Schein und Wirklichkeit.
Luxemburger Wort, 1873-05-02 00:00:00

Schein und Wirklichkeit. (Fortsetzung, 64) „Also mein lieber Zöglinss, ber Prinz, berechtigt zu den schönsten Hoffnungen?" fragte der V.schof, gewiß nur um mich aus meiner Niebergeschlagenheit emporzurichten. Ich versicherte ihm. Seine Hoheit wisse sich sehr liebenswürbig unb schön, zu be,-ehmen. „Ach, Verzeihung, Mylorb, wenn meine Thränen fliehen. Nch, meine bis jetzt gehegte Hoffnung, ber Herzog vo?'. Vurgunb werbe sich mit bem König Ludwig zu St. Omer für bie Wiebereiiisttzung beö Königs ver^ wenben, ift ja fttzt vernichtet." „Selbst mit frembcr Hülf.>, Frau Margaret, lann man 3)c>il nicht mehr entthronen, selbst wenn König Heinrich noch in Freiheit wäre. Das Volk ift ihm freilich noch treu zugethan, bas aber tonn nichts helfen, so lange ber Earl von Warwick, bie einflußreichen Ebelleule unb vor Allem bie Bürger von Lonbon über ben Thron zu verfügen haben. Der gegenwärtige König ift ber Herrlcher ihrer WM." «Wie hat es Euch beim bei ihm ergangen, Mylorb," fragte ich. „Wenigstens ersehe ich »u« Euerem Besuche bei König Heinlich, dah Ihr aus Euerer Treue gegen ihn lein Hehl macht." „Anfangs," antwortete er lächelnb, „stanb ich in fo großer Ungunst bei König Ebuarb, bah meine Freunbe, aus Furcht vor feinem Zorne, mich zur Flucht nöthigen wollten. Inbeß hat er mir kürzlich feine Gunst wie» ber gefchenlt unb mich meiner Heerde zurückgegeben." „Ihr besitzt bie Kunst, Mylorb, bie Herzen Euerer bittersten Gegner zu gewinnen, unb felbft entgegengefetzten Parteien Achtung einzuflößen." „Wenn bem fo ist," erwieberte er, „bann ist es eine ganz arglofe Kunst. Sie besteht einzig unb allein barin, baß ich mich ber größten Offenherzigkeit befleißige, mich vor Niemanbem verstelle unb fo viel an mir liegt, stets allen ohne Unterschieb baS Wort beS Herrn verlünbe. Gott hat mich nicht zum Richter über ftreitenbe Parteien gefetzt. Sein Wille ist vielmehr, baß ich alle zur Beobachtung feines Gefetzes unb zur Tugenb anhalte. Unfer frommer König lobt meine Mä ßigung unb freut sich fehr baruber, baß ich mich bei ber neuen Regierung für bie Unterbrückten unb für fein geliebtes College zu Eton verwenben kann. „Ach Master William," fagte er mir bei unferm eher tröstlichen, als traurigen Wieberfehen von voriger Woche, „wenn Du mich liebst, fo bitte ich Dich, Iah Dir Eton angelegen fein." Als ich ihm erzählte, bie päpstliche Bulle zur Auflösung jenes Colleges, bie man burch Verbrchung bei Thatsachen in Rom erlangt hatte, sei, Dan! ben muthigen Anstrengungen Master Weftbmy's, wiberrufen wölben, ba lächelte er sanft, wie immer, unb fagte: „Bei St. John, baS ist eine willkommene Nachricht, Master William. 3ch wollte mich wohl noch mehr als breimal um ben Pranger führen lassen, wenn ich Elon baburch retten könnte." Nach Beenbigung bief er Unterrebung bat ich den heiligen Mann, beffen Weifungen mich beim Antritte meiner fo wichtigen und gefahrvollen Unternehmung für bie Königin nicht wenig eimuthigten unb mir eine Richtschnur für mein zukünftiges Benehmen an bie Hanb gaben, um feinen Segen unb zoz mich b ann zur Ruhe zurück. — Am anbern Morgen reifte ich nach Lonbon ab. Als ich burch bie Straßen von Lonbon ritt, ba war meine Vruii ganz beklommen von nieberfchlagenben Gefühlen. AIS ich enblich meine zukünftige Wohnung in Cheavsibe erreicht hatte, ba machten sie sich gewaltsam Luft in einem Strome von Thränen. Währenb meiner Anwesenheit in Lonbon sollte ich bei Katharine Strange, bei Frau des Mr. Vrugbon, wohnen. Sie hatte früher zu bm Hosbamen ber Königin gehört, bie ihr auch ein Mitgift gegeben unb ihr ihres Vaters Zustimmung zu ihrer Verehelichung verschafft hatte. Frau Katharine hatte nicht, wie fo viele Anbere, bte Wohlthaten vergessen; — nein, sie wäre gern für bie Königiu fo zu sagen, burch's Feuer gegangen. 3m Laufe bes 3«hreS erhielt ich einen Brief von ber Königin. Sie hatte benfelbm geschrieben, fobala sie Nachricht von ber Gefangenuehmung bes Königs erh Iten hatte. 