bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
District Grevenmacher.
Luxemburger Wort, 1870-01-04 00:00:00

District Grevenmacher. Berdorf : die HH. Peter, Linnen, Landwirth, und Johann Nikolas Elsen, Krämer u. Wirth, beide zu Berdorf. Betzdorf: die HH. Franz Leopold Dot)é' Verwalter zu Betzdorf, und Jacob Mangen, Landwirth zu Mensdorf. Biver : die H.H. Gerhard Schweitzer, Land« wirth daselbst, und Nilolas Rischette, Land« mirth zu Weidig. Consdorf: Hr. Peter Müller-Arens, Landmirth daselbst. Flaxweiler : die HH. Peter Conradt, Landwirth zu Beiren, und Nilolas Bicheler, Wirth zu Niederdonven. Iunglinster; Hr. Peter Greten, Landwirth daselbst. Lenningen: Ir. Peter Alberti), Landwirth daselbst. Manternach : die Hh. Peter Brosius, Landwirth zu Lellig, undMichelZHansen, Landwirth zu Verbürg. Mertert : die HH. Peter Schartz, Gastwirth zu Wasserbillig, und Michel Schneider, Land- Burscheid: die HH. Wilhelm Mailliet, Landwirth zu Lipperscheid und Anton Conzemius, Landwirth zu Kemen; .- Clerf: Hr. Nilolas Bertemes, Arzt daselbst; Ell: Hr. Dominik Feller, Landwirth zu Roodt; Erpeldingen: Hr. Martin Molitor, Landmirth zu Ingeldorf; Esch a. d. Sauer: Hr. Lorang Joseph Schotter, Wollenweber daselbst; Ettelbrück: Hr. Wilhelm Herrmann, Handelsmann und Wirth daselbst: Feulen: die HH. Nicolas Schleich, Landwirth zu Oberfeulen, nnd Anton Henles, Landwirth zu Merzig; Folschet: Hr. Anton Reding, Landwirth zu Eschet; Güsdorf, die HH. Fiiederich Schleich, Land« wirth zu Buderscheid, und Michel Schmit, Eigenthümer zu Güsdorf. Fels: Hr. Johann Knaff, Sohn, Tuchfabricant daselbst; Leudelingen: Hr. Hilarius Gewelinger, Landwirth daselbst; Lintgen: Hr. Johann Peter Bartholome, Hufschmied daselbst; Lorentzweiler: die HH. Theodor Weher, Landwirth zu Vlaschet, und Wilhelm Erpel« ding, Landwirth zu Lorentzweiler; Manier: die «5H. Peter Heuertz, Landwirth und Wirth zu Holzem, und Johann Schmit, Landwirth zu Mamer; Mersch: Hr. Nilolas Schröder, Landwirth zu Beringen; Monnerich: Hr. Johann Decker-Dondelinger, Landwirth daselbst; 3tiederanwen:Hr. Johann Biinbauni,Landwirth zu Rameidingen; »•»■ "«> <w- yniumv /)tt.iiuuii, ünndwirth zu Cruchten, und Heinrich Faber,La nd« wirlh zu 3iomern; Petingen: Hr. Peter Schiltz, Landwirth zu Lamadelaine; ' Reckingen: Hr. Dominik Simon, Landwirth zu Limpach; Rosen Hr. Michel Schmit, Landwirth daselbst; Rollingergrund: Hr. Johann Kayser, Gärtner daselbst;, Sandweiler: Hr. Paul Godchaux, Indu« strielle zu Schleifmühl; Schüttringen: die HH. Nilolas Hippe« Landwirth zu Schrassig, und Johann Landwirth zu Munsbach; Straßen: die HH. Johann Gross und Iohann Hamen, Landwirth daselbst; Tuttlingen: Hr. Nilolas Franck, Landwirth daselbst; Walferdingen: Hr. Johann Husting, Landwirth zu Vereldingen; Weiler zum Thurm: die HH. Nilolas Brauch, Landwirth zu Siren, und Nilolas Keffeler, Landwirth zu Hassel.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-11-23 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Du 13 novembre, Marie-Callierine Schopmann ; du t4, Ferdinand Wagner; du t6, Anne-Josépliine Abens et Annc-Calherine Hollmann ; du 17 , Reine Chalois et Philippe Morclte ; du 18, Frédéric Scrta; du 19, Catherine-Jeanne Mitterer; du io, Ma— ric-Malhilde Heuerlz; du ai, Elisabeth Sclilexer. Mariages : Du 16 novembre , Nicolas Gonncr, tailleur d'habits avec Marie Kolbacli, et Mathias Weber, journalier avec Marie-Catherine butlvig; du 18, Jean Stères , couleur avec Elisabeth Haas et du 20, Jean- Fredéric Loges, journalier, avec Anne -Claire Marner. Décès; Va 15 novembre , Henri Laurent, a ans, et Anne Pirsch, 3 ans; du 16, François Lantzencr, 65 ans, journalier-, du 18 , Marie Delies, 84 ans, veuve en 3" noce de Nicolas Fcipeler, laboureur, et Susanue Nockel, 80 ans, veuve de Henri Schimberg, cordonnier; du 20, Jean-Michel Bouren, 79 am, maçon, el Jeau-Pierre Lttjn. 2 ans.
ESPAGNE. — Madrid, 13 novembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-11-23 00:00:00

