France.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-06-27 00:00:00

France. Le préfet de la Seine a adressé la circulaire ci-dessous aux maires des vingt arrondissements de Paris: «Paris, 21 juillet. «Monsieur le maire, «La reprise évidente du travail dans un grand nombre d'industries m'engage à compléter les instructions que je vous ai données par ma circulaire du 16 juin courant. «Les sacrifices considérables que fait la ville de Paris, et qui depuis le 23 mai ont dépassé le chiffre de 500,000 fr. par semaine, peuvent être aujourd'hui réduit» dans une certaine mesure, «ans compromettre l'existence des familles malheureuses qu'il a été jusqu'à présent nécessaire de secourir. «Ce que vous pouvez et devez prévoir, c est l'époque très-prochaine où les bureaux de bienfaisance pourront fonctionner à nouveau dans des conditions normales, et où l'administrateur devra entreprendre la liquidation des bureaux de secours improvisés dans les mairies au moment même où l'ordre a été rétabli. «Si l'on veut se faire une idée juste du mode à employer pour mener à bonne fin cette liquidation, il faut remonter aux causes qui ont produit naturellement le système actuel. J «Les procédés suivis en ce moment pour secourir la population malheureuse sont, en effet, les procédés qui sont nés à la fin de l'année dernière, des nécessités du siège. «Il a fallu à cette époque loger et nourrir une grande partie de la population : la loger, parce qu'elle avait dû abandonner ses habitations devant l'invasion et le bombardement; la nourrir, parce qu'elle avait été dans l'impuissance de faire des approvisionnements, et parce que privée des ressources du travail, elle ne pouvait plus trouver les moyens de subsister. «De là des distributions de bons de logement, de bons de cantine et de bons de pain. Aujourd'hui, ler, bons de logement n'ont plus de raison d'être; ils doivent être supprimés immédiatement, et c'est dans ce but que je vous ai adressé ma circulaire en date du 16 juin. „Les bons de cantine ont un intérêt plus persistant. Ha ont eu leur origine dans la nécessité de puiser aux magasins publics les vivres que les particuliers ne pouvaient se procurer autrement. Quelques-unes des denrées qui avaient fait l'objet d'approvisionnements publics sont encore entre vos mains. «Vous pouvez continuer à en alimenter les fourneaux et les cantines que vous avez fait ouvrir; mais vous voudrez bien m'en faire connaître l'importance, afin que je puisse répartir au besoin ces ressources sur une base équitable. «L'administration municipale n'étant pas en mesure de renouveler les approvisionnements, leur épuisement aura pour conséquence nécessaire la liquidation des cantines. „Quant aux bons de pain, la distribution devra en être continuée plus longtemps, mais elle devra se restreindre de jour en jour. «Les réductions devront être graduelles et mesurées; elles devront être assez sérieuses, toutefois, pour que vous puissiez rentrer trèspromptement dans la limite des dépenses ordinaires des bureaux de bienfaisance. «Un contrôle sévère devra être exercé par vous à ce point de vue, et vous voudrez bien m'en faire connaître fréquemment les résultats. «Les secours, même réduits aux bons de pains, soulèvent une double question, La reprise du travail doit faire cesser la distribution, et le maintien de la distribution est une entrave à la reprise du travail. Pour briser ce cercle vicieux, votre ligne de conduite est toute tracée. Vous devez vous efforcer d'abord de faire comprendre à vos administrés que le but qu'ils doivent chercher à atteindre est de gagner leur vie par le travail là où le travail est possible. Vous aurez ensuite à apprécier si les demandes de la population assistée proviennent d'un besoin véritable ou si elles ne sont pas, dans certains cas, la conséquence d'un défaut de force morale, en un mot, si c'est le travail ou la volonté de travailler qui manque. Il faut qu'on rentre le plus tôt possible dans les conditions ordinaires de la vie sociale, qui sont l'activité et le souci da travail honnête. «C'est en vous mettant à ce point de vue que vous arriverez graduellement à la suppression des secours sous forme de bons de pain, jusqu'à ce que vous ayez atteint cette classe d'indigents dont vous devrez faire passer le soin aux bureaux de bienfaisance. «La liquidation des secours devra donc s'opérer dans l'ordre suivant: en premier lieu, suppression des bons de logement; en second lieu, suppression des bons de cantine lors de l'épuisement des approvisionnements dont vous disposez; en troisième lieu, réduction graduelle des bons de pain par la diminution dos inscrits et par des distributions moins fréquentes. «Quant aux secours en argent, vous devez vous en abstenir, à moins de nécessités urgentes comme celle du repatriement. «l.a liquidation dont je vous indique les bases est moralement nécessaire autant qu'elle est financièrement obligatoire. Il fallait