bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

Türkei. ,li oustanti n o p c l, 9. Dec. Herr v. Lcst'cps ist mit dem tricstcr Danipsboote von Athen und 'üi)ra hier angelangt. Man hofft. daß cö ihm hier gelingen werde, das Projeet 'des Suez-EanalS. da« sich einmal unzertrennlich an seinen Namen lniipst, von der hohen Pforte zur Ausführung genehmigt zu fehcn. Die Sache ist fo vielfach, fo klar und so lauge von allen Seiten beleuchtet worden, daß sie spruchreif vorliegt und- mau also wohl nicht zu furch. ten hat, baß em türkische« Balalum (Wir wollen sehen) es a<l calondac gnecas verwaist. .Nonstantinopel. 12. Dec. Der amcrefauifchc Gesandte. Herr Spencer, hat seine Abbcrufnngöschreiben überreicht. — Die hier wohnenden Engländer haben Lord Stratfort eine Beglückwunschnngs' Adresse überreicht. — Iskender Pascha, der mit Oiner Pascha nach Bagdad reiste, ist unterwegs gestorben. — Der k k. Inlernliiicius hat einen Aufruf zur Unterstützung der niainzcr Bcningliicklen crlaffen. Nach Briefen. welche mit dem am 18. Dcc. in Tlicsl angekommenen Postdampfer eingetroffen find, wird Herr v. LessepS bei feiner Bewerbung um n« iicn ("yoniiaii zur Durchflechung der Laubcitgc von Suez von den Gesandten sämmllicher (?) auswärt,« Mächte unterstützt werden. (Wie der wiener Presse ans Tricst telegraphirt wird, hat Herr v. Thonvenel noch vor der Abreise des englischen Gesandten im Berein mit den Gesandten von Oestreich, Rußland und Spanien beschlossen, daß bei der Pforte em Eollectivschritt zu geschehen habe, dessen Zweck es wäre, die letzten Bedenken zu beseitigen, welche die türkische Regierung gegen die Bewilligung des dem Herrn v. Lcsseps zur Durchstechung der Landenge von Suez zu erthcilcnden Fermans geltend inaehen zn müssen glaubt. — Der französische Dampfer Pharamond, em Postschiff der laiserl. Messagerien, hat an der rumelischen Küste (unweit Barna, wie die Ocsterr. Eorrcsp. inel» det) Schiffbruch gelitten. Passagiere und Mannschaft wurden gerettet. — Mit dem Lloyd'Dampfer ist in Trieft am 1» Dez. auch die Nachricht eingetroffen, daß die Russen im Kaukasus i» der nachdrücklichsten Weise die Offensive zu ergreifen auf dem Punkte sind. 20,1)00 Mann wurden im Daghcstau bei Neu« buniaya concentrirt. In Lircassicn hat der bekannte Naib Muamed Emin den Oberbefehl übernommen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

Verschiedenes. Drei Personen, Block, Pascal und Graft, genannt Beck, gegen welche Verdacht vorliegt, daß fie zu Ende August den Uhrmacher Peschard in Säen ermordet haben, sind in den Batigitolles bei Paris festgenoni« men worden. Bei zweien derselben erfolgte die Ber« Haftung erst „ach heftigem Kampfe mit den Sicher- Behörde» Die Haussuchung führte zur Ent« deckiing einer Menge von Kostbarkeiten aller Art, von Silberzeug, von Waarcu, darunter em Cartou mit Spitzen von 10,000 Fr. Wcrth, welche in Cacn einige Tage vor PeSchard's Ermordung gestohlen wurden, von bedeutenden Summen in Gold nnd Banknoten, von falschen Schlüssel» und andern Diebes-Werkzeugen. "MUs beutet darauf hin, baß die drei Festgenommenen einer weitverzweigt,, V«„de angeboren, denn Haupt« mann der sogenannte Obetst Beck (©tast) ist. Die in den Baiiguolles Pelhafielen wurden nedst der Eon« cubiiie vo» Graf! am Eonniage, 13. Dec. nach Eaen abgeführt. — Im V>ir«Departement sinb, wie die „Provce«." melde!, die Obstbäume mit neuen Früchlen bedeck!, und die fitngen Aepiel und Birnen haben bereits die Größe von Wallnüssen erreicht. — Bon dem Beige San Geemano in Savopen hal sich im Laufe der letzten Tage em nicbt weuiger als 1500 ssubikmelel messendes Felseiistück losgelöst und ist auf die Slraße von Ebanlagne beim sogeiia»»--le» Eanaz-Stei» gestürzt. Während deS Elnrzes zerfchmeiterte eS zwei Hütten, vernichlele einen ganzen Weinberg, riß em Stück Eisenbahn weg und hemmte zeilwellig den Verkehr auf der St laße, Leider ba! sich die Masse beim eisten Anstoß in zwei Theile ge« spalten, wovon einer »och immer höhend in einer gewissen Höhe oberhalb der Slraße liegt — Tie neueste Post vom stillen Meere bringt die Nachlicht, baß die auf dcc Fahtt von Ehili nach der Insel Oceania begriffe»..' Barte Sarai, Arm bei einer von (Kannibalen bewohnten Insel gescheiten war und baß bie Wilden sämmiliche an Bold befindliche Personen aufgefresse» halten. Wie diese Kunde nach Ehili gelangt ist, wird nichl gesagl, — Ei:, Doifzimmelmann ließ auf einen bestellten Galgen ziemlich lange warten, so baß man bie Hin« lichluxg eine« Deliq»c»te» veiichiel'e» uiufiie. Da wuibe ei zum Voigt ciiiri, der ihn anhcrrschle: „Ha. luiile, wannn hat el den Galgen noch „ich! abgelte« ferr V" — .Ach", erwiederie der erschrockene Zimmermann ganz demnihig, „wenn ich nur gewußt balle, daß der Galgen für Euer Gnaden gehören soll, so wäre er schon lange feriig." — Em Irlander verzehrie vergnüg! eine Aepielpa» stete mit einigen Ouillen. Ei. sagte el, wenn die Paae QutlUn dem Dinge schon einen so köstlichen Gcichmack geben, wie winde erst eine Aepfelpaslcte von lauter Quitten fchmecken!
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 20 Dec. Im Allgemeinen thul man hier weniger weltgebieterisch als bisher und würde eS gern sehen, wenn die Verhältnisse sich dauernd friedlich gestalteten. Die finanzielle Krise, die über Eu> ropa hereingebrochen ist, hat vielen Leuten die Augen geöffnet, und man fühlt nun, was allgemein nolh thirt. Die Aruieereduclion kann bei einer solchen Anschauung keine bloße Formalität bleiben. Der Kai« ser hat bekanntlich den Befehl gegeben, baß sofort 30,000 erneuerbare Urlaube erthcilt werben, unb der Kriegsminister hat so eben die hierauf bezügliche Ar« beil vollendet. Diese 30.000 Urlaube folleu in fol« gender Weise verlheilt werben: 27,450 fallen auf die Infanterie, 1830 auf bie Cavallerie, 90 auf das Genie.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

