bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'UNION. Jg. 3, n° 285
L'UNION., 1862-12-06 00:00:00

L'UNION. •*■ 285 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 850 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 6 Décembre 1862. VUnion paraît tous les jours, ex cepté les dimanches et les jour : de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent Streadressés/Mweo à Heintzé frères éditeurs de YUnion, 4, rue de la lteine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 6, n° 24
L'UNION., 1865-01-28 00:00:00

M 24. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES. 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 28 Janvier 1865. Sixième année. L'Union paraît tous le» jouis, excepté les dimanches et le» jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, cer- respondances, annonces, etc. doivent Streadressés/ranco à EsiNTzi Faisans éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-22 00:00:00

Deffentlicher Werkauf zu Schlindermanderscheid am Montag den 31. März 1856, um 9 Uhr Morgens, der in der Schiinder ge» Irgenen oberfchlichtig eingängigen Frucht '.Niahl-Waf» ser-Mühle fammt Oehlschlägerei, Garten, Wiesen und oor unterzeichnetem Notar (110) " S e V l er. Öeffentticver Verkauf Eppeldorf am Dienstag. 2). März 1856, um 9 llhr Morgen« der Mobiliarschaft de« Peter Ranfeh von allda, destehend in 12 Stück Hornvieh, 6 Ochsen, 2 Pferd. 30 Schaf, Wagen, Pflügen. Egge». Zar» ren, allerlei Ackergcräthschafien und auch Möbeln vor niiterzeichnetein Notar (111, @ e X) 1 e r. HolzHcrstcigcnmg J» sem Vemeinde Walde von Tunlingen. Tonnerstag, 27. März c., 9 Uhr Morgens, wird die Getneindeßertvaltiing von Tün:!ngcn die nachstehenden Holzinaffen, aus dem Ertrage des dies» jährigen ordentlichen Schlages, im Walde genannt „Olifchter" versteigern lassen, als: 1200 Neis-Püiidel, 14? schöne Eichen» und Buchen Stämnie und 168 Stere« Tüntingen, den 2(). März 18,6. (108) Ruth, Notar. Haus- und Gerberei- Verk.,»if zu Clerf. Am Tienstag, ve»i 15. des küüftigeii Vionats April, wird Herr Nikolas Zimmer von Clerf, fein dort gelegenes. mit Schiefern gereckte«, geräumiges Gebäude, (bekannt unter dem ganten von Zimmerscher Ger» berei) enthaltend Wohnhaus. Scheune, Stallungen, Remise nnd einer Gerberei mit 21 Gruben, auf Borg, unter sehr vortheilhaften Bedingungen versteigern lassen. Diese Güter eigenen sich wegen ihrer vortheilhaften Lage in der Mitte von Elerf. zu jedem Geschäftsbe« triebe. Bis dahin find dieselben aus freier Hand anzu» kaufen. Näheres erfährt man bei unterzeichnetem Notar. Clerf, de» 16. März 1856. (IU3) __ Wolff, Vess.„ll,che Holzversteigerung. An den uiiteiibenatiiitcn Tagen läßt die Gemeinde» Verwaltung von Reisrorf i» ihren Conimutialwal' düngen folgende Holzfortimente gegen ZahlttngsanS« stand öffentlich und meistbietend unter günstigen Be» dingungen versteigern: 1) Gemeitidetvald von RciSdorff. Distrikt Echte wenhecket», am 2. April 1856. Vormittags ü Uhr 8 Eichennutzholzstämme, 30 Biichenniitzliolznämme, 420 Stercs Brennholz und 100 Hänfen Reiser. 2) Gern indewald von Bigelbach. District »Han» fenfchaf. 31», 3 April 1856. Vormittag« 9 Uhr, 27 Buchennittzholzitäiiime und 410 StcreS Brennholz. Reisdorf, am 20. März 1856 Das Eollegiui» der Bürgermeister und Schöffe,, M. Walch, Präsident. (109 Bohler, Sekretär. Nachricht. Zu Oberwampach. Canton Wiltz, steht aus freier Hand zu verkaufen, em geräumiges zu jedem Ge fchäfte geeignete« Haus, mit Scheune. Stallungen und Plätzen, nebst anstoßendem Pesch und Garten, von 2 Morgen groß. Auskunf, ertheilt H. Klein, Geschäftsagent zu Wiltz. __ __a^4) Leere undnochn,eingrüneVordeaus»F-äßci(seti!!le!teB, quariauts) werden anzukaufen gesucht bei H Adolph Pauly, Weiuhändler in Blanden, oder in Diekirch bei H Alex [100) Unsere «ichhÄtige Auswahl von Champaguer-Mühlsteincn, aus den besten Brüchen von Lafdte, h.'lten wir bestens enipfohlen. 14 im et Comp.«, (102) in Trier.
Ihr Dauersleute merkt's!
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-22 00:00:00

Ihr Dauersleute merkt's!  Wegen di« landwirthschaftllchen Interessen, d."i für den Vorschlag der Negierung und für die Nbschaffung de« Grundcredite« haben gestimmt die HH.: Arend, Bassing, Daleyden, Elter, Eyschen, Fall!«, Gretsch, Hardt, luttel, Klein, Mersch,Müller.Walse, Neuman, Schmit. Simonis, Gleichen, v. Tornaeo/ Tschieberer, Wawer. Für die landtvirthschaftlichen Interessen, d. i. neuen den Negierungsvorschlag und gegen die Abschaffung de« Grunderedite« haben gestimmt die HH.: v. Blochausen, Karl Faber, Fischer von Juremßutn, Frere«, berlerl, laeque», Jona«, Kiemer, Malhie», Wahl, Witry von Lintgen.
Lügner und Revolutionär.
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-22 00:00:00

