Luxemburger Wort, 1865-04-08 00:00:00

Wir veröffentlichen nachstehende CorreSpon< dcnz, weil wir von dci Ansicht sind, daß für Fragen, wie die darin besprochene, das Für und das Wider nothwendig ist. Was uns betrifft, so wollen wir kein Urteil zwischen den beiden Parteien abgeben und gehen dabei nur vom Elundsatze aus, daß wir Niemanden unsere Spalten verweigern, um öffentliche Fragen u besprechen. Monsieur le Rédacteur, La route dEich à Septfontaines a tellemeni occupé la Chambre et le public qu'il importe peut-êire que vous acceptiez dans vos colonnes les lignes suivantes, tendant à mettre sous leur jour véritable les faits signalés dans le rapport de la Commission d'enquête qui avait été nommée par l'Assemblée des Etats, au sujet de cette construction. Nous dirons d'abord que l'honorable M' Eberhard se trompe gravement, quand il soutient que la Commission dont il a été le rapporteur a dit la vérité et toute la vérité. En effet, la Commission ne pouvait pas dire la vérité puisqu'elle ne connaissait pas toutes les circonstances et quelle n'était pas au courant de tous les détails de la construction de la route dEich à Seplfontaines. Si cette Commission avait eu moins de foi dans sou infaillibilité ou si elle avait tenu à «e faire éclairer par un agent des travaux publics qui lvi aurait exposé les motifs de tels ou tels travaux volupluaires, selon l'expression de l'honorable M. François, alors elle aurait pu se former une opinion en connaissance de cause et éviter de commettre desécarts; elle se serait aussi tenue, en agissant ainsi, à l'abri du reproche qu'on peut lvi faire d'avoir jugé et condamné sans entendre. Le I't fait constaté par la Commission est exposé dans ces termes: « 1° La route à panir de celle dEich à nLuxembourg a reçu une largeur démesurée »eu égard a l'imporiance de celte communi»cation, qui bien que desservant beaucoup »d'usines ne peut cependant pas être consi»dérée comme une route royule. La Commis»sion pense cependant que pour cet endroit, »on peut passer sur cet objet. » Si le lecteur veut se donner la peine de consulter les budgets de lEtal, il trouvera que depuis 1861 jusqu'à 4865, la Chambre, d'accord avec le Gouvernemeni, a volé chaque année un crédit dans l'intérêt de la construction dune Roule dEich à Seplfonlaines. L'Administration des travaux publics a en conséquence présenté le projet dune roule, a laquelle elle a proposé de donner la plus petite largeur usitée dans le pays , c'esi-à-dire 8m entre les fossés. Cc projet qui du reste était rédigé avec toute l'économie compatible avec les règles de l'art, a été dûment approuvé par le Gouvernement et signé même ne varietub par la commission d'expropriation prévue pur la loi et dont MM. les députés Auguste Fischer et Norbert Metz faisaient partie. Restait-il maintenant autre chose à Taire à l'Administration que de l'exécuter? Evidemment non. Et cependant on ne làrit pas en griefs contre elle. Si la largeur habituelle de 8m donnée ùla route paraît aujourd'hui trop grande, pourquoi la Chambre ne l'a-t-e)le pas entrevu lors de ses votes ? Pourquoi, au lieu de décréter une route, n'a-t-elle pas décrété, si telle était réellement son intention, que le chemin vicinal existant serait amélioré? Il suffisait pour cela de sublimer .m libellé ußoute dEich à Septfontaines» celui de mise en étal du chemin dEich à Septfontaines. 2* Fait constaté par la Commission. tLe ruisseau qui autrefois près du pon< ceau servait de lavoir public, a été eniiè« renient voûté, et bien qu'à chers deniers «ou ait voulu ménager un lavoir, on a man• qué le but, parce que l'eau y est sale et pas «assez abondante.» Le ruisseau na pas été voîué dans la prévision de rétablissement dun lavoir; l'Administration na même pas songé à cette construction qui a été faite après coup par la commune dEich, suivant les plans dressés par uv architecte. Si l'on n'avait pas voûté leeanal du ruisseau, il aurait fallu encaisser celui-ci entre deux murs élevés comme au Rollingergrund, cc qui n'eut pas été beaucoup inoins dispendieux. De plus, si l'on avait laissé leeanal ouvert au lieu de le voûter, on n'aurait pus rendu disponible tout le terrain compris entre la nouvelle roule et l'ancien chemin, terrain qui peut servir à des places a bâtir et qui par conséquent nest pas sans valeur. s™« Fait. «La route est encore bordée de murs de c clôture en moellons piqués d'assises bien c régulières et couronnées de tablettes en « pierre de taille. <La commission est unanime pour désap« prouver celte dépanse inutile.» A gauche de la roule, ces murs ont été réservés par les actes de cession des propriétaires attenants pour servir de clôture; force a donc élé de les construire. A droite, ils ont été indispensables à cause de l'élévation de la route au-dessus des propriétés riveraines. Ces murs ne sont pas construits en moulions piqués; ils le sont en moellons épincés; l'honorable rapporteur architecte voudra bien nous dire si l'on construit autrement de minces murs de parapet destinés a résister à toute espèce d'atteinte quand on veut qu'ils aient quelque durée. 4"" Fait. «Au delà de l'usine métallurgique dEich, la »route reprend encore une fois une largeur »que rien ne peut justifier. Ici encore la »route à gauche est bordée dun mvr de » soutènement en moellons piqués avec ta»blettes de couronnement sur 150 mètres. »Cc travail dispendieux ne se justifie pas.« Nous avons déjà répondu au sujet de la largeur de la roule qui est ici comme partout ailleurs de Bme.8me. Quant au mur de soutènement, nous feroiii remarquer que la partie initiale a dû être construiie eu vertu des stipulations de l':icte de ci ssion passé par le notaire avec le propriétaire attenant; et que la partie finale a été édifiée par le propriétaire riverain lui même qui se demandera avec éionnement ce que son mur vient faire dans cette galère. Ajoutons que nous ne comprenons pas comment il se fait que la commission a vu sur ce mur des tablettes de couronnement, car il n'y en a pas; si M. le rapporteur veut se donner la peine de retourner sur les lieux, il y trouvera un hérisson bien caractérisé. Si Mr l'architecte Eberhard! voit là des tablettes comme déjà plus haut il a vu des moellons piqués où il n'y a que des moellons épiocés, il sérail bon d'être entrepreneur sous ses ordres, ce serait le moyen de s'emichir promptement. {La suite au prochain numéro.)