Moniteur universel. VOYAGE DE L’EMPEREUR NAPOLÉON.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-10 00:00:00

Moniteur universel. VOYAGE DE L’EMPEREUR NAPOLÉON. Le voyage impérial conlinue d'être un véritable triomphe pour LL. MM. Le4,a midietdemi.lesaugusles voyageurs, arrivés à Baveux, ont reçu a la gare les autorités civiles, administratives et militaires. Une dentelle a été offerte à S. M. l'lmpératrice par les ouvrières qui ont conquis la grande médaille d'or à l'Exposition universelle de 1855. S. M. a reçu cet hommage avec la plus grande bienveillance. LL. MM. ont ensuite traversé une grande partie de la ville et se sont rendues à la magnifique cathédrale, où Mgr l'évèque les attendait à la tête d'un nombreux clergé. Après leur avoir présenté l'eau bénite et les avoir encensés, S. G. a prononcé un discours dans lequel elle a remercié l'Empereur des bienfaits que S. M. a daigné répandre sur l'église de Bayeux, à la restauration de laquelle sa volonté souveraine a largement contribué. L'Empereur a répondu : « Monseigneur, je suis heureux; au début de mon voyage, d'entrer dans cette belle église qui atteste que la loi de nos pères ne trouvait rien de trop beau pour la maison de Dieu. Si j'ai pu faire quelque chose pour sa restauration, c'est avec plus de confiance encore que dans cette enceinte vénérée j'unirai mes prièresaux vôtres pour le salut de la France.» LL: MM. ont ensuite traversé la grande nef sous le dais porté par quatre chanoines, et au chant du Domine salvum se sont agenouillées sur des prie- Dieu disposés devant l'autel. Après la prière de LL. MM. et la bénédiction épiscopale, elles ont vi. site les travaux de restauration que M. Flachat dirige si habilement a Bayeux. Au sortir de la cathédrale, l'orchestre a chanté le Vive l'Empereur! de M. Gounod, et, à l'exemple du vénérable évèque, le clergé tout entier a fait entendre d'une seule voix ce cri national, dont les voûtes de la vieille basilique ont retenti. LL. MM., en retournant à la gare au milieu des applaudissements et des vivats d'une foule immense, ont passé sous un splendide arc de triomphe, où était écrite cette inscription : « Napolcuni 111, sacrœ basilicœ restauratori, clerus fidelesque diœcem bajocensis dedicarunt. » Le retour de LL. MM. au convoi impérial a été une véritable ovation. Entre Baveux et Carentan, les populations rurales se tenaient comme hier de distance en distance sur le passage du train, et ces groupes, à la tête desquels les autorités locales s'étaient placées, se livraient à des démonstrations énergiques de joie et de dévouement. A deux heures et demie, le préfet de la Manche, qui s'était rendu h Carentan, y a présenté à LL. MM. les corps constitués. Le maréchal Baraguey-d'Hilliers, le général de division Duchaussoy attendaient à la gare l'Empereur et l'lmpératrice. Les alentours du chemin de fer étaient couverts d'une multitude considérable dont les cris de vive l'Empereur! vive l'lmpératrice! se succédaient sans interruption. L'Empereur, donnant le bras à l'lmpératrice, a parcouru les rangs des députations des communes, dont les bannières offraient le plus ravissant coup d'œil; et le passage de S. M. au milieu de ces rangs pressés a excité de nouveau le plus grand enthousiasme. S. M. a ensuite examiné quelques types de la race chevaline élevée dans le pays. En passant près de la ville de Valognes, le train impérial a ralenti sa marche, et LL. MM. ont paru quelques instants à la portière de leur wagon. Devant elles ont défilé, en saluant de leurs vivats les illustres visiteurs, de nombreux députés des communes porteurs d'oriflammes, et une population innombrable. Les champs voisins, les prairies d'alentour, les abords de la gare étaient couverts de