Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-06 00:00:00

Italie. _ On écrit de Turin, 30 mars, à l'Opinion nationale : Je vous ai parlé, ces jours derniers, d'une double Adresse à l'Empereur des Français et au Parlement britannique. Voici le texte, qui m'est communiqué. L'original est couvert de trente mille signatures d'Italiens de toutes les parties de la Péninsule : A Sa Majesté l'empereur des Français. « Sire, »L'Italie renaît. Sa nationalité est désormais constatée. Nous étions hier quatre millions et demi de sujets sardes, nous sommes  aujourd'hui vingt-deux millions d'Italiens groupés en faisceau autour d'un seul dra peau. Et cela s'est fait par le seul instinct populaire, sans un seul désordre, sans qu'un seul symptôme d'anarchie soit venu ternir l'éclat de nos trois couleurs. »Un dernier pas nous reste à faire. Nous le ferons. »Mais, Sire, il nous faut à ce dernier pas voti e concours : concours pacifique, facile, n'entraînant pas le moindre sacrifice pour la France, et néanmoins glorieux pour elle et décisif pour l'Italie. »Sire, éloignez vos troupes de Rome. »Que par vous la question italienne soit enlevée du terrain mobile, arbitraire, du fait, pour être placée sur celui du Droit National. Que l'inviolabilité de ce droit et du territoire italien sorte du domaine de la force pour se placer sous la garantie d'un principe. Que ce principe soit reconnu par l'Europe, et que ce soit la France, Sire, qui en donne noblement l'exemple. »Rome, Sire, nous est nécessaire. C'est là notre Ville Sacrée, notre gage d'unité dans l'amour. C'est du haut des Sept Collines que se déroule toute notre tradition historique. Devant le triple monde qu'elle renferme en ces murs, tout ce qui peut murmurer ailleurs une menace de municipalisme, un écho de notre moyen âge, se tait et s'incline. C'est de Rome que l'Homme de Génie qui fut votre oncle a dit que, dans un avenir plus ou moins rapproché, elle serait la Capitale de l'Italie. »Sire, vous avez rapproché vous-même cet avenir. Vous ne voudrez pas, vous ne pouvez pas en maintenir la négation signée du nom de la France à Rome. »Cette négation, Sire, conduit à détruire votre œuvre et la nôtre. Elle sème la guerre à perpétuité. Au nom du droit éternel, le sol italien n'appartient cju'à l'Italie : rctirez-vousl Elle jette uue germe de haine entre deux nations que Dieu appelle à s'entendre, à s'aimer. à marcher unies sur la route du devoir et du bien. »Sire, étouffez ce germe; laissez-nous accomplir notre œuvre. »La religion, l'Italie, votre renommée y gagneront. La religion se meurt quand elle est soutenue non par des cœurs dévoués, mais par des baïonnettes étrangères. L'Italie ne sera plus condamnée à se traîner de lutte en lutte au lieu de remplir pacifiquement sa tâche unificatrice. Et l'Europe saura que c'est non pour conquérir, mais pour émanciper, que la France pose quelquefois son pied sur le sol d'Italie. »Au nom du droit, au nom de l'Italie, au nom de la France, Sire, éloignez vos troupes de Rome. C'est le vœu des signataires; c'est le cri étouffé jusqu'ici par l'espoir de l'Italie entière. » Aux membres de la Chambre des Communes de la Grande-Bretagne. « Messieurs, »Vous avez seuls maintenu inviolable, sans restrictions honteuses, le droit d'asile, et nos exilés ont trouvé sur vos rivages liberté de pensée et de parole, accueil hospitalier et affection, Vous avez salué, sans pensée de conquête, la résurrection de notre peuple, et un grand nombre de vos libres concitoyens sont dans nos rangs prêts à combattre avec nous- Vous nous avez les premiers reconnu le droit de faire nous-mêmes nos propres affaires comme vous faites les vôtres, et vous avez, pour garantir ce droit, proclamé le principe de non-intervention. Les Italiens vous en doivent et vous en ont de la reconnaissance. »En signedecette reconnaissance de nation libre envers une nation libre, et parce qu'ils ont confiance en vous, en votre sens pratique et en votre loyauté, les soussignés, Italiens de toutes les classes et de toutes les provinces d'Italie, vous envoient copie d'une Adresse qui demande à l'empereur des Français i'éloignement des troupes de Rome, et vous prient de l'appuyer avec l'influence que vous donnent, à juste titre, la puissance de votre nation et l'estime des autres. »Ce mot de non-intervention. que vous avez plusieurs fois solennellement prononcé, et qui nous suffirait pour accomplir l'œuv. notre émancipation et de notre unité, ne doit pas être, messieurs, pour les peuples une illusion, mais un fait, un fait général accepté par tous; non pas limité à vous seuls, et laissant à chacun le droit d'intervenir pour le mal,'en vous défendant d'intervenir pour le bien. Une telle interprétation fausserait le principe établi par vous, en lui refusant toute application pratique. »Les peuples ont applaudi à la doctrine que vous avez donnée comme base à votre politique, parce qu'ils y ont vu une déclaration solennelle de l'inviolabilité de la vie partout où elle se montre et se développe, une promesse