bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Etats-Unis.
L'UNION., 1860-12-19 00:00:00

Etats-Unis. Nach dcn ncuesteu Nachrichten hatte in Ia' maica das gelbe Ficbcr nachgelasscn. In Tli» nidad, Demerala und BarbadocS war daS Crntewetter gïiustig. — Der Gesaudte der Ver» einigtcn Staaten in Pcru hatte seine PHsse verlangt. — Der Kommandiicnde des britischen EchiffeS „Cabmns" wurde vou Calthagena zuri'lckgewicseu. Dcr Gouverneur glaubte, dah eiu Angriff auf die Etadt beabsichtigt werde, und befahl, wenn ein einziger euglischer Schuh gegen die Stadt fallen sollte, allé in delselben wohnenden Englauder hinzurichten. (D. Z.)
Bulletin télégraphique.
L'UNION., 1860-12-19 00:00:00

Bulletin télégraphique. Paris, 16 déc, huit heures du mat. Le Moniteur contient, en tête de sa partie non officielle, les deux notes que voici: « L'Empereur a décidé qu'à partir du l«r janvier prochain, et par réciprocité, les sujets de S. M. la reine de la Grande- Bretagne et d'Irlande venant en France seront admis à entrer et à circuler sur le territoire de l'empire sans passe-ports. Le ministre de l'intérieur donnera des instructions à ses agents pour assurer l'exécution de cette mesure. » « L'ambassadeur de l'Empereur à Saint- Pétersbourg annonce par dépêche télégraphique, en date d'aujourd'hui', que le gouvernement russe a reçu la nouvelle que le baron Gros et lord Elgin étaient entrés à Pékin le 22 octobre, et que la paix avait été signée le 26. Les ratifications ont été échangées le. même jour. L'empereur de Chire qui, en partant pour la Mantchourie avait remis à son frère, le prince Kong, les pouvoirs nécessaires pour traiter, se disposait à rentrer dans sa capitale, que les troupes alliées commençaient à évacuer.» Par décret impérial, en date du 15 décembre , M. Falquier, conseiller à la cour de Chambéry, est nommé conseiller référendaire de 2e classe à la cour des comptes Londres, dimanche mat., 16 déc. Une dépêche reçue de Pékin par voie de Saint-Pétersbourg, sous la date du 9 novembre, annonce que la paix a été conclue le 26 octobre et que les ratifications ont été échangées le 5 novembre. Les alliés ont évacué Pékin. On s'attend à voir l'Empereur retourner immédiatement dans sa capitale. Londres, dimanche, 16 déc. L'Observer dit que, malgré la conclusion de la paix, Tien-Tsin sera occupée et fortifiée par les alliés, la communication avec la mer étant facile. Vienne, dimanche mat, 16 déc. La Gazette de Vienne, dans son édition d'hier soir, dément les nouvelles données par la Presse de la démission offerte par M. le baron Vay de ses fonctions de chancelier de la cour de Hongrie, et des conférences qui auraient eu lieu récemment dans cette chancellerie au sujet des derniers événements de Pesth. On mande d'Arad que l'Obergespan de cette province , M. Bohus, a prescrit une réunion générale des comitats pour le 28 décembre, sur la base des lois de 1848, à l'effet de compléter la commission des hommes de confiance et de procéder à l'élection des fonctionnaires publics. Les communes élisent un représentant par mille âmes. Elles sont rendues responsables du maintien de l'ordre public. Vienne, dimanche, 16 déc. Les journaux de Vienne de vendredi annoncent qu'une députation serbe, conduite par le patriarche Rajacic, arrivera prochainement à Vienne pour soumettre à l'Empereur en personne les vœux de la Servie. Pierre Heintze rédacteur responsable
L'UNION. Jg. 1, n° 33
L'UNION., 1860-12-19 00:00:00

.M 33. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre/wic dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la Franceet l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes lai ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 19 Décembre 1860. VUnion paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/Wtraco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 5, n° 63
L'UNION., 1864-03-15 00:00:00

L'UNION. M 63. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MARDI, 15 Mars 1864. Cinquième année. L'<7n»'o» paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être a,dieeséBfranco à Keintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 7, n° 112
L'UNION., 1866-05-15 00:00:00

« 112. PRIX DE L'ABONNEMENT. fr' par trimestre pour la ville. fr- 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On «'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 15 Mai 1866. Septième année. L'Union paraît ton» les jours, excepté les dimanches et les jour» <le fêtes légales. Les abonnements, insertio; s correspondances, annonces, etc. doiven e" tre adressés/ranco à Heintz2 frbeb imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ Prix d'un numéro: 20 centimes.
L'UNION., 1866-12-08 00:00:00

Die mit ihre» licbliche» Tonen dus Gemûtb et' yeiternden Spieldosen und aroheien ©piielroerfe komnicn immer mehr in Aufnabme, und mit Recht, seitdem in den schweizerischen Fabriken in diesem ,vache so Hervoriaaendcs und Uniibertreffliches qeliefert worden ist. Lines der ersten Etablinemeiits dièses Genres ist die Fabrik von I. H. Heller in Vern. «us ihr gehendieberiihmtenSpielweikevondenaewohnlichen dis zn den kiinstlichsten hervor, ivelche den Namen Heller iiber die ganze Weli verbreitel haben. Eben solchcn Ruses erfrcuen sich die Spieldosen ans dcrselben Fabrik, welche die verschiedensten Geaenstande mit Mi sil anfeniat und dcivon ein Laaer hiilt, wie kein zweites erisiirt. Dièse Fabrikc.te, die sich aanz bcsonders zu Geschenken eignen, sollten in teinem Salon und an leinem Kranten'.elte fehlen.
L'UNION. Jg. 7, n° 285
L'UNION., 1866-12-08 00:00:00

