bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 92
Der Volksfreund, 1875-08-08 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Reclamen weiden a 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Vriefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Eonutags. Kostet vierteljährig sirLenumernnäo: für Diekirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Kr. »«. Sonnwg, den 8. August «875.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 61
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-03-02 00:00:00

LʹINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX CE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 — !a Belgique ... 5 00 ~ la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligüè. Réclames, so c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duchc et de l’étranger BUREAUX ds la RÉDACTION de l’administration doB Annonces* de l’expédition PLACE D’AP.MES Toutes les lettres doivent être adressées franco è J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux- Charbons, 3. gTsw-ra JS ßfi. 15 CENTIMES LE NUMERO. SAMEDI 2 MARS 1812.
ORDRE SPÉCIAL.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-30 00:00:00

ORDRE SPÉCIAL. où il donnera la correspondance vers Trêves à 853 et vers Luxembourg à 930. où il donnera la correspondance sur Luxemb. Itzig, 27 mai. — Cette anrès-midi, vers 4 heures, un incendie a éclaté dans la maison du cultivateur J. C. Comme il y avait manque de bras, le feu s’étendit avec rapidité et tout le bâtiment ne fut bientôt plus qu’un immense brasier. Les habitants du village, qui travaillaient dans les champs, aocoururent et firent les plus grands efforts pour préserver les maisons voisines. Ils y réussirent. La maison n’était pas assurée; le dommage est considérable; la cause de l’incendie n’est pas connue. Echternach depart 75B du soir. Wasserbillig arrivee 840 du soir. Le dimanche, 30 mai, un train spécial de voyageurs sera mis en marche entre Echternach et Wasserbillig comme suit: Echternach depart 535 du soir. Bettendorff. "r£riv*e 623 » ( depart 625 „ Diekirch. j arrivee 635 du soir, A la même date le train no 26 sera retardé de 15 minutes, dans son départ d’Echternach, sa marche sera réglée comme suit:
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-30 00:00:00

PATRIA RELGTCA. — Sommaire de la 33* livraison : „Littérature française contemporaine*, par MM. Ford. Gravrand et Eng. Van Bemmel (sure et fin), et „Histoire do la littérature flamand“*, par M. J. Stecher, professeur à l’université de Liège.
Quelque chose d'intéressant!
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-30 00:00:00

Quelque chose d'intéressant! L’annonce de fortune de Samnel Heckscher senr. à Hambnurg, qni se trouve dans le numéro d’auionrd’hui de notre jonrnal est bien intéressante. C“tte maison s’eBt acquis une si bonne réputation par paiement prompt et disi-ret d“8 primes gagnées Ici et dan* les environs que nous prions tous nos lecteurs de faire attention à son insertion de ce jour.
Espagne. Lettre de don Ramon Cabrera à don Alphonse XII.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-30 00:00:00

Espagne. Lettre de don Ramon Cabrera à don Alphonse XII. Ramon Cabrera. Alphonse. Sire, Sur le drapeau avec lequel les Espagnols agrandirent les royaume» des ancêtres de Votre Majesté il y a trois principes sacrés : Dieu, Patrie et Roi. Ce* principes, je le* ai toujours professés et je les professerai tant que je vivrai. Pour les défendre et contribuer à leur triomphe, pour rendre à l’Espagne la paix que ses malheur» réclament avec urgence, je viens avec bonheur déposer dans le* mains de Votre Majesté l'hommage de mon respect et le témoignage de mon adhésion et de ma fidélité. Je reconnais Votre Majesté comme roi d'Espagne, comme mon Roi et mon souverain ; et en réalisant cet acte, que me conseillent ma conscience et mon patriotisme, je fais des vœus sincères pour que le ciel accorde à Votre Majesté la gloire de restaurer la grandeur, le caractère et les vertu» qui furent toujours le trait spécial du peuple espagnol et la gloire de se» monarque». Que Dieu garde pendant de nombreuse* années la précieuse vie de Votre Majesté. Pari», 14 mars 1875. Sire, A. L. R. P. de Votre Majesté. Réponse de S. M. le Roi. La monarchie constitutionnelle qne je représente renferme en elle les tToi» principes historique» qne vous me rappelez: Dieu, Patrie et Roi : et j’apprécie la grande valeur du concours d’un Espagnol qui, comme vous, le* professe avec tant de sincérité et de constance, pour le prochain et définitif établissement en Espagne d’un régime qui est celai du plus grand nombre des nations civilisées. Pendant le temps qui s’est écoulé depuis que vous m’avez écrit votre lettre jusqu’au jour oh elle est parvenu à me» mains, le prince étranger qui ensanglante et dévaste aujourd’hui le pays vous a dé- ponillé des titres, emplois et décorations doit voù» jouissiez depuis de longue* années et avec l’entier acquiescement de tout le monde, aussi bien de vos anciens amis que de ceux qui furent un jour vos loyaux et braves adversaire», aussi bien parmi vos compatriotes qu’au milieu des étrangers. Inutile vengeance, car personne n’efface avec la plume ce que l’histoire err’ve à graver sur ses tables éternelles; mais il m’appartipnt de réoarer l’outrage qu’on a voulu vous faire. D’accord avec mon ministre rei- ponsable, j'ai résolu en conséquence que vous receviez aujourd’hui de moi ce que d’autres vous ont enlevé. Vous n’avez jamais tiré votre épée contre moi, et je suis assuré que, si j’en avais besoin quelque jour, elle ne serait pas la dernière qui répondrait à mon appel. Soyez donc le bienvenu à côté de mon trône, qui enfin doit couvrir d’une égale protection tons les bons et loyaux Espagnol*.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 148/149
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-30 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur da „L'INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. M 118 <fe 119. 15 CENTIMES LE NUMERO DIMANCHE 30 A LUNDI 31 MAI 1815.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 138
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-05-19 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît b fois par semaine. — Prix de 1 ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00; — - la France 7 00- l’ Allemagne 7 00 un s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. lentes les lettres doivent être adressées franco à J. JORTS. éditeur. N» 138. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 19 MAI 1877.
PROGRAMME
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-28 00:00:00

PROGRAMME des morceaux qui seront exécutés par la Société des „ Pompiers des villes basses Grund et Pjaffenthal“ , le MARDI, 30 juillet , à 8 heures du soir , au Kiosque de la Place d' Armes. 1. Tingle Tangle. Pas redouble J Busch. 2. Fantaisie sur le Petit Faust d’HERvA. 3. Grand air varie. ....... Wettoe. 4. Kemembre, Polka. ..... L. Menager.
Rendement en hectolitres.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-28 00:00:00

