Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1866-05-16 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Der Stuffdjub, ten bie ÄriegSerflärung er> leibet, weil bie Stüfiungen nod) nid)t beenbet ftnb, wirb »on einigen Sabineten, namentlich »on SRuglanb unb Bnglanb, baju benuçt, um einen legten grietensfdjritt in 2Bien, Serlin unb glorenj ju serfudjen, unb c« gibt Slätter, befonters bie franjoftfeben, weldje au« biefem Sïuffdjub auf eine mögliche SRürffe&r jum grie= ten fdjliegen. 3u tiefer Sategorie »on 3îad)-ridjten gehört bie geftern erwähnte Geltung »on einer Abtretung Senetien« an Stalten/ eine SKelbung, bie »on einem tarifer S3latte tab.in nod) erweitert ttirb, Defterrcid) wiüige in Setrad;triab,me einer Abtretung Sßenetien« ein, wenn c« Sdjlejten bafür erhalte unb wenn berb.. Sater wieber in ten Sefifc feine« frühem ©ebietc« fomme. Es unterliegt keinem Zweifel, daß auch noch in letzter Stunce Friedensschritte gethan werden und daß sogar der unvermeidliche Songreg in Vorschlag komm», denn im Osten und Westen, im Norden und Suren Europas ist man überzeugt, daß, ist einmal ter Krieg ausgebrochen, sein Ende gar nicht vorzusehen ist und daß olle friedlichen Eroberungen des Jahrhundert«, daß Alles, »a« Wissenschaft und Kunst hervorgebracht hat, einem unvermeidlichen Untergänge anheimfällt ; allein die Frage ist die, ob alle diese Bemühungen da« gewünschte Resultat haben werden, ob ter Krieg noch zu vermeiden ist. Wir glauben nicht, daß die Fiiedenspropljeten Recht behalten werben, denn mit all den Friedensaussichten stehen die täglich eintreffenden Nachrichten im vollsten Widerspruche und zwar au« dem einfachen Grunde, weil nur ein Krieg die schwebenden Fragen lösen kann, »eil feine der Parteien sich dem Ausspruche eint« Congrcsses unterordnen Will und weil alle Parteien zu weit engazirt sinv, zu viele Opfer schon gebracht haben, um irgendwie eine Concession zu machen. Ganz Deutschland ist zur Stunde einstieg«' lager, alle Staaten haben gerüstet oder haben Befehl zu schleunigen Rüstungen gegeben ; kaum daß zur Zeit der Schlachten »on Leipzig und Waterloo Deutschlano so großartige Rüstungen vorgenommen hat wie eben jetzt. Oesterreich und Preußen haben Alles unter die Waffen gerufen, »a« nur Waffen tragen kann; die Anstrengungen und die Kriegslust der Mittelstaaten bleiben nicht unter denen der beiden Großstaaten zurück und in ganz Deutschland steht die Uedcrzeugung fest, daß die Friedershoffnungen illusorisch sind, daß der Krieg un« vermeirlich ist. Trotz ter Versicherungen Prcu« gen« auf eine Anfrage Baicrns, es wolle Sachsen nicht angreifen, hat Baiern dennoch feine Rüstungen im größtmöglichen Maüst'.be »orges nommen, eben so Sachsen, Hannover, und ohne den Befehl des Bundes abzuwarten, haben Wurtemberg, Baden und Hessen-, armstatt sich bereit« über die Aufstellung des 8. Bundes- Armetkorps geeinigt. Bismark und feine Preßorgane stutzen zwar über cie Erbitterung und Einmüthigkeit, womit Deutschland cer preußischen §)olittf Halt gebieten will, aber das scheint ihn um so mehr