Nur ein Mä dchen.
Luxemburger Wort, 1873-09-19 00:00:00

Nur ein Mä dchen. L. „Nun, meiner Treu! Es kann dach nur aus UnerfahrenlM geschehen, daß man einem Jungen, der dm Nciftsack trug — und noch dazu eiren so leichten, als wenn gar Nichts barin wäre — einen Dollar dafür gibt. Sie dürfen von Glrck sagen, Gouverneur, daß Sie in die Hände eines ehrlichen Menschen gefallen sind, dni ein Anderer würde Sie vielleicht nicht auf Ihren Irrthum aufmerksam gemacht haben. Ich wiederhole Ihnen, die Taxe ist sechs Pen> y, und wenn Sie recht großmüthlg sein wollen, so geben Sie neun, dies lar.n man sich dann gefallen lassen." „Um Deine Taxe schere ich mich den Teufel," entgegnet« der Major. „Behalte das Goldstück und da," fügte er hinzu, „da Haft Du noch eins dazu. Und jetzt vorwärts, Kutscher, sonst werde ich mit der kleinen Kröte im Leben nicht flitig." Er hatte d:m Knaben wieder ein Goldstück zugeworfen, und zwar diesmal ein Fünfdollarstück, während das Cabriolet sich in Bewegung setzte und Bald den Augen des ehrlichen Jungen entschwunden war. «Der arme, gute alle Herr," sagte der Knabe, „er muß einer Irrenanstalt entsprun» gen sein, denn offenbar ist's mit ihm nicht ganz lichtig. Vielleicht märe es gut, wenn ich auf der Polizei es anzeigte ? Ohne Zweifel suchen seir.e Wärter nach ihm. Ich hätte ihn nicht so fortlassen sollen. Nun weiß ich nicht, wohin er ist; doch halt, das kann mir Bill sagen. Ich will an seinen Stationsplatz gehen, um ihn zu fragen." Ohne länger zu säumen, machte sich der kleine Mann auf den Weg, wobli er im Gehen seine Zeitungen ausrief. „tzerald! Expreß! Tribune! Die neuesten Nachrichten von der Wahlschlacht in Canada ! Großes Unglück am Mississippi! Grau> sanier Gattenmord! Alles um drei Penrn hier zu lesen! Heralo! Expreß! Tribune!" M>t diesem Geschrei schlenderte er langsam durch verschiedene Straßen, bis er etwa nach einer halben Stunde auf dem Stations» platze ankam, wo Bill mit seinem Cabriolet zu stehen pflegte. Glücklicherweise brauchte der kleine Zeitungsoerläufer nicht erst auf ihn zu warten, denn der Kutscher hatte den Major „abgesetzt" und war wieder an seinem gewöhnlichen Platze. „Nun, Bill," sagte der Knabe, „nicht wahr, d:r Alte —" Er machte eine Bewegung mit der Land und deutete auf die Stirne. „Was meinst Du damit?" „Es Ist nicht richtig mit ihm?" «Er? Ein Narc? Gott simke Dich, Junge, aber wenn Du lein größerer bist als ber alle Gentleman, fo ftehl'e mit Deinem Verstände gut genug." „Wirklich? —Haft Du nicht gefunben, baß er verrückt ift?" „Gott bewahre. Et ift ein Gentleman, unb zwar ein echter aus Virginie», bct alle Ta< fchen mit ©olbftücken vollgestopft hat. Wenn er Dir ein Paar Dollars gab, fo war bies gerabe fo, siehst Du, wle wenn ich Dir ein ©las voll Seewaffer gäbe und Du buchtest, baß baburch ber Ocean ausgeschöpft worben fei." „O, bann kann ich alfo bie Golbftücke mit gutem Gewissen behalten?" fragt: ber ehrliche Junge. „Gewiß, bas kannst Du, unb noch mehr bazu, wenn et sie Dit gibt." „Hmrah, bann lebe ber Gentleman hoch!" tief jetzt bet Knabe. „Nun werbe ich heute einmal orbentlich zu Nacht essen unb bann in einem Bette schlafen. Morgen laufe ich mit neue Kleiber, bann soll mit Einet kommen unb sagen, bah ich ein Betteljunge sei!" In freubigfter Stimmung verließ bet Kleine feinen Freunb Bill, bet ihm wohlge» fällig nachfah, währenb Ersterer wieber mit feiner hellen, klangvollen Stimme rief: „Heralb!  