Frankreich.
Luxemburger Wort, 1874-09-30 00:00:00

Frankreich. P au, 15. Sept Soeben war Ich bei ber Herzogin von Mabrib, ber Gemahlin bes Doü Carlos. Eigentlich müßte ich sagen, bi« Königin Margarita, Gnnahlin «larls Vü vgn Spünieü, habe mich in AubRnz em« pfangen. Ab« ba bie meisten europäischen Regierungen für ben Augenblick bie untA bem Vorsitze Serruno's zu Mabrib bMetzenbe spanische „Excculivgcwalt" anerkannt haben, fo will ich die „Germania" nicht dazu ver> leiten, sich mit bcn übrigen Großmächten in Coüflict zu fetzen. Es versteht sich zwar von selbst, bah sie ben Herrn Serrano gerade so wenig anerkennen wirb, wie sie ben Don Amabeo, der sich eine Seit la^ß „König von Spanim" nennen ließ, a»erla!i>,t hat. Letzterer hat daher auch in Erfahrung gebracht, was ihm bie Anerkennung bes blplomotlsch n Europas genutzt hat. Wine er fo gestellt gewesen, bah er von denen, bie auf der Grundlage beZ Rechtes unb ber Gerecht»^ Kit ilre Politil aufbauen, hätte anerkannt werden können, er würde sicherlich lein so trostloses Regiment geführt unb sich nicht fo balb genöthigt gefchen haben, von bem Schauplätze ber Ertigiüfse wieder abzutreten ohne anbere, als unliebsame Erinnerungen mit sich ins Privatleben zutückzunehmen, Dem „Ghrenmanne" Serrano wirb ek nicht besser ergehen, bas unterliegt keinem Zweifel. Aber vor der Hanb muß man Ihm fein Vergnügen unb ben Schutz ber preußischen Kanonenboote aönnen. Toch, ich will nicht von ber Politik, son< bern von Donna Maigarita reden, bie ich, nebenbei bemerkt, mit berselben Vebeutung Herzogin von Mabrib nenne, wie man Hein» rlch V. von Frankreich gewöhnlich als Grasen Chamdorb bezeichnet. Sie i>l, so viel,ch weih, oie Tochter des Herzogs von Parma Uüb einer Prinzessin von Bourdon. Indessen uerrälh ihr Neußeres nicht bie minbefte Spur einer Eüdlänberln. Sie hat hellen Teint, blondes Haar unb blaue Augen, und ihr ganzes Auftreten zeigt eine solche Einfachheit unb Schlichtheit, bah eine beutsche Hausfiau von guter Familie ihren Nang und ihre Stellung sicherlich nicht in anwge. rtm 3ltaße geltend machen wirb. Die Audienz nur auf k Uhr N'benÄ festgesetzt. Ich war natürlich etwas fi.üher in ber oon Donna Marp.aiita bewohnte n „Villa bu Mibi" ein. qeitoffen, unb als ich gemeldet würbe, erhittt ich bereits einige M nuten oor 6 Uhr bie üüeisuün, in ben Emps aonZsalon einzutreten, ©le Gemahlin Karls >!>- lam mir mit hulorollfter gceundli^'eU entgegen, rückte mir einen stuhl zmecht unb bat mich, Platz z„ nehm.ü. Vorab übel leichte ich ihr mein Empfehlungsschreiben. Dl'ss<lbe war mir in Detttschlanb non ber Hant. einer hohen und yochverehrtm Name, bi« zu Donna Marga» rita in nahir verwan2tichu>Vlicher Veziehu-a stclit, ausgefertigt rootd«n unb oerfehlt! nicht, den besten Eindruck zN erzielen. Na ich nicht als „Interviewer" ,naH Pau ge. gangen bin, unb da die tz^rzt'gin oon Ma> br^ wie sie selbst versichert i>».b ich auch schon früher gehört hatte, sich um die Po« lilik durchaus nicht Mmmert.' so denk- ich nicht daran, hier eine „Uliterr^mg" mitzucheilen. Das aber muh