Fragen
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-09-02 00:00:00

Fragen La commission d'économie politique créée au i& de l'assemblée nationale de Francfort, adresse à 'O' les députes les questions ci-dessous détaillées. Les * pûtes Luxembourgeois nous prient de donner à ce" demande toute publicité possible. Les renseignement documents et autres pièces en réponse peutent lf adressés soit directement au» députés Lusembourge* à Francfort, soit à la rédaction du Courrier. Nous transcrivons ces questions en allemand, coml* on nous les communique, et nous nous en occuper"' dans un prochain numéro. beë »olfëroirtl)fd)aftlid)en Sluëfdjuffeë t" » e r f a f f u tt g g e b e n b e n 9? a t i o n a I» e r f a m' lung über bie Seburfuiffe unb (Srieti: niffe beë Sanbbaueë, jum 33el)uf b( Grntroerfung cineé allgemeinen beU1 fd)en 3 °U tarifé. 1) ÎBte grog ift bie Quantität @ifen , weit* burdïfdinittlid) in einer nad) ©röfje unb ■probité uâr)cr ju befdjreibenben ?aitbroirtbfd)aft gebra«'1' roirb? 2) 3n roie fern roirb ber Sltferbau burd) <gtb$ tut g ober SScrminberttng beë 3ou"iafjeô auf <0 beuad)tl)eifigt ober gcfôrbert? 3) a. ÏBelcrje Kebengeroerbe finb in ber <3e$& beë Gefragten mit ber £anbrcirti)fd)aft »erOunW" roeldjen ©influé ba6en fje auf ben îanbbau feil"' b. 3L«eld)en ober unterliegen |Te burd) bie jefct befteljenten nàljer i bejeid)itenben 3oHfafje? c ïueldjc 2l6iinberuttg ber leçteren erfd)eint bf"1 na-b im 3ntereffc beë Çanbbaueë roiinfd)enëroet't'! 3) î)ie gleidje grage roiinfcfien roir in S3ejug <•' bie £>au»t-C5rjeugniffe ber ?anbroirti)fd)aft »orjUS* roeife auë ben ©egenben beantwortet, in benen SI"! gang ober Eingang »ont ilii'Manbe ftattftnbct. 3"' befonberc roirb 4) Sfuêfunft barûber gerounfdit, ob eë im 31,11 reffe ber inlânbifdjen Çatibroirtl)fd)aft liegt, •* (Eingang ober Sluégang »on SSiel) (magerem/ i maftetem, ju begiinfïigen ober ju ' fdjroeren ? 5) 3n »ie fern roirft ber nätjcr anjugebenbe <P-f beé Stebjaljcé auf ben SSerbraud) beë ©aljeë, J unb welche äöünfdje finb in biefer Sejieliung <•" jttf»red)en ? Lorsqu'au mois de mars dernier, des trouble» ** tèrenl dans notre ville, le Conseil communal c*"1, à la Société des arquebusiers le rétablissement e' maintien de l'ordre. La Société s'organisa imniéJi' ment en garde de sûreté, et Son Excellence, le •& tenant général de V. ulffen , commandant de la fo' resse, s'empressa de mettre à la disposition de ct garde, 300 fusils tirés des arsenaux. La tranquillité fut bientôt rétablie, et le ser* actif ct continu de la garde de sûreté fut suspe" jusqu'à nouvel ordre. Les membres de la Société des Arquebusiers, de la grande irarque de confiance que leur »'. témoignée son Excellence le Lieutenant-généra' Wulffen , el de la sollicitude qu'il a toujours uio"". pour les Luxembourgeois, firent alors spontané'1', la pioposiliou de le recevoir Membre honoraire o',. Société des Arquebusiers, et de lui offrir une car»''1 d'honneur. Ces deux proposition» furent accueillies unan'" ment; dans l'assemblée générale de la Société ; Arquebusiers, du 14 mai dernier, S. E. le Lieuti'0' général de W ulffen fut par acclamation, pr (><<'" Membre honoraire de la Société, et hier, vendredi' Ira- Conseil d'administration eût l'honneur de prés«*«" Son Excellence la carabine d'honneur. Son Excellence reçut la députation de la &* \ avec celle franche coadialité qu'on lui connai1'. président lui présenta le brevet ; Son Excellent y blement émue, répondit dans des