bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 20
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-01-23 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jcudiî*a Janvier 1**9. Le Courrier parait six fois par U) maine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 hsures da matin. Prix du numéro : 15 Centimes. iV SO, — 19* AÊinee. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la Franco, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 60 cent, la ligne. (tïtmrnat dn g&ir.}
Stiermarkt zu Bitburg.
L'UNION., 1870-02-12 00:00:00

Stiermarkt zu Bitburg. Der von Konigl. Regierung genehmigte, in Verbindung mit den dlesjahrigen Mcirz- Mcilkteil zu Bitburg stattsindende Stiermarkt wird in diesem Iahre zum erstenm al am 3. Marz abgehalten. — Standgeld fret. — Anfstcllung der Thiere auf dem Ho«' pitalsplatze (Spittel). Geeignete Zuchtstiere werden auf diesem Markte durch die hierzu bestimmte Com« mission angelort. Bitburg, den 11. Ianuar 1870. Der Burgermeister Prim.
Mariages.
L'UNION., 1870-02-12 00:00:00

Mariages. Le 2 février: Constant-Joseph Carré, mécanicien et Anne-Thérèse Courtaux; Christophe Ney' ouvrier et Susanne Karmes; Jean-Ferdinand- Frédéric Grunich, cloutier ot Barbe Beffort ; Jean Ilanff, gendarme et Catherine Loeflart; Mathias Clément, boutiquier et Anne Galiano. — 3, Emanuel Sclieuer. secrétaire à Thaï lang et Jeanne Blath; Jean Frédéric, bottier et Matie Schmit; Nicolas Buttendorf, tailleur ei Madelaine Brunck,
Literarisches.
L'UNION., 1870-02-12 00:00:00

Literarisches. Dcr Croup, oder die bautige Braune dcr Kinder. Von Dr. med (5. Neclam, Vrofeffor und Polizeiarzl in Leipzig. — Wie sich der Croup? worin besteht er? wie lann man ihn heilen? wit ihm vorbeugen? Nach einer brauchbaren Antwori auf dièse Fragen verlangen Taufende beforgter Eliern, welche das unhetmliche Croup-Gespenft die Schlummerstalte ihrer Licblinge um,chlei° chen fehen. Wohl ein snichtdares Gefpenst wer fein Walten erfahren Hat, aber wie alle Gespensier durch richlige Crlennlnih m vetschcuchen'' Profcssor Ne> clam Hat in feiner lichlvollen, eindringlichen Weise dièse Krantheit und wie ihr zu begcgnen ist, dem allgemeiiien Versiandiiih ausctnander gescftt, und »ir miichlen es iedem Belhciliglen, namentlich den gewissendaflen Muitern zur PssichI machen, aus dem Auffatz des wissenschafllichcn Prallilers Belelirung und Beruhigung zu fchopien. Et beginnt im ?. Hefte bes Bu chs der Welt, eines illustrtrten Fantiltenjournals, das uns mil feder neuen Nummer, balb durch feine fcannenden Erzahlungcn, balc durch seine gemeinniitzigen Arlilel erneuien Anlah zur warmsten (Hmplchlung giebl. (Das Buch ber Welt, Vcilag vvn Carl Hoffmatin in Slullgart ist zum Subscripiionspreis von 5 Sgr. pro Heft von der Vuchhandlung der Gebr. Hcin tie in Luremburg zu beziehen.
Publicité 1 Page 4
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

Anzeigen« Früchten -Versteigerung zu Erpeldingen. Nm nächstkommenden Mittwoch den 13. dieses, um 1 Uhr des Nachmittags, wird die Dame Maria Anna Leyder, Wittwe Mathey, Eigenthümerin, zn Erpeldingen wohnend, ihre sämmtliche diesjährige Ernte in Hartfrnchten, Weizen und Mifchelfnicht, in circa 6 Hectarcn (18 Morgen) auf den Bannen Er» pcldingen, Ingeldorf und Diekirch gelegenen Acker« ländereien, öffentlich und auf Borg «ersteigern lassen. Und sogleich darauf wird dieselbe ihre sämmtlichen, ans den oben 'benannten Bannen gelegenen, Immo» bitten für die Dauer von 3, 6 oder 9 nach einander folgenden Jahren verpachten. Liebhaber sind gebeten, sich nm die gesagte Stunde in der Wohnung der Versteigern! zu Erpeldingen einzufinden. Feilten, den 8. Juli 1859. 151 Angelsberg, Notar. Früchten - Versteigerung zu Niederfeulen. Am nächstkommeudeu Donnerstag den 14. diese» wird auf Anstehen des Herrn Martin Biß euer, Ackerer, zn '.'ciederfeulen wohnend, und dessen Kinder, zur öffentlichen Versteigerung aus Borg ihrer säninit» liehen Ernte vt Hartfrüchten, Weizen) Mischelfrncht und Korn, in circa 8 Hectarcn (24 Morgen) auf dem Banne Niederfeulcii gelegenen Ackerländereien, an Ort und Stelle geschritten werden. Die Versteigerung wird präeis um 9 Uhr des Morgens beginnen.' und find Liebhaber gebeten, sich um gesagte Stunde in Schleichen Hans zu Nieder« feulen einzufinden. Feulen, den 8. Juli 1859. 152 Angelsberg, Notar. itieranlrroril. ©rüder und IRetalteiu: Jos.««», GchrvU.
Inländisches.
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

Inländisches. Vor einigen Tagen fuhr Peter Globt, 24 Jahr alt, Knecht bei H. Bouvier, Gerber zu Clerf, mit einem mit zwei Pferden bespannten Wagen, um Hen zu nehmen; Außerhalb Clerf wollten die Pferde durch« gehen, weßhalb er vom Wagen heruntersprang, wo« bei er steh der Art verletzte, daß er ungeachtet schneller ärztlicher Hülfe, einige Stunden nachher starb.
Belgien.
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

Belgien. Ans Brüssel, [29. Inni, läßt sich die wiener Zeitung, die freilich nach Möglichkeit zn atarmircu sucht, Folgendes schreiben: „Vergangenen Freitag sagte eine hochgestellte Persönlichkeit des niederländischen Hoses in meiner Gegenwart, daß er so eben ans com« pctentester Quelle vernommen habe, die belgische Re» gicrnng sei unterrichtet, daß Frankreich nicht die Ver» pstichtmtg übernehme, im Falle eines Krieges im Osten oder Norden, d. h. bei der Eventualität eines Bruches mit Deutschland, die belgisch: Neutralität zu achten. Verbinden Sie damit die damit so Plötzlich nntcrnommciie Reise des Königs Leopold, das mehr und mehr beglaubigte Gerücht, daß unsere Kammern anßeror' deutlicher Weise zur Verathung einer Zwangsantcihe von 25 Millionen für die Vervollständigung uuscrer Rüstungen und namentlich der Befestigung von Antwerpen in den ersten Tagen des nächsten Monats berufen werden sollen, und endlich die bevorstehende gleichzeitige Einberufung der Elasten der National-Mi» liz für die Jahre 1851, 1852, 1853 und 1854 zur Bildung einer Armee von 80,000 Mann, so werden Sie nicht zweifeln, daß die Regierung sehr ernste und sehr gegründete Motive hat, nm sich gegen wirkliche Gefahren vorzusehen. Jedenfalls ist nichts vcrnach» lassigt. nm nns in den vollständigsten Verthcidignngs» stand zn setzen."
England.
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

