Das Geheimniß des Condottiere. (Nach dem Französischen.)
Der Wächter an der Sauer, 1857-11-25 00:00:00

Das Geheimniß des Condottiere. (Nach dem Französischen.) (Fortsetzung.) „Sie weiden mehr thun, Siguora," erwiebetle der Graf; „sie werden wachen. Wir gehorchen Ihnen, »vir reisen ab. Aber vergessen Sie nie, daß Sie über die große Compagnie von Facino Cane zu verfügen haben und daß dieselbe auf baö eiste Zeichen an Ih» ret Seile stehen wird!« Beatlice reichte ihm schweigend die Hand, die er lange an seine Lippen brückte. Seinen, Beispiele folgten auch die anbctn Ossiziete; alle waren lief deivegt. AI« der Letzte der Herzogin Lebewohl gesagt halte, »vendcte sich Rivera noch einmal zum Herzog und sagte: „Möge Ew. Durchlaucht gerecht sein, so weiden Sie uns immer lieu finden." Et vcnieigte sich hierauf langsam und verließ mit seinen Gefühlten daö Zell. Philippe gab Antonio Eeleja em Zeichen und vei« schwand fast gleichzeitig durch die enigegengesehte Thüre. Jetzt, von allen Zeugen befielt, überließ sich Bealrice ganz lhlem Schmerz. Als sie nach einer Weil« unter Thränen aufblickte, kniete em junge« Mädchen weinend neben ihr. Es war Martha, ihre Milchfchwestcr. Dieselbe wußte nichts von Dem, was hier vot^egangm  »rar; doch als Graf Rivera das Zelt so aufgereg! verlassen, halle sie irgend em Unglück veimnthe! und war deshalb zu ihrer Gebieterin geeilt, welche, in Schmerz versanken, ihre Erscheinung nicht sogleich be» melkt hatte. „Ach, so sehen Sie mich endlich," rief Martha mit beiden Händen die Knie der Herzogin umfassend. „Mein Gott, ist denn em Unglück geschehen?" „Ja wohl," sagie Bealrice, »velche sich bemühte, wieder Fassung zu gewinnen. „Aber frage nicht: bleibe nur bei mir. sage, daß Du mich liebst, baß Du mich nicht verlassen willst." „Ich Sie vellassen?" wiedtlholte da« junge Mab. chen. „Wissen Sie nicht, daß ich Ihnen zum Tode folgen »vmde?" .Ach," eiwicdelte die Herzogin, „so habe ich doch «n diesem Hofe Eine Pelson. die mir «geben ist!" »Ach, sprechen Sit doch nicht so," sagte Martha uiiler hervorbrechenden Thlänen. „Um deS Himmels willen, Signoia, haben Sie kein« «igebenen Die»«? Vergessen Sie den Giafen Rivera?" „Cr ist abgereist," entgegnete Beatlice kurz. „Aber er wird zurückkommen, sobald Sie ihn ver» langen, Signora, und auch hier besitzen Sie Fieunde. . . . so eben war em junger Novize auS dem Kloster San FranceSco hier und bat inständigst, Sie sprechen zu dürfen." „WaS kann derselbe wollen?* »Ich weiß es nicht. Et sagte baß er Cw. Durch, laucht im Kloster der Waisen gesehen habe," Ohne Zweifel ist er don erzogen worden," erwiederte Beattice; „fo laß ihn kommen. ANeS. »vaS mich an die« Kloster erinnert, ist mir thcuet." Martha eilte fort und kehrte gleich darauf, von Claudio begleitet, zurück, der sichtlich bewegt am Ei,», gange stehen blieb, die Hände über die Brust gekreuzt. Beatlice machte ihm em Zeichen, näh« zu kommen. „Sie haben mich zu sprechen vellangl." sagte sie, den jungen Mann beteachtend. „Was wünschen Sie von mil?" Claudio blickte ängstlich um sich, ob ihn wohl Je mand hören könne, dann sagte er leise: „Ich