Schulgebäude Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1873-02-03 00:00:00

Schulgebäude Luxemburg. (Fortsetzung.) Primärschulen. Wenn wir im Schulhanse unserer Oberftadt zuerst die einzelnen S ch u I z i mm e r betrachten, so gewahren mir gleich bei alen ohne Ausnahme mehrere sehr erhebliche Mißstände, die aber einzig vom allgemeinen Mangel an Räumlichkeit herrühren. Der oben angeführte Schulmann Ohler, dem in diefem Punkte übri,.,e!!s jeder Le!irer und jeder Sachkundige gerne beistimmt, fordert, daß einem Sclrnlzimmer außer den Bänken foviel Raum übrig bleibe, daß nicht bloß in der Mitte, sondern auch um die Bänke herum ein Gang bleibe, der sowohl den Kindern zum Aus- und Eingehen, als nimentlich dem Lehrer zur Aufsicht und zur Aufrechthaltung der Disciplin diene. NuiYrber b«fi:dct sich in feinem einzigm unserer Schiilzininrer ein Gang um die Vänle herum, und unter 14 Schulzimmern sind auch kaum einige zu finden, in welchen man einen solchen Gang anbringe,! könnte. Ebenso fuidern die Schulkeiiner, baß der Raum des Schulzimmers die Aufstellung eines geräumigen und etwas e r hö h, ten Katheders gestatte, weil sonst die gehörige Veaussichlignrg der Schüler dem Lehrer unmöglich wird/ Allein auch dieser wichtigen Forderung kann beinahe in keinem unserer Schulzimmer ©einige geleistet werden, weil es an Raum fehlt. Aehnliche Mißstände in Betreff der Aufstellung des Ofens und der Tafeln ergeben sich ans demselben Mangel an Räumlichkeit ; allein die zwei vorigen verdienten besonders hervorgehoben zu werden, weil sie Schulordnung und Disciplin allzu sehr beeinträchtigen. Doch nun kommen zu diesen allgemeinen Mißständen noch weit stärkere in e i n z e Inen S ch n l z i m m e r n hinzu. Sowohl die Abtheilung der Knaben als die der Mädchen zählt 7 Schulsäle, 2 für den ob.'ln Grad, 2 für ben Mittlern unb 3 für den untern. Beide Knabenschulen des obern Grabes sind durchaus zu klein für eine Zahl von 60 bis 70 Schüler. Für die Hälfte diefer Schüler wäre der Raum gar nicht zn groß. Nicht genug alfo, daß lein Gang um die Bänke gelassen, kein gehöriges Katheder aufgestellt werden kann: auch zum Sitzen finden die Schüler kaum Platz. Wie fehl dadurch nicht bloß Disciplin, fondern auch Gesundheit der Schüler leiden muß begreift ein Jeder. Die beiden Echulfäle des mittlem Grades sinb groß, allein wegen Mangel an andern Schulfälen müssen sie eine allzu starke Schülerzahl bergen, nämlich eine jede bis 90 Schüler. Daß gute Ordnung, gehöriger Unterricht bei einer folchen Zahl von Stadtkindern desselben Alters, und zwar des mittleren zum Muthmillen am meisten geneigten Al:ers, auch dem besten Lehrer trotz der Aufwendung und Aufreibung aller seiner Kräfte nicht leicht zu erzielen sind, liegt auf der Hand. In einem diefer Säle stehen außerdem noch 2 mächtige steinerne Säulen, die zwar zur Stütze des Gewölbes notwendig, aber zur Ueberwachung der Schüler höchst hinderlich sind, Wie also beim obern Grade wenigstens ein neuer Sämljuut, so wäre hier eine neue Schulabtheilung mit einem andern Schulsaale durchaus uothweudig. Die Schulsäle des untersten Grades sind groß genug für eine Zahl von 40 Kindern wenn man absieht von jenen Mängeln die wir oben im Allgemeinen angegeben haben. Doch