Unglaublich und doch wahr. 350 n 2aî)^ (^corfliana guKcrton,
Luxemburger Wort, 1867-08-15 00:00:00

Unglaublich und doch wahr. 350 n 2aî)^ (^corfliana guKcrton, ift unterlagt.) (Fortsetzung. 41.) Neunte« Kapitel. Eine überraschende Lösung, (Sine« Morgen« horte Der Regen endlich auf- Die schweren belipolïen zogen nach Westen und dingen in dichten Masjen über der fernen Hügelkette. Die Vögel singen wieder an zu fingen; Hasen und Kaninchen schlüpften au« ihren Höhlen und büpften über die Wiese; gerben von Büffeln stiegen eilig ,on ben Vergen in die «Prairie herab. Sin schneeweißer Auerochse schwamm über den ©irom und ruhte auf einer der blumigen Inseln, die auf dem Wasserspiegel zu schwimmen schiene". Von bort au« betrachtete er sich die Welt gleich einem Eroberer, der von einem neuen Reiche Besitz ergreift. Der Glanz der plötzlich hervorbrechenden Sonne belebte die Flächen von Wasser unD Wald, die sich um St. Agatha herum auidchn» tcn; Krauter, Blumen, und unzählige lebende Wesen schienen aufzujauchzen unter ihren trablen. Die Schönheit dieses ersten freundlichen Morgens nach dem wochenlangen ununterbrochen «en Regen glich dem ersten Freudenstrah! in einem geraume Zeil von Kummer niecergetiùcf» Herzen, u»0 >chien Cet Vorbote eint« nahen« den Wechsel« in Dem Leben cet Ansiedler zu sein. Es war zudem ein Sonntag, und D'&üban, welcher wühle, daß Frau von Moldau sich nach dem Gottesdienste sehnle, fühlte ein für siege« fältelte« Pferd an Du Thüre te« Pavillons unD bol ihr an, fie nach Der Kirche zu geleiten. Sie willigte ein. Er nahm die Zügel in die Hand; die Indianerin unD der !)îegerfnabe folgten zu Fuhe. ©te mußten Den zwischen Der Nnsiedlung unD dem Flusse liegenden Wald durchwandern uno konnten den Weg nur langsam zurücklegen, da das mit Feuchtigkeit gesättigte Erdreich an einigen Stellen nabe» zu ungangbar war. D Auban ging einige Echlitlc vor Dem Pferde, um vor Den Füßen desselben Die Festigkeit des Bodens zu unter* suchen. Von Den nassen Zweigen tropfte beständig der Regen auf Die Wanderer nieder. Aber herrliche Düfte strömten »on allen Sei« ten ihnen zu, und crfiifchend berührte die Luft Frau von Moldau, die so lange im Hause gleichsam gewesen war. Zum ersten Male fei1 langer Zeit war sie heiterer Laune ; leise sprach sic Die EingangSworle De« Dfficiumê ter hl. Messe vor sich hin: „Ich will eingeben zum ) 2Utare Voltes, zu Volt, der meine Jugend er* freut." Der Ausdruck jugendlicher Glückselig» keit strahlte auf ihrem Gesichte. Sie band Sträuße von den wilden Blumen, welche ihre Begleiter von Den Zweigen, durch weicht sie sich wanden, für sie abpflückten. Silber diese Blumen sollten Den jllltar nicht schmücken, noch sollte Die kleine nach der Kirche ziehende @c selljchaft an jenem Tage die hl. Messe boren Der Klang OcS Gonggung, welcher Die Äir» chengloclen ersetzte, tonte über las Wasser her« übet; allein dieser Ruf jollte vergeblich an fie ergehen. Man konnte in einem Nachen über den Fluß setzen, zuweilen aber auch cine All »on natürlieber Brücke benutzen, welche oureb, eine Reihe Heiner Inseln gebilret wurde, deren Zwischenräume durch ein Gestecht von schwimmenden Schlingpflanzen ausgefüllt waren. D'Auoan prüfte eben, ob cc möglich fei, auf der Insel« brücke übet Den Fluß zu kommen, oder