Die Weisheit des „Avenir".
Luxemburger Wort, 1871-08-30 00:00:00

Die Weisheit des „Avenir". Bor einigen Tagen si"«gUn wir dem „Ave I tilt", es rftsonnire in Sachen des fotarichts j wie eiu einsaitiges Kind. Die heutig; ..um« ; nur diejis Blattes liefert einen neuen Ve« ' weis dcrz-t. Das „Avenir" sagt, die Ëaxkr] von Deutschland nnd Olsterreich seien in; Gaftein über die «-btcftveqelrt ubsreuigc-fc.?n< \ wen, »eiche sie geg-rn die Intersiatiotial. er- \ greifen wollen, und \c_\ hinzu: Avons-nous besoin dédire combien, toutes ces pénalités nous paraissent-, superflues et opposées même au but; qu'elles visent? .... Prétendre ré-i soudre ainsi la question, c'est vouloir j éteindre le feu en versant de l'huile ' dessus, et rien ne nous étonnerait de voir l'Internationale prendre aujourd'hui une très-grande extension. Also um Gottes Willen keine Gesetze gegen die Internationale! Aber nun folgt der Witz: Lt. cependant il existe un moyen simple, pratique, effeace, qui permel rapidement de combattre l'Internationale. Ce moyen c'est l'instruction. Apprendre à l'ouvrier une vérité qu'il ne connaît pas encore, à savoir que le chômage est tout à son détriment, lui inculquer de saines notions d'économie, lui faire comprendre que le capital, loin de l'exploiter, l'aide dans son travail, voilà le but à atteindre. Also selbst in Deutschland, wo der ,,be' wunderungswürdige" Schulzwang Heirscht, besteht die ganze Kunft, die Internationale unf&ä'ili«-. zu machen, darin, jdaß man das Voll belehre. „Belehret das Voll, daß die Arbeitseinstellung nur zu feinem eigenen Schaden gereicht." So!? Und warum zählt denn das „Avenir" fast in jeder seiner Nummern die glücklichen Erfolge der Arbeitsein» stellungen auf? — „Bringet dem Volke gesunde ökonomische Grundsätze bei." — Welche denn? Etwa z. V. daß das Eigenthum in seiner heutigen Organisation ein Diebstahl ,st? — „Lehret das Volk, dah das Kapital nicht das Voll aussaugen, sondern nur die Acbeit unterstützen will." — Ja, geht und predigt dies dem Volle, und ihr werdet sehen, wie es in Sack ur.d Asche Buße lhut, schaarenweise aus der Internationale tritt, und herbeieile um den Her e '. .--Kapitalisten die Hand zu kdssen. Hätte doch das arme Volk eine barmherzige Seele, die ihm die Weisheit des „Avenir" bekannt machte und es aus feiner traurigen Unwissenheit^heraus» r'ff« ! Mais les gouvernements se soucient bien de cela. Selbst die Negierungen Deutschlands, die doch den „hewunderungswiirdigen" Schulzivang zur Verfügung hllbeil, kümmern fich nicht um eine solche Belehrung des Volkes. Statt dessen aber: II» préparent des projets de loi, des pénalités et laissent faire. Le jour où l'ouvrier saura que son ennemi, c'est l'ignorance et le cabaret el non l'infâme capital, comme il l'appelle, ce jour là il ne fera plus de révolutions sociales. Chaque ouvrter a qui on peut laire saisir celte vérité est un adhérent enlevé à l'Internationale. Also, ihr Negierungen, statt daß ihr «Zesetze macht, lum die Gesellsch.ft gegen die Ezeche der Internationalen sicher zu stellen, schicket nur Männer aus, etwa wie die Redakteure des „Avenir", und laßt diese in Reden und in Zeittin^sarlikelli dem Volke zeigen, daß es dumm und versoffen und da« rum unglücklich s-»i, und das Volk wich es glauben, namentlich all die Führer der Interac.tiono.len, selbst Nummer 60G (Unterlichisminifter Jules Simon) wird es glau« ben und in Sack und Asche Buße thun, und so wirb man der Internationalen durch un moyen simple, pratique et efficace nach und nach alle ihre Mitglieder entziehen. O saDCtissima simplicitas ! D die kindische Einfalt! Und um eine solche Weiihüt zu seiner Verfügung zu haben, hat das „Avenir" sich mit einem Kranz von Nkphtali'ö aus aller | Herren Länder umzeben! Das „Avenir" hat | . R.cht, seinen Är'.ilel mit folgenden Warten \ Ijn schließen: ï II y a gros à parier que la ques- t l tion n'a pas meine été envisagée sous s | ce point de vue à Grtstein. J Warum schick» abex euch die Redaktion | i d«rs „Äve-.n" dem Kaiser von Deuischiand | | t-nd dem von Oesterreich leia Oratisexemplar | | ihres Blattes? .-.ras gilt, die Herren würden « 1 zu brsserer Einsicht gelangen. 1 <rrelegentlich der letzten Preisevertheilung an jj | bv Gesellen und Lchrlinge des hieng<!N Gcß srllenverelns hatte sich ein junger Mann, I Mitglied des genannten Vereins, erboten, Iuus einen Bericht über die ausgestellten Zeich« nungen und Modelle, so wie ü'oer Leistungen der Gesellen und Lehrlinge überhaupt zu ge den. Di.