Eine Sommernacht n. was dazu gehört.
Luxemburger Wort, 1878-08-09 00:00:00

Eine Sommernacht n. was dazu gehört. Jan van WYLER. Aus dem Hagebuche eines bösen Zungen, von 4. Sie atmen MenZchm velschlafe« den Tcg und veltanzen bie Nacht, ohne eine Idee 0«n det einnehwenben, f-ffeluben Eltbnhtit einet sommetnacht zu haben. — Ncs ist «istollalisch l — Noblesse oblige! — Aime, Thoren! Ich bebame eute Kmzsich» «gleit! ,Mt keinem F»tsten woLt' ich tausche', l" . * . Halb «in8. — Nicht .Lei», wie au8 himmlifchen Hohen Sie Etunbe te2 ©l»sez «lcheint," »ler btbhneuben Lchtitles zieht ein fielet Ntnbet Tlubio, ein alabewilcheü Haus, in «iermlltze, Flavs, Zipfel unb Kanonen mit llinenben epolentübern, bie Etraße herauf, intern et, mit bem stocke heftiz gefiilulitenb, ,W et?a» laulee kelbstzespillch führt. — »etill nnb sittfam will ich stth'n - Nnb ich »erbe weitet Zeh'n." «n dem vllhärgdißvcllln Lateiner Pfahle angelehnt, lie »lme vtlfchlänlt nnb bie «ngm gegen Himmel getlchlet, «onologiftlt «« ftlgenbetmaßell: ,«lte8, nnvelw»stlichl8 Vlonbhau« broben, dal dn i« enbenloZen Naume nüchletn uni. zchwinbelfrei nmhet»anbelft unb jeben Monat al» »oll« unh Neumonb erfcheinst — bich mhme ich heute zum Zenzm. daß mein «inn ll«. mein Nelstanb nngettnb», »ein Kopf «llchttt« nnd mein Corpug sichelstelllg ftil" Senle dit, »tuberhetz. hat l« ein lebetnet. »chizer Zvpfphilist« «ich in eine, vollen Nielstube: .Nebuseltl' schiwpfit». »«buseltl Ich, bet ich seit sieben LemeftelN bei allen Ullen, Vieljungen und kalamanbetteiben siegreich hervotzeganzep, det mlhr Nietzipftl besessen, Nehr Lewmttse mitgemacht, al3 ba8 Lor^NI MIÎ8 unsels »»tbigen Socenten Veiten zahlt — ich bebuselt l «Nuchtnn bin ich. bal velßeht sichl' — Nein, bei sechzehn Sai^el »ailisch bebu» Ml Infam! — Höchsten« im Nn» schwitzen begtissenl Unb dies« gefühllose, alle« »esthetil baate Wilth fatdelt selb von mir. und schmeißt be« impttlinente Ketl mich llkabemifchen Bälget wie eiz«cn Ladstock hinan«? Mein Fluch tttsse ihn!" . . . .«och bas Unglück schreitet schnell. . ." Siese» Mal «schien e« in bet stämmigen Vietlchl0tieen PelZon eine« Hechlgraugelleitzeten, hellebatUllen Nachtwächteis, bet, bmch bie «lwllchfige Lpiache de» bebierzipfellen Mu> seusohne« hetteigelockt, bie ltitifche Lage bet linge mit geMem Kennelblicke schnell bulch» schauend, seine lch»e« Hand mit einem schnaitenben .«intilt l" aus bie Schultet be« ahnurz«losm Opfet« lezte nub mit llüf. tigern «use de, wie ein Xhnlwpelpenbickel steif nnb lchwet hin unb het schwanlende Oorpus äelicti v«l sich hinschi«benb. ben eben »och monilbezeistelten, j-tzt Velstnmtr.ten alabemizchen kilnget zum nächsten Poliz-i' bureau schuble, «o det «me Jüngling, in Elwaltung ter toferfiiigetigen «mol», a»f einet haitherzigeu PlitZche bet süßm «nhe pfiegen lann. . . «Watte nnt, »alde slnhest du auch!' Nächtlich dehnen sich die Vtnnben, Unschuld schlaft in stillet »ncht. Fernab ist bie Älelt verfchwunben, Vie