bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-09 00:00:00

avis». Nominations déchevins. Par mon arrêté, en date de ce jour, ont été nommés échevins des communes ci-après: District de Luxembourg • Bascharage, le sieur Pierre Wagener, cultivateur à Bascharage; Benrange, - le sieur Nicolas Thomes-Cessinger, cultivateur à Bertrange; Bettembourg, le sieur Nicolas Etienne, cultivateur à Bettembourg, et le sieur Nicolas Wester, cultivateur à Fennange; Clemency, le sieur Mathias Klein, cultivateur à Clemency; Contern, le sieur Bernard Matigen, cultivateur à Oelrange, et Michel Klein, cultivateur à Mutfort; Differdange, le sieur Dominique Hausemer, cultivateur a Differdange ; Dippach, le sieur Jean-Baptiste Berens, cultivateur à Dippach ; Budelange, le sieur Steichen, cultivateur a Bu range; Esch-sur-I'Alzette, le sieur Jean Brendel cultivateur a Schiftlange; Hesperange, le sieur Joseph Wolf, meunier à Hesperange, et Nicolas Weijrich, cultivateur àltzig; Hobscheid, le sieur Bosseler, cultivateurs Hobscheid; Hollerich, le sieur Théodore Buchholtz, brasseur à Hollerich, et le sieur Pierre Buchert, maître-maçon à Bonnevoie; Kayl, le sieur Nicolas Nuel, cultivateur à Tetange; Kehlen, le sieur Michel Lippert, cultivateur a Nospelt; Kœrich, le sieur Jean Peschong, cultivateur à Gœtzingen ; Leudelange, le sieur Hilaire Gewelinger, cultivateur a Leudelange; Mondercange, le sieur François Müller, cultivateur à Mondercange; Niederanven, le sieur Léon Lamort, fabricant de papier à Senningen; Petange, le sieur François Tliill, cultivateur à Lamadelaine; Bceser, les sieurs François Schumann, cultivateur à Livange, et Jacques Trausch, cultivateur à Bereiten) ; Sandweiler, le sieur Nicolas Friederichs, cultivateur à Hamm; Septfontaines, le sieur Dutreu.c-Feller, marchand à Septfontaines; Steinfort, le sieur Charles Collart, maître de forges à Steinfort; Strassen, les sieurs François Feyder et Philippe Klentsch, cultivateurs a Strassen ; Weyler-la-Tour, le sieur Jean Kunsch, cultivateur à Siren.' Luxembourg, le 7 mars t 859. Le Directeur-général de l'lntérieur, ÜLVELING.
B. Envois de et pour l’Intérieur
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-09 00:00:00

B. Envois de et pour l’Intérieur NOMBRE DOBJETS DISTRIBUÉS. ARTICLES 4* trimes. 18Ö8 Total des tri- mestres anlér". Total général pour 1858..- LETTRES. d'argent. Z S si ■8 ti. c c 9 58701 159081 344 991 30774 86782 53 179 1221 78 5059 14 217782 1335 117556 232 6280 92
C. Produit
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-09 00:00:00

C. Produit 4" trimestre 1858 .. . Total des tri- mestres anté". Total géné- ral p' 1858... Des timbre- poste. De la taxe des lettres. Du timbre des journaux étrangers. Total des recettes. 14152 50 9353 11 39499 2528701 13 860 52 2480 89 24360 13 70681 27 53651 75 38054 24 3341 41 95047 40
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-09 00:00:00

° Gesellschaften. Agenten. Sind genehmigt worden: Die HH. Heinrich Clement, Handelsmann zu Tchuweiler und Johann Baptist Redli»ger, Gemeiudesekretäi zu Körich, als Haupt-Agenten der Ver> stcherungsgesellschaft l'Aigle ; Hr. P, Reck in g er, Handelsmann zu Hossnqen, als Agent der Magdeburger Feuer« und Magdeburger schaften; Hr. N, Born on g von Mamer, als Agent-General'lnspeltor der Verstche» lungsgescllschaft La Paternelle. Die Vefugnisse des Hrn. Vornoug als Agent» Geueral-Inspector sind überhaupt die nämlichen wie die der Agenten der Ge> sellschaft La Paternelle. Luzemburg, den 5. März 1859. Der der Justiz und der Finanzen, W. Augustin.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-03-09 00:00:00

Compagnies d'Assurances. Agents. Ont été agréés : Les sieurs Clement, Henri, négociant à Schouweiler, et Bedlinger, J.-8., secrétaire communal a Kœrich, comme agents principaux de la Compagnie d'assurance L'Aigle. Le sieur P. Reckinger, négociant a Hosingen, comme agent des Compagnies d'assurances dites Magdeburger Feuer- et Magdeburger Hagelversicherungsgesellschaften. Le sieur X. Bornong comme agent inspecteur-général de la Compagnie d'assurance la Paternelle. Les pouvoirs du sieur Bornong comme agent inspecteurgénéral sont en général les mêmes que ceux des agents de la Compagnie La Paternelle. Luxembourg, le 5 mars 1889. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Polen
Luxemburger Wort, 1863-09-04 00:00:00

Polen Ans Warschau, 26. August, meldet die ©d)lcf. Ztg,: „Die Executionen tauern fort Kaum ist das Todesurtheil an Skowronski vollzogen, so ist heute Mittag wieder ein ge< wisser Krajcwsti in einer Konditorei erstochen worden. Der Dolch wurde ihm in den Leib gestoßen und der Stich war tödtlich. Man behauptet, tag ta« Révolutions-Tribunal noch 60 g/Heime Polizei-Agenten oder Spione ver° urteilt hat, die alle der Blutrache anHeim fallen sollen. Die russische Negierung ihrerseits thut ihr Mögliches; sie läßt verschiedene Perfonen, meist junge Leute, massenhaft in die Citadelle cin'perrcn, aber ihre Untersuchungen und Maßregeln sind alle »ergeblid). Die drei Leichen des Vialy, Stowronsli und Krajewski sind im Operationssaale des Hospitals zum heiligen Geist ausgestellt und mit ihren klaf» senden Vauchwunden schauderhaft anzusehen. Wie tiefer fürchterliche Zustand hier enten Wirt, ist gar nicht vorauszusehen. Die re»o« lutionäre Regierung vollzieht Todcsurthcile öffentlich auf den Straßen, und die russisch Regierung thut in der Citadelle dasselbe, pei° nigt die Gefangenen, läßt erschießen, hängen u. s. h». Die Polen rüsten mit aller Macht und sind der Ansicht, „tag nach sieben Monat langem Kampfe die Schwierigkeiten für die Russen erst angehen." Diese Hoffnung beruht auf mehreren Umständen, worunter Wir nur die namhaft machen, daß trotz aller Schwierigleiten die Zahl der Waffen und Kleidungsstücke bedeutend zugenommen hat, und baß jetzt auch die dauern, nun sie sehen, daß doch nicht eher Friede werde, als Bis die Russen zum Lande hinausgejagt sind, sich zahlreich bei der Aushebung stellen. Die Ostsee.Ztg. erklärt b russischen Truppenmärsche aus Warschau, Czen« stochau und den benachbarten Städten nach dem Lublinischen folgender Maßen: „Es un»erliegt keinem Zweifel mehr, daß die Leiter te» Aufstandes die Absicht haben, im Gouvel» nement Lublin durch Eroberung ter Hauptstadt und anderer Städte festen Fuß zu gekennen, um dadurch in den Stand gesetzt zu werden, den Kampf gegen Nußland auch im Winter fortzuführen. Ohne die Beherrschung irgend cine« Landcsthciles, ter den Insurgenten sichere Winterquartiere sichert, würde ein Winterfeldzug, dem die Wälder nicht als Basis dienen können, unmöglich sein. Die Insurgenten ziehen aus den zunächst gelegenen Gegenden, namentlich aus dem Augustowo'schen, immer größere Verstärkungen an sich." Tas Lublinische ist durch feine Terrainverhä'ltnissc —Wälder, Sümpfe, Hügel, Landscen u. f. t». — ganz geeignet zu einem Winterfeldzuge, und sind die Bauern längs der galizischcn und vol« hynischen Grenze hin nicht römisch-katholische Leute, sondern ter Mehrzahl nach orthodoxe Russen. Es fragt sich nun, ob es den Polen gelingen wird, sich hier zu organiftren, bevor die Russen mit Uebcrmacht zur Stelle sind. Die neuesten warschauer Bulletins bchaupicn, die Insurgentenbanden im Lublinischin feien sämmtlich zersprengt und in die Pfanne gehauen, auch tic Führer alle getödtet worden. Wir brauchen nicht zu bemerken, wie sehr diese Sicgcsbülletins der Bestätigung bedürfen.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1863-09-04 00:00:00

