Spanien.
Luxemburger Wort, 1875-11-09 00:00:00

Spanien. Blättern bestätigt. Heute schreibt man der .Voss. Ztg/ aus Nentaria, 2. November: Die Carlisten haben einen großen Sieg über die Regierungstruppen bei Lumbier erfochten und, wie es fcheint. die Stadt selbst eingenommen. Leider bin ich heute auf meinem Wege nach dort dnrch einen Zufall hier auf» gehaleen worden und kann Ihnen daher nur die wenigen Details mittheilen, die feit heute Morgen durch eine Depefche bekannt sind. Lumbier, ein nicht unbedeutender Ort. liegt etwa 7 bis 8 Meilen östlich von Pampelona am Rio Aragon und ist schon von alter Zeit her durch das Fort Trinidad befestigt worden; in den letzten Jahren hat man noch einige andere Arbeiten vorgenommen, die nun eine etwa halbe Meile lange Befe» stigungslinie auf der Westseite der Stadt bilden. Diese Befestigungen und die umlie» genden Höhen waren vor einigen Tagen vom cailistischcn General Larumbe genommen und beseht worden, um der Vlockade»Armee nach dieser Richtung hin den Rücken zu decken. Die Alphonsistess hatten schon seit zwei Ta» gen vergebliche Versuche gemacht, sich der Position wieder zu bemächtigen und concen» trirten zu demselben Zwecke vorgestern 14 Bataillone Infanterie. 8 Regimenter Caval» lerie, 36 Feld» und 4 Belagerungsgeschütze, mit denen sie gegen 12 Uhr Mittags das Feuer eröffneten. U,n 7 Uhr Abends war die Action beendigt und die Truppen nicht allein vollständig geschlagen, sondern ihnen auch der Ort Lumbier selbst abgenommen, der bisher noch in ihrem Besitze war, nnd die ganze Straße bis Navascues von den Carl.sten besetzt; 9 Geschütze und etwa 800 Gefangene sind die Beute dieses Tages; so viel bis jetzt bekannt ist, sind indessen auch die Verluste der Carlisten ganz ungewöhnlich groß, genaue Angaben fehlen indessen noch. Bayonne, 3. Nov. Nach den hier ein» getragenen Nachrichten sind die Alfonsisten unter General Reina am 24. October aber» mals bei Lumbicr, im nordöstlichen Navarra, von den Carlisten unter den Generalen La» rumbe und Graf Cafeita geschlagen worden. In Folge des Gerüchtes vom 23. October war es den Carlisten gelungen, die Atfonsi» sten nach Lumbier hineinzuwerfen, uud sich der detafchirten Werke zu bemächtigen, welche diese Stadt im Norden zwischen dem Ircaci und Salazar, und im Westen auf der Sieiia de Alaiz decken. Während sich im Norden car» listische Abteilungen von NavasqneZ und Aoiz her vereinigten und da Castell Trini» dad selbst so wie einige andere Schanzen nahmen, besetzte der carlistische General La» rnmbe, welcher das Blocade»Corvs von Pam» plana nach dieser Seite zu deckt, nach kurzem aber heftigem Gefechte die lange Befestigung?» linie ans der Sierra de Alaiz über und zu beiden Seiten der großen Straße, welche aus Aragonien nach Pamploaa führt. Die Al» fonsisten, welche die nach maurischer Art be» festigte Stadt Lumbier noch besetzt hatten, wurden jetzt von diesen Werten aus sehr von den Karlisten belästigt, und beschlossen die» felbe wieder zu erobern. Zu diesem Zwecke srmmelten sie in und südlich um Lumbiec alle Truppeu aus Sos, Sanguesa und Aibar in der Nacht vom 30. auf den 31. October. Die Vereinigung dieser Corps von 14 Bâtait» Ionen Infanterie, drei Regimenter Cavalerie, 30 Feld» und 4 Positions»Gefchütze, war bis gegen den Mittag des 31. October vollendet. Um diese Zeit gingen die Alfonsisten zum Angriff über, indem sie ihre bedeutende Ar» tillerie