bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-04-23 00:00:00

CURIOSITÉS. Il n'est pas prudent d'écouter les avis des prétendus guérisseurs. Une fermière de Gouzcaucourt s'était blessée à la main assez grièvement en sciant un morceau de bois. Une voisine, qui avait été témoin de l'accident, lui dit: „Ne laissez pas saigner votre doigt, mais écrasez une caracole et appliquez-la sur la plaie: après-demain vous serez guérie." La fermière fut prendre sur la baie voisine une caracole, écrasa le limaçon et en fit un onguent qu'elle serra fortement autour du doigt malade. Trois jours après, la plaie était si envenimée que l'on parlait d'amputer le doigt. Des esquilles tombèrent peu à peu, et depuis le jour de l'accident, c'est-à-dire depuis cinq mois, la fermière n'a pu se servir encore de sa main.
PUBLICATIONS. LISTES ÉLECTORALES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-04-23 00:00:00

PUBLICATIONS. LISTES ÉLECTORALES. Les habitants de la ville de Luxembourg sont prévenus que les listes électorales, tant pour la Chambre des députés que pour les élections communales, sont affichées publiquement pour être prises en lecture, sous le péristile de l'Hôtel-de-Ville, depuis le 21 courant jusqu'au ler1er mai prochain inclusivement. Les citoyens qui croiraient avoir des réclamations à former contre la régularisé de ces listes, sont invités à s'adresser, à cet effet, au collège soussigné, dans le délai de quinze jours à partir de celui de l'affiche, c'est-à-dire du 21 avril au 6 mai prochain inclusivement. Les habitants sont prévenus, en même temps, qu'ils pourront faire valoir leurs cotes foraines jusqu'à concurrence du cens électoral de 10 ou de 30 francs, s'ils ne sont pas déjà imposés pour cette somme dans la commune de Luxembourg. Les contributions ne seront comptées à l'électeur que pour autant qu'il a payé le cens en impôt foncier, l'année antérieure 1877, ou bien en impôts directs, de quelque nature que ce soit, pendant chacune des années antérieures 1877 et 1876. Le possesseur à titre successif est seul excepté de ces conditions. En cas de mutations d'immeubles, les contributions dues à partir du jour où la mutation a acquis date certaine, sont comptées à l'acquéreur pour la formation du cens électoral. Seront comptées au mari les contributions de la femme commune en biens et au père celles de ses enfants mineurs, s'il a la jouissance de leurs biens. La veuve peut déléguer ses contributions à l'un de ses fils ou gendres demeurant avec elle, qu'elle désignera à l'autorité communale. Le cens électoral sera justifié, soit par un extrait des rôles des contributions, soit par les quittances de l'année courante, soit par les avertissements du receveur des contributions. Luxembourg, le 19 avril 1878. Le Collège des Bourgmestre et Echevins, E. SERVAIS, Président. WEYER, Secrétaire.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-04-23 00:00:00

Les habitants sont informés que le rôle principal de 1878 et celui supplétif de 1877 de la contribution mobilière de la commune de Luxembourg est déposé à l'inspection des contribuables, au secrétariat communal, à l'Hôtcl-de-ville, jusqu'au 2 mai prochain, et ce en exécution de l'article 13 de la loi du 26 novembre 1849.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 8
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-04-23 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg M 8 fiSÎS. MARDI, 23 AVRIL. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché et l'Allemagne fr. 3,75; Belgique fr. 5; France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, 20 centimes, Réclames 50 centimes- on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable.
Der Volksfreund, 1873-09-12 00:00:00

Am 12. 13. und 14 Ott. l. wird gelegeut. lich des Ackerbau-Eoneurses zu Ettelbrück auch eine Ausstellung landwirthschafllicher Produtle stattsinden. Nachstehend theilen wir das Regle» ment dieser Ausstellung mit. Eine Ausstellung von AckerbnuProdulten so wie flir jene der Blumenzucht wird um Sonntag dr» 12. Montag den 13. und Dienstag den 14. Octiber 1873 zu Ettelbrück in dem Lutoi der Ober-Primärschule stattfinden. 8 2. Alle Landwirthe uud Ackeibau»Liebhabel, so» wohl fremd als einheimisch sind eingeladen sich an dieser Ausstellung zu betheiligen. § 3. D« zur Ausstellung bestimmten Gegenstände müssen portofrei an Hrn. Schmit-Genglcr. Nur» germeifler zu Ettelbrück, »nd spätestens Freitag, de» 10. October, um 5 Uhr des Nachmittags ab« geliefert werden. Tiefe Gegenstände müssen mit einem gut daran befolgten Schilde oder Icttel Uon starkem Papp'Papier versehen sein, nebst dem Namen d'l Geiucinde und des Ausstellers, auch den des Produktes angeben. 8 4. Auszeichnungen, in Dcnlmünzen bestehend, werden den Aussteuern der schönsten Produtte ertheilt. Diese Auszeichnungen bestehen in: n Für die ausgestellten Cerealien und andere Mehlgewächse: .i) Einer Denkmünze für den schönsten Weizen. li) „ den schönsten Roggen. e) „ die schönste Gerste. llj „ den schönsten Hafer. e) „ den schönsten Raps. 2. Für die ausgestellten Futterwurzeln «nd Futterpflanzen: n) Einer Deillmünze für die schönste Sammlung Runkelrüben. d) „ „ Kartoffeln, c) „ „ Möhren. <i) .. „ Turneps. e) Eine Denkmünze für den schönsten Klee, l) „ für die schönste Luzerne, ß) „ fürden schönsten Steintlce. 3. Für die ausgestellten Baumfrüchtc: ») Einer Denkmünze für die schönste Samm» lung Urnen, die wenigstens 5 verschiedene Äxten enthält. b) Einer Denkmünze für die schönste Samm» lung Aepfel. welche aus 5 verschiedenen Arte» besteht. 4 Für die Blumenzucht: Drei Dcnlmünzen sind der Jury vom König« lichm Aclerbauvercin zur Verfügung gestellt, um dcn Ausstellern der schönsten Zier» und anderer Hlumen zuerkannt zu werden. 8 5. Alle behufs der Ausstellung vorzunehmenden Operationen werden durch besondere, vom Schöf» fenrathe der Gemeindeverwaltung von Ettelbrück ernannte Jurys geleitet. Abgeschlossen und genehmigt durch den Schuf fenrath der Gemeinde»Verwaltung von Ettelbrück. Ettelbrück, dcn 13. Juli 1873. Das Collegium der Bürgermeister und Schöffen, Präsident. Sekretär.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-09-12 00:00:00

