bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Décès:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-09-12 00:00:00

Décès: Du 3 sept: Nicolas Fettes, 3 mois; — 4, Anne-Justine-Eiise Buch. 41 ans, épouse de Lambert-Joseph-Eminanuel Servais, conseiller à la cour supérieure de justice, membre du conseil d'Etat ; Elisabeth Zuang, 20 ans, célibataire.
Dernières nouvelles.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-09-12 00:00:00

Dernières nouvelles. Turin, 9 septembre Naples. 9.—Le général Garibaldi est entré seul au milieu de l'enthousiasme universel. Il a désavoué le comité constitué d'une manière illégitime, et il a chargé le préfet de police d'en punir les membres ; il a consigné la Hotte dans l'arsenal sous les ordres de l'amiral Persano. Il a proclamé Victor-Emmanuel et ses descendants rois d'Italie, et confirmé M. Libério Romano au ministère de l'intérieur, nommé M. Arditi directeur de la police, Cosenz ministre de la guerre, et Pisanelli ministre de la justice. La capitulation des forts est attendue pour demain. Turin, 9 septembre. L'insurrection s'étend dans les Marches et dans rOmbrie. Les gouvernements provisoires envoient au roi des députations qui sont en route pour Turin. Il est faux que les troupes sardes aient franchi la frontière. Onjattend la réponse à l'ultimatum envoyé au cardinal Antonelli. Londres, 10 septembre. Le Times publie une dépêche de Vienne de dimanche matin ainsi conçue : Lue dépêche excessivement importante et officielle a été reçue hier ici; en voici le résumé : L'empereur Alexandre et son gouvernement désirent sincèrement la réconciliation parfaite avec l'Autriche. La bonne entente entre la Russie et l'Autriche n'aurait jamais dû être interrompue. Des an angements nécessaires pour l'entrevue des deux empereurs seront faits sans aucun délai. Vienne, 10 septembre. Avant trois jours il n'y a rien de décisif à attendre des résolutions du conseil de l'empire, dont on présume l'hésitation actuelle. On lit dans la J'atrie : «Les dernières dépêches que nous recevons de Turin nous annoncent qu'une intervention armée du Piémont dans les Etats de l'Eglise est imminente.» «Une dépêche directe de Rome nous apprend qu'un mouvement vient d'éclater àUrbino, dans l'Ombrie, etqu'un comité annexionniste , après s'être organisé dans cette ville. s'est mis en rapport avec le comité central italien. »Le gouvernement pontifical ne possédait pas de troupes àUrbino, dont l'esprit jusqu'à ce moment ne lui avait pas donné d'inquiétude. »La même dépêche nous apprend nue deux bataillons du (i2' de ligne étaient arrivés le 8 à Rome, venant de France, et qu'ils avaient été accueillis de la manière la plus sympathique par la population.» Jules Metz réducteur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 215
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-09-12 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. JV 9 ES. — t3" Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. jj fr- 50 par trimestre pour la ville. "' fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. H fr. 50 pour la France, la Hollande, etc. AKNONCES : 20 centimes la ligne. 15 eeutimes pour los abonnés. RÉCLAMES : 50 centimes la ligne. (•Mmirtutl tin .noir.) fiereretii tS Septembre I&U1P. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressé« — francs — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes.
Italie.
L'UNION., 1860-12-16 00:00:00

Italie. On lit dans la Presse » Une dépêche de l'Italie méridionale nous assure que Garibaldi aurait répondu par un refus aux associations de ceux de ses amis qui l'engageaient à revenir immédiatement à Naples, mais qu'à cette occasion il aurait déclaré de nouveau que le 1. mars il sortirait de sa retraite, afin de revenir au milieu de ses compagnons d'armes et de combattre à leur tête pour l'affranchissement de l'Italie. — Nous apprenons par le télégraphe que François II a effectué un emprunt à Vienne, et que les comtes de Trani et de Trapani, l'un frère consanguin, l'autre oncle de S. M., vont retrouver le roi à Gaëte. Voilà quelques uns des récens indices qui montrent que l'ex-roi a reçu le projet de faire d'énergiques et nouveaux ' efforts pour imposer une fois encore son joug aux populations des Deux-Siciles. La révolte qui a dernièrement éclaté à Caserte et les mouvements insurrectionnels des Abruzzes sont une des conséquences de sa politique- Dans cet état des choses, l'attention se porte avec plus d'anxiété sur l'étrange attitude de la France vis-à-vis de l'Italie. Tout le monde s'est étonné qu'un roi qui compte pour être protégé sur une puissance étrangère faisant profession d'aimer l'Italie soit soutenu dans une guerre civile qui se prolonge et démoralise les esprits, et nous ne sommes pas surpris d'apprendre par l'empereur des Français qu'il a senti l'extrême in onvénient de sa position. Nous croyons ne pas nous tromper en disant que S. M. I. ne voit pas dans la tournure qu'ont récemment prise les événements l'accomplissement de sa primitive intention. Quand nous n'avons d'abord annoncé son intention et que nous nous en sommes plaints, nous avons exprimé notre conviction qu'il ne voulait que protéger la personne du roi et lui épargner une humiliation. Nous avons toute raison de penser qu'il ne sera plus toléré que cette protection devienne un moyen de prolonger la guerre civile. S. François II ne veut pas se retirer tran-1 quillement, Gaëte sera bientôt bombardée par terre et par mer, et comme le feu sera terrible et que, d'un autre côté, les officiers qui se trouvent dans la forteresse sont mécontens, le résultat ne saurait être douteux ou se faire longtemps attendre. — On lit dans le Pays : »On nous écrit de Naples qu'une dépuration de Napolitains se serait rendue auprès de Garibaldi pour l'engager à revenir dans cette capitale. * La députation, après en avoir représenté au général l'état d'inquiétude dans lequel la ville se trouve, lui aurait assuré que son influence pouvait seule mettre un terme à ce pénible état de choses. » Garibaldi a répondu que, trés-touché d'une aussi grande marque de confiance, il ne pouvait pas cependant se rendre à l'invitation qUi iui etait faite. » B aurait, dit-on, ajouté comme motif de son refus que tout le monde connaissait ses résolutions invariables et les projets qu'il avait lui-même annoncés pour une époque prochaine. -
Faits divers.
L'UNION., 1860-12-16 00:00:00

Faits divers. Assassinat de m. poinsot. — On lit dans le Constitutionnel de ce matin : « Le bruit court au palais que l'assassin de M. Poinsot est aujourd'hui connu. Il paraîtrait que ce n'est pas le vol seulement, mais une vengeance personnelle qui a été le mobile de ce crime odieux. » — On lit dans la Gazette des Tribunaux : « L'instruction relative à l'assassinat de M. Poinsot, grâce a l'activité déployée par les magistrats et par le service de 1 a police, est parvenue a réunir d'importants renseignements. Nous croyons servir les intérêts de la justice et assurer son action en nous abstenant de publier les détails parvenus à notre connaissance. » Pierre Heintze rédacteur responsable.
L'UNION., 1860-12-16 00:00:00

