bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

Frankreich. Paris, 3. Juni. Die für die verstorbenen Mit» glieder der Familie Orleans letzten Dinstag in der St. Ferdinandöcapellc bei Neuilly abgehaltene Tobten» messe ist von dem Treiben der geräuschvollen Haupt« stadt ungestört und unbemerkt vorübergegangen. Der Eindruck war ergreifend durch seine Ruhe; er theilte sich sichtlich den Anwesenden mit, welche zahlreich, sei es, und das war beiden meisten der Fall, aus Theilnahme hierher zusammengeströmt waren. Man zählte gegen 10Nl) bis 1500 Anwesende, Die Kirche fand sich für diese Zahl zu klein, es mußte vor derselben noch ein Z ltdach errichtet werden. Alle Stände waren vertreten, der Adel, das diplomatische Corps, die Armee, bis auf den Arbeiter und auf die wei» nende Bürgeröfrau mit dem Kind auf dem Arm.— Das hiesige Publicum ergeht sich in Glossen über die Aufmerksamkeiten, welche beim Tode der Herzogin von Orleans der verwaisten Familie in Eng« land erwiesen worden sind. So wurde versichert: zwischen dem Grafen von Paris und der zweiten Tochter der Königin Englands sei eine Heirath in Aussicht gestellt. Es bedarf keiner Widerlegung die» ser müßigen Gerüchte; das einzige, was sich bestätigt, ist die Erklärung, welche der Graf von Pa» ris abgegeben hat, daß er in Bezug auf allfällige Fusionsversuche an der Politik seiner Mutter festbal» ten werde. Tie Trauer um die Herzogin in den hiesigen orleanistischen Kreisen ist durchaus wahr und tief gefühlt; die edlen Eigenschaften, die seltene Charactergröße der hohen Frauen lassen das nicht anders denken; gleichwohl hat der Todesfall den Crédit dieser Partei gehoben. Ueberhaupt ist in der letzten Zeit eine Wendung zu Gunsten liberaler Ten> denzen eingetreten, und hat z. V. während des Monats Mai die Abonnentenzahl der „Débats" um sieb« zig Nummern auf einmal erhöht, in dieser Jahres» zeit gerade etwas ganz ungewöhnliches. Am politi« schen Gleichgewicht verändern solche Schwankungen allerdings nichts. Die wirkliche permanente Gefahr, welche dasselbe bedroht, hat so eben — nach der AuS» sage wohlunterrichteter Personen steht es außer Zwei» fel — ihre Schrecken wieder enthüllt, und wenn auch die Vorsehung das ruchlose Beginnen stets von neu» em zu Schanden macht, die Vesorgniß hält sich nichts» deftoweniger für gerechtfertigt. Dagegen läßt sich schwer ankämpfen. Die riesigen Bauten, die zahl» losen Unternehmungen aller Art, welche in den Provinzen sowohl als in der Hauptstadt ein Heer von Arbeitern ernähren, nehmen wahljcheinlich jetzt schon größere Summen in Anspruch, als die Socialiste« zur Zeit ihrer Allmacht im Jahr 1848 für sich aus» jnffÇert wagte». Aus diesen Proportionen entwickelt üch fine oeomfUi{dj£ 9îcibc, an welcher Der kühnste politische Ncchner sich umsonst versucht. (A. Z.)
Belgien.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

Belgien. Aus Srüifcl, 7. Juni, schreibt man, baß der J&enpj, von iörci6aiitiu Ende dieser Woche von sei' 11er Steife nacb "Teutschland jurfuft-nravtet wird. Der ö>taf von Flandern war dem Prinzen Albert bio nach Öi'roit'id entgegcngi-reif't; König Leopold wirb feinen 9cefcn zu Mechel» begrüßen. — Die „3nDep. beige" spricht sich soeben über das Verbot aus , bac ss? »n Frankreich betroffen: Was die dcßfalsigc 'I,>cr> üiilafiung betrifft '$ sagt sic, so sind wir in der UnmÖAlic^feit, irgend welche Aufschlüsse darüber zu erlheilen, da wir selbst deren feine erhalten haben; was aber die Bedingungen anlangt, die man zur aßtfbefjulafunfl unS gestellt, so ist es überflüssig, dieselbe» zu erörtern, denn die „Indcp." hat cbcn>o w'ehtg die Anmaßung, Icmandcn Bedingungen zu (feilen, als sie geneigt ist, sich beten gefallen zu liss^n. Wir !habcn nur eine Erklärung dchfalls zu mache» , nämlich, daß UnB nichts von der Bahn der Unparteilichkeit ablenken wirb, welcher wir in fragen internationaler Politik treu zu bleiben uns bemüht haben." (Dl.)
Holland.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

Holland. Privatberichte aus dem Haag, 4. Juni, wissen sich nicht rühmend genug über die Thätigkeit des neuen sin-.iu}nuniftcrô Van Bosse auszusprechen, dessen fïnan» cielle Ansichten allgemeine älnerfcnnuna finden. >^bge> sehen davon, daß er in die Fußstapsen semer i'or><ängcr tritt uud einen bedeutenden Thcil der lieber« schlisse der Scbnlcttfgung widmen will, ist er entschlossen, das bleibende Neserockapilal vornehmlich Den »cuaus» jufùbienCcn drei großen Eisenbahnen zuzuwenden. Nachdem das Gutachten der Handclökammcr cinge» bclt worden, wird der Stempel bedeutend ermäßigt «erben, was auch den Zeitungen zu («iute kommen wirb. Am 8. 3ani treten Die ißablcollegien im ganzen l'aiibe zusammen, u!» die Halste der Ocncralstaaten 311 erneuern. Man ist sehr auf den Auefall der Wahlen gespannt, die üch darüber sprechen werde», ob das I^igc Cabinet im t'anDe Anklang fïiibct oder nicht, -iic Majorität des Landes ist für gemäßigt liberale 95rtrlr»ptèn und je lebhafter die Teilnahme an den SSBaOfen-.fttb zeigt, tefto entschiedener wird der Sieg des Ministeriums fein. (Dl,)
Italien.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

Italien. Rom 28; Mai. Ii Tivoli soll neulich ein Mll;;i> nischer Emi^ar entdeckt unD in H.ift gebracht worden sein. El n'nr alo P teuer verkleidet unD nannte sich Parre i^çifuju. Der Umstand, daß er in Eubjeeto an dcinsclden Tage in den benachbarten s?cnetictinevftv« eben S. Scolaftica und Sacro -Speco Mcffe las, gab Anlaß, auf ihn zu fahnden. In einem Kloster zu Tivoli würbe er aufgegriffen. In feinem Äoffer habe man nicht nur allerlei Mittel zur Verstellung und Verkleidung, falsche Haar,', sogar ein Frauenwaud gefunden, sondern unter der sorgfältigsten Vciberguug auch slva« yicre, die das Individuum vollends entlarvten. Es ist aber auch möglich, daß der Frevler nur ein Gauner an und für sich ist und daß die Einbildungskiaft des warmblutigen Publicumo die gravirendsten Einzel« beiten hinzudichtete. (ÜB. 30
England.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

