Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-09-01 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Man liest im.Lyoner.Salut Public': Das 99. Linien-Infanterieregiment garnisirte längere Zeit in Lyon und die Offiziere dieses Regiments haben zahlreiche und symphatetischc Verbindungen in unserer Stadt angeknüpft. Aus diefem Grunde wird man mit Interesse die Erzählung der Rolle lesen, welche das 99. in der Schlacht bei Wörth gespielt hat; diese Erzählung ist uns von einem Lieutenant dieses Regiments, der aus Lyon gebürtig ist, eingesandt: Herr Rédacteur! Ich hätte Ihnen eher schreiben können, doch wollte ich noch abwarten, damit ich Ihnen genaue Mitteilungen über die schrecklichen Verluste, die unser theueres Regiment, das 99., erlitte« hat, sowie auch über die Episode« der Schlacht bei Wörth am 6. August, gebe« könnte. Ich werde Ihnen nicht alle die Manöver des Regiments während der Schlacht aufzählen; ich werde mich darauf beschränken, Ihnen unfern Einmarsch in das Dorf Bull, rechts von Freifchweiler, 600 bis 800 Meter vorwärts, und der am meist vorgerückte Punkt, bis zu dem die Franzosen vorgedrungen sind, zu erzähle«. Gegen zwei Uhr war die französische Armee noch Herr aller ihrer Stellungen; die 140.000 Preußen hatten auch nicht einen Fuß breit 33 000 Franzosen zurückdrängen können. Mac Mahon, der sich verdoppelte, um alles übersehen und leiten zu können, ermuthigte die Einen, führte die Andern, als er vemahm, daß unser rechter Flügel vom Feinde umgangen sei. Er vereinigt sofort dnS 99., 47., 1. Znavenregiment und 1 Ticail' leurregiment, um zu verfuchen, die königliche Garde aus dem Dorfe Bull zurückzuwerfen. Man formirte die Angrisss-Colonnen < die Fahnen im Centrum, und etwa 800 Schrille vom Dorfe entfernt, rief Marfchall Mac Mahon, der bis jetzt an unserer Spitze marschirt mar: „Vorwärts Kinder, mit dem Bajonnette" ! Und allein, ritt er uns mehr denn 100 Meter voraus; sein Stab holte ihn erst einige Minuten später ein; in diesem Augenblicke ward General Colson, der Chef seines Generalstabs, getödtet; Mac Mahon, sich nach unserm Obersten wendend, sagte: „Sehen Sie, de Saint-Hilaire, hier ist Ihr armer Kamerad, ich empfehle ihn Ihnen an." Der Marfchall war lebhaft bewegt. Nach obigen Worten verschwand er. Im felben Momente ward sein Ordonnanz Ossizier, ein Spahiscapitain. dessen Name ich mich nicht mehr entsinne, von einer Kanonenkugel ent» zwei gerissen. Während dieser Zeit schlugen die Tambours und die Trompeter des 99., die "« einem Talus voideimarschirte«, den Sturmmarsch; doch die preußischen Mitrailleuse« culbilirten sie und singen an, auch uns Mannschaiten zu tobten! Die Angrifficolonnen drangen mit gelalltem Bajonnette und unter dem Rufe: Es lebe Frankreich! unaufhaltsam vor. Einige Minuten später lag das Dorf Bull frei vor unfern Augen. Dasselbe befindet sich in einem Thale. an einem kleinen Bache. Unter dem furchtbaren Feuer des Feindes hörte man in unfern Gliedern nur einen Ruf: „Vorwärts!" und Jedermann stürzte sich in's Dorf. Der Lauf war leicht, es ging bergab. General Baron Maire stürzte, von einer Kugel tödtlich getroffen, nieder; unier Tam bourmajor, ein herkulischer Mann, seinen Sl«b wegwerfend, «ahm de« General in feine Arme und trug ihn fort; doch einige hundert Meter weiter traf ihn ein Granatenfplitter und warf ihn mit feiner theuern Last nieder. Der Oderstlieutenant de Ioinville stürzt ebenfalls entfeelt nieder, und die Soldaten, die ihn umgaben, erzählen, daß