Lettre du médecin
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-04 00:00:00

Lettre du médecin Thionville, le 19 octobre 18C5. M- k rédacteur, (coquille; c'est: directeur?) suivant le désir que voua avez manifesté, je m empresse de vous transmettre un rapport sur les phénomènes qui ont caractérisé la maladie du jeune Grégoire Poull, d'abord pendant son séjour à Beauregard, et ensuite pendant le trajet de Thiou«»o à Ettelbruck. A- Peine arrivé à Beauregard, Grégoire Poull s'est fait remarquer par un cenain état d'allanguissement, et au bout de quelques jours, le dimanche 15 octobre, il est entré à l'infirmerie en accusant, pour seul et unique symptôme, une courbature générale. Lundi 16, un peu de céphalagie s'est déclarée. Mardi 17I le mal de tête persistait; il y avait de la fièvre, de l'assoupissement; les urines étaient chargées, sans être rares; la prostration se dessinaît; la face était vultuense; la langue normale; il n'y avait d'ailleurs aucun phénomène morbide du coté des voies digestives. Craignant le développement prochain des phénomènes caractéristiques d'une fièvre typhoïde, je vous ai conseillé de renvoyer Grégoire Poull chez ses parents. Mercredi, avant 6 heures du matin, je me suis rendu à Beauregard tout exprès pour visiter Grégoire Poull avant son départ et pour m'aasurer que ce jeune homme pouvait être transporté à Ettelbruck. Je l'ai trouvé dans l'état suivant: 80 pulsations, colmation de la face redevenue normale, extrémités chaudes , persistance de la prostration, et absence de tout autre signe. D'après les renseignements que nous fournissent les deux Frères qui ont accompagné Grégoire Poull, les choses sont restées dans cet état jusqu'à Luxembourg, pendant le temps d'arrêt à Luxembourg, et pendant une partie du trajet de Luxembourg à Ettelbruck. II paraît que c'est à Mersch seulement que le malade a éprouvé tout-à-coup d'étranges phénomènes d'agitation, une transpiration abondante, en même temps que les lèvres devenaient bleues, la face cyanosée et les extrémités glacées. Rendu au domicile de ses parents, Grégoire Poull a encore parlé avec lucidité, il a uriné, il n'a pas vomi, il n'a pas eu de selles liquides. Enfin la mort est survenue. Tels sont les faits, Monsieur le Directeur. En ce qui concerne ceux qui ont eu lieu à Beauregard, vous les avez constatés vous-même, puisque vous avez fréquemment visité le malade avec voire sollicitude habituelle, et le frère infirmier les a, comme moi, suivis pas à pas; si nous n'avons pas reconnu de symptômes de choléra chez le jeune Grégoire Poull, c'est par la meilleure des raisons, c'est parce qu'il n'y en avait pas. L'heure, la minute de l'explosion de cette terrible maladie est clairement indiquée par le rapport de nos frères; c'est à Mersch que le malade a offert les premiers symptômes d'un cas de choléra foudroyant, d'un cas de choléra sec, sans diarrhée, ranä vomissements, sans suppression des urines, en un mot sans aucun prodrome. Ce genre de cas est le plus rare, car sur deux mille cas de choléra que j'ai observés à Paris, d'avril en septembre 1849, lorsque j'étais chef de clinique au Val-de-Grùce, il n'y a eu qu'environ vingt cas de cette espèce, c'est à dire un pour cent. Nous n'avons d'ailleurs aucun cas de choléra à Thionville, ni à Beauregard, ni dans les environs. Nous n'y observons même point de cholérines, qui annoncent que la constitution médicale du pays est en train de se modifier. Ni au pensionnat de Beauregard, ni au collège de Thionville, ni dans les pensionnats de demoiselles, ni dans la garnison de Thionville, on ne remarque actuellement l'influence de l'épidémie qui sévit sur une partie de l'Europe. Agréez, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération la plus distinguée. SCHNEIDER, F. Nous commencerons par exprimer notre étonnement, de ce que frère Athanasie ait pu répoudre, le 20 octobre, à un article qui n'a paru que dans notre N° du 24. Mais c'est une bagatelle pour ceux qui peuvent faire des miracles. Nous sommes moins étonné des efforts que fait le Révérend Père pour se disculper, lui et les siens, de la terrible responsabilité qui pèse sur eux et qui est de nature à discréditer à tout jamais ces établissements où il n'y a ni un père ni une mère de famille pour surveiller les enfants et compatir