lermes le» ', flalteors et les plu» bienveillants ; dans la j00' Son Excellence adressa au Conseil de la lettre de remerciement que nous reproduisons cy'l ainsi que le texte du brevet. -A Son Excellence le Lieutenant-général de Wulffen, Commandant la forteresse fédérative de Luxembourg, Chevulier de plusieurs Ordres, à Luxembourg. L.VCKI.LIMJl- , La confiance que Votre Excellence a témoignée à la bourgeoisie de Luxembourg, représentée par la société Ues Arquebusiers, en lui abandonnant dans les derniers temps le maintien de l'ordre public, l'a vivement touchée. Aussi lors du licenciement de la garde de sûreté provisoire que la société du tir avait été appelée a former, a-t-elle, d'un élan spontané, fait la proposition d'admettre Votre Excellence comme Membre honoraire de la société, et de lui offrir en signe de reconnaissance une carabine d'honneur. Eu acceptant le litre de membre honoraire de la Société du Tir, Votre Excellence l'a autorisée à espérer, *)u'Elle voudra bien accepter aussi la carabine d'honleor, que le Conseil d'administration est heureux de «ui offrir. C'est par son organe que la Société vient Vous prier, Monsieur le Lieutenant-Général, de considérer Celle arme, confectionnée avec ses accessoires dans le Grand-Duché, comme un souvenir et comme un gage de la vive affection et de la profonde reconnaissance lue les Luxembourgeois Vous ont vouées. Puisse ce souvenir cimenter à jamais la concorde et la fraternité qui, grâce aux soins bienveillants et éclairés de Voire Excellence , unissent la garnison à U bourgeoisie de la eilé. Le Conseil d'administration de la Société des Arquebusiers. Luxembourg, le lor septembre 1848. 31 n ben 5ß?oblIöblid)en SIbminifirationé* 9îatt) ber Sttremburgifdjen Scfjii&en* @efeitfd)aft! Petite Amerrit! Sie haben mir heute im 9ïamen ber geehrten @d)ûlicn«@efeUfd)aft hiefïger Stabt, ju bereit (Shreii* S)îitglieb id) fd)on früher ernannt roorben bin, ein •»ertl)»otteê ©eicfiettf eiugeljanbigt, unb ba ici) mid) «t bem 33erouf?tfetn biefe etjrenbe Äuubgebung 3i)rer ©eiicigtb,eit jcbenfaKë nur mâfjig »crbient ju b,aben, Ju überrafdjt fiit)(en mußte, um meinen »oficit Sauf Segen Sie auëfpred)en ju Fönneu, fo erlaube ici) "••r naditvaglid) bie ergebende 93itte nodjmalë ben 3luêtrucf meiner tief gefühlten CMenntlidjfeit für lier, unb alte îOîitglieber 3l)rer geehrten ©efettfdjaft ♦«näuncbmen unb meine greute über bie l)errlid)e -ffiaffe auëjufpred)en, bie id) aie ein 3eid)en beë •Oglid) ftd) befeftigenben guten @in»errtànbni|Teë «■»ifcrjen ben Söerooljnern biefer Stabt unb ber ©arnifon betrad)tcn barf, ?*<ib vocldje für mid) noef) ben nol)en îffierth bat, "t alfen ihren SSe|tanbtl)eifen buref) eingeborene in @rogher$oglid)A'itremburgifd)en SBerf* ftattcu angefertigt ju fein. SÖenn id) mir eine Äritif über 3f)re freunblidje ®abe, meine jpcrren, erlauben mödjte, fo mare eê nur bie, bajj ©ie ftderje mit ju »tel SOîtiiuftcenj taben auëftatten lafjeit unb mid) alfo in boppelter »erpflid)teten. 3nbem id), meine -Jtyrem SBiKen gemäj,, unb begleitet »ou fo fci)meid> t,l)aften 3l)r ©efdjenf jeÇt empfange, toirb ber ïlnblicf beffelbett für alle 3f'ten eine treuere an bie bieïeren oerootjtter biefer gro* ~êfe» bei mir b,er»orrufen unb biefe nod) auf meine Äiiibcr jïdj »ererben. ïftit ber »ollfommeniteu jjodjadjtung, beharre id), me'nc 3t)r ergebender (gej.) »on ©ulffen, Äönigl. «Preufjifdjer ©eueral<£ieutetiant unb tëommanbant ber S3unbeèfc|1ung l'urcmbtirg. ben 1. September 1848.