bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Mæse Pal a Pitterjuseps Catherine.
D'Wäschfra., 1875-04-24 00:00:00

Mæse Pal a Pitterjuseps Catherine. <7<M. Uuol der net gebeert wal de Schèssen Xemmesch ?iltgen mal de Feier,spritze vum I'ompierscorps gemacht huol? T'ai. A, wät soll dann dèn nèsi gemacht hun, dèn seeh , vvèl eso vi! llr d'Btâdl gequält ,'in d'sehôlen esô an der liordnong gehale» huot? Cal/«. Denkt ièch, den 11. sehèllen ass gangen an en huot beluol, d'spretze vun der Feierwièhr an en deisenterl, ficht Lach ze sèl/en nint <Ie lié, r a mat den Lmeren, en huot vun dem lieeble Lach erau« huole», »lasz bien d'3>,retzen an dât Lach huot krit, a wé se dobanne woren, lészt bien d'lvveilicht vun der Dir crem bannerscht setzen, dasz Spreizen esô bà! net méb sollen eraus kommen. />ai. vcn heelegcn willibrod sol! mer belstôhn, wann dàl vvôc! ass, a wann dann es Mots Feier ausbrièebe gés, da wàr ,d'haies stàdt verbrannt éer se d'Bpre!zen aus dèm L»ch eraus kriten, a xvièn wicrkt dann mal dènen saule liéer an j^meren. Dasz dasz h!èn bal a! get, dàt «ss grad wüt hiè !>Btt, «lann e» hiiot sèkv« r ge>ot, 't breichte« kèng Foinpièen, d,,nn hiè' !é>ver ganz verbrennen as« wé »»mmen baies. /»«/. Ali Uceleg am Ilimmel an aus onsem Btâdllôlh wèrde machen dnss <!:>l net gesebit, — solle mer éeren èng bee-lech Litanei bièden? — /t'nl/i. sin es zeOiden. O bu heiliger Pittgen mit bem lanzen Kittel, erlarme bich allen Büfch. lüppeln, auf daß wir >en «kiameu ber Höfiichleit mit Auszeichnung lestehen werben! Bitt f,Ur un». O bu heiliger lohanneS'Mattha'u«, verleihe un» sie Guabe, bamit wir nickt da» Geschenkte wieber verfchenlen wollen! Sitte für uns. O bu heiliger Petrus, auf baß bu wieber in bern Schliffeniatb bist, hast bubich belehrt und em wahre« Muster von Flb'mmigleU geworben! »Ute für nn». O bu heiliger Mchaläu«, bleibe fianbhaft unb wirft leine Flügel ,n bern Herbst bekommen! «Ute für un», O bu heiliger Pa«lu», fürchte nicht unb du brauchst niit zu furchten, baß tu «on den Räubern überfallen wer'est, benn wir alle haben Achtung vor» ben alten Leuten unb ziehen blo« >a« «eil bei bern »raube! Bitte für sie. O bu heiliger «artholomäu«, laffe bich nicht zu oft abrufen, wenn «ng> lanber ankommen! Sitte für sie. O du heiliger Gire«, bleibe ihnen noch staubhast bi« zum Herbst und bei Fortschritt wirb «n bir feine Früchte tragen! Sitte für sie. 0 du heiliger Johanne», an dir haben »ir un« Vlle getäuscht! »ittt fUr O bu heiliger lofeph, bewahre un, »or Schallerei unb Prahlerei unb fürchte nicht baß einer »on ben Pompier» bir zu nahe lommt, benn lein« von beineu Nachlommen ist unter ihnen! Sitte für sie. O bu heiliger Johanne« »owenzoo«, deine FlUgeln siub bestimmt uub lannft mit beiner neu erfunbenen Hanbffritze Scheiben schießen gehen I Sitte sur sie. O bu heiliger Emmanuel, Sohn »on der S««rfußlatze, fei ihnen gnädig, benn fonft wissen sie nicht was sie thun und ohne dein Rathsbuch wüßtest du c« l» auch nicht, benn du haß noch nicht« gebracht «l» Abfchreiberei «on der Vergangenheit, bringe «uch einmal etwa« Gute« für die Zulunft, «ber Bösewichte liinnen nur Gehässiges bringen unb treiben! O Herr fei bern Schwand Maathe» gnädig!
Politische Uebersicht. Von Hrn. Breisdorff eigenhändig gedacht und niedergeschrieben.
D'Wäschfra., 1875-04-24 00:00:00

Politische Uebersicht. Von Hrn. Breisdorff eigenhändig gedacht und niedergeschrieben. Veltsame Gerüchte burchfchwiiren bie Luft unb verbunleln ben politifchen Horizont bermatzen, baß bie Bitte um Aufklärung burchau« gerechtfertigt ist. «un benn, nnserm Blicke erscheint ber Himmel heiter u.nnbewüllt. — wenn wir «or einigen fchw«rzen Punkten, bie freilich alle Tage größer «erben, absehen. Frankreich hat vorlänfig «enng mit sich selbst zu thun — obfchon sich nicht leugnen läßt, baß ba» plötzliche Verstummen be» Parleihaber« in Presse unb Hammer in biesem Augenblicke etw«« sehr Be. üngstigenbe« hat. Der Präsibent ber französische« Nevnblil hat ja oft genug nnzweibentige Beweise seiner Friebensliebe gegeben — wenn gleich bie neue Anleihe, bie Pferbeeinläufe, bie Rüstungen unb bie colossale Vermehrung ber Armées un« über feine eigentlichen Absichten nicht in Zweifel lassen können. Oesterreich in aufrichtiger Frennbschaft zugethan — boch würbe c» eine Paffenbe Gelegenheit, bie ihm Revanche für Sobowa bietet, nicht vorüber gehen lassen. Italien kann nie veraessen, bah es Preußen ben Besitz von Vene, big nub Nom verbankt — iubessen wirb man wohl thun, beut Konig. Ehrenmann nach ber zweibeinigen Haltung, bie er im Jahre 1870 gezeigt, nicht all ,u viel zu trauen. Von einer Verstimmung in maßgebenben Kreisen ist keine Nebt, jedoch wirb bie Nachricht, baß der «»ifer Wilhelm ga> nicht, unb ber Hronprinz nur privatim Italien reist, nicht verfehlen, peinliche« Aufsehen zu erregen. Enblich bürste ei« Plan, fibler Krieasvorwanb schwer zu sinben sein — obwohl Niemanb be> streiten wirb, baß ber Zwischenfall mit Belgien zu ben ernstesten Verwicke» lungen Nnlaß g«ben lann. Alles in Allem ist nichts ,u befürchten — wa» inbess.n bie llltöglichleit.nicht.ausschließt, baß heute über 8 Tage fchon ebenso viele »rmeecorp« mobil gemacht,.fern können. Wie gesagt: Gut»eber «iebt es Krieg, ober c« bleibt Friebe» ! >«
Erster Gefang. Mênis machê.
D'Wäschfra., 1875-04-24 00:00:00