bas Hetz in Daumen sucht. . . Unb bet «eist tritt «mf bie ginnen — UlN noch stillet »ird'3 Nwhet — Schaut mit feivem statten Vi«ne Ln ba» stille HäuZerme«. . . VlefeS Mal «prssfentirie den Geist ein Plllchttzttnplat von einem wohlbeleibten, fchwauztingelnden, mstdeleu Kater, det von einet Nachtlaufe aul sich die ZchlummitNüde Refidevz onschaut«. wa3 ihn wohl feht me< lancholisch unb fenlimertal gestimmt haben mag, wie benn alle Katet b«8 Nachts Irisch besaitete Eemüthet belundml — benn, wie von höheren Violivm tewoge», stimmte et al3 poetischtt Nacht^chwärmet so ein Gchlum» merliebchen »n, — .Vü8 Stein' etweichen, Meufche» tesenb machen lann!' — Nachbem det »ldnenbe Raphfode von seinem hohen Schaugelüsie", eine Echaueratie mit lehnen Variationen unb Mobvlationen itn Offenback'lchen Otjchmacke feht nuldru<I3voll nnb tilf g fühlt vvlgettagen, spazint et, selbstvergnügt üiet fei«!« geniale Leistung, wie ein Monarch in feinem lustigen Reviete auf ttdb aö unb verschwinbet fchwanztingelub in neiliget Ferne. . . .Leben attzwe bie bilbende Kunst, Geist fotbt' [ich vom Dichtet; >»et bie Llele spricht nnt in bet Tonkunst [sich at,3!" - ü° * 5 «Et rose elle a vécu ce que vivent les [rosés, L'espace ä'un matiu ..." In lincr Mansarbe gezenLbet liegt bie Liiche eines achtjährigen MügdkinS, baS bet Liebling bet ganzm Nachbarfchtft gewesen. Nan Nünnte « nnr — .kchün Nlatitchm". C8 wat ein lieben8»ütbigl8, ftoNme8 und unZHulWolle3 Kinb! Bot »e«igen T^en lelam c8 bie Vlll!> te:n unb statb batan. Die Liebe bet Nach« bktn nnb bet Mnttet, einzigst unb llhtet Ttoß e3 geweftn, tonnten es nicht am Leben «halten. Nie trostlofe Wittw?, eine arme WLfche» li», fitzt btim todten Liebling unb wird wohl vot Stauet eingeschlummert fein. Noch einige Male flackert las OeLänzpchen auf und «lischt — ein fchw3 Vi!d de3 Hin» stetben3 eine3 Mm<Oen. Schlaf wohl, zute Mutter, nnb ttbste bich I Und auch bn, ttauteL Mariechen, lleinet Engel, schlaf in Ruh l . * . «in Uht. ,Vie Glocke fie bonnett ein mächtig 2in3" — Und an8 bet nahen Klosterkirche tönt ernstet, kemeffenet Lhotgcsmg. Nie Mlnche fingen bie Metten. — Wie fchwne, wüide« volle Glockenklänge fchallen bie feierlich gl> trazenln Nachtglftnge bet ftonmen MLnnet hetilb« unb erinnern uns unlvilllütlich an des inhaltsschwere, ergnifinbe Lolnng3ll!o:t: Mémento mort! „Tet Mdnch und bie Nonne zetgeizeln sich« - Währenb Tausenbe unb Taufende auf weichen Pfühl, an golbbefehter Tafel, a« Bechct taumelnber Lust fangen, in ptunl» vollen Glmich<tn bm entfchelt lobetn^cn Leibevfchaften frdhnen oder in den velpeste» teu Winkeln te3 niebrizsten AbZchan^8 k« Menschheit lhietifchen Vergnügungen nach« jagen — — gdnnt det lMende Mdnch feinem durch hatte Ablösungen und blu» lige Kasteinngen geschwächt n Klltpet nicht einmal bie nichts wenig« al8 beneidens» »etthe Ruhe auf hattet <lll.e, hüllt sich in da« rauhe Gewind unb eilt zum Lhote, seinen Gott zu lobpreisen und ihm bie Lrft« linge des