Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-08-03 00:00:00

Frankreich. Paris, 31. Juli. Republique Francise unb Opinion drücken heute ihre Verwunbe» lung aus, baß der Brief der Konigin Isa» bella an den Marschall Mac Mahm im of» siciellen Theil des Amtsblattes erschienen fei : Isabella von Bourbon habe kein Recht, amt» licke Beziehungen mit irgend einer Regierung zu unterhalten; sie sei nur noch eine Pri» vatperson, welche in ihrem Privlltnamen schreibe und beren Briefe nicht in bem ben officielle« Actenstückm vorgehaltenen Theil des Amtsblattes figuriren dürften. Die Opi> nion entgegnet der Verfasserin des Briefes selbst: „Was den Ausdruck ber Dankbarkeit be- KM, welchen Isabella von Bourbon an bie Franzosen zu richten beliebt, so glauben wir, daß er bei uns nicht geringes Erstaunen er» «gen wirb. Wenn die Fx> Königin von Ipa» nie« Mch ihrem Sturz eine ganz besondere Aufrahme in Frankreich fand, so kommt es dahcr, daß das französische Volk gegen Frauen immer höflich unb selbst mit dem durchaus verdienten Unglück NaHsicht und Mitleid hat. Man darf aber Frankreichs Ansichten über die Ereignisse und Personen nicht einstellen. Möge Frau Isabella von Bourbon uns glau» ben: das französische Volk hat die gefallene Königin respectirt; aber snne Sympathien waren immer für die, welche ihren Eintritt in das Privatleben verursacht haben." Die République Française meint: „Die Ex-Königin sagt uns, daß sie ihr Haus behält unb nach Frcnkrcich. zurückzukommen denkt. Dies sind Priv^t'Avgelegenheiten, an denen uns wenig licgt. Möze die, welche einst Isabella II. war, in Spanien bleiben oder bereinst nach Frankreich zurückkommen, die Sache ist uns volistandig gleichgültig und geht nur sie selbst und ihr? persönlichen Freunde an. Dies ist indes; kein Grund, di: erste Seite des Amtsblattes in einer Succursale der „?e-tite» H,tüok«3" umzugestalten unk darin an» zukündice«, daß das Hotel Bafilewski weter zu verkaufen roch zu vcrmiethen fei." Hierzu sei bemerkt, daß die beiden Blätter die Stel» llmg ter Iiabella von Vourion nicht ganz richtig auffassen. Seit der Thronbesteigung «lisons' XU. ist sie die Mutter des régie» nnben Königs von Spanien. Als solche würbe Isabel! a II. hier auch bei allen offi» ciellen Festen behandelt; sie hatte überall, wo sie erschien, den Vortritt, und bei ihrer Rückreise nach Spanien wurde ihr c>Uerwäit3 der cfficiclle Empfang zn Theil. Ungeachtet dessen ist die Aufnahme ihres Schreibens an den Marschall in das Amtsblatt höchst son» derbar. Line gewisse Bedeutung ist !'ein schreiben selbst übrigens nicht abzusprechen, ta man daraus ersehen kann, daß, f^llz die In» triguen der Isabella von Bourdon geling,, die madrider Regierung cire französisch clerical-reactionäre Politik verfolgen wird, wie Isabella von Vourbon und die Marjchallin Mac Mllhon sie lieben. Ner Morücur sucht f2r I'aoclla zum Ritter zu werben; er re-.theidigt bc:Z Schrei» ben nub bchen Stelle im AmtsUatte nicht bloß, sonbern « «hebt sich zu fclgcnler Höhe b^r Vctrllchtuug: Mir aut-llrien dcr Ov!r,i°n. baß. wenn die Klnigin IsabellH 18«8 richt ll°m Throne gestürzt woikrn wäre, dir unheilvolle Krieg von 1870 sehr icicht ht^-: v«mie?en werben können. Nc^s franMIHe Volk muß also et» was anberes als Cy::,pathie für. bic emp» sinben, welche, nachdem sie bie Königin Ifaiellll gestürzt, ?,-vn Ich« Ip-iter von ier Familie Hohcm.ll:::: >i^°y Köiäü für Tpc" nien Im G^^^n genommen k»:--«en Wir weiig ZwischmM^ tte Zchlcigrnder bllithun. baß ben Rabicalen bei politische Sinn abgeht. Wenn man sich oft für eine Regierungspartei ausgibt, so muß min etwas mehr Tact haben."