Der Bastard von Castilien.
Luxemburger Wort, 1862-12-04 00:00:00

Der Bastard von Castilien. Elster Theil. sFoNsetzung,) 3. Zum Hofe. Wcdti fröhlich noch traun« schlug Garcia den Weg nachter ÇaiiptftûH des kleinen Reiches ein ; ftine Geranien schweiften auf viele Jahre zmück, und ail bit kleinen und großen Ereignisse feine« jungen Le» den?, die stets in demselben gewissermaßen eint Epoche dildeten, zogen an ihm vorüber, bis fît on bad für sein ganzes Leben emscheioeude »oui vorigen Tage kamen; hier verirrten fi* feine Gedanken in ein Vleei von Zweifeln und Hoffnungen und die in einem fol« chen Alter stels rege Phantasie Ibürmie geschäftig Luftschloß auf Luftschloß über einander empor. So war er ohne ci zu vermulhen in di, Nähe ter Statt «ton angekommen. Vielleicht wäre er derselben nicht eher a.eirab,r geworren, als bis er unter dem Stadühore angelangt gewesen, hallen ihn nuit schmel» Uxmt Fanfaren au« feinen Träumen aufgtœeift. Als er die Augen aufhob, bemerkte er auf einem wtltgtdehnten Anger cine für fein unerfahrenes Auge unermeßliche Menge »on Fuß bis zum Kopf gehar< ntftttcr Ritter, die auf dem gelbe verschiedene Ue< bungen ausführten. Es war dies Äßnig ©on Alonso, der Keusche, der über «inen Theil fein» Ritter und Vasallen Mufle» u»g hielt. Gaicia's Erstaunen über eine so zahlreiche und glänzende Vereinigung von Menschen und Pferden kannte feine Grenzen; er tonnte sich nicht sait sehen an den glänzenden Rechen, die einet drohenden Don» nerwolfe gleich in dumpfem Gerassel dahin braus'icn, une bei Dem dröhnenden Stampfen der mächtigen ©treitroffc unter deren Hufe» die CSroe erbebte, bei dem Geräusche der Waffen, bei dem donnernde» Echlachrcnruf und den Commandoworlen der Haupte leute fühlte unser junge Held sich von einem kriege» tischen Geiste durchdrungen, der ihn mit Ungeruld die Stunde herbeiwünschen ließ, in welcher er sich jenen Reihen Tapferer anschließen dürfte. Nachdem es ihm endlich gelungen, feine Augen von diesem prao)teoOen Schauspiele abwenden zu können, durcheilte sein Blick de« übrigen Thcil der Au, um den Rilter mit dem rotten Aandc zu entdecke». Allein wieder etwas neues und ungewohntes mußte feinen forschenden Augen aufgefallen fein, denn zum zweiten Male — und diesmal wo möglich noch starret — blieb fein Blick auf einer ©teile unbeweglich hangen. Se war eine reizende Gruppe: eben so schön in ihrer Art, wie jene anbete im Kricgsschmuckc. ©me Anzahl der ©amen des Hofes Don Alonso's waren theils zu Pferve, thcils in Sänften hcrausgc» kommen, um diesem kriegerischen Schauspiele bcizu» wohnen. Das neue Staunen unfete« jungen Kriegers über die Vereinigung von soviel Schönheil, Licbenöwür biflfeit und Anmuth bewies, baß diese ©cnie uno tiefet Anblick nicht minder neu für ihn sei, wie jene andere. Wie foute auch bec bescheidene Hirtenknabe, der nie die Grenzen seines heimathlichen Thaïes über« schritten und dabei nie anbete weibliche Geschöpfe, als etwa die stämmigen, drallen Bäuerinnen erblickt hatte, welche feinen Vater mit dem Nöihigsten ver» sorgten, wie sollte er auch, wiederholen wir, bei Enlfalüinss so vieler zarten Anmuth, sich nicht »er» wundert und geftaunt haben. Besonder« eine Dame red weiblichen Blumenkranje« faßte er mehr wie alle andere» in's Auge, die sich »or allen ihren liebliche» Gcnossiuen durch ihre» herrlichen Wuchs und tie Grazie auszeichnete, womit fie den schönin reichverzierten Zelter, welchen fie ritt regierte, und hierdulch feine volle Aufmerksamkeit erregte! Neugierig, sie näher zu sehen, sehte er fia) «nSßeweguug uno ritt ouf ble Gruppe der £ofDamcn zu, als in golge einer cor den Reitein vollzogenen <3vo» lution cine Äbtheilung