Revue politique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-09-23 00:00:00

LUXEMBOURG, 22 SEPTEMBRE. Revue politique. Plusieurs journaux italiens ont dit que le gouvernement avait été entraîné à saisir les tribunaux du procès de Garibaldi, par un mémoire signé de cinq généraux. Ce fait particulier est démenti. Mais ce qui ne l'est pas, c'est l'influence qu'a eue, dans cette déplorable décision, l'élément militaire. Le Ckmstitutionnel prétend aujourd'hui que le cabinet italien a dû prouver à l'armée qu'on n'avait pas voulu faire d'elle l'instrument d'une comédie, et que c'était bien sérieusement qu'on l'appelait à la répression. L'ironie est sanglante, on en conviendra. Quoi ! on a agi contre les volontaires garibaldiens avec l'acharnement que l'on sait ; on a tiré avant toute sommation sur ces Italiens qu'on avait pour consigne, suivant le général Cialdini, de poursuivre, de battre, de détruire, et l'on a besoin de prouver que la répression a été sérieuse ! Quoi I les médecins se demandent encore à la Spezzia si Garibaldi échappera ou succombera à ses blessures ; et les militaires veulent le procès pour prouver qu'on n'a pas joué la comédie! Remarquons d'ailleurs que, dans sa récente circulaire, le général Durando, parlant au nom du gouvernement, reconnaît que le mot d'ordre des volontaires était l'expression rigoureuse de la volonté nationale et des besoins les plus impérieux du pays ; que la Gazette officielle, repoussant tout projet de congrès, s'est bornée à paraphraser ce mot d'ordre ; et qu'ainsi les accusés n'auront pour se défendre qu'à puiser dans les documents signés de leurs accusateurs. Notons encore que, suivant la circulaire du ministre, l'affaire d'Aspromonte a eu pour résultat  de mettre en relief l'attachement des Italiens à la monarchie constitutionnelle, et la discipline inébranlable de l'armée. On n'a donc pas besoin, comme l'ont prétendu les partisans du procès, de soutenir la monarchie constitutionnelle et de réchauffer cette discipline militaire, qui vient de faire amplement ses preuves. La flotte portugaise qui conduira à Lisbonne la jeune princesse Pie est arrivée à Gênes. D'après des lettres de Rome, c'est hier dimanche que M. de La Valette a dû quitter la Ville éternelle pour se rendre en France. On annonce que M. le baron de Talleyrand, ministre de France à Bruxelles, qui se trouvait à Paris depuis quelques jours, se dispose à rejoindre son poste. La crise ministérielle prussienne est plus imminente que jamais. La Chambre des députés a voté, article par article, les propositions de sa commission sur le budget de 1862, et c'est aujourd'hui lundi, que doit avoir lieu le vote d'ensemble, qui complétera l'échec du ministère. Dans cette occurence, il faut s'attendre à une résolution importante émanée du roi. Les ministres de la guerre et des finances ont offert leur démission ; il ne paraît plus y avoir de conciliation possible entre le gouvernement et la Chambre, et un journal officiel, la Gazette de l'Etoile, déclare «que le gouvernement maintiendra fermement et inébranlablement, en principe et en fait, le point de vue auquel il s'est arrêté.» Une dépêche de Cracovie, du 19, annonce qu'une collision armée a eu lieu entre la population et la garnison, sans s'expliquer sur la cause de ce conflit. Un certain nombre d'officiers et de soldats auraient été blessés par des projectiles. La lutte a duré trois heures. Beaucoup d'arrestations ont été opérées. Une Note très sévère vient d'être transmise au roi Othon par le cabinet britannique. L'Angleterre menace d'adopter contre lui toutes les mesures exigées par la nécessité de maintenir l'intégrité de l'empire ottoman, dans le cas où le cabinet hellénique ne renoncerait pas à souffler le feu de la révolte dans les provinces turques limitrophes. D'après la Patrie, de nouveaux troubles viennent d'éclater en Syrie. Au moment où nous écrivons ces lignes, dit-elle, le sang des chrétiens a peut-être coulé dans le Kasrowan, c'est-à-dire dans cette partie nord du Liban qui s'étend de Beyrouth à Tripoli. Le Times publie une dépêche venue par Saint-Pétersbourg' et