Die Verlobten. Eine Mailländische Geschichte aus dem 17. Jahrhundert.
Luxemburger Wort, 1868-05-21 00:00:00

Die Verlobten. Eine Mailländische Geschichte aus dem 17. Jahrhundert. 2 Bande. — Preis lv Fr, 60 Ct. Vurrathig in der Expedition. (3>'Qd;bnicl: ist untersagt.) (Fortsetzung 119) Se «arm denn, um wieder auf unfern Gegenstand «aiM^uEomnieu, am Schluß der Rechnung die tMylAchsten Ergebnisse des Aufruhrs folgende zwn: Verderbuug und wirklicher Verlust der Lebensmittel bei dem Aufstaude selbst ; reichlicher, q,tbüteeu- und maßloser Verbrauch, so lauge die Tax? heuerte, auf Kosten des wc» nigen Getreides, düZ bis zur neuen Grubte zureichen sollte. ,Zu tiefen allgemeinen Wirkungen kam noch die ääuitnüpfuug von vier Unglücklichen, welche al- bie JtäoclSfüljrer beim Aufsland angesehen würben; zwei wurden beim Backhaus zu den Krücken, zwei am Eingange der Straße gehangen, wo baS Haus des Pro- DiantocrwalterS stand. UebrigeuS sind die geschichtlichen Berichte jener Zeiten so unvollständig, daß mau barin uidjt einmal bie 2lngabe finbet, wie unb îuann jener 3waug3tarif aufgehört Ijabe. SQSenn eS in Ermanglung beftimmter sRadjridjten- erlaubt ift, aJiutljiuajsuugeu aufjuftellen, fo fino wir geneigt, anjune^men, brs er furj »or ober îurj nadj bern 2i. Secember, berberrber Sag je= ner Einrichtungen war, abgejdjafftworbcn. 2öaS aber bie SSerorbnung betrifft, fo finben wir nadj ber le&tern vom 22. beffelben SJionatS, bie wir citirt tjabeu, feine anbere in Sejietjung auf SebenSmittcl ; feien fie nun »ernidjtet wor= beu ober unfern Diadjforfdjuugeu entgangen, ober fei eS fdjliefjttdj, baf3 bie Regierung, ent' mutljigt, »011 ber SBirfungälufigfeit iljrer §eil= mittel überzeugt unb von bin Greiguiffen über» wältigt, biefeu ifjrcu Sauf liefe, ©leidjiuoljl fin= bcn wir in ben Öeridjteu meljr als eines ©e= fdjidjtfdjreibcrS (geneigt, wie fie waren, lieber grofje Gegebenheiten ju fdjilbern, als bereu Urfadjen unb gortgang aufjujeidjnen) ein 33ilb bes Saubes, Ijauplfäc^lidj aber bertabt im »orgefdjritteueu Suinter, uub im grüljlinge, wäljrenb ber ©runb beS UcbelS, nämlidj baê 3JJiJ3uerü.ältiiiß swtfdjen beu unb bim «ebarfe, »ou bcn SlbljilfSmi'tteln, bie feine SBirtuugen für einige 3eit auffct)oben, nxd)t geljoben, fonbern »erftärft worbeu war, uub iljiu aud; bind; bie iureidjeuöe Giufuljr fremben ©etreibeS nidjt einmal gefteuert wer= ben formte, ba biefer bie llnjulänglidjfeit ber öffentlidjen uub , ber 3)laugel in beu umliegeuDeu Säubern, bie ©eriugfügigfeit, Sangfamïeit um-q bie geffeln beS .gaubels, ja bie ©efege felbft entgegenftanben, bie baljin jielteu, niebrige greife 511 beroirfeu uub 5U er= Ijalteu, wäljrenb, fage idj, bie Urfadje ber , ober um rtdjtiger ju fpredjen, bie felbft fdjranfenlo« uub mit all' ifjrer Hraft fortwiilte. folgt bie Äos pie jenes fdjmerjlidjen öilbeä. 33ei jebem ©djritte fal; mau gefdjloffene Äramlaben unb gefdjloffene äöerfftätten; tk gabrifen waren grofjen SfjeilS üeröbet, bie ©offen, ein uuauSfpredjlid;eS ©djaufpiel fd;ienen eine beftänbige Steuubaljii beS Glenbs unb ein fortwäljrenber 2lufentljalt ber Seibeu ju fein, ©ic Settier von ißrofeffion, nun in ber 3Jliuberja[;l, Derfdjmotjen uub verloren fidj in einer neuen Stenge unb waren geuotljigt, um baS Stlmofen oftmals mit jenen fidj ijerurnjus streiten, von denen fie es in frühern Sagen empfangen hatten. Lehrbursche und Gehilfen entlassen von Herren, die bei bei- ©djmäleruua. und dem gänzlichen Mangel des täglichen Verdienstes von ihrem Ersparten und vom Kapitäte lebten; Geschäftsleute, für welche der Stillstand der Geschäfte banqueroute Untergang unb gewesen war; Gesellen und Meister jeglichen Gewerbes und jeglicher Kunst, von den gemeinsten bis zu den feinern, »on den unentbehrlidjeu bis zu jenen des Luxus streiften von Thor zu Thor, von Gasse zu ©äffe, lehnten an den Straßenecken, lagen auf dem Pflaster un* längs der Straßen und Kirchen umher indem sie flehentlich um Almosen baten, oder schwebend zwischen Noth und einer noch nicht bewältigten Scham, abgezehrt, entkräftet, vor flatte und Hunger schauerten in den abgetragenen, ärmlichen Kleidern, welche bei Vielen noch die Zeichen einer frühem Wohlhabenheit bewahrten; gleichwie aber inmitten der Erschlaffung und der Muthlosigkeit auch gewisse Anzeichen von Sljatfraft und Lebensmut!) sich kund gaben, Vermischt mit jenen beklagenswertljeu ©paaren un) kein geringer Theil beifet* den