bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1874-03-10 00:00:00

Amtliches. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 24. Januar 1874 ist das ordentliche Contingent ber Milizaushebung {von 1874 auf h u n - dert Mann festgestellt. — Das außerordentliche Contingent der Aushebung von 1874 ist auf zehn Mann festgestellt, welche über das ordentlich« Contmgent hinauszuftellen sind. — Durch Könsst-Äioh!> Beschluß »orn 28. l, Mis ist dem Hin, Melchiül Nolden, Maschinenbauer zu Frarlfu« a. M., ein Srfindungs- und <zinfüh!.unlls- Paient auf fünf Jahre für einen neuen Apparat zum Reinigen des Wassers bewilligt woroen. — In Gemäßheit de» Art. 61 de« Statuten werden di« Hrn. Actionä« ber National-N«nl des Grohherzogtyuws Luzemburg ersucht am Montag, den 80. Mar; l. 10 Ui>r Vormittags, im Gefellschaftssitze zu Äujembittg zu einer gewöhnlichen Oene>al-Versammlunz zusammenzutreten. Da da« erst« Dienstjahr erst den 81. Dezember 1874 enitgt, so wirb der einzige Gegenstand der Tagesordnung darin bestehen, die Ausiiitlsoednung der Censoren durch dai». Loos zu bestimmen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1874-03-10 00:00:00

Inland. Luxemburg, 10. März. Am 9. März 1874, Morgen« 4 Ut,r, starb im Kloster der Nedemploristen zu Luxemburg der am 2. Mäiz 1833 zu Montabaur in Nassau gebo rene Pater Frai z Hisgen aus der Congregution des alleihelllgften Erlöfers. Mit reichen Gaben des Geiste« und Her zens ausgestattet, machte der Hingefchiebene mit vielem Eifolge seine Gymna^alstudien zu Hadamar und Trier, worauf er im Se minai zu Trier und auf der Universität München feine theologifchen Studien vollenoete und am 29. August 1857 in Trier zum Priester geweiht wurde. Nachdem unser Mitbruder sehr segensre ch als Kaplan zu Cobtenz und als Pfarrer zu Claujen und Kaifersesch gewirkt hatte, waro es ihm Vitnöat\t, feinem längst gehegten Verlangen, sich Gott im Ordensftande zu weihen, durch den Eintritt in bie Congrega» twn des allerheiligften Erlösers folgen zu lö: nen. Am 19. Januar 1868 hat Pater Hisgen zu Trier oie heiligen iselubne abgelegt und in Ben darauf folgenden Jahren durch Aa« Haltung von Mifsionen und Exercitien un zählig viele Seelen für Gott gewoanen und auf dem Wege der Tugend befestigt; denn obgleich vielfach leidend fcheule er leine Anftrengung, wo es galt für bas Reich Gottes und das Heil der Se,len zu wirken. Nach feiner Verbannung aus Deutschland brachte er, fast immer leidend die letzten Monate in Echternach zu, von wo er om Ende bes vorigen Monats nach Luxemburg kam, um die (Ixetcitien für die angehenden Lehrerinnen in der Narmafchul: abzuralten. Am Schlüsse der geistlichen Uebunaen wurde der bereits Leidend« von einer Lungenent» zündung b'fallen, die, durch plötzlich eintretende Lunge, lähmung feine wohl vorve:eit?te Seele in die Ew<g!eit abberief. Kurz vor seinem Tode empsi ig der Hingeschiedene die ihn tief ergreifende Nichricht von der Gefangennahrne feines von ihm so bochverchrten uni) innig geliebten früheren Lehrers und Vorgesetzten, de« hochwürblgsten Bischofs non Trier. Obgleich mir fest hoffen, daß unser frommer und seeleneifrig« Mtbruder, der i» »einer letzten Predigt die Verehrung de« hrtligftm Herzens Jesu dringend empfohlen hatte, bald zur Anschauung feine« Herrn und Heilandes gelangen werde, fo empfehten wir denftlaen doch angelegentlich dem Gebet und Opfer der Priester und Gläubigm.
Luxemburger Gesellenverein.
Luxemburger Wort, 1875-08-21 00:00:00

Luxemburger Gesellenverein. für nächsten Montag angesetzte sogenannte „Familienabend" auf unbestimmte Zeit der» fchoben ist. Achtungsvoll zeichnet Der Vorstand. Gott segne' das ehrsame Händwerk I Den HH. Ehrenmitgliedern, Meistern und Gefellen theilen wir ergebenft mit, daß der
SOMMES parvenues à M. le Chargé d'affaires du . Grand-Duché en faveur des inondés du midi de la France. – "'"•.
Luxemburger Wort, 1875-08-21 00:00:00

SOMMES parvenues à M. le Chargé d'affaires du . Grand-Duché en faveur des inondés du midi de la France. - "'"•. .' Versements du 20 août: Pr. Cts. 117. Commune do Grosbous, >^ collecte . . : . . - 116 05 «À 118. Luxemburger Zeitung, 2e versement . . ; 384 CT Report des versements adtér. 27,805 79"/» Total fr. 28,256 44V*
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1875-11-11 00:00:00

Wilz, den 9. Nov. 1875. Herr Redakteur! In Ihrem geschätzten Vlattc von ge» stein las ich mit Freuden den Artikel be» treffend unsere Eisenbahn. — Vis jetzt be» ruhigte ich meine Clienten, welche von mir Nachrichten über die Bahn verlangten, der Vau werbe bis zur Kammersession im Gange fein; jetzt aber werden sie mir ans den Leib rücken, denn einige der zukünftigen Bahn» beamten haben Reißaus genommen, andere sind in unferer Wirthe A», B», C-Vücher als ewiges Souvenir des Wiltzer Chornin de ter nicht eingefchrieben. fondern mit gothi» scher Schrift eingedruckt. Ein Kaufmann.
Luxemburger Wort, 1875-11-11 00:00:00

Verzaget nicht Ihr am chronischen Rheumatismus, schlimmen Füßen, Beulen und auderen Hautgeschwüren Leiden! HollowaY's Salbe ist eine unfehlbare Kur für diese schmerzhaften und gefährlichen Uebel. Durch gleichzeitigen, in der Gebrauchsanweisung angegebenen, Gebranch der Pillen und der Salbe weiden die hartnäckigsten Wunden vom Körper ausgerottet, iudem dieses Mittel gesundes Vlut herstellen und dadurch den Leidenden zu einem ganz anderen Ich machen, und felbst, wenn alle andere Medicin mit dem geringen Erfolge angewendet worden, f» hat diefe doch stets Gesundheit und langes Leben bewirkt.
Zur Auswanderer.
Luxemburger Wort, 1875-11-11 00:00:00

