Das Gespenst.*)  Aus den Aufzeichnungen eines Seefahrers.
Luxemburger Wort, 1865-04-14 00:00:00

Das Gespenst.*) Aus den Aufzeichnungen eines Seefahrers. sF°rtsetzung.) „Capltän", sprach endlich der Arzt nach einigem Zögern, ich wünschte Euch die Gunst, die Ihr »erlangt, zusichern zu können, und hinge dies atiein von mir ab, Ihr hättet längst feinen Wunsch mehr; aber trotz allem Eifer, mit dem ich mich für Euch verwenden will, »erberge ich Euch doch die Schwierigkeit nicht, die uns hier entgegentritt. An unserem Bord sind wir es gewohnt, den Befehlen tes Sont* mandanten blind zu gehorsamen, und Niemand »aßt es, Etwas »on ihm zu verlangen. Seine Sorgsall weiß alle unsere Bedürfnisse zu errathen und überflüssigem Begehren auszuweichen. Dieser Mann, von dem Alles spricht, und den man doch so wenig kennt, bat unser Aller Glück gegründet; tausend Gefahren, die uns mit ihm begegneten, ging«« wirfungSloS an uns vorüber; er weiß Rache und Unglück abzuwenden. Daher kommt es, daß unsere Er« gebung gegen ihn bis zum Aberglauben geht; der lautlose Gehorsam am Bord ist eine Art »on Verehrung seines geistigen Uebergewichtes... Und wenn Ihr nun erst wüßtet, wie edel, wie gut, wie grofjmutljig er ist, und wie viel er im Leben ertragen! Man kennt ihn in diesen Meeren, die sein Name erfüllt, nur nach dem blutigen Ruhme, den er durch feine Siege über die Spanier gewonnen, aber wüßte man erst Die zahllosen Wohlthatcn, die er Unglücklichen und solchen erwies, die mit Recht vor ihm zittern müßten, man liebte ihn als einen großherzigen Helrcn, und bedauerte ihn zugleich als den Unglücklichsten aller Menschen." „Wie? der schwarze Capitän . . .?" „Ja. Diese Mittheilung scheint Euch in Staunen zu setzen, aber sie ist treu und wahr. Ihr kennt nur feinen Namen; ich verehre durch geraume Zeit den Freund in ihm " „Und Ihr glaubt, er werbe nicht einwilli« gen?" „Ich glaube noch gar nichts. Heute scheint der Capilän einen guten Tag zu haben, bas heißt, er ist weniger trübsinnig und leidend als sonst. Ich will es also bei meiner Rück' fünft wagen, mit ihm darüber zu sprechen; denn trotz der Freundschaft, womit er mich beehrt, fpred; ich doch nur feiten mit ihm. Seit dem legten Gefecht, in welchem wir eine spanischc Corvette in den Grund bohrten, richtete ich nur einmal meine Rede an ihn, um ihm über unsere Verwundeten Auskunft zu geben." „Ihr habt also schon gekämpft, feit Ihr Buenos-?!«.«« verlassen?" „Dreimal gcfochlcn, zweimal Qftiitnt." „Uno roch nicht die kleinste ©pur von Schüssen an Surent Fahrzeug?" „Das meine ich gern, fünf Stunden nach jeder Aktion würbe das feinste Auge eines Seemanns keine solche Spur mehr entdecken. Mit zwanzig Zimmerleuten und einer Sehaar riesiger und gefchickter Matrosen, wie wir fie haben, dächt^ ich, wären vierundzwanzig Stunden hinreichend, eine solche Brigg zu vernichten und wieder neu aufzubauen. Doch verzeiht, ich sehe den Capitän trüben gesenkten Hauptes auf und nieder gehen: das ist kein gutes Zeichen und erinnert mich, daß meine Zeit um ist," «Aber Ihr gedenkt doch meiner Bitte, nicht wahr? Sagt Surent Capitän, daß die Hilfsbedürftigen reich und gern zu jedem Opfer entschlossen sind." „Das wäre da« beste Mittel, feinen Zorn zu reizen und die Gewährung selbst