V.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-31 00:00:00

V. Lo lendemain, il fallut remonter les horloges en ville; M. Goulden, qui se faisait vieux, m'avait chargé de ce soin, et je sortis de bonne heure. Un coup de vent, pendant la nuit, avait chassé les feuilles le long des murs; chacun venait reprendre aux reposoirs, l'un ses flambeaux, l'autre ses vases de fleurs. Ce spectacle me rendait triste et je pensais: « Maintenant ils ont fait leur service funèbre, ils doivent être contents I Pourvu que la permis- Bion arrive, tout sera bien ; mais si ces gens croient n0U3.aTl VT des ««tiques, ils se trompent. DU temPnSnr ipEn,pwe"r. °n Pétait ponr la Rus- SiC °U Ces net-' C'6St V1'ai ' mais au ™™ 163 m'", bien r'001 Pas languir la jeunesse. Je beUS fc J >i'est pas pour se marier. > ' En rentrant chez nous, je trouvai M. Go ld qui venait ue dresser la table, pendant le déieCU ner je lui dis tout ce que je pensais, il m'écoutàlt en souriant et disait : «Prenas garde, Joseph, prends garde! ne t0 laisse pas emporter, tu m'as l'air de devenir jacobin! » Il s'était levé pour ouvrir l'armoire; je le regardais, pensant qu'il allait prendre une bouteille, lorsqu'il me tendit une grosse lettre carrée, avec un large timbre rouge. « Tiens, Joseph, me dit-il, voici quoique chose que le brigadier Werner m'a chargé de te remettre. » En ce moment je sentis mon cœur remuer, et je regardai la lettre les yeux troubles. «Allons, ouvre doncl» me disait le père Goulden. J'ouvris et j'essayai de lire, mais il me fallut du temps, et tout à coup je m'écriai • « Monsieur Goulden, c'est la permission 1 — iii crois? dit-il. — Oui, c'est la permission! m'écriai-je les deux mains en l'air. — Ah! le gueux de ministre, il n'en fait pas d'autres, » dit M. Goulden. Mais je lui répondis: « Ecoutez, moi je ne connais rien à la politique; puisque la permission est venue, eh bien! le reste ne me regarde pas » Il riait tout haut et s'écriait : « Ah ! bon Joseph! bon Joseph! » Je voyais bien qu'il se moquait un peu de moi, mais cola m'était égal. « Maintenant il faut tout de suite prévenir Catherine et la tante Grédel, m'écriai-je dans la joie de mon cœur; il faut bien vite envoyer le fi h Chardron. — Hé! vas-y toi-même, cela vaudra mieux, me dit cet excellent homme — Et le travail, monsieur Goulden? 7" Bau! "ah! clans une occasion pareille, on oublie le travail. Va, mon enfant, dépêche-toi. Cornment  voudrais-tu travailler à cette heure?... Tu ne vois plus clair. » C'était vrai, jo n'aurais rien pu fuire. Je me levai tellement content que j'en pleurais. J'embiassai même M. Goulden; puis, sans prendre le temps de changer d'habit, je -iarlis en courant. Et voyez ce que fait la joie, j'avais déjà dépassé depuis lontemps la porte d'Allemagne, le pont, l'avancée, l'auberge de la Roulette et la poste aux chevaux cans rien voir, et ce n'est qu'en découvrant à deux ou trois cents pas le village, notre Cheminée et les petites fenêtres, que je me rappelai tout comme un rêve, et quo je me remis à relire 1». permission et à me répéter : « C'est vrai 1 oui, c'est vrai!... Quel bonheur!... Qu'est-ce qu'elles vont dire?» Voilà comment j'arrivai devant chez nous. Je poussai la porte en criant : « La permission ! > La taute Grédel, en sabots, balayait justement la cuisine, et Catherine descendait le vieil escalier de bois à droite, los bras nus, son mouchoir bleu en croix autour des seins. Elle venait de chercher des copeaux dans le grenier, et toutes deux, en me voyant et m'entendant crier: «La permission!» resteront comme saisies. Mais je répétai : ' Lapermission! » Et la tante Grédel, d'un seul coup se mit à lever les deux mains, comme j'avais fait, en criant : « Vive le roi! Catherine, toute plie, s'appuyait sur la rampe. Dans le même instant je fus près d'e.le et je me mis à l'embrasser lellcment, qu'elle