Prozeß Bazaine. (Schluß.) Versailles, 10. Dezember.
Der Volksfreund, 1874-01-14 00:00:00

Prozeß Bazaine. (Schluß.) Versailles, 10. Dezember. Lachaud will noch zwei Puncte berühren, ehe er zu der großen Frage, der, welche die Fahnen betrifft, übergeht. Der erste Hai Bezug auf den Vorwurf des Regicrungs-Commissars, daß Va> zaine die Verhandlungen nicht abgebrochen, als man ihm am 26. angekündigt, daß neuerdings für drei oder vier Tage Lebensmittel aufgefuu» den worden seien. Ersucht darzuthun, daß, wenn Vazaine dieses gethcm. er ristirt hätte, daß seine Armee und die Bewohner von Metz den Hungerstod hallen sterben tonnen, da die einmal ab» gebrochenen Unterhandlungen nicht wieder sofort hallen aufgenommen werden tonnen, Lachaud geht.nun auf die Fahnenfrnge über: Lassen Sic mich Ihnen sagen, daß die Worte zu Gunsten der Fahne nutzlos sind. Wer hat nicht die „umlichen Gefühle? Die Fahne ist die Ehre, ist das Vaterland, Man hat sie nicht verbrannt. Ist es der Fehler des Marschalls? Tiefes will ich untersuchen. Die Generale Changarnier und de Cisscy hatten sich schon mit den Fahnen beschaf» tigt. General de Eissey wurde nicht verhört, w>il er KrKgs-Mimstcr war. als der Proecß eingeleitet wurde. Seitdem respectirtcn Anklage und Vcrtheidigung den ehemaligen Kricgs-Mini» ster. Lachaud hat jedoch sein Zeugnis; Wenn er vor das Gericht vorgeladen worden, so würde er gesagt haben, daß schon am 27 die Rede davon gewesen wäre, die Fahnen an die Tcutschen zu übergeben. Cisstt) habe geantwortet, daß die Fahnen nach dem 4. Sept. Ve brannt worden seien. Er habe dieses dem Maischall Ba» zaine mitgethcilt, welcher sofort Befehl gegeben, die Fahnen zu verbrennen. Es sei also sicher, daß der Marschall den Befehl zum Verbrennen erlheilt. An, 26. sei der Befehl zwei Mal er> neuert worden. Es sei der General Soleille. welchrr Gegenbefehl gegeben. Er will dieses beweisen. Welche Gründe ihn geleitet, lasse sich nicht feststellen. E: weist dann auf den verlegenen Ton hin, der in den Aussagen dieses Ge» nerals vor dem Untersuchungsrichter herrsche. Vor und nach dem Kriegsrath vom 26. sei der Vefehl znm Verbrennen der Fahnen gegeben worden. Man sage, Marschall Bazaine habe bis zum 28., als es zu spät gewesen, gewartet, Um den Befehl zu geben. Er st lit aber fest, daß Soleille zugestanden habe, daß er den Befehl erhalten und daß Desvaur gehört habe, wie er gegeben worden fei. Er citirt dann das Circula'', das Bazaine an die Cocps-Commandanten gesandt. Bemerkt müsse noch werden, daß alle Fahnen verbrannt worden, die bis zum 28. Morgens abgeliefert worden seien. Man habe den Befeh des Marschalls ausgeführt. Die anderen seien zu spät gekommen. Man habe sich nicht genug beeilt. Er fübrt dieses nun uoch weiter ans und theilt dann den Vefehl von Solcille vom 27. mit, welchen der Oberst Girels ober erst am 28. erhalten habe und mon» der Vefcbl zum Ver» brennen gegeben worden. General Soleille trage also die Schuld, daß die Fahnen nicht verbrannt worden, und Bazaiue ist vollständig gcrechlfe» tigt, Ein Trost für Frankreich sei es, daß die Deutschen die Fahnen nicht auf dem Schlachtfeld hinweggcnommen Hütten. Auf solche Weise er» obcite Fahnen hatten keinen Weeth. Die, welche sich daraus etwas einbildeten, seien weder stolz noch tapfer. Lassen Sie uns abrechnen sagt dann Lachaud —, und er behauptet, daß vor Metz mir Eine Fahne genommen worden. Heimlich eine preußische (wobei er aber wieder die zwei Adler vergißt, welche die Franzosen bei Mars'la-Tour verloren). Lachaud bespricht dann die Anwendung der Artikel 209 und 210. Der eine betrifft die Capitulation in offenem Felde, die mit dem Tode bestraft wird. Lachaud bc> streitet, daß eine solche Capitulation Statt ge» fanden. Mau gab sich Mühe, zu beweisen, daß Va» ;aine im offenen Felde capitulirt habe. Die