England. London, 19 Dec. Die Medical Times schreibt »Em unS befreunbeter Arzt Ist zu einer kürzlich aus Indien angekommenen Dame gerufen worden, wel« eher die Nase von den Sipahis abgeschnitten worden ist. Ihrem dreijährigen Kinde wurden Arme und Beine abgehauen, und wie es diese Verstümmelung überleben konnte, bleibt em Rälhsel. Die Erzieherin dieser Familie kam mit dem Verluste ihrer beiden Ohren davon; die Sipahis hatten sie ihr abgeschnitten, um ihre Ohrringe zu bekommen. Em anberer hiesiger Arzt behandelt eine Dame, welcher die Ohren ebenfalls abgeschnitten und die Nase aufgeschlitzt worden war. Sie brachte ihre drei Kinder blind zu« rück; die Sipahis hatten ihnen die Äugen ausgebohrt. Eine andere Dame, deren Mittheilung das vollste Vertrauen verdient, erzählt, es befanben sich gegen« wärlig in Kalkutta mehrere Frauen, die so entwür« digend mißhandelt worden seien, daß sie sich hartnäckig weigern, ihre Namen anzugeben, und bei ihren Anverwandten in England lieber für tobt gehalten sein wollen.« — Der Bristol Mirror schreibt: Eine junge Engländerin, die Tochter eines anglicanischen Geistlichen, ist aus Indien nach Bristol zu ihrer Familie zurück gelehrt. Sie war feit einem Jahre au einen Civilbeamtcn der ostindifchen Compagnie ver« heirathet. Die Sipahis halten erst ihren Mann ge« tobtet nnd dann sie selbst furchtbar verstümmelt, in« dem sie ihr die Zunge ausrissen und ihr mehrere Wunden beibrachten.« London , 20. Te*. Der ministerielle Observel schreibt heute: »Der Ehevertrag der PrincesS Royal mit dem Prinzen Friedrich Wilhelm von Preußen ist auf dem auswärtigen Amte von dem preußischen Gesandten und Lord Clarendon, so wie von dem Erz« bischof von Eantcrburh. dem LordKanzler und dem Schatzkanzler unterzeichnet worden. Der Monat Ja« nuar wird in den Hofkreisen em Monat voll Fest« liehkeilen sein, da Ihre Majestät beschlossen hat, die Vermählung I. K. H. der Prinzessin von England mit großem Glänze zu feiern. Die früh eintretende und brillante Saifon wirb, wie man hofft, viel Le« den in deu Handel der Hauptstadt bringen. Eine fchr bedeutende Anzahl vornehmer Ausländer wird in London erwartet. Die Königin hat daö ganze Claridge's Hotel (Mivarl's) in Brookstreet zur Auf nähme der Gäste gemiethet, für welche im Palaste kein Raum ist.«
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

Belgien. Brüssel, 18. Dec. Die Commission beS SenalcS, welche in v. Nr. erwähnte Adresse dem Könige zu -überbringen ernannt worden, hat sich heute Mittag« unter Vortritt des Büreau'S inS Schloß begeben. Sammlliche Milgliedee der Deputation waren in großem Costume. und eine Schwabron des Guiren-RegimeiilS bildete die EScorle. Der König, umgeben von leinet Familie, warteleder Herren im großen Ehrenfaale und ertheilie ihnen nach Anhörung der Ziischrif! deS Eenales folgende Auiwort: Meine Heiren! Ich vernehme mit lebhafiem Gefühle tex Freude die Theilnahme und die Glückwünsche deS Senats DaS Ereigniß, dem wie enlgegenlehen kann die Bande, welche die Nation und die Tpnastie in so inniger Weise velbinde«, nur noch feiler knirpfen, indem eS unserem Bestehen neue Nnlctpfanber der Festigkeit und Daner verleiht. Unsere Gefühle gcgenseiiigen BerirauenS haben sich bei veifchiedenariigei, Ereignissen, die im Laufe dielet siebcnundzwanyg lalne hervortraten, kund gegeben. Ich erwartete nicht weniger von der Baieilatdsliebe und der Ergebenheit deS Senals, als dag, was er mir in so theilnchmenbeit Worten ansgcdrück! hat. Nachdem Se. Majestät sich alsdann eine Zeil lang mi, einigen Mitgliedern bei Deputation unterhalte» hatte, fehlte letztere ins Parlaments' Gebande zurück, woselbst den anwesenden Senatoren die Erwiebernng des Königs milgetheilt wurde unb ber Senat sieb u»< miitelbar darauf bis zum 2«. d. »«tagte. Der Pnisi.-qrnt bes Senates, Fürst v. Ligne, war auf den aus» diücklichen Wunsch des Königs im Schlosse zurückge» blieben und hat mit Sr. Majestät eine längere Eon» ierenz abgehalten. Man will wissen, ohne daß ich Ihnen dicfeö Geiücht vcibürgen möchte, baß die zu» künftige Haltung bes Senaies gegenüber dem neuen Eabinclte den Gegenstand der Besprechung gebildet habe. — Die heutige Sitzung ber Kammer ward le» diglich durch Arbeiten formeller Natur ausgefüllt. — Der General Eapiaumont ist in jüngster Zeil vom Könige, wie auch vom Kriegs>Wi'iister empfangen worden. Man will daraus folger», daß die Regie« rting von Maßnahmen den genter Eomman» bauten abzustehen gedenke. Brüssel, 21, Tee. Tic Kammer ha! heute einen in letzter [Sitzung vom ssliegsministel vorgelegten Ge« fetzeniwurf über daS Contingent der Armee für 1858 mit 6? gegen 4 Stimmen genehmigt und alsdann die während der vergangenen Session für Negelimg des InliciediteS ernannte Eommösion anfS Neue in denielben Functionen bestätigt. Dieie so schmählich hin« gezogene Angelegenheit wird »un hoffentlich bald beeil« det treiben unb die gegenwärtige Majorität sich bau'» befolgter um lie Ehre deS Laubes zeige», als bie letzte aus Parteizwecken es gethau-J hat. Hen Nogier erklärte in bei heutige» Sitzung, baß er, zugleich i» Antweipe» und Briissel erwähl,, für Annahme des von elfterem Orte ihm anvertrauten Man ans sich ciin'chtereii habe; in Brüssel wild demnach eine Neu« wähl anzuordnen sein.
Deutschlad.
Der Wächter an der Sauer, 1857-12-25 00:00:00

