Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1871-02-13 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Einem Briefe des katholischen Divisions- Pfarrers £etnt Koch aus Bergrath bei Eschwe ler an das dortige Sonntagsblali, datir' Ehauille, 17. Iin., entnimmt der Dürener Anzeiger Folgendes: Gern hätte ich Ihnen schon oft geschrie ben, aber woher Zeit nehmen Sie nnss-n. bai ich allein dastehe bei meiner Divinon, d. h. in Zadlm ausgedrückt, ein Geistlicher unter 5- bis 6000 Mann. Die erste Zeit des Krieges, ich meine die Tage von W ißen.-bürg, Wörth und Sedan uno bie dazwischen liegenden soecirten Maische, war meine Thä ngleit als Divinonö'Pfarrer eine höchst em> jache, cs klingt sonderbar, aber ich füge hin zu, einfach im Vergleich zu der gegenwärti &,n. Der Viarrer marschiit mit seiner Div: iion ; die Kranken und Verwundeten müss.m mrückeleiben, fteilich nicht tröstlich, aber einfach-, die Divinon ist in der Regel zmam men, und leicht findet stch, wenn nickt heute, dann moigen. eine hinlänglich große Kirche, sonst schlägt man, wenn das Wetter es gestattet, auf einer Wiefe, einem Stoppelfelde, im Walde Altar und Kanzel auf, und in kurzer Zeit ist Allem genügt. Imposant, Herr» Ixà, aber äußerst ein ach! Kommt's zur 3 flacht, dann möchten freilich Tausende beichten, das ist natürlich unmöglich, auch wenn hundert Geistliche zu; Han^ wären; möglich aber ist es und sehr einfach, bie in p hUsptxw mär WM2 *■■» an© aan p teian aaa> chwm aœ m^rsÉstcm p œaP* '„_, aidais:" Saun*: w* ™ ! m ter marne*,, ~am as _b-.^smj^t I jajt mm ovz, toa p Pfeife * 2NL lujÄ Lmftte!) »te «MD2NW«ilM Wl ffiffi*. «ra ! ±ik~x, z. W. 3u3i-ini!i iffiiacôiœ îiaam pc NlG. Ârn 9 Mr M»W2s ïï^ssb. nm mt tes V'WU M J* tœuœaate «mniWHw» <um aistesm SaCEii tum W®f* I" œ HMMt ter aitfinte ijwfis Gl» -W^^ ipiaa œœaaît. VVV>H°> mQ, MHlliMiu^w« .ixirtm NiichÄN «M« Nnr tzmum MltenL mli^, W toainte afc ftsMiram. SSarai<m Am ÄuffliEtaärc m mnm ffiacfi mnnu «>M j Imilfant mïs> xtnm tanÊ W, 2ÄV« lWWtellH»! Uchft (Staiisp _wmm!ß&> *"* mœti tis iftnrnauS mm vom MmmmMm tej Item- d«G vxiu.v. <urch aaat «te «*»*» «J j WLtXïïtf.' I)i^il» muhrWilMNN StaäS- ~ton * te u Nnr feifcï ter Wte> cdtoraafinft J«, | àNtar «m>, 2«e ©dïtote mcr M»um»!. te»! I@4sltoii.lto teluckll mit NMN U2U> Sj^| I WWWMM, »tel «Mi zstUMUN. »che «2! » ! ! as® a«c iSataât afe teilÄM Sucsmenti: j l®#3ïtet; tfc EpNÄMlU tst ja _eâ_ iw-\ 1 zîtiïtt miEt Mit tœ «llMaLmlilte» W>,m«te« > Nd di* îtCaîSe eist,, ruenis ûa£ 'SusaL MM lœnrc&OTi e!.fân!It„ itoÄfet aach selbst Dca ftstefte Ge«Mh. O eZ war eu: betßer Tae: un2 danach et:-2 schaurige. Ut* Sticht, mo Stent und Jalül m HsaKcSaBtsù*»» Saaten mtel einander ttmttietter» : „W .fer, Baff«» — ck« l'eau, äe l'<eau'." Daraus fo'ae wieder trn T^g g oßer Arbeit, aber danii war die Sache zu Ende. ueenigstens '. für mich, beim nachdem ich einig« Sm-den in «ewem Wllg«t fitzend ausgeruht, dieß es wieder v0"?ättZ marichl u^d Wö«h rnit 'üi-em Glanz? ur,d seinen Liweu lag hinter uns. Ich habe g-ttban, was Menfcke^.kraft tbun kann, ader ich täusche mich nicht, j>ie | hanp^arbei» maßie ich Äußren üderlc.,, n, § u^d darum wiederhol« ich es rochmals, dle 'ganze Arbeit des Divisions Geistlichen trabjrer.d der Schlachten und Märsche ist eine l vechältmßmähig sehr einfache, weil die Divi° z sion in der Regel Mammen und da:um der i Gottesdienst cin gemeinich.lf:licher sein l^nn, «weil an eine sp-e.^lle Beizte oer gesunden z Soldaten in dieser Z it k.'