bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Proclamation des Polizeipräfecten an die Einwohner von Paris.
Luxemburger Wort, 1851-12-07 00:00:00

Proclamation des Polizeipräfecten an die Einwohner von Paris. Der Präsident der Republik will durch eine mutige Initiative die Machinationen der Parteien vernichten und der Angst des Landes ein Ende machen. Es ist im Namen des Volkes, in feinem Interesse und für die Erhaltung der Republik, daß sich das Greigniß zugetragen hat, es ist dem Urtheil des Volkes, welchem Louis N. Bonaparte sein Auftreten, die Größe der Handlung vorlegt. Alles läßt leicht begreifen, mit welcher imposanten und feierlichen Ruhe sich die freie Ausführung der Volkssouverainetät kund thun muß. Heute, wie gestern muß die Ordnung unsere Fahne sein; mögen alle guten Bürger, von der Liebe des Vaterlandes beseelt, wie ich, mir ihre Unterstützung mit einer unwiderstehlichen Entschlossenheit zukommen lassen. ©inwo^ner »on Cßario! Vertrauen in ben, welchem 6 U)îilfionen Stimmen bie l)6'd)fte sDîagifiratur bee Sanbeô gegeben b,aben, wenn er baô ganje 3?olf beruft, um feinen SBillen auêjubrûcfen ; bie 2lufvût)rer allein fönnten ftcÇ» biefem entgegenstellen wollen. 3cber SSerfudj, bie 9M)e ju ftören, wirb baljer fc^nell unb mit aller tfraft unterbrûcît werben. ben 2. 3)ejember 1851. 2)er be SDcaupaô.
Nachmittagssitzung v. Donnerstag, 4. Dez.
Luxemburger Wort, 1851-12-07 00:00:00

Nachmittagssitzung v. Donnerstag, 4. Dez. Sic beginnt um 3 Uhr unter dem Vorsitze des Hrn. Ch. Metz. Hr. Lcfort verliest den Namensaufruf. Das Protokoll ist nicht fertig und soll morgen verlesen werden. Man fahrt mit der Discussion des Gesetzes über die Organisation der Rechnungskammer fort. Die Art der Ernennung der verschiedenen Beamten wird dahin entschieden, daß Präsident und Räche u»d Ehrenrälhe auf Vorschlag der Kammer vom König ernannt werten sollen; Revisor und Conlrolleure werden direct vom König ernannt; das übrige untergeordnete Personal aber von ter Rechnungskammcr selbst. Nachdem die fämmtltcben Artikel votirt, schlägt Hr. Eberhard« einen Zusatzartikel vor, der dahin zielt, die Nechnungskammer zu verpflichten, eingehende Rechnungen in Zeit von 3 Monaten zu erledigen. Hr. Toutsch bekämpft die Ausführbarkeit desselben. Die Kammer nimmt denselben an. Hr. Clement fragt, was aus dmßäthm würde, die vielleicht nicht wiedercrnannt würden. Hr. N. Metz erklärt, er fei der Meinung, die Kammer werbe die jetzigen Mitglieder beibehalten. (Ja, ja.) Das zweite Votum des Gesetzes wird auf morgen ftrtrt. Hr. Lefort verliest eine Petition des Hrn. Chapelle von Eisenborn, der die Revision feiner Pension begehrt. Ungeachtet der Opposition des Hrn. v. Torn.ico, der die Verweisung an die Pétitions-Commission begehrt, ein Begehren, das von Hrn. N. Metz unterstützt wird, geht die Kammer zur Tagesordnung über. Morgen Sitzung um 9 Uhr.
Fürst Felix L. I. v. Schwarzenberg.
Luxemburger Wort, 1852-04-11 00:00:00

Fürst Felix L. I. v. Schwarzenberg. Der verblichene Fürst Felil Ludwig lahann Friedrich, Prinz und Herr zu Sehwarzenberg, gefürsteter Landgraf in Klcga.au, Graf zu Sulz und Herzog von Kruman, war am 2. Oktober 18NN zu Wien geboren und der zweite Sohn des Fürsten Joseph zu Sehwarzenberg und der Fürstin Pauline, geb. Prinzessin v. Ahremberg. Die Ellern des Fürsten waren im Ichr 1810 in Paris und wohnten dem Fest bei, welches der Fe!d< Marschall Fürst Karl zu schwarzenderg, damals kaiserlicher Botschafter ;u Paris, zu Ehren der Vermählung der Erzherzogin Marie Louise mii Napoleon gab. Bekanntlich gerieth der Vallsaal dabei plötzlich i» Flam« mm. Die Fürstin Pauline »rar schon gerettet, fand aber, ihre Tochter, die Prinzessin Eleonore (nachmals die Gemahlin deS Feldmaischalls Fürsten Alfred Windisch.Orätz und am 12. Juni 18W zu Prag von böhmischen Insurgenten meuchlerisch erschossen), suchend, ihren Tod in den Flammen. Fürst Felil trat jung in Kriegs- und Staatsdienste, wurde k. k. Kämmerer, Geheimrath, Feltmarschall-Lieutenant und Oberst-Inhaber des 21. Infanterie-Regiments. Bis zum 28. März 1848 war er außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister am königlichen Hofe zu Neapel. In diesem Jahre, wo Oesterreich in Radetzky'S Lager war, war auch Fürst Felir Sehwarzenberg dort und focht mit großer Auszeichnung gegen die Rebellen. Am 21. November 18W wurde er Ministei-Pläsident, Minister der auswärtigen An- gelegenheiten, sowie auch beS kaiserlichen HauseS un^> HofeS, am l?. April 1850Canzler des Franz-Joseph»' Ordens. Fürst Felil war nie vermählt. Sein älterer Bruder, Fürst Joseph Adolph, pflanzt das Geschlecht Ertinger'S v. Seinsheim (Stammvater des Hauses Sehwarzenberg 1420) in älterer Linie fort, sein jüngerer Bruder Friedrich ist geistlich, Cardinal-Fürst- Erzbischof von Prag. Chef der zweiten Linie des Hauses Schwarzenbera. ist der Mallheser-Nitter Fürst Friedrich (Sohn des Feldmarschalls und Hof-Kriegs- Nalhs-Präsidenten Fürsten Karl), der sich durch seine tapfer» Kriegsthaten sowohl, als auch durch die „Mittheilungen aus dem Tagebuche eineS alten LanzknechtS" einen Namen gemacht hat. (Kreuzztg.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1852-04-11 00:00:00

Inland. Lurcmburg, 8. Apnl. Me Well ist gespann! darauf, wie der „Courrier" auf die Erklärung des apostolischen Provicars, des Hrn. Adames, antworten wird, weil davon die ferneren Schritte, welche die Geistlichkeit thun wirb, bedingt werden. Da es wohl nicht angehen wird, daß er gar Nichts antwortet, so denkt man hier, er werte versuchen, sich in seinen Philosophenmante! zu hüllen, einige allgemeine Phrasen hcrvorzusuchen, und über dieses und jenes sein Bedauern auszusprechen. Er wirr vielleicht, um seine verwegene Verlämndurig gegen den Hrn. Piovikar zu bemänteln, sich auf cen „Eaucrwächtcr" berufen, und vorgeben, weil auf die Vcrmuthung dieser Zci» tung, daß der Hr, Provikar nicht der Verfasser der Adresse sei, keine Berichtigung erfolgt sei, so habe er es als wahr voraussetzen müsse,,, daß die Acußerung des „Sauerwächters" gegründet sei; gerade als wenn nicht Jedermann wüßte, zu welchen Diensten dieses an sich ganz unbedeutende Blatt von den Freunden des „Courriers" gebraucht werde! Erst als der Herr Provicar es unter seiner Würbe hielt, vom „Eauerwächler" Notiz zu nehmer, sah sich der „Courrier" genölhigt, selbst hervorzukommen.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1870-02-06 00:00:00

