Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-11-14 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Ans den» Lager vor Thionoille wirf der .Rh. u. Rnhrzta/ gtmeloel : „Nach ; em Fall« von Metz wiid hoffentlich auch die Uebergabe Thionmlle's nicht lange auf sich warte« lassen. Die Einschließung aus dem linken Moselufer umsaßt die Linie Garsch, Grande Hettange mit den Ortschaften la Grange und Kriiberg. fo nie Oentrang«. Die Besetzung ist vom 17. Lanbwehl'Regiment und vom 1. Pomnierschen Ulanen-Reginlent ausgeführt. Auf bem rechten Mojelufer in den Ortschaften Königsmâcher nnd Niederham stehen 4Ner, 18er und 25er, 9. Ulanen, sowie in Uckange schwere Landwehrreiler. Alle seitherigen Ausfälle der Besatzung galten der linken Moselseile, wo fast täglich kleine Voiposlenreidungen ftalisinden, welche von den Landwehrmännern stets mit gewohnter Derbheit abgewiesen wer den und in der Regel mit Recoguoscirungen bis vor das Glacis endigen. Bei dem großem Ausfalle am 17. Okt., wo überlegene feindliche Streitkräfte aller Waffen vorgingen, warfen die Compagnie«« der Bataillone Düsseldorf und Geloern mit ganz ««bedeutendem Verluste die Franzosen zurück, welche angeblich 50 Mann verloren, während dei h.n lln(»rin»n nn 15 Mann außer Gefecht gesetzt wurde«. Die sehnlichst herbeigemünfchle Artillerie marfchirt nun von Metz hierher ab." Ai-s Sedan wird der ,Weimarer Zeitung" von Ende Oktober geschrieben: „Es ift eine eigentümliche Fügung, daß gerade aui dem Punkte, wo vor zwei Monalen ein« franzöfifche Arme« die Waffen streckt«, gegenwärtig die Deutschen gewissermaßen den Franzosen in die Hände gegeben find. Seildem der Commandant von den mit der Festung bestehenden Waffenstillstand am 20. d. gekündigt und der dortige Präfect alle waffenfähigen Männer feines Bezirks öffent lich aufgefordert hat fich in die Wälder zu begeben, um dort den Deutschen aufzulauern, ist eine gewisse Unsicherheit eingetreten, deren Folgen sich vielfach bemerklich machen. Die Besahung vo« Sedan, aus zwei theinischen Landmehr-Batai onen und einer Escadron Ulanen bestehend, ift viel zu schwach, als d.h von derfelben die Ortschaften i« welchen sich Lazarethe bi finden, beseht gehalle« oder auch nur durch starke Patrouillen begangen werden könnten. Die Sicherung dcS in der Festung aufgehäuften Kriegsmaterials, worunter noch immer mehrere hundert französische Kanonen, erfordert die äußerste Wachsamkeit. Die Thore der Festung sind denn auch regelmäßig geschlossen und weiden nur zu ganz bestimmten Zeilen (das Thor von Paris alle Viertelstunden einige Minuten) dem Veitehr geöffnet. Die Ulanen-Patrouillen, welche in der Richtung auf Mezières streifen, sind fortwährend den Schüssen im Hinlerhalt lauernder Franctirenrs ausgesetzt, ohne daß von Letztern jemals ein Mann anders als in weiter Ferne sichtbar würde. Schon sind mehrere Ulanen vermundet oder gefangen worden; Patrouillen der Landwehr-Infanterie durchfuchen dann am nächsten Tage die Gegend, finden aber natürlich nicht«. Hoffentlich wird die Einnahme von Metz Veranlassung geben, die Truppenmacht in hiesiger Gegend etwas zn verstärken und dem Treiben der Herren von Mezières durch Eroberung dieser kleinen, durchaus unhaltbaren Festung ein Ende zu machen. Es würde dadurch auch die Linie Sedan-Rheims für den Traniport unserer Schweiverwunoeten frei werden, und bie Sehnsucht, nach Hause zu kommen, ist eine sehr große." Die Proklamation, welche die pariser Re''glerUng am 3. November nach der Abstimü mnng erließ, lautet wörtlich folgender Maßen: Bürger! Wir haben «inen Aufruf an Euer Î