Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-11-12 00:00:00

Nur ein Mädchen. ï4. Xai Mäbdjtn brauchte fcaju nicht zroeimal aufijeforbaU }H W:ïoeir. yiach zehn 2Hi= nuter; riit:n D.'-:l un:- l'iich'.e im vXmb<: bie Straße hinab, bic neu; £opîins -Wühle führt?. Sie »arm bereits [dt unoe;ä!;v jideï Stuu= fou unb SDljiieê SoMmcrt beflann schon iljic erfien S8oïb.'riiia"g-:K ium 2he^ zu lxtf feit, als \Î)ï ffloot mclbtt', &a& ein SUÎatrofe ba fet, b?r fctu SDamen btê i^auf'S ouStär.» bifche Äleiberftoffe ae^tn tc-ett*, bie er um «in SQiUioc-ê oerfaufî. „Sit äJlatrofe, SI'oüI? Sin 3ïîattofc bet auälfinbifdte ©loifs cerfaufi? Ich fürchte jerjr, baß bieS jjeJdjtHvöavUe Sffiaaten fein werben. ©3 trieb fitct^i 5 fein ilîetbred&wi fein, sie »«tiigjtarô aüjuftljsn; laffen 6ic iljt einteete;;, SBool/' foßle bis Dam?, bie bec i:ei'iuüjuiiij i.icht asibeifttje.! fonnte. 3Bool tühtt: einiflï ©tcuiiben ipfitec einen 3Jlatrü[eu ei;;, ber ein jiunuch urnfangrclchfs gSacfet unter bem äiisie Uug. ©r hatte gonj bie unöeä!DUU3e;ie;i, freirnüiftiflen Manieren eine-3 ©eematuuS unb machte in feiner lltib= famen Xtadjt, mit feiiiev Kaisen Iad1?, mit ben raeiten ßeftreiften Beinfliib'en»/ bem lofj ixm teu §als ßf:djut!;(ie:i.en totljfcibenen Tuche m.b dem mit Wcchslcinwalib iibclzc» «zencn Hut?, a,« fcem zwei lange f:ibene Vanber fta!tcrt,n, auf Mchrch Cobimei t einen fehr künftigen Eindruck. Ii-.bem er fei, en Hui abnohm unb grüheib i'ach S?emai nsart fein V.in zurückjchlu,', blieb er unter bcr Thürc stche», dis bie fleu'?bliche Hü»s, hälterin ihn aufforberte lähcr zutreten unb fcinen Kram auszupacken. Der Matrrfc machte einen neuen Kratzfuß uub bessam: seine:: Büibe'. aufzufchnurcn. „Hicr, Madam-," sagte er, „ist cin präd,, lisses Etück Seide,izeuq, welchcs in China fablizirt wmbe; ich Hab« ls in Shangai «c-laufs, wo es auch bic Hühner mit ben loiisseü Vünen ?M. Ich verlaufi es Ihnen b-llig." „O, bas ist für eine Frau von mnue» Jahren viel zu jua/nblich unb aud) zu fd>ä"," waibie Mistreß Cobiment bagegen ein. „Aber Sie haben o'M Zweifel auch jun^ gcS Volk unter Ihrer <iqmp^,e," lütgss^nete ber Mattofr, „für eine fchmucke Nirne mutzte bi<ö herrlich pasfe». Sollten Sie nicht eine fchöüe Tochter ober Nichte besitzen, ber Sie bamit ci!'« Freube machen töinen? Eie sollten das Z-^ig nehmen, benn nic gcfagt, ich gebe es Ihnen wohlfeil." „Ihr habt ja auch »rch a^dcre Sachen," meinte Mistreß Cobimenl, «bie vielleicht für mich geeignet« si»b. Viillticht sinbct sich auch Etwas filr unfere Leute. Gehm Sie boch in die Küch: hinunter, Wool, ui^b rufe:; Sis boch die Weiber herauf und bie )tege, ; es wäre mo'^ch, baß sie Etwas kaufen wollen." Kaum war Vool verichuiumben, als sid) Mistreß Ü,o2iment an blii Matrosen wandte un^> ihm vertraulich zuflufle7t!