N° 285. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnée. On s'abonno chez tous les agents du la poste. L'UNION. SAMEDI, 8 Décembre 1806. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Le» abonnements, insertio s correspondances, annonces, ete.drl veut 2tre adressas franco à finiNTzà frèsss imprimeurs de l'Union, i, rue ie la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. rtu d'un numéro: 20 centimes.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Schiffahrt zwischen DieArch mnd Echlernach. Einem geehrten Spublifuni, d„s sich zurPfingstfeire nach Echlernach begeben möchte, hierniil die ergebene Anzeige, daß vcrmiliclst der von Hrn. Jos. Tschidn'cr allhier betriebenen Sauer- Schiffahrt ctnc zroeimaltge Beförderung von Acijenoen nach Echlernach während diesen Feiertagen vor sich gehen wird. Die erste Abrahrt ist auf Samstag der. 26. d., die zweite auf Pfingstmontag, jedesmal um 9 Uhr Morgens festgesetzt; der Transport gefchieht auf gedeckten Fahrzeugen, so daß also der Reisende den Unannehmlichkeit?« etwa eintretender schlechter Witterung nich, ausgcscht ist. Preis a Person: 1 Franken Näheres bei Michel Pirsch, Sohn, in Diekirch. Holz-Versteigerung. Da der am 28. und 29. Mäiz adhln stattgefundene Holzverkauf hohem Orics nur teilweise genehmigt weiden, so beabsichtigt die i/o« falvcrwaliung von Reisdorf in Erwägung diefcs UmstandcS. eii,c nochmalige Ä!crsteigerung von 4l3Stercs Scheit» und Knüppelholz, welches sich zum Kohlcnbrcuuen eignet, am Dinotag, 22. v. Mw., in dem Gemeindewalde von ReiSdorf, Distrikt „Birldach", öffcnt« lich und gegen - Ausstand zu veranlassen. Anstetgerungsfähige mögen sich daher an dem anberaumten Termin in gedachter Waldung em« sitidrii lasse». ReiSdorf. 10. Mai 1849. Das Eollcgium der Bürgermeister u. Schöffen. W a 1 eh. Präsident. Bohler. Sekretär. Auswanderer! Die Abfahrten nach den verschiedenen Häfen von Ztordamerika sowie nach Valisornie« haben für dieses Jahr seit dem Monate
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Februar begonnen und dauern regelmäßig fort. Die durch uns beorderten Auswanderer werden mit Adressen an Agenten der Gesellschaft in Nordamerika versehen, und erhalten von densel. den bei ihrer Landung uncntgcldlich Rath und Hülfe. Der Weg wirb binnen 2-1 —30 Tagen auf guten Dreimastern gemacht. Näheres bei den Unteileichneten. Luremdurg. im März 1849. SCHULZ & SKELHOFF, Koblengasse. Unser Agent in Diekirch, Hr. I. Taneel, Sohn, erlhcilt ebenfalls jede gewünschte Auskunft. In der Erpcdition d. Vl. ist zu haben: I. M. Venard's neue Erfindung. Diese Erfindung besteht in der Kunst: 1. Wanzen, Motten, Schwaben aus Tapeten Holzwerk, Mbbcln, Wagen, so wie auch auS Naturalien.Cabineltcn, Bibliotheken, Garderoben, Pelzwerk u. s. w. ganz und gar zu venil, gen, ohne die Gegenstände zu »rennen; weder diese noch die Farbe derselben leiden bei der an ihnen vorzunebmenden Operation, im Gegen« thcil werden sie dadurch bedeutend verschönert, indem die dazu nbthigen Materialien so eingerichtet sind, daß sie der.Farbe beitragen, 2. Tücher und Kleidungsstücke aller Art, als: Merinos. Seiden- und Wollcnzenge u. s. w. von Stock« und Fettflecke» (und wenn selbige auch ganz in Oel getaucht wären) gänzlich wieder zu reinigen; Shawls auf neu zu waschen. 3. Epaulelten. goldene und silberne Tressen und Stickereien, überhaupt alle Waarcn. die aus Metall bestehen, so zu putzen, baß sie wie neu erscheinen. Diese Miltcl können sowohl im Winter wie im Sommer angewandt werden. Der gute Erfolg der von I, M. Venard angewandten Kunst ist durch Atteste mehr» Behörden und hohen Personen beglaubigt. Preis7Vt Sq. Höchst wichtige neue Erfindung für Bäcker, Hrffenhändlcr, Bierbrauerei- und Eon» ditoren, Kanfieute n. s w Die erprobte sehr deutliche, praklische An. Weisung zur Anfertigung einer in England aam neu erfundenen sehr weißen oder Bärme, welche im trockenem oder flüssigen 3U, stände ohne Betrieb einer Nranntweinfrennerei in jedem Local und in jeder Quantität von jedem selbst scbr billig angefertigt werden kann, kräftiger wie jedes andere lÄädrungsminel wirk! und sich Jahrelang ohr,czu verderben und ohn an ihrer Triebkia» zu verlieren, ist für den Preis von 10 Sgr. zu beziehen. Bemerkt wird auch, daß dieser Erwcrbözweig besonders vorlheilhaft und gewinnbringend ist, da jetzt überall Mangel an guter Hefe ist und dieselbe gut bezahlt wird. Bewährte Geheimmittel für Bierbrauer, Bäcker uud Wirthe. Inhalt. 1. Sauer gewordenes Bier wieder berzustellen. 2. Bestes Mittel zum Entsäuern und Widerherstellen. verdorbener Biere, 3. Einfache Melbode. aus schlechtem Bier einen guten üssia zu machen 4. Em vorzügliches Mittel gegen faulen und sauern Geruch des Biers. 5. Trübes Bier hell zu machen oder zu klären. 6 Em stark s äumeudes Bier zu bereinn. ?. Em Miltel, Bier, welches am Veiderben ist auf ganz einfache Art wieder gut zu machen 8 Em kräftiges Champagnerbier zu machen Q* Mehrere Mmcl. die Güte der Hefe zu ren. 10 Rcccpt. eine immerwährende Hefe darzustellen. 11. Em Mittel, jede Hefe lanae aufzubewahren. .2. Sehr gutes und haltbares Kartoffelbier. Preis 10 Sgr.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