Erster Gefang. Mênis machê. Weithin erglänzt ein Wirthshau» am Ufer der goldenen «lf«. Gerne erfrischt dort den lechzenden Wandrer der gastlich« Wilhelm. Spendend den Göttern de« Bieres schäumende Fluthen, erfrischten Sich bort beim «beln Sziele der «arten drei Söhne der l'msen. Dorthin nun wandte die lrummgeschenlelleu «eine der Argu», Und e» entstoh'n die Worte dem dunkeln Gehege der Zähne: „Schnell nun verlasset die Schwell« de, allzugemlilhlichen Hause» r«h' euch die Strafe erreicht beim hobcltundigen Efnsor. .Wollt ihr jedoch mir zahlen unendliche« klingende« Lö«geld, «So mögen Wollen de« Tabak« der Äoiter Altäre «mdusten „Straflos; Gambiinu« rnögei ihr spenden die bräunlichen Fluthen." Zürnend versetzten sogleich die bierlietenden Söhn« der Musen: ,/llicht sagt da« liebende Heiz un«, den mageren Beutel zu leeren; „Du aber schnell verlasse da» Zimmer, da« «»hxliche, kühl«, „Sonst möcht ein Fuß dir erreiche» den wohlgerundeten Hintern.» Gläserne Becher sogleich den Händen schwirrend entflogen. Triefend entfernt sich der Held, sich die lrummgebogene Nase Wischend; und Rache er schw»r im enggepanzerten Busen.
II.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

II. Die Glocken geh'n, — man läutet em zur Kirche, — Da fpricht Madame : „heut' gehst du mit, mon cher ! Die couturière brachte meine Äobe, Sie liegt nun schon seit einigen Wochen da, Ich »ins, sie Heule in der Kirche zeigen. Kch botze mech, grad wie die Nachbarin, Und schöner noch ! ! Ha, Im ! die soll sich ärger», Daß ich moderner mich zu tragen weiß, Als sie es lamt, trotz ihrem theuern Kleide! lind dn auch, piijje stattlich dich heraus, Damit die Leute sehen, wer wir sind!" „Geh doch allein, mein lieber, gnles Kind," Spricht freundlich und fast bittend nun der Hausherr — „Ich putze mich schon heute Nachmittag, Wen» in's Concert wir fahren, — weißt es ja, Dasz mir die Predigt Laugeweile macht, Weil ich da höre, was ich oft gehört Und «»» ich felbst mir besser sage» laun, — Las, mich zu Haus" — — ()>! »ON, mou cher bébé, Tu viens avec, auf das, die Lente fehen Das; äußerlich wir auch uiif're Pflicht erfüllen Und das, die Nachbarin" t, ~ , , virje, dajè, £a lôsz mech dir alt de Letalen dun, — Ich faim ja in der Kirch' ei» wenig ruh», *-rwech mech not, wann ech en Ternpche machen." uajô, en route I - Was gibt's denn da zu lache» i
Regret.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Regret. Das Verücht, als sei Herr ssr. Verger von Liverpoolplötz« lich «irder hieher zurllckgetebrt, ohne sich nach Philadelphia einzuschiffen. hat sich leider nicht bestätigt. Wir hätten su gerne gelungen: „Hnnah! hurrch! der Petz ist wieder da!
! Er kommt !
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

! Er kommt ! Auf ewig nicht streckte das Leben sich nieder, Der Frühling kommt wieder! Die Erde erwacht, schon regt sie die Glieder, Die Ruh' ist bürdet, Die Ströme sind frei, Der Schnee ist am Kusse der Sonne zerflossen, Die Vögel singen, die Wiesen sprossen Und Leben u ndFrende ist anZgegossen In des Waldes Grün Die Bäume blühn, — Und alle Herzen iv Liebe glühu, Der Frühling kommt, er lockt u. winkt — Und Alles am Vorne des Segens trinkt!
Päpstliche Eigenheiten.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Päpstliche Eigenheiten. Papst Urban V'tl. war dem Sä)nupftabal so feind, daß er alle diejeni» gen in den Vann lhal, welche Tabat in der Kirche nehmen würden. Er selbst vertrieb sich in seinen Müszestnnden die damit, Nouaueis zu inachen, die er nachher an die römischen Damen uerschentte. Clemens XII. aber tannle lein größeres Vergnützen in seinen Erholuiigsstltnden, als Maccaroni zu fabriziren, und dieses Oeschaft trieb er sehr ernsthaft und mit allem möglichem Fleihe. Ach. warum hat nicht auch Pins IX. so lie» benswürdige Eigenheiten!
Les deux spectres.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Les deux spectres. L'emblème du pouvoir était jadis le sceptre. Par anagrapime un jour c'est devenu le spectre. Que cc soit un fantôme, une ombre, un irue, un rien, Longtemps, pour empêcher, que le peuple ne bouge, L'empereur <!<s Français avait le spectre rouge, Le gouvernail chez nous, c'est le spectre prussien.
Nippsachen.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Nippsachen. Ter Herr Abgeordnete llrbin erkennt ans den Wnrzelfasern der Sfifl welche mineralische!! Ichätze im Voden verborgen find. Im Desfiiig, i Müssen Steinkohlen lagern, weil die digitalis grarpureada wächst. tritt in Lie Fußftapsen des berühmten beigifchen Botanikers Dumof1 der aus den Vlnmeii einer (legend erleiiilt, welcher Wein dort tu&M Als Herr Diimortier mit den luxemburgischen Blumenfreunden vt'j lichen Jahren im Mofellhale bolanifirle, gab man ihm (>Ut> Nolhioein zu losten. Er fand ihn schr gut, und dem Weine voi ähnlich. „Es konnte übrigens nickt anders sein", meinte er, „deimifl venmachei sind verschiedene Pflanzen zu Haus, welche auch in . von Bordeaux wachfcn, nämliche polyg&la calcarca, inedicuga nu*tl lathyrus aphaca, scrophularia aqualica, nioiita arvensis." Das Ztifainmenlreffen derfelben Blumen bedingt das lufamme-« derselben Weinforlen. 2o Herr Diimortier, Nur eine»! kleinen enüuifchte die fl'fl Schlußfolgerung nicht. Man Halle dein Herrn luirklichen äßordcai'n gereicht und als GrcUenm.ichencr■Äichsniiim gerühmt.
III.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

