Inland.
Luxemburger Wort, 1867-06-09 00:00:00

Inland. scheinung wühl nahe mit ter sogenannten Was. selhose, rtsp. Winrhose verwandt gewesen sein du matin, et celui dès sieurs Klein, Malhes et Nuel le lendemain, à la même heure. Luxembourg, le 6 juin 1867. Le Directeur général de l'inlêriaur, F. DÉ BLOCHAUSEN. Luxemburg, 7. Juni. Vor de» Jury für Rechtswissenschaft haben das Doktoratsexamen bestanden, mit Vefliedigung: die HH.F.Hanff von Dlelilch und PH. Dupont von Grenenmachei; mit Auszeichnung: die HH. E, Paquet von Luxemburg und V. Tborn von "Steinfurt Vor der Jury für physikalische und mathema» tische Wissenschaften hat Hr. be Waha das CandidatuiSexamen mit großer Auszeichnung abgelegt. Ettclbrück, 6. Juni. Der Gesnndheit«zusta,h de« Viehe« ouf unferm vorgestrig«« 3ab,rmorlt Heg nicht« iv wünschen übrig g« waren zu« Verkaufe ausgeboten ungefähr 250 Pferde 85 Koppel Ochsen, 280 Kühe und Kälbinnen «nt 800 Schweine. Der Pferbehandel war sehr lebhaft; schon gegen Mittass war der orbgte Theil der Pferde zum Durchschnittspreis son 400 Fr. verlauft. Die Ochsen waren nicht f 0f0 stark gesucht, allein an den vorhergehenden Ta< gen waren viele Ochsen von deutschen Händler, in den Ställen angekauft worden. Die Preise standen sehr hoch; die Koppel »on mittelmäh!, ger Qualität verlauste sich zu 750 Fr. Auch die Kühe waren vrn fremcen Händlern sehr g«, sucht ; cine lleine Landluh bezahlte sich mit 150 bis 180 Fr.; cine mittlere Kuh zu 200 die 250 und cine große Landluh zu 300 bis 350 Fr, Die Schweine waren ebenfalls von fremde« Händlern und unfern Landbewohnern gesuchtein Thierchcn von 8 Wochen wurde M bis 12 Fr,, ein Thier von 4 bi« 5 Monaten 3G Hz« 38 Fr. bezahlt. Luxemburg, 7. Juni. Wle wir vernehmen, sind drei 3abrflänße uns«« Contlnssenle» ein« berufen, um nach »blua, der preußischen Garnison die Stadt zu besetzen. Die Htilia-Geist- Caserne soll zur Aufnahme de« Contingentes ausersehen sein. Sitzung des ZuchtpulizeigerichieS vom 6. Jini 4807. NikolaS Hoffmann, 40 I^re ait, Minet«-orbefter, geboren zu .p^ujiaCt (Preußen), jetzt wohnhaft zu Obertetingen, murre wegen Miß. Handlung an Der Person des Ackerers Johann Baptist Dezlin au« Ottange (Frankreich), zu tiner Geltbuße von 16 Fr. verurtheilt. N. E., 22 Jahre alt, Sohn tec Wittwe «cïertr, wohnhaft zu Küntzig, war beschuldig am 14. üÄai 1867 zu Küntzig in der Schenkt Drban, den Zimmermann Nikolas Junger« und Hufschmied Martin Jüngers »on daselbst, mißhandelt und verwundet ja haben. Avis concernant la session extraordinaire du jury d'examen pour la philosophie et les lettres. Le Directeur-général de l'intérieur ; Luxemburg, 7. Juni, «luch unser hochwürdigstc Herr Bischof wild sich an ter achtzehnbundertjährigen Feier des Martertodes des h. Petrus in Nom betheiligen. Wie wir vernetz' wen, wird ci nächsten Mittwoch die Reise an» treten. Die Gläubigen der Diocèse »erden mit ihrem Gebete ihren Oberhirten begleiten, auf daß der Herr ibn wohlbehalten hin- und zurückführe. H , den 4. Juni. Vergangenen Sonntag, den 2. d. Mt«., gegen 6^/2 Uhr des Nachmittags, wurden die Einwohner der ®e> meinbe Helzingen, Stocken, und Umgegend durch ein in biffer Gegend höchst selten vorkommende« Phänomen in einen nicht geringen Schrecken versetzt. Es kam nämlich zwischen benannten Dörfern cine Gewitterwolke in der Richtung von ©üben nach Norden langsam herangezogen, welche, der Behauptung vieler Einwohner »on Helzingcn zufolge, ein donnernbe«, fürchterliches Getöse, gleich dem cine« herannahenden Eisenbahnzuges hören ließ. Diese Wolke erzeugte einen langen cylindcr» fölmigen Woltenstreifen, und dem aufmerksa» men Zuschauer wild es nicht entgangen sein, daß es sich in demselben wie schwarzer wirbelnder Rauch schnell hin und her bewegte. Die Spitze diese« Streifens schien sich, nach unt.