Publicité 1 Page 4
Der Volksfreund, 1873-10-05 00:00:00

tmmoflifwre. A VENDRE DOE LA J± LA IM AITV, Diinaiichc, 19 octobre 18934 a 3 lien re.* de relevee, par adjudication publique au chateau a Diekirch, a la requete des heritiers de Madame Vve Ulrich, nee Fischer, de Diekirch, les imnieubles ci-apres: I. A niEHIKCIIt comprenant 3 grands salons, 12 chambres et mansardes. deux terrasses avec caves, greniers; jardin d'agrement avec bassin et jetri'eau superbe; Pavilion; maison avec ries, jardin potager; vues magnifique dans la valine de la Sure, le tout tenant ensemble; .tlai*oii< occupee par Me Laeis, avocat-avoue\ comprenant 8 places, caves et greniers, remise et cour; derriere la maison jardin avec pavilion, grotte et gloriette, faisant partie des dependances du chateau; Dans la rue de cure: Q ran lie maison nouvellement construite, comprenant 14 chambres, 3 mansardes et 3 greniers. 3 vaves .avec cuisine; vis-a-vis remise et place, grange et 6curie; liaison llitlitur, 6 places avee grenier et cave; IVlaisoii lU'iivc, comprenant 6 chambres, cuisine, mansardes, grenier, cave et remise; It liaisons Weber, comprenant 7 chambres avec grenier et cave; liaison Laimers, comprenant 6 chambres, grenier et cave; Xcrre labonrable, »im Bachhaus*, d'une eontenance de 3S ares 60 centiares; I*re, »ob Lohmiihl*, d'une eontenance de 22 ares 70 centiares; Terre labonrable, »an der Schleid*, d'une fontenance de 73 ares 70 centiares. 11. A It A JIIIiUH C II t Belle maison de eampagnc, comprenant 10 chambres et cuisine, greniers, caves, avee fontaine excel- grange; buanderie; batiinent servant de place a famier, grande cour, jardin potager et enclos, le tout forraant un ensemble de 1 hectare; Prairie, »im Boden*, 4'une eontenance de 7 hectares 7 ares avee 4 6tangs^ Werve labonrable, »im Boden*, d'une eontenance de 4 hectares 82 ares; Le tout tenant ensemble. Hois, »ob WolrTdresch«, ban de Hostert, d'une eontenance de 1 hectare 2 ares. Jtsr* S'adresser pour teat renseignenient au soussigne. Diekirch, le ler oetobre 1873. 709 HESS, notaire. Haus- und ju £}teftrdj. 2Ct« bm 10. toctobet 1873, QCQtn 2 Üb> be« 9?ad)mtttagB, teitb ber 3uld)fag b*r nadjbejeid)ncten, ben (Sfjeleirten 2Birigen=92cHen§ aai ©iefitdj pgetjorigeu Smuiobdien at§: A. til bet ©tabt ijietira), auf oem TOattt»)la| ge» JegeneS, gotSumigeS 2Bo&n&aus, nwldjeS 14 3jnunet, BeU ler unb ©{Kicker in fid) begreift, bilbenb bie Qde be§ srud)tmarfte4 unb be§ ffartojfetmattteS, unb fid) feinet 2age fflegeu $a jebroebem ©efd)aft§befriebe eignenb *, B. Sine arttuett feejd&riebenem SBo&nbauje gefegene ©djeunc, famnit SRemife, geroumigen ©iaßunuen, Setter unb ©peid)er; C. <iiu aufm Sarnie SieFird), Drt geuanut „im ©onb" getegenet, 10 9lte§ grower, mit 9Jlo«er uub ©dajibtt «m= gebener ©atten, rait ©omraei#in§d)en, bepjianjt mit 70 Obftbaumen ber bejten ©orten, in bollem (Srtrage; D. llnb eine 5 3iteS gtofje HcEerlanb, 53ann SMefirdj, fldegen fitter bem ©atten be§ £>rn. ©teljreS, mit ergiebigen Cbjtbaumen in ber, 2Beinb>nblung ja Ssietird) nu'flcu ,|lusii)ttnbcnmjj Start jinben. %oct| bera SBunfdje ber 2ie6b>ber tann ba§ £>au» aud) in mjei Sbeiten oerfauft werben, jowie aud) ber ©arten. 710 AXGELNBEHG, 9lotat. fixx Jluswanbercr. SSerrimgte ©tanteu Guion- & White Cross-Line. Guion & Comp. Steinmahn & Ludwig. Liverpool. Antwerpen. sBtr llnterjeidjnete, burdj bie «Suremburg tftegierung burd) einer Eaution at§ conce[fionitt, permit alien nadj 9tinerita 3tu§roanberung§(uftigen bie jeben ©amftag »on Stntroerpen via Siberpool unb jeben 2JJonat birect nad) 9lcro= ?)orf faljrenben Dainttfer biefet Sinien, toeldje riib,mlid)ft befannt burd) bequeme ©inrid;tiingen unb fdjneQe Seifen. S®ir [inb in ben ©tanb bie be[te Seforberung, SBerbfiegitng unb bei ben billigficn ju ga> tantireu unb bi 3 an jeben beliebigen ton 3lmerifa ju contrabiren. 9Jdb,ere 2lu§!unft erib,eilen bie beboKmadjtigten ©eneral=9lgenten: ifau|»wiin u. ©afhoirilj in S)iefivdj