III. Die Glocken geh'n, — man läutet em zur Kirche, — „Mein Herr Profeisoi, -:-'ift die höchste Zeit, Da unten »arten schon die andern Herren Und bitten, das; Sie endlich lomnien müchen!" 2o ruft der Herr Pedell, indem er leise Die Tyürc öffnet, dem Professor zu. Der schrcibeno noch au seinem Pulte sitzt Und murrend nun vom Stuhle sich erhebt: „War heut' nicht grade wieder Kommunion, Die vierteljährlich immer sich erneuert: Mich brächte Niemand in die Kirche hin, — So aber mus; ich, — mutz die Z«rm erfüllen, Wie fie erfüllen unten die Kollegen." — Tuilieu, Messieurs! da.s hält' ich nicht gedacht! Wie stellt ihr ernst doch auf der finstern Wacht, Wie könnt ihr das Gesicht in Falten legen, Zerknirscht euch krümmen vor dci Kirche Segen? — Und so, wie's hier mit dem Professor geht, So geht es Jedem, der beamtet steht, heißt er nun Lehrer, Rath, Staatsanwalt, Polizist, Gendarm Minister — Ergänze Leser, felbst Dir das Register Vom niedern bis hinauf zum höchsten Grad: — Vi« A»c, Alle, die em Amt verwalten, Sie müssen scheinbar sich zur Kirche halten Und wird es ihnen oft auch schwer und sauer — Vie «lusse», — denn der Feind steht auf der Lauer l—»
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Die Untersuchung gegen den früheren amerilauifche» Äellnap ha! ». VI. ergeben, daß er, nm nn iieichensteinen fii graber etwa« ,',» verdienen, Wenn c« daraus ankam, eitti Anzahl voll -~, „lachen, todte Hunde beerdigen liest. Wer »» Irgrilat des amerilanischen V««mtenthum< jetzt noch glaubt, " man diese Leichensteine. — Ta liegt der Hund begrabt« ! * *
Aus dem Lande der Milliarden. Pessimistischer Erguß.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Aus dem Lande der Milliarden. Pessimistischer Erguß. Lächelnd schauen Frühlingsgötter Auf der Menschen Ach und Weh, Weben Knospen, weben Blätter, Blumenduft und Blüthenschnee! „Sagt u. fingt mir nichts vom Lenze, Wafsersnoth u. Slurm u. Frost Wüthen an des Winters Grenzen. Täglich neue Hiobspost Meldet Dinge unersprießlich. Ich bin verdrießlich! Aus Walhalla tönt's hernieder: Enkel, bleibt der Väter luerth, Was ersehnet unsre Lieder Glänzend ward es euch beschreit. .Steuerdruck u. schwere Sorgen Siud des Schlachtensiegs Gewinn. Neuer Kampf vielleicht fchc:* morgen Rafft den blutgen Lotbeer hin, Was kann Ruhm u. Macht uns frommen? Ich bin.beklommen! Frau Fortuna, Aeonen Hört sie klage» mtbewegt, Spendet ihre goldnen Kronen Dem — der ihr em Schnippchen schlägt. Alles ist wie abgestorben Handel stockt u. Industrie. Werthlos ward, was ich erworben, Arbeit ist verlor'ne Müh' ; -/Solcher Zustand ist verteufelt! Ich bi« verzweifelt!
Om Bour.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Wàt wor dàt lir e puor Dèg fir èng Mèrderei mat dem gudde» Hiir H. ? t sét en, e war am Kchcrbièreg vun entier Reiberband attaquéerL gin, de e scliändlech maltraitéert hiitt. Huot en nach kén Ausstrèch, wièn et ka' gewièsclit sin '! — D'Kètté. (11,, de Pélerchen huot mer gesôt, et war es«, èng Lomp vun Zèllingcn op der Enncrmusel, an e géf sech Vinum bonum schreiwen. D'iilmi. Geseisz de, ech hu gleiel» bei mir gedtiochl , et mist esô e gottlose Preis gewièscht sin, da' wien ànerscht D'Kètté. Meija, mais gleckelecher Weis Imot den 11. Michel vun der Dunnamillen en erwescht an an sei' Keller gespàrl, — do kemmt en esö bàl net méh eraus ! D'Mimi. Dàt ass dèm ncischnolzoehc Preis emol gui! D'Kètté. Jo Mimi, mais t ass Scliuod, dasz de gttdden Här II , wé en hèm ass gangen, net dem Ilcschof vun de Freimaurer begént a<s, wé rjèmols den Hàt Dèchant vun Ecliternach, wé de Banquet vun der Inauguration vum chemin de ler wor. De wiir och verongleekt an ali denen Tràpen,—en liât e Schlag an d'Knéen an en op de Kapp krit, dasz cm Ailes ronderem gangen ass. D'Mimi. Nu so nach en èppes gént (('Freimaurer. Huot den Hiir Dèehcn sech dann och hèfcrlcchst bedankt? — D'Kètté. Verstil, den Dèehen hàt sein Hut verluor, an du huot de Beschof vun de Freimaurer him sei' gelént, vvéil — sot en, «ech well net hun, dasz dir unné Hut iwert d'Gà-z gil, J'l.eit kennte mengen, dir Willi am Damp !» — Eh bien, am Porhaus huot den Dèchen «lern Freimaurer sein Hut crem gin, au den àneren Dàg huot hièn gènt e la&sgescbloen, dasz et èng Fréd wor. D'Mimi. Dàt wor net seilen vum U. Dèchant vun Ecliternach !
Die Hand des Schriftsetzers.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Die Hand des Schriftsetzers. Man hat em wie sleimger Wanderer die Hand eine.' Schrift achtel ist, obgleich sie nicht vorn Platze lommt.Mn guter Setzet tarnt tag, sich etwa 15,000 Lettern zusammensetzen. DalseinelHand bei jeder derselbe« etwa 2 Fuß zurücklegen mus,, so laust sie täglich 30,000 Fuß oder 1 '/, deutsche Meile, in einem Arbeit* jalirc zu Tagen 375 deutsch« Meilen,
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Brüssel, (ïtibc April. Wegen eine? letzten Versuche?, zur Hebung der jetzt in Todtsnötheit liegenden, seit 14 Tagen wieder zum wievielstenrnale mnsitlehrerlosen Philharmonischen Gesellschaft, der biirgermeister. u. moselbrücte« losen Stadt («rcöenrnachcr, wird em routtrttttec M »si Hehrer gesucht. Derselbe mus! fo lupoid reu, alle nur erdeiillichen Instrumente spielen, auch Trübsal auf Noten blasen tonnen. — Festes Gehalt: 1200 Franlen. Nebenverdienste, als Wotciifchreiber ( ! ) v. s. w., 600 Fr. Derselbe ums! sich bei Antritt dieser Miauten Stelle contra eil ich durch notariellen und einregistrirlcn All verbindlich machen, nicht bei Nacht und Nebe! zu verschwinden (zu deutsch: durchbteunen) wie weiland Wilhelm junior und itcnerding? vor !4'Tagen du? nllzubescheidene Lhristöphelchen. Wa? seith« indessen wieder aufgelanchl is, ! Die Bewerber haben sich in innerhalb 8 Tagen beim Conservatoriiim in Brüssel zu melden, welches den Tag bestimmt, an welchem im Sladt. hau?!aale der Contur? stall hat. Der Coulurs wird geleitel von den groß» ten iiiusilalischen Autoritäleit und Ilelebrilaleu, »ud besteht in Solfège, Mitsil und «usilalischem Vortrag einiger Ouverlüren und Arien aus der drama» tischen Oper: „Rodenwald's Pianino!" L';ulininistration «lu conservatoire.
L'alchimiste.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