zu bestimmen, feinem Eigensinn ungehemmten Lauf zu lassen. Wenn Bismark sich durch das 6lenD, das er über sein eigenes Land gebracht hat, durch cie Unzufriedenheit im eigenen Lande, tie sich selbst durch Ausstände unter den einbe» rufenen Reservisten Luft macht, nicht zurückhallen läßt, wie sollte er sich den Frieden und mit dem Frieden die Demütigung Preußens durch Deutschland abtrotzen lassen? Das erste Auf' gebot ter Landwehr zum Dienste in den Festungen ist einberufen und die sogenannten Militärkassen sind organisirt, ein Anzeichen, daß die preußische Armee sich am Vorabende be« Feldzuges befindet. Hannover theilt sich mit Sachsen in den Zorn Bismarls; wenn möglich, ist Bismark noch mehr gegen Hannover als gegen Sachsen erbittert und Berliner Blätter versichern, Preußen habe eine förmliche Sommation an Hannover gelichtet, damit dieses entwaffne. Dieser Zorn ist begreiflich; Hannover gab Preußen Hoffnungen, es werde auf feiner Seite stehen, und das wäre für Preußen eine wichtige Errungenschaft gewesen ; über Hannover reichen Deutschland und Oesterreich Schleswig-Holstein die Hand und ist die österreichische Armee in Holstein in steter Verbindung mit der Hauptarmee. Der Tag der Kammerwahlen in Preußen ist noch nicht destimmt. Durch cine königliche Ver« ordnung sind in Preußen die Wuchergesetze auf ein Jahr aufgehoben. Aus Wien meldet cine Depesche, in Leipzig herrsche cine furchtbare Aufregung, weil es tort hieß, die Preußen Ratten die sächsische Grenze überschritten und ein Zusammenstoß sei unausbleiblich. Wir glauben , daß es nod)| nicht so weit gekommen ist, aber lange kann das nicht ausbleiben ; barauf lägt die Eile schließen, wo« mit Deftcrreid) das (sro« feiner Armee nach Böhmen wirft, Benedcl ist in Wien angekommen und wird in einigen Tagen sich nach seinem £auptquartir Pardubitz in Böhmen begeben, wo etwa 170,000 Oesterreicher »ereinigt fine. Die Begeisterung in Deftetreid) geht mit dem guten Sterte des Hauses Habsburg Hand in Hand. Ueberall Aufrufe zur Bileung von Freicorps, denen auch entsprochen wird; Freiwillige t.eten in Masse in die Armee ein, Ungarn will seinen alien Ruf bewahren , es will allein 150,000 Soldaten stellen. Der Bürgermeister von Wien hat ebenfalls einen Aufruf zn Gaben für die Bildung cines Corps erlaßen und die{er Aufruf soll den preußischen Gesandten in Wien so entrüstet haben , daß er bereit« feine Abschiedsbesuche gemacht haben soll. Ein kaiseil. Manifest wird erwartet. Die Ausfuhr »on Getveite und Waffen ist verboten. Die schon erwähnte Nachricht »on der Abtretung Venetiens an Dcftcrreid) gehört wohl nur zu den frommen Wünsche der Freunde Italien«; leine »eitere Nachricht bestätigt diese ge* wagte Meldung. Es ist wahr, daß Dejlerreid) feine |>auptmad)t gegen wentet, aber ta« gefd)teb;t au« tem einfachen ©runbe, weil Stalten abwarten wfa, 6t« s)reugen begonnen b.at unb weil ta« gffiung«»ierecf 6inretd)t, um 3talien in Sd)ad) ju galten , 6t« in Deutfd)> lanb ber Ärieg entfebieben ift. Das hochweise England , da« dem Konflikte aus der Ferne zusieht, muß