sortir peu à peu, et on en sort, de cet état d'abattement moral dans lequel la longue série des malheurs de Paris a mis un si grand nombre de nos concitoyens. La reprise des échanges, la reconstitution des approvisionnemeuts de tous genres, après une période si longue d'inactivité, se feront -sans nul doute avec énergie. Suivez attentivement ce mouvement. «Quand il se produira des occasions de travail pour ceux qui profitent habituellement de vos secours, poussez-les à s'offrir, et ne les maintenez dans votre clientèle d'assistés qu'après avoir bien constaté qu'ils ne peuvent pas trouver dans un travail régulier les moyens de subsister. «Je vous serai obligé de me tenir au courant de la marche ultérieure du service des secours, ainsi que des difficultés que vous pourriez rencontrer dans l'accomplissement des mesures que je vous recommande. «Agréez, monsieur le maire, l'assurance de ma considération la plus distinguée. «Le préfet de la Seine, membre de l'Assemblée nationale, „Leon Sai/." * Nous trouvons dans une correspondance du Times le document suivant: Confidentielle et personnelle. 23 décembre 1870. Général Chanzy au ministre de la guerre. Le prince de Joinville s'est rendu hier auprès du général Jaurès et l'a prié de solliciter pour lui l'autorisation de suivre l'armée. Le général me l'a présenté ce matin. Le prince est en France sous le nom de colonel Lutherott; il était présent aux affaires du 15» corps devant Orléans ; il a pris part an combat dans une des batteries de marine et n'a quitté la ville qu'avec le dernier soldat. Il demande à assister à mes opérations, promettant  de garder le plus strict incognito et la plus grande réserve, et de ne se faire connaître à personne. Ne voyant en lui qu'un soldat, qu'un galant homme qui aime la France et qui sincèrement laisse de côté toute idée autre que celle de se dévouer à sa défense, je n'ai pas cru devoir lui refuser ce que le gouvernement de la république accorde à tous les Français. Il est de mon devoir de vous en donner avis et de prendre vos ordres. N'étant tenu jusqu'ici en dehors de la politique, étant bien résolu à me dévouer entièrement et exclusivement à la tâche que le gouvernement m'a confiée, je désire que personne ne puisse se méprendre sur les sentiments qui m'ont guidé dans cette circonstance. J'attends, en conséquence, vos instructions sur ce sujet, et vous pouvez être sur que je m'y conformerai strictement. Agréez, etc. Chanzy On a parlé, dit la Gazette de France du désir qu'avait manifesté le maréchal Mac- Mahon de se démettre de son commandement militaire. Cette nouvelle était fondée ; mais des influences ent déterminé le maréchal à revenir sur sa décision. Il reste. M. Assolant pose sa candidature en ces termes : Electeurs du département de la Seine, Je me propose à vos suffrages. Je suis de ceux qui veulent asseoir la République sur une base inébranlable et qui rejettent également toutes les dynasties. Je veux la liberté comme en Suisse et aux Etats-Unis, — c'est-à-dire protégée par la loi et protégeant, à son tour, la loi; — je veux l'ordre et la paix sans lesquels il n'y a ni travai!, ni sécurité, ni liberté; l'instruction primaire gratuite et obligatoire; le service militaire obligatoire et réduit à deux ans pour tons les citoyens; toutes les réformes, enfin, qui sont comprises dans ces trois mots : Liberté ! Egalité ! Fraternité ! Paris, 21 juin 1871. Alfred Assolant Le maréchal Mac-Mahon a refusé, on le sait, la candidature dans la Charente. Il a d'autant moins hésité dans son refus que c'était un comité bonapartiste. Le maréchal Mac-Mahon n'a voulu conserver aucune attache avec l'empire. Une importante arrestation vient d'être opérée par le commissaire de police du quartier de la Madeleine. Il y a quelques jours, vers onze heures et demie du soir, un individu s'introduisit furtivement dans la maison n° 24, rue de la Ferme-des-Mathurins, et gravit avec précipitation l'escalier jusqu'au sixième et dernier étage. Lo concierge, qui l'avait à peine remarqué, pensa qu'il se rendait chez une locataire des mansardes et ne s'occupa pas autrement de cette affaire. Au bout de deux ou trois jours cependant, ayant lu les prescriptions de l'autorité militaire qui rendent les concierges responsables de leur manque de vigilance à ce sujet, il songea qu'il n'avait pas vu redescendre cet homme, et il crut devoir aller avertir le commissaire de police de son quartier. Ce magistrat prit aussitôt les mesures nécessaires. Une perquisition fut faite dans la maison, et, après d'assez longues recherches, on découvrit dans une sorte de petit grenier un individu caché avec soin. Il fut reconnu pour l'un des principaux officiers de la garde nationale fédérée, le sieur Chabert, chef du 109» bataillon. Interrogé, il n'essaya pas de nier son identité. — Trahi par la fortune, dit-il, je me livre à vous. Aussi bien ce genre de vie m'est insupportable et c'est parce que j'étais sans