Zur Auswanderer. Die vom Comité zum Schutze der Aus» Wanderer ernannten Vertrauensmänner sind: 1. in Hamburg: Herr Theodor Mehnberg, Dornbusch Nr. 3; derselbe trägt als Legiti» mation Kreuz und Anker auf der Brust. Ei gibt auf briefliche Anfrage fchnellste Ans» kunft und hat in jeder Beziehung nach besten Kräften und Ermessen für das materielle nnd religiös'sittliche Wohl der Auswanderer in Hamburg zn sorgen. Seine durchaus un» entgeltliche Dienstleistungen erstrecken sich auf alle Angelegenheiten der Reise: — Angabe der besten und billigsten Reiseroute nach Hamburg — Empfang bei Ankunft im Hamburg — Entsprechendes Logement — Geld» Wechsel und Einkäufe bei soliden, ihm als reell bekannten Geschäftshäusern — Auskunft über Ort nnd Zeit des katholischen Gottes» dienstcs — Vertheilung von unterhaltenden und belehrenden katholischen Schriften für die Seereife, soweit der Vorrath reicht — Empfehlungskarten an die katholischen Ver» trauensmänner in Nord»Amerika — Geleit an Bord des Schisses. Der Vertrauensmann kann vollkommen Schutz und Fürsorge nur dann garantiren, wenn die betreffenden An» gelegenheiten der Reise von Haus ans mit ihm brieflich berathen und demgemäß behan» delt weiden. 2. In Bremen: der speciell für die Aus» Wanderer bestimmte katholische Geistliche, Hr. Pastor Peter Schlüsser. Comthurstraße Nr. 2, welcher zu jeder Zeit zu sprechen ist. Dessen Assistent, Herr Jakob Cardell, Marterberg Nr. 27, trägt als Legitimation ein goldenes Kreuz nnd Anker auf der Brust. Derselbe leistet alle Dienste unentgeltlich und erstreckt sich seine Wirksamkeit auf alle An» Gelegenheiten der Reise in ähnlicher Weise, wie für Hamburg oben angegeben ist; man wolle sich schon von Hans ans brieflich an ihn wenden und in Bremen sich ihm ganz invertranen. 3. In Havre: Pater Lambert Reth» mann, Impasse de la Martinique. In Antwerpen: Pastor Schrot», Chaussée le Malines, Nr. 126. In Baltimore: Chr. Bitter. Wafhingionstreet Nr. 46. In Liverpool wird zur Besorgung der Uuswanderer » Angelegenheiten Mr. William Trost, 47 Ticke Street empfohlen; für New» York Iofeph Külble, Thired Street Nr. 185. — Der Präsident des Comite's, Fürst Karl zu Ifeuburg in Bierstein, bei Offenbach am Main. Empfehllingskaiten an die Vertrauens» männer kann man von allen General'Vica» iiatcn durch Vermiltclnng der HH. Pfarrer beziehen.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1876-01-14 00:00:00

Schweiz. Bern, 8. Jan. Dem Vernehmen nach hat sich bie Direction ber Berner Jura» Bahnen mit ben Dom Berner unb luzernei Großen Rath für ben Don ihr gepachteten Betrieb bei Vern-Luzern'Bahn bis EnbeFe» Bruar resp. Bis April garantirten Fr. 120,000 nicht zufrieden gestellt erklärt unb verlangt jetzt Fr. 160,000, ihre Drohung, ben Be« trieb vom 10. b. M. an einzustellen, fest, haltenb, wenn ihrem Verlangen nicht eut» fprochen wirb, was fast ben Anfchein hat, alt wollte sie bie Vern-Lnzern-Vahngesellfchaft zur InsolumMlärung drängen. Kunnzwischen Bein und Luzern keine Verständigung erzielt Werben, zu welchem Zwecke Abgeordnete der Regierung ni,d des Großen Rathes des Can» ton« '^ern sich Zchern Nachmittag nach Lu» zeni begeben hüben, so wirb dem Vermal» tnnMath der Luzern-Vahn, welcher augenblicklich dort versammelt ist, wohl auch nichts Anderes al- die Insulvenzerklärung übrig bleiben, in >uc!cheü! ,"att? das V^ndesgencht laut Art. 2^! d.3 Elienl'ahngeschcs ben weit.r^u Brtri^ ir.er Linie uun, Bundes wegen Seit lorgrstein b-findet sich der Gotthardtunncl-Bauunterüehmer Faure mit seinem Aduocaten, Hrn. Lambert vl'n Genf, in Bern, um beim Vundesralhe für seine Sache gegen bie Olltthardbühu-Tireetian zn plaidireü, welche ihm bekanntlich wegen Verzögerung der TnnnelauZmauruüg die Anzahlung ber monatlichen  Raten verweigert hat. Wie e« heißt, soll bei Banbesrath Hin. F»o« ba« Recht auf theilweije Auszahlung ienei Raten z»ge» sprachen haben. In dem unglücklichen Dorfe Hellikon hat der Oberlehrer Müller seine Entlassung ein» gereicht, weil ein Thcil der Einwohnerschaft so unverständig ist, ihm die Mitschuld an der schrecklichen Katastrophe im Schulhaufe beizumessen.' Ter arme Mann, der selbst un» ter den Verunglückten eine Schwester todt und einen Bruder schwer verwundet vorfand, erklärte, daß er unter solchen Verhältnissen in jenem Kreise ein segensreiches Wirten fei« ner für unmöglich halte. (K. Z.)
Luxemburger Wort, 1876-05-17 00:00:00

A l'occasion de la révision de la loi sur les pensions civiles, dont il était question dans la séance de la Chambre des députés du 10 mai courant, ne pourrait-on pas faire disparaître une anomalie résultant du paragraphe 3, n° 7, de l'art. 9, de la loi de 1863, sur les pensions civiles? En effet, par le dit paragraphe, comprenant les frais de bureau et de déplacement sont liquidés respectivement aux 4/s et aux 3/4 de leur montant et, cependant, on fait la retenue pour pension sur le traitement brut et intégral! On fait donc une retenue sur une portion de traitement qui ne compte pas pour la pension! De deux choses l'une, où il faut restituer aux intéressés ce que l'on a pris de trop à ceux que l'on veut pensionner dorénavant, et qui ont des frais de bureau ou de déplacement aversionnels, ou il faut dès à présent abroger une disposition, qui sent la mesquinerie à une lieue. Il en est de même de la mobilière, que l'on paye sur la portion du traitement dite retenue pour la pension. On paye d'une somme que l'on ne touche point ! ! Toutes les lois doivent respirer un esprit de justice, et mieux vaut qu'elles soient généreuses et conformes aux progrès, que lésineuses et rétrogrades. A.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-05-17 00:00:00