L'alchimiste. I v moderne alchimiste, En piochant dans le schiste, Unit découvrir dit fer. II rêve mainte fouille, Pour rencontrer la houille — D'avance il en est lier. «Prenez moi pour l'éliche, Dit-il, vous serez riche. Vos champs se verniront cher. » On le nomme à la Chambre, 11 s'agite et se cambre; l'est un homme à la nier.
Die Gefährlichkeit des Kusses.
D'Wäschfra., 1876-04-29 00:00:00

Die Gefährlichkeit des Kusses. lenoph,» berichtet, daß Solratci einst gefagt hat: „E* sei weit gefahr» licher. einen Stils; in em schöne* Weficht zu drücken, als den Spitzen blanker Degen entgegen zu gehen." Solrale« und H. Wie« auf einem Sleckeit Pferde! lrflare mir, ©rof Crindur »c. tc
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-07-15 00:00:00

SBir machen hierdurch ans die im Blatte stehende Annonce der Hrn. K. Klelndecker & G». in KamSnrg besondeis nitfnievlfam 6§ hundell sich hier um Onginal-Loose ju eiuer so reichlich mit Haiipt-Gcwiiineii crnsgeftnltcteii Verloosiing, dcijj sich nuch in unsever Genend cine sehr lebhllste Betheiliniing noranslehen lasit. D!ese3 Unteriiehmeii verdient um so mehr dos volle Verlranen, indem die besten Stllatsgarantien qebolen sind nnb auch voibeiinnntes Haiis durch ein stets fii'cun, réelles Handeln und Aiisznhliing zahlrelchei Gewinne aïï= seits bcfanttt ist.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 159
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-07-15 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG QUATRIÈME ANNÉE PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMSBTRK : Vcrar la ville de Lîiaomlioarg fi 00 — lo Grand-Duché 6 00 — la Belpiquo s.. 9 CO *- ia Franco 10 00 — l'Allemagne 10 00 ÙTS S'ABONNE aux Bureaux do Pcmlo du Grand- Duché ot do l'Etrangor. NOUVELLE SJËKiE flr. 159 JOURNAL INTERNATIONAL JOURNAL QUOTIDIEN Toute» Icb lettres doivent êtro adressai franco à J. JORLS, Directeur, SAMEDI 15 JUILLET 1871. UftDACTION ot ADMINISTRATION B rtie aux Charbon» 8 •«W ANNONCKS 20 centimes la ligne Annonce* anglaise* 0 50 lt&clamos 8 00 Suroso de I'<sxp£dition ot dos annonces Place d'armes & Luxembourg JOURNAL QUOTIDIEN
L'UNION., 1860-12-27 00:00:00

Toutes les personnes qui prendront un abonnement à l'Union, à partir du 1er janvier 1861, recevront le journal gratis jusqu'à la fin du pre'sent mois. Nous ajoutons à notre numéro de ce jour le compte-rendu de la 23e et 24e séance de l'assemblée des Etats.
L'UNION. Jg. 1, n° 39
L'UNION., 1860-12-27 00:00:00

M 39. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. JEUDI 27 Décembre 1860. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jour» de fttes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent franco h Hkintzé frères éditeurs de Y Uni on, 4, rue de la Reine. Ptix de cliaiue numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 3, n° 181
L'UNION., 1862-08-03 00:00:00

M 181 rPlîIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 5> franco pour la Belgique et la Hollande Il fr. 50 pour la France et l'Allemagne, ANNONCES: 20 centimes la ligne. JT> centimes pour les abonnés. DIMANCHE L'UNION. 3 Août 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent é"tre adressés/rawco à Heintzé frères éditeurs de VUnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
Italie.
L'UNION., 1866-12-15 00:00:00

Italie. Jblorence, 8 décembre. — \u moment où les événements que vous faisait pressentir ma] dernière lettre approchaient et devenaient certains, le gouvernement français redoublait d'efforts pour éviter une catastrophe dont il ne veut en aucun cas la responsabilité. C'est dans cette pensée qu'a été imaginée la mission qui est confiée a M. Tonello, sur le refus de M. Vegezzi. L'objet apparent de cette mission est exclusivement religieux, mais en réalité c'est de politique qu'il s'agit, je puis vous en donner l'assurance formelle. Sur la question religieuse, l'accord est inévitable. Les évêques éloignés de leurs diocèses y sont tous rentrés ; il n'y a donc plus à s'en occuper. Quand aux évêques à nommer, le gouvernement itaien est disposé a renoncer à l'exéquatur et même au serment, en sorte qu'il ne peut plus y avoir de difficultés. Sur la réduction du nombre des diocèses, le pape admet qu'il y a lieu à réduction, et le gouverm inent italien n'insistera pas pour les sièges auxquels le pape peut tenir. Enfin, quand les biens ecclésiastiques, le domaines en prend possession en fait depuis quelques jours ; en sorte que le saint-siège n'aura qu'à sanctionner des faits accomplis, ce qu'il a fait partout; il demandera une indemnité pour le clergé, mais co:nmc on convertit les revenus des biens, non en traitement, mais en rente inscrite au profit du clergé, l'indemnité se trouve accordée d'avance. Tels sont, on s'en souvient, lej quatre points qu'avait a traiter M. Vegezzi en 1865, et sur lesquels on ne put s'entendre, parce qu'en réalité on ne cherchait qu'un prétexte pour rompre. Aujourd'hui l'accord spra facile, puisqu'on veut réellement le conclure. Mais ce n'est là que le prétexte ou, si l'on veut, la couleur de la négociation. Ce dont il s'agit réellement, c'est de mettre le gouvernement du pape dans des 'conditions telles, qu'il puisse vivre de façon à empêcher son départ pour Malte et à arrêter la révolution qui doit éclater après le départ des troupes française. Le gouvernement italien, pour complaire au gouvernement français, acceptera toute espèce d'engagement; il y est parfaitement décidé-, mais il ne faut pas se dissimuler que le seul moyen pratique est de substituer l'occupation italienne à l'occupation française; sans cela, tout ce qu'on peul espérer, c'est de retarder les événements de quelques jours. Malgré tout, je persiste à croire que tout se passera comme je vous l'ai écrit déjà: un court attermoiement est tout ce que peut espérer la diplomatie des efforts qu'elle tente en ce moment.
PUBLICATION.
L'UNION., 1866-12-15 00:00:00

PUBLICATION. Les habitants sont informés que le rôle primitif de classement des parents ou tuteurs d'enfants susceptibles de fréquenter ou fréquentant les écoles primaires de la ville, pendant l'année scolaire 1866 à 1867, est déposé au Secrétariat de la ville et que les réclamations à élever de ce chef seront reçues jusqu'au 27 décembre 1866. Luxembourg, le 14 décembre 1866. Le Collège des Bourgmestre et Echevins, EBERHARD président, WEYER secrétaire.
L'UNION. Jg. 7, n° 291
L'UNION., 1866-12-15 00:00:00

