Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1870-04-18 00:00:00

Will), bHt 13. April. Herr Redakteur!  Die Nebaktion bes „2. Wort," bie fid) in Bezug auf Charlatauismus küh'u mit beut seligen Iab ober jebent anberen Äefucher ber Schobermesse auf gleiche Linie stellen konnte, gab sich vor einiger Zeit folgenbeS Atteste „Das Laub hat miZ kennen gelernt, es kennt auch unsere Gegner unb eZ weiß, was biefe suchen unb was wir suchen, wofür biese arbeiten unb wofür wir arbeiten. Mau nehme mir bie großen materiellen Fragen, bie feit ge° laiimer Zeit bie öffentliche Meinung in Athem halten unb man fage, wer auf Seiten bcs Laubes unb feiner Interessen lsteht unb wer gegen baZ Lanb unb seine Interessen mbeitet; wir .mterwerfen uns gern biefer Untersuchung unb bem barauS falgenben Urtheil." Es wäre vielleicht an ber Zeit, bie bon bem „2. Wort" begehrte Untersuchung vorzunehmen uno bas Urtheil zu fallen über bie Art unb Weise, wie e3 für bie materiellen Interessen bes 2anbeS arbeitet. (Von ben moralischen uub intellektuellen Interessen wollen wir einst. Weilen absehen, beim baß es für bie Verbum» mung bes Laubes schon Unglaubliches geleistet hat, baran ist kein Zweifel.) Ja wohl, ihr Herren vom „2. Wort." bas Lanb hat euch kennen gelernt, es weiß, was ihr sucht unb wofür ihr arbeitet. Na5 ihr sucht, bas ist euer eigener Vortheil, unb wofür ihr arbeitet, bas finb eure eigenen Taschen. Wenn es gilt zu betteln unb zu collektiren, bann fetzt ihr bie Posaune an ben Munb unb finbct nicht schone Worte genug, um bie Dummkopfe zu loben, oie ihr sauer erspartes Geld für eure Kloster, Conuikte uub begleichen hergeben. Da» für verheißt ihr ihnen auch nicht allein bie ewige Seligkeit, sonbern ihr versprecht auch bem Lanb m viele Eisenbahnen, als es nur immer haben will', unb bamit euch bie Regierung ja gewogen bleibt unb euch ruhig im Trüben fischen läßt, lobt ihr jebe Dummheit, bie sie" begeht. Wer hat beim noch mehr bazu beigetragen, als ihr, um baS Laub in baS Unglück zu stürzen, inbem cs sich in biesem Augenblick be» finbet? Wer hat bie Negierung aufgemuntert, bie allergewohulichsteu sslugheitsmaßregeln bei ber Vrtheiluug ber (^„cession Phiüpparl bei Seite zu sehen u»b bie Convention auf bie abentheuer» lichste Weise abzuschließen? Wer hat einen Ieben verbächtigt unb ve» länmbet, ber zur Vorficht rieth unb vor Ueber» eilnug warnte? Wer anbers als ihr, hochgelehrte Herren boni „2. Wort", beut ber Teuf,! ben Nath ge-geben hat, sich um unsere Politik zu kümmern. Sitzt Beichte, lest Messe, steigt ans bie ssanzcl uub verknnbigt baS Wort 0»o!tes, nber scheert euch zum Henker, menu eS sich um bie Poli! l hanbelt, beim bauon versteht ihr nichts! Dixi et. ,>lNvavi auimaiu tneam. Folgendes Circular ist von dem Herrn General Piociirator an die HH. Staatsanwälte erlasse» worden r Plusieurs fois des plaints, me sont parvenue., de la part de justiciables au sujet de règlements de comptes avec des huissiers, et j'ai pu constater que les principales difficultés provenaient de ce que ces ..liciers ministériels n'avaient pas délivré de quittances à leurs clients pour les honoraires et les à-comptes qu'ils avaient reçus. C'est là un procédé contraire aux règles les plus ordinaires et à l'ordre de toute comptabilité, contraire aux devoirs des officiers publics, qui dans l'exercice de leurs fonctions t'ont des recettes quelconques. L'obligation de délivrer d'office des quittances pour constater tout payement est de rigoureuse observation ; elle est prescrite aux notaires par l'art. 43 de l'ordonnance de 1841, dont le principe est reproduit dans la loi du O décembre 18G2, applicable également aux huissiers. Veuillez donc rappeler ce devoir aux huissiers de votre arrondissement et veiller à ce qu'il soit rigoureusement observé. Le département de la Moselle vient de perdre son industriel le plus important, M. Charles de Wendel. Le propriétaire des usines de Hayange, Mayœuvre et Styrin, était non seulement le producteur le plus important de fonte et de fer du département de la Moselle, mais même un des plus grands, sinon le plus grand du continent. L'industrie de M. de Wendel était restée une affaire de famille. Il n'a jamais eu recours à l'association. Cette circonstance rend plus extraordinaire encore le grand développement que l'industrie de M. de Wendel a pu acquérir. Monsieur de Wendel n'a pas hérité de ses belles et grandes usines r il a dû les créer ; il n'a pas trouvé une classe ouvrière intelligente et expérimentée: il a dû la former. M. de Wendel, depuis quarante ans, a dû traverser bien des crises politiques et commerciales qui ont ébranlé beaucoup d'industries: grâce à l'énergie et à l'intelligence de M. de Wendel, la sienne a pu rester debout. M. de Wendel a fait longtemps partie du pouvoir législatif : sa santé l'a obligé dans les dernières années à quitter la Chambre. Il a toujours appartenu à cette opinion qui en France semble devoir triompher aujourd'hui et qui admet avec raison que le gouvernement représentatif, que l'intervention de la Nation dans les affaires publiques donne plus de garantie aux intérêts matériels et moraux d'un pays que le gouvernement personnel. .M. de Wendel a laissé des millions à ses enfants, mais un autre héritage qu'il leur laisse doit leur être plus précieux encore ; c'est le souvenir que conserveront de lui ses nombreux ouvriers et toutes les personnes qui l'ont connu. Ce souvenir c'est celui que laisse un homme honorable, un homme de bien, qui en faisant ses affaires et celles de sa famille n'oublie pas son semblable et qui sait donner à chacun la part qui lui revient. Comuniqué.