Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-08 00:00:00

Italie. On écrit de Vienne le 2 novembre, à la Gazette de Cologne: »Suivant des nouvelles de Gaëte, la famille royale de Naples a déjà perdu elle-même l'espoir de pouvoir se maintenir dans le royaume. Il parait qu'elle avait fondé de grandes espérances sur l'entrevue de Varsovie et espéré que les grandes puissances sommeraient, dans un ultimatum, la Sardaigne de retirer ses troupes du royaume des Deux-Sicilcs, des Marches et de l'Ombrie. Mais le résultat de l'entrevue de Varsovie n'a pas répondu à cette attente.« Turin, 3 novembre. •— La prise de Capouc était un fait attendu qui n'a surpris personne. Seulement je crois que la dépêche qui porte à huit mille hommes le nombre des troupes qui ont déposé les armes est exagérée. Des nouvelles très positives permettent tout au plus de supposer que cinq mille hommes étaient enfermés dans Capoue. Le passage du Garigliano laisse peu d'espoir aux royaux; on conçoit à peine comment ils ont pu être si facilement délogés d'une position aussi forte ; des deux côtés du fleuve il était facile, avec un petit nombre de pièces d'artillerie, d'arrêter toute une armée. La démoralisation des royaux est donc plus quo leur infériorité la cause de leurs revers. Le pont de 1er dont parle la dépêche est situé sur le Garigliano, à la hauteur où la grande route de Capoue à Gaëte traverse le fleuve. C'est, en passant, le premier pont de 1er qui ait été construit en Italie. Ayant un parfait souvenir de la position des lieux, que j'ai visités naguère, je mletonne de la facilité avec laquelle les royaux ont laissée ce passage aux mains de l'armée sarde. Il y a, indépendamment des avantages du terrain, de petits forts sur les hauteurs environnantes, qui, sans aucun doute, n'étaient pas occupés. C'est'donc, tout porte à le croire, à la suite d'un mouvement rapide de Cialdini que les royaux se sont trouvés tournés et rejetés sur le Garigliano inférieur, et c'est le feu de la flotte sarde qui les a empêchés de résister au pont de fer. Encore quelques jours, et le môle de Gaëte sera au pouvoir de l'année sarde. Quant à la flotte, elle n'était pas devant Gaëte. comme on l'avait écrit ; le général Fanti, qui dirige toutes les opérations, envoyait par télégraphe à l'amiral Persano l'ordre de se présenter aux bouches du Garigliano, afin de le seconder pendant qu'il refoulerait les royaux vers ce point. La grande route qui conduit à Gaëte passant le long de la mer, les feux de la flotte ont dû jeter le désordre dans l'armée royale. Des renseignements très positifs nous apprennent que François II n'a plus avec lui que 20,000 hommes; en abandonnant Naples, il en avait 40,000!  Ancône, 31 octobre. — A voir l'activité renaissante du port, les préoccupations commerciales des habitants, l'attitude profondément calme de toutes les classes de la population, on ne se douterait guère qu'Ancône subissait, il y a un mois, un siège de dix jours, et qu'elle se trouve à la veille d'une votation importante. Tout ici est rentré dans l'état normal; les autorités nouvelles fonctionnent aussi aisément que si elles étaient depuis dixansen place.La population obéit sans contrainte, et l'on assiste au spectacle étrange d'un peuple qui est d'autant plus tranquille qu'il a moins de troupes pour le contenir. La même chose se voyait dans les Roniagncs il y a un an. Partout où les autorités pontificales laissent le champ libre, l'ordre et la tranquillité renaissent sans effort, naturellement, tant il est vrai que les abus du dernier gouvernement étaient seuls les causes déterminantes du malaise moral qui régnait dans le pays. La solution du 4 novembre aura lieu, soyez en assuré, sans accident aucun; au fond. le plébisciten'estquelaconstatationofficielled'tin vœu depuis longtemps formé. Et c'est tellement le casque vous n'entendez jamais de discussion politique. Le clergé seul intrigue timidement en conseillant l'abstention, mais ses manœuvres resteront sans résultat. Le paysan jettera son si dans l'urne comme le citadin. L'administration centrale, installée des le 15 septembre à Sinigaglia, et depuis le 30 a Ancône, organise le pays d'après les mêmes principes que dans l'Ombrie. Elle a promulgué les lois sardes sur la formation de la garde nationale, l'élection des autorités municipales et provinciales, l'abolition du fort ecclésiastique et de l'inquisition, l'expulsion des jésuites. Elle a enlevé au clergé la surveillance de l'instruction publique, décrété la