bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
England.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

England. Zu Reading und in der ganzen Umgegend herrscht eine gewaltige Aufregung, von einigen Fanatikern hervorgebracht, die angekündigt habe» , das Ende der Welt sei da. Die Sacke ist so weit gegangen, daß die Geistlichen in der Nothwendigkei't gewesen sind, von der Kanzel herab diese lächerlichen Prophezeiungen in ihr wahres Licht zu setzen, um die Leichtgläubigen zu beruhigen. London, 2). Sept. Am legten Viontag hat die Widcrrufs-Associalion ,'l'ic wöchentliche Schling zu Dudlin gehalten. O'Connell seht sein IWMnungowerk fort. Er sviach eine Rede, in welcher er sich üben einige Anodrückc die der Dr. Gray über England gesprochen, tadelnd ausdrückt.. „Der Dr. Gra!>, sagt O' Connell, hat in sehr harten Ausdrücken von England gesprochen. Er hat Haß gegen das englische Volk empfohlen. Ick protestire gegen eine solche Sprache; die Association kann dafür durchaus nicht verantwortlich gemacht werden." Sodann zeigte derselbe au, nach der Erklärung der dazu niedergesetzten Commission, der Augenblick noch nicht gekommen sei, um die Präservative Gesellschaft zu bilden. Eine solche Sache Klugheit. Es handele sich nämlich darum, eine Gesellschaft zu organisiren, die aus 300 Personen bestehen solle, von denen jede 100 Pfd. St. zu erlegen habe. Die Gesellschaft solle sich mit dem Ministerium in Verhältnis) setzen, um den Widerruf herbeizuführen und sie wäre bestimmt, eine fortdauernde Contrôle über die Akte der Association auszuüben. Zuletzt wurde der Beschluß gesastt, daß der Meting von Clontavf nicht notl'wendig sei, da die Richter Englands cüimüchig den Grundsatz ausgesprochen hallen, daß das Volk, in welcher Anzahl es auch sei, sich zu versammeln das Recht habe, um Petitionen an die Königin und an das Parlament ;u vonrcn, um die Abhülfe ihrer ciwaigcn Beschwerten zu verlangen. Vom, 27. Sept. In London war dieser Tage ein großer Zettel cmgeschla, gen mit der Aufschrift: „Nationale Gerechtigkeit." Auf denselben waren all« Minister benannt, welche die Briefe Maz< zini's und anderer politischen Flüchtlinge geöffnet, ferner alle Mitglieder des Par, lamentS, welche .diese Maßregel gutge» heißen,- zuletzt gibt der Zettel die trauri» gen Folgen an, welche das Eröffnen der Briefe gehabt hat die Verhaftungen, Verulthcilungen und Hinrichtungen, welche zn Bologna, Rom, Neapel und Coscnza stattgefunden haben.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Wirkungen des Blitzes. Während ei, neS Gewitters am Übend des 15. Sept. traf em Vlitz das Haus der Hrn. T. Smith in Brabourn, welcher viel Schaden verur« föchte, und das Leben der Bewohner großer Gefahr aussetzte. Nie Familie war schon zu Bett, als Herr Smith ein furchtbares Geräusch m dem benachbarte» Zimmer ver> nahm, wo fünf seixer Kinder schliefen. Er stürzte hinein und fand den Kamin von oben bis unten zerstört, »ndem der Schutt den Fußboden und einen Theil des Beetes be, deckte. Die Kinder waren glücklicherWeise unverletzt geblieben. Ihre Rettung ist fast ein Wunder, denn emer derVettpfosten war in Splittern zerschmettert, und die Kissen waren unter den Köpfen der Kinder fortge« rissen, das eine ganz durch die Scheiben der Thme, und das andere hing noch in der Öffnung. Man fand auch in den Vettü' cher» Vrandpflccken cn zwei Stellen, jeder ungefähr von der Größe eines halben Kro» nenihalers, doch ferneres Unglück wurde dura) schnelle Maßregeln verhütet. Spater ergab es sich, daß der Blitzstrahl di« Treppe hinab duach das Hintere Waschhaus in den Schweinestall gefahren war, und eins der Thiere getödtet, »as andre aber unversehrt gelassen hatte. Das Haus ist so beschädigt worden daß et» ganz abgerissen werden muß. Hunderte von Personen besichtigen diese Scene der Verwüstung, und nehmen kleine Splitter der zerschmetterten Pfosten als An, denk«« des merkwürdigen Ereignisses mit.
Verschiedenes
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Verschiedenes Vlumenknospen aufzubewahren, so daß sie im Winter blühen. Man schneide die reifsten Knospen mit der Scbeere ab, lasse ihnen aber einen Stiel von wenigstens 2 Holl. T)aS abgeschnilte» ne Ende siegelt man sorgfältig mit Siegel, lack zu, druckt etwas auf die Knospe, wickelt jede einzeln in ein reines und recht trockenes Papier, Auf diese Art kann man sie ein Jahr lang aufbewahren. Sollen sie nun im Winter oder in jeder «ndern Jahreszeit blühen, so schneide man Abends dob zugesie» gelte Stück oeö Stengels ab, und setze die Knospen ins Wasser, in welchem man <tw„s SÄz oder Salpeter aufgelöst hat. Am andern Morgen sind die Blumen aufgebro» chen und riechen ebenso schön als frisch. Die Mooskrankheit der Väume entsteht vorzugsweise durch säuern, schlechten zu feuchten Noden und Mangel an Luft» zug s.wie z. V. in eng von Mauren umschlos» senen Gürten, in engen Thälern :c.l. Nie davon befallenen Obstbaume bestreiche man mit einer breiartigen Mischung von Thl. Eyps und '/< Theil Lehm mit Wasser verdünnt. Das Moos verschwindet bald, und die Väume erhalten eine schöne, glatte Rinde. Kartoffelkraut, wenn es jung «st schadet den Vieh nicht, ist aber immer ein schlecht nährendes Futter. In der Vlüthe jedoch und mit unreifen Sa. men ist es dem Viehe höchst nachthciltg und verursacht Aufblähungskrankheiten und Ko, liken, die sogar das Verwerfen der Kühe u. Schafe veranlassen.. Zur Vertreibung der Ratten ist Hundszunge em bewährtes Mittel; man sammelt diese Pflanze im Sommer auf Wiesen, zerquetschet die Stengel und streuet sie an die von Ratten besucktenjOrte.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Nachricht. Nm Montage, den 14- Oktober 1844, um 10 Uhr des Vormittags, werden die Eheleute Dupiereur-Eollette von Neufchateau öffentlich versteigern lasse«: 1) Hine «eu und solide gebaute Ochlmühle gelegen iu Nieder<Vichtcn, mit Garten, Weier und Wiesen welcke darum liege», enthaltend 2 Hect. 11 Ares, 2) Und verschiedene Ackerländereien, Hecken und Büschen, gelegen auf den Bannen von Vichten und Micbelbuch. Die Oehlmühle kann mit geringen Koste» in eine Mchlmühle oder in jede andre Fa, brik umgeändert wcrden. Seiner schönen tzage wegen wäre dieselbe besonders zu einer Gerberei geeist. Die Versteigerung beginnt auf, der.. Qehlmnhle und wird Nachmittags zu Michelbuch fortgesetzt. Üseldiugen den 2 Oktober 1844. Hipp ert, Notar.
Verkauf durch Licitation.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Verkauf durch Licitation. Auf Betreiben der Erden Basten torsf» Baustert dalzier, soll auf den Grund eiues vom Tribunal des Bezirks von Dielirch unterm 20. Sept. letzthin erlassenen Uctheils durch den dazu rommcttirten unterzeichneten Notar, Am Freitag den 11. l dieses Jahrs um 2 Uhr, auf der Amtsstube d.s befiogl chen Notars, Das den besagten Erben gemeinschaftlich zugehörige Haus, sammt Scheune, Otallung, Misten« und leeren Plätzen, thnluugshalber, vor dem Friedcnsgcrichle des Kantons, offene lich versteigert werden. Diese Immobilien liegen am Eingänge der Stadt Dielirch, an der Heerstraße dieser Stadt »ach Luxemburg, und tonnen daher zu einer einträglichen Landwirthschaft benutzt werden. Dielirch am 1. Ott. 1844. Didier.