Nous ajoutons à notre numéro de ce jour le compte-rendu de la 18e se'ance de l'Assemble'e des Etals. Toutes les personnes qui prendront un abonnement à Y Union, à partir du 1er janvier 1801, recevront le journal gratis jusqu'à la fin du présent mois.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.
L'UNION., 1860-12-16 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 15 décembre. Comme on sait, l'assemblée des Etats a adopté le principe de faire exécuter par la voie de l'emprunt tous les travaux d'utilité publique qui manquent au pays. Nous avons vu avec regret que les chemins vicinaux de grande communication n'avaient pas été compris pour un chiffre suffisant dans la nomencla- tare présentée par le gouvernement. A notre avis, la somme doublée n'aurait pas encore été suffisante. L'intérêt de beaucoup de communes du pays et celui de nos propriétaires fonciers surtout, est étroitement lié à un bon système do communications vicinales. Si les chemins de fer ont une grande importance pour toutes nos industries, y compris l'industrie agricole, les chemins vicinaux relient les contiées aux chemins de fer et ces contrées cnlr'elles. Ce que nous disons est tellement vrai, que les pays qui possèdent un grand nombre de lignes ferrées, continuent à faire de grandes dépenses pour la voierie vicinale. Nous espérons que le chiffro proposé sera augmenté lors de l'examen du projet dans les sections et la section centrale.  Luxembourg, le 15 décembre La Cour de Cassation vient de prononcer sur le recours en annullalion qui avait été dirigé contre un arrêt de la Haule Cour militaire en date du 19 mars dernier, dans l'affaire du major Engeringh. L'arrêt de la Haute Cour militaire, qui a reçu de la publicité par certains organes de la presse, a été annullé pour cause d'excès de pouvoir dans tous les considérants qui pouvaient jeter un blâme sur la personne du major Engeringh. Nous publierons dans un de nos prochains numéros l'arrêt in extenso. Luxembourg, le 14 décembre 1860 t Les Etats ont voté dans la séance d'aujourd'hui, un chiffre de cent dix mille francs p0Ur majoration des traitements des fonctionnaires. Dans la séance de demain, l'Assemblée votera le libellé du cbiffre.
L'UNION. Jg. 1, n° 31
L'UNION., 1860-12-16 00:00:00

M 31. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. B fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes lai ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. DIMANCHE 16 Décembre 1860. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jours de fe'tes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressrs/j-ffraco à Heintzé FRÈRES éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro : 15 centimes.
Belgique.
L'UNION., 1861-02-27 00:00:00

Belgique. Briis sel, 22. Fcbr. Dic Discussion nbcr Herrn Dumorlicr'o Gcsctzcntwurf, dem sranzosischcu Goldc scincn Lcgalconrs ivicdcrzugcben, bat bereits drci Tage gcwa!,rt, ohne irgcnd cin Rcsultat hcrbciznfuhrc». Allc bishcr vcrnom. mcncn Rebnei habcn, anstatt vraktischc Hiïlfs" mittcl vorzuschlagen, ibrc okonomischcn Ausichtcn uber die Griïndc dcr Krisio cutwickelt, dencn die Kamincr nm so wcniqcr Anfmcrksamscit schenkte, als die Ueberzcnng cincs Ieden, hauptsachlich ans Wahlrncksichtcn bcruhend, seit Langcm fcststcht und nul noch dic Abstimmung fur das Publik»!!! Intcrcssc bictc» kann. Crst heute Hat dic Vcrhaudluug dadilrch einen Echritt vorwarts gcthan, dah Hcrr Pirmcy und Cousorten cin amendement cinbrachlcn, wonach das Gold zn eincm zwei Mal alljahrlich fcstzustcllcnden Course bci dcn Etaatscasscn angcnommcn werdcn soll. Ich habe Grnnd, zu oah Herr Frèce, der iu morgcnlcr Eitznug das Wort nchmcn wird nnd der Herrn Dumortiel's Vorfchlag veiwirft, obigcm Vcrbefserungs'An' trage sich auschlichcn ronde. Dcrsclbc durfte auch wohl schlichlich von dcr Kammcr, wcnn auch Nul ir.it gcringcr Majoritat. genchmigt werden. Cs ist so ciuc halbe Mahregcl, wclche bcidcrscitigen Iluentschlossenheiten bcquem ist. K. Z.
Dernières nouvelles.
L'UNION., 1861-02-27 00:00:00

Dernières nouvelles. Pesth, 23 février. Les représentants de la ville ont décidé d'enregistrer sur le protocole une protestation contre l'illégalité de la Diète, si on procédait suivant le décret de convocation- Toutefois, on a décidé de continuer les élections pour le Parlement, espérant que les représentants de la nation insisteront sur la réunion de la Diète à Pesth. Vienne, 25 février. On assure que la publication de la nouvelle Constitution aura lieu demain. Le bruit de la retraite du comte Rechberg est de nouveau répandu. Hambourg, 25 février Le Nouvelliste de Hambourg (Hamburger Nachrichten) du 25 annonce, sous la date de Copenhague, du 24 février, qu'on affirme dans les cercles officiels que le gouvernement a l'intention de transformer le conseil d'Etat en deux Chambres. Le roi nommerait la première Chambre, et, pour la seconde, il y aurait une large base électorale. Les Holsteinois recevraient, en ce qui concerne leurs affaires intérieures, toute liberté. On assure, de bonne source, que le droit d'élection pour les représentants du Holstein sera illimité. Madrid, 24 février La Correspondencia annonce que le navire Edetana est revenu de Tanger. On assure qu'il rapporte signé le nouveau traité avec le Maroc. —■ Le gouvernement n'a reçu aucun avis relativement à la venue en Espagne du roi et de la reine de Naples. Rome, 24 février. Le Journal de Rome déclare, dans un article officiel, que le gouvernement pontifical ne doit pas porter la responsabilité qui lui est attribuée clans la brochure de M. de La Guéronnière, écrite avec la finesse artificieuse, de celles qui l'ont précédée. Il dit aussi que l'allocution de janvier 1860 et les allocutions qui ont suivi la dépêche du cardinal Antonelli du 29 février 1860, au nonce, Mgr Sacconi, prouvent assez sur qui retombe la responsabilité des événements déplorables qui sont arrivés.
Naissances.
L'UNION., 1861-02-27 00:00:00

Naissances. Décl. du 15 fév.: Charles-Emile Kunzé; du 16: Anne Marie Herminghaus; du 18: Jeanne Glodt ; Cornélie-Marie Bossé ; Marie- Rose Gutschké; Guillaume Schmit; Jean Louja, et Anne-Marie-Mathilde Clasen ; du 20 : Henri-Auguste Wolter, et Pierre-Joseph Dell; du 22 : Catherine Thill, et Jeanne Reuter.
Bulletin météorologique.
L'UNION., 1861-02-27 00:00:00

