Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-09-26 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. 2öeld) ein unerwarteter guter gunb für ,e ungläubigen Slätter, ber SBrief beê P. t)acintt)! weld;' traurige Xropl)äen aber udj für ben meljr ata SBebauetnäwiirbigen ! Ueë, waë bis je^t nietjt nur ben ÄatfjoltciS* iuS, fonbern ba§ Gb,riflentl)um überhaupt efämpft |at, 2tHe ©iejenigen, weldje »on P. riacintt) «on ber Äanjel fyïah in il)rem ;nglauben unb in ifjter ©ottlofigfeit nieber« ;fd;mettert würben, aEe in einem 2Sorte ield;e nid;t fatljolifd; waren unb finb, bilben m i£)n ben Csforenfranj : er ift iljr Êoangeum, ib.r Cßapfi, ifjr 91om geworben. P. §t)acintt) tritt aus bern Drben f)erauS, r erflärt ber römifd;en sîird;e, b. f). bem Zapfte, ben Ärieg, weil if>m bebeutet worben 't, feine 2lnfid;ten entweber uid;t auf ber îanjel »on Notre Dame in $ariS auSjusred;en ober fie su anbern ; fjätte bann etwa ioin fid; i § m fügen follen ? tjätte îtomfein îefefe annehmen muffen ? ©er frühere Karmelit trennt sich von der itholischen Kirche, die er die römische nennt, «il fie sich mit der Gesellschaft des 19ten Jahrhunderts nicht aussöhnen will ; aber ?aium fordert er denn nicht, ba^ die Ge:llschast sich mit ihr aussöhne ? P. Hyacinth tuf3 doch zugeben, daß fein bisheriger kaiolischer Glaube nur der einzig wahre ist-, ienn nun dem so tft, bann kann feine Gelllschast des 19. Jahrhunderts doch nicht te Wahrheit haben ; soll nun denn die Lahrheit der Lüge, ober die Lüge der Wahreit weichen? Sßir möchten wiffen, woS benn Dte§ 19. iaftrliunbert fo aufserorbentlid; ©uteS aufju= eifen f>at, bafj bie $lrd;e fid) mit iljm auS= [jnen foll : finb eS SJictov $rinj Hon spton, Sßictor (Smmanuel unb ©ari= llbi, bie TOeffiaS beS 19. 3iafjrf>unbert3 ? iflen bie 2lnrtd;ten einer Qnbepenbance, ei= :3 Siècle, einer Äöln. gtq. bie (Soangelien >.& 19. 3af;rl)unbert3 fein? aber biefe Sölät= r wollen weber beS früljern nod) be§ je^i= m P. fètjacintl), fie wollen bas SfjaoS, baS idjts über btefem Seben ijinauS, fie wollen inen ÄatljoliciSmuS, fein Sl;riftentf)um, fei= in ©ott. ®AS finb aber bie Stimmen, weldje P. £t)acintö Seif all rufen ; wir be neiben iljn uidjt barum. 3Rac6 einer tarifer ©epefe^e ber bance Sttge gef,t eS bern Baifer fetjr gut ein äufentbalt in Sab Sidjtj, »on bem man fpracß, fowie eine Steife feines SoljneS an ben Stbein, »on wclcber ebeufaES bie Siebe war, werben nicßt ftattfinbeu. 2Sir Baben »or einiger 3eit »on einem gonflift äroifdjen Egijpteu unb ber Kürfei gefprocßen ; öfters I;te§ eS, ber 3n>iefpalt fei beigelegt, was aber niebt ber gaE; im ©c' gentljetl fcûeint er fid; immer mebr su öffnen,' bie Kürfei forbert, bafe ber »on 6gijp= ten ibr baS Staatsbübget fo wie bie Staats* ftenern sur ©eneljmignng »orlege, waS Sgijp» ten natürlich »erweigert. Wsï oon geftern fjer finb bie klagen, baf3 bei uns bie gelb= unb ÏBalbpolisei fetjr »iel SU wünSdjen übrig läfst; jebeS Saljr Ijaben Kammer unb greffe bie Stimme nad; 2lb= Ijülfe beS UebelS erljoben ; wir sweifteu aud; nierjt, baf3 bie jeweiligen Regierungen fidt) nad; geeigneten Heilmitteln umfatjen ; fo ïjatte bie Regierung »on 1861 eine ©efe|üorlage ausgearbeitet, Die aber in ber Kammer auf SBiberftanb ftief;, weil fie baS gelb- unb