A travers le compte-rendu de la situation des affaires communales de la ville de Luxembourg en 1877. (Suite.)
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

A travers le compte-rendu de la situation des affaires communales de la ville de Luxembourg en 1877. (Suite.) Marchés et foires. Bétail. Les 13 foires tenues en 1877 étaient fréquentées par: 4500 chevaux d'un prix moyen variant entre 400 et 1500 fr. ; 8,150 bêtes à cornes, de 160 à 350 fr.; 19,700 moutons de 20 à 45 fr.; 32,200 porcs et porcelets. Les foires aux chevaux ont maintenu leur antique renommée; l'exportation de ces animaux a toujours été considérable. Le droit de place a rapporté à la caisse communale une somme de 5870 fr., tandis que les marchés hebdomadaires, en nombre double, n'ont produit que 5,771 fr. 46 centimes. Laines et draps. Les deux foires, tenues respectivement au printemps et en automne, ont fourni les résultats suivants, quant au nombre des exposants et de la marchandise exposée : Wiltz a exposé au printemps 1,123, et en automne 1,301 pièces de drap; Larochette, 664 pièces de drap et 75 pièces de flanelle au printemps, 570 pièces de drap et 1,064 de flanelle en automne; Esch s/Sûre, 60 pièces de drap et 8 pièces de molleton au printemps, 90 pièces de drap et 85 de molleton en automne; Luxembourg et Larochette ensemble, 520 kilos de fil de laine au printemps et 2,307 en automne. Les preneurs n'étaient pas seulement des indigènes, mais de nombreux étrangers étaient venus de la Belgique, de l'Alsace-Lorraine, de la Prusse et spécialement de la Sarre. Ouirs. Ont été exposés aux deux foires par 41 et respectivement 46 fabricants: Cuirs forts, 42 balles au print., 73 b. enaut. Empeigne, 95 , „ 117 „ „ ache, 138 „ „ 185 „ „ Cheval, 3 „ „ 12 „ peaux de m. 435 douzaines „ 508 douz. „ vde veaux 203 „ „ 122 „ „ déchets „ Bb. „ Mercuriales. Céréales. Prix moyen par hectolitre : froment, fr. 24 57, méteil, fr. 2058, seigle, fr. 17.12, orge, fr. 15.50, avoine, fr. 9.18, pois, fr. 22.12, pommes «Je terre, fr. 6.84. Viandes et graisses: Prix moyen par kilo: Beurre, fr. 2.77, bœuf, fr. 1 78, vache, fr. 1.53, veau, fr. 1.45, mouton, fr. 1."7, porc frais, fr. 1 97, porc salé, fr. 2.37. Le foin s'est vendu à fr. 52.53 et la paille à fr. 45.46 les 500 kilos ; le bois de chauffage à fr. 13.95, le liêtre et à fr. 11.42 le chêne par stère ou demi-corde. Les œufs valaient en moyenne fr. 0.99 la douzaine. Abattoir municipal. Le nombre des têtes de bétail tuées à l'abattoir pendant l'année 1877 est de 15,495 pesant ensemble 1,242,981 kilos. De plus, 3,775 kilos de viande ont été importés en ville. La consommation totale a été, par conséquent, de 1,246,756 kilos. En admettant que cette viande ait été exclusivement consommée en ville, cela ferait, pour une Eopulation normale de 17,000 habitants, 73'/2 ilos par an. Les droits d'abattage et les recettes accessoires telles que le droit de pesage, le droit d'écurie, la vente du fumier etc. ont produit une somme totale de fr. 29,720.66. Bains et lavoirs publics. Le nombre des bains a été de 14.404, dont 3997 de 1" classe à 0.75 c. et 10407 de 2° classe à 0.30 c. ; la recette totale, y compris les douches et le produit du lavoir, est de fr. 8605.30 et les dépenses de fr. 6322.211 'a, soit un excès de recettes de fr. 2283 08'/2- La recette moyenne par jour se chiffre à fr. 26.72, en tenant compte de 43 jours pendant lesquels la conduite urbaine ne fournissait pas d'eau. Impositions. Les impôts directs payés par les habitants à l'Etat pendant l'exercice de 1877 se chiffrent de la manière suivante : Contribution foncière fr. 44.923.87 „ mobilière 151.275.10 Capitation 6.464 „ Impôts sur les chevaux 1876 „ Patentes 3.903.19 Total ... fr. 218.442 16, soit en moyenne, un impôt de fr. 12.57 par habitant. Les centimes additionnels au profit de la caisse communale ont fournis fr. 48.318,79 Les rôles scolaires 15.244.50 Le rôle de la taxe d'eau à l'exclusion des abonnements... 