Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1855-08-24 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. und diesen hinwiederum würde der gegenwärtige Befehlshaber der Besatzung von Sebastopol, General Osten-Sackcn, als Befehlshaber des bessarabischen Heeres eiferen. Sic im Tschcrnaja Thale lagernden Ver< blinderen erwarteten jeden Augenblick einen Angriff der Russen. Der Scorbut war im Abnehmen begriffen. Als General «Hanrobert sich nach Kamiesch begab, um sich einzuschiffen, begleitete ihn der General Pelissier nebst seinem ganzen Generalstabe; die Soldaten begrüßten ihren ehemaligen Heerführer mit Beifallsrufen. Diner Pascha sollte, ehe er nach dcl Krimm zu« rückkehrte, aus den Händen Lord Stralford de Red, cliffe's den Balh-Orden empfangen. Nachrichten auS Asien zufolge trafen in Erzcrum fortwährend Ver, stärkungen ein. Die Verbindung mit Kars war unterbrochen, da die im Solde der Russen stehenden Kurden die Wege unsicher machten, Kais selbst war blokirt, doch hatte das feindliche Heer die Stadt nicht angegriffen. Das von dem General Vivian befehligle türkische (Kontingent sollte am 20. August nach Kleinasie» abgehen. Drei Regimenter türkischer Truppen hatten sich nach Tripolis eingeschifft, um dem Bai jener Regentschaft gegen den Aufstand der Araber beizustehen. Die Gesandten Der verbündete,, Mächte hatten häusige (Konferenzen mit guab Pascha, dem Minister des Auswärligen." müsse» dem Feinde ungeheure Verluste sowohl an Mannschaft als an Material verursacht haben. Mehrere Minuten lang hörte man das Zerplatzen der Bomben und Haubitzgranaten, welche das Ufer mit Trümmern jeder Art bcbecften. Das Bombardement wurde heute morgen um halb fünf Uhr eingestellt; es hat also zwei Tage und zwei Nächte gedauert, während welcher Zeit Sweaborg den Anblick einer gewalligen Brandstätte gewährte. Das Feuer, welches noch formulier, hat fast den ganzen Platz verschlun« gen, und Werkstätten, Magazme, Eascrnen, sowie »er* schiedene der Regierung gehörige Etablissements, nebst vielew Vorräthen des Arsenals vernichtet. Das Schießen unserer Mörser und Haubitzen war so richtig, daß der Feind, welcher fürchtete, der in der Durchfahrt zwischen Sweaborg und der Insel Back-Holmen aufgestellte Dreiecker könne ganz verbrennen, denselben während der Nacht in den Hafen zurückführte. Die Nüssen haben einen bedeutenden Schlag und um so fühlbarer Verluste erlitten, als diese auf Seite deS verbündeten Geschwaders sich auf den Tod eines einzigen englischen Matrosen und einige leichte Verwun» düngen beschränken. Nichtsdestoweniger haben die feindliche» FortS unserem Angriff nachdrücklich widerstanden. Ihr Feuer verminderte sich nur bei den vorerwähnten Erplosionen. Allein die Präeision unserer weittragenden Geschütze hat uns eine unbestreitbare Ueberlegenheit über die der Nüssen gesichert. In der Division hat Jeder mit Hingebung, Eifer u. Muth seine Pflicht erfüllt. Die Mannschaft war bewunde. rungswürdig kühn; fie hat sich um den Kaiser und um Frankreich ein wahres Verdienst erworben. Ich bin über alle Beschreibung zufrieden mit den mir zur Verfügung gestellten Kriegsmitteln. Die Bombardcn und die Kanonenboote haben die großartigsten Dienste geleistet; sie entsprechen allen von ihnen gehegten Erwartungen. Die Belage:un.