Inland.
Luxemburger Wort, 1867-03-15 00:00:00

Inland. ?ujeinturfl, 13. 3»ärj. Durd) Äönifll.« ©ro§b. Sefdjluß ifl bas tieejabrige Sontingent auf 220 Wann feftgefieflt; c« »ertbeflt ftd) »je folgt auf bie Santone unb ®emetnben : 3m Santon Sa pellen fieflt bie ®emefnbe 9îteberf<rfd)en 1 Wann, Äünjfg 1, 35<ppa(6 1, ©arnid) 1, ,£>obfd)eiD 2 Beblen 3, Äörfd) 2, Bopftal 1, Warner 2, geptfontatne« 1, ©fein* fort 1, im ©anjen 16 Wann bei einer Se»Blferung »on 10314 ©eelen. 3m ©ernten <sfd) an ber SUjette fleHt Setteraburg 1 Wann, Sifferbingen 2, Dübe« Itugen 2, <sfd> a. b. fflljett 2, grifingen 1, £a»J 2, Beutelinaen 1, Wennerid) 2, 9)ettngen i, [Retfingen feinen, SÎBfer 2, ©affenbefm 1 Wann, im Oanjcn 17 Wann, bei einer Se* tolferung »on 16283 ©eclen. 3m ganter Suremburg fteflt Sartringen 1 Wann, Sontern 1, Sieb 5, £e«peringen 3, £olletid) 3, Suremburg 15, Sftieteranöen 2, Sîolltngergrunb 1, ©anbœeflcr 2, ©dn'ittriiigen i> ©teinfcl 1, ©treffen 2, SBalferbinaen leinen, 2Öeiler jum ïb,urm 1 Wann, im ©atijen 38 Wann, bei einer Seoiilferung »on 35478 ©eelen. Im (Santon Die fit* stellt die Gemeinde Bastendorf 1 Mann, Settenborf 2, Burscheio 2, Dielirch 4, Ermsdorf I, Erpelringen 1 (Sttelbrüd1 3, Beulen 3, Fuhren 1, Hoscheid \\ Medernach 2, Putlckeid 2, ReiSdorf 1. Schielen 1, Vlanden 2 Mann, im Ganzen 27 Mann, bei einer Bevölkerung »on 23188 Seelen. Im Canton Clerf stellt die Gemeinde As felborn 2 Mann, Niederbeßlingen 2, Bövingcn 2, Clcrf 2, Con<thum 1, t>ad)t»iHe 1, Heiner» scheid 2, Hosingen 2 2HuP«baufen 1, Weis« »ampach 2 Mann, im Ganzen 17 Mann, bei einer Bevölkerung »on 15484 Manu Im Canton Wiltz stellt die Gemeinde Alscheld 1 Mann. Bauschleiden 1, Esch ander Sauer 1, Esckweiler 1, Vösdorf 2, Harlingcn 1, Helrerscheld 2, Mecher 2, Neunhausen 1, Oberwampach 2, Wiltz 4, Wilwerwiltz l. W!n> fêler 1 Mann, im Vanzen 20 Mann, bei einer Bevölkerung von 17934 Seelen. Im Canton G en mâcher Bellt die Gemeindr Betzdorf 1 Mann, V'ver 1, Flar»eiler 3, ®re»enmac% 2, Sunglinfter 2, Manternach 1, Mertert 1, Rodenbura. 1, Wormeldingen 2 Mann, im Ganzen 14 Mann, bei einer Vcvölkeruna von 1430 C Seelen. Im Canton Remich stellt die Gemeinde Bous 2 Mann, Plirmerinaen'1. Dal beim 2 Senningen 2, Mondorf 2 Remerschen 2, Remich 3 ©tabtbretimu« 1, Waldbredimu« l, Wellenstein 2 Mann, im Ganzen 18 Mann, bei einer Bevölkerung »on 15854 Seelen. Im Canton Ech t ern ach stellt die Gemeinte S9eaufort 2 Mann , Sed) 1 , Serborf 1 , Sonstorf 2, Echternach 5, Mompach 1, Rospott 2, Waldbillig 2 Wann , im Ganzen 16 Ma n bei einer Bevölkerung von 15761 ©. Im Canton Mcrsch stellt die Gemeinde Berg 1 Wann, Bissen 2, Bövingen 2. Fischbach I, £e?ftngen 1, Fels 2, Lintgen 1, Lorentz weiter 2, Mersch 3, Nomern 1, Tübingen 2 Mann, im Ganzen 18 Wann, bei einer Bevölkerung von 14958 Seelen. Im Canton Redingen stellt die Gemeinde 2lr«forf 1 Wann, Beckerich 2, Vettborn 2, Vondorf 1, Ell 1, Folschett 2, Groebous 1, Perls 2, Nedingen 1, ©aul 1, Useldlngen 1, Nichten 1, Wahl 2 Wann, im Ganzen 19 Wann, bei einer Bevölkerung »on 18364 ©. — Die „Kölnische Hagel Versicherung««.«' sellschaft", deren Agenten für« @ro§ber,|ogtbum die nämlichen waren, »te bieder Feuerversicherungsgesellschaft La Paternelle, verzichtet auf die ihr durch König! -Großh. Beschluß vom 3. April 1855 zum Geschäfisbetrieb im Großherjoatbum ertheilte Ermächtigung. Da« durch besagte Gesellschaft in ter Großherzoglichen Staatskasse hinterlegte Cautionnement wird derselben rückerstattet, fall« bi« zum nächsskünftigen 15. April keine Einsprache dagegen erhoben tt'rb. Nelannimllchung. — Oeffentliche Belobung. Au« einem mir zugegangenen amtlichen Se« lichte übet die in ter Nacht vom 30—31 3a< nuar d. I, zu Rotport ausgebrochcne Feuers» brunst geht hervor, tag sich die ££. Peter Fellen, Wagener, und Wilbelm Daleiben, Staatswegewärter, beive au« Rosport, durch