um 2 Uhr des Nachmittags, brach in dem Hause des AckermanneS Hrn. Bricher Jean, aus Peningen bei Mersch plötzlich Feuer ans, und ehe man sich umgesehen halle, stand schon das ganze Haus in vollen Flammen, die Flamme ging so rasch daß schon um 3 Uhr das Haussammt Scheune und Siallungen in Asche verwandelt waren. Die Ursache rieses Unglücks ist „och nicht ermittelt. _£er Verunglückte ist bei der Gesellschaft „le versichert. Die würtcmbi rgischen Frauen und Jungfrauen haben unfern deutschen Kriegern einen Zuruf erlasse», worin sie geloben: .Nie werden wir dem unsere Hand am Alrare reichen, denen Hand von dem Blute seiner dcuischen Mübrücer besteckt wurde!" »Nie werden wir mit dem unsern häuslichen Hecrd lhci,en, der mit Feuer uno dieses unser Hciiigthum zcrstdrel hall!" »Nie werden nur einst dem in treuer Liebe nah'n, dessen feindliche Waffe Unglück und Vcrrcrben über die deutschen Gaue gebracht hat!!!' Hön deutsche Jünglinge unsern Schwur, und des Himmels Vergeltung treffe uns, wem, wir dieses Gelübde nicht halten! „Mögen die Frauen uno Jungfrauen anderer Gauen diesem patriotischem Zuruf deilrelen..' Oeffenllicher Verkauf zu Medernach am Montag den 25. Juni 1849 um zwcl Uhr Nachmtttag's eines neu gebauten Wohnhauses v.n drei St ckweitenfamml Slalliingcn, Mistenplatz und Garten «n einem Be« ringe gelegen zu Medernach. gegenüber der Kirche,' zu jedem Handelsgeschäfte geeignet, des Hrn. G. Klein von allda vor unterzeichnetem Notar Sey 1 er.
Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, den 17. Mai.
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, den 17. Mai. Man schreibt aus Amsterdam vom 12. d. Monats: Nachdem gestern der König, von den Prinzen seiner Familie begleitet und von der Kö* nigiu in einer Bspäim,gcu Staatskarosse gefolgt, seinen feierlichen Einzug in Amsterdam gehalten hatte, ging heute in der dortigen neuen Kirche die Inauguration Wilhelms 111. mit dem im Programm angegebenen Ccremoniel vor sich. Auf dem Throne sitzend und von der Königin sowie von den Prinzen umgeben, hielt der König eine Rede, worin er u. A. sagte: „Auch die Könige sind nicht frei von menschlichen Schwächen und aus d'.escm Grunde haben sie nörhig, durch die Institutionen belehrt und unterstützt zu werden, auf daß der Thron eine Stätte des Lichtes bleibe, welches feine wohlthätigeu Strahlen verbreite. Dieses Volk, welches eines der ersten war, die aus den Finsternissen der rohen Gelvalt und der Bedrückung des Mittelalters die Ordnung, die Freiheit und die Gewährleistungcu für die Aufrechihaltnug der einen, wie der anderen, hervorgehen ließen, hat feine Staatseiurichtungen im Einklänge mit den Bedürfnissen des Zeitalters revtdirt uud be. festigt." ,c. Der König sprach hierauf stehend mit lauter Stimme 'den durch Art. 51, Kap. 5 des Grundgesetzes vorgeschriebenen Eid auf die Constitution. Der Präsident der zwei vereinigten Kam» mern trat nun vor den Thron und sprach die Eidesformel, welche einzeln von jedem Mit« glicde beider Kammern wiederholt wurde und welche der König sitzend entgegennahm. Der erste Wappenkönig sagte nun, sein Sccpter dreimal beugend, mit starker St,mme „Se. Maj. der König Wilhelm 111. ist inaugurirt. Es lebe der König!" Dieser letzte Ruf ward zu dreien Malen wiederholt. Major Winkel von unsenn Contingcnte ist als Kapitän in holländische Dienste zurückgetreten» Luremdurg, 13. Mai. Sichern, Vernehmen nach soll unser Gesandte in Frankfurt für Luremburg und Limburg, von seinem Posten zu« rlickdcrusen und dieser Posten durch Eingeborne der respecliven Länder besetzt werden. Für Luremburg bezeichnet man den Kammerpräsidenten Ch. Metz, dem derKönig-Großherzog selbst diese Stelle angeboten habe. Echlernach, 14. Wlai. Gestern wurde unscrm neu gewählten Bürgermeister em herrliches Ständchen durch die Musik des hier garnisoni» renden 1. Luremburgischen lägerbataillons gebracht, em Beweis, daß unser Militär mildem wahren Geiste beseelt und in der größten Fried« samkeit mit den Bürgern leb». Es wäre wün« schenswcrlh, daß alle Soldaten mit diesem Geiste beseelt wären und eben wie die Unsrigen doch einsehen möchten, daß tie Bajonette nicht be« stimm» sind, um sie gegen, sondern nur um sie für den Bürger zu gebrauchen. (T. Z.) Die am letzten Sonntag hier in Diekirch stattgefnndc Hlinttereottesprozession war durch das herrlichste Wetter begünstigt. Eine Menge Fremder wohnte derselben bei. Die Militärmusik verherrlichte den Zug.
Ungarn.
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Ungarn. — Das Gerücht von einem Bombardement Pesths wird i„ der Pesther Zeitung v. b. d. Monats nur allzusehr bestätigt. Seit 28 Stnuden, schreibt sie (6. Via, 4 Uhr des Nachmittags), wird Pesth bereits auf das Lebhafteste bombardirt, die Geschiiße vom aU lcrschwersten Kaliber spielen über die Donm,* Straße und Plätze, namentlich das schönste Quartier am Quai hat entsetzlich viel zu leiden. In weiter entfernten Stadttheilen, wohin die Kugeln nicht reichen, ist der Verkehr lebhaft, sogar die Läden sind offen; Frauen uud Kinder flüchteten zum The,! in das sögenannte Stadtwäldchen vor dem Thore. Ofen selbst wird von den Ungarn beschossen, welche die Anhöhen um die Festung besetzt haben. Die Kaiserlichen crwiedern das Feuer kaum, sondern begnügen sich damit, auf unerhört vaudalische Welse das blühende Pesth zu zerstören und dadurch die Ungarn im Zaum zu halten. Görgey kommandirt. Nach der Pest. Ztg. war am 6. Nachmittags Bresche geschössen und Görgcy schickte Parlamentäre nach Ofen, um zur Uebcigabe aufzufordern. Was weiter geschah, wisse» wir nicht. Das seit gestern Abend zirkiilirende Gerücht, Ofen habe sich ergeben, entbehrt noch der Bestätignug. Der Festungskommandant hatte früher erklärt, sich im äußersten Falle in die Luft zu sprengen. Der Gedanke ist gräß'ich, daß er Wort halten könnte, aber mir halten den Obersten doch für keinen Zriuy, trotzdem daß Weiden für diesen unhaltbaren Posten gewiß den bärenhäutigsten Offizier ausgesucht hat.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Frankreich. Paris, 12. Mai. Es war gestern zwischen Odilon-Barrot und Morast die Uebcreiukunft getroffen worden, daß im „Montteur", von heute eine das Benehmen Changarnicr'S tadelnde Note erfcheinrn sollte. Diese Note wurde auch wirklich iiberschickt allein erschien diesen Morgen nicht. Auf Befragen erfuhr der Ministerpräsident, daß diese Note vergangene Nacht auf Befehl von Louis Bonaparte nicht eingerückt uud diesem zurückgegeben worden sei. Hierüber entrüstet reichte Odilen Barrot sogleich seine Enilassung em, was uns von einemscincr intim • stcn Freunde mitgetheilt wurde. In der That fällt es auch auf, daß er der einzige Minister ist, der heute, da die Frage über daö Eommando Chaugarniers an der Tages ordnung ist, auf der Miuistcrbauk fehlte. [T. Z ] Paris, 14. Mar. Der gestrige Wahltag ist mit vollkommener Ruhe und Ordnung vor sich gegangen, obgleich eine sehr bedeutende Anzahl Bürger an der Operation Thcil genommen haben. Es wird versichert, daß nie so viel Wahlkarten als diesmal eingelöst wurden. — Die Armee in Algier, sagtder „National", hat größten TheilS für die Candidatcu der äußersten Linken gestimmt; und um diese dem Regierungssysteme feindlichen Abstimmungen den Truppen so viel wie möglich zu vermindern, hat man die Mobil und repnbliramschen Garden unter dem Vorwande, daß sie nicht zur Armee gehören, gar nicht abstimmen lassen. Die Strenge, womit übrigens die Regierung die Wahlbeaufsichtigung in der Armee ausübt, möchte bei dem frauzöfischeu Charakter grade den entgegengesetzten Erfolg haben. Zum Beweis dieser Behauptuug diene das Resultat der Abstimmung des in Paris garnisonirenden 30. Infanterie-Negimeutes, wo auf 997 Wähler die so» cialistischen Candidatrn sämmtlich vom Feldwebel Boichot (mit 981) bis zu Victor Cousiderant (mit 449 Stimmen) gewählt wurden. — Louis Bonaparte wurde vor einigen Tagen auf seinen gewöhnlichen Spazierritten in der Umgegend des Gehölzes von Boulogne von einem Fremden angehalten; derselbe siel dem Pferde in die Zügel, schlug es mit der Faust auf den Kopf und „ahm eilends d,e Flucht. Seine Verhaftung erfolgte später und führte zur Entdeckung eines bedeutenden Waffenvorrathes.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1849-05-19 00:00:00

