Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-11-24 00:00:00

Nur ein Mädchen. 55. Ceipilola ging geräuschlos, mehr wie ein Schalten bahin)chroeberio und langsam wie ein drohendes Pyantom au\ den Alten zu; ganz dicht vor ihm blieb sie stehen. Ontei!" Hub sie mit einer Kälte an, die den Gieis unwillkürlich beinahe schaubern machte, „zur Zeit meiner tiefsten Ärniedriaung, als ich ü. stotlz un) Elend in den SU aßen New-Ao-'-ks umherrirrte, als der Hunger mich quälte und nur noch alte _er> Nff_ue Fetzen nothoürftig meine Blöße bebeerten, zur Zeit meiner verlassenen, traungen Kindheit hat Pecson durch einen Schlag entehrt. Würben sie je ihre männliche Kraft soweit mihbrauche::, mich zu schla^n . . ." Capitola ftockie. Sie konnte nicht weiter sprechen. Zischend wie eine gereizte Natter holte sie in kurzen, bebenden Zügen Alhem; ihre Blässe, ihre Augen, oie so weit aus ihren »« traten, dah ei» wctßer Ntng die Pupillen zu umgehen schien, v-.rliehm ihr ein wahrhaft schr^ckenerregendes Aus- Nu« was wärst Du bann im Stande zuchun,'bösartiges GeschdP!?" rief der alte Mann beinahe entsetzt. Was ich dann thun wuroe?' sagte Capitola mit leiser Stimme gleich einer Unheil verkündenden Prophetin, während sie mit durchbohrendem Blick den Major anstarrte, was ich thun würde? Bei der ersten Gelsgenheit,  wo ich Sie im Schlafe träft, würde ich lin Nasirmcsser nehmen . ." „Unb mir ben hals abschneiben, nicht wahr, gefährliche Hexe?" ergänzte Watfielb Copitola's unvollendet gebliebenen Satz. „Nein aber Ihren Bart bis auf das letzte Härchen;" rief das junge Mädchen, mit lautem Gelächter davonspringend. Eine Secunde später öffnete sich nochmals die Thüre, um ihrem Onkel spöttisch zum Abschied zuzurufen-. „Auf dem Markt in Tip-Top, Onkelchen, treffen wir uns wieder. Auf Wiederfehen, auf baldiges Wiedersehen!" Und ihm eine Kußhand zuwerfend, eilte sie fort. „Dies entsetzliche Mädchen bringt mich noch um," brummte der Major niedergeschlagen ; j - gewiß, sie wird mich noch auf die eine oder andere Weise tobten. Brr! Es überläuft mich eiskalt. Wool, Wool! Wo steckst Tu denn, verdammter Tintenfisch? Hierher, Du Wich! !" rief oder brüllte er, indem er mit solcher Heftigkeit an ber Klingelichnur zog, daß sie ihm in der Hand blieb. „Hier bin ich schon, hier, Sir," stammelte der alle Neger, der bebend hereingesprungen kam und am ganzen Leibe zitterte, weil er nichts anders glaubte, als bah sich der Sturm über seinem Haupte entladen werde. Merkwürdiger Weise aber mäßigte sich der Major. „Wool," sagte er," ach' in den Stall hinunter und fage dem Grooms, daß ich ihnen alle Knochen entzwei fchlage, wenn sich einer von ihnen untersteht, auf Miß Blak's Geheiß  ein Pferb zu satteln! Sie sollen sich hüten, wein ihnen ihre heile Haut lieb ist. Geh', richte ihnen dies aus und dann lasse vorfahren." Wool beeilte sich, dm Befehl feines Herrn zu vollziehen und be:t Stallleuten panischen Schrecken zu verbreiten, dann kehlte er zurück und meldete bem Major, beiß Alles zur Abfahrt bereit sei. „Ich würde, bei Guit, lieber selbst zu Hause bleiben," murmelte dir Alte in den Bart, „aber es geht nicht, es muß ihr Trotz um jeden Preis gebrochen werben." Wenige Minuten später saß er allein in seiner Kalesche. Die Hausbediensteten verteilten sich auf ben Leiterwagen, dann fetzte sich ber Zug in Bewegung. Außer Capitola war nur Mistreh Cobiment unb Pitapat zurückgeblieben, elftere, weil sie sich unwohl fühlte, und letzteie