Inland.
Luxemburger Wort, 1873-09-26 00:00:00

Inland. üuxembu r g, 25. Sept. Wir tragen die ftattgefundenen wichtigen Debatten dcS Mmeinderathes unserer Stabt nach un zuerst die vom ,'13. Sept., worin das Projekt zu einer städtischen Anleihe im Betrage von 300,000 Fr. besprochen wurde. ' DaS vom Schössenrath ausgearbeitete Pro < M sagt Eingangs» die Herstellung einer Bade« und'WufHanftaltio wie eines Schlachthmch S feien im Budget zu 250,000 Fr. veri anschlagt worden; da nun aber der Bau'oer Wasch' und Badeanstalt auf 157,000 Fr. geschätzt worden fei, der Bau bel Badeanstalt allein aber 12,000 Fr. meljr loste, da weiter der Bau der Waschanstalt voraus« sichtlich ebenfalls mehr lost», als der Voranschlag nachweife und da der Aau des Schlachthauses nicht unter 100,000 Fr. bleibe, so schlage der Schössenrath eine Anleihe von 200,000 Fr. vor, deren ZInfm zu 4V2 pCt. »ÄbMrlich ausbezahlt würben. Die Tmls sion geschehe in Obligationen zu reSp, 1000. 200 und iM^Fr^ DleÄnlelhe würbe durch eine öffentliche SubScription gedeckt, welche 10>Tllge offen ftänbe. Uir H<rr Bürgermeister bemerk! daMollte bie SummH von.300,000 Fr. «^ "p»a 30M0 Fr. verfügbar lassen, biefe letztere Wumine durch einen andem sehr nothweN« tigefti Bau beanfprucht würden, nilmlH ben unterirdischen Cani^l von b« Badeanftal«? aus, buW baS N^thor« änt 'Arsenal Quartier M zu Ende ber Maiia- T^eresien » Straße. Für anbere bebeutenbe Auslagen werbe bie ©tabt hoffentlich burch ihren Antheil an ber FcftungS - Domäne di. ilölhigen HulfSmittel ftnben. Merfch wünM, ber Gemeinberaih mö<;e zunächst die Ziffer von 300,000 Fr. rotiren; f.i dasgeschehn«, bann sclle man fthtn,' welcher Theil davon bnrch eine An leihe aufzubringen fei. Vorerst müsse man wissen, wie hoch sich ber Antheil ber Stadt an ber Feftungsbomäne belaufe. In biefem Augenblick« strotzten bie Staatskassen von < Gelb; eS wäre daher zu wünschen, die Ne gnrung würbe bie ber Stabt noch zukom-^ menden Summen eScomptiren; gefchähe dnS, so hätte die Stabt leine bebeutenbe Anleihe für Babe- und Schlachthaus zu machen. Die Anleihe müsse für bie Zukunft refeivirl werden, ba noch bedeutende Ausgaben i« machen feien; bie unterirdischen Abzugs Canäle allein würben weit mehr als 30,000 Fe.' kosten. Der' Herr B ü r g e r m. theilt mit, daß die ©tabt noch etma'280,000 Fr. als Antheil an der Feftungsbomäne zu erhalten hat.' Im Jahre 1873 wurde für 200,000 Fr. FeftungSdomäne verkauft, wovon die Hälfte^ d:r'Stabt zufließt; allein diefe Hälfte wird: ihr erst im Jahre 1873 ausbezahlt. Sollen! wir nun diefe Summe escomptiren oder die regelmäßige Verfallzeit abwarten? Die Ne gierung ist wahrfcheinlich nicht geneigt, die Summe vorzustncken, da sie felbft berfelbm bebarf, und immerhin tourbe sie es nur unter unvortheilhaften Bedingungen thun. Es ist darum besser, wir warten die Verfallszeit ab und verwenden dann diefe Gelder auf die außergewöhnlichen Arbeiten, die noch zu befolgen find. So bebarf die Stadt den fchon erwähnten NbzugSka^al noch einer zweiten Wafsermafchine, die Wasser- und Gasleitungen müssen überall hingeführt wer» den, wo gebaut wird, der Theaterplatz ist einzurichten, ein