Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1878-01-09 00:00:00

Kriegsschauplatz. .Standard' meldet aus Constantin'pel, 2. b. : „(Entgegen seinen in Lonstaittitiopel al" gegebenen Versicherungen erklärt Sttleiman Pascha nun, er könne nicht alle Stellungen im Balkan halten, wenn er nicht wenigstens 200 Bataillone zuverlässiz« Truppen habe; andernfalls masse er auf Adrianopel zurückg«hen. Sofia ift ohne alle Unordnung geräumt worden." Nach einem Bericht der .Polit. Corresp/ aa« Simnih,, 29. Dee.. sind die Serapitzen welchen die russischen wie türkischen Abthei» lnngen auf dem Schlplapasse wahrend des letzten Unwetter« ausgesetzt gewesen, gerade» zu nnzlaubliche gewesen. Der Schneesturm hat dort so sürchterlich gewüthet, baß sich lein menschliche« Wesen in freier Luft auf» halten konnte. Die Vorposten wurden auf beide« Selten zurückgezogen und in eigen« dazu gebauten Schilderhauschen unter Dach gestellt. Aber auch diese erwiesen fichais un» genfljeud, da der Luftstrom so stark war, daß er mehrere solcher aus starken Vaum» stammen gebauten Hütten wegriß, und die darin befindlichen Soldtten nur «it Mühe dem Tode entgingen. Ztiei Tage hindurch konnte man wegen der Schneewehen nicht fünfzig Schritte weit eine menschliche Gestalt erkennen. Die äußerst fest gebinten Baracken im russischen Lager erzittert»« in ihren «eh» «lt Fuß tiefen Fundamenten, die Communi» kation mit Oabrowa wurde unterbrochen, «an war inmitten ber entfesselten Elemente, auf einet Hohe von mehreren tausend Fuß, auf sich allein angewiesen. Offiziere, welche in Sibirien und im nördlichen Raßlandden Winter zugebracht halte», koxnten sich nicht eines solchen grausigen Winterschauspieles erinnern. Sogar Fe«« half «ich erwärmen, da der Wind durch die Wä ide drang und den Rauch durch die primitive« Schornsteine in da» Innere der Baracken «urückblies. Große Schneewirbel durchkreuzte« das Thal, welches *«„ «igentliche« Schipkapaß bildet. Pfnbe, Ochsen und allerlei Laftlhiere rette» te« sich instinclmäßig in'« Lager und w:tr» den ost von ben Menschen unter dasselbe Dach gebracht. Glücklich diejenigen, welche mit einige« Thiere« beisammen, durch die animalischen Ausdünstungen einen gemissen Grad von Wärme genieße« konnten. Dazu gesellte fich noch fortwährende Unruhe wegen der Befürchtung, daß die Tu.len diefe Laze benutze« wurde«, um die Stellungen anzu» greife«, da es auf den südlichen Abhänge de» Passes trotz der herrschmden Kälte loch noch möglich war, eine Überrumpelung aus» zuführen. Mitten im größten Sturme schos sen die t»rlischen Batterieen zeitweilig aus die russischen Stellungen, freilich nur «uf« Eerathewohl. «» gelang den türkischen Kl» noniere», einige Tresser zu erzielen, welche bei der ««Häufung der russischen Mannschaf» ten Hütte« verderblich «erden können. Zum Gluck pUtzt« Ritt «i« einzige« Projectil, wäh» rend den anbin nur einige Thiere zum Oftf« fiele». Aach drei Tagen heiterte sich end» lich das Wetter auf. «nd bei einer eisigen Kälte trat die Sonne h.rvoc. Sogleich wurde mit Anwendung aller Kräfte an der Wiederherstellung der Verbindungen nnd der Nolposleolinie gearbeitet. Die vorgenommene« Reeognosetrungen zeigten, daß tülkischer» seit« auch die Vorpoftenlinie zurückotilegt worden war. vt«n fan-, sogar einige unglüctliche tllrlische Vorposten in ihren Schü» tzeugräbm erfroren. Die russische Varpostenli» nie »urte in ein« sehr originellen Weise aufgestellt. C« hatte sich nämlich, der Rich» tung de« Sturmwindes folgend, ein ordent» lich« Schneewall auf dem Abhang« des Ber» ge» aufgethürmt. Hinter diefem nahmen nun die Vorposten eine vollständig gedeckte Siel» lung ein. Die Türke« benutzte« ihrerseits da« klare Wetter, um die Beschießung der russische, Stellungen fortzusetzen, jedoch ohne ein Resultat zu erzielen. Am nächsten Tage bemerkte man eine außergewöhnlich« Beweg» ung auf türkischer Seite, uud man erfuhr durch bulgarische Hirten, daß «in großer Theil der türkischen Lchipka- Armee westwärts abmarschirt war. Ueber bie Wirkungen des bulgarische« Winter« macht ein Berichterstatter des .Hamb. 2/ au« Simnitza unter'm 27. Dec. folgende Mittheilungen. .Was i« Rumünie« und in Bulgarien die Schneestürme zn bedeuten ha» ben, da» «fühlen die Fremden in der ver» flösse««« Woche schaudernd. Man nennt eine« solchen Sturm hier zu Ltnde .Kriwitz". Ein solcher Kliwitz wüthet regelmäßig drei Tage lang mit ««geschwächter Heftigkeit fort, und zwar ist seine Gewalt eine so surchbar«, daß in der Zeit, während welcher er anhält, nicht nur Menfchen und Thiere fich im Freien nicht bewegen können, weil sie selbst bei stärk» st« Gegenwehr zu Boden gewoife,» und bald unter dem Schnee