Italien. Florenz, 5. Mai Die Oestreich er sind in Toscana eingerückt. Diese Nachricht ist von dem toscauischcn „Morntcur" auf folgende Weise mitgetheilt worden : „T>ie Regierung hat auf indireetem Wege die Nachricht von der plötzlichen Ankunft der Oestrei« eher auf toscanischem Gebiet erhalten. Der Oberbefehlshaber derselben, Baron d'Aspre, hat eine Proclamatio,, erlassen, worin er versichert, daß seine Erpetition keinen andern Zweck als die Wiederherstellung derOrduuug habe. Der außerordentliche Commissär für Toscana hat deshalb sofort den General-- Lieutenant d'Arco Ferrari an den Baron d'Aspre abgeschickt, um ihm vorzustellen, daß mit Ausnahme von Livcruo die öffentliche Ruhe in ganz Toscana bereits wiederhergestellt ist, und ihn deshalb zu bitten, die Eoncentration seiner Truppen auf Livcrtto zu beschränken.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

sauveraines Heilmittel, garantirl durch jahrelange Erfahrung un! durch fortwähretjj Beweise als das bestvorhandeue Mittel gegen GICHT, RHEUMATISMUS, und NERVEN««1*1 DEN aller Art, patronificirt von Sr. Majestät dem Kaiser von Oesterreich, concessionirt von den Königliche» .Ministerien der Meilicinal-An- &, gelegenheiten in l'reussen und Bayern, geprüft von der Medicitiisdien jS&th Facullät zu Wien, von den Sauitäts-Behörden der meisten Länder Europas und von vielen hundert geachteten Aerzten und Wissenschafts- männern und empfohlen von vielen tausend lebenden Zeugen in Jedem Lande. (Der oritte Jahres-Berieht nur allein conslalirt durch '«* besondere amtlich beglaubigte Atteste Em Tausend acht 11 undert und drei und siebzig Heilungen.) In Diekirch und Umgegend NCR vorralhigbei Jos. Ant. SCHROELL, Buchdrucker.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

» Dickirch nach St. Bith ■» 7 ~ St. Bith nach Malmedh « 2 . ~ Malmedi) nach Spa n iM ~ Spa nach Pepinster » I^, Franke» 2üA Am Montag den 14. Juli dieses Jahres im, ÖL Nachmittags, werden in der Wohnung des v ijj (Konstantin Schmit, Eisenhändler in Ettelbrück ' Fuder Saar-und Moselweine von den 44, 48 und 46 aus seinem Lager daselbst befindlich, ZH rein gehaltene Weine, dem Meistbietenden gegen 2 lungs-Aiisstand öffentlich versteigert. „i< Die Proben von allen Sorten werden, jedesmal , mittelbar vor dem Anögebolc, den respcktivcn Li>'° bern an den Fässern verabreicht. Die gegen Kopfleiden alter Art vielfach bewährt Acchtcn Ghren Magnete {■■•■ Paar mit Gebrauchsanweisung in e(c.j. Sarton 1 «fO."«:•# stet« acht iii haben bei Jos. Äut. SchroU i,i , Bei Jos. Nnt. Schröll, Vuchdwcker 311 Dielirch " haben: Druck und Perlag von Jos. U. Hchröll.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

England. London, 30. Juni. Mit dem Dampfboot »M sind Nachrichten auS Newhorl vom 18. d. cittgctw fern Die politischen Meldungen sind ohne Belan. Aus Californien reichen die Mittheilungen bis J"!| 14. Mai. In San Franzisco hat abermals _•* furchtbarer Brand gewüthet und Wcrthe bis zu ein«* Belauf von 12 bis 15 Millionen Dollars zerM Em weiter Raum der jungen Stadt liegt in SeW Unter den eingeäscherten Gebäuden befinden sich d* Zollhaus, die Börse und die bedeutendsten Hotelauch eine große Anzahl Schiffe, die auf den Werst** lagen, wurden em Opfer der Flammen, Taufet büßten all ihr Hab unb Gut ein. Eine Anzahl W sonen wurde vermißt. Stockten ist ebenfalls dINH einen heftigen Brand, welcher einen Schaden •_ einer Million Dollars anrichtete, heimgesucht Wj den. Die Berichte ans den Golddistrikten günstig. Theophil Schröll Verantwortlicher Jtcdactcui!
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Trotzdem in letzter Zeit „Patriot" und „Wort" gegen den „Courrier" ztisammenChorus machten, will sie dieser doch nicht auf gleiche Linie stellen. Der,, Courrier". sieht im „Patriot" cm „verächtliches Journal", in de», jetzigen Benehme,! deö „Wort „indessen nur em momentanes, zu weit gehendes Aufbrausen. — Keiner kann sieh schincichcln,, sagte Hr. Ehschen letzthin Inder Kammer, lauter Worte zu sprechen, die auf der Goldwage gewogen sind: wir sind leid« alle nur Menschcn. — Wie es scheint, wird Prinz Heinireh schwerlich nach Mondorf kommen, da die Regierung noch nicht offizicl davon in Kenntniß gesetzt ist. — — DaS „Wort" hat in seinen letzten Nrn. zwei Nrtikel: „Die Phasen des Courrier", die weit gemäßigter gehalten sind: es sucht zu beweisen, daß es cm Irrthum sei, wenn man behaupte, die Geistlichkeit habe sich um politische Angelegenheiten nicht zu kümmern. — Unter der Ucberschrift: „Das Benehmen eines kath. 3" wird die Leidensgeschichte Irlands erzählt. — — Der „Patriot" macht abermals seinem Eisergegen Regierung und Kammer Luft. Leider hat er die Sache schon „ach allen Seiten hin so ausgebeutet, daß er nichts Neues mehr vorzubringen weiß. —
Conkurs und Preise=Vertheilung des Ackerban=Vereins für 1851.
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

