bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1857-10-21 00:00:00

Verschiedenes. Au« Wipperfürth, 5. Oct. wird uns geschrieben: »Bor einigen Tagen waren wir oberhalb Wipperfllllhs,  wo sich die Wnpper mit ihrem hellen und klaren Wasser durch em schönes und reizendes Wie« feitthal ergießt, Zeugen eine« merkwürdigen' Schau« fplels. Em junger Mann, bewaffnet mit einer Fisch, gäbet oder einer sogenannten Geere, einer dreizahnigen Gabel mit Widerhaken an einem zwölf bis fünfzehn Fuß langen Schafte, hatte eine gezähmte Fischotter bei sich, welche auf jedes Wort ihrem Herrn folgte, an deu tiefsten Stellen mit offenen Augen auf den Grund schwamm, dort die Hechte und Forellen an« Ufer trieb, dieselben mit der größten Schnelligkeit verfolgte, sie in einigen Augenblicken ans Land brachte und dann auch gleich wieder auf Befehl ihres Herrn ins Wasser ging. Die armen Flußbewohner, welche den Klauen und Zähnen der Fischotter entgingen, waren sichere Beute der dreizahnigen Lanze, welche so geschickt gefühlt wurde, daß sie den Fisch auch im schnellsten traf. Später waren wir Augenzeuge, wie die Oller ihrem Herrn, eine Stunde weit frei umherlaufend, bis nach Wipperfürth folgte." — Auf sechs Meilen in der Runde ist die Umge« bung des Aetna mit einer vier Cetttinteter dicken Lage von Lavastaub, den der Bulcan seit Ende Sep« teniber auswirft, bedeckt. Die Lava erreicht mitunter Erbsendicke. Auf dem Gipfel des Berges, in dessen Innerem es fortwährend donnert, hat sich em neuer Krater gebildet, das sichere Zeichen eines nahen Ausbruches. Der Strombett, der auch so lange ganz ruhig, erloschen schien, zeigt ebenfalls dieselben Er« scheinuiigeii. wie der Aelita. — In der Gemeinde Beiteirc (bei Geni) wurden zwei Kühe von der Brandkronkheil befallen, abgethan und unveizeilicher Weise das Fleisch verlaust. Em Landmann, der sich in dem beim Schlachten gebrauchte» Wasser gewaschen hatte, starb unter furchtbaren Schmerzen, em Knechl schwebt fortwährend in TodeS« gefahr. Man mußte einem Bauer, der sich beim Schlachten verletzt hatte, den Arm, und einem andern den Finger abnehmen. Merkwürdig ist es, daß, »ach dem Journal de Gand, sich bei denjenigen, welche von dem Fleische genossen, noch keine Üblen Folgen gezeigt haben.
Inländische Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1857-10-21 00:00:00

Inländische Zeitungsblätter. Ter Courrier ätger! sich über das lNToi't. Letzteres techifeitigt nämlich das Verfahren der Regierung, ohne Mitwirkung der Stände die wichtigsten Ge« setze zu erlassen, dadurch baß eS sagt, man könne bei Regierung eS nicht verdenken, wenn sie einer opposiiio» uellen Kammet gegenübet soviel als möglich Alles al» lein »hue waS nur immer gelhan »vetden könne. Der „Courrier" nennt dies Raisonnemenl em cvnisches, was in höfliches Deutsch übersetzt unvets eh a m t heißt. — Doch laß» sich daS „Wott" dadurch nichl abschrecken und in feinet letzlen Nr. genirt es sich nicht zu sagen: die Stände repräsenliiien nicht das Land, wohl aber tcpiäsentire eS die Regierung. Wir halten in der Zeit gehört. det Redaktcut deS frommen Blat» teS fei Kopfleiden »nlenvorfen. »vährend deren Dauet et unfähig sei, etivaS VetnünftigeS zu sagen. Wit wollte» lange nicht daran glauben, jetzt aber muß al» ler Zweifel fallen. Schade daß daS Gebäude noch nicht fertig ist, »velcheS in Ettelbrück dem Ecntralhos« piz gegenüber erbaut »Verden sollte. — Die B&evue fährt in ihrer Auseinandersetzung deS EisenbahnpiozesseS fort.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-10-21 00:00:00

Spanien. Der Courrier de Paris berichtet nach Privat« Correfpottdenzen au« Madrid folgende Unterhaltung zwischen ber Königin und Bravo Murillo, in Folge deren Murillo die Bildung eine« neuen Ministerium« ablehnte. Hiernach redete die Königin den« selben in dieser Weise an: »Ich will, daß Du em Ministerium orgauisirst, unb dabei die Häupter aller moderirlei, Fracttonen zu Ccllegen nimmst. Ich will in diesem Ministerium alle achtungswerthen Männer der Partei sehen, wie Martine; de la Rosa. Mon, Anuero (den Admiral), O'Doiinell k. Alle müssen sich zu einem gemeinsamen Centrum vereinigen und sich um mich scharen unter de» Auspicieu eineö fol« chen Rufes wieder deinige. Ich will leinen Conseils- Präsidenten mehr; ich werde selbst den Vorsitz führen. Unter meinem Vorsitze werdet Ihr alle gleich sein." — «Madame.« soll Herr Bravo Murillo geantwortet haben, rrwaS Sie mir vorschlagen, ist ganz unans« führbar. Ich kann eS nicht über mich nehmen, diesen Plan auszuführen!« —«Unausführbar? und »varnm ¥ Verfuhr man nicht so zur Zeit meine« seligen Ba< ters? Befolgen andere Regierungen heute nicht dasselbe System?" —»Der König Ferdinand VII, Madame, war em absoluter König; zu seiner Zeit gab es keine andere Politik, als bie des Königs, kein an« deres Regierungs«Princip, als das des Königs; und was anderswo ausführbar ist, stößt in Spanien auf ungeheure Schwierigkeiten. Sie sind eine constitntionelle Königin; Ihr Thron hat gewisse öffentliche Freiheiten zur Grundlage; Ihre Negier »mg ist par» lamentarisch. Sie können daher nicht handeln, wie Ihr seliger Vater oder wie Napoleon III!" Die Kö« nigin ließ sich aber nicht überzeugen, und Bravo Mv« rillo verabschiedete sich, indem er die Königin seiner liefen Ergebenheit versicherte.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1857-10-21 00:00:00

Rußland. PeletSbutg, 8. Okt. Da« „loutnal füt Actio« „are" meldet, daß bei dem Unglück auf dem Ladoga« See von den daselbst vot Anker gelegenen 81? Schissen und Barke», im Ganzen 39 verbrannten, 131 un« »«gegangen unb 91 beschädigt worden sind und daß det Schaden sich kaum auf 300,1)0(1 Silberrubel belauf!. — Trotz der von der Regierung genossenen Maßregeln gelvährlen Schenkungen und Erleichtetung gen zn Gunsten det im Kriege teunirten Einwohner det Slädle Sebastopol, Eupatoria, Ktitsch. Balaklowa nnd meht denn 100 Dorfschaften. trotz det kaifetlichen Gabe von mehr als 1,500,000 Silbertubel» , ist det Zustand dct Bevölkerung von Neu-Rußlaud , nnmenl» lich der Fischer und Schiffs » Besitzer daselbst, em so trauriger, daß der Minister deS Innern eine Bekanntmachung in den hiesigen Blättern hat veröffentlichen lassen, in welcher zur Beisteuer BehusS Unterstützung der Beschädigten aufgefordert wird. Die Gaben nimm! der Gencralgouveinenr von Neu Rußland uud Odessa entgegen.
Diekircher Wochenblatt, 1844-06-29 00:00:00

