Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1867-06-18 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. ®er Äönig »01t «Breufeen ift über Sörünel nacb^ Berlin prüdEgefe^rt unb bereits in feiner §auptftabt eingetroffen, wo er wieber mit bern ruffifdieu flaifer pfammentrifft, be»or biefer nac^ Petersburg ge(;t. ©egen (Srroarten I;at ber Äönig »on in sßariS einen befferu Empfang gefunben als ber ruffifdje Äaifer unb felbft gegenüber SiSmarf l;aben bie ben Slnftanb niöjt rerle^t. S)ie franjöfifdje ülegierung l;atte baS ©egentl;eil erroartet - fie glaubte, alle if»re §öflid)feitsbeweife würbe bie Secölferung bern Bjaar roibmen, ber »on irjren blättern als ein liberaler Regent ausgemalt roorben roar unb ben bie fransöfifdje Slrmee in ber Ärinx als ebenbürtigen ©egner fennen gelernt ptte, roä(;renb fie befürchtete, ber Rönig »on unb befonberS SiSmarf roürbe pm roenigften Seroeife ber Unpfriebenljeij; unb ber SDiifeadjtung erhalten: ber Sjaar aber ift iufultirt roorben, ber Äönig »on $reuf3en bagegen blieb »erfd;ont. 23ir glauben nun nid;t, baf3 biefe S3erfc^ie= benljeit in ber 2lufualjme ein SeweiS ift, als ob baS franäöfifdje Solf fidj mit Preußen »er, fötjnt blatte. S)aS ift feineSroegS bergall unb Solf unb Strmee in granfreidj brennen uacb, wie »or, fid) mit Preußen p meffen unb bie Sorbecren »on ©aboroa weifen p madjen. ES ift außerbern mel;r als baß ber franäöfifdje Äaifer uidjt gefunben fjat, roaS er bei Preußen unb Slußlanb fudjen wollte; übereinftimmenb roirb auS $ariS oer= fidjert, baß sroar bie ©ou»eräne graitfreidjs unb Preußens fid; freuubfdjaftlidj begegnet ftnb, baß aber in ber Stellung betber ©taaten p einanber nichts geänbert ift; bie 3ub. 93. nennt biefe Stellung ein ijerjlicÇeS Mißtrauen, eine aßejeidjnung, roeldje Sorb ©taulet; im englifdjen Parlament beftätigt pt; ©tautet; glaubt nidjt, baß jefet eine Urfadje »orl;anben ift, weldje ben itrieg jroifdjen granïretd) unb Preußen roaljrfdjeinttd; ntadjt, unb baß feinb= feiige ©efüljle beftetjeu, allein eS Ijerrfcb^e piifdjen beiben Staaten Mißtrauen. ©iefeS SKißtrauen roirb in ben franiöfifetjen «Blättern nadj Kräften genäljrt. ©er fo eben erneuerte 3°^erein gibt bie ueuefte ©etegens fieit bap ; in ben 3Jtilttür= unb 3oUuerauS= »ertrügen, wctdje sßreußen mit ben fübbeut= fdjen ©taatcu abgefd;loffeu fjat, fel)m bic fran= jöfifdjen 33lätter eine tfjatfädjtidje Sereinigung ©übbeutfdjtanbS mit Jîorbbeutfdjlanb, weldje ber sßragcr griebe »erboten f;abc uub bic grauïreidj um feinen $reiS gefdjefjen taffeu bürfe. ©Ic franäöfifdje Äammet wirb in ben näd)= ften hagelt ifjre polttifdjen ©iSfuffionen bc= ginnen, ©te ©eftionSberidjte über greffe iinb Slrmecorgauifatioit finb ber fiammer mits getl;eilt. 3ßaS teuere betrifft, fo wirb fie nadj beu Seredjnungcu ber 9tcgierung, roeldje ge= roötjultd) unter ber SBkflidjfeit