Der Geist des Generals.
Luxemburger Wort, 1878-09-02 00:00:00

Der Geist des Generals. Jan van Wyler Frei, nach dem Französifchen bearbeite von 18 (Schluß.) XII. In Valneuse. Gegen Mitte September kam Abbas, völlig hergestellt, in Valneuse an unb bezog seine ncu errichtete Wohnung. Beim Anblicke der eleganten Villa, bie mit allem orienta» lischen Luxus ausgestattet war, bersetzle ber Greis sich im Geiste in bk alte ärmliche Hütte, welche bor nahe siebenzig Jahren seine Wiege geborgen, unb er glaubte auf ber Marmorschwelle seinen Vater, ben schlichten Förster, unb bie fromme Mutter zu schauen, die ihn lächelnben Auges empfingen . . . Inbessen hatte Schloß Valneuse sich in der alten Pracht aus bem Schutte erhoben und bie gewaltigen Zinnen ragten kühn und schlank wie ein Blitzstrahl aus bem Thale empor. Fernanb bon Lutzy hatte bie alten Pläne wieber gefunden unb auf Wunsch bei Gräfin für einzelne Gemächer dieselbe Einrichtung, Möbel und Tapeten angeschafft. Das ehema» lige ©chlafclosett ber Gräsin »ersetzte unwill» kührlich in'S achtzehnte Iahrhunbert zurück.— Eines Abenbs langte im ©chloßhofe eine elegante Carosse an. Die Damen bon Valneuse stiegen aus. i Von der langen Fahrt ermübet, wollten sie der vorgerückten Nacht Niemanben em» Upfangen. Eine allgemeine Ovation des Personals und einige Freubenschüsse konnte bie gnäbige Frau nicht verhindern! Am folgenden Morgen ließ Frau von Valneuse ben Nafatfchi rufen unb beschieb gleichfalls Dominique zu sich. ©!e empfing bie Beiben in ihrem Closetie. Als Dominique über ben weichen Teppich eintrat, glaubte er eine leife Bewegung ber ©übeline bemerkt zu haben, Welche baSstlbe Fenster berhüllten, wo ber aus Sibirien zurückkehrenbe General sich berborgen hatte. Die Gräfin snß in einem ©esfel, bie hohe ©tirne in bie feinen Hänbe gestützt unb bie Augenliber gesenkt. Als ber Perse sich ihr näherte unb mit einer tiefen Verbeugung ihr zu ihrer glück» lichen Wieberkehr Glück wünschte, schnellte sie plötzlich auf unb blickte ihn mit ihren großen glänzenben Augenstarr an. Abbas wich erschrocken unb wie bom Blitze getroffen, zurück. T>er Schleier, ber bie Augen ber Vlinben Währenb langen Jahren in tiefe Nacht gehüllt hatte, war berschwunben unb eine große Thrüne glänzte in ben freubestrahlenben Augen ber Gräfin. „Simon!" jubelte sie bor Wonne zusam» menschaucrn unb breitete ihre Arme aus um ben Tobtgeglaubten, ben berborgenen Wohl» thäter zu umarmen. „Mein Herz hatte sich nicht getäuscht. Er ist es, mein Gatte!" Umsonst suchte Simon bie Wirklichkeit zu leugnen. „Aber, Simon, schau mir in'S Auge, ich bin nicht mehr blinb!" Unb Wie sie biese Worte sprach, fiel sie bor ihm nieber unb breitete bie Arme gegen ihn aus. „Vergebung! . . . O »ergib für Alles was bn meinetwegen gelitten Es war für mein Wohl ... ein Opfer, ein groß» herziges Opfer. — Aber ich weiß nicht Alles, laß mich Alles wissen." „Bomben unb Granaten!" brummte Dominique, „ich weinte nicht bei Waterloo unb jetzt laufen mir bie hellen Thränen über bie Wangen." Unb er wischte ben gewaltigen Schnurr» bart. Ter General hatte bie Gräfin aufgehoben unb fchloß sie gerührt in seine Arme, „Gnabige Frau", begann er mit zittern» ber Stimme, „beruhigen Sie sich. Der Zufall allein trägt alle ©chulb. 