bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1869-02-05 00:00:00

Inland. obere Theil des Schornsteins aus Brettern bestand, geriethcn dieselben alsbald in Flammon. Bei dem herrsch.end.eu Winde und den in der Nähe sich l efindlichen und mit Stroh bebcdten Wohnhäusern war ein Umsichgreifen tes Feuers zu befürchten. Bei der schnellen Hülfe, welche an Ort und Stelle anlangte, war der Vrano nach Verlauf einer halben Stunde gelöscht und sind die Na-Hbarn glücklicher Weise mit bloßem Schrecken davon gekommen. Der verursachte Schaden ist gering. Luxemburg, 3. Februar. In einer Lorresvonoenz ber ,8115. Zig/ war die Regierung angeklagt worden, das Aufkommen einer neuen Industrie in der Vorstadt Grund ver-bindert zu haben, Sine der genannten 3«: tung aus ber Regierung zugegangene jli itt'.ieilung berichtigt die Anklage, welche Vcrich tigung wir für unsere Leser aus der Stobt nachstehend mitteilen : H Hr. Moritz Salberg won Paris richtete an die Negierung eine Anfrage ohne Datum, welche ihr unterm 20. Januar zugekommen ist. Hr. Lalberg erklärt darin, er sei ange gangen worden, in Luxemburg eine Fußbe kleidungs-Fabrik zu errichten- er wünsche darum, das jetzige Gefängniß zu kaufen. Nachdem er weitläufig die Vortheile tiefer Industrie für das Land auseinander gesetzt, bietet Hr. Satberg 25,000 Fr. für das éé sänguißgebäude an und will diese Summe in 6 Jahren abbezahlen. Die Regierung ersuchte Hrn Salberg, sein Anerbieten zu vervollständigen und sich zu verpflichten: 1) wenigstens 20 Jahre dem Gebäude seine Besiimmnng zu bewahren, damit es wirklich einer Industrie zum Sitze biene und 2) die Zinsen für die noch nicht erfallenen Summen M bezahlen. — Hr. Salberg erklärte, diese Bedingungen nicht annehmen zu wollen. 2>itfir^, 2. Febr. Unser gestrige Markt war gut mit Vieh besetzt; es waren etwa 200 Joch- Ochsen, 150 Kühe, 250 Pferde und 100 Stuck Schweine zugetrieben. -Die gewöhnlichen Arbeit s ochs e n waren von inländischen Eigentl)ümeru sehr gesucht M Durchschnittlich 620 bis 650 Fr.: nach grö^ Bern Ochsen war die Nachfrage nicht so stark, ne wurden mit 700 bis 750 Fr. bezahlt: schien von sehr großer Gestalt waren nicht '»»getrieben, doch waren Käufer vorhanden, 3chlachtochsen waren in geringer Zahl oorhauden und wnrdcn «on inländischen Mtzgcrn und Tistillaleureu gekauft, um ai:S-gemästet zu werden; der höchste Preis war 805 Fr. fürs Joch, — Nach Kühen roer Die Nachfrage nicht sehr stark; fremde Händlit fehlten, wahrscheinlich wegen des ïiti= burger Marktes, der auf denselben Tag fiel. — Auch in Pferden war kein großer Handel; ungefähr der vierte Theil wurde an inländische Eigenthünv.'r zu durchschnittlich 400 Fr. verkauft. — Die Schweine würben fafi alle verkauft zu Fr 1,30 bis Fr. 1,25 Der Kilo gegen Fr 1.10 von früher. — Der Gesundheitszustand des Viehes war sehr befriedigend. Esch a. d. Alzettr, 2. Februar. Am gestrigen Abend brach in der Wohnung der Eheleute Viuort von bal)ier, während bereu Abwesenheit im Kamin Feuer aus. Da der
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1869-02-05 00:00:00

Frankreich. '''ullM'is und Delyaunis sich nicht zu bestätigen, SDtöjjlii^, daß fie fanîelben eventuell in Aussicht gestellt habe»! nliein factife^ sind fie allein nach augenblicklich noch auf ihreu Posten. «Patts, 31. San. Hier ist bis jetzt aus Athen noch kein einziges beglaubigtes Telegramm in Betreff der Annahme ober Verwerfung der Conférais Note von Seiten der griechischen Regierung bekannt geworden, und so ist wohl anzunehmen, baß man auch anderwäris nicht besser unterrichtet ist als im Palais des Bonferenjpräiibeuten Lavalette selbst. Depeschen einzelner Blätter, welche bereits unter dem 30. die erfolgte Annahme ter Déclaration meldeten, scheinen durchaus nur Fabricate der Vörfenspcculation zu fein, da ihre Authenticität mit jeder innen: und äußern Wahrscheinlichkeit im Widerspruch steht. Die betreffende Sommation ist schwer lid) früher als am 29. Morgens in Athen überreicht, keinenfalls früher in Berathüng genommen worden. Bei der notorischen Unentschiedenheit und Spaltung des Athéniens. Cabinets aber ist kaum daran zu denken, daß eine so wichtige Sache an Einem Tage erledigt würde. Gesetzt aber auch, man wäre im Lauf des 29. d. Mts. noch darüber schlüssig geworden, so konnte doch unmöglich am 30. oder 31. Jan. schon., die wirkliche und definitive Antwort im westlichen Europa bekannt sein, da die jüngste Erfahrung gezeigt hat, mit welcher Säumniß die Telegramme von Athen eintreffen. Die Depeschen aber, welche wirklich von bort die neuesten authentischen Nachrichten gebracht haben, conslatireu nur, daß die hellenische. Regierung sich in größter Verlegenheit befinde. Namentlich soll der König Georgias eine große Schwäche und Unentschiedenheit zeigen und nur darauf denken, eine möglichst ausweichende Antwort zu geben, Gleichzeitig wird die Angabe bestätigt, daß das Alhcniensische Cabinet an die drei Schutzmüchte ein Memorandum über den Conflict mit der Türkei gerichtet habe. Diese Schrift wäre eine Art »on Umschreibung der bereits in den beiden Noten Telyannis' an Photiades Vey vorgebrachten Argumente. Insbesondere soll "Griechenland barin Beschwerde führen über die Ausweisung der Griechen in der Türkei und die Ausschließung der griechischen Flagge, als völkerrechiswidriger Maßregeln. Eine andere Nachricht, wonach Graf Walewski unter anlernt auch ein eigenhändiges Schreiben des Kaisers Napoleon an den Konig Georg mitgenommen hatte, wird hier bementirt und auf die Tatsache rebucirt, dah nur Hr. Lavalelte eigenhändig an Hrn. Delyannis geschrieben habe. Man roirö leicht begreifen, das; die letztere Version lie wahrscheinlichere ist. Schließlich scheint auch die Nachricht von dem bereits erfolgten Msiritt der griechischen Minister
VI Bras d’Alcide, cœur de fauvette.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-01-31 00:00:00

