Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-01-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 20. 3-iHuar. Der Kaiser richtete folgeine« SHrewen an t'en ©taatanuntfter : Tutlerien, 1!) Januar. Herr Minister! Seit einigen Jahren fragt man sich, ob unsere Instiiunonen oie Grenze Der ü.kUfonmuTiiKU erreich! haben, oder o!) neve üjitb.flerurijjen eiagt[ub,it weinen muffen; tuiM'r cine leouuerlicfye llii.jewijj^it, Die bt|ttligl weroen muß, iüiä j^i hauen Sic maihig in meinem Manien ,v tampsen, um Uüzeilgemäßc i*lii foiCi.iuii.ivH abzuweijen uno um mir Die Iniliative von 9îiformen zu lassen, wenn Die Slunoe gekommen fia iPU'o. Heule glaube ich, Daß es möglich lst, ren 3nftttuttonen »es Kaiserreiche« all' cie Eniivlltclung zu geben, cereu fie fähig jtno, une Den offentiicyen ortthexen cine «Mi Ausdehnung, vyne ole (â)eipalt zu ge,ayloen, welche vie Guttun mir an»erirauie. Der »^lati, wclchcn ici) nur vvlzclch« neu, besteh! Dann, rie UnscUfomuunDeiun zu verblssern, welche Die 3*l' heraussleUie, unO tic mit un|eten ètnen oaeinDuilii^eu Foit^ Ichnne jujuia||en, Denn äit^icien heißi aus oer Elsa^rung 'JiuÇtu zieyen, uno Die per 3ufUI)ft volauoleyen. D^S Dccrcl vom 24. Woeembcr iiSliü Halle zum Zwecke, Den oaiai uno Den ge|c^^eoenceu Körper cutCier un cet Polliik ou Älegierung zu bethcillgen, aver sic Aoießoiocu!,ion ergab nlchl oie erwärmen âte|ultate; fie regle manchmal unnuh oie öffentliche Meinung aus, gab Anlag zu un« fiiuuu'aicu X)cbaiten und ließ eins fur Cie <Äl>cha^ie fcjtDare Zeil vcrllercn; »eh glaube, Daß man, ohne vie'^rarogllüve Der beratpencea «b>per zu >chwächei,, die Aore>je ourch DuS zwectmaßlggeregllle Inierpellalionsrechl trieben faim, ©me ancere Mo.ifiC-.uoii schien mir noihwenclg in Den Beziehungen cer l/legierung mit Den großen Siaaiotuiptin', ich Dachte, daß, wenn ich oie l*(int|ttr l» Den Senat une Den BtiiCgtcenCen Köiper schicke, um Dutt, auf priait) spezieller i)ïlegat!Oii, on gewissen Discu||ionen iljcil zu nehmen, ich ete Jftiajte der yU'sjiciuiiij tuffer benutzen UMU'it', »Que vie Tagungen Der HoiisNiunon zu »crlal|eii, l.c fftritilti Solioarliai unier cen !lHiui|nrn zuläßt uno fie lediglich »om HlaalSobechaupi abijàn« gig macht. Daraus aber Dutjen oie einzusuhrenoen Reformen sich nicht velchiantei,; ein <Äe>cy soll eingebracht weroen, um vie Beul« lyell^xg Der Pre^vergehen auS>chlllßllch per Dte or^enllichen Heuchle zu veiwnien une |o ete Dtecreiionärgeipalt Der stigielung abzu« schaffe». Es ist ebenfalls nüly,g, Daa !