Expreß! Ein Morb! Eine E.ilfüh runnsgeschichte! Alles um brei Penny!" Noch nie im Leben hatte sich ber kleine Zcilungsuerkäufer fo lebensfroh gefühlt, noch nie hatte er mit folchem Muthe ber Zukunft entgegengesehen. Nachbem Major Warfielb den Jungen v?r^ lassen, war er in fein Hotel gefahren, n?o et nach einem vortrefflichen Dir.er an der Table d'Hote sich in fein Zimmer zurückgezogen halte, um bafelbft aaszuruhen, feine Cigarre zu rauchen unb über feine Pläne nachzudenken! „höchst unangenehm! ja in bet That, höchst unangenehm," brummte er vor sich hin. „Wo werbe ich sie nun erfragen? — Die alte Crewell fagte mir, baß sie bas unglückliche Kinb in ber Pavelgasse bei ihren Hausleuten, einet atmen Wäfcherfamille, zu« rückgelassen habe. Wie nannten sich boch bie Leute?" unterbrach er sich, inbem et ein Notizbuch hervorzog unb in bemfelben nachblätterte. „Ja, richtig, Mablon Simfon, Wäscherin, Frau bes Dick Simfon, Packträget, Pavelgaffe Nr. 17. Hm, hm! Unb nun ift bie Paoelgaffe fammt ihren Veivohnetn verfchwunben! Atme Cavitola! Armes Kinb! — Wirb eS mir gelingen, Dich wieberzusinben in biefem Babylon, wo Du vielleicht wahrenb  Granry's Abwesenheit längst zu Grunde gingst? Nber was foll bas Kopfhängen?" unterbrach er sich wieber, indem er sich aus feinen melancholischen Betrachtungen aufraffte, „damit ift nicht gcholfe,. Ain ich bcöhalb nach New-Iork nekammen, um beim eisten Hinbernih ben Muth zu verlieren? Nein, nein, bas ift fonft meine Art nicht. Gleich jetzt will ich ein paar Dutzenb Inserate schreiben unb sie in bie Zeitungscxiiedi tionen fchicken, murgei soll es mein Erstes fein, auf bie Polizn zu gehen." Der alt- Herr sch^b bie Inserate, schickte biefclben noch am namlichm Abenbe in vrrfchiebene Druäiieien unb begab sich bann zur Ruhe. Am anberen Morgen lieh er sich einen Wagcn Holm unb fuhr, seinem Vorhaben entfprechenb, auf bie Polizei, wo er bem Ctsts persönlich feine Angelegenheit vortragen ui;b an bas Herz legen wollte. Als er bie Treppe zu bem Bureau hi ian, ftiei, bemer'te er, baß biese felbft sowie bcr Gang ungewöhnlich voll von Menfchen wa» ren, bie sich hier neugierig Zusammendrängten, um, wie es schien, über irgenb einen interessanten Vorfall gleich aus erster Hand bas Nähere zu erfahren. Unter ben Leuten bemerkte Major Warftelb zufällig auch ben Kutscher, der ihn Tags zuvor gefahren hatte unb ben er jetzt frogle, was es benn eigentlich gebe. „O, es ift gerade nichts Vesonbers, Sir." sagte bieser. ES hanbelt sich um einen Knaben, ber festgenommen würbe, weil er i» Mäbchenkleidern ging, ober umgelehrt, um ein Mädchen, bas sich als Knabe verkleibet hat. Genau weiß ich eS selbst nicht." „Dann laßt mich burch, ihr Leut?," rief der Major, „ich muß zum Chef der Polizei." „Da hätten Sie bie anbere Treppe linls hinaufgehen sollen," entgegnete man ihm, „benn feln Bureau ift dort, am anberen Enbe des Ganges." Der alte Gentleman wollte bie angeg bene Richtung verfolgen, allein in biefem Momente siel fein Blick bmch bie Thüre in^das vor ihm offen ftehenbe Zimmer bes Recorders, unb was er ba entdeckte, fesselte seine Auf meilfamleit in fo hohem Grabe, baß er sich in baS Zimmer hineinbrängte. Vor dem Poliz Beamten stand ein Knabe, den Major Warsield augenblicklich, trotz feines nagelneuen Anzuges von grauem Tuche, zunächst an feinen schönen schwarzen Locken, dann aber auch an seinem Gesichte, auf dem jetzt der Ausdruck großer Verwirrung lag, a's seinen Wegweiser von gestern wieder er"e. 'hmend näherte sich ber Major dem Knablti unb klopfte ihm auf bie Schulter, „he, mein 3unge, wie es scheint, sinb wir eln bischen in ber Klemme?" sprach er ihn wohlwollenb an. „Nun, nun, beßhalb brauchst Du ben Kopf nicht hängen zu lassen. 3ch bürge bafür, bah Du ein ehrlicher Burfche bist, nachbem ich mich gestern selbst bavon überzeugt habe. Nlfo ben Muth nicht veriDien, ich mndi Dir heraushelfen, wenn es, rate ich hoffe, irgenb möglich ift, mein Junge." „Ein 3unge! Gott stärke Sie, Sir," entgegnete ein Polizeifolbat, der neben bem Knaben ftanb — wahrscheinlich berselbe, ber ihn verhaftet hatte, — „ber Schlingel ift fo wenig ein 3«nge, als 3hre Frau, wenn Lie verheirathet sinb. Er ift ein verlleibeteö Mäbchen, eine Spitzbiibin, bie sich bei ihren Gau« nerftiutchm ohi^e Zweifel in biefem Anzüge sicherer