Prozeßverhandlugen  gegen Greco und Genossen.
Luxemburger Wort, 1864-03-08 00:00:00

Prozeßverhandlugen gegen Greco und Genossen. Cgortfefeunfl.) Der Präsident schritt bierauf zum Verhör des Angeklagten Trabucco. Derselbe spricht mit etwas gezwungener Schnelligkeit und Energie. Er erkennt das, was Greco ausgesagt, für wahr an. Er bestreitet, daß er wegen Diebstahls verurtheilt worden fei; er habe nur die Uhr eine« Freundes versetzt, wofür er nicht zu einer Gefängnißstrafe »on einem Jahre, sondern nur zu drei Monaten verurtheilt worden sei. Auf die Frage des Präsi> beuten , ob er nicht auch in Paris verurtheilt worden, antwortete er: Ja, ich war so unglücklich ; ich suchte mit meinem Hörn zu leben , aber es gelang mir nicht. Ich war olbat bei Garibaldi ; ich habe mein Blut für's Vaterland »ergoffen, für mein Vaterland, welches ta) liebe, denn ich bin sehr menschlich. Seitdem habe ich gesehen, daß mein Vater» land den Banditen überlassen wurde und daß der Kaiser Napoleon ruhig zusah, und doch >ft er Familienvater, Valer einer ganjeu Na«on.  Italien ist jetzt ein Land ohne Kopf und Füße, ohne Hauptstadt und Grenzen. Der Kaiser der Franzosen sagte mit feinem großen Muthe: Italien wird frei sein! Nach diesen Worten ergriff ich ein Gewehr und bei Solferino erhielt ich eine Kugel in die Brust. (ü)er Angeklagte reißt fein Hemd auf und zeigt feine Wunde; hierauf fährt er fort:) Ja, ich habe diese Kugel für mein Vaterland empfangen. Als ich aber sah, daß mein etgenes Land Garibaldi im Stiche ließ, als mein tapferer General verwundet war und in's Glfängniß geschleppt wurde, entbrannte ich in wilder Wuth und die Journale bestärkten mich in meinem Durste nach Rache. Der Präsident: Welche Journale? Trabucco: Die italienischen Journale. Als ich das S3anbitenwefen sah, die Morbthaten, die täglich ausgeführt wurden, als endlich die affaire von Aspromonte dazu kam, kannte ich mich nicht mehr. Ich übernahm die Mission, ich nahm die Projekte Greco's an, der mich als Bruder behandelte. Der Angeklagte bestätigt alle von Greco angeführten Thatsachen, allein er bleibt dabei, daß er sich habe zurückziehen wollen. Der Präsident: (zuGreco): Ist das wahr? ©reco: Nein, Herr Präsident. Nur hat er eines Tages bemerkt, daß mon ihm nachging. Er wollte sich zurückziehen; später jedoch hat er seine Stellung wieder eingenommen und beim Laden der Bomben geholfen. Trabucco: Ich habe die Bomben geladen; allein was thut das? Imperalori erkennt dieThatsache an; allein er behauptet, mit fortgerissen worden zu sein und nur aus Furcht nachgegeben zu haben. Seine Mitangeklagten geben ihm das entschiedenste Dementi, Scagltom gesteht die Thatsachen zu. Lein Verhör war nicht »on Interesse. Er sagte nur, er sei zur Theilnahme an dem Komplott von 3mperatort »erleitet Worten. Nach dem Verhör der Angeklagten zog fia) der Hof auf eine halbe Stunde zurück, um einige Erfrischungen zu sich zu nehmen. Die Angeklagten, die nicht sehr betrübt darein sahen, unterhielten sich während dieser Zeit auf ganz gemütblia)e Weise und sprachen sogar mit den fie bewachenden Gendarmen, die, was man bis jetzt noch nie gesehen, gar leine ernsten Gesichter machten und sogar den Angeklagten zulächelten. Trabucco spricht ganz gut Französisch, wenn auch mit groben Fehlern; er besitzt einiges Rednertalent; Imperatori spricht sehr gut Französisch, ©reco drückt sich dagegen in dieser Sprache schlecht aus. Ecaglioni, der nur Italienisch spricht, ist der Einzige, dem ein Dolmetscher beigegeben ist. Er war auch der Einzige, cet sehr traurig aussah. Das Zeugenverhör beginnt mit dem Poli» zeikommissär und den Agenten, welche mit der Ueberwacbung der Angeklagten und ihrer Verhaftung betraut waren. Alle ihre Aussagen sind in dem Anklageakte enthalten und bieten fein weiteres Interesse bar. Die Besitzerin des Hotels de Naplcs, Rue Samt Honore 176., wo die Angeklagten zuletzt wohnten, berichtet über einen unruhigen Auftritt, den Scaglioni veranlaßt habe, indem er im betrunkenen Zustande Alles auf feinem Zimmer zerschlagen. Den ®reco schien dieser Zustand Scaglioni's sehr besorgt zu machen; er schien zu befürchten, jener möchte aus der Schule schwatzen. Raneiot, der Haarlläusler der Rue Grange Jpcrr bouffe: ißir reiffen ntcb,t, meine ren, ob