Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-12-07 00:00:00

Spanien. Die ,Nö!n. Ztg.' in ihrem Mißmuthe darüber, daß d!e N«PM>laner das carli« ftische Gebiet nicht systematischer verwüstet; sondern sich nur mit der Einäscherung von ureihunblrt Glbauden sammt Zubehör begnügt haben, sucht zum Ersätze dafür we» nigftenS die Vlrleumdung der Carliften um so systematischer betteln. Tie druckt in ihlir Nummer vom I. d. eine Covrespon» denz „Von der spanische >> Grenze, 39. November" ab, welche fol^'oermaßm beginnt: „Die Carlisten haben, wie LckaniU am 25, d. die Feldmache des R,'gimenls auf dem östlichen Ubhanze des San Maicial überrumpelt, 25 Mann lagen in einer Meierei in iefem Schlaf; das Ge> b»ude wu de von den Carliste!» an all«. Ecke?! in Brand gesteckt und die Soldaien gewalsam darin festgchalte^, so daß sie all« lebendig u«brannten. Die noch erkenntlich geblieb«en 13 Leichen wurden auf das scheußlichste verstümmelt, indem die Erlisten »iljnm Ohren, Nnse und nnder« <3liedmah«n abschlu» »«en. «rbende Gefannene sind nicht in ihre hllnde gcfüNeii, denn die wenigen Nerwunbeten wurden so» ..fort von ihnen auf glähl'che Weile umgebracht.' Der Schletber obl«« Zeilen ist loniöfalls redt bei Verstaute gewesen, als er diesen schauerberi6)t verfaßte. Denn sonst untrem er, um hie innere Unwahrscheinlich» leit, die sans Darstellung enthält, zu besei» ilaen, mindest« us angegeben haben, auf welche Mise die 35 Republikaner „gewaltsam fest» gehalten" wurden, bis sie veibraiul waren. .Hlliteu die Carlisteu selber daS „Fefih >,lten" 'besorgt, dann würden sie wahrscheinlich gleich ihren au^edlicheil Opfern wit dem Feuer in unangenehme Brnihning gelommen sein, und hätten sie ihre Gegner vielleicht «jt festgebunden, um sie den Flammen zu über* liefern, dann .nüßlen dieselbe«-: tu einem UUbwetsttch titfen »schlaft gelegen ljaben. Zudem ist es uudegte»Uich, daß die repu» bllkanische Besatzung von San Maicial und di-: Garnison von Irun den ËarUfltii nie Nöthige Muhe gelassen haben soll, um dcr> aU'ge ctceichc aufzuführen, diu« eine mit 25 Mann verbrennende Meierei ist ein Ge,'.enstauv, der immerhin einige Ausniirl' sumfeit erregt. Was die Verstümmelung der breizth -, Leichen beiiifft, so wweifprich! der» selucn schon di.!.' einfache Umstand, daß eine unter um Feuer einer feindlichen Position ßchiuüc Truppe andere Dinge zu thun hat, alö sich mit solchen Bestialitäten aufzuhallen. M l^n. sich fomil bii d^r obigm E>zühlu g, ti>: wir uum blftöli bis zam letzten Woite für eine ganz nichts>uindige Veilenm« düng erklären, für ben „liberale.," Corres» ponbenlen b?s „liberalin" Vlatleö nur ba- V,m hlll'.beln, die nolorischm Echmkireiei' der Repuh'.ika:',^ dn-,ch »och größere cr> 'dichtete Schändlichkciten ber Carlist, n in ben Hinlergrunb zu blänge« oder uacht^äulich alö gtiechtfettiizt erscheinen zu lassen. Nebenbei mag auch noch ein onberer Zweck dabei «ntetlausen, baß bie Schilberungen catli fiischer „Greuel" wieder mit frischen Kräf- Len aufger.ommm Wtr:en, unb um bem ilis unbekannten Corresponbenten bes rheinischen Blattes nicht säher zu treten, als litthmenbig ist, wollen wir die Annahme gelten lassen, daß ihm irgenb ein serraniftischer Ehrenmann bie ganze Echauermär «ufglbur!den hat. Die nächsten Absichten beö „Ehrenmannes" bürden sich aus solgenben Zeilen bei an» h>.iühiten Lanesponbenz ergeben: .Jetzt ist bei Vau der Befestigungen [auf bem gan Marciul^ bebeutenb vorgeschritten, b» Tag u. Vacht daran gearbeitet wirb. Nußerdem hat sich bie Besatzung durch die letzten sreuelthaten Neuem überzeugt, welches Tchicksal ihr für ben Fall einer Iiieberlage bmorstänbe. In Folge dessen ist sie um so fest« entlchlossen, ihre Stellung«,', mit aller Kraft bis zum letzten Mann zu vertheidlgen." Der „herrliche Seift" in bec repMila- Nischen Nimee ist hinlänglich bekannt. Um ihn anzufachen und bie Zollten zu vec» hindern, nicht gleich bie Flinte hinzuwnfin, sucht man ihnen ben Muth unb bie Wuth der Verzweiflung einzuflößen. Zu bem Zwecke leisten 25 „lebendig verbrannte" Kamerad?" <wsp«z?ich'^ete Dienste, und jedenfalls bedeutend bessere, ols wenn sie fic?i zu Leb' zelt'N burs) bi: ä'.cherft human? V^han'clurg, lre ch? di> Krngs^f.