Scenen von der Grenze. (Frei nach dem Französischen bearbeitet.)
Diekircher Wochenblatt, 1848-07-19 00:00:00

Scenen von der Grenze. (Frei nach dem Französischen bearbeitet.) Lauter Gelang ertönte in einer einsamen Hütte nicht weit von Maubeuge an der belgischen Glänze. Sechs junge lüstige Bursche, um ein mächtiges Stcinkohlenfeuer ge>chaatt. sangen eines dcl beliebtesten Lieder Bclangll's. Eine eiserne Lampe, die an dem schmalzen Kamin aufgehängt war. mischte ihr weißlich schimmelndes Licht mit der roth glühenren Flamme des Hecrdes und die marlinen Gesichter der jungen Männer glänzten in eigenthümlicher Beleuchtung. Nahe bei der fröhlichen Gluppe stand ein roh gearbeiteter Tisch von Eichenholz, hoch bedeckt mit irdenen Krügen und Kannen, und reichlich mit verschüttetem Bierbestrbmt. dieieganzeUnordnung tas düstere Ansehen der Kammer unddcr dichte Tabaksqualm, das ellcuchtcteAntlitz der Trinker, ihr froher Vinn, ihre lauten Stimmen, ihre jeden Augenblick auf den Tisch niederdonnernden Faustschläge, alles Das deutete genugsam an, daß man den Abend guter Dinge verlebt hatte. Eben schlag die alte Uhr indem rauchgcbräunten Nußbaumkasten zwölf, als die Schleichhändler ihren Sang anstimmten; und sie hallen noch lange gesungen, wenn nicht eine feste, befehlende Slimme mit dem einzigen Wörtchen: .Genug!" ihnen Einhalt geboten. Es war die Slimme ihres Führers, der bis dahin schweigsam im Kaminwinkcl gesessen, und das Haupt in die Hände gestützt, an den Lustbarkeilen des Abends keinen Anthcil genommen halte. Aufden eisten Anschein hätte man sich verwundern können, daß ein so junger Mensch der Anführer so kühner Gesellen war, sein Gesicht obgleich ernst und bleich, deutete noch auf die ersten zwanzig: aber seine Kraft war athletisch, und in seinem ganzen Wesen war eine Entschlossenheit und Ucderlcgung, die seine Stellung wohl rechtfcrligle. Jacques Destree (das war sein Name) lonnle als ein Urbild scneS schönen Menschengeschlechtes gellen, welche man in den wälder- und bergrcichen Gegenden des Norddeparlcmenls in der Nähe der Ärdennen findet. Zwar nur von mittlerer Gestalt, offenbarte er in seinen breite» Schultern, seinem gedrungenen Körver, bau, seinen ausgebildeten Muskeln eine mehr als gewöhnliche Kraft. Eine breile. feste Slirn, dichte, zusammengehende Augcnbraunen; eln schwarzes, feuriges Auge, welches den Gegenstand, der seine Aufmerksamkeit erregt, nicht fahren ließ das waren die äußern Zeichen, die auf seine innere Geistesregsamkeit, seinen festen undharlr>äckio,en Willen deulclen. Sohn eines armen Schleichhändlers, der im Gefängnisse gestorben, Waise seit seiner Jugend, allen Zufälligkeiten des Lebens ausgesetzt, ohne Hülfe und Anweisung, hatte Jacques keine andere schule als die des Unglücks, und er Halle aus ibr mitgenommen was mehr als gewöhnliche Seelen mitnehmen: ungczügelle Leidenschaften; wenige aber liefe Ideen; die Gewohnheit zu kämpfen und zu leiden. Eeit seiner frühesten Jugend war der Schleichhandel sein Vergnügen, seine Leidenschaft; sväler ward derselbe sein Handwerk. Jacques Destree war auf der ganzen Gränz« als der unerschrockenste und geschickteste Schlcichbändlerfuhrer bekannt; sein Name war in Aller Munde. Keiner war mehr als er von den Douaniers gefürchiet; wosievcrmulhetcn daß Jacques und seine