Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-09-05 00:00:00

Kriegsschauplatz. .Saily New," bringt einen aulführlichen Bericht llber bie Kampfe im Schiplapaß. namentlich Freitag ben 24. Ser kpecial« Lorrefponbent, bet am genannten Tage von Gabrowa hinaufrltt, erzählt, baß am 23. bie Einschließung ber Nüssen nur buich Eintreffen von Verstärkungen im letzten Augen« blicke verhinbert worben fei. unb fahrt bann fort: »Heute begann ber Kampf bei Tages» anbruch mit einem erneuten Angriff b« Russen. Bulgarische Knaben trugen steinerne Krüge mit Wasser fllt bie Kümpfenben bis in bie vorberften Nutzen. Set Kampf im Thale hing feht in bet Vchwebe, unb bie von bet neunten Siviston hinabgefanbten Nerstärlungen waten von wahrnehmbate« Nutzen, «igen neun Uhr lam Sragimiroff mit zwei Regimentern ber zweiten «rigabe feinet eigenen Sivision heran. Sas Regimwt Pobol« ließ er in Referve nahe bei bem Khan unb mit bem Regiment Iitomir ruckte er bit gefährliche Straße hinauf. Slese» würbe in der Reboute auf ber Kuppe untel» gebtacht, bi» man feiner bebllifen wNrbe. Rabetzli unb fein Etab verblieben auf be« AbHange ber Kuppe und hier fchloß sich Sragimiroff ihm an. Sa« Gtwehrfeuet i» Ihale nahm ben Morgen hlnburch stoßweife M u»b ab. Gegen 11 Uhr wuchs es beben« tenb an. Ich kroch auf den R°nb be» Berg« tllckens unb fchaute hinab auf ba« Thal. Sie russischen Planller standen zwifchen ben Bäumen be» türkischen Abhänge«. Von bem Fortschritte ber Russen in dem Gehölz konnte man ber bichten Belaubimg wegen wenig fehen; aber e« war klar, baß bet Kampf hin» unb helwogte unb baß abweHsclnb bie stnffen unb bann wieder die Türken Terrain gewannen. Bald nach elf Uhr verlasse ich h«» Rand bel Bergrückens und begebe mich z»m Abhänge der Kuppe, von wo au« die gltNeräle und ber Stab den Kimpf beobach» len. Hier summen die Kugeln wie ein Vchwarm wüthmder Wespen. Eine Kugel «lifft den Genetal Drazimiroff am linken Knie, er verbindet sich zuerst felber ganz ruhig mit einem Taschentuch, wirb dann Von heraneilenden Wundärzten verbunden, «Uf eine Tragbahre gelegt unb fortgetragen. Hie Plänkler und da« Regiment Nreausll kommen in ihrem fchweren Unternehmen, den Heilen turlifchen Abhang, der noch dazu be> ivaldet ist, durch eine« directe»« Front«Än> Aliff zu nehmen, nicht voran, obwohl sie bie Anstrengungen bcr Türken vereitelt haben, Welche links an ihnen vorbei zu dringen unb UN» in den Rücken zu kommen vetfuchten. N« 12 Uhr ward beschloffen, einen Gegen» Flanken An^lff auf den rechten Abhang dcs lurlischen Höhenrückens zu wachen und zu» gleich von unten aus die Plünkler und Zonstigeu Mannschafiln nochmals luftig an» greifen zu lassen. Die zwei Bataillone des Regiments Iitomit, deren jedes eine Com» pagnie als Reserve zurückläßt, kommen aus ter theilweife geschützten ersten russischen Ltellung auf der Kuppe hervor und mar» schircn in Compagnie Lolonnen Über die ziemlich ebene Glasfläche, bie sich oberhalb de» Zwischenthales hinzieht. Die tüllischen OebirLskanoncn auf bcr bewaldeten Kuppe der türkischen Stellung sind bereit für sie, toenfo die tnrkischi Infanterie auf dem «chten «a»de dls türkischen Höhenrückens. Vas Feuer fegt zwischen sie und Mancher Von ihnen färbt bas Gras mit feinem Blut. Aber bie Vatnillone 'ücken stetig vor und stürzen sich in den Wald. Die tusßfche Arlillerie hat ihr Bestes gelhan. um ihnen dm Weg zu bahnen, aber sie muß jetzt schweigen; Kenn es wäre gefährlich, blindlings auf den sNald zu feuern, in dem unsere eigenen Lent! sich