.um zn denken ist, \ »eil die Verwundeten und Kranken zurück, ! gelassm werden müsse«. Ich bebaupee nicht. i bat ledere verwahrlost sind, im Gegenthe.l, «nur ist das Sache i mer v.elen freiwilligen j Geistlichen, die in Deutschland und Frankreich « in die Lazarethe geeilt sind, um dort den l Kranken und Sterbenden beizustehen. Am 1 22. Januar wird es vier Monate, daß wir ! vor Baris stehen, ols Glied in jene Kette eingefügt, welche die stolze Wtlistadt in ei» feine Fesseln geschlagen hat. Hier nun stehen die Dinge ganz anders »is in dem bisher I gcfchildeiten eigentlichen Fel'leben. Der beut» sche Soldat liebt trotz «liest«« die Häuslichkeit. Wir hatten leine 2± Stunden die neuen Cantonnements bezogen, da hatte sich ein Jeder zurecht geiunden und in der ihm zugetheilten verlassenen Wohnung fo häuslich als möglich ei,'gerichtet, das Fehlende anders woher ersetzend, dagegen aber auch das Uebe> flüssige freigebig feinem Kameraden über» lassend. Es hat sich eine Art von Soldat-m» Familienleben gebildet, und aus der bis dahin wandelnden rein-peisönlichen Gemeinde ist seit vier Monaten eine ortian!sic>sige «c« worden, in der cin Jeder seine Hcimaih hat und aus- und eingeht wie zu Hause. Scldflretend ist damit zugleich auch in seilsorgerlicher Beziehung eine vollständige Aenderung eingttr tm, was sofort einleuchten wird, wenn Sie bloß die äußere Seite dieser neu gkstalteten Gem inde näher anlehen wellen. Ick w,ih nicht, ob man sich immer ein klares Bild macht von dem, was es heißt, eine Stadt cerniren, einschließen; ich wenigstens habe mit früher die Sache ganz anders gedacht und g g'.aubt, es fei dort rinesam auf Schußweite in dichten Scharen Mann an Mann aufgestellt. Doch eine folche Art von Einfchlicßung ist eben so nnnüthig, als hier vor Paris rein unausführbar, wegen der furchtbaren Länge des Eernierurgs Cordons fchon aanz allein. Wir halten vielmehr im ganzen ' Umkreise einen Kranz von Ortschaften defitzt, durchgängig Heine Städte, hübfch und wohl habend wegen der Na",« der Residenz und im Sommer «oll grofissädtischen Glames wegen der unzähligen Messe von Landfchlöffern und reiMden Villen, die bann der pa; rifer Noblesse zum Aufenthalt dienen. Eine Division nun ist in der Regel auf mehrere solcher Oiifchafien vertheiil. und zwar fo, daß die Wohnungen vollständig genügen, rie einschließenden Krieaet zu beherbergen. In der ersten Jett der Cemierung lagen wir vor dem Fort de Vineennes, in der Gegend von 3ueu en-Brie und Boissy-St-Leger. Als am 10. Oetober der Eerninings Cordon schärfer angezogen wurve, iuckien wir «wen guten Tagemarsch weiter gegen Westen, fchlugen zwischen V.rsailles und Paris unsere Qaartiere auf und in Chaville, Biroflay. Sevrés, haben hinter tiefem, so wie rechts bis Meu» don unfere Vorposten ausgestellt «nd stoben also auf der Wacht vor dem Fort d'Iffy. der französischen Schanze Point du Jour und deel Kanonenbooten auf der Seine. Ich er,ähle Ibnen diese schenbaren Kit inigleite«, weil sie für die Seeliorge und deren Beur» theilung von großer Wichtigkeit fad, denn es folgt daraus, daß ich zunächst einen re?V^M«nM  «n°r »«*?£ t* «° «mm° ®.M m »:amrn«Bto. <^ "W 3>BaBa ffiarniBr, a* i* O««»« tat fete nm*. AmmH M «tel «c ta» #nm Mimten «a»*»* '""^H an» Sfc DHMW nnft te iiu ter « ferfifc 3m-„ !WN te«, anfc„<«» P'* <«™< n ter M-M ftrib »« ffltalfcai W«<E 'TOWftm j uafÄ1 MM djrfe iiV o« WM «MlO« aîœ iltorn «HMmijM M mm, ii01™ 2MMMI!! I MM» mû) KMW M M«n. mrM«m «ch »i ! Gwilss V am» MmA.»! ro«tean GllilüNü'M jteoteät gpflfe nsnft ©nrcaS p M»'',, mm M i [teran lwKiMchN GMWM Sur «n« If ! iiumraaœi; 8hés?