Bulletin météorologique. 21 février. Température maximum = + 10° 5. Température minimum == + 3°. Hauteur barométrique moyenne à 0° — 736 4. Temp. a 8 II, du matin = + 3° 5. Vent : = NE. faible. Etat du ciel : — un peu nuageux. rédacteur responsable. Pierre Heintze
L'UNION. Jg. 2, n° 48
L'UNION., 1861-02-27 00:00:00

L'UNION. n 48 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 13 50 fr. par/trimesfsre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne do petit-texte ou son espace. 15 centimes pour les abonnés. MERCREDI 27 Février 1861 h* Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et. les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressésf/anco à Heintzé frères éditeurs de XUnion, 4, rue de la Reine. Piix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 10, n° 87
L'UNION., 1869-05-12 00:00:00

10e Année. _l.OIHIC.il,-ll(*. 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays 5 75 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 50 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de Poste, chc» les agents de cette administration et chea: Heinizé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. L'UNION. MERCREDI, 12 Mai 1869. P. HEINTZÉ, rédacteur responsable. N° 87. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames: 50 cent, la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait. JOURNAL QUOTIDIEN.
Aufruf.
Luxemburger Wort, 1852-09-03 00:00:00

Aufruf. Da jetzt alle katholische Zeitungen in England, Frankreich, Holland, Deutschland und Italien es als eine Ehrensache für sich betrachten, Beitrage zur Deckung der Gerichlskosten für den Dr. Ncwman zu sammeln, so darf das „Luremburger Wort" nicht zurückbleiben. Newman, der gelehNeste Mann Englands, seit seiner Rückkehr zum wahren Glauben eines der strahlendsten Lichter der kaiholischen^Kirche, ward aus Haß und Fanatismus von einem protestantischen Gerichte in England vcrurthcilt. Die Sympathien, welche die Kalholikcn aller Länder ihm beweisen, sind zugleich eine gemeinsame Prolestation gegen die schleiende Unduldsamkeit, worunler die Kalholiken Englands darniederliegen. Wir erklären uns daher bereit, Gaben für Dr. Newman, sie seien groß oder klein, anzunehmen, und sie an den Ort ihrer Bestimmung zu befördern. Lurcmburg, 2. Sept. 1852. Die Rédaction.
Italien.
Luxemburger Wort, 1852-09-03 00:00:00

Italien. Folgender Brief kam an den Hochw. Hrn. Erzbischof von Chambery. Seine Veröffentlichung wird nicht erlauben, zu sagen, daß der HI. Vater die Protestation der Bischöfe von Savoycn gegen das den piemontesischen Kammern vorgelegte Ehegesetz mißbilligt habe. An den Hochwürdigsten Crzbischof von Chambery. — Hochwürbigster Herr! Die besondere Hochachtung, die ich gegen Ihre Gnaden hege, macht mir alle Gelegenheitangenehm, die sich darbieten, um mit Ihnen zu correspondiren. Diese Hochachtung wird mir durch die Ucberzeugung eingeflößt, die ich von dem großen Eiser habe, wovon sie sich für die Interessen der Religion und der Kirche mitten in den mühsamen Prüfungen, über welche die eine und die andere seit langer Zeit in ihrem Königreiche trauert, beseelt zeigen. Wir haben neulich einen sichern Beweis Ihrer Hirtensorge, sowie derjenigen Ihrer ehrwürdigen Suffraganbischöfe in der Erklärung gesehen, welche Sie gemeinschaftlich in Bezug auf den unglücklichen Gesetzentwurf veröffentlicht haben, der im Parlament zu Turin zu einer lebhaften Discussion Anlaß gab und zu einem für die Kirche eben so kränkenden, als auch einer katholischen^lation unwürdigen Ergebnisse führte. Es war ein beglückendes Gefühl für Se. Heiligkeit, in diesem Document, sowie in demjenigen, welches der piemontesische Episcopat aus gleicher Ursache veröffentlichte, die vollkommene Eintracht deS ehrwürdigen Episcopats in vollständiger Ucbereinstimmung mit den Ansichten deS Oberhaupts der katholischen Kirche hinsichtlich eines Gesetzentwurfes zu sehen, welcher unfehlbar Ihr hohes Mißfallen von dem Augenblicke an, wo er in Frage kam, erregen mußte. ES freut mkch, bei diesem Anlasse die Versicherung der ausgezeichnetsten Hochachtung zu wiederholen, mit der ich zc. :c. Rom, 14. August 1852. G. Cardinal Antonelli.
Schweiz
Luxemburger Wort, 1855-03-09 00:00:00

Schweiz Bern, 28. Febr. Man ist sehr gespannt, was der heute jufammcntrecenbc tessinischc große Rith gegen« über dem anarchischen Zustand u" wird, in welchem sich gegenwärtig der Kanton befindet. Nicht die Re> gierung hat jetzt die Gewall in Händen, sondern der Cicherhcilsausschuß, den eine ans 500 Radikalen be» stehende Volksversammlung gewählt hat. Dieser herrscht unumschränkt; er bewaffnete die Anhänger seiner Partei, ernannte den Oberst Luyini zum Commandante» der orgamsirten Volksmacht, bezeichnete dessen Stellvertreter, erwählte einen Kricgscommissar, sandte Truppen nach Willkühr ab , forderte die Artilleristen auf, sich beim Generalkommando zu stelle», und verfügte über die öffentliche» Gebäude zur Einquaniïung der einberufenen Truppe». (Fr. Pz.) Bern, 1. Mär;. Welcher Terrorismns im Canton Tessin herrschen mag, ergibt sich aus dem Umstände, daß sich in der ersten Sitzung des gestern zusammengetretenen großen NalheS nur sehr wenige Mitglieder der Opposition eingefunden hatten. Die 63 anwesenden Großräthe wählten den Advokaten ©alli zum Präsidenlen. Auf die Mahnung des Vundesraths hat der eidgenössische Commissar, Oberst Bourgeois, verlangt, daß die bewaffneten Volkshanfen auS Belliuzom, entfernt und von der Regierung die nötl)igen Maßregeln zum Schutz der der Oppo< sition angehörenden Großrathsmitglieder ergriffen würden. Der Etaatsrath ordnete hierauf sogleich die Ausweifung von 300 Bewaffneten an und befahl die Freilassung Stoppanis, des Führers der Opposition. Nationalrath Bonzanigo soll verhaftet sein. (Fr. P.) Aus der Schweiz, 1. März. In Tessin macht das bewaffnete Pronuimamenlo immer weitere Fortschritte, und man berechnet, daß dasselbe dein an sich nicht reichen Canton weit über 100,000 Franke» ko» ften wirb, wofür die Radikalen etwa dreißig compromittirtc Familien haftbar machen wollen, (gr. P.)
Programm
Luxemburger Wort, 1862-08-19 00:00:00

