Die Distriktswähler der Stadt  Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1857-09-16 00:00:00

Die Distriktswähler der Stadt Luxemburg. Die Presse hat wob,{ nicht nöthig, im letzten Augen» blicke vor den Wahlen ein ernstes Wort an die Distriktswähler der Stadt zu richten; fie sind unabhängig genug, um vor jedem Wahlmittel, »or jeder Wahl' intrigue gesichert zu fein ; fie begreifen die Wichtigkeit des Augenblickes genug, um sich nicht von ihrer Pflicht, Anlheil an dem Wahlakte zu nehmen, abhalten zu las» sen, und wenn sic noch darüber einen Zweifel oder Indiffercntismus hatten, bann hnt allein das Main» fest des Hrn. N. Metz und zwar dieses einzige Akten« stück mehr als alle andern Bemühungen, sic cines Bessern belehrt. So »ici wir hören konnten, haben die Worte des Hrn. Metz in der Stadt gerade das ©cgentb.et'l »on dem hervorgebracht, was sic bezweck» tcn; die Wähler verachten einen solchen Charlatanis» mus und wir sagen das mil Sachkenntnis). Tic Distriktowähler der Stadt werden daher ohne Ausnahme an der Wahl 2lnffieil nehmen^ sic sind 110, während die des ganzen übrigen Tistriktes nur 60—70 sind; sic also haben den Entscheid der Nah» ten in ihren Händen. Wir heben diesen Abstand in der Zahl nicht deswegen hervor, um einen Zwiespalt zwischen den Wählern der Stadt und denen des übrigen Distriktes hervorzubringen, wir thun es allein des» halb, um die Wähler der Stadt an ihre entscheidende Kraft zu erinnern, damit sic auch endlich die Jute» rissen ihrer Stadt wahren; denn das t^ttt jetzt eben Noth und fie können es, wenn sic nur wollen. Xte Opposition hat nie die Interessen der Stadt Lurem» burg befsrbcrt, fie b.at fie ju jeter 3eit fliefmütterlia) bei ben Sfuflagen, bei ben ©taatôauègaben be|ianbeït, nott) nie war bte ©tabt ib,r jur Srfenntlia)feit »cv pflia)tct; baê wiffen bie einzelnen SBäpler eben fo gut voie wir unb baé btwi^i eben bie geringe SlnjabJ ®t« fîrtftéwâbler ber Kantone Çuremburg, Sfo) unb Sa« petten im sßergtetd)e ju benen ber ©tabt ; b. ierin aßein fa)on liegt naa) unferer 2lnftii?t ein fategorifa)er Söe= wtiß. Unb man glaube eö nur, baß jebe SBa|l, bie bie ©tabtwäb.fer im ©inne ber Düöofttton trafen unb nodj treffen werben, aua) immer noa) Dîadjt^eil für bte ©tabt naa) jta) jog, wenigfietrê feine Srlcta)te« rung ber ©tabtbewolmer mit fta) braute ; aua) barüber wtpn bte üffiäbjer cbenfo gut ju urteilen voie wir. Unb übrigen^, wenn bie 2ßäj) ler ber Sanbfan» tone, wie fie aua) in ibrem 9îea)te ftnb, befonberc SBertreter i{)rer Sntereffen erwäblen, warum foßten bie Söä&fer ber ©tabt nia)t baffelbe tbun, warum foßten fie baö @cfe£ ber Minorität annehmen muffen, fte bie boa) bei ber 2ßaf;l »on borgen bie Majorität auémaa)en. STtc Tiftrifiewäbfer werben bab.er ben Vlutym i^rcr ©fabt im îlttge ; aber fte baben jugteta) auà) ben sBortb.ei(, auö ber näa)ften 9îa^e bte »olittfa)e Çage beö i'anbeö ju beuvt^eifen. SHStr würben une aufjerorbentlia) täufa)en, wenn ftenia)t wünfa)en fofl= ten, ba§ eublia) einmal bie Slgttattonen einiger Sbrgeijigen jur 9îu{je gebraa)t, baß einmal enblt'd) bie SBüblereien gelegt würben. Sßenn (e ein Ort im £anbe bie folgen unb bie 23ua)t ber SCirl^eljaiis^errfdjaft ju füllen Ratten, bann i^ï eâ bie ©tabt, unb bie t'-fjrif té Wähler, benen am mn\ten an einem rubtgen 3!tilanbc gelegen fein mu§, ftnb beffen mübe, unb fte werben ib.reu Sßtffen ju erfennen geben. 2lfé bie Sïantonéwablen ju Ungunften ber £)p»oft tion ausfielen, ffagte man bje 2Bäb.fer beé Unbonfeé an unb fpraa) man bie Hoffnung ani, ba§ bie !£i f}rtfföwäf»ler biefen Unbanf bura) cine oppofttioneße ©tftriftéwabl wtcbcr.auégln'd;cn würben ; nun, wir nehmen biefe 2Borte aua) für uns in Slnfyrua) ; bie ©ijirtftöwäbler ber ©tabt werben bcn falfa)cn ©a)ritt ber Äantonewätyler ber ©tabt bura) cine fonfcr»ati»e 2Bat>l »erbeffern, unb nta)t aßein werben fie bt'cé t{iun, fte werben aua) bura) i^re numertja)e SJîe^r» Çett bie SBabJen für ben ganjen ©tfirift bifttren; fte îônnen unb [ollen eö tb. un. ©ie „3îe»ue" erlaubt fta) Sleußerungen in SBejug I auf bie fog. flcrtfale Partei, bie wir »or ber Jpanb '< unbeantwortet laffen. 23tv t^itu eö beöwegen, weil wir auf bie be»orfkbcnben SSa^len nt'a)t fiörenb ein^ wirfen woßen, unb weil wir ma)t glauben, baß bie : Regierung mit bern ïïrtifef etn»er[îanben ifi ober baß ' ein ber Regierung nab.e ©tcbenber tpn gefa)rieben i pat. 91ber immcr|)in werben wir bie fteigbeit unb bie ; 23oöb. eit beö 2lrtifelö näa)flenö bcfcua)tcn.