Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-11-02 00:00:00

Kriegsschauplatz. Nucharest, 2S. Olt. ' Ver «ißglückle Angriff der Rumänen auf die Redoute Plew» nihl (kort eaußlallt) ist noch immer bas Haublgesprach de« Tagel, und endlich find auch zuberläfflge Mitthcilungen über ben Hergang ber Sache eingetroffen. Danach ist dieser letzte ««griff in folgender Weise berlaufen. Mittags 12 Uhr hatte man bier Bataillone, welche berfchiebenen Regimentern entnommen waren, in den Parallelen unb Approchen zum Sturm bereit aufgestellt. Die bierte Parallele war bis auf 20 Meter an die Redoute herangerückt, so daß der An» greifet diesmal den Vortheil genoß, leine größere Strecke Wegez unier dem be,r/e«in» den Feuer «s segnet« zurücklegen zu müssen. Auf ein Zeiche» brachen die Ru> mänen bor und gelangten auch ohne nenn» enswerthe Verluste bis an den Graben der feindlichen Redoute, in den sie rafch hinein» sprangen und in welchem sie gegen feindliches Feuer ziemlich gesichert waren. Das Hervor« brechen aus der Parallel« geschah nicht auf Ein Mal, sondern allmählig, da man nicht fämmttiche zum Sturm bestimmte Mann» fchaften in der bierten Parallele hatte unter« bringen können, sonbern diese erst nach ein» anber burch die Approchen. aus den dahinter liegenden Parallelen Nllchzoz. hierauf un» ternahm man den eigentlichen Sturm, da« heißt, bie Truppen kletterten die Brustwehr in die Höhe und bersuchten in das Innere der Rebsute einzudringen. Doch dort erhielten sie bon den in de« Mitte de« Reboute stehenden Türken da« heftigste Feuer, während die borblrm Reihen, derselben u-.it ihren borgelMenen Vayinnelten eine undurchdringliche PH »laut, bildeten. Sobald einer de« Angreifer aussei Brustwehr erschien, war er ein Kind des Tobe«, und je «ehr die Rumänen^ sich anstrengten, dl« Re> boute zu forciren, desto größer wurde die 3ahl der in dem Graben sich aufhäufenden Leichen. Man scheint in diesem Augenblick nicht recht gewußt z» haben, was eigentlich thun, denn die Truppen find noch eine ganze 3«it lang im Graben liege« geblieben, ohne einen Sturm zu wagen. Endlich, als man sah, daß dort doch nicht» «reicht werben konnte^ gab man den Nefehl zum Rückzug, der auch in aller Ordnung aus dem Graben hinaus zur Parallele bewetlftelligt wurdet Während des Sturmes hatten die TÜrlen bersucht, durch Detachirungen in die Flauten auf die im Graben liegenden Rumänen ein Flanlenfeuer zu richten, doch scheint ihnen da« nicht gelungen zu sein, da sonst wohl nur wenige Rumänen aus dem Graben zu» lückgelehrt wären. Jene türkischen Ablheilun» gen erhielten heftiges Feuer bon der Infan» terie in den Parallelen unb der rumänischen Artillerie, welche in ter erobtlten Redcule bon Grwitza aufgestellt war, und scheinen hinlänglich zu thun gehabt zu haben, u« sich dessen zu erwehren. Hinzuzufügen bleibt noch, baß der Sturm durch ein heftige« Artillerie« feuer eingeleitet wurde und daß bie Türken ans dem Fort Bukowa, mit welchem Plew» nitza durch Trancheen verbunden ist, fortwäh» rend Verstärkungen erhielten, so daß die 3ahl ber Vertheibiger ber Redoute stets etwc 1000 Mann betrug, da alle Verluste äugen» blicklich ergänzt wurden. Diese sollen nicht unbedeutend gewesen sein unb werben bon den Rumänen (wahrscheinlich übertrieben) gleich den ihrigen auf 1000 Mann geschätzt. Betrachtet man ben ganzen Verlauf die» se« nach rumänischen Quellen geschilderten Sturmes, ft erhalt man ein ganz eigmthücn» llches Bild. Die den Lturm vorbereitenden Ingenienr'Arbeitcn waren vollständig zu Lnde geführt und man konnte einem jetzt zu un> ternehmenden Sturm auf Plenmitza eingün» stiges Prognosticon stellen, da diese» Wert durchaus nicht zu den größeren gehört, wie Lie schon aus der Angabe ersehen «nnen, daß