Publicité 14 Page 4
Der Volksfreund, 1872-06-23 00:00:00

tre Leyder, Leyder. Cloos, Welter, Wibnea, Wilwertz, veuve Theisen, Theis et Pierre Martzen, numeros 471,990, 473/991 et 476,642 du cadastre, d'une coutcniince da 68 ares 6 centiares ; 36° Une terra labour-able, dite : *auf dem I[utteknap«, entre Scrvais, Zangerle et veuve Kiraraes, dhtocio 507,1002 du cadastre, d'uue contenance do 38 ares 70 centiares; 37° Un sart, dit ban, lieu dit: *>Goetzenthal«, entre dc File, Zangerl6 et veuve Kimmes, portc au cadastre section D, nmnero 594 ou 574 du cadastre, d'une contenance de 22 ares 60 ccntiai'es; 380 Une lerre labourable, au lieu dit: »Houtefelder«f entre la veuve Kimmes, Zangerle" et Defile, numero 600 du cadastre, pour une contenance de 42 arcs 70 centiares.; 39» Une terre labourable., au lieo dit: »Bourenthal«, entre Gils, Guillaume Martzen, Wilwertz, Merseh et diffe"rents, nunie'ro 851 du cadastre pour une contenance d'on hectare 44 ares; 40) Une dita, au lieu dit.: >Klatze Putz«, entre Probst, Kleuls, Welter, la commune et Theis, numeros 864/744, 864/745, 865/742 et 865/743 du cadastre, d'unc owHtenance de 29 ares 80 centiares; 41* Un hois., lieu dit: »Grosselt«, entro Schmit, Servais, Winandy et Majerus, nunie'ro 936* dn cadastre, d'une contenance do 68 ares 80 centiares; 42° Un pre" et p&ture, an lieu B'tt: »in Weischend*, entre la veuve Theisen, Reimen et differents, numero 1013 du cadastre pour uno contenance de 9 ares; 43° Un pre", an lieu dit:: »in Weisohend*, entre Jean Theis, la veuve Theisen et Winquin, num6ro 1069 du cadastre, d'une contenance do 7 ares 90 centiares ; 44* Une hate a Icorces., au lieu dit: »Weltzer-Kreitz«, entre Schroeder, la veuve Theisen et Defille, numero 1119/1120 du cadastre, d'une contenance de 12 ares 16 centiares; 45° Une dito, meme ban »auf der Seitert*, entre veuve Theisen, Welter, Theis et Anne-Marie Lectz, section D, numero 1132 du cadastre, d'uuo contenance de 26 ares 20 centiares ; 46" Un hois, memo ban, lieu dit: »Seitcrt«, entre Zangerle", Probst, veuve Theisen et Kleuls, section D, nunie'ro 1165 du cadastre, d'une contenance do 14 ares 17 eeutiares ; 47° Un dito, mfime ban ct lieu dit, entre la veuve Theisen, Kleuls et Thinnes, section D, numero 11<79 du cadastre, d'une contenance de 18 ares 10 centiares ; a 48° Un pr&, meme ban, lieu dit: »Lenxwcllerbach«, entre Ie chemin, ''Guillaume Martzen, le ruisseau et Stephany, section D, nunie'ro 2582, d'nno contenance dc 2d ares 50 centiares; Les immeubles compris s-ub nume'ros 1 si 3 inclusivement ont 6t& saisis sur Nicolas Martzen, -ceux compris sub numeros 4 & 15 inclusivement sur Pierre Martzen, -coux sub numeros 16 a 24 inclusivement sur Guillaume Martzen, celni siib numero 25 sur Michel Martzen et ceux sub nunie'ro 26 a numfer© 48 inclusivement sur Mathias Tenckes. Tous les immeubles ci-dessus de'signe's sont situe"a dans la commune d'Oberwampach, canton dc Wiltz, arrondissement dc Diekirch. Suivant actc d'adjtidication publiqne en date du 31 mai 1872, recu par le dit notairc Henri Klein, les immeubles susde'signe's ont e"te adjugSs en bloc an sieur Georges Rischard, notaire a Wdtz, pour la aomme de 13,000 francs. Suivant un autre acte recti par le mfimc notaire Klein le 8 juin 1872, le sieur Pierro Kleltz, proprietairo et cultivateur demeurant a Neunhausen, commune du meme nam, canton de Wiltz, a fait une surenchere, conforme*ment a«x dispositions de l'art. 37 de la loi du 24 octobre 1844, d'un sixieine par 2166 frs. 67 centimes do raaniere que les encheres porteront sur la «wsc a prix totale de 15,166 francs 67 centimes. La saisie des predits immeubles a eHe" faite par proces-verbal de Thuissier Laboulle de Wiltz, en date des 26 et 27 septembre 1871, dument vise, enrcgistre" et transcrit avoc les exploits de denonciation au bureau des hypottheques a Diekirch le 16 octobre 1871, vol. 9, n° 36, a la requete de 1) Me Georges Rischard, notairc demeurant a Wiltz; 2) Me Joseph Rischard, avocat a Diekirch et 3) Mademoiselle Elise Rischard, sans profession demenrant a Wiltz, ces deux derniers agissant comme heritiers de lour more defunte Marguerite-Octavie ner, ayant pour avocat-avoue' Me Jeam-Pierre Salentiny, avocat avoue" demeurant a Diekirch, Sur: 1° Nicolas Martzen; 2° Mathias Tenckes; 3° Michel Martzen; 4° Guillaume Martzen et 5° Pierre Martzen, tous cultivateurs demeurant a Oberwampach. La poursuite de la dite saisie aura lieu devant le tribunal prementionne*. Fait et drcsse par I'avocat-avoue soussigne le 22 juin 1872. ■»»« Felix Solia^ck.