Verbürgte und unverbürgte Kriegsnachrichten.
Luxemburger Wort, 1870-09-07 00:00:00

Verbürgte und unverbürgte Kriegsnachrichten. Bivouac bei Corny, 29. Aug. Was für Ereignisse bie vergangene Woche auf bern westlicheren Theile be 3 ssriegsfchauplatziZ mit sich gebracht hat, ob ber Kronprinz über Chalmis Hinau3 vorgebruugen ift, ob Streiftrupps seiner Cavallerie fd)on gar ben Thurm von Notre Dame erblickt haben, ba? alles fallt für uns in ben Bereich bes bloßen Gerüchts. Wal- wir mit einiger Bestimmtheit wissen, beschränkt sich auf unseren näheren Umkreis, unb es besteht barin, baß sich in unserer Umzinglung von Metz nichts Erwähnenswerthes zugetragen hat. Die vorgeschobenen Regimenter haben Verfchanzuugen aufgeworfen unb Schießgräbeu angelegt, bie Velagerungs-Artillerie ift an einigen Puncten verstärkt unb weitere Vorsichtsmaßregeln sinb ge» troffen worben, um einen Durchbruch ber ringsumschlossenen französischen Armee zu vereiteln. Tie Lage bes Feinbes muß sich naturgemäß verschlimmert haben, inbern jeber Tag ben Pro» viant verringert unb bie Hoffnung auf Entsetzung gleich Null geworben ift. Trei Gesuche ber Franzo'en sollen bereits zurückgewiesen worden sein : bie Bitte um Aerzte, um Waffer unb enblich um freim Abzug ohne Waffen. Man kann es unseren Heerführern nicht verübten, wenn fie alles abfchlagen, was bie Nothwenbig» leit ber Uebergabe hinausschieben kann; unb es wäre Thorheit. ben Feinb auch ohne Waffen abziehen zu lassen, sintemal ber französische Kriegs-Miuister unlängst versichert hat. baß in ben Arsenalen bes Laubes noch eine Million Chaffepots zur AuZtheilung bereit liege. Wenn run auch feit bern 18. August bie ehernen Schlünbe bes Krieges hier nicht mehr Tob unb Verberben gespien haben, so beweift sich boch bie Vravour uub AuLbaiier unserer Truppen in ber Stanbhaftigkeit, mit welcher sie in biefer Regenzeit bie Aefchwerben bes steten Vivoiwci. Rens ertragen. Das Lager unter Gottes freiem Himmel mag mancher Tichterseele sehr poetisch erscheinen; aber wenn man biese schwärmerische Seele in ben Solbatenrock steckt unb sie einen Monat lang ohne Schutz allen Unbüben ber Witterung, allem knöcheltiefen Schmutz bes auf' geweichten CrbbobenZ, aller Ninlünigkeit eines ereignißlofen Milüärlebens ausfetzt, wirb bie poetische Anschauung iumiüen ber lauen Wirklichleit balb bic Flügel iMM lasse,'. Glück hilft bie beutsche Pflichttreue unb bas Bewußtsein, auch i:> dieser Weife für ba3 Vaterland  und den endlichen Sieg unserer Waffe» zu wirken, über den Unmuth nnd die Strapazen hinweg. Auch die Hieher gezogene Land-» >uehr, Söhne der Nhcinpruvinz, ist zum größten Theilc der Mutter Erde direct in den Schuos; gesetzt »uorde»; der kleinere, durch die Zufälligleit semer militärischen Verwendung begünstigte«, >var die »ergangene Woche, wie Sic wissen, in Coruy und einigen «»deren Ortschaften eiu- Piarticri, und wen» der Wchrmann auch nicht immer ein Haus als Zufluchtsstältc begrüßen konnte, su breitete ihm duch em Schcunenthur seine gastlichen Flügel weitgähueud auf. Gestern aber durchflog die