er mit einem Lächeln auf dem Munde gestorben ist. Ehre seinem Andenken! Er war von uns Allen geliebt. Im Dorf« felbst war der Kampf surchlbar: in der Mühle, in der Oelmühle, in den Gälten, in den TabalZseldern, überall gab die königliche Garoe nach und zog sich auf den entgegengesetzten Hügel und die Gebüsche zurück, wo sie ihre Reserven fand. Unsere Verluste waren groß, doch die deS Feindes wirklich schrecklich: man sah nur pleußische Leichnahme nach allen Seiten hin. Kaum hatte die Garde sich zurückgezogen, als mehr als sechzig Geschütze vom entgegengesetzten Hügel herab ein schreckliches Feuer ans uns eröffneten: Bomben, Granaten, Kngeln, ein wahrer R:gen von Projektilen, der unö alle inaffalriïte. Die Ziegeln, Kamine, die Dächer flogen in Stücke unb die Baume wurden entwurzelt. Es war uns unmöglich, unser» Marsch noch weiter fortzusetzen, unsere Glieder wurden im buchstäblichen Sinn« des Wortes niedergemüht. Man blies zum Rückzüge, der Anfangs fchwierig war, denn unsere Soldaten wollten nicht rückwätts. In diesem Augenblicke sah ich, o! sranzöfische Sorglosigkeit, einige Türcos ganz gemüthlich Kartoffeln unter einem Baume verspeisen und Liniensolbaten eine Kuh sortsühren, die sie im Dorfe genommen hatten. Indem ich den Abhang wieder anfilomm, sah ich viele Todte und Verwundete; was mich am meisten frappirte, war ein junger Unteilieulenant der Zuaven, der feine Hand in der eines Soldaten hatte. Beide lagen sie im Grabe» ausgestreckt: sie hatten mitfammen gekämpft und wollten auch im Tode nicht getrennt fein. Vtwas weiter lag ein Soldat der Linie, bem eine Kanonenkugel das Bein mit fortgerissen hatte und der noch Kraft genug de« faß, um sich aufzurichten, fein Käpi zu fchwenten und uns zu grüßen. Dies die Thatfache«, die sich speziell aufs 99. beziehen ober lboch basfelbe am meisten interessiren. Ich will Ihnen nichts von unferm Rückzüge schreiben, ben alle Zeitungen schon erzählt haben. Uns blieb nur eine Sache mehr zu machen übrig; wir versammellen die Ueberrefte des 99. um die alte Fahne; man sah sie nicht von ferne, denn es war nur mehr ein vom Pulverdampf geschwätzter Fetzen; es war nur mehr der Adler, mit dem Kreuze eet Ehrenlegion ge< schmückt, oenn unsere Fahne war in Mexilo decorirt worden für die Wegnahme einer feindlichen Fahne in dem Kampfe von d'Aoulcingo. Unsere Fahne, theuere Reliquie, ist gerettet worden und die Preußen konnten sie nur mit den Augen betrachten. Im Augenblicke vernehme ich, daß mein Oberst zum General ernannt worden ist. Es ist der würdigste Mann, den der Erdboden trägt. Indem wir ihn verlieren, bleibt uns der Trost, daß er daS Commando unferer Brigade in Ersetzung des gelödteten Generals Maire übernimmt. Genehmigen Sie:c.. Ein Lyonneser V. B. Lieutenant im 99. P ont-a»Moufson. 23. Aug. Gestern Abend, als ich hier eintraf um wähwud der ersten Belagerungsarbeiten vor Metz mir eine kleine Erholung zu bereiten, war das lünigliche Hauptquartier fchon in Bereitfchaft, nach Cummerzy zu gehen, und heute Vormittag hat es den Platz gewechselt. Nachrichten vom Kronprinzen lassen uns erwarten, daß es selbst vor Chalons nicht zum Kampfe kommen und daß nlfo unfere Armee bis vor Paris marfchiren werde, ohne einen energifchen Widerstand zu finden. Selbst in Paris aber hat sich, wie mir eine eben hier ein treffende befreundete Familie von dort erzählt, eines gewissen Theiles der Bevölkerung fchon eine Panil bemächtigt. Ein Theil der Gesellschafft packt bereits seine Koffer in