PLACEMENTS faits à la CAISSE PATERNELLE dans le Grand-Duché, jusgu'au 28 fév. 1852, et convertis en rentes sur l'Etat français:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-02-28 00:00:00

PLACEMENTS faits à la CAISSE PATERNELLE dans le Grand-Duché, jusgu'au 28 fév. 1852, et convertis en rentes sur l'Etat français: Aekennann F.. tailleur, à Luxembourg, 'ti 70 \llwies J.-B.-H., propriétaire, à Remich. 100 Altwies F., marchand, à Remich. 163 » Arend P., propriélaire à Marnach. •>•> Arens J.-P., bourgmestre à Hosingen. 50 « Arnonld J.N., pensionnéde l'Etat a Slrassen. 85 » Arnould F., régisseur à GrundhofT. 53 45 Auer P.-A., ébéniste à Luxembourg. 20 70 Barbie P.. propriétaire à Strassen. 30 - Bartsch J., née M.-A. Griechen, h Luxemb. 27 SO Baustert A., douanier à Esch-sur-l'Alzelte. 24 85 Becker P., instituteur à Slrassen. 24 40 Bebm J,-B., forestier h Sretil. 24 78 Beissel J., vigneron à Schengen. 42 80 Berger P., receveur à Id. 109 80 Bernier M., brigadier à Esch-sur -l'AIzette. 27 50 Berrcns Quirin, secrétaire com. à Remich. 27 70 Bian F.. notaire à Everlange. 200 « Birckel N., cultivateur à Eperdange. 15 08 de Blochausen F.-J.. rentier à Birtrange. iô 49 Bosseler J., propriétaire à Bettange. 10 35 Bces N.. instituteur à Holzem. 24 29 Braun fils D., cultivateur à Dippach. 24 29 Brenlner P., instituteur à Junglinsler. 27 50 Brucher A., député à Gccvrlange. 47 70 Brucher J.-B., bourgmestre à Guirsch. 100 » Buchhollz F.-A., douanier à Esch-sur -l'Ali. 44 35 Bnrg P., meunier h Berbuurg. 13 45 Christophe J., douanier h Clémency. 27 CO Classens P., propriélaire à Luxembourg. 122 70 Claude P., teinturier à Esch-sur-l'Alzelte. 24 45 Clees P., propriétaire à Bocholtz. 10 72 Colas J., fermier à Useldange. 25 >• Collé J., propriélaire à Neidhausen. 60 » Collette J.-P., propriétaire à Niedermerzig. 25 » Conter N., propriélaire à Uesperange. 10 50 Cuno F.-M., greffier de j. de p. à Redange. 30 » Demuth J.-P., vigneron à Ehnen. 14 99 Berrulles J.-J., marchand à Nospelt. 61 » Dicktus J.-P., aubergiste à Willz. 13 53 Diederich J., propriélaire à Ehle mge. 24 29 Diederich (d'"" C.), au Bruclwhoff. 20 » Drescher M.-J., serrurier à Eich. 55 » Dron .T., fermier à Everlange. 168 70 Ensch H., douanier à Garuieh. 33 59 Erasmy P., concierge de l'enrég. à Luxemb. 40 «■• Eyden J., faïencier à Ceramis. 50 «i Faber M., aubergiste à Wintrange. 48 15 Faber V., propriétaire à Everlange. 55 50 F'isch M., maréchal ferrant au Paffenlhal. 40 » Fischer F.. pharmacien à Luxembourg. $3 » Fischer E., député à Cessingen. 67 45 Follmann P., étudiant à Luxembourg. 20 » François N., receveur à Hespérange. 189 20 Frères P., propriélaire à Bockoltz. 44 94 Funck N., cabarétier au Lampersberg. 42 40 Gaasch J., cultivât «tir à Hellange. 82 40 Gangler née Conter, tailleur à Luxemb. 151 70 Gaspard P., propriétaire à Remich. 89 75 Glaesener G., cultivateur h Bissen. 20 » Gœbel N., instituteur à Hauthi-llain. 30 » Goedert (d""" B.), institutrice à Vianden. 30 » Gœrgen M., cultivateur à Strassen. 50 ■« Gœrgen Vf., gendarme à Wiltz. 50 • Gœrgen P., douanier à Harlange. 60 28 Gras F., notaire et député h Bettembourg. 20 45 Grober H., propriétaire à Fischbach. 20 « Ilaller J., brigadier de gende à Redange. 112 12 Hamilius V née S. Hilgert, à Esch-s.