England. London, 6. Juli. Die Times meint, baß Oester» reich nach der Niederlage seiner Waffen in Italien nichts Anderes übrig bleibe, als fein Regierung«» System von Grund ans zu reformiren. »Wir zwei» fein nicht«, sagt sie. »ob Franz Joseph die überlieferte Politik seine« Haufe« Angesichts militärisch« Niederlagen beibehalten kann. Es ist möglich, daß er sich aus Italien wird zurückziehen, Ungarn die Instilutionen. deren es beraubt worden, wiedergebe» und seinen deutschen Provinzen einen gewissen Grad von Freiheit der Rebe, de« Handelns und bes Gewissen« verleihen müssen, ober im entgegengesetzten Falle viel» leicht von ben Zuaven de« Kaisers der Franzosen oder von den an der galizischen Grenze lagernden Kosaken abhängen, wenn c« darauf ankommt, ihn gegen die Forderungen seiner eigenen Unterthanen und die Entrüstung jener Truppen zu schützen, die sich von den Höhen Solferino'« so mürrisch grollend zurückzogen«. London. 8. Juli. Nach dem Cilh.Arlikel der Ti« mes ist folgende Übereinkunft verläßlich: 1) Louis Napoleon gibt Koffuth em Armee-Corp« nebst unbeschränktem Kriegsmaterial. '2) Louis Napoleon und hierauf Kossuth erlassen eine Proclamation an Ungarn. 3) Nachdem ber Aufstand gelungen ist, erkennt Frankreich Ungarns Unabhängigkeit an und erwirkt von feinen Bundesgenossen dieselbe Anerkennung. 4) Un» aatn wählt ungehindert seine RegierungSform unb feinen etwaigen Souveraiit. 5) Die Bildung einer ungarischen' Legion beginnt sofort, nnd Frankreich gibt zu diesem Zwecke 3.000.000 Franken her. K. F. Die Times spricht heule die Erwartung auS, daß der Abschluß deS Friedens bald erfolgen werde. London 8. Juli. Dalh News sagt: »Em hoch« stehender Ungar übersendet uns authentische Wider« legung de« Gerüchte«, daß Klapla und die nngari» schen Verbannten dem Großfürsten Konstantin die Krone Ungarns angeboten hätten. Wir können nicht anerkennen, daß em so ungereimtes Gerücht der Wi» Verlegung bedürfe." Die Franzosen beziehen aus England fortwährend große Kohlen-Vorräthe, außerdem .Victualien aller Art, namentlich gepökelte« Fleisch und Zwieback, in ungeheuren Massen. Die Firma Hudson u. Fester in Smiderland hat allein einen Eontract zur Lieferung von 8000 Ctr. Zwieback abgeschlossen.
Schweden.
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

