Die Ausgestoßenen.
Luxemburger Wort, 1866-07-08 00:00:00

Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.) „Mes, was i* wünsche, ist, eine beträchtliche Summe Geldes zu meiner Verfügung gestellt zu sehen. E« ist möglich, daß i* die Kosten nicht in Anschlag bringe und baß i* für dieses Halsband viel Geld ausgebe; es soll ein Vermächtniß fein, welches die Gräfin Haughton ihrerseits ihren Kindern vererben soll. Sie und John Lovel von Shorncliffe, Sie sind die Testamentsvollstrecker meines Vater« gewesen. Sie haben im letzten September die Ordre unterzeichnet, da« Geld meine« Va« ter« auf meinen Namen zu übertragen. „Ich habe sie gleichzeitig mit Mr. Sottet unterzeichnet." „So ist es. Mr. Sottet hat mir diescrhalb geschrieben. Mein Vater hatte hier zwei »erschiedene Conto«, glaube i*: ein Conto-corrent und ein Depositenconton." .ES ist so." „Und diese beiden Conto's laufen feit meiner Rückkehr fort, wie sie c« bei feinen Lebzeiten gethan haben." „Genau so. Da« Einkommen, welches Mr. s)erci»al Dunbar für feinen ®ebrau* bejog, belief ft* auf fteben îaufenb jä^rli*. ©elten gab er biefe ©umme aus, juweilen fo* gar nur bie £älfte. Die Differenj unb fein tcppelter Sïnt^eit on tem ®ewtnne ter SBanf würben bern Depo|itenconto ju gut gef*ricben; ijerf*iebene ©ummen ftnb tton 3eit ju Seit eingejogen unb barauf eingetragen roorben." „SßieÜei*t fönnte i* bie S3ü*er feb,en, in wel*en biefe beiben Sonton'« ftgutiren ?" „®ewi§." „ÏÏÎr. »alberbv rührte an bie geber einer ©locte, bie auf feinem 2if*e jlanb. „©agen ®ic Wir. Sïuflin, er möge mir bie tägli*e S3itanj unb bie ©ü*er bes Depofttcn« conto bringen", befahl er ber wel*e auf biefe« 3ei*cn eintrat. einige Minuten no*^er erf*icn Slement Stufttn mit jwei ungeb,cuern, in Sebcr gebunbe nen ©ü*ern. 3»r. Salberbç öffnete fte unb legte fte ttor feinen erjten Slffocie. Çeinri* Dunbar betra*tete bas Depoftrenconto. ©eine ?tugen bur*liefen eilfertig bie langen 3nb,tenreir»en unb blieben auf ber îotalfumme haften. Dann b.ob ft* feine S3ru(t unt er atö.= Mete müb,fam wie ein SWann, ben eine innere Bewegung ju erfîfcfen bro&t. Die legten 3ab,len auf bereite waren biefe: 137, 926 5?f0., 17 ©*tHfngc, 2De nier«. Die jwei Deniers f*ienen lä*erli*, aber ©cf*äft«menf*en ftnb not^wenbtgerwcife fo genau in ben Qa^Un, aie wären fte föe*; nung«maf*inen. „2ßte ijl biefes ®elb angelegt?" fragte $eta* ri* Dunbar, auf ba« Snbe bereite beu= tenb. ©eine ginger jitterten ein wenig ; er ftü&te aîêbalb feine $anb auf ba« Su*. »Sünfjig ïaufenb sPfunb in inbif*en gonbs, antwortete 5Kr. S3alberb^ fo gelaffen, als wenn funfjig Saufenb $fu*b me^r ober weniger eine Äleinigfeit gewefen wären unb fünfunb* jwanjig îaufenb bei bern ®reat--2ßejiern=9lail= Watt,. Der größte S^cil be« SRejteS circulirt in 2reforf*einen." „Unb ©ic fönnen biefe ïreforf*eine rea= lijtren ?" 5Wr. SBalberb^ fub.r jufammen Wie Stmanb, bern man auf feine Hühneraugen tritt. 6r war SBanfier mit Seib unb ©eele, unb ber $lan, bie .§ülf«mittel ber 35anf ju »erringern, war ihm zuwider, so reich sie auch War. „Dieses Kapital ist ein wenig beträchtlich, um es so plötzlich den Geschäften zu entziehen," sagte er, sich das Kinn nachdenklich leibend. „Kann die Bank dieses Kapital nicht entbehren?" fragte Mr. Dunbar im Tone der Ueberraschung. „Oh doch, die Bank kann es sehr gut entbehren. Unsere Forderungen sind zuweilen uns geheuer. Ll'rd 3)arSftelb, ein sehr alter Client, spricht davon, eine Domäne in Wales kaufen zu wollen ; er kann {eben Augenblick kommen, um seine sehr große Summe Geldes zu erheben. Trotztem, Mr. Dunbar, das Kapital gehört Ihnen und Sie haben das Recht, darüber nach Gefallen zu verfügen. Sie Staatsscheine sollen ohne Verzug rcaltffrt Werben." Gut; und wenn Sie die Aktion des Grcat- Western vorteilhaft verlaufen können, so Wer« ben ©te wohl thun, sie abzutreten." „Sie haben die Absicht, dieses Kapital auszugeben. . . ." „Ich habe die Absicht dieses Geld anders anzulegen. Man hat mir im Norden der Me lropole ein Befitzthum augeboten, welches in einigen Jahren hundert Prozent Nutzen