bleiben, beut üttititärbübget eine 3Jtcl;rauSgabe »on nafjcsu 15 ïïîitlionen auferlegen. ©ie tarifer Släüer melbcit übcreiiiftimmenb, "aa^ nun bod) ber öfterreidjifdje ftaifer nadj spariS toramen uni) baß bie 33eoölferung it;m einen überaus tjerjtidjen Empfang bereiten \u25a0werbe. Söcnu eS nur nidjt ber legte ©ang beS Dielgeprüften grauj Sofepf) ift, ber mit einer ©rofsmutlj wie fein anberer weltlid)er §errfd)er uidjt nur-alle politifd) »erurtfjetlten Ungarn' felbft Äoffutl) unb Ilapfa begnabigt Ijat, fonbern aud) Dm im ungarifd)en 3îe»olutionâ= friege in»alib geworbenen Slufrübrern, ifjren SBittwen uub SQBeifen 100.000 ©ufaten gefd)enft tjat. Qn 3lom waren in ben legten Sagen über 100 ©tfdjöfe eingetroffen. (ïS Ijeif3t, ber Ï). Sater I;ege beu ©ebanfeu, für ISG9 ein all= gemeines Ëoncil ju berufen. gut unterrichteten Äreifen fprid)t man iteiierbingS mit grofser îoeftimmtfieit »ou einer ajtinifterfrifis. Sujem&urg, 15. 31l3lln' 1867 2Bir erl;alten aus (sdjteruad) Briefe über bie bout am ißfingfimontag1 abgehaltene ©eue= raloerfantmluug beS äi>illibrorbuS=3iau»creinS, roeldje »iele üteufdjen angejogen ijatte unb bic »ou bern bortigen 2uru»erein burdj SJhifif uub ©efang uub »011 ber ftäbtiidjen Siebertafel ebenfalls burdj ©efangftüd'e »erfdjönert rourbe. 3n biefer SSerfatnmlung rourben bie auS bern SSorftanbe attSgefdjiebcuen adjt SJJitgliebet ge= vo&^it, refp. roiebergeroät)lt, nämlidj bie £>.§. Sieöliug, 3JÏ., Küfer, ®iefd)burg=©öbel, üteferer, ÄrieS, ï^irof., Äiefel, Setjrer, îïamur, 2lpotl;efer, ©djaffener, ©djloffermeifter, ©peef, s|3rof. unb SWelfer, ©djneibenneifter. §r. Retirer Äiefel ftattete als ©ecretär beS Sereines ïïeridjt ab über bie SereinStljätigfeit im »erfloffenett Qaljr, §r. $rof. Ätier l;ielt eine 2lnrebe an bie Ser= famniluiig uub §r. 9'taad; als Dlenbaitt legte bie @initül;men- uub 3luSgabcn=9ted;iumg »or. ®en redjt gut »erfaßten unb begeifterten Sertdjt beS Äiefel, foroie bie 9ïedjnung§= abläge beS §errn 3taad) ttjeiku roir roeiter unten mit ; über bie Slurebe beS ÄrieS fet;lcn unS genaue Säten. ®ie 9teftauration ber Ëdjternadjer Safilifa ift »ont ©taubpuufte ber Äunft, ber ©efd)id;te unb ber Religion, eine SanbeSfadje, ja roir fagen, eine ©Ijrenfadje für alle Sujetnburgcr unb es freut unS, jebeS Saljr ber 9teftauration ber ©rabftätte uufereS SaiibeSapoftelS einen Staunt in unferem Statte roibmen uub bem2Silltbrorbuë=Sau»ereinunfere Sluerfeunuiig für fein tl;ätigeS unb gefegneteS ©djaffen unb 2Birfen auSbrücfcn 31t fönuen. 