ob man sich enljchließen müsse, einen Nachen zu nehmen, als ein Schrei an fein Ohr tönte, ein leiser, matter unD dennoch durchdringender Schrei. „^aben ©ic gebart?" rfefen 2llle jugleicb 3Der Änabe erbebte unD fagte, Da« fei Der SRuf De« îBaffergeifie«. X>ie 3nDianerin bielt bie $anb vor bie klugen, unD mit bern iceitfragens ten -Slicte ib,rer diact erfpäb,te fte in ber gern» einen $un!t, Den fie als einen AUiijn etfannte. „Es ist aber ein ©eif}erfab.rjeugl" fetzte sie hinzu. „Niemand sitzt barin. Er bewegt sich ganz langfarn in Der Richtung zu un« her; er geht gegen Den Strom." grau »on Moldau erblaßte. Sie war sehr geneigt, Da« Wunderbare für wahr zu halten und beschichten »on Geistern und Erscheinungen Glauben zu schenken. Neugierig unD zu« gleich beklommen schauten Alle nach Dem kleinen Fahrzeug, wie es allma'lig herankam. „®« jîçt Dod) 3emanb bartn!' rief bie 3n^= bianerin. „Oanj getri§," fagte b'2luban mit einem 2äd)eln. ,/2iber id) glaube, c« ift ein SinD, ein einjtge«, fleine« SBefen." „(58 ift ©imonetta!" fdjrie bie „®uter ®ott, ja fie ift c«!" Es folgte ein Augenblick des tiefsten Schweigens ; Aller Augen waren auf da« Fahrzeug gerichtet. Plötzlich blieb es stehen. Die Ruter, welche man schon erkennen konnte, fttîçn plätschernd in'« Wasser, und die Gestalt Der Schifferin nur verschwunden. „Sie tfl rbnmfiittig geœortcn !" rief b'iäu» ban in Jônierjudjer Aufregung, ©ebanfe euf Oebanfe, SBermutbung auf öermutbuna. Durdj« jueften œie SBliçe feinen ©eiji Silia, 6alf et grau Don -Wolrau abfîefgtn, lie§ fie auf einen umflrfîiirjten S.umfiamm fid) nieberfegen, ù'btr« gab jein 93fetD Dem Änaben unb bann begann er »on einer ber fleintn 3"feln auf bie ancere ju fpringen. Snblt* f*n>amm er na* berjeni» gen bin, gegen »eldbe ber Äabn petrieben tror» tien ttar. Sr fanb Ea« junge 2J?äß*en re^ung«* los am ©oben beffelben liegen. Äetne ©pur ton garbe niar in ibtem ®efi*te; ibre #änbe »QTen beinahe bur*fi*tig »or SKagerfeit, unb an ber innern ©eite aufgerieben bur* ben Drutf ber Sauber. Sin funfeler SRing um bie Sugen beutete auf äußetfk Sntfräftung. JBenn nt*t tobt, fo œar fie bo* ft*tli* bern Soce jtat)e. D'fluban atbmcte tief auf; es »urbe ibm bunfel »or ben Stugen. ©*rerfli* »at c« für it»n, biefe« junge @tf*ßpf, tat er »on Äincbeit auf »oü Cîbcn unb Sugenbmutb geîannt batte, fo ju feljen , unb fi* fa^en ju muffen, fte fönne fieiben, obne ju fagen, too fte geroefen n>ar, »a« fie getban batte ; ebne ein 3Bort ter SDerfötmung, beSegen« unb grieben« ju »mtebmen @r bob fte auf, rieb tbr bie £änbe unb »erju*te, i^r au« feiner geltflajäe einige Sropfen öranntwein in ben 3Wunb »u gießen. Sfta* einet ÜBcilc f*lug fte matt bie «ugen auf, unb al« fit ibn erfannte, überflog ein f*»a*es Sä*cln ib,r ©efi*t. ©ie beutete auf itjre ©mft, allein alebalD rear ber <S*immer »on SSemuêlfetn »ieber erlof*en ; fie {tel neuerbins« in üb,nnifl*t. ®r überlegte einen Slu^enbitcS. Dann legte er fte fachte ntebcr uno f*ob ein SBrett unter töten Äopf, ergriff bie Sîuber unD fteuerte ber ©teile ju, »o grau Don SWolbau mit ibrer Dienerf*aft »artete. s«a* einer flüchtigen Schreibung »urbe bei*loffen, Daß er bte Dame unb ba« fterbenbe 3JJäb*en na* bern entgegen* gefegten Ufer rübern unb bann jurütffcbren foßte, um fein JPftrß überjujegen. Die 3nbia* nerin unb ber Sïegerfnabe »erfüllten fnj»if*en ben Uebergang über bie 3nfeln. 