Italie. RAPPORT DU GÉNÉRAL DE LAMORICIÈNE AU MINISTRE DES ARMES SUR L'INVASION PIÉMONTAISE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-18 00:00:00

Italie. RAPPORT DU GÉNÉRAL DE LAMORICIÈNE AU MINISTRE DES ARMES SUR L'INVASION PIÉMONTAISE. (Deuxième partie.) Dispositions prises pour faire face à la situation. — Les troupes disponibles marchent sur Lorete. — Les Piémontais prennent les citadelles de Pesaro, Pérouse, Spolète, la ville d'Orvieto. — Arrivée à Lorète. ■— Embarquement du trésor pour Ancône. Malgré ces espérances, qui, malheureusement pour nous, devaient bientôt s'évanouir, je me hâtai de me préparer à la lutte inégale qui allait s'engager, et dont nous étions résolus d'accepter les chances, quelles qu'elles fussent. Dès le 10 au soir, j'avais prévenu le général de Piniodau de rassembler ses cantonnements qui s'étendaient jusqu'à Narni, et de rappeler un escadron envoyé vers Poute-Lucano pour appuyer la colonne qui manœuvrait en avant de Velletri. La journée du 11 était nécessaire pour opérer ces mouvements de concentration, distribuer les vivres, compléter les munitions, requérir les transports dont nous avions besoin. Votre Excellence sait que le gouvernement pontifical n'étant en guerre avec personne n'avait point voulu mettre les troupes sur le pied de guerre, et que nos mouvements se faisaient toujours comme pour des ( hangements de garnison et avec une quantité de bagages que, malgré nos efforts, nous n'avions puréduire à des porportions raisonnables. Enfin, il fallait à la hâte mettre la Rocca de Spolète en état de se défendre seule. Le commandement en fut confié au major O'Reilly, avec 300 Irlandais, une soixantaine de gendarmes, et 150 hommes environ de divers corps non encore équipés. Le commandement de l'artillerie de la petite place fut donné au capitaine Baye, arrivé de France depuis trois jours. J'écrivis au général de Courten pour lui dire de se replier sur Ancône, au général Schmidt pour l'informer de ce qui se passait, en lui disant de se replier sur Vitcrbe et sur Pérouse s'il se trouvait en présence de forces piémontaises supérieures aux siennes, et je l'informai que j'emmenais avec moi dans les Marches un bataillon du 2* étranger faisant partie de sa brigade et laissé en observation avec une section de campagne aux environs de Pérouse. Le 12, de grand matin, je me mettais en marche de Spolète avec le 2e bataillon du 1" étranger, une compagnie du bataillon Saint- Patrick et un petit bataillon de 5 compagnies du 1" de ligne. Le soir, je faisais ma jonction à Foligno avec le 2e bataillon du 2e étranger, rappelé de Pérouse, en tout 4 bataillons. Le général dePimodan partait de Terni, une marche derrière moi, avec 4 bataillons et demi et 300 chevaux. Nous avions entre nous deux 16 pièces d'artillerie. Nous suivions la route ordinaire d'étapes par Foligno et Tolentino pour gagner Macerata, où il était très-important d'arriver avant les colonnes piémontaises. Notre route se fit sans accidents, et j'arrivai, en faisant une marche de nuit, le 15 au matin à Macerata. Les têtes de colonnes piémontaises qui s'avançaient pour cerner Ancône n'étaient qu'à une marche de nous, dans la direction de Lesi, et elles avaient été retardées de 24 heures par la résistance désespérée que le colonel Zappi avait faite dans la petite forteresse de Pesaro, où, avec une poignée d'hommes et 3 canons, il avait arrêté pendant 22 heures le corps d'armée du général Cialdini. N'ayant hissé un pavillon blanc et envoyé un parlementaire que quand il se vit à la dernière extrémité, il avait dû se rendre prisonnier de guerre. Mais il avait glorieusement accompli Son devoir et rendu un grand service à l'armée. Me trouvant à une marche de l'ennemi, trèssupérieur en nombre, j'aurais du attendre le général de Pimodan afin de diminuer la distance qui me séparait de lui, mais une circonstance secondaire en apparence vint accroître nies embarras. J'avais demandé à V. E. de nous envoyer quelques fonds, afin d'assurer la solde des troupes en marche ainsi que le service des vivres, qui jusqu'ici n'avait point été organisé. Or, en même temps, le