Die Ansiedlung deutscher Bauern im Westen der Vereinigten Staaten von Nord-Amerika. Aufenthalt in Milwaukee (Wisconsin). (Fortsetzung.)
Diekircher Wochenblatt, 1848-08-16 00:00:00

Die Ansiedlung deutscher Bauern im Westen der Vereinigten Staaten von Nord-Amerika. Aufenthalt in Milwaukee (Wisconsin). (Fortsetzung.) Der Boden bestand theilwcise aus einem fetten schwarzen Humus und thcils aus einem mit Lehm gemischten Kalkboden, welchem der Klee ganz üppig entsploßtc; in jeder Beziehung war der Boden fruchtbar und ergiebig, indem derselbe seit IN Jahren ohne erhaltene Düngung nachfolgenden Ertrag jetzt lieferte, und nach Aussage dcS Farmers noch eben so lange Zeit seine natürliche Fruchtbarkeit bewahren würde, bei welchen Verhältnissen von künstlichen Fcldsystemcn, Fruchtfolgen und Crtragsanschlä'gen ter Landwirthschaft keine Rede sein kann. Die angeführten 50 Acker des culturfähigcn Landes waren bei meinem Dortsciu dergestalt eingclheilt daß ungefähr 10 Acker mit Mais, lOAckcrmit Weizen, 6 Acker mit Havcr bestellt und das Uebrige zu Klee und Grasbau benuyt wurde. Der Ertrag und Verkauf der Früchie stellte sich damals auf folgendes Resultat heraus: . 10 Acker mit Mais bestelltes Land liefert pr. Acker 50 Bushel oder 500 Bushrl Mais; 10 Acker mit Weizen bestelltes Land pr. Acker 32 Bush, oder 320 Bushel Weizen; 6 Acker mit Hafer be< stclltes Land pr. Acker 40 Bushel oder 240 B. Hafer; 24 Acker Klee und Grasboden läßt nach Abzug des nbthigcn Futters noch 15 Tonnen zu« Verkaufe übrig. Einnahme: 500 Bushel Mais zu 52 Pfund, durchschnittlich';« 18 Cents ober 80 Dollar; 320 Bushel Weizen zu 60 Pfund durchschnittlich zu 10 Cents oder 192 Dollar; 240 Bushel Hafer zu 32 Pfd. durchschnittlich zu 18 Cents oder 33 Dollar; 15 Tonnen Klee und Gras durchschnittlich zu 6 Dollar oder 90 Dollar. Zu diesen Einnahmen  gesellt sich noch der Ertrag aus dem Rindvieh und der Schweinezucht, anzuschlagen mit 129 Dollar, wogegen beim Holzverkauf nur der Macher und Fuhrlohn höchstens bezahlt wird, indem die Klafter Holz in Milwaukee 1 '/< Dollar lostet: mithin betragen die ganzen Einnahmen ohne die Bauführer« u. s. w. 525 Dollars. Ausgaben: ILO Acker Congreßlanbzu I'/<Dol» lar ober 190 Dollar l 2°/„ oder 22 Dollar; Zinsen des Inventars Unterhaltung und Abnutzung oder 190 Doll. 12°/« over 60 Doli.; Einsaat Lohn des Knechtes jährlich 144 Doll. und Kost oder 220 Doll; 100 Bushel Mais für die Pferde abgerechnet. Hufscklag 6 Doll. oder 21 Doll.; Futier und allgemeine Ausgaben 40 Doll» wonach die Ausgaben betragen: 366 Dollars, und somit die Summe 159 Dollars zum Lebensunterhalt des Farmers übrig bleibt. Die Einnahmen dieses Farmers wurden allerdings durch die Baufubren für die Stadt dir aus dm Bäumen geschnittenen Bretter, 1000 Fuß bezahlt mil 9 12 Dollars, sowie rtwa durch die Jagd vermehrt, und es leidet keine Frage, daß der Besitzer ein seinem Stande und seinen Verhältnissen angemessenes anständiges Leben fuhren kann. Der obige Ertragsanschlaq ist nur für diesen Platz passend zu betrachten und möchte durchaus nicht auf weiter im Lande liegende Farmen anzuwenden sein, indem mir nur daran lag, dem Leser ein richtiges Bild die» scr in der Nähe der Stadt gelegenen Besitzung zu verschaffen, um denselben dann später auf eine richtige Beurtheilung der landwirthschaftlichen Zustände Amerikas zu leiten. Die Hauptlockspcise der Auswanderer nach Noidamcrila ist der hohe Tagclohn, indem der Taglohner eine bcsserelße;ahlung seiner Arbeit, so wie der Bauer einen hohein Pertaufepreis seiner Prcducte annimiiu. Allerdings verdient der Taglohner für seine gethanc Arbeit durchschnittlich täglich 1 Dollar (1 Thlr. 13 Sgr.). und wahr ist und bleibt es, daß jederzeit der höhere Tagclohn einerseits für bas Wohlbefinden der arbeitenden Classe« spricht so wie anderseits jederzeit den Mangel an Capital und Menschenhänden anzeigt; allein zu bedenken sollte man aber nicht vergessen, daß trotz der mangelnden Arbeits Hände erst Arbeit gefunden, so wie dann durch den hohen TageKhn nothwendig ein höherer Preis der Lebensbedüfnisse im Allgemeinen damit verbunden sein muß. Der Bauer setzt seine erzeugten Proruele in den Westen der Union, von sehr günstigen Jahren abgesehen, im Vergleich zu dem großen Transport und ter schweren Bearbeitung des Bodens da er alle Arbeiten selbst verrichten muß, ohne fremde Hände, wegen des hohen Preises, zu Hülfe nehmen zu können, nie zu hoch ab, sowie auch der Tagelöhner trotz des höhern Verb icnstcs für Lebensmittel, Kleidungsstücke ic. einen höhern