England. London, 5. Juni. Der Correspondent der „Daily News" aus Malta ichreibt unter dem 30. Mai, daß der neve Gouverneur Sir Gaspard le Merchaut, ge» gen den man vor seiner Ankunft sehr eingenommen war, sich rcisch populär ;u machen wisse, indem er nicht nur fût tic vielen ver I»sel viel tbue, sondern »vHI in's Äug ' faffe, daß er mit einer.vorwiegend fa» tholischeil Vcuölkerung zu schaffen habe, deren religiöse Bedürfnisse ihm am Heizen lägen. Am3l. Mai, wo die Einsetzung des neuen vSräbtf^ofo von Malta statt» finden sollte, feierten alle Regierungsämter und der *^OJt*ernfur benahm sich in jeder Beziehung so rück» sichtiwoll, daß nur eine Stimm.' über diese treffliche Wahl herrscht — AU« Prwatcorrespondenzen der Von» doner Presse sind einstimmig darüber, daß es der groß» ten Opfjr an. Menschen und Geld bedarf, um mit der indischen Insurrection fertig zu werden. Der Wüthc» »ich Dcena sahih ist bisher noch in Freiheit und trotzt Der ungeheueren Summen, die auf seinen Kopf gesetzt fm.Cr wird man sobald nicht seiner habhaft werden. Wer reu Rebellen Moulvie lebendig gefangen nimmt und seil' englischen Behörden ausliefert, erhält fünfzig tau;£nb"9tupteti; auf den Kopf des Nebellen Bahoo» Kouer»Lu,gh ist auch ein Preis von 25,000 hupten geftßt und Niemand findet sich, der den bekannten ">'?!« verdienen will. Heber bas fernere Schicksal des Elkynigs von Delhi wird der Lonvoner 3>iectorenh>,'f ter oftinoiféen Compagnie i'elbji entscheide»; drei Mtglieder der Familie des (irfönige ft.iJD zu Lacknow enchon?n »roroen ; einer derselbe» ist der Bruder des Prinzen, der,die Äöiiigin von Audh nach London be» gleitet, m er auch »or Äui»em starb. (Ct.)
Deutsches Neich.
Luxemburger Wort, 1858-06-13 00:00:00

Deutsches Neich. Wien, 3. Juni. Nach dem neuesten, bis Ende April fortgeführten Militärschematismus zählt die österreichische Armee zur Zeit 4 Feldmarschälle (Erz» Herzog Johann, Fürst Windisch Grätz,Graf Nugent und Graf WratiSlaw), 15 Generale der Cavallerie, resp. Feldzeugmeister in Activität, 19 in Nicht-Ac» tivität, 112 active, 90 nichtactive Feldmaischall-Lieu» tenants und 128 active, 146 nichtactlve Generalma» jors. Die Kriegsmarine besteht aus 1 Linienschiff, 4 Segel» und 3 Propeller»Fregatten, 5 Segel» und 2 Propeller»Corvetten, 5 Brigs, 12 Raddampfern, I Dampfyacht, 3 PropellerSchonern, 3 Goeletten 4 Brig-Schonern, 16 Kanonenschaluppen, 16 Pen» schen, ? Transportschiffen, 3 Lagunenfahrzeugen und II Jollen. (A. Z.) Berlin, 8. Juni. Die „Zeit" schreibt: „Einige auswärtige Blätter haben ueuerdingS verschiedenartige Mitteilungen über den Gesundheitszustand Sr. Maj. des Königs und über die Ergebniße der Berathüngen der zu Consultation zugezogenen Aerzte gebracht. Wir freue« uns, berichten zu können, daß die von uns eingezogenen Erkundigungen den Sach» verhalt viel günstiger feststellen, als die meisten Angaben jener Blätter. Nicht nur, daß die consultir» ten Aerzte ihre vollkommene Übereinstimmung mit dem von den Leibärzten eingeschlagenen Heilverfahren und mit dem angedeuteten ferneren Gange desselben erklärt haben, so ist auch der Zustand Sr. Majestät im Allgemeinen wie den Umständen nach als ein so befriedigender befunden worden, daß wohl nur noch Zweifel und Ungewißheit über den Zeit» punkt der vollkommenen Genesung, nicht aber darü» der, ob diese erfolgen werde, vorhanden sind. Wie wir sonst noch vernommen haben, werden ihre Ma» jestiten der König und die Königin noch bis gegen Ende des Monats Allerhöchftihrcn Aufenthalt in Sanssouci, der den König sehr gekräftigt hat, be» halten und dann den ersten Thcil des Sommers in einem Orte am AbHange der Alpen, wahrscheinlich in Kreuth, zubringen, im Spätsommer aber sich nach ei» ner dem Meere benachbarten, näher noch nicht bc> stimmten Oertlichkeit begeben."
Die Firmungsfeierlichkeit in Echternach.
Luxemburger Wort, 1859-06-30 00:00:00

