Inland.
Luxemburger Wort, 1865-06-27 00:00:00

Inland. ôujemÎJUrfl, 25. 3uni. ®e(lern, fo toirb un« au« bem Stäbdjen geis berichtet, fa§en bie Sfntoo^ner »on gel« eben am sHittag«ttfd)e, at« ber Ruf geuer! erfd)oQ unb bie (£in»ol)ncr auffd)recfte, bie feit ge»i§ 50 3a6«n n«4t mcl)r »on einem Sranbunglücfe b,cimgefud)t »orbcu »aren. Diefe« Wlal aber foötc aud) boa Unglucî grog genug fein, um ftd) auf lange 3«ten b,inau« in ber ©rtnnerung ber Bin^ »ob,ner, ja fogar be« Sanbe« fefijufefcen, benn feit ljunbert 3ab,ren ift feine Drtfd)aft be« Sanbe« fo furd)tbar b,eimgefud)t »orben al« ba« Stätcben gel«. Da« geuer brad) in bem be« Zi). Dccfer au«. Die langbauernte Srodenb.eit unb ber ftarfe SDinb, ber eben an bem Sîadjmittage blies, trugen bie glammen über bie ganje fo= genannte Sdjerbad) ; al« e« 9Ritternad)t »ar, »aren 71 Käufer, barunter bie alte Äird)e, 24 üßebengebäute gänjlid) »erbrannt; an 5 oter 6 Käufern ifl ba« 3)ad)»erf ebenfatl« »erbrannt. 3«m ®lücfe ift fein 3Kenfd)enleben ju beflagen; an Sieb, famen jwei fette Äülje um, »cldjc juin Sd)lad)ten bereit »aren. Die (Sin»ob,ner ber 9Jad)bar«törfer »aren herbeigeeilt jum Söffen; bie pompier« »on ÜKebernad) unb 37?erfd) fo»ie cine 2lbt^eilung be« Diefird)er Kontingentes mit geuerfpriçen traten bas 2Rögltd)e, um tem geuer ©in|alt ju tb.un. ®egen 4 Übj »urfce »on SDievfd) aus nad) Suremburg um $ülfe telegrap^irt; cine Stbtb.etlung ter Suremburger pompiers mit ityren Spri^en mad)te ftd) fogletd) auf ben 3Beg unt fam nod) jur fttit, um »eiterm Unglücfe ginb,alt ju tb,un unb um ftd) burd) Umfidjt unb Äüb,nb,eit ausjujeidjnen; i^nen ift e« ju »erbanfen, bog cine groge gabrif ge* rettet »urbe., . "ùilit Danf blicfen,. bie unglücfltdjen gelfer auf biejenigen,. »eld)e ib,nen cine §anb geboten, befonters aber auf S. §. ben Çerjog »on 2lrenberg, ber, eben »on SBrüffel fommenb, nad; feinem Sd)loffe 3Jteçfemburg fahren »ollte,; er »ar es, ber ben glücflidjen ©etanfen nad) Suremburg um J&iilfe ju telegrapb.iten, ber »tele ber Dbtadjlofen in feine ib,m gehörigen @ebäulid)feiten aufnahm, fo »ie benn überhaupt alle »erfdjpnten Sinwob,ner ba« SWöglidje traten, um, bie Unglücflicben ju be* Verbergen. 2lugertem lieg ter #erjog in Surem* bürg Srob faufen, um ben -iJlotfjleibenben ju reicb.cn unb er»ie« ftd) als etler, b,od)l)erjiger, feine« SJamenS toürttger 3Wa»n. Da« Slenb in gels ift grog ; mögen ftd) »tele milttfjätige Çerjen ftnten. Sujctnßurg, 25. 3"nt. ®te »ergangene SsJo* d)e »ar »ieter cine fatale an Sranbunglücfen. 3n Differtingen brannte ein affefurirte« ab, in Sftieberforn »urbenl2 Käufer ein Raub ter glammen, in l'eubelingen am greitag 9Äor* gen j»ei. Sufcmfiurg, 25. 3uni. Sîad) einer Witt^et* lung ber „Union" »irb näcbjen Samflag ter sßrojeg ®otart »or bem 3!ppefll)of erfd)einen. Sowohl bie ££. SWart^a unb 6onf. al« aud) das öffentliche Ministerium haben Berufung gegen das Urteil erst« Instanz eingelegt. Luxemburg, 25. Juni. Die durch den Er» trag und die Ausdehnung ihr« Wälder reich« jien Gemeinden des Landes sind folgende: temburg, Bartringen, Luxemburg, Straffen, Küntzig, Lintgen, Mersch, Steinfei, Sertorf, Consdorf, Echternach, ®re»enmacber, [Diefircb, und Medernach. Unter den Distrikten ist ®re« venmacher der reichste, Diefird) der ärmste; Luxemburg und Mersch halten sich fast ta« Gleichgewicht. Vom Palmberg, an der Mosel, 23. Juni. Bei einem kleinen Ausflug auf die Mosel kann man nicht anders als angenehm überrascht fein von dem schönen Stande der Weinberge. Obwohl alle anbern Früchte, besonders die Lenzfiüchte, nach Regen lechzen und zu vertrocknen anfangen, steht der Weinstock in feinem schönsten Grün, und ist um drei Wochen früher als die »ortgen Jahre. Im Durchschnitt haben schon alle Trauben den Hang; doch wäre ein sanfter Regen ihnen vielfach willkommen. Die Quantität verspricht einen vollkommenen Herbst; über die Qualität ist noch der August und September Meister oder vielmehr der liebe Herrgott und der alte Mosclaner hat Recht, wenn er hierüber nichts sagt, bi« er den Wein im Fasse hat. In Grciveldingen kann man fd)on jetzt Trauben sehen von ter Länge von 10 Zoll. St. lacobus wird wohl ein hübsches Exemplar in die Hand bekommen. In Machthum sollen die Trauben noch vollkommener sein : auf St. Laurentius wird man wohl keine langen Zähne mehr bekommen. Außerordentlich schön sind die Trauben auf dem Palmberge, nach allen Apparenzen wird sich dieser ebenbürtig allen vorigjähiigcn an die Seite stellen, mag man ihn ©anad)er..6ber Palmberger tau» fen. . Ein Umstand spricht jedoch für letztern. Seinen Eingeweide» entspringt . eine klare Quelle, die am Fuße desselben mit einem Wasserfall endet und die, viel wärmer al« das Moselwasfer, besondere heilsame Wirkungen auf die Äugen und den Magen der in demselben sich Badenden hrrvorbringt. Der Bericht der naturhistorischen Gesellschaft, «Le lac de Donveii» berührt denselben; er ist jedenfalls merkwürdiger als der zwischen Donyen und Wormeldingen, von dem »or Zeiten in demselben Berichte die Rede war.