selbst in der kritischen Lage nicht mehr als 1000 Mann darin aufgestellt werden lonn» ten. Ich schrieb Ihnen vor längerer Zeit, bei umsichtiger Leitung und energischen« Angriff hielte ich es nicht für allzuschver, Plewnitza zu nehmen, für sehr schwer aber, dasselbe ohne den Besitz von Fort Nulowa zu lie» haupten. Durch den ungünstigen Ausgang des rumänischen Sturme» scheint sich der erste Theil meiner Anficht als irrig herausgestellt ,u haben, doch bürste sich darüber noch strel. tn» lassen. Oanz abgchlM von d«r Frage, ob el überhaupt richtig «nb angezeigt war. mit stürmmber Hanb an biefer Stelle vor» zugehen, mußte: man «5 doch. ««Hdem - bei« Entfchluß einmal gefaßt war. in lraftiaer Weife thun und durfte leine Ruckftcht darauf nehmen, ob iaufenb Menschen mehr oberwe» nlger fielen. Na« fchelnt man aber in biefe» Y«lle gelhan zu haben. Im Graben anael««. men, schreckttMan vor ben großen Verlust« zurück, bie sicherlich eingetreten wären, wenn., sich ein? erste sturmcolonne in ben Wal!» ber türkischen Nayonnete hinein geworfen hatte. ES wäre eine blutige, fchlimme »r> beit gewefen, aber Virstürlungen waren nach» gelomNen, nnb ber Vayonnetlampf im In» nern ber Redoute hatte sich sicher bel ihreZ,. Ueberlezenhelt an Zahl zu Gunsten der «»< mllnen gestaltet. Man hätte feinen Zweck «» reicht, Plewnitza W2:e genommen wsrden, obgleich meiner Anficht nach bamitgHr-tein beneibenSVertheS Ziel errungen wllre, »Hh» renb man jcht nichts als den Verlust von 1000 Mann aufzuweiseu hat. Schwerer noch lilS burch biefe» Verluft werden meines <lr« achtens bie Rumünen ba^urch getroffen, baß sie baS Nlßüngel, gerade bieseS 2turNl3 allenthalben als völlig unmöglich auSgegebm hatten. Haz sich bie Türken mit größte« T-Pfeikelt unb ZMglelt geschlagen haben, geben bie Rumänen feldst zu. es scheint alfa mit bem Aushungern und mit ber Fntmn» thigung bei ihnen doch nicht fo weit he« zu fein. Heute finb Verwundete au« biefem Ttef» fen in Nuchate^ eingetroffen unb in hiesigen Lazaiethltt unte,g bracht worden. Vet Thi» tig'eit bet turnznischen Aetzte wllhtenb unb nach blefem Kampf« wild bilLob gefpenbet; da« mag in biefem Falle wahr fein z ich sar meine Petfon werbe es ihnen aber nie ber» gessen, bag fie nach Einnahme der Retonte bon Oriwitza bem bort liegenden Berge von Verwundeten langet als 24 Stunden leine Hülfe btachten unb bie hraben Solbaten elenb hinsterben ließen. Als die etflen Nach« richten bon dem mißglückten Ztutm hiet eis»" trafen, wat bie Nestüizung eine allgemeine unb bas Getücht übertrieb bie Aetlnste in's Nngeheute. Nach ben Einen follten 10,000 Mann gefallen, nach ben Anbetn bie ganze tnmänifche Armee aufgerieben sein, so baß bie schließlichen Nachrichten ordentlich eine Erleichterung knien. Uebrigens hat man an maßgebenbet Biclli bi« bevorstehenden Vet« Inste fllt diefea Sturm ebenfalls höher ge« schätzt, als sie nachher in Wirklichkeit waten. Man hat zum mindesten ben Lazinthen Ve» fehl gegeben, sich für biefen Tag auf 2000 Verwundete einzurichten. Ob man babei vill» leicht nach glücklichet Einnahme bon Ple«» nitza an eine Faitfehunz des Sturme« ans Bukowa gebucht hat? Die Brücke bei Nils» poli ist noch immer nicht fertig, und äuget» bem hat mm jetzt eingefeheu, daß man sie an einet techt unpraktifchen Stelle gebaut hat. Allls Fuhrwerk, welches bie Stadt pas» sirt, muh hinter berselven einen hohen Nerg hinauf, weichet fchon im Sommet, wo ich ihn einmal Nherfchrilt, seht unangenehm war, bet abet jetzt geradezu eine Plage fir Vten» fchen und Thiete sein mug. Min beabfiH» tigt bähet, die B:ülle an eine« meht «st« wlrts befindlichen Punkt vttlegen, bon »el» chem aus man ohne bis Hemmnig gtoßer Berge in bas Innere ber Bulgare! gelangen kann, «le Hauptfchwlerigkeit