Ein Schlußwort über die Sparkasse.
Luxemburger Wort, 1874-07-28 00:00:00

Ein Schlußwort über die Sparkasse. Vorstadt Luxemburgs, 26. Juli 1874. Herr Rédacteur! Ich habe in der Indépendance die Gegenbem «lu n gen über meine Eparlass « Artikel gellfen. Ich Halle meine Ansichten freudig aufrecht. Obgleich ich blö jetzt, voie Sie wissen, noch nicht Ein Wort erwidert, fo will ich doch nun dem Wunfche meines Gegners nachkommen, der fagt: Notre adversaire ferait bien de quitter un moment la haute région de la sentimentalité, pour voir le monde tel qu'il est. Nun ja, laßt uns denn die Welt in ihr« Realität schauen. - Vorigen Freitag, Nachmittags um 5 Uhr/ kommt eine Multer von. fünf kleinen Klndern zu mir. Mit ihrem Manne sind es ihrer sieben im Virzehr, wie sie sich ausdiiist. Sie reicht mir. einen Schulzettel hin, in welchem sie ermahnt ist, im Ganzen 3 Frauken Schulgeld für drei Kind« zu zahlen. Sie klagt: ich habe noch 30 Franken Schulden; die Lebensnahlung ist nun einmal zu ttjeittt ; ich kann die 3 Franken un« Möglich geben. Ich bemerkte, was man vou Ihnen fordert, macht nicht einmal Einen Cenlim per Tag, ist doch nicht viel, follten Sie das jetzt nicht haben fettig, bringen lönnen, wenn sie nur irgendwie gefpart hatten. Ein SouS wöchentlich. Die zitternde Frau antwortete: Ja, fo genommen, muß man sich fchämen. Und siei sing an zu weinen: Diefe Kleinigkeit wurde ihr nicht möglich. Wozu nun die Sparkasse? Und in diefem Falle sind viele, fö viele! venez voir le monde tel qu'il est, en réalité vous laites dien de quitter votre liante région. Letzten Samstag fagte mir ein wohlhabender Familienvater: Niemand hat Etwas gegen die Sparkasse, aber sie bleibe aus den Schulen. Mein« Tochter, erzählle er, der wir manchmal.eine Gelblleinlgkeit geben, begegnete oftmals auf ihrem Schulgang, nicht zufällig einer armen Perfon, weil diese immer von ihr bekam, wie das Kind uns auch später erzählte. Ich und seine Mutter freuten uns darüber. Ich halte dem Kinde scharf« Verwelfe gegeben, wenn es, um Etwas für die Sparkasse zu haben, hartherzig und mitleidslos an ber fich ihr dalbietenden Armulh vorüber gegangen. Venez voir le monde tel qu'il est en réalité. a) Erzieht das Kind im positiven Glauben zur acht christlichen Tugend, fo bekommt es den Geist de r .Sp a r'f a nikai t. Es wird eine lebendige «Sparkasse, ohne daß man bie Sparlifte einführt. b) Das arme Kind, das ja nichts hat .dem so vieles fehlt, wie sollte cs, frage ich «stam.t, E twa S, haben für die Spar« lasse? Zft das arme Kind in der Schule un t e r r i ch t e t und gut erzogen, (sociale Bedingung fül's Sparen,) so Erträumt es sich die Zeit, wo es dankbar fetne Eltern unterstützen kann. An der rliellichen Roth lernt es den Werth des Geldes fchatzen, und es wird sparen. Das elterliche Haus ist f p ä t e r h i n die schönst« Sparkasse für das Kind, und wird, wenn's außerdem möglich wird, unfere q«. Sparkasse Rtiben. c) Das braue reiche Kind bekommt eben« falls, wie tIgefagt, den Geist der Sparsamfeit, welche die Retterin des Vermögens ist. Denn wie die Arbeitsamkeit gewinnt unb vermehrt/so erhält uud rettet dir Sparsamleit. Das reiche Kind wird eine lebendige stets fließende Sparlasse, um das Elend, so es allseitig umgibt, in herzerfrifchender Weife zu lindern. Dadurch wird