Inland.
Luxemburger Wort, 1870-07-23 00:00:00

Inland. Luxemurg. 21. Juli. Wie mir vernebmen. ist am 17. dieses, geaen 11 Uhr Abends der Hoch würdige Herr Jakob Schon, Pfarrer von Döningen. im Al'er von 76 Jahren, in Folge eines SchlaganfalleS fast plötzlich o,t-starben. Der Hingefchiedene war geboren zu Weicherdingen am 17. Juni 1794, empfing bie h. Priesterweihe am 16. August 1827, wirkte darnach 12 Jahr« als Kaplan zu Buchholtz, Pfarrei Munshaufen, dann 8 Jahre als Pfarrer zu Dahl, und feit dem 27. Februar 184? als Pfarrer z« Düningen. Gott möge dem edlen Seelenhirlen, der nun den guten Kampf ausgekämpft, dieKrone h«. ßWo/*ittnft>tt verleiben! Luxemburg, 22. Juli. Vor kurzem hat Hr. Archivar Hardt die letzte Lieferung feines Werkes „Luxemburger Weiöthümer als Nachlese zu Jakob Grimms Weisthiimer" ausgegeben. Damit ist eine Arbeit geschlossen, welche jähr lange Studien und Mühen gekostet hat. die aber auch, wir sagen es laut, eine der verdienst lichste» und interessantesten Arbeiten ist, welche unfere Gelehrten veröf fentlicht haben. 2 ie Weisthiimer Nnd die Verfassungen der Gemeinden, der Contrakt zwischen deren Bewohnern und den Herrsckaflen ; selbstverständlich gestatten sie darum auch einen Blick in die Gewohnheiten und Gebräuche unseres Landes in den früheren Jahrhunderten, und ob das interessant ist, überlassen wir unfern Lefern zu beantworten. Wir danken hiermit Hrn. Hardt u. wünichen seinem ausgezeichneten Werke einen recht glücklichen Fo:lgang, Die Ausstattung, Druck und Corr<k.heit des Druckes lassen nichts zu wünschen. Remich, 22. Juli. Ueberall wo es gilt, Elend zu lindern uno der leidenden Menschheit helfend zur Seite zu stehen, wird es sich die Frauenwelt nicht nehmen lassen, das Ibrige beizutragen. so find diNil auch heute die Damen hiesiger Stadt zu einem Verein zusammen« getreten, dessen Zweck es ist, an der Beschaffung der zur Pfl.ge im Felde verwundeter und erkrankter Krieger erforderlichen Lazareth- Äeoürsnisse nach Kräften mitzuwirken. Treu dem Grundsatze unserer Neutralität und eingedenk, daß vor des Herrn Barmherzigkeit die Nationalität der Leioenden ver'ch vinden muß, haben die Anmesenoen b schlössen, daß den kiiegiübrenden Mächten die Gaben uno V.rbandftücke in gleichem Maße zugewendet weroen sollen. Ich würde fürchten der Vefcheidenheit unserer Damen zn nahe zu treten, wollte ich betreiben hier dos für ihr Unternehmen so reichlich verdiente Lob stunden uno bezweckt die Velöffenllichung dieser Zeilen allein, die übrigen Ortschaften des Lindes anuifpornen zur Äiichahmung eines Liel'eswerk,s, für d.ss-n Erfüllung wir um io eher bereit sein sollen, weil >s uns gegönnt ist, von dem U 'glücke u nfchont zu bl iden, das über D-iüfchland und Frunkceich hereingebrochen ist. Dem hiesigen ,SonntagsbIättchen entnehmen -wir einen Bericht über eine Audienz beim hl. Vater: . Soviel vom Concil. Soll ich dir auch etwas vom hl. Vater erzählen ? O, oä habe ich wieder etwas Allerliebstes von ihm gehört, und deinen lieben Leiern mird das Herz in der Brust hüpfen, wenn ich ei dir mmdeile, denn es geh! auch uns Luxem burger ganz befonderS an. — „Also heran« damit." -- Der hl. Vater hatte von den Kardinälen und Bifchöfen b\c Stenographen des Concils. zu denen ja auch unser Landsmann. Herr Hengesch von Düdelingen, zählt, so oft loben gehört, dah er beschloß, ibne» auch einmal eine Freude zu bereiten. Er lud sie also auf heut« Nachmitiag mit Msgr. Fehler Sekretär des Concils. !)csgr< Iacoliini Unterselretär des Conci!2, Don Ceconi, Geschichtschreider des Concils, Don Vineiguerra, Rektor des Collegiums Capranica. und mit leinen beiden kleinen Neffen Mastai. Zog lingen desselben Collegiums zu sich ein. Als sie bort ankamen, führte man sie in di? gioße Bibliothek deS Papstes, wo diefer sie bereits erwartete. An ein Tifchchen angelenht empfing er sie mm Fuß- uno Handkuß, wäbreno dessen er seinem so herzlichen Witze freien Lauf lich. An Jedem fand er etwas zum Necken, bald die Nationaliläl. bald den Namen, bald die Kleidung, Mo die Züge. Als auch seine Neffeden herantraten, sprach er : „Da sind auch zwei Stenographen, welche die Stenographie aber eist lernen müssen; gelt, ihr Bübchen" Da merkte er. dah di.» Andern noch immer um ihn knieeten: „Was," rief er da, „ich habe Euch mcht eingeladen, um auf den Knieen Buße zu