Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armec.
Luxemburger Wort, 1868-12-12 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armec. „Ich bin wegeil der Heiterkeit meines Charntterö verhaftet würden. Ich versichere Sie. daß ich tu diesem Augenblick im vollsten Ernste rede." bas Sine, daß, wenn ich vor Fonquier-Tinville*) erscheine, welcher kurzen Prozeß macht, ich so »tel Festigkeit und Willenskraft in mir find, um an mich v halten, daß ich ihm nicht in's Gesicht lachen muß." „®a3 mag fein, aber id) uerftetje 6ic ntdjt. ätovrcttljtg in der Expédition, (Nachdruck ist unierjagt.) (gortjefcimg 121.) „3« der That sagte ich zu meinem Nachbar, dessen Erzählung mich ergötzte, „was Sie t>a fallen, i|t so ungeheuerlich, daß man es fast nicht glauben kann." ©er dicke Man» richtete zuerst bctS Wort on mich: kau», Gepriesen fei der Zufall, der Sic i» mir geführt, Denken Sic sich, diese zwei Bürger, mit denen ich schon vieruudzwanzig Stauben reife, sind ftiunm wie daZ Grad; der Eme hat fortwährend innerlich geschluchzt, wenn ich so sagen darf, der Ander« hat immer geraucht. Ich hatte zum Sterben Langeweile und cm« pfand einen wahren Surft nach Worten. Darf ich fragen, welcher Ursache ich die Ehre und baä Vergnügen zu verdanken habe, Ihre Gesellschaft ju genießen? Was war der Grund zu Ihrer Verhaftung?" „Sic stellen da an mich cine Frage, die mich nicht wenig in Verlegenheit fetzt ; ich bin uerklagt — und ich muh gestehe», das>die Anklage nicht grundlus ist, — daß ich ein junges Mädchen gegen einen Bösewicht beschützte." „Ei, et; wenigstens haben Sic einen Tlmtbestand gegen sich. Neun dieser üuiupenfert nur irg,'!w cine Stelle von Bedeutung in der Republik mue hat, so kann Ihre Sache cine traurige Wendung nehmen. Nun denn, wollen Sic auch wissen, warum ich verhaftet worden bin ?" ,M scheint, Purger", sagte er zu mir, „die Armee liefere auch ihr Continrent au die Politik, und die CffiycrSuniform werde cou 1111= îern Gesetzgebern nicht mehr geachtet als bec SHocf ober die Ëonuagnote des Surften? und des Künstlers . . . Aber, um's Himmels Willen, machen Sic doch nicht et« so trauriges und verzagtes Glicht. Sic werben auf den Schlachtfeldern dem Tode wohl schon nahe genug in'S Gesicht geblickt haben und an Ihnen wäre es also, uns mit dem Beispiel des Mnt^c« voranzugehen." „©in Schuster, mit dessen Sirbett ich nicht zufrieden war und dem ich deswegen Die Kundschaft ausgekündet, Elaste mich an, daß ich am Tage, da die Schlappe unserer Armee bekannt wurde, am Hafen von Marseille gelacht Hab?. Sogleich wurde ich handfest gemacht, in's Gefängnis; geführt und verhött. Nun waren aber die Fragen, die an mich gestellt wurden, so drollig, mein Verhörrichter gab so viel Anlaß zum Spaß unD Gelächter, daß ich der Versuchung nicht widerstehen konnte, ihn seine lliu fähigst fühlen zu lassen. Natürlich erklärte er mich für einen abfcheulichen Föderalisten. Unterdessen kam ein Commissär des Wohlfahrtsausschusses nach Marseille, der große TiMgkeil im Auffpürcn von Verschworncn entwickelte; ich wnrde ihm als einer der gefährlichsten Agenten des Auslandes vorgeführt. Tags darauf, das heißt vorgestern, wnrde ich in diesen Wagen gesteckt, wo ich gegenwärtig mit Ihnen mich zu unterhalten