Italien.
Luxemburger Wort, 1860-06-08 00:00:00

Italien. Neapel, 1. Juni. Der zwischen den königlichen Truppen und jenen von Garibaldi abgeschlossene Waf< fenstillftand soll bis übermorgen, Sonntag Mittags, dauern. Tic Stadt Girgenti hat sich empört. Briefe aus Neapel vom 28. Mai melden, es habe cine große Demonstration unter dem Rufe Victor Emmanuel und Garibaldi stattgefunden. In Sicilien wurden neve und zahlreiche Verhaftungen vorgenom« men. sammelten Veitläge, deren Gesammtsumme gegen» wattig 57,485 Lire beträgt.' (A. Z.) Das „Pays" schreibt: „Heute (4. Juni) sind -aué Neapel zwei.scheinbar einander widersprechende, in Wahrheit aber einander vervollständigende Depeschen eingelaufen. Nach der ersten hätte General Lanza verlangt,, daß seine Armee sich mit Waffen, Gepäck und fliegenden Fahnen zurückziehen dürfe. Garibaldi hätte sich seinerseits erboten, dem Müthe der könig» lichen Truppen cine Huldigung zu leisten, aber er hätte die Nothwcndigfeit vorgeschützt, sich um jeden Preis Waffen und Ocpäck zu verschaffen, und habe die obigen 53cbingungcn verweigert. Sic zweite Di» pesche meldet, die Capitulation sei auf ausdrücklichen Befehl des Königs ausgeschlagen worden. Tas Bombardement habe daher nach Ablauf des Waffenstill» standcs wieder begonnen. Die Depesche fügt hinzu, das Feuer fei äußerst lebhaft, und die Kasernen seien mit : Verwundeten überfüllt." — Die „Patrie,, meldet weiter noch, daß im Centrum von Palermo Barn» laden gebaut wurden, um die Vereinigung der im Süden der Stadt stehenden Truppen mit den Ge> satzungen der am Meere liegenden Werke zu veihinbern. Ter „Ami be la Religion" bestätigt „aus diplomatischen Quellen" die Nachricht von der Capitulation der Garnison »on Palermo und erklärt sic in folgen« dcr Weift: „Die Gesandten Ocsterreichs und 9îu§« (.înbs hotten zu Neapel cine Audienz beim König, welche mehrere Stunden dauerte und in deren Folge sodann ein Miinsterrath gehalten wurde. Nach die» fern Mmisterrathe verlangte Herr Carafa die Intervention der Mächte, nicht, wie der „Courrier bu dimanche" sagt, um dem König von. Neapel seine Staaten zu garantiren, den» Neapel will feinen Zoll' breit von seinem Gebiet abtreten, sondern um einen Waffenstillstand herbeizuführen, dem später cine getrennte Regierung für Sicilien mit einer spccicllen Constitution und in Neapel die Constitution von 1848 folgen sollten. Herr v. Villamarina sprach mit äußer» fier Lebhaftigkeit für das, Prinzip der Nichtintervention; Herr ©renier war der Anficht, daß es sich »or Allem darum handle, dem Blutvergießen Einhalt zu thuen. Tet englische Gesandte pflichtete ihm bei, worauf der König sofort telegraphisch und später durch einen Dampfer den Befehl ergehen ließ, Garibaldi einen Waffenstillstand jn proponiren. In dieser Weise, sagt der ''lmi de la Religion", erklärt sich der eigentl)ütnlio;e Fall einer Capitulation einer Armee von 25,000 Mann vor 8- bis iO/ÖBO selbst schlecht Sewaffneten." Tas 23latt glaubt annehmen zu dürfen, daß die Rolle der Diplomatie demnächst beginnen wird. Es ist positiv, daß der neapolitanische Minister Commandeur Caiafa cine Note an die Mächte gerichtet hat, worin er (te zur bewaffneten Intervention in Sicilien auffordert. Er verspricht cine Eon» ftitution und sonstige Con«ssioncn, wenn die Mächte die Ruhe in Sicilien