dennoch seinen Theil bezahlen ; ein einziges Bankgeschäft hat mit 300 Millionen fallirt und mehrere andre Bankhäuser in feinen Fall mit eingezogen. Son» bon und ganz England sind bestürzt. Unsere Bemerkungen über die Sparkasse haben zwei Antworten hervorgerufen, die eine im „Courrier," die andere in einer Zuschrift, welche tie ££. Martha und Montbrun der Redaktion des „Lux. Wort" zugeschickt haben. Wir haben letztere ihren Verfassern wieder zurückgeschickt mit dem Bemerken, wir seien bereit sie abzudrucken, wenn sie darin einige Stellen, die das „Lux. Wort betreffen," und die dieses in feinem Falle annehmen kann, ändern wollten. Beide Antworten scheinen aus einer unbrerfelbcn Quellezukommen, denn was, abgesehen »on®rob= betten u. Corporalssthl im Courrier, an Ärzumenten sich »orfintet, ist dasselbe In ler einen wie in der andern Antwort. Mit unserer Erwiederung auf den Artikel des „Courner" und auf die Zuschrift der HH. Martha und Montbrun wollten wir abwarten, ob diese beiden Herren auf eine Acnderung der bezeichneten Stellen in ihrer Antwort eingehen Wollten; bi« jetzt, Wo tiefe Bemerkungen zur Presse gehen, haben wir ihre Willensmeinung noch nicht erhalten und muffen wir deshalb unsere Antwort (tuf morgen verschieben. Der ©emeinteratb, in fetner legten Sie* ung befd)loffen, eine ©emeintefteuer »on 10 ter tireften S.'aatôjieuern ttnjufüljren ; ter g. trag tiefer ©teuer beträgt jwifdjen 8* unb 10,000 gr. Die preugifdjen ïb.alerfdjeine ftnben fett eint» gen Sagen ©d)»ierigfeiten im feieftgen §ans bel«»erfeb.r, fei e«, bag ein siemlid) (jobes Slgio barauf laftet, fei e«, bag fie ganj unb gar »er* weigert werben. 63 ifi ba« eine golge ter ïricgeri)t^cii Sluê|îcb.ten, Jotofe ter grogen SWaffe »on spapiergelD, weldje bic preugifcbe SHegieruna jur Sefheitung ber Slrmeebebürfniffe auSgcge* ben b,at unb noeb ausgibt. Uebersicht der Operationen her Sparkasse bis zum 31. Dezember 1865. Guthaben von 2533 Deponenten am 31. Dezember 1865, mcl. der Zinsen zu 4% und resp. 3 l/ 2 % . . . Fr, 903,307 39 nämlich: Durchschnitt!' Luxemburg, Guthaben. 6entr.=Sbiireau: 2115 Dep. Fr. 753,779 49 356 40 Dielirch, Souvenu 97 „\u25a0 . -31,502 18 324 76 Echternach, Neben-Aüreau 107 » 37,096 57 . 346 70 S&iiff, Neben-Äurenu 214 „ 80,989 15 378 45 ©umme 2533 2>ep. gr. 903,367 39 Sicfc îDeponcntcn jerfallcn in folgcnbe Klaffen: Nach Abzug der öffentlichen Anstalten und Kirchenfabriken ist das durchschnittliche Guthaben 355 Fr. 14 Ct. . Verhältnis! der Deponenten zur Einwohnerzahl: 1 auf 81. Im Jahre 1865 wurden 489 Livrets gänzlich ausbezahlt; 7G7 nei(e Livrets, und 1 Duplicat für ein verlorenes wurden ausgefertigt; 11 Ueberschreisitng;'n und 40 Uebertragungen fanden statt. Durchschnittl. Betrag. Die während 1665 »on 2287 Deponenten gemachten Einzahlungen beliefen sich auf Fr. 326,184 77 142 62 Die während 1865 an 1352 D. gemachten Rückzahlungen auf 241,264 24 178 45 Ueberschutz der Einzahlungen im Jahr 1865. ... • Fr. 84,920 53 Zinsen, welche im Laufe des Jahres an gänzlich ausgezahlte Livrets vergütet worden . . . 