bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Von bei Sauer. Vorige Woche ist die neue Kreisstraße von Bollendorf über Mettendorf nach Sinspclt feierlich eröffnet worden. Dieselbe stellt eine neue Landstiaßen»Verbindung von Neuelbulg uach Echternacherbrücke her. Wie man vernimmt, ist es Absicht in Bollendorf einen Postkurs der« gcstalt münden zu lassen, baß von dort eine Postuerbindung über Sinfvelt einerseits nach Neuerburg, andererseits nach Bittburg entsteht. Bisher war die Postverbindung von Trier, der Eifclbahn und Neuerburg nach der mittleren Sauer eine sehr mangelhafte. Um den Anschluß der preußischen oberen Sauergegend an die Prinz»Heinrich Bahn zu erleichtern, wird mit Subvention der beiderseitigen Regierungen eben eine massive Sauerbrücke bei Wallendorf erbaut. Ettelbrück, den 14. August. Am ver» flosfenen Donnerstag gelang es dem geistesschwachen W. aus Dalheim. welcher im Garten des hiesigen Central'Hospizes mit Arbeiten de» fchästigt war zu entfliehen. Heute Morgen fand man den Leichnam desselben oberhalb der Es» singei'Mühle, in der Alzette liegen. Der Ver» «»glückte war ungefähr 34 Jahre alt. (L. Z.) Merfch. 13. August. Am heutigen Nach» mittagc kamen mehrere kleine Knaben im Alter von 9 bis II Jahren aus Müsdorff auf den Einfall sich in der Alzette zu baden. Während nun selbe an einer seichten Stelle im Wasser standen, galloppirte ein Hase am Ufer vorbei, worauf alle bis auf den 9 Jahre alten Sohn des Taglohners E. das Wasser verließen. Unterdessen trat dieser etwas tiefer ins Wasser, wurde vom Strome umgeworfen, mit fortgerissen und der» fchwand schließlich in den Fluthen. Auf die von seinen Kameraden gemachte Anzeige im Dorfe, eilte der Vater des Verunglückten, nebst einigen andern Personen an Ort und Stelle und gelang es ihnen nach mehrstündigem Suchen, den Lcich» nam desselben, elwa 100 Meter unterhalb dieser Slellc aus dem Wasser zu ziehe», (L. Z.) Redingen, 15. Aug, Heule früh brach in der Scheune des Ackerers Peter Theisen Feuer aus. Dank dem energischen Eingreifen sämmtlicher Einwohnerschaft tonnte der Brand auf feinen Heerd beschränkt und die in nächster Nähe gelegene Behausung des Schusters Husting gerettet werden. Die Scheune mit der eben eingeheimstten Ernte und der anstoßende Schuppen mit Pflügen, Eggen und Teimer brannten gänzlich ab. Wie verlautet, ist Theisen nicht nsseturirt, und erleidet er einen Schaden von circa 3000 Franken. Die Ursache des Brandes ist  erlauben Sie den stereotypen Ausdruck unbekannt. (Lux. Wort.) Remich, 11. Aug. Während der 12 Jahre alte Knabe des Winzers K. sich am gestrigen Vormittage in der Mosel badete, tauchte er den Kopf unter Wasser, kam jedoch bald wieder zum Vorschein ; als er dieses jedoch einige Augenblicke nachher wieder versuchte blieb er längere Zeit unter Wasser, streckte schließlich seine beiden Hände aus demselben empor und verschwand gänzlich. Ein sofort herbeigerufener Fischer zog etwas später den Leichnahm des verunglückten Knaben aus dem Wasser.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Deutschland. Die Maipingei Mutter-Gottes-Geschichte hat dem Landrath3»Nmt von St. Wendel Anlaß zu folgender Polizei-Verordnung gegeben : „I ) Jedes Betreten der Wald-Diftricte Härtelwald und Schwannheck der Gemeinde Marpingen ohne ausdrücklich schriftliche Erlaubniß des Bürgermeister- Amts Alsweiler ist bei Strafe verboten. 2) Jeder nicht Orts-Angehörige, welcher in Marpingen und den umliegenden Ortschaften ohne genügende Legitimation betroffen wird, wird arretirl und zum Ausweise über seine Person in Haft gehalten. 3) Wer an einem Aufzuge (Bittgang. Wallfahrt) nach Maipingen oder an einer Verfammlung unter freiem Himmel dafelbst Theil nimmt, wird mit Geldbuße von 15 bis 150 Mark oder mit Ge° fängniß von 8 Tagen bis zu 3 Monnteu bestraft. 4) Jeder Theilnehmer an einer solchen Versammlung, welcher nach dreimaliger Aufforderung sich nicht sofort entfernt, wird wegen Auflaufs mit Gefängniß bis zu 3 Monaten oder mit Geld-Strafe bis 1500 Mark bestraft. Wenn dabei gegen die Beamten oder die betreffende Macht thätlicher Widerstand geleistet wird, so treten die Strafen des Aufruhrs, nämlich Gefängniß nicht unter 6 Monaten, oder Zuchthans bis zu 10 Jahren, ein."
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Frankreich. Paris, 12. Aug. Auf dem Platze vor dein Gefängnisse La Roquette wurde heute au dem Maurer Gervais, welcher feine Zuhälteriu in einem Keller lebendig begraben hatte, das über ihn verhängte Todcs-Urtheil vollstreckt. Gervais hatte bis zum letzten Augenblicke auf feine Begnadigung gehofft. Als man ihn des Morgens drei Uhr weckte und aufforderte, sich zum letzten Gange zu bereiten, war er daher wie vernichtet nnd bctheuerte unter Schluchzen seine Unschuld. Nach beendeter ..Toilette" öffneten sich um Uhr die Thore des Gefängnisses, und Gervais wankte, auf den Geistlichen gestützt, noch immer von seiner Unschuld stammelnd, nach dem Blut-Gerüst, wo ihn der Scharfrichter Roque enthauptete. Trotz der frühen Stunde hatte sich zu dem grausen Acte eine nicht geringe Anzahl von Zuschauern beider Geschlechtei eingefunden. Die Kirche für die Aillalholilcn soll in Paiis auf dem unbebauten Gnmdstück des Luxembourg erbaut werden. Die Gesellschaft, die sich zu diesem Zweck gebildet hat. besitzt schon eine halbe Million und hat die Zustimmung von sechs Prie» stem der parifer Diöcese «halten. Figaro will wissen, der türkische Feldzugsplan sei von dem Major Blum, einem deutschen Officier, entworfen worden. Paris. 16. Aug. Da? amtliche Blatt wird morgen die Ernennung des Generals Berthaud zum Kriegs-Minister an Stelle Cisscy's, der um seine Entlassung eingctommen, veröffentlichen.
Schweiz.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Schweiz. Da? gemeldete Attentat, welches vorige Woche in der Schweiz von einer russischen Dame auf den Fürsten Gortschakoff. dem außerordentlichen Gesandten Rußland? bei der Eidgenossenschaft, den Sohn des russischen Reichskanzlers, ausgeübt wurde, fand, nach der außerhalb der Stadt in der Nähe der Wohnung desselben, an dem so» genannten Schanzenberg, unterhalb des „Schänzli", des wegen seiner schönen Aussicht allen Touristen wohlbekannten Vergnügungs-Ortes, statt. Die Dame scheint den aus dem Sommer,» Theater auf dem „Schänzli" heimkehrenden Für» ften erwartet zu haben. Erst nachdem sie sich ver» mittelst deS Blickes durch ihr Augenglas von der Identität seiner Person überzeugt hate, trat sie. das Pistol auf ihn abfeuernd, auf den Fürsten zu. Daß « nicht getroffen wurde, ist bekannt; cs'enso. daß die Dame verhaftet ist. Die Verhaftung soll von dem Fürsten, bei dem sich noch ein Herr befand, selbst vorgenommen, und die Dame dann auf den Landjäger-Posten am Aarberger Thor abgeliefert worden sein. Rache-Ge» danken weiden als Motiv ihrer That angegeben. Den „Baslei. Nachr." wird berichtet: Die ver» haftete Frau verweigert jede Auskunft: sie soll die Verfasserin des vor Kurzem in Genf erschienen Wertes „Un äc» crimes cw Bouvornoment ruBBe, 6plBacts lie la vie «l'une lemme", sein.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

