Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 30 octobre. Les Élections du 6 Novembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-10-31 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 30 octobre. Les Élections du 6 Novembre. L'immense importance de l'acte que les ayanlsdroit sont appelés à poser pour le 6 du mois de novembre prochain, a été suffisamment démontrée dans notre dernier numéro. Que les citoyens amis de la liberté n'oublient pas que les collèges électoraux, tels qu'ils vont être nommés le 6 novembre, sont élus pour une durée de 6 ans. C'esl donc pendant 6 aunées consécutives que ces comices vont tenir en main les destinées morales et materielles du pays; qu'ils seront les maîtres d'envoyer à la représentation nationale des créatures dont le seul mérite serait d'être dévouées au pouvoir, ou bien des hommes indépendants et intègres, dévoués à leur pays et à leurs concitoyens. On prétend généralement que les élections à deux dégrés vont mieux aux peuples dont l'éducation politique n'est pas encore faite. C'est le contraire qui est vrai. Il est plus facile de se fixer sur le choix de deux ou trois hommes qui posent leur candidature de député devant l'élection directe, que de choisir les électeurs desquels seuls dépendra ensuite la nomination des députés. L'ayant-droit doit apprécier le mérite de l'élecleur qu'il veut choisir et aux mains duquel il conliera l'exercice d'un droit civique, tout autant qu'aux élections directes, l'électeur doit savoir t apprécier les qualités du candidat à la placé de député. Nous posons en fait qu'il est mèirie plus difficile de choisir l'électeur que d'élire le député. Les candidats-dépulés sont ordinairement des hommes connus de tout le pays et dont les antécédents et les opinions ont pu Cire appréciés par leurs concitoyens. La même chose ne saurait se dire du candidat-électeur. C'est un peu au hazard qu'on nommera ce dernier, et l'opinion de tout un canton a beaucoup plus de peine à ■ triompher par l'élection indirecte que par les élections directes. L'opinion libérale a, heureusement, dans tous les cantons, des candidats-députés sur le mérite desquels il n'y a pas de contestation entre les partisans de cette opinion. Le seul moyen de i faire réussir ces candidats, si toutefois la réussite est possible, c'est de ne nommer dans toutes les communes isolées que des électeurs qu'on sera sur de voir donner leur voix au candidat en question. L'avaul-droil, avant de donner sa voix à quelqu'un, devra être convaincu qu'il ne volera que pour tels députés qu'il voudra voir siéger à la Chambre. Qu'il se méfie de lotts ces raisonnements subtiles qu'on pourra lui faire pour le détourner de ces pritieipes, el qu'il ■ n'écrite son billet qu'en prenant conseil de son opinion propre. C'est pour avoir négligé de soigner les élections préparatoires, que notre parti a succombé dans les élections cantonales de 1857. Le gouvernement, lui, en a agi tout autrement et c'est son exemple que nous devons suivre d'ici au 6 du mois prochain, si nous ne voulons de nouveau succomber. Les électeurs de district de Diekirch nous ont, à celte époque, également montré le chemin qui mène à la victoire. C'est eu envoyant des délégués à une réunion centrale, qui a eu lieu à Wiliz, et en y arrêtant le choix de lents candidats, qu'ils sont parvenus à faire une élection qui restera à tout jamais mémorable par l'unité et l'énergie donl elle a témoigné, par la significative réussite qui l'a couronnée. Que de toutes les communes d'un même canton les hommes influents du parti libéral se réuWn Dissent dans le chef-lieu de la commune pour s'y concerter sur les choix à faire et sur les moyens à employer, et nous sommes sûrs que la victoire leur sera acquise. Mais c'est là aussi, en l'absence d'une organisation électorale quelconque de notre parti, le seul moyen qui puisse nous faire espérer le triomphe. .N'oublions pas que l'organisation du parti ministériel est toute faite. Les ministres, les coinmissaires  de district, les bourgmestres, les échevins, les juges de paix, les receveurs, les agents do la police el en outre tous les fonctionnaires publics sont, d'après les