VI Bras d’Alcide, cœur de fauvette. Vers minuit, l’infatigable Boisjolin, toujours flanqué de Faraude, suivait la grande avenue de chênes qui débouchait b la grille monumentale du château d’Argœuves. Quoiqu’il eût franchi en moins de deux heures la distance comprise entre ce domaine et Boves, il n’espérait guère trouver personne debout. Il se demandait donc a»fez soucieusement comment il pénétrerait dans le manoir, lorsqu’il constata avec un mouvement de joie, b travers les barreaux de l’enceinte, qu’une partie du rez-de* i haussée était encore éclairée. De plu», au moment ob il allait sonner la cloche d'appel, il aperçut, aux rayons de la lune, un jeune homme qui descendait le perron du château et se dirigeait vers la grille. — Bonne affaire, se dit Martial, cet officier va sortir... et m'éviter d’attendre mon introduction. C'était, en effet, un lieutenant de hussards : son dolmon b brandebourgs dorés, son colbatk et son sabre étincelant le prouvaient du reste. 11 s'avançait, éclairé par l’astre blafard: mais, b mi-chemin du château et de sa clôture intérieure, il s’arrêta sous un arbre de l'allée, dont le feuillage ombreux abritait un cheval que Boisjolin n’avait pu remarquer. Il détacha l’animal, le conduisit à la bride jusqu’à la grille qui s’ouvrait par un secret, et sorti» tous deux, il enfourcha sa monture avec toute l’élégante d.xtériié d’un parfait cavalier. Cela s’était effectué si promptement que Martial, posté b quelque» pas du seuil, n’eut pa» le temps de prendre la parole avant que l’huis fût refermé. (A continuer.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 31
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-01-31 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ASONNEMENT PAS TRIMESTRE.' Pour le Grand-Duché. 3 76 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l'Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux buif aux de poste du grand-duché et de l'étrange t BUREAUX delà RÉDACTION ds l’ Administration dès Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARtf'ES Toutes les lettres doivent être adressées franco & J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE • , ruo-aus-Charbons, S. M .‘SJ. 15 CENTIMES LE NlMUiiO. VENDRM1I 31 JANVIER 1S73
UN MARIAGE A L’ÉLECTRICITÉ.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-07-21 00:00:00

UN MARIAGE A L’ÉLECTRICITÉ. JOHN SULLIVAN. F. GODOWN. "Wm C. PRATT." Cette innovation ne pouvait être inventée que dans le pays qui a produit, avec la télégraphie électrique, les différents modes de l’employer. Jusqu’ici, le télégraphe en matière matrimoniale n’avait pu servir tout au plus que comme moyen de transmission des demandes et des réponses d‘i mariage; il sert aujourd’hui pour accomplir la cérémonie elle-même. On se marie en Amérique par-devant le bureau télégraphique tout comme si c’était par-devant Monsieur le maire ou Monsieur lo curé, èt le mariage ainsi contracté est tout aussi légal que l’autre. On peut en juger par la cérémonie qui vient d’avoir lieu dans l’Etat de l’Iowa et dont les détails sont empruntés au Journal du Télégraphe , par le New-York Times. Le ministre officiant domicilié à Keokuck (ville bien connue par des troubles récents) se tenait au bureau télégraphique de cette place pour correspondre avec le couple contractant qui habitait Bonaparte, dans le même Etat, et se tenait aussi à la station du télégraphe. A cinq heures du soir, heure fixee pour la célébration du mariage, une première dépêche des futurs époux au ministre officiant est ainsi conçue: Bonaparte, 16 avril 1874. Nous sommes prêts pour la cérémonie. Signé : La deuxième dépêche est du ministre ; elle porte : „Keokuck, 16 avril. — John Sullivan et Françoise Godown, veuillez joindre vos mains et prendre l’engagement suivant: „Nous (vob noms et prénoms) nous engageons mutuellement et solennellement devant Dieu et les témoins présents à prendre, chacun de nous pour époux (ou épouse) oelui à qui nous donnons la main et à en faire notre compagnon (ou compagne) éternel et à nous séparer entièrement d’autrui ; à rester attachés l’un à l’autre pendant la maladie ou en santé, et à remplir tous les désirs d’un compagnon (ou compagne) fidèle jusqu’à ce què la mort vienne nous séparer l’un de l’autre.“ „Si vous acceptez de contracter cet engagement, veuillez me l’annonoer dans un message à cet effet. „Le ministre officiant, Réponse et 3* dépêche: „Bonaparte, 16 avril. — Au rév. ‘Wm C. Pratt Keokuck. Nous déclarons accepter et prendre l’engagement indiqué. — Signé : John Sullivan F8» Godown. Conclusion. 4* et dernière dépêche: „Keokuck, 16 avril. — A John Sullivan et F‘* Godown à Bonaparte (Iowa). — Par autorité, je vous déclare et prononce mari et femme. Que Dieu vous bénisse et bénisse votre union. — Le ministre offioiant, Wm C. Pratt.“
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 199
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-07-21 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché S 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 o. la ligne. RECLAMES, 50 o. la ligne. OU S’ABONNE aux barcuux de poste du grund-duohé etdel’étranger BUREAUX de la RÉDACTION dk d’adkthibteatiok des Annonces & de l’expédition an cavalier Jatl. Toutes îos lettres doivont être adressées franoo b J. JORIS, éditeur de , L’INDEPENDANCE“ rue-aux-Charbons, S. M 19« 15 CENTIMES LE NUMERO MARDI 21 JUILLET 1871.
Erinnerung.
Das Vaterland (1869), 1870-05-07 00:00:00

Erinnerung. J.-P. Pastoret. Als ich jüngst dich wiedersah, Brachen auf mir alte Wunden! — Längst vergang'ne, süße Stunden, Standen meiner Seele nah. Wo ich warm in Jugendgluth, Dich, Geliebte, hielt nmsangcn, Und du mir in keuschen Bangen, Lispeltest: „Ich bin dir gut!" Golden floß in's Laub der Tag; Und wir saßen, still versunken Uns anschauend freudetrunken, In dem Gras, am blnm'gen Hag. Vögel sangen in dem Hain Gottes Lob, in Psalmenlieder, Als ich kniete vor dir nieder Mit dem Schwur : „dir treu zn sein". Jetzt ist längst die Zeit dahin Und mit ihr sind auch entschwunden, Jene süßen Minnestundcn» Die für mich nun nimmer blüh'n.
Meine Freundschaft. Dem Vereine „Amicitia" gewidmet.
Das Vaterland (1869), 1870-05-07 00:00:00