Deutschland. Der denlsche Rcichstauzler hat im Hinblick auf die herrschende Chlllera-Cvideinie an die Vinidrslcgicrungeu und an den Chef der Admiralität, Gcueial d. Stosch, das Eisuchcn gelichtet, Cr« Hebungen nach einem Unteisuchnugsplan zu vcr» anlassen, wclchen die Splcialcommission zur Cr» forschung der Urfachen d>r Cholera und deren Verhüllung ausgearbeitet hat. Del Plan, in Form einer Denkschrift, enthält folgende fechs Abschnitte: I) Feststellung des Vorkommen? von Cholerafällen nach Ort und Zeit. 2) Erforschung der Gegenstände, an welchen der Krankheitsstoff haften und durch welche er weiter verbreitet wer« dm tann. 3) Erforfchung der individuelle» Cm» vfänglichteit. 4) Erforschung der unter zwei und drei aufgeführten Momente unter vefonderen Ver> hällnissen, (Gifängnissc, Krankenhäuser. Lehran» stallen, Fabriken, Garnisonen, Die Commission legt hierbei auf die Beobachtung und Untersuchung d.Z Vorkommens von Cholera ans Schiffen ein besonderes Gewicht. 5) Crfor» fchuug des Cinflusses tellurischer und atmojphälischer Momente auf das epidemische Vorkommen d« Cholera und 6) Erforschung der Mittel gegen Ausbruch uud Verbreitung der Cholera."
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1873-09-12 00:00:00

Verschiedenes. Folgend? wundersame Errettung wird dem „Oudc Ercelsiur" von zuverlässiger Quclle er» zählt. Eine indische Frau mit ihrer Tochter, die Schmucksachen im Wcrthc von zusammen etiva 800 Rupien an sich hatten, mietheten vor Kurzem auf der Bahnstation Hurdui ein Fahrzeug, das sie nach ihrem Dörfchen bringen sollte. Auf dem Wege verlangte der Fuhrmann die Juwelen, was natürlich verweigert wurde. Er band hie» rauf die beiden Frauen an den Wagen, unhm ihnen die Wertsachen ab und zog hierauf ein Messer, um die Gestellten umzubringen. In der Aufregung ließ er aber das Messer in einen " Fuß tiefen Graben fallen. Er sprang vom Wagen, um es aufzusuchen, und in dem Augen» blicke, wo er das Messer aufheben wollte, erhielt er einen Biß von einer schwarzen giftigen Schlange, nach welchem er nur noch wenige Minuttn in furchtbarem Todeskampfe lebte. Nach zw, i Stunden wurden Mutter und Tochter befreit, die sich sofort auf die Polizei ergaben und das Borge» fallene meldeten. Die Polizisten fanden Fuhrmann und Schlange noch auf demselben Flecke. (Ein weiblicher Räuberhauptmann). Dir italienischen Journale erzählen, daß die Umgebung von Kartagena von einer Vrigcmtenbande unter Führung einer jungen Frau u»s,cher gemacht wird. Sie ist erst 20 Jahre alt und von gro» Ber Schönheit. Ihr Name ist Maria, die Wtt» wc Pietro Moniörs, eines Bauditcnhauptmcinncs, der in einem Rencontre mit den Gensdarmen gctüdtet wurde. Nach seinem Tode nahm sie seinen Carabin« auf und schwor, ihn zu rochen. Einige Zeit darauf verliebte sich ein junger Mann, der Sohn eines wohlhabenden Pächters, in sie, und trat in ihre Bande um ihr den Hof ma» che» zu tonnen. Sie wies indeß seine Anträge peremptorisch zurück, und aus Rache verrieth er sie an die Obrigkeit. Sie wurde arretirt, vor Gericht gestellt, und zu 30jährigei Einsperrung verurtheilt. Während sie ihre Strafe verbüßte, verliebte sich ein Gefangcnwärter in sie; er bc» güuftigte ihre Flucht und begleitete sie; er wurde aber unverzüglich nachdem jie ihre Bande wieder erreicht hatte, auf ihren Befehl erdolcht. Seit» dem ist sie noch weit furchtbarer gewordcu, da ihre Kühnheit und Thätigkeit sich verdoppelte, und sie ist der Schrecken der Provinz geworden. Sie brennt Pachthöfe nieder, schleppt oas Weh fort und legt Iwangscontributionen auf. Der mindeste Ungehorsam gegen ihre Befehle wird mit dem Tode bestraft. Ihre Bnnde ist zahlr.ich und durch die Bauern aus Furcht vcr Rache stets gut unterrichtet.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 106
Der Volksfreund, 1873-09-12 00:00:00

Erich«int drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig lirZenulneianclu: fut Dielirch 2 Fr., für das Land 2.50 iür Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen losten: !5 Centimes die kleine Garmundzei» Vertragsweise biNiger, Äeclamen werden « 0.50 CeiNimcß per Zeile bezahlt. Man avonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch «ir. «<»«. Freitag, den 12. September «BV3. «»chbluckeiti Just, schlöll
(Seßnrtcn
Luxemburger Wort, 1867-10-22 00:00:00

(Seßnrtcn Vom 28. Sept,: Peter, Sohn »on Johann Peter Ludin, Ebenist, n Elisabeth, Tochter uou Adam Breger, ©igarrenmadjcr ; nom 4 Dct : Adolph August, Sohn von Joseph Michel Vourggrasf, Arzt und Mitglied des SKcbicinal; Kollegium; vom 6: Peter, Sohu von Math Äettendorff, Ochenkwirth; vom 7 : Maria, Tochter von Johann Rosgen, Weißgerber; vom 8.: Katharina, Tochter von Michel Greyueldiülzei, Fleischer, vom 9. : Caroline Clothilde, Tochter von Jakob Lehvom 9. : Caroline Clothilde, Tochter von "Jakob Lehmarm, Viscnbahnbeamter, Anna, Tochter von Peter Pitot, Anstreicher; Katharina, Tochter von Anton &auu), Schuhmacher, und Albert, Sohn von Karl Stein, Tabakarbeiter ; vom 14 : Irma Marie Julie, Tochter von Karl Friedrich Leopold Surf, Nirector der Internationalen .Uaiit, Elisabeth, Tochter von Nicolas Theues, Gärtner, und Ferdinand Maria, Sohn von Michel SßanC, Schuhmachermeister; »ont 15.: Peter Joseph Leon, Sohn von Michel Funck, Kaffcewirth; vom 10. : Elisabeth, Tochter von Nicolas ctrod, Schuhmacher, und fiattjartne, Tochter von Nicolas Steg, Schuhmacher; vom 17.: Helena, Tochter von Neinhard Äerchem, Lohgerber, und Eugen Karl, Sohn »on Eugen Germanus Genot, Eiscnbahnbeamt?r.
© t c r b c f a I le.
Luxemburger Wort, 1867-10-22 00:00:00