qu'aucun grand acte d'oppression ne serait commis par un voisin puissant coutre  la liberté intérieure d'un peuple sans que l'Angleterre n'interpose, pour le protéger au nom de la non-intervention, sa parole et son bras. Autrement, cette doctrine ne serait qu'une négation de la sainte parole : « Les hommes sont fils de Dieu et frères », et laisserait libre carrière à l'injustice et la force, et ce serait indigne d'un peuple libre et fort. »L'intervention française à Rome, qui dure, messieurs, depuis onze ans, est une violation ouverte et sans raison de votre doctrine. Eile maintient par la force des armes un pouvoir despotique dans le cœur de l'Italie, empêche notre peuple d'atteindre son unité nationale, nous retient notre capitale naturelle; donne libre champ, malgré le droit qui veut Yltàlie pour les Italiens, à l'usurpation étrangère, nous condamnerait tôt ou tard à la violence et à la guerre avec une nation que nous aimons; elle est un malheur immense pour l'Italie et un grave danger pour l'Europe. »Les soussignés espèrent que vous voudrez, messieurs, par l'amour que vous portez à l'Italie, à la liberté, à la justice, à la paix de l'Europe, contribuer par une manifestation décisive à faire cesser cette intervention étrangère et nous rendre, comme c'est notre droit, notre indépendance intérieure. L'Italie vous en aura en échange une reconnaissance éternelle et proclamera la liberté de conscience dans le lieu même où elle est déniée avec la plus funeste obstination. » Puissent ces deux appels produire tout leur effet auprès de ceux à qui ils sont adressés. Du moins ils auront leur retentissement dans la conscience publique. Ils témoignent des vrais sentiments de l'Italie envers la France et envers l'Angleterre. Lorsque ces jours derniers, le président du conseil répondit à l'éloquent discours du député Maura Macchi sur l'alliance française, si féconde dans le passé, si précieuse dans le présent, et que la mission des deux peuples non moins que la reconnaissance impose dans l'avenir, il a prononcé de forts belles paroles sur l'utilité d'une triple alliance entre la France, l'Angleterre et l'Italie, véritable pierre angulaire de l'édifiée européen; il a dit : qu'une lutte entre la France et l'Angleterre serait un désastre pour la civiTsation. Mais il n'a pas dit, comme l'a transmis le télégraphe, «qu'en cas de conflit l'Italie, dans sa conduite, devrait seulement s'inspirer à la considération de ses principes et de ses intérêts.» Le mot intérêts n'a pas été prononcé. Les paroles exactes de M. Ratazzi ont été: «Qu'alors l'Italie ne prendrait conseil que de sa dignité et de son honneur.» »La dépêche télégraphique disait encore : «M. Macchi attaque vivement l'Angleterre.» M. Macchi a protesté de son amitié pour la libre nation anglaise. Mais il a dit que s'il avait à choisir entre les deux alliances ils préférerait pour son pays celle de la France, attendu que si les Anglais, d'abord hostilement neutres, ont ensuite beaucoup parlé pour l'Italie, la France a répandu son sang pour elle, et, certes d'une façon bien désintéressée de la part de tant de soldats héroïques qui ont laissé leur vie sur tant de glorieux champs de bataille. M. Macchi a constaté un fait et rendu à chacun ce qui lui est dû. »Le journaux cléricaux d'ici.J.'sirmonia et le Campanile, ne font que redoubler de fureur contre la France et son gouvernement. Ils font courir les nouvelles le plus ridicules. Au fond, ils sentent que le règne des cléricaux est fini. Ils ont pris texte de la mort de M. l'archevêque Franzoni, qui vient d'avoir lieu à Lyon, pour déverser un torrent d'injures sur la France et sur l'Italie. M. Franzoni est béatifié par YArmouia, cela va sans dire.» 2ht« Neapel nom 24. 3Rärj wirb ber pari,« „treffe" gefdjrid&öi; „Sic Majorität ber SBeltgejftfià)en in ©rjraa», arfituabfünfjig (Seift- Itcfie, f;at gefteru eine «ßroreftation gegen <iar= biuai JntoneÜT« bcfanute ?lcußcnutg bcfcMoffcu uub crl'larf, er ftehe in ber Sttternatiüe, cntwcber onalwißen narhjugeben ober allen Sin* fluß auf« SBoll Seit geraumer Seit machte id; Stc auf bie «beraten Vereine be« ueapolitaiiifd)C:. oufnierrfam; ïaim ici; Oinuifcfeen, baß intouio , ber bie tiorrefponben; mit (iauour oeröffentlidbt' I;at, bter eingetroffen ift, um alle liberalen Vereine be« il lern«, bereu in 3Äaifanb, Sßologna, l$lorert3, îîeapet unb 'i?a!criuo be n eine eiujtcjt große SJewetnfcbaft unter IJräftbinm be« u: oc. fdjii. uub baß biefer söorfcfelag fofort 3nftimnmng fanb. Sic 45c.fd;mel3ung ift jcljt 2f;aifad;e, uub 9lbbatc 3faia fauunclt nun bie Unterfchriften ber ncapolitanifcljcu unb fiçilifc&en ©etftltcbeti 31t einer ehrfurcbtSöottra fatholifrfjen 2lbreffe an ben eiligen sßoter, worin berfelbe érfurfit wirb, fid) ber welttid;cu üKacbt 311 entîteiben. (Sine ©epefc&e uom 22. Wtei am Stein melbet, laß in taub allein im Verlauf üoit brei lagen 2700 0eifttid;e, baruuter 4 Ü3ifd;öfc, biefe Slbrcffc un« tcrjcidjnctcu. Slbbate 3faia l;at bereite 10,000 Unterschriften uub er glaubt 30,000 31t er* langen."