wieber herstellen würden. Pie« mont hat ; geantwortet, baß es auch ferner das Prinzip der Nichtinterveution aufrecht erhalten muffe (! !). Die Antworten der übrigen Mächte werden erwartet. — Was den Waffenstillstand in Palermo betrifft, so legt man ihm verschiedene militärische Motive unter. Als er abgeschlossen werden sollte, begaben sich zwei Offiziere Garibaldi's und zwei neapolitanische Offiziere an 23orb des englischen Admiralschiffes und er« suchten den Admiral, bei ihrer Verständigung behilflich zu sein. Es scheint aber, daß Letzterer jede In« tervention abgelehnt hat. Man liest im Pays: „Die letzten Tepcschen aus Neapel melden, daß die neapolitanische Negierung die Intervention der auswärtigen Gesandten bei Garibaldi (?) verlangt habe, damit die königlichen Trup« Pen, welche etwa 25,000 Mann stark sind, sich mit kriegerischen Ehren aus Palermo zurückziehen können. Sic Zusammenkunft zwischen Garibaldi und den neapolitanischen Generalen fand auf einem englischen Schiffe statt. Ter Aufstand war in Palermo schon vor dem Einzüge Garibaldi's ausgebrochen. Ter Kampf war sehr mörderisch; das Volk nahm großen Theil daran. Tic Truppen leiftcten bis zum letzten Augenblicke unerschrockene!! Widerstand." Die Patrie enthält die Nachricht von der Capitulation der Truppen in Palermo. Sic Patrie versichert, nach heute eingelaufenen De» peschen habe cine Conferenz an Vord des englischen Schiffes „Hannibal" stattgefunden, wo zwischen dem General i!anza mit» dem Aufst^nidscomile, präsidirt von Garibaldi, cine Capitulation abgeschlossen sei; darnach werbe die 25,000 Mann starke Armee Palermo mit allen Kriegsehren räumen und ihr Material auf dem neapolitanischen Geschwader einschiffen. Die Patrie bringt folgende Details über den Kampf in Palermo: „Am 27. brach der Aufstand in der Stadt los, und zugleich rückte Garibaldi heran. ©e« neral Landi hatte früher alle Zusammenrottungen auf de» Straßen durch starke Patrouillen verhindern lassen ; biffe Maßregeln erschwerten zwar die Organiftrung des Nufstanbes, ermüdeten aber die Truppen. General Lanza conccntrirte statt dessen drei starke Co> tonnen auf verschiedenen Punkten, welche sich im Augenblicke des Angriffes concentriren und jedenfalls die Verbindungen mit dem Meere offen halten sollten. Jetzt konnten die Einwohner sich mit Garibaldi in Verbindung setzen und es würbe ausgemacht, daß er am 26. vor der Stadt ankommen und daß letztere sich am folgenden Tage empören solle. Um den Aufstand zu organisiren, kamen die Führer in der Kapelle d> s Königs Roger zusammen, wohin um diese Zeit viele Landleute wallfahrten. Am Sonntag den 27., als um 6 Uhr die Glocken ertönten, strömte das Volk in die Straßen mit dem Rufe: Es lebe die Freiheit! es lebe Victor Emmanuel v. s. w. ! Die Bewegung nahm augenblicklich furchtbare Dimensionen an: die Trup» pen eröffneten das Feuer und ein schrecklicher Kampf begann. Garibaldi kam mit seinen Freiwilligen herbeigeeilt und übernahm sofort die Leitung, Von bei« den Seiten wurde tapfer gekämpft, aber die Gruppen mußten sich in die Forts zurückziehen. Garibaldi griff am 28. mit allen seinen Truppen das feste Schloß an, welches sich ans Meer lehnt Die Freiwilligen entfalteten groß: Tapferkeit und die Truppen anl- Zur theit,vrisen Erklärung, wie es Garibaldi' ge» lingen konnte, die