sind diese Zimmer etwas zu niedrig und entbehren gänzlich eines in ber Nähe gelegenen Aboites, was namentlich für Kmder diefes Grades in vielen Hinsichten nachtheilig ist. In der Abtheilung der Mädchen finden mir diefelben Mißstände und genau in bemfelben Verhäl'uisse, mit Ausnahme des zuletzt gerügten Mangels an Aborten für die untern Grade. Die Zimmer der beiden obern Schulen sind für eine Anzahl van 60-70 Kindern um die Hälfte zu klein; jene der beiden mittleren Schulen wären für ihre Schülerzahl von 70 wohl groß genug, wenn nur diese Zahl von Kindern, mie de: n auch die des obern Gradcs, für einzelne Schulen nicht zu stark wäre; jene des tr.i teilt Grades sind für 40-50 Kinder bei i nahe groß genug, konnte man nur an den Seiten und hinter den Bänken freien Raum gewinnen zu einem auch noch so schmalen Gange. Ans dem bisher Gesagten erhellt, daß kein einziges nnserer Schnlzimmcr hinsichtlich der Ränmlichleit und der innern Einrichtung den Nüfllldernngen der cchullnude e.-tspricht; dah 4 Schulen wegen des Raumes, 4 andere wegen der Sä.ülerzahl^ine Ei Weiterung des Lokales oder eine Abtrcnnnng von Echülern gtbittcrifch forden«, daß mithin wenigstens 4 neue Schulfäle erfordcit sind, damit der Zustand oer Schulen irgendwie leidlich werde. Vcdeulend fiaiker tritt aber eine derartige Abtiennung von einigst! Schulen noch heruor, wenn wir nun die noch weil schw-.-reren Hebel eiwägen, die daraus erwachse:-, daß diese 14 Echnlen mit einer Gesamn>tz..hl von !W0 Kindern in den einzigen engen Flugel eines alten Klostergebäuoes zusammengeoläiigt sind. iFoits. solgt.) (Kammer - Verhandlungen. — Ausgaben- Budget.) Unterhalt, Reparatur und Verbesseruugder Straßen und der Leinpfade u. f. w. 232,000 Fr. Ein Mitglied der 2. Section verlangt für die Gemeinde Bissen ein Subsid von 1500 Fr. für den Durchgang in Bissen, indem die Gemeinde zur Zeit GOOo Fr. in die Staatskasse bezahlt habe unter ber Sebingung, baft ber Staat bie Arbeiten bieses Durchganges übernehme. Dieselbe Section fragt, an welchem Punkte der Sau ber Sauerbrücke bei Mösbors stehe» Mehrere Mitglieber verlangen, baft ler Staat ben Unterhalt bes Weges von Wecker nach Ftobershof übernehme. Ein Mitglieb verlangt eine Summe von 4000 Fr. für ben Sau einer Srücke zwischen Sonborf unb Saufchleiben. Endlich verlangt ein Mitglieb bie Verbesserung ber Straße von ©reoenmacher nach Dielirch im Durchgang burch Fels. Die britte Section fragt, ob man ben Gebrauch ber Rolle für bas Eindämmen ber Stein: auf ben Straften aufgegeben hat. In ber britten Section wirb gellagt über ben Rüclstanb in ber Veimenbung bes Crcbites für bie Erbreiterung ber Klein-Wall- Strafte bie Ceniralf«tion wünscht zu wissen, ob bie Negierung bie Absicht hat, eine Strafte vom frühem Casino räch Eich zu bauen. Hr. Gen.