Indem wir die Herrn Abonnenten höflichst ersuchen , Ihre geneigten Bestellungen auf das Diekirchrr Wo« chenblatt für das mit dem l. lull nächsthin beginnende 3. Quartal deS l. I. baldigst einzugeben, erlaus den wir uns, das Publikum auf das fernere Fortbestehen und die veränderte Tendenz unsers Blattes aufmerfsain zu machen. Die günstige Aufnahme, welche bis jetzt dem Wochenblatte besonders auf dem Lande zu Theil geworden, war uns eine hinreichende Veranlassung, dasselbe fernerhin fortbestehen zu lassen, ungeachtet das Erscheinen einer neuen deutschen Zeitung in Luremburg angekündigt ist. Diese Zeitung scheint nämlich, nach ihrem Prosvek» tus zu urtheilen, nur für Gebildete berechnet zu sein, und große Prinzipienfragen abhandeln zu wollen. Uu, ser Blatt hingegen ist einzig für den Luxemburger Landmann bestimmt, der, nach gethaner Arbeit, auch einmal etwas Neues, Belehrendes, Unterhaltendes lesen wlll. Hierauf Rücksicht nehmend, werden wir die wichtigsten auswärtigen Begebenheiten vlos; übersichtlich angeben die Lcmdesercignlsse dagegen, auch die minder wichtigen ausfühllicker berichten; wozu uns manche Correspondenten ihre Unterstützung zugesagt haben. Polmsche und religiöse Meinungen leidenschaftlich zu verfechten. gehört nicht in unser Gebiet. Dagegen, trachten wir durch Besprechung und Mittheilung industrieller und landwirlhschaftlicher Interessen das Allgemein» Nützliche anzuregen und zu verbreiten, in der vollen Ueberzcugung . der Landman werde gern die Belehrungen über Gegenstände der Ockonomie lesen und sich freuen, wenn er stets mit dem Neuesien, sowohl dem Schäo» lichen, als dem Nützlichen bekannt gemacht wird. Um die Anschaffung unsers Wochenblattes dem Publikum zu erleichtern, haben wir den vom nächsten Quartal an, auf 2 Franken 30 Centime durch die Post bezogen, vierteljährig herabgesetzt. Von Denjenigen resp. Abonnenten, die vor Gnde des laufenden Monats nicht förmlich auf das Wochen, blatt verzichtet haben, wird die fernere Beibehaltung angenommen. Die Redaktion.
Italien.
Diekircher Wochenblatt, 1844-06-29 00:00:00

