bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
VILLE DE LUXEMBOURG.
L'UNION., 1869-03-16 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. DÉPLACEMENT DE BUREAUX D'OCTROI. Luxembourg, le 27 février 18(59. Le Conseil communal, Vu les article* 3 et. 4 du règlement de perception (les taxes municipales d'ocroi du 20 octobre 1958 ; ARRÊTE: 1) A partir nu 1er mnrs 1869, les bureaux d'octroi des portes Mansfeld, du Château et de Trêves se. ont surprimes et transféras rospecth'env'ir dans la tour del'uncienne forteresse sur le ehomin de Weymershof, dans la maison communale située pies la porte de Neudorff, sur la nouvelle route de Trêves et dans la maison nouvellement construite, près la porte extérieure de Tièves, en face du sentier du Knhberg. 2) Par le chemin du V/eyinersliof "c pourront ôtro introduits que Us ohjeis tarifés non sujets à pesage. 3) La présente délibération, .font les dis: ositions sont, à considère! c 'rame textuellement insérées dans ! ■ reniement du 20 octobre 1853, sera soumis à l'approbation de M. le Directeur-général des . ',' tires onimnnales. Le Conseil communal. (Suivent les signatures.] Cour expédition conforme, le secrétaire communal, WEYER Luxembourg, le 4 mars 1869. Le Collège des Bourgmestre et Êchevins, Vu la dépêche de M. le. Directeur-général des affaires communales, en d-.te du 2 de ce mois, portant approbation de l'arrêté qui précède ; A RLÏÉTB : Les dis ositions ci-dessus transcrites sont publiées par les présentes, pour entrer de suite en v gueur. Le Collège des Bourgmestre et Echevins, Eberhard Président. Weyer Secrétaire.
L'UNION. Jg. 10, n° 32
L'UNION., 1869-03-16 00:00:00

L'UNION. N. 32 PRIX DE L'ABONNEMENT. 3 fr. par trimestre pour la ville. 3 fr. 60 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES.* 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de !» poste. MARDI, 16 mars 1859. Dixième année. L'Union paraît trois fois par semaine, les mardi, jeudi et samedi. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc.. doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de Wnion, N° 4. Rue de la Reine. Rédacteur responsable: J. HEINTZÉ Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Auzeigen« Gras- und Klee-WersteigemnW zu Tandel. Am Sonntag, den 15. Inni c., um 3 Uhr des Nachmitltags, »vird der Unterzeichnete ans Ersuchen des Herrn Fr. Kellen, EigenthümerznPlatcuwohnend, zur Bersteigernng der diesjägrigen Gras- nnd Klee-Ereseenz auf dem Fuße, iv seinen auf dem Banne Tandel gelegenen Wiesen und Feldern ans Borg schreiten, als: 10 Morgen Gras Ister Qnalität, 2 Morgen Steinklee. Liebhaber mögen sich bei Hrn. Kellen, Gutsbesitzer zu Tandel versammeln. Diekirch, 13. Inni 1862. 1445 D i d i e r - H 0 l l c 11 f e l t z. Am Sonntag, den 15. Inni 1862, um 3 Uhr des Nachmittags, wird der Herr Freiherr von Blochanseii, Neutner»zn Birtringen, das Gras in seinen Wiesen. gelegen zu Erpeldingeii, stoßend an die Sauerbrücke, vöu einem Inhalt von ungefähr 21 Morgen (7 Heclares) öffentlich durch unterschriebenen Notar ans Borg versteigern lassen. Ettelbrück, den 13. Inni 1862. 1442 Sal e n t'i,l V, Notar. An demselben Tage, 15. Juni, gegen 5 Uhr Nachmittags, wird das Gras und der Grummet in den, den königlichen Privat-Domänen von Berg zugehörtgen Wiesen, gelegen zu Ettelbrück in den Orten gekannt auf den Wviseln nnd «ruf der War! ebenfalls durch unterschriebenen Notar auf Borg versteigert werden. Ettelbrück, den 13. Juni 1862. 1443 Salentiny, Notar, Amtsstube des Notars Mertens zn Wiltz. Oeffentliche Versteigerung des Landgutes „Pirmes-Knup" genannt, Sectio« Kaundorf, in« Kanton WilH sselegen. am Mittwoch, den 9. Inli 1862. 2 Uhr Nachmittags, ans Anstehen der Dame, Wittwe von loh. Schinit-Li n ck e l Z, nnd deren Kinder ans Gösdorf, durch das Amt des unterzeichneten mit der Einnähme beauftragten Notars, gegen Zahlnngsansstand. Dieses Gut, fast in einem' Zusammenhange, liegt an der Landstraße von Ettelbrück nach Bastnach, 4 Kilometres von Will), in einem sehr lieblichen, ziemlich ausgedehnten Thale, theiliveise aber, besonders das Ackerland und die sehr geräumigen, meistens neu erbauten, mit Schiefern gedeckten Wohngebanden, Stallnugen, Scheuer, Schoppen nnd Schmiede, ans einer kleinen ebenen Anhöhe, genießt der schönsten Aussicht, bildet eine angenehme Wohnnng für Herr» schaflen, ist im besten, sehr ergiebigen Äckerzustande und enthält: 55 Heetares, 69 Ares, 85 Eentiares, (156 Morgen) nämlich: H. A. <£'. Wiesen 9 39 00 Ackerland 20 44 30 Lohhecken 15 62 03 Wald 6 73 50 Standen und Weideland 3 13 22 Garten „ 20 40 Hans und Plätzen „ 10 70 Mahlmiihle mit' Mühlenteich .... „ 66 70 Die Versteigerun« findet auf dem Gntc felbst statt. 11 achrieh t< Am Samstag, den 5. Juli 1862, um 2 Uhr Nachmittags, wird im Friedensgerichtssaale zu Mersch, das den Erben Bernard Schmit zugehörige Hans mit Etallnng, Platz und Garten, zu Mersch am Ä'iarktplatze gelegen und sich zu jedem Geschäfte, besonders zu Handel und Wirtschaft eignend definitiv zugeschlagen werden. Mersch, am 8. 'Mai 1862. 1400 Veschcmont, Notar. Franken sieben auf eiste Hyvolhck ai,«siit:ii>", Ml Hilft bei Hrn. 'Nicolas ?lecti»aer zu Vxai- WW rcciler. 1446
England.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