ESPAGNE. — Madrid, 13 novembre. L'Eco del Commercio du 12 novembre termine en ces termes un article consacré à l'examen de la congrégaiion de la propagande établie à Lvon par les jésuites sous lelitit A'OEuvre de la pro/iagalion île la fui : « C'est à nous depousser I- c ri d'alarme; c'est au gouvernement de lassuier la nation. lNouscroyoï.s impossible que l'on permette l'installation en Espagne d'une œuvic inventée, établie, dirigée cl exploitée par les jésuites, par cet ordre funeste qui, autrefois, a osé attribuer au pape le pouvoir de déposer les lois et de délier les sujets du serment de fidélité. Si nous sommes trompes dans nos espérances , nialli< ur au trône ! malheur au pays ! » — Ou parle beaucoup d'une longue conférence qui a eu lieu aujourd'hui entre l'ambassadeur de France et le ministre des affaires éttaugèies. On ci oit savoir que des nouvelles satisfaisantes de la cour de Rome ont été communiquées à notre minisire. Au reste, le langage de M. Mailinez c'e la Rosas relativement à la question des dUféreiids et des négociations avec là cour de Rome , dans la séance des députés tin 1?., pouvait faire psesseulir que la solution des difficultés nuiait bientôt lieu. On ne doute pas que le saint-père ne consente à ratifier la viiie (les biens nationaux. Celte concession doit trancher bien des difficultés. Une telle nouvelle, si elle se confirme, tranquillisera les esprits. — Un profond mystère continue d'eiitouier le procès du général Piim. La crainte d'avoir à réclamer tiop haut auprès d'une grande puissance , fait que l'un n'ose publier tuul ce que l'on découvio de ses perfidies. Cependant , avec le bon droit et l'alliance de la Frauce , que peut-on réellement icdouter d'un peuple qui, déjà démembré au dedans, est au dchois si complètement méprisé qu'il ne trouverait pas une alliée (n Europe';' et l'on sait que lout seul il n'oseiail n'en enln piendre.
A monsieur Ch. Metz, Président de la Chambre luxembourgeoise, à Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

A monsieur Ch. Metz, Président de la Chambre luxembourgeoise, à Luxembourg. J'ai élé profondément touchée des sentiments que la dépulation de la Chambre luxembourgeoise a bien voulu m'exprimcr dans son adresse de condoléance. Si j'ai dû m'abstenir jusqu'ici d'accueillir en personne les nombreux témoignages de sympathies que la perte d'nn Souverain chéri fait reporter sur moi . la Chambre du Luxembourg peut êlre persuadée «|ue je n'en apprécie pas moins sa bienveillante démarche, et que je suis des plus reconnaissantes des sentiments du loyal attachement dont la dépulalion a élé l'organe. Sincèrcmenl attachée au Luxembourg, mon constant intérêt lui est ac«|uis, el c'est en invoquant du Très- Haut, la bénédiction sur le règne du Roi Grand-Duc, mon fils, que je renouvelle à messieurs les membres de la députation l'assurance de ma parfaite estime. Signé : ANNA Nous apprenons que M. l'administrateur - général chargé des travaux publics, a approuvé le 30 avril écoulé, les plans et devis pour la construction de la partie de la route de Grevcnmacher vers Larochelte enlre le village de Beidweiler et 'a route de Luxembourg à Echternach; que les travaux seront exécutés en régie par les soins de l'administration des travaux publics, sur la proposition de M. l'Ingénieur de l'arrondissement de Luxembourg ; que les travaux vont commencer sans relard, et que M. Servais, receveur de l'enregistrement et des domaines à Grevenmacher, est chargé d'effectuer le payement des travaux et fournitures à faire pour l'exécution de celle construction. Dans la lettre de M. de Blochausen que nous ayons insérée au dernier numéro du Courrier, 7e colonne, il s'est glissé deux erreurs matérielles qui sont à rectifier comme suit : Dans l'avant-dernier alinéa , après les mots : « C'est »pourquoi je viens de nouveau appeler l'attention du » gouvernement sur la nécessité » — il faut ajouter les mots : «de réunir la Chambre, nécessité d'autant plus impérieuse, etc. Et dans le même alinéa, après les mots : « mais d'auprès la rumeur publique, les choses ne se seraient »pas passées celte fois-ci aussi régulièrement «— il faut ajouter les mots : ni aussi constitutionnellement.
PROCLAMATION DU ROI DE WURTEMBERG A SON PEUPLE. DÉPART DE S. M. POUR LUDWISBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

PROCLAMATION DU ROI DE WURTEMBERG A SON PEUPLE. DÉPART DE S. M. POUR LUDWISBOURG. On écrit de Stuttgart, 23 avril : « L'agitation est extrême, non-seulement à Stuttgart, mais encore aux environs; jusqu'ici l'ordre n'a élé troublé, ni dans la capitale, ni ailleurs. » Aujourd'hui c'est le départ de S. M et de la famille royale pour Ludwisbourg qui produit une vive sensation. « La proclamation suivante a été publiée dans le courant de cette journée : « Wurlembourgeoisl « Depuis 32 ans j'ai dirigé le destin de notre » patrie; je n'ai poursuivi qu'une pensée, qu'un de» voir, celui de votre prospérité et de votre satisfaction «croissantes! Vous m'avez donné, dans J< s bons et » les mauvais jours, de nombreuses preuves de con* « fiance et d'amour, vous avez donné l'exemple de « celte bonne intelligence entre le prince el le peupl« « qui a fait notre gloire chez no» voisin», ma fierté " et le but constant des efforts de mon règne. « Wurlcinbourgeois ! Les temps »ont graves, la « patrie commune, de même que la patrie particulière, n est meiiac«;e de grands et nombreux danger». Plu» « que jamais il importe que nous marchions dans un » accord parfait et solide. » Comme vous, je veux une Allemagne grande, » unie et forle. Je ferai avec plaisir tons le» sacrifice» n en faveur de ce but commun. Là où parle le vrai « bien delà pairie commune, tous les intérêts, petit« » ou grands, doivent se taire. n L'Assemblée nationale a terminé de son coli » l'œuvre de la Constilulion; mais vous savez qu'el!« » et les grands gouvernements de l'Allemagne ne sont « pas d'accord jusqu'ici. Quant à moi, je n'ai nulle« ment amené cette complication; comme elle existe «cependant, la sagesse et la prévoyance conseillent, » la véritable prospérité et l'avenir de notre patrie » exigent, que nous en attendions la fin avec calmfl » et confiance. Reposez-vous sur ma parole de prince; » il n'y a, ni pour vous, ni pour l'Allemagne, au» cun danger dans ce retard. Une trop prompte ré' n solution de noire part, au lieu de favoriser la prompt« « solution de cette question, ne ferait que la retarder. « Au reste, l'incertitude à cet égard ne peut durer » et ne durera plus longtemps. » Wurtemhourgcois! ayez confiance en votre Roi, « qui a pour vous de bons sentiments. Déficz-voO» n de l'influence el des discours de tous ces ambitieux, » de tous ces révolutionnaires, qui voudraient vouJ « entraîner avec eux sur la voie de la perdition. « Vive l'unité allemande cl la solution pacifique » de l'oeuvre de la Conslitulion. GUILLAUME
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