bringen soll; aber das beschäftigt mich vorderhand nicht. Für den Augenblick handelt es sich um das Halsband für meine Tochter. Ich werde die Diamanten selbst bei den Händlern kaufen, welche sie eingeführt haben. Ich habe gesehen, daß ein bedeutender Verkauf angekündigt ist. Halten Sie sich bereit, zwischen heute und Mittwoch einige beträchtliche Anweisungen zu discontiren, welche ich unterzeichnet habe." „Jawohl, Mr. Dunbar." „Das ist, glaube ich, Alles was ich Ihnen eigentlich zu sagen hatte. Es wirb mich freuen Sie im Hotel Clarendon zu empfangen, wenn es Ihnen beliebt mit mir zu speisen, so oft Sie über Ihre Zeit verfügen können." Der Son dieser Einladung War sehr Wenig freundschaftlich und Mr. Nalderby verstand vollkommen, baß es nur eine Höflichkeitsform War, zu der sich Mr. Dunbar verpflichtet glaubte. Der jüngste Associe murmelte einige Worte des Dankes als Antwort auf bas Anerbieten Mr. Dunbars, worauf die beiden Männer einige Minuten über gleichgültige Gegenstände fprad)cn. Sïllêbann ftanb ÏÏRv. Dunbnt auf um (ld) ju entfernen, er trat in ben ®ang.jwi« fd)en bern s)riöatfabtnet SWr. S3alberfö.'B unb ber großen ©d)reibftube. Diefer ©ang War bunïel, aber bie ©djreibftnbe »ollfommen b,eß. lieinrid) Dunbar fab, an einem ber Culte bet lejjteren eine grau ftljen unb mit Slement Sluftin fptcdjcn. Der SBantfer ftanb plöijlfd) ftfH unb ging in ta« Sabinet jurüct. @t bliefte mit jerftreuter SWiene um fid) Ijcr, al« er in ba« ©emad) ge* treten war. \u00843ct) glaubte einen ©toef mitgebracht ju fa ben," fagte er. \u00843d) benfe nicb.t, erwieberte SDÎr. Saïberbç, (td) »on feinem $)ulte erb,ebenb ; id) erinnere mieb, ntd)t einen gefeb,en ju b,aben." „Dann l)abe id) mid) geirrt." 6t blieb nod) in bern ©abmete, jog fefne .fiantfcl)it()e fetjr langjam an uub bliefte burd) ba« genfitr in ben bunfeln £of, in we!d)tm man eine fleine, in ber Sftauer beftnblid)e Z\)üxt bemerfte. 2Bäb,renb ber SSanfiet müßig am Senfter ftanb, trat Slcment Slufii'n in ba« Sa* binet um £crrn Salberbv) irgenb ein ©d)rift« ftücf ju jeigen. Dunbar breite fid) um, als der Kassirer das Cabinet eben wieder »erlaffen Wollte. „Ich habe eben eine Frau im Gespräche mit Ihnen in der Schreibstube gesehen. Die« ist kein schicklicher Ort für dergleichen Dinge was meinen Sie, Mr. Austin? Wer ist diese Frau?" „Es ist ein junge« Mädchen, Herr." „Ein junges Mädchen!" „Ja, Herr." „Was hat (te hier zu thun?" Der Kassirer zauderte ehe er antwortete. „Sie ... (te wünscht Sie zu sehen, Mr. Dunbar." „Wie heißt sie? wer ... wer ist sie?" „Ihr Name ist 2Lllm°t, Margarethe Wilmot." „Ich fenne diese Person nicht, erwieberte der Bankier stolz, indem er unruhig nach der offenen Sftüre blickte. Schließen Sie diese Sftüre, sagte er unfreundlich zu dem Kassirer, es zieht aus dem Vange, Wer ist diese Margarethe Wilmot?" „Die Tochter jenes unglücklichen Joseph Wilmot, der in Winchester ermordet wurde," antwortete der Kasfirer ernsthaft, tooftei er Heinrich Dunbar fest anblickte. „©agen ©ic biefer s)etfon, biefer ïïîarga^ retfte Sßilmot, taß id) fie fteute fo wenig toit in Sßortlanb $lace unb in SEincftefter feften Will, fagte ter 53anficr; fagen ©ic iftr, bafj id) fie nid)t feften will, fo lange fte babei bleibt, fid) mir auftrangen ju tooDen. 34) ftabe genug burd) biefe fcfteußlid)e ©efd)id)te in Sßincftcfler gelitten unb id) toiberfefce mid) entfd)ieben jeber 3ubrtnglfd)feit. Dfefe junge $erfon ftat feinen ©runt mid) feften ju tool« len. SBenn fie arm ift unb ©etb gebraucht, fo bin id) bereit iftr beijufteften. 3d) ftabe es iftt bereit« angeboten. 2Äef)t farm id) nfd)t tftun. Slbet toenn fie in 9?ot& ifl . . ." \u0084©ie i(l nfcftt in Sîotft, 3Wr. Dunbar, un=< terbrad) iftn Slement Slufttn, fte ftat greunbe, toetd)e fte ftod) genug fdjäijen um fte »er slv-mutft ju betoaftren." „Slft! unb ©ic finb einer biefer greunbe, »eimutfte id», 5Wr. Sluflin?" „3a, SWr. Dunbar." „SBeweifen ©ic benn aWargaretften SDBtlmct Sftre greunbfd)«ft, inbern ©ic iftr fagen, bafj fte in mir einen greunb unb nidjt einen geinb ftat." (3-ort[e(jim<! folgt.)