Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1874-04-08 00:00:00

Wir «halten folgende Zuschrift: Luxemburg, d«n 4. April 1871 Herr Redakteur! Da sich Ihr X-Corrlsvonbent in feiner Erwiederung vom 1. c. auf einen Artikel der „Indépendance Luximb.", erlaubt, uns persönlich einen ihm trineswegs zu» ßlhmben 3iach eltheilen zu wollen und ba> bei du'chbllcken lassen will, baß die Beerbigung eineS unferer Weilsührer von uns zu einer conflssionellm scat.dalsüchtigen Demonstration benutzt worden sein soll, so sehen wir urs zn der öffentlichen Erüärurg veranlaßt, boß die sömmtlichen, bisher in Ihrem Blatte erschienenen Berichte Ihres Cornsponbenlen, die fragliche Beerbigm g dettessenb. theils die Wahrheit e n t st e ll e n, t h e i I s u n w a h r fi n d. Wir erfuchen Sie, diese Erllärung in Ihr Blatt aufzunehmen und hallen es unter unserer Würde, eine« fo gehässigen Polemil «eitere Beachtung zu sOnlen. Godchaui Frères et Cie. Wir bemerlen dazu dick, wenn Hr. God chaux nichts Besseres auf die Corresponde»-zen zu erwiebern wußte, er besser gethan hätte zu schwelgen. . Der Verwaltungsralh bes Arbeitei'Unter« ftützungs Vereins ersucht uns um Mitteilung folgenben Schreibens.be« Hrn. Dr. Äfchmann an ben genannten Verein: , An ben Nlbliter-UnlelBtzungö Verein zu Luxmburg. ss>. Meine Herren! Das sinnreiche unb kunstvolle N^gebiuhe/l welches ber Vermattungsrath mir am heuli« gen Tage zur Feier b/S fünfunbzwanziL-, lährigen StistungöfefteS u.feies Vereins mij ber ebenso schmeichelhaften als gefühlvollen Adresse überreichte, hat mich auj'S Tiefste gerührt. Wenn ich in ber bewegten Zeit vor> 25 Jahren unfern Verein gründen half, so geschah es in der vollen Ueberz«ugung übm bie Wiilfamkeit bes Vereinigunssprineips»! welches bamalö noch nicht, wie heute, in bie, Sitten bes Volles eingedrungen war. Was Einer nicht für sich allein lann, bas können Viele für Jet en, wenn sie sich in Blü3erlich-i leit, Einigkeit unb Rrblichleit zu einem nütz lichen Zwecke veiemigeft. In meinem sechsjährigen Wirkungskreis alö Atmenarzt hatte ich schon damals so' traurige Erfahrungen Über die Drangsal« und die Roth deS tranken Arbeiters gemacht, dah ich, der damals voll Jugend, Kraft und Activität war, diesen Grundsatz nach Kräften in meiner Vaterftabt in Anwenbung zu bringen trachtet?, unb einen Theil meiner .Thätigleit dazu vetwenben wollte, bie Lage bes Arbeiters in Krankheitsfallen zu ver->, bessern. Dcshalb trat ich mit als Grünber, unfetlS VetelneS auf und MvHte nalütlich mit bem guten Beispiel vorangehen. • Was ich für Euch gethan, geschah sowohl zu meiner Genugthuung, als zu Eurem Mutz'p>- Es gereicht mit zum höchhen Genuß durch Euch zu erfahren, daß ich es zu Eurer Zufriedenheit gethan. Was mich noch mehr an Luch sess-Ite, war der Umstand, dah Ihr dem Prinzip der Freiheit treu geblieben, d. h. dah Iyr als freie Männer Euch nicht zu Pinleizweäel» gebrauchen liehet und fern von allen ver-: verblichen Einflüssen, treue und, biedlre Arbeiter bliebet. «,,' DaS finb die Beweggründe, für die Ileinen Opfer, welche ich für Euch gebracht habe. Am hurtigen .Tage habt Ihr mich mit. Uebermah belohnt durch den kostbaren Siegelring, ein Kleinod, welches als ehrvolles Andenken in meiner „ Familie verbleiben mild; noch mehr sinne ich mich zu Dank, veipflichtet durch die. Motive, welche Euch: oabei leiteten, und sowohl Euch, so wie mich ooppelt ehren. ,, (Bezeichnet) E.Afchman. An' den Arbetter-Unterftützungs-Verein zu Luxemburg.