Die Firmungsfeierlichkeit in Echternach. Echt er nach, 30 Juni. Soeben, 3 Uhr, verläßt uns der hochw. Herr Provikar mit feinem Gefolge. Das sind drei schöne und segenvolle Tage gewesen, die er in unserer Mitte zugebracht hat. Seine persönliche Erscheinung hatte für uns nichts Neues. Er ist der alte demüthige und eifrige Priester, der vierthalb Jahre lang unser Kaplan und Pfarrer zu U, 11.ll. F. gewesen ist, und den unsere ganze Liebe und Achtung bei feinem Scheiden begleitet hatte. Um so höher schlugen diesmal die Herzen, daß sie den früh» ren Kaplan jetzt als Hohepriester und Ausspender des hl, Firmsakramentes begrüßen konnten. Tie hl. Firmung würbe in brei Tagen an 15—1G00 Perso» nen erteilt. Heute empfingen dieselbe an 600 olbaten unseres Contingentes, die, wie die Kinder beiderlei Geschlechtes, durch den hochw. Pater Zobel auf den Empfang derselben durch mehrtägige Erercitien vorbereitet waren. Der hochw. Herr Provikar tonnte sich nicht enthalten, diesen biedern und schlichten Soldaten und l'anbeöfinbern feinen warmen Dank für die fromme und edle Haltung bei der Firmung auszudrücken, und ihnen die Treue gegen ©Ott, wie gegen unb SBaterlanb einbrtnglicb, an'é Jperj ju legen. £ie banfbaren ©olbaten unterliegen eö niajt, ibre Srfenntltttjfcit gegen ben £errn fowie gegen ben Jperrn Sekanten unb $. 3obel in allerlei SBeife ju jeigen, namentliâ) burc^ bie Çeu« tige fdjßne Sufelmuftf. ü)affelbe batten »orgefiern bie ©a)üler ber ©ewerbfo)ule getban. Unter ©locfenge« läute unb allgemeinen ©egenöwünfd?en »erlägt unö ber boa)n>. $t. sJsrooifar.sJ5rooifar. ©er fei mit tb.m auf feiner mebrmonatlta)en ginnreife, bie er bti unö mit fo »ietem ©egen begonnen bat.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Nachricht. Durch Königl. Großh. Beschluß vom 17. l. M., Nr. 338, find die HH. Collart, Stul Joseph, und Collart, Julius Nicolas, Eigen, thümer und Hüttcuherren z» Dommeldingen, ermächtigt worden zu Eteinfurt einen zweiten Hochofen zu errichten. Luzemdurg, den 20. April 1858. Der General'Director der Justiz und der Finanzen, W. A u g u st i n.
Presse.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Presse. Bulletin cummercial. —Nous avons encore eu une semaine fort calme pour le commerce parisien. Ce n'est guère que depuis deux ou trois jours que l'on commence à voir arriver quelques acheteurs dans les magasins de nouveautés. C'est l'influence des premiers jours de chaleur qui se fait sentir. Mais la vente ne porte presque exclusivement que sur des articles à bon marche. Les maîtres de forges se sont réunis et ont adressé une pétition au gouvernement pour demander l'établissement d'une surtaxe sur les fers étrangers. Cette industrie a eu en elf et à souffrir de fortes pertes depuis quelques mois; on sait quelles dillicultés éprouvent déjà nos compagnies de chemins de fer a obtenir de nos forges la livraison de leurs rails; et il est peu probable que le gouvernement consente à établir une surtaxe qui menacerait les fers étrangers de prohibition. Les marchés aux céréales sont toujours aussi nuls tant en France qu'à l'étranger. La baisse fait cepenpant peu de progrès. Les détenteurs de farines et de blés se refusent généralement à faire de nouvelles concessions.
Le Times.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Le Times. Londres, 21 avril. M. Bernard a été mis en liberté hier. Le soir il s'est rendu au cabinet de lecture de M. Wyld, Leicester square, où de nombreuses félicitations l'ont accueilli a son entrée. Une des personnes présentes ayant bu a sa santé, M. Bernard a répondu: « Messieurs, je vous remercie pour votre accueil. Vous ne buvez pas a ma santé, mais à celle de votre pays et à la liberté. Ma bouche est close jusqu'après mon dernier procès: je ne puis parler maintenant, mais je dois exprimer ma gratitude envers vous et envers le jury qui ma jugé. J'avais une ferme confiance dans un jury composé d'Anglais. Je ne puis vous en dire davantage. Je vous remercie cordialement, s Ces quelques paroles onl été suivies d'applaudissements. Trois salves d'applaudissements ont été données ensuite à M. Edwin James, et trois autres au jury. 11 y avait une grande agitation.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

