Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1875-04-21 00:00:00

Vermischtes. — Die „International Gazette" meldet, daß die Frau des protestantischen Dechanten der St. Pauls Kathedrale ztt London zur römisch-katholischen Kirche übergetreten ist. — Der Gerichtshof von Huy hat ben Neligionsfchäuber, welcher am 10. Januar b. I. zu Huy die h, Hostie sacrilegisch entehrt hatte, zu einer 15tägigen Gefängnißstrafe unb 26 Fr. Gelbbnße verurtheilt. — Ein fpeculativer Zahnarzt in Oragon künbigt an: Zähne im Austausch gegen Weizen, Schweinefleisch uub Kartoffeln." — Mau zählt jetzt in ben 5 Weltheileu 175 Städte mit 100,000 und mehr Einwohnern. Europa besitzt bereu 70, Asien 74, Amerika 24, Afrika 5 und Australien 2. In Europa besitzt England solcher Städte 17, Deutschland 18, Italien 10, Frankreich 9, Rußlanb 5, Belgien 4, Oestreich-Ungarn 3, Spanien 3, bie Türkei 3, Holland 2 unb Dänemark, Schweden unb Portugal, jebes Eine. Es gibt 9 Stäbte, welche über eine Million haben, China besitzt davon 6, bie anbern find Lonbou, Paris und New- York. — Für junge Hausfrauen. -^ Antonie war im Institut erzogen. Als sie heirathete, wußte sie nichts bon Küche unb Haushalt, wie es öfters so geht. Was konnte es helfen? ©ie mußte auch ben hausbackenen Theil bes Ehestanbes kennen lernen. „Ach", sagte sie, als ihre Magb sehr kleine Eier vom Markte brachte, es ist boch eine Schande! ©o winzige Eier; bie sollte man boch länger im Neste liegen lassen, bis sie etwas größer sinb." — Ein Zwiegespräch zwischen zwei Englänbern. — Ein originelles Zwiegespräch zwischen einem Polizeirichter in Lonbon unb einem bon ihm verhörten Vagabunden. Der letztere trug sein Gesicht in bem Nahmen eines schwarzen Vollbartes bon seltenem Wüchse. Mchbem ber Polizeirichter ben Verhafteten über sein bisheriges Leben befragt hatte, bemerkte er: „Wenn man alles bas glauben soll, Was euch zur Last gelegt wirb, so müßt ihr ein Gewissen haben, bas so schwarz ist, Wie euer Bart" — „Je nun, bersetzte ber bärtige Vagabunb, wenn man bie Gewissen nach ben Barten abwägen wollte, so bürste Euere Herrlichkeit gar kein Gewissen haben." — (Origineller Meilenzeiger). Bei Reichenbach in Böhmen stM ein, Meilenstein, worauf zu lesen: „Bis Frieblanb sechs ©tunben, wer aber nicht lesen kann, gehe bis ins nächste Dorf, wo man ihn schon zurecht Weisen wirb." — Ein Sprache, welche auf ber ganzen Erbtugel berstanben würbe, wäre für Wissenschaft, Hanbel unb Weltverkehr außerorbentlich nützlich. Dafür begeisterte Philosophen haben mehr als einen Versuch gemacht, eine Uniberfalsprache festzustellen, ohne jeboch ihr Ziel zu erreichen; unb bie Gelehrten, Reisenben ober Kaufleute, welche mit frembsprachigen Länbern in Verbinbung stehen ober bahin kommen, haben noch ' immer zahlreiche Sprachen zu lernen ober sich eines Dolmetschers unb Übersetzungen zu bebienen. Um biefe Schwierigkeiten zu überwinben, hat Dr. Bachmaier, ein gelehrter Deutscher, eine Methobe zur Verstänbigung erfunben, in welcher er für Worte unb Begriffe Zahlen setzt. Er nimmt an, baß für alle Vorkommnisse in runber Summe biertausenb Worte genügen, unb stellte baher ein Lexikon zusammen, in bem neben jeder Zahl bon 1 bis viertausend ein Wort steht unb in ben berschiebenen Sprachen bei gleichen Zahlen bie bafür geltenben Ausbrücke sich finben. Z.V. bas Wort „Feuer" stehe neben Zahl zWeiunbfünfzig, ba finbet sich im französischen Lexikon bieselbe Zahl neben «kr», im englischen neben «tn-s», unb in berselben Weise in ben anbern Sprachen. Es ist barnach klar baß, ein Deutfcher, Welchem Franzöfifch ober Englifch böllig fremd ist, leicht in jeder dieser Sprachen sich verstänblich machen kvnn. Er sucht in seinem alphabetarischen