3ïoc£; einige 3Jlutl; uub SlitSbauer unb ber Serein l;at fic^, bertabt ©cb^teruacb, unb bern £anbe ein ©cnfiual erridjtet, für wclcljeS bie SJadjïommen iljin baufbar fein roerben. §r. Jviefel fprud): §od;geel;rte Serfammlung ! (Sin 3a(;r ift roieber Ijingefloffeu fett ber legten regelmäßigen ©eneralüerfammluug, unb roir muffen roieber 9tunbfdjau Ijalteu über baS, roaS in biefem 3rotfd)enraume gewirft rourbe pr görberung beS Kerfes, weldjeS uns in gemetnfamem ©treben »ereinigt. GS ift eine augeneljme über bie att= mäl;lige Serroirflidjnng ber großen Stufgabe Seridjt 311 erftatteu, roeldje ber herein fidj ge= ftellt Ijat, uub baS um fo meljr, ba biefe 2luf= gäbe mit ber unb beut Orte, roo barüber 311 beliebten ift, in einem innigen ,3ufantmeu= Ijange ftetjt; beim bie cljrroürbigcu iliäume, bie unS uiitroölben, bilben beu ©egenftanb biefer Slufgabe, unb au beut fdjönen, »olfstf)üm= lidjen an wcidjem üüjäfirlidj Xaufenbe »011 SBallfabreru auS ber 9uil; unb auS roeiter gerne unfere ©tabt befudjen, um am ©rabe beS l). ïiSillibrorb ben frommen Sribut il;rer Serel;rung 31t Jollen : ba gejiemt eS fid) rooljl aud;, baß ber S&illibrorbuS=S3au = Serein alle» baS pfammenfaffe, roaS wabrenb beS ganjen SaljreS pr roürbigen SüieberljerfteHung ber ©rabfirdje biefeS gefdjalj, um eS aie 2ßeif;gefd)cnf rm biefer Ijetjren Stätte bar-pbringen. ©elbft bern aufmerffamften unb fdjärfften äuge entjieljen fiel; manche ber fdjroierigften unb umfaffenbfteh Arbeiten, weldje ber herein roaljrenb ben abgelaufenen Sauperioben »or= genommen; aber fdjon ein flüchtiger 33licf be= roeifet bemjenigeu, ber oor einem Satire biefeS ©ebäube befugte unb. jefct btefe fallen «lieber betrift, baß mau redjt rege roar unb baß bie Steftauration bern erfeljntèn 3iele fcitîjer roie= ber um einen bebeuteuben ©djrttt näfjer ge= rüctt.ift. 3'uarwar es manchmal jiemlid; fülle auf bern Jöauplafee, aber bann war mau befto rühriger in ben äöerfftätten unb Steinbrüchen. Die Pfeiler unb ©aulen der pradjt»ollen Arkade beS Mittelschiffes niußten ber Mehrzahl nach in den letzten Jahren burdj neue erfeßt weroen. An einem Der erhaltenen urfprüng= lichen Pfeiler, nämlich au bern ersten linken nächst der Empurbühne, welcher nur theilwcise unb mangelhaft reftaurirt raorbeu war, zeigten sich nach Pfingsten 1866 roieöer beDenftidje 9Üffe. §ier mußte atfo audj gleich ber broljeiw ben Ge,ahr vorgebeugt werden. Der Pfeiler wurde mit fräftigem Stützwerl umgeben unb bie fdjabtjaftefte Seite- ausgebessert, inbern baS schlechte jerbröcEelube Gestein burdj solide Hausteine ersetzt und bas ©anje durch einige än= ker verbunden wurde. 3uglcidj beenbigte man bie Seplattung beS linEeu ©ettenf djiff eê, foroie ben Serpug beS (SetuölbeS uub ber UntfaffuugSinauerii ber bei= ben Slbfciten. 'Sann ualjm man biefe teuere Arbeit ebenfalls in bern rechten SCfjurm beS ö,uerfdjiffea »or. ©AS ©eroölbe biefeS £tjurs meS ober »ietmeljr SljunnanfafceS ift in einem fetjr jdjledjten 3"ftanDe unb tjätte batjer rootjl einer grüublidjen Steftauration beburft; man muf3te aber einftroeilen t)iet>on Slbftanb uetjmen unb bie großen äluSbefferungen bis p bern 3eitpunfte ijiuauSfdjieben, roo ber herein im galle fein roirb, tun ülu»bau ber Stürme »or= neljinen p fönnen. 