annonçant que le minstre portugais à Tien-Tsin a signé avec le gouvernement chinois un traité sur les mêmes bases que. celles du traité anglo-français. On trouvera dans nos dépêches quelques nouvelles d'Amérique. Elles sont complétées par un extrait du Courrier des Etats- Unis. Le général Mac-Dowel, contre lequel s'élève avec ardeur l'opinion publique, a été relevé momentanément de ses fonctions. Le général Mac-Clellan est parti de Washington avec une armée, et s'est porté contre les confédérés vers le Maryland septentrional. La situation actuelle des fédéraux est difficile, mais on peut déjà voir surgir les grandes mesures auxquelles chaque victoire du Sud donne une chance et une raison rie plus. Le YorJc-Timesannonce que cinq nouveaux régiments de nègres seront formés, et que cinquante mille nègres seront enrôlés dans l'armée fédérale. Marcher, souffrir, lutter et vaincre ensemble, c'est le plus sûr moyen pour les blancs et les uoirs de supprimer la distance par laquelle les préjugés les plus enracinés les séparent. Turin, 19 septembre.—Le Diritto annonce qu'il a été saisi hier. Le même journal publie le rapport de M. Ripati, médecin de Garibaldi, au sujet de la visite faite au blessé par le docteur Patridge. L'opinion émise par ce dernier est très rassurante. Turin, 20 septembre. — Une bande de soixante brigands environ s'étant approchée de Sansossino , la garde nationale et d'autres citoyens sont allés à sa rencontre, l'ont mise en fuite et l'ont poursuivie assez longtemps. Le combat a duré trois heures. Plusieurs prêtres y ont pris part dans les rangs de la garde nationale. L'état de Garibaldi est satisfaisant. Une nouvelle consultation de médecins a eu lieu. Le docteur Zanotti, de Florence. est complètement d'accord avec M. Partridge et les autres médecins. On a mis au malade un appareil pour fixer le pied. Gênes, 19 septembre. — On a sondé ce matin la plaie de Garibaldi. Des fragments d'os ont été extraits. Le malade a subi cette opération avec le plus grand sang-froid. Turin, 19 septembre. —L'arrivée du prince Napoléon et de la princesse Clotilde est annoncée pour le 24. Le jour du mariage de la princesse Pia n'est pas encore fixé; on croit que ce sera le 25 ou le 27. La Gazette officielle publie le règlement de vente des biens domaniaux. La société Bastoggi, qui a obtenu l'entreprise des chemins de fer napolitains, a signifié l'acte de sa constitution. La Discussione dit que l'état de siège durera encore quelque temps à Naples et qu'il ne sera levé en Sicile qu'après l'épuration du personnel des administrations publiques. La Chambre sera prochainement close, mais non pas dissoute. Berlin, 19 septembre. — Chambre des députés.—La commission du budget présente son rapport sur les communications qu'elle a reçues du ministre de la guerre. M. Simson constate la contradiction qui existe entre les déclarations faites hier par le ministre et celles d'avant-hier. Cette contradiction donne au conflit un caractère encore plus grave. M. le ministre de la guerre a déclaré que la suspension des séances de la Chambre l'avait surpris lui-même et il n'a rien dit de nouveau au sein de la commission sinon que le gouvernement acceptait, pour ce qui touche au budget 1862, l'amendement de M. Stavenhagen. M. de Vincke constate de son côté que le refus de toute concession constitue une contradiction flagrante entre les déclarations faites hier et avant hier par le ministre de la guerre. La Chambre adopte la proposition de la commission tendant à la continuation des débats sur lès chapitres spéciaux du budget. Berlin, 19 septembre. — La Gazette nationale publie ce qui suit: ♦On disait aujourd'hui, à la Chambre des députés, que le ministre des finances avait donné sa démission. Il a été également question de la démission du ministre de la guerre, mais celle-ci n'aurait pas encore été acceptée par le roi. On s'accorde à regarder une crise ministérielle comme imminente.» Francfort, 20 septembre. — Les préparatifs militaires ne se ralentissent pas en Danemark. On travaille à une réorganisation complète de l'armée et de la marine. Les