Geheimnißvolle Verknüpfungen.
Luxemburger Wort, 1874-08-06 00:00:00

Geheimnißvolle Verknüpfungen. Aus der Zeitung „Amerika". 96. Nach diesen Worten schien er eine Weile nachzudenle^. Vor Allem mußte bie Iden« tität des Angeklagten conftatirt werten. „Sind Sie wirklich", hob er endlich wiebll an, „Don Antonio, den dt« Menschen bis fetcher Graf von Mediana genannt haben?" „Nein!" anttaottete der Spanier mit fester Stimme. „Wer sind sie dann?" fuhr Fabian mit einem fast schmerzlichen Staunen fort, — einem Staunen, das er nicht zu verbergen mochte, denn es widerstrebte ihm, annehmen zu müssen, daß ein Mediana zu einer feigen Ausflucht greife. „Ich bin Graf von Mediaua gewesen", antwortete Don Antonio hochmüthchem Lächeln, „bis zu dem Augenblicke, wo mein Schwert mir andere Titet errungen hat; jetzt nennt man mich in Spanien nie anders als Herzog von Armada. Es ist dieß der Name, den ich demjenigen meines Geschlech» les, welchen ich an Kindes Stall annehmen würde, hinterlassen könnte." Diese letzte Phrase, die der Angellagte nur so hingeworfen, sollte bald sein einziges Vertheidigungsmltttl bilden. „Gut!" sprach Fabian. „Der Herzog von Armada soll nun erfahren, welches Verbre» chenS Don Antonio de Mediana beschuldigt ist. Sprechen Sie, Rosenholz, sagen Sie, was Si« wissen, und lein Wort mehr oder weniger." Dieser Zusatz war unnütz. Es lag auf bem unsanften unb männlichen Gesichte bes riesigen Abkömmlings ber rormännischcn Race, ber. mit ber Büchse auf ber Schult«, unbeNeglich neben ihm stand, so viel Ruhe und Biederkeit, bah seine Erscheinung nicht einmal ben Gebanlen an einen Verraih aufkommen ließ. Rosenholz erhob sich, nahm langsam seine Pchmütze ab und entblößte seine breite und edle Stirn. „Ich wlrde nur sagen, was ich weih" sing er an. „In riner nebeligen Nooembcrnacht des IahreS 1808 war ich Malrose auf dcm Albatros, einem französischen Lugger, bec halb ein Karsarcn-, halb ein Schmug^l- Schiff war. Einem mit dem Hauptmanne der Mqulletts von Elanchovi getroffenen Uebereinlommenen gemäß, hatten ro!r an der Küste von BiZcaya gelandet. Ich will nicht erzählen (und bei diesen Worten flog ein Lächeln über die Lippen Pepe's hin), wie wir mit Flintenschüssen von einer Küste vertrieben wurden, wo wir als Freunde landeten; es mag genügen, wenn ich sage daß, als wir unser Schiff wieder zu erreichen suchten, Kinderschreie, die aus dem Ocean selbst hervorzudringen schienen, meine Nufmerlsamleit auf sich zogen. Diese Schreie lamm von einem verlassenen Kahne her. Ich ruderte mit dem melnigen darauf zu, und zwar mit eigener Lebensgefahr, denn ein lebhaftes Feuer war auf das fragliche Fahrzeug gerichtet. „In diesem Kahne schwamm eine ermordete Frau in ihrem Blute. Dies« Frau war tobt ; neben ti)\ Bîfanb sich ein Kind, das am ©îetSen roa\. Ich habe das zu m.ir genommen: dieses Kind ist der hier stehende Mann. (Hier deutete er auf Fabian.) „Ich habe das Kind zu mir .genommen und habe die ermordete Frau an das üfer gelebt. Wer das Verbrechen begangen, weih ich nicht; weiter habe ich zu sagen." Bei diesen Warten bedeckte sich Nosenholz wieder und sitzte sich schwelgend. Ein feierliches Schweigen folgte auf diese Aussage. Fabian senlle eine Weile die Blitze seiner Augen, dann richtete er sie wieder ialt unb