Verwischtes.
Luxemburger Wort, 1870-09-10 00:00:00

Verwischtes. Der „So-r" gibt den Bericht der Zufamrnenkunft Ns-poleons mit dem Könige von Preußen: Dinant, 5. September 1870. Hören Sie, dies ist ein Stück Gefchichte. Napoleon 111. hatte an den König von Preußen den bekannten Brief geschrieben, König Wilhelm j antwortete: „Er möge selbst kommen oder er j wird als einfacher Soldat behandelt werden, \ obfchon er es nicht verdient". Napoleon begab ; Ich hierauf auf die Weife, die uns bekannt \ ist, roch dem Pachthof?, wo der König fein \ Generalquarlier aufgeschlagen hatte. ; Nachdem bie Calefche vor der Thüre des Häuschens angekommen, löschte Napoleon feine Cigarette und trat allein in die niedrige Kammer, wo der König, in Generalsuniform, den Helm auf dem Haupte, in fieberhafter Aufregung auf und ab ging. Der Prinz und die höheren Offiziere waren in einem Winkel deS Gemaches zusammen gruppirt. - Es war fchon dunkel; der Ex-Kaifei nahm den Hut in die Hand und grüßte den König in deutfcher Sprache. Wilhelm antwortete weder durch ein Wort noch durch eine Bewegung: er ihat noch einige Schritte vor' wärts und stellte sich hoch aufrecht, furchtbar vor dcn Ex-Kaifer hin, der mit niedergebeugtem, entblößtem Haupte da stand. „Lire, fagte dieser endlich, immer in beutscher Sprache, ich komme Em. Majestät mündlich wiederholen, was ich die Ehre halte. Ihr gestern Abend schriftlich zu fagen. „Es ist gut, mein Herr, antwortete der König, dessen Gesicht stark geröthet und dessen Worte pfeifend waren, fo fehr strengte er stch an, um sich zu bemeistern, ich habe bestimmt, daß Spandau Ihnen als Gefängniß.... als Residenz angewiesen werden soll, fuhr Wil- Helm fort; dort wertet Ihr meine weiteren Befehle abwarten. „Sire .... „Ich hab'ö gesagt, mein Herr!" rief der König, indem er mit dem Säbel auf den staubigen Boden stieß. „Auf Wiederfehen denn, mein Herr," fagte der Ex-Kaiser dies Mal in gutem Französisch; er grüßte sehr höflich die anwesenden Personen und verließ den Saal eben fo ruhig, als hätte er eben die Eröffnung der Kammer präsidirt. Außen angekommen, nahm er eine Cigarette, die er an der Cigarre eines weißen Curafsiers anzündete und bereitete sich vor, wieder in den Wagen zu steigen, als ein Stabsoffizier ihn im Namen des Königs bit» ten kam, in einen anstoßenden Hof sich zu begeben, wo der König, der wie es fchien ihn längere Zeil sprechen wollte, ihn würde abholen lassen. Der Kaiser sprach kein Wort. Von zwei weißen Cuirassier«« escorlilt, begab er stch nach dem Hofe, wo dicht an einem Wassertümpel eine Bank angebracht war. Ruhig setzte er stch auf diefe Bank, fortwährend rauchend und nur von Zeit zu Zeit damit einhaltend, um das Wasser und den aufrecht vor ihm stehenden Stabsoffizier zu bilrachten, der alle feine Bewegungen mit den Augen verfolgte. Nach einer Viertelstunde der Erwartung, bat der Kaiser den Ofsizier auf Französisch, ihm ein Glas Ausser geben zu lassen. Einer der Cuirassier« überbrachte es ihm. Der Kaiser befeuchtete feine Lippen damit; dann den Inhalt des Glafes betrachtend, lächelte er still vor sich hin unb sich nach dem Offizier wendend, fagte er: „Neron. als er besiegt war, verbrachte feine letzte Lebensstunde in der Nahe einer Pfütze, aus welcher er trank, ich bin glücklicher als er." Ec leerte nach diesen Worten das Glas. „Es istjwahr, fügte er dann Hinz», daß meine iliegierung der seinige« nicht glich." Und er begann auf's Neue zu rauchen. Nachdem