mise en vigueur de la loi sur les couvents, supprimé les dîmes, placé les institutions de bienfaisance sous la direction des communes en laissant toutefois au clergé sa part d'influence, supprimé les douanes aux frontières de Naples et des Romagnes, introduit dans les postes les tarifs sardes, promulgué la liberté des cultes accordé aux juifs le droit d'élire leurs consistoires, supprimé les majorats. interdit aux corporations religieuses d'acquérir à titre gratuit ou onéreux sans l'autorisation de l'Ktat Je mentionnerai encore l'abaissement du prix du sel, mesure introduite aussi dans l'Ombrie. Toutes ces réformes sont trop conformes à ce qui existe dans les pays civilisés pour qu'il soit besoin d'en démontrer l'urgence. Mais il est bon de les énumérer, parce que l'on voit par là combien le gouvernement pontifical était de nature contraire à tout progrès. L'abolition d'une grande partie des couvens exercera dans les Marches la même heureuse influence que dans l'Ombrie. Le nombre des couvens dans les Ma relies s'élève à plus de six cents, celui des religieux et des nonnes à huit mille. Le clergé régulier et séculier possède le tiers des terres. La proportion, on le voit, est moins forte qu'en Ombrie, où le clergé est propriétaire de la moitié du pays ; mais le nombre n'en est pas moins hors de toute proportion avec le million d'habitants du pavs. Les propriétés ecclésiastiques sont, du reste distribuées d'une manière inégale: dans là province de Fermo le clergé possède la moitié des terres, dans le district de Gubbio les deux tiers ; Ancône et Cameriero sont mieux partagés. Il est à remarquer que les parties du pavs où le clergé a le moins de propriétés sont'le mieux cultivées, et c'est à cette inégalité dans les distributions que les Marches doivent la supériorité de leur agriculture sur celle de l'Ombrie. Les revenus des évêchés sont aussi très-inégalement répart»: les évoques de Fermo etde Sinigaglia ont chacun environ 1 SO.OOO fr. paran; ceux d'Osimo, Jeeie, Ricono, 100,0iif> fr. en moyenne ; les moindres cures sont de 2,000 fr., ce qui, vu le prix des denrées dans ce pays, équivaut à 4,000 fr. en France; les meilleures cures sont de 5.000 fr. Quoi d'étonnant qu'un pays où le clergé est si bien doté soit regretté par lui ! On ne saurait lui en vouloir. Mais il faut être singulièrement naïf pour voir dans ces regrets autre chose qu'une douleur selon le monde, pour me servir d'une expression de saint Paul. (Siècle.) Une correspondance de Naples, adressée au Journal des Débats, lui transmet les détails complémentaires qui suivent sur la première entrevue de Victor-Emmanuel et de Garibaldi : « Garibaldi, arrivé à une auberge qui se trouve à 4 milles et demi, entre Teano et Speranzano, s'arrêta la nuit du 25. Il donna l'ordre à sa colonne d'avancer et de se mettre en position, et envoya le comte Trecchi pour voir le roi. Dans la matinée, le comte Trecchi et Missori vinrent lui annoncer que Cialdini se trouvait à une heure et le roi à une heure et demie de inarche. »Garibaldi partit immédiatement avec son état-major, et trois quarts d'heure après, il apercevait la tête de la colonne piémontaise. H prit le galop. »Marchaient en avant les 23" et 24* de la brigade Como, puis les 26* et 27« f]e la brigade Pinerolo, puis "ne batterie ravée. »La colonne s'ouvrit et présenta les armes à Garibaldi ; Cialdini courut à sa rencontre et ils se jetèrent dans les bras l'un de l'autre. Après quelques mots, Garibaldi remonta à cheval et alla au devant du roi. Victor-EmmamHH suivait peu après à cheval à la tête de sa division. »Voyant les chemises rouges, S. M. prit une lorgnette, et. ayant reconnu Garibaldi, elle donna un coup d'éperon à son cheval et courut à sa rencontre. Garibaldi courait de son côté. A dix pas de distance, les officiers du roi et ceux de Garibaldi s'écrièrent: «Vive Victor-Emmanuel! » Garibaldi fit encore un pas en avant, ôta son chapeau, et ajouta d'une voix très-émue: «Roi d'Italie!» Victor-Emmanuel porta la maiu à son képi ; il tendit ensuite la main à Garibaldi, et d'une voix aussi émue que la sienne, répondit: «Merci!» Et ils restèrent ahvi. la main dans la main, en silence pendant une minute. »Garibaldi et le roi. se tenant toujours par la main pendant un quart d'heure, avancèrent ainsi. Leurs suites s'étaient confondues et les suivaient à distance. Passant près d'un groupe d'officiers, Garibaldi salua. Au milieu d'eux se trouvaient le ministre Farini, en casquette d'officier d'état-major, et le général