Italien. Rom, 2. Juni. Her ganze reiche Schatz der Wall? Fahrtskirche von Loretto in Italien ist entwendet worden; Graf Rocchi, Generaleinnchmer der Provinz Nncona, dessen Obhut der Schatz anvertraut war, hat sich mit dem ganzen höchst werthvoll»« Inhalte aus dem Staube gemacht / man weiß nur, daß er sich auf einem östrelchi» scken Dampfboote nach Trieft eingeschifft habe, wo er aber wohl nicht geblieben sein wird. lFranz. Nl.) Vom 13. Juni. Der mit dem Schatze «on Loretta durchgegangene päbstliche Schatzmeister der Provinz An, con« Graf Nochi hat auch die päbstliche «Fasse , die des Eosino's und sein eigenes Hab und Out nebst Frau und Kinder mitgenommen. Er war in den Sturz des hiesi» gen Vanklcrhauscs Eaccia verwickelt und suchte sich so zu retten. Künftig werden nur Prälate» Schatzmeister sein
Oeffentliche Mobiliar- und
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Oeffentliche Mobiliar- und Immobiliar-Versteigerung zu Weil ler, Gemeinde Putschcio, wegen Abreise. Dienstag den ,6. Man näcksthin, um l 0 Uhr des Morgens, sollen Johann Wathicr und Margarelha Thiel, GH e-und Ackersleule,u Weiller, 1. die ihnen zugehörige, daselbst und auf dem Vanne dleses Dorfes gelegene Haus, mit Stallung und Mi> stenplatz, Garten, Peschen. Wiesen und Ackerlandereicn gegen dreiiahrige Zahlungstermine, 2. ihre sämmiliche Mobilialschaft. cheils gegen gleich baare Zahlung, theils gegen Ausstand bis ,um 11 No> vember künftig unter zahlbarer Bürgschaft, öffentlich und freiwillig versteigern lassen. Dietirch, den 5. März 1847. Didier, Notar.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Nachricht. Am Milwoch, 17. März 1847. um 10 Uhr Morgens, wird die Gemeinde' Verwaltung von Brttdorn. durch das Ministerium des unter« zeichnete» Notars, das Produkt eines wohnlichen Holzjchlagrs in der Sektion von Reimberg. bestehend in: 400 Stereo Scheitholz 150 Vämnen und der Lohrinde auf dem Fuß, cirea 500 Bund, auf Borg versteigern. Rani brück, den 6. März 1847. Vra sse I, Notar.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Nachricht. Am Freitag den 19. März 1847, grgcn 10 Übr des Morgens wirv die mission des Bürge!-Hospitals zu Echittiiach in dem dem Hospitale zugehörige« an der Sauer nächst Echlcrnach gelegenen Walre genannt S pelz buch, ungefähr 450 Steren Buchen« Scheit-Holz im Ganzen rder in stallen Partien öffentlich an den Meistbietenden zuschlagen lassen. Witry, Notar,
Versteigerung von Häusern, Gärten, Ackerländereien und Möbel zu Ettelbrück wegen Auswanderung.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Versteigerung von Häusern, Gärten, Ackerländereien und Möbel zu Ettelbrück wegen Auswanderung. Sonntag, 21. l. Monats, nach der Vesper, Auf Anstehen dcsHufschmiedsMarimilian Berscheit und seiner Ebefiau und Haushälterin Maria Kugeler, beide zu Cttclbrück ansäßig, soll ter unterzeichnete Notar auf drei» Müssen Zablungs-Ausstanb, zu e Versteigerung der hiernach benannten Immobilien schrciien. 1° Ein ;u Cttclbrück an der Heerstraße gelegenes Wol,,l'aus mit einer Schmiede, Scheune, Slallunss, Schoppen, und Vofraum. Alles im besten Zustande mit Schiefern gedeckt und zu jedem kaufmännische,! Geschäfte 'geeignet, 2° Zwei andere lleme daselbst gelegne Häuser; 3° Ein Garten mit einer daran gelegenen Wiese; 4° mehrere Ackerländern'«!, auf der Gemarkung von Eticlbiüch 'l>° Hausmobcl aller 31, t, 3 Milchkühe; ein Nagen mit breiten Nadfelgen (Malboreugh) 2 Karren und sonstige Ackergeräthe. Die »üb Nr. 5. erwähnten Gegenstände thcils um baares Geld, theils auf Borg bis Marli»!)- lag nächstin. Tiefe Versteigerung wird mit den Möbeln beginnen. Tiekirch den 10. März 1847. Didier.
Moderne Weisheitssprüche.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Moderne Weisheitssprüche. Mem Sobn, tbue Gutes, und mcile die Politik, lbuc recht und scheue die Polizei, halte das Maul und bezahle deine Steuern, Nahrungssorgen und ein bZses Gcmütb gönnen dem Menschen keinen Schlaf aber ei» gutes Gewissen und deutsche Taschenbücher wiegen ihn in sanften Schlummer ein. K nder und Narren pflegen die Wahrheit zu sagen; Diplomaten aber sind erwachsene lluge Leute. Trinke nicht zu viel Cbampagncr und trachte nicht zu sehr den Krammetsvdgel nach: denn die ist in Dunkel gehüllt, und es gibt Leute die 30 Procent nehmen. Em Quentchen Glück ist besser, als ein Pfund Verstand, denn was hilft dem Menschen seine Weisheit wen» er keine Anstellung krlegl? Mein Sühn, verbirg dein Inneres uno habe Ackt auf dein Äußeres: denn die Menschen sehen früher die feine Weste, als das feine Gefühl, und achten mehr blanke Manschetten, als ein reines Herz. Schöne Kammerreden helfen keinem Volke aus der Noth, und es klingt übel, wenn man dem Hungrigen wünschet, wohl gespeist zu haben. Mein Sohn wenn du klug bist, so diehe dich mit jedem ävind, und bedenke, daß die Wetter- Hähne am höchste!! gestellt sind. Viele Frcihcitsmäni.er schmeicheln dem Volke um es desto leichter unterjochen zu können, und im Alterthum hat man die Ochsen erst bekränzt che man sie zum Opfer brachte. Besser ein lebendiger Hund, als ein todtcr Löwe, der Name hilft nichst, ob man Stockfisch Kabeljau oder Laperdan heißt: es ist immer ei» Unglück, wenn man gefressen wird. Fürchte den Wolf wenn er sich dir im Wolfspelz zeigt; läßt er sich aber im Schafspelz sehen, so fürchte ihn zweimal. Mein Sohn, hüte dich vor Erkältungen und Processen, denn die Aerzte und Advokaten haben den Sarg und den Bettelstab erfunden. Alles hat seine Zeit unter der Sonne und Alles wechselt mit der Mode; 'aber, die Mode selbst wird nie aus der Mode kommen; die Mode ist das grausamste Wesen, denn sie hat die Vatermörder erfunden. Manchen Leuten fällt ein Sack Geld vom Himmel; aber sie werde» nicht reich dadurch, sondern kriegen nur einen wunden Kopf. Im Schweiße seines Angesichts das Brod essen ist ein harter Fluch; aber im Schweiße seines Angesichts arbeiten und hungern müssen, ist ein hundertfacher Fluch; nur in den Hütten wohnt das Mitleid und Reichthum ist aller Laster Anfang. Der Reichthum wirft von seinem Uebcrfiuß der flehenden Dürftigkeit die kärgliche Spende vor die Füße; er gibt gewöhnlich nur, um den Armen los zu werden, nicht um ihn zu trösten. Nimm lein deutsches Blatt vor's Maul, und spreche niemals wie dir der Schnabel gewachst». Merken Sie sich vor Allem, daß wir in einer Zeit leben, die von Hans Dampf unbeschränkt beherrscht wird. Seine Tochter undMitregentin ist die Geschwindigkeit. Das alte Spruchworl: „Eile wit Weile!" muß jetzt in „Weile mit Eile" umgewandelt werden. Unsere Zeit hat jetzt keine Zeil mehr, sich Zeit zu nehmen, wie die gallo« pirende Schwindsucht eilt sie keuchend vorüber, bis ihr der Athem ausgeht.
Güter-Versteigerung. in Gemäßheit des Gesetzes v. 12. Juni 1816.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Güter-Versteigerung. in Gemäßheit des Gesetzes v. 12. Juni 1816. Auf den Grund des Urthcils des hiesigen Bezirksgerichts, vom 5. I. M., wird Barbara Gei,en, Perwitlwcle des verlebten Müßenfabrilantcn Pcicr Moris, sie daselbst wohnhaft, und zwar sowohl in ihrem eigenen und Privat Namen, «IS natürliche Vorinünderin ihrer mit dem Bcrblichcncn gezeugte Minoreonen, vor dem Friedcnsgcnchte des Kantons Diel^rch, durch das Amt des hierzu bestellten, unterschriehenen Notars, im Amtssitze iü tiefer Etadt. auf mehrlädrigeu Zahlungsterminen, meisilmteod zuschlagen Am Dienstag, den 23 März 18Ä?, um 9 Übi Mrigcns, im s,'esa! der Sitzungen des Friedensrichieis. im Drnijclohause zu Die« kirch, auf ter Copiante, als: Einen Stall, in tiefer Statt gelegen, wie auch mchle, auf der hiesigen Gemarkung, tdeils mit Fruchten, lheilS brach gelegene Parzellen Ackerland. Tickirch, den 12. März 1847 Didier.
Güter- und Möbel-Verkauf.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Güter- und Möbel-Verkauf. Donnerstag den 30. Mär; d. 1., Morbus 10 Uhr, und nöibigenfalls am larauffolgenden Tage sollen ahzichungshalbcr zu Belteuc orff, auf An« stehen des Peter Kohncr und der Katharina Meures, Che- und 3!ckcro>cute daselbst wohnhaft, mehrere, denselben zugebbiige, arf dem Banne von daselbst gelegene'Acker-Oarten-und Waliparzcllen, meistens von gan; vorzüglicher Qualität, so wie ein ungefähr in der Mixe des Dorfes Veltendorf gelegenes in jüngerer Zeit solid, bequem und geräumig erbautes Wohnhaus mit Einfahrt, und einer nebenbei hegenden Kegelbahn, welches sowohl zu einer angenehmen Privalwobnung, als zu jedem Geschäftsbetriebe benutzt weiden kann, auf ausgedehnten Zahlungstermine einer öffentlichen freiwilligen Vcistcigcrung ausgesetzt wenden. Unmittelbar nach diesem Gnterveriauf wird die sich in gemellelem Wohnhause und den erwähnten Cbcleuten Kohner-Mcures, zugehörige Moblliaischuft, so wie verschiedene Ackergeräthei Heils für baarcs Geld, lhcils auf Borg. Durch unterzeichneten Notar öffentlich versteigert werden. Dickilch den w. März 1847. Didier
Verkauf aus der Hand oder Vermiethung eines schönen kleinen Landgutes zu Diekirch, am 1. April nächsthin zu beziehen.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Verkauf aus der Hand oder Vermiethung eines schönen kleinen Landgutes zu Diekirch, am 1. April nächsthin zu beziehen. Ticscs in einer sehr anstcn<>bmen Lage, welches eine Aussicht auf die Sauer und auf die uinliegcnden Töifcr (,vi!od>lsff, Ingeldorf und Bellenden und Vclttndorf darbietet, besteht aus einem Nobnhause sainntt Echeune, Stall, Schoppen. Mistenplaß, Hofiaum, Genuisegarlei' , mi Obstbäumen und Becquet, das Ganze in einem Beringe befinde! sich bcim Eingänge dieser längst der Heerstraße von Dielirch nach Die Oberfläche desselben ist ven Aies und U 0 üentiarcs. Kauf- oder MietblusÜge haben sich für die Bedingungen an den Hrn. Carl Papier, ersten Commis der Einregistrirungs- und Domänen«  Direktion in Luretnburg oder an den unterschriebenen Notar zu wenden. Dielirch. den 12. März 1847. Div ier.
!! Gyps !!
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