peuple, et ici encore il a été donné à LL. MM. d'apprécier l'amour et la vénération dont elles sont l'objet en Normandie. De Valognes a Cherbourg, en traversant les riches campagnes de ce pays si renommé par ses productions agricoles, le convoi impérial a encore été, pour ainsi dire, escorté par les populations rurales qui se pressaient le long du chemin de fer; les maires avec leurs conseils municipaux, les écoles avec leurs maîtres, les religieuses avec leurs élèves, se tenaient à quelque distance et saluaient avec leurs tambours, leurs cris et leurs gestes expressifs les augustes voyageurs, dont ils pouvaient à peine distinguer les traits. Mais c'est à Cherbourg que la plus magnifique réception attendait LL. MM. -, leur entrée dans la gare du chemin de fer a été une véritable ovation. Des milliers de spectateurs, groupés sous des tentes splendidement décorées, se sont levés à l'arrivée de LL. MM., et les cris de vive l'Empereur! vive l'lmpératrice ! vive le prince impérial! ont été tant de fois répétés que c'est avec peine que le maire de Cherbourg a pu trouver un moment de silence pour adresser aux illustres hôtes de la ville maritime le discours suivant : « Sire, »Il tardait a toute la population de Cherbourg de déposer aux pieds de Votre Majesté l'hommage de son respect et de faire éclater en sa présence les sentiments de gratitude dont vos bienfaits l'ont pénétrée. »Elle tient surtout aujourd'hui, Sire, a vous rendre grâce pour l'auguste bienveillance qui, sur notre humble demande, vous fit accorder en 1852 l'admirable voie de communication que vous daignez venir inaugurer parmi nous. »Elle y voit avec bonheur une nouvelle preuve de votre incessante sollicitude pour les intérêts de ce pays et pour ceux de la France entière. »Elle comprend qu'en reliant ainsi Cherbourg à Paris, vous voulez à la fois donner un nouvel essor au commerce, vivifier nos contrées fertiles, un moment déshéritées, et rendre à jamais inexpugnable l'un des plus merveilleux remparts du territoire de l'Empire. «Madame, »L'arrivée de Votre Majesté vient combler tous nos vœux. Connue ici, comme partout, par vos bienfaits, vous n'y rencontrerez que des cœurs reconnaissants, heureux de contempler l'auguste mère du prince impérial, l'espoir de la France; avides de saluer en vous la gracieuse image de la bienfaisance rehaussée encore par l'éclat de la couronne. »Sire, »Daignez recevoir ces clefs de la ville. Présentées pour la première fois en 1811 à l'immortel fondateur de votre dynastie, elles appartiennent à plus d'un titre au digne héritier de sa couronne, au glorieux continuateur de son œuvre, au souverain à qui la France doit le rétablissement de l'ordre et de la prospérité au dedans, de sa dignité et de son influence au dehors. » Vive l'Empereur ! vive Y Impératrice ! vive le prince impérial.'» L'Empereur a répondu : »Monsieur le maire, je vous remercie des bonnes paroles que vous m'adressez; je suis heureux de venir en votre ville inaugurer, au sein de la paix, des travaux gigantesques commencés pendant la guerre par l'Empereur mon oncle. Se préparer pour la défense, c'est, vous le savez, assurer et garantir la paix.» Ces paroles de S. M. ont été accueillies par les applaudissements les plus chaleureux. S. M. l'lmpératrice a ensuite reçu l'hommage des dames de la ville, qui lui ont offert des fleurs et des dentelles du pays. Un autel était dressé au milieu de la vaste enceinte. LL. MM. ayant pris place sur des fauteuils, Mgr l'évêque de Coutances et dxAvranches les a haranguées, et a procédé ensuite a la bénédiction des locomotives. On a remarqué avec quel accent animé le clergé, qui se trouvait en face de l'Empereur, a, comme d'une seule voix, entonné le Domine salvum. Les vivats ont