Inland. «'.«.«.fiui-a. 16. Mai. Hmte til^»"»»« zum Gnabenbilbefolgenbe Psülrelen: Straffen mit 401 Pilgern; Schwingen mit 96; Frisingen mit 200; Bürmenngen mit 120; Oberterschen mit 263; Syren mit 170; Kopstlll mit 530; Baitringen mit 602; Oieioelbingen mit 316; Ehnen mit 260; Bettembuig mit 503; Holzem mit 221; Spiinkingen mit 200; Petingen (Rullingen) mit 210; Dippach ° B,ttingm mit 307; Mamer mit 510; Keisbelt mit 290; Nos» pelt mit 300; Kürich mit 550; Betzvorf mit 250; Steinfort mit 165; Simmern mit 250; Hazen (Kehlen), mit 330; Tun» tingen mit 312; Niederkecschen mit 275; Mcysemüurz unb Fischbach mit 361 ; Girnich mit 400; Vous (Remich) mit 401; Kehlen mit 520; Altwies mit 302; N0i° hingen mit 200; Äeckirich mit 150; Säul mit 160 Pilgern; im Ganzen 33 Prozessio» mn mit 10,125 Pilgern. Nachtrag von gestern: Hesveringen mit 500 Pilgern; Total von gestern: 13,498 Pilger. Luxemburg, 16. Mai. R. Johann. 45 Jahre alt, Fuhrmann von Lorentzweiler, wollte gestern Abenb gegen 6'/« Uhr Steine von einem Karren abladen; als ,er jeboch bie zNei letzten am hintern Theile bes Kar» rens hatte unb einen derselben herunter nahm, verlor ber Karren bas Gleichgewicht unb beibe Stnne sielen nach hinten bem Unvorsichtigen auf bas linke Nein, welches bemselben zerbrach, unb in Folge bessen er im Tragkarb zu seiner Familie gebracht werben mußte. Pet in g eu. 14. Mai. Am gestrigen Abenbe gegen 9 Uhr ging ber Maschinen» Heizer Nelahout Ch. in Begleitung seiner Frau unb eines Kameraben ber Eisenbahn entlang, seiner Wohnung welche in ber Nähe des Bahnhofes liegt, zu. Plötzlich würben selbe burch einen Arbeiter gewarnt, baß ein Zug im Anfahren sei. Als selbe bie Bahn verlassen sollten, stolperte D. unb fiel zur Erbe; noch bevor er sich erheben konnte, brauste bie Maschine heran, unb würbe beut» selben ber rechte Fuß über ben Enkel form» lich abgeschnitten. Sofort nach Hause gebracht, nahmen bie hinzugerufenen Aerzte noch am nämlichen Abenbe bie Amputation bes Bei» nes eine Hanbbreit unter bem Knie vor. Differbingen, 15, Mai. Amgestrißen Abende wurde Feltgen Peter, ein junger Mann von 23 Jahren aus hiesiger Ort» schaft mittelst eines Messerstiches an der Brust berart verwundet, baß er in Folge beffen einige Stunden später starb. Der Thäter iull verhaftet sein.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1876-05-17 00:00:00

Deutschland. !8 erlitt, 13. Mai. Me .Provincial' Corresbonbenz, gibt in ihrer neuesten Num> mer enblich ber stets von mir an bieser Stelle vertretenen Auffassung bon bem Zweck ber gegenwärtig hier stattsin^enben Minister» Conf^renzen Recht, inbem sie unumwunben einräumt, baß biefe Conferenzen bazu bienen sollen, bie „Mittel unb Wege" aufzufinben. um bcn lunbgegebenen Absichten Nachbruck au verleihen. In ein verstänbliches Deutsch übersetzt sinb die Minifter-Lonferenzen, nach bem Gestanbniß bes Regierungs »Organs, also wirtlich bazu bestimmt, die Meinungs» verschicbenheiten in ber orientalischen Frage auszugleichen, welche ben sestanb bes Drei» laiservunbes zu geführben brohen. Wie ge> heim nun auch bisher bte Verhanblungen, an benen auch ber Staats'Secretair v. Äü» low. ber Baron Iomini unb ber Frhr. be Pont teilgenommen haben, gehalten worben sinb, fs fehlt es boch nicht an wichtigen äußeren Anzeichen bafür, welche mit Sicher» heit barauf fchließen lassen, baß es ben lei» tenden Staatsmännern Rußlanbs unb Deutsch > lanbs nicht gelungen ist, ben Grafen An° brassy für bie russischen Pläne zu gewinnen. Schr bezeichnen!» bafur ist namentlich bie Erscheinung, baß neben ben gemeinsamen Blsbrechungen in unserem Auswärtigen Amte foitwährenb vertrauliche Unterrebungen zwi» schen bem Grafen Anbrasiy unb bem Fürsten Gortschükl)ff, ober zwischen jenem unb bem Fürsten Bismarck herlaufen, nicht au geben» ken ber längeren Unterhaltung bet0sterreich> ungarischen Ministers mit bem Kaiser Alczanber. Wenn bas Wolff'sche Teleg:avhen»Vüreau viel Aufhebens bavun macht, baß ber ruffilche Kaiser beim Empfange des Grafen Anbrafsy unter Hinweisung auf feine mit russischen, österreichischen unb Preußischen Orben Ze< schmückte Brust »klärt r^be, daß biese bie Orunblage feiner Politik barstcllten, so de» weist bies herzlich wenig für bas Vorhan» benfein einer entente ooräiale, 3s ergibt sich baraus vielmehr nur, baß Kaiser Alexanber allerdings bie Erhaltung bes Dreikaiserbun» bes »linfcht, aber dc>ch nur unter Vor» ausfetznng, baß Österreich ben Wünfchen Rußlands in ber orientalischen Frage Rech» nung trägt. Diese Wünsche laufen zunächst auf eine Gebietserweiterung Montenegros unb Serbiens sowie auf bie Wiebergewin» nung ber 1856 verloren gegangenen Donau» münbung für Rußlanb hinaus. Zu uerwun» bern ist solchen Ansprüchen gegenüber nicht, daß Anbrassy sich schmierig zeigt, unb baß bie Pforte sich plötzlich in ben gewaltigsten Anstrengungen ergeht, um bes Ausstaube» Herr zu werben unb baburch etwaige Ve» schlüfse ber Berliner Konferenz zu vereiteln. Ebhem Pascha, ber neue türkische Botschafter, sinbet natürlich auf allen feinen Kunbfchafts» reifen nur zugeknöpfte Staatsmänner.
Italien.
Luxemburger Wort, 1876-05-17 00:00:00