begraben sein würden, sondern daß auch alle nur einigermaßen ex» ponirien Hütten abgedeckt, hölzern« Bauten ganz niedergerissen und die stärksten Bäume entwurzelt werden. In Rumänien weiß man genau, daß gleich an dem ersten Tage der Verkehr auf allen Bahnen unterbrochen und sämmtliche Tel'.giaphenleituitgen zerstört sei« werden. Sobald fich der Kriwitz zu melden beginnt, trifft man Anstalten, um mindesten» fünf oder sechs Tage ohne allzu große Slö> rung von der Außenwelt vollkommen abge» schlosscn bleiben zu lönnen. Auch in der v«» fiossenen Woche unterbrach der Sturm allen und jeden Verkehr. Nil die Telegiaphenlinie Eimnttza Buchlllest blieb mellmllrdigerweise intact. Man hatte die Russe« schon früher vor dem Kriwitz gewarnt und ihnen gera» theii, sich augenblicklich jeder Operation im Freie« zu enthalten, sobald er sich gemeldet haben würde. Hie Russen iniu-ssea mei.ite-t, an Schneestürme seien sie gewöhnt. Diesen Uebermuth hoben sie mit manchem Aerlufte bezahlen müssen. Glößere ntilitairische Bewegungen wnrden von ihnen während des Sturme« freilich leine vorgenommen; aber für übeiflltssig hielten sie es, die Bolsicht so weit zu treiben, daß sie auch alle Veiwun» deten- und Gifangenen'Tlatisporte, alle Pro» Viani» und Mnnttions»N»chfchÜbe augenblicklich sistirt haben würden. Kleinere Soldaten« Abtheilunzen, welche da und dort in Rumä» nien und in Bulgarien auf dem Marsche waren, wurde« vom Kriwitz auf offener Straße überfallen, und man hat von ihnen feither entweder gar nicht« mehr gehört, oder es sind doch «lir einige Leute in den größerrn Stationen eingetroffen, um z« berichte«, daß ihre Kameraden ein Grab im Schnee gefunden hätten. Wahrhaft tragisch ift da« Schicksal, welches einen großen Kranlen»Transport ereilte. Auch dieser wurde im offenen Felde vom Unwetter überrascht, und so gewaltige Anstreng »«'.gen auch die Lastlhiere und die Soldaten der Eseorte machten, bald konnte er doch leinen Schritt mehr vorwärts. Einen Wag m nach dem andern warf der Sturm um, schleuderte die Kraulen und die V«> wunderen wie Lpieu rings umher i« .den Schnee und übertönte mit seinem furchtbaren Bcüllen die Schmetzensschrei«, welche die un» glückliche« Verwundeten ausstießen. Immer höher thürmten fich die Schneemaffen um den Zag an, bis fie th« endlich ganz unter sich begruben. In der Umgebung von Kotroicheni geschah es während der zweiten Elurmnacht, daß ein «anz große» Ziltlager vollkommen eingeschneit wurde. Zum Glück eifahr man davon in der nächsten russischen Station, so daß am dritten Tage, als die Wuth des Sturmes sich ein wenig legte, mehrere Tau» send Soldaten nach Koiroschmi geschickt werden konnten, um ihre Kameraden herauszuschau» fein. Nach fünfstündig« schwerer Arbeit ge» lang ihnen das, aber eitzelne verschüttete Soldaten waren doch schon erfroren. Eine große Proviant» und Munitio^l-Colonne, die von Sistowa nach Bjela abgeschickt worden war, ward« ans dem erste« Drittel de» We» ges vom Sturme überfallen twd konnte nicht mehr vor«ärts. Ei« Glück «och, daß der eonmandirmde Offizier Einsicht £e.utg hatv, den Weitertuarsch nicht zu foreiren, sondern daß er augenblicklich Befehl zur Umkehr gab. So tonnte die Colonne, wenn auch furchtbar erschöpft und nach Verlust eines Theile« des Tr»n3portmateri:>ls, wenigsten» Siflowa wn« der elllichen und hier Schutz suchen. Was die Russen während der Sturmtage an Zug» vieh verloren, zählt nach Taufenden von Stücken. U.td doch beziehen sich alle die Mel» düngen, welche in diesem Augenblick« vorlie» gen, nur auf die Eteignisse in Rumänien und auf die der Donau zunächst gelegenen Theile Bulgariens. Was weiter gegen den Balkan zn an den Abhänge« des Gebirges »nd in den Passe« selbst geschah, da« wissen wir zur Stunde noch gar nicht, und man wird sich wohl auch kaum beeilen, e« be'annt zu geben. Und nun denken Sie gefälligst da» ran, daß vor Eintritt de« Frühjahres noch mancher Kriwitz zu überstehen fein wird und darunter mehr als einer von noch größerer Wuth, als es der diesmalige war! Ganz entsetzlich haben die türkische« Gefangenen und Verwundeten während des Stur «es ge» litten. Es ist beute eonstatht, d,ß mehr als 8000 dief« Lmte fich in den Sturmtagen auf t>em Transporte befanden. Hunderte und Hunderte verloren das Leben, und wie es den Uebrigen erging, daoo« wird man sich leicht einen Begriff machen lönnen, da fast alle gefangenen Türken barfüßig einhergihen, da sie im buchstäblichen Sinne des Wortes nur Fetzen auf dem Leibe haben, unb da der köiperliche Zustand, selbst der gefunden unter ihnen, nach de« Anstrengungen und «ntbehrungeu, die sie schon in Plentna halten durchmachen müssen, ein höchst ungünstig« ist."