Das Waldstratzel.
Luxemburger Wort, 1861-12-06 00:00:00

Das Waldstratzel. (SortfeÇung.) „Vi was, heute/ brummte Peter, „gibto halt eine Ausnahme; ich habe mit Nachbar Anton ei» Wort adeln zu rede«, »on dem ihr Weibervolk nichts vcr< steh« Kannst ja mit dem Mathias so etwa in einer Stunde nachkommen " „Sonderbar," dachte Martha, welche meinte, Pe< ter habe die Geschichte mit dem Waldstraße! längst vergessen. Peter ging, flratulittc, ward herzlich bcwillkommt, tränt seine vflichtschnlrigcn drei Schalen. Kaffee, aß feinen Kuchen dazu, »nv fragte fia; ein ums anbete Mal hinter dem Obre. „9cun fag mir boa)," fragte bet SBa(6bauer,„tt>a<J ©u beute bafl, SJaajbar ©u bift mir niebj nrlaunt reif fonft." „Je nun," sagte Peter zögernd, „lieber Nachbar, leb hätte ein Wort! mit ©ir allein zu reden. Wie war'« denn,wenn wir in die obere Stube gingen, daß wir ungestört reben könnten." Waldbaner, seine Frau und Marie stuhlen, mai tas wohl fein mag. Wallbauer und Peter gingen hinauf „Mutter," fragte forschend Marie, „was mag Nach' bar Peter doch haben ?' „Dummes Mädel," belehrte Elisabeth, „hast ihms den» nicht ou der Nase abgelesen? — Ich weiß lange, was es fein wird, Mathias traut sich nicht, da hat er de» Vater geschickt. Was wird's fclnj Waldbauers Marie wird halt den Mathias hcirathen sollen. Weiß lange die Geschichte, und da wird er halt denken: Wart, heut ist Namcnotag, da läßt sschs am besten anbringen. He he de, der Peter der, bâtie nicht erst den Namenstag abzuwarten gebraucht," „Q nein, Mutter," meinte ängstlich die Marie, „das ist gewiß was Anders, Mich hat er gar nicht angeschaut. Und als ich sagte: Schönwilllommcn, Nachbar, sagte er nicht einmal: Schön ©auf, Marie." „3a, ba mirb er £ir grab juerfl ten flra&fufj matben muffen!" groQlc Stifabctb, „fojau, fefia«, ©u eitle ©irnc, ber Scamcnijtag ter SKuttcr, glaub ttt), gcb.t bo4) roo|il öoran. " „9ia, fitrj unb gut, itb traue ntitt," fagte OTorie, ia) geb bora)en." ^fui, fa)äm(t Su £ia) niejt?" janfic bie WnU ter' „meinetmeaen" fejjtc lie in floljem Sclbftgefübt baju, weil fie meinte, bap ftc burebaud c« getroffen, „nicinctau'gcn, l;ora), aber gib 2la;f, bag 3)ir fein Dbnvurm aud bern ©cÈlûffellot^ md O^r fricö)t, Eu ungläubige Sboinaffin." Slifabetb ging unb fütterte bie -publier beute mit fiorn, reeil 9camendtagn>ar, 3.'!aric ging unb borgte. <Peter unb ber 4ßalc>baucr fagen in ber Obcrfhtbe beim Eifitc. $etcr nabm eine ernfte SWicnc an unt> begann: „îîaa^bar 2lnlon, niaptd für ungut. Slîlr fïnb bid ifßt immer gute sîaa)barn gercefen, unb ivolîeii ci auej bleiben, aber niefit« für ungut, Stacbbar Slnton. ©cban, ©u bifi Sauer unb ia) bin Söaucr. ©ein ©vt ifJ retbt, uii6 meine gcivip ni*t f<t(eo)t. ©icbft Su, aber nia)tô für ungut, ©u teeipt, Ocber, cer ira« bat, uiiD befonberd jCDcr Sauer, »erfte^ft ©u, balt fein ©vt gern im Steinen, fcamit er weiß iroran er if}." 