deisclben mit vrihängtcmZß' gel nahe an den Rraueu vo:über braus'le, und hie» durch den sonst lammfrommen Zelter des Gegenftan» tes der Neugierde unseres jungen gelben so er» schreckte, daß er im tollen Laufe mit feiner erschrecke» neu ERettcrin übet ?as Felo davon rannte. Garcia erkannte faum die große Gefahr, in der bit Dame schwebte, so war er auch schon bereit, ihr zu &tlfe zu eilen: feinem Rosse die Sporen ein« drückend flog er im gestreckten Carrière wie der Vlih tinter bern Zelter her, Zu gleicher Zeit hatte ab» noch ein unterer Rlüer die Gefahr der Unbekannten bemelk! und auch dieser cille »ont selben Wunsche beseelt mit verhängten Zügeln herbei. S» ereignete eS ff*. daß die beiden jungen Man« ner fait im selben Augenblicke bei ihrem Ziele an» langten. Ter Eiste»« Von ihnen, ter eben erwähnte Ritter ergriff die Zügel des Pferdes, riß es aber dabei so deftig J"fücf, daß das ohnehin schon gereizte Thier schnaubend sich empor bäumte. Die (n den Tod erschrockene Dame stieß einen t>ura)bringeeben Schrei aus, verlcr das Gleichgewicht und wäre ohne Zwei» fei vom Pferde geliürzt, wäre nicht in eben diese« Augenblicke Garcia angekommen, der vom Rosse springend sie in seinen Armen auffing und bann sanft auf den weichen Rasen niederließ. Nachdem fie von ihrem Schlecken sich '.Bieter er« boit halte, beeilte sie fi*, ihrem Netter ihren beiden Dank abzustauen; als Re aber aufblickte, «rftaib ihr der Laut auf den Lippe», und nur durch ©liefe und ©eberben konnte fie ihm danken, so sehr hatte die Schönheit Garcia's sie verwirrt. Nicht wenig mochte au* tas ihr gänzlich unbekannte Gesicht, in das fie aufblickte, ja ihrem Verstummen beigetragen haben, denn während fie noch vor einigen Augenblicken einen ihr wohl bekannten Ritter helfend an tbrer Seite sah, war dieser wie verschwunden und Qiarcfa an feine- Stelle getreten. Dieser feinerfeit« betrachtete »berrascht, entzückt und betäubt zu gleicher Zeit die zaubeilsche Slnraulb ihres Antlitzis, in welchem Scham, Verwirrung und Schönheit in lieblicher . 'Helft fi* i» einander ver» schmolzen. Wer weiß, wie tange dieses vis-à-vis noch gedauert hätte, wenn nicht jener andere Niller, welcher cura) seine unaeftüme U»twi>heit fü nahe Daran war, ein großem Un.iliicf zu verursache» ©cene mit wach« sendcm Unünnhe betrautet , »ndibeschlossln Halle, ihr tm kurzes En°e zu machen. Was soll ras feint rief er hin;utre>end aus; welche Nachgiebigkeit von Su*, Ptlfrioa und wa>> fiu (4)uni!bejeiigiirotn an einen gremoen! iSrdebt Su*, denn ich bin cd, Dem es zukommt, Euch nach §>iiuff zu oeleiten! . . . Uno Iyr sida>no oeer wer Ihr fetD, neht Euere Wei,e und nebt Euch r>ne Mübe, tiefe Dame begleiten zu wollen, brnn ich bin nichl gewohnt, »oh Anreren »u< besorgen zu lassen, »vas metnes Amtes ist ! ... Unterfanget Euch in Zukunft nicht, jemals mit Dieser Dame »weder sprechen zu w011e,,! Trotz des gl'thmülhigen He,zc»s Garcia's bemäch» tigten sich oeffelbcn Entrüstung und Zorn bei diesen anmaßenden und ungebührlichen Worten des Ritters und schon »ar er bereit, denselben verdienter Maßen eurent zu weisen, als die Dame, welche einen tragischen Vorfall befürchtete, ihm mit den Worten zu» vorkam : Wer, sprach fie unwillig, Ton Alvar gancj, wer hat Euch va» Recht und die Erlaubnis gegebe», über mich zu verfügen, wie über eine. Euch angehörige Sache?! Wozu bin ich Euch verpflichtet? Und, welche Rechte habt Ihr, um Euch ohne meme liilaubiup zu metnein Schutzheir» aufzuweisen, dessen ich mcht bedarf {! Steine Dame, entgegnete tiefer verwirrt, wenn ich gefehlt, wem, ich mich an such »ergangen, so nehmet tu Uibetjcuguna hm, oaß nut meine Liebe zu Euch es war, die mich