Programm des im Stadthaule, am 2. September 1862, (Schobenneß-Dienftag) stattfindenden Sänger- Festes. 500 Säuger. 1. Mitwirkende Gesellschaften, a. Vom Lande: Capellen, Centern, Tiekirch, Dommeldingen, Echternach, Eich, Esch a. d. 21,, Ettelbrück, Hamm, Fels, Sanbweiler, Viandcn, Wiltz, Wormeldingen. L. Der Stadt: Der „Turn-Verein", «Uurmouis», „Sang und Klang", die Gesang» Section der städtischen Musikschule, „der heiligen Familie" und der „Nettungs- und Feuer« wehr>Oesellschaft der Unterstädte." 2. Fest-Ordnung. Um 9 Uhr Morgens: Ver> sammlung der Gesellschaften auf dem Wilhelms Platze. Empfang derselben durch das Fest-Comit^. Vortrag: „Sängergruß" Finnen); von den Gesellschaften der Stadt. « killi^liL iriompküle» > Finnen) ; von den Musikkorps der Stadt und der Feuerwehr der Unterstädte. — Um 9'/i Uhr : General-Probe im Stadthause.—Um 11'^ Uhr: DHeüusr im städtischen Cercle-Gebäude. —Um 12'/« Uhr: Feierlicher Umzug sämmt licher Gesellschaften durch folgende Straßen Die Pastors-, Maine» und Krautmarkt-Strahe die erste Hälfte der GroßStraße, die Capu ziner, Neaumont- und Neuthor Straße; di zweite Hälfte der Großstraße, die Kohlen», Paradeplatz-, St.'Philipps-Ltraße, die Mon« tercp-, Pastors- und Mamer Straße, die NegicrungS» und Kömgin-Straße. — Ankunft auf dem Wilhclms-Plahe. — Der Zug wird von den Musikcorps der Stadt, der Feuerwehr der Unterstädte und des Brandenburgischeu Füsilier-Regiments Nr. 35, unter der Leitung des Hin. I^ut)l)ei-l begleitet,—Empfang der csell« schaften durch die Behörden auf dem Wilhelms» Platze. — Das sl>ed: „Eintracht" (.Mozart), von sämmtlichen Gesellschaften aufgeführt. — Verkeilung der Fest-Medaillen. Um 2 Uhr Concert unter der Leitung des Herrn Zinnen, Nirector der städtischen Musik« schule.
Programm.
Luxemburger Wort, 1862-08-19 00:00:00

Programm. I. Theil. —Gesammt>Chöre. 1. „Säugergruß." l^N. Steffen) von Zinnen. 2. vi.» Coucorcle. » (Simon) Mozart. 3. „Schottischer Barden-Chor." (T. Moore.) Silger. 4. „Liebesfreiheit." (Schnabel) Marschncr. 5. « Chants lyriques de Säul. » CA. de Lamartine.) Gewelt. 6. Hymne mit Instrumental'Ve» gteitung. (Müller v. d. Wcrra) Ernst Her» zog zu Sachcn-Coburg-Golha. Spezielle Chöre. Krieger-Chor aus der Oper „das un tcrbrochene Opferfest" Winter, ausgeführt durch die Liedertafel von Echternach. «Tyrolienne.» (Gesang-Verein von Contern.) Wepe. „Ade"! Nbschieds.Lied. (Gesangverein von Ettelbrück.) Fr. Abt. 11. Theil. —Gesa mm höre. 7. „Motette." hagelt. 8. „Sagerlieb." (bitter.) Lirdpointner. 9. „Wachet auf!" (E. Geibel.) Fr. Kucker. 19. „Wo wächst der Wein?" (A. Silberstein.) A. g tord). 11; „All^Deutschland." (Chor mit Instrumental-Begleitung,) (Müller Abt. v. d. Werra.) Nach dem Concerte Versammlung der Sanger im Nettel'schen Garten, auf der Sehobermesse. — Die Schützen-Gesellschaft hat die verschic« denen Sänger-Corps zu der, in ihrem l'oîfll auf der Schobermesse, flattftnbcnben Soirée dansante höflichst eingeladen.—lern Publikum ist der freie Zutritt zur Stadt-Bibliothek, dem naturhistorischen und dem archäologischen Musäum zugesagt.—Bei Gelegenheit des Sängerfestes bat die Eisenbahn-Gesellschaft folgende Begünstigungen gestattet: 1. Die Reiscbillcte (für Hin- und Rückfahrt) zwischen allen Sta» tionen der Wilhelm»i!uremburger Eisenbahn sind vom 1. bis 4. September gültig. 2. Eine Réduction »on 40pCt. ist für alle Sänger ge« währt. — Preise der Plätze für's Concert: Sperrsitze. Fr. s.—lter Platz (Großer Saal) Fr. 2 50.-2ter Platz (Neben-Säle). Fr. 1 50. 3ter Platz (Couloirs) Fr. „ 60.—Für die Ge« neral-Probe. Fr. 3 75.—Villete kann man im Stadthause, von jetzt ab bis zum 2. September,—am Tage selbst in allen Buchhandlungen beziehen.
Progymnase Royal Grand-Ducal de Diekirch.
Luxemburger Wort, 1862-08-19 00:00:00

Progymnase Royal Grand-Ducal de Diekirch. Conformément au nouveau règlement, la clôture de l'année scolaire aura lieu le Jeudi, 21 août. La distribution solennelle des prix est fixée à 5 heures de l'après-midi. Les parents, tuteurs el amis de l'insiruclion sont priés d'honorer de leur présence cette fête, pour laquelle aucune invitation particulière ne sera laite. Diekirch cc 14 août 1862. Ecole moyenne el industrielle d'Echternach. Clôture de l'année scolaire 1861—1862. a} Inspection générale de foutes les classes et de tous les cours par la Commission de MM. les Curateurs, le 18, 19 et 20 août, de 8 à 11 et de 2 à 4 heures. Le public est admis 5 ces examens d'inspection. l») Messe haute avec Te Deum en action de grâces, jeudi, le 21 août, ù dix heures du malin. c) Distribution solennelle des Prix, le même jour, ù onze heures du matin.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-01-12 00:00:00

Dallieiin. le 8 janvier 1859. Hier, vers 2 heures du matin, M. Adam Dœner, desservant à Dallieim, a rendu son âme à Dieu, après huit jours de maladie. De sa longue carrière ecclésiastique, il a consacré trente-trois années au bonheur de sa paroisse. Préférant les regrets profondément et unanimement sentis de ses paroissiens à l'éclat de la pompe extérieure, il a voulu que son enterrement fût aussi simple que l'a été toute son existence. Généreux soutien de l'indigence, il avait toujours le plus grand soin de cacher la main qui répandait ses bienfaits. Ami de l'ordre et de la concorde, il a constamment réussi à concilier, par un tact exquis, les éléments hétérogènes de sa paroisse. Ses connaissances étendues unies à une grande simplicité et à une rare aménité dans ses relations sociales, lui ont valu l'estime de tous et l'amitié de plus d'une des notabilités du pays. Archéologue et numismate distingué, il a beaucoup contribué à enrichir le musée du pays de bon nombre d'antiquités romaines découvertes au camp de Dalheim. Honneur à sa mémoire ! Un habitant île Dalheim.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-01-12 00:00:00