Meine Freundschaft. Dem Vereine „Amicitia" gewidmet. H. Weber Mir war ein lichter Frühling aufgeblüht. Und eine süße Sonne aufgegangen ; Es glich der Lenzesblume mein Gemüth Um die sich leicht beschwingte Falter schwangen. O Gott! wie selig sang ich manche« Lied Vom lichten Frühling, meiner Liebeswonne, Bis daß sie endlich langsam abgeblüht Und tiefes Dunkel hüllte meine Sonne. Im Haine hing ich meine Leier auf, Im Haine unter trauernden Cppressen; Ich gab die Hoffnung auf das Leben auf, Mein Loos war stilles, schmerzliches Vergessen. Und während dem ich einsam stand und sann. Vernahm ich leises, siißeS Saitenklingen, Das schauernd mir durch Mark und Seele rann, Um meine Leier schwebten Engelschwingen. Wie stand ich bald so himnielsfroh erregt. Wie blühte mir der gold'ne Lenz auf's Nene! Ich stand so selig und so schmerzbewegt Bei diesen Liedern ew'ger Freundestreue. „Die deutsche Freundschaft sei dein Hochgesang!" So sprach zu mir der süße Gott der Lieder, „Die will ick singend preisen lebelang!" So schallt mir's laut im frohen Herzen wieder. Drum laßt uns treue, deutsche Freunde sein. Zum ew'gen Bund die Bruderhände reichen? Da« Herz des Bruders soll uns heilig sein, Und Eichenkränze seien unsre Zeichen I • , Q7A H. Weber Prag, un Februar 1870.
Fischerknabe.
Das Vaterland (1869), 1870-05-07 00:00:00

Fischerknabe. M. R. Der Fischerknabe sitzt im Rachen ES schaukelt am User die Fluth, Die glänzenden Wellen machen Dem Knaben so fröhlichen Muth. Die Mutter stehet ani Strande Und spricht: „O bleibe mein Kind, „B-ld hebt sich der Sturm vom Lande ".Entführt dich der mächtige Wind." „Und kennest du auch an den Riffen „Da drüben wohl die Gefahr?" ,^„O Mutter laß du mich schiffen „„Die See ist so helle, so klar !"" Der Knabe löset die Kette, Er schaukelt in'« Meer hinaus. Gewinnet, muthig die Wette Mit Klippen nnd StnrmesgebrauS. Doch wie er so weiter geschwommen Durch Wellenthäler und Höhn, Da sieht er die Nixe kommen Ein Mädchen gar wunderschön. Ihn saßet der Liebe Stürmen, Es schleudert ihn hieher und dort. Was kann den Knaben beschirmen? O war er in sicherem Port. Bald fliegt er in hohem Bogen,. Bald stürzt er in tiefsten Schlund ! Nun tanzet sein Schiff auf den Wogen: Er hänget an Liebchens Mund. Die Mutter stehet am Strande Und wartet mit spähendem Blick : O wär es doch wieder am Lande, ' Ihr Kind — es kehrt nimmer zurück.
Gerold und Malwy.
Das Vaterland (1869), 1870-05-07 00:00:00

Gerold und Malwy. M. R.. Durch die dustigen Fluren wandelt Gerold mit der treuen Frina. Ihre sausten Blicke hangen Nur an seinen klaren Augen, Doch die seinen schweifen ferne. Wo die schöne Malwy weilet. Und es trennen sich die Wege Wo der Steg die Ufer sitzet. Frina scheidet ; in dem Herzen Trägt sie bittern Argwohn mit sich. Langsam wandelt sie stromaufwärts. Gerold folget raschen Schrittes Dem geschwätz'gen Fluß hinunter. Sich den Weg durch Wiesen kürzend, ! Manche Krümung grade schneidend. Und er schaut sein liebes .Mädchen : In der lichten Blumenstelle; An dem dunkeln Taunenwäldchen Stand sie voll bescheidner Jugend Mit den rabenschwarzen Locken, Halbgeschürzt; das feuerrothe Kleid voll reicher Falten zeigte Weiß wie Schnee das andre drunter. Und sie gehen Arm an Arme Jetzt durch schattige Laubengäuge Auf verschlungucn Parkeswegen Jetzt durch weiße Birkenmäldchen Die vom Hauch der Kühlung schaufeln. Wandeln nun zum Fluße nieder. Setzen sich am kühlen Ufer Ans den weichen Blumentcppich. Lachend grüßen sie die Wellen Wiegen sich in holde Träume. „Gerold, spricht da« schöne Mädchen, „Wie der Stroni so fließt dein Leben „Heiter, Auen Segen spendend I" „„Malwy, wie das blaue Blümchen, „„Das du gibst den klaren Wellen „„Also gleite mich durchs Leben."" Und so tauschen, Lieb im Herzen, Aus sie treue Wechselnden. Ruhig glitt der Strom hinunter Doch was treiben seine Wellen ? Sind es Blumen, frisch gepflückte ? Ist es buntes Laub der Weiden? Keine Blumen, keine Blätter Frina ist es, die sie Tragen, Und des Mädchens scid'nc Kleider, Denn sie sah mit Gram die beiden Und begrub sich in den Wellen. Als der Jüngling sie erkannte Stürzt' er in des Stomes Tiefen Brachte her die schöne Leiche Auf des Ufers grünen Tcppich. Und die beiden gingen, legten Weinend an die Trauerkleider ; An des Friedhofs schönster Stelle Ließen Frina sie begraben Und mit jedem Jahre bringen Treulich sie auf ihren Hilgcl Still des Lenzes schöne Kinder.
Turnerfahrt. (am 1. Mai 1870.)
Das Vaterland (1869), 1870-05-07 00:00:00

Turnerfahrt. (am 1. Mai 1870.) N. Steffen. Froh zog ein Häuflein von Treuen, Nach wackerer Turnerart, Hinaus am ersten des Maien Zur lustigen Tnrnerfahrt... Wohl hatten sich vorgenommen Gar Viele zu thcilen die Lust, Doch Wen'g' nur waren gekommen. Sich männlichen SinncS bewußt. Im lieblichen Merschcrthale Da saß nun der Turnverein Beim frohen und heitern Mahle. Und scherzte keim gold'ucn Wein. Und schmetternde Hörner ertönten. Erfüllten das lachende Thal. Sie würzten die Lust und verschönten Die Kurzweil beim traulichen. Mahl. Wie Willkommgrüße im Freien Erbrauste der Silbcrklang, Am ersten Tage de« Maien Das blühende Thal entlang. Ach I mar das ein herzliches Grüßen I So drücken sich Brüder die Hand. Das mußte die Lust noch versüßen Und enger noch knüpfen das Band. Wie zogen zum frohen Mahle Die Freunde hier Arm in Arm: Die Jugend im ländlichen Thale, Der Städter munterer Schwärm. Und später beim schäumenden Becher Erscholl zu dem preisenden Wort Das Hoch der begeisterten Zecher Den Freunden im freundlichen Ort. So wurde das Fest hier gefeiert Frisch, fröhlich, fromm und frei Die Freundschaft, die alte, erneuert Am ersten Tage des Mai. Und als nun der Abend gekommen. Und Alle? zum Abschied bereit Scholl's: — So sind die Turner, die frommen. Frisch, frei stets und fröhlich, wie heut.
' Bekanntmachung. — Orden der Gichcnlrone i und des goldenen Löwen.
Luxemburger Wort, 1874-08-10 00:00:00