Fanti. Le roi et Garibaldi causaient. Après le roi suivaient le 17e, le 18", le 19e, le 20* de ligne, puis soixante canons et quatre régiments de cavalerie. S. M. a annulé avec elle 30,000 hommes »Avant d'arriver à Teano, le roi Victor-Emmanuel s'arrêta et fit défiler une partie de son armée devant lui et devant Garibaldi, pour que tout le monde pût remarquer avec quelles prévenances, avec quelle amitié il traitait son général; ensuite il prit les devants et alla passer en revue la brigade Bixio, qui s'était arrêtée en deçà de Calvi. Il fut accueilli avec le cri unanime et enthousiaste de: Vive le roi d'Italie ! Garibaldi avait 7,000 hommes. » La Gazette de Gaëte du 20 octobre contient le document suivant, adressé par le ministre de la guerre, chargé du porte-feuille des affaires étrangères, en date du 5, aux représentants étrangers accrédités près du roi François II. «Le gouvernement de S. M. a reçu la nouvelle du débarquement à Naples d'un certain nombre de bataillons piéinontais. Ce ne sont pas là de ces volontaires qui, en nombre formidable, sont sortis publiquement du Piémont, pour révolutionner et envahir le royaume îles Deux-Siciles. Ce sont des soldats de l'armée royale, appartenant aux troupes réuulières du Piémont, qui viennent, avec leur organisation et leur discipline, aider Garibaldi et ses bandes dans les opérations de Capoue et du Volturno. »Malgré les événements étranges, qui depuis cinq mois se succèdent dans l'île de Sicile et dans le continent napolitain, le Roi, mon auguste maître, a hésité à croire à un pareil attentat contre le droit universel des gens, contre la loyauté des souverains et la foi des nations. »Entre le royaume des Deux-Siciles et le royaume du Fiéniont. il n'existe aucune cause de rupture de guerre. La bonne intelligence n'a jamais été attérée de la part du gouvernement du Roi, et le monde entier sait jusqu'à quel point S. M. Sicilienne a poussé son désir d'une alliance intime avec le Piémont. Dans ce moment même, les ministres accrédités près les deux Cours se trouvent dans les deux royaumes; et, malgré les raisons justes et connues que le gouvernement du Roi avait de se plaindre de la conduite de la Sardaigne. il n'a voulu donner aucun prétexte à la rupture des relations entre les deux Etats. »C'est dans une situation de paix entre les deux gouvernements, et sans déclaration de guerre, que les troupes régulières de l'armée sarde ont envahi le royaume de Naples, qu'elles combattent contre le Roi et qu'elles viennent en aide à ses ennemis. »Le ministre soussigné, chargé du portefeuille des affaires étrangères, se voit encore une fois dans la nécessité douloureuse de dénoncer des attentats de cette nature à la justice de l'Europe. »Il proteste donc, par ordre de son souverain, dans la forme la plus solennelle et la plus explicite, contre cette invasion de soldats de l'armée sarcle et prjant y exc de vou]0jr bien porter cette protestation à la connaissance de son gouvernement, il profite de cette occasion favorable de renouveler les sentiments de sa plus haute considération. » Et à la date du 19, le même ministre a adressé aux mêmes représentants la nouvelle Note qui suit : «Le comte Persano, vice-amiral de la marine de guerre de S. M. le roi de Sardaigne, a accepté publiquement le commandement des bâtiments de la marine royale des Deux-Siciles que le gouvernement révolutionnaire de Naples a mis à sa disposition. »Les bâtiments de guerre insurgés contre l'autorité légitime de S. M. ont été envoyés par Garibaldi à Gênes, où ils ont reçu des provisions et de nouveaux équipages fournis par le Piémont. Non content de cela, l'officier le plus élevé en grade de la marine du roi de Sardaigne, le vice-amiral Persano, a arboré son pavillon sur la frégate à hélice la Borbone appartenant à S. M. le roi des Deux-Siciles ' »Cette prise de possession de toute la flotte napolitaine par »gouvernement de Sardaigne est un acte qui n'a pas d'exemple dans l'histoire. Sans déclaration de guerre, sans conquête, au milieu même des relations officielles de bonne intelligence, un pavs profite des embarras intérieurs qui existât dnns un autre, et acceptant les présents de la révolution, un souverain s'empare de la flotte d'un souverain ami. »Le ministre des affaires étrangères soussigné croirait offenser la haute pénétration de S. Exe. en ajoutant aucune espèce de commentaires à la simple narration des faits. Mais dans l'accomplissement de ses devoirs les plus stricts, et par l'ordre de son auguste