Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1859-06-30 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. £>ie granjofen, bie tarifer Wentgfienö, fa)einen empftnblta) gegen bie sJîapoleontfa)en Kriege unb ©ic« geöbülletind geworben ju fein; bie bloßen Slngaben »on ïobten unb 33erwunbeten 2c. beé geinbeè genügen itnen nta)t mebr. Sitte SBlätter jweifeln nia)t baran, baß ber ©a)laa)t bei @a»riano, wenn ber ©ieg fo groß alö angegeben, ber Uebergang über ben ÜNincio birect folgen muffe. 2luè ber ïepefa)e an bie fôatferin gebt nia)t bag bie Oefierreia)er angegriffen Çaben, wie e& bergall war, unb ba bie fämmtlia)en Sournale im Unflaren über bie Sage »on Gfa»rtano ftnb, fo barf man nia)t ju fiarf mit bern Sonfiitmionnel regten, wenn er bie @a)lacfc.t eine ©a)lac^t „am" 3Rincto nennt, »orauôgefeijt, baß ber Srrtjjmm blog ein geograp|ifa)er unb fein abfta)ttta)er ifi. So ifi für bie öffentliche SWeinung in fta)er »on grögter sBebeutung, ob bie granjofen am 25., ob am 26. ben 3JUncio Übertritten baben. 3n beraufe jwifo)en bern ©ieg unb bern Uebergang liegt ber SBertbmeffer für bie ©röße beffclben. 2ötr fyaben fa)on bei ber ©a)laa)t »on ÜKagcnta bemerft, baß ein ©ieg obne Verfolgung eigentlich nur ein moraliser ©ieg ifi, fein pb. öftrer, fein materieller, weil erfi mit ber SSerfolgung bie Srnbte beginnt. Die Nachrichten über die Schlacht »on Cavriana sind freilich bis jetzt dürftig. Wir wissen nur, baß dieselbe mit einem Singriff, mit einer entschiedenen Offen- ft»e der ganzen österreichischen Armee eröffnet wurde, und dieselbe gegen die gesammte franco-sardinische Armee gerichtet war. Der Angriff erfolgte ungefähr in der Richtung der Straße »on Goito nach Casti» glione. Die Oesterreicher standen à cheval dieser Straße in einer Ausdehnung »on etwa 2 1/2 Meilen, 22,000 Schritt, von Pozzolengo bis Castelgoffredo. Die Oesterreicher errangen auf beiden Flügeln ent« schiebene Vortheile, aber der Feind drang dagegen im Centrum vor, und die Gefahr tm Centrum durchbrochen zu werden, veranlaßt« nach zwölfstünbigem hartnäckigen Kampf den Rückzug, nach großen Ver» lüsten, aber wie es scheint in vollster Ordnung. Der Feind bat offenbar nicht verfolgt, sein Hauptquartier sich nur wenig vorwärts bewegt. Die österreichische Armee ist hinter den Mincio in ihre alte Aufstellung zurückgegangen. Der Gewinn des Feindes besteht bann also nur in der Differenz der Verluste, wenn eine solche stattgefunden —es ist anzunehmen, weil diesmal die Oefterreicher Angreifer waren, baß ihr Verlust größer als jener der Franco-Sarben gewesen ist — und in einigem moralischen Vortheil, weil die Franzosen die Siegel, denn sie haben den Angriff abgewiesen und in letzter Instanz selbst die Offensive ergriffen. Von ir« genb einer politischen Entscheidung aber ist offenbar der Kampf nicht, weil eben die Oestcrreicher keines« Weges Terrain verloren haben, die Armee feine Nie« derlage erlitten hat. Die ganze Schlacht ist wegen ihrer offensiven Form, d. h. weil die Oesterreicher also auf die Vortheile der Verteidigung freiwillig verzichteten, ein Zeichen des großen Selbstvertrauens der Armee, ein Zeichen, wie nabe die beiden Schalen der beiden Gegner im Gleichgewicht sind. Das Motiv zur Schlacht war wahrscheinlich das : Deutschland den Beweis zu geben, daß die