Schreckensnachricht die beide» erste» ssmnpagnieen unseres Bataillons (lülich), daß auch wir wieder in den Gasthof zur freie» Natur einkehre» füllte». Schöne Anspicien zu solcher Umqnartiernng! Der Himmel zog seine schleusen mitleidslos über Miseren Reihen auf, als wir zum Ansmarschc autrateu, und wir kannten schon die abschreckende Beschaffenheit des benachbarten lehmigen Gefildes, auf dem wir uns »un wieder heimisch machen sollte». Die Mißmuthigsten meinten sogar, der Abschied von der Heimath sei ihnen nicht so schwer gefallen wie jetzt das Ausrücken ins Bi» vouac. Das war nun doch wohl übertrieben, und bald strafte» mich die Thatsachen diesen Ausbruch des Unwillens Lüge». Auf dem Vivouacplatze angekommen, hieß es in unserer Compagnie: Hier wollen wir Hütten baue», dem ersten Zug eine und dem zweite» Zng eine! Mit Aczten, Beilen, Säbeln, wie sie eben auf» zutreiben waren, zogen wir in ei» benachbartes Gehölz! es wurde» schlanke Pappeln ihrer Zweige wegen gefällt, Hopfenfelder ihrer Stange» mit der an ihnen emporrankenden Pflanze beraubt, und nun zwei lauge, spitz zulaufende, mit reich» lichem Laube bedeckte Naturzelte gebaut, bei deren Herstellung ei» laiidwchrmännifchcr Dachdeckermeister kundigen Dienst leistete. Stroh auf den Erdboden, so viel oder so wenig es eben gab, und das Nachtquartier war fertig. In jedes Zelt lngcrten sich in zwei Reihen, mit den Kopsen gegen einander, etwa hundert Mau», de» Tornister als Pfühl, den Mantel als Decke. Das frühere Unbehagen machte einem a»ge» nehmen Gefühle der Ruhe Platz, als wir die Ulli! unserer architektonischen Anstrengung ermatteten Glieder ans dem Stroh ausstreckten; nno als darauf die Negimentsmnsik, so gut sie's eben vermochte, ihre Abeudmclodie erklingen ließ, mischte» sich die Töne in die Gedanke» an die Heimath, welche uns i» das Traumleben hinüberführten. Unter schlimmen Anzeichen hatte der Tag begonnen; aber Ende gut, Alles gut. (ss. I.) Bivouac Chatel, 28. Aug. Als ich in meinem letzten Berichte den Name» unseres Bi» vouacs nicht nannte, gebrauchte ich diese Vor. ficht, weil wir damals noch, auf ui'scre Jäger» büchsen und lägercmgeu angewiesen, unmittelbar vor uns den Feind, neben uus nur hohe, unüb^istciglichc Waldwände und Kluftwege, hinter mis — nur Luft uud viel Gegend, und kaum begonnen hatten, unseren reizenden Engpas; for» tifikatorifch und jägermäßig einzurichten, UebrigcnZ möge der Leser nicht glauben, das; er an der Hand einer Spezialkarte den von n»s besetzten (fugpaß so leicht fi»den würde. Selbst wenn er in Kreuz- und Querzügen gegen Abgabe von Losung und Feldgeschrci die Patrouillen dil Waldschueusen pafsirt hat und noch in der Nahe der struppige» FclZwaudkämmc bald von einem Baume herab, bald aus einer Schlucht heraus mit einem gebieterischen, vom Knarren der Büchse begleiteten „Halt! Wer da?" angehalten und an den Nntschpfad zn unserer Lagcrschluchl geführt wird, so kam, er den Flankenweg zu un» scrcm schönen Jagdrevier in die bodenlos scheincndc Tiefe nicht wagen, so lange er nicht, wie unsere „gelernten Jäger" die Büchse quer im Nacken, den Dachs (Tornister) auf dem Rücken, halb lausend, halb springend und rutschend, die Bauiiutste als Leitseile greifend, wie em Windspiel, gebückt solche Sturzschnellsen zu durchstöbern versteht. 