Diekirch, deu 5. Febr. 1870. Politische Uebersicht. Auf Anordnung des Ministeriums der geistlichen, Unterrichts und Médicinal - Angelegenheiten ist für die preußische Rheinprovinz die Schulpflichtigkeit der Kinder ohne Unterschied des Glaubensbekenntnisses allgemein bis zu dem vollendeten 14. Lebensjahre ausgedehnt worden, und es dürfen nur für besondere Fälle Ausnahmen von dieser Regel zugelassen weiden. Der belgische Moniteur bringt das Gesetz, wodurch der Vertrag der Regierung mit dem Dr. Strausberg in Berlin über den Verkauf der Südcitadelle von Antwerpen bestätigt wird. Wie der Allg. Ztg. aus Rom vom 30. Jan. gemeldet wird, verweigerte Pius XI. die Annahme der von 13? Bischöfen unterzeichneten Adresse gegen die Tefinirung des Togma's der Unfehlbarkeit des Papstes. In Rom heißt es, man suche eifrig einen Vorwand, um das ganze Concil aufzulösen. Nach und nach werden die Sitzungen seltener gehalten; dann kommt der Sommer, dessen Hitze besonders in Rom sehr gefährlich ist; der Papst wird den Nischofen rathcn, ihrer Gesundheit wegen Rom zu verlassen, und wenn sie einmal fort sind, ruft er sie gewiß nicht mehr zurück.
Der Volksfreund, 1870-02-06 00:00:00

Der „Kölnischen Zeitung" wird aus Trier untrem 31. Jan. geschrieben : „Während unser hochro. Vischof zu den ch,>ern der g/gen die über die Un» fehlbarkcit des Papstes gerichletcn Adresse gehört, hat der Oderhirt der Nachbar-Diöeese Luxemburg, der apostolische Vicar He> r Adanics, die gegnerische Adresse, welche die llniehlbaiüit des Papstes aufstellt, unterzeichnet. Was sich aus Lnrembnrg freilich kaum anders e>wa>!e» lies," (Was der Correspondent doch wohl mit letalerem Satze sagen will?)
EXTRAIT.
Der Volksfreund, 1870-02-06 00:00:00

EXTRAIT. D'un exploit de l'buissier Bcliadeelc de viellirel,, eu date du 4 lévrier 1870, il résulte I» requête du sieur Nicolas (3remling, cultivateur, 6emeurant g, Holt2, commune lie kerle, élisant domicile on l'stude 6e Ne l'rosper Ilrasss!, avoeat avous, demeurant a Dielcircb, lequel est cbargs 6'occuper et occupera pour !e requérant; Dénonciation » ete taite a (üatberine Oremling, veuve 6e teu Nienel lieiclding, cultivatrice, avant »ou clomicile lsgal lt llolt2 et 6out les 6emeure et rssi6unce actuelles sont inconnue», D'un exploit 6u ministère 6e lbuissier Vev6er 6e lie6ange eu 6ate 6u 28 i-luvier I8?s), enregi»trs, contenant saisie arrêt ü, la requête 6u entre le» mains 6es »ieur» Henimer, cultivateur et receveur eommunal, Hansen, contrôleur supérieur 6es 6ouaues et l?ierre ling, douanier g, elieval, tous trois clomeurant a Holt2, pour sûreté et »voir paiement: l) 6e la somme 6e 103 francs 35 centimes pour rentes et arr6- rage» dues au réouvrant au ler 6ern!er en vertu 6'uu acte 6e partage antieipe et respectivement aete 6e vente reçu par le notaire ques H,lexan6re Zrassel 6u liambroucb le 26unvumbre 1860; 2) 6es rentes et arrérages ä eeuoir 6e trois en trois mois a partir 6u ler 6scembre 6ernier en vertu 6u même Acte, sans a tous autres 6u», droits et actions, 15t 6'un msme contexte, assignation a ete donnée a la 6ite tuatberiue veuve lieiclding, a coinparaitre 6an» le 66Iai 6e la lui, buitaine lranclie, outre le 6elai 6u 6istnnce, s'il v a lieu, 6evant le tribunal 6'arrondissement 6o DieKircb, siégeant au palais 6e justice a Dielcircli, a ueut lieure» 6u matin, pour et: qu'elle est reguliere en la l'orme et au t'oud; Voir déclarer bonne et valable la saisie-arret du 28 janvier dernier entre les mains de» dits sieurs Hemmer, Hansen et en eonssouenee voir ordonner ou« les sommes dont les tiers saisis »e reeounattront ou seront !ug6s débiteurs, seront par eux versée» entre le» mains du requernut, en d6duction ou concurrence de sa creance en principal, iutersts et frai», et s'entendre en outre condamner aux ; H,vec déclaration a la dite veuve Iteiclding c>ue pareille assignation sera donnée par exploit sépare Ü, »on domicile legal ü, Holtli, commune de I?erl6. De» copie» destinée» a la veuve lieiclding ont ets pour elle, remise» a Monsieur le procureur d'Dtat près le »usdit tribunal; pareilles eopie» ont ete attic!>ses au lieu ä ce designs par la loi et le prsseut extrait sera dans le jourual de Diellireb. 68 ?our extrait,
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 16
Der Volksfreund, 1870-02-06 00:00:00

I« Sonntag, den 6. Zeöruar. Zweiter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint diei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Dielirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. «8V». Anzeigen werden für Abonnenten g, Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten 2, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamcn « Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes.
Publicité 9 Page 4
Der Volksfreund, 1875-12-22 00:00:00

Efude de Me ED. I'AQUET. Notaire a Useldange. VENTE PUBLIQUE D-UXE BELLE FERME SITUEE i§ HchUMlel) Commune d'USELDANGE, & 2 kilm. du chemin de fer en construction de Colmar a Steinfort. Tte inardi, 11 Janvier 1876, a 1 heure de relevee, il sera procede en l'6tude du notaire soussigne, a la requete de Madame veuve GJuyot, n£e comtesso de Looz-Rorswarem et de ses enfants, a la vente par adjudication publique d'une belle ferme, situee a Scliandel, commune d'Useldange, comprenant: MAISON DE M/MTRE, COUR, ECORSES 01 LUXE et autres, vastes granges, le tout de construction reeentc. 11*. #.«■/«n#l InHflln situ 6 pres de la maison et plants d'arbres fruitiers en Un grand jardin, vm* rappwt Environ 80 hectares de terres, pres et bois. Pour tous renseignements s'adresser a Mc SA.CRE, notaire a J'ruxelles ou au notaire soussigne\ Useldange, le 18 dfcembre 1875. Ed. notaire. SIS
Der Volksfreund, 1875-12-22 00:00:00