© t c r b c f a I le. Vom 1. Dct. : Johann Peter bouß, alt 3 Monate vom li.: Maria Christine Juli Wallher, alt 1 Jahr i» Monate; vom 3. : Maria Rosalia Lauen, alt 4 Monate, und Theodor Lorang, alt 72 Jahre, Wollweber; vom 4 : Peter Speioel, alt 11 Monate; vom 7.: Anna ikuborn, alt 50 Jahre, Ehefrau von Franz Speyer, Bäcker, und Franz Kill, alt 78 Jahre, Eigentourner; vom 8.: Vlaria giact, alt 5 Monate, und Heinrich Hansen, alt 69 Jahre, Schlosser; vom 10: Margaretha Kuess, alt 65 Jahre, Ehefrau von Peter Joseph Siegen, Stadtsergeant ; vom 11 : Nmali« Maria Kremer, alt 1 Jahr 1 Monat; vom 12.: Adam Krem«, alt 45 Satyre, Maurer, unb Philipp ©lernen, alt 71 Jahre, Küfermeister; vom 13.: Nilolas Leisen alt 61 Satyre, Handarbeiter, und Eleonore Cordon alt 63 Jahre, Ehefrau »on Soi). Bapt. Guyot, Rentner; vom 14.: Maximilian Robert Simone, alt 9 Monate.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-10-22 00:00:00

Frankreich. Paris, 16. Dct. 810ß die Minister waren zu de« heute abhaltenen Ministerrathe einge« laden. Prinz Napoleon begab sich erst im laufe des Nachmittags zum Kaiser nach ©t. Cloud. Die Ansicht, der Kaiser werde sich doch zu einer mit den katholischen Mächte», gemeinschaftlichen Einmischung bewegen lassen, erhält sich. Erst soll noch eine neue Verwar» nung nach Florenz ertheilt werden. Lange wird man mit der Entscheidung kaum warten dürfen. (K. Z.)
1ʳᵉ DIVISION. Concours national d’animaux reproducteurs.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-17 00:00:00

1ʳᵉ DIVISION. Concours national d’animaux reproducteurs. 1” classe. Espèce chevaline. 1" Catégorie. — Chevaux de gros trait (belges et autres). 2* „ — Chevaux de trait léger ou de race ardennaise. 3* „ — Chevaux non classés de tout âge. 2* classe. Espèce bovine. Première zône comprenant les cantons de Luxembourg, Esch, Remich, Grevenmacher, Echternach, Vianden, Diekirch, Mersch, Re- dange et Capellen, moins les communes d’Arsdorf, de Bigonville, Folschette, Perlé, Wahl, Bourscheid, Hoscheid etPutsoheid. lr* Catégorie. — Race hollandaise pure. 2* „ — Race indigène pure ou arden- naise. 3* » — Race pure de Durham à cour- tes cornes. 4* „ — Croisements de la race hol- landaise avec la race indigène ou ardennaise. 5* „ — Croisements de la race de Durham avec la race ardennaise ou indigène ou avec toute autre race. 3* » — Autres races et leurs croise- ments, Ayr8hire, Suisses, etc. Deuxième zône comprenant les cantons de Wiltz et de Clervaux, les communes d’Arsdorff, de Bigonville, Folschette, Perlé, Wahl, Bourscheid, Hoscheid et Putscheid. lr* Catégorie. — Race pure indigène ou ardennaise. 2* „ — Race hollandaise pure. 3* „ — Autres races et leurs croise- ments. 3* classe. Espèce porcine. 1" Catégorie. — Races indigènes pures. 2* „ — Races étrangères pures. 3* „ — Races croisées. 4* classe. Espèce ovine. 1” Catégorie. — Race indigène. 2e „ — Races étrangères. 3* „ — Supériorité de la viande. 4* „ — Supériorité de la laine et de la viande. 5» classe. Lapins. 6e classe. Abeilles. 7« classe. Oiseaux de basse-cour.
2ᵉ DIVISION. Exposition et Concours international de Machines et d’Instruments agricoles.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-17 00:00:00

2ᵉ DIVISION. Exposition et Concours international de Machines et d’Instruments agricoles. 1” Catégorie. — Machines et instruments pour Travaux extérieurs. 2* „ — Machines et instruments pour Travaux intérieurs.
3ᵉ DIVISION. Exposition internationale de produits agricoles, horticoles et forestiers.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-17 00:00:00

3ᵉ DIVISION. Exposition internationale de produits agricoles, horticoles et forestiers. lr* classe. Céréales. 2* classe. Plantes fourragères. 3* classe. Culture maraîchère. 4e classe. Plantes industrielles. 5* classe. Produits commerciaux. 6° classe. Fruits. 7» classe. Fleurs et plantes d'ornement. 8* classe. Sylviculture. 9e classe. Objets (Fart ou d’industrie horticole et agricole. Les personnes qui désirent concourir ou exposer, sont tenues d’en faire la déclaration avant le 20 septembre prochain. H sera organisé une tombola à raison d’un franc le billet. La Commission organisatrice de la tombola fera l’acquisition d’objets, d’instruments, de machines, etc., ayant figuré à l’exposition. On peut se procurer des billets, à raison d’un franc, chez MM. les commissaires organisateurs de la Tombola, ainsi que chez tous les facteurs de la poste du Grand-Duché, jusqu’au 30 septembre prochain. Le tirage de la Tombola aura lieu le 7 ootobre, vers 10 heures du matin. La Commission organisatrice, MM. Son Excellence le Baron F. di Bloohausen, ministre d’Etat, Président du Gouvernement, Président. Ch. Simonis, bourgmestre de la ville de Luxembourg et membre de la Chambre des députés. Euo. Fischer, président de la Commission d’agriculture. Th. de Wacqüant, président du Cercle agricole et horticole, membre de la Chambre des députés. Emmanuel Servais, Ministre d’Etat honoraire, Président de la Société royale agricole. Backes- Jcnes, membre du Cerole agricole et horticole. Ch. Buffet, secrétaire de la Société royale agricole. J .-P . de Muyrer, secrétaire-trésorier de la Société royale agricole. Ch. Siboen, secrétaire du Cercle agricole et horticole, Secrétaire.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 258
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-17 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 90 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger GSÔR9 BUREAUX de la REDACTION PE l’ ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition au cavalier Joat. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J 0 R I S, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE u rue-aux-Charbons, 3. W8Ü M **# 15 CENTIMES LE NÜMIRQ VENDREDI 11 SEPTEMBRE i8W.
CENTENAIRE DE RUBENS MUSEE DU LOUVRE Galerie de Rubens
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-16 00:00:00

CENTENAIRE DE RUBENS PRIME OFFERTE A NOS ABONNĖS MUSEE DU LOUVRE Galerie de Rubens Un Splendide Album, richement relié, doré sur tranches, composé des vingt-cinq tableaux du Musée du Louvre, accompagnés de l’explication des sujets allégoriques et d’un résumé de la vie de ce grand pointre avec un „beau portrait authentique de Rubens*, dessiné et gravé par Leclerc, édition d’amateurs, format in-folio de salon et de bibliothèque. Le prix de vente de cette belle œuvre d’art est de 125 frs. Nos abonnés qui nous en feront la demande, recevront l’ Allram au prix réduit de SO francs. BT Un exemplaire est déposé à l’imprimerie du journal, ou MM. les amateurs pourront le voir de 7 h. & 12 du matin et de 1 h. à 6 h. du soir.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 47
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-16 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Pdx de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour de Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne ans bureaux de noste du Grand-Duché et de l’étranger. — * ANNONCES 20 et, la ligne. — * REGLAMES 50 et, la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco â J, JORIS, éditeur. S° 47, 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 16 FÉVRIER 1878.
ALLEMAGNE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-16 00:00:00