Deutschlad. Berlin, 21. Dcc Z» dcc am 25. k. Monats (statt findenden Bermihlung Sr. k. H. de« Prinzen Friedlich Wilhelm und der Princet's Royal werden steh auch die Prinzen Friedrich Karl und Abelbert k. Hi'l). „ach London begebe». Wir hören ferner, daß die hohen Neuvermählten am 4. Febr. an der diessei« ligen Laitdesgränze einzutreffen und an diesem Tage die Reise biö Köln forizusetzen gedenken. Am 5. wird baö Nachtquartier in Magdeburg genommen und am <i Ui'ffen die höchsten Heilschasten in PolSbarn ei». Der Einzug Höchstberselben in Bertin soll am 8 von Ehailottenburg aus Stall finden. In Verlin weiden die umiasseiidfteu Botbereitungen zur Illumination an diesem Tage getroffen, von Seilet! der Behörden wie det Privaien.
Publicité 1 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Anzeigen« Avis relatif aux fournitures des mate'riaux d'entretien sur les routes de l'Etat et chemins de halage pendant l'anne'e 1859. Luxembourg, le 25 feVrier 1859. Le SAMEDI, 12 mars prochain, a dix heures du matin, les fournitures des d'entretien a faire sur les routes de l'arrondissement de Luxembourg et sur le chemin de halage de la Moselle, seront donne'cs en entreprise en l'hötel de Gouvernement a Luxembourg. Le JEUDI, 10 du meine mois, h 11 heures du matin, les fournitures des mate'riaux d'entretien a faire sur les routes de l'arrondissement de Diekirch, seront donnties en entreprise en l'hötel de ville a Diekirch. Les amateurs pourront prendre connaissance du eahier des charges et du detail estimatlf dans les bureaux de l'lnge'nieur en chef des travaux Sublics a Luxembourg, des Ingenieurs d'arronissement a Luxembourg et a Diekirch, ainsi que de l'lnge'nieur des travaux hydrauliques a Grevenmacher. Ils devront, avant l'adjudication, präsenter des goumissions sur timbre e"tablies d'apres le modele ins6r6 au eahier des charges. Lc Dir ecteur-g hier al de la justice et des finances. 55 ii. Augustin. .Golz-Verfteigerung im Gemeinde-Walde zu Diekirch. Am Mittwoch, den 9. und Donnerstag, den 10. März laufenden Jahres, jedesmal um 9 Uhr Vormittags, wird die Stadtverwaltung von Diekirch, den Ertrag ihres diesjährigen gewöhnlichen HolzfchlageS im Walde genannt rrfiarbt«, bestehend in: 45 Eichen« und Buchenstämmen I. Elaffe, worunter mehrere Marine-Hölzer. 160 Eichen-, und Buchenüanime. IL Elaffe, ge< eignet zu Bau», Wagnergehölz nnd Eisen» bahiischwellen, und 715 SlereS Bnchen-Scheilholz, öffentlich an Ort und Stelle versteigern lassen und mit dem Scheitholze beginnen. Dielirch, den 4. März 1859. 61 Der Notar, Didier. Lohhecken-Versteigerung zu Niederfenlen. Am Montage, 7.des nächstkommeiiden Mts. März, gegen 1 Uhr des Nachmittags, wird auf Anstehe« deö zu Noter wohnenden Ackerers Michel GaleS, zur öffentlichen Versteigerung, auf Borg, der nachbezeichneten, auf dem Banne Nieder» feulen gelegene», meist fck)leißbaren auf auf ausgedehnte Zahlungslermine, geschritten werden: Größe: Ort genannt: auf Steinenschleid ... 1 EO in ttoeschleid .... 2 47 30 auf dem Buchenlltavp . 1 40 auf dem Steinigenbüsch . 1 91 49 auf Engenbonr.... 83 10 auf dem Buchenknapp . 90 Die Versteigerung wirb bei dem Gastwirthe Hrn. Schmitz zu Nieberfeulen Statt finden. Feulen. den 23. Februar 1859. 46 A n g e l s b e r g. Väume-Versteigerung. Am Donnerstag, den 17. dieses,. 9 Uhr Vormittag«, wird Frau Wittwe St eichen auf Scherfenhof bei FelS 120 Gichen- und Buchenstämme, besonders zu Eisenbahn-Legern brauchbar, öffentlich versteigern. Fels, den 1. März 1859. 59 V. de Roebe'. Notar.
Publicité 2 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Nachricht. Am Donnerstag, den 10. März 1859, gegen 11 Uhr deö Morgens, wird auf Anstehen des Herrn iiejeune, General- Inspektor zu Brüssel, die Ausbeute in circa sieben Hektaren Lohhecken, herkommend von dem Schlosse Schnttbourg, im Ort geuannt „Wiltzerbusch" und „Kleeberg", öffentlich an Ort und Stelle versteigert werben. Hosingen, den 3. März 1859. 60 Schlitz, Notar.
Publicité 3 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Aus der Hottd z« verkanfen em Stück Land, für einen oder mehrere Bauplatze verwendbar und gelegen zu Weichlingen, itanton Itcdingen, dicht an der Krentznng der Straßen von Ettelbrück nach Arlon und von Säul nach Marteliugen. Dura) seine günstige Lage eignet sich dieses Stück Land zn jcdmöglichem Geschäfte. Liebhaber wollen sich an den Eigenihümer Herrn 3t ir in Ospern wenden. 17 Aus freier Hand zu verkaufen em zum Bewässern verfertigtes Rad (roue a irrigation) aus Eisen und aus Guß. Man wende sich an Herrn Knepper, Eigenthümer zu Bissen. 52 Bekanntmachung. Bei Frau Willwe Fehder.Colling von Bian« den sind noch circa 16,000 Heu, erster Qualität, zu verkaufen. &6 C*ffi££«?£ demain, dimanche«. le 6 mais. a ETTELBRÜCK, dans la sallc de Mr. BÜFFET, par PJEBRE THEVES, violiniste. Prix d'entre'e: 1 traue. On commence k Vk heures du soir. 59
Publicité 4 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

«G<ms zu verkaufen. . «. Das dem Herrn NilolaS /T& •' £w&~ Niger.Kantonal Piguetirzu y~y'- ' fcss*lrik Grevenmacher, zugehörige fP fll "' fcfmhEr H"'s' gelegen zu Dielirch bei flfaUJ* der über die Sauer führenden ""' Brücke und nahe an dem zn erbauenden Bahnhofe, steht zu verlanfeu. Wegen seiner vortheilhaflen Lage eignet eS sich zu jedem Geschäfte. lim nähere AuSlnnft wollen sich die Liebhaber an den zu Dielirch wohnenden Schreinermeister Herrn Beinard Niger wenden. 44
Publicité 5 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

