Die Schwarze Dame. 7,u3 b?-.> Z iw-'ss , '^mn!^".
Luxemburger Wort, 1876-12-08 00:00:00

Die Schwarze Dame. 7,u3 b?-.> Z iw-'ss , '^mn!^". 66. Wie konnte man bas wissen," fragte ich. ! >ber D^umll^cr noch Sample waren ouf i Bluff und es ist mir unbegreiflick,, wie e führen vermochten, d»ß sich Miß >ie überhaupt dort wfanb." Ich glauie, sie hdrtm es von Col. Le» in Columbia und ihr Bericht darüber de von einem sehr seltsamen Individuum, n Geistlichen, bei in den Plantagen c-m auf Besuch s,ewcscn war und Bie Miß Moore in ben>, Hnuse d:s Herrn n°ke halte. teMigt." Mcr,h Wallovs!" Tas rcar sein Nar-'c. wie ich wich erin» . Lr halte in Betreff Zmies VtsuckeZ ein cfes Kreuzverhör z>> >,»ftehm und obgleich ebenfalls nicht Abs:ö,i war, eine UügüN' Meinung hecdorzvbrinum, so hotten ! AuslaglN da« Resultat, baß sie die i.s voihanbene Aufregung und Voiemge» menheit noch steigerten. Z'.im Beispiel — es wird Ihnen murt:äulich fein, das 3 anzuhörend" O, nein, jetzt kann ich irgend Etwas hö» und wünsch: wirtlich Alles zu wissen." Nun, er bchüii^te cm Bericht, daß zwi» i Ihnen und Miß Moore eine Verbin» z irgend einer Ait — ein Vündmß oder itän'niß — bestehe." Tas war der Fall, natürlich. Wlr ira» in einem fremdln Hause zusammen u?.b en eiranber nicht fremd. Wir waren , vorher mit einader bekannt und be» atet gewurde»!. Lugt villleicht etw.is Ge» mißvollls darin?" sicherlich nicht, aber dieser Hr. Mal» i scheint eine äußrist ai^wühnis^e N >tur :sen zu sein uno Lie nicht im Giiingsten n leüen lönren. Alles, was er e:Mlte und ftm Geschwätz '>^rül.er kü-llt: kn« ! Ende nehmen — kann sich Zehr nuhl in der Wei « ereignet haben, wie er sagte, ohne ? aß sich etw?s Schlechtes für bie ÄetheiliFten daraus folgere ließ, aber er verbreitete sich über die yinzelnheiten in einer Wnse, daß man unwillkürlich auf den Gebanken kom» mm mußte, ls st-se Böses dahinter unb bei einem Auditorium, bas schon im Voraus e!N,;euommcn wur, konnten dnft Insinuatio» :ien nur bie Folge haben, es das Echlinimste glauben zu lassen. Naß Miß Moore nach ihrer Abstammung eine Farbige, darüber hegte er nicht den geringste« Zweifel, unb er konnte Wunderdinge, die ich aber für reine Erfindung n«hm, von ihrer sprechenden Aehn» lichkiit mit dem Portrait einer Negerin er» Mlen. bas sich im Besitze des Herrn Roa° noke befinde und die angeblich seinem Vater oder Großvater gehört hiben soll, und deren letzte Nblömmlwgin, wie Hr. Mallows muth» maßte, Miß Moore ist." „Diese romantische Gcschichle hztte doch alle andern Aerbächtigungen entkräften sollen," meinte ich. „Im Gegentheil! Als Hr. Wallows seine Geschichte erzöhlie, woVte man sich plötzlich erinnern, daß di: von ihm ermähnte Negerin, welche dem Großvater Roaiwke's gehört haken soll, eine Echwester des Negers William sei, der jetzt als Legare's Aufseher fungire. Hat er wirklich einen Schwarzen als SAa» vew.'Ufs'her^' „Jawohl, unb es mag wohl auch richtig sein, daß derselbe der Bruder der fraglichen Negerin ist, die übrigens fcho«: vor etwa vierzig Jahren begraben wurde, — ist doch nur ein Zeitunterschied von uiigcfähr fechszig Jähren zwischen den Gefchwistcrn," elwiedcrie ich