England. l(011 bon, 6. Juni. General Klapka hat folgendes Schreiben an Kossuth erlassen: »Mein theurer und verehrter Freund! Vor vier Jahren hatte uns der Gang der Ereignisse genöthigt, das Werk der Vefreinng unsere« unglückliche,, Vaterlandes ernstlich wieder vorzunehmen. Damals hatten wir, mit unserem edlen Freunde, dem Grasen «adiS« laus Teleki, unb unter Ihrem Vorsitz das nngarische Nationalcomite gebildet. Wir haben der Sache, so gut es die Umstände und bie uns zur Verfügung stehenden beschränkten Mittel gestatteten, gedient. Die Verhaftung Ladislaus ?eleki'S und dessen unglückliches Ende war der erste Schlag, der unsere Organisation im Auslände betraf. Von den drei Mitgliedern de« Comite'S hat eines zu leben aufgehört. Sie waren in London und ich durch Privatinteressen zurnctgehar. ten in Genf. Meine Absicht war damals, Ihnen die Neubildung oder die völlige Auflösung des Comite'S vorzuschlagen. Den, Drängen meiner politischen Freunde „achgebend, hatte ich jeden derartigen Schritt vertagt. Jetzt zwingen mich gebieterische Umstände zum vollständigen Rücktritt. Meine Gesundheit hat in der letzten Zeit viel gelitten, meine Privatgeschäfte nehmen meine Zeit mehr in Anspruch; ich werde michZalso fortan nur noch in nngenügender Weise direct unfern politischen Interessen widme» können. Sicherlich wer. den meine aufrichtigsten Wünsche Die begleiten, deren Zeit. Bemühung unb Thätigkeit fortan noch dem Triumph unserer Sache geweiht sein werden; aber ich kann meine Verantwortlichkeit und ineinen Namen nicht länger mehr dafür einsetzen. Ich ziehe mich also zurück, indem ich fernerhin auf jede Intervention in der Leitung der ungarischen Emigrationsan,a.elegenhei, ten verzichte. Soll ich dereinst wieder in die Reihen der streitenden Politik eintreten, so wird es nur auf den Ruf des Landes geschehen. Nach unnnterbrochener Arbeit für das Wohl meines unglück« lichen Landes ziehe ich mich in da« Privatleben zu« rück, indem ich die innige Ueberzeugung mitnehme, gewissenhaft meine Pflicht erfüllt zu haben. Noch bleibt mir die Hoffnung, daß mein Rücktritt in Nichts unsre Sache beeinträchtigen wird, und daß auch, ohne meine Mitwirkung, in naher Zukunft die ersten Strah, len ber wiedereroberten Freiheit über meinem Lande erglänzen werben. Möge bis dahin die Eintracht alle patriotischen Elemente im Anstände zusammenhalten. Die Ehre de« ungarischen Namen« rein und flecken, los zn erhalten, ist die erste der Pflichten, und ich weiß daß keiner meiner Lanbsleute ihr untreu werden wird. Genehmigen Sie, :c. London 30. Mai 1862. Klapka. London, 7. Juni. Zwischen der englischen und dänischen Regierung ist eine Convention Behufs Aus« lieferung von Verbrechern abgeschlossen worden. Einbegriffen in diese Kategorie sind überwiesene Mörder, ferner solche, die eines Mordes und eine« Mordver« such« verdächtig sind, Fälscher und betrügerische Ban!« roltirer. Diese Convention erstreckt sich auch auf solche Verbrecher der oben angeführten Classen. die von einer Colonie der respecttven Contrahenten zur anderen flüchten.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Griechenland. A th e't.3l.Mat. Am Donnerstag Nachmittag langte der Prinz von Wales hier an und erschien noch an demselben Abend mit dem Könige und der Königin zn Pferde auf der nach dem Wallfahrtsorte Cefarcani führenden Straße, welche an diesem Tage, Christi» Himmelfahrt, von Tausenden von Menschen bedeckt war. Die zufällige Entladung der Pistole eines Flur» Wächters brachte einen panischen Schrecken hervor um so mehr, als der Schuß in der Nähe der släten fiel. Die Hallung des Königs beruhigte jedoch sofort Jedermann, und nach wenigen Minuten war die Episode als eine rein zufällige bekannt, beren unglückliches Opfer, ein armer Arbeiter, sofort in das Hospital überbracht wurde. Die Abreise deö eng« tischen Thronfolgers soll schon heute Abend erfolgen. Athen. 3t. Mai. Das Oppositionsblatt Aeon veröffentlichte vor einigen Tagen eine Erklärung von fünf Offneren der griechischen Armee, welche lim Gegensatze ,u der früheren Achterklärung der nauplUiier Offiziere von Seiten eines TheileS der Armee) bie Offiziere der Aufständischen und ihre HandlungS« weise als den moralischen Forderungen der militari, schen Ehre entsprechend bezeichnen. Zugleich erachten diese fünf Offiziere diejenigen für unehrlich und de« Namens eines OfficierS und Menschen unwürdig, welche gegen die aufständischen Offiziere sich beleibi» genter Ausdrücke bedienen, ohne diese ihre Meinung mit dem Sehwerte in der Hand vertbeirigen zu wollen. Das Kriegsministerium erlieh iv Folge dieser Pro» vocaticn folgendes Circular an alle Militärcommau» dos de« Lande«: »Eine fcandalöfe und den Vor» schriften der Disziplin zuwiderlaufende Erklärung wurde von fünf Offii'ren verfaßt und durch Nr. 2031 des Journals Aeon veröffentlicht. Die Offiziere for» dem noch andere auf, ihrem Beispiele zu folgen, deßhalb verordnen wir hiermit, jeden Offizier, der die Absicht zeigt, sich den fünf Offizieren und ihrer Cr» klärnng anzuschließen, sofort feUznnehniei, nnd nnler sicheren, Geleite hieher auf die Lommandantschaft zu senden."
Amerika
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Amerika 27. Mai. Der bei Winchester von 15.000 Conföderirten angegriffene General Banks hat sich, fortwährend vom Feinde verfolgt, ans Virginien über den Potomac nach Maryland znriickgezoaen. Die Berluste. welche er erlitt, sind bedeutend. Dieses unerwartete Vorrücken der Conföderirten hat im Norden Besorgnisse erweckt und die Miliz ist zur Berthe'diginig von Washington einberufen worden. Zehntausend Mexieaner haben die Franzosen drei Meilen von Merico angeczriffen. Di« Franzosen wurden mit einem Berluste von 3no Mann geschlagen.
Heirathen.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Heirathen. Mai 14. Theodor Wagner, Tagl., geboren zu MXe»)= semburg, mit Elisabeth Zwang, geb. zu Vianden. — 26., Mathias Neckinger, tochnhinachcr, geb. zu Helmdingen, mit Eatharina Gödert, geb. zu Bettborn. — 28., Heinrich Nepp, Tag!., geboren zu Diekirch. mit Anna Lemmer, geb, zu Waldbillig. — Juni 4. Michel Mannen, Handelsmann, geb. zu Vielsalm, mit Anna Maria Antony, geb. zn Speicher (Preußen).
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Deutschland. Ueber den Empfang der Adreß-Deputation wirb der »Köln. Zeitung« von einem Mitgtiede delselben Folgendes geschrieben: «Als Se. Majestät der König hineingetreten war, verneigte bie Deputation sich ehrerbietig und der König grüßte mit leichtem Kopf, nicken. Der Präsident Grabow trat einige Schritte vor und bat um bie Erlaubnis) die Adresse vorlesen zu dürfen. Der König machte das Zeichen der Be« jahung und Grabow las nun anödruckö- unb einbrucksvoll;  bei den Hanptstellen zitterte seine Stimme vor 'iefer Empfindung; die Adresse gewann neck an Wärme und Wahrheit durch seinen Vortrag? man hörte ihm an, daß ihm die Berufung an »das väterliche Herz" Sr. Majestät von Herzen kam. Aber die Wir» lung auf den König entfprach dem nicht; die Abge» ordneten sahen mit Schmerz, daß Se. Majestät bei ben "Stelle» über die Verkürzung der Wahlfreiheit der Veamten'und über den »nicht gesetzlichen Druck« auf die Wahlen zweifelnd und verneinend den Kopf schüttelte. Dann kam die rasch verlesene kurze Ant» wort des Königs, eine leichte Verbengung unb ber König war in sein Zimmer 'zurückgetreten, ehe der Präsident Grabow ihm auch nur bie Adresse selbst überreichen tonnte, ganz zu geschweige« von einer Vor stellung der einzelnen Mitglieder der Deputation, wie sie sonst wohl üblich ist und wie sie hier sogar halb und halb erwartet wnrde, da der König sich vor» her daS NamenSverzetchniß der Mitglieder hatte ge< ben lassen. Die Adresse beförderte nachher Hr. Gra» bow dnrch den Hofmarschall in die Hände Sr.Maj. des Königs, untTeichtelt bei dieser Gelegenheit durch den Finanzminister den Wortlaut der königlichen Antmort, sogar in dem von Sr. Maj. eigenhändig ge» schriebenen Original.« Dieser Empfang einer Adresse, die »von Loyalität überströmt." wie der Herr Kriegs» minister im Namen der Negierung mit Dank anerkannte, war, mindestens gesagt, kein gnädiger. Meh» rere Vliese von Abgeordneten, die unö darüber zugehen, beweisen, daß unsere Abgeordneten vou dem Empfang ihrer Deputation unangenehm berührt sind. Berlin. 6. Juni. Der Lieutenant Hundt v. Hassten Hauptmann Schickfuß sind wegen ihres jüngsten Pistolui-DuellS, da« sie ohne eingeholte lustimmung des Ehrenraths eingingen, auf Befehl de« Kronprinzen, unter dem sie stehen, von einem Anditenr bereits verriommen worden. Ihr Strafurtheil dürfte auf drei Monate Festungshaft lauten. Herr v. Hassten, ein Meklendurger. trat auf Wunsch des Prinzen Friedrich Karl, der durch dessen geistreiche militärische Schriften auf ihn aufmerksam wurde, vor mehreren Jahren, in die preußische Armee. Wien, 11. Juni. Das heutige Abendblatt der Wiener Zeitung meldet: Der König von Griechenland hat die Demission des Ministeriums MiauliS angenommen und folgendes ernannt: Conseilspräsident, InnereS: Colocotroni; Krieg: Spiro Milio; Ma» line: M'exiS; Cultu«: HatziskoS; Finanzen Levires; Justiz: Eliopoulo«; Auswärtige«: TheochariS.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Frankreich. Paris, 7. Juni. Wie man heute vernimmt, haben bie diplomatischen Schwierigkeiten zwischen Baron Mercier, dem französischen Gesandten unb Herrn Se» ward, über die mexieanischen Angelegenheiten bereits begonnen, unb es sollen schon verschiedene lebhafte Noten gewechselt worden sein. Daß das Cabinet von Washington nicht geneigt erscheint, sich durch einen EilaL des Herrn Dubois de Saliguy ba« Recht streitig machen zu lassen, mil der Regierung des Präsibenten luarez einen auf Verkauf der Verpfändung mexikanischer Gebietsteile basirten Vertrag abzu» schließen, geht heute Abend schon au« einer Mitthei» luiig der Patrie hervor. Man erzählt sich hier, daß Lord Lyon«, der englische Gesandte, die feindselige Stimmung der Nordstaaten gegen die französische Intervention in Mexico zu steigern fncht, daß dagegen der, Vertreter Rußland« in Washington den Auftrag erhalten habe. Baron Mercier in officiöser, aber immerhin nachdrücklicher Weise zn unterstützen. — Der Bei) von Tunis, der im Laufe de« nächsten Monat« Frankreich besuchen wird, foll einige Tage während de« Aufenthalte« der kaiserlichen Familie, im Schlosse von Fontaineblean verbringe». — Die Unruhen in Portugal sollen viel ernster sein, als die Berichte aus Lissabon besagen. Die Bewegung gewinnt, wie man aus Piivatbiiefen ersieht, an Umfang. Da« dreißig Stunden von Lissabon gelegene Ferreora ist jetzt auch im Aufstand; nach Cintra, das in der Nähe der Hauptstadt liegt, mußten Truppen gesandt werden, und die zehn Stunde» von Oporto entlegene Stadt Guimoraen« ist von den Insurgenten cernirt. Da« revolutionäre Comite hat in Braga seinen Sitz. Der Ruf der Infurgenteti ist: »Nieder mit den Ministern! Nieder milden Steuern! Es lebe der König!« — Wie man versichert, wird die Statue Napoleons I. auf der Vendome-Säule durch eine andere erseht werden. Napoleon I. soll nämlich seinen traditionellen Hut und Stock ablegen und mit einem kaiserlichen Co« stüme aus der Römerzeit bekleidet werden. Pari«. 8. Juni. Der englische Gesandte in Konstantinopel soll angewiesen worden sein, in der neuen Differenz, welche sich wegen der heiligen Orte zwischen ber Pforte einerseits und Frankreich und Rußland andererseits erhoben hat, entschieden zu erste» rer zu halten. Es wäre dieß die vollständige Ver> schiebung der Lage von 1854.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Belgien. Brüssel. 8. Juni. Des Königs von Italien dringende« Ansuchen beim Kaiser, die Entfernung Franz' II zu bewirken, hat den Kaiser der Franzosen in große Verlegenheit versetzt. Er möchte gern dem Wunsche Victor Emanuel'« willfahren, einmal, um die Shm» pathieett für Italien auf's Neue zu bestätigen, unb dann, weil es ihm empfindlich ist, vor Enropa feine Ohnmacht einzugestehen. In seiner Verlegenheit nnn hat er sich an Qesterreich gewandt und dessen Ver» miülnng verlangt. Der Kaiser hat ben Herzog von Grammont angewiesen, die Sache persönlich beim Kaiser Franz Joseph vorznbringen, doch'ist'noch keine Antwort ertheilt. Die Beziehungen zu Oesterreich sind also jedenfalls gut genug, um das Gerücht zu erklären, welchem zufolge auch, in Bezug auf bie römische Frage eine Verständigung zwischen den beiden Regie» rungen im Anzüge sein soll. Wenn dem so ist. oder wenn auch nur über Rom zwischen Frankreich und Oesterreich unterhandelt wird, dann dürfte Lavalette in Rom wieder einige Zeil zusehen, ehe er mit Frankreich« neuen Anträgen herausrücken darf.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-06-14 00:00:00

