bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Oesterreich
Luxemburger Wort, 1878-10-11 00:00:00

Oesterreich Wien. 7. Oct. 3l!3 ouch das Ent» lossungsgesuch be3 Ministeriums Nuersperg ist Dom Kaifer angenommen: aber auch bas Ministerium Auersperg wirb bis auf weiteres bie Geichäfte fortfuhren. Es ist mehr als wahrscheinlich, baß bec Antrag an ben Fürsten Auersperg. bie Bildung eines neuen Cabenels, d. h. eines wesentlich aus de» bisherigen Mitgliebern bestehenden unb nur im Einzelnen zu ergänzenden Cabinets in Angriff zu nlhm.'n, nicht auf sich warten lassen, unb baß ber Reichsrath nicht zusammentreten wirb, ohne schon bies alte neu? Cabinet sich gegenüber zu sehen. Anders in Ungarn: ber Finanzmmister hat „bis auf anderweitige Entschließung", die übrigen Miuister haben „bis zur Ernennung ihrer Nachfolge" die Geschäfte weiter zu besorgen. Das schlicht natürlich nicht aus. baß nicht bas bisherige Ministerium, mit Ausnahme bes Finanzministers, fein eigener Nachfolger wirb; aber es liegt darin, daß das bisherige Ministerium seine Politik noch vor bem Reichs» tag vertreten soll, unb baß seine Reconsti» tuirung oder Nicht Rcconstituirung unter allen Umstünben Don bem betreffenden Aotun, des Reichstages abhängig gemacht wirb. (5Z gilt übrigens als feststehend, baß bls ba> hin das Finanzministerium, unter Verantworllichleit Tisza's. Don Mabarassy Dermal» tet wirb. Die Stellung bes Grafen An» brussy lann (nach officiojer Auffassung) Don ber einen wie von ber anbern Krisis unmit t-lbar nicht berührt werben. Der gemein, same Minister des Auswärtigen Hab« nur der gemeinsamen Reichsoertretmig, habe nur ben Delegationen ckebe zu stehen, unb nur ba» Votum ber Delegationen lönne hier eine Entscheidung bringen. Daß Graf Karolyi ben Berliner mit bem Lonboner Bolschafterposten verlauscht (ei ist so eben aus Ungarn wieber in Wien einge» troffen unb geht Mitte ber Woche zur Ue» berreichung seines Abberufungsschreibens nach Berlin) ist eine feststehenbe Thatsache. Sein Nachfolger in Berlin wirb Graf Chotel sein, ber bisherige Kesanbte in Brüssel, lieber bie Bestimmung bes Grafen Beust verlautet noch nichts Sicheres.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 112
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-05-12 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 2V\ 112. — 1S" Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (.M oi fr n al tin soir.) nitnanehe 12 Mai 18G1. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 0 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-02 00:00:00

Mexique. On lit dans le Moniteur : * Le courrier du Mexique nous est parvenu ce matin par la voie anglaise, devançant ainsi de deux jours l'époque ordinaire de son arrivée en France 11 apporte au maréchal ministre de la guerr" des nouvelles du quartier général à Mexico, en date du 27 mars, et des dépêches de Vera Cruz du 29. * Depuis le dernier courrier, aucun fait railitaire,  aucun événement politique de quelque importance ne s'est produit, et il devient difficile de trouver rien de saillant à mentionner dans cette période de quinze jours. »Dans toute l'étendue du pays, l'intervention continue à faire des progrès sensibles; le rôle de conciliation que joue l'armée française au Mexique est mieux apprécié tous les jours, et les adhésions vont se multipliant de la part des centres de populations et des particuliers. »Portout les troupes s'installent dans leurs résidences, pour passer le mieux possible la saison des pluies, tout en achevant de détruire les rares guérillas qui infestent encore certaines contrées. Sur les points occupés parle gros du corps expéditionnaire, il n'y a pour ainsi dire ni vols ni arrestations Les communications, jusqu'alors continuellement inquiétées, sont redevenus libres, et ceux-là mêmes qui méconnaissaient le plus nos intentions bienveillantes sortent de leurs retraites dans les barrancas, repeuplent les ranchos abandonnés depuis le commcncment de la guerre, et protègent eux-mêmes les routes. »La rupture entre l'exprésident Juarez et M. Vidauri, le gouverneur del'EtatdeNucvo- Leon, est devenue définitive; d'une opposition sourde, ils en sont venus à des hostilités déclarées, et l'on attend d'un jour à l'autre l'adhésion de Vidauri. »Le général en chef est par San-Blas en relation avec l'amiral Bouët, commandant les forces de mer dans l'Océan Pacifique, et sur la demande de celui-ci il se dispose à faire occuper le fort d'Acapulco, puis Mazatlan, puis Gueymas. »Avant la saison des pluies, il se prépare à envoyer simultanément trois colonnes expéditionnaires sur Durango, Colima et Oajaca, pour achever de disperser les derniers rassemblements ennemis, fort ébranlés déjà par les maladies et les désertions. Ces points seront ensuite occupés par les forces mexicaines. »Au départ du courrier, une dépêche du général Casfagny, datée de Zacatecas, informe le général en chef que, le 12, Gonzales Ortega s'enfuyait vers le Soltillo, quand une partie de ses troupes se révolta près de Sierra-Hermosa. »Un combat s'ensuivit dans lequel on fit usage de l'artillerie. Il y eut beaucoup de tués et de blessés. Près de 200 cavaliers abandonnant l'armée juariste vinrent à la suite de ce combat, se présenter à Frasnillo et faire leur soumission. »L'état sanitaire est excellent tant au corps expéditionnaire qu'à Véra-Cruz. Les entrées aux hôpitaux sont peu nombreuses et les affections peu graves. » Jules Metz , rédacteur.
Danemark.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-02 00:00:00