g» Beachtenswerth füv jede Fiimilse! «f D Nicht genug zu empfehlen auf Reisen, zur See, auf der Jagd :c. j=.-8> I Boonekaiiip of Ilaag-lSitter« ii ggj=- Velannt unter der Devise: Oeeidit qui non scrvat, -&-< jftoorn Ersiildcr H. Ullderberst-Albrecht am Nathhause inNheinberg am Niederrhein. gö ,® Palentirter König!.'Ptinzl. Fürstl. :c. Hoflieferant und Exporteur. <&i£ Jziv! Dieser angenehme, nur wohlthueud wirleude, magenstarlende lliltcr-Tjiqiicur, §. Z S-der durch seine vortheilhaften Eigenschaften, sowohl von Allerhöchsten, Höchsten und Hohen -Potentaten als den anerkanntesten Herren Aerzlen des Valerlanbes und dem Publikum eineZ «? überaus günstige Aufnahme nnb weltumfassende Verbreitung gefunden, ist acht und unverfälscht « 3" Z sowohl iv ganzen und halben Flaschen als FlaconS zu haben. 49 =■•» Z-In Diekirch bei Herrn »I. P. Eniser, in Vianden bei Herrn Panly-Straser.r | (KZ.) Warnung vor Flaschen ohne mein Siegel uud ohne die Firma: H. Underberg-Albrecht. Regelmäßige Paket-Post- Jyr Klipper-Schiffe Zweimal per Monat. Am 10. März ber Dreimaster I. Klasse.lohn H. ElHot, Capl. Tücker, nach New.York. ~ 25. n , i, ii Francis A. Palmer, Eapt. Jerson, » » « 5. April n » Isaac Bell, Eapt. Johnston, « « ebenso per Dampfer Bosphorus, am 12. und März « n Am 5. März der Dreimaster I. Klasse Ncw-Orleans, Eapt. Sander, nach New'OrleanS. Wegen ten Preisen der Ueberfahrt mit vollständiger Kos! bester Qualität. Kopfgeld «., welche auf da« Oilligs!« gestellt fiiib, wende man sich an den Haiipt'Erpediieur von Passagieren. Adolph Sfrauss«, Eivediteui uud Schiff«>tefrach!er in Antwerpen, und von Moenen et Comp, in Köln. Ebenso an die Herren Agenten für Luremburg. concesfiomrter Au«w»nderer>Äciöider!!Ng«>Unternehmer. NB. Die Passagiere werden ersucht, sich vor Abschließung ihres ConlralleS genau zu überzeugen, ob der betreffende Agent das Recht hat, für meine Rechnung Passagiere anzunehmen. 50
Publicité 6 Page 4
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Le soussigne* MICHEL FALLIS, entrepreneur ~"\ju»fj» de Diligence, a l'honneur d'int former le public que la voiture de Diekirch a Luxembourg, partira, a dater du premier mars, de Diekirch, a 3 heures */* du matin, et de Luxembourg a 3 heures apres-midi. Heiderscheid, le 23 fe"vrier 1859. 43 I Ullis. Alizarin Dinte. Diese neu eutbecttc Gonvpofition verdient mit Rech! «1« die bis jctjt bctamitc teste und vollkommenste Dinte empfehlen zn werden. Die HauptVorzüge die,'« Dinte sind: daß sie frei von Säuern, sich vorzüglich für Stahlfedern eignet, die von ihr nicht angegriffen werde». — Sie fließt roohlthälig für'« Auge in schon blaugrüner Farbe äußerst leicht aus der Feder und ver» Wandel! sich bald iv« tiefste Schwarz. — Sie bildet weder eine Kruste an den Stahlfedern, noch einen Bodensatz in ben Div« tengefäjjen. Sie ist unzerstörbar und widersteh! den Eiuwirtun» gen von Säuern und Dämpfe», sie schimmel! durch die Länge der Zeit nie und eiguet sich daher zur Anfertigung von Do» cnmenten und werthvollen Schriften, die Jahre lang «ufzube» wahre» sind, ganz vorzüglich. Selbe ist zu haben in ganzen, halben und viertel Klugen a Fr. 2,25, a Fr. 1,25, a 0,50 und in Flaschen a Fr. 1,25, a 0,75 und a 0,50 in Diekirch bei Jos. Ant. Seh roll. 57
Gewähr für die hinterlegten Gelder.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Gewähr für die hinterlegten Gelder. Art. 2. Der Staat gewährleistet die Integralität der bei der Spareasse gemachten Hinterlegungen, fo wie deren Rückzahlung au Hauptsumme und Zinsen (Gesetz vom 28. December 1858). Jedes Jahr wird der Versammlung der Lanbstände, in deren gewöhnlicher Session, Bericht erstattet über die Lage der Spareasse
England.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