Conkurs und Preise=Vertheilung des Ackerban=Vereins für 1851. Der Coukurs und die Prämieu-Bertheilung deS Ackerbau-BercinS werden zu Luxemburg, am M o n« tage, 1. September stattfinden. Die Ackerbauer, welche conkurireN wollen — sie seien Vereii,s«Mitglieder oder nicht —, müssen sich in Gemäßheit nachstehenden Reglements wenigstens fünfzehn Tage vor dem Concurse beim Sekretär einschreiben lasseit. — Wer dies zu thun unterläßt, kann znmCoucurse nickt zugelassen werden. *) Die öffentliche Ausstellung der zum Eonkurse gebrachten Thiere muß vor 9 Uhr vollständig sein. Die Probeschau beginnt Schlag 9 Uhr. — Nach dieser findet das Wcttpflitgen statt. — Die Plätze für die verschiedenen Gattungen der ausgestellten Gegenstände, so wie der Ort, wo sich die verschiedenen Jurys zu vereinigen haben, ititt ihre Arbeiten zu beginnen, werden durch leicht eikcnttbare Aufschriften bezeichnet. Die Vertheilung der Preise findet nach dem Eonkttrse statt. Deputationen der Ac'kerbauvcrciuc von Metz, von Didcnhofen, von Arlott»Mcssanch, von Bitburg und Trier werde» zu diesem landwirthschaftlichcu Feste eingeladen. Eine Spccial«Eommission wird für die Einrichtung ceö Ecnkurscs und die Aufrechthaltung der Ordnuug sorgen. Tic Gesellschaft erwartet, daß der gute Wille aller Anwesenden dieser Eommission die Ausübung ihres Auitcs so leicht wie möglich mache.
Erste Sektion.
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

Erste Sektion. Moralitüt der Dienstboten.— 80 Fr. (Der bereu' in einem frühern Eonkinse preiögelrllnte Dienstbote lurni nW mehr conluriiien.) a) Eine Denkmünze und eine Prämie von 40 Fra»' ten demjenigen Ackerknechte, der sich über die längste» und ehrenhaftesten Dienste in einer und derselbe» Ackcrwirthschaft ausweisen kann. Ucbeilegnng bei ber Arbeit, gute Besorgung und sanfte Behandlung des Viehes, Treue, Eifer, Ergebenheit und befoN' ders em gutes Betragen sind die Titel, worauf die Caudidaten ihre Ansprüche gründen können. Dtt' selben müssen durch em Certificat des Meiste' bezeugt, und von dem Bürgermeister und drei EoiN' mnnalräthcn visirt und bestätigt sein. d) Eine Denkmünze und eine Prämie von 40 FraN' len für die Dienstmagd eines Ackerbauers, unte< denselben Bedingungen wie vorstehend.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1851-07-09 00:00:00

Deutschland. Berlin, 30. Juli. Dem „2. Vl. a. V... werden zwei Gesichtspunkte angegeben, welche Hauptfachlich bei dem Antrage Preußens, mit den Provinzen Preußen unb Posen auS dem Bunde zu treten, maß« gebend feien: "Erstens wäre durch den Zurücktritt dieser Provinzen auS dem deutschen Bunde eine Lösung der Frage angebahnt, ans welche Weise der Gesammtstaat Oestreich mit dem deutschen Bunde in Berbin» dnitg treten solle, indem Oestreich und Preußen in Bezug auf ihr Verhältuiß zum deutschen Bunde sich dann gleich ständen, wo sich dann leichter eine Ver- Mittelung siudeu ließe. Zweitens aber würde durch das Austreten der Provinz Posen aus dein deutschen Bunde der einfachste Ausweg aus den Schwierigkei» ten gefunden, welche die eigentümlichen Verhältnisse dieser Prozinz bereiten, nämlich die Rückkehr zu den unveränderte» alte» Zuständen dieser Provinz.•• Berlin, 2. Juli. Der Ober-Präsident ber Rhein- Provinz, Hr. von Atterswald, ist zur Disposition gestellt; eben so Hr. v. Bonin, der Ober-Präsident der Provinz Posen. Ob ihre mit dm Intentionen der Regierung nicht völlig übereinstimmende Haltung bei Einberufung der Kreistage die Veranlassung gewesen oder ob irgend em anderer Grund vorwallet, verlautet noch nicht. Man will wissen, daß Hr. v. Puttkammei Direetor im Ministerium des Inner!,, Hr. v. Bonin Posen ersetzen wird. — Es ist neuerdings mehrfach vorgekommen, daß Reisenden an der russischen Greutze gewisses russisches Papiergeld conftscirt worden ist, auch wenn sie es freiwillig oder zufällig den Gränz.Stcucrbcamtcn vorgezeigt. Aller Beschwerden ungeachtet ist sür das weggenommene Papiergeld kein Ersatz geleistet, weil die Einführung derartigen Papiergeldes in Rußland verboten ist. Es wird daber amtlich davor gewarnt und gleichzeitig in Erinnerung gebracht, daß die Silberausfuhr aus Rußland verboten ist.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-19 00:00:00