Amerika. Washington, li. Aug. Tio entsetzliche Hitze macht für den äugcublicf alle kriegerischen Operationen säst unmöglich. Seit sieben Tagen zeigte der Thermometer zur heißesten Tageszeit im Schatten 90—950 g. (26-2905Î0. Die Nächte sind wenig fahler. D.r Marmor auf den Tischei'. in schattigen Zimmern, der sich doch jonji füijt anfühlt, ist mehr als unlchwcirni. Facher helfen gar nichts, sie machen das Uebcl noch ärger. Nach Ncgcn wird es l)icr gewöhnlich schwuler, selbst Ge- ru!ttfrfùt)lcnfetten H'tzc und fd)lcd)-tes Wasser üben auf die Gesundheit der Potomac-Armee einen üblen Giusinß, Durchfall und Fuder nehmen öberljanb. Hier in der Stadt und auch in andern Städten suhlt man frljr den Mangel an Eis, benit die Re» flierung kaust unendlich vi.'l für die zahlrci- yajaïett)c und bezahlt mehr als 50 si. für die Tonne;?obne Lis ist hier aber gar nicht zu leben. Wer [oôfommcii kann, geht denn and) nach dem Norden in irgendein Vad, und wer nicht kann, lechzt den Glücklichen nach. A. A' Z,
Kammer-Chronik.
Der Volksfreund, 1870-01-25 00:00:00

Kammer-Chronik. Die Kammer hat sich abermals auf Mittwoch 14 Tasse vertagt, nachdem sie dem Austrabe des alten Gaules um uns des Ausdruckes der „Luxcmb Ztg " in Betreff der holl. Schuldfrage zu bedienen bei» gewohnt. Die HH. N. Salentiny und K. Simons haben die Frage gründlich erörtert, und sowohl von der juristischen als von der Politischen Seite beleuchtet; aber trotzdem sie sich als geschickte Reiter bewiesen, ist vor» erst wenig Aussicht vorhanden, den hinkenden Gaul an den Mann zu bringen. Der Hr. Oencral-Director der Gemeinde-Angelegen» heiten hat sein Minengeseh wieder zurückgezogen. Die von der Centralsection in der Vorlage gemachten Acn» derungen, sagt Hr. Thilges, seien derart radikal, daß die Instruktion von Neuem angefangen werden müsse. Das neue Gesetz über Colportage und Vagabondage hat am Freitag seine Gesetzeskraft erhalte». Wir wünsch» ten, daß dasselbe baldmöglichst veröffentlicht würde. Die Regierung fordert eiürn neuen Credit von 53,000 Fr. behufs Schleifung der Festungsmauern. Die Steuercontrolcure haben eine Petition an die Kammer gerichtet, worin sie die Supprimirung des Stem'i-Inspectors verlangen.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1870-01-25 00:00:00

Frankreich. Paris. 19. Jan. Die Regierung hat nicht, wie man allgemein glaubte, abgewartet, daß die Kompetenz der Schwurgerichte für Preßvergehen wiederhergestellt wäre. Das Gesetz bedroht die Hrn. Henri Rochrfort zur Last gelegten Vergehen, und zwar die Beschimpfung des Kaisers mit 6 Monaten bis 5 Jahren und die Aufreizung zum Aufruhr mit drei Monaten bis 5 Jahren, Gefängn ß und daneben mit Geldstrafe von je 500 bis 10,000 Frcs., endlich facultativ mit Untersagung der bürgerlichen Rechle. Die Juristen streiten noch darüber, ob die letztere nicht auch nach der von der Kammer gegebenen Ermächtigung durch die Artikel 10 und 11 des Décrets Vom 2. Febr. 1852 ausgeschlossen ist. Jedenfalls, behauptet man, lonne die Verurtheilmig nicht wahrend der Dauer der Session zur Ausführung gebracht werden, es sei denn, daß die Kammer hierzu muerdings eine Ermächtigung ertheilte, und euentuell lvnnte die Unteisogung der bürgerlichen Rechte auch erst von dem Tage beginnen, an wachem drr Verurlh ilte seine Freiheitsstrafe abgebüßt Hütte. Rochefort bliebe al o auf alle Fälle noch für lange Zeit d r recht« mäßige Abgeordnete des ersten Bezirks von Paris. Man sieht, in welchen Irrgarten das Ministerium sich begeben hat. als es diesen unglücklich« n Prozeß ein» le'"e. Kr. I.
Oesterreich.
Der Volksfreund, 1870-01-25 00:00:00

