bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Erklärung
Luxemburger Wort, 1852-05-05 00:00:00

Erklärung der gesammten Pfarrgeistlichkeit der Stadt und des Dekanates Luxemburg. Hochwürdiger Herr Provikar! Wenn wir, der Clcrus des Dekanates Lurcmburg, nicht zuerst und vor allen Ändern unsrc Uebercinstimnumg mit unserer geistlichen Obrigkeit erklär! haben, so darf unser Verhalten nicht auffallend sein. Wir stehen hier in Ihrer unmittelbaren Nähe; wir nehmen an allem, was Sie thun, den nächsten und unmittelbarsten Anthcil. Es wäre eine Schande für uns, eine Verleugnung unserer katholischen Gesinnung, wenn wir durch unser Verhalten auch nur zu dem Gedanken Veranlassung geben wolllcn, als stimmten wir nicht mit Ihnen, den der heilige Vater bis zur Rückkehr unseres Hochwürdigsten Herrn Bischofs an die Spitze der Verwaltung gestellt hat, in Allem, was Sie für die Sache der katholischen Kirche in unsenn Lande lhun, vollkommen üderein. Da aber nun die verschiedenen Dekanale des Landes, eines nach dem andern, durch die in mehren Zeitungen enthaltene Verleumdung unserer geistlilcn Obrigkeit und deS ganzen CleruS gedrungen mit ihren Erklärungen öffentlich hervortreten, so wollen auch wir, um jeder möglichen Mißdeutung vorzubeugen, nicht länger schweigen. Wir erklären hiermit Allen, die eS bisher noch nicht haben wissen wollen, daß wir die Gesinnung, welche Sie, Hochw. Herr Provikar und die Herren Dechantcn in Ihrer Avresse an Sc. König!. Hoheit den Prinzen Etaühalter ausgesprochen haben, vollkommen lhcilcn, daß Ihre Wünsche unsere Wünsche, Ihre Begehren unsere Begehren sind. Wir tanken Ihnen, daß Sie in Ihrer Erklärung gegen die in öffenllichm Vlätlcrn ausgesprochene Verleumdung deS ClcruS unsere Ehre so kräftig vertreten haben. Sie sprachen ganz unsere Gesinnung aus, als Sie sich jedes Lob aus einem Munde, der die Lauterkeit des katholischen Glaubens nicht bekennt, verbaten. Als katholische Priester stehen wir mit unserer geistlichen Obrigkeit vereinigt im Leom und im Tod. Luxemburg, den 27. April 1852. Bertrang, Pf. z, h. Matthäus in Luremb. Wirth, Pf. z. h. Johann in Luremburg. Klein, Kap!, in Elauscn. Gérard, Pf. in Wcimcrskirch. Molitor, Vik. in Wcimerskirch. Zimmer, Pf. i» Stcinsel. Breisdorf, Vik. in Slcinscl. Conzemius, Pf. in Walferdingen. Dimmer, Vik. im Grund. Harpes, Vik. zum hl. Michael. Stronk, Pf. in Vartringen. Weber, H,, Pfarrverwalter zu U. L. F. Lacave, Kaplan zu U. L. F. E Y sch cü, Kaplan zu N. L. F. Pa st or et, Pf. in Straffen. Thomas, Pf. in Hollerich. ttlcin, Pf. in Mcrl. Schröder, Pf. in Siebenbrunnen. Görgen, Pf, in Itzig. Weis, Pf. in Altzingen. Wreimanir, Pf. in Fenlingen. Tockert, Pf. in Heoveringeu. Hcmes, Pf. in Mmsoit. Seher, Pf. in Oelriugen. Spanier, Pf. in Schütlringcn. Hoos, Pf. in Nietcranvcn. Laplume, Pf. in Hcstcrt. Welter, Pf- m Sandweiler. Wolfs, Pf. in Conlern. Weber. N., Prof. der Theologie. Wc ire n s, Reügionslchicr. Wies, Neligloiiölchnr u»d Seelsorger im Athenäum. Scharff, Sekretär des Apost. Prov. Ernst, Nil. zu U. L, F. Welter, Pik. zu U. L F. F c'y , Prof. der Theologie. M ichcli s, Prof. der Theologie. Sühs, Prof. rer Theologie. Schmit, Prof. der ?hcologie.
An die Einwohner von Clausen, Neudorf, Thiergarten, Weimershof und Tavion.
Luxemburger Wort, 1852-05-05 00:00:00

An die Einwohner von Clausen, Neudorf, Thiergarten, Weimershof und Tavion. Die Errichtung einer Kirche in der Vorstadt Clausen wird ein täglich fühlbarerS Bedürfniß. Sowohl mit Rücksicht auf die betcägliche Bevölkerung der Ollschaften, welche die Pfarre von Clausen bilden, als auch auf den Umstand, daß Clanscn die einzige Sccnon der Stadt-Gemeinde ist, wclcke bis heute ein« Kirche entbehrt, können sich die Einwohner von Clausen zur Erwartung berechtigt glauben, daß die compétente» Behörden dem Wunsche dieser Einwohner, in den Besitz eines eigenen Gotteshauses zu gelange», geneigtest entgegen kommen werden, sobald dieser Wunsch denselben gebührend vorgetragen wird. Um aber die Wohlgewogenheil sowohl der Stadtais der Laüres-R^gierung mit Erfolg beanspruchen zu können, erscheint es billig, daß vorerst die Clauscner Einwohnerschaft mit entschlossenem und lhätigcn Willen das Ihrige zur Errichtung eines Baues, welcher sie zunächst angeht, vorangehe. Zur Berathung dieser wichtigen Angelegenheit und besonders der Mittel, um zum erwünschten Ziele zu gelangen, erscheint eS demnächst zweckmäßig, eine Versammlung aller derjenigen Einwohner von Clausen, Neudorf :c„ denen sowohl das Interesse ihrer Pfarre, als auch das zeitliche und zukünftige Wohl ihrer Nachkommen am Herzen liegt, anzuberaumen, bei welcher Versammlung dann auch zur Wahl eines Ausschusses, welcher die künftige Leitung dieser Sache üemehmen wird, geschritten werden soll. Diejenigen Einwohner von Clausen und Neuborf also, welche an dieser Versammlung Theil zu nehmen gesinnt sind, sind gebeten, sich am nächsten Sonntage, 2. Mai, nach der Vesper, in dem Garten des Hrn. Knaff einzufinden.— Es erschienen auch wirklich nicht weniger als 60—70 Männer, welche sich zum Cunigundisvereine konstituirten, und einstweilen folgende Statuten entwarfen:
Reclamation.
Luxemburger Wort, 1852-05-05 00:00:00