Tages zu opfern Welch' vetschiebene Ansichten vom Leb«! — Hier Mügendei Genuß, weichet Luzu8, weibiZile Veiziiielung. sünbige Vlohlluft bott rauhe Abtübtung, freiwillige Armuth, gtoßhetHiae LnijagunZ! — Und dennoch pofannt bie feile Xage3p«sfe in bie leicht» gläubige Welt hinein: .Ein Mtznch ist ein Illbttlicher, genußsüchtiger, slbmmelnber Echmeelbauch I' Wie tressent, ist bie D finition, die ein moderner fiinz0sifcbet Echliftstellet, Eugen v. Margeti?, von einem Kloster gibt: »Un monastère est un sanctuaire, ou l'on désarme par la prière et le Mns le Dieu qui renverse les empires et qui les relève.« Lin Kloßer ist ein stille» Heiligthum, wo man bnrch heize «ebete und sühnenbe Nötobtungeu ben gerechten Zorn Golte8 entwlssnet, dessen Nim bie Throne hebt unb flürat. . ' . «Herr, ich walle zu einem ster» benben Wann, „Ver nach ber Himmelllost fchm achtet." Bcflägelten 3chritle8 eilt ein in bie hei» llgen Gellänbzr Lehillltlr Priester a« einem Xvbllcanlen. um ihm ble letzte EUrlung zur groien Reife in bie Ewizleit au lpenben. Vielleicht hat ber Sterbende ein arme8 — aber gerichtlS und zzottg«ftllige8 Leben geführt, unb schaut lllchelnben «u«e8 bem Tod in's Auge. Lein Herz hing ni5» Gütern dieser W.lt; die " et in Votte8 sichre Hut. . . . Augenblick l Vielleicht ist el ein «umkth. btt vot Ne^ietbe blwnt, sein z Herz in cines PrieftttS liebende» auszuschütten, «m g«nn!gt unb nnszefbhnt v«t Gottes Richterstuhle zu erschein«,. Ja, S htm Angen'Kcki trf ein Strahl bet Mlbe fein Hetz: er sah — vauitas vaui» tawm! Sein Leben lag vot ihm wie eine leere Garbe, »och noch ift es Zeit! .... Grfehnt« Augmblickl — Vielleicht ist e« «in wüster Sünder, ein reicher Wucherer, ein glaMr Weltmensch, ber. bis zur letzten Etunbe veiftnckt, von «^.glichen Gl»iffenlqu»len gefoltert, sich wie ein Wmm auf dem weiche» Prachtbetie wülzt. Me Freunbe joints Mammons, feiner Genüge, sein« CNv.ten stehen entsetzt um bas Lager und senden befttlrzt nach bem im Lebln verll^tetcn nnb verlünmdeten Piilster. D Priester, eile, e»,le! Vielleicht kommst bu zu Ml . . . Fet Tobeslampf hat begonnen, lallet lngftZchweiß p«rlt ouf der bleifarbenen Stirn«, bie Vchlüfe fliegen, bie Lippen pref« Zen sich lrampfhaft zusammen, bie Zähne lnirschen, bie Vluft wogt fiLrmifchz «in höhnisch s «tinfen zuckt um bie vllznlten Züge, die Nngm werbe« glüf«n, ein Fluch! -der Pliester findet eine Leiche! — Gchieckl'cher Nugenblilt! ... Ha bu sieicher, du Wucher«, bn glatter Verführer, Noblesse oblige! .... Welch ernste Gebanlen »eckt folch ein Bild ,n nüchtlicher «luntel Ich erin» nere m!ch eben e!,es wunderschönen Gedich» te« «ickMorff». bc>s ich hier folgen lasse: Mchttlch macht ber H«r 5i« «unb', Sucht die Seinen unverdrossen, Abir «ferall derfchloffm Trifft et Thilt nn'o Herzensgrund — Und er »endet sich voll Iraner: „Niemand ist l-et mit mit wacht." T>!,fl erhabenen Nlkoide ttnnte uau lau. lern Pifauneutön«« vergleiche«! Wie »echt passen sie auf