Lokales. Sitzung vom 20. Februar 1853. Tagesordnung. 1. Genehmigung de« Annahme-Protokoll« der PNastel'Nr» Seiten in der St. Antou-Straße. 2. Genehmigung be« Persteigerungs'Protokoll« bei MZbili rnng«.Arbciten de« Gemeinberllth'Titzimgzfaale«. 3. Gutachten über die Anfrage dc« H. Nernnan. bebiif« Er» mäcktigung eine VranntwciN''Distillerie im Beringe ftiner G>bäude zu errichten. 4. Ernennung der Armen-Aerzle. — Vertheilung der Ge» Halter. 5. Berathschlagung i» Gemäßheit de« Art. 5 de« Gesehe« vom 30. Nov. 1852, die Gemeinde-Auflagen betreffend. 6. Fruchthalle. Niederlage — Octroi - und nöthigenfall« dessen Einrichtung für Gmdarmerie-Quarticr. 7. Hlllft-Stener zu Nutzen der Waisen-Kinder Hübsch. — Antwort be« Wohtthätigkeitz.BUieau«. Diekirch, am 13. Februar 1853. Da« Collegium der Bürgermeister und Schöffen. Didier, Präsident. Wengler, Sekretär. Bei mir sind stets frische Colza-Oelkuchen ,n verkaufen, zu vier Franken die hundert Pfand. Bastendorff, den 4. Februar 1853. Florentin F r o m e «. Das Großherzoglich Dadij'che Staats-^nlehen von 30 Millionen 261,495 Guldey, vom statte errichtet lind garantirt, wird rückbez.ihlt dnrch Gewinne von 14tncit 50,000, 54m.it 40000 »2mal 35.000, 23uul 15.000. 55mal 10.< X»0. 40mal 5,000 Gulden :c :c. Der ger!nr,ste Gewinn ist ft. 42. Die nächste Verloosniig findet am 28. Februar fta't* und erlasse ich hierzu Acticu gegen Ciuscndnna oon Nth. 1 Pr. Crt. per Stück. Die Z'ehnngslislc wird prompt eingesandt. Icb kann dicies Anlehen Jeder» !"/'!'" empfehlen, als eine günstige Gelegenheit sein Gluck zu begründen. ' 3 C. Hildewig. in Frankfurt am Main. ' Die gegen Kopfteiden aller Art vielfach bewährten Aechten Ohren-Magnete <da» Paar mit Gebrauchsanweisung in ctcg. Carton 1 Thlr ) !o wie die mit vielem Nutzen gegen Schreibframpf Sie tern un: 2ckwäel,e in den Händen aüuiwendeuden llicrmo-eleclrischen Fingerlinge (da« Stück mit Gebia,ich«-Aiiweisung Prima: 1 Thlr., S« cnnba: 20 Sgr., sind stet« acht zu haben bei Jas. änt Lchröll in Diekireh. Par exploit de l'niiissier \eiiman de Diekirch, en däle du dix-sept fcvrier mil huii cent cinquante-trois, commaiidement a e!e fait a Jean-Pierre Wanderscheid, boucher, ci-devant demeurant a Ettelbruck. Mais dont les doraleile et residence acluels sunt incnnnus, a la reque e de Jean-Nicnlas Lebrun, marchand de iJifvaux, demeurant a Baslogne (Belgique), en venu dun jugement rendu par defaul, par le tribunal dar • rondissement de el ;i Diekirch, le quatorze Oclobre mil huit cent cinquanle-deux, pour avoir payenient 1) dune somine de deux cent quafre-vir.gt-un francs, principal pnrte au dil jugement, 2) les interels de' puls le irenie-un aoilt demier, jour de la deiuande en conciliation, ju-qu'au juur de payement, 3) les frais, 4) les frais de mlse a executlon. Avec declaralion que faule de payement dans les vlngt-quatre heures, il sera procäde a la saisie-exf*culion de ses meublcs et elfels. Pour Extra,!. MiIMAN.
Die inländischen Zeitungsblätter
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-19 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter Der „Courrier" ergeht sich in Betrachtungen üb« die letzten Kammersihnngm; « freut sich über die Art und Weise, wie die Deputirtm dem vom Büreau an sie ergangenen Aufrufe entsprochen haben und wünscht sich Glück zu der Rücklehr zur Einigung, die sich neu» erdingS merkbar mache. — Wie er sagt, Hai die preußische Regierung die Er» lichtling eines clckinschen Telegrapben von Luremburg bis Trier begehrt. Auch will er gute Ncuigkcitei, von der Eisenbahn wissen. — — DaS ..Won" hält Rundschau üb« Australien — Weit« bringt eS eine sog. populäre Belehrung über das neu« Crcditgcich, die trotz der in der Einleitung gegebenen Erklärung in einem unserem Gesetze höchst feindlichen Tone abgefaßi ist. Es macht Opposiiiou und sucht irre zu führen. — — Der „Pairioi" cornmeniirt den Brief deS Kam» merpräsidenten an die Depnürien nach seiner Art. Er nimmt sein ganzes Arsenal von Vorwürfen in Anspruch, um sie gegen die Situation zu schlendern, welche alle Freiheit und alle Verfassung zu Grunde richten wolle, überhaupt scheint er seit einiger Zeil schlechier Laune zu sein, und macht derselben in den heiligsten Ergüssen Luft. Wovon wir Akt nehmen wollen, das iii ein in diesem Artickelenthalien« neuer Beweis von dem ge» ringst«, Begriffsvermögen unseres täglich aller wer» dendcn ConfraterS. Er kann nämlich nicht begreifen wie eS möglich sei, daß der Präsident der Kammer, der doch wissen muß, welche Arbeiten noch zu erledigen sind, den Dcpulirte» schreiben könne: in wenigen Tagen würden diese Arbeiten bendigt sein. Und solche Leute schreiben Zeitungen! Der „Patriot" passt nicht mehr in die heutige Well — Die Neuwahl, welche zur Fortsetzung des ausgctre. tenm Deputirten Hr. Pütz im Kanton Grewenmacher Cattsindcn, soll wird am 21. Februar vor sich gehen. Diekirch, den 17. Februar 1853. Gestern Abend gegen 11 Uhr brachte die Gendarmerie von hier undElielbrück vi« verdächtige Individuen, welche sie in Cttelbrüct bei dem jüdischen Gastwirt!) verhafte» IM. vor den Herrn Etaats'Anwalt. Nach einem zweistündigen Verhöre, indem sie sich öfters widersprochen haben sollen, wurden sie in das Arrrstbaus abgeführt.Diese Individuen scheinen von der Vohrbande zu sein. Die Cignalcmcnte der fünf Individuen, welche Herr Au« gustin Etaats-Anwalt von hier, im Octob« 1850 hcransgcgebe» hat. soll auf zwei von diesen Indivi« dncn ganz genau passen. Diese Leute passirten gestern durch Diekirch, (wo einer von ihnen in einem Hause Geld gewechselt haben soll), Bettendorf Bastendorf, Brandenburg „ach Ettelbruck. Die HH. Didier, Bürgermeister! Scholtus, Gastwirth und Schmit, Gerichtsvollzieher, welche 2 ihnen ver« dächtige Personen zu Brandenburg und Bastendorf be« gcguctcn, machten die Polizei und G'ndaimcric auf diefe Individuen aufmerksam, woraus der Hr, Polizei« Eomniissär mit der Gcndarnieric sich zu allen Seiten hin begaben, und sie endlich in Ettelbruck erreichten.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-19 00:00:00

Deutschland. Berlin, 13. Febr. So viel auch von halb-offizic!» Im Seiten her bestritten wird, daß Hannover Lchwie« riglcücn erhebe in Betreff der Einführung deS im Sep» tcinbcr>Vcrtiage festgestellten Tarifs für den ersten März, so erfahr« ich dennoch heute von besser unterrichteter Celle, daß xnwx das hauiiover'fche Ministcrinm jener Vcrpflichiiing nachkomme» will, der König indessen dem fortwährend widerstrebt. Auf der andern Seite kann eS aber mindestens als Beweis für die Zuversicht der preußischen Regierung in Betreff der Erhaltung des Zollvereins angesehen werden, daß, wie ich ans au» lhenlischer Quelle erfahre, der Befehl zur Sistirung der Maßregeln gegeben ist, welche für den Fall der Auf» lösung des Vereins die Errichtung neuer ämlcr vorbereiten sollten.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-19 00:00:00

