Frankreich.
Luxemburger Wort, 1864-06-08 00:00:00

Frankreich. s>art«, 3. 3uni. Der „Woniteur" verßf> fentlid)t einen !Üerid)t be« Herrn !üebic, SWtnt* fter« ber jjffentltcben Arbeiten über ben Hantel mit Düngftuffen. Derfelbe foü ber vielen gäljd)ungen wegen, nun aud; abirtintftrativ gcmagregelt werben, fo siel Sorbebalte Herr üJebk aud; 4u4u ©unften ter &anbel«freibeit tn feinem Scrid)te mad)t. Vorläufig foü jur ge* nauen Prüfung bergrage unb jur iluêarbet« tung eine« bern allgemeinen SBecû'rfmjj ent)pred;enben ©cfe&entwuvfeo unter tem 25orft(je te« 2)(inifterô eine Sommiffion gebilbet werben. Der Äaifer bat bern antrage be« 2fltnifUr« feine ®enebmtgung erteilt. Der „Moniteur" braute geftern folgenten Seridjt te« Unterrid)t«mintfter« an ben tfatfer : ©ire, graufreid) bat furjliä) einen auseje* jetdjneten îoîann verloren, ben |>m. Hafé. 3n dem, was »on seinem w ssenschaftlichcn Erbe übrig bleibt, befindet sich noch ein Platz als Conservatvr der Manuscripte an ter kaiserl. Bibliothek und zwei Lehrstühle, einer der vergleichenden Grammatik an der Sorbonne und der andere de« Neugriechischen und der gricchischcn Paläographie an der schule der lebenden orientalischen Sprachen. Die Schule der lebenden orientalischen Sprachen hat einen durchaus praktische» Zweck, nämlich den Unterricht der modernen Iviome des Orients. Ein Cursus der Paläographie ist bort mithin nicht an seinem Ort und ich habe die Ehre, Ew. Maj. vorzuschlagen, ihn aufzuheben, unter der Bedingung, später zu prüfen, ob es geeignet wäre, ihn anderswo wieder einzuführen. Der Professor de« Neugriechischen wird durch diese Trennung die nöthige Zeil finden für das Studium cine« Idioms, welches die Handelssprache der »cm östlichen Mittel meer umflutheten Länder geworden ist. Was den im Jahre 1855 für Hrn. Hase gestifteten Lehrstuhl der vergleichenden Grammatik betrifft, so ist die Sorbonne nicht der Ort, wo er sich befinden muß. In der That ist es die Sache der Fakultäten, die damit beauftragt sind, zu den Unlversitätsgraden vorzubcreiten und dieselben zu verleihen, vielmehr die bereits auegebaute Wissenschaft zu geben, als die Wissenschaft selbst fortzubauen; und die vergleichende Grammatik ist jetzt noch, ungeachtet bewundernswürdiger Arbeiten, cine in der Bildung begriffene Wissenschaft. Für diese Studien hoher Erudition, die nur für cine geringe Anzahl Eingeweihter zugänglich sind, gibt es einen völlig bezeichneten Ort, nämlich das College be France. Die vergleichende Grammatik wird bort um so mehr andrem Platze sein, als alle literairen Sprachen in diesem großen Hause repräsentirt sind, und es passend erscheint, an Die Seite dieser vielfältigen Unterrichtigegenstände denjenigen Cursus zu stellen, welcher dazu gewissermaßen die historische und philosophische Synthesis liefert. Es wäre demnach an der «ordonne der Lehrstuhl des Hrn. Hase aufzuheben, aber unter dem Titel der vergleichenden Grammatik und Philologie, ein neuer Lehrstuhl am College be France zu schaffen. Da : die Dotation dieses Lehrstuhls nicht im Bubgel ertfttrt, so würde man vorläufig den für den.Lehrstuhl des Hebräischen, ß1/alCät' schrn und S,ynsche,n voliiren Fonds dazu ver« wenden. Seit nubr als zwei lahien