MONUMENT COMMEMORATIF en l'honneur de la Bien Regrettée
Luxemburger Wort, 1872-05-22 00:00:00

MONUMENT COMMEMORATIF en l'honneur de la Bien Regrettée PRINCESSE HENRI W PAYS-BAS. Veuille/, bien, Monsieur, Vous mutin; en relation avec les personnes no labiés de -Votre localité pour que cette souscription, éminemment nationale, reçoive un plein succès l'n raison du caractère attaché à cette »;livre, ou ne saurait refuser les offrandes mêmes les plus modiques. Vous voudrez bien, .Monsieur, faire parvenir à M. Martini, membre ,1e notre comité, le résultat de Vos démarches, avant le premier juin prochain. Nous Vous prions de retenir les fonds qui pourront Vous être versés, à la disposition du eomité. Après le dénombrement des listes, nous nous empresserons de réunir les plus forts souscripteurs pour choisir le Comité définitif, chargé d'accomplir une entreprise qui rencontre, dès aujourd'hui, l'adhésion de tous nos concitoyens. Nous avons l'honneur, Monsieur, de Vous saluer avec une parfaite con sidération. Le Comité D.-A. Pescatore, N. Martha, Ch. Simonis, Tony Duireux, M.-L. MullendorlT. Des commissaires, désignés par les différentes Sociétés de Luxembourg, commenceront a recueillir les souscriptions en ville, à partir de jeudi, l'après-midi. Luxemburg, 21. Mai, Durch bie im Dezember vorigen Jahres ftattgefunbene Volkszählung wirb ber Beweis geliefert, baß bie Einwohnerzahl ber Stabt Luxemburg feit bem Jahre 1867 fast um 1000 Seelen zugenommen hat. Daraus erklärt sich denn auch bie gegenwärtige Wohnungsnot h. Nicht allein sinb leine Wohnungen mehr zu finben, fonbern bie Wohnungsmiethe ist auherbem auf einefoschwindelige Höhe gefchraubt, baft bie Beamten unb fonstige kleine Leute gezwungen werben, in bie Vorstädte, nach Eich, auf ben Limpertsberg ober nach Hollerich wohnen zu gehen, sollten biefe Zuftänbe noch lange fortbauern. Angesichts biefer Calamität begreifen mir nicht, warum bie Negierung mit bem Verlaufe ber Bauplätze so lange zögert. Was Hinbert, bie Bauplätze gegenüber bem Convikt, gegenüber bem Oktroihäuschen an bieser Strafte, zu beiben Seiten ber projektirten (unb zum Theil fchon aufgeschütteten) neuen Strafte nach Eich am Theaierplatz zu verkaufen? Beim Arsenal sinb auch wieber Bauplätze bereit. So verstreicht wieber ber Sommer (unb mit ihm bie schöne Bauzeit) unb bie Wohnungscalamität bauert fort, währenbbem, wenn bie Negierung noch innerhalb 4 Wochen neue Bauplätze versteigern ließe, roch manche neue Häuser gebaut unb vor bem Winter noch unter Dach gebracht werben könnten. Vaulustige sinb, wie wir bestimmt wissen, noch viele ba, unb bie Pläne für bie Anlage neuer Stabltheile sinb boch hoffentlich auch fertig. Vom Lande, den 13. Mai 1872. Herr Redakteur! Ich bereiste kürzlich geschäftshalber einen jener Kantone, wo binnen wenig.':: Wochen zur Deputirten-Wahl gefchritten wirb. Man »ermag es kaum zu glauben, welch' eine Agitation bort für ben scharfem Beobachter besteht. Verschiedene Agenten burchreifen die Gemeinben von Dorf zu Dorf, ja uon Hau» zu Haus; sie sprechen uon Patriotismus unb bergleichen, unb fuchen so, auf eine scheinbar ganz unschuldige unb indirecte Art, bie Gemüther für biese ober jere Canbibatur günstig zustimmen. Angesichts bieser Umtriebe stellt man sich unwillkürlich bie Frage, was benn bies alles bezwecken soll, Ui'.b welch großes Interesse mit bem Deputirten>Manbat verbunben ist, bamit man