Hr. Pastor N. Gloden von Rodange erklärt im „Lux. Wort," sich in Folgt der zweiten Ver» tagung des Gesetzentwurfes bezüglich einer Acker« bau°Colome veranlaßt, öffentlich zu erklären, daß er hinsüro ans Staatshülfe für das erwähnte Wert verzichte. Luxemburg, 18. Dec. Wie wir mit Be» dauern vernehmen, wird die hiesige Eisenbahn» Verwallung m t Neujahr auch ihren bisherigen Güter-Inspektor. Hrn. Trommer, verlieren, welcher nach Basel versetzt ist. Wir können von Hrn. Trommel sagen, was wir zur Zeit von seinem College«, dem Hrn. Betriebs-luspcltor Hering gesagt: der rastlosen Thattraft und der uncrmüd» lichcu Ausdauer des Hrn. Trommer ist es gelun» gen, und zwar in einer relativ kurzen Zeit, in die sozusagen chaotischen Verhältnisse der Güter» expédition, wie sie die Folge des Abgangs der Ostbahn gewesen waren, eine möglichst tadellose Ordnung zu bringen. Herr Trommer kam indes» sen viel mehr in direkte Berührung mit dem großen Publikum und man darf jagen, daß er hier die Feuerprobe bestanden hat, sowohl durch sein freundliches Entgegenkommen den Leuten gegen» über, die ihn, in den ersten Zeiten besonders, mit zahllosen Reklamationen verfolgten, als dnrch seinen gerechten und gleichzeitig festen Sinn. Hr. Trommer wird sowohl bei seinen näheren Freunden als auch bei unserem Handels stände in bester Erinnerung bleiben. (Lux. Ztg ) Hr. Em. Servais, frühe«! Staatsminister ist zum Bürgermeister von Luxemburg ernannt worden. Der Reoisionsrath in Milizsachen ist für'» Jahr 1876 zusammengesetzt aus den HH. Lesart, Olergerichtsrath zu Luxemburg, Heuardt, Präsident am Bezirksgericht zu Luxemburg. Mersch-Wittenauer und Jules Lamort, Gemeinderaths'Mt» glieder zu Luxemburg, und Thiry. Hauptmann im Luxemburgischen lägei'Valaillon. Zu stellvertretenden Mitgliedern dc? nämlichen Nathes sind ernannt die HH. Laval, Obergerichlsrath zu Luxemburg, Michaelis, Untersuchungsrichter beim Bezirksgericht zu Luxemburg, A, Godart, Mitglied des Gemciudcrathcs zu Luxemburg, und Spellcr, Hauptmann Adjutant im Luxemburg!» schen Jäger-Bataillon. De» Vorsitz im Rcvi» sionsrath führt Hr. Lefort, und m Verhinderungsfällen Hr, Laval. Derselbe tritt auf Ersuchen des Präsidenten im Rcgierungsgebäude zusammen.
Belgien.
Der Volksfreund, 1875-12-22 00:00:00

Belgien. Am letzten Samstag erschien der Präsident des Tribunals erster Instanz aus Mous, Herr Nery, vor dem Disciplinar-Gericht des Appell-Hofes, weil derselbe als ultramontancr Eiferer sich so weit vergessen hatte, einen Greffier in Mons abzusetzen aus keinem cmdercu Grund, als weil derselbe sich uur bürgerlich hatte trauen lassen. Der junge Mann hat nämlich eine Protestantin geheirathet, und da der katholische Elerus nur unter dcmüthigendcu Bcdingungeu ihn traue» wollte, so begnügte er sich mit der Eivil-Trauuug. Am Morgen seiner Hochzeit, als er vom Rathhaus zurückkehrte, fand er einen Brief vor, der ihn von feinei Amls°Entsetzung unterrichtete. Der Vorfall erregte in Mons große Aufregung und dns „lonrn. de Mono" forderte in der heftigsten Sprache die Bestrafung des Präsidenten, welcher die verfassungsmäßige Glaubcus-Frcit in so flagranter Weise verletzt hatte. Der lustiz.Minister Lantschcere hatte indeß bereits gehandelt. Der Tribunals'Präsidcnt Werl) wurde nach Brüssel berufen; der Minister eilheilte ihm eine derbe Rüge, der Greffier wurde wieder in sein Amt eingesetzt, und Wery kann einer strengen Tis» ciPlinar-Strafe gegenwärtig sein. So handelt in Belgien ein klerikaler lustiz-Minlster. Nenn auch Belgien seit 1870 uuter einem katholischen Ea» binct steht, die öffentliche Meinung besitzt doch hier Kraft und Einfluß genug, um die constitutio» nellcn Gerechtsame des bescheidensten Bürgers gegen die Attentate der ultramontanen Zeloten zu schützen. Ter Vorfall ist characteristisch uud verdient volle Beachtung.
Oesterreich.
Der Volksfreund, 1875-12-22 00:00:00

Oesterreich. Bei dem Grazei Hochverraths'Processe gegen Dr. Tauschinsly lind Genossen kam es vorige Woche zu einer höchst interessanten Scene. Es handelte sich um einen Zeugniß-Zwang «igenthümlichcr Art, Ein Arbeitei-Führer. Namen« Teulsch, war vor Gericht geladen, um seine Aussagen zu machen. Er legte dieselben ab, verweigerte aber, sich beeidigen zu lassen, weil er confessionslos sei, und die Form des vorgeschriebenen Eides seiner Neberzeugung direct widerspreche. Als mehrere Ermahnungen des Präsidenten erfolglos blieben, sagte er zu dem Zeugen Teutsch: „Sie werden schwören oder in Arrest gehen!" Der Telegraph hat bis zur Stunde nur die Nachricht selbst gebracht, ohne hinzuzufügen, wie die Sache ausgegangen sei.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 148
Der Volksfreund, 1875-12-22 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzcile, Vertragswcise billiger, Reclomen werden 5 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnir! auf der Post und bei den Viiefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wschcnllich: Mittwoch?, Freitags lind Sonntag,-'. Kostet vierteljährig für Tielirch 2 Fr,, für da« Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto'Niifschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch M>. «48. Mittwoch, den 22. Dezember »873. Luü!«!ii><!llei«i F, LeKicoll !u Uiollilod
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1867-08-07 00:00:00

