INAUGURATION du Théâtre de Luxembourg.
L'UNION., 1869-02-18 00:00:00

INAUGURATION du Théâtre de Luxembourg. Et déjà dès huit heures du matin, le public, avide de voir notre nouvelle salle de spectacle, d'entendre nos jeunes acteurs, le public affolé des jeux d'Euterpe et de Thalie, envahit les magasins de M. Fritsch-Glsesener, et en une demi-heure de temps toutes les places numérotées étaient retenues, enlevées, prises.... Il eut été difficile à notre bonne bourgeoisie de donner aux détracteurs et contempteurs du Théâtre de Luxembourg une réponse plus éloquente et plus victorieuse.... Or donc, le lundi soir, la salle de spectacle resplendissait des mille feux du gaz et fourmillait de six à sept cents spectateurs, accourus de la ville et de tous les côtés du pays. Tout ce monde curieux et sympathique était enchanté, émerveillé de l'aspect intérieur de la salle, et en songeant qu'il y avait à peine quatre mois (quatre mois d'hiverI) ce bijou de Théâtre, ce merveilleux boudoir, ce nid coquet n'avait été qu'un affreux magasin de farine délaissé, on se demanda : mais comment cela s'est-il fait? comment cela étaitil possible? Et le nom de l'architecte, le nom aimé de M. Bélanger, de ce doux magicien à l'énergique volonté, qui sait faire parler avec tant d'art et la toile et le bois et la pierre, ce nom volait de bouche en bouche.... Songe d'une nuit d'été, conte des mille et une nuits, théâtre de Luxembourg, désormais, grâce à M. Bélanger, vous resterez confondus dans les fantaisies du poète! LL. AA. RR. le Prince et la Princesse Henri des Pays-Bas, suivies de leur Cour, entrent en loge. L'orchestre entonne l'hymne national, des flots de lumière inondent la salle, toute l'assemblée se lève. La vue qui s'offre à LL. AA. RR. les charme visiblement. Cette guirlande de dames, qui avaient mis leurs plus riches atours et leurs plus frais sourires, cette salle étalant ses contours gracieux, ses blancheurs virginales, ses lignes harmonieuses, cet orchestre frémissant, cette toile resplendissante, cette loge princière magnifiquement ornée, tout cela formait un spectacle exquis et émouvant. La surprise de LL. AA. RR. a été au-delà de toute attente. La toile se lève. M. le professeur Neumann dit le Prologue qu'il avait bien voulu composer pour la solennité ; il le dit d'un accent chaleureux et avec une distinction parfaite : ce sont des alexandrins à la facture large et au mouvement classique. La salle venait de subir, à son plus grand honneur, sa première épreuve d'acoustique: la voix de M. Neumann se répercutait dans tous les coins et recoins de l'édifice. Suit la représentation des deux pièces du programme : le Financier et le Savetier, opérette-bouffe d'Offenbach, et le Capitaine des Voleurs, pochade en deux actes de Duvert et de Lausanne donnée par les amateurs de la Société de Gymnastique. L'opérette d'Offenbach, surtout la partie musicale, a été enlevée de main de maître. Nous conseillerons cependant à nos artistes de mettre encore plus de folie comique, plus de verve absurde dans la conception des personnages d'Offenbach ; ce genre bouffe est un genre à part, qui comporte tout, excepté le sérieux et le raisonnable. Le lever du rideau sur le deuxième acte du „Càpitaihe des Voleurs" fi,t pour toute l'assistance un vrai coup de théâtre. Un décor magnifique, dû au pinceau de M. F. Heldenstein, des montagnes aux teintes chaudes, des rochers menaçants, des arbres frissonnant à la brise du matin, au loin la mer limpide reflétant le ciel bleu, devant vous, dans la gorge d'Ollioules, un campement de brigands aux cos; urnes pittoresques , se réveillant à la voix de leur chef: — le tableau était d'une beauté saisissante et grandiose. Un tonnerre d'applaudissements vint récompenser le peintre de ses veilles. Que dirons-nous des exécutants de la soirée? Le public apprécia de nouveau le naturel inimitable du jeu et de la diction de M. Bélanger, le brio de M. Guillaume, la verve de M. Heuertz, l'élégance de M. F. Hastert, la rondeur de M. P. Hastert, le talent musical de M. Block, la fraîcheur de manières de M. Blanc, la suavité de M. Mersch, notre première ingénue, le dévouement infatigable de M. Zinnen, notre habile chef d'orchestre. Qu'il nous soit permis d'exprimer un regret : — c'est que ces messieurs se voient en suite de leurs ressources restreintes, de leur personnel peu nombreux, dans la nécessité d'arrêter leur choix sur une pièce aussi peu nourrie, à la trame aussi insignifiante, aussi lâchement nouée que l'est ce „Capitaine des Voleurs". Rien ne manquait à cette belle fête : —le buffet même était excellent. Notre Théâtre s'est affirmé hautement, glorieusement devant le public luxembourgeois : — et maintenant que notre jeunesse lui a prodigué ses talents et son énergie, espérons que la bourse de nos familles riches et de notre bonne bourgeoisie s'ouvrira, et s'ouvrira largement pour assurer à cette belle œuvre longévité et prospérité. A. Nous communiquons ci-après le Prologue composé et prononcé à l'occasion de l'ouverture du théâtre par M. Neumann, professeur de littérature française à notre Athénée. Nous ne dirons qu'un