Deutschland.
Luxemburger Wort, 1848-09-22 00:00:00

Deutschland. Luxemburg. Das „Journal de Vrur." vom 18. Septbr. enthält folgende für Luremburg wichtige Mittheilung: In der zu Köln zwischen den Herren Helmentag und Quoilin stattgehabten Conferenz zur Rcgulirung der Bedingungen, unter welchen die belgischen Producte ohne den durch den Erlaß vom 5. Sept. eingeführten Zuschlag in das Zollvereinsgebiet eingeführt werden können, hat der preußische Commifsär nachgegeben, daß in dieser Hinsicht die Zollämter von Herbelsthal, Köln und Steinfort (im Großherzogthum Luxemburg) dem von Aachen gleichgestellt weiden sollen. Frankfurt, 16. Sept. (Beschlüsse der Nationalversammlung über die Waffenstillstands- Frage.) Die Abstimmung beginnt unter außerordentlichen Aufregung.— Es wirb der ganze Antrag zur Abstimmung gebracht, derselbe lautet: 1) Der malmöer Waffenstillstand vom 26. August wird von der deutschen Nationalversammlung nicht genehmigt. 2) DaS NeichSministerium wirb aufgefordert, die zur Fortsetzung des Krieges erforderlichen Maßregeln zu ergreifen, sofern die dänische Regierung sich nicht bereitwillig finden sollte, die Friedensunterhandlungen mit der Sentralgewalt des deutschen Bundesstaates sogleich zu eröffnen. Dieser Antrag wird bei namentlicher Abstimmung mit 258 gegen 237 Stimmen verworfen. Man geht zur namentlichen Abstimmung des Antrages von Francke, Droysen, Michelsen und Neergard über; dieser lautet: Die Nationalversammlung beschließt : 1) Die Vollziehung des Waffenstillstandes zu Malmoe vom 26. August d. 1., so weit solcher nach der gegenwärtigen Sachlage noch ausführbar ist, nicht langer zu hindern. 2) Die provisorische Centralgcwalt aufzufordern, die geeigneten Schritte zu thun, damit auf den Grund der dänischerseits amtlich erklärten Bereitwilligkeit über die nothwendigen Modifikationen des Vertrages vom 26. August d. I. baldigst cine Verständigung eintrete. 3) Die provisorische Ccntralgcwalt aufzufordern, wegen schleuniger Einleitung »on Friedensverhandlungen daS Erforderliche wahrzunehmen. Der Antrag wird mit 257 gegen 236 Stimmen angenommen. Der zweite Antrag der Minorität : „Die Nationalversammlung beschließe, daß sie nach Einsicht der Verhandlungen über die Verhältnisse Deutschlands zu Schleswig vom 2. April bis 26. August den Ausschuß für die Ccntralgcwalt beauftrage, über das von der preuß. Regierung der provisorischen Centralgewalt gegenüber eingehaltene Verfahren der Nationalversammlung zu berichten", wird mit 205 gegen 165 (Stimmen verworfen. Diese zwischen 7 und 8 Uhr im Publikum bekannt geworbenen Abstimmungen hatten in einem Theile des Volkes eine bedeutende Aufregung hervorgebracht; in der Stadtallee versammelte sich gegen 9 Uhr eine Volksmenge, die später unter Gesang und Tumult vor mehrere Hotels (wie den „Englischen Hof" und „Westend-Halle"), so wie vor die Wohnungen einiger ReichtagSmitglieder zog und bort die Fenster bemolirte. Es mußte Generalmarsch geschlagen werden ; Schutzwachen und Bürgermilitär traten unters Gewehr und patrouillirtcn in Gemeinschaft mit den hier garni|onirenben hessischen Truppen. Gegen 2 Uhr war die Ruhe wieder hergestellt. (K. 3) Köln, 19. Seplbr., Nachmittags 4 Uhr. Eine Trauer-Votschaft haben wir unseren Lesern zu bringen. Als »or wenigen Wochen Deutschland sich feierlich um unseren Dom zusammenscharte, sich von Ost und West die Hand reichen zu dem Neubaue des Vaterlandes, da vertrauen wir dem Genius unseres Volkes, daß er durch Sturm und Orkan uns friedlich hinUbcrrettcn werbe in die neue Zeit. Und jetzt — wir blicken trauernd auf unsere Hoffnungen zurück! An jener Stätte, an der nach trüben Jahrhunderten der Trennung die Einheit deS Vaterlandes geschaffen werben soll, hat der Bürgerkrieg begonnen. Die Straßen von Frankfurt sind ein Schlcttchfcld von Barrikaden geworben, auf dem wir — Schaamröthe wird bei diesem Worte über manche männliche Stirn ziehen — auf dem