SSalbpolyei^erfonal ben @emeinDeoerwalt= ungen entjog ; fpäter oerfudjte bie Regierung »on 1864 bie gelb= unb SBalbpolisei su re^ formiren unb groar auf iljrer je^igen BafiS, mufste aber »on iljren Verfliegen abfteljen, weil bie ©emeinben fid; nidjt red;t fügen wollten, ©ic jetzige Regierung (jat burc^ baS Drgan beS §m. ©en. ©ir. beS Innern einen ©efe|entrourf ausgearbeitet, ber in ber näd)= ften Äammerfeffion jur Spradje fommen wirb unb ber bie gelb- unb Soalbpolijei griinblid; reformiren foE. ©ie beabfidjtigte §auptreform befielt bar= in, bafj bie Ernennung unb Slbfe^ung ber görfter unb gelbljüter ben ©emeinben gänj* lieb, entzogen werben unb bern Staate allein juftcfjen foE ; baS würbe aus ber StaatSfaffe besablt werben, bie ifjrerfeits boS (Sigentljum imponiren würbe ; eine würbe bern Sperfonal ebenfalls gefid;ert fein. SDann würbe ber ©ienft beS fid; nietjt auf slBalb= unb gtlbpolijei befdjränfen, fonbern er würbe fid; aud; auf bie allgemeine auSbeljnen. ©ie Slbfidjten, bie biefer 3teform su ©runbe liegen, finb gewif} gut unb woEen einem tief unb aßgemein gefüllten Sebürfnifj abtjelfen; wirb aber baS SRefultat ben Slbjidjtett ent fpredjen ? ÏBir ïjaben in ben testen SJfonaten auS »erfcfjtebenen ©egeuben beS SanbeS unb bei üi'rfdn'ebenen s{serfonen ©rfunbigungen einge^ Sogen (benn auf fo wichtige grageu wie bie »orltegenbe wotten wir nnS nid;t bliublingS einlaffenj unb wir muffen gefteljen, baf? BaS 3Mb= unb gelbpolisei-^erfonal fo wie grofje ©igentljümer, bie nid;t in ben ©emeinben woljnen, ben ©efefeentrourf mit greube aufs neljmen, baf3 aber aud; anbererfeitS aEgemetn bie ©emeinben unb iljre S3el;örbeu nidjtSoon bern ©efefcentwurf wiffeu wollen, unb bafj ber ©efe^eutwurf eine gewiffe Bewegung (jer= oorgerufen Bat, fo swar, baß eS feinen ftarfen StnftojjeS bebücfte, um ©emeinben unb ©emeinberätlje su einem allgemeinen $eti= tioniren ju »erautaffen. SBir begreifen beibe Parteien. ©AS 2Balb= uub gelbperfonal möchte fid; bern ginflufj ber ©emeinben, »en benen eS abhängig ift entjiefjen, unb beffere ©efjälter er= Balten; bie Böljern Beamtenmödjten gröfjern Spielraum für bie SluSübung ibreS ©ienfteS Baben; bie großen (Sigentljümer mödjten iör ©igenttjum, baS oft beu ©epräbationen am meiften ausgefegt ift, beffer gefebü^t fetjen unb bie Regierung möchte ben klagen ab» Ijelfeu unb jugleicß eine allgemeine $olijei BerfteEen, welcße mit bereubarmeric §anb in ginge, hingegen wollen bie emeinben an tßrem bisherigen Jtecßte, iljre görfter unb gelbljütec su ernennen uub tljr @igen= ttjum überwachen ju laffen, fefiljalten unb feine Slutorität neben fid) auffommen laffen, weldje nidjts meljr nad; ißnen ju fragen, feine Sefeßle »on iljnen anjuneßmen tjätte. SBie man fieljt, fteßeu fid; Ijter jwet ®j* trente gegenüber; pei grofae $rincipien finb Bier im Spiele : baS beS 6igentljumS= fdjufces unb baS $rindp ber ©emeiubefrei^ Beiteu; foE eS nidjt möglid) fein, einen 3Jîit= telweg su finben, berbern ©igentljum kffetn Sd;ufe wie bisßer »erleil;e, ber aber aud; beut grofsen Çrincip ber ©emeiubefreiljeiteu nicßt jit natje trete? SKir wollen »erfud;en, nädjftenS biefe grage ju beantworten. ©er §err 3tebafteur ber ,Sup. 3^-' merïe fidjborïj einmal DaS Spridjwort, ba6 Sangemad;en nidjt gilt. SBir Ijatten itjn gefragt, wo unb wann wir feine Partei »erleumbet fjättten: er fudjt nun müfjfam nad) unb fin« bet äimädjft, baf3 wir ben Dr. ©rün t)erleum= bet Ijaben, unb bann, bafj wir oerleumbet fjaben, als wir le£tl)in frngen, ob benn wir über 60,000 gr. auf bie 3Jtagen ber 3Sät)ler uerwenbet tjaben. 