Oesterreich. Tricst, 30. Juli. Ihre Majestät die Königin der Belgier ist gestern in Gesellschaft Ihrer Majestät Der Kaiserin Charlotte »on Miramare abgereist. Die unglückliche Fürstin willigte ein, ihrer Schwägerin zu folgen und sich nach Belgien zu begeben, Sie ist von Dem Tooe De« Kaisers Maximilian noch nicht unterrichtet. Weit entfernt, irgend einen Widerwillen gegen Die Veränderung ihre« Aufenthallsorte« funD zu geben — wie ein in Trieft »crbrettele« Ge< rücht wissen wollte—, zeigte die erhabene Frau vielmehr, wie man in cen Zügen ihres abgemagerten Gesichtes lesen konnte, it)re !öefrieoi= gutiçi Darüber, sich in den Schooß ihrer er' lauebten Familie zu begeben. Die Äaifertn legte den Weg zur Station, immer an Der Seite Ihrer' Majestät Der Königin, in Der Kuische zurück unD ersuchte ihre erlauchte Schwägerin, ihr Die Personen de« königlichen Gefolges voijujteüen, mit Denen fie sich einige Augenblicke in jener leutseligen Weise unterhielt, Die stets eine so bcrvolragenre Eigenschaft Der beflagen«; wertben Fürstin bildete. Hierauf wollte sie, um die Honneurs ihres Hauses zu machen, Ihrer Majestät der Königin den Vortritt lassen und stieg nach derselben in den gleichen Waggon, während da« befolge, unter dem sich auch [U beiten 2ler»tc Iluer Majestät befanden benachbarten Waggon« Platz nahm. SKbd)ten d« heimische Luft, die beharrliche, liebenD(i( Sorgfalt der föniglfcben Familie, so wie d« Anstrengungen der Wissenschaft im Stande fj|„ die vollständige Herstellung Ihrer Majestät z» Kaiserin zu bewi,len! l^K. 3)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-08-07 00:00:00

Frankreich. Paris, 31. Juli. Wie der „Etendard" mcl. det, sind in Cochinchina die Drei westlich^ Provinzen »on Den französischen-Truppen b«= seyt worden. Sie stießen auf keinen Wide,, stand, die Vevölkerunff empfing sie mit Freund, liebfeit. Viel Munition unD Proviant wune vorgefunden unD als gute Prise fortgenommtn — An Den Kaiser von Oejîerreicb war oui Anlaß des Todes de« Kaisers Marimilian eint große Anzahl »oi; 33eileitefcbretben ausFraul: reich eingegangen, Der „Moniteur" zeigt heult an, daß bei der ungeheueren Anzahl dies« Briefe der Kais« Franz Joseph sich zu feinem Bedauern in Der Unmöglichkeit befinde, Re alll zu beantworten, und deßhalb die Ö)efanbtfdiaft beauftragt habe, den Sloreffanten öffentlich fei. nen Dank auszusprechen. — Die Viei-jährige Krndte in Frankreich gebölt nicht zu den besten, auch in Algerien lst sie sehr schleckt au«gefal. len. Der Generalstatlhaller von Algerien 6at in einer Zuschrift an ten Präfeclen des Rhone. bepartement« Die Nolbwencigkeit auf da« Ei«, Drfnuliftfie vorgestellt, au« dem Hafen von Marseille große G<trcioesendungen nach de, algerischen Küste abgehen zu lassen. Ansiedle! unD Ein,,evoiene befinten sich in Folge mehrjäijrUcr Mißerntten am Rande de« Verdel» ben«. Die eingeborenen bringen nach und nach alle iS:e Heerden nach Den Küstenstädten, um sie gc^en einige Säcke Frucht und Gerste auszutauschen. Die Nahrung fehlt nicht bloß für die Menschen sondern auch für Da« Vieh, trie man an der Magerkeit ter von den Beduinen zum Verkauf gebrachten Schaafe erkennt. (M. I.)
Rußland.
Luxemburger Wort, 1867-08-07 00:00:00

Rußland. Von der polnischen Grenze, 28. Juli. (Zur Bai)t.) Die neuesten Nachrichten au« Dem Ä/äteicbe stimmen alle darin überein, daß die ÄufiiCurton mit Der größten Energie betrieben »irr, Mit Dem neuen Untelrichtsstatut, treffen Lestlmmunssen durchweg nach russischem Muster «bgefatzt sind und dessen Handhabung einem SRu|)en anvertraut ist, wird die Selbstständigfeit der Verwaltung de« Königreiches in ihrem legten und wichtigsten Theile ausgehoben , denn was etwa noch Vorbanden ist, wirb stückweise nachfolgen. Es tritt hinzu, daß ta« Amnestiedecret iz feinen Wirkungen fast beleulungslos geblichen ist. Man wittert fortwährend Verschwörungen unr geheime Umtriebe, lie man Seitens der Russen in tendenziöser Absicht Dem katholischen Klerus zuschreibt. Merkwürdig bleibt es aber immerhin, Dag in ten wenigsten Fällen eine formelle Verurtheihing katholischer Priester wegen erwiesener revolutionärer Anschläge erfolgt Die verhafteten Geistlichen »erDen gewöhnlich, ohne daß man ein Wort ihres Processes erfährt, nach Sibilien geschickt. Schlimm für die Polen ist es, daß der Kaiser bei feiner letzten Anwesenheit, der „A, Z." zufolge, die Ueberzeugung gewonnen haben soll, daß das s!ano nur durch vollständige Einverleibung unauflöslich mit RußlanD verbunden werden könne. Der Zeitpunkt für die Ausführung des Russificirungaweiles scheint Bünftig gewählt zu fein, denn Die Polen sind fast durchweg in Parteien zerspalten. Der höchste Adel, Der sich nur im Parfüm Der Hofluf! wohl fühlt, ist zurückbaltend, und nähert sich, wenn auch etwas Vorsichtig, der faiferli« chen Regierung; in den geringeren Volksclassen gewinnen die panslaviftischen Regungen schon mehr und mehr Äoden, »eil sie dabei nur auf materiellen Sortbeil sehen ; die mittleren (Stoffen dagegen, unD namentlich die Intelligenz, ist »on der heftigsten Erbitterung gegen Rußland uno allée russische Wesen erfüllt, da sie un»ertäcft an der Ansicht festhalten, daß Polen al« Haupt be« Slaventhumes eine glänzende Zu« lunft habe Lie Rcgieruna, geht dabei um fo ilillßchlslosti vor, und, wie allgemein versichert wild, steht dem gefammten alten polnischen Seamtentbum die Entlassung und Ersetzung durch Russen oDer polnische Apostaten bevor. (M, I)
Un nouveau Conservatoire de musique.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-10-01 00:00:00

Un nouveau Conservatoire de musique. (Figaro.) Un grand nombre de personnes ignorent par quel procédé on arrive à faire jouer du violon, de la flûte ou de la harpe à tous ces petits pifferari que nous voyons dans les rues virtuoses de sept ans à peine, arrivant à interpréter, de façon à laisser croire que, depuis leur plus tendre enfance, un professeur assidu les surveille. Nous avons pénétré hier dans une do ces écoles, où l’on enseigne la musique à tout ce petit monde. Elle est 6ituee, 3, impasse des Boulangers, dans un cul-de-sac attenant à la rue Monge ; elle se compose d’une salle assez vaste, avec quatre bancs de bois devant un pupitre où se tient le professèur. Des enfants munis ‘d’un violon, quand c’est une classe de violon, écoutent l’air ; puis par une série d’indications successives, apprennent à le rendre absolument comme on ferait d’un petit singe. Les leçons soit gratuites, mais bientôt le professeur prélèvera une certaine somme sur le patron do l’enfant éduqué, où s’il est patron lui-même comme cela arrive le plus souvent, il le rattrappera bientôt. Les enfants travaillent cinq heures par jour. Il suffit d’un mois pour jouer à peu près le Trouvère. La classe sert généralement de réfectoire et de dortoir. Les harpistes font des progrès sensibles en quinze jours. Quelques-uns de ces jeunes musiciens apprennent à lire la musique d’eux-mêmes. Us étudient et parviennent souvent à jouer dans un théâtre. Le professeur que nou- avons vu hier s’appelle Ricardo, et prétend qu’à Milan, Verdi n’a jamais voulu faire interpréter le solo de violon d 'Ernani que par un pxjferaro, nommé Colo, qui avait appris la musique tout seul et longtemps joué dans les rues. Etait-ce une illusion de métier?
Chez madame Laroche.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-12-27 00:00:00