avis. Par arrêté R. G.-D. du 47 de ce mois, n° 338, les sieurs Collait Charles-Joseph et Collait Jules-Nicolas, propriétaires et maîtres de forges à Dommeldange, sont autorisés à établir un deuxième haut-fourneau à Steinfort. Luxembourg, le 20 avril 4858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Luxemburg, den 21. Aplil 1858. Nachricht. In seiner Sitzung vom 25. März letzthin hi»t der Gemein» derath von Mertert ein Reglement zur Verhütung der Mißbräuche des Ma raudirens und der Nachlese in der Gemeinde beschlossen. Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffentlicht worden. Der Genewl'Director des Innern, Wnrth-Paquet.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Luxembourg, le 21 avril 1838. AVIS. Dans sa séance du 25 mars écoulé, le conseil communal de Mertert a arrêté un règlement pour prévenir les abus de glanage et de maraudage dans la commune. Ce règlement a été dûment publié. Le directeur-yénéral de l'lntérieur, WURTH-PAQÜET.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Die Bevölkerung der Staats. Gefängnisse von Luxemburg hat seit einem Jahre bedeutend abge» nomme». Während in früher» Jahren das Mittel dieser Bevölkerung 200 betrug, ist dasselbe nu» auf 154 herabgesunken. Haben einerseits die sich billiger gestaltenden Lebensverhältnisse auf diese Abnahme günstig eingewirkt, so ist anderseits der Einfluß der Organisation der Arbeit, wodurch den Eingekerker» ten anhaltende Beschäftigung gegeben wird, nicht zu verkennen. Die Beschaffung der Rohstoffe und die Arbeilskosten riefen im Jahre 185? eine Ausgabe von etwas über 37,900 Fr. hervor. Der für den Staat aus den Arbeiten erzielte Gewinn betrug über 19,000 Fr. Die Bevölkerung des Bettler, dépôts ist auf dem frühern Stande geblieben. Der tägliche Unterhalt per Kopf betrug 57 Centimes. Die Gefammtausgabe für beide Anstalten in Betreff der Nahrung und des Unterhaltes belief sich auf 32,700 und einige Franken. Gestern erwähnten wir das im Regieruugs- Bezirk Potsdam ergangene Beibot des Tabakrauchens im Innern der Waldungen während einer gewissen Zeit des Jahres, und schon haben wir heute der Reihe uuferer Waldbräute einen »eue» anznschließeu, welcher i» der Tabakspfeife feine Eulstehuugeurfache faud. Im Heluistnger Schlage, Haidcheu genannt, braä) gestern ei» Brand aus, als dessen unfrciwilli. gen Urheber, in vorerirähuter Weife, sich ei» beim Wellenbinden beschäftigter Arbeiter anerlcuut. U»' geachtet aller Anstrengungen d r zahlreiche» Hülfe-- leistenden wüthete das Feuer von Mittag bis gegen 9 Uhr Abends und verursachte eine» uicht geringen Schaden. An nnserer Nordgrenze, zwischen Behv und Ourth (Belgien) verheerte ebenfalls, am 19. d. Tl., das Feuer eine Oberfläche Gehölz von mehr als 200 Morgen. Dieser Brand wurde durch ein von zwei Arbeiter» auf der Haide ««gezündetes Feuer verursacht.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Kölnische Zeitung. 9?ern, 19. April. Die Wahl m in den Versas» suNgSrath des Kantons Neuenbürg haben gestern bei lebhafter Theilnahme kcr stattgc» füllten. Trotz In foltdanernde« Allianz der Inteveiidniten mit den ehemaligen Royaliste« gelang es diesen vcrciüiglen Parteien dennoch nicht, die Macht der republikanischen zu brechen. Der neue Perfassungsratb besteht ans 104 Mitgliedern, wooon in Folge der Wahlen bereits eine bestimmte Mehrheit. nämlich 56, zu den Radikalen geHort, während die Independenten (Fraktion der Radikalen mit Tondci'lnteressen bezüglich der l£i« senbahnen) 22 und die eigentlichen, aus dem Lager der ehemaligen Royaliste« rckrnlirtcn Konservativen 10 Mitglieder zählen. Von mientschtttnier Farbe sind noch 9 Oewählt«». Sieben Wähle« haben kein definitives Resultat. In Freiburg ist die Ruhe nicht weiter gestört worden und auch die in pwß« liche Atigst geratheue Regierung wieder in das Ve° wußtsei« ihrer Sicherheit zurückgelang!, Paris, 20. April. Nehmen Sie die Deklamalionen des „Univers" uud die bittersüsze Erklärung des „Constitutionnel" nichi ernst. In offiziellen Kreisen betrachtet man das Verdiet, ,'o wird mir von maßgebender Teile her versichert, als eine Thatfache, die nicht vorhergesehen weiden konnte, die aber nichts an den Beziehungen der beiden Länder umgestalten werte. Wir verstehen hier in Paris, sagt man, eben so gut, als man es in London be< greife« kann, daß ein Weschwornengericht nur nach seinem Gewissen handeln könne, und es wird hinzugefügt, diesmal mochten die Geschworneu noch durch den Gedanken an die Möglichkeit einer Todes» strafe von einem Schuldig abgebracht worden sei». Das englische Kabiuet bat alles gethan, was in seinen Kräfte« steht, und ans seinen Briefe« gehe hervor, so erzählt man hier, daß man die Beweüe der Begeisterung, aomtt die Freisprechung Be» naid'ö aufgenommen wordc» ist, übertrieben habe. Lord Derby hätte überdies dem Tnijenen-Cabluete die beruhigendsten Verstcheruttgen gegeben und gang besonders versprochen, daß die Regierung Ihrer l'ii> tischen Majestät alle ihn- Maßregel» verlcpvclu werde, um die Flüchtlinge z» »«hindern, ferner gegen die französische Dynastie sich zn verschwören. Ter Artikel im offiziösen Blatte bat namentlich ans die bier anwesenden Engländer einen sehr üblen Eindruck herrorgebracht, und wir müssen auf furch» terliche Repressalien Teiteno der englischen Presse gefahl sein.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-24 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Frankfurt, 21. April Die Agitation über die Frage, ob Oesterreich oder Preußen an der Tpitze des deutschen Bundes stehen, ob Oesterreich oder Prenhe» einen vorwiegenden Einfluß auf die deutschen Augelegeuheiten ausüben soll, die in den jüngsten Tagen, angeregt durch Discussionen im Tchooße der deutsche» Vnudeöveisanimlung, wieder lebhafter sich gezeigt, als früher, muß Jeden, dem es mil dem Wohle des Wesammloaterlandes Ernst ist, peinlich berühren. Die Frage selbst ist eine ziemlich müssige, den» sie hat leinen pratlischcn Zweck, weil niemand, Oestcrreich am wenigsten, da» ran denkt, Preuhc» den ihm gebührenden Einfluß beim Bnnde zu entziehen; sie ist aber auch eine ge« fährliche, weil sie Deutschland dem Auslände gegen» über herabsetzt und zu Specnlationen anregt, die weder für Deutschlands Eh« noch für seine Stellung nach Außen gewinnbringeud sind. Bei solche» Discussionen in der deutschen periodischen Presse, welche de» Parteiunaeu der deutschen Staaten und Bolks. stä»ii»>- in den Auge» des Auolandes eine Wichtigkeil und Bedeutung geben, die sie hoffentlich nicht haben, werde» nur die Leidenschaften aufgeregt, die Einigkeit zerstört, welcher wir grade jetzt mehr als je bedürfen, und die Wirksamkeit der Bundesver» sammlnng, in deren Festigkeil und deutschem Tiun die Hoffnung vv» ganz Deutschland beruht, gelähmt. Ocsterrcich und Preußen sind dem deutsche» Bundes» körper gleich notlurendig, wenn er eine achtungge» bietende 'Stellung nach Außen annelnuen uud de» haupten will. Jede oou den beiden deutschen Großmächten hat eine wichtige Mission für Deutschland im Orvßen und Ganzen übcrnommc», die aber nur durch ei» einziges Zusammengehen wirklich erfüllt werden kann. Hal man denn die Geschiä'te der letz' ten 50 bis 60 Jahre so ganz vergessen, daß man immer wieder auf diese Wahrheit hinweisen muß? Turin, 18. April. Ans de» Eröffnungen, welche der Minister Earonr nnd der frühere Minister des Innern, Natazzi, den Kammern gemacht haben, de» stättgt sich, daß »ach dem 14. Januar ei» Attentat gegen das Leben des iiönigs Victor Emmaunel im Werke war. lB. April. Di« R«dttalen (<ßart«i der und der Pifdjenuia,) haben bei der heuiigen WM defr ©«jajfuttçjêratijfô qesiegt. Die bis dahin bclaliiitcn Wahlen sichern ihnen eine Mehrheit vvn 6 Stimme«. Großer Inbel. Nach der „Ttaffrta" kam eö am vorigen 2omi< tag in der Etadl Mentone zu ernsten Tnmulten zwischen den Anhängern Victor Emmanuels und jenen des Fürsten von Monaco.
Bekanntmachung. — Presse. — Wahrung gegen Nachdruck.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-24 00:00:00

Bekanntmachung. — Presse. — Wahrung gegen Nachdruck. Das Werk «Code des droits de timbre, contenant les lois, arrêtés, ordonnances et autres dispositions sur la matière, en vigueur dans le Grand-Duché de Luxembourg, par Aug. Fendius, surnuméraire de l'administration de l'Enregistrement. Luxembourg, imprimerie et librairie de Pierre Brück, 1859» ist nach Vorschrift des Art. 6 des O.setzes corn 25. Januar 1817, in Oemäßyrit des Ait. 3 des König!. Großherzogtichen Beschlusses vom 1. Decemdei 1856 hinterlegt worden. Luxemburg, den 21. illpril 1859. Der Oeueral'Directoi der Justiz und der Finanzen, W. Augustin.
Bekanntmachung. — Sanitätswesen. — Impfungen.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-24 00:00:00

Bekanntmachung. — Sanitätswesen. — Impfungen. In Vollziehung des § 2, Art. 5 des Königl. Großherzogltchcn Beschlusses vom 25. April 1856 sind nachbenannle Personen provisorisch mit der Ktchpocken» Impsung während 1859 beanüragt: 1. Hr. Schnur, Arzt zu Cttelblück, für den Canton Dielirch; 2. Hr. Tteis, Chirurg zu Vianden, für den Canton Viande« ; 3. Hr. I. G. Seylei, Arzt zn Wiltz, für die Gemeinden Oderwampach, Cichweilcr, Wtlwerwiltz, Alsckeid, Wtnselcr und Wittz des Canton« Wiltz; 4. Hr. August Neven, Arzt zu Wiltz, für die Gemeinden Baufchleiden, Eich a. d. Eaner, Gösdorf, Harlingen, Heidcrscheid, Mccher und Neunhausen des nämliä'en Cantons; 5. Hr. Michel May ri ich, Arzt zu Orevenmachcr, für die Gemeinden Behdolf, Grevenmacher, Flazweiler, Mantcrnach, Meliert und Wormeldingen des Cantons Grevenmacher. 6. Hr. I. B. Dietz, Arzt z» Grevenmacher, für die Gemeinden Biwer, Innglinster und Rodenbui>< des nämlichen Cantons; 7. Hr. Peler K i effer, Chirurg zu Remich, für die Gemeiuden Welleustei», Bons, Remich, Eladtbredimus und Leuninge» des Cantons Remich; 8. Hi. 3i. D. Schmit, Arzt zu Mondoif, für die Gemeiudeu Mondorf, Burmeringen, Remerfchen, Dalheim und Watdbrcdimus. In den übrige» Cautonen w>rden die in Nr. 125 der „Lnzembnrger Zeitung" Jahrgang 1858, benannte» Personen sortfahien die Impfungen vorzunehmen. Der General'Director des Innern, Ulvel i n g.
Memorial des Großherzogthums.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-24 00:00:00