zu vereiteln." „So bittet und erwirkt nach Eurem Gutdünken meinen Unglücklichen die Rettung. Lebt wohl, mir sagt es eine gute Ahnung, wir sehen un« wieder." „Gut denn! Wenn Ihr mich noch einmal vom „Gespenst" in das Boot steigen seht, bann fei Euch dies ein Zeichen, daß es mir gelungen, die Einwilligung unseres menschenfreundlichen Befehlshabers zu gewinnen. Bis dahin lebt wohl Sapitän!" Das leichte Canot, welches dem Mascarenb.aS Lebensmittel und ärztliche Hilfe gebracht, war kaum längs dem „Gespenste" angekommen, als die Mannschaft rasch das Hauptschiff hinankletterte, das Boot in die Seite hob und in wenigen Minuten Alles wieber so War, als hätte gar keine Ausschiffung stattgefunden. Nachdem dies mit unglaublicher Schnelligkeit geschehen war, verschwanden Arzt und Leute unter dem Verdeck, vermuthlich, um ihre früheren Plätze einzunehmen." Die beiden großen Schiffe, die währenddes Vefuchcs einander gegenüber gehalten, zogen nun in kleiner Entfernung weiter. Das schnelle Manöver, welches ter Capitän des Mascarenhas drüben gesehen, bas lautlose Verschwinden des Arztes, das rasche Segelwenden und Fortziehen — Alles das ließ ihn leinen glücklichen Ausgang seiner Sendung und Bitte hoffen. Es dauerte indessen nicht lange, so gewahrten einige Passagiere, die des CapitänS Unterredung mit dem Ärzte angehört, bief en im Gespräche mit dem schwarzen Capitän. Die all« gemeine Aufmerksamkeit lichtete sich hinüber. Wirklich hatte sich ter Arzt drüben dem Befehlshaber genähert, und schien, die Kopfbedeckung in der Hand, zaghaft einige Worte an ihn zu richten. Während er sprach, ging der schwarze Sapitän auf une nieder; das nannte der Arzt ein übles Zeichen: SaU) und ©ir William Wallace haben also Wob.l nichts zu Hoffen. Aber er scheint dem Arzt zuzuhören, uno der Arzt spricht fort. Jetzt verschwindet er; aber der Sapitän gibt kein Zeichen, feinen Befehl . . . Kaum waren jedoch ein paar Augenblicke verstrichen, so fing es sich an Bord tes „Gespenstes" zu rühren und zu regen an; ein Wink des Commandante«, tas Verdeck füllt sich mit Leuten, und das große Boot wirb wieder herabgelassen. Ohne ein Wort zu sprechen, weiß der schwarze Kapitän sich dem MascarenhaS verständlich zu machen. Er beutet mit der Hand herüber, fein Wink ist ein Gebot, Schnell wird auch hier das Canot niedergelassen ; die Einschiffung jenseits ist bereits im «'ange ; dieselben Leute im Boote, am Steuer ter Arzt, schweigend und den Vlick feines Befehlshabers beobachtend, nähert er sich wieder dem Schiffe, bas er kaum verlassen. Herzlich begrüßte ihn der Capitän. „Ahnte ich es nicht, daß wir uns bald wieder sehen, Doktor, Ihr bringt mir gewiß gute Kunde." „Ja, Capitän, ich habe Alles erlangt, Was Ihr wünscht. Ihr könnt mir Eure Kranken anvertrauen. Sogar die Dame, für die Ihr Euch so sehr verwendet, habe ich Erlaubniß, mit zu uns an Bord zu nehmen. Sorgt, daß man sie obne Srfd)ütterung einfebiffe, bie i()r fd)aben fünnte. Î>ûS üfteer ijt fd)ün , bas 3300 t unbe« wegt; eS wirb leiebt fein, bieÄrante auf einer guten Tîattt ober in einer Sänfte rubjg bin* über ju fd)affen." Sllle Maßregeln Würben genau befolgt, unb bie Äranfe wurte in 'Begleitung il)res ©c« mal)(s mit ter grüßten Sorgfalt in ba« Banot bes „©efpenfteß" gebraebt unb »on ben £eu* ten bes fd)Warjen Kapitäns übernommen. X)cr ©atte ber febihun Seitenten umarmte ben 6a* pitän bes sWaêcarenb.as mit rüt)renber Srfdjüt* terung. Œ)er Slrjt tl)at ein @leid)eS; t^n l)atte bie nad)trücflid)e Serwentung für ba« 2Bol)l biefer beiten ungliicflidjcn Sîetfenten mit aller £od)ad)tung gegen ten Wadern unb ebeln See» mann erfüllt. Sdjwetgenb entfernte ftd) liierauf bas frembe 2300 t unb feb.rte ju feinem SBorb jurücf. 