Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-03-22 00:00:00

Italie. On écrit de Naples, 11 mars, au Temps: « Au moment où je vous écris, la sentence des quatre brigands de VAunis n'est pas encore prononcée. Vous apprendrez cette sentence par le télégraphe, deux ou trois jours avant l'arrivée de ma lettre. »J'ai assisté au réquisitoire de M. le procureur général Giliberti; j'ai entendu les plaidoiries de deux des avocats. »Mon impression a été très-affaibliepar ces harangues. On parle ici singulièrement. Le ministère public et les avocats font des discours méthodiques en plusieurs points; les divisions sont indiquées comme dans un sermon; à tout moment surgissent des réminiscences classiques : on cite Justinien, Tribonien, des vers de tragédies; on dirait que la cause n'est pas sérieuse, réelle, et qu'on assiste à une conférence Mole du seizième ou du dix-septième siècle. »Apropos de Papa, un avocat disait textuellement ceci : « Et ici, je me rappelle que, dans les lois de Rome, on avait écnt : in malefims voluntas spectatur, non exitus. Or, cette loi démontre ma thèse. Il faut en outre ajouter à cette loi cet autre, qui prévoit le cas ou un individu, voulant frapper Titus frappe Caïus : prevalet quod principale est, ce qui revient à dire : animus injuriandi seu voluntas... » »Les accusés étaient ébahis de ce grimoire et j'avoue que je partageais leur étonnement.' .J'ai été, en vérité, très-blessé de ces discours, lis n étaient point dans le cœur de cette horrible cause. Je suis scandalisé bien plus de ce barreau du pays de Naples, que jene l'étais, dans le temps, du parlement juvénile de Turin. Décidément, le verbe italien n'est pas dans le ton correct. Le jugement des lettrés italiens est peut-être juste]; mais le talent n'a pas donné sa norme exacte aux esprits. »Un détail à noter, c'est que tous ces orateurs judiciaires ont été applaudis par l'assistance pour des morceaux soignés, plaqués tant bien que mal, sur Rome capitale. La politique phraseuse était dans le prétoire, pendant qu'au banc des accusés il n'y avait que le crime de l'ordre le plus monstrueux : toute cette audience chantait faux. Des exercices d'école de rhétorique devant des festins de cannibales, et en face d'une guillotine, jene puis me taire à cela. »L'accusation a classé ainsi les accusés, du moins au plus coupable : d'Avenzo, Papa, Cipriano la Gala, Giono la Gala. C'était, je pense, justice. D'Avanzo, l'ancien sbire, n'est responsable d'aucun meurtre direct; il semble avoir été brigand par hasard; des témoins ont cru voir qu'il était un peu plus généreux que les autres; il leur disait une poésie en l'honneur du chef Cipriano. Le jeune Papa est l'auteur d'un meurtre, mais il y avait apparence de provocation. Cipriano a été le chef de la bande, mais il ne commettait pas les cruautés, il les approuvait seulement par sa présence. Son irère Giano est manifestement le plus cruel. Voilà qui vous explique la classification du ministère public, et ce qui vous aidera à comprendre le verdict probable du juvy et la sentence de la cour, présidée par M. le juge et député Capone. »On suppose que Cipriano et Giona seront seuls condamnés à mort. L'un et l'autre semblent maintenant arrivés à songer qu'ils n'éviteront pas le dernier supplice. Cipriano est accablé. Giona a vieilli de, dix ans, d'heure en heure, pendant les cinq jours cù je l'ai observé; il affecte cependant l'énergie; quand il passe, enchaîné, devant les gardes nationaux, il les insulte; il dit des injures obscènes à la foule, sur le chemin de la prison. Le jour du réquisitoire, on avait augmenté les gendarmes autour de la grille des accusés et dans l'audience, parce que Giona avait dit : Mort pour mort, il faut que j'en tue encorcun oudeux avant d'y passer. 11 semblait qu'on eût peur de voir s'élancer cette bête féroce. »Ce procès épouvantable était encore en train, lorsque, .mardi, l'idée me vint d'échapper au reste des harangues des avocats, et d'aller à Nôle, où le chemin de fer devait me conduire en une heure et demie. Nôle est le lieu natal des la Gala Je savais que leur mère était là, avec deux de leurs sœurs et un jeune frère. J'aurais voulu voir cettefainille. Je suis poursuivi, depuis huit jours, par ces monstruosités, comme par un problème. »J'ai vu, à Nôle, sur le penchant d'une colline* charmante, parmi les amandiers en fleurs, en dehors de la ville, la ferme, la masseria de la Gala. La mère et les sœurs ont paru sur le seuil. Elles sortent de prison, où elles ont été mises avec les manutengoli des brigands. Elles se livraient à leur ouvrage très-tranquillement. Selon l'avis de la personne qui me conduisait, j'ai compris qu'il me serait difficile de leur parler : elles m'auraient pris pour un agent de police. Toute cette famille est d'ailleurs, m'a-t-on dit. d'un mutisme absolu. »Au café de Nôle, où allait Giona, j'ai fait causer quelques jeunes gens. Giona et Cipriano étaient aux galères pour vol et assassinat, depuis quatre à cinq ans, lorsque vint la délivrance de 1860.11 n'y a aucun doute qu'ils n'aient formé leur bande uniquement pour piller. »Il n'y a pas l'ombre de politique dans leur fait Leur