Danemark. Il se confirme que les réponses des deux grandes puissances allemandes refusant, l'armistice proposé au soin de la conférence sont parties pour Londres le 28. La Wiener Abendpost dit que, selon toute apparence, l'action militaire contre le Danemark va être énergiquement poursuivie. D'autres journaux et correspondances de Vienne donnent à entendre que l'Autriche a informé parle télégraphe le cabinet de Berlin de sa résolution de refuser l'armistice, et ils ne doutent pas que la Prusse ne s'y rallie. La Nouvelle Gazette de Prusse annonce également, de son côté, en date du 28, que, dans la séance de ce jour là de la Conférence de Londres, les plénipotentiaires des puissances allemandes repousseront formellement la proposition d'armistice. —Suivant l'Ost-deutsche-Vost, l'indignation produite par la proposition d'armistice ave« maintien du blocus des ports allemands a été si grande que les cabinets de Vienne et d« Berlin, par une même impulsion, ont adressé leurs instructions à leurs plénipotentiaires * Londres sans se consulter, et ne se sont fa«' qu'ensuite communication mutuelle de leU»" refus. — Le Moniteur prussien annonce que legé' uéral de Ravcn , à qui l'on avait amputé u" Pied, a succombé , le 27, à ses blessures et * une paralysicdu poumonsurvenueaprès l'a«"; pufation. Pendant sa maladie, il a été par sa femme et par son fils. Le roi de Pr«sf ost allé !e voir, et, les larmes aux yeux, a & posé sur son lit les insignes de l'Ordre V° le mérite. i — La Nouvelle Gazette de Prusse que le Rolf Krake a beaucoup plus souffrit 18 avril que les Danois ne l'ont avoué. O? du qu'il a quitté la place bien avant la fg«eSt combat. Vers 3 heures de 1 „près midi, jIda0s fait remorquer par deux vapeurs jusej1-0 „£. le Hoerap Heff, et alors a commencé "n et actif travail de réparation à sa cU^.més Des officiers prussiens et des cur''e"x eraDdS de lunettes d'approche ont observé «e e et ravages causés à stm bord parles g«*eD' les boulets. , & Suivant la Gaeelle universelle m l l'Allemagne, les autres vaisseaux danois ne sont restés inactifs que parce qu'ils ont été surpris. Il leur faut une heure pour se préparer au combat. Il y a les voiles à disposer selon le vent, choses inutiles et gênantes, les canons à placer, les munitions à retirer de leurs coins secrets, et, avant tout, il laut chauffer les steamers. Le Rolf Krake est le seul qui fasse tout cela en vingt minutes. — Dimanche dernier, 24, toutes les troupes qui n'étaient pas de service ont assisté, devant les retranchements de Düppel, à un service solennel d'actions de grâces. — Le négociant Jürgen Hancen, de Flensbourg, et sa fille Pauline ont été arrêtés pour avoir essayé d'ouvrir, avec de fausses clefs, le secrétaire où le général Vogel de Falkenstein, logé dans leur maison , enfermait ses papiers. La maison a été occupée par la police.
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-02 00:00:00

Angleterre. Les journaux de Londres publient une adresse de Garibaldi aux journaux anglais, et une autre très longue au peuple anglais, dans laquelle il glorifie l'Angleterre et ses libertés. Voici l'adresse du général aux journaux : Aux journaux anglais. 22 avril 1864. Je ne puis quitter l'Angleterre sans offrir un hommage public à la puissance de la presse anglaise, et un tribut spécial de gratitude à tous ses journaux, qui ont été les sincères et fidèles organes de l'opinion publique à mon égard , et les interprètes de mon admiration et de ma reconnaissance pour une nation qui m'a donné l'hospitalité. J'envoie donc un cordial remercîment à tous les représentants de la presse. G. GARIBALDI
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 105
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la /ilîe. 6 fr. 25 par trimest-e/rtwico dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N 105 — XXIe Année. (Journal du soir.; Dimanche 2 mai 1004. Le Courrier paraît six fois par semàin Les abonnements , insertions, corres pondances, annonces, etc., etc., doiven être adressés — franco — au bureau da Cewm'er, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doifent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pat do renvoyer les articles non insérée. Prix du numéro: 15 centimes.
Naissances :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-01-31 00:00:00

Naissances : Décl. du 22 janv. Marguerite Sauer, fille de Léonard Sauer, tanneur; — 23, Catherine Henin, fille de Jean Henin, cultivateur: Elisabeth Jœger, fille de Jean-Pierre Jœger, jardinier; François Kieffer, fils d'André Kieffcr, commis;—24, Jacques Schloss, fils de Henri Scliloss, négociaut; Marguerite-Louise Namur, fille de Nicolas Namur, confiseur; André Bous, fils de Gustave-Adol>he-Maihias Bous, typopraplifi ; — 2G, Thérèse Krecke, fille de Hubert Krecke, mégissier; Elisabeth Eckert, fille de Gustave Eckert, ir.usisien au service ds Prusse
Décès :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-01-31 00:00:00

Décès : Du 23. Théodore Michaelis, âgé de 62 ans, fabricant de meubles; —23, Jean Landsberger, iigé de 12 jours; Catherine Meyer, âgée de 4 mois;— 24, Marie Basch. âgée de 16 ans, sans état; célibataire; Marie Luja, âgée de 72 an-, sans étati veuve de Philippe Scbammel, journalier;—26, Marie Christophe-François baron de Wydenbrück, âj/é de 80 ans, directeur pensionné des contributions, Chevalier de l'ordre royal do la Couronne de Chêne et de l'Aingle rouge de Prusse; — 27, Joseph Becker, âgé de 2 mois.
XXX. La barre de fer. (Suite.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-01-31 00:00:00