finit par se reposer sur mon épaule en pleurant comme une Madelaine, et que je la portai pour ainsi dire en bas, pendant que la tante sautait, tournait autour do nous et criait: * Vive le roi ! vive le ministre ! » Enfin on n'ava't jamais rien vu de pareil. Notre voisin, le vieux forgeron Ruppert, avec son tablier de cuir et sa ch?mise débraillée, arriva même en disant : «Eh bien., eh bien! qu'est-ce que c'est donc, voisine? » Il tenait sa grosse pince et regardant en ouvrant ses petits yeux. Alors nous reprimes un peu de calme, et je répondis : 4 Nous avons reçu la permission pour nous maner. — Ah! c'est donc ça! dit-il; maintenant je comprends... je comprends. » Il avait laissé la porte ouverte, et cinq ou six voisins et voisines, Anna Schmoutz la fileuse, Christophe "Wagner le garde champêtre , Zaphéri Gross et plusieurs autres arrivèrent aussitôt; la salle était pleine de monde. Je me mis à lire la permission tout haut. Chacun écoutait; quand ce fut fini, Catherine se reprit à pleurer et la (ante dit : «Ce ministre, vois-tu, Joseph, c'est le meilleur d'S hommes... S'il était ici, je l'embrasserais et je l'inviterais à la noce; il aurait la place d'honneur avec M. Goulden. » Ensuite les voisines étant parties pour répandre la nouvelle, je me remis à faire des déclarations à Catherine, comme si les anciennes n'avaient pas compté, et jo lui fis aussi répéter mille et mille fois qu'elle n'avait jamais aitné que moi, de sorte que nous étions attendris, et puis joyeux, et puis encore atfendris, et puis encore joyeux, ainsi de suite jusqu'au soir. La tante, qui faisait la cuisine, criait, se parlant à elle-même : « Voilà ce qu'on peut appeler un bon roi!» Ou bien: «Si mon pauvre Frantz revenait sur la terre, il aurait du bonheur en ce jour, mais on ne peut pas tout avoir. » Elle disait aussi que la procession nous avait fait du bien. Catherine et moi nous ne répondions rien, notre joie était trop grande. Nous dînions, nous goûtions, nous soupions sans rien voir et sans rien entendre; et ce n'est que vere neuf heures du soir que je m'aperçus !out à coup qu'il était nuit et qu'il fallait repartir. Alors la tante, Catherine et moi nous sortîmes ensemble. Il faisait un beau clair de lune. Elles me reconduisirent jusqu'à la Roulette, et pendant la route nous tombâmes d'accord que le mariage aurait lieu dans la quinzaine. Devant la ferme, sous les vieux peupliers, la tante m'embrassa, moi j'embrassai Catherine, ensuite jp les regardai remonter la côte jusqu'au village, Ellei se retournaient en levant la main, et je levai aussi la mienne. Enfin, quand elles furent rentrées, je me remis en route pour la ville, où j'arrivai sur les dix heures. Je traversai la grande place et je re'ournai chez nous. M. Goulden veillait encore dans son lit; il m'entendit ouvrir la porte tout doucement. Comme je venais d'allumer la lampe et que j'allais entrer dans ma chambre, il m'appda: « Joseph ! » Aussitôt je m'approchai, et, me regardant tout attendri, il me tendit les bras. Nous nous embrassâmes, puis il me dit : « C'est bien, mon enfant, tu es heureux et tu le mérites. Va te coucher maintenant; demain nous causerons. » Alors j'allai me coucher, mais longtemps je no pus dormir; à chaque instant je me réveillais en pensant : « Est-ce que c'est vrai ? est-ce que la permission est venue? »Et je m'écriais en moi-même: « Oui, c'est vrail » Vers le matin pourtant, je finis par m'endormir. Quand je m'éveillai le grand jour était là; je sautai du lit pour m'habiller; dans le même instant M. Goulden, de la chambre voisine, me criait tout joyeux : «Joseph, viens donc te mettre à table! — Ah! pardon, monsieur Goulden, lui dis-je, j'étais si content, que je n'ai presque pas pu m'endormir. — Oui... oui...'je t'ai bien entendu,» répondit-il en riant. J'entrai dans notre atelier, où la table était déjà mise