England. London, 12. Febr. Die Times spricht sich im Tone der tiefsten Entrüstung über die Procclamationcn Mazzini's und ssossuth's aus. Es gebe, meint sie, lein wohlfeileres Hcldcnihum, als wenn man vom sicheren Schlupfwinkel aus, wo der Hals vor dem Slrnnge sicher sei, Andere in ein verzweifeltes lli,<«< nehmen hineinjage. „Warum" fragt die Times „sind diese Auftritte nicht aus Mailand anstatt jaus Rays» water (einem Siadühcile Londons) daiirl? Wenn es die rechic Zelt zum Aufstand für das Volk war, so war es auch Zeit für die Führer, sich an feine Spitze zu stellen. Hatte aber der Aufstand keinen Schafen ein« Aussicht auf Erfolg, fo fällt die Schuld deS unnütz vergossenen Blutes auf diejenigen, die daS Volk zu vorzciligcm Handeln aufstachellcu. Was kann es der Sache der Revolution frommen, daß eine An» zahl Siädier den Säbeln und Bajonneltm der östc. Truppen ausgesetzt wird? Wir können uns nur einen Grund denken : gelegentliche kleine Metzeleien mögen in den Kram der Führer und Aufwiege!« passen, da» mit die Glnlh des Volkszornes brennend und Icbcndig bleibe. Von Mr. Mazzini's Kommen und Gehen wissen wir wenig, aber wahrscheinlich lieg! er wohlge« borgen und verschanzt in irgend einem schweizer Can» ton ; er ist dort so comfortable, als wäre er iv Olb» Boud°S!rcci, während sich die Mailänder, auf seinen Besebl zusammenhauen lassen Wag seinen Mii'Dic» lalor von Ungarn betrifft, so ist Mr. Kossaih in der öffentlichen Meinung fo weil herabgekommen. daß wir uns kaum berechtigt fühlen von irgend einem seiner Worie oder Thaicu Noliz zn nehmen. Aber jedem aufrichtigen und geraden Mann, gleichviel ob er Oest« reicher oder Socialist. ein Weißer oder Roiher ist, muß das Blut in den Adern kochen, wenn er sschi, wie dieser Plaiform« und Schreibiisch-Helb seine un» glückseligen Opfer dem sicheren Verderben in den Rachen hetzt, während er selbst die vollkommenste pcrsön» liche Eichcrhcii unter dem Schirm der britischen Gc> setze foitgenießl. Wahrlich, wenn man auch die Er» ciguissc ihren natürlichen Gang gehen läßt, werden die Unruhen doch bald genug von selber kommen, ohne daß es nöthig wäre, einet, Haufen elender Narre» ci» nern unvermeidlichen Verderben zuzufchleudcrn, welches auf den Ausgang des großen Kampfes keinen Einfluß haben kann."
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-19 00:00:00

Verschiedenes. Die drei Engländer, welche im vorigen Jahre, nach» dem sie sich in einen, aus gezimmerten Boote miuetS DampsichiffS nach Köln hauen bringen lassen, von dort ans in ihren Schiffen zuerst Ausflüge auf dem Rheine, dem Neckar und der Mosel gemacht hauen unb dann auch die Donau bis Pesth beichiff» leu, haben jetzt die Schilderung ihrer Neise-Abenlcurer auf dem letzigenannten Stiome in einer Brochüre: „Die Wasserlilie auf der Donau", veröffentlicht. Um die Fahrt auf der Donau beginnen zu können, hatten sie ihr kleines 'Ruderboot, damals vermittels eines Dampf» schiffeS, nach Kitzingen am Main komincn lassen, von wo sie, diesen Fluß hinauf, »ach Barnberg fuhren, hier in den Main-Donaucanal einliefen und bei Nürnberg vorüber nach Welicnburg an der Donau ruderten. Auf der ungarischen Donau haben sie sich übrigens wohl gehület in die Nahe des sog. „eisernen ThoreS" zu kommen, und so verkauften sie in Pesth ihre „Was. Seililie", wie eS viele Schiff« mit ihren Fahrzeugen machen, welche von der oberen Donau donhin mit Handelsartikeln kommen. Da« neue Lustspiel der Madame Emile Girar» dm. '»Lady Tarluffc«, hat, trotzdem daß die Rachel mehr als mittelmäßig war, schr viel Glück gemacht, da der kaiserliche Hof in seinem vollsten Glänze der ersten Vorstellung am U. Febr. beiwohnte. AI« die itaiscrin in die Loge trat, bemerkte man, daß sie herzlichst lachte. Der Direktor des Theatrc Francai« Herr Arscne Houssaye, hatte nämlich nach Vorschrift die Majestäten im Habit habille. einen viclarmigen Candclabcr in der Hand, empfangen. Als er nun biiitcrriicks gehend den Majestäten vorleuchtete, wollte das Unglück, daß sich sein Staatßdegen in einem der im Corriror aufgestellten Ziersträucher verwickelte uud der Inhaber dco DegenS auf den Müden fiel, getigert von dem Wachse seines Candelabers. Unter lautem Gelächter der Anu'cscnden raffte sich der arme DircUor, gleichfalls lachend, wieder auf.  Redarteur: 3heophi! «chlvU
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-09-25 00:00:00

Anzeigen. bricht Alber Gemeinde Wilwerwiltz, , Canton Wiltz, an der Eiseilbahnliilie ejelw», befindet sich ein kleines, in gutem Zustande befindliches Ackergiitchen von 5 Heclarcs, nebst Wohu- und andern Gcbäiilichkeilen, aus freier Hand zii verlaufen. Näheres zu erfahre,, bei de», Notar Arendt zu Wiltz. 1053
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-09-25 00:00:00