sarkastisch. „Nein, wirklich! Aber aus der Lizahlm!?, di? Herr Nallows in dem Haufe Hcofur's ziach Tische vor einer zahlreichen Gesellschaft zum Besten gab, konnte man dc^s nicht aönehmeu. Nanach schien es, daß Miß Moore möglicherweise ein Enkelkind der alten Skla» vin se», das einen Weißen Vater und Groß« vnter gehabt." „Das wür e sie zu einer Quadvone ma» chen. oie fie, wie der erste Blick lehrt, un» möglich Zein kann." „Alles wahr — er hätte ebensogut Ur» enkeliii sagen können, aber jedenfalls wäre sie dann eine Nichte dieses Negers William, wenn ein derartiger Verwandtschaftsgrad un» ter den Paria's zulässig ist. Ich erinnere mich jcht, düß die Frage her Abstammung sehr stark ventilirt wurde und Hoofler die Schwieiigkeit in der Zeitrechnung dadurch zu erledige« suchte, daß er meinte, „der Iun^e' sei geboren, als sein Vatcr, Legales Kut» scher, bereits achtzig Jahre gezählt habe, eine Erklärung, die allgemeine Heiterkeit verur» suchte." „Leute Pflegen sich sehr leicht zu amüsi» reü, wenn sie sich über Ninge unterhalten, von denen Leben oder Tod abhängen," memt>: ich. „Ja," entgegnete Vagman, „ich glaube, den Menschen ist die Mordlust angeboren und es Kwhnt ihnen die natürliche Neigung inne, stets das Schlechteste zu glauben, Ms von Andern erzählt werden kann." „Un) Sie hüben oiese beiden natürlichen Triebe erfolgreich bekämpft," erwiederte ich finster, „wenigstens in so weit, als sie die boshaften V'.lläumdungen, welche Sie aus» gestreut fanden, nicht unterstützten oder be> Mühten?" „Ich gele Ihnen die Vetsicheruug," luu> tite die eniste Ailtwort, „daß ich Alles ge» lhan habe, was in meiner Macht ?3e.nd, u« sie zu dilkicditiren. Sogar so weit bin ich gegangen, einzelne Dinge, die meiner Anficht nach möglicher Weise wahr sein konnten, die aber in einem durchaus falschen Lichte dar» gestellt wurden, rundweg abzustreiten." „Ich hätte nicht gewünscht, daß Sie das ttMen," fiel ich rasch ein. „die Wahrheit hat von der Wahrheit nichts zu fürchten." „Aber wcnn die Wahrheit tn einer Alt erzählt würde, die nnthwendiger Weile eine falsche Deutung zur Folge haben müßte." „Wer nur die Deutung für falsch erklärt, der thut am Besten, die ihr zu Grunde lie» gende Wahrheit zuzugeben," war meine Ant» W0tt. Trotz aller sein« gegentheiligen Behcmp» tnngen konnte ich mich deZ Verdachtes nicht erwehren, daß Vagman nicht sonderlich be» müht geVesen, Trummer's und Sample's verläumderische Lügen zu entkräften. Es schien mir weit wahrscheinlicher, daß feine unbe» stimmte« Widerlegungen und anscheinend un» glückliche Zugeständnisse mehr dazu beigetra^ gen hatten, den umlaufenden Gerüchten grö> ßere Consiste«; zu geben, als ihre Glaub» Würdigkeit zu deeinträchtigen. Davon war jedenfalls überzeugt, daß uns« Bache keinen schlechteren Vertheidiger als gerade ihn, hätte haben können, obgleich die offenbar ernste Aufrichtigkeit, mit der er sich dagcgen ver» wahrte, den skandalösen Verläumdungen, ir° gend welchen Vorschub geleistet zu haben, mir keinen Zweifel darüber ließ, daß er wenig» stens absichtlich sich nicht an ihrer Verbrei« tung betheiligt hatte. „Nahm Hoosier unsere Partei?" fragte ich. „Sehr