Om Bour.
D'Wäschfra., 1878-08-31 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. A wô wors du dann de ganze Muorgen, dass de mech elèng bleue lész ewé e Gèck, du eidelt Steck, du dènks, dé AI kann de Knascht ait ofwèschen , ower gcf Uoclit op dech, wann ech net méh hei sin, da' gin d'Aen der eréscht op, du dènks nach v' mech, so ech liait der et gesot. D'Kètté. Sit net esô uorech, Mimi, d'Muorgcsstonn huot Gold am Monn. Ech sin haut de Muorgen emol mat de Vullen opgestàn, am véer Aver wor ech sciions an der Wièr, an èng grôsz Promenade göf gemacht, wàt well der nu' weider h un. D'Mimi. Wô wors du dann hi' getändelt, wann ech frocn darf. D'Kètté. Esô gefal dir mir, Mimi, dàt ass dach nach manéerleeh geschwàt, elo soen ech och, wuor ech wor. Ecli wor an de Park, dir west ech sin en aie Blumegèck, jidcrén huol mich sciions gefrot, op ech dé schön Blumemassiven nach net gesin hält, dé det Joer am Park ligeluogt si' gin, mat aile migelechen Raretélen. D'Mimi. W uorflr huos du mir da' neischt gesot, ech wâr jo och mat gangen, dé sehe' Blume kucken, ech gesin oefl léwer èng sehe' Blum ass wé c Fuder Hè, ech ièssen jo dach e ganzt Joer kè Pont. De Vir wetz bei dir ass esô grôsz. daaa du net Zeit huos, èngem èppes dervun ze soen, wann- du eng Schelmerei am Kapp huos. Ech soen dir, gef Locht, de Virwetz mecht d'Jongfraen rar, huos de mech verstinen .' ? D'Kctte. 40, jo, Mimi, ech hun ièch nach ze vill gut verstànen, niais t könnt mer net drèmen, dass dir och Liebhaber wèrd vun de schénen Natursachen. D'Mimi. Da \e fuor emol eraus mat denger Botanik, wât ass da' schéns am Park ze gesin '! D'Kètté. Kuekt, «.-cli sin ewé ech ièch gesot hun, ani 4 Aller opgestanen, «eh hu' mech >- wéneg erausgcfiizt, an dû gong eeh « mien bei Niederkuors eràn, den esehtc Massiv dèn ech gesôch ,de wor hesàt mal Blumen — Gold ass neischt dergénl — ech glèwen dé Blumen besehen Drcckelehesg,-n>i<. D'Mimi. Ass et migelech? Ü nèn. D'Kètté. Dil gong ech bis bei de botanische <>àrl. An dèm stin èng Mass heize Krci/.crcher, wàt do hegruofen ass, dàl v>es/, ech int, mais dann ant wann si«! èng well Plan!/, i schengt dass dé klèng Kanner Recht hun ze soen, dàt war de Poppekirfech. D'Mimi. Do dès de mech ièwel Lichen, a' nu' weider. D'Kètté. Fun do gong ech bis bei de Rondpoint, do gesôch ech drei Massiven. De Verstand stong mer stell — datent wor gepllan/t ni.il stenkivlien Hiifert, dé zw<- àner ma! t.ïiei!<- Blumen, an dé stin do ewé èng Litanei, èng ritt der àm i /.>,. De ganze Biéreg ass geplauzt mat gronge Blièder an zweschen dène Planten sin èng Mass Huone** kapp mal nach ènger Planz, ons Melcchfra nènnt dé — Daiulex-lite! — an «lé zesuomen machen k»-n ièwelen Effet. D'Mimi. A - dai VII«--'.' D*Kètté. >e. Mimi, ewéneg méh eröp âss èng prlchteg Grolt, dé a-s ganz m«t ('ai-tussen béait — dir w est, dé bléen Nuots, an am Do wann «rSiinn drop schedgt, da' g n SC e Geroeh vun >ech ewé Wanill. D'Mimi Ma 't soll e soen! — Dé Grott gin ech ièwel och kncken. a Wèl B*l «lanii nach do? D'Kètt-. 1), jchén Bèttercher bei der Prenzèssin , — t ass n« t den un se kommen — e Blummiér ass do, zwè Bélter mat dènen tùtegc Blumen, zwè Bélier mat Klèckelohcsstèck,  wô kèng drun henken, an eng Krön ass do gemacht mal Plauzen, dé hu' Blièder ewé preisech Fösslappcn. D'Mimi. odu Spottmèchesch du huos wuol de Virwetz gestoppt, D'Kètté. Dàt ass nach net Alles, dir west wo de Kiosk zejoer gestânen huot, do sin och drei Bettereher mal tùtege Blumen, aha , ewèll fällt mer de Nuom hei, «lé besehen Stenkadores, an nach zwè Bai hei stèck, d'Wurzel dervun mal Bräunt«wein Muorgcs ennichter âgehollt, dàt brengt engem de leschtege Marsch. D'Mimi. Kuck elei, am Enn huos du nach ewèll d'Mcdezin stodéert, et get ower neischt iwer d'Gelécrsamkèt. — Bass de nu' lièid ech ? D'Kètté. Elu geschwenn, uowen wô en bei dem Prenz-Ilari's- Gebei — Gott trëscht — erà* gét, do sin och zwè grösser Massiven, etil ass mat Nahisaren geplauzt, WÔ kèng Blièder, vill wéneger Blumen dru' sin. Vis-à-vis ass e Bell mat Blitplanzen, dé hu' Blièder grad ewé èng gebaucht Flö, an èng Bordure ass drem dé nef kàizgro ass. D'Mimi. Du kclzels èngem d'iMcigièr esô guor, dass ech och muss kucke goen. D'Kètté. I);i vergièst ower «làt selirnt Bösemassiv net, dàt uowen bal heim Octroi ass, da' gesit «lir «lass d'Rösen hei zu Letzebureg dohèm sin — eng pröchteg Collection ass do — dé kommen all aus dein Rampartsland, et sin alt Normsrasen derbei, betten dTirken de, «làt géf Rosen» 1 olech. D'Mimi. Wann's du mir kèng opgehàngen huos, a wann dàt al!« - esô sehen am Park ausgeseil, ewé's du et mollis, da Wfiret jOgUt, wann ons Slàdthiiren «làt an den Ztidongen bekannt méchen, ech wetten hallef England kwèm kucken, kèn enzegen Englönner géf méh an d'Schwciz goen, alles kwéin no Letzebureg. D'Kètté. Eng gui Idée, Mimi, domat Wfir \ill an d'Land ze schüfen, wie' wési wàt nach geschit. Lost emol de Versehenerongs-Verein gegrennt sin, den op «ler Tapet as», ilanii ass el k«'- Park méh, da' g<-t ei «- Paradeis. D'Mimi. Ech hun och esô geduocht!