habe Ihnen em Billet von dem Grafen iffi- Vera zu übeibringen." Beatrice sagte nrnuhig: „Sprechen Sie leiser. Haben Sie den Grafen felbst gesehen?" „Per wenig Augenblicken, als er eben im Begriff war, abzureisen." „Sie kennen ihn also?" „Seiner Fürsprache habe ich es zu danken, daß ich im Kloster der Waisen ausgenommen wu.de." Bealrice nahm das Billet und erkannt« in der Thai die Handschrift des Grafen. Er wiederholte ihr mit wenigen Worten die Ergebenheit ihrer Diener und dc« ren Beteitwilligkeil, ihre Rechte zu fchühen; dabei gab «t ihr ben Weg an, ihm Nachricht zukommen zu lassen^ „Edler, Iren« Freund," sagte sie mii gerührter Stimme. „Ich war daö von seiner Anhänglichkeit überzeugt; aber ich varf sein Anerbieten nicht annehmen ... «3 »vürbe einen Krieg veranlassen. ..Nei:>! wie eö auch kommen möge, ich halte still, es soll kein Blut fließen!" „Ach, glücklich Der, welcher sein Blut für Ew. Durchlaucht vergießen dürft«!« flüsterte Claudio, von seineu Gefühlen hingerissen; „noch glücklich« Der, welcher Ihnen mit seinem Leben eine Stunde beö Glückes erkaufen könnte!" Die Herzogin beleuchtete den jungen Mann aufmetk« farn und sagte: „Ihre Züge sind mir nicht fremd." „Ew. Durchlauch! hat mich bemerkt?" sagte der Novize lebhaft. „In dem Kloster . . .« „Wo Ew. Durchlaucht jeden Abenb ihr Gebe! ver« richtete," fügte Claudio lebhaf, hinzu. „Meine Augen tuhteit nnve»»»'andt auf Ihnen; ich beneidete den Vagen, der hinter Ihnen kniete. Wie gern hätte ich die Sülle des Klosters retlassen und mich untet daS Ge» rausch d« Waffen begeben, um baS Glück zu haben, Ihnen gehorchen zu dürfen!" „So viel Ergebenheit für mich, die Sie gar nicht kannten!" sagte Beatiic« gciühil. „Haben Sie auch jetzt Ihre Gesinnungen nicht geändert? Würden Sie noch immer d« Ruhe des Klosters entsagen?" „Mit Freuden!" „Und könnte ich auf Ihre Treue zählen?" „So lange ich lebe!" Beatrice sann einen Augenblick nnd sagte dann: „Wie ist Ihr Name?" „Claudio." „Nun wohl, Claudio, sagte sie sanft, indem sie ihre Hand auf sein« Schulter legte, „»vollen Sie, der Sie sich meinet so lebhaft erinnern, d« Sie an diesem fremden Hofe mein einzig« Fiettiid sind, nm meinet» willen das Mönchslleid ablegen und mir folgen?" „Wohin Sie wollen!" tief Claudio, in höchster Auf« regung fein Mönchskleid zeileißend. Bealrice reichte Claudio bewegt die Hand und machte, nachdem sie ihm eine angemessene Stellung in ihrer Umgebung versprochen, em Zeichen daß « entlassen sei. Claudio, außer sich vor Entzücken, stürzte hinaus. Auf dem Platze vor dem Zelte wurden eben Anstalten zur Abreist des Herzogs und feiner Gemahlin gemacht. Cr blieb wie em Träumender unter der Menschenmenge stehen, da klopfle ihm plötzlich Montalvan auf die Schultet und rief: So eben suchte ich Dich, "m Dir Lebewohl zu sa« gen!" „Reisest Du auch ab?" fragte der junge Novize. „Siehst Du nicht meinen bloßen Degen," erwieberte der Soldat. „Ich stehe an der Spitze em« Compa« gnic in PhilippcS Diensten." Claudio zog rasch seine Hand ans der de« Condoi» liere und iagle »nit laut« und fester Stimme: „Jch bin im Dienste der Signora Bealiice!"