-Dir. V annerus: Was bie Bemerkung über Bissen betrifft, fo habe ich befchlossen, um bie Prozesse mit ben Eigenthümern zu vermeinen, ben ©emeinben selbst bm Sau ber Durchgänge zu überlassen und ihnen Subsibe zu geben. Letztes Jahr hat bie Kammer 4700 Fr. Subftd für ben Durchgang in Sifsen oatirt-, reicht diese Summe nicht hin, bann wollen wir sie erhöhen. Was nun bie Aussage betrifft, als habe ' Bissen 6000 Fr. in bie Staatskasse etnbezahlt, so habe ich keine Spur baoon in bm N?gierungsbüreaux gefunben; es wirb wohl bamit gegangen sein wie früher mit bem Sau der Strafte von ©eismühl; ba hätte auch ber ©emeinderath oon Sissen 10,000 Fr. zugesagt, wenn bie Strafte am linken (ober rechten?) .Ufer ber Atiert gebaut mürbe; taum war mir bie Délibération zugegangen als ich bie Meldung erhielt, ber emeinderalh habe seine Entscheibung wteber rückgängig gemacht. Was bi? Brücke von Mösdorf betrifft, so ift es allerbins.s wahr, baß burch die Sauetarbeiten eine frühere Futth unbrauchbar qe« worben ist: bie Einwohner verlangm cin öubsib oon 15,000 Fr. znm Sau eiier Vrücke; bie Negierung wäre bereit es »ü gebe», wenn sie wüßte, daß ber frühere Eigeülhümer ber Mühle, ber einen Prozeß mit bem Staate hat, von feinen Forberunge, abstände. Ich weibe übrigens eine eigene Tumme für besagten Gegenstand oon ber Kammer verlangen. Was bi: Brücke zwischen Vondo.f und Vaschleibcn betrifft, so gehört sie zu dc^: Wegen, über welche eine allgemeine Instruction angestellt wirb. Den Durchgang ber Strafte reoenmach.r-Die!irch burch Fcls habe ich ber Sau- empfohlen. Um bie Luxemburg herum wirb dic Nolle aus den Straften gebrauch! ; ich h,be sie aud) im V.zirk Tie'irch empföhle 1. Die Negierung hat die Absicht, eine Straße v >m alten Casino nach Eich zu bauen ; bie Kammer hat Crcbile für bas erste Loos bies.r Straße votkt. Der Crvdit für Erbreitern:ig ber Klein-Wall-Straße ift nicht ausgegeben worbe», weil bie Verschönerungs-Commission sich einstimmig sür eine Adänderunq dcr Pläne ausgesprochen hat. Ucber ben Weg oon Wecker habe ich mich d.i einer einschlägigen Petition erklärt. Nachbem bas iiüdget schon vorgelegt war, habe ich eine Summe von 17,000 Fr. für Unterhalt ber Straßen u. f. w. nachgefordert. In ben letzten Zeilen ist nämlich bie Aufmerksamkeit der Negierung auf bie Ausgabe:: für Unterhalt der Straßen gezogen worben; ich s)abe bie Frage, in welcher Weife dieser Unterhalt vorgenommen werben könnte, einer Commission, bestehend auö ben HH. Mersch- Letcllier unb Sivering unterbreitet und diese Hommifsion hat vorgeschlagen, dit bisherige Steiufort« auf verschiedenen Strahen durch Grauwacke aus den Arbennen zu «setzen. Anfangs wäre allerdings^bie Aus „ der Trauwacke fester und dauerhafter ist. so würden in Zulauft die Ausgaben geringer fein. Auf diesen Vorfchlagz hin habe ich 35 Kilometer Straßenunltihalt in Versteigerung setze,, lassen, wofür 10,000 Fr. gefordert worden sind; ich habe oie Versteigerung noch nich^ gmehiiiigt. Es handelt sich nun zu wissen, od die Kammer auf den erMhaten Unter- Haltungsmodus eingehen will; wenn ja dann mühte sie bie nachgeforderten 17,000 Fr. votiren. Es handelt sich nur um einen Versuch. Indeh wird die Summe von 17,000 Fr. r.och nicht genügen; die letzten Ueberschwem. innigen haben viel Schaden verursacht; so sind 2000 Fr. für eine beschädigte A rücke bei Illingen erfordert, andere Schäden, tie sofort reparut meiden müssen, sind bereits angezeigt; ich muh darum wenigstens 5000 Fr. mehr fordern. (:s ist allerdings wahr, daß der Unterhalt Yr ' Straßen viel lostet und dah er jedes Jahr mehr lostet. Die Mehrkosten rühren «'.'her, dah der Tage- und Fuhrlohn geftiegen ist. £r. de la Fontaine bemerkt, der Weg von Miitfort nach Station Qetringen sei fast ganz unbrauchbar und er verlangt ein ftarleö Subsid. Hr. Gen.