Helevé des lettres trouvées non affranchies dans les boîtes des différents bureaux de postes pendant la deuxième quinzaine du mois de décembre 1858, et au sujet desquelles les administrations communales sont appelées a donner aux destinataires l'avertissement de les [aire retirer contre due justification. Oit Simien ter Adressaten. SefiiutmungS* 5 ter Aufgibt. ort. 11 — — — Q- lui LIEU 04 d'origine. NOMS des destinataires. de destination. n 20 Grevenmacher. Th. Wiltgen. Rodenbpurg. 18 20 id. Th. Schlexer. Luxembourg. 19 22 Weiswarnpach. Bian. Everlange. 20 25 Diekircb. Sinner-Even. Larochette. 21 30 ii Bartz. Hosingen. 22 16 id. Augustin, H. Diekirch. 23 17 id. Schröder, N. Oberschiinder. 24 18 id. Uiveling, Paul. Reisdorf. 28 20 id. Pettinger, M. Heiderscheid. 26 22 id. Louisen, militaire. Diekirch. 27 23 id. Kremers. Hosingen. 28 29 id. Wolter. Schieren. 29 30 id. Olinger. Eltelbrück. ;-50 31 id. Kellen, Jean. Reilingen. ai 31 id. Veldspeerig. Eltelbrück. 32 19 Redange. Ve Dufaing. Luxembourg.
Preuß. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-01-12 00:00:00

Preuß. Zeitung. Vom O beri hei m, 6. Januar. lemehr wii uns dem ZeitPUlltl näher», in welchem die Frage vom Anschluß Oesterreichs an den deutschln Zoll. verein wieder zur Verhandlung komme» soll, desto mehr verstumme« auch hier die frühtl so eifrigen Anhänger der Zoll- und Handelseiniguug. Mau sieht immer mehr ein, d>iß das Hanplhinderniß ter Einigung i» der nnvortheilhaften Stellung liegt, in welche die kleineren Staaten bei der Verrechnung der Zollrevenüen z» Oesterreich kommen würden. Während ihre Situation in tiefer durch» gängig \u Pleuße« eine höchst vortheilhaite ist, winden sie zu Oesterieich in das Verhältnis! geralhen, welches Preußen seinen übrigen Verbünde« ten gegenüber einnimmt, d. h. sie würde» die rolle Handels» »nd Zoll < Einigung mit Oesteireich durch einen Ausfall ibrer Zoll • Einnahmen iu Folge der Theilung mit Oesteneich eikausen. Dasselbe Argn» ment, welches Preußen ans die Einigung »lit O est er» reich verzichten läßt, drängt sich seinen süddeutschen Verbündeten »lit um so schwerercui Gewichte auf, als mehrere unter ihnen sind, die ein Opfer in der .Revenüentheiluug ohne Verlegenheiie» nickt wür> den bringe» können. To sehr >»a» daher für alle Erleichterungen teö Verkehrs mit Oesterrcieh ist, so wenig ist man jetzt für die volle Einigung sammt der Nevenne»>theilung gestimmt
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-01-12 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Ans Tanger wird mir unter dein 29. Dez gel'djriebeii: Die spauische Flotte, welche zum Theil bei AlgejlniS, zum Theil bei Eadir. stationilt ist, hatte bekanntlich fünf Echisse abgeschickt, welche die Risskiiste, so wie tte Presidios lleuta und Me. lilla besuchten, nba die Neklainatil'nc» des \\\i> nischen Gefchäfltragers führten zu keiner Lösung. Die für den Tan loaquien wurde ihm zwar zur Verfügung gestellt; allein er wollte sie nicht in Empfang nehmen, bevor sämmt» lichen Forderungen willfahrt sei, welche i» nach» Behende« drei Hauptpunkten bestehen: l) Die spa» nische Regierung verlangt Gleichstellung mit Frank» reich und England; 2) die Freilassung mehrerei spanischer Soldaten und eines Offiziers, welche noch in der Gefangenschaft der Niffaner sind; 3) eine Gebietserweiterung um Melilla hernm, wo die 3pa> »ier so eingeengt sind, daß mau sie hinter ihren Wallen erschießen kann.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 250
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-09-07 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre' Pour le Orand-Duehé ‘3 75: — la Belgique 5 00: — la France 7 00: l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES %$«et. ‘la^igne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 250. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 7 SEPTEMBRE 1878.
Armer Knabe!
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Armer Knabe! Der Knabe steh! am Fenster, Er schaitt den Slernen nach ; Sie rufen ttübe Gedanken In seiner Seele mach. Da greift er nach der Zither Sein Trust in Traurigkeit, Er spielt und singt den Sternen Zum freundlichen Geleit. Wüßt' ittcht wie lang erspielte Aus einmal fällt's ihm auf.- Es tönen traute Klänge Aus sc nem Spiel herauf. Er war die traute Weise Die stets sein Liebchen sang. Sic weilt nun bei den Engeln, Dort tönt ihr Zauberklang. Die Zither war entfallen Vor Weh dein armen Knab' Er sang nicht niehr, er iveinte Und ging zu Liebchen? Grab. id. lJay.
Flora im Sauerthal.
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Flora im Sauerthal. J. Schick. Wie so lachen die Gefilde Drunten in dem trauten Thal ! Liifle uuh'n so rein und milde * Rings im lichten FrilblingSstrahl, Thal und Höh'», die Felsenklilfte Selbst erblüh'» im Vollgennß Und der Wälder süße Düfte Hauchen dir den Willkommsgruß. Wie so herrlich stch'n die Auen, Reich bekränzt und wunderschön I Wie so reich die Lüste lhaucn. Wo die duft'gen Blllmlein steh'nk Maienglöcklein rings im Walde, Auf de» Wiesen Tausendschön , Das Vergißmeinnicht am Bache, Immortelle» auf den Höh'». Anemonen, Chrisanlhenm, Eampanula, Veilchen traut, Priniavera, Ochsenzunge, Rosmarin und Feuerkraut; Und je länger auch je lieber ; Auf den Feldern Reseda. Dotterblumen, Wiesensalle Und Vulgaris Siringa. Erdbeerblllthen, Orchideen, An dem Bache Iungpoman, Tulpen, Hyazinten, Cresse, Kuckuksblumen, Thymian. Malvcn, Bittersüß und Doste, Aloö und Parig auch, Moose, Flrchten, Farrcnkräuter Und der schöne Erdenrauch. Herrlich blüh'n die Clemariten, Asperula odorata. Und verschlungen mit den Blüthe«, Immergrün an der Accacia. Und ans einsam stillen Pfaden, Heidekraut bescheiden schön, Der Hollunder, bliithbcladen. Ziert daS Thälchcn und die Höh'». Tausend Blumen, reiche Blüthe« Und der Kräuter, süß Arom Duftend um die ärmsten Hütten Hauchen Allen froh Willkommen I Suchet auf und suchet nieder Aus dem weilen Erdenrund : Nirgend lacht der Himmel nieder Aussein Blüthenreich so bunt. Chicago Jll. 1362.
Sans titre
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