Wohnungs-Veränderung.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Wohnungs-Veränderung. Unterschriebener beehrt sich 'hiermit dem Publikum anzuzeigen, daß er seine Wohnung aus der Luremburgcr Straße, nach der Esplanade dem Moster gegenüber, «erlegt hat.  Zugleich zeigt er an, raß bei ihm alle Sorten Schul- und Gebelbücher, sowie auch Papier, Federn, :c. zu baben sind. Tiefircl', !. 011. 13«. I. A. S ehr 011, Buchdruck??,
Italien.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Italien. Neapel, 14. Sept. Man erwartet hie» die Ankunft des Herzogs von sAumale der einen Besuch bei dem hiesig:« Hof und bei seiner Braut, der Prinzessin von Saler, no, machen wird. Als solche wird die Prin» zessin, eine liebenswürdige Blondine mit acht deutschen Zügen allgemein bezeichnet. Die jetzt regierende Dynastie in Frankreich würde durch diese Heirath mit dem Hause Oestreich verschwägert, da die Prinzessin von Salerno, die Mutter der jungen Braut bekanntlich emeSckwestcr des Kaisers von Oestreich ist. Wie französische Politik, die alte Nebenbuhlerinn der östreichischdeutschen Interessen in Italien, wird in Neapel durch diese Heirath an Einfluß offenbar gewinnen Glücklicherweise ist die deutsche Diplomatie hier tüchtig repräscntirt. Namentlich ist der neue östreichische Gesandte, Fürst Felir von Echwarzemberg, ein Mann von Geist und großem Talent. Fürst Schwärzender«, »st in diesem Augenblick ln Hriest um seinen Monarchen dort zu begrüßen. Seit ein»» gen Tagen ist der Vesuv ungemein und man erwartet einen Ausbruch. s'A. A. l.«
Deutschland.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Deutschland. Aus Oberhessen, im Sept. Dem Vernehmen nach hat das großherzozl. Hof» gericht dieser Provinz kürzlich über einen Gliminalfall erkannt, der zu den mcrkwiirdigern gehört, die bei diesem Gerichtshof in neuer» Zeit vorgekommen sein mögen. Vor anderthalb laheen war ein Mann aus Frei« ensteinau im benachbarten Walde erschoßen worden, und bei näherer Untersuchung er» gab es sich, daß derThäter ein mit fünfGld. salarirler Lohnschütze sei, den der Liebhaber der Frau des Grmordelen,mit ihrer Zustim, , mung für diesen Sündensold gedungen hatte Das Strafurtheil nun soll lauten auf Gnt« hauptung durch daß Fallbeil, für die beiden Männer nämlich, und auf sechszehnjährig»' Einkerkerung für die Frau, welche, wie man hört, mit ihrem Neuerforencn nach Amerika hat auswandern wollen. IFr. Il Mehre Zeitungen unter andern oie Gl» berfelder und das Frankfurter Journal ha» den die Nachricht verbreitet, daß die auf wunderbare Weise vor dem heilige Nock zu Trier geheilte Gräfin von LorsteVischering in den vorigen Zustand ihrer Krankheit ge» fallen sei. Als Wiederlegung dieser Nach» richt liest man in der Trier. Zeitung : Davon mehren Teilen und namentlich, durch Artikel der Clberftlder Zcliung und des Aiankfuter Journals die Nachricht ver» breilet ist, daß die Gräfin Johanna vom Vorste»Vischering wieder in den Zustand der Lähmung zurückgefallen sei, in welchem sie sich lange Zeit vor ihrer hier vor dem h. Kleide unseres Herrn erfolgten Heilung de» fand, und da ich von Vielen, welche voraus» setzten, daß die Corresvondenten jenerZei» tungcn sich ihrer Pflicht gemäß zuvor hin« reichend von der Wahrheit ihrer Mitlhei, lungen überzeugt hätten, um nähere Nach, richt über diesen Gegenstand befragt bin, so sehe ich mich veranlaßt, zur Benachrichtigung der Theilnehmenden, nicht aber als Grwie, derung auf die erwähi'ten Zeitungsartikel, welche ihrer Tendenz und ihres fernerenln» Halts wegen einer solchen überhaupt nicht wert!) sind, hierdurch öffentlich zu erklä» ren, daß die vorerwähnte Nachricht durch» aus unwahr ist, und d«ß die Gräfin 10, Hanna von Droste'Visckering, meine Nichte, sich des Gebrauches ihres Fußes noch jetzt eben so erfreut, als zur Zeit, da sie Trier verlassen hat. Trier, den 29. September !344. Friedrich Reichöfteihett v. Landsberg« Velen.
Schweden.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Schweden. Stockholm, 17. Sept. MaK lange zwischen Furcht und Hoffnung «erwartet worden, ist jetzt eingetroffen: De, Reichs, marschal ic. Graf Magnus Vrahe entschlief am 16. d. M. dem Tode. Kein Privat« mann hat jemals seinem Könige näher gestandtn,«keiner ist mit engeren und unauf« löslichern Banden mit seinem Könige ver» knüpft gewesen «ls Vrahe »'nit Karl XIV. Sie waren im Leben unzertrennlich sie blie« ben es auch i« Tode. Nach dem Hintrilt des Königs Karl Johann lebte Brahe nur ein halbes Leben. Sein Herz ist gebrochen vor Gran, und Kummer über den Verlust seine.s königlichen Freundes, und nach einer Zwischenzeit von 6 Monaten ist er ihm ge< folgt. Er überlebte den König grade so lang, wie die Königitrauer dauerte Kein schwedischer Mann ist verschiedener, ja un, gerechter beulthrill worden und keinem ist zuletzt eine vollständigere Gerechtigkeit wie» Verfahren, als d.'M Grafen Vnche. In der letzten Periode seines Lebens war er der po< pulärste Mann in ganz Schweden. Zu dem Krönungstage ist jetzt der 28. d.M. definitiv festgesetzt worden. Verschiedene Truppenablhlilangcn sind beordert worden, sich den 27. d. M. in der Hauptstadt emzu» finden. Zu Ehren des verstorbenen Graft» Brahe haben S. M. befohlen, daß die lonigliche berittene Leibgarde, deren Secondcchcf er war, bis zum Tage nach seinem Begräbniß, und die übrigen zum 4. Militärdistricte. (dessen Gcneralbcfehl er geführt) gehörenden Truppen auf acht Tage Trauer anlegen sollen.
Afrika.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Afrika. Das aus Algier am 20. abgegangene «Postschiff ist in Toulon eingelaufen; ei brinHt Nachrichten aus Qr«n, denen zu» folge Abdelt«,der zwischen Uchda und Tez» mit 2<Xj Alan« stand und von dem Sohne des Kaisers und General Lomoriciere so beobachtet wurde, daß er sich nickt »orwürts „och rückwart« bewegen konnte. Trotz der allgemein verbreiteten Nackrickt von dem Abschlüsse des Friedens haben die Ver« sammlungen maroccaniscker Stämme an der Grenze wieder begonnen, und es scheint, als ob die Emissaire Abde!fa»e»s diesen Manifestationen der fanatischen Grenzbe» völkerung eine entscheidende Richtung zu geben suchen. Das Journal ;,Algerie" vom 26. Sept. schreibt: Die Schlacht von Isly hat den 14. August stattgefunden, die Beschießung Mogador's am 15., und in der Nacht vom 14. zum 15, zwischen diesen beiden Siegen ist die Prinzessin loinville von einer Tochter entbunden «orden. Wegen dieses glücklichen Zusammentreffens hat der Mar» schal Vugeaud Namens der Armee unter feinem Befehle den Prinzen gebeten , daß der neugeborenen Prinzessin auch derZuna» me Vitoria beigelegt werde. Die Marine ist diesem Wunsche beigetreten. Der König wird unbezw.eifelt genehmigen, daß an das Gedenken der Geburt seiner Enkelin das doppelte Andent'en von Isly und Mogador geknüpft werde.
Diekircher Wochenblatt, 1844-10-05 00:00:00

