Luxemburger Wort, 1859-06-16 00:00:00

Serio)t cc« Ç.33». ©rafen ©»ulai an ben Äaifer über bie @d)lad)t »on Magenta : ©w. Majeffät! Sa) beeile mid), ©w. Majcjlät rurdj ben Dberfl SBeißrimmel be« ©eneral* quartiermeifierflabe« einen fur;en S9erta)l über bie ©a)lad)t »on SZagenta in tteffier Ehrfurcht ju überfenben, unb muß Dcn.felben eine aueführlidje ©a)i(berung tiefe« für bie >2Saffen (Sw. STOaj. glorreichen, wenn aud) im (Srfolge gefdjmälerten eteigniiTe« unterlegen- Jim 4- 3"ni/ Morgen« 7 Uhr, meltetc mir e^mar-fa)alllicutenant ©raf ©lam, ter mit beiläufig 70J0 Mann fetiip« ©orp« unb bern 2. ©orp« bie ©telhiii.) »on Magenta BffeÇt hielt, baß ftarfe feinblid)e Maffen tem »on tiefem -ôerrn ÇelDmarfd)a(llieutenant wenige Sage früher al« nidjt »ertbeictgnng«fäbig aufgegebenen SrücTenfopfe fia) näheren. 311 ber ©tunbe, wo t$ tiefe Melbung er« hielt, 81/«81/« Uhr Morgen«, ftafcb »om T- ©orpê Die i»i-fion >)ïeifd)aa) in ©orbetto, $elbmarfa)alllteutcnant äiüia in ffafttletto, taê3. ©orpéin.Slbbiategraffo, taé 5. gorpi ebenfalls auf dem Marsche nach Abbiategrasso, tat 8. Corps auf dem SRarfdie von Vinasco nach Bestazzo, da« 9. Corp« am Po abwärts Pavia. Ich erließ an die Corp« denNefehl, sogleich weiter vorzurücken, und dirigirt« das 3. und 5. Armeecorp« in die rechte feindliche Flanke, fall* ler Gegner wii klich einen Angriff von St. Martino aus »ersuchen sollte. V« war mir schon Tags vorher bekannt geworden, daß der Feind bei Turbigo übergegangen fei. Von daher erwartete ich seinen Hauptangriff. Gegen Tür» bigo war schon früher die Division Vordon de« l. Corp« entsendet, welche sich jedoch lheil« von Turbigo au« und später auch, als Buffalora verloren war, von da au« angegriffen zurückziehen mußte. Ich befahl dem Feldmar» schalllieulenani Grafen Clam, die Position von Magenta zu behaupten, und forderte alle Corp« zur Beschleunigung ihrer Vorrückuug auf. Zu Mittag begann der feindliche Angriff. Mit überle« gener Paffe gelang ei dem Feinde, den Damm de« Na» vigüo unD Ponte di Magenta zu nehmen. (St ritt unge« heuere Verluste dabei; dock gewährten ihm die Dämme und der couptrte Boden Gelegengeil, sich um 2 Uhr dort festzusehen. In dieser Stunde war ich mit meinem Stab« nadi Magenta geritten und diiponirte. In dem Moment, als die vordere Lin« zu weichen begann, erhielt di« i»i-sion de« Feldmarschalllieutenant« Baron N«ischach den Auf. trag. Pont« bi Magenta wieber dem Feinde zu entreißen. Ich ritt nach Rebecco, um dem triften 2lrmeecorp« die direction in die feindliche rechteFlanke zu bezeichnen. Kurz« Zeit nach meinem Gintreffen daselbst wurde mir di« heloenmüihig« Wegnahme von Ponte ei Magenta und die Eroberung einer gezogenen Kanone gemeldet. Mit Siegeszuversicht »rangen nun auch die Colonne« le« 3. Corps vor, Generalmajor Ramming am östlichen Ufer bei Navizlio, B.igade Härtung zwischen dem (Sinai unD Carpengago, N.igade Dürfe!» hinter beide» al« Reserve. Generalmajor Wetzlar war in !>er Niederung des Ticino gegm oie Straße birtgirt. Ali diese Brigaden zum An» griffe vorgingen, war auch die Division Feldmarschall» Lieutenant Reischach wieder zurückgeworfen, obwohl (te, namentlich die Brigade bei Generalmajors Lebzeltez-n, welche tem Regiment Kaiser-Infanterie heldenmütig bei einem Sturm» auf Buffalora voranging, mehrere ©lürme tapfern zurückgewiesen hatte. Vom Feinte würben stet« frische Truppen in »i« Lienie vorgezogen; das Erscheinen des 3. Corps in der feindlichen Flanke macht« Anfang« eine sehr gute Wirkung. Die Brigade Generalmajor Wartu»g, von Generalmajor Sürfclb imterfiüct, stürmte mehr/ male gegen Ponte Vecchio bt Magenta; der Puncl wurde genommen, verloren, wieder genommen, blieb jedoch 111 den Händen des Feindes. Leichenmassen bezeugten die Hart» näckigleit der beiten Gegner- Auch die Brigade Generalmajor Hamming mußte sich nach mehreren ©!