3u ben größeren 9teftaurationSarbciten beS »ergangeneu ©ominerä fönuen biejeutgen ge= rechnet roeröen, roeldje an ber ©ebaftianê« fap e 11 e ausgeführt würben. ©iejc Äapelle, meiere in ber Sufunft als ©aertftei bieven wirb, ba eS an einer aubern ju biefeiu Bmtäe. geeigneten Släunilidjfcit fcljlt, roar im $aljre 1(335 bürde ben Slbt gifdj neben bern liljore ber SBaftlifa errichtet roortien. ©urdj biefe unö aubère '-Anbauten aber roaren î>aê rechte eiteufeufter be£ &)oreö unb jioei Sranfeptfenfter tfjeilioei|e geblenbet roorben, unb ber älrdu'teft mufste Daljer barauf bebaut fein, biefe brei genfter burdj paffenoe Umänberungen frei p iiellen. ®aê feljr fdjabljafte ©acfjroert ber Äa= pelle rourbe befsroegen nad) einem neuen ptane umgeroanbelt unö Dann tljeiis mit ©djiefern, ttjeilS mit Sötei eingebest. s2luf3erDeiu rourbe biefe Äapelle nod; im Suueru »erpu^t, beren fünf genfter oerglafet unb fdjliefslid) ber söo= beu berfelben, wegen itjrer fünftigen S3efthu= inung, in Igidjeubielen angefertigt.' (Sine aubère größere Arbeit ber verflossenen Vcmperiode ift ber Umbau ber Empurkirche. Dieselbe roar eines ber minber gefälligen, wenn nicht unschönen söeiroerfe ber letzten Jahrhunderte und in einem sehr |d)limmeu 3uftanbe. Die Reliefs waren »crftümmelt und der massenhafte Dtenaiffancebogen war so baufällig, dah er abgetragen weroen muhte, felbst wenn er »erbient hätte beadjtet unb beibehalteu zn werden, was jedoch nach bern Urttjeil Äuuftoerftäubiger nicht ber Fall war. Die beiden Pfeiler, welche bie Empurdühne uno theilweise auch bie Portalthürme zu tragen haben unb wovon besonders berjeutge ber rechten ©eite dnrch fiiUjcreS Ausbrechen und Balctni= ren sehr geschwächt war, wurden baljer durch Einsetzen von Quadern ausgebessert und bann ber obere und ber untere Bogen befeitigt. Darnach wurde bie Empore wieder aufgeführt nach einem von dem Vereinsbaumeister entworfelten Plane, welchem auch ber christliche Kunstverein von Luxemburg zugestimmt hatte. Siadjbem nun nod; bie ©eroö'tbefclber unter= unb oberhalb ber (Sntporbüljne ben Ü)törtel»er= pufc erhalten Ijatten, würben an legerer bie nötln'gen ©culpturarbeiteu burd; ben söilbljauer Seutfd) ausgeführt, welker aud; bie neun forintljifdjen Äapitäter ber neu errid)= teten ©aulen nad) ben autifen 3JJuftern unb fed)S ©ewölbeconfolen in ben ©eitenfdjiffen ausmeißelte. ©d)ou in bern S3erid)te ber ©eneral»er[atmn= lung »om 21. SJJai 1866 formte gemelbet roer= ben, baf3 bie Sergl a f v n g begonnen babe. ©AmalS roar ein éeitenfdu'fffeufter fertig. ©eit= l)er finb nun aueb, in bemfetben englifdjeu ©lafe, in mannigfaltig Töed)felnben mittelalter« lidjen ©djeibentermen bie übrigen genfter eins gefe(st roorben, nämliö?: jelju in ben albfeiten, Sroölf im §od)fd)tffe, »ier im îranfept unb bie beiben ©eitenfenfter beS SEjoreS. S)ie brei genfter beS Gl)orabfd)luffeS würben nur pro» »iforifd; »erglafet. ®AS bei ber SJSerglafung erforberlid)e (£ ifen w e r f mufjte Bröfeten* tfjeitö neu befdjafft unb bearbeitet werben, t>a nur fefjr roenigeS »on bem »orljaubenen alten me(;r braudjbar roar. $n ben (e|tüerfloffenen SObnaten befepf* tigte man fid) J^aufeer ber bereits erroäb^nten Sebieluug ber öebaftiauSfapelle) mit ber 2lu= fertigung ber fedjSftufigen fteinernen treppe, roeldje aus bern Säupt= unb ben ©eitenfdjiffen in baS Sranfept füEjrt, foroie mit ber Sepl a 11 uv g beS lefjtgenannten 9taumeS unb beS S^oreS, roeld;e in ber »origen SSSocfje beenbet rourbe. Die zahlreichen al)rt c n pr Herbeischaffung ber no'tlngen Platten uub Hausteine aus ben ©teinbüidjen »on Edingen, Steinheim, Rosport und Echternach rourben ofine Ausnal)me unentgeltlich gemacht: mit bern löblichften Wetteifer betheiligten sich in Dem letzten Jahre, außer mehrern ©efpaun befiljcnben Einwohnern Echternach's, baran die nteiften Ackersleute ber umliegenben Drtfdjafteu öerborn ©teinlieim, Dickweiler, Sehleiterhof uub Nothenhof, Edingen, Irrel, Minden, Ernzen unb Ernzenhof, welche daher banfenbe Anerkennung verdienen. Diese wie fo viele frübcrn Gratis- Arbeiten und Lieferungen finb nicht mit eingerechnet in bie 55800 Franken, welche bie Reftauration bis dahin gekostet unb wooon noch c. 850 Fr. zu entrichten finb. gügen wir p all biefem nod) bie Heineren Arbeiten, wie 5. 53. BaS ©infe^en »on ©ocîeln an fünf i^albpfetlern ber Slbfeiten, bie 3Ser= »ollftänbiguug ber ©adjrinuen, baS 21uSmei= feein einiger Äämpfergefimfe unb bie 3lnferti= gung einer Sl)üre am linfen Sreppenttjurm unb pieier im SCranfept : ©0 ift baS in fur^er Ue= berfid)t baS ïtefultat ber le|tjäl)rigen S) au = 11; ätigf e i t. ©iefeS SRefultat reifit fid; ben früher errun= genen würbig an ; ber ehielte ftortfdjritt ift ein laut rebenber Seroeis, ein untrüglid)eS 3eugnif3 »01t ber ungefdfjroädjt anbauernbeit Siebe 311111 9ieftauratjonSroerfe unb mag jebeix S3afilifabaufreunb mit Sefriebigung erfüllen. SBeun ber Serein fid; aud; ntd)t fd)metd)eln barf, überall genau baS 3ttd)tigfte getroffen p b,aben; roenn aud; tnandier firitifirlufttge Ijie unb ba p mäfeln fiubet ; roeitn fogar eigent» lid)e Äunftfeituer fominen möge;;, b'ie einzelne einselne SSerftöfse gegen bie Äuuft ge= roabjen : eo muß bod; aud) auerfaitnt roerb'en, bafi baS unternommene SBerf ein [)öd)ft fdjroies rigeê, man mödjte faft fagen, ein uerjroetfelteS war; bafe baS bis bal)in So[lbrad;te, bei »er= I;ältnil3inäfstg bcfdjronften Mitteln, beffer unb rafdjer auSgefiifjrt rourbe, als mau je p»or Ijoffeu burfte, unb bafj, bei aller 2ld)tung für baS roabrljaft ©dja^barc uub S;reffttd)e, fdjoit mauere 4onftruftionS= unb Stilfehler, bie »or= beut au beut Sëaue l;afteten, gliicîlid; «nb »or= tl;eill;aft