ITALIE. L'Assemblée constituante lomainc * tenu séance le 17. Il a élé donné lecture du projet de la nouvelle constitution «le la République romaine Ce projet reproduit eu partie le préambule de la conslilulion française. La religion catholique est déclarée religion de l'Etal; la peine de mort et celle de la confiscation sont abolies; le droit d'association est garanti. L'Assemblée nationale est souveraine; elle seule décide les questions de guerre el de traités; elle est indissoluble et nommée pour trois ans. Le pouvoir exécutif est exercé par deux consuls élus par le suffrage universel, sous la surveillance de 12 tribuns issus également de l'élection populaire; un conseil d'Elat est nommé par l'Assemblée. Les généraux d'armée sont aussi à la nomination de 1 assemblée. Le peuple entier doit être consulté sur la révision de la constitution cl sur les article* à réviser. Les autres dispositions différent peu de celles de la constitution qui a clé volée par l'assemblée nationale de France. V. HOFFMAN. <dit«ur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 35
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X 33. — 3IERCRE•:>!. PBIX de L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 franc* m franco dans loul le Grand-Duclié. ANNONCES : 20 centimes la ligne 2 MAI I8/J9. Le COURRIER p„ra!t deux lois par semaine, le Mercredi el Samedi. Les Abonnement», Insertions Correspondances, Annonces, «Mo., doivent êlreadrcssécsyrimro a l'Editeur du Courrier.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

ALLEMAGNE. Le Moniteur de Berlin (Staats-Anzeiger) contient la pièce officielle suivante : A Sa Majesté le Roi, Lorsque Voire Majesté convoqua le 5 décembre de l'année dernière les deux Chambres pour la session «jui s'est ouverte le 26 février de celle année, ce fut avec l'espoir que leuis délibérations conduiraient à raffermissement d'une bonne situation intérieure. D'après la direction qu'ont prise les délibération» de la 2° Chambre daus les dernières semaines, il faut malheureusement renoncer à cet espoir. Les décisions prises par la 2° Chambre pendant ce temps reposent en majeure partie, sur des votes dans lesquels la majorité d'une ou de peu de voix l'ont emporté tantôt en faveur d'un côlé de la Chambre, tantôt en faveur de l'autre, de manière qu'il n'y a pas de doute que lis décisions ont élé très souvent le résultat de circonstances éventuelles. Nous estimons qu'il serait dangereux d'exposer la révision de le Constilulion octroyée le 5 décembre et des lois organiques qui s'y rattachent, à de telles éventualités. Nous avons en outre la conviction, que la 2" Chambre ne s'est pas toujours renfermée dans les limites de ses pouvoirs. Nous trouvons une transgression de ses pouvoirs dans sa décision du 21 de ce mois, par laquelle elle déclare obligatoire, la Constitution votée par VAssemblée nationale allemande de Francfort ; il en est encore ainsi de son arrêté d'hier par lequel, non-seulement elle déclare illégal, contrairement à l'art. 10 de la Constilulion, l'état de siège qui existe à Berlin, el que nous croyons encore indispensable pour le maintien de l'ordre et de la sécurité publics, mais elle en demande encore sa levée immé~ diate. Par ces motifs nous pensons que dans l'intérêt du pays, il est nécessaire que la deuxième chambre »oit dissoute, et par conséquent, la première chambre ajournée en même temps conformément à l'art. 76 de la Constilulion. Nous pouvons avec d'autant plus de confiance nous livrer à l'espoir que celle mesure sera accueillie avec satisfaction par la majorité des hommes bien pensants du pays, qu'à notre profond regret, on n'a abusé que trop souvent de la tribune de3 orateurs dans la 2" chambre, pour exposer des principes propres à amener le renversement de la Constitution existante et de tout ordre légal. En sonmetlant à l'approbation de Votre Majesté le projet de l'ordonnance de dissolulion, nous nous réservons les dispositions ultérieures exigées à la suite de la dissolution de la 2e chambre, confoimément à l'art. 49 de la Constitution. Berliu, le 27 avril 1849. Le ministère d'Etal, (Signé) Comte de BRANDENBOURG de LADENBERG baron de MANTEUEFEL. de STROTHA von der HEYDT comte D'ARNIM de RABE, SIMONS
CHAMBRE DES DÉPUTES DU WURTEMBERG. – Séance du 23 avril.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-05-02 00:00:00

CHAMBRE DES DÉPUTES DU WURTEMBERG. - Séance du 23 avril. Le président ouverte la séance en disant que, si jamais les Allemands ont en le devoir de se mettre 5ur le terrain de la légalité, de la prudence, mais aussi du courage, c'est en ce moment le devoir de la Chambre. S. M., ajoutc-t-il, est partie cette nuit Pour quelque lemps pour Ludwisbuurg, où les ministres 8°nt chargés d'envoyer les affaires courantes. Le Roi * publié aujourd'hui une proclamation, dont la leclure * 'a Chambre me semblerait (Grand tumulte. — Protestation.) m. veiel. H fauI) aTant ,out) qUe noug deman_ dions aux minisires des éclaiicissements officiels sur cette proclamation. M. zwERZER. Ce soi-disant document n'existe pas Pour nous; il n'est signé par aucun ministre; nous »■ »avons même pas de q„i i| dmane Mais „ faat que nous sachions s'il cxisle encore un gouvernement, «nnon. Les ministres ont déclaré depuis trois jours qu'ils donnaient leur démission. Il 8Cmb|e donc que les ministres sont hors d'aclivité. lNcus devons niedre un terme à cet état d'incertilude, il faul que le pays soit gouverné. Que la Chambre nomme une commission de quinze membres, qui discule et présente des propositions; que la Chambre adresse aussi au pays une proclamation par laquelle elle lui peigne la situation de la pairie. m. le président. Je n'ai voulu que donner lecture de la proclamation du Roi, sans la considérer comme document officiel. La proposition de M. Zwerzer tendant à nommer une commission qui s'eccupe sans cesse de la situation des choses, est adoptée. m. le président. Je viens d'assister quelques instants à une séance du conseil des ministres, et j'ai appris que le ministère adresse de nouveau au roi une instante prière, dans laquelle il expose la situation du pays. Ils y demandent que S. M. leur accorde leur démission, si elle ne veut pas céder au désir du sir du peuple. La séance est suspendue pour être reprise à cinq heures, si la commission ne considère pas comme nécessaire de se réunir plu» tôt. La commission des quinze se réunit immédiatement.
Ephémérides. — 5 septembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-09-08 00:00:00

