bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 356/357
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-12-23 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît f» fois par semaine. — Prix, de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belsricme 5 00: — la France 7 00: FAllemaerne 7 00 On s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l'étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres dorrent être adressées ranco â J. JORIS, éditeur N® 350 & 357. 15 SENTIMES LE NÖMÄBO. DIMANCHE 23 et LUNDI 24 DÉCEMBRE 1877.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1871-11-09 00:00:00

Luxemburg, 8. Novcinüer. Herr Redacteur! In allen größeren Stäbten unferer Nach- I'arlänber l'esinben sich an ben Bahnhöfen regelrechte, uom Staate eingerichtete Post u. Telegraphen Äemter, wovon einige mir auf meinen kanfmännifchen Wanberungen fchon unkzahlbare Die,iste geleistet hakn. Da dies bei uns nicht besteht, und durch das bei uns Entbehrte dem handeltreibenden Reisenden ein mitunter sehr großer Verlust erwachsen kann, so finde ich es rathsam, diese wichtige Frage vor das Forum der Oessentlichkeit zu bringen. Daß die bei uns am Bahnhofe bestehende Posteinrichtung als cine fehr schlechte bezeichnet werden muß, ist nur allzuwahr. Wie nothwendig aber eine Postanstalt dort wäre, welche die Annahme uud Ausgabe der recommandirten Briefe, die Einzahlung der Postauweisungen u. s. w. besorgen würde, braucht nicht näher erörtert zu werden. Mit dem Telegraphenwesen ist's wo möglich noch schlechter bestellt, denn die Beamten der Eisenbahngesellschast sind derart von Eisenbahn-Dienstsachen in Anspruch genommen, daß sie sich mit Privatdepeschen fast gar nicht befassen können. Auch weiß Mancher von Depeschen zu erzählen, die einen halben Tag brauchten, um vom hiesigen Staalsbüreau auf die erste beste Eifenbahnstation zu gelangen. Diefen Uebelständen wäre aber leicht abzuhelfen, wenn in dem jetzigen Staats-Post» Gebäude am hiesigen Bahnhofe eine Post- und Telegraphen-Anstalt errichtet würde, die dem Publicum von 8 Uhr Morgens bis 8 Uhr Abends geöffnet wäre. Die durch diese Neuerung gebotenen Vor theile sind so leicht faßlich, daß eine Aufzählung derselben zeitraubend erscheint. Ich spreche daher die Hoffnung ans, daß der Herr General-Director Ulveling, der in der kurzen Zeit seiner Amtsführung fo viele wichtige Neuerungen, fowohl auf postalischem wie auf telegraphischem Gebiete eingeführt hat, auch diefe Amgelegenheit recht bald zur Zufriedenheit des Pnblitums erledigen wird. Genehmigen Sie k.
Telegraphische Depesche
Luxemburger Wort, 1871-11-09 00:00:00

Telegraphische Depesche des Luxemburger Wort. Paris, 8. Novl'üider. Dic Gerüchte nberUntrrhandlnn^en zwischen Frankreich und Prcüßcn bezüglich tzuMndnrg's rntdchrcn jcdcr Ve- Gründung. Tic^e Nachr wmdeRocheforcnach Fort Vozart adgeni n. (32iderholt, wcil nicht in allen Exemplaren unies gestrigen Nlattitz enthalten, Wien, 8. Nov. Nach der „Fr. Presse" hat Andrassy das Portefeuille der auswärtigen Angelegenheiten anqenmnmen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-11-09 00:00:00

Vermischtes. — Mit großer Feierlichkeit wurde zu Ner- f Im in der St. Hedwig«3kirche das Allerheili- f gcnfest begangen. Cs lmtten sich die Mltglie» \ der der Centrumsfraction des Reichstages 1 fast uollstäitdig eingefunden, eben so die Elite \ der fatholischen Veuölkermig Verlin's. Abg. \ Bischof v.Kelller hielt die Predigt. — Wohlan! nur frei und frank auftrete,!. | — OeslerreichischeZ Einmaleins. Î. 1 mal 1 ist 1, Silber haben wir keins. -, 2 mal 2 ist 4, desto mehr Papier. | 3 mal 8 ist 9, Czechen wieder schrei',!. I 4 mal 4 ist 16, nach Protest sich lechzen. 0 mal 5 ist 25, auch das Nngarland e mannt [fl* 6 mal 0 ist 36, und der Klerus ist recht ffleißig. 7 mal 7 49, Schaffte meint —die Deutschen [stürz' ich. 8 mal 8 ist 64, solche Wirtschaft — na die [lacht sich. 9 mal 9 ist 81, neues Darlehn — na das [oas macht sich. 10 mal 10 ist 100, gnt menn's nicht mehr [wundert. (V. Ztg.) . — Bonn, 2. Nov. Am schwarzen Brett der Universität zieht ein Anschlag die Aufmerksamkeit auf sich, welcher also lautet : „Meine Öffentlichen Vorlefungen über die Schöpfungsgeschichte denke ich am Montag den 6. November 0 Uhr, im Auditorium XII zu beginnen. N e u s ch." Im verflossenen Jahre las man an dem nämlichen Auditorium .XII, iu welchem die theologischen Vorlesungen gehalten zu werben pflegen, einen anbern Anschlag solgeuben Inhaltes r „Ich fehe mich veranlaßt, meine fämmtlichen Vorlesungen bis auf weiteres auszusetzen. Bonn, G. Nov. 1870 Neu sch., - Man wird daher die Hoffnung auf einen Ausgleich des Prof. Neusch mit ber geistlichen Behörde vor der Haub aufgeben müssen. "Selbstver« stündlich werben keine katholischen Theologen bie Hörer sein, vielmehr solche Studirende, , die der katholische Kirche nicht ober nur bem .(amen nach angehören. — Am 5. Juli fuhr ich (ber Referent) mit bem 4 Uhr Zug auf ber Eisenbahn von Ulm i ach Augsburg. Es stiegen etwa 12 bairifche Cuiiaffiere, aus bem Kriege heimtehrenb, in benselben Waggon. Dieselben waren sehr heiter unb froh, daß es der Heimath mging. Als sie einige Zeit gcfungen und i oerbe Witze gemacht hatten, rief auf ein Mal eine, der sich durch besondere Größe u. Kraft uon den andern auszeichnete r „Wen» i hoam „komme, do wird aber g'ranft nnd g'händelt „u g'stohln, jetzt hob i's annexir'» g'lernt in „Frankreich beim Rcqueriren. — Es geht nichts über die Praxis." ~ Auch Professor Dr. Langen zeigt am schwarzen Brett au, daß erseiue öffentlichen -Vorlesungen am 3. November beginne» wird. IK.-Vztg.) — Am 27. October haben in der Privatkapelle des Cardinal Antonelli im Vatican 5 Bischöfe das Pallium erhalten, nämlich der Erzbischof von Monreal (Sicilien), der Erzbifchof von Pifa, von Genua, von Siena n. oer Bifchof von Pauia. Den 13 übrigen Bi schöfeu, welche nicht persönlich zugegen wa ren, weiden Procuratoren das Pallium über tragen. (Monde.)
Inalnd.
Luxemburger Wort, 1874-01-05 00:00:00

