Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-09-26 00:00:00

Nur ein Mädchen. 11. , Die gute Frau, im ersten Augenblicke fehr erstaunt, prüfte vor Allem bas Gesicht bes Greifes unb bann jenes feiner Münbel ; aber bas reife Alter des Elfteren unb bie zarte Iugenb ber Letzteren, sowie ber offene AuSbruck von Redlichkeit unb guter Sitte in ben Physiognomien Beider benahm ihr fchnell jeden mißtrauischen Gedanken, fo baß sie mit artiger Zuvorkommenheit sich bereit erklärte, den Wünschen bes Mojors zu entsprechen. «Ich stehe Ihnen zu Diensten, Sir," er«ieberte M. «Kommen Sie, mein junger Herr, ober vielmehr meine junge Dame, folgen Sie mir." Capitola ging mit ihr. Inzwischen schickte ber Major feinen Wligen fort unb hielt eih«n anberen, ber einige Augenblicke fpäter leer vorüberführ, mit bem Vebeuten an, baß er vor bem Magazine zu warten habe, bis er mit einer jungen Dame kommen werbe, «m sich in das Washington-Hotel fahren zu lassen. Eine halbe Stunde fpäler kehrte das junge Mkbchen mit der ComMrbame in den Laben  zurück. Majar Warfnld traute feinen Nugm laum, benn Capllola war nicht mehr zu kennen. Aus bem lecken, mit herabhängenben Fetzen bekleideten Gassenjungen von ge» ftetn, war eine ' graclöse, elegante Dame geworben, bie sich mit Anstand zu 'benehmen nußle unb in ben Frauenkkibern so groß ausfah, bah man sie unbebmgt für 16 Iahie alt halten tonnw Ihr schönes, schwarzes Haar war vorne glfcheitelt unb verlief sich hinter dem Ohr in weiche glänzende Locken, welche bie zarten, rosigen Wangen umrahmten. Gin Kleid von perlgrauem, feinem Wollenftoffe, ein rother, werthvoller Cachemw shawl nnb «in schwarzes Amazonenhütchcn von Sammet mit einer grauen, wallenden Feber von berfelb:n Farbe wie bas Kleid vervollftänbigtm bie Verwandlung beS tlel» nen Z:itungsv:rläufers w ein^jimge Ladr), bie sich lächelnb vor bem überraschten Major verneigte und babei bie Äugen bescheiden nieberschluss, währenb bas spöttische Verziehen ihrcs Mundes zu erkennen gab, bah sie sich bem alten Herrn gegenüber ihres ersten Triumphes als „junge Lady" bewuht war. Der Alle machte zuerst seiner Mündel und bann der Mobiftin sein Compliment über diese höchst gelungene Metamorphose, bezahlte in runder Summe breihuntert Dollars  für bic Toilettengegenftande, welche au» ßer benkn, bie Copitola am Leibe trug, vcn der klugen Comptoirbame als unumgänglich nöthig, in Cartons verpackt, der Ausstattung bes jungen Mäbchens beigegeben würben, unb schte sich nach einer freundlichen unb dankenben Verabschiedung von ber Modiftiü stolz neben fein« reizende Mündel in den Wagen, um sich in das WaMglon-Hotel zu ver« fügen. Unterwegs enthielten sich beide bes Sprechei s. Capltola dachte mit einer Ait Beschä» mung an ihre ehm erst abgelegte Vertkibang unb verlor sich in Mulhmaßungen über l>en Grab ber Verwandtschaft, in welcher ber Greis zu ihr stehen mochte, bcm der Necorber fo unbebenllich unb fchnfll ihr Schicksale anvertraut hatte unb ber biefes Vei» trauen in fo überraschender unb glänzender Weife rechtfertigte. Es gab nur eine Erklärung für das große Intéresse, welches er so sichtlich an ihr nahm: ber alte Löwe mit feinen rauhen unb boch fo gutmüthigen Ma» nieren, ber neben ihr faß, komte unb mußte nicht weniger fein, als — ihr eigener Vater. Arme Capitola! Sie hatte sich zu lange in ben Straßen New-Iocks umhergetrieben, um nicht zur Erlenntnlh von Verhältnissen im menschlichen Leben zu kommen, die fonft ein Mädchen von ihrem Alter nicht zu wissen pflegt. Bei aller Unschuld bcs Heizens, bie si« sich bewahrt hatte, war die kindliche