RUSSIE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-02 00:00:00

RUSSIE. L'Affaire du procureur d'Orenburg. On écrit de St-Pétersbourg : „L'affaire Yera Sasoulitch a occupé à tel point l'attention du public que l'on a un peu perdu de vue une autre affaire tout aussi horrible sinon aussi dramatique que celle de Bogoliubow, du général Trépow et de Yera Sasoulitch. „Lc procureur d'Orenburg, en sa qualité de représentant du ministère de la justice, avait fait tout son possible pour réprimer les abus de pouvoir et les nombreuses irrégularités régnant dans les prisons de son district, mais ce avec si peu de résultat qu'il fut obligé, en désespoir de cause, de se rendre à St-Pétersbourg pour exposer l'état des choses à son chef. «Les mesures arrêtées par le procureur, mesures qu'on n'avait pas voulu ooserver à Orenburg, furent du moins approuvées par le ministre de la justice à Saint-rétersbourg, et d'abord le fonctionnaire énergique et honnête crut avoir obtenu gain de cause. r Mais il comptait sans les autorités locales, son retour à Orenburg il se vit impuissant devant la routine féroce et jalouse des gardes-chiourmes de haut et de bas degré. Il se butta surtout contre le comité des prisons, qui avait nommé au poste de surintendant un ancien fonctionnaire, d'une moralité plus que suspecte, d'un caractère déloyal et féroce, renvoyé jadis par le gouvernemen comme „indigne de remplir «'importe quelles fonctions." „Co triste personnage avait pour habitude de faire donner à tout propos, pour la moindre peceadile et sans miséricorde, force coups de knout aux prisonniers. Comme dans le cas de Trepo\v cétaient des exécutions sans pitié lorsqu'un de ces misérables oubliait de se découvrir devant ses supérieurs. »Le surintendant annonçait en personne aux prisonniers réunis dans le préau la façon dont il comptait les faire flageller et il entrait à cette occasion dans des détails d'une crudité horrible. „Le prêtre attaché à la prison était un ivrogne fini qui assistait impassible aux brutalités de son accolyte. „Un jour que le procureur visitait la prison les malheureux captifs affluèrent autour de lui, s'agenouillèrent en baisant ses pieds et sans même risquer de plaintes ils lui demandèrent simplement de bien vouloir intercéder en leur faveur afin qu'on apportât un tant soit peu de modération dans leur traitement «comme ils n'avaient plus longtemps à vivre", disaient-ils. «Cette démonstration fut interprêtée par le surintendant comme une tentative de la part du procureur d'exciter les captifs à l'insubordination et à la révolte. „Cette accusation inouïe fut envoyée au ministre de la justice à Saint-Pétersbourg qui somma le procureur de venir se justifier dans cette ville. „ Trois ans s'écoulèrent avant que l'enquête sur cette affaire commençât et alors même l'honnête fonctionnaire n'espéra pas d'issue. Aussi, à bout de patience, adressa-t-il une longue lettre au Severnoy Vestni/c, dans laquelle il racontait toute l'histoire do ses relations avec les autorités administratives d'Orenburg, la façon dont ces gens observaient la loi, le traitement inhumain des prisonniers, enfin il entrait dans les détails de ce que nous venons de résumer. „La lettre du procureur fit sensation et excita une indignation énorme dans la société russe. Tout le monde s'agita excepté ceux quj pouvaient et auraient dû agir, à commencer par le ministre de la justice lui-même. Celuici avoua qu'il ne pouvait rien faire pour son honnête subordonné. «La bande de loups-cerviers d'Orenburg, les fonctionnaires de tout poil et de toute robe s ameutèrent, puis déclarèrent en riant que le procureur était fou. uDepuis la publication de sa lettre il a disparu. «Probablement par ordre administratif il aura été pourvu au logement et aux menus besoins de ce brave serviteur; par ordre administratif, une carte biseautée que le gouvernement tient toujours en réserve et qu'il ne joue lorsqu'il se sent battu de temps à autre par cet adversaire maladroit et aveugle qu'on appelle le jury en Russie. «Le par ordre administratif du Tzar remplace avantageusement la lettre de cachet des bons rois de France. «L'expression seule est un cbef-d'œuvre!"