Italien. Turin, 7. Juni. Seitdem Garibaldi nach Lage Maggiore abgereist ist. haben hier sogar die besten Freunde des Generals vollkommen feine Spur ver» loren. Mehrere derselben wollten ihn besuchen, fanden ihn aber nicht an dem Orte, wo sie ihn erwarteten, und kehrten in nicht geringer Verlegenheit zurück. Der General scheint aller Politik vorläufig herzlich müde zu sein und möglichste Zurückgezogenheit zu suchen. Seiner Zeit wirb er fchon wieder hervortre» ten, denn er lebt noch, trotzdem ein reactionärer Ab» bäte so eben in einer Broschüre den Tod de« »söge» nannten Heros« mit vielem scholastischem Scharfsinn nachgewiesen hat. daß der wahre Garibaldi schon am 21 Oelober 1860 gestorben und begraben sei, und daß der «piemonlesische Trug« schnell Jemand in seine Stelle eingeschoben habe, um das in der Masse ange» schürte Feuer zu unterhalten. DaS Giornale di Roma meldet: «Der heilige Vater hat aus Veranlassung der Canonisalion der japani» schen Märtyrer von seiner natürlichen Milbe Gebranch gemacht und allen Verhaftelen unb Verurtheilten, mit Ausnahme derer, die wegen Diebstahl«, Fälschung und Betrug verurtheilt sind, sechs Monate ihrer Haft erlassen " In Venedig rechnete man sehr stark auf die AuSführung und das Gelingen des Putsche« unb ging in seinen sanguinischen Hoffnungen so weit, bereit« ernst« liche Vorbereitungen zum festlichen Empfange Gari» baldi'ö zu treffen. In einigen Städten, und namentlich in Treviso, Rovigo unb Trento, hatten sich sogar Comite'S gebildet, welche für die Verpflegung der «Befreier« sorgen, die Anwerbungen von Freiwilligen veranlassen und deren Bekleidung und Ausrüstung übernehmen sollten. Die Behörde hat nun dem Eifer dieser erhitzten Gemüther ein Ziel gefetzt, und die Menge der aufgefundenen Tricoloren. welche beim Einznge Garibaldi'« paradiren sollten, ist wirklich eine un» glaublich große, indem ganze Depot« solcher Tricoloren entdeckt wurden, Zur Characteristik hiesiger Zu» stände trägt wohl der Umstand bei, daß selbst bie Amtsstube eines höher gestellten kaiserlichen Beamten zn einem Magazin für Trieolorfahnen verwendet wurde. Mai, kann daraus einen Schluß auf die Treue und Verläßlichkeit der hiesigen Beamten machen. Jetzt da» gegen sind die Hoffnungen bereits herabgestimtntnnd den Vertröstungen heißblütiger Agenten auf eine bal» dige großartige Wiederholung des Freifcharenputfches wirb von den früher so siegestrunkenen Italienern mit melancoüschem Kopfschütteln geantwortet, und sie be» ginnen sich mit dem Gedanken vertraut zu macheu, «die deutsche Canaille« noch einige Zeit in Venedig beherbergen zu müssen.
Beschluß, betreffend die Zurücknahme des Verbotes der Ausfuhr der Pferde.
Luxemburger Wort, 1849-02-09 00:00:00