Rendement en hectolitres. Les prix de l unite sont ceux payes un mois après les vendanges pour le vin gris, Le vin récolté dans le pays entre, à peu d’exceptions près, dans la consommation intérieure, sans pour cela la couvrir en totalité. Les quantités importées par les frontières de France et de Belgique sont renseignées au tableau de la statitique douanière ci-avant. Les chiffres de nos importations en vins de la Sarre, de la Basse-Moselle, du Rhin et de la Lorraine ne sont pas connus. 1874 39,395 hectol. , — qualite bonne; 1875*) 119,425 „ — 1876 32,000 „ — 1874, prix p. 1000 l.fr. 375, valeur fr. 1,377,2 '3 ; 1875, „ , 200-225, „ 2,521,810; 1876, „ „ 300-325, „ 960,000.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 209/210
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-28 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’A.B ONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché B 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 OC On s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et! la ligne loutes les lettres doivent etre adressées franco à J. JORIS, éditeur. \° 209 & 210. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. DIMANCHE 28 et LUNDI 29 JUILLET 1878.
PROGRAMME
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-28 00:00:00

PROGRAMME du Concert que donnera la musique de la Société „ CONCORDIA “, dimanche 28 juillet 1878 , pendant l'après-midi dans l'établissement des bains de Mondorf. 1. Une! Deux! Pas redouble Iviab. 2. Fest-Ouverture Decker. 3. Introduction con variatione . Bender. 4. La nuit, grande valse. ... 0. MGtra. 1ʳᵉ PARTIE: 5. Ouverture de Concours. . . Laurent. 6. Marche aux flambeaux. . . , Meyerbeer. 7. La trompette, polka Decker. 8. Le signal, galop Vobaron. 2ᵒ PARTIE.
An unseren Gegen=Correspondenten vom 8. Januar.
Luxemburger Wort, 1874-01-14 00:00:00

Warken bei Melbrück, den 12. Jan. An unseren Gegen=Correspondenten vom 8. Januar. vom 8. Januar. Wir sinb nicht in der Lage, Ihre Behauptung, die vier Professoren an der Obeiprimarfchule von Ettilbrück bezögen einen durchfchnittlichen Gehalt von 1250 Fr., als der W«hrheit entsprechend annehmen zu können. Das glaubt Niemand; Sie, Herr Correspondent am wenigsten. Unfere An» nähme von 1500 Fr. ist noch fehr mätzig zumal für unfere Zeiten. Wir halten jetzt noch, wie zuvor fest, dah der Unterhalt be< faßtet Alistalt wenigstens 8000 Fr. erheifcht, und mindestens 500) Fr. der Gemeindelasse zur Last fallen. Dem gemachten Vorwurfe, dah wir „einer Veieinfachuiig bis zum Untergange" der Oberpiimärfchule beistimmen, etzen wir einen energischen Protest entgegen. Wie Sie, Herr Correspondent, zu bem Schlüsse: „Hoffentlich werden Sie diesmal Ihre frühe« Anficht über die 13,000 Fr. aufgeben", kommen tonnten, vermögen >ir in lein Denkgefetz zu bringen. Ebenso gut hätten Sie aus Ihren vorhergehenden Sätzen folgern dürfen: „Hoffentlich werden Sie jetzt einsehen, dah cö Winter ist." Die 13,000 Fr. bilden für uns den Knotenpunkt, zumal der Steuereinnehmer jetzt mit Zwangsmitteln droht, wenn wir nicht in kürzester Frist wieder */» davon abtragen. Seien Sie versichert, Herr Correspondent, wir lassen Sie und^dic Oberprimärschule unbehelligt, wenn Sie uns mit wirklichen Belegen bie folgenden llar gestellten Fragen beantworten: 1) Haben unfere Gemeinderechnungen vom Jahre 1853 bis 1872 Defecie? 2) Nie hoch bilaufen sich diefelben für jedes Iihr? v) Woher rühren sie? 4) Haben Ms Sektionen von Warlen und Grenzingen ihren betreffenden Antheil nicht bezahlt? 5) Wird man in Zukunft uns nicht heranziehen zur Tragung „der hohen und bebentenden Ausgaben, welche der Unterhalt der Obeiprimärfchule verursacht?" Nach gründlicher Beantwortung dieser llar gestellten Fragen, und zwar zu Ihren Gunsten, wollen wir mit Ihnen und der Oberprimärschule wieder schlichen. Dan» ist es die Sache der Ettelbrücker, ob sie eine gute, aber wohlfeile, oder eine kostspielige und doch nicht bessere Oberprimärfchule haben wollen oder »»cht. V. X.
A. Relevé des villages du canton de Redange, qui sont plus rapprochés de Redange que de Reichlange:
Luxemburger Wort, 1875-09-01 00:00:00

A. Relevé des villages du canton de Redange, qui sont plus rapprochés de Redange que de Reichlange: NOMS DES VILLAGES. en a ä f . g = P P -5 « . •= Hectm. il al î ' Hectm. Redange Nagern Lannen Beckerich Huttange Hovelange Levelange Oberpallen Niederpallen Eil Niedercolpach Obercolpach Roodt 693 350 212 557 44 358 68 237 248 559 93 118 216 » 39 52 52 48 67 42 58 23 25 47 64 60 3a 69 82 70 58 70 72 88 30 55 77 94 90 Total 3797
B. Villages plus rapprochés de Reichlange que de Redange
Luxemburger Wort, 1875-09-01 00:00:00