Ephémérides. — 5 septembre. '6-—Ordonnance royale qui prononce la dis-0|utionution tles Chambres, réduit le nombre des députés, déclare qu'aucun des articles de la Charte ne sera revisë.
PAYS-BAS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-09-08 00:00:00

PAYS-BAS. La Haye, 4 septembre. Le prinec d'Orange, à bord de la frégate Doggeis"an!;, visitera les îles Canaries, et ne sera de retour dans les Pays-Bas que vers le milieu du mois d'd'ctBbre. — Le prince Frédéric des Pays-Bas est de retour a la Haye. A l'occasion du 15'" anniversaire de sa naissance, prince d'Orange a été promu au grade de capia'ne' à la suiie du corps des grenadiers et chasseurs.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-09-08 00:00:00

ALLEMAGNE. Berlin, 2 septembre. — (Corresp. lithographicc.) Le Roi partira Irès-prochainement pour le Rhin. Posera , pendant son voyage, la première pierre " pont tlu Khin, qui doil être construit à Cologne, ",si que celle du musée qu'on veut fonder dans celle »ille. On écrit de Berlin à la Gazelle de Düsseldorf} * Nos informations particulières d'Angleterre nous énoncent que le gouvernement anglais, sur les réclaniaiionsniaiions des propriétaires d'usines, esl disposé à aPporier des modifications à la prohibition de l'ex- Pu''lalion des fers. Outre que l'exportation du fer 1r"l serait entièrement libre, les fers londs du dia"lètrr de 1/2 à B/8 pouce cl les tôles tie l/\ pouce d'épaisseur pourraient sortir librement comme auparavant. » La foire d'automne de Francfort a commencé le 29 août favorisée par le temps. Les principales affaires traitées, les deux premiers jours, portaient sur les cotonnades, les draps communs, les cotons imprimés elc. Les transactions étaient faibles sur les articles de luxe. On se promenait des affaires importantes sur les cuirs, lesquelles ne devaient commencer que la semaine prochaine. La récolle des pommes de terre est généralement Irès-abondanle dans les provinces méridionales de la monarchie prussienne, et la maladie n'a pas pris cette année, nue grande extension. La récolte de l'avoine el de l'orge est aussi très-satisfaisante ; on ne peut en dire malheureusement autant du seigle et du froment. La Gazette autrichienne donne les détails qui suivent sur les résultats de la récolle en Autriche: « Suivant les rapports authentiqués adressés à l'autorité compétente, on peut dire que dans toule la monarchie, la récolle, sans être d'une abondance extraordinaire, esl trëWatisfaisan'fe. En Bohême, l'orge et l'avoine onl bien réussi, les légumes secs el le foin onl fourni une récolle Irès-abondanle, les fruits el le vin autorisent à de grandes espérances, sinon pour la quantité, du moins pour la qualité. »
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 72
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-09-08 00:00:00

tV . Ti - SAMEDI PltlX DE L AHONNKMKNT 9 franc» par semestre pour la ville, 10 l'raïu-s par se.iiiesi ni. franco dans tout le Grand-Duché". ANNONCES : 20 Centimen la ligne. 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. S SEPTEMBRE 1SÖ3 Le Courrier parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnement s. Insertions,Cor* respondanees. Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco — a, l'imprimeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 184
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-08-04 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. MUmanehe 1 Août 18G1. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'A raies, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 boures du matin. Prix du numéro : 15 centimes. iV 181 18' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 2 '>'• 50 par trimestre pour la ville. ' ''• par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. H fr. 50 pour la France, la Hollande etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.}
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-02-21 00:00:00

Naissances: Décl. du 12 fév. Louise Worresch, fille de Jean Worresch, cordonnier; Catherine Xuschman, fille d'Auguste Kuschmann, peintre en bâtiments;—l3, Michel André, fils d'Antoine André, fileur de tabacs; Jean Ludwig, fils de François Ludwig, journalier; — 14, Jean-Pierre Alesch, fils de Nicola» Alesch, cabaretier; — 15, Apolline Derveaux, fille d'Auguite Derveaux , fabricant de brosses; — 16, Joseph Abeltshauser, fils de Jean Abeltshauser, gantier; Catherine Feussignière, fille de Hermann Foussignière, journalier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-02-21 00:00:00

Du nouveau sang et de bons muscles produits par la Bevalenta Arabica Du Barry, de Londres sont dus à l'énergie rendue par ce délicieux aliment aux systèmes fatigués, maladifs ou épuisés. Certificat N* 56,935. Barr (Bas-Rhin), 4 juin 1861.—Monsieur, la Bevalenta a agi sur moi merveilleusement ; mes forceä reviennent et une nouvelle vie m'anime comme celle delà jeunesse. Mon appétit, qui, pendant plusieurs année*, a été nul, est revenu admirablement et la pression et le serrement de ma tète, qui, depuis quarante ans, s'étaient fixés à l'état chronique, ne me tourmentent plus.—David Rüff, propriétaire. En effet, plus de 60,000 certificats en faveur de cet excellent aliment prouvent que les misères, dangers et désappointements que, jusqu'ici, les malades ont éprouvés par les drogues nauséabondes, se trouvent à présent remplacés par la certitude d'une parfaite santé moyennant la délicieuse farine de santé Bevalenta Arabica Du Barry de Londres, qui rend la santé parfaite des organes de digestion, des nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, aux plus épuisés même, dans les mauvaises digestions (dyspepsies), gastrites, gastralgies, constipations habituelles, hémorhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, étourdissoment, bourdonnement d'oreilles, acidité, pituite, migraine, nausées et vomissements ; douleurs, aigreurs , crampes et spasmes d'estomac ; insomnies, toux, surdité, oppression, asthme, bronchite, phthisie (consomption), dartres, éruptions, mélancolie, j dépérissement, rhumatisme, goutte, fièvre, catarrhe, I hystérie, névralgie, vice du sang, hydropisi«, manque de fraîcheur et d'énergie nerveuse. — DU i BARRY, 12, rue de l'Emptreur, Bruxelles. —En boîte, de >/< kil., 2 fr. 25; '/« kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.: 2 '/> kil., 16 fr.; 6 kil.; 32 fr.; 12 kil., 60 fr. — Contre bon de poste. Dépôt à Luxembourg chez M. M. Delaln.ye, au Cadran solaire, Place-d'Armes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 44
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-02-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville, fr 25 par trimestre franco dans tout le Grand Duché, fr. 50 /Vanco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. W° 44. — XXIIc Année. (Journal du soir.j Mardi 2l Février l»t)5. Le Courrier paraît six fois par semaine. Les abonnement iusertions, corresl pondances, annonces etc.. doivent être adressés — franco - - à Th. SCHRCELL imprimeur et rédacteur responsable du' Courrier, rue de Chimaj, n° 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du mutin. La rédaction ne se charge pas it renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 16 centimes.
Nécrologie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-03-21 00:00:00