Obgleich die politischen Wettergläser wie die ordinären, etwas gestiegen sind, so sind sie doch nicht viel über veränderlich hin, ausgerückt, und es ist noch immer nicht auf sie zu baue». In England und Frankreich werden die Seerüstungen sehr eifrig fortge» trieben, als ob's noch in diesem Herbste los» gehen sollte. Wer Großsultan ist auf den Vei von Tunis bitterbös und in Syrien schlagt» die Kriegsflammen wieder hoch auf Mehemed Ali trägtsich auch noch Kriegsge« danken im Kopfe, und die Nüssen haben alle Hände voll zu thun, mit ihren eigenen Landsleuten fertig zu werden. Vei einem heftigen Hagelwetter, das in der Nähe «on Havre sich einstellte war unter den Schloßen ein Eisstück befindlich dal seine 3 Pfund wog. Im nördlich«« Frankreich hat sich an einigen Orten eine epidemische Krankheit rmgestellt, die man das El. Antonius, feuer nennt. Bei dem Uebel zeigen sich anfangs an Händen und Füßen Pocken, die Krankheil macht aber so schnelle Fort, schritte, daß nach 24 Stunden der Pa, lient erlegen ist. Ter alt« Mehemed Ali geht wieder mit Kriegsgedanken um. Gl hat ts auf die Eroberung von Abyssinien abgesehen und will selbst das Kommando über» nehmen. Die Unruhen auf dem Reichstag zu Preßburg haben ein förmliches Blutbad herbeigeführt. Die jungen Magnaten so!« len sich roh und «uögelassen betragen und die Gastfreundschaft »er Bürger in jeder Weise so mißbraucht h«ben, daß die Metz« gerinnung zu ihren Waffen griff und sich der unwillkommenen Gäste zu entledigen suchte. DaS Militär mußte sich dazwischen legen , um noch größerem Unglück vorzubeugen.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1862-01-02 00:00:00

Neueste Nachrichten. (Sine Tepcsche aus New Jork meldet, >der Washingtoner Congrcß habe am 18. Tcj. Präs. Linkoln gebeten, die Südkommissave nicht fret zu lassen. Die englischen 23Ialter veröffentlichen nichts Absonderliches ous-9?ovbamerika.—Der Herzog von 33eja, Bruder des Königs von Portugal, ist gestorben.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1862-01-02 00:00:00

Vermischtes. — Ein finster scheidendes Jahr. Bezüglich der (britten bieeiä(>rigen) Sonnenfinsternis), welche am 31. ©eccmber, Nachmittags, ein« treten wird, sagt Madler in Augsburg: „Es liegt etwas Poetisches darin, daß der letzte Tag des scheidenden Jahres mit einer totalen Finsterniß der untergehenden Sonne schließt. Noch romantischer wirb die Sache dadurch, daß der Punct, wo dies in aller Strenge stattfindet, mitten in dem gefeierten Arkadien liegt." — Dieselbe wird int Allgemeinen in der westlichen Hälfte von Europa, Klcinafien, dem größeren Thcile von Afrika, dem nôrblichen Theile von Süd- und dem südlichen Theile von Nordamerika sichtbar sein. Inte» reffant ist dabei, daß die Sonne bei der Mitte der Finsterniß um 4 Uhr 15 Minuten untergeht.
Inland.
Luxemburger Wort, 1862-01-02 00:00:00

Inland. 2)aö SWemorialocröffcntlicbt baö ©efelj, ben îelegrapbenbienft betreffenb. Vorläufig unb bis dahin die Cifahrung gestatten wird, die Tarife der tclcgrapbifcbcn Correspondenzcn in definitiver Weise festzustellen, ist.die Regierung ermächtigt, dieselben durch Beschlüsse in Form von Réglemente» öffentlicher Verwaltung zu regeln. Dem Staat erwächst feine Verantwortlichfeit aus der Beförderung von telegraphischcn Privat'CorrcopondenM. Dann veröffentlicht das Memorial das Gesetz über die Abänderung des Gesetzes über die Wirthshauspolizei, dessen Inhalt lautet: Art. 1. Die zur Schließung der im Art. 1 des Gesetzes vom 1. Dezember 1854 erwähnten Wirtschaften und Gesellschaften festgesetz ten Stunden können aus besonder» Gründen und auf bestimmte Zeit für jede Ortschaft durch Beschluß des Gcmeindcratheö, vorbehaltlich der Genehmigung des mit den Gemeindeangelegen' heilen beauftragten Gencral-Direklors, abge» ändert werden. 2ht. 2. Äein anberer »polijeiagent afö bie Seamten ber gcricbtlicben ober bie ei» genö »om ©4)öffen=eo(lcgtum tmju belrgirten (j>emeïnberatbsmitgliefcer barf t>ie im »orbcr= gei;cnbcn Ülrttfel erwä'bnten üoeafe, wàbrenb ibrer gcfe^lit^en ober t!) atfacblicbcn Schließung, betreten. ©inb biefe l'ofale nacb ber gefet^licb, ober bureb bie Scbörbe fe^efe^ten 3eit gefcbloffen, fo bürfen befagte Slgenten biefelben nur in !öe= gfeitung eines ®eamten Der gericbtlicben tyolijei ober eineö com ©cboffeii'Sollcgium eigene baju bewirten ©rmcinberatbsmitgltebeé be= treten. Die Wirth, welche ihr Local mit Umgehung des Gesetzes schließen, verfallen den im Art. 11 des Gesetzes vom 1. Tezcmber 1854 vor< gesehenen Strafen. Art. 3. Tie Wirthsb, ausschulten können rebucirt werden. Die Gerichte werben hier beubie Vcrmögcnsumstände der Schuldner, die Redlichkeit ober Unredlichkeit der Gläubigem die Nützlichkeit ober Nutzlosigkeit der Ausgaben in Betracht ziehen. Sechs Monate nach dem Tage des Verzehrs sind solche Schulden nicht mehr klagbar. Durch König. Großh. Beschluß vom 21. Tejember 1861, ist der Handelskammer Portofreiheit bewilligt für Correspoudenzen, welche zu den Befuginssen der Handelskammer gehören.
Vermischtes
Luxemburger Wort, 1862-01-02 00:00:00