On nous öcrit lie I^uxemdourF: deux de notre école mu> nicipalede muBi<zue, violoncelliste et pianiste, qui ont etö entendu» danB votre ville et dont le talent a 6t6 admire et applaudi par touB le» <il?ettan/l si nombreux ä vieliircu, se proposent de vous donner une soiree musicale dimanclie procnain. 20 du mois, de retour de Bpa, ou i>B ont dit 8e rendre a l'appel de« amateurs 8> nombreux danB cette localité. Quelques amateur luxemboursseoiB 8e 6iB 2 venir jouir avec vous 6e ceB ta!»>ntB 8i biillant3 et 8i currect3, mo6e!<?3 et lie Boüt, 6'autant p!u3 6ißne3 (le nulle appréciation que c'e3t par l'intluence 6e leui-8 et de leur lre'quente »u6itiun que leB proBre3 6e l'art musical, 6an3 8» ziuretö severe, B'6teu6ront 6anB notre N2VB. prutesseur 6e /'«'ano 8« luit toujuur3 suivre 6e 3un instrument, lü'est une prscautiun » laquelle et ont constamment ete L6eles. succès 6'uue bonne exécution n'est pas sans rapport avec le cbarme 6e I» Bouurit6 6'un bon instrument. On peut 6une 6'nvance vous féliciter 6e I» bonne aubaine qui von« eBt promiBu pour le procbaiu llimauclie 8.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Dit Naturalisation ist verliehen worden: !) Hrn. Maximilian Wolfsteiner, Bierbrauer zu Dielirch. mittelst einer Cinregistrirungsgebühr von 200 Ft.; 2) Hin, hivvolyt Dagois, Civil»lngenieur zu Dielirch, mittelst einer Einregistrirungsgebühr von 300 Fr. ; 3) Hrn. Heinrich Schneller, Ingenieur und Industrielle zu Colmai'Berg, mittelst einer Ein» legiftiirungsgebichr von 400 Fr (Memorial)
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Nach offiziellen Nachrichten, welche der Regierung zugegangen sind, ist die Räude unter dem Wollvieh in mehreren angrenzenden Gemeinden des Bcgicrungsbezirks Trier aufgetreten, Die betreffenden Behörden wurden angewiesen, darauf zu achte», daß die Vorschriften des Conseilbeschlusses vom 2. März d, I. (Memorial, 2. 115) strenge befolgt werden.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

2<eliich, den 15, Auzust, Der diesjährige Laurentius'MarN war sehr start befahren, Pferde waren 350 Stück zugeführt. Gute Pferde waren fehr stark gefragt für den Export und wurden mit 1000 Fr. bis 300 Thlr. bezahlt. Mittlere Qualität war nicht so gut gefragt, bezahlte sich doch mit 650 bis 800 Fr Geringe Qualität war gar nicht gefragt. Nach Ochfcn war die Nachfrage eine sehr geringe. Von den 180 zngeführlen Koppeln wurde noch nicht ',' t verlauft. Die Preise stark im Fallen. Jungvieh war gar nicht gefragt. Von den 140 Stück zugetriebenem Vich wurde höchstens die Hülste für Kirmcsöchferchen verkauft zu ganz niedrigen Preisen. Frisch melkende Kühe wurden noch so ziemlich gefragt, die Preise sind jedoch viel gefallen. Nach abgestrichenen Kühen war gar leine Nachfrage. Auf dem Wollviehmlllkt war der Handel ganz flau. Tas alte Sprichwort bei unfern Schafszüchtern und Schafshändlern hat sich dieses Jahr nicht bewährt. Sie sagen nämlich, wenn Heiderscheid schlecht ist. wird Dielirch gut und umgekehrt. Dieses Jahr war Heiderscheid schlecht und Dielirch nicht viel besser. Von den 6700 Stück, die zugeführt waren, fand nicht ganz '/? Absatz, meistens für Belgien. Hummel gule Waare wurde mit 32—34 Fr. bezahlt. Jährlinge gule Waare mit 24—26 Fr. Lämmer je nach Oualiliit mit 14—1? Fr. Alle Mutterschafe mit 12-16 Fr. Die Preise sind viel gefallen und wenn die Düne noch etliche Zeit dauert, so ist ein anhaltendes Sinken der Preise unausbleiblich.
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Heiderscheid, ?. Aug, Unser diesjährige Markt hat seine Vorgänger von zwei Dezennien an Bedeutung weit übertroffen u. seinem gerühm» tcn Namen alle Ehre erwiesen. An Schafen wa» ren zugetrieben 10,175 St, in 123 heerden. Der Platz für das Rindvieh stand gedrängt voll, so daß man taum hindurch kommen konnte; ausgestellt waren 500 Rinder und Kühe und an die 233 Koppeln Ochsen, An 370 Pferde waren vor» gefühlt und die Gattung der Ziegen war mit 191 Köpfen reprüsentirt. Wegen der allgemeinen Dürre und des Futtermangels war der Handel in allen Galtungen ziemlich flau oder es wurde doch zu sehr gedrückte» Preisen zugeschlagen. Der Gesundheitszustand des ausgestellten Viehes ließ nichts zu wünschen übrig. (Lux. Wort)
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 94
Der Volksfreund, 1876-08-18 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile Vertiagsweise billiger. Reclamen werden ä 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund (>vs.h<'!N< dlli Mal wöchnillich Mtlwochs, Freitags und Tonntags. Kostet vierteljährig sur Dielirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Ansschlag. Preis der Nummer: 0.15 (?mlimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 94. Freitag, den 18. August 1876. Vn«!i<llu°!l««! B«bi<«U w v!«l>I«l>
Rußland
Luxemburger Wort, 1872-01-18 00:00:00

Rußland Warf ij.ii-., ;,,.,.. H, Nußland wird die llllpe>l'r„s.. ,, die zu schwerer Straf. arbeit und zur Ansiedelung in Sibirien Verurteilten noch immer in Anwendung gebracht. Ein kaiserlicher llkas bestimmt jetzt, daß gegen die Kategorie von Verbrechern statt des bisherigen Spiehruthenlansens die Züchte guug mit dem geflochtenen Kantschu in Anwendnng kommen soll, und hebt zugleich das Gesetz auf, welches die Verfügung von Körperstrafen nur dem Kriegsgericht gestattet. — Die Verwaltungs-Behörden im Königreich Polen haben von Petersburg aus die strenge Weisung erhalten, den etwaigen Kuudge luuuicu der polnischen National-Trauer, wie sie vom Lemderrger Polen-Comite für 1872 angeordnet ist, mit Entschiedenheit entgegen» zutreten. Die hiesigen polnischen Corporations- Vorstände sind denn auch bereits veranlaßt worden, ihr Verguüguugs Programm für den bevorstehenden Carneoal zu veröffentlichen. (Ostfee-Ztg,)
Kunstgegenstände:
Luxemburger Wort, 1872-01-18 00:00:00

