Angleterre. AFFAIRE MULLER.
L'UNION., 1864-09-21 00:00:00

Angleterre. AFFAIRE MULLER. On écrit de Londres, le 16 septembre, à la Gazette des Tribunaux : Muller est arrivé à Queenstown hier soir. A peine la nouvelle de l'approche de l'Etna eut-elle été connue dans la ville, que toute la population s'est portée vers la rade, et bien qu'il fût impossible, en raison de la nuit, d'apercevoir autre chose que les lumières du port, la foule était considé rable. Je vous ai écrit que l'autorité avait défendu de communiquer avec l'Etna. Cette interdiction a été strictement maintenue, et il n'a été fait d'exception que pour le capitaine Eastman, consul d'Amérique, et pour les journalistes qui ont pris passage à bord du petit vapeur de service. Peu après sep5 heures, ce steamer a quitté la rade et s'est éloigné au large à la rencontre de l'Etna qui signalait son approche par des fusées. Dès ce moment, l'intérêt des quelques passagers du petit aviso a été tenu constamment en éveil. Au moment où l'Etna a été à portée de voix, le capitaine de l'aviso a demandé si Muller était à bord, et sur la réponse affirmative, le petit vapeur a accosté, et tout le monde s'est hâté de monter à bord. L'Etna a quitté New York le 3 de ce mois. Muller, confié à la garde de l'inspecteur de police Tanner, s'est tenu très-tranquille pendant le voyage. Il proteste de son innocence et affirme qu'il lui sera facile d'établir son alibi. Muller a bien mangé, bu et dormi, et a abrégé les longueurs de la route par la lecture des Œuvres de Dickens, qui l'ont fait rire aux larmes. Aussi sa conduite lui a-t-elle valu l'exemption des fers, et quoique dans l'intérêt de la surveillance, on l'ait placé dans l'entrepont, à l'infirmerie du bord, où deux officiers de police étaient chargés de le garder, il lui a été permis de se promener sur le pont, privilège dont il n'a pas profité. L'Etna a quitté Queenstown à dix heures, hier soir, et comme la mer est mauvaise, il n'est pas probable que ce vapeur ait pu gagner Liverpool à temps pour débarquer ses passagers de manière à les faire profiter du train qui arrive à Londres à onze heures ce soir. En tenant compte des retards possibles, Muller pourrait être attendu ici demain samedi matin, vers cinq heures, et, dans ce dernier cas, il pourra être conduit devant le magistrat de Bow-street dans la journée de demain. Cependant il est permis de douter que les interogatoires des témoins puissent être terminés dans une seule séance. Les détails qui nous ont été communiqués sur l'extradition de Muller nous apprennent que l'ordre présidentiel était parvenu à New-York le 31 août, mais que l'inspecteur Tanner n'a pris possession de son prisonnier que dans la matinée du 3 septembre, quelques heures avant le départ de l'Etna. En raison de l'extrême animation qui régnait à ce moment à New York, M. Tanner jugea prudent de conduire Muller à bord dans une voiture fermée. On craignait que les Allemands de New-York ne voulussent tenter d'enlever leur compatriote; mais le prisonnier a été embarqué sans difficulté, et, arrivé à bord, il a été placé, comme nous l'avons dit, dans l'infirmerie du navire. Ce matin, une foule considérable s'est portée vers la station d'Euston square dans l'espoir de voir arriver Muller, mais la curiosité pub.ique a été déçue. Le train attendu est entré en gare sans apporter de nouvelles du prisonnier, et comme l'administration du chemin de fer n'avait reçu aucune notification relative à cette affaire, nous pensons que Muller n'arrivera que ce soir à dix heures, ou peut-être demain samedi, au matin. Dans cette dernière hypothèse, l'accusé, en quittant la station, sera conduit directement à Great-Scotland-Yard, siège de la direction de police métropolitaine, pour y être gardé jusqu'au moment de sa comparution devant le magistrat qui aura à connaître de l'affaire On ignore en - core si Muller sera interrogé par M. Henry, de Bow-street, qui a dans sa juridiction le quartier où le crime a été commis. Mais comme M. Henry, en sa qualité de principal juge de police, a eu à délivrer les mandats d'arrêt et de comparution en vertu desquels les premiers témoins ont été entendus lors de la découverte du cadavre do M. Briggs, il nous paraît très-probable que l'affaire viendra devant M. Henry. Le New-York Herald, qui nous est arrivé par la dernière malle, publie une correspondance de l'inspecteur Tanner et du surintendant Kennedy, delà police de New- York. M. Tanner offre à son collègue américain ses remercîments pour les marques d'attention, ies conseils et l'appui qu'il lui a donnés à l'occasion de l'affaire Muller. En même temps, M. Tanner envoie une gratification  de 10 livres (250 fr.) pour l'agent Tierman, qui a été autorisé à accepter cette somme. Liverpool, vendredi soir. — Muller a été débarqué vers onze heures, à l'extrémité nord de la chaussée du Prince. On pensait qu'il serait mené à la grande jetée, où des milliers de personnee se tenaient depuis plusieurs heures pour le voir. La police locale l'a conduit à terre, ainsi que les agents de police de Londres et les témoins, dans un steamer spécial et les a tous amenés au bureau central de la police. Le prisonnier ne quittera Liverpool que le matin; alors il partira par le train de neuf heures du matin. C'est un grand désappointement pour la foule qui l'attendait à la station du chemin de fer. Muller est parfaitement calme et de sang-froid. Il est très-proprement vêtu. Il n'est permis à personne de lui adresser la parole. Point de faits nouveaux qu'il faille ajouter aux télégrammes de Queenstown. (Moming Post.) — Nous recevons la dépêche suivante: Londres, 17 septembre. Muller et l'inspecteur de police Tanner sont arrivés de Liverpool à deux heures trente minutes. Muller a été conduit à la prison de Bow Street. Il sera interrogé lundi.