Beschluß, betreffend die Zurücknahme des Verbotes der Ausfuhr der Pferde. Luxemburg, den 3. Februar 1849. Der Gcneral-Administrator der Finanzen; In Erwägung, daß der Beschluß des vormaligen Re« gierungS-Collegiums vom 2Lten April 1848, bctref« fend das Verbot der Ausfuhr der Pferde zur Zurück» nähme geeignet »st; Beschließt: Art. 1 Beim Empfang des Gegenwärtigen tritt bei den »er« schiebenen Zollämtern auf den Glänzen des Großhc» zogthums das oben erwähnte Verbot außer Wirkung. Art. 2. Gegenwärtiges ist in das Verordnungs« und Ver« waltungsblatt einzurücken. Der GeneralAdministrator der Finanzen, N. Metz.
Bitte um Berichtigung.*)
Luxemburger Wort, 1849-02-09 00:00:00

Bitte um Berichtigung.*) Ich habe nie von einer menschlichen Religion gesprochen; diese wäre purer Rationalismus, philosophisches System, Menschenwerk. — Religion, wenn ich mich dieses Wortes bediene, hat in meiner und jedes gebildeten Ansicht eine dop« pelte Grundlage: Qffenoarung und Ueberlie« ferung; viese beiden Begriffe kann ich nie und nimmer von dem Begriffe Religion trennen. Handelt es sich aber, wie es wirklich der Fall war, von Wohlthä'tigkeit, so bekenne ich, im Sinne deS Christenthums und Katholizismus, dieselbe nicht auf Confessioncn zu beschränken sondern ans die ganze Menschheit auszudehnen.!.^ . : Hardi.«,' # *) Wil haben in unserer vorletzten Nummer gewissenhaft die Worte des Redners, wie sic von uns und mehren Antrexsenden verstanden worden sind, wiedergegeben, geb»n altt ganz gerne die Möglichleit cine« Irrthums unser« Seit« zu. Die Hauptsache ist immer die wirtliche Ucberzeugung cine« Mannes, und wir freuen uns, baß der £. Hardt die [eitrige in der Weise, wie es hier geschehen, ausspricht. D. R.
Italien.
Luxemburger Wort, 1851-12-28 00:00:00