B. Villages plus rapprochés de Reichlange que de Redange J'abondonne à vos lecteurs la conclusion à tirer de la comparaison de ces cniflres. 6. Je reçois à l'instant communication d'un article publié par YIndêp. Luxemb. de ce jour, qui continue à dénaturer les motifs alléguées par les partisans de Reichlange. Nous avons déjà répété à satiété que ce n'est pas pour arriver à Reichlange et y rester, que nous demandons une gare en cet endroit. — C'est parce qu'une gare à Reichlange est accessible et profitable à un plus grand nombre de localités du canton, qu'une gare établie à Rédange. L'article de XIndép. prétend que Grosbous est situé à égale distance d'Ettelbruck et de Reichlange; car la distance de Grosbous à Reichlange est de 7,100 mètres et celle de Grosbous à Ettelbruck 11,100 mètres; 11,100 étant égal à 7100 d'après la dite correspondance, 4000 est donc égal à zéro. C'est-ce que YIndép. voulait démontrer. Ab uno disce omnes! Comme je ne suis pas assez fort en arithmétique, pour résoudre des problèmes de ce genre, je dois prier des personnes plus compétentes de continuer la polémique engagée, si cette continuation devenait nécessaire. Recevez mes sincères remereîments pour l'hospitalité que vous avez accordée à mes correspondances et agréez l'expression de ma parfaite considération. R. C. Reichlange Ospern Nœrdange Elvange Schweich Saeul Calmus et moulin Ehner Kapweiler Schwebach Useldange Ripweiler et Barrière Everlange et moulin Schandel Vichten et auf der Heid Bettborn Platen Pratz Reimberg Grossbous et Jänkenhof Dellen Wahl Königshof Buschrodt Folschette Eschette et Mergenhof Rambrouch Schwidelbrouch Hostert 106 368 186 145 253 422 136 24 45 92 593 174 361 209 681 169 387 490 353 544 177 401 95 369 546 43 228 442-222 301 27 18 43 40 73 64 78 63 89! 70 89/ 70 82 79 69 52 69 48 75 48 55 34 57 27 74 44 99 69 57 27 50 20 58 35 68 38-102 71 139 108 93 84 104 95 90 67 72 63 86 77 93 -92 99 8d 71 62. Total en faveur de Reichlange Tot. en fav. de Redange Différence en faveur de Reichlange 8261 3797 4464 I
Beschluß der Regierung im Conseil vom 24. August 1875, ben Verlauf von Stern» pelpavier burch bie Rechmmgsbeamte» ber Steuer» unb Postverwaltuug betref» fenb.
Luxemburger Wort, 1875-09-01 00:00:00

Beschluß der Regierung im Conseil vom 24. August 1875, ben Verlauf von Stern» pelpavier burch bie Rechmmgsbeamte» ber Steuer» unb Postverwaltuug betref» fenb. Die Steuereinnehmer unb Postperceptoren haben vor bcm I.September b. I., beibem EinregistrierungZamte ihres Amtswohnfitzes nachstehenben Vorrath an Stempelpapier unb Stempelmarken zu entnehmen: Stcmpelpapier. 50 Matt zu Fr. 0,25 zu Quittungen. 100 0,50 100 „ „ , 1,00 50 „ „ „ 1.25 Wechselstempel. ' 25 Stempel jeber Sorte zu 5, 10, 15' 20, 25 unb 50 Centimen. Wechselstempel.Marken. Dieselben Mengen unb Sorten. Diese Stempel werben ben sich auf besag» ten Aemtern einstellenben Personen, mit Aus» fchluß ber Notare unb Gerichtsvollzieher, verkauft. , Der Rechnungsbeamte kann ben Verkauf an eine unb bieselbe Person von mehr als 15 Stempel berselben Gattung in einem Male verweigern. Art. 2. — Die Stempelbogen werben ben Einregistrirungs-Einnchmern von ben oben» genannten Rechnungsbeamtcn baar ausbe» zahlt. Dieselben werben als baares Gelb ange» nommen unb betrachtet. Art. 3. — Sobalb ber bei einem Einnch» mer ober Peiceptor hinterlegte Stemveloor» rath bis zu brei Vierteln erschöpft fein wirb, hat berselbe sich einen frischen Vorrath in Gemäßheit bes Art. 1. zu verschaffen. Art. 4. — Die Rechnungsbeamten ber Steuer» unb Poftverwaltuug haben mit ben Enregistrirungs-Einnehmern für bie zur Aus» führuug bes gegenwärtigen Beschlusses nöthigen Corresponbenz sowie Gelb» unb Stempel» fenbnngen Portofreiheit.
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1875-09-01 00:00:00

Uebersicht Ar politischen Tagesereignisse. soll bie Pilgerfahrt ber beutschen Katholiken nach Lourbes unterbleiben. Me Uebergabe Urgel'8 bestätigt sich; bie Garnison, 800 Mann mit 100 Officieren unb Lizzaraga unb bem Bifchof an ber Cbitze, mußte bor ben Truppen Nlbhonso'3 defiliren; Lizzaraga ist Barcelona als Nufent« haltsort angewiesen worden, ber Bischof kömmt bor ein Gericht. Die Nlphonfisten fanben zwei Krupp'fche Kanonen unb mehrere alte Kanonen bor. Mangel an Waffer Mang die Carlisten zu capituliren,- auch sollen einige carlistifche Offiliere Verrath begangen haben. Wir Wüßten nun nicht, ob bie carlistifche Sache noch irgenbwie Aussicht auf Erfolg hätte. Abgefehen bon der moralischen Nieber» läge für bie carlistifche Sache, Welche ber Fall Urgel's im Gefolge hat, haben nun auch bie Alphonsisten wieber bie beiben Pro» Vinzen Lerida unb Catalonien ganz in ihrer Gewalt, fo baß bie Carlisten auf ein Ter» ittorium befchränkt sind, bas ihnen unmög» lich bie Freiheit ihrer Bewegungen läßt. Man kann beshalb fchon jetzt borauZfehen, daß Don Carlos wieber in bie Verbannung geht, es wäre benn, baß bas Kriegsglück wieber ganz au feinen Gunsten umfchlüge. Die preußische Regierung hat sich beeilt, der bon Mabrib ihre Glückwünsche für ben Fall Urgel's auszubrücken. Es gewinnt ben Anschein, als Werbe bie Vermittlerrolle ber europäischen Cabinete in der Herzegowina wenig Erfolg haben. Von einem Waffenstillstanbe ist zunächst keine Rebe, Weber auf Seiten ber Türkei noch auf Seiten ber Insurgenten. Der Türlei gelingt es, nach und nach etwas Truppen zu fam» mein, aber auch bie Macht ber Insurgenten wächst immer mehr an; so sollen 8» bis -4000 Serben über die Grenze gegangen fein und sich des Telegraphen bemächtigt haben. Es fällt auf, baß die Berliner Officiösen sich fo kühl gegenüber ber herzegowinifchen Frage berhalten und man bermuthet, Vis» «arck fehe mit Vergügen den Aufstanb sich llusbehiirn unb berlängern, damit Oesterreich und Rußlanb nach jener Seite hin befchäf» tigt feien unb ihre Aufmerlfamkeit den an» dem Fragen Europa's um so Weniger wib» m'en können. Der beutfche,Gefanbte i« Paris foll nach Varain gehen, um Bismarck Rechenschaft bon seinem Wirken und seinen Eindrücken abzu» legen. Auch Garibalbi möchte bielleicht hin» gehen, aber ba ber alte Flibustier Wieber krank fein soll, fo hat er Wenigstens in einem Schreiben feine Aufwartung gemacht; er nennt Bismarck den Wahrhaft großen Mann, ber bie Priester>Hybra a« Staub zermalmt. Gegenüber ben Befürchtungen Frankreichs
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1875-09-01 00:00:00