Oesterreich. Die wiener cl?rilalen Blätter berichten, daß von 1860 bis zum 9. Dez. 1869 über 5", Millionen Lire in Geld und außerdem ganze Koffer voll Schmuck- und Wertsachen, darunter goldene Ringe. Ohrgehänge und Armbänder mit Diamanten und anderen Edelsteinen für den heiligen Vater „geopfert" worden sind. Die „Presse" bemerkt: „Was uns abhält, die Wahrheit über die „Pacification" der Bocca di Cattaro rund herauszusagen, ist das Schamgefühl, ist das Bewußtsein der moralischen Niederlage, die wir im Süden erlitten. Die Verantwortung möge jene lreffeu, welche die „Pacification" durchführten, wir sa« gen uns von jeder Mitschuld au diese» Resultaten los. Unsere Stimme ertönte laut und weithin ver» nchmlich. indem wir offen heraus sagten, da« die An« »ahme der Unterfnnas-Beriugnngen der Crivosciauer einer militärifche» und politiscden Addiction gleichkommt. Wir trauten unseren Angcn kaum, als wir das Te» lcgramm über die „Unterwerfung" der Crivosciauer lasen, und wir hielten mit unserer Ansicht nicht zu» rück, als wir das abgekartete Spiel mit der Waffen» al'lieferung und dem „Tchadenersah" ke» »zeichnete». Die Waffe»abliefcr»»g war Komöoie, weil es ausge» macht ist, daß die Crivosciauer sich zur Ablieferung erst dann verstanden, als sie feste Fuiicherungen hat» te», daß man ihnen die Waffe» wieder zurückgeben würde und mit dem „Schadenersatz" hat es ebenfalls eine eigenlhümliche Bewandtniß. In der Cnvoscia wurde kein Haus niedergebrannt. Niemandem ei» Haar gekrümmt; weßhalb also dieser Schadenersatz? Sagen wir nur unter Crröthen. daß wir alle Bedingungen der Zusnrgenten erfüllte», sagen wir nur, daß wir ib»e» die Amxestie für alle, auch für die aemeine» Verl-recher. im vornbinei» versprachen, daß wir ihnen die Waffe» nicht einmal »ach emer formellen Abliefe» rung beließen, daß wir ihnen unter dem Vorwaiwe eines „Schadenersatzes" Gel» schenkten, daß wir uns verpflichteten, ihnen keine Landwehr Uniform anznlc» gen und sie dann vom Dienste überhaupt z» befreien, wen» sie es wollen. Das ist die „Unterwerfung" fo sieht die Pacification aus."
Italien.
Der Volksfreund, 1870-01-25 00:00:00

Italien. Ein in Nom sich aufhaltender Amerikaner schreibt : «Jeder Wahrheitsfrcunr mus, g-stchen. das, in we»i. gen Ländern der Ackerbau mcl,r vernachlässigt ist als in dem kleinen Gebiete, welches der Papst so sehr lobt und wofür er die auserlesensten Segnungen sick vor. behält. Die Straßen Noms sind schmutziger als die irgend einer ander» Stadt, etwa ausgenommen dil oerwahrlosesteu Theile Newvorts. Viele Häuser sind nickis weniger als bequem, und wäre es nickt wegen der Nomanlil des Lebens iu Nom, so würde tei» ci» vilisirter Mensch lange darin wohnen. Trotz all des verbrannten Weihrauchs ist das Volt nickt besser als anderswo in der Well. Nach der neuesten gedruckten Ttanstik über den Kirchenstaat kommen zu Nom au 4375 Geburten iu einem Jahr 3160 uneheliche."
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 11
Der Volksfreund, 1870-01-25 00:00:00

.V 6 l» Dienstag, den 25. Znnuai. Hwetter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erichcint die. Mal wöchentlich: Dienstags, Donneistags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. «»?«. Anzeigen werden für Abonnenten » Fr. 0.10, für Nicht'Nbonnenten "l>, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamcn l> Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck und Verlag von Wittwe Schrill.
Publicité 8 Page 4
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

?s*#o&m De d»«r den Staat gewaarbo gd. 269 IKCam/b-a-rgrer Stadlotery bestaat Hit eon Kapitakl tan 7,065,«*.0 Mark. In deien imli'ii Kapltallen-Ye rUIIng moeten binnon lien korten tyd ran eenige maandon In 7 trekkingen MT 41,700 prljzen ondor slechtj 81,500 Loten zeker getrokken Worden, waaronder zkh "wr a7s.nnn»- en iMC. RijVsmark »»0.00o—»0,000 185.000—#0,000 Hrt.OOO 30,000 60.000 30,000 eac. em. bevinden. Voor do late trofcVinif Tan Stuteireg* T«t-gosteld op don !s.&l6.Decemb.aanSt kosten (leheele originaalloten fl. 3. 50 HaWe „ „ 1. 75 Swart „ » —• 87V« Tegen iniending Tan het bedrag per portwissel of in coupons of posttogels per aangetookende brief rerzenden Try arte luaal-lolru met het Sta»t«wapen Teorz.len en roegen wy steeds (rail* een offieieel trekkingsplan by. Omiddelijk na de trekking zenden wy aan de belanghebbendo de officleele trekkln«e-lyaten ft worden lie prijr.en onder tvanf fcor« van den Slaat prompt nltbetaald. Ton einde de aekerbeid te hebben dat de bcstellingen prompt en naauwkearig nitgoyoerd worden gelieye men zir.b ten spoedigste en regtstroeks te wenden tot S. Sacks & Co* Staatseffecten handelaars te Hamburg.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

Diekirch, den 11. Dezember. Politische Uebersicht. Die Disciplinar-Untersuchnng wider den Grafen Harry Arnim ist, wie die Voss. Ztg. mittheilt, vor einigen Tagen eingeleitet worden. Graf Arnim hat von Seiten des auswärtigen Amtes die Aufforderung erhalten, sich zur mündlichen Vernehmung hier zu stelle». Er hat indeß unter Hinweis auf seinen Gesundheitszustand, der ihm anstrengende Reifen verbietet, sich geweigert, dieser Aufforderung Folge zu leisten. Auch Italien sucht sriuen Vortheil in der Entwicklung der orientalischen Frage wahrzunehmen, es möchte sich gern als uollbürtigcs Glied in die Reihe der Großmächte stellen. Ein römischer Correspondent der „Nazioue", von dem mau annimmt, daß er gut Bescheid wisse, ergeht sich darüber in ganz interessanten Auslassungen, denen wir hier Einiges entlehnen. Ihm zufolge liefen alle Fäden der jetzigen diplomatischen Bewegung nnd der bevorstehenden Ereignisse in „der größten europäischen Kauzlei" zusammen. Die bevorstehenden Ereignisse aber, obschon sie den jetzigen Besitzstand von Grund aus ändern würden, seien ganz friedlicher Natur; mit anderen Worten, es foll sich um eine Veränderung der Karte des Ostens i>, l'amiadlc handeln, uud Fürst Bismarck foll den Plan dazu entworfen haben. Ein Diplomat soll geäußert haben: „AouB u'auronz p«,B 3, UN Xiil.cn louäruMnt; nous 3,uiouB uue liMiäktion pllisidle, Miliz radicale." Auch sei die Diplomatie eben daran, nicht nur dem Sterbenden sein Grab zn graben, sondern auch seinen Nachlaß zu thcilc». Neu ist die Mitthcilung, daß Dentschlaud England iu's Drci-Kaiser-Bündniß gezogen und zu dem Schritt iu Acgypten gedrängt und beredet haben soll, weil eine Regelung der orientalischen Frage ohne England unvermeidlich den Krieg heraufbeschworen hatte, während mit Englands Theilnahmc nichts für den Frieden zu befürchten sei, da Frankreich heute noch weniger als 1840 allein gegen die vier Großmächte auftreten kann. Das Wunder, daß England sich dem Drei-Kaiser-Bund angeschlossen, oder, wie der Correspondent der „Nazionc" sich poetisch ausdrückt, daß „die drei Adler, entschlossen, einen nencu und hohen Flug ;n wagen, um der unvermeidlichen Gefahr zu entgehe», ihre Klauen mit Blut zn.bcfleckeu, den Leoparden geweckt und an sich gezogen" dieses Wunder „war in Berlin vorbereitet worden". Wie die vier Thicre eigentlich wollen, weiß und wünscht der Correspondent nicht zn sagen, aber was Italien für eine Stellung in der Sache einnehmen werde, will er andeuten; er bestätigt, daß Italien endlich seinen Entschluß gefaßt, die französische Allianz ein jür alle Mal aufgegeben und sich ganz den Nordmachten in die Arme geworfen habe.
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