Inalnd. Obeilorn, den 1. Januar. Am gchr'gni Vürmittllge ging ber Eisenb^h, arbeite: Nairhofer, ein baieiischer Unterlhan, dermalen wohnhaft.in Differdingen, znr Her« l'!:schaffung von Handwerkszeug nach letztgenannter Ortschaft. Zum Hingehen bniutzt? er bie Eisenbahn, würbe unterwsgo in ein:m ziemlch tiefen Einschnitte von einem Zuge, oer ihm auf b<:m Fuße folgte,, übeiiumuelt üb von ber Maschine niebergemorfen, wobei ihm bie Räder beibe Unterschenkel zermalmten. Henti wurden biefcm Unglücklichen beibe Bnne unterhalb ben Kni^en amputirt. Nu m lin g en, ben 2. Januar. Etwa gegen 4 Uhr am gestrigen Nachmittage, währenb bec Tnglöhner TraufH N, aus Hohlenfels in einer Minetisgrud?, Ort genannt Sttinberg, arbeitete, löste sich plötzlich oo,i d^r steilen Felswanb ein ziemlich schweres Stück los, schlug auf ihn nieder u:w zerschmetterte ihm ben V:ust'afien und dm lin'en Arm. Nach Hauje gebracht starb d.r-sll!)?, ein: Nitime mit 4 uneczog'nm Kinber.1 hnit:rl?.ss-,nb.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1874-01-05 00:00:00

Schweiz. Zürich, 30. Dez. Der hiesige Megieilmgsrath hat das Nepaltement des Innern mit Verathung ber Schiitte beauftragt, welche g:gm ben Bifchof von Chnr w:gen Excommunttatio>! des hiesigen „altkatholifchen" Pfarrers Lachbrnnner zu ergreifen fein möchten. Diese Veratb/ln^ zbürfte boch, alls nicht eine bloß? Ko növie badürch beabsichtigt wird, durchaus überflüssig fein, insofern bic f,hwiizer Nigiirua.zei an ben Hcrr:i Me:mi!Iod und L^ch:t zur Genüge bewiesen haben, welch? „Ichritte" man gegen katholische '.^ifchüfi zu unternehmen hat, wenn bie Absicht zu „Tch^tt-'n" bei einer Regierung vorhanden ist. Der Herr Bischof von Chnr nnrd höchst mcüirschnnlich ben Züricher Lsgmbnidern nicht Mrl Sorge mehr machen, denn Mls,r. N.kolaus FranciZcnZ Florenlini steht l^reitZ il! feinem achtzigsten Lebensjahre. Ob «i llcicht gerade dies^c Uüistanb oi: N:iiien Tyrannen der Schweiz zur Eile aü'.rHf, d^mit ihnen ihr Opfer nicht in bi? Ewi,^ !t erteile, bevor sie aud) an ihm ihr? erbarmlichin Chicancn virfuchl haben, lassm mir daumgcstellt. Im Heere b:r „C^ltlukämpf,.!" aidt cs eben zu uiel Tcotzbuben. (Gerlnania.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1877-08-25 00:00:00

Vermischtes. — A»» den Tage» b« Ifchl« Kaiser« Zusammenkunft wird dem Wim« ,F«.»Vl.' nachstehende hübsche Geschichte mitgetheilt. .Eine jung« Braunfchweigerin hatte sich in den Kopf gefetzt, dem Kaiser Wilhelm bei der Abfahrt ein Bouquet zu Überreich«. Nachdem sie drei Stunden früher fchon an der Treppe.de» »Hotel» Llifabeth" Pofioge« faßt, kommt endlich d« Deutsche Kais«, den fie ab«, weil er die österreichische Uniform trug, nicht lannte, die Treppe herab; fie lästt fich ihn zeigen und bittet, eh« er den Wagen besteigt, einen neben ihm stehend« Offizier in preußischer Uniform, ihm in ih« rem Namen da» kostbare Bouquet zu über« «ich«. De« Offizier nimmt e« au» ihia». bänden, leicht ei dem Deutschen Kaiser und übermittelt ihr unter freundlichem Lächeln dessen Dank. Zu ihl« Bestürzung ab« sieht die junge Dame gleich darauf den lieben»» würdigen preußifchen Offizier dm Platz ne» ben dem Deutsche» Kaiser im Wage» ei»« nehmen, und auf ihre Frage, »er derfelbe sei, antwortete man ihr: der Kaifer vo» Oesternich." — Die amerikanische Weinproduction hat in den letzten 30 Jahren einen fabelhaften Aufschwung genommen, wie folgende stall« stifche Angaben beweisen. Im Jahre 1840 wurden in sämmtlichm Staaten der Union nur 127,430 Gallonen Wein produclrl; im Jahre 1850 schon 221,249, im Iah« 1860 stieg die Production aus 9,860,008 und im lttzte» Jahre wurden üb« 20,000,000 Gal< lonm Wein gewonnen, wobei Californien unb Ohio den ersten Rang einnehmen. Der jähr« liche Werth der au» den Trauben gewönne« nen Producte in den Vereinigten Staate» beziffert fich auf mehr all 22,000,000 Dollar«. -»
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-04-28 00:00:00

REVUE POLITIQUE. Le journal ollicicl de Prusse ne dit rien encore de lit présentation de l'adresse et de la réponse du Roi; niais le bruit général dans les cercles les mieux inluriiics i|ue le Roi répondra ù l'adresse d'un ton l'ort Conciliant. Suivant une correspondance adressée de Berlin à la Gazelle d'Augsbourg, le prince Charles de Prusse, second frère du Roi, aurait l'intention de protester solennellement et par écrit contre luule concession ultérieure de la part du Roi au-delà de la patente du o février. La discussion de la proposition de M. de Rémusat, relative aux iuctuiipalibililés, s'est terminée à la chambre des députes de France par le rejet de la prise en considération à une majorité relative de 49 voix en faveur du ministère. C'est la moitié de celle qu'il avait obtenue sur la proposition de reforme électorale de M. Duyergicr «le ll.iurannc. Celle différence est le fait de lu séparation des conservateurs progressistes, dont Une II entame environ, celte foi« mains timides, ont Volé pour lu prise en considération. Le courage a cependant manqué à quelques-uns, qui ont encore volé avec le ministère. Si l'on en croit une lettre adressée de Constanli- Oplrfa au Journul des Débats, lu différend cnlre la Jtirquie cl la GriVe aurait revêtu un nouveau caractère de gravité , mais une lettre; d'Alhèncs écrite au même journal présente au contraire celle affaire comme ï>»nt -'arianfjer facilement par l'inlerniédiaire des Puissances européennes. Toutes les relations diplomatiques sont cependant interrompues entre les deux iî'uiveiiieiiieiils.
FRANCE. — Paris, 21 avril.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-04-28 00:00:00