2>ch kenne viele sportmäßige haber daheim, die sicher mit Wonne und Bra= vonr die Jagdflinte mit unserer Hirschfänger« biichse vertauschen und kameradschaftlich in unseren Selten und Laubhütten zu Gaste sein und wacker inseren Waldpntronillen und Lagerftrnpazen fich anfchließen würden ! (K. 33-) * # Auö EcrouueiS, bei ïoul, 23. Aug., schreibt man ber Allg. : 'Ma ich heute früh answachte, erfuhr ich sofort, bajj in ber Jiacht zahlreiche Okfdjitl^e angekommen seien. 3ch eilte zu ber andersten baienschen gelbwache an ber Strafjc nach îonl hinaus, 4iub hörte baselbst, bajj in ber Nacht i^atterieeu errichtet worben, bie venuuthlich heute schon mit ber ikfchiesjung ber Sestuug beginnen sollten. (îîS bouerte nicht gar lange, ba blitzte c» recht« anß dein Gebüsch jenfeit ber iUiofel, siiblicl) von £oul ; em bonnernber ftanonenschnjj link« von ber Höhe betf 23iont St.ïOiidjel gegen bie Festung hinab. Am fiibbjtlichen i)îofdufer, auf beut uiebrigen Hi'tgctrilcfcti zwifchen ©orarnartitt 1111 b i^haubenah, waren fechs preujjifche Fclbbatterien aufgestellt bie em lebhaftes unb wohlgqieltetf geuer unter-1 hielten. T)euselbeu gegenüber, auf bern ©ipfel de« äNont ©t. Eichel, stauben zwei baienfche gelbbatterini jebe von G ©efchiitjen. Weine Uhr zeigte genau 83i, als das 530 m« bardernent begann, Das Anfangs besonders von den baierischen Batterieen in ungewöhnlich rascher Aufeinanderfolge der Schüsse unterhalten ward. Die von Norden und Süden in bio Stadt ge» worfenen Granaten zündeten rasch an mehreren Stellen; em von halb 10 bis 11 Uhr unun* terbrocheu herabströmeuder Sturzregen löfchte jedoch bald die entstandenen Brandt. Als ich in die Thalfenknng zwifchen den Bergen hinabschritt, leuchtete mir em gliihrother Feuerfchein von der Stadt entgegen. Wir den Weg durch die dicht beweich* senen Weinberge erkämpfend, klomm ich den steilen ïïîont St. TOichel, oftmals auf dem fchliipferigen Boden ausgleitend, unter dem Donner der Kanonen hinan, und erreichte endlich gegen 11V* Ufjr Vormittags die Batterieen. Es bot fich mir em nnbefchreiblich fchöner und fchrecklicher Anblick dar. Gerade zu meinen Fü« fjen lag unter mir die brennende Stadt, aus welcher sich dichte Rauchwolken emporwälzten unb vom Wind ostivärts getrieben wurden. Die Herrliche Kathedrale war oftmals fo vollftäubig von Rauch umhüllt, daß nur die Thürme sichtbar blieben. Die Entfernung von den Batterieen bis zur vorderen Linie der Festungswälle betrug 1400 Schritt, die Entfernung bis zum Südende der Stadt vielleicht 2300 Schritt. Der Regen hatte feit einer halben Stunde gänzlich ausge* hört, und es war an kein Löschen der durch die Granaten entzündeten Häuser zu denken. Am südwestlichen Ende der Stadt brannte em große» Heil' und Strohmagazin herab. Dicht da» neben standen zwei ähnliche große mit Schiefer gebeckte ÏRagazine, welche