Das Hotel Niorres.
Luxemburger Wort, 1869-07-17 00:00:00

Das Hotel Niorres. Eine Erzählung, ffwt n»chl»e-t.l-t>Mchen b«8 «linst «-«pendu »on H. von Veltheim »«n_thiz in ta «l,ed!««n. (««chbn»« ist untersagt.) (Fortsetzung 95.) Eine herrliche Morgensonn« beleuchtete den Schauplatz de« Kampfe«, der bald von Neu gierigen befetzt mar, die der Lärm de« Stntte« und der voraussichtlich blutige Ausgang desselben herbeigelockt hatte. Wie die Klingen der beiden Gegner, s» kreuzten sich auch ihre Blicke. In ihrer Hattun», in ihrer Auslage, in der gegenseitigen Kraft ihrer muskulösen Arme tag für beide em Erkennungszeichen, ans dem Jeder entnehmen konnte, baß er es mU einem ernsten Gegner zu thuen habe und baß da« Duell nur mit einer blutigen Katastrophe endigen neide. Da« Gesicht Ungenau'«, sonst von nichts weniger als edlem Ausdrucke, strahlte jetzt von einer Energie und Bravour, die es ganz«eh veränderten: der Fechtmeister mar in diesem Momente schön zu nennen. Er bot einen wahrhaft imposanten Anblick mit feinem "hleUschen Körper, seinem gebogenen linken Arme, den er in di« Seil« stemmte, mit sei. ner ausgestreckten Rechten, die den blanken Stahl hielt, uno seinem zurückgeworfenen Kopfe, in dem em paar funkelnde Augen mit stechender Schärfe auf seinen Gegner gerichtet waren. Auch dieser war eine nicht minder imponirende Erscheinung, auch in seinem Gesichte tag der Ausdruck von Kraft und Entschlossenheil und seine Haltung sowohl, wie seine Auslage zeigten den gewandten Gegner. Er schien den eisten Stoß seinem Gegner überlassen zu wollen, um denselben mit einem raschen Gegenstoß zu ermiedern. „Bah." murmelte Augereau, „ich kenne die italienische Finte, mein Vortrefflicher, und wenn Du mit nichts Anderem aufwarten kannst, fo bist Du mir nicht gefährlich." Die vier oder fünf Secunden, mährend welcher die beiden Männer sich unbeweglich gegenüberstanden, kamen den Zuschauern wie. eben so viele Jahr« vor. Plötzlich machten die beiden Gegner gleichzeitig einen Ausfall, die Frictton ihrer Klingen war so heftig, daß die Funken wegflogen, »er Baron «ich «inen Fuß breit zurück. Aitgereou blieb unnerrückt auf demselben Platz Keiner von B.tden war getroffen. Em allgemeines Beben durchfuhr die Menge. Gorin stieß einen lauten Schreckenssch.ei au«; Gervais drückte krampfhast den Arm seines Gevatters. Augereau stellte sich wieder in Parade, indem er seinen Gegner mit dem Degen satt» tirt«. „Die Partie wird hübsch," sagte er, „aber mir wollen dabei unsere Röcke nicht der Gefahr^aussetzen, durchlöchert zu werden. Allons, mein Herr, die Röcke ab, wenn es Ihnen gefällig ist.« Er zog den seinigen aus, 'entkleidete sich auch seiner Weste und legte Beides sorgfältig auf die Brüstung eines Fensters zu ebener Erde. D«m Beispiel« des Fechtmeister« fotgend, that auch der Baron Rock und West« herab, die er nachlässig auf die Erde warf. „Und nun," fuhr Augereau fort, indem er seinen Hemdärmel umschlug und dadurch seinen kräftigen Arm entblößte, „nun haben wir noch eine klein« Formalität vergessen. Zwei Männer wie wir schlagen sich nicht ohne Zeugen. Die, welche uns zuschauen, können