travaux de fortifications du Schleswig sont poussés avec activité; les forts sont relies entre eux par un chemin de fer. Les fortifications de Frederikstadt s'étendent jusque sur les bords de PEider, qui appartiennent au Holstein. Ce dernier pays prépare une protestation qui sera présentée à la Diète de Francfort. Netv-YorJc, 9 septembre. — La nouvelle que le général Jackson a passé le Potomac est confirmée. Jackson à la tête de 50 mille confédérés, a occupé Frederick-City, petite ville du Maryland, à 44 mille de Washington et 60 de Baltimore. New-York, 10 septembre. — Le général Mac- Clellan s'est mis en campagne. Il est parti de Washington avec une armée, se dirigeant vers le Maryland septentrional pour attaquer les confédérés. Ceux-ci occupent Monrovia et marchent sur Hagerstown. Une flotte fédérale est devant Baltimore. Elle détruira cette.villejsi elle est prise par les confédérés. Le général Banks commande à Washington. Beaucoup de familles quittent cette ville. Le bruit cour que les confédérés sont entrés en Pensylvanie, près de Hanover. Le général Mac Dowell a été relevé de ses fonctions. Il a reçu un congé de trois semaines. Les ordres rigoureux donnés au sujet de la conscription ont été retirés. Les citoyens sont libres de voyager. Les fédéraux occupent encore Harper's Ferry. Le YorlcPost dit que c'est par des raisons stratégiques qu'on n'a pas empêché les confédérés de passer le Potomac et d'entrer en Maryland. Le YorhTimes annonce que cinq régimens de nègres seront formés àHilton-Head et que cinquante mille nègres seront enrôlés dans l'armée fédérale avec l'approbation du président Lincoln. Un projet de loi a été présenté au Congrès confédéré pour une nouvelle levée de 300,000 hommes. Canton 10 août.— Canton et Macao ont été visitées par un typhon violent qui a causé des dommages considérables. Un grand nombre de personnes ont péri. Le choléra sévit à Chefao. On annonce qu'une insurrection a éclaté dans le Touquin, et que Phoong, le fauteur de ce mouvement, a avec lui cent mille adhérens. Les nouvelles du Japon nous apprennent que tous les ministres étrangers ont quitté Jedo. Le Wort nous demande des explications sur la future exploitation de notre ligne du Nord qu'il croit menacée parle Grand- Luxembourg, ainsi que sur la construction de cette ligne, pour laquelle il réclame la concurrence. Nous ne comprenons pas qu'à ce propos la feuille cléricale ait bien voulu s'adresser à nous, alors qu'elle a ses grandes et ses petites entrées au gouvernement. Le gouvernement paie assez bien son commissaire des chemins de fer pour être informé de tout ce qui se fait : le Wort trouvera donc au gouvernement tous les éclaircissements qu'il peut désirer, car il a l'oreille de nos ministres et c'est beaucoup. Les journalistes cléricaux ont encore un autre moyen de faire prédominer leurs vues, si peut-être le gouvernement n'y adhérait pas : ce serait de se faire actionnaires du chemin de fer. Ils auraient alors le droit de faire destituer le conseil d'administration,  si celui-ci se permettait de contracter des marchés trop onéreux. Mais comme jusqu'ici Messieurs les administrateurs de la Société sont les plus forts actionnaires de la Compagnie, nous devons croire qu'ils savent à peu près aussi bien ce qui peut être de leur intérêt que les abbés du Wort qui ne s'occupent qu'en passant des intérêts terrestres d'autrui. Si jusqu'à ce jour nous n'avons pas attaqué la Société Guillaume-Luxembourg ce n'est pas que nous ayons approuvé tous ses actes et surtout ses tarifs pour les transports des produits destinés aux producteurs et consommateurs luxembourgeois, mais nous avons pensé agir dans l'intérêt du pays en favorisant par tous les moyens en notre pouvoir, la construction de tous nos chemins de fer et en n'augmentant pas les embarras que la Société rencontre chaque jour pour terminer sa grande œuvre. Dans son article, le Wort parle encore d'un traitement de 24,000 francs dont jouirait M. Tesch comme administrateur du Grand-Luxembourg. Nous croyons pouvoir rassurer le Wort en lui disant qu'il ne s'est trompé que des deux tiers ; nous regrettons de ne pas pouvoir faire obtenir au Woi-t cette différence, elle lui permettrait de donner son journal gratis et de ne pas obliger nos bons curés à s'y abonner. £err 9îebatteur! 