masseria est, depuis quinze ans, un nid de paysans voleurs et pillards. Leur premier exploit, en 1861, c'est l'attaque delà diligence, à 300 pas de Nôle, avec mort de deux gendarmes. De là, ils vont à toutes leurs horreurs du monte Taburno, qui est tout près. »Voilà les hommes auxquels Rome donne un passeport avec tant de facilité ; voilà les hommes qui se rendaient à MarseUle , quand survinrent les incidents connus du bateau l'Aunis. On peut certainement regretter qu'à Rome, l'ambassade de France ait visé sans examen , un passeport sur lequel se trouvait le nom de Cipriano délia Gala, que les journaux répétaient depuis deux années. »Oui, c'est ici le lieu de regretter que les ambassades ne soient pas plus positivement renseignées, sur les choses et les hommes des pays où elles résident. Il y a longtemps que j'ai observé tout ce qu'il y a de défectueux dans l'organisation de notre représentation à l'extérieur. Du reste, cette observation ne s'applique pas seulement aux ambassades françaises, elle s'applique à toutes les ambassades sans exception. Les ambassades en général sont en retard de cent ans sur les nécessités du service qu'elles doivent remplir : c'est tout un monde à transformer. On n'y a presque jamais songé. Nous voyons qu'en 1848, M. de Lamartine est peut-être plus naïvement traditionnaliste  encore qu'aucun de ses prédécesseurs. »Je reviens à Nôle. Ayant renoncé à causer avec la mère des frères de Ga _, je m'en consolai sans peine en allant visiter la vieille Nôle , l'un des berceaux les plus vénérés de l'Eglise chrétienne. »Nôle s'est déplacée comme Capoue. Il y a deux Nôle, comme il y a deux Capoue. La Nôle ancienne est à un demi-quart de lieue de la nouvelle, plus près de la montagne, et s'appelle Cimitile. C'est là qu'on trouve le souvenir de la mort d'Auguste , la trace du prêtre saint Félix (250), et de l'évêque saint Paulin (310). La basilique souterraine, les cryptes de ces vieux temps, sont extrêmement intéressantes. »J'ai vu le trou fameux de la légende de saint Félix. Les persécuteurs le poursuivaient. Il se mit dans un trou, et, devant ce trou, en un clin d'ceil une araignée tendit sa toile: les soldats qui suivaient sa trace ne purent imaginer qu'il fût entré dans cette ouverture sans briser la toile d'araignée; ils s'en allèrent désespérés, et le saint prêtre fut sauvé. »Le souvenir de saint Paulin , notre compatriote de Bordeaux, ce consul devenu évêque de Nôle, est surtout très-vivant. Etant évêque , il avait avec lui sa femme, à ce que je crois: elle s'appelait Thérasie; c'était une Espagnole, une sainte Thérèse de l'époque. La sœur de saint Paulin était là aussi: sainte Melanie. Cette colonie de Gaulois, que la politique jeta dans le mouvement religieux, est pleine de charme. Vous savez qu'on lui attribue l'invention des cloches, destinées à appeler les fidèles au temple. Du reste , selon l'usage, saint Paulin a tout fait en ce pays. »Au milieu de la crypte est un vieil autel, fameux dans les annales de l'Eglise: c'est l'ara veritatis, l'autel de la vérité. Saint Augustin , qui avait la plus grande vénération pour ce fameux consul Paulinus, devenu évêque , envoya vers cet autel son diacre, pour qu'il y prêtât une sorte de serment du Styx. »Réce_ment, à ce qu'on m'a appris, M. Dupanloup vint dire la messe à cet autel. Après la messe, il se mit la face contre terre, sur la marche supérieure de l'autel, ayant au-dessus de sa tête ces mots : ara veritatis, et il resta une demi heure dans cette posture, abîmé dans sa pensée. L'illustre prélat ne manquera pas sans doute de raconter ses émotions épiscopales, pendant cet acte de piété. »aha veritatis : Certes, voilà un beau nom d'autel, et si le jour était venu pour nous autres profanes, de dire nos grandes émotions, je dévouerais bien les miennes, moi aussi. Mais laissons ces choses trop personnelles. »Je dois vous dire qu'on m'a montré, dans l'église de Saint-Paulin, le vase des noces de Cana, c'est-à-dire l'un des vases où était, l'eau que Jésus changea en vin. C'est un très-beau vase grec, de la fameuse fabrique de Nôle, d'une forme exquise, en albâtre, en canelures en torsades. »On m'a aussi donné des reliques d'un saint appelé Rcparattis : je les enverrai demain à une dame de France. »Voilà tout le récit de mon excursion à Nôle. Après Nôle, au lieu de retourner à Sainte- Marie de Capoue, où j'aurais entendu encore des avocats, je suis allé, entraîné par les premiers parfums du printemps, jusqu'à Amalfi, sur la mer de Salerne, en face de Pcestum, qui est de l'autre côté du golfe. Mais où me conduirait l'histoire de mon voyage à cette merveilleuse Amalfi? En voilà assez pour aujourd'hui. »Je vous quitte, je garderai cette lettre jusqu'à demain midi, et si, à cette heure, il y a des nouvelles des brigands de l'Aunis, je vous les mettrai en post-scriptum. *P-S- — Je suis retourné à Sainte-Marie. Les débats ne se termineront que ce soir samedi, et il est probable que la sentence ne sera rendue que lundi. Quelques-uns parlent pour la condamnation à mort des quatre : je crois toujours que ]a mort ne sera prononcée que contre les deux frères la Gala. » Jules Metz , rédacteur.