wir der Welt zeigen, was sie von dem einigen Deutschland zu halten hat. Genug, die demokratischen Vereine »on Frankfurt und der Umgegend haben am 17. eine Sturmadresse gegen den „schmählichen Waffenstillstand »on Malmoe" beschlossen, sie haben durch ihr Bleiben in Frankfurt dem Beschlüsse „Nachdruck" geben wollen; Truppen sind zum Schütze der deutschen National- Versammlung eingerückt; es ist zu Barrikaden, zum Kampfe, zum Blutvergießen gekommen. Unsere Nachrichten enden noch während des erneuerten Kampfes. Wir lassen die uns vorliegenden Berichte über diese Ereignisse, wie über die Sitzung vom 18. September, folgen. Frankfurt, 18. Sept. Ungefähr 2000 Mann österreichischer und preußischer Neichstruppcn umstehen die Paulskirche, nachdem sie den gestrigen Tag in Unruhe, die Nacht schlaflos zugebracht, und werden, ihr nicht leichtes Gepäck auf dem Rücken, in dieser Stellung verbleiben müssen, bis die Nationalversammlung ihre heutige Sitzung beendigt haben wirb. Die Truppen sind unter den obwaltenden Umständen erschienen, damit die sonst wehrfähigen Bürger der Stadt Frankfurt ihren Geschäften nachgehen können, damit das Leben so vieler Familienväter in einer Reihe von Unordnungen nicht gefährdet werde, die möglicher Weise die Folgen von Irrthümcrn und Anmaßungen fein können, welche wir im Laufe der letzten Tage sich haben geltend machen sehen. Und jenem Opfer diesen so vielen Familien erzeigten Dienste gegenüber, sollte es Wahrheit fein, was wir in der Paulskirche haben vernehmen müssen: daß nämlich die tapfern Preußen keinen freundlichen Empfang von Seilen der hiesigen Bürgerschaft werben zu gewärtigen haben. — Mittags 12 Uhr. Sin den Straßenecken liest man eine Ankündigung des Minister Schmerling, in welcher derselbe anzeigt, daß das Ncichsministerium in Folge einer Slufforberberung des frankfurter Senats alle ihm zu Gebote stehenden Mittel anwenden werde, um die Nationalversammlung in der Paulskirche zu schützen. Die Gemüther sind ungeheuer aufgeregt; eben wird Generalmarsch geschlagen; die Preußen haben ein paar Leute beim Andränge auf den Eingang zur Paulskirche mit den Bavonnetten verwundet. Die Erbitterung gegen das preußische Militär steigt durch dieses Ercigniß wieber aufs Höchste. Die Sachsenhäuser sind mit ihren Flinten im Anzüge. — 1 Uhr. Draußen baut man eifrig an den Barrikaden. Mehrere sind von den Preußen ohne bedeutenden Widerstand genommen. Um den Nömerberg hin in den engen Gassen reißt man das Master auf und füllt die Steine in Meßkisten. — 2 Uhr. So eben komme ich nach Hause, um Ihnen mit wenigen Worten das Geschehene zu schreiben. Gegen 1 Uhr zogen die Barrikadenmänner (meistens junge &ute »oh wüstem Aussehen), nachdem fie »on den Barrikaden auf dem Nömcrberge vertrieben waren, durch die Stadt, um sich Waffen zu holen. In einigen Gegenden der Stadt, so namentlich bei einigen Trödlern der ludengasse, wmdcn ihnen diese bereitwilligst und in ziemlicher Anzahl ausgeliefert. Nachdem eine gehörige Masse bewaffnet war, ging es zu den während dieser Zeit erbauten Barrikaden. Zunächst faßte man Posto bei einer Barrikade in der DöngeSgasse. Diese und eine andere Barrikade in der Sch'iurgasft, nabe an Ministerium hat unsprünglich feine Auspicien dem Unt« «nehmen geschenkt. Da Fürst Esterhazy abgedankt hat, so werden die Beziehungen zwischen Ungarn und Oest» erreich einstweilen nur durch den Secretär der Legation, Hrn. Franz Pulszky, unterhalten. ter Börse, sind die größten unter den 23, welche ich gesehen. Jene in der Schnurgasse ist mit Schießarten versehen, und man bat noch Wagen in einiger Entfernung davor geschoben, so daß eS mir scheint, es werde, wenn sic flut vertheidigt wird, bei dem Angriffe derselben einen schweren Strauß geben. — 4 Uhr. Der Kampf hat begonnen. Schon sind zwei Oesterreicher gefallen. Ich habe leider den einen noch im letzten Todesrlicheln müssen liegen sehen. Um 3 Uhr begann der Angriff vom