XXX. La barre de fer. (Suite.) Préoccuné qu'il était, le bossu n'avait pas jusqu'alors entendu senner le tocsin deSaint-Germainl'Auxcrrois et des autres églises de Paris. Soudain, une bouffée de vent apporta le bruit du tintemrnt sinistre dans le cachot. — Que se passe-t-il donc? demanda Clopinet en tressaillant -Oh! rien., une-'.»Us!... répondit le garçon boude taiîfe POSant Sa '!'mpe SUr 1C rCbord d'une Pierre -Une fête royale alors; car le son des cloches, à cette heure de nuit... — Le son des cloches à cette heure, ami Clopinet, signifie que si, dans quelques instants, ton amie Marthe n'est pa-; dehors, tu risques fort de la voir expirer sons tes yeux!... — On! mon Dieu! s'écria Marthe avec terreur. — Pas de cris et surtout de la promptittude dans les mouvements, reprit Caget. — Toi, mal tourné, dresses-toi au bas de ce soupirail. — Voilà! j'y suis!... — Attention, je grimpe sur tes épaules... Ça y — Que vas-tu faire? . ~ys" de m* force herculéenne, par la sangbœuf!.. \ouS damoiselle, passez-moi la barre de fer qui est là... à vos pieds... bien» Ces mots achevés, le g„,rçon boucher qui réellement possédai une force d'Hercule, commença à desceller les barreaux du soupirail. Ce travail dura une heure, _ une heure ae 8i. lence et d'angoisses pour les prisonniers. Enfin le dernier barreau céda et Caget redescendit à terre. — Si j'ai bien compris, dit le bossu, il s'agirait maintenant de disparaître par le soupirail... — Précisément. Sais-tu nager? » — Oui, j'ai appris à gigotter dans l'eau depuis un accident qui m'est arrivé dans U Bièvrc. — En ce cas, en route 1 — Comment, en route? — Eh! allons doncl fit l'ex-affidé de Jean Garnier en saisissant le bossu à bras le corps et ru le plaçant sur le rebord du soupirail. — Mais... Marthe!... — La belle < nfant va te suivre... tu nageras en la soutenant, et moi je cours chercher une barque, avec laquelle je vous rejoindrai au milieu du fleuve. De cette façon, ça sera bien le diable si vous ne vous échappez pasl... — Oh ! brave Caget, va !.. Le bossu s'élacça dans fleuve et quelques secondes après, la courageuse Marthe s'élançait ellemême sur ses traces. — Là! maintenant, fit le geôlier resté seul, allons chercher la barque, car il ne s'agit pas de laisser se noyer ces enfants-là sous 'e prétexte de vouloir les sauver. La po:te du cachet s'ouvrit soudain, et le valet du duc d'Anjou parut, entouré de soldats portant des torches. Kn même temps, des coups do feu retentirent au-delà c'u soupirail. — Malodction ! se dit Caget; on nous espionnait. r
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-01-31 00:00:00

Variétés. Mozart et Hiydn étaient invités à dîner;!« premier, qui était un compagnon très-gai, amateur de Champagne, dit à Haydn : — Je parie six bouteilles de Champagne que je vais composer un morceau que vous ne jouerez pas à première vuel — J'accepte le pari, répondit le maître en riant. Mozart se dirigea vers le bureau, griffonna quelques notes et les présenta à Haydn. — Celui-ci, étonné de la facilité de la composition, se mit au piano en s'écriant : — Mozart a une indigestion d'argent, il veut payer du Champagne. — C'est ce que nous allons voir, répondit celui-ci en se frottant les mains. Tout à coup Haydn, après avoir préludé, s'arrêta : — Comment voulez-vous que je joue cela ? s'écria-t-il, mes deux mains doivent tenir les deux extrémités du piano, et il y a en même temps une note à toucher juste dans le milieu. — Cela vous arrête ? Eh bien, vous allez voir, répondit Mozart en se mettant au piano. Il prélude. Arrivé au fameux passage, Mozart, sans s'arrêter, toucha la note du milieu en tapant avec sou nez sur la touche. Tout le monde éclata de rire. Or, Haydn avait le nez camus, tandis que Mozart l'avait très long. Haydn paya donc de six bouteilles dechampagne l'exiguité de sa protubérance nazale. — C'est au Moniteur du soir de Paris — nous croyons indispensable de citer notre source— que nous empruntons textuellement les lignes suivantes : « La question de la crémation (combustion des corps), que l'on avait abandonnée depuis quelque temps , réapparaît aujourd'hui sous une forme éminemment utilitaire! On sait que les Anglais out déjà mis à profit, pour leur agriculture, tous les champs de bataille de l'Europe. Aujourd'hui, ils nous envoient de l'Inde un procédé pour utiliser les cadavres. En les soumettant à un traitement semblable à celui que l'on fait subir au chai bon de terre, on obtiendrait un gaz d'éclairage d'excellente qualité. »Un cadavre produirait en moyenne 25 mètres cube de gaz »Voilà le moyen de mettre tout le monde d'accord; il ne s'agira plus de savoir si les morts peuvent ou non être enterrés de telle façon : on les brûlera tous ! «Tous passeront par la même chaudière, et le gaz extrait de leur corps se réunira dans un gazomète commun. «Dès lors, il ne faudra plus de cimetières, et la propriété n'en sera plus revendiquée par personne. »Et, par ce moyen, si l'égalité n'existe pas pendant la vie , elle existera au moins après la mort. »Chacun pourra être utile à ses semblables ; il suffira de se donner la peine de mourir pour devenir un bienfaiteur de l'humanité. Jules Metz rédacteur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 26
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-01-31 00:00:00

i\ 26. — XXïie Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la vilK 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hoilande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 1S centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. {Journal du soir.) Mardi 'vi Janvier i£H>5 Le Courrier paraît sh fois par semaine Le ,ilr. s, a • kmrrier, i'iaee-d'Armes 1. Lc-3 annonces pour U numéro du jour doifeut être remises avant 9 heures io matin. — La rédaction ne se charge pas ds renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 etntimts.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-09-13 00:00:00

Naissances: Décl. du 1« septembre. Josephine-Mathilde, fi:ie de Jean Bruch, tourneur en cornes; — 4, Pierre- François, fils de Piarre Weber, cordonnier; — 7 Théodore, fils de Nicolas Birgen, cultivateur.
Mariages:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-09-13 00:00:00

Mariages: Du 1" septembre. Jan Ackermann, mégissier, arec Marie Theves; Hubert Thill, chamoiseur, avec Marguerite Voltz: Jacques Schleckser, monceuvre, avec Catherine Nieder; Henri-Théophile Müller» typographe, avec Anne-Marguerite Jung ; Guillaume Lodwi-r, sans profession, avec Marguerite Thill ; Guillaume Lommer, menuisier, avec Marguerite Schmit; Jean Hubier, serrurier, avec Margnerite- Fr.mçoise noff; — 8, Joseph Faust, commis de commerce, avec Marie-Caroline Diihr ; — 5, Jean- Henri Fileler, tourneur en cornes, avec Marguerite Diihr ; Jean-Baptiste Ruppert, jardinier, avec Madelaine Scheuer.
Décès:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-09-13 00:00:00