9,849.50 La taxe des chiens 5.070 „ T0ta1.... fr. 78.482.78, soit une moyenne de fr. 4.52 par habitant. L'octroi a rapporté une somme de francs 190.998.58, soit fr. 21.669 37 de moins qu'en 1876. Cette différence en moins est pour les boissons seules de fr. 11,685,43, de 2000 sur sur les comestibles, de 3000 sur les combustibles et de plus de 4000 sur les matériaux de construction. Rues et éclairage. Le réseau des rues, chemins et sentiers dont l'entretien incombe à la ville se compose, depuis le 7 juin 1877, de 8.804 mètres chaussée pavée, de 7.784 m. de chaussée ordinaire et de 1.843 mètres de sentiers, pour l'entretien desquels le budget communal porte une somme de fr. 14.100. L'éclairage public se fait au moyen de 232 becs à gaz dans la ville haute, de 40, au Pfaffenthal, de 35, au Grund et de 25, à Clausen, soit en tout 337 becs à gaz, qui ont consommé pour une somme de fr. 14.673 50, ce qui donne une moyenne annuelle de fr. 43 50 par bcc. Il existait en outre 39 reverbères à huile, dont l'entretien a coûté fr. 4025,44, soit fr. 103, par an et par reverbère. Un homme écrasé par une voiture. Le gendre de monsieur Frédéric Schleich, meunier à Boulaide, fit le 7 août, avec une charrette attelée d'un cheval, sa tournée habituelle pour prendre en mouture les sacs de blé dans les villages environnants. Comme il n'était pas encore rentré, la nuit étant déjà bien avancée, les gens de la maison étaient fort inquiets et, craignant qu'un accident ne lui fût arrivé, envoyèrent à sa recherche. A quelques centaines de pas du moulin, ils rencontrèrent le cheval, traînant la charrette avec une seule roue. Un peu plus loin, le conducteur lui-même était étendu, ayant de fortes contusions à la poitrine, et une large blessure au front. Transporté à la maison il mourut quelques heures plus tard. On dit que l'ivresse a été la cause de l'accident. Accident dans une exploitation minière. Mercredi matin, un nommé G. de Mœsdorff (canton de Mersch), ouvrier aux exploitations minières situées au lieu dit fond de Gras, ban de Rodange, est tombé d'une hauteur de 6 mètres sur des pierres concassées. Le malheureux a eu la cuisse droite fracturée et la cuisse gauche fortement contusionnée. Encore une victime d'une mine sèche. Jeudi dernier, l'ouvrier N. Lemmer d'lmbrange, occupé aux travaux d'agrandissement de la gare d'Escli, était en train de miner une couche de terre. Tout-à-coup, la couche vint à s'effondrer et enterra littéralement le malheureux. Retire des décombres, il fut transporté à son domicile ; le médecin constata, outre de graves lésions intérieures, des fractures aux deux jambes. Lemmer est marié et père de 5 enfants en bas âge. Sa vie est gravement compromise. Incendie. Dans l'après-midi de jeudi, la salle de danse, construite en planches de sapin, appartenant à l'aubergiste Leclcrc à Escli-sur- Alzette, a été détruite par un incendie. L'énergique intervention des pompes de la gare et de l'usine Metz a préservé de la destruction la maison d'habitation attenante, qui avait déjà pris feu en plusieurs endroits. Le dommage est évalué de 4000 à 5000 francs. La Compagnie des assurances générales de Bruxelles est assureur.