!! Gyps !! Der Eigenthlimcr der Mbstroffcr Miihle bringt andurch zur Kenntniß des Publikums, daß er von heutigem Tage an den Gyps zu 20 Centimes per 20 Liter abläßt und denselben zu dem nämlichen Preise in das Dorf Mbstroff liefert, als er auf der Mühle selbst zu haben ist.
Extrait DRESSÉ EN CONFORMITÉ DE L’ARTICLE 501 DU CODE CIVIL.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Extrait DRESSÉ EN CONFORMITÉ DE L’ARTICLE 501 DU CODE CIVIL. D'un rencki pi»- le tribunal 6'lli-- ronciissement d- I)i»i<ilcli il il» liate äu mars mi! ln,it .o«t qu2i-<»n<e-Bept, sur ie.B conciusiuns <le Hlund' ur le llocureur ment eni-eßisli-6, levé et «ißnitie, I! appert yue le »leur Xicnlils LVIM, ci-äev»nt prötre, il l>'upen, ilctiiellement Ban 3 prakeBBi«n liemeurant i» Nasueiiain, i> ötö interäit lie la gestion äe «es personne, diens et allaires, en cunl'ormitö äeB articles 489 et suivants äu culte civil. ?uur extrait, certiiie sincere et vöritadle äu zuzönoncö, par moi »vocat-avouö au llit tribunal ll'arronäissemen! lie DieKircn, et äu sieur François BclültzeB, lalloureur, äemeurant audit Ilasdellaln, »>ant poursuivi linlerdiction äuclit sieur Lven, son oncle. Ll). 11111.c1L3 ünreziströ a vielvircli le ouxe mars mil luiit cent «zuarante-sept, volume vingt-un, lulio six ver»», case deux, reçu quatrevingts cents pour droit, a uullorin, un cents. Le Receveur VVLI.I..
Großherzogthum Luxemburg.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. In Gemäßheit der am 25. Nov. 1846 verordneten Organisation unsers Bundcs-Contingcntes sind durch ldnigl.-großherzoglichen Beschluß vom 8. Febr. dieses Jahres folgende Ernennungen geschehen: X. Zu Majoren VataillonS-Commandeuren: 1. L. I. Tindal und 2. P. Viertens. 8. Zu Hauplleuten 1. Kl.: H. N. ÜbaghS, W. H. Rapparb, G. R. L. A. de Verncjoul, K. F. T. H. Winter, K. V. C. de Viller«. Q Zu Hauptleuten 2. Kl.: N. van HemSkerck, A. I, Schreiner, T. de Waha, H. van Gogh, und H. Leesberg I). Zum Oberlieutenant Quartiermeister: E. v. Bennekom. L. Zu Oberlieutenants: G. Chclius, A. München, T. de la Fontaine, K. Helmutt) von Hadeln, C. Gcnth und L. Vuff. r. Zu Lieutenants: C. Crespin, I. Vruinier und L. Thiry; G. d'Anethan; N. Heuert) und A. de Colnct d'Huart; A. Dumont und D. Brummel. 6. Zum titulärcn Hauptmann Quartiermcistcr: L. Rietzschel. Der Major P. Winckcl bezieht als Referent für die Militär-Angelegenheiten bei dem Regierungs-Collcgium einen jährlichen Gehalt von 200(1 Gulden. Dem Militär-Intendanten I. Hatz wird ein jährlicher Gehalt von 2000 Gld. bewilligt. Die Offiziere: de Villers, Slürler Ide Fri- nisberg, Chelius, München und de la Fontaine beziehen, bis zu weiterer Beförderung, ihren frühem Gcha't. Zur Bestreitung der ersten Ausrüstung erhalten die zu Lieutenants beförderten Unteroffiziere eme Vergütung von 150 Gulden. Durch einen andern Beschluß dess. Dat. wird dem ehrenvoll aus dem Dienste entlassenen Rittmeister-Cominandamen Baudouin der litu« lure Grad eines Majors verliehen. Durch einen ferneren Beschluß wirb der Hr. Faber, Thierarzt I. Klasse des Kavallerie- Korps, mit einem WarkgchHl von 900 Gib. lur Disposition gestellt.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

England. Aus Dublin wird unterm 15. Februar geschrieben: Die Zeitungen können die Zahl der Hungertrdc nicht genau angeben, weil in den tüllcgcnen Bezirke» viele si erben, ohne daß irgend etwas darüber veröffentlicht wird; vie Poli« ceimcmnschaf» aber liefert Berichte ein, welche die Behörden ziemlich vollständig von dem Nachstände in Kcimtniß senen, und nach diesen Berichten übe, steigt die Zahl der Todesfälle durch Hunger < Elend und die daraus entspringenden Krankheiten lercils 36,000. Die Auswanderung wird dieses labr iu großem Maßstabe stattfinden. Mehrere Schiffe, welche in den letzten Tagen von h,c» nach America abfuhren, waren mit Purgieren überfüllt, und auf dem Quay's wo sich die vielen armen Auswanderer, des Tages der Abfahrt harrend, um! die Schiffe sammeln herrscht gewöhnliche Regsamkeit. In fiühern Jahren begann die Auswanderung gewöhnlich nicht vor April oder Mai; jetzt aber scheint denjenigen, welche die Ueberfahrlokosten von 3 bis 4 Pf. St. bezahlen können, nichts mehr am Herzen zu liegen, als möglichst rasch dem Elend zu entfliehen, dessen Augenzeugen sie bisher in unserem unglücklichen Lande waren. Die Chinesen haben es endlich gewagt, die Reise nach Europa zu unternehmen. Eine große lonke, auf dem Werfte von Ko.Kicn gebaut, ist am 6. Dccember von Hongkong nach England abgesegelt. Dieses Fahrzeug, „Ki-In" genannt, ist großrnthcils mit chinesischen Malrosen bemannt, und anstatt linnencr mit großen aus Matten zusammengesetzten Segeln versehen. Dasselbe enthält eine Ladung von allerlei Merkwürdigkeiten; ferner führt es ein vollständiges Corps ch nesischer Tänzer, Komödianten ri'nd Musiker mit sich, welche in London ihre Kunststücke auffübren werden. Die Ankunft dieses Schiffes welches ungefähr >m Monate Mai rn London eintreffen dürfte, wird dort gewiß großes Aufsehen erregen. Dieser erste Versuch wird wenn er gelingt, noch andere veranlassen und das himmlische Reich somit endlich aus seiner tausendjährigen Abgesonrertheit heraus treten.
Bekanntmachung in Betreff der Uebernahme der Lieferung einer Ponte und eines Nachens für die Ueberfahrt über die Mosel zu Wormeldingen. (Nr. 2907. — 316. — 46. — 4te Abth.) Luxemburg, den 9. März 1847.
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Bekanntmachung in Betreff der Uebernahme der Lieferung einer Ponte und eines Nachens für die Ueberfahrt über die Mosel zu Wormeldingen. (Nr. 2907. — 316. — 46. — 4te Abth.) Luxemburg, den 9. März 1847. In Vollziehung einer Verfügung des Ncgierungs-Collegiums vom heutigen Tage, soll am Samstag, den 2tllen d. M, März, um zehn Uhr Vormittags, im Regierungs-Gebäude zu Vurcm« bürg, zur öffentlichen Versteigerung der Lieferung einer Ponte und eines Nachens für die Ucberfahrt über du Mosel zu Wormeldmgen geschritten werden. Liedhaber können von dem Plan, dem Kostenanschläge und den Bedingungen in den Vürcaur des Ober-Ingenieurs der'Bauverwallunq und des Bezuls-Ingenieurs zu Luremburg Kennt« niß nehmen, und müssen vor der Versteigerung Summisstonen auf Stempel abgcben.in welchen in Procenten der Rabatt anzugeben ist, welchen sie auf die Preiee des Kvstenanschsagcs zu machen geneigt sind. Der Gouverneur, de la Fontaine.
Bekanntmachung in Betreff der Lieferung von acht Kisten zur Aufnahme der Orangenbäum edes Schlosses von Walferdingen, und von acht Sockeln in behauenen Steinen, auf welche diese Kisten gestellt werden sollen. (Nr. 2779. — 216 von 1847. — 4. Abth.)
Diekircher Wochenblatt, 1847-03-13 00:00:00