als solche nicht gelten . . . Hier sind die meinigen." Er bezeichnete mit dem Finger Fouché und Jean, die ihm ohnehin zur Seite standen und sich mil Vergnügen bereit erklärten, der ehrenvollen Aufforderung zu entsprechen. Der Baron schaute um sich, „Ah," rief Augereau mit seiner kaltblütigen Ruhe, „Ihr Freund hat sich klugerweise aus dem Staub gemacht! Aber daran liegt Nichts ; wir werden immerhin ein Paar Leute finden, die Ihnen die Gefälligkeit erweisen, sich al« Ihre Zeugen herzugeben. Und sehen Sic: hier ist gleich, was Sie brauchen." Augereau deutete auf die beiden Pariser Spießbürger und winkte ihnen, näher zu kommen, um den von ihnen geforderten Dienst zu leisten. Herr Gorin und Herr Gervais, die der Fechimeister einfach deßhalb wählte, weil sein Blick zufällig zuerst auf si« gefallen war, thaten, als ob sie weder hörten, noch sähen. . „Nun." fuhr Augereau fort, indem er auf sie zuging und sie auf's Freundlichste grüßte, Si« sind doch fo freundlich, meinem Gegner zu seeundiren? Wenn ich ihn geliefert habe, kommen Sie an bi« Reihe, wenn Si« Vergnügen daran finden, und sind Sic» so blutdürftig, daß Sic gleich jetzt losgehen wollen, so stehen Ihnen mein« Sekundant«« zu Diensten." Gorin und Gervais rissen Augen und Ohren auf. „Meine Herren ich erfuche Sie, näher zu treten," sagte der Baron. „Was? Wie? Sie belieben zu scherzen!" ! rief Gorin. „Messen St« die Läng« der Degen!" «nt«egnet« der Eifenftesser, indem er ihnen feine Waffe hinhielt. Gervais nahm willenlos den Degen un& hielt'ihn wie eine Kerze mit zwei Fingern, so gefährlich kam ihm dieses spitzige Ding vor. Ha ... Hab .. . haben Si« ge. . . hört 1" stammelte er mit einem Blick zum Erbarmen, den er auf seinen Gevatter richlete. „laaaa! murmelte Gorin mit erstickt« Stimme, mährend Fouché mit Augereau's Degen auf die beiden Bürger zuging.' „Allons, meine Herren," fagt« d«r Pro« fessor, „erfüllen wir unfere Pflicht." Gorin und Gervais waren blaß, zitternd und so in sich zusammen gebrochen, daß sie leine Sylbe hervorzubringen vermochten. „Vorwärts, vorwärts, die Zeugen!" rief Augereau ungeduldig. „Zeugen?" mieoerholte Gorin, den dieses Wort au« seiner Erstarrung weckte und der nun endlich zu begreifen anfing, in welche Lage man sie versetzte." Ah, barmherziger Gott! . . . . Was sollen wir als Zeugen machen?" „Sie wohnen dem Duelle in der «Wellen Eigenschaft eines Secundanlen bei," erwie« derte Fouché, „und haben als solche die B«---fugniß, sich an die Sielle des Herrn Baron« zu setzen, wenn derselbe verwundet wird." „Wir uns an sein« Stelle setzen?' „Ja; menn der Gegner de« Herrn Augereau, dem Sie zu seeundiren die Ehre haben, besiegt wird, so ist c« an Ihnen, ihn zu rächen und den Kampf statt feiner forlzu« setzen." „Wir ihn rächen! Wir den Kampf fort» fetzen?" jammerte Herr Gorin, indem ihm em kalter Angstschweiß über die Slime rann. „Sie dürfen Überzeugt sein," stammelt« Gervais, „daß wir nie, nie in unserem gan»' zen Leben in einer solchen Situation wäre» .. . Wir. .." „Die Degen! Machen Sie doch nicht so ewig lange!" riefen die beiden Duellanten in ihrer Kampflust voll Ungeduld. „Sie sind