Italien. Der „Sing. Ztg.« wird unter den, 14. Dez, aus Turin gemeldet : „Als hinreichend verbürgt kann ich Ihnen millheilcn, raß in ter letzten geheimen Sitzung der Dcputirtcnkammer tie Regierung behauptete, nach den letzten Vorgängen in Frankreich fei eS dringend geboten, sich auf alle Ereignisse vorzubereiten. Aus Verlangen erma'cbligtc hierauf die Kammer die Minister zur Einberufung von drei Altersclassen unter die Fahnen. Der Kncgsmmister hat sogleich alle verabschiedeten Offiziere wieder in den Dienst berufen und in aller Stille nach Alessandria mehrere Batterien abgehen lassen. Nächstens erwartet ma» auch einen Zusatz zum Preßgesetz, nach welchem die Jour« nale größere Achtung gegen die fremden Mächte zu beobachten Halle». Besonders ist c» der französische Gesandte, der auf eine solche Bestimmung gebrungen bat." — In Genua herrscht, Nachrichten vom 15. d. zufolge, große Aufregung. Mililairische Vorsichtsmaßregeln sind getroffen. Beim ersten Alarmzeichen werden die Soldaten nach den Safernen eilen. In drei Quartieren steht die Truppe unter Waffen. Der französische Gesandte, Butenual, soll gegen die antibonapartistischc Sprache des „Progresse" reinonftrirt haben. Die Deputirten-Kamnier hat die Budgets bec Ministerien des Innern und der Finanzen genehmigt.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

lollwefen. den der Großherzoglichen Regelung gemachten Mit» theiluiigen ist der Steuer Reccplnr zu St. Vitb die Ermächtigung zur Ausstel» lung und Erledigung von Ucbergangsscheinen Behnsö Versendung von Brannt» weiu zum steuerfreien Eingänge nach und von Luxemburg erlheilt worden. Luzemburg, den 3. Dezember 1858. Der General.Direttor der Justiz und der Finanzen, 33. Augustin.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

Douanes. D'après les informations transmises au Gouvernement grandduc.il, le bureau des contributions à St. Vilh est autorisé à délivrer et a décharger des acquits de caution (Uebergangsscheine) pour l'expédition et l'entrée en franchise de droits des eaux-de-vie venant de ou allant a Luxembourg. Luxembourg, le 3 décembre 1858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

Ginfnhrnng eines neuen Oetroitarifs für die Stadt Lnxem» bürg. In seiner Sitzung vom 20. Oltodei d. I. hat der Gemeinderath der Stadt Luxemburg einen neuen Tarif für die Erhebung der städtischen Octroi« Taxe beschlossen. Diesel Tarif ist durch Königl..Orohh. Beschluß vom 23. November letzthin gutgeheißen und, wie ans einer Bescheinigung de« Bürgermeisters der Stadt vom 1. dieses Monats hervorgeht, vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. Luxemburg, den 3. Dezember 1858. Der General'Director des Innern, Ulvel i n g.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

Introduction d'un nouveau tarif d'octroi pour la ville de Luxembourg. Le conseil communal de la ville de Luxembourg a, par délibération du 20 octobre 1858, arrêté un nouveau tarif pour la perception des taxes municipales d'octroi. Ce tarif a été approuvé par arrêté royal grand-ducal du 23 novembre suivant, et dûment publié ainsi qu'il appert d'un certificat du bourgmestre de la ville du 1" du présent mois de décembre. Luxembourg, le 3 décembre 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, ULVELING.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

Kölnische Zeitung. Berlin, 30. November. Die Nastatter Ange, lcgeuheit hat glücklicher Weif« aufgehört, unter te» stehenden Artikeln der Zeitungen zu figuriren. Man hört darüber ans guter Quelle, daß Deiimeicb und Baden allerdings vorschlage», die Erledigung der Frage beim Bunde auf einige Zeit, etwa sechb üKp« mite ruhen zu lasse». Es sollen inzwischen direkte Unterhandlungen zwischen den belheiligteu Otegie rnngen stattfinden. Preuße», wie versichert wird, ist dauiit einverstanden. Ein dahin zielender Antrag Oestcrreichs wird voraussichtlich in nächster Zeit beim Bunde eingebracht werde»; derselbe ist nur durch einen formellen Umstand verzögert »vor« den. Oesterreich und Baden werden dann ihre be: kannten Vorlagen zurückziehe». Aus diese», allem geht hervor, daß für die Hoffnung einiger auswärtiger Blätter, die Rastatter Frage werde doch noch einen Zwist zwischen den deutschen Großmächte» hervor» rufen, in dem gegenwärtigen Stande der Angele» genheit lein Anhaltspunkt gegeben ist.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-12-04 00:00:00

Frankfurter Postzeitung.  Vom Po, 23. November. In allen Caft's er» tönt das Kr ieg s gesch re i gegen Oesterreich. Wüßte man nicht aus vieljähriger Erfahrung, daß derartige Aufregungen, die andcrsiro nur in den Hundslagen vorkomme», hier regelmäßig im Herbst sich wiederholen, so könnte man glauben, es sei wirtlich etwas an der Sache, zumal alle Organe von nichts Anderem als von Festungö.Armirungen, Rüstungen, Instandsetzung der Rationalgarde, gc» Heimen Depeschen und dergleichen reden. Ja, be sondere Broschüren, in denen die Rothwendigkeit und das „Unausbleibliche" eines solchen Krieges auseinandergesetzt werden, erblicken das Licht der Welt. Daß Frankreich als piemontesischer B»»dcs. Genosse dabei uunpielcn muß, verficht sich von selbst. Dazu die russischen Kriegsschiffe, welche bei Villasranla ankern (dem „Polkan" folgte daselbst ein anderes Kriegsschiff), müssen mithelfen. Dies alberne Kriegsgefchrei hat indessen »och eine an dere interessante Seite. Die Ersahrung lehrt nämlich, daß regelmäßig seit etwa zehn Jahren jedem neuen Aulcheu ein geschickt präparirtcs Kriegöge« brüll vorausging. Dieses verhallt dann nach und nach, aber das Anlehcn rcalisiit sich. Im Früh» ling kommen dann statt des Krieges gegen Ocster» reich die Maikäfer und die Veilchen, und man be» rnhigt sich. Daß die Kassen leer sind, weiß Jeder» man»; die vierzig Millionen von» letzten Frühling sind verausgabt, und wäre die Geldnolh nicht so groß, so würde das klägliche Gerücht des beabsich» tiglen Verkaufs der Ulseubahntn nicht so festen Be» stand gewinnen. Es läßt sich jedoch tiefer Verkauf in Folge bindender Verpflichtungen gegen England, welches viel Geld zu diesen Bahnen hergab, nicht so leicht realisiren, nnd daher wieder der alte Köder: Krieg, Krieg, obschon eigentlich Niemand weiß, wie man ih'i ansangen soll.
Der Volksfreund, 1870-09-22 00:00:00