Décès: Décl. du 31 aofit. Marie Fonck, âgée de 68 ans, sans état, célibataire ; — I" septembre, Jean Seideler,  âgée de 29 ans, tannelier; Mathias Kremer, I âgé de 35 ans, marécbal-ferrant ; Chrétien Lolimar, I âge de 9 ans; Charles Giudorff, âgé de 20 ans, ; boulanger: — 2, Auguste-Louis-Albert Leuschner, , âgé de 10 ans; — 3, Anno Steffen, âgée de62 ans, épouse de François Calmes, jardinier ; — 6, Catherine Seywert, âgée de 70 ans, 6 mois, rentière, venve en 1"« noces do Jean Wittenauer, fabricant de tabac et en 2e" noces de Henri-Joseph Cornely, propriétaire, chevalier de l'ordre de la couronue de chêne ; Nicolas Steimea, âgé de 78 ans, san.3 état; Louise Gleis, âgée de 29 ans, épouse de François Henard, journalier ; — 7, Henri Beffort, âgé de 85 »ns, marchand.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 212
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-09-13 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. »? (r. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 1 : fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 212. — XXIir Année. (Journal du soir.) Jeudi 13 Septembre 1866* Le Courrier paraît six fois par sena.ne Les abonnements, insertions, cônespondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-rhi!ippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du iour doivent être remises avant 9 heure du matin. — La rédaction ne se chargt vas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-04-01 00:00:00

CUKE Dû PAPE: .Ruai«. 2' juillet 1866: l.a sanlé d» Saint Père est exi ellenlc, surloiH ilq.nii que, s'abslenam de tout aulre remède, il l'ail bea repas »e la REVALENTA ARABICA DU BARRY, qui a opéré îles i Bel» surprenante sur lui. Sa Saiuleté ne peut assez louc-r les avantage!» qu'elli s ressent de cell excellente farine dont cite prend une assiettée à ehaque repas, n Correspondant de la Gazette du Midi. D-ns liutévêi «le l'humanité, ions donnons encore un peut extrait des 65,000 guerisons opérées sar.s médecine |iar la délieictise Revalenta Arabica Du Barry, qui, à quelques sous par jour, économise cinquante fois son prix en d'autres remèdes. — Guerisons: N" 53,860: Mlle Gallarrf, rue du Grand Michel, 17, à Paris, d'une phihisie pulmonaire (consomption), apiès avoir été déclarée incurable, et do n'avoir plus que quelques mois à vivre. Au jourd'hui 1866, elle j< uil d'nne santé parfaite; preuve vivante que la phihisie est pairie i ar la Revalenta 53.9b2 : M. A'ng. Hçc<{Up, 'l'une, hvdropisie et maladie u — N" 44,619: Mme Woodrense, d'une constipation opiniâtre, de nausées et vomissements pendant sa grossesse. — DU BARRY, 12, rue de l'Emp- renr, Bruxelles — En boites i!c 1/4 kil.. 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 f r. : 1 kil. 7 r.: 2 1/2 kil., Xi fr.; 6 kil., 32 fr, ; 12 kil. franco. 60 fr. Contre bon de poste. — La Revu, tenta chocolatée Du Barry, en poudre. Atim nt exquis pur déjeuner il souper, éminemment mrri. lif, assimilant ci fortifiant les nerfs et les ebairs sans de maux de lête. ni éthauflcmeiit, nj les autres inconvénients ûa chocolats ordinaire, ment en u-age. En boites île 12 lasses, fr 2 2ô . 24 lasse?, lr. 4; 4-î lasses, lr. 7: 288 tass-s. fr 32'. 576 tass s, fr. G0. fc'e vend à Luxembourg, chez 11. DELAHAYE, i égocianl, Pince d'ormes, et à Arlon, chez UOLI.EN-1 ELZ, pharmacien. 2
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 91/92
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-04-01 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N0 91 & 92 — XXIV9 Année. PRIX i;tf L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 60 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande, li fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES : 20 cautimes la ligne. 16 centimes pour les abonnnéa. RECLAMES: 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Lundi & Mardi 1er & 2 Avril 1867. Le Courrier paraît six fois par a Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable de Courrier, rue St.-Philippe, maisoe Wirtgen. Les annonces pour le numéro du iour doivent être remises avant 9 heure du matin. La rédaction ne se charge vas <Z« renvoyer les articles non inséria. Prix du numéro : 16 centimes.
An den "Roy" in Frohsdorf, an dem Herr Breisdorff sich einen Affen gefressen hat.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