ausdrücklich bemcrlt w rd?n, duh bie hohe grau ihre Freude in unv<rhohlcnlr Weife zu erlennen gab über beu Ni,t>chluß dcr eniL!i ihr«r Nebakteure nach Spanien zu entfei iben, um burch Eriundigni-geü an Drt unb Htelle ber WahrlM eine« Diwft zu Insten. Sie vcr sprach mir, falls dies übnhaupt no:,/) nölhlq fein sollte, bei Don Carlos angelcgeütlichft natcmf hinzuwirken, bah Nltr zur Durchführung meines Zweckes jede mögliche Erleichterung zu Theil werde.. Sie theiit« mir ferner mit, baß zufolge einer bei ihr eingegangenen Depesche in ben letzten Tagen ein bebeutm« bes Engagement zwischen ben Earliften unb ben Republikanern ftatta,efm,bcn, unb baß Dorreüaray sich bei bieser Gelegenheit oera>,laßt gesehen habe, an Morlones zu schrei« den, er m^ge boch nach Kräften bafür Emge trafen, bc.h ber Krieg ftilcns ber repudlicanischcn Truppen wenigstens annähernd innerhalb ber Grenzen der Menschlichkeit ge» führt wer ?. Bezüglich ihres Aufenthalts in Pau sai.ll mir Tonna Margarita, daß bi« französische 3i<giclung sie fchon wicberholt habe ersuch-n unb sogar inftänbigft bttten lassen, sie möge ihren Aufenthalt an einem andern Drte nehmen. Da sie inbefsen nicht das Geringste thue, was bem Äuslanbe nur einen Schein oon Berechttgung barbitten tonnez um ber Regierung, unter deren Schutz sie lebe, Ungelegeicheilen zu oerurfachen, so sei sie fcft lNlschlofsen. nicht eher oon hier wegzugehen, als ins sie bie Unmöglichkeit eiüfelM müsse, länger in Patt zu ocrweileü. Es fei loch zu natürlich, meint« si>, bah eine grau, bie butch unabwendbare verhält' nisse ocrhinbert wate, bei ihrem Manne zu leben, wenigstens den jehnUuHen Wunsch hege, so nahe wie möglich bei demselben zu siin, um im galle eines ihm zustoßenden Unglücks an dessen Seite zu eilen. Nuß^r» bem sei sie «s ihnt Gefunbheit schuldig, bas Klima von Pau nicht mit elnem andern ztri vertauschen, abgesehen oo» bem sehr unve> quenten Umstände mit einer auf vier Kmber berechneten, wohl eingerichteten Haushaltung sich auf bit Wanberung zu begeben. Das werbe gürft Bismarck boch auch begreifen und sicherlich Bebenlen tragen, sich wegen beS Aufenthaltes einer harmlosen grau an einem Drle, ber ihm vielleicht nicht behage, m einen Krieg mit granlreich zu stürzen. In oies« durchaus zwanglosen Weise unb fcrn von aller spanischen Etiquette berührte die Unterhaltung die verschiedenen sich naturgemäß als Gegenstand derselben ergebenen Punlte. Wir sprachen deutsch, denn Nonna Margarita hatte mich sosoct bei meinem Eintritte in den Salon in de: Sprache meiner Lcimath begrüßt. Die Herzogin von Madrid hat einige Jahre ihrer Jugend in Tiiol, weim ich nicht irre, in einem Pmsio late der Nonnen vom 8»ci'6 cueui- zugebracht, mithin nusreichettde Gelegenheiten gesunden, sich mit ber deutschen Sprach? vertraut zu machen. Seitbem ist ihr indessen, wie sie gleichsam zu ihrer Entschuldigung bemerke, als ihr das Woit, welches sie anwenden wollt?, nicht gleich erinnerlich war, kaum zwei oder drei Mal im Jahre Vetanlussung geboten worden, deutsch zu sprechen. Sie scheint auf unsere Sprache