ruhig auf den Miquelete, an bem sZ nun zu sprecht» war. Fabian h!?lt sich auf ber Höhe feiner fruchtbaren Rolle, unb in bem Glsichte, fo wie !n der ganzen Hallung des in Lumpen uchülltei: Jünglings lebte der ganze Aael ci:',e3 alten Geschlechtes mit aller Impafsio.lität des Richters auf. Er warf auf Pepe eiiitn Vliö voller Autorität, und ber wilde Jäger' vermochte mcht, sich der Gemalt des« selben zu etltzlchen. Der Miquelet« stand auf unb trat zwei Schritte vor. Auch in feinem Gesichte war nur noch ber feste Entschluß zu lesen/ einzig und alleii: nach Pflicht und Gewissen zu spreche»?. "Ich velftthi Sie, Graf von Mebiana", faßte er, inbem er sich zu Fabian wanbte, ber in feinen Augen allein baS Recht hatte biefen Titel zu führen. „Ich werde es ver« gessen, daß ber hier ftehenbe Menfch Schuld gemefei, ist, daß ich in einem Prefibio lange Jahre unter dem Auswurfe der menschlichen Gesellschaft zubringen mußte. Gott lann mir, wenn ich einst vor ihm erscheine, bie Wolle wiederholen, die ich jetzt sprechen werde: ich werde sie anhören, und es wird mich nicht reuen, dieselben gesprochen zu haben. Fabian machte eine Geste ber Zuftim« mung. „In einer Novembernacht des Jahres 1808", fuhr Pepe fort, „war ich Carabinier ober Königlicher Miquelete im Dienste Spaniens ; ich stand an der Küste von Elanchovi Wache. „Drei Männer, die von der hohen Lee herkamen, landeten an der Küste. „Der uns commandlrende Anführer hatte an einen von ihnen das Recht verlauft, an einer Küste zu landen, wo das Landen verboten war. Ich habe mir den Vorwurf zu machen, daß ich der Mitschuldige dieses Menschen gewesen bin: ich habe 'MN ihm den Preis mein« verbrecherischen Schwäche erhalten. „Den Tag darauf waren die Gräsin von Mediana und ihr junger Sohn aus ihrem Schlosse verschwunden H sie hallen es zur Nachtzeit erlassen. „Die Gräsin wurde ermordet gefunden: «as de« jungen Grafen betrifft, so lam er nicht wieder zum Vorschein. „Kurze Zelt erschien der Oheim des Kindes. Vr nahm die Güter, sowie die Titel seines Neffen für sich in Anspruch: Alles wurde ihm gegeben. Ich Halle geglaubt, baß ich mich bloß zu einer Intrigue herge« geben; aber ich hatte einen Mord begün« ftigt. „Ich habe vor Zeiten dem neuen Grusen von Mediana dieses Verbrechen vorgeworfen: eine Galeeitnftrafe van fünf Jahren, bie ich zu Ceuta erstehen sollte, ist der Lohn meiner Kühnheit gewesen. «Jetzt, fern von bem Tribunal jener be« ftochenen Richter, im Angesichte Gottes, ber uns sieht, — jetzt klage ich, wie bamals, ben hui stehenden Mann, bei sich den Namen eiues Grafen von Mediana angemaßt hat, an, bie Gräfin ermordet zuhaben! Er war einer der drei Männer, bie, während ber Nacht, in baS Schloß eingestiegen sind, daß bie Mutter Fabian's nicht mehr fehen sollte. „Weiter habe ich Nichts zu sagen. Der Mörder möge mich Lügen strafen, wenn er kann!" „Sie holen es", sprach Fabian, „was haben Sie zu Ihrer Verlheidigung zu sa> gen?" In dem Augenblicke, in welchem Fabian diese Frage ausgesprochen hatte, ließ sich ein Angstschrei von der Sitte h-r hören, wo das Wasser in einem Bogen in ben Abgrund stürzte. Alle sahen alsbald nach dieser Seite hin, und glaubten, durch den transparenten Schleier des Wasserfalls hindurch eine menschliche Gestalt zu sehen, die über dem