' Bekanntmachung. — Orden der Gichcnlrone i und des goldenen Löwen. Durch Beschlüsse vom 17. und 25. Juli '1874, hat Seine Majestät der König Groß« ,Herzog Nuszeichnungen im Orden -der Eichüiilrone verliehen; Den Mrad 'von Groh'Ofsicier: Dem General'Director der Justiz, _c.ra Vanne.lus, Den Grab von Officier: Den Mitgliedern der Abgeordnetenkammer, Hrn. lld. Pauly, Ioh. FaberMnepper, And. Macher und Karl Collait. ! : Den Grad von Ritter : Ten Mitgliedern derfelben Abgeordneten« Kammer, Hrn. Hess u. Dom. Alex. Braffeur. Durch einen- andern Bcfchluß vom 14. Juni hat Seine Majestät im Orden des goldenen Löwen t es Haufcs Nassau ernannt ; Zum Ritter 2. Classe: Den Präsidenten der Abgeordnetenkammer Hrn. Varon F. v. BloHaufen. Zum Ritter 3. Classe: Den General-Direclor de« Innern, Herrn ■ Salentiny- Zum Ritter 4. Classe: Das Mitglied der Abgeordnetenkammer, Hrn. B. Servais. Bekanntmachung. — Primär<Untcrricht. Durch Königl.-Grohh. Beschluß vom 4. Uuguft c. sind zu Schul-Iiispectoren auf die Dauer von 5 Jahren, vom 1. d. Mona!s ab, ernannt worden: ») Für ben Canton Capellen: Hr. Bernard Graff, Profefsor aM'Nthe« näum zu Luxemburg. b) Für den Canton Clerf: H. Alphons F uns, Pläsident des Büzirks» gericht^s z« Dielirch. c) Für den Canlo.l Dlelirch: Hr. Johann WsiZ, Professor am Pro, gymnasium zu Diekirch. ä) Für den Canton Echternach: Zr. Joseph Namür, Professor am Pro» gymnafium zu Cchternach; o) Für den Canton Gfch a. d. Nlzette: Herr Johann Reichet, Pfarrei zn Sassmhelm; l) Für den Canton Grevenmacher. Hr. Stofffel, Pfarrer zu Ooftingen; F)Fiir den Canton Luxemburg, 1. Vbth. : , H. Nilolas Müller, Professor am Attzc' näum zu Luxemburg; li) Für den Canton Luxemburg!, 2. Abth. Hr. Mathias de Waha, Professor am Athenäum zu Luxemburg; i) Für den Canton Mersch: Hr. Theodor Witry, Professor am Athenäum zu Luxemburg; Z Für den Canton Redingcn: 5r. Michel Hippert, Pfarrer zu Bett, dorn, b) Für den Canton Remlch: Hr. Damiän Kint gen, Professor an der Normaljchule zn Luxemburg: I) Für den Canton Wlltz: Hr. Nllolas Kneip, Pfarrer zu Bauschleiden. — Aus einer am 3. Juli 1874 durch den Bürgermeister der Gemeinde Frifmgm auf« genommenen Erllätung geht hllvor, dah^H. Johann Peter Htrtz, Ack««r, wah'chaft zu Hellingen, dofelbft gehören t»m A1.De«mber 1852, Sohn von 3i«lolas Hirtz, Ackerer, ge» büreig aus Gawies (DLütsH Lothringen), u.' »ion Magd. Rauchs, wohnhaft zu Hellingen, die durch Art. 9 des Civilgefetzbuches vor« geschriebenen Formalitäten zur Erlangung der Eigenschaftjeines Luxemburgers erfüllt hat. Sitzungen des Obergerichtshofcs und der leide» Bezirksgerichte während der nächsten Fericn und lwährcnü dc3 Gcrichtsiahres 18?^— 1875.
j Ferienfihunge«.
Luxemburger Wort, 1874-08-10 00:00:00

j Ferienfihunge«. Obergerichtllhllf, -- Nie Ferieichtzungen des laufenden Jahres sind festgesetzt auf Freitag und Camslllg den 88, und 29. August, »5. und 26. September 1874. Bezirks gleicht zu Luxemburg. — Die Firiensitzungen sind festgesetzt auf Nonnetstag den 27. August für C!vil< und Handelslachen; auf Freitag und Tamstag den 28. und 29. August für Zuchtpdlizeisachen; auf Montag den 14. September für dringliche Zuchlpolizeisachen; auf Montag den 28. September für Civil- und HandelZIachen; auf Dienstü, und Mittwoch den L9. und 30, 3extc:n5c: für Zuchtpolizeisachen Vezlrlsgerlcht,'u Dielirch. — Die Feriensitzungen für alle Gerichtslachen stnb festgefetzt auf Freitag unb Samstag ben 28. unb 29. August, 16. unb 19. SeplemB« unb 3. OctoBer 1874.
Ordentlich« Sitzungen.
Luxemburger Wort, 1874-08-10 00:00:00

Ordentlich« Sitzungen. Obergerichtshof. — Die Wiebererlff «ung bcs Obergerichtshofes ist auf Freitag ben 16. October 1874 festgesetzt Zu SitzungZtagen Bleiben ber Donneistag, Freitag unb S«mstaz jeber Nvch« Bestimmt. Die ordentlichen Sitzungen Beginnen um neun Uhr Vormittags. Vezirlsgerichtzu LuiemBurg.— Di, Sitzungen ber eisten Sektion finbet jeben Montags Dienstag unb Mittwoch um neun. Uhr Morgens für bie Ciuilsachen statt, welch« nicht an bie zweit« »B» theilung geschickt werden, unb jeben Montag um brei Uhr Nachmittags für bie Zwangsenteignungen, bie Domanialsachen unb bie Gesuche auf DeBet zu pläbiren. Die Sitzungen «er zweiten Section finben statt jeden Donnerstag unb Freitag um neun Uhr Vormittags für Zuchtpolizei» unb Forstsachen unb jeden > Samstag zur nämlichen «lunbe für Handels- unb Cioüssschkn, welch« ihr, imFallo»r Dienst es erfordert, vom Pcästbenten zugewiesen werben. Die Neferatsitzungen finben jeden Freitag um » .Uhr Nachmittag« statt. , Bezirksgericht zu Dietirch.'— Da3 Gericht hält seine öffentlichen Sitzunzen um neun Uhr Vormittags und zwar bes Mittwochs für Zuchtpolizei und Forstsnchen; bes Samstags für Hanbelssachcn, Zwllngsenieiguungen unB Aesuche auf DeBet zu plaidirm; des Donnerstags unb Freitag» jede« Woche wird das Gericht für Civil- unb Domanialsachen sitzen. Zu Referalschungen bleiBen ber Freitag jebe Woche, orei Uhr Nachmittags, sowie jeder andere nom Präsidenten zu bestimmende Tag festgesetzt. -^
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1874, n° 185
Luxemburger Wort, 1874-08-10 00:00:00