L'UNION. N° 291 : PRIX DE L'ABONNEMENT. S fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. SAMEDI"" 15 Décembre-1866. Septième" —* croix des mains L'Union paraît tons Mexico, à la cep té les dimanches et les jour» de fêtes légales. Lesabonnements, insertion s corrospondances, annonces, etc.dviventitre adressés franco à HeintzS pbbses imprimeurs de l'Union,4, rue de la Heine. Rédacteur responsable : P.HEINTZÉ. Prix d'un numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Güterversteigerung öttf den GeMKVkuugen von Vasttlldors und Vellendors Am Donnerstage. 14. künftigen Juni, Nach« mittags 2 Uhr lassen: 1) Die lungier Maria Dondlinger; 2) der Herr Peicr Dondlinger. beide Eigenthümcr zu Betlcnrorf. 3) der Herr Mathias Kinnen Dondlinger, Ackerer und Gutsbesitzer zu Eschweiler, Caiiton von Grcvenmachcr. und 4) der Herr Johann Weynand, Ackern und Gutsbesitzer zu Obcrkclpach, Canton von Re, dingen, ihre auf den gedachten Gemarkungen, in der Sclz gelegenen Immobilien, bestcbend in Haus. Mistcnplah, Wiesen Ackcrla'iidereien und Vohlieckcn durch das Am, des Unterzeichneten Notars öffentlich auf erb- und eigenihümlich und langen Borg, unter annehmbaren Bedtngungen an Ort und Stelle versteigern. Diekirch den 22. Mai'»B49. Didier. Oeffentticher Verkauf zu Medernach am Montag de« 25. Juni 1649 um zwei Uhr Nachmittags eines neu gebauten Wohnhauses von drei Slickwetkensammt Stallungen, Mistenplatz uno Garten in einem Be« ringe gelegen zu Medernach. gegenüber der Kirche, zu'jedem Handelsgeschäfte geeignet, des Hrn. G. Klein von allda vor unierzcichnetem Notar Styler. Auswanderer» Die Abfahrten nach den verschiedenen' Häfen von Nordamerika sowie nach <?alifor» nicn haben für dieses Jahr seit dem Monate Februar begonnen und dauern regelmäßig fort. Die durch uns beförderten Auswanderer werden mit Adressen an Agenlen der Gesellschaft in 9l.rvain.rifa versehen, und erhalten von denscl» den bei ihrer Landung unentgeltlich Nach und Hülfe. Der Weg wird binnen 24 —30 Tagen auf guten Dreimastern gemacht. Näheres bei den Unterzeichneten. Luremdurg, im März 1849. SCHULZ & SEELHOFF, Koblengasse. Unser Agcnl in Diekirch. Hr. I. Tandel. Sohn, crlbeilt ebenfalls jede gewünschte Auskunft. A VENDRE DE ÜRE A GRE UJVE BELLE avec grande et bonne tanneric situtie a Wilwerwiltz (Luxembourq~), CETTE BELLE PROPRIETE, consistant en une grantle et bonne niaison de campagne avec jardins, pelouse, bosquet, etc., bätiments rujaux, plus une tres-bonne tanneric, raoulin a tan, grange a ecorces et bätiments accessoires, le iout en tr&s-bon etat, agr£ablement sltufe et a proximite de l'eglise a Wilwerwiltz, canton de Wiltz, arrondissement de Diekirch province du grand-duche de Luxembourg' (Hollande) , a environ quatre lieues de Bastogne (Belgique), S'adresser pour connaitre les conditions, a M. DENIS, candidat-notaire, boulevard de la Sauveniöre, n° 122 a Liege, et pour voir les biens a M. Francois BOCHKOLTZ, proprietaire audit Wilwerwiltz.
Großherzogthum Luxemburg.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Das Memorial Nr. 60. bringt em Gesetz^-wodurch das Verfahren zur Beseitigung der etwa zwischen denGenrral-Administratoren und der Rechnungskamluer entstehenden Confiicte bestimmt wird. — Em k. a. Beschluß vom 23. Mai ernennt den Hrn. A. Pondrom zu Lnremburg zum Präsidenten des Medizinal-Collcgiums. — Em weiterer Beschluß Sr. Maj.vom 2b. Mai setzt die Neiseentschädigungcn der 3 DistriktS-Commifsare folgendermaßen fest: Für den Distriktö-Eommissar zn L»»rcmbnrg jährlich 750 Fr.; Für den D.-C. von Diekirch 950 Fr ; Für den D.-C. von Grevenmucher 750. Diese Vergütungen lanfcn vo»n l.lan. 1849 an, und sind in Vierteln an» Ende jedes Vierteljahres zu bezahlen. Luremdurg, 5. Juni. Herr Willmar, Präsident der Regierung, ist von Sr. Maj. dem König Großherzog zum Haag berufen, woselbst derselbe bereits mehre Conferenzen mit den Ministem gehabt hat."(L. W.)
Vermischtes.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Vermischtes. — Em wenig Romantik, freilich von derma« ttiiellen Sone. D»c 2 zuletzt in Frankfurt eingerückten Echwaircne» mectlenburglscher Drago» ner haben (in wunderhübicheo junges Mädchen milgcbrach», die hier, nachdem der hieher bereits voia-ögenlie Regmienio-Commandeur Nachtrag» die dazu gegeben, förmlich eingeklei» det und dem Rcgimeni' aggregirt ist. £« der heuligen großen Parade waren o;e rrci Schwa» droncn jener D,ac»oncr, welche ssegernvän'g hier garnisoniren, in Gala ausgestell:, und hinter ihnen ritt beim Dcfilee vor rem commandircndcn General, im blauen Waffenrock des Regiments in weißen Höschen und eleganten Glanzstieselehen eine Feldmutze teck auf das Haar gesetzt, das in zwe» langen Zöpien auf den Rucken heradhing, von einer unzähligen Masse neugieriger Frantfuner angestaunt, die mecklenburgische Regiments« Tochter.
Ungarn.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Ungarn. — Endlich erfahren wir Näheres über das Treffen bei Trentfchin. wo die Oestmeicherwie» der hinter die Waag und gegen Tyrnau zu« rückgedrängt woiden sind. Neun Smnden soll der Kampf gedauert habe». Auf österreichischer Seite commandirteu Haynau und der aus Galizien durch den Paß von Dulla vorgedrungene, dann abgeschnittene bis Trcnllchi» gedrängle General Vogel; auf ungarischer Seile befehligte Dannenberg. Die Oestreicher erlitten durch die sie verfolgenden ungarische Husaren betcutende Verluste. Die Juden-Gemeinden und die Rabbiner in Debrcczin, Theresiopol, Bekskcrck, Pesth hab.n den Bannfluch über jeden Sohn Israels ausgesprochen, welcher unverheirathct, gesund und unter 35 Jahr alt nicht zu den Waffen greift und in den „heiligen Krieg" zieht. — Um die politische Begeisterung auch durch den Einfluß der Religion noch zu heben, hat der Debrecziner Reichstag die Geistlichen aller Confefsionen beauftragt, den Kreuzzug gegen die Russen zu predigen. Die Ge»stlichen, »«eist patriotisch gesinnt, durchziehen jetzt das Land im Ornate und rufen das Volk zu den Waffen auf. Auch ist em allgemeiner Fast- und Bettag in jeder Woche angeordnet.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Belgien. Brüssel, 4. Juni. Der König wird mit seiner Familie drei Tage in Lüttich zubringen, wo festliche Anstallen zu seinem Empfange getroffen und allerhand Feierlichkeiten, öffentliche Lustbarkeitcnje. vorberenel werden. Die Ab« reise wird am 9. früh und die Rückkehr am 12, erfolgen. — Der KriegSminister bat anfämmtliche Militärcorps Befehle erlassen, wonach alle Vorkehrungen dahin zutreffen sinv, daß'ämmt» liche Beurlaubte je. auf den ersten Wink unter die Fahnen zurückgerufen und fämmlliche Regimen« ter vollzählig gemacht werden.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Frankreich. — Bei den Wahlen des Präsidenten und der Vicepräsidenlen der legislaüven Kammer ist die Linke völlig unterlegen. Dupin ist Präsident. Paris, 2. Juni. Es heißt daß Frankreich in der fchleswig-holsteiNlschcnFrage sich entschieden für Dänemark aussprechen und eine Flotte in die Nordsee schicken wird. — Sieben Candidaturcn sind Herrn von Lamartine für die demnächst stattfindenden Ersah« wählen angeboten worden. Paris, 3. Juni. Wir erwähnen hier einer Ae»ißerung, die der Marschall Bugeaud dem Präsidenten der Republik gegenüber gethan haben soll : Es gebe nur em Mittel, u»n Herr der Lage zu bleiben, die Amnestie zu proclamireu und der heiligen Allianz dm Krieg zu erklären. Die Stunmnng der Armee, d»c der Marschall Bugeaud am besten kennen muß, hat, wie versichert wird, n»cht wenig dazu beigetraaen, diese Uebcrzcuguug in »hm zu befestigen. — Gestern zeigte das hundertteilige Thermometer um2Uhr Mittags im Schatten 31 Grad. Die Cholera macht bei der äußerst drückenden Hitze beunruhigende Fortschritte in Paris. Paris, 4. Mai. Aus einem Briefe geht hervor, daß der Repräsentant Feldwebel Bo,chot zu Vllliers für Saize geboren »st, woselbst fern Vater c»n ehrbarer.Holzhauer war. Seine Mutter lebt noch; seine Schwester hütet die Schafe zu Armenfay. Boichot trat im Alter von 17 Jahren in den Militärdienst. Er ist Schauspiele, und Sänger auf öffentlichen Stellen gewesen, wo er Wundbalsan» uno Lieder verkaufte. So versichert wenigstens der erwähnte Brief.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1849-06-09 00:00:00