Nécrologie. Le Moniteur annonce que le général Jusuf est mort à Cannes, le 16 mars. Nous avions annoncé, récemment, l'arrivée en cette résidence du général dans un état de santé inquiétant. , L'enfance et la jeunesse du général Jusut sont entourées de circonstances romanesques; le nom sous lequel il est connu est musulman, cependant Jusuf est né en Europe, à l'île d'Elbe, paraît-il, en avril 1805; il habitait encore l'île en 1814. Embarqué pour aller faire ses études à Florence, il fut pris en mer par un corsaire de Tunis, et emmené dans cette ville, où il devint un des favoris du bey, puis aussi d'une fille de ce prince. A la suite du meurtre d'un eunuque, en 1830, il parvint à s'enfuir, tua quelques soldats qui le poursuivaient, se réfugia sur le vaisseau français VA* donis, et entra, le 2 décembre 1830, au service de la France, sous le nom de Jusuf Mameluck. Telle est la version que le Dictionnaire Vapereau a adoptée comme la plus vraisemolable En 1831, Jusuf était capitaineaux chasseurs d'Afrique; il fut décoré, l'année suivante, a l'occasion de la prise de Rome; chargé de'la défense de cette place, il y déploya beaucoup d'énergie et réussit à la conserver. Depuis lors, Jusuf n'a pas quitté le service militaire et a monté successivement dégrade en grade jusqu'à eux de général de division et de grand, croix de la Légion d'honneur. Naturalisé Français en 1839, il se fit chrétien et épousa doo nièce du général Guillemino*. Le général Jusuf a publié, en 1850, un ouvrage intitulé, la Guerre d'Afrique. —
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 67
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-03-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ntlX DE L'ABONNEMENT. u pa/ trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pr>ur la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15- centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 67: - XXffl" Année. (Journal 01 soir.) Mercredi 21 Mars J 866. Le Courrier paraît six fois par demaire Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent èirfl adressés — franco--à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-1'hilippe, mai»»» Wirtgen. Les annonces peur U numéro du jour doivent être remises aTaut 9 heure tu matin. — La rédaction ne se charge j»«i dt renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 16 centimes.
XI. (Suite.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-16 00:00:00

XI. (Suite.) Elle se leva lentement. . Docteur Frii». reprit-elle d'une voix qui me fit tressaillir, mes forces trahissent mon courage; je ploie sous le fardeau. ja\ besoin d'un aide, d'un conseil, d'un ami? » Je me levai tout ému. , Madame, lui dis je, j'accepte avec reconnais»ance I offre que vous me faites, ct je ne saurais vous dire combien j'en suis fier? maJ9 perme(tez. moi cependant d'y mettre une eoiidiiiou — Parlez, Monsieur. — C'est que ce litre d'ami... je l'accepterai ave0 toutes les obligations qu'il m'impose... Que voulez-vous dire? — Cu mystère plane sur votre famille, Madame ce mystère, il fa„t |P pénétrer à tout prix... il fau| s'emparer de la Peste-Noire... savoir qui elle est..-ce quelle veut... d'où elle vieilli... — Oh ! Gt-clle, en agitant la lèlc, c'est impossible '■ - — Oui sait, Madame? la Providence avait peutêtre di'S vues sur m i, en inspirant à Sperver l'idée de venir me prendre à Tuliingut». — Vous avez raison, Monsieur, répondit-elle gravement; la Providence ne fail rien «l'inutile». Agissi-z comme voire coeur vous le conseillera. J'approuve lou'l d'avance .'• Je portai à mes lèvres la main qu'elle n»e leudaii, et je sortis plein d'admiration pour celle jeune femme si frêle, et pourtant si forle contre la douleur. Rien n'est beau oouunc le devoir noblement accompli !
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 292
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-12-16 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ■£ PAIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 9 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Ducl>é. * fr. 50 franco pour la Belgique, la Crusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 ceatimes la ligna. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 292. — XXIIF Année. (Journal du soir.) Dimanche 16 Décembre J.866. Le Courrier parait six fois par sea-V.ne Les abonnements, insertions, correspondance!,, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-I'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du iour douent être remises avant 9 heure cï matin. — La rédaction ne se charge va» de renvoyer le» article» non intérêt. Prix du numéro : 15 centime».
Varietés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-11-06 00:00:00