vom Feuer verschont blieben. Vielleicht vermied man es absichllich, aus dieselben zu schießen, weil unmittelbar neben ihnen em durch drei weiße rothgekreuzte Fahnen als Lazareth kenntlich gemachtes Gebäude stand. Außerdem waren noch vier Häuser durch soche Fahnen als Spitaler bezeichnet. Eines derselben soll leider bei dem Brande einer großen, auf der Nordseite der Stadt gelegenen lîilitarcaserne mit von den Flammen ergriffen worden sein. Diese Easerne, welche ans drei bis vier quadratformig zusammengebauten Häusern be= stand, brannte mit langsam schwehlender Flamme und gelblichem Rauche bis spät in die Nacht hinein. Es scheint, daß dort große Tabal«vor> räthe oder andere stark qualmende Gegenstände in dicht zusammengepackter liasse aufgespeichert lonren. Ter links von ber ssathebrale auf ber Südostseite ber Stabf erbaute frühere crzbt» schöflichc Pnlnst, mefcher jetzt als Mairie bieitf, wiberftaub mit feinen aus Felsqunbcrn crrid)' feten Waucru bern Anprall ber Granaten ; boch mürben viele ber Fenster zertrümmert. And) ans bi? Thürme ber Kathedrale mußten brei Schüsse nbgegeben werben, meif crsfcre vom Feinb als Observatorium benutzt mürben. Alle brei Schüsse trnfen bie Plafformcn ber Thürme nnb zerfplitterfen einige ber feinen Säulcüsierrathen, ohne fönst baZ schöne Vauweil bes Mittelalfers erheblich 31t beschäbigcu, Ta bie Herren mit ben Fernrohren sich feitbem nicht mehr nuf ben Thürmen blicken ließen, fnhen unsere bra^ Veit Artilleristen sich zu ihrer Freube ber No!,h» luenbigkeif enthoben, ferner bicselben zur Ziel» feheibe ihrer Gcsd)ütze zu mahlen. Die Franzi feit hntten Anfangs bas Feuer lebhaft crmie» bert: fie schössen mit 24-Pfünbern, kleineren Voflkugeln, Granaten unb Shrnpnels, sogar mit Lhassepoigemehren, bereu Kugeln mehrmals bis bichf an bie Batterie hinansslogen. Kein einziges ber feinblichen Geschosse richtete Scha^ ben nn 1 bie meisten schlugen unter uns tu bie Vcrgwanb, anbere crepirten in ber Luft oder flogen tu meitcin Vogen über ben Aerg hinab. Die ganze Festung, zumeist nach Vanban'schem System erbaut, liegt tief nuten im Thal, nnb luirb vollstnnbig von ben umlicgeiibcn Hügeln bominirt, nuf beren keinem, etlun mie bei Pfalz» bürg, em Fort ober em Vasfion errichtet ist. Es nützte daher ben Frnnzosen nichts, baß namentlich eines ihrer Geschütze vortrefflich Nich» tmtg hielt; dasselbe marb vor Ablnuf ber ersten brei Nierfelsfunben bemontirt, unb als balb bnrnuf mich zmei anbere ihrer Geschütze zum Schweigen gebracht waren, stellte» fie bas Ermtedern unseres Feuers fast gnitlich ein. Von jeder Kanone ber baierischen Vatleriecn mürben in ber Zeit von B^> bis 1^,4 Uhr Nachmittags etlun 70 Schüsse, von ben Ge» schützen ber preußischen Antterieen zum miiibestei! je !