LUXEMBOURG, 25 Octobre.
L'UNION., 1861-10-26 00:00:00

LUXEMBOURG, 25 Octobre. Dépêches télégraphiques. Londres, 23 oct. Les froments anglais et étrangers sont bien tenus. On mande de Liverpool, à la date d'aujourd'hui, que les cotons Middling et Nouvelle-Orléans ont haussé d'un shelling. — A New-York, le 15, le change était à 107 :(/4. Turin, 23 oct. La gazette officielle du royaume publie un décret autorisant les détenteurs de titres du dernier emprunt à acquitter les deux cinquièmes échéant le 1. novembre en quatre paiements ou dixièmes, aux 1. novembre, 1. décembre courants et 1, janvier et 1. février 1862. Cette facilité ne fira pas augmenter le taux de l'escompte en cas d'anticipation de paiements. Le décret est motivé sur l'opportunité d'accorder des facilités en raison des dérangements momentanés de la circulation monétaire en Europe, et attendu la situation du trésor national qui permet d'agir ainsi. D'autres décrets, publiés dans le journal officiel, suppriment la lieutenance de Naples, le gouvernement des provinces de Toscane, et mentionnent les dispositions pour décentraliser l'administration et augmenter les attributions des préfets. — L'emprunt italien est à 69.40. Turin, 23 oct A Cerignole, dans la Douille, le vice-consulat français a été insulté et saccagé par les brigands. Rodi et Apricena sont infestés par le brigandage. Berliû, 23 oct. A la présentation qui a eu lieu aujourd'hui à la cour, le duc de Magenta est arrivé en caresse magnifique, attelé de six chevaux ei. chaque cheval conduit par un laquais en livrée splendide. La suite de l'ambassade française était dans des voitures à deux chevaux. — Le Moniteur prussien annonce que le roi a conféré l'ordre de l'aigle noir aux ambassadeurs extraordinaires : le duc de Magenta, le duc d'Ossuna et le comte Délia Roca. Londres, 24 oct. — New-Yorh, 15. Les derniers rapports de Norfolk annoncent que la flotte confédérée composée de cannonières a attaqué l'escadre fédérale du blocus de la Nouveilc-Orléans ; et après un vif combat a coulé un bateau et forcé le reste des bateaux à s'échouer: Le steamer Nashville ayant à bord des commissaires confédérés pour la France et l'Angleterre MM. Mason et Slidell, a passé en forçant le blocus de Charleston. Londres, 24 oct. Les consolidés sont restés de 92 3 8 à 92 1. '.'. Lkcrpool, 24 oct. Le coton continue de hausser. Le marché est très-ferme. L'assemblée des Etats était réunie ce matin en séance publique. Elle a voté le projet de loi qui supprime le timbre des annonces insérées dans les feuilles publiques. Elle a statué ensuite sur diverses demandes en naturalisation. D'accord avec le gouvernement, elle s'est ajournée au mardi 5 novembre, 4 heures de l'après-midi. Wiltz, le 23 octobre 1861. « Monsieur le Bédacteur de l'Union, A l'époque où nos établissements d'instruction et d'éducation rentrent en activité, où nos jeunes gens, garçons et filles, quittent le foyer paternel, soit pour se retrouver avec d'anciens maîtres et condisciples, soit pour commencer la première année d'un temps dont ils attendent une éducation proportionnée à leurs besoins; je voudrais me permettre quelques observations en faveur de nos pensionnats de demoiselles, et vous signaler un abus qui tend cle plus en plus à les dépeupler tout à fait. Du temps que ces sortes d'établissements nous faisaient encore défaut, on envoyait les entants fréquemment en France ou en Belgique, croyant y trouver ce qu'on cherchait vainement chez nous. Cette conduite était alors toute rationnelle, irréprochable, parce qu'elle était imposée par les circonstances. Mais les temps ont changé; le Luxembourg à son tour est entré sous ce rapport dans une voie de parfaite prospérité, de sorte que nous n'avons plus rien à envier à nos voisins. La sollicitude du gouvernement marchant de front avec le bon vouloir des localités considérables du pays, on est parvenu a créer tous les établissements nécessaires à nos besoins. C'est ainsi qu'on a vu s'élever à côté de l'Athénée avec son cours industriel à Luxembourg, le progymna.se de Diekirch, i'école industrielle et agricole d'Echternach, les écoles primaires supérieures de Luxembourg et d'Ettelbruck, les nombreux pensionnats de demoiselles etc. etc. Tous ces établissements, ressortis d'un besoin vivement senti, ont été organisés de manière à pouvoir combler une véritable lacune en fait d'éducation, et répondre parfaitement à leur destination. Aussi ont-ils prouvé, chacun dans sa sphère, qu'ils ont bien saisi leur tâche et qu'ils sont à même de la remplir. Cependant malgré tous ces avantages, malgré toute la commodité offerte à notre jeunesse studieuse, on n'est pas encore revenu de la manie de faire faire un petit tour de France à nos enfants. Je serais désolé de faire tort au bons habitants du plat pays, qui, méconnaissant tout ce que nous possédons nous-mêmes, ne cessent d'envoyer leurs