Eine Zeitfrage.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Eine Zeitfrage. (Eingesandt.) Man will, bah bie Bauern sich zufammenthun möchten um ihre Länbereien ratio' ncller zu exploitiren, man verfpricht sich große Voltheile von bicfen Affociationen, und man wirft ben Zankapfel zwischen üie jenigen, bie vo,i Natur aus auf Association angewiesen finb! Man weckt in bem Kinbe schon bie Eifersucht uub ben Egoismus, biesen esten unb größten Zanlftifter, benimmt ben Eltern bie Mittel biefen zu dekämpfen, hegt unb pflegt benftlben bis er zum Haffe herangewachsen unb bie Familien derart zertheilt hat, bah die einzelnen Mie ber sich oft nicht anders als im Gerichts^ faale zusammenfinden! Unter zehn Familien gibt es wenigstens sechs, wo mit ber Theilung auch bie Freundschaft aufhört, in allen wirb sie äußerst gelockert. Man beklagt ben Bauer wegen ber kostspieligen Dienstboten unb hohen Taglöhne unb mit Recht, be,m biefe abforbiren den ganzen Gewinn. Finben wir hie unb ba noch einen Lanbmann, ber vorwärts kommt, so ist es ein solcher, ber mit eigenen Leuten fein Gut bewirtschaften kann. Unsere Successionsgefctze entrissen ihm aber gemalt sum bas roirtfumfte Mittel, bie Familie zusammenhalten zu lö,inen. Mag ein Kinb thätig und fparfam in der Wnthfchaft bcs Vaters helfen, bas anb ere in ber Nlt umherlaufe,,, mag jenes den Eltern Freude bereiten, diefts ihre alten Tage mit Kummer und Schande bedecken: bie Eltern können weder belohnen noch bestrafen, das eiserne Gcsetz sichert bnben einen gleichen (ober boch fast gleichen) Antheil an ber Erbfchaft. Wie tarf man sich da noch wundern, wenn auch nur etwas ungeratene Kmoer sich der Autorität des Vateis entwinden und ausreißen, bie b.sfern Nirlhschaft auf eigenen Rappen beginnen? «,X ce torrent déchaîné nulle barrières fagt v. Alct in ben oben angeführten études: «Le père et la mère ont les mains liées: il, ne peuvent que prier et gémir; 1« droit d'avertissement leur est nié et cc»n-testé; en tout cas, leur parole, quand on daigne encore l'entendre, „'éveille I'luF d'écho. Sans doute, il y aurait la snpröme, l'inroïque ressource de laire interdire l'incoiri^ible, dissipa- tiur; car 12 loi, en désarmant côté l'autorité paternelle, 2 senti l'impérieux besoin de lui faim, d'un autre côté, un rempart de défense ; et l'on 2 remarqué que les C2S d'interdiction deviennent chaque année plus nombreux en Fr2nce. Mais, on le comprend à merveille, souvent !a paternité hésite, recule devant celle triste mesure de police domestique, qui imprime parfois sur un nom sous ta. lie, uoe flétrissure indélébile.>> — Daß wir Hiermit ïcine leeren Phantasien aufgestellt, sonbern nur getreue Sopien bcr Natur gegeben, dafür liefert jedes Dorf« chen, ja fast jtbes §aus nur zu trautige und häufige Selege. Wollen wir diese 2Bu* fungen des ©esetzes noch in schlagenderer Weise constatiren, so hören wir was in ®aocr;:n vorgeht, seitdem es von Çtûnlreich annectirt worden und die franz. ©uccefsions= ßefefce bort Eingang gefunden. Der in ©harnberr) erscheinende /Courrier des Alpes' schreibt schon im 2lprU 1867: «Les liomm:s d'all'aires, les propriétaires, dont les relations avec les cultivateurs sont fréquentes, affirmeront, tous que, depuis l'annexion, ils ont vu fréquemment |i s ell'orts du père de famille, appuyés par la promesse ai la quotité disponible, rester sans effet, et les fils partir à la recherche de salaires plus rémunérateurs Ils font et continueront à faire ce raisonnement d'ui.e simplicité et d'uue exactitude evidentes : Si nous restons à travailler pendant dix ans, pendant vingt ans, le patrimoine sera entreteuu, augmenté par nos labeurs, par nos fatigiies de tous les jours 5 puis, au moment d<; l'ouveture de la successioa. Les enfants sortir jeunes de la maison paternelle viendront prendre leur part dtns le fruit de notre travail. Travaillons pour notre compte, ayo&8 Dotre pécule particulier auquel nos frères émigrés ne mordront pa.- 5 puis, nous aurons notre p;ut dans l'hoirie commune. — Ce raisonnement a été fait et pratiqué aussitôt apièi ia promulgation des Lis fiaaç'iise?'. Ces fâcheux résultais augmenteront plus tard 5 car les nombreuses donations faites sous la loi sarde, en 1860, ont prorogé les bénéfices de ces dispositions pour beaucoup de familles. Il esl fort passible qu'en théorie ia combinaison de l'arrkld 913 soit trè;-ii'génieuse ; il peut même arriver qu'elle soit très-bien appropriée aux c ndilions des familles abonnées à quelque z>rake3«iai> Üliürü!«. Vli/ül ici, «i> 3»-vni«, nu milieu l^« !» lr»n8!tian <i'une loi » l'lnüre, no»z »von» »«»spri» ly l»it ksu!»!, !» voi^il« nveu^Innte: /a a /u»< e»n'Zrer cian« /<>! vil/e.' /e« cu/e,l!lll««s«.'> Vli uns hat ber revolutiO' näre Geist bes Gesetzes sich schon so tief unb so allgemein eingefressen, daß kein Vater e« mehr wagt, auch nur ben bisponiblen Theil zu Gunsten eines seiner Kinber zu be» stimmen. Durch bie Machtlosigkeit ber Eltern, ihre Kinber in ben nothmenbigen Schranken zu halten, burch ben in Folge des Gesetzes ge«lcktm unb aus'« äußerste gesteigerten Egois mus ber Kinber unb ben nothmenbig damit oerbunbenen Antagonismus zwischen Geschwistern unb Verwandten, geschieht cs regeimähia, bah mit ber ber väterlichen Erbschaft auch bie Versteigerungen und Procesie beginnen. Welch' großen Theil bel VermSgenS biese jedoch verschlingen könne» und gewöhnlich verschlinaen, nel,t aus folgendem Bericht an das französische Staatsoberbaupt, aus bem 3«hre 1852, zur Ge° nü^e hervor. Der Siegelbewahrer constatiit in bemfelben, bah von 1980 im 3ahle 1350 vorgenommenen Versteigerungen über 500 Fr., bie eine Globalsumme von 558,092 Fr. ergaben, bie Kosten sich auf 628906 Fr. beliefen, also 12 Prozent über den Wetth ber vnlauften Guter. Wenn aucb, soviel wir wenigstens wissen, bei uns solche Monstrositäten nicht eintreffen, so kann man jedoch behaupten, baß ber Staatssislus unb bie Gcsetzesmänner oft nach zniei, in ber Re gel nach brei Teilungen den ganzen Werth des Vermögens eingesäckell. Bel Minberiährigm geschieht es viel eher noch. Aus zuverlässiger Quelle vzr-iebmm wir, baß die österreichischen Gulden (2^ z Fra," kenftilF«) in den Staatskassen des Großher. zogiliumS nicht mehr angenommen werben.