zu ihrem großen Kummer, um ihre junge Herrin zu bedienen. Capitola säumte nicht lange mit der Ausführung ihres Entschlusses. Als Alles fort war, zog sie ihr Reitkleib an und schickte die kleine Negerin hinunter, um in den Stall den Befehl zu bringen, ihr ihren Ponnu Gyp vorzuführen. Die Berleg.nheit der Siallleute war nun leine geringe. Die armen Teufel fürchtiten nämlich ihre junge Herrin kaum weniger, als ihren despotischen Herrn, und wußten jetzt nicht, sollten sie dem Verbote des Letzteren ober dem von Pitapat überbrachten Befehle des Elfteren nachlommen. Thalen sie Jenes, so fetzten Sie sich dem Zorne der jungen Miß aus, folgten sie Dieser, so hatten sie den alten St.irmer auf diin Halse. Was also thun? Sie hielten in dieser keilischen 2a_e eine Bcrathung und kamen schließlich nach kurzer Uebcrlegung zu dem N-suliale, daß der äelterte von ihnen durch Pitapat die junge Miß benachrichtigen ließ, es thue ihm sehr leid, aber sie lö;n;e Gyp nicht rc.ten, weit er kcumn gehe. Di: Negerin ging, um Capitola diese Nachricht zu überbringen. Kaum hatte sie sich entfernt, als der älteste Stalljunge feine Kameraten zu sich heranrief. „Unferc junge Gebieterin," Hu5 er an, „läßt sich nicht fo leicht anfuhren als der alte Herr. In ein paar Minuten wird sie hier fein unb sich das Pferd von uns vorführen lassen, um sich zu übe:zeugen, ob es wirtlich hinkt. Dafür musse« wir nun sorgen. Schnell, Ralph, bringe ein paar Streich- Hölzchen, ich will ihn tiirnit ein Bischen an dir Fess<ln brennen! das schadet ihm nichts und sür den Moment hilft es uiö aus der Virlegengeit." Die Operation wurde schnell voigenommen und der arme Gyp schraubte noch oor Zorn, als Eapitola mit ihrer Reitpeitfche in der Hand eifchien. „Wo ist der, welcher zu fage.i wagt, daß mein Pferd hinke?" rief sie zornig. „Führt mir Gyp vor, damit ich fche, ob es wahr ist." Der Groom gehorchte unb bas junge Mädchen konnte sich überzeugen, dah man ihr die Wahrheit gesagt habe. Bei diesem Anblicke war C.pilota nahe dara::, in Zü:i» ne i auszubrechen. „Er ging gestern noch nicht k un:m; c::re Unachtsamkeit, eure Dummheit ist d.nan Schuld,, ihr ..ich!Znutzigen Schlingel", i «cf s>e. „Wenn Gyp b,ö morgen nicht gerade !,eht, damit ich nach Tip Top reite: lar:., so . . ." Capilola vollendet« ihre Tiohung nicht, sondent lehr'e in d5s Schloß z-.ieück nnb unterdrückte mit aller Energie ihren Zorn, den sie mehr über den Triumph ihres Onkels empfand, als darüber, daß sie auf ihren Ritt nach Tip Top verzichten mußte. Der Gedanle morgen das heute Bersä::rn:e naei-zuholen und somit ihren T'rtzkopf le och etwaiges Eindringe.: vo.l Seiten Uri-eeufcner zu verhindern. Ais dies geschehen war, wobei ihr von Pilr-pat geholfen wurde, kehrte Capitola zi der alten Haushälterin zurück, die unterdessen Alles zu einitit b.'h:..lii; tn Thee ro:bereitct hatte. Es war selbst verständlich, daß sieh u: ter drei Frauen, die so allein in diesem alten Schlosse beisammen saßen, das Gespäch um nichts Anderes drehen konnte, als um G.'iftlrcrscheinungen und b'::!ige öceig.uss.' aus früheren Zeiten, Mistreß Clldin:e5.t namcntlich besaß einen uneischürflichen Vorrath von „authentischen Geschichtchen," bere: Aechtheit sie mit gutem Gewissen ans djs Eoa-.