bekannten Erfolge zu erfangen, ver' öffentlicht die „Ostd. P." einen «rief aus Genua von einem angesehenen dortigen Handlungshause. Der jenes Hauses, der Generalconsul cines großen euro» päischcn Staates ist, schreibt Folgendes: „Fast jeden Tag geht von hier ein Schiff mit Mannschaft, Waffen, Munition, Kleidungsstücken und Geld an Garibaldi ab. Wie können Sic denken, daß dies ohne Wissen der piemontcsischen Negierung geschieht? Tas Cew tralcomité handelt und bewegt sich offen, ohne die mindeste Beeinträchtigung. Die großen Municipien hier wie in den anucniten Ländern votiren große Summen zur Unterstützung Garibaldi's in öffentlicher Sitzung; überall wird geworben, gesammelt, subscri birt und das Geld strömt reichlich zu. Welcher Muth gehört Seitens der Regierung dazu, ihre Vctheiligung ableugnen zu wollen? Garibaldi steht in bestimmten Beziehungen zu dem König, dessen Privatcasse die Expedition nicht fremd ist."— Bei so bewandten Umständen kann man sich über Nichts wundern, als über die stupeude Geschicklichkeit der neapolitanischen Flotte, die diese Schiffe vor ihrer Nase vorüber ziehen ließ, ohne je so glücklich ja sein, cines zn erhaschen. Turin, 27. Mai. Nach der Ansicht denkender und erfahrener Leute ist der Aufstand in Sicilien majiiniftifeb., und keineswegs piemontesisch. Diese Meinung wird durch einer. Artikel der „Umta Ita- Itana" bestätigt, welche cine Subscription zu Gunsten Siciliens eröffnet hat, und ihre Einladung mit einem pomphaften Leitartikel unter dein Tilcl, „©ici« lien und Joseph Mazzini" eröffnet. Das Mailänder Unterstützungscomite für Sicilien veröffentlichte gestern die zwölfte Liste der zu dem genannten Zweck ge< Die „Gaz. de France" und die „Union" weisen die ungeheuerliche Zusammenstellung der neapolitanischen Regierungsweise mit der Schreckensherrschaft des französischen Revolutions'Conventcs, welche neulich im „Constitutionel" zu lesen war, gebührend zurück. Die „Gazette de France" erinnert daran, daß in Neapel auf die Ereignisse von 1848 und 1849 feine einzige Hinrichtung erfolgte, daß die durchschnittliche Steuer welche in Frankreich ungefähr 54 Francs auf den Kopf beträgt, im sicilianischen Königreiche 15 Francs nicht übersteigt, daß die neapolitanischen Gesehe keine Consiscationen kennen, und daß in den sicilianischen Staaten eben so wie in Frankreich der Code Napo leon gelte. Die „Union antwortet ihrerseits dem „Eon stitutionel" durch Anführung einzelner Stellen aus dem Werke: Der König »on Neapel, sein Leben, seine Späten und feine Politik." (Paris 1851.) Ter Verfasser dieses mit großer Unparteilichkeit abgefaßten Berichtes ist Albert de Dalmas, einer der Chefs des kaiserlichen Cabinets. Es heißt darin unter An» berem: „König Ferdinand I. behielt, als er 1814 nach Neapel zurückkehrte, die französischen Einrich« tungen und namentlich den Code Napoleon bei, milderte aber die Härte des französischen Gesetzbuches durch Abschaffung der entehrenden Strafen der Brand» markung und des Prangers." »»orteten mit einem wohlgenährten Feuer. Nach fünf' ftündigem Kampfe legten sich die Consuln auf Verlangen der Einwohner ins Mittel, und es wurde ein Waffenstillstand bis zum 3. Juni abgeschlossen. So hat sich denn bestätigt, was wir schon am Samstag bemerkt: daß nicht Garibaldi, wie die Frei' schaarcnblä'tter