Bekanntmachung in Betreff der Lieferung von acht Kisten zur Aufnahme der Orangenbäum edes Schlosses von Walferdingen, und von acht Sockeln in behauenen Steinen, auf welche diese Kisten gestellt werden sollen. (Nr. 2779. — 216 von 1847. — 4. Abth.)  Luremburg den 5. März 1847. Zur Vollziehung einer Verfügung dcS 3le» gierungs-Collegiums vom heutigen Tage, wird Montag den 22 März d. I, um 10 'llbr des Vormittags, im Rcgierungsgebäube zu Lurembürg, zur öffentlichen Versteigerung und i!iefe. rung der acht Kisten für Orangen'l'äume, und der Sockeln, welche hier oben bezeichnet Hnd, geschritten werden, ~<' Die Kostenanschläge und BedGguMen.,si!!d in dem Bureau des Ober-IngeMeurS der Bau- ' Verwaltung dahier einzusehen müssen vor der Versteigerung Slimmissionen auf Stempel einreichen, in welchen''nachProzenten der Abschlag anzugeben ist, welchen sie auf den Abschätzungspreis zu machen gcsonnelr. sind. Der Gouverneur, ' ' de la Fontaine.
England.
Luxemburger Wort, 1861-12-27 00:00:00

England. London, 19. Dezember. In Woolwich Tnb 10 huudertpfündige Armstrongkanonen nach Halifai eingeschifft worden. Es ist Befehl bort ertheilt worden, 10 Millioncu Pa» tronen und 100,000 Ladungen für INOpfündige Armstrongkanonen für die glotte bereit zu halten; es wird daran Tag und Nacht gearbeitet. Sie Einschiffung »on Truppen dauert in Liverpool und Couthampton fort, London, 20. Dez. Die Abreise der Königin von Windsor nach Oebornc ist bereits ge neidet. Sie erfolgte in aller stille vom fönigl. Privatbahnh^fe aus, der an der Umfriedung des Parkes liegt. Mit ter Königin fuhren die s}Jnii]effinr.en Alice und Helena, 2er Prinz of Wales und Prinz Ludwig von Hessen geleiteten lie bis zum Einsch,ffungoplatze in ©oeport [^ovtcmoutbj und fuhren bann sofort nach Windsor zurück. Zwei Stunden früher waren die jünger» Prinzen und Prinzessinnen nach der Insel Slßigbt abgefahren. Weber die Schiffe auf der 3îbebc, »och die isattcrifen des Hafens feuerten die üblichen Salutschüsse ab. In lau!« lofer Stille glitt die Jacht den Hafen hinaus. In Windsor wurde, sobald die Königin abge reist war, die fönigl. Fahne abgenommen (eingezogen wird sie blvß beim Tobe des regierenden Monarchen'), und an ihrer Stelle flattert seitdem die Unionsflagge auf Halbmast. Die Abreise ber Königin, welche b;e etwas aus bor Mode gekommene altcuglische Wittwcnhaubc unter dc.n Hute trug, würbe sofort nach dem belgischen und preußischen Hofe tclcgraphnt. Der Herzog von Koburg'Gotha wird vor morgen Abend erwartet. Die Vorbereitungen jur-l'cgräbnißfeicr werden morgen Abend zu Ende fein. Es ist jetzt beschlossen, daß die Hülle des Verewigten nicht in ber königl. ©ruft bestattet wirb, sondern in einem besonder» Grabgewölbe das die Königin für ben Gemahl und sich im Parke bei grogmorc bauen lassen will, nahe an dem Mausoleum, das den Sarg ihrer Mut> ter umschließt. Am fommcnbcn Montag, als am Bcgrabnißtage, bleiben alle Theater und sonstigen Bclustigungsone, das British Mu> feum fammt allen öffentlichen Galcriccn im ganjen Lande geschlossen. (K. 231 )
Inland.
Luxemburger Wort, 1861-12-27 00:00:00

Inland. Luxemburg, 24. £ej. i'fÇten greitag gaben bie ©cb.üler beé Sltbenöumö ein becla= matorifcb.ee unb mufifatifebeé mit cb.cmifcb.en Experimenten untermtfcbtcô Soncert. 33- Äff. £Jp. ber >Prtnj unb bie l>priniseffin gerübten, biefem jugenblieben gefc beijuwobnen unb einen SBeweié babureb ju (geben, wie febr 3bnen ber öffentliche Unterricht am &erjen liegt. £>ie ©pt'tjen ber Sioil« u. sJJ?i(itarbeb.örben rcobn» ten bern Concerte ebenfaflô bei. Ber £r. Sireftor ber Slnftalt bielt folgenbe Slnfpracbe: Monseigneur, Après avoir honoré de Sa présence notre distribution des prix, V. A. R. veut bien couronner de nouveau la magnanime sollicitude qu'Elle a vouée à la prospérité de notre établissement, en conduisant, dans cette enceinie, pour la présenter ù notre respect et ù noire amour, la gracieuse Princesse, qui amateur des beaux arts se platt ù encourager de son sourire les ébats littéraires de nos jeunes élèves, comme au moyen-âge les plus nobles dames encourageaient par leur auguste présence dans la galerie des tournois la lutte des chevaliers sans peur. Permettez nous, Monseigneur, de répondre à celte aimable courtoisie par la plus vive reconnaissance Toutes les familles luxembourgeoises sont représentées dans cette salle par ce qu'elles ont de plus cher, par l'élite de leurs enfants. Je me constitue leur organe en saluant une Royale condescendance par un respectueux épiphonème : Honneur, respect ci vénération à LL. A. A. \\. R. le Prince et la Princesse Henri, les génies tulélaires de notre palestre et de l'instruction publique dans le Crand-Duché de Luxembourg! Vivant! ! !
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1861-12-27 00:00:00