lhun, sondern um mich m t Euch zu unterhalten; auf alio! Und I>r Monftgnori, laßt uns mal eine kleine Erfrischung bringen." Sogleich eilten die Diener mit Ickerem Eis Nervei und boten es der erstaunten Geieüschaft an; denn das war eine Ehre, die sebst fürstlichen Personen selten zu Theil wird. Iabr habe ich noch kein Cis siegessen" sprach der hl. Vater indem er sich an seinem Tischchen niederließ, „aber zu Ehren der Stenograpben wtll ich jetzt auch metn Schälchen nehmen." In der Tbat ließ er sich sein Schälchen Eis geben uno genoh es. während er leine Gäste zur Nachahmung aufforderte. Diesen lieh er noch einen Gang einer andern Art von Gefrorenem und dann Zückerwerk die H'lle und Fülle drinnen mit der Ville, ibren Wmh nicht zu schonen. Als die Elfnsebunaen wieder abgetragen waren, rief der t>l. Vaier: „Jetzt kommt erst da« Beste!" Dann führte er die Stenographen an einen großen Trieb, auf dem eben so viele Häufchen von Büchern lagen, als es Senopraphen waren. Daneben lagen zwei gestickte Beulelcben. Diefe nahm er und rief feine» kleinen Neften: „Kommt mal her, Ibr s'üifchäien, uno haltet diele Beutelchen auf; fie werden nachher Euch gehören, aber wenn Ihr sie mir jetzt schon wegnebml. dann lrlegt Ibr acht Tage ßei Wasser und Viod. Also fein brav sein. Und Sie. Herr Mv.lister der Stenographen, sichre« Sie seht einen Stenograpben nach dem andern herdei nnd [ijjcn «jlcufcliwrt SiiiUKÏl." jtuu li-fj rr Q|cl>in in ein gretfen und eine Nummer herausziehen, die der Nummer eines der öäuichen entsprach, und übergab ihm dann oie Bücher, alles prächtige Weike, die ihm von den Ausstellern verehrt morden waren. Herr Zeugefch e hielt ein fchänes Brevier in vier Bälden mit Gold'chnitt, nno doch Hatte er das kleinste Loos gezogen. Als er vor dem bl. Vater lnieele um feinen Vreiö zu empfangen, iagle der Utaatficr, dieser Herr set titt Luxemburger. Da sprach Migr. Fenl -r: „S'in Bischof bat in der Sitzung von heule Morgen vortrefflich geredet.' .Richtig.' antwortete der bl. Vater und sich dann an Herrn Hengeich wmdend: ..Gehen Sie zu Ihrem Bischöfe nnd sagen Sie ibm ich mache lhm nteine Gratulation zu seiner Rede. ' Habt Ihr es gehart, chr Luxemburger? u. halle ich Äl-cht, als ich euch jagte, oas Hm werde tum vor Freude in der ernst hüpfen ? Der Magister und der Geschichis'chrewer erhielten schöne Kelche zum Geschenke Als fie Verlooiung zu Enoe mar. führte der Vap't sie in der Blblioth k herum, um ihnen fce Merkwüidiakeuen aller Art zu zeige«, die er dort aufdewahrl. „Das find meist Sächelchen. die mir dle gute Mifionä« re aus fremden Läuoer» geschickt haben. Hier z. V. ist ein nettes Schachspiel, nur fehlen einige Figuren daran; dort fehl Ihr eine chinesische Vase; man faitf sie sei sehr tastbar; !Ä verstehe mich nicht viel darauf. Und hier haben wir einen chiaestfchen Teller; schaut ihr Kleinen, was da fnr prächtige Männchen darauf gemalt si»o." und mit diefen Worten biell er den Teller mit fei-, nen fedwurzen Figuren dicht vor die Äugen der N.sschen; diesen zeigte er dann auch einen andern Teller, um dessen Rand ein tliustli cher V0li.el bernmichwiine, und ergötzte sich an drn cirofeen Augen, welche die Kinoer dabei machte!!. Vor einem Gemälde, das einen berittenen Z»>iven vo,st:lll var welch m der Papst steht, blieb er »letzen uno sagte: „Das lit «n Zitave und vor ihm steht Pi s IX. Wie der Znav fo mulbig drei» flaut; das kommt datier, weil er den alle» »H"pa vor sich ficht!" In der Mute des Saales steht eine Copie der berühmte» R.iterstatue des Marc Anrel. „Wallt Ihr aui's P'erd steige»?" fragte der BuPit die 'lieff.n, als feine Augen a»f die Statu« sielen. Doch die Kleinen waren zu scheu uaa wagten sich nicht trinauf. Und fo ging es fo l in Scherz und Heiterkeit, gerade fa, wie menu ein lieder pa -ich mit feinen Söhnen und Enkeln un- { terhäll. Endlich »ante er: „Nun wollen wir oas Z.ichen zum Nick.»,; a>ben." und tlunp ne lachend an einem GlockeiifpieU. das Uini eben aus der Aueft U«ng r»e'ch?!>tl worden! war. Als die den Segen em- j p'i>«gen und noch einmal die Hanv g'füBl'j hüllen, blieben fie noch einen Augenblick, um ? den Piölalen. die noch mit dem fault« ipra- j chi'U, dm Vortritt zu lassen, „tiourage" rief! da der l'l. Vater, ,,'ttjt euch nur in iftewe j | gung. W r von Ench ist ei» Äannerträget? I I der mar'chire Euch voraus."