Preis bezahlen muß. In Norramerila herrscht noch jetzt ein Miß« Verhältnis) zwischen der Produciion der großen' fruchtbaren Ländermassen und der Consumtion der schwachen Bevölkerung, welches jetzt noch der arbeitenden und ackerbautreibenden Classe insofern zu Gute kommt, daß Wohlfeilheit der Getreidepreise nicht wie bei uns Störung des Gleichgewichts zwischen Production und Handel, Steigen des Geldpreises und Verminderung der Erzeugungskosten herbeiführen kann. Die Größe und Fruchtbarkeit der großen Oberfläche wird Amerika noch viele lahrhundcttc dieses günstige Mißverhältnis) behaupten lassen, bis auch endlich hier, wie überall, eine richtige Ausgleichung und eine gleichmäßige Vcrthcilung der Menschen stattfinden wird. Auf meinen Reisen durch die nordamerikanischen Freistaaten habe ich oft vielfache Klagen über Mangel an Arbeit gehört und besonders in den dstlicl en Seestädten hunderte von Einwanderern gclioffcn, welche trotz dcS besten Willens keine Arbeit und lein Verdienst sogleich bei ihrer Ankunft si iden konnten. Der Grund hievon liegt thcils bei der immer zuneh« Menden Einwanderung darin, daß gerade diese Städte der Somme!« und Ncreinigungsplatz der neuen Ankömmlinge sind, indem überschwemmt, besetzt, sowie an arbeitenden Händen fein Mangel ist, und daß die meisten Fremdlinge thcils aus Furcht der Trennung ihrer Reisegefährten, theils aus Roch eine Veränderung ihrer Lage durch eine Reise in das Innere unterlassen. Der Bauer, so lange er noch etwas Geld und Mittel hat muß sofort seine Reise nach dem Westen zu seiner Bestimmung antreten; ist aber seine Kasse erschöpft, so muß er sogleich als Taglöhner eintreten uno Arbeit bei öffentlichen Bauten u. f. w. in dieser oder jener Art zu finden suchen. Jeder will, wo möglich, in Nordamerika, durch die Wohlfcilheit des Bodens gelockt Landwirthschaft treiben und Farmer werden, wenn er auch nicht den geringsten Begriff davon hat, was dann freilich oft der Grund zu bitterer Täuschung ist. Der größere TIM der Einwanderer, wohl der vierte bis fünfte Theil, kauft sich an, und es ist keine Frage im Allgemeinen, daß dcrdcut» schc, an Arbeit gewöhnte Bauer, keine großcAn« sprüche machend, gewiß in der Bebauung des Bodens sein Unterkommen und sein Verdienst insoweit finden wird, daß er seine und die Pe« bürfnisse seiner Familie befriedigen kann. Der Schwärmer hingegen, der von Waldeinsamkeit und Nomantik träumt, sowie Derjenige, der, an Bedürfnisse gewöhnt, Ansprüche auf das Leben in geistiger und geselliger Beziehung macht, und danach mit seinen schwachen Kräften und seinem Muth sich an dem Ausrollen des Urwaldes versuchen will, wird leider ein Opfer seiner Thor, heil, so wie ocr sich ihm entgegenstellenden Schwierigkeiten werden, kandwirlhschaftllchc Schwärmer habe ich genug in dem unglücklichen Zustande in ihrem idyllischen Blockhause getroffen, welche jetztvom Wcchsclsieber heimgesucht, lrank, schwach und elend auf das Vergnügen ihrer Flöte Zichcr und goldenen Freiheit endlich verzichtend, nur noch, an Geist und Körper leidend, zu beklagen und zu bcmilllidcn waren, da sie in ihrer Verblendung, sich ein schöneres, ein romantischeres Bild von dem rauhen Leben der Hiulerwäldlcr gemalt und ausgeschmückt halten. Junge Leute, als früher Verwalter und Wiithschassführer, die wohl in der Heimath auf eulllvirlcm Boden eine Furche ziehen und den schweren lanbwiilh' schaflll'cken Arbeiten als Aufseher zusehen konnten mögenden rauhen Westen der Vereinigten Staaten von Nordamerika nicht falsch beurthcilen, sich nicht durch lockende Beschreibungen täuschen, so wie zur vergeblichen Aufopferung ihrer Kräfte sich verführen lassen, die Reue und Einsicht kommt lcidcl zu spät, wenn die besten Klrperkräfte zerstört sind. Hoher Tagclohn, fruchtbarer, wohlfeiler Boden und die goldene Freiheit locken Tausende «bei das Meer, ohne daß dieselben die verschiedenen Vcrhältnisscdes Landes berücksichtigen. Wenn ich früher anführte, daß trotz des hohen Tagclohns Hunderte keine Arbeit finden, so muß ich jetzt hier erwähnen, daß Hun» dertc in Folge des amerikanischen Klimas zu Grunde gehen. Die klimatischen Verhältnisse Nordamerikas wirken höchst nachtheilig auf den Ankömmling, und der rasche Wechsel des Klimas ist Allen bekannt; Fieber der verschiedensten Art herrschen in der Union, von denen ich nur in den nördlichen Staaten das kalie Fieber so wie in den südlichen Sklavcnstaatcn das tödlliche gelbe Fieber anführe, so wieKrankheitcn anderer Art in dem nachlheiligstcn Charakter hier auftreten. lFortjctzung folgt.l