Vermischtes — Ans der Zeit ter sieden freien Künste, Ein armer Studiosus, ter eben juin Magister artium promivirt war, sprach eine» reichen Schmied u!» eine Unter» stützung an. Vom Schmied gefragt, was er für Einer fei u»» warum er nicht irgend fine nützliche Kunst erlerne, um auf ehrbare Weise feinen Unterhalt su> chen zu können, antwortete er: „3«/ ich bin schon in sieben Künsten Meister geworden." — „O I» Elen« der", entgegne! der Schmied, „daß du mit sieben Künsten betteln muß!! Ich habe nur eine gelernt, rie Sehmiedekunst, wie du siehst, und mit dieser ernähre ich mich, meine grau uno Kinder und das ganze Haus. — Ein Tertianer hatte aus der zweiten Ekloge Vir« gil's den Vers zu übersetzen: „Formosum Corydo» p istor ardebat Alezin." Seine Übersetzung lautete, „Der Pastor Corpdoru briet sich einen famosen Häring."
Belgien.
Luxemburger Wort, 1862-01-02 00:00:00

Belgien. Brüssel, 27. Te;. . Das „3ournri be Brurelles" ist gestern in Person seines Truckers verurlhcilt worden, Hrn. Regier, Minister des Auswärtigen, eine Summe von 10,000 Frs. zu bezahlen, als Scbabloébaltung dafür, daß das Journal Hrn. logier den „Sohn des Henkers von Arras" genannt habe. Diese Phrase fand sich in einer kurzen Ankündigung der Broschüre: \u0084Tic Wahrheit über die Menschen und Dinge des Königreichs Italien," woran die Bemerkung geknüpft wurde, daß nur ein Fremder, Sohn des Henkers »on »iras, mit kalter Gleichgültigkeit von dem Tode des Marquis be Trazcgm'cs habe sprechen könne», daß aber fein Belgier ohne schmerzliebe Bewegung den Bericht über die Ermordung Pimodan's (in jener Broschüre) lesen werbe. 2ßte ich Ihnen damals meldete, hatte Nogicr auch die, Interpellationen wegen der Erschießung (»on de Trazegnics in sehr ober« fachlicher, die Picmontcscn möglichst cntschuldigcnder Weise geantwortet. Er fand nun in dem ignobcln Ursprünge, den ihm das „Jour» nal de Bruiclles", zuschrieb, eine Benachthei Iti)img seiner Person, und reichte eine Klage ein. Ter Anwalt des Belangten verlangte fine Frist von acht Tagen, um die Matecia» lien zur Verteidigung herbeizuschaffen, worauf indessen bas Gericht nicht einging, vielinchr in feiner gestrigen Sitzung Hrn. Regier die »erlangte Summe durch ein Eoutumaz» Urlheil zusprach. Tas „Journalde îkürelleo" bat außerdem sämmtlichc Kosten zu tragen, und es wird -in dasselbe so wie in neun andere Zeitungen bas Urlheil eingerückt werben. Unter den Erwägungen heißt es wörtlich: „In Anbetracht, daß dieser Artikel eine Verleumdung begründet, daß er dem Klager in der offenbaren Absicht, ihm zu schaden, und als .eine Brandmarkung einen Ursprung beilegt, der bei unfern Sitten dem schlichtesten Bürger Mißachtung eintragen könnte.". Das Journal wird Berufung einlegen. Uebrigens hätte Herr Regier gewiß am besten daran gethan, die Sache auf sich beruhen zu lassen» Seine Abstammung ist zum mindesten zweifelhaft, und da in dem fraglichen Slriifel mit keinem Worte feiner namentlich Erwähnung geschah, so hätte er durch Stills^weigcn am besten zeigen können, daß ihn der Vorwurf nicht treffe. Er hätte so verfahren müssen, wie Louis XVIII von Frankreich. Tiefer Monarch war, wie bekannt, sehr wohlbeleibt, hielt viel auf eine gute Mahlzeit und war auch gegen das schöne Geschlecht nicht gleichgültig. In einer damaligen Schmähschrift, welche Anspielungen auf (eine Person enthielt, fand sich auch das Epitheton: gros cochon. Ein diensteifriger Procurator schritt gegen den Verfasser •in. llouiö aber, als geistreicher Mann, fetale len Procurator ob, weil derselbe so ungeschickt B«wtÇen, in den von dem Pamphletisten gezeichneten, wenig schmeichelhaften Zügen feinen kaiserlichen Herrn zu entdecken. (K. 231.)
Publicité 5 Page 4
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

En Vente chez P. II ran rich on I*s. Photographs a Luxembourg (Clausen), ainsi que chez MM. SCHAMBURGER, libraire et L SEGERS, encadreur, rue de l'Arsenal, les portraits originaux en differentes grandeurs de LL. AA. RR. Mgr. le Prince et feu Madame la Princesse HENRI. Srifcbcr. mttgoljgebrannter^ttlf ift bout liaefyfteu I)onnerftafl nn (let? Dorvdtt)ii] 6ri aJlidicl 3-rirbcreS ;ui sBi* flctbtnt) bef MriSborf, a gr. 12.00 pec ilubitmeter. 1057
Publicité 8 Page 4
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

J'ai l'honneur d'infonncr le public que je viens de m'etablir en cette ville comme quality d'lmprimeuse et que j'ai toujours un grand choix de dessins les plus varies. J'entrcprcnds tous les ouvrages en broderics et tout ce qui concerne mon £tat. Fran9oise Trails, cpouse Klein. Maison HONTHEIM sur l'esplanade a Diekirch. 1048
Publicité 9 Page 4
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

A VENDRE: Une belle et grande Maisondemaitre sise a DIEKIRCH, place Guillaume, contenant dix pieces, chambre a bains, vestibule, balcon, quatre grandes caves, remise, deux jardins y attenant et a utres dependances, le tout en un soul tenant, de construction r6cente et dans le meilleur etat d'entretien. S'adresser a Mr Arnold, major en retraite a Diekirch. 1112
An unsere Leser!
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