service de la trésorerie à Ancône s'apercevait un peu tard qu'elle manquait de fonds pour payement des travaux, des approvisionnements do grain et pour celui de diverses fournitures que l'étranger nous avait faites; d«s demandes beaucoup plus importantes que la mienne et non moins urgentes étaient donc venues de ce côté. Sa Sainteté avait fait envoyer à Ancône, il y a environ six mois et déposer dans la citadelle, une somme de 500,000 fr. à laquelle on ne devait toucher qu'en cas d'urgence. Malgré cette injonction, ce dépôt avait été employé pour les besoins ordinaires, sans même qu'on se soit donné la peine d'en rendre compte. Il était épuisé, et la caisse camérale, chargée du service courant, était dépourvue de fonds. Tout cela se présentait à point nommé au jour de l'invasion des Piémontais. V. K. m'envoya non-seulement les sommes assez restreintes, dont j'avais besoin pour le service des troupes en marche, mais aussi celles beaucoup plus importantes que réclaniait  le service d'Ancône. J'aurais mieux aimé que les fonds destinés à Ancône fussent envoyés par mer ; car, dès le premier moment, "j'avais regardé mon arrivée dans cette ville comme fort problématique avec toutes mes voitures et les nombreux bagages dont j'ai parlé déjà, et les voitures du trésor n'étaient pas de celles qu'il était plus facile de sauver en cas d'embarras. Mais il n'était plus temps de modifier les dispositions prises, et je devais subir les conditions qui m'étaient faites. J'avais vu, pendant la nuit, le général de Pimodan, dont les troupes étaient, comme les miennes, très fatiguées par la chaleur et les marches, et je lui fis part de la résolution que j'avais prise de quitter, à partir de Macerata, la route postale qui suit la plaine de Potenza par Sambucheto et Recanati, et de prendre la route qui, par la crête des collines qui séparent le bassin de la Potenza de celui de Chienti, va passer la Potenza auprès de son embouchure, et conduit à Porto de Recanati. J'allongeais ma marche, mais je déhouchais directement sur la mer, où je pouvais embarquer le trésor destiné à Ancône. Je m'éloignais aussi de l'ennemi, et par la configuration du terrain, je n'avais rien à craindre de sa nombreuse cavalerie; enfin, d'après les positions qu'il occupait, s'il n'était pas impossible qu'il nie précédât à Lorète, il y avait tout à croire que j'arriverais avant lui au bord de la mer et pourrais réaliser mon projet. J'avais prescrit en outre au général de Piînodan d'éviter autant qu'il le pourrait tout combat sérieux autour de Macerata, et de suivre la même route que moi. Nous partîmes avant le jour et notre marche fut retardée par les pentes rapides que présente la route que nous suivions. La chaleur était très-forte, et nous n'arrivâmes à la mer qu'après six heures du ?oir. Les petites canonnières que j'avais demandées à Ancône n'étaient point arrivées à Porto di Recanati : nous mettions à la mer de grosses barques de pêcheurs pour leur confier notre trésor, lorsque nous aperçûmes au large le S. Paolo, petit bateau à vapeur de service du port d'Ancône, que je croyais pris à Pesaro, et que M. de Quatrebarbes. chef d'Etat-major à Ancône, avait envoyé à Recanati avec M. de la Perrandière, volontaire à cheval, pour avoir de nos nouvelles. Les lettres qui demandaient les canonnières n'étaient point arrivées. Le sous-lieutenant Ferri s'embarqua avec le trésor, et. dans la précipitation de l'opération, qui se faisait de nuit, on emporta en même temps à Ancône les fonds que j'avais fait sortir des caisses pour le service des troupes en marche, ce qui me causa le lendemain de grands embarras. Nous étions en effet fort pressés de confier notre argent au bateau à vapeur : d'une part, la mer grossissait, et d'un instant à l'autre rembarquement pouvait devenir impossible sur la plage de Porto diRecanati; d'autre part, mon avant-garde me prévenait que des dragons piémontais avaient occupé Lorcto dans la soirée, et qu'ils avaient laissé une grand'garde dans la ville, dont les portes étaient fermées. Je dirigeai immédiatement sur Loreto, dont nous n'étions qu'à G kilomètres, l'escadron