Kunstgegenstände: Nr. 1185 11655 38859 41033 82159 89756 100876 111827 121109 141612 146808 148229 168959 171678 179417 180399 196783 205819 206482 212932 213280 225247 227725 231600 244315 244645 245657 253418 266222 267080 273910 279572 282390 287119 288213 291207 293174 299753 303095 317909 324782 336383 348302.
Bienenzucht.
Luxemburger Wort, 1873-09-09 00:00:00

Bienenzucht. Ulf lin gen, ben 4, September Ib?3. Herr Rebaltcur! In meinem legten Artikel habe ich über bie Räuberei der «ienen gefprochen, und die gegen dieselbe anzumenbenben Mittel angebeuiet. Neulich nun würbe von einigen hiesigen Niinen» Züchtern bie Fiage erörtert, ob es eine eigene Riubbiene gebe, bie fönst nirgenbs Honig sammle, a,s aus anbern Stücken, unb ob man Bienen zu Näubeln machen lönn>', Es gibt mehrere Autoren ber Bienenzucht, welche bies verneinen. Es mag >:un allerbings richtig fein, baß es eine eigene sich b'os auf's Rauben verlegende Vienenart gebe, so viel aber darf man behaupten, baß manche Vienen- Gittungen mehr als anbere raublustil, sinb, unb es beweist bies ber Umftanb, baß in manchen Gegenben die Räuberei ohne äußere Ursachen mehr statt findet als in anbeten, baß ferner selbst zur besten TrachUeit gleichfalls Räuberei vorkommt, ohne büß äußere Ullachen vorhanden wären, unb bicse GeneigllM-zum Rauben kann allerbings künstlich veranlaßt werben butch Fütterung ber Bienen durch Honig, dem geistige Flüssigkeiten (z. V. Wein) leigemengt werben, woburch biiselben erregter, mutht^ ger werben unb anbe>e Stücke anfallt« unb bie Uebermacht nuf^ihrer Seite haben. Es scheint auch deßhalb angemkssen gegen Raubbiene«, ober vielmehr gegen solche Besitzer, welche ihre Bienen burch tun>tliche Fütterung zu Mubein maiet, pa^elliche Hlaßregeln eintriten zu lasse». — Referent hat aber die Oifllhrung gemacht an zwei aus Linigen hierselbst aufgestlll!e,'i Villie^öctm, baß Muberei ohne die oben angegebene U°, sache unb zwar an ben fta'rl sten Stöcken entstehen kann, während d,e schwachen unb löniginlosen verschont bleiben. Eine böswillige oder auch eine unvorsichtige Hand hatte bie beiden oben erwähnten Stöcke, welche zu ben stärksten bes «ienenftllnbt« zllhlten, «ur einfach verwechselt, da« heißt bie umgetauscht, worauf unter de» «lmen ew heftiger Kampf entstand, der zur Folge hatte, daß beide Völler sich «egenleiliz bis zur Hälfte vernichteten, dernrt, daß sie z« den fchwachften Aül» lern des Standes gerechnet «erben konnten. Schließt erlaube Ich mir bie gutländischen Bienenzüchter baran zu erinnern, baß bie Honigtrachl hier in ber Gegend zu Enbe geht. Die Bimen sinben nur noch an ber Haibelrautblülhe L?nignahtung, aber leider war bas Wetter seit acht Tagen so unzünslig, bäh ble loslbaren Infellchen fast gar laicht ausfliegen lonüten. N^i fehr günstiger Witterung j.-buch wäre es rathsam, sie noch etwa acht Tage hier zu lassen, hernach aber bürsten sie in ihre tzeimath geschafft werben. 5 XV
Océanien.
Luxemburger Wort, 1873-09-09 00:00:00

Océanien. Bon ben ueischicbenen Diöcescn. Océaniens ö?64,00 Total : b 602M5,I5 Fr. — Die Franzostn machen sich bcn so ss^iüik-, ea Silbcrwetth zu 3!u!>en, kaufen bie ösliüriichischsn Gulben zu dem billigsten Lüurö von 94 bis ü6 pTt, an, schmelzen sie ein, n,ü:nen sie, b« sie gliche Legnung roi« bie französischen Fünsfrancsslüciv haben, zu lctztssenanntel um unb zahlen bilselben nls Kiiegsschulb an bie preußischen Cassen, bie leinen Grund haben, die NnnlllMt z» »««««<«» da ble Zahlung ber 5 Milliarden «uiblüslich in französischen «elbe aulbedungen ist. Niese gan, «infache Manipulation ist ein Factu«. wori» sich nicht zweifeln läßt, und «elches die Ltipzizer N«l> quier« ttftütize» lönnm. da sie «roßi Summen, üsteteichischer Silbergulden nach Frankfurt ». Vl. s nlen, von wo sie ihren Weg in die französischen Münzm findea. Weil der Bedarf nun sehr „roh ist, hat ber Cours der Vilbergulden in den letzten Tagen eine Steigerung auf 95',« — 1» Vgr. er» fahren. («. Z.)
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1873-09-09 00:00:00

Oesterreich. Wi e n, 3. Sept. Es läßt sich nicht verkennen, daß bis Siegesfeier in Berlin, inft« fern sie zugleich bem Jahre 1866 gilt, hier nicht angenehm berührt. Man erkennt zwar an, baß bie Sebanftier vollkommen berechtigt ist, abir bie auf ben böhmischen Feldzug bezügliche Inschrift beö SiegeS-Dlnlmals ist nun boch ein Mal ba. Man hat übrigens hier mit jenen geschichtlichen Ereignissen aß' geschlossen unb weiß ganz wohl/ baß bie ge» aenmartigen Verhältnisse weit ab liegen von Wer Zeit. Aber es besteht boch hier zu Lcrnbe noch eine mächtige antipreußische Pai. lei, di; weit hinauf reicht, und diese Partei, so fürchten bie Einen unb hoffen bie Anderen, könnte wohl aus ber Feier bes 2. Sep» tember Capital schlagen. — Kaiser Franz Iascph begibt sich mit zwei Erzherzogen im Januar nach Petersburg. Das ist nunmehr eine beschlossen« Sache. Ebenso gewiß ist, baß Victor Emmanuel nebft zwei Ministem mib baß Fürst BiZMürä im Oclober hie:-hzr kommen. Ich nenne s,e zusammen, weil sie wahrscheinlich hier zusammö'itreffen. Nicht fo gewiß ist, daß Kaife: Wilhelm hier erscheinen wird. (K. V.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1873-09-09 00:00:00