Rußland. Petersburg. Der Kaiser hatte vor seiner Abreise von hier die russischen und polnischen Bischöfe nach Petersburg berufen. Aus Polen wurden die Bischöfe Holowinski. Borowski uud Zyliusli berufen. Der erste danlle im Na« wen Aller fü» die ihnen erwiesene Gnade, und bemerkte, sie würden auf dem Wege des G!aubens. des Gewissens, auf dem Wege der Liebe und Ueberzcugung das Volt zur Ruhe und Gehorsam leite», und dem Geiste der Anarchie ent» gegenarbeuen, und glauben so dem Willen Sr. Maj. res Kaisers nachzukommen. Der Kaiser drückie ihm die Hand und sagte unter Ändern:: „Ich will keinen neuen Glauben. Man hat im Auslände einen neuen katholischen Glauben er« sunden, diesen habe ich in mein Reich nich: einführen lassen, denn diese Neuerer sind die groß»en Aufwiegler. Ohne den Glauben kann nichts bestehen. Was aus ten Menschen wird, wenn sie keinen Glauben haben, das scheu wir im Westen, — welchen Unsinn begehen sie dort. AIS ich von Rom zurückkehrte, habe ich das Alles vorhergesagt. Der Glaube ist im Westen völlig verschwunden; dies beweist, wie man jetzt den Papst behandelt. Nur in Rußland herrscht der wahre Glaube, und ich hoffe (hier bekreuzte sich der Kaiser) daß dieser heilige Glaube sich erhalten wird. Ich habe dem verstorbenem Papst Gregor bern Sechözehuten gesagt, was er noch von Niemanden gehört ha». Der jetzige Papst ist em redlicher Mann and hat guten Wille« gehabt, aber er gab Anfangs dem Zeitgeiste zu viel nach. Der König von Neapel ist em guter Katholik; man hatte ihn beim Papste ver, läumdct, und nun muß er doch bei ihm Zuflucht suchen/ Bischof Holowinski: .Majestäi! den heil. Valer haben die Vcrhällnisse dazu bewogen, tonnte dem Zeilgeiste nicht wioersteDen." Der Kaiser.' .Möglich! Alle diese Unruhen kommen daher, daß der Glaube fehlt; ich bin kein Fanaliker, aber ich glaube fest. Im Westen gibt es nur zwei Alternative, entweder der FanatiSmus oder die völlige Gottlosigkeit. (Hier wandte er sich an die polnischen Bt|chöie.) Sie sind die Nachbarn dieser Verkehrten, ,l)r Beispiel sollte Ihnen zur Lehre dienen. Sollten Sie, mnne Herren, irgend Hindernisse sindcn, so wen« den sie sich an Mich. Meine ganze Macht will ich anmeaocn (hier erhob er vic gcl'allte Faust), um diese Fluch des Unglaubens und des Auf« ruhrs aufzuha'.ien, welche sich immer mehr verbreitet, und auch in meine Länder einzudringen strebt. Der Revolulwiisge st gewinnt durch die Golllosigleit die Oberhand, im Westen gibt eS keinen Gl..ubcn, u»o ich fchwöre, es wird dort noch schlimmer kommen." Hier wandle sich der Kaiser an den Metropoliten, küßre ihm die Hand uno sprach: „Bis letzt haben wir immer gut mit einander gestanrcn, ich hoffe, es wirb dies auch so in der Zukunit sein."
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Anzeigen. Ocffcntliche Sehaar-Versteigerung und Vnter-Werpiachtung zu Mostroff. Am Montage 8. 1. M. um 10 Übr de« Morgens wird Peter Rausch, früher Ackrer zu M&ftroff jetzt Pächter zu Epveldoiff die dresjäbrige Schaue, bestehend in Weizen, Vengkern, Geiste. Hafer, Linsen, Wicken Gras, Klee und Gemüse, in seinen, auf dun Banne von MostroF gelegenen Ackerlänvereien, Wiesen und Gärlen, auf Borg, gegen zahlbare Bürgschaft, versteinern und eie gesagten Immobilien, für em Z'el von 5 lahten, vffenllich, durch das Amt deS unterzeichHelen Notars, an Ort und Stelle verpachten lassen. Diekirch, den 5. Juli 1850. Didier.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Answanderungshalber Versteigerung meines schönen mit Schiefern gedeckten Wotinbauscs sammt 12 Morgen (§ax* ten, Wiesen unv Ackerland zu Bockols nächst Hosingen, am Samstag, 13. Juli 1850, Morgens 9 Uhr, auf Anstehen des EigenthümerS dieser Liegen» schafien Johann S eh a m m e l. Wiltz den 3. Juli 1850. M t r l e n t, Notar. Nachricht. Am näckstkünfligen Dienstag den 9 dieses Monais um 10 Uhr Morgens, wirb imSckul« saale zu Blanden die UebernahmederErbauung des Weges erster Classe von Vianden nach Ho» singen tn Verding gegeben. Liebhaber können die Kostenanschläge und Pläne bei unterzeichnetem, so wie auch im Ge« meindeSekreiariat zu Standen einschen. Diekirch, den 4. Juli 185«. Der Distrikts-Vauconducteur,, Mong en ast. Veffenüicher Verkauf zu f^um.] Am Mittwoche, den 10. Juli 1850, 9 Uhr Morgens, das dem Herrn Berg v. Rcufchaleau und Fuhrman von Bauschleiden zugehörige sogenannte Hanncs-Guteo. bestehend in Wohngcbäure. Ställen, Scheune» nebst Garten und Pcsch; und 32 Hecklaren BUschc, Lohhecken, Wiese» und Ländcrcyen; Alles mit ausgedehnten Zahlungslerminen. Wiltz. 19. Juni 1850. Bernard, Notar. Die Hagel- Ve reichern ngs- GeMfchnft zu Erfurt versichert alle Arten von Früchten, so wie auch Oclgcwächse, Hupfen, Obst und Wein gegen Hagelschlag. Die Prämie beträgt für gewöhn« lich« Halmfruchr: 25 Sgr. für 100 Thaler Ernte-Ertrag. Die Wirksamkeit der Anstal« beschränkt sich lebictliw auf Ernie Versicherungen. Sie besteht seil 1845 mil jährlich steigendem Erfolg, und hat in den beiden letzten Jahren allein über 200.000 Tbalcr Schaben vergület. Für 1850 sind in diesem Augenblick bereit« 7100 Mitglieder mit neun Millionen Thaler versichert. Auskunft ertheilt bereitwillig für das Großherzogthum Luremburg: Der Agent, I. P. I. Aämmtrer. Luremburg, im Juni 165 N. Auch sind bei demselben Statuten. Tarif und Jahresbericht einzusehen. Gesuche um Hiifs-Agenturen werden franco erbeten de saisie intmobiiiere dresse en conf«rmitö de la loi du vingt-qnatre octobre mil huit cent quaranlequatre. M 2242». 0n lait savoir a tous qu'il appartiendra que le trente-un juillet mil huit cent cinquante, a deux heures de relevee, il sera au village de Wilwerwiltz, par le ministcrc de Maltre Bernard, notaire resident en la ville de Wiltz, et devant Monsieur le Me de paix du canton de Wiltz, procede a la vente publique et a ladjudication, des imnieubles saisis sur le sieur Jean Wilmes, lailleur d'habits, demeurant a Wilwerwiltz, par proces-verbal de l'huissier