der Ueberzeugung, baß Alles verloren, und be» stellt feine Quartiere im mittägigen Frankreich; die Bourgeoisie zittert großenteils vor dem Gedanken, daß die preußischen Granalen in ihre Magazine fliegen tonnten; die Boulevurdiers allerdings vermessen sich in den Kaffeehäusern, die Preußen vor Paris bis auf den letzten Mann zu vernichten, indeß hat Niemand fo rechtes Vertrnuen an diesen Heldenmulh. da die Preußen schon an der Schwelle der Champagne stehen und Chalons ihnen kaum ein größeres Hinderniß sein würde, als alle die, welch« sie schon im Sturme genommen. — Inzwischen ift auch unsere Landwehr schon in großen compacten Massen in Frankreich eingerückt. Zum zweiten Male sehen die ©reife dieses Kreuz durch ihre Dörfer und Städte ziehen, nnd die Zell von damals ist ihnen noch fo treu im Gedächtnisse! Vom Kaiser hört Niemand von ihnen ein Wort mehr, man weiß nur, daß er mit einem Theil« der Garnifon von Mell abgezogen, und daß der Stern an den er geglaubt, jetzt doch im Untergehen begriffen sei. — Gefangene weiden hier fortwährend in ganzen Trupps eingebracht, vermundete und gesunde. Unsere ganze Armee zieht sich mit der Front gegen Paris vorwärts, selbst die Landwehr geht vor; in wenigen Tagen wird das ganze Land diesseits von Paris mit unseren Truppen occupirt sein und für die beiden belagerten Festungen ist keine Luft mehr. Gestern Abend ließ der König die hier durchmaschireude Landwehr an sich vorüber desiliren. An den Fenstern des Marktplatzes fah man vier franko Me Offi< ziers Uniformen, die dem Schauspiel zufaheu. Es sind elle die gefangenen franzüsifchen Offiziere, die man aui ihr Ehrenwort entlassen und denen zum Nachtheil unfcrer Ossiziere von den hiesigen Wirthen mit großer Bevorzugung fiioirt wird. Natürlich sino diese Offiziere bemüht, der Bevölkerung wieder ei» ganz ungerechtfertigtes Vertrauen durch falfche Schilderungen einzuflößen, das doch nur zu ihrem eigenen Nachtheil dienen lann. Seit ich das lömgliche Hauptquartier in St. Avold gesehen, ist dasselbe von Corrs.spoudenten aller Zeitungen angeschwollen, es lohnt aber wohl kaum für mich, noch von den hohen und höchsten Persönlichkeiten desselben zu sprechen, die genugsam portraitirt sein weiden. Ich geh« deshalb auch morgen wieder zu den Vorposten zurück, die, wenn auch Schmalhans unser Wirth dort ist, doch durch ihr frifches Soldatenleben Angesichts des Feindes unendlich viel mehr Reiz gewähren. Man paßt auch nicht so ganz in den aristokratischen Rahmen, wenn man so lange in Schmutz und Regen lag und in Wind und Wetter den Firniß verloren hat. Alle die kleinen süßen Vorurtheile des Lebens, die fanft fo dringenden Bedüfnisse an Seife, Wäsche und waS sonst dergleichen ist, sind im Lageileben schon seit Wochen verloren gegangen. Die Nähte, selbst die zuverlässigsten, gehen schon ou« einander, die Stiefel weichen im Koth, Gesicht und Hände sind wettergebräunt, die Waffenlose sind fadenscheinig geworden und die Helm« haben von den Kugeln zum Theil sehr phantastische Formen angenommen, unb da wir im besten Fall« in verödeten Dörfern, in halbzerstörten Häufern liegen, auch feit Saarbrücken nicht eine einzige Stadt pafsirt haben, fo sind keinerlei Toiletten-Defecle zu ergän« zen. Geld ist genug in unferer Armee vor- Händen, aber selbst der Wein ist in diesem Rebenlande nicht mehr zu haben, das Wasser fehlt fast gänzlich und bie Pferde müssen halbe und ganze Stunde« weit zur Tränke geführt werde», um dort fchmutziges, mora> stigcs Wasser