Lügner und Revolutionär. Lügner und Revolutionär: das sind die schmei» chelhaften Beinamen, die von den Schleppträgcnt heute zum hundertsten Male den, armen «Sanerwächter" beigelegt werden. E« wäre Zeit, daß die Zeitnngs» schreiber sich mit etwa« mehr Achtung behandelten; wa« muß da« Publikum denken, wenn einer den an» dem einen Lügner schilt, ohne daß der Belcidi» ger rwenigsten« seinen Namen unter bie Schmähung setzt? Und warum sind wir em Lügner? Weil wir noch heute an den Bodencredit glauben; weil wir noch heute der Meinung sind, baß die Anstalt dem Landwirthe den Credit zur Verfügung gestellt hätte, der der Industrie und dem Handel schon lange zu Gebote steht unb in diesen Zweigen so rasch den Fortschritt und da« Gedeihen hervorgerufen hat; weil wir noch heute meinen, durch diese Einrichtung würde der Bauer den Klauen de« blutsaugeiiden Wucherer« entrissen worden sein; »oeil wir noch heute der Ueberzengnng leben, daß die Anstalt hätte gedeihen tön» nen und gediehen wäre, wenn eine freundliche Hand sich schützend ihrer angenommen hätte. Lügner sollen wir sein, weil wir der Regierung den Vorwurf ma» ehe«, sie habe den Grundcredit nicht exekutirt. Frei« lich: exekutirt hat man den guten Grundcredit — so wie der Scharfrichter einen Verbrecher exekutirt. Und warum sind wir em Revolutionär? Weil wir die Namen der Kammerniitgiiedcr abgedruckt, die bei der Exekution mitgeholfen haben ; weil wir geglaubt, jeder Dcpuiirte sei für sein Votum ber öffentlichen Meinung verantwortlich; weil wir eS als eine Pflicht ber Presse angefehen, die Wähler mit dem Votum ihrer Mandatare in einer so wichtigen Angelegenheit vertraut zu machen Revolutionär sind wir, weil wir em bestehendes, von König und Kammer faiictionuirteS Gesetz. daS noch nicht Zeit ins Leben zu treten gehabt, gegen Leute vertheirigen, di« c« über den Haufen werfen wollen. Sagen, daß der Grundcredit ausführbar gewesen und den Landmann au« den Klauen der Striipperct befrei! hätte, ba« heißt in das Französische der ~Re« vüe" übersetzt: n'avoir pas lioine ile dire a ses lecleurs que le Gouvernement favori.se lusure el les plus inlimes passious. Glauben, daß die Deputaten für ihr Botiiin ver» antwortlich feie», und in diefem Glauben dem Publikum fehet da die Leute, welche für oder ge> gen eure Interessen gestimmt haben, das heißt in der Sprache der »Revue« : pousser I'oubli de loute pudeur jusqu'a vouloir lauter conime une proie a la calunmie et a la liaine les iionis des representaiiis du peuple Solche Reden muß man sich loben! Wenn die Schleppträger sich nicht in Don Qui» xotte'« verwandelt haben und gegen Windmühlen fechten, fo können wir uns abermals auf den bevor» stehenden Besuch de« Untersuchungsrichters gesaßt machen.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-22 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Courrier. Der bevorstehende Abschluß deS Friedens, die Geburt eines Thronerben in Frankreich, das Sinken der Brodpreise, die günstige Witterung und der schöne Stand der Saaten sind in den Augen des „Courrier" lauter gute Dinge, über die jercr Menschenfreund sich freuen muß — Wort. Es bringt einen Artikel über die Er» richtnng einer Bank in Luxemburg; doch weiß es noch nicht, auf welchen Grundlagen dieselbe zu Stande kommen soll Zum Gedeihen jeder derartigen An» stall sieht es die Abänderung unseres Hypothekenwe» fen« als eine unerläßliche Bedingung an. — Um die Abteikirche in Echternach, deren Gewöl« be mit Einsturz droht, wieder herzustellen, dringt man eine Loteric in Anregung, von der 1 Million Loose zu 1 Fr. ausgegeben.werden sollen. Die eine Hälfte würde zur Restauration der Kirche verwendet werden, die andere Hälfte zur Auszahlung von Ge» winnen —- U&cviic. Wenn bie Schleppträger nicht mehr wiffett. wie sie die Regierung loben follen. so ergehen sie sich in Beschimpfungen und Lästerungen ihrer Gegner. Leider sind sie auf dem einen Felde nicht glücklicher als auf dem andern. Sie beschuldigen heute die Oppositionspresse, daß sie die bösen Leiden» schafteu der Bürger gegen die Regierung aufreize, daß sie das Bestehende umzustürzen suche, ohne etwa« Bessere« zu wissen, »ras an die Stelle gesetzt werden könnte. Unser letzter Artikel über den Grundcredit hat bei den Schleppträger» diese philosophische» Be» ttachtiingeu hervorgerufen. Aber die Anwendung ist durchaus verfehlt. Denn die Regierung hat den Grundcredit, der von uns vertheiblgt wird, abgeschafft, ohne daß sie gewußt hätte, etwas Besseres an die Stelle zu fetzen. Es muß weit in einem Lande ge« kommen sein, wenn in den obern Regionen jene Um» stttrztendenzen ztt Tage treten, die in andern Ländern von den Unzufriedenen ausgebeutet werden. Unfere Grabfchrifl auf ben Grundcredit scheint übrigens die Schleppträger derart in den Harnisch gejagt ztt haben, daß sie außer Besinnung gekommen sind. Aber c« ist nicht unsere Schuld, wenn Einer der Redacteure diese« Blatte« einmal für und em andermal gegen den Giundcrcdit gestimmt hat. Das ist noch lange nicht so auffallend, als daß der „Grenzbote« die »Reviie" schreibt. — Qiioti«lieiine. Vernünftige Leute fragen, sich ob, nachdem der Grundcredit abgeschafft worden, H, Ulveling noch Grundcredit Director sein könne.
Echternach, den 17. März 1856.
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-22 00:00:00