Stimmrecht gemacht. Ihr antwortet uns mit einer glänzenden Majorität. Ihr befehlt uns, ' auf dem Posten zu verbleiben, welchen di« ° Revolution vom 4. September uns angewie ' fen hat. Wir bleiben auf demselben mit der - Krast, die unS von Euch kommt, und mit ' dem Gefühl ber großen Pflichten, welche Euer Vertrauen uns auferlegt. Die eiste dieser ' pflichte«, welche die der Vertheioigung ift, wird fortfahren, unfere einzige Befchäftigung 1 zu sein. Wir werden alle in der großm Be' mühung vereint fein, welche sie erheischt; unseier tapferen Armee, unferer trefflichen Mobil• garde werden sich die Bataillone der National» ' garde anschließen, welche vor edelmüthiger Ungeduld erzittern. Möge das heutig« Votum * unsere Union heiligen. In Zukunft werben ; wir bec Ausführung Curer Abstimmung Ach: tung zu oerfchaffen haben, unb wir sind ent« j schloffen, es mit ganzer Energie zu lhun. ; Geben mir der Welt das neue Schauspiel einer belagerten Stadt, in welcher die unbefchränkteste Freiheit herr'cht; wir werden nicht dulden, daß eine Minorilät die Rechte der Majorität angreift, den Gesehen Trotz bietet u- d durch ben Aufruhr der Bundesgenosse Vreilhens wird. Die Nalionalgarde kann nicht z unaufhörlich uon den Wällen abberufen werden, um diefe verbrecherischen Bewegungen niederzuhalten. Wir werden unfere Ehre darin suchen, ihnen durch strenge Ausführung der Gesetze zuvorzukommen. Bewohner und Vertheidiger von Paris! Euer Schicksal liegt in Euren Händen. Eure Haltung seit dem Beginn der Belagerung hat dargethan. was der Freiheit würdige Bürger werth find; was uns anbelangt, fo verlangen wir leine andere Belohnung, als die Ersten in der Gefahr zu fein und durch unsere Aufopferung es zu verdienen, durch Euren Willen dort aufrecht erhalten morden zu fein. Eö leb« die Republik! Es leb« Frankreich! Die Proklamation, welch« Jules Favie bei dieser Gelegenheit als Minister des Inner« erlassen, lautet: Meine theuern Mitbürger! Ich danke Euch im Namen unserer gemeinschaftlichen Vaterlandsliebe für die Ruhe, mit welcher Ihr be der Abstimmung vorgegangen feid. welche die Regierung von Euch verlangte. Die!« Ruhe ist das Werk Eures Patriotismus und Eures gesunden Menschenverstandes. Sie beweift dah Ihr den ganzen Werth deS allgineinei Oiiiiuiutuy;» cutuiiii iiuui, unu uufe «G» big seid, es in seiner ganzen Freiheit in An mendung zu bringen. Da« allgemeine Stimm recht setzt die Vernunft an di« Stelle der Gewalt und zeigend, wo das Recht ist. lehr es die Pflicht. Es leg! Stillschweigen denen auf, welche, indem sie si ine Autorität verkennet,, öffentliche Feinde werden würden Möge dieser feierlich« Tag oîfo da« Ende der Spaltungen bezeichnen, welche die Stadt in Trauer versetzt haben. Lasset un« nur Ei« Herz und nur Einen Gedanken haben: die Befreiung des Vaterlandes. Diefe Befreiung ist nur möglich durch den Gehorfam den militärischen Führern gegenüber und durch die Achtung vor den Gesehen; mit der Fürsorge, ihre Ausführung aufrecht zu erhallen, betraut, mache ick einen Aufruf an Eure intelligente Unterstützung und ich verfpreche Euch dagegen meine ganze Äufopserung, mein« ganz« Festigkeit. Es lebe die Republik! E« leb« Kranh reich! Jules Favre. Die Ansprache, welch« General Trochu an die Nalionalgarde bei dieser Gelegenheit hielt, lautet folgender Maßen: Bürger! Ihr habt un« di« imposanteste Heiligung gegeben, welche «in« Regierung je empfangen hat. indem Ihr auf fo feierliche Weise gegen die schmerzhaften Gemaltthätigleiten eints unglücklichen Tages protestirtct. Wir wollten nicht triumphiren; Eure Acclamatio««« zwingen uns, aus