bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Belgien.
Luxemburger Wort, 1867-10-30 00:00:00

Belgien. Brüssel, 25. Dct. Die Zession der Kammern, welche am Dinstag eröffnet wurde, be* gtnnt unter febr gerina« ïbttliiab.tnc. Nachdem die Rammer der Repräsentanten vorgestern ihr Bureau gewählt uuD Herrn Dolez zum Präsidenten ernannt balte, »ar die biirnuf folgende Sitzung nicht in beschlußfähiger Z,hl, und auch De beutige S-tzung nur gfrate ge» nügcnb besucht, u« ®e|d>äfte vornehmen zu löoncn. Der Krieg« Minister legte einen Ge° setzvorschlag über die Dieorganifation der Cadres dir Armee vor,,sowie einen anteten, wonach der (Jfftctt»be|lanb der Armee auf 100.000 Mann und das jährliche Contingent auf 13,000 gebracht «erden sollen. Der Finanz Minister brachte daß Budget te« Kriegs-Departements für 1868 ein. Die ©efûmmtjumme desselben beläuft sich auf 30,842,000 Fr und übersteigt die des vorigen Jahre« un: 1,700,000 gr. Die Kammer beschäftigte sich zunächst mit dem Äubget Der <s,ta«!sichuldtn und »otirte die ein» zelnen Artikel desselben; als es aber zum So» turn über ta« Budget im Ganzen kam, fand es sich, daß die Kammer abermal« nicht in be« schlußsäyigei Zahl war. (K. Z.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1869-02-19 00:00:00

Inland. Luxemburg, 17. Febr. Dem ©eneralrcri^t über die Thäligkeit des Viiiceuivcreins in unserer Stadt während des verst. Jahres ISGS entnehmen wir folgende Ziffern. Der Verein zählt 75 aklive Mitglieder, 11 mehr als im Jahre vorher ; er nuterstützle und besuchte Kl arme Familien. Die gewöhnlichen Ausgaben für Ärod. Fleisch, Stroh, Bette», wollene Decken, Weiße» der Wohnungen u f. w. belaufen sich auf 0277.50 Fr, ; die außergewöhnlichen Auslagen für die fg. ökonomichen Suppen, die in den Monaten d»r für die ärmere Stadtbevölkerung empfindlichsten Thenerung verabreicht wurden, betrafen Fr. 7274.20. — so bau der Verein, nicht eingerechnet die Kleidungsstücke, das verabreichte Bettzeug u. f. 10. eine Summe von Fr. 13551.70 an unsere Stabtannen vcrtheilte. Der liebe Gott segne ihn für und für ! Ueber das schon gemeldete Unglück geht uns nachfolgende Mitiheilung ans Simmeri', 25. Febr. 311 : In der stürmischen Nacht, von letztem Freitag auf den Samstag verunglückte in der Nähe des Dorfes Eimmern fier 73 jährige Maurer PeterHosch von Göblinken, Derselbe, obschon sonst ein sehr mä- Bißer Mann, befand sich bei seiner Heimreise uou hier, gegen 11 Uhr des Abends, in ei-item nichts weniger als nüchtern Zustande. Außer dem Torfe angelangt, entsühne ihm das Unwetter den Hut. Sein Begleiter Chr. Klopp, von Göblingen, ging in die nahe gelegene Ocl'Mühle, um eine Saterne zn fordern, allein Hosch wollte, wie es scheint, den widerspenstigen Hut allein zurückholen, und taumelte in der Dunkelheit in die bedeutend angeschwollene Eisch, tu bereu Wellen er den Tod fand, und zwar an einer Stelle, die in den letzten 14 Jahren dreimal ein Menschenopfer forderte. Vom Hlldlßknopf bei Drinklingen, den 16. Februar. Die Corresponde») der Nr. 39 des „Luxemburger Wortes" batirt „aus der Oarbt" bei Vinsfeld, den 13. Februar, erlaube ich mir hiermit zn berichligeu, daß derienigl, der den Wolf in der Binsfelder Harth gesehen haben soll, gewiß ein Ulflingcr geliefen fein muß, da trau vor einigen Jahre» iii Ulflingcn auf einem Misthaufen einen großen Huud für einen Wolf erschossen haben ioll. Es niuß daher einen Jeden wundern, daß die Ulflinger noch so kleiuglänbig fein ollen, von bloßem Hörensagen sich so vie I,,gdmuni!ion von £t.«^itl) kommen zn lassen und so gros;e Vorbereitungen machen, um in's Feld gegen den gesehenen SSBoïf oder vielmehr in's Feld gegen den gesehenen Huud zuziehen. ÎHuntcruorij, IG. Februar. Vor einigen Tagen bemerkten die Eiuwo'.üier des Torfes MaMcruach während der flacht, das; der Himmel in -der Gegend von Verbürg gar IM erleuchtet fei. Man ahnte nichts (gute?. Heute brachte Man die Kunde, bnfj während fragt. Nacht bis an 000 Stück gälten in beut Valde »ou Berbnrg, im Ort genannt „SpHsch-.'n" mù zum N.lchlheil des Eigentl)ümer§ Hr, August ©illarö ans Eyrk verbrannten. Der durch den Brand im Walde verursachte Schaden soll sehr bedeutend sein : junge und alte Vnlme solleil gänzlich »erkohlt, au PflmMwuchz soll ans ein r tu= träd)'.lid;eu Fiä,he gar nich:s mehr vorhanden sein. SBiJe und auf welche Art das Feuer eitstanden, ist unbekannt.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1869-02-19 00:00:00

Spanien. Man schreibt der „Corr. Havas" aus Madrid vom 13. d. : „Unser Finanzminister hat feinen Freunden erklärt, baß dies 3.U)r das Defi.it 900 Millionen Realeil betragen wirb, und daß mau zwei I,chre vom Crédit wirD leben muffen. Spanien faun sich nur auf eine Weise heben : durch Ersparnisse. Die Kammer wirb sie forDern; leider kann sie den Armeebestand nicht »erringern, da die bedeutende Insurrection in Cuba neue Geld- und Menschenopfer erheischt. Hnderseits regen sich die reinen Parteien gewaltig, so daß die Be sorgnih vor einem Vürgerkrieg noch uid)t geschwunden ist. Der Marschall Prim hat bei den Offizieren auf Halbsold anfragen lassen, ob fie nach Cuba gehen wollen. Sie haben Diefe Anfrage enthusiastisch aufgenommen. Bilbao, ©antanber und Barcelona haben Geld und Menschen angeboten. Alle Parteien sind darüber einig, die cubani'che Frage als die Nilionalehre Spaniens berührend zu betrachten. Man sieht, wenn and) der Schatz leer ist, der Muth fehlt nicht, und Spanien ist zu den größten Oofern entschlossen, um die Lostrennuug Cuba's u verhindern. Man versichert, daß der Kampf in den Cortes in Bezug auf die Acte der provisorischen Regierung sehr lebhaft sein wirb, Die Bewachung der Gortee wird nicht der bewaffneten Macht, sondern einfach der Polizei überlassen werben. Ueber die Thron Candidatur ist noch nichts entschieden. (S. Vztg.)
Collecte au profit des incendiés indigents de Strassen.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-17 00:00:00