Deutschland. SBien, 20. 35ejember. 3n conferoatioen greifen wunbert man ftcb febr barûber, ba§ bte 9îeifc bea Äaiferö nacb Sencbig abermaté ju einer Politiken Slmueftie Seranlaffung gegeben bat, inbein in golge berfelben bie t'n i-enebig unb Olmuç wegen politifdjcr 33er= geben inbafttrtcn 3taliener freigelaffen worben finb. Wan erinnert ficb babei ber grofjen 2Jmneftie, weleb. e ter Äaifer vor einigen 3abren bei feiner ïïerfôbnungéreife bureb. Dberitalien cvliejj, fo wie ber tigentb.umliefe,en 2lrt uni) Weise, wic ihm dieser kaiserliche Gnadenakt von den Italicnern gedankt worden ist. Auch diesmal werden fie barin voraussichtlich nur einen Beweis von Schwäche erblicken. Es ist kaum begreiflich, daß die österreichische Regierung nach so vielen Erfahrungen noch immer so wenig Verständnih für den italienischen Na« lionabCharakter und so wenig Geschick in der Behandlung des italienischen Volkes an den Tag legt, ungeachtet die alte Republik Vene« big und bai Verfahren Napolcon's I. und deS Hl. so bewährte Muster für die richtige S3i* handlui'g ber Italiener darbieten. Diese verstanden es, ihre wirklichen und gefährlichen Feinde mit sichern, Blicke zu erkennen und fc« fter Hand zu ergreifen und unschädlich zu machen, während der österreichischen Regierung die schlimmsten Gegner entgehen, und meist nur unbebeutenbe Werkzeuge ober Verführte in die Hände fallen. Man wendet äußere Mittel gegen äußere Spmvtome an, ohne jemals zur eigentlichen Quelle des Ucbcls vorzubringen. Großartige und polizeiliche und milita« rische Mittel werben entfaltet, aber der Zweck wird nicht nur nicht erreicht, sondern den geheimen Lenkern der Agitation durch die Auf' regung und den Widerstand, welche diese Machtentfaltung hervorruft, in die Hände gearbeitet. In der Masse des Volkes erzeugt man das Gefühl der Unsicherheit und des Truckcs, während die eigentlichen Urheber in voller Sieb, heit ihre Machinationen ungestört fortsetzen. Erklärlich wirb das nur, wenn man annimmt, daß die Gchcimbündler auch in Negierungskrciscn einen bestimmenden Einfluß ausüben. (K. Bl.)
Publicité 2 Page 4
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