Memorial des Großherzogthums. Die Nr. 1-1 vom 23. April 1859 einhält: 1. Den Beschluß de» G«neral-Dlrectorö des Innern vom 18. April 1859, wodurch die allgemeine Liste der Personen, welche zur Ausübung irgend eines Zweites der Heilkunde oder zur Betreibung eines auf dieselbe bezüglichen Ge» schästee ermäch<igt find, veröffentlicht wird. 2. Die' Bekanntmachung des OencralDirectors der Justiz und der Finanzen vom 8. April 1859, g>>mäß welcher dem Nebenzollamle 2ter Classe zu Ober» palleu, im Elnvcrständnlsse mit dem König! Preuh. Finanz.Ministeiinui und bis auf Widerruf, die Befuguiß eine« N>benzoUamleS erster Classe für die Erhebung des Eingangszolles von Eisen und E lsenwaaren, so wie von Kaffee beigelegt worden ist.
Avis. — Service sanitaire. — Vaccinations.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-24 00:00:00

Avis. — Service sanitaire. — Vaccinations. En exécution du § 2 art. 5 de l'arrêté royal grand-ducal du 25 avril 1856, les personnes dont les noms suivent ont été déléguées pour opérer les vaccinations à titre de mandat provisoire pendant l'année 1859 : 1° le sieur Schmit, médecin à Ettelbruck, p<nir le canton de Diekirch; 2u le sieur Steis, chirurgien à Vianden, pour le canton de Vianden ; 3° le sieur J.-G. Sei/ler, médecin à Wiltz, pour les communes d'Oberwampach, Eschweiler, Wilwerwillz, Alseheid, Winseler et Wiltz, du canton de Wiltz; 4° le sieur Auguste Neyen, médecin à Wiltz, pour les communes de Boulaide, Esch-sur-la-Sûre, Gœsdorf, Harlange, Heiderscheid, Mecher et Neunhausen, du même canton ; 5" le sieur Michel Mai/risch, médecin a Grevenmacher, pour les communes de Betzdorf, Grevenmacher, Flaxweiler, Manternach, Merlert et Wormeldange, du canton de Grevenmacher; 6" le sieur L-B. Dietz, médecin à Grevenmacher, pour les communes de Biwer, Junglinster et Bodenbourg, du même canton ; 7" le sieur Pierre Méfier, chirurgien à Bemich, pour les communes de Wollenstem, Bous, Bemich, Sladtbredimus et Lenningen, du canton de Bemich; 8" le sieur N.-Ü. Schmil, médecin à Mondorf, pour les communes de Mondorf, Burmerange, Bemerschen, Dalheim et Waldbredimus. Dans les autres cantons, ces opérations continueront à être exécutées parles hommes de l'art désignés dans l'avis inséré au n° 125 du Journal de Luxembourg, année 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, ULVELLNG.
Telegraphie.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-24 00:00:00

Telegraphie. Dresde», 21. April. Zufolge einer Mitlheilnng tes „Dretzd. Joui»." hätte Oeftelieich eine Sonunatton »ach Turin ge< fandt, worin ©arcinie» eine dreitägige Oekenizeit ylgere» worden sei. (K. Z ) Paris, 21 avril. D'après les nouvelles que la Patrie publie ce soir, des bruits graves auraient circulé a Paris aujourd'hui. On parle de l'entrée de l'Autriche sur le territoire picniontais. Jusqu'à cette heure, rien d'otliciel n'est arrivé à ce sujet. Ce qui est certain, dit ce journal, c'est que le général La Marmora aurait informé, par voie télégraphique, le gouvernement français que l'armée autrichienne avait opéré un mouvement significatif sur la ligne du Tessin, et qu'il était à craindre qu'elle n'attaquât a tout instant. Le bruit est également répandu que l'Autriche a refusé d'adhérer aux propositions de l'Angleterre, qui demandait une réponse dans les vingt-quatre heures. (V. plus loin l'extrait du Munit, universel.) Le conseil de» ministres s'est assemblé aujourd'hui sous la présidence de l'Empereur. Les princes Jérôme et Napoléon assistaient à ce conseil. {lnd. b.) Vienne, 21 avril. On dit que l'Autriche a adressé à Turin un ultimatum  exigeant le renvoi des corps francs. La Bourse est en baisse générale : Autrichiens, 23b 50. Vienne, 22 avril. La déclaration suivante est envoyée de Vienne comme officielle : « Le Piémont qui, depuis nombre d'années, met en danger les droits de l'Autriche eu Italie, a été sommé par l'Autriche d'avoir à désarmer. »A côté de cette sommation spériale adressée au Piémont, l'Autriche maintient sa proposition de désarmement général à laquelle elle n'a pu subordonner la sommation qu'elle vientd'adresserau Piémont. Vienne, 22 avril. La Gazette de Vienne publie eu tète de ses colonnes  une sorte de proclamation préparant à une déclaration de guerre au Piémont. Londres, 22 avril. Le Times annonce que le gouvernement anglais a envoyé à Vienne une protestation trés-énergique contre la demande adressée par le général Giulay au gouvernement piémontais. Le Morning-Herald dit que la conduite de l'Autriche a complètement changé les sentiments de l'Angleterre à son égard. (/. d. D.)
Polen
Luxemburger Wort, 1863-11-21 00:00:00