An den "Roy" in Frohsdorf, an dem Herr Breisdorff sich einen Affen gefressen hat. Motto: Bleif mer vum Kîschtebâm etoich ! ■«- Ja freilich bist Du „der Pilot, Des Staates Schiff zu retten" — Der gold'nen Freiheit Morgenroth Durch schwere Eisenketten. Dir ward die himmlische „Mission", Nicht nur zu fesseln die Person; Du glaubst, Du seist der Meister, Zu bänd'gen auch die Geister. Man merkt's, wie's in den Adern Dir Vor stolzer Herrschsucht prickelt, Doch glaubst Du selbst an dein Panier, Dann bist Du fchief gewickelt. Was Dich zum Retter je begehrt', Das wäre nicht des Rettens werth, Auch wird das Reich der Franken Sich hübsch dafür bedanken. Wahr ist's: In Frankreich wird's zur Zeit Von Tag zu Tage bunter; Es kam das Land in Wirklichkeit Ein Bischen sehr herunter; Doch darum glaube nicht etwa, Daß nicht noch and're Kerle da, Die Ordnung könnten schaffen, Als Du mit deinen Pfaffen. Verbleibe ruhig in dem Dorf Bei frommen Bauernstoffeln, Bekümm're Dich um Holz und Torf, Um Gurken und Kartoffeln; — Doch halte nicht in seinem Lauf Das Zeitenrad zur Kurzweil auf: Dem Rückschritt würd's nicht frommen Und Dir könnt's schlecht bekommen! Dem vierten Heinrich möch'st Du Dich Stets gar zu gern vergleichen, Doch das ist mehr als lächerlich, Den wirst Du nie erreichen. Das war ein Mann von Herz und Kopf; Mit beiden bist Du armer Tropf ' (Das wirst du selbst gestehen) Zu glänzend nicht versehen. Verlaß' Dich drauf, auf Frankreich'« Thron Kömmst Du doch nie im Leben; Noch eher könnte Loui's Sohn Nach diesem Ziele streben. Doch hoffentlich bleibt lange jetzt Der morsche Thron noch unbesetzt Und bricht, dem Reich zum Mücke Sodann in tausend Stücke! —
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Die italienische Regierung hat den Iesuitenpater und berühmten Astro» logen S e c ch i mit Auszeichnung behandelt. Es ist kein Wunder! — Sie wünschte überhaupt, baß sich alle Jesuiten weniger um die (Erbe und mehr nm den (jimmel bekümmern möchten!
Baron v. Hausewitz an Baron v. Lausewitz.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Baron v. Hausewitz an Baron v. Lausewitz. Cher Baron! Mille fois pardon, wenn lange nicht mehr geschrieben. Aristo trotte immer brieffaul gewesen! War du reste in ßuen Retiro in Sott1' mervillegiatur und in PhosPhorbädern, wo von Jugendsünden reingewaschen Grand Dieu! Wie sagt bekannter Dichter: Wer gibt mir Jugend wieder' A kingdorn ior i> horse! Sech« Hektare Erzlaub, sieben Kilometer GUrtel' bahn, fünf und zwanzig Rational-Banken fUr Jugend! Amor ! Auf Statnut' Aktie! Hast gesiegt! Habe rentra« in officielle Welt gemacht bei Echteniacher Eiuweihuug«feiel> Furore gemacht wie nie! Massenbar, kolossabel, chimboraffonmähig! ®? meinberath impayable, antediluvianisch! Krähwinkel, Schild«, Schöppenftedl, in dernière édition revue et corrigée ! Figurez-vous, cher ami, ftn& Viertelstunde zu spät auf Station gekommen, wo Hoheit warten mußtel-\ Und dennoch mit graziösem sourire aufgenommen ! Auf Hüfte ! Wären i« Ritterzeit gereilpeitscht worden ! Frack« von Stadträten deliciöse, sage Ihne» aber auch, baron, deliciöse! Die reinen Kiolodill« ! Banquet riesig! Eondorzungen, Pfauenrippchen, Adlerleber und Sekt * discrétion! Auf Stammantheil, mirabnlnnt! Liberale Clique ist allfeilia verhohniibelt worden bis in die Puppen! Der olle Hauptgriinber und Aktien' Papa hat sie in Dreck geritten mit nie dagewesener Vupticität! Hat großll Wort tranquillement ausgesprochen: Nos ennemis ! Können Baron begreife« was iu diesem Worte liegt? Non, n'est-ce pas? Man dabei gewesen fein! Kos ennemis! Nos! Nos! Nos! Können Baron noch nicht begreifen? Infamer Witz, auf Taille! Oller IiiinberPaPa hat sie ;i l'oubli dedicirt Hielte Dedication! Maguiperbe ! Weiß Gott! Lilerale Canaille « l'oubli Wir auf dem Düppel! Hahaha! Nette Wirthfchaft! Habe selbst Toast aufgebracht auf Ding«, die mir eigentlich furchtbar und indifferent! Und d'un air sérieux ! Ohne ZU lachen! Ilarlequin va-! Lache en »ecret desto mehr, fo baß mir bereit« drei Knöpfe geplatzt! Ball, bürgerlich! pauvre ! Denken sich doch Baron ! Kein appartement ! Knotig ! miter'm Nacht' Wächter! Roture hat leinen Sinn für höhere Bedürfnisse! Wir desto mehr '■ Tchteinacher Bürgerwelt in immenfem Jubel, daß Eifenbahn nun vollendet! Naiver Witz, auf Kohlenbecken! Dumme« Volk begreift nicht, daß zwische« inauguration und exploitation capillllti Unterschied! Wir betreiben! I wo! Denkt nicht daran! Postwagen für Kleinbürger äußerst komfortable, und Fuhpaitien durch Sauerthal reizend! Exploitation reinweg liberflüfsig! Daß Baron auch von diesem avis sind erwartet zuverlässig Ihr Hausewitz
Om Bour.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Mimi, ech hun haut wirklech mist lachen, wé ech dèn nei-gekreizegten Deputéerte vu Woltz an der Chambre geliéei l hu schwätzen gént de Projet de loi, dèn de Gèschtelechen hirer Bièdelei en Enn mâche soll ! D'Mimi. Wien ass da' gekrcizcgt gin ? tgà D'Kètté. Mon Dieu, Mimi, venez-vous de la Cochinchine ? Wèsz da' ganz Europa net, dass den IIär Paul Eyschen zu Echternach um Banquet Chevalier de la Couronne de chêne gemacht ass gin,—wèll— wèll — wèll— D'Mimi. Gesei ! gesei ! — Dann huot den Här Eyschen de Géschlelech hir Partie geholl ? — D'Kètté. Je demanderais encore ! — Unb wie? — Et könnt è' gesin, — et kwôm vum Hièrz, — hiè' gesôch schons d'Paschtécr ont Hungertnche nagen, an esô dèsz ; — enfin d'Thréne sin et;gern an d'Ae kommt, an den Här Breisdorlï huot nièwent mir gekrascht ewé èng Madelén ! — «De guddc, guddc Paul!» sot en am Kreischen zum Här Joris, — »onser Herrgott muss en un d'Spetz vum Land brengen, soss ass en net gerecht!» —Jo, mei Gott, wé de BrcisdoriT gekrascht huot, du mit st de Joris jo och u'lenken ze haiilcn, — a wann de jongen Här Viüliendoiu, den do stenographécrl, mir net hèderhàrt an d'Gesicht gelacht hält, ma foi, Mimi, ech hält de Paulchen am Gesellt gekesst fir seng sehe' Rièd ! — D'Mimi. Da' gesêîsz de ièwel an, dass dem Här Eyschen seng Wirder èppes wièrth wôren ! — D'Kètté. Je? Moi? Allez donc! Ech hu' mer dàt elei gesot: Dàt Gesetz ass ganz gutt, mais et kemmt c wéneg wé de Moschtcr nom Mettegièsscn, dann de Couvikt ass fcx a' fièrdeg ! ! — An zum Här Eyschen liait ech gesot : « Kommt mat mir an d'Paierckirech, do weisen ech ièch en tronc, wô mat weisse Buschlaven op bloem Grand geschriwen ass: „Opfer für die armen Seelen". — A' wann en dann nach <lrop gelialer» hält, dû Projet de loi mist verwoil't gin, dann hält ech d'Kreiz iwert e gemacht, in nomine Blochauseni, Philipparli et Breisdorffi, Amen!
An meinen Freund Breisdorff.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