FAILLITE Jean SCHITZ d'l 'seldange. Par Jugement rendu par le tribunal d'arrondissement de Diekirch siegeant en matiere de commerce, le 10 mai 1873, le sieur Jean Schutz, cabaretier etcloutier, demeurant a Useldango, a ete declare en 6tat de faillite. Monsieur Frantic. Jugettssessenr au dit tribunal, a ete n'jinme conimissaire et le sieur Auguste BIAN, sans ♦Stat, a Redange, curateur de la elite faillite. L'epoque de la cessation des paieinents du failli a 6t6 provisoirenieut fix£e au lev Janvier 1873. II a ete ordonne" aux cr£- anciers du failli de faire au grefl'e du dit tribunal, la declaration dc leurs enhances, et jours ont ete fix£s savoir: au vingt-quatre tnai courant, a 3 heures de relevee, au palais de justice a Diekirch, pour proceder a la cloture du proces-verbal de verification descreauces etau7juin suivant, memes heure et lieu, pour les debats des contestations a nattre de cette verification. Le raeme jugement a ordonn£ la prdsente publication dans le journal -Volksfreuud* paraissant a Diekirch. Rfklange, le 13 mai 1873. Le curateur, 393 Auguste BIAN.
Türkei.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Türkei. Konftantinopel, 5. Mai. Nn der heiligen Grabstätte zu Bethlehem haben die sogenannten lateinischen und griechischen Christen wieder ein» mal die Ostern mit einer wiederholten Prügelei gefeiert. Dabei handelte es sich um nichts cmoe» res. als um den Weg, der auf griechischem Ei» genihum zu der lateinischen Krippe führt. Diefen Weg zu gebrauchen haben die Griechen den La» leinein erlaubt. Der Orient hat da in Bezug auf Eigenthum ganz seltsame Ansichten. So mie» thet man z. V. eine Loge zum Theater, aber der Eingang muß von jeder Person noch besonders bezahlt werden, wodurch man das erzielt, daß die Logen meist immer leer sind. Roch sonder» barer ist es, daß, wenn man ein Haus oder Grundstück tauft, ohne im Kaufcontract ausdrück» lich auszumachen : „mit der Luft darüber", diefe Luft dem früheru Besitzer verbleibt, der also obcnüber das Recht hat, zubauen, was er will, wenn er sich irgendwie einen Zugang vom benachbarten Besitzer verschafft. Dieses Jahr nun hatten die Griechen den ihnen gehörigen, aber den La» teinern zur Benutzung dienenden Durchgangsweg zum ersten Male festlich mit Lampen erleuchtet und geschmückt. Dn wird nun jedes natürliche Menschenkind sich sagen, daß die Lateiner oen Griechen besonderen Tank für die ihnen erwiesene und zu Gute kommende Aufmertfamkeit wissen sollten. Aber nein! Gerade als ob sie etwas nur ihnen Zukommendes gegen eine fremde Hand und Gefahr zu vertheidigen hätten, fielen sie, von ihren Priestern nicht abgehalten, sondern gesuhlt und angespornt, über die Lampen her und zer» trümmerten Alles. Da wollte natürlich der Fa» natismus der Griechen nichts schuldig bleiben: in der unterirdischen lateinischen Krippe wurde, unter Kampf mit den Anwesenden, Vergeltung geübt, jedoch mehr fortgeschleppt als zerstört. Die hohe Pforte erhielt Telegramme über Telegramme. Im elften Ruth war schon beschlossen, selbst Truppenverstäitungen und einen außerordentlichen Commissar hinzusenden. Seitdem hat aber der Gouverneur gemeldet, daß es ihm gelungen, den Frieden wieder herzustellen, und daß die gcraub» ten Gegenständ» zurückerstattet sind.
Amerika.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Amerika. Nach einem Telegramm der „Times" hat zu St. Vlartinsuille in Louisiana ein Conflict statt» gefunden. Die Anhänge»,' M'Enerv's hatte» vor Kurzem auf einer Versammlung beschlossen, die von dem Gouverneur Kellogg auferlegten Steuern nicht zu zahlen. Dieser schickte 100 Polizisten mit einer Kanone, um mit Gewalt die Einsammlung der Steuern durchzusehen. Die Truppe kam an und fand 39N M'E eryiten mit zwei Kanonen in liner sehr vortheilhaften Stellung. Es lam zn Scharmützeln und drei Polizisten wurden ge» tödtct, vier verwundet. Die Polizei forderte hier» auf Verstärkung. Kellogg fand Schwierigkeiten, diefe zu schicken, da man sich weigerte, eine Ver« ftärlung zu befördern. Die Gegner sammeln sich an verschiedenen Punkten entlang des Rayon, um den Truppen Widerstand zu leisten. Den letzten Nachrichten aus Si. Martinsoillr zufolge hat die Polizei sich genüthigt gesehen, in dem Gerichtshaufe sich zu verbarricadiren. In Neworleans dauert die Aufregung fort. Gouven.ur Kellogg wurde von dem Pudel belüftigt und mch» rere Schusse wurden auf ihn abgefeuert, ohne ihn jedoch zu verletze». In Newoort ist der Oberlichter Chase plötzlich gestorben.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Ueber das von der „Lux. Ztg." sigualifirte Wunder meldet das „Wort" Folgendes : Luxemburg, 16. Mai. Heute Morien ging ein junger Mann, ein Novize aus Arlon zur heiligen Kommunion, der sich zweier Krücken be-- dient, wenn er einen etwas längeren Weg machen muß. Als derselbe sich nach der heiligen (s»!u> munion ans der Kirche wegbegab, scheint r so in seine Gcoanlen vertieft gewesen zu sein, daß er seine Krliclen mitzunehmen vergaß. Da bat man ihm dieselben nachgetragen und er hat üe mit Dant entgegengenommen. Das „Wort" meint, die Mitteilung der „Lux. Ztg." müsse eine „hündische" Expectoration genannt werden.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Das „Wort denuncirt dem Parquet die „hündische Expectoration" der „Luxemburger Zeituug". Stoff zu einer Einladung, meint der fromme Confrater, liege vor, indem die „Zeituug" unzweideutig in ihrem Artikel sage: „daß Betrug und Betrüge da- daß ein Betrugorgauisirt sei." Die Zache ist der „Indépendance lux." zufolge in den Händen der Polizei. In dem Falle verlangt das „Wort", daß die Instruction auch auf die Verleumder ausgedehnt werde, sollen die Verleumdete» auch nur Arloner Jesuiten oder luxemburgische Jesuiten sein. Wie das „Vor!" meldet, hat Hl, Oeu..D!r. Salentiny am Freitag Abend den Erzconcessionen»Vcrtag mit den luxemburgischen Hüttenbe» sitzein abgeschlossen-, diese erhalten 333 Hektare zu demselben relativen Preise, wie sie für die 40s» Hektare angeboten hatten, so daß der Staat sür die 333 Hectare während 50 Jahren jähr» lich 250,000 Fr, erhält. Ein Vertragsabschluß mit den Frankfurter Häusern steht demselben Blatte zufolge ebenfalls in den nächsten Tagen bevor.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Diekirch, 19. Mai. Die hiesige Muttergottcs-Prozession fand gestern beim prächtigsten Wet» ter und unter Vetheiligung einer außergewühn» lich großen Zahl fremder Pilger Statt. Die Zahl der Pilger, welche während der MuttergotteS-Octave nach Luxemburg gewallfcchrt sind, wird vom „Wort" auf 80—90000 geschätzt. Wenn man annimmt, daß jeder Wallfahrer für seine Reise und sonstigen Bedürfnisse fünf Franken bis zwei Thnlcr verausgabt hat, dann haben die Luxemburger dieses Jahr ihrer Lanoespatrouin so etwas wie über eine halbe Million zum Opfer gebracht. Lille»,bürg. 19. Mai. Vorgestern verschied zu -chlcifmühl der Herr G. Goochaux, von der Firma ttcillcnaux lröro» H <üio, im Alter von 74 fahren, an einem acuten Lungenlciden. Der Verstorbene hatte sich durch Intelligenz und Thä» tigteit zu einem der bedeutendsten Industriellen de? Landes emporgeschwungen und war 1856 gelegentlich der Pariser Weltausstellung, zum Ritler der Ehrenlegion, vor einigen lahreu zum Ritter der Eichenkrone ernannt worden. (Lux. Ztg.) Am 16. d. war der Taglöhner Theisen I. P. aus Nedingen in einer der Minettegruben zu Reilingen (Petingen) beschäftigt, von einer circa 20 Meter hohen senkrechten Felseuwand Erde abzi,räumen, als er von einem niederstürzenden Erdklumpen an die Brust getroffen, rückwärts stolperte und in die Tiefe stürzte. Mit teilen, Hirnschädel, linken Arm- und Beinbruch wurde dieser Unglückliche von seinen Cameraden in eine nahe gelegene Baracke getragen, allwo er eine Viertelstunde später verschied.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Deutschland. Verlin, ! 5. Niai. Der Postnerlrag zwischen Deutschland und Portugal ist ratificirt worden und die Auswechslung der RatiMtions-Urtun» den hat Statt gefunden. Obwohl der Vertrag hier in Berlin vor über Jahresfrist (nämlich am 9. Mai 1872) abgeschlossen ward, ist er heute erst durch das Neichsgesetzblatt veröffentlicht wor» den. Die deutsche Reich?» und die portugiesische Poftverwllltung sind darin übeningetommen, vom 1. Juli d. I. (1873) das Porto de« einfachen Briefes von 15 Grammen im Verkehr zwischen Deutschland und Portugal auf 2'/, Sgr. oder 60 Reis zu ermäßigen, und die Initiative zu die» ser Ermäßigung hat von der deutschen Postucr»altung auszugehen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 59
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Nr. 59. 5. Jahrgang. Der Volksfreund Mittwoch, 21. Mai 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig p!il!!MM»!>il!>cll): für Dietirch 3 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Man abonnirt auf der Post und bei den Vriefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen losten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 Centimes für Nicht-Abonnenten die kleine Garmonozeile. Vertragsweise billiger. R«lamen werden a 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis d«r Nummer: «.15 Centimes. Vuchdllutt«! Just. Schliill.
(Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1873-05-21 00:00:00

