Eine Prozeß – Geschichte.
Luxemburger Wort, 1861-02-22 00:00:00

Eine Prozeß - Geschichte. Si on Kolping, (S}ortfc£ui!fl.) Klas nctiet'o in Verlegenheit, die er dadurch zu »frinintcrn suchte, daß er fin ncueô Glas ©raunt» wein bedeute. Tic anderen Säuern lachten. Das rührte fein falsches Eiirgesüdl an. Sich hier »or feinen Nachbarn lächerlich z>, machen, dem Friedrich die zehn «öiibergrofttcii zu bezahlen — nein, das bringt er nicht fertig. Lieber — trogen. Und wenn der belgische Vaucr trotzt, dann hat er eine Stirn von gefa)mtebeicni Elsen, Also lacht er gezwungen den Friedrich aus und meint, er (olle zusehen, daß er Huhn ober zehn ©ilbcrgtofajcn wicdel bekomme. Er gebe sie ihm einmal nicht. Nun plauderten die Bauern auch noch drein, und das Ende vom Siebe »ar, daß tcr Friedrich auch aufgeregt, sofort zum Genchlövoüzieher ging und dem Klas eine Vorladung an das Fiiedcnsgeiicht machen ließ, ihm das getöttete Huh» zu ersetzen. Der erste bittere eifolgreiche Schrill zum Gerichte war gemacht, alle Übeln Folgen dräng» fen fia) unaufhaltsam (jintenbrein. Denn das Gehen zum Gerichte, der Stätte tes Rechts, ist in der Regel ein Wandeln auf de» SBcgtn des Unrechts; tic Art und Weise, wie der eine oder der andere Theil oßrr gar beide das Recht suchen ober ihm cntflieticn trolle», verstrickt zumeist in schlimme Oünden, Wohin es diesmal führte, sollen Sie boren, und schaden tonnte es allerdings nicht, wenn man vicie», vielen anderen Leuten die lehrreiche Geschichte des Klas, der jetzt hinten auf der Landstraße (Steine, llopft, vor Augen hielte, damit lie den elfte» Schritt zu Dingen unterließen, eie zu den Gerichten führt». Als der Gerichtsvollzieher dem Klas die Vorladung ins Haus brachte, erblaßte tiefer zwar und empfing das fötale Platt Papier mit zitternder Hand, ad»r tb.at äußerlich, als wenn tie Vorlarung ihn« nur Spaß mache. Innerlich schwankte sei» Herz zwüche» Trotz und Reue. ©eine Frau, welcher er Den Vorgang im Wirthshause nicht selber erzählt, sondern die ihn nur von Ändern vernommen hatte, konnte sich aber nicht enthalten, das zwischen dem Gerichte Laufen über cine solche Lumperei bitter zu tadeln und mit spitzen Worten ihrem Manne seine Unvorsichtig' feit vorzuwerfen. Leute, und wenn's Eheleute sind, tic mit anderen Menschen im Hader leben, habe» auch fetten Frieden unter sich. Also erboßte sich der Klas über tic Vorwürfe feiner grau und veltrotzte sich zugleich über den Nachbar nur noch äroer. Sie, seine grau, schwätze, wie Selber zu schwätzen pfleg» (en, ohne ©tnn und Verstand, meinte er; dem Nach« bar trüben gebe fr nun einmal nicht nach, denn der fei fin Einfaltspinsel, und »on der ganzen Bau«« schaft wollt tr sich auch nicht schief und spöttisch an» sehen lassen. Beim Gerichte werde er schon fertig, bais solle sie sehen. Damit ging er zur Thür hinaus an die Arbeit. Nun hatte ter Klas bisher zwar immer seinen harten Kopf gehabt, und es gehörte eine gieße und kluge Geduld dazu, mit ihm auozukommen; aber daß er irgend einmal auf schlechten und unehrliche» Wegen gegangen, lonntc ihm mit Grund Niemand nachsagen. Ei war bisher ein fleißiger Arbeiter und rühriger Geschäftsmann