Türkei.
Luxemburger Wort, 1876-08-14 00:00:00

Türkei. Ueber die Sühne der Frevelthat in Salo» lonichi berichtet der .Reichsanz.': „Die Verhandlungen, welche bisher wegen der Ermordung der Konsuln von Deutsch» land uno Frankceich in Salonichi zwischen den dethiligteil Regierun» gen und der Pforte geschwebt haben, sind nunmehr zum Abschluß gebracht. Die Pforte hat in allen Punkten bie Forderungen von Deutschland und Frankreich erfüllt. Bekanntlich war alsbald nach dem trau» ligen Ereignisse bes 6, Mai d. I, eine au» ßerocdenlliche Kommission oou Konstantino» ?iel nach Zalonichi abzegangen, bestehend aus Vertretern der Pforte mit bebilderen Voll» machten und aus ben D^legirten ber Bot» schaften von Teutschland un) Frankreich, um die Untersuchung einzuleiten. Bei ber Erregt» heit ber BeMkiiung und der Unzulänglich» keit ber in Silonichi vorhandenen militari» Wen Kräfte bedurfte es einiger Zeit, bis bie Kommission ihre Th!!i,;keit beginnen konnte. Inzwischen waren nun Truppen aus Kon> stantinopel nach Salonichi gesandt unb Kriegsschisse vml alen europlischen Großmächten in den Hafen eingelaufen. Die deutsche Kriegsmarine wurde daselbst zunächst durch Sr. M. SM „Medusa" vertreten, welches am 15. Mai in Salonichi erschien, später noch durch Si. M. Kanonenboot „Komet", und endlich, seit dem 23. IM, durch das Panjtrgeschmadel unter V fehl des Kontre» sdmiral Bat'ch, das am 22. Mai von Wil» helmshafen in See gegangen war. Nachdem am 13. Ätai die Verhiftungen in Salonichi begonnen h Uten, wurden schon am 16. sechs Individuen, deren direkte Be» theiligung am Morde nachgewiesen war, Lf» fentlich hingerichtet. Dieselben gehörten sämmt» lich der niedrigsten Volksklaffe an, Die Fort» setzung der Untersuchung ergab sodann bis zum 5. Juni d. I. folgende weitere Verur< theilungen'. 6 Personen (außer den bereits Exekutirten) zum Tode, darunter 1 in 022-turuHlliam; 3 zu lebenslänglichem Zuchthaus, 2 zu zehn Jahren, 11 zu 5 Jähren. 1 zu 3 Jahren Zuchthaus, 3 zu 3 Iahrm Ge> ftngnitz. 1 zu 3 Jahren Verbannung und 1 Knabe zu öffentlicher Züchtigung, Sämmt» liche Inkulpaten find Muhamedaner und mehr oder minder bei dem Morde der Konsuln betheiligt gewesen oder der Aufreizung des Voltes überwiesen. Wenige unter denselben gehören zu den mittleren Klassen, einer der zum Tode Verurtheilten ist ein Sofia. Die Vollziehung der Todesstrafe an den später Velurtheilten hat bisher noch nicht stattge» Kunden. > Wenn somit bie,Ul!terluchungs'Kommisslm den einen Theil ber Aufgabe, Ausübung ber Gerechtigkeit gegen bie Vollfährer ber Mord» thaten, erlebigt hatte, so blieb noch der in ber Regierungen von Deutschland unb Frankreich besonders wichtige Punkt übrig, nämlich volle Justiz gegen bie höheren tilr» tischen Beamten und Offiziere, burch b^rea verbrecherisches ober pflichtwibriges Verhalten die Katastrophe be3 6. Mai herbeigeführt worben war. Die Voruntersuchung hat in dieser Beziehung ausreichendes Materia! geliefert, um einerseits gegm den höchsten Re> yrasentanten der Ciuilmacht des Ortes, ben Veneralgouverneur Mohamed Rifaat Pascha, anbererseits gegen bi« obersten zur Z.it ber Morbthaten in Zalonichi anwese^ben Militärs, den Polizeichef sowie ben Kommandan» ten der Garnison unb ben Kommandanten der im Hll^en statioairten Koroetle, einzu» schreiten. Die Nburthettung derselben geschah durch besonders zu biesem Zwecke aus Konflaatinop.l entsendetes Kriegsgericht; je» doch mit einem so illusorischen Verfahren, Haß sofort die in Salonichi b-sinblichen De» legirten von Neutschlanb unb Frankreich 5a» gegen Protest einlegten. Der Gouverneur Wurde zu ,8 Tagen G?fängniß un!) Disp2» nibilität auf 1 Jahr, ber Polizeioberst zu 1 Iah: Gefängnitz unb Degradation, die Kommandanten der Gainison und der Kor» vltte zu je 45 Tagen Arrest vernr» IHM. Auf Verfangen der Botschafter in Kan° stantinopel, hob bie Pforte biefe Urtheileauf und verwies die Sache vor einem obersten Kriegsrath in