österreichische Armee trotz des Rückzu« ges durchaus ungebrochen und jeden Augenblick zur Ergreifung der Offensive bereit ist. Es mag eine kleine Überschätzung der Kraft zu Grunde gelegen haben. Die französische Armee zählt unendlich viel mehr kriegsgewohnte Soldaten als die österreichische, aber diese wird den Vorsprung rasch einholen. Die Neser» »en, welche sie jetzt heranzieht, sind zudem alterprobte Soldaten, während das französische Heer schwerlich noch Eliten aus Frankreich erhalten wird. Die Offen» sive der Franzosen bat wahrscheinlich jetzt eulmintrt, die der Ocsterreicher, die begonnen, wirb zwar zunächst nicht fortgesetzt werben, aber jedenfalls werben die Fortschritte des Gegners äußerst langsam sein. Der Krieg ist gleichsam zu« Stehen gekommen, und langatbmige nachhaltige Kämpfe dürften in Aussicht stehen, wenn die Verlustdifferenzen nicht gar zu groß sind, wie wir hoffen dürfen, da die Zurückhaltung in den Angaben des Moniteur ganz ungewöhnlich ist; 30 Kanonen und 6000 Gefangene nennt die Turiner officielle Angabe als Trophäen des Kampfes, und die Turiner zeichneten sich bis jetzt nicht durch Wahrheitsliebe aus. Ungewöhnliche Verluste gestehen frei» lich die Oesterreicher selbst zu, aber sie können lediglich Folgen eines ungeheuer hartnäckigen Kampfes gewesen fein, und der Gegner mag nicht minder zahlreiche zu beklagen haben. Wir haben uns überzeugt, daß der Kern der österreichischen Armee vortrefflich ist, dieFüh« rung liegt jetzt in den besten Händen, es ist also sicher geleistet worden, was eben zu leisten war, und wir dürfen annehmen, daß der Gegner sich in der Ueber» zahl befand. Wir wollen zwar nicht vergessen, baß bis jetzt die österreichische Armee in keinem Fall einen Er» folg gegen die Franco«Sarven errungen hat, und daß dies immer auf eine Armee einen nachtheiligen Ein» stuß übt, aber die Stimmung der Armee war, wie wir aus bester, durchaus unparteiischer Quelle wissen, vor der Schlacht bei Cavriano ausgezeichnet. Viel kann die Armee unmöglich durch dieselbe bei der Dich» tigkeit ihres Gefüges gelitten haben. Die Nachricht von der Truppeneoncentration am Rbeine wird außer» dem günstig wirken, und bald wird sie zu neuem blu. Ligen Ringen bereit sein. Oesterreich wird nicht vergessen, daß erst jetzt seine alten kriegsgewohnten Re« «lven in die Schlachtlinie rücken, daß es seine Ver« luste ersetzen kann, daß aber Louis Napoleon seine Hauptaufmerksamkeit und fast alle seine übrigen Kräfte für den Rhein verwenden muß (? !), daß Oesterreich nur für Italien zu sorgen hat, daß somit eben wegen jenes langsamen, aber immer drohender werdenden Einschreitens Deutschlands in jedem Augenblicke die Lage für Oefierreia) günstiger wird, die Gegner Frankreichs sich mehren. Wir erwarten keine Offensivkämpfe mehr, aber cine Defensive mit entschieden offensivem Charakter. Selbst die Russen haben Sebastopol ein Jahr gehalten, und bis zum letzten Augenblick fast offene Feldschlachlen zu feinem Entsatz gewagt. Die Nach» haltigkeit der Kräfte Ocsterreichs, die Leichtigkeit ihres Gebrauches ist entschieden größer. Wir dürfen also auf das Veste hoffen, wir dürfen mit Zuversicht wiederholen : „Jetzt fängt der Krieg erst an." (M. 3 ) Turin, 27. Juni. Der Kaiser Napoleon rieb,« tete an seine Soldaten einen Tagesbefehl »on