Reclamation. Luremburg, 3. April. Unter den HH. Geistlichen des Dekanates Wiltz, welche die freimüthige Erklärung an den Hrn. Provikar unterzeichnet haben, ist beim Drucke der Name des Herrn Weilers, Pfarrers zu Harlingen, aus Versehen zu unserem großen Bedauern ausgeblieben. Der Name des Hrn. Weiter stehl auf der Zuschrift nach dem Namen des Herrn Woller, Pfarrers zu Ischpelt, geschrieben. Wahrscheinlich hat die Aehnlichteit der Namen die Uebersehung deS Einen von ihnen veranlaßt. Herr Pf. Weller glaubt es seiner Ehre schuldig zu sein, daß sein Name als Mitunterzeichners der Adresse öffentlich genannt werde. Mit Freuden erfüllen wir daher gegen ihn die Pflicht, die in der vorigen Nummer geschehene Auslassung hiermit zu berichtigen. Die Rédaction. Lulemburg, 3. Mai. Weil die Erkärung des Dekanats Greuenmacher nur von 13 Namen unterzeichnet ist, so haben Einige aus dieser geringen Zahl den Schluß herleiten wollen, als habe nur ein Thcil der^Geistlichcn des Dekanats unterschrieben. Wir bemerken aber, baß das Dekanat Grcvenmachcr außer dem Herrn Dechanten nur 13 Priester enthält, und die fragliche Erklärung also völlig einmülhig vom ganzen^Dekanatc unterzeichnet ist.
Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1852-05-05 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deutschland. Die Verhandlungen des Zollkongreffes zu Berlin sind seit einiger Jeu in Stocken gerathen. Die prcußischc Regierung hat eine No!c au die einzelnen zur Darmstättcr Eonferen; gehörenden Staaten geschickt, um zu erfahren, in wie weil sie einschlössen sind, auf ihre» Beschlüssen zu verharren. ES ist ausgemacht, daß auch Baden zu dies« Eoalilion gehör». Auch Braunschweig ist rer Sache gc,,^t.' — li, der Dresdner Kammer kam der Antrag um Aufhebung deS Frcimaucrovdcns ;uc Sprache. Das Ministerium crklänc, es sei mit d.r Einziehung von Erkundigungen über die Freimaurer aus anderen E laateu beschäftig!. Tic Ncsnllatc sollen der Kammer vorgelegt werden, — Der Bischof von Fulda weigert sich, den Eid auf die neue Verfassung zu leisten, und protcstirt gegen die Paragraphen, welche die Kirchc beireffen. Die Nachrichten aus den übrigen Staaten sind dieses Mal wenig bedeutend.
O sacrum convivium. Breviar-Legende des h. Chrisostamus im Februar.
Luxemburger Wort, 1859-02-10 00:00:00

O sacrum convivium. Breviar-Legende des h. Chrisostamus im Februar. Tanquam leones ignem spirantes Ab illâ mensà recedamus. Facti diabolo lerribiles.
Inland.
Luxemburger Wort, 1859-02-10 00:00:00

Inland. Bekanntmachung. — Veredlung der Pferdezucht. — Errichtung von festen Stationen für Hengste. Diejenigen Eigenthümer, welche sich der Regierung ge» genüber verpflichten wollen, Hengste an festen Stationen zu halten, werden ersucht die desfalsige Anzeige durch gewöhnliche Briefe, Namen und Wohnsitz, den Ort der beab« {tätigten Henaftc-Station, so wie Race und Zahl der zu haltenden Beschäler angebend, unmittelbar an mich gelangen zu lassen. Unternehmungslustige werden barauf aufmerksam gemacht, daß für jet»en Canton, nach Maßgabe feiner Ausdehnung und der barin vorsindlichen Stutenzahl, nur zwei ober drei Beschäler angenommen werden. Diese werden von einer eigen« dazu einzusetzenden Schan-Commission unter denjenigen Zuchthengsten gewählt, welche die zur Veredlung der einheimischen Pferrerace wünschenswertieften Eigenschaften vereinigen. Die Körung der Hengste für feste Stationen wird in den ersten Tagen deS kommenden Monats stattfinden. — Sura; Sefiblufj »om 5. gebruar ift f)r. 'HHrtgen er= mäa)tigt worfcen, ciuftweilen »om 8 b. Tl. ab uno bte ju anberweiter Verfügung ben i&m lwc<f) 25ef4)(ufj ». 9. Octo« ber le|tbin coneeotrten gabrpoftbienfi jwtfa)en Luxemburg unb Shlon ju fijttrcn, intern berfelbe mit bern Slbgang be? »on il)m auf ber nämlid)cn Stnie unternommenen 25ricf< unb gabrpoftbienfSeô jufammentrtfft. — Surc^ Ä\--@r. 23efct)fuß »om 2 gebr. finb biejc nigen gcjiutigö--Sauten unb süerlegungö«2lrbeiten »on mtlitärifa)en ©ebäuben unb Slnflalten, wela)e burd) bie Slnlage be« 23ab.n£ofe« ju Suremburg unb ben &ura)gang ber Sifcnba^nen bura) ben 3îat;on ber Sunbecfefiuug auf privat C?igcnt(ium benötbigt werben fônnen, ju Slrbeiten öffentlichen Saugen« erflärt. Suremburg, 8. gebr. ©te ©eburtêfeier S, UM. be« Äönig« wirb, mit biefem %\tyvt anjufangen, am 19. gebr. begangen »»erben.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1859-02-10 00:00:00

Frankreich. Sieitalienifc^en (Jorrefponbenten ber tarifer 23an« fier«« unb Jpanbelöbäufer »erbreiten mebr unb mebr \Hâ)t über bie Oage. ©ie felbfl bejeia)nen bie Orft« nifien unb SRajjinifien alo bie Treiber ber Suriner <})olittf, unb fte fragen, wie c« benn möglid) fei, baß tarifer SSlätter jene SWänncr al« bie iöerire« ter ber SBolf«mûnfa)e, al« ba« Orafel »on 23e»öf> ferungen au«geben fönnrn, weld)e einen „Sa)merjeneft^rei" auöfioßen unb bie £änbe naa) einem frem den Befreier ausstrecken, wie dieselben Blätter sich unterstehen dürfen, dem gegenwärtigen monarchi» schen und confer»ati»en Frankreich etwa« jujumu« en, was selbst die Republik abgelehnt hat ? — Die aus der Februar»Revolution Hervorgegangene Regierung enthielt sich jeder tätigen Einmischung in die Angelegenheiten der von einem Ende zum anderen aufgewühlten Halbinsel, und sie äußerte blos den Willen, die Unabhängigkeit des heiligen Stuhles sicher zu stellen. Sollte das heutige Frankreich sei» nen Beruf, feine Pflicht und seine Würde weniger erfennen? — Von einem Italiener, der Frankreich und Italien gleichmäßig kennt und liebt, verössent« licht die „Union" ein ausführliches, sehr InteressanteS Schreiben. Xie Unabhängigkeit Italiens, schreibt er, ist ent« weder, nach der Auffassung von Balbo, eine rein politische Frage ohne Gefahr für die Kirche, und bann tb.eilt auch Oefterreich die Solidarität mit den Regierungen Italiens, oder jene Sache der Unabb.än> gtgfeit tastet die Regierungen an, und dann, weh entfernt die einzige, von allem fremden Ursprünge freie Monarchie des Papstes zu verschonen macht sie dieselbe zu ihrem ersten Opfer. Der Mittelweg, den man einzuschlagen vorgibt ist eben so chimärisch als gefährlich. Uebrigens ist die gegenwärtige Ver» theilung des fremden Einflusses in Italien eben so billig, als in der Geschichte und im Rechte begrün« det. Auf die blutigen Kriege zwischen Deutschland und Frankreich auf dem Boden Italiens folgte in ziemlich gleichen Verhältnissen die Gründung deut» scher und französischer Souverainctäten, wobei die nationale Entwickelung die Oberhand behielt. Um Oesterreich in Ober°ltalien gruppiren sich Toscana und Modena, während die Bourbons in Parma und Neapel das französische Element vertreten. Das Haus Savoyen ist im Grunde genommen nichts als ein französisches Leben, welches Frankreichs Centra» lisation in die Alpen zurückgeworfen hat. Es strebe darnach, in Italien vollends naturaliftrt zu werben ; aber es denke an feine Vergrößerung auf Kosten Oesterreichs. Diese Illusion wäre unverzeihlich. Der Papst steht als Moderator und Vermittler zwischen Allen. Verdränget Ihr ihn, so müßt Ihr Mazzini anrufen. Hütet Euch , an der weltlichen Macht be« Papstes Euch irgend wie zu vergreifen. Damit würbet Ihr eine unabsehbare Periode allgemeinen Um« sturzeS herbeiführen. Die Italienischen Patrioten, die noch eines Rathes bedürfen, mögen Botta's Ge» schichte Italiens »on 1789 bis 1814 nachlesen.
Publicité 2 Page 2
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

