England.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-25 00:00:00

England. Der Mott'ng Hetald veröffentlicht em Schreiben der Herzogin von Orleans an den Herzog von Ne» mourS, «velcheS die Ansichten der hohen Ftau übet die Fusion auSsprichl. ES lautet: Ei sen ach, 10. Deccnbei 1853. Mein königlicher und theiiter Sehwag«! Ich hotw die letzte Mitheilung erhalten, in weichet Sie mich von Neuem ersuchen, der durch Ihren Besuch in Frosch» dorf erziellen „Fusion" auftichlig (franchement) bei» zutreten. Wenn ich ihr beiträte, so würde dieser Bei« tritt jedenfalls em aufrichtiger fein, und ich wütde schon um de« Friedens «villen, lvelcher die Grundlage det christlichen Religion bildet, sofort dem Vorschlage, welche»» Sie mir diesmal so dringend ans Herz legen, meine Zustimmung geben, «renn nicht dieselben Grün» de, welche meine Einwilligung verhinderten, als die Frage zum ersten Male in Gegenwart Ihrer erlanch» Im und seht geliebten Mitttet zu Claremont erörtert wurde, mich noch fortwährend nöthigten, bei meiner bisherigen Ansicht zu vorhatten und so meinen Em» ititt, odet vielmeht den meinet Söhne, in diese Verei» nigung zu verzögern. Ich werde mich nochmals, und Iroat so klat:ivie möglich, darübet aussprechen. Ich weiß rech! wohl, daß Sie, mein «heutet Schweiget, gleich Ändern, mir Hartnäckigkeit vorwerfen werden Handelte c« sich einzig und allein um mich und um meinen Familien Frieden, fo xvüide ich mit det groß» ten Bereitwilligkeit meine Zustimmung geben. Ich habe keine Zwieltach« gefäcl, und es «vütde mit von diesem Augenblicke ar* leicht «vetden, zur Herstellung des Friedens mitzuwirken. Allein es handelt sich um die heiligen Rechic meinet Söhne. Sie sind Waisen; Ne haben nur mich zut Stütze, und indem ich ihre Rechte nach Kräften veriheidige, vertheidtge ich in ihnen den Grundsatz de« auS der Revolution von 1830 hervorgegangenen Wahl'Kö «iglhiimS, - einen Grundsatz, "welcher det Führer Ferdinands, meines armen Gemahls, war, dessen Andenken mir stels thexter sein wird. Dutch die Ausrechthaltting dieseS Gtiind« sahes «vnßte et eben so «vohl wie durch seine Leutse« lig keil bie Hetzen det großen Mehrheil det Franzosen ti gewinnen. Em Beitritt zu jener Vereinigung, zu enem politischem Vertrage, «vürde nichts andetS sein, als eine vollständige und uinin««vu»dene Anerkennung det Legitimität, und welche Achtung ich auch persön« lich und schon vermöge meiner Geburt für dieses Prin» cip hegen mag, so ist c« mit doch unmöglich, die Umstünde zu vetgesset«, untet deten Einfluß Ihr Vater König »vurde und unter denen auch ich es wagte ich, eine Frau, allen Gefahren einet augenblicklichen.übet» mäßigen Auflegung itotzend, im Schooße der Deputit? ten-Kammet zu erfcheinen lind dort die Ktone zu be» anfpruchen, welche ich für meinen Sohn träumte, ja, noch jetzt füt ihn zu ttätnnen wage Menschen und N.lkei mögen wechseln. Die unergründliche Vorse» hung gibt nach den Zeiten det Prüfung ihren ewigen Willen und ihre ewige Gerechtigkeit an dem zum Vo» tau« auf ihten goldenen Blättern verzeichnelen Tage kund. Ich habe Glauben an die Vorsehung; sie witd da« Untecht «viedet gul machen, welches ich, welches wit erbnlve! haben, ohne einen Fehlet von unserer Seite ic. Helene. Herzogin von Orleans. Daily New« theilt Folgend«« aIS den Wortlaut der von Lord Redtliffe und Baraguax, d'HillierS an den Gouverneur von Sebastopol gesandten Anzeige mit-. In Folge der Befehle meinet Regierung ist das brilifche (französische) Geschwader auf dem Puncle. im Vetein mit dem französischen (englischen) im fchivarzen Meere zu etscheinen. Det Zweck dieset Bewegung ist, da« ottomanische Gebie'evot jedem Angtiff odet feind» feligen Acte zu schützen. Ich benachtichiige Ew. Ercel» lenz davon, um jedem Zusammenstoß vorzubeugen und eine Störung det zwischen unseren Regierungen bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zu verhüten, die ich zu wahren wünsche und welche Ew. Ercellenz ohne Zweifel eben fo seht anstecht zu erhalten bemüht sind. Es würde mich bähet freuen, zu erfahren, daß Ew. Ercellenz. defeell von diesen Gesinnungen, zweck« mäßig befunden haben, dem Admiral. der die russischen Kriegsschiffe im fehwarze» Meere befehligt, die erforderlichen Weisungen zu ertheilen, so daß jeder Vorfall vermieden werde, der den Frieden gefährden könnte. Redcliffe fßaragliay d'HillierS).