Erlaß
Luxemburger Wort, 1853-06-19 00:00:00

Erlaß »er ehem. Königlichen Regierung «on Luxemburg in Betreff der Abhaltung der Missionen. Cure m bürg, 19. Juni. In dem sehr verdienstvollen Werke „Typographie luxembourgeoise", welches Herr M. MX. SS ürt h- $ a quet, Vicepräsident des Obergerichts zu Luiemburg als Mitglied der archäologischen Gesellschaft herauszugeben begonnen hat, befindet sich in dem zuletzt erschienenen Hefte ein höchst wichtiger Erlaß der königl. Statthaltcrei zu Lurcmburg in Betreff der Missionen, der auch für unsere Zeit feine Geltung und hohe Bedeutung hat. Wir drucken denselben wörtlich ob: „Wir der Königl. Maj. zu Hispanien Guoernator:c. Endpiechcn allen und Jeden, denen es gebühren und gegenwertiges vorgezeigt werden moegte, Insonderheit hochstgd. Ihrer Maj. Vasallen, Beamten und Untcrlhancn, so dieses Naths Imisdiction undergebcn, unsern grüß. Demnach Ihrer Königl. Maj. hochlöbliche vorfahren, unsere gnädigsten Landtsfürsten und Herren durch verschiedene dero Edicté», ausgekundte Befehle und Placcaten gantz Ernstlich gepielhen und anordnen laßen, die wahre allein seligmachende Calholische apostolische Religion In Hiesigen dero Für) stenlhumben undLailden nicht allein stark und genau zu underhaltcn. ohne zu gestatten, daß der geringste Irrlhumb noch Ketzereu in selbige einschleichen möge, Sondern auch dero ernstlicher Wille unv rneinuüg Jederzeit gewesen, daß ledermcnniglich In solcher Catholischen Religion durch geistliche Personen u. Seelsorgern fleißig und eifrig undencht und angeführt werde, zu welchem Endt dan bey allen, Insonders vor denen letzten Kriegszeilhen, die Missiones und schickungcn, so die ordens-Personen und benannlüch die Ehrw. Patres der socktet Jesu mit Verkündigung und Auslegung deö Wortes Gottes, Cathechisircn und Kindcrlrhr halten, Beicht honen, Reichung der heil. Communion, starker und Eyfferiger admahnung von dem lastnhaflcn dosen, und autreibung zu dem tugendsamen Christlichem Leben In hiesige Landschaft mit bewilligung, auch undcrm schütz undt authoritct sowohl der Geist als weltlicher hoher Obrigkeit Löblich underhalten und geübt, selbige auch Jederzeit fast befürderlich und nutzbarlieh gewesen. Welches heylsames Gott wohl gefälliges werk bey abg. letzten kümmerlichen Kriegsempbrungen und algcmeiner Unruhe zwar eingestellt und underlaßcn worden, nunmehr aber bey gegenwerligem fticdensstandt die Ehr Gottes und der Seelen heil erfordern thut, daß solche geistliche missiones wiederholt, und abermahl In Ihren schwanck und Übung gebracht werden; womit durch mühe, fieiß und heilsame lehr derjenige»!, welchen selbige uffgedragen, die mißbrauche, Laster und öffentliche schwere Sünden, warmitlen insonderheit aber alle hercrcyen, Zaubereyen, aberglaub, Goüeolaster, fluchen und schwören und dergleichen grobe sünden unv mißethalen außgerültet, hingegen aber das Ehrbares tugentsanns Christliches Leben, Handel und wände! eingeführt, auch jccermenniglich jung und alt, Insunderhett aber diejenigen Kinder zu christlicher Lehr und zucht angeführt und underwiesen werden; Aldieweil nuhn Obg. Patres der societet Jesu zur Ehren Gottes und besüroerung der Sehelen Hey! sich abermahl mit alsolehen Gottwollgefälligem werk zu beladen, und die Ihrige dazu an;uwenren und zu gebrauchen bereit und willig, und wir dan Ein so löbliches werk unseres lheils uffs möglichst zu bcfürteren begirich, — dahero er-suchen wir alle und Jede Geist- und wcliliche, waß Ctandts, Condition, und Wesens sie scyen; Insunderheit alle Pfarrer und Seelsorger, denenselben auch dabcy In nahmen und von wegen höchstg. Ihrer Maj. ordnen! und befehlend! dem-lenigen außer ob» angezogenen sM-ibu« der societet Jesu, welche durch Ihre obere zu solcher Mission und Verschickung abgeordnet und committirl sein werden, wie dan anjcßo der würdige Pater Philippus Scouuille damit beladen und sich zu solcher Commission würklich begriffen und einfinden »Hut, nicht allein keine hmderniß zu zu fügen, sonrern vielmehr alle hülff, Vorschub, gunst und befürterung Erzeigen und wiedersah«» zu laßen; Celbigen auch gegen alle diejenigen, so Ihnen orer anderen darzu verordneten Einigen.Eintragt), Irrober Verhinderung zu zu fügen sich unterstünden, zu schützen und zu schirmen, womit Ein so löbliches Gott wohlgefälliges gutes werck allenthalben bestermaßcu vortgeseht und befunden weiden. Zu Urkundt haben wir gegenwertiges offenes Patent durch dieses Naihs Greffier underschrift und vorgedruckten gegensiegel be» krefligen laßen. So gegebeu zu Lutzembourgh ahm 13 lanuary 1664. Unterschrieben I. Strenge."