Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-28 00:00:00

Italie. Voici, d'aaprès une correspondance parisienne de l'Universel, le vrai texte de la fameuse dépêche Gramont. Il va sans dire que nous en laissons la garantie à qui de droit : « Dépêche de M. de Gramont aux consuls de S. M. impériale dans les Etats-Pontificaux. « L'empereur a écrit de Marseille au roi de Sardaigne que, si les troupes piemontaises pénètrent sur le territoire pontifical, il sera forcé de s'y opposer. Des ordres sont déjà donnés à Toulon pour embarquer des troupes et ces renforts vont arriver incessamment. Le gouvernement ne tolérera pas la coupable agression du gouvernement sarie. Comme consul de France, vous devez régler votre conduite en conséquence. »Signé : ■ Gramont »Cette dépêche fut communiquée par M. de Gramont aux ministres de Sa Sainteté avant d'être expédiée aux consuls de France. » Par contre, on écrit de Rome, 20 octobre, au même journal : « Une note, insérée dans le Moniteur du 15 de ce mois, déclare fausse la dépêche adressée par le duc de Gramont au général de Lamoricière, que plusieurs journaux ont fait connaître au public, et avoue seulement l'existence d'un avis transmis par l'ambassadeur au consul français à Ancône, pour l'informer que l'invasion des Etats-Pontificaux, loin de se faire avec l'autorisation du gouvernement impérial, excitait au contraire toute sa réprobation. Nous croyons le démenti donné par la feuille officielle fondé, et, ici, personne n'a cru à l'existence d'une dépêche. Mais le démenti signifie fort peu de chose dans le débat soulevé. Il importe, après tout, assez peu de savoir si un avis a été, oui ou non, transmis par l'ambassadeur français au commandant en chef des troupes pontificales, mais uniquementde connaître, d'une manière positive, si, oui ou non, les représentants de la France, à Rome, ont donné au gouvernement romain l'assurance que les Français s'opposeraient à l'entrée des Piémontais sur le territoire pontifical. » Nous empruntons aux Débats la correspondance suivante de Naples, en date du 20 octobre : «Hier est revenue la commission qui est allée présenter une adresse à Victor-Emmanuel. Elle est arrivée enchantée de l'accueil, en soldat, sans morgue, sans solennité, franche et simple, que leur fit le roi. S. M. s'avança de quelques pas à sa rencontre dans le salon. Pas de Cour qui l'entourât. S. M. parut apporter peu d'attention aux trois discours que prononcèrent MM. Vacca, Ferrigni et Bonghi. Elle aurait préféré visiblement s'entretenir familièrement et causer à bâton rompu un peu sur toute chose. Sa Majesté s'informa si vraiment Ferdinand II avait traité les Napolitains de la façon atroce et absurde que la presse européenne lui a attribuée. Elle dit qu'elle ne savait faire d'autre métier que celui de roi, et que par conséquent elle avait laissé ses ministres gouverner selon les désirs du pays. Elle ajouta que ne venant ni en voiture ni sur un navire, mais à cheval, à la tête de son armée, elle aurait désiré que François II en eût fait autant. « Ici, ajouta le roi, ce n'est pas une question d'ambition personnelle, il s'agit de faire l'Italie. Etre roi dequatre ou de vingtquatre millions d'hommes m'importe peu. Mais il importe que le peuple qui parle la même langue et sort de la même race ait une seule patrie, et que cette patrie soit indépendante. Nous sommes destinés à être un grand peuple si nous le voulons. L'Autriche ne cesse de me menacer. Il n'y a pas longtemps, elle m'a fait remettre une Note par S. M. l'empereur des Français, pleine de courroux. Cela ne me touche guère. L'Autriche a perdu son moment propice de m'attaquer. Elle s'apprête pour le printemps prochain ; mais alors, avec le coucours que vous m'apporterez, j'aurai sous les armes 400,000 soldats, et les Italiens, Dieu merci 1 savent se battre encore. Le pape luimême m'écrit maintenant avec tendresse. Le s puissances européennes ne sont pas contentes -, elles boudent ; mais aucune de nous menace, excepté l'Autriche. Nous agissons comme des gens qui sont chez eux. finira par reconnaître la justice et le droit. »Je suis content de Garibaldi. Il est un peu capricieux, mais l'Italie n'a pas un plus noble cœur et un plus noble enfant. Je lui ai offert maintes fois de l'artillerie, et il l'a refusée. Il se leurrait de l'espoir de s'emparer de Capoue à la bayonnette. Dites à vos compatriotes, Messieurs, que je ne cesserai pas d'être pour tous ce que j'ai été ici pour mon petit Piémont. Je ferai mon devoir de Roi et soldat, faisons tous celui d'Italiens. Rappelons-nous que nous n'avons pas encore la clef de notre maison ; mais dès aujourd'hui nous pouvons dire que l'Italie est faite. Espérons et persévérons. » »S. M. resta à causer plus d'une heure avec la commission. Je ne me rappelle pas tout ce qu'elle lui dit: le membre de la commission qui me raconte ces détails est dans l'éblouissemeut de l'enthousiasme. Hier il n'y a pas eu de dépêches sur la marche de S. M. Il faut croire que, au fur et à mesure que Victor-Emmanuel s'approche du théâtre de la guerre, il dissimule ses mouvements. » Rome, 18 octobre. — Les