ETUDE DE Me MEUTEWS. NOTAIKE A YYILTZ (Graud-Duche- de Luxembourg). Le Jeixdi, 26 fevrier 1874, h 10 heures du matin, a lIOWAI, memo, a la requete des sieurs J. Renins et Jos. Masseler, tous les deux a Diokirch, en leur qualite" de curateurs de la faillite du sieur J-N. BOURGGRAFF-MAJERUS, ci-devant proprietaire-distillateur a Bonnal et coint6ress6s, il sera procSde a la vente publique, a credit, D'UN beau corps de biens, shut a Bonnal, commune de Neunhausen, canton de Wiltz, arrondissement de Diekirch, Orand-Duchi de Luxembourg, traverse par le chemin de fer Prince-Henri tout recemment (16cr6t6 par les Etats du Grand-Duche\ et compost d'une belle maison de maitre, avec vastes batiments d'exploitation, grande distillerie avec belle conduite d'eau et 2 grandes caves dallies, cour, jardins, enclos en un tenant et contenant: I. en jardins »» 11. en prairies (de liere classe) . 11 111. en bois et haies a ecorces . . 51 IV. en terreslabourdblesetsartables 56 Total . . 119 "34 95 Au gre des amateurs, ce corps de biens pourra etre vendu en 3 lots composes des fermes de Bonnal, Koberhof et Neuhof, avec terres en dependant. Pour renseignements s'adresser aux dits curateurs ou au notaire soussign6. 26 Mertens, notaire. 11. A. 31 11 34 57 C. 25 90 50 30
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

Diekirch, den 21 Febr. 1874. Politische Uebersicht. Der deutsche Reichstag hat die Elsaß- Lothringer mit ihrem Selbstbestimmungs- Alltrag abgewiesen. Für den Autrag stimm' ten die Socialdcmocraten, die Polen, die Danen und der frankfurter Vertreter Sounemanu, im Ganzen 29 Stimmen. In der belgischeil Repräscntanteukammer kam neulich die Frage zur Sprache, ob die beiden großen Meisterwerke von Rubens, die Errichtung des Kreuzes und die Ab' nähme vom kreuze, welche sich in der Kathedrale von Antwerpen befinden, Eigenthum dieser Kirche oder des Staates sind. Anlaß zu dieser Frage war eine Rüge des Mißbrauchs, welchen die Kirchcnfabrikeu durch ihre Kirchendiener mit den Kunstwerken ihrer Kirchen treiben, indem sie dieselben für Geld sehen lassen und sie somit auf unwürdige Weise ausbeuten. Die bei den in Frage stehenden Gemälde wurden bekanntlich von Napoleon I. nach Paris entführt, 1815 von dem König von Hol> laub zurückgcuommeu uud der Kathedrale übergeben. DaS Décret, wodurch dieses geschehen, ist in holländischer Sprache abgefaßt und drückt sich undeutlich aus. Es heißt dariu, die Gemälde seien in die Kirche „teruFFeblÄctit". Herr Hagemans übersetzt das Wort mit „déposa und behauptet demgemäß, daß der Stadt Eigentümer geblieben sei, die Herren Debeckrr und Delaet hingegen behaupten, es bedeute „rostitue" uud geben somit der Kirche das Eigenthumsrecht; darüber entstand nun erst eine sprachliche uud dann eine juristische Debatte, die aber lein Resultat ergeben hat. Bei dem Galadiucr brachte der Kaiser Alexander einen Toast auf Kaiser Frcmz Joseph aus und fügte hinzu, ihre beiderseitige Freundschaft mit dem Kaiser Wilhelm uud der Königin Victoria seien die beste Garantie des europäischen Friedens. Au« Cuba tommeu Nachrichten, welche, wenn sie sich bestätigen sollten, eine der Sache der Unabhängigkeits-Kämpfer auf der Insel sehr günstige Wendung in Aussicht stellen würden. Dem Insurgeutcu-General Marimo Comez wäre es demnach geluugcu, mit einer bedeutenden Truppenmacht die Trochn, die befestigte Grenze, welche de» östliche» Thcil der lusel (Oriente) von dem westlichen trennt, zu durchbrechen und das Thal von Triuidad zu überziehen. Die Freilassung von 10,000 Negern nud 3000 Culis und die Zerstörung von Zucker-Pflanzungen im Wcrth von Millionen bezeichneten seinen Weg. Außer Manzcmilla sind Sagua la Grande und andere Städte bedroht, und ein gemeinschaftliches Vorrücken der verschiedenen Insurgenten-Befehlshaber in der Richtung von Havanna ist zu erwarten. Dort sollen diese noch möglichst geheim gehaltenen Nachrichten große Bc> stürzung erzeugt haben, und man hält als letzte Zuflucht von Seiten der spanischen Machthaber, deren Aussicht auf Hülfe vom Muttcrlande aus eiue schwache ist, die Bewaffnung der Neger und Culis für möglich.
EXPROPRIATION POUR CAUSE D’UTILITÉ PUBLIQUE.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