Italien. Rom , 11. Mai. Ein merkwürbiger Gast ist vorigen Sonntag vom Papste im Vati» can en-pfanyen worben: Fürst Ealar Young, Premierminister bes hinbostanischen Nizam von hyberabab. Im zweiten Vorzimmer wmbe er vom Majorbomus Ricci und bem Kamimiheirn Macchi empfangen unb inben Thronsaal g-führt, wo ihn Pins IX,, von vier Eardi-.'.alen unb sonstigen Würdenträ» gern umgeben, erwartete. Der Fürst begrüßte Se. Heiligkeit nach inbischcr Sitte: er machte zuerst brei Verbeugungen, trat an ben Fuß de« Thrones unb legte bie Hand des Papstes an feine Stirne. Dann stellte er fein Gefolge vor, welches bas gleiche Ceremoniell wieder^ holte. Der Papst hieß sie Platz nehmen und knüpfte bann mit bem Fürsten burch Dol> metfcher eine Unterhaltung an. Lr brückte ihm in ber liebenswürdigsten Weife feine Befriebigung unb Dankbarkeit für ben Schuh aus, welchen ber Fürst ben Christen feines Lanbes gewähre, fragte ihn bann übet feine Reifen unb feinen Aufenthalt in Rom. Im Oefolge bes Fürsten befanb sich auch ein achtzigjähriger Greis von arabischer Herkunft. Der Papst ließ ihn besonders zu sich rufen, worauf ber alte Mann, hocherfreut über diese Auszeichnung, bie Hand bes Papstes drückte unb ehrfurchtsvoll an seine Lippen führte. Beim Abfchieb wünfchte Pins IX. Nllen Erleuchtung von Oben unb versprach für sie zu beten. Alle bezeugten tmch ihr Benehmen unb ihreerregten Worte, welche Verehrung ber Papst ihnen einflößte. Her Fürst wie feine Begleiter sinb Mohilnedancr, mit Ausnahme eines englischen Majors Ncville, bei ein warmer Katholik ist. Alle tragen prächtige Kleiber unb Waf» fen. Von Rom reist Lalar-Houng nach London. Vie Commission dur Devutirtenkammer stl Aendeiung dcs Wahlgefetzes Hat beschlof» Zen, allen, wclchedie Volksschule besucht unb dlls 21. Lebensjahr vollenbet haben, bas Po> Mische Wahlrecht zu verleihln. Die obliga» lorisch: Etaaisschule würde dazu die unum» Angliche Ergänzung bilden.
Türkei.
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

Türkei. Lonftantinopel, 1. Febc. Die ,Vo«' schreibt : Das Weihnachtsfeft 1876 war ber Tag der Restitution bes armenisch'katholischen Bifchofsfluhl ln Constantin pel. Msgr. H,s. sun eelebrirte an biesem Tage in ber Lieb' fViuenllrche zu Pera sein erstes Pontstcal» Amt seit ber Nücktehr aus ber Verbannung. Ver Zudrang ber Gläubigen war groß; auch mehrere hervorragenbe bisherige Aahanßer bes Kupelianischen Echisma's waren beim Gottesdeienft anwesenb. Lonstantinopel, 2. Febr. Dem ,Daily Tel.' wirb von seinem Correspond«»' ten in Pcra unter heutigen Datum telegra phirt: ,Ich habe heut« persönlich mit Mib» hat Pascha mich 2b«r bie politische Lage unterhalten. Er sprach sehr hoffnungsvoll über die Aussichten bei neuen Verfassung. Er vertraut fest barauf, baß bas ganze 5e» formprogramm, wie er es entworfen hat, möglich ist, wlnn bas Lanb in Frleben bleibt, obwohl er ble Lchwierigleiten, ber Aufgabe nicht verkennt. Der GroßveHiec wünscht ben Frieden sehr, sagt aber, er sei zum Kriege gerükiet, wenn bicser ihm aufae» znmngen werde. Was Bulgarien betrifft, Zo glaubt er, eS könne das neue Cantonal»Vy» ftem und die Umgestaltung der Gendarmerie noch vor Eröffnung des Parlamentes ausge» führt werden. Ich hörte, im Villajet Ruft» schul sei ein bulgarischer Christ Ober»E«re» tär geworden. Midhat Pascha spielte auf die jüngsten Reden von Gladstone und Sir Stafforb Northcote an. Für dle de« letzteren hatte er nicht« als Lob, obwohl derselbe die Türkei wegen Abweisung der Vorschläge tadelt. Mit Eladftone's «eußerungen war er natürlich weniger zufrieden uno wünschte dringend, da« englische Volt solle erfahren, di« Türkei thue ihr Aeuherstes, unter den schwierigsten Verhältnissen die versprochenen Reformen auszuführen. Dl« Verhandlungen im türkischen Parlamente werden in türkisch» Sprache stattfinden. Da« Publilum wird Zutrit, haben «nd 21 Stenographen weiden von der Regierung zur Wiedergabe der Re» den gesucht. Man vernimmt, der türkische Minister wolle versuchen, die Verhandlungen des Parlamentes nach dem Verfahren des britifchen einzurichten." (K. V.)
Landwirthschaftliches.
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

Landwirthschaftliches. Hollerich. 6. Febr. 1877. Hett Rtbalteutl Sie mvzen Folgendes in die Spalten Ihres Blattes aufnehmen. Wenn ich in ben letztoerstossenen Monaten meine Conferenzen nicht veröffentlichte, so geschah es aus bem Grunde, weil der An» drang det guhdret zu ben verhllltnißmähig kleinen Echulsalen zuweilen so zahlreich mard, baß Mannet, welche über zwei Ltun» ben weit hergekommen waren, in denselben wegen Ueberzahl leinen Platz fanden. Den nächsten Sonntag, ben 11. Februar, um drei Uhr Nachmittag«, witb ein, land» wirthschaftliche Versammlung im SHulsale von Iunglinfter stattfinden. Zur Sprach« kommen Fragen übet landwirthschaftliche» Verbesserung«« und N:reinswesen. Herr Becker, Professor bet Naturkunde m Fels, Herr Ernzmeiler, Wiesenbau» und MeliorationstechiMl in Luxemburg »erdea a'l ! den Nlbülkn Thett nehmen. Zum Schluß wirb zur Bildung eines landwirthschaftlichen Localvereins geschritten werden, dessen jährlicher Beitrag pro Person in einem Frauken bestehen wirb, auf daß auch bie ärmsten unb unglücklichsten Männer der Gemeinde und Umgegend genießen lon» nen an dem hohen Nutzen de« gegenseitigen Belehrung und Hülfeleiftung durch Rath «nb That. In diesen Vereinen streben unb schaffen Alle für Einen unb Line« für Alle. Der über 90 Mitglieder zählenbe, noch immer wachsende landwirthschastliche junge Local« Verein o°n Heffingen, hielt an zwei kürzlich verflossenen Sanntagen Abhandlungen über Wiesendüngm g. Es wurde beschlossen, in der nächsten, am Sonntaz ben 4. März stattfinbenden Sitzung, bie Besprechung über Wiesenbewafferung vorzunehmen. Herr Becker unb Herr Ernzweiler werden auch an diesen Unterhaltungen sich bethei» lige«. Ich forbere hiermit bie werthen Mitglie» der des Vereines auf, ihr« praktischen <ir» fahrungen zu sammeln, um sattelfest unb lampftslustig nach allen Seiten hin auf biesem wichtigen Gebiete der 2lisse«Zchast mitfechten zu wollen, auf baß sie nicht bie Gefangenen ihrer vermeintlichen Feinbe auf biesem so ruhmreichen Kampfplätze bleiben mögen. Werben bie Hessinger in energischem Streite bie Viegespalme baoontragen, so wollen bie Gegner mit Fleuben unb Danl, hoffnungsvoll für ben Fortschritt dieser Ge> meinbe in Nezug auf Wiesenblmäfferung kampfesmüde sich ergeben. Berufigenossen, de«n Freunde unb Ednner, wenn auch NichtMitglieder, sind freundlichst von allen Mitgliebern eingelaben. veoker, Wanderlehrer.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