gemeldet, Palermo erobert, sondern daß Verrath und Volksaufstand es ihm in die Hände geliefert haben. Zu allem Uebevflug legten sich auch noch die Sonfuln der Mächte hinein und verhinderten „auf Bitten der Bürger" die Truppen am weiteren Kampfe! Daß in Folge der zwischen dem General i'anja und Garibaldi abgeschlossenen Convention die 25,000 Mann neapolitanischer Truppen mit allen Ehren und Kriegsmaterial abziehen, scheint richtig. Wohin aber, ob nach Neapel ober nach Mes» sina, ist noch unbekannt. Weitere Detailberichte, de» ren Bestätigung selbstverständlich abzuwarten ist, siehe unten. (M. I ) Rom, 28. Mai. Inder Rom.igna herrscht Uneinigkeit unter den Truppen, und die Unzufriedenheit der Bevölkerung ist auf das höchste gestiegen. Kaum war Se. Eminenz der Cardinal Viale Prela gesto» Ben, als die sardinische Negierung sich der erzbischöf» lichen Güt-er und Anstalten bemächtigte. Tas Dom» capt'teï der Kathedrale »on Bologna hat Msgr. Canzi, einen schr geachteten und unterrichteten Mann, zum sßicar des Capitels gewählt. Eines seiner Mitglieder, Msgr. ©olfteri, ist in eigenem Namen nach Genua abgereist, um Msgr. Chervaz, dessen Ginfluß auf den König bekannt ist, zu bitten, die Freilassung des Pro^ vicars, Msgr. Ratta, zu erwirken, der bekanntlich wegen feiner Weigerung, bei dem Verfassungsfeste das Te Deum zu singen, verhaftet wurde, Tas Sa» pitel verwahrt sich feierlich gegen seine Thcilnahme an diesem Schritte. — In Toscana wendet sich die Réaction in ihren Organen, die »on der Freiheit, welche die sardiinsche Verfassung der Presse gewährt, ben weitesten Gebrauch machen, mit der giftigsten Wuth gegen die sardinische Negierung und gegen Nicasoli. Ter „Sontempovaneo", der „©tenteredo", der „Arlechino", die „Vespa", der „Lampione" wetteifern mit einander an Hitze und Bosheit. Das ganze Land wiid von Truppen durchbogen, welche sich an die römische Grenze begeben. Die Verhaftungen der Bischöfe und die Verfolgungen der Geistlichen machen die Sache nur noch schlimmer. Gestern ging dem hl. Vater eine Senffcbrift des toscanischen Klerus zu, worin dieser den h, Vater bittet, die Sache des durch Waffengewalt nach Turin gefühlten Cardinals Corsi in seine Hand zu nehmen, und vor ganz Europa gegen dies Verfahren zu Protestiren. Rom, 29. Mai. Der Oberst Pimodan, der sich in der Affaire bei dem Dorfe Le Grotte so tapfer bewies und mit 65 Gendarmen 350 Freischärler zersprengte, hat Beweise gefunden, welche die sardinische Negierung als Mitwisserin dieses völkerrechtswidrigen Einfalles hinstellen. Das'folgende Aktenstück ist von dem Bürgermeister von Manciano unterzeichnet und an den Anführer der Expedition, Zambianchi, gerichtet, der ungeachtet fetner schlechten Slntecenben= zien von Piémont mit dem Range eines Obersten bekleidet worden ist. „Sehr edler Herr! Nach der zwischen Euer Hochwohlgc« boren, dem Herrn Adjutanten Orsini und dem' Herrn Ma» Siccoli getroffenen Ucbereinfunft iiberscnde'ich Ihnen anbei die Rechnung ü>er die »on der Gemeinde fiir die zwei Compagnie« Alpenjäger gemachten Ausgaben, und bitte Sie, diese Rechnungen gefälligst zu unterzeichne!! und durch Erpressen mir \»icber zurückzusenden, damit die Gemeinde »on der Regierung den ungesäumten Visatz ihrer Vorschüsse erhalte. Ich übersende Ihnen ferner eine Rechnung über die von der