Postbeamten und dir modns des abaunement auf Zeitungen und Zeitschtiften gerecept Wird.
Luxemburger Wort, 1871-07-03 00:00:00

Postbeamten und dir modns des abaunement auf Zeitungen und Zeitschtiften gerecept Wird. All. 4. Äg^.l.,l d>,r '4,'.<i^w^!:,!',U', sinb angewiesen, jedem Ersuchen um 2l?onnemcnt auf 3e>tungen bes Inlanbes wie bes Auslanbes Folge zu leisten unb beren Verfenbung unb Abgabe an bie Abonnenten zu beforgen. Ait. /!. Abonnement ist zum vo-aus zahlbar. Tcr Verw^!l,ing ,;,,.'»über verleiht bie entrid)tete 3a!ilung leiucn Anspruch auf Rückerstattung, falls u„r Ablauf bev Abonn^nentidauer einer 3"^ung bcr Poflbebit entzogen wirb ober bieselbe zu c^d)ei „en aushün. ASlrt, 3, Der Nbonnementspreis einer 3"!u»g bes Inlandes begreift: 1) ben burch ben Verleger angefetzten Preis ber 3«itung; 2) bas Fra^lirungsporto; 3) eine nach bem Preise bcr 3«>l>lng normirte Äbonnementsgebühr, beren Betrag burch Unseren ©enernl Direktor ber Finanzen bestimmt wird: Art. 4. Der für eine 3citung des Auslanbes zu beziehenbe Abonnementspreiü begreift: 1) bie bem Verleger ober bem corresponbirenben Postamt: zu zahlende Summe; 2) ben gemäß bem internationalen Tarif berech ° ne:en Antrag bes Franlirunzsporto;^ 8) eine nach der bem Verleger oder bem correspondirenben Postamte zu zahlenden Summe normirte Abonnements-Gebühr, beren Vetrag burch Unfern General-Direktor ber Finanzen bestimmt wird; 4) da2 Porto bes NestellungZbriefes; b) bie 3agll»ngsgebl'chr. Slrt. 5, Die Bestimmungen vorangehender Art 3 und 4 sind auf bie auä Deutschland unb Oesterreich lommenben ober dahin gehenden 3e>lungen nicht anwendbar. Die Abonnements auf folche Ölungen unterliegen auch fürder ben Aesti,nmungen ber Art. 2? bis. 32 bes Postoertrages vom 23. Nooember 16l>7. Im ©rofzherzogthum wird für Ablieferung! der Zeitungen in bie Wohnungen der Abonnenten leine Gebühr erhoben. Art. 6. Der Betrag ber an bie luxemburgischen Verleger zu entrichtenben Summen wird benfelben durch bie Postamter ausbezahlt. Die 3ah!ung finbet sobalb als möglich statt, jedenfalls aber im Laufe bei zweiten Monats bes Abonnements. Die an auswärtige Verleger unb correfponbierenbe Postämter zu bewirlenben 3«hlungen werben mit benselben burch bie betreffenben Aemter in freiem Einverständniß,!unb eintretenben Falles gemäß ben in den Postverträgen enthaltenen Nestimmungen geregelt. Art, 7. Die auf ©rund ber Art. 3 und 4 burch die Postämter bezogenen Antheile für bie 3wangs« franlierunz ber vom ©rcßherzogthum nach bem Inllmbe wie nach dem Äuslande uerfenbeten 3e>tungen, fomie bie ben luxemburgischen Nemtern burch Art, 29 bes Vertrages vom >23. November 1867 zuerkannte Provision fließen in bie Staatscasse. Art 8. Der Betrag bes unter ber Benennung .Nriefkastengebühr" be'annten Emoluments wirb burch Unsern General Director ber Finanzen festgestellt. Art. 9. Der Ertrag ber Abonnements, unb Nricflastengebühren (Art, 3, 3». 4, 3° unb 8) bilbet den Emolumenten'onbs unb wird zu Ende jeben Quartals gemäß einem von Unferem eneral-Direclor ber Finanzen zu erliffenben Reglement unter bie Postbeamten veitheilt. Art. 10. Jede anbere Vergütung zu Gunsten ber Postbeamten, nnter irgenb welchem Anspruch ober Namen, ist unterfagt. Art. 11. Gegenwärtiger Nefchluh ist ebenfalls nuf Abschriften anwenbbar. Art. 12, 3eltungen unb Eilschriften, welche Verleger ober Privaten auf bem Wege vorheriger, mittels lAnwenbung von Postmarken bewirkter Frankierung direct an bie Adressaten versenden, unterliegen obigen Bestimmungen nicht. Ait. 13. Diefer Beschluß tritt mit nächstkünftigem 1. Juli in Wirksamkeit, bies mit Ausnahme des Art. 7, befsen Wirkung bis zum 1, .Januar 1870 hinaufreicht.