Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-03-24 00:00:00

La dame Marguerite Stelchen, veuve de feu le äieur Michel Feyder, höteliere demeurant a Wiltz, agissant taut en son nom personnel que conune tutrice naturelle de ses enfans inineurs procrees avec feu son dit epoux, savoir: a) Mathias Feyder; b) Josi?pliitie Feyder; c) Susanne Feyder: d) Felix Feyder et c) Jean Feyder; 2) du sieur Nicolas Woller-Scholtus, drapier, demeurant a Esel), canton de Will., agissant en sa qualitc de siibrogö-iuteur des dits enfans mitietirs; et 3) de la diime Marguerite Sclnitiinii'r.s, veuve de feu le sieur Mathias Feyder. proprielaire demeurant a Wiltz, le sieur Hielte! Francois Desscry, laboureur demeurant a Roulliugen, s'est rendu adjudicalalre a) dune piece de terre arable, siiuee sur la section de Roulliugen, lieu dit „auf der lloerlif, tenant dun cote au chemin. de I'aulre a Michel Francois, aboutissant au ms tue Michel Francois, et aux heritiers Franck, moyennant le prix de douze cents francs, outre les charges; b) dune piece de terre arable, siiuee sur la section de Koullingen, lieu dit „Grusste-ld*, tenant dun cote a Michel Francois. et de I'aulre a Even, aboutissant au meine Michel Fraucois, et a un chemin, moyeiinaiil un prix de nulle vingl-cinq francs, outre les charges. I'ar auire acle d'ailjudication publique recu parle notaire Rischard de Wiltz, en däte du dix-sepi ()c--lobre mi! huit cent cinq latüe-qttalre, a la requeie: 1) «le la dame Margueiiie Sleichen, veuve du sieur Michel Feyder, höleüere denieiuant a Wiltz, agissant en sa sus-dile qualiie; 2) du sieur Nicolas Wolter- Scholltis, drapier demeurant a E eh. canton de Wiltz agissant en sa qualitc de subroge tuteitr des dits' enfans inineurs Feyder, 1) le sieur Mathias Hertens, notaire residanl el demeiiraiit a Wiltz, s'est reiulti adjudicataire: a) dune iiinisiin tl'habiialioii, Connnc sous le nom de «lloiel de Luxembourg-, sis a Wiltz, grande nie, c! conipo.see de curps de logta, de Cours. -ic haugars, d'ecuries. d'etables, et de grange, avec les places a l'ouest, les places vagues et a titulier au uord, les places et le jardinei an siid de cette iiiaistin. le tout Itiniiani un ensumbte, louchant du levant au fosse du cliäteau de Wiltz, du niidi a Alien, a Kotierig et ii Alten de Wiiiz, du couchaiil a Alten, a la tnaison Roderig, a Atten et a la commune, au nord a la grand'rue et a l'entree du dit cliäteau, sans exception, nioyeiiiianl le prix de seize mille cinq cenls francs, outre les charges; b) dune piece de terre arable siim-e sur la section de Wiltz, lieu dit „im Grosseiiberg-, tenant dun crtie a tiuillauine Capus, de I'aulre röte a Jean [Nicolas Simon et a Malhiev, dun bout a A Irien Adam el a Frederic Weyrich, de I'aulre boni a Servals lulle, a UrtSgoire Metz et a Adam Adiieu . iiioyeiinant le prix de six cenls francs, ouire les charges'; 2>lesieur Jean- Sitnoii Lenger, negoeiant demeurant a Tiniange, s'est rendu adjudicataire dune prairie et dune piece de terre arable, en nn tenant, silues sur la sectitm de Niederwiliz, lieu dit „im WHieberg1' tenant dun cöle a l'ierre Logeliag de Bruxelles, de I'aulre cöle a Georges Faber, a Michel Schwanz, a Franck, a Henri Wiluies et a Peffer, en bas a la veuve Feyder, nee Schummers, et en haut au chemin dit .Mühlenweg", inoyeiinanl le prix de neuf cenls francs, outre les charges. Copies collationnees de ces acles de venles ont ete deposees au greife du tribunal de l'arrondissement de Diekirch, endale du vingl-six fevrier mii hui» cent ciuquante-ciiiq, et le proces-verbal dedspol, tleäivre par Monsieur le (iref'fier, a eie signifie 1) a Monsieur le l'rociireur d'Etat pres le meme tribunal; 2) a la tlatne Marguerite Sleichen, veuve de feu le sieur Michel Feyder, sans etat demeurant a Niiderwillz ; 3) au sieur Nicolas Woller-Scholtus, drapier deineiiraiit a Ksch-stir-la Sure, en sa qualiie de subroge-iuieur de a] Mathias Feyder; b] Josephine Feyder; c] Susanne Feyder, d] Felix Feyder et ej Jean Feyder, enfans inineurs procrees du manage qui a existe entre la dite iMargiierite Sleichen, el It-u Michel Sleichen. La presente Insertion a pour but de purger les inimeitbles vendtis de taute hypotheque legale inconti ue. (75) HENRI WOLFF.