de nouveau éclaté de toutes parts; l'émotion était générale, vive et profonde. Après la réception des autorités à la gare, LL. MM. se sont rendues à la préfecture maritime. Les rues parcourues par le cortège impérial étaient admirablement décorées, et les acclamations les plus unanimes ont signalé l'entrée à la préfecture. Vers sept heures, les décharges de l'artillerie ont annoncé à la ville l'entrée en rade de S. M. britannique, Après le dîner, LL. MM., accompagnées de S. Exe. le duc de Malakoff, sont allées faire visite à la reine. Cherbourg, 6 août 1858. Hier a eu lieu sur le vaisseau la Bretagne le dîner ofl'ert par l'Empereur à la Reine d'Angleterre. Leurs Majestés Impériales se sont embarquée» a six heures avec leur suite pour se rendre à bord. Aussitôt que le canot impérial a paru dans la rade, il a été salué par trois salves de tous les vaisseaux français et anglais et de l'artillerie des forts, auxquelles se mêlaient les hourras des matelots rangés sur les vergues et sur les ponts des vaisseaux. A sept heures on a vu le canot de la Reine d'Angleterre se détacher du yacht royal et se diriger vers la Bretagne. L'artillerie a tonné de nouveau. L'Empereur a reçu son hôte auguste au bas du grand escalier de la Bretagne. Les hourras de l'équipage et les cris répétés de Vive la Beine d'Angleterre! ont annoncé aux escadres que la souveraine du royaume uni mettait le pied sur un vaisseau français. Une table de 70 couverts était dressée dans la batterie haute de la Bretagne. Pendant le dîner, la musique du régiment des guides de la garde impériale s'est fait entendre. Au dessert, l'Empereur s'est levé et a prononcé le toast qui suit : « Je bois à la santé de S. M. la Reine d'Angleterre, à celle du Prince qui partage son trône et à la famille royale. En portant ce toast en leur présence à bord du vaisseau amiral français dans le port de Cherbourg, je suis heureux de montrer les sentiments qui nous animent envers eux. En effet, les faits parlent d'eux-mêmes, et ils prouvent que les passions hostiles, aidées par quelques incidents malheureux, n'ont pu altérer ni l'amitié qui existe entre les deux Couronnes, ni le désir de deux peuples de rester en paix. Aussi ai-je le ferme espoir que si l'on voulait réveiller les rancunes et les passions d'une autre époque, elles viendraient échouer devant le bon sens public, comme les vagues se brisent devant la digue qui protège en ce moment contre la violence de la mer les escadres des deux Empires. » Le prince Albert s'est levé et a répondu : « Sire, »La Reine désire que j'exprime à Votre Majesté combien elle est sensible à la nouvelle preuve d'amitié que vous venez de lui donner en lui portant un toast et en prononçant des paroles qui lui resteront chères à jamais. Votre Majesté connaît les sentiments d'amitié qu'elle vous porte a vous, Sire, et à l'lmpératrice, et je n'ai pas besoin de vous les rappeler. »Vous savez également que la bonne entente entre nos deux pays est l'objet constant de ses désirs comme il l'est des vôtres. La Reine est donc doublement heureuse d'avoir l'occasion, par sa présence ici en ce moment, de s'allier a vous, Sire, en tâchant de resserrer autant que possible les liens d'amitié entre nos deux nations. »Cette amitié est la base de leur prospérité mutuelle, et la bénédiction du ciel ne lui manquera pas. La Reine porte la santé de l'Empereur et de l'lmpératrice. » Après le dîner, Leurs Majestés Impériales et Royales sont montées sur la dunette pour assister au spectacle d'un feu d'artifice tiré sur le fort central situé au milieu de l'immense digue qui ferme la rade de Cherbourg. Pendant et après le feu d'artifice, la musique des guides, réunie sur les pont de la Bretagne, et un chœur d'orphéonistes