Inland.
Luxemburger Wort, 1878-10-10 00:00:00

Inland. ! Vis zum 30. September betrugen die Gefammtlilometrifchen Einnahmen der Prinz» Heinrich-Bahn 1.279,363. 29 Franken wo» gegen sie im vorigen Jahre bis zum felben Tage nur 1,123,413. 14Fr. betrugen/'was zu Gunsten von 1878 die Summe von 155.950. 15 ausmacht. Es kommen auf den Kilometer per Tag 45.50 Franken. Von der lothringischen Grenze, 8. October. In der Samstags»Nummer, 5. October, des ,Wort' rügt ein Correspondent die Unsitte vieler Eltern unseres Landes, die ihre Kinder zur weitern Ausbildung in's Ausland schicken. Diese Rüge scheint wohl gerechtfertigt, da, wie der Herr Correspondent sagt, in unserm Lande so gut für die Aus» bildung der Jugend, vorzüglich der weiblichen Jugend gesorgt ist. Zu den fünf rühmlichst bekannten und dort genannten Töchterpensio« naten möchte hiemit noch ein sechstes in Er» innerung gebracht werden, das dem werthen Herrn gar nicht bekannt scheint. Es ist dies die bescheidene „Mädchen» An st alt zur hl. Familie in Düdelingen", geleitet, wie die Pensionate in Etlelbrück, Dielirch u. Wiltz, von den Schwestern der christlichen Lehre. Noch jung an Jahren, hat diese Anstalt doch schon manches Gute gewirkt. Sie be» ginnt eben ihren siebenten 'Cursus und hat zum Zweck, den jungen Mädchen vom Lande eine ihren Verhältnissen und ihrer Stellung entsprechende, solid»christliche Erziehung zu gebm. Die Schwestern lassen es sich vor Allem angelegen sein, ihren Zöglingen dieje» nigen Kenntnisse und Fertigkeiten beizubringen, die ihr späterer Beruf erfordert. Vor allem werden sie geübt in den weiblichen Handarbeiten wie Stricken. Nähen. Wäschen und Kleidelfertigen, Flicken, Bügeln; ferner in der Haushaltung und im Gartenbau. Da» bei wird aber der Unterricht in den Sprachen, im Rechnen und den übrigen Lehrfächern lei» neswegs vernachläfsigt. Man hat die Anord» nung getroffen, daß von den zwei Abtheilun» gen der Schülerinnen jede den einen halben Tag Unterricht, den andern Handarbeit hat; während der Handarbeit aber übt man im Kopfrechnen, Lefen und Sprechen. Diese Me» thode hat sich als sehr praktisch erwiesen; die Schwestern haben damit recht befriedigende Refultate erzielt. Auch ist zu bemerken, daß die Schülerinnen fo bald als möglich nur mehr französifch sprechen dürfen, sowohl mit ihren Lehrerinnen als auch unter sich. Der Lefer sieht hieraus, daß diefe befchei» dene Anstalt ein wahres Landftenfionat ist und neben unseren Stadtpension a« ten wohl eine raison <T<Hre hat. — Als Landpensionat ist diese Anstalt denn auch sehr zweckentsprechend auf dem Lande felbst, in einem einfachen Vauerndorfe eingerichtet, der weit wichtiger ist, als Mancher vielleicht glaubt. Dort leben nämlich unsere Bauers» töchter gleichsam in demselben Studium fort, in welchem sie geboren und erzogen worden und meistenteils auch wieder zurückkehren; sie weiden dort nicht so ganz und gar der Landluft entwöhnt, fo daß sie, nach Haufe zurückgekehrt, den Stallgeruch gar nicht mehr ertragen könnten, wie das nicht fetten vor» kömmt bei folchen, die in großartigen Stadt» penfionaten erzogen werden, wo sie wohl foin Häckeln und Sticken. Singen und Spielen gelernt, aber für die Leitung eines Bauern» Wesens so ziemlich, wenn nicht ganz untaug» lich geworden sind. In Düdelingen spazieren die Pensionärinnen wohl nicht in großartigen Gälten und Parkanlagen, sondern, wenn thunlich, mitten im ländlichen Treiben unter einem wahrhaft arbeitsamen Völkchen, das ihnen des Landmanns schöne Tugenden, Arbeitsamkeit und Fleiß im Werke zeigt und ihnen den häuslichen Heerd lebhaft in's Ge« dächtniß ruft, wo Vater und Mutter, Bruder und Schwester ebenso im Schweiße des Angesichts arbeiten, um ihnen die Wohlthat einer bessern Erziehung und weitein Ausbil» düng zu ermöglichen, was wohl auch nicht ohne Einfluß auf ihr jugendliches Gemüth fein mag. Dann endlich werden die Schule» rinnen dort auch principiell an Einfachheit in der Kleidertracht gewöhnt; sie tragen ihre gewöhnlichen Kleidungsstücke: als Kopfbedeckung nur ein weißes oder schwarzes Häubchen, das im Hause selbst verfertigt wird. Auch die sonstigen Erfordernisse für ein gu» tes Pensionat fehlen in Düdelingen nicht. Das Haus ist zu diesem Zwecke »neu erbaut und recht praktisch eingerichtet; dasselbe hat sehr gesunde, wohlgelllftete Studir- und Schlafzimmer und ist groß genug, um wcnigstens 50 Schülerinnen bequem aufzuneh» men. An entfprechendem Hofraum und gro» ßem anstoßenden Garten, wo die Zöglinge im Gartenbau praktisch unterrichtet werden, gebricht es ebenfalls nicht. Die Pension beläuft sich auf 300 Fr. für's Jahr für diejenigen Pensionärinnen, welche für die Anstalt nähen und auf 350 für die andern. Daß die Eltern auch Vertrauen in die guten Schwestern haben und mit ihren Leistungen zufrieden find, beweist der Umstand, daß wenn sie mehrere Mädchen haben, die jüngern den altern die schon dagewesen, folgen. Dann endlich fpricht hiefür auch die Frequenz der jungen Anstalt, welche jedes Jahr zunimmt und im letzten Jahre zwischen 30 und 40 Schülerinnen zählte, obschon, so viel mir bekannt, für diese Anstalt noch keinerlei öffentliche Reclamen geschehen sind. Auch diese Zeilen wären nicht geschrieben worden, wenn die Anstalt nur mit den andern genannt worden wäre, denp Erziehungsanstalten follen fich selbst loben und empsehlcn durch ihr ge» diegenes Willen.