Collecte au profit des incendiés indigents de Strassen. Dans la conférence tenue le 2 septembre courant, à l’Hôtel-de-Yille, entre MM. les Présidents des différentes Sociétés de la ville et M. le Bourgmestre de la ville sur les moyens de venir au secours des incendiés de Strassen, il a été décidé, entr’autres, qu’une collecte serait faite à domicile, à Luxembourg, au profit des incendiés indigents , sans que les personnes, qui voudront participer à cette œuvre de charité, aient à faire connaître le montant de leur contribution volontaire. SOCIETES. MEMBRES COLLECTEURS RUES LEUR ASSIGNEES. 1 Union des Jennes Gens. MM. Buck Ldon, Rne dn Gdnie, Monterey, da Cnr6 Mamer Michaelis Charles. Boucherie, March6 - aux - Poissons St- Michel efc Wiltheim. 2 Societc do Gymnastique. Berchem Gustave. Grand’rue, Marchfi-aux-Herbes, Palais do Blanc Charles. Justice et rue do la Monnai’e. I<Jen1, Clement, Rne de Beaumont, des Capucins, des Char- Mersch J oseph. bons, de la Plaoe-d’Armes et de GSnistre. 4 Idem- Lefort L6on, Rue de Chimay, du Rempar*, de l'Athdnge Heuertz DieudonnA et Notre-Dame. Harmonic. Honrt, Rne et Place Guillaume, Foss6, Reine et Bloo Arthur. du Gouvernement. 6 Gosellen-Verein. Rappalle Fr., Louvigny, Marie-ThSrSse et Casino. Fischer Fr., Pfeiffenschneider, St-Xicolas , Clairefontaine, Congregation, Schmalbach. St-Esprit et SSminaire. 7 Concordia. L6vy Salomon, Trinite, Montague, rne de l’Eau, Loge et Zahn Nio. Breitenweg. 8 Pompiers de la ville haute. Kouveau, Arsenal, Porte-Nenve, St- Philippe, Piquet, Bornheim. Aldringer et Beck. 9 Tompiers du Grund. Funck Math., Grund et Pdtrusse. Ruppert-Funck Math, j 10 Pompiers de Clausen Monsel Alb., Clausen. Theis, Ludowicy. 11 Sang et Klang. "Wagner, Pfaffenthal et Sichenhof. Klees. En exécution de cette décision, les Sociétés ont délégué chacune quelques-uns de leurs membres pour procéder à la collecte, dans le courant de la semaine qui commence le 15 de ce mois. Dans une réunion du 14, les Commissaires collecteurs ont été désignés pour les différents quartiers de la ville comme suit:
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-17 00:00:00

CAMÏÏM OTBICTCLE §dant et fendant le §*®is de chauffage cXoxî3-ioile>. Les mines d’Eseh occupant presque tous les ouvriers, il en reste, peu ou point pour scier le bois de chauffage. Arlon et Longwy sont dans lo même cas que Luxembourg. De là l’idée de suppléer par dos scies mécaniques à ce manque de bras : 1° Prix de la machine à vapeur rendue à Luxembourg . . . fr. 2,600 2° Prix du camion portant cette machine avec son tender pour eau et coak 1,000 3° Prix de la scie avec poulies et courroies » 450 4° Prix du fendoir avec son engrenage . „ 350 5° Prix de l’engrenage pour changer de place sans chevaux. . „ 300 Total frs. 4,700 On peut voir cette machine fonctionnant tous les joui s dans les rues de Luxembourg. Une machine complète peut être livrée chaque mois, garantie de tous défauts de fabrication, avec laquelle on peut scier et fendre une corde à l’heure, à raison do 75 cent, au plus par morceau — 3 1rs. ‘3â les d«l«| — (montage à part suivant le nombre d’étages.) Luxembourg, le 11 juillet 1873. €* ont ier-Grigj, 308 {breveté)
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-17 00:00:00

* MAISON DE NOUVEAUTÉS | tja 9 Grand’rue 9. w&s A Bépôt 4, Bp* DE Âï Ja Cm 3SiKS.fi SS ^ Îde la Maison Alexandre Bernard & fils , à Paris. J&Æ. 50- £jk, IBL B B t DE CHAUSSURES. | S Prix modérés. J J. -F. BEVFORT, 4 318 Lu> embourg. Changement de domicile. lyre:ii.fe AUX Bini'X FABR1Q|}|S d’ Articles d’ Aunages. Mérinos, Cachemires, Orléans, Pçpeline, Cretonne, Cfially, Glaoê- Entre-deux, Pompadour, e‘c.’— Indienne, Perse, Jaoonnat, Brillantine, Mousseline, Rideaux brodés et brochés. Soies noires de différentes qualités. Châles de toutes sortes jusqu’à 18u fr. par pièce. Draps noirs, Bnxkin, Nouveautés. Toiles blanches de toutes qualités et de diverses largeurs. Nappes damassées de différentes longueurs. Les articlqs hors de mode sont vendus à tout prix. ftrlimaf-Clegfi ft'lcr* Pour les motifs ci-dessus énoncés, IL A MAÏS« A, ou centre d’Ettelbruek, que j’occupais depuis 18 ans, est également à vendre de la main h la main. Cetto maison, située grand’route de Luxcmbourg-Diekirch > st bien entretenue. Le rez-de-chaussée se compose d’un bel et vaste magasin, de deux chambres et d’une cuisine. Les étages comptent 6 chambres et plusieurs mansardes, un vaste grenier, et deux caves pouvant contenir jusqu’à 20 foudres. Derrière la maison est nne cour plantée d’arbres, une belle et vaste grange, écurie et four. La situation do cette maison est favorable à tout genre de commerce. Sur lo désir de l’amateur, l’aménagement du magasin pourra également être cédé. Pour de plus amples renseignements, s’adresser au propriétaire M. Sehaal-Dengler, à Etfelbruek, ou au no’aire Melliltz. à Hosi' gen. Bttelhmck, 18 joillet 1873. 338 | J.-B. Beifferi ! | HUISSIER | tüiucemlboupjd J 51 Grand’rue 51. 1 "f" Al BH
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-17 00:00:00

