Clausen und seine zukünftige, mögliche Gestaltung. IV.
Luxemburger Wort, 1870-06-29 00:00:00

Clausen und seine zukünftige, mögliche Gestaltung. IV. Das freundliche, von der Natur, aber auch nur vonder Natur begünstigte Clausen, hat, obgleich zur Gemeinde Luxemburg gehörend, und alle Lasten und Steuern mit derselben theilend, nie besondere Ansprüche an die Stadtkasse gemacht; es wurde denn auch stets und bei jeder Gelegenheit auf die stiefmütterlichste Art und Weise behandelt, bei den größten«, kostspieligsten Anlagen, wie Wasserleitung, Gasbeleuchtung u. s. w., wurde kaum seiner gedacht. Seine bescheidenen Wünsche gingen nie über etwas Ackerbau, Viezucht Kleinhandel u. etwas Industrie hinaus, und schienen mit der schönen Natur, die seine Einwohner umgab, Harm- und anspruchslos Leben zu friste». Allein die Zeiten haben sich verändert und man dürfte daher nicht fo rückjichtslos u. ungerecht fein, die Wünsche dieser Vorstadt auf materielle Verbesserung auch nicht einmal anzuhören. Hier steht oben an 1. das neu zu erbau ende Abattoir, nebst der unumgänglich nöthiden Wasserleitung ; denn selbstredend, ist das Erste« ohne die Letztere rein unmöglich. Daß die Erbauung des Schlachthauses von großem materiellem Rutze« für Clausen sein wird, ist der Fall nicht, allein dasselbe bringt doch immer Thätigkcit, Bewegung und Verkehr, und wo diese Elemente sind, da ist auch Verdienst; vor allem aber wird eben durch die Erbauung des Schlachthauses, Clausen mit der großen Wohlthat der Wasserleitung beschenkt. Außer verschiedene» Stellen, welche man vorschlug, um das öffentliche Schlachthaus aufzunehmen, sind es nunmehr nur noch zwei, welche sich ernstlich Concurrenz machen u. in Betracht kommen: Fort Charles auf dem äußern Glacis, und der Clausener-Plattz, zwischen Herrn Wilhelm und dem Reuen-Wege. Der Unbefangenste wird.leicht einsehen, daß letz'»rer den Vorzug vor elfterer verdient und zwar aus folgenden Gründen : Der Platz in Clause« vereinigt alle Elemente zur Erbauung eines Schlachthauses Das zu erbauende Schlachthaus, welches aus dem manchfachen Material, welches man an Ort u. Stelle, durch Demolirung der häßlichen, cheule ausser allen Werthe gekommenen, gedeckten Passagen und Thorm des Claufener Berges, gewinnen könnte, mit wenigen Kosten herzuiichten ist, liegt an dieser Stelle fern von allen menschlichen Wohnungen, frei, an einem durch die Alzette wie durch den ewigen, dort herschenden Windzug abgekühlten und frischen Vergabhange, außerhalb der Stadt, aber doch so zu sagen in der Mitte des Stadtgebietes, so daß es fast auf gleiche Entfernung nicht nur der Oberstadt, sondern sämwtlichen Vorstädten, sehr leicht und bequem zugänglich ist. Als hätte man die Erbauung des offentli chen Schlachthauses auf befugtem Platze vorhergesehen, hat die öffentliche Bauoerwaltung die drei schönen, aus Hausteinen gebauten Pfeiler des Hundhauses in der Allzette stehen gelassen, um den Fluß au dieser Stelle, nach einem schon ausgearbeiteten Plane, »u überbrücken und die beiden Ufer zu verbinden und vcm Wilyeln.lche« Garten mu lang, dicht am zu erbauenden Schlachthaufe vorbei, sich endlich mit dem am alten Getreide-Magazin der frühem Besatzung, in Verbindung zu setzen. Abgesehen von dieser neuen Verbindungsstraße für Clause« und Pfaffenthal direkt zu dem Schlachthause, würde die alte zerbrechliche hölzerne Ueberbrückuug unterhalb des Viaduc's überflüssig u. dürfte durch ihr Abreißen endlich den lang geführten Veschwerdm der Clausener respective Pfaffenthaler Einwohner in Betreff der Hemmung des Allzette.Laufes Rechnung getragen, und somit ein doppelter Zweck erreicht werden. Durch die neue Brücke, eine Verschönerung Clausens nach dieser Seite hin, wird der freie Lauf der Alzette erleichtert und die direkteste u. bequemste Communication für Psaffenthal u. Clausen, mit dem zu erbauendem Hause, hergestellt. Außerdem dürfte der Staat bei diefem Vorgehen einen erkleklichen Gewinn aus de« dm neuen Weg berührende Domaine-Terrain's ziehen, indem durch das Ausfüllen des dort befindlichen großen, langen Grabens, zahlreiche Parccllen zu Bauplätzen, für die in dem Schlacht- Haufe beschäftigten Arbeiter und sonstiges Personal desselben, verwertet werden dürften, um fomit ein neues Claufener- Pfaffmthaler Stadt-Viertel ins Leben zu rufen. (Fortf. folgt.)