Everlingen, 17. Sept. Gestern Abend gegen 11 Uhr, während der größte Theil der Einwohner zn Bette lag, eitstand Feuer in der zum Piarrhause gehörigen Scheune, der Kirche gegenüber. Den schnell herzugeeillen Dorf» bewohnern gelang es, das Feuer auf seinen Herd zu» beschränken. Der erlittene Verlust wurde auf circa 700 Frauken veranschlagt. Die vcrbraiutte Scheune war nicht assccurirt. (L. W.)
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-09-22 00:00:00

Verschiedenes. Hwei junge Männer von Köln, mit einander nahe verwandt, stehen beide dein, 86. Infanlerie'Negimeut und fochten in der Schlacht von Sedan mit. Der eine derselben suchte nach der Schlacht seinen Per» wandten, den er vermißte, auf, jedoch anfänglich ohue Erfolg. Dann fand er ihn auf dem Schlachtfelde unter einer größeren Anzahl von Todtcu, die man im Begriffe war zu beerdigen. Der junge Mann, von feinen Gefühlen hingerissen, umfaßte den Gefal» lenen zum letzten Lebewohl. Da auf einmal bewegte sich der Todtgeglaubte, der mm sofort aufgehoben und in das nächste Lazareth gebracht wurde. Hier lag er noch 24 Stunden ohne Bewußtsein; dann aber kam er zu fich und erzählte, er sei, als während der Schlacht eine Bombe etwa 5 Fuß vor ihm in die Trde gefchlagen. niedergestürzt. Von dem, was dann weiter vorgegangen, habe er nicht die leiseste Erinne» rung mehr. (Weibliche Gefangene.) Als am vorletzten Sonnabend ein Bataillon vom 45. Landwehrregiment von Danzig per Bahn in Verlin eintraf »nd in der Nahe der Langenstraße feine Qnartierbillets empfing, sandte der Bataillons-Commandeur nach dem nächsten Polizeirevier und ließ, den Polizeilieuteuaitt zu sich erbitten. Da dieser abwesend war, erschien statt seiner der Polizeiwachtmeister. Der Major erklärte ihm darauf, es habe sich die Fran eines bei Forbach gefangenen französischen Hufschmiedes beim Transport der Gefaiigeiicn nach Danzig mit in den Zug einzuschmuggeln gewußt. Da der Commaudant von Danzig jedoch nicht ans weibliche Gefangene vorbe» reitet war und die 19jährige jnnge Frau sich ganz ohne Mittel befand, so wurde sie dem Landwehrmajor zur Beförderung nach Verlin übergeben. Sie sollte »un der Polizei überwiesen werden. Der Wacht» meister konnte jedoch nicht Französisch, die jnnge Frau teiu Wort Deutsch. Es gab deßhalb eine tragikomische Secne, in welcher die Französin stets nur ausrief: »ttianä Dieu!« Der Wachtmeister ließ sie endlich per Droschke uach dem Polizei-Präsidium bringen, von wo aus sie uach Frankreich zurückbefördert werden wird. Gegen den Major äußerte sie, sie ginge beruhigt nach ihrer Hcimatch, da sie gesehen, daß ihr Mann fo wohl in Danzig aufgehoben und so weit vom Schuß entfernt sei. (Ein Spéculant.) Beim Hauptquartier des Königs befindet sich u. a. auch ein Berliner Polizei» agent, ein sehr schlauer Mann, der »ach Abschluß der Capitulation vor Sedan bei einem Haufen Neugier!, gcr stand, welche den a,«f einem Stuhl im Freien sitzenden Kaiser Napoleon betrachteten. Kaum hatte sich nun der Kaiser beim Weggehen erhoben, so hatte dieser Schlauberger anch schon den Stuhl genommen und dem dahinter stehende» Bediente» ein 20.Frantenstück in die Hand gedrückt. Man kam, sich den» keu welche Summen irgend ein englischer Lord für den Stuhl bezahlen wird, auf dem Napoleon uach de: Schlacht vo» Seda» gesessen.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 120
Der Volksfreund, 1870-09-22 00:00:00