wir biefe SSerjicb.tlcifJung annebmen fönnen. Ter 3euge fönnte »iellticbt titoaè fagen, bae ber t*jeribeibtgung ju Statten fäme. Generalprokurator: Den Akten ist ein Brief beigefügt, der vermulhlich dem 23ertbeibiger entgangen sein wird. Es heißt barin, daß der Zeuge zur Belastung Trabucco's meuterische, sehr meuterische Worte rapporiirt habe, die er in feinem Kaffeehause hätte fallen lassen. Allein, wie gesagt, die Moralität des Augen ist eine solche, daß wir feine Aussagen nicht weiter hören wollen. Präsident: Huissier, führen Sie den Zeugen ab ! Der Zeuge Howard, der ciii wenig »erlegen aussieht. ;u feinem Glücke aber fein Wort französisch versteht, verläßt bierauf den ©aal. Der Zeuge Tcvisme, bec bekannte Pariser Waffenschmied, der mit der Untersuchung der Bomben betraut war, stattete bierauf feinen Bericht ab. Er konstalirt die schreckliche Wirk, farnfeit dieser Waffe; er bat wobl zwanzig mit zwei, biet', vier und mehr Zündhütchen versehen, auf alles mögliche Waterini, auf Asphalt, auf Steine, sogar auf Kieselsteine geworfen, unb nie Ijaben biefelben »erfagt 33erfud)e mit gefüllten Söomben pellte er im an ber tüfenbabn an. (5r batte bort fiatf mit Sifen bcfc^laiiene gaffer bingebracbt. Xte Somben jerfprangen mit einer foldpen Sebemenj, ba§ fie bte gaffer furj unb flcin fcbjugeu. 21uf bie sc<5c<1Be/ ob er erfeben babe, wo bie bomben fabrictrt reorben feien, ont» roortete er mit )Rvn. 2)er 3euge, Qirofeffor 3îe»eil, Hattet über bie SDolcbe Sericbt ab. S^ie Klingen berfelben finb mit einer gummiarttgen Waffe überjpgen. Darauf fönne man -— meint er — eine giftige Wafje befeftigt baben. de b,abe fia) jeboeb, feine ©pur mebr baoen »orgefunben. Der 3euge, .^anbfojriftfunbiger Belarve, war mit ber Unt, efuebung ber mit Sefcblag belegten ©ebriften beauftragt. 3bm jufolge gebt aué benfcloen bercor, ba§ s)îa]jini biefc Sßrieff gefebrieben. J)er forbert nun bieratif ben Dïatb salmon, Witglicb beä eriebtebofee, auf, ben 2Jrief julefen, Pen Wajjini in ber îtmeé »erôffentlicbt bat. ©er fagt hierauf ju ©reco : ©ic fennen nun biefen Srief, maß baben ©ic baegen ju fogen ? ;!3eb,aupten ©ic immer noa), ba§ eö Wajjini war, ber 3buen bie Sßaffcn und das Geld übergeben hat ? ©reco: Er hat mir feine Waffen übergeben ;es waren feine Freunde, welche sie mir zustellten. Ter Präsident: Und das Geld? ©reco : Er übergab es mir, als ich ihn das letzte Mal sah. Grcco fängt bierauf an, italienisch zu spreeben, und auf die Aufforderung des Präsi« benten tbeift der Dolmetscher vie Erklärungen desselben mit: Derselbe erklärt, daß er um nichts auf der Welt Mazzini, den er als den Märtyrer der italienischen Unabhängigkeit betrachte, bitte fompromittiren wollen, daß er jedoch durch das Câugnen des Imperator« dazu gezwungen worden fei. Erst als er gesehen habe, daß feine Ehre angegriffen fei, habe er vollständige Bekenntnisse abgelegt und nicht länger verschweigen können, welche Rolle Waj',iiii in dieser Affaire gespielt habe. Es würben hierauf verschiedene schriftliche Aussagen »on Zeugen über Das mitgcthcilt, was sich während des Aufenthaltes Mazzini's in Lugano zugetragen. Die Sitzung wird bierauf geschloffen und auf morgen »ertagt, (Fortsetzung folg!) Vateliöre sagt Folgendes: Trabucco kam um drei Uhr Nachmittags zu ihm, und erzählte ihm, er sei vcrheirathct und begebe sich nach London. „Ich bemerkte, — fuhr der Zeuge fort, — daß dieser Mann gähne und Magenschmerzen habe. Ich sage mir, dieser Mann hat junger, und da ich gerade im Begriffe stand, zu Mittag zu essen, so lud ich ihn ein, mit mir zu essen. Er nahm es an. Ec aß mit gutem Appetit. Er verzehrte ein und ein baldes Beefsteak und trank dazu im Verhältniß." (Las Publikum lacht.) Im Uebrigen sagte der Zeuge nur noch Dinge, die bereits im 2lnllageakt enthalten sind. N,ch Ranciot wurde t*r Kafferwitth Hot»aib aus London, ben man eigens aus England hat kommen lassen, in den Gcnchlssaal beschieden. Seim Eintritt desselben erhob sich der ©tneralprofurafor : Wir müssen dem Gerichtshof erklären, sagte derselbe, Dag den un« vom französischen Consul in England übermittelten Nachrichten zuf.lgc dir Moralität dieses Zeugen cine so ge« linge ist, daß wir darauf verzichten, ihn zu verhören. s)râftoeiit: hat die Verteidigung etwas zu bemerken ?