3»laab.
Luxemburger Wort, 1868-06-30 00:00:00

3»laab. Bu|cmfiurg, 28. Juni, Wir (laben vor eis uiger Zeit an dieser ©teile das Grfdjcinen 5 eines Berichtes über die Lholeratpidrmie von [ 18U5—1SH6 angezeigt, welcher die §§ Aer>,te \ Schmit, Bivort und Frltgrn zu = Verfassern | hat: M. Dr, Bivort hat weitere allgemeine l Betrachtungen über die Urfadhen, die Einflüsse l uud den Gang der G-pibcinie dm Berichten I hinzugefügt. Wir werben von verschiedrum Seiten ersucht, die begonnene Analyse die'rr *; Berichte fortzusetzen, roa» mir auch ohne Erl suchen gethan halten, Denn mir glauben, daß l ber Bericht manche gute Winke für die ?!u-l fünft gibt. i Wie schon gesagt, betrug dir Baljl der an l Gbolera und Scl,,'.'eißsirl.rr ©eftorbenen 3546 = oder fast 2 Prorrnt bor Brvölrrrnng, Die i erften ©i)iuptome der Gpibcmic zeigten sich \ am ](). Inni lS(i5, einige Zeit benor sie in ' Ma^eille ausbrach ; es war zu Geffingeu; in den \ Monaten Inni und Juli kamen weitere Synip- | dahin mären sie nur durch dir Thür gelangt, s wrlchr auf dir in dm Sdjroeijerljof kündende k Treppr sich öffnete und dir der falsche Bücher|| schrank des Königs verbari?. s Die Eiutretenbeit waren ber Graf Werfen, | Madanir Elisabeth, ber Gljeualicr von (soia,iirj und ein [e()r schöurr junger üuuiu non ein i,nd f; zwanzig lahvrn. \ „iüiilfoiunien, meine groitiibc," sagte der l Völlig, jebem dir Hand iviedjiib. „Ich fcimi l Sie," fuhr er 51t drin juuiicu vJi'auue gewenbe: I fort, „Sie sind der Sohn memes CöencralS l drr junge Souillé." | „Ich schätze mich glücflidi, von Curer Äaje f fiât gefauut 311 fein. Ja, S irr, ici; fournie in f -)lanwn meine-ô datera. Dir 3lumeieu!)eit des i| jelbeu bei Der armée ist feôi; uotljrjeubig. G: i uermodjte nidjt feinen Sofien 311 uerinffen uni I drs!!,,^!!.' feuoet er mid;, urn \u0084\i)ueu zu sagrn I bau alle Vorbereitungen geîvoffeit sind, baj 3 Cuere Sîajeftat und di.> erlaubten 3()rigci : lieber darauf rrchnen fönuen, bei Ihrrr Fahr j nach SJcalincbi) Den uotijiuenbigeu militärische, H Schutz zu finben." \u25a0; lIort,el!U!:g folgt.) tonte vor: am 2G. August trat der erste a,o-oesfall. und sroar in Seubelingen eut. 3f» den Monaten September unb Oktober vermehrten sich die Symptome und es kamen Mlle TDtr£= licher Cholera uor, ohne jedoch mêle Opter su fordern. Im November wachst me Zahl der Todeöanfälle. es gibt deren in Reckmgen, in Knnzig 'lnd in Manier. Im Dezember nimmt die Zahl der Todesfälle zu und die Krankheit nimmt bereits den Charakter der Epidemie an; 20 Todesfälle in Kuntzig. 9 m Marner, 9 in Neckingen, einer in Contern, einer in Vartringen und einer tu äbtetrutgen, einer in Tommeldingen. Mit Anfang des Jahres 18Ll> macht die Epidemie reißende Fortschritte; im Januar zählt Künhig 25, Mamer 9 Todesfälle; die Epidemie tritt in Sergent, in Weymerskirch und in Eich auf. Bis dahin hat sie fiel) auf den Distrikt Luxemburg beschrättkt. Im Monate Februar rafft sie noch Dpfer in Sündig, Vergem, Manier, Eontern, Bartringen hin/zieht auf den Kirchberg, nach Neudorf, greift die Stadt Lnxeni' bürg, an erscheint