solche fabelhaste Summen darnach ausiverfe. Ich möchte ben Wählern ainathen, was fchon im Alterthume ein Philofoph feinen Mitbürgern vorhielt, b. h. benjenigen anbibaten ein Deputirten-Manbat anzuvertrauen, welche nicht allzusehr barnach streben. Denn, fa^t jener Weltweite, „b.rjenige welcher allzufehr nach ber Herrfchaft strebt, unb meber Mühe noch Opfer fcheut um zu berfelben zu gelangen, beweift baburch, bah er vielmehr feine eignen Interessen als bie feiner Mitbürger fucht." An Versprechen unb Gelb gebricht es jenen ©anbibalen nicht ; ob auch nicht an Patriotismus, ist eine ganz andere Frage. Waren wir oenn bis bato nicht glücklich in unserer kleinen Heimath! Man erinnere sich nur, wie ruhig wir verflossenes Jahr inmitten biefes KrieMtümmelZ lebten, wähicnb unfere Nachbarstaaten von allen Uebeln, welche der Krieg mit sich führt, heimgefucht wurden. Hunderte von unferen Pferden fanden fchon gleid; Anfangs nad; Frankreich und refpectiv Preußen j hm Absah. In jenen Länbern hingegen mußte ber Familienvater mit Sohn unb Roß in ben Krieg ziehen. Ja noch bis heute belebt ein außergewöhnlicher Handel unfer Länbchen eben biefes Krieges wegen. Gott reHüte, baß mir etwa deswegen biefe Schlächtereien roünfche'i follten, aber ich tuieberhole: „Was fehlt an unferm Glück?" Wäre es uns etwa zu wohl, wie bas Sprichwort fagt? Es ist wohl unnöthia, von ben täglichen Opfern zureden, welche die allgemeine unb mehrjährige Wehrpflicht in unfern Nachbarstaaten fordert. , Wohlan benn Ihr Ackersleute, Euch ist es gegeben zu entfcheiben, ob wir luxemburger Vauern bleiben wollen ober nicht. Ihr feib alle gut gesinnt, id; weih es, allein feib behuifam in Eurer Wahl. Alle Kanbibaten werben ein patriotisches Kleib anziehen, aber . . . Wir alle sinb Freunbe Preußens unb Frankreichs, vor Allem aber Luxemburger. Hütet euch vor Denen, beren Interessen allzufehr nach einem fremden Laube hinziehen; sie mit einem Deputirten-Manbat beauftragen, hieße ihren Patriotismus auf eine allzu harte Probe stellen. Wählet Männer aus eurer Mitte, aus eurem ©tanbe, Männer, beren Interessen bie eurigen unb bie des Lanbes sinb. Man fagt, es fehle an patriotischen ©anbibaten in einigen Kantonen; aber sinb benn nicht alle Wähler ©anbibaten, unb genügt eine gefunbe Vernunft nicht, um als Depulirter auftreten zu sonnen? ober muß man etwa gelehrt [ein, um ein motivirtes Votum über bie verfchiebenen Bübget-Artifel abzugeben, ober sich über ein ©esetz-Project über Landstreicher«, Weiberecht, Iagb unb Fischerei :c. auszusprechen? Selbst bas Minengefetz, welches ber Kammer fo viele Schwierigkeiten zu bereiten fcheint, ift bereits unter uns Hauern gelöst. An ber vielbesprochenen, lanbwirthfchaft, lichen ©rebitbanl fehlt es uns noch. Uebrigens ift auch ber ©taatsrath ba, um bie Gefetzprojelte zu prüfen, unb bleiben noch immerhin Rechtsgelehrte genug in ber Kammer. Kurz: bie Vauernbeputirten sinb am unabhängigsten; sie brauchen nicht bei jeber Abstimmung, wenn es heißt, ja ober nein zu fagen, immer auf einen Mann hinzufchauen. Einiget euch also. Ihr Vauern, unb schickt Iemanben aus eurer Mitte in bie Kammer. Verkaufet unfer thèmes Vaterlanb nicht'um ein Linsengericht, um ein fchnöbes Glas Wein, Ihr möchtet biesen momentanen Ge^uß auf immer bereuen. Wir bebauern nur, nicht mitstimmen zu können; unfer Geschick liegt somit in euern Hänben. Allein wir trösten uns in ber Hoffnung baß. Euer Glück