de gendarmerie que j'avais pris à Macérât*. M. de Bourbon-Chaslus commandait cette troupe qui reçut l'ordre de partir au trot. Le capitaine de gendarmerie San Pieri et un de ses officiers déclarant ne pas pouvoir soutenir cette allure, je donnai le commandement de l'escadron au capitaine Palffy, mon officier d'ordonnance. La cavalerie occupa Lorète sans difficulté : l'arrière-garde de la cavalerie piémontaise s'était retirée à notre approche. Mais les gens du pays, ramenés par mes coureurs,me rendirent compte que de l'autre côté de Lorète, au pied de la colline, se trouvait une grosse troupe d'infanterie, soutenue par de l'artillerie, qui occupait les débouchés dans la plaine du Muscone, et qui semblait vouloir occuper Lorète pendant la nuit. Ces faits étaient exacts, sauf l'intention d'occuper Lorète, qui n'entrait pas dans le plan des Piémontais. Devant attendre le lendemain le général Pimodan et trouver des vivres pour sa colonne et la mienne, je tenais beaucoup à occuper cette ville. Quoique j'eusse promis deux heures de repos à l'infanterie qui faisait halte à Porto de Recanati, je la dirigeai immédiatement sur Lorète, où nous nous établîmes pendant la nuit. Partis de Macerataà deux heures du matin, il était plus de minuit quand les troupes commencèrent à se reposer. La nuit empêchait de voir les troupes piémontaises; les habitants disaient que les ponts hors de la ville étaient coupés et qu'on avait fait en arrière des retranchements: le capitaine Palfly voulut s'assurer de ce qu'il y avait de vrai dans ce rapport et s'engagea surlautmtc qui conduit à Camerano avec quelques gendarmes et un volontaire à cheval, X. de Pas. Arrivé près du premier pont, à mille mètres environ des murs de Lorète. il reçut deux coups de canon à mitraille qui tuèrent son cheval et blessèrent mortellement M. de Pas et un gendarme. »Ce malheureux accident eut toutefois l'avantage de nous faire connaître la distance à laquelle se trouvait l'ennemi. C'est pendant cette longue marche que je reçus par MarceVata les dernières communications de Votre Excellence auxquelles se trouvaient jointes des lettres d'Ancône. Ces communications étaient très-importantes. Le général de Court en m'informait qu'ayant appris dans sa marche sur Fossombrone l'invasion des Piémontais, il s'était retiré sans combat le 13. Ce général, pour opérer contre les bandes, avait fait deux détachements, l'un aux ordres du colonel Kanzler, l'autre aux ordres du lieutenant-colonel de Vogolsan. Il prescrivit à ces deux détachements de se réunir, et leur jonction s'était faite heureusement à Mandavio, le 12 au soir. Cette colonne était forte de 1,200 hommes d'infanterie et d'une section d'artillerie. Le 13, le colonel Kanzler voulait se diriger sur Sinigaglia pour gagner la route de la mer; mais ayant appris que cette ville était occupée par une division piémontaise, il resta sur les collines et alla passer la Misa, à deux lieues environ au-dessus de son embouchure. La division piémontaise, informée de la présence de cette petite colonne, tenta de l'enlever. Sa cavalerie et son artillerie, que suivait l'infanterie, la joignirent vers San Angelo. Le combat commença àuneheure de l'aprèsmidi et dura jusqu'à cinq heures du soir. Plusieurs charges de cavalerie furent brillamment repoussées et notre artillerie, ainsi que le feu de notre infanterie, ayant fait beaucoup de mal aux lanciers piémontais, ils cessèrent la poursuite àMonte-Marsciano. Ce combat nous avait coûté 150 hommes tués, blessés ou pris, dont 4 officiers. Le colonel Kanzler arriva à Ancône au milieu de la nuit, après avoir fait une marche de quarante-cinq milles, et fut reçu aux acclamations de la garnison, heureuse de revoir ses camarades, sur le sort desquels on avait eu des inquiétudes. Votre Eminence me donnait connaissance d'une dépêche du duc de Grammont, adressée au consul de France à Ancône ; elle était ainsi conçue : L'empereur écrit de Marseille au roi de Sardaigne que, si les troupes piémontaises pénètrent sur le territoire pontifical, il sera forcé de s'y opposer. Des ordres sont déjà données pour embarquer des troupes