Vermischtes. — Nicht weit non ber Insel Guerseney ist augenblicklich eine Insel zu Verkaufe». Es wohnen 400 Menschen darauf !>nb ist 2U0.020 Fr. angesetzt. Das Inselchen gehört England, — Der Rédacteur der .Termani»", Majunle, wurde nach Verbüß»ng seiner einmonallichen Ge> f^ngenschaft vor einigen Tagen von sämmtlichen knthelishen Vereinen V.'rlins aus dem Ecliinaniß abgeholt und von einem derselben mit einem Paar silberner Leuchter beschenkt, (Die flieg. Taube ) — Aus Bad Schmalbach wird als Curiosum mit«elheilt, daß die Kronprinz-ssefstn von Ita!,cn sich an den Vittandachlen vor Martä Himmelfahrt bclheüigt und eifrig mitssebetet habe .für den Triumph der h, Kirche u«d die Demüthigung der Feinde dls h, Vllteis, — Ulm 10. Sept. wirb eine große Pilgerfahrt an das Grab des h. Remaclus zu Ntauelot lür den h. Vater und die bedrängte Kirche statt finden. (Die stieg. Taube.) — Wie aus Paderborn gemeldet wkd, haben d,-s^lbst bereits an 20 Studenten das Semwnrium Theoborillüum verlassen, um in Amerika sich dem Dienste der Kirche zu weihen. — Aus Flolow <Westpreußcn) wirb gemeldet: Ein Äauer hatte sein Fuhrwerk kurze Zeit vor der Slcmmitzcr Mühle ohne Aufsicht stehen lassen. Die Thiele wurden unruhig und brachen in den nahen Mühlcngarten ein, in dem ein Stand Nienenlörbe sich befand. Durch die Deichsel des Wagens wurden mehrere Körbe umgeworfei?. Die so in ihier Thätigkeit gehörten Vienen fielen in großen Schwärmen über die Pferte her und zerstachen dieselben aufs furchtbarste. Die herbeigeeilten Bewohner ber Mühle versuchten sie zu retten, muhten aber schnell selbst bas Weite suchen. Durch Tausend« von Stichen verletzt, fanden die Pferde ihren Tod. «K. V. Ztg.) — Auf der Reichseisenbahn in Gisaß Lothringen entgleisten den «1, August auf der Roule Straßburg-Metz innerhalb 24 Stunden 3 Züge, einer bei Metz, einer bei Nleesbrüclen und einer bei Niederbronn. (K. Vzlq) — In Australien hat man wieder reiche Goldlager entdeckt. Dieselben befinden sich im nördlichen Tlzeile des Lantwentes bei dem Hafen Darwin. (Indépendance.) — Am Tage der Etöffüung ber Inzb befand sich ein Gärtner «on Mont Cerf in seinem Garten mit den Kartoffeln beschäftigt. Plötzlich stürzten 6 Wildschweine, 2 alte un2 4 Junge, in den Garten. Dcr Gartner «rschrack nicht wenig; allein die Bestien mögen noch «ehr «schocken sein, als sie fanden, daß der Garten ringsum hermetisch durch eine Mauer geschlossen war. Die Nachbarn wurden nun geruse«, und die Aeute gab einen order.tlichen Gewinn. (Temps.) — Gin Unglücklicher, ber des Lebens müde war, wollte sich, um sich in bie ander« Welt zu befürbern auf bie schienen einer Eisenbahn legen. Da sagte ihm ein Freund: da hätten Lie ganz Unrecht, Anstalt sich aus die Schienen zu legen, nehmen Sie lin Billet für drei folgende Stationen, dann erreichen Sie sicherer Ihren Zweck." ! — Einnahmen des Xaverius-Vereiüs für das Jahr I8?-i:
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1873-09-09 00:00:00

Literarisches. Ter christliche Vater, wie cr sein und w«8 rr ihun soll, nebst einem Anhange von Gebeten für benselbeo, von W. Cra» mer, Domcapltular u»b Regens des Ptilster-Semiliarö in Münster. Zum Bcsten bes VonifacluZ-Verii,,s. Dülmen bei Laumann, 1373. Preis: 13 Sous. Vorräthig in ber Buchhanblung von P:ter Brück. D^s literarische Comité bes GörreöVereii',s spricht sich über obigeö Weikchen in b^r „iiöllttschen Vottözeitung" 3ir. 220 erstes Blalt folgendermaßen aus: „Das Büchlein ist ein Pendant zu de« Verfassers „Die christliche Wu11er", welch letztere in zwei Jahren bretzehn Auflagen erlebt hat unb Bereits in 30,000 Exemplaren verbreitet ist. In bnftlüen herzlichen Sprache, in welcher sich ber Verfojser in ber frühern Schrift an bie Nütter wenblt, bespricht« in der vovliegenben bis Wichtigkeit unb Nrhabmheit bcs Berufes eines chiisilichcn Vaters, er entrollt nur unfern Nugm bas volle Bild eines IclHc-.,, geht llibeuoll auf bie Sckwicligkeiten ein, bie ben Beruf erschweren, unb zeigt, was zu meiben unb zu lhun ist, um im rechten christlichen Geiste zu Brsieheü unb fottzufchreite,'. Auf bief er Grundlage nun baut «r feine Unterweifungen UBer bie GrziehungstlMigleit bei christ. l,chen Vaters auf unb Bespricht bie Handhabung bes väterlichen Berufis nach seinen uerschiedenen Beziehungen. Als Viusterbilber eines christlichen Vaters fuhrt er bie beiben „vortrefflichen Väter' «Braham und Tobias unb einen latbMschen Vater ber neuem Zeit uus bem Münsterlande auf. Den Schluß feiner «elehrungen unb zugleich ben UeBergang zu bem „Anhange" Bilbet bas fchöne Cnpitel ÜBer,ben Aater im Gebete'. Der Lnhang enthält bann eine »leihe von trifflichen Gebeten, wie sie sich für einen christlichen Vat.r eignen, ber es nut feinem Berufe ernst meint. Wüchle bas fchlne Vüchlein denselben Erfolg h». Ben, wie ,,Die, christliche Mutter" und nach des «erf«ssers Wunsch Bazu Beitragen, .daß in ben Familien der christliche Geist heimisch BleiBe unb traft feiner bie Vziehung einen wahrhaft christlichen Charakter habe." Wir wünschen mit bem Verfasser laß feine Schrift .sich bie Wege Bahnen möge, ln bie Hanbe ber Vater rings im beutfchcn Vnterlanbe bah feine Belehrungen, Ninle unb siatzfchläae in beren Herzen eine gute Stätte finden mögen, um zu einem reichen Legen fü, bie guten, lieben Kiw b«r zu gebeihen".
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1876-06-02 00:00:00

Vianben. 31. Mai 1876. Herr Redakteur! Unsere Gemeinde»Kasse ist seit Neujahr so wackelig geworden daß, wenn nicht in kurzer Zeit günstiges Thauwetter^ eintrifft, . diefelbe diefes Schaltjahres sind unfere ftmmtlichen Lehrer und Schulfchwestern. bis hinunter fo» gar zum Schulreinigungs'Mädchen, noch nicht im Befitze ihrer fo fauer eruibrbenen'Gelder gelangt. Kommen die Genannten zum Ge» meinde-Einnehmer, so ist die- gewöhnliche Antwort: Kein Geld da. Es ist ja gerade, als wenn diese Leute, um hie und da mal ein à compte von einigen Franken zu erhal» ten, betteln gingen. Neulich wollte ein hiesiger Gerber welcher für circa 5000 Frcs. Zoh bei unferer Ge» meinde ansteigerte diese-Summe gleich baar gegen Nllchlafsung'von^^ Uonto bezahlen, aber nein, das konnte mau nicht annehmen, mit dieser Annahme mären aber alle rück-» ständigen Mandats bezahlt worden. ' G. F.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1876-06-02 00:00:00

