Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.) 47. Lebewohl!
Luxemburger Wort, 1866-07-29 00:00:00

Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.) 47. Lebewohl! SJlargaretbe nabm guttotllfg ben îranf, tocl= d)en iljr ber Slrjt fdjicfte, aber fîe fc&fen faum ju begreifen, warum fie ibn nabm. ©ie glid) tiner sîad>ttoantlerin, cie fein SSetougtfcin »on ber sJßirflid)feit t)ot, bie fit umgibt. Der ïranf, ten 2J?r. S3injent alö ein î'e* rub,igung«mittel gegeben batte, ertote« ftdj al« ein febt ftarfer ©d)laftrunf ; tenn eine SBicrtel» fluntf, nacktem fie iljn ju firb genommen tatte, fanf 3Jlargaretb,t in einen tiefen ©d)laf. 3J}{* flreg Sluftin eilte ju ib.rem ©ob.ne, um tbm tie gute 9?ad)rid)t ju überbringen, ©ic bat ibn, ftdj ju Sette ju begeben, ta fie felbft noc& einige ©Junten tead)en tootle. ©lewent leb.rte in fein 3immer jurücT. @r legte f!d) ju SSette unt fcb.lief ein, benn bie ermübung te« Sage« unb bie Unruhe ber sWad)t Ratten ib,n erfdjöpft. Der arme (Stement träumte( er begegne sDîargaretbe SBilmct bei 2J?onbfd)ein in bern $arfe »on 3Jtaubelev>2lbbe9, in ®efell; fdjaft eine« totten 3JianneS, teffen ©eftdjt ib.m fremb tear. Die« toar ber legte feiner Iräumc, die alle mehr ober weniger unnatürlich ober schrecklich gewesen waren, aber keiner war so entsetzlich und deutlich als dieser. Clement fuhr aus feinem Traume empor; er öffnete die Augen dem kalten Licht te« anbrechenden Tages, welches in diesem Zimmer des Gasthauses zum „großen Hirsch" ganz besonders frostig schien. Clement verlor nicht viel H^Heim Ankleiden. Er blickte auf seine Uhr, während er sich ankleidete, und sah, daß es halb acht Uhr war. Es war ein Viertel vor acht Uhr, als er fein Zimmer verließ und zu dem feiner Mutter ging, um sich nach Margarethen zu elkundigen. Er klopfte leise an und erhielt feine Antwort ; darauf versuchte er die Thüre zu öffnen und da fie nicht geschlossen war, so trat er vorsichtig ein und hörte die regelmäßigen Athemzüge seiner Mutter. „Sie schläft, die arme Seele, fagte er sich; ich will sie nicht stören, denn fie bedarf der Ruhe, nachdem sie die halbe Nacht gewacht bat." Clement schloß die Thüre mit so wenig Geräusch als er sie geöffnet hatte, und schritt sachte dem großen Gastzimmer zu. Hinter dem glänzenden Kaminrofte brannte ein Helles Feuer unb ber unermüblidje Diener, ber fid) au« ber 3cit ber giltoägen Çatte ba« grub.--ftüdfer»tce, ba« einen erfältenben SUnblicf ge= toaste, bereit« auf bern 2ifd)e georbnet; blau unb toeige îaffen auf einem fdjneetoetgen ifd)--tud)e; eine 2»ild)fanne »on gefcb.nittenem Sttt}-ftall, bie toie au« ei,nem ©isblocl gearbeitet auifab unb eine füpferne 2è;eemafd)ine nad) ber legten SWobe unb »on groger 3terlicb,fett. Da« grüb.ftücf«fev»ice toar ter 3ab.reojeit an* gepagt unt offenbar barauf beregnet, bei ben ®äften be« „grogen ein toab.re? 3ittern »or greft beröorjubringen. 21ber Slement stuftin fcb.enfte bern grübftütfs= tifdje feinen 33licf. @r flog jubern Srferfenfter, inätoeldjem 3Jîargaretbe ÏBilmot fag. ©ie b,atte i^ren ©Ijawl um ib.re ©djultern gefdjlungen unb ib,r lag neben tljr auf einem ©tub.le. „SUlargaretbe, rief (Slement, warum ftnb ©ic biefen SWorgen fo frülje aufgeftanten, ©ic, tfe ber Stube fo feljr bebürfen ?" Da« junge SWäbc&en erb.ob fid) unb bliefte Slement mit rujjigem, feievlidjcm Siuvfrucf an ; ib.r ©efid)t war fo blag wie in ber »ergange« nen 3?ad)t unb ib,re Sippen jitterten, toäb.renb fte fprad). „Ich habe lange genug geschlafen, sagte fie mit ernster, bewegter Stimme; ich bin früh aufgestanden, weil . . . weil ... ich gehe." Sie erb. ob ihre beiden Hände, die bi« jetzt unter dem ©ijatol verborgen gewesen waren, und schlang sie mit einer krampfhaften Bewegung ineinander; aber sie wandte ihre