Naimlät des Verstandes bei ihr verloren gegangen, und es hätte ber boshaften Bemerkungen der Leute nicht bedurft, die auch nn ihr Ohr drangen, als sie mit bem Ma'jor Ben Verhörsaal ber Polizei verließ, um sie auf biefen Gedanken zu bringen. Major Warsield, feinerfeits in nicht min» der tiefes Träumen versunken als Capitola, sah fchweigenb neben ihr, bis sie daS Wafhington-Hotel erreichten, wo er für sich und feine Nichte — unter diesem Titel schrieb er Capitola im Fremdenbuche ein — zwei Zimmer unb einen Salon bestellte. Als er in letzterem Lapitola untergebracht unb ihr strengstens eingeschärft hatte, währenb feiner kurzen Abwesenheit nicht vor die Thnre hin« auszugchen, fuhr er in bas Astor-Hotel, um dort fein Gepäck abzuholen, mit welchem er eine halbe Ltunbe später in seinen neuen Gasthof zurückkehrte. D?r Zweck, den Major Warsielb bei diesem Umzüge vor Vugen hatte, war, sich auf diese Weise den etwaigen Nach, forschungen der Neugierigen zu entziehen, da sein Verhalten auf der Polizei, sowie sein? Adoption Capitola's nicht unbebeutenbeö Ansehen «regt halte. MaM Waisielb bestellte bei seiner Znriick« lunft bas Dlner, welches er für sich und seine Nichte allein im Salon scrviren ließ. Unb welch' cin Diner! Noch nie war der Tust solcher Speisen ber armen Capilola in bas Naschen gestiegen ; noch nie halte sie eine solche Fülle unb Herlllchleit gesehen, wie sie hier an bieser wohlbesetzten T^fel zn sinben war, noch nie einen solchen Glanz, eine solche Ucppigleit, einen solchen Comfort selbst in ihren schönsten Träumen auch nur g'ahnt, wovon hier in biesem Salon Alles strotzte. Wie brannte hier im Kamine bas Feuer so luftig unb verschmenberisch im Vergleiche zu bec bürftigen Kohlengluth, ble bis jetzt zur Winterzeit ihr einziges Erwärmung«« Mittel roar ! Wie schien sich bieser Tisch un-1er dem Gewichte reichoergoldeter Schüsscln yom slinsten Porzellan vor ihr zu biegen.... öor ihr> bie bis zur Stunbe noch nie anbers als aus bertzanb, oder höchftms aus einem ildenen Topfe gegessen hatte! ... Wie rasch , ip,b aufmerlsam bebienten bie zwei Aufwar« ter, bie in ihren schwarzen Fräcken unb wei> hm Halsbinben wie englische Loro's aussahen! . . . Wie herrlich war ihre eigene elegante Toilette, bie ihr so reizenb stand und deren fashionables Nauschen ihr Ohr wie Musil erfreute! Wie aristokratisch strahlte ihr Bild aus ben großen, venctianischen Spiegeln zurück, welche vom Plc>fo<id bis helab zum Fußboben reichten! Wl« uberraschenb unb günstig war ber Einbruch ben sie auf sich selbst machte, als sie sich »om Wirbel bH zur Sohle in eine volllnbete Dame per« wandelt sah, sie. bie sich bis jetzt sozusagen selbst noch nicht kannte, . . . sie, ber aime verlassene Finbling, bie bis zur Stunde in den eibäimlichslen Verhältnissen gelebt Halle unb sich nun plötzlich uiüer ben resMtablen Schutz eines loyalen, freigebiM unb allem Anicheine.nach mächtigen Gentleman gestellt sch^'vön b.em ein einziges Wort genügenb. ' war/Ie aus ben Hänbm ber Polizei zu b^° fceien. ' .. Alles bieses vereinigte sich zu einer so un» geheuren, gleichsam wie durch Zauberei Her« voreebrachten Umglstaltuyg ihrer bisherigen Verhältnisse, baß sich.Capitula von ben HmpsinbungeX bie ihre Prüft bewegten, im ßinzelnen. noch keine Rechenschaft zu gelien,vermochte. Sie.fühlte nur >im,Allgemeinen, hah sie unendlich glückW war; wie etwa ber Blindgeborene, ben. bie geschickte Hanb,,beö O^erateuzs schenb macht, innersten Momente bes Son.^ neiiilchtes a,nMunt,,.oZne noch von den Far< ben ein Verftänbmß zu haben, die eö.be» leuchtet. , ..,. ,,Eorls. folgt.)