Echternach, den 17. März 1856. Nm verflossenen Sonntag wurde un« em jetteuer Kunstge» miß zu Theil. Es gab nämlich He. Feder», liellist aus Pasiau, in der hiesigen Büigergesellschaft em Conzert. Wir hatten zwar in letzter Zeil öjter Gelegenheit, al« seiist hier üblich, auswärtige Künstler zu hören; allein, wie c« in jedem Fache Eharlatari., ai'.-t, jo auch unter den Musikern, nur haben wir in letzter Zeit besonders bemerken »Lünen, baß diejenigen Künstler die die größten Titel führen und sich am meisten aufblasen nicht immer das Tüchtigste leisten. ito Hr. Feder! betrifft, so muß zugestanden werde», daß sein 0110-2fciet recht rein und seelenvoll ist, und verdienen seine Productionen um so mehr Bewunderung, ba derselbe nicht einmal sein eigenes Instrument gebrauchte, sondern em ihm vordem unbekanntes fremdes. Wir können nicht umhin den Wunsch auszusprechen, es möchte boch Hr. Federt uns mit einem zweiten Conzerle c.freuen, wobei er dann hoffentlich auch eine stärkere Em» nähme machen wird, al« da« erste mal, weil die Hache eigen!» lich etwa« unerwartet und zu ungelegener Zeil kam. Verfchiedene Musik freunde.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Di etil ch, den ü. März 1841. Durch einen Beschluß vom 26. Febr. haben S. M. unser allergnädigster König und Großherzog geruht, die Errichtung eines Progymnasiums in einer jeden der Städte Diekirch und Gchternach zu verwilligen. Die, se Lehranstalten sollen eine 2. und 3. Sektion der 4 ersten Klassen des Athenäums von Luxemburg bilden, und es werden ein Rektor, ein Prorektor und die erforder? liche Anzahl von Professoren an denselben angestellt werden. Die Regierung wird zwei Drittel des Kostenaufwandes aus den Staatsfonds bestreiten. Unsere Stadtregierung wurde schon am vorigen Dinötage durch den Geheimrath Herrn Stifft, vom Dasein dieses Beschlusses in Kenntniß gesetzt. Das eigenhändige Schreiben des Hrn. Referendars har nicht nur durch seinen Inhalt, sondern auch durch die herzliche, wohlwollende Sprache, worin es abgefaßt ist, den angenehmsten Eindruck gemacht. Der Hr. Direktor unserer Mittelschule, welcher eben an demselben Tage aus dem Haag, wohin er von der Gemein? Deverwaltung im Interesse des Unterrichts, wesens geschickt worden war, zurückkam, er, höhte die freudige Stimmung unserer Stadt durch die Schilderung, die er in lebhaftem Dankgefühle von der schmeichelhaften Auf, nähme entwarf, die ihm in der Hauptstadt zu Theil ward, und durch die Nachricht der wiederholten Aeußerung Seiner Majestät, daß Allerhöchst dieselben nicht ermangeln würden, den nächsten Sommer seine geliebten Luxemburger besuchen zu kommen.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Durch Schreiben vom 16. v. Monats macht die Landesregierung die Flurhüter aufmerksam, daß aus den Art. 1 u. 28 des Gesetzes vem 6. Oct 1791,2. Titel, über, schrieben: „Von der Feld»Polizei", hervorgeht, daß die Aufsicht der in den Partikular» Hecken und Vüscher verübten Frevel über, haubt zu den Befugnissen der Nannhüter gehören, und daß die Gemeinde-Vannhüter befugt sind, Protokolle zu errichten.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Man lics't in der „A. A.Z." Folgendes: Ver lin, 18. Febr. Der lustizminister Mühler bat beim König die definitive Ve, setzung der Stelle des verstorbenen gehei, men Obcrtribunalraths Vrassert beantragt, trotz der überzähligen Stellung des Herrn Hassenpflug, und zwar hat er einen andern als diesen in Vorschlag gebracht. In dem dieser Tage ausgegebenen Adreßkalender steht übrigens Hr. Hassenpflug als ordentli, ches Mitglied des geheimen Obertribunals aufgeführt.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Amtsstube des Notars Didier=Hollenfeltz in Diekirch. Nachricht. Da die auf Dinstag, 2, l. M, zu Medernach auf Anstehen der Eheleuten Mengen ast zu Echtcrnach und des Ackerers Johann Si» s zu Haller, festgejctzten Grundgüter-Vcrstcigcrungcn, nicht Statt finden konnten, sind dieselben auf den künftige» Donnerstag, 11. d. Monats, 9 Uhr des Magens, und an darauf den folgenden Tagen ansgesetzt worden. Diekircl,, am 4. März 1841, Didier-Hollcnfeltz, Notar.
Versteigerung.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Versteigerung. Donnerstags den 11. Mnrz l. M. wird auf Anstehen des des Herrn Andreas Nuar, von Lultzhauscn, allda öffentlich, Meistbietende unter sehr ausgedehnten Zablungstcrmincn und sonst sebr vortheilhaftcn Bedingungen durch unterzeichneten Notar verkauft werden: Gin Wohnhaus nebst daran stoßenden Stallungen, Scheune uud drei Morgen großen Pcsch, gelegen in Lültzhauseu uud bekannt unter dem Vurcu, ferner Ackerfelder und Hausplcchcu daselbst. Das Haus sannnt Bering, von einer vortrefflichen Lage, kann im Ganzen oder teilweise nach Belieben der Kauflustigen vcrauctionirt werden. Wiltz, am 1. März 1841. Attcn, Notar.
Frankreich.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Frankreich. Paris, 26. Febr. Gestern gerade um Mittag haben sich alle Minister, mit der Ausnahme der Herrn Guizot und Teste, welcher letztere fortwährend frank ist, im Kriegsministerium bei dem Präsidenten des Conseils versammelt, wo sich mehre Mitglieder Commission für die geheimen Fonds und des Vefestigungs-Comites befanden. Um 1 Uhr begab sich Hr. Humann aus dem Kriegs- Ministerium in die Luilerieen zum Könige. Tic „Gazette de France" sagt: Es scheint gewiß, daß das Ministerium die Frage der Fälschung in dem Vliese-Pro» cesse aufgibt. Wie wird es sich in diesem Falle aus der Lage reißen, in welche es sich dadurch gesetzt hat, daß es preventiv zwei Schriftsteller verhaften ließ? Gs war in der That unmöglich, eine Beschuldigung derFiil« schung in dieser zu erneuern. Die Behauptung des Ministeriums ist stäts nur ein Argument, um die Wirkung dieser Briefe zu vernichten. Was die „Gazette" betrifft, so hat sie, aller angewandten Mühe ungeachtet, keine nähere Ftist als den 12. März erlan, gen können. Wir werden mithin nicht vor diesem Tage plaidiren können. Hr. Franck-Carre hat gestern dem Darmes in die Conciergerie einen Besuch ge.' macht. Der Zustand des Hrn. Telaroche, Gérant des Rational, hatte sich gestern Abend gebessert, allein seine Freunde hegen fortwährend wenig Hoffnung. Paris, 27. Febr. Gestern waren um geachtet eines ununterbrochenen sehr kalten Regens ungefähr 2000 Erdarbeiter bei den Forts des Mont-Ualerien, von Ct. Tenis und Alfort beschäftigt. Was die Forts von Nogent, Noisy'le.-Sec, Pantin, Fontenay und Nosny betrifft, so wird die Regierung, um deren ersten Arbeiten zu beginnen, die Geduld nicht haben, die Entscheidung der Pairskammer abzuwarten; denn gestern Morgens nahmen mehre mit Cchicbkarren beladenc Convois ihre Richtung nach jedem dieser Forts. Gin Tagesbefehl ist an die schon in den Baracken installirtcn Truppen in Betreff der für den Gang der Arbeiten zu befolgenden Bestimmungen erlassen »vorden.  Tic Chefs werden aufgefordert, un, verzüglich ihre Bataillone auf eine Weise zu organisiren, daß sie auf den ersten Befehl Hand ans Werk legen können.
Wein=Versteigerung.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Wein=Versteigerung. vonnorstaA äentB. 6. um 1 Diu- NlwliinittllZB. wird auf Anstehen des Herrn Namur, Anwalt in Luxemburg, in der Schreibstube des unterzeichneten Notars, zum öffentlichen Verkaufe auf Borg oder gegen baare Zabluna, nach Wunsch der Liebhaber, von 10 Fuder, (95 Hectolitres) Wein vom Jahre 1824 geschritten werden. Diese Weine liegen in den Kellern des Unterzeichneten und sind tbeils Ghncr, thcils Wintringer Wachsthum. Ettelbrück, deu 4. Februar 1841. Salentiny, Notar
Samen= u. Pflanzen=Verkauf.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Samen= u. Pflanzen=Verkauf. Unterschrierenel beehrt sich hiermit, einem geehrten Publikum die Anzeige zu mache», daß er eine bedeutende Quantität von Samen und Pflanzen aller Art vorrathig hat, als: Speise, Gemüß, Kohl- und Salatsamen aller Art, Möhren«, Rüben-, Runkelrüben-, Steckzwiebel- und Zwicbclsamcn, sieben neue Sorten sehr erträgliche Futterrüben, sehr viele Sorten Erb« sen und Bohnen von der besten Qualität ; wie auch zur Versetzzcit alle Sorten Pflanzen; welche hier im Gebrauch sind. Er verkauft im Kleine» und im Großen und zu oen billigsten Preisen. Unter andern: Rallia Baliv3, das berühmte und erträgliche Ocltiaut das Pfund zu 1 Fr. 500 Sorten Sonnenblumen mit Namen, 200 Sorten englische Georginen, Dahlias ganz neu und prachtvoll das Stück 1 Fr. Eine geringere Sorte sehr schöner, gefüllten Georginen, das Stück 25 Centimes. Spargclpflanzcn von zwei bis drei Jahren 100 Stück zu 3 Fr. Obstkernstämme von zwei bis drei Jahren. Birnbäume von drei Jahren versetzt, das 1000 zu 20 Fl. Apfelbäume von zwei Jahren 1000 zu 15 Ar. Nadclholzpflcmzen von einem I. 1000 zu 10 Fr. Rotbe und schwarze Maulbeerstämme, das Stück 30 Centimes. Zwctschcnbäume, 8 bis 9 Schuh hoch, das 100 30 Fr. Indem ich diese Samen udd Planzen meistens selbst erziehe, nur wenige Species, welche in unserm Klima nicht reif werden, die ich aber aus erprobten Quelle» beziehe, kann ich bei regelmäßiger Aussaat für die Keimfähigkeit garantircu. Nicolas Kohns, Gärtner in Diel irch
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