die Ehre habe, und werbe jetzt nach Paris geschickt, um mich über meine gefährliche und verdächtige Fröhlichkeit zu uc» ntwonen. Ich wünsche daher mir jetzt nur „Wieso? Im Gegenteil. Sind fett der Heil, da die Republik in, Namen der Freiheit pro- Hamirt wurde, nicht über zweimalhunderttaUseud Fälle der Willkür vorgekommen, die noch ungeheuerlicher sind, als derjenige, dessen VVfer ich bin? Ich habe zu viel gesunden Ml,-schenuerstand und weiß meine Nuhe und «u-sricdenheit zu wohl zu schätzen, als befj ich es mir je hätte einfallen lassen, mich ernstlich „.ich Politik zu befasse,! ; indessen glaube ich dM den Charakter der französischen Nation hinreichend zu kennen, um behaupten zu dürfen, dckh bei dem Eigendünkel und bei der Herrschsucht die sich in uns durchweg, selbst in den Seut«i von der krassesten Unwissenheit regen, eine dis-publik uns jederzeit zur gehässigsten und unfinnigsten Tyrannei führen wird. Es ist zw,<r „Tor Tod hat nichts Abschreckendes, nu-nu mau für sein SSaterlanb in den Tod geht, man fällt mit Ruhm umstrahlt", antwortete ich ihm. „s)itio Antwort entzückt mich", rief der dicke und fröhliche Mann aus nnd rief sich luftig die ,säude. „Ich scho, daß ich an Ihnen eine-l Mann gefunden, mit dem mau seine Gedanken austauschen und die Zeit angenehm vertreiben „Sehr gerne", faßte ich zu dem bieten Manu dessen Geplauder nur wenigstens deshalb er wünscht war, weil es »»eine ©ebanf;u »ou der kritischen Lage ablenkte, in welcher ich mich befand. '! Fouquier^inuülc war ein« der arnula^««. Revolutionäre bief« ■ cil; wer vor ftin ffiïïS «m. der betrachtete sich ,um !U«r»>.s als ""rlorcn 3!ls wir mit dem Essen zu Ende ronreit, ereignete sich ein bedauerlicher Vorfall. Ner Spanier züg ein kleines Messer mit abgerundeter Klinge, das also ganz und gar fein Bedenke« erregen konnte, ans bor Tische ein Geusdarme aber stürzte sich wüthend über ihn her, ritz ihm das Messer aus der Hand und versetzte ihm mit der Faust einen heftigen Schlag mit» ten in's Gesicht. traurig, es benennen zu muffen, aber dennoch nnbeftieitbar, daß wir Franzosen eine starke und feste Obrigkeit notwendig haben, uni gtiuîlich jh fein ; mir sind nicht für die Freiheit geschaffen," „Wer wegen des Verbrechens der Fröhlichkeit »erfolgt und verhaftet ist, ber ist allerdings berechtig!, so zu reden wie Sie." „Und was soll ich sagen ?" sprach der kleine Alte mit dem magern und schmachligen Si'ôxper und trübsinnigen Aussehen, der mir gegen^ über saß und bis dahin an un'erm (^sprach keinen Antheil genommen hatte. So also, Sie tonnen auch reben, unglückliche Traue!weidet" rief der dickleibige Mann aus', „ich hielt Sie für ftiimm. 9hui beim, wenn Sie doch nicht stumm sind, so erzählen ©te uns jetzt anch, durch was Ihre Verhaftung veranlaßt worben ist," juntes Mädchen vertheidiglen, Sic, mein Melancholiker, zur unrechten Zeit ein trübes Gcficht gemacht, Sic, mein Spanier, weil Sic kein Engländer sein wollen, und ich, weil ich zu einer Zeit gelacht Hab,,', da ich halte, Thräneu »ergießen füllen. Wahrlich, das sind unglaubliche Dinge, Die Geschichlschreiber der Dîad;meU, welche die Sitten unserer Zeit schildern, werden biefe ungeheuerlichen Erscheinungen dermaßen unglaublich finden, das; sic sich faum an ihre