Liebfrauenberge her in die DöngeSgasse hinein auf die bort errichtete Nicscnbarrikade. Die Oestcrreicher rückten muthig vor, trotzdem fie in der Straße nicht den geringsten Schutz hatten. DaS Feuer dauerte etwa cine halbe Stunde. Bald waren mehrere Verwundete auf Seiten der Aufständischen, doch noch früher waren schon die beiden Ocstcrreicher gefallen. Von der Barrikade wurde ein sehr guteS Feuer unterhallen, und die österreichischen Soldaten zogen sich mit den Todten durch ein Haus zurück. In diesem Augenblicke ist die Barrikade noch nicht genommen, eS weht cine große rothe Fahne herab. Das österreichische Militär hat den Liebfraucnberg inné; die Preußen stehen mit einigen Oesterreichern auf der Zeile und an der Hauptwache, die Bürgerwehr an der Paulskirche. — Es scheint mir, als ob man eben wieder mit dem Angriffe begonnen hätte. Man hat cine Deputation zum Erzherzoge gesandt; der Befehl zum Zurückziehen der Truppen soll bereit liegen, kein Minister aber contraftgniren wollen. Die Deputation ging eben am Fenster der Post vorbei, wo ich schreibe. Man hatte Ruhe eintreten lassen; ,eh habe die Barrikaden bestiegen. Seiten« des Volkes zählt man 7—B7—8 Todte und mehrere Verwundete; 2 Todte habe ich eben liegen gesehen. Auch das Militär hat Todte, die Oesterreicher 2, einem ist die Hand zerschossen. Vor einer Viertelstunde rückte hessische Cavallerie und darmstädtische Artillerie im Trabe ein, um die Barrikaden zu nehmen. Ich höre wieder schießen. Die Oestcrreichcr haben an der Zeil und Hasengassenecke einen Laden erbrochen und Posto in den Etagen gefaßt; in der Fahrgasse haben die Barricaden- Kämpfer das Pflaster aufgerissen und nach den höhere» Etagen die Steine geschleppt. Man führt einen verwundeten Ocsterreicher vorbei, einen Hessen sah ich am Arm verwundet. Rittmeister v. Voddicn, Abgeordneter, reitet in Civil eben wieder nach den Barricade«. Ich schließe; was ich berichte, sind nur Thatsachen, die ich selbst gesehen. — 7 Uhr. Die Waffenruhe besteht noch fort. — 7^4 Uhr. Die Nachricht von Lychnowski's Tode ist nur zn wahr. Er ist in der Psingst« gasse, von 5 Kugeln getroffen, gefallen, v. Auerswaljb ist schwer verwundet. In diesem Augenblicke fangen die Kanonen auf der Zeil an zu spielen. Die hessische Cavallerie, die feit 1^ Uhr hier eingetroffen, räumt die Straßen. (Köln. Ztg.) — 4^4 Uhr. So eben, da ich diese Zeilen zur Post bringe, wachet der Kampf auf der Zeil bei der Constabler-Wache; eS ist ein tüchtiges Feuern. Ein gefallener Bürger ist bei mir so eben vorbeigttraqen worden. Viele Verwundete sind da. Wie viele Gefallene sind, weiß ich noch nicht. — 4I4I]2 Uhr. Es ist eine Deputation, worunter die Parlamentsmitglieder Reichard, Scharre, Gritzner sich befanden, beim Kriegsminister gewesen, um ihn zu vermögen, die Truppen aus der Stadt zurückzuziehen; derselbe hat indessen eine solche Verantwortlichkeit nicht allein auf sich nehmen wollen und es dem Minister» rathe, der gegen 5 Uhr zusammentritt, anheimgegeben. — Das Feuern auf der Zeil dauert fort. Die Preußen stehen dem russischen Hof gegenüber, die Vedettcn sind bis gegen den römischen Kaiser vorgeschoben. Von den Barrikaden vor der Stelzengasse, Allerheiligengasse und Fahrgasse wird über die Zeil hin ein ziemlich gutes Gewehrfeuer unterhalten. Hier und bort schießt man aus den Fenstern; aus einem Hause gerade der Zeil gegenüber wird vorzüglich eifrig gefeuert. Bis jetzt ist noch Keiner zu Tode getoffen, viele Verwunbete sollen von beiden Seiten sein. — 5 Uhr. Es gehen Parlamentäre mit weißen Tüchern zu den Aufständischen. Ich bemerkte unter den Parlamentären den preußischen Rittmeister Voddien, den Dichter Hartmann, Keffer und noch einige Mitglieder der Linken. Ein Offizier führte dieselben zu den Barrikaden; bevor fie diese aber noch erreicht haben, trägt man schon einen der Parlamentäre, durch den Oberschenkel getroffen, zurück. Die übrigen kommen glücklich