. aushalten unb mit allen erdenklichen Martern er» morbeten; «st als bie Türken bei Unteldrü» ikiing bes Aufstände« Gleiches mit Gleichem vergalten, «wachte bas Schlummernde pldtz lich. Ihre sittliche Entrüstung kannte nun keine Grenzen, und in Hunderten von Mee» tings fachten sie allen Zoin üb« die baiba» lifche Kiiegfühiung im Osten abzulenken von benen, welche bie Aufstäube, ben Krieg unb bie barbarischen Grausamkeiten angefangen, unb ihn zu «gießen auf das Haupt Der«^ die sich unter ben fchwierigsten Umstänben zu vertheibigen hatten. Es macht uns keine Freude, mit bem Pinsel eines Höllenbreughel bie Scheußlichkeiten auszumalen, bie auf beiben Seiten vorgefallen sinb; aber bei de« Unfug, del fo eben in Ünglanb unter barn Deckmantel b« Philantiophie getrieben ist, wollen wil zu ben vielen Nachrichten über bie auch von ben Selben unb Montenegri» n«n veickbten Schändlichkeiten wenigsten« die jüngste anfüblen. Ter Eiiiespöndent des „Pest« Lloyb" in «ustfchuk berichtet als Augenzeuge, daß dort 43 Türken »ngelom» men find, benen bie Selben entweder bie Nase oder bie Ohren abgefchnitten hätten. Vor Zeiten haben sich bie Türken im Kriege oft Aehnliches zu Lchulben kommen lassen, jetzt fcheint ihrerfeit« dergleichen nicht vorge» kommen zu sein, sonst, würden wir davon längst in den-serbischen u. montenegrinischen Berichte!! gehört haben. Dem sei wie ihm wolle, so viel steht fest, auf beiden Seiten find bie größten Rohhei» ten unb Grausamkeiten begangen, unb läßt sich auf einer Leite ein Ueberfchuß von Grau» {umleiten nachweisen, so ist e« boch ber Gip» fei be« Oberwitze«, barauf, wie Herr Glab» stone gethan hat, bie Politik eines ganzen Welttheils gründen zu wollen. Selbst Glab» stone's nächste politifche Freunde, auch fein ehemaliger Amtsgenoffe Herr Förster, dessen Rede sich im Zufammmhange doch anders liest als in bem zuerst von einem deutschen Bureau telegraphisch uns übermittelten Aus» zuge, erkennen es als eine Unmöglichkeit an, bie Glabstone'fchen Pläne auszuführen. We> bei können bie Türken gezwungen werben mit Sack unb Pack sich aus Proninzen zu scheren, in benen sie fast bie Hälfte ober boch ein Drittel ber Einwohner bilden uud den größten Theil bes Grundes und Bodens be» sitzen, noch ist es möglich, aus Bosnien und Bulgarien unabhängige christliche Staaten zu bilden. Line verbesserte Verwaltung diefer Provinzen ist alle«, was bie Diplomatie er» streben kann. Wenigstens wenn ihr wirkliches Ziel basjenige ist, was sie angibt, nämlich eine Verbesserung bes Loofes b« Christen in ber Türkei unb Erhaltung bes Friedens. Da burch Herrn Förster unb Andere über bie Zustänbe in Bnlgarien neue Aufschlüsse gegeben stnb, so wollen wir einiges Aemer» kenswerthe daraus hervorheben. Schon bei amtliche Bericht bes Herrn Baring, ber in bei Lonbon« Gazette abgebruckt würbe, ließ bie Schilderung der Vollsrebn« als sehr übertrieben erscheinen. Auch ihre gewöhnliche Floskel: „Wenn auch nur bei zehnte Theil bavon wahr ist je erwies stch als nichtssagend, benn gerade bie er» schrecklichsten Schauergeschichten hatten in ber Wirklichkeit gar keinen Anhalt, auch nicht ben geringsten. Die Zahl b«Opfer bellagens» werthen Gräuel erwies sich glücklicherweife viel geringer, als angegeben war. Herr Ba» ring schätzt sie auf 12.000. D« Himmel verhüte, baß wir beßhalb geringeren Schau» ber empfinden follten für ein Blutbad, in welchem die Unfchuldigen mit den Schuldigen leiden mußten. Indessen ist bie Zahl ber Opfer bei ber Bezwingung einer aufftänbifchen Provinz boch geringer gewesen, al» z. B. 1363, wo Rußlanb ben polnischen Aufstanb in Strömen Blutes erstickte. Es find auch nicht, wir kürzlich von Turkestan behauptet worden, ganze