FRANCE. — Paris, 21 avril. Les navires chargés de grains, au nombre de cinquante-deux, entrés le 15 dans le port de Marseille, y ont importé l'énorme quantité de cent soixantedouze mille hectolitres de céréales. Au Havre, le marché est tout à fait calme, et les acheteurs ne sont plus disposés à opérer , parée qu'il est attendu de forts arrivages en farines des Etats- Unis. — Jeudi, M. Ampère a été élu, au secohd tour de scrutin, par 20 voix sur 38 volants, membre d<; l'Académie française , en remplacement de M. Alex, Guirand. M. Valout a obtenu 16 suffrages. — Le Courrier de Lyon rapporle qu'une femme dont le décès venait d'être constaté à l'étal-civil, s'est réveillée de sa léthargie quelques heures seulement avant le moment où on allait procéder à ses funérailles. — Le Moniteur algérien confirme la prise de Bou- Maza, le principal lieutenant d'Abd-el-Kader. On assure qu'il va être envoyé en France.
ANGLETERRE. — Londres, le 21 avril.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-04-28 00:00:00

ANGLETERRE. — Londres, le 21 avril. La Heine tiendra , samedi, un conseil privé au palais Bui'kingham. La discussion sur le projet du gouvernement relatif an système d'éducation publique a de nouveau occupé toute la séance de la Chambre des Communes «l'hier, et la suite du débat a été . j .niée à jeudi. — Les nouvelles venues «le l'Espagne, en ce qui louche la position dans laquelle la Reine et le Roi se trouvent places, ont causé une graude colère en Angleterre, et le peuple commence à ajouter foi à quelques-unes des graves imputations faites sur le compte du Roi Louis-Philippe à l'époque des mariages espagnols. Les Anglais envisagent, il est vrai, la question plutôt au point de vue domestique qu'au point de vue politique, mais l'effet est le même. Lord Palmcrslon, peu habitué qu'il est à l'approbation et à l'appui populaire,  s'efforce déjà de tirer pour sa cause le meilleur parti possible du revirement qui se manilesle dans l'opinion publique et il voit déjà uue sorte de INémésis vengeresse dans ce fait , que lt-9 hommes d'Etat français commencent à comprendre que la France est isolée et cherchent un appui du côté de la Russie.
ESPAGNE. — Madrid, 17 avril
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-04-28 00:00:00

ESPAGNE. — Madrid, 17 avril D'après l'exposé <|tii lui a élé soumis par le ministère des finances, la Reine vient de nommer une commission chargée de rédiger le projet de loi sur le règlement général de la dette, «|ui sera présenté aux Corte». M. Luis Lopez Bal les ter o est nommé président de celte commission ; M. Bertrang de Lys y Rivi^s, secrétaire. Les classes distinctes des créanciers «le l'Etat, espagnols el étrangers, sont invitées a nommer Un représentent à l'effet d'exposer à la commission les réclamât ions <)u elles se croiront fondées à faire , ct lui proposer les hases d'uue Convention conciliant la juslice avec la situation actuelle des finances publiques. La Cli.tnbre des Députés n'a pas oflerl d'inicrèt; il a élé présenté un grand nombre tle pétitions. Le projet de loi sur le remplacement militaire étant voté par le Congrès , les prochaines discussions rouleront sur le projet de loi relatif à la propriété littéraire envoyé par le Sénat , et sur celui des sociétés anonymes. — On mande de la Catalogne que le laineux Caberilla , Jose Hosch y lîlanelz , dit le Pénitent de Finestra , un des rhefs des bandes carlistes, a élé appréhenda pai des habitant« du Lampourdaii ; Il doit êlre mené à Giione pour y être jugé par le conseil de j; tierre. Ou assure que l'une des questions sur lesquelles le ministère serait loin d'clrc parfaitement d'accoid, est celle de la dévolution (les grades au général hsparlero, et de la rentrée de l'ancien régenl en Espagne. 31. Salamanca penche benuouup pour ce dernier parti, amis il rencontre de Poppo.-ilion parmi ses collègues. — Les dernières coiresj niidances de Lisbonne sont Irès-fâcheuses. Une expédition a été envoyée par la juutc d'Oporto dans la direction de Lisbonne. On parle d'un débarquemenl opéré du côté de Séluhal. En apprenant ce mouvement, plusieurs partisans de la junte «le Lisbonne se seraient empressés de rejoindre leur anus h Sëtulial, et d'autres sont restés dans la capitale, disposés, dit-on , à fomenter des troubles ou un mouvement pour seconder les vues de la junte. Le général Saldanha se serait, dit-on , par suite de ces nouvelles, replié sur Lisbonne, et «lis détachements considérables de forces insurgées, l'auraient suivi immédiatement. V. HOFFMAN «•tlii"ur resjn'nsalili*
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-02-10 00:00:00

A dater du 1« février tout droit a cessé d'êlre perçu en Angleterre sur le* céréales. Les grains importés de l'étranger acquitteront à l'entrée un simple droit de balance d'un schelling par quarter. De grandes quantités de froment, que l'on évalue à près de 1,200,000 quarlers (3 millions et demi d'hectolitres) qui se trouvent dans les entrepôts, seront probablement, sous peu de jours, déclarées pour la consommation. Toutefois les journaux ne redoutent pas une baisse considérable des prix, à la suite de l'entrée de celle immense quantité de froment. L'abolition définitive des loi» sur les céréales a élé célébrée jeudi par un grand banquet donné par V Anticom-law-league dans la vaste salle appelée le Frèetradel-Hall qu'elle a fait construire à Manchester pour y tenir ses meetings monstres. Celte solennité a rappelé les beaux jours de la Ligne. Trois mille personnes y assistaient ; plus de deux mille oui pris place aux labiés sur lesquelles le dîner a été servi. Les discours prononcés à celte occasion remplissent huit ou dix culmines des journaux anglais. JIM. Gi'orpe Wilson, George Yilliers, Briglit, Cobden, Thompson, tous les vétéran* de la ligue étaient au nombre des orateurs. Il a élé donné lecture d'une lettre de M. Frédéric ISastial, lequel l'excusait de ne pouvoir se rendre à l'invitation qui lui avait clé adressée ainsi qu'à un grand nombre de notabilités étrangères. La lettre de l'économiste fiançais se termine par le toast suivant: u Aux libres relations entre les nations! à la libcrlé des marchandises, des hommes et de leurs opinions! à la liberté universelle du commerce avec toutes ses conséquences, économiques, politiques et sociales, n
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-02-10 00:00:00

