Publicité 4 Page 6
Der Wächter an der Sauer., 1863-01-18 00:00:00

EXTBAIT. Dun exploit de I'buissier Scbmit de Diekirch, soussigne, en date du quinze janvier mil huit cent soixante-trois, il re*sulte, qu'ä la requete des Messieurs: 1. Felix Thilges, negociunt-tanneur, domicilii a Wilwerwiltz ; 2. Eduard Thilges, conseiller a la cöur supe'rieure de justice a Luxembourg, V demeurant; 3. Constant Thilges, ne*geciant tanneur; 4. Mademoiselle Henriette Thilges, 5. Mademoiselle Hyacinthe Thilges, ces deux sans 6tat, les trois demeurant a Clervaux ; 6. Madame Cldmence Thilges, venve de feu le sieur Auguste Säur, sans e*tat, demeurant a Wiltz, tanten son nom que comme tutrice de son fils mineur Felix Säur, issu de son Union avec feu son dit epoux; 7. Auguste Säur, sans 6tat, demeurant a Luxembourg; et 8 Mademoiselle Anne Säur, sans etat, demeurant a Wiltz ; tous cointeresse"s en leur qualitä d'hsritiers et repre*sentants de leur parents, t'cu les epoux Thilges- Thilges de Clervaux, eTisant domicile a Diekirch, en 1 e*tude de Me Salentiny, avocat avous, v demeurant, lequel oecupera pour les requerants sur la presente poursuite de saisie immobiliere; Signification a ete faite et copies ont ete don nees entre les mains de Monsieur le Procureur d'Etat pres le tribunal d'arrondissement de Die kirch, qui a vis6 l'original et par affiches appoposees a l'exte'rieur de la principale porte de l'auditolre du möme tribunal, a: 1. Jean ou Henri Adam, sans domicile ni rdsidence connus; 2. Jean Adam, demeurant en Amerique, sans domicile ni rdsidence connus ; 3. Margusrite Adam, sans domicile ni residence connus; et 4. Catherine Adam, sans etat, domicile, ni re"sidence connus; * Dun proces-verbal de saisie-immoblliere, dress 6 par l'huissier soussigne, en date du deux janvier mil huit cent soixante-trois, düment vise" et enregistr6; A cc qu'ils n'en ignorent. L'original du susdit exploit du quinze janvier mil huit cent soixante-trois a 6t6 imme'diatement visö par Monsieur le Bourgmestre de la ville de et a Diekirch. Diekirch, le 15 janvier 1863. Pour extrait, 1722 J. SCHMIT. Versteigerung. Am Dienstag, 3. Februar 1863, um 1 Uhr Nachmittags, läßt Hr. Karl Grnser. Schmtnnrth zu Echternach. folaende Güter «cvftcic\cru: 1) Em Haus mit Scheune, Stallungen und Garte», gelegen zu Echternach. DU'i'es Hans befindet sich der Pfarrkirche gegenüber, in einer der besuchtesten Straßen, und eignet sich »uegen seiner vorteilhaften «age und seinen Näuiiilicht'eiten zu einem Waarenlager und jedem sonstigen Geschäfte. 2) Eine Wiese, Ort genannt „Alfeuweyer", Bann Echternach, enthaltend 2 Hectares, 82 Ares, 70 Centiares. Die Versteigerung findet in der Schenkstube des Hrn. Schneiders '(im Blumshausc) zu Echternach Statt. Echternach, den 31. Dezember 1862. 1696 Witry, Notar. Zu verp acht en auf 3. 6, oder 9 Jahre, und zu beziehen vom 1 Mai 1863 an. das zu Allcrboru im Kanton Wiltz gelegene Backesgnt. bestehend: A. I» einer schönen Behausung, nebst geräumigen Oekonomie-Gebäuden, B 30 Morgen Äckerland, C. 70 Morgen Rodtland, D. Wiese» in einem Ertrag von etwa 27,000 Refleetirende mögen sich an den Eigenthümer. Hrn. Peter Hoschet in AHcrborii wenden. 1717 G^iterlVerkauf. Gin kleines Gut von etwa 20 Morgen Land, nebst Behausung, steht aus freier Hand zn verkaufen bei Hrn. Hartz von Bauschleiden. 1718 MMibrordus-Dau-Verein in Gchternach. Die Herrn Architecten des Inlandes, welche die Leitung der Ncstaurations-Arbeiten an der hiesigen Abtei- Kirche zu übernehmen geneigt sind, werden hiermit ergebenst eingeladen, die Bedingungen, unter «eichen sie dieselbe angehen wollen, bis zum 29. c. an den Präsidenten des besagten Vereins gelangen zu lassen. Echternach, den 12. Januar 1863. 1720 Der Verwaltungs°Ausschuß. Bei Peter Manderscheid-Tchmit zu Bettel stehen 3« Gichenbäume, welche zu Baugehölz. Sehwelle» und Dielen gebraucht werden können, aus freier Hand zu verkaufen, na