Des Hauses böser Geist. (Fortsetzung.) Ewald August König Novelle von Nnd er mochte wollen oder nicht, er mußte den Worten seines treuen Dieners nachdenken, und so sehr er ihm auch zürnte, an der Treue und Uueigeunützigteit dieses Mannes tonnte er nicht zweifeln. Ja, er mußte die Vergangenheit verfolgen von Tag zu Tag und von Jahr zu Jahr, uud erinnerte sich mancher Scene, manches Ereignisses, was ihm nun in einem anderen Lichte erschien. Er entsaun sich manchen Wortes seines Fniüidcs, welches die Vermuthungen seines Ticners bekräftigte, ja, er fühlte, daß er ein willenloser Sclavc dieses Maunes geworden war, und mit innerem Grimm rüttelte er au den Fesseln, die ihn an ihn ketteten. Ha wenn die Anklage, die Jakob gegen diesen Mann schleuderte, sich auf Wahrheit stützte! Nein, er konnte, er wollte es nicht glauben, daß er, der sich stets seines Scharfblicks gerühmt hatte, sich fo sehr getauscht haben sollte! Und doch wenn er Alles bedachte, dann konnte er sich nicht ganz den Grünben verschließen, die Jakob für seine Anklage angeführt hatte. In Wahrheit, es lag System in den Bemühungen Weller's, ihn zu isoliren, ihn von Allem zu trennen, was ihn« lieb und theuer gewesen war, ihn mit Gott und der Menschheit zu ucifciuden. Und hatte sein itind nicht recht gehandelt, daß es der Stimme seines Herzens folgte, die ihm das Glück seines Lebens verhieß? hatte nicht Weller ihm gerathen, ja ihn ge« zwungeu, die Hand zurückzustoßen, die Pc« ronila ihm mit der Bitte um Verzeihung bot? Der alte Manu nahm die Lampe vom Tische und trat an seinen Secretü'r, dcn er mit zitternder Hand öffuete. Er nahm ein Schriftstück aus einer Schublade und wie seiu Blick über die Zeilen schweifte, zogen sciue Brauen sich immer drohender zusammen. Es war sein Testament er hatte es schon vor Monaten gcschricben, aber heute wollte es ihm nicht mehr gefallen. Unmuthig warf er es hin, nm abermals auf uud nieder zn wandern, bis er endlich den Sessel vor den Schreibtisch rollte. Hier saß er lauge in Brüten versunken, dann nahm er die Feder und seine zitternde Hand schrieb in Fieberhaft einige Zeilen nieder.... Draußen heulte noch imnier der Stnrm, der die Bannie im Garten zn entwurzeln und die alten Mauern des einsamen Hauses niederzustürzen drohte, und unten in der Gesindestube .saß Jakob am Tische, das graue Haupt auf den Arm gestützt. Thronen rannen über seine Waugeu und seiu Gesicht trug den Ausdruck tiefen KnmmerS; vergeblich bemühte Margnrrethe sich, ihm Trost znzujprechcn und ihm die tteberzeu« gnng zu verschaffen, daß die Vorsehnug Gottes der gerechten Sache am Cuoe den Sieg geben und die ruchlose Handlungsweise des Rentners an's Tageslicht bringen werde.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-03-23 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Die „Indépendance Belge" meldet den definitiven Abschluß der diplomalischen Untetreoungen über die belgische Giknbaljufrage. Das belgische Cabinet hat der französischen Regierung officiel! mitgetgeilt, daß eS den letzten Vorschlag, den der franzosische Ge fanbte eingebracht, annehme. Dieser Vorschlag ist eine Transaction zwischen dem des Hrn. VlUlderstichelen und dein ersten der franz- Regierung. Man hat sich über eine gemeinfamé Note verständigt, welche in den osficiellen Journalen von Paris und Brüssel veröffentlicht werden solle. Der Text dieser Note ist bereits von Paus zurückgesandt worden, »erfegen mit der Genehmigung des Hrn. Saoalette und wird unverzüglich veröffentlicht werden. ©te Commission wird sich nach Ostern versammeln. Man glaubt, daß dieselbe ihre Arbeiten vollendet gaben werde vor der Wiedereröffnung der belgischen Kammer, welche den 13. April staltfinden wird. Das Suilerteufabinet soll dem König »on Belgien seine ganze Zufriedenheit ausgedrückt gaben über ein Resultat, welches einen peinlichen Zwischenfall beseitigt und die guten Begehungen zwischen beiden Ländern wieder herstellt. In der Parlamentssitzung vom 18. ist die irische Kirchenbill biScutirt worden. Die Rede Disraelis war baS Hauptereigiüß. Nachdem er behauptet hatte, daß die Vereinigung des Staates unb der Kirche die einzige Garantie der religiösen Freiheit sei, stellte er ferner die Meinung auf, der auf das Eigenthum der irischen Staatskirche bezügliche Sljeil der Vill begreife die Confiscation eines öffentlichen Eigcnthums in sich, welche nur das Vorspiel, derjenigen des Privateigentums sein werde. Endlich versicherte er, die Bill opfere nicht nur eine gegen England gut gesinnte, sondern auch eine neutrale Kirche, die der Prcsdyterianer, ohne dadurch die katholische Kirche wirtlich zufrieden zu stellen, so daß man, stall einer unzufriedenen Kirche, nnnmeljr bereu drei haben werde.Die Opposition Disraelis gegen die Vill Gladstones wird Voraussicht lich feinen Erfolg haben. Die 2lnglifaner erleiben feine cdjmälerung: es bleibt ihnen ein Capital von zwei hundert Millionen und ifire eeelenjoljl ift uid)t einmal fieben l)un-bert toufenb; fie finb alfo uid;t fd)(ed)t bebadjt. S)ie 2lnglifaner behalten iljre ganje greiöeit, nur tjört in Olrlanb ber ©taat auf, anglifanifd) 511 fein. ®ie s?atl)oliten SrlniibS roerben befriebigt fein, roeun man fie niegt buvd; neue Btjicauen jur 2>erjroeiflung treibt.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1869-03-23 00:00:00

Spanien. Gine ©epefdje au§ ÜJJabrib vom 17. B m'elbet : Sie rcpublicanifdje Partei tjat Ijeute eine Söiaffeiiüerfaiumlung abgehalten, in roel= d)er fie fid) gegen ben ïlufruljr in XereS be la uuê'pradj ; berfelbe fei ein ïïîerf ber reactionäten Partei, roeldjc bie jur SHufs miegelung nerroenbeteu ©elbfummen Ijergcgebeu Ijätte. Tie Madrider Correspondenz des .Constitutionnel' lheilt diesem Blatte unter dem 11 März Folgendes über die Verhältnisse in Andalusien mit. „ . . . Sie Steuern werden dort nicht mehr bezahlt, die Miinicipalitäteu schreiten zur Verlheilimg der Communal und Privat-Güter, und fast überall haben sich (Sliibs gebildet, in denen dem Volke die subversivsten Doctrinen gepredigt werden. Schon haben mehrere Sllcalben in Voraussicht der Unruhen und Gefahren, zu denen die nächste Militär-Aushebung führen kann, ihre Entlassung eingereicht; an vielen Punkten wird es unmöglich sein, die Loosziehung vorzunehmen, und man weiß nicht, wie die Regierung beu Gesetzen Achtung und Gehorsam verschaffen will. Alle Local Polizei-Mußregeln bezüglich des öffentlichen Veikehrs, ter öffentlichen Moral und der öffentlichen Gesundheit sind vcrnachläisigei. Kurz, die Eilige sind dahin gekommen, daß die meisten wohlhabenden Familien diese Provinz verlassen. Fügen Sie hierzu als natürliche Folge eine Handelskrise, die neuerdings in einem Lande ausbricht, das in dieser Beziehung feit mehreren Jahren schon so hart betroffen worden ist, und Sie werden beurteilen tonnen, was für Wohlthatcn es sind, welche die Revolution dieser Provinz gebrnchi hat. Und was t()ttt die Regierung einer solchen Sage gegenüber ? Nichts, durchaus nichts."