zu finden. Diefer Wassermangel ist für uns auf diefem Hochplateau eine große Beschwerde. Kaum ist das nothroendigste für die Bivouacs aufzutreiben und für die Verwundeten mußte es, wie gemeldet, in Tonnen weit her vor Gorze geholt werden. Viel schlimmer natürlich muz es drinnen in der Festung aussehen, in der unfehlbar Epidemieen ausbrechen werden. Um so gerechtfertigt« ist die Erwartung, daß bie Herren Franzofe» uns draußen nicht fo lange antichambiiren lassen werden. Versuchen sie einen Durchdruch. so wird sich zeigen, was sie in der Offensive leisten lönnen, denn bisher haben wir sie nur in den herrlichsten Posttionen angreifen müssen. Beweis sind dafür alle die Verwundungen in Kopf, Hand unb Fuß, da der Körper durch die Anstrengung des Steigen« immer nach vorn geliümml und also m der Mitte nicht so exponirt war. Ein großer Uebelstand ist — wie im Jahre 1866 — der Mangel an Karten. Es war Niemand auf ein fo schnelles Vorwärtsschreiten gefaßt, die Sectionen der Karte ginge» also zu Ende, ehe man fichs versah. So eben wird eine neue Straßenkarte vertheilt, andere werden erst angefertigt. (K. Z.) Sias Saint Privat bei Metz 19. A«" gust, schreibt ein Einjähriger des I. Garde. Dragoner-Regimeuls der ,Allg. Ztg.': „Z-vei heiße Tage, der 16. und 18. August, liegen hinter uns. Am 16., nachdem wir van Morgens 4 bis Nachmittags halb 3 Uhr geritten (von Thiaiicaurt auf der Straße von Paris nach Metz entlang hinter Metz hin) marschirten wir bei Mars la Tour und Yusieltx (?, zum Gefecht auf. Der Donner der Geschütze mar furchtbar; das Pfeifen der Granaten, das Heulen der Shrap- nells, das Knarren der Kugelfpritzen deutlich zu unterscheiden. Bei der eisten Granate, die uns galt, bückten sich fast alle Dragoner. Wir wechselten mehrmsils unfern Standpunkt, aber jedesmal fand uns die französische Ar» lillene wieder. Unsere Artillerie war bedroht, auch Infanterie in Gefahr: da unser Regiment aus französische Infanterie (!) attaqniren, um sie zu retten. Meine Schwadron hatte die Fahne, blieb also als letzte hinter den andern; diesem Zufall verdanke ich wohl mein Leben. Bis zum Feinde kam unser Regiment — aber die Hälfte nahezu war gefallen. Einige Offiziere gelangten in die Front, leiner von ihnen lam mit dem Leben davon. Eben so eilig, wie wir vorrückten, mußten wir zurück. Die Nacht, die folgte, war fchrecklich für uns. Wir bivoualirlen in der Nähe ohne Feuer und Wasser; noch fehlten Viele, die sich später wieder fanben — von dem Erfolge unserer Truppen mußten wir nichts. Am andern Morgen be-. zogen wir ein Bivouac auf dem Schlachtfelde, und gab man uns einen Ruhetag. Gestern Morgen (13. August) gin.; «S früh wieder los. Wir ritten nach der Strecke zwischen Saint Privat und Montois-Ia-Montagne. Die Ausdehnung der Schlaft, die Zahl der Truppen unserseits war weit gröher — die Kugeln wütheten schrecklich. Unser Regiment war zum Verfolge« bestimmt; wir umritten fast baS ganze Schlachtfeld. Schon waren wir zum entscheidenden Sturm auf die letzte noch thälige französische Batterie bereit, als die Nacht dem Kampfe ein Ende machte. Statt vier Schwadronen haben wir noch zwei. Der Oberst ist schwer verwundet, der Major und drei von vier Rittmeistern, so wie 10 Lieutenants unb Fähnrich« si«d todt. Unser Rittmeister, der jüngste im Regiment, commandirt jetzt.das ganze Regiment. Einjährige Ter Meer (Crefelo), Moritzsohn (Königsberg) und Nadecke (Verlin) sind todt. Mathe« (Aachen) wurde das Pferd Unter dem Leibe