Il == 1; r=rür — OUVRAGES _ \ \\ 17 O f D I . _ ATELIERS .s. rtyVftlwRIE l Jûijfs ».»« IMPRESSIONS V A LUXEMBOURG J FABRICATION en oouleurs CAVALIER JO^T. -TRf de Regriatrea. d* en (Près de la Poste.) TOUTES SORTES. v ’ TOUS OENRES. |i .nTPio q Impression de tons les ouvrages typographiques , tels quo : TRAVAUX D’ADMINISTRATION, LABEURS, LETTRES DE FAIRE PART, DE MARIAGE, CARTES DE VISITE, C AT AJLQ.dK U ES , TARIFS, Circulaires , Prospectus , Factures , En-têtes de Lettres , Programmes , Avis , Affiches &C., &C., &«, EiécntiOB prompte- — Prix modérés-
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-09-17 00:00:00

fOUR CAUSE DE DÉCÈS. A vendre ou à louer po-gr entrer de suite en jouissance une belle Brasserie avec Maison äMtatiai sise à Iïosî»racfcs près de la station de Codieren, canton de Forbach (Lorraine.) La maison est composée d’un rez-de- chaussée, d’un étage aveo greniors au-dessus, grange, grandes écuries, une belle cour jnr" dins, etc. Le matériel de la brasserie est en bon état. 2 bacs, l’un cn zinc, l’autre en fer; 2 greniers pour malt et orges ; 3 caves pour fermentation ; 3 germoirs ; 2 onvf9 pour bières de garde, etc. LY.au est bonne. Dans la meison (située sur 1* grand’routo de Forbach à NI et*) se tient un débit de boissons bis® achalandé. S’adresser pour tous renseigne' ments à Mme Ve Knspllle1'» à Rosbruck. 4 18 — r-H -en j-p-nTE Librairie de Heintzé frères- VIEME. GUIDE ILLUSTRÉ par le Br- Fr. Förster. Tous 1 s détails désirables relatifs à l’Exposition, aux curiosités, etq. Avec un plan détaillé de 1* viile, les plans du Palais d.) l’industrie, des environs, du eburoin do fer du Semmering et de tous les principaux théâtres. Dixième édition considérablement augmentée. I vol. in 8° dp 150 pages relié, fis. 3. ^ttuftrirtçr Sökncr grcntbcitfüfrcr. ipraftifdjer Sfikgintifcr mit befonbever 33ern(ffid;ttgung ht® SBeltauâftetlungépalftfieé, ber U®' gebimgen, bev ©emruyriiigbatii W® fammUi^er größerer ïieoier, bon Dr. Fr. Forstey. 3el)nte fel)t bermeUrte Utufl30c- 424 Spretâ gebmiben, ^r. 2 6*1- — 1 ~~ | vente considérable tlo Bois de peuplier. Le JEUDI, 18 septemb'q 0‘-> à t heure de relevée (rès-pro-. cisc, le notaire soussigné cédera sur la route de . , 8« entre les villages do Heisdo« et do Bofferd^qge, à la vente publique : d'environ 25,000 plCdS 6- de planches et de ina* driers, essence peu* plier ; A créait pour les porsonnçs connues au nolairo. On sa réunira au cabaret Pauhj à Heisijo’ff- Luxembourg, 10 septembre 1873. 423 J. <»UAA8, notc.ire. MICHEL Dentiste, diplÔHié de Na nur, a w l’honnear d’informer sa clientèle, qu’il poum être consulté à l’hôtel do Cologno à Luxembourg, le Mardi, 30 septembre et Mercredi, 1er octobre prochaine. Spécialité de deats et de don- tierE. Succès garanti. Dépôt de poudre et d’élixir dentifïix chez M’MER S CHr AD AM à Luxembourg. 211 Le JEUDI, 18 septembre, à 3 heures de l'apréa-midi, il sera procédé à la requête do l’administration communal© de Differdange, par le ministère du notairo Laval de Niederkorn, à la vente par adjudication pu- : blique du droit d ‘extraction du I minerai de fer, gisant dans les parcelles ci-api ès désignées, sises bau d’Oberkorn, savoir: b. a. c. a) Une parcelle de labour, sise lieu dit „Kahlbruck“, N° 1463 ! du cadastre, d’une oon- \ tcnance de.. 3 7 29 b) La partie du che- i min communal, allant de Hussigny (France) àRedange, d’une contenance de 1 8 31 c) La partie du chemin communal, allant I de Hussigny à Bel- | vaux, d’une oontenanc» de „ 18 48 j Pour voir leB plans, s’adresser à M. Schambourg, bourgmestre de | la commune à Oberkorn. La vente aura lieu chez M. ; Jean Schambourg, cabaretier a ! Oberkorn. 984 i
Russie.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-08-01 00:00:00

Russie. „Signé: Gortchakoff.“ Nous empruntons aux Archives diplomatiques de Leipzig, le texte original de la circulaire du prince Gortchakoff adressée aux légations impériales à l’étranger, concernant le congrès international de Bruxelles et dont on n’a publié jusqu’ici que des retraductions faites d’après un texte allemand, traduit lui-même de la version primitive. Voici ce document dans sa rédaction authentique; -Saint-Pétersbourg, le 19 avril 1874 „Monsieur, „Par ma dépêche du 6 avril courant, je vous ai invité d’ordre de S. M. l’Empereur, à faire connaître au gouvernement auprès duquel vous êtes accrédité la réponse que nous avons faite à la proposition de la Société pour l’amélioration du sort des prisonniers de guerre et l’intention oh nous étions de saisir les cabinets d’un projet de règlement interna- tional ayant pour objet de fixer les lois et usages de la guerre. „J’ai l’honneur de vous transmettre ci-joint ce projet. La pensée qui l’a inspirée est une pensée d’humanité qui, nous en sommes certain, répond à un sentiment, à un intérêt, à un besoin général. „Plus se développe la solidarité qui tend, de nos jours, à rapprocher, à unir les nations comme les membres d’une même famille, — plus d’un autre côté leur organisation militaire tend à donner à leurs conflits le caractère de luttes entre nations armées, — plus aussi il devient nécessaire de déterminer avec plus de précision que par le passé les lois et usages admissibles dans l’état de guerre afin d’en limiter les conséquences et d’en diminuer les calamités, autant que cela est possible et désirable. „Dans ce but il semble indispensable d’établir d’un commun accord des règles qui soient rendues obligatoire pour les gouvernements et leurs armées sur la base d’une complète réciprocité. „ N o u s croyons que c’est à la fois un devoir et un intérêt pour tous les Etats. „Le projet que nous soumettons à l’examen des cabinets n’est qu’un point de départ pour les délibérations ultérieures qui, nous aimons à l’espérer, prépareront le terrain d’une entente générale. „A cet effet nous sommes d’avis qu’une conférence de plénipotentiaires spéciaux pourrait être convoquée pour discuter ces questions et arrêter un règlement définitif, qui serait dès lors revêtu d’un caractère international. „Dans notre opinion, la ville de Bruxelles semblerait plus particulièrement appropriée pour une semblable réunion en raison de la position de neu- trali é de la Belgique, et le 15/27 juillet prochain pourrait être désigné comme date de la convocation, afin de donner le temps nécessaire pour l’examen de notre projet et l’envoi des plénipotentiaires. „Nous nous en remettons d’ailleurs à ce qui serait décidé à cet égard à la suite d’un échange d’idées entre les cabinets. „Veuillez faire part de ces propositions à M. le ministre des affaires étrangères ei nous informer de l’accueil qu’elles auront rencontré. „Recevez, monsieur, l’assurance de ma haute considération.
Flore du Grand-Duché de Luxembourg
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