cesse traqué dans mon domicile à la Chapelle Sriint-Denip, que je suis venu me réfugier dans ce grenier qui dépend du logement de mon ancienne domestique. Le sieur Chabert est un ancien sergentmajor qui a fait les campagnes de Crimée et d'ltalie, et s'y est, paraît-il, conduit courageusement. Il a été décoré de le médaille militaire. Il exerçait la profession de marchand de curiosités et avait son magasin boulevard de la Chapelle, 24. A la suite de son interrogatoire, il a été envoyé au dépôt de la préfecture de police pour faire partie du prochain convoi de prisonniers dirigé sur Versailles. (Droit.) Voici le rapport de M. Ventavon concernant l'installation des ministères à Versailles : «Le vote qui a fixé hors de Paris le siège de vos délibérations a sauvé le pays pendant l'insurrection du 18 mars. Comme complément à cette mesure, M. de Ravinel et ses collègues vous proposent d'installer définitivement auprès de l'Assemblée les divers ministères. Voici les considérations sur lesquelles cette proposition repose : «A l'époque la plus calme de notre histoire, le pouvoir avait cessé de résider à Paris. Depuis qu'il y a été ramené par un mouvement révolutionnaire, cette ville, dans une période de quatre-vingts ans, a successivement renversé tous les gouvernements, imposant aux provinces le régime de son choix. Aujourd'hui, la France, lasse d'obéir à Paris, veut que le pouvoir soit désormais à l'abri de l'émeute. «L'Assemblée nationale est, il est vrai, par la loi du 10 mars, éloignée du foyer habituel de l'insurrection ; mais l'Assemblée délibère et le pouvoir exécutif agit; rlle édicté des lois et les ministres veillent à leur exécutif. Elle peut avoir des sessions temporaires, le pouvoir exécutif est permanent. Le salut public semble exiger que le gouvernement et l'Assemblée soient l'un et l'autre également protégés, et que, pour atteindre ce but, ils résident tous deux hors des murs de Paris. «Par son origine et ces attributions, le pouvoir exécutif est nécessairement subordonné à l'Assemblée nationale. Le décret du 17 février porte, en effet, que ce pouvoir t'exerce avec le concours des ministres, sous l'autorité de l'Assemblée. «four que le contrôle soit sérieux, il faut que les services ministériels fonctionnent sous les yeux mêmes des représentants du pays. Quel que soit le régime qui succédera à celui du 1? février, la France ne soumettra plus ses destinées à la direction d'un seul homme. Que la république française ait un président électif, ou, suivant une expression heureuse un président héréditaire, que l'on conserve le mot ou qu'on le remplace par celui de monarchie constitutionnelle, l'Assemblée, unanime sur ce point, entend fonder sur dos bases inébranlables les libertés publiques. «C'est donc auprès d'elle que doivent être les dépositaires du pouvoir. Chargés d'abord de préparer et d'éclairer ses délibérations, tenus ensuite de les faire exécuter et toujours placés sous son contrôle, les ministres habiteront Versailles, où ils sont venus le 18 mars vous demander la force matérielle et l'autorité morale dont ils avaient besoin. Placés auprès de vous, loin de l'agitation d'une grande ville, les nombreux employés des ministères donneront plus de temps à leurs foliotions; leur travail sera meilleur et l'expédition des affaires moins lente. «Paris, centre des arts, du commerce et de l'industrie, a toujours été la première victime des révolutions dont il fut le théâtre. Lui enlever avec le contact du gouvernement l'ambition de le changer, c'est habituer sa population à des mœurs plus tranquilles. Loin d'être atteint dans ses vrais intérêts, il profitera plus que toute autre ville du calme qui renaîtra dans ses murs. «Il a été dit à Bordeaux, quand il s'est agi de transporter le siège du gouvernement à Paris, que cette cité était le marché des capitaux de l'Europe, que la Banque de Erance y résidait, que toutes les administrations y étaient depuis longtemps centralisées; mais la proximité de Versailles permet aux ministres d'avoir avec le chef-lieu du département de le Seine tous les rapports qu'exigent les besoins de l'Etat, et l'expérience des trois derniers mois a preuve que la Erance peut être gouvernée en dehors de Paris. „Aucune ville ne possède autant d'édifices publics que l'ancienne résidence des rois de France. En changeant la destination de quelques établissements militaires, on peut grouper les divers ministères autour du château de Versailles. Leur installation coûtera moins que la reconstruction de l'hôtel des finances de la rue de Rivoli, et l'aliénation en temps opportun des bâtiments affectés aux autres ministères donnera d'importantes ressources au trésor public. «fels sont les motifs principaux de la proposition de M. de Ravine!. Ils peuvent sans doute être combattu!,, mais ils ont assez de gravité pour que la commission d'initiative parlementaire vous invite à prendre en considération le projet de loi.