-Dir. Vannerus: Es ist -.uahr, daß die'er Weg in einem schlechten Zustande ist. Man hat eine neue Straße verlangt; die B°ruuerwa!tU!!g hat zwei Ztrahen vorgeschlagen, um die beiden Straßen nach Remich mit einai-der zu verbinden. Hr. Paul n: Mehrere Gemeinderäthe h^ben verlangt, daß auf der Bahn von Dielirch nach Echternach eine Etation in Walleudorf gebaut werde. Tie Prinz-Heinrich- Gesellschaft wäre dazu bereit, wenn eine Brücke über die Dur gebaut würde. Die Regierung, heiht es, foll ','*, die preußifche Regierung */a der Kosten übernehmen wol (en; *a ich dafür leine Ziffer im Budget fehe, fo möchte ich wissen, ob Hr. Vannerus leine Keiintniß davon hat. Dann frage ich auch, ob die Strahen-Petitionen aus dem Kanton Vianden in der allgemeinen Tabelle einbegriffen sind. tzr. Gen.-Dir. Vannerus: Was das Letzte btl. ifft, fo sage ich ja; von dem Erftern habe ich leine Kenntniß, glaube aber, daß Hr. Gen.-Dir. Salentiny eine Conferenz mit preußischen Ingenieuren gehabt hat. UffelblllN, den 1. Februar 1873. Herr Rédacteur! Wie ich vernommen habe, so hat ber zu errichtende Poftdienst zwischen Wiltz und Ulflingen viel« Anhänger in der Kammer und ist die Regierung auch dafür gestimmt. Es scheint, als wenn d«s Project vorliege nach der Errichtung dieses Dienstes und mit dem Ablaufe der jetzigen Concessionen den Poftdienst zwischen Wiltz und Ettelbrück aufzuheben und durch einen Dienst zwischen Esch und Ettelbrück zu ersetzen und Wiltz mit Grosbous zu verbinden im Anschluß an Die Post von Ettelbrück nach Arlon. Tiefe Einrichtung würde U flmgen mit Wiltz, fowie diefen Canton mit dem Canton Redingen verbinden, und wäre dieselbe besonders zweckmäßig für dea Transport der t^einern Collls, welche der Staat ribernehmen wird. Ein zu votire:.bes Subsid für Wiltz > Wilwerwiltz könnte einstweilen zu obigem Zwecke angewandt werden bis dahin, dah diefe Strecke fahrbar würde. Achtungsvoll zeichnet, Ihr Abonnent X. Luxemburg, den 1. Februar 1373. Herr Redakteur! In der vorgestrigen «ftammersttznng tadelte der Depulirte Hr. Pauli, die Leistungen des Gesang' und Miisiklehrers an der hiesigen Nounatfchule. Erlauben Sie mir nun in I^iem Blatte Herrn Pauly meine Meinung darüber zu sagen. So viel bekannt ist, hat hr. Pauli) der Preisoerlheilungsfeierlichkeit der Normal schule — der einzigen Gelegenhe.t, wo der Gesangchor der Normalschule fich öffentlich hiren läßt — noch niemals beigewohnt, und kann er also ans eigener Anschruung auch lein Urtheil über die musilalifchen Leistungen d.r Normalfchüler abgeben. Daß Hr. Pauli) aber den Zustand des Kircheng e f a n g e s vieler Kirchen unferes Landes kmne, das fehr zu bezweifeln — wird uns Hr. P. gewiß gerne gestalten. Herrn Pauln indessen lann man sehr danlbar sein, den beregten Gegensand an solcher Stelle zur Sprache gebracht zu haben. )tur fei e* erlaubt ih« |tt bemerken, dah er vor feiner Interpellât«« sich fchlecht über den Gegenstand unterrlch« tet Carte. Den betreffenden Professor bei RörmÄschule' für bai musikalische Thun und Treiben der Lehrer auf dem Lande verantwortlich machen, oder aus dem er» bärmlichen Kuchengefang« diefes oder