Bande durchkommen würden, verdoppcllen  sie ihre Posten. Auf alle» seinen Zügen war von seinem treuen Hunde Türk begleitet, einer ächten Dogge, die ebenso, wie ihr Herr, in der ganzen Gegend bekannt war. In diesem Augenblicke schlief Türk zwischen den Füßen De'stree's; als er den Ton der bekannten Stimme vernahm, brummte er verhalten und nchtcteden Kopf in die Höhe. „Genug sag ich Euch", wiederholte der Mge Mann mit dem Tone reo Vefeblers und begleitete den Befehl mit eimcm mißbilligenden Blicke auf einen der Genossen, der mit trotzender Mené sich anschickte, noch einmal sein Glas zu füllen. ES war FlcchcllcS, der frechste von Allen, ein baumlanger Mensch, indessen Gesicht die Gemeinheit und Zanksucht deutlich gezeichnet waren; jetzt eben durch das in Ucbermaß genesene Getränk lecker und bcrausfordcrnrer als a/wohnlich. „Warum soll ich. murmelte er, nicht mehr trinken und singen dürfe», wenn es einem Andern auch gerade nicht zusagt?" „Warum?" entgegnete Jacques sich erbebend und den vorlauten Sprecher mit dem Kopfe bis fast auf die Erde niederstoßend, „weil ihr dumme Bestien seid, die um einen Krug Bier oder um ein Glas Branlwein mehr sich die Waaren wegnehmen oder die Douaniers auf den Pelz kommen lassen. Uno mein bester Grund isivcr daß ich Euer Anführer bin. daß ich für Alles stehen, und jeder mir gehorchen muß." Flcchelles, halb betrunken, murmelte einige Worte zwischen den Zähnen, eine beleidigende Anspielung auf die kleine Gestalt Dessen, der in die,cm Augenblicke ihn gezwungen hatte, seinen Befehlen zu gehorchen. Er halte noch nicht ausgeredet, als Jacques Hand auch schwer auf ihn niederfiel und seinen Arm wie mit eisernen Klammern umfaßte. Flechcllcs konnte sich eines gcheim-n Schauvers nicht erwehren. „Kamerad sprach Jacques zu ihm, halte deine Zm'ge besser im Zaum, oder Du wirst es mit Einem zu tlmn haben der Dir mehr als gewachsen ist. Es steht Dir schlecht an. Dick gegen Deinen Chef zu erheben; Du den ich aus Mitleid in menic Bande aufgenommen, als Du aus dem Gefängnisse kamst, wo Du Dein halbes Leben zugebracht hallest! Flechelles. verdiene Dein Brod ehrlich, wenn Du Mull) hast, und spiele nicht den liebermuthigcn  unter Leuten, die Dich kennen." Und damit ließ er ihn IoS. FlechelleshatleanfangS vm'ucht, dem Zorn und dem Tadel des jungen Führers Widerstand entgegenzu!chen; aber beschämt schlug er die Aüqen nieder und schlich kleinlaut unter die Gruppe oer Contrebandière, die verstohlen unter sich lachten, daß der Schreier so weidlich abgefertigt worden; nur uon Zeil zu Zeit schielte ein Haj!,esl>lict hinüber nach seinem furchtbaren Gegner. „Wohlan, Kameraden! aufgebrochen!" rief Jacques, der seine ga»;e Nulic wieder angenommen hatte. „Die Nacht ist rabenschwarz; der Regen gießt in strömen, und der Sturm heult so gewaltig, daß er die Tobten aufcrwecken möchte. Das ist ein prächtiges Wtttcr. Auf, Kameraden!" Bei diesem Zeichen vergaßen die Schleichhändler ihre halb geleerten Gläser und Krüge und griffen nach den Waarcn, die sie in einen Winkel niedergelegt hatten. Es waren lange, cnge Ouersacke mit belgischem Tabak, die Jeder nach Art eines Gürtels unter der Vlouse trug. Und nun ! die Hunde herbei! rief Jacques weiter, und öffnete ' die Thür eines Behälters, aus dem etwa 29 große wilde Bestien verschiedener