Der Ausbruch des Vesuvs.
Der Volksfreund, 1872-05-07 00:00:00

Der Ausbruch des Vesuvs. lieber den Ausbruch des Vesuv«, von welchem bisher «ur Einzelnes durch Telegramme bekannt wurde, sind heute die ersten brieflichen Nachrichten eingetroffen. Schon die Telegramme ließen leinen Zweifel darüber bestehen, daß der Ausbruch weit furchtbarer ist als jener des Jahns 1834. und daß er jenem de« Jahres 79. der die Städte Herculanum und Pompeji begrub und dem jüngeren Plinius das Leben lostete. wohl ebenbürtig sein wird. Die brieflichen Nachrichten bestätigen die Grüße des Ausbruchs und die entsetzlichen Folgen des» selben für bie Bewohner der Umgegend in ihrem ganzen Umfange. So schreibt man der „Fr. Ztg." vom 27. April: .Der furchtbare Ausbruch des Vesuvs, der zuerst <l« «in prachtvolles Feuerwerk die Neugierigen anlockt,, hat unsägliches Unglück herbeigeführt, das noch gar nicht ganz übersehen werden sann. Die Lava begann von der Südseite aus einer «einen Spalte zu dringen, die in der Mhe des Hauptlraters nach den gewaltigen Erschütterungen, die im Innern 48 Stunden lang mit dumpfem Donnergebrüll vor sich gegangen war, ficht« bar wurde. Dann vergrößerte sich die Spalte, und in der Nacht erschien der Vesuv wie von einem Flammengürtel umgeben, von dem aus verschiedene Lava» ströme, glühenden Schlangen gleich, herniederflossen. Bei beständigem entsetzlichem Getöse wurden Steinmas. sen in die höhe geschleudert, die aber meist in den Krater wieder zurückfielen. Gegen Morgen ließ der Ausbruch etwas nach, und die Neugierigen, besonders Fremde, eilten sowohl nach dem Observatorium auf dem Vésuve selbst, als nach dem an seinem Fuße liegenden Tor« del Greco. wo man von den Düch«n der Häufer das wunderbare Schauspiel betrachtete. So groß war der Zufluß, daß es aussah wie ein nacht» licher Marlt. denn die ganze folgende Nacht langten Züge von Zuschauern an. Das größte Gedränge Herrschte von Mitternacht bis drei Uhr Morgens; deßhalb auch hatte die Menge um vier Uhr, als das Unglück be> gann. sich schon etwas vermindert. Die Leute, di» sich in der Nähe des Obfervaliormms und de« Ntrio del Canallo befanden, bemerlten um diefe Stunde eine Verminderung der oberen Flamme; dann aber erfolgte Donnergetöse und ein neuer Krater öffnete sich plötzlich weit entfernt von den anderen, in der Nähe des Obser» vatoriumZ. zum großen Schrecken der ruhigen Zuschauer. D« Sccne. die nun folgte ist schwer zu beschreiben: Angst, Verzweiflung. Flucht und Verderben für Viele. Noch weiß man nicht genau die Anzahl der Personen, die von der Lewa umzüngelt und verzehrt w,rden. Eine Menge Verwundete brachte man in die Hospitäler. Damit noch nicht genug, öffneten sich noch Krater, «esina. Tor« del Greco. wo schon die ganze Bevölkerung ausgewandert ist, San Sebastiane, San Giorgio a Citmana, alle die umliegenden Ortschaften sind bedroht. Man nannte zuerst 200 Opfer, doch sind leine Zahlen anzugeben. In den Hotels vermißt man viele Fremde. Im Hospital de, Pellegrini wurden elf Verwundete aufgenommen. Die Behörden boten alle Hülfe auf. Guardie, Carabinieri. Wagen, starren, Sänften und Hängematten der Militärs wurden zur Stelle geschickt. Für 50 weitere Verwundete wurde Platz im Hospital bestell». Die Eisenbahnen bringen gratis die fliehenden Einwohner von Tor« bel Grec» und dell' Nnnunziata, von Résina San Sebastian» u. s. w. nach Neapel. Das englische Consulat ist in schmerzlicher Aufregung, weil mehrere englische Familien fehlen, welche in der verhängnißvollen Nacht nach dem Vesuv gingen. Der Vesuv ist wie geborsten und überall brechen Flammen hervor; ungeheuere Nauchwollen steigen auf. Aus Portici lommt die Nachricht, daß