monté sur un bateau à vapeur, ont donné un concert que Leurs Majestés ont paru écouter avec le plus grand plaisir. La Reine a pris congé de Leurs Majestés vers dix heures et demie. L'Empereur a voulu reconduire lui-même Sa Majesté à son yacht. A ce moment, tous les vaisseaux se sont couverts de feux, et une dernière salve d'artillerie a annoncé la fin d'une fête favorisée par un temps magnifique et qui laissera des souvenirs ineffaçables dans l'esprit de tous ceux qui ont eu le bonheur d'y assister. Leurs Majestés Impériales sont rentrées à onze heures à l'hôtel de la préfecture maritime. Une foule immense les attendait encore a leur passage pour les saluer de ses acclamations. Cherbourg, le vendredi 6 août, dix heures du soir. Aujourd'hui, à dix heures et demi du matin, l'Empereur et l'lmpératrice, accompagnés de toutes les personnes de leur suite, sont allés faire leur visite d'adiefcà la reine d'Angleterre sur son yacht. Puis LL. MM. 11. se sont rendues à bord de la Bretagne, où un déjeûner avait été préparé par les ordres de l'Empereur. Le yacht royal, escorté des vaisseaux de ligne anglais, a pris le large, salué par trois salves de toute l'artillerie de nos vaisseaux et des forts, auxquels se mêlaient les cris répétés de vive la reine d'Angleterre ! A midi, l'Empereur a commencé la visite et passé la revue des équipages de tous les vaisseaux de l'escadre, rangés sur une seule ligne dans l'ordre suivant : Saint-Louis, Alexandre, Austerlitz, Ulm, Donawerth, Napoléon, Eylau, Bretagne, Arcole, Isly. S. M. a distribué de sa main des décorations et des médailles aux officiers, sous-officiers et matelots qui lui étaient présentés par l'amiral ministre de la marine. L'Empereur a voulu visiter aussi les travaux de la digue et a témoigné à plusieurs reprises sa satisfaction sur ensemble de ce gigantesque travail. LL. MM. ne sont rentrées à l'hôtel de la préfecture maritime qu'à six heures et demie, après avoir reçu le plus chaleureux accueil des marins de l'escadre et des bâtiments français et étrangers qui sillonnaient la rade en tous sens pour ne rien perdre de cet imposant et magnifique spectacle. Cherbourg, 7 août, 7 heures du soir. L'Empereur a inauguré aujourd'hui le nouveau bassin creusé dans l'arsenal de Cherbourg. Celte cérémonie avait attiré un concours immense de spectateurs. Leurs Majestés, arrivées à midi et demi à l'arsenal, ont passé sous un arc de triomphe exclusivement fait d'objets appartenant au matériel de la marine, et ont été reçues par le préfet maritime et les autorités du port. Leurs Majestés et toute leur suite sont descendues dans le bassin, et l'Empereur a scellé la plaque commémorative de ce mémorable événement. Puis le cortège impérial est venu prendre place sous une tente richement décorée et surmontée du pavillon impérial. A ce moment les digues ont été rompues, et l'eau a fait irruption dans le bassin. Pendant que cet immense réservoir, dont la surface dépasse huit hectares, et qui ne contient pas moins de deux millions de mètres cubes, achevait de se remplir, Leurs Majestés ont visité dans tous leurs détails les ateliers, salles d'armes et autres établissements de l'arsenal. A six heures précises, heure de la pleine mer, l'Empereur a donné le signal de rompre les dernières amarres qui retenaient sur le chantier la Ville-de-Nantes, vaisseau de 90 canons et de 900 chevaux. Aussitôt ce magnifique navire a glissé majestueusement sur son béret a tracé son premier sillon dans l'eau, aux cris de Vive l'Empereur ! partis à la fois des poitrines de cent mille spectateurs. Aucun accident n'est venu troubler ce spectacle, qui impressionne toujours si vivement, et dont la magnificence était encore rehaussée par l'éclat d'un ciel sans nuages.