Italien.
Luxemburger Wort, 1876-08-17 00:00:00

Italien. So lange die heiße Jahreszeit noch nicht ganz und vollständig ihre Herrschaft angetre» len hat, vergeht kein Tag, wo man nicht in den oerfchiedenen Vorzimmern, Sälen und Gängen, welche der h. Val« um die Mittagsstunde mit feinem Gefolge zu durchwanbern pflegt, größere oder kleinere Schaaren von Fremden, gemifcht aus allen Nationen, versammelt findet, um den greisen Papst zu fehen und feinen apostolischen S:gen zu empfangen. Außerdem erscheinen fast jede Woche Deputationen oder Pilgerzüge oder Vereine oder die Mitglied« kirchlicher Insti» tute u. s. w. vor dem h. Vat«, und so ist also die ganze kühle Jahreszeit hindurch, vom Octob« bis in den Inni hinein, durch den ununterbrochenen Strom der Besuchenden ein reges Leben im Vatican, im fchroffstm Ge» genfatz zum Qnirinal, den ja der König fel° bei fo viel wie möglich meidet. Anders wird es, wenn der Sommer in den Vatican eingezogen ist. Bei der Nähe der mit Blei gedeckten Peterskuppel und der ho» hen Travertinmauern der Kirche felber strahlt die Hitze, wie aus einem Glutofen wieder, und diese vereinigt sich mit der heißen Luft, die sich zumal in ben geflossenen, jedem Windzuge unzugänglichen Höfen unter den sengenden Strahlen der Sonne entwickelt. In Folge dessen herrscht denn dort und in ben anstoßenden Gängen und Gemächern, besonders ad« in den glasgedeckten Loggien eine tropische Hitze, die zum Ersticken ist und die sich felbst in der Nacht kaum auf 25° auf 20° abkühlt. Wenn nun gar noch von der Sahara Äfrica's herüber der schwüle Lcirocco weht, bann ist bie lähmenbe Gluth geradezu «drückend. Die ganze heiße Jahreszeit hindurch bleibt kein Römer, der es irgendwie zu bestreiten vermag, in Rom; wenigstens auf einige Wochen od« Tage muß er hinaus in's Gebirge oder an das Meer, um wieder ein Mal frifche Luft zu fchöpfen, und fo sind die Stadt» chen im Gebirge, Frascati, Albauo, Aricia, Castel Gandolfo, Grotta Ferrato, Marino u. f. ». den Sommer über angefüllt von Römern aus allen Ständen. I t gleichem Verhältnisse aber ist es in Rom felber öde und still, um fo mehr, als auch der Fremdende» «mt, lall nanz ausfällt, da die Hitze, wie die Furcht vor dem Römifchen Fieber ailes von dort verscheucht. So ist es benn jetzt auch im Vatican still u. einsam. Unfere deutfchen Pilger zum Iubi« läum des h. Vaters waren in diefem Jahre die letzten Fremden, die in größerer Anzahl dafelbst erfchienen; seitdem bittet täglich kaum noch der Eine od« Andere, der sich mehr zufällig in Rom befindet um Audienz. Auch die Cardinale und PtUaten fuchen, fo w:it bie Gefchüfte «3 gestatten, bie Frische ber ge» fanden Gebirgsluft auf, und dah« ist felbst das täglich: Gefolge, das den h. Vater auf feinem Spaziergange begleitet, kleiir u. g«ing; nur diejenigen aus d« nächsten Umgebung bes Papstes bleiben, fo lange, bis das Fie» ber auch sie zwingt, in dem einzigen Heilmit» tel der Luftveränderung Besserung zu fuchen. Bis zur Occupation Rom's im Jahre 1870 besaßen die Papste zwei llun« Landsitze, einen am Meere in Porto d'Anzio. den andern im Gebirge, in dem Städtchen Caftel Grndolfo am Albaner See. Der erst«« wurde von der italienifchen Regierung kurzweg an» nectirt, obfchon er einst Staatseigentum des Patrimoniums Petri war. Die Villa in Ca» stel Gondolfa überwies der h. Vater einer Anzahl vertriebener und obdachloser Kloster» frauen zur Zuflachsstätte und fo beraubte er fih in fein« Güte auch Miefes letzten Land» fitzes, in welchem er sich während der Son?» merhitze Erholuig hätte gönnen können. Wäh» rend daher jeder Römer einen, wenn auch nur vorübergehenden Aufenthalt im Gebirge als eine für die Gefundheit durchaus gebotene Nothwenbigkeit ansieht, hat der h. Vater seit sechs Jahren Rom und den Vatican nicht mehr verlassen. Daß er trotzdem wohl unb gesund bleibt, ist hauptsächlich feiner äußerst mäßigen Lebensweife zuzuschreiben, wozu dann allerdings hinzu kommt, daß die von ihm bewohnten Gemächer weniger der vollen Sonnengluth ausgesetzt und mit den möglich» sten Verkehrungen zur Erhaltung ein« küh» leren Temperatur versehen find. Trotzdem ab« bleibt es zu verwundern, daß der h. Vater bei feinem hohen Alter, bei der Menge der ernstesten und oerantwortungsreichsten Arbeiten und trotz feiner früheren Gewöhn» heit. viel auszufahren, bei all diefer Hitze es in Rom aushält und feine volle körperliche wie geistige Frische bewahrt. Der einzige Ort, wo er. wenigstens in den Morgenstunden, frische Luft schöpfen kann, ist der Garten, der sich zwifchet dem Palast u. der Peterskiche den vaticanischen Hü;el hin» aufzieht. Während di« Mufeen, Gemäldega» lerien und Kunstsammlungen dem Publicum offen stehen, ist der Garten nur durch ganz besondere den Fremden zu» gänglich; unfere deutfch:n Pilg-r haben ihn auch besuchen düifen. Dort ist denn befon» d«3 ein aus Buxbaum und Lorbeer gebilde» ter kühler Laubgang, welcher den Lieblings» fpazierweg des h. Vaters bildet, falls er den Garten befucht. Am Ende dief« Laubholle ist eine getreue Nachbildung der Grotte von Lourdes aufgestellt, die täglich mit frifchen Blumen gefchmückt wird. Um bie Mitte des September, od«, wie die Römer fagen, tra le due Madonne, b. h. zwifchen dem Feste Maria Himmelfahrt und Maria Geburt, pfl:gt der erste Regen wieder zu fallen, einige kräftig: Gewitter kühlen die Luft ab und fo ist die glühende Herrfchaft des Sommers gebroch:«. Der Oc» tob« ist der zweite und fchönere Frühling in Italien. Nun kehren auch die Römer in die Stadt zurück, di: Zahl der Fremden mehrt sich wieder und auch im Vatican beginnt von neuem reges Leben. (K. V.)