Rümelingen. 6. Februar. Herr Redakteur! Es waren in der That leine ,blin>en Schüsse", die Hr. Lehrer Meh?emburg in Nr. 26 Ihrer geschätzten Zeitung gegen mich abgefeuert hat. als da sind: „Blind« Lifer". „tückische Bösheit". „schwärze Galle", .abgefeimte Lüge". „Ve> missionsgefasel", „Schleichwege", falsche Vor« spiegelungen", «schwarze Sturmvögel", „Ge< meinhnten", „Etrohman«", „Feigling". Erinnert das nicht. Hr. Redakteur, an ben Hauptmann der „Echnuddel- und LlelZcom» pagnie" aus den Minettsbergen? 2)och, ich bin froh nnt Heilei Haut davongekommen zu sein. Hr. Lehrer Mtyfemburg schreibt: „Am 22. biefes, d. h. am Kirme?montllg, „ist hiesige Knabenschule wirklich geschloffen „gewefen . . " Daß dm 22. Januar für Hrn. M. wirklich/ wie er fagt, ein „Kirmeßmo:,tag" ge» wefen, will ich ihm nicht streitig machen. Andere Leute indltz sind an gen. Tage ihren VerufsgefchLften nachgegangen unb weiß buch Iebermann hierorts, baß am Sonntag nach St. Sebastian blos bas Patronatfeft, bie eigentliche Rümelinger Kirmeß ab« alljghr» lich am 1. Sonntcg des Monats Oktober unb an den beiben baraussoll?enben Tagen gefeiert wirb. Wie können Sie nun, Herr M., in Ihrer Neplit ben 22. Jan. als Kirmeßmontag bezeichnen? Geschieht es etwa, um ben NichtemßeNeihten bie Vakanz Ihrer Schule an gen. Toge als eine .Bagatelle' vorzubemonstriren? Ihren Versuch, ben HH. Gendarmen die Ursache zu biesem freien Tag« in die Schuhe zu schieben, dürfen Sie. als total mißlungen ansehen; benn ber exacte unb treue Vienst» e»f« bieser Beamten ist allen Einwohnern ber Gemeinde Kayl allzu sehr bekannt, als daß euch nur ein Linziger Ihrer mit ben Haa> ,m herbeigezogenen Erklärung Glauben schen» Im wirb, so lange Sie nicht ein Ihre Aus« saze bekrästigenbe» Zeugniß von dieser Seite he: vorbringen können. Daß am folgenden Tinstag Nachmittag, 23. Jan., von 3 - 4 Uhr leine Schule ge> halten, unb bie Kinder nach Hause eeschickt wurden mit dem Bemerken: „Es ist noch Kirmeß!" halte ich aufrecht. Gewiß würde ich diese Unregelmäßigkeiten gerne als eine Kleinigkeit angesehen und stillschweigend übergangen haben, wenn «8 5ie ersten gewesen wären; allein freie Tage Hütte uns« Knabenschule im lf. Schuljahre in einer unb derselben Woche bereits vier» mil, nämlich: am 27. unb 28. Nov., jedes» mal dm ganzen Tag; um 30. Nov. und 1. Aez. jedesmal Vormittugs. Nürfte da« Pu» blitum auch wohl die Ursachen dieser Va» canzen erfahren? Nicht ohne Interessen wllre e« feiner, zu wissen, in wiefern, Hr. M., Ihre fast an» deithalbstllndige Unterhaltung in ber Lchule in Gegenwart ber Kinber, am LamLtag Nachmittag, 20. Januar letzthin, zur Vil« düng Ihrer Echullnaben beigetragen hat! Zum Schlüsse Ihrer Replik, Hr. M., for» dem Sie mich auf, meinen werthen Namen zu nennen. Wenn ich gewußt hätte baburch t»er guten Sache einen Dienst zu leisten, dann hätte ich es fchon längst gethan. Genehmigen Sie, Hr. Redakteur, «. Ihr Abonnent, L.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

H., den 4. Februar 1877. Herr Redakteur! Der ©ienft eines LanbbriefträgeS ist be" schwerlich und reich an Verantwortlichkeit. Sechs mal per Woche bier bis fechS Etun» .,en wohlgepackt oft bis auf bie entlegensten Höfe in ber bittersten Kälte, im tiefsten Schnee, in ber berschmachtenflcn Hitze mar° schiren, ist boch wahrlich keine angenehme Reise. Zubem wirb bas Publikum täglich exigent«, und ber geringste Fehltritt, ja Irr« thum bes Briefträgers führt zu Klagen gegen letztern hin. ©er Briefträger trägt unsere Geheimnisse, er führt sehr oft ansehnliche Summen bei sich; ist es da wohl billig, baß «an biesen unentbehrlichen Beamten mit «inem monatlichen Behalte von 55—65 Fr. lezahlt? Meiner Meinung nach nicht, ©enn «in jahrliches Einkommen von 650 —750 Fr. für einen verheirathetcn Mann unzuläng» lich, das wird auch ber philosophischeste Mensch nicht bestreiten. Man gebe also auch 5>em Briefträger, baß er frei von Vorgen leben kann, ©as Lanb hat in letzter Zeit Viel, sehr biel für seine Beamten gethan, es wirb auch gewiß bie letzte Cchulb gegen bie Briefträger abtragcn. Diese Beamten können nicht, wie zur Zeit z. B. die Lehrer für ihre materielle Besserstellung kämpften; ihre Lage üft beßhalb nicht weniger prekär. Sie, Herr Rebakteur, werben also, dessen tin ich sicher, ein gutes Wort zu Gunsten t»n selben einlegen. Auch ber Herr General» 2)!r«!or ber Finanzen wirb, bavon bin ich ouch überzeugt, ein paür Tausend Franken in seinem Budget übrig haben, um vielen Nllmillen so nolhwender Beamten eine sor» Ue fiele Existenz zu verschassen und bie Kam» ,. ci,' wird ohne Zweifel bei Berathmig bcs VoNgejeheS mii ber Absicht bes Hrn. Genelaloinctors einberstanben sein. Mit der größten Hochachtung Ihr ergcbensitr,
La distillerie agricole ou de la ferme.
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

