Inland.
Luxemburger Wort, 1857-04-22 00:00:00

Inland. Luxemburg, 20. April. Das Memorial veröf« fentließt eine Bekanntmachung, die im Monat März b. I. in den Briefkasten unfrankirt gefundenen Briefe betreffend ; — die Bekanntmachung, daß durch Urteil des Bezirksgerichtes zu Luremburg vom 4. April d. I. der Notar Ritter zu Grevcnmacher zum definitiven Inhaber der Minuten des verstorbenen Notars Heß daselbst ernannt worden ist;—die Bekanntmachung, daß Hr. Oberförster Feyder beauftragt ist, Unterricht in der Ackerbauschule zu ertheilen und Hr. I.V. Weydert auf Probe zum Ober-Grenz-Controleur er» nannt worden ist; — die Bekanntmachung, daß das Werk, welches den Titel führt: „Elementa»Gesang> schule zur Vorbereitung für den Chorgesang, bearbeitet von §)♦ Oberhoffcr, Musiklehrer der Normal» schule in Luremburg, Ehrenmitglied des archäologisch» kirchlichen Gereins in Trier. Cuaemburg. Druck und Verlag von V. Bück. 1857." hinterlegt worden ist; — die Bekanntmachung, daßderVerwaltungsrath der anonymen Gesellschaft „WilhelM'Luiemburg" in Ge» mäßheit des Artikels 22 der Bedingungen zu den Ver» tragen vom 9. November 1855 und der Artikel 4 und 50 der durch König-Großberzoglichen Beschluß vom 2. März d, I. genehmigten Statuten vorläufig in der Wohnung des Hrn. Gurion, abgeordneten Vcrwal» terö, Chimaystraße Nr. 9, zu Luxemburg, dem gesetz. lichen Wohnsitze der Gesellschaft, Tomicil erwählt bat; — den K.-Gr. Beschluß, daß der Crédit von 26,675 Francs, welcher dulch Verordnung vom 23. Vezember v. 3. zu den Ausgaben der General'Admini» stration der Finanzen für die 1857 vorausgehenden Rechnungsjahre »erwilligt worden, um 7500 Fr. er» höht ist; — den K.-Gr. Beschluß, daß das ordentliche Contingent der diesjährigen Miliz»Auohebungaufhuw bert zwei und achtzig Mann festgesetzt ist, bürg, 20. April. Gemeinderathssitzung vom 15. April. Auf der Tagesordnung 1° die Verpachtung der Jagd im Baumbüsch. Der ©emeinberatb. hatte im Monat März entschieden, daß ein Jeder, der 7 Fr. 50 Ct. in die Gemeindekasse bezahle, das Recht zum Jagen hätte. Der bisherige lagdinhaber bot 100 Fr., um für sich allein die Jagd zu behalten, doch blieb der Gemeinderath bei fetner ersten Sut« scheidung. 2« Vermächtniß Pcscatore. Turch Beschluß vom letzten Januar hatte der ©emeinberatb; in Einverständniß mii dem gamiltcnratb entschieden, daß die der Stadt vermachten 500,000 Fr. auf franzö» sische Tresorscheine für ein Jahr geliehen würben, in der Hoffnung, sie auf Hypotheken zu leihen; vie HH. Heldenstein und Simonis hatten aber einen Tbell der Summe auf 3, 6 und 12 Monate auoge» liehen. Der Schöffenrath erkennt au, daß er einem unfreiwilligen Irrthum verfallen sei, doch hat die Stadt dadurch keinen Schaden zu befürchten; er schlägt »or, 132,000 Fr., die den 21. d. verfallen, auf Obligationen einer der »on Frankreich garan. tirten Eisenbahnen zu setzen. Hr. Eberhard ist der Meinung, daß eine Gemeinde nicht spekuliren darf, baß wenn die Obligationen Gewinn verheißen, fie eben so gut Verlust bringen könnten. Er schlägt vor, die Summe wieder auf Tresorscheine auszuleihen, bis