EXPROPRIATION POUR CAUSE D’UTILITÉ PUBLIQUE. k»r expiait äe I'Kuissier Bcna6eclc 6« viellircb. 6u onxe lévrier 1874, ä la requête cle l'Ltat 6u <3,ancl-ouc!ie cle Luxembourg, poursuite et äiligeucus cle la societ6 lies cbemins (le ler cles bassins bouiüers 6u Uainaut, établie a Lruxeües, rue royale u" 60. et respectiveineut cle I» societs 6l?8 cbemiuB 6e ler ?rinee Uenri, clunt !e siege est a xembuurg, représentées par Monsieur Auguste Lebrun, ingsnieur en cbel «lemeurant a Luxembourg, pour lesquels «8t constitua et occupera Xl« Xicolas Uergen. avocat-avuue. demeurant a viekircli, assignation a 6t6 6onnee ä I) veuve Bcdmitt, cultivatrice et 8a Nile 2) alargue"- rite Bcbmitt et Bou époux Lin6ener. cultivateurs, tous äemeuranl a liusport, ä comparaître le ven<lru<li. vingt-sejit lévrier 1874, ä neul Keures 6u matin, äevant le tribunal ll'arronäissemunt 6e viellircb, siégeant au palais 6e justice a Oieliircb, pour voir 6ire que leBlormalites prescrites par la loi pour parvenir a, l'expropriation pour cause «l'utilité publique «les parcelles «le terrains ci après clösignees situées sur le territoire 6e la commune <le Itosport. appartenant aux assignes et ä empienclre pour la construction üu etiemm 6e ter sur la ligne 6e la Lure, roseau lrince Henri, ont ete remplies, savoir: 1) Une parcelle cle M-ciin, sise ban 6e Itosport lieu 6it »aul cler B»uer«, clesignse sous le numéro 247 «lu plan parcellaire, 6 une contenance 6'un are 20 centiares, entre beugler et la maison Bclimitt, llonnant au cnemin et lierre selten, section L, numéro 493,837 6u caclastre - 2) Une parcelle clu terre labourable, sise même ban lieu clit »in clen neun Hlorgen.. cosignée sous lu numéro 273 clu plan parcellaire, cl'une contenance cie 73 centiares entre la veuve «,ier et clivers, donnant sur la route et sur section N, numéro 1037/1872 äu caclastre Voir clonner acte aux sociétés requérantes qu'elles otlrent aux »lignes pour inclemnitü 6e ce cnela) pour la parcelle numéro 247 clu plan a, raison cle cleux cent cinquante lraucs par are' la somme cle 300 lianes, ci ' . Iyy .. ö) pour la parcelle numéro 273 clu raison cle 100 lraucs par are, la somme cle septante-trois lrancs, ci 7g , Ensemble la somme 6e 373 lran«B, outre les 373 mtsretB ä cinq pour cent ä partir 6u iour cle la pnBe eu puBBeBsion clés terrains susllesigues; Nn cas 6e relus cl'accepter les 6ites offres, voir prucecler cunl.rmemeüt a la lui au règlement clés indemnités auxquelles lis ont <lruit; Voir ordonner l'envoi en possession clés parcelles cle terrain expropries et B'euteuclre les assigna conclaumer »ux clepeus. ~.« kour extrait. "" BCU^I)Lc!IiI,
Extrait.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

Extrait. D'un exploit 6« I'nuiBBier Vevd<'l 6e eu aille du 18 et (lu 19 lévrier 1874, il résulte qu'a la requête 6e Is, ladrique cle l'église Buc<'ur, aie cle lLll, pour laquelle » d'occuper et occu- I>ra >l>tlnaz av,icat-avuue a DieKircli; üt en vertu d'une ordounance rendue Bur requête par le?r6»ident (lu tribunal d'arrondiB«ement de vielcircli le dix février 1874; a ötö donnes 1) ä Lambert, ti»- »erand llXotbum (Belgique); 2) aux eponx Lambert et lübarle» üetbune, tonnelier ä H,vixe, (spartement de la France) et ül a ?ierre Lambert, d'lwtel, ci devant ä Nperna)'. aui>>urd'dui »ans dumiei!», rö-idence ni ötat con- ; comparaître Midi, 26 lévrier courant, » 9 beure» du matin, par abréviation des de'ai» ordinaire» devant le tribunal d'arrondi3Bemeut de Dieiiircb, au palaig de tice ä ; lour par le» motil déduits au dit exploit, avec leur» autre» conBortB, qui ont 6tö a»- signes par exploit voir annulier, déclarer nul et de nul eilet, l'acte de donation LraBBel du 13 lévrier 1872, comme étant lait et conBenti en traude de» droit» de la requérante, voir dire et ordonner, que leZ dien« avant tait l'objet de la donation dont B'gßit audit acte, rentreront lrancB et libre» de toute bvpotbeque nu »ervitude quelconque dont il» auront pu être Zrevö» du cnel de» donataire«, dan» la propriele et poBB63»ion du do nateur le »leur «l'osepll bert, ti»»erand ä, Kil, tle» donataires; 8e voir condamer leB con»ort» Lambert solidairement a, deux cent!> lranc» de et aux depen», extrait, 1?? VL^V^Ü
Extrait.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

Extrait. D'un exploit de I'lruiBBier lautscn, reBidant », Wiltx, en date 6» BM2«' février IBW septante-q untre, il résulte qu'a lu requête du' Bieur fiociant-tamieur domicilia 2 ; Citation a, ötö donnée enlie Il! 8 mainB 6e, le procureur d'Htat preB le tridunal d'arroudiBBement 6e LieKircii, qui a vil>e l'original et par atLelieB appo»6es aux lieux lle3ißiieB par la loi, 2 Henri l'ranck, ci-devant ladoureur 2, larcdampz, au- sans 6tat, domicile ni résidence counuB, en 8a qualité d'ueritier et repre Bont!int pour partie de leu son père Franck, vivaut ladoureur a larenamps et de 8a mère Larde sacqueluin; comparaître le vinsst-nuit février courant, neut' neures du matin, devant UonBicur I« de paix du canton de >Vilt2, au local ordinal» e des séances, eu la maizou de ville ä >Vi!tx; ?<>ur 8e concilier avec le requérant, 8i iaire 8e peut, sinon, B'entendre condamner par les compétent ä lui paver avec leBautreB deritiers de leu le dit Nicola« Franck, qui seront cite par exploit sépare, la Bomme de mille troiB cent quarante-troi» francs 42 cts,, pour argent avance ä leu le dit Nicolas l'rauek; aux intérêt depuis le premier janvier 1800 septaute-quatre et aux dépens, le 16 lévrier 1874. ?our extrait. 138
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

i». Wir sehen uns genöthigl, wieder auf die Abänderungen, welche durch das Gesetz vom 24. Januar 1874 die Taxe der Gerichtsvollzieher erlitten hat. zurückzukommen; dieser Gcaenstaud kann nicht genug einer eingehenden Kritit gewürdigt weiden, weil dessen Folgen taum zu Übersehen sind. Das erste Resultat, welches das fragliche Ge> sch erzielt hat. ist eine allgemeine Entmuthigimg, welche sich sämmtlicher Gerichtsvollzieher bemüch» tigt hat; während die Regierung Sorge trägt, die Stellung der Staatsbeamten, denen ein siche» res Auskommen in Aussicht steht, lagtäglich zu verbessern, werden den Gerichtsvollziehern mehr und mehr verkürzte Tarife vorgelegt, ohne daß man sich Mühe nimmt, diese ssorperschast. die doch gesetzlich vertreten ist, z» befrage». Für die einfachsten Maßregeln, die auf dem Vermal« tnngswege getroffen werden, und welche eine de» stimmte Verwaltung betreffen, werden regelmäßig offizielle Anis verlangt; jedoch in dem vorlic» genden Falle, wo es sich um die Er,stenz einer ganzen Klasse von Staatsbürgern handelte, hat man dieses für überflüssig erachtet. Es ist eine sonderbare Erscheinung, daß alle Neuerungen, welche man bei uns iu den Tarifen der Gerichtsvollzieher vorgenommen hat, im» mer zu deren materiellen Nachtheil ausfielen, und zwar in dem Grade, daß nu.n ofteis die A>ußerung hören mußte: Gott möge uns nur vor jeder Neuerung behüten! (5s ist nicht' zu leugnen, daß es im Ganzen auf die Verminderung der Gcrichlslosten abgesehen ist -, aNein die eingeschlagene Vatm ist eine falsche! Was bei uns die Gerichtskosten steigert, ist nichts «"dcrs als Stempel und Cinregistrirungsgebühren -, und so lange man es nicht wagt, in dieser Beziehung durchgreifende Reformen r»or° znnehmen, sind u»'d bleiben alle andern Versuche Stümperwcrt.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