An meinen Freund Breisdorff. Der Papst, schreibst du, sei wieder krank? E« sei um Ihn dir gar nicht bang, Jetzt stirbt er nicht, ich weite; Sonst könnt' Er nicht dem Spott entsiieh'n, Daß Victor'« Reise nach Berlin Ihn lodtgeärgert hätte.
Om Bour.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Hu' dir gelièst, Mimi, wât onze Prenz Haré an senger Thrönried sei : den Handel an d'Industrie géwen emmer méh prosperéeren. D'Mimi. Wut kennen ech vun ènger Thrônrièd a' vun der Industrie? Ech könnt nach net spiren, dass Alles esô mächteg gutt géng. Ech muss mecli geheien, en Dàg ewé dèn àneren, an d'schwârz Sèf get emmer méh deier ! — Wann dàt èng Verhèsseronk ass — ahè, merci dann ! D'Kètté. Eh ben, Mimi, wann dir dann neischt dervu' spirt, da kuckt emôl d'Bochdrct-kereien ! ! — Mir hun hei siewen Bochdieekercien , gèlt? — D'Mimi. Wô sin dann dé siewen? — D'Kètté.. Dann zièhlt, Mimi. De Belîort, èng, de Bück', zwo, de Brück, drei, d'Madame Bourger, véer, den lleentz, tenues, de Joris, sechs, an île Schroell, siewen. Eh bien, dé siewe ßoehdreckercien hun esô vill ze dunn, dass se .den Duobelen net wiére kennen, an dass den Här Abbé ïïluîilcnilorlï" aus dem Collég, an den Här Htaal ans dem Casino, sech jiddiTèn èsig- ègen lÎB'CcSi.crci huot mist u'schâfen, fir dass se hir Sache gedreckt kréen ! D'Mimi. Mais dé Hären hâte Hecht ! — D'Kètté. D'accord, ma chère, mais sèt nemmen neischt virun, (ir dass den Här Contrôleur Trausch neischt gewuor get, de war am Sland a géf se lèen ! —
La capitulation de Metz. Novellistisch frei nach dem Rapport des Generals Rivière
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

La capitulation de Metz. Novellistisch frei nach dem Rapport des Generals Rivière Es war eine jener unfreundlichen, nassen Oltobernächte, wo die Preußen zu Hunderten „verreckten", wie „gebildete" Spaziergänger au dem Paradeplatze sich damals mir gegenüber ausdrückten. Der Unbekannte Pochte ungestüm an den Festungswall. — „Seid Ihr es?" klang es fragend durch die Altauerritze.— „Ich bin'« !" tönte es zurück. Eine Minute später saßen zwei Männer im eifrigen Gespräche ans dem Doppelkeilverschluß einer Armstrong-Kanone. »Habt Ihr den Ktanfschilling bei Euch?«, fragte der Andere, denn er war es. „Gewiß", rief der unbelannte Vtto; „hier ist ein Säckel mit einer Million !" „Und den Rest von einhundert neun und neunzig — tt — „Nehmt hier in sicherer Unterlage", entgegnete Vtto, und überreichte dem französischen Oberkommandanten ein Päcklein druckfrischer Noten der Luxemburger N«tional»Banl. „Banque nationale du Grand-Duché de Luxembourg ! „ „Bedenklicher Zauber! " murmelte der Commandant. „So gut wie Gold" insinuirte Vtto. "Berger haftet mit seinem Kopfe dafür. „— „N'importe, ripofltrte der Kommandant, ich ziehe die Noten der „Inteinationalen»Vank" vor. „Schief gewickelt, Bester," raunte Vtto zurück. In zwei Jahren sprengt Herr de Rcebe sie in die Luft! „Bedenklicher Zauber! « murmelte nochmal« der Kommandant. „Wohlan, hier noch mein« goldene Uhr und Kette", rief der unbelannte Otto und schleuderte Beide« ans die Lafette. E« war Talmi, aber e« wirkte. Einen Tag später capitulirte Bazaine. Metz siel durch die Luxemburger Rational.Banl!
An Herrn de Colnet
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