2)en SSlicï auf baS 83oot gerietet, Wclcb.es jwei ib;rcr Unglücfsgcfäljrtcn einfdiloß, fab.en SWatrofcn unb sJaffagiere mit Staunen unb Sîeugierbe, welche 23orftd)tsmoßregeln ber ?lrjt angeorbnet Ijattc, baß bie SlranU ben 3ügen unb ber ©eftalt nad) ungefeljen bliebe. Uebcr eine Sftcßwanb, i[)r ju Raupten unb Süßen angebracht, war ein feibene« Qtlt gefpannt, luftig, aber biebj genug aller Slugen »on ber barunter Siegenben abjuweljren. ©efd)ab, bies, um ben Sdjiffslcutcn ben SlnMt'd einer |)tn* jlerbcnten ju erfparen? Sollte bie gcfürcb.tcle SOÎannfdjaft beS „©efpenfteß- nid)t fd)on ©räß* liebereê Qcfcl)cn Ijaben ? Dtcr War es ber Si* gennufle te« fdjWarjen Kapitäns, ber bod) fo mcnfd)cnfreuntlicl) gehantelt ? . . . SlHcs erfebüpfte fld) in Vermutungen. Slber Wie »er« bcppelt fid) erft tt>v Srflaunen, als fte ba« S3oot am £auptfcbiff anlangen feb.cn. Äein ■Jjcnfd) jcigt fid) oben auf bem 33erbccf; bie Sftannfdjaft beS 23ootcS felbft legt £anD an, bie Srembe Ijinaufjubringcn. SS gefd)iel)t. Der fd)Warje (Sapitän, weit entfernt, bie Jceuatt* fümmenten mit einiger 9?cugierbe ju empfang gen, ja fie aud) nur cincê SBlitfe« ju würbi* gen, begibt fid) jcijt auf tic ancere Seite beS S3ortcê, — als wollte er ab(ïd)tlid) tiefer Sraucrfcene auSnrndjen; bort geb,t er gebauten» »01l auf unb nieber. SWit bcrfclben Sorgfalt, bie fmßanot beob> adjtet Worten, Wirb bie Äranfe jeljt an Sort gebracht; »icr 2)?atrofcn finb um fie befdjäf* tigt; ein langer bid)tcr Sd)feier »erfüllt bie ganje ©efhilt, bie felbft für ben Steuermann ein 9îatfc.f'cl bleibt. Gin ?lugenblicf unb ba« 2300 t ift Wietereingebet unb eingehängt, bie* fclben Stute, Wcldje es eben »erlaffen, fyaben aud) SHIIe« wieber blisfd)netl georbnet. Ter 3ug mit ber Seibenben Car injtoifdjen bie 9?ä&e tes grogen 2Jîafîe« erreicht unb begibt fid) nad) ter »orberen 2)?itte in cine elegante ©d)iff«* abtljcilung, wo er fammt tem ©emabj bcrU»* glücf(icb,en »erfcb.Winbet. s)îit einem 3J?ale Wcnbet fid) ta« ©cbiff, bas tic ganje 3"^ îjinburd) tem englifd)cn gegenüber gehalten, nad) tem 3Binbe, ber bie ©cgcl bläljt; in wenigen Minuten ift es »orbei unb tjat einen fo bebeutenben ffiorfprung, beiß ber 2J?aäcarenb,as, »erglidjen mit tiefer unbefd)reiblid)cn ©ef„d)Winbtn.feit, ein »or Stnfet liegenbes Schiff Schien. 3m Slugenblicfe btefe« ScbeitenS ließ jum frcunblidjen Sebewotil ber Sapitän bea DretmafterS bie englifdjc glagge breimal fenfen unb l)if]cn ; aber »on trüben erfclgte fein ©rüg, 9?iemanb fd)ien tiefen aud) nur bemerft ju Ijaben. Der ?lbenb War b,erana.efommen. bie (Sonne fanf allmälig tiefer. 