Conseil communal
Luxemburger Wort, 1873-11-27 00:00:00

Conseil communal DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance de Samedi, 29 novembre. OllDUE DU JOUR : 1) Entretien <lc la propreté sur certaine« parti« de la voie publique. — Convention avec le Gouvernement: à approuver. 2) Cimetière«. — Deux Jemandes de concession» de tombes a perpétuité. 5) Octroi. — Habillement des employés.—Nouveau règlement à arrêter. 4) Police des spectacles, — Règlement à arrêter. >i) Transport des morts. — Relaissement du service. — Choix de l'entrepreneur. Ltolzemburg, 2G. November 1873. Herr Redakteur! Wer je einmal Gelegenheit hatte Stolzem» bürg und seine Umgegend zu sehen, der lann sich von der Wahrheit der Aussagen Ihres Korrespondenten in Nr. 264 des,Worl' überzeugen. Weil lein Weg und Steg in unser Dorf führt un* wir so von aller Well abgeschnitten hier in unserm Kessel friedlich beifammen wohnen, so sind wir dennoch nach und nach gew.ahr worden, wie im Binnenlande Gemeindewege, Landstraßen und Eisen» bahnen gebaut werden, wozu mir unser Zcherflei» auch beigetragen, während wir arme Stolzembitrger unser Leben in ber größten Armuth und Unbeqiieml'chleit fristen müssen. Wir haben schon rellamilt und pe> titionnirt, sind aber bis dato noch unerhört ge' blieben. Doch was sage ich? Wir haben letztes Jahr ein famoses Subsid zu Gunsten des Neubaues unserer Kirche erhalten, wofür.wir hiermit einer hochlöblichen Regierung unfe- ren tlesiimigsten Dan! aussprechen. Doch das heißt einem hungrigen Wo'.f ehe Mücke Hinwerfen. Durch den Mangel an Gemeinde« wegen liegt unser Ackerbau so sehr im Argen, daß wir unsere Steuern nicht mehr von dem Ertrag zu bezahlen, im Stande si»id, geschweige denn unsere anderen Bedürfnisse davon zu befriedigen. Dazu kommt noch, daß unsere Grundstücke und besonders unsere Ge« bäube, die 'her mit Hütten als Häusern zu vergleichen sind, fast um 1/3 zu hoch gefchätzt sind. Sie find auf gleiche Höhe gcstellt mit den Häufern der benachbarten Dörfer, wo es Gebäude gibt, die die unfri» gen fast um die Hälfte an Werth über» steigen. Wir haben nur einen Weg, der uns auf die steilen Berge führt, wo wir all unfer Ackerland besitzen. Die große Mehrzahl von ui.s sind arme Leute (Kreuzelbauern), und wir haben i,ur schwaches Gespaimvieh (i?iu». Gesetzt nun, wir sollen ein Stück Ackerland von einem Morgen groß düngen. wird ewe Zeit von 25 Tagen erfordert. Dies scheint Ihnen denn doch etwas zu ftar!, Herr Redakteur, aber wir wollen Ihnen die Probe machen. Um den Morgen Land ziemlich zu düngen, sind wenigstens 50 Karren Dünger erfordert, und mit der größten Anstrengung können wir nvx jeden Tag zweimal diese befchwerliche Reife zurücklegen; ein Huhn wäre wohl im Stande den Acker auszustreuen, bis wir wieder kommen. Bei diefen fchlechten Jahren haben wir in der Zeit, wo wir den Dünger hinaufgefchleppt, mehr verzehrt, als der Acker unö einbringt. Wovon denn nun leben? Hätten wir aber gute Wege, fo könnten wir unsere Felder besser bebauen und hätten gemiß auch größeren Ertrag. Die wenigen Produkte, die wir absetzen könnten, haben klinen Werth, weil mir sie nicht zu Markte bringen. Der einzige Weg, der unser Elend mildern sollte, ist der vor mehreren Jahren begonnene Weg, der uns mit Vianden verbinden könnte, doch der haut noch seiner Vollendung entgegen. Unsere Verbindung mit dem Städtchen besteht in einem, nur den Gemsen zugänglichen Pfade. Unsere üffentliche Gebäude stehen in einem so erbarm» lichen Zustande, daß min ihres Gleichen vergebens suchen würde. Ich glaube der Herr Correspondent in Nr. 204 des „Wort" ist schlecht unterrichtet, wenn er behauptet, cS sei Gleichgültigkeit u. böser Wille von uns, daß diesen Uebelftänden noch nicht gesteuert ist. Aber die Sache verhält sich ganz anders. ES ist leiner aus uns der nicht den guten Willen hätte, wenn wir nur die Kraft dazu hätten. Wo nehmen wir das Mittel, das Geld her? Wahrlich man kann doch der Mücke nicht viel Blut nehmen. Jetzt, wo die Finanzen in unserm Lande ja so glänzend stehen, bitten wir eine wohllöbliche Regierung, unser bei Auslee» rung der Landesbörfe eingeben! zu sei", da» mit unserm Elende wenigstens theilmeise ab» geholfen werde; was uns angeht, so werden wir thun, was in unfern Kraflen steht. Ein wohl Helfender aber nicht Könnender.!