Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1874-01-14 00:00:00

Nur ein Mädchen. 82. Eines Nachmittags, als Cipilolci unb Herbert bicsmul in V-gleitung bls Majors ihren gewöhnlichen Spazierritt machten unb denselben bis an bie Tiufelsrinne ausgedehnt hatten, begegnete ihnen ein Gerichtsbote von ©taunton, ber sie höflich grüßte unb sich an Herbert ur,b Capltola wünbend zwei ©chrüben helauszo,,, s^die er ihnen übergab. Erftam-t macht,; Major Warsiel? gioßl Augen, währenb f:in Neff« unb feine Nichte die Schreiben etbrache:?, die indessen nichts anbers enthielte», als eine Vorladung zur Ieugcnoeuiehmung in bem Prozesse Clara Day gegen Gabriel Leuuir. bin ich nun in einer hübschen Verlegenheit", murrte der M-jor für sich in ben Bart, als er erfahren hatte, um!was es sich hanbtlte. „To muh ich alfo mein Cap biesem Teufel bei Glicht felbft gegenüberstellen. Wie, wenn er um zur Emfchadigung für ben Verlust der einen Mi'mbll feine Ansprüche auf bis anbere erheben würbe? O er tann bies nicht, ohne sich selbst auf, eine furchtbare Art zu compromitliren. Er wirb also wohl in feinem eigenen Interesse schwelgen müssen." Während biefe Sorge den Major htfchäf« tigte, a,ab seine Nichte ihrer eigenen Bestie» biguiig über die Vmladung Ausdruck. „O ich mill es ihnen sagen!" lief sie. „Sie sotten durch mich die ungcfchminlt« Wahihcit erfahien. Wartet nur! ich will Euch zeigen, daß sich Capilola lein Vlait vor Ken Mund nimmt. Ich werde noch mehr als nur rie Wahrheit angeben." „Noch mehr?" lachte Herbert. „Ich dächte die Wahrheit wäre für sich allein genü» gend." „Nein, sie follen durch mich nicht nur das zu hören bekommen, was ich tatsächlich erlebte und mitanfah, fondern, ich will ihnen auch meine Vermutungen über ihre sonstigen Schlechtigkeiten mittheilen, sie sollen erfahren, was ich uon der Gespl.nftergeschichte im verborgenen Hause halte." Am anderen Tag« machten Wajor Warfield, Capilola und Herbert sich frrchzeitig auf den Weg nach Staunlon. Dort angLargt, eikundlgtcn sich die beiden letzteren nach der Wohnung des Toctors Williams, wo sie Clara und Mistreß Rocke fanden, der Herbert Capitola vorstellte. Das Wiederfehen der beiden Mädchen war felbftverständlich ein unendlich freudiges. Clara begrüßte Capilola als ihre Retterin und konnte nicht genug Ausdrücke für ihre Dankbarleit finden. Man kann sich denken, dah unseren Freunden die Zeit schnell verstrich, hatten sich doch Clara und Capilrla einerfeits und Miftieß Rocke und'Herbert so un» endlich viel zu erzählen. Erst als es höchst Zeit war zum, inzwischen ungeduldig gewordenen Onkel zurückzui'chren, trennten sie sich. Van der Anwesenheit des letzteren hatte Herbert wohlweislich Mistreß Rocke nicht in Kenntniß gesetzt; er fürchtete, dah sie sonst um jeden Preis einem Zusammentreffen mit demselben ausgewichen wäre. „Die Situation", sagte er zu sich selbst, als er allein auf seinem Zimmer war, ist eine ziemlich kritische. Ira Warfield und Martha Rocke sind beide hier zu gleichem Z.-vecke und aus gleichem Grunde, ohne daß sie von einander wissen. Morgen werden sie vor Gericht zusammentreffen. Was wird die Folge dieses unerwaltetenWiedersehens fein? Dann wirr, auch dieser Lenoir erscheinen . . . die erste und einzige Ursache ihres Zerwülfnisses. ES wird und muh zu Erklärungen kommen; Lenoir — fo schlecht er sein mag -- kann unmöglich in feiner Nichtswürdigkeit so weit gehen, der unglücllichm Miftieß Rocke ein etzrenrettendes Zeugniß zu verfagen. Ich selbst, der die ganze Geschichte genau kennt, werde ihn dazu zwingen; ich werde ihn auffordern, die Wahrheit zu sagen und mein Onlnl wird dann endlich zur Einficht  kommen, wie ung?recht er bis jetzt gegen feine arme, uufchuldige Frau gewefen ist. Ter Anblick des kummervollen, aber noch immer fchöiien Antlitzes Murtho's wlrdi das ©einige dazu beitragen, ihn zu rühren, d«nn bei aller Rauheit feines Charakters besitzt der Major ja doch ein vortreffliches H<rz. So wollen wir also zusche?, wie sich Alles gestalten wird, und dabei auf Golt vertrauen!" Am andern Tage begann die Verhandlung, Miß Clara in Begleitung der Mistreß Rucke und des Toctor's Williams erschienen zuerst - im Gerichisfaale und fetzten sich auf die ihnen angewiesenen Plätze. Einige Augenblicke fpäter kamen Major Waisielb, Capitola und Herbert. Die für sie hingestellten Stühle standen im Hintergründe des Saales linii an der Wand, während jene, auf welchen Clara, Mistreß Rocke und Doctor Williams Platz genommen halten, den vorderen Raum einnahmen und fich