Der Knig geht so oft zum Brunnen bis er brich!. Dieses alten Sprichworts wird sich Hr. v, Vlochausen wohl erinnert haben, als am vorigen Montag von Vianden die unerwartete Mühe kam: der öffentliche Ausrufer habe bei Schallenllang und Tromimlschlllg dem vor dem Stadthause versammelten Volle tund und zu wissen gethan, daß Se. Ezcellenz der Hr. Ttaatsminister von einem bestimmten Kandidaten nichts wissen wolle und dchbalb die Wühler auffordere, durch die Wahl dieses Mannes nicht ihre Zeit zu ve» lieren. Wie wir aus den Kammerverhandluugen vom letzten Dienstag erfuhren, handelte es sich um einen vertraulichen Brief, von dem auch nur in vertraulicher Weife Gebrauch gemacht werden sollte. Aber der Zufall wollte, daß die Botschaft, welche der Mund des Distiilts-EommissarS nur leise flüstern sollte ins Ohr der Bürgermeister und Schöffen, an die große Glocke gehängt ward, zum Jubel der Scevtiter, zum Scandal der Ehrlichen und zum Aerger der Freunde. Hr. v. Blochausen war gewöhnt, besser bedient zu wer» den. Ein „vertraulicher" Brief war es ja auch, der vor mehreren Jahren durch die Baronen- Regierung in vertraulicher Weise gegen die Kan» didatur der HH. E. Simons und Vannerus ins Feld gefühlt wurde; und „vertrauliche" Mahnungen waren es wieder, die 1872 in den Wahlen die besten Dienste leisteten. ANein mag auch der tückische Zufall dem Hrn. Staattzminister einen losen Streich gespielt haben, über seine Richter hat er sich nicht zu betlagen. Von Freundes Seite ward er am Dienstag in» t>>rpellirt, damit er Gelegenheit erhalte, sich zu rechtfertigen; und die nämlichen Freunde sprachen ihn dann von jedem Tadel frei, ohne daß von irgend welcher Seite auch nur der mindeste Vorbehalt gemacht worden wäre. Selbst der am nächsten dabei bitheiligte Dcputirte ließ leinen Protest ertönen! Sollen mir daraus schließen, daß auf allen Bänken man einstimmig ist, um der Regierung das R.'cht zuzuerkennen, derartige vertrauliche Briefe au die Bürgermeister zu richten, wenn es gilt, mißliebige Kandidaten von der Kammer fern zu halten? Wir hoffen, daß das allgemeine Stillschweigen nicht so gedeutet werden darf? Wir hoffen ferner, daß die auf böfer That er» tappte Regierung den guten Vorsatz fassen wird, nicht, künftighin blos klüger und vorsichtiger beim Schreiben vertraulicher Briefe zu sein, sondern sich jeder unberechtigten Wahlbeemflnssnng zu enthalten. (Lux. Ztg.)
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

Frankreich. Paris, 9. Dez. Gestern stieg der Ballon „Uni. Vers" unter der Leitung Godard's und des Ober« sten Lauoat mit im Ganzen acht Personen zur Vornahme wissenschaftlicher Untersuchungen ans und zerriß in einer Höhe von 230 Met>,rü, Der Ballon stürzte zur Clde,fii!if Personei, sind mehr oder minder schwer verletzt. Der Npvellhof von Douai verurtheile den Prüfecten Ritt zu 100, den Piocurator von Casse! zu 50 Fis. Geldstrafe. Dieses milde Urtheil erregte allgemeines Aufsehen. Versailles, 10. Dez. Nationalveisamm. lung. Resultat der Senatorenwahl, nach alpha» bctischer Ordnung vroclamirt. Abgegebene Bulle» lins 688, worunter 1 weißes Billet; absolute Majorität 344. Audiffret-Plisquier welcher 551. und Martel (Pas-de-Calais) welcher 344 Slim» mcn erhalten, waren die einzigen, welche zu Se» natorcn vroclamirt wurden. Die Candidate», welche nach den Gewühlten am meisten Stimmen erhalten haltm, waren die von der Liste der Linken. Die proclaniiltcn Namen standen ausschließlich auf einer der beiden Listen. Die Liste der Linkm steht oben mit einer Durchschnittszahl von 324 oder 325 Stimmen; die Durchschnitts» zahl auf jener der Rechten ist 31? oder 318. Die Sitzung ward um 10 Uhr Abends aufgc» hoben.
Holland.
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

Holland. Amsterdam. ?. Dez. Die Regierung will die Branntweinsteuer erhöhen und auf Thee und Tabak eine Consumlionssteuer legen, dagegen die Fleisch-Accise erheben. Gegen die Tnbakssteuer hat sich ein allgemeiner Sturm erhoben, da man darin den Untergang des hiesigen Tabalshandels sieht, der sich in den letzten Jahren bedeutend gehoben hat. Gegen die Aufhebung der Flcisch- Accise protestircn nur die Schlachtet, weil ihnen dadurch eine Alt Monopol entnommen wird. Noch statistischen Angaben hat der Consum von Rindfleisch (Schweine- und Schasfleisch sind schon länger frei von der Accise) in den letzten vier Jahren ziemlich bedeutend abgenommen, und es wäre höchst wünscheuswerth, daß diese Steuer Wegfiele.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 144
Der Volksfreund, 1875-12-12 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Oarmondzeile. Vertragsrorise billiger. Reclümen weiden a 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abllnmrt auf der Post und bei den Briefootcn. Volksfreund Erscheint drei Mnl'wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig für Dictirch 2 Fr,, für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0,15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H>. «A4 Sonntag, den 12. Dezember «8«5. Uurli6ru«K«i«l I. Lellicel! inDi«!iiicl>
SüerortfojcS.
Luxemburger Wort, 1866-12-09 00:00:00