man Hypotheken gefunden habe. Hr. Simonis sieht in seinem Verfahren feine Spekulation ; die durch den Staat »erfta)crtern Obligationen bewahren vor Verlust. Hr. Pescatore bemerkt, daß Hr. Simonis die Wünsche des gamiltenratbeö nicht beobachtet hat ; dieser will Hypotheken und wenn feine Hypotheken sich vorfinden, Obligationen. Er stimmt übrigens Hrn. Eberhard bei. Hr. Fendius bedauert, tag der Schöf» fenrath nicht so gehandelt hat, wie ihm aufgetragen war; wären die Schatzscheine auf ein Jahr genommen worben, fo Cätteber ©eincinberat^ fia) mit einer ber* artigen grage nia)t me^r ju befa)äftt'gen ; er jweifelt ob bie franjöfifc^e Regierung bie fraglichen Obligationen garantirt. (£r glaubt, bag, WO bie ©tatt »ietteia)t Opfer bringen mug, biefeö ©elb fo auöge=> lieben werben mu§, bag eö nad) Üßillcn realtfirt werbe« fann. — Waä) mehreren SBemerfungen entfo)ei« bet ber ®emeinberat^ mit 8 Stimmen gegen 3, bag bie 132,000 gr. auf ©a)afcfa)eine für ein Säfyv auöge« liefen werben. — ©bewarb wunbert fta;, bag ber ©apöffenratb; ben in ber legten ©igung »erfproa)enen S3cricb,t über bie (yifcnbabnftatton nia)t vorgelegt b.at; er ift unruhig, umfo mepr, ba gegenwärtig ein SRcgie» rungömttgtieb in granffurt fia) beftnbet, um bie @t* fenbaîmfrage ju regeln obne bag bietabt gehört Worten ift ; feine Unruhe wirt büro) ben Umftanb noa) babura; »erme^rt, bag ein Slatt gefugt bat, bie @acb,e fei unwtberrufltc^ entfe^ieben. <&t will feineewegö be* Raupten, bag biegrage ebne ©cfywierigfeit ift. Sie ©cfywterigfeiten lönnen »om ©tantpunft ber Äunft, ber ©tategie unb ber gtnanjen berfommen. SBaö bie jwei erften fünfte betrifft, fo gehören fie jwar nia)t »or ben ©emeinberatb; aber für ben brüten mug bietabt gebort werben, ba 9îtemanb anberô alö bie Sinmobner bertabt unb beren Vertreter baö 9îco)t jjaben, fia) Opfer aufjulegen. Sr bittet barum, ber ©a)ôffenrat(> möge feine Slrbeit befo)leu« nigen, bamit ber ©emeinberatb, fia) ausjfprea)e. — Jpr. ©imoniö behauptet, eö fei noa) nia)tö entfa)ieben ttnb tie »erlangte Slrbeit wäre »ielleia)t fc&on »or ©nbe ber SQBot^e »erfertigt. (Gourrier.) — ©er S3erwaltungörat^ ber (ïifenbab. ngefeflfa)aft |>at wäbrenb beö ÜWonateö SiJJärj bäuftge 3ufammenfünfte in sJ)art'ö gebabt. sKan befa)äftigte fta) »orjüglia) mit ber Organifation beö Jpr. sSan be 2B»nMe würbe jum ©eneralbireftor ernannt. STaö Jpauptbureau in Curemburg, wo bie ©efellfa)aft iljren legalen SBo^nftg fie&t unter ber Leitung beö |)rn. 3urion. |)r. ©b. be la gontaine ift pro»iforifa) jum ©efretär ernannt. Tie Süreaur beftnben fta) in ber SBo^inung beö Jprn. 3urion unb ftnb für baö $)übli* fum jugängttä) »on 9 Übr biö Mittag unb »on 2 biö 5 U&r Slbenbö. (SourrierO Sïerf, 14. Slpril. SBenn bie 2lnbaa)t, weld)e un* fere ganje SBürgerfo)aft am b- SÇiarfrcitag beim 93efua)en beö b. , inbern fie »on föreuj ju betenb unb felbft o^ne wec^felfettigen ©rüg aneinanber »orüber pilgerte, an ben Jag legte, ein fteberer Sewciö »on altem, feftem fat^olifa)en ©tauben ift, fo ift baö fttnberfeft am b. Öftermontag ein ebenfo untrüg(ia)eö 3eia)en »on echter d)riftlic^er 