Chez madame Laroche. Il était onze heures et demie. Jeanne était dans sa chambre, oh elle achevait de s’habiller pour se rendre chez Se notaire de Mme Laroche. La vieille dame lisait son journal. Quant à la Vollard, elle sucrait une tasse de tisanne, et le regard fixé sur ia pendule, profondément troublée à l’approche du moment fatal, elle vidait peu à peu le sucrier dans la tasse, remuant machinalement le breuvage sans savoir ce qu’elie faisait. Elle était dans cette disposition d’esprit quand deux coups précipités furent frappés à la porte. La Vollard bondit sur elle-même et laissa tomber la petite cuiller d’argent dont elle se servait. — Qu’avez-vous doue ? lui demanda doucement ia vieille dame. — Je ne sais pas, répondit ia Vollard de plus en plus troublée, un saisissement. — Mais on a frappé. — Aussi je vais ouvrir. Elle y fut, mais sans se presser. — Si l’affaire était éventée! si c’était la rousse! Telle était l’angoisse qui la dévorait, de plus en plus vive à mesure que le moment approchait. Elle tremblait de tous ses membres en ouvrant la porte. C’était Fifi. La vue de son fils la soulagea d’un poids énorme. Mds ce ne fut qu’un éclair. Elle retomba au»silôt dans les mêmes terreurs en voyant celui-ci tout ému et plus pâle encore que de coutume. (. A continuer.)
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-12-27 00:00:00

®) Séance dn 21 janvier 1870, i) De la liquidation entre Iss Pays-Bas et le gta d-duchl de Luxembourg, pur E. S.; XXII* vol. des publications de la société bist, du grand-duché de Luxembourg, 1867, p. 9.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 293/294
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-10-22 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre : Pour le Grand-Duché 3 7 5 ; — la Belgique 5 00 ; — la France 7 00 ; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 3° 293 & 294. 15 CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 22 et LUNDI 23 OCTOBRE 1876.
Élections communales de la ville de Luxembourg.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-11-29 00:00:00

Élections communales de la ville de Luxembourg. L’affluence des électeurs a été extraordinairement considérable. Le nombre des votants était de 863 ; la majorité absolue était de 432. Ont obtenu Ces cinq candidats ayant obtenu la majorité absolue des voix, sont proclamés conseillers communaux. Ont encore obtenu, M. Graas 193 voix, M. Ruppert-Fonck 142 voix, M. Fischer H. 73 voix, M. L. Wurth 52 voix. Le résultat du ballotage a été le suivant: Ont obtenu M. Buck 310 voix, M. Aschman 263 et M. Neumann 208. Les trois premiers sont proclamés conseillers communaux. MM. Fischer Eugene 568 voix. Ferd. Larue 557 „ J. Joris 488 „ Emmanuel Servais 459 „ Herriges 446 „ MM. Aschman, 384 voix, Deny 375 „ Neumann 334 „ Hastert 324 „ , Buck 248 „ Wittenauer 241 „ Sont soumis au ballotage: MM. Wittenauer 392 voix, Deny 350 „ Hastert 321 „
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 333
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-11-29 00:00:00

L’INDÈPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. m 15 CENTIMES LE NUMÉRO. VENDREDI 29 NOVEMBRE 1878.
Die kirchl. Verordnungen über den Gesang u. das Orgelspiel bei der feierl. hl. Messe;
Cäcilia, 1863-02-01 00:00:00

Die kirchl. Verordnungen über den Gesang u. das Orgelspiel bei der feierl. hl. Messe; von Pfr. in Uedesheim, bei Neuss. C. SMEDDINCK § 1. Eine Orgelbegleitung zu den Prafationen und dem Paternoster nach dem römischen Missale , welche 1862 zu Düsseldorf in der Schaub’schen Buchhandlung erschien, veranlasste uns, die hierher gehörigen kirchlichen Verordnungen oder Concilien- beschlüsse, vom Baseler Concil (1414) an, kurz anzuführen. Zunächst werden wir die Verordnungen über den Gesang angeben, nämlich der Gesang- stücke, der Sänger, und der Art und Weise der Ausführung, wie sie bei der feierlichen Messe, dem Hochamte, Vorkommen sollen. Zweitensdie Vorschriften über das Orgelspiel beim Hochamt. Erstem werden kürzer, letztere etwas ausführlicher, und mit besonderer Berücksichtigung des Credo, der Präfation und des Pater noster angegeben. § 2. Zur grossem Bequemlichkeit folgt dann eine chronologische Uebersicht dieser Concilien oder Synoden, wie man bei dem ersten Ueberblicke in den Colonnen 8 bis 18 sieht, über welchen Theil der hl. Messe die Synode sich verbreitet, ln der ersten Colonne stehen die laufenden Nummern ; in der zweiten ist der Band der Harzheim’schen Concilien- sammlung vermerkt ; in der vierten steht die Seitenzahl bei Harzheim; in der dritten und fünften das Jahr und der Ort oder Name des Concils; in der sechsten und siebenten findet man den Band und die Seitenzahl des Werkes de Cantu et Musica sacra von Gerbert angegeben , in welchem diese Verordnungen angeführt werden. Für Viele, denen diese Werke nicht zu Gebote stehen , wird es gewiss von Interesse sein , die eigenen lateinischen Worte und Ausdrücke dieser Concilien am Schlüsse zu lesen. Die Cäcilia » wird dann wohl auch eine getreue Uebersetzung bringen ')• § 3. Diese vielen Aussprüche der Kirche, wie sie in den verschiedensten Zeiten und Gegenden denselben Willen der Kirche fast ganz übereinstimmend aussprechen, sind gewiss sehr geeignet, den Organisten in den Geist der Kirche, des Kirchengesanges und des kirchlichen Orgelspieles einzuführen. Ohne diese Kenntniss würde er dem Zwecke der heiligen Musik nicht entsprechen können, welche darin besteht, dass sie zu jenen durch den Text ausgesprochenen Gesinnungen und Gefühle vorbereite, und das Gernüth in diejenige Stimmung versetze, die es vorzüglich zu einem fruchtbaren Boden für die Religionswahrheiten macht, und dass sie es darin unterhalte. Die vollständige Vertrautheit mit diesem kirchlichen Geiste würde noch manchen Organisten dahin bringen, die Orgel nur mit solchem Ernste und solcher Mässigung tönen zu lassen , dass diese nicht alle Aufmerksamkeit auf sich richte, sondern dass sie die Andacht der Gläubigen nur noch mehr auf die Worte und den Sinn des Gesanges hinweise. (Vgl. Janssen « Wahre Grundregeln » Seite 263.) iForts. folgt.) i) Wird geschehen. Die Red.
Correspondenz.
Cäcilia, 1863-02-01 00:00:00