Race, an einigen Stellen des Kopfes tahl, an andern mit ' Wunden bedeckt, alle ächte Saufänger, hervorsprangen. Eine Viertelstunde lang dauerte das Hunbgebell und der Lärm rer Männer, die mit Slockschlägen und Flüchen ihre Meute zur Nutze zu bringen suchten. Endlich hatten sie auf rcn Thiercn ihre Tabakslvllen, die über den Rückcn lagen und fast um den ganzen Leib herumreichten befestigt. Diese Hunde, die zur vorlheilbaftcn Betreibung des Schleichhandels uneutbebrlich sind, werden mit besonderer Milche und Sorgfalt abgerichtet. Damit sie den Douanen mit Vorsicht aus dem Wege gebe», bat man sie ein paarmal von Männern im fianzbsijchen Doua« nenuniform durchprügeln lassen. Auf belgischem Gebiet angekommen, läßt man sie einen ganzen Tag lang hungern, ehe man sie mit ihrer Rückfracht beladet. Und wenn sie nun frei sind, so geht es spornstreichs über rie Glänze zurück, und mit so merkwürdigem Instinktvermeidcn sie alle üble Begegnung, daß sie durchgängig wohlbehalten an ihrem' Bestimmungsorte ankommen. Ihre Schnelligkeit ist fast unglaublich! mit 20 bis 30 Pfund beladen machen sie noch 2 Meilen und noch nchr in einer Stunde. Dann gibt es neck anders abgerichtete Hunde, die ebenfalls beladen von dem Kontredandier mitgefühlt werden. Sind ihm die Douaniers auf der Ferse, so wird der hlino zu eilendem Laur gcsvolnt. und seine gewaltige ausdauernde Kraft reißt den nackkeuchendcn Mann mit sich, bis man aus rem Kreise der Gefahr glücklich herausgekommen. Und zuletzt gibt es in einer Bande immer noch einige Hunde, ric man aus den besten und mutbigsten auswählt', sie werden nicht belaen und ricncn da-u. den Konvoi zu beschuhen und sich mit den Spürhunde:, herumlubeißen, welche die Douaniers ihrerseits abgerichtet haben, um die bcladencn Hunde der Schleichhändler zuverfolgen. Als man Alles in Ordnung gebracht wurrc es aui ein Zeichen des Führers stille. Die Männer drückten ihre Wollenmützcn bis zu den Augrnbraunen hernieder, sahen die Schnallen ihres Gurtes nochmals nach, nahmen ihre Knolenstockc zur Hand, und die Hunte an der Leine, stellten sie sich an der Tbür geordnet auf. lacqucsübcrflog sie mit einem prüfenden Blicke. Es waren lauter tüchtige Leute, in der Blüthe ihres Alters Ihre Kmcl hatten sie bis über den Gurtaufgerollt, Um auf den glitscherigen, vom Regen nassen Boden fortzukommen, hatten sie ihr Schuhwerk abgelegt, »nd die blauen Leinhosen, bis übers Knie aufgestreift, ließen den muskulösen Wuchs ihrer Beine sehen. Eine alte Frau die Herrin dieser Barracke, tie den Gästen den ganzen Abend aufgewartet und mit mürrischem Wesen grobe Worte nicht gespart hatte, wurde auf einmal rubig, als Jacques ein großes Geldstück auf den Tisch warf. Sie hob es langsam ans, und m,t dem Bestreben, eine freundlichere Miene anzunehmen, schenkte sie Jedem der Kon- noch ein Glas Branntwein ein, und fast freundschaftlich flopfie sie, indem eine wahre Glut von Sorten gcreihlichc Wünsche und das Besprechen ausdrückte, den l>cben Gott und alle Heilige» anzuflehen, daß diese Nacht eine gute sein unserm Jacques auf die Schulter. Endlich öffnete sich die Thüre; die Hunde, mit Kontrcbanrc beladen, wurden in einer bestimmten Richtung losgelassen, und die Schleichhändler schickiensich an. ein wenig seltwärtS vom Wege über die Glänze zu gehen. (Forts, f,)