Armee des Marschalls habe sich aber vor Metz in dem verschanzten Lager befunden, das zu dieser Festung gehörte. Lachaud fucht dieses darzuthun und gibt den Bericht eines deutschen Geuie-Officiers über die Aufstellung der Deutschen um Metz herum, um zu beweise», daß leine offene Feldjchlacht habe Statt finden können. Neun solche Hindernisse vorlägen, so befände man sich uicht mehr im offenen Felde. Er erklärt in längerer Weise, was „rase campagne" ist, führt dann an, daß die metzer Armee nicht allein an den- Festungswerken gearbeitet, sondern auch die Verschanzungen angelegt habe, und meint schließlich, daß die metzcr Armee einen Theil der Garnison der Festung gebildet habe. Verteidiger gel,t dann auf den zweiten Pnnct der Anklage, die Capitulation von Metz, über, die wie er darzu» thun fucht, vollständig dem Reglement gemäß Statt gefunden habe, da er wegen Mangels an Lebensmitteln sich der traurige» Nolhwendigleit hak,' müssen. Er führt dieses weiter und meint: Am 27. stand man vor der Codi» tulation oder dem Hungertode. Man mußte capitulircn. „Indem ich diese Vertheidigung beende" so schließt dann Lachaud „frage ich mich, «b ich M'ine große Aufgabe erfüllt habe. Mcin Vertrauen war groß, aber ich weiß nicht, ob ich ihr gewachsen war. Es ist nicht sei» Leben, es ist seine Ehre, die ich vcrtheidiae. Ich dachte an seine Familie. Sie werden Sich erinnern, was die Geschichte sagen wird. Die politischen Prozesse sind unheilvoll. Heute Verbrecher sind »wr» gen Helden, und man errichlct ihnen Statuen," Hiermit ist Lachaud's Rede beendet. Es ist'l2 Uhr. Der Präsident unterbricht die Sitzung für l'/l Stunde. Die Sitzung wird erst wieder um 2'/, Uhr aufgenommen. Der Präsident gibt dem Regierungs-Eommissar das Wort. Derselbe liest seine Replik. Er will Lachaud, der ein großer Redner sei, nicht auf das von ihm betretene Terrain folgen. Er macht jedoch Einspruch gegen einen Thlil seiner Behauptungen. Er Protestirt vor Allem gegen die Sprache Lachaud's Betreffs der Generale der ehemalige» Rheinarmee, die er als loyaler Soldat und rechtschaffener Mann nicht dulden lönnr. Was die Helden von Gravelottc anbelange, so hätte Bazaine ihnen wohl früher Illusionen machen tonnen. Heute sei dies nicht mehr der Fall, und man bringe deßhalb Zeug» nisse des Civismus vom Deutschen Kaiser und seinen Generalen. Pourcet kommt dann nochmals auf die Regierung vom 4. September und hält seine Behauptung aufrecht, daß Bazaine die Regierung anerkannt. Er protestirt dann dagegen, daß er Bazaine der Feigheit beschuldigt. Er habe nur eine Stelle aus einer Schrift Napo» leon's angeführt, aber bei der schmerzlichen ihm aufgelegten Pflicht immer einen Unterschied zwi» schen dem tapfern General und dem ehrgeizigen Führer gemacht. Der Regicrungs-Eummissar kommt dann auf den 12. August uud hält für Bazaine die Verantwortlichkeit für die Brücken aufrecht. Dann auf die Affaire Magna» übergehend, kommt er auf die Depesche vom 23. nochmals zu sprechen uud hält aufrecht, daß, wie Lewa! ausgesagt, Bazaine an diesem Tage eine DcPesche erhalten habe, welche ihm den Marsch Mac Mahon's gemeldet. Nach einigen weiteren Bemerkungen der Staatsbehörde weist er darauf Hin, daß Lachaud liber die Affaire Régnier leicht Hinweggegangen sei und nichts vom 16. October gesagt. Der Regierungs-Eommissar gehl nun zum Verkehr des deutschen Hauptquartiers mit Bazaine Über. Er glaubt nicht, daß Bazaine den Prinzen Karl gesehen habe. Er kommt dann nochmals auf die Kriegsräthe zurück, die der Vertheidigcr benutze, um alle Generale solidarisch mit Bazaine zu machen, und sagt dann, wie im Reqmsitorium, der Kaiserin einige schmeichelhafte Worte. Er lehnt sich dagegen auf, daß die Ver» thcioigung der Rheinarmee einen neuen Schimpf cmgethan. indem er sagt, daß sie conspirirt habe. Dagegen erhebt er