Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-02-14 00:00:00

Vermischtes. Ja Bcügge würbe lü?M eine ganze, zahlreiche Familie unwohl; fämmtliche Mitglieder litten an bemfelben Uebel, baS nicht weichen wollte. Der Hausarzt suchte vergeblich nach ber Ursache unb lieh scldst bas Trinl Nasser, unb bie Lebensmittel chemisch untersuchen: aber alles war vergeblich. Da half ber Zufall. Die Küchin, welche ben Auftrag erhallen hatte, vier Pfunb von bem nach Aufhebung ber Salzsteuer in Belgien siarl aus Englanb eingeführten, billigeten Sil;e zu laufen, ging aber statt zum Spezereihändler zum Afo helet unb laufte 4 Pfunb sogenann« tes englisches Sab, mit bem sie nun in bet Küche wlrthschastete. Trier. 11. Februar. Gestern Morgen 5 Uhr würbe bahier ein ziemlich heftiger Erb stoß verspürt. Diefe Eiberfchütterung ward in St. Johann 5 Uhr 27 Min., in Darm stadt 5 Uhr 35 Min., in Landau kurz vor ». 6 Uhr wahrgenommen. (Tr. Z.) — Von bei Loire aus ben von ben deutschen Truppen besetzten Landstrichen gibt Obeist Elphinstone manches Interessante aus ben Resultaten seiner Beobachtungen. Unterhaltenb ist es, wie nach seiner Angabe bas Städtchen Ecommoy der preußischen Occupation entging. Wir kamen — erzählt et — in bem reinlich unb freunblich auzsehenben Orte, ber in ber Nähe bes Hotel be V!ll: eine ganze Reihe Caie's hat, an unb erwarteten auf unser Begehren nach einem Imbiß bie gewöhnlich: Antwort zu hören, daß die Preuhm Alles aufgezehrt hätten. Zu unserer angenehmen Ueberrafchung war das inoesfen nicht ber Fall, vielmehr sagte uns bie muntere Wirthin nur, bie Preutzm feien allerdings im Orte gewesen, hätten stch jedoch nicht lange aufgehalten unb Alles bezahlt. Mittlerweile gab uns einer ber Honoratioren bes Stäbt chens interessante Aufklärung über die Blattern, welche unter ber Einwohnerschaft wütheten, feit etwa vor einem Monat 10.000 .Mann franMsH:r Truppen bort einq «artiert waren Ein großmütiger Anschlag am Nachhaufe . lünbißte französischen wie fremben Truppen ! an, bcß ber Maire unb ber ©emeinderath cS für ihre Pflicht erachttt hatten, dies für ..«essieurs lez éti-angei-s et les lraupes leançaises" bekannt zu machen. Ich ersuchte bie z Honoratioren, mir einen annähernben Begriff von ber wirtlichen Lage dcr Dinge zu geben unb erhielt Antwort, bie ©tabt habe urfp üblich 1800 Einwohner ssehabt, von benen 300 Iran! barniebcr lägen. Weitere 200 feien bereits ber Seuch? erlegen u^b noch immer, fei bas Veihaltnih ber Sterblichkeit 14 Per^ fönen täglich. All bieicS Elenb werbe noch überwogen baburch, bah bie Ninbeip^st im Orte ausgebrochen fei. ©larr vor Schrecken beeilten mir uns m^t unteren Fmhft^ck unb sahen init großem Mißtrauen büS Becfstea! an, b.ffen Vezichu,:g zu ber Viehseuche nur zu nahelag. Schon crnachten in uns Befürchtungen, beb selbst ein fo kurzer Aufenthalt in biefer Pest^öyle bei uns bcn Keim einer fchncklichen Krai.kyeit zuiücklaffen lön^e, als unfer Kutfchcr, w.l^er gleichzeitig bel W'.rth bcs Hotü be Commerce u:tb als solcher ebenfalls einer ber Honoratioren beS OcleS war, zu unfeier großen Erleichterung uns steckte, ber gewaltige Zettel am Rathhaufe fei nur ein recht eifo'gvelchcs Mittel, unb^rufcne ©ästs voui O,te fern zu Hakens „Ah, meine Herren" — faßte er fchmnüzelnd — „als bie Preußen hier ankamen unb diesen Z:ttel studitten, ba erblaßten sie. Kein einziger von ben Soldaten bürste über bie Schnelle eines Haufes treten unb sie schliefen in aller Gemülhlichleit bei ihren Gäulen im Stalle. Die ©tabt kam auf biefe Weise ganz ohne Cii q larlierungbavon." „Was", rief ich in ber höchsten Ueberraschung^ „Sie hätten also gar keine Alatterntranke in ber ©tabt?" „Doch" — antwortete ber Mann — „eZ fi,a cinig^ 15 bis 20 Fälle vorge^ k^>mm!N, gesto:bm i^i jedoch mnnes W^stms Niemand." „Aber, guter Freunb"—entgegnete ich — „Sie muffen in einem Irrthum be« fangen fein, benn wir Hütten fo klar als möglich bie Todtenklocke, als wir beim Frühstück waren." ,,A)!" sagt« zmer — ganz ! richtig! Me GaminS haben ©ie fofoct als , ! Frcmde bemerkt unb zu Ihrer Erbauung bie H Glocke erschallen lassen. AIS bie Pieuß m hier L waren, ba stanb baS To)tenglöckchen ben i sianzen Tag nicht still, unb diese Herren, baS kann ich Ihnen versichern, fühlten sich babei l fo unbehaglich, baß es ihnen zu lange würbe, , ? ehe sie bic ©tabt im Rücken hatten." „Aber , ! bie Ninbnp'ft?" — heb ich wieber an — ' „ich hoffe, bas Beefsteak, baS uns zum Früh- stück felviit rourbe " „sseine Gefahr, ' mein H^rr. Die Ninberpst hat noch nicht , unter Vieh ergriffen, wenigstens fo viel man , ficht, noch nicht. AllerbingZ ist cS eine ge' fahrliche Sache bamit, unb roir missen, baß bas Uebel in ber Lust schwebt, fs baß wir ! immerhin, ohne gegen bil Wahrheit zu ver stoßen, Fremben sagen können, baß die »in> typest im Orte ist." So ging mir allmählich ein groß H Licht auf über bie sinnreiche unb burchschlagenbe Weise, wie ble weisen Stabt» räthe bcs kleinen LanbstäblchenS bie Armeen ! - beS großen Friebrich Karl an ber Nase her< umgcfuhrt hatten.