fils à Deaurcgard, à Palizeul etc., leurs filles à SSierk, à Rustrof, à Dreux etc. etc. Rarement ils suivent leur propre inclination, ils agissent plutôt sous l'influence d'autrui, et n'ajoutent que trop souvent foi aux insinuations de certaines personnes qui viennent se poser en apôtres de leurs propres créations. Nous voyons en effet chaque année, à l'époque des vacances, certains i messieurs battre notre contrée, faire la propagande pour les établissements de leur crû, emmener garçons et filles, quand même ceux-ci s'étaient déjà annonces dans les établisse- monts du pays. Ils font plus; ils vont jusqu'à persuader aux parents de retirer leurs enfants des établissements auxquels ils étaient confiés, et s'en vont ensuite, se pâmant d'aise, en se voyant triompher si facilement de la simplicité et de la crédulité de nos concitoyens. Peut-être seraientils moins heureux dans ces sortes d'excursions, s'il ne se trouvait partout des hommes complaisants pour leur prêter appui et assistance. Mais c'est montrer peu de patriotisme que de contribuer à faire déserter nos propres instituts pour peupler ceux de la France ; c'est montrer peu de perspicacité que de promettre et de faire payer aux parents des avantages qui ne sont pas réels! Je n'ignore pas qu'on est parfaitel ment libre sous ce rapport, et qu'il n'y a jj pas d'entraves possible à la volonté des | parents lorsqu'il s'agit de l'éducation de f leurs enfants; mais c'est méconnaître tout } ce que nous avons en fait d'éducation et d'instruction; c'est rabaisser notre pays aux yeux des nations circonvoisines que de courir après les créations de celles-ci, tandis que leur supériorité sur les nôtres reste toujours fort douteuse ! En effet, quel avantage ces pensionnats de jeunes filles auraient-ils sur les nôtres? Confiés aux religieuses, soit de la Doctrine chrétienne, ! soit du Sacré-cœur pic-, 'as so p-npfWBWt tous le même but, employent les mêmes i moyens, enseignent les mêmes branches. La , pension y serait-elle moins cher? Oui, à i entendre leurs protecteurs, elle serait moins i chère de quelques francs; mais on se garde j bien de parler aux parents des frais de S, voyage, des dépenses accessoires quoique | fois plus exorbitantes que la pension même, j des inconvénients résultant par ci par là \ de la grande distance qui nous sépare de i nos enfants. Et pourtant ces établissements ! ne parviennent pas à se recruter dans le I vaste empire de France! et encore leur [ faut-il les pensionnaires du Luxembourg ! pour les faire subsister! — Les pension- nats de 'Wiltz et d'Ettelbnick, confiés aux sœurs de la Doctrine chrétienne, ont fixé la pension à la somme de 350 francs, prix fort réduit eu égard aux temps difficiles que nous traversons. Les dépenses accessoires telles que frais pour fournitures, pour leçons de dessin et de musique etc., sont aussi faibles que possible. Quant à l'éducation qu'on y donne, on peut dire qu'elle est bien solide. Les demoiselles qui les ont fréquentés comme internes, parlent parfaitement leur langue et possèdent en outre des connaissances qu'on chercherait peut-être vainement dans les établissements tant prônés de France ou de Delgique. Les expositions des ouvrages manuels prouvent aussi jusqu'à satiété que sous ce rapport les pensionnats confiés aux sœurs de la Doctrine chrétienne, ne laissent rien à désirer. Et malgré tout cela nous voyons diminuer le nombre de leurs élèves d'année en année. Que les machinations dont j'ai parlé continuent fencore quelque temps et nous pourrons fermer nos pensionnats indigènes jusqu'à ce que, désillusionnés par d'amères expériences, nos parents reviennent de leur erreur, et apprennent à mieux apprécier les établissements de notre pays. Puissent ces lignes ouvrir les yeux à nos pères de familles de la campagne, leur servir d'égide contre les conseils intéressés de ces voyageurs étrangers, et je me croirais plus que récompensé de la peine qu'elle m'ont coûtée! X. RELEVÉ comparatif du produit des impôts indirects pendant les trois premiers trimestres 1860 d les trois premiers trimestres 1861. MONTANT MONTANT des recouvre- des recouvrements des 3 ments des 3 prein. trim. nrem. trim. 18(10. 1861. Accises. Vin indigène 32,646 16,898 Eau-de-vie indigène et IIedergangsahga.de 30,036 34,286 Bière 33,337 36,648 Timbre des quittances 796 695 Vente de sel 250,241 255,470 Enieg. et domaines. Timbre 91,528 88,312 Enregistrement 376,732 369,511 Greffe 8,449 8,896 Hypothèques 38,921 41,745 Successions 46,338 65,543 Centimes additionnels 122,080 120.156 Droits en sus et amendes 7,206 5,259 Postes. Taxes des lettres et autres recettes postales. 76,190 76,959 Timbre des journaux étrangers. 2,851 g,67o La part du grand-duché dans les droits d'entrée etc. perçus dans le Zollverein a été, pour le premier semestre 1860, de 53,433 thaler, et pour la période correspondante de 1861, de 53,577 th.