Wie man kaiserl. Manuscripte brucft.
Luxemburger Wort, 1866-01-14 00:00:00

Wie man kaiserl. Manuscripte brucft. SJon einem 2lugenjeugeii. I. 3»ci SJia'nncr, feft in ibre Ueberjteber unb einen ©b^»l« um ten .^al«, geben eilenben ©djrttte« bie Ouai« entlang. Dbgleid) febnei* benb fait, ift ba« äßetter tod) fdjön; feinßüft* d)en »e()t, bev .yimmet ift bell unb flar. @« fd)la'gt jebn Übr auf ber 33ib!iotbeque «Dîaja* rine, jc^t 3mperiale, bamal« Sîationale; tenn »ir fine noeb ju 3e'ten ter jtoeiten franjbft= fdjen Sîepublif, am 1. Dccember 1851, Slbent« jebn Übr. „©djen jc')n!" fagte ter eine, „fdjneD ©auffet, febneü! fonft »erten »ir in ©träfe genommen, öö ift fd)on eine ©unft, taß man un« erlaubt bat, erft um jebn Übr ju f»m« men, »iibrenb tie ©e(jcr, arme Teufel! Tod) fdjon um batb neun Übr bcficüt finb!" ?ll« »enn es nidjt fdjon ein Süerjloß gegen alle 9iücffiebten iväre, ben SWcnfcben be« $J?ad)tô arbeiten ju laffen," er»itert ber anbere. „üBaS mag'« »iecer fein? irgenb ein 2)i«* cour«! . . . ©ott »ei§ »a« ! SEabrbaftig ! bit Sorbeercu ©oulouque'3 laffen biefen SWcnfdjen nid)t fdjlafen !" ïtd) ma«, Diécourô ! lange Süften »on Dr* bensuerlcibungen unt 2l»ancemcnt« »erben'« fein," fagt jener; „roiffen©ie benn nid)t, »el= d)cr morgen ift?" . . . „S3tetteid)t ber beilige SDanbinguet" *) . . . er»iDert ber antere ladjeub. „Der jweite December . . . »iffen ©ie benn nidjr, »a« ba« für ein 3ab««tag ift?" „9?ein, »abrbaftig nid)t." „9îun, ba« nimmt mid) Sßunber ... ter 3abre«tag ber ©d)lad)t bei Slufterlilj." 2ld) fo, ja! . . . »ir »ollen boffen, baß »ir morgen wie bamal« cine freuntlirbe ©orme baben . . . le soleil d'Austreliiz! bababa! . . . e« ftnb tod) redjte Sbnflatane tic ».Bonapartes, »om Dnfel bt« jum Steffen . . ." 2td) biefer bat'« nid>t »eit ber! ... Du lieber @ott! ber arme ÜWenfd), »enn ber nur feine Si»iüifie regelmäßig bejablt befömmt unb fie »ertbun fann, tann ift alle« gut." „3a aber im näd)ften grübjabr bbrt ba« ©djlaraffenleben auf, bann ift er nid)t mebr profitent, unt tannV . . ." „Ach! das bekümmert mich nicht, er mag selbst sehen, »o er hinkömmt? apropos . . . er soll ja so gut deutsch verstehen, vielleicht kann er eine Stelle bei uns als Corrcktor bekommen für deutsche Orthographie!" Beide lachen! . . . dieser Witz scheint ihnen köstlich; — denn beide sprechen von einem Menschen, den die Pariser, das geistreichste Volk der ganjen Welt, immer noch für die Personification der geistigen Unfähigkeit halten, am 1. Dezember 1851, Abends zehn Uhr! Während dieses Gespräches sind die betten Correktorrn der Nationaldruckerei (beute Imprimerie Impériale) schnell vorwärts gegangen, und fünf Minuten später klopfen fie an das große Portal dieses Etablissements, das vielleicht in feiner Art das erste der Welt ist. Man läßt fie ein wenig »arten, und da es fait ist, schimpfen sie und wollen eine Unter» Haltung mit der Schildwache, einem alten Graubart der Garde Munipale von Paris, an* fangen. Doch dem scheinen die Worte in der Kehle erfroren zu fein: er geht, ohne zu ant»orten, auf und ab. Endlich öffnet sich da« Thor, die beiden Korrektoren treten murrend ein und begeben fid) tnrd) lange ©finge in itjr atelier. £icr »erten fte mit gfiäufcbsollcm Sacben »on einigen fünfjig SUbeitern empfangen, »eldje fafi ade, tie £änte im ©ebooß, taftipen. „Wonftcur ©auffet," fagt einer, „btc 9îepu* blif ift eine gute äftutter, fte näbrt i()re Äin« ber mit DîicbkMbun." „?lbcr Warum fcljt ibr niebt?" fragt tiefer. „3öcil »ir fein 9J?anufcript tjaben," txtcb bert iener. „Die Ctften ber dbrenfrcujc finb nod) niebt fertig, roa&rfd)etnlid) noeb fo »ielî S3rüter unb Settern »on ©cbaufptclcrinnen unb Sängerinnen muffen berürf|ld)ttgt »erben." „9îube!" gebietet bietimme bc« Sbef b'?J* tclter. 3d) bitte, Cürger, bei btr Arbeit nifbt ju politiftren." „%ix arbeiten ja aber nid)t." „sicr tft SWanufcript." sloe ©e(jer erbeben (td); ein einfretenber Sm« ploaé bringt tie SSrbeit unb »ertbeilt (tf. ?