Flore du Grand-Duché de Luxembourg Plantes phanérogrames, par J.-H.-G. KROMBACH. Après avoir examiné attentivement oet ouvrage, fruit de soixante années de travail assidu, nous ne pouvons nous empêcher d’en féliciter et l’auteur, et tons les amis de eette science non moins utile qu’agréable ; car tant sous le rapport de la richesse de son contenu, que sous le rapport de l’exaotitude des descriptions et de la justesse des indications, ce livre ne laisse absolument rien à désirer. Après une courte, mais très-précise description physique de notre pays, M. Krombach parcourt, en suivant la méthode naturelle, sans laisser d’indiquer le système de Linné, toutes les plantes phanérogames indigènes, en déorit les earaetères généraux avec les propriétés individuelles, en indique les noms scientifiques latins avee les noms français, allemands et luxembourgeois, l’usage pharmaceutique et les lieux où on les trouve. C’est surtout cette dernière indication qui rend le livre précieux aux amateurs de la botanique, puisqu’elle leur épargne tant de courses pénibles et souvent infructueuses; aussi aura-t-elle coûté le plus de travail à l'infatigable auteur. Nous avons la persuasion que cet ouvrage se trouvera bientôt entre les mains de tous les amis de la flore, d’abord parce que le livre leur est un guide indispensable dans leurs recherches et leurs études, ensuite parce que ce sera nécessairement le catalogne du jardin botanique que nous espérons posséder sous peu à Luxembourg, enfin parce que l’auteur a par la publication de cet ouvrage bien mérité de notre petite patrie, et s’est par là acquis un droit à notre sympathie et à notre reconnaissance. L’onvrage forme nn élégant volume de 564 pages en caractères serrés, en format anglais, au prix de 7 fr. 50.
Le ministre des affaires étrangères de la SublimePorte à l’ambassadeur ottoman à Paris.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

Le ministre des affaires étrangères de la Sublime-Porte à l’ambassadeur ottoman à Paris. Le 30 juillet, un combat a en lien entre * les troupes impériales et les Monténégrins anx environs dn village de Farmax, près Podgoritza; les montagnards ont attaqué à plusieurs reprises les positions occupées par nos troupes et ont etc repoussées avec de grandes pertes. L’engagement a duré de nenf heures dujmatin jusqu’à nne henre dn soir et a fini par la déroute complète des assaillants, qni ont laissé sur le champ de combat 400 morts; le chiffre deflenrs blessés est triple. Potana, 1er août. — Aujourd’hui a commencé le bombardement par les Roumains de plusieurs points de la rive droite. La nnit précédente, nne reconnaissance roumaine, sous le commandement d’un lieutenant, a jeté l’alarme dans les avant- postes tares. Le feu a oommeneê hier à nenf heures trente minutes dn matin entre Beehet et Rahova. Le feu a cessé à cinq heures trente du soir. Les Turcs ont tiré 19 obus venant de leurs quatre forts, dont deux sont d9 construction récente. Les Roumains ont lancé 30 obus. Les pertes du côté des Roumains sont nn mort et deux blessés. Oltenitza, 1er août. — Dan? !a nnit, est arrivée à Tonrtoukftï une armée turque. On l’aperçoit d’ici établissant de nouvelles batteries. Hier, à sept heures et demie du soir, denx monitors turcs, venant do Silistrie, ont stoppé près d'Ulmeni, où ils sont encore.
ITALIE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

ITALIE. Garibaldi. Lo général Garibaldi a adressé la lettre suivante an comité directeur do la Société des survivante des batailles patriotiques qui lui avait envoyé ses félicitations à l’occasion de l’enni- versaire du 21 juillet: Capter. , 24 jaillet. Mes chers amis, Le ministère réparateur a trompé les espérances do l’Italie et, comme ses prédécesseurs, il s’est engagé dans la voie du mal. Votre
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

S. ZIMMER, „regardée par vous comme femme de chambre, „mais bien comme l’égale de votre belle-fille ; „moi, en disant, combien vous l’aimiez, je ne „fais que répéter ce qne sœur Aurélie m’a „dit avoir vu, puisqu’elle a été témoin des „soins que vous avez prodigués d’une manière -si maternelle à la chère malade. „(eigne) supérieure , „Corso Vittono Emmanuele, villa Rossi.“
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

W. „Naples, 5 juin 1877. „Bien chère madame, „J’aurai voulu répondre plutôt à votre ai- „mable lettre, mais notre changement d’habitation a été cause du retard ; je vois sans „peine votre joie de revoir votre charmante „enfant et surtout après la pénible épreuve „que vous avez eue ici ; j’aime à oroire que „sa petite santé s’est bien remise. „Vraiment, Madame, je ne puis vous dire, „comment je suis peinée de voir comment la „famille de votre Mlle Marie agit vis-à-vis „de Madame W..., votre belle-mère, qui a „tant fait pour cette jeune fille ; mais qui „donc peut raconter ces histoires aux pauvres „parents, car il n’a jamais été question de „pleurésie, mais seulement de rhumatisme „articulaire et infection du typhuB et encore „seulement le dernier jour, le médecin l’a „déclaré, je me demande qni peut donner „toutes les explications, les renseignements „les plus inexacte, car il n’y a que le médecin „ou moi témoin de la maladie et jamais notre „pauvre malade n’a été regardée et n’a passé „comme femme de chambre ; elle était bien „passée comme de votre famille, votre égale, „mais enfin, chère Madame, la plaie des „pauvres parents est bien grande et cherche „toute espèce de cause à leur douleur; il faut „excuser et faire la part; un peu plus tard, „ils reconnaîtront ce qne vous avez fait pour „la pauvre malade ; il faut tout supporter „pour le moment ; le temps et la prière remédieront à tout. J’avoue, c’est dur et bien „injuste, surtout j’ai de nouveau écrit à Ma- „dame de Waha et lui dit encore ce dont „j’ai été témoin et mon étonnement de tout „ce qn’on dit. J’espère que ma dernière lettre „la fera un peu réfléchir. „Adieu, bien chère Madame, j’espère avoir „de vous nouvelles qui me disent que vous „êtes plus calme et croyez-moi toujours votre „bien attachée et dévouée „Sœur Aurélie. „Corso Vittorio Emmanuele, villa Rossi.“ Après oes déclarations catégoriques, il est inutile de relever les autres inventions odieuBeB — tout le monde comprend combien il est pénible d’avoir à se justifier dans des circonstances aussi douloureuses. Agréez, M. le rédacteur, nos salutations distinguées. Les dames H ne nous a jamais été indifférent de mettre en relief tout ce qui était de nature à accroître le prestige du nom luxembourgeois ; aussi saisissons-nous l’occasion qui se présente d’annoncer un rare succès obtenu à l’étranger par un de nos compatriotes. M. le docteur Nuël, médecin à Eich, dont les travaux scientifiques ont eu un si grand retentissement dans le monde savant, vient être nommé d’emblée Professeur ordinaire à l’université de Louvain et chargé de la clinique ophtalmologique. Ce choix honore tout à la fois l’université ne Louvain et celui qui par son mérite s’est rendu digne de fixer son attention. L’exposition de l’école de dessin de l’Athénée sera ouverte dimanche, 5 août, et jeudi, 9 août, de 9 heures du matin à 12 heures et de 2 à 6 heures de relevée.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 215
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-04 00:00:00