Ijir^u »erleitete. Hut) wann, früg (Srelfnoa, wann gab ich Euch Hoffnung ouf moine ïiebe odei wann habe ich je E,>ere Siebe crreicpert ? Sus tfi es eben, bas meme Eifersucht erregt! Kei ner soll Euch sich nähern! no* weniger aber ein Sbcntivirer, oinie Namen und Hel'lnt. . . . Ungezogener, uno hochnmthi^er Mensch! unterbrach ihn Garcia. In weniger frit', als Ihr btturftcl, um mich zu beschimpfen, würde ich Euch zu nùrtjtißtn und (Euere ülninaßung z» demüthincn wissen, wäre nichl die Gegenwart eiefer Dame zu beachten! Was s>ib» et< da zu beachten? schrie Alvar Fanez, das Schwert aus der Scheide reißend. Sennoca, wendete der Vorige sich zu (Sbclfctba, Sennora verzeihet, wenn ich in Euerer Gea.emvait die Waffe ziehe zur Wahrung meiner Lhre, allein Ihr sehet, anders kann ich nun nicht mehr! Und noch hatte er > icht vollende», so zischte auch schon sein Schwert über feine« Gegners Haupt, Im telbcn Augenblicke aber fühlte er, daß eine Hand sich auf feinen '.'lrin legte und fia) umwendend erblickte er den Ritter mit dem rotben Bande. Was soll tas heißen, Ihr fetten Ritler! rief cet König strenge; wer hat diese» Unfug begönne»? Alvar «ancz botte sich sogleich als et lie Ankunft des Königs démérite, einige schritte zurückgezogen und benutzte btc (^vle^enheit , feinem Ni»al i»'s Qhr zu pftcni: Dankt es Seiner Hoheit, oaß Ihr noch am».'eben jeté! 5 uich tiefe ©orte betriff ©ateia, tag ter Sïitter mit dem rotten >2?a»tc SlttWnD gennflercr aïs ter KoiNZ !» Pci!o» sei, und betürdjttnt, i^n beletb^i zu t>aben , wollte er sich cntfdjulrigrn. Sobald ci lndeß den DîuiiD effntte, erfanntc ihn Do» älonfo: Wie, Du bist es, Garcia? jëét Gott, das lstgiü! Kaum langst lv an meinem Hofe an, so treffe ich Dich febon in v.igfcitcn verwickelt, Scnnor, sagte Eielfrila eifrig ©cmior, i:iO>t tiefer Nil!" hat die Schule an diesem !!ïor''faacT«nD wenn er Ei- 1) hierdurch bcleitig! haben sollte, so bitte ich, ihm um les D,eustes nullen, den er mit leistete, verzeche» zu wollm Uno Du, Aloar Fanez, fuhr der König fort, was für eine» Grund hattest Du, um solche Cxccsse zu begeben? Eure Hoheit, erwiederte bief«, die Uisachc »ai der Knabe hier. Und wenn ich bedauere, mein e*i»ett gezogen z» haben, so ist es, weil ich noch nichl weiß, ob bei Fremdling «8 würdig ist, feinet willen die Waffen zu entblößen, denn et hat noch nicht bestätigt, ob ei tm Edelmann fei, ooei ein Abenteurer. Gemach, Älvar Fanez, rief ©on Alonso aufgc, bracht, «cmach, Herr Ritter! Bedenke wohl, daß wen» er auch nltt ein Edelmann wäre, ich ihn doch jererzeit zu einem solchen machen und ibn Dir gleich oder noch über L>ch Hellen kann. Ader genug nun hiervon mie kehren wir nach Hause zurück. Uno ritteillch wie er war, nahm er E°elfcida bei Der Hand, führte sic zu ibri'm Zelterunerune half ehr denselben besteigen ; tann schwana er sich selbst auf sein Roß und winkte feinen Segleitern dasselbe zu tbun hierauf nahm er Die Dame zu feiner Rechte», berief A!»« Fanez auf tue Linke und sprach zu Gaici» gewendet lächeln»: \u25a0 Nun, willst ïu und nicht begleiten? Wohlan, so wähle Du die Seite, auf der Da reiten willst. Man fjnn sich leicht vorstellen, daß dieser nicht an die Slüc feine« Gegnci« sich begab, sondern, die Absicht des Königs durchschauend, leicht errölhenb fein Roß zu Erelfitda lenkte. Unter fröhlichem Heplaudei kehrte man, mit Aus« nähme von Alvar Fanez, vergnügt zur Stadt zurück; denn wahrend dieser Letztere vor W»!h und Grimm über die Anormung feine« Königs bersten wollte, unterhielten M E°°lftlda und Garcia auf das Lebhaftefte und tic junge Dame bezeigte dem neu «'» gehenden Kittet hunderte von unschuldigen Freund, »«feiten. """s- s"«"