Vermischtes. — Eine Zeitung hat einen artigen Drus» fehler über die Zufammentnnft und die Politik der drei Kanzler Gortschrkaff, Andraffy und Bismarck: „ La réunion des tnis chandeliers, sagt dieselbe, est destinée à jeter une grande lumière sur la question". — Ein Franzose hatte sich zu beklagen üitx einen fremden Soldaten in feinem. Lande. Um feine Sähe an den Mann zu bringen, wählte er folgende A>isdrucksVeife: „Nous avions déjà des ostragoths, des visigoths, mais pas encore des saligauds". — Eine Engländerin. Miß Willets, hat. sich anheischig gemacht zu Brighton, auf einem Kreisweg.1000 Meilen in 1000 Stnn« den Zeit zu gehen, indem sie 6 Alochen lang %iq itüd Nacht gehen w'/l. 0') nicht eine Ente statt einer England « cm ? — Am 15 *>?'.! 5rb vi V>rnna tcjit dem dortigen H)rocejcliibi<chof ne zeoei Hfri» kanifchenZweige die voriges Jahr demKönige Victor Emanuel zum Geschenk gemäht war» den, naij eingeholter Erlaubniß des Königs und nach' vorauigesch'.cktem R^ligionsunttl» richte, wie es sich von selbst versteht, getauft worden, unter den Namen Franz Tibo vor» hin Tubuka genannt und Aloysius Chair» Allah, vorhin Makunka genannt. — Ein alter Practicus gibt dem Publi» tum folgendes Recept zum Besten: Ein auffallendes Mittel die fog. Krähen» äugen oder Hühneraugen zu vertreibe« be» steht darin, daß man einfach ein Fußbad mit Wasser nimmt in welchem man grüne Bohnen gekocht hat. Die Hühneraugen sollen sich dann nach 10 Minuten ablösen. Wer es zuerst probirt, melde das Resultat der Zeitung zum Besten der Menschheit.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-06-02 00:00:00

Frankreich. Versailles. 30. Mai. Der Senat sie die Berathung der Geschäftsordnung ,t. Endlich kommt Klarheit in zwei Angele» »heilen, über welche während der letzten ige die widersprechendsten Nachrichten um» seit. Der Commissionsbericht über das tfolgungsgesuch gegen Rouvier. der in der irigen Sitzung der Devntirtenlammer vor» igt wurde, beantragt die VerfotZung mit M gegen zwei Stimmen; zugleich aber er» W die Commission, sie handle nur fo im teresse Rouvier's und der Kammer, deren flide durch diefe Frage berührt werde. Der üichterstattei erinnert daran, daß Nouvier ist zuerst eine Bewilligung der Verfolgung «langte. Der Bericht beleuchtet die Ante» '«tuen des Beschuldigten, feine politische lltung und hebt hervor, daß man in den» l'en keine Andeutung der auf ihm jetzt la» «den Anklage finden könne. Der Bericht» lauer tadelt die „Uebereiluug" des Unter" hiiiicisrichters, aber widerlegt nicht, wie »« beba!'«*-'" '- - y-'** ) ,-. r*1»- üw»« rniiaütOtt oer Commission Prn eine Gegenunterfuchung verlangt. Die Mehrheit ging aber nicht auf den Antrag ein, weil es gegen das Princip der Theilung dcr Gewalten verstößt .Aus demselben Grunde Wurde das Gesuch Rouvier's, Entlassun-zs' zeugen vorzuführen, abgelehnt. Daß die Commission für die Wahl de Mun's Anul« liruug beantragt, bestätigt sich. Turquet wird über die Thatfrage, Guichard über die Rechts« frage berichten und namentlich vom Stand« pnnct des franzöfifchen öffentlichen Rechtes die Einmischung der Geistlichkeit in die Politik, speciell in die Wahlkämpfe, behandeln. Der Kammer steht alfo eine neue Cultur» kampfsdebatte bevor. Im Befinden Casimir Perier's ist wirk« lich eine Besserung eingetreten. Sechszehn der verfehlen Unter«Präfecten haben ihre Entlassung eingereicht. K. V.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1876-06-02 00:00:00

Rußland. Von den ruffifchen Grenzen. Du bei Ihnen eine wohlgeordnete Militärseelfor» ge wie fo manches Andere feit einiger Zeit z« den gewefenen Dingen gehurt, interefsirt es vielleicht Ihre Lefer zu hören, wie sich Rußland zu demfelben Thema verhält. Ruß» land hat trotz feines Haffes gegen den Ka» tholicismus fo viel politische Einsicht, daß es im eigenen Interesse felbst an den enllt» gensten Orten, wo nur wenige katholifche, Soldaten stationirt sind, befondere Mlltlär» } kapläne hält und besoldet und, was. Bei Ih» j nen nicht geringen Schrecken hervorrufen würde, zu diefem geistlichen , Amte grüßtet«» theils Ordensmänner beruft. So befinden sich beispielsweise in Vor» und Hinteilauka» sien Miliiälkaplaneien zu Stawropol, Skate» ihnodar, Niewinka, Teniirch an Schurs (am Kaspischcn Meere), Pjatigoisk. Wla^ikawkas, Kislär, Kutais, ja sogar in Turtestan hinter - dem Kaspischen Meere. Die Militäckaplä.te (Missionäre oder Bernardiner) sind veiM-.ch» tet, im Laufe des Jahres fämmtltche SiatiO' nen ih.es ausgedehnten Sprengels der R-.ehe nach zu besuchen, wofür sie entsprechende Reisediälen beziehen. Außer den Mitii.ärka» ' pellen giebt es im Kaukasus auch iiojj meh» '.-"' k"<-h"lifsb« Vsarrkirch'.-.« für die ziemlich zahtrelitjt-u lttlljvl.i^iil iéuljchvu tele;..,:, wie für die katholifchen Grusen u. Armenier. Die ©rufen find Abkömmlinge der unter Salmanassar hierher deportirten Israeliten und haben mit Ausnahme ihrer am westli» chen Ufer des Kuspifchen Meeres wohnenden und jüdifch gebliebenen Stamntge-iyss^n das Chistenthum gleich im ersten Jahrhundert angenommen. Leider gehört die Mehrzahl der christlichen Grufen jetzt zur fchismatifchen Kirche. Zu welchen Opfern die Katholiken im In» nern Nußlands fähi-, find, beweist die Sta t laroslaw an der Wolga, die dem départir» ten Erzbifchof Feliniki von Warschau seit 1863 zum Anfenthalsoite angewiefeuist. Die wenigen Katholiken dafelbst haben ans eige» nen Mitteln die Kosten zu einer geräumigen Kirche aufgebracht, zn deren Vau jedoch der in Nußland erfoiderliche Consens bisher noch nicht eingetroffen ist. Em katholischer Arzt (Wolucki) steuerte allein dazu 7000 Rubel bei. Von der durch die russischen Blätter mit solchem Eclat angekündigten Rückkehr der ka» tholischen Bischöfe Borowsti und Kiasinski aus der Verbannung ist feit langer Zeit Nichts zu hören, wohingegen der im Soin» mer des vergangenen Jahres nach Posen heimgekehrte und fodann mit Bewilligung Noms ,als Bifchof nach rufsifch Kujavien translocirte Bischof Popiel totz feiner kirch» lichen Treue momentan als persona grata behandelt wird Beehrte doch das ihm auf feiner Firmungsreise zu Cïhren gegebene Mahl zu Kalifeh felbst ser Herzog o. Leuch» tenberg mit feiner Gegenwart. Welchen Em» druck dieses Verhalten der russischen Regie» rung auf die Bewohner der Diöcese Gnefen» Pofen macht, die in Folge der „Absetzung" oder Gefangenfchaft ihrer fämmtlichen Bi» schüfe zahlreich zur Firmung nach russifch Polen, eilten, wissen Sie dort viel besser als ich. (Germania.)
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1876-06-02 00:00:00

