Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-09-17 00:00:00

Intérieur. La Zeitung De nous pardonnera jamais d’avoir osé douter des avantages que procure au pays le Zollverein. „Nos fabricants n’écoulent-ils pas en Allemagne et en Alsace-Lorraine les produits de leur industrie, nous dit-elle, et cet avantage ne compense-t-il pas les 71,700 fr. dont les frais de douane charge notre budget et les 80,000 fr. que nous cédons encore du produit des douanes?“ Nous demanderons à la Zeitung , si elle peut établir que les marchandises, que nous exportons en Allemagne, atteignent le même chiffre que celles que l’Allemagne importe chez nous? Nous croyons que, sous ce rapport, tout l’avantage est du côté de nos voisins. D’un bout de l’année à l’autre, les voyageurs de commerce allemands parcourent notre pays dans tous les sens, et certes, ce n’est pas un voyage d’agrément qu’ils font. Il nous faut enfin déclarer à la Zeitung que le seul mobile, qui nous fait agir, c’est, non pas de ne pas accepter franchement la situation qui nous est faite, mais de constater que le Grand-Duché ne vit pas des aumônes de l’Allemagne et que, si nous participons aux bienfaits d’une grande union douanière , nous ne sommes pas une charge pour les coparticipants. La Zeitung , au contraire, voudrait faire croire que nous ne vivons et ne prospérons que parce que l’Allemagne le veut bien et qu’elle a pitié de nous. Ce rôle est digne de nos intelligents. „Chez nous la statistique est encore dans son enfance,“ dit la Zeitung , et elle a l’air d’en vouloir faire un reproche au Gouvernement. Elle aurait parlé plus juste, si elle avait dit que le Gouvernement actuel a, le premier, publié des données statistiques et que c’est, grâce à lui, que le pays a pu s’initier tant soit peu aux rouages administratifs. Nous avons, sous les yeux, les exposés de la situation administrative du Grand- Duché pour les années 1868, 1869 et 1871, et nous y trouvons des données statistiques très-intéressantes sur les diverses branches de l’administration, ainsi que sur le commerce , l’industrie , les établissements publics, etc. Ce que nous regrettons, c’est qu’un travail de ce genre ne se publie pas chaque année. Il n’y a que le premier pas qui coûte. La Chambre de commerce ne brille pas par le nombre ni par l’intérêt de ses publications. Un rapport de cette institution est un véritable événement. Il serait à désirer qu’elle fût moins avare de scs communications et qu’elle satisfît un peu plus la légitime curiosité du public. Ce que nous disons de la Chambre de commerce, s’applique également aux autres commissions du pays. L’initiative fait défaut; voilà le malheur. Le Gouvernement a donné un exemple digne d’être imité, en publiant ses exposés. Pourquoi ne continue-t-il pas à marcher dans cette voie et pourquoi ne tient-il pas à ce que chaque administration, chaque commission, chaque institution du pays présente, chaque année, un rapport statistique complet? Il n’y a qu’à vouloir pour pouvoir. Les affaires publiques et la situation du pays intéressent tout le monde, et la publicité est aujourd’hui inhérente aux institutions de tout pays libre. Tout citoyen a le droit de demander à ses gouvernants compte de leur gestion. La Zeitung veut faire croire que, jusqu’à ce jour, cette publicité n’a été que dérisoire. Cette accusation est injuste, quant an Gouvernement actuel qui, le premier, a exposé la situation du pays dans des publications de 1868, 1869 et 1871. En revenant de parler des travaux de statistique, publiés par le Gouvernement, nous croyons bien faire de rappeler à la Zeitung , que l’exposé de 1871 publie les recettes opérées dans le