Der Unterzeichnete, Gold- und Silbcrarbei«.' ter, b«hrt sich dem Diekircher Publicum anzuzeigen, daß er zu Anfang des nächsten Monats April seinen Wohnsitz von Luremburg «ach Diekirch verlege» wird, und bei ihm allerlei Gold- und Silberarbeiten in der neuesten Mode und zu den billillsten Preisen zu haben sind. Um geneigten Zuspruch bittet daher und empfiehlt sich Anton Wunsch.
ANZEIGE.
Diekircher Wochenblatt, 1841-03-06 00:00:00

ANZEIGE. Unterschriebener Einnehmer des Wohlthätigkeits-Vnrcau der Gemeinde Eitel brück, macht hiermit bekannt, daß ein Capital von 225 Frauken, welches täglich erlegt werden kann, zum Ausleihen, angeboten wird.  Liebhaber können sich deshalb an Unterzeichneten wenden. P. Hermann.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1871-05-11 00:00:00

Diekirch, den 10. Mai 1871. Politische Uebersicht. Dom Kriegsschauplätze vor Paris liegen auch heute lein, Nachrichten von Belang vor. Abd-el-Kader, der zwar Napoleon 111. persönlich verpflichtet ist, aber die wortbrüchigen Orleans und die Repudl l grimmig haßt, soll sich zum Scheine mit sei» nem Sohne überworfen haben und dieser heimlich aus Damaskus entflohen sei», um sich an die Spitze der algerischen Insurgenten zu stellen. Der Prinz von Qran en wird auf der Rückkehr von Petersburg nach dem Haag in diesen Tagen in Berlin erwartet. Ter drohende tüikisch.ägyptische Conflict ist schnell wieder beseitigt worden. Ismael Pascha, in der Isolirung von oller diplomatischen und militärischen Pro» teclion europäischer Mächte, worin ihn die über Frank» «ich hereingebrochene Katastrophe versetzt hat. soll nach den letzten Telegrammen seine oppositionellen Gelüste Wider die Pforte nicht bloß in der Festungsfrage auf. gegeben haben, sondern sich auch nicht länger mehr weigern, die türkischen Besatzungen, di, als halbe Exe. Cutionstruppen vom Sultan in die NilsMte verlegt werden sollen, in seine Garnisonen aufzunehmen. Er wird sogar sich der demüthigendsten Bedingung des tüllischen Ultimatums fügen und seine Vußfahrt nach dem golden.» Hörn antreten. Wie die Dinge mome». tan liegen, darf man annehmen, daß bei der entschlossenen Haltung der Pforte die Eouvelänilatsgelustc an, Nil für längere Zeit einen Dampfer erhalt.» haben. «Im Oriente sagt die „Presse" gibt es somit momentan keine brennende Frage mehr. Vielleicht w rbeln die bald bevorsteht „den Wahlen in Rumänien den Staub wieder etwas auf."
Belgien.
Der Volksfreund, 1871-05-11 00:00:00

Belgien. Brüssel. 2. Mai. Nachdem die Kammerbedatte über die Wahlreformfrage die ganze vorige Woche den Charakter eines Duells zwischen den Doclrinären und den lungliberalcn »»genommen halte, welchem die klerikale Majorität als Kampfrichter beiwohnte, enl» sprach in der heutigen Eitzung des Nepräsenlanlen» Hauses endlich einer der Herren von der Minister» baut dem am verflossenen Samstag ausaestoßenen ko» mischen Stoßseufzer des Herrn Karl Negier, er möchte doch wenigstens von Zeil zu Zeit auch einmal einen der Minister hören. Sein Wunsch ist heule vom lustizminister, Herrn Corncsse, erfüllt worden, und zwar in einer Weise, welche die Lnst vertreiben wird, die Minister zum Reden aufzufordern. Waö Herr Corncsse im Vordersatz anfstellie, widerlegte er selbst in demselben Athem im Nachsatze. Eine traurigere, widerspruchsvollere Apologie des Negierungsa/setzeiit« Wurfes ist gar nicht denkbar. So sagte ; V, der lustizminister: „Die Zusammensetzung des jetzigen Wahltöpers besteht aus zwei Vierteln gebildeler und einem Viertel ungebildeter Wähler, die weder lesen noch schreiben können. Unser Project fügt das an» dere Viertel von Unwissenden hinzu und stellt mithin das Gleichgewicht wieder her." Fünf Minuten nach diesem naiven Gestäudniß erklärte er, indem er die Amendements der äußersten sinken bekämpfte, welch« den «Zensus durch die Capacilät und subsidiarisch we» uigstens von jedem der neu zu schaffenden Wähler fordert, daß er lesen und schreiben kann, diese Amen« demenls seien gänzlich überflüssig; er fei überzeug», daß alle neue Wähler, welche durch das Negierungs» Project des Wahlrechtes theilhaflig würden, lesen und schreiben könnten. Von derartigen Widersprüche» wimmelte der ganze Vortrag des Herrn Corncsse. der mit einer Emphase, als halte er den Stein der Wei» fen entdeckt, die Wahrheit proclamirte, der Censns sel der Schlußstein der belgischen Constitution, und Der» jeuige, welcher daran zu rütteln versuche,, wollte, setzt da« ganze Gebäude in Gefahr,
England.
Der Volksfreund, 1871-05-11 00:00:00

England. Die Volkszählung im britischen Reiche ist wohl nirgendwo auf größere Schwierigkeiten gestoßen als in Ceylon. Dort balle sich nämlich der Glaube ver» breitet, das englische Parlament zähle die Häupter seiner Lieben nur deshalb, um die jungen Männer von Ceylon nach Frankreich zu schicke», damit sie an allen denen, welche durch de» Krieg Witwen sseworden sind, oder unverheiraihet bleiben, Gattenstelle verlre« ten sollen. Die Eiugalesenmüiter, denen die Reize der Fra„zösinneu gar ,'icht einzuleuchten schienen, halten in Folge dessen nichts eitriger zu lhun. als ihre Söhne in die Urwälder zu schicken, um sie der ihnen zugedachten Wohllhat zn entziehen. Ob die Sinaalesen den» wirklich ,so blau" sind, wie diese Erzäbluna sie darstell! ?
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 54
Der Volksfreund, 1871-05-11 00:00:00