>: „Ich wollte Euch cc:n Schwarzen ßegcnnber keiner Verlegenheit arösttzen, jcht aber sind wir allein ui,b so kann ich Luch unverhohlen sogen, bah ich!,ictt recht weih, ob wir mit Euch Geschäfle machen bürfen." «Üb warum benn nichi?" fragte der Matrose im Tone verletzter Würbe. „Weil . . . w-il ich furcht,», baß Eurer Handel nn verbotener ist," „O, die Waaren sin? auf meine Ehre in ga:.z rechtmäßiger Weife in meinem Aefitz, unb Sie haben wahrhaftig leinen Grund, mich mit Ihrem Virdacht-: >,u beleidig n," bltheuerte ber Matrose. „Das war meine Absicht nicht." e>,t^eg ncte Mifireh Cobiment, „si, b al er Eure Waaren auch ueszollt?" „Ti:se Frage 'st etwas lilM)," gefianb der Malrose zu. „Eo crritth ich also bie Wahrheit," sagt', Mistreß Cobiment. „Nun, ich will Euch leinen Vorwurf machen, mein Freunb. Ich wcih licht unb will auch nicht untersuchen, ob der Schleichhandel ein Verbrechen ist, ober nichi, allein sei be>n wi? ihm uoll', ich ka,,n Tuch nichts abkaufen. 3>H wür^e cö für cini Sünde halten, Jemanden zu ci° nein Anrichte zu ermuntern, w>lch:s ii,m di: Freiheit u»b s^g^ir das Leb>n lasten kam?." „Wcnn wir," r:öf ber Matrose laut abflachend, unsere Freihnt und Uüscrn Hals a,.s's Spiel setz.'», fo ist das u-s-rö Um uns, Ii.be Frau, brauchen 5i: sis) wahr lich tcinen Sliupcl zu >nlld)<n." Er sprach > och, als bie H,U!i-irisch lft herbeikam unb das Zimmer sich mit N^ni unb Negerinnen füllten, welche alle Luft halte», bem Malrsfm e:wa^ ab^utn>>se!i. Während sic die Stoffe, bie Letzterer vor iin.en auölueittte, lam auch Capilola dazu, 0i>^ inzwischen von i^reiu Niltc zuiückgelehrt war. „Fi, ni3 man hier einVaz>ir einlichte^.?" sragle bas ju, g: Mädchen, als sie sah, was hur vorging. Mstteß Codiment lhcile i^r mit, bah eil'. Matrose auilänbische Stoffe zu verkaufen habe. „Es ist vielleicht ein Schm.,gM?" fragt: Capiiola leis?. „Er macht leinln tzehl daraus," erwiderte bie Haushalte^!'. „Äuer mein Gott," fügte sie hinzu, „wenn nur ber M.,j« nicht bazu lommt! Ich sürchle, er würde einen tzöllenspeltale: auf  ma,en, das- mir ben Menschm nicht ab» ui'esm." „Er ist in ben Stall gegangen," erwiderte C^itola, um Vi>t bavoN'Ujassef', der e>,-? Pferb kiumm gerütü!', haben soll, uor eincc halben Zliinde wirb er mit bem arm?n B^r fchen nich. feilig. Doch Sis sagt!', liebe Lobinient, b^ß ber boit cs nicht leugne, ein Sch>uugql:r zu sein? 3aü!t cr g°«ih kein>.r, bcüit ein ächter, wuklicher Schm'.istczlir b-i.nnt sich nie als solche»!. M,r wollen gleich sehen, wor.m wir find," fügte sie hirzu, unö si,,, 5!I büü Mat!0!?!l Winbend, rief fielaul', „h?, Frctmd ! so zei,^ mir boch einmal Eui« fchöiim Sachen. 3ch licbe bie Zchwäizer ui!d i,llch mehr bie ssefchwärzten Maaren." „3ie haben Necht, fchö,,e Miß, n^n b^kc»nü,t sie billiger und ach'," er!vi)ert« bcr Seem.'