Varietés. —Il y a peu de jours de cela, le cardinal Antonelli, voyant le danger grandissant d'heure en heure pour le pouvoir temporel, essayait d'amener le pape à quelque concession. Pie IX s'opiniâtrait dans son invincible non possumus, et répondait à son ministre ce qu'il a tant de fois répondu : —La tempête est terrible; mais vous savez ce qui est écrit : la barque de Pierre saurait chavirer. Et, comme le cardinal n'en insistait pas moins : — Oui, oui, dit le pape en souriant, je comprends: vous avez foi comme moi, dans les promesses divines, et vous ne craignez pas pour la barque, mais vous craignez pour l'équipage. — l)n animal harmonieux. De tout ce que les ambassadeurs japonais ont vu sur le continent, raconîe ou plutôt imagine l'International, rien ne les a émerveillés comme les pianos. Ces instruments, inventés pour le malheur du genre humain, et qui nous causent parfois do si horribles tourments, les ont jetés dans une profonde admiration. Voici, s'il faut en croire une indiscrétion commise par quelqu'un de leur entourage, la description qu'ils en ont faite sur leur carnet de voyage, et qui figurera dans un rapport adressée au taïcoun, Les Européens tirent des sons harmonieux d'un animal monstrueux, monté sur quatre jambes. Une femme s'assied devant : en chatouillant la queue de cet animal et eut apant avec ses doigts sur ses dents, qui sont d'un blanc mat, elle le force à chanter, le son de Si voix est très agréable. —Le réseau télégraphique américain vient de s'augmenter d'une nouvelle ligne: celle qui relie lu Californie à l'île de Cuba. On annonce que la Havane ct le Jamaïque seront prochainement réunies par un câble sousmarin, el il y a lieu de croire que plusieurs autres fils télégraphiques ne tarderont pas à mettre les républiques de l'Amérique du Sud en rapports avec les Antilles, les Etats Unis et l'Europe. — Deux paysans se rencontrent à la gare de Namur, heureux tous deux de pouvoir causer un peu de leurs affaires. H* montent dans le même waggon, et continuent leur discussion sur la maladie des pommes déterre. «Et comme ça, vous allez à Y voix? dit le premier. ~ Mais oui, et vous? Moi, je vais à Dînant*. — Et bien, vous aurez beau dire, c'est tout de même une belle invention que les chemins de fer, à part les malheurs ; quand on pense qae nous allons chacun de notre côté et dans la même voiture.» — .Le roi Je Prusse a offert au célèbre ténor Wachtel, à l'occasion de sa rentrée à l'Opéra de Berlin, un surtout de table en argent d'un travail exquis, dont lo sujet reproduit en bas relief !a figure de l'artiste dans quatrede ses meilleures rôles : Raoul, Eivino, Vasco et le postillon de Lonjumeau. —3,1 parlait d. la sévérité d'un magistrat qui n'est tranquille que l'orsquil a pu appli quer le maximum. —Son rêv>; dit un avocat, est de condamner les deux parties.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 310
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-11-06 00:00:00

N° 310 PRIX DE L'ABONNEMENT. fr. 50 pir tr'naejtre pour i; tille. fr. '25 pu- trianvu!' coût le Grand Du.;V:. fr. 00 franco pour ia Böljiqtrt». 8 fr. 50 pour ia "russe et la Hollande. Il ir, 51 p >ur la France-, etc. ASTXONCE3: 20 çoatiaws la ligne. 13 centinaos pour los abonnés. RÉCLAMES : 50 cent. — XXIVe Année. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Mercredi 6 Novembre 1867. Lo Courrier pavait six fojs par semaii e Lo? abonnements, insertions, corre-' pn-a l-iTes. annonces, etc.. doivent êtrj a Irasséei — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du O l'tn-iv , rue St.-Philippe , maison Winsen. Les annoncés pour le numéro du jour doivent être rsaiscî avant 9 heures du matn. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
Belgique.
L'UNION., 1861-11-17 00:00:00

Belgique. B r u s s cl, 13. New. Im Tenatt gab bc> reits beute die Adrch-Coinmission Keuntnitz von ihivm Cntwurft» derselbe halt sich streng an die Thronrede, driickt iedoch cinc bcsondcre Bcfriedigung iiber den mit Frankreich abgeschlosseuen Handclsvertrag ans. Tic Discussion ist auf Morgen anberaumt. ■ Tic Reprilsentanten-Kammer beschaftigtc sich mil Prilfnng dcr Wahlvolltnachtctt. Die Wal'l des Arbnlsministcrs Vandenstichek» in Gcnt gab Stutafj zur Discussion. Eine Pétition verlangte cine Untcisuchuug, da dcr Genanntc dic Wahler .viss.'litlich in Irrthum gefnhrt habe, indem er im vorigen Monat Mai crklarte, es bcsteinden kcine Unterhaudlungen mit England zum AbschlUp cines Handels-Berlrages. Der SReptdfentoinj Dumorticr bcfnrworlctc dic Pelition; die Kaimner erllarte jedoch nach dcm Antragc der Commission die Wahl Vaudcrstichetells fur giiliig.
L'UNION. Jg. 2, n° 269
L'UNION., 1861-11-17 00:00:00

L'UNION. .H 369 •PRIX DE L'ABONNEMENT. **< par trimestre pour la ville. " fr. par trimestre,franco dans tout 8 le Grand-Duché, "f- 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 1 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE M Novembre 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être&Aressésfranco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéra : 15 centimes.
L'UNION. Jg. 4, n° 163
L'UNION., 1863-07-10 00:00:00

M 163 ■PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la Tille. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDÎ 10 Juillet 18(33. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent Être adressés/f anco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 20 centimes
Belgique.
L'UNION., 1864-12-11 00:00:00

Belgique. Le roi Léopold, en faisant parvenir à une association récemment fondée à Bruxelles une somme de 1,000 fr., a accompagné ce don de la lettre suivante, qui atteste avec éclat les sentiments religieux dont ce souverain est animé: Bruxelles, 30 novembre. Monsieur le doyen, Le roi, qui applaudit à toutes les nobles entreprises de la charité, a vu avec grand plaisir !a création récente de l'association de Sainte Barbe, dont le but est de seconder les zélés efforts du clergé pour procurer aux classes nécessiteuses des secours durant la maladie et donner, après la mort, à leurs obsèques et à leur enterrement un caractère religieux, digne de la fraternité chrétienne. Raviver, dans cette direction, la charité évangélique, c'est répondre dignement à ces hommes insensés qui, sous le prétexte de Civilisation et de progrès, voudraient pousser la société hors des voies du christia nisme, au risque certain de la voir bientôt retomber dans la barbarie! Sa Majesté, voulant donner un encouragement direct à l'œuvre, me charge, monsieur le doyen, de mettre à votre disposition une somme de mille francs, que j'ai l'honneur de vous faire parvenir avec cette lettre. Agréez, monsieur le doyen, les nouvelles assurances >!e mes sentiments les plus dévoués. [/intendant de la liste civile, Vicomte de conway.
Variétés.
L'UNION., 1864-12-11 00:00:00