- beschwüren zu können, versicherte. „In unserer 3lachbarschaft selbst." erzählte sie unterem Anderem, „eristirt e::t Haus, in welchem es umg'ht, des sogenannte „verborgene Haus", welches dcm Obersten Lenoir gehört. Es ist notorifch, daß feit der geheimnißvollen Ermordung Eugen Le::oir's selbst von Leuten, die nichts weniger als leichtgläubig sind, höchst fett fame Erscheinungen gesehen und ebenso seitsame Klagetöne vernommen wurden. Ein Waffengefährte dcs Obersten, der auf einer Reife hier durchkam, fchlief einmal dort. Mitten in der Nacht erwachte er und fah eine w.iße Fraumgefialt wandeln, die sich feinem Bette näherte, die Vorhänge desfel bin zurückzog und bann, als der Offizier sie «nfprach wie ein Nebelbild verschwand. Nun weiß man aber, daß im „veiborgenen Haufe" lciiie Dame lebt. Ein anderes Mal," fuhr Mistreß Codiment fort, die sich in ihrem Elemente fühlte, wenn sie für ihre Spuck geschichtet, auf nerlsame Zuhörer fand, „war unfer Sllavenauffeher Ezr, in ber Nähe des „verborgenen Hauses" auf der Ia.id; da gewahrte er an einem Fenster im obersten Stockwerke einen Frauenlopf mit bleichen, schmerzlichen Gesichtszügen. Auch diefer Kopf verschwand, als Ezr, genauer hinfah. Wieder ein anderes Mal bemerkt« unfer Herr felbft. den ebenfalls die Jagd am „veiborgenen Haufe" veaübergefithrt hatte, an den Fenstern dcs obersten Stockes eine bläuliche Flrmme auf- und abfchweben. Die Flamme erleuchtele eine wüße Gestalt, die durch die Zimmer fchritt und auch auf unfern Major ganz *>n Eindruck einer Geiftererfcheinung ge•* haben fchien, denn er lehrte fehr '" feiner Jagd zurück unb man 3eit den Kopf schütteln, wie Jemand, der sich eine Sache, über die er nachdenkt, nicht erklären lann." „Aber muh es denn ein Gespenst gewefen fein?" wandte die fkcplifche Capitola dagegen ein. „Laßt sich die Erscheinung jener Frau nicht viel wahrscheinlicher auf natürl'.chem Wege ciliaren?" „Nein, liebe Miß," versicherte die Haushälterin, „denn es ist nachgewiesen, daß feil der Ermordung Eugen Lenoir's nnd dem Verfchwinden feiner jungen fchönen Wittwe, lern weibliches Wefen mehr die Schwelle dieses verrufenen Haufes überfchritt." „Seit dem Verfchwinden, haben Sie ge« fagt? Kanu eine Dame von diesem Range hier zu Lande verschwinden, ohne daß man sich darum lümmen?" „Nein, dies war auch hier nicht der Fall", erwiderte Mistreß Codiment. „Man zog Erlundigungen ein und erhielt die Versicherung dah Mistreß Eugen Lenoir wahnsinnig geworden fei und sich in einer Irrenanstalt befinde. Wie dem übrigens fein mag, eö gibt Leute genug, welche behaupten, oder doch wenigstens im Stillen überzeugt sind, daß man die unglückliche junge Wittwe auf die Seite gefchass: habe." „DaS wäre entfetzlich," murmelte Capltola, bie eben fo wenig als Mistreß Codiment nur im Entferntesten ahnte, daß hier von ihrer eigenen Mutter die Rede fei. „Ich hätte nie gedacht," fügte sie hinzu, „daß auch hier auf dem Lande folche fchreckliche Dinge vorkommen können. In großen Städten, wie in New-'Yorl zum Beispiel, da ist es etwas Anderes, und ich selbst kann Ihnen mchr als eine Geschichte erzählen, bei der Ihnen die Haare zu Berg stehen werden." Auf Mistreß Codiments Erfuchen, doch Einiges zum Besten zu geben, erzählte Capllola mehrere Schrcckensgefchichlen, die sich ihre« Wissens in den letzten Jahren in New- Jorl zugetragen hatten. So wurde es elf Uhr; es war nun Zeit sich zur Ruhe zu legen. „Werden Sie sich nicht fürchten, die Nacht fo allein in Ihrem Zimmer zuzubringen, Mistreß Codiment?" fragte Capitola. „Mein Gott, liebe Miß, was würde eS mich nützen?" erwiderte die Hanshätterin feufzend. „Ich will in Golt mein Vertrauen fctzen unb meine