der Bescheidenheit herauszutreten, in welche wir uns immer einzuschließen wünschten. Im Namen der R;» gierung danke ich Euch. Bürger! Ich will unsere gemeinschaftlichen Eindrücke zusammenfassen in dem Rufe: „Es lebe die Republik!" Die Republik allein kann un« retten und ich füge hinzu, daß, wenn wir sie vertieren, wir mit ihr verloren fein werden. Ueber die Lage in Paris macht uns der bekannte, Daily News" Correspondent wieder interessante Mittheilunge», aus denen wir Folgendes entnehmen: In der Schätzung der Lebensmitteln, namentlich des Schlachtviehes, scheint man sich verrechnet zu haben. In den Restaurationen ist nur noch sehr selten Hammelfleisch zu haben, wie wohl dies dem Tarif gemäß billigel ist als Rindfleifch. Bei einer Sitzung der Maire« wurde die Bevölkerung von Priris auf 2.036,000 Seelen [?| angegeben. Dies schließt die reguläre Armee, die Eeesoldaten und bie Mobilgarden nicht «in. und wenn man den Fleischkonsum auf 100 Gramm per Tag ansetzt, so werben tagtäglich ! 400,000 und 500,000 Pfund verzehrt, un» steht zu erwarten, daß frische« Fleisch fo spätesten drei Wochen am End, sein wird. Die Nationalgardtn van Montmartre nn> Balignoles haben auf einer VersammlunK gegen ihre Verwendung in den Forts protestirt. Diese Herren suche» sich überall an den active» Dienst vorbeizudrücken, und von DiSiciplin haben sie keinen Begriff. Was die Stimmung angeht, so herrsch augenblicklich noch fast überall die Ansicht'' daß Frankreich am Ende siegen muß, u. dich die Welt in Staunen und Bewunderung, über bie Haltung von Paris die Häade den Kopf zusammen schlägt. Noch hofft m,n daß eö zu einer wirklichen Gefahr nicht totn> men wird, daß die hehre Haltung von Pari» den Feind oon einem Angriffe abhalten wird, und daß die Pariser der Geschichte als Held«» überliefert werden, ohne daß sie etwas Heldenmüthiges gethan hätten. Anfangs glaubte ich. die Arbeiter würden sich gut fchlagen. aber ich fange an, auchdies zu bezweifeln. Seit der Einlchliißung haben sie Jeder ihre 1'/, Fr. pe« Tag und die Lebensmittel für ihre Familie» bekomme«, ohne daß sie etwa« anderes zu. thun hätten, als zu erxercleren, zu plaudern und vielleicht ein Mal in der Woche auf Wache zn ziehen. Ihnen behagt diese« Faullenzen fo sehr, daß Prioatmerkstätten 6 Fr. pro Tag anbieten und keinen Arbeitel. für diefen Lohn bekommen können. Der Corrcfpondent der .Times' in failles schreibt über die Belagerungsaibeite». ; vor Paris: „Obschon bis jetzt nach leine Kanone montirt ist, werden fo umfassende Vorlebrungen getroffen, datz, wenn die St» nonen ein Mal all« montirt fein werden, unb ein entsprechender Verrath von Munition znr Stelle sei» wird, es nicht lauge dauern wird, bie Batterieen zu armiren. Manche Leute glauben, es würde kein Schuh gegen Paris abgefeuert werden. Diese versteh« nicht« von dm Vorbereitung«». Ungeheuere Mengen von Faschinen und Schanzlöroe« sind in zwei großen Magazinen aufgehäuft s eines im Nordwesten, «ine« im Südosten not Verfaille«. Jeder Tag bringt neue Beitrag« zu dem Vorralh« von Kanonen und Munb lionen. Zu welchem Zwecke?" Man fchreibt uns aus Metz, 10. NovJ „Es ist bekannt, daß Kaif«r Napoleon sich in Metz nie recht zu Hause gefühlt hat. Nach seiner -:>!