Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-08-07 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. Von Graf Theodor von Scherer. Dieses Wort schnitt wie ein Schwert durch das Herz der Tochter, ein krampfhaftes Aeben durchzuckte alle ihre ©lieber, und wie in fieberhaftem Wahnsinn die Hand Pistache's ergreifend, sprach fie: „Nie kann ich meinen Vater vom Schaffot retten? Sprich, Bürger! ich bin su jeden: Opfer bereit !" ' Ssotrötf)ig <" i>« Gjpebitioit. (3iadjbnict ift unterlagt. ) Namen dieses Mädchens nicht!" Pistache: „Dann ist es an mir, Dir dasselbe vorzustellen. (Den Ton der vornehmen Welt nachahmend) 2lbjutunt! Ich habe die Ehre, Dir Fräulein Amélie, die Tochter des Marquis von Di. — eines der vornehmsten Bewohner dieses Hauses — vorzustellen." Ohne auf das Hämische und Unwürdige dieser Rede zu antworten, wendete ich mich an das zitternde Mädchen mit den Worten: (^ortfefcung 21 ) phirender Schadenfreude zu mir, indem er mich beim Arme mit fortriß. Ich mußte mir alle ©eroalt anthun, den Elenden nicht auf der öffentlichen Straße meinen »ollen Abscheu fühlen zu lassen, allein bereits hatte ich einen ÇlfH gefaßt und eine solche Scène hätte mein Vorhaben vereitelt. Mit dem größten Gleichmuth und ohne auf das Vorgefallene zu achten, fragte ich Pistache einfach- „Wo gehen wir jetzt hin? „Zum Mittagsmahl und nachher in die Sitzung", antwortete mein Begleiter. „Aber ich bin ja nicht Mitglied des RevalutiunZComite's von Avignon." Pistache: „Schöne Bürgerin! Du hast zu lange gezaudert. Doch komme diesen Abend zwischen acht und zehn Uhr 511 mir und ich will sehen, wie Du das Versäumte gut machen kannst. Jetzt rufen mich meme Geschäfte." Hiermit faßte mich der Bürger beim Arme und schickte sich zum Weggehen au. Mehr als einmal war ich während der Unterredung auf dem Punkte, mich in das Mittel zu legen, allein die Furcht, baS Schicksal des edlen Mädchens nur noch zu verschlimmern, fesselte meme Zunge. „Ulier ©v bist mein Freund, und ein Freund Pistaches hat in ganz Avignon freien Zutritt. UebrigenS sind die Sitzungen öffentlich und ich »erbe Dir einen guten Platz anweisen." Die Stimme war mir nicht unbekannt, und mich umwendend, erkannte ich das wunderschöne Mädchen, welches geilem die Reliquie aus dem Scheiterhaufen gerettet. „Sie sind", — fuhr das Mädchen fort — „ein Freund des Bürgers Pistache, Sie können mir den größten Dienst erweisen." „Reden Sie, Fräulein, ich werde es mir zur Ehre rennen, Ihnen gefällig zu sein." „D, das können Sie; das Leben meines Vaters, mein Leben liegt in den Händen Ihres Freundes Pistache." „Warum wendest Du Dich beim nicht an diesen Bürger selbst?" — w fiel hier eine kreischende Stimme ein, es war Pistache in eigener Person, der, im gleichen Augenblicke aus dem Gefangenhaus heraustretend, unser Gespräch belauscht hatte. Vei diesen Worten stiel; das Mädchen einen Schrei aus ; Pistache aber wendete sich höhnisch lachend zu mir : „Ah, Kamer.d ! infpicirfl Du solche Gefangene? Ich wußte nicht, daß Du so edle Bekanntschaften hast." Ich: „Pistache! Stuf Ehre, ich kenne den Vergebens suchte ich »ach beut Mittagsmahl mich von der Comite-Sihung zu dispensiren. Ich platte, daß meine Weigerung allmälig dem großen Patrioten verdächtig wurde. Deswegen entschloß ich mich, auch diese Pille zu verschlucken. „Fräulein! Beruhigen