Luxemburger Credit=Verein.
L'UNION., 1863-11-18 00:00:00

Luxemburger Credit=Verein. Heute am 16. November 1863, um 5 Udr Abcuds, versammclten sich die (Snbrôimtafdmo denen im Sihungssaale des Friedcnsger'chts zu Luremburg. Denstlben wurde von den tnituntcrschiiebeiicn N. Marcha und L. Monbrun, Direktor und Kassirer der Tpartasse zu Luremburg, der beiliegeube Statuten»<Z!itwurf, betreffeub die Grun. dung eincs Crcditvcreins fiir Handwerkcr und Gewerbtrcibcnde nach Schultze-Telitzsch'fchem Mustcr, unter dem Namen „Luremburger Credit-Vereiii" mitgetheilt, und nachdem von den beiden Versassent uber Zweck, Mille! und in» nere (Zinricbtung des Vereins die notdigen (&xf lHiiterungen gcgeben wordcn waren, wurden auf Vvlschlag deiselben von der Versammlung einstimmig folgende Vcschlusse gefatzt: 1. Die Ihttcrzcichnelcn erllaren sich mit obigem «Zntwurfe einverstandeu. 2. Dicselben erneiineu hictmit eine aus den Hetrm B.ickes Jones, Gartner -, Linden, 33uct> binder; Martha, Direktor der Eparlasse; G. Miche!, Hlitmackcr ; Monbrun, Kassirer der Eparlasse; Neuen-Tberer, Schlosser; Nicolay, Tckreiner; Pbilipart, Kanfmllnn, nnd Riiprccht. Schulmtacher. allé zu Luremburg wonnhaft bestelunde Commission, mit dem Auftraq, bei der geeigneten Bebdrde die notbigen Echritte zu thun, ein die zufolge 8 2 des «Znlwurfs anzustrebcnde «Zigenschaft und Rechtc einer mon» lischen Perso», nach Constituirung des Vereins, zu erlanqen. 3. Die obengenanrrtc Commission wird daS Résultat ibrer Bemubunqcn den Unterzeichneten in einer dazu zu berufenden Vcisammlurrg unverziiqlich rnittfceiUn, und sollen hinauf, lalls dièses Résultat deu Erwartungm der Versammlima, entspridt, die Statulen endgultiq sestgesctzt, der Verein constituirt und die Wahl des Vcrwaltiinasratl!s, fo wie allé andern durch die Statuten selbst vorgeselienen GcacnstHiide vor» genommen und entsckieben werden. Hierriber wurde des gegenwartige Protokoll auigenommen und von den Anwesenden, nach Vorlesung, unterschrieben. (Folgeu 45 Unterschristm.) Le bureau de bienfaisance de la ville de Luxembourg a l'honneur d'informer les habitants de la ville que la collecte générale annuelle au profit des pauvres sera faite dans la 2. quinzaine du mois de novembre courant, par les soins de Messieurs les commissaires collecteurs, dont les noms suivent, et qui ont bien voulu se charger de cette œuvre de charité, savoir : MM. Michel Bram, fils, boulanger, au Grund ; A:hille Boucon, commisbanquier, en ville; Aug. Clesse, boulanger, à Clauses ; Em. Delahaye, négociant, id, J. De Muyser, avocat, id. Bernard Fischer, négociant, id. Paul Fresez, commis-négociant, id. Mathias Funck, brasseur au Grund; Jacques Graas, notaire, id. François Hastert, confiseur, id. Pierre Hastert, peintredécorateur, id. Michel Herriges, avocat, id. Dieudonné Heuertz, commis du chemin de fer; id. Michel Jones, jardinier, au Paffenthal ; Henri Kimmer, avocat, id. François Kremer, boulanger, au Grund; Fréd. Michaëlis, avocat, id. Laurent Ménager, professeur de musique, au Paffenthal ; Emile Mousel, brasseur, à Clausen ; Emile Nathan, négociant, id. Edouard Namur, candidatnotaire , id. Jules Reuter, notaire, id. J.-P. Reuter, piqueur du chemin de hr, id. Pierre Ruppert, sous-archiviste, id. MM. Pierre Wahl, fabricant de tabac, en ville ; Ernest Wûrth, avocat, id. Luxembourg, le 12 novembre 1863. Le bureau de bienfaisance.