Abonnements-Preis pro Quartal. Fr. 8 00 für Luxemburg. — Bei bel Expedition! » ? 50 für Frankreich. « 6 15 für Deutschland und Holland. . 5 00 für Belgien. , 3 75 im Großherzogthum Luxemburg. '."•' î un ):~:v 27. Safiraaua. Montag, den 10. August 1874. Nr. 185. Luxemburger Wort für Mahrheil und Aecht. Instrtionsgebühren. 30 Centimes per Petit-Zeile ober berm slaunU Vertragsmeise billiger. Elscheint täglich mit Ausnahme ber Sonn» u. Feiertag Man adonnirt bei ben betreffenben Poftauftalten. i Preis per Nummer: 15 Cenlimck
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1874-08-10 00:00:00

Frankreich. Verfalles, 4, August, Von ber Nationalversammlung mürbe dis Berathu-g bis ÄusgabebubgelS heute beinblgt. Der Fina? zmiülftei.' Boo^t machtt barbus bi« Wittheilung, daß bis Verhandlungen mit ber lüanl von Frankreich über bie tzna^'itzuilg bis jährlich an sie zurilchahlenben Vclrages beii 200 Millionen auf 152 Mllwuea nicht oazu gefühlt hällcn, bie Einwilligung ber Banl m bie Neouctwn ber Amottli.»tio»s-quole zu erlangen. Die Banl wei^^e sich vielmehr, auf eine Mob>fication ber Co,mention von 1871, burch welche eine jahttl che Rückzahlung von 200 Millionen festgesetzt worden fei, einzugchen; dieselbe habe sich aber bereit ecllärt, bem Staate 80 M.llionk-, nnrzulchiehen, welche nach ber vollftänb'gen Rüä« zahl«ng ber b^reitö im I^hre 187 l geUche» ne« Summ« von 1500 Millionen, ebenfalls zurückgezahlt werben follen. Von bics?n 80 Millionen foll die eine Hälfte für bas Bub» ge, von 1875 verwanbt werben unb ül,<cr bii VecVmbung be3 Restbl-trageö von 40 M.l-lionen burch ein b<fondereö Gesetz Vchim» wun^m getroffen werben, welches vom Flnanz'Mi'-äst« sofort eingebracht wurde. Die für dasselbe beantragt«: Dliug".chlc!t wurde angenommen ,tnb wirb bie Vorlage morgen zur Nerathung gelangen. — Sodann folgte bie Beralhung bcs Verirages mU bem liönigre'.ch Anam. Der DcMirte P^riü von ber Linien erklärte sich gegen die Annahmt oes Nriltels 9 in welchcm bei, lattol'schen Missionären ei,!« imnnschränlte Propaganba gestattet wird, ba diese BHimmang Fvank» itlH jldenfillö lu, einen Krieg mit A^am «lrwlckiln werae, Nachdem ber Nomiral saures gegen bie Ausführungen gesprochen wurde der Vertrag von der V«famm> lnng genehmigt. Bei der Bnathung beö Budgets über die Staatseinnahmen, welche 'dann begonnen wurde, wurde ein Antrag mm Rouvier über die Besteuerung des Ein« tymmenö mit 421 gegen 192 btimmen ver> worfen unb die von üimayrac beantragte „Nefteuerung der Rente ebenfalls mit großer Majorität abgelehnt. (Germania.)
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort."
Luxemburger Wort, 1870-11-25 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort." London, 24. Nov. Der .Times' zufolge hatte Chaudordy den Auftrag, die Berufung einer coustitilirenden Versammlung zu erleichtern, auch wenn lein Wasfcnstillstand abgeschlossen würde. Der Auftrag ist nicht gelungen. Odo Rlissel hatte letzten Montag zwei Besprechungen mit Bismarcks die Stimniungcn sind friedlich. Vor Paris nichts Neues: die Forts schweigen. .Daily News' sagt. Trochu habe angekündigt , er werde keinen Ausfall machen, bevor er wisse, daß die Belagerungsarmee von der Loire-Armee angegriffen worden fei. .Times' sagt, die Antwort (Sorts.': v koffs sei «och nicht eingetroffen. werde aber wahrscheinlich versöhnlich sein. «3s sei aber wenig wahrscheinlich, daß Rlißland seine erste Forderung zurückziehen wird: werde aber Rußland den Vertrag mit Gewalt brechen, so werde England auch mit Gewalt antworten. .Standard' sagt, die Türkei habe an die Vertragsmächte von 1856 app'llirt und sie sci entschlossen. keine ßonfcieilz anzunehmen. Wiederholt, weil nicht in allen Lxcmpwren uns«« gestrigen Blattes enthalten. Amiens, 24. Nov. In einem .viampfe zwischen Domart und Bretonnieux wurden die Preußen bis Roye zurückgeschlagen: die Verluste des Feindes sind bedeutender wie die imferigen, welche sehr klein find. L.o do ; 25 Nov. Die spllnifchen . Nachrichten aus französischer Quell« mel den eine große Unruhe in Madrid. Die ' £«t$$cn sind eonsignirt, ein republila-i nischcr Aufstand steht bevor. In Aragonien dieselbe Betvegung, die von den liarlisten iiiiterhaltcn wird. Auch l Banelone ist sehr aufgeregt. Der General-Capltän telcgraphirt an Prim. Alles fei verloren, wenn nicht unverzüglich Verstärkungen geschickt werden. Lille. 24. Nov. Der Feind ist von Nocroy, Nuntigny und V'ezi res vcx* schmimdcn; ein preußisches Corps von 30000 Mann ist leliteu Samstag. 5eft&> tag und Montag über Soisssus nach 1 Amiens gegangen. Mlllltenffel soll eilig auf Rouen gehen, jj Nrniens zu seiner Rechten lassend. Die 'Arbeitet', des verschanzten Lagers bei Laoit gehen fort. Das Hauptquartier Manleuffels ist in (iompi gne. London. 25. Rlw. Der russische Minister des Iilltern hat die Blätter benachrichtig, es sei "iußlcinds nicht, Preußen j.nt anzugreifen. [SBir geben diese Dcycsche wörtlich, verstehen sic aber nicht.) Ter .Standard' bringt ein Schreiben, worin die Nachricht don dem Tode des ; frühem Präfetten von Straßburg, 3So lentin. demciltirt wird. ,Daily News' sagt, man sei in Berlin beunruhigt über die Weilduiig, welche die Ereignisse vor Paris nehmen. ! .Telegraph' sagt, der KriegsminPer in Oesterreich werde einen Credit von 60 Millionen Gulden für gen fordern.
England rüstet Truppen für Calcutta.
Luxemburger Wort, 1870-11-25 00:00:00