ALLEMAGNE. Dimanche dernier, le prinee Jcaehim-Frédêrie- Ernest-Waldemar, troisième fils dn prinee impérial, a aeeompli sa dixiéme année. On sait qne, d’après nn ancien usage en vignenr dans la maison royale de Hohenzollern, les prinees de Prasse entrent, le jour f.n 10« anniversaire de leur naissance, comme officiers dans l’armée et qn’à eette occasion ils reçoivent les insignes de l’ordre de l’ Aigle-Noire. Les journaux de Berlin donnent le détail de la cérémonie qni a en lien à eette occasion an palais dn prinee impérial. En présence des membres de la famille royale, dn prinee de Wurtemberg, commandant le corps de la garde, et de plnsienrs officiers supérieurs de ee eorps, S. M. l’Empereur remit à son petit-fils an ordre de eabinet portant sa nomination comme lieutenant en second an 1« régiment d’infanterie de la garde et loi conférant le eordon et l’étoile de l’Aigle-Noire. Le jeune prinee, ayant revêtu l’uniforme avee la décoration, reçut les félicitations de SS. MM., de ses parents et des antres princes et princesses, et fit ensuite son premier rapport an chef suprême de l’armée. Après s’être »equitté dn même devoir auprès de ses nouveaux ehefs hiérarchiques présents, le prinee Waldemar, accompagné dn gonvernenr militaire qui venait de Ini être donné en In personne dn eolonel Misefckr, aide-do camp du prince impérial, alla annonear an feicsmatichul ccmto doMoltke, an ministre de la guerre, de Kameke, et au chef de l’amiranté, général do Stosab, sa nomination qui fait de lai le plus jeune lieutenant de l’armée. Le Rtiohsteg va être prochainement saisi d’nn projet de loi sur la poste bovine. Ce projet comprend quatre parsgtsphes et contient les pénalités suivantes: les contraventions à la défense d’importation de ruminants vivants sont punies d’un emprisonnement d’un moîc à 2 anr, et dans des ras donnés, de la réclusion jusqu’à 5 ans. Les contraventions par négligence sont punies d’une amende de 600 m. et d’un emprisonnement allant jusqu’à 3 mois. Si la contravention entraîna la propagation de l’épizootie, la pénalité est aggravés et peut aller jusqu’à 10 ans de réclusion ; la tentative est également punissable. D’après un mémoire sur l’exésution de la loi monétaire, soumis an Reichst:- g, il a été frappé en tout, jusqu’à la fin de l’année 1877, pour nne somme de 465,800364 m. Le monnayage des pièces d’argent est avancé à tel point que le maximum légal do 10 m. par tête d’habitant sera prochainement atteint. Âu 31 janvier dernier, la pdpalstion do Berlin avait atteint le ehiffre du 1,020.319 âmes. Le Pape, dans ses dispositions testamentaires, a disposé de toute sa fortune en faveur de ses petits-neveux.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg Jg. 3, nº 8
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1873-04-28 00:00:00

Kirchlicher AnzeigerN für die Diözese Luxemburg. Luxemburg. — Peter Brück, Drucker des bischSfl. Ordinariats. M 8. Luxemburg, den 28. April 1873. 3. Jahrgang.
Herr Redakteur !
Luxemburger Wort, 1872-03-16 00:00:00

'Xomtrit 12. ffiiirj. Herr Redakteur ! In den letzten T.igen circulirte in ber liicsisscn Pfarrei eine nn die gerichtete Bittschrift, in Sachen unsers Kirchen, baues, welche von sämmtlichen unabhängigen Einwohnern nnlerzeidniet wurde. Hier der Wortlaut der au. Bittschrift, welch« mir Sie in einer der nächsten Nil innier Ihrer Zeitschrift zu verossentlichen bitten : Hochgeehrter Herr General-Direcior, Die unterzeichneten jj'itglieber des Gemeinde' und Kirchenrathes, sowie sqmmtliche unadhängigeu Eiiin'ohner der Pfarrei Iloinern i'.ehmen aiidnrch die ehrfurchtsvolle Freiheit Ihnen felgende Sitte nor^iilegen: In Erwägung dah der jetzige Bauführer, Herr Ingénient Hartmann und Bauunternehmer Evrard Wetter den vom verstorbenen Hertn Biver entworfenen und von den Bebörden npprobirten Plan, unfern Kirchenbau betreffend, nachzukommen, Anstand nehmen; In Erwägung, dah in Folge dieser Wei> gerung eine Commission ernannt wurde, welche nach geschehener Einsicht einen verbesserten Plan! zur Errichtung eines tuffsteinernen Gewölbes vorlegte und genannten Herrn Bau > betheiligten die Ausführung dieses Entwurfes nicht übernehmen wollen; In Erwägung, dah durch Errichtung eines Plafond oder eines auf gußeisernen Pfeilern ruhenden Gewölbes die Pfarrei zu perma« reuten Ausgaben B.'hufs Reparaturen, wie selbe erfahrungsgemäß durch ein Plafond eiheifcht werden, gezwungen wird; In Erwägung, daß manche bis heute ausgeführte Arbeiten nicht plangemäß und auch ten Interessen der Pfarrei nachtheilig sind; In Erwägung, dah zur Ausführung des entworfenen Gewölbes Sachverständige sich anheifchig gemacht haben und garantirai ; In Erwägung, dah der jetzt fungirende Bauführer Hartm rnn wegen obenangeführten Thatfachen das Vertrauen der Pfarrangehöngen verloren hat; In Erwägung dieses bitten Sie die Unterzeichneten, die Inte, reffen der Pfarrangehürigen zu wahren, und die Bauleitung einem der offerirenden Archi tecteu zu übertragen, mit dem Vorbehalt jeooch, dah Herr Hartmann für die bis heute ausgeführten Arbeiten verantwortlich bleibt. Genehmigen Sie, Herr Gen.-Dir, :c. folgen die Unterschriften. Ihnen zum Voraus dankend zeichnet Ihr ergebenster X.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1872-03-16 00:00:00