LʼINDÈPENDANCE LUXMBOURGEOISE paraît fi fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco à J. JORIS, éditeur. N° 215. 16 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 4 AOUT 1877.
La chambre mortuaire.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-14 00:00:00

La chambre mortuaire. Pie IX est mort dans sa ehambre à coucher. C’est une ehambre assez petite, très modestement meublée et oui n’a qu’une fenêtre donnant sur la place de Ssint-Pierra. Point de tapis; lo per- quet est formé car de larges dalles en marbre. De chaque eô‘6 de la fenêtre on voit deux armoires dans lesquelle» le S tint-Père tenait son linge et des paquet» de médsilles et de chapelets qu’ils distribuait à ses visiteurs. Devant la fenêtre, un petit guéridon pré» dnqnel le Souverain-Pontife venait s’asseoir souvent pour lire. La ehsmbre a deux portes : l’une communique avec les antichambres êt l’autre dorne aecèi & la b'bHothèqne. Le lit ; o trouve pré» de la pre- miè'e ports. I! est petit et aussi modeste eue eeltai dans lequel est mort Victor- Emmanuel. Du reste, ees deux grand» hommes avaient un point de contact* la simplicité. Entre le lit et la porte qui commoniqne avec la bibliothèque est le bnrran de Pia IX. Lr-s pexonnes qui avaient l’honneur de visiter le Saint-I'ôre s'essayaient dans an fauteuil p!*eê à gatehe dé son bureau, sur lequel on voyait un grand crucifix, daox petites statnes représentant suint Pierre et saint Pau! et une petite pendule. En fs.ee du bureau, contre la paroi oooosée, on voit un grand consçé sur lequel Sa Sûnteté «e repose it autrefois durant les loi’gaes heures de S’arrée-mid; en été. Près de ce canapé est an prie-dien surmonté d’eno »tstue représentant lTmmaeslêe-Concep- tion. Tel est l’ameublement de cette chambre.
CHAMBRE DES DÉPUTÉS.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-14 00:00:00

CHAMBRE DES DÉPUTÉS. Séance dn 18 février. — Présidence de M. Ltssel. Fait presque inouï dans nos annales parlementaires, tren'e-eept membres assistent de fai* à ta s^anco. Ap-ès Tanpel nominal lo feuilleton des pétitions, oui no eo-ttant qu’une sente demande, celte des habitante et du Conseil eommnral ^ d’Ermsdorff tendant à l’érection d’nno q arnteso êftecoDale. Une première demande adressée à la Chambre a été rejetée. M, Lestel propose do passer immédiatement à l’ordre du joui* sur eette demande. — Cette proposition est adoptée. Ces sept noms sont proposés ; ee sont ceux des membres dn Contentieux sortants. — On passe ensuite à la discussion du projet de loi portant reprise par l’Etat de différents chemins de grande communicution, savoir : Chemin de Bascharage à Esch par Ehle- rapge; Chemin d'Ehlerange par Mondercange à la ronte d'Eseh; Chemin de Wiltz à Wiîverwiltz par Er- peldange ; Chemin de Manternaoh à la gare de Wecker. M. Eyschen , directeur-général de la justice, n’est pas contraire en principe à la reprise, mais la question financière le préocenpe. M Velter est d’avis que le text.* et l’esprit de la loi de 1874, décrètent la reprise de 19 chemins do grande communication ; ces chemins ont, pour une série d’annéos, droit au subside budgétaire et y ajouter d'autres chemins serait injuste. — Du reste, le Gouvernement avait promis un tabh an complet des chemins repris; oe tableau devrait être présenté préalablement afin qu’on pût examiner les besoins des différentes oontrées et éviter de pécher contre la justice distributive. MM. Kirpach, de Lafontaine et Berger se ralliant à eette manière de voir, surtout en vue de la situation financière. L'art. 1 est voté par 21 voix eontre 12. L'art. 2 est admis. Le projet est renvoyé an Conseil d’Etat, parce qu’il y a mod fixation de quelques détails par la section centrale. M. Mertens présente le rapport de la proposition due k son initiative personnelle et portant mod;fication de la législation snr la qnalitê des témoins aux actes notariés. Le Conseil d Etat s’est déclaré «n principe en faveur du projet. — Les sections et la section centra’e s’y rallient également. La discussion eu est remise à nne séance ultérieure. Demain, jeudi, séance pnbliqne à 3 heures. — Ordre du jour : Discussion et vote éventuel sur quelques pétitions. MM. Thilges 35 voix. Lefort 34 , Muncben 29 „ Wurth -Parquet 27 , Neumann 26 „ Servais 24 , Jonas 23 „ L’ordre du jour appelle la prêsentati n de sept candidat, pour le renouvellement intégral du Comité du Conten.ions au Conseil d’Etat. Le ec utin de liste donne le résultat sui- vent MM. Leibfried 9 Chome 7 Muller, prooureur 5 Jurion 2 Ont obtenu le plus de voix après les noms ei-dessus :
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 45
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-14 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de F ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — - la Belgique 5 00: — la France 7 00: F Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. ANNONCES 20 et, la ligne. RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées ranoo à J. JORIS, éditeur. 45 15 CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 14 FÉVRIER 1878.
Luxemburger Wort, 1870-07-30 00:00:00

In Hinsicht auf die bevorstehenden Kriegsereignisse nimmt miser Blatt ausnahmsweise Abonnenten an für die Monate August-September und zwar für die Stadt zu 2 Franken für's Land zu 2 Fr. 50 Cent. Bestellungen für's Land nehmen stimmtliche Postbüreau's entgegen und kann man dieselben durch Vermittcluug der Brief« träger aufgeben. Die Expédition. ?, (Siehe telegr. Tevesche am Ende.)
Luxemburger Wort, 1870-07-30 00:00:00

