Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-11-23 00:00:00

Intérieur. François BERGER, Monsieur le rédacteur, Comme voua prenez volontiers en main la défense des intérêts publics, nous venons vous prier de vouloir plaider un peu la cause du quartier nord-est do la ville. Venillez donc examiner ouvertement dans les colonnes de votre journal: 1° Pourquoi lt. place du théâtre est toujours â l’état de bourbier infect, un véritable dépôt d’immondiees et aussi dangereux pour la circulation quo pour la salubrité publique? 2° Pourquoi les travaux de l’avenue d’Eich, réclamés d’urgence par la Chambre et le Gouvernement, no sont pas seulement encore entamés, et si c’est la paresse ou une intrigue quelconque peut-être qui les tient enoore en suspens ? Plusieurs bourgeois. Nous pouvons aussi peu répondre à ces questions comme le peuvent les bour- goois-signatairef de cette lettre. Tout ce que nous pouvons dire, c’est que leurs réclamations sont justes, arch justes. Seront- elles entendues? C’est autre chose. Quand il n’y a pas de réclamations, on ne fait rien , parce qu’on croit tout pour le mieux; quand des réclamations sont élevées, on reste les bias croisés, ne serait-ce que pour dire aux réclamants de quoi il« se mêlent. Cependant il faut une fin à tout et la place du théâtre, ne pouvant rester dans la situation actuelle, on y songera peut-être en 1880. Quant à la route d’Eich, elle ne peut être achevée, parce que les fonds n’ont été voté que i’ y a quelques mois, et que les pluies continuelles n’ont guère permis d’y travîiller. Le retard s’explique et se justifie. On nous p:ne d’insérer leu lignes suivantes : Le collaborateur diekirohois de h Luxemburger Zeitung i e peut se consoljr d’avoir vu, au ballotage, M. Knaff préféré â M. Simons. Il va jusqu’à soutenir qu’à table d’hôte M. le ministre d’Eat a irait donné un mot d’ordre pour ce ballotage et y aurait fait des propositions à des députés. Ce Monsieur doit nécessairement avoir mal compris, quand il éooutait aux portes, ou bien son intelligence ne Ini a pas oermis do comprendre que M. le Ministre l’Etat ne pouvait donner ni mot d'ordre porr un ballotage dont l’existence même était inconnue à tout le monde, et qui n’a été révélé à la Chambre qu’à la séance même. C’est, du reste, un assez joli métier qu’il fait là, ce Monsieur du Triangle, et nous ne sommes plus surpris des sottises qu’il dit, puisque probablement son métier principal est de se tenir, à table d'hôte , une serviette sous le bras, derrière les hôtes, ou peut-être derrière les portes, afin d’éoouter de toutes ses longues oreilles et de regarder par le trou de la serrure. Joli métier, ma foi! Il est à espérer qu’à Noël prochain, son maître, en récompense de son zèle, lni augmentera son salaire mensuel. Luxembourg, le 22 nov. 1875. Monsieur le rédacteur, Dans les débats qui ont en lieu à la Chambre relativement aux élections de Yianden, l’hon. M. Simons a dit que , si les faits articulés étaient vrais, l’élection aurait été faussée. Le bureau électoral qui sô trouve atteint par cette supposition, provoqu ra on a même provoqué une enquête, si mes renseignements sont exacte. Comme cette élection avait pins ou moins passionné les esprits et les débats, j’ai, en pleine Chambre, demandé une enqnête que M. Simons et consorts auraient dû, me semble-t-il, accepter avec plaisir, afin de faire établir la vérité et de dévoiler les manœuvres immorales. Mais non! on a préféré discuter et voter à la bâte. Si cette enquête avait été ordonnée, on aurait pu se rendre compte de quel côté on s’est rendu coupable de manœuvres. On aurait pu s’éclairer sur les faits et gestes de M. Demander, conducteur des ponts et chaussées, et qui a parcouru le canton, faisant des promesses à tort et à travers. (Ce u’est pas à dire que les électeurs accordent à oe Monsieur plus d’importance qu’il n’en a. Ils savent qu’il n’est là que pour exécuter les ordres qui lui arrivent de Luxembourg, et que ses promesses ne sont que de vaines paroles.) On aurait pn constater, si, oui on non, il a dit à des électeurs de Longsdorf: „Si vous votez pour un tel, je ferai passer la route par Longsdorf et non par Fouhren.