Amtliches. Die Bureaux des Wahl Collegiums des Cantons Diekirch für die am 2,1 März c, vorzunehmende Wahl zur Ersetzung des verstorbenen Hrn, François, Mitglied der Kam' u:er der Abgeordneten, sind gebildet, wie folgt « 1. Section oder Hauptfection. — HH. Aloh. Funck, Präsident des Bezirksgerichtes zu Diekirch, Präsident; Alex. Heck nnd Ernst Bannerus, Gemeinderathsmitglieder zu Diettrch, Scrutatoren ; Prosper Wolff, Gemeinderathsmitglied, und I. P, Salentinp, Schöffe i« Diekirch, ergänzende Scrutatoren. 2. Section. — HH. H. Augustin, Richter am Bezirksgericht zu Diekirch, Präsident ; Gustav De Marie, Gemeindcrathsmitglied zu Ettel brück, und Ioh. Turpel, Bürgermeister zu Hascheid, Scrutatoren; Emil Salentiny, Gemeinderathsmitglied zu Ettelbrück, und I. P. Steichen, Gemeinderathsmitglied zu Nie derfculcn, ergänzende Scrutatoren, . — Durch Königl.-Großh. Beschluß vom :i. März 1872 ist Hr. Victor Bück, Buch- Händler und Buchdrucker zu Luxemburg, zum Präsidenten der Handelskammer auf die Dauer von zwei Jahren, vom 1. Januar 1872 ab, ernannt worden.
Inland.
Luxemburger Wort, 1872-11-25 00:00:00

Inland. Kopstal, 22. Nov. Auf einer Treibjagd, welche heute von ber Gemewbeverwaltung von Kopstal im Keisvelter.nalbe veranstaltet wurde traf, Hr. I. Nettel oon allhier ein Mutterschwein U's Herz. Die Bestie wog 94 Pfunb. Fels, 24. Nov. Am gestrigen Vormittag gewahrte eine Fraueniperson, baß aus einem Schornsteine bes von bem Kleiberfabntanten Kr. bewohnten Haufes starker Rauch h?roorqualmte, was ihr aufsiel, ba sie wuhlc. baß ber Eigenthümer sammt Familie seit dem frühen Morgen verreift war. Eine Feueis^ brunft ahnenb machte selbe sofort Lärm, wo« rauf mehrere Nachbaren mit ben Verwand» ten von Kr. in's Haus eindrangen, bie zu n Magazin führenbe Thüre anffprengten, w> sich sodann die gehegten Vermuthungen alc begründet erwiesen, inbem ein großer Theil ber bort aufgehäuften Waaren in Nranb standen. Nach halbstündiger anstrengender Arbeit war bas Feuer gelöscht. Man sanb ben im Magazin auf einem hölzernen, fast gänzlich abgebrannten Fuhgeftell ruhenben Ofen, am Boden liegen, sowie benFuhboben auf eine gewisse Strecke angebramu. Der dem bez. Kr. burch diefe Feuersbrunft verursachte Schaden foll sich bis auf 45000 Fr. belaufen. Versichert steht berselbe bn berGe sellfchaft l'Aigle.
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Uebersicht d?r polnisch^ TssgrZcreiZnisse. ter? Aber Leibenschaft macht blinb u. Hah macht tölpelhaft. Das beweist auch bas Vorgehen ber beutfchen Regierung gegen ben Strahburger ©emeinberath. Auf ben Protest von 2« unter 33 Mitgliedern oesselben gegen bie Abfetzung bes Bürgermeisters hat sie mit einer zweimonatlichen Suspension beö Gem?.inberathes unb ber Einsetzung bes Poli zeicommissars als provisorischen Bürgermeister geantwortet. Die Elsasser werben bei ben balb voizunehmenben Wahlen ihre Antwort nicht fchuldig bleiben. Tie Karliften sinb burch ihren bei Pu«-cerda gehabten Mißerfolg fo weni.i entmuthigt, baß sie sich zu einem neuen Angriff auf die Festung anschicken. Die Negierung muß von ben Kräften, bie ben Karliften zu diesem Angriffe zu Gebot? flehen, leinen gar geringen Begriff haben, denn sn sendet in aller Eli: große Verstärkungen an Mannschaften und Kanonen nach ber bedroh en Etabt. In Ermangelung anderer Senfationsnachllchten unterhalten sich bie liberalen Blätter über den Gesundheitszustand des Papstes, und wenn sie ihn auch noch nicht nach dem Beispiele der römische,! Kapitale' gerabezu lodt melden, fo wissen sie boch bestimmt zu berichten, baß an fein Aufkommen laum mehr zu benkm sei und daß daher schon der Kardinal«Camerlengo, welcher mährend der Thronvakanz bi? Negierung zu führen hat, eiligst nach Nom gerufen worben sei. Nie Wahrheit ist, bc.5 ber hl. Vater sich ganz wohl befindet, unb baß nur ein leichtes rheumatisches Uebel ihn auf kurze Zeit hindert, seine Gemächer zu verlassen ohne ihn zu verhindern, seine gewöhnlichen Audienzen zu gebe,'. In Frankreich wirb die Wahlschlacht immer Heiher, denn die Parteien fühlen, bah von ben Ersatzwahlen bas Schicksal der Nationalversammlung abhänge wirb. Werden die Nepublicaner siegen, so wirb bie jetzige Versammlung ben Herbst schwerlich «rieben: man mo^te bahcr wirklich ben Republikanern diesen tlei:e?. Triumph gönnen, denn fo wie sich jetzt bie Parteien in ber Versammlung gegenüber stehen, ist bieselbe für Franw'ch «her eine Gefahr als ein Schutzmittel, und im bchen Falle behnt sie das Provisorium il.'s Unendliche aus. Das Provisorium cb>:r macht je:e ausgeprägte Politik Frankreichs unmöglich, raubt ihm jeden Eiifluß nach ,-uhm unb liegt wie ein drückendes A!u aus dem Handel und bem Geweck. Es wäre also zu wünschen, daß die ganz? Nation wieder befragt würde. Die Genfer hab.'n an den Regierungen der Diöcese Basel windige Nebenbuhler gefunden. Ter Polizei-Tircklor von Splothum hat den Bischcs roü Baftl, Mgr. Lachaf, Mit Gewalt aus sewem Pc,lafle geführt. Werden die Gewalthaber nicht endlich einsehen, daß ein veib,^nUr oder eingekerkerter Vifchof oder Priester zehnmal starter ist als ein freier, ja sogar vom Staate begünstig - ««,,, ,,, —^—»"^""^^'-^«->^«^«"««»
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Inland. Pfaffenthal, 16 April. Gestern Nach' mittag gegen fünf Uhr ging mein! grau von Pfaff^nthal nach Kirchberg. Wie gewlih^lich schlug si? auch diesmal ben !ürzeften W'g ein, nämlich über gort Olisö.'. Doch bieömal sollte es ihr üb?I bekommen. Beim besagten gort angelangt, gewährte sie dort eine Gesellschaft junger Wiistlinae, welche sich bei einer Hotte Bier gütlich lhaten. Ich fage WMIinge unb mit Recht, denn laum mürben f« meiner Frau ansichtig, so sielen sie bicsolbe an, umzingelten sie und suckten selbe aulzuplünbern. Nur mit Mühe gelang eö ihr, sich ben Händen bicftr, aller Erl^bung unb Bildung ledigen Burschen zu entgehen unb fliehend ben Wchug anzutreten. Außer Nthem tätigte sie wieder hier an. Nachbem sie mir bas Geschchme in gebrochenen Warten mitgetheilt, entschloß ich mich sclbe zu begleiten. Die Zechcr befanden sich noch am selben Ori und sie erbUslen alsobald meine, einige Schritte vor mir ei» lenbe Frau, als sie sich wieder anschick-V, selbe zum zweiten Mal« zu NerWen. Meine GMNNart. die ße jcht bemzMen, schien sie nur roch WNiWer zu MT.fe», doch ich zlig'e 2tm frechsten »uf N^Z MdringeMn Nursche-», daß er seinen Mann Zefunden. Wir such:e:, ssiehtnd bas FH zn erieichn», doch drei dieser fär's Zuchthaus reifen FI«Z?! nenolgten uni noch eine gute Strecke Ntges. B«m den u?Z nachZ^chilttM Sm««n traf mich einer «uf den K«pf> p.
Oestereich.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Oestereich. Wien, 13 April. Cisleithanien schwimmt in LlN),lttLtzbezelgungen, unb bie Flut ift sichtbar im Steigen. Noch täglich „erfolgen" Danleölunbgebungen von allen Seiten an ben Kaiser wegeu ©anctionirung ber Wahlreform, unb um ber Sache mehr Feierlich« leit zu geben, marfchiren biefe Danlfagungen in langen Reihen telegraphifcher Depeschen aus. 3n vielen bieser Telegramme warb benn auch ber Beschluß von NeglückwünschungSabressen wegen ber Vermählung ber Erzherzogin Gifela gemeldet. 3" °«len 2tä ten würben sHislI> Stiftungen beschlösse,'! in Z^eim wirb fogar am 19. April ein Fcftschießen u id ein Banlet veranstaltet, in anbern Orten, wie in Bielitz, würbe Fest« gottesbicnst angeocbnet. Ein Comité beftehenb aus Angehörigen ber stubirenbcn 3ugenbdes Veamlen- und Kaufmannsftanbes, hat sich gebilbel, um anläßlich ber Vermählungsseil r eine Ovation im Namen ber wiener 3«genb zu veranstalten. Mit bem Eintreffen brieflicher Miltheilungen aus Rom über bas Bcsinben des Papstes werben Vsprechungen, welche in bei! letzteren Tagen nmbeiholt zwischen bem Glasen Andrassy und bcm hiesigen Vertreter ber französischen N gicrm'g Statt fanben. in Zusammenhang gebracht, nnb 2as N. W. Tgl. will wissen: „Äcinffs bes Nachfolger» Pius' >X. sollen Österreich unb Frankreich >inig sein, wogegen eine gleiche Uebereinstinnnung zwischen Oefterreich und 3talien in dieser Angelegenheit oft ungebahnt aber nie erzielt worden sein soll. (K. V h.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Spanien. Es ist schon viel in bie Welt gelogen wordcn- allein kaum jemals und launi irgmbmo mehr, als gegenwärtig in Epaniei'. Eo m?Ibeten eist kürzlich wieber officiose Depeschen, baß bie Carl^sten mit einem Virluft« von 300 Tobten ur.b Verwnnbeten vciu Pui):erba abgezogen feien. Genauere brilflilbe Nachrichten canstatiren nu„, bah in Wahh.'it biefer ganze Verlust dastand ans zwei Tobten unb brci Verwundeten, währenb bie Belagerten 12 Tobte unb fünf Verwundete hatten. Auch beftanb bas Saballö'sche Corps nicht, wie angegeben war. ans 2000, fonbern nur aus 500 Mann, gisse» bie von republicanlsch:r Seite brei Colonnen von je 1000 Mann sich in Marsch geseht Hütten. Grunb genug, bah SaballS vor deren Eintreffen seine unvechältnihmähiz schwächeren Stteitlcäfte zurückzog. , . (K. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