Neueste Nachrichten. Die „Ti i-.es" veröffentlicht folgende Depeschen : Be rlin, 31. Mai. Man versichert, daß die neue türkische Negierung dem englischen Cabinete mitgetheilt habe, daß sie entfchiof» fen fei die volle Integrität des Reiches auf» ■ ÙÏ -U 'nlié-. U7.d daß riet tdrz fr« IM« rogative der Krone werde antasten lassen. England soll die'em Entschlüsse beigestimmt haben. Berlin, 31. Mai. Die seroische Regie»' rung hat gestern bxtti) Dekret die Schließung der Schulen und Gerichtshöfe, in Voraus» sicht auf die kommenden Ereignisse, angeordnet.' Laut der .Morning Post' soll die franzd» fische Negierung bei der Pfocte den Antrag gestellt haben, in Bezug auf die friedlichere Bestrebungen Rußlands, in die Cession von Bosnien und dir Herzegowina einzuwilligen, wenn es oen Cabin:ten ton Paris und St. Petersburg gelänge, sich mit London und Berlin zu verstänbigen. Der italienische Glaubte in Versailles Ritter Nigra, hat gestern bem Marschall» Präsidenten sein Zuclckberusungsschreiben: behändigt. ' «JJ
CONGRÈS INTERNATIONAL DES AMÉRICANISTES.
Luxemburger Wort, 1877-07-05 00:00:00

CONGRÈS INTERNATIONAL DES AMÉRICANISTES. • > - » SOÜSCRIf fBWfiS; 1. Sa Majesté le Roi Grand-Duc, protectecteur. 2. Son Altesse Royale Monseigneur le . Prince Henri dés Pays-Bas, Président d'honneur. '3" Soo Altesse Royale Madame la Grande Duchesse |de. Sa^Weîmàr.Eisenach. 4. S. M. Pierre II d'Alcantara, empereur du Brésil. 5. S. M. Oscar II, roi de Suède et Norvège. .»".£- v ,' *> + &*:M. H. N Hafes, président de la république de» Ëtats-Unis* 7. M. le Maréchal de Mac-Mahôn, Président de la république française. .8. M. Waddiiigton, membre de l'Institut de France à Paris. 9. M. le baron de Blochausen, Ministre d'Etat, Président du -Gouvernement à Luxembourg. 10. M. Salentiny, directeur-général de - l'Intérieur à-Luxembourg. 11. M. de Roebe, directeur-général des Finances a Luxembourg. ' .. 12. M. Eyschen P., directeur-général de la .Justice à Luxembourg. D* 13. M. F. Adam, négociant à Luxembourg. 14. M. le Dr. Asciimann, médecin à Luxembourg. D 15. M. Aubry, avocat à Luxembourg. 16. M. Augustin G., directeur de la banque internationale à Luxembourg. 17. M. Barth Jean, ferblantier-zingueur à Luxembourg. 18. M. Biaise, prof, à l'école normale à Luxembourg. D 19. M. Bloch, Alph. industriel à Luxembourg. 20. M. le Dr. Blumenstein, rabbin à Luxembourg. 21. M. Bous André, instituteur à Luxembourg. 22. M. Bousson, ingénieur à Luxembourg. 23. M. Bouvier, député à Clervaux. 24. M. Brasseur, A., avocat et député à Luxembourg. 25. M. Breisch, prof, à Ettelbruck. D 26. M. Brincour, avocat a Luxembourg. 27. M. Brück, J. P., secrétaire du parquet de la Iïaute-Cour à Luxembourg. 28. M. Buck Victor, libraire à Luxembourg. 29. M. Cahen Louis, limonadier à Luxembourg. 30.. M. Chômé Jules, conseiller à laCour à Luxembourg.. 31. M. Clasen, prof, à Diekirch. D 32. M. Collart Aug., élève de l'Athénée à Luxembourg. 33. M. de Colnet d'Huart, directeur de l'Athénée à Luxembourg. D 34. M. Gonrot Victor, industriel à Pulvermuhl. D 35. M. Delvaux, notaire à Weiswampach. D 36. M. de Muyser, avocat et député à Luxembourg. D 37. M. Deny Michel, industriel et conseiller communal à Luxembourg. 38. M. Didier, curé à Larochette. D 39. M. Dieschbourg L., maître-tailleur à Luxembourg. 40. M. le Dr. Dietz, médecin cantonal à Grevenmachër. D 41. M. Dupont, juge à Luxembourg. D 42. M. Dutreux Aug., prop.-rentier à Luxembourg. D 43. M. Eltz H., trésorier du congrès à Luxembourg. D 44. M. Engel Jean, rentier à Luxem-, bourg. > .'.;." 45. M. Engling, J., professeur hon. a Ény xembourg. D 46. M. Eskens, rentier à Luxembourg. 47. M. Ettinger François, régisseur a Luxembourg. 48. M. Eydt Henri, industriel à Luxembourg. 49. M. Eydt Fr., architecte à Luxembourg. 50. M. Fehlen Antoine, banquier a Luxembourg. 51. M. Fö'hr, député à Echternach. D 52. M. le Dr. Fonck, médecin a Luxembourg D % . 53. M. de la Fontaine, commissaire de district à Luxembourg. D 54. M. Fox, curé à Born. 55. M. Fox, professeur au collège „Stella; matutina" à Feldkirch en Tyrol. 56. M. Funck Henri, brasseur àNeudorff. î>*"as*1 délégué. I Noua prions MM. les délégués du pays de nous/ faire par vernir les noms de leurs souscripteurs.
Assisenhof.
Luxemburger Wort, 1877-07-05 00:00:00

Assisenhof. LUitMbur«. 3 Juli, »er 85i«hrlge Taglühn«! Franz «.. fl«Mrtig ««, Recke«. th»l. bei .Straßen, °W W« WHnsitz. stand heute vor din'SchrilXléN des AMN' Hofes. «ngel,lagt war derfelbe 1. im August 1876 zu Öltange, in einem Haufe, wo er seit vier Tagen in Kost und Logi« war. eine Summe Geldes vou Ft- 144.75 und ein Paar Strümpfe gestohlen; 2. im Monat November M Oelmühle bei Medernach. too er seit sünf Wachen als Taglühner arbeitete, in bem Hause und zum Nachtheile seiner Herrschast. eine Summe «elde» von 90 Fr., «in Hemd und «ine Mühe, entwendet zu haben. Der Angeklagte hatte jedesmal dt« Abwesenheit der Angehörigen abgewartet, um die Verbrechen zu begehen. Lr war flüchtig unb konnte erst anfangs Juni d. I. durch die Gen»darm«ie in Arsdorff verhaftet werden. Nerselbe war bereits zweimal wegen qualist» zirter Diebstähle bestraft worden; einmal zu 5 Jahren «efängniß. das zweit« Mal zu 5 Jahren Reklusion. Ver Asfifenhof verurthetlte ihn in der heutigen Sitzung zu 10 Jahren Zwangsarbeit. Da« öffentliche Ministerium war vertreten durch Hrn. «en.»Advo!at Rifchard; Advokat Hr. Wolff fungirte als Bertheldiger.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1877-07-05 00:00:00