glaubte." „Wie? Was?" rief ber alte Herr, inbem er erstaunt zuerst ben Policeman unb bann ben Kitaben ansah, „mein kleiner Schelm, ber mich gestern führte, ber niebliche Zeitungsverläufer mlt seinem offenen, reblichen unb babei so lecken Gesichte, — er wäre ein Mäbchm, ein als 3unge verlleibetcs Mäbchen?" „3a, Sir. Ein lleiner Taugenichts, ober vielmehr eine Taugenichtsin," ermieberte ber Polizeisolbat. „3ch faßte ihn, ober vielmehr sie, heute auf dem Bahnhofe ber Foultoner Eisenbahn ab, als er .... nein, sie .... feine.... nicht boch! .... ihre Zeitungen verkaufte." „Ein Mädchen! Ein Mädchen in Knabenlleibung!" brummte bcr Major, auf dm diese Entdeckung einen seltsamen Eindruck zu machen schien. In diesem Augenblicke sah der junge An« geklagt ihn halb traurig, halb schelmisch an, so bah Warsield sich unwiderstehlich zu ihm hingezogen fühlte. Er mutzte sich selbst seine Sympathie für den fremden Jungen — noch dazu für einen Gassenjungen, — nicht zu erklären; nichtsdestoweniger äußerte sich dieselbe schon im nächsten Augenblicke in einer Weise, welche auf fämmtliche Zuhörer zu Gunsten des armen Kinbes wirkte. „Ein Mädchen!" rief er mit zorniger Stimme, „alle Teufel, Herr Constabler, unb wenn es wirklich ein Mäbchen wäre, welches sich als Knabe verlleibete? Mag sie sich in «inen Solbaien > oder Matrosenliltel, in die' sen oder jenen, oder meinetwegen auch in gar leinen Anzug gesteckt haben, so müssen Sie ihr mit ber Schonung begegnen, die man unter allen Umständen dem Weibe schuldig ist, ja, Herr, mit der Rücksicht, auf die ein Kind Anspruch hat! Sie sehm, daß es ein armes Geschöpf ist ohne Freunbe, ohne Vat:r und Mutter, eines je^er unMcklichen Wesen, wie sie in Euerem großen Babylon zu Taufenden verloren gehen. Und nun lein beleidigendes Wort mehr für sie, Herr, ver« stehen Sie mich? oder bei allen Millionen «sewiltern . .. ." „Zur Ordnung!" mahnte gelassen und mit Anstand der Recorder. Der Alle suchte seine Aufregung zu bc« herrschen. Obwohl noch vom Zorne geröthet, mit angelaufenen Adern auf der Stirne und funkelnden Augen, verbeugte er sich leicht vor dem Polizeibeamlen, inbem er sagte: „Ja, Sir, ich werde ruhig bleiben, wenn Sie diesem ungehobelten Klotze von einem Coustab° ler befehlen wollen, daß er sein ungewaschene« Maul im Zaume hält." Um ber Vernehmung mit beizuwohnen, nahm er nun auf einer Bank Platz, die sich unmittelbar hinter dem kleinen Angeklagten befand. „Was werden sie wohl mit ihm anfangen?" fragte er leife feinen nächsten Nachbar. „Was wird mit dem armen Jungen geschehen?" „Man wirb ihn einfach hinüber schassen." „Wo hinüber?" „Auf bie Insel Vlackwell in die Besse« rungS-Anftalt für junge Verbrecher unb Tag« biebe." „In bie Besserungsanstalt! .... Eil! Dieses Kind!" rief der Major. „Sie wollte man unter bns rohe Gesinbel, unter ben Auswurf ber Gesellschaft ft.'cken, unier jene Elenben, bie auö solchen Besserungsanstalten, schlechter herauskommen, als sie hineinkamen? Nein, nein, bas werben Sie nicht thun! Großer Gott! Das wirft Du nicht zugeben l" Major Warsielo that biesen Stoßseufzer, währenb er sein Haupt auf feine tzanb stützte unb tiefbe^t auf ben entscheidenben Ausspruch bcs Richters harrte. In biesem Augenblicke fühlte er, baß man ihm leise auf bie Achsel llopf.'e. Er blickte auf: es war ber kleine Delinquent, ber sich nach ihm umgelehrt hatte, um ihm Etwas zu sagen. „Gouverneur!" flüsterte er ihm mit jener weichen klaren Stimme zu, bie ben Major selbst eine« Augenblick auf bie Meinung ge» bracht hatte, baß es ein Manchen fei, „G«u» verneur, vergesseil Sie sich boch nicht so! Sie wissen nicht, welchen Unannehmlichkeiten Sie sich aussetzen. Lie finb vor bem Necordcr, uub wenn Sie sich nicht zusammennehmen^ lann es Ihnen passiren, baß man Sie we« gen Amtschreubelei^aMg belangt, weil Sie dem Gerichte ben schulbigen Respect ver« sagend (Fottf. folgt.)