Inland.
Luxemburger Wort, 1863-06-19 00:00:00

Inland. ii-ir haben noch aus Dem „Memorial' nachzutraben, dich Hr. Post, Steuereinnehmer ju Hesperingcn, ermächtigt ist. feine Residenz provisorisch in Luxemburg auf^ufcl;t^iien. l'urcmburg, 17. Juni. Oft Sicberbcilö- Polizei hat »or einigen Tagen das Verbot wieberum eingeschärft, wodurch es untersagt ist, Aschen und Kohlen auf- dem Speicher aufzubewahren. Es ist in ber Thal zu wünschen, daß dieses Gesetz genau beobachtet werde und nicht, wie es manchen Gesetze» ergebt, in Vergessenbett gcrathe. Pfaffenthal, 15. Juni. Site Bewohner unserer Unterstadt laben ihre Mitbürger aus der Oberstadt gefälligst ein, 11110 des Sonntags Nachmittags mit einem Besuche zu beehreit; sie sinken bier Alles zu ihrem Vergnü» gen eingerichtet, besonders aber irürbc eine schöne Tanzmusik, in einem öffentlichen, dicht an der Straße gelegenen ©arten fie bewill» kommen. Schon im verflossenen Jahre hatten wir das Vergnügen, zeitweise diese öffentliche Belustigung zu genießen; damals protestirtc die Pfaffenihaler Bürgerschaft durch eine Deputation an lie Stadtverwaltung gegen dieses Vergnügen, und sie erhielt den Bescheid, daß dergleichen nicht mehr ober boa) nur ausnahmswrisc vorkommen werbe, Dieses Jahr nun habe» wir nicht mehr zei twei se, das Vergnügen, sonder» wir haben es regelmaßig an allen Lonntag-Nachmitlagen bis jn die Nacht hin«n, nicht jelten bis nach der Polizeistunde, zum Aerger aller ruhigen, friedliebende» Einwohner. Zwar sind wir vor Kurzem in einer Bittschrift an die Gemeindeverwaltung gegen den Skandal eingefommen, aber wie es scheint »ergebene; wir müsse» deshalb öffentlich gegen die Störung unserer und unfeter Kranken nächtlichen Ruhe, gegen die ©eläbrbung der Sittlichkeit protestiren, und wir wünschten nur, baß alle diejenigen, die Schuld daran siud, an unserer Stelle wären, und des Montags früh an die Arbeit geben müßten; was gilt, dem Skandal wäre bald abgeholfen und die Tanzmusik ins Turbclsloch entfernt. Aber sind wir denn feine Bü>gcr der Statt Luremburg, muß denn unsere Vorstadt eine Kloake fein, in die sich aller Schmutz entledigen kann? Haben wir uns nicht eist vor wenige» Monaten Mühe genug gebe» muffen, um ein Schandhaus aus unferer Mitte zu entfernen, daß wir jetzt von ci»cm andern Skandale behelligt werben V Gibt's nicht schon auf einer einzigen Seite vor der stadt 5 ober 6 Orte, an welchen solche Belufligungen zu siuden sind? Letzien Sonntag farn eS nach Beendigung der Musik und nach der qMijeiftunbc zu £*lagereien zwischen Bürgern und Militär; wir wissen nicht, ob darüber prolölolllrl ist; wenn aber unsere Polizei nicht dagegen eintritt, so sind wir gcnötbigt, uns an die Militärpolizei zu wenden, damit diese, so weit ihre Nechle und Kräfte reichen, Maßregeln nebine. Soll denn fein Mittel sein, um un* von dieser Plage zu befreien? Bevor gewisse Handwerker ihre Werk» stalle aufi*lagen könne», wirb eine Informa» (ion de Commodo et Incomniodo gemacht: vor Kurzem wuibe ein Knochenmagazin das sich in der Mohrfelögasse ausschlagen sollte. auS derselben entfernt, weil die Nachbarschaft sich dagegen aussprach: warum nimmt mau <llso leine Information de commodo et inconimodo über den Garten, und Gassenspektalcl, der mehr alt alles anbeie der Nachtruhe und der Sicherheit der Bewohner nachträglich ist? War nicht am letzten Sonntag die Straße »on Betrunkenen angefüllt? Und haten die Bürger nicht bei dieser Gelegenheit sich wiederum dahin ausgesprochen, baß eine derartigt wollüstige Tanzmusik etwas Unerträgliches fei? Wird mau nicht au* bald diesen Einsprachen Gehör geben V