Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1869-02-23 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. Von Graf Theodor von Scherer. Voriüthig in der Expedition. (Nachdruck ist untersagt.) dern die Gesetze befolgen und uns nur als Brüder, als Freunde, als Franzosen ansehen! Von Seite der Repräsentanten der ganzen Nation sichere ich Allen, welche ruhig in ihrer Heimath verbleiben unk für Erhaltung der öffentlichen Ordnung mitwirken, Frieden, Freiheit und Sicherheit der Person und des Eigenthums zu. Auch ich selbst bin unglücklich gewesen und ich will und kann diejenigen welche es noch sind, nicht hintergehen. Könnte ich doch im Gegentheil ihnen allen den Trost bringen, dessen fie so sehr bedürfen!" (gottfe^iins 163.) 26. 2öanbetungen burdj bie Ste= Seitdem ich mit Anselm und der geheimuitzvollen Lucilla wanoerte, hatte ich meinen Freund wohl mehr als zwanzigmal über tan ihm gewordenen Auftrag befragt, aber nie cine befummle Antwort erhalten. Er sagte mir nur, ein angesehener Mann habe ihn nach Nantes geschickt, die Lucilla bort abzuholen, fie überallhin zu begleiten, wohin fie wolle, und ihr in Allem zu Diensten zn sein : übrigens wisse er das Ziel der Reise selbst nicht. Wenn ich Anselm über diesen „angesehenen Mann", wie er sich ausdrückte, ausfragte, so sagte er nur, dieser Mann habe ihm in einem Gefechte mit den Blauen das Leben gerettet und er habe demselben eidlich gelobt, seinen Namen keinem einzigen Menschen zu offenbaren. tagne. wörtliche Abschrift genommen, abgefaßt waren: „Bürger! könnte ich su den Verirrten sprechen, oder zu benett, welche von einem übelverstandenen Eifer gegen uns mißleitet sind oder durch die Furcht vor der Strafe in den Reihen unserer Feinde zurückgehalten werden, so würde ich Ihnen sagen: Glaubet doch nicht, daß Eure Brüder auf Euer Verderben ausgehen, dich das Vaterland nach Euerm Blute lechzet ; es will im Gegentheil durch seine weisen und wohlthätigen Gesetze Euch glücklich machen. So kehret denn in seinen Schoos zurück und genießet seine Wohlthaten. Ich versichere Euch, das Vaterland will nicht Euern Nachtheil. Kann aber mein Ruf nicht zu den Unglücklichen selbst hineindringen, deren Elend mir zu Herzen geht, so ist es an Euch, Väter, Mütter, Verwandte und Freunde, bei ihnen unsere Vermittler zu sein. Saget ihnen, ihr Schicksal liegt in ihrer eigenen Hand. Ich bin nicht gekommen, die Leute zu vernichten, sondern den Gesetzen Achlung zu verschaffen. So mögen sie denn die Waffen niederlegen, in ihre Heimath zurückkehren und ihren gewöhnlichen Arbeiten obliegen. Mögen sie nicht länger durch ihre Zusammenrottungen die Republik beunruhigen, son- gang in einen Wald lall, sollte in wenigen Stunden ein schauderhafter Vorfall sich ereignen. Zum bessern Verständniß muh ich einige Bemerkungen vorausschicken. Das Haus hatte zur ebenen Erde zwei Stuben; die erste war sehr groß und in der Mitte durch einen Kamin gctheilt, die zweite war bedeutend kleiner und diente dem Baver und semer Frau zur Schlafkammer. Der erste Stock, in den man auf einer tragbaren Setter hinaufstieg, diente als Kornboden und enthielt ein bedeutendes Quantum »on Korn und Futter. Hier schlief der Sohn, wenn er nicht die Chouanerie mitmachte. Etwa dreißig Schritte vom Hause weiter entfernt stand ein Schoppen, wo das Wagen- und Werkgeschnr aufbewahrt wurde. Da die Leute nirgends gaftfreunbli^er sind, als in der Bretagne, so wurden wir mit der größten Herzlichkeit und Offenheit aufgenommen-, weber der Baver noch seine Frau, welch? beide etwa scchszig Jahre alt sein mochten, ftagte nach unserem Namen und Reiseziel, Unser Nachtessen bestand in Kuchen von SBeijen, in frischer Butter abgekocht, in einem Stück Speck und in Most. Der Suc'.