England. London, 28, Febr. Folgende Veränderungen im Ministerium sind authentisch: Lord Donaughmore, bisher General.Zahlmeister und Vice.Präfident des HandelS-AmleS. wird Handels.Minister an Stelle von Jos. Warner Henleh; Souleron Estcourt wird Minister des Innern an Stelle Walpole'S; Lord March wird General-Zahlmeister. London, 28, Februar. In der heuiigen Oberhaus, sitzung inielpelliile Lord Brougham daS Ministerium bezüglich der flan,ösischen Rüstungen. Lord MalmcSbu,y erwideile darauf: Frankreich habe erklär!, feine Rüstungen feien leine außergewöhnlichen und hauen leinen speciclle» Zweck. Im UnieihaiiS wurde die Reformbill eingebrachi. Die Hauptpunkte sind: Jeder Mielher, der 12 Pf. Mielhe bezahl,, ebenso wie die gradvirleu FondSbebe!itzer sind Nimmfähig. Stimmzeiiel sind erlaubt. Ballot verboten. Es werden 15 neue Eiimmveriheüungeu in Vorschlag gebrachi. Rüssel, Roebuck. Bright, Drum. mo«b oppunirien, weil der Aibeiieistanb in dieser Bill lich« berücksichtigt sei. Die erste Lesung wird zuge» lassen.
Racendoktrin und Vollblutzucht.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Racendoktrin und Vollblutzucht. (Fortsetzung.) Hinsichtlich der Erzielung von Schweinen, welche gleicherzeit gute Futterverwerther und hinlänglich go eignet für unser zeitweise sehr rauhes Klima sind, machten wir einen vielleicht bemerkenswerthen Versuch. — Wir entnahmen aus dem Thiergarten eine Anzahl dort gefallener Ferkel verwilderter Sauen polnifcher Rcice und paarten diese Thiere — erwachsen — mit dem vortrefflichen Eber „Britain" des kleiuenWindsor-2chlages; von dieser Paarung haben wir jetzt ? Stück 5 Monat alte weibliche Nachkommen im Stalle, welche von 114 bis 130 Pfund lebend wiegen, unverwüstliche Fresser sind und sich dabei mit Schnee nnd Eis wohl vertragen. Die Körperform liegt genan in der Mitte zwischen Vater und Mutter. Ich komme nun zu meinen Folgerungen, halte aber dabei an meinem oben erwähnten Vorbehalte fest. Der Zweck einer jeden laiidwirthschaftlichen Thier« züchtung ist die Beschaffung von thierischen Appara, ten, behufs der Verarbeitung von Rohstoffen. Wir wollen Futter in Kraft, Fleisch, Milch,' Wolle u. s. w. umsetzen. Die Leistung des Thieres ist es, die wir brauchen, und Bedeutung für die gewerbliche Zucht haben daher nur diejenigen Eigenschaften unserer Nutztyiere, welche wir für bestimmte Gebrauchszwecke auszu» nutzen vermögen. Die höchste Summe dieser Eigenschaften ist das gewerblich wünschenswerte Ziel. Die hierbei bestimmende gewerbliche Frage wird stets sein: „Wie verwertheu wir 100 Pfund Heu oder Nah« rungswerth am Höchsten?" Aber diese unsere thicrischen Apparate sind nur eine gewisse Periode ihres' Lebens hindurch leistungsfähig, oder werden auch theilweise nur für einmalige Geld» leistnng — die Fett- nnd Fleischuutzung u. s. w. — gezüchtet. Wir haben dieselben daher stetig zu erneu» ern, entweder durch Zucht oder durch Kauf. Oert« liche Verhältnisse entscheiden, ob dies oder jenes Verfahren das räthliche sei. Wir haben für jetzt nur die Zucht im Ange. — Es liegt mm hierbei klar auf der Hand, welchen Werth die Vererbung derjenigen Eigenschaften welche die Leiftung bedingen, bei sämmtlichen Ziigthieren hat. — Der gewerbliche Züchter nun bezeichnet mit dem Worte „Blut" denjenigen Ant,eil des Thieres, welchen dasselbe an einer schon vorhandenen ans die Leistung Bezug habenden ge« werbliehen Formvollendung besitzt. (Schluß folgt.)
Geburten.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Geburten. Vom 9. Febr.: Anna Maria, T. v. M. Maserus, Gerber; 15.: Maria Augustine Leonie, T. v. Dick Egberts van Bennetom, Ober-Lieulenant Quartiermeister; 17.: Johann Peter. S. v. Wilh. HellerS, Ackerer; 18.: Magdalena. T. V. Dam. Wagner Schreiner; 20.; Anna Maria. T. v. Jakob Kerfcht' Gerber.; 23.: Adriane lofephina, T. v. Jos. Beitel dorff, Schenkwirt!).
Heirathen.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Heirathen. Vom 28. Febr.: Franz Christoffel, Zimmermann, geb. zu Diekirch, mit Anna Maria Manom. geb. zu Clerf. — Vom 2. März: Ich. Vastendorss. Ackerer. geb. zu Dielirch, mit Barbara Schiefer, geb. zn Vianden; 2.: Johann Wirth, Dienstlnecht, geboren zu Mehsenburg, mit Margarelha Ries, geboren zu Schieren.
Bei der Casse hinterlegte Summen.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Bei der Casse hinterlegte Summen. Art. 3. Die Casse nimmt die von Luxemburgern, von öffentlichen Anstalten des Landes und von Per« fönen, welche ermächtigt sind ihren Wohnsitz im Groß, herzogthum zu nehmen, hinterlegten Gelder an. Art. 4. Keine einmalige Hinterlegung darf weniger als 1 Franken betragen. Da« Total der für Rechnung einer und derselben Person oder Anstalt gemachten Hinterlegungen darf, mit Einschluß derZin» sen, 1000 Franken nicht übersteigen. Art. 5. Nach Verlauf deS ersten Jahres feit Er» richtnng der Spareasse wird jede einmalige Hinter» legung einer Summe von mehr als 300 Franken nur nach vorgängig eingeholter Ermächtigung deS Verwaltung« -Rathes entgegengenommen. Art. 6. Der VerwallnngSralh kann bie Rückzahlung von Hinterlegungen verordnen, welche von Per» fönen herrühren, die über 20 Franken birecte Steuern entrichten ober als wohlhabend bekannt sind. Art. 7. Die Casse nimmt Geschenke an. Die Schenk» geber haben das Recht bie fpecielle Verwendung ihrer Geschenke anzudeuten. Die Casse darf auch unverzinsliche Darlehen übernehmen.
Verwendung der hinterlegten Gelder und der Gewinuste.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Verwendung der hinterlegten Gelder und der Gewinuste. Art. 8. Die Gelder der Spareasse werde» zum Ankauf von Obligationen des Staates und der Hh> polhekar-Caffe, oder zu Vorschüssen an öffentliche An. stalten unter hinreichender Gewährleistung, verwendet. Eine durch die Regierung zu bestimmende Summe darf bei der Internationalen Bank auf laufende Rech» nung niedergelegt werden. Wir behalten UnS die Ermächtigung zu jeder anderweiten Verwendung der hinterlegten Gelder vor. Art. 9. Die durch die Spareasse zu erzielenden Gewinnste dienen zur Anlage eines Reservefonds und zur Vertheilung von Prämien und Unterstützungen iv der von Uns zu bestimmenden Weise an Hinter» leger der Arbciter-Classe. Art. 10. Im Falle ber Aufhebung ber Casse wirb da« nach Abzug aller Lasten bleibende Guthaben durch UnS an Wohlthätigkeits'Anstalten überwiesen.
Von der Casse geschuldete Zinsen.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Von der Casse geschuldete Zinsen. Art. 11. Die bei der Spareasse hinterlegten Gelder tragen einfache und zusammengesetzte Zinsen, deren Fnß nach Maßgabe der obwaltenden Umstände durch Uns festgesetzt wird, ohne 5 vom Hundert fürs Jahr übersteigen zu dürfen. Vom Tage der Veröffentlichung dieses Beschlusses ab wird der Zinsfuß 4 vom Hun» dert für jede Summe von 500 Franken und darunter, und 31/2 vom Hundert für jede den Netrag von 500 Fr. übersteigende Summe fein. Art. 12. Die Zinsen fangen vom 1. desjenigen Monat« zu laufen an, welcher auf den folgt, inner« halb dessen die Einzahlung geschehen ist. Sie hören mit dem 1. desjenigen Monats zu laufen auf, inner« halb dessen eine Rückzahlung stallfindet, oder innerhalb dessen der Hinterleger, welcher eine Rückzahlung verlangt hat, aufgefordert wird, sich bei der Casse zu stellen, um die rückgeforberte Summe in Empfang zu nehmen. Die Berechnung der Zinsen wird am 31. December geschlossen, und die liitseszinsen beginnen vom 1. darauffolgenden Januar an zn laufen. "Ixt. 13. Zur Berechnung der Zinsen zählt der Monat für 30 und das Jahr für 360 Tage. Art. 14. Die einem und demselben Hinlerleger geschuldeten Summen von mehr als 1000 Franken, so wie die Nruchtheile eines Franken tragen keine Zinsen. Art. 15. Die Zinsen der hinterlegten Gelder, deren Rückzahlung in Gemäßheit des Art. 6 stattfindet, find nach Verlauf eines Monats, nachdem den Hinterlegern angezeigt worden, daß die Rückzahlung erfolgen werde, nicht mehr geschuldet. Auch hören die Zinsen auf zu Gunsten solcher Hinterleger zu laufen, welche fünf Jahre hindurch weder ihre Livrets vorgezeigt, noch Einzahlungen gemacht oder Rückzahlungen verlangt haben.