Variétés. Un vol considérable vient d'être commis chez MM. Baum et Ce, changeurs, dans Lombard-stret. M. Baum renferme chaque soir toutes ses valeurs dans une cav>> qui se trouve au-dessous de sa boutique. Cette cave est fermée par une porte munie d'une serrure de sûreté et, en outre, retenue par de fortes barres de fer. Hier matin, M. Baum vint à son bureau vers huit heures. Il entra dans la boutique et se fit accompagner d'un jeune employé — il n'a que douze ans, — pour aller retirer les valeurs de la cave. Le petit garçon tenait à la main une lumière pour éclairer son maître. Quelle ne fut pas la surprise de M. Baum, lorsqu'il ne put parvenir à ouvrir la porte de la cave! Il n'y avait cependant aucune trace d'effraction. M. Baum soufflira dans sa clef, employa tous les moyens possibles, la porte ne bougeait pas. Tout à coup le petirj garçon lui fit remarquer qu'il y avait un large trou dans le mur. Plus de doute, M. Baum avait été volé. En effet, lorsqu'il se fut glissé à travers le trou jusque dans la pièce, toutes les valeurs avaient disparu. Il y en avait pour 25,000 liv. st. (625,000 fr.) ; c'étaient des billets de banque, des diamants, des bijoux, des monnaies ancimnes. On appela les voisins, on courut à la police, on chercha le chien ; la pauvre bête était bâillonnée et attachée au fond de la boutique. On délivra le malheureux chien qui respirait à peine, puis on examina les serrures. La porte d'entrée de la boutique avait été ouverte à l'aide de fausses clefs, le cadenas de même. La police se livra aux plus minutieuses investigations, mais elles sont restées jusqu'à présent sans aucun résultat. Pierre Heintzé rédacteur responsable.
L'UNION. Jg. 5, n° 293
L'UNION., 1864-12-11 00:00:00

M 293. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. O» s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. DIMANCHE, 1! Décembre 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour» de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ranco à EsiNTzi fràrbi éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
XXXIII (Suite.)
L'UNION., 1868-05-30 00:00:00

XXXIII (Suite.) — Mais, ajoula-t-il, vous savez par quels services il faudra mériter cette faveur, pardonne beaucoup à ceux qui tfnrt«Veat bien' Allez donc en Portugal, demanda déPêche à Mass6na> <l°i me PnvTer ÏS rfnforts <Jue Soult Peut seul Il virlVqu U n'enverra pas. Dites au K îl ôrng,le "Niable état des choses. Il ne doit compter que 8ur iui même> Jfl 2"m,T dâ la dépêcha et les recommandations détaillées dont ie fim chargé pour Masséna. ees flont lus — Vous partirez ce soir, ajouta-til. Le maréchal Jourdan vous fournira une escorte. — Sire, je n'ai pas besoin d'escorte. — Vous savez que tous les courriers sont arrêtés et égorgés? — Je le sais. — Et vous voulez partir seul? — Oui, sire. En pays ennemi, il faut avoir dix mille hommes sous ses ordre, ou passer seul. — Je vois, dit-il, monsieur de Fénestranges (car j'avais dit mon véritable nom), je> vois que Mme la comtesse Spada ne m'avait pas trompé. Vous êtes un brave... Au moins ne refuserez-vous pas une somme de mille ducats pour former votre équipage et entrer en campagne. J'acceptai volontiers, mais le Trésor espagnol était tellement à sec que le ministre des finances eut grand'peiue à me faire donner vingt ducats, de sorte que je retirai peu de profit du don gracieux de Sa Majesté. A la vérité, toute l'armée en ce temps-là vivait sur l'ennemi, et je me promis bien, recevant une si maigre solde, de suivre l'exemple de mes camarades. Pour comble, Joseph me donna, sur ma demande, le brevet de colonel au service d'Espagne, et écrivit lui-même une lettre de recommandation très-pressante au maréchal Masséna pour le prier de me donner de l'emploi dans son armée. Si vous me demandez comment j'avais mérité tant de faveurs, je vous répondrai que j'avais eu le bonheur de plaire à Mme la comtesse Spada, qui jouissait elle-même d'un grand crédit auprès de Sa Majesté. De tout temps les dames ont eu dans les mains le cœur des rois et des califes. J'allai prendre congé de la belle Emilia, et je vis bien qu'elle était lâchée de mon départ. Mais elle était femme à se consoler vite. Elle reçut mes remerciements avec beaucoup de grâce, m'iuvitant à revenir la voir à Madrid. Ettore ne fut pas tout à fait aussi cordial. Je le soupçonne même d'avoir vu mon départ avec plaisir. Je lui pardonne. Il connaissait sans doute par expérience la fragilité d'Emilia. Je partis de Madrid le soir même. J'allais enfin retrouver Mauléon, et j'espérais bien qu'il ne m'échapperait pas cette fois.
L'UNION. Jg. 9, n° 127
L'UNION., 1868-05-30 00:00:00

L'UNION. N° 127. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. lô par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la lign» de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. SAMEDI, 30 Mai 1808. Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours do ffltes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent «Hre adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N° 4 Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Troubles à Marseille.
L'UNION., 1870-11-13 00:00:00

Troubles à Marseille. té T pwat'on de femmes s'»st préseno, le 29 ootobre, à Marseille, chez le Citoyen T • „ . . '"' Pour "JÏnr un bouquet accompagné de l'adresse sui- Àu cit°yea Train, membre de la Republique  américaine, cœur et appui delà Ré publique française. Honorable et digne citoyen, Les soussignées tenaient à vou> marquer leurs sentiments de profonde admiration et de sincère reconnaissance pour le généreux et sympathique concours que vous êtes verni apporter et offrir àla République française et à l'œuvre de la défense nationale. Volontaires engagées elles-mêmes, elles comptent beaucoup sur votre absolu dévoui ment aux grands principes des indépendances et du la fraternité des peuples pour aider la patrie française à chasser les hordes brutales, qui souillent son sol sacré et no r inaugi.rcr ensuite, par un commun accord, le magnifique gouvernement des Etats-Unis d'Europe. Comme gage de leur gratitude envers vous, en signe de leur ferme espéran"o dans la îéalisation prochaine et complète des vœux de quarante millions de Français, les soussignés vous offrent et vous prient d'accepter le bouquet qui accompagne ces parc les. Les soussignées profitent de ces cirronstances pour vous renouveler, citoyen Train, l'expression d > leur meilleurs sentiments. Marie-Joséphine A ireille, fille. — Garnier, Philippine. — Aureille, mère, née Madeleine. — Veuve Fé ix, née Naison.
Allemagne.
L'UNION., 1870-11-13 00:00:00