Literarisches. Die Katakomben oder ta« unleril» d i jcheRo m. In gemeinfahlichem Vortrage dargestellt von Dl. Lud». Housse, Prof. am lönigl. großherzogl. Athenäum zu Lv» remburg nul 10 lilhographifchen Tafeln. Luxemburg bei Pcler Brück. Preis 10 Sgr. Wer möchle nicht gern an ter Hand eines kundigen Führers m diese unterirttfcb.en Felsenhallen hinabsteigen, wo die christliche ErstlingSgcmelnde ter heidnischen Wellstadt, dem Spayerauge ilzrer ajertolger entrüctr, zur Be» staitunz iyrer heiligen MaNyrer und zur Feier ihrer heiligen i&ngcimntfjc: zusammenkam, wo jedes Grab, jeoer Stein, cte ©culpturbilter cer ©uicopljane, die Inschriften auf ren Lei» chensteinen, die Wandgemälde in den Krypten, »on Dein Glauben uno dem Leben de« ersten ©Triften ein so lauijpredjenceß uno begeisternde« 3'uB «bleuen? — Aber nidjt Jedem ist eo gekonnt, lie altehrwürrigeStälle zu betreten une selbst an Ort uno ©teile tiffe merkwürdigen Ueberreüe au« cent christlichen Alter« tbum zu bctcachten; auch Die »on diesem intereffanten ©eae:;ftanoe handelnden sehr »heuern Prachtwerke ocer gelehrten Folianten sind nicht Allen zugänglich. (5s machte sich daher immer eringencer Das Vecürfniß gellend, die auf rie» slm Seite archäologischer Forschung gewönne» tien Resultate auch in den weitesten Kleisen bikannt zu machen, Da« Verständnis) dieser welkwürcigen Monumente dem ganzen christ lichen Volte, den Gebildeten wie Ungebtl ceten turd) eine populäre und Übersicht» liche Vedandlunq zu erschließen. Während der Benediktiner Mourus Wolle» in den 2 legten Nummern ter Frankfurter Brofchüren einen apoletischen Zweck verfolgt und, auf alle dogmatischen Einzelheiten eingehend, cine Art von mcnumtntaler Theologie geliefert bat, will Hr. Prof Housse in (einem kleinen Werte tn möglichster Kürze, aber in Jedermann verständlichen Form d»rch eine klare und getreue Beschreibung und durch lithographische Abbildungen ten Laien auf diesem, den Meisten mehr oter wcniaer noch unbekanntem Gebiete orientiren. Es bat Darum neben den erwähnten Broschüren wohl feine Berechtigung, ja c« wird das S3erjtäntni§ derselben dem Leser wesentlich nliiilj.rru. 2Bir jireffeln nirfct baron, tafi tte ((eine <S*nft. ric einen für rie 3ïelfgion«a,efd)ta)ié une ffyriftlidje Slrdjäclogie fo telanû.refd)en ©e,un|tanc auf fo HeorooDe unb populäre iürtfe bfjprictt, bei ibrem billigen greife tfp rafdjefle unt »eitejle Verbreitung ftnben »erbe. (Srier'ic&e 3t9.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1866-12-09 00:00:00

Inland. Luxemburg, 8. Dezember. Nestern Abend hielt tie naturhistoiische Gesellschaft cine Ver« sammlung, welcher 11. XX. ££. der Prinz und bfe Prinzessin beiwohnten. Clause,,, 6. Dez. 1866. Vor einiger Zelt suchte ein Correspondent Ihres Blatte« die Stadtverwüllung zu überzeugen, daß es nothwenbig sei, eine Ausbelserung an ten Treppen der Horcnbrücke vorzunehmen. Mich wundert e«, daß jener Correspondent nicht auch auf den schlechten Zustand de« Weges, welcher aus Clausen nach Pfassenthal und zur Kircte führt, hingewiesen Hit. Denn wenn ein Weg einet Ausbesserung betorf, so ist c« gewiß tiefer, welcher zu gewissen Zeiten, bei regnerischem Wetter, schlechterdings nicht zu betreten ist. ©laufen wird seiner schönen Lage und herrlicher Aussicht wegen viel von Fremden besucht, und es erheischt somit tic Ehre ter Stadt, daß die Besucher hier auch Wege finden, welche cine bequeme Cirkulation gestatten. Nicht allein über die romantifete Lage Clausens, fontern auch die hier befintlidje geschmackvolle CunigundiS Kirche, welche, ai« eine der schönsten de« Lande«, fchon eine gewisse Be» rühmthelt erlangt ha», zieht »feie Fremde hierhin. In letzter Zeit noch wurde bicfdbe trotz be« ül-eraus schlechten Weges, wilcher dazu führt, von sehr hohen Personen besucht. Der Bau dieser Kirche ist einfach und schön, und die innere Ausschmückung ist noch »on allen Fremden bewundert und von jedem Kunstkenner als recht passend anerkannt worden. Gleich beim Eintritt in die Kirche wird ta? Auge angenehm überrascht »on ter schönen Harmonie, welche hier herrscht. Alle Möbel und sonstige Gegenständen, bie kleinsten wie die größten, sind nett, solid und kunstgerecht. Wohl ist noch Vieles an der innern Ausstattung dieser Kirche zu ergänzen; tod) zweifeln wir nicht, daß dieselbe in wenigen Jahren als eine der prachtvollsten de« Lnndc« fertig da stehen wird. Die Kirche fou nächstes Frühjahr eingeweiht »erben. Diese Feierlichkeit wirb außer dem Hochwürdlgsten Herrn Bischof und allen etclmüthigen Gönnern, welche zur Verherrlichung dieses Gotteshauses beigetragen, ohne Zweifel eine Menge Besucher jeglichen Standes und Ranges heranziehen, und es wäre sehr zu bedauern, wenn bf» zu dieser Zeit der unfifh-tffebe Weg zu dieser so ästetischm Kirche nicht einigermaßen brsser beschaffen wäre. Doch wir sind überzeug», daß unser s?ürgfrmeif}er H. Eberhard, welcher stets allen Steilen der Statt cine gleiche Aufmerksamkeit ur.b Sorgfait fchenkte, und welcher für Clause« schon viel gcthan hat, a»eh diesem Ucbclfianb noch abzuhelfen suchen wird. —
Holland.
Luxemburger Wort, 1866-12-09 00:00:00