l2« Donnerstag, den 23. September. Zweiter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Tonnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Nekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto »Aufschlag. «87». Anzeigen werden für Abonnenten n Fr. (».10, für Nicht-Abonnenten g, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen ü Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: l'> Centimes. ünouäiuekeioi lu«Un 8c!»s<»» in lli«Kilel>.
Publicité 3 Page 4
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Compagnie des Chemins de fer DES BASSINS HOUILLERS DU HAINAUT. ... i Construction du reseau PRINCE-HENRI. J .j Mjigne de Ma Sure* Section d'Echternach a Wasserbilliq. u ** ■A.dju.clieatioii din le* lot de travaux. Jusqu'au DIMANCHE, cinq novembre 1671, la Compagnie recevra les offres des entrepreneurs. Les plans, les metres, les devis et le cahier des, charges sont deposes; en communication dans les bureaux de la Compagnie rue St. Philippe a Luxembourg, et 60, rue Royale a Brux&les. Les soumissions doivent etre adressees par lettres chargees a radministration centrale, 60, rue Royale a Bruxelles, ou Ton procedera publiquement a l'ouverture des soumissions, le LVNDI, 6 novembre, d trois heures de relevee. tO9
Belgien.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Belgien. Brüssel. 14. Oct. Die 14 Millionen Franken, für welche Dr. Slrousberg die alte Cidatelle von Antwerpen gekauft hat. dürften nicht so bald gezahlt werden und die gestellte Caution würde gefährdet sein. Die belgische Militärverwaltung hat inzwischen für diese in Aussicht gestellte Summe die Befestigungen von Antwerpen welttibauen lassen. Bleibt also die Zahlung aus, so wird das belgische Budget dafür aufkommen müsse».
Holland.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Holland. Au 3 den Niederlande«, 3. Oct., wird dein „N. Kor." geschrieben: Nicht geringes Aussehen ist »' den politi» schen Kreisen im Haag dadurch erregt worden, daß der König, zum ersten Male seit 1848, von seinem Veto» rechte Gebrauch gemacht hat, indem er einem von bei» den Kammern der Generalstaaten beschlossenen Gesetze über die Eisenbahn von Samarang seine Unterschrift verweigerte. Es handelt sich um einen Vorschuß, welcher von dem Generalgouoerneur von Ostindien der Eisenbahngesellschaft zur Vollendung der Arbeiten bewilligt worden. Ein zu dem bezüglichen Gesetzentwurf angenommener Zusatz, nach welchem die Gesellschaft angehalten werden soll, die Linie in einer bestimmten Zeit zu vollenden, ist es, welcher Anlaß zur Anwen» düng des Vetorechtes der Krone gegeben.
Amerika.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Amerika. Heber die Präsidentenwahl in Peru entnehmen wir der letzten westindischen Post folgende Miübeilungeu: „Der Wahttampf zwischen den fünf P,äsipe»lschafts' Candidaien geht in ganz Peru, mit Ausnahme von Arcquipa, mit großer Ordnung vor sich. Die Ruhe» störuug in letzterer Stadt dagegen haben allgemeine Bestürzung erregt. Die Anhänger der verschiedene» Candidate» bildeten dort Processi»,«'» und zogen mit Pistolen und Messern bewaffnet durch die<3ladt. Bei jedem Fujammenlreffen machten sie voll den Nassen Gebrauch, und bei einem der jüngsten Krawalle zwischen den Parteigängern Wieta's und Echeniaues wurden 20 Personen gelödtet und eine große Anzahl verwundet. Der Präfect und der Subp.äfecl zeigten bei dieser Gelegenheit eine so strafbare Gleichgültig» feit, dcch Präsident Valta ihnen mit nächstem Dampfer ihre Entlassung schickte und sie durch zwei Männer ersehte, auf deren Entschiede»heit die Negier«»«, sich verlassen tonnte. Sowohl die bestehende Regierung wie auch die Präsidentschafts'Canridale» mißbilligten diese Ruhestörung auf das eutschiedensle und boten Alles auf. um bei den kommenden Wahlen die Gefahr der Straßenlämpfe zu vermeiden.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Inländisches. Die Frage des Betriebes unserer Eisenbahnen schreibt das .Lux. Wort" scheint in letzter Zeit wieder einen für unsere Selbstständigkeit bedrohlichen Charakter angenommen zu haben. Es wird persichert. der deutsche Reichskanzler Fürst Bismarck bestehe auf seinem Vorhaben, unsere Bahnen für deutsche Rechnung zu übernehmen: nicht nur schließe er die Vetiicbsübernahme durch eine neue ausländische neutrale Gesellschaft aus, sondern er erhebe auch Einsprache gegen den Be° trieb durch den eigenen Luxemburger Staat.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Die Nachfolgerin der „Union", die „Voltszeitung", Hat nun ebenfalls das Zeitliche gesegnet. Der Redactenr besagten Blattes bringt dieses seinen Abonnenten in folgender Weise zur Kenntnis; : „Mit Bedauern sehe ich mich gezwungen, die Abonnenten der „Luxem» burger Volkszeitung" zu benachrichtigen, daß meine Drucker, die Herren Gebrüder Heintze, mir durch einen Brief vom Samstag, 14. Oktober, erklärt haben, den Verlag meines Blattes nicht länger besorgen zu wollen. In Gegenwart dieser späten Erklärung und ihrer täte» gorischeu Weigerung, noch fernere Nummern zu drucken, bin ich momentan außer Stand die Publikation der Zeitung fortzusetzen. „Indem ich die Abonnenten um Verzeihung für die unfreiwillige Sistirung bitte und die Herren Gebrüder Heintze ftir etwaige Reklamationen über Abonnemente oder Anzeigen verantwortlich mache, zeichne achtungs» voll. N. Thoma."
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Wir entnehmen dem »KirchNchen Anzeiger" folgende Ernennungen im Pfarillerus: Am 14. September wulde der Kaplan von Reckingen. Hr. Friedrich zum Pfarrer von Kehlen; am 26. Sep» temder wurde der Vicar von hollerich. Hr. Henrich zum Pfarrer von Cschweiler (Wilh). der Pfarrer von Derenbach. Hr. I. E. Kellen, zum Pfarrer von Stol' zemburg. an die Stelle des Hrn. Kaulmann, welchem auf Begehren und wegen Altersschwäche ehrenvolle Entlassung aus dem Pfarramt bewilligt wurde; der Kaplan von Bünnsch, Herr Maljet. zum Pfarrer von Derenbach; am 28. September wurde der Kaplan von Ausemburg. Herr Dr. Fr. Herrin. Sieverding, zum Pfarrer von Lorcntzweiler an die Stelle oes Hrn. P. Wender», welchem dewilligt wurde die Direltors-Stelle an der Obei.Piimärschule zu Grevenmacher anzuneh. men; der Vicar von Mondorf, Hr. Thibeau zum ssa» plan in Anfemburg; der Vicar von Kehlen. Hr. I. Hommel. zum Kaplan in Hollenfels; der neugeweihte Priester, Hr. I. P. Barthel, zum Caudjutor des Direl» tors des Pensionates an dem Progymnafium zu Die» lirch; der ng. Priester Hr. PH. Bastian zum Kaplan in Hivingen, Pfarrei Garnich; der ng. Priester Hr. I. E. Bauer, zum Vicar in Hollerich; der ng. Priester Hr. P. Käufer zum Kaplan in Viiwisch; der ng. Priester Hr. ssoep zum Kaplan in Vuchholz, Delanat Clerf; der ng. Priester Hr. Meyers zum Vilar in Orevenmacher; der ng. Priester Hr. I. P. Meyrer zum Kaplan in Reckingen, Pfarrei Mersch ; der ng. Priester Hr. Reuter, zum Vilar in Siebenbrunnen; der ng. Priester Hr. Wagner zum Vicar in Mondorf ernannt.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Esel born, den l?. Oltober. Als man der seit löngerer Zeit am Nervenficber trünlelnden Frau des Ackcrers F, von allhier am gestrigen Abende das Mcht» essen auf's Kranlenzimmer besorgen wollte, fand man das Bett leer und die Kranle verschwunden. Nach längerem Suchen wnrde dieselbe auf dem Speicher, Kblos an einem Valien de« Dachwerles hangend, auf. gefunden. Im Fieber hattte sie ihrem Leben ein Ende gemacht.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

Deutschland. In Berlin ist unttr dem Schutze der Kaiserin eine Stiftung für die Töchter gebliebener oder in Folge des Krieges gestorbener Offiziere, Militärbeamten, Geistlichen und Aerzte, sowie der ihnen gleich zu stel» , leuden Träger des rothen Kreuzes gegründet worden. Zweck der Stiftung ist die Unterstützung, Erziehung und Unterbringung hülfsbebürfliger Töchter. München, 15. Oct. Ein heute von der Kanzel verlefener Hirtenbrief des Erzbischofs bezeichnet die Einräumung der Kirche am Gasteigberg von Seiten de« Magistrats a» die Altlatholilen als „Mißbrauch der bürgerlichen Gewalt" und als „schwere Nichts» Verletzung »n die katholische Kirche" , warnt die Gläubigen vor jeglicher Nerthciligung an jenen Hand» lungen, die „Gottesdienst" hcihen, in der That aber schwere Beleidigungen Gottes feien. Der Erzvischof »erde nicht aufhören, zu protestiren, wenn er auch bisher vergeblich Schuh au den geeigneten Orlc» gegen die Eingriffe in die Rechte der Kirche »ach. drücklich und wiederholt nachgesucht habe; nie könnten Laien oder weltliche Behörden Kircheuvorltände sein Der Hirtenbrief fordert zum Gebet für die censu« rirten, des Sakrilegs schuldigen Priester »uf.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 122
Der Volksfreund, 1871-10-22 00:00:00