Abgrunde schwebte, und beim Fallen eine schwärzliche Linie beschrieb. Hätten dir Personen, welche Zeugen bieser furchtbaren Episode waren, bie Existenz bes Goloblocks gelannt, so würden sie benselben nicht mehr an bem Orte gefunden haben, an dem er sa lange Zelt im Felsen geruht hatte. Er war verschwunben, und der, welcher ihn in den Händen hiclt, war mil ihm im Ab gruude versunken. Eine Todtenftllle folgte auf bcn Schrei, b«r sich hatte hören lassen, währenb unter bem Mlft der Nebelberge bumpfe Knalle düstere Echos weckten. Die Scène hmmonirte ganz mit ben Hanbeinben Perfonen. Schwade Geier freisten über ihren Häuptern, unb gleich als ob sie erritehln, bah sie nächstens eine Beute bekämen ober als ob sie bas Versinken beS Leich namS in bem Abgrunbe bebauerten, vermisch, ten sich ihre schrille Töne mit bem fernen Donner ber Berge. Als die erste Bewegung der Uebenaschung, die ein Schauspiel, auf das man fich so wenig gefaßt gemacht, vollkommen rechtfertigte, vorü> ber war, wiederholte Fabian die zuletzt ivon ihm gesprochenen Worte: " „Was haben Sie zu Ihrer Verteidigung zu sagen?" Ein heftiger Kampf fand in ber Seele Mediana's, zwischen seinem Gewissen unb seinem Stolze, Statt. Der Stolz trug den Sieg davon. „RichtS," antwortete Don Antonio. Nichts, «wilderte Fabian. Begreifen Sie vielleicht nicht die entsetzliche Pflicht, die mir noch zu erfüllen übrig bleibt?" „Ich begreife sie." „Und ich." rief Fabian laut, „werde sie zu erfüllen wissen, und doch bitte ich Sie, sich zu rechtfertigen; ich werde Ihre Worte segnen, obgleich baS Blut meiner Mutter um Rache schreit. Schwören Sie mir bei bem Namen Mediana, den wir beide führen, — schwören Sie mir bei Ihrer Ehre, bei dem Heile Ihrer Seele, daß Sie nicht schuldig sind, und ich werde mich allzu glücklich schätzen, Ihiien zu glauben." Und nun erwarte Fabian mit unbeschreiblicher Angst die Antwort Mediana'«'; aber Mediana schwieg, unbeugsam und düfter, wie der gefallene Erzengel. In diesem Äugenblicke trat Diaz zu den Richtern und zu dem Angeklagten hin. „Ich habe," sprach er, „mit ungeteilter Aufmerksamkeit die Beschuldigung angehört, die gegen Don Estevan de Arechiza, von welchem ich auch wußte, daß er den Titel eines Herzogs von Armada führt, vorgebracht wird. Darf ich hier ausdrücken, was ich davon halte?" „Sprechen Sie!" antwortete Fabian. Eli, Punkt scheint mir zweifelhaft. Ich weih nicht, ob das Verbrechen, das man diesem edlen Cavalière vorwirft, verübt worden ist. will man dieses aber auch zugeben, so ent'< steht bie Frag«, ob Ihr das Recht habt, ihn zu richten. Nach den Gesetzen unserer Grenze, wo seine ordentlichen Gerichte Recht sprechen, dürfen nur die nächsten Verwandten des oder der Getödteteu das Blut des Schuldigen verlangen. Don Tiburcio hat seine Jugendzeit in diesem Lande verlebt; ich habe ihn als den Adoptivsohn des Gambusino Marcos Arellanas gekannt. Wer beweist, daß Tibur» cio Arellanos der Sohn der ermordeten Frau ist? Wie hat, nach so vielen Jahren, der ehemalige Matrose, — der hier jetzt anme» sende Jäger in der Tiefe dieser Wüsten den vor mir stehenden Jüngling wieber als das Kind zu erkennen vermocht, das er nur einen Augenblick in einer nebeligen Nacht gesehen?" „Antworten Sie, Rosenholz." sprach Fabian kalt. (Forts, folgt.)