Holland. Aus dem Hang, 3. Tej. Die zweite Kammer bat nach Prüfung ter bei den Mastrichter Wahlen abgegebenen Stimmzettel die Herren Maescn te ©ombreff und te Biederstem als Mitglieder zugelassen, da sich die Angaben der Beschwert«, die ihr in Bezug auf ta« Sfruti, nium zugegangen war, durchweg ai« unbegründet etwiefen. Im Augenblick sind die verfchiedenen Kommijsionln eifrig mit Prüfung des Budgets für 1867 beschäftigt. In sofern jedoch cine Erledigung desselben bis zu Neujahr baare Unmöglichkeit ist, hat man an die Minister da« Ansinnen gestellt, dem sie jweiffl«ol;ne entsprechen werben, einen Kredit für die ersten Monate tf« nächsten Jahres zu beantragen und inzwischen bann — nach den Weihnachtsferien — die bezüglichen Verathungen zum Abschlüsse zu bringen. Bei der neuen Wahl in Göringen (_füt Thorbcckc) werten so viele Kandidaten vorgeschlagen, daß sich die Stimmen zu zeisplittern trogen. — Der hannoversche Gesandte, Baron v. Horcnbcrg, hat dem hiesigen Hefe ta« Ende feiner Funktionen al« Vertreter des Königreich« Hannover angezeigt, wirb jedoch angeblich fortfahren, König ©eorg'ii persönlich: Interessen im Haag wahrzunehmen. — Zur Erinnerung an sein neulich gefeierte« Jubiläum bat Prinz Friedrich den DrtenobriiCern die Vivliothck be« verstorbenen Dr. Kloß in Frankfurt am Main, die außer zahlreichen Münzen, Emblemen, Vilvtin :c. 5300 gedruckte Werke und 2000 Handschriften — alle frcimauererifchen Inhalts — in sich Meßt, zum Geschenk gegeben. — Wie in einer Annonce des Haagschen Dcp.blat« gemeldet ist, wirb am 12. d. M. in Lonton die Konzession der hiesigen Pscrtebabn nach Schcveningcn, tic durch Schult ter Unternehmer schlecht rentirt batte, fammt allen Inventaricn derselben öffentlich an den Meistbie tenten versteigert weilen. — Die fatale Vieh, teuHt ist «her im Zu,, als im Abnehmen, drtitet sich selbst nvch immer weiter au«. Auch die Cholera ist noch nicht ganz erlosch«.
Italien
Luxemburger Wort, 1866-12-09 00:00:00

Italien Der „Movimcnto" vom 3. Dezember gibt mehrere Einzelnheiten über die Verhaftung be« Urmiral« Persano. Nach einem kurzen Verhol «klärte ibm der Präsitent ter Untersuchung«« kommission, Hr. Marzucchi, ter hohe Gelicht«« Hof bade feine Verhaftung besohlen. Der Admirai sagte darauf, ohne betroffen zu werden, Niemand könne mehr wie er »orter strengen Majestät te« Gesetzes sich beugen. Kaum batte er tiefe Worte gesprochen, all zwei Carabinier« im Saal erscheinen. Persano erbleichte, er wurte verwirrt, faßte sich aber balc Witter un» erhob feine Stimme gegen seine Feinte; er behauptete daS Opfer eine« unbeu.rünreten und ungerechtfertigten öffentlichen .Puffe« zu sein. Es ist ein unwürdiger Krieg, nen man gegen mi* fübvt, sagte er, ein unrcrl'che? Krieg, au. btm id) flegreid) ber»orge6en werte. — 2U« Karjuccbi fab, bafj fid) mebr unb mebr ereiferte, forterte er ibn jur JRutje auf. Çerfano fd)»ieg, er flieg tiefe ©eufjer au« unb burd) ein 3c'^cn niaclitc er bcmerflid), ta§ er fid) ten ©arabtnier« jur Verfügung BeUe. 3»l' fclcn ben betten (Sarabinier« begab er fid) in tte fleine für ibn befummle 2Bob.nung. (Jj&e er toegging au« cern ©aal bat ibn ter profitent 3Jlarjucd)i iîd) nidjt ja fdjeuen BtUe« ju »er« langen, »a« Hirn n&tbig fei unb bafj man {14) beeilen würbe, feinen gorterungen nacbjufom» men. 9)erfano grügte unb »erliefj ten Saal. — ©eine fleine 3ßo&nung fteb.t feineSipegs el» nern ®efängni§ äbnltcb, fie ifl lujlffl unb feb.r bequem eingerichtet, gin alter Dienflbote, ebe» maltge Crccnnanj te« ÜDmiral« bat bei ter ©enaispräjlcentfcbuft um tie Srlaubni§ nad)« gefuebt, tfe ®efangenfd)aft feine« £etrn tbei» len ju bürfen. ÜHefe @rlaubnt§ ift gercäb.rt »orten, ©eit fetner Scrbaftung ift älcmiral s)erfano traurig unD »erfd)loffen; er gebt bc= fläntig in ten beiten -^ t m uicni feiner $Bq\)' nung auf unb ab unb bleibt bann unb »arm fleben.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 229
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-18 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXMBOURGEOISE paraît fi fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco à J. JORIS, éditeur. N* 229. 16 CENTIMES LE NUMERO. SAMEDI 18 AOUT 1877.
ÉPHÉMÉRIDES du 30 janvier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-02-03 00:00:00

ÉPHÉMÉRIDES du 30 janvier. 1670.—Mort de l'abbé de la Rivière (Louis Barbier], né à Mooiforl-l'Auiaury, près Paris. De professeur au collège du Plessis, il parvint à la place d'aumônier de Gaston, duc d'Orléans, puis à l'evëché de Langres, el devint ainsi pair de France. Cet ecclésiastique, qui ne sut se faire estimer de personne, avait laissé par leslamenl cent écus à celui qui ferait son épilhaphe. On en fit une vinglaine toutes satiriques. En voici un échantillon : Ci-gît un très-grand personnage Qui fut d'un illustre lignage, Qui posséda mille vertus, Qui ne trompa jamais, qui fut toujours fort sage... Je n'en dirai pas davantage : C'est Irop menlir pour cent écus. 1791.— Loi porlanl que les fonctions de maire, officier municipal el procureur de la commune sont incompatibles avec celles de juge de paix el de greffier du juge de paix. A.-J.-P.-S. MULLER , éditeur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 13, n° 10
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-02-03 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. »• 10. — DIMANCHE PRIX DE L'ABONNEMENT 9 francs par semestre pour la ville, 10 l'raïK-s par semestre, franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Ü JANVIER IS3IÎ Le Courrier parait deux fois par semaine, lé Jeudi et Dimanche. Les Abonnements, Infcertrous, Correspondances, Annonces, etc.. etc., doivent être adressées —franco ■ ■— à l'imprimeur du Courrier.
L'UNION. Jg. 3, n° 7
L'UNION., 1862-01-08 00:00:00

M 7 ■PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duclté. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. Ill'i. 5.0 pour lu Frauceet l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 8 Janvier I8<>2. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de l'êtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/raftco à Heintzk fiières éditeurs de l'Union, 4, rue >>« la Heine. Prix d'un numéru : 15 centimes.
Belgique.
L'UNION., 1866-12-18 00:00:00