9Jlit feiner Sogif à la Loriquet ftempelt er biefe grage baljin um, als ob wir £>m. 3Jle(j als ben 3Jtaun be^ jeic^net Ratten, ber baè ©elb jur SBaïjlbeftedjung hergegeben Ijaben foU ; er fagt uns bann, weld;eS bie Êtjaraftere ber Sßerleunt; bting finb, tfjeitt uuS mit, b<xb wir, wenn bie aSerleumbeten flagbar werben wollten, unfehlbar einer S3erurtl;eUung anheimfallen würben, Don ber uns fein ©oit retten fönnte, unb forbert une fd)liefelid> auf, unfere fierauSforbernbe Spraye ju mäfsigen, benn eS gäbe eine ©renje, wo felbft bern rutjigften SJÎenfd; bie ©ebulb julefet auSgelje. ©AS lefete ift nun aïïerbingS fetjr waljr, benn wir muffen un 3 über uns felbft faft wunbern, bafi wir fo lange bie unb SSerleumbungen bei îtebaïteurS ber /Sur.. 3*9-' ertragen ïonnten, für weldje wir ifm ntd;t ein, fonbern Ijunbert Mal »or bie 3ud;tpolijei tjätten bringen föuuen ; wir (ai? ten 3J(itleib mit tb^m unb woUteu beweifen, baf3 wir über feinen unb feiner Slique SSerleumbungen fiet)en. ©od; baoon genug. 3JJei= fter^aft oerfte^t eS ber 3îeDafteur ber ,Suf. 3tg.' ben unbequemen gragen, bie wir iljm gefteßt fjaben, auSjuwetdjen, bie ©iêfuffion auf ein anbereS Xerrain ju bringen unb fid; bann frot; über baS SKeifierftücE in ben S3art ju lachen ; wie lange aber bie greube bauert, baS lagt feine Sfyronif nidt)t. ©ie ,Suf. Stg.' fprtd;t oon Dr. ©rün. 2Bir wußten wirfîid; nid;t, bafe Dr. ©rün su ifirec gartet gehöre ; aber wie ciele $roceffe à la ©rün fjätten wir u. viele anbere Supembur« ger bern fourrier', ber ,Sup. 3tg.' unb ben Blättern ejusdem farinse anhängig machen fönnen ? gaft meb;r als ber 9îebafteur ber ,Bur.. 3tg.' auf bern Raupte jäl;lt. Unb tarauf rebticiren fid; aE bie S3erläum« buugen, weldje wir uns ber ,Sup. 3tg.' %\vfolge fd;ulbig gemacht fjaben foEen ! Unb wiE bie ,Suj, 3tg.' uns gefäEigft \agen, wann wir baS 2Bort „3Bal;lbeftec^ung" in Sejug auf einzelne *]3erfonen gebraust tjaben ? Sßir erinnern uuS gefagt ju Ijaben, baf3 bie Söaljlen fo unb fo »iel foften, bajj fo unb fo »iel auf bie SBaljlen uerroenbet würben, aber von einer Söatjlbeftedjung f;a= ben wir nidjtê gefagt, bas fagten nur ge* wiffe SCBil^er GorreSponbenten »or 3 3ab.ren beren SSerantrooitlid&ïeit ber §err ïïiebaEteur ber Sur. 3tg.' mit fo »tel SJÏutb von fia; j« weifen tou&te. ©te ,2ur.. 3tg.' möge iß«n ©robungen golge leiften ; wir weiben bann feben, bafî eS nocb Stifter in Berlin gibt. ®Em Sßernebmen nad) wirb in ber jweiten §älfte beS näcbften SKonateS Dftober bie @ürteU>abn=@efeUfdjaft it)te $rämten=Dbltga= tionen ausgeben; SBanfl)äufer »on S3erlin, granffurt, Srüffel unb bern §aag werben bie Ëmtffion überneßmen. Die 39au=Ëonceîfion für die französische Vahn Songrot)=(Sfdj ist »ont $räfeften des Moseldepartementes, Hrn. H. Brasseur, welcher ein Brüsseler Bankhaus repräfentirt, gegeben worden. Nngy-Bärood, 4. ©eptcmßer 1869. Die Kleidung der Wallachen will ich in Nachstehendem versuchen kurz zu skizziren. Hauptbekleidungsgegenstand