Unglaublich und doch wahr.
Luxemburger Wort, 1867-10-09 00:00:00

Unglaublich und doch wahr. Lady Georgiana Fullerton ( Nachdruck ist untersagt.) (Fortschullg. 81.) Die Begebenheiten tu erzählen, welche ihrem Gemüthe unauslöschlich eingeprägt waren, deren sie ober zu Hause niemals erwähnen durfte, gewählte ihrem zurückgedrängten Gefühle eine gewisse Erleichterung. Une so erzählte fie »hie einfache, rührenve Geschichte mit (o viel Feuer MO naiürlicher Veiedtsamkeit uno dabei strahlte ihr Gesicht von einer so wunderbaren Vegeistc- Jung, daß bald jeder Laut in dem überfüllten Saale verstummte und jede« Auge auf ihre Wlenrollen Züge gerichtet war. Sie beschrieb den Tod de« Pnesters an den Stufen des?ll, tat«, ta« tarauf folgende Blutbad; die Flucht ibte« Vaters und ihrer Mutter Todesangst ( Dntata'ô großmülh'gc Freundfchaft, seine feier liche Eilläiung. fie als (eine Echwefter annet»* «in zu wollen; ihre gegenseitige innige Freund« schuft; ihre Flucht tut* tfn Wald, als die Vesangenen zum Tode veiurthellt waren; die Südfcljr ihre« Valer« an ter Spitze der tap, fern Lhollaw« ; die (Srlöiung «er französifchen Gefangenen ; da« Zusammentreffen mit Dffeo uno Dntara'« Dazwischenlunit; 3>erlfeDet'» Too unD ihre schließliche Reitung. Bald glüh' ten ihre W^nqen vor Begeisterung, balD zitterte ihre Stimme vor Aufregung, unD Thrä« nen überströmten ihrOlsicht, ohne dessen Lieblichkeit zu beeinträchtigen. tint) als sie Bon der prachtvollen Schönheit des Landes sprach, in welchem diese Greuelscenen Vorgefallen waren, lag in ihren Worten, in dem Ton ibrer Stimme eine schweimüthige, leidenschaftliche Innig' leit, welche ihren Zuhörern tief in's Herz drang. Selbst als fie schon zu sprechen aufgehört hatte, Hang ihre Stimme noch in Den Obren Der 3US hörer gleich den Tönen einer unbeschreiblich schönen Musik. Gar manches Auge, das lange nicht mehr geweint hatte , wurde an jenem Abende von Thränen feucht; unD Herzen, wel< cht zu tmpfinDen verlernt Ratten, wurden von ungewohnter Rührung ergriffen. Al« Mina ihre Erzählung kaum beendet hatte und noch beschäftigt war, die vielen Fragen zu beantworten, welche an fie gerichtet wurden, trat ein Diener zu Frau te ©enac, um ihr zu melden, Herr Maret und der indianische Prinz feien angekommen. Die Dame des Hauses ging ihnen entgegen , und als sie in Dde Zim< mer traten, wendeten Aller Augen sich nach Dem Fremden. Die Anweseudcn waren sehr neugierig, zu sehen, in welcher Suit und Weise die beiden jungen Wesen fid„ begrüßen würden, welche durch ein so eigenthümliches Band verbunden waren, und Die sich in den Urwäldern unter Schrecken und Todesgefahr getrennt hatten, um in einem Pariser Gesellschaftosaal unter den Augen von weltlich gesinnten Männern und grauen einander Vieoerzusinden. Die feine, hochgebildete Gesellschaft wurde wirklich in Erstaunen geseht. Sie hatte sich auf einen interessanten Auftritt gefaßt gemacht, aber nicht darauf, in der Tieft ihrer.Herzen erschüttert zu werden. Im Augenblicke, da Ontara erschien, stürzte ihm Mina entgegen, schlang Die Arme um feinen Hals unD fügte feine Wange. Er fuhr zusammen, seine ganze Ge< fiait erbebte, seine niedergeschlagenen Augen blickten plötzlich auf. Einen Schritt zurücktretend, faßte er Mina, hielt sie auf Armeslänge von sich und schaute ihr mit einer Innigkeit in'« Gesicht, al« wollte er au« ihren Zügen auf dem Grunde ihrer Seele lesen. In diesem langen, durchbohrenden Blicke lag Erinnerung uud Freude und eine ungestüme Frage. Entlich jagte er: „Schwester meiner Wahl, h st du unsere Sprache vergessen? Hast bu das l'anb vergessen, das ein Lustgarten war, bevor der Weiße seinen Fuß darauf setzte?" „Ich habe nicht« vergessen, mein Bruder; gar nichts," rief Mina au«, und ihre Augen füllten sich mit Thränen. „Nicht dein Versprechen?" rief er leiden« schaftlich. „Nein; nichts!" wiederholte fie. „Ich habe jedes der Worte, die wir zusammen sprachen, im Gedächtniß bewahrt." „Auch ich habe mein Versprechen nicht »er; gessen," sprach der Indianer feierlich, und zog da« Crucifix des Sachen, au« feinem Busen. Die Anwesenden hatten sich um die Beiden gedrängt, Frau d'Orgeville trat vor, nahm Mina bei der Hand und ließ sie an ihrer Seite niedelsitzcn. Die kleine Hand war fait und zitterte, und da« Herz des Kindes—denn trotz aOebcm war es eben nur ein fltncer&er« — schlug übermächtig. " Auf Ontara's Frage, ob fie ihre« Versprechens eingeben! sei, hatte fie, ohne zu zaudern, bejahend geantwortet; denn die« »ar die fißaî)rl)dt. ?lber feit fie in