(öc »erfen einen neugierigen ©lief auf bie ŒRanufcripte ; aber man farm gleid) feben, bafj fte in ibren Gr»artKngcn getäufd)t finb. Wan bat ibnen nar bie Sirmalen be« $rieg«-Depar= tement«, »cld)e ju SHeujaijr erfdieinen, jum ©eçcn gegeben. — Sinige Slugenblicle fpäffr Seitentasche befestig! ist, noch mit der Hand festhalt. herijcht Ruhe im Melier ter National-Druckeni. Die Setzer stehen vor ihren Fächern une man hört bald nicht« als das cinjbrmiße Geläujch der Hand, welche in den Buchstabenkasten fährt uno rie Typen zum Satz herausnimmt. — der nie alte Welt ïcrjurgenten social-demulratischen Republik! Es ist dreiviertel auf elf tes Nachts — am elften 3)ecember tes Jahre« 1851 , des vierten Jahres der zweiten ftanjijfijitfit Republik — une et indivisible! Dieser Fröstling, welcher schon dem Palais National jetzt nahe ist und, von der Kälte getrieben , so schnell, als er kann, vorwärts schreitet, ist der Schwadronschef Juclin de Veuille, einer der Ordonnanzoffiziere, den Hriren Fleury und Edgar Ney, ein würdige« oder vielmehr unwürdige« Trio bildend — so sagen die Pariser! Faubourg St. Honor« überschreitet und die ©trage in ter Nichtung der Nue de la Paix hinuntergeht, hat wnllich tas Palais durch die bezeichnete Thür verlassen. Es ist fast unerträglich kalt geworden, kein Wunder also, daß er das Gesicht in seinen Cachenez fast gänzlich verhüllt hat und sehr schnell geht. An der Eck,- ter Nue te la Paix begegnet ihm ein Haufen Patrioten, welait in den Nacht-Nestaurutionen der Hallen (Parité ) das Wohl der Ncpublik zu oft getrunken zu haben scheinen. Sic fingen, die einen die Marseillaise — tic andern Le Chant te« Gironrin's, was cine prachtvolle Harmonie gibt. „Guten Abend, Bürger!" ruft einer dem Vorbeieilenden zu. In feinem Portefeuille sind ungefähr zehn Seiten beschriebenes Briefpapier — weiter nicht« . . . Und doch enthält diese Tasche die Zukunft Frankreichs — Europa'« — der Welt ! In der Gegend der Hallen hält Herr von Veville ein teer vorüberfahrende Droschke an, steigt ein und sagt mit der gleichgültigsten Stimme von der Welt: Da wo die Avenue te l'Elisee, ton gau» bourg St. Honor« auslaufend, sich bit zu den clysäischcn geifern hinzieht, ha» heule der Allumeur Public vergessen, das Gas anzuzünden. Merkwürdig, daß gerade diese drei Laternen nicht brennen, welche die Gartenmauer des Palaste« des Olyspe National, da« der Präsident der französischen Republik, ter Bürger Louis Napoleon Vonaparte, bewohnt, beleuchten sollen. Auf diese Weise bleibt auch eine flcine Thiir, welche in tiefer Mauer sich befindet, gänzlich im Dunkel verborgen, und es könnte, wer ta wollte, sich au« dem dem Pa» laste durch tiefe Thür entfernen, und wenn er sich dann plötzlich inmitten der Avenue defindet, wer kann dann behaupten, daß er nicht au« den elysäischcn Feldern kommt? Dit Corrckloren haben sich in ihr Zimmer zurückgezogen une sich cine Pfeife angezünrct. Eie sind alle eifrige Republikaner unb einer «on ihnen licst dem oncern die Sitzung der Assemblée Legislative »cm 29. Nov. vor, in welcher cet Atvocat Vaze aus Llgen, Deputirter und Quastor der Kammer, für die Quä» stören das Recht beansprucht, der Armee von Paris Befehle zu eithcilen. lie Correklorcn begreifen nicht, wie die Kammer einen so vernünftigen Antrag nicht angenommen hat. Doch tic Kammer ! ! — und nachdem man genug auf die Minister geschimpft hat, fährt man milder Kammer fort, — was den Präsirenten betrifft, so erzählt man sich Schnurren von ihm. D, im nächsten Frühjahr, wie wird es da doch anders in Frankreich aussehen! — Neuer Vläsident — ein echter Republikaner — neve Kammern — nur Republikaner !... Das Frühjahr 1852 ist das erstt Jahr der neuen ?lera „Nach ter Nationaldluckerei! etwas schnell, mich friert und ich sehne mich nach meinem sette!" „I^, das ist cine Teufelsnacht!" erwidert der Kutscher ; indem er den Schlag schließt. „Gute Nacht, Bürgers" erwiderte dieser, und al« wenn irgend etwas Verlwiirdigcs sot* gefallen wäre, rufen fie alle mit donnernder Stimme den schon ziemlich Entfernten ein furchtbar mißtönendes «Vive 1^ Hépublique démocraiiqnH sociale !,> nach, D, wenn fie gewußt hätten, »er dieser Mann war! . . . was in der Brieflasche enthalten ist, ten er, obgleich fie mit einem Haken in feiner (Fortsetzung folgt). Der Mann, welcher gegen halb zwölf Uhi plötzlich um tic Grefe biegt, den Damm des *) äjanbtguct ist der ©panante, luelche» die Fran- zosen dem Präsidenten der Republik Louis Napoleon Vonaparte gaben.