^sbatterie hat auögezcich« tiefe Resultate hervorgebracht und man kann sagen, daß von einem feindlichen Eiland, auf welchem die französische Fah»e wehte, die besten Schüsse gelhan worden sind. Bei dieser Veranlassung, wie stets, seit unsere Flaggen vereinigt sind, hat die vollkommenste Nebereinstimmung zwischen dem Sontreabmiral Dundas und mir geherrscht. Das Beispiel dieser lieberem* stimmung zwischen den Befehlshaber«, hat den bebten Eindruck auf die Mannschaften der beiden Geschwader gemacht, die im Augenblicke des Kampfes in Wirklichkeit nur Eines bilden. Jeder hatte nur Einen Zweck, zu wetteifern, um dem Feinde den möglichst größten Schaden zuzufügen, und der (Erfolg eines Schiffes der einen beider Nationen wurde von den Schiffen der anderen mit derselbe» Begeisterung begrüßt, als wenn er von der eigenen Flagge errungen worden Wäre. Es unterliegt keinem Zweifel, Herr Minister! daß das Bombardement von Sweaborg ei» nen großen Eindruck auf die Nüssen machen wird, für die eS jetzt erwiesen ist, daß ihre Festungen und ihre Arsenale nicht ganz vor den Angriffen der Seemacht der Verbündeten geschirmt sind, und daß diese fortan das feindliche Küstenland überall verheeren kann/ ohne ihrerseits wesentliche Verluste befürchten zu müf» fen. Ich bin k. ic. Der Contreadmiral, Oberbefehlshaber des Geschwaders in der Ostsee: Penaud. Palis, 18. August. Der Moniteur veröffentlicht heute den folgenden Bericht des Contreadmicals Pc. nuit) über das Bombardement von Sweaborg: Linienschiff Sr. Majestät Tomville vor Sweabolg 11« August 1855. Herr Minister! Wie ich die Ehre hatte, Ew. Ercellenz durch mein Schreiben vom Montag 7. d. M. zu benachrichtigen, sind der Contre Aomitât DunbaS und ich mit dem vereiinglen Geschwader vor Swcaborg in der Absicht erschienen, diese Festung zu bombardiren. Den 8., 7V2 Uhr Morgens, haben 16 englische Vombenschiffe, jedes mit einem "Dörfer, und 5 französische Vombarden, jebe mit 2 Feuerschlünden, und cine Belagerungsbatterie von 4 Mörsern von 27 (Sentiinerreô, die ich während der 6» stündigen Dunkelheit der beiden letzten Nächte auf der Abrahamsinscl, in einer Entfernung von 2200 Me, treS von dem Platze hatte aufstellen lassen, das Feuer gegen Sweabovg begonnen. Ich schätze mich glücklich, Herr Minister! Ihnen mitzutheilen, daß diese Opera» tion vollkommen gelungen ist. Es war nicht cine gc< wohnliche Kanonade der Geschwader gegen Swea< borg, sondern ein wirkliches Bombardement, dessen Ne, sultate alle meme Hoffnungen haben. Kaum waren 3 Stunden verflossen, seit wir mit Bombcnwerfen de, gönnen hatten, so konnten wir schon die bedeutenden Verheerungen ermessen, welche unsere Beschießung verursachte. Zahlreiche Feucrsbrünste brachen rasch und gleichzeitig auf mehreren Punkten aus, und bald sa, h?n wir die Flammen über die Kuppel der im nördlichen Steile der Insel Ost<Swartoe gelegenen Kirche aufschlagen. Furchtbar: Erplosionen erfolgten viermal hintereinander: das Feuer halte die mit Schießpuluer und Kriegsmunition gefüllten Magazine ergriffen. Am schrecklichsten waren die beiden letzten Erplosionen ; sic Aus Marseille, 18. Aug., wird relegrapl)irt : „Der „Luror" ist mit Briefen und Zeitungen aus Konstantinopel vom 9. d. M. in unseren Hafen eingelaufen. Aus der Klimm wird gemeldet, daß die gegen den Malakoffthurm gerichteten Angriffsarbeiten bei Abgang bcô Couriers beinahe vollendet waren. Die Zahl der Mörser war verfünffacht worden. Es ging von Neuem das Gerücht, General Melnikow habe in Sebastopol die Leitung der Veitheidigungs- Arbeiten an Stelle des, wie man behauptete, nach Odessa transportiiten Generals Totleben übernommen. Schiffe hatten sogar von letzterem Orte aus die Nachricht von dem Tode des tapferen Vertheidigers von Sebestopol nach Konstantinopel gebracht. Die „Presse d'Orient" kündigt eine Veränderung im Se* fehle über die russischen Armeen an. Fürst Gorlschct« {off würde die Krimm verlassen, um das Kriegsminiftetium zu übernehmen, und durch den in Kleinasien befehligenden Murawiew ersetzt weiden. Zum Nachfolger des letzteren wäre General LüderS ausersehen,