Frankreich.
Luxemburger Wort, 1872-06-12 00:00:00

Frankreich. Par si, 8. Juni. Der Oberbeamie ber Polizei-Präfectur Lecour machte in ber geftrigen Sitzung der Commission, welche basGefängnihwesen zu prüfen hat, weitere Mittheilungen. Er besprach zuerst bas Gefänngiß ©t. Lazare, bas für Frauen beftimmt ift. Das Regime, bas bort beobachtet wirb,, ist bas gemeinschaftliche. Das Gefängnitz, bas für 1,100 Perfonen Platz hat, ist alt und muß umgebaut werden. Die alte Conciergerie (dieselbe liegt neben dem Palais be Justice) ist gegenwärtig für bie Personen beftimmt, welche einfache polizeiliche ©trafen erhalten haben. In ©t. Pélagie ift bas Regime ebenfalls bas gemeinfchaftliche. Dort befinden sich solche Individuen, die noch nicht verurtheilt sind oder leichte Gefängnißftrafen erhalten haben. Die politischen Gefangenen werden auch dort untergebracht, ©t. Pélagie ift ebenfalls alt und muß umgebaut werden. Die Noqueti«, weicht ©efangmß für die Minderjährigen beftimmt ift, hat Raum für 500 Gefangene. ©Ott hertfcht das gemifchte Tys» tem, b. H. bie ©efangenen leben bes Tages zufammen, bringen aber bie Nacht einzeln in 3ellen zu. ©er ©octor Mottet prüft im Augenblick biefes System. Derselbe soll untersuchen, ob bie Wilbheit, von welcher viele minberjährige Sträflinge währenb der Commune unb bei andern Gelegenheiten Beweise obgelegt haben, nicht ber Einzelhaft zugeschrieben werben muß. ©as ©efängnih von St. Denis, welches zugleich Correctionshaus ist, unb wo bie Vetiler proviforifch untergebracht werben, enthält 300 ©efangene, barunter 200 Frauen. In gewöhnlichen Aite« enthalten bie Parifer-Gefängnisse 6650 ©traf linge; gegenwärtig befinden sich 5762 in denfelben. ©ie Durchschnittszeit ber Haft beträgt 6 Wochen (bekanntlich werben die Vrrurtheilten, bie mehr als ein Jahr erhalten, in bie Central-Iefängnisse ber Provinz abgeführt). Iebes ©esängniß hat einen Älmosenier. ©ie Vncher, welche die Gefangenenen am meisten lesen, sind bie Nomanevon Wolter Scott unb Fenimore Cooper, bie „Tour du Monde", Neisebeschreibung des >l»338m pittorözqne,, unb anbete illusttirte Schriften, ©ie Sterblichkeit in den Krankenanstalten ber Gefängnisse beträgt 9 pCt. ©ie trafen, welche man gegen bie ©efangenen anwenbet, finb bie Kerkerhaft unb bie Ersetzung ber Fleifchbrühsuppe burch bie Wassersuppe, ©ie, welche sich burch gutes Betragen auszeichnen, werben zu verfchiebenen Diensten im Innern ber Gefängnisse verwanbt; bie Verbienftvollen werben Krankenwärter ober Bibliothecare. Was bie Lebensmittel anbelangt, so erhalten bie gesunben Männer 750 Grammes Vrob millier Qualität, bie Frauen 700 unb bie Kranken 500. ©ie ©e fangenen erhalten außerbem pr. Woche fünf Rationen ohne Fleisch unb zwei mit Fleisch, ©ie Minberjährigen erhalten brei Mal Fleisch, ©ie politischen sinb dem nämlichen Regime unterworfen; nur haben sie noch 5 ©eciliter Wein per Tag. ©ie Gefängnihtracht ist für alle, nur bie politischen Gefangene» ausgenommen, obligatorisch. Das Nachtlager besteht einigen 3 lle,t-©efängnissen aus einer Bettstelle mit einer Matratze, in ben übrigen aus einem Strohsack mit einem Vetttuch. Ueber bas Regime, welches im Vagno von Toulon verfolgt wirb, gab Michaub, Unter©irector der Colonieen im Marine-Miniftertum, Aufschluß, Derselbe theilt zuerst mit, bah eine Commission ernannt worben fei, um zu einer fchnellen Räumung bes