122 Konntag, den 22. Oktober." Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal,wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Dietirch; Auswärts: Fr. 2.50. »87«. Anzeigen werden für Abonnenten g, Fr. 0.10, für Nicht' Abonnenten ä Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen », Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. —— ».
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-03-09 00:00:00

Deutschland. In beiliner.ilrzllichcn Kreisen befürchtet man den Ausbruch einer größeren Fleckfiel,«-^pidc- mie. In der Chanta sind nämlich seit Nm'ang dieses Monats viele Mlle von Fleelfteber vorgelominen. Der eiste Fall wurde auf der Virchow' schen Anstalt constatirt. auf welcher s.itdem bis jetzt 18 Falle behandelt worden sind. Auch auf den anderen Abheilungen sind seitdem einige Fälle constatirt worden und im Ganzen sind schon fünf Todesfälle vorgekommen. .«öln, 2. März. In den Arbeiterlreisen ist man schlecht auf die Vorlage wegen Erhöhung der Tabaksteuer zu sprechen, denn allenthalben rüstet man sich zu Protesten gegen die Vorlage an den Reichstag. So fand heute in Düsseldorf eine Versammlung statt, und in unserer Statt tagten gleichzeitig die Arbeiter in zwei verschiedenen Localen. In der einen dieser Versammlun» gen wurde die bereits von andern Orten her de» kannte Resolution in entsprechend nwdificirter Form angenommen, in der anderen sEiscnnacher Programm) wurden die Zustände i» Spanien so gründlich behandelt, daß man wegen der vorgeschrittenen Zeit die Besprechung der Erhöhung der Tabatssteuer bis zur nächsten Versammlung vertagen mußte Wie bereits früher mitgeth.ilt. hat das .(lriegsministenuu, nach der Veendiguun des deutsch.französischen Krieges beschlossen, in einer Reihe von Festungen Vrieftauben-Stationen einzurichten. Für die Festungen Köln. Metz und Straßburg wurde der Lehrer H. I Lenzen von hier beauftragt. Tauben anzukaufen und die drei Stationen einzurichten. In diesen Tagen nun, ist Hi Lenzen als Inspectât für die hiesige Stal'on berufe,, und mit der Leitung der Pflege und der Dr.ssur der Tauben betraut worden. ?a auf den beiden anderen Stationen leine hinrei» chend befähigte Persönlichkeit zu ermiüeln war, sind Metz und Straßburg angewiesen worden, sich in außergewöhnlichen Fällen bei der hiesigen Inspection Raths zu erholen, bezw. die Entscheidung Hrn. Lenzen anheimzustcllen. Studenten scheinen beabsichtigt zu haben, in Köln oder der Umgegend ein. großartige Pauckerei abzuhalten, denn gestern trafen viele Vorusscn und Pfälzer h!er ein, und zwar vollständig ausgerüstet. Noch schien die Polizei benachrichtigt worden zu sein, weil sie die Waffen bei der Ankunft in Verwahrsam nahm, so daß Bruder Studio uichl? ülnig blieb, als sich durch eine» Eommers zn entschädigen. Räch der Abr.ise wurden ihnen die Schäger wieder eingehändigt. sF. I.)
Belgien.
Der Volksfreund, 1873-03-09 00:00:00

Belgien. Brüssel. 8. Mitrz. Der Appellhof bewilligte bcnte cin Äioratorium für die Baut „Union" der Hebilidcr Jacobs, Der „Monüeur" v,roffcn». licht cin Tccnt, welches die ErmächtiMnn, zum Anfcnthalt dcs Rédacteurs Mandel vom Finanz blatt „hole libre" zurückzieht. Dessen Ausweiinnq ist wcchrichcinlich. In Achten dürfen neuer Bestimmung zufolge Dianen, Rebhühner, Wachteln, Haselhühner. Erdftelzen. Auerhähne, ssibiße. Vecassinen, Hafen. R»he. Hirsche und Dammhirsche vom dritte» Tage nach dem eingetretenen Schlüsse d« Jagdzeit (in der Regel von Anfang Februar bis Mitte Sep» tember) nicht eingeführt werden. Dagegen ist die Einführung andern Wildes, z. A. wilder Schwein,, wilder Kaninchen. Schnepfen u. s. w„ w wie die Durchsuhl von Wildpret durch Velgieu jederzeit gestaltet. Die Einführung von Nachtigallen ist gänzlich untersagt.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 29
Der Volksfreund, 1873-03-09 00:00:00

Nr. 29. 5. Jahrgang. Der Volksfreund  Sonntag, 9. März 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittuwchs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig I» Nimm!'! «in!« : für Tietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Portu.Äufschlllg. Man avonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen tosten: 10 sentîmes für Abonnenten. 15 Centimes für Nicht-Abonnenten die kleine Gaimondzeilc. Vertragsweise billiger. Reclamen werden » 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Buchbiucleiei Just, schlöll.^
V Le partage.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-12-05 00:00:00

V Le partage. M. Dar était mort. La cause apparente de cette mort avait été si bien certifiée par la médecine, l’accident était arrivé d’une façon si inattendue, et k un moment où tout le monde pensait que l’armateur vivrait encore longtemps, qu’on ne s’étonna pas que, surpris k l’improviste, M. Dar n’eût point fait de testament. Cependant l'on n’ignorait pas tout le mépris et le mauvais vouloir de l’oncle pour ses indignes neveux, qui, disait-il k qui voulait Entendre, déshonoraient son nom, et qu’il ne manquerait pas de déshériter. — Si M. Dar avait su qu’il allait mourir une heure avant son décès, disait la chronique, bien certainement que ses neveux n’auraient pas aujourd'hui k se pariager les millions du pauvre cher homme. — Qui n’a même pas eu le Omps de penser k ce brave Le Louet qui l’aimait tant, et a ce digne monsieur Jeanlot qui lui était si utile! ajoutait-on encore. — Oh ! au dernier, disaient quelques mauvaises langues il a bien su „faire son beurre“ du vivant de son patron. Et, avant six mois, vous nous direz des nouvelles de la maison Jeanlot et Comp., armateurs. Les incrédules haussaient les épaules, les médisants soutenaient leur opinion ; mais tout le monde était bien convaincu que le digne M. Dar était bien réellement moTt de sa belle mort. Quoi qu’il en fût, Jeanlot et ses complices, en ébahissement devant le chiffre assez rond de *>,450,000 francs, avaient k partager cette somme. (A continuer.)