54 Donnerstag, den 11. Mai. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint d«i Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für D.etirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto »Aufschlag. «8?« Anzeigen werden fur Abonnenten K Fr. 0.10, für Nicht-Abonnente» 2, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Ncclamen ä Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck von Justin Schritt! in Dielirch.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

Diekirch, den 15. Januar 1872. Politische Uebersicht. Im „Temps" findet sich ein neuer Veweis für die verhängnißvolle Verwirrung, die im Juni 1870 zu Paris herrschte. In der Seple«bcrcommission nämlich hat der Marschall Leboeuf erklärt, daß das Manifest, wel» ches zu jener Zeit der Herzog von Gramont von der Tribüne de« Corps législatif vorlas, vorher dem Mi» nistcrrathe unterbreitet worden sei. Eine der letzten Stcl» len in diesem Manifeste, in der gesagt war, daß ganz Frankreich den Krieg wünsche, hatte Bedenken erregt und auf Rath der Majorität sollte Hr. u. Gramont, bei der Verlesung das weglassen. Der Herzog v. Gm» mont seinerseits hat der Commission erklärt, daß dies wahr sei, daß er aber dem wiederholten Andrängen der Ultrabunapartisten und insbesondere "des Hrn. von Cassagnac habe nachgeben müssen und deshalb auch jene Stelle verlesen habe. Eine ander« Enthüllung aus demselben Blatte! Als d« Kaiser sich in Metz aufhielt und ganz Frankreich noch in den stärksten Illusionen über Saarbrücken und Weißenlmrg lebte, bcrieth man am Hoflager bercits sehr ernsthaft den Triumphcinzng in Paris. Der Kaiser hatte bereits das Pr»gramm entwerfen lassen, die mäch» tigen Dekorationsstücke waren bereits in Arbeit und im Gardemeudle hat sich ein ganz neuer Thronhimmel von goldgestickter Seide vorgefunden, unter welchem Napo» leon, der neu« Alexander und König der Könige, in die Notredame schreiten wollte, durt das Tcdeum zu hören. Man spricht von einem neuen Rundschreiben des Ex« lasers an seine Getreuen, in welchem er sie ermahne. nichts zu beginnen, was die Ruhe des Landes stören tonnte, und sich vor jeder Bewegung vor Ablauf des Jahres 1874 fern zu halten. Wahrscheinlich ist damit der Endtermin der deutschen Besetzung ins Ange ge» l faßt, aber die Echtheit des Schreibens ist überhaupt in i lcilur Weise verbürgt. ,Aus Nizza wird gemeldet, daß der Herzog Von Per« signy daselbst plötzlich von einem Rückenmartsleiden er» -griffen worden sei. welches das Schlimmste befürchten lasse. Man habe sofort an seine Gemahlin tclegraphirt, 'die sich in diesem Augenblicke in Egyvten befinde. Der 'Herzog wird von seiner Tochter und dem bekannten Baron Stoffel begleitet.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

Mhtcrnach. 12, Jan. Gestern Nachmittag. 3 Uhr. mng ein Note von hier aus mit einer Commission nach der Haltestelle Mertert. Iu Osweiler gesellte sich zu ihm ein Bekannter, welcher den Weg bis Givcnich mit» machte. Oden beim Mäusbüsch. wo liuls von der Straße das Häuschen, der Paffenberg liegt, sähest sie von Till» Weiler vier Wölfe herüberspaziert kommen und sich am Rand des Straßengrabens niedersetzen. Erst, als sie auf Schußnähe von ihnen waren, erhoben sich die vier Kerls und setzten mit einigen Sprüngen über ins Gc> Hotz vom Basiert. Tiefes als Beweis, daß der Kauton noch lange nicht von den gefährlichen Raubthicren befreit ist. (Echt. AnzM
Oesterreich.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

Oesterreich. I« de» letzte» Tage» ist in Wien und Umgebung «in großer Stritt der Vicrbrauergehülfe» ausgebrochen. Ueber 3000 derselben beschlösse». bie Arbeit erst dann wieder aufzunehmen, wen» die Vrauereibesitzer die Reduktion der Arbeitszeit, die Erhöhung des Lohns und die Herstellung gesunder Wohnungen und Schlaf, statten bewilligt haben. Die Gehülfen wiesen darauf hin. daß die Vrauereibesitzer vor kurzem die Vier» preise erhöht habe», obgleich das Material »ichl theurer geworden ist. (In Wien kostet das „Krügcl" Vier seit Anfang December 12 Kreuzer anstatt ll). Dem Bierkönig Dreher in Schwechat. dessen Ver> mögen auf 20 Milloneu geschäht wird, ist der Kriegswinisser Baron Kuhn zu Hülfe gekommen, indem er 150 braulunbige Soldaten als „Freiwillige" in die von den Gehülfen verlassene Brauerei beorderte. DieS wird jedoch den Kriegsminister nicht verhindern, vor den Delegationen der beiden Parlamente Eis» und Transleithanien» seine Behauptung zu wiederholen, daß der Mannschaftsstand und die active Dienstzeit der k l. Truppen so knapp bemessen sei. baß lein Mann auch nur einen Tag aus der Kaserne und vom Erercierplatz entlassen werden könne. De» Erbotschafler Fürst Richard Metternich hat sich eines Andern besonne«. Er kehrt nicht nach Wien zurück, sondern bereist mit seiner Gemahlin das schöne lien, «ine Annan« in de» Wiener Blättern zeigt an. daß da« kürzlich reftaurirte Mcltcrnich'sche Palais «m Renweg vom 1. Februar a» vermiethet werden soll.
England.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