das Feuer auf die carlistifchen Siel« langen eröffnen ließen. Die Carlisten erwi» betten dieses Feuer aus ihren guten Positio» nen lebhaft und mit dem besten Erfolge ei» nige Stunden lang, dann erst entspann sich das Infateriegefecht sowohl im Norden als im Westen von Lumbier, wobei von beiden Seiten bis Abends mit großer Heftigkeit ge» stritten wurde. Zu dieser Zeit gelang es je» doch der Tapferkeit und der guten Führung der Carlisten, ihre Gegner überall entschieden zurückzutreiben. Sie flohen in großer Unor» dnung nach Lumbier und eine Colonne der Cailisten uutei Glas Caferia, welcher lebhaft nachdrängte, warf sie alsdann auch aus Luttt» bier selbst, Die Alfonsisten, welche sich nir» gends mehr halten konnten, zogen nun eilig und en débandante gegen Süden ab dem Aragon zu, und warfen stch in die befestig» ten Städte Sanguefa und Aibar. Die Car» listen folgten ihnen nicht über Lumbier hinaus, fondera begnügten sich mit ihrem fchö» nen Siege und der Einnahme dieses Platzes. Si hatten außerdem 9 Geschütze erobert und 800 Mann gefangen genommen. Die Verln» ste auf beiden Seiten, welche ungewöhnlich groß sein sollen, sind noch nicht bekannt ge» worden, und werden auch wohl sobald nicht bekannt werden. Die Alfonsisten geben übri» gens nicht richtig an, weshalb derselbe stets nur nach dem bemessen weiden kann, was fie an Tödten, Verwundeten und Gefangenen in ben Händen der Carlisten zurücklassen. (K. V.J Madrid, 3.Mov. Officiös wird gemeldet, daß nunmehr bereits 51,000 Recruten zur Einstellung gelangt feien, während die Ma» drider Regierung thatfächlich nicht weiß, wo» her sie Truppen nehmen foll, um sie nach Cuba zu fchicken, wo bekanntlich die Dinge eine sehr bedenkliche Wendung nehmen, ob» gleich die „Regierung,.—ein charakteristisches Zeichen übrigens —, sich nicht entblödet, die drohende Gefahr abzuleugnen. Heute ist das Amt der officiöfen Lüge der ,Epoca' und dem bekannten ,Cronista' zuertheilt, wel» che behaupten müssen, von einer Note des Cabinetes von Washington fei überhaupt hier nichts bekannt, es fei alles Pure Ersiu» düng böswilliger Anhänger cnbanischen In» snrgcnten, uud denke die „R:gieiung" nicht daran, fünf Kriegsschiffe zu armiren und abzusenden. Letzteres ist freilich fehl glaublich, und zwar aus dem einfachen Grunde, weil die „Regierung" zu dergleichen llnterneh» mungen überhaupt gar nicht in der Lage ist. Außerdem dürften ihr auch noch näher liegende Dinge den Kopf recht heiß machen, denn wie die .Germania' fchrcibt, „follen die Madrider Wahlen am 5. Dec. ftattsiiiden. Die republicanifche Partei ent» wickelt eine leidenfchaftliche Rührigkeit und durch die alfonsistifchen Regiernngskreife geht ein unheimliches Frösteln angesichts der Feuerprobe, welche sie in Bälde zu bestehen haben weiden. Die lepublicanifchen Blätter führen eine Sprache, welche den Stil der radicalen nnd communistifchcn Journale in Frankreich übertrifft, dessen sich diefelben nach dem Sturze des Kaifeireiches bedienten. Ja, man kann fagen, daß die Familie Bonaparte felbst nie fo harten und giftigen Angriffen ausgesetzt war, als Don Alfonfo und fein Haus zur Zeit von feinen allerge» treusten Unterthanen in feiner guten Stadt Madrid erdulden muß. Sein und feiner Re» girung Credit^und Reputation fängt an, auch im Auslände bedenklich in die Brüche zn gehe», (K. B.) Ter lange bezweifelte Sieg der Carlisten wird nach und nach von allen liberalen