in Huncheringen, in Kopstal, Sandweiler und '-Bereitungen, und steigt bann das Alzettthal mit großer' Schnelligkeit herunter, um fast gleichzeitig die Distrikte Mersch und Dickirch zu besuchen; Lintgen, Mersch, ettelbrücf, Fculeu und Gilsdorf bringen Opfer. Im Monat März läßt die Epidemie in ihren ersten Schlachtfeldern, tu Knnzig, Mamer, Monnerich u. s. n>. uach, fährt aber in der Gemeinde Eich und in der Stadt Luxemburg fort, und dehnt sich im Distrikt Luxemburg auf Ceisingen, Niederanuen, Segnen und Kehlen ans; in Lintgen verdoppelt fie sich, fährt fort zu herrschen im Distrikt Diekirch, zu Ettelbrück, Gilsdorf, Frulen nnd tritt am 10. März zu Diekirch auf. Der Distrikt Greuenmacher wird ebenfalls heimgesucht; in Echternach fallen 21 Opfer, unb in Wasserbillig 3. Im Monate April verdoppelt die Epidemie ihre Anstrengungen in der Stadt Luxemburg, nimmt etwas ab in Eich, nimmt 31t in Niederanuen uub Walferdingen, zeigt sich in Bonneweg. Kopstal, Kehlen, Schuttringen und Steinsel, Im Distrikt Mersch herrscht 'fie noch ziemlich in Sintgen, zeigt sich noch in Mersch und erscheint fürs erste ' Mal in Berg. Bissen, Böuingen und Eli, Im Distrikt Diekirch wüthet sie in Dickirch, nimmt etwas ab in Ettelbrück, Gilsoorf. beulen und erscheint in Schieren, Mösdorf, Vettendorf, Vastendorf, Brandenburg und Viauden. Von Diekirch geht sie nach Hosiugen und Will), Im Distrikt Grevenmacher zeigt fie sich in Verdorf, Nosport Lonsdorf, Umbringen und Mondorf, geht von WasserbilÜg nach Greuenmacher und Mertert, und forbert noch zahlreiche Opfer in Echternach und Serborf. (Forts, f.) Luxemburg. 28 Juni. Einem Nachweis im Memorial zufolge werden im Jahre 18G9 im Großherzogthum 141 Jahrmärkte abgehalten werben. Luxemburg. 28. luui. Gestern Stbenb passirte ein mit weit beladener Wagen unter der Eisenbabubrücfe auf der Straße zwischen Hollerich und Letzten Stüber; eine Lokomotive, welche eben auf der Brücke fuhr, sprühte Funken herab, die das Heu sofort entzündeten. Heu und Wagen waren in kurzer Zeit bis auf das Wageneisen von den Flammen verzehrt; die Pferde konnten bei Zeiten ausgespannt werden, SEBinbïjof, 26. 3uui. Unser Markt war ausnahmsweise stark mit Vieh besetzt. Das Rindvieh, etwa dreihundert an der Batjl, war meistens von Züchtern der Umgegend feilgeboten. Händler des In- und Auslandes waren keine zügegen, aber dennoch war der Handel ziemlich lebhaft, Anfangs hielten die Perkäufer noch an den früheren hohen Preisen fest, diese wurden aber später um v« rebujirt. Der Mittelpreis einer Milchkuh mag wohl ISO Franken gewesen sein. Sehr wenig Schlachtvieh und gar fein Joch Ochsen war ansgc(teilt. Minder lebhaft war der Verkehr im Borstenvieh. Eine ungewöhnlich große Zahl, etwa 000 Stück waren ausgestellt, von denen ungefähr die Hälfte an Taglöhner der Umgegend verkauft würben zum Mittelpreise von 14 Franken, Größere ältere Schweine waren wenig vorhanden und für diese Waave war auch wenig Absatz. Fremde 'c aubier waren feine zügegen, -- Hein Nolluieh war zugegen. Der Gesundheitszustand des ausgestellten Viehes war vortrefflich.