Grand-Duché pour compte de l’union douanière. Le Grand-Duché a donc prélevé plus qu’il n’a reçu, 47,000 thlr. en 1869 et 171,270 thlr. en 1870. Il faut cependant avouer qu’avant 1869, les recettes étaient inférieures à notre part du revenu du Zollverein, mais c’est aussi, depuis cette époque, que la fortune du pays s’est considérablement accrue et que nos relations commerciales avec la Belgique prennent, de jour en jour, un plus grand développement. Pourquoi ? Nous le dirions, si nous n’avions peur d’exciter dére- cbef la colère de nos amis de la Zeitung. Puisque nous parlons statistique, nous extrayons de l'exposé de la situation de 1869 quelques données qui sont des plus intéressantes et qui devraient être publiées lors de chaque recensement. C’est assez dire que nous entendons parler de la population du Grand-Duché. En 1843, la population a été de 179,904 âmes; ce chiffre s’est accru, chaque année, jusqu’en 1864, où il a été de 202,973 âmes. Depuis 1864 jusqu’à ce jour, ce chiffre a varié de 198,000 à 200,000. Il faut attribuer cette décroissance à différentes causes qu’il serait oiseux de discuter pour le moment. Nous attendrons une prochaine statistique officielle. En 1867 il y avait dans le pays 40,816 familles, 67,818 individus du sexe masculin, âgés de plus de 14 ans, 67,320 individus du sexe féminin, âgés de plus de 14 ans, 32,489 enfants du sexe masculin de moins de 14 ans, 32,331 enfants du sexe féminin de moins de 14 ans. Yoici un tableau qui n’est pas moins intéressant: De 1862 à 1867 il y a eu, en moyenne, par an 1398 mariages, 0 divorce, 6426 naissances légitimes, 163 naissances illégitimes (2 Va p. c.), 5264 décès. En 1862, 1863, 1864, 1865 et 1867, il y a eu en tout 1765 immigrations et 6048 émigrations. Pendant les années 1865, 1866 et 1867, un nombre de 1771 personnes ont émigré avec une fortune présumée de 1,046,002 frs. De 1849 à 1868, la naturalisation a été accordée à 165 Allemands, 50 Belges, 26 Français, 5 Hollandais et 7 de nationalités diverses. De 1859 à 1868, l’autorisation d’établir leur domicile dans le Grand-Duché a été donnée à 70 Prussiens, 1 Hessois, 3 Français, 7 Belges, 2 Anglais. De 1858 à 1868, les dispenses accordées pour contracter mariage ont été de 194. iî y a eu une réhabilitation et 1 changement de nom. Cette statistique est des plus curieuses, quoi qu’elle ne touche pas à de grands intérêts. Nous espérons que ce ne sera pas la dernière de ce genre. Luxembourg, 16 septembre. — Ce matin, vers 97a heures, un ouvrier est tombé de l’éebaffaudage de deuxième étage, et s’est blessé grièvement à la tête. Il a dû être transporté à l’hospice civil. Yoici la cause de l’accident: L’ouvrier S., de Junglinster , se trouvait sur l’échaffaudage et était occupé à maintenir à distance une corde à laquelle était attachée une pierre de taille de 150 kilogr. environ et qu’on était en- train de monter avec une machine. Tout à coup le crochet, qui retenait la corde, cassa. S. perdit l’équilibre et fut précipité en bas. Il paraît que le crochet avait un défaut que l’on pouvait reconnaître à l’extérieur. Larochette, 14 septembre. — Dans l’après- midi d’hier, vers 6 heures, un incendie a éclaté dans l’habitation du sieur Molitor P., fileur de laines, et a réduit en cendres la dite habitation, ainsi que la presque totalité du mobilier qui s’y trouvait. La perte du propriétaire, qui est assuré près de la Paternelle, se monte de 7 è 800 francs. On signale le sieur Schumacher J. comme s’étant particulièrement distingué pendant l’extinction de cet incendie. 1869 1870 Becettes thlr. 290,002 424,876 Frais bonifies au Grand- Duche 122,273 121,884 Part du Grand-DucM . 120,765 131,722