dicht bem Tische gegenüber befanden, der für die Richter bestimmt war. An zwei kleineren Tifchen rechts und links ber klägerischen Partei hatten die Adoocaten beider Theile ihren Platz. Rechts der Advokat Templeton, der die junge Miß vertrat, links ber Advo^ lat Spriiigsficld, dem Oberst Lenoir die Verteidigung feiner Sache übeltragen Bei diefer Veitheilung der Plätze war es dem Major unmöglich, Mistreß Rocke, die ihm den Rücken lehrte, im Gesichte zu sehen, wenn sie nicht den Kopf drehte. Dah letzteres aber noch im Lauft des Vormittags gefchehen mürde, war für Herbert ein voraus» sichtlicher Moment, vor dem er unwillkürlich zitierte. Er fragte sich, ob es nicht doch desser gewesen wäre, ten Major auf bie An» Wesenheit seiner Gattin vorzubereiten, allein für jetzt war es damit zu spät uud es blieb nichts Anderes mehr übrig, eis den Eindruck abzuwarten, den die plötzliche Wiederelkennuiig auf den alten Herrn machen würde. Merkwürdiger Weife fchien Mistreß Rocke gleich vom ersten Augenblicke an ;die Auf« merlsamkeii des Majors ganz besonders z.» fesseln. Ein instinltmähigeö Interesse lenkte, kaum daß er sich gefetzt hatte, ifcinc Blicke auf bie zarte Gestalt, die er zwar nur von rückwärts fehen konnte, wodurch aber gerade seine Neugierde, endlich auch elnmul ihre Züge zu Gesiebt zu bekommen, nur um so größer wurde. „Zu dumm", murmelte er, „dah sich das Frauenzimmer mit bei schlnnlen Figur nicht umdreht, daß man sich doch endlich überzeu» gen könnte, ob sie auch von Gesicht so schön ist, als ihr Wuchs." Herbert bemerkte nicht ohne Herzklopfen die Aufmerksamkeit, mit welcher sein Onkel die demselben unbekannte Dame betrachtete, als zu seiner Beruhigung der Gerichtshof und die beiden Advokaten eintraten, wodurch die Blicke des Majors eine andere Richtung erhielten. Er erwartete, daß nun auch Oberst Lenoir kommen werde, allein zu seiner unangenehme« Enttäuschung gab Advokat Springssield die Erklärung ab, dah der Oberst vor drei Tagen ben Befehl erhalten habe, unverzüglich nach Mexiko ab« zugehen, um dafdbft das Commando über ein Regiment zu erhalten, wehhalb derfelbe verhindert fei, peisönlich zu erscheinen. Herbert'ö ganze Combination siel dadurch in sich selbst zusammen. Seine ganze Hoff» nung, ben Major mit seiner Gattin auszu« söhnen, beruhte auf den Erklärungen, zu denen er den Obersten zwingen wollte. Diefe Erklärungen konnten nun nicht abverlangt werden. Herbelt's gutgemeinte Absichten xorirn demnach als gefcheltert zu betrachten. Auch fah er jetzt nur mit um fo größerem Bangen der Wiedererlennungsfcene entgegen die sich unter diefen Umständen von Seile de« Majors als eine fehr stürmische und für Mihreh Rocke tief verletzende vorausfehen lieh. Zur wahren Verzweiflung Herbert's wandle Major Warsield wieder feine Auge auf Clara's Begleiterin. „Saz' mir einmal, Herbert", Hub er noch einem minutenlangen Hinfchauen an, „kennst Du jene schwarzgekleidete Person nicht, die dort neben der Mih Dal) sitzt?" ■, „O gewih", erwidert« Herbert, „es ist Doctor Williams". Zufällig hatte ber Doctor  einen fchwarzen Frack an; es war milhin Herbert's Antwort eine ganz passende. Major Warsield fchien aber anderer Ansicht zu fein, wenigstens nannte er feinen Neffen einen Efel und fragte ihn, ob er denn verlüät fei. «Oder bist Du vielleicht fchon am frühen Morgen betrunken", fügte er hinzu, „daß Du mir den Doctor Williams nennst^ den ich so gut kenne, wie Dich selbst? Nein, nicht er ist es mit seinem Kupferbergwerke im Gesichte unb feinem dicken Bauche, um den ich Dich gefragt habe, fondern das Frauenzimmer links vo » Miß Dar). . . . jene Perfon, die wie von Holz geschnitzt da sitzt und sich seit einer halben Stunde noch nicht cin einziges Mal umgedreht hat." „Diese meinen Sie?" stammelte Herbert. „Ah ja, diese kenne ich auch." „Nun?. . .Wie heißt sie?" „Sie scheinen sich sehr für sie zu intereffiren", murmelte Herbert mit einem erzwun« genen Lächeln. „Was ich fchline, geht Dich nichts an. Du aber. Du fcheinft entfchlossen zu sein, sie mir nicht nennen zu wollen? Alle Teufel, Herr Neffe, was hat dies zu-zbedeuten?" „Nicht das Geringste." „So willst Du mir endlich fagen, — ja, oder nein, — wie die Perfon dort heißt?" «Ja, gewiß!" erwiderte Herbert, der feinen andern Ausweg mehr hatte. „Sie heißt . . ." er wollte „Mistreh Rocke" fagen; in diesem Augenblicke erschien es lhm aber als eine Versündigung an sein« edlen Pflegerin, ihr diesen Namen zu geben, und mit halblauter Stimme rief er: „Sie heißt Mistreß Ira Warftelb;" (Forts, f.)