Rückzahlungen.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Rückzahlungen. Art. 16. Den Hinterlegern steht es jederzeit frei die gänzliche oder theilweife Rückzahlung ihrer Gelber zu »erlangen. Art. 17. Summen von 50 Franken und darunter werden an die Berechtigten sofort nach geschehener Anfrage rückgezahlt; Rückzahlungen im Betrag von 51 biö zu 200 Franken, und solche von mehr al« 2CO Franken, erfolgen in den respectlven Fristen von fünf» zehn Tagen und von zwei Monaten nach geschehener Anfrage. Diese beiden letztern Fristen lönnen auch in Anwenduug kommen, wenn die innerhalb 15 Tagen oder zwei Monaten gemachten Forderungen von theilweisen Rückzahlungen über die respectlven Beträge von 50 ober von 200 Franken hinausgehen. Art 18. Zinsen, welche selbst wegen der Höhe deS hinterlegten Betrages nicht mehr verzinslich find, lönnen vom 10. Januar jedes lahreS ab, ohne vor» gängige Anfrage, eingefordert werden.
Vorschüsse des Staates an die Casse.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Vorschüsse des Staates an die Casse. Art. 19. Im Falle unzureichenden Gelbvorrathes macht der Staat selbst Vorschüsse zur Rückzahlung hinterlegter Summen, oder läßt deren durch bie Internalionale Bank machen. Diese Vorschüsse finden stall in Folge eine« Entscheides der Regierung. Sie weiden ohne Verzug zurückerstattet, und zwar mit Zinsen zu 4 pCt., wenn dieselben von der Interna» tionalen Bank herrühren. Art. 20. Der Staat schießt ebenfalls die Verwaltungskosten vor, welche ihm von den ersten durch die Lasse erzielten Gewinnsten zurückerstattet werden. (Fortsehuuss folgt.) Dielirch, 4. März. DaS schönste Wetter erfreute unS gestern, bie Vögel sangen, die Mücken schwirrten und auch Dielirch rieb sich den Schlaf aus den Au« gen und schien au« tiefer Schwermüthigleil aufwachen zu wollen, denn wie gestern, so wurde der seile Don» nerstag seit langen Jahren nicht mehr gefeiert. DaS war em Leben, toller als auf Fastnacht-Dienstag. Die Herren B. und Seh. führten jeder einen schön gezierten selten Ochsen durch die Straßen der Stadt, bie von einer Menge Maskeraben umsprungen wur« den. Dann wurde unterm Spielen deS sogen. Gigot der Ochse deS Hrn. B. nach dem Schlachthause ge» führt und dort geschlachtet, während die Maskeraden zn heulen ansingen und von Trauer — tanzten. — In dem gestrigen Eonzerte hat H. Helfen uns bewiesen, mit welcher Fertigkeit er das Melodinm Accordion zn spielen weiß; auch unserer Mililär-Mu» sik und unserin Gesangvereine unfern Dank für ihre gütige Milwirlung, da sie uns schon so manche hei» lere Abentunterhaltungen verschafft haben. Schade, daß nicht mehr Zuhörer da waren! — Am 1. März fpraug Jos. Laeis, Ackerer zu Dielirch, vom Wagen, siel und brach den Fuß. Die Ursache des Fallen« bestand darin, daß der Fuß beim Sitzen eingeschlafen war, was er aber in sitzender Stellung nicht verspürte. Möchte dies allen Fuhr» leuten als Warnung dienen! —
Auch ein Conzert im Redener Kanton.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Auch ein Conzert im Redener Kanton. GrosbouS, den 2?. Febr. 1659. Gestern hatten sich hier die beiden Gesangvereine von Uselbingen und von GrosbouS zn einem gemeinschaftlichen Conzerte vereinigt. Zuerst wurden mehrere Stücke durch beide Gesellschaften vorgetragen, worauf abwechselnd jede Gesellschaft einzelne Lieder sang, welche das ganze Publikum überraschten, so» wohl durch die schöne Auswahl der Stücke al« durch die gute Ausführung derfelben. Der große Schul» saal war mit Zuhörern angefüllt; da« Beifallklatschen wollte kein Ende nehmen. Wir lönnen nicht umhin, diese Gelegenheit zu benutzen, dem Herrn Gluck, Gesanglehrer beider Ge» sellschaftcn,' unser besonderes Lob darzubringen für den unermüdlichen Fleiß, durch welchen es ihm ge» lungen ist, in so kurzer Zeit beide Gesellschaften so weit zu bilden. Nach beendigtem Conzertr luden die Großbousser ihre Nachbarn zu einem Glase Graechen ein. Hier herrschte nun die schönste Lintracht und innigste Brüderlichkeit. Manche Toaste wurden gebracht nnd wur» den mit donnernden Hiirrah's aufgenommen. Endlich mußte Abschied genommen werden. Em chinesischer Laternenzug war organisirt und Hand in Hand zogen Groöboiisser und Useldinger zum Dorfe hinaus, sich versprechend, baldigst wieder zusammen zu kommen. Em Grosbonsser.
Frankreich.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Frankreich. Paris, 25. Febr. Die Entrüstung gegen ben Prinzen Napoleon als Hauptstütze der italienischen KriegS-Parlei ist im gesetzgebenden Körper fo groß, baß fogar davon die Rede ist, em Amendement bei Bewilligung ber Credile für Algerien anzubringen. Der gesetzgebende Körper «treibt die Friedensliebe aufs Aeußerste«, wie em hiesiger Correspondent der Indepeudance sich ausdrückt; doch auch im Senate fand das Amendement, das gegen den Gemahl der italienischen Prinzessin gerichtet war, trotz der uuge» schickten Verteidigung de« Hrn. v. Castelbajac und des Marquis v. Boissy, dreißig Stimmen. (K. Z) Paris, 27. Febr. Der heutige »Moniteur« meldet, daß StaatSfecretär Antonelli am 22 Februar den Gesandten Oesterreichs und Frankreichs im Na» men deS Papstes die Erklärung gab, baß die römische Regierung in voller Erkenntlichkeit für die ihr ge» leisteten Dienste sich nun starl genug fortan glaube, Frieden im Innern deS Kirchenstaates zu erhallen, und daß deshalb ber Papst bereit fei, mit beiden Mächten zu unterhandeln, um möglichst schnell und gleichzeitig die Räumung des römischen Staates »en seit österreichischen und französischen Truppen zu er. wirken. T. Z. Paris, 28. Febr. Aus Pari« fchreibldie .Demfche Allgemeine Zeilung ': Man «zähl! sich, daß ver Prinz 3<apoleon in einem Kreise von Freunden die Aeußetung gethan: „Das Kaiserreich kann nichl bestehen ohne Krieg," Räch Girardin muß man den Franzosen enr« weder Ruhm oder Freiheit geben und man zieh! das eiste Geschenk vor Gewiß ist es, daß LoniS Napoleon den Krieg in Ilalien führen will, nm durch Kanonendonner die Summen im Lande, die »ach Fteiheii leife zwar, aber eindringlich rufen, zu übertönen. Wenn aber die Angelegenheiten im Innern des Landes den Krieg nach Außen veranlassen, «er kann eS bestimme», waS morgen, waS nbermotgen geschieht? Um das handelt eS sich vor Allem, das ist die eigenlllch wich,ige Frage deS Augenblickes, die lausend gekaufte oder itie» geführte Federn nichl wegzuschreibe» vermögen.
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 19
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. j\sm Nbonnementspreis: 8 Franken per Trimester für Diekirch. Fr. 3,60 für auswärtige Abonnementen. Einigt Zeit vor Ablaufeine« Trimestersnichtaiifgelüntigte Abonnementen werden al» erneuert angesehen. Samstag, den 5. März <&vfd>cint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. Anzeigen: 20 Centimes per Garmond» Zeile oder deren Riuim. Für Abonnenten nur 10 Ct«. Abonnementen, Correspon» benzen und Anzeigen werde» franco erbeten. Anzeigen müssen Dienstag» und Freilag« vor eilf Uhr Vormittag« eingesandt fein. 18&».
Inländisches.
Der Telegraph., 1859-03-05 00:00:00