3ch glaube, well 3hr Vater sie so liebevoll tröstete, ertrug sie ihr Unglück mit größerer Ergebung, als sie vielleicht sonst gethan haben würbe. Auch schrieb mir ©ir John Fortescue, sie fei augenblicklich viel ruhiger, als foi-.ft unb fetze alle ihre Hoffnung auf bie Zeit, wo ihr Sohn erst alt geaug fein werbe, um an feines Vaters ©telle treten zu können. „Sie weiß," fchrieb er mir, „baß ber gegenwärtige Zeitpunkt neuen Unternehmungen nichts weniger, als günstig ist. Ich banle Gott bafür. Denn jetzt kann der Prinz boch enblich ruhig feinen ©tubien obliegen, was bei feinem frühern unftäten Leben ganz unmöglich war. 3nbeh will ich nicht läugnen, bah ihm fein frühes Unglück nichts genützt habe. Denn wenn ich feine Freunblichkeit, feinen ©eist, feine Frömmigkeit unb Männlichkeit recht erwäge, fo übertrifft er boch weit alle andern Prinzen feines Alters. Gott fei gepriesen, bah er an Weisheit wie cm Jahren zunimmt. Jetzt steht er in einem Alter, wo fleißiges unb anhaltendes Lernen von fehr grohem Belange für fein Wohler» gehen ist. Ich habe für Seine Hoheit einen kurzen Abriß ber englischen Gesetze zusammengestellt, ten er spater, wenn er erst älter ist, durchstudieren soll. Er hat von feinem Vater bie Liebe M den Wissenschaften und zum Studieren geerbt; inbeh hat er auch sehr große Freube an ber Dichtkunst, an kriegerischen Aufzügen und an den Vergnügungen bei Jagd. „Ich bitte Euch, Mylaby, rathet der Kö» nigin doch von allem raschen und unüberleg« ten Vorgehen ab. Der geringste unvorsichtige Schritt könnte dem Könige, ber selbst im Kerler bei seinen frommen Betrachtungen und feiner Ergebung in Gottes Willen himmlifch vergnügt ist, verderblich werben. Hic: forbern bie Minstrels und noch mehr die provenzalifchen Troubadoure die Königin auf, die Waffen zu ergreifen, während sie ihren eigenen König ermahnen, sich mit ihr zu verbünden. Bei einem Bankette zu Aix würbe der König von Sizilien von feinem Lieblingsdichter also angeredet: .Steh auf, steh aus, o Kömz Ren«!, Laß nicht Sorgen den Mulh Dir verzehren. Deine Tochter, des Königes Heinrich Gemahl, Fleht Dich an und lächelt durch Zähren," „Aber der arme König besinbet sich selbst in so bebrängter Lage, baß man ihn ebensogut aufforbern könnte, nach dem Monde, als nach Lonbon zu ziehen. Selbst ber Eet,6chal sieht ba« ein unb hat sich beshalb gut unb brav wie er ist, entschlossen, bie Königin zu verlassen unb in bie Dienste feines eigentlichen Herrschers, Königs von Frankreich, wieber einzutreten. Gott belohne ihn für bie treue Anhänglichkeit, bie er ber Königin in allen Nebrängnissen bewiesen hat ! Gote lohne es ihm auch, bah er es über sich gewinnen konnte, wegzugehen, als feine Gegenwart an ihrem kleinen Hofe nicht mehr von Nutzen war! Der Himmel schütze ihn stets unb überall! Könnte mir überhaupt noch irgenb Etwas Achtung gegen bie Thorheiten bes fahrenden Ritterthums einflößen, so wäre es bie wahrhaft ritterliche Gesinnung des Sieur be Vr^e. „Ich empfehle mich Euch, Mylaby, unb wünsche recht bald zu hören, baß es Euch »ohl ergeht." Etwa ein Jahr später sah ich eines Abenbs mit Kate unb ihrem Gemahl, Mr. Brugbon, zusammen im Speisezimmer. Da trat ein Diener in's Zimmer unb meldete, ein Geistlicher mit noch einem Andern stehe vor ber TMe unb wünsche Frau Clere zu sprechen. „Ist ber Geistliche vielleicht ein Bettelmönch ?" fragte Kate. „Nein," antwortete ber Diener; „er ist ein Weltpriefter. Er scheint, nach feinem Aus» sehen zu urtheilen, ein Franzose zu fein. Er nennt sich Tavernier." „Laßt ihn nur hereinkommen," fagteKate, ehe nur Mr. Brugbon, ber seiner Schrift bie Treppe hinab nachgefolgt war, ober ich Zeit gehabt hatten, ein Wort zu sagen. Er sah es ebenso ungern, wie ich, wenn unbetonte Leute ohne Weiteres in bas Haus eingelassen würben. Auf einen treuen Anhänger ber Königin in Englanb gab es zwanzig unzuverlässige Leute von sehr übelem Leumunbe, bie ihre Dienste anboten unb unsere Sache in Gefahr fetzten. Aber es war nun einmal Kate's Gewohnheit, eher zu Hanbein, als sie