“ On aurait pu constater , si, oui ou non, à Merscheid et ailleurs, il a dit: „Votez pour un tel et vous aurez tel et tel chemin.“ On aurait pu constater ce que c’était que ce fameux registre mystérieux dont a parlé M. Charles Simons. On aurait pn constater si, dans cette élection, il n’y a pas eu à Diekireh un autre registre mystérieux présentant plus d'intérêt (7 et 8 p. o.) et qui n’est pas resté étranger à la latte. On aurait pu, en nn mot, constater de qnel côté ont été les manœuvres, de quel côté a été la moralité. On aurait encore pn oonstater, si, oni on non, d’autres fonctionnaires de Diekireh ont fait abus de leur position officielle pour exercer une pression sur les électeurs. Cette enquête, M. Dumont et moi nous l’avons demandée en pleine Chambre, et aujourd’hui enoore nous la demandons et nons la demanderons après l’élection, quel qu’en soit le résultat. Il ne suffit pas de dire qne l’élection a été faussée, qu’il y a eu deB manœuvres, etc.; cela rappelle trop l’histoire du voleur qui crie au voleur. Celui qui est vraiment désireux de voir qne la lumière se fasse , ne B’oprose jamais à l’enquête que les intéressés réclament. Je crois dono que cette enqnête se fera. député. On aime toujours à signaler des faits comme celui-ci: Il y a 25 ans que Mlle Marg. Flick fonctionne comme institutrice auprès de l’éoole des filles du village de Mondereange. Lès anciennes élèves de Mlle Flick ont vonlu saisir oette occasion ponr témoigner à eette excellente institutrice leur profonde reconnaissance pour le dévouement dont elle n’a cessé de faire preuve pendant les 25 années de ses pénibles fonctions. Une telle fête honore grandement celle en l’honneur de qui elle est donnée , ainsi que les personnes qui on ont pris l’initiative. Les servioes rendus ne sont pas tonjoura reconnus, et cependant cètte reconnaissance est nn des moyens les plus efficaces pour encourager ceux qui les rendent. En qui a plus besoin d’encouragement que les instituteurs et les institutrices? Nous lisons dans le XIX* Siècle: Le gouvernement français a nommé grand- officier de la Légion d’honneur M. de Bloo- haasen , ministre d’Etat du grand-duché de Luxembourg; commandeur, M. Jonas, chargé d’affaires à Paris ; officiers, M. Funck, directeur-général, et M. Bastin, consul général du Luxembourg à Paris. h’ Indépendance luxembourgeoise , journal libéral, en publiant ces nominations, rappelle que l’hon. M. Bastin a rendu de nombreux et éclatants services à ses compatriotes domiciliés à Paris, surtout pendant les mauvais jours du siège et de la Commune. Nous savons, quant à nous, qu’après lé 18 mars 1871 , le corps diplomatique était représenté ici par quatre consuls généraux qui montrèrent autant de courage que de sagesse politique. M. Bastin ne fut ni le moins sympathique ni le moins capable de ces vaillants. Comme les foires de Wiltz et de Trois- Yierges coïncident avec la date du 80 novembre, jour des élections communales, et qu’il convient dès lors de fixer un autre jour pour les opérations électorales dans les communes des cantons de Wiltz et de Clervaux ; Un arrêté du Gouvernement convoque les collèges électoraux des communes des oantons de Wiltz et de Clervaux pour le samedi, 4 décembre, à 10 heures du matin, afin de procéder par voie d’élection au renouvellement de la moitié des conseils communaux appartenant à la série de sortie du 2 janvier 1876. Il résulte d’une communication de la Direction générale des postes de France, du 19 ootobre dernier, qu’à partir du 1" janvier prochain le tarif applicable en France aux correspondances à destination ou provenant des autres pays de l’Union générale des postes, sera fixé comme suit: Lettres affranchies 80 cts. par 15 grs. Lettres non affranchies. 