Erzählung wageu," 9{ac^bem das Gespräch einmal im Gang in.ir, lief; der dickleibige Mann es nicht mehr ausgehen ; dnrch fein heiteres und anziehendes Wesen brachte er mehrmal sogar den trübseligen Sitten zum Lachen. Bei einbrechender Nacht hiel!?u wir an, um Etwas zu genießen ; weil unsere Bedeckung ein wenig ausruhen unb sich gütlich thuu wollte, lief; sic im» aussteigen und in ein WinhshauZ eintreten, wo wir ein sehr sparsames Essen fanden. Es bedarf wohl nicht der Bemerkung, daß nom Augenblick an, da wir den Fus! iu'3 Gasthaus gesetzt, kein Mensch mehr Eintritt erhielt. Umsonst redete ich mehrmals bas Stubenmädchen an, das uns «v bedienen batte, fie wollte mir nicht antworten. ,\i) war in der völligsten Unwissenheit, in ineldjer Gegend wir uns befanden. ris, daß ich meinen Jlopf FongnierTinuille bringe, der ihn wohl nicht verschmähen wird." „Jetzt ist's au Ihnen, Bürger, zn reden", faßte der dickleibige Mann ju beut Herrn mit der braunen Gesichtsfarbe, der uns seine übelriechenden Eigarrenwolken unauihörlich in das Gesicht blies, „Eröffnen Sic nns, welchem Umstand mir die Ehre unb das Vergnügen Ihrer Gesellschaft verdanken ?" „Ich bin verhaftet worden, weil ich ein Fremder unb somit ein F>:ino der Republik sei. „Sic fuib ein Italiener, wie ich der Aussprache entnehme ?" „Nein, ich bin ein Spanier. Der Verhürrichter behauptete, ich sei kein Spanier' man schickt mich nach Paris, weil ich ein Engländer sei." „In ber That, das dient zur Vullendnilg des Bildes", rief der dickleibige heitere Mann aus, indem er in ein lautes Gelächter ans' brach. „Das lohnt fut, einen Nagen in Bereitschaft zn setzen und das Geld der Republik auf die Landstraßen à» werfen, um nier solcher Sträflinge oder Verschworener, nue wir find, zn transportircn. Hub hierbei ist nicht 511 ver gessen, daß unser Nagen ein treffendes Bild des übrigen Frankreichs ist. Es sind hier uufer Vier, die vielleicht und) wenigen Tagen ihr .stäupt auf1 Schaffet tragen werden, und wa rum? Weil 3ie, mein C'fijier, ed.l,nü!hig ein Ich erinnere mich noch so gut, wie wenn der Vorfall erst gestern geschehen, mit welcher Wuth der Spanier auftrat, als ihm dieser Schimpf angethan wurde. Lr sprang »on seinem Stuhle aus, ergriff eine zinnerne gefüllte Wasscrkauue und warf fie mit einem heiseren und wilden O^'chiei auf feinen feig u 2lm}iYi« fer. Jetzt begann eine San: mittler Brutalität, zu bereu Schilderung die Feder den Dienst versagt. Die Gensdarmcn, deren Zahl sich wenigstens auf zehn belief, fielen über uns her, wie über wilde Thiere, und warfen uns u Voden. Gegen einen solchen Angriff war unsere Verteidigung unmöglich, aber durch solche unwürdige Behandlung erbittert, leistet« ich doch energischen Widerstand und erlag erst, nachdem ich zwei Gensdarmen ju ©oben gelüorfen. Äch, mich hat gerade moine Traurigkeit in's Unglück geführt . . . UcbrigenS hat moine Geschichte mit der eben erstatten «tête Per wandtschast. Wie &*> mx bin nu ich angegeben worden-, wie Sic, bin auch ich unter dem Porwand in's Gefängnis; geworfen worden, weil ich mich traurig geneilt, als man cines Tages die Nachricht erhielt, unsere 91;: meen hätten einen ©if(? davon getragen ; wie Sic Bürger, schickt man anch mich nach Ça-- ( Fortsetzung fo!sst.Z