Luxemburger Wort, 1868-03-18 00:00:00

yiijcmburg dl,'» IG. l'Järj ISGS. Herr 3febafteur ! Ihr .Herr (Sorrcfpoubent über die 3icorga= nifatiou der geuerwel;rgcfellfd;aftcn hat meiner , Ansicht nach, blos summarische Ansichten gegeben, die ich dann hier benutze um den Plan dieser Organisation zn entwerfen. Die Reorganisation der Feuerwehr-Corps hängt nicht von der Eommunal-Assekurauz ab, sondern ist dazu geeignet, diese Assekuranz in's Leben zu rufen. In der Oberstadt sowohl wie in den Unterstädten könnten etwa 30 Mann im Ganzen besoldet werben. Diese würben denn auch zn l andern Diensien, wie in andern Städten, ge- J braucht werben, 5. 93. zur Verstärkung der ! Nacht-Polizei, zur Handhabnng der Ordnung ! auf den Wochen- und Jahrmärkten, zur Sicher- ! Hcits-Polizei bei Bällen und Tbeater-Vorstel- ! stellungen ; bei öffentlichen Feierlichkeiten :e. :e. ! Die Pompier-Eorps der Cber-- uub Unterstädte muffen unter ein Qbercommmtbo, einen - OberspriiMmeister ober Brandmeister oder wie \ mau den Manu nennen mag, gestellt werden. 1 Wie ich eben vernelnne, sollen bei Feners- ! brünsten in den Vorstädten ersparnngs- ! halber, die Spritzender Oberstadt nicht mehr 5 ausrücken, und vice vors;». Dieses 9.\?ort erspa- ( nmgshalber gefällt mir übrigens recht wohl. , Der Schöffeurath sieht die Nützlichkeit des f Vorschlages Ihres Hru, Gorrefpoubentcu ein \ will aber dieses nur ersuarnngshalber zugeben. \ Michel, halt dich schlecht herausgezogen! Auch '' den Ändern muß mau Spiritus znmuthen. Son erspa ru ngsl,al b e r kaun hier die Rede nicht fein, denn id; wüßte gerne, was I bei der getroffenen Maßregel zu ersparen fei ; die Maßregel soll einfach dahin zielen, Drb« nuug nnd Zweckmäßigkeit bei einer Fen- I ersbrnnft zu schaffen; es sollen nicht alle S Spritzeil mit den vielfältigen Löschnpparaten ; wenn es nicht dringend nothweudig ist, \ auf der Brandstätte erscheinen, damit fie sich Z nicht gegenseitig hindern und Unordnung heruorrufeu. Die Maßregel ist richtig, nicht erfparnngshalber, sondern weit durch den eben angegebenen Grund das so fein muß. Aber die nicht ausrückenden Spritzen müssen schlagbereit in z ihren Magazinen, mit Mannschaften stehen. > Die Feuerlöschmaterialien müssen dinch eine» l befolbeteu Aufseber ivöchentlich iufpicirt werden. Es scheint, ein gewisser früherer Polizist bekleidet diesen Sofien feit etlichen Jahren, 5 aber man erinnert sich nicht diesen Mann je \ tu einem Magazin gesehen zn haben. Ein nn- 3 entbehrlicher Suritzeuwagen ist der treue Be- f gleiter der pneumatischen Drcck-Maschiue, fei} ' •?. Jahre», Wenn ich bier von Reorganisationsprojekt ] spreche, so graut es niich ivirklich, denn an ! Projekten fehlt es nns nicht, uitö ich nuire ! fast gesonnen zii behaupten, daß unser braves | neutrales Land, das Land der Projekte aber | HoS der Projekte fei; so babeu wir : Projet de réorganisation de la police,   dos pompiers, Z projet de percement des rues etc., projet d'agrandissement de l'hôtel du gou- '; vernement, projet de démolition dun mvr de clôture, 5 projet de l'établissement dun abattoir, dun \ théâtre, dun lavoir, etc. etc. projet d'établissement d'une filature au Pfaffenthal, projet de canalisation de l'Alzette par le Ilemmersldlchcn, projet des foires mensuelles à tenir dans la ville, projet de constitution., projet de loi sur l'enseignement supérieur, projet de loi sur l'organisation militaire, le cadastre, les chemins de ler de cointurc, les minières, sur le sort des bâti- 1 1 ments publies et des terrains de la for- ? teresse, etc., uub taufenb aubère, îueldje utau nod; gebenft s in Zugriff 311 uefjmen. ©encljmigcn Sic .Çierr 3tcbafteur, etc. Siijcmßurg beu 15. SJiiiv;. «cutc 2lbcnb ucrfamutelteu fid; fämmttidje SBorfteï)er bes SUereimS ber 1)1. gamilie ncbft beut Siiugerd;ore, um bem l;od)würbigeu §m, 3obcl.am Sorabeub feiner iHbreiîe cine Sereuabe }v bringen. (ïiuer ber wru. beuten fprad) folgeube SBoïte : §od;wiirbigcr, innig geliebter SBater ! So ift beun bas Unglaubliche wabr gemor« ? ben! Sic fiebeit im begriff uufere Stabt uub unfer i'aterlaub wirflid; ju uerlaffen! TaS ] btof;,e Geriidjt fdjon oerbreitetc fid; wie >Sauf= j feuer, brad;te aile Gemiitiier tu 2tufregung '■ uno Scbermann fagte, — nein, ci ift uumög= | lid), baf; c» ttuâ/bie er wie feine £inber ge= ; liebt, bie er im §crjeu groß gebogen, verlaffe; ! eu ift uumöglid), Daf; er beu Söoben uertaffe, I ben er burd) 18 3al;rc fo müljfam uub fum= ! meruoü gepflegt, mit feinem Sd;weif;e, mit ] feinen Sbräueu, oft mit feinem Glitte bebeeft \ — au biefe Uumöglidjfeit glaubten wir alle : um fo lieber, weil Sic fein SBovt bc3 2lbfd;iec ■ be» au bic bidjt gcbraitgte 3uf)örerfd;aar in ' ben legten 2(beub--(sonferenjeu gerietet l;aben, j HJcnigftenS Ijielten wir bic Sad;e für (;iuauy-- ! gefd;oben. Uub nun füllen Sic m\Z fd;on ntor= [ gen uertaffeu! i So betvfibenb uiv3 bie 3tad;ridjt uou öftrem ( Xobe gefommen wäre, fo weif; id; bodj nid)t, ! ob biefelbe für alle SU'iuobuer Suremburgö ! ntdjt erträglicher gewefen wäre, ali bie 3bee | ber Sdjeibuug, wenigfteuS ()äiteu nur Sic | jum Grabe begleiten uub Il)dyi befudjen \ fönnen. | Unfernt ©djina-je wirb nur baburd; bic i Spi|}e gebrodjeu, baf; Sic uni ok \ ruitg unb ;war uou Seiten ber Cbern geben, r bafj Sic Suremburg eigentlich nidjt uerlaffeu, j baf; Sftre Siefibenj ftctâ Suçemburg bleibe, baf; j Sic red;t oft nüebcr uub redit balb (für immer I fommeu werben,' baf; Sic im Xcftantente be= ftimmt, bafi follte ber 3Tob Sic plö^lid; iibïr= i rafdjeu, §erj juin Sïltar ber l;l. Familie • gebrad;t werbe. j Snbeffen fönnen wir c-3 un» nidjt uerfagen, { Sbueu unfern Tauf uub nufer Setb bei ) langent Entfernung beuuod; ju behmbeu. Sin freubigeâ ©efüljl burc^ftrömt un-3 bcu= ü nod; alle, l;en)orgel;eitb aiiv beut 23ewuf$tfetu | baf? .yiire Söcftimmung ein ?lft be>3 l;öd)ften | Vertrauens und der gerechtesten Anerkennung Ihrer Verdienste von Seiten Ihres Ordens ist, der Sie als den erprobtesten Veteran dorthin sendet, wo die Roth am höchsten ist, Eo ziehen Sie denn hin in der flraft des hl. Gehorsamz und vollenden Sie das grofie Werk Ihrer Sendung nnd Ihres Opserlebenö! werben Sie den dortigen nordischen Völkern ein zweiter Ansgarins nnd Bonifaeins, wie Sie uns ein zweiter Wülidrorons geworden, bleiben Sie ein zweiter Gfemcn-3 Maria Hoflauer, der tu Sljueu feinen treuesten Schüler gefüllten; zielien Sie hin unter dem Schuhe unfern heiligsten Patronales I, M. I, Diese drei heiligen Herzeil nnd kanten sind Ihncit ja so innig und >o mit ,^hrem Wesen »crcint, daß Sie so nur in ihnen loben une für dieselben. Tragen Sie uni sie:, in 3h«m großen herzen und gedenken Sie unser. Sie^haben sich eben so viele Denkmäler erbaut, als Herzen im Lande schlagen, denn wer hätte uid;t in irgend welcher Weise eine Wohlthat »on Ihnen empfangen! Der Zahn der >M kann uuD wird diese Monumente Obrer Siebe nicht zerstören, der Samen, den Sie geftreitt, wirb grünen, bie Blumen die -ic î™8^ *« "L '';ivc- nepflntist, werben M«oenuub^fldjtcbc.3o,uisviiS.'ebeu»5viiS.'ebeu» tragen; obre Werke und bleibende Werke. Gott erballe, geleite Sie im führe Sie recht bald in uufere Miite wiebor Zurück. Ter hochivürdige Vater ;iobe[ enoieberte bieier Ansprache, so wie der Lehrlinge und Manner in ungefähr folgenden Worten: „Ich scheide nicht l'on Gncß, denn ich hoffe „tu Encrn Herzen so fort 511 leben wie Ihr im „meinigen. Ich Dante Euch so wie allen Anwesenden für diesen so feierlichen Alpdruck „Eurer Daukbarleit und Liebe. Vorigen Sonn„tag feierten mir die Gesellen nnd Meister „einen so herzlichen Abschied als l'br »der „vielmehr Ihr dort und hier. Das ist doch „eine schlagende Widerlegung all der Lügen „und Erfindungen, welche die Vosheit ober „Dummheit ermüden nnd meiner zeitweiligen „?ibreii^ zum ©raube legen. Um so böswilliger in jene au'öauptung, aU wäre meine, „Abreite gar non bocbû:r geistlicher Obrigkeit „motivirt, - das Gegeniheil ist wahr^ - „T^ch! lassen wir beut Sugenneift feine Ersin„dungen, ich entferne mit!) nicht von Luxemburg, ich bleibe SSerooOusr der Stab];" ich „folge nur dem 9taf de? P,ner Generals zu „einer Höchst wichtigen i?rdensangelcgenheit, „uild Ihr müßtet mich verachten, menü ich „als OrbenSmann uid;t ge(;ovdjtc. Ans baldiges Wiedersehen, betet für mich,"