es human, menfchenfreundlich; es wird nur haben, um zu geben. Soll es an der gegenwärtigen, zum Mitleiden erregenden Armuth sorglos vorübergehen, um erst in der Zukunft wohlzuthun? Man zeige ihm auch, lein Mensch hat was dagegen, nebenbei die Sparkasse in der etabt; aber man hänge nicht in ben Schulen di? Sparkasse den Kindern beftän« big vor die Augen; man mache das Kind doch nur ja nicht in diesem zarten Alter zum Geld»Spéculante». — Die Kindheit ist schöner. -<*. . _ W , den 25. Juli. In Nr. 1(39 des „Luxemburger Wort" verlangt ein Correspondent die Auszahlung der vo.i unserer Kammer votirten Gehalts« zulagen an die Zollbeamten. Diefe Réclamation hat in mir verschiedene frühere Reflexionen mach qerufen, von denen ich mir erlaube einige zur geneigten Erwä« gung hier folgen zu lassen. i Man vergleiche die Gehälter einiger Beamtenklassen, und man wird sinden, daß die Zollbeamten niedriger gestellt sind, als z. B. die Gendarmen und die Accisenbeam« ten, mit-denen sie oftmals auf eine Linie gestellt worden. Ich bin jedocb weit'entfernt behaupten zu wollen, als htMen bie Genbarmen und Accisenbeamten zu r»iel. Nein! Wenn man nicht gefunden hätte, daß diese Beamten es bedürften, man hätte es ihnen nicht gegeben. Ich will nur darthw», daß die Zollbeamten zu wenig haben. Vergleicht man hingegen die dienstlichen Beschäftigungen dieser eben genannten Beamtenklassen, fo wird man ebenfalls sinden, bah die dienst lichen Leistungen der Zollbeamten in den untern Schichten die befchmerlichsten, und in ben oberen Schichten, wenn nicht so anftrengend, doch meist dem Staate gegenüber mit fchioeren Verantwortlichkeiten verbunden find. Die Gehälter dürften jedoch ein wenig in einem umgelehrten Verhältniß «scheinen. Um in der Zollverwaltung z. B. Neben« Zoll°Amis°Ässiftent o)er Einnehmer n zu werden, muß man, wenn man nicht Supernumerar gewesen ist. viele Jahre guten, treuen Die fte« hinter sich und tadellose Führung haben. Und welches Gehalt «hält man dann? 350 bis 400 Thal« Maximum, etwas weniger mehr, als ein angehender Accifenbeamte und muß dem Staate noch eine Bürgschaft von 300 bis 400 Thaler eisten. Kaum sind die Maxima der Gehälter der Einnehmer I, der Haupt-Amts-Afsiftenten, ein» 03 er zweihundert Franken höher als die Maxima der Gehälter der Accifenbeamten. Und ihre Beschäftigungen? Elftere müssen ihre ganze Zeit, fast Tag und Nacht dem Dienste widmen und dem Staate laufende Franken oder Thaler, die sie berechnen, verrechnen, einnehmen und ausgeben müssen. Letztere hingegen find viel weniger dienstlich beschäftigt und haben keine Bürgschaft zu leisten, und haben so zu sagen dasselbe Ge« halt. Daß die Zollverwaltung ein starkes Personal erfordert, dafür können die Beamten nicht. Unfere Steuer°Einnehmer haben Gehältec von drei» bis vierlaufend Franken und unfere Zoll-Einnehm« I und diesen' gleich stehende Beamte solche von fünf-, fechs« bis höchstens siebenhundert Thaler. In Bei« gien und Preußen haben bie Zoll-Einnehmer i Gehälter von drei?, vier, bis fünftausend Franken, resp. achthundert bis elfhunbert Thaler. Mit einem Gehalt von monatlich 20 bis 22 Thaler lann unmöglich eine aus vier bis fünf Mitgliedern bestehende Familie leben Wohnungen unb Lebensunterhalt find zu theuer. Und welche Folgen bringt dies Ver- HUtniß