England. Die englischen Blätter befassen sich angelegentlich mit einer Frage, die durch die langwierige Krankheit des Prinzen »ou Wales in den Vordergrund gebracht worden ist: wie nämlich die Leibärzte, welche die ganze Feit über am Vette des Thronerben ausge. hallen, belohnt werden sollen. Die Verluste an Hono» rar. welche diese Herren in der Zwischenzeit erlitten haben, sind angeblich so ungeineiu gros;, dah man es Nicht wohl für möglich hält, sie im Verhältnisse zu den gewöhnlichen Einnahmen zu bezahlen. Die Erhebung H»m Baronet ist nur bei deueu möglich, welche nicht schon früher Stauoeserhöhuug erhielte». Der «ath. erden in Civil« wie Militärclasse ist für Staats» diener und Staatsdienste vorbehalten. Die Pairie ist nie zuvor a» einen Arzt verliehe» worden, und wegen des unbedingt nöthigen Vermögens tonnte ein Prä«, denzfall manche Schwierigkeiten bringe». Unter solchen Umstände» lautet der neueste Vorschlag dahin, eine «»zahl verdienter Aerzte mit dem littet U°. n<,ur»l>le zu Mitgliedern des gemeine» Staoisratyes zu machen. Auch zugegeben, dah eine entsprechende Honorirung unmöglich sei was immerhin befrem» den mag, wenn der Patient der Thronfolger ist, dünkt uns doch, dah die betreffenden Aerzte einen ganz »uherordentlichen Vortheil allein dadurch genossen haben, dah ihre Namen unter de» unzählige» Nulle» tins aus Saildringham zu lese» wäre». Eine bessere »cclame konnten sie sich nicht wünschen, und man darf überzeugt fein, daß viele sehr tüchtige Aerzte dieselbe sehr geru durch die selbst unentgeltliche Auf. Opferung von zwei Monaten erlaufe» würde». , Zwei Veteranen, welche beide zu Anfang des Jahr, huildens lm Kriege gegen die Franzose» ihre ersten Lsrbern gewannen, sind eben gestorben; der 85jäl> rige General der Infanterie Sli James Achibald Hope Und der Coutre-Admiral Charles Calmady Deut. Ferner wird der Tod des bekannten Slahlfederfabri. caiite» Joseph Gillot gemeldet. Ursprünglich als Ar» beiter in der Mesferfabrikation Sheffields beschäftigt, wandte er seiner Aufmertsamteit bald der Stahlfeder» Mauufactur zu, welche damals noch in den Windeln lag. Er war der erste, welcher die Herstellung von Stahlfedern durch Maschinerie einführte, und bei eiuem Arbeiterpersonal von 450 Köpfen wird die jetzige jährliche Production seines Etablissements auf 150 Millionen Stück geschätzt. Nutzer einem sehr de» deutenden Vermögen hinterläßt er feinen acht Kindern eine bemerleuswerthe Gemäldegalerie der »eueren eng» lischeil Schule.
Rußland.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

Rußland. Petersburg, 4. Jan. Den hier beglaubigte» tür. tischen Gesandte», Rustem Pascha, hat vorgestern auf der Bärenjagd ein ernster Unfall betroffen. Er ist. schreibt man der „Krzzlg.." von einem angeschossene» Bären stark verwundet worden. Ueber den Vorgang meldet das Blatt „Die russische Welt" des Näheren: Nustcm Pascha (von Geburt ein Italiener) befand sich am 2. Januar mit dem Fürsten Dolgoruli, dem Baro» v. Thielmann. Attachs der ocutschen Votschaft, und Hrn. Almeida, Attachä der brasilianischen Ge. sandlschaft, ms der Bärenjagd. Nachdem jeder der Theilnehmer seinen Platz eingenommen hatte, erschien ei» Bär auf der Seite Rustem.Pascha's. Dieser feuerte fünf Schüsse auf das Thier «b. welches durch die empfangenen Wunde» in Wuth versetzt, auf de» Jäger stürzte und die Vordertatze erhob, um eine» Streich auf bell Leib desselben zu führe». Nustcm. Pafcha stich die Tatze mit dem Fuß zurück, zog den Dolch, de» er bei sich führte, und stieß ihn dem Thicr. i» de» Rache». Hierdurch »och wülhender geworden' führte der Bär einen neuen Streich gegen das Ge» ficht seines Gegners, das er auch auf Slir,e und Wange zerkratzte. Ruttem-Pascha ergriff die Tatze mit der «echten Hand und verdeckte das Gesicht mit der linke». Der Bär biß ihu nun in die rechte Ha»d. so daß die Zähne durch die Handstäche gingen ; dann zerfleischte er auch den llnken Arm und warf de» gegen ih» Ringenden endlich zu Boden. In diesem kritischen Augenblick eilte der Diener des Barons v. Thielman» herbei, tödtete de» Vären durch einen Schuh in's Ohr und befreite Nuswn.Pascha in Ge« mciuschaft mit den ander» Jägern aus der furcht, baren Gefahr. Am Morgen 4es 3. Januar tam der Verwuudete in Begleitung der übrigen Jäger mit der Nicolai.Vahn in Petersburg au. Neb«- den Zu» stand des türkischen Gesandte» gehen dem „Journal de St. Peterb." Nachricht,-» zu. welche jede Bcfürch. tung übler Folgen für die Gesuildheit desselben de« scilige». Das am Morgen des 4. Januar abgefaßte » ärztliche Bulletin besagt, daß der Kranke die Nacht ruhig zugebracht hat, die Geschwulst der linken Haud geriuger geworde» und das Fieder nur unbedeutend ist. Die Symptome localer Entzünduug si»d nicht de» uuruhigend und der Zustand der Wunde» läßt, wen» «icht etwa uiivorhergesebeue Umstände eintreten eine glückliche Heilung erwarte».
Amerika.
Der Volksfreund, 1872-01-16 00:00:00

Amerika. Ntw'Nort, ?. Ja». Edward Stole« ermordete de» bekannten James Fisl. den Schwindler und Di«clor der Eriebahn, im Corridor des Grand fwtel. Der Mörder Halle einen langwierige,, Proceh mit Fisl wegen einer Mailresse. ist wieder um einen Scaubal reicher, und zwar diese« Mal um einen blutigen. Der de« kannte James Fi« Junior, einer der schlimmsten Schwindler von New-York. «A3 viel heißen will, und Dircctor der berüchtigten Eriebahn, war mit einem gewissen Eduard St. Slole« in Streit gerathen über eine Vnhlin. Namens Mansfield, die im dieser abgelockt hatte. Auf Fist's Vetreiben wurde Stoles verhaftet und eS entspann sich ein langwieriger und anstößiger Proceß. Am vorigen Samstag gab Stoles in einem von jenem Weibe angestellten Verlenmdungs. «age Fcugnih gegen Fist ab und drohte außerdem, »liefe des letzteren an seine «hemalige Gelieble z» veröffentlichen, welche verschiedene Geheimnisse aus dem Erieschwindel enthielten. Fisk erlangte darauf «inen gerichtliche» Befehl vielleicht wieder von einem der durch Tweed, Fist und Consorten erlauften Richter, wodnrch die öffentliche Mittheiluug jener Vriefe verboten wurde, und überdies gelang es ihm, die große Jury dahinzubringen, daß sie Slotes wegen böswilligen Verabredung zu falscher Anklage vor Ge» richl zn stellt» beschloß. Den Stokes scheint das il» Wuth versetzt zu haben. Am Sonntag Nachmittag feuerte er in dem Corridor des Grand Central Hotel drei Pistolenschüsse auf Fist ab. Der Verwundete starb am folgenden Morgen, behielt aber sein volles Vewußtsein bis zu Ende. Gould und Tweed, lang» jährige Schwiudelgenosseu, wichen nicht von seinem Sterbelager ; warum sie bis zu seinem letzten Atbem» zuge aushielten, werbe» sie wohl selbst am besten wissen. Der Mörder wurde iu Haft gebracht.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-05-25 00:00:00