an, unterhandeln und vermitteln eine Waffenruhe von einer Stunde. Wien, 10. Sept. 3ellafcb.ifct) erhielt folgendes Handschreiben vom Kaiser, worin er wieder als Banus rcconstiluirt wird: „Mein lieber Freiherr von lellaschisch! Die unzweifelhaften Beweise von Liebe und Anhänglichkeit an meine Dynastie und die Interessen der Gesammt-Monarchie, die Sie seit Ihrer Ernennung zum 33an von Croatien wiederholt an den Tag gelegt haben, gleich wie die Bereitwilligkeit, mit welcher Sie Sich meinen, Behufs einer gegenseitigen Verständigung mit meinem ungarischen Ministerium erlassenen Anordnungen Folge zu leisten bestrebten, geben mir die Ueberzcugung, daß es nie in Ihrer Absicht gelegen sein lonnte, sich meinen allerhöchsten Befehlen hochverräterisch zu widersetzen, oder auf eine Lösung jenes Verbandes mitzuwirken, welches die Nebenländer Ungarns seit Jahrhunderten an meine ungarische Krone knüpft, und welcher auch fortan zur festeren Begründung und Beförderung der gemeinsamen Wohlfahrt derselben dienen soll. Es gereicht daher meinem väterlichen Herzen zur besonderen Beruhigung, daß ich es von jenem Ausspruche abkommen lassen kann, den ich in meinem Manifeste vom 10. Juni l. I. wegen einer gegen Sie einzuleitenden Untersuchung und Ihrer vorläufigen Enthebung von der Banatwürde und allen militärischen Bedicnstungcn, auf den Grund von Unterstellungen, zu fällen veranlaßt wurde, die in Ihrer thatsächlich erprobten treuen Ergebenheit die vollste Widerlegung finden. Indem ich in dieser Beziehung das Entsprechende an meinen Vetter, den Erzherzog Palatin von Ungarn, erlasse, erwarte ich auch ferner von Ihrem Pflichtgefühle und Ihrer loyalen Dcnlungsweise, daß Sie in der Stellung, zu welcher Sie mein Vertrauen erhoben hat, stets nur für das Wohl der Gcsammt- Monarchie, für die Aufrechthaltung der Integrität der Krone Ungarns und für die ersprießliche Entwicklung der Verhältnisse der ungarischen Nebenlänber wirken werden. Schönbrunn, 8. Sept. 1848. Ferdinand, m. p."— Kein Minister hat contrasignirt. Wien, 10. Sept. Der Vcschcit, welchen die ungarische Deputation gestern erhielt, rebucirt sich in der Hauptsache auf Folgendes: Unpäßlichkeit halber könne der König vor der Hand nicht nach Pcsth kommen : die Integrität der ungarischen Krone liege ihm sehr am Herzen, übrigens die Mittel den schwebenden Streit zu lösen, habe er bereits durch die dem pcfther Reichstage gemachten Eröffnungen bezeichnet : Icllaschisch betreffend, würden die geeigneten Schritte durch das hiesige Ministerium geschehen. Diese im Ganzen auölenfenben Worte nahmen die Ungarn für ganz und gar unbefriedigende, ja, sogar abschlägige, und verließen voll bittern Grolles die Residenz. Ganz offen wird einstweilen hier die Werbung eines Frcicorps betrieben, da« ungarische 53/453/4 Uhr. Die Parlamentäre lehren wieder zu den Aufständischen zurück, um ihnen zu sagen, daß das Ministerium die Truppen erst dann zurückziehen werde, wenn die Barrikaden geräumt, es werde indessen noch ein weiterer Versuch gemacht, um es zu bewerkstelligen, daß die Trnppen sich zuerst zurückzögen. Bis die Antwort hierauf kommt, unterbleibt das Feuern. — Auf der Post wird mir so eben die Nachricht, daß Fürst Lvchnowski ermordet ober erhoffen sei. Gegen 6 Uhr, im Postgebäude. Es ist Blut geflössen. In der Hasengassc nach der DöngeSgasje steht cine nicht genommene Barrikade; eben so ist der AuS» gang nach der Allcrheiligcngasse und nach der Fahrgasse vcrbarriladirt; in der letzteren Straße und den Nebengaffen sind an 17 Barrikaden — in der Schnurgasse auch eme. Jenseits derselben sind zu beiden Seiten Häuser vom Volke beseht; eS passirt Militär die neve Krame nach dem Nömcrberg, es wirb aus diesen Häusern auf das Militär geschossen. Man hat Pelotonfcucr gegeben: das Eckhaus der Friedbergerun? Allcrhciligcngassc ist mit Kugeln übersäet; bis unter die Fenster im vierten Stocke der Löwen« Apotheke flogen Kugeln,