LA MANSARDE, traduit du suédois XVII. (Suite).
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-05-10 00:00:00

FEUILLETON. LA MANSARDE, traduit du suédois XVII. (Suite). de Mme Emilie Flygare Carlen. (29) -Deux châles, ma petite belle; c'est la moindre Pénitence que tu puisses m'infliger. — N'est-il pas Tr"d, messieurs? et n'est-il pas naturel qu'on »'exécute de bonne grâce quand on perd un Pari contre une femme aussi charmante que la mienne ? 11 va sans dire que les deux messieurs trouvèrent aussitôt des réponses convenables; mais auoun d'°ux n'ajouta foi à l'histoire de la gageure. Au c°ntraire, ils soupçonnèrent la véri é, et conçurent Une si haute estimo de l'intelligence et du tact de Ur Jeune hôtesse, qu'ils eussent condamné de \allden sans appel, si lenr propre passion ne les re»duî partiaux à son égard. Qr,.ar|e-Louise saisit sa broderie et prit .sa place Wallri're °ôté de son mari. Plusieurs fois de cher 6n c^erclia à lui persuader d'aller se couguée' derCe que' sans c"oute' el,e Qevai* être fati* le In,, c S.0a ourses: mais Mario-Louise résista, et ,L jeu flnit » . _ tut , a » heure accoutumée. — -Madame „ . ,, ». > j i j a~t-elle encore besoin de mes services? demanda la fen,me de chambre. 7" on> Jeanne; merci, a femme de chambre ferma la porte ; les époux étaient seuls. Marie-Louise avait jeté un léger cbàle au-dessns de son jupon blanc ; elle était assise devant la flamme qui s'éteignait. Elle dénouait une à une les belles tresses de ses cheveux, pendant que de "Wallden, tout à fait abattu en songeant à l'orage qui se préparait sans doute, se promenait l'entement. Mnis une minute s'écoula après l'autre. Presque toutes les tresses étaient dénouées, et l'orage n'éclatait pas encore. — Qu'est-ce donc qu'elle attend ? se demanda t-il. Peut être s'imagine-t-elle que je vais tomber à genoux, soupirer et verser des larmes de reuen tir;., cela n'arrivera pas, bien certainement. Allons* il faut que je rompe la glace moi-même I — Ne te portes-tu pas bien, ma chère Marie- Louise r — Parfaitement bien. — Tu es si silencieuse, mou ange ? — Je songeais à quelque chose. _ A quoi ? A tes nouveaux châles ? dit-Il en effleurant légèrement la gageure improvisée. ' Marie-Louise ne répondit point. — Ahl... c'est donc à quelque autre chose... à nos visites d'aujourd'hui? Eh bien, on se montre assez raide au château de Lindbohalm. La comtesse marche si peu avec son temps, qu'elle croit encore toujours que la couronne comtale couvre l'indigence de sa vieille maison; mais c'est toujours une femme pleine de grâce et de dignité, et sa présence, qui inspire le respect et la vénération, suffit pour empêcher les jeunes dames de se livrer à leuis coquetteries ou à leurs médisances. Marie-Louise continua de Be taire. — Mais à Crouby nous trouverons assurément une plus agréable société. La baronne est la plus jolie femme que nous ayons dans la contrée sauf, naturellement, la petite dame de Malcolmsnaes. Toujours le même silence. — Pour le coup, mon amie, tu deviens par trop intéressante. Je préfère de beaucoup la tempête aux sombres nuages qui la précèdent ! On m'a dit que la sérénité matrimoniale est toujoun accompagnée de quelques bourrasques, et moi, pauvre diable, je suis prêt à me soumettre à la loi com mune. Seulement, abrège les formalités et fiis le procès aussi court qne possible. De Wallden prit une chaise et s'assit à côté de sa femme. — Tu aurais pu m'épargner celle plaisanterie car tu comprends bien qu'elle n'est point à sa place. Je n'ai pas eu pour objet d'exciler ton attention par mon silence. — Vraiment I ma petite magicienne ; vraiment, tu n'es point fâchée? — Fâchée? — Ou blessée, mécontente...,, quand tu veux comme cela... en nn mot, tu es trop raisonnable à coup sûr pour ne pas comprendre combien peu tu devais compter sur une promesse comme celle que tu m'as arrachée hier. — Oui ; je l'ai compris. — Et en ta qualité d'ange — tu sais combien j'aime à te donner ce titre — tu n'es point irritée? — En ma qualité d'ange —si ce litre m'appartenait — je devrais pleurer peut-être mon manque de pouvoir et men peu d'influence but toi. En ma qualité de femme, je me tais et je ne pleure point. — Et pourquoi cela ? pourquoi te taire ? Je voudrais savoir pour quelle raison tu ne dis rien du tout? — On ne doit pas jeter au vent les parole« rieuses, répondit Marie-Louise. Ce que je dirais .wrwt inutile comme ce que j'ai dit l'a été. — II esl vrai, ma petit- amie; mais il ne faut pas mo regard -r comuims tout à fait perdu, parce que j'ai osé une seule fois avoir une volonté à moi ' Tu étais si gracieuse, là, dans le salon, quand tu plaisantais à propos de notre pari;... ponrqnoi maintenant prends-tu cet air révêche ? — Le sourire et les paroles affectées sont pour les étrangers; pour son mari... — On n'a qu'un visage morose et des regirds sévères. — Non ; mais seulement on ne se déguise plus. En voilà assez sur ce sujet; n'y revenons plus. — .Avec le plu- grand plaisir, ma chère Marie- Louise... je n'ai pas de plus cher désir que le tien I Mais c'est que tu étais si... si... comment dire ?— si complètement différento de ce que je présumais... (de Wallden saisit la main de sa femme et la baisa respectueusement) ; voilà pourquoi je te demande pardon de tout mon cœur I C'est à présent seulement que je m'aperçois combien il a dû t'en coo« ter pour garder cette contenance. — Du moment où tu parles de la sorte, je t'avouera, aucsi que cette comédie était presque audessus de mes forces et qae je serais bien malheureuse si tu me mettais souvent à pareille épreuve. --- Ah I Marie-Louiee, mon adorée, je suis in. digne de ta bonté, de ton indulgence! Et, saisi d'un vif re ient:r et d'un ravissement non moins grand, il se prosterna aux pieds de sa femme. Marie-Louise sourit, d'un doux mais triste son» rire. Jamais les deux époux n'avaient compris su paravant les devoirs qu'ils avaient à remplir i'un à l'égard de l'autre; c'était la première fois qu'un sentiment sérieux et vrai s'éveillait dans le cœur do de V-i'allden. Il était seulement à regretter que tontes ses impressions fussent d'une nature si futile, en sorte qu'on ne pouvait guère compter que celle-ci porterait un véritable fruit. Lo soir suivant, Marie-Louise ne s'attendait point à la surprise que lui réservait de Wallden. Lorsque Lundstedt voulut arranger la table à jouer, il s'écria à voix haute, mais d'un ton qui annonçait que ces paroles lui coûtaient quelque effort à prononcer : - Ou ne joue pas ce soir. Durant le prämier quart d'heure qui suivit ce grand sacrifice, le limpide regard de Marie-Louise lui parut une récompense suffisante; mais une demi-heure ne s'était pas écoulée qu'il se repentit de sa générosité. La satisfaction qu'il avait éprouvée toute la journée, en songeant à l'étonnement do Marie-Louise, s'était évanouie, et bientôt il se sentit poursuivi par l'idée qu'il serait juste et convenable que Marie-Louise donnât maintenant un contre-ordre : c'eût été ,là une action [digne d'un angel (La suite au prochain numéro.)