D. R. Eint rührende Ballade! ganz wie das gutmüthige Volk sie so geru« hört und nachsingt. Mit geeigneter Composition kann dieses schone Lied ei» mpttttprlirpttptpä 9>nïf6likb IDCrbCïl.
Morgenlied.
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Morgenlied. O Sonnenglanz, o Morgcnkrast! Ein herrlich Leben ist erwacht Im weit-m Weltbcreiche, Das jubelt, rauscht und glänzt und singt Mein Herz, aufrausche lichlbeschwingt. Und thue froh da« Gleiche! Wie wonnig winkt das Wellenbad, Es braust im Schlag das Mühlenrad Und glitzernd sprüh'n die Wogen, Die Vögel flattern aus dem Rest, E« kommt zum hoheu Gottessest, Der Mensch auch hergezogen. Wie mächtig wirkt die Gotteskraft ! 5ic muß auch in der Erhe Hast, Sich stürmend mein bem.istern ! O könnt' ich über'm Erdenball Im Mittelpunkte jetzt vom All Anbetend steh'n mit Geister»! — Prag , im Februar 1870. Schulhof.
An Heinrich Weber (in Prag.) (Der deutschen studirenden Jugend.)
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

An Heinrich Weber (in Prag.) (Der deutschen studirenden Jugend.) N. Stefi So lang ein Deutschland ist, wird deutsche Tugend Und deutsche Treue deutsche Herzen schmücken. Und deutsche Sänger Deutschlands edle Jugend Mit ihrem kühnen Freihcitssang entzücken. Das Land, das Vater Arndt den Seinen nannte, Deß Flammcnwort mit urgewalt'ger Kraft Die Herzen traf und lodernd weiter brannte — Sinkt nie zurück mehr in die Sklavenschast. Sei stolz, du Volk der tapferen Germanen k Dn bist von Gott zu großem Zweck berufen. Der Himmel selbst bereitet deine Bahnen: Sein Finger zeigt aus nie ersticg'ne Stufen. Bleib' deinem Ruf getreu ! — Vor deiner Stärke Beugt ehrfurchtsvoll sich einst die alte Welt. Weil deine inächl'ge Hand durch Riesenwerke Die Vöistr eint und sie zusammenhält. Und du, o deutsche Jugend! giirt'Töic Lenden, Bereite treu dich vor zur hohen Würde. Will dir den Herrschcrstab der Himmel senden. Darfst du nicht schwanken unter deiner Bürde,' Erwirb dir Weisheit, Kraft und Männerlugend, Lern' früh schon üben schwere Herrscherpflicht.'' Beherrsch' dich selbst, den wilden trieb der Jugend - Den Leidenschaften dient die Gottheit nicht. Die Zeit der Saat - o lernet sie beniitzenl - Verlaßt als Männer jene hehren Räume, Die ihr betratet, noch in Knabcnmützen, Macht selbst sie wahr die schönen Jiinglingstrllum> ! Gerüstet schreitet in die weiten Schranken, Wo Götter selbst den Preis euch hingestellt : Wird Deutschland treu besteh'», entzweit nicht wanken, Daun aeht's hervor als Herr der allen Welt.
Melusina an die Tante „Union".
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Melusina an die Tante „Union". N. Steffen. Ach ! beste Tante ! wollest uns verzeihen — Sowohl dem Niklanê Steffen, als auch mir — Wenn wir dem Vaterland noch Thräneu weihen, Nachdem es längst verschachert ward von dir. Wir beide find nun einmal solche Thoren, Die nächtlich sich am Bock zusammenfinden. Zu klagen über das, was wir verloren, „Im blase» Hemd, bei eisigkalten Winden!" Doch, Weib ! du bist wohl auch uns nah gewesen Zum feilen Spürhund bist du schon geboren — Gab's wieder was zu kleben ? was zu lösen ? Ward nnsrcr Wohlfahrt Untergang geschworen ? — Im Dusel, gute Alte ! warst du sicher : Ich sah dich schwanken, hörte schwer dich lallen, Dann horte ich dein heiseres Gekicher Und sah dich taumelnd in die Gosse fallen. Dein Glück ! du sielst aus riesige Plakate , Die in der Nacht nach allen Straßenecken Du hingeschleppt, zum Vaterlandsverrathe : Du konntest mit Papier die Blöße decken. — Du hast dir zwar den Schnupfen nicht geholt. Doch wollen wir dich nimmer drum beneiden. Wir gönnen dir den luohlverdientcn Sold Mit allen jetz'gen und ziikllnst'gen Freuden. Sogar die freie Kost, die freie Wohnung, Die dir da« Land, aus reiner Danlbarkcit, Durch Richterspruch volirte zur Belohnung, Erregt nicht einmal unfern blassen Neid. Was uns verdrießt, da« ist dein Wuthgeheul, Weit >vir in Ehren hier im Stillen weinten : Dem Stoizismus ward uns nicht zu Thcil, Mein gutes Weib ! — wir litten und wir greinten. Wir klagten hier mit tieszerriss'nem Kerzen Daß unser Land dergleichen Strolche hegt. Wir tauschten gegenseitig nnsre Schmerzen — Die Felsen nur— sie stauben unbewegt ; Die Winde heulten jammernd in den Lüften; Die Else rauschte klagend tief im Thal ; Die Geister nnsrcr Väter in den Grüften, Sie stöhnten schmerzlich wie in höchster Qual. — Ha! altes Weib! kannst du den Schmerz ermessen, Der uns in jener Schrcckensnacht durchzuckt? Glaubst du der Bessere könne je vergessen. Daß damals der Berrath bei uns gespuckt ? „Gin treu tutfl bicdcr Volk" hat die Geschichte Das Völkchen hier vor aller Welt genannt, ©in herrlich Lob ! — warum, ihr sei. en Wichte c Beschmutzt ihr nnlcrn Ruhm mit srcchcr Hand ? Ihr steht gebrandmarkt da vor eurem Lande: — . Euch ist sein Ruhm und seine Ehre seil ; Ihr treibet Wucher mit der cig'nen Schande Und sucht in nnsrcr Schande euer Heil. — Wohl mag der Genius des Landes weinen, Der dieses Völkchen stets so treu geliebt - Ein einzig Mal noch dars er ihm erscheinen : Wenn eure Hand den Todesstoß ihm gibt. — Für Melusin« ,
Hermann. Ein dramatisches Gedicht mit Gesang i n fünf Aufzügen (Fortsetzung.)
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Hermann. Ein dramatisches Gedicht mit Gesang i n fünf Aufzügen (Fortsetzung.) von N. STEFFEN. Thusnelda. Die Vorigen. Thusnelda (schnell aus einer Rebeitlhür Hervorstür- zeud , welche sich gleich zu Anfang des Tumultes schon geöffnet hatte, mit lautem Schrei.) Wcrdomar ! der Bube will dich morden! Horst (welcher unterdessen sein Schwert herausgerissen, stösit den Sklaven nieder , bevor dieser den Stoß führen konnte.) Da! stirb, Hallunkc! feiger Meuchelmörder! (Thusnelda zieh! sich schnell zurück und verschwindet durch die Rebcnlhüre, welche sich schließt. Stillt US (mit erlöschender Stimme.) Hxrr ! — so — hatten wir's — nicht abgeredet- (Er stirbt.)
Die Kleine blinde Bettlerin.
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Die Kleine blinde Bettlerin. N. S. Pierret. Wer ist's, der draußen an der Thür' So spät noch klopft bei Nacht und Wind ? Ach ! Leute ! öffnet nur geschwind l Ein weinend Mägdlein steht dafür. „Erbarmt euch mein, ihr guten Leut'! „Mir ist so kalt, so bang, so weh! „Die Erde deckt der kalte Schnee, „Und ach ! wie dünne ist mein Kleid !" „Ter Vater tobt, die Mutter krank, „Kein Holz — kein Feuer! und so kalt!... „Lieb Mutter mein erfrieret bald — „Kein Geld, kein Brod im kleinen Schrank!" Und gastlich nimmt man auf das Kind — Sie ist so kalt, sie ist so bleich! Ihr Blick so weh, so thränenreich — So starr... die Arme ist ja blind. Man führt sie hin an's Feuerlcin ; Man gibt ihr Kleider, gibt ihr Brod! Doch denkt sie trotz der eig'nen Roth, Nur an das kranke MUtterlein. „Ihr guten Leute ! habet Dan? ! „Ich will für euch zum Himmel fleh'n. „Doch laßt mich heim zur Mutter geh'n, „Zu bringen ihr den Labetrank." Und leicht und glücklich wie ein Gott, Nicht achtend Sturm und Schneegebrau«, Eilt mit der Gabe sie nach HauS... Doch MUtterlein ist still — ist tobt ! — — Und früh des andern Morgen schon Fand mau die Kleine kalt und starr Bei MUtterlein — die Arme war Ihr nachgeeilt an GotleS Thron.
Dem deutschen Sänger. An Herrn N. Steffen.
Das Vaterland (1869), 1870-02-20 00:00:00