Stämme auf hohen Befehl ausgerottet worbeu. Unb es hat sich inzwischen gezeigt, baß auch bie Zahl von 12.000 noch zu hoch gegriffen war. Heil Baring rechnete auf bie einfam im Gebirge belegene Ortfchaft Batak allein 5000 Tobte, .inbeffen Herr Forst« gibt an, baß Batak überhaupt nur 4000 Einwohner gehabt habe, unb man erfährt, baß viele ber Vermißten sich nur in bie Wälder uub Berge geflüchtet hatten unb jetzt nach nnb nach zurückkommen. Ferner sinb wir inzwifchen über bie Natur bes Aufftaubes näh« unterrichtet worden. Alle Berichte stimmen mit bem amtlichen oberem, wonach b« Aufstanb in ber Bulgare! wefentlich ba« Werl ber Agents provocateurs einer bekannten «obeiungs» lustigen Macht gewefen ist. Diefe Agenten wurden übrigens nicht alle bezahlt, fonder« die in Rußlanb geschulten Popen unb Schullehr« arbeiteten umsonst im selben Geiste, nnb wenn wir bie Löhne ber wohlhabenben Kaufleute, bie sich in Paris eine gewisse freilich oberflächliche Bilbung angeeignet, hinzurechnen, fo haben wir alle Elemente bes Aufstandes zufammen; benn bie große Masse des bulgarischen Volkes ist ruhig, unb» friedlich gesinnt und wünscht nur Verminde» rung de« Steuerdruckes, wobei sie vom Sul» tan genau fo fpricht wie die gemeinen Ruf» fen, bie wahrlich nicht besser baran sinb, von ih«m Zar, b« Alles schon besser machen würbe, wenn er es nur erführe. Ueber bie Entstehung bes Aufstanbes berichtet Oberst Loyd'Lindfay, Parlaments » Mitglied unb> Vorsteher ber Gesellschaft bes Rothen Kreuzes folgenber Maßen: „Im Monat Mai singen die Bulgaren ihre Empörung an, welche burch russische Agenten sorgfältig vorbereitet und ausgeplant war, unb sie verbreitete sich weit und breit im Lande. Von gewöhnlichen Empörungen unterschieb sie sich in so fein als die Absicht bel Bulgaren war, nicht bie Pafchas zu tobten, bie sie mißregierten in Konstantinopel, fonbern ihre muselmannischen Nachbarn^ bie Thür bei Thür wohnten ober boch im benachbarten Ort und weit ärmer unb unwiffenber waren als bie Bulgaren selbst. Eine der eisten Gewaltthätigkeiten würbe, burch eine Schaar Bulgaren begangen, welche bei Ruftschuk über bie Donau fetzte unb einige circaffifche Bauern tobtet«, bie im Felbe arbeiteten. Dann warfen sie einige ganz arme Türken in einen Brunnen. Auch Kinb« sollen ge» löstet fein, und kein Wunb«, wenn ber Türke fagte: „Wenn ihr mein Kinb schlachtet, fo schneide ich euch den Hai« ab!" Als ?« zur Wiebervergeltung kam, würben bie. Grausamkeiten begangen nicht ans Befehl au« Konstantinopel, fonbern ans blinder Furcht nnb fanatifcher Wuth. Hätten bie Bulgaren bie Oberhanb gewonnen, so war» ben bie Giausamkeiten benselben Umfang gewonnen haben." So sprach sich Obeift Loyd'Lindsay aus, und H«r Foifter selbst machte darauf aufmerkfam, daß wenn der bulgarische Aufstanb nicht rasch gebämpft worben wäre, bie Türkei in große Gefahr gerathen sein würbe. Denn die Verben hat« ten barauf gerechnet, sich mit ben Bulgaren zu verbinden. Ls war höchst nothwendig, den Aufstand rafch zu dämpfen und zu züchtigen, und da wir es in Europa noch nicht so weit gebracht haben, auch nur den kleinsten Krawall auseinander zu sprengen, ohne zahllose Klagen oder unnöthige Grausamkeit zu veranlassen, so wollen wir über das, wa« unter ungebildeten Völkerschaften bei solcher Gelegenheit geschieht, nicht allzu hart ur» theilen. Der Aufstand, erzählte Herr Forst«, hörte nach jener blutigen Dämpfung sofort im ganzen Lande auf. Die Nachrichten stimmen überein, baß bie türkische Regierung wohl weniger aus eigenem Verdienst al« unter dem Druck ber fremden Diplomatie, jetzt fo viel thut, als sie in ihrer bebrängten Lage vermag, ben zu Schaden gekommenen Familien wieder aufzuhelfen. (K. Z')