erschossen, er hat die Schulter etwas »»teuft. Pütz (Köln) yerlor sein Pferd und verrenkt« sich den Arm u. f. w. Ministerpräsident Graf Bismarck, der gestern bei uns war (seinem Neffen wurde »on der ersten Kugel, die bei uns traf, das Pferd erschossen, einer seiner -beiden Söhne ist verwundet), hörte ich zu dem Rittmeister sagen: „Cavalerie gegen Chassopats, es wundert mich, daß vom Regiment etwas blieb." K. Vlksztg. Ueber de» Anblick des Schlachtfeldes von Mars-Ia-Tour lefen wir im.Daily-Telegraph' : Gorze, 17. August. Ihr, die ihr ruhig u. confortabel in euerem Hauie lebet, denket an die Ebene von Gorce uud au die Unglücklichen, die am Tage verwundet, die ganze Nacht ohne sich bewegen zu können, ohne einen Tropfen Wasser um ihre Lippe« anzufeuchten, ohne verbunden zu werden und ohne ein Wort des Trostes zubringen mußten. Wenn Ihr eine folche Ecene realisiren lön«ei, wie ich sie ench beschrieben habe, fo folget mir auf das Schlachlfeld. Indem ich den Abhang des Weges verließ, sah in die ganze Fläch« mit blauen Unifor- men bedeckt, nicht eine einzige französische j mar darunter. Etwa einen halben Kilometer ! von da entfernt fah man erst die französische» Todten und Verwundeten. Ein kleines Häuschen, am Abhänge des Weges gelegen, enthielt 36 französisch: Todt« und einen nzigen noch Lebenden Es war dies letztere ( n alter Veteran deS 24. Linienregiments; it schneeweißen Haaren und Knedelbart; er > q in der Raufe, wohin er sich mit vieler Mühe ; .efchleppt hatte, ausgestreckt. Indem ich l iter auf dem Wege, der nach dem Dorfe l ort. fortfchritt, sah ich einen weihen Fetzen, j :t meine Aufmerlfamleit erregte. Indem ich t lich nähert«, fah ich einen Fnhjäger, Träger1 von drei Medaillen, mit einer fchrecklichcn jj Wunde auf der rechten Seile, die ihm die | Lunge bloslegie, woraus ein pfeifender Athen» j he:ausdrang. auf dem Boden liegen. „Mein Herr, fagte er mir. erzeigen Sie mir den Gefallen und fchießen mir eine Kugel durch den Kopf." Er lag da feit 24 Stunde». Wie lam ich von ihm fort ? Es war eine allzutraurige Scene, um sie niedeifchreiben zu lünnen. Ich habe viele Schlachtfeldel gefehen, doch nie eines wie diefes. Zu meiner Linien, auf ei«er Erhöhung. faft ich eine Gruppe Wagen, mit rothen Kreuzen gezeichnet, halten. Ich wußte, was dies zu bedeuten hatte, ohne der rundum aufgehäuften zerstümmelten Körper nötliia zu haben, um mir zu fagcn, daß es ein Delafchement einer Ambulanz fei. Ich wandte mich nach dieser Seite hin, um zu sehen, ob meine Hülfe zu etwas nutzen lönnte, und sah vier preußische Aerzte, die sehr beschäftigt waren, nicht ihre, sondern die französischen Verwundeten zu verbinden. Sie befanden sich seit 10 Stunden dort, ohne etwas zu sii genommen zu habe». Ich bot dem einen «in Glas rolhen Wein an, doch anstatt es zu trinke», gab er es den fcanzösischen Blessirlen. Es befanden sich ebenfalls zwei Priester dort, wovon ber eine ein Prinz war. die zu den Häuptern der Sterbenden ihr hl. Amt ausübten. Ich wandte mich einem franzö sischen Gardesoldaten zu, dem die beiden Beine und eine Backe fortgerissen waren. Ich fagte ihm, er folle sich nicht vor der Ampi» talion erschrecke» lassen. „Ach was soll das mir machen, sagte er, geben Sie mir eine higarre " Die Aerzte sind ermüdet, die Krstnlenmär» ter können kaum die Arme noch regen und dennoch hört man von allen Seiten die Klaci'N der Verwundeten. Ein neues Geräusch laßt mich die Augen nach der Seite von Metz hin wenden. Eö ist der Schall der