Vagnoi zu gelangen, wo sich gegenwärtig 1000 bis 1100 Verurtheilte befinden. (Bekanntlich werben bie zu 3mangsarbcil Verurtheilten jetz< nach ben oceanischen Inseln beportirt u. bis zu ihrer Einschiffung in Toulon untergebracht.) Tie 3«hl der jedes Jahr zur 3wangsarbeit verurtheilten Individuen beträgt 1000 bis 1100. ©a die Transportation nicht sofort Statt finden kann, fo befinden sich immer 500 Sträflinge in Toulon, ©er esundheits-3uftand ift gut; die Sterblichkeit beträgt nur 4 p(5t. ©ie Sträflinge erhalten 25 Cts. pr. Tag; sie werden zum Transport von Kohlen und Holz verwanbt. Jeder Sträfling kostet den Staat täglich 1 Fr. 16. Cts. Was die moralische Ordnung anbelangt, so muß Alles umgestaltet werben, ©ie Strafen bestehen in Peitschenhieben, deren Maximum 50 ist; in der Versehung in den Kerker, in der doppelten Kete für die, welche Fluchtversuche gemacht, unb in der Entziehung des Weins. Jeder Cultus hat im Bahno seinen Geistlichen. Es bestehen drei Säle: der der Erpropten, der der Gefährlichen und ber der Ankömmlinge. Herr Michaub machte noch barauf aufmerlfam, daß die Aufseher im Vagno wenig Einfluß auf die Sträflinge ausüben; er schreibt dies dem Umstand zu, daß bie Aufseher keine Militärs sind. Bei Gelegenheit des Todes des Marschalls Vaillant ift wieder die Sprache auf die großen Gehalte d^r Großwürbenträger des Empire gekommen. Der verstorbene Marschall bezog vom Staate jährlich 263,000 Franken! nur einer hatte mehr als er, nämlich der verstorbene Troplong, dessen Gehälter 356,000 Franken betrugen. Rauher hatte 188,000, Mac Mahon jetzt als Ober-Commanbant ber Versaillcr-Arntee 235,000, bie Marschälle Vazaine, Lanrobert, Baragnay b'yilliers und Negnault be Samtt Jean d'Änaelu jeber 200,000 ber General be Gonon 197,000 u. bie Generale Fleury unb Edgarb Neu jeber 149,000 Franken :c. Dabei war ber Kaise^äußerst großmüthig, unb ba auherbem große Summen Gelbes auf alle mögliche Weife gewonnen würben, fo ist es am Enbe begreiflich, daß Viele die guten Alten des Empire bebauern. (K. 3-) Versailles, 3. Juni. ©er3ubrang zur heutigen Sitzung ber National-Versammlung war sehr groß. Da Thiers sprechen sollte, fo ritz man sich um die Eintrittskarten, un bieb Nede desselben war auch schuld, daß nur höchsten« vier bis fünf Deputirte, d. h. die Erz-Bonaparlisten, darunter Rouher, sich beim Leichenbegängniß des Marschalls Vaillant eingefunden hatten. Selbstverständlich fehlte Frau Thiers u. Fräul. Dosne nicht. Der Graf von Paris mar ebenfalls anwefenb und defand sich in der Loge des Vice-Präsidenten. Die Sitzung wurde erst um 2*/* Uhr eröffnet. Vorher hatte man in den Abtheilungen bie Mitglieder der Commission gewählt, melche den Staaisrath ernennen soll. Gewählt wurden: Iozon, Martel, Vize, V«itbie, de la Rochelle, bu Ventavon. Pnnceteau, Casemir Perier, Tailhaud, Dubois-Fresnay, Sugut), Saint Marc Girarbin, Leblond, de Broglie, de Larochefancoult-Bisaccia. Mit Ausnahme von Iozon, Dubois-Fresnay und Leblond, welche den verschiedenen Fraclionen der Linken angehören, gehören die übrigen Mitglieder der Commission der Rechten an, welche dieses Mal wieder vollständig triumphirt hat. Jedenfalls muh es einiges Erstaunen erregen, daß die Orleanisten noch mit den Légitimiste»! stimmen, da die Organe der Letzteren die Prinzen der Ersteren in der letzten Zeit lagtäglich als infame Schurken behandeln. Als