à Toulon, et des renforts vont arriver incessamment. Le gouvernement de l'Empereur ne tolérera pas la coupable agression du gouvernement sarde. Comme vice-consul de France, vous devez régler votre conduite en conséquence. Signé GRAMOXT. Une personne très suffisamment autorisée m'écrivait de Trieste en date du 11 : «Les navires autrichiens vont croiser au » midi d'Ancône pour en empêcher le blocus; » l'escadre est considérable et très bien com»niandée. » Ces renseignements furent immédiatement donnés aux troupes qui les reçurent avec joie. Enfin, pour suivre l'ordre chronologique, je place ici deux faits dont je n'ai connu les détails qu'à mon retour à Rome, parce que les courriers porteurs de dépêches qui les concertnaient avaient été interceptés. Je veux parler de l'occupation d'Orvieto par les troupes du colonel Masi. de la prise de la citadelle de Pérouse et de celle de la Rocca, de Spolète qui avaient eu lieu les 11,14 et 17 septembre. Quelques mots sur chacun de ces faits sont nécessaires. C'était le 8j dans la matinée, qie la bande aux ordres du colonel Masi, avait franchi notre frontière à Citta délia Pieve; et après y avoir proclamé le gouvernement du roi de Piémont, elle s'était dirigée sur Orvieto, forte de 800 à 1,000 hommes. Cette ville, située sur un pain de sucre élevé au milieu de la large vallée de la Paglia, est entourée'd'un escarpement de rochers à pic, sur lesquels on a bâti ses murs, et, si de nombreux couvents et quelques palais n'avaient envahi le chemin de ronde, une poignée d'hommes y pourraient tenir contre une armée. Elle était occupée paruue compagnie de bersaglieri de 110 hommes sous les ordres du capitaine du Nord et 28 gendarmes. Le délégat, qui se défiait peut-être un peu trop de la population de la ville, avait négligé d'y organiser des auxiliaires. Nulle part, cependant, ils n'étaient plus nécessaires ; car c« point commande la route la plus courte de Toscane au royaume de Naples par Amelia, Terni et Rieti,*et c'était une des causes qui avaient fait étendre les cantonnements du général de Piinodan à Narni. Le capitaine du Nord, pressé par la municipalité qui craignait un combat dans la ville et aux environ-, et rebuté par la difficulté de surveiller l'enceinte sur plusieurs points da laquelle les volontaires pouvaient tenter une escalade au moyen des intelligences qu'ils avaient dans la ville, crut devoir capituler le 11, n'ayant encore qu'un blessé. Il sortit avec armes et bagages par une porte, avec toute la délégation, pendant que l'ennemi entrait bar l'autre, et marcha dans la direction de Viterbe. Le même jour, arrivé à Osteria-Nuova, à 2 lieues d'Orvïeto, le capitaine du Nord rencontra une petite colonne venant de Viterbe, commandée par h1 capitaine Petrelli, qui arrivait trop tard à son secours. _es deux troupes reprirent ensemble le chemin de Viterbe, et le capitaine Petrelli, gni avait pris le commandement, laissa lecapitaine du Nord à Montefiaseone, en augmentant ses forces d'une quarantaine de gendarmes et de quelques sédentaires. Cette disposition avait plusieurs inconvénients : d'abord, Montefiasconc qui est à quatre lieues de Viterbe, en était beaucoup trop loin pour y placer un poste de 150 hommes dans les circonstances oùl'on se trouvait. De plus, l'inspection seule des lieux suffisait pour prouver que si on n'avait pu défendre Orvieto, on pouvait encore moins tenir à Montefiascone;  aussi le capitaine du Nord, qui y fut attaqué le 18, fut-il obligé d'évacuer cette ville à la nuit tombante, après une perte de G9 hommes et 2 officiers; ses communications étant coupées avec Viterbe, il dut se retirer sur Toscanella pour gagner Civita-Vecchia. Arrivé le 12 à Citta délia Pieve, le général Schmid n'y trouva plus le colonel Masi. On disait qu'une partie de sa troupe était allée vers Orvieto et l'autre vers Corneto, pour y couper le chemin de fer de Civita-Vecchia. Pendant qu'il laissait reposer son monde, le général apprit d'une part qu'Orvieto avait capitulé la veille, et de l'autre qu'un corps de troupes piémontaise-, d'environ 0.000 hommes, avait occupé Citta di Castello et menaçait Pérouse. 