üa trat der 4!auer sein Stübchen ab, Änsclm und ich muhten im ersten Stock auf dem Kornboden schlafen. N^ich.dem bescheidenen Nachtessen legte ich Unsere Reise war von Unfällen und Widerwärtigleiten begleitet, die in damaliger Zeit leine Seltenheit bildeten; deshalb darf ich sie wohl mit Stillschweigen übergehen. Mehr als zwanzigmal waren wir in Gefahr, den „Tölpeln" — so nannte man die republikanischen Nationalgarden — in die Hände zu fällen ober von den Limeutrupen gefangen genommen zu werden; aber durch unsere Klugheit und den guten Rath der Lucilla entgingen wir jedesmal den Gefahren. * SUS wir in die Bretagne eintraten, hörte man nur vom General Hoche sprechen, der bort das Oberkommando führte. ©einen Vorgängern an Emsicht weit überlegen, hatte er e.'lannt, daß man die dortigen Einwohner nur durch Milde und Sanftmut!) zur Unterwerfung bringen fönne. Deshalb erlieh er im Lande Proklamationen, die fämmtlich im Linue der nachfolgenden, »on der ich eine Die Bewohner der Bretagne waren aber, wie die der Vendée, leiber schon so oft betrogen worden, daß sic diesen Verheißungen keinen ©tauben schenkten und lieber ihren Waffen als der Gerechtigkeitsliebe der Republikaner vertrauten. Der Hauptanfiihrer des Widerstandes in der Bretagne nannte sich Bois-Hardy. Derselbe war ein Mann von ungeheurer Thatigkeit, erprobter Tapferkeit und kriegerischem Sinn, aber auch unversöhnlich tu der Nache. Weil er gesehen, wie die Republikaner die Eeinigen erwürgt, die Bretagne durch unglaubliche Sroefjc geschändet und verwüstet hatten, so schonte er auch keinen Blauen, wenn ihm einer in der Schlacht in die Hände fiel. Nls wir cines Abends in die Stadt ®inan kamen, waren die Bewohner in tiefster Trauer, weil die Chouans eingebrungen und greuliche Excesse verübt hatten. Da die Bewohner entschieden königlich gesinnt, so fiel ihnen die gräßliche Behandlung von Seite der Ihrigen selbst auf, und sic waren nich: ungeneigt, die Republik hoch leben zu lassen. Weil wir es uns zur Ziegel gemacht, nie in Städten zu übernachten, gingen wir weiter und suchten in dem ersten Bauernhaus,,', das wir am Wege trafen, um Herberge nach. In diesem Hause, das ganz einsam beim Ein- mit beut €äkl bon flopf. tfjat jtoar mit Slnfelm bas 2Jlöflltd)e für fîe, über nacb, einer Ijalbeu Stuitbe gab ftc btn ©eift ouf. „Aber raie wir) es wohl der Lucilla ergangen sei»?" sagte ich, als wir uns wieder ein wenig fassen formten. „Ich habe bcmjai:3.'n, der sic mir anvertraut, versprochen, fie bis auf den Tod zu vertheioigen", sagte Anselm. Kaum hundert Schritte weit waren wir wieder gegen das Bauernhaus zurückgegan gen, so kam uns Sucitla entgegen. Wie uns das freute, mag man sich leicht denken. „Gott sei Tank", rief ich, „daß er Sic erhalten hat ; mir durften nicht mehr hoff n, Sic am Leben zu finden. (Sogen Sic uns doch, wie das zugegangen, daß Sic bei diefer furchtbaren Katastrophe verschont geblieben ?" und von vier Chouans gehalten, während ein fünfter ihr einen knotigen Strick um die Daumen wand Die übrigen Chouans, etwa zwanzig an der Zahl machten sich eine Freude daraus, gleich Wilden die Hausgeräthe zusammenzuschlagen. Dieser Anblick that mir so wehe, bai ich nicht mehr reden konnte, sonbern Anselm einfach anbeutete, er möge auch hinabsehen. Sobald er hinuntergeblickt, sprang er wieder auf und rief ganz wülhend : „Solche Greuel können wir nicht ungestraft ver üben lassen, sollte es un« auch das Leben kosten. Nimm Dein Gewehr, vorwärts !" Auch mich hatte diese Scene so mit Wuth und Erbitterung erfüllt, daß ich in demselben Augenblick den Gewehrlauf durch die Oeffnung hinabsteckte, losbrannteund eine» Chouan zu Boden schoß. Gin zweiter und dritter Schuh trafen ebenso glücklich und auf bieten unerwarteten Angriff eilten die Chouans erschrocken davon. mich mit meinem Freund unverzüglich auf das Heu und freute mich schon auf den erquickenden Schlaf. Da wurden wir auf das Gemurmel von Menschen aufmerksam. Ich [Rüttelte Anselm beim Arm und faßte: „Nimm Dein Gewehr, es kommen Truppen." 