sind bei grauen das Hemd, bei Männern Hemd und Hose. Die Hemde der Frauen reichen vom Hals bis an die Knöchel, die der Männer sind kurz, nur bis zur Hüfte gehend, die Hosen dagegen sehr weit, bis etwas unters Knie herabfallend unten und oben gleich breit. Das Zeug dazu wie zu den Hemden ist ein mehr oder minder grobes Sinnen. Sehr oft scheinen dieselben nicht gewechselt zu werben, da man fast tags lid; Leuten begegnet bei denen fie alles anbete eher als weih zu fein scheinen. Um die Hüften tragen die Männer und manchmal auch die grauen einen hohen Ledergurt, manchmal bis Fußhoch, worin sich einige Taschen befinden, die einzigen die der Wallach in feinen Kleidern hat. ©en Kopf bedeckt bei Männern im Sommer ein leichter Strohhut ober öfter noch ein Filzhnt mit breiten hoch aufgeschlagenen Rändern; neu sehen sich diese Hüte noch so ziemlich an, gewöhnlich aber sind sie so schmierig und schäbig anzusehen, daß man vollständig berechtigt ist anzunehmen, dieselben haben sich bereits vom Urgroßvater auf ihre jetzigen Träger vererbt. Im Sommer bildet Vorstehendes die ganze Kleidung. Bei etwas ungünstiger Witterung tragen Männer wie grauen eine Art Ueberzieher bestehend aus einem groben Gewebe etwa wie die Salzsäcke bei uns su Haus. Die Vermögendem tragen bann einen Ueberzieher auS weißer Wolle. Auf Schultern und Dome herab sind sie mit bunten kleinen Tuchstückchen beseht. S)ie gujjbcïleibung befteljt bei benSttermern aus Sappen um ben S"Ö gewiefett, mittels Wiemen befeftigt uub barunter eine Sanbale. ÜBer es aber fouft tbun ïann, erfebwingt fid) jum SuruS ber Stiefel. ïlîau ift aber rerfucht bie Stiefel wirîlich als SupSartifel ju betrachten, bei gutem Slktter geljeu 3Rän« ver unb grauen meiftentljeils baarfuf3 unb bei fehlechter SBitterung noch Diel mehr, in lefeterm §aHe !aun man fogar ieben 2lugen= blicî baS Vergnügen fjaben ju feben, wie man bie Stiefel über bie Schultern hängt unb mit natften gü&en lieber in guö bobein Schmiß eiuberfchreitet. ïlfabchen unb junge grauen tragen DorjugSioeife rotljleberne Stiefel, in ben Süfeeu ober über beu Schultern, gleich; Dtel. Sm SBinter tragen 3Jiänner unb grauen btefe 3Jiäntel auS Schaffellen jufammengefejjt. S)ie lange tueifje SBolle nach ait^eu unb ftatt beS groben UeberjieherS ein bicfeS leberneS SßammS. ®aS' Slima ift nicht merïtich «on bern ju Sufemburg unterfchiebeu, etwas wärmer nur; ich habe bis jur Stnube mich noch nicht im ©eriugften Daburch beläftigt gefüllt. 930 r ei= nein SDÎonat hatten wir eine siemlich anbau= ernbe bebeutenbe §i^e 42—44" (Beutigrab), woburch, roeil berau ungewoljut, inele 3lrbei= ter fran! würben. SBegen ber unmittelbaren 3]äl)e ber großen ©ebirge ift bie Temperatur bennoch fetjr Deränberlich unb bie Slbcube fiub, felbft bei brücfenb tjeifjen Sommertagen gewöhnlich, (ehr füfjl unb jefct fchon froftig ïalt. ©egenfianb ber Sanbwirtl)fd;aft finD uor= jugétoeife SSJeijen, §afer unb 9)taiS biet Äuliuufj getjeiben. £e(sterer bilbet in feinen uerichiebeneu 3utereituugeu baS rungSmittel ber ÏBallacheu uno bieS ganj be= fonberS iuäl)renb ber gaftenjeit, welche bei il^ucn ganj anberS ftreuge als bei uns ge= halten werben, «olle 10 SSochen bauern uub wäljrenb biefer ganjen p,nt ift eS an feinem cinjigen ïage, fogar bie Sonntage