An unsere Leser! Die Zeitvcrhältnisse, in denen wir leben, stellen init jedem Tage strengere For« dcrungcn a» die öffentlichen Blätter, denen die Aufgabe zugefallen ist, das Wohl und Wehe des Landes zu besprechen. In der letzten Zeit namentlich haben die auf der Tagesordnung sich befindlichen Fragen sich derart gehäuft, daß voir, um den gerechten Ansprüchen unserer Leser entgegen zu kommen, uns entschließen mußten, unser Blatt in einer vergrößerten Form erscheinen zu lassen. Was uns noch iusbesondcrs zu diesem Schritte veranlaßte, ist der Umstand, daß durch einen einstimmigen Beschluß der Notariats-Kammer unseres Arrondissemcntcs, wie wir bereits früher unfern Lesern mitgethcilt haben, unsere Zeitung für die Aufnahme sämmtlicher Anzeigen der Herren Notare bestimmt worden ist. Da ein erweiterter Nanm zu unserer Verfügung steht, so werde,, wir in Zukunft niit der größten Energie für die Interessen der Ardennen überhaupt, und speziell für die des Ackerbaues eintreten. Wir müssen leider gestehen und es ist seit einiger Zeit so oft wiederholt worden, daß bei uns für letzteren zu wenig gcfchicht, und wir werden es uns angelegen sein lassen, überall, wo es Noth thut, besonders für das Gedeihen unserer Landwirthschaft einzustehen. Die Aufgabe, wie der „Voltofrcund" sich dieselbe gestellt hat, schließt selbstverständlich alle religiösen Fragen auf das strengste aus; die Besprechung politischer Angelegenheiten darf und soll nie die Achtung vor den religiösen Überzeugungen seiner Mitbürger verleugnen.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Ter König!.»Großh. Regierung ist der Todtruschein eines gewissen Rikolas Kuuig, Zimmermann an der Ostbahn in Ticoenbürgen, alt ungefähr 28 Icrhre und angeblich aus dein Großhnzogthnm Luxemburg gebürtig, zugegangen. Ter Genannte ist den 11. April 1872 gestorben. Ter Genernl-Tirectur der Justiz ersucht die Commimal-Bcrwaltungen sich nach dem Geburtsorte des Bcrstorbenen zu erkundigen und ihm vom Resultate ihrer Nachforschungen Kenntnis zu geben.
Italien.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Italien. Der Orkan vom 5». d. brachte der seit dem 20. Sept. tB?U vor Eivila-Vccchia liegende» franzöjifchcn Fregatte l'Orenoque Unglück. Drei Boote maxöurirlen nuf offenem Meer mit je de» Unweiier in den Hafen flüchten, wurden aber von einer hanslwhe» umgc» »o>fcn. Von den W Untersiulenden gerieth die arößere an fcharfe Fclfcn und wurde theil» weise erheblich vier ans Land ge» zogcnc starben bald darauf, vier werden vermißt, die Boote zerschellten.
Rußland.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Rußland. Petersburg, 22. Inui. Mau schreibt dem „H. Corr." von bier: Sic werden sich noch der ergötzlichen Geschichte erinnern, die vor cinigen Jahren mit dem Herzog von Leuchten» bcrg. dein Neffen unseres Kaisers, passirle: der junge Herr, dem verboten woroen war, die ruf» fische Grenze zu überschreiten, hatte sich aus der tnrländische» Hafcnstart Libau auf einem Fischerboot in rie hohe See begeben, dort ein Schiff bestiegen und auf diesem de» deutsche» Boden erreicht, wo ein liebendes Her; scin-r harrte, welche das grausame Geschick von rem seinen gerissen. Wenn die Fama Recht hat, (und ich habe allen Grund, sie dieses Mal für besser als ihren Ruf zu halten), so hat sich in den letzten Monaten ein ähnliches Abenteuer ernstester Natur im Schooß der kaiserlichen Familie zugetragen. Sie wisse», daß der dritte Soh» des Kaisers, Groß'ürst Alexis, au Vord eines Kriegsschiffes nach Amerika gegangen und dort uiit einer Reihe glänzender Feste aufge» nomme» wvrden ist. Da der Prinz Officier unserer Marine ist, hat diese Reise nicht auf» fallen können. Nichlörestoweuiger wurde in den Kreifeu unserer hölicreu Gesellschaft schon vor längerer Zeit dchanplct. daß diese Expedition cincu liefere» Grund habe; der Großfürst habe trotz feines jugendliche» Alters (er zählt erst 22 Jahre) eine ernstere Neigung zu einer dem hohe» Adel a»ge!,örigen Hofdame seiner Multvr gefaßt uud deu fcstcu Entschluß ausgcsprochcu, dieselbe z» seiner Gemahlin zu mache». Das Fräulei» wurde vom Hof entfernt, der Groß» fürst auf Reiseu geschickt, um auf andere Ge» danken zu kommen. Ncnerdings wird nun mit Entschiedenheit behauptet, es sei der jungen Dame (die sich allen Fumuthuugcn, eine audere Ehe einzugehen, entschieden und erfolgreich widersetzt hat) gcluugeu, uach Italien uud von dort »ach Amerika zu euttommen, wo sie mit dem Großfürsten im vorigen Monat heimlich durch einen Priester ihrer (der griechischen) Kirche getraut worneu. Aus diesem Grunde verlaute auch Nichts mehr von der für den Sommer d. I. in Aussicht genommenen Rück« kehr des Großfürsten nach Rußland, da der itaiftr heilig erzürnt, beschlossen habe, denselben zunächst onrch das Exil ;u strafen. Mir ist die Nachricht ans ci»er Quelle zugegai.geu, die für ounbaus gut uutcrrichtct gelte» tauu uud ich babe teiucu Gruud, dieselbe iu Zweifel zu ziehen. Da das Band der Ehe nach den Ge» fetzen der griechischen Kirche so gut wie uuauf» löslich ist uud mau hier nichts mehr fürchtet, als Scrnoal anf U»loste» der Dy»astle, so dürfte der Schritt des Großfürste» Alexis kaum rückgängig zu machen sein, so uuerhört er auch i» der Geschichte des kaiserlichen Hauses ist. Die erste uud letzte uucbcubürlige Heirath, die uou ciuem Gliede des Hauses Romanow seit den Tagen der Kaiserin Elisabeth (dieselbe war im Geheimen mit dem ;»>» Feldmarschall und Grase» erhobenen Hosfäüg«- Nasumowsty ver> heirathet) geschlossen wordc», war die Ehe des Großfürsten Couftaiuiu Pawlowitsch mit der Gräfin, späteren Finsiin Fr. Ztg.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Verschiedenes. (Eni Locomotiven-Fiihrcr.) Ein drolliger Vorfall ereignete sich vorige Woche an der N. Mo Bahn. Als Conducteur Ackert mit seinem Warrcnlou Acc»Zug vom Vidole Straßen Depot adfahren wollte, bemerkt er, dich der Maschinensührcr ein gewisser Wilson, sehr schwer geladen hatte. Er tclegraphirte daher nach der North Markt Ttr isicn Nation cur den dor« tigen Superintendenten der Maschine», ihm eure» andere» Locomotivenführer zu gebe». Als der Zug an der North Markt Straße aulang» te. war uuu zwar der verlangte Locomotive!!» sührer zur Hand, Wilson aber weigerte sich, seine Maschine zu verlassen und Jede», der eine» Versuch machen wollte, ihn von seinem Posten zu verdrängen, mit dem rothalühendeu Schüreisen kitzeln zu wollen. 