ürmen des braven Regimenle« tönig der BelM'r gegen 9iobecco zmückziehen und blieb vor die» sem Orte stellen. Gegen Abend langte das 5. Corps auf dem Schlachtfeld« an, di« Brigade Prinz von Hessen »er» suchte, obwohl mit ausgezeichneter Bravour fechtend, »ergebens den gegen Magenta vordringenden Feind zurück» zuwerfen. Magenta, »011 den erschöpfen Truppen des Felemarschallieutenants Grafen ©laut und des Feldmarfiallieutenant Fürsten Liechtenstein noch gehalten, mußten endlich dem überlegenen feindlichen Angriffe auch «on Norden her, geräumt werben, Division bei Feldmarschall' lieutenant« Lillia würbe nun vorbeordert und besetzte Cor» bello, um daselbst als Reserve d n Punkt festzuhalten, durch welchen Der Rückzug erfolgen sollt». Ich ließ, da cd Abend geworben war, auch 9tobecco stark besehen und Alles vorbereiten, um am Morgen des 9. Juni neuerdings anzugreifen. ©U ungeheueren Verluste des Feindes ließen auch hoffen, ihn erschüttert zu finden, die Tapferkeit, welche unsere Truppen bei allen Angriffen be» währt, erwarten, daß ihr Stoß niederwerfen» wirken werbe. Von fast allen Regimentern der französischen Armee hatten wir Gefangene gemacht, die letzten Reserven schienen so» mit aufgeboten, während unsererseits das 5. und S. Armee» corps und eine Division des 3. Armeecorps noch nicht ge> kämpft hätten, somit als frische Kräfte in die Wagschale geworfen werben konnten. Dies Alles hatte ich wohl er» wogen und wartete nur mit der Ausfertigung der Angriffs» dlspositlonen, bis die Meldungen der Truppen über ihre eingenommenen Stellungen une nehabtcn Verluste eingelaufen sein würden. Jetzt kam ich erst zur Äeuntnif), daß die Truppe be* l. Uno 2. Slrmcc«©orp3, welche durch den ersten Angriff des Feindes am meist?!! gelitten hatten, bereit« zurückgegangen war und nur mit sehr ermüdendem Nachtmarsche wilder auf bad Schlachtfeld gelangen konnte, dieselbe hat auch um 3 Uhr früh bereits den LZfitermarsch angetreten, so baß fie zur Stunde, in welcher es mir möglich gewesen wäre, sie wieder vorzuschicken, schon üiitü*narfa)irt sein mußte. Unter solchen Umbänden mußte ich die noch kampfbereiten .mil ter übrigen intact zu «halten suchen, .uckzug angeordnet weiden. uni früh erstürmte das braoe Regiment ©roß« essen»l»fantcrie noch einmal Ponte bi Magenta, •lie Nück;ugs»V«wegung au «leichtern. di war die .tfte Slnftreng.mg cines tapfern Regimentes, sagt Feldmar» schall-Lieutenant Fürst Schwarzenberg in feinem Bericht, das am Tage vorher ?5 Offiziere verwundet, einen Stabs» offizier und neun Hauptleute verloren hatte, ohne ein ein» ziges Mal im Angriffe zu zaudern, im Rückzüge zu schwanken. Der Feind wurde nach Magenta geworfen, bann georb« net zurückgegangen. Ich glaube mit »oller Eicherheit an« nehmen zu können, daß der Feind trotz feiner Uebeimacht den Besitz Magentaö tbeuer «laufte, daß er der Armee Ew. Mai- tic Gerechtigkeit wiedersah«» lassen wirb, auch einem tapfern und numerisch stärker« Gegner nicht ohne Helden» müthigen Kampf gewichen zu sein. Ich bin nicht im Stande, die Details des Gefechtes näher bekannt zu geben, indem ich unter den gegenwärtigen Verhältnissen cine rechtzeitig« Eingabe ter Truppen nicht verlangen konnte. Ich glaube, daß 4 — öOuü Tolle und Verwundete der Wahrheit nahe kommen werben, und baß der Feind gewiß um die Hälfte mehr verloren hat. FelbmarschaUlieutenant Baron Reischach, durch die Huste, und die Generale Lebzellern und Düifeld, beide durch den Arm geschossen, sind unter den Verwunde» tcn. Ich werbe nicht unierlaffen, Ew. Maj. nach dem Ein» jangen der Relationen einen ausführlicher» Bericht zu er« statten und jene zu nennen, die fia) besonders hervorgethan haben. Hauptquartier Bclgiojoso 6- Juni »859. Ovulai, Felezcugmeiftcr. (M.1.)