-n immer schmäler werdend, in Gestalt ci» ner senkrecht gekrümmten Schlange zur Erde nieoerzulassen. Eme bange Naturstlllc herrschte, einzelne dicke Regentropfen fielen, ein »ittelmäßiger Donnerschlag folgte. Plötzlich erblickte man auf der Erde unter erwähnter Spiye unD nach allgemeiner Aussage, an einem Wie« fengrunDe, unweit Helzingen, cine wirbelnde, kegelförmige, dichtem schwarzen Rauche ähnliche, sich immer vergrößernde Masse, welche sich, ci« ne m hohen Thuime gleich, zum Himmel empor« wand, bis endlich die Spitzen beider Erscheinungen sich in gebogenen Linien berührten. Diese Berührung mag ein paar Minuten gedauert haben, als letztere Erscheinung sich von elfterer trennte und in der nämlichen Weise und in demselben Maße abnahm, wie fie vorhin zugenommen. Beide Erscheinungen cauer» len die ciste ungefähr 2/2 Stunde, die zweite 9 bis 10 Minuten. Nach meinem Dafürhalten wird die Lüfter« Derselbe wurde zu einem Monate Gesang, nißftrafe unD zu 16 Fr. Geldbuße veiurtheil». P. M., Taglöhner, wohnhaft zu Filsdorf, war beschuldigt, am 27. März 1867 zu Fil«, dors, in der Wohnung de« dortigen Wagners NilolllS Louis, dessen Ehefrau Elisabeth Burn« mittelst cines Knüttels geschlagen und verwun. det zu haben, Verwundungen, welche cine Unfähigkeit zu persönlicher «tbtit von mehr a!« 20 Tagen zur Folge hatten. Derselbe wurde zu 8 Tagen Gefängniß »ci« urtheilt. ©tfcung sont 7. 3unt 1867. Vu l'art. 6 du règlement du 22 août 1849 pour l'exercice des fondions des jurys d'examen et pour la collation des grades; Vu la demande présentée, par les sieurs Joseph Liger et Frédéric de Scherff de Luxembourg, Florentin Schmit de Diekirch, Martin Klein de Warcken, Nicolas Mathes de Flaxweiler et Jean-Pierre Nuel de Tetange, à l'effet d'être admis à l'examen, les trois premiers pour la candidature en philosophie et lettres préparatoire à l'étude du droit, et les trois autres pour l'épreuve en philosophie préparatoire à l'élude des sciences ; Fait connaître que le jury pour la philosophie et les les lettres composé de Mil. Engling, prof, de l'Athénée, président, Namur, professeur, Neumann, professeur, membres. Gredt, prof, et censeur, Schaack, professeur, membre-secrétaire, se réunira les 24, 26 et 27 août prochain, en .session extraordinaire, dans une dés salles du bâtiment de l'Athénée, à l'effet de procéder à l'examen des six récipiendaires. L'examen oral des sieurs Liger, de Scherff et Schmit aura lieu le 26 août, à 9 heures 1) M. ©et, 2aglßb.net zu Vrouch, 2) die Ehefrau H., 3) K. K,, beide Taglöhnerinnen, wohnhaft zu Küntzia, wurden wegen Waldfrevel ein jeder zu 3 gr. Geldbuße veiurtheilt. F. W. 8., Caffeewirth, »ühnhaft ,u Luxemburg, batte Berufung gegen ein Unheil de« einfachen Polizeigerichtes »on Luxemburg vom 18. April 1867, welches denselben wegen Vif Vertretung des Gesetzes über die Wirthshauspolizei zu 30 %t. Buße verurtheilte, eingelegt. In der heutigen Sitzung wurde dasselbe in allen seinen Theilen bestätigt. 1) P. 8., Taglvhner, wohnhaft zu Crauthem, 2) S. M.. Taglöhncrin, wohnhaft zu Lorentz» Weiler, wurden wegen Holzdiebstahl aus de« diesjährigen Schlage ein jeo« zu 8 Tagen Gefängniß Velurtheilt.