waren Dienstboten, entlassen von ihren Herrschaften, die jetzt ait? mittelmäßigem Wohlstand znr Dürftigkeit herabgesunken waren ober, wenn auch sehr vermögend, sich außer Stande sahen, in einem solchen Jahrgänge die gewohnte Uebcrzahl »on Dienerschaft zu ernähren. Und zu alt' diesen verschiedenen Nothleidcnoen kam cine Anzahl, die darauf ange« wiesen war, teilweise vom Verdienste der ersten 511 toben; Kinder, Frauen, Greise, mi, ihren sonstigen Ernährern zusammengeschaart oùer anderswo dem Vettel nachziehend. Es defanden sich auch viele von dem Gezüchte der S3raoi darunter, die, nach dem gewöhnlichen Loose, ihr durch Missethaten ver, biente? Vrod verloren hallen und es nun durch Betteln zu suchen gezwungen waren. Man konnte sic an den zcrzaußten Schöpfen, an den prunkenden Lumpen ober auch an einem gewissen Ltwas in Haltung unb Gebcrde, an jenem Zeichen erkennen, das die Gewohnheiten den Gesichtern aufprägen, und bas uni so cmsgoäcicbneter un) beutlicher hervortritt, je befremdender di^se sind, SSom Hunger gebändigt wetteiferten fie mit den Ucdrigen int Vetteln, uub fchteppten fiel; eingefchüchtert, verblüfft burch bie ©äffen, bie fie fo tauge 3^it mit aufgeworfenem Äopfe, mit verbächtigem, iui[oem Sticfe, in retchen, tvunberlicheu Sivreen, mit Ijohen gläujenben SSaffen, jicrtid) gefchmiicît, von SfSohtgcrüchen bnftenb buuch= fc^ritten rjattcu ; bcmütljig ftrecïten fie nun bie £>aub auâ, bie fie fo oft ,ytr übennüttjtgeu Srotjinti], 511 m tjeimtiul'ifcljcu Streiche ertjoben hatten. 2(ber vielleicht ber graffefte uub oUflleich mit= [eibcrregenbftc Shtbticf waren bie £aubteutc> bie eiuàctu, paarweife, ober in gaujen garni' tien umljerjogen ; Scanner, ïoeiber mit Sîinbern auf ben Sinnen ober auf beu Siiicfeu ge= huubeu, ifuaben an ber .'gaub füfjreub unb mit ntten Seilten hinter fiel). Einige waren in ber üSerjrociftung geflogen, nachbern itjre <päu= fer von ber bort einquartirten ober burch: äielieubcit Solbateëca überfallen unb au3ge= ptiiubert werben waren; unter tiefen waren Scute, Die, um l'iitlcib 51t erregen uub als be= fonbere 2luvseichuung, in ihrem Gteube bie fchwai'äbtaucu Rieden unb Diarben 3cigten, welche von bot ©(reichen tjerrührteu, bie fie bei der Vertheidignng ihrer wenigen letzten Vorräthe ober bei der Flucht von einer blinden thicrischen Zügellosigkeit erhalten hatten. Andere, die von dieser besonder»! Geisel verschont worden waren, dagegen von jenen beiden andern, von denen kein Winkel frei blieb, bedrängt würben, von der Mißerndte uub den Bedrückungen, die übermäßiger waren als je, um dein zu genügen, was man die Bedürfnisse des Krieges nannte, waren zur Stadt gekommen uub kamen znr Stadt, wie zum alten Sitze unb znr letzten Zufluchtsstätte des Neichthums und der frommen Mildthätigkeit. Man konnte die Neuangekommenen mehr noch als au ihrem Ungewissen ©ange und fremden Aussehen, an der verwunderten, ärgerlichen Haltung erkennen, da fie eine solche Ueberfüllitug, eine solche Coneurrcnz des Elends an einem Orte vorfanden, wo fie als vorzugsweise Gegenftäube des Mitleids aufzutreten, wo sie die Blicke und Unterstützung Aller auf sich zu ziehen gehofft hatten. Die Ändern, die feit jüngerer oder kürzerer Zeit die Straßen der Stadt durchstreiften und bewohnten, und durch die bei einem solchen Mißverhältnisse zwischen Mittel und Nothdedarf wie zufällig ihnen zu Theil gewordenen Hilfe sich durchschlugen, zeigten in Mienen und ©oberben cine tiefere, Übenssattere '.'iiedergeschlngenhcit. Sic waren verschiede» gekleidet, jene nämlich, die [ich noch gekleidet nennen konnten, und hatten auch ein verschiedenes Aussehen. Die Gesichter der Niederländer waren bleich^ die der «erootjuer des Mittel- oder Hügellandes braun und jene der Bergbewohner ruth ; alle aber waren hager und verzogen, die Augen hohl, die Blicke starr, halb grimmig, halb wahnsinnig, die Haare zerzaust, die Barte lang und struppig ; die Körper, sur Arbeit erzogen und durch Arbeit abgehärtet, waren durch Mangel unb No!h auegemergelt; die Haut auf den verbrannten Armen, «n den abgemagerten Beinen und auf der Brust, die mau unter den unordentlichen Lumpen durchblicken sah, war voller Falten. Verschieden, aber nicht minder schmerzlich als dieser Anblick gebrochener Kraft war jener einer schneller besiegten Natur, einer Kraftlosigkeit, einer verlassenen Ohnmacht in dem schwachem Geschlechte und Alter, l Fortsetzung folgt.)