11 se mit en route pour cette dernière ville où il arriva le 14 à l'aube du jour. La citadelle de Pérouse, mise en bon état de défense et occupée par 400 hommes de bonnes troupes, devait opposer une résistance trèssupérieure à celle de Pesaro. Elle renfermait des vivres et des munitions de toute nature. Le général Schmid, revenant dans la place avec deux bataillons d'environ 1,000 hommes, pouvait occuper les maisons qui avoisinaient la citadelle, et la résistance semblait se prolonger. Entré dans la ville, le général Schmid prit quelques dispositions, fit occuper les postes, et le feu commença contre nous. C'était labrU gade piémontaise du général de Sonnaz qui attaquait. Après trois heures de combat, la lutte semblait tourner à avantage, lorsque les Piémontais arborèrent un drapeau blanc; un capitaine d'état-major s'avança pour sommer le général Schmid de se rendre, disant que toute résistance était inutile, puisque le général Fanti. avec toutes ses forces, allait arriver dans la journée. Le général Schmid convint avec le général de Sonnaz qu'il accorderait une suspension d'armes de cinq heures pour attendre le général Fanti, avec lequel ü arrêterait les conditions de la capitulation. Pendant ce temps, les Piémontais devaient, remettre aux troupes pontificales la garde des portes de la ville, condition qui ne fut point exécutée. Le général Fanti arrivé, le colonel Lazzarini et le lieutenant-colonel de Courten établirent les bases de la capitulation qui fut ratifiée par le général Schmid. Ainsi la citadelle de Pérouse et les deux bataillons qui venaient de rentrer dans la place avaient capitulé après 3 heures de combat et 5 heures de suspension d'armes. Le général Schmid, dans un rapport particulier qu'il m'a adressé, attribue en partie ce résultat à l'esprit d'indiscipline qui se manifesta pendant l'action dans le l" bataillon du 2* étranger. Une compagnie irlandaise et la majeure partie du bataillon du 2" de ligue se montrèrent seuls décidés à faire leur devoir. Enfin, le 17, une des colonnes qui avaient débouché sur l'Ombrie, commandée par le général Brignone. attaquait La Rocca de Spolète. Je n'avais pu disposer, pour ce réduit, que de deux vieilles pièces en fer avec de mauvais affûts; l'ennemi était très-nombreux et disposait de beaucoup d'artillerie. Le major O'Kf vlly se défendit vaillamment avec ses Irlaudais et repoussa un assaut dans lequel l'ennemi fit des pertes importantes. Vers le soir les tirailleurs piémontais se rapprochèrent et tout annonçait pour la nuit un second assaut avec des forces considérables, une de nos deux pièces était hors d'état de faire feu, et l'affût de la deuxième était fort endommagé. Après douze heures de combat, le major O'Reylly demanda à capituler. La fatigue de ses hommes était extrême et il avait reconnu qu'il ne pouvait compter sur sa réserve, composée de recrues et de détachements de divers corps. Il estime que l'ennemi a perdu dans cette journée 100 hommes et presque 300 hommes blessés. Pour lui, il n'a eu que 3 morts et 6 blessés. (La suite au prochain numéro.) Turin, 15 novembre. — L'Opinione annonce que le roi François II a conféré au général de Goyon et au vice-amiral Le Barbier de Tinan la grand'eroix de l'Ordre de Saint-Janvier. Le même journal dit que les Piémontais occuperont Ponte-Corvo. La Gazette officielle de Turin dit que le général Salzano avait proposé au général Fanti d'effectuer la reddition de Gaëte, à la condition que dix bataillons de chasseurs et un régiment de cavalerie seraient restés en dehors de la ville. Le général Fanti a refusé. A la suite d'un combat qui a été engagé le 12. les troupes royales napolitaines sont rentrées à Gaëte. Les troupes piémontaises occupent de nouvelles positions autour de la place. La garnison de Gaëte se compose de 18 bataillons; mais une dépêche arrivée aujourd'hui dans notre ville annonce que deux vapeurs de commerce, sous pavillon français, ont chargé des troupes et sont parties de Gaëte, se dirigeant, selon toute apparence, sur Civitta-Vecchia. Nous lisons dans le Journal de Renne : « La guerre commencée et suivie par le