Üer^ ]iiuiniiiiini6ierl)t in Den Grenzen, welche ole öffenlliche Slcherhett erfoiceit, geietznch zu >egeln. Ich tagte im Vorigen Jahr, Daß meme llteg>eru»g aus einem |ttyich üoDen gcyen wolle, saoïg Die Macht une Die greift! zu eriragen. Durch ole Mahnahmen verwiillichen sich meme Worte; Ich er>chulicre Den Wüten nicht, oen lö luhre Der iXuye uno cer übuöU saylt conjolictiten; ich bel<stige tgn noch mehr, tncem ich in engere Beziehungen mit cen geüßen SiaalSgewallen trete, indem ich Den 'Hüi* gern geicy,ich neve ©arartttn sichere, inoem ich endlich oao^ebäUDe fröne (eu uclievuui le coui'uuueiiieiii de l'édifice), welches Der !)iattonai»ille ausführte. Une nun, Herr Minist«, bute ich ©ott, daß er ©te in semen heiligen Schutz nehme. dl a j) o I e o n." (Sin Kommentar zu dem kaiserlichen Schreiben, zu D«m (caô InlciprU.ttionsiecht und Aushebung Der 34ctffle hclreffcnoen) ®e[e(je, eillärt, vaß Die ülDutioiöcuirton zu »ici Zeit œfgnuOm (Dutd)|cs)niituct) P/2 dl« 2 Monate) unO weist auf oie Concession hin, daß fut ;)ntetpeUaiionen im ©mate nur 2 »on 5 uno in Der Äaiaintt nur 4 son 9 Bureaus, also nichl die â»eoti)ett nüihig jet. lis folgt nun ter Text Des Décrète«, welches die in cim »onleöerioen Vriefc «mahnten Ad änDeiungm anotenet. Die einzelnen Artikel Deesjtlben lauten: . . . „Um Cen Siecufftoneu Der großen ©(aatetürper üuer oie innere uno auswarilae Politik ver Regierung mehr stützen uno Genauigkeit zu geben, haben wir btjchloj- Jen uno be|ct)lie(;en wir was folgt: An. 1. Die Mngüever De« ©enaiß und v>S flejtefle» benDctt Körpers lon»en Inteipcllalioncn an oie Regierung richten. Art. 2. 3ece« Inter« ptüationSöeilaniun muß von wenigstens ô Mitgliedern nteoeraeidjueben oocr unterzeichnet >ein. Dies iUerlangen eiflart in |ummart|ct)er Weije den (SfflenfiauD der Interpellation; t» wird Dem l^räiicentcn übergeben, Der es oem S!aalsmin!st>r nnlcheilt uno Der Prüfung des îbuteau'ë üDermcift. Art. 3. Wenn zwei Bureau'« ocs Senat« oter vier '-Bureau'« Des ge» fitzgcdenoen ilbrpcrö Vie älniic^t kundgeben, daß Die 3nterpeUauon£n patifiriDen lönntn, jo jeçt Die Kammer den Tag für die £)i»cu||ton ffft. Art. 4. Nach Schluß der D,scussion spricht die Rammer entweder vie Tagesordnung ober die Uebcrweisuna. an die Regierung aus. Alt. 5. Die einfache Tagesordnung hat immer die Priorität. Alt. 6. Die Überweisung an die Regierung kann nur in folgenden Aus' drücken »or sich gehen: „Der Senat , gesetzgebender Körper) lenkt die Aufmelksamteit der Regierung aus den Gegenstand Der Interpellationen." In diesem Falle wird ein Auszug der Verhandlungen dem Staatsminister übel» macht. Art. 7. Jeder der Minister fann auf Grund einet besonderen Vollmacht ce« Kaisers, in Gemeinschaft mit dem Slaatsinlnister, den Prozenten und Mitgliedern des Staatsrathe« mit der Vertretung der Negierung vor der Discussion »on Geschäften ocer Geietzvorlagen beauftragt werden. Art. 8. Werden, hiermit die Artikel l und 2 unseres Décrètes vom 24. November 186U abgeschafft, die be« stimmen, ra§ Per Senat und der gei'eçgebenbe Körper alljährlich bei Eröffnung der Session eine Adresse als Antwort aus die Thronrede voiiren Jollen. Art. 9. Der Staa>sministtr ist mit Vollstreckung des gegenwärtigen De«e« leS beaurtta^t. So geschehen im Tuilerienpalast, den 19. Januar 1867. Napoleon. — (Sontrajign. Der Siaalsministcr î){oub.er. (Tr. Ztg.) 4