England rüstet Truppen für Calcutta. Telegramme aus Rew-Dorl melden, daß die amerikanische Presse mit Rußland sympathisirt. Der „Newyork Herald" schreibt: England muh nachgeben oder gleich kriegs« bereit sein, weil es schon im Voraus mit Preußen und Amerika schlecht stche. „Tribune" und „World" schreiben: Nachgiebig« keit Seiten Englands wird dasselbe j glichen Eiüflusses für die Zukunft berauben, demnach muß England, der Schwäche feiner Alliirlen halber, sich mit Protesten begnügen. Die „Nerrycul Times" fagt: der Krieg werbe amerikanische Papiere fallen machen und den Vaumwollstctaten Verluste bringen, der übrige Handel, besonders die Kornausfuhr Amenka's, würden aber sofort einen Aufschwung nehmen. Die „France" bringt ein Telegramm aus London, England respectire zwar noch die bereits abgeschlossenen Wassenliefernngsverträge, verbiete aber von heute an jede Waf fenau^suhr.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1870-11-25 00:00:00

Neueste Nachrichten. Berlin, 24. November. Die Rede zu: Eröffnung des Reichstags hebt als Friedensbedi«gung die Notwendigkeit vertheidigungö« fähiger Grenzen hervor, fordert Finanzmittel, kündigt eine einstimmig vom Bundesralh c.c-ceptitte deutfche Bundelverfassung, «in« auf gleichen Grundlagen wie die mit Baden und Hessen beruhende Verständigung mit Bayern an, erwartet solche mit Württemberg, und spricht, bei Vorlage diplomatischer denz über den 1850er Pariser Friedensvertrag, die Hoffung auf Friedenserhaltung für alle den Frieden liebenden Völler au«. Tr. Ztg.
England.
Luxemburger Wort, 1870-11-25 00:00:00

England. Aus London, 22. Novbc, wird telegraphirt: Die Stimmung ist ruhiger, weil ««an glaubt, Rußland w?rde einer friedlichen Lösuug des Conflicts entgegenkommen. Die leioenfchaftliche Sprache der Zeitungen weicht Betrachtungen über die Möglichkeit einer diplomatischen Lösunz. Die „Times" hält daran fest, daß England gebunden fei, den Traclat ausrecht zu erhalten. „l aily Neros" hofft friedliche Löfang durch eine Revision des Tractats, betont aber, Rußland könne nicht eigenmächtig den Tractat umwerfen. Der „Standard" hält den Congreß für jetzt unmöglich, der Krieg fei aber auch ohne Congreß zu vermeiden.
Eisenbahnzüge zur Winterzeit.
Luxemburger Wort, 1863-03-07 00:00:00

Eisenbahnzüge zur Winterzeit. Di« Uhr nach dem Pariser Meridian ist um 23 Minuten zurück nach der »011 Lurembug und diejeniqe von Köln um 6 Minuten. — - bedeutet Morssen« und * slachmiltal,« und Sibcnt«.
Inland.
Luxemburger Wort, 1863-03-07 00:00:00

Inland. Luremburg, 5. März. Das belgische Ministerium hat ber Kammer mehrere Anträge zum Bau von Eisenbahnen vorgelegt, unter denen wir folgenben ale unser Land berührend hervolheben: »on Bouillon aus bis an die preußische Grenze in der Richtung von St. Nith, mit Zweigbahn von Äastnach an bie Luiemturgische Grenze in der Richtung von Wilh. Schwiebelbruch, 3. März. Wahrscheinlich um Licht unb Hol; zu sparen, verließ gestern Abenb ein unbemitteltes Ehepaar von hier sein Haus, um bei bem Nachbar bie Abendftunben zuzubringen, w>ihrei,b ihre zwei Kinber, bas eine über 5, bas anbere über 2 Jahre alt, allein schlafenb zurückblieben. Als bie Eltern etwa gegen neun ober zehn Uhr in ihre Wohnstube zurückkehrten, fanbe» sie bas jüngste ihrer zwei Kmber — ein starker Knabe — von ber linken Seite am Halse an bis quer über bie Brust unb Unterleib hinab so stark verbrannt, daß, wie man versichert, man an mchrern Stellen in bas Innere bes Leibes sehen konnte, an welchen Vranbwundcn bas arme Geschöpf eine Stunbe nachher verschieb. Man vermulhct, bas Kino sei von seinem ärmlichen Strohlager heruntergefallen unb im Taumel in bas Feuer gekommen, bas man im nämlichen Zimmer unterhält unb worauf bas Holz, bas man zum Trocknen hingelegt, sich unglücklicher Weise entzünbet hatte.
Bericht
Luxemburger Wort, 1863-03-07 00:00:00

Bericht über die Verivaltungo-Lage der Stadt Lurembürg währenb den Jahres 1862, abgessaüet durch die Bürgermeister uno Schöffen ber Stadt, nach Vorschrift des Art. 29 des Gesetzes vom 24. Februar 1843 über bie Einrichtung der Gemeinde!!. Dir Oemeinberath trat im Laufe des Jahres 30mal zusammen, um über 18U Angelegenheiten zu berathschlagen. Die Sitzungen des Collcgiums der Bürgermeister und Schöffen fanden zweimal wöchentlich, Dienstags unb Frei' tags, statt. Es wurde in diesen Sitzungen über 500 Angelegenheiten Beschluß gefaßt. Nach vorgMgiger Untersuchung des Vor- unb bes Nachtheiles wurden unter anderen folgende Concessionen ertheilt, nämlich für Färbereien l, Töpfereien 2, Schmieben 2, Schlachtstatten 4, Knochen-Niederlage 1. In Vollziehung bcs Oemeinderathsdeschlusses vom 3l. Mai 1862, in Betreff der Anstellung eines Stenographen bei den Verhandlungen des Oemcinderalhes ist einem einzigen Buchdrucker, der bie Herausgabe des Gemeinde« blattes (liullelin cummuull!) zu dem niedrigsten Preise übernommen hat, die Lieferung säinmllicher von der Oemeinbe-Verwaltung benölhig« ten Drucksachen überlassen worden; anstatt daß früher biese Lieferung gleichmäßig unter alle Papier- und Steindrucker vertheilt war. Durch den beim Äerdinge dieser Lieferung erzielten verhältnißmäßig niedrigen Preis des Oemeinbeblattes wurde dem Collegium der Bürgermeister unb Schöffen bie Gelegenheit geboten, alle bis clula zu Recht bestehenden Polizei Réglemente unb Verfügungen wieder durch den Druck zu veröffentlichen. Die zu diesem Ende ron dem Oemeinde»Selretair Hrn. Weyer in dem Stadtarchiv veranstaltete Sammlung ber offiziellen TeKe dieser Réglemente, von ihm mit einer alphabetisch.analytischen Tabelle versehen, erschien im Drucke unb wurde allgemein beifällig aufgenommen. Die Zahl der Privat-Abonnenten auf das Gemeindeblalt beläuft sich auf 20. Bescheinigungen behufs Erlangung eines Wanberpllffes in's Ausland wurden ettheilt 2!5. Wanderbücher für Handwerker u>',d Dienst» boten wurden erlheilt 387.
LE 14 AOUT 1853 ou la petite poste d'Anacreon
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-13 00:00:00