Schweden. Stockholm, 8. Inli. König Oscar ist heute Morgens um 8 Uhr verschieden. König Joseph Franz OSlar war geboren am 4. Juli 1799, vermählt am 19. Juni 1823 mit ber Prinzessin lofephine von Leuchtenberg, regiert feit dem 8. März 1844; der Kronprinz, jetziger König Karl XV. ist geboren am 3. Mai 1826 und ver« mahlt seit dem 19. Juni 1820 mit ber Prinzessin Louise von Oranien.
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 56
Der Telegraph., 1859-07-13 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. M KS. Nbonnementspreis: 3 Franken per Trimester'fili Dielirch. 8,60 Fr. für auswärtige Abonnementen. Einige Zeit vor Ablauf eine« Trimester« nicht «ufgelttn« digte Abonnementen werden al» erneuert angeschen. Mittwoch den 13. Juli Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. »859. Nnzeigen: 2< enttmes per Garmond« oder deren Raum. Für Abonnenten nur 10 St«. Abonnementen, Correspon. denzen und Anzeigen weiden franco erbeten. Anzeigen müssen Dienstag« und Freitag« vor eilf Uhr Vormittags eingesandt sein.
Die Zeit:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Die Zeit: Paris. 20. Jan. Die Stimmung ist eine sehr gespannte. Man erwartet allgemein, daß unser Gonvelnement mit sehr genau nnd scharf frrmulir» ten Anträgen an die ausländischen Cadinette, an England und Belgien vornämlich sich wenden wird, nnd daß diese AiiÖlafsnnge» ernstere Verwicklungen herbeiftibre» könnten. Neapel, 12. Jan. Der Ausgleichung des Zer. wiirfnisses mit England dnrch die Vermittelnng Oesterreichs ist man hier s« sicher, daß man, um Lord Palmerstou eine Art Genngthnung zu geben, an einer Modification des Ministeriums arbeitet. Doch sind die Versuche, eine solche zu bewerkstelligen, noch nicht gelungen. Am meisten spricht man ron einer Kombination, nach welcher Herr Murena die Präsidentschaft erhalten winde.
Frankfurter Postzeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Frankfurter Postzeitung: g tant fürt, 23. Jan. In der Bundestags, sihung vom 21. Jan. !. I. wnrde» die Standesausweise mehrerer Bundescontingente und Arbeits, rapporte der Genie- und der Artilleriedirection der Vundesfestuug Landau übergebe». Dieselbe genehmigte ferner die von der Militär» commission und von dem Festungsgouveruemeut zu Mainz, zum Vehufe der Verlegung der Pulver» und Munitionsvonäthe aus dem Innern der Feitung Mainz nach Außen, getrossenen Anordnungen, sowie die Deckung der hierdurch sich ergebende« Kosten, im Voranschläge von 13,000 bis 14,000 fl., aus dem Reservefonds der Festung Mainz, und forderte weitere Vorschläge darüber ein, wie dem Bedürfnisse zweck- und vorschriftsmäßiger Lagerung von Pulver und Munition dortfelbst auf die für die Friedens» belegung geeignetste Weife abzuhelfen sei. Wien, 19. Jan. Einige Bediente Radetzlv's hatten die Unruhe im Hause beim Ableben des Feldmarschalls benupt, um sich seiner Kasse zu be» mächtigen und damit durchzugeheu. Sie scheinen jedoch die Wege nicht recht gekannt zu habe». Eie hätten die Echweizergrcnze leicht erreichen können, eilten aber nach Borgo Ticino, wo man sie wegen mangelnder Pässe nicht passiren ließ, und von da nach Pavia, wo jedoch der Telegraph sie schon angemeldet halte. Eie wurde» verhaftet und 72,000 Gulden in Zechine« und Banknoten bei ihnen gefunden. London, 21. Jan. Giner iu der zweiten Aus» gäbe der heutigen „Times" enthaltenen Mitteilung zufolge hat, wie deu H. N. lelegr. gemeldet wird, Herr v. Persiguy vom englischen Cabinet die Aus» Weisung von fünf politischen Flüchtlingen, unter dcueu 1 oder 2 Italiener, die übrige» Franzose», verlangt. Der Pariser Correspondent der Hamdur» ger Börscuhalle bezeichnet »amexllich als solche Flüchtlinge, deren Ausweisu»g vo» der englischen Negierung verlangt worden sei: Mazzini, Victor Hugo, Ledru Rolliu und Louis Blanc. Wie es in Paris heißt, wäre die englische Regierung entschloß sen, Commissä« zu den bevorstehenden Prozeßvcr» Handlungen nach Paris abzusenden, uud sich von diesen einen Bericht abstatten zu lasse», vo» desse» Inhalt die von ihr etwa gegen die Flüchtlinge zu ergreifende» Maßregel» zunächst abhängig zu mache» wäre«.
Oesterreichische Zeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Oesterreichische Zeitung: Kal i s ch, 16. Jan. Nach Konstanlinopeler Be. richten sollen die Tscherkessen unter Sefer Pafcha und Mehmed Vey (Bangya) an der lDstküste des schwarzen Meeres die Feindseligleiten gegen die Russen fortsetze», allein gewiß ohne Erfolg, denn die Russen sind im Besitze der ncuerbanle» Festungen Adalum und Maikop. Im Allgemeine» liegen jetzt die Truppen in den Winterqualtiereu. Die Nach» licht, daß der Gouverneur der ostsibirischen Trup. Pen, General Murawicss, an der chinesischen Grenze ein Herr von 48,000 Manu orgauisire, ist jedenfalls sehr übertriebe», we»u es auch wahr ist, daß seit einigen lahreu Rußland seiuer ganzen asiatiich-sibi. rischen Grenze entlang eine auffallende Regsam» lcit und Thätigkeit in militärischen Organisationen entwickle. Wohl dedarf es zur Eiuvcrleibunz der Mandschurei mit Rußland auch leines Heeres von fast 50,000 Mann.
Morning Advertiser:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Morning Advertiser: Lovdres, 21 janvier. Hier, le lord-maire, l'aiderman Wilson, sir F. G. Moon, l'alderman Lawfeoee, ralderman Maie et l'alderman Gabriel, accompagnés de l'archiviste et du sollicitor de la Gilt'1, se sont rendus auprès de l'ambassadeur de France, à Albert Gate House, pour présenter a Son Excellence, alin qu'il la transmit à Paris, l'adresse adoptée par la cour des aldermen, mardi dernier, pour féliciter l'Empereur et l'lmpératrice des Français d'avoir échappé providentiellement à l'assassinat. L'ambassadeur de France a reçu la dépulation de la manière la plus courtoise; il a dit au lord-maire, qui lui présentait l'adresse, qu'il aurait soin de la faire parvenir immédiatement à l'Empereur qui, assurément, ne manquerait pas d'apprécier la cordiale expression de félicitation de la cour des aldermen, considérant surtout que cette adresse avait été présentée par le premier magistral de la capitale en personne.
Birmingham-Daily-Post.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Birmingham-Daily-Post. On a découvert, probablement par son passeport, qu'un des hommes arrêtés pour complicité dans la récente tentative d'assassinat contre l'empereur et l'impératrice des Français, est parti de Birmingham pour se rendre h Paris. C'est Pierri. Le ministère de l'intérieur et l'ambassade de France en ont été aussitôt informés. Le gouvernement a envoyé des officiers à Birmingham, et M. Collis, vice-consul de France à Birmingham, a reçu par télégraphe des instructions de son ambassadeur. A l'exception de l'intervalle de son voyage en Allemagne, Pierry a résidé a Birmingham depuis 18o3; il avait été expulsé de France l'année précédente. Récemment, il habitait le coin de Pigottslreet, Bath-row, et l'on voit encore sur la porte une large plaque portant ces mots: Pierri, professeur de langues, ce qui indique son genre de vie. C'est, parait-il, un homme d'assez bonne mine. Le signalement que donne de lui le Moniteur est assez exact, pliant à sa conduite, elle a été irréprochable pendant son séjour à Birmingham où il était reçu dans plusieurs maisons des plus respectables. Il n'est pas douteux cependant qu'il n'eût des vues politiques de l'ordre le plus exalté, et il ne s'en cachait pas dans la conversation. Depuis deux mois, il ne sortait guère de la maison, où il habitait avec un étranger de haute taille, à cheveux blonds. Ils n'avaient pas de servante, vivaient entièrement seuls, et cette circonstance fut même remarquée dans le voisinage. On suppose que ce compagnon n'était autre que Felke Orsini. II y a quinze jours, Pierri se présenta chez M. Collis, le vice-rconsul français, pour faire viser son passe-port. \f. Collis, qui connaissait Pierri, puisque  celui-ci avait enseigné l'italien à un membre de sa famille, entra en conversation avec lui, et Pierri lui dit qu'il allait à Paris, en Belgique et en Prusse, ajoutant qu'il se proposait de voyager pour sou agrément. M. Collis lui dooria son visa sans défiance, et il paraît que Pierri obtint la môme faveur de M. Everett, le vice-consul belge. H semble alors avoir quitté Birmingham, pour faire son voyage sur le continent, à la date du 6 courant. Il a laissé sa maison à la garde d'une femme, a qui il dit qu'il se rendait en Ecosse pour trois semaines. Quoique Pierri eût de la famille, aucun des membres de sa famille ne résidait avec lui. Il a une fille dans un couvent du Leicesterhire et un fils en pension à Paris. Orsini est tres-connu à Birmingham, où il a donné des lectures et des séances publiques. Ceux qui le connaissent intimement à Birmingham ont été fort étonnés d'apprendre qu'il eût le moindre lien de complicité avec une tentative si abominable et si criminelle.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Verzeichniß der während der I. Hälfte des Monats Januar 1838 in den Briefkasten der verschiedenen «Postämter des Großher,ogthums voraefunde» neu unfrankirten Briefe, in Betreff welcher die Wemeinde-Verwaltungen ersucht werden, die Adressaten zu benachrichtissen, dieselben geaen <,ebüh» renden Ausweis abnehmen zu lassen. «H Ort Namen der Ndressate». Vestimunmgs' 1* der Aufgabe. ort. |1 H S — ft<= LIEU LIEU CM d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 1 1 Luxembourg. Bolman. Echternach. 2 3 ici. Anna Schmit. Luxembourg. 3 3 id. M" Bernette. Grevenmacher. 4 4 id. Thines. Bœgen. S 5 id. de Scherff. Luxembourg. 6 6 id. Wies, Nicolas. Grevenmacher. 7 6 id. Schmit, Pierre. Consthum. 8 8 id. Basch, Marie. Beckerich. 9 9 id. Eydt, fabricant. Luxembourg. 10 9 id. Didier. Niekirch. 11 9 id. Koltz. Mersch. 12 13 id. Dondelinger, Nicolas. Canach. 13 13 'id. Clos. Finsterthal. 14 13 id. Brasseur, notaire. Esch-sur-l'Alz. 18 13 id. Perl, Jean. Godbrange.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Relevé des lettres trouvées non affranchies dans les boîtes des différents bureaux de postes pendant la première quinzaine du mois de janvier 1858, et au sujet desquelles les administrations communales sont appelées à donner aux destinataires l'avertissement de /« faire retirer antre due justification. A g Oit tarnen der Adressaten. Pemmmungs» ** © S -A der Aufgabe. ort. lp •3 « LIEU LIEU d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 16 13 Luxembourg. Micho. Rumlange. n 13 id. François. Esch-sur-l'Alz. 18 15 id. Elirmann. Bounevoie. 49 1 Rem ich. Elsen. Dalheim. 20 2 Mersch. Palgen, Nicolas. Berbourg. 21 14 Laroehetle. Kenne, Jean-Bantisle. Dudelange. 22 5 Wüte. Wallers, Jean. Hosiiigen. 23 1 Redange. Ansey Remacle. Boulaide. 24 11 id. Beleri. Diekirch. 25 1 Grevenmacher. Steichen, Anne. Ingeldorf. 26 6 id. Weiter, F. Remich. 27 10 id. Mc Lamort. Senningen. 28 1 Echternach. Anton, Mathias. Hemsthal. 29 6 id. Gillen, Marie- Saeul.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Das „Memorial" vom 22. Januar d. 1., Nr. 4, veröffeutlicht: 1. Einen Ki'nigl.'Gioßh. Beschluß vom 15. lanuar 1858, durch welchen der Lauf eines Theils der Straße von nach der belgischen Grenze, in der Richtung von Arlou, beim Eiugaug von Redingen abgeändert wird; 2. Einen Ki'nigl.-Großh. Beschluß vom 15. Januar 1858 über die Ein» richtuug des Rathes sür Streitsachen bei der Verwaltung der Einregistrirnng und der Domänen; 3. Eine» Kl'uial.'Großh. Beschluß vom 15. Januar 1858, durch welchen eine Bestimmung des Reglements nbcr die Pferdezucht abgeändert wird; 4. Einen Königl.'Großh. Beschluß vom 15. lanuar 1858 über die Bildung des Revisiousralbes in Milizsachen für 1858, iu Folge dessen zu Mitgliedern erwähnten Rathes ernannt sind die HH. Henardt, Ralh beim Maréchal, Bice-Präfident des Bezirksgerichts; Fend ins uud S im oui«, Oemeinderalhs-Mitglieder, und Hatz, Major-Intendant des Luremb. Buudes.(<outiugeuts, alle wohn. Haft zu Luzcmburg.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Le Mémorial du 22 janvier courant, N'° 4, publie : 1° Un arrêté R. G.-D. du 15 janvier 1858, fixant le tracé d'une partie de la route de Reichlange à la frontière belge vers Arlon, à redresser à feutrée de Redange; 2° Un arrêté R. G.-U. du 15 janvier 1858, sur l'organisation du Conseil du contentieux de l'Administration de l'enregistrement et des domaines; 3" Un arrêté R. G.-D. du 15 janvier 1858, portant modification d'une disposition du règlement pour l'amélioration de la race des chevaux ; 4° Un arrêté R. G.-D. du 15 janvier 1858, portant composition duConseil de révision en matière de milice pour cette année, en suite duquel sont nommés membres dudit Conseil : MM. Heuardt, conseiller à la Cour supérieure de justice; Maréchal, vice-président du Tribunal d'arrondissement; Feudius et Simonis, membres du conseil communal; Hatz, major-intendant du Contingent fédéral luxembourgeois, tous domiciliés à Luxembourg.
Nicht amtlicher Theil.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-26 00:00:00

