France.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-09-08 00:00:00

France. Voici le texte de la circulaire du 25 août, signée par M. de Moustier, relative à l'entrevue de Salzbourg: «En se rendant à Salzbourg, l'Empereur et l'Impératrice étaient guidés par uu sentiment sur lequel l'opinion publique ne pouvait se méprendre , et je m'abstiendrais de vous entretenir aujourd'hui de l'entrevue des deux souverains, si elle n'avait été le sujet d'interprétations qui tendent à en dénaturer le caractère. »Le voyage de LL. MM. a été dicté unique ment par la pensée de porter un affectueux témoignage de sympathie à la famille impériale d'Autriche si cruellement atteinte par un malheur récent. »Assurément les chefs de deux grands empires ne pouvaient pas se trouver réunis pendant plusieurs jours dans une confiante intimité sans se communiquer mutuellement leurs impressions, sans échanger leurs idées sur les questions d'intérêt général, mais leurs entretiens n'ont eu ni pour objet ni pour résultat d'arrêter des combinaisons que rien ne justifierait dans la situation actuelle de l'Europe. »Vous vous rappelezle langage du gouvernement de l'Empereur chaque fois qu'il a eu à s'expliquer sur l'état des choses créé par les événements militaires de l'été dernier. Notre attitude a été définie d'abord par !a circulaire du 16 septembre, plus fard par les paroles de Sa Majesté à l'ouverture de la session du Sénat et du Corps législatif, et enfin par les discours du ministre d'Etat dans les débats parlementaires de la dernière session. Nous n'avons pas cessé de nous montrer fidèles dans tous nos actes , aux intentions que nous avons manifestées dès le principe à propos des changements survenus en Allemagne. »Dans une conjoncture récente, nous avons vu les cabinets de l'Europe, rendre justice à. la loyauté de notre politique et prêter leur concours à nos idées d'apaisement, »Ce qui s'est passé alors est un gage de l'appui qu'au besoin nos pensées de modération trouveraient encore auprès d'eux. »Les entretiens de l'empereur Napoléon avec l'empereur François-Joseph ne pouvaient donc présenter le caractère que certains nouvellistes leur ont attribué. »Longtemps avant de se rencontrer à Salzbourg, les deux souverains avaient déjà , do part et d'autre, attesté par des actes les sentiments pacifiques qui dirigent leurs gouvernements. Réunis, ils ne pouvaient former d'autre dessein que celui de persévérer dans la même ligne de conduite. »A cette assurance mutuellement donnée se sont bornées leurs conversations sur les affaires générales. Ainsi, loin de considérer l'entrevue de Salzbourg comme un sujet de préoccupations et d'inquiétudes pour les autres cours, il ne faut y voir qu'un nouveau motif de confiance dans la conservation de la paix. »J'ai tenu à vous faire connaître mon sentiment sur des publications dont le but est d'accréditer une opinion contraire. »Vous pourrez vous inspirer de ces considérations pour rectifier les appréciations erronnées qui viendraient à se produire autour de vous. »Signé: DE MOUSTIER. On lit en tête du bulletin politique hebdomadaire du Moniteur universel du soir: En France et à l'étranger, les principaux orgéanes de l'opinion publique rendent hommage à la hauteur de vues et à la noblesse de pensées qui caractérisent les derniers discours de l'empereur dans les départements du Nord. H y voient une nouvelle garantie des dispositions pacifiques i'un g0UVCrüement qui a toujours trouvé le moyen de concilier les intérêts permanents du payS avec les exigences de l'équilibre européen et le progrès de la civilisation générale. Le petit Moniteur interprète ainsi l'article du Times dont nous avous donné la traduction dans notre numéro du 6 Septembre. Le public eût été heureux de voir figurer cet article dans le petit Moniteur à l'appui de son interprétation.