3n ber Scr. 220 3hrc« blatte« ueröffent* lieben (Sie einen an mich gcridjteten anonbmen offenen Brief, beffen 35erfaffer c« fid) mr 2luf» gäbe gemacht hat, mich in beu Slugen be« blifuiu« läd)ertid) ju madjen unb ,511 uerbächtigen. iUertrauenb auf 3l)re ©ered)tigfeit erfiichc ich Sie bafjer, ben nachftebenben feilen einen ftei* neu "ißlatj in Journal gefalligft einräu« men ju wollen. Sie heutzutage in £>entfd)lanb jttr 3)?obe ge« worbenen ÜWännergefangfcftc hatten fchon längft ben (Sebanfen in mir erregt, bie ganj allge» meine theoretifdje grage : „weld)eu,3wccî wofjt biefe ©efangfefte, unb welchen bicfelben für bie Stunft unb für bie $olf«bilbung haben möchten ? " oo ni <S tanbp u n 11 e be r S£ un ft ou« gclcgcutüd) einmal $u erörtern , unb bot mir ba« îrierer unb Suremburger Sängerfeft nur eben näljerc Ukranlaffwig, biefen ©ebanten ju rcalifiren. £)a id) meinen Sluffafc mit meinem 9camen«juge unter jei chuet tjatte, fo burfte ich hoffen, baß man, fall« bie« gefd)el)cn füllte, mir in lobaler SBeifc mit Offenheit entgegen« träte. Statt beffen aber hüllt mau fid) in ben ÜWantel ber Slttoumnitüt, unb ergießt fid) in ben rofjeften @d)mäf)ungen, unb 3serbäd)tigungen. 3ft mein (Segner em ©hren« mann, unb ift c« ihm ernftlid) barnm m thun ben genannten ©cgenftanb Don bern oben bc= jetchneten ©tanbpimfte an« in ruhiger unb an= ftänbiger SBeife mit mir ju erörtern, fo öffne er fein 33ifir unb trete heröor: benn au« einem Hinterhalte einen ehrenhaften ÜKenfdjen befdjimpfen unb mit $oth werfen, baut geljört am ©nbe wenig SWuth noch îûicnt. Stuf Sïno* nhinitàten werbe id) in nicht antworten. — einftweiligen 2lbwcl)r aber, bicue in Äurjem gofgcnbe« : ©Clin id) in meinem ätuffafee fagte : bog bie beutfchen iüiänncracfanafeitc wobt in elfter 8i» nie notitifdje 3wecte »erfolgen " : babe id) bamit eine Unmal)rheit gejagt? ©eht b0.% ©teiebe nicht gans beutlich au« bern Zitate be« Dr. lïtbcu, ben mein ©egtter für fid) anruft, hcrDor? —äöcittt id) ferner 91) fuge: mjfy \ft nicht m lûiigunt, büß biefe ©efangfefte nicht alleilt an« regenb mr Pflege be« ©efanges, fonbern ttu» ter gewiffeu 33cbingungen aud) bitbtiib auf bav< iüotl eimuirfeit, k." : oerläugnc id) bamit bit 2Wcinncrgefaugöereiiie unb furechc id) il)ncn bamit iljren SBerth unb ihre SBebeutinig ab? — Unb wenn id) bie ebclftc Äunftgattung (bie lirdjenmufif) liebe unb ihr ba« äöortrebe: hMitbert ba« etwa, baf? id) mid) nicht aud) mit ber mclttidjeii SDîufif befd)äftigcn bürfe? Unb wenn id) bie ©efangbeietue auf biefe Sunft< gattimg aufnierffam mad)e unb ihnen bie be» fonbere Pflege berfetben anratljc: ift baê em SU erb red) en? —Unb wenn id) ferner bie Sfoô» fd)i-eitungen fo mancher ©cfaugoereinc rüge unb bor benfelbcn marne: habe id) bamit eine Shr* abfd)iieibimg begangen? — Unb metin id) in meiner Slbhanblung über bie oben genannte g-rage auch nicht bie leifefte Sliifuiclung auf biefen ober jenen herein unb nicht bie geringfte bejügliche SBemcrîung auf biefe« ober jenes Sangerfeft ge= macht Ijabe: habe ich bamit bte imjemburger Qlefïiitgpêreine ober ba« organifatorifdje geftco« mite bcleibigt? — ipabe id) enblich al« §erau«« geber einer nutfifalifdj» artiftifchen 3eitfchiift nicht ba% 9îecht, ja fogar bic Pflicht, öffentliche mufitatifche einer 58eforcd)img ju untcrsiet)en? 3)od) id) oerjichtetc in biefem gaüe auf mein Siecht, um jeben SBerbacht ber lidjfcit unb $Bö«milligfeit von mir ferne ju tjal« ten. —£)od) nein! man will meine gauj aüge» meine grage burehau« 51t einer localcn umftempcln, unb meiner Slbhanblung einen ©inn beilegen, ber nicht in ihr liegt, um enblid) einmal tüchtig auf mid) loäbauen ju fönnen. SEßie memo aber biefe ««Briffe gegen mid) burch meinen Sluffat} heroorgerufen würben unb bemgemäjj gegrünbet finb, wirb jebem im» partheiifcheit üefer meine« «uffafce«, ben ich 3e* bermann $ur ©i«pofitton ftelle, in bie 2lugen furingen. Suyemburg, ben 20. September 1862. H. Oberhoffer