Amtliches. Das Memorial bringt bas Gesetz vom 12. August 1875, wegen Ermächtigung ber Executiv»Gewalt zum zeitweiligen Verbote ber Ein-, Aus» unb Durchfuhr verschieben« Ge» genstänbe unb Maaren; es lautet: Außer ben für ben gesammten Zollverein angeorbneten, für das Großherzogthum laut Art. 1 unb 2 bes Anschluß-Vertrages vom 8. Februar 1842, gültigen unb gemäß Art. 2. bes Gesetzes vom 23. Januar 1854 veröffentlichten Maßregeln, können König!.» Großh. Beschlüsse, ober in Fällen großer Dringlichkeit, Beschlüsse ber Regierung, im Interesse bei Gefunbheitspolizei ober ber öffentlichen Sicherheit ober in anbern außergewöhnlichen Nmstänben bie Ein», Aus- unb Durchfuhr gewisser Gegenstänbe, Lebensmittel unb Maaren über bie Grenze bes Großher» zogthums ober einen Theil biefer Grenze zeitweilig verbieten.
Inland.
Luxemburger Wort, 1877-02-14 00:00:00

Inland. Luxemburg, ben 6. Febtuat Att. 1. Die am Montag, ben 19. Febtuat Statt findende Oeburtsfeier Unsere« etlauch» ten Fütften witb am Sonntag, 18. bie» ses, um S Uhr Abenb«. burch bas sticken» gelaute sammtlichet Pfatteien verlünbigt. Art. 2. Die Stabtmuftk wirb Harmonie» Stücke auf bem Wilhelmsplatz aufführen. Spater toirb sie bie Hauptstraßen butch» ziehen, unb bei ber Räcklehr vot dem frühe» ten Etoßh. Rezietungsgebaube Halt machen, um zu Ehren Unseres Villgeliebten Hetrschers bie Nationalhymne vorzutragen. Die sonstigen Mustlchüre, welche sich bem Zuge anzuschließen besichtigen, haben sich biesethalb mit bem Direltor bet Stabtmufil zu verstünbigen. »tt. 3. Dieselbe Verlünoinung «itb am Tage bet Eebmtsfeiet, um 6 Uhr besMor» gens, nach Maßgabe bes Artikel 1 »lebet» holt. Art. 4. In Gemaßheit ber beßfalsigen Verfügungen werden sich bie Behbtben unb Staatsbeanchn um 10«/^ Nht in genann» tem »egitrungs'Gebaube vetsammlen, um in feierlichem Zuge sich nach bet Kathebtalkirche zu begeben, woselbst ein T« veu» je» sungen wirb. Art. 5. Die National Fahnen werben aus bie öffentlichen Gebäube aufgestellt. Art. 6. Da« Stabthaus toitb illuminirt. Die «intoohner sind ersucht, ihre Hauset ebenfalls zu beleuchten. Att. ?. Det Art. 2 be« Gesetze« vom 1. Dezem er 1854 ist für biese Gelegenheit au» ßer Vollziehung gesetzt. Utt. 8. Gegenwärtiges wirb bekannt gemacht und angeschlagen. Da« Csllegium bet Vütgttmeist« unb Schossen, E. Setvai«, Prastbent. Weyet, Sekretär.
England
Luxemburger Wort, 1877-02-14 00:00:00

England London 8. Febr. Die Lidffnung der die»» jahrizen Session dc» Parlamente», welche heute stattfand, ist dadurch merlwürbig, daß jetzt gerade vierzig Jahre verflossen find, ftit» dem die Konigin zum ersten Male da« Par» lament eröffnet u. in Person die Thronrede hielt. Nie llare. eindringliche und würdig« Art, in »elcher die Rede von der jungen Re» gentin gehalten wurde, war damals der <8e» genftand allzememer Bewunderung. l>i« Herbstsession von 183? erscheint auch dadurch merlVnrbiz, baß sich unter der Menge neuer Unter»hau»milglieber. die den Lid ablegten. Mr. Benjamin d'Israeli, der neu gewühlte Vertreter vo, Maibstone. befand, der heute, nach eimm Verlaufe von 40 Jahren, seinen Eih unter den Peers einnehmen wird. Die Mitglieder be« Vladftone'lchen Mini» fterium» (mit Ausnahme des in Menton« Weilenben I°hn Bright) hielten gestern in Lorb «ranville's Hau« eine Nerathun«. Fer« ner waren zugegen Sir Henry James und Elr William H°«°urt, bie juristischen Nath» yeber be« früheren Tabiliets. Es würbe be> schloffen, daß heute Abend an ber Abreh>De> batte sowohl «rimville wie Hartington Theil nehmen fönten. Die Führer der Opposition werben ein« «rllärung »b« ihre polMcht. «schanung in Betreff der orientalischen Frage »lassen. Ein Getncht. daß 3°h" »Hh kankheit,h°lbet nicht an der Session Theil nehmen, »erbe, wirb bon seinem Vohne für unrichtig erklärt. . _. «et Lortesponbent des .VailY Telegraph in «onstantinopel hatte am 6. FAu« eine Unterrebung mit bem neuen «toßbezier lbhem Pascha, in weichet Letzter« bemerkte, bie Zlbsetzung Mibhat Pafcha'« !°i auf tein perftnliche Vtünbe zurücliufühten. etn Wechfel in b« Politik ber iNrlifchen Regierung würbe daburch nicht hllbeigeführt wetben. General Tfchetnajeff ist gchern Abenb in Lonbon angekommen.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1877-02-14 00:00:00

Literarisches. Beurtheilung beS jüngst in ber Suchhanb» tun? von ?«tsr Lruck erschienenen Schul» Küchleins: Ter neue französische SHrelblese» schulet, nebst slsmslltg äs oouvsr» »»tiail, 16. zweckmäßiger eingerichtete Auflage. Preis: Ft. 0,30. Da« Erscheinen diese« Süchlein« hat alle Lehrer und Lehrerinnen, mit denen ich von jeher in Berührung ttat, auftichtig gefreut und ist dasselbe ein neuer Beweis, daß Ser» fasset unablässig bemüht ist. unferm Volks» schulwesen thätigen und wirksamen Vorschub zu leisten, indem et das Beste unb Zweck» mäßigste aus ben verschiebenen Lehrgängen praktisch anzubringen versteht. Haffen wit, daß betselben Feder ein nach dem nämlichen System verfaßtes Lesebuch für Mittel» und Oberllaffen, wie ber oben» angeführte „Schreibleseschülel", baldigst ent» sprieße! Ein Lehret aus bem Kanton Echternach.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-09-17 00:00:00