Gemeinde Montcrano für die obengenannten Alpenjäger gemachte» Lieferungen Wenn dieselbe nicht in aller Form abgefaßt ist, so haben Sie die Witte, sie mir zurückzuschicken, damit ich fie bessern lassen kann. Ich fane, nicht in aller Form, weil ich darin die Preise nicht audgfWorfcn sehe. We»n Sie glauben, daß ich selbst diese greife in angemessener Weise bestimmen könne, so würde ich dies aus dem Visa entnehmen, mit welchem Sie ober Herr Orftnt die Rechnung zu versehen die Güte haben wür° ben. ffsj ifi btci3 bie cinjige Unterfa)rift, wela)e, nad) bcr Ucbcrctnfunft mit üWafor ©tecoli, erforberlid) ift. 5D?(t :c. ©en i 4. Wai iB6O- emilio SBarbicci. Der General en chef hat von diesem Briefe photographische Copieen nehmen lassen, weil er unzweifelhaft einen amtlichen Charakter hat. Er trägt das konigl. Wappen an der Spitze und ist mit dem Siegel der Gemeinde versehen. Es heißt, man werde ihn den Mitgliedern des diplomatischen Corps zu Rom mittheilen. Auch die Rechnungsbücher der Insurgenten sind sämmtlich in Beschlag genommen wor» den. Bei dem getesteten ©rfini fand man einen an einen gewissen piemontesischen geschriebenen Brief, merkwürdig durch die Pläne, welche er enthüllt, und durch die Roheit seiner Ausdrücke. Derselbe lautet: „Sieber Major! Ich schiffte mich mit dem General ©an« baldi in Genua ein. In Talamone hielten wir uns 48 Slun» den lang auf. Dort wurden die Compagnieen forNilit, die Chargen verthcilt und wir versahen uns mit Munition aus der Festung Orbitello. Gegen den Abend des zweiten Ta» ges gingen die Truppen wieder an Bord. Ich blieb mit meiner Compagnie zurück, weil der Oberst Zambianchi mit einer befonbern Unternehmung zu Lande beauftragt worden war, und ich mich ihm anschließe» sollte. Wir zogen durch die Maremmen, wo wir überall mit Begeisterung empfangen winden, und stehen jrÇt den Söldlingen ees Papstes gegen» über. Wir bilden ein vollkommen bewaffnetes Bataillon ; die Soloatm sind gut gekleidet, voll freudiger Begeisterung und so eingeübt, wie die Umstände es »erlangen- Wir Hof» fen vul »on den Bevölkerungen und verfahren mit großer Vorsicht, weil wir eine sehr bedeutende Ucbcrmacht vor uns haben. Wir haben unsere Sehaar in verschiedene Banden getheilt, die wieder neue Mißvergnügte an sich ziehen wer» den; wenn wir einmal recht zahlreich sind, wollen Wir die Cardinale zum Butterbrode verspeisen. Das ist wirklich meine Meinung, denn diele Feinde Italiens »erbienen fein besseres koos. Ueberall werben wir Freiwillige an; ich ol« lein habe in den Maremme» zwei Compagnie« toseaniseher Freiwilligen gebildet. Diese Leute sind brauchbar und geleh» rig und weitaus die Besten »on Allen. Wir haben unter uns wieder ganz das alte Gelichter: losgelassene Teufel, so daß wir einer £>iobégebulD bedürfen, um sie zusammen« zuhalten, ja um nur zu wissen, wie viel ihrer sin». Aber wenn Generalmarsch geschlagen und der Befehl zum Auf» bruche erthcilt wird, bann stehen sie wie tm Mann zusam» men. Da es uns bei dem fortwährenden Anwuchs unserer Mannschaft an Waffen mangelt, habe ich 50 Lanzen anfer» tigen lassen. Wir werben also auch Lanciers unter uns zählen, Aoieu, Grüße den Obersten Valli, Senno und Soft. Bande ist in ©teilten Ich hoffe, t»ir werben uns wider» sehen. Von Herzen bein Freund Ccfar Orfint. Pittigli» ano, 14. Mai 18G0.