Sie sich; Bürger Pistache ist in feinem Heizen nicht so grausam, als in seinen Worten ; er wird sich ein Vergnügen daraus machen, Sie in Ihrem Unglück zu beschützen." Pistache: „Wie? Du glaubst, daß ich der gehorsame Diener der Tochter des Ex-Marquis sei? Nimmermehr! die Bürgerin weiß, daß ihr Vater zwischen Leben und Tod schwebt, und noch nie hat fie mich eines Besuches gewürdigt. Doch noch ist es Zeit, jetzt kann sie noch die Stunde zu einein Nendez-uous, aber nicht mehr den Tag bestimmen, denn wenn ich nicht irre, kommt morgen die Angelegenheit ihres Vaters vor das Comité. Fräulein (mit stolzem Ehrgefühl): „Mein Vater ist unschuldig!" Pistache: „Gin Aristokrat ist niemals unschuldig ; am wenigsten Dein Vater. Schwerlich wird er aus diesem Hause einen ändern Weg, als den zur Guillotine antreten." Im Weggehen wendete sich Pistache noch einmal'an sie: „Nun, schöne Bürgerin, Du hast mir noch feine Antwort gegeben, soll ich Dich heute Abend erwarten?" Krampfhaft aufgeregt, fieberhaft hinstarrend, blieb das Mädchen einige Augenblicke stumm, dann sprach es, wie Jemand der sein eigene» Todesurtheil ausspricht: „Bürger Pistache! Heute Abend acht Ufa bin ich bei Dir." „Abermals ein edles Fräulein in meinem Netze gefangen" — sagte Pistache mit tiium- Ms nur im Sitzungssaal anlangten, war der Sekretär beschäftigt, cine Menge Denunciationen Vorzulesen und Verhnflsdefehle auszufertigen. Während dieses für mich langweiligen Geschäftes durchblätterte ich das auf einen* Tische vor mir liegende Protokoll. Der Merkwürdigkeit rocgeu cntualml ich demselben einige Notizen für mein Tagebuch. Alle Beschlnßnah- ©ignirt: (Sljou^îauct Süinont, Präsident „Vcrfüssur.g. tuen waren mit lakonischer Kürze abgefaßt so z, 53.: „SSerfüaung. Nigault, Johann, ehemaliger Feldpater, hat gejagt, daß Toulon nicht zu erobern fei, hat über den Sieg der republikanischen Armee bei lemappes keine Frcnde geäußert, soll wer; haftet werden. ©ignitt : Chou--Navet Dümont, Präsident, „Serfügung. Btjretot, Karl, 2tpotf)eïer, hat getagt: „Nieder mit bei- Republik, die uns verhungern läht!" soll verhaftet und sein Vermögen unter Siegel gelegt werden. Signirt: Chou-Navet ®ümont, Präsident. „s>crfüßiing zurück, nahm ein Zimmer und entschloß mich, hier int Stillen die Nacht zu erwarten und bann gegen acht Uhr mich »or das Haus Pistache's zu begeben, um Fräulein Amélie vor ihrem Nendez-vous uoch zu sprechen. Plötzlich meldete mir der 2Strtfj, daß Jemand nach mir verlange. Mein erster Gedanke war, daß Pistache durch seine Spione mein Versteck aufgespürt ; nichts Gutes ahnend, war ich anfänglich entschlossen, mich zu verleugnen-, als jedoch der Nirth mir bemerkte, die Person, welche nach mir frage, sei ein Frauenzimmer, so ließ ich dieselbe eintreten. Nie groß war mein Erstaunen — Fräulein Ämelie [taub vor mir. Statt aller Begrüßung brach dieselbe in folgende Worte ans : „Großer Gott! was thue ich? Gib mir M ruf und Mutb ; es gilt das Leben meines Vaters!" Sabcilim, G?