Vermischtes. — Al» Schutzmittel gegen Ungeziefer ver» wendet man auch den Nloun. Die Anwendung dieses Mittels gegen den Rebenfresser »0« Seit« einiger Winzer in Slldfranlreich bracht« ueuerdings einen französischen Gutsbesitzer auf den Gedanken den Alaun auch gegen größere Ungeziefer Repräsentanten, als Wanzen. Flieg««'. Oiwft rinb'istlbfk' Ratte« erproben. Zu diesem Zwecke löste er 2 Pfund Alaun in 4 Liter kochendem Waffer auf und brachte diese Flüssigkeit in fiedenbheißem Zustanbe in alle Sp lt'N und Risse der Stubenbuden. Kornspeicher ic, wo Ratten Und Mäufe ihre Ein» und AuZganz«löcher hatten. Da» Holz und selbst di« Stein« und Kalkübtlzüge sogen di« Alaunlbsung auf, und mährend da» Was» ser verdunstete, blieb de» Alaun in Ktyilallm im Holze und in den Wänden zurück. Da di« Th «t« nun, nachdem die alten Löcher sorgftl» tig verstopft warm, diese Löcher nicht mehr benutzen Und auch leine neuen mehr machen konnten, verschwanden sie alle in wenigen T«.gen. Die Wanzen verschwinden sofort, wenn die Wlnse, Bettstellen lt., worin fi« nisten, mit einer lochenden Alaunlosung 'bestrichen »er» den, und lehren nicht mehr an diese Ölte zurück. Wenn man Zimmerwände oder Zim» merd den Mit Kalk weißt und dann dem Kalk« vor dem Gebrauche etwa» Alaun zusetzt, so sollen sich die Fliegen ebenfal» nicht gerne in dem Zimmer aufhallen. Die Anwendung de» Alaun» kann i« allen diesen Fällen der Gesundheit nicht de« Mindesten Schabe« zufügen. Gegenwärtiges Verfahren de» genannten Gutsbesitzers ist in vielen Departement» in Frankreich bekannt unb ist überall mit gra> ßem Erfolge angewendet. — Victor Hugo a l'habitude de lire ses discours, ce qui explique pourquoi les interruptions qui lut sont adressées restent sans réponse. Voici, & ce propos, une petite annecdote absolument authentique. .. C'était après 1848. Un jour Victor Hugo étant à la tribune, lisait un manascrit sur lequel il avait noté, à certain passag-, qu'il croyait devoir soulever des tßmptjtes : Ah! voua m'interrompez! ! ïT,70 - .««"•" Mais au contraire, pas un collègue n'a? vait dît un mot. L'oratour fit Une pause et reprit de plus belle: Ah! vous m'interrompez! M. Dupin, qui présidait, se pencha un peu vers lui et lui dit malicieusement, et de manière à être entendu des députés et du public : • . Mais non, mais non, pas'le moins du monde! . . vous voyez bien qu'ils dormant tous! — In der Gießerei von Eouth»Boston hat «an kürzlich «in« Kanone die 90,000 Pfund wiegt, gegossen. Bon diese« Kaliber ist da» dle erste Kanone, die auf ameriln» nifche« Boden gegossen worden. — In der Eben« von Avignon hat die Ernte bereits begonnen. Die Aehren sind überall sehr schön unb schr voll, %M&a. Gerste und Hafer stehen überall gleich gut. Auch bie Welnerte verspricht trotz bei Phyl» loxern günstig zu werden. Die Seidenwürnl« haben alle Erwartungen unb Hoffnungert übertrossen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1870-02-23 00:00:00

Deutschland. Au« der Diocèse Münster im Februar. [Zur Zum Staunen von Deutschland vielleicht und gewiß zur Herzensstäikung des Professor Döllinger zu München hat alfo auch eine Reihe Professoren unferer Akademie eine Zustimmungsadresse an den Herrn Stiftsprobst gesandt. Hier zu Lande aber wird sich Niemand, der mit unfern Berhälinissen bekannt ist, darüber wundern. Wir dürfen es nimmer vergessen, wenn wir die Bedeutung der Adresse richtig würdigen wollen, daß die bischöfliche Behörde kaum einen Einfluß auf die Bestellung der alademischen Lehrer, selbst der geistlichen Professo ren. ausüben kann. Wir erinnern uns auch noch recht deutlich, wie der'geringste Verdacht des UltramontanismuS an maßgebender Stelle und bei einflußreichen Personen ein unüberwindliches Hinderniß zur Erlangung einer akademischen Professur war. Selbst Herr Professor Michelis könnte davon wohl erzählen. Wir müssen es darum gewiß fchon mit Dank und Hochachtung aneilenuen. haß die berühmtesten und beliebtesten Lehrer beider Fakultäten, daß von den acht Professoren der theologischen Facultät sechs in den Wirren und Kämpfen unferer Tage sich einen fo freien, vou Dünkel und Anmaßung fo unumflorten Blick bewahrt und mannhafte Selbstständigkeit durch Richtbetheiligung an ber Adresse bewährt haben. Die theologische Facultät hat darum durch die Adresse an ihrem Vertrauen nichts eingebüßt. Daß es zu Zeiten auch in diefer nicht immer war wie es zu wünschen ist, wußte man weit und breit im Lande. Aber wenn von acht Professoren unter schwierigen Verhältnisfett sechs madellos und correct ihre kirchliche Gesinnung und unabhängigen Geist bewähren, so kann lein Schalten auf die Corporation fallen. M. I.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-04-18 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissance : Du 10 avril, Marie Hofrichter; du il, Elisabeth Schmit, Jean Jung et Michel Wilhelm ; du i 3, Catherine Feyden , Gaspard Schmit cl Catherine Httbier; du 14, Marie-Mélanie-Pauline Conrot, Autoiue Schhxir el Aune Richard; du i5, Catherine Esch et Jcan-Piene-Népomucéne ßappert; du lö, Anne Moretteet Marie Scheuer; du 17, Marie Dubbig el Madclaine Schmit. Mariages : Du i3, Jean—Godfroid Franke . musicien prussien avec Marguerite Mangin , Dominique-Victor Bück , libraire, avec Madelaiue Fischer, et Jcan-Mathias Neumau, docleur en médecine, avec Caroline Wurth ; du i5, Jean-Pierre Worré, cloulier, avec Jeanue Flies, et Adam Behrenshausen, journalier, avec Marguerite Friederich. Décès : Du l4\ Catherine Pfeiffer, 1 ans; du i5, Jean-Pierre Giusbach, b' mois; du 16, Marie-Anne-Françoise Wiuckell 74 ans, veuve de Jean-Mtoot« Molii„r, brasseur; du 17', Marie Spierkcl, 58 ans, veuve de Raimond Passefond, receveur de l'octroi.
ALLEMAGNE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-04-18 00:00:00