Polen Warschau, Alles, was über Enldeckun« gen und Enthüllungen über die polnische National-Regierung und das Revolutionsgericht durch die deutsche trèfle ging, rebucirt fiel), bei Licht besehen, auf bloße Phantasiegebilde oder Tcndcnzlügen gewisser warschauer, posener, frnfuucr und lembergcr Coirrsponbenten und Agenten »Heils der russischen, thcils der österreichischen Polizei. Der Beweis hiefür liegt uni beute in einem Berichte der rufft - schen Nlademie^Zeilung »or, welchen bas Jour» nat de Et. Petersburg als bemerlenswei!d aushebt: »Vis auf den heutigen Tag ist es uns noch nicht gelungen, auch nur ein einzi» gré Mitglied deS Revolutions-TribunalS in die H'nde zu bekommen, und doch lassen die politischen Morde in Warschau nicht nach. Was jedoch diese Entdeckung so äußerst schwielig macht, ist der Umstand, daß die Mitglieder dieses geheimen Gerichtes sich unter einander selbst incht bei ihrem wahren Namen kennen. In legier Zeit würbe in Warschau cine große Anzahl politischer Verbrecher verhaftet; in ih »en Verhören in der (warschauer) Citadelle machen dieselben sehr interessante Aussagen, welche zur Entdeckung der revolutionären Umtriebe dienen ; aber dessen ungeachtet geben fie nicht die Familiennamen ihrer Mitschuldigen «n, einfach aus dem Grunde, weil sic dieselden nicht kennen; fie geben höchstens das Signalement und die Wohnungen derselben an." TaS Journal de St. Petersbourg fügt in Klammern bei: „Toch sind die legieren Enthüllungen äußerst selten."
Neueste Nachrichten.
Der Volksfreund, 1869-06-03 00:00:00

Neueste Nachrichten. Brüssel, 1. Juni. Die Negierung hat der 2. Kam. mer ein Acteustück mitgetheilt, worin das päpstl. Brève welches sich zum Hohne der nationalen Souveränität/ das Recht der Einmischung in die Gründung belgi» scher Slipendien in Belgien anmaße, für null und nichtig erklärt wird. Vtlanlw. «tdoclen,: «. Nettendoiss.
EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844, sur l’expropriation forcée.
Der Volksfreund, 1869-06-03 00:00:00

EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844, sur l’expropriation forcée. On tmt savoir ä tous czu'il appartiens», qu'ensuite 6'un jugement ren6u par lu tribnal 6'arrou6issemeut 6e OieKlrcb le 15 mai 1869, 6onuant acte au poursuivant 6es lecture et publication 6u cabier 6e» ongles et or6ouuant la vente 6es immeubles ci »près 6esigns», il »er» le BH,NUI)I, 26 procbain, 6eux lieures 6e relevée, eu la »alle 6e» au6ieuce» publique» 6e la justice 6e paix 5, VVilt?, l'ar le ministère 6e Kl» Henri notaire » Wilts, et devant Monsieur le 6e paix 6u canton lie VViltö, proce6e a la vente nublique et »6ju6ication 6es immeuble» saisi» sur Natbia» Weber et »on spouse Narie Hnsnv, conjoins iourualiers, 6emeurant a Hurlante, par exploit 6e l'buissier 6e Wi!t2 en 6ate 6u 4 mar» 1869, 6uement enregistre et transcrit »u bureau 6es bvpntbeques ä viellircb le 29 mars 1869, v»I. 8, n" 26, et 6ont la 6esignation suit: 1) Un bâtiment, comprenant corn» 6e logis et stable, construit eu pierres, couvert en cbaume et surmonte 6'uue cbemiuee, avec derrière et place a fumier ä cote, »itus a Harlange, uomms »beim Weber«, entre veuve llubertv et veuve liemacle et 6ounaut par 6cv»ut sur le cbemiu, contenant environ trois are» ; 2) Un prs, situs ban 6e Harlange, lieu 6it »in I'ocllenson6e«, entre Nven, ?ranooi» lbines et 6>issrents, ports au caclastre section (Ü, u° 1815, pour uue contenance 6e 16 ares 90 centiares. l'eus le» immeubles ci 6essus 6ssigne» sont situss comme il est 6it ci 6e»sus, canton 6e Wi!t2, arronäissement 6e Diellircb, et il» seront ven6us avec toutes leurs servitu6es actives et passives, 6ans l'état «il ils se poursuivent et comportent, sans exception ni rsserve. mise a prix est 6e cinquante franc», ä, repartir comme suit: 25 francs sur cbacun 6es 6eux articles. 6ite saisie immobilière se poursuit 6evant le tribunal 6'arron6!sBement 6e Nielcircb, a la requste 6e I) kaul Bteinborn, tanneur; 2) <lean ?!erre lliclltus, négociant et 3) Zarbe rentiere, tous les trois demeurant a reprösentant feu leur pi>re François Hren6 Nusman, vivant m»rcb»n6 ä Wi!t2, avant pour avoue Äaitre Ernest François, avucat-avoue près le tribunal 6 arrou6i«3emeut 6e Dielcircb, v 6emeurant. OertiKs sincère et véritable,
Frankreich.
Der Volksfreund, 1869-06-03 00:00:00

Frankreich. Das offizielle französische Journal enthält ein vom Finanz-Minister Magne gegengezeichnetes kaiserliches Décret, durch welches die Taxe der einfachen Briefe von ?l/ü Gramm nach den Vereinigten Staaten von 80 C. auf 1 Fr. 10 C. erhöht wird. Die Zahl der Studenten, welche für Nochefort gestimmt, sich aber jetzt öffentlich zu Guusten voll Jules Favre auszusprechen, beträgt über 500.
Belgien.
Der Volksfreund, 1869-06-03 00:00:00

Belgien. Hr. Nochefort hofft, Brüssel bald verlassen zu kön. nen. Der Verfasser der „Lanterne" lebt hier sehr einfach und zurückgezogen. Er geht fast ausschlief lich mit den Söhnen Victor Hugo's um, die ihn förmlich mit Beschlag belegt. Wird Rochefort gewählt, so geht er bei Eröffnung der Session, ob er nun amnestirt wird oder nicht, nach Paris. Seine Rolle beginnt indch erst schwierig zu werden, wenn er in dem Palais Bourbon sitzt. Der „Gaulois" hat dies in einem geistreiche» Artikel: »liacneiolt 5 I» c-NÄinlire«, sehr anschaulich gemacht. Nochefort ist »licht nur lein Redner bei einen, Bankett am 24. Februar, wo er zum ersten Male sprach, blieb er mitten in seiner Improvisation stecken —, er ist so» gar, was man wohl schwerlich glauben wird, sehr schüchterner Natur. Natürlich wird diese augeborne Schüchternheit dnrch einen großen persönliche» Muth beherrscht, aber, da er bei der fehlenden Rednergabe darauf hingewiesen ist, durch irgend eine im rechten Augenblick hingevorfene Invective oder durch irgend ein geflügeltes Wort seine Stellung zu behaupten, so kann ihm seine eigenthümliche nervöse Natnr manchen Schabernack spielen. Beliebt war Hr. Henri Roche» fort wenig oder nicht. Die Belgier lieben den esprit parisien nicht und sind auch von seinem etwas losen Leben scandalisirt. Dagegen wurde hier die Wahl des Hrn Bancel, der sehr gerne gesehen war, mit großer Freude begrüßt. Man lacht hier, wenn man sieht, wie die Kölnische Zeitung von dem „rothen Bancel" wie von einem Marat oder einem Saint Just spricht. Hr. Bancel hat auch leineu Zug von jenen Männern der Convention, und wenn die „Köl> nische Zeitung" ihren Lesern keinen ärgern Popanz vorführen kann, so soll sie sich lieber eine» in der „Kreuzzeitung" erborgen. Die weiß wenigstens besser ihre Schreckmittel zu wählen! (Fr. I.)
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 1, n° 42
Der Volksfreund, 1869-06-03 00:00:00