jenes Dorfes, den der Lehrer oft mit dem besten Willen nicht aufbessern lann, einen Schluß über die musikalifche Befähigung der Lehrer im Allgemeinen und fpeziell auf die Leis taugen des Mnsilpiofessors an ber Norm'lichule ziehen, oder auch den letztern dafür verantwortlich machen zu wollen, wenn etwa die jungen Lehrer des Landes das bei ihm Erlernte wiederum vergessen und sich die schlechten Ge'angmanieren der bäuerlichen Länger aneignen. Das ist doch offenbar eine falfche und ungerechte 2 ch l u h f o l g er u n g. Uebrigeas wäre es ein Leichtes gewefen, an der Hand der Berichte des Aufsichtsrathes der Normalfchule die Grundlosigle-t der Behauptungen des Hrn. P. nachzuweisen. Allein mehr alS das ttmn es die Thatsachen; denn von den 52 Gesangvereinen des Landes, voa denen Hr. P. spricht, weroen mehr als zwei Drittel von Lehrern dir t gilt, die fast alle ihre musikalische Ausbildung bei dem in Rede stehenden Professor erhalten haben. Daß nicht alle Normalfchüler gute oder doch wenigstens brauchbare Säig'r werden, und es auch nicht werden können, das müßte doch gerade Hr. P. als guter Musikdiletlarit am ehesten wissen. Dann um ein brauchbarer Sänger zu werden, muß man von der Mutter Natur vor Allem eine brauchbare Stimme, musikalisches Gehör unb Taktgefühl erhalten haben. Daß aber noch lange nicht alle Menfchen in dieser Weise von der Natur begünstigt werdendas weiß Jedermann. Folglich lann auch der Professor ber Musil au der Normalfchule nicht aus jedem Normalfchüler einen guten Sänger machen, er müßte denn — ein Hexenmeister fein. Hr. P. hätte ber von ihm angegriffenen Sache mehr genützt, wenn er seinen Einfluß als Deputirter in der Kammer dafür geltend gemacht hätte, dah verfchiedene Uebelstände, welche bem Gedeihen des Musil- und namentlich des Gefangunterrichtes an der Not< malfchule hinderlich im Wege stehen, befc tigt würden. Er hätte darauf hinwirken follm, daß erstens der Gesangunterricht in ten Primarschulen zum obligatorisch.,! Lehrgcgenftande erhoben würde. Das würde dem Aufblühen de« GefangeS im Lande mehr nützen, als all diefe Subftdien die man den Gesangvereinen gibt. Gleichzeitig hätten dann auch bie jungen Leute bei ihrem Eintritte in die Normalfchule doch einige musilalische Vorbildung, d. h. sie kannten doch wenigstens die Noten. Zweitens sollte Hr. P. mit allem Ernste dahin wirken, bah die jungen Leute erst nach vollendetem siebzehn» ten Jahre, wenn der Stimmbruch sich bei ihnen «ollzogen hat, in die Normalfchule eintreten dürften, (wie das in Deutschland der Fall ist.) Sa aber treten sie bei uns mit dem fünfzehnten Jahre, also gerade zu der Zeit in die Normalfchule, wo ihre Stimmen zu brechen anfange,!. Nun weih aber jeder des Gefanges Kundige, folglich auch Herr P., daß die Periode des Stimmbruches oft über ein Jahr dauert, dah die Stimme in dieser Zeit lran! und gänzlich unbrauchbar ist, und daß es sogar der Gesundheit sehr nachtheilig werden kann, wenn man mährend dieser Periode viel singt. Und gerade mährend dieser Periode sollen unsere angehenden Lehrer ihre Studien im Gesänge machen! Man verurtheile also nie Jemanden voreilig! am allerwenigsten bei solchen vom Zaune gebrochenen, mit den Haaren herbeigeschleppten Gelegenheit. E. ll. K.