ALLEMAGNE. Le feld-maréchal lieutenant comte Wrbna a été nommé, par le prince de Wiudischgraetz, gouverneur utilitaire de Bude-Pestb. Ces deux villes de même que les cemitats de Gran et de Stuhlweissenbourg, sont déclarés en étal de siège. Les correspondances des journaux allemands sont , comme toujours, fort peu précises sur les laits qui auraient précédé ou motivé celle mesure. Voici da borJ la version du correspondant de la Gazette de Colonie, sa lettre porte la date du 30: » Ls« leltre« de l'esih parlaient dès hier d'une renc dan« laquelle le* troupes impériales auraient (;••'• battue* par les Hongrois, sons les ordres du généra! Percajel. Les lettres arrivées aujourd'hui confirment celte nouvelle. Le prince Windischgra>tz aurait fait avanl-hicr afficher à l'estb on avis annonçant aux babit.tnis que les Magyars marchaient sur la capitale et l«ur enjoignant de se tenir trauqnilles sous la menace des peine« les plus se>ères. Une immense fermentation règne nécessairement à Peslh. On craint un bombardement d'une part des Hongrois et, de l'autre, de la citadelle de Bude. UAmi du soldat, feuille militaire publiée à Vienne annonce 'm'un corps polonais de 8,000 hommes et qui grossit d'heure en heure, se prépare à faire invasion en Gallicie. Le généial polonais septuagénaire Citrtrwsky serait -i la têle. Une bataille est inévitable, car les Autrichiens out de nouveau oreope militaire- Bient tous les dttüin, et la fable de l'intervention rosse pourrait b;:''> devenir tôt ou lard une réalité. Un astre spectacle se prépare en Servie, dit le Lloyd autrîchim, journal ministériel de Vienne. Le jeune Siralomirowilsch, l'idole des Serbes qui commandait es troupes serbe» contre les magyare«, a tenté une coritre-révolotion et tourné le peuple et ses armes contre le comité central et même contre le patriarche. Les exhortations de ce dernier sont re tées sans effet sur Stratomirowilsch et le peuple ameuié. Il s'est rendu à Spanien et des mandais d'aroeuer ont élé lancés contre lui. Cependant Weissenbourg, Beczercck et Beiseite auraient été évacués par'les Hongrois. La pénurie du numéraire est arrivée à un Ici point à Vienne que littéralement on n'y voit pa» un seul Zwanziger (pièe de 80 centimes environ.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-02-10 00:00:00

L'arrivée prochaine de M. Félix Godefroid, dans nos murs, n'est plus douteuse. C'est dans les premiers jours du mois de mars qu'il doit se faire entendre dans un concert. M. Félix Godefroid est un artiste de premier ordre, dont le nom est cité parmi les plus grandes célébrités musicales. Pour donner aux amateurs un avant-goût de la bonne fortune musicale qui nous est réservée, nous citons ci-après un extrait d'un article, publié par le Journal de la Meurthe et des Vosges, à la suite d'un de ses concerts : "Godefroid a exécuté d'abord sa fanlaisie sur Robert»le-Diable, où sont reproduits de mille manières et »avec une originalité d'exécution qu'on croyait jusqu'à « présent impossible sur la harpe, les plus beaux chants »du drame musical, si bien qu'on a dit, et avec rai» son , qu'il y avait dans ce morceau deux chefs-d'œu»vres celui de Meyerbeer et celui de Félix Godefroid. »C'est maintenant le tour de ces charmantes éludes »que Godefroid a nommées le Rêve, la Mélancolie et »la Danse des Sylphes, et dans lesquelles il a répandu »à profusion mille notes coquettes, rapides, aériennes, »dont on ne saurait rendre le prodigieux effet. Com»ment voudriez-vous qu'on complut les étincelles de »génie que l'artiste fait jaillir des cordes de sa harpe »et qui s'en échappent par gerbes brillantes comme »les flammes d'un feu d'artifice. Comment voudriez»vous qu'on vous fil apprécier, l'une après l'autre, »toutes ces notes tantôt tendres, tantôt fortes, mais »toujours harmonieuses, que l'imagination intarissable »de Godefroid fait éclore! Il semble, en le regardant, »voir un magicien tirer d'un vase étroit, mais dont les »entrailles paraissent inépuisables, des poignées de »fleurs toujours fraîches, toujours odorantes, dont il »inonde les spectateurs étonnés. » V. HOFFMAN , ediUup,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 12
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-02-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. W 12 - SAMEDI PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 francs il franco dans loin le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centime» la ligne. 10 FEVR1BII 1S4©. Le COURRIER psrait deux foi« par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco » l'Editeur du Courrier.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-09-28 00:00:00

ALLEMAGNE. On écrit de Cassel, le 20 septembre, que l'auditeur général a fini par ordonner l'instruction des deux premiers points de l'accusation contre le général Bauer (violation de la Constitution et haute trahison), qu'il avait d'abord rejetés. — On écrit de Cassel, 21 septembre, à la Gazelle de Cologne, que la Cour suprême a déjà tenu trois audiences pour délibérer sur l'accusation intentée par le comité permanent des Etals contre le ministre Hassenpflug el ses collègues, du chef de violation de la Constitution. Toutes les classes de la population attendent avec la plus vive impatience le jugement de la Cour. V. HOFFMAN édiUur,
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-09-28 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 21 septembre, Elisabeth Neuerlz ; du 22, Pierre Kill ; du 23, Françoi Monneur, Anne-Catherine Baur; du 24, Goraei Colling ; du 2G, Catherine Kieffer. 1 Mariages : Du 21 septembre , Henri Fettes, cordonnier, à Anne Weber. Décès, déclarations du 22 septembre, Madelaine Thill, 10 jours, Michel Gœrens, 2 mois; du 23, t Jean-Baptiste Liesch, 6 ans, Susanne Dieden!hoven, 87 ans, veuve de Nicolas Gries, thypographe ; du 23 , Michel Maisonnet , 58 ans , peintre, veuve de Marguerite Staudt.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 78
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-09-28 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 78. — SAMEDI. l'RIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 11) lianes n franco dans loul le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligue- 28 SEPTEMBRE 183«. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Correspondances, Annonces, elc, doivent êlre adressées// anco àt'EdiUMir du Courrier.
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-10 00:00:00

