Ueber Auswanderung.
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-19 00:00:00

Diekirch, den 18. Juni 1852. Ueber Auswanderung. Die Auswanderung, fugte» «vir letzthin, sei weder ei» Glück, »och ein Unglück für unser Land. Sie ist fei» Glück für unser Land, weil der Verlust von viele» «nd tüchiige» Arbeitskräften gewiß nicht als ein solches angesehen werden kann. Wir sind indessen weit enifernt, der Regierung die bittere» Vortpüife zu machen, die i» der letzte» Kammerscssio« Hr. Eyschen gcge» sie vorbrachte. Tießcgicrimghat gar kein Recht, irgend' Icmanden a» der Auswanderung zu bindern, ja, «venu sie ihre Pflicht gewissenhaft erfülle» «rill, so mich sie sogar Nch der Emigranten und ihrer Interessen annehme» und dieselbe« vor Betrug schütze», durch Ueberwachuug der zahlreiche» Ageute», die sich in» dere» Transport bewerbe». Eben aber, tveil die Regie« rung kein Recht hat, die Auswanderung zu verhindern, kann ihr auch dieselbe nicht z»», Vorwurf gemach! wer« de». Wir glanbc» nicht, daß sie ein Mittel besäße, um dieselbe z« vermindern. Die Erbauung vonSchu» len und Kitchen, wie sie H. «Tyschen anrieth, scheint «ms gar nicht hier i» Belrach! kommen zu können. Die Emigranten, die «vir i» diesen« Jahre in großer Zahl die Lüttichcr Straße hinaufziehen sahen, wäre» meistens kräftige, arbeitsfähige und zum Theil »och junge Leute, die gar »ich! unter diejenigen gerechnet wcibcu durfte», welche dem Lande zur Last falle». Wir sähe» «»gerne n»d oft mit feuchtem Auge die stämmige» Bursche und Dirne» Arm in Ar», unsere Straße» durchziehen, de», Heirnätylände ei» Abschiedslied singend. Tas Land verlier! in ihnen große und tüchtige Arbeits« kräfte — und das ist der Verlust, der i» einer ackerbautreibende» Gegend wie die unsere, wo »och so viel »iigcbautcS Land liegt, wo sogar zum Anbau dci fnicht« tragenden Netter sehr oft die Arme mangeln, der Ver« lust an arbeitslustigen und -fähigen Händen ist es, der am meiste» bcdaucrl «verde» muß. Das Kapital i« Geld, »velcheö mit forigeiionime» wird, ist natürlich auch ein Verlust, der hemmend in unsere Handelsverhältnisse eingreift, aber er ist »ich! so zu beklage», als der Verlust a» Arbeils-Kapital. Die Arbeit ifi auch ohne Geld im Staude Käpi» talic» hervorzubringen; nicht aber das Geld ohne die arbeitenden Kräfte, Freilich wird die Produclion schwieriger, lvenn deiö zuiu Betriebe eine« Geschäftes erforderte Geld nicht vorhanden ist. Aber einerseits dürste ein Verschwinden des Geldes in solchem Maße fchon deshalb nicht zu fürchten fei», weil durch die Ansiedlnng »nd Ankäufe ausländischer Kapitalisten ein starker Ersatz uns zugeführt wird; weil ferner durch die zahlreiche Uitsivänderung von Luxemburger» »ach Amerika auch unsere Handelsverbindungen mit dort jährlich stärker inid zahlreicher werde», wodurch uns ebenfalls nicht unbedeutende Kapitalien zugeführt werden. Anderseits kann dem Mangel an klingender Münze durch eine zweckmäßige Organisation des Credites abgeholfen werde». Die CirculaUou vo» Papiergeld kann ganz gut und ohne Gefahr an die Stelle von Gold und Silber treten, so lange der Wetth des Papiere« durch ein liegendes Kapital in Grund und Boden garcuttirt werden lau». Eine Crc« dit'Änstalt werde» wir mit Jahre besitze», ii»d ii» Vertrauen auf ihre guten Wirkungen uud Erfolge haben «vir oben gesagt, daß die Auswanderung auch kein Unglück für Luxemburg sei. Wie gesagt, kei» anderer Grund treibt unsere Landsleute über das weite Mccv, als das Streben »ach Besserstellung, nach Verbesserung der materiellen Lage; ohne dieses Streben wäre an einen Fortschritt der CivilifaUoi« und der Menschheit uicht zu denken. Werde» die dielen Hunderte Luxemburger, die sich nach Amerika begebe,!, diesen Zweck erreichen? 2Blr sage» i» fesler Ueberzeugung : Ja, wo nicht alle, dann doch die «leisten; der Charakter und die Ligeuschafte» derselbe» bürge» uns für das Gelingen ihres Unter- Nehmens. Die übergeschifft find, haben also ihr Fortkommen, sofern sie es nur wolle» ; ihretwegen brauche» «vir gar nicht besorgt zu sein. I» welche Lage aber setzt die Auswandern»; die Zurückgebliebenen? Eine erste Folge, und gewiß eine der heilsamste», ist die Vergrößerung von vielen Familieugüier». Tic Revolution von 17-9, indem sie alle Kinder als gleichbe« rechtigt erklärte, hat gewiß eine schwere Ungerechtigkeit beseitigt: aber, wie keine Rose ohne Dorne» ist, so hat auch die Gülertheilung ihr Gutes uud Schlechtes. Das Gute ist hinreichend bekannt und vo» Je: ermann ge» fühlt; das Schlechte lieg» in der all.ziigroßen lersiücke» l»»g der Güter, die am Ende «verthloS werden müsse». DieZAitswaiiderutig trägt viel zur Verhinderung dieses Uebels bei, indem die Nachbar» der Emigranten durch wohlfeilen Ankauf det anstoßenden Felder ihre Güter vorteilhaft arronbire» und ausdehnen. Auch für den zurückbleibenden Taglöhner ist die Ans. wandetung nicht ohne günstige» Folge». Allerdings find es meistens Leute aus dcrMittelllasfe, die auswandern, aber ihr Fortzug kau» nicht ohne Voelheile für die im« lern Klasse» fei». Die ledige Stell« muß ausgefüllt «verde» und da die ebenbürtige«Concunenten mangeln, wird es de» Nieder» leichler möglich, sich durch Fleiß «nd Geschick vom Taglöhner zum Pächter, vom Päch« ler zumEigenlhümer heraufzuschivingen. Ein Steige» des Tagelohued wirb unvermeidlich. Unser Land leidet allerdings »och »ich! a» lieber« völfeumg, als daß man sich zur Emigration dcc Ue« bcrzähligm Glück wmischcn sollte. Eben der Verlust an Arbeitskräften ist es, wie oben gesagt, den wir am meisten bedauern; jedenfalls aber möchten «vir eine« geringe» Mangel an arbeitsfähigen Arme» einem Ue« b.erstuß an solche» vorziehe», der »olhwencigerweise zur Acbeiilosigkeil und folglich zur Armulh führe» müßte Ein Mangel an menschlichen Arbeitskräfte» laßt sich sehr oft »»d fehr gut durch WoHchtnenersehen, wähtend bei überhäufte» menschlichen Albeilsckiäfteydie Einfüh« rung von den zweckmäßigsten Maschinen oft schwierig. und grausam, wo nicht unmöglich und so dadurch der Fortschritt gehemmt wird. —