-l'Alz. 27 50 Hansen H., maréchal ferrant a Nœrtrange. 20 » Hardi J.-P., meunier à Kayl. 24 50 Hardi G., adj. de gend" à Luxembourg. 33 60 Harpes Ph., propriétaire à Bettborn. 37 20 Helbach V., négociant a Remich. 120 » Hernes A., propriétaire à Grosbous. 50 » Hemmer J.-Ch., notaire et député à Kœrich. 74 60 Hemmer F., propriélaire à Beckerich. 18 45 Henrion F., propriélaire à Dudelange. 97 55 Herchen J., bottier à Luxembourg. 65 40 Heuardt M.-E.-J., prop" à Bettembourg. 82 20 Hierzig J.-P.-H., facteur à Remich. 41 20 Hippert D., propriétaire à Hosingen. 20 57 Hoffmann V" née Saler M., au Reckenthal. 40 » Hoscheit H., négociant à Dudelange. HO » d'IIuart Mcll° A., propriétaire à Bertrange. 22 45 Hubert J., propriétaire à Kayl. 90 60 Huberty H., cultivateur a Godbrange. 20 «■ Huberty N., propriétaire à Saetil. 20 » Huberty B., rentier à Sœul. 40 » Huit A., meunier à Berbourg. 24 80 Jeilz J.-B., douanier à Esch-sur l'.Uzille. 24 50 Jœrg J.-J., marchand à Echternach. 85 55 Kaul F.-G., gendarme à Redange. 25 » Keffeler D., cavalier des douanes à Frisaug«. 70 •< Kesselet1 N., cultivateur à Eschdorff 58 47 Keunsch N., curé à Greiveldange. 40 » Kieffer A., douanier à Mondorff. 22 52 Kinnen C., instituteur à Medernach. 15 H Kirch I., boutiquier à Sladlbrcdimus. 12 35 Klein J., instituteur à Frisange. 36 70 Klein t*i., cultivateur à Peppange. 22 55 Klensch Ve., née M. Schoumann, à I.hange. 27 50 Kohl P., tailleur d'habits à Luxembourg. 18 55 Kolz J., domestique à Leflig. 20 » Kremer N., douanier à Petange. 24 85 Kremer J., boulanger à Remich. 20 50 Krombach dclle L.-P.-M.-C. , à Eltel'ir ick. 30 » Kugemer A., douanier à Wilwerdange. 30 » Lagrange J., boîtier à Rothenberg. 30 » Lattx F.-Ch., employé à Remich. 12 20 Leclerc N., aubergiste à Merl. 40 » Leick J., douanier à Slrassen. 60 » Leyder N., bourgemestre à Saeul. 44 78 Leyder M. propriétaire à S»ul. 30 04 Leyder J.-B., cultivateur à Sœul. H 90 Linden P., cultivateur à Fischbach. 30 » Lippert N., cultivateur à Petange. 13 41 Malherbes P.-G., négociant a Strassen. 13 65 Marx J., propriétaire b Crûchten. 30 » Marx, vigneron à Dreiborn. 58 52 Masuen P., meunier à Harlange. 16 72 Medinger J., douanier à Hellange. 40 « Medinger P., cultivateurs Conlern. 27 43 Mersch M., boulanger a Luxembourg. 51 58 Meyer P.. propriétaire à Burmerange. 200 » Meyer N.. instituteur a Crùchfen. 30 » Meyer J. P., propriétaire à Clervaux. 18 47 Molitor J.-B., négociant â Luxembourg. 37 05 Mouzin H., gra-Zeur au Reckenlbat. 30 40 Millier M., négociant à Remich. 26 20 Niles M., aubergiste à Kœrieh. 94 80 Noël J., facteur à Esch-sur-l'Alzelte. 24 50 Obersl A., eontroleurdes douanes à Frisange. 140 » Olinger Calh , née C. Michaux, à Kayl. 10 55 Paulus J., charretier à Esch-sur l'AIzette. 12 25 Petlinger J., propriétaire à Berchem. 10 45 Peporté J., facteur rural à Esch-sur l'AIzette. 10 45 Pfeiffer J., douanier à Garnich. '02 « Pfeifler L., douanier à Dudelange. 22 52 Pirsch dc"" A.-M., servante à Useldange. 20 » Plier V., cultivateur à Saeul. 11 90 Polfer M., douanier à Hellange. 55 12 Rausch J., cultivateur à Itzig. 27 50 Reard J., tailleur à Schifflange. 40 n Recht N., instituteur à Bech. 27 50 Rinck J., douanier a Dudelange. 27 50 Rinck H., curé à Hagen. 