er eine gute halbe Stunde gcwartet, kam endlich ein General den Kaiser im Namm des Königs bitten, in das kleine Gemach wieder einzutreten, wo oerKünig sich diesmal ganz allein befand. Sie verblieben über anderthalb Stunden so, sich mit leiser Stimme sprechend. Was sagten sie ftch'4 Nach Beendigung dieser Unterhallung stieg der Ex-Kaiser in eine mit den Wappen des Königs versehene Reis<.kutfche und ward auf dein Wege Luxemburgs nach Laffel dirigirt, von wo aus er sich nach Spandau begeben wird. Hundert taufend neue Chnssepot Gewehre sind in den Kellern des Louvre aufgefunden worden, Suchen wir gut und wir werden vielleicht noch einige kaiserliche Versteckwii.kel auffinden. [Electeur libre.] Der erste Akt des auswärtigen Ministeriums war, wie man uns versichert ein Telegramm an die Regierung zu Washington zu schicken, um derselben die Proklamirung der Nepublik anzuzeigen und um die moralische Unterstützung der Vereinigten Staaten nachzusuchen. Wir erwarteten nicht weniger von einem so politischen Geiste wie Jules Favre, sagt der Constitutionnel/ und wir zmeiflen nicht an der Wirkung der Comunication. Noch bevor 14 Tage verflossen fein werden, wirb das freie Amerika uns feine Frnwilligen zu Taufenden zufendeu. „Wäre es nicht bewunderungswürdig, wenn nn amerikanischer Safoöjette uns den König Wilhelm vertreiben helfen würde." Stettin, 5. September. Die hier gefangen gefetzten franzofi'chen Offiziere, welche in verfchiedenen Cafernen einquartiert sind, haben sich auf Ehrenwort verpflichten und nachstehenden Revers, der in ihrer Multer. fprache fowohl wie in deutsch»! Übersetzung ausgefertigt ist, unterschreiben muffen: Ich verpflichte mein Ehrenwort, keinen Fluchtversuch zu machen, meine Correspon. denzen allein durch den Commandanlen zu empfangen, noch irgend eine» Mißbrauch treiben zu wollen mit der mir gegebenen Erlaubnih, mich ungehindert frei bewegen zu dürfen von der Reveille bis zum Zapfenstreich innerhalb der Stadt und Festung. Stetin, den — Angnst 1870, N. N.  [Bor- nnd Zunahme] Charge und Truppentheil. Aus der bairifchen Nheinpfalz, 3. s September. Die Rmderpest ist leider nicht » auf den Bezirk Kaiserslautern beschrankt ge- ) blieben, sie ist nicht blas in der Umgegend, ! sondern auch in den Cantonen Landau, j Bergzabern nnd St. Ingbert ausgebrochen, j Der Schaden, der dadurch herbeigeführt worden, ift ein außerordentlich beträchtlicher; in Kaiserslautern allein find bis gestern Abend 315 Stück Vieh getöntet worden, di* zu 40,000 Fl. abgeschätzt worden sind. Da natürlich in nächster Zeit in den von der Seuche betroffenen Orten neues Vieh nicht transportirt merüen darf, auch allenthalben die Abhaltung von Fruchtmä'.kteu untersagt worden ist, dürste, trotzem der volle Schaden vom Staate ausbezahlt wild, doch an ein zelnen Orten bald Mangel eintreten. Mit Dank ist es deshalb anzuerkennen, daß von verschiedenen Orten, namenilich aus Franken, in den letzten Tagen große Sendungen von Lebensmitteln eingetroffen find, die sicherlich ausreichen weiden, um, wo Roth entstehen follle, dieselbe sofort zu beseitigen. — Die Rinderpest scheint leider an verschiedenen Vunllen 3lorddeulschl»»ds zu gleicher Zeit zum Ausbruch gekommen zu sein, denn es liegen -Berichte vor, wonach nicht bloß in Oranienburg, sondern auch in DreS ben, Stralsund un Saargemünd die Seuche sich gezeigt hat. Es find felbstoeiliändlich überall fofoit die nö'.higen Vorkehrungsmaßregeln getroffen worden.