gewesen, und über feine Ehrlichkeit in Handel und Wandel erhob Niemand Zweifel. Ich glaube sogar, daß fr selbst fia) für einen guten, pflichttreuen Christen hielt, denn seinen ecüfallsigcn äußeren Pflichten fnm er mit seiner ganzen Familie regelmäßig nach. Selbst fein offenbar unchristliches Verhältnis! zu feinem Nachbar Friedrich machte ihn in dieser Vorstellung von sich selbst nicht irre. Das »ar alles so unmerklich gekommen, ftcls hatte er 3{ed)tferttgiinBd<©iüntc für fein Thun gesunde», sich in sein vermeintliches Recht hinein geschwatzt, daß ihn bad nicht sonderlich genirte. Er halte sich In diese unchrlstlichcn Gefühle bineingelcbt, und bann verblenden fie, wie bekannt. Jetzt kam fein bereits wurmstichiges Chriftcnthum auf tint harte, Probe Halte er dem Nachbar gegenüber seine falsche Ehre auf verkehrten Wegen gesucht, bann stiebte er, nun auch danach, fie auf oetfebrten Wegen aufrecht zu erbalten. Durch die Vorladung vor Gericht war feine Sache plötzlich eine öffentliche geworden. Noch an demselben Morgen glaubte Klas, daß ibm es Jedermann ansehe, daß er mit feinem Nachbar vor, Gericht gehe, daß er die Vorlaoung in der Tasche habe, und er sprach aua; davon mit Jedermann, der ihm in den Wurf kam. Nun mußte er aber hören daß andere Leute meinten, seine Sache stehe schlecht, gerate dasselbe, was er sich auch selber heimlich ge« sagt, aber durchaus nicht glauben wollte. Das litt sein Ehrgefühl nicht, versteht sich, wie er jetzt die Ehre verstand. Verlor er Bor Gericht, mußte er kern Friedrich da« Huhn «ftjjen, dann lachte ihn biefet nia)t allein auö, fonbecn bas Banse ,Bir*fpic( tote« mit giiiflern auf ibn. 3'" aiiirtjtibaufe batte cr fia) bo* »erplappcrt, baö frt)ien ibm ricbfig. 2lber fann man bie flarfien SBorte nia)t aua) anberd and« legen? Unb wai batte er eiaciitltd) gefagtî Soie, wenn man ben 3fll3tn begreiflich, inapte, bafj (ïc fia) »erbört Ratten ¥ — Stlai arbeitete fc&on nia)t mebr n>ie fonfl, fonbern fuefite bie änwefenben aui bem 2BirtbSsaufe einjeln auf, — mit einem efgent&ümtilgen 3nftinctt griff er naa) jenen, bie ibm in ben Äram ju »offen fa)ienen, — unb würbe freunblieber unb jutraulieber gegen fie, alt er je gewefen war. Sorab erjäfoltc er, nai er Mo« »on bem griebria) biëbcr auSgeftanbcn, er niebt allein, fonbern feine Banje gamilie, unt> was bergrlcbrta) für ein fcbtea)« te« ©îtbject fein muffe, fo babe tbn biefer au* jc|}t, Mof) um ibn ju quälen, »or ba<s ©eridjt gelaocn. 3bm, bem ÄlaS, gcfcbâlie offenbar baä bilterfie Un« rea)t, wenn er »erurtbeitt würbe. <So lautete linge« fàbr bie Einleitung. 2>ann erwog er mit feinem neuen greitiibe. wa<J er cigentlia) im SBlrtbdbaufc gefaxt, *nb raie baâ muffe »crftanben wcrDcn. 3" lier Siegel tractirte er babei feine Scutc rcrbt flott unb brà'iigte unb fa)a>äßtc fie batüber in einen balbcn ©ufel, biô fie ibm 3îea)t gaben unb aua) ju meinen »orgaben, er, ber Êlai, Çabc Dîeajt, unb wa« er im ißirtb^baufe gefagt, im (ilrunoe nur fo ober boa) fo gelautet. îiuf biefe SBcife braa)te er faft ein falbes ©u^enD ftb.ofelcr ©übjeete auf feine ©eite. 2116 Rlai nun glaubte, feiner Seule fia) ocr(îa)ert ju baben, gebt cr fübnlia) »or tao 6)eria)t unt> laugnet runb ab, bafi er überhaupt mit tcin .?