Nicht amtlicher Theil. PARTIE NON OFFICIELLE. Luxemburg, den 23 lan»ar Wir entnehmen der „Preuß. Corresponde,!," fol» gende näheren Details über die i» »nscrcr lchten Nummer uütqetheilten Angaben der Brutto.<Lin° nahmen des Zollvereins während der Ud ersten Quartale des rerflossenen Jahres. Die Veriheilunq derselben auf die einzelnen Staaten beträat bei Prenßen allein 12,563,766 Rthlr. (272,323 Rthlr. mehr als in de» 3 ersten Quartalen des Vorjahres), außerdem bei Luremburq «7,l lBßthlr. (9312 mehr), zusammen also 12,630,884 Rthlr. (281,635 mehr) gegen 6,882,458 Rthlr. (231,221 mehr), welche den Äntheil bei derVrnttoeiunahme fürsämmtliäe nbri e Vereinsstaaten znsammensienomme» darstellen. Pou den letzteren hatten vereinnahmt : Eacksen 1,754,669 Rthlr. (191,455 mehr), Hannover 1,543,744 (280,022 weniges, Baver» 752,411 Rthlr. (4108 mehr) F«wt< fuit a. M. 690,213 Nthlr. (72,730 mehr), Baden 541,643 Rthlr, (79,309 mehr), das Oroßherzoqlhum Hessen 442,692 Rthlr. (122,636 mehr), Württemberg 261,016 Rthlr. (49,055 mehr), Thüringen 244,239 Rthlr. (307 rceniger), Braun schweig 224,448 Rthlr. (2938 mehr), das Knrfürstenthnm Hessen 208,082 Rthli. (8739 weniger), Oldenburg 174,975 Rthlr. (19,326 mehr), Nassau 44,326 Rthlr. (21,188 weniger). Eine Mindereinnahme hat sich also bei 4 Staaten Hannover, Nossan, Kurfürstenlhum Hessen und Thüringen zusammen im Betrage von 310,316 Rthlr. ftattgefnude». Die Mehreinnabme bei den übrigen 9 Staaten betrug 823,172 Rthlr. Durch Urthcil des Zuchtpolizeigerichtcs zu Luzemburg, vom 15. d. M., ist der Literat Karl Grün, ans Trier, dermalen wohnhaft in Brüssel, yer eoritiiiiKirknn zn drei Jahren Gefängnißstrafe verurtheilt worden, als überwiesen, in mehrern Ar» titeln der zn Hamburg erscheinenden Zeitschrift, das „Jahrhundert", die königliche Würde und Herrschaft, die Person Er. M. des Königs Großherzogs, die Er. K. H. des Prinzen Statthalters, so wie die Mitglieder der Großherzoglichcu Regierung boshaficrweise und öffentlich geschmäht, beschimpft und verlänmdet zu habeu. Gleichzeitig ist die Unter* drückung der gerügten Schriften vom Gerichte verordnet worden. ÎXï Mgtfôe „Moniteur" vom 21. t». M. bringt die am 15. d. M. dnrch königlichen Beschluß enolgte Eriienunng des bisherigen Divisions-Chef beim Ministerium der Justiz Hrn. Peter Lentz, zum Direetor im nämlichen Departement. Es ge> reicht uns zur Frente diese, einem Eohne unser« Itadt zu Tl>eil gewordene Besörderuiui seinen dies< seiligen Freunden zur Kenntniß zu bringen. Am 20. d. M., zwischen 3 und 4 Uhr Nach, mittags, brach z» Bartringen, auf dem Speidier der Wohnung des Hufschmiedes Wilh. Federspirl, ein Praud aus, wodurch dieses, so wie das an» flößende Hans des Fiihrmaunes Nik. Weiland ein» geäschert wurde». Das Eulstehen dieser Fenersbrnust wird dem iä)lechten Znstande des Rauchfanges d.r Schmiede zugeschrieben. Zwei andere Wohnungen mußten, nm der Wnteroerbreitung des Feuers Ei», halt zn thn», sehr beschädigt werden, so daß in Folge dieses Vrandunglückes vier dürftige Familien oddaä)los geworden sind. Nur die Wohnung des Feterfpiel war versidiert.
Publicité 10 Page 3
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

