Rede Ides Hrn. Direktors der Oberprinlärschule von Lttelln-ück bei der Preisevertheilung am Schlüsse des Schnljah s 1870 — 71.
Luxemburger Wort, 1871-08-31 00:00:00

Rede Ides Hrn. Direktors der Oberprinlärschule von Lttelln-ück bei der Preisevertheilung am Schlüsse des Schnljah s 1870 — 71. (Schluß.) 111. Unfer Institut kann fomit weber Volköfchule noch Vorbereitungsanstalt zum Athenäum fein. Inbcm mir bie erste biefer Uuterrichtsanstalten als bie Grunblage ber Ober-Priüiüifchnle anfehen unb von ber anbern in Bezug auf Lehrstoff unb Lehnnethobe blss bas Wenige annehmen, mas für uns zmeckentfprcchenb ist, wollen mir unabhängig neben beiben stehen nnb nur unfere Aufgabe fest im Auge behalten. Wir burfen beßmegen nicht etma bie obere Abtheilung ber Primärfchule überftüfsig madjen, inbem wir Kinber aufnehmen, welche bem gefetzlichcn Schulalter noch nicht entmachfen finb unb and) bie Kenntnisse nicht befitzen, welche ber Knabe in unfern bessern Primärfchulen erwerben kann. Auch ältere fchlecht vorbereitete Jünglinge muffen wir in Zukunft abmeifen; in unferer heute zahlreich besuchten Anstalt haben unfere wackern Lehrer auch bei ganz regelrechter Klaffeneintheilung vollauf zu thun -, mir können beßmegen ben fchlecht vorbereiteten Kinbcrn nicht mehr mie früher burch Privatunterricht »achhelfe», um fie i» ben Staub zu fetze», mit ihre,! Kameraben gleichen Schritt einzuhalten. Auch bie Jünglinge, bei welchen es ei'tfchiebeu ist, baß sie hohem Stubien fich wibmen wollen unb können, werben wir abwcifen. Inbcm mir aubeuteten, bah mir in Bezug auf Lehrstoff unb Lehrmetobe bas für uns Paffcube vom Athenäum annehmen, wollen wir nicht bie geringste Vcrwanbtschaft ober Aehnlichkeit mit jener höhern Lehranstalt beanspruchen; bicfelbe „beruht auf breiter Grunblage; bas Abstrakte, bie Theorie, bas System herrschen bort vor; bcr praktischen Seite u'irb kaum Ncchnung getragen." In unferer Anstalt tritt bie vraltische Seite in ben Vorbergrunb ; bie Theorie wirb bloß zu Hülfe gerufen, um bem Schüler feine Aufgabe zu erleichtern uub gleichzeitig ben Verstaub zu bilben uub bas Urtheil zu läutern. Tem (5'mvirismus, welcher unbekümmert um Grunb unb Folge, um Ursache unb Wirkung, nur mechanisch unterweist, bürfcn wir nicht hulbigcn, wegen ber spätem Lebensstellung unserer Zöglinge, befonbers aber, meil wir bie Menschen mcht zu gebankenlosen Maschinen verzerren burfen. Tas „Warum?" wollen unb unb muffen wir erkläre», soweit es für unsere Zöglinge uothwenbig ist. Teßmegen antworten mir manchem unserer Päbagogen: „Nous nous attachons aux faits, aux phé' nomènes,' i»^i^ nous n'abandonnons pas 2 l'inslructio» moyenne seule l'étude des causes qui produisent les faits et des loi» qui président aux phénomènes. Will mau unferer Anstalt einen rein praktischen Charakter aufdrücken, bann finb mir u.v^üssig »zen^rden,, weil in diesem Falle unsere Zöglinge als Lehrlinge in Frankreid; dasselbe 3ul wohlfeiler erreid;en können. „Ober-Primärfchulen für bei, Hammer unb bic Scheere errichten motten, ist eine Chimäre." Wir finb nicht ba um den Bauer, ben Geschäftsmann, den Hanbwerker praktisch zu bilde»; ans