Thiers gegen drei Uhr die Tribune bestieg, herrschte im Saale eine so große Erregung, daß der große Redner, den, wenn er sonst den Mund öffnet, sofort die tiefste Stille umgibt, über 10 Minuten brauchte, ehe er sich verftänblich machen konnte Seine Stimme war etwas schwach, aber klar t und was seine Rede anbelangt, so war bieselbe ganz interessant, aber im Grunbe genommen weber ein Meisterstück, noch überzeugend. Beim Beginn seiner Rede cntscr) ul= digte sich Herr Thiers zuerst, daß er die Kammer noch eine ganze Sitzung zu belästig? n sich herausgenommen habe. Aber in einer so ernsten Discussion müsse die Regierung ihren ganzen Gedanken sagen, und er der Kammer das Resultat seiner langen Studien mittheir_en. Ueber bie Dauer bes Dienstes hat sich Herr Thiers mit der Commission g.-einigt. Sie seien von verschiedenen Standpunkten pitncte ausgegangen, aber sie hätten sich ihre Meinungen untergeordneten Ranges zum Opfer gebracht, und die Commission habe ihr Möglichstes gethan, um bie allgemeine Wehrpflicht so wenig gefährlich als möglich zu machen. Die Transaction mit der Commission — dieses ist, was Thiers vertheidigen will. Nachdem er dann Trochu für das Schmeichelhafte, was er ihm in feiner Rede gefagt, gedankt, entschuldigt er sich, daß er — ein Civilift — sich mit militärischen Dingen abgebe. (Gelächter, da Ieder'die hohe Meinung kennt, die Thiers von seinen militärischen Kenntnissen hat.) Die großen Dinge eines Staates seien aber die Finanzen und die Armee. Er habe sie ftudirt, und noch letztes Jahr, als er nöthig gewesen sei, die Insurrection zu bekämpfen. Thiers macht hierauf feine Bemerkung barüber, baß Europa den Debatten in der Kammer aufmerksam zuhöre. Er will, daß man lein Wort sage, welches falsch ausgelegt werden könne, und betheuert auf feine Ehre, auf bie ber Verfammluiig, die aller Franzosen, daß Frankreich einen langen, langen Frieden wünsche, und nur den Ehrgeiz habe, Frankreich den Rang zu sichern, welchen ihm die Dienste an« weisen, den es sich um die Civilisation er° worden. Nach bieser Einleitung ging nun Thiers auf die Frage selbst über. Er theilt bie Ideen nicht, die man bisher kund gegeben Heute geht das Nämliche vor, was sich vor hundert Jahren ereignet habe. Nach Roßbach (Noßbach wurde in einer französischen Kammer wohl nie so^oft genannt, als in den letzten Tagen) habe auch Jeder den Preußen nachahmen wollen, und der große Friedrich spottete unserer. Denn er mußte, daß es nicht die preußische Organisation, sondern sein Genie war, das uns besiegte- Wenn man ein Uebel gutmachen will, so muh man es kennen. War es bas preußische St)stem, bas unsere Unglücksfälle zur Folge hatte? Würde bas Gefetz von 1832 der kaiserlichen Negierung nicht die nöthigen Streitkräfte zur Verfügung gestellt haben? Ist es schuld, baß unsere Solbaten bie Disciplin, ben Officierai die Kenntnisse abgingen? Nein! ich glaube kein Wort von diesen Behauptungen. Gestatten Sie mir, bie Ursache unserer Unglückfälle festzustellen. Nach meiner Ansicht mürben ein politischer unb brei militärische Fehler gemacht. Vor bem G. Juli waren wir in vollem Flieben; Niemanb dachte an ben Krieg. Einige Tage vorher kam Marschall Le Boeuf zu mir, und sagte mir, daß der Kaiser wisse, daß ich nicht sein Freund sei, daß er aber auf meine Vaterlandsliebe rechne. Ich antwortete, daß ich kein Feind sei, daß, wenn