42. Donnerstag, den 3. Zum. Erster Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. »8«». Anzeigen werden für Abonnenten g. Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten 2, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen a Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck und V»l«g von Witlwe Schlöü.
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

Die KLrung der Hengste für 1874 hat am 22.. 23. und 24. Dezember 1., für das Jahr 1874 in den beiden Arrondissementsstädten statt» gefunden. Die Commission bestand aus den HH. Eug. Fischer von Luxemburg, Präsident, Würth» Fendius von Luxemburg, Sinner H. von Longs» dorff, Vioort aus Esch a. d. Alzettc, Neuen aus Remich, Mitglieder und Koltz aus Luxemburg, Sekretär. Es wurden angenommen verworfen Luxemburg 36 40 DicNrch 9 10 45 50 Unter den vorgeführten Tbieren waren sehr gute Hengste; mehrere davon wurden in letzter Zeit eingefühlt, in Folge der Bekanntmachung der Regierung wodurch folgende Preise nächsten Juli in jedem Gerichl«»Vezirk veriheilt werden. 1) eine Prämie von 750 Fr. dem Eigenthü» mer des besten vorgeführten Hengstes. 2) eine Prämie von 500 Fr. 3) „ von 400 Fr. 4) „ von 300 Fr. 5) , von 200 Fr. für die Eigentümer der Hengste von 3 lah« ren, welche zum ersten Mal zur Veschälung an» genommen worden sind: eine Prämie von 600 Fr. von 500 Fr. von 350 Fr. von 200 Fr. für die Eigenthümer der besten Hengste, welche schon mehrere Jahre zur Beschulung im Lande verwandt wurdeu. Es werden also 18 Prämien im Betrage von 7000 Fr im Juli unter die angenommenen Hengste vertheilt werden. (Annalen.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

Deutschland. Zu den Befestigungen von Metz weiden u. A. auch eiserne Platten in reichem Maße verwendet. So wurde» auf beiden Seiten des neuen Forts Et. Privat zwei gedeckte Flanken-Batterien hergestellt, welche die Thaler der Seilte uud der Mo» scl beherrschen sollen, während zwei gepanzerte Drch-Thürme den Zweck haben, den Rückzug aus dem Fort St. Quentin zu dnl.n. Die Vau» ten werden entweder durch Eisenplatten geschützt sein, wie solche in Purtsmouth angewendet wurden, oder aus gewölbte» Kasematten bestehen, die aus grohcu Blocken von Schalenguß erbaut sind, welch»» durch Flantschen mit einander ver» bunden wurden, um alle Bolzen, Bleche und Hülsen zu vermeiden, die unfehlbar abspringen, wenn das Wert von einem schweren Projectil ge> troffen wird. Diese mit Schießscharten versehenen Eiscn-Easemattcn, deren jede nur ein schweres Geschütz enthält, werden mit ciiltr hohen Lage von Erde bedeckt und dann vollkommen bomben» frei sein, wie dies die vor drei Jahren in Tegel bei Berlin vorgenommene» ausgedehnte» Versuche gezeigt haben. Nach einem mit kurzen Unterbrechungen fortgesetzten heutigen Feuer wurde einer dieser Eisenguß-Blöcke getroffen und bekam einen Riß; er widerstand jedoch später allen Zerstorungs-Versnchen. und es zeigte sich, daß die Kasematte so sicher stand als je zuvor. Ein ähnliche? System vou EiseN'Baltcricn und Forts scheint man zum Küstenschutzc nächst den Mündungen der Elbe uud Weser anwenden zu wol» len. Fi. I.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

Frankreich. Wie man aus Troyes meldet, war die Exkaiserin Eugénie falsch berichtet, als sie den Vlies an den Vischof von Troyes schrieb. Dieser Prä» tat hatte stille Messen für das Seelenheil Napo» leon's 111. in seiner Diöcese Wohl gestattet. Die in Troyes erscheinende „Aube" bemerkt zu dem von dem „Ordre" mitgethcilten Vricfc: „Vis auf Weiteres müssen wir dieses Schreiben für apokryph halten. Di« auf den Eid bezügliche Stelle würde uns schon allein beweisen, daß der Brief nicht von der Wiltwe des Mannes herrührt, welcher sich im Dezember 185! aus dem Eide, den er der Republik geleistet hatte, so wenig gemacht hat." Wie die „Gazette des Tribunaux meldet, ha» den die Eigenthumer des großen Modewaaren» Geschäfts „zum Louvre" gerichtliche Verfolgung gegen den „Manchester Guardian" Und gegen die Äugsburger „Allgemeine Zeitung" eingeleitet, weil „Pariser Korrespondenten dieser Blätter belichtet hatten, die „Magasins du Louvre,, sähen sich genöthigt, zur Liquidation zu schreiten. Der „Assemblée nationale" zufolge hat der Com» mandant des Evolutions-Geschwaders von Tou» lon Befehl erhalten, die Panzer»Eorvetten „Reine Blanche" nnd „Jeanne d'Arc" und die Aviso» Dampfer „Vigie" und „Tanger" nach den spa» nischeu Küsten abgehen zu lassen.
England.
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

England. Im Hinblick auf die Aukunft des Brautpaa» res, welches in Petersburg seiner Trauung eut» gegengeht, werden in Valmoral und der Umge» gend schon festliche Vorbereituuge» getroffen. Es besteht dort die Sitte, jede Hochzeit eines engli» schen Konigskindes durch Errichtung eines tairn oder monumentalen Steinhaufens zu feiern, der das Andenken auf spätere Geschlechter fortpflan» zen soll. Ter Eairn für den Herzog von Edin» bürg wird auf dem Hügel Nurp im Glengeldcr Walde, gerade dem Schlosse gegenüber, gesetzt und soll einen Steinhaufen von 22 Fuß Hohe, am Boden mit 15 Fuß Durchmesser, bilden. Am Abende des Hochzeitstages soll auf dem Craig» gowanberge ein riesenhaftes Frenndenfeuer ange» zündet werden. Unter dem lubelruf der zahlreichen Zuhörer beschloß der Advocat Keuealy am 14. d.. als am 24. Tage seiner Rede, am 158. d« ganzen Eriminal-Verhnndlung. seine lang ausgesponnene Verteidigung für den des Meineides angeklagte» Tichborneprätendcuten. Es ist also diesem Ungeheuer von Proceß endlich einmal ein Ende ab» zusehen.
Spanien.
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