Italien. Rom, !)., April. Die Römer haben an den ehemaligen Botchafter Frankreichs beim heil. Stuhle, ben Grafen Biucgoing, burch Hrn. v. CorcelleS eine Adresse übeifenbet. worin sie ihm für feine Haltung in bem Conft!cte wegen bes ,Ore,iocqu:' unb in feinen Differenzen mit Hrn. Fournier nach träglich ihren aufrichtigsten Dank ausfprech'.n. Die Adresse, ben Druck berfelben, bie Zusammenstellung ber Unterfchriften, bie Anfertigung bes ble letztern enthaltenden Albums unb bie Uedergabe beffelben an Herrn von Corcelles zur Weiterbifärberung an Herrn v. Bourgoing besorgte ber Rebacteur bes ,Osse!valcn'e Romano', Marchese Bauiera. Die Zahl ber Unterschriften beträgt etiua 6500, unb gehören bie Unterzeichner fämmtlich ben bessern Ttänben an. — B.?i bem französischen Vslfchafter siübet am Ofterbinstag ein großes Diner anb eine Soiree ft>tt, wozu fammtliche beim h. Stuhle beglaubigte Diplomaten eingeladen morden^fi id. Der Botschafter befanb sich in einer gewissen Verlegenheit, weil er nicht mußt', wie er, ba bie fpanisch: republikanische Regierun, uou ben Großmächten Euiop^'s noH nicht anerkannt ift, in Betreff Ines Gefchafts^rä' gers berfelben, ber Hrn. Ximene erletzte, sich «erhalten, b. h, ob er ihn einladen foüe oder iiich', Er fragte deshalb beim h. Vater an una lief er erwlberte: „La^en Sie benfelben immerhin ein, er ift nun einmal hier in Rom; ber h. Stuhl unb mit ihm bie bei bemselden beglaubigten Diplomaten find neutral. Folglich ift auch bas französische Votfchafls-Hotel neutraler Äod.'n." — DasProject der Ziibener-Cimmifsion'ber Deputirten« lammer in Betreff ber Aufhebung ber Klöster wird von ber,Liberta' in ihrem heutigen Leitartikel heftig angegriffen. Der jübische Redakteur beS Vlattes, ber wohl weih, baß ber Papst mit Italien nichts zu thun haben will, kommt auf feinen alten Vorschlag zurück unb sagt! „Setzt bie Ordensgenerale gleich allen anbern Mönchen auf bie Straße u,',b bietet bem Papste ein Paufchquintum für bm Unterhalt derselben an." (K. V.) Nom, 16. April. Das Wagner'fche Äureau veröffentlicht folgende Depesche: „Der GesundyeitZzuftanb beS Papstes hat sich nicht geänbert. Der Cardinal-Kämmerer de Angelis wurde nach Nom berufen." — DecCarbinal-Inspecteur ber Loisulate Negri würbe zum Consul in Hamburg ernannt. (K. Vzta.)
England.
Luxemburger Wort, 1873-04-18 00:00:00