energischen Einspruch. Der Regieiungs-Commissar bestreitet dann die Theolie<n Lachaud's über die Feldzüge im offenen Felde und sucht darzuthun. daß die Rheinarmee nicht als zu Metz gehörig betrachtet werden könne. Bazaine habe dieses übrigen? selbst geglaubt, der am 24. September dem Feinds die Eapitulation von Metz ohne seine Armee angeboten habe. Er kommt dann auf die Fahnenfrage zurück und hält alle seine früheren Behauptungen aufrecht. Er spricht dann für die strengste Ausfuhrung des Gesetzes, iveist auf die Ansicht des Conseil d'Enquête und die Beschlüsse des Kriegs-Mmi° sters gegen Bazaine hin, um anzudeuten, daß dieser den Marschall auch für schuldig gehalten, und hielt dann im Interesse der 140.000 jungen Soldaten, welche nächstens in die ArMee eintrete» und denen der Beschluß des Hofes die erste Lehre sein werde, im Interesse der neuen Militär-Organisation, mit der man jetzt die Probe mache, im Namen der öffentlichen Meinung, die eine Genugthuung wolle, und im Namen des Gesetzes, das verletzt wordm sei. seinen Straf» antrag, d. h. die Todesstrafe, gegen Bazaine aufrecht. Nach dem Regierungs-Eommissar erhält Lachaud wieder dus Wort. Während des Vortrags machte er Notizen, indem er dabei weinte, zum wenigsten hielt er da? Taschentuch vor die Augen, und springt, als der Präsident ihm das Wort gibt, in höchster Erregung auf, indem er ausruft: „Es ist nicht genug, daß man einmal den Kopf eines Marschalls verlangte. Ich hatte mich geirrt. Ich glaubte, es wäre in dem ersten Moment geschehen. Ich hatte alten Feinden, altem Zorne Trotz zu bieten; diese neuen Angriffe, wir werden sie beantworten. Man spricht von den „OertiticatH lie Civisme" der Generale. Man insultirte hier einen unserer Freunde. Unglück! Unglück! Sie bestreiten das Wort eines Generals." Lachaud verfolgt dann die Replik des Generals Pourcet Schritt für Schritt, ohne aber etwas Neues vorzutragen; er wiederholt nur, was er schon früher gesagt, nur in heftiger und entschlossener Weise. Er ist zuweilen ganz außer sich und schreit so laut, daß ungeachtet seines rauhen Halses seine Stimme durch den ganzen Saal dringt. Schließlich sagt er dann: Die Staatsbehörde hat mich allzu großen Eifers an» geklagt. Ich war äußerst ruhig; ich sprach mit größter Gelassenheit von der Presse, die den Marschall Bazaine mit Verleumdungen überschüttete. Der Regierungs-Eommissar spricht von den 140000 jungen Soldaten, die nächstes Jahr in die Armee treten sollen und denen man eine Lehre geben muß. Es wird eine schöne Lehre sein, wenn man ihnen zeigt, wie ein General verrathen wurde. Der Regierungs-Eommissar habe auch gesagt, die öffentliche Meinung verlange eine Genugthuung. Ich bleibe vor Gott, vor Ihnen, vor der Gerechtigkeit stehen, und ich befürchte nichts. Präs.: Marschall Bazaine, haben Sie etwas hinzuzufügen? Vaz. (mil lauter Stimme): Ich habe immer loyal gedient. In meiner Brust sind nur zwei Worte: Ehre und Vaterland ! und ich habe während meiner 42 Dienstjcchre niemals gegen dieselben gehandelt. Der Präsident gib! dem dienstthuenden Hauptmann ein Zeichen, und der Marschall, der nun nicht mehr im Gcrichtssaal erscheint, wird führt. Präs. : Das Kriegsgericht zieht sich zur Verathung zurück. Nui sieben der Richter begeben sich in den Berathlingssaal. Die Generale Guiot und Lal> leman, welche nur Ersatzrichter waren, verlassen den Gerichtssaal. Nachdem das Gericht sich zurückgezogen, tritt eine Abtheilung Soldaten in den Saal, die um den Tisch des Gerichtshofes Platz nehmen. Der ganze Hof vor dem Palais ist mit Soldaten de» setzt. Die Maßregeln, die man ergriffen, sind sehr streng. Unter der Menge herrscht eine große Erregung, Es war um 5 Uhr, als der Gerichtshof sich zurückzog; es läßt sich nicht absehen, wie lange seine Berathung dauern wird. Gleich nach 5 Uhr wurden die