Belgique. Le lieutenant-général de Gœthals, aide» de-camp du roi Léopold II, vient d'être nommé ministre de la guerre de Belgique, en remplacement du baron Chazal. H paraît que l'épizootie fait des ravages effroyables en Hollande. Le chiffre des victimes ne cesse de s'accroître, et, pour peu que la progression observée depuis la fin du mois de novembre continue, les pertes des cultivateurs néerlandais dépasseront bientôt celles des éleveurs anglais, au moment où le fléau sévissait chez eux avec le plus de violence. D'après les bulletins officiels, le nombre des cas de peste bovine était par semaine: le 3 novembre, 1,443 ; le 10, 1,551 ; le 17, 1,595; le 24, 3,257 ; et le 4 décembre, 7,162. Ce dernier chiffre est plus que double de celui qu'on relevait aux plus mauvais jours de l'épizootie en ce décembre 1865, et tout indique qu'il ne marque pas les derniers progrès du mal. L'épizootie sévit surtout dans les provinces d'Utrecht de la Hollande méridionale et de la Hollande septentrionale; mais elle s'est aussi manifestée dans la Frise et dans POveryssel, et en dernier lieu, elle envahit plusieurs communes de la Gueldre et du Brabant septentrional. La Belgique, qui a des relations si étendues et si fréquentes avec les Pays-Bas est particulièrement menacée par cette situation. Elle ne parviendra â se préserver de la contagion que pour autant que l'on ne s'y départe pas de la vigilance et de la circonspection la plus soutenue. C'est aux administrations et aux cultivateurs des communes de la frontière qu'il appartient surtout de ne pas perdre de vue cette règle de conduite.
L'UNION. Jg. 7, n° 293
L'UNION., 1866-12-18 00:00:00

L'UNION. N° 293. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MARDI, 18 Décembre 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N» 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Polen.
Luxemburger Wort, 1854-01-27 00:00:00

Polen. Warschau, 17. Jan. Neuerdings werden die Namen von 28 Personen veröffentlich, die ins Ausland gegangen sind „und sich dort der polnischen demokratischen  Gesellschaft angeschlossen haben". Sie werden für Landesverwiesene erklärt und ihre sämmtliche Güter consiscirt. (Harn. Nachr.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1854-01-27 00:00:00

Italien. Es scheint, als ob der französische Graf Brcnicr «welchem der Kaiser der Franzosen eine Mission nach Ober- und Mittelitalic» übertragen), eine Art Minto- Rolle hier und anderswo i» Italien zu spielen beabsichtigt : derselbe hat viele Relationen mit der Emigration und veranlaßt auffallend viele Festivitäten mit Toasten und Reden, welche nach 1848 schmecke». Rom, 12. Jan. Die österreichischen Truppen, die in der Romagna stehen und vor einigen Tagen Befehl zum Abmärsche bekommen hatten, haben plötzlich Gegenbefehl erhalten und werden zur größten Freude der Einwohner, die in ihnen ihre einzige Stütze sehen, ihre bisherigen Quartiere behalten. — Aus Turin schreibt man, daß die conscrvative Partei, an deren Spitze die Herren Grafen della Torrc und dclla Magarita stehen, die Gründung eines conservativen Organs beabsichtigt. — Der berühmte Verfasser des Werkes: „I^e mie priziom", Silvio Pcllico, ist bedenklich erkrankt.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1854-01-27 00:00:00

Spanien. Madrid, 18. Jan, Eine tclegraphischc Depesche der „Indépendance" meldet: „Die „Madrider Zeitung" veröffentlicht die Décrète, wodurch die vom Finanzminister gegebene Entlassung angenommen und die Generale, welche im Senate gegen die Regierung gestimmt haben, abgesetzt werden. Die Generäle Eoncha und O'Donnell sind nach den Canarischen Inseln verbannt worden."
Ueber die badische Kammer
Luxemburger Wort, 1854-01-27 00:00:00

Ueber die badische Kammer bemerkt die protestantische „Sachsenzeitung": Es istl eine bcmerkenswcrthc Thatsache, daß mitten in dem, oben beschriebenen liberalen Landtagsgeschrei in Badm sich ftetS die ernste Stimme der katholische,! Kirche vernehmen ließ. Zwischen Hcckcr's, Welcker's und Matthy's Anträgen auf Preßfreiheit, Bürgerwehr, Unabhängigkeit der Gerichte ertönte 1835 wieder die Stimme der katholischcn Kirche durch Büß, welchen eben daS verlangte, was jetzt die Bischöfe verlange,,. Und später die berühmte Hirschcr'sche Motion, die Anträge des Freiherrn von Andlaw u. A. Diese Anträge waren damals freilich sehr unzeitgemäß. Tu „erleuchtete" Negierung konnte sie nicht berücksichtige». Das Unglück in Baden wäre ganz ohne Nutzen acwcscn, wenn es nicht nach zweifelten bin gewirkt hätte. In der Thronrede bei Eröffnung der jetzt vc^ himmelten Kammern wirb gesagt: das Volk durch Unglück belehrt. Es scheint so! Sin der Regierung ist eö, zu zeigen, baß auch sie durchS Unglück sich Hat belehren lassen.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1854-01-27 00:00:00

Schweiz. Der Nanonalratb Hai am 19. mit 6-l gegen 43 Stimmen ren Vorschlag zur Errichtung einer cidgcnös'ischen llnn'crsuät und polytechnischen Schnle an< genommen. Wir fürchten, diese im Sinne radicaler Centralisation uitternommenc eidgenössische Entrepris in ein neuer Nagel zum Sarge der Eidgenossenschaft!
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1876-04-12 00:00:00

Diekirch, den 11. April. Politische Uebersicht. Der Verlauf des Kampfes zwischen Liberalen und Ultramontllnen in Frankreich läßt sich nunmehr so weit übersehen, daß die jetzige Regierung endlich fest entschlossen zu sein scheint, die bestehenden Gesetze über das Verhältniß der Kirche zum Staate mit Mäßigung, doch mit Nachdruck zu handhaben. Wird der Episcopat und werden die Ultramontanen bei diesem Anziehen der Zügel einlenken, und werden sie sich wieder mit der zwar anständigen, doch bescheidenen Rolle begnügen, die Concordat und organische Gesetze ihnen anweisen? Geschieht dies nicht, so kommt es in der Deputirtenkammer zu Interpellationen und, helfen auch diese nicht, zu Gesetzanträ'gen, um die Lücken zu füllen uud die Strafmaße zu schärfen. Der Moniteur hebt mit Gcnugthu'"!g hervor, daß sämmtliche Staaten die Ai.liindigung von der im Jahre 1878 in Paris geplanten internationalen Ausstellung mit Wohlgefallen vernommen haben, und fügt hinzu, es sei dies ein Zeichen, daß Europa in die Periode des normalen materiellen Fortschritts wieder eingetreten sei, die Ausstellung werde das Symbol der Politik der Ruhe und der Beschwichtigung werden, und man gewahre mit Vergnügen, wie die Haltung der französischen Diplomatie im Auslände vom richtigen Standpunct aus gewürdigt werde. Die belgische Repräsentantenkammer hat am Samstag den gesummten Gesetzentwurf betreffend die Verleihung akademischer Grade mit 78 gegen 26 Stimmen angenommen. Fast sämmtliche Amendements wurden abgelehnt. Die holländische Zweite Kammer nahm den Antrag der Regierung an, mit Frankreich, Belgien und England wegen Abschlusses einer neuen Zuckerconvention in Verhandlung zu treten, jedoch mit der Bedingung,  daß für Holland die volle Freiheit, die Zuckeisteuer ganz aufzuheben, gewahrt werde.
Belgien.
Der Volksfreund, 1876-04-12 00:00:00

Belgien. Herr Frere-Orban, der Chef der Linken, hat vorige Woche einen oratorischen Elfolg gehabt, wie »ie zuvor, gerade das Falsche seiner Stellung, del Umstand, daß ei scheinbar Hand in Hand mit den Klerikalen in der Frage des höheren Unterrichts geht, während neun Zehntel der Linken ihm den Gehorsam aufsagen, del Glimm gegen seine Paitei-Fleunde, der Groll gegen die liberale Presse, welche ihm scharf zusetzte, alles Das hat seinen unbeugsamen Stolz nul noch mchr aufgestachelt und ihn zu einer Meister-Rede angespornt. Alle, die ihn ghürt haben, sprechen mit Verwunderung von seinem Redner-Talent. Uebeizeugt von seine! Theorie hat er indeß nur die Klcri» lalen, die ihr schon im Voraus gewonnen wüten, und nur zu gut die Vortheilc begriffen haben, die ihnen das Frörc'sche System der absoluten Freiheit des höheren Unterrichts gewähren wird. Und eben das wurmt den Führer der Linken und entfernt ihn immer weiter von den Liberalen. Nichts Anderes als seine verletzte Eitelkeit veranlaßte ihn am Freitag, dem Hrn. van Humbeck von der Linken zu erklären, daß, sofern dieser seinen Vertagungs-Vurschlag nicht auf die Oster- Ferien beschränken wollte, er (Früre-Orban) mit der Rechten dagegen stimmen mühte. Hr, van Humbeck, der im Voraus das seinem Antrag bevorstehende Schicksal kannte, entsprach ohne Zögern der Vemerlung Frere-Orban's. Ader die Linke zeigte sich um so mehr verstimmt ob eines solchen Auftretens, als Hr. Fröre recht gut nach Allem, was er gesprochen, einem Antrag auf unbestimmte Vertagung hätte beistimmen können, ohne sich eine Blöße zu geben. Die Verwerfung des Verlagungs- Vorschlags ist fast gleichbedeutend mit der Annahme des betreffenden Gesetzes, das der Hoch» schule des Syllabus und der päpstlichen Unfehlbarkeit einen mächtigen Vorfprung sowohl gegenüber der freien und liberalen Brüsseler Universität, als gegenüber den Staats-Universitäten sichert. Man erwartet hier Ende der Woche die Ankunft des berüchtigten Millionen-Diebs T'Kint de Roodenbccke. Wie es scheint, hat er die ihm in London octroyirte Muße benützt, um einen dicken Band voll Enthüllungen über seine Finanz» Operationen niederzuschreiben. (Fr. I.)
England.
Der Volksfreund, 1876-04-12 00:00:00

England. Die reichen Geschenke indischer Fürsten und Städte, welche der Prinz von Wales ans dem Orient nach Hause bringt, werden in zwei Mu> seen, dem neuen Indischen Museum zu South Kensiugton und dem Bechnal-Green-Museum, ausgestellt werden. In Aberdeen ereignete sich vorige Woche ein schreckliches Unglück. Der Tag war ein presbyteriamscher Festtag, und da das Wetter s, hl schün war. so drängte sich eine große Masse von Menschen in die Fährboote, welche nach dem Hauptvergnügungsorte, dem auf dem anderen Ufer liegenden Fischerdorfe Torrn fuhren. Eins derselben war so überfüllt, daß die Fährleute die Abfahrt verweigerten; aber die Insassen bemächtigen sich der Führung des Voots und stießen ab. In der Mitte des Flusses schlug das Boot um. und von den 60 Insassen ertranken, so weit bis jetzt feststeht. 32. während von den Geretteten 2 nachträglich den Folgen der Erkältung erlegen sind.
Wir lesen in der „Köln. Ztg.“:
Der Volksfreund, 1876-04-12 00:00:00

Wir lesen in der „Köln. Ztg.“: Fischerei. In einem kürzlich erlassenen Rund» schreiben hat der Minister der landwirthschaftlichcn Angelegenheiten die Bezirlsregierungen und Landdrofteien noch besonders darauf aufmerlfam gemacht, daß gerade in der Beseitigung der sogenannten wilden Fischerei eines der wirksamsten Mittel gefunden werden muß, um den durch ungeregelte und schonungslose Ausübung der Fischerei geschädigten Fischbcstand wieder zu verbessern, und daß die theils im Fischereigesetze schon erlassenen, theils durch die Ausführungsverordnung noch zu erlassenden fischercipolizeilichen Vorschriften nur geringen Erfolg versprechen können, wenn nicht zugleich jener wilden Fischerei gesteuert wird. Den politischen Gemeinden steht es zwar frei, die Fischerei ruhen zu lassen, dagegen ist ihnen das Freigeben des Fischfangs unbedingt verboten. Zur möglichsten Verhinderung der wilden Fischerei und des unberechtigten Fischfangs überhaupt habe das Gesetz durch das vorgeschriebeue Erfordernis; der Erlaubnißscheine und Bescheinigungen eine der wichtigsten Controlmaßregeln eingeführt. Selbst derjenige, welcher die Fischerei aus eigenem Rechte oder als Pächter betreiben will, bedarf einer Legitimation, welche jedoch nicht den Charakter eines Erlaubnißscheins, sondern nur den einer Bescheinigung über die vorgeschriebene erfolgte Anzeige hat. Von dieser Verpflichtung sind die befreit, welche in geschlossenen Gewässern, sei es aus eigenem Rechte oder als Pächter, die Fischerei betreiben wollen. Soll der Zweck dieser im Interesse der Fischzucht getroffenen wichtigen Vorschriften erreicht werden, fo ist es erforderlich, daß die gesetzliche Contrôle streng gehandhabt werde, weßhalb der Mnister die Bezirtsregierungen u. s. w. veranlaßt, die Polizeibehörden ihres Bezirks hierauf besonders hinzuweisen.
Der Volksfreund, 1876-04-12 00:00:00

Die Jagd auf Wasser- und Sumpfvogel wird mit Mittwoch, den 19. laufenden Monats, geschlossen. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 31. März 18? ss, ist das durch die letzte Bestimmung des § 4 des Vertrages vom 11. Juni 1872. den Betrieb der Wilhelm-Luxemburger Eisenbahnen betreffend, eingesetzte Comité auf die Dauer von drei Jahren aus den HH. I. B. Klein, Mitglied der Abgeordneten-Kammer und vormaliger Notar, und den Cioil-Ingenieure» HH. Georg Wittenauer, Tony Dutreux und Theodor v. Roebe gebildet.