.uü. ,Ut'.d was >u,s aime Teufel anbelatl^t, so ift lö schön uon Ihnen, wenn Sie nichts fZ Ver^etflicheö da:w siuben, daß wir uxö ein paar Dollars zu verbillig suchen." „Ge:?iß nicht,",veisicheile Capilola. „Ab-r laßt mich einmal bicfcö herrliche Stiick Seld?:,zeug fcyen, welches glai>zt als mare k3 Gold." „Es ist ä^le chinesische Leide. 3ch laufte «s in Schangai, von wo auch bie Hühner mit ben lauget Aeinen . . ." „Uüd bie jungen Strolche herkommen," unterbrach ihn Capitola. „Ich kenne den OU genau; ich besah ihn mir im Detail," fügte sie lachenb hinzu, wobei ihr Auge von hecausforbernbem Spott unb fchelmifcher Neckerei glänzte. „O, bieses Stück hier, junge Miß, bas köMlen Sie selbst fehen, ist nirgends zu haben, außer. . ." „In der Manufactur ausländischer Stoffe in New-Iorl, ober von ben Hanblungsreisenden dieses Hausls," fiel bie Nichte bes Mojors Warsielb bem Matrofen in bie Nebe. „Ach rein. Miß, Sie find ungerecht gegen mich: bas Z?ug lommt birect . . ." „Aus ber Manufactur bcs Herrn Hoeus- Pocus unb Comp. an ber Ecke ber Straße Cant ober irgend einer anbeten in ber gu° teu Stl,bt Neai-I^l," fügte bie unerbittliche Cipilola hinzu. „Miß, ich versichere Sie . . ." „Tah Ihr lein Schwärzer feist, mein lie» ber Mann," unterbrach ihn bas Mädchen wieder. „Glaubt mir, ich kenne Tas, ich weiß es aus eigene: Erfahrung," unb sich an Mistreß Cobinm t menbeiH, fuhr sie fort: „Wenn Sie Luft haben, biefcs Seidenzeug von Lhiü?, bas IlM,i so sehr zu gefalle'. scheint, liebe Codinnnt, oder jenes bort, bas nicht minder schön ist, zu laufen, fo liwen Sie dies mit bestem Geissen. Es ist ganz richtig, baß diese Maaren unverzollt find, dies lommt aber d3)?r, weil sie in Mn> Joli gemacht würben. Ich kenne Das; Alle diese sogenannten ausländischen Stoffe mer> ben bort fabricirt unb dann durch eine Agentin im Lande colportirt, bie sich als Matrosen verkleiben unb ein geheimnihvolles Wesen annehmen, um glauben zu machen, baß sie bie Artikel eingeschmuggelt hätten. Sie wissen, baß sie auf biese Weise leichter Ad' nehmeiinnen sinben, dieHnen gerne den doppelten Preis bezahlen, weil es außerorb^ntlich reizt, die Regierung zn betrügen und Kleiber zu tragen, bie sie vermeintlich als Schmuggelmaaren um bie Halste billiger ge> lauft zu haben wähnen." „Dann seid Ihr also lein chleichhänbler?" fra^e bie Haushälterin ben Matrosen mit sichtlichem Aerger über die Enttäuschuna. «Ich sagte Ihnen ja schon, baß Sie mich in einem falschen Verdachte haben," erwiderte dieser. „Nun sehen Sie," sagte Cipitola, „daß ich Recht hatte. Nichts als ein verkleideter Commis, ber bie Manieren eines Seemannes annimmt, um Leichtgläubige zu täuschen." „Dksmal wenigstens hat er sein Spiel verloren," fiigle Mistreß Codiment hinzu. „In der Thal, ich habe i s verloren!" sagte der Matrose mit besonderer Betonung und mit einem Blicke auf Cavitola, bcr dem jungen Mädchen nicht entging. (Forts, f.)