Wortberzcichniß nach unb notirt bie bctrcsfcnbe Zahl; ber Franzose ober Englänber nun fucht in seiner Liste bieselbe Zahl unb finbet so bas corresponbirenbe Wort. Um Masculinum unb Femininum, Snbstantib unb Abjeetib, Zeit unb Declination unb anbere grammatikalische Veränberungen anzuzeigen, fügt Di-, Bachmaier ben Zahlen gewisse einfache Zeichen hinzu. Er hat schon brei Lerika — Deutsch, Französisch unb Englisch — herausgegeben unb arbeitet bereits an anberen Sprachen. Bei ber Versammlung bes .Orientalisteneongreffes  im vergangenen HerBst toaren biefe Lexika ausgestellt unb tourben von competcnten Seiten toarm empfohlen. - Paris, 17. April. UeBer bie letzte Fahrt bes Zenith, welche Croce-Spenelli unb Sivcl bas LoBcn kostete, liegt jetzt ein Bericht vor, welchen Tissanbier, ber üBerleBenbe Lnftschiffer, an bie pariser Luftschifffahrts- Gcsellschaft gesanbt hat. DerselBe ist aus Ciron (Inkrc) vom 16. April batirt unb lautet: „Ein officielles Telegramm hat ihnen Kmutniß von dem schrecklichen Unglück gegeben, welches Siuel und CrocL-Spinelli Betroffen hat. Die Erstickung ergriff sie in den .hohen Luft-Regionen, welche wir erreicht hatten. Ich werbe Ihnen mittheilen, was ich von biesem Dcama wissen kann, denn zwei Stunben hindurch Befand ich mich in einem Zustande vollständiger Bewußtlosigkeit. Das Aufsteigen aus der Gasanstalt von Billette ging gut von Statten. Um 1 Uhr Nachmittags waren wir schon mehr als 5000 Meter (Druck 400) hoch. Wir hatten bic Luft in PMacheschläuche eingelassen, unsere Pulsschläge gezählt, bie innere Temperatur bes Ballons geniesscn, bie mehr als 20 Grab Betrug, während die äußere Luft weniger als. 5 Grab erwies. Sivel hatte die ' Gonbel geschichtet, Croc6 sich seines Spectroskops bebicnt. Wir waren Alle sehr vergnügt, Sivel warf Ballast aus; wir stiegen auf, inbem wir Sauerstoff einathmeten, der eine treffliche Wirkung hervorbringt. Um 1 Uhr 20 Min. gab bas Carometer 320 M. an; wir Befanben uns in einer Hohe von 7000 Meter, bie Temperatur Betrug weniger als 10 Grad. Sivel und Croce sind Bleich; ich fühle mich schwach, ich athme Sauerstoff ein, was mich ein wenig auffrischt. Wir steigen immer fort. „Wir haben viel Ballast; soll ich welchen hinunterwerfen?" fragte Sivel, Ich antwortete ihm: „Thun Sie, was Sie wollen!" Er wendet sich sich zu Cruc6 und stellt die nämliche Frage an ihn. Croc« winkte sehr energisch mit dem Kopfe. Wir hatten in ber Gondel fünf Säcke Sand (jeder derselben im Gewicht von 50 Pfd.); zum wenigsten vier hingen an den Stricken der äußeren Seite ber Gondel. Sivel ergreift sein Messer unb' schneidet der Neihe nach drei Stricke aB. Die Säcke leeren sich und wir steigen rasch in bie Hohe; ich fühle mich plötzlich so schwach, daß ich selbst ben Kopf nicht umbrehen kann, um meine Freunbe anzusehen, die wie ich glauBe sich gesetzt hatten. Ich will den Schlauch mit dem Sauerstoff ergreifen^ aber es ist mir unmöglich, ben Arm zu erheben; mein Geist war noch sehr klar. Ich hatte bie Augen nach dem Barometer gerichtet unb ich sah bie Nabel ber Ziffer bes Drucks nach 290 Mm., bann 280gehen. Ich will rufen: „Wir sind 8000 Meter hoch!" Aber meine Zunge ist wie gelähmt. Plötzlich schließe ich die Augen unb verliere t>as Bewußtsein^ es war ungefähr 1^,2 Uhr Um 2 Uhr 8 Min. wache ich einen Augen- Blick auf. Der Ballon stieg rasch hinaB, ich konnte einen Sack Ballast abschneiden, mn der Schnelligkeit Einhalt zu thun, unb in mein Notizbuch folgende Zeilen einschreiben: „Wir steigen HinaB; Temperatur weniger als 8 Grad. Ich werfe Ballast hinunter. Sivel und Croc« liegen noch bewußtlos auf dem Boden der Gondel. Wir steigen fehr schnell hiuaB." Kaum hatte ich diese Zeilen geschrieben als mich