^0 Schüsse nbgefeucrf. Um I',, Uhr würbe im Noinbarbemenf eine Pause gemacht, nnb wir sahen einen Parlamentär nuf beut Wege von Dommnctin unch ber Festung reiten. So beutlich konnten mir von unserem Hoheit Ttnnbpunkt ans bie ganze Stnbf übersehen, daß mir nicht allein die Fenster unb Thüren ber einzelnen Häuser, bk Stttccntttrnrbeiten an ben Kirchthncinen unb bie lidzackliuien ber Fcsfuitgswälle mit ben bnvorfiegenben Wassergräben unterschieben, fonbern baß mir burch bie guten Stecher unb Fernröhren ber baierischen Fefbarfillcrie sogar gemährten, mie in ber ein-» getretenen Ruhepause bie Frauen nub Mngbe nuf die Nnllbrncke unb Brustwehren hivausfamen, nnb sich mit ihrem Strickstrnmpf ober ihrer Näharbeit zu ben Solbaten setzten. Der Älick mnr um so freier, als bie Franzosen bas Termin rings um bie Festung vollstänbig rnsirt hntten, wahrscheiulid) in ber Hoffnung, burch ihre Kanonen bas Aufstelleu feinbücher Vntte^ rieen verhiubern zu können. Ueber bie hclbenmüfhige Attaque ber zwölsle,! ssavnllerie-Arigabc (v, Nrebom) in ber Schlacht bei Vionville mit 16. b. enfniminl bic N, P. Ilg. bem Privafbriefc eines At,genzcugen noch folgeübe lebhafte Schilderung: „Es ist bekannt, baß Anfangs nnr lucuige Äataillone Infanterie bas Gefecht gegen bie überlegene feinbliche Tru» penmad)f aufnahmen nub bieselben trotz ber heldcnmüthigst.'!! Aufups rung nicht Terrain zu gewinnen vermochten. Das Gefecht kommt zum Stehen unb ist zu fürchten, baß ber Feinb avaucircn >',erbe, ehe neue Infanterie 311 Hülfe gekommen ist. Da übersenbet bcr comnianbirenbe General bes ArmeccorpZ v. Alvenslebeit bern General v. Ärebolu, ber mit beut 7. d'uirnssier» uub >!>, Ulanen-Regiment am Walbfanme hält, den Vefclil gegen das Zentrum der feinde v^r vorzurücken, um Zeit für bie her» anrudenbe'i Bataillone 3» gewinnen. Wahrlid) »ine fchwere Aufgabe ! Aber General v. Brebom zögert leinen Augenblick, Er setzt sich an bie Spitze feiner Vrigaoc unb mit Hurrah geht es in gestrecktem Galopp auf den Feind lo?. Em furchtbares Grauat- unb Shrapnellfeuer von acht Geschützen empfangt bie Vraven und von halb ünlc senden die b'basfepots ber feiudlid)en Infanterie ilne weittragenden Kugeln in bie Rei> l!cn der Reiter. Aber sch„n hier viele fallen, nnanüialtsam g>'ht eS weiter. Tie Euinsfiere, geführt von ihrem Eommanbeur Grafen Schmet>o!v, werfen sich auf bie acht Geschütze und dauen bie Vedienungsmannschaft nieder, die Geschütze sind gewonnen; die Ulanen stürM fid) i'iif die fcindlid)e Infanterie — Ehafsepot und fclbf! eine Milrailleufe vermag nid)t zu helfen; durchbrochen ist bas erste Treffen. General U. will Appel blasen lassen, allein die Trompeter 311 seiner Seite find erschossen und , naufhaltfam weiter stürmt bie wackere Reiterfchar auf bas Weite Treffen der feindlichen Infanterie zu, Feindliche Cuirassiere 3m Linken flüchten eilichft in den Wald. Schon wird wieder auf die Infanterie eingehaue», ba wird Appel geblasen unb als bie Schwabronen fich fammeln, brechen plotzlid) bie SpahiS in ber linken Flanke herein, wahrenb baS Ehasfepot von vorn uub v^n rechts in ihren Reihen wüthet. Ta muß bie brave Reikrfchaar rechts abschwenken unb furchtbar sind bie Verluste, bie sie nun erleibet; benn vorbei V> Meile geht eS wieber am Walbesfanm und wieder muß das erste Treffen feiubücher Infanterie, bie fich inWifchcn gesammelt, burchbrochcn werben. Graf