La distillerie agricole ou de la ferme. La distillerie agricole proprement dite a été inventée par un habile ingénieur, M. Champonnois, à qui la société d'encouragement pour l'industrie nationale n'a pas hésité à décerner en 1870 le prix de 12,000 frs., fondé par le marquis d'Argenteuil. Le système Champonnois consiste à extraire de la betterave la totalité du sucre qu'elle contient pour le convertir en alcool, et à restituer aux résidus la totalité des matières alimentaires que renfermait cette même racine, Ou, en d'autres termes, à séparer la betterave en deux produits: l'un commercial et exportable, l'alcool; l'autre, la pulpe ou matière alimentaire, conservée à la ferme pour être transformée en Yiande, en lait et en engrais. Les anciens procédés en usage étaient loin d'atteindre un pareil résultat, car ils donnaient trois produits bien distincts: l'alcool, la pulpe -et la vinasse liquide qui renfermait toutes les natières alimentaires éliminées par la macération ou la pression, et dont on se débarrassait le plus souvent dans les fossés oh dans les cours d'eau, au giand détriment de l'hygiène publique. Pour la mise en œuvre de son idée leconde, M. Champonnois a construit un T™T V** Spécia1' maintenant adopté ÄancPeUPart deS distiUeries «8ri^« L'introduction de la distillerie à la ferme a eu pour effet, d'augmenter le capital, d'accroître la fertilité du sol et la surface consacrée à la culture du blé son rendement et la qualité de sou grain', d'entretenir et d'engraisser un nombre de bestiaux plus élevé que par le passé, en|in. de fixer à la campagne les ouvriers, en leur äounant plu» üe travaux, »urtout en liiver, et en élevant leur »alaire äan3 une torte proportion. H, l'appui äe ce8 a88ertiou8, nous pouvous citer I'euyuste lait«, il ? g, peu ä'aunse» par I» (Namdre svnäicale äe» aFriouiteur» äi8till3,t«ur8. 8ur 500 terme» pourvue» äe äiztiiierieZ äe detterg,ve8, cette en^uste eou8<Hte <iue I». detterave, avant yu'oii eût Lou^e », la clistilier, v était ouitivse 8ur 1,94? deetareg et qu'elle occupe maintenant 21,405 neet.; <^u'on v emvlovait a la culture <lu dl6 21,906 lieetars8, tanäi8 c^ue cette récolte v occupe »u^oufa'uui 27,570 neetare»; n^ue äan8 ce» 500terme8 leproäuit moveu äu dI6 a l'neetare n'était <iue üe 19 deetolitre8 52 litres, tanäi8 gu'il e8t aujourä'nui äe 2? nectolitre» 75Iitre8; yue cW termez, avant la äi8ti1Ierie, entretenaient annuellement en movenne 25,386 tste8 cle Fro8 détail et en euFrai88aieut 6,955, alor8 gue maintenant elle8 peuvent en entretenir 51,449 tste8 et en enßrai88er 46,656; entm, c^ue Ie8 500 exploitation» occupaient autretoi» en diver 4,76? ouvrier8, eu 9,851, 8oit en tout 14,618 per8onue8, tanäig clu'au^ourä'nui elle» procurent äu travail a 40,453 ouvrier».
England
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

England Lonbon, 5. Febr. Der ,Time8' wirb au» Btlgrab vom 4. b. telegbaphirt, baß, fall« bi« »um 1. März kein Friebe geschlos» sen werben follte, bie Türken nach Kraguje» watz zu marfchiren un!> bort eine National» Versammlung zu berufen beabsichtigten, welche bie jetzige Regierung burch eine neue ersehen wnrbe. Sollte ba3 burchgefllhrt unb Fürst Larageorgewitsch auf ben Thron erh iben werben, so würbe Otfterreich biesen Thron» Wechsel sicher stark beglwstigm. Line große Zahl Verbe« gibt e8, welche solchem Verfah» «en sich nicht »iderschen wNrb«n. Gestirn gingen etwa 4000 vtann von Belgrad nach «!abow2 ab. G-genüber Turn^Severin be» fiibe« sich zahlreiche Freiwillige aus bem Lchabcch« District, bie auf 3—6000 Mann geschäht werben. Meist bestehen bilsiloen ous Fremben oder österreichischen Serbm, unb werben, sobalb sie au8geru5et siab, nach GlaboVa abgehen. Llabstane, bet noch einige Tage GH bel Marquis of Nyksbury gewesen ist, besuHtl mit bieftm und bem Lorb 3t. Bruce ba8 Stabtchen Marlbarough, flüMckte <«i bem Mayor unb befah bie bortige berühmte Schule, wo ihn bie Lehret unb 565 schulet freubig begrüßten. Nach einer Rede be« Gymnasial» Nirectors hielt Glabftane eine längere Rebe über Lchuliuefen unb Lebens» ruf. Für bie jungen Leule, bie vielleicht sich bem Etaattleben wibmen wnrben, bemerkte b« Rebner, baß, obwohl bie Staatsmänner oft Kitteln Tabel erführen, bas Voll be8 LH«bl3 im Großen unb Ganzen ebeln Her» zens wäre, unb jeden Mann, ber gestrebt hztte, ihm gut zu blenen, in hoher Ächtung halte. Dann empfing Glabstone eine Abresse ber fogen- Obb Fello»« unb anderer Ver» »ine. In feiner Erwiberung erklärte er, bie Regierung lbnne nichts Nchelel für ein Voll thun, als alle fchlechten Gesetze zu entfernen, bie bas Volt hinberten. sich selbst zu helfen. Zu einer Negierung, bie für ba8 Volt finden wolle, was Bürger und Vater für sich selbst finben sollten, habe et lein Vntrauen. (K V.)
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1877-02-08 00:00:00

Literarisches. A. R und P. van ber Burg in Notter» dam. Handbuch zur Methobe der Holz» und Marmor Ma> lerei, wie dieselbe in der Malerschule von A, R. u. P. van der Burg in Rotterdam theoretisch unb prallisch ge» lehrt wirb, Rotterdam, Verlag von van Engel unb Celtje», groß Folio, 12 Lieferungen k Fr. 7.50. (Vorräthig in der Buchhandlung von Peter Brück.) In biefem fehr schon ausgeführten Wer! wirb eine einfache unb leicht verftänbliche Anleitung gegeben, Wie man bie beliebtesten unb wirkungsvollsten Holz< unb Marmor» malereien fchnell erlernen kann. Es liegen un8 zwei Hefte vor; bas erste enthält eine Anleitung zur Darstellung von Nußbaum» holz, bas zweite zur Anstellung von St. Remi'Marmoc. Sie V rf. ftnb als tüchtige Leh > cer bekannt unb bewähren sich auch als solche in bec Darstellung ihrer Methobe. Ohne irgetlb Welche Vorkenntnisse vorauszu» setzen, geben sic zunächst auf besonberer Ta» fei Abbildung ber «othigen Werkzeuge (Lachspinfel, Lafurpinsel, flamm «. «,) bann erklären sie ben Bau bec Holz» unb Marmorarten unb gebt» nun eine Darstel» lung, wie diefe nachzubilden finb. Sie gehen dabei ganz fo zu Werk all wenn bcr Lchü> ler vor ihnen ftünbe: bie Farben, mit denen ber Grunb anzulegen ist, werden genau an» gegeben, bie Haltung ber Pinfel, jeber tech» nifche Kunstgriff wirb mitgetheilt. In fcho» nen Fllrbentuücken zeigen bie Verfasser dann, wie die Tafel nach ber ersten Anlage aus» sieht unb wie nach bec letzten Lafur. Die Methobe erfchei't uns fo systematisch, alle8 wirb in so klarem unb oerstänblichitn Ton, vorgetragen, baß wir dieses Hanbbuch allen jenen bringenb empfehlen, Welche sich burch Erlernung biefer Spezialität eine Lebensstel» lung grünben wollen. Wir glauben oer Ver» ficherung ber Hrn. Verfasser «ecn. baß fchon mehrere Male ber Fall vorgekommen sei, wie junge Leute, die e8 an gutem Mitten nicht fehlen ließen, sich burch einen bceimo» natlichen Vefuch ihrer Lehrlurse eine geft» cherté und gute Ezistenz grllnbeten. Wie werden von bem Fortschreiten des Werkes regelmühig Bericht erstatten. Matsche« Maler Journal.)
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1878-10-05 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort." ! Brüssel, 5. Oct. „Agence Reuter" j meldet aus Limla (Asien) unter'm 4. : ! Die englischen Truppen marschiren auf Iamrud, um Alimusjid anzugreifen, Der Emir sammelt Truppen bei Alimusjid u. bedroht Quetta. Große Feindschaft zwischen dem Stamme Zyber und dem Emir. Die Afghanen l>edrohen bie Zybern, weil fie die englische Gesandtschaft habe passiren lassen.
DANEMARK.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-02-11 00:00:00