Correspondenz. Hr. Inspector J. M. in Leitmeritz ! Zusendung mit Dank erhalten. Ihr Wunsch wegen der Choralschule soll mit Nächstem erfüllt werden. Eine Werthangabe bei Zusendungen an uns ist nicht vonnöthen , indem Briefe und Pakete stets richtig hier ankommen, und durch diese Declaration das Porto nur unnöthigerweise erhöht wird. Frdl. Gruss. — Hr. Gymnasialdirektor A. in Wiener-Neustadt! Ihr freundl. Schreiben hat uns sehr erfreut. Ihre gefall. Vorschläge sind recht praktisch , und werden wir das Verlangte aus dem alten Ma- nuscriple, sobald Raum vorhanden ist, abdrucken. Brieflich später ein Hehreres. Frdl. Gruss. — Hr. Domorganist S. in Gratz! Brief erhalten. Senden Sie uns gefälligst den Ihnen übersandten Auszug aus der bewussten Choralgesaugschule retour. Desgl. wäre uns ein Exempl. Ihrer Marienlieder sehr angenehm. Das Bewusste als Broschüre herauszugeben, dazu hat der Verleger keine Lust. Frdl. Gruss. — Hr. Schumacher in Deggingen ! Sie wollen güligsl Hr. Dechant Wey- rens in Diekircli (Luxemburg) in die Abonnentenliste ein- schreihen.
VIDI AQUAM. (Zum Gebrauche während der Osterzeit.)
Cäcilia, 1863-02-01 00:00:00

Beilage zu Nr. 2 der CÆCILIA. VIDI AQUAM. (Zum Gebrauche während der Osterzeit.) Componist unbekannt. — Nach einer alten, wahrscheinlich aus dem XVIII. Jahrh. stammenden römischen Handschrift milgetheilt von B. Kothe. Anmerkg. Von diesem Gesangstücke wurden einige Hundert Separatabdrücke gemacht, und können dieselben durch die Buchhandlung von V. Bück zu dem Preise von 2 Sgr. per Stück 'das Dutzend zu 20 Sgr.) bezogen werden. *) Bei diesen Conima’s wird Athem geschöpft.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 2, nº 2
Cäcilia, 1863-02-01 00:00:00

Cärilia. [a] Diese Zeitschrift erscheint monatlich einmal. — Der jährliche Abonnementspreis beträgt: durch den Buchhandel bezogen * Thlr., durch die Post bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Postanstalten nehmen Bestellungen an. Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg. Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg. M 2. FEBRUAR 4863. II. Jahrgang.
Luxemburger Anzeiger Jg. 1, nº 35
Luxemburger Anzeiger, 1856-08-28 00:00:00

Luxemburger Anzeiger. Pränumer'Uionspreis: für Luxemburg vierteljährlich 2 Franken, Auswärts 2 Franken 50. Infertionsgcbühren: für Petitzelle oder deren Raum 10 Centimes exklusive Stempel. Erscheint vorläufig zweimal: Donnerstags und Sonntags. Bestellungen und Briefe werden franco erbeten. — Erpedition : Königinstraße, 4, zu Luxemburg, Redarteur P. Heintze.— Druck und Expedition Gebr. Heintze. Jfl 3é>. Donnerstag, 28. August 1856. Erster Jahrgang.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1872-05-27 00:00:00

Spanien. Der Uebecfall von Elgueta bei Onnate ist Zwar nunmehr constatirt, aber immer noch nicht gehörig aufgeklärt. Es handelt sich Nämlich um bie Frage, od bie in bem Defile von ben Carliüen überraschte Colonne der Division Letona's ans' bem Marsch oon auf bas süblich gelegene Onnate begriffen war, ober ob umgekehrt biese Colonne von Onnate aus auf Vergara vorrücken wollte. Die Negierungs Nachrichten behaupten bas Trstere, unb eine Vayonner Gciöse Depesäie melbet bemgemäh: „Ge- NewI Letona hat am 13. b. Onate besetzt." Allein anberseits wirb berichtet (so nament"ch im ,Courner be France" unb in ber »Gazette be France'), baß vielmehr umge'Hrt bie Negierungslruppen nach Onnale zurückgeworfen worben seien, wonach bann bie officiel! gemelbete Besetzung biefes Ortes nur ein Euphemismus märe für eine sogenannte „Nückwärts-Concentration". Mit anfcheinenb gutem ©runbe bemerkt namentlich bie ,Gaz. be France', baß bas Operations-Ziel bes Marschalls Serrana Bilbao fein müsse, unb bafe bie Bewegungen feiner Truppen baher nur gegen Norbwesten, nicht gegen ©iibosten, alfo nicht auf Onnate zu gerichtet fein konnten. Inbefe ift bies allerbings nid)t mehr als eine wahrscheinliche Hypothese, unb es wäre immerhin möglich, bafe der Marschall ober ein ©eneral besselben, gerabe um an ben Feinb zu kommen, in Vergara bie Richtung auf Bilbao mrlassen hätte, um sich zunächst südwärts gegen Onnate zu wenbe». Wenn baher nicht anderweitige unzweifelhafte Nachrichten biefen Zweifel lösen, fo müssen die weiteren Bewegungen ber Truppen abgewartet werden, um barans auf ihre eigentliche Richtung einen Schluß zu ziehen unb eben damit die Bedeutung jenes Unfalls von Clgueta festzustellen. So »iel man weife, hatte Marschall ©errano am 18. b. sein Hauptquartier über Monbragon nach Aracha Valeta verlegt. Dagegen war, ber ,Gazette be France' zufolge, der Prätenbent Von Carlos am IL. von ©uernica nach Zornoza aufgebrochen, an ber Straße von Bilbao nach Durango. Dasselbe Blatt gibt an, baß General Neconbo keineswegs sich nach Frankreich geflüchtet habe, fonbern, baß dies fein Bruder, ber Oberst Necondo fei, ber an ber Grenze eineNieberlage erlitten hätte. Auch bie Generale Elio unb Caballos fallen noch im Felde stehen, und den Marschall ©errano im Nucken unb in ber Flanke bebrohen. Den Oberbefehl über bie Carlisten in Navarra führt Carafu, ber ehemalige Lieutenant Cabreras uub beim Kriege von 18V3 in bessen Schule gebildet Tristan« unb ber Infant Nlphonso (Bruder bes Prätendenten) operiren in Catalonien wo überall neue Banden sich bilbe» sollen. Der Cabecilla Uribari, ber bie Carlisten bei Elgueta befehligt, wurde baselbst schwer vermunbet, fo bafe ibm ein Arm abgenommen werben mußte. Wie es heißt, befinbet ei sich jetzt in Bilbao. (K. V.)
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1872-05-27 00:00:00