principes qui dominent à • l'heure qu'il est, les agent« électoraux nés du gouvernement. Le mot d'ordre part d'en liant et trouve à l'instant même un écho complaisant dans le moindre hameau du Grand-Duché. Et, dès à présent, rendons le pays attentif à une circonstance, qui peut devenir fatale au parti libéra!. C'est la propension qu'on a partout, dans les communes rurales surtout, de nommer électeur les bourgmestres et les echevins. N'oublions pas qui;, dans le système actuel, la commune n'a presque plus aucune influence sur la nominaliou de ces agents; n'oublions pas qu'ils sonl considérés par le gouvernement plutôt comme les agents du pouvoir central que comme des représentants de la commune. Ne perdons pas | de vue qu'un tel bourgmestre, qu'un tel écheviti, s'il esl nommé électeur, sera pour ainsi dire une voix sûrement acquise au candidat du gouvernement. Les amis du parti libéral doivent donc éviter de porter leurs votes sur des1 agents de cette nature. Nous ne suspectons nullement leur honorabilité; mais il est sûr qu'ils se trouveront un jour placés dans la fatale position de devoir choisir entre leurs obligations comme confidents du pouvoir et celles de voter dans l'intérêt et d'après la conviction de leurs concitoyens. Quel sera le choix qu'ils feront ? C'est là la question qu'ils faut résoudre d'avance. S'ils préféraient représenter l'opinion de la majorité de leurs concitoyens plutôt que de représenter l'administration, nous n'hésiterions certes pas" à leur confier nos intérêts. Nous serions même charmés d'apprendre qu'il y a dans notre patrie beaucoup de chefs communaux qui aient celte fermeté de caractère. Nous y verrions un indice de temps meilleurs. Tous les habitants de la» ville de Luxembourg et des environs s'étaient aujourd'hui donné rendez-vous à la gaie de Luxembourg pour assister à la cérémonie de la pose de la première pierre. Leuis Altesses Royales le l'iiuce et la Princesse Henri ont assisté à la eéiéinouicy:;ainsi que les autorités civiles et militaires. Avant la pose de la première pierre, le président de la Compagnie, M. le marquis d'Alhon a prononcé un discours dans lequel il commence par remercier le Roi et le Prince de l'appui que la Compagnie a trouvé près de la Couronne pour l'accomplissement de l'œuvre dont la Compagnie s'est chargée. M. le président a exposé la situation el l'avancement des travaux, il a terminé eu promettant l'achèvement de toutes nos ligues dans tut avenir rapproché, cl en demandant à Son Altesse Royale pour la Compagnie, la conti- Dilation de la sollicitude de la Couronne. Après la cérémonie, Son Altesse Royale a énuméré dans un discours les avantages que les voies ferrées auraient pour le Luxembourg. Elle a promis à la Compagnie pour l'achèvement de son œuvre la sollicitude de la Couronne et l'appui loyal du gouvernement. Ces deux discours ont élé écoulés avec attention et intérêt. Nous les publierons en entier dans notre prochain Numéro. Avant de quitter,,Son Altesse a complimenté MM. Waring, entrepreneurs de nos chemins de fer, sur l'avancement et la marche des travaux. 'Dans la journée d'hier, MM. les administrateurs des chemins de fer Guillaume-Luxembourg eurent l'honneur d'être présentés au Prince. A la cérémonie de la pose de la première pierre, aujourd'hui, MM. le vicomte Duchatel, administrateur de nos chemins de fer et >!. IVrdonnet, administraient' du chemin de fer de l'Est, ainsi que MM. Waring, eurent également cet honneur. _».—i—i Demain dimanche, à G heures du soir, aura lieu le banquet donné par la bourgeoisie de notre ville, à l'occasion de la pose de la première pierre de la gare centrale de Luxembourg, à MM. les administrateurs, ingénieurs et constructeurs de nos voies ferrées. A l'audience de la Cour supérieure de Justice d'aujourd'hui samedi, notre procès de presse a été plaidé. M° Jonas a pris la parole pour la défense et demandé le maintien pur et simple de l'arrêt du premier ju,'~e. L'accusation, soutenue avec chaleur par M. l'avocat général d'Olitnarf, a demandé l'application des peines prévues par les différentes lois pénales régissant la presse chez nous. La Cour a déclaré lenir l'affaire en délibéré.