babei ist nur bie, baß man bann bis an biesen Punlt der Vonau ein? Lttaße bauen muß, ba da« Bor» lanb betselben bort zu jumpflg ift, um ans anbete Weise das Herankommen bon Fuhr» well zu gestatten. Alles fch5.t, wenn Nun a^et Stürme kommen, wenn bie D,na» schwillt unb ble Brücken zum Kulut gehen, wie Fachmänner mit Sichethelt in Aussicht stellen, wi» bann?! Vorbereitungen, auf an» bete Weise dit fo nblhigen Transporte aller Art übet bie Donau zu schaffen, hat man noch nicht getroffen, obgleich >^s eigentlich schon Z<it bazu wäre. Von bit Armee bes Zarewitfch »erben neue Kämpfe gemeldet, die sich jedoch nut als gewiltsame türkische 3le» cognoscirungen im großen Maßgabe heraus» zustellen scheinen, sin Veclchtechaltet, b« aus gleichen Beveggtiwben wie ich heule bon jenet Atmee lommenb hier eintraf, s^gte mir, baß bie Xütken in letztet Z?it große Rührigl'it zeigten unb baß man sich dott auf einen Vorstoß Eulelman Pascha's gefaßt mache. Im Uebiigen werde bie Kälte jetzt taglich grohet unb jtben Morgm fei bie Erde mit linet leichten Weißen Decke überjozen. In» zwifchen wahren bie russischen Truppenttans» porte immer noch fort, unb es zogen hier heute zwei Regimenter Grenabiete unb vier Vattetieen burch, beren Aestimmungsott vor» laufig Simnttza ist. Nies beharrliche Nach« fchieben frifcher Truppen unb auch alle an» dern Neobachlungen weifen datauf hin. biß sich bie Russen bollftändig auf einen Winter« felozug gefaßt machen. (ss. Z^ Bukarest, 29. Oktober. Heute Vormlt^ tag fand hier ein Trauergottesdienst für b« gefallenen Plin;en Eergei von Leuchtenberg fialt. welchem Großfürst Nilolaus ber jüngere, Fürst Gottschaloff unb bie romanischen M» nister beiwohnten. — General Ralawitzü h»l an Stelle hei Obersten Angeles«, der »zur «elerve libeigetieten" ist, bas 3omm»ndo bei 4. Division erhalten. Dl« Cernirung Plewnüs gegen klldwestm unb Westen hin ist als vollenbete Thatftcht zu betrachten. Nachdem es bin Russen »m , 24. d. gelungen war, ben an ber Straße nach Costa gelegenen Ort Varny DubnilH^ zu nehmen, schritt «eneral Gmlo in b«t eingefchlagenen Richtung weiter unb e«berte am 28. b. ble 2 Meilen lndwestlich vs» Varny Nnbnial gelegene unb velschanztt Ltilbt TeNlch «ach hartem Kampfe, schon UM 24 "»»»«» "« Tellsch (türkisch A^i<i) ainommen haben, wa» sich iubeffen . als unlichlig ausweist. In Telisch sollen 'il Lsmpaznieen Tüllen gifangen genomMen unb g Kanonen erobert worden fein. — M«» Novibazar wird zur Verstärkung 3chef> let Pascha's ein starkes türkisches Lochs (darunter Miribiten) nach Orlhanie birlgirt. Nitad Pascha, (normal« Nllinsli) ist zum Lhef» des Vcnerlllftade« in Schumi» ernannt luoidm. Da» in Odlssa, Rasdelnaja, Xlraspol, Ki» lchinew unb anderen Orten vorbereitete Heu für bie Armee ist vielfach unbrauchbar geworden unb ber ruMchen Arm« drohte bem» gemäß Mangel an Pfeibefulter. Zur Besei» tiguug biescs Uebelsianbes hat bie russische Inbentantur bie Bereitung von Galetten als Surrogat für dos Heu angeorbnet. Auf b« neu errichtiten grohen Fabrik bes dim. Ge» neral'Vlajors Adolph Fallenhagen in Buka» «st werben nun Galetten anZtfntigt. bie in de« Mitte mit cbum Loch versehen finb. Za daß eine Quantität «erleiden, burch ein: Lchnur verbunden, an ben Sattel b:s Ca» , valleristen befestigt werben kann. Vor bem Gebrauch werden bie Pserdegaletttn in Was» l« geweicht. Nach bem Wortlaut bes L°n> tlllkt«, ben Generalmajor Faltenhagen mit der Intendantur abgeschlossen hat, bestehen die Galelten aus Hafer», Erbst«', Roggen» u. Kartoffelmehl, Leinül und Salz in verschiebe» ner Propoition., Vas Wassergehalt der Ea» leiten übersteigt nicht 2> Procent. 25-30 Valette« bilde« eine station, haben ein Ge> wicht von vier Pfund unb kosten fünfzig Kopeken.