selbst nachgebacht ober Nnbere um Rath gefragt hatte; unb fo traten benn bie beiben Fremden schon ein, bevor wir es verhinbern konnten. Der Priester trug einen französischen Priestcrhut, ber sein Gesicht zum größten Thelle verhüllte; auch hatte er einen weiten Mantel umgeschlagen. Sein Begleiter war ein älllicher Mann von gemöhülichem Aussehen. Sie verneigten sich zwei- ober breimal unb sahen sich um, ob bie Thüre auch hinter ihnen zugeschlossen fei. Ich wußte nicht recht, was ich beuten follte. Mich überlam eine unbestimmte Furcht' fo daß ich wie in einem Gichianfall Mette ES lag Etwas in bem Gesichte blefer Leute unb In ihrem Stillschweigen — ber Eine ftanb ftoäftill, während bei Anbere sich verlegen verneigte — was mir Schrecken einjagte. Mr. Vrugbon ermiebeite bie Verbengung unb räusperte sich. Selbst Kate sah ein wenig verwunbert aus. Nachbem ber Diener sich entfernt hatte, fagte der Laie: „Mesdames," unb sich zu Mr. Nrugdo» mendenb, „Monfeigneur, ber ehrwiirbige Herr hier bat ber Frau Clere eine wichtige Botschaft zu überbringen unb möchte sie beshalb gern allein sprechen." Er sah abwechfelnb Kate unb mich an, ba er nicht muhte, welche von uns er eigentlich anreben muhte. Der Priester ging auf bie Thüre bcs G^ fellfchaftszimmers su. Wie ans einmal von Muth erfüllt, ging ich voran unb öffnete sie. Da eilte er fofort in bas Zimmer, welches nur von einem Kaminfeuer erhellt war. 3ch folgte ihm, fchloh bie Thüre unb fagte mit mühfam erzwungener Fassung, — bie Erscheinung bes vermummten Püesters war auch ganz barnach angethan, einem Weibe Furcht einzujagen: „Ich ersuche Euch, Sir, mich sogleich misfen zu lassen, wer Ihr feib unb woher Ihr lommt. Ich zweifle, bah Ihr das feib, als M6s Euere Kleidung Euch bezeichnet." Letzteres fügte ich mit singender Unruhe hinzu, als Ich meine Hand gefaßt fühlte. Darauf veruahrn ich die Worte: „bwi-Sueril,', c'ezt moi, I» Neine." „0 mon l'Ieu," war alles, was ich in meiner Ueberraschung sagen tonnte. Statt niederzulnieen oder sie irgendwie zu bewillkommnen, blieb ich still stehen unb starrte sie an, als hätte ich eine« Geist gesehen. „Beruhigt Euch, sammelt Euch; erkennt Ihr die Königin nicht?" „Tränen kamen mir zu Hülfe. „O Madame, Madame! Ihr hier?" „Ja, ich selbst. Aber zuerst sagt mir — kann Ich mich ganz auf Katharina unb ihren Mann verlassen?" „O fest," antwortete ich. „Aber, um Gottek Willüi, Iaht mich Euer Angesicht sehen. Setzt Eueren Hut ab! Laht mich Euere Augen sehen, Madame, auf bah ich mich überzeuge, baß Ihr es wirtlich seid." Sie lüftete ben Hut, ber ihr das Gesicht halb verdeckte unb lächelte. Da lüßte ich ihr leidenfchaftlich die Hände. Sie zog mich an ihren Busen und umarmte mich. „Gch", fagte sie, „und erzähle unfern Freunden, dah ich hier bin." Ich begab mich wieder in das Wohnzimmer. Hätte ich Muße oder Neigung zum Lachen gehabt, fo wären mir gewiß bie verftßrtin Gesichter ber brei Lente bari>, lächerlich genug vorgekommen. Bei meinem Eintreten wanbten sie sich schnell zu mir hin, als wollten sie mich bitten, sie boch aus ihrer Ungewißheit herauszureißen. Ein Zweifel, ob bie Königi', ihren Begleiter auch in bc>s Geheimnih gezogen habe, hielt bie Worte auf meinen Lippe» zurück. Währenb ich noch zaubernb unb unschlüssig baftanb, trat sie herein. Ich ergriff Kate's Hmib unb rief: „Kate, seht?Ihr nicht, wer bas ist?" Die Frau stieß einen Schrei b.s Erftau» nenö aus unb siel Ihrer Majestät zu Füßen. Mr. Vrugben erröthete unb erbleichte abwechselnb, eilte, bie Thür zu verriegeln unb brückte In seiner Bestürzung dem Begleiter ber Königin bie Hanb, bevor er noch bieser selbst feine Ehrfurcht bezeugt hatte. Wenn ich an biefen Abenb zurückbenle, muh ich meine Verwunberung barüber ein» gestehen, wie natürlich ttnb selbst nerftänblich uns sehr häusig bie scheinbar unglaublichsten Dinge, wenn sie sich wirtlich ereignen, vorkommen unb wie anscheinenb gebanlenlose Leute bei unvorhergesehenen Ereignissen zuweilen eine ttnerwaitete geistige Begabung entwickeln. (Forts, folgt.)