=3lbeltger, hat feinem emigrtrten 2ot)ii einen Brief geschrieben, — soll vor das Comité berufen uub der Brief vorgelegt werden. Signirt: B()oU=9Jaoct ®ümont, Präsident, Sauffei, Franz, Bauer im Dorf« «Saftelfort, hat feinem Vorüber, beut Geriefter, ein Nachtlager gegeben; zu verhaften. ©tgnirt : Bljou=9iat»et ©iimont, Präsident. Soitün Plnnchct, Sekretär," „Verfügung ich die Kinladnng des Bürgers Pistache nur im Vertrauen auf Ihren Echut, angenommen habe," Ich : „Fräulein ! Sic haben sich in mir nicht geirrt, ich stehe 511 Ihren Neusten und bin bereit, mich Ihres Zutrauens würdig 511 machen. Was verlangen Sic von mir? Sprechen Sic!' Fräulein : „Daß Sic mich zu Bürger PiZtache begleite!! und mir das Wort geben, meme Glive beschützen zu wolle::," Ich: „Ich schwüre es bei Gott! — Doch l,öreu Sic, es schlägt acht Uhr! lieben wir!" Ruf dem Hinwege erzählte mir Fräulein Ämelie ihre Lcbcnsgesclüchte ; fie ist sehr einfach, Ihr Vater, der 3)tarqutä von It., hatte im Vertrauen auf feine Unschuld und die schönen Versprechungen der Republik verschmäht, auszuwandern. Auf feinem Schlosse ein zurückgezogenes Leben führend, gab er sich der größten Sicherheit bin, al<3 er vor einem Monat plötzlich durch cine Bande aufgestachelten Pöbels verhaftet wurde, „(Sott allein weiß es", fuhr das Fräulein fort, „was ich seither ge» litten. Ohne die Aiifmnnternng cines alten Priesters, der sich verkleidet in Avignon aufhält, und den Sic, gestern Abend an meiner Seite gesehen, hätte mich der Schmerz längst aufgerieben. Alle Versuche, meinen Vater zu retten, sind bis beute gescheitert, uub jetzt, 0 großer Gott!' (Forts, folgt.) ©remet, Vater, Handelsmann, luctt er fein .îîiitb im Keller taufen ließ, am Tonntag seiu>r Familie, den Anzug der schöneren Kleider gestattete nno im Geheimen einer Messe beiwohnte, vorläufig einen Monat lang cinju= sperren. 3ignirt- (s()on=suuiet Dümont, Präsident. Beim Durchblättern dieses Protokolls waren mir zwei Erscheinungen auffallenb : Die Erlasse der nachmittägigen Sitzungen lauteten immer viel mtlbcr, als die der vormittägigen; die auf schriftlichen Denunciationen beruhenden Verfü(jungen waren viel streng'r, als die durch mündliche, luenn auch viel schwerere Anklagen hervorgerufenen. Mittlerweile erhob sich eines unbedeutenden Falles wegen im Schoos des Comite's ein heftiges Gezänk zwischen dein Präsidenten Düinont und dem Bürger pistache; ici) benutzte die Aufregung, um ungesehen den Saal zn verlassen. „SJerfuguun Ich (untovln'cclii'iiP) : „Gniuuben Sie mir, Fräulein, vor allem die Frage: une ist es möglid), daß Sie mich, wenn Sie wirklich mich suchen, hier entdeckt habend" Fräulein : „Den ganzen Tag habe ich Ihre ©pur »erfolgt und Sie endlich in diesem einsamen Gasthause nufgefunoen. Ich weiß, daß mein Schritt wider allen Anstand verstößt, aber mitten im Schiffbruche , . . . D großer ©Ott! Ich will nicht lange Ihre Geduld mißbrauchen. Schon gestern Abend beim Scheiterhaufen habe ich Ihr Mitgefühl für baS Unglück bewerft ; heute vor dem Gefäugnißhans machte ich die gleiche Wahrnehmung; wissen Sie alw, daß Trimoulct, Andreas, jugenannt ©auteur, joli weil er feinem èofjue das Sieb „Ça ira" ûerboten unb ihn das Vaudeville „Vivo Henri IV" gelehrt hat, «erhalt und sein SSermögen unter Siegel gelegt werden, Stgnirt : Chou'?!auet Siimont, Präsident, „Verfügung Son der Gesellschaft memes Gönners und der unheimlich?!! Ëomiteluft endlich befreit, machte ich einen Spaziergang durch die Stadt unb joçî mich bann in ein entlegenes Gasthaus Gouriel, Joseph, hat feine Frucht um baureS (Mb und nicht uns 2tinßuntcn oerïauft ; eiit= oeîperrt und daö «eis fonfiècirt.