LE 14 AOUT 1853 ou la petite poste d'Anacreon Venez, colombe de Cyihère, v°us eies notre messagère. Nous parons votre joli cou D'un tout peiii lacet, bien mon. *°"s y rattachons une lettre Que nous vo„, prions (i(, ,.emt.lUI! Ce soir, au coucher du soleil, Quand le crépuscule n, Dore les cimes des montagnes. En souriant à nos campagnes, Dirigez-vous vers l'Aquilon. Pigeon, vous connaissez peut-être Le gentil pavillon champêtre Qui décore tout le vallon. Vous trouverez à la fenêlre Qui donne dans le grand salon Une jeune épouse chérie Qui porte le nom iI'Amélie. Approchez d'Elle et dites Lui : « Madame, après Voire voyage » Une messagère volage »Apporte ce petit étui. » Il contient, me dit-on, l'hommage » Des brodeuses du voisinage. >• Ne craignez pas de trahison. Ni les ruses de Cupidon, Vous ne resterez pas captive. Si vous avez quelque soupçon Sur l'objet de noire missive, Je vais vous lire le billet, Avant d'y mettre le cachet. « Princesse des Saxons, d'un parage suprême, » En fixant parmi nous Votre aimable sé|our, » Vous venez honorer la cité qui Vous aime, » Qui voudrait Vous offrir, pour célébrer ce juttt, » De brillants diamants, les bijoux de la Cour. » Des perles, des rubis, joyaux d'un diadème. » Nous les remplacerons par le modeste emblème » De nos profonds respects et de notre humble amour, » Permettez qu'à Vos pieds la déférence étale, » Pour poser mollement Votre belle sandale, »Un verdoyant lapis, l'ouvrage de nos mains, » Généreuse Princesse, agréez cet hommage, » Vous y trouvez écrit l'ingénieux langage » Des éloquentes fleurs qui parent nos jardins, h
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 65
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-13 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X' <i3. - SAMEDI. PRIX Dû L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville 10 francs ioen» franco dans tout I« Grand-Duchc. ANNONCES: 30 centimes la ligne. 13 AUli 1833. Le COUFRIEFl paraît Jeu» fois par semaine, le Mercredi et Samedi, Les Abonnements, Insertions, Corrcspoiidancc«. Annonces, etc., doi%ent être adressées frnnco à l'Editeur du Courrier.
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-04-14 00:00:00

Angleterre. Londres, 9 avril. — Au sujet d'un séjour possible du Pape en Angleterre , le Morning Post du 9 avril rappelle ce mot de lord Palmerston : La présence du Saint-Père chez nous serait un anachronisme. « Nous ne comprendrions pas, ajoute ce journal, la préférence que Pie IX donnerait à l'Angleterre sur la France ; et si cette préférence avait le caractère d'une protestation contre des puissances avec lesquelles nous voulons conserver des relations amicales et contre une politique qui nous semble essentielle au progrès de la civilisation, cela suifirait pour nous la faire repousser.» Londres, 10 avril. — On écrit de Windsor, dimanche soir , au Morning Advertiser: «Sa Majesté le roi des Belges a dû rester au château pendant la plus grande partie de la semaine, par suite d'une attaque de bronchite, et n'a pu, par conséquent, dîner avec la Reine. Les rapports sur l'état de la santé Sa Majesté pour les derniers jour3 sont cependant, nous sommes heureux de le dire favorables, et on espère que dans le cours de la présente semaine Sa Majesté pourra reprendre ses promenades habituelles en voiture. »
Prusse.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-04-14 00:00:00

Prusse. Berlin, 9 avril. — La Banque est restée fermée aujourd'hui jusqu'à midi. On s'était aperçu de la disparition d'une quantité de billets de 50 thalers de 1846, mis hors de circulation depuis une couple d'années. La Banque promet 1000 thalers de récompense à qui fera découvrir l'auteur du vol et retrouver les billets.  (G. de Voss.) 33er Un, 10. üflärj. — î)cit angeftrengteu Semüfiungen ber ift cö ge* hingen, bereit« tiefen 93ormittag biejenige $er* fon ju ermitteln, welche ben îMcbftahl bei ber 33ont begangen f>at. @S ift ein £)icner ber 33anf, unb fott ber größte £heit ber entroenbeten 5ffeften bereit« oufgefunben fein. (SS wirb brmgcnb gewiwfctjt, bctjj biejenigen, welche geftohleue ?coten in 3ahlung erhalten haben, ftefi fchleitnigft bei ber föniglichcn 23anf melben. Sörradj, 7. SlpriL —<S« ift Vit fidje« ïïafy rtdjt rjicrtier gelaugt, bajj griebridj £ecfcr, jur 3eit in ©t. Slaire-Gountö, «Staat 31lmoi«, wohnhaft, »ou bem Çrafibentcn ber »«einigten (Staaten non ïïiorbamenfa 311m Sonfut m ernannt worben ift, unb woht noch biefeö 3ajbï nad) 3üvid) überfiebeln wirb. Berlin, 11 avril. — Le Moniteur publie l'ordre du cabinet suivant : «Eu exécution de mon ordre du 18 décembre 1864, par lequel j'ai arrêté l'érection de monuments à Berlin, à Düppel et à Alsen, en témoignage de la reconnaissance que la patrie et moi nous portons à tous ceux qui, dans la campagne de l'année dernière, ont couvert de lauriers les armes prussiennes, je décide que la pose de la première pierre de ces monuments aura lieu à Berlin le 18, à Düppel le 21, et dans l'Ile d'Alsen le 22 avril. Je charge le ministère d'Etat de publier le présent ordre. »Berlin, 8 avril 1865. Guillaume. ► »Au ministère d'Etat.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 88
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-04-14 00:00:00

N° 88. — XXIIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. f> fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.J Vendredi 14 Avril 1865. Le Courrier paraît six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés - franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat & renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-29 00:00:00