beide gleich lang," sagte Fauche, der schnell .die, beiden Massen maß und sie dann, ihren. Eigenthümern zustellte. Sich dann wieder an die. beiden Bürger wendend, bedeutete er ihnen, daß sie sich ne° den dem Baron auszustellen hätten, zu web chem Ende er sie einfach bei den Schultern nahm und ziemlich unsanft auf ihre Plätze stieß. Gorin und Gervais wollten noch einige Wort« sagen, aber ihre ausgetrocknete Kehle ließ keinen Laut mehr hervor. Uederdies stellten sich. Fouché und Jean auf der andern Seite auf, so dah em Rückzug förmlich unmöglich wurde. . Sie blieben also stehen, wie. wenn sie in Bildfäulen verwandelt worden wären. /Die gräßliche. .Angst, der sie. zur Beule wurden, als Augereau mit feinem Gegner neuerdings die Klingen kreuzte, .brachte je nach ber Verfchiodenheit ihrer Naturen auch ein« ganz verfchledene Wirkung hervor. Gervais wurde gelb wie eineCilrone, Gorin rath wie eine Pfingstrose. Elsterer, mager un_.dürr> st.'nd steif und kerzengerade wie «in Mustbeum, während Letzterer, in feiner Wllh.b.leiMhät, lie Schwere seine« kitgelruii' den Körpers kaum mehr zu ertragen vermochte und em um', andere Mal in die zit- wrndm_Kniee^fteli-_-_ -. ■,., -_-_..___,.,.■.,__.__.. .. Vas Duell,Wi Hb;igen^ in,her That «iji,-furchtbares. Die beiden Gegner besaßen gleiche -Kunstfertigkeit, .gleich«. .Stäike, gleiche Ge° ivandlheit'und gliche, Kaltblütigkeit. Mehrere Gänge hatten bereits stattgefunden.und wenn die Riposten jpbhuft und ungewöhnlich gefchi^ckt, lliisgeführt waren, fo erregten die Paraden nicht minder die Bewunderung der Zuschauer., ; , Inzwischen, waren unter specieller Beaufsichtigung von Brune und Nikolaus die Pferde arlgelpynnt worden. Die beiden jungen Leute sahen sich unlieb gezwungen, dem Kampfe ,nur eine gelheille Aufmerksamkeit zu widmen, da sie sich nicht getrauten, die Postknechte «ährend »es Einspannens sich selbst zu überlassen. ;; Augereau und sein Gegner hatten, zweimal abgesetzt, um em wepig zu verschnaufen, denn <te kämpften mit gleichen^ Kräften, so daß der Ausgang lange unentschieden bleiben muhte. _, Ihre Erbitterung nahm mit jeden, Augenblicke M, beim jeder Augenblickbrachte einen neuen Stoß, den eine glückliche Parade er» folglosmachte. „Touchirl!" rief Augereau endlich, indem er einen Sloß anzeigte, der feinen Arm geritzt hatte; ohne daß es jedoch hinreichend gewelen wäre, den Gang des Duells zu unterbrechen. „Es hat naiürlich nichts zu bedeuten!" fügt« er hinzu, wobei er eine brillant«. Finte mit einem ungeheueren Ausfall machte, den er mit einem Stoße begleitete, der feinen Gegner unfehlbar niedergestreckt hätte, wenn er nicht in die Luft gegangen wäre. , Die Uilache,..dah Augereau nicht traf,, lag in der ungeheueren Schnelligkeit, mit welcher her Baron sich .auf fein linkes Knie warf, wobei er sich mit feiner linken Hand auf den Boden stützte und mit der Rechten einer furchtbaren Stoß von unten nach oben führte. , . Alle Anwesenden glaubten, daß Augereau durchbohrt zusammenstürzen werde; allein er blieb aufrecht..... Der Degen des Barons, der die Brust seines Gegners hätte, treffen sollen, hatte nur da«, bauschige