MAGASIN DE NT' KROMBACH & C . Mixembonta, tue c)vx>tte-(Jc)c "f mine (Xouveau Quartier). • Nous avons l'honneur de porter a la connaissance du public l'ouverture de notre do I^ing*or*ie, et que nous avons mis tous nos soins a nous procurer un choix de marchandises aussi varie que complet. La quality, le bon gout, la nouveaute des articles, ainsi que la modicite des prix seront. nous l'esperons, notre meilleure reconnnandation. " l>anni 'es articles que tenons Np| i«sM| nous citons quelques-uns : iwt 9P* Trousseaux et layettes; lingerie confectionnee en tous genres; chemises, camisoles, jupons et pantalons; chemises pour homines, cols et manchettes; rideaux, mousselines, bassins et damas; services de table, linge ouvre et damasse; toiles, flanelles, calicots, piques, motions, mouchoirs, gilcts; articles de bal; speciality de broderie. Luxembourg, le 20 octobre 1874. Mde Krombach & Cie. 771 llntrrjeidjneter beefjrt fid) bem c\ccfjrten baß « fid) bierjelbft nIS J y ctnblirt fiat. Suvcb, puuftlicfje unb teffle 23cbicnung roirb et< fid) [lets bu§ 3utrQllen fcirter ©onner ju crfaaltert [usen, inbem et aHe gaar- unb (£oiffcui>slrkiteiu auf§ Scfie befovgen roirb. -^g^1 ©ein £o!al befinbet fid) in bem Spauje Schra*dcr^»^' neben £>m. <Sapu§. ww Xiefird), im janitor 1875. Hubert BOCK. 3^ A A
Publicité 12 Page 4
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

8& GRAND BAL PARE ET DEGUISE. BAL OE SODSCRIPTION organist I»A.R LES JEUNES GENS DE IJIEKIRCH, I-UHTDI, 8 f£vrier 1875, DANS LA SALLE DE L'HOTEL DES ARDENNES, A 8 HEUBES DU SOIE. La liste de souseription est deposed a ril6tel dea Ardenues et au bureau du „Volksfreund". Le prix d'entree estfix 6 a fr. 3.75 pour les souseriptours. A la cause 5 fr. Leg cartes d'entree sont peraounelles. POLICE : Le masque est interdit. Comme minimum de deguisemeut le bouuet d« carnaval est de rigueur; ou pent se le procurer au prix de revieut ala caisse. 55 I«a Commission.
Publicité 13 Page 4
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

FKANCAISALLEMAND-AIVGLAIS, dirig£ pae^ NT V,E GOEDERT-BESSELICH si DIEKIHCH. ©unerture le 6 JLvrll 1875. _ * ENSEIGNEMENT SUPERIEUR. - EDUCATION COMPLETE. Les diffe'renta coura seront donnds par des professeurs, par dcs institutrices diplomees et par la direetrice meme. Les langues francaise, allemande et anglaise seront tour a. Tour employees dans la roaison comma langues vehiculairea et de conversation. On recoit des pensionnaires, des demi-pensionnaires et des externes. Pour programmes et renseignements ddtailles s'adresser a Mme Vve CIEIiEKT-BESSELICII, pre'sentcment & Treves, Fleiscbstr. 152, 840 et a partir du ler roars a DIEKIRCH. Is
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