dem Felde, im Comptoir, in ber Wer.stättc erfolgt ber rein praktische, gewerbliche Unterricht. Eine folibe Grundlage diesem Unterricht verschaffen, zur Bildung eines tüchtigen Mittelstanbes burd; Erziehung nnb Unterricht beitragen, ist unfere einzige Aufgabe. IV. Unfer Beruf erforbert endlich, baß uufere Anstalt verhältnismäßig wohlfeil fei für bie Eltern, bic ©cmeinbe und ben Staat. In unserm kleinen bnrch gcsnnbe Sage in einem anmnthigen Thale begünstigten Sanbftäbtd)en finb Kost unb Wohnung fehr billig; das Schnldgelb ist nnbebentend; bei der steten Aufsicht über unfere Zöglinge fallen bie Nebenansgaben weg, welche anderorts vielleicht nicht allein bie Börse ber Eltern stark üi Anspruch nehmen, sonbern auch zuweilen ben jungen Menschen an ©eist unb Leib rniniren. Wohlfeil ist unfere Anstalt für ©emcinbe und Staat, wenn sie zahlreich besucht wird, ©ewiß müssen mir mehr auf die Qualität als auf bic Quantität ber Schiller halten; thoricht wäre eS aber auch, wenn wir eine Ober-Primärschule besetzen wollten, welche felbst in ihrer Vlüthezcit kaum breißig 3Wlinge zählen würbe. Hieraus folgern wir, baß unfere Anstalt kein Institut für reine lokale Bebürfnisse sein kann, sonbern eine, Landesschule sein muß. Wie im Gymnasium ber Sateiner, fo ist bei unS bas zukünftige Mitglied des Mittelstanbes zu Haufe; eine Fachschule ist unsere Anstalt nicht. Uebrigens finben fich in unserer ©emeinbe die vier Kategorien des Mittelstandes in fast gleichmäßigem Verhältnisse vor. Indem mir eine LanbcSschnle sinb unb bleiben wollen, beanfpruchen wir auch bie Unterstü^ung, bas Snbsib, auS der Sandeskasse. Man glaube aber nicht, daß mir hier das einzige Institut bieser Art im Luxemburger Laube befitzen mollen. Die Coneurrenz, fagt Dupauloup mit Recht, ist das efetz ber Natur unb ber Gefellschaft. In ber Natur entwickelt sich burch den Kampf mit ben Hinbcrnissen bie menschliche Energie, in ber Gesellschaft burch ben Kampf mit ben Nivalen der Wetteifer und ber Fortschritt. Mit Rücksicht auf die 3ahl der Kinder, für melche unfere Anstalt bestimmt ist, unb mit Rücksicht auf die leichten Verkehrsmittel in unserer Heimath, wünschen mir menigstens brei Sandesschulen für ben Mittelstanb unb bekennen, daß mir an brei genug haben, ba jebe an 100 Zöglinge zählen kann unb soll. Unfere Aufgabe ist uns alfo klar; es ift eine eble Aufgabe. Durch soliden Unterricht, burd; strenge DiSciplin, burch tief christliche Erziehung wollen mir mie bisher die Sympathien der Eltern und des Klerus unferer Anstalt gewinnen und bewahren. Wir hoffen fo auch mit fester 3uversicht, baß Gottes Segen uns nicht mangeln mird und baß wir einst mit dem frohen Bewußtsein hier abtreten können, daß mir dem geliebten Vaterlande treu unb nutzreich gedient haben. Inbem rois nachstchenbes Project e!n?r Jäger Association zur Vertilgung ber Wilb> schweine, welche bekanntlich in unserm Lanbe noch immer sehr häuftz sinb unb bebeutenden Schaben verursachen, veröffentlichen, können wir biesem Projekt im Interesse beS Nckeidaues nur ben besten Erfolg wünschen unb lmser Wiibmänner zur regen Bethei ligung aussoibera. H«r b^s Projelt: