Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-02-02 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. nur die Steuer« erhöhen,- weiß man ein an deres Mittel, um unser Budget auszugleichen, so schließe ich mich mit Vergnügen dem Antrage des Hrn. Fi,cher an. Hr,' N. Metz, dessen Reden wir dieses Jahr nur sehr mühsam folgen tonnen, weil, wie er selbst sagte, er nicht weiß, an welchen Heiligen er sich wenden soll und weil ohne Zweifel aus diesem Grunde feine diesjährigen Reden die Klarheit semer frühern Reden nicht haben, hält die Frage für reif; er nimmt das von der Regierung Vorgeschlagene Budget an und fragt sich bann, wie 1869 die Finanzlage mit 7 Procent Grundsteuer aussehen würde. Wenn die Prüfung des Budgets von 1869 nicht zu beunruhigend aussähe, so könnte man für 1868 die Grundsteuer auf 7 Procent [äffen Hr. Metz berechnet, daß das Jahr 1868 dem Jahre 1869 cine Schuld von 100,000 Fr. lassen könnte; er ist zwar kein Freund einer solchen Operation da er aber noch weniger es liebt, mit einem Schlag die 6ieuern um 33 Prozent zu erhöhen, so neigt er immer mehr dem Antrage des Hrn Fischer zu. Ich habe, so sagt er, Anspielung nicht nur auf die projektirte Tabaksteuer, sondern auch auf andere Sttuern im Zollverein gemacht. In Deutschland ist die Finanzlage trüber wie bei uns und man muß also erwarten, daß sich die Zollvcreinsstaatcn über cine indirekte Steuer verständigen werden, die wir annehmen muffen. Wenn wir Meister wären, so hatten auch mir indirekte Steuern eingeführt, statt die direkten Steuern zu erhöhen.' Hr. Colla rt spricht sich gegen den Antrag Mischer aus, weil mander Finanzlage offen in's Angesicht blicken muffe. (Schluß folgt.) die Überlassung »ou Gebäuden, die zu feinem andern Zwecke als zu Industrieen dienen können, rechtfertigen, abgesehen, daß für die Staatskassen die Einnahmen sich vermehren würden. Soll der Staat die nordwestlich«: Seite der frühern Festung so wie ein gewisses Stück Ter° rain beim Viadukt an die Stadt abtreten? Auch diese Frage bejahen wir. Oder ist es nicht juin isortlieit des Landes, wenn die Stadt fiel) vergrößert, die Einwohnerzahl sich vermehrt? Und wer wollte die genannten Terrainstücke ankaufen? wa« würde der Staat daraus ziehen, statt weun fie verbaut würden der Staat wieber an Steuern seinen Vortheil dabei fände? Uebrigens ist es selbst nach Aussage des Hrn. Stnatsministers sehr zweifelhaft, wem das EigenthumZrecht auf die nordwestliche Seite der Festung, dem Staate ober der Stadt, gehört, da es geschichtlich bewiesen ist, daß die Neuthorfronte der Festung auf Stadtgebiet erbaut ist. Könnte und dürfte der Staat der Stadt Gebäulichkeiten verweigern, um ihre Schulen in Grund und Pfaffenthal aufzunehmen oder sonstige städtische Dienstzweige zu beherbergen, nachdem die Stadt ihre Gebäuliä feiten und jedenfalls viel schönere und bessere Gebäulichfeiten dem Staate zur Verfügung gestellt hat? Was nützen dem Staate Gebäulichkciten, die ihm nichts einbringe», und bereu Unterhalt ihm viel Geld tosten würde? Wir kommen nun an cine Frage, die schwieriger als die vorstehenden zu lösen ist; foll nämlich der Staat 50000 Fr. von den städtischen Oktroi'Eümahmen übernehmen, wofür bann die Okcroi-^teuer abgeschafft würde? Um diese Frage zu lösen, mühte zuerst die andere gelöst werden, ob nämlich der Oftroi abgerafft werden soll. Wenn die^Erhebimg der Ottroisteuer dadurch, daß die ©tabt zum offenen Platz geworden ist, nicht zu fchwierig wäre, dann würden wir uns gegen die Aufhebung des OttroiZ aussprechen. Indirekte steuern erheben und bezahlen sich viel leichter als direkte Steuern; denn warum schreit man in Preußen weit mehr über Steuerdruck als in Frankreich, trotzdem 9 Fr. Steuer auf den Kops mehr in Frankreich als in Preußen font: inen? Einfach darum, weil in Frankreich weit mehr indirekte Steuern bezahlt werden, während in Preußen das System der direkten Steuern obwaltet. Was würde nun an die Stelle des Oktruis für die Stadtbewohner treten ? Nicht weniger als 150 Prozent ihrer Grund- und Mobiliarsteuer, d. h. eme Gemeiubefteuer von 130 bis 140000 Fr., wohl die schwerste Gcmcmoeauflage, die in irgend einer Gemeinde des Landes erhoben wird. Würden wohl, so wird gefragt, Industrieen in einer Stadt sich anfiel/ein, 100 Die Ottroisteuer besteht? Wir fragen, ob sich wohl Inbuftrieen m einer Stadt aufschlagen würden, in welcher sic 150 Prozent ihrer ©taatäfteuern als ©emeinDeauflagen bezahlen müßten ? Die Summe von 50,000 Fr., welche der Staat übernehmen sollte, reprnscntirt weniger als das, was^die Landbewohner an Oklroifteuer in der Stadt verzehren ; das Land würde also ein weniger schlechtes Geschäft als die Stadt bei Aufhebung ber Dftroifteuer macheu; allein es bleibt immer die Frage, ob oie Erhebung der ©teuer möglich »ni, ob die Steuer nicht bedeutend abnimmt, nachdem die Stadt ein offener Platz geworben ist? Die Discussioneu über das neve Preßgesetz haben im Corps leg. begonnen, pelletait, I. Simon und Latour-Dumoulin ergriffen baS Wort zu Gunsten der Prehfrecheit, indem sic deren Verdienste in Bezug auf die Größe und die Wohlfahrt der Stationen, bei welchen He ohne Beschränkung herrsche, hervorhoben. I. Simon sprach für die absolute Preßfrciheit und bekämpfte die Vorlagen der Regierung als nicht liberal genug. Diese Debatten erwecken im jetzigen Augenblick ein um so größeres Interesse, als eben zehn Journale wegen Weiter Veröffentlichung der Verhandlungen Des gesetzgebenden Körpers uerurtheilt worden sind. Die betreffenden Journale haben Appell eingelegt und gemeiniam mit allen unabhängigen Blättern von Paris beschlossen, sich einstweilen aller und jeder Besprechung der Verhandlungen jener Versammlung zu' enthalten. Ob inzwischen diese Pnbliciften=6trifeîber Regierung grade während der Debatte über die Preßvorlage uicht sehr erwünscht fein wird, muß dahingestellt bleiben. Das Arrangement in Betreff der Résiliation des Handelsvertrags zwischen Mecklenburg und Frankreich ist seit dem 27. v. M. eme vollenbete Thatsache. Jedoch wäre, nach einem officiosen Berliner Blatt, Mecklenburg erst bann definitiv entbunden, wenn Defterreid) feine Verhältnisse zum Zollverein geregelt haben werd.'. Nach den bestehenden Konventionen sollen die durch Preußen an Frankreich gemachten Loncessionen in Krcüt treten, wenn dieselben zugleich auf Frankreich und auf Belgien ange» wendet werden können. Die Unterhandlungen zwischen Preußen und Oesterrcich sollen unoerziiglich beginnen. Preußen hat auch Vad?n und Sachsen eingeladen, daran Theil zu nehmen, da diese beiden Sauber zunächst durch ihre geographische Lage angewiesen seien, ihre Beziehungen zum Zollverein uub Cefterreid; zu regeln. In der belgischen Reprascntantenkammer sind die Verhandlungen über das Mililärgesetz wieder aufgenommen worden, doch ergeht mau sich noch immer in Systemfragen, über welche die Ansichten sehr weit von einander abliegen. Die feierliche Inthronisation des neuen Erzbischofs von Mecheln gab der liberalen Presse zu einem großen ©émeute Anlaß, indem dieselbe behauptete, daß gemäß der Konstitution die kirchliche Feierlichkeit den i&taat nichts angehe, da derselbe bei der Ernennung der Bischüfe nicht interuenire. Der Stadtrat!) von Mecheln, so wie der oortige Grichtshof haben dieser Stnfirbt nach ihre amtliche Mitwirkung bei der Einsu'innig des Erzbiichofs verweigert; die Regierung hat jedoch die Mitwirkung der Truppen angeordnet und sich bei der Ceremonte durch cine officielle Begrüßung durch die Gouverneure von Antwerpen und Brabant betheiligt. Unglücklicher Weise ist die Regierung, so oft fie etwas Vernünftiges thnt, vernnheilt, mit sich selbst in Widerspruch zu gerattert. Das Petersburger Journal tadelt es lebhaft, daß ein russenfeindlicher Artikel in der osficiüsen ,Oefterveicl)ifcl)eu Generalcorrespondenz nachgedruckt worden fei unb sagt, es sei cine gänzlich unerrotefene Behanptnng, daß Rußland die Erhaltung des Friedens hintertreibe. Rußland habe die Uebelftänbe im Orient mit llncigcunüliigfoit (!) unb Aufrichtigkeit znr Sprache gebracht und fei barauf bedacht bot Frieden zu sichern. wegen mêle Mutationen und Verkäufe vorkamen. Artikel 22 des Budgets: Geldbußen :c ist mit 50,000 gr. verzeichnet; nach einer Berechnung des Obergerichtshofes muß diese Summe um wenigstens 10,000 Fr. vermindert werden. Auf den Arbeiten in den Gefängnissen hat der (Staat noch einen Rückstand zu beziehen und sind dafür ira Budget 30,000 Fr. angesetzt; die Erfahrung lehrt aber, daß es eine Sijtmcire ist, auf eine Einnahme der Rückstände zu zählen. Ist es endlich wahrscheinlich, daß , die drei ©taute ihren Antheil für oie Collégien ' bezahlen und daß die Erzsteuer 90,000 Fr. einbringen wirb? Dus Déficit betragt, wie schon öfter gesagt, 560,000 gr. ; zu diesem déficit kann man noch einen Ausfall an Einnahmen von 190,000 Fr. hinzufügen, also im Ganzen ein Déficit von 750,000 Fr. Und da will man noch die Grundsteuer um 100,000 Fr., die Mobiliarsteuer um 60,000 Fr. Herabsetzen, also ein Déficit von 910,000 Fr, hervorrufen! Diefes Déficit ist keine Schuld, sondern eS ist die Ausgabe für tägliche Bedürfnisse ; wie will man diese Ausgabe bestreiten ? Etwa durch Ersparnisse? Nun, Die Ersparnisse belaufen sich höchstens auf 15,000 Fr. Es gibt ein Mittel, um der Steuererhühung zn entgehen, und dieses Mtttel besteht darin, alle Ausgaben für öffentliche Arbeite», alle Subside für Unterricht, für Ackerbau, für Vicinalwege u. s. w. zu streichen; würden wir aber unfern Auftrag erfüllen, wenn wir das lhäicn ? Wollen wir nun das nicht thun, so müssen wir un» neue Einnahmequellen »erschaffen. Hr. Andr6 hat von einer schwebenden Schuld gesprochen; allein er verwechselt. Es handelt nch keineswegs um eine schwebende Schuld, sondern «s handelt sich darum, die Ardeiter am Straßenbau, oie ©übfioeu u. s, w. zu bezahlen ; diese Bezahlungen tonnen wir nicht aufschieben ober in der Schwebe lassen. Will man etwa andere Büogetposten vermindern? Dann frage ich, ob man die Gehälter der Beamten, die Aniuntäten der Anleihe verminbern kann? Hr. Andr« hat ebenfalls von der fünftigen Tabak- unb Getränkesten« gesprochen; es wundert mich, daß er nicht auch von der holländischen Schuld gesprochen hat; er hat wieder dabei vergessen, daß wir unsere täglichen Bebürfniffe, unsere Straßen, unsere Subside, nicht mit etwaigen zukünftigen Steuereinnahmen be« zahlen tonnen. Entweder also müssen wir Straßen, Subside u. f. w. aus dem Budget streichen, ober eine Anleihe machen oûer endlich die Steuern erhöhen. Es ist nun Grundsatz, daß mau nur Anleihen für außerordentliche Bedürfnisse^ machen soll. Warten wir noch länger, so müssen wir später die Steuern über alles Maß erhohen. Hr. I. P. Fischer: Wenn die £§. Brasseur und Führ am 3)tiniftertifct)e säßen, so würbe ich ihre Rede bewundern; indeß haben fie mir nicht geantwortet. Ich habe von den Erzgruben gesprochen und Darauf haben fie Mir noch feine Antwort gegeben, Sachkundige Männer haben nur oerfietjert, daß ©rjgrubeh= Eoncessioncn nngeheure Summen abwerfen würden; es heißt, Eoncesstonen könnten nicht gegeben werden, bis ein neues Gesetz vorhanden fei; nun, um so mehr setze man die 8 Prucent Grundsteuer auf 7 herab, denn dadurch zwingen wir die Regierung, das neue Gesetz auszuarbeiten. j Hr. be Eu Inet: Wenn auch die Grundsteuer auf 8 sJJrocent gesetzt und die Mobiliarsteuer vcrhältnißmämg erhöht wird, so bleiben dennoch 150,000 Fr. zn decken übrig; um diese 150,000 Fr. 511 beefeu, müssen wir noch viele Erz-Eoncejsionen geben. Hr. Brassenr: Hr. Fischer hat von Erz- Eortceffionen gesprochen. Bevor aber ©onceffto» neu erthcilt werben können, müssen 2 Fragen erledigt werden: erstens, ob die Nothwendigfeit zu Ërs=!sonceffionen vorhanden ist und zweitens, muß das Gesetz von 1810 über Erz- Soncefftonen abgeändert werben, denn mit diesem Gesetze würde der Staat wenig und der Eigenthünier nichts erhalten. Bis diese beiden Vorfragen erledigt sind, würde eine gewisse Zeit verfließen unb während derselben hatten wir nichts, um unsere täglichen Bedürfnisse zu bejaljlcu. Hr. Führ: Nur zu unfenn Bedauern müssen den 3. Januar 1868. (Schluß.) Herr Schriill ist also nicht gegen die Errichtung eines Pensionates in hiesiger Stadt, und eS kann nicht sein Ader wogegen er ist, das ist daß dieses Pensionat durch den Hochwttrdigsten Herrn Bischof errichtet werde. Gegen ein solches Pensionat ruft er olle Bürger der Stadt zn den Waffen. Nous engageons nos concitoyens, qui ont déjà fait tant de pertes, à s'opposer de toutes leurs foras à cc pensionnai et à ne p» se laisser dépouiller par Tartuffe qui jette son masque Ja contre cc pensionnat, ruft Herr Schröll die Bürger ju den Waffen, aber nicht gegen die Errichtung irgend eine» Pensionates über« haupt. Herr (Tartuffe ï) Schrott legt dabei die Maske nicht ab, sondern behält fie fein säuberlich übers Gesicht gezogen. Er setzt die Maske, der Liebe zur ©tabt auf, um darunter die häßliche Grimasse seines Hasses gegen die Religion zn oerbergen. Um seinen Zweck zn erreichen sind Herrn Schröll, nue immer, alle Mittel gut : Uebertreibung, Lüge, gehässige Verdächtigung, Alles ist ihm gut, wenn es ihm nur zum Zwecke hilft. So weis; er, daß der Herr Bischof ein Pensionat errichten will für 200 Zöglinge, nicht mehr, nicht weniger. Wohl würde'es der Bischof für eine noch größere Zahl einrichten, wenn er sie bekommen könnte. Auch weiß Herr Schröll, daß dem Bischof kein Einziger an den 200 Zöglingen fehlen wird, weil alle Pastöre des Landes dafür for« gen werden, daß die Söhne der Familien, auf welche fie einen Einfluß haben, in's Pensionat gehen müssen. Und was die übrigen Familien betrifft, die ihre Kinder nach den Prinzipien des ,Eourrier" erziehen, und auf welche der Pastor nur wenig oder keinen Einfluß besitzt, so werden auch diese sich gezwungen sehen, ihre Söhne in das Pensionat des Hrn. Bischofs zu schicken, weil sonst die klerikalen Vrofcssoreu des Athenänms (d. h. Alle bis auf brei, wie das „Echo" sagt) denselben ihre besonder» Pfleglinge vorzieli'e» würden und um ihnen die „Tausend Plackereien" (nicht eine mehr, nicht eine weniger) zn ersparen, mit welchen die Priester fo' prächtig diejenigen zn einölen wissen, die nicht nach' ihrer Pfeife tanzen wollen. Also Alles, Alles mnß in das neue Pensionat, die Söhne big Herrn Theophil Schröll, n>ie die der letzten bigotten Wittwe aus dem Delling, die nur durch die Augen ihres Pastors sieht. K.li!!Mrderljaiitzlilngc!l. Diskussion des Gruuosteuergcsetzes. (Forts.) Hr. Brasseur: Es ist sehr leicht zu sagen, man sollte die Steuern herabsetzen; allein man muß sich auch fragen, mit was wir unsere Ausgaben bezahlen. Ist es möglich, das Déficit des'Büdgeis zu decken, ohne die Steuern zu erhöhen '( Der BüdgedEntwurf sieht cine Einnahme »on 4,5(J7,2;^u Fr. vor; wir können aber auf diese Einnahme nicht zählen. So ist in den Einnahmen ein Boni nuü den frühern Jahren vuu 80,1)00 Fr, verjeichnct; ich zweifle aber, ob dieses Boni in Wirtlichkeit besteht. Dann müssen 28,000 Fr. für Militäransgal'en tut vorigen Jahre wegfallen. Einregistriruug unb 3)oinänen fiub, wie im oorigen Jahre, mit 520,000 Fr. verzeichnet; teir fönnen aber auf bieie eumme uicht rechnen, denn voriges Jahr war die,cr Posten fehr hoch, weil der KrisiZ Wir fahren mit unfern Reflexionen zu der Broschüre des Hrn. Dr. Aschman fort, und fragen zunächst, ob der Staat die Äafernen der Vorstädte unentgeltlich an Industrielle abtreten soll, welche burin Industrien gründen wollen. Wir bejahen unbedingt diese Frage. EZ ist vor Allem sehr sraglich, ob sich Käufer für die genannten Gebäude finden werden und ob nidjt nach 10 Jahren diese Gebäude ihren SEßertf) verloren hätten; dagegen ist es sowohl im Interesse des Landes wie der «ladt, daß sich Industricen in der Stadt niederlasse,!, welche sowohl durch ihre Bevölkerung tute durch ihren eignen Verbrauch die Consumtion vermehren und dem Landmann? einen großer« Markt für seine Produtte bieten. Tas allein schon würde ihre Mitbürger mit der Bitte, denselben zu veröffentlichen: Mitbürger ! Die Folgen des Vertrages com 11. Mai 1807 laste» auf den Geschäften unserer Heimathstadt und mir ein intelligentes und energisches Znfammtnstehen der gesammteu Bürgerschaft zur Auffindung der geeigneten Mittel den bevorstehenden Ruin zu beschwören, den gesunkenen Crédit 311 erheben, und den täglichen Transaktionen einen neuen Impuls zu geben, können unser einst so blühendes Städtchen vor dem Verderben retten. Wir laden Euch daher ein, Euch am nächsten Sonntag, 2. Februar, 11 m zwei II1) Nad)m i tt ag s im Stadthaus zu versammeln, um vereint die Interessen der Stadt zu besprechen. Es ist eine Lebensfrage und Jeder, dem das Wohl seiner Vaterstadt am Herzen liegt, wird es sich zu heiliger Pflicht machen, der Versammlung beizuwohnen, feine Nachschlage, zu crtheilen, um beut Beschluß der Versammlung eine nachdrückliche Majorität zu verschaffen. Unser Nahispruch wird bleiben: Ein freies Luxemburg unter dein Sceptcr Dranien Nassau ! In all diesen ïartufferien habe ich nur Weniges 511 bemerken. Die Leser be« „Wort" werben leicht den rechten Ihatbeftanb begreifen, und für das kleine Häuflein der Abonnenten «on „Tartuffe Courrier" würden ganze Vücher «01l non Gründen nicht hinreichen ; die sind hart genug gegerbt, so daß sic auch für die klarste» und offenbarsten Gründe impermeabel sind. Daß der Hochwürdige Herr Bischof ein Pen» fiouat einznrichten gedenkt, das scheint nach Allem, was ich höre, richtig zu sein. Und das finde ich, nnd das finden alle nicht neu g eb a cf e n e n Luxemburger ganz in der Ordnung. Der Herr Bischof wird dadurch einem längst gefühlten nnb gesetzlich angedeuteten Vedürfniß Rechnung tragen und sich cine große Zahl von Familic-nuätern des Landes juin Danke verpflichten. Daß aber der Herr Vischof ein Pensionat für 200 Zöglinge'errichten soll, das glaubt Herr Schröll so wenig wie ich. Und er hat gewiß herzlich hinter semer Maske gelacht, als er diesen Witz zn Papier gebracht. Herr Schrüll weiß recht gut, daß die Luxemburger gar keine besondern Freunde der Pensiouatserzi'ehuug smd, und darin vollkommen rcn,t haben. Die rechte und beste Erziehung bleibt immer die, welche das Kind im Echooße einer rechtschaffenen, christlichen Kamille, unter den Augen non Sätet und Mutter erhält. Darum schicken die Luxemburger nur im Nothfall ihre Kinder in ein Pensionat. Und schon aus diesem Grunde allein wird die Zahl der Zöglinge cines Pensionates bei vus immer cine bescheidene bleiben. Darum zählte das Luxemburger Pensionat selbst unter den Jesuiten nie über 50 Zöglinge, während doch nicht feiten an 900 junge'Leute und darüber in Luxemburg studirten. Auch aus einem andern ©runbe wird das neve Pensionat, wenn es ja zn Stande kominen so!!, nie viele Zöglinge bekommen, nämlich wegen des Kosteupuuftes. Ein Pensionat muß aus leicht begreiflichen Gründen immer ein ziemlich hohes Kostgeld fordern. Nun aber sind die eitern der großen Mehrzahl der Luxemburger Studenten nicht im Staude, ein solches |v bezahlen. Sic ziehen es daher vor, ihre Söhne bei sich zu behalten oder lie in einer befreundeten Familie in Luxemburg oder in der Umgegend unterzubringen, wo fie dieselben nicht selten in die, „halbe Kost" tl)un, und so dieselben, gewöhnlich für das halbe Geld durchbringen, das fie in einem Pensionate bezahlen mußten. Das sehen wir schon jetzt. Seit mchrern Jahren hat der Hr. Bischof ein Peufionat errichtet für die Schüler der Philosophie, welche ins Seminar treten wollen. Der Zutritt zu diesem Pcusiouate ist auch, den übrigen Schülern des Aikenäums nicht verwehrt. Nie sieht es nun mit der Zahl der Zöglinge dieses Pensionates ans? Ich glaube nicht, daß außer den Schülern der Philosophie die Zahl der Zöglinge sich je auf 12 (relief; ja mehr noch, ich glaube, daß noch nie alle Schüler der Philosophie, welche in'Z Seminar treten wollen, sich im Pensionatz befanden. Zwar möchte vielleicht die Zahl der Zöglinge des Pensionates um ein Weniges beträchtlicher werde», wenn es sich in der Stadt befände, aber mau würde sich sehr täuschen, wenn mau je auf cine große Zahl von Zöglingen fpefuliren wollte. In der That, welche Studenten würden wohl in's Pensionat gehend 1 Alle jene Schüler der Philosophie, die in's Seminar treten wollen, mit Ausnahme derer, denen das Kostgeld zn hoch wäre, und die sich weit wohlfeiler bei ihren eitern oder in einem andern Hanse burd)bringen können. Ich greife hoch, wenn ich die Zahl dieser Zöglinge auf 12 ansehe. 2. Eme gewisse Anzahl von Stubeuten, deren Eltern feine Verbindung mit irgend einer Familie der totaPt haben und ihre Söhne vor der Verführung bewahren möchten, 'biegen der vorhin angeführten Gründe würde auch diese 3al)l nie bedeutend sein. Bisher stieg fie nicht über 10; ich will aber annehmen, Laß fie doppelt so hoch sein würde, wenn das Pensionat sich in der Stadt befände. 3. Endlich wurden in das Pension^ and; noch etwa ein halb Duzend von jenen ötubenten eintreten die jent, tu Ermanglung einer derartigen inländischen Anstalt, fiel) in's Ausland begebe». — Das waren also im Ganzen noch nicht 40 Zöglinge. Ich will aber annehmen, die Zahl derselben könnte sich bis auf 50 [teigern. Das ist gewiß das Höchste, was mau in Luxemburg zu erreichen hoffen kann. Ich habe schon rorhin bemerkt, daß das frühere lesniteupennonat cö nie bt-3 zu dieser Zahl brachte. Dafür nun forbert Herr Theophil Schröll die ganze Bürgerschaft auf, sich aus allen Kräften der Errichtung cines Pensionates durch dm Gerrit Bischof zu widersetzen. Nach beul Tillen de>> Herrn Schröll sollen al,o auch sortan alle Eltern, die ihre 3ohne in ein Pennonat bringen wollen, gezwungen werden, dle,elden iuI*' Ausland zu schicken, unb es ,01l dem Herrn Bischof unmöglich gemacht werden, die Schüler der Philosophie in einem §aufe in der Stadt nnterzulningen. Nnn gut! die Schüler der Philosophie mögen, wie bisher, täglich zweimal hinaus auf den SimpertSbcrg ziehen, und die anberu, Die in ein^euuouat aehen wolle», die »lögen sich nach ,>,ranlreich, Belgien und Deftcrreid) begeben. Das wird der Stadt zum großen Nutzen gereichen. 0 Tartuffe! 3Jtel)terc 3ubu|'tvictte unb'Jganbetèlcut? bcr Stàbt üdcr,chick>,'!l nus folflcnscu Aufruf an