„ noib ünM trasä ter M M P> ! sslMMM. M liufie linsB dte nïx>Ww te'si» ! nm>, terra irc* WW aûœ meta K W». M» :_ Igicß tester r WnlltelMiMllMlWmOVL« ; tei W«Wuk« fa ten mur uni» nœfij MOlW »^ f ; net fem Sirpantten. W^r $j&hb teem pœi i | nr, £2012*, eitel Ê«r„ ëî Et A.'M mris Ipai um tem i-iœr sfas gpäs Saraö« «Brifêsar« t ~ IlNlW oc «eW°mi primaamni iï4 5 LiH ßW ftaaJb œrd Verarm &<.-te KWAten. @« irauetyi^, »e« fecJ te'fe rnid siege ich. da- j tinn fera» weitere €emerfînrg WM,— Daß j oer brrn: tewche Sllldte SBetteffiten 6«t£= tet, »e steht R$ aan? vert fîtlA Dœ tef&îtf j e& auà fctet beende en Jff^'dsru?g.. mec %tggî»&ett muß man ihm hitfert. Da kommt aber eben fre SchVienglnt z«m Bo^ckem— allein La. zu stehen unter 3- biä 60GO Mann. ! ibi* zum Illbressckllch baden 1032 Mann i gedeiüdt, eineZadl die der nickt zu schätz-n! weiß, dem es unbekannt ist. unter welchen j erschwerenden V'chattniffen der brève Sol- \ dat hier leine Pstilbt txUHt. Ick erinnere! nur an den anaeftre neiten Vorposter dienst, j an die sottlläh«Nde» Alannirungen. die vie- i len E,-,ideb:unaen, die furchtbare Kälte. 5)erj Soldat, der hier beichten will, muß seine! ganze Habe mit zur Kirche bringen, in voll j ständiger Ausrüstung erscheinen; denn wer weiß, ob nickt Franclireurs auf ihn lauern. ! ob nicht die P!ri>er, mährend er ain Beicht» Nubl steht, einen Ausfall versuchen? Hat er glücklich gebeichtet, so bleibt es nock immer sehr fraglich, ob er am nächsten Morgen zur heiägcn Communion geben kann. Es ist mir schon vorgekommen, daß mehr eis 80 Mann nüchtern vor den Feind mußten, weil sie Abei.ds vorbei gebeichtet h,nen und früh Morgens statt des Mlhstock^eins das Alarm signal ertönte. Ich bedauie die>e Braven nicht, denn ein solcher Geist bringt einem ganzen Heere Segen, aber ich er^ahl< es, um zu zeigen, was ei hier heiß', sei»« Pflicht erfüllen. Auch darf man nicht alauben, doß gerade alle Soldaten der Diviston so glück lich stnd, wie die>enigen, welche hier cin schützendes Obdach gefunden haben. In der Woche nach W irnachten erhielt ich einen Brief vom Rittmeister L., einem Kölner, welcher mich bat doh zu feiner, drei Stunden von hier auf der Straße haltenden Co lonne zu kommen. Es befänden stch bei derfelben 60 Katholiken und diese manschten sehr, ihre Weihnachten zu halten. Hinzugehen, und märe es dreimal so weil gcineien, war natürlich der Entschluß eines Aussenllickes, uno ich danke dem lieben Gott noch heute, daß ich hingegangen bin. O, das stnd schöne Erinnerungen! Das Bombardement hit eine Störung in meine Weih nachts beichten hinein a- bracht, aber ich h^.ffe doch noch immer, bis Mariä-Lichtmeh dem ersten Tausend ein zweites hinzuzufügen. Die ,N. Fr. Pc/ fchreibt -. „Vor einigen Wochen brachten mir die Nachricht, E. Olli vier habe an König Wilhelm ein Schreiben gerichtet. Der ,Tempo' veröffentlicht nun diefen Brief, fowie auch Äismaick's Antwort darauf. Leider liegt unö die betreffende Nr. roch nicht vor. Wir wissen nur aus einem Pariser Ballon-Briefe, daß Olivier, dcr Milpiov^cator des Krieges, in dem Schreiben erklärt, der Krieg sei durch eine dem Kaiser Napoleon, wenn auch unabsichtlich, angethane Insulte entstanden, nnd da er (Ollivier) an Gott glaube und Gott stets Frankreich fchiitze, so glaube er s auch an den endlichen Trumpf Frankreichs. Darauf hätte ihm Bismmck mit folgendem Schreiben gedient: .Der Konig hat Ihren Brief nicht erhalten; aber ich glaube Ihnen antworten zu können, daß, da Sie an Gotc gelauben, „Ihr ganzes Leben nicht hinreicht, ihn auf den Knieen um Verzeihung füe das Unbeil zu bitten, daö Sie Ihrem Lande zugefügt haben."