Das Geheimniß des Condottiere. (Nach dem Französischen.) 1. Eine Begegnung.
Der Wächter an der Sauer, 1857-11-04 00:00:00

Das Geheimniß des Condottiere. (Nach dem Französischen.) 1. Eine Begegnung. Das mai ländische Gebiet ist von mehleren Flüssen bewässert. Der Olona ist einer der bedeutendsten da» vo», zwar nicht eigentlich durch seine Größe, »pichl aber duich seine Lage Er vereinigt Mailand mit Piacenz und streift nahe an Pavia vorbei; V« Landstrich, den « 6«wassert, ist «>'"« der frnchibarsten in ganz Italien. Im 14. Jahrhundert hatten die soitwählcnden Kn'ege der ViSconti diese gesegneten Gefilde in eine Wüste verwandelt. Kaum konnte man noch hier und da, durch daS lichte GraS und Gestrüpp hindurch die Furchen «kennen, die einst der Pfluz des steißigen Landmannes gemacht hatte. Nur in der Nähe der Dörfer fand man kleine Strecken Land, die bebaut waren und sich fo von dem weiten Brachfeld« unterschieden. Doch auch diese di'nfticze Kultur de« Lande« war augenscheinlich nur em Werk der Nothwenbigkeit, keineswegs d« Neigung. Der Arbeit« schien seine Mühe zu beieven und konnte den gelingen Lohn seiner Anstrengung kaum eiwailen; ja, er bemächtigte sich d« Ftiitle noch vor ihrer völligen Reife. Einige Lusthaus« und Klöster, die durch eine breite Mau« abgeschlossen »varcn, bildeten einen Contrast zu d« allgemeinen Oede. Die Erster«! warm durch Macht und Ansehen ihr« Besitz« von der allgemeinen Verheerung verschont geblieben; die Letzteren verdank« ten d« religiösen Schwärmerei ihre Rettung. Diese Mauern umschlossen in der Thal kleine Pa« radiese. Kor» und Früchte reiften hinter denselben in reicher Fülle; große Heerdeii weideten ruhig unter den Bäumen, wel.re die Art der Soldaten unv daS Feuer der herumziehenden Zigeuner verschont halle. Aber, gleich dem Paradiese, auS welchem der Herr unsere Voreltern verbannt hatte, waren auch diese kleinen Eden durch daS Schwert des Erzeugeis verlheidigt, der diesmal in Gestali deutsch« LandSknechle und italienisch« Eondottierie «schienen, um diese ZufluchtS« statten einig« AuSeiwählten zu schützen. — In d« That unterhielten die Klöster damals eine kleine Gar» mson, welche sie nötigenfalls bei einem Ueb«falle veiiheidigen konnte. Ganz in der Nähe em«« solchen Klofiei«, «hoben sich eine Anzahl Weiden, zu deren Füßen sich daS Buschwerk einiger ssapeinstauden hinschlängelte. Wenige Schrille davon floß der Olone mit sanftem Geräusch durch das Schilt hindurch; am Saume deS Gehölze« daS von d« andern Seite den Fluß begränzle, erhob sich em Hügel mi! feinem GraS bewachsen, den die Natu« sichtlich zu einem Ruheplatz bestimmt halle. Eine Karavane jener unstäten heimaihloscn Familien, die in Italien unter dem Name» Zingari, in Deutschland unter dem Namen Zigeuner bekannt sind, hatte <jch eben dort auf jenem schattigen Hügel gelagert. Die Gesellschaft bestand auS vi« Männern, drei Frauen und einigen Kindern. Zirei magere Esel, noch mit den Kolben und Lumpen beladen, welche das ganze Gepäck d« umh«illenden Gesellschaft ausmachten, «» quilten sich an dem Laub. — Die merkwürdigste Er« scheinung unter der ganzen Gesellschaft war em Soldat in kräftigem ManneSali«, »velcher die vollständige Kleidung eines Eondotliere trug. Der fdjattige Hügel »rar ihm so einladend erschienen, daß er den gebahnten