neues Schulhaus muß ge° oaUl Kiriveli. Dlr An«gubi7n für 1874 und l875 werden somit bedeutend fein und wir werden alfo froh fein, «Held zu haben, ohne zu einer Anleihe schreiten zu müssen. Wie gesagt, würbe der Staat nur unter lästigen Bedingungen eScomptiren, während die An» leihe sich kostenlos machen wirb. Herr Mer f ch fragt, ab man hosse> daß die Anleihe in der gegebenen Frist g best würbe, er zweifle daran, wenn er sich der früheren Anleihe von 500,000 Franken erinnere. Der Herr 3 ür g er m. erwiedelt,.« fei von bem Gelingen überzeugt; er wisse, daß viele Ct>efS öffentlicher Anstalten nur die Eröffnung der Anleihe abwarten, um für bebiutende Summen zu unter» schreiben. Hr. Martha fpricht sich ebenfalls für bie Anleihe auS, da Babeanftalt u. Schlachthaus den künftigen Generationen zu Nutzen fein werben, diefe alfo auch beitragen müßten, um die Ai.leihe zu bezahlen. Die son» ftigen außergewöhnlichen Hülfsmittel würden durch außergewöhnliche Bedürfnisse in An< Spruch genommen. Nachdem der Herr Bürger m. Herm A fchm a n n geantwortet, daß die Bedingungen der j»tzlgen Anleihe dieselben feiei', wie die früheren Nnlech:», wird die Anleihe einstimmig, bis auf Hrn. Merfch volirt. Obertetingen 24. Sept. Auf dem lothringischen Gebiete unmittelbar an der Grenze, fand man in der gestrigen > Frühe den Taglöhner^Nani Marie Joseph aus Vtetz, in einem Bache tobt liegen. Am vorhergehenden Abeild war der Verunglüöte auf dem Wege zwischen Oettingen und Obettttingen in betrunkenem , Zustande gesehen worden, und scheint ein.'Sturz in ben etwa 3 Meter tiefen Erdfchnitt, durch welchen der Bach. flieht, Hessen Tod verursacht zu Habens .-^ i'?2 >.^ - >/ Uhr geftrissen^NörmWg-entstand ,u Fötz, auf de^n Pachlhofe^deS'Herrn de Nalquant eine FeuerSbrunft, welche innerhalb einiger Stunden Scheune, Stallun^n/Ollonomie, gebaude, fowie das Dachwerl des zkm Hofe gchörenben Wohnhauses cinäfchette. In der zwischen Wohnhaus und Stallungen liegen den Scheute '„ahm daS Fener seinen Urstuu-'g. Man schätzt den durch diefe Feuersbwnft  verutsichten Schaben auf ungefähr 20,000 Fr. Nsselurlrt steht bas Vanze bei der Feuerversicheiungsgesellschaft „Aszurane« générale Das Pompiers« Corps aus Monnerich sowie eine 40 Man« star!« Äbtheilung Mlnettsslbeiser der Gesellschaft Metz leisteten zur Bewältigung bes Nranbes wesentliche Hülfe. Unter biesen zeich» nettn sich besonders aus: Jetten Peter M Steinbrücken, Mey.r« Heinrich aus Nothum, Klein Karl u^,b Ciaren Johann aus Monnerich sowie Anen Peter aus'Heisdorf. ,  Uebet bie SchulbUcherfage sinb uns mehret« <3 rieiponberzen, bie einen für, bie anbern bagegen, zugelommen. Da bie Debatte ihren Ausgang durch b!« erhalten hat unb die Frage an unb für sich eine pädagogische ist, so wollen w:r bie L°n »«ponbenzen filt jetzt bei Seite legen ; später wenn es nothwendig fein sollte, tonnen wir sie noch immer benutzen. — Tben>o legen wir ein Referat über tie Lehrerversammlung b/i Seile; de? Hl. Verf ifser scheint un« etwas zu hart ,u urtheilen. Wir Müllen e« bei unserm Artikel laffen. — Eine Cor» responbenz au« G ist. zu peisönlich und lönnle ben Hrn. Verfasser Unannehmlichleilen au8-scher.