Deutschland. Berlin, 19. Sept. Man glaubt, baß bei Gelegen, heit der Krönungsfeier auch eine Amnestie für solche Vergehen erfolgen wird, deren Verurteilung wegen nicht politischer Ursachen geschah und sind dieserhalb fchon vor längerer Zeit in den Gefängnissen und Strafanstalten Feststellungen gemacht worden. —Wie man sagt, würden die Großherzoge von Baden, Wei« mar und Meklenburg Schwerin und der Herzog vo« Coburg in Folge von Einladungen der Krönungsfeier beiwohnen. Qesterreich schickt einen Erzherzog, Ruß« land einen Großfürsten dahin. Köln, 29. Sept. lieber den au« dem »All. Anz « in diese Zeitung übergegangenen Vorfall in einem hiesigen Kloster ist Folgendes zur Aufklärung rnitzu« »heilen: Ein ca. 18jährigeS Mädchen, mit welchem man in ihrem Hanfe Ursache zur Unzufriedenheit zu haben glaubte, würbe gegen seinen Willen in ein Kloster gebracht. An einein Samstag langte dasselbe an; den Sonntag hindurch vernahmen die ittüTficr der Nachbarschaft vielfach ihr Weinen,• am Sonntag gelang eS dem Mädchen, in die oberen Räume de« Klosters zu entkommen. Sie stieg zum Fenster hinaus in der Absicht durch das Dachfenster eines Nachbar« Hauses in Freiheit zn gelangen, stürzte aber eine sehr beträchtliche Höhe herunter auf ein Vluinengestell. Außerdem, daß sie einen Fuß brach, drangen die Scherben der Blumentöpfe an mehreren Stellen in ihren Üeib. Mitleidige Nachbarn nahmen sich ihrer an. ließen sie ärztlich verbinde», daß die Verblutung verhindert wurde, und trugen sie ins Hospital. Die unglückliche, bildschöne Jungfrau hat während der schmerzlichsten Operation (eine Bürgerin zog ihr ein Stück Blumentopf aus dem Fuß) keinen Laut von sich gegeben; nur bat sie nun möge sie nicht wieder in« Kloster bringen. Der Fuß ist nnterdeß amputirt worden.  »i»d ist nun Hoffung da. daß das Äiäbchen her» gestellt werde. Wien. 19. Sept. Der Militär«Con,mandant von Raab hat auf höberei, Befehl angezeigt, daß alle Bersammlungen, bereu Benennung mit dem Worte Ho „neb in Verbinbung gebracht wird, der sofortigen, nötigenfalls gewaltsamen Auflösung unterliegen.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1861-09-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 18. Sept. Die »Dpinion nationale« sagt heute, indem sie auf die SeparationS-Gelüste der ver» schiedencn Provinzen Rnßlands. namentlich auf diejenigen Finnlands, hinweist, daß man sich in Peters» bürg über die Eventualitäten, welche plötzlich .ms diefer höchsten Aufregung, in welcher sich die Bevölkerungen befinden, aus der Unordnung iv den Finanzen, ans der industriellen und eommerciellen NrisiS und aus der Enltäufchung ber Bauern, welche auf eine vollständige Emaiieipation mit Grundbesitz gerechnet hätten, entstehen könnten, sehr ernstlich beunruhige. Man fühle in diesem noch vae,en Streben bie Folgen der italic« vischen Revolution, weichein ganz Europa einen Wunsch nach Freiheit und Unabhängigkeit erweckt habe, dessen Folgen die geschicktesten Diplomaten nicht zu berechnen vermöchten. Dem Kaiser ?!!erauder sei es deß> halb darum zn thun, Italien baldigst in eine normale Situation zurückgekehrt zu sehen. Er habe eine 8ö« sung im legitimistischen Sinne gewünscht; von Cor» respondeuteu aber, die sonst wohl unterrichtet seien, weide versichert, baß er jetzt geneigt sei. der Politik des turiner Eabinets beizustimmen, und daß er wegen des Zusammentritts eines CongreffeS iinlerhanble, in dem alle schwebenden Fragen durch eine vollständige Revision der Verträge von 1815 beseitigt würben. Paris, 20. Sept. Die Ernennung de« Herzog« «on Magenta zum Vertreter de« Kaiser« bei der Krönung in Königsberg ist nun definiliv. — In der französischen Armee soll eine wichtige Veränderung vorgenommen werden. Man geht nämlich mit dem Plane um. die vorhandenen Marine Infau!erie«Regiementer in die Linie aufgehen zu lassen. Man würde auf biete Weise, mit Heranziehung eines TheileS der 125 Infanterie Negimenler (mit Ausschluß der Garde) bilden Für den Marinedienst würbe der Kriegsminister stet« eine Zahl Regimenter zur Verfügung halte», bieben Dienst in ben Kriegs- Häfen und in den Colonieeit zu versehen hätten. Auf diese Weise würbe man allmählig die ganze Armee an den Seedienst und naineiitliet) an längere Seefahr<en gewöhnen, fo daß mit der Zeit das stehende Heer gleich gut zu Lande, wie auf der Flotte zu verweil« den wäre. Man führt namentlich zur Rechtfertigung der projeelirten. Umänderung an, daß man dadurch den Hang der Soldale» nach weit entfernten Erpe ditionen, wie er seit dem Krimkriege und dein chme« fischen Feldznge immer entschiedener hervortrete, mehr Genüge leisten wolle, als bisher.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1861-09-25 00:00:00

England. London, 20. Sept. lieber den Unfall, der den Great Lastern anfseiner Fahrt nach America betrof« feit, find bis jetzt folgende Einzelheiten bekannt. Er hatte Liverpool am 10. d. mit 400 Passagieren und einer stärkeren Ladung verlassen als dem vielfach ge» prüften Fahrz?nge je früher anvertraut worden war. Die letzten fchönen Ueberfahrten, die er gemacht, hat« ten da« Vertrauen in feite Leistungen gehoben und fast fämmtliche Eabinen ersten langes waren besetzt worden. Alle« ging vortrefflich von Statten al« das Schiff vorigen Donnerstag (am 12.) 280 Meilen westlich von Eap Elear, von einem fürchterlichen Sturme gepackt wurde, der ihm beide Schaufelräder wegriß. Da« war da« Schlimmste nicht, aber gleich daranf brach auch der Steueirnberpfosten, eine Eisen» stange von nicht weniger als 10 Zoll Durchmesser, u»b damit war die Möglichkeit genommen, das Schiff zu lenken. Von Donnerstags Abends bis Sonntag Mittags lag da« Fahrzeug hülste« wie ein riesiger Balken mitten in der sturmgepeilschten See. Es würbe so heftig von einer Seite auf die andere geworfen, daß bie Schanzen beinahe das Wasser berührten, baß die Passagiere mit Heftigkeit gegeneinander uud zu Boden geschleudert wurden, daß die Möbel ber Ca» binen in Trümmer gingen. Die Passagiere konnten nichts thun als beten, sie fürchteten zwei bange Tage und drei Nächte hindurch, daß das Schiff versinken werde. Vom Oberdeck war Alles bald in die See gespült, ein großer Theil ber Bagage ging verloren, ein Verschlag mit zwei Kühe» »vurde mitten in die große Damen-Eabine hineingeschleuderti an 20 bis 30 Perwürben, theilweise sehr erheblich, veiletzt und jebe Stunde war an Schrecken reich. Am Sonntag Abends gelang es endlich, ein Nothsteuer einzusetzen, damit unb mit Hufe der Schraube, bie bas Schiff mit einer Geschwinbigkeit wo» 0 Knoten die Stnnbe vorwärts brachte, hat es der Eapitän nach Eork zurückgeführt. Vorgestern Nachmittag« um 3 Uhr wurde vom Ufer aus die Nothftagge erspäht, worauf der Dampfer Advice sofott hinansfnhr und bas unglückliche Fahr» zeug ins Schlepptau nahm. Um i> Uhr Abends an» kerte es eine Meile vor dem Hafeneingange von Eork und ba enblich waren die Passagiere von all ihre» Schrecken und Leiden erlös'!. Der Great Eastern selbst wird wahrscheinlich nach Liverpool weiter gehen, um sich ausbessern zn lassen.
Asien.
Der Wächter an der Sauer, 1861-09-25 00:00:00

Asien. Tientfin, 3. Juli So eben trifft die Nachricht ein, daß die russische Fregatte Swethaua mit Mann und Maus an ber Küste von Japan zu Grunde ge« gangen ist. Das Schiff war eine Fregatte ersten Range« in jeder Hinsicht vortrefflich und hatte 600 Mann Besatzung.