50 » Rosser J. I'.. propriélaire à Bech. 27 50 Rceser N.. douanier à Surré. 22 46 Sand P.-H., tisserand à Redange. 20 » Sauvignier P., meunier à Bissen. 41 45 Sehalbar G. , cultivateur à Frisange. 12 30 Schanus J.-F., notaire à Hellange. 35 90 Si-hauffs d'"" C., à Mersch. 20 » Scheid P. . médecin à Redange. 123 50 Schiuil d'1 " A., à Dreiborn. 20 » Schinil J. , marchand à Eich. 27 70 Schmit J.-P, cultivateur à Heisdorff. 22 43 Schaut, garde-forestier a Rumeldange. 41 70 Schmitz N.. recev. corn, a Eseh sur-l'Alz. 46 10 Schon, instituteur a Kayl. 8g 70 Schorn P.-n., chef de service à Hellange. 55 t> Si-hrceder N., député à Hüttange. *03 40 Schrœder d,n° S.-C. , rentière à Hiittange. 44 77 Schwarlz P., drapier a Wiltz. 'g 47 Steffen N., instituteur à Limpersberg. 49 40 Steffen P., douanier â Dudelange. {g cq Steichen J., aubergiste à Remich. 42 80 Speyer C.-H., recev. com. à Hesperange. 4f „ Stensel J.-F., cordonnier à Limpersberg. 26 85 Thill P., cultivateur à Itzig. 27 50 Vanwerwecké G., douanier à Hautbelain. 10 „ Wagner F., gendarme à Hosingen. 20 » Wampach J., tailleur à Luxembourg. 49 50 Weber P., douanier à Schengen. 92 30 Weber J., cultivateur â Hosiert. 15 20 Weinandy J.-M., propriétaire à Nœrlrange. 50 « Welter T., douanier à Hautbelain. «g 75 Weyderl M., propriétaire à Bochollz. 22 4C Weyrich F., négociant à Wiltz. 47 2»s Weyland J., tanneur à Useldange. JOO Wiedemann J.-F., chirurgien à Eich. 82 03 Witry J., propriélaire à Bergem. 10 70 Worré J., conducteur à Willz. 54 «2 Zeyen M., instituteur à Fouhren. '3 57 La Coustilulion (art à*») donnant aux Luxembourgeois le droit de s'associer, ceux-ci peuvent former entre eux des associations mutuelles sur la vie ou entrer dans des associations déjà formées. Ainsi tant que la Constitution actuelle existera, nul ne pourra détruite ces associations! Lorsque le Gouvernement s'occupe d'une instilution privée, même pour l'encourager ou la surveiller, le public ombrageux croit tout de suite qu'il veut la supprimer. Voilà lVilét qu'a produit, dans le pays, une circulaire du gouvernement belge, reproduite ici, dans les mêmes termes, par le Mémorial. Appuyé sur la loi, j'écrivis à M. l'Admimstratear-général des communes pour obtenir de lui un avis portant que son intention n'avait pas été d'empêcher les habitant, de payer les annuités échues. Ce baut fonctionnaire, daigna me répondre le 1" décembre t85i, qu'il ne pensait pas qu'on se fût mépris sur le sens et la portée de sa circulaire du 20 octobre Le gouvernement français vient d'ailleurs de répondre à la Belgique, le Moniteur contient cette réponse que le Courrier et le Patriote reproduisent ici,) ainsi, les personnes qui ont eu confiance en moi, « vtrsanf des fonds dans la caisse Paternelle, peuvent donc se rassurer si elles ne le sont déjà ! La Caisse Paternelle a pour principe la prévoyance, pour moyen l'agglomération des capitaux et intérêts, pour but la sécurité des familles C'est une grande famille où chacun hérite de ceux qui décèdent les premiers. Le directeur pour le Grand-Duché GONTIER-GIUGY. 53-ji Propriélaire à Luxembourg. Nota. J'ai remboursé Mr Bernard Flamment, à Reckingen, et cette année je rembourserai M"*" Fischbaefa, h Colmar, tous deux assurés depuis longina*» à Par«