ist dieser Lehrstuhl durchaus nicht befegt aus Gründen öffentlicher Ordnung, welche in ihrer vollen Kraft fortbestehen. Tics Provisorium darf nicht langer fortdauern. (£0 liegt mit daran, ©Ire, in alle Theilc der Verwaltung, welche mir der Kaiser anvertraut hat, cine äu§eifte Regelmäßigkeit zu bringen. Nu« ist's aber den Interessen des Dici,stcs,'dcr guten 2Jçrn?olîunt) des iUenllichen Schatzes eben so sehr als der Würde des ausgezeichneten Gelehrten, der gelirrhigt ist, dieje A omalie zu tragen, zuwi- Verlaufend, daß ein Oehalt eingenommen werde, ohne daß die Funkiion erfüllt wirb. Da ich Hrn. Renan nicht wieder den Lehrstuhl besteigen lassen kann, auf dem er nur einmal aufgetreten ist, so glaube ich, daß es passend ist, in redlicher Welse einer anormalen Situation ein Ziel zu setze» und Herrn Nenan zu andern gunrtionen zu berufen. Aus der kaiserlichen Bibliothek kam er her, um in's College de France einzutreten und er brachte den Titel cines Ehren-Bibliothekars mit; ich ersuche Ew. Maj,, geruhen zu wollen, ihn wieder dahin zu versetzen und ihm den Platz cines Conservators und beigeordneten Unterbirectors im Departement der Manusciiyte anzuvertrauen, wo feine besondere Erudition ihm gestatten wird, dem Publikum wirkliche Dienste zu leisten. Falls Si». SWaf. geruhen sollten, die in diesem Bericht enthaltenen Vor» schlage anzunehmen, würde ich Sic ersuchen, die beifolgenden 3ecrc<e zu unterzeichnen. Ich bin in tiefster Verehrung, ©ire, Ew. Maj. untcithänigiier, gcholsamster und treuester Diener v. Durup. liefen Bericht des Unterrichtsminifteis begleiten brei kaiserliche Décrète, durch deren erstes der Lehrhuhl der vergleichenden Gram« matif ins College de France verlegt wird. 3as zweite verfügt die Veränderung des Lehr» stuhls des Neugriechischen, und der Paläographie in einen Lehrstuhl des Neugriechischen, durch das dritte endlich wird Herr Renan von feinem Posten im College be France enthoben und bei der lais. Bibliothek als Conservalor und beisißender Unlerbirector im Departement der Manulcripte ernannt. — Die Journale ermangelten nicht, alöbalb in verschiedenem Sinne ihre Glossen zu dieser allerdings sehr tmperaf-orifdjen Maßregel zu machen. Am schroffsten stehl» sich »alürlich „Opinion nat." u»d „Monde" entgegen. „Die Männer," ruft „Opinion" pathetisch aus, „die Männer, welche die Ehr? habe», als lüertreftr der hohen Wissenschaft und d?s freien Gedankens betrachte! zu wcrvcn, können durch Machtspruch zum Schwelgen gebracht werden; ober diese Gewalt ertragen sie, sie nehmen sie nicht an. Der Gedanfe t'ft.ein König, der nie abdankt." Dagegen bcmeifi der „Monde" sarkastisch : „Vielleicht wird nun Herr Nenan beim Duichftö:bernbern der Manuskripte der kais. Bibliothek die ib.m fehlende Wissenschaft erlangen; wir rvün« schen es herzlich in feinem eigenen Intéresse, wie auch zur Ehre der französischen Erudition." — aber Herr Nenan selbst — was sagt Hr. Nenan dazu, daß er so ohne Weiteres vom Lehrstuhle in die st,llcn Räume der k>us. Sit. bliolhek verpflanzt wird? - Nun, Heil Renan veröffentlicht heute in der „Presse" einen Brief an den Unterrichtsminister, in dem er das Professorgehalt und die Conservatorstelle sehr nachdrücklich ablehnt.