DANEMARK. Ces Etats du duché de Holstein viennent d'adopter le projet de loi concernant les Israélites. En voici les principales dispositions : • _A" Les mariages enlre chrétiens et juifs sont permis mais les enfants issus de tels mariages seront élevés dans le culte du conjoint chrétien. 2" Les israélites sonl el demeureront étrangers à tout ce qui concerne l'Etat, l'Église el ['Instruction publique. p° Ils ne ponrronl transférer leur domicile d'un point à l'autre du duché de Holstein sans une autorisation spéciale du gouvernement. 4° Aucun juif ne pourra posséder une pharmacie. •'»" Les israélites ne pourront posséder aucun domaine auquel se trouverait attaché l'exercice de droits, de privilèges ou d'immunités appartenant à la noblesse. s ne pourront acquérir d'autres propriétés rurales que celles qui paveill „„ ; ôl fonrier §|iBUpj qllj dépasse <J(iO (2400 fr.) 6" Al":"n J"lf ne Pourra être nommé ecclésiastique de sa religion s .1 uVreeu une éducation scientifique. 7" Tout rsraehte étranger „rrïvant dans le duché rie Holstein devra immédiatement se présenter à la poliee et aux anciens de la commune juive, s'il en existe, et cela sous peine d'une amende de 10 à 50 r'&sbankdalers (25 à 125 fr.) (Flyveposlen.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 11, n° 12
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-02-11 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. S" 12- - SAMEDI. PRIX de L'ABONNEMENT: 9 francspar semestre pour la ville »0 francs idem franco dans tout le Graud-Duchc. ANNONCES : ae centimes la ligne. 11 FEVRIER 1854. Le COUKKIhU i.orait deux lois par semaine, le Mercredi«! Samedi. Lé« Abonnements, Insertions, Corlespondaiiees. Annonces , etc., doivent être adrcsscesyV-unco à l'Edile" r au Courrier.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-16 00:00:00

Mexique. La Correspondencia espagnole annonce, d'après des avis de la Havane, que les travaux de fortifications de Puebla ont été dirigés par un Américain du Nord et que le véritable général d'artillerie de la place t tait un Espagnol. Une autre feuille de Madrid, el Reino, rapporte l'extrait d'une lettre écrite à la fin d'avril, du Cerro de San-Juan, vis-à-vis de Puebla, de laquelle iljrésulte qu'à cette époque plus de 2,000 soidats juaristes, de l'infanterie et dc la cavalerie, avaient déjà passé du côté des Français. Parmi les prisonniers, il se trouvait un assez grand nombre de Chiliens et de Péruviens qui étaient débarqués par divers ports du Sud avec armes et bagages pour se joindre aux troupes mexicaines. Jules Metz rédacteur
Naissances
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-16 00:00:00

Naissances Du 6 juin. Antoinette Lehanne ;— 9, Jean-Pierre Nimax; François Barth;—-1, Louis-Nicolas Zeimer ; Frédéric Wolter; Catherine-Ernestino Gördel ; Louis-Félix Kunze; Anne-Catherine Igel.
Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-16 00:00:00

Allemagne. Dans les provinces de Prusse, les journaux qui ont adhéré à la déclaration des journaux de Berlin, ont tous reçu des avertissements. Le Bulletin de la Bourse de Berlin a reçu un avertissement, pour avoir dit que la Bourse était mal disposée à cause de la situation politique intérieure. En même temps, on a défendu à la rédaction de ce bulletin de traiter à l'avenir des questions politiques. SKannljetm, 4. 3!uni- — ©er Oberrfjein. Courier tfjetlt NäfjereS über bie SSerwunbung gr. «peder'S in ber ©djladjt am 9?appar)ait* ltocf mit. ©anadj ift berfelbe fdjwer, jebod) nid)t lebeiiôgefalplid) oerwunbet. Nur bem 3««famincn» treffen gtitcflidjer Umftänbe unb feiner eilte«?-gegenwart gelang es, bajj er, als er jttifdjeh beu beibeit $ccren auf bem ©djladjtfelbe lag, nicht gefangen genommen würbe. tocitt er in Pjilabetpbja, »0 feine «Sdjwefter il)n pflegt. SDiiindjen, 9. Ofunt. — ©as »eltbefannte «peibelbcrger gag Ijat biefer Stage einen ebenbürtigen Soncnrrenten erhalten, 31t bem Çof* räum beö ©djnfflermcifterS «perrn ©ont wirb gegenwärtig an einem gaffe gearbeitet, baa gegen 1200 ©mer jja'tt ; 19 gujj ift cg im ©urdj» meffer unb IG gufj in ber mittleren breite, ©ie ßifeureife allein wiegen 33 (Str. unb baa «rwlj fommt über 2200 fl. ,$u flehen.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 141
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-16 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Mo MSt. — #Oe Ait née. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. HO par trimsstre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco daiis tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (»ßotftmrt au soir.) Mardi MO Juin ß&W*. Le Courrier parait six foie par te mniiic Les abonnement?, insertions, cerrecpoudanoes, annonces, etc., P*««« doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Arir.c-ï 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
L'AVENIR Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. Jg. 1, n° 9
L'AVENIR, 1868-05-09 00:00:00

L'AVENIR Première année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : POUR LUXEMBOURG . . . . 3 fr. 75 et POUR LE GRAND-DUCHÉ. . . 4 » 25 » POUR LA FRANCE 6 » 00 » POUR LA BELGIQUE .... 5 » 00 » POUR L'ALLEMAGNE . . . . G » 00 -» UN NUMÉRO 15 CENTIMES. NUMERO 9. Samedi 9 mai 1868. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand-Duché et da l'Étranger, LE BUREAU D'ABONNEMENT ET D'ANNONCES est situé à Luxembourg', RUE DE LA REINE, N° 4. Rédacteur responsable: JOS. BEFFORT. Imprimeurs HEINTZÉ frères. Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. LE JOURNAL PARAIT LES MARDI, JEUDI ET SAMEDI.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 1, n° 118
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1868-11-25 00:00:00