5 a war allerdings guter Nach theuer. Ackert wollte seinen Zng dem betrunkene» Locomolivenführer nicht a»ver» trauen u»d dieser lnnwiedernm weigerte sich seine Maschine zu verlasse». Endlich verfiel man auf ein Ansiunfismittel. Wilson'« Locomotive winde sachle vom Znge abgehängt und durch eine schwere-Frachtlocomotiue auf eiu Seileugeleise gezogen. Zwar versuchte Wilson Alles nm dies zn verhindern; er lies; seine Maschine mit voller Kraft rückwärts arbeiten, allein die schwere Frachtin aschine überwältigte ihu. Nachdem man zur gröszern Vorficht noch eiuige Stücke .nolz vor die Räder vou Wilson's Maschine gescho» bcu hatie, uni ihu am Verlassen des Sciteuge» leises zu verhindern, fuhr die Frachtmaschine wieder vorwärts nach dem Hauptgeleise zu. Doch kaum war sie einige zwanzig Schritte voraus, als Wilson mit voller Dampstraft gegen die Scheite Holz an und über diese hinwegrannte und eine»! feurige» Dcimone gleich der Fracht» locomotive nachsetzte. Der Zugführer der letzte» re» bemerke dies und nahm mit Aufbictuiig alles Dampfes in der Nichtuug uach Bellefontaiiic zu Neifzaus. Wilson verfolgte ihn jedoch nicht wci» ter, als bis auf das Hauptgcleise. Nachdem er dieses erreicht hatte, fuhr er wieder nach dem »och immer au der North Marktstrasze stehende» Zuge zurück. Als der Maschinist auf dem Frachtzuge sich von seinem Schrecken erholt hat» !c, fuhr er auck langsam wieder zurück uud zog Wilson uud seine Maschine zum zweiten Male aufs Seilengeleise. Nm ei» weiteres Manöver für Wilson unmöglich zu machen, wurde eiu Frachtzug zwischeu ihu uud das Hauptgcleise geschoben. Jetzt endlich konnte eine neue Luco» motive an den Zug gespannt werde», der denn auch, freilich eiuc Stuude uach der regelmW» gen Zeit, iu St. Charles eintraf. Vou Wilson habe« wir seitdem nichts mehr gehört, mau nimmt aber allgemein an, das; er nicht mehr in Diensten der N. Mo. Bahn steht. L. G.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Inländisches. <I Seit einer ganzen Reihe von Jahren geschehen bei uns in den Unterrichts- Angclegenheiten ganz eigcnthümliche Sachen.  Während sämmtliche Nachbarländer darauf bedacht siud, die Ausbildung der heranwachsenden Staatsbürger auf alle mögliche Weise zu erleichtern, geht man bei uns systematisch damit zu Werke, den ganzen Gymnasialunterncht in der Stadt Luxemburg zu ccntralisiren, also denselben so wenig Personen als möglich zugänglich zu machen. Leider vcrra'th in dieser Angelegenheit unsere Regierung ein äolce ta,!- nitmts, das unbegreifllch ist; wir siud fest überzeugt, daß man höheren Ortes den Verfall, in welchem augenblicklich unser Gymnasialwcsen sich befindet, nicht merkt. Seit die Leitung des höheren Unterrichtes sich gänzlich in den unglücklichen Händen eines Mannes befindet, dem es an der nöthigen Vorbildung fehlt, gefchehen in unfern höhern Lehranstalten die wunderlichsten Sachen. Es wäre z.V. höchst interessant, einen Einblickin das mixtum c«mpoBitum von Schulbüchern zu werscn, deren man sich bedient; jedoch wollen wir für jetzt in diefc Fragen, welche eine eingehende Discussion erfordern, nicht eingehen. Für jetzt mag es genügen, den Umstand zu besprechen, daß man systematisch damit umgeht, die Dickircher Anstalt gänzlich unmöglich zu machen. Jedes Jahr wird an einem Steine gerüttelt, bis derselbe fällt, und am Ende sinkt der ganze Vau zusammen. So durfte nun dieses Jahr nicht vorübergehen, ohne daß der Herr Oder-Direktor uns daran erinnert hätte, daß er beständig an Diekirch denkt. Eigentliche Indnstrieturse bestehen an unserem Progymnasium seit dem neuen organischen Gesetze nicht mehr; jedoch hat man bis dato, mit Einwilligung der Negierung, diejenigen Schüler, welche leine Lust für Latein und Griechisch an den Tag legen, anders in den für diese Fächer angewiesenen Stunden zu beschäftigen gesucht; diese Maßregel hat gewiß an sich nichts Gesetzwidriges. Allein das durfte uns nicht vergönnt bleiben, und der Herr Ober-Direktor hatte weder Nast noch Nuhe, bis er die Einstellung dieser Maßregel erwirkt hatte; er hat es somit fertig gebracht, daß wir nächstes Jahr wieder bis an 50 Schüler einbüßen. Man darf sich nicht wundern, daß diese Sachen bei der Regierung durchgehen, denn Niemand tritt ein, um dieselben zn verhindern. Unsere Localvcrwaltung, die noch nie etwas für unsere Lehranstalt gethan hat, schläft ruhig den Schlaf des Gerechten, und läßt Gottes Wasser über Gottes Land laufen. Es ist vielleicht wieder an die Zeit gekommen, wo der Handwerkervcrcin sich nochmals auf die Beine sehen muß. Schließlich wollen wir noch einen Umstand erwähnen, der so recht dargethan ist, um zu beweisen, welchen warmen Antheil die Regierung an unserer Anstalt nimmt; seit einer Reihe von Jahren ist das Curatorium,  welches in allen wichtigen Fragen sein Votum abgeben soll, nicht voll: zählig! So wahrt man in Luxemburg die Interessen der Ardcnnen!
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Offiziell wird den Luxemburger Blättern mitgetheilt, daß die Eisenbahnconvcntion zwischen Luxemburg und Deutschland am 11. Juni in Berlin unterzeichnet wurde. Die Ratification wird vor dem 12. Juli künftig stattfinden. Die Bedingungen des Vertrages sind befriedigend. Die factischc Uebcrnahme der Bahnen durch Deutschland geschieht erst in einigen Monaten.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Heber dieselbe Angelegenheit wird der „Köln. Ztg." aus Berlin 12. d. geschrieben: „Sobald der Luxemburger Eisenbahn-Vertrag ratificirt ist, wird die kaiserliche Commission den Betrieb übernehmen. Nach den getroffenen Ver° einbarnngen werden möglichst Luxemburger als Eisenbcchnbcamte angestellt werden; in weiterer Folge des Vertrages wird der belgische Staat diejenige Strecke übernehmen, welche die Ostbahn- Gesellschaft auf belgischem Gebiete ausgebeutet hat. Zwischen Deutschland und Belgien wird wahrscheinlich eine administrative Uebercinkuuft wegen durchgehend«! Waggons und Aehnlichem getroffen werden."-
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Ein anderer Correspondent dieses Blattes sagt: „Der Vertrag wurde bis Ende Decembcr 1912, also für 40 Jahre, abgeschlossen; die Ratification erfolgt nach beiderseitiger legislativer Genehmigung durch die Volksvertretungen spätestens bis zum 12. Juli. Dnrch Artikel 2 verpflichtet sich Teutschland, die Wilhelm-Luxemburger Eisenbahnen zu keiner Zeit zum Transport von Waffen «der Kriegsmaterialen zu benutzen und während eines Krieges, an welchem Deutschland bethclligt sein sollte, sich derselben zur Vcrproviantirung von Truppen in keiner die Neutralität Luxemburgs verletzenden Weise zu bedienen, überhaupt keine Handlung vorzunehmen oder zuzulasscu, welche nicht vollkommen der Neutralität Luxemburgs entspräche. So weit der Vertrag. Die beiderseitige Mitheilung an die londoner Garantiemächtc ist nicht im Vertrage enthalten, sondern wird mündlich verabredet.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