Hemd erreicht und es zerrissen. Augereau mar idutch einen geschickten, Rückschritt dem lödtltchen Stoße ausgewichen, aber eine namenlose Wuth bemächtige sich jetzt seiner und.trat an die Stelle seiner bisherigen Kaltblütigkeit. . „Hund, verdt. mniter!" rief er mit Hinzusehung eines ächten Soldatenfluches. „Ich habe Dir ja schon gesagt, daß mir die italienische. Finte bekannt ist! . . ." Und den Degen des Barons in die Höhe schnellend, fuhr er unterdessen Klinge durch. Der Baron zappelte mit den Annen in der Luft. Sein« Waffe entglitt feiner Hand, und sich um sich selbst drehend, stürzte der Schwelgetroffene zu Boden. Augereau wifchte kaltblütig seinen vom Blute des Barons gerötheten Degen ab. „Es thut mir leid," sagte er, „aber er hat mich dazu gezwungen." Die Leute, die mährend des Kampfes in der fpannenden Erwartung des Ausganges wie angewurzelt stehen geblieben waren, stürz« teil sich jetzt in den Hof. Gorin und Gervais waren noch immer unbeweglich. Der Körper des Barons war ihnen vor die Füße gerollt und wand sich in den Konvulsionen der Agonie. Die beiden Bürger hatten keine Stimme, kein Gehör, keine Sehkraft mehr; es waren ihnen die Sinne vergangen und in dem Momente, als der Baron feine Seele aushaucht«, stürzten sie ohnmächttg zu Boden. „Eingestiegen!" nef Fouché dringend, und Augereau am Arme nehmend fügte er hinzu: i,Gehen Sie mit uns!" „Wohin reifen Sie?" fragt« der Fechlmeifter. „Sie werden es fpätet etfahren; kommen Sie nur mit!" Augereau zögerte einen Augenblick. „Bah," sägte er, „ich will Sie begleiten. Meinetwegen! also eingestiegen!". Em Postillon stand neben dem Wagen. !" befahl ihm Fouché mit gebielerischer Stimme. „Und die zwei Bürger?" fragte Brune. „Werden wir sic mitnehmen?" Fauché besann sich einen Augenblick. „Nein, lassen wir sie hier," «rwiedert« er. Nikolaus und Jean waren schon im.Wa» gen; Brune stand schon auf dem Tritte und' wollte eben einsteigen; in diefem Moment«! hörte man außerhalb des Hofes em laute«] Geschrei und gleich darauf kamen drei Man»! ner durch das Thor, die sich mitten durch die Leute, welche die Leiche des Barons um»! ringle«, einen Weg bis- zu derselben bahnten.. Ihnen nach kam ber Mann mit ber gra-l Ben Perrücke geschlichen, von dem, wie, est allen Anschein hall«, Elftere herbeigerufen worden waren. Fast eben fo marlialifch m ihrem Auslehen wie der gebliebene Gegner des Fechtmeisters, überliehen sich die drei Männer den Ausbrüchen der heftigsten Er» bitlerung und des lebhaftesten Schmerzes. I Alle drei stießen laute Klagen aus, die sie mit furchtbaren Drohungen, untermifchteit, s» daß die Umstehenden scheu zurückwichen, d» von ihrer Wuth die Herbeiführung neue» Conflicte zu erwarten war. Als bie drei Männer 'vor der Leiche an» hielten, entstand eine momentane Stille, di! nur von den lauten Wehklagen derfelben um terbrochen wurd«. „Ah, mein Freund, mein Bruder, den m als mein zweites Ich ansah! Ist es möglich,-daß Dich em« verbrecherische Hand mir atz» immer entrih! . ." So rief unter herzzerreißendem Schluchzen, händeringend, in wahrer Verzweiflung der Eine, von diesen Männern, (Foris. foiflt-3