Inland. Luxemburg, 23. Wai Für die Witterungsbeobachter tcirD der 23. Mai ein mit einem schwarzen Strich bezeichneter Tc>g sein. In der Frühe war ÄUes mit sJîeif bedeckt und am Vormittag hat es geschneit. Es ist zu fürchten, baß die Ertfrüchte bedeulenden Schaden ge« nommen haben. Luxemburg, 23. Mai. Heute Donnerstag zogen folgende äßaUfatjrerprocefftonen in die Liebfrauenliiche: Kanach mit 310, Gostingen mit 340, Schüttringen mit 320, Pfaffenlhal mit 1720, Wormcloingen mit 600, ©taCtgrunD mit 1000, Dalhcim mit 700, Esch a. D. lt!. mit 280, Düdelingen mit 250, Sommern, Mösdoif, Cruchtcn uno Stegen mit 550, Mcrsch mit 1100, Hollerich mit 1060, Vujchrorf und S3bofnâeti mit 400, Siebenborn mit 1100, V'ssen mit 450 und Clause« mil 1300 Pilgern
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1867-05-25 00:00:00

Deutschland. der Kirch, ©paltet bildende Militär die »i, »end beleuchte««» Altäre und dit brennen?"1 Lustre«, die in unD außer Der Kirche (14 ors Benoe Volksmenge, welche diesmal zahlr,^"' als bei Der Eröffnung Der legten Session T Teilnahme an Der Feierlichkeit an den 3 legte, wenn au* diese TheNnahme faum 3 Den Grenzen der Neugier unD Der ©(W heraustrat, Da« Alle« sagte Dem Vorüber^, Den, daß hier kein« alltägliche Feiend °' stattfinde. Von 9V. Uhr angefangen H? nen die Mitglieder beiDer Häuser, ii,L|l' zahlreich, tb,etl« zu Wagen, thcil« ,u Fuß '"J traten durch da« Niesenthor in die Kirche ei» bald sah man Bischöfe in Der Amtstrach» b i einzelne Abgeordnete, balD größere oder (u nerc Gruppen derselben Da« imposante M,,,.' schiff zum Presbytcrium hinanschreiten da», erschienen wieder oanje Gruppen von alàn Den Uniformen, Militärs aller Branchen a! betmrätt»e, Minister. So oft ein hoher M Denträgcr angefahren kam, wurde vor »e» Hauptportale Da« Spiel gerührt. Die bot« Staatswürdenträgei kamen, u.rö§tent&eil« ; fliä^encen Galawagen angefahren. ©alt na* 10 Uhr ertönte Da« Zeichen zum Beginne tu GottcsriensteS, Se. liminenz erschien am % tar und intonirte das Veni sanete spidtos in welches Da« Cbor sofort einstimmte. Da«, folgte Die Versikel mit Der Oratton, moroii sofort das feierliche Hochamt begann. Nach Dem feierlichen @or esoienfte fat* h der Mittagsstunde um 1-2 Uhr Die Eroffnu»,.. Sitzung beider Häuser statt. («Iksfos Wien, 21. Mai. Die Reichsrathseröffnung hat heute stattgefunden. (Ein feierliches Ponttftctalamt »on ©r. Eminenz dem hochwüroigften ßa ttnal Fürst Erzbifchof »on Wien loscf Oibmar cslebmr, tnau^utiric die btetütunflê»oUc ©ejfîon, um Den Segen des Himmels auf die Arbeiten der Männer heraozufiehen, welche die , schwere ümfgabe übernommen h^ben, Österreichs innere Wunren unD Schären zu heilen. Las Band einer festen Einigung um die Volker der Monarchie zu schliß gen une die Zukunft des Reiches ■ auf Dauer; (jaften ©runelagen zu befestigen. Um den Glanz der kirchlichen Feier zu erhöhen, waren laut ®cnfral=SommanDo»Soefet)l jämmlliche in ter Wiener ®amt(on befinDlt4)en dienstfleicn Generale und «?taböofficiere, tonn per Bataillon und Cavalleric-DiVision je ein Hauptmann oder Rittmeister und zwei Subaltern-Officiere, fowie auch eine verhältnißmäßi» ge Anzahl Dberofficiete »on allen in Wien biôlccirten (Srtra^lSotp«, Branchen und Anstalten in Paradeuniform zu dem Gottesdienst erschienen. (Sin Bataillon des Infunterie-Nefliment« Nr. 72 halte als Ehrenwache um 9 Uhr Vormittags mit ter 3îea,inunt«mu(tf »or dem Haupteingange ter Stcphanskilche die Aufstellung genommen. Der Stcphan«dom und seine Umgebung boten einen festlichen Anblick: das in und vor
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-05-25 00:00:00

Vermischtes. ville, so heißt der Bettkünstler, schläat den Wcith seines Meisterstücks auf 15,000 Fr. art. '•im verflossenen Sonntag wurden in dem Rt» ftaurant Omnibus auf dem Maisfelo folgende Viktualien verbraucht: Rindfleisch 1000 Kilog, Kalbfleisch 200; Hammelfleisch 380; Hübner 60 Stück; Schinken 19 St.; Würste 48 St.; Sauerkraut 200 Kilogr. ; Broo 1240; Wein 3500 Flaschen. Der Restaurant Omnibus ist cine nach dem Duval'schen Bouillonsystem und hauvlsäKlich für bescheidene Konsumenten be» rechnete Speise-Anstalt. — Münster, 15. Mai. Nach den heißen Tagen, schreibt der Mercur', überraschte un« heute Morgen der Anblick einer weißen Schneedecke. Auch bis 9 Uhr Morgens schneiete es lustig weiter. —■ On lit dans le Volksfreund, journal allemand de Cincinnati, sous la date du 23 avril: „Première bataille livrée sur le sol luxembourgeois entre les Prussiens ci les Français. „Défaite des premiers." „Hier, après-midi, dans I'élablïssp-aient de notre voisin, M. Thilly, 207 et 209, Vineslreel, qui est d'origine luxembourgeoise, un Prussien et un Français se prirent de dispute à propos de la guerre entre les deux puissances. Le Fiançais ayant fait sur le roi Guillaume quelques observations sarcasliques, Io Prussien, enhardi par le succès du fusil à aiguille pendant la dernière guerre d'Allemagne, y répondit par un soufflet bien appliqué. Le fier Français s'étant naturellement emporté renversa le Prussien à terre et le travailla si bien, que l'homme au fusil à aiguille fut forcé d'implorer merci el de crier en français: »Pardon! pardon !u!u Son adversaire l'aurait certainement plus rudement maltraité, si le luxembourgeois n'était intervenu pour séparer les deux combattants, avec la remarque péremptoire qu'il n'était nullement disposé à laisser verser le sangchez lui." — Das Eisen unD Glas des Pariser Au«, stellungs Gebäudes vermag an einzelnen Stellen das Durchdringen der täglich wieceilehcenden Regengüsse nicht zu verhindern. Dies ergibt sich wenigstens aus einem Prozesse, den ein beceutencer Tapezirer »on Paris gegen die AuSstellunsss'Commission angestrengt hat. Ein prachtvolle« Himmelbett im Stile Louis XIII., das von diesem Tapczirer ausgestellt war, ist trotz aller darübergespannten Tücher und sonstiger Vorsichtsmaßregeln durch ras Regenwasser glündllch beschädigt worreri. Das Gericht hat Experten !ur Feststellung de« Schadens und zur Untersuchung cc« D^che« ernannt. Hr, De-
Luxemburger Wort, 1868-01-05 00:00:00

en sérieuse considération les demandes des habitants du quartier de ia Porte-Neuvê, et que, pour faire plaisir \ quelques habitants de la rue de l'Arsenal, il ne voudra pas compromeltr.' les intérêts déjà bien lésés do tout un quartier de la ville. Agréez, etc. Luxenil/ouf'g, 4 jnnvjer Ibtib. Alonùtur le Itédacieur, Le conseil cuuiimmal se réunira aujunrdllui pour [jreiiilie une décision ;iu sujet du lv percée à luire du côté de lv rue des juilj. ÎSuus espérons que le cunseil prendra
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-01-05 00:00:00