granfrci* »car unb mit anbern Jungen 9Jcäb*en »erfebrte, ftattc fie ju »erfteben angefangen, weêbalb ibre 3J?ut* ter »erbriegli*, fafi jornfg übet fEe gemefen ttût, bag fie Dntara gelobt , niemal« einen SQBeigen ju beiratben. Snmftten i&rer ©lüctiellgt'eit über feine SWcffebr empfanb fie cine unbeftimmte 9?angigfeit, ibre ©Item mö*ten ni*t fo frob fein, tbn ttieber ju fetyen, toie fie felbft e« War; unb bie« ma*te fie traurig. Inzwischen war die Gesellschaft bemüh», sich mit Dntara zu verständigen, theils bur* Zei» chen, tbeil« mit Hülfe einiger französisch» Worte, die der junge Indianer kannte. Jedermann fühlte fi* »on semer Erscheinung angelogen. Er war während der letzten drei Jahre sehr gewachsen; feine regelmäßigen Züge, da« »arme Olivenbraun feines Gesichtes, seine prächtigen, schwermütigen Augen hatten die ganze Schönheit, welche man bei feiner Race zuweilen findet. In tet seit Ontara's Ankunft in Suropa man*fa* geänderten, aber in ihrem Hauptcharalter erhaltenen indianischen Tracht fand Mina cine (Erinnerung an die glücklichen Tage ihrer Kindheit. Von der Wiege auf an die Farbe der rothen Männer gewöhnt, lonnte fie sich keine herrlichere Erscheinung auf Erden denken, als die ihres Adoptiv-Bruders, dessen ©tirne die Spuren von Schmerz und Sorge und standhaft e»tragenen Leiden trug, und dessen entschlossenes, verständiges Antlitz feine geistige Kraft »etrtetb. Auf die an ihn gerichteten schwülstigen Sieden und Complimente eiwieverte er nur : „Ihre Worte sind gut," ober : „Es ist recht," ober : „Ontara dankt Ihnen." Dies war au* nahezu alles, was et auf französisch zu sagen wußte. „SKein füge« Jtinb," faßte grau be ©enac ju 3Wina, „einige biefer Herren erfu*en ©le, 3bren inbianif*en iöruber ju fragen, tua« er »on ben 3Werfwürbigfeiten »on $ari« am lieb» ften feben mö*te. ©te treuen mit Söergnügen tbm ai« gübrer bienen, um tbm ben $alaft be« «iinig« ober bie @cmölCe=@alerteen, ober bie f*onfien Äaufläben , ober bie Bffentlf*en (Satten ju jefgen. SSatten ©ic QUêfinbig, meine Siebe, tr>a« tbn am meifien intereffiren bürfte." - 2)îtna ging auf Dntara ju, unb na*bem fie ein paar SBorte mit ib,ui gewc*felt t)atte, Wanbte fîe fi* an bie @efellf*aft. „SKein SBru* ber Dntara fagt: ©ein SBatet unb feine ©rfl; ber finb ni*t meb.r am Beben unb iijre  sind zerstört : er hat fein Verlangen, den Palast des französischen Häuptlings zu sehen. Die prachtvollen Gälten des Dorfes, in dem er geboren ist, sind verwüstet, und er begehrt nicht, die Gärten be« großen französischen Dorfes zu betrachten. ©eine Verwandten sind Slla« »en ; Ketten sind an ihren Händen , und da« Eisen dieser Ketten hat ihm in die Seele ge* schnitten. Er hat nichts zu kaufen in den Hut« ten der Weißen. Er sagt, es gäbe nur einen Ort für den Sklaven, für den Verbannten, der traurigen Herzens ist; dorthin wünscht er zu gehen: es ist ter Wohnort be« großen Geistes, der Tempel des Gebetes der Christen." Mina's Augen flössen über, als sie Dniara'« Worte verdolmetschte. Der Bischof von Auxerre trat hervor und faßte zu Mina: „Fragen Sie ihn, ob er Christ werden will." ©ie tb.at c« unb überfeßte feine Btnt»ort ttieber in'« gransößf^e : „Tier ®ott bet b.rifien tourbe etnft al« ©tla»e »etfauft. Sr batte (eine eigene glitte. 5r aar »erbannt aus ©eü net Çeimatb, im ({mmcl. I)ie ©onne ift eine fttaljlenbe unb fcb,bnc ®ott(>eit, {je* über un= fern Häuptern ; aber es liegt mir jeçt nict)t« inel)r an ü)t. tiefer ©ctt (unb er berührte ba« Crucifix auf feiner Brust) ist der Gott d« Trauernden, der Erlöser der Gefangenen," Die Herren und Damen der großen Welt, welche diefe Rede hörten, wurden »on der Hu fen Bedeutung derselben betroffen. Waren et; wa Philosophen der neuen Schule zügegen, Wi geneigt gewesen wären, die Huldigung zu be> lächeln, die dem Gott ter Leidenten, de« menschgewordenen Gott in dieser Weise darge» bracht wurde, so blieben fie in der Minder' heit und erbreifteten sich nicht, offen zu spotten, Monseigneur be Caylus legte feine Hand auf Mlna's Schulter und sagte: „Mein Ml», sagen Sie ihm, daß ich selbst ihn morgen i» unfern großen christlichen Tempel führen Will/ in die Kathedrale von Notre»Dame. Und «il Freuden werde ich ihn unterrichten und auf die Taufe vorbereiten." Mina thellte Dntara die Worte de« Si' schofs mit, und er antwortete etwas, worMl fie lächelte. Der Bischof wünschte zu wissen was er gesagt habe. „Bischöfliche Gnaden, Dntara sagt, Sic feien kein Schwarzrock, und er glaube Ott die Religion der Schwarzröcke." (Fortsetzung folgt.)