2281 57 Zinsen, welche am3l. Dezember 1865 vergütet worden .... 29,325 27 Vorheriger Saldo, am 31. Dezember 1864 786,840 02 Neuer Saldo am 31. Dezember 1865 903,367 39 Vorstehender Rechnungs-Auszug wurde von dem Verwaltungsrath in seiner Sitzung vom 9. Mai 1866 gutgeheißen. Der Verwaltungsrath. Die ausläntifcb.en Slätter berichten, tag tie beicen englifcb,en ©cb.iffe „englanb" unb „S3ir* Btnia", toelcbe mit europätfe^en ?J[uswanterern beloben, »er einigen SBoc&en »on Si»erpool abfuhren, bei ib,rer Sanbung in Slmerifa, im »on 9îeto--gjorf, einer Quarantaine un* tertoorfen tourben, toetl unterwegs in beiben ©cb.iffen bie (56,01era ausgebrochen toar. Unter ben sPaffagieren befanben (leb, aueb, »iele Bu* yemburger, einige aus ter Pfarrei Dem 55ri»atfcbreiben eines tiefer Settern ent* r.ebmen wir folgenbe b,aarfträubenbe 6injeln= fetten : „Sluf bern ©cb.iffe „englanb", 20 SWiflien »on 9?ew gjorf, ben 25. Stpril 1866. „SBielgeliebte greunbe! „es ift mit traurigem fèerjen, bag icb, biefe paar 3ci'en an (Surf) rirfjtc, um 6ud) bie fdjrcctlicbe îfteife, bie toir gemalt baben, ju betreiben. 3Bir »erliegen £t»erpool ben 28. SWärj, auf tem ©efeiffe „englanb". 3113 Wir 4 Sage auf ber 3?eife Waren, bracb. eine er= fcb,recflicb.e Sb.olera au«, bie ganj anfieefenb war. Söir »erloren 10 bis 40 2Wann per Sag. SJber foleb. ein eienb batte icb, no* nie erfab.= ren. Die ftärffien unb gefunteften Beute erla* gen nacb. lO bis 18 ©tunben ber $ranfb.ett unb waren fcb.on fd)toarj, eb,e fte tobt Waren, ©ic ïlagten juerft über Ääfte, bann folgte 6-rbrecb.en unb Durcb,faü, was feb.r b,eftig an* griff, bi« fie ftarben. gäüe finb »orgefommen, Wo Sßruber unt ©cb,toefier, Sater unb SDÎutter hingerafft würben, ja, wo eitern 2 ober 3, ja fogar 4 ober 5 Äinber ber 33armb.erjigfett ber SBelt überlaffen mugten. 3n bielen gallen waren bie Ätnber erfl 8 ober 10 bi« 12 3ab,re alt. 3u einiger 3eit fab, unb b.örte man SeU cb.en in bas ©affer faüen unb greunbe unb Sefannte Hagen unb weinen, es war ein er* fcb,recîltcb.er Sammer. 2Jcan formte faft nichts meb,r effen bei bern ©rauen, ba« einen befiel, wenn man bie Sobten fab, unb ba« Sammer* gtfdjrei b,srte. es lagen in meinem 3tmmer in einer 3?acb,t 15 Ceicb.en. Qü allen 3etten formte man bie legten 2ltb.emjüge ber ©terbenben ren unb ©otl, Söater unbutter anrufen, aber afle« umfonft. Sßtr hatten 3 Slerjte auf bern ©coiffe, toelcb.e Sag unb s«acb,t befebäftigt Waren, boc^ aüeS toar »ergeblidj ; ber einjige Sroji war ter ®eiftlicb.e aus Suremburg, ben wir bei uns b.atten unb berten Sterbenten bie beiligen ©aframente fpenbete. 6r warb nacb. Slmerifa gefebieft als Sugprebiger. 3cb. toeig, ba§ er in 7 9Jäcbtfn niebt auf bas SSett farn, aber er formte, toeil es berterbenten ju »iel toaren, nur bie 33eicb.t berjenigen bö« ren, Welche i&re Dftern voä) nicb.t gehalten. Äeine Station erhielt fic^ fo wob.l als feie 2u« temburger. Die Stlänber erlitten bie grögten SBerlufte, bann fommen bie $reugen, bie ©ebtoeijer unb jule§t bie 2uremburger. Die 3a^l ber geftor* benen Luxemburger weig ic^ noeb. nidjt genau, ic^ glaube aber nfdjt, ba§ fte über 25 ober 30 geb.t. aber in 13 Sagen b,aben wir pfam* men an 375 »erloren unb b,ätte man unB nidjt an's Canb gefegt, fotoaren Wir alle »erloren gegangen. 