a» tun q b yeiioringenoe *te\»imta Aramc« hat das schätzbare Nerdienit ohne Withülfe von Wedizin alle Krankheiten von Magen, Hals Zungen, Leder, iltoocn, Nieren, Schleimhaut, Unterleib Blaie und -blut unfehlbar zu entfernen, das Älul zu erneuern und dem geschn?achlen Körper und Gemüth von Jung und All neue Kraft zn verleihen. UM eitiren einige aus G5,0>>0 Fallen < die aller Medizin getrotzt. — Die glückliche «ur Seiner Heiligteil des Papstes durch die liraient» «tu li-rry nach zwanzigjährigem fruchtlosen Mediziniren. 3i0m, den Sil. Juli I8ö6. Die Gesundheit des Papstes ist «iu2g>!>eichnet, besonders feitdem «sich eller Arzneien woinit man ihn zu heilen behauptete, enthalt und von der vorirefftlchen Renalem» Arabica Du Barry welche erstaunend günstig auf ihn gewirkt hat, fast ausichiießlich Gebrauch macht. — Man versichert, dah Seine Heiligkeit bei jeder Mahlzeit einen Teller davon genießt, und die Wohlthaten derselben nicht genug zu preisen vermag. Correfpondenz au« der liazetie du Midi) — No. £2,081 pofmarzchau Graf von Pluslow, von lang« dauernder Unverdaulichkeit. — No. 458,1b D»e Marquise de Brehan von 7jähligen Xeon-- u. Nervenleiden, Abmagerung, Schlaflostgleit, Hysterie, Melancholie und itrfchopfung. — N«. &0,4ltt. Graf Stuart de Denes, Senator, von schlechter Verdauung, Leber- und Nervenleiden, Spa«-men und Krämpfen — No. 49,842. Madame Mari* Solu, von 50jährigen Verstopfungen, Unoeibaulich: leiten, Astmah, Elel. Erbrechen Spasmen, Krämpfen und Schlaflosigleit. — No. 40,270. J. Roberts, von Lungensuchl mit Husten, Blutauswurf, Erbrechen, Verstopfungen und nächtlichem Schweiß, wofür « 25 Jahre vergebens medizinirt und im Bett zugebracht hatte. — No. 53.860 Fräulein Gallarb, wm Schwindsucht, woran sie, laut der Aerzt« n 1866, iu zwei Monaten hätte sterben sollen, sie ist heute noch gesund, 1869. — 70,000 Certificate, worunter eines Lr. Helligkeit des ' apstcs, des Hofmarschalli Grafen Pluslow, der Marlgi afin de Brehan, der Gräfin Caftlestuart, der Doltoreu Wurzer, Ste». Angelstein, Shorlanb, Nie, Harvey, ,c. ic., wovon Copie gratis und portofrei auf Verlognen. 1 Diefes Kraftmehl ist durch alle Apotheken zu beziehen oder gegen Postichein du'ch du Barry et Comp., 12, rue «le l'empereur, in Brüssel. >/, Pfd. Fr. 2 25. - 1 Pro Fr. 4. — 2 Pfd. Fr. 7 — 5 Pfd. Fr. 16 — 12 Vi». Fr. 32 und 24 Pfd. Fl. 60. — Auch Du ll.rr;'» Reyalenta Chocolllte-Pulvre für Brust, Magen u Ne!venfchwäch?' In Buchsen von 12 Tassen, Fr. 8.26; 24 lassen. Fr 4; 48 Tassen, Fr. 7; 288 lassen, Fr. 32; ->76 Tassen, Fr. '*) Das heißt ungelähr 10—12 Centimes per Tasse. — B»»«t »ii iu««T et Co., 77 RegeDtstn-et, Luuilon ; 20. Plane Wniloin« Paria, itl Berlin, 178, Fcicdei ich-Straße; feiner in Lnxembürg bei H. De la hau -UaroVvlafc.
Inland.
Luxemburger Wort, 1870-12-12 00:00:00

Inland. I Kehlen, 9. Dez. Der Urheber des furchtbaren Verbrechens, welches am 24. Novellier in der Kapelle von fie'tfe.i stattgefunden, so einte noch bis zur Stunde trotz allem Nachsuchen der Polizei nicht entdeckt werben, hätte dieser llnhuld uns eine Monstrani, einen folch oder sonst einen kostbaren Ge>genlèllnd ans d?r Kirche entwendet, so hätten wir löeinen diesen Sehaden wieder ersetzet; aber nein, der Bösewicht hat sich vergriffen an dem Allerheiligsikn selbst: hat bis an die 20 hl. Hosiieen herausgerissen aus dem EibZiiuin uüi mit sich foctgenoenmeer, und Gott allein weiß was «damit gemacht. Ein solche: Schaben, ein solches Verbrechen kann nicht wieder ersetzt werden. Und doch, der Pfarrei Kehlend fei Ehre geia.Y, hat man 'gelacht fo viel es menschlicher Weise den Schade.', wieder gut zu machen. Im EinverstZndnisse und mit Guthcil'ung des Hochwürdig'te i Hrn. Bischofs wurde ein für die Pfarrei Kehlen bestimmt und diefer am 3. D.cember des hl. Franciscas abhehaltii!. Die ganze Pfarrei, groß und ll-ein, Witt» eiferte um diesen Tag so feierlich als möglich zu begehen. An di.fern und dem folgendem Tage wurden nicht weniger als sieben Hundert hl. Kommunionen empfangen als Sühne und Abbitte für den verübten Goltcöraub. Di: Schlußandachi welche des Abends fei* erlich aegehalten wurde, und fenden Warte des Fiftpredigers.lhatten die Herzen aller Anwesenden tief j gerührt uno Aller Augen in Thrä ter. gebadet. Und ge.uig wäre der Galtescäit'aer in diesem feierlichen Augenblicke der Abbitte ve>r ausgestelltem Hochlvürbigem Gate gegena-ärtig gewesen, er hätte sich auf seine Kni.e niedergeworfen u. mit uns Allen. Priester und VollZausgerufen : Barmherzigkeit o Jesu, o lIesu Barmherzigleit! 2ïrn Schlüsse wurden unter dem Bußge- Vinti der Glocken noch fünf Vaterunser für die Bekehrung des unglücklichen gebetet. Die Pfarrkinder ve>n Kehlen haben also gemacht was sie konnten um die durch eine solche Gräuelthat verdiente, Strafe Gottes von fi,h ab.uhilten. G be Gott auch daß der Verbrecher sich erkenne, feinen Fehltritt bereue und fich bessern mfg\
Enland.
Luxemburger Wort, 1870-12-12 00:00:00