Dem deutschen Sänger. An Herrn N. Steffen. H. Weber. Sei gegrüßt in fernen Gauen, Der du deutsche Tugend fingest, Treu des Liedes Schwerter schwingest. Fremde Fesseln zu durchhauen ! Freiheit ist in deutschen Lande» Noch kein todter Traum geworden ; überall und aller Orten Wird die Knechtschaft bald zu Schanden. Freie Fahnen der Germauen, Deutscher Einigkeit Trophäen, — ' Wenn »vir fest zusammenstehen, — Zeichnen balde nnsre Bahnen. Laß darum die Lieder klingen, Laß die scharfen Schwerter klirren. Um der Völker wilde Wirren Unsrer Zeiten zu durchdringen! --
Das Vaterland! Es lebe hoch!
Das Vaterland (1869), 1870-04-17 00:00:00

Das Vaterland! Es lebe hoch! Ad. May. Brüder stoßt an! erhebet den Pokal, Freudig den Blick, die Herzen allzumal Nach oben ! Ein heilg'er Schwur gilt's hier zu schwören. So schwört ihn fest bei eurer Läter Treue. Laßt edle That ihn treu bewähren Und gebe Gott, daß nie der Schwur euch rene! „Daß für des Vaterlandes Wohl „Sein blühendes Gedeihen, „Ein Jeder stets erglühen soll „Und Gut und Leben weihen"! Ihr Brüder schwört's I e« schworen'« einst die Väter. Wie sie bleibt treu und fluchet dem VerLlher! Brüder trinkt au« ! Begeistert ruft und stark Dauernd ertön' s bis hin zur Landesmark: Hoch ! Hoch ! Hoch ! Da» Baterland I Es lebe hoch I
An den Frühling. (Jm April 1870.)
Das Vaterland (1869), 1870-04-17 00:00:00

An den Frühling. (Jm April 1870.) N. — S. Pierret. Wa» stehst du zögernd draußen auf der Schwelle? Und blickst so trübe noch zu uns herein. Komm trete ein, du freundlicher Geselle; Mit deinen Blüthen, deinem Sonnenschein. Kannst du den bösen Winter nicht verdrängen? Der länger weilt, wie dieses Recht und Brauch. Noch lauscht das Ohr umsonst nach Vogelsängen, Kein Blätlchen grünt, belebt von deinem Hauch. Zur Hälfte schwand April im Zeilenraume. Dem Mai versprach er immer GraS und Laub. Stumm hackt der Guckuck noch im hohlen Baume , Der Mai bringt wohl noch Schnee statt Blüthenstaub. Noch blüht kein Veilcheu unter'm dünnen Grase, Kein Vogel nistet noch im kahlen Strauch, Streckt aus dem Teich ein Frosch die grüne Nase Ihm ist's zu kalt und er verschwindet auch. Kein Wunder ! auch der Wind der böse Bube Stürmt cisigkalt daher in wilder Wnth, Drum sitz' icki selber hier auf meiner Stube, Und wärme mich an meines Ofens Glnth. Komm doch zurück mit deinem süßen Flieder, Der Winter muß vor deinem Hauche flieh'n. Beglücke uns mit deiner Vögel Lieder, Mit deinen Blumen, deinem Waldesgrüu.
Siegfried's Fahne.
Das Vaterland (1869), 1870-04-17 00:00:00

Siegfried's Fahne. AD. MAY. CS weht auf hohem Felfen Die Fahne rothuveist-blau. Sie weht wenn Stürme grollen Am Himmel weltergrau. Und wenn der Himmel heiter Im Frieden Segen thaut, Dann weht sie ans dem Felsen Den Siegfried einst bebaut. Der Farben Sinn er deutet So sonnenklar und treu : „WaS Siegsried hier gegründet Bewahre frank und frei"! Zwar nicht in blut'gen Schlachten Wo Brudermord im Flor, Will diese Fahne wehen Und nicht vor Feindes Thor. Nein heil'ger ist und höher Bestimmnugszweck und Laos Der Fahne die dort blicket In freier Thale Schoost. So lang als Freiheitsliebe Und Biedersinn gekannt; So lang als Gott und König In Ehre» sind im Land; So lange steht und wehet Dem freien Volk zur Schau, Auf hohen Granitselsen Die Fahne roth-weist-blau.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1871-02-20 00:00:00