Piémont ne produit pas seulement les maux qui accompagnent une des plus déplorables calamités, mais encore ceux qui émanent de l'injustice et de la guerre elle-même. Dieu veuille que les immoralités, les désordres et peut-être les guerres civiles ne découlent pas de l'énorme spoliation qui se consomme. »Hier nous avons fait allusion à l'entrée des troupes napolitaines sur le territoire pontifical,  et ce fait est encore une conséquence d'une telle guerre. Le corps d'armée, qui, du royaume de Naples. est entré à l'improviste dans les Etats du Saint-Siège, se compose approximativement de 30,000 hommes et de 5,000 chevaux. Cette partie de l'armée veut demeurer fidèle à son souverain innocent mais trahi, fils d'une Reine piémontaise, illustre par sa sainteté, mais méconnue volontairement par les persécuteurs contemporains qui font de ce malheureux monarque le but de leur action usurpatrice jusqu'au point de lui enlever les moyens d'alimenter ses fidèles soldats. »Bien que la sérieuse détresse, effet des usurpations commises aussi sur le patrimoine de l'Eglise, enlève au Saint-Père les moyens de les secourir autant que le souhaiterait son cœur paternel, il veut toutefois leur venir en aide par toute espèce de secours. Rempli du sentiment d'humanité et de charité qui dans ce cas peut être qualifié d'obligatoire, et jaloux d'observer rigoureusement le droit des gens, le Saint-Père a ordonné qu'il fût pourvu à leur subsistance et à leur assistance. »Pour répondre à ces bienfaisantes et généreuses intentions de Sa Sainteté, les municipalités des diverses villes voisines des lieux parcourus par ces milices royales se sont empressées de leur donner toute assistance. »Il est agréable ici d'avoir à constater que le commandant militaire français a tenu la main avec le plus grand empressement ace que cette disposition souveraine reçût sa pleine exécution, ayant spécialement pris sur lui de fournir de très-nombreuses rations. On prend actuellement des dispositions pour que ces troupes soient logées dans la petite partie des Etats pontificaux épargné par la violente usurpapation. îiiriit, 10. _ioo. — Gin SBctoei«, mie feljr ba« Ijicfige Ü)iinifteriitiit auf Dcfterreid)« Un: tljàtigieit baut, ift bie îfjatfadie, bafj bie an ber bfterrcid)ifd)cii ®r8nje läng« bem ïOctitcio ffothv itirtcu Truppen bie SBiutcrqiiarticve bejitnen. Itnta-bcffeti befdjäftigt fid) bie 9îcgicriiiig mit ber 35erincln-uiig ber Slruicc. ©te l'inie fotl auf 75 «Regimenter gebradjt werben; bie Caoatteric Wruteljrt man um 10 loefjljalb man eon bcbcutcitbeit ?fafd}affun_en oou hört. 3£a« aber bem EKnifterutm nötiger er< feficint, ift bie ©enbannerie. Sllle«, lua« Ijicr ju entbehren war, ift nad) ..capet unb Palermo gcfdjicft luorbcu ; ja, bic bebeiiteuben Unorb» niuigcn in ben Ä&ntijeu unb (Satabrieu Ijabcit bie Regierung gcuöthigt, 9îorb=3ta(icn fo oiel irgenb ntbgtid) oou ©enSbarmen 51t entblößen. T>afür nimmt beim and) bort bie Unficherheit ber SBcge burd) bic 2krrocgenl)cit ber SRftuber 51t; tSanour folt aber »evf prochen haben, feine bcfoii&cre Slufmerffamfeit auf bie ©rganifatioit einer Ijiureidjenbeit ©enSbormerie 31t ridjtcn. — 2I(effaubrta ift au«erlüaf)ft, um bie ftrieg«ge= fangeuen 0011 Gapita itntcrjubringcii. £)ie Dffi« eiere fbnncn nur bann in italienifd)e 55icnfte eintreten, wenn fie fid) um einen ©rab in irjrcn Stellungen fjcrabfcÇen laffeu. (f. £.) (Stodfjolm, 5. 9{oo. — £>te Sßerorbnung, »efdje beu _uben bai 9îcd)t juerfeimt, überall im 9îeid)C fefte« ßigenthum 511 befreit, tautet: „Sic mofaifdjen ©laiiben«berenner, wcldjc fdjröc* bifdje Bürger finb, füllen bai îrfcdjt tjabcti, fid) mcberjiitaffen unb fefte« C5igentf)um 31t enuer-ben unb 31t befreit überall im 9îeid)c, foluot)! auf beut 8anbe mic in ben ©tobten. 311t 311* faiumciiljangc baniit molfen 355h" in ©nabelt er» Kören, bafj ausläubifdjc inofaifdjc ©laubcu«be= fenner, mcldje, nad) erhaltener lïrlaubitifj, nur bië auf ©eitere« int Retdje fid) aufhalten, ba« 9tcd)t befreit foltcit, loie biöfjcr, eine oott ben @ tobten Stocf'f)o(m, ©otl)enburg, ..oi-vföping unb Äart«frona 311m SSoIjnort 31t rjabetu" N. Pr. Ztg.