Enland. Zu dem Besuche b-.x Kaiserin Eugénie i« Wiadsor ist nachzutragen, daß berfelbe in der sirengste« Förmlichkeit vor sich ging. Mittels -Extraz'<ges begaben sieh die VesnHer — den» der kaiserliche Prinz w.-r auch mit von der Partie — von EhiSlehurst nach.2.ri.idsor. Es halt« sich trotz der sehr unfreundlichen feuchtlatter Witterung ei« zahlreiche« ;P« leum eingefunden, und als die Kaiserin mit ihrem Toh«: dem Wagen etltstieg, wu,de sie i: it lauten Zurufen begrüßt. Das Gefolge bestand aus den zeezoginnet von Gallisto it. Monlo o, der Gräfin Llary, der Bceronin v: und Frln. üerrninat, so.vi: dem Grasen Gîuîtj und dem Aaro« Duper» r>. Was i« letzter 3 it vielfach über dai gute AuSfihen der Kaiserin van Besucher» in Ehiölehurst berichtet wurde, erftUÜ allge» mein die Bestätigung dee Zuschauer, welche die ganze Gesellschaft i« die bereitstehenden königlichen hofwag n einsteigen sahen und Geleeenheit hatten, die in Schwaiz grtieid.te «alferw in nächster 3tähe zu beobachten. Im Schlüsse angelornme«, wurden die Gäste von der Königin und de« anwesenden Mitgliedern der königlichen Familie UimAlommt. G5 niuroe ein lieitus Gabe.s<iit:ftuck ci» .e, oienie«. Und nachdem man stch étante" «der eine Stunde im aufächalteN, fiür tie Jïaiseïin mit ihrent Sohne «r.d (gefolgt wieder i*ach Cds'.ehmst zu.rck. V.s zur Station i« Vtndsor gab ihnen bei tiefet Gelegenheit Priiiz Arthur, der fac-i deiraus i« seine Garbsen Walwich zmiidlehlte, das Geleit. Ais «aff.l tclegreiphiit ein Berichtet steliler des ,Daily Telegraph', der Kaiser sei vollstiwdig von seiner leichten get csen; dageg'n sei M n schall Bazaine llanl u. das V>tt Hute«. Der «aiser demente, bemidbe« zufolge, im Eefpicche am 4. d., cs fti lein Friede «,ahlfcheti.lt*, bis die 3iö«r>cr vom 4. Septem* 1er alle Verthndiguugimiliel erschöpft hätten. Schließlich sei es auch so at« Siesten; Den« im andern Fale würden sie stets behciup m, c* hätte in ihrer Macht g stauben, Frank. reich yj. rette«.
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort."
Luxemburger Wort, 1870-12-12 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort." Versailles, 10. Dezember. Der König an die Königin: Der Herzog von Mccklcmburg bestand am 8. und 9. Dezember ernstliche .stampfe vor Vcaugency mit den Resten der Loire-Armce. Nach siegreichem Kampfe wurde Vcaugench, Vravattt und Beaumout bescht. 1500 Gefangene b!ieben in den Hände« unserer Truppen. Die zweite Arfttee setzte die Verfolgung auf dem Wege von Bourges fürt. Am 9. Dczcnibcr hielt diese Armee Bonvalet, Villorce au Bernay und Vicrzo« besetzt. Lille. 11. Dez. Ter Adjutant Twchu's. Theiuiccourt, der aus Paris per Ballon gekommen ist, bestätigt die Siege dcr Franzosen vom 30. November und 2. Dezember. Zmeck seiner Neisc ist, die Armee« dcs Ostens, des Westens, des Nordens und dcr Loire von dc« Plänen in Kenntnis? zu setzen, die i« Paris beschlossen wurden, um die Ueberetnfttmmnng in den Operationen zu sichern. Lr fügt hinzu, die Verproviautirung von Paris mache kei.tc Unruhe. heute hat dU Nordarmee Ham «ach einem Gefechte genommen, wobci sie 200 Gefangene, darunter 12 Offiziere, machte; auf beiden Ccitc« gibt cs einige Todtc Et.»Quenttn ist von den Franzosen besctzt.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1863, n° 1
Luxemburger Wort, 1863-01-01 00:00:00

N. 1. LUXEMBURGER WORT Nl» s ' ! n e m e n t 3 - P r e i Z pro Quartali Fr. ?, 00 für Luxemburg. „ 4 00 im Großhcrzogthum Luremburg ,. 5 00 für Belgien und Holland. „ 7 00 für Frankreich und Deutschland Preis per Nummer: 15 Centimes. Donnerstag, oen 1. Januar 18$. für Wahrheit und Recht. Kil. Jahrgang Insertionsgebiih.en r 20 Centimes per Zeile, ïo ,, für die Abonnenten. Bestellungen u. Briefe werden franeo erbeten. Erscheint wöchentlich fünfmal: Dienstags. Donnerstags, Freitags, Samstags und Sonntage. Bestellungen auf das Luxemburger Wort werben noch fortwährend ange» nommen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1863-01-01 00:00:00

Inland. Ätu letzten Samstag hielt der hiesige Ge» ineinderath keine Sitzung; die nächste Sitzung ist auf Freitag. 2. Januar, angesetzt. Die Ta» gesordnung ist dieselbe wie die für die Sain» stagssttzung. Luxemburg. 30. Dez. Nachträglich hat der hiestge Bürgerverein für die Verbrannten von Schieren die Summe von 100 Fr. in der Erpedition unseres Blattes abgegeben. Luremburg. 30. Tez. Tiefen Nachmittag 3 Uhr verschied selig im Herrn, gestärkt mit den hh. Sterbesakramenten, der Hochw. Nedemptoriftenpater Friedrich im Alter von 70 Jahren. Wir haben nicht nothwendig, die Tugenden und Verdienste des Verstorbenen hervorzuheben. Wenige im Lande gibt es, die ihn nicht gekannt, geschätzt und geliebt haben und die ihn nicht in liebendem Andenken be» wahren. ?at. Friedlich, kam zuerst im Jahre .845 zu uns, um in Gemeinschaft mit dem Hochw. P. Neube.t eine geistliche Retraite abzuhalten; von da an gewann ihn das Land und er das Land lieb, er kam wiederholt zn uns, bis er mithalf, dem Rebemptoriftenorden eine bleibende Stätte unter uns zu gründen. Er verließ das Land nicht mehr, befruchtete es als Missionar mit seinem Schweiß und erbaute es durch seinen Seeleneifer und sein Beispiel, bis er, durch anhaltende Kränklichkeit verhindert, seinem Wirken einen cngern Srteii ziehen mußte. Unmittelbar vor seiner letzten Krankheit hatte er die diesjährige Retraite der Seminarszöglinge mitabgehalten. Das Begiäbniß findet Statt am 1. Januar, 4 Ubr Nachmittags, nach der Todtenvesper und der Leichenrede in der Alphonskirche, Er ruhe in Frieden und der liebe Gott möge ihn für alle Mühen und Arbeiten belohnen, denen er sich zum Oeelenheile der Luremburger unterzogen hat.
Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1864-03-03 00:00:00