Gendarmen, ungefähr 50, nachdem der Gerichtshof sich zur Verathung zurückgezogen hatte, in einem Halbkreis um das Priilorium aufgestellt, so daß Ge« licht und Parquet gänzlich von dem Publikum abgeschnitten ist. Der kleine Salon, der sich hinter den Sitzen Bazaincs und seiner Vertheidiger befindet und wo sich die Freunde und Verwand» tendes Marschalls aufhielten, ist ebenfalls geräumt worden. Der Saal ist mit Oellampen erleuchtet und bietet einen ziemlich dtistem Anblick dar. Der Hof des Palais und der freie Platz, der sich vor demselben erstreckt, ist nicht erleuchtet und überall stößt man auf Polizeidiener und Gendarmen. Das Publikum erwartet in höchster Spannung die Rückkehr des Kriegsgerichts. Um B'/4 Uhr ertönt der Ruf .Debout!« Alles er» hebt sich, aber es sind nur die beiden Ersatzrichter, welche in den Saal treten und ihre Plätze einnchmen. Der dienstthuende Gendarmerie » Hauptmann kündigt zugleich an, daß die Zuhörer während des Vortrags des Urtheils stehen bleiben müssen. Gegen halb 9 erscheint der Regierungs-Eommis. Sar mit den ihm bcigegcbeiicn Officieren und nehmen an ihren Tischen Platz. Um 8 Uhr 25 Minuten zieht plötzlich der dienstthuende Offizier seinen Degen und richtet an das Publicum nochmals die Mahnung, sich vollständig ruhig zu verhalten, Um B'/« Uhr ertönt wieder, aber heute zum letzten Mal: »Debout! conseil, und dann: »I'rcigsnte« »rmeB«. Die 59 Gen» darmen Präsenliren das Gewehr, die ganze Versammlung erhebt sich; dann tiefe Sülle im ganzen Saal. Die sieben Richter treten ein. zuletzt der Präsident, der Herzog von Aumale. Alle bleiben vor ihren Sitzen bedecken Hauptes stehen. Der Präsident liest mit lauter, durch den ganzen Saal hintöncndcr Stimme: „Im Namen des französischen Volts (hier entblößten die sieben Richter ihre Häupter, bedeuten sie aber sofort wieder) heute am 19, Dezember 1873. hat das erste Kriegsgericht des eisten Militärbezirks, in geheimer Sitzung dem Gesetz gemäß beralhen, indem es mit dem jüngsten im Grad ansing und mit Nein ältesten im Grad endete, die folgenden Fragen: 1) Ist der Marschall Bazaine schuldig, am 28. October 1879 in offenem Felde capitulirt zu haben; 2) hatte diese Capitulation als Resultat das Strecken der Waffen seiner Truppen zur Folge; 3) hat der Marschall Bazaiue, ehe er schriftlich oder mündlich mit dem Feinde unterhandelte, Alles gethan. was ihm die Pflicht und die Ehre vorfchrieb; 4) ist der Mar» schall Vazaine schuldig, mit dem Feinde cavitu. lirt und den Platz Metz, dessen Ober>Comnmn» bcmt er war, übergeben zu haben, ohne alle Vcr» lheidigungsmittel erschöpft und Alles gethan zu haben, wa« ihm Pflicht und Ehre vorschrieb, be» antwortete die erste: Ja. mit Einstimmigkeit; die zweite: Ja. mit Einstimmigkeit; die dritte: Ja, mit Einstimmigkeit; die vierte: Ja, mit Einstim. migleil; und verurthcilt nach dem Antrag des Regitlungs-Eommissars und den Nestimmungen der Artikel 219 und 299 gemäß, die lauten: (folgen diese bereits mitgetheilten Artikel) Fran» yois Achille Bazaine. Marschall von Frankreich, zur Todesestrafe mit militärischer Vollstreckung, ordnet an. daß der Marschall aufhöre, der Ehren» légion anzugehören und der Militür»Medaille für verlustig erklärt wird, befiehlt, sofort dem Marschall ssenntniß von dem Urtheil vor der versammelten Wache zu geben, und ihm anzu» kündigen, daß er 24 Stunden zum Einreichen seines Revisionsgesuches Zeit hat." Als der Präsident das Urtheil vorgetragen, verließ er so» fort den Saal; ihm folgten die übrigen Richter und dann die Mitglieder des militärischen Par« qnets. Auf die Menge hatte der Vortrag des Urtheils, welches der Präsident mit lauter Stimme vortrug, einen tiefen Eindruck gemacht. Der Vortrag desselben wurde angehört, ohne daß auch nur ein Laut gehört wurde, und die Menge ver» ließ in größter Stille den Saal.