souverain, il ne peut se dispenser de protester contre cet acte inqualifiable et ses conséquences, en priant V. Exe. de porter cette Note, à la connaissance du gouvernement auprès duquel elle réside. »Le soussigné profite dé cette circonstance pour renouveler, etc.» On a signalé l'existence d'une nouvelle note adressée au corps diplomatique par le ministre des affaires étrangères du roi François IL Voici le texte de cette Note, que nous trouvons dans le Journal de Gaëte : « Le roi François II n'était pas plus tôt monté sur le trône que la révolution commença à conspirer et à travailler ouvertement contre ses droits. La paix de Villafrauea laissait dans l'inaction tous les hommes entreprenants et les esprits ardents de l'Italie; les aventuriers de toutes les nations, qui cherchaient à déployer leur activité dans la guerre d'Italie, se joignirent à eux pour choisir le royaume des Deux-Siciles comme point de mire de leurs invasions futures. »Là révolution, par le moyen d'intrigues, de séductions, de trahisons, préparait un triomphe ri ndu possible par l'appui efficace, mais encore caché, d'un Etat important en Italie. »Le Loi, notre niaitre. qui ne s'est jamais fait d'illusions sur la gravité des événements qui sont survenus en Sicile. Sa Majesté savait que le débarquement de la petite bande de Garibaldi n'était que le précurseur d'une invasion plus formidable. Le corps d'armée, dont cette bande n'était que l'avant-garde, se composait des corps francs qui avaient fait la guerre en Lombardie, de volontaires italiens, anglais et hongrois, anciens ou nouveaux soldats de la révolution; la réserve était fournie, en cas de besoin, par les enrôlements faits publiquement en Lombardie et en Piémont. »Comprenant ce que la situation avait de menaçant, Sa Majesté le Roi se hâta de faire face au danger : militairement, en concentrant en Sicile une armée de trente mille hommes ; politiquement, en préludant à des institutions libérales par des rétornies administratives et par le rétablissement de la Constitution de de 1848; diplomatiquement, en dénonçant à toutes les puissances de l'Europel'imminence du danger, en prouvant que la cause du Roi est une cause commune à toutes les monarchies, à tous les gouvernements, et eu proposant au Piémont, au lieu de son alliance avec la révolution, une alliance intime avec le royaume des Deux-Siciles, alliance qui, fondée sur la ressemblance des institutions, pouvait assurer la paix et l'avenir de l'Italie. »L'F.urope sait comment les mesures de prévoyance du Roi ont été accueillies. Son armée en Sicile, après de nombreux combats, a été rappelée pour sauver Païenne de la ruine. Les portes du coutinent ont été ouvertes aux bandes de Garibaldi. La liberté politique, qui n'a pas eu le temps de s'établir, n'a servi que de bouclier et de garantie à tous les conspirateurs, et l'Europe, scandalisée, a vu un ministre de Sa Majesté se vanter d'avoir organisé, durant son ministère, la révolution qui devait arracher au "Roi la couronne. »Des cabinets de premier ordre ont répondu aux démarches diplomatiques du gouvernement du Roi, que Sa Majesté devait combattre la révolution avec ses propres forces, en lui faisant espérer que des avantages militaires obtenus par ses troupes pourraient offrir peut-être un point d'appui à l'assistance et aux sympathies de l'Europe. Voilà ce que le Roi a fait du moment qu'il a quitté Naples pour épargner les horreurs de la guerre à sa capitale, en renonçant volontairement aux avantages et aux ressources de toute espèce que cette ville riche et peuplée peut fournir à celui qui la possède. »Le inonde a vu, depuis un mois et demi, que les 'raves troupes que la trahison a laissées à leur souverain légitime ont suffi, au milieu des circonstances les plus défavorables, pour défendre la place de Capouoet la ligne du Voltiirno, pour prendre l'offensive avec succès et déjouer tous les efforts combinés de la révolution et de Garibaldi. L'Europe a su par les bulletins que 1rs généraux de ce condottiere ont.publiés, qu'il y a au service de la révolution une légion hongroise, des troupes de différentes nations, comme la légion anglaise débarquée à Naples la semaine dernière. On a VU que des bataillons de bersaglieri piémorçtais sont accourus au secours de Garibaldi dans le combat,du 1" octobre. »Malgré toet e.la. le Roi était préparé à battre 1,s troupes delà révolution et il avait toute confiante dans le succès. Mais la réserve imposante et imprévue de ces troupes est arrivée et