Herr Redacteur! In Nr. 41 Ihres geschätzten Blaltcs filhlt sich Iewand berechtigt darüber Klage zu führen, baß bie S Mer einer Klasse bcr Pri! Värsö>ulen ber Obelsiabt fchon seit acht Ta- gen jeben Morgen frci gehabt, bicfe Fcl rien ober gewiß im Schulgregleniente nicht , vorhergeschcn seien. », Als Lehrer bicser so bellagenöwerlhen Klasse sinbe ich mich uolens valen» in bie Nolli! roenbic^teit veijltzt, der Wahrheit Zeugnih zu ; geben, nie solgt: 1. Nicht an acht, sondern blcs an vier Togen muhten die Kinber des Vormitiags aus Gcsundheitsrüäsichten nach Hause ent lassen werben. I.TalanwarübcrweLerbicGemeinbevtrll'a!-lung noch bie Echulcommission, weder Lehrer i noch Schüler Schuld, sondern einzig und ol» lein bie cilgetrettre selchte Witterung, welche einen Nlickschlag bcS Rauches in's Schulzim« ! wer hervcrgebrccht. 3. Toh an bcnNachmitta gen Kin Nus' '6!<-s !il 3ic:cl,ii Siclt fanb, istgarz na> H türlich, tenn wo lein Feuer ist, kann es auch keinen Ncuch glber. Die Schüler tonnten so ben Nachllittogcn im Schulzirrmer zu» ? rückgehcken werben, mußten aler lalt sitzen, 8 n?as sie räch der Einnahme eines waimen Essens lxss;r kus^uhalttn vermögen, als an bcn kalten Voimitlager, wo manche Kinder nichts im Leibe unb nicng auf dem Ltibe haben. Sa stlht's um das Curiosum. 4. Gegcn den stö:rigen Sinn des Kamins (rne naiv!« ist, so viel ich weiß, schon ma;;' che Volllhrung getroffen worden unb wild, wie man mir gesagt, olles versucht, um seli deli zu bessern, aber nicht um ihm das 3inn' chcn gänillch zn legen, z' Genehmigen Sie, Herr Nebccteur, bcn i Ausdruck meiner größten Hochach!ung. Der betreisende Lehrer.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1871-02-20 00:00:00

I Luxemburg, den 19, Februar. Herr Redakteur! Vie Ihr Corre pondent in ber letzten 3 Nummcr Ihr?s geschätz:« Blattes, bin uuch ich entlüftet über die Ait unb Weise, in der n!k'! h^r veifährt, um zu wessen, n>ie nml in uiiftrcr S:adt öffentliche Bautm auöfiihrm / l^lvn. Ich nehme mir bis Freiheit, eine ew sach^ '^rcgi zu stelle». 5/ Der ausländische Fachmann, nachdem er feiru Eüldicn beendigt, wurde von ber Stadt - M^tz beauftragt, össenNiche Vabc-unb Wasch» -Häuser M studiren und schließlich auözuführ.n: wenn nun diese Stadt ge!hll?<hätte, wie man bei ? uns gen ohnlich thut, an wen hätte sich bann ' unser: Stüdibehörde wenden lönnen, um über ähnlich? Äauten belehct und au^g^lläri z« , werben?
Eine Fastnachts=Comödie.
Luxemburger Wort, 1871-02-20 00:00:00

Hon der Mosel, 19. .'febr. Eine Fastnachts=Comödie. Diese I?ee diätgt sich dem Leser unwill» lüilich auf. der in der letzten Nummer feg „Foitschrilt" gesehen, wie diese Schulschrist in ihrem W^hn, das Wohl unseres Schulwesens zu befördern, sich nicht entblödet, einen verdienstvollen Mann, der bereits ein Vieiicl Ic.h:hundert mit dem besten Erfolge als Professor der deutschen Sprüche g?Nnll, einer öffentlichen Verachtung Preis zu gr-kn. De h Me durch genanntes Schulblntt in dlc O-.sskNtlichleit geschleuderte Anfeindung gegm einen feierten Schulmann, das <2?o.eï;r:,ft eines längst verbissenen Grolles belanoet, liegt auf ber Hanb unb blbarf keines Beweises. Wenn aber ba3 Sprichwort „Vox populi^ vux llei", noch fein- Göltung hat, sa steht unfer gemanbte Hr. Professor viel zu hoch, als baß ihn eine niebrig« Diatribe zu erreichen vermöchte. Die meisten unb besten Lehrer, bie bas Gl^ick hatten, seinen Cursus zu benutzen, stehen für ihn ein u?.b beweisen burch ihre Leistungen, baß sowohl sie, als ihr Hr. Professor, bas Opfer einet abschMichen Verlaumdung qLworden stnb. Da bet „Fortschritt" seine Spalten zuc Ach'iebigung persö.ilicher Rache geöffntt, hat er seinen Namen eingebüßt unb verdient künftighin mit Verachtung zur Thiire hinaus» geworfen zu werben. Ein Lehrer.
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-02-20 00:00:00

Inland. Luxemburg, 19. Febr. Diesen Morgen, o'rsch^ hier, nach lauerem Leiden, ein Mann, der während semer Laufbahn «ine Z eroe u^erer hsh:rn U^lterrichlsaastalt war un5 bem viele bie seine Schü-1er sird, ein el, .?'' ''Inx'nlen benahren werden. Dieser Mann i^ >. Profchoc Äooson der seinen in feinem Ä'.nie zu,,;ezo;enen Leiden im Aller von 08 Ichren erlai,. Wir gehen in bas verdienstliche Leben dieses Mannes nicht weiter ein, d:nn, wie wir hören, wirb Herr Professor Wies bie Biographie VodsonS in einet ebener Broschüre de handeln.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1872-10-02 00:00:00

Vermischtes. — Was bcr »ltlathollciinm« ist, besingt ln der ,R. V, Ztg/ em Dicht« folgcndermahen: Was rotr wollen, eine Heiberg ist, Wo Nnglilaner, lansenist, Wo Wissenschaft und Czarenthum Sich theilen in's Präsidium. Wo Jeder trilt in den Verein, Gleich ohne Weiteres em, Wie er durch em Cerlifkal Als Mensch sich ausgewiesen hat. Der Wilde wie der Holentott Der Perser mit dem Doppelgotl, Der Heide, Jude und der Christ An sich gebor'ncs Mitglied ist. Die Menschenfresser nur allein, Die müssen ausgeschlossen sein; Denn Bruderliebe da nicht ist, Wo Einer noch den Ändern fiiht. — Wenige machen sich einen richtigen Begriff von den Kosten, welche die Stadt Paris tragen muß non wegen der Straßenreinigung. Jährlich lost>t dieser Artikel über 4 Millionen Franken. ( Ronde.) — Auf die Frage, ob die Hunde arbeiten sotten, tonnen die Thierbesitzer nicht zu einer einstimmig,» Antwort gelangen. Nie Einen sagen ja, die A>,der», nein. Elftere stützen sich hauptsächlich darauf, di-.h wie beim Menschen so auch bei den Hunden des Arbellen em nolhwendiges Millel sei zur Erhaltuns; der indem das Mühigsein eine iödtende Üangircile heiuorbringl. Sichl's man nicht dm guten Jagdhund an, wie Irank er ist, wenn er zu Haufe arbeitslos herumschleicht? Und den <>hilichen Kerl's, die den Nagelschmieden das Rad deichen? Wie flink und arbeitslustig fpringen sie wieder in's Rad, wenn die Nastzeit vorüber ist. Der Instir,et sagt es ihnen, daß ihr Heil in dem Arbeiten liegt - Hm!