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Rischard de Wiltz, en däte du trois avril huit cent cinquante, dument visö, enreg et transcrit au bureau des hvpotheaues Diekirch, le vingt-deux avril mil huit ' cinquante, voliune quatre, N° 101, et doD* designation suit, savoir : 1° Une parlie de bätiment de l'ancien ® teau, sis a Wilwerwiltz et connu sous le *v de la remise. Elle est convertie aujourd'hll' maison d'liabitation et en scurle, le tout un mCtne toit, et couvert en ardoises. I»'jJ placement de cette maison, ne porte, M & de nie, ni nuraero, au rez-de-cbaussee! trouvent la cuisine et la charnbre, dite P°| öclairö par deux lenfitres qui oni vu suf jardin du saisi. La maison et löcurie ont dj cune leur entröe separöe par une porte $ nant sur le meme jardin. La parlie supäric* du bätiment, au dessus du rez-de-chausS* est encore a l'Etat brut de la maconnerie! a une elevation egale environ en" hautcut deux etages, ayant vue sur deux grandes < vertures, fennös au moyen de planches. bätiment estdune superficie dun are envif* et tient du levant et du nord au jardin düH saisi, du couchant a la vieilie grange de f* deric Bockoltz de st. Hubert, du midi ä-* aisance communale; 2° Un jardin, ci-devant place vague, sis' müme Wilwerwiltz, et contenant environ ull»' dix-sept centiares, il tient du levant a un ijj ■qui le söpare de la propriötö de Nicolas Mab'! de Wilwerwiltz, du couchant a la maison saisi et a un mvr qui söpare cc jardin de 1' clenne cour du chäteati appartenant au dit si»j Bockoltz, du sud a une aissance commun' et finalement du nord a un mvr qui leser du jardin de Jean Sehenekels appetee Bonn* garten et de la cour de sieur Francois-Jostf Bockoltz de Wilwerwiltz. Les hiens ci-dessus dösignss sont village de Wilwerwiltz. La mise a prix est de vingt francs. La dite saisie immobiliere se poursuit d«A le tribunal «"arrondissement de et a i la requft du sieur Mathias Geswein, leur des ponts et chaussöe«, demeurant a Gi* rue du pont mandon, N° 2, ayant pour av" Maltre Eduard Tuilges, avocat-avous, do"\ ciliO a Diekirch. Cerlifie" veritable, Ed. THILGES. Enreglströ sans renvoi a Diekirch, le r mier juillet mil huit cent cinquante, vi ngt-six, folio trente-quatre, case huit. Recu pour droit en principal un franc Centimes et pour additionnel quarante-cinq ** ümes. Le receveur interimaire, MULLER.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Steinkohlen Ls)g^ bei Jos. Tschiderer zu Diekirch. Loniseuthaler Kohlen per 30 Fr. 1,10, Schmiede Kohlen 1te0" lität per 3« Eilos Fr. 1,90 geS' baares «Geld» AVIS» Fe soussignö declare que j'ai procöds ' ) la compagnie LA PATERNELLE (Sauve^ l'expertise aniiable de mes pertes dans »*4' .ü> il a ötö compris des bätiraents non sp6o dans mon acte, le d'trecteur n'ayant pas profiter de mon oubli. Je lvi en temoigl»6 satisfaction publique. Tandel, le 28 juin 1850. KELLEN. Vu par le bourgmestre, FROHES ELOREN^'
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Frankreich. Paris, 28. Juni, Es bestätigt sich "% und mehr, daß in der Absicht der ver""ten Raihgeber des Präsidenten der Re- das nur eine Art und Einleitung zu dem Antrag 3ia Präsideuteuschaft Louis ez für fünf oder zehn Jahre, wie «Hin ) 5"« sollte. Da indessen die Stirn ,9 bet Naiional-Versammlung, wie sich y"m Votum über das Datations Gesetz jgj % sehr unsicher ist so hofft man daß die des Departements bei ihrem »le!» w Zusammentreten durch batyn liiiia •, Beschlüsse der Naiional-Versamm,jj »,'hren Weg vorschreiben werden. Eö iit cn zu erwarten, daß alle diese Beschlüsse irsri"3 *Mf bie persönlichen Wünsche des fetttete" btx gleichförmig ausfeh ," werden, dagegen ist es nicht unwahrtcxl }' baß eine bedeutende Majorität under 9? die sofortige Revision eine K*? "MllB beantragen wird. Dies ist fei,,. ! '»'ble fast von allen Parteien gleich "gewünscht wird. **i» 'j Ö' 29' Juni. Das Ereigniß deS 9 'st die gestrige Niederlage des Mini. nicht als ob die Gerüchte von einem .stritte Baroche's Grund hätten, fondern Wi 0Ö llestl'ge Votum — die Vereinigung «ufe mit den Montagnards — es schiene bewiesen hat, wie die Legitimisti- durchaus nicht geneigt ist, irgend Niliil., dem Gonvernemeut zu
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Italien. Die „Coneordia" vom 24. Juni veröffentlicht einen Brief Garibaldi's aus Gibraltar vom 15. Juni an den Deputaten Valerie, dem wir Folgendes entnehme«: „Ich reife heute nach England ab nnd werde mich vcn dort nach New»Jork begeben. Meine italienischen Freunde geben mir em Schiff, welches sie zu meiner Verfügung fielten. Ich gehe nach Amerika um als Eapiiän eines Handelsschiffes so lange, als es Gott gefallen wird, die See zu befahren. Ich möchte ungeachtet ber Geftchr unter der Flagge meines iheuern Vaterlaubes fahren gewisse Speculaiiouen gestatten nur dieses jedoch nicht, in meiner Eigenschaft, als Kaufmann, gehorche ich. Ich werde vielleicht aus diesem Grunde unter dem Schütze der mächtigen hohen nordamerikamschen Freistaaten bie iheuern Ufer wiedersehen, wo die letzten Hoffnungen dieses armen Lebens ■fmb."
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-07-06 00:00:00