a pris part à l'action. Le roi de Sardaigiu .1 franchi la frontière napolitaine à la tête de moi année, et il parcourt et soumet par la fore les provinces fidèles du royaume, après avoir expédié par mer. à Naples. de l'infanterie et de l'artillerie. »Malgré tant de trahisons et tant de malheurs, le Roi était prêt à combattre la révolution intérieure, le mazzinisme à l'extérieur, les bandes italiennes de Garibaldi et les aventuriers de toutes les nations qui se sont rassemblés autour de son drapeau. Mais il n'était pas préparé, il ne pouvait l'être, pour combattre, outre ses ennemis, l'armée régulière du Piémont. Sa Majesté ne pouvait être préparée a cette éventualité, non-seulement à cause de l'insuffisance de ses forces matérielles contre tant d'adversaires, mais encore, et c'est la raison principale, parce que Sa Majesté se croyait, comme tous les autres souverains, sous la protection du droit des gens, sous la sauvegarde du droit public. Pleine de confiance dans la parole du roi de Sardaigne. elle ne pouvait s'attendre à ce qu'il vînt à la tête de son armée envahir le territoire napolitain, et s'en emparer sans aucun prétexte de rupture et avant une déclaration de guerre, tandis que les ministres respectifs étaient encore accrédités auprès des deux Cours. »Les troupes du Roi seront peut-être écrasées par cette agression inqualifiable, l'indépendance et la souveraineté de ce pays, sa monarchie ancienne et reconnue succomberont peut-être ; niais en même temps succomberont aussi tous les droits, toutes les lois, tous les principes sur lesquels reposent l'indépendance et la sécurité des nations. »L'exemple des Deux-Siciles apprendra au inonde qu'il est permis de fouler aux pieds tous les sentiments de justice et de loyauté, de porter les révolutions sur le territoire d'un souverain ami, pour s'emparer, en pleine paix, de ses Etat s, en violation du droit et des traités, et au mépris des intérêts les plus légitimes, et en défiant l'opinion publique de l'Europe. »Signé, Casella Le Siècle publie le décret suivant qui est signé par le dictateur Garibaldi. Art. 1". Sur la valeur des rentes inscrites confisquées aux Bourbons et placées au bénéfice de l'Etat par des dispositions précédentes sera détachée la somme de six millions de ducats (25 millions de francs), lesquels avec une juste estimation seront distribués aux victimes politiques du 15 mai 1848 et depuis de CCS provinces continentales. Il sera nommé dans ce but, par le gouvernement, une commission de citoyens très intègres, lesquels feront la distribution de la somme précitée. Suit l'éitumération : Victimes du saccage, incarcérés, condamnés, émigrés, expulsés, internés, forcés de se cacher pour cause politique. On écrit de Venise, le 25 octobre : «Un silence de mort règne dans la ville des doges ; le calme est si profond que les autorités jugent inutile de prendre encore, la nuit, des mesures de précaution. Le comité national central, profitant de cette circonstance et de l'épaisseur du brouillard, a fait afficher la proclamation suivante: »J. nos frères de Venise ! »Frères ! les moments sont solennels pour l'Italie.Dieu la favorise, et les destins de notre patrie marchent à une solution. On a dit que Naples était la clef de l'Italie. Eh bien, cette clef est tombée entre les mains du héros Garibaldi. »Frères ! tournez vos yeux vers la mer Adriatique. Quand vous verrez déployé au loin le drapeau tricolore, ce drapeau béni, Garibaldi sera proche, et bientôt il se trouvera parmi les fils de Venise. Attendez dans ce cas les paroles du comité. Mais, d'ici là. du calme à tout prix; bannissez de vos cœurs toute haine personnelle et toute rancune, car tous les sacrifices doivent être laits sur l'autel de la patrie. Serrez-vous autour de cet autel, embrassezvous comme des frères, afin que la nation vous trouve unis et forts aux jours du danger. Alors ce cri unanime retentira des Alpes au Guarnero: »Vive l'Italie ! vive Victor-Emmanuel! vive Caribaldi! »Venise, 16 octobre LSiSO. »Le comité natienul cenbrak« Cette proclamation, en langue italienne, a été placardée dans la nuit, du 24 au 25 aux coins des rues près des deux à trois cents ponts de Venise, et principalement aux endroits où était affiché le Manifeste de l'empereur d'Autriche; les agents de la police ont eu fort à faire pour arracher les proclamations et les détruire. A peine les Italiens osentils lever les yeux vers les coins des rues, et la physionomie de la ville devient de plus en plus triste et sombre.