311« 2lfle jen* feit« mietet jufammen famen, »urbe ber Änabe na* bern Dorfe gefanbt, um $ülfe ju bolen, bamit man ©imonetta na* SEerefa'« glitte, ber nä*ften iöebaufung, bringen fönne; juglei* füllte er s>ater «Wäret bitten, fo f*netl als mögli* Ijerbeijufommen. grau »on SDîolbau »arf ttjren SMantel auf eine mit 3Jtoo« bewa*« fene ©teile, »el*e etwa« trotfener »ar alt tat lange ®ra«, fefcte fi* barauf nieber unberns pftng in tljren Firmen bie lei*te ©eftalt, »elfte b'Sluban au« bern 9?a*en ©ic brücfte iie abgejebrten (Biteber feft an fi*, um tfcnen ein »tnig gebenswärme mitzuteilen, (jaulte auf bie falten Sippen unb rieb bie erftarrten gü§t. ffiäbrenb biefer «ugenblitfe banger <&x* Wartung »urbe faum ein 2ßort gefpro*en. Stau »on SWolbau benefcte mit tfjren Sbtänen Stirn unb ÎBangen ce« armen 2H<ib*ens, »a> renß fie »01l Äummer ftr betrachtete. Die ®e» tninfen Slüer waren »ermuttjli* Eiefelben ; 2111 e »aren neugierig, ju »iffen, too ©imonetta »obl gewefen fei, unb 3lfle beteten, ba§ fte ni*t fiers ben ms*te, besor ber 3htefter famé. (Sfnige îropfen 53rannt»etn, »el*e man ibr no* eingofj, belebten fie ein »entg. Son einem ©tütf 33rob, ba« B'2luban in ber ïaf*e batte, bra*te er ein paar sîrumen ibr in ben 3Wunb unb b'ffj fte, biefelben binunterf*lutfen. ©ie öffnete Bie Slugen, weiße unnatürli* groß txf*tenen, unb gebor*te. 9îa* jwei ober brei »ergebli*en 33erfu*en, ju fpre*en, gelang e« ibr enbli*, aieberbolt auf bie Srufl Beutenb, bie ÎBorte au«jufio§cn: „Da, ba in meinem Äleibe! ' Um fie ju berubigen, nitfte er ibr ju, al« babe er fie »erftanben, unb fie f*lo& bte Sinken »teber. Sr fubr fort, ibr »on 3<;it ya 3eit einen Siffen Srob in ben 2Wunb ju f*ieben. Mittlerweile kamen vier Mann« mit einer aus Zweigen und Moos kunstlos hergestellten Tragbahre. Ihnen folgte Pater 2Rarer. Der Knabe hatte Eté Kirche erreicht, als gerade die h, Messe zu Ende war. „Sie bat fi* tin »enig erljolt," Pufferte t'iluban, „aber e« tft faum no* 33e»u§tfein bo. güblen ©ie ib,r ten $sul«. ÏBoflen ©ie ttu S3ct)'u* machen, jctft mit ibr ju fpre*cii, ober fönnen »tr c« »agen, fte fofort na* 2e« refa'« $ütte ju tragen?" „3* benfe »obl," fagte ber g)rtefier, inbern er bie ©*läge ibreô matten ?)ulfc« jablte. „Dat arme $mb wirb fi* f*»erli* etbolen, allein e« ijî no* einige Bebenêfà'b.tgfeit in i^r, unb man barf annebmen, bafj über efnige 3elt ba« ©eœu§tfein »ieberfebren »trb." ßr fubr mit bet 4>anb über bte Sïugen unb feufjte tief. „ÜBcnn ©te erlauben," fu^r er fort, „»erbe i* auf 3&rem §3ferbe neben ber îragbabre reiten unb fie genau bcoba*ten. SBarten ©ic tnbeffen einen 3ïugenbliiï." 33e»or Simonetta »on grau »en ÜWoloau'« Änie aufgeboben würbe, beugte er fi* nfeber unb flüfJerte: „Wein Jlinb, bereuefl bu »on aße beine ©ü'nben gegen Oott, ber bi* fo febr liebt?" ©fe feSJug bie Slugen auf unb antwortete »erfiänbli* : „3a, bo*»ürbiger Sater, »on ganjem çerjen." \u0084©o »iU i* bir bie Sbfolution erteilen, mein Äinb," erœieberte er, unb fpra* bte üßorre »el*c fett bern Sage, an »el*em unfer ÇtU lang fagte: „2)enen i^r bie ©ünben »ergebet, benen ftnb fte »ergeben," fo »ielen reuesoHett Den grieben gegeben baben. (gortfcÇung folgt.)