3>leifcnbc unb SJcatrofen fcatten ftd) auf tem Söcrtetf beS SKaêcarcnba« »crfammclt, unb richteten forfd)enb iljre Stiele nad) ter ©egenb, in welcîjcr baS getjeimnig* »olle 5-ab.rjeug »erfdjwunben War. „3[i es benn aud) waljr, was wir erlebten ?" flüjterten ftd) tic 3ftatrofcn ju; „wir ftnb einen falben Sag lang S3crb gegen 23orb mit bem furchtbaren fdjwarjen Sapitän geftanben, »on bem 2lHc« wie »on einem unfîd)tbaren SBefen fpridjt; Wir Ijaben iijn gefetjen, unfer Bapitän b,at mit iljm aefpcodjcn; unfere Sdjijfe hatten ©emeinfdjaft, »er wirb uns ba« Stiles glauben Wollen, Wenn wir e« je erjäljlen? Unb bodj ift es fo ; er r)at unfere an 23orb genommen; feine Seute tarnen in un* fere 9cäb,e. ?(ber was für Seute! ©anj anberô wie da« gewöhnliche Seevolk; ohne Nede, ohne Antwort, fremdartig ihr ganzes Wesen, vielleicht, wie ihr Befehlshaber, Wesen höherer Art, oter unglückliche Opfer cines finsteren Bundes." Indessen war die Nacht hereingebrochen. Am Saume des Horizonts gewahrte man einen kleinen rothfcurigen Punkt: ein Licht, das vom „Gespenste" kam. Das Dunkel begünstigt abergläubische und gcheimnißvolle Erzählungen. Man hatte das Licht kaum erblickt, als die Matrosen mit dem schaurigen Tone solcher Geschichten fortfuhren und behaupteten: es brenne diese flamme nächst dem Kompaß aus einem Todtenjchäecl; zur Zeit des Gefechte« wehe vom „Gcspcnste" cine große schwarze Flagge mit einem Todtenkovse, und der Name rückwärts auf dem Schiffe, den fie gesehen, die großen weißen Lettern, die ihn bilden, seien Gebeine jener spanischen Offiziere, die der schwarze Capitän mit eigener Hano erlegt habe. Die Passagiere lachten zu diesen Märchen und bestritten den Aberglauben der Matrosen, daß über tem Erzählen und Zweifeln cine geraume Zeit verstrich, während welcher das kleine Licht am fernen Horizont gänzlich verschwand. Die Matrosen verharrten indeß immer bei ihrem Wahne und meinten, man solle ja nicht glauben, ter schwarze Capitän sei fortgezogen, ohne wieder und zwar feindlich zu ihnen zurückkehren zu wollen. Dieser Mensch, oder vielmehr dieser Dämon, sei nicht gewohnt, eine Beute, die ihm begegnet, fahren zu lassen. Mitternacht sei die Zeit, wo der Fürchterliche gewiß wieder erscheinen und seine blutigen Enterhaken an den Maecarenhas legen werde. Dies sei eine Stunde, Da sei auch Das wild empörte Meer für ihn sicher und verläßlich wie dickes Eis, Denn Das „Gespenst" ziehe auch beimwüthendsten Orkan nie Die Segel ein. Der schwarze Capitän fei feines Erfolges jederzeit so sicher, daß er oft, wenn es gilt, ein KauffahrteioDer Kriegsschiff anzugreifen, gar nicht das Verdeck betritt, sondern blos feine Offiziere kommandiren läßt. An der Beute nähme er nie einen Antheil, fonDern überlasse Alles Der Mannschaft: er felbst behalte nur den Nuhm des Gelingens für sich, —und damit nur fein Name genannt werde, gebe es auf dem Schiffe auch gar keinen Namen weiter, fonDern blos Nummern. Ein Jeder, Der sich feiner Mannschaft anschließt, vollere feinen Namen und erhalte eine Nummer, die bei Dem Adjutanten anfängt und bis zum Schisssjungen herabgeht. Die Passagiere lächelten zu diesen märchenhaften Betreuerungen, unD zogen sich, erfreut über den glücklichen Ausgang tes Abenteuers, in die Kajüten zurück, — aber selbst die kalt, blutigsten und erfahrensten hatten in dem Vor» falle und in den Neren des Schiffsvoiks vielfachen Grund zum Nachdenken gefunden. (Sortjejiitng folgt.) *) 2lu§ ber Sranlf.