Mitrailleuse« und die Fusillade der Vorposten-, immer noch Blut, immernoch Elend, immer noch Sterbende! Als ich von meiner traurigen Promenade zurückkehrte, sah ich, daß dU preußische Diöcivlin in Gorze wieder etwas Ordnung hergestellt halte. Indem ich die Straße hinablchiili, dot der General mir in zuvotlammender Weise ein Glaö Bier an. Seit Mittag des vorigen Tages hatte ich nur ein Glas rotheit Wein getrunken. Wir diökurirten über das Kriegsglück und er sagte mir, daß England allen Einfluß in Europa verloren habe. Ich mußte ihm hierin »«stimmen. Als ich in bie Stadt eintrat, bat mich ein preußischer Soldat um ein Stück Brod. Es ist nur zu wahr, daß die Soldaten, welche das blutige Terrain von Gorze erkämpft haben, weiter nichts genossen hatten feit gestern als einige Kartoffeln, noch halbroh unb ein wenig Reis; dabei halten sie 14 Kilometer Weges zurückgelegt, um einen entschlossenen Feinb anzugreisen. Die Nächte sind ebenfalls talt, und der preußische Soloat hat zum Schutze gegen das Ungemach des Wetters weiter nichts als seinen Mantel. Der Sieg von Metz, schreibt die ,B. V.-I/, wird von unserer Heerführung auf das euergifchste ausgenutzt. Nach den neuesten zuverläfsigen Nachrichten sind Aenderungen in der Formation der Armee eingetreten, welche den Hauptzweck haben, ein Mal eine genügende Macht vor Metz zur Einschließung Bazaine's zu belassen, dann aber mit allen dispanibelen Kräften direct auf Paris und gegen die Armee Mac Mahon's zu marfchiren. Ueber die neue Formation finb fchon verschiedene Angaben gemacht morben, welche indeß ungenau waren. Die nachstehende Mittheilung der Kriegs Ztg/ wird man als richtig detrachten dürfen.' Unter dem Commando des Kronprinzen von Sachfen ist eine neue, die 4. Armee, aus dem Garde-, 4. und 12. (Sachfen) Corps gebildet worden, mit der Bestimmung, im Norden über Rheims gegen Paris zu operi« ren, währenb bie 111. Armee im Süden über Ttoyes gegen dasselbe Operations-Object aoancirt. Es sind demnach jetzt acht Corps im Anmarfch gegen Paris und die deutschen Armeen haben jetzt folgende Zusammensetzung: I. Armee: General v. Steinmetz i., 7. «. 8. Corps bei Metz. II. Armee: Prinz Friedrich Karl 2., 3., 9., 10 Corps bä Metz. JH. Armee: Der Kronprinz 5,, 6., 11 Corps und zwei bairifche CorpJ. Marsch auf Paris über TroyeS. IV. Armee: Albert, Kronprinz von Sachfen Garde, 4. und 12. Corps. Marfch auf Paris über Chalons. V. Die Belagernngs-Armee vor Slraßburg: Würtembergifche und badifche Division. Corps des Gen.-Lieut. v. Werder. Nach den neuesten Nachrichten sind ferner drei Neferve-Armeen in der Formation be» griffen, und zwar: VI. 1. Reserve-Armee: Großherzog von M cklenburg-Schwerin am Rhein. VII. 2. Reserve-Armee: General v. Canstcin in Berlin. vill. 3. Reserve-Armee: General v. Lawenfetfi» in Glogau. Vergleicht m«« diese Truppenmassen mit den Streitkräften, welche Frankreich im Stande ist aufzustellen, fo ist es klar, baß wir die Krast haben, nicht nur unser« Vormarsch auf Paris ohne jeglichen Aufenthalt fortzusetzen, sondern auch dem occupirien Lande eine militärische Besatzung zu geben, die volllominen zur Sicherung der Etappenstraßen und zur Abwehr etwaiger Erhebung der Landeseinwohner genügt. Man schreibt dem .Figaro', Freitag Abenb, aus Eperna,) : Ich verließ Chalons um eine Eisenbahnlinie aufzusuchen, bie mich in die Rahe ber franzöfischen Armee bringen follte; auf biefe Weife kam ich nach Epernay ermüdet, überall nur Preußeu zu fehen, als ber 3luf erschallte: „Die Ulanen! bie Ulanen!" «.bie ganzeStadt durchlief. Es war 2 Uhr Nachmittags. Die Spione, die sie fo gut berichten, hatten ihnen ohne Zweifel gesagt, batz bie ganze Garnison der Stabt nur aus einen vermundeten Turcos bestehe. Deßhalb kamen sie auch, anstatt wie gewöhnlich zu 10, diesmal zu 50 in die Stadt geritten. Der Turcos sprang aus seinem Bette, ergriff ein altes Feuersteingewehr, an welches er so gut es eben ging, ein verrostetes Bay- Oïiett anschraubt«. Während dieser Zeit waren die Ulanen unter der Führung eines Offiziers, die große Straße ber Stadt im Galopp hinabgeritten, unb il,rer Gewohnheit nach, verteilten sie sich in ber Rahe bes „Iure", auf dem Platze Louis-Philippe. Ein Theil begab sich zur Post, währenb ber andere mit dem Officier nach dem Bahnhofe ritt. Etwa 10 der erste«« drangen in die Straße Colons ein doch fchon bei den ersten Schiitten machten sie Halt : zwei der ihrigen waren von einem Sapeur des Genies, Namens Dudoui. tödlich getroffen worden. Im Moment der Invasion der Ulanen waren 6 Soldaten in Epernay, von einem Sergeanten und einem Eaporal, Armand u. Mistral geführt, eingetroffen. Ter Sergeant hatte zwei Mann am Bahn- Hofe gelassen und war mit den andern 4 in die Stadt marfchirt im Augenblicke, wo bis Ulanen angemeldet woroen waren. „Wir sind 6, sie sind 50, sagte der Sergeant, das machen deren 8 auf 1 und 9 für diejenigen, welche Glück haben; nebmen wir jeber eine Straße und Feuer auf Alles was ankommt! Die beste Straße, bie Straße Ehulons sie kannten die Stadt nicht, mar zufälligerweife von Duboin gewählt worden, u. kaum hatte er sich in derselben postirt, fo löbtete er auch fchon 2 Mann; ein Wachtmeister ritt von der andern Seite her in die Straße ein und wurde ebenfalls oon demselben Duboin niedergestreckt In diefem Äugenblicke trifft der TurcoS ein. Die Arbeit mar fchon gemacht. „Macaclie"! ruft er. Am Bahnhofe kämpften die beiden dort belassenen Solbaten gegen die 10 Ulanen. Der Offizier wurde verwundet vom Pferde geworfen und von einem Bahnarbeiter zum Gefangenen gemacht. Die beiden Sapeurs, Chevedet und Dubös, ein Mulate, drängten die 10 Preußen bis zu« Platze Louis-Philippe zurück, wo Chevedet, der fein Gewehr wieder lud, durch einen Lanzenstoß an der Brust verwundet ward; er streckte seinen Angreifer nieder. Es war dies die vierte Leiche. Die Ulanen flohen hierauf, vier Todte und ihren Offizier gefangen zurücklassend. Die ganze Arbeit war von 8 Mann gemacht worben, 8 gegen 50 Reiter. Indessen bewaffnete die Stadt sich, da mar. glaubte, daß die Preußen zurückkommen würden; die Bürger hatten ihre Jagdgewehre ergriffen, doch vergebens-, sie kannten die Ulanen nicht, die nur in eine Stadt eindringen. wo find, keinen bewaffneten Mann zu finde», und daß sie sich aus dem Staube machen, fobald man ihnen die Zähne weist; sie bewiesen dies eben ganz freimüthig. Und doch kamen sie bis Epernay. Abenbi langte aus RheimS ein Détachement Infanterie in die Stadt ein. Longwy. 30. August. In der Nacht machten die Gendarmen, die Förster, die Nationalgardiften und die Zollbeamten einen Ausfall nach der Seite von Yillers-Ia-Montagne und Aueourt hin, wo pieußifche Solbaten sich eingenistet hatten. Es gelang den Unfrigen, den Feind bis Audin-Ie-Tige zurückzudrängen; 40 Preußen verblieben auf der Wahlstätte; wir nahmen 3 Mann gefangen unb erbeuteten 11 Pferde. Man beklagt sich bitterlich über bie Verfahrungsweise der preußifchen Armee unfern Landbewohnern gegenüber. (Voix du Lux)