mit fich? Viele unzufriedene Beamten, viele Klagen über Noth u. f. w. Und welcher Staatsbeamte ist zufrieden, wenn er fich und die Seinigen in Noth oder in Schulden weih,'«K« wenn er noch ein kleines Vermögen, das er von feinen Eltern überkommen hat, während seiner Dienstzeit dem Staate zum Opfer bringen und um mit Ehren bestehen zu tonnen, es mit seinen Kindern essen u.uh, anftalt diesen es zu sparen. Hierin liegt häufig die Ursache, weswegen viele Zollbeamte vor der Zelt ihre Pensio« nirung anstreben unb fich anderweitig unterzubringen suchen; es ist, um vor einem sichern Ruin dasjenige zu retten, was sie noch besitzen. Wenn Jemand sich die Mühe geben unb in der Zollverwaltung Rundschau halten und die Beträge notiren wollte, die von Familienvätern im Zolldienft in ihren Diensijahren g'gessen und verzehrt werden - « würde staunen und manche Wahrheit ,ür eine Lüge hinnehmen und nicht glauben wollen, bah mancher Familienvater in kurzer Zeit tausende uon Franken, ja lausende von Thalern dem Staate geopfert hat. Derjenige, der leine oder nur sehr wenig Hoffnung auf Verbesserung hat, sucht sich durch Pensioni» rung, denn sonst ist bei uns kein Ausweg, dem Zolldienfte zu entziehen, und was er noch besitzt, zu retten, oder für feine Kinder etwas zu gewinnen, anstatt alles zu ver zehren. Ein Uebelftanb für die Zollbeamten ist, weil die Zollverwaltung bei un« eine Verwallung für sich allein bildet und nicht wie in vermiedenen andern Nachbarstaaten, mit bin innern Steuern verbunden ist. In Beigiert und Preußen kommen die Zollbeamten nach einigen Jahren Grenzdienstes, wenn sie fähig sind, in die innern Steuern. In Belgien sind die Zoll°Einnehmer zugleich in den Gemeinden, in de^en sie wohnen, Steuei-Einnehmei. Es wäre nicht fchwer, diefes ebenfalls bei uns einzuführen. Kurz, cs dürfte nicht unmöglich fein, die Zollverwaltung mit der Stcuervermaltung zu velbinden. Jedenfalls würde an Personal und an PensionSgeldern gespart werden. Viele Zollbeamten nehmen ihre Pension aus ben bereits angeführten Gründen, und andere, weil ihnen der Zolldienft zu befchwerlich ist, und sie denfelven aus verschiedenen Urfachen nicht mehr gut oder gar nicht mehr verrichten können. Die meisten Zollbeamten von oben bis unten, besonders aus bem ac» tiven Grenzdienft, würden sich glücklich fchätzen nach 10, 15 oder 20 Jahren Dienst in dem Steuerdienft beschäftigt zu werden. Auf diese Art würde manches Verlangen treuer Staaisdiener befriedigt unb der Staatskaffe mehrere taufende Franken an Pensionsgel« dern erfpart w«den. Preuhen z. V. hat ver« hältnihmiihig wenig pensionirte Zollbeamte. Ich habe diese Zeilen nicht geschrieben, um das bei uns Bestehende zu tadeln, auch nicht eine Ieremiade üb« die Zollverwaltung ichreiben wollen. Auch bin ich weit entfernt, unfere Regierung od« Kammer wegen un» serer jetzigen Zustände und Einrichtungen angreifen zu wollen. Mein Zweck ist nur um den vielen Klagen der Beamten der Zollver« «altung nicht nur durch bessere Besoldung, besandets deö untergebenen Personals, sondern  auch durch vielfach verlangte Einrich« tungen zu begegnen. Dieses ist der Ausdruck eines vielfach ge« hegten Wunsches, daß der behandelte Gegen» stand von unserer Hochlüblichen Regierung und Kammer in Erwägung gezogen werde. Ihr Ergebener X. <^>