S. K, H. der Prinz Heinrich ist zu Anfang dieser Woche nach Holland zurückgekehrt. Die „Indep. Lux." meldet, daß der H-iaats-Architeit Arndt kurz vor der Abreise zum Privat-Architclt T. K, H. ernannt worden sei. Dietirch. 20 Febr. Am Vorabeude des Geburtstages Sr. Majestät des Königs fand großer Zapfenstreich und Fackelzug Statt, an welchen die Pbilhaunonische Gesellschait. der Sängerbund uud das PompieisCorfts sich betbeiligten. Am Tage felbst wurde ein Teüeum iu der Pfarrkirche gesungen und Abends waren j»hr viele Häuser beleuchtet.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

Deutschland. Seit dem 2. Februar tagt in Verlin eine in Folge eines B»ndcsrathsbefchlusscs zusammeubernfene Commission von Forsttechnitern und Statistikern zur Ausarbeitung eines Planes für die deutsche Forststatistit. Dieselbe besteht aus dem Director des statistischen Amts des Deut» schen Reichs, Becker, als Vorsitzendem, dem Geheimen Rcgierungsralh Dr. Meitzen, erstem Mitglieoe des statistischen Amts, dem königlich prcu- Wchen Forstmeister Vernbardt aus Neustadt- Eberswalde, dem königlich baierischen Professor der Forstwissenschaft an der Ccntral-Forstlehrcmstalt Gayer aus Aschaffenburg. dem königlich fächsischcn Ober-Forstmeister und Director der Forste Re>ch aus Dresden, dem großherzoglich hessische» Obei-Forstrath Böse aus Darmstadt und dem grohherzoglich sächsischen Geheimen Obei-Forstrath Dr. Grebe aus E'scnach, Voraussichtlich wird das statistische Amt demnächst mit der Bearbeitung der Forststatistil betraut weiden.
EXPROPRIATION POUR CAUSE D’UTILITÉ PUBLIQUE.
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

EXPROPRIATION POUR CAUSE D’UTILITÉ PUBLIQUE. ?ar exploit a« l'buissier Beba6ecll 6e viekircn 6u «U2L lévrier 1874, 2 la requête 6e l'Ltat 6u 6e Luxembourg, pourBuiteB et 6i!igeuceB 6n la societi «les cbemii>B 6e lei' lies bassins buuillers 6u Haiu«ut, etnblie 2 Lruxelles, rue royale, u" 60, et respectivement llu la sociele 6es cbemins 6e ler ?rince Nenn, 6ont le siege eBt 2 Luxembourg, représentées par Monsieur Auguste Lebrun, ingénieur en cliel demeurant n, Luxembourg, pour lesquels est constitue et occupera Ne Nicolas Nergeu. 6emeurant ä viekireb, assignation a 6t6 donnée ä Necb, cultivateur, demeurant ä U<Nrs6olss, a comparaître le venclrecli, vingt-sept lévrier 1874. ä neut beures 6u matin, «levant le tribunal 6'arron«li«semeut 6e UieKircn, si - géant »u palais 6e justice ä DieKircn, pour voir 6ire que les formalités preBcriteB par la loi pour parvenir ä l'expropriatiou pou>' cause publique 6es parcelles 6e terraiii ci apres 6esignöeB, situées sur le territoire 6e la cummime 6e NompacK, appartenant ä l'assigna et ä empren-6>e pour la construction 6u cbemin 6e ler sur la ligne 6e la 3u>e, réseau ?rince Henri, ont et 6 remplies, savoir: 1) Une parcelle 6e terre labourable, sise ban 6e Nsers-6orli, lieu 6it »6rünlel6«, 66signee sous le numsro 17 6u plan parcellaire, 6'une contenance 6e 2 are» 85 entre Lauber sections, numéro 1062/231 <lu ca6astre; 2) Une parcelle 6ejar6in, sise msme lieu 6it »in Lourgarten«, 6esignee sous le numéro 46 du plan parce!- laire, 6'uue contenance 6e 40 centiares, entre ?ierre Xav- Ler et Hoffmann, section numsro 55 6u c»6astre; 3) Une parcelle 6e Mr6in et place, sise ä Ncers6orff, 6esiguee sous le numéro 63 6u plan parcellaire, 6'une coutenauce 6'un are 35 centiares, entre Nickel VVengler, la fabrique 6'eglise, 6ifferents et un ruisseau, section L, nu- l5O, 151,48 6u ca6astre; Voir 6uuuer acte aux soci6t6s requérantes qu'elles ullrent ä l'assigna pour in6emnitös 6e ce cbef: a) pour la parcelle numéro I? 6u plan, 2 raison 6e cent viugt-cinq francs par are, la somme 6e 356 francs 25 centimes, ci 356 25 b) pour la parcelle numéro 4L 6u plnn, ä rai- Lou 6e 150 francs par are, la somme 6e 60 francs 60 »» 0) pour la parcelle numéro 63 6u plan, I ä raison 6e 25!) franc» oar are, la somme 6e 33? francs 50 centimes, ci 337 50 II la somme 6e 300 francs a «barge 6e eonstruire un mur sur sa prunriei«;, le long 6u cbemin 6e ter, ci 300 »» Ensemble la somme 6e 1053 francs 75 cen- 1053 75 times outre les intérêts ä cinq pour cent a compter 6u 6e la prise en possession 6us terrains sus6^signes; Un cas 6e relus 6'ucceplei les 6ites ollres, voir proce6er conloi ä la loi au règlement «les indemnités auxquelles il a 6ruit; Voir ordonner l'envoi en possession 6es parcelles 6e terrain expropriées, et s'euteudle l'assigna cuu6amner aux 66peus. kour extrait, 135 80II^I1^ci<I.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 22
Der Volksfreund, 1874-02-22 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwoch», Freitags und Tonntags. Kostet vierteljährig für Dietirch 2 Fr. für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen tosten: lü Centimes die »eine Garmondze'le Vertragsweise billiger. Reclamen werden ä 0.50 Centime« per Zeile bezahlt. Man abonuirt auf der Post und bei den Vriefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch »5. «s Sonntag, den 22. Februar «»74. Diu<l «en lui», -ch»<» in D>el>lch.
England.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