3ïnfelm (ganz kaltblütig) : „Desto schlimmer für sic." Ich: „Aber wenn ihnen Lucilla in die Hände fällt?" Anselni: „Nun, so entreißen wir sic ihnen wieder." Ich: „Aber wie das, wenn zum Beispiel fünfzig Mann kämen?" Anselm: „To'dten wir zehn, so sind ihrer nur mehr vierzig, und dann machen mir S3oiis=§arbt) davon Anzeige." Ich: „VoiZ-Hardy fällt unverhofft über die her, welche ihn nicht erwarten, aber er lajjt sich von denen nicht finden, die ihn aufsuchen." Anselm: „So greifen wir zu de» Gewehr.'n, gehen hinunter und thun, was sich eben thun läßt." Ich: „Das wird das Veste fein gehen wir hinnb." ruhig sagte: „Es ist zu spät, wir muffen warten." Dabei zog er die Leiter mit seiner kräftigen Hand zn sich herauf, legte sie auf den Kornboden und sagte: „Jetzt haben wir da eine Citadelle, sind gegen einen Ueberfall gesichert und können zuwarten, bis uns der Zeitpunkt geeignet erscheint." Ich: „Könnten wir nicht eine Oeffnung in den Boden anbringen, um zu sehen, was unten vorgeht? Dabei müssen wir alles Geräusch vermeiden, um ja nicht die Aufmerksamkeit des Feindes auf uns zu ziehen." Anselm: „Ich will einstweilen unsere Laterne anzünden." Lr schlug Feuer, ich schob das fHeu auf die Seite und wollte eben an die Arbeit gehen, da drang ein herzzerreißendes Geschrei zu uns herauf. „Neiu, bei einem solchen Concert kann ich nicht ruhig zuhören", sagte Anselm, und wir gingen an's Werk ; weil das Geschrei immer stärker und schmerzlicher ward, trugen wir nicht mehr viel Vorsicht. Sobald wir eine Oeffnnna, in den Boden gemacht, sah ich hinab — und ach, welch' furchtbarer Anblick! Der unglückliche Bauer lag der Sana.« nach auf dem Boden und schwamm in seinem Blute. Sein Kopf war so furchtbar zugerichtet, daß er nur eine einzige Wunde schien. Unfern von ihm lag feine Frau stark gebunden hierauf zogen wir uns in den nahe gelegenen Schoppen zurück. Um nicht die Aufmerksamkeit des Feindes, der sich vom Schrecken erholen und wiederkommen konnte, auf uns zu richten, löschten wir die Laterne aus und gelten mit dem Gewehr im Arme Wache. Es war eine trübe und düstere Nacht ; kein Stern leuchtete uni; schweres Gewölk, vom Südwind getrieben, bedeckte den ganzen Himmel und ließ ein Gewitter befürchten. Gegen Mitternacht kam es mir vor, als ziehe ein Schatten schweigend an mir vorii» der ; ich griff sogleich nach meiner Waffe und verdoppelte meine Aufmerksamkeit; da aber Alles um uns her stille war, glaubte ich mich getäuscht zu haben. Eine halbe Stunde später schlug eine Flamme zum Dachfenster bei Hauses hinaus. Was ich für ein Gespenst gehalten, war einer jener Banditen, welcher wieder zurückgekommen war und daö Bauern« Haus angezündet hatte. „Meine Ansicht", sagte Lucilla in affer Ruhe, und ohne die «lindeste Aufregung, „geht dahin, biefeu Schoppen auf der ©teile zu verlassen." „Ganz einfach", erwiederte sic, „die Chouans sind in das (Stubben, wo ich mich befand, gar nicht eingedrungen." „Aber schlief denn die Bäuerin nicht neben Ihnen?" „Stem, die gute Frau hatte mir das Zimmer ganz überlassen, uni mich nicht zu stören. Aber, meme Freunde, wir plaudern hier, während die Unglückliche dahinstirbt! Eilen wir ihr zu Hilfe, vielleicht ist es schon zu spät." Als wir in das Hau? kamen, fing die taurin schon zu röcheln an. Auf den elften Blick erkannte ich, daß sic verloren sei. Ich „Nun wollen wir noch einen Ausfall ma« chen", sagte Anselm, „denn diese Banditen sind so betroffen, daß sic leinen Widerstand versuchen werden." Wir ließen die Leiter hinab und eilte» den EljouanS in allein feiler und Ungestüm nach. Aber weil wir der Gegend unkundig waren, entgingen fie uns leicht; ein Einziger, brr sich im Lnnfen den Fuß verrenkt, fret uns in die Hände und Anselm spaltete ihm sogleich Wir wollten eben Inuimterfteigcit, aber als 3C.iKlm bon Fus; auf die ciste Sprosse der Sûter setzte, tcnïe aus dem Hof herauf ein wildes Geschrei, so daß er zurückhielt und (Fortsetzung folgt.)