Inland. Nadiugen. A« tmflo||enen Mittwoch p,ea.cu ?lbeno o-urccn rat *L<obn- une 33 cfbûu« de« Schent^'ithen I. Johann «on allbter, so ait das Zollamt durch eine Feuersvrunst gänzlich eingcaicheit. Johann ist bei der Gesellschaft „la Paternelle" a(|ffurirf und schätzt den erlitten»!, Scharen auf 6000 Fr. Die Ulsache ta Grande« wild fer schlechten 6on|huciion Cc« Gackdaus,« zugeschrieben. — lieber den Brand zu Eyrcn liegen une nabele l^tnjelntjrittn »or : Da« Feuer brach gegen 9. i U&r de« «bmt« in Denn yftrPfjîaU ou« Im Nu standen fit fltttcffen Remisen in hellen Flammen. Nur mit Muhe flelaiifl t« Dem K',eHte sein Leben Su retten, nachdem er jcdock alle feine illct= butnetfücfe im Sttd) lassen mu§ff. «on Wagen »cîetPau.utatoictafreii, ' ebol, fonnle «ai nicht« g-rt'tct »erren. Dreißig j^ubner, 15 Gänse {amen ebenfalls in cm Flammen um. De» Ackeicr une Na »bar ss^n, «urooicç ging c« r,<cht besser, ilßnô nui brennbar a>ax wurde von dem vcrbeeisnden Elemente mitgenommen Eine vtrt>,lcher,icke Hand [01l nicht fremd bei diesem Grande [ein.
PUBLICATION
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-08-08 00:00:00

PUBLICATION En décembre 1870, deux caisses contenant des effets, notamment des objets d’habillement nouveaux et vieux d’homme et de femme, „plusieurs pendu’es en bronze doré, une horloge, une carcol,“ le tout très-élégant et très-artistique, ont été saisies sur leur routo do l’intérieur de la France à la frontière allemande, attendu que, selon toute apparence, ces objets provenaient de vol. Les recherches faites jusqu’à ce jour n’ayant pas permis d’établir s’il s’agissait réellement de détournements, ni où ils auraient été commis, et aucun mo if de suspicion n’ayant pu davantage se fixer sur une personnalité quelconque, on invite, en conséquence, p&r voie de la présente pnbüontion, ceux qui croiraient avoir quoique droit à faire valoir sur ces objets, à so faire cornaîtro au soussigné dans lo délai do huit semaines, faute do quoi les deux caisses, avec leur _ contenu, seront dévolus au fisc royal, à titre do bien sans maître. Lo 14 juillet 1872. Lo premier juge d’instruction du tribunal royal du district de Landshut, OBERUOFEB. La première partie de cette annonce se passe de commentaires. Quant à la seconde, il faut renoncer à y rien comprendre. Qu’esi-ce dono que ces caisses qui n’ont ni expéditeor ni destinataire, si bien qu’après vingt mois de recherches, — c’est le juge d’instruction do Landshut qui le dit, — on n’est pas plus avancé sur la „moralité“ de leur origine qu’au jour de la saisie des colis ? Ces choses-là n’arrivent qu’aux Allemands ! Le plus joli, c’est qu’il n’y a pas trois jours, cetto même „Gazette do Strasbourg“ reproduisait, sous le titre: „Quels pourraient bien avoir été les voleurs de pendules?“ un long article tendant à établir que si des objets de prix ont disparu de France pendant la guerre, ce sont les Français eux-mêmes qui se les sont dérobés entre eux, q -.’en cette circonstance on a, comme de coutume, indignement calomnié les Prussiens dans la presse française, et qu’au surplns l’ineptie de ces accusations se réfutait assez par l’impraticabilité matérielle de pareils détournements ! ( Petit Moniteur.)
AVIS. Session extraordinaire du jury d’examen pour les sciences naturelles..
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-08-08 00:00:00

AVIS. Session extraordinaire du jury d’examen pour les sciences naturelles.. L.-J.-E. SERVAIS. Le jury pour les sciences naturelles, composé de MM. Wies, professeur à l’Athénée, président, E. Fischer, président de la Commission d’agriculture, Bivort, Docteur en médecine, en chirurgie et en accouchement à Luxembourg, A. Mullendorff, professeur à l’Athénée, membres, et M. de Waha, professeur au même Athénée, membre-secrétaire, se réunira les 21 et 22 août et. en session extraordinaire, dans une des salles de l’Athénée, à l’effet de procéder à l’examen du sieur Victor Weber de Schengen, récipiendaire pour la candidature en sciences naturelles. L’examen par écrit aura lieu le 21 août à 9 heures du matin et à 3 heures de relevée. L’examen oral aura lieu le lendemain à 3 heures de relevée. Luxembourg, le 6 août 1872. Le Ministre d'Etat Président du Gouvernement , L’exposition annuelle de l’école de dessin dfe l’Athénée sera accessiblo aux visiteurs, jeudi et dimanche prochain, de 9—12 h. du matin et de 2—6 h. de l’après-midi. Les parents des élèves ainsi que toutes les personnes qui s'intéressent à l’enseignement du dessin et de la peinture tiendront à cœur, nous l’espérons, d’aller voir les travaux de nos jeunes gens. On nous dit qu’il se trouve parmi les dessins apposés plusieurs copies des tableaux du Musée Pescatore.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 219
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-08-08 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT par trimestre: four le Grand-Duché. 8 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligno. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION ns l’administration dos Annonces S de l’expédition PLACE D'ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. «1». 15 PENTIiM.ES LE HIMËBO, JEUDI 8 AOUT 1812.
MELANGES
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-08-08 00:00:00

MELANGES L’annonça dont je vous onvoie ci-dessous la traduction se lit à 1» 4“ page do la „Gazette officielle de Strasbourg“ dimanche, 14 juillot 1872, n» 163. Vous penserez sans doute avec moi que cet avis — o (y aveu, comme on voudra — mérite d’être reproduit tant en raison de son origine officielle, qui en fait une pieco historique, qu’à cause do l’intérêt qu’il offre aux h rançais en quête de leurs pendules depuis la dernière guerre. Voici la chose :