man die nothwe«: digen Freiheiten gebe, wenn man die äußere Politik modisicire, ich mich der Regierung anschl. würde. Die Discussion ging aus das Eonsingent über. Ich bemies ihm alsdann, daß nichts bereit fei, unb auf bas Wo rt: „ber bewaffnete Friebe" anfpielenb, meint e ich es fei ber unbewaffnete Frieben.,, Der Marschall gab ein zuftimmeubes Zeichen. > Einige Sage fpäter als ich in ben gefetzgeb enbei» Körper kam, hörte ich von Krieg sprechen. Ich war erstarrt über ben Son den ?man Preußen gegenüber anschlug. ES war .eine Herausforberung, unb boch verzichtete Pre.u-hen, bas fein Unrecht fühlte auf ber Candi » batur von Hohenzalleru. Ich glaubte baßl nun Friebe sein werbe. Ich flehte ben Mi-H uifter im Namen Frankreichs, felbst in benr.' ber Dynastie an. De; fehler ift ein in acht Sagend angefünbigter u.erklärterKrieg, Die Geschichte bietet fein solches Beispiel bar. Selbst Louvois hätte in acht Sagen nicht bereit sein können. Die Preußen bie in beträchtlicher Streitkraft bei Trier stanben (vvllftänbig falsch), waren bereit, unb boch griffen sie nicht sofort an. Es schien als wenn sie Furcht vor Frankreich hätten. Unsererseits entwickelten wir eine große Shätigleit, aber wir fonnten famn 250,000 Mann zusammen bringen. Das Kriegsmaterial war nicht ausreichenb. Wir hatten 12,000 Belaqerungs©efchütze, 9000 Feldgeschütze, aber nur 4000 gezogene Kanonen. Unb biefes burch Schult» bes Gesetzes uon 1832. Gut geführte Unterhanblungen würben einen Monat gegeben haben, unb mit bem int Jahre 1368 modisicirten Gesetz oon 1632 würben wir eine Million Soldaten gehabt haben. Um bas Unglück voll zu machen, waren auch unfere festen Plätze nicht in Bereitschaft. In bieser Sage stießen wir auf bie preußischen Truppen, bie bamals 400,000 Mann stark waren. Was thaten wir? Man blieb 14 Sage mit 250,000 Mann auf einer Sinie oon 500» ©tunben. Die Armee wurde über ben Haufen geworfen. Unfre Armee war heroisch wie in ihren schönsten Sagen. Es gibt nichts Prächtigeres als Reichshofen. Der erste Fehler war, baß man 20 Sage bem Feinbe gegenüber blieb, ohne Stellung zn nehmen. Nachher zauberte man, man war bestürzt man wagte nicht, Metz aufzugeben, man muhte sich auf bie Maas zurückziehen, Metz unb Sothringen aufgeben; man wagte es nicht. Der Kaiser oe.lieh bie Armee; er leistete baburch ber Nrmee aber keinen Dienst, er würbe ihr ein Dienst geleistet haben> wenn er an ihrer Spitze eine anerkannte Autorität gelassen hätte; aber er unterließ ihr nur bie Verwirrung. Es blieb eine anbere Armee übrig; wäre sie bereit gewesen^ fo hätte sie bie metzer Armee befreien können, aber man gebrauchte 25 Tage z» ihrer Organisation, unb während dieser bilbete sich um Metz eine Mauer, bie man nicht burchbrechen konnte. Alle Tage baten wir bie Regierung, biefeMrmee nicht nach zu senben. Ich sagte: ©te werben zwei Armeen eingeschlossen haben, stztt eine,biese3 war ber dritte militärische Fehler. Herr Naubot sagte, ber ©runb wehhalb Frankreich sich nicht erhoben, fei, weil es feine Diftrikts- Almee gehabt. Dies ist nicht ber Fall. Der ©runb ist, bah Frankreich feine Cabres mehr hatte. Ich fah in ber Loire-Armee Compagnieen oon 200 Mann, bie einen Lieutenant unb einen Unterofficier hatten. Nein, bie Ursache unseres Unglücks ift, daß wir in Einem Sage alle unsere Cabres oerloren. Es gibt feine andere Ursache, denn bie Armee