England. Vor dem Londoner Criminal°Gericht kam am 4 d. M. die Untersuchung gegen die griechischen Seeleute zum Abschluß, welche im October des vergangenen Jahres auf der Fahrt von Antwerpen nach New' Orleans den Cnpitän und die beiden Offiziere des englischen Schiffs „Lennie" crmord<>ten, an der französischen Küste landeten, ver» haftet und von den französischen Behörden nach England ausgeliefert wurden. Es standen zuerst 11 Angeklagte vor dem Richter. » eist Griechen und Tüllen grichi cher Abkunft; doch war auch eine Düne, ein Engländer und ein Oesterreicher unter ihnen. Schon bn der Voruntersuchung wurden drei der Angeklagten freigelassen, gegen zwei weitere tonnte die Anklage nicht aufrechterhalten weiden, und zwei wurden von den Geschworenen für nichtschuldig befunden. Die letzten vier aber, die Griechen Margalis, Karkaris, Kaludis und Kaida. erklärte die Jury für schuldig des Vorsatz» lichen Mordes, und das Urtheil des Richters lautete auf Tod durch den Strang. Der belgische Schiffs-Koch Heydonck, den die Meuterer wohl nur deßhalb schonten, weil keiner von ihnen des Steuerns kundig war, und sie ihn deshalb nicht entbehren konnten, und dessen Enschlossenheit und Klugheit es hauptsächlich zu danken ist, daß die Mörder der vtldienten Strafe nicht entgangen sind, erhielt eine Belobung und eine Belohnung von 50 Pf. St. Die Mörder legten, wie bei ihrer Gräueltbat die größte Unmenschlichkeit und Kaltblütigkeit, so während der Untersuchung die größte Gleichgültigkeit an den Tag. Ja, auch das Uithei! des Richters schien leinen sonderlichen Eindruck auf sie zu machen, wenigstens verriethen sie nicht die geringste Erregung, als sie aus dem Saale gefühlt wurden. Seit Jahren ist kein ärgerer Fall von Meuterei auf Schiff n vor englischen Gerichten zur Verhandlung gekommen. Im Allgemeinen aber nehmen die Beispiele von Widersetzlichkeit und Unbotmäßigkeit der Matrosen gegen ihre Capitäne in beunruhigender Weise überhand.
Türkei.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Türkei. Der in Salonichi ermordete französische Consul Moulin war erst 32 Jahre alt, bereits dccolilt und im Ministerium des Auswärtigen sehr geachtet. Decazes schickte aus seinem Bureau Herrn Eaillaro nach Salonichi und ließ Frau Moulin sagen, „sie brauche sich um nichts zu bekümmern, das Ministerium habe die Sache in die Hand genommen". Der amerikanische Consul in Salonichi, der das christliche Mädchen in seinen Wagen nahm, heißt Peritles Lazzaro, ist Grieche von Geburt, griechischer Confession und russischer Unterthau.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