i». Gelegentlich der Debatten des Prozesses von Scherff-Servais führen zwei Blätter der Hauptstadt eine Polemik, welche ganz eigenthümliche Ansichten über die Stel» lung der Mitglieder unserer Parquets tund gibt. Die » luxemdom-- ßeoi?e« versteigt sich zu dem absonderlichen Satze: I«8 «Mciei-8 6u lehnet «out, lies agents 6u welchen das „Luxemburger Wort" übersetzt: nun weiß aber Herr Chôme, daß die Mitglieder de? Parquets die Eigenschaft von Regierungs- Agenten haben; solche Aeußerungeu liefern den Beweis, wohin eine leidenschaftliche Discussion führen muß. Wenn wir im Interesse des Bestandes unserer Selbstständigkeit an Etwas festhalten müssen, so ist es vor Allem an dem Respekt, den wir nnscrm Nichtcrstaudc schuldig sind, und an dem leider in letzterer Zeit etwas stark gerüttelt worden ist. Gemäß unserer Gerichts-Ordnuug sind die Beamten des öffentlichen Ministeriums wirkliche Mitglieder unseres Richtcrstandcs mit dem Unterschiede jedoch, daß dieselben nicht inamowiebel sind; nichts destolvcuiger sollen dieselben in der Ausübung ihres Am« tes und innerhalb ihrer Befugnisse, frei und unumwunden nach deren aufrichtigen Meinung und Ueberzeugung handeln und auf. treten; sie sind nur Diener des Gesetzes uud sollen allein dessen Heilighaltung überwachen und beschirmen. Es ist die Pflicht der Presse mit aller Energie gegen die von den angeführten Blättern vertretenen Ansichten zu protestncu, welche auf nichts auderes hinzielen, als eine Catégorie von richterlichen Beamten zu Agcnten einer jeweiligen Regierung umzusteiupeln; in welcher Schule diese Prinzipien gelehrt worden sind, das ist schwer z» crrathen. Wir dürfen uns freuen, daß diese »écarts 6e langage« mit Recht von gewisser Seite descwouirt werden; unsere inländische Presse hat sich mit weit wichtiger» Sachen abzugeben, als die eben in Frage stehenden, die höchstens die Heiterkeit des Auslandes zu erregen vermögen.
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Die Regierung hat den Blättern der Hauptstadt nachstehendes Communique zw gehe» lassen: (Fouvsrusmsnt u'llMnt ä'-rttaslie in äirssts ni inäirsets ilvsc aucun orßnus äs la prs3Bs  attsnä äs li«, louants dß 86s <Mi>B ns lui attribueront M 8 lg, rs3non«abiiits äs nudlicationä qui n'siuansnt M 8 cls lui. «Bon vwu 1s plus Äncsrs Bsrait äs voir , bannir äs In, polsmiqus äs nos journaux äsB scartB äs lauFuze c>ui rsnäsnt imnozznbls I a,na,iBSinsnt äs M33i'onB Iw!iti<iusB, nuiBidlsB ä lg, vruBnsrits z;s-nsrals st, luns3ts Burtout «.un qui u/a, pour qus «on dun äroit St I'sBlilUS äsB NlltioN3 llluB vui33llNtSB <iui I'snviiounsut « Wir zollen der offiziellen Mitthcilung nnsern vollen Beifall. Die Polemik, wie sie heute in unfern Tagcsblättern geführt wird, ist in der That nicht bloß geeignet, die Unabhängigkeit und die Prosperität un sercs Großherzogthnms zn gefährden, sie ist auch denjenigen zum Ecket geworden, welche als Zuschauer den Scenen anzuwohnen gezwungen sind, welche die streitenden Parteien sich tagtäglich liefern.
Belgien.
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Belgien. Brüssel, 20. Jan. Die Repräsentantenkammcr nahm den Antrag Couvrcur-Thorissen auf Bildung eines internationalen Schiedsgerichts an. Verge iuterftcllirt den Minister, warum die Regierung die Vertretung Belgiens bei der Curie aufrechterhalte und welche Beziehungen die belgische Regierung zu König Nlphons habe; ferner warum die Beziehungen zu Mexico nicht wieder aufgenommen worden. Der Minister erwidert ncl. I, daß die Lage dieselbe geblieben, daher die Haltung der Regierung nicht modificirt werde. Bezüglich der Thronbesteigung Alfonfo's stände Belgien auf demselben Standpunkt wie die iibri» gen Nationen und werde Weder die erste noch die letzte sein, dieselbe anzuerkennen. Die Beziehungen zu Mexiko würden aufgenommen werden, sobald die Differenzen, welche den Bruch herbeigeführt, beigelegt sein würden.
Spanien.
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Spanien. Ans Valencia halte das „Uuwcrs" berichtet: „Als Jene, die sich in der Stadt Valencia als Behörden constituirt hatte», sich zum Erzbischof begaben, um die Crlanbniß zu erbitten, in der Kathedrale ein Tcdeum singe» zu lassen, cmt» wartete ihnen der Cardinal Varros sehr würdig: „Ich bedauere lebhaft, Ihrem Gcsnche nicht will» sahrcn zu lünncn. Don Alfouso ist ein liberaler König. Die Kirche aber hat den Liberalismus feierlich lierurtheilt. Sie tann sich also nicht über die Thronbesteigung eines Prinzen freuen, welcher der Parteigänger und Beschulter desselben ist." Der „Temps" bemerkt dazu: daß der Cardinal denn doch seine Ansicht geändert haben müsse, da die „Gacetll" seinen Namen an die Spitze der Commission stellt, welche den König in Valencia zu empfange» hatte. In derselbe» Nummer brachte die „Kaccta" die souuliche Zustimmuug des Car» dinals Varros zur Thronbesteigung Don Nlsonso's i» einem Schreibe» desselben an den Justiz» und O»ad>N!n!»istcr. Wutlich hat der Caidinal-Crz» Bischof auch dem entsprechend bei dem Empfange Don Alfonso's milgewiikt. Aus der amtlichen Zeitung ist noch ein kleiner Vorfall aus des Königs Aufenthalt in Valencia nachzutragen. Er tele» graphirte selbst nach Madrid, daß der König nach dem Tedeum in der Kathedrale einem in der Kapelle de los Desamparados gcsungmen 8a! vs rftßina beiwohnte, dort der Statue der heilig.« Jungfrau die Hand tilftle und ihr zn Füßen einen Gencral-Eapitans-Stab niederlegte mit den Wor» ten: „Mein Opfer ist von geringem Werth. Es kommt von einem armen Verbannten, aber der Glaube, mit welchem der König es der heiligen Jungfrau darbringt, entschuldigt es "
Italien.
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Italien. Aus Rocca Imperiale in Unter-Italien schreibt der „Pungolo" von Neapel, daß der dortige Pfarrer unter lebhafter Thcilnahme seiner bis» herigen Pfarrgemcinde sich verehelicht hat. In sei» ner letzten Predigt setzte derselbe in überzeugendster Weise die für die Priester-Ehe sprechenden Gründe auseinander.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 11
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Anzeigen losten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile, Vertragsweise billiger. Reclllmen werden K 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Ma» abonnir! auf der Post und bei den Bricfboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig l»r«muml>mnclo: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem P°rto°Auffchlag. Preis der Nummer: 0.15 Centmies. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H> «» Sonntag, den 24. Januar «875. Drück u. Verlagv. I.Tchrüll inDietirrch.
Der Mexikaner.
Der Volksfreund, 1875-01-24 00:00:00

Der Mexikaner. (Fotsetzung.) Adolf Schirmer  Roman von „Und wenu er wieder niest, fo sage ich: „Zum Wohlsein!" und das wird ihn besänftigen. Aber mein Gott das Gas ist »och nicht auf der Treppe angezündet, lauf', Weib, und thu's wenigstens im ersten Stocke und sag' auch dem Herrn Kammerdiener Bescheid, ich will iudcß die Koffer abpacken helfen!" Der noch immer verwirrte Hausbesorger zappelte zur Thür hinaus. „Und ich muß mir den Mexikaner an« sehen!" rief Toni lachend und hüpfte leichtfüßig über die rings verstreuten Glasscherben hinweg, dem dicken Alten nach. Gleich darauf schoß Frau Stamperl, die der genossene Punsch gelenkiger als sonst gemacht hatte, aus der Wohnung, die Auf. träge ihres Gatteu auszuführen. Der juuge Maler und die bloude Helme sahen sich allein. Er ergriff ihre Hand. „Sie mciueu es gut mit mir!" begann er. Das Mädchen zuckte kaum merklich zusammen und zog zögernd ihre Hand zurück. „Ich »miß nicht, was Sie damit sagen wollen!" murmelte sie. fast eiugcschüchtert. „Ich will damit sageu", fuhr Fritz eindringlich fort, „daß Sie zu ehrlich sind, mich zn hintergehen. Antworten Sie mir offen, Sie müsse» vorhin Toni's seltsa» mes Betragen bemerkt haben, glauben Sic, daß sie mich betrügt?" Helene, die anfänglich ciucn Moment die Augen niedergeschlagen, blickte ernsthaft auf. „Toni ist lustig", sagte sie mit fester Stimme, „vielleicht auch ein wenig kokett, aber sie hat ein gutes Her; und hält auf ihren Ruf, ich bin überzeugt, daß sie sich niemals so weit vergessen wird, Ihnen untreu zu werden!" Der Malers Wangen röthcten sich. „Sic geben mir meine Ruhe wieder", flüsterte er bewegt, „ich danke Ihnen!" „Sie sind eifersüchtig, kränken Sie die gute Tom nicht!" „Ich bin ein Thor, Sie haben recht, ich will nicht mehr an meinem Glücke zweifeln!" Fritz lächelte freudig uud giug, die Geliebte unter der Einfahrt aufzusuchen. Die hübsche Bloudiue blickte ihm nach; ihre Züge nahmen einen tiefbctummerten Ausdruck au. „Sie werden dennoch Beide nicht glücklich!" sagte sie leise vor sich hiu. „Uud ich —?" Sie fchwieg uud seufzte. Ihre Lippen zitterten, ihre Augen umflorteu sich, es war, als müsse sie im nächsten Augenblick in ein krampfhaftes Schluchzen ausbrechen. Hastig trat sie in ihre dunkle Kammer.
Publicité 11 Page 4
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