mot sur cette belle fleur dont M. Neumann a enrichi notre trésor poétique luxembourgeois : nous sommes fier de notre ancien professeur. La cité s'étendait: déjà la triple enceinte De fossés, de remparts, qui la tenait étreinte, Voyait percer partout ses créneaux tant vantée, Que dans le sein du roc Vaubau avait plantés ; Et, renversant les murs, une large avenue Aux regards étonnés ouvrait au loin la vue. Lunettes, bastions, courtines et réduits, Ces hardis boulevards, par les siècles construits, Avec leurs parapets et leurs terribles mines, Croulaient en entassant leurs immenses ruines. Ce dédale de forts, instruments du trépas, Brisé, démantelé, nivelant ses amas, Livrait au promeneur un facile passage. Et ceignait la cité d'un vaste paysage. Ici, de frais bosquets, là des jardins riants Offraient au citadin des asiles charmants; Plus loin notre industrie, intelligente, active, Du bien-être cherchait la source productive; Et la concorde ainsi changeait par ses bienfaits Tout ce champ de la guerre en séjour de la paix. De honte, à ce spectacle, et de rage agitée, La cruelle Bellone, autrefois redoutée, S'enfuit, abandonnant ces lieux iudéfendus, Que nos puissants voisins déjà ne lorgnaient plus. Soudain, du haut des deux, les filles de Mémoire, Amantes de la paix et de sa douce gloire, Descendent parmi nous, et les aimables soeurs Amènent les plaisirs do leurs arts enchanteurs: Tbalie est à leur tête, enjouée et rieuse; Melpomène la suit, sombre et majestueuse; Erato, qui soupire; Euterpe, aux doux accorda, De leurs heureux talents nous offrent les trésors. Venez, Muses, venez étaler vos merveilles, Et charmer par vos jeux les yeux et les oreilles; Montrez nous ces travaux de tout temps admirés, Ces chefs-d'œuvre par vous au génie inspiré»; Et, de votre art divin prodiguants les miracles, Ravissez nos esprits par vos brillants spectacles. Muses, ne craignez plus d'établir parmi nous Votre empire à la fois si puissant et si doux; La cité, jouissant de sa libre existence, Avec joie applaudit votre aimable présence; Et chez tous ses enfants, amis d'un vrai plaisir. Vous trouverez des cœurs tout prêts à vous chérir, Autrefois, dans ces lieux, votre troupe craintive Evitait d'arrêter sa course fugitive ; Car, pour vous abriter, notre impuissante main Ne pouvait vous ouvrir qu'un asile incertain, Luxembourg aujourd'hui, par un sort plus propice Peut étendre sur vous une aile protectrice: En votre honneur déjà nos efforts réunis Ont couvert de décors ces vieux murs rajeunis; Et c'est avec fierté qu'en ce jour mémorable Nous consacrons à l'art, antique et vénérable, Ce superbe édifice, où les jeux et les chants Du théâtre offriront les divertissements. Tantôt la comédie, à la mine riante, Décochera les traits de sa verve mordante: Les vices échappés à la rigueur des lois Sur la scène entendront son indiscrète voix, Et, corrigeant les mœurs, sa piquante satire De nos propres travers souvent nous fora rire. Tantôt la tragédie, exprimant ses douleurs, D'une douce terreur viendra remplir nos cœurs Ou bien, pa- sa parole animée et touchante, Jettera dans notre âme une pitié charmante, Et nous montrant l'amour coupable ou malheureux D'une discrète larme humectera nos veux. Le vaudeville aussi, cet enfant de la joie, Dont la libre malice en ses airs se déploie, De sa vive gaîté venant nous agacer, Par son folâtre esprit saura nous amuser. Enfin, de l'action, du chant, de la musique Unissant les attraits dans le drame lyrique, La scène de son art, par le chœur embelli, A nos sens offrira le spectacle accompli. Ahl quel ravissement, quel instructif délice Va naître ici pour nous de ce doux artifice! Et que d'émotions, que d'innocents plaisirs, De la soirée ici rempliront les loisirs. Combien vous avez droit à notre gratitude Vous tous, amis de l'art, dont la sollicitude Pour l'œuvre qu'aujourd'hui couronne le succès, A la cité fait faire un immense progrès ! Et toi, noble jeunesse, à l'âme généreuse, Qui nous soutiens partout d'une main vigoureuse, Pour ton ardeur, ton zèle, et pour ton dévoûment Ne mérites-tu pas un applaudissement? Aux magistrats aussi, choisis par nos suffrages, Rendons, en ce beau jour, de sincères hommages : C'est dans un noble but, par leur soins éclairés, Que ces voûtes, ces murs montent régénérés. A Ceux surtout de qui la haute bienveillance Remplit nos cœurs d'amour et de reconnaissance, A l'aimable Princesse, au Prince vénéré, Que le plus digne accueil ici soit prépaie! Leur devise royale est: Progrès et lumièrel Sous leur égide l'art naît, grandit et prospère. Près des trônes fameux qui couvraient leur berceau Poésie et science élèvent leur flambeau, Nassau,Weimar, doux noms, à tous les arts propices Notre œuvre fleurira sous vos heureux auspices; Votre protection à nos faibles essais Assure l'indulgence et donne le succès. Ces noms si glorieux, auxquels, à chaque page L'histoire des beaux-arts se plaît à rendre hommage Resplendissent sur nous, et leur Représentants Viennent encourager nos timides talents. Amis, saluons Les de ce cri d'allégresse : Vive, vive le Prince ! et vive la Princesse! J. N.