Publicité 3 Page 4
Der Volksfreund, 1869-07-04 00:00:00

EXTIt-AJTr. "O'un exploit de l'huissier Schaack de Clervaux, en date d'aujourd'hui, il resulte qu'a la requite du sieur Philippe Reinera, marchand et cabaretier, demeurant a Clervaux, pour lequel domicile est elu en l'e"tude de Me Felix Schaack, avocat-avoue" pres le tribunal d'arrondissenient h, Diekirch, y demeurant, qu'il constitue et qui occupera pour le reque'rant sur la presente demande, Signification a 6t& faite au sieur Henri Kneip, ci-devant cultivateur a Dorscheidterhamsgen, aujourd'hui sans domicile ni residence connu, A. d'une ordonnance rendue sur requeue par Monsieur le Juge de paix du canton de Clervaux, en date du 23 juin 1869, enregistree, mise au bas de la requite a lui presente'e, ensemble de la dite requete ; B. d'un exploit du ministere de l'huissier soussigne', en date du 28 juin 1869, enregistre, contenant opposition formed a la requete du dit sieur Reiners, entre les mains de Me Charles Schiltz, notaire a Hosingen, sur le dit sieur Henri Kneip; Et d'un meme contexte, assignation a e"tc donnde au dit sieur Henri Kneip, a comparaltre d'aujourd'hui a huitaine franche de la loi, outre un jour par trois myriametres de distance, a l'audience et pardevant Messieurs les President et Juges composant le tribunal d'arrondisseraent de Diekirch, siegeant en matiere civile au palais de justice au dit Diekirch, a neuf heures du matin, pour et Attendu que le reque'rant est creancier du dit sieur Kneip d'une somrae de cent quarante-huit francs pour prix de marchandises lui vendues et livre"es, ainsi qu'il sera prouve" en temps et lieu ; Attendu que la saisie-arr£t dont il s'agit est reguliere en la forme et juste au fond ; En consequence et sur la production du jugement a solliciter dovant le Juge comDetent, voir declarer bonne et valable l'opposition formee entre les mains du dit sieur Charles Schiltz, notaire a Hosingen ; partautordonner que les sommes dont le tiers saisi se reconnattra ou sera juge debiteur envers le dit sieur Henri Kneip, seront par lui versees entre les mains du reque'rant, en deduction ou jusqu'a concurrence de sa creance en principal, interests et frais, et s'entendre le dit sieur Henri Kneip condamner a tous les de"pens. Copie des dits requete, ordonnance et exploit d'opposition, ainsi que de l'assignation en validite dont la pre"sente fait partie, ont (He" remises h Monsieur le Conseiller honoraire, Procureur d'Etat pres le tribunal d'arrondissement a Diekirch, et pareilles copies ont e"te° affichees h, l'ext(srieur de la principale porte de l'auditoire du tribunal d'arrondissement a Diekirch. Diekirch, lo premier juillet 1869. 351 Pour extrait, SCHAACK. D'un exploit de l'huissier Schaack de Clervaux, soussigne*, en date d'aujourd'hui, il re"sulte qu'a la requete du sieur Philippe Reiners, marchand et cabaretier, demeurant a Clervaux, le sieur Henri Kneip, ci-devant cultivateur a Dorscheidterhseusgen, dont les domicile et residence actuels sont inconnus, a 6te" cite* a comparaltre le jeudi, huit juillet mil huit cent soixante neuf, a neuf heures du matin, devant Monsieur le Juge de paix du canton de Clervaux, au local ordinaire de ses seances, au palais de justice au dit Clervaux, pour s'entendre condamner a payer au requ6- ran't Reiners, pour prix de marchandises vendues et livre'es et argent avancd, une somme de cent quarante-huit francs avec les inte"rets tel que de droit et de"pens. Copie de la dite citation a 6t<i remise a Monsieur le Conseiller honoraire, Procureur d'Etat pres le tribunal d'arrondissement h Diekirch, et pareille copie a e*te affichee a I'exte'rieur de la principale porte de l'auditoire de la justice de paix a Clervaux. Diekirch, le premier juillet 1869. 352 Pour extrait, SCHAACK.