war tapfer; bie fremden Sieger faqen es stolz, beim sie fetzen barin ihr Verbienst. Man sage mir nicht, baß wir besiegt worden, weil wir nicht das preußische System hatten. Nein, :nir"wurben besiegt, weil es in Berlin einen großen Minister, einen großen General, einen festen König gab, ber oon fähigen Männern unterittitzt war. (Sänge Sensation.) Nein, es war nicht bas preußische System, was bas französische System besiegte; es war die preußische Negierung, welche bas französische System niederwarf. (Sensation.)Menn ich über bie Ibem hätte siegen fönnen, bie heute vorherrschen, fs würbe ich oon Ihnen acht Contingente von 100,000 Mann oerlangt haben, welche? eine Armee oon 864,000 Mann mit ben Ofsicieren, Genbarmen, Freiwilligen u. s. w. gegeben haben würde. Man spricht Ihnen oon bem preußischen Dienst, ber bewaffneten Nation; man sagt Ihnen, baß man bie Ein» stellung nicht mehr haben muß, baß dies bie Nation rea/nerirt. Erlauben Sie mir, zu sagen, baß bies Illusionen sinb. Was ift eine bewaffnete Nation;7fo etwas sieht m«n bei ben Barbaren. War Rom eine bewaffnete Nation? Im Anfang, p, als sie Barbaren waren nnb ihren Nachbarn bas Vieh' unb bie Frauen wegnahmen. Wissen Sie, wie viele Soldaten sie unter ben Waffm hatten, als siebte Welt beherrschten ? 300,000. Wissen Sie, wie viele Solbaten bie Preußen in Friebenszeiten haben? 400,000 Mann. Ueberall wählt man ffiir bie Armee einen Sheil ber Nation unb uncht ihn so energisch als möglich. Nichts ist neu in der Welt. Wir, die wir gesehen haben, wie Napoleon l. bie Massen in Bewegung fetzte, wir sagen Ihnen, daß bie Zahl nur Utopie ist. Es gibt also keine bewaffnete Nation; es gibt nur einen bewaffneten Theil ber Nation. Ju jeder Gesellschaft muh man anerkennen, bah eö Hinbernissc gegen ben Militärdienst gibt, für die Einen aus Gesundheitsrücksichten, für bie Anberen wegen ihrer Interessen, Das Vteuhische Gesetz ficht benselden vor, wenn auch nicht bmch bie Selbst Vertretung, doch durch bie Diöpenfation. Man sagte, bah es Vezirks-Armeen gibt. Stellen wir ben! Sinn dieses Wortes genau fest, beim zuweilen wendet man Worte an, ohne sie zu verstehen. (Gelächter.) Die Districts-Armee rep^äsentirt «ine Provinz; sie erleichtert, ich erkenne es an, bie Bildung der Ofsiciere unb Unterofsiciere. Gut! lja. Dieses System bietet Preußen Vorlheile bar. Aber ich frage Herrn Naubot, bcr eiu liberaler Mann ist <Gelächter), wollen Sie noch hinter 1789 zurückgehen? Man kann bcr französischen Revolution Verbrechen vorwerfen, aber wollen Sie ihre großen Eroberungen auslöschen, das Departement auf bie Provinz zurückführen? (Eine Stimme auf bet Nechten:3a!) Wollen Sie wieber Burgunder, Vaftog^er haben? Sie haben vom ©rohherzogthum Pofen gesprochen. hat Pofen mit Deutschen angefüllt, unb glauben Sie, baß Preußen in einem polnischen Kriege bie Leute bes Herzogthums Posen verwenbe» werde? Gut! Wir können unsere französischen Regimenter hinsenden; wenn sie vernichtet worden, so leibet bie ganze Nation, nicht eine Provinz. (Sehr gut! — Lange Erregung.) 'Die Fehler neutralifiren sich, die guten Ei genfchaften verallgemeinern sich. Sie sind eine große Schule. Nach vier Monaten können alle Männer lesen und fchreiben (Sensation ) Heute beschäftigt man sich mit bem Unterricht, unb ein Oberst schrieb mir: „Es ist nicht mehr das Nvancemintöfteber, sondern bas Nehabilitationssieber. welches uns verzehrt." Iebermann gehorcht. 