»ielilch, den 13, W»i i» 7«. Die Kammer genehmigte gestern die Verträge mit Deutschland in Betreff des gegenseitigen Markenschutzes und der Auslieferung von Gefangenen. Hr. De Muyser fragt, ob die Regierung nicht auch beabsichtige einen Auslieferungsvertrag mit Holland abzuschießen, Die Regierung gibt eine bejahende Antwort: das Parle! sei um seine Ansicht gefragt worden und Unterhandlungen sollen nächstens angeknüpft weiden. Jetzt erscheint der Deputate für Vianden auf der Tribüne und entwickelt seine» Gesetzvorschlag in Betreff der Vianden-Reisdorfer Straße, In feinen Augen sind all die Petitionen nichts als Intriguen und fraglicher Weg von einer unbestreitbaren Nützlichkeit. Hr. Mergen bestreitet dennoch die Nützlichkeit der Anbrüchen Straße und Hr General-Direktor Salcntiny erklärt in Betreff die» sei Frage eine Instruktion angestellt zu haben. Es handle sich um zwei Wege: der eine über Beitel nach Reisdorf loste Fr. 160,000, und der andere über Longsdorf nach Dietirch bloß Fr. 12.000. Das Gesetzproject wurde dem Staalsrathe überwiesen. Der Bericht der Centralsection über das Con» cessionsvcrlangen in Betreff der Verlängerung der Eisenbahn von Esch nach Audun-le-Tiche befürwortet dessen Genehmigung. Die Kammer setzt ihre nächste Sitzung auf Dienstag. 16. Mai. 3 Uhr Nachmittags, fest.
Die Waldstreu. I.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Die Waldstreu. I. Daß die Waldstreu, wenn sie dem Walde regelmäßig entzogen wird, de» Wald immer mehr herunterbringt, wissen zwar die Forstmänner längst, aber die Landwirthe glauben noch nicht überall daran. Jedenfalls meine» sie, sei der Vortheil für die Ackerwirthschaft, der die Streu als Düngungsmittel zugeführt wird, großer, und so im Ganzen für die Volkswirthschaft ein eigentlicher Schaden nicht anzuerkennen. Wir glauben, daß die Landwirthe, die so denken, irren. Es wird zunächst darauf ankommen, nachzuweisen, daß die regelmäßige Entziehung der Waldstreu dem Walde und dem Holzmuchs wirklich schadet. Sodann daß der Vortheil. welchen sich die Ackerwirthschaft Verspricht, unbedeutend ist. Und endlich, daß für die Ackerwirthschaft die Waldstren nicht blos entbehrlich, sondern daß die Ackerwirthschaft sogar in ihrer Fortentwickeln»«, durch sie mehr gehemmt als gefordert wird. Es ist eine überall gemachte Wahrnehmung, daß der Mensch bei dem, was er Gewagtes lhut, immer noch das Beste doch für sich zu hoffen, und sich schlimmsten Falls zu trösten pflegt, es werde der Nachtheil wohl so bald noch nicht ein» treten. Nirgends ist dieser Trostgrund so häufig, als bei der Streunutzung. „Laßt Uns noch genießen, wer weiß, was später eintreten wird." Diese Denkweise ist nicht fein; sie ist die Denkweise der Unwirthlichleit, ja, wenn an die nachkommende Generation gedacht wird, die Denkweise der Selbstsucht und der Rücksichtslosigkeit. Aber sie ist auch nur ein Trost des Unkundigen, der die traurigen Folgen dieser Waldnutzung noch nicht beobachtet hat, und die Natur der Waldvegelation nicht tennt. Man sagt sich wohl, die Erschöpfung des Waldvodens sei wegen des bedeutenden Tiefganges der Vaumwurzeln und der geringen Quantität der Nährstoffe, welche die Bäume dem Boden entzögen, doch wohl kaum denkbar, und wenn überhaupt, so könne sie doch erst in der allerentfernlesten Zukunft eintreten. Was den Tiefgang der Wurzeln betrifft, so überschätzt man ihn jedenfalls in geschlossenem Boden. Man kann sich hiervon leicht bei um« gestürzten Bäumen in unfern Forsten Überzeugen. Ebenso täuscht man sich über den Umfang der Nährstoff»', welche angeblich der Baum aus bei Tiefe sich holen soll. Jeder erfahrene Landmann hütet sich wohlweislich, durch zu tiefes Pflügen den Boden der unteren Schichten auf einmal heraufzubringen, wenn ihm nicht zugleich sehr reichlich Dünaer zu Gebote steht, weil er nur zu gut weiß, daß alsdann in den Ernten Rückschläge erfolgen. Je tiefer, um so unfruchtbarer die Vo« dcnschicht. Es kann dies auch nicht anders fein: die Verwitteruügsursachen, welche den Humus erzeugen, nehmen mit fortschreitender Tiefe ab. Nun darf man nicht übersehen, daß den Wal« düngen schon der schlechtere Boden angewiesen ist. Wie soll er nicht zuletzt völlig versagen, wenn immer ibm nur genommen und nie zurückgegeben wird ? Guier Boden erholt sich später wohl schon wieder, Die Streu ist noch die einzige Nahrung, die man ihm läßt. Greift man ihn aber durch fortgesetztes Streurcchen an, so macht man ihn schließlich gänzlich matt. Dann Hort seine Trag' fähigkeit plötzlich auf.
Herr Redacteur.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Hosingen, den 12. Mai 1876. Herr Redacteur. Beim Durchlesen der Kammei'Debatten siel es mir auf, daß Klagen über unser Postwesen er° hoben wurden. Wie es scheint, läßt diese Ver» waltung noch in anderer Gegend eben soviel zu wünschen übrig wie bei «ns. Seit Jahren haben wir eine Postperception mit drei Briefträ» gern, deren Dienst derart vertheilt ist, daß zwei Alles zu thun haben. Sogar hat der Eine, Na« mens Wangen, sich schon coput gelaufen. Der Zweite nimmt feinen Bruder zu Hülfe, sonst wäre es unmöglich, daß er es lange aushalten würde. Er hat Neidhansen, Dorschette, Rodersen, Wal« Hausen und Espich täglich zu bedienen. Man fragt sich nun. was liegt dem Dritten für einen Dienst ob? Dieser hat eine Art kmöcure, weil man seiner bedacht sein wollte, indem er schon sei! langem im Staatsdienste gefristet hat. Wich» rend seine College« sich zu Tode laufen, spaziert er gemächlich gleich einem Rentner herum. Neugierige und Kinder haben schon öfter gefragt, ist denn Rackes Pier nicht mehr Vriefbote? Neden Hofinge» hat er noch Vockoltz zu bedienen, allmo hin er die Depeschen befördert wie Im« mer!!!?? Warum wechselt der Dienst nicht ab, so daß der Reihe nach der Dienst von Hosingen nach Vockoltz. welcher als ein Ruhetag betrachtet werden kann, durch einen Jeden ausgeübt wird? Genehmigen Sie, Herr Rédacteur, die Ver» ficherung meiner Hochachtung. 0.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Deutschland. Wiesbaden, 5. Mai. Der Rhein, Kurier schreibt: Nach der Abreise de« Kaisers und des Königs der Belgier wird unser Curait wieder eine etwas slille« Physiognomie annehmen, ob. gleich noch viele fürstliche Gäste in unserer Mitte Verweilen und noch längere Zeit bleiben werden. Kaiser Wilhelm stattete vorgestern dein Könige Leopold noch einen längeren Besuch ab, welchen dieser sofort erwiederte. und es sollen die hiiufi» gen Begegnungen zwischen beiden Monarchen stets den Charaller der lebhaftesten Sympathie und gegenseitigen Verehrung getragen haben. Wel tonnte auch uniern Kaiser nicht verehre» ; ist doch sein liebenswürdiges, freundliches Entgegentom» men so überaus herzgewinnend! Was den Ko» nig der Belgier betrifft, welcher hier mit Vorliebe sich der deutschen Sprache bediente, so verbindet er große Geistesbegabung >wt sehr edlem Wesen. Seine Erscheinung ist eine höchst vornehme und erinnert an d-e echt englischen Edelleute alter Zeiten. So fehlte es denn nicht auAihaltspuuc« ten zwischen beiden hohen Herren, um gegenseitige Sympathieen zu erzeugen. Der Besuch des Konigs Leopold soll unseren Kaiser sehr erfreut habeu. Aber auch die deutsche Nation darf in diesem Entgegenkommen eine erwünschte Nundge» bung staatsfreundlicher Gesinnung des benachbarten Herrschers und seines Volles zu unserem Reiche erkennen. Und diesem Gefühle wollen wir hiermit warmen Ausdruck verleihen. Andcrertheils sind wir überzeugt, daß das belgische Volt für den Empfang, der seinem Staatsoberhaupt? auf deutschem Boden zu Thcil wurde, erfreut und dankbar sein wird. Berlin, 11. Mai. Der Staatsgerichthof hat den gegen den früheren Botschafter Graf Arnim wegen Landesverrat!)? eingeleiteten Proceß nach einstündiger Berathung in Folge eines von dem Angeklagten eingerreichten Prorogations-Gesuches auf den 5. October vertagt. Als Entlassungs« Zeugen sollen Thiers und Graf Hrmipesch-Bassen« heim vorgeladen weiden. München. 9. Mai. Ein hiesiges Blatt schreibt : „Dem katholischen Volks-Veiein begegnete in seiner vorigen Versammlung ein eigenthümliches Miß« geschick. Nachdem man nämlich über die Art be» rathcn hatte, wie man den gegen Ende dieses Monats aus dem Nürnberger ZelleN'Gefänaniß zurücklehrendin ersten Vorstand des Vereins, Hrn. Dr. Sigl, gebührend empfange, und nachdem zu diesem BeHufe 46 Mt. 8? Pf. beigesteuert wor« den waren, wurde diese Geldsumme mitten in der Versammlung gestohlen. Der zweite Vorstand des Vereins sah sich veranlaßt, der Polizei Anzeige von dem Vorfalle zu machen. (Fr. I.)
Holland.
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Holland. Haag. 10. Mai. Die Zweite Kammer hat heute das neue Münzgesetz genehmigt. Durch dosselbe wird die reine Goldwährung in Stücken von fünf und zebn Gulden eingefüdrt. Für die Zwecke des Verkehrs sollen Guldenstücke in Silber (mit dem effective« Werthe von 0,945) und Cents in Bronze geprägt werden. Der Antrag, auch in den indischen Besitzungen die Goldwäh» rung einzuführen und dadurch die Münzeinheit mit dem Mutterland? aufrecht zu erhalten, wurde dem Staatsrate zur Bnathung überwiesen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 56
Der Volksfreund, 1876-05-14 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 sentîmes die kleine Garmondzcile. Vertragsweise billiger. Reclamen werden 0,50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonm'rt auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund Erscheint blei Mal wöchentlich- Mittwoch?, Freitags und S«nnt«zs. Nofiet vierteljährig für Dielirch 2 Fi., flir das Land 2,5« für AuZwärts mit entsprechendem Porto.Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr< SS. Sonntag, den 14. Mai 187«. Dleliich, Buchdruck«!« lufti» Echrïl!
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1864-05-03 00:00:00