Kriegsschauplatz. Eigentlich Neue« ist nicht zu melben. Die telegraphifch mitgctheiltc Notiz ber „H. B.'H." «ber bic Vertreibung zweier bänischin Schiffe im Alsenfunb turch eine preußische Batterie lautet noch ziemlicl, unbestimmt unt bebarf, Wenn nicht ber Bestätigung, boch ber nähern Erklärung; benn, Wie Wir fchon früher bemerft, ba« Operiren »on Kriegsschiffen in jenem ziem» lich schmalen Eunb dürfte feine Schwierigfeiten haben, unb baß bemungeachtet t!e Sache gewagt würbe, läßt auf bcfonbere Zwecke schließen. E« ist wohl außer Frage, taß, wenn Wir jetzt bern Dänen auf feinen Schanzen mit etlichen wohlgebauten Kanonenbooten in ben Nucken fallen fönnten, er bie Räumung derselbe» fehr rathsam sinben würbe. So aber muß die Tapferfeit unb Arbeit teeLantlieere« allein alle« vollbringen, unb auf einen »om Himmel fallenden Sieg Ist daher nicht zu rechnen. Die bisherigen Neeogno«iirung§fechte konnten fein betcutente« Nesultat ergeben, ba stet« bie Uit< terung««erhältniffe mehr al« bie Feinte entge» genstanbcn. Namentlich am 22. b. «erhinberte em heftige« Schneegestober bie nothige Beaugenscheiniguna ber feindlichen Werfe. sennoch ist mitbemEchanzenbaii jedenfalls fchon nach« drückiich begonnen Worten, Wie eben die Depesche erweist. Vor Vollenbung bief er Werfe ist auf feinen weitern Erfolg zu rechnen, da da« Terrain im Bereich der dänifchen Festung«-fanonen sich nicht behaupten läßt. Der linfe Flüge! der Preußen unter Oberstlieutenant »on der Golh War am 22, über Sandberg, die Rauen«foppel bis Surlücke vorgedrungen, wo er sich mit der Abtheilung de« Gen, », GrVben »ereinigte; er wurde aber trotz aller Siege durch ba« schwer Geschütz ber Schanzen zum Rückzüge genothigt. Die« wird sich indeß bald ändern, so Wie einmal preußische Batterie« bei diesen Affaire« auch em Wort mitsprechen. In ben Düppeler Schanze» soll gegenwärtig bcr bänischc General Du Plat eommantiren. Da« Commando in Friderieia, dessen Besatzung auf 6000 M. geschätzt Wirb, führt General Eteinmann, ber im letzten Kriege sich einen gewissen Ruf erworben hat. Die „Schl.-H, Ztg.« berichtet au« Hamburg »om 25, b. : Die «erwunbeten österreichischen Krieger, welche bie Fürsten Abolph Schwärzenberg, Nohan, Kinsky -c. auf ihre Euter in «bhmen bringen, f!nb heute Vormittag u« !0 Uhr »on hier mit einem Extrazuge nach Berlin abgegangen. Em zahlreiche« Publicum, barunter »iele Damen unb Herren ber vornch» wen Welt, waren auf bern hiesigen Bahnhose anwesenb unb überhäuften bie Verwunbeten mit Erfrischungen aller «rt. Namentlich würben benfelben »ier Kisten mit Apfelsinen, mehrere Körbe mit Wein, eine Menge Zigarren ic. mitgegeben, Die «erwunbeten Ofsiciere würben in einem Wagen erster Klasse, bie leicht»«- Wunbeten Solbaten ii, Wagen zweiter Classe, unb bie fchwer Verwunbeten, 30 an ber Zahl, in Güterwagen, in benen bequeme Lager eingerichtet waren, beförbert. In Wittenberge wirb ber Zug «ine Stunbe anhalten, bamit bie Verwunbeten bort em Mittagessen einnehmen, in Berlin sollen biefelben einen Tag Rast halte».
England.
Luxemburger Wort, 1864-03-03 00:00:00

England. Loilüoi', 57, Fed. Die Hoffnung auf ba« Zustanbekummen bei Eonferenz unb auf ei»en eisprießlichen Erfolg berselben ist hier nie sehr groß gewesc,', unb bie ministeriell«« Er, l,äiungen in ber gelingen Sitzung sinb wähl- Uch «ichl beinach angethan, ben allgemeinen Zweifel zu beseitigen, Die „Times" allein non allen Blättern thitt, «!i ob bie Eilö» sung aus ben Trangsalen in Gestalt der Couftlenz vor bcr 31>üre stelle. In be» L!»> willigung bel beutschen Großmächte liegt, ihrer Versicherung nach, tic Anerkennung des Londoner Tractats, unb bcr beste Ve° weis, baß sie dem König uo» Dänemark bic ihm ssewaüfa« entrissenen Bestanbthcile fei» nes Nciches wieder zurückc,statten wollen. ')lnr eines bebanert sie, „dast Menschenblul geflossen; ben» eben s« gut batte em bcrar< tiges Arrangement vor dem der Deutschen über die Gider zu Staute lon,. men löiinen." Am Schlnssc des Ülriikrli fäll! es idr allerdings em, daß die dänische Nc. gierung ihre Zustimmung noch nicht gegebe.! habe, unb ber deutsche Nunb sie vielleid t nie geben werde. Doch tröstet sie sich mn folgenbern Argument-, „Mit bcr Zustimmung ber Großmächte ist bie Hauptsache gewoo neu; ben» am Ende dangt doch von diesen allein bic Entscheibung ab." In ihrem zwtiten beweist sie ihren Lesern, baß selbst eine Occupation lütlanbs für England kein Grunb einer active» Einmischm'g fein könnte. Denn Danemark fei weber commerctell, noch in irgenb einer anbern Veziehung für Gnglanb von Vcbcutuug; em Uebergewicht bcr Deutschen zur See fei nicht zu fürchten; bcr Einfluß Preußen« in brr Ostsee eben so wenig; kurz unb gut, was ben übrigen Tractatmâchte» «on 1852 recht fe!, brauche am Enbe Euglanb auch nicht zu touchiren. So äußert sich jetzt bie „Timco" welche früher von Tänemark als bern Schluß» stein bes europäischen Vleichgewichts redet,-. Das heißt allertings die Hörner mit großer Energie einziehen. sss. Vl.)
Décès:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-08 00:00:00

Décès: Du 23 mars. Pierre Kieffer, âgé de 43 ans. marchand; Charles Monneur, âgé de 42 ans, tailleur d'habits;—24, Jeanne-Thérèse Rübenach, Agée de 20 mois;—25, Henri Helling, âgé de 9 ans; Christine Kœmmerer, âgée de 6 mois; —27, Jean Bouren, âgé de 46 ans, propriétaire et négociant; Antoine-Pierre-Eugène Ratera, âgé de 9 mois; — 28, Nicolas Kerg, âgé de 73 ans, journalier ;—-29, Nilas Müller, âgé de 55 ans, journalier; Anae-Catherine  Neubecker, âgée de 74 ans, sans état, veuve de Henri Schlim;—31, Anne Mertens, âgée de 62 ans, sans état, épouse de Joseph Rinquin, cabaretier;—er avril, Jean-Baptiste Stephano, âgé de40 ans, menuisier ;—2, Nicolas Müller, âgé de 59 ans, typographe;—3, Catherine Klein, âgée de 52 ans, sans état, épouse de Georges Barrière, fabricant de chaises;—4, Elisabeth Mulleubach, âgée de 34 ans, célibataire, sans état.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-08 00:00:00

Naissances: Décl. du 22 mars. Jean-François Mersch ; — 24, Alfred Hanck; — 2%, Pauline-Albertine Derveauz; Guillaume Kobilke; — 28, Marie-Anne-Hubertine Schaack; Jean-Baptiste Feiten;—29, Anne Nepper; —30, Susanne Manderscheid;—31, Alphonse Ickelheimer ; Anne-Marie Moulin ; Albert Lion ; Camille Israël;—lor avril. Elisabeth Weiss; Théodore-Eugène Bohler; Alfred Traus;—2, Ann« Pfeiffer; — 4, Catherine Mertens; Jean-Pierre Hainen; Marie- Caroline Schulz.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 83
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-08 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. /V S3. — Ê9° Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. S fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusso et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne, 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (.tournai du soir.) Mardi*: Arr il i*«». Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.