2tm 9. SJpril fuhren toir nämlicb. an's Sanb, bei ber berühmten ©tabt £alifar auf ber amerifanifd)en 3nfel 9îo»a ©cotfa, unb festen tie Seure an' 3 Sanb, bracb.* ten frifetje Sebensmittel aus bertabt, räu= cb,erten ba« ©c^iff aus, fcb. lugen 3e^c auf unb lagen bort 4 Sage, etje bie SlButtj ber Äran!* beit gebrocb.cn war. Dann blieben toir bort koö) 7 STage, um taS ©cb.iff gehörig ju reini* gen unb festen tarn unfern SBeg nacb, 9?eto-gjorf — eine Steife »on 2 lagen — fort. 3m #afen »on 9?eW*§Jorf lamen 2. Dfftciere au« bertabt unb befahlen un«, im ©cbiffe ju bleiben, bis bie ©tabtobrigfeit bie erlaub* nig ju lanben gebe. Denn obfefcon bie Äranf- Ijeit je^t »oKftänbio auf bern ©cb.iffe getilgt iji, fo befürchtete man boeb, fte möchte toieber« aûêbredjen unb im Sanbe »erbreitet werten. 3113 wir am 21. ?lpril im £afen »on Sîew* gjorf anfamen, fanben wir tort ein antereS, terfelben ©efeüfcbaft jugeb.Krenbe« ©cbjff, mit tarnen „Virginia", Welche« ebenfalls (sb.ole= raîranïe an S3orb Ijatte. DiefeS mug 40 2age noeb, »orter ©tatt liegen, unb wenn barnacb. tie Jîranfljcit niebt ganj »erfebtounben ifi, noc^ 60 Sage. 2Bie c« fcb,eint, muffen wir 14 Sage noeb. auf tem ©c&iffe bleiben, »on tem Sage unferer Stnfunft an gerechnet, ©eftern gingen unfere Sebensmittel au«, Der ©djiffscapitän tjatte neue beßellt, aber nicb.t erbalten; fo §aU ten wir faft fein SWi.tageffen unb fein 9îacb> effen bis geftern um 3WitternadJt befommen. Dab.er war geßern eine Resolution im ©ange; ber Äapitän mugte alles, toas er »on Sebens* mittein noeb. auf bern ©djiffe b,atte, austb.ei= len, benn bie brobjen bas ©c^iff fn ©tücfe ju fragen ; glüctlicb.er SŒeife tarn nun leijte 9îacb,t ein Dampffc&iff mit Sebens* mittein beloben. Da« fiellte toieber 2löe« ju* frieben. „3luf ber anbern ©eite biefe« S3rtefe« pnben ©ic 9îacb.rict;ten »on unfern 2 »erftor* benen Sünglingen... ©o Ibnnt ib,r allen greun* ben bie 9îac^ricb.t mittb,eilen, bag auger biefen 2 wir noeb, alle beifammen finb. 2Bir übrigen jtnb noc^) aDe fiifi| unb munter unb erhoffen beffere 3eiten. Stefer Srief wirb Wob,l ber erfte fein, ber »on uns nacb, £aufe îommt... „3* mug eueb noeb, eins fogen : es war mir nicb,t einerlei, als bie $ranfb.ett im ©ange toar. „es grügen 6u* 2b.eob. ®, 3?if. 3., 30b,. 933., 30b,. <Sâj. unb bie 3 »on ©ennin* gen unb 5ß. SB. »on Dlingen. ©tcmb. Zab> der Livret». SBetrng. Wtitl'.itcn. Arbeiter Dienstboten, . . . Ackerbautreibende und Winzer Minderjährige . . . Angestellte . . . . Geistliche und Lehrer Verschiedene Stände und Personen ohne Stand, ...... Oeffentliche Anstalten v, Kirchenfabriken . Militär und Grenz- beamte 761 480 Fr. Ct. 393,427 20 167,156 51 Fr. Et, 385 58 348 63 227 521 98 85 105,253 56 112,589 31 36,201 05 34,817 11 463 67 216 10 309 40 409 01 229 102,364 99 447 01 33 15,507 20 469 91 99 30,050 40 903,367 39 304 19 Summe. . 2533