REVUE POLITIQUE. D'après des nouvelles de St-Péiersliourg, en date du 3, lTtnpereur de Russie a adhéré aux propositions qui lui onl été expédiées de Vienne, cl si la Porte les accepte à son tour sans modification . lo Czar recevra à Sl-Pélersboiirg l'ambassadeur du Sultan. Les propositions dont il s'agit, sonl celles arrêtées en commun, a Vienne, par les représentants de l'Angleterre, de la France, de l'Autriche el de la Prusse, et qui onl déjà reçu l'adhésion des gouvernements de ces quatre pays. U n'y manque donc plus que celle de la Turquie. Celle adhésion ne peut faire doute. La Turquie ne peul se refuser, alors même qu'elle en aurait le secrel désir, à un arrangement émané de ses propres alliés et accepté par le Czar. En France, peu de chose. La nouvelle relative au sacre de l'Empereur, le 15 de ce mois, devient de plus en plus douteuse ; nous disons même qu'il est prudent tie le ranger dès à présent parmi les bruits les plus hasardés. On annonce d'Alienbom-g |a mort du duc régnant, arrivée le 3 août au château de Hummelshein. Le duc Georges élait né le 2i juillet 1796, avait épousé, le 7 octobre 1825, Mmo la duchesse de Meeklenbourg Schwerin el avait pris les rênes du gouvernement le 50 octobre 1848. Son successeur, le prince héréditaire, maintenant duc Ernest, est né le 16 septembre 182C, et a épousé dernièrement la princesse Agnès de Dessau. Le conseil des Etats suisses, dans sa séance du 2 août, a adopté les conclusions de la majorité de la commission, au sujet de la loi sur la presse décrétée dans le canton de Berne, c'est-à-dire qu'il a refusé sa sanction à Irois des articles de celle loi, comme en opposition avec la Constitution fédérale. Il ne s'en est fallu que d'une seule voix que loule la loi ne fût repoussée. Une nouvelle dépêche de Madrid, datée de la Granja, le 1«r août, apprend que M. Moyano se relire et qu'il est remplacé au Fomento par M. Collantes. On connaît la cause du dissentiment entre M. Movano el ses collègues. Le premier s'opposait au maintien de plusieurs des concessions de chemins de fer faiies par' les précédentes administrations, et dont quelquesunes ont donné lieu à de véritables scandales. Les antres membres du cabinet voulaient, au contraire, que toutes ces concessions fussent maintenues. L acceptation de la démission de M. Moyano et son remplacement par M. Collantes disent assez dans quel sens la question est tranchée.
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-10 00:00:00

ITALIE. La Congrégation chargée de l'examen des ouvrages publiés vient de mettre à l'index entre aulres ouvrages : « Hippolyte et son Siècle, ou la doclrine et la pratique de l'Eglise de Rome sous Commode et Alexandre Sévère, etc. , par C.hrétien-Charles-Josué Bunson (décret du 21 juillet 1835); le Règne social du christianisme, par F. Hnet (inêinc date); le Secrétaire qalant, ou recueil de lettres erotiques, avec addition de fragments de correspondance de deux amants malheureux et leur fin tragique. »
AFFAIRES D'ORIENT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-10 00:00:00

AFFAIRES D'ORIENT. On lit en tête de la partie non-officielle du Moniteur : «Des nouvelles de Saint-Pétersbourg, en date du 3, annoncent que l'Empereur de Russie a adhéré ii la Note qui lui a élé envoyée de Vienne. Si cette Noie est acceptée par la Porle sans changement, l'ambassadeur du Snllan sera reçu par l'Empereur Nicolas. » V. HOFFMAN e.l.l.:,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 64
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-08-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  N" m - MERCREDI. l'IUX de L'ABONNEMENT: 9 frnncs par semestre pour la ville 10 francs idem franco dans trfut U Gi and -Duché. ANNONCES: m ccrilimes la li^ne. 10 AOUT ISStf Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doi- cire a licsuées franco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 208
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-09-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. JV" 90S. — 19* Année. PR1X DE L'ABON>'EMENT. 5 fr. 50 pa- trimestre pour la ville. 7 fr- par trimestre franco dans tout la Grand-Duché. * fr- 50 franco pour la Belgique et la Prusse. U fr. 50 pour la France, la Hollande, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 centimes la ligne. (Journal du soir.) MPitnanehe 9 Septeiabre 196fß. Le Courrier parait six l'ois par seimvne. Les abonnements, insertions, correspondances, annonres. etc.. etc., doivent être adressés — franco — ai: bureau du Courrier, 1 ..ice-d'Armes, 1. Les annonce* jiottr te numéro ihi jour doivent être remises avant 9 heures du 'Matin. Prix du numéro: 15 centimes.
LA SITUATION.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