England. ßonbon, 14. April. Nachrichte,: van Sap Soast-Saftle zufilgi war ber Stamm berFantt's in bem Kriege mit ben Äshantees von ben letzteren geschlagen warben, unb waren bie letzteren bei Abgang bes Dampfers nur etwa nach 24 Stunben von Sap Soaft- Sastle entfernt. Vier englische Kreuzer waren an ber Küste von Sap C?ast-Castte vor Anler gegangen, —- Die Ashantee ober Aschanti bilben ben mächtigsten Negerstaat in öuban und OI>er-IMea. Das eigentliche A'chanti erreicht nirgenbs bie Küste; es liegt zu beiben Leiten bcs Vottaftnsses unb erstreckt sich »ach bem Innern Afrikas bis zu Grenzen, bie bisher noch nicht genauer festgestellt sinb. Das ßanb hat nach mu!h-maßlich r Zchätznng etwa anderthalb Millionen Einwohner, ist reich an Producten unb treibt ledhaf^n Hanbel, vorzüglich mit Sclauen, ©otdftaub und Palmöl. Die Inbustrie ber Äschinti ist unlMnlfznMig gut entwickelt. Sie verfertigen schöne Schneiberardeite», Tuche unb aus,^ezeichretes Leber. Ihre Naukn",st steht ebenfalls auf ziemlicher Höh?. Die Haupistadt wib ber erste Huidelsvlatz bes Lindes ist Cllonassie (Knmassie). Di^ Fanli geh^.en zum Aschantiftnate; ihr G-bitt erstreckt sich 7 bis 10 Meilen längs ber sogenannten nn) etwa 5i0 Meilen nach bem Innern. Das S.,p Coast« Saftte, welches auf ber Karte als C >p Lc>ift bezeichnet wird, liegt ungefähr unter bem 1s,. <Hr,^be westlicher Länge (von Paris) unb b?m ,',, Grade lücblichec Vreite. Ans Demselben bcsinbet sich eine befestigte englische Niederlassung. (Germ)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-11-26 00:00:00

Spanien. NuS Veru wnd dem Nlenei ,Pat rlc>nd' geschn'ben: „Die Niedeilcge der 5000 Mann stalten Garnlion vonFlguelas durch 2,iballs hat in Madrid einen gewaltigen schlecken hervorgerufen, namentlich da o!e ganze Aitilltlle der Madnlerlos dabei v>r> lolen ginn, nämlich vier 3tüÄ; dam noch 170 Pfiroe uno 800 Gesänge»«. S^ballS llickte nach seinem Siege weiter gegen Süden und dürft« sich oort mit A ramon:« n<r« tlnen, welcher leineifelts unlängst den Vil ganier Lalamanca Wchlagen' u>d na<h Tarragona hineingetrieben hat. Ienfeits bei Ebro stehen bie Dinge für bie Serraniften ebenfalls nicht besonders glänzenb: Nach Madrider Angabln Hai General Deöpujols, welcher gegen Cucala zu operiren comman» bilt war, derartige Vlrlllfte erlitten, bah er sich trotz aller Zeitungssilge nach Va« leucia flachten muhte, während für Cucala in Vlnaroz, nahe bem Aasstasse des Ebro, 4000 Gllvehre. Munition und eine Anzahl Kanonen ausgeschifft wurden. In biefer Weife wirb bie königliche Cmtral-Armee balb im Stande fein, selbst dem Serrano bie Spitze zu bieten, falls er babei bleiben sollte, da« Obercommando feiner Central« Armee selbst zu übernehmen.
Italien.
Luxemburger Wort, 1874-11-26 00:00:00

Italien. Rom, 16. Nov. Der Mg. Zlg/ schreibt man: „Warum sich länger täuschen? Die gemäßigten Liberalen find über ben desi,i> tiven Ausgang der Wahlm heute besorgter als Merü. Die Wahl eines Mannes wie Garibaloi kann in; jedem conftiwtionellen staate vorkommen; doch was hier damit zufammenWigt, ober als bamii zusammen' hängenb gebach! wirb, geht über bie Grenzen emer bloßen parlamentarische,! Opposition hinaus. Der Opposilion fehlt feit einigen Tagen bei allen ihren Auseinandersetzungen die gewohnte rationelle Klarheit; sie verfügt über desto mehr Mystik. Auch Duka Caetani, ein geborener Römer, sagte drei Jahre hindurch „Nein", und seine Autorität m^r die einer hohen Intelligenz, welche bii Garibaldi vermißt wirb; dennoch blieb ulles beim alten. Inzwischen änderten sich die Zeiten; damals träumte die Linke, unb oie Rechte arbeitete; heute arbeiten bie Rothen, un,d die gemäßigten Liberalen sind halb «in^efchlafen. Wenn auch ein Theil üttfer für oen „Patrioten" Garibaldi stimmt«, su würbe bas noch nichts enifchli» ben; allein die große Me. g«, die nicht iniMmmt, will wenigstens für das demonftriren, was sie nicht versteht, aber doch gkihau haben möchte. So steht es hier, unb das ift für bie freien Institutionen kin Vorthetl. Es wäre fchlimm, wenn es sich bestätigte, w^Z ofsiciöse Blätter gewissen Veamttstlassen nachsage: der größte Ttzeil oer Municipalmachen wie bei Mauthimllz han^e mit ber Internationale zusammen und fei von ben Rochen mit in's Schlepptau gekommen. Garibaldi soll alfo nach Rom lammen und in ber Kammer fitzen. Die Regierung weih, bieß fei nur ein Vorwand, um durch eine allgemeine Demonstration alles durcheinander zu werfen. Die Dimon» stration wirb nicht ausbleiben, weil man in Garibaldi den „Valerlandsfreund" von bem Politiker lacht wird unterscheiden wollen, liiienn er in ber Kammer.nicht viel zu fayen hat, wirb er befto mehr burch feine Reben aus bem Fenster le,ften. Er foll alfo nicht zur Kammer, er soll zum Volle sprechen, vtss-n Kammer die Straße ift. Hätte er auch üle nölhige Selbftbeherrfchu!,g. der verlockenbrn Einlabung zu widerstehen, so ift doch me F^ag«, ob er bie nöthige Kraft bnzu utsitzt. Die gemäßigten Liberalen könnten sich dawider aufmachen; boch man verlasse sich oarauf: sie werden unter, den Ersten sein, die zu bem in Aussicht genommenen Garibaldi-Metten, gehen."
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1874-11-26 00:00:00