Italie. M. de Mérode, dans un ordre du jour adressé, le 20 octobre, à l'armée pontificale, lui a annoncé en ces termes sa retraite : « Sa Sainteté, mue par de bienveillants égards pour ma santé, a daigné me décharger de l'office de proministre des armes. »En me séparant de l'armée pontificale, je viens exprimer aux hommes qui la composent ma reconnaissance pour les bonnes relations que nous avons eues et pour le concours qu'ils m'ont prêté en toute circonstance. »Pendant les six ans que nous avons passés ensemble nous avons eu de grandes vicissitudes et des épreuves de bien des genres à supporter. Le souvenir nous en sera cher pendant touto la vie, parce que c'est un souvenir d'abnégation, de loyauté, de fidélité à la conscience et au devoir. »J'en ai la confiance, le Saint-Père trouvera toujours en vous des soldats remplis d'honneur et de courage, dignes du chef illustre que vous venez de perdre et de la grande cause que vous défendez. XAVIER DE MÉRODE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 254
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-29 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Dimanche 29 Octobre 1865. Le Couniirp i e ' th. i Courrier. Le. r matin. La rédaction ne se charge pas d renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 ecntàm PRIX DE L'ABONNEMENT. '• fr. SO par trimestre pour la ville. G fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. , 3 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. '. I fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 60 cent, la ligne. i\° 254. — XXIIe Année. (Journal du bon.)
Concert, gegeben von Frau Emma Wernicke,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-29 00:00:00

Dienstag, den 31. Oktober 1865, im Saale des Cercle zu Luxemburg. Concert, gegeben von Frau Emma Wernicke, unter gefnCliger 2)citwirfung ber „jpannonic" fo Wie beë aJiufif=(îorpô bei* 20. 3nf. ilceg.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 93
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-05-10 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL KÉDACTION et ADMINISTRATION 8 rue aux Charbons 8 ANNONCES 20 centimes la ligne Annonces anglaises 0 60 Réclames s qq Bureau de l'expédition et des annonces rue Wiltheim 12 à Luxembourg canea JOURNAL QUOTIDIEN MERCREDI, 10 MAI 5871. QUATRIÈME ANNEE. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE ) Pour la ville do Luxembourg 5 00 — le Grand-Ducho 600 — la Belgique 9(0 — la France 10 00 — l'Allemagne 10 00 ON B'ABONNK aux Bureaux de Poste du Grand - Duché et de l'Etranger. JOURNAL QUOTIDIEN NOUVELLE SÉRIE Nr. 93 Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, Directeur.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-19 00:00:00

»Haus- und Grunit-tMÜler- Versteigernng zu Medernach. Am Montag, den 23. düfes, nm 2 Uhr des Nachmittags, wird auf Anflehen der Kinder des verlebten Antou Klein (alias TÜDChen), zur öffentlichen Versteigerung auf ausgedehnte Zahlungstermine, uachbezeichneter. zu Mel>eruach und auf dessen Bann gelegenen Immobittet gefchritten werde», als: 1) Em dicht am Bache genannt Ernz. unweit der Staatsstraße gelegenes Wohndans fammt Oekonomie-Gebäuden und Garten ; Diese Gebänlichkeiten. in welchen sich früher eine Gerberei befand, würden sich mit Vortheil des guten Waffers wegen, welches an denselben vorbeiflieht, zur Anlage einer kleinen Gerberei eignen; inmitten starker Bevölkerung wurde man einen sichern Lederabsatz finden; «j Eine Parzelle Ackerland, groß ü4 Ares. Ort genannt „vor Langer!" ; 3) Eine Parzelle Ackerland. Ort genannt „bei der Sritett," groß 36 Ares; Und 4) Eämmtliches Material einer auf's beste eingerichteten Brennerei, als: Brann'tiveinskessel milKopf und Schlau» gen, alle? von rolhem Kupfer, 2 steinerne
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-19 00:00:00

Hotel dejs Ardenoes. Fortan jeden Donnerst«g. um V2B Uhr Abends: aiisgcsilhr« durch da« Orchester des 2. lägerbalaillons unter der Direction des Hrn. Eapell» meifters Mullir. Eintritt für Nichtfonscribenten: Fr. 0.40. *) «ei ungünstiger Witterung spiel« die Mv» f» in dem «rohen «««je. Em Schüfer»Hund hörend auf den Namen Kohl, dnntelfchwarz, reinhärig, ist am 2. Juli in Lnrembnrg im Hotel Klapdorf entlaufen. Derselbe trug em Hals»Band von l'edermit kupfernei, Nägeln worunter zwei Anfangsbuchstaben eines frühern Eiaeuthütners uy» führte noch eine neue Kette am Band« als er losgelassen wurde. Angemessene Belohnung dem Anffiilder oder dem Ueberbringer bei dem Ei* genthnmer desfelben Herrn Georges Hamelius in Hofingen an welchen man sich zu wenden gebeten ist. 4374 '„ ' —.—..——■»»—-—»-»»*' Eourrier: Nr. 4374 Freitag und Sonntag einzurücken. Drnel »nd Vertüg »«»Witt»« &dftW*
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-19 00:00:00

Italien. General Lamarora, der nach dem Leichtfinne, mit dem er am 24. Juni nicht an eine Schlacht glauben wollte nnd ruhig in Goito blieb, bis c« zn fpät war, von Eifersucht auf Cialdini bis zur Thorheit geplagt wird, foll fich der Bewegung Cialdini'« fo eigensinnig widerfetzt haben, daß dieser im Einvernehmen mit Ricasoli, doch ans die Gefahr hin, vor em Krieg«« gericht gestellt zn werden, auf eigene Verantwortlich» keil losbrach. Lamarmora gestattete darum auch nicht, daß da« Telegramm, welches Cialdini's Marfch über den Po brachte, vom General Petiti unterzeichnet ward; der* Generalfecretär de« Ministeriums des Inner», Viauchi, unterzeichnete deßhalb diese amtliche Mitthetlnng. Die Sache ist jetzt endlich geordnet. Lamarmora hat sich aller feiner mililärifche» Aemter entkleidet. Die Unthäligkeit der Flotte wird von der Independance Bclge dadurch erklärt, daß die Mehrzahl der Mafchinisten und, was mit denfelben zusammenhängt, Engländer waren, welche die Bedingung gemacht hatten, austrete» zu dürfen, fobald Italien einen Krieg führe, in welchen, England nicht auf deffeu Seile stehe; als das londoner Eabinet sich neutral erklärte, benutzt« em Theil diefer nobeln Briten diefen Umstand, um ans« zutreten, indem sie behaupteten, wenn die Königin Victoria neutral bleibe, f« stehe sie nicht auf Italiens Seite. Diesen englischen Maschinisten hat also Italien haupifächlich es zu danken, daß alle Welt, und bie lienifchen Witzblätter voran, Paöquille auf ihren Ad» miral Perfano macht. Garibaldi's Mißgefchick erklärt die Independance daraus, daß Lamarmora ihm bloß zwei wohl bewaffnete Bataillons Versaglieii zuer» theille, dem Rest der Freiwilligen dagegen alle, unbrauchbare Gewehre gab, mit denen nichts auszurich» ten ist.