LA SITUATION. 0 curas lioininuin, o quantum est in rebus inaue I Es ist der Menschen ganzes Leben Em wcchscluolles Farbenspiel, Und wie den Sinn die Menschen ändern ('hangtren auch die Farben viel. Im Herzen ruht die rechte Farbe Ganz ungestört in ihrem Haus, Und ist das Herz nur echt und redlich So geht auch nicht die Farbe aus. Nie das Chamäleon fo wechselt Der Mensch auch feine Farbe oft. Natürlich hat bei diefem Wechsel Auf Anerkennung er gehofft. Ob Deutsch, Ob Walsch, ob Autonom, Ob freier Mann er, oder Knecht, Bah, wenn nur die Paviercheus steigen So ist ihm jede Farbe recht! Em recht gemüthlicher Philister, Der Alles giebt für feine Ruh, Bringt Toaste aus bei jedem Mahle, Und trinkt natürlich brav dazu. Doch feine Nafe meint es anders, Und bald sieht er zu feinem Graus, Sie steckt trotz aller feiner Toaste Die feuerrothe Fahne aus. Doch jene Fahne die wir zeigen Die autonome, wie man weiß, Es stritten jüngst sich drum Nationen Und jede mochte gern den Preis. O möcht' doch jenen, die jcht kämpfen Bald eine gleiche Fahne blüh'n, Das Schlachten hätte dann eine Ende Man würde friedlich heimwärts ziehn. D'Kètté
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Höllisch nennen die Mucker den Tanz beim lustigen Spielmann, Aber den rohesten Tan; sehn sie vergnüglich, den Krieg. Krieg macht mürbe die Menschen, gleich dem geprügelten Beefsteak, Kommt doch die hungrige Roth, ging es schon ohne geklopft.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Der Wolf in der Fabel sagte doch wenigstens zu dem Lamme, welches er verschlingen wollte: „Du hast mir da« Wasser gelrilbl!" Heute genügt c« schon, daß der Wolf zum Lamme sage: „Dn wolltest mir da« Wasser trüben!«
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Daß damals bei dem Plebiseit so viele Plebejer mit „Oui" gestimmt haben, begreife ich nicht; denn es muß dem Efel, der die Säcke fchleppt, doch ganz gleichgültig fein, wem die Mühle gehört.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Wenn ich mir einen Feldherr« denke, welcher nach Neeognoscirung eine« ge» eigneten Serrain«, beim Austreten aus den Steigbügeln lächelnden Mundes zu ieineiu Stabe sagt : Morgen wird hier die „S eh l a eh l" abgehalten und dann ganz eopienseinement soitpirt, so erinnert da« mich an den Metzger, welcher mit cinex Heerde Sckaase heimkehrt, dieselbe in den Schlachtkeller hinabfloßt und dann, nachdem er seinen Gehlllsen gesagt: „Morgen werden dieselben gestochen!"— sieb in dem nächstgelegenen Wirlhshanse einen Schoppen Guter zu Gemülhe slil)rt. Teileinzige Unterschied besteht darin, daß der eine von S eh 1 a eh t e n der Menschen der andere vom Schlachlen de« Vieh's spricht.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Bevor die deutschen Armeen sich in Bewegung setzten, wurde em Büß» und Bcliaa veranstaltet. ,„ . .. . Bevor die französischen Armeen sich der deutschen Grenze näherten. riefen d>e Feioaeistlichen den Sck'ulz de« Himmel« auf die Waffen Frankreich« hernieder. Wie foll sich wohl der liebe Gott au« dieser Patsche gezogen haben? —
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Wenn unser gesegnete« i'ändcheu die jetzige Gefahr glücklich übersteht, dann hat es eil! furchtbares Eckwei», denn daim flicht es seines Gleichen auf dem weilen Erdenninde. Möge c« so sein bi« an das Ende aller Zeiten!
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Wenn man die lächerliche Comödie in Rom zu dem entsetzlichen Kriege addut den in diesem Augenblick« die beiden mächiigsten Völker untereinander führen, dann dräng! sich mir nnwillknhrlich der Gedanke auf, ob die Völker Lnreba'« nickt endlich de« Arzte« in Washington bedürfen, um sie von den pestbenügen ftrel'ontiäden zn befreien, an welchen sie leiden.
Verbürgte Nachrichten vom Kriegsschauplatz.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Verbürgte Nachrichten vom Kriegsschauplatz. Gestern Abend wurde im café Rauch steif und fest behauptet, der Facteur Steinmetz, Eiscnbahn-Begleit-Nriesträger Hierselbst, sei in Metz, seiner verdächtigeu Physiognomie wegen, welche ängstliche Verstörtheit belnndete, filr einen preußischen Spion genommen und von der witlhenden Soldateska, welche eben bei dem Porzellanhändler Mayer aufgeräumt halt«, mit dem blanken Säbel buchstäblich in Slticke gehauen worden. Wir waren heute Morgen noch ganz entsetzt über diesen schatterlicken Vorfall, al« un« da« ehrliche Gesicht de« braven Steinmetz in der PastoissKaß« begegnete. Elastischen Sebrille« und lächelnden Miinfe« ging er freundlichst grüßend «er» über — Keine Spur von Säbelhieben! Rein nicht«! — C'était vexant! —
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Herr Eisenhändler Richard hat sich nm die weniger bemittelten Klaffen der Bürgerschaft infofein verdienstlich gemacht, als er 50 Wagonla dnngen Karloffeln befchaffle, die à 35 Sons per ©ester abgegeben werden. Ta» Knollengewächs foll fehr mehlhaltig und schmackhaft sein. Natürlich iniinschen die Gärtnerinnen des Krantinarktes den ihnen in's Handwerk hincinpsnsckenden Herrn Richard zu allen Millionen Teufeln. Schad'nichl«! — Die armen bettle louneit nun wieder Kartoffeln essen, die leine goldenen Schwänze haben. Es war wirklich unerhört, wenn man bedenkt, daß em Arbeiter, Familieurater, der 3 Fr. täglich verdiente, bis 4 Fr. für einen Bester Kartoffeln bezahlen mußte. Und wa« machten die Leute, welche mit einem Tagelohn von 20 Sou« ihr Veten fristen muffen? —
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Um beutegierige Marodeure von seinem Besitzthum fern zu halten und ihnen die Lust zu benehmen, bei ihm eine Razzia zu halten, ist em Gutsbesitzer au« der Mofclgcgend auf den originellen Gedanken gekommen, den Wein feine« Wachs» thumc«, der starke Sympathien für die Effigfässer des Herrn Michaeli« bekun» dnndel, in 2 Feuerspritzen zu laden und al« Positionsgeschützc ans dem flachen Dache seine« Hanse« in gedeckler Stellung auf zu pflanzen. So wie sich nun eine Atheilung Türkos,oder zouzonsZmit lechzender Zunge dem Besitzthum nähen nnd im Schußweite gelangt, trifft der convcrgirende Strahl der beiden Spritzen die heraushängende Zunge. Die Wirkung ist schrecklich, foudroyant ! — Die tapferen Soldaten, welchen nichts in der Welt wiederstehen kann, schneiden em fürchterliche« Gesicht, fluchen dann auf arabisch und brennen au« wie begossene Pudel! Wir empfehlen diese neue Waffe den Generalen der deutschen Armeen, da sie sonst doch nie und nimmermehr mit den sehnigen Kindern Algeriens fertig wer» den dürften. —