Vermischtes. — 3!us Paris, 19. Non,, Berichtet bic „Corr. Hauas über bie bereits lurz gemelbeie Explosion von Saint Denis: Uorgen 6 Uhr 35 Minuten wurbin bie nördlichen Staottheile burch einen fürchterlichen Schlag aus bem Schlafe goveckt. In bet chemischen Fab:,k bes Herrn Poirier, zu Saint Denis in ber Nue bes Po ssonniers gelegen, war bet Behälter mit Aethet in bie Luft gesprungen, in b.m Augenblicke, als bie Arbeiter fich an ihren Dienst Begeben wollten. Der Schlag war ein fürchterlicher unb um fo starker, als ber eingeschlossene Aelher e.nem großen Dnicl unterlag. Von brei Arbeitern, bie sich Beim Kessel B.fanben, ist ber einevollstailbig verkohlt, ber zweiie verschied an bem Transite räch bem Spital, unb ber britte ist berart ne,letzt baß man an feinem Auskommen zweifelt. Die Schulb tr.sst bie unglücklichen Opfer persönlich. Es war auf das strengste unBoten, mit Licht ober Feuer bem Kessel ,u nahen, l'eu« bet in Ber Fabrik angestellte Chemiker feine gewöhnliche Inspection gemacht, bie jeben Morgen um 8 Uhr stattfanb. Man ift ber Meinung, daß einer b«r Arbeitet feine Pfeife angezünbet, ober feine Pfeife nicht gut geschlossen habe. Von ben unbern Acbeiter würben ungefähr fünfzehn bis, zwanzig mehr ober minber verletzt. Die Veilusie finb verhältnibmaß'g gering. V,!t Schupv»n unb Lagerräume wurden totcl . zert ümnnrt. Dir Nachbavgebaube verloren ihre Dachstiihle urb Fensterscheiben. Das «aget ber fettigen chemischen Waaren ist glucklicher Welse uerlchont gebliedei'. Der Äahnhof, sowie der Gut lbahnhof haben ebenfalls stark gelitten unb ihre Glasbacher eingebüßt. - Die jansenMche Kirche in Hollanb ist jetzt in nioh-r Bewegung unb icheint non bem allgemeinen »Äähiungspioccsse, wllcher sich nnter bie Alllatholilen cirgeschlichen hat, ni1,t verschont zu bleibe». Det Tob des Vischofs uon Deveniez welcher seincs Alters wegen bie Nachfolgerschaft des Eczbischofs u°n Utrecht nicht antrelen wollte und nur uls Genecal oicc» dessen Func!io>,e!> wahrnahm, macht demnächst eine Doppclwahl une, läßlich, b» nur noch hailem ei, en «ischof besitzt, Eben um biese.- Wahl halber «eiäch das jansenistilche Holland in Noth, Eine Fraction der besagten Kirche wünscht unb befürwurt«t ewgreifenbe Reformen unb einen möglichst ein,-gen  Anschluß <m bie beutschen Wtlatholilen. Eine anbere Parte, will ««ber «on Neuerungen, 35 von Anschluß an d.e beutschen »Itlatholilen sp«ch«? hören unb in altgewohnter Weise fortl.Ben Diele Beiden sich Belampfenben Richtungen müssen' noch, nienbig tei ber Ernennung eines <LrzBisch«f3 «^b eines Vifchof3 auf einanber stoßen. (Die flieg. Xaube.) — eine räthselhafte telegraphifche Depesche aus ber Ze.t bes letzten Krieges: . 2-<-2^4 ü v. PobBielsln würbe folgenbermaßen üBersetzt: Nichts Neue3 o« P»r,s. V, PobBielsly. - Vor Kurzem ift bie Kathebrale von Sevill» ihres Hauptschmuckes, bes Berühmten Gemäldes von Murillo, ben h Antonius »on Pabua barftellenb BerauB: worben. (Verm.)
Königl. Großh. Prodhmnasium zu ch. Echterna
Luxemburger Wort, 1876-09-25 00:00:00

Königl. Großh. Prodhmnasium zu ch. Echterna Die Anstalt umfaßt vier Klassen, welche in jeber Hinsicht ben vier untern Gymnasial» klaffen bes Athenäums zu Luxemburg ent» fprechen. Schüler, welche ihre Stubien zu Echternach abfolvirt haben, stnb bahei genüyeub vorbereitet, um in bie britte Gymnasial» llaffe zu Luxemburg einzutreten. Das neue Schuljahr beginnt»,it bem 6. Oktober. Um nähere Auskunft wenbe man sich an ben Direktor bes Proaymnasiums zu Lchternach.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1876-09-25 00:00:00

Spanien. Madrid. 10. Sept. Wie ich Ihen bereits geschriebert, h.t der äiuil'Gouveincui »on Menorca ter in Mahn« etabliiten pro» testantischen Gemeinde die Veiöffentlichun^ von Annoncen und das Anschlagen gedinckier Réclame« ii;« neuzubegründende Schulen als veifassungswidrige Kundgebungen unterfagt. Gegen oiefe Maßregel führte der Gemeinde- Vorstand beim Mimst« des Innern. Calderon Collantes, Beschwerde und berief sich darauf, daß in Madrid öffentliche Ankündigungen des Gottesdienstes und Mittheilungen über das protestantifche Schulwesen gestattet seien. Der Minister konnte aber nicht umhin, das Vorgehen dts Cioil-Gouverneurs zu Ma» hon als mit tem Wortlaute der Verfassung hurchaus im Linklange stehend zu bezeich aen, und wies demgemäß auch den Civil'Gouver» neur von Madrid an, sich in Zukunft einer genauen Ausfuhrung des Art. 11 zu beflei» Bigen. Darüber natürlich gewaltiges Gefchrei in der liberalen Presse. Dieselben Leute, die Art. 11 (Cultusfreiheit) seiner Zeit als moderne Eriungensch'ift begeistert feierten, fühlen sich jetzt beleidigt und fchimpsen über mittel» alterligc Finsterniß. wenn ls der Regierung linfült, den Artikel buchstäblich auszusäen. Der protestant. Bischof von Madrid, Mr. Jamerson (die foczenannte evangelische Kirche in Spanien hat OpiLcoqal'Verfassung), besuchte den Ciuil'Gouoerneur, der englische Gesandte den Minister des Aeußern, um eine Zurücknahme des Verbotes zu erwirken. Auch der deutsche Gesandte soll im gleichen Sinne Schritte gethan haben. Der Minister ant» wortete den Herren, die Regierung fei nach wie vor gewillt, den Art. 11 der nennen Constitution in jeder Hinsicht auszuführen, und könne er demgemäß den Akatholrken Un» verletzlichkeit ihrer Gotteshäuser, Friedhöfe v. Schriften zusichern. Was Annoncen und Re» clamen betreffe, m?ffe er zu seinem Bedauern erklären, Katz dieselbe« nach Auffassung der Regierung Sr. Majestät zu den im Art. 11 verbotenen „äußeren Kundgebungen" gehalten und also in Zukunft zu unterbleiben hätten. Der Minister»Präsident CanovaZ gab dem protestantischen Pastor der Madrid« Ge» .meinde, der in dieser Angelegenheit Vorfiel» lungen machte, dieselbe Antwort. In Epa» nien mulhet man >;em Ministerium cine offenbare Vclsassunasverletzung zu, anderswo -spricht man von ha unverletzlichen Majestät des Gesetzes. (K. V.)