3ch würbe tobt geglaubt unb beinahe mit Recht, benn ich schmachtete lebenbig begraben in ben Eis» wüsten Sibiriens. Nach bier Jahren elcnber Gefangenschaft entfloh ich gludlich unb langte in schredlichem Zustanbe in Valneuse an. Von Dominique erfuhr ich 3hre Heirath. Diefe Nachricht versetzte mich im ersten Au» genblide in Wuth: ich wollte euch beibe tobten! Hinter jenem Vorhange berborgen, lauerte ich, bie tübtlichen Waffen in ber Hanb. . . Gott berhütetc bas Verbrechen — — 3ch sah, baß Sie ben Grafen liebten unb baß er ein würbigcr Vater meiner Tochter würbe. Erinnern Sie sich noch jenes Abenbs? Es war im Herbste 1816; Sie lehrten bon einem benachbarten Schlosse zurück. Ihre Tochter war krank unb ©ie ließen bie Wiege in biefes Gemach schaffen. Diefe Wiege rettete euer Leben. Graf Georges schien um bie kleine Agathe bekümmert zu fein: er beugte sich über bie ! Wiege unb sagte: „3ch habe versprochen, > ein liebenber Vater ber Kleinen zu sein, ich werbe es stets lieben ... unb liebe es!" Diese Worte entwaffneten meinen Zorn. Was konnte ich Ihnen bieten? Elenb unb Verbannung unb einen gebrochenen frühalten ! Körper. Er war jung, reich unb sein Herz gut. Er liebte meine Tochter! 3ch wollte mich in jener Nacht tobten unb verließ Valneuse. Ein Blitzstrahl zeigte mir bas Kreuz bes ThürmchenZ: ein Fingerzeig Gottes, baß ©ie eines Tages beS alten Simon bebüiften. Als Noth unb Unglück über Sie hereinbrach, rief Dominique mich zurück. Die Furcht Sie mit Gewissensbissen zu quälen. Ihre Blinbheit unb Ihre beiben Töchter bestärkten mich, unbekannt zu bleiben. . . Auch fortan will ich „bei Unbekannte" heißen. Schließen Wir biesen letzten Trost, uns zu kennen unb gegenfeitig zu achten, in unsere Herzen ein. Weber Dominique noch Joséphine werben je unser Geheimniß berrathen: es soll mit uns sterben! Die Umstänbe haben uns glücklich zusammengeführt unb bereint können wir bis an unser Enbe leben. Meine Tage sinb ge» zählt: lassen Sie mich Ihren lieben Freunb unb Nachbar, Ihren unb Ihrer Töchter Vater — ben alten Nasatfchi Abbas bleiben. Graf Georges kannte keinen Unterschieb zwi» schen Ihren Töchtern — ich will beibe gleich lieben. Unb später, Wenn wir uns im ewigen Vaterlanbe wiebersehen, in seiner Gegenwart, können wir mit billigem Stolze ihm bie Hanb reichen — benn wir haben unsere Pflicht treu erfüllt!" Tiefes Schweigen erfolgte. Enblich erwieberte bie Gräfin: , „Wohlan, ich bin zufrieben. Aber ein Opfer nehme ich nicht an. Es muß noch eine Person in unser Geheimniß eingeweiht sein — ja, sie kennt es bereits. . . Schau Simon, schau!" ©ie zeigte nach bem bekannten Fenster. Die Gobeline trennten sich — unb Agathe stürzte mit einem lauten Schrei in bie Arme ihres Vaters. Sie hatte Alles mitangehört. . . Glückliches, wonniges Wiebersehm! XIII. Ein schönes Enbe. Die beiben Trauungen würben an einem Tage vollzogen. Icbe ber beiben Schwestern fanb in ihrem Blunienkürbchen ein orientalisches Äeutelchen, bas 100,000 Franken unb einen kostbaren Bcillantenschmuck enthielt. Agathe schwieg; Emma brachte bcm Na» satschi ihren Dank entgegen unb war un« schlüssig, ob sie bie kostbare Morgengabe an» nehmen oder berwcigem sollte. „Ihre gnäbigc Mutter hat mir bie Er» laubniß bazu erthcilt", beruhigte Aobas, unb übrigen» ist bies Brauch in Teheran. Ieber Eingelabene bringt ber Braut ein Geschenk. Staunet niemal» über meine Gaben: sie kosten mich so wenig. Fraget vielmehr Herrn bon Aigrefeuille um Aufschluß; er wirb euch bestätigen, baß ich ein Hexenkunst« ler bin." „Ein Zauberer!" pflichtete ber alte Schle» der bei unb rieb sich bie bürren Hänbe. Ich staune bereit» nicht mehr . . . hihihi!" l!» cherté er Als ber hochzeitliche