die von der Lava getädteten Opfer dort an die sechszig be« trugen; ein späteres Telegramm spricht wieder von 2<X> Todten wie die erste Angabe lautet, darunter fünfzehn Führerer. Dreihundert Personen, die an dem Fuße des Berges standen, um die Lava zu sehen, wurden plötzlich von ihr umringt und nur wenige konnten sich von ihnen retten. Die Lava machte in einer Stunde den Weg von einem Kilometer. Heute waren hier nur 16 Abgeordnete in der Kammer, weil alle nach Neapel gereist sind. Massari interpellirte gestern wegen des Unheils den Minister Lanza. der die Unglücksnachlicht nur bestätigen tonnte." Wir schließen hieran den Brief, der uns aus Neapel, 27. April, von einem Frankfurter zukommt; derselbt lautet: «In der Nacht vom 25. auf den 26. d. M. gegen «in Uhl horte man von der Seite de» Vesuv bis nach Neapel herein ein dumpfes »ollen, ähnlich dem Don» ner fortwährender Kanonenschüsse. Gegen 6 Uhr Mor. gens erdröhnte ein ungeheuerer Schlag, dann drangen Dampf und »auch aus verschiedenen Kratern des Ve> suvS h«auf. die in einer ungefähren höh, von 3000 Metern in der Atmosphäre zu festgeballlen Wollen sich entwickelten. Gegen Mittag nahm der Auswurf der Lava so entsetzlich zu. daß Tausende von Familien ihre Wohnungen am yuh» s>s» Vlsuv» !«» V«!l»)r ließen und mit Hab und Gut nach Neapel flohen. Gegen 4 Uhr sprach man schon von 200—300 TodleN und Verbrannten, die ihren Untergang durch die Ueberrum» pelung der fließenden Lava fanden; auch sollen, wie uns gestern Abend die Zeitung „Piccola" berichtet, viele Fremde, die hier in den Hotels wohnten und in der Nacht vom 25. auf den 26. den Vesuv bestiegen hatten, nicht wieder in die Hotels zurückgekehrt sein; Thotsache ist. daß mehrne Wagen ans dem Observatvorium ge« sehen worden sind und daß viele Pferd« auf dem Wege nach Portici verbrannt aufgefunden wurden. Gegen 4 Uhr nahmen wir, ein mir befreundeter Schiffslapi» tän und ich. «inen Wagen, mit welchem wir bis nach Cercola vordringen tonnten. Auf dem Hinwege begeg» neten uns Fuhrwerke aller Art. die mit ganzen hau», einrichtungen bepackt, und dem Geschrei und Gewimn«! der Mitfahrenden Personen nach Neapel sich flüchteten. In Cercola ließen wir den Wagen warten und de« stiegen eine benachbarte Anhöhe, von wo aus NN nicht zu bescheibenbes Schreckeusbild unseren Augen sich ent« entfaltete. Der Donner des ausfpeienden Vesuv war ein betäubender, die Lava, die den Berg herunterfloß, bereitete sich von Secunde zu Secunde so »u», daß wir, um nicht von der Lava eingeschlossen zu werben, nach Cercola zurückkehren mußten, von wo au» uns der Wagen nach Neapel brachte. Seit Menschengedenken soll eine solche Eruption nicht stattgefunden haben; die Lava hatte sich schon Abends 6 Uhr weit über die sich», bar gewesenen Spuren des Ausbruch« von 1855 Bahn gebrochen. Gegen 9 Uhr de« Abend» bot de« Vesuv vom Quai St. Lucla und dem Corso Vittorio Emanuele aus ein erhabenes Vild; da» Meer, durch den Niederschein der glühenden Lava »lhgefärbt. und da« fortwährende »ollen, das den Boden zittern machte, boten dem inzwischen angesammelten Publikum ein nie dagewesene« Schauspiel. Heute wurde mir von compétente! Seite mitgetheilt, bah der Ausbruch bebe», tend an Stärk« nachgelassen hätte und hoffen all« Ein« wohner Neapels, daß sich bis heute Abend die vul» lanische ThätigKit gänzlich gelegt haben werde.' Diese Hoffnung hat sich nun belantlich nicht erfüllt, indem die Ausbrüche an den beiden folgenden Tagen an Heftigkeit womöglich noch zunahmen. Noch am 28. Abends dauerte der Aschenregen fort, der bis nach Caserta reichte; doch hat sich die Nachricht, daß neue Krater sich öffneten, bis jetzt nicht bestätigt.