Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-03-14 00:00:00

Intérieur. X. Franz L. Strake, La Nord. Allg. Zeitung a publié sur la question de l'évêché dans le Grand- Duché un article dont voici la conclusion : „Quiconque a suivi les pénibles négociations qui ont été conduites pendant de longues années, ne peut s’empêcher de désirer que, dans l'intérêt du pays , le projet de loi obtienne force de loi.“ La Zeitung est curieuse de savoir comment nous accueillons cet aide de l’organe de M. de Bismark. Cet aide nous laisse complètement indifférent. Si, dans ses momems perdus ou pour un motif que nous ne voulons pas examiner, l’organe de M. de Bismark daigne rendre justice à une cause qui ne le concerne pas, nous pouvons tout au plus en prendre note. En tout cas nous ne croyons pas que nous ayons lieu d’être bien reconnaissant à une feuille qui, pour avoir été juste une" fois, ne s’est que trop souvent rendu coupable de malveillance envers le Grand-Duché. La Zeitung se garde bien de répondre catégoriquement aux questions que nous lui avons posées. Nous lui avons demandé en quoi consistent les dangers qui résulteront pour le pays par suite de l’érection de l’évêché, sous certaines conditions, Elle nous répond „que le concordat, dont l’existence de droit est soutenue par les uns et contestée par les autres, accorde aux évêques des droits importants et que notre clergé pourrait bien en exiger la jouissance. Par là, ajoute- t-elle, tombe la comparaison entre le titre d’évêque et celui d’un duc de Puebla, etc., et nous n’aurions rien à objecter si le Pape n’avait donné à Mgr Adames qu’un titre purement ecclésiastique.“ En quoi la validité ou la non validité du concordat infirment la comparaison que nous avons faite entre les titres d é- vêque et de duc, etc, ? Les ducs, princes et autres dignitaires, nommés par un Gouvernement, n’ont-ils peut-être pas certains privilèges honorifiques ? Le St-Père aurait -il peut-être accordé à Mgr Adames une dignité civile ? Il est triste de voir que des hommes puissent se laisser aveugler tellement par leurs passions qu’ils ne voient plus le soleil en plein midi. La dignité accordée à Mgr Adames est purement ecclésiastique, car s’il en était autrement, nous n’aurions pas besoin d’un projet de loi qui crée la dignité sous le point de vue des relations entre le pouvoir civil et le chef de culte. Pourquoi donc un projet de loi si le Pape avait voulu ou pu créer l’évêché ? U peut déférer le titre ecclésiastique et là s’arrête et s’est arrêté son pouvoir. Monsieur le Rédacteur, Il y a, quelque temps que le comité directeur de 1 Union musicale du Grand-Du. hé a, par circulaire, convoqué à l’Hôtel-de- ville à Luxembourg les délégués des sociétés de chant, de musique, corporations etc, ayant pris part au cortège funèbre de S. A. R Madame la princesse Henri des Pay:-Bas pour leur remettre solennellement, de la part de S. ^ A. R. Monseigneur le Prince Henri, une médaille commémorative en souvenir de la cérémonie funèbre qui a eu iieu à Luxembourg le 15 mai 1872. Comme le comité de l’association musicale n’a nulle part fait mention de ce qui ptécède, je crois, en ma qualité de délégué de l’une do ces sociétés, rendre justice à la chose meme en vous ptiaut, monsieur le rédacteur, de remédier à cet oubli par la publication de la présente. La médaille décernée aux sociétés, est de forme ronde et mesure 50 millimètres de diamètre; elle est en argent avec attache et ruban soie orange, et représente d’un côté un catafalque avec l’insc» iption : „ Ti annulation des Cendres de S. A. R. la princesse H-nri des Pays-Bas. „ Elle fut enlevée trop tôt à Vamour des Luxembourgeois. „ Luxembourg , 16 mai 1872 - et de 1 autre côté figurent les armoiries de Leurs Altesses Royales, Bin-montées d’une couronne royale, avec l’inscription ; n A la mémoire de notre bien-aimée princesse Amélie M. I). A. de Saxe- Weimar. „Née le 20 mai 1830; décédée le 1" mai 1872 à Walferdange.