entschiü'cln, und zwar bei jeder Ge» lezenheit," er«ied^rte Vagman. „Wenn ich die Wahrheit sagen soll, so verdanken Sie — und Miß M!ore — Ihre augenblickliche Li» cherheit einzig und allein seinen Vorstellungen und — Drohungen. Man Weiß, daß er nicht mit sich spassea läßt, einen unbeugsamen Muth besitzt und sich in feinem Theile des Staates eines bedeutenden Einflusses erfreut. Aber dennoch glaube ich nicht, daß er die geplante Lynchezpediticm der Pflanzer und „Hentlemm" (-me sie sich immer nennen), aus dlM Distrikt auf der an^nen Seite des Flusses halte verhindern können, wenn er vec allgemeinen Meinung nicht in gewissem Sinne zugestimmt und sie dadurch bewogen lMe, den beabsichtigten Besuch so lange aufjUschiü' ben, bis er selbst von der tatsächlichen Si, tuation hier am Platze sich überzeugt habe Man erwartet b:i seiner Rückkehr einen Be' rich! von ihm und, wie ich glaub?, auch von Miß Hooftr." „Ah! sie spielen hier demnach die Rolle von Spionen?" „Nicht Hoofur!" meinte Vagman. „Sei» nem Herüberkommen liegt die aufrchitige Absicht zu Glun^e, Ihnen zu nützen. Von feiner Schwester !an-'. ich dagegen nicht mit derselben Zuversicht sprechen. Sie kannte Ihren Herrn Rranoke, als er vor zwei oder drei Jahren in Eharleston der Lbwl des Tazes war, und es ist nur wahrscheinlich, daß zwischen den Beiden nur eine Liebelei stattgefunden. Eie behauptet, er habe ihr einen Heiratsanlrag gemacht und sei zurück« cewiescn worden, was ich jedoch kaum glaub» lich finde. Ich vermuihe im Gegentheil. daß sie wünschte, ei sollte ihr cken Antrag machen, in welchem Folle sie denselben sicher» lich angenommen haben wssrd?. aber daß er aus nur ihm bekannten Gründen es unterlassen h:it. diesen Wunsch zur Wahrheit zu machen. Aber wie dem auch ist, soviel sieht fest, daß sie ihn nicht vergessen Hot, und dem Weibe, das ihr seine Neigung ent» zieht, niemals verleihen wird." BagNlln's Mitteilungen gaben mir ge» nugenden Ltoff zum Nachdenken. Mit meinen Befürchtungen stimmten sie vollständig über» ein, obgleich sie nichtsdestoweniger mit der Gewalt einer neuen, furchtbaren Entdeckung über mich kamen. Alles, was er ausgespro» chen, war nur <u wahrscheinlich und die Gefahr für uns demnach eine äußerst drohende. Daß die auf der andern Seite des Wateree herrschende Aufregung sich schon, längere Zeit zurückdatire und nicht erst mit. meiner und He'enln's Hierherkunft entstand den fei, lag klar auf der Hand, wenn ich mir die Unterhaltungen ins Gedachtniß zu» lückrief, die ich mit Hrn. Nounoke über die erregt« Etinnmmg unter den Pflanzern in den: erwähnten Distrikt gepflogen halte, ;v>nach feine philantropischen Bestrebungen Hebung ber schwarzen Rcce schon längst mit tiefem Mißtrauen unb Widerwillen be» trachtet würben waren unb vorzüglich auch die Erfolge v^n Col. Legare's schwaraem Aufseher schon den allgemeinen Neid rece pemicht haben, schon der Umstand allein, daß ein Neger, der seinen H:nn nicht mehr wie irgenb ein anberer Sklave kostete, bef< ftre Ernten erzielte, als irgenb ein weißer Nlcheher im Staate, mißfiel natürlich ben andern Aufseher a unb Letztere ließen es sich gewiß angelegen fein, bie un'ec ben