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Die Rheinkanoneiiboole werden soeben im Hafen von Slraßbitrg znfammenge» setzt und bemannt, um fofort ihr Zerstörungswerk an den am Rhein gelegenen Haudelsstädleu zu beginnen. Ls überläuft un« ordentlich eine Hiihnerhant, wenn wir an diese Flnßungehener denken, welche Tod nnd Verderben speien! Arme Colonia Agrippina! Ich sehe dich schon in Triininiern liegen und über die ran» chenden Schutthaufen hinweg die pnlvergeschwätzlen Zuaven vorwärts dringen!
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Die Titrte« sind unstreitig die gefährlichsten Feinde für die steifen, unbeholfeneu deutschen Soldaten; denn nicht allein wirk! ihr blutunterlaufene«, schwarze« Geficht entmnthigend auf den furchtsamen Deutschen, sondern auch sein Wüsten» geheul und die furchtbare Geschicklichkeit im Nayonnettsechten machen diese Elitetrnppen zu de» gefurchtesten Feinden. Abgesehen hiervon, Hab«! diese schmutzig» gelben Lchooßlinder des Herrn Breiodorff noch die schreckliche Gewohnheit, bei Vertust de« Seiten» nnd Obergewehrs sich wie em morddiirstiger Tiger zusammett zu ducken und mit einem einzigen Zprnnge ans dein niebioabnenden Deut» scheu zu liegen, seine Gurgel mit den elsenbeinweißen Zähnen zerfleischend. Bei hat man nicht minder al« 2000 solcher Cadaver gefunden. Diesel. len waren förmlich zu Mumie» eingeschrumpft, ta diese furchierlickeii Asritauer das Bim des ehrlichen Demscheu bi«, auf een lerne« Trepsen aussaugen. Aus diesem Grünte sollen die öcltalen sämuitlicher deutschen i'lnnecn mit siaelilichen EisenhalHbändern versehen werden, damit der Tnrleo sich darin verbeiße nnd dein Deutschen Zeil bleibe ihn ruhig zu erwürgen.
Om Bour.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. — Mimi, ech weesz èppes wàt ièch l'le<éer mecht. D'Mum Ses. —Dass (ioit sei Seege géf, dass île mer eemol èng Frced méchs, bes dalo huos île mer der rose Wéneg gemacht. D'Kètté.— Je, je, Mimi, elo «et der crem granzeg. Wann der mer wripTièchl niccli wàrend ènger Woch net ze grommelé», HÄ« soen ech iech et. D'Mum Ses. — Du frees och vill no mengen, Gcgroinmels ! D'Kètté. — Mais ech hält och séer Onrècht èppes demo ze froen, weil dir sit mat Grommelen op d'VYcll kommt. Et geet ièch gràt ewé dem Hâr BreisdorfT. -- D'Mum Ses. — Wanns de nach dé gudde, brave Mann aus dengem onnetze Moun léss! D'Kètté. — Mais et ass jo gràt vun deem Här wo ech ièch wollt verfielen. Voici l'aflaire : De Tobst ass op »d'Wort« abonnéert an e liest et ail Dàg vun Ul'ank bis zu Ènn. A weil de Tobst onfculbar ass, huot bien Ollfeelbar misse gesiun , dat de Rédacteur vun deem heelege Bhit e pilier vun der Kîrech ass, besonneseh wèll e mat sengen, schmotzeg gièle Fièderkeil es 6 kràfteg no mir gestoszt huot. Fir nun deem vaillant champion für Wahrheit und Recht en oiifeelhart» Beweis vu senger Unerkennong ze gin , an zugleich lir en unzesliwelen eso firun ze fuoreii, wé e bis elo gemilcht huot, huot de Tobst em durecli den »ésclile Bescliof vu Letzebureg« deen elo kirzleeh vu Rom asskorn, èng golrfe Kièder iwersebeckt. D'Mum Ses. — (.esei, gesei! èng golde Fièder! Mais dût elo ass mir kee Menge Béer. A wât mecht dann dcc gudde, braven llär mat der aller Kièder ? D'Kette. — Dir mèngt dé schiiiot/.ei; gièl? — Dé kann en no Boni an d'Kxposition vun de licliquie schecken. Herr Abvocat Marl München meint, wenn vie Preußen viele Jacques hätte«, so würden sie die Franzosen im Sturm einnehmen.
Es war im wunderschönen Monat Mai des Jahres 1866, als die Gräser schössen und die Bäume ausschlugen, da tunkte Hr. Breisdorff seinen schmutziggelben Gänsekiel in den linkenteich seines Dintenfasses und schrieb also: „Und wenn es zum Schlagen kommt, dann wird sich der österreichische Benedeck nicht von den preußischen Zopfsoldaten überwältigen lassen, und „Gott wird nicht zugeben, daß das protestantische Preußen das echtkatholische „Österreich in den Staub werse?" — Und jeden Morgen verschlang er zum Frühstück einen preußischen Gardegrenadter und so gekräftigt, konnte er ohne Gefahr die Annexions=Petition im Casino bourgeois unterschreiben.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Es war im wunderschönen Monat Mai des Jahres 1866, als die Gräser schössen und die Bäume ausschlugen, da tunkte Hr. Breisdorff seinen schmutziggelben Gänsekiel in den linkenteich seines Dintenfasses und schrieb also: „Und wenn es zum Schlagen kommt, dann wird sich der österreichische Benedeck nicht von den preußischen Zopfsoldaten überwältigen lassen, und „Gott wird nicht zugeben, daß das protestantische Preußen das echtkatholische „Österreich in den Staub werse?" — Und jeden Morgen verschlang er zum Frühstück einen preußischen Gardegrenadter und so gekräftigt, konnte er ohne Gefahr die Annexions=Petition im Casino bourgeois unterschreiben.
Das wurmte den Franzosen, welche allsogleich Kunde erhielten dem brudermörderischen Umschwung in dem porttischen Glaubensbekenntnisse des Herrn Breisdorff und als er neulich nach Metz kam, in Begleitung von einigen Zöglingen des Athenäums um einem befreundeten Pater einen Besuch abzustatten, da ver folgte ihn der Pöbel und die Gassenjungen und warfen ihn mit faulen Eiern und Salatköpfen und schimpften ihn: Bougre de Prussien! Tête de choucroute! Darüber war nun Herr Breisdorff fehr traurig und betrübt und er weinte Krokodilstbränen.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Das wurmte den Franzosen, welche allsogleich Kunde erhielten dem brudermörderischen Umschwung in dem porttischen Glaubensbekenntnisse des Herrn Breisdorff und als er neulich nach Metz kam, in Begleitung von einigen Zöglingen des Athenäums um einem befreundeten Pater einen Besuch abzustatten, da ver folgte ihn der Pöbel und die Gassenjungen und warfen ihn mit faulen Eiern und Salatköpfen und schimpften ihn: Bougre de Prussien! Tête de choucroute! Darüber war nun Herr Breisdorff fehr traurig und betrübt und er weinte Krokodilstbränen.
Und es verflossen vier weitere Jahre und Herr Breisdorff nahm zu an Weisheit und Gnade vor Gott und den Menschen, und er kämpfte unermildlich für die Autonomie des Landes und die Geschicke der Gürtelbahn, welche da hat keinen Anfang und kein Ende. Und sein Haß gegen die protestantischen Pickelhauben glüht fort unter der Asche der christlichen Milde und Duldsamkeit und nur etliche Male, wenn sein schönes Herz bersten wollte, dann richtete er die Kugelspritze seines Zornes aus Herrn Gottlieb und die Kètté und alle jene, welche er preußenfreundlicher Gesinnungen beschuldigte. — Als aber die Kanonen von Weißemburg und Wörth drohend herüber brummten, da ergriff ihn eine unaussprechliche Angst und er schrieb: „Frankreich sei in der Hand der Deuschen", und er opferte je=Morgen dem preußischen Helme Gold, Weirauch und Myrrhen.
D'Wäschfra., 1870-08-13 00:00:00