Spanien. Madrid, tB. Juni. Der Herzog und tie Herzogin von Mentpensier werden uns erst nach der Niederlunft der Königin verlas, sen. — General Narvaez hat in einer Sonferenz dem Gesandten der Vereinigten Staaten sein Erstaunen und Bedauern bezüglich .der von der Regierung zu Washington in ber gethancn Schritt« ausgedrückt. — Vierzig bewaffnete Individuen haben ge« stern em Dorf in unserer Nähe überfalle«, die dort wegen verschiedener Verbrechen gefangen gehaltenen Personen in Freiheit gesetzt und eine Art von Fahne aufgesteckt. ES wurden sofort Truppen nach diesem Orte geschickt; ber dortigen Vürgergarde und mehreren Bauern war es jedoch gelungen, die Bande zn zerstreuen nnd zweiunddreißig der Räuber gefangen zu nehmen. Unter den Gefangenen soll sich em carliftischer Oberst Gesinden.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-03-12 00:00:00

Amtsstube de« Notar« Didier In Diekirch. Werßejgerung in Gemäßheit des Gesetzes vom 12» Juni .816, und in Gefolge eines durch das Vezirks-Gericht von Tiekirch am 17. Februar 1853, erlassenen Urtheils. Am Sonntage, 3. April deS l. Jahre«, nach der Vesper, werden Anna MariaSchranz, ohne Gewerb, Veiwinweic des Mathias Lassel, bei Lebzeiten Ack» erer in Diekirch. und ihre Kinder, nachstehenden Gar» ten. vor dem Friedensgericht dieses Cantons, und dnrch das Amt des unterschriebenen Notars, auf langen Borg, mciftbictcnd zuschlagen lassen, nämlich: „ Einen Garten, auf ver Genarkung der Stadt „ Diekirch, im Orte genannt „Ju der Hof" neben „ dem Garten deö Bäckers Johann Kohn und je» „ nen, des Ackercrö NtkolaS WillmcS, stoßend an „ einem Ende an die Straße (zur großen Linde), „ am andern, an den Garte» deS Kutschers Peter „ Kesseler." Diese Versteigerung wird an Ort unb Stelle statt» sinden. Diekiich den 11. Mälz 1853. Didier. Amtsstube des Notars Didier in Diekirch. Fortsetzung der öffentlichen Holz - Versteigerung im Friedbüsch, bei Tiekirch. Am Mittwoche, den 16. l. Monats, und an den darauffolgenden Tagen, jedesmal Vormittags ü Uhr, wiro die Gemeiiide-Berwaltung der Stadt Diekirch, auf Betreiben des Slartrathö H. 6. 3i«vn, 2) dcv Ncstant des Brcituholzciz im gewöhnlichen Holzschlagc, b) circa 35 Looscn Reiser, im außergewöhnlichen Holzschlage, im »bezeichneten Büsche, vor dem unterschriebenen Notar, tn den Mcist'icicu» den zuschlagen lassen. Diekirch, den 11. März 185)3 Didier. Nachricht. Die Chirographar-Gläubiger der EbeleuteGoergen» Dahlem, auf der Bivelsermühlen, sind gebeten dem iintcrschlicbcnci, oiotar ihre Rechnungen in der [jjlifte von 14 Tagen ciiizuhändiacn. Diekirch. den l. März 1853. Didier, _ rs" S&ttlvwn! Hl Jemand welcher aml2.FebrnarNachmiltags mit der Post von Luremburg gekommen, ha» eine Brieftasche verloren, in welcher sich Geld und vccfchicdcne Papiere befanden. Der redliche Finder wird gebeten dieselbe gegen eine angemessene Belohnung in der Erpedilion d. 81. ab' zugebe». — Loteric. Durch Allerhöchsten Beschluß ist det Satllermeister Scharst crmächiigt, einen von ihm verfertigten elegan» ten Wagen (aniericainr) welcher in der Industrie»AuS« sielluug figurirte. durch Loteric ausspielen zu lassen. „400 Bc©fc ad gfaranfcn Z." Die Liste circulirl und Liebhaber wollen sich Behufs Einzeichnung an I. N. Scharf in Liilembueg wenden. - DaS Local. so wie der Tag und die Stunde der Ziehung werden 8 Tage vorher durch alle öffeinliche Bläücr bckaimt gemacht, fo wie auch >nach der Zie» hung die gewinnende Nummer. Ocffentliche Versteigerung. Am nächstünftigen Donnerstag. 17. März 1853. wird ans Anstehen deö Hrn. Franz Rifchard von Ingeldorf. zum Verkauf auf Borg geschritten werden.von-1) Einem Wohnhause nebst Stallung und Garten daran, gelegen zu Ingeldorf an der Luremburg» Dietirchcr Straße, groß 9 Are. 2) Einem mit Obstbäumen und Pappeln bcsctjtcn Berg, gelegen auf d>m Banne Ingeldorf, in der Näl,e öbigcn Hauses, groß 37 Are. Die Vcrstcigcriing wird in dem Haufe selbst statt» finden. Ettelbruck. den 11, März 1853. Ealcntiny. Notar.