'Jîun ja, 9îacbbar fagte ber SDalbbaucr, „aber ivo foU tad biuauöT* „9<ur (Setult," antivortete $etcr, „gut ©mg tüia il-eile b.aben." „Nun ja, aber bei mir," sagte der Wallbauer, „brauchst Du nicht mit der Kirche ums Kreuz zu gehen" „Nicht«; für ungut, Nachbar Anton," sagte Peter, „höre mich nur an. Also schau, Du bist Bauer und ich bin Sauer, Du bist der Waldbauer und ich der Peterbauer, und zwischen beinern Gu>e und zwischen meinem Gntc liegt das Walostraßel, Un) das Wald, straßcl, meine ich halt, gehört zu meinem Gute »nb nicht 311 deinem. Nichts für ungut, und da meinte ich halt —" „Daß ich nicht mehr barauf fabren soll," fiel der Walobaucr ins Wort. „3<i/ fo »are meine SUcimnig," »erfi'fjU  „Je nun, ich nehm Diis nicht übel, daß ©u deine Meinung aussprichst. Aber nun höre mich an. Ich sage gerabc so 'vie Du. Ich bin Bauer und ©u biß Bauer, ich aber bin der Waldbauer und Dich nennt man den Felrbauer, mein Gut heißt das Walogul, deines bad Feldgut, Das Straße! heißt feit un»enf« lichen Zeiten das Walzstraße! und nicht das Feld« straßel — nun Peter, merkst Du nichts? Ich fami doch den Mühldach nicht Miihlvach heißen, wen» er feine Mühle treibt-" „So wäre am Ende das Straßcl gar dein," ver» setzte etwas gespannt der Felddauer Peter, „Nur Geduld, Pcler, höre mich weiter. Das Straße! gehört nicht ©ir und nicht mir, ei fltbvrt unit beiden. Dl schau her," saglc ter Walddaner, und langte einen allen, verstaubten und Vergilbten Kalender aus dcm kleinen Wandschränke, „ra selMi her »nd lies; tas bat rein Großvater und mein Großvater geschlichen, da (lebt: Im Jahre »ach Christi Geburt I??,!, den 8. Tag beö ÇicunionbS, als am St. Ncdarditag, Hab ich, Johann Christoph ssrcn;!, genannt dcr Waldbawcr, mit meinem nachher Johann Wenzel Fritsch, benamst ber Fclvbawcr, uns ociflanben, das 28alt>ffraücl zwischen unfern Feldetrien c>ls I>,itciscitlges Aigcndumm zu betratblen, baitcvfcilö 411 benutzen uni> bciderftits zu erbalten. Ich, Johann Christoph, die cine Halft von meinem wald bis zum Listen Nainftain, unb natbber Fiiisch vom 30flcn Nai„llain bis zu end. Wir beede haben derentwegen rie drei TOtiißatn 1, 3» und 60 als grisftcr gesetzt und mit + bezeichnet, wie zi, sehen und wie geschehen a,» OTebatcitag 1773. Johann Christoph Rren,;l, Golt segne es, genannt Walobawcr. Johann Wendel ssritsch, genannt Fäldbawer. Nun und Nachbar Peler, mein Vater, Gott Hab h» selig, unb ich, wir haben das itrafiii, soweit es uns zukam, jederzeit im Slante gehalten. Seine ■pàlite, nichts fUr ungut, Nachbar, braucht bald einen D,cl»r." »Für mich is!s »och gut genug, freilieb mit beinen schweren Holzwägen machst Du andere Gruben als ich mit meinen paar Heu« und ©errciccwà'gcii." „Dafür fährst Du aber auch öfter als ich,. Meine Fuhren geschehen im £>crbfi und Winter, wenn guter Weg tu. Du fährst aber drei Vierteljahre. Noch dazu habe ich Sie große Hälfte bis jrtzt gebaut/ belehrte Anton. (grtf. -folgt )