ten Pliester, ber den L«lt be, Herrn bem Sterbenben überbringt. O b«ß er boch THH« unb Herzensgrund nicht ver> schloffm finbe! Lolch eine Sommernacht ist doch von un> schätzbarem Werthe; sie bleibt mit unver» geßlich. »Die Lsse b»mpft, es raffeln bie Maschinen . . ." Vom Vahnhofe tint ein fchrillet Locomo» tioenpstss, bas Rallen des «ilwagens unb bcs Naufchen unb Lausen eines großen Walzwerkes. So recht das Bilb bes Heitraies, bll» in fortwührenb lrelfesibem Schwünge der «»ig» k it entgegeneilt. „Nnahllfstg, unaufhaltfa«, Mgewalti, drängt bie Zeit." » * » Ich bin in beu letzten Ostelferien iu einem wnndekfchdnen Walbthale «ewefen. Ermüdet setzte ich mich auf einen leiuoostln Grenz» stein unb jchaute Hlitmlnaben zu, die von elvet nahen, sanft in's Thal niebersteigMe» Berghalde w2chtige FelsbUcke niederwüljten. Und «enn die Steine polterub hinunterroll» ten, stauben sie oben unb fiente» sich an den immer rafcher kreisenden Bewegungen nnb llatfchtm in die Hänbe. — Wie ich nachblnlenb ihnen zuschaute, blitzte mit ein Eedavle bnrch ben Kopf. .Vlesen Steinen, dachte ich. gleicht de» Menfchen Leben. Im »nfanze stießt es ruhig und langsam, bann sauft es stNrmisch und nngeduMz, gleich den Steinen, bie staubaus« wirbelnd von Kaule zu Kante splingen. Je mehr es sich der Tiefe des skabl« nLhert. wo es stille steht, bist« rascher wirb seine Schmlle. bis e« enblich. im »reisenalter an« gekommen, loch einige Spannen Zeit m»hsa« durchVülzt und bann plötzlich in der Furche bl» «rak» stille steh». Nie Thaten bel Menschen gleichen' bem Eianbe, ben die lanstnden Nlvcke anfwirbel» len. Einige Augenblicke bau«n sie — b«nn finb sie vergessen. . . Manchmal auch blieben bi« Blocke hangen unb laßen hintet einem kleinen Füllend«» sptnng«, hin»« einet Bzumwnrzel fest. So ist auch manches Menschenleben, kaum begonnen, zu Ende gelaufen nnb stehet stille... Venvtzen wit brnm jeden Augenblick biej«» kurzen unb kostbaren Libens, damit «it golduen Samen in bie Furche be» «rabe» streuen lbnnen, bet im IenleU» hetlliche «n^ unvetLsnLliche Früchte trag« — benn wir »iffin nicht, wann wir stille stehen l . . . Nie rech» l°»t E«8«n v. Vlngeri, in ei» mm anbeten Vinne: .Va« menlchliche Leben ifl ein Klaßecon,e?t. in welchem Hebe« leine eigene stimme fivgl l" — Welch eine Par» Mut l Welch ein Orchester l .*. „Mau sieht bii's an den «ugen an — Gewiß bu Haft Meint!" Alles Mummet! »«d llüumt. Vie Bill» llänge sinb lanzst verstummt. I» der Ferne gl«ht noch ,in Licht au» einem hohen, schmalen Dachfenster. Vielleicht ist es eine Mutter, bie beim ltanleu Kinbe wacht; vielleicht eine «attin, bie sich am Läget bes siechen Manne» hlltmt; vielleicht eine arme, verlassene Wlttwe, bie vit lvthge»einten, durch bie langen Nacht« wachen fast etlolchmen Augen bis ,um Tageszrauen arbeitet, ihren hungernden Kleinen ein trocken Ltllck Ntob. ein wollen Winterkleid, oder bie Vliethe fût beu un« barmherzizen, rohe« Wucheret zu vet> dienen. (Vchlulll