Diekirch, den 4. März. Inländisches. DaS Memorial vom 26. Febr. enthält nachstehenden ilönigl. Großh. Beschluß, daS Reglement der Spar' casse betreffend: Wir Wilhelm 111., von Gottes Gnaden, König der Riederlanbe, Prinz von Oranien-Nassau, Groß» herzog von Luxemburg, ic, je, lc. Nach Einsicht de« Gesetzes vom 21. Februar 1856 über die Errichtung einer Spareasse, so wie desjenigen vom 28. December 1853; Auf den Bericht Unseres Gcneral-Directors der Justiz und der Finanzen, und nach Einsicht der diesem Berichte beigefügten Confeilö-Berathnng der Regie» rung; Räch Anhörung Unsere« Staatsrathes; Haben beschlossen und beschließen: Art. 1. Für« Großherzogthnm ist eine Spareasse nach Maßgabe folgender Bestimmnngen errichtet.
Publicité 1 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

Iß'ußi eaepioii de l'hu'ssier soussigne", en date de cc jour, il resultc qu'j» la requete 1) du sieur Jean-Nicolas Origor, cultivateur demeurant a Eschdorff, 2) de Cathe' rine Origer et de son spoux Pierre Lutgen, conjoins-cultivateurs, demeurant a Consthum, 3) de Marguerite Origer, sans etat, demeurant egalenient k Consthum, pour lesquels occtipera Me Henri Wolff, avocat-avoue' demeurant a Diekirch; Assignation a 6t<* donnee au sieur Eichel Origer, domestique, demeu-"ant ci devant a Mecher chez Cler- VaQx, et dont les domicile et demeure actuels sont inconnus, a comparaitre dans le d<slai de la loi, huitaine fran ehe, devant le tribunal d'arrondissement de Diekirch, sidgeant au palais de justice a Diekirch, a neuf heures du matin, pour et; Attendu que feu Nicolas Origer et son epouse Elisabethe Thill, ont proeree* de leur '.::ariage onze eniants, mes requerants, l'assigne' et *"»« coheritiers, qui ont t?te assignes ?^r. exploits s6parss, qu'Elisabethe "■mil est de'ce'dee vers 1848 et Nicolau Origer en 185?; Attendu qu'apres le des epoux Origer-Thill leurs lieri tiers se sont fiartagds les immeübles qu'ils ont deaiss6s ; que les rneubles ont e*te vendus par Je ministcrc du notaire Meistens de Wiltz; Attendu que la liquidation des successions des epoux Origer-Thill na Pas encore ea lieu ; que Nicolas Origer, cultivateur a Lullzhausen a tou*"h«i les sommes ducs a la masse a hquider; quil detient aussi les titres des creances des successions Oi-itrer- Thill; En conssquence l'assigne s'entendre condamner avec ses autres conentiers, qu| ont e*te assignes par expioit4 Bepar^g entrer avec mes requfiranfe en liquidation des succes-0«?S«?S fe^6* P*»** -«u le' epottx B'entendre condamner
Publicité 2 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

les mdmes et notamment Nicolas Origer a rapporter a la masse toutes le» sommes, qu'Ü3 ont touche"es et qui ont appartenues aux successions a liquider avec les inte*rets depuis le jour qu'ils ont touebö ces sommes ; voir nomnier un notaire pour recevoir l'acte Je liquidation et un Jugecommissaire pour surveiller les Operations, entendre imposcr les frais a la masse, si non aux contestants. Diekirch, 30 juin 1865. Pour extrait, 3550 SCHADECK. Ufeldingen, den 29. Juni 1865. Ich statte andnrch der Gesellschaft Agence gSnärale von Brüssel, für lind Namens des Pompiers-Corps von hier, meine!» Dank ab f»»r ihre Freigebicgkeit gegen dieses Corps, wegen den durch dasselbe geleisteten Diensten bei dem Brande von West er in Viischdorff. Der Bürgermeister von Ufeldingen: 3551 H'ppert. Erschienen bei 25. Bück in Luxemburg und i»» allen Buchhandlungen z»» haben: Vie zu -LVI«, (Aufruf zu milden Gaben fnr die un' glücklichen Mgebrannten.) Gedicht von ]*¥. StclFen. Der Betrag dieses Gedichtes ist für die Abgebrannten von Fels bestimmt, und hoffentlich wird Niemand die Auslage vou em paar Cent. (ffr. 0,20) scheuen, wo es gilt, eine so große Noth, wie sie gegenwärtig in Fels herrscht, zu lindern. Nachricht. Am Sonntag, den 2. Juli 1365, gegen 2 Uhr de« Nachmittags, »vird zu Lipperschcid durch Unterschriebenen öffentlich gegen baare Zahlung versteigert »verde»: Tische. Stühle, Schränke, eine große Anzahl Leinwand. Betten, Knchengc'räthc aller Art. Bettstellen und verschiedene andere Hansmöbel. • Diekirch>.''dei< 30 Juni 1865. 3552 Schmit, Gerichtsvollziel^.
Publicité 3 Page 3
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

Nachricht. \ Am Montag, den 3. Juli 1865, gegen 1 Uhr des Nachmittags, wild auf Anstehen von Herrn Peter Weber, Cantinier unterhalb Michelau durch Uuterichriebenen öffentlich gegen baare Zahlung versteigert »verde»: 400 Tannendiele von 4 M>'ler lang nnd '66 Zentimeter breit, 5000 Pfund Stroh, 8 Steres Brennholz, eine Menge Baugehölz, em großer Kiichenofen, em großer llolonenofen. 12 Federbetten. 12 Matral.ien, Bettdecken, Leinwand, Tifche, Stühle »nd andere Hausgeräthichasten. Die Versteigerung wird in der Woh nung des gen. Weber <2tatt haben. Diekirch', den 60. Juli 1865. 3553 Schnitt, Gerichtsvollzieher. /%&Bfgk Em zu Hoscheid, an ber Landstraße gelegenes mit Stallung, \ie£zZ!S£go} o'arteu und einem daran gelegenen Hectare Land ist zu vermiethen und den 1. September künftig zu beziehet». — Diese Gebäutichteit diente ichon lange als Gastwirthschaft und im Vcittelpuükt vieler nahe gelegener Dörfer, wo der Handelsstaud sich noch »licht niedergelassen, eignet sich dieselbe noch ganz besonders zu jedem Geschäfte. Man wende sich an den Herrn Sa» lentino daselbst, od« an den Eigenthümcr larding 9t.., zu Pettiiigc». ■ 3554 Än«wlln*t»erung»lialber aus freier Hand zu verkaufen zu Äolhuin bei Nilh, cm neu gebautes Wohnhaus mit Scheune und Stallimg. nedft 25 Morgen Ackerland, Niesen, Loh- Hecken und Wald. Billigster Preis. Nähcrc« bei d-m Ei« genthi'imer Peter Keitges zu Nothiim, öder Joh. Bapt. Presch, Agent in Bastendorff. 3406 Herr Andre, Obcrgerichtsrath, wird Morgen, Sonntag, zu Noch bei Bian» den, etwa 25—30,01)1) Pfd. Heu. auf dem Häliri, öffentlich' auf Borg, im Gan. zen ot>«in Lyosen, verlaufen lassen. ««
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

Bains et Institut hydrotherapique de MoncMorfT, a proximite de Luxembourg et de Metz. SOIKLES CHAEDES Par ies chemins de Fer de la France, de la Belgiqoe et de l'Allemagne. SOURCES FROIDES """'t'l^Z1" lltl»lll DIRECTHIFLIw" GMEÜSE NATURELLE T^tlTT de Sehwalheim, chloro-sodiqne et ferrugineuse. Les Haitis de ifloiidorff viennent de subir une rßorganisation complete. Par la combinaison de leurs eaux minerales si puissantes de la m& di:ation hydrotherapique appliquee de la maniere la plus complete et la plus rationnelle, de l'usage de l'eau de SCHWALHEIM dont les vertus diuretiques, toniques et reconstitutives sont si remarquables, les Hains de "floadorff reunissent, aujourd'hui, les agents les plus propres a realiser lc traitement efficace des maladies chroniques: Chlorose, anemie, növralgies et nevroses, gastralgie et dyspepsies, nervosisme, hysterie, lymphatisme, scrofule rhumatisme, goutte, tumeurs blanches, engorgements du foie et de la rate, fievres intermittentes rebelies, albuminurie, glycosurie, engorgements et der>lacement de l'uterus, etc. La saison commence lc ler mal. MEDECIN ew CHEF: M. le professeur Louis FLEIRY. ex»medecin en chef des Eaux de Bellevne et de Sehwalheim, ete, etc. 3443
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