Blickt leinen Augenblick von dem Gesichte Clements und behielt ihre ganze Fassung. „Sie geben, Margarethe? rief der s?a|flrer » Sie reifen ab . . heute . . diesen Morgen?" „Ja, mit dem Zuge von halb zehn." „Margarete, Sie muffen wahnsinnig sein, um mir dergleichen zu sagen." „Nein, antwortete das Mädchen sanft; das ist ta« Sonderbarste von Allem ... ich bin nicht wahnsinnig ... Ich gehe, Clement . . . Mr. ... Ich hätte gewünscht, Ihren Anblick vermeiden zu tonnen ... Ich dachte daran, Ihnen zu schreiben, um Ihnen zu sagen . . ." „Um mir was zusagen, Margarete? fragte Clement. Verliere ich den Verstand oder träume ich?" „Sie träumen nicht, Mr. Austin. Mein Brief hätte Ihnen nur die Wahrheit gesagt. Ich entferne mich von hier, well ich nie Ihre Frau werben kann." (Element erinnerte sich an das, was der Arzt von dem eisernen Willen der Kranken gesagt hatte. War es möglich, daß Mr. Vinzent Recht hatte ? Sollte die gelassene Entschlossenheit dieses Mädchens ställer sein als fein leidenschaft« licher Ungestüm? „Wer kann uns trennen, Margarethe? lief Mr. Austin. Wer? . . Haben Sie Mr. Dun« bar gestern gesehen?" Da« Mädchen schauderte, ihr blasses Gesicht wurde erdfahl, fie glich mehr als vorher einer lobten. «Ja / sagte Margarethe Wilmot nach einer Pause, ich bin glücklich gewesen. Ich bin in den Gemächern Mr. Dunbars empfangen worden." „Und Sie haben mit ihm gesprochen?" I/O"' „Hat Ihre Zusammenkunft mit ihm Ihren Verdacht bestärkt oder zerstreut?" . . . ©lau* ben Sie noch, daß Heinrich Dunbar Ihren Vater getobtet hat?" „Nein, antwortete Margarethe entschlossen, ich glaube es nicht mehr." „Sie glauben es nicht mehr; Der Bankier hat Sie also von feiner Unschuld überzeugt?" „Ich glaube nicht, daß Heinrich Dunbar meinen . . . meinen unglücklichen Vater um« Leben gebracht hat." S« ist unmöglich den Ton der Herzensangst zu beschreiben, mit »llAen Margarethe diese Worte aussprach. „Aber es hat in dieser Zusammenkunft in Maudeley-Nbbey etwas an den Tag kommen müssen, Margarethe? Heinrich Dunbar hat Ihnen etwas erzählt . . . vielleicht etwas, das Ihren tobten Vater betrifft, irgend ein Ge^ helmniß, von dem Sie früher nie etwas gehört hatten, und Sie glauben dieses Geheimniß fei eine Last, die ich zu trogen fürchte? Sie irren sich in meinem Charakter, Margarethe, und beleidigen mich. Zum erstenmal an diesem Morgen wurden die Augen Margarethens feucht, ober mit ihrer zitternder Hand wischte fie eilig die Thränen ob, die sich unter ihren Augenlidern sammelten. „Sie haben ein großmüthiges Herz, Clement Austin, sagte sie; und ich ... ich ... ich möchte Ihrer würdiger fein, Sie haben ein großmütige« Herz, aber heule sind Sie sehr grausam gegen mich. Haben Sie Mitleiden mit mir und lassen Sie mich abreisen." Sie zog eine kleine Uhr aus ihrem Gürtel und sah nach der Zeit. Aber, sich plötzlich daran erinnernd, baß tiefe Uhr ein Geschenk Clements war, löste sie die Kette von ihrem Halse und bot ihm Velues bor. „Sie haßN^iir dies gegeben als ich Ihnen bestimmt war, Mr. Austin, jetzt habe fd) nicht mehr das Recht dieses Geschenk zu behalten." Sie sagte das sehr traurig; ober Clement warf den Schmuck »on Genfer Fabrikation zu Boten und zerstampfte ihn mit dem Absatze seines Stiefels. „Sie sind grausam und ungerecht, Mr. Au» stin, sagte Margarethe." „Ich bin ein Mann, Miß Wilmot, antwortete Clement bitter, und habe olle Empfindungen eine« Mannes. Wenn die Frau, die ich geliebt habe, andern Sinnes wird und mir ge» lassen erzählt,' ihre Absicht fei, mir ta« Herz zu brechen, ohne sich einmal herablassen zu wollen, mir einen Grund für ihr Benehmen anzugeben, so, ich gestehe e«, bin ich nicht Weltmann genug, um höflich zu lächeln und ihr zu sagen, ihr Wunsch fei ter meinigt." (Fortsetzung folgt.)