befeitigt würben. Sarin möge man aud) nidjt »ergeffen, bafi, wie ein uns 'in freunb* licl;er Erinnerung lebenber Äuiifbiiann, §err J)t e i à) e nSp er ge r, fid; auëfprad), in biefem ©ebäube eine grojse Sbee in grofeeu Bügen auS= gebrückt ift; bafj bie flehten ©injelbeiten mcljr ober weniger »or beut Ëinbrucî beS grollen ©ansen »erfd;rotnben, uub bafs biefer SCotal= einbrucE ein gewaltiger, ein überroalttgenber ift. ®ie a«aljrl;ct_t biefeS äluSfprudjeS l;abeu wir SCEe fd;ou gefüllt, unb biefer iinpofaute, übers roälttgenbe ©inbrucE tjat feinen Slntfjetl an oer begeifterten ïl;eilnaf;me, welche bieSîeftauratiou in unferer ©tobt unb in weiter 9tuube bi§ bal)in fnub unb l;offentlicb, aud; ferner finben wirb. ®iefe S;i)eilnabme befunbet ftdj unauSgefej3t bureb, bie Seiträge ber äahjreidjen SereinSmits glieber, uub ber SSorftanb, ber teiöer roieber einen roaefern Mitarbeiter in ber Sßerfon be§ §errn ©djou, je^igen Pfarrers »on ©iffet* bingen, »erloren, l)at bei feinen ©ollecten auefj bieSmat wieber mannen rül)renben >^va ber Cpferfreubigfeit mitangefelien. Slufjer'beii gewöhnlichen Beiträgen sind ber Vereinskasse von einigen unkïannten Wohlthätern sehr beträd)tUd)e Spenden, im Gesammmtbetrag »ou 2850 Fr.» zur speciellen Verwendung bei ©t= bauung desauutaltares jugegangen, unb auch ber F i lia lver -i n von Luxemburg, bet schon fo Vieles gethan, unterstützt fortwährend das Werk ber Restauration. Auf ber Rechnungsablage bewerfen mir einige Einnahmeposten, welche seit mehreren Jahren unverändert dieselben geblieben finb. Das Staatssubsid wurdet wie früher, fo auch für dieses Jahr wieder in vollem ©inDemeÇmen zwischen Neqienmg uub Kammer votirt. Ein sehr namhafter Beitrag aus Brüssel wiederholt sich ebenfalls anf gleiche Weise jedes Jahr als ein schönes, stilles Denkmal ber SBritberliebe, ber Siebe zur Kunst unb zu unserer Stadt, gewidmet dem Andenken eines auf unsenn Friedhofe ruhenden Ehrenmannes. Auch die ©arnifou, welche uns vielleicht balb verlassen wird, hat das Ihrige zu unsenn Nestaurationswerk beigetrag n durch Gefälligïeiten und Hilfeleistungen mancherlei 2lrt, durch persönliche Beiträge, durch Mitwirken der Kapelle bei musikalischen Vorträgen zum Besten des Nasilikabaues ; der Verein hat bei beiden Bataillonen stets die grüßte 3ui)orfouuiicutjeit gefunden: Ihnen, wie allen übrigen Wohlthätern des Werkes, sei daher ber üerbtnbltc^fte Dank! Es ift wahr! Manche Einnahmen des Vereins l)aben sich verringert-, inanebe Beiträge blieben ganz aus. Widrige Verhältnisse traten in ben Weg und drohten, eine gänzliche Stockung hervorzurufen. Verheerende Krankheiten hielten ihren grauenvollen Rundgang; ber Hriea schwang seine blutige Geißel, und in ben Knasten Zeiten lag wieder wegen ber Gefahrbuna unseres thenern Vaterlandes eine drückende schwüle ©timtnung auf den Gemüthern unb auf