Echmettow erhält 3>uei Schüsse burch bcn Helm, Rittmeister Meyer fällt, v. Heister und v. Klitzing fallen verwundet in die Hände ber Feinde. Tie eroberten Kanonen und die Gefangenen muffen dahinten gelassen werben. Aber gelost ift bie schwere Aufgabe, bie herangekommenen Bataillone rüden in die Lücke. Ob auch zwei Trittheile der beiden Regimenter todt auf dem Platze liegen ober verwnnbet finb; es ist em neues Lorberblatt in ben NhumeSkra:>) ber preußischen Cavallerie geflochten." Ans einem aufgefangenen Vriefe an einen höheren ber franzöfifchen sogenannten Rhein-Armee, batirt Paris, 22. Angnst Abenbs, den der Staats-Anzeiger bringt, heben wir fol» gende. Stelle ans: „Paris ist ruhig. Tiefe Rnhe aber ift nicht bie einer patriotischen Hingebung, fonbern veibankt ihr Entstehen dem festen Glauben an baS Ende bes Kaiserreichs. Ich gestehe Tir, baß ich wenia erbaut bin von bcr Haltung unserer Kammern, Weber von bei „Rechten, noch von ber Linken". Tie Einen beuten nur an Rettung ber Tynaftie unb ihrer eigenen Vorthcile, bie Anberen wollen fich ber öffentlichen Gewalt selbst bemächtigen, patriotische Regungen zeigen fich nur in einem für unser Land unwürdig geringen Grabe. Zwar sage ich dic-5 in der ersten Aufwallung bes Zornes, aber ich fühle es auch tief unb habe bie Veweise noch gestern innerhalb des Bereiches meines Tepartements vor Augen gehabt. Was bie Mo° bilgarden betrifft, so finb fieunbisciplinirt unb unbewaffnet. Tie Vertheibigung von Paris ist Trochü anvertraut, Tiefer erlaßt fortwährenb Proclamationen, N'ahrfcheinlid) viel 3» oide — wie bies bie Mobe mit sid> bringt, (fr n>ird bereits Troplü genannt. Man konnte bavüber hinwegsehen, wenn es nur ,nr Ülettuug Franlreid)3 beitrüge. Tie Abbantnng bes Kaisers ift, wie man sagt, ba3 Ziel bcr getreuesten Anhänger be 3 Hofes. Man glaubt fo wenigstens bie Tyuastie erhalten 311 tonnen. Ich M'iflc am Gelingen biefes Planes nnb an bcr Fortbaner bes Kaiserreiches. Weld)e Art von Gouuernenient ich für meine Perfon wünfd)en soll, weiß ich selbst nicht. Eine gemäßigte Republik in bcn Hauben rechtschaffener Lente würbe mir am 3wedmäßigsteii erscheinen. Inbcß biejenigeu Ne» pnblitaner, wcld)e id) lenne, erschrecken mid), — nid)t buid) il^re Gewaltthatigleit, foubccu durd> ihre Mittelmäßigkeit. Ich wünsche cine Republik ohne unsere Republikaner, ober cine Monarchie ohne Monarchisten. Tic Zeiten find vorüber, wo man einer Perfon ober einer Gewalt bleute, jetzt gilt es, bem Vaterlanbe 3» bieuen. Tic Schmeichler bcr Armee finb es gewefcn, bieben Krieg heraufbeschworen, burch ihre linfahigleit 3nr Führung aber ben Erfolg in Frage gestellt haben. Tu unb ich wußten bie3 längst. So lange wir im Materialismus erstarren, wirb Frankreich fid) niemals zn bcr Energie aufschwingen, welche nöthig ift, frcmbe Wolter am Betreten bes Lanbes 311 verhinbern. ANe Welt flieht ans Paris unb bringt bie Vrillante» nach Euglaub iv Sicherheit. Unsere Freunbe sammeln fid) 3>uar in der »<lind« nw!»il0, um fid) bort ,;n opfern; »nfere Hoffnung aber ift mir auf bie Armee gegrünbet. "