2Bob! Itbätigfeit unb VIH)' ftenltebe. SBir feierten nämltd) bie an bie ©d)ütcrinnen unferer 31rbeitöfa)ule. Obgleich biefe ©d;ule fa)on einige %abxe befielt, fo glaube ia) bort), tag xbxt (Sriftenj nur fejir SBenigen befannt ifh Unb eben btefer Umftanb beweifl bie ea)t a)rifUictie ®c« ftnnung unb 91bfia)t, womit fte geftiftet würbe unb fortgeführt wirb. SDiefe ©a)ule »erbanft i^ren Urfprung unb Seftanb einjtg unb allein ber unerfa)öpf(ia)en ÏÏJo^tt^attgfeit unferer notabeln gamilien. SBobl wif» fenb, bag baö SHmofen weber ©ebenen noa) s?ttgen bat, wenn bloö ber augenblt'cflic^en 9?otb abgeholfen, ntd)t aber bie Urfaa)e berfetben gehoben wirb, wollten fte unfere Keinen ÜJJäbapen an Slrbet'tfamfcit unb Orbnung gewönnen, inbern fte eine 2lrbeitöfcb,ule fltfteten. ©te ganje Seitung unb gü^rung berfelben ift auger bern beö Jprn. Tea)anten unb ber $räfibentfa)aft ber burc^ i^re 2BobltC)ättgfeit fo rü&m« lia)ft befannten ©ame 9Î in ben unferer ebclgcftnnten gräuletn. ©ie felbft »erfa)afften fta) baö not^wenbige Kapital tljet'lé bura) eine Sotteric, woju ftefelbft bie meifien ®pgenftdnbe »erfertigtunb gefdjenft Ratten, t^eilö bttre^ jäljrlidjen re^etmägtgrrt «Beitrag, t^etlö bura) freireidige ©aben (fo fcl)enfte »or einigen Monaten eine bobe ti> önnerin 100 grau* fen). S}aö Sapital beträgt jegt fa)on 500—COO grau* fen. Um eine ftufenmngige Orbnung beim Unterricht befolgen ju formen, unb um btc Äinber nur bie 2(r- betten zu lehren , welche eine Hausfrau wissen muß, wie Nähen, Stricken, ohne jedoch bei einzelnen Kindern die feinen Stickereien und dergleichen auszu» schließen, kaufen die Hainen das notwendige Ma» terial. Stoff, Zwirn :c. selbst und verkaufen durch ge» fällige und unentgeltiche Mitwirkung des Handels» Hauses Tl) die »erfertigten Arbeiten. Von diesem Gewinn und dem Einkommen des Capitals werden arme Kinder gekleidet und die sonstigen Kosten gebeckt. Der Unterricht wird »on den Samen gratis erthcilt, und dauert 3 Jahre. Im zweiten Jahr erhält das Kind ein Drittel und im dritten Jahre die Hälfte des Verdienstes. Von der Ächtung, die man dieser Anstalt zollt, von der Milbe und Herablassung der Lehrerinnen, von den Fortschritten der Kinder zeigt die große Anzahl von Schülerinnen, welche sich auf 70- 80 beläuft, unb die Mühe, welche einzelne Kinder von benachbarten Dörfern sich gaben, täglich bis Hiehin zu korn» men. Der Nutze», welchen diese Anstalt unfern Km», der» bringt, ist unendlich groß; er erstreckt fiel) auf die ganze Familie und sogar auf die Nachbarschaft; denn selbst Mütter, Nachbarsfrauen und erwachsene Mädchen febömen sich nicht, von den Kleinen zu lernen. Wie groß daher auch die Freude bei der feierlichen Preiscvcrtheilung war, mag jeder sich leicht renken. Zwar fand diese nicht Statt, um dadurch zu glänzen ober öffentliches Lob zu erhaschen, sondern einzig und allein, um die Kleinen zum Fleißc anzuspornen und den Eltern zu zeigen, wie nützlich diese Anstalt ihren Kindern ist. Um daher auch dieses Fest gebührend feiern zu können, würben feine Mühe noch Kosten ge» scheut. Es war eine Freude zu sehen, wie die zarten Hände der lieben Kleinen und deren hohen Wohlthäte» rinnen die ganze Woche im Winden von Kränzen, virlanden uni» sonstigen Schmucksachen wetteiferten. 3er geräumige Tchulsaal würbe auf's herrlichste und ge» schmackvollste geziert. Um die vier Wiinde schlangen sich Guirlandcu und Blumenkränze, deren liebliches Grün durch die zahlreichen Blumenstöcke, durch die dazwischen hängenden Gemälde, Fahnen und prachtvollen FenslVrvorliänge noch anmuthiger erschien. Im Hin» tcrgrlind erhob sich, gleichsam wie aus einem Tannen» Wäldchen, schlank und hoch ein majestätischer Thron, wovon eine Statue der seligsten Jungfrau Maria, der Schutzpatronin der Anstalt, auf die lieben Kleinen und deren hohe ®cnnerinncn herabblickte. Wunderschön zierten in mehreren Abstufungen diesen Thron eine Un» zahl von den prachtvollsten Blumenstöcken, wovon die meisten in der herrlichsten Vlüthe standen, und der draußen fallende Schnee bildete mit dem gleichsam in einen Blumengarten verwandelten Saale einen um so schönern und wohlthuendcrn Contrast. Zu beiden Seiten des Tbrones waren die Arbeiten der Schülerinnen z»r Schau ausgestellt, welche von allen Ken» nerinnen den allgemeinsten Beifall erhielten. Mit ihrer Gegenwart beehrten dieses Fest der Herr Seyant, die bochlöbliche Stadtverwaltung, die Notabeln und eine viel größere Anzahl von Bürgern als der Raum fassen konnte. @tn ©efangfiücf ber ©cb. ulfinber eröffnete bie geter» liebfett; bann würbe in einer einfachen unb fdjltcbten Dîebe ber bobe Söeruf beé aßeibes in ber cbrtfMicben gamilie, ber 9cuÇen ber 2lrbeitéfd)ule, weil fie baé sJÜ!äbcben an Sïrbeitfamfeit unb Oibnung gewöhnt, nnb bie ' Sebeutung ber greife ben SBerfammeiten an'd $>erj gelegt, worauf eine ©cbülerin im sîamen Ulller ben l'ebrerinnen für ihre ÜWübe unb SBobltbat tbren ©anf abftattetc. Um jtcb aber einen Segriff »on bern 3ubel ju machen, welchen nach ber $et» tbeilung ber eigentlichen »JJretfe, bie in nebfi SÖtumenfränjen beftanben, bie ©efebenfe »on Dfiereiern an bie übrigen Schülerinnen, fowte an bie Sänger unb bie, um Orbnung ju halten, gefchmaet» »01l gefleibetcn Knaben in ber ganjen sJ)?enge beroor» riefen, mv& man felbft gegenwärtig gewefen fein, grob unb mit 35anf gegen bie eblen 3ugcnbfreunbinnen er» füllt, »erliegen alle nad) bern legten ©efangfiücte ben ©aal. Obgleich ich versichert bin, daß die Damen in ihrer Bescheidenheit feinen Dank noch Menschenlob suchen, indem fie Alles in einer weit edlern und christlicher« Absicht thun, glaube ich jedoch einem innigsten Wunsche der ©tabt»enwiltu:ng und der ganzen Bürgerschaft »on Ülerf zu entsprechen, indem ich hierdurch dem bis jetzt unbekannten und stillen Wirken derselben diese kleine Aufmerksamkeit schenke und im Namen Aller unfern wärmsten und tiefgefühlten Dank abstatte. Ja Tankten colen Woblihätcrinnc»! Gott der Allgütige, welcher tbnen Mut!, uub Eifer zur Fortsetzung tbreö guten Werkes geben möge, wirb ihnen eine bt'irlicbe Krone dafür im Himmel beictten. In dieser Absicht bitte ich oie, Hr. Redakteur, dieses in Ihr geschätztes Blatt rt'njurüdcn. in Zuschauer.