Bitte der Stadtarmen von Echternach
Luxemburger Wort, 1854-01-25 00:00:00

Bitte der Stadtarmen von Echternach um Hilfe und Abhilfe. Bdjternadj, den 23. Januar 1854. Die Noth ist in unserer Stadt Echternach groß, schr groß; die Hilfe aber klein, fehr klein, da Niemand die Hand zu einer geregelten Unterstützung bieten will. Zwar hat unsere Pfarrgeistlichkeit in frühern Nothjahrcn gezeigt, daß ihr das Elend der Armen zu Herzen geht, daß sie Hilfe schaffen kann und will, wenn ihr keine Hindernisse in den Weg gelegt werden. Allein in diesem Jahre hat man alle Maßregeln getroffen, um jeden Versuch dieser Art im Keime zu crstickcn und allenfalls durch Gewalt zu verhindern. Und doch hat bis jetzt das Wohlihätigkeits-Vüreau noch kein sicheres Lebenszeichen von sich gegeben. Sie Stadtregierung thut, als habe sie im Ernste abgedankt; sie scheint taub und blind und stumm zu sein. Die Spitalvcrwaltug ist lahm, d. h. sie leistet nur die Hälfte von dem, was sie leisten könnte; und die Staäisrcgicrung soll mit dem besten Willen nicht helfen können, weil ihr die dazu erforderlichen Rechte und Mittel fehlen. ES bleibt uns also nichts übrig, als laut zu klagen, vielleicht daß dieser Nothschrei »on dem WohlthätigkeitSsinnc des biedern Echtcrnacher Volkes gehört wird. Seit der gcfetzlichm Organisation des Wohlthätigkcits-Vüreaus in unserer Stadt hat diese Commission erst zwei- oder dreimal durch die That gezeigt, daß cine solche Anstalt hier bestehe. Im Anfange ihres Bestehens zeigte sie zwar einen rühmlichen Eifer, der aber bald in Lethargie überging. Seitdem trat sie nur jährlich einmal auf, um im Frühling für 500—800 Franken Kartoffeln aufkaufen und als Setzkartoffeln austheilm zu lassen. Das Geld hatte die Stadtkasse hergegeben. Vor zwei Jahren hätten bei dieser Untl)âtigfctt viele Familien sogar verhungern müssen, wenn nicht der hiesige Kunigundis-Verein unter Leitung der Geistlichkeit ins Mittel getreten wäre, und über 4000 gr. an Victualicn und Kleidungsstücken ausgctheilt hätte. ©ne Beisteuer aus der Gemeinde- Kasse wurde dem Vereine abgeschlagen. Weil derselbe mehr oder weniger »on ber Geistlichkeit unterstützt und in Bewegung gesetzt würbe, so traten dir einflußreichsten Mitglieder deS Stadtrates ihm wo nicht feindlich, so doch schr hinderlich entgegen. Dadurch wurden die Damen in ihrem menschenfreundlichen Benehmen abgeschreckt, der Frauen-Verein kam ins Stocken und beschränkt sich heute auf die Unterstützung der Kranken durch eine barmherzige Schwester, und nebenbei auf die Sorge für Kleidung der ärmste» Kinder. Wie beute Mo 'IL^lihärigfeito Bureau beftefu, in eS cl;ev ein Nachtheil, alô ein Vorteil für unô Sinnen. Selbst die Privatunlerstützung leidet tanmter, weil man »on alleu Seite» u»S an bie ?lnncn--(>onr mission weifet, bie aber nichts verabreicht, weil fie sich keine Quellen schafft. Um uns jedoch gegen jeden Verdacht der Undankbarkeit oder der llngenügfamfeit zu verwahren, muffen wir dankbarliehst anerkenne», baß die christliche Varn>herzigkeit in vielen Familien unserer Vaterstadt noch cinbeimifcb ist, und das; "on dieser Seite recht viele Almosc» gespendet werden. Allein wie reichlich auch. diese immer fließen möge», so wirb dadurch dem allgemeinen Uebelstande niebt abgeholfen. Schamlose Bettler bekommen in der Regel am meiste»; die ge. Immen und schüchternen Hausarnien am wenigsten. Sie Bettelei wird also befördert, anstatt verhindert. Was tl)ut nun die ©tabtregierung? Nichts, gar nichts. Vor einigen Tagen soll sie sogar das Gesuch, das endlich nach langem Bögern daS Wohlthängkeits-Büreou an sie richtete, um cine Unterstützung »on 1000 Fr. zu erhallen, abschlägig beantwortet haben. Und doch hat diese Behörde einen Munklehrer mit 1200 gr. ©ehalt für die Siadt angestellt, und 1000 Fr. zur Anschaffung von alten Musik-Instrumenten bestimmt. Ta könnte man an die ©rille in der Fabel denken. Im Sommer macht man uns Musik; im Winter gibt man unS kein Brod. Und doch sollen die Einnahmen dcr Stadt cine bedeutende Summe bilden, die wohl ein Subsid für die Armen zulassen würde, wenn man nicht, wie man sagt, bereits der Stadtgemeinde bedeutende Schulden mit Musik und allerlei Komfort aufgebürdet hätte. Die Notleidenden sind unter diesen Umstände» aus das hiesige Hospital angewiesen, welches vielleicht auch hinreichen dürfte, uns selbst in theuern Jahren aus ber Noth zn helfen, wenn eine strengere Verwaltung dort bestände, und nicht alles fremde Gesindel in die Stadt aufgenommen würde. Dieser Klagevuukt verlangt einen nähern Beweis: 1. Eine bekannte Sache ist es, das, die Pacht- und Zins-Rückstände im Betrag »on ungefähr 22,000 Frs. für dieses Jahr noch ausstehen, und daher feine Zinsen tragen, und dazu juin Theil verjähre!: oder uneintreibbar werden. Um nun die Haushaltung im Spital mit Brod zu versorgen, geht man nach Trier 4000 Frs. leihen, und bezahl: spEt. Interesse. 2. Den barmherzigen Schwestern, welchen bie Leitung des Spitals anvertraut ist, war es bis dahin noch nie möglich, im Herbste die gehörigen Vorräthe anzuschaffen, weil der Einnehmer das Geld so fpärlich denselben gibt, daß fie nur von einem Marktage zum andern Brod kaufen können. Hätte man in diesem Herbste die nötige Vorräthe für den Bedarf des Hauses gekauft, so brauchte man jetzt uns Armen das Brod nicht abzubrechen, das man uns in ge. wohnlichen Jahren gibt, und man hätte nicht nöthig, das Getreide jetzt doppelt so treuer zu bezahlen. Nicht einmal sollen die Schwestern Geld bekommen töimcn, um die Rückstände, die fie andern schulden, zu bezahlen. 3. Die Verwaltung setzte den Preis für Beköstigung uud Kleidung eines Internen des Spitals auf 5 ©eue. Dadurch wird nicht nur unS Armen in der Stadt ein großer Schaden zugefügt, indem weniger Suppen auögctheilt werden können, sondern die Menge und Güte der Kost muß natürlich auch für die internen Kranken vermindert werden, wenn anders die Schwestern liiert Schulden machen wollen. 4. Anstatt baß früher ein Rendant die ganze Leitung und Verwaltung des Spitals mit einer geringen Entschädigung an Viktualien führte, ist die jetzige Administration »ici zu kostspielig. Wenn die Leute gut unterrichtet sind, so wird »on 20,000—25,000 Frs. jährlichen Einkünften nicht einmal die Hälfte zu Gunsten der Armen verwendet. In der Verwaltung fungirt ein Einnehmer mit 1000 bis 1200 Fr. Gehalt, ein Sekretär mit vielleicht 6—Boo gr. Gehalt, Aufseher, Förster, Bannhüter, Schulgeld, Eontributioncn, Wegegelb k. sollen daS Andere noch übrige verzehren, was nicht ganz gütigst von der Eommissiou dem Einnehmer zu Gefallen als uncintreibbar gestrichen wird. Man nehme uns Armen es nicht übel, wenn wir endlich von Noth gedrungen, den Weg der Oeffentlichfett ergriffen haben. Wo man auf keine Klagen achlei,  imd mit de,» Wut Der Sinnen so fcbaltet mit waltet, wie cô bier i» (Scb,ternas geschieh. da hat man jebeô ?Kerf)t auf ciboining verloren. Eme gcwa»dterc Feder wird vielleicht diese» »»ituben Àfv.t unferer Zustände näher berühren, und die einzelnen angeführten îfiatfacfeen cinjeln belcuchien, ©ctt gebe, daß eS geschehe 511 unfenn Besten, Einer im Name» Aller,