11',,,, exploit de l'huissier Kieffer, residant a Vianden, en date du 10 juin 1865, il resulte qu'Ü la requöte de 1) le sieur Jacques Salner, tanneur et Bourgmestre, demeurant a Vianden, veuf de feu la dam« Madelame Mertz, agissant tanten son nom personnel qu'en sa qualitd de tuteur de Eugene et Philomene les Salner, enfants mineurs issus de l'union avec feu sa dite epouse ; 2) Robert Salner, tanneur ; 3) Joseph Salner, tanneur, ces deux demeurant egalement il Vianden ; 4) Arnolphine Salner, sans stat, demeurant a Vianden : 5) Jean Salner, öftrerer d'artillerie dans l'anne*e autrichienne, en garnison a Olmütz; 6) le sieur Jules-Franyois Bock, rentier, demeurant a Vianden; 7) la dame Madelame Bock et son e*poux le sieur Pierre Vanderaiken, industriel, demeurant ensemble a Diekirch, tous agissant comme hdritiers et re» presentants de leur mere feu laditc dame Madelame Mertz, epouse en premieres nöces du sieur Charles Bock, et en secondes nöces du sieur Jacques Salner susdit; tous e*lisant domicile a Putscheid, en la demeure du sieur -Jean Kayser, Bourgmestre: et a BettendortT, en la demeure de Nicolas Well, cabaretier, et pour autant que de besoin en l'etude de M« Francois, avocat-avoue, demeurant a. Diekirch; et en vertu dun jugement rendu «ur Prorogation de juriaiction entre parties, par la justice de paix du canton de Vianden, en date du 19 'uillet 1834, düment rendu executoire au nom de Guillaume 111, roi des Pays-Bas, le 24 janvier 1863, et, signine* par actes de l'huissier soussigne, en date du vingt-un ftivrier et vingtmars 1863 avec commandemcnt en expropriation torcee; Commandemcnt a e"te fait a 1) Pierre Gcergen, cadet, 2) Pierre Goergen, 3) Marie Gcergen et 4) son epoux Michel Kurantz, tous demeurant autrefois a Biwels, aujoud'hui «ans professions, domiciles ni residences connus, agissant tanten leur qualits et de feu leurs pere et mere Jean Gcergen et Barbe Dahlem, que comme success»)urB et repre'sentants de feu Valentin Dahlem, leur grand-perc, vi» vant meunier au moulin de Biwels, de payer conjointement avec leurs autres coheritiers, auquel le present exploit a 6t6 signifie par "acte separs, dans les vingt-quatre heures, aux requaranta ou a l'huissier soussigne, porteur des pieces: 1) la somme de mille vingt-un francs soixante-cinq cts., principal porte* audit jugement; 2) les inte'rfits de droit; 3) les frais et frais de mise a execution, sans preiudice a tous autres dus, droits, activus et pretentions et sous peine de s'y voir contraindre par toutes les voies de droit. Copies de l'exploit susrelate ont dte" remises pour les dits he'riticrs Gcergen a Monsieur lo Procureur d'Etat pres ledit tribunal, et pareilles copies ont en outre ete' affichees a la principale porte de lauditoire du susdit tribunal. Pour extrait, 3543 N.-D. KIEFFER. » ~,» exploit de l'huissier Kieffer, residant a Vianden, en date du 8 juin 1865, il resulte qu'a la requete du sieur Adolph Pauly-Strasser, negociant, demeurant a Vianden, pour lequel domicile est elu k Hoscheid, en la demeure de Pierre Steinmetz, aubergiste, et a
Publicité 7 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-07-02 00:00:00

Diekirch, en l'e'tude de Me Mergen, avocat-avoue*; et en vertu dun jugement, rendu par delaut par le tribunal d'arrondissement de Diekirch, en matiere de commerce, le 17 octohre 1863, düment accept6 et signifie par l'huissier Schadeck de Diekirch en date du 26 octobre 1863; Commandemcnt a 6t6 fait a Pierre Senninger et k son 6pouse Marie Senninger, ei-devant aubergistes demeurant a Hoscheid, aujourd'hui sans profession, domicile ni residence con nus, de payer solidairemeut dans les vingt-quatre heures, au requerant ou a 1 huissier soussigne, porteur des pieces: 1) La somme de 885 francs 45 cts., principal porte au dit jugement; 2) Les interSts de droit; 3) La somme de 42 francs 55 cts., pour le cout dudit jugement et depens y liquides et 4) Les frais et frais de misc a execution, sauf cependant a deduire cc que lesdits epoux Senninger justifieront avoir paye a compte sur laditc creance, avec declaratton que faute de payement dans ledit de» lail ils y seront contraints par toutes les voies de droit. Copies de l'exploit susmentionne ont ete laissdes au demier domicile desdits 6poux Senninger a Hoscheid, et deux autres copies du mßnie exploit ont ete rcmises a Monsieur le Procureur d'Etat prfea ledit tribunal ; cnfin pareilles copies ont ete affichees a la principale porte de lauditoire du susdit tribunal. Pour extrait, 3544 N.-D. KIEFFER. Feil geboten vorläufig der vorzunehmenden rung eines Wohnhauses von 6 Gemächern sammt 2 Scheunen, geräumigen Stallungen, zur Beherbergung von etwa 40 Stück NiNdvieh, Schoppen, Pumpe, Schwiudgrube (puLsard), Hofranm in einem Beringe zu Diekirch, „bei der Lann", dicht am Wege zum Bahnhof gelegen, sehr geeignet zu Laudwirthschaft, Viehzucht oder sonsligem Geschäft, zur Einsicht beim Eigenthumer, Hrn. Dichter Steinmetz oder uutcrzeichnetem Notar 3415 Senler.^ Mobiliar- u. Früchte- Versteigerung zu Merscheid, Gemeinde Pütscheid. Am Dienstag, den 4. Juli u»»d am Mittwoch, den 5. Juli 1865, läßt Hr. Engelbert Cleesen, Ackerer zu Mer» schci'd und dessen Kinder, theiluugshalber, öffentlich auf Borg versteigen»:' A. Die sämmtliche Mobiliarschaft. beste» hend in 2 starten lochochsen, 8 Milchkühe!», 5 Kuhrindern, 50 Stück Scha» fen, 5 Schweinen, worunter 2 kräftige Mutterschiveine, 2 Wagen, Teimer, Pflug, Eggen und sonstigen Ackerge» räthen; so wie dann sämmtliche Hausmöbel, wie sie sich im Schneidershaufe befinden. B. 10 Morgen Gras; 15 Morgen Hartfrüchte, 40 Morgen Hafer und 4 Morgen Heidekorn. Amersten Tage werden die Möbel und das Vieh, am zweiten Tacze die Re» coltei» versteigert. Vianden, 30. Juni 1865. 3545 Ch. Wolff, Notar. Flüchte-Versteigerung zu Walsdorf. Am Sonntag, den 2. Juli, um 3 Uhr Nachmittags, lassen die Erben Wagen«, genannt Maysch von Walsdorf, 15 Morgen Hartflüchte, öffentlich auf Borg versteigern. Vianden, 30. Juni 1865. 3546 Wvlff. Notar.