ALLEMAGNE Cologne, le 10 avril. — Le procurcur-ge'néral en a rappelé devant la cour de cassation du jugement de la cour d'appel, qui accquitait M. Leu. {Gazette de Cologne.) — D'après une lettre de Lemberg, du 31 mars, le samedi précédent avait été un jour néfaste pour les israélites des villes de Snyalen et de Posdhavse, situées, la première, dans le cercle de Koloma , et l'autre, dans celui de Brzczanic , en Gallicie. « A Snyalen , pendant que plus de cinq cents juifs, c'est-à-dire presque toute la population juive de la ville, se trouvaient dans la synagogue, plusieurs hommes, qui, à en juger d'après leur mise, de\aicnt appartenir à la classe ouvrière, accoururent et fermèrent subitement les deux portes d'entrée de la synagogue, sur la serrure desquelles ils clouèrent en toulc hâte des planches de chêne, puis ils firent le lotir de l'édifice au pas de course, en criant à lue tête: « Le feu est au quartier des juifs, et ce quartier est en pleine conflagration. » Après quoi ils disparurent. »> Aussitôt que ces cris furent enlcndusdc l'intérieur de la synagogue, toute l'assemblée fut saisie de terreur, on se précipita en masse vers les portes, el comme elles étaient fermées de, manière à ne pouvoir être ouvertes de dedans, les juifs crurent qu'on les avait enfermés, et qu'on avait mis le fen à leurs maisons pour, dans le désordre de l'incendie, leur voler leur avoir; aussi «ne grande partie d'entre eux poussèrent-ils avec la plus grande violence contre les portes anfin de les enfoncer ; d'autres sautèrent par les croisées dans la rue. Lorsque les autorités arrivèrent sur les lieux, on trouva plusieurs juifs gissant , grièvement blessés, sut le pavé, et en entrant dans l'intérieur du temple on y trouva quarante cadavres, et un grand nombre de femmes évanouies. y» Des agens de police ont élé envoyés à la recherche des auteurs de celle coupable plaisanterie, qui a eu de si déplorables effets. » Le même jour et à la même heure, le directeur de la police de la petite ville de Posdhaysc pénétra avec deux cents paysans armés de faulx el de fourches dans la synagogue de celte localité, et somma les juifs qui y étaient réunis de compléter le contingent de recrues qu'ils étaient tenus de fournir, ce que jusqu'alors ils avaient refusé de faire. » Comme ils persistaient dans leur refus , les paysans les frappèrent avec leurs faulx et leurs fourches , les juifs ripostèrent en lançant contre les assaillans divers meubles, tels que chaises, bancs, Candélabres, el i] s'engagea une lulle opiniâtre, qui a duré environ cinq quarts d'heure , et dans laquelle plus de cent individus ont élé tués ou blessés de part el d'autre. » Le directeur de la police de Posdhayee a élé arrêté, il sera traduit devant la justice »ou» l'accusation d'abus de pouvoir el d'emploi de moyens de contrainte illégaux. »
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-04-18 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES L'émigration pour l'Amérique continue en Allemagne. — Malgré les efforts du parli tillramonlain, les élections do duché de Bade, à peu d'exceptions près, se sont failcs dans le sens du progrès. — La Zénobie, tragédie de Klein, écrite dans l'esprit philosophique le plus avancé, vient d'être représentée à Berlin, où elle a obtenu un succès complet. — Les perquisitions de la police prussienne , onl prouve que l'histoire du séjour en Silésie de 97 ecclésiastiques, réfugiés de Russie, n'est qu'une fable. — Le 26 mars, à quatre heures quarante-deux minutes de l'après-midi, on a ressenti à Malte trois secousses de tremblement de (erre. Les ébranlements onl eu lieu coup sur coup; ils ont élé plus particulièrement sensibles dans les rues el dans les églises, où des chandeliers ont clé renversés et des cloches mises en mouvement. V. HOFFMAN , rclitetjr rciponsalilf.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 3, n° 31
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-04-18 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX ns L'ABONNEMENT » '.! florins pur MsaactlfJ pour la ville. Pour les autres localités «lu (•raiia-lliicllé , Iraui- rie port, ii Us. tiU c. Ou ne peut pas s'abonner pour moins d'un semestre. ANNONCES > 10 cents la ligu». 18 AVRIL JS'iti. Le COURRIER paraît deux foi* p«rsemain<S tes Mercredi et Samedi. Les Alnmnemenls. Iuserliuns, Corresp«»-danecs, Annonces, etc., doivent ht* tdnto* franco à rÊtyrtiu« du Cowfmm. IV« 81. _ SA VI El«.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-11-01 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances:déclarations du 4 octobre, Victoire Reuter ; du 6, Catherine Bintener, Lorenl Ditsch, Barbe Lambert; du 7, Marie-Anne Thill; du 8, Nicolas Bouslert ; du 9 , Jean "VViot, Michel-August Wallher, Pierre Rösgen ; du 10, Guillaume-Henri-Auguste Kœpper, et Philippe-Joseph Gœtzinger ; du 11, Anne Charlotte Duhr ; du 12, Marie Biwesch ; du 12, Eve Berger; du 13, Charles Hors tköl ter ; du 15, Pierre Domp, Susanne Parmenlier; du 16, Marguerite Bettendorff, François-Joseph-Paul Hoffman , el François-Constant Ludwig ; du 18, Dominique-Victor Rollender, Charles-JosephStockmer;du 20, CharlesGerhatz, Mathias Bellinger; du 21, Charles Besch , Jean Troupin; du 22, Victor-Auguste Liger; du 23, Jacques Bremer; du 20, Louis-Alberl-Chrélien- Eugèue-Henri Kerckhoff; du 24, Claudine-Thérèse- Victoire Lambert; du 25, Elisabeth Moissem, Marie Madelaine Bause, Julie Mayer; du 26, Nicolas Gingo ; du 27, Hieronimus-Roberl Driese, Pierre- Charles Bruch, Bernard Gillet, Susanne Marguerite Feiten, Théodore Prevol. Mariages: Du 4 octobre, Nicolas Schoup, crieur public, à Susanne Beffort, sans étal; du 8, Jean Langlais, peintre en bâtiment, à Madelaine Jentgen, sans état; du H, Jean-Frédéric-Guillaume Nagel, sous officier prussien , à Sophie Louise Geissel; du 13, Jean-Frédéric-Guillaume Koeppen, sousofficier prussien , à Hélène Ley ; du 16 , Pierre Theis, écrivain, à Catherine Millem;du 23, François Joseph Schwenekajs, sous-officier au service prussien, à Reine-Josephe Strecker; du 24, Louis-Auguste- Frédéric-François Fockner, faïencier, à Anne-Marie Bintz, Joseph Slraus, marchand, à Esther Jacobs; du 27, François-Luc Worré, typographe, à Virginie Schneider ; du 29 , Henri Herber, sersurier, à Geneviève Arlé; du 30, George-André Bode, sergent, à Charlotte Blang. Décès: déclaration du 5 octobre, Mathias Diederich, 71 ans, époux de Marie-Catherine Olinger, Marguerite Jansen, 15 ans; du 6, Barbe Basse), 29 ans, épouse de Joseph Tissier ; du 8, Marguerite Sleimes, 9 ans, et François-Xavier Rajech, 21 mois; du 11, Catherine Deom, 50 ans, veuve de Nicolas Schärft"; du 13, Charles Eisermann, 5 ans 3 mois, Pierre Maringer, 7 mois; du 14, Susanne Kode seh , 44 ans, épouse de Jean Mangeot; du 15, Marie-Françoise Nicolas, 30 ans, épouse Jean Unden ; du 19, Pierre-Firma-Evot Conard, 29 ans, doreur en bois, époux de Mar. Fr. Mehlen , Madelaine Jacob, 65 ans, célbiataire; du 24, Hubert Steffen, 80 ans, veuf d'Elisabeth Scrondweiler; du 26, Jean Bourg, 48 ans, boucher, époux de Madelaine Karger; du 28, Jean-Pierre Steinmetz, 2 ans 6 mois; du 29, Marie Busch, 3 mois; du 30, Catherine Beffort, i6 ans, épouse de Théodore Jung.