befinden. Die Ktifis des Treffens war nun herangekommen. Das Infanterie» zefecht in Front und Flanke ber Türken dauerte eine lange Stunde hindurch unb »iUhete fürchterlich. Aber es war klar, baß die Russen allmählig Tetrain gewannen. Man sah, wie die Türken ihre in ber Nähe dsl rechten Flanke stehende Eebirgs'Batterie MkÜözogen, ein sicheres Zeichen bafür, baß sie in Gefahr gekommen wäre, wenn sie läng« stehen blieb. Dann folgte die linke Vattetie ihrem Beispiele, wiederum ein sicheres Zeichen, daß die Plänklet und bas Regiment Breanski ben Raub an dem lin» len türkischen Flügel erreicht hatten. <ls blieb bloß «och bie mittelste Kuppe der zyklischen Stellung übrig. War die yenom« «eu, bcnu war der Bergrücken unfer unb «nft« rechte Flanke war von dem auf ihr legenden Drucke befreit." Der Lortesdondent lerichtet dann aber eine Audienz beim Kaifer und seinem Bruder, bem Großfürsten Nico» laus am 25. „Er hatte heute vom Gene» lgl Rabetzlt, Depeschen empfangen, denen zu» falge^ wie ich vermuthe, bie Türken heute Hyr,g«n den Kampf mit großer Thatkraft «neMt hatten, und ein schweres Gefecht «oßte, in welchem sowohl die Front wie die Flanken bedroht waren. Ich Hütte nichts Geringere« erwartet. Nicht» destoweniger hatte ich an dem Eindrucke fest, Radetzly «perde, nachdem er gestern fein Feld rechts «yd link« fo weit ausgebehnt hat, baß die Neherrfchung ber Echipla Stellung von bort «uz verhindert wird, nunmehr im Stande lein, namentlich mit den ankommenden Ver» stärlunge», sein Terrain gezen Jeden, der da fomme» mag/ zu behaupten." In einer Depesche vom 26., j» welche, die Fortsetzung bc, Kampfe« a, hlftz» Xi«, erwähnt wirb, halt der Netichterfiatler an dieser Ueberzeugung fest. Die ,Pol. Lorr.' veröffentlicht folgenden iht zut Verfügung gestellten" Bericht d,s Consuls einer fremden Macht an lfsne Ne gierung über türkische Greuelthaten. ,Phi lippopel, 11. «lug. Am 27. 3uli wurden bon Lisalioj aus, einem Dorf» unweit von Karlowo, Baschi'NoiouIs und reguläre tür> tische Truppen gesehen, welche ßch vqn Phi> lippopel aus nach Karlonw in Kewegnng setzten. Die Nalchi'Vozoul«, welche bet te> gularen Truppe voranmarschirten, machten jeben Ehristea nieber, bet ba» Unglück hatte, ihnen in ben Wez zu kommen. Die Christen flüchteten haufenweise nach Karlowo. Am 30. Juli rückten bie Naschi Bozonl«, welchen Tscherlessen folgten, in Karlowo ein unb be» gannen alsbalb gemeinschaftlich unter ben bottigen Christen ohne Unterschied: de« Al> teis und des Geschlechtes ein allgemeine» Ve» mehel, welchem die Plünderung auf dem Fuße folgte. Die Iahl der in diejin Tagen gefallenen Opfer kann anwühtenb öuf 1000 angegeben werben, wovon 500 ay 1. unb 2. August verscharrt würben. NgH dieser herzzerreißenden Schauetscene rückten regn« lare türkische Streitkräfte in die'Ktabt ein. um, wie es hieß, bas Morden und Plan» bern zu verhüten. Noch an demselben Abenb würben alle mohammebanischey'Familien auf den Nath de« Militül'Gouvtru'.uiz aus Kar» lowo hinausgeschafft unb unter militärischer Begleitung übet Lisatioj nach PhiliMM gebracht. Am 31. Buli bezogen bie regulllreu Truppen das diesseits von Karlowo er» richtete Lager, wo sie biet Tage verblieben. Am 3. August rückten ber Commandant des Lagers, Mahmud Ney, unb ber Lom» mlmdoNt der au« Gchipla vertriebenen tnrl» ischen Truppen'Abtheilung, Rassim PaM», mit zwei Vataillonen Nizams unb beiläufig 809 tscherliffeschen Heitern wieder in Kaf lowo ein. Das Erscheinen dies« Letzteten gab bas Lignai zu einer Wieberholung bet fchteck« lichen Vorgange vom 30. Juli. Wes, was dem ersten Nlutbabe enttonnen war, fiel unter bin erbarmungslosen streichen ber neu eingerückten Tschetleffen. Met Lomma«» baut ber regulären Truppen bemühte sich zwar, bie Tscherleffen abzuhalten; er that bies aber weder mit dem entsprechenbenLrnste, noch mit ber nothigen Energie. 