üclkehr von Saarblücken soll er sel? lall empfangen und stellenweise nicht ein Mo* gegrüßt worden sein. Vielleicht gab es i* Frankreich wenig Städte, die in ihren poll' tischen Anschanungen sclbstftändiger uitheiltest al« gerade Mitz. Der Bifchof von Metz, b* lange vor der Präsidentschaft Napoleon'« z* dieser Würde gelangte, hat nie zu seinen Are Hänger« gezählt, er war stets ein intim« Freund des Bischofs von Orleans. Die Su«?! vulhien die Napoleon beim Militair befaf I find feit der Affaire von Sedan und sein«! famosen Proklamation, dah er nicht an tx*, ■ Spitze seiner Armee sterben könne, vollfti>>), i big vernichtet. Wir löanien eine Reihe j Schimpfwörtern aufzählen, womit die gef: genen Soldaten von Sedan ihrer EntlüstmO über den Kaiser Luft machte«. De« ®tboP\ len an «ine Restauration der Napoleonische«' Regierung eltlärt man offen fur «tue Ulf Möglichkeit und für baaren Unsinn. Man ist überzeugt, daß Franlieich nach UeberwindunF der gegenwärtigen Krisis den Schrecknisse* einer zweiten Revolution entgegen gehe. D« Metz in der letzten Zeit in aller Mund« fchwebte unb duich die lriegerifchen Ereignisse eine Bedeutung und Berühmtheit erlangt hat. wie laum irgend eine andere Stadt, werde» Ihien Leser« einige Mitlheilungen über di-i Stadt, ihre Verhältnisse und ihre Bewohnet in friedlichen Zeiten nicht unwillkommen sein, um danach die Bedeutung und Tragweite dieser jüngsten und größten Eroberung unstrer Armeen berechnen und beurtheilen ztf können. Metz ist in kurzen Worten eine groß« Garnison und Luxusftadt. Im Frieden W läuft sich die Besatzung auf 12 biö 15,qq& Mann. In Metz befinden sich demgemäß bi« großartigsten nnd herrlichsten Etablissement« für militärische Zwecke, großartige Palast« für die Generalität; Caserne« von ungeheures Ausdehnung, ber prachtvollsten und fofifpid ligsten Einiichtiing; eine bedeutende Geniej und Arlillerie-Schule (école d'applicati., und wohl das größte und bedeutendste Arfe> nal von ganz Frantreich, das in feiner ©rotf artigkeit und herrlichen Einrichtung aeajffl wärtig bie Bewunderung unferer Offiziev in Anfpruch nimmt. Diese Umstände bringe» cs mit sich, daß bie Franzosen Metz ein* ville guerrière zu nennen pflegen. Aus ' \ selbst gehen deshalb sehr viele Offiziere t vor (wie denn Bazaine selbst der Sohn tint* Weinbauern in der Nähe der Stadt ist), «*" b«r Soldatenstand erfreut« sich hier eines Aniehen« wie in laum einer andern französt' lchen Stadt; auch darf man wohl fagen. daß jede Familie der hiesigen haute volée einen Sohn oder doch wenigsten« einen Verwand» tsn und Schwiegersohn unter dem Offizier- Corps aufzuweisen hat. Abgesehen von Mi« litair, besteht der bessere Theil der Bevöllerung au« Rentnern, Adeligen, einer großen Anzahl van Ixstizbeamten, dem zahlreichen Klerus und den Lehrer» der verschiedenen militairischen und bürgerlichen Lehranstalten. Metz ist für die reichen Leute in Lothringen. Me ihre Tage vergnügt van ihren Renten ' itbev.b zubringen wollen, ungefähr das. was Bonn in letzter Zeit für die reichen Kau»- und Geschäftsleute Rheinlands geworden ift.'. Fast alle adeligen und nichtadeligen Groß»j g'.uudbefitzer, deren Schlösser wir in der Umgegend vo« Metz auf unfern Zügen fo oft i« bewundern Gelegenheit hatten, haben auch in der Stadt ihre Wohnmlgcn und bringen dafelbst die Zeit des Winters zu. Metz macht daher auf de« ersten Blick den Eindruck einer reichen und wohlhabenden Stadt; fast jede Straße hat prächtige herrschaftliche Häuser aufzuweisen, deren innere Einrichtung und Äuistattuug die Erwartungen, bie man sich nach dem äußer» Aussehen bildet, bei weilern übertrifft. Wir wollen bei dieser Gelegenheit Ihren Üefern ein allerliebstes franzöfische« bon mol nicht vorenthalten, das den Eharatter der drei größcrn lotharingischen Städte genau «ad kurz schildert: Verrinn est noble, Toul est suinte et Metz est chariable (Verdun ist vornehm, Toul ist heilig und Metz ist wohlihätig). Der Handel in Metz