Allemagne. Le maréchal Bazaine ayant dit dans sa proclamation que les armes de son ai m e devaient être remise intactes, puisque d'à près les usages de la guerre, «lies doivent être rendues, ainsi que les places, lors de la eomlusiou de la paix, à I<< France, quelques ,et sonnes ont crut comprendre que, par une convention inconnue jusqu'ici, Metz restait à la France. La Gazette de VAllemagne du Nord a immédiat ment opposé un démenti catégorique à cette assertion, contredite, d'ailleurs, par toute le.' déclarations officielles et s> mi officielles sur la destinée iu'ure de Metz. La Gazette de la Bourse assure que le roi Guillaume est attendu à Berlin cette semaine, et que les autorités de la ville en ont été averties officiellement pour faire les préparatifs de la réception solenelle qui sera réservée au Roi à son entrée dans la capitale. 11 est possible qu'en prévision de l'armistice, le Roi ait conçu l'idée de revoir sa capitale. Les convois de prisonniers de Melz ne di-continuent pas, la moitié de l'armée de Bazaiue est dirigée vers les provinces du Nord de l'Allemagne. Dans les rues de Cologne, on se croit dans un camp fran çsis, et les hôtels et cafés ne peuvent suffire à la besogne. 8,5i'0 prisonniers de guerre resteront à Cologne et à Deutz, tandis qu'on a laissé la latitude aux officiers de choisir la résidence qui leur plaît, en leur laissant ce choix entre les villes qu'on leur a désignées. Le général de Ladmirault s'est décider « rester à Aix-la-Chapelle. A Coblence, tous les préparatifs se font po r log>r 15,000 prisonniers du Metz i 5,000 autres seront envoyés à Erfurt. Le Monit ur de Berlin fait la statistique des officiers français prisonniers de guerre qui ont pris la fuite au mépris de leur parole d'honneur. Dans le nombre il y a 141 officiers 5 généraux et 8 colonels. Vous savez déjà que le Roi a donné l'ordr de ne plus laisser la libéré aux «f liciers sur parole. Mais il résulte de l'art. 4 de la capitulation de Metz que les offici rs prisonniers n'ont pas été assujettis à ces restrictions, bien qu'il n'y en ait eu qu'un petit nombre qui aient usé delà faculté de jouir de la liberté en prenant l'engagement de ne plus tirer l'épée contre nous durant la guerre. L'inspecteur des corps de réserve, le général Lœwenfeld, vient d'être non mé gouverneur de Metz. C'est lo général de M ant"uff,l qui va commander l'armée du Nord.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-14 00:00:00

Ijicitation in Vollzug eines durch das Vezirks-Gericht zu Diekirch, am 13. abhin, erlasse nen Nrtheils. Am Freitag, den 16. lauf. Mts., um ll Uhr Morgens, wird das sogenannte Kesch-Gut, gelegen zn Obeibeslingen, Kanton Clerf, bestehend aus: a) Wohnhaus, Scheune, Stallungen und Garten. b) 40 Morgen Ackerland. c) Circa 100 Morgen Rodtland. d) 25 Morgen Wiesen, vor dem Friedens-Gerichle des Kantons Elerf, an Ort und Stelle, auf Borg, stückweise auf Eigenlhum, versteigert werden. Elervaur, am 9. September 1853. Wolff, Notar.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-14 00:00:00

l)i\ WVrchard'S arOWatisch-medicinische Krauter-Seife, als em bewährtes Mittel gegen die so lästigen Sommersprossen, Finnen, Pusteln, Schuppen Leberflecken und andere Hautuureinheiten rühmlichst anerkannt, ist in hiesiger Sladt nur allein bei mir echt m dabei, Jos. «nt. Schrill, Buchdrucker. W v Druck und Verlag von Jos. Ant. «Lchröll.
§ 3.
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-14 00:00:00

§ 3. Die zum Ausstellen bestimmten Gegenstände, miisseil portofrei an Herrn Faber-ztnepper, Bürgermeister zu Wiltz, und spätestens den 26. September, 5 Uhr des Nachmittags, abgeliefert werden. Diese Gegenstände müssen mit einem gut daran be» festigten Schilde oder Zettel von starkem Papp-Papier versehen sein. nebst dem Namen der Gemeinde und des Ausstellers, auch den des Produktes angebend.
§ 4.
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-14 00:00:00

§ 4. Allen Produkten müssen Zeugnisse der Lokalbe. Hürde beigefügt fern, zur Beglaubigung, daß dieselben Erzeugnisse des Ackerbaues des Ausstellers sind Der Name des Ackerfeldes wo dieselben geänitct worden, muß angegeben sein. Nöthigenfalls können Abgeordnete ernannt werden, nm sich an Ort und Stelle von der Herkunft der ausgestellten Produkte zu überzeugen.
3. Für die Aussteller von Baumfrüchten.
Der Wächter an der Sauer, 1853-09-14 00:00:00

3. Für die Aussteller von Baumfrüchten. 0. Eme Dcnfmiinjc siir die Ichöuste Samuiluug Vir» neu, die wenigstens 10 verschiedene Arten enthält. 10. Eine für die schönste Sammlung Aepfel, welche aus 10 verschiedenen Arten besteht Dieses jedoch nur unter der Bedingung, daß die Muster für die Eerealien aus dem Betrag der auf einem nicht ausgewählten Quadrat-Meter gemachten Ernte sammt dem Stroh und den nnausgetörittet, Äehren bestehet, und aus einem angebauten Acker von wenigste» 15 Aren herrühret,, was durch Scheine, weiche von den Orts-Vorftänden hiezu aus« gestellt worden sind, zu beweisen ist.