3n Lllizzgra ist nur esn Theil de« türlisch:n Oaattiers vom Feuer vetsch-nt geblieben; die ganze mannliche Bevölkerung inclusive der Knaben im Alter bi« ,u zehn 3ahren wurde von den Soldaten Luleiman Pascha'« un> barmherzig niedergeschossen und niedergesto» chen. Alle Ortschaften in der Umgebung Es» lizagra's wurden mit den darin eingeschlos» senen Christen in Atanb geschossen, 3000 Weiber unb Kinbet wntden aus ben »et» störten Norfern theil» hiethet, theil» nach Nbrianopel gebracht. Nur brei Greise befan» den sich batunter. 3m Bezirke lschirpani, wo bie Bevölkerung gerabe mit bet Lin> heimsung bet Felbfrüchte beschäftigt war. vatrouillirte der KaiMakam, Vaib Uga, bet »«gen feinet Eewaltthatigleiten gegen bie Christen schon früher bekannt war, mit te> zulairen unb ittegulairen Truppen, bie gleichfalls alles, wa» ihnen in den Weg kam, hinmorbeten. Mje blühenden Handels' stüdtchen Kalofet und Sopota fammt den herumliegenden Dorfern haben das ganze gleiche Vchicksal «fahren. Nur die rechts der Marjha gelegenen Ndrf«, sowie jene Ort» schaften, die im borigen 3ahre bet Vchau» platz der Greuelthaten »aren, blieben bisher «°chHyl<W- U«b«âst. »M betltl Wyld» «"h HlMM«ff p?fl5M«., h'tten hitz M. tet bet TtuppenTelegtamme vetlefen lassen, in welken bie auaeJich bon Vulgären unb Nüssen gegen Mohammebaner vetlltnnEeue^ thaten in Vchauet erregenbet Weife erzahlt würben. Auch berbient bemerlf zu welb«Nf baß, fo oft iifegulair» T«upHi:n solche,bstr> barische Hanblungtn begingen, sich inmerge,», nügend« teguläire Truppen in bel NiHe bt> fanben, bie inbeß niemals Äiene machten, ben Valchi'Vozoulz unb Xfchetfeffen ba« fluchwürdig« Hanbwerl zu legen. Wa« abet bie von bin Nufftn in L8l!zagtà angeblich angeorbnete Lchttihte'tei Von Mohänimtba» netn betrifft, so berhHlt e« sich bamit nach Vernehmung ganz nnpatMfcher Männer nichtllabifchet Nationalität wie folgt. Am Taze flach bet Nefehung biefet Ltabt bufch etwa 6000 Russen fchOM bie Tllrlen au» etibH sieben Hünjern auf yorüberziehenbe ya> trouillirenbe Kofalen, bon sselchen einer ge> td!»tet, ein anbetet berwunbet würbe. Vie S^hulbigen wurden ermittele, bethastet unb an ben FensterstoHen bet Hllustt, aus wel» chen geschossen würbe, aufgeknüpft. Am brit» ten Tage nach bet Occupation betgifteien bie Türken mit Hlsenil einen Brunnen, in Folge wobon zehn Kosaken, eine Vulgäre unb eine alte Frau erkrankten. Lin Kofak starb an ben Folgen be» Giftes, bie übrigen ge» nasen nach mehrtüzißer Vehanblung. Hie Russen ordneten esn« strenge üntnluchunz an unh ließen sich bon den Tüllen, als sie bie Schuldigen nicht ermitteln konnten, ein Vetzeichniß ber yegen Verbrechen berurtheilt Melenen Tlltlen anfertigen. Vie in bem Verzeichnisse Angeführten wutben bot ein KtiegLgetlcht gestellt unb bon bemselben ins» gesammt, el waren etwa 100 Personen, zum Tobe btru,rtheilt unt> bas Uitheil noch M bemsel<be» Tag« an ihnen boystleckt," Viel WWiaM.n ijl-imit bieser schrecklichen Lchil» derung nicht, ba man webet ben Verfasset noch,sei»5 GeWührsmännet kennt. Vet Schluß wirb wohl wenige Gliubige sinben; et er» innert stark an bi< Motioirung Mittelalter» licher Iubenberfolgungen.