Zug au» bem Kirch» lein schritt, lehnte Simon sich auf Domini» ques Arm unb flüsterte ihm zu: „Nun, braver ©renabier, bist bu zufrieben mit beinern General?" „Grabe so", entgegnete ber Riese mit leuchtenbem Vlide, „wie an bem Tage, als ich mit Joséphine hier getraut tourbe!" Der Winter toar bereits angebrochen, als unsere lieben Freunbe nach Paris zurückkehrten. Das Haus in ber Straße St. Jacques toar bom Persen angekauft unb in ein glän» zenbes Palais umgestaltet worben. Noch heute heißt es: bas Hotel bes Perfen. Simon bewohnte bas Eibgeschoß; bie obern Stockwerke hatte bie Gräfin mit ihren Schwie» versöhnen iune. Fernanb hielt sich meistens in ber Usine .von Valneufe auf, bie balb eine ber bebeu» tenbsten Europas würbe. Währenb ber schönen Jahreszeit bersam» welle sich bie ganze Familie in Valneufe. Simon fehlte niemals. Agathens unb Emmas Kinber nannten ihn Grußpapa; so wollte es bie Großmutter. Agathens älteste Tochter hieß „Timona". Drei Jahre raufchien vorüber. Der Perfe, ben Valneuje liebte, war in Paris eiüe bekannte Persönlichst. Ich habe ihn noch gesehen, wie er im V°u!o>;uer Lustwald ober auf ben prächtigen .Aüuleuarbs ber Welistadt wandelte, bas fill-erweiße Haupt mit ber hohen Nstrakansmütze geschmiicll. in bie ernste weite Kaba gehüllt, «uf welche ber lange weiße Aart nieberwallte. , In feinem Lächeln unb in feinem Alicke lag bie selige Nuhe. welche bem Greifen bas Bewußtsein eines laugen mit, wohltätigen Lebens verleiht. Alle feine Wünsche waren in Erfüllung gegangen unb nach unfälllichen Leiben unb Opfern. , Er lebte bei feiner dielgeprliften Gattin unb feiner geliebten Tochter. Was lag ihm baron, ob man bor ber Welt bie fußen Namen ©alte, Vater nicht aussprach? Die Sprache ber Augen, ein warmer Hänbebruck ber Gräfin, ein Kuß Agathens, bie Liebkojungen ber Kleinen-Mr bas nicht genug? Niemals ahnte Iemanb bas ©eheimniß ber Familie bon Vüneufe. Um ben traulichen Kreis zu erheitern halsen Dominique's Urwiichfigleit. ber Froh, sinn Iosephinens, ber Humor bes Herrn von Aigrefeinlle unb bon Zeit zu Zeit ein neu errungener Sieg bes jungen Künstlers. Ueber achtzig Jahre alt entschlief ber greife Simon, ©eine Rechte ruhte in ber Hanb ber Gräfin unb Ngalhe lag in feinen Armen. Sein letztes Wort, bas er mit weicher füßer Stimme sprach, war: „Mein Kinb!" Jetzt ruht er in ber Familiengruft von Valneuse, bas ihm ein frommes Anbenken bewahrt unb ihn immer als einen Wem Schutzgeist betrachten wirb, ber im Himmel über bas stille Thal wacht. Ein Theil seines kolossalen Vermögens gehört Lucian, ber anbere Fernanb! Dominique unb Joséphine erhielten eine Rente von sechstausenb Franken. Sie bewohnen bie Villa, bie fich an ber Stelle ber alten Iägerhüite erhebt. Oft erzählt Dominique bie Geschichte beZ Persen, noch öfter bie Thaten bes Generals Simon. „Bomben unb Granaten!" wettert er unb ein eigenthümliches Lächeln zuckt um feine verwetterten Inge, „wäre er nicht an ber Verefina gefallen, nie wäre ber Kaiser auf St. Helena gestorben!" Simon stiftete in seinem Testamente große Summen fiir Wohlthätigkeitsanftalten, für junge Künstler, für bie Arbeiter bes Hütten» Werkes unb bie Greife beZ Thales. Nur ein Einziger würbe vergessen: Herr von Aigrefeuille. Sein Name allein figurirte nicht im Te» stamente. Noch heute wieberholt ber bürre Schma» rotzcr: „Pristi! Wie kann mau begreifen, baß er mich vergessen, ich, ber ich breimal per Woche bei ihm zu Tische saß! Sapristi! Luxemburg, Anfang Juli, 1878,