Konstantinopel, an d ssen Verhandlungen jedoch ebenfalls Telegirte ber Hotschaften Theil nahmm. Erst am 14. Juli wurde von diesem Tribunal ein Ur> theilsspruch gegen die drei Ossiziere erzielt, mit dem die Regierungen von Deutschland und Frankreich sich einverstanden erklären konnten. Derselbe lautet auf 15 Jahre Ga> Ileerenstrafe gegen den Polizeiobcrsten, 10 Jähre Gefangniß gegen den Kommandanten der Garnison und Degradation Legen alle Orei. Ver frühere Generalgouverneür wurde von dem obersten Civilgerichts^of ia Kon» stantinopel zu 1 Jahr Gefängniß veiurthnlt. Die Pforte hat gleichzeitig in eincr an bie Botschafter gerichteten Note die förmliche Zu» sage erthnlt, daß Mohameb Rüaat Pascha rilmals wieder ein öffentliches Amt bellei» den lann. In Betreff des Aktes der an den drei Offizieren zu vollziehend.'!, Degradation ist festgesetzt, daß deifelbe in Sawnichi, als dem Octe dis V-rüiechens, in G g:nu>2rt der tü.tischen Tcupp:«, d:c V-fehlshao^r der düselbst uo: A'.ker liege^be^ Ge!chva>:: nun Heulsch^nd und F.'axlceich un) der Dele» »irten dec Konsulate beider Mlcht: stattzu» finden lMe. Ln)lich »st auch d:r letzte Puilt dec vo,: den beiden Niziecungen veilanzten Sitisfak» tion, die Zahlung der Eiülchlngunglil für die Familien der «mordeten Konsuln, jetzt erledigt worden. Neutlchechis war die Summe von 300.000 Frs. fur bie kinberlosl Wltlwe bes Konsul Ubbot, von Frankreich sind 600,000 Fis. für Frau unb Kinber bes er» morbeten Konsul Maulin gesorbert worden. Am 6. August hat die Pforte biese Zahlun» gen zu Hlnben ber Notschaster in Konstan» tinop:l geleistet. Somit ist biese Angelegenheit jetzt zu einem befriebigenben Abschluß geführt unb zwar unter bem festen Zusammenwirken ber bei» ben zunächst betheiligten Regierungen, so Vie im gemeinsamen Interesse aller übrigen bei ber sühne eines so schweren Verbrechens gleichmäßig intertssirten Mächte."  Constantinopel, 5. Aug. Die Mei> nungsu:rschie)enheiten zwischen dem Eroßve» zier unb Midhat Pascha haben sich seit ei» MM Tagen erheblich verschärft. Eine von allen Zeitnngen wiedergegebene Proclamation des Großueziers an die Bewohner vo^ Stam» bnl bebroht mit ben strengsten Strafen die türkilchm Unterthanen, welche öffentlich ober in geheimen Conuentiteln bie Refarmfragen besp^echm „Sie werb.m als V^terlanbioer» räther angesen unb llls solche behandelt wer» ben," heiht es wö:tlich in der Proclama» tion. Midhad Pascha hat letzthin eine Rühe von Artikeln veröffentlicht, in welchen er sein Programm entwickelt u. sich bemüht, alle aufgeklärten Mohammedaner auf seine Seite zu bringen und mit ihrer Hülfe eine hinlängliche mächtige Partei zu schaffen, um bem Wiberstanb ber Alttürken zu besiegen u. die Regierung zu zwingen, einen Schritt nach vorwärts zu thun. Diese in bei Oessentlich» keit erläuterten und besprochen:« Artikel ha> bcn eine gewisse Aufregung hervorgebracht, über die d « seinem Temp-rament nach allm Nmerangen abholde Mehemeb Raschdi Pa> scha nicht weniger erschrocken ist. Mibhit Pischa Hit umsomehr Lile, sein Programm in bie Praxis eingeführt zu sehen, als er zu wissen glaubt, baß ber Nachfolger des Sul» tans nichts weniger als liberal sei. Die oben erwähnte Proclamation des Großoeziers ist nicht nur eine Desavouicnng ber Politik Mbhat Paschi's. sondern auch ein Act hö» ftsch:r Schmeichelei für ben künftigen Souvi» rain. Man mächte sogar glauben, daß sie ihm van dem Thronerben inspirirt wurde. Diese: Kampf ist mit Rücksicht auf die gegenwartigen Verhältnisse von besonders ein» ster Bedeutung. In Folge ber Krankheit des Sultans liegt bie absolute Gewalt äs taato in ben Hänben bes Eioßo?ziei3 und ber Minister; ben Türken aber leuchtet dieses Verhällnß nicht ein. Sie erkennen keine an» bern G setze an, als solche, bie direct aus dem Wlllm des Nachfolgers des Khalifen hervorgehen. Die gegenwärtige Sachlage könnte auch unmöglich lange anbauern, ohne ernste Verwicklungen zur Folge zu haben.