Angst zu besiegen fuchen. Sie haben doch alle Thüren und Eingänge zugesperrt, nicht wahr? Nun, die Thore find fest, ein Einbruch ist alfo nicht fo leicht möglich. Ueberdies habe ich Growler, die Bulldogge, heraufgerufen. Das treue Thier wird vor meinem Zimmer Wache halten. Sa will ich hoffen, daß die Nacht gefahrlos vorübergehen wird, obwohl ich gar nicht daran denken mag, dch wir drei Frauen ganz allein in diefem weitläufigen Gebäude sind." „Es ist wahr," erwieberte Capitola, „aber es ist nicht minder wahr, daß, wie Sie selbst sagen, leine Gefahr vorhanden ist. Was mich betrifft, fo fürchte ich mich r.icht, obwohl ich ein ganz entlegenes Zimmer bt> wohne und Niemanden bei mir habe als Pitapat, bie mit ihrem Hafenherz wahrhaftig nicht halb fo viel werth ist, als Growler." Nachdem sie der guten Mistreß Codiment freundlich gute Nacht gewünfcht hatte, le gab sich Capitola mit Pitapat, van der sie sich vorleuchten ließ, auf ihr Zimmer. Etwas düster gestimmt, fowohl in Folge der fchauerlichen Erzählungen, mit denen sie sich bei Mistreß Codiment die Zeit vertrieben hatte, als durch den unheimlichen, fröstelnden Eindruck, den die langen, finsteren u. fchweigfamen Gänge auf sie machten, die sie durchfchrciteti muhte, um in ihr Zimmer zu lowmen, langte Kapitola dort an. Aber der Anblick bes letzteren felbft bot mit feiner comfortablen Einrichtung und den zahlreichen Ausfchmückungen, die das junge Mädchen auf allen Möbeln angebracht hatte, einen zu freundlichen Anblick, als daß Capitola nicht unter dem Einflüsse desselben wieder ihre ganze Geiftesfrifche zurückerhalten hätte Die stets aufmerksame Pitapat hatte ein großes Feuer im Kamine angezündet ' und dieses warf einen lustigen flackernden Schein auf alle Gegenstände, fo daß sich Alles recht behaglich unb anheimelnd ausnahm. Unfere junge Freundin versicherte sich, daß alle Thüren und Fenfte»: ordentlich gefchlosseu und erster« abgesperrt waren, dann setzte sie sich vor ihren Toilettenspiegel unb begann sich langsam ihres Geschmeides zu entledigen, während bie kleine Negerin das Bett ihrer Gebieterin herrichtete, die Kissen auffchüttelte unb die schweren rothseidenen Vorhänge zurückschlug, die das fchwellende Lager umgaben. Ohne den Kopf wenden zu müssen, verfolgte Capitola alle diefe Verrichtungen ihrer kleinen Kammerjungfer durch den Spiegel, in welchem sie jede Bewegung detfelben, fowie ihr ganzes Bett fammt der Rückwand des Zimmers überfehen konnte. Dabei legte sie ihre Armbänder und Ringe ab, dann ihre Uhr, ihren Halskragen unb Spitzenär» mel, worauf sie anfing, ihre Locken aufzu» wickeln, wie sie dies täglich zu thun pflegte. Um zu Letzterem besser fehen zu fehen, drehte sie den Spiegel etwas doch vorwärts und fah dann wieder hinein. Aber, o Entfetzen! Der Spiegel warf eine gräuliche Erscheinung zurück! Unter ihrem Bette bemerlte sie zwei funkelnde Augen, die jede Bewegung von ihr belauerten. Es lief ihr eiskalt über den Rücken, aber sie überwand ihre momentane Schwäche und neigte den Spiegel noch tiefer, bis sie noch bequemer unter ihr Bett hin« unter fehen tonnte. Es lagen unter demselben, fo viel ließ sich jetzt ganz deutlich unterfcheidcn, zwei bis an die Zähne be» wassnele Banditen Capitola war auf's Neu« nahe daran, in Ohnmacht zu sinken, aber mithelbenmüthiger Selbftbeherrfchung besiegle das junge Mädchen auch diefe zweite An- Wandlung und gewann eS fogar über sich abermals in den Spiegel zu fchauen. Fortf. folgt.