Muth und Anstrengung ausgezeichnet und in bedeutenden Wage dazu beigetragen haben, dem Umsichgreifen des Brandes Schranken zu setzen. Luxemburg, den 2. März 1867. Der ©eneral=Director der Justiz, L. de la 0 n tain  — Tuns Jtönigt.:®ro§b. S3eïd)lu9 »Dm 27. gebruar t. 3- iß $r. (Sugen ft i f d) er, Siqentbümer ju guxeaiburft. vom 12. bei nämlidjett Wonat« ab, auf eine neue Dauer »on frd>« 3abren jum Çrafîbenten bet fliferbauSommif; Ron ernannt trauten. Luxemburg, 12. War*. Belgische Blätter melDen tat Ableben be« emeritirten Professor« an der Lütticher Universität, Hrn. >J'eël, im Alter »on 90 Jahren. Hr. 9?eel »ar bi« »um 3. 1,^35 Professor der Mathematik an unfenn Aihenäum und machte sich durch die Herausgabe feiner mathematischen Werke einen Namen in der gelehrten We!t. Trois-Vierges, le 12 murs. Monsieur le rédacteur, je vous prie d'accorder une pplile place dans votre estimable feuille aux lignes suivantes : Le peu de temps qui s'est écoulé depuis l'inauguration de la ligne du Nord a suffi pour rasstirpr toutes les opinions qui naguère encore prétendaient que la voie était mal sûre dans les nombreux tunnels qui la parsèment d'Euelbruck jusqu'à Trois «Vierges. L'établissement de cette voie offre de grands avantages à nos Ardennes. Elle facilite infiniment d'un côté l'exportation tant du bétail que des produits de la culture, et amène des marchands étrangers dans nos villages ; de l'autre le transport de c« mômes produits aux marchésd'Ettelbruck et de Diekinh qui sont les véritables centres des transactions de ce genre pour les Ardenn-s. Aussi les employés du chemin de fi>r , tous indigènes, comprennent-ils ces avantages à un haut degré; ils déploient le plus grand zèle à remplir leurs devoirs avec une stricte exactitude, toute leur activité si infaiigable a écarter sur la ligne tout ce qui pourrait gêner le passage des trains ou encombrer les gares. A l'égard des étrangers, leur complaisance et leur diligence sont sans pareilles. Ainsi les voyageurs se plaignent presque toujonrs qu'aux frontières ils ont à essuyer de la part de la douane les investigations les plus minutieuses, accompagnées d'ordres impérieux. Ces mesures, il faut l'avouer, ont vu côié fort désagréable, quoique le droit en appartienne aux autorités. Ici cependant, jamais plainte ne s'est produite. Les employés ne rudoient pas leur monde; ils font bon accueil aux voyageurs et en sont bien reçus, passent avec diligence leur visite scrupuleuse i vous voulez, mais étant persuadés que la fraude devient chaque jour de plus en plus un vain mot. En général donc, le service sur la nouvelle ligne ne laisse rien a désirer. Espérons que le zèle des employés ne se relûeliera pas, et que par là la plus grande sécurité soit ofT-rie aux voyageurs. Trier, 12. März. Die neneße Nummer der Leipziger illustrirten Zeitung sNo. 1236) bringt cine Abbildung von Luxemburg unD einen Text über Lano und Leute des Großherzogthums. Diese Mittheilung ist dadurch motivirl, daß, wie Luxemburg schon lange in ter militärischen Welt ein Gegenstand hohen Irüeresse« > Statt und Land in dem neuen <inl»illt^ .' drama DeutfdManf« J,&t auch in b„[,J Hinsicht in den SßorCerqruno gerückt sind j Referat sag» : „Da« Ländchen ist in „jJ Beziehung da« freieste u»o die wenigsie,, »! gaben zahlende Deutschlands unD selbst g pa's. S* will in feiner lockeren Ne»!.^ »um König Großherzo« von Holland verbiß' nicht preußisch, nicht belgisch, aber au* 1 fran^fî-dJ werden. ©ein Wunsch ff) 6e, » fraln feine« Volksliedes: „„Wir wollen^ den. was wir sind, wir wollen eüßelbu, bleiben!'"' Der Bericht erwähnt im wei,,' Verlauf, daß Luxemburg und ©aarloui« , dem zu befestigenden wichtiaen Punkte §„ einen ganz erbeblichen Vorposten gegen ft,a, reich bilden könnte Außerrein folgt ein graphischer und geschichtlicher Abriß de« z, ""' _. (Tr.Z.,)