-seZ Ane-rbieten nahmen mir mit Dank 11 sd Freude an, und wir haben diesen Bericht unfein Lesern gerade so mitgetheilt, wie er uns übergeben ward. Wir haben uicht; einmal die offen.ftreîî lapsus calaini, tXîîc océdémiques fü« académiques, geschiveige beim einen Sprachfehler corrigirt. Wir wollten unfern Lrsera dm xithi interressanten Vericht in seiner ganzen 3i»tivelät mittheilen. Und es gibt gewiß ur-.te: uns-rm Leser« keinen einzigen, der hiräer dem B.ncht die Hand eines G.cß-Lama oder eines Doetor? der Philvlogie permuthet halte; alle ohne Ausnahme habe« sich gefagt : Diefen Bericht kann nur ein Handwerker geschrieben haben, und Bravo für einen jungen Mann, der neben seinem Hand- Werkszeug auch noch so tüchtig die Feder führen kann! \ Nicht fo die Schreiber des ,3loenic'. Diefe Herren sinden es nicht unter ihrer Würde, ihren Epoltübereinen jungen Mannlluszugiehen,dem sie nicht werth sind, die Feder zu schneiden. Sie drucken den ganzen Bericht desselben ab, indem sie die Schreib» und Sprachfehler mit italifcher Schrift hervorheben, und dann rufen sie aus: Ein Groß-Lama und Doctor der Philologie follte die Sprüche Bossuets doch ein Bißchen besser fchreibeu! IIa fpolttt nur über die Arbeiter. Das versteht ihr. Eltvas für sie thun, das lasset ihr bleiber. Höchstens unterzeichnet ihr Federhel« den ein paar Franken für eine école de Ia ligne de l'enseignement. A propos! Das Mvenir' hat uns ja noch gar nicht auf die Frage geantwortet, wann, wie und wo die Schule de la ligue de l'enseignement geendigt hat. i Herr Gottlieb beehrt uns wieder mit einem 1 Schreiben. Wir wollen ihm den Gefallen ! g erweise», und es aufnehmen, nicht des Preß- ■ i gesitz'.s wegen, das er abermals anruft, fori-- j 1 dem um genanntem Herrn in «'eitern Krei- ! § ser. Bedeutung zu geben, da sein Blatt doch j 1 aus einen allzu minzigen Leserlreis beschränkt i I ist. Herr Gottlieb hat das Wort. An de« Herrn Rédacteur des ,Lux. Wort' i, sür Wahcheit und Recht! Mein Her». ! Ihre Polemil wird täglich ehrlicher und I gewissenhafter. Da Sie in Ihrer heutigen Rr. g meinen Namen wieder zu nennen die \ f Gewogenheit haben, mill ich die Gelegenheit \ | benutzen, um Ihre Lefer darüber urtheilen z->. I lassen. | | Von einer in Nr. 2400 der ,Lux. Ztg/ ab- jj § gedruckten Eitelbrücker Correspondenz redend, \ I sagen Sie: i „Interessant ist es nur z'i wissen, daß der 1 Correspondent (Dem Herr Gottlieb in einer ;■ I Anmerkung zufiiinmi) nicht mehr eine preußi« « sche Privatgesellschaft, sondern geradezu den \ preußischen Staat auf unsern Bahnen sehen l will. „Mehr wollen wir nicht, um dem Lande den Nachweis über den Patriotismus der \ ,Lux, Ztg/ und ihrer Correspondenten zu! liefern. I Hoffentlich werden Sie eö nicht unbescheiden \ finden, wenn ich Sie, auf das Preßgesetz ge- \ stützt, eisuche, den betreffenden Passus jener * Correspondenz, sowie .die angebliche Zustim- \ mung des Herrn Gottlieb in Ihre nächste! Nummer abzudrucken. Der Correspondent schreibt : „Das .Lux. Wort/ beschuldigt die Leitung', nicht nur eine preußische Gesellschaft, sondern sog« den deutschen Staat auf unsere Bahnen Zu wünschen. Erlauben Sie mir, Hz:r Redl.ct.u-, diese Beschuldigung (denn eine Snï.sge gegen Ihren Patrio!ismu3 soll sie ja sein; außer der .lerica.en Clique gibt es ja Kitt Landesverräther) etwa, näher anzuschen und dem Anlltigcr ein Bischen auf den Zahn zu fühll-n. „Nach langem Zögern h.t man sich im lie» rico-gouvernemeutalen Lager bereit finden lassen, zu erklären, man wolle mit eirier deutschen Privatgesellschaft unterhandeln. Hat man sich dazu entschlossen und cö blieb wohl keine andere Wahl, dann dürfte es ein Leichtes sein, nachzuVeisen, daß d.ö Interesse be. Landes eher durch einen Staatsbetrieb als durch dm einer Gesellschaft gefördert wird. „Die Sache hat eine doppelte Seite, eine politisch, und eine blos praltische, cammer» cielle. Wenn Sie es erlauben, werde ich beide anseinanbelsetzen und meine Schlüsse ziehen. Allerdings sehen Sie Ihr Blatt wieder der Gefahr aus, für meine individuell«.. Ansichten verantwortlich gemacht zu ..».den; Sie miss« Ten Dessen aber Seitens Ihrer unehrlichen <?egner so gewobnt sein, daß Sie sich m,hl über Gewäsch hinm?gs"tz'-n?" Dazu bemerkt die R-dac!ion der .Luxemb. 8tg.! Allerdings; und wird uns unser ssechlter Eitelblücker Mitarbeiter recht erfreuen, wenn er unser Blatt zur Auseinandersetzung seiner Ansichten lenutzen will, vu choc des opinions jaillit la lumière und nur der Unfehlbare leibet nicht die Begründung abweichender Meinungen. Die moralische Verantwortung der Publication wollen wir schon übernehmen. Ueber die Anfeindungen unserer Gegner denken wir wie der Löwe in der Fabel oon de», ihn schmähenden Esel. (Die Red.) Ihre Leser mögen mtheilen, in wiefern Nie Wahrheit und Recht üben. Th. Schröll.