lieber den Ausgang der jüngsten Wahlen schreibt die „Luxemburger Zeitung" Folgendes: Die Wahlen sind vorüber und wir sagen es nicht ohne Bedauern: unsere Freunde decken das Schlachtfeld. Das seit Jahren systematisch betriebene „Vcrpreußen" hat seine Schuldigkeit gethan, wie bei der tiirzlichen Ersahwahl in Tietirch, so gestern wieder bei den allgemeinen Wahlen in den sechs Cantonen. Im Land-Canton Luxemburg drehte sich der Kamps sozusagen ausschließlich um den Namen des Herrn von Schcrff. Um ihn zu beseitigen, hütlc der bloße „Plcuß" indessen nicht hingereicht: deßhalb ward zu den großen Mitteln gegriffen. Der Name des Prinzen mußte abermals von de» Wahlagcntcn gemißbraucht werden, um einen der treuesten Anhänger des Königshauses zu verunglimpfen : auch die Regierung, als solche, warf ihr Schwert in die Wagschale und endlich tonnte auch der Clerus nicht umhin, die bedruhle Neligion auf die Fahue zu schreiben, unter der die bcthortcn Wähler in die Schlacht geführt wurden. Und dennoch erhielt Hr. v. Scherff 27« Stimmen d. h. Troß Preuß, trotz Regierung und Geistlichkeit und trotz all den Verleumdungen di>' ausgestreut worden waren, fehlten dem Candidate!! blos 20 Stimmen, um als Sieger aus der Urne hervorzugehen. Die Niederlage unter solchen Verhältnissen ist ist weit entfernt uns zu entmuthigen i wir ersehen nns dem gestrigen Wnhlrcsnltnte. dos; der Tng nicht mehr fern ist. wo dem ,rre gefiihrten Volte die Schuppen von den Augen sollen und die ehrlichen Leute sich überzeugen werden, auf welcher Seite die vernünftige und staatsmänuischc Auffassung der Landesinteressen zu finden ist.
Verwaltungsbericht der Gürtelbahn-Gesellschaft. (Aus dem „Lux. Wort.“) (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Verwaltungsbericht der Gürtelbahn-Gesellschaft. (Aus dem „Lux. Wort.“) (Fortsetzung.) Die Linie von Vettemburg nach Pctingen besteht nus A Sectionen. Die erste Section von Vettemburg nach Vcles hat eine Länge von 15 Kilomeier. Die Eesnmmt- Pläne wurden am 14. Juni 1870 genehmigt. Die difinitivcn Pläne wurden der Regierung nicht unterbreitet und werden es auch nicht, so lange auf ein Einvernehmen m!t dem Wilh.-Lux. zn hoffen ist. ?ie zweite Siction von V.'les nach Petingen hat eine Läng? von 9 Kilometer. Alle Pläne sind gutgeheißen ; der Voden ist auf der ganzen Strecke dieser Section gekauft. Tic Erd- und Kunstarbeiten sind sehr weit vorangefchrilten: nach dem Vnuconlrnci müssen diese Arbeiten bis zum 23. November fertig sein. Die ganze Section kann für den 1. Dez. dem Vetrieb übergeben werden. Die dritte Section von Nsch »ach Bcles hat ? Kilometer. Alle Pläne sind Mgcheißen, die Crd- und Knnstarbeiten sind gänzlich vollendet. Tie Lcgnng der Schienen Hut begonnen. Tic Schwierigkeiten, um in der Station Gsch einen Anschluß mit dem Will, -Lux. zu ,'rballrn, haben die volle Beendigung dieser Section bedeutend zurückgescht, Es werden also vor Ende de« Jahre? 35 Kilometer, in den ersten Monaten von 1873 an 62 Kilometer und gegen Mitte von 1873 an die 22 Kilometer dem Betrieb übergeben, im Ganzen 84 Kilomclcr. Tann führt der Bericht fort: ssben so schr wie die Bevölkerung haben auch wir den Wunsch, unser Wert schnell beendig! zu scheu. An der Verspätung sind die I',as»in3 Iwuiücü-g, unsere Unternehmer, nicht schuld, sondern der Wilh.-Lux. Gegen alles Recht weigert sich der Wilh.-Lux., die Smtioncn, in welche nnserc Bahnen münden, für gemeinsam zu erklären, nämlich die Stationen von <ssch, Bcttingen, Ettelbrück, Diclirch, Wasserbillig und Bettcinburg. Tiefe Gemcinsamtcit, eben so günstig für den Wilh.-Lux. wie für uns. ist für dic Bevölkerung unerläßlich. Tas hat auch die großherzogliche Rcgicrung eingesehen: daher Hot denn auch die Regierung, als wir ihr Pläne für eigene Stationen imlerdreckcten, verlaugt, daß wir ihr Pläne iür gcmcmschastliche Stationen unterbreiteten, was auch geschehcn ist; jedoch hat die Regierung noch nicht den Wilh.-Lux. gezwungen, das allgemeine Wohl zu respcctircn. wie sie uns gezwungen hat. Ci» energisches Auftreten der Regierung kann dieser Zogernng eiu Ende machen. Unser Bericht wäre nicht vollständig, »nenn wir nicht zugleich mittheiltcn, daß wir die Concession verschiedener Indnstrie'Gisenbahnen verlangt habe», die unser» Hauptlinien bedeutende Frachten zuführen würden. Diese Linien sind: 1. Eine Linie von Vcttingen nach Pastenach hin durch den Eauton Ncdiugc». 2. Eine Linie von Vastnach nach Diclirch über Wlltz !!!!d Kautenbach. :i, Eine Linie bon Dieürch nach St. Vith, Malmedy, Montjoie und Eschweiler. 4. Eine Linie bon Wasserbillig nach Sierck. 5. Eine directe Linie von Esch nach der fran» Mischen Grenze in der Richtung von Nudnuge und Hussigny; und endlich »',. eine Linie von Pctingcn durch die Erzlager über Lumadelame »Nodinacn bis zur sranzüs. Grenze.
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Stacüsminister Hr. Servais ist Mittwoch Abend in Luxemburg angekommen. e. Vürgcrmcister Grctsch von Remich, hat das Tepulirten-Mandat abgelehnt, das ihm die Wähler dieses l'antuns am letzten Dienstag neuerdings anvertraut halten. „Ich spreche Ihnen meinen besten Dank für das mir geschenkte Zutrauen aus, sagt Hr. Gretsch in seinem Vrief an die Lux, Ztg., bedauere jedoch, daß die Unistände, unter welchen die Wahl vorgenommen worden, es mir nicht erlauben von meinem Entschluß zurückzukommen." Tic Verhandlung in dem Prozesse, sagt die „Lux, Ztg„" den Hr. Metz gegen das „Wort" wegen Vcrlaumduug eingeleitet, sind auf nächsten Donnerstag vertag! worden. Dr. Trautvetter's, des Pfarrers der evangelischen Gemeine zu Luxemburg, Leichenreden am Sarge der Prinzessin Heinrich sind im Drucke erschienen unt> bei V. Mick iu Luxemburg ü, 40 Centimes zn haben. Der Ertrag ist zum Besten der Armen bestimmt. Die sauber ausgestatteten Blatter bringen uns schlichte Worte, die von Herz und Gcmüth zeugen und deßhalb auch znm Herzen sprechen. Wir empfehlen dieselben den zahlreichen Verchreru des Andcntes der hohen Fron. Tüntiugen, 12. Juni. Gestern in der friche ging oer Ackerer lamin6, ein Manu in den sicbenziger Jahren, nach dem nahegelegenen Lehncnbusch, Bann Hollenfrlz. um allda eine bequcmc Abfahrt zur Transportirung des Holzes herzurichten. Als dessen Sohn spater ans dem Karren anlangte, fand erden Vater an der Stelle, wo er gearbeitet hatte, sterbend zu Voden liegeu. die auf dessen Hülfrnf herzueilendcu Personen fanden nur mehr eine Leiche in den Armen des Sohnes. Ein Schlngfluf; hatte seiner irdischen Laufbahn ein Ende gemacht. Lux. I!g. Am Dienstag Morgen sah der Arbeiter Kr„ der sich an dem Vahnhofe von (ssch ci. d. A. befand, einen mit Minctt belndenen Waggon sich selbst überlassen und laugsam vorwärts bewegen. Zur Sperrung eines Rades steckte derselbe sofort ein dort liegendes Vrccheifen zwischen die Nadspeichen, erhielt jedoch beim Vorwärtsdrnngen des Waggons von dem eingelegten Eisen einen Schlag übers linke Knie, daß ihm der Veintnochcn brach. Der Weichensteller Helminger Frcmz von Schiff' lingcn, nachdem er an demselben Morgen von mehreren auf der Bahn stehenden und mit Mi» net belaüenen Wagen einige derselben durch die Locomotive hat wegfahren lassen, bemerkte, daß die zurückgebliebenen Waggons sich allmälig auf der Bahn fortbewegten. Um dieselben anzuhalten, warf Helminger ein Stücl Holz in die Speichen eines Rades; da er jedoch zu nahe stchcu blieb, erhielt er durch den Rückschlag des Holzes einen heftigen Schlag auf die Brust, so daß er rückwärts taumelnd auf die Schienen fiel und von mchrcrcn Rädern überfahren wurde. Tic erlitte» nm Brustguetschungcn waren so stark, daß Hclminger zur Stelle starb.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 4, n° 70
Der Volksfreund, 1872-06-16 00:00:00