—■ S'il en faul croire le Correspondant de Hambourg , la mission à Berlin du ministre brésilien, v le marquis d'A bran tète , aurait couiplélemeivt l'wioué en tant du snoins qu'elle avait pour but la inclusion d'un Irailé do commerce avec 1 association ."'eiiiande des douanes. On ne connaît pas positivement la cause de cet insuccès, mais des gins bien .'"slruits prétendent que le gnurerneme.nl brésilien .a affiché des prétentions tellement exagérées qu'il a e|é impossible an Zollverein do les admettre. Le même journal prétend que le congrès douanier ""assemblé à Carlsruhe s'occupe de diminuer lo 'aUx des droits sur les denrées coloniales. Celte réduction serait surtout considérable sur le sucre el 'e calé. -— Les persécutions religieuses recommencent sur divers points du canton de Va od. Une réunion de Protestants méthodistes ou calvinistes purs, a élé dispersée, il \ a peu de jouis, par la populace-, dans 'a petite de ville de Single; me maison particulière, °u se tenait celle assemblée religieuse, a élé investie e| quelques-uns des sectaires ont élé grièvement "lessés en se retirant. Le doyen des pasteurs a envoyé au conseil d'Elal sa démission , molivée sur ' impossibilité où le clergé protestant, sans dislincbon de sectes, se trouve aujourd'hui d'exercer con'cieticicuscment son ministère dans le canlon de "aud , ci d'antre« démissions sont attendues. Une Petition, tendant à réduire de moitié le salaire des Pasteurs, a élé accueillie avec faveur dans une des dernières séances du grand-conseil Par un conlrasle piquant, les radicaux taudois mit ménagé jusqu'à ce ]°Ur les prèlrcs qoi desservent les églises el les chapelles »aiIndiques de ce canton. Il est vrai que ces derniers seraient en droit , aux termes des Irailés *ïistanls, de réclamer une protection étrangère. — Schneidemiiltl , le 2«3 uoût. Le gouvernement prussien, lout en enjoignant à Ronge et à ses Confrères de ne pas s'éloigner de leurs communes 'esptclivcs, ne protège pas moins les assemblées des néo-cal Indiques contre les attaques des catholiques orthodoxes. Les scènes qui se sont passées à Posen, i Neisse cl dans plusieurs autres localités, ne se soj.t plus renouvelées. Les amis des lumières ont Icnn une assemblée Générale à deux lieues de Brunswick. On complait °Oalrc à cinq mille assistants, qui sont non-siulc •nenl venus du duehé, mais du pays de Magdehuurg " de llalbersladl. Le pasteur üblich seul manquait * la réunion. Les pasleurs Hessen Müller el Stein «leyer oui dirigé les discussions de l'assemblée. Au ■** octobre prochain les amis prolestants se réuniront * Brunswick même. A Sanders-Hausen, il y a en une assemblée de 1 association dite de Gustave-Adolphe. Le président a déclaré dans son discours que la Société ne reconnaissait d'autre symbole que le principe piofestant '* évangélique, la sainte Éciilurc cl la raison. V. HOFFMAN , éditeur rsiponiaMr,
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-03-01 00:00:00

ACTES OFFICIELS Vu la demande en réhabilitation du nommé Joseph Manckcl, de Grevenmacher, condamné par arrêt de la cour d'assises du 25 avril 1844 , pour faux en écriture aulhentique et publique , à 5 ans de réclusion avec exemption de l'exposition publique et de la flétrissure, et mis en liberté le 1" octobre 1845, en vertu d'un arrêté Royal Grand-Ducal du 22 févri. t 1845; Il est accordé par Arrêté Royal Grand-Ducal du 14 février 1831 , au susdit Joseph Manchet, de Grevenmacher, réhabilitation entière, en le rétablissant dans la pleine jouissance de ses droits civils. En vertu du règlement du 28 décembre 1849 , pour l'amélioration de la race des bêtes à cornes et de celle des porcs dans le Grand-Duché, il sera distribué pendant l'année courante dans chacun des onze cantons administratifs du Grand-Duché, les primes suivantes : Pour les plus beaux t ureaux. Une 1" prime de 50 francs. Une 2° id. 40 francs. Une 5" id. 50 francs. Pour les plus b lies génisses: Une 1" prime de 50 francs. Une 2" id. 40 francs. Une 5e sd. 50 francs. Par arrêté Royal Grand-Ducal du 10 de ce mois, sont nommés membres des conseils de milice du Grand-Duché pour la levée de la milice de 1851; 1° Conseil de milice de Luxembourg: Président, M. Eyschen, membre de la Chambre des Députés, à Luxembourg; id. suppléant, H. Schlinck, id. Membre civil, M. Specht, membre du conseil communal de Luxembourg; id. suppléant, M. Schou, id. Membre militaire, M. Arnold, capitaine dans fe 1er bataillon des chasseurs dn contingent luxemb. id. suppléant, M. van Gogh, id. 2° Conseil de milice de Diekircü: Président, M. Juttel, membre de la Chambre des Députés, à Diekirch ; id. suppléant, M. Tschiderer, id. Membre civil, M. Schrantz, membre du conseil communal dc Diekirch ; id. suppléant, M. Neumann, id. Membre militaire, M. Bachiene «an liées, capitaine dans le 2° bataillon de chasseurs du contingent Luxembourgeois ; id. suppléant, M. Leesberg, id. 3" Conseil de milice de Gkf.Vf.nmacher : Président, M. Ritter, membre de la Chambre des Députés, à Greveiimarlier; id. suppléant, M. Putz, id. à Bourglinster; Membre civil, M. A. Dieudnnné, membre du conseil communal de Grevcninaelici■; id. suppléant, M. J.-B. Knaff, id. Membre militaire, M. van Preuschen, capitaine dans le 1" bataillon de chasseurs du Contingent Luxembourgeois; id. M. Jaumenne, id.
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-03-01 00:00:00

ITALIE. On lit dans la Gazette Piémontuise : • Les journaux italiens ont interprété de différentes manières la démission de l'honorable garde des sceaux (M. Siccardi). Les suppositions ne cessent pas à ce sujet, ct des journaux étrangers les ayant accueillies, nous croyons devoir répéter que l'unique cause de la démission de Al. Siccardi a été l'état de sa santé qui, depuis longtemps affaiblie par les fatigues politiques et empirant chaque jour, l'a obligé de se séparer de ses collègues. Toute autre hypothèse est dénuée de fondement. V. HOFFMAN vilit*ur,
Association ouvrière luxembourgeoise.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-03-01 00:00:00

Association ouvrière luxembourgeoise. En conformité de l'art. 45 du règlement de l'association, il sera tenu, le dimanche, 2 mars prochain à trois heures de relevée, une assemblée générale pour la reddition du compte de l'année 1850— 1851. Tous les membres de l'association et tous les amis de l'ouvrier sont invités à prendre part à celte assemblée générale, qui aura lieu dans la salle de la justice de paix, à l'hôtel de ville. Le Conseil d'Administration, KUBORN Président. KNAFF Secrétaire.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-03-01 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 15, Pierre Spierkel, Susanne Reffort; du 16, Jules-Jean-Ferdinand-Edouard Beyer; du 18, Marie /ahn, Ernest-Emile Rentier, Nicolas Reuter, Anne Bcelter, Alphonse Anders; du 19, Jean-Frédéric Elsner; du 20, Marie-Josèphe-Anne-Eleonore Hoferlin, Antoine Johann ; du 21, Charles-Jean Kaeiffer. Mariages du 15, Thomas Moulin, chapelier, à Anne- Philippine Schlexer; du 19, Jean Timmermans, tourneur in cornes, à Régine Mouscl, Jean Stephen, journalier, à Madelaine Clees, Jean Nimax, tisserand, à Anne Flies. Décès: déclarations du 15, Susanne Kiens, 1 an; du 17, Marguerite Merens, 18 ans, Hélène Jones, 4 ans; du 18, Jean-Malhias Kern, 68 ans, aubergiste, veuf de Jeanne Olinger ; du 20, Claire Thewes, 67 ans, épouse de Nicolas Ernsdorff, Nicolas Hiltgen, 10 ans; du 21 Marie-Marguerite- Ernestine Lamarque.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 18
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-03-01 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 1 MARS ESol Le COURTIER parait den» foi« par semaine, le Mercredi cl Same li. Les Abonnements, Insertions, Coirespondanecs, Annonces, etc., doivent êlre adresse»» franco à l'Editeur du Courrier. N" IS.—SAMEDI. l'RIX de L'ABONNEMENT : francs par semestre pour la ville 0«fr,.T« , r, *ranCo à°™ tout le Grand-Duché. 20 centimes la ligne
Section III. — De la suspension.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-10-11 00:00:00

Section III. — De la suspension. Art. 43. Esl suspendu de plein droit de l'exercice de ses fondions : 1° Le fonelionnaire détenu à litre répressif, — pour la durée de la détention ; 2" Le fonelionnaire détenu préventivement, — pour la durée de la détention; 5° Le fonelionnaire contre lequel il existe une décision judiciaire non encore passée en force de chose jugée, qui porte ou emporte perte d'emploi, —jus-  la décision définitive qui l'acquitte ou ne le condamne qu'à une peine moindre ; 4° Le fonelionnaire condamné disciplinairemrnl à la révocation par une décision non encore passée en force, — jusqu'à la fin de la procédure disciplinaire. Art. 44. La suspension peut être ordonnée a l'égard de tout fonelionnaire poursuivi judiciairement ou disciplinairenietil, pendant (uni le cours de la procédure, jusqu'à la décision définitive. A l'égard des membres inamovibles des tribunaux d'arrondissement, cette suspension ne peul êlre prononcée que par le tribunal ou par la Cour. A l'égard des membres inamovibles de la Cour, elle ne peul l'être que par la Cour. A l'égard de tous autres fonctionnaires, elle peut êlre prononcée par l'autorité ou le fonctionnaire compétents pour ordonner l'instruction préalab'e, conformément à l'art. 39 ci-dessus.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 120
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-10-11 00:00:00

M «©♦ PRIX DE L'ABONNEMENT: !i francs [uir semestre pour la ville. f) fr. ."■•<) par semestre, franco «laus ton. le Grand-Dû« h«'-12 U., franco, pour la Belgiqn*-15 fr., p'ia France, la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ANNONCES: 30centimes là ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Inserl ions, Cor» reapondances, Annonces, etc., etc.s doivent êlre adressées — franco - à l'imprimeur du Courrier. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES, pinwncljf II CDctckt* 1837»
Revue commerciale.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-08 00:00:00

Revue commerciale. Anvers, 2 novembre. Céréales. — La continuation d'une température favorable a tenu le froment dans un calme plat ; les prix sont faibles et incertains, la baisse sur le froment roux nouveau indigène dépasse l florin depuis notre dernière revue; daus les qualités étrangères, on n'a rien fait q«i soit digne de remarque, pourtant il est impossible de constater la valeur de la baisse.—Eu seigle, il se passe toujours quelques affaires, cet article est également très-faible, mais la baisse n'est que d'environ 1/4 àc florin.— L'orge est dans une position invariable avec des affaires trés-restreiules a cause de la réduction de notre stock. Cafe'.— La cote actuelle se raisonne comme riaprès : Java doré et brun 51 à f>7 c, dito jaune 48 à 49, dito jaunâtre de 4fl 1/2 à 47, dito blanchâtre 45 1/4 à 45 1/2, dito ordinaire à régulier, 43 1/2 à 45, lWésil beau vert et blanc 41 à 41 1/2, dito lin ordinaire 40 à -10 t/?, bon ordinaire 3f à 3i> 1/2, bas <»rd. à ord. 37 à 33 l/'-\ Santos 39 à 42 1/2, llibia 39 à 39 1/2, Saint-Onmingue régulier à supérieur 42 \}ï à 42 3/4, dito ord. à bon ord. 41 3/4 à 42. bas ord. 41 à 41 1/2, Laguayra manque, Mars eal'bn manque. Cuirs. — La demande est toujours calme, et les prix faibles. Les venles de la huitaine comportent (J.fHH) Buenos-Ayres et Montevideo sers, 3.500 dito dit» salés, 1,000 Rio-Grande et 500 peaux de chevaux salées, to'al 11,600 pièces. Crin.—Cet article a provoqué l'attention des acheteurs; nous avons eu d'abord à noter 27 h. queues de vaches d'Australie, importation d'Angleterre, puis 23 sacs queues de bœufs et 7 sacs crins mélangé, à prix divers tenus secrets. ÏNos provisions sont insisniliantes. Houblon».—La huitaine a été complètement stérile en affaires pour les houblons. Celui d'Alo.st if*ô9, niiiiniieiit ses prix de IV. 175 à IfO selon la marque, il n'y a acheteurs que pour des bagatelles.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-08 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Avis. —Jtiry (Texamen pour la médecine. Le ministre d'Etat, président du gouvernement, En conformité de l'art. 5 du règlement du 22 août 1849 pour l'exercice des fonctions des jurys d'examen et pour la collation des grades, Fait connaître que le jury pour la médecine, ayant pour président M. le docteur Neumann, de Luxembourg, pour membres MM. les docteurs Aschmann, de Luxembourg, Becker, d'Echternach et de Wacquant, de Fcetz, et pour membre-secrétaire M. le docteur Reuter, de Luxembourg, procédera dans la salle des séances du collège médical, au palais de justice en cette ville, à l'examen des récipiendaires ci-après : a) Pour le doctorat en médecine : Le sieur Adolphe Buffet, d'Ettelbruck ; b) Pour le doctorat en chirurgie et en accouchement : Les sieurs Baldauff, Ferdinand, docteur en médecine à Remich. et Jean-Pierre Scholtus, docteur en médecine à Diekirch ; c) Pour le doctorat en accouchement : Le sieur Jean-Baptiste Dietz, docteur en médecine et en chirurgie à Echternach; d) Pour le doctorat en chirurgie : Le sieur J.-H. Schrœder, docteur en médecine à Redange; e) Pour la candidature enmidecine: Le sieur Jean-Baptiste Klein, de Frisange. L'examen par écrit aura lieu pour tous les récipiendaires, pendant toute la journée du 19, et pendant la matinée du 20 novembre prochain; chaque fois à partir de 9 heures du matin ; les examens oraux et pratiques se tiendront le 20 et le 21 du même mois, à 2 heures de relevée, et le lendemain 22, à 9 heures du matin. Luxembourg, le 30 octobre 1860. Le ministre d'Etat, président du gouvernement , Baron V. DE Tornaco
Dernières nouvelles.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-08 00:00:00