Amtliches. Seine Königliche Hoheit ber Prinz Heinrich bel Niederlande, Statthalter bes Königs im Aroßherzogthum Luxemburg, hat bei Gelegenheit bes Hinsch<>ibenK Ihrer Königlichen Hoheit ber Prinzessin Heinrich der Nieberlanbe eine große Anzahl von Veileids- Adressen seitens ber Behörden, ber Gemein' beräthe, ber Geistlichkeit, verschiedener Gesellschaften unb mehrer Privalen er erhalten. Der Prinz ist dmch die bei dieser schmerzlichen Veranlassung Ihm gegebenen Veweife von Anhänglichkeit unb bte Ihm von allen Classen ber Luxemburgischen Veuölkernng bezeugte Theilnahnte tief gerührt warben. Eine wahrhvft tröstenbe Linderung Ihres herben Sd)merzes hat Seine Königliche Hoheit barin gefunden, zu sehen, wie sich alle Herzen in demselben Gefühle von Trauer vnb Verehrung für das Andenken Seiner inntgst geliebten Gemahlin, welche Seine Liebe zum Großherzogthum mit Ihmtheilte, vereinigten. Die Regierung gehorcht einem Wunsche bes Prinzen, indem sie Voranstehenbes zur öffentlichen Kenntnis; bringt und zugleich allen Unterzeichnern der Adressen und fammtlichen Luxemburgern den aufrichtigen Dank ©einer Königlichen Hoheit ausspricht. Luxemburg, ben 24. Mai 1872. Der Staatsminifter, Präsibent der Negierung, L. I. E. Servais. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 25. October 1871 ist die Gründung ber burch den verstorbenen Abbe Peter Conter, vor, maligen Desservanten zu Nieberbonven, gestifteten Studienborfe genehmigt worden.
Inland.
Luxemburger Wort, 1872-05-27 00:00:00

Inland. Echternach, 23. Mai. Selten haben bu Zeitungen fa viel über Verheerungen burch Blitz unb Hagel zu berichten gehabt wie in bet verflossenen Woche. Auch in unserer Gegenb hatten bie Gewitter einen bösartigen Charakter. Auf ben Höhen von Nußbaum unb Freylingen hat ber Hagel ben größten Theil ber Feldfrüchte bergestalt niebergewarfen, baß sie abgemäht merbm müssen. Auf Dieschburgerhof schlug iber Blitz zum Schornstein herein imb, ohne ben geringsten Schaben zu verurfachen, zum Küchenfenfter hinaus: Im benachbarten Ernzen war in ber Scheune eines ftarkbegüterten Lanbwirthes Feiler im Stroh ausgebrochen. Dank einer fchnellen Hülfe konnte bie Flamme gelöscht werben;- man vermuthet, Böswilligkeit fei bie Ursache beS Vranbes gewesen. (Änz.) Merfch, 23. Mai. Der am 20. hier abgehaltene Jahrmarkt war in allen Gattungen von Vieh ziemlich gut ueifehen. Die Zahl ber ausgebotenei! Pferbe betrug 125, wovon etwa 30 fchwere Zugpferbe zn burchfchnittlich ? bis 800 Fr. an frembe Hänbler Absatz fanben; in ben andern Pferbegattungen war trotz ber festen Preise ber Hanbel flauer. — 'Der Zutrieb in Hornvieh betrug etwa 320 Stück; ber Hanbel war sehr lebhaft; ber Durchschnittspreis einer Kuh war 2L5 Fr.— Die 200 Stück Ferkel von 5 bis 8 Wochen würben 22 bis 27 Fr. bas Stück verkauft. — Der Gefunbheitszustanb aller Thiere war fehr befriebigenb.
BIBLIOGRAPHIE
Luxemburger Wort, 1875-07-06 00:00:00

BIBLIOGRAPHIE ■'••" situ ïltrt mie? JD nsfp gtvt utf$t>n S: Flore du G['ranfcét(aé de Luxembourg^ PLANTES PHANÉROGAMES M. J.+H.-G. Kromba'ch, Président d)f la Société de Botanique. ■ "■'■■:':'■ nritnr^ilvl <îmi tnintaùfti r.-y-î Beaucoup d'agronomes et de cultivateurs faisant partie du Cercle agricole et horticole du Grand-Duché »ont dans lé cas'Jd'afiaeiiF ïa| bûtaçiîqué de*èriptivb1, .'a^èant jplù^ ia; eoninissance de nos végétaux est; sous beaucoup de capports de leur conapé- M^fiWitsîaflî .iiï 2î4 jtsiji.«iiri.si^j.8 31 i r:'':-lC'e*|t pourquoi nôtls leur annonçons avec plaisir là publication de la Flore du Grand-Duché de Luxembourg par M. Krombach, Président de la Société de Botanique du Grand-Duché, et l'un dès membres les plus connus du Cercle agricole et horticole du Granë»^ iî3oi3m5uï La description des plantes qui couvrent le sol du Grand-Ducké est; un travail tellement utile et attrayant pour l'agriculture indigène; que nous ne pouvons , nous dispenser de dire dans nos Annales quelque« mots de la nouvelle Flore que vient de publier M. Krombach. ï'"•"!""'"''■' Cette publication ne constitue pas seulement une œuvre méritoire, c'est encore un grand travail patriotique. L'auteur, le 'vieil ami du grand botaniste et grand patriote belge M. Dumortier, a livre au public scientifique et agricole du pays un livre qui est le fruit d'un grand nombre d'années d'études et de recherches. Sous ce rapport il y a de l'extraordinaire comme il y a de l'extraordinaire dans le format do livre que nous recommandons bien sincèrement au public agricole et scientifique. Dans un volume très-bien fait de 550 pages, l'auteur fournit une des cription phisique du Grand-Duché et uns description des plantes pbanérogaines qui y croissent, qui doivent faire plaisir aux vrais amis scientifiques du pays. . I -JBlA'l i L'ouvrage de feu M. Tinant sur la Flore luxembourgeoise est • suranné, et n'est plus au courant des progrès -de la science botanique depuw 1836. M. Krombach a consigné' toutes les découvertes faites dans notre pays depuis 1836. Il faut lui savoir gré de ce qu'il a bien voalu doter le Grand Duché de cette belle et utile publication. ri» (Annales.) Le prix de vente de l'ouvrage est de fr. 7,50 et se trouve en vente dans la librairie Pierre Bhcck à Luxembourg.
Inland.
Luxemburger Wort, 1875-07-06 00:00:00

Inland. . flnabhofcheib, 1. Juli. Wir haBen heute einen guten 33ater, unfern bielgelieBten «Pastor Hrn. «peter Setz zur letzten 3tuhestatte Begleitet. Es toar borgestern, am Atenbe feines Namenstages, baß Hr. Setz, nach einer fie» Bentoöchentltchen,; .schmerzlichen flrankhett, feine Seele bm Hänben. feines Schöpfers zurückgab. Zwar hatten-wir nur ■ bas Glück während 17 Monaten bie Stimme bief es theuem Hirten zu bernehmen; nichtsdestoweniger totxb uns berfelBe unbergefjlich fein. Rastlos hat Hr. Setz für oie ghre feines Gottes gearbeitet,' igäNziich : fich; 'für ' feine Schafe aufgeopfert. SBas ist das Zeugniß, toelches toir auf feinen allzufrühen Sarg niederlegen müssen. Wir bedauern es bähet, baß es ihm nicht gegönnt toarb, feinen SieB? tingstounfch, unf're îjpfarrktrche zu bergrößern, erfüllt zu fehen. Immerhin toirb aber da§ biete Schöne, bas Hr. Setz zur Zierde nnf res Gotteshaufes herBeigefchafft, ein BteiBendes S)enkmal feines Eifers für die SSerherr« ttchuug Gottes und feiner SieBe an. unferm Seetenheite fein, Auch schmeicheln toir UNS mit .ber Hoffnung, baß jfeine Bemühungen für btefe brojektirte Erweiterung ber flirche .nicht erfolglos MeiBen toerben. Uns hat es tooht gethan, baß auch bie ßapfanei-Gonbetingen, bet bormattge, bter« jährige Wirkungskreis unfers theuern Hrn. Pastors, ihre SBertreter zur »eerbigung her» gefchickt .hatte. Hr. Setz muß fich auch hier btele Herzen gewonnen haBen. Alle Scser des „ßuj. Sonntagsblattes unb Hauskatenbers" toerden bon nun an ungerne mit uns, di,e ;geistbolle. und kindlich frontme Feder dc§ loetthin Bekannten „geringer" tôtxmissen; toir es ja nicht au berfchtoeigen, baß 0'r. Setz es getoefen, ber un« ter. biefem befcheidenen tarnen feine Geistesproduite beröffentlichte. Seider toard uns der hossnungsbolle @eet» forger, zu. früh durch,ben Tob entrissen; nur der Gedanke, baß er am. Throne ©ottes un« fer Fürsbrecher geworben, kann uns unb feine trauembe Famitie trösten. Er ruhe in Frieden!
Holland.
Luxemburger Wort, 1875-07-06 00:00:00