oi<l zu halten. Wenigstens fagte sie mir, baß st' sehr wünsche, ihre Kinbtt möchten beutsch l«i!e!, ; sie für ihre Person bedauerte leb- Haft, burch ben Buchhanbcl so schlecht mit deutscher Lecture versorgt zu werben. Ich erlaubte mir, ihr gegen biesen Uebelftanb eine deutsche girma in Paris zu empfehlen, und sie notirt« sich die Adresse auf ein czerabe zur Hand liegendes Bti<fcouvert. Die Audienz währte bis zwanzig Minuten nach 6 Uhr. Ich kann dieselbe nicht oerl"ssen, o^ne int Intéresse der verehrten Leserinnen wenigstens einen flüchtigen Blick auf die Toilette der hohen Dame zu werfen. Sie bestanb tout, äimplLm«nl aus einem schwarzen Kleide ohne sonderliche Garnitur und kimm äußerst einfädln schwarzen Echmtick. Uebcr Pan ist auLeublickllH wenig zu s^g^i. Der Dtt hat keine Lammersaison. Hier geht bas fashionabie Leben, erst im November an unb dauert bis gegen ben Monat Noi, Die Engländer, die einen starten Zug nach Pau haben,, gebrauchen alöbann y«r die Cur, indem sie Fuchsjagden oeran, stallen. Wie ernstlich bie Lache genommen wirb, geht daraus hervor, bah die Stadt Pau zwar nicht dm Arzt bezahlt, der bie dabei vorlommenbcn Aim», Nippen» unb Genickbrüche grat,s zu behanbeln hat, son» bttn jilhllich 10,000 Francs für ben Unter, halt, ber Koppe'chunde ausgibt. Im Hotel de France, wo ich ab» ober richtiger aufgestiegen bin — denn ich habe mit Rücksicht auf das munberrolle Panorama, welches sich hier darbietet, die vierte Etage gewählt — herrscht troy der sonstigen Stille «geS Leben. Ein Russe, natürlich ein gürst, ist gestern Abend um ? Uhr in ber hiesigen russischem Kapelle m ben Ehestand -eingetreten unb feiert heut« bis Hochzeit mit Muftl unb Tanz. Die Musik, welche von einem sogenannten städtischen Orchester geliefert wird, ist greulich. Es lommt mir ror, als ob dies« Sladtmusilan. ten sich für bie Festlichkeit eigens auf Bären» tanze einftubirt hätten. Trommeln unb Hör« ner geben Tact unb Harmonie zu gleicher Zcit. Dus scheint jedoch ben HochMsgästen gar sehr zu behagen. Denn sie beeilen sich, 5urch ihren Gesang die Musikanten, zu unter« stützen, so oft ein« schon belanntne Stelle ihren dessallfigen Bemühungen nicht allzu große Schwierigkeiten barbietet. Wer Pau unb befsen Lage beschreiben wollte, müßte mehr Zeil unb Muhe haben, als ein reifenrer Journalist, und außerbtN fur solche Schilderungen nicht bloßer Gellgenheilsschriflfteller, fein. Schon daS Stüct ber Pylenäintelte. welches ich von meinem Fenster aus überschauen lann,, mit ben ba^ vorliegenden tzügelzügen unb dem von ber Chane durchströmten Thale, in welchem Pau liegt, würbe einen befonbern Artikel veMe> nen, wenn eS annähernb würbig unb an< fchaulich befchricben werben follte. Diese lühn nejchloul'ginei! Linien, biese Zacken und Spitzen, welche überall sich gegen den Hoci< zont abheben, diese gewaltigen Massen unb Flächen in wechselnder, herrlicher Beleuch' tm>ü, bas sinb Dinge, au benen man sich erheben und für Tottis grohe Schöpfung begeistern, deren Schilderung man aber auf feinen losm Blättern nicht wiebergeben kann-