übn r>tt 3lad}bari ju f(baffen gebabt. Saft tbin naa) allem, mai fa)on »otbergegangen, biefe Süge fa)on Icia)ter geworben, werben (sie begreifen, ©er 9tia)ter »er» orbuete alfo auf 2lntrag beä Kläger« ben Sewei«, unb ba ftlad fia) jur Srbringunß bcü ©egenbeweife« erboten, fo »erorbnete ber 9tia)tcr aua) biefen. ©er farn alfo erft in ©ang- Nun wurden kir Zeugen eist von beiden Seiten aufgesucht und fur tcn nächsten Termin geworben und geladen. Darüber faut natürlich tic ganze Baver« schaft in Bewegung; waren boa) fast aile Männer derselben entweber im Wirthshausc bei der Aussage des niai zügegen gewesen, oder wußten boa) font! mehr ober minder von der streitigen Sache. grteît ria), der Anfangs gedachte, nur die nächsten, besten Nachbarn zu laben, jene nämlich, die unmittelbar an bem @efi>rà'a)e îbeil genommen, mufite balb einfc&cn, baÇ fein ©egncr RUd bereit« nirbrcrc auf feine ©cite tierübcrgcjogcn datte, wenigftcnd weinerten fte fia) ibm 3cugmf) ju geben. Ser beffere îbeil aber trat nun cntf#ieccn auf bie ©cite gtiebriaya, barunter jwet ebrenbafte bie gefeben batten, baS ber Slai bai |)tibn flftb'btet uno mit fia) in fein s>auci genommen. jDit ganje Bauerfa)aft aber ft>a(> tête fia) über biefe Vorgänge in jwei Parteien, man gerietb in lebbaften ©itJput, fogar in 3a«f unb ©treit, wobei SBolfcu »on bergifa)cn 3liia)en loägc' laffen »purben; (Einer jieb ben Sliißcrn ber llnebtlia)» feit, bie SSeiber bilbeten iiat&rlia) in biefem Kampfe beii 3Ja4trab, I.împftcn aber ftetä in ben oorDerfteii 3îciben, fcibft bie Jtinbcr rauften fia) unter einatmet auf bem ©aniliregc ober jwifeben ben öccffii babeim; furj, noa) be»or ber (Seritfitdtag erfflien, toar bie ganje Saucrfa)aft iit ben itnfeligen ©treitbanbel, unb jwar auf cine rea)t bösartige SBcife, bineingejogen. ©er beffere Xbeil ftanb offenbar auf ber ©cite grieb« ritb'ii, ber im ®ruube boa) nur fein 9ïea)t bebaubten wollte. Älaü arbeitete fia) mit bem anbercn îbeile nur immer tiefer in .&eftigfett unb Sroi) bincin, tbat fnft Qax nia)tfl mebr, fournit ging feinen geworbenen 3cttgen naa) uhd fammclte (ie umJ 23ranntwetngla«. ®r batte ortentlia) TOùbe, 3ebem feine Stolle naa) feiner ÏÇeymng cin^uftubiren. ©afi e« babei an lieb« lofen, (a, cbrenrub.ngen Sîebcn nia)t fehlte, bafj Slrbeit iiip on-i'i-t biiruntcr litt, bie gamilien fia) immer mi-M miter cinanber »erbitterten, »erftebt fia) voit fetbft. Ou tant endlich der Gerichtstag heran. Eck war wenigstens in so weit Feiertag in der ganzen Bauer» schaft, daß alle Männer die Arbeit liegen ließen und entweber mit zum Gerichte gingen, ooer roch ins Virthshaus, um den Ausgang Der Sache abzuwarten. Klas mit feinen Leuten machte ohnehin vorab noch beim Wirthe einen Besuch, um (ta) den gehörigen Muth anzutrinken. Der Weg zum Gericht gebt bei solchen und ähnlichen Händeln gemeiniglich durchs Wirthshaus, ein Umstand, der schlechterdings müßte von Seiten der Obrigkeit beseitigt werden. Gar Mancher tritt« sich fort Gewissen und Oelächtniß in Unordnung, was bann zu betlagcnswerthen Folge» führt. (Fortsetzung folgt)