“ Ce travail qui sort des ateliers de l’uu de nos habiles ouvriers et compatriote, M. Albert Wunsch, graveur-bijoutier, chevalier do la couronne de chêne à Diekirch, a un grand mérite pour la circonstance en question, et j’apprends avec plaisir que son auteur, M. Wunsch, est autorisé par S. A. R. le prince Henri à mettre en vente cette médaille. Agréez, etc. VOTRE ABONNÉ Ôerr ÿicbnfteuv ! 9h\ 61 $ljm ueretjrltdjen Rettung fovbevtc baâ (Jotnité bcé lfinnjeffin=©enfmal§ gu einer eingeljcnbcn objeeticen ®e[pred)ung ber auf biefeâ ®cnfmal bejûgli^en fragen ôffentlid) auf. 35iefer Slufforberung ift £)v. 2lrenbt in 9lr. 66 ber „^nbepenbanre" inforoeit nadjgeïommen, atâ er bie non bev ^uri) über feinen eingefanbten (întrourf ergangene ft'ritiï, biefclbe fei ïeinc OriginaPîlrbeit in fctjr anftfinbiger, rein objec- tinev ffieife al§ tjart unb unbcgrünbet bargufteHen »erfucfjt bat. §r. SHrenbt bat barin nâtulid) mittrlft pofitioer Argumente unb uiatbcmatifcbcr ©cblufp folgerung nadjgeroiefen, baß ber non i^m eiuqc= brachte qfîiebeftaï, foroobï in ber proportion alâ in ben ®ciai[profUen unb gang befonberâ in ber Drnamentirung non bem alâ muftcrgültig gc= roâf)ttea altitaUenfidjeit SBerfe, im richtigen (gin* Hange mit ben 9lnforbcningcn ber gu lôjcnben Stufgabe, in rationelïfter ©eife abroeidff, unb beôhalb auf fûnftlcrifcf)c ©igentl)ümlid)fdt ben noKften Slnfpruch gu machen berechtigt ift. ®Ieid;geitig roicê £>r. Slvenbt barauf h>n, mie auffällig câ geroefen fei, bafj im Kursberichte eingig unb allein feinem ©eite bie Originalität abgcfprodieu roirb. ©enannter Slrdjiteft führte einfach bie über feine Strbcit ergangene fîritif auf einen möglichen begangenen 3r'thum gurücf unb beabfidjtigte fomit feiueâroegâ bie Pîitglieber berfelben perfönlid) gu beleibigen. ©angni fam alfo £r. 'ilrenbt ber non ber Aurp gemachten 21ufforberung in gemäßigter dkeifc nach, unb mußten feine Erörterungen auf'ä unbefangene Publicum ben Eiubruct cineë lonalett unb männlichen 2Iuftreten3 machen. neiaulaßte nun jenen angeblich unpar* l9eu)ct)en 9tid)tconciimnten gu betn tnuitberlichen Uîeferatc in Pc. 70, rooriit er urbi et orbi be= glüffamnfdjt für bie 2lbrocnbung jetieë fdjauer* liehen ^Rnglüde§, bad batin brftehen fotfte, baß ein für bic Stuäfütjrnng beftimmteö Piebeftal- projeft mit einem anbern muftergüttigeu Pofta= ment 21ehnlid)feit hätte befitj n fönnen. tfßaä fonntc benfelbnt ncvanlaffen, Iprn. ülrenbt, beffen Befähigung in ber ïlrdjiteftur fchon im 2tu§lanbe befonberê geroiirbigt roirb , alfo im $nlanbe außer allem 3roeifel flehen roirb, bie Wutorfdjaft ber gefammten ^bec beê fPîonumenteâ gu conteftiren, ba bodj bcfamitüch ber 3utp= fpruch fief) (cbiglidj auf’ä piebcftal erftredt hat. Picmatib beffer alâ Unterzeichneter fann be= geugen, baß befagte ,3bee kt 3Birflichfeit oou genanntem Slrdfitcït anägegangen ift. 2öaä berechtigte fchließltdj ben unberufenen Peferalenfchreibcr Pamen unb Oualificationen be§ föniglich = großhergoglidfcn Staat§ard)itcften mit fofihcn unroürbtgen ^nfinuationen öffentlich in Perbinbung gu bringen, ba hoch benannter Slrtifd oon Pr. 66 nur mit bem geiefjen A unter* fdjricben war. 3ch glaube bie Hoffnung hegen gu bürfen, baß baä Supembu gcr Publicum otjite rocitercâ Éom* mentar gu beurteilen im ©taube fein roirb, auf welcher ©eite UuchrUchfeit unb .ficibeufdfaft gu indien ftub. junior. Le Consfdl communal est convoqué pour Samedi, 15 mais, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées oi-dessous : 1. Construction d’une glacière communale. — Plan et dev s à approuver. 2. Eglise do Clausen. — Arrangement du parvis — Plan et devis à approuver, — Dépense à voter. 3. ïloep'ce des orphelins. — Grosse réparation. — Alloo tion do dépense. 4. Dépôt do mendicité. — Fra;s d’entretien d’in- digents. — Imputation de la dépense. 5. Bande de terrain communal à Clausen. — Re- mise en locution. Lo Gouvernement belge vient de décerner la eroix de commandeur de l’ordre Léopold à M. Vannerus, dir -gén. de la justice, et à M. Linden, consul luxembourgeois à Bruxelles La croix de chevalier a été déférée à M. Hardt, archiviste,