muh ein sehr lebendiger gewesen sein, indem die ganze der Umgegend bis nach Firbach hin all« ihre Bedürfnisse jm Metz bezog. Nach jrtzt sieht man in allen Straßen schöne und herrlich ausg:stattete Lä> den. so daß eö jür die Söhne Israels schwer fallen dürste, sich hier einzunisten und ihre zu machen, wie in Remilly, das wir mehrmals eine Iudensiadt renne« hörte«. Sie scheinen sich denn hier auch aus den Pferdehaudel beschränken zu wollen. Von dt» Seheoswürdigleile« ber Stadt verdient dir Dom an erster Stelle genannt zu weiden, er ist ein vollendetes Mcisterwelk golhischer Baufünft, sir und fertig; er ist tagtäglich von Soldaten und Oifiiieren gefüllt, die Alle zum Ausdruck ihrer Bewunderung kaum Wort« siaden können und in der Regel damit en< digen. daß sie sagen, er sei beinahe so schön wie der Kölner Dom. Leioer hat Luwig W., wählend er in Metz an einer Krankheit dar» niederlag, den herrlichen Bau durch ein Portal im echten Z"p!- und Thealerstil verunstalten lassen, das an Geschmacklosigkeit sei ne« Gleichen sucht. Die innere Ausstattung -ft, oon den schönen Glasfenstern abgesehen, düiflig und mangelhast. Unter den übrigen meist reich ausgestalteten Kirche« verdienen Notre Dame und St. Eucher besondere Er° wähnung. Metz zählt sieben Pfarrkirchen. All« Kirchen, die wir bis jetzt zu fehen Gelegenheit Hatten, gehören mit Ausnahme der Jesuiten- Kirche der bessern Kirchenbauperiode an «nd zeigen mit manchen Kölner Kirchen auffallende Verwandtschaft und Aehnlichlcit. Neben den Gebäulichleiten für militainsche Z necke zeichnen sich das Regierungö-G.lande, das große Seminar, der Bahnhof, die Ailillerieschule nnd vor allem das Palais de la Justice dnich ihre Großartigkeit aus; letzten« liegt auf dem fchönen Platze der Esplanade, dem Bahn- Hofe gegenüber. Die fchouen Anlagen dieses Platz'« sind gegenwärtig durch die langen ?Jteih<« von Ei'enbahnwaggonS und Zelten ,ür kranke französische Soldaten, noch mehr nber durch eine Statue veranstaltet, die von rem Sittlichkeitö- und dem Schamgefühle des Mcher Publikums einen recht traurigen Beweis liefert. Unfere Polizei-Vehörde wüide, wie wir ausdrücklich vernommen haben, sich "durch bie Vernichtung dieses Schandweikes den Dank des besseren Theiles der Bevölkerung von M.'tz wie auch, wenn sie nach unseren Gesetzen die Entheiligung oes Sonntags durch kuechtliche Arbeit, wie sie von einigen esprits forts eingeführt worden ist. polizeilich verbiete« würde. Die Wohlgesinnten fuchen in der Entheiligung des Sanntags die Hauptquelle des gegenwärtigen Nuinö von Frankreich, sie ist der Grund und die Ursache der sittlichen und moralischen der arbeitenden Klasse. Unter 'wm Regimente Napoleon'« (diese Anettennung muß man ihm wenigstens zollen) ist für die Errichtung öffentlicher Gebäude, für -Strahen-Anlagen unendlich viel geschehen, ' nicht Mühe noch Kosten sind zu diesem Zwecke j gespart worden. Selbst die Schulhäuser und j Mairie« auf dem Lande sind mit einer Pracht j und einem Comfort ausgestattrt, wie wir sie j in keinem Theile Deutschlands gefunden ha- j den; sie erregten allgemein St luriin una Be- j wundeiung. Vor all'm müsse« mir hier ein vom, jetzigen Bischöfe von Metz mit einem not r—300,00QFrnt\n et« nchtetes Schulgebäube (kleines Seminar) in Vlontigny erwähnen, das an Pracht nnd feine« Gleichen facht, und j«-dem Baumeister und jeder Behörde, die in die Lage kommt, solch« Gebäude errichten zu müssen, al« Muster und Vorbild nicht genug zu empfehlen ist. — Gestern ist auf der hiesigen Präfellur die preuhi'ch: Fahne wieder mit der sranzöfifchen oeriauscht war- (K. V.)