NUMERO 118. Mercredi, 25 Novembre 1868. Première année. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZE Frères, Rue de la Reine N° 4. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE '. POUR LE GRAND-DUCHÉ . 6 fr. — LA BELGIQUE ._...? — — LA FRANCE .... 9 - — L'ALLEMAGNE . . . 8 — L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTIDIEN. ncvc Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6.
BULLETIN POLITIQUE
L'UNION., 1870-04-15 00:00:00

BULLETIN POLITIQUE •oiei ce que nous lisons dans lo journal - l'ussien, la Movgmpost: t " introduction au Schéma de doctrina cutho' c« a provoqué l'intervention du gouverne . hent de Berlin. M. de Bismark a tout 1 ™>quillemei.t envoyé l'instruction suif'nto à l'ambassudeur de Prusse à Rome: , Pbtis ferez savoir aux évêques de la r°nfédération du Nord assistant au con■'fe que leur adhésion à cette introduction leur suspension des fonctions fyiscopa'.es et leur bannissement du terrine prussien. i I)'un autre côté, lisons-nous dans la feême correspondance, l'ambassadeur de a aussi été chargé de faire des ouvertures au cardinal Antonelli. Elles coi»- Nierait a menacer le Vatican de la lup- K"e des relations diplomatiques et du dé- P*rt de toute l'ambassade, dans le cas où introduction du Schéma de do trina seta't't adoptée. M. de Banne ville a quitté Paris dimanche "oir pour retourner à son poste à Rome. Il est probablement porteur de la dépêche "« son gouvernement qui a été commu"iquéo aux cabinets de Berlin de Vienne, 6« Bruxelles et de Londres. Cette note enferme, nous dit-on, des réserves au 'Ujet des résolutions du Concile. La Chambre des Communes d'Angleterre a entendu avant-hier l'exposé financer de M. Lowe. Parmi les propositions réformes sur les taxes publiques annoncées par lo chancelier de l'Echiquier, furent la conversion des fonds publics «n annuités, la réduction de l'impôt sur le revenu, une réduction de moitié du tarif Postal sur le transport des journaux, des 'Wssements ou des suppressions de droits »ir le sucre, le papier, les cartes a jouer. En mentionnant hier le refus de la Porte le projet de réforme judiciaire «û Egypte, élaboré par la Conférence internationalernationale du Caire, nous devions croire lue ce projet avait été accepté par toutes les Puissances représentées à cette Conférence. télégramme d'Alexandrie nous apprend toutefois que l'adhésion de la Russie n'a 6té qUo conditionnelle; cette puissance auraitait demandé, comme de raison, qu'on se t»tt préalablement d'accord sur la réforme un Code de procédure qui doit être pré,nté prochainement. Non3 apprenons par une dépêche du "aire que le licenciement de la seconde Portion des troupes a eu lieu le 6 de ce et que tout s'est passé dans le plus jfrand ordre. Les soldats licenciés ont été "omédiatement renvoyés dans leurs foyers, "ette mesure a produit un très-bon effet la population. Le licenciement de la portion aura lieu le 10 mai prochain.hain. L'armée égyptienne se trouvera, par °ette mesure, réduite au chiffre de vingt hommes, effectif plus que suffisant P°tir pourvoir à la sécurité intérieure du Pays.
L'UNION. Jg. 11, n° 104
L'UNION., 1870-04-15 00:00:00

il Année. Abonnement*. 73 par trimestre pour la ville. "> — le plat pays !j 2o — la Belgique. '3 — la France. ' s0 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. L'UNION. abonne de Poste, «,.e« les agents de ee«e administration et ene« Heint.é frères, in.prin.enrs d„ journal. VENDREDI 15 Avril .570. JOURNAL QUOTIDIEN. Annonce». 20 centimes la ligne de petit texte. 13 » pour les abonnés. Faits divers et Réclam ■£ 5 francs la ligne de Petit-Romain, On traite à forfait. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. N' 104. BUREAUX : Rue de la Reine, 4.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-24 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Courritt" nimmt an einer Rede, die ein Parteigäiiger der Schutzzölle im englischen Parlament« ge. Hai,«», Veranlassung, um seine Ansichten über de» Zweck und die Anwefidtlng der Acciscn- und Duanen- Steuer auseinanderzusetzen. Während die Aecise» hauptsächlich de», Schatze Geld zu schaffen bestimmt sind, sollen die Eingaiigözölle da»ebst »och die i»lä»dische Productio» vor der fremde» Concunenz schütze». Weil a» ber hier die Interessen des Coni'umenten, der gerne n,öglichst wohlfeil kaust, denjenigen des Produzeiite», der sein Product möglichst iwrlheilhaft abzusehen sich bestrebt' srmdllch gegenüberfter)en, so sei ei» Mittelweg einzuschlagen, NÜmUch mäßige Eingangs zolle. —Aus drin Umstände, daß der Vertrag Belgiens mit demZollveeei» schwerlich erneuen »verde» dürne, ko»»:e leicht Gefahr eiwachsen für die Voilbeile, die uns die sog. li>i di; Javeiirin Bel.zien sicher!. Tech glaub, der „Courrier", die Porlbeile seien beiderseitig ziemlich gleich »»d ein Aufheben des Gesetzes sei aus diesem Grunde nvM »ig zu »«sorgen. — Bei der Erneuerung unseres Ber» träges mil de», Zollverein will der „Courrier" ferner auch «in« Aenderung der die Bier- und Brannttvei»» Fabrikation betreffenden Bestimmungen vorgenornrne» wissen, die heute ganz zu», Nacdtheile u»seres Landes sind. — 3n Cessinge» brach ain'Metzleii Donnerstag Feuer aus. Ci» Correipoüdenl macht im „Courrier" auf die Unsitte aufmerksam, die bei Fenersbrünsten allgemein Sitte geworden zu sein scheint: nämlich das sich Betrinken der Löschendem?). Ein Umstand, der ans die Nolhive»-digkeit eines Gesetzes z»r Verinindernng des Lasters der Trunkenheit hinweist, — — Das „Worl" vo»! Freitag berichtet über die i» den letzten Tagen erneuerte Mission. Es ist mit den, Erfolg« desselben ganz zufrieden und, »vie es scheint, die KR. l'l', auch, de»» gemäß de» Angabe» dieses Blattes solle,, sie sich in der Stadt häuslich niederlassen. — Eine Anfrage in de« "Wortes" Sonnlagsrnimmer macht der Regierung Vorwürfe, warum sie »och kein Concordat geschloffen. Der Anfragende, der sich „vo» der Oftgränze" schreibt, »vill ferner wisse», »vas die Techaitten in ihrer Audienz beim Prinzen dem, eigen!-lich  begehrt? und »vas denn der Prinz eigenil,ch geant»' »vorlet habe? — — Der „Patriot" fordert die Regierung auf, ihr Möglichstes zu thun, damit die lvi de faveur nicht der »vahrscheinlichen Kündigung des Vertrage) zwischen Belgien und dem Zollverein »vege», ausgehoben »vürde, —