D'UN EXPLOIT de I'huissier Schmit <le Diekirch, soussigne, en date du 17 de ce niois, il results qu'a . la.requete du sieur Pierre SchlesscV. hnissier, doniicilie a Bettborn, en quiilite de r.urateur fie la faillite du sieur Merjay de Pratz, semination a ete faite au dit Etienne Merjay, ci-devant raarchand de bois a Pratz, aujourd'hui en 6tat de faillite, sans domicile ni residence eonnus, de compaiaitre le 21 de ce mois, a U heures d« matin, au palais de justice a Diekii'cii. en la salle (i'audience des referes, deva\H- Monsieur Gruber, juge-cominissaire de Ja dite faillite, pour entendre le rapport du curateur sur de la dite faillite, sur les formalites qui ont 6t6 remplies, les operations qui ont eu lieu et sur le rfeultat probable de la liquidation, flinsi que pour -faire le cas ?cheal des propositions pour -obteiiir un concordat. ■ Diekiicb, le 17 mai 1875. SCHMIT, 396 huissier.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

Frankreich. Pari«, 13. Mai. Am 11. fand die Aall. fahrt zu Notre Paine des Vertus o'AubervillierS (es liegt bei Paris in der Diocèse von Vcrjail» les) Statt. 15.000 fromme Pilger hatten sich eingffund««. Der, päpstliche Nmicius. Msgr. Mcglia, stand der ifeierlichleit vor, zu welcher die Militärbehörde die Musitbande, des 118. Li„icN'Regiments gestellt hatte und der eine Menge Militärs, darunter der ehemalige Kriegs-Minlster General Schramm, anwohnten. Cm versailler tzanonicus hielt die Hauptrede und verfehlte nicht, zu prophezeien, daß die Kirche die Ungläubigtcit durch Hülfe Frankreichs, der von Gott auserwähl« ten -Nation, bekämpfen und besiegen werde, da diese die rechte Hand immer gewesen und auch noch sei und im Besitz des wahren Cujtus und der heiligen Traditionen sich befinde. Für den: Monat September.kündigen die Ultramo»- tauen eine neue nationale und religiöse Kuudge» düng au. Dicfelbcn haben nämlich in Forcal» qmer, wo sich früher eine Burg befand und wo j.tzr eine Kirche mit einer Statue der Notxe Dynie de Province steht, eine mue heilige Stätte »lUdeckt, zu der gewalliahrt und für die Nieder, gebu-rt, Frankreichs gebcl.t. »werden, soll, 'Paris. 15, Mai. Mac Mahsn geht stramm Herstellung der französischen Kriegsmacht' voran und kümmert sich weder um den Finanz». Minister noch um dos Ausland.-Pie kürzlich ge» brachte Nachricht, es würde» nächstens von 400 Infanterie>Hauplleuten die Ernennungen,im Jour« nat Officiel erscheinen, wurde als unbegründet lvtederltgt, doch nur, weil laut dem, Echo Uni» veifel dem Präsidenten der Republik ein Teeret zur Unterzeichnung vorliegt, in der 450 Haupt» leule und etliche Zahlmeister ernannt werden. Der Kriegs»Ministcr läßt sich durch die Wechsel» fälle in der Nalional-Bcrsammlmig leinen Au» genblick in seiner Arbeit aufhalten, und bekanntlich ist Cissey ein sehr Organisator. Das Univers fetzt mit Energie das Geschäft der Of> fmüsen und spcciell des Moniteur sort, um zu beweisen, daß der Krieg von 1870 nicht Frant» reichs Schuld gewesen'sei, Frankreich habe Feh» ler gemach!, „aber der Krieg wäre vermieden morden, wenn Preußen es gewollt hätte". Das Univers verschweig», daß es vorzugsiveise ultra« montane Elemente waren, die zu dcrKatastrovle von 1870 hindrängten. Ter Verfasser dicier Hetz» ortilel im Un,vors ist der aus den der Na!ional»Vcrsam»,lu»g nur zu bekannte Graf G. de La Tour. In einem anderen Artikel des Univers "spM Hauptrolle. Bekanntlich ist-dies das neueste Stichwort der Ultramontanen, um Deutschland als, Störenfried in Europa anzlßchwäizen. Die lesui» ten fürchleu vor Allem, daß der Kaiser von Oesterreich sich wieder als Dritter im Bunde für den Frieden in Europa zeige; ihn davon abzuhalten, ist das Streben des Univers, das den Wohlun«errichteten spielt nnd ganz genau von den Bemühungen, Franz Joseph nach Ems zu , ziehen., unterr chtet ist. (». Ztg ) Das orleanistische Journal de Paris wwinet dem Untergang des deutschen Dampfbootes Schil» ler einen längeren Artikel u»d drückt seine Zu» fricdenheit darüber aus, daß die französischen Dampfs es nicht allein seien, welche den Ele» mentcn nicht widerstehen löuntc».
Belgien.
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

Belgien. BlNffcl. 14. Mai. Es sollen noch aller!« beunruhigende Gerüchte l>«cr in don parlamenta», tischen Kreisen herum. Viele unserer ehrenwer» ihen Dcpulirten flüstern geheimmßuoll von de» drohlichcn Nachrichten. Bei Lichte bes.hen. hon» dllt es sich einfach um Thatsachen und Gerüchte, die bor einige» Tagen vielleicht ihre volle Aetechtiguug halten, heule aber wohlfeil dcmentirt und. dcsavoulrt werden tonnen, da sie sich Nicht ver, wirllicht haben. Fest steht nur Eines: Verflösse» : >ien Montag ninss hier die Regierung die beun» ruhigendsten Berichte über drohcode liicgmsche Venvickeluiigen erhalten haben, nnd gerade diese bestimmten d«§ llerilile Ministerium, in d'r Debatte üb r den deu!sch»bclgischen Depeschen-Wechsel, mit solcher Selbstverläugnung alle klerikalen, Principien a>ißer feinen Portefeuilles prciszuge» ben. Man hat übrigens nachträglich in Erfahiimg gebracht, daß, nnirde das Eabinet sich nicht zu dieser Haltung bequemt habe», dasselbe aller Wahrscheinlichkeit Nach aus der Initiative des Königs vu'ch ei» Geschäfts' Ministerium ersetzt worden wäre. Das Ministerium duckt sich seitdem immer mehr, uud zeigt sich weit mehr bestrebt, die Gnust der Liberalen zu behalte», als den grimmen verhaltenen Zorn seiner eigenen' P.ntei zu beschwichtigen. „Wenn sie nicht zufrie^ den find sagte Hr. Jules Malou, von den MUgliede der so- Mess sie die Regierung übernch, men7? MclWn Montag ftnbet in Gent eine, , große Pilgerfahrt von mehr gls 30,000 Kopsen ,'statt. Niemand weiß noch, wie diese neue ultra» montane Tenwnstratlon in unserem belgischen Manchester üblaufelr wird. , Es bleibt quch noch bis zur-Stunde jinkntschleden, ob der liberale , Gcmeinderath seinen mit ihm, in politischer Beziehung Bürgermeister nicht'veranlcrfseu.wild, dem Beispiel seines Lüt^ ticher College» zu folgen und, diese außerordent» li.be Proression zu lßin hinreichendes , Motiv zu dieser Maßregel liegt in dem daß den bewährtesten Berichten zufolge viele Pil» ger bewaffnet, in Gent einziehen wollen. Gent.. 18. Mai. Ter „Flandre liberale" zu» folge fanden gestern.bei einer Procession nach einem benachbarten Wallfahrtsorte .Unruhcn statt. , Die, Nlchesiörungen begannen bereits beim Auf» bruchellüdel Procession und wiedecholten sich in. Maßstab« bei.her. UM,S Uhr erfolgten Rückkehr derselben, i Tie Wallf.ahrel wurden mit Knütteln angegriffen, die Fahn«n»nd Emblemeweggenommen und zerbrochen. Schließlich ent» fpan» sich ein heftiges Handgemenge, das erst durch energisches Einschreiten der Polizei been» digt wurde.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