Planta» genbefitzern herrschende Mißstimmung au nähren. Aber die am meisten eraürnte Klasse war jedenfalls diejenige, welche bie beiben Eigenschaften in einer Person vereinigten, nämlich bie der in diefer Gegend sehr zahlreichen kleinen Sklavenbefitzer, w.lche ihre Schwarzen selbst beaufsichtigten unb es als eine Beleibigung aufnahmen, Von einem Neger übertroffen au werben. Die Frage, was unter biefen Umständen zu thun fei, war in ber That eine sehr ernste. Was ließ sich überhaupt thun? Naß meine Situation eine wirklich gefährliche oeworben fei, baran ka<m!e ich nicht zweifeln. Wie mir wohl bekannt, war es im Süden fehr häufig vorgekommen, daß Leute, deren Ab» sichten durchaus unschuldige, die aber aus irgenb einem Erunb? im Verbacht stauben, Nbolitionisten zu fein, oder bie von ber Bosheit als solche hingeMt wurden, mit Unwürbigkeltm «lier Art Überhäuft werben unb nicht selten von bem aufgeregten Pöbel ihr Leben bebroht sahen. Wie bie Lachen stanben, aweifelte ich sehr daran, baß Cot. Legare und sein Bruder, wenn es zum Aeu» ßersten kommen sollte, Einfluß genug besitzen Würben, an meine Unschuld glauben zu ma» chen ober mich vor Mißhanblungen zu fchü» hen. Freilich lag ber Weg der Flucht noch, offen vor mir. In wenigen Slunben brachte mich die Eiftnbihn nach Charleston, wo ich Freunde finden konnte und die Bevölkerung i auch eine ruhigere unb gesittetere war, bie, selbst wenn sie zu willkürlichen Maßregeln griff, fobalb sie ihre vermeintlichen Rechte gefätzrbet glaubte, sich doch nicht au groben Gewaltthaten hinreißen lassen würbe, Alfo mein Heil in Der Flucht a« fuchen unb mich fo ber brohenben Gefahr zu ent» aiehen, stanb mir noch frei, aber Helme Moore ïonnte es nicht. Oder, wenn sie es konnte, fürchtete ich, daß sie es nicht wollen würde. Konnte ich benn in ber That ihr bie Gefahr auseinanbersttzen, in welcher sie durch ihren längeren Aufenthalt am Wateree schwebte und sie baau brängen, mit mir au fliehen? Wie wir beibe au einauber stcmben, war es mir unmöglich, es au thun, bas fühlte ich. Mit einanber fliehen hieb, jtben Verdacht, jebe Verleundung beMigen, unb ben guten Ruf Veiber für immer ruiniren. Außerbein war es absurd anaunehmen, biß sie bei ihrer Neigung au Roanoke unb >'N ber Hoffnung einer balbigen Verheirathung mit ihm auf einen von mir gemachten berarligen Vorschlag eingehen werbe. Die Sache nach allen Seiten hin überlegenb, foh ich keinen anbern Ausweg für Helene sich ben Folgen ihrer gegenwärtigen MibeutiM und gefährlichen Stellung au entziehen, als binch eine fchleunige Veibinbung mit Roa> nole jeber Bewegung gegen sie bie Spitze abaubrechen. Natürlich mußte Roanoke Mor rückhaltlos von ihrer Abstammung unb ihrer ganzen Familiengeschichte unterrichtet werden, wonach er sich bann entscheiden möchte, ob er ihr feine Hand bieten ober jebe fernere Bewerbung aufgeben wolle. Na» türlich konnte Helene in einer solchen Ange» legenheit nicht bie Initiative ergreifen, aber ich ïonnte es. Ich liebte sie unb bie Gefahr bie ihr brohte, war auch bie meine; imme> hin ein gnügenber Grünt», um mich betreffs meiner Handlungsweise enlscheibmb au be» stimmen. (Forts, folgt.)