dem geschäftlichen Leben. Alle diese Drangsale und Wirren übten einen nachthel' ligen Einfluß auf das Vereinswerk, — aber hemmen konnten fie eS dennoch nicht. Der ïlngunft ber Zeiten wurde auf die glückliebfte Art entgegengeroirït unb dem Verein ein reichlicher EriM geboten, durch das schöne, kühne Unternehmen ber Damen unsrer ©tabt. Dieses Werk, worauf schon in unsenn leisten Berichte hingewiesen wurde, übertraf alle Erwartungen. Es wurde mit thatkraftlger, opferloittiqer Liebe, mit unermüdlicher Ausdauer, mit lener Begeisterung, welche eine große Sache in wohldenkenden, edelfühlenden Menschen erweckt, begonnen unb vollführt; und die Verloofung ergaf? zum Besten der Basilika eine Summe von neuntausend Franken. Nur durch diese fraftige Unterstützung war es bern Vereine möglich gemacht, das Innere ber Kirche soweit herzustellen, daß es schon emen recht erfreulichen Anblick barbot, als am 28. Novbr. 1866 Ihre Königl. Hohheiten der Prinz Heinrich unb bie Prinzessin Amalia Echternach mit Ihrem hohen Besuche beehrten. Unvergeßlich i]t dieser lubeltag an welchem sich das schone Nechsclverhältniß von Liebe uub Trene tischen Fürsten und Volk auf so ergreifende Weise betunbete, unb ber Prinz-Statthalter wieder auf's Klarste bewies, roie sehr Ihm das Wohl unfrer ©tabt am Herzen liegt. Der erfte"®anq Ihrer Königlichen Hohheiten galt der Basilika, welche Hochdieselben mit sichtlichem Wohlgefallen und Interne in Angen- Min nahmen. Mit wahrer Genugthnung konnte ber Bauverein bern hochgeliebten <yur= ftenpaare dieses Werk ber Eintracht unb ber Opferwilligkeit zeigen. Es ist ietzt im sechsten Jahre, feit ber Verein thätia ift um dem Sanbe fein be:eutenö= stes Baudenkmal zu erhalten. Mehr benn acht Jahrhunderte fiub an diesem ehrwnrdigen Gebäude vorübergegangen unb ein iebeßbatibm fein Zeichen einaedrückt; bie veychiedens en Knnststromungen 'haben ihre ©puren an ihm Zurückgelassen nnb ihm ein eigenthum iches Gepräge gegeben, ohne ihm lebod) den Charakter eines harmonischen Ganzen rauben zu können : Und dieses ©ebäube, ehrwürdig durch fein Alter burd) die Kunst, durch die baran geknüpften religiösen Traditionen und durch die hohe Bestimmung als Grabkirche uiyeres Landesapostels, hat ber Verein gerettet, nachdem die Reit unb wechselvolle Sehichale es unterwühlt uub bereits zur «Ruine gemacht hatten ; - aber nicht bloß gerettet, sondern auch bereit« so weit in Stand gefetzt, daß in naher Quïunft wieder die Religion an dle,er fo lang Verlassenen Stätte ihren erhabenen Eultus feiern ihren festlichen Schmuck entfalten, ihre Feierklänge ertönen lassen kann. - SieleS wurde in diesen wenigen Jahren erreicht unb wenn auch noch Großes zuthun übrig bleibt, 0 ift doch das Schwerste vollbracht Moae das minder Schwere, baä Angenehmere ebenfo rasch, eben ,o unverdrossen und freudig ju schönem Ende geführt werden!