Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-03-13 00:00:00

A. ii z e I g e ii« EILTRAIT. Dun exploit de l'huissier Neunian de Diekirch, en däte du aeuf mars 1800 soixante-un , il resulte, qu'ä la requßte de 1) Pierre Themen, serrurier ; 2) son e"pouse Jeannette Bereheid et 3) Pierre Berscheid , voiturier ; tous demeurant a Ettelbruck , pouriesquels occupera maltre Bintzler, avocat-avoue, demeurant a Diekirch, Signification a e"te faite a : 1) Maximüien Berscheid , pere , laboureur ; 2) Dominique Klein , cordonnier; 3) son e"pouse Josöphiue Berscheid; 4) Nicolas Sohrcedcr, boulanger ; 5) son dpouse Marguerite Berscheid , tous demeurant a, Ettelbruck; 6) Justine Berscheid, veuve Dupont; 7) Theodore Berscheid ; 8) Marguerito Berscheid; 9) son epoux Mathias Gail ; 10) Fraucoise Berscheid ; 11) Jean-Baptiste Berscheid; 12) Marie Bereheid et 13) son dpoux Francois Cösar, les huit demiers tous sans profession, ni domicile et rdsidence actuels connus. Dun proces-verbal d'expertise dresse le seize aoüt 1800 soixante enregistre et depose au Greife le 29 septembre 1860. Et dun memo contexte et en vertu dudit procesverbal ; assignation a 6t6 donnee aux dits signifies a, comparaitre dans le delai de la loi, huitaine Iran ehe , outre le delai de distance s'il y a lieu, pardevant le tribunal d'arrondissement de et a Diekirch, y seant au palais de justice a neuf heures du matin, pour entendre intdriner ledit proces-verbal d'expertise, pour entendre encore tfire que les mobiliers de eommunautd acte' quelque temps apres le deSees de Marie Kugeler, vendu par le ministcrc de l'huissier Neuman, pour trois cent septante-deux francs 30 Centimes, sauf quelques ustensiles aratoircs, une vftche etc., que le ptzre Berscheid na pas voulu mettre en vente et sur la valeur dcsquels les parties s'cntendront devant le notaire liquidateur et pour cc cas renvoyer les parties devant celui-ci : Voir imposcr les frais a la masse. A cc qu'ils n'en ignorent. Diekirch, le neuf mars 1861. Pour extrait. 814 NEUMAN. mV VN E\PLOIT du minist&re de l'huissier Hübsch d'Echtcrnacli, en däte du onze mars courant, il resulte qua la requetre de la Commission administrative de Fhospice civil d Echternach, repre'sente'e par s*m pristdent, Monsieur Pierre Becker , bourgimestre, poursuite et diligence du sieur Richard Zimmer , receveur dudit hospice , tous les deux demeurant a Echternach , pour laquelle domicile est elu en l'etude de maltre Henri Wolff, avocat-avont, demeurant a, Diekirch, lequel continuera d'oecuper pour la rcqut?raute ; Sommation a ete faite entre les matns de Mon sieur le Procureur d'Etat pres le tribunal d'arrondissement de Diekirch a : 1) Philippe iSchoentgen , condueteur, 2) Jean-Pierre Sehcentgen, maheeuvre, 3) Catherine Schoentgen, l'ainöe , sans 6tat, 4) Catherine Sehtuntgen, la cadette, sans <stat, 5) Anne-Marie Schoentgen, sans dtat, et 6) AngeTique Schoentgen , sans stat; taus sans domicile et residence connus , et tous en leur qualitc- d'henticrs et reprosentants de feu leur pere Francois Schoentgen, en son vivant voiturier a Ecliternach ; a) De prendre comrauiiication du ,-ahier des charges , dresse par la requerante pour parvenir a la vente des immeübles sur les nomme"s par proces-verbal du ministcrc de l'nuissier soussigne en däte du onze fevrier eeoule' , euregistre" et transcrit avec l'exploit de la dSnonciation du quinze du meme mois au bureau de« hvpotheques a Diekirch, le vingt fevrier demier , vokune G, numdro 24, lequel cahier des charges contenant la di'signation des immeübles saisisT, a ete düment enregistre et depose au greife du tribunal de Diekirch, le huit mars courant b) De fournir leurs dires et observations, et d'assister a la lecture et publication qui en seront faites a l'audience de mercredi , dix avnl 1800 soixante-un il trois heures de releve'e, au palais de jusice a Diekirch , ainsi qua la nommotion du notaire devant lequel ,1 sera procede a l'adjudication des immeübles saisis. Copies dudit exploit ont 6t6 rwnises a Monsieur le Procureur d'Etat pres ledit tribunal, lequel a vise l'original et pareilles copies ont ete affiche'es a la principale porte de lauditoire du sus-dit tribunal. Pour extrait. 817 HÜBSCH.