An Herrn de Colnet Wir haben vor Jahren an dieser Stelle den frommen Wunsch »u«ge> sprechen, die hochwiirdige Geistlichkeit könne sich ein recht praktisches Ver> dienst um die Menschheit erwerben, wenn sie, statt Predigten à la Blum von Mondorff zu halten und den Leuten in der Kirche Ärgerniß zu geben, von der Kanzel herab den Gläubigen bei Gelegenheit einer Predigt über die Pflichten gegen den Nebenmenschen, einen populären Vortrag Über unsere Gesetzgebung, auf tagtägliche Verlomnisse angewandt, hielte, und dadurch viel en Zwiftigkeiten und kostspieligen Processen vorbeugte. Wir sind heute noch immer derselben Ansicht und wissen bestimmt, daß e« in Italien Ort» schaften gibt, wo man da« Gotteshaus durch solche Vorträge nicht zu profa» niren vermeint. Und mit Recht; denn wenn man dem lieben Gott dadurch wohlgefällig sein kann, daß man Ihm Morgens beim Aufstehen Alle« auf. opfert, was man während des Tages thun will, fo kann derselbe Gott auch nicht mürrisch dreinschauen, wenn man Sein Haus dazu benutzt, um Frie» den und Eintracht auf Grund der menschlichen Gesetze praktisch zu fördern. Ein ähnliches Denlbild unterbreiten wir dem Herrn Ober°Studicn»Direc» tor, indem wir für die Primaner einen Cursus verlangen, in welchem der moderne Staat mit seinen Einrichtungen, besonders aber die staatliche Einrichtung unseres Landes docirt würde. Wer von den jungen Leuten hat auch nur die blasseste Ahnung von der Constitution, von den Präro» galiven der Krone, von dem Räderwerk der Regierung, den Ressorts der verschiedenen Ministerien, der Souverainität der Ständelammer, den Be> Ziehungen der Regierung zu Staatsrath und Kammer,—der Regierung zur Gemeinde, der Gemeinde zur Familie?— Was könnte man wohl in den Bureaux der Regierung mit einem Abitu» rienten des Athenäum« anfangen? Nicht«,— nicht einmal zum Expeditionnllir war er zu gebrauchen; denn seine Handschrift ist in der Regel horrend !— Wie steht e« mit der Calligraphie im Athenäum? * * *
Vom Kriegsschauplatz von Remichgrätsch.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz von Remichgrätsch. Di nstag, den 4. hujus, wurde geschossen die erste Bresche in das be» rühmte Kamin, welche« da dient zur Verschönerung der Aussicht des Hotel« Schoren. Kain Fritz stand auf der Wacht, sah zu und lachte mit dämo» nischer Freude. Koschter Franz, der Mann von Iwergillyum, kletterte hoch oben in den gegenüber liegenden Thurm, schaute durch sein Fernrohr und rieb sich ganz vergnügt die schaußigen Hände, ob de« großen Werkes, da« er geholfen glücklich zu Ende führen, trotz de« Aktes, der da geschrieben ist auf Esel«» haut. Conseiller Joseph, der Batavier, hat sein ähnliche« Kamin be< reits demolirt, und zwar nur zwei Jahre später, nachdem er für Niederreißen von diesem gestimmt halte. Aehnliche Kamine an dem Waschhause werden nächstens ebensfalls demolirt weiden. Denn vor dem Gesetz und den Remichei Herren sind alle Bürger gleich! Et si quia behauptetet, daß da« Kamin nicht wäre demolirt worden, wenn Faass Schreiber bei einem andern Notarin« wäre gewesen, dummo Kerlo est! Ebenfo wird ein Urtheil, Bezug habend »uf ein Alignemang im Boni» wege, in Kurzem executirt werden. Und sollten die Ketten von dem Gene» ralsgarten wirklich auf dem Gemeinbeeigenthum hängen, fo müssen sie »uf die allerschnellste Manier entfernt werden. Denn vor dem Gefetz und den Remichei Herren sind alle Bürger gleich! Quod erat dernonstrandibus ! — Denn demolirt muß einmal sind! Lambertu« I aber wascht sich die Hände in Unschuld und singt: Ei, du verdammte Fliege, Warte nnr, daß ich dich kriege! — *
Om Bour.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Dir gît jo haut an d'Stàdt, Mimi ? D'Mimi. Meija, ech hu' Wellcs. D'Kètté. Eh bien, dann dut mer ;Iè Gefàlen—git an d'Paschtôeschhaus a' soi dem Här Weber, c soll de Bedeau aus der Neklôskirech e wéneg méh Manéere léeren, dann e geht mat de Leit cm, wé e Mètzler mat èngem Steck Véh, ni plus, ni moins. D'Mimi. A wé dàt dann ? D'Kètté. Oh, c'est très curieux, — vous allez voir. Ainsi, e Sonndech wôr ech an d'Elefauer-Mess, — fir mein neie' Mantel ze weisen. Ech sètze mech melten an d'Kirech, fir dass d'Leit mei Mantel besser admiréere kennten, — op émoi krit è' mech banne mat der Akaul an e rènnt mat mer op d'Seit, unné dass ech mech könnt cmdréen fir ze gesin, wièn et war. Wé ech du neesz zô mer kwöm, dû kucken ech, fir dèm frèche Kièrel âl Zottissen ze gin, — wiè' wor et? — De Koschter! — An net elèng mat mir huot en et esô gemacht, — mat jidfirèngem, a' wo èng Dame méh gebotzt wor, desto méh grob wor en. D'Mimi. Mais wât wollt en dann domat hun ? — D'Kètté. E wollt an der Mett Plàtz bchàlYii, fir méli ongegenéert couectéeren ze kennen ! — *
Decrescendo.
D'Wäschfra., 1873-11-15 00:00:00

Decrescendo. Am besten werben diejenigen bezahlt, die uns zur Schlachtbank führen, die Generäle; dann diejenigen, welche uns betrügen, die Politiker und Gründer; dann die, welche uns die Zeit vertreiben, die Sänger, Tänzer, Musiker und Schauspieler: endlich am schlechtesten die, welche un« im Schweiße ihres Angesichte« unterrichten, die Lehrer.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 25
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-01-29 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Deuxième année. NUMERO 25, Vendredi, 29 Janvier 1869. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTKE t POUR LE GRAND-DUCHÉ . G fr — LA BELGIQUE . . . 1 — — LA FRANCE . . . . 9 — — L'ALLEMAGNE . . . 8 — lON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand.Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frères Rue de la Reine N° 4. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTIDIEN. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORÏ3, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6. JOURNAL QUOTIDIEN,
Pologne.
L'UNION., 1861-08-31 00:00:00

Pologne. Kœnigsbercj, 23 août. Les nombreuses relations que nous entretenons avec Krown (Lithuanie) donnent pour nous un grand intérêt au mouvement qui se produit dans cette partie de l'ancienne Pologne, à l'occasion et à la suite de la fête de l'Union, Krown a été elle-même le théâtre d'une imposante manifestation. La population tout entière s'est transportée après l'office divin, portant les croix, les bannières et les reliques des saints et guidée par le clergé sur les bords du fleuve (Niémen) qui sépare l'ancien grand-duché du royaume de Pologne, et s'est avancée sur le pont qui joint les deux rives. Là il a fallu s'arrêter devant une double rangée de cosaques du Don envoyés pour la circonstance par le général Nazimoff. De plus, le pont avait été coupé au milieu. La foule cependant a marché en avant; mais les cosaques, sur l'ordre qui leur a été donné, ont chargé le fouet en main. Ce fut un moment terrible. Les femmes et les enfants poussaient des cris déchirants. A cet instant, ces mots furent prononcés : A genoux ! et subitement toute cette foule se prosternant entonna l'hymne national : « Dieu qui protège etc. » Le directeur de la police accourut à la nouvelle de ce qui se passait, il ordonna aux troupes de se séparer en deux et de cerner la foule. Les chants redoublèrent, la foule restait agenouillée, personne ne songeait à fuir. C'était un admirable spectacle , si grand , si émouvant qu'il imposa aux cosaques eux-mêmes. Au lieu d'écraser cette multitude agenouillée et sans armes, l'officier qui les commandait, saisi à cette vue d'un respect involontaire, se découvrit et fit le signe de la croix. Lentement et l'un après l'autre, tous les cosaques l'imitèrent, tous se découvrirent et firent le signe de la croix. Les chants redoublèrent alors et comme quelques sanglots se faisaient encore entendre, l'officier s'écria : « Nous ne vous voulons aucun mal, nous ne bougeons pas. » Alors la foule se précipita sur le pont que ne barrait plus la troupe ; mais il était impossible de le franchir. A ce moment, on aperçut sur l'autre rive les processions de Ponnenon et de Godleff, villes du royaume. Les chants se répondirent, les bannières s'agitèrent en signe de salut. En un instant et sous les yeux des cosaques désormais inoffensifs, le pont fut rétabli et les populations mêlées jetèrent au ciel d'une seule voix l'hymne de la patrie commune. On dit qu'une enquête militaire est ordonnée sur la conduite des cosaques et de leur commandant (C. H.)
AVIS
L'UNION., 1861-08-31 00:00:00