3<H erlläre nicht bas Wort Gehorsam, denn für mich gibt es nur Einen Gehorfam, den gesetzmäßigen Gehorsam. (Beifall auf bet Nechten.— Schweigen auf ber linken.) Ich kann fagen, daß ich mit bet Ntmee seit 18 Monaten lebe; ich bin erstaunt, welchen gesunden Menschenverstand, welche Einsicht ich bei allen Militärs sinbe, bie zu sehen meine Stellung mit gestattet. Man kann sagen, daß es in bet Armee leine politische Meinung, sonbern nur bie Ibee ber Pflicht gibt. Unb wenn Sie Bezirls-Armeen hätten, glauben Sie, baß sie nicht bie politische Meinung ihrer Bezirke hätten? (Sehr gut!) Man muß leine zwei Armeen haben wollen; man «uß nicht baran denken, eine so schnelle Mobilisation ju haben, wie bie preußische. Ich habe eine Erfahrung in Paris gemacht. Man hatte mir Furcht vor ben Aaiern einjagen wollen, aber es sind keine Klagen eingelaufen. (Erregung.) ©ie wollen aus dem Schlenbrian heraustreten, aber verlangen Sie von Ihrer Natur nur bas, was sie geben kann. Die Schwierigkeit der Mobilisation ist bie Vereinigung ber Regimenter ;n Brigaben, ber Angaben in Divisionen, der Divisionen in Corps. Man muß bas Kriegsmaterial zusammenbringen. Ich lasse hierin benen Gerechtigkeit wibcrfah«n, welche in 20 Tagen 2 0,000 Mann um Metz versammelt haben. Aber nehmen Sie die Gewohnheit an, immer zwei oder 3 Armeen zu haben; es ist möglich, es ist nicht kostspielig. Sie können bann eben fo rafch in's Feld rücken, als die preußische Armee. Aber eine Sache, bie Sie uns in 3 Jahren nicht geben werben, ist eine Armee von Cabres. Wenn Sie nicht 5 Jahre haben, fo sind biefe unmöglich. Diefet Grunb hat mich bestimmt, mich der Commission anzuschließen, welche den Muth gehabt hat, den französischen Sitten getreu zu bleiben. Sie haben nicht gefaxt, wie Sie bie Cadres bilden wollen; wo sind sie? Die Preußen finb eine gefügigere Nation (lange Erregung); es gibt bort entschuldigen Sie bas Wort — einen Adel. Es gibt auch einen Adel in Frankreich, aber er hat nicht die Stellung des preußischen. Er ist ein wenig reicher, unterrichteter Teiritorial-Aoel. Unter ihm steht eine Bourgeoisie, die ebenfalls unterrichtet ist unb welche dem Adel gleichen will. Diese nimmt die Hälfte ber E idres ein. Ist bie Lage in Frankreich die nämliche? Der preußische Adel ist von seinen Vasallen umgeben. Dieser macht bort Dinge möglich, bie bei uns nicht sind, beim wir l^ben eben so seht bie Freiheit wie die Gleichheit. Wenn ich die beiden Systeme prüfe, su finde ich, dah bas uns viele Vortheile bietet. Bringen Sie einen Tuq in St. Cur zu. Sehen Sie jene Männer, bie aus verschiedenen Classen bet Gesellschaft hervorgegangen sinb, wie sie exerciren, bann sich auf Pferb« schwingen, d'e fast wild sinb. (Gelächter.) Wissen Sie, was sie dann später thnn? Ermüdet gehen sie in ihre Klassen. Man lehrt sie die Kriegslunst. Auf diese Weise unterrichtet man sie im Cominando durch den Gehorsam gegen ihren Oberen. Die Schule des Unlerossiziers ist das Regiment. Später, wenn er dessen würdig, bereitet man ihn zum Ossizier vor. , Aber die Unteroffiziere können nur in den Regimentern gebilbet werden. Thiers kommt nun auf das, waS Betreffs der Instruktion des Soldaten während der 3jährigen Dienstzeit gesagt wurde. Es beweise viele Einbildungslraft, aber man müsse die Dinge genauer feststellen. (Schl. f.)