nicht verscherzenb, Ihr auch bas unfrige bewahren werbet. Ein Bauer eines ber nicht wählenden Kantone. —— Consdorf, den 20. Mai 1872. Herr Nebakteur! In Nummer 113 Ihres gefchcitzten Blattes veröffentlichen Sie ein Referat über das Accident, welches am 8. biefes in meinem Haufe vorfiel. Gönnen Sie auch biefer Beleuchtung bes qu. Referates einen kleinen Platz in Ihrem gefchätzten Blatte. Der Referent fragt sich, wie wohl bas Feuer in bem Papierkorb entstauben fei. Nur auf zweifache Weife kann es geschehen sein: ben unheilvollen Papierkorb hatte ich ein Paar Tage unten im Haufe zur Auswahl von Pack- unb Duttenpapier; entweber muß nun bei biefer Gelegenheit Feuer in benfelben auf irgenb welche Art gekommen fein, ober ich habe benfelben absichtlich an jenem Schreckensabenb angesteckt, um von ber Affe, kuranzgefellfchaft mein neuerbautes Haus bezahlt zu bekommen. — Neber unfer Rennen mit bem offenen Licht mag ber geängftigte Referent mit [einem Nachbar vis ä-vis sich nicht zu [ehr beängstigen. Dte betben galanten Herren Nachbarn lönnen es mir doch sicherlich nicht verbieten, mit einem offenen Lichte in meinem Wohnhaufe durch jedes Zimmer, selbst bis auf das Oberhaus spazieren zu gehen, sintemal kein Strohdach da ist, weil auch nicht auf demselben Stroh uud Heu u. s. w. aufgesp.ichert liegen. Aber das Graußeu! ! ! Ich wage es, mit offenem Licht in den gewölbten Keller zu geheu, wo Kartoffeln, Mähren, Rüben, Seif, Tabak, u. s. w. und ein oder das ' andere Petrolenmsfah aufgehoben sind. 2 i e thun es nicht, Hr. Referent, aus dem einfachen Grunde, weil Sie leinen Keller habe»; ich möchte jedoch alle andern Nachbarn fragen, ob sie nicht dasselbe thun, auch weuu sie Petroleum im Keller haben, selbst Vraniitmeiu und Spiritus, welche beide Flüssigkeiten für das Feuer doch viel enipfänglichersind. Man sieht mvhl, daß Sie durch Ihr Amt verhindert sind, Ihre Kräm.r-einkaufe selbst zu besorgen, sonst würben Sie in den Niederlagen von Petroleum und sonstiger Flüssigkeiten nicht immer geschlossenes Licht sehen. Pfui, Herr Referent, des eitlen Krämerneides, der Ihnen jene elende Zeilen diktirte. haben schon alles gegen uns probirt, u. das Aecident kam Ihnen gelegen, um Ihrem Geifer einen Abfluh zu verschaffen. Wegen einem Mistvful von einem halben Meter carré haben Sie mir .den Gemeindeboten schon mehrmal, selbst schon die Herrn Gendarmen ins Haus geschickt-, unsere Gewohnheit mit offenem Lichte in ben Stall zu gehen, hätte Ihnen ja schon längst eine fchöne Gelegenheit dargeboten, und würde Ihnen noch immer eine schöne Gelegenheit darbieten, Ihren so brennenden Rachedurst wegen an uns ein wenig abzukühlen. Ich hätte gedacht, Ihre so unbändige Luft an Schreibereien wäre Ihnen wegen früherer Unannehmlichkeiten auf immer vergangen; ober haben Sie, gewitzigt, diesmal blas diktirt, und der neidvergilbte Nachbar hat sich hergegeben das Elaborat in die Rédaction zu schicken. Mein H. Nachbar, eben so wenig ich und bie Hausangehürigen Ihnen auf der Straße auf Ihr gassenbübisches Nachrufen bisher antworteten, eben so wenig will ich fernerhin eine Zeile wieder in der Oeffentlichkeit an Sie lichten. Welche Erziehung muß ein Mann haben, um andern Erziehung geben zu können? Sicherlich nicht die eines Eckenstehers. In der Hoffnung, dah Sie, H. Rédacteur, diesen paar Zeilen die Aufnahme nicht ver» weigern werde, zeichnet mit aller Hochachtung Hossmann-Thill.