60 , , , Cartes postales 15 „ „ „ Papiers d’affaires, échantillons, journaux et autres imprimés 5 cts. par 50 grs. Par rapport aux Etats-Unis d’Amérique exclusivement, il sera ajouté à ces taxes un port maritime: De 10 centimes par 15 grammes pour les lettres affranchies et non affranchies; De 5 centimes pour les cartes postales ; De 3 centimes par 50 grammes pour les autres objets. Le droit fixé de recommandation sera de 50 centimes pour les lettres, et de 25 centimes pour les autres objets, et celai des avis de réception de 20 centimes. Par arrêté royal grand- ducal du 8 août dernier, il a été accordé à M. Victor Favier, oultivatenr, domicilié à Perwez (Belgique), un brevet d’invention et d'importation de cinq ans, pour un batteur de machine à battre les céréales. Par arrêté royal grand-ducal du 15 du mois courant, M. Neuman, conseiller à la Cour supérieure de justice et membre de la Commission d’instruction comme magistrat de l’ordre judiciaire, a été désigné pour exercer la vioe-présidenoe de la dite Commission pendant une année, à partir du 18 de ce mois. M. Léon Jourdain à Luxembourg a été agréé comme directeur pour le Grand-Duché de la compagnie d’assurances sur la vie „La Royale Belge“. Le nombre des permis de chasse délivrés depuis le 1” janvier jusqu’au 11 novembre 1875, s’élève à 560. Les électeurs du canton de Viandén sont convoqués pour lundi, 29 novembre courant, et se réuniront au chef-lieu du canton, à 10 heures du matin, pour prooêder à l’élection d’un membre de la Chambre dos députés. Kayl, 19 novembre. — Hier soir le plancher de la salle d’attente de notre station a pris fen. Comme cette salle servait dans le temps de magasin à pétrole et que le bois était imbibé de cette huile, le feu s’étendit rapidement, atteignit un vase contenant 2 litres de pétiole qui se répandît sur le sol. Ausri la chambre fut-elle bientôt en flammes Heureusement qnelques ouvriers du chemin de fer se trouvaient près de là et ils réussirent à éteindre l’inccnd e, en jetant de la terre sur le plancher. Hormis le plancher et les vitres brisées, il n’y a guère de dégâts. Diekireb, 20 novembre. — Ces jours dernière le feu avait pris dans une partie de la sucrière, et il aurait pu avoir les suites les plus regrettables. Heureusement les ouvriers de la fabrique réussirent à temps à se rendre maître de l*ine«ndiè. Les pertes ne s’élèvent qu’à 200 ou 900 francs. Diekirch, 20 novembre. — Le train de la Sûre qui part d’ici vers 6 Va heures, s’arrêta, hier soir, aux environs de Bettendorf, à cause d’un obstacle qui devait se trouver sur la ligne. M. le bourgmestre 8., qui se trouvait dans le train, croyait être arrivé à la station, ouvrit la portière, descendit et s’enfonça jusqu’au oou dans les eaux de la Sûre qui coule en oe point tout contre la voie. H ne put qu’après de pénibles efforts réussir à se hisser sur la rive. Ce bain, pris malgré lui, ne sera pas oublié de sitôt. Icgeldorf, 21 nov. — Un incendie a éclaté hier, vers 3 heures, dans le grenier de la maison d’ésole, pendant que l’instituteur tenait sa classe. Les habitants accourus aux cris d’alarme, ont réussi à éteindre le feu. Une partie da la toiture et le linge appartenant à l’instituteur, ont été brûlés. Le dommage causé par le feu s’élève à environ 400 frs. et 300 frs. le linge de l’instituteur. Maison et mobilier sont assurés par l’Assuiance Générale de Bruxelles.