Vermischtes. Trier, 27. April, Seitens einer belgischen Gesellschaft wird die Anlegung einer Eisen» bahn von Vraine le Comte über Namur und St. Pitt) durch daß Eifclgebirge und den Hundsrücken nach Singen beabsichtigt. Das Projekt liegt der preußischen Regierung zur Genehmigung vor. Trier, 28. April. Allenthalben sind jetzt die Waldbrände an der Tagesordnung, was bemeißt, daß man mit Feuer nicht vorsichtig umgeht. Ohne Zweifel entsteht mancher Waldbrand, iidem ein weggeworfenes, noch bren Neides Zündhölzchen unbemerkt d,)s dürre Laub entjöntet. In, der Nähe des Markusberges haben in btn letzten Wochen viermal Brände im Freien stattgefunden und schreib! man die Entstchungouisach? besonders der Unvorsichtigfeit junger Seule zu, welche häufig in jener Ocgend jl'tzt bei Exkursionen rauchend wahr genommen werden. Bei Gecolftein und bei Bleials sind am 27. d. Mls. mehrere hundert borgen große Complcie von Wald und Haioe abgebrannt; nav durch große Anstrengungen tonnte man dein verheerenden (^(entente Einfall tb.un. Die Förster und Feldhüter werden jetzt allenthalben mit verdoppelter Strenge den dürren Waloboben beobachten. (Tr, Z.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-05-03 00:00:00

Inland. Vekanntmachnnl, - Wilhelm Luxemburger Eistnbahneu. Der Verwaltungsrath beehrt sich die ££. tlctiona're, Inhaber der hiernächst angegeben nen Slctien, zu benachrichtigen, daß, in fixmangîunj ; die auf jene Letten am 15. la-> nuar 1861 verlangte, aber noch rückstänvige Einzahlung binnen vierzehn -Sagen vom Da» turn dieser Bekanntmachung ab, zu leisten, in Ver durch Art. ;13 der Statuten vorgezeichneten : Weise zum Verlauf derselben geschritten wird: N" 1389, 34662 ù 35157 8953 à 8962 35168—35391 13588-13593 36179-36193 13975-13976 36597 24349-24385 36802-36804 26416-26440 37204-37205 32501 - 32600 37250-37283 34432-34660 37686 Luxemburg, 1. Mai. Die Muttergottesloktave wurde heute wie herkömmlich mit der feierlichen Procession geschlossen. Die Procession bewährte auch in diesem Jahre ihren weitve» breiteten Ruf, sowohl in Hinsicht auf die sich daran bctheiligende Menschenmenge als auch in Hinsicht auf die schöne Ausschmückung der Straßen und die finnig-fromme Haltung bev religiösen Vereine und der als Engel gekleide» ten Kinderschaar. Den Vereinen hatte sich zum ersten Male ter Verein ter Handschuhschneider mit ihrer prächtigen Fahne angeschlossen. Mit Freuden haben wir bemerkt, daß in diesem Jahre tic Mitglieder ter Handwerks-Bruder schaftcn sich zahlreicher als je bei ter Prozession beteiligten. Der hochw. Hr. Bischof, umgeben von einer großen Anzahl semer Priester, trug das Allcrhciligste. Luxemburg, 2. Mai. Aus Tübingen wird uns mitgeteilt, daß tort vergangene Nacht gegen 3 Uhr cine Feuersbrunst ausbrach, die laut den gemachten Mittheilungen 12 — 15 Häuser eingeäschert haben soll. i Monsieur Félix Godfroid, célèbre harpiste de Paris, en témoignage des nobles sentiments qu'il porte à la mémoire du Professeur Boissaux, s'est offert de donuer prochainement un concert dont le produit est destiné a la veuve de son ami défunt. Celle idée généreuse trouvera, certes, l'accueil le plus sympathique dans noire tille où M. Boissaux, par ses laleuls et sa manière d'êlre honorable, s'était concilié l'estime et la considération de ses nombreux amis. On nous prédit un brillant concert auquel prêteront leur concours la s«»<i*iéa«' iyriqssi-, MM. les Professeurs de l'école de musique, des artistes et amateurs de la ville el la société de gymnastique dont le défunt était membre honoraire. [Communiqué,")
Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1864-05-03 00:00:00

Kriegsschauplatz. Der eigentliche Kriegoschauplay if) bereits völlig nach 3û 11 ah D vellegt, und die Operationen gewinnen dort einen ungemein lafa)en Verlauf. Nachdem die Preußen am 22. Hol sens besetzt hatten, rückten ne andern Tags gegen Aaihuns »or und erteilten, wie ein dänisches Telegramm meldet, am Mittag des 23. Skanderborg, am ilbeude bereits Hör» ning,. 1 1/2 Meile vor Aa.hl.ns. In Aarbuns war schon am Mittag die ta ; ifa)e Telegrapbetifiation  jurûcfîe^ogen. — lieber das bereite erwähnte Nec^gnoseiiungogefe^t zwischen prcuh. Husaren und dänische» Dragonern bei Horscns meldet ein Corrcsp. der „N, Pr. Z," folgendes Nähere: Lieutens!»t Graf ». Galen wild mit 1 ofrtcicr und 6 Mann zu Neeognoscirung in die Nahe von Horsens entsendet Bis Thorsted, welches gan; nahe an Horsens liegt, erblickt er nirgends einen Feind und betaebirt 2 Mann, um bits zu melden. Als er fia) mit feinen noch übrigen 5 Wann ouf 2000 Schrill £orfcnö n hcrt, wird ei plötzlich von einer feindliche» '^trouille, bestehend aus einem Officier und 9 Mann, angegiiffvn, und es einspinnt fia) ein hitziger Kampf, welcher daimt endet, d>,ß drei Dänen tobt auf dem Platze bleiben, zwei schwer verit>uniet und die übrigen in die Flucht geschlagen wurden. Graf v. Galen erhielt drei Hiebe auf den Kopf und bffinbet fia) im l'jjorcfb. Sie lllecwundungen sind jedoch, wie mir der ihn behandelnde Stabsarzt versicherte, nur leicht. Außerdem bat ein Husar, nachdem er einen Dragoner d»ich den leib gestochen, vier Wunden bason getragen, (Sin Hieb ist merkwürdiger "JULcifc durch den Stiefel in teil Anödet getrungai, und diese Wunde ist die ge> sähilichste." Nach Gerüchten und Sluefan/n »on Weifen« de» hätten lnbeß die Preußen sich bereits wieder »on Horscns zurückgezogen, nachdem fie Requisitionen dort erhoben Auch dies ist mög» lich und würde beweisen, daß man es zunächst mehr auf die Eroberung von Fridericia, als auf cine Occupation lütlands abgesehen hat Tas Richtige muß sich bald zeigen, daman bis zum 27. d. M. das Eintreffen des F-M. Wrangcl in Veite erwarte!. „Bereits ist", wie man den „H. N." aus Flensburg vom 26, schreibt, „das große Hauptquartier nach dem Norden abgegangen."