Deutschland. Tus königliche Osneral-Postamt erläßt nach» stehende Bekanntmachung betreffend de» Unter« gang des, Postdampfschiffs „Schiller" : „Das am, 27, April von Ncw'Zork abgegangene Hamburger Postdampfschiff „Schlller? ist in der Nacht vom 7. zum 8. d. Ali. an den Klippen beim Bishop Rock (Sc,Ny.lnscln) gescheitert. Dasselbe hatte die für Deutschland, Lnglaud und Frankreich be» stimmte Post von im Ganzen 253 Säcken,an Bord, von welchen bis jetzt nur 56 Säcke ge» bargen sind. Von der sur Deutschland bestimmten Post sind bis jetzt nur 101 Einschreibebriefe und etwa 760 fraulirte Briefe eingegangen, die sämmt» lich durchnäßt waren und verspätet ih»e,n Be» stimmungsort erreichen."
Schweiz.
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

Schweiz. In einem großen Eisblrcke, welcher, sich in Folge des Thauweiters vom Mont Vlanc logge, löst.hatie.. hgt man dieser Tage den Körvcrein/3 Ämericänc'rs Namens I'ahis ' gft>'»'?Ben, der vor drei Jahren de» Vcrsuch g>'mcicht Haltes den Mont Vlanc ohne Führer zn ersteig?!!, mil»'s von dem man seitdem nichts wieder gehört hatte. Die Kleidung und die Gesichtszuge des vcru». glückten Touristen waren vollständig gut erhalten.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 58
Der Volksfreund, 1875-05-21 00:00:00

Anzeigen losten: 15 Centimes die kleine Oarmondzeile. Vertragsweise billig«. Reklamen werden i 0,50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonniit auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich: . Mittwochs, Frntugs und Lonnlog». Kostet vierteljährig przenuinrrgnsl«: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2,50 für Auswärts mit entsprechendem Portu-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centmies. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch !s>. H^j. Freitag, den 21. Mai «BSS.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-10-19 00:00:00

Inland. Luxemburg, 18. DU. Gestern «bend traf I. ff. H. die Prinzessin in Walferdingen ei», Der Prinz war seiner hohen Gemahlin, bit aus Deutschland kam, entgegengehst. Su« hohe fürstliche Paar hat Wohnsttz <« Schloß Walferbingen genommen. Zolder, 15. Oftober. Im Vergleiche z» den Jahrmärkten der vorigen Jahre, war da heutige sehr stark besetzt. 108 Kühe, frische und junge Ochsen von inländischer, mittler« gekreuzter Race und beinahe 800 @tW Schweine waren zum Verkauf ausgestellt. Dn Verkehr war jedoch wenig belebt und ist dies« Zustand dem Sinken der Preise in den M Thiergattungen zuzuschreiben. Was nun da« Sinken der Preise angebt, 0 wögen wohl die verminderte Zufuhr De« Hornviehes nach Frankreich, und bei den Schweinen da« Fehlschlage» der Kartoffelernte in hiesiger Gegend daran Schulv sein. Jedoch kann der gestrige zu Lv« xemburg abgehaltene Jahrmarkt ebenfaD« a!« Ursache angegeben »erben. Von den Kühen wurden ungefähr die Hälfte zu tcn Preisen von 160 bis 200 Fragen glöß«entheils für da« Inland angekauft. - Junge Ochsen in früh»« Jahren zu Kimesschleich  scbr gesucht, wurden wenig gelauft, weil man nur 40 Franken für den Centner hg,. ebenfalls nur die Hälfte der Schweine umrtcn abgefetzt, die größere Sorte zu unge« Ml 40 Centimes per Pfd, Die Kleinen noch billiger, zu 4 bis 10 Flanken bas Stück.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 234
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-08-23 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAE TRIMESTRE l’nur le Grand-Duché. 8 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux (le poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l'administration des Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de , L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M *34 15 CENTIMES LE NUMERO. VENDREDI 23 AOUT 1812.
Allemagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-08-17 00:00:00

Allemagne. Un malheur terrible a frappé dans la nuit du 4 de ce moi*, la ville de Kirn, en Allemagne. Une avalanche d’eau, descendue de la montagne Hunsrück, a détruit en partie la ville, causé la mort de 26 personnel, noyé le bétail des environs et ravagé les moissons. Le vlllsge voisin Hahnenbach a cruellement souffert aussi. Les autorités et lea notabilités du district on fait un appel à leurs frères allemands pour que les malheureux habitants de Kirn et de Hahnenbach ne soient pas abandonnés à eux-mêmes dans leurs efforts pour se relever de l’infortune oh ils sont plongés. On écrit d’Aix-la Chapelle: „Une trombe épou- vastable a traversé notre ville jeudi ver* onze heures; le phénomène a été précédé d’une obeurité complète et accompagné d’une pluie de grêlons comme on n’en a pas vu de mémoire d’homme. „Nous avons vu ramasser à la pelle des grêlons de la grosseur d’un œuf de poule; on en exhibait chez M. Otto Wall confiseur, du poids de 90 grammes, et on dit avoir ramassé à Borcette un morceau de glace du poids d8 140 gramme*. „Depuis le Kurssal jusqu’à la fontaine Elise, sur une étendue de 100 mètres, dans la seule rue du Damen Graben, il y a eu plus de 1,200 carreaux cassé*. L’hôtel Nuelens, et à Borcette l’hôtel Saint- Charles, en ont eu chacun plus de 500. „Mals oh la scène a pris un caractère cornico tragique, c’est dans les bains du Comphausbad, couverts presque tous de carreaux, qui volaient en éclats; cela a éié un sauve qui peut général parmi les baigneurs et les baigneuses. Oa ajoute que plu- aieurs personnes ont été blessée» par dei éclata de Titre.“