nicht auS= genommen ertaubt, weber gleifch 511 effen nod) (Sicr noch Sbutter ju gebrauchen; bie ganje Nahrung befteljt aisbann aus sîufiiruf3, tnei= 6eu 93ol;nen (ïjier gifolen genannt) unb ge* troefueten gifcheu («orjugSweife Äarpfen aus ber îheife). Äommt aber bann ber Dfter= feiertag l)eran, fo erfolgt als natürlicher !HücE= fehtag eine ebenfo unmafiige mit iljren natürlichen golgen. Sie nicht unirten 2Baüad)en rechnen noch immer nach juliauifchem SMenber gerabe wie bie SHuffen. Son etwas barf ich aber nicht unterlagen noch 31t fprechen, baS ift Dom 25ein. äöein gibt eS genug in Ungarn, uub maè feine ©üte anbelangt fo hat er ja fchou lange fei« neu gemachten Dtuf. ©Uten SSein farm man fefjr billig ïaufen wenn man nur bie 9Sor= ficht gebraucht, bcufelben bei ben SBinjern wo= möglich felber JÛ ïaufen. giir 10 bis 12 SouS ben Siter trinfen roir hier üfiiein ben man in Sujemburg für 2.50 bis 3.00 gran= ïen nichât beïame. 2lu manchen Drten ift Der Söein noch bebeutenb rooblteiler; nur ift bieS leiber faft nur au abgelegenen Drten ber gaU, su benen entweber gar| feine ober faum fahrbare 23ege hefteten unb fo bie £ran3= portfoften ben $reiS febr fütjlbar erhöben. ®AS §auptgetränf ber SSallachen bilbet bagegen ber Sranntwein. 3lm ÏIJarfttage äu= mal, ber bter im Drt 9)ioutag§ abgebalten wirb, farm man oor ben 2Sirtl)Sl)äufern ganse ©nippen non SÖatlachen fefjeu, fich bie S3rannt= weinftafche Ijerumreicheub, fowohl 3Jiänner als grauen, ©in ©laS ift SupuS hiebei, haben \a bie (Vlafcheu einen weiten £nlB. ©ieS un= mäfjige ©ranntroeintrinten unb ihre fcfclecbte Sîaljniug im ©aujen finbe ich als ©runb warum bie äöallachen, trofc itjrer manchmal bebeutenben Statur fo wenig p'.jtjfifcfae Jîraft beulen. 3lnf«ngS grühjaljr tonnte fein SÏMacb länger als 2 Stage confecutio arbeiten an ber SBnhn, bann blieben fie wieber einige Stage auè. 9iach unb nach hat eS fich ieboch gebeffert in biefer föinfidjt, wobei nicht wenig wie ganj natürlich., ber Dieij beS ju oerbienenben ©el= beS locfte. ©iefelbe Srfcheinuug bot fieb genau ebenfalls im Suyembnrger Saube bar befon= berS beim Söait ber Sahn burch ben obern DeSliug. SBenn ich in Sßorfiehenbem fpecieller non ben SßMadjen gefprochen habe als von ben übrigen Sinroohnern fo rührt bieS bafjer, bafi ich von biefeu b. h. ben Quben nicht viel su fagen habe, jumat ich bis bato an allen hie= figen noch feine einjige gute ©igenfehaft habe conftatiren fönnen. sJSor 33egiuu ber Bifeubahnbanten war ber Ort befannt als wohlfeil bafelbft ju leben, jcfjt ift eS baS gerabe ©egenttjeil baoou ge; werben. ®aJ3 nach allem Sorftehenben baS Seben hier beS Unterhaltenben ciel bietet, bürfte nicht wohl ju bejahen fein unb bie einige 3ers ftreuuug, wenn biefer 9luSbrucf anwenbbar ift, bilbet uufere tägliche SBefcbäftigung unb farm ich 3lmen bie 93erficberung geben, bafi eS an Slrbeit auch, nicht mangelt. gür heute wollen Sie mir erlauben ju fchliefseu mit ber Sitte nachfichtig 511 fein, foUte mein Schreiben etroaê langweilig au3= gefallen fein unb hoffe ich 3b,uen über $ur= jem weitere ÏKittheituugcn machen 51t fömten, möchte aber gerne mir einen giugerjeig er= bitten, nach welcher Dïichtung hin 3bnen felbe am genehmften fein möchten unb ucrbleibc in Erwartung einiger geilen u. f. w.