Dernières nouvelles. Turin, 6 novembre. Les résultats connus du vote dans les Marches et l'Ombrie sont excellents. L'ordre aussi bien que l'enthousiasme ont été remarquables partout. Une dépèche de Sessa, du 5 au soir, dit qu'une quantité considérable de troupes bourbonniennes sont restées hors de la forteresse de Gaëte, et qu'elles ont renvoyé au général Fanti une proposition relative "à leur reddition. Marseille, 6 novembre. Naples, 3 au soir. —Hier a eu lieu avec solennité une distribution de drapeaux hongrois à la légion de cette nation. Aujourd'hui, il y a des réjouissances à l'occasion du plébiscite'et de l'entrée de Garibaldi à Capoue. Le roi n'est pas encore arrivé à Naples. Gaëte, 3 novembre. — A la suite d'explications venues de Paris, l'amiral le Barbier Je Tinan a quitté les bouches du Garigliano, et il est revenu ici depuis le 1". Le pape envoie à Gaëte des vivres et des lits pour les blessés. Ces secours étaient primitivement destinés à Ancône. Rome, 3 novembre.—Il est revenu de Gênes environ un millier de gendarmes et de soldats pontificaux. Les enrôlements sont suspendus. Madrid, 5 novembre. Le congrès a déclfiré non assujettis à la réélection des détîntes militaires qui ont obtenu des récompenses honorifiques pour services rendus dans la campagne d'Afrique. Les dernières dépêches de Chine assurent que les commissaires chinois étaient arrivés le 6 septembre à Tien-Tsin, venant de Pékin. (Patrie.) On lit dans la Patrie : « Voici sur le combat du 3 novembre quelques détails nouveaux : »Pendant que le roi Victor-Emmanuel effectuait avec le gros de son armée le passage du Garigliano et se portait sur le centre des positions ennemies, le général de Sonnaz, qui la veille avait passé la rivière près de son embouchure et sousla protection dei'escadrepiéinontaise, suivait la mer et s'emparait de la petite ville de Mola-di-uaéta que la garnison, attaquée par des forces supérieures de terre et de nier, a évaquée presque aussitôt pour se replier sur la place de Gaëte, située à environ huit kilomètres de ce lieu. »Cette double opération a complètement réussi. Les Napolitains, attaquées sur plusieurs points à la fois, ont fait une retraite en bon ordre dans la direction de Traetto. »On pensait qu'ils ne défendraient pas cette ville et qu'ils attendraient les Piémontais aux défilés de Petrella; mais de leur côté les Piémontais envoyaient des forces à Mola-di-Gaëta, et ces troupes devaient se porter vers la vallée de Mola, située plus en arrière, pour obliger les Napolitains, en les séparant de Gaëte, à évacuer les positions de Petrella. »Ces différentes opérations, que nous ne faisons qu'indiquer et qui vont se développer, montrent que les troupes engagées des deux côtés sont solides et savent faire la guerre. »Quant à l'escadre piémonto-napolitaine, aux dernières dates elle était mouillée à un kilomètre de l'entrée du port de Gaëte, qu'elle observait, mais dans lequel elle ne devait pas s'engager. ■ »Le roi Victor-Emmanuel a du faire son entrée solennelle à Naples le lundi 5 novembre, à dix heures du matin.» Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 263
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-11-08 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 5V 2G3. — Ê9" Année. tu « PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 l'r. 50 par trimestre pour la ville. 7 t'r. par trimestre franco dans tout le (i'.aml-Duehé. 8 fr. 50 franco pour la Belgique «* 1;> Vinsse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande, etc. 4NN0S< ES ■ 20 centimes la lijjnç. lu centimes pour les abonnés. KÉCLAîie.S : 50 centimes la liune. {•tournai Un *toh\) Jeuiii S novembre #SCfO. lie. Courrier paraît six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Annes. 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 0 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes.
Amérique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-12 00:00:00

Amérique. On lit dans le Messager franco-américain -. « La guerre a éclaté entre les Etats de Guatemala et de San-Salvador. »Les hostilités ont été commencées le 22 février. Le président Bavrios commandait les troupes du San-Salvador. Les Guatémaliens étaient sous les ordres du général Carrera. »La bataille engagée à Coatélèquc , sur le territoire de San Salvador, a duré deux jours. Les Guatémaliens ont été battus : ils ont perdu 300 hommes; on leur a pris quatre canons rayés et une grande quantité de munitions. » Jules Metz rédacteur.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-12 00:00:00

