Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1863-07-10 00:00:00

Vermischtes. Trier, G. Juli. Der Fremdenverkehr war im lehtverflossene,, Jahre geringfügiger als in mehreren Vorjahren. Bei bern König-, lichen Polizciamle waren als in Trier übernachiende Fremde angemeldet im Jahre 1858: 36.409; 1859: 33,521 ; 18G0: 29,464; 18G1: 2G,6G2; 18G2: 20,695. Man könnte als Ursache dieser Verminderung in der Anzahl der hier übernachtenden Fremden den durch die Eisenbahnen vermittelten leichteren Verkehr mit Auswärts annehmen und glauben, die 3.it>f derjenigen, welche Trier am Tage besuchten und vor Nacht trieber verließen, fei um so größer gewesen. Dies scheint aber auch nicht der Fall zu sein, denn außer den Gast^irth» wirthschaften niederen Ranges waren über- Haupt sämmtliche Geschäftsleute mit ihrem E,werb von Auswärts unzufrieden. Hierüber «"«hält der Bericht der hiesigen Handelekammer Folgendes: Das verflossene Jahr ist ein für alle Geschäftscrgcbnisse ungünstiges gewesen; denn so» wohl allgemeine als auch örtliche Ursachen haben in ihrer Zusammenwirtung die Production und den Absaß gehemmt. Sowohl die hiesigen Grossisten und Detailisten, als auch die um&errcifenben fremden Gcschäftstreidenben führten die übereinstimmende Klage, daß der Absatz äußerst gewesen. Tie Industriellen sahen, mit wenigen Ausnahmen, nicht minder ihren Absatz in die Nähe und Ferne reduzirl und die Handwerker (exe!, die Sau- Handwerker) gerieften successive wieber in eine solch beschäftigungslose l'âge, wie sie nur in früheren Jahren großer Steuerung und gewaltiger politischer Störungen gekannt war. Sie taglöhnernde Klasse war inteß ausreichend beschäftigt, wozu namentlich viele Sauten beitrugen. Die allgemeine Geschäftscalamilät hat ferner bewirkt, daß die Arbeitslöhne mit der vorrückenden Jahreszeit eine Tendenz zum Rückgänge erhielten ; auch die Preise der Sau- Materialien halten eine rückgängige Richtung genommen, ohne Zweifel, weil die allgemeinen Verhältnisse eine Sistirung der Taute» in nächster Zeit gegenwärtigen lassen. Diese schlimme Gcschäftssstuation schreibt man den durch den amerikanischen Krieg gestörten S3e« zugs- und Absatzverhältnissen, welche auf alle Gegenden, Handels- und Industriezweige di« rect oder indirekt nachtheilig einwirken, sowie den politischen Verhältnissen, welche mancherlei Besorgnisse um eine friedliche Zukunft erwecken, endlich den mangelhaften Äabnverbin. düngen zu, welche unsere Stadt ur.b Gegend nicht in solche Beziehungen zu den wichtigsten umliegenden Städten, Bezugs- und 2lbfa(ja> bieten setzen, wie es eine allseitige Entwicke« lung unserer Vcrkehrsqeschäfte erheischt. Namentlich ist es das Detailgeschäft in Trier, das unverhältnismäßig viele kleine Ladenge« schäfte zählt, und durch nahe liegende auswartige Concurrcn, in der letzten Zeil sehr geschmälert worden ist, zu wenig belebt; außer den Lanbleutcn der Umgegend, welche ihren 2?aaretlö« größtenthcils &u Einkäufen in der Stadt verwenden, werben Trier nur Vergleichsweife wenige fremde Käufer zugeführt, weil ebenso wie die Stadt auch ein-weiter Umkreis vcrhältnißmäßig wenige Bergwerks- und Fabrikarbeiter darbietet, hie ihr baares Geld zu Einkäufen in der Stadt verwenden können. Auch ber Umstand, daß Trier hinsichtlich des Bezuges und Absatzes eine ungünstige Bilanz nachweist, indem der Werth des Bezuges bei Weitem den des Absatzes überwiegt, kann nur dazu beitrogen, daß bad Detailgeschäft wenig Regsamkeit zeigt. Der Rückgang der Schifferei ist zudem ein Ausfall, den manche Detailgesehafte sehr empfinden. Besonders fühlbar war es im retffoffenen Jahre, daß ber Landmann von baarem Gelde sehr entblößt und so zur Einschränkung seiner Öebiiifniffc genötigt war (Tr. Z.) '