Nr. 70. 4. Jahrgang. Der Volksfreund Sonntag, 16. Juni 1872. Erscheint drei Mal wöchentlich: Menstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig pramumerancln: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2,50 für Auswärts mit entsprechenden» Porto-Aufschlag. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefbotcn. Zeitung für die notariellen Anzeigen der Stadt und des Arrondissements Diekirch Anzeigen tosten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 Centimes für Nicht-Abonnenten die kleine Garmondzeile. VertillgZweise billiger. Neclamcn werden ä 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: <».ls> Centimes NnenälueKeiei lullm 8o!>s«!! in vivllilldl.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 324
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-11-21 00:00:00

LʼINDÈPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: - — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de uoste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco à J. JORIS, éditeur. S* 324. 16 CENTIMES LE NUMERO. MERCREDI 21 NOVEMBRE 1877.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 236
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-08-24 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre* Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. \° 236 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 24 AOUT 1878.
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-07-21 00:00:00

Inland. Luxemburg, 20. Juli. Die gestern statt» gefundene Versteigerung von drei Bauplätzen auf der FeftungSdomäne ergab einen Erlös von 04.700 Fr. Die Prinzcheinrich-Gefellfchaft steigerte einen Platz an der Neuthor- Avenue für 55,700 Fr. an, die beiden andern Plätze liegen an der Arfenal-Aoenüe und wurden zu je 4500 Fr. angeftelgert. Kayl, 19. Juli. Während der Taglöhner ThommeS Fr. aus Aumetz am gestrigen Vormittage in einer auf hiesigem Banne ge« legenen Wiese beschäftigt mar, die Verschließstange an einem mit Heu beladenen Wagen zu befestigen, stürzte er kopfüber vom Wagen und verletzte sich dermaßen am Kopfe, dah er eine Stunde fpäter verschied. Diekirch, 20. Juli. Am gestrigen Nachmittage gegen ein Uhr brach auf dem Spei« cher des hiesigen Handelsmannes Hary Feuer aus, welches jedoch eine halbe Stunde fpäkr durch das herzugeeilte Pompier-Corps bewältigt werden konnte. Das Dachwerk des fraglichen Hauses sowie eine Partie Waaren, welche auf dem Speicher lagerten, wurden ein Raub der Flammen. Der Verlust, welcher sich auf ungefähr 1000 Fr. beläuft, ift durch bie Gefellfchaft „Assurance Générale de Bruxelles" gedeckt. Hobscheib. 18. Juli. Am gestrigen Morgen gegen 8 Uhr brach am Slrohbach« merk der Behausung des Taglöhners N. Hoffmann von allhier Feuer aus und theilt« sich dasselbe sofort den Wohnungen feiner Nachbarn, des Ackerers Schiltz I. unb der Wittwe Schimberg mit, welcher 3 Gebäude gänzlich eingeäschert wurden. Zur Dämpfung des Feuers waren die Arbeiter der Hüttenwerke zu Steinfort mit ihrer Spritze herzugeeilt. Ohne den Beistand einiger Ortsbewohner märe der Ackerer Sch. ein Opfer feiner Unvorsichtigkeit geworden, indem oerfelbe, während daö ganze Haus in Flammen stand, noch hinein lief um Möbeln zu retten, wobei er sich Gesicht und Hände stark verbrannte. Die Verluste von H. und Sch. werden für Elfteren auf 1100 Franken, für Letzlern auf 4000 Franken veranschlagt; beide sind bei ber GHtMHt éternelle,, asselurirt. Wlttwe Mmberg," deren Verlust sich auf