üngenc. sie«s im callistischen Lc>c,er finden, verlöte:! lalfeu, ohne sonberlchc Vei.'heibigung ih>.cr Position sich denselben auszuliefern. Es kann burch Hunderte von Vnspl-lün be^iLje! werden, daß biz tepu'^-.kar,ischtn Pcnu^bttS!!, welch: in Kriegsgefangenschaft gerathen, bie sorgsamste Pflege in ben Laza'eihen wr Caslifien finden; man wird l^um ei>> calliftifches Mililärhofp tal an» ttisfeu, in welchem nicht zugleich Velwundete unb Kranle vo.1 ber feindlichen Eeite U.ltrg^bracht sin . Dott fiüb fie unter Ue iidn^m Patienten verheilt, je nachdem es ih' Zustand bringt. U<ib wenn man bi^ Lcute bfiagt, l>b sie mtt b« ihnen zu TlM werbenden Behandlung zufriebtn feteu, lo missen fie lacht Rühmens g'.n!-g zu Wachen V0:i bei Licb^ und FceuM'Iichleit, Mil wlcher ihnen I/cermann be^<gn<t. Da- L?Len, faut! es vmkomm°n, daß corliftische sich in arsen Klagen über bie iilkpiibllkaner ergehen, denen sie in die Himbe g fallet: finb. Wir küiMiN einen folchen Fall aus uem Lazareth zu Puent5 la Neina aus »igener Ecsahrun', coaftatiren. (Sin bott an «incr Schuhwuube liegmüer Carlift ve>sichelte, er auf bem Schlackt'elbe von eiut,M Nrpublitanern gefunden wocb°n fei, die ihn an ben Beine» gefaßi und eine Strecke weit fortgeschleift hätten, b<s auf fein Geschrei bie Carllften zu seiner Ve> fr iung h-rbeigeeilt wäref. — Die «ichl vewunbeten Kriegsgefangenen haben, wenn fe nicht unter der Anklage gemeiner Verwchkr stehe»', über ihr Laos ed,nf llö nicht M klagen. Sie finb gut genährt, und bie ihnen zugewiesene Arbeit Übersteigt in fei «m Falle ihre Kräfte. Sie bewegen sich an bem Orte, wo sie bellnlrt gehalten werben, frei unter ber callistlfchen Beoöltenlng unb bcr Garnison, unb ber Fall mühte noch erst rorlommen, bah einer berfelben Verhöhnung ober gar Mißhanbtung zu erbulben hätte. Wem eS um Details in dieser Beziehung zu tyttn ift, ber mag beispielsweise zu ©ftella genauere Etlundigungen einziehen. Wer übrigens bie Bevölkerung kennt, aus welcher bie carlistifchen VolU!,tarioS hervor« gchen, ber kann mit aller Bestimmtheit be« huuvten, daß liefelben zu einer HanblungS» weife wle ber „liberale" Correspondent „oon ber spanischen ©re»ze" sie ihnen zur Last legen möchte, absolut unfät,!g sind. D»s< gleichen wirb Ieoer, ber ben fürstlichen Edel« sinn wib die vom ©elfte des Chriftinthums getragene und geläuterte Humanität Karls Vl>,^zu beurtheilm vermag, fest bavon überzeugt sein, dah er lieber vom Kampfe um seine Krone Abstanb nehmen würbe, als daß rr fi« durch Mittel erobern nollte. gegen deren Iulassigkeit bl« ritterliche Eh« Bcdeitten erheben könnte. Daß er überhaupt Krieg führt, tft sm, uxbcsire'.tbareS Nicht als Köäg. Und baß er ben Krieg gegen ein System fühlt, welches durch die gegenwältigt Madrider 3te, gierung vertreten wiro,dafür missen ihm all« Gutgesinnten im ganzen Lande Tank. Vor diesem Kriege werben bie ©pM-r, >ne »o<^ nicht bcr „liberalen" Corruption verfallet sind, niemals abstehe», unb fo l^nge biz navarr-lsischül und guipuzcomnschen Vti^l nicht wai.ko,, wiib auch bie Treue u»u A» hänglichkiit Dec er nicht nachlassen, wilchl unter dem Schütze bief«r Berge die legitim, Monarchie vertheibigeu. (Germ.) Aus St. Jean be Nuz schreibt du Correspondent ber KreuzzeilunL: «Die i, Ungarn für die Negknmg ac,^<laust:, Pferbe sinb vor einige» Tagen in Pau ar„ ankommen unb dort von zwei spanischer Offizieren übernommen unb in Buyonm eingeschifft worden. Der Damnfer Prince sa, ein gemietheteS Schiff, ging auch ml einer Ladung ab, unb in der Nähe vor Bermeo warn ihm oon dem Kriegsschiff ber Regierung Prospibad ein Signal zun' Halten gegeben, ©ei eS nun, dnß der Cw pitain bei Prlncesa bas Signal nicht kannt« 02er kennen wollte, kurz er fuhr m bekümmert «eiter 1 nach einigen Minuten ab« erhielt er einen ©chuß in bie Nicitstiik un» würbe dadurch zum Halten gezwungