bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Programm
Luxemburger Wort, 1864-04-21 00:00:00

Programm für die Feier des am 21. April 1864 Mittags um 1 Uhr statlfiüdcnd?n kirchlichen Empfangs ©einer bischöflichen Gnaden des Hochw. Hrn. Nikolaus A^nmes, S?{-schof von talifornag, Apoiiol-schcr Vikar von i?uremburq. I. Urn 12 Uhr geht der Zug der religiösen Vereine und Biudcrschaüen mit dem fîdbtischen Musik Eorps procpssioualiter »on der i?iebfr<?uen Kirche aus über ben Pc- Viadutt zum Bahnhof in folgender Ordnung: 1. Das „ftädüsche. Musik-Corps" 2. Der Verein der „hl, Familie", welchem (tdb die Konuiklorianer und die andern Jüngling? anschließen. 3. Die „Man'anische Eodalität." 4. Der „Pülacrverein" . 5. Die \u0084Jpanbn)erfcr-3ûnf(e" der Stadt. Jeder Serein nimmt feme Fahnen mit; die Handweiler-Zünfte erscheinen mit ihren Gilden. 11. Der Clerus versammelt sich in der Liebfrauen-Klrche und begibt sich urn halb em Uhr an das FestungS-Tboc jenseits dcs Petruss-SBia&ucté, on welchem Thor er sich aufstellt, die Ankunft dcs Hochwürdigffcn Herrn LischofS abzuwarten. Nach diesem Or!e wild der Clerus sich in folgender Ordnung bewegen : 1. Vie Alumnen dcs PrieNerseminais. 2. Der : Regular-Elerus (die Patres 3îebemptprt(îfji). 3. ÎTer Pfarr Csttus der Stab». 4. Dir JDecb/Qriten und die Professoren dcs Seminars. 111. Der am Bahnhof anaelangte Zug der Vereine und Vruderschaften wird bort anbauen. Das Musik-Corps und die Präsidenten der Vereine treten an di? Station. Bei Ankunft des sisenbahn-Zuges spielt die Musik. Nachdem Seine Bischöfliche Gnaden werden ausgestiegen sein, findet die Begrüßung durch einender Herren Präsibenten im Namen aller Vereine statt. Tûrnadj bewegt sich der Zug in derselben Ordnung, wie er angekommen ist. nach der Stadt zurück^ Während des Zu« ges spielt das Musik-Corps paffende Stücke. IV. An der mit (Sjirenbäunicn bepflanzten ©title der Straße zwischen dem Feftüngs-Tbor und dem Viaductc wird der Herr Bischof yon der ®d|tlicbfi'tt empfangen weiden. Mujorem digniiatem habeus, induius plu>>»!> pretioso offen venieuii crucem osculaudam, guam episcopus super lapelem stratutn genuflexus osculaiur. Nach der üblichen Begrüßung stimmen die Cantoren die Antiphon Sacerdos et Pontifex on und der 3»S geht unter cm Gloscngelaute bei Kirchen der Stadt zur Liebfrauen-Kirche. V. »m Kirchthore wird dem Hochwürdigsten Herrn Bischof more cousueto •tiei^iraffct und Incens gereicht. Nach geschehener 3nctn)alion begibt sich der Clerus in das Chor und wird das feierliche «Te IJeuni laudamus » gesungen, Finilo hyrano «le Üeum» diguiiatem majorem habeus sians in cornu episiolse aliaris versus ad Episcopum dicit versiculum « Proiector nosler aspice« et alia, cum oraiione « Omnipoiens sempiierne Deus> proui in Pontificali Romano. Barauf roirb bie ÜJ?arianifcb,e Sntipbon «Regina cœli etc.» gefunden unb ber feierliche 23tf*ôflidje Segen erteilt. Des Abends werben, rote dem gefi>(Somtté gemeldet worden, das städtische Musik Corps und die vereinten Gesang Vereine der am Festzuge sich betb,etitgenben Vereine, wie auch der , Cacilien-Verein" und der Männcrgesang- Serein „Sang un? Klang" von PfaffeiUhal vor der Bischöflichen Wohnung cine Serenade bringen.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1864-04-21 00:00:00

Frankreich an«, 14. April. Das ganze politische Interesse war in den letzten Wochen so aus» schließlich zwischen London und Miramare vertheilt, daß dem in Paris stationirtcn «Beobachter wenig zu berichten blieb. Die hiesige Regierung hatte mit den Depeschen vom 28. März und vom 3. April vorläufig ihr Programm ausgegeben, und es war daher an den auswärtigen Höfen, dasselbe in Erwägung zu ziehen und darauf zu antworten. Diese Antwort nun scheint von London aus statt mit 'Link und Papier, mit Fleisch und Blut, d, h. in der Person des sehr ehrenwerthen Lord Clarendon gegeben zu werden. Seine Persönlichkeit ist an sich schon ein Programm, das von aller Welt als „Erneuerung der Entente cordiale zwischen Frankreich und England" gelesen wird. Diese Lesart ist allerdings etwas kühn, und man wird wohl besser thun, vorerst nur zu lesen: „Milderung der Differenz zwischen Frankreich und England," Zn einer solchen Milderung ihrer eben so hochmüthigen, als eigensüchtigen und eigensinnigen Politik, nicht nur Teutschland, sondern auch Frankreich gegenüber, haben aber eben jetzt die Herren Palmerston und Rüssel den allcrtriftigfien Grund. Denn können sie nicht vor der Konferenz noch durch Sonccfftonen und freundliches Entgegenkommen den Kaiser Napoleon besänftigen und gewinnen, so haben sie die sichere Aussicht, bei den Ver» Hantlungen selbst, wenn Frankreich sich auf die Seite der Gegner stellte, eine entschiedene Niederlage zu erleiden, und in Folge derselben jedenfalls auch das Steuer des Staats au« den Händen zu verlieren. Lord Clarendon kommt also dies Mal sehr bescheiden ai« Hülfe suchender Bote nach Paris, und Napoleon hat wieder einmal fein alte« Ziel erreicht — die Entscheidung der Dinge in feiner Hand zu haben. England hat sich verrannt, es sitzt in der Klemme und fühlt, daß es ohne Napoleons Handreichung nicht herauskommen kann. Das ist's, was der Kaiser gewünscht und großenteils selbst veranstaltet hat. Er wird für feine guten Dienste nun den Preis bestimmen. (Jt. 531.)
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-04-21 00:00:00

Dernières nouvelles Telegramm vom Kriegsschauplatz , Spltzberg. 10 Mi 51 Minuten. Alle Schaden 1 bis 6 sind mit Sturm ge« nommen. Ha,ter Kampf. Aus mehreren Echan» zen Gcschützfsuer. In Schanze 4 Der schärfste Kampf. 11 Uhr 3 Minulen: Neue Nctranchemenls auch genommen. Ter< rain jiri|#en den Brücken und Schanzen ebenfalls. Einzelne Dänen laufen über die 53rûcîf. Viele Gefangene ettißebrott>f. „Rolf Krake" hat den Kampf begonnen, beschießt Schanzen. li Uhr 12 Minuten: Schanze 7 ist genommen. 11 Ubr 53 Minuten: ..Rolf Krake" ist abgeschlagen. 12 Uhr- B«s jetzt li Offiziere, ungefähr 2000 Mann Gefangene. Es werden immer noch mehr eingebracht. 2 Uhr 24 Minuten: Brigade Raven hat 8 und 9 genommen, 2 Uhr 29 Minuten: Brigade Naven, die auch 7 genommen hatte, hat jetzt auch 10 genommen, harter Kampf um den Brückenkopf. 2 U&r 38 Minuten : Brückenkopf genommen, Brücke abgebrochen, 40 gefangene Offiziere. Rome, 18 avril [soir]. L'empereur Maximilien est arrivé à six heures. Il a été reçu à la gare par une foule immense et par les musiques militaires des régiments fiançais. Sa Majesté est descendue à l'hôtel Marescutti, qui appartient à il. Lutierrez de Esirada. Londres, 18 avril. Garibaldi recevra aujourd'hui, au Palais de Cristal, plus de quarante adresses. Le Times dit que l'afflurnce n'aura jamais été si considérable au Palais de Cristal. On attend ce malin des trains de plaisir organisés à Birmingham, Douvres, Brigbion et dans d'autres villes. Demain, la plupart des membres de la Chambre des Communes iront rendre hommage à Garibaldi chez M, Seely. Mercredi, Garibaldi dîuera chez M. Gladstone. Vendredi, il partira pour Bristol, Oxford el aunes villes des provinces Hier, Garibaldi a rrçu une députaiion des francs-maçons de toutes les nations. Turin, i 8 avril. La Chambre des Députés a repris ses séances. MM. Laporta et Miceli ont annoncé une interpellation sur la question romaine, en demandam le dépôt des documents relatifs à cette question Le ministre des affaires étrangères a répondu qu'il n'avait pas de documents a déposer , mais qu'il donnerait les explications qui lui seraient demandées.
Eisenbahnzüge zur Winterzeit. (Seit dem 3. November 1864.)
Luxemburger Wort, 1865-02-05 00:00:00

Eisenbahnzüge zur Winterzeit. (Seit dem 3. November 1864.) Die Uhr nach dem tarifer Meridian ist um 25 Minuten zurück nach der »on «uiemburfl und diejenige »on fi*» um 6 Minuten. — m iedeuiet Morgen« und » Nachmittags und Abend«.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1865-02-05 00:00:00

Frankreich. der bischöflichen Protcsle sich noch immer nicht lischest. 2»an zählt heute bereits 53 Pr«la« *cn, die sich gegen die Regierung erklärt haben, darunter 5 Cardinale, 8 ErzbischUfe und 40 Bischöfe. (K. 331.) Paris, 31. Jan. Dupanloup's Broschüre hat einen außerordentlichen Erfolg. Es sind bereits 8 Auslagen von je 2500 Exemplaren erschietien. — Dcl Erzbischof Darboy, von dem es hieß, daß er ebenfalls in einer besonder» Schrift feine Meinung äußern nuiroc, dürfte angesichts ter Lorbeeren seines College« diesen Plan verlassen und sich auf das beschränken, was er als Redner im Senat kundgeben kann. Es stehen dort jedenfalls scharfe Discussioncn über dies« Frage in Aussicht. Mittlerweile hat der Strom
LE MYSTÈRE des 13 Millions
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-02-08 00:00:00

LE MYSTÈRE des 13 Millions par Octave Féré. Nons commençons lundi prochain un remarquable et dramatique roman écrit par un des romanciers les plus populaires : loute la gamme aes sentiments humains est parcourue dans ce récit ; les vertus les plus pures et les crimes les plu» farouches s’y combattent avec une égale énergie. Il semble que l’auteur ait voulu étudier en une fois toutes les passions humaines. Rien n’est plus attachant que cette œuvre nouvelle : nous pouvons l’affirmer sans craindre qu aucun de nos lecteurs vienne nous démentir plus tard.
Allemagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-02-08 00:00:00

Allemagne. Ou écrit de Fulda b la Germania , que le roi Guillaume n’a accepté aucun des six candidats su siège épiscopal présentés par le chapitre de la cathédrale, ces messieurs ayant refusé de s’engager d’avance à prêter, en cas de nomination, le serment exigé par le gouvernement. Le chapitre a été invité b soumettre une autre liste. Le gouverneur de Dusseldorf vient de publier un avis officiel par lequel il défend à tous les fonctionnaires de son administration, aux inspecteurs des écoles, aux instituteurs, etc., de se faire membre de l’Association des catholiques allemands, établie b Mayence, cette association devant être considérée comme hostile à l’Etat. En même temps la police a été chargée de surveiller les assemblées de la société et d’y faire observer les prescriptions de la loi sur les réunions. Ce n’est qu’hier qu’on a pu proclamer b l’hôtel- de-ville de Metz le résultat définitif de l’élection législative de dimanche dernier. Voici les chiffre». Le nombre des électeur» inscrits étaient de 23.838; celiii des votants : 15.846 ayaDt donné des bulletins valables et 346 des bulletins annulés. Les résultats officiels des élections de» circonscriptions électorales de Sarguemines-Forbach et de Château-Salins-Sarrebourg ne nous sont pas encore parvenus. D’après une dépêche privée arrivée aujourd’hui même, M. Pougnet aurait obtenu 17,400 voix; M. Fulter, 1,540; M. Germain 12 902; M. Pâté, 4,126 ; et M. le baron du Prel, 2,273 voix. Mgr Dupont des Loges 13.054 M. le comte Henckel de Donnersmark 2.389 M. Gudpratte 384 M. Riesebeck 63 Divers 56 M. Abel 16,266 M. Le Secq de Crtipy 942 Voix perdues 369 A Thionville, 17,877 suffrages valables se sont répartis comme suit:
Espagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-02-08 00:00:00

Espagne. Carlos La correspondance carliste publie les proclamations ci-destous de don Carlos, adressées, l’une b la garnison, l’autre aux habitants de Bilbao : Soldats de la garnison de Bilbao, Depuis le général qui vous commande jusqu’au dernier d’emre vous, vous êtes tous absolument en dehors de la légalité. Au service d’une République qui, bien que non reconnue par l’Europe, se donnait certaines appa- rences de droit, seioe les principes -prelle invoquait, vous avez pu vous croire tenus d’obéir. Les hommes qui, après avoir dispersé par les armes les Cortès soi disant nationales, prétendent aujourd’hui gouverner l’Espague, ne sont rien de plus qu’un gouvernement d'aventure né d’que émeute. Votre situation actuelle nVst pas celle de soldats soumis à la discipline, mais l’attitude de révolutionnaires, mercenaires d'une politique étrangère et anti-patriotique. Je m’adresse donc à vous pour vous prévenir que si vous continuez de résister, je ne pourrais pas vous traiter en soldats liés par un drapeau, mais en rebelles qui, contre mon droit et mon autorité, défendent un gouvernement qui n’a pas même Ses apparentes de la légalité. Quartier royal dé Durango, 26 janvier 1874. Votre roi, Carlos. Habitants de Bilbao! Portugalete, Desierto et Luchana se sont rendus: d’autres forts ont été abandonnés. Qu’espérez-vous de la résistance 7 Qu’espère vo’tlr'e riche et florissante cité, une des plus industrieuses et commerçantes de nos côtes de l'Océan ? Si par le souvenir de la guerre de sept ans, vous vous croyez obligés à une résistance opiniâtre comme celle de vos pères, comparez la différence des temps et des circonstances. Vous étiez alors secondés par une armée de 30.000 hommes, à Portugalete, et par les légions étrangères que vous donnaient, outre leur influence politique, la France, l’Angleteire et le Portugal. Sur Je trône d'E‘[)»gne, régnant de fait, la fille de Ferdinand VII pouvait être pour les libéraux de bonne foi une grande espérance, car l’heure des décrp'ions n’était pas encore venue. Le p ys possédait d’immenses richesse», des biens de mam morte devenus aux mains du gouvernement peu scrupuleux de Madrid un puissant élément de crédit en Europe. Quelle est aujourd’hui votre situation? A Madrid, un gouvernement né de l’émeute, sans crédit, sans drapeau, sans l’appui d’une seine nation d’Europe, puisque pas une ne l’a reconnu, vous abandonne à vos propres forces, et vous (.(.rabattez pour l'inconnu. Voyez toutes les villes de la très-noble et frès- loyale seigneurie de Biscaye! Occupées par mes soldats depuis plusieurs mois, personne n’a été inquiété ou poursuivi pour ses opinions. Si, malgré le tableau que vous offrent ces vides, vos sœurs, vous vouiez continuer la résistance H couvrir Bilbao de ruines comme Portugalete, que la responsabilité pèse sur vous, que le sang versé à Bilbao retombe sur vos consciences! Quartier royal de Durango, le 26 janvier 1874. Votre seigneur et roi des Espagne«,
Complications.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-12-23 00:00:00

Complications. La maison habitée par Mme Laroche avait pour vis-à-vis un de ces é abiissements équivoque* qu'on a baptisés depuis du nom de caboulo<s. C'était une boutique étroite et sombre, ob se débitaient des liqueurs, de la b>ère et du café. Comme dans toutes les maisons de ce genre, les consommateurs qui voulaient y faire de longues stations, au lieu d’yr boire tin petit verre sur le comptoir, trouvaient là deux petits cabinets. Lun, sur le devant, pouvant contenir trois personnes à peine. L'autre, au fond, moins exigu, mais si sombre, qu’on y tenait toujours une lampe allumée, même en plein jour. La maison contiguë à celle-ci était occupée par une gargote qui avait pris pour enseigne : „Au pied de mouton“. Les deux établissements s’aidaient mutuellement. S’il prenait fantaisie à quelque client du débit de Lqneur, de dîner ou de dêjtûner là, on trouvait immédiatement à la girgote ce qu’il demandait ou à peu près. De même que le gargotirr allait prendre chez son voisin la demi-tasee et les liqueurs que commandaient ses hôtes. Le jour ob la Vollard entrait en fonctions près de Mme Laroche, un individu, après avoir passé deux ou trois fois devant ie débit de liqueur», entrait enfla dans la boutique et demandait qu'on lui servît un gioria dens ie petit cabinet donnant sur la rue. En y jetant un coup d’œi! à travers les rideaux, il s’était assuré que et cabinet était libre. Per une singulière coïncidence, le même jour et presque à la même heure, un homme d’une quarantaine d’années entrait au Pied de Moutou et se faisait servir à dîner dans un cabinet particulier dont les fenêtres donnaient sur la rue. Le premier de ces deux hommes était 8ouffl*fd. L’autre était Milord. 11 était six heures environ. 0‘, à huit heures, l’un n’avait pas encore fini de siroter son gioria. L’autre dînait toujours. Vers neuf heures, c’est-à-dire une fois ia nuit tout à fait tombée , un client tout petit et tout mince se glissait comme une ombre dans le débit de liqueurs et de là dans ie cabinet occupé par Sonfflard. Celui-là, c'était Fifi. — Assieds-toi là, loi dit Soufflard, je vais te faire servir quelque chose. — Inutile, dit Fifi. — Des cérémonies ! — C’est pas ça, mais .. — Mais quoi ? — C'est déjà fait. En effet, ia porte s’ouvrait au même instant. C’était ta maîtresse de l’établissement qui apportait une absinthe. — Tu n’as donc pa® encore dîné ? lui demanda Ssufflard. [A continuer.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 318
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-11-14 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de T ABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. M° 318. 15 CENTIMES LE NUMÉRO JEUDI 14 NOVEMBRE 1878.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 47
Der Volksfreund (1848), 1848-08-23 00:00:00

Der Volksfreund. Abonnemcnts-Preis: 5 Fr». vierteljährig in der Haupt- stadt, 5 FrS. 50 Cts. für die übrigen Ortschaften deö GroßhcrzogthumS. Anz eigen werden mit 2C CtmS. per Zeile berechnet. Pcr Polksfresnd erscheint Mittwoch», Freitag« und Sonntag». Bestellungen und Zuschriften werden franco erbeten. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Druck v. Franz Schömann in Luxemburg. m m. Mittwoch, 23. August im®.
Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 24 juillet.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-07-25 00:00:00

Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 24 juillet. Froment, 120 hect.; Méieu, 00 hect.; Seigle,— hect Orge, — Avoine, Üi licet.; Pois, — hcet. P.'de terre,—
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 88
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-07-25 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M 88- PKIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 fis. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 fr., franco, pour la Belgique. lu fr., pr Ja France, la Hollande, etc. pimancl)? 25 <JmUrt PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. 1898. ANNONCES : 20 centime* la liajne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Corro.siioKiîanees, Annonces, clc, etc., doivent êfre adressées —franc» à l'imprimeur (|u Courrier.
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-27 00:00:00

Variétés. llne potde miraculeuse.—Samedi, tout Saumur était en mouvement : on ne parlait ni de Vermont ni de lilte-de-l'Air, encore moins d'un voyage de l'Empereur à Anjou, mais chacun était préoccupé d'un miracle qui avait eu lieu rue de la Visitation. Il ne s'agissait point de la guérison d'un malade désespéré, ni d'une apparition surprenante, ni de détonations comme celles qui ont effrayé les habitants de la rue Saint-Paul, de Poitiers, non, rien de tout cela, mais bien d'une poule pondant des œufs avec illustrations. Sur l'un, on voit en relief très-apparent une sphère surmontée d'une croix, au-dessus de laquelle brille un soleil. Le tout représente assez bien un ostensoir; au-dessous on lit : Vivos visi q inius lu eras qu i Su'm. Pas n'est besoin de dire qu'un pareil phénomène excita bien la verve, des commères. Dans la seule journée de samedi plus de mille personnes se transportèrent au domicile des époux E..., rue de la Visitation, pour admirer la poule et son produit. Combien de bonnes âmes ont récité quelques patenôtres devant ce Saint-Sacrement, disaient-elles; combien d'autres n'ont vu là que le signe précurseur de calamités publiques! Les esprits s'animaient, le peuple se passionnait, l'autorité s'en émut. La police fit donc son apparition au logis des époux E....; elle constata le fait, la représentation d'une sorte d'ostensoir, avec une légende sur l'œuf. Aussitôt la poule fut renfermée et un policeman préposé à sa garde. La moustache retroussée, le tricorne sur l'oreille il promet bien, ce brave, que la poule ne pondra que des œuf naturels, et déjà il les convoite pour régaler son petit poste d'une omelette au jambon. Après deux heures d'attente, la sentinelle aux abois entre dans le sanctuaire de la gent emplumée, doucement glisse la main sous la poule et retire un œuf magnifique, Mais, ô surprise! ô merveille ! celui-ci porte de nouveaux emblèmes : un Christ et à ses pirds une femme échevelée (une Madeleine), et avec cette devise en français (car la poule parle désormais ce langage du commun des mortels) : Vis bien, tu auras le ciel. Le conseil est bon et bien appliqué à l'empreinte. Notre policeman ne peut plus en douter; plus fort que tout le monde, il crie au mira, cle, et reconnaît en présence de nombreux témoins le fin du travail. Aussitôt un procès-verbal très-circonstancié est dressé et transmis à l'autorité supérieure. Les œufs sont confisquées, la poule séquestrée, et l'on attend dans l'enceinte du greffe si le phénomène se renouvellera. Le miracle est assez facile à expliquer : déjà bien des amateurs ont obtenu de semblables œufs en reproduisant le même dessein à la cire sur un œuf et le plongeant deux minutes au plus dans un bain d'acide hydrochlorique. Quant au second œuf, avec Christ et Madeleine, le procédé étant connu, il ne s'agis- ,j sait plus que de le substituer à un autre; c'était l'affaire d'un disciple de Conus. Jules Metz ;, rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-27 00:00:00

Lei misères, dangers et désappointements que jusqu'ici les malades ont éprouvé dans les drogues nauséabondes, se trouvent à présent remplacés par la certitude d'une radicale et prompte guérison moyennant la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry de Londres, qui rend la parfaite santé des organes de digestion, des nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, aux plus épuisés même, dans les mauvaises digestions (dyspepsies), gastrites, gastralgies, constipations habituelles, hémorhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, étourdiisement, bourdonnement aux oreilles, acidité, pituite, nausées et vomissements; douleur»! aigreurs, crampes et spasmes d'estomac; insomnies, toux, oppression, asthme, bronchite, phthisie (consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement; rhumatisme, goutte, fièvre, catarrhes, hystérie, névralgie, vice du sang, 1« flaeur blanche, les pâles couleurs, hydropisies, manque de fraîcheur et d'énergie nerveuse. Extraits de 60,000 guérisons .— R' 52,081: M. le due de Pluskow, maréchal de cour, d'une gastrite. —N° 50,416 : M. le comte Stuart de Decies, pair d'Augleterre, d'une dyspepsie (gastralgie), avec toutes ses misères nerveusss, spasmes , crampes, nausées.—N" 49,842: M"" Marie Joly, de 50 ans de constipation, indigestion, des nerfs, asthme, toux, flatus, spasmes et nausées.—N" 36,418 : le docteur Miii8ter de crampes, spasmes, mauvaise digestion et vomissements journaliers. — N" 31,226: M. "W. Patching, d'hémorrhoides.—N" 46,270: M. Roberts d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomissements, constipation et surdité de 25 années. — N° 46,210: M. le docteur-médecin Mortin, d'une gastralgie et irritation d'estomac qui le faisait vomir 15 à 16 fois par jour pendant huit ans.— N° 46,218: le colonel Waston de la goutte, névralgie «* constipation opiniâtre.—N° 18,744 : le docteurmédecin Shorland, d'une hydropisie et constipation. —N° 49,422 : M. Baldwin du délabrement le plus complet, paralysie des membres par Buite d'excès de jeunesse. — N° 53,860 : M"« Gallard, rue du Grand-Saint-Michel, 17, à Paris, d'une phthisie pulmonaire, après avoir été déclarée incurable et qu'elle n'eût que quelques mois à vivie. — Elle a opéré 60,000 guérisons où tout autre remède avait échoué. — DU BARRY, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.—En boîte? de lj* kil., 2 fr. 25; '/i kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 2 •/. kil., 16 fr.; 7 kil., 32 fr.; 12 kil., 60 fr. — Contre bon de poste.
Naissances
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-27 00:00:00

Naissances Décl. du 17 sept. Emma Ickelheimer, fille do Jean-Charles Ickelheimer, négociant ; — 19, Marie Jentgen, fille de Jean Jentgen, maçon; — 20, Auguste Simon, fils de Jean-Pierre Simon, journalier; Anne Kahn, fille de Joseph Kahn, cordonnier; Jean-Albert Heuard, fils d'Albert Heuard, employé du chemin de fer;—21, Jeanne-Françoise Jung, fille de Jean Jung, menuisier; Anne Kremer, fille d'Adam Kremer, maçon ; Jean-Pierre Philippart, fils de Jean-Michel Philippart, négociant; — 22, Pierre Federspiel, fila de Jean Federspiel, charpentier; — 28, Marie Altmann, fille de Jsan- Baptiste Altmann, journalier; Jean-Baptiste Dufays, fils de Jean-Jostph-Pierre Dufays, employé du chemin de fer.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 227
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-27 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. AV 227. — XXIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 lr. 50 par trimestre pour la ville. ' lr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 60 pour la France, «te. AïNONCES : 20 centimes la ligne. Il «entimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Mardi 27 Septembre 1SÖ4. Le Courrier parait six fois par sema in Les abonnements, insertions, corre« pondances, annonces, etc., etc.. doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier. Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures do matin. La rédaction ne se charge pas di renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 151
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-07-07 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG QUATRIÈME ANNÉE, PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TEIMKSTRK : Pour ta villo do Lu.xombour£ 5 00 — lo Orand-Duebo «00 — la Boljrtque !» 0.0 _ la Franco 10 00 — l'Allemagne 10 00 ON S'ABONNE aux Bureaux de Ponte du Grand- Duché et de l'E!ranger. JOURNAL QUOTIDIEN NUUVELL& SÉRÎB Nr. 151 JOURNAL INTERNATIONAL Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, Directeur. VENDREDI 7 JUILLET i»7ï HEDACTION et ADMINISTRATION R me aux Charbon» 8 ANNONCES 20 ocnHmea la ligne Annonces anglaise» 0 50 Réclamos 8 00 Bureau de l'«xp6dition et de» annonces rue ■ÇTSUb.aim 12 & ï'vcxonibotirs' JOURNAL QUOTEDD3N
TOMBOLA AU PROFIT DES PAUVRES DE LA VILLE DE LUXEMBOURG.
L'UNION., 1862-05-25 00:00:00

TOMBOLA AU PROFIT DES PAUVRES DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Le tirage de la Tombola aura lieu lundi prochain, 26 courant, à trois heures de relevée, dans la grande salle de l'Hôtel-de- Ville. Luxembourg, le 24 mai 1862. Le bureau de bienfaisance. PIERRE HEINTZE rédacteur responsable,
L'UNION. Jg. 3, n° 123
L'UNION., 1862-05-25 00:00:00

M 123 (PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. U fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE 25 Mai 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être a.dres&ésfranco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 15 centimes. L'UNION.
L'UNION. Jg. 4, n° 204
L'UNION., 1863-08-28 00:00:00

M 204 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 *'. par trimestre pour la ville. '*• par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. '5 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI 28 Août 18(53. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être ailresm'■fjrur.co à Heintzé FRÈRE» éditeurs de l'Union, 4, rue de la Heine Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION., 1867-09-04 00:00:00

Les m'-'.o.-. dangers et désappointements <juo, i , ,, li s n. ilà les ont éprouvés dans les drogues nauséabondes, se trouvent à présent ;:i;i,ar,'s par la ceri.tuJe (l'une radicale et .mute gu-ri-on moyennant la délicieuse Reiltntû A,ubiia bu barry de 1 ondres, qui rend a parfaite miute iui organes de digestion, uux nerfs, Doiimons, foie et membrane muqueuse, aux plus épuisés même, guérissant les mauvaises digestions [dyspepsies), gastrites, gastralgies, constipations "habituelles, liémorrho'ùles . glaires, ;, palpitations, diarrhée, gonflement, étourdissemeut. bourJoanenientdans les oreilles,acidité, pituite, nausées et vomissements, douleurs, aigreurs,'.-rampes et spasmead'eetomac; insomnies, toux, oppressions, ïsttime, brondiite, phthisie i consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement: rhumatisme, goutte, fièvre catarrhes, hystérie, névralgie, vice du sang, hydrojâsie, manque de fraieheur et d'éns-rgie uerveuse. Extraits de 65.000 guérisons. — cuis dti papki «Rome, 2t juillet 1866 : La santé du Haint-Père est excellente, eurtout depuis que, s'abstenant de tout autre remède, il fait ses repas de la 1-'.:va:,i::;t.v arabica du Bàrry, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa-Sainteté ne peut avantages qu'elle ressent de cette exce.lente farine, dont eile prend une assiettée a chaoue repus »Corrisponi - M. le ■ rre. d'une dysnepsie (5 . 1 ve; t ujtee ses" mireras nerveuses. : pasnai j, cram nausées. — Is° 49,842: M"-1 '.,,,, ,e Joly, de ôll ans île constipation, digestion, fies nerfs, asthme, toux, flattas, spasmes et nausées. — iV 46,.2'ÏO: M. Hoberts, d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomissements, constipation et surdité de- 25 année* — O* 58,860: M11" Gallard, rue du Grand Saint-Michel, 17, à Paris, d'une nbthisie pulmonaire, après avoir été déclarée ineurahle, et qu'elle n'eût que quelques mois à -vivre. »» Elle a- opéré G0,Q0O guérisons où tout autre remède avaitéchoué. — BU BAHR-Y, 12♦ ruiî de l'Empereur, BaûxELLEa. — En ioîtes de 1/4 kil., 2> ir. -'5; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil.', 7 fr.; 2 1/2 kil.; 16 fr.; 6 kill, 32 fr.; 12 kil., franco, 6!>fr. Contre bon de poste, La Revalenta chocolatée du Barry, en poufire.. Aliment exquis, pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux de tête, ni échauffement.ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boites da 12 tasses, 2 fr. 25: 21 tasses, fr.. 4; 48 tasses, fr. T, 2Ï8 tasses, fr. 32l 5"6 tasses, 60 fr. Se vend à Luxembourg, Place d'Armes, dhet H. diîi,.ih.iïe, et dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs, <1)
L'UNION. Jg. 8, n° 207
L'UNION., 1867-09-04 00:00:00

L'UNION. N° 207. PRIX DE L'ABONNEMENT, fr. par trimestre pour la ville, 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. \'i centimes pour les abonnés. On n'abonne chez tous les agents de la poste. MERCREDI, 4 Septembre 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doiven être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de X'Union, N» 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Aus'« Gebot von 0000 Francs. Fortsetzung des öffentlichen Verkaufs auf der 3leisen«ühle, (Section Grmsdor Am Samstage, 9 Mai 1857, um zwei Uhr Nachmittags, 1) Einer stets wasserreichen nnterschlichtig dreigan» gigen Frnchl.Mahl.Mühle sammt Oekonomiegebäitden. Plätze», Wiesen, Gärten lind Ackei land, in einem Bering allda, auf der Eins gelegen, fnb Nr. 1099, 10!>92,1100, 1096, 1097, 1098, 1101, 1102, von 1 Heeiar 50 A. 40 E., der Eheleute Sch»,it»Müller. 2) darneben nnter den Nummern 1116, 1117, 625, Wiese, Feld und Busch, rwn 1 Heetar 30 Aren, der Ehefrau Thielen«Dont»ersbach, vor unterzeichnetem Notat 728) S e V l e r. Nachricht. An, Mittwoch den 6. Mai 1857, gegen 10 Uhr des Morgen«, lasse» die Erbe», von Frau, Junker, aus Kloshciuö. von Siebeualer, ihre sämmtlichen 8 o h h c ck e u, gelegen auf den Bannen Pintsch, Lellingen und Sie. benaler, öffentlich auf Borg zuschlagen: H. A E. 1. Eine Lohecke im Ort genannt »Pen. senberg« n 21 u 2. Eine andere allda 3 96 » 3. Eine andere »in der loppicht" . . 360 » 4. Eine andere »in der Plackieherleh" 4 90 n 5 Eine andere „an der Houscht" . . 450 ~ 6. Eine andere »ob dem Vlrchen« . . "27 >, 7. Eine andere „in Weibersbach" . . » 36 10 Total: 17 86 10 Es ist zu bemerken, daß die zu verkaufenden Loh» locken größlentheils nutzbar find. Die Versteigerung findet zu Pintsch bei dein Tchenkwirthc Mut ter je statt. Hosingen, den 20. April 1857. (738) Seh i l tz, Notar. Oeffenlliche Am Dienstag, den 5. des Monats Ma i und den darauffolgenden Tage» , jedesmal gegen 9 Uhr des Morgens, »vird auf Anstehen dcc Gemeindevenva!« lung von Sedieren, im Walde, genannt „Breidert," nahe an der Siraße von Schieren nach Stegen gele« gen. zur öffentlichen Versteigerung, auf Borg, gesehnt« len werden, von 677 Eichenstämmen, 20 Buchenstämmen, 900 Stetes Holz. 8000 Wellen. Der Anfang wird mil den Bäumen beginnen, a»n 2. Tag die Körten und hiernach die Wellen. Die Versteigerung wird Statt haben im Walde genannt „Breidert," Bann Schieren. Ettelbrück, den 24. April 1857. (748) S a l e n t i >» y , Notar. Holzversteigerung. Am 5. und 6. des zukünftigen Monats Mai, um 9 Uhr Morgens, weiden im Gemeindewalde »Buch» lvalv« genannt, in der Gemeinde Venu fort, dem Schlosse von Be.insorl angehörig, die Reise rungefähr 80 Heelares Überhavenen Waldes, sowie auch 75 Ei chen stamme, »vorunter mehrere sich zu Marine, hol, eignen, öffeiulich versteigert »verden. Die Versteigerung beginnt mit den Eichenstämmen, welche gegen 2 Uhr Nachmittags am ersten Tage be. endig! ist und »vird alSoamt mit dem Verkaufe der Reiser fortgeschritten. Beaufolt. 18, April 1857. Der Ve»»valter, (737) Eh. E v e „. Holz-Versteigerung im Gemeindewalde von Meberuach, genannt „Seitert." Am künftigen 7. Ma i und den darauffolgenden Tagen, wird die Gemeindeverwaltung von Medernach die „achfolgenden Holzsoriinien'e, öffentlich versteigern lassen, nämlich: a) 151 Eichen, und 90 Vnchenstämi-e, b) 898 S Stetes Brennholz. Die Versteigerung beginn« mit den Bäumen. um 8 Uhr de« Morgens. Medernach, den 23. April 1857. Der Bürgermeister, (749) Lies.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Spanien. Madrid, 18. Aptil. Die Nachricht von einem neuen heiligen Auftritte zwischen der Königin und dem Könige fängt an, in weiiere Kreise zu dringen. DieS» mal ist vo» Politik nicht die Rede,- es soll sich viel« mehr um eine äußerst zarte Familienangelegenheit ge« handelt habe». Wen» im Allgemeinen dem Könige Recht gegeben wird, so tadelt man andererseits die Art und Weise »vie er sich versöhnen und von einem Scanda! zurückhalten ließ. Wie cg heißt, hat sich der Ministerpräsident ins Mittel gelegt, um den aufgebrachten Gemahl der Königen zu besänftige»; er soll zugesagt haben, die Angelegenheit Palet und die eines anderen Gläubigers zu ebnen, und die Schwester Pa« trocinia, »venn auch „ich« nach der Hauptstadt, doch in die Nähe derselben kommen zn lassen, so daß der König, sie häufig zu sehen, Gelegenheit finden würde. (K. Z.)
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Iv seiner letzten Freitagsnummer bespricht der Coiira-ler die von der „Rem" angegebenen Zu« sammensehung deS StaatsratheS, der bekanntlich auS den verschiedenen Venvaltnngschefs gebildet werden soll. Er hält eine solche Zusammensetzung zwar für passend, um über Compelenzstreiiigkeilen zu entscheiden, keinesfalls aber für ziveckmäßig u»n neue Gesetze aus« zuarbeiten, und noch weniger um als zweite Kammer zu dienen. Die Bürger »vollen Emaneipalion von der Ver>valtung, letztere will Ausdehnung ihrer Befug» nisse. Ist der Staatsrat!) auö Verwaltungsbeainien zusammengesetzt, so ist es nicht die Volköiache, welche a»n besten dabei weg kömmt. — Das Wort Halle in seiner Freitagsnummer den Artikel des „Courrier" Über daS Coneordat abgedruckt und mit Randglossen begleitet, »von», es dem „Conr» riei" vorwirft, er mache die heiligsten Interessen deS Volkes zur Parteisache, und er verstehe nicht einmal »vas das Eoucordat bei uns sein solle. Darauf er« wider« der „Courrier" in feiner Sonntagsnllmmer, daS „Wort" »nöge ihn belehren über den Ziveck des Con> eordateS; aber es solle klar und deutlich die Forderungen angeben, die das Coneordat befriedige», müsse. — In feiner Sonntagsnummer spricht das „Wort" sich lobend über die nunmehr ins Leben getretene Ackerbau« schule in Echternach aus. — Die Hiev««« sticht die Nolhwendigkeit nachzn« »reisen, die Distrikts«Commissäre durch Cantonalagen« ten zu ersetzen, welchen die Forst« und Feldpolizei un» lergeordnet wäre, und die mit den Fnnelionen des öffentlichen Ministeriums an den Ftiedensgerichlen be« traut würden. — Diekirch, den 28. April. In der Nacht vom 25. auf den 26. sind iv einem hiesigen Garten 19 Stück Dahlia's, welche schon in die Erde geseht ivaren, enl« wende! worden. Wahrscheinlich sind dieselben zum ferneren Verlaufe geraubt »vorden. — Em in Louisiana erscheinendes Blalt meldet einen unlängst Siait gehabten Verkauf von l 3 zur Plan, tagenarbeit bestimmten Selaven, bei welchem folgende hohe Preise erzielt wurden: Für Benton, 10 Jahre alt, wurden 1365 Dollars gezahlt, für Amanda, 14 Jahre alt, 1475, für Hayde»,, 15 Jahre alt, 1525, für Patsey. IG Jahre all, ICOO, für John, 17 Jahre alt, 1820, für Herrison, 15 Jahre alt, 1885, für Louisa 25 Jahre all, 1955, für George, 19 Jahre alt, 2000, für Silas. 2l Jahre alt, 2070, für Ja. meS, 21 lahte alt, 2065, für Laura, 10 lahte alt, 2070. für James, 21 Jahre alt, 2150 und für Lewis, 31 Jahre alt, 2300 Dollars.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Frankreich. Paris, 22. April. In der Caferne der Rne be la Pepiniere findet in diesem Augenblicke eine Reihe von Duellen auf Tod und Leben Statt, die alle gegen einen Feldwebel gerichtet sind, welcher von seinen Eameraden der Angeberei beschuldigt wird. Derselbe hat schon zwei seiner Gegner niedergemacht, nnd noch sind fünf gegen ihn eingeschrieben. Man glaubt, der Oberst werde der Fortsetzung dieser Zweikämpfe Einhalt thun. — Die französische Division in den chine» sischen Gewässern soll nm zwei Fregatten vermehrt werden, darunter der Cafarelli. (K. Ztg)
England.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

England. London, 22. April. In einem Artikel über die Selaverei in Amerika bemert heute die Times: „So weit eö überhaupt in der Macht des Staatsmannes und Gesehgebers liegt, Hai sich die Stellung des Ne» gers in den letzten Jahren verschlimmert, und niemals hat es eine Zeit gegeben, »vo die mit dem vollsten Bewußtsein ausgesprochene öffentliche Meinung des ametikanischeu Volke« die afrieanische Race vollständi« ger zur Dienstbarkeit verdammte und die unfreilvillige Arbeit für em rechtmäßiges Mittel zur Cultivation deS großen amerikanischen Continents erklärte." Doch »neint die Times dergleichen Einflüsse und politische Grundsätze und Etrebungen könnten sich auf die Dauer doch nicht gegen unumstößliche Naturgesetze geltend ma« chen. Viel hofft sie von dem neuen Plane, große Ansiedlungen von freiet» Arbeiter», in die Selavenstaa» ten hineinzutragen.
Schweiz.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Schweiz. Bern, 21. April, lieber die neuenbutger Frage ist man hier noch nicht im Klaren. Der Vorschlag, die Bundesversammlung einzuberufen, wird entschieden be« käuipf», ireil eine patlamenlciiischc Debatte die Situa» tion verschlimmern könnte; dennoch wird es bald zu dieser Einberufung kommen, weil die bunbesiäihliche Minorität auch gehört sein »vill. Ich vernahm von einer Seile, deren Sachkennlniß gar keinem Ziveifel unterliegt, daß die vom Könige von Preußen geforderte Garantie für die im Kanton Neuenbürg bestehenden wohllhätigen Stiftungen die gefährlichste Klippe bilde, weil diese Garantie eine europäische, b. h. von den bei der Eonfercnz betheiligten Mächten zn leistende sein müsse, während der Bundesrats) leine andere als eine auf der schweizer Bundcsverfassung beruhende, aner» kennet, zu können glaubt. Man hält es für leichler, den Fürstenlitel mit Vorbehalt und sogar eine Entschädigung zuzugeben, obwohl letzlere bedeutend Anstoß sin« det, als eine auswärtige Garantie.
Niederland
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-29 00:00:00

Niederland Haag, 22. April. Nach Privatberichten an« Sn» rinam hatte die Colomal'Regierung sich genothigt gesehen, eine Erpedition unter dem Oberst-Lieutenant Stolle gegen eine sehr zahlreiche, aus fluchtigen Ne< gern bestehende Bande abzusenden, die sich im Inner» des Landes gebildet halte und geregelte Raubzüge nach den Plantagen unternahm. Es steh! zu hoffen, daß es gelingen werde, diesem Unfuge em Ende zn machen, welcher bei der stets verzögerten Emancipation und der deßhalb zunehmenden Unzufriedenheit unter den Sclaven die Colonie mit wesentlichen Gefahren zu bedrohen scheint. — Der Ertrag der Staatssteuern während der ersten drei Monate dieses Jahres war 13.774.805 Fl. gegen 13,322.971 Fl. während deS« selben Zeitraumes im vorigen Jahre.
Sitzung vom Donnerstag, 4. Dez.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Sitzung vom Donnerstag, 4. Dez. Hic wird um halb IQ unter dem Vorsitze des Hrn. Heynen eröffnet, der später durch Hrn. Eh. Metz ersetzt wird. Hr. Lcfort verliest den Namensaufruf; Hr. Jonas das Protokoll ter gestrigen Nachmillagssihung, das angenommen wird. Die Art. 18-40 des Gesetzes über die Organs satiyn d«s Rechnungswesens werden ohne große Discussion angenommen. — Art. 41, der das Inkrafttreten des Gesetzes für den 1. Januar 1852 bestimmt, wird gestrichen, indem tcr fr. ©encralöerroallcr der Finanzen bemerkt, daß es bis dahin unmöglich sei, das Gesetz mit einem Réglemente von 400 Artikel», anzufertigen. Man schreitet z.ur Discussion des Gesetzes über b,iv, Organisation Der Ncchnungskammcr. Art. 1. Gehalt und Ernennung der Mitglieder. Hrv Müller sagt, man habe gegen die Bestim« mungen der Constituante s«il 1849 die Gehälter «r» höht, ein Aehnüches sei wieder vorgeschlagen; er glaubt, man müsse sich wenigstens b«i den heutigen: Gehaltssätzen hallen. Er legt einen desfallsigen An< trag nieder. Hr. N. Met) sagt, es fei feine- Gehaltserhöhung vorgeschlagen; aber das Gesetz sehe einen Sekretär »Dr, während heute ein Nach diese Funktionen versieht. Von dieser neuen Stelle' rühre die Vermehrung der begehrten Fonds her. Hr. Jonas glaubt, die Ernennung von zwei Conseillers honoraires für tic Nechnungskammer sei dringend nölhig. Hr. N. Metz glaubt, das fei nicht leicht ausfuhr« bar und auch ziemlich überflüssig, da selten der Fall eintrete, wo sich das Beeinfluß von Ehrenräthen fühlbar mache. Er widersetzt sich dem Antrag des Hrn. Müller, die Sekretarstelle dem Revisor zu über, tragen. Der Antrag des Hm. Müller wird verworfen. Die Ernennung der Ehreuräthe wird gutgeheißen. Man trennt sich um 12 Uhr bis tM 3.
Portugal.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Portugal. 35te neue, auö bern oügemeinen ©timmreebt 6er« »orgegangene Kammer wirb aud 80 Sbartiften unb 100 Septembriflen bèfteben. Salbanba bot tem bü plomatifcben Borpe bereite offtjieQ angezeigt, bafj er bie Kammer auflbfen werbe, wenn bie $rogrcffifien in berfelben baö Uebergerotcbt befommen foHten.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Amerika. Die Präsidentschaft ter er ein igten Staaten, welche demnächst in Erledigung kommt, findet eben, falls viele Liebhaber. Die Parteien haben sich indessen schon so gesichtet, daß ernstlich nur noch von zwei Candidate» die Rebe ist. Der Auserwählte der Demokraten ist der Richter Douglas in Illinois, Candidat der Whigs der damalige StaatSsecretair Daniel Websier. — Berichte aus Vuenos-AyreS vom 7. und Montevideo vom 8. Dct. bestätigen, daß der Krieg bort zu Ende ist. General Oribe, welchen der Dictator Rosas in Buenos-Ayres unterstützte, hatte sich an Nord einer englischen Corvette geflüchtet und den Wunsch ausgesprochen, nach Eng« land gebracht zu weiden, seine Truppen waren zu Urquiza übergegangen. In Montevideo soll nun, sobald der erste Freudenrausch vorüber ist, ein Präsident gewählt werden. In Buenos-Aures herrschte die größte Auflegung, Rosas war wülhend und Oribe wurde mit feinem ganzen Anhange in effigie verbrannt. (M.1.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Inland. Luxemburg, 3. Dez. In der vorigen Nummer ist in dem Artikel: Luxemburg, 1. Dez., i» dem letzten Satze statt »dem Luremburg« Lande" — „das feu* rcmburger Land" zu lesen. Luxemburg, 4. Dez. Wir vernehmen, daß der als. Intriguant so bekannte englische Gesandte zu Turin „Lord 91 berc r o m b zum Gesandten im Haag ernannt ist. Daö hat etwas zu bedeuten.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Frankreich. Paris, 29. Dct. So eben erfahren wir, daß Graf Türbot das Ministerium deS Aeußern verläßt und an Stelle deS Generals Perrot baô Commando der Nationalgarde übernimmt. Hr. ». Morny, einer der intimsten Vertrauten Louis Napoleon Vonapartes, wird Minister deS Aeußern. Paris, 30 Nov. Der Ausschuß bcô VerantwortlichkeiisgesrhcS hat heute nach lebhaften Debatten und Verwerfung mehrerer Amendements folgende gaffung für den Fall der Aufreizung zur Veiletzung deS Art. 45 der Verfassung mit 7 Stimmen gegen 6 angenommen: „Es ist Hochverrat!), wenn der Präsident der Republik seine Autorität benutzt, um zur Verletzung des Art. 45 der Verfassung aufzureizen." Dies Amendement, das zwischen dem StaatsrathS-Project und dem bestimmten Amendement Berryer's die Mitte hält (wonach es nur bann Hochverrat!) sein sollte, wenn der Präsident der Republik in der Ausübung seiner Functionen die Aufreizung beginge), rührt von Monet, gemäßigtem Republikaner, her. — In der Nationalversammlung herrschte heule die Ueberzeugung, daß die öffentliche Discussion deS Verantwortlichkeitsgesetzes mindestens bis zum Monat Januar verschoben werden wirb, da die Führer der Majorität fast sämmtlich dafût sind.
England.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

England. Sonbon, 29. 3co». ©eftern würbe in ber gret* mauer-^atle baô unlângft angeîûnbigtc Meeting bet SKitglieber unb gteunbe ber „proteftantifeben Slllianj" gehalten, um, wie eô in ber Sinlabung b,ief, ffßefo* lutionen wegen ber papft(id)en Verfolgungen auf bem Continent anjunebmen, unb um beim Parlamente um Slufbebung ber 2Racnoot^-3)otationo«Slcte ju petitio* niren. 2)er Saal war ganj gebvängt voll, bie ©a* lerien mit Samen befefet. S)er garl », S^afteôbur» (Borb Siffle») präftbitte; fonft Waren unter ben 2ln* Wefenben nur febr wenige SBefannte Ramen, bie 2lb* mitäle Satot, SBernon parcourt (ein febr eifrigen 2ln* tipapift), unb Sir £. bie Parlament«* mitglieber Setlemadje unb gtewen v. f. w. 3)ie 2ln* wefenben waren tfieil« STnglicaner, tbeilô î)iffentetô. 3)et «präftöent erflärte ben 3wecî beô akreinô, aHe Protestanten aller Secten und aller Länder zum Kampfe gegen Rom zu vereinigen. Lo nbo n, 28. Nov. Sir Ralph Abercromby, außerordentlicher Gesandter zu Turm, ist in gleicher Eigenschaft nach dem Haag versetzt. — Der „Galroa» Vinbicator' meldet folgende Beispiele von Härte, welche Ein Agent Eines Gutsbesitzers gegen arme irische Pächter auggeübt hat: Am 17. September würben 7 Familien (42 Personen) »on ihrem Pachtgut vertrieben (evicted) und ihre Häuser niedergerissen (levelled); am 11. Nov. geschah dasselbe mit 2 Familien (10 Personen), am 16. mit 17 Familien (100 Personen), am 22. mit 16 Familien (87 Per, fönen), — und das in dieser Jahreszeit! Das Gesetz erlaub! dieses Verfahren: können die Pächter nicht bezahlen, so werden sie vertrieben, ohne daß fie für die Hütten, die fie gebaut, und für die Verbesserungen, die fie an dem Pachtgute vorgenommen, irgend eine Entschädigung verlangen können.
Italien.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Italien. Wie der „VonS SenS" von Annecy berichtet, haben die piemontesischen Truppen nun auch daS Fürstenthum Monaco, welches sie seit 1848 besetzt hielten, räumen muffen. Die Städte Mentone und Noceabruna, die sich damals unter piemontesischen Schutz begeben hatten, haben verlangt, unter die Botmäßigkeit ihres Füistcu zurückzukehren, was ihnen durch französische Intervention jetzt auch gelungen ist. „Wie diese Städte, fügt das angezogene Blatt hinzu, so wollen auch andere von unserer „„Unabhängigkeit"" nichts wissen." Dasselbe Journal berichtet über das erstaunliche Umsichgreifen deS NaubwesenS in Piémont.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1851-12-05 00:00:00

Spanien. Madrid, 24. Nov. Dieser Tage ist der Hochw. Hr. Antonio de Posoda Rubin te Selig, Patriarch von West-Indien, erster Almosenier der Königin und Generalvicar der gesammlen Armee, in einem Aller von 84 Jahren gestorben.