Weg verlasse» hatte, um sich dort em wenig niederzulassen. Die gleiche Ursache hatte wenige Minuten spä» t« die abentheuerliche Gruppe zu ihm geführt. Es war dieS em »vice« in jener Zeit, »vo in Eimangelung der Gasthäuser von den Reisenden jedes Plätzchen, das nur einige Annehmlich' leiten bot, als Herberge benutzt wurde, häufig voikam. Die Gesellschaft, welche eben hier auf schattiger» An« höhe der Ruhe pflegte, nahm ihre Mahlzeil behaglich ein. Ter Eondottiere, den sie eingeladen hatien, Theil zu nehmen, Halle ebenfalls em Stück Ziegenfleisch verzehr! und nicht verschmäht, seinen Theil schweren süßen Wein aus der allgemeinen Flasche zu trinken. — DaS Begegnen auf Reisen führt bald zu einer ge» wissen Vertraulichkeit. D« Soldat war anfänglich zurückhaltend im Reden gewesen, doch nach kurz« Zeil verschwand aller Zwang Die Zigeuner sprachen un« t« sich von ihrem Reiseplan; sie »vollten nämlich bis zum südlichsten Punkt der Halbinsel reisen und von da, wo möglich, nach Sieilien gehen. „Kennt Ihr den Weg. den Ihr zu verfolgen habt?" fragte d« Soldat mit einer Art leichten Neugierde. „Wir haben unö immer zwischen Süd und Ost zu halle»," erwiederte em« der Zigeuner mit rothen Au« gen und grauen Haaren, welcher meistens daS Wort fühlte. „Ich habe diesen Weg schon vor zwanzig Jahren einmal gemacht; damals »vaien freilich andere Zeilen! da war da« L«nd reich, und der Aehrenlofe konnte darauf rechnen, daß er Aehren fand." „Es icheint ab« nicht, al« ob die Aehren in Dein« Hand gewuchert halte,,!" entgegnete der Soldat mit einem spöttischen Blick auf dag lumpige Gewand des Vagabunden. Der Zigeuner warf eine» giftigen Blick auf den Red»«. Die spötiischc Veinerkung hatte ihn stchilich "«letzt und schien eine alte Wunde »vieder aufgeiissen zu haben. „Und dennoch habe ich soeben Deinen Hunger stil» len können l" sagte er mit Bitterkeit; „denn die Ziege, von welcher Du gegessen hast, »,u mein." »Weil Du sie irgendwo genommen hattest," «wie« deite der Soldat. «Glaubst Du vielleicht Ansprüche darauf zu haben?" fragte der Zigeuner, indem er sich mißtrauisch in die Höhe richtete. „Wenn Du mich für «inen Ziegenhirte» hältst, so hast Du eben so wenig Geschick, die Menschen zu be« uriheilen. als Dein Glück zu machen." sagte der Soldat mit verächtlichem Lächeln. Der Zigeuner ballte die Faust und blickte wild um sich. — Einer seiner Gefährten ergriff da« Wort und sagte begütigend: „Der Reichihum gleicht einer Quelle: zuweilen ist Zufluß in reichem Maße; dann auf einmal versiecht sie plötzlich Uns« Genosse Hai auch Tage de« Glü« ckeS gesehen." „Ja," «wied«re der Alte sichtlich 'aufgelegt; „alle Zigeuner kennen den König Horsn. E« gab eine Zeit, wo die Truppen, die mir gehorchlen, eben so zahlreich waren, a!S »>e Eompagnien, welche die Visconti'« ge» düngen hatten. Aber der Krieg Hai SllleS geändert! AIS ich vor dreißig Jahren dieses Land betrat, fah man überall bebaute Felo«." „Deren Ernte Du Dich bemächtigtest", fügte der Soldat hinzu. „Was hätte uns daS geholfen." sagte der alle Zi« germ« mit bitterem Lächeln. „UnS lag nichts an den Feldfinchien und an den Heerden; »vir hatten es auf eine reiche« Ernte abgesehen. B«nabo und Jean Galeas hallen unzählige Kinder zu Waisen gemacht, und diese waren die Bellte, der wir nachstellten." (Forts, f.)