eine Art von Zittern ergriff und ich breche nochmals ohnmächtig zusammen. Ich spürte einen heftigen Wind, was ein schnelles Hinabsteigen andeutete. Einige AugenBlicke später fühlte ich, daß man mich am Arm rüttelte. Ich erkenne Croc«, der wach geworden. „Werfen Sie Ballast hinaus!" sagte er mir, „wir steigen HinaB." Aber ich kann kaum bie Augen öffnen und ich weiß nicht, oB Sivel erwacht war. Ich erinnere mich, daß Croce bie Schlauchrührc losmachte und sie, wie auch Ballast, Decken «,, über Bord wirft. Alles dies ist eine äußerst verworrene Erinnerung, die schnell erloscht, denn ich verfalle in eine noch größere Schwäche als vorher, und es war mir, als ob ich für einen ewigen Schlaf einschliefe. Was ereignete sich nun'? Ich sehe, daß der seines Valastes beraubte, undurchdringliche und sehr warme Ballon nochmals in die hohen Regionen hinaufging. Um 3 Uhr 15 Minuten öffnete ich die Augen wieder, ich fühle mich gebrochen, aber mein Geist belebt sich, der Ballon fällt mit einer schreckenerrcgenden Schnelligkeit, die Gondel wird mit Gewalt hin und her geworfen. Ich rutsche auf deu Knieeu uub ziehe Croc« wie auch Siuel am Ann. „Sivel! Croc6!" rufe ich aus, „wacht auf!" Meine beiden Gefährten saßen niedergekauert in ber Gondel, beu Kopf unter ihre Mäntel versteckt. Ich raffe alle meine Kräfte zusammen und versuche sie zu erheben. Siucls Gesicht war schwarz, seine Augen erloschen, sein Mund weit offen und mit Blut angefüllt. CrocL-Spinelli's Augen waren geschlossen und sein Mund blutig. Ihnen zu beschreiben, was alsdann in mir vorging, ist unmöglich. Ich spürte einen furchtbaren Wind, wir befanden uns auf einer Höhe von 6000 Meter; in ber Gondel befanden sich zwei Säcke Ballast die ich hinabwarf; bic Erde näherte sich schnell. Ich will mein Messer ergreifen, um den Strick des Ankers abzuschneiden, unmöglich, es aufzufinden; ich war wie wahnsinnig uud fuhr fort Sivel zu rufen. Glücklicher Weise fand ich ein Messer unb tonnte ben Anker im gewollt«: Augenblick losmachen. Der Stuß gegen dir Erde war von einer außerordentlichen Heftigkeit. Der Ballon schien platt zn werden und ich glaubte, daß er liegen bleiben würde, aber ber Wind war heftig und riß ihn fort. Der Anker griff nicht, nnb die Gondel glitt üBer die Felder, die Leichen meiner armen Freunbe würben hin- uud hcrgcworfcn und ich glauBte jeden AugenBlick, baß sie aus ber Gonbel herausfallen würben. Inbeß konnte ich bie Schnur ber Klappe ergreifen unb ber Ballon leerte sich unb tourbe gegen einen Baum geworfen. 6s toar 4 Uhr. Als ich ausgestiegen, tourbe ich von einer heftigen, sieBerhaften UeBerreizung ergriffen, unb Balb stürzte ich tobtenblaß zu Voben^ Es toar mir, als tourbe ich zu meinen Freunben in bie anbere Welt gehen. Inbeß erholte ich mich ein wenig. Ich Befanb mich neBen meinen unglücklichen Gefährten, ,bif schon kalt waren. Ich ließ ihre Leichen in eine BenachBarte Scheune Bringen. Der Schmerz erstickte mich fast. Ich Befinbe' mich in Ciron, too ich volle Gastfreunbfchaft fanb. Ich hatte bie ganze Nacht bas FieBer; ich konnte noch nichts essen unb Bin äußerst fchtoach. Ich umarme Sie. G. Tissanbier." Die Luftfchifffahrtsgefellfchllft hat eine SuBfcription für bie Hinterlaffenen ber Beiben Verunglückten eröffnet. Croes - Spinelli hat einen alten Vater, ben er unterstützte, unb Sivel hinterläßt eine kleine Tochter. Die Luftfchiffer warfen währenb ihrer Fahrt ver» fchiebene Notizen vom Baron heraB. Ein Theil berfelBen würbe aufgefunben, eine ist mit Blut Bebeckt. Die Saugrühre tourbe Bei Courmenin aufgefunben. Ein junger Bilb- Hauer hat sich nach Ciron BegeBen, um bie Tobtenmaske ber 'Beiben Verunglückten zu nehmen. Die Leichen werben nach Paris ge- Bracht.