à leurs chagrins. Nous ne ferons pas notre compliment à M. le directeur de Beauregard pour la langue qu'il écrit; pour apprendre un français aussi suspect que celui de frère Athanasie, les Luxembourgeois u'ont pas besoin d'envoyer leurs enfants en France. Mais ce qui est sujet à caution, plus encore que la forme, c'est le fond de la lettre. « Ce serait une grossière erreur de s'imaginer que ce .jeune homme a été reconduit chez lui agonisant. » Nous avions dit qu'il était arrivé agonisant à Ettelbruck. « Il a pu descendre assez facilement l'escalier » etc. Nous avons vu des hommes à la dernière extrémité, descendre seul une escalier ; et mourir quelques heures après. Nous persistons à dire que quand un élève tombe malade dans un établissement, c'est dans l'établissement même qu'il faut le soigner, dès que l'attaque peut offrir la moindre gravité. Mais c'est ici que nous attend frère Athanasie : Ni lui, ni le docteur n'ont pu soupçonner le moindre danger; le docteur, en conseillant !e transport de l'élève dans sa famille, le plus promptement possible, n'avait pas d'autre intention que de faire diversion à un peu d'ennui qu'on supposait dans le jeune homme et de lui éviter peut-être une maladie grave dont aucun symptôme d'ailleurs n'existait encore! Quel langage! et quelles réticences! On suppose un peu d'ennui dans le jeune homme, et on veut lui éviter peut-être une maladie grave dont aucun symptôme d'ailleurs ri existait encore. On redoutait donc l'invasion d'une maladie grave, puisqu'on n'était plus sûr de la lui éviter? Et comment peut-on redouter une maladie grave, alors qu'il n'en existe aucun symptôme, si ce n'est un peu d'ennui dont l'existence même n'est pas assurée, puisqu'on ne fait que le supposer dans le jeune homme? Voilà les explications de frère Athanasie sur les intentions du docteur et l'état au jeune homme. Ecoutons maintenant l'homme de l'art lui-même et voyons comment ses dires concordent avec ceux du K.P. : Lundi 16,un peu de céphalalgie; mardi 17, mal de tête persistant, fièvre, assoupissement, urines chargées, prostration, face vultueuse. Voilà ce que frère Athanasie appelle absence complète de symptômes, hormis un pieu d'ennui dans le jeune homme. D'après leR. P., c'est pour faire diversion à cet ennui que le médecin renvoie le malade chez lui, le plus promptement possible. «Craignant le développement prochain »des phénomènes caractérisUques d'une fiè*vre typhoïde, je vous ai conseillé de renvoyer Grégoire Poull chez ses parents.» —Voilà ce que dit le docteur. C'est donc parce qu'il craint le développement prochain du typhus que le médecin renvoie le mplade, le plus promptement possible, et non pas dans le but de faire diversion à un peu d'ennui qu'il supposait dans le jeune homme. D'après le témoignage du docteur, ce n'est qu'en voyage, après avoir été six ou sept heures en route, que les symptômes alarmants se sont montrés. On peut donc supposer, sans heurter le moins du monde la vraisemblance, que si le malade avait été gardé à l'infirmerie, il ne serait pas mort à l'heure qu'il est. Mais finissons. Les deux lettres ne peuvent rien changer à l'appréciation des faits telle qu'elle a été généralement et vertement formulée par la voix publique. Le public s'est dit que, redoutant l'explosion imminente, dans le collège, d'une grave maladie contagieuse, frère Athanasie et les siens ont voulu prévenir cette éventualité. Si leur conscience les absout de ce qu'ils ont fait, tant mieux pour eux. Mais il appartient aux parents d'y réfléchir à deux fois, avant de confier leurs fils à des gens qui, le cas échéant, n'en font pasplus de cas que les RR. PP. de Beauregard. Maintenant que les RR. PP. de Beauregard soient des frères de la doctrine chrétienne , vulgo appelés ignorantins, et non pas des jésuites ; et que le jeune Poull soit mort à l'arrivée chez sa mère et non pas à la gare — ce sont choses irrelevantes. Cependant, pour que le public puisse être complètement éclairé sur un fait qui fa vivement impressionné, le gouvernement ferait sans doute bien de publier le rapport qui doit lui en être parvenu. £>ie Äirche befiçt ein unbcriiu|er-- Ucfteô 5Red)t auf bie ©chule. („Çuremb. SBort", sJîr. 254.) (Çragc. Soie beweifeft bu @old)e«? Slntto. î)aran ift fein 3rueifel. (Scouoitie's fiatedjtémuë.)