AVIS La Compagnie des Chemins de fer de l'Est a reçu depuis quelque temps des plaintes du commerce du sujet de frais non justifiés et qui sont réclamés .aux destinataires au moment de la remise des colis. Elle a l'honneur de prévenir le public que ces frais ou débours non justifiés représentent la commission que perçoivent des intermédiaires auxquels s'adressent souvent les expéditeurs, sans savoir que ces intermédiaires n'ont aucune qualité pour représenter la Compagnie. Le seul bureau ouvert par la Compagnie à Luxembourg est, outre celui de la gare, le bureau de M. Settegast. PIERRE HEINTZE rédacteui' responsable.
Allemagne.
L'UNION., 1861-08-31 00:00:00

Allemagne. On écrit de Berlin, le 24 août: Dans certaines régions on se donne beaucoup de mal pour amener dans le courant du printemps une entrevue entre le roi de Prusse et l'empereur d'Autriche; d'un autre côté, on s'agite dans le sens contraire. Une telle entrevue entre les deux souverains ne saurait avoir aucune portée pratique, car les intérêts des deux puissances sont en contradiction, et une alliance entre eux ne serait qu'hypocrite ou illusoire. D'ailleurs il se confirme que François-Joseph avait bien l'intention de se rendre auprès du roi de Prusse à Bade, et qu'il n'a renoncé à ce voyage que lorsqu'il a eu connaissance de la mission du général Willisen à Paris. On attend prochainement des commissaires de la confédération Suisse, afin d'entrer en pourparlers au sujet d'un traité de commerce avec la Prusse. Le Gouvernement a ordonné que tous les sujets prussiens qui manifestent l'intention d'émigrer pour la Russie doivent être avertis par les autorités des dangers et des déceptions qui les attendent. D'ailleurs 1 émigration pour la Russie, ainsi que pour le Brésil, s'est sensiblement ralentie. (C. H.)
L'UNION. Jg. 2, n° 204
L'UNION., 1861-08-31 00:00:00

L'UNION. M 204 PRIX Dlî L'ABONNEMENT, 5 fr- par trimestre pour la ville. lr. par trimestre,franco dans tout le Grand-Duché, lr. 50 fra/nco pour la Belgique et 'a Hollande. '1 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 31 Août 1861. l'Union paraît tous les jouis, escopié les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, corredondances, annonces, etc. doivent être adressés/Vaw à Heintzé frères éditeurs ùe l'Union, 4, rue du la Reine. l'iix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 5, n° 173
L'UNION., 1864-07-23 00:00:00

M 173. g PRIX DE L'ABONNEMENT. r- Par trimestre pour la ville. r- 7> par trimestre franco dans tout -e Grand-Duché. ENONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. 8'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 23 Juillet 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/f anco à HBiNTzi frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 7, n° 119
L'UNION., 1866-05-24 00:00:00

L'UNION. *«' 119. PRIX DE L'ABONNEMENT. fp- par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout 'e Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Un s'abonne chez tous les agents de la poste. JEUDI, 24 Mai 1806. "Septième afflrêer — L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertioi s correspondances, annonces, etc. doiven ëtreadressés/rancoà Heintz? probes imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ Prix d'un numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-29 00:00:00

Haus- und Gerberei- Verk.ntf zu Cletf. U« Tietlstiig, den 15. dea künftige!! Viouals April, wirb Herr NikolaS Zimmer vo» Clerf. fein dort gelegenes, mit Schiefern gedeckte«, geräumige« GebÄnde, (bekannt unter dem Rainen von Zimmer'fcher Gerberei) enthaltend Wohnhaus. Scheune. Stallungen. Remise und einer Gerberei mil 21 Gruben, auf Borg, unter sehr vortheilhaften Bedingungen versteigern lassen. Diese Güter eigenen sich wegen ihrer vortheilhaften Lage i» der Mitte von Clerf, zu jerei» GcfchäflSbe« triebe. Bis dahi» si»o dieselbe» aus freier Hand anzu» laufe,,. Nähere« erfahrt man bei unterzeichnetem Notar. Clerf, den tri. März 1856. (I < )3) _ Wolf f Holzverkauf. Am nächste» Tieilstaz, den 1. April d. I. Vormittags 9 Uhr, beabsibligl die Gemeindeverwaltung vo» Belle»dorff »achstehende Holzsorlimcnie gegen FaHlungSauostand meisibieiettd und öjfenilii velsteiger» zu lassen : 1 ) Im Gemeindewalde der Sectio,, Beiiendorff. District „Engelskopp» 200 Stete* Brennholz, 15 Bnchen« und Eichenstämme und 2000 Wellen Reifer 2) Im Genicmdewalde der Senio» Möölroff, Dftn'ci ..Giossiach", 60 S>eieS Brennholz, 5 Nützholzst'.ame und 4 0 Well«, Reiser. Die Versteige, u»g beginnt im fraglichen Walde Eeelio» Beoendoiff. Ve»e»dorff, am 25 März 18'>6. Das Kollegium der Bürgermeister u»d Schöffen. salen l i n y , Präsident. Bohler. Secretär. (121) Unsere reichhaltige Auswahl yen Cliantpaguer-'^iüblsteinen, aus den besten Vrilchen von Laferte, halten wir bestens empfohlen. (iiiii't Comp.*, (102) in Trier. Ivs.'FVVs, Rastelfchmied (117) Pastorsgafze in Diekirch, bringt zur allgemeinen «ennlniß, daß er alle Sorten Nägel zu den früher,, alten Preisen wieder verläuft
Ihr Bauersleute merkt's!
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-29 00:00:00

Ihr Bauersleute merkt's! Gegen die landwirthschaftlichen Interessen, d. i. für den Vorschlag der Nessierung und für die Abschaffung de« Grundcredites haben gestimmt die HH.: «rend, Bassing, Daleybcn, Eller, Eyschen, Falli«, Gretsch, Hart», luNel, Klein, Mersch, MUllcr-Walse, 9?enrnan, Schmit, Simonis, Steichen, v. Tornaco, Tschiederer, Wawer. Für die land»virthschaftlichen Interessen, d. i. gegen den Negierungsvorschlag und gegen die Abschaffung de« wrunderedites haben gestimmt die HH.: v. Vlochauien, Karl gaber, Fischer von Luxemburg, Freie«, Herten, laeque«, Jona«, Kiemer, Mathien, Wahl, Witivvon kintgen.