Und es verflossen vier weitere Jahre und Herr Breisdorff nahm zu an Weisheit und Gnade vor Gott und den Menschen, und er kämpfte unermildlich für die Autonomie des Landes und die Geschicke der Gürtelbahn, welche da hat keinen Anfang und kein Ende. Und sein Haß gegen die protestantischen Pickelhauben glüht fort unter der Asche der christlichen Milde und Duldsamkeit und nur etliche Male, wenn sein schönes Herz bersten wollte, dann richtete er die Kugelspritze seines Zornes aus Herrn Gottlieb und die Kètté und alle jene, welche er preußenfreundlicher Gesinnungen beschuldigte. — Als aber die Kanonen von Weißemburg und Wörth drohend herüber brummten, da ergriff ihn eine unaussprechliche Angst und er schrieb: „Frankreich sei in der Hand der Deuschen", und er opferte je=Morgen dem preußischen Helme Gold, Weirauch und Myrrhen.
Italie.
L'UNION., 1860-12-12 00:00:00

Italie. On écrit.de Naples, le 3 décembre, à la Patrie que la notification suivante vient d'être portée à la connaissance du commerce maritime italien : « Gaëte, le 27 novembre. « Depuis que la place de Gaëte est assiégée, quatre navires, avec pavillon et cargaison sardes, ont mouillé dans ce port, poussés par la tempête. Le gouvernement du roi avait évidemment le droit de prise, puisqu'ils n'étaient protégés ni par leur pavillon ni par la destination de leur chargement. « L'application du droit de guerre aurait été en outre avantageuse à la place assiégée, le premier de ces navires étant chargé de charbon et les trois autres de grains, produits de grande utilité pour une ville investie. Cependant le roi a voulu se montrer généreux en prenant en considération des circonstances exceptionnelles de la guerre actuelle, qui n'a été précédée d'aucune déclaration régulière, d'aucune dénonciation d'hostilités, et S. M. a ordonné que les navires fussent relâchés et mis en pleine liberté. « Mais le roj ne veut pas permettre qu'une concession toute bienveillante et spontanée puisse être interprétée comme un abandon de ses droits ou comme une preuve de faiblesse. Il a donc décidé que tout navire qui se présenterait, à partir d'aujourd'hui 27 novembre, dans les eaux de Gaëte sous pavillon sarde, serait immédiatement capturé par les bâtiments de la marine royale et traité suivant les principes qui régissent le droit de guerre. « S. Casella. »
Russie.
L'UNION., 1860-12-12 00:00:00

Russie. Petcr s bur g, 1. De;. Ans Irtutsk wird vom 16. Okf. genieldet: Der von Schan-chai uber Nikolajcwsk angekommcne Kourrier bringt die Nachricht von der Anrunft der russischen Gesandten daselbst. Ans Peking gibt es nichts Intcresfantcs zu berichtcn. Nach dcm Petscheli- Meerbusen waren 45,000 Mann dirigirt. Tonft war Allés rnhig. In dcn Schan.chai angrcnzcndcn Landschaften hanstcn dic Insurgenten. Der Handcl stockt ganzlich. — Es ist zur Fordcrung der Ansicdlnng in Tibirien eine Erlcichtcrung hinsichtlich der Pachtung von Ttaatsleîndcrcicn belicbt worden; dcsglcichcn in Betrcff dcr Vcrlangcrung von Paffen hier wnlendcr Bancru der Staats-Doinainen. Was die in hiesigcn Kieiseu und mahgcbcndcn Negioncn vorherrschendc politischc Meinung anbclangt, so wird bchauptct, dah man es sich fast ge« reueil lasse, mit Sardinicn ans gespanntcm Fuhe zu stchcn. Man Hat dehhalb sich bci einer Gclegcnhcit nicht abgeneigt gczeigt, ein gutes Einvernehmcn wieder herzustcllcn. Im Ucbrigen sind allé Bestrebuugcn dcr Rcgierung ans dic inncrn Neformcn gcrichtct. Hier in St. Pctcrsburq haben wir die Grundung einer zwcitcn „Bodcn-Krcdit-Anstalt" zu erwartcn, dcrcn Statutcn dic „Akadcmie-Zeitung" in extenso pnblicirt. (H. B.)
L'UNION., 1860-12-12 00:00:00

Nous ajoutons à notre numéro de ce jour le compte-rendu de la 15e se'ancede rAssembic'c des Etats. Toutes les personnes qui prendront un abonnement à Y Union, à partir du 1er janvier 1861, recevront le journal F?-«/<F jusqu'à la fin du présent mois.
L'UNION. Jg. 1, n° 27
L'UNION., 1860-12-12 00:00:00

M 27. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Ducbé. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la. ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 12 Décembre 1860. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/ranco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro : 15 centimes.
Ligne du Nord.
L'UNION., 1862-07-20 00:00:00

Ligne du Nord. Nous sommes en mesure de donner dès à présent la marche des trains sur cette ligne, mais au moment de mettre sous presse, l'ouverture n'était encore pas fixée : Départs de Luxembourg, 8 h. 20 matin, 2 Ii. 10 soir, 8 h. soir. Arrivée à Ettelbruck, !) h. 40 matin, 3 11. 30 soir, 9 n. 20 soir. Départs d'Ettelbruck, G h. 20 matin, Il n. 10 matin, 6 h. soir. Arrivée à Luxembourg, 7 h. 40 matin, midi 30 soir, 7 h. 20 soir. Voici les noms des stations : Dommeldange, WaJJferdange, Lintgen, Mersch, Colmar-Berg, Ettelbruck. Nous pouvons également donner un aperçu des prix de Luxembourg à Ettelbruck et vice-versâ : premières, secondes, troisièmes. Ordinaires . . 3 30 2 50 1 80 Aller et retour 5 00 3 60 2 50 D'Ettelbruck à Luxembourg, jours de marché, aller et retour, 1 fr. 85. Un avis ultérieur fera connaître l'ouverture de la petite vitesse à ces stations et l'ouverture des haltes de Lorentzweiler et de Cruchten. (Courrier.) PIERRE HEINTZE )■• docteur respotisàb(c,