Faits divers. — La pétition suivante, adressée à l'Empereur par les pompiers le Dinozé, prés d'Epinal, a été renvoyée du ministère à la préfecture des Vosges, et se trouve entre les mains de M. le maire d'Arches; nous eu respectons les termes, afin de ne pas en affaiblir la clarté : « Dinozé, 17 novembre 1802. »A Sa Majesté Impériale, »Nous avons la hardiesse et nous prenons l'honneur de vous demander une autorisation dans notre commune, qui fait partie de trois hameaux bien distingué, et nous nous trouvons dans le hameau de Dinozé, isolé, éloigné d'Epinal à 5 kilomètres, et d'Arches à 6 kilomètres. Comme faisant partie de la compagnie des pompiers d'Arches , étant éloignés, nous, pompiers dans notre hameau, nous ne pouvons pas courir aux incendies, faute de pompe qui nous manque, attendu que nous n'en avons pas. Cependant notre hameau a les fonds nécessaires DOur nous établir le secours nécessaire pour arH ver aux dangers qui se proposent dans notre hameau. Comme reconnus pompiers dans a commune par M. le maire d'Arches m n bite l'as notre hameau, ains ou;?'nha" membres du conseil et „i - q tous Ses à la charge .« fonds nécessaires pou, "m , ï. V$* k>S nous est nécessaire sans T ,,0'"P(' qUi mage à la commune d-md°mpiers je prie Sa mande nécessaire , et nous sogest lr" dévoues serviteurs et pompier« „ ,esxtré3- toujours leurs services avec S amitié sincère dans tous les dangers où il nécessaire. » bera (Suivent les signatures.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 87
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-12 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Ma &?. — ««Me Aimée, PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 ir. 50 par trimistre pour la ville, fr. 20 par trimestre franco dans tout Gruirtf Kuché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. il fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (»Moui'Hut Uu soir.) niutanette t'S JlvvU JSCNf. Le Courrier pai ai* six lois par se mai ne Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adresses — franco—an birreau du Courrier, Place-d'A nr.es 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centiines.
Conseil communal de la ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-11 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. — Séance du vendredi, 11 août 1865.— Analyse des affaires à traiter. 1. Rue du St-Esprit.— Elargissement. — Déclaration d'utilité publique. 2. Réclamation de l'ancien fournisseur do gaz. S. Hospices civils. — Acceptation du remb ment partiel d'un capital. 4. Hospices civils.—Compte de l'hospice dis orphelins de 1663. 5. Hospices civils. — Compte de la fondation des ouvriers de la forteresse de 1861. 6. Bureau de bienfaisance. — Révision du règlement de la taxe surlo3 amusements publics 7. Compte d'a.'ministration de la ville et de ges. tiou du receveur de 1863. 8. Suppression d'un ancien chemin communal. 9. Relaissement des boutiques du passage couvert. 10. Octroi.—Transactions à approuver.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 188
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-11 00:00:00

N° 189. — XXII0 Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. f- fr. 50 par trimestre pout>la vill". G fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique . e* Prusse et la Hollande. M fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnnes. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du »oir.j Vendro'li 11 noiH 1865. Le Courrier paraît six fois par se i aina aeuts, insertions, eorreîfte., doifent être franco — à Th. SCHRŒLL, imprime ir et rédacteur responsable du Courrier, rue do Chimay, n° 8, au 1". Les annonces pour le mméro du joui ; uses avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pas it renvoyer les articles non insérés. Prix au numéro ; 15 ccntimtt.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-23 00:00:00

Désormais nul 110 pourri) tlonn r dos euivs merveilleuses obtenues par la Kevalenla Arabica Du Bany Aux millier- lie bénédictions déjà nçios, nous Minimes h, urenx <!c pouvoir joindre roi»' du Pape. Elle 1 t constatée dans I Gazette du Midi »Rome, 21 juillet 1866. La santé nu .Sa n--l'vro est excellente, .-liront depuis que, s'auslciiant île tout mure r< mèili, il t'ait ses repas de. la Revul nia Arabica Du Barry, qui a opéré (les i il.- (s surprenants .-nr Ini. .Sa Sainteté 110 peut asso louer les avantage* qu'elle ressent de toile excellai le farine dont elle prend une assiette à iliaque ilepas.x Désormais nul no pourra ilonler des eûtes morvoi'leuses obte.nui s n«r la Kevalent.-» Arabie;) du Bany. Aux milliers d b 'nVdiriinns <11'_j.-1 r ç'o-, nous s niines lienreiix île pottv ir o:'idre relie du Papi . Elle < st con talée dan« la Gazette du Midi: j.Hi m- 2' j'iiilei Isfiti: La santé u Saint.Père est ex roi r« un . surtout deuuis qu-, ■ b tenant de (util nuire r m- o, il fat ses repas ,|,. ta \\\. VA I.KNT.V AR Vlill'A DU B\ii.J\. qui „ opère des , ffeis surpi - nauls il r lui- Sa S.'in Mé ne pr.tu a--.er |(j'|. r us av ntagoi quelle logent do eol'e exeel ei.to farine dont elle prend eue assiettée a c'iaque n pus... Nom. 49.422: M lîaMwin. du dôlnbi ornent le plus eoinplei îles ni ri'-, estomac, vessie, intestin . 11 paralysie Hos membres pin suiio d'oxoés depiines e — Cure num. 02.SI5 'J'Iiui lies (Belgique), 30 m | limine 1863. Depuis 20 aris, j'ai -on(Toit d'une ilvspep.sie iimc inos les mrnix qui in losullonl. Volte Revalenta Arabica a l'ait disparaître la stupeur, la »ha I. n i- d f estomac et les eoii«esiio s cérébrales. J-J. N,«g|. - [Snm. 48.721. M. le baron de Zoltisknwski, général de divis-ibn, de souffrances lerribbs de plusieurs années dans les voies dises (ivos. — Du Barry. 12. rue .le l'Eriipp'ftiir. Bruxelles. — En boites ,1c 1/4 Kil , 2 I,. 75: | ,o fcil.l 4 IV.: I kil., 7 fr. : 2 1/2 kil., 10 Ir : G Ici.. 32 IV.-12 kil., fraïu-o. €0 IV. Contre bon ,1e poste. I.a lie circula chocolatée Du Barry, en pou.lie. A'inicn. exquis pont- déjeuner el son, er, éminemment niMri(il. lissimilanl el l'oitlfianl les uerfs cl les chairs' sans caii'ei de imiuix de ié e. ni ecrïaiiffrmoiît, n les autres inconvénients des i hooolats onlinaiiemcn, en usage. En boites de 12 la -e». Ir. 2-25: 2f In--'s. fr. 4: 48 lasses IV. 7: 2-« (i-s s. Ir. 32. 576 lassos, fr, (;o. soit environ '0 cent; la l, sse•Se ven ! à Luxembourg, chez i! Dclahai/e. négociant, Place d'armes, et à Arlon, chez Hotienfelzy pharm cietr. 8