finances sont la grande affaire du jour, car les besoins de l'Etat ont décuplé en même temps que des provinces s'en séparaient en privant le trésor de leurs revenus. U faut refaire l'armée et l'on engage à 50 écus par tête; il faut donner des appointements aux prélats et employés des Marches, de l'Ombrie, de la Sabine, qui, demeurés fidèles au Saint-Père, se sont repliés sur Rome. Pour ces grandes dépenses il a fallu recourir à des moyens extrêmes. La reiue d'Espagne a bien envoyé une certaine somme ; on parle aussi d'une autre venue de la Bavière ; mais 150 ou 200 mille francs sont peu de chose pour les besoins actuels. La plus grande ressource est le denier de Saint-Pierre. Le comité qui s'était formé dans cette capitale sous la présidence du prince Orsini, vient de prendre une détermination plus pressante que les autres. On voulait d'abord quêter à domicile; mais peu de membres auraient voulu aller s'exposer à la mauvaise humeur de bien des gens. On a établi des délégués dans tous les quartiers. Ils recevront chez eux les dons, et l'on stimulera par des prédications le zèle des fidèles. Enfin, aucun moyen ne devant être négligé, on a recours à celui de la publicité, qui flatte les uns et intimide les autres. Le Giomale diRoma publie les noms des souscripteurs. Nous avons déjà vu quelques listes. Les uns donnent une somme, d'autres s'engagent à une redevance mensuelle. Ainsi la famille des princes Chigi a donné 119 écus, le chanoine Zanelli donne un écu par mois, Parchiprôtre de Palo deux écus mensuels. Les pays catholiques sontinvités à former de pareils comités et mêmeà placer dans les églises des troncs avec C îtte inscription en grosses lettres au-dessus : Denier de Saint-Pierre. Il n'y a rien à dire à cela; mais on a songé à un moyen plus efficace et plus certain. Quand les Autrichiens se virent obligés d'évacuer la Lombardie, ils firent argent de tout. On conseille à Sa Sainteté de les imiter pour les innombrables trésors artistiques et archéologiques de nos musées et de nos bibliothèques. Pie IX hésite. Nous savons que des tableaux sont déjàpartis pour la Hollande, des camées, des manuscrits anciens pour l'Angleterre. On objecte que ce sont des propriétés particulières. Nous voulons le croire. Mais si la France, au nom de la civilisation, a empêché dans un temps Mehemet-Ali de détruire la pyramide de Chéos pour faire le barrage du Nil, ne doitelle pas s'opposer à la dispersion des trésors de la capitale des arts ? Elle a ici 24,000 hommes, elle peut empêcher cette exportation sacrilège si, par la suite, Pie IX cédait aux suggestions qui lui sont faites. La France peut dire qu'elle a conquis Rome en 1849, que depuis lors elle y a entretenu à ses frais une garnison, qu'elle a donc le droit de s'opposer à un véritable acte de vandalisme. Quant aux moyens de réparer les finances, le roi de Piémont s'offre à payer au Pape des subsides équivalant à ceux qu'il retirait des provinces passées sous l'autorité piémontaise, pourvu qu'il lui reconnaisse le droit de gouverner ces provinces un peu mieux qu'elles ne l'ont été jusqu'à présent; ce qui ne sera pas difficile. Les prisonniers de Castelndairlo, d'Ancônc-, de Pérouse, tle Pesaro, ayant été remis en liberté par ordre de Victor-Emmanuel, reviennent prendre du service contrairement à leurs engagements. On leur dit que le Pape ayant le droit de lier et de délier, les délivre de leur serment. C'est, fâcheux de voir des officiers appartenant à de nobles familles de France et de Belgique oublier ainsi la plus simple règle de la loyauté. (lnd.) Naples, 16 octobre. — Voici quelques nouvelles du camp : « Dans la nuit du 12 au 13, deux patrouilles se rencontrent, l'une sur la rive droite, et l'autre sur la rive gauche du Volturne : »__ Qui va là? demande la première patrouille garibaldienne. »— Frères (fratclli), répond la patrouille napolitaine. »Et les soldats des deux camps mettent bas leurs armes et engagent une conversation de l'une à l'autre rive. »La conversation des royaux finit en disant que cinq à six mille des leursvoulaient déserter, mais que le fleuve les empêchait de passer. »— Soyez tranquille, dit alors la patrouille garibaldienne, nous ne tarderons pas à passer le Volturne ! sachez attendre. Bonne nuit. »Hier matin, il y a eu un combat d'avant-postes entre deux bataillons royaux et un bataillon de la Basilicata, commandé par un major hongrois. L'avantage est resté aux nôtres. »L'ennemi s'est sauvé en pleine déroute, laissant, comme toujours, bon nombre de prisonniers au pouvoir des garibaldiens. »J'ignore le nombre des morts et des blessés de chaque parti. »Les avant-postes sont maintenant occupés par un bataillon de bersaglieri et un bataillon d'infanterie de ligne de l'armée régulière piémontaise. » Toutes les troupes piémontaiscs arrivées au camp ont été placées sous les ordres de Garibaldi. Certes, voilà un fait qui honore autant le roi, qui en est l'auteur, que celui qui en est l'objet. Dieu veuille que cet exemple de délicatesse soit toujours suivi, et l'Italie ne tardera pas à être libre des Alpes à l'Adriatique! (Opinion nationale-)