Sa« vriano, 25, Juni, Es heißt darin: Der Feind, welche uns hinter den Chiese»Fluß zu» rücfjuroerfen gedachte, ging wieder über den Min» ct'o zurück; wie immer, wußtet Ihr die Ehre Frank« reiche würdig zu vertreten. Eolferino übertrifft die glänzenden Erinnerungen von Sonate und Caftiglone. Während 12 Stunden habt ihr den Anstrengungen von 150,000 Mann widerstanden; Sure Kampfes« Hitze wurde nicht aufgehalten weder durch die zahl« reiche feindliche Artillerie, noch durch furchtbare Post» tionen in einem Umkreise von 3 Stunden. Das Vater» land, welches euch durch eure Ausdauer dankt, be* weint jene semer Kinder, welche sielen. Wir erober* ten 3 Fahnen, 30 Kanonen und machten 6000 Ge» fangene. Die sardini'fche Armee hielt mit gleicher Tap« ferkeit Stand vor numerisch überlegenen Streitkräf« ten. Sic ist würdig, an Surer Seite zu marfa)iren. Das Blut wird nicht nutzlos vergossen worden fein für den R ihm Frankreichs und das Glück der Völker." Ein österreichischer Offizier erklärt in der «A. A. Z." Vor Eröffnung des Feldzuges würben drei Feldzugspläne ©r. Maj. vorgelegt: der von Kuhn erhielt den Vorzug. Allein was kann der General» stabsoffizier gegen den Ausspruch seines commandi« rcnden Generals? Er ist ihm nur als Ratbgcber beigegeben und sein Wille muß dem des höheren weichen. Wie vieles wird ihm daher zur Last gelegt, wo er nur, vielleicht gegen feine bessere Ueberzeugung, der Vollstrecker gegebener Befehle war. Schon gleich bei Beginn des Fcldzugs berichtete Oberst Kuhn, daß sein Feldzugsplan verworfen, feine Rath< schlage unbeachtet und er gezwungen werde, Maßre» geln anzuordnen, mit denen er nicht einverstanden sei. Diese Differenzen wuchsen von Tag zu Tag im Haupt» quartier, so daß Oberst Kuhn zu fetner eigenen Si» Herstellung sich genötbtgt fand, in allen Fällen, wo er gegen seine Ansicht handeln mußte, hierüber und über die »on ibm vorgeschlagenen Maßregeln cine schriftliche Bestätigung zu verlangen — ein Recht, welches jedem Generalstabsofsiziere zusteht. Hiermit wäre, glaube ich, vollkommen erwiesen, daß nicht der ©eneraï^iob die Schuld an den legten Ereignissen tragt; übrigens hat hierüber schon die Geschichte hic» rm gelichtet und der Wechsel im Commando der zweiten Armee dürfte wohl einen bedeutungsvollen Fingerzeig hierin geben. In den „T'ébats" bespricht Herr Xavier Raymond die Ergebnisse der Schlacht von Solferino. Ter wichtigste und sichere Punkt der bis jetzt bekannt gewordenen Details ist, daß der Sieg uns blieb. Aber der Rückzug des Feindes war keineswegs cine Flucht, der Besiegte wurde nicht verfolgt. Nachdem er zurückgeschlagen worden war, konnte er in feine Mincio Linien zurückkehren, indem er die Brücke von Goito sprengte, und die 7000 Gefangene, welche er in unfern Händen ließ, beweifen nicht, daß die Oesterreicher allzusehr in Unordnung geriethen, wenn man die ungewöhnlich große Zahl der Kämpfenden be» rücksichtigt. Was das Anbieten der Schlacht durch die Oefterreicher betrifft, so begreift Hr. Raymond die Ursache nicht, meint aber, daß dieser Entschluß je« benfallö ju frü^ ober ju fpät gefa§t würbe, unb ba§ aus bti biefem Slnlaffe bie pbrer ber öfter« reicb.ifcb.en Slrmee bie Unftcö.erbeit, bie Unfa)tüfftgfeit jeigten, weldje alle i&re Bewegungen feit bern Beginn beé gelbjugé fennjeia)neten. (Xv. 3tgO