Holland. Amsterbam, 1. Juli. Je mehr ber Sommer voranfchreitet, besto spärlicher toer» ben in ber Regel bie politischen Nachrichtens Glückliches Lanb, in bessen ofsiciellen Cirleln toenige Ereignisse bon Bedeutung sich zutra» gen! Wir haben bas erfahren unb dit'Ge» fchichte bestätigt es,' baß bie sogenannten großen Ereignisse feiten bie Ruhe eines Lau» des unb bas Glück feiner Bevölkerung herbeiführen. Ist bem wirklich so, bann hat bas hollänbische Voll allen Grunb, zufrteben zu sein. Selbst die jletzten Wahlen hatten burchaus nicht irgenb toelche ärgerliche Auf» tritte in ihrem Gefolge. Das Resultat haben Sie bereits Ihren Lesern mitgetheilt^ Ich will nur Folgenbes hinzufügen. In hiesiger Stabt mußten bie Conserbatiben in zwei Wahlbezirken ben Liberalen dasFelb über» lassen; bagegen würben letztere in ber Pro» binz Seelanb bon ihren Gegnern aus 8em Felbe geschlagen. Die Katholiken'sinb in ber neuen flammer ebenso zahlreich tote früher vertreten. Streng genommen könnte man vier politische Parteien in dersilben unterscheiden: blei Llberalen (46), bie Conserbatiben (14), die Autireoolutionäre (12) unb bie flatho» liken (16 Abgeordnete). Die Liberalen haben also für den Fall, baß bie andern Gruppen geineinschllftlich gegen sie stimmen, eine Ma» Writät bon 4 Stimmen. Letzteres ist nun bei uns/ feiten ber. Fall, unb könnte höchstens bei der Frage in Betreff ' des confessionellen Unterrichtes einfteten. Die Dinge liegen fo aus zwei Grünbe'y: erstens sinb bie Parteien nicht fo streng geschieden wie oben angegeben ist; es Hibt einMheils Liberale, toelche noch einige Spüren von conferbatioer Gesinnung besitzen; anbersetts benken manche unter ben Confcrbativen' in mehreren Fragen tote ein Sodann^gibt es zahlreiche Fragen, toelche ein großer Theil ber Deputtrien nicht als Parteifragen betrachtet unh bei benen man jeben Parteigeist berschtoinben sieht. Als brittest Grund will idh"» bit bon mir schon öfters gemachte Bemerkung anführenj baß in ber hollänbifchen flammer bie^nnnk' fterielle Partei nicht getoohnt-W stets mit der Regierung burch Dick und Dünw^W gehen. Enblich muß bemerkt werben, .duß der; Unterschieb zwischen Conserbativen unb Anti» - revolutionäre barin besteht, baß elftere nur bestrebt sinb, bie' Traditionen aller' Parteien ,des Lanbes, welche Ansichten sie^aifch-vertie» ten, zu xefpectiren, währenb bie letztern Haupt-fächlich an den Trabitionen des oranischen Hauses festhalten, unb alles bekämpfen; was ben Ruhm desselben zu minbern^droihr? in. 1hreA Augen hak "biefes Haus tine- gewisse für bie Regierung bes mnb ein inniges.^'bosti"Himmel geknüpfte Band /besieht zwlfchen dem hollänbischen" Volke dieser Dynastie, sy^>ie bem Calbinismus, als bessen Repräsentantin biefelbe früher auftrat. " !' '!^ss ' «!!)<fl^ V.)
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1878-06-12 00:00:00

Neueste Nachrichten. Berlin, Dienstag 11. Juni. Das Bulle» tin von heute Morgen 10^ nh^ lautet : Der Kaiser fühlt sich burch bie Nachtruhe Wieberum gekräftigt unb hat nach beenbigtem Verbanbe bas Bett verlassen unb ben Lehn» Web eingenommen. Die Wunben sinb ber Mehrzahl nach geheilt unb nur ber rechte Arm ist noch geschwollen, gegen Berührung aber weniger empftnblich als bisher. Köln, 11. Juni. Man schreibt ber.Köln. Volksztg.' aus Berlin 10. b. : Die Vehdrben wollen bereits soviel Inbicien für bas Vor» hanbensein einer Verschwörung gewonnen ha» ben, baß man noch immer an bie Möglich» leit eines Aufstanbes glaubt unb baher poli» zeiliche unb militärische Vorsichtsmaßregeln in einem Umfange ergrissen hat, welcher mit ben begleitenben Haussuchungen unb Verhaftungen einen Vorgefchmack vom Belage» rungszustanbe liefern.
Geburten.
Luxemburger Wort, 1878-06-12 00:00:00

Geburten. Vom 1. Juni: Katharina Leonie Theresia, Tochter von Ludwig Anton Hermann Nateis, Hauptzollamts-Controleur. Vom 2. : Nitolas, Sohn von Nitolas Lessur, Handarbeiter. Vom 4.: Maria Anna, Tochter von Franz Fischer, Buchbinder. Vom 6.: Bernard, Sohn von Johann Seil, Stadtfergeant - Heinrich Joseph, Sohn von Mathias Kieffer, Eisenbllhnbeamter; Marie Constance Alice, Tochter von Leon Jourdain, Vank-Kassirer. Vom ?.: Peter, Sohn von Peter Beicht, Schneider.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-10-19 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Du 12 octobre, Anne-Baibc Vormweg, Marguerite Andre et Jean-BaplUte-lV'ophile-Edouàrd U oiil ; uu i.|, Daniel h a 1er et Auiie-Ilenrielle Mandeinacli; du là, Michel Herlcit; du |<J, Anue Denis; du 1;, Jean Hellenbrand, Madelaine Schummer cl Auguste Fox. Dues: Du i4, l'ierre-Franeois-Meiilas Jeequin, 71 an*, employé de lit recelte générale du Grand-Duché, célibataire et Elisabeth Leimig, 19 ans, célibataire,- du îfi, Mathias Jung, un mois, et Marie Casel, 3 ans ; du 18, Jacques Schwaru , fit ans, journalier, célibataire.