Spanien. Dc>3 „Diario" von Saragossa berichtet über den blutigen Kampf, dessin Schauplatz die Stadt war: „Schon an 3. Abends sah man einem Straßenlampf entgegen. Die Offiziere der Frei» willigen und einige Mitglieder des Stadtraths waren an der Spitze der 4NOO Freiwilligen der Republik. Sie verschanzten sich in den zur Vcrtheidigung hauptsächlich geeigneten Gebäuden. Der Oeneral'Capitün Vurgos versuchte Anfangs eine Versöhnung anzubahmn. aber vergeblich. Am 4. um 1 Uhr Nachmittags fiel der erste Schuß, die Freiwilligen schlugen sich wütheud. Von den Häusern aus an der Ecke dcl Arco de Eineja y el Coso schassen sie auf die zwölf Geschütze, welche dort aufgestellt waren. Die Ar» tilleiistcn antworteten und durchlöcherten mit ihren Kugeln die Häuser, in denen Jene sich verschanzt hatten. Drei Stunden lang dauerte der furcht» bare Kampf. Kanonen» und Kleingewehr»Feu«, das Schreien der Verwundeten, das Klirren der Fensterscheiben mischten sich zu einem erschreck» lichen Lärm. Die Soldaten nahmen mehrere Barrikaden mit dein Vajomiet. Um 5 Uhr war der Kampf zu Ende, die Freiwilligen waren zer» streut, nachdem sie !31 Verwundete und 40 Tobte auf dem Kampfplatze gelassen; 27 Soldaten waren vermundet, 2 Offiziere der Nrtille» rie und 9 Mann todt. Auch die Vevöltening hatte Todte und Verwundete. Der angerichtete Schaden ist sehr beträchtlich. Das Caf6 „la Constancia" und die Druckerei des „Diario" liegen in Ruinen, mehrere Privathäuser sind gleichfalls start beschädigt. Das Ayuntannento, der Civil-Gouverneur und die Deputation wurden zurückgerufen und in ihre Aemter wieder eingesetzt. Man gab den Freiwilligen eine dreistündige Frist zur Ablieferung der Waffen, widrigenfalls sie als mit den Waffen in der, Hand ergriffene Rebellen behandelt würden. Die Stadt ist still wie ein Grab, alle strategischen Punkte sind militärisch besetzt." In Sarria bei Verona waren 27 Freiwillige in einem Thurme eingeschlossen; die Carlisten leg» ten Feuer an denselben und 25 verbrannten, zwei wurden erschossen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 9
Der Volksfreund, 1874-01-21 00:00:00

drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Kostet vierteljährig für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen loste«: 15 Centimes die Heine Ge.r«»nozeil«. Vertragsweise billiger. Reclcnnen werden n 0.50 Centime« per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Nriefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H>. 9. Mittwoch, den 21. Januar «874. Druck und Verlag von Justin Schröll in Dictirch.
Intérieur.NextlineHyphen Word1 Word2
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-11-07 00:00:00

Intérieur.NextlineHyphen Word1 Word2 GRUBER. Après Clausen, vient Pfaffenthal: Dans la nuit de samedi à dimanche, un incendie a consumé, dans le séchoir de la teinturerie de M. Traus, toutes les robes teintes et prêtes à être rendues à ses pratiques. La perte est assez considérable ; mais elle est couverte par la Paternelle. Au village de Mailing près Sierk, l’épicier Lewy voulant servir un 1)2 litre de pétrole à une fille du village, prend une cruche renfermant 2 litres environ. La fille tenait la chandelle à 1 mètre de distance, ce qui ne l’empêcha pas d’allumer les vapeurs qui s’exhalaient de cette cruche. Une explosion s’ensuivit et 3 personnes ont été victimes de cette imprudence. On devrait prohiber tout débit de pétrole pendant la nuit.
La médaille en argent.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-06-16 00:00:00

La médaille en argent. A MM. Beffort, contre-maître du travail dans les prisons de Luxembourg. Eiffes, garde -for restier à Beaufort. Flick, commis des accises à Diekirch. Fousse Antoine, brigardier de gendarmerie à Esch-sur-Alzette. Geschwind F., lieur à Luxembourg Huberty, huissier de salle du gouvernement et concierge de l’Hôtel de la Chambre des députés à Luxembourg. Kap, instituteur à Hollerich. Kayser, brigardier de gendarmerie à Kayl. Klein J, -B., instituteur à Frisange. Lambert, huissier de salle et concierge de l’ancien hôtel du gouvernement à Luxembourg. Schaedgen P., ancien instituteur à Bascharage. Sturm P., instituteur à Bivange. Thill, instituteur à Altlinster. De Waha M., commis des accises à Remich. De Waha N., brigadier-forestier à Mœrsdorf. à Mlle Scheuer, institutrice à Rollingergrund. Hastert, Barbe, à Mullenbach.
La médaille en bronze
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-06-16 00:00:00

La médaille en bronze à MM. Bassing, membre du corps des pompiers à Vianden. Berchem J., cantonnier à Lintgen. Bongert G., cantonnier à Greven- macher. Clemens M., maréchal-ferrant à W el- fringen. Feltes N., père, cantonnier à Mens- dorf. Grethen, employé des douanes. Serrig P., facteur des postes à Echternach. Spogen, facteur des postes à Wiltz. Steffen, membre du corps des pompiers à Vianden. Steinmetz Rieh., facteur des postes à Luxembourg. Thoeve, concierge de l’Athenée à Luxembourg. Weber, employé des douaues. Welirer, employé des douanes. Weis, employé des douanes. Une affiche en date du 6 juin, annonçait au public la suppression de l’arrêt à Bettingen du train express d’Ostende à Bâle. Cette mesure ne sera pas appliquée et le train en question continuera à faire arrêt à la station de Bettingen. Mersch, le 12 juin. — Vers 8 heures, dans la soirée d’hier, le nommé St., cultivateur à Tuntange, a été trouvé sur la voie publique non loin de Grommeschmühle, dans un complet état d’ivresse. Transporté par quelques personnes au moulin, y fut couché sur le foin, et mourut dans la nuit. On croit généralement que cette mort est la suite d’un excès dans le manger et boire. Belvaux, 14 juin. — Hier matin le laboureur Sch., un homme de 72 ans, monta dans la grange pour y prendre du fourrage. Arrivé au haut de l’échelle, un degré de l’échelle rompit et Sch. tomba sur le sol, d’une hauteur de 5 mètres. Ses enfants qui se trouvaient tout près de l’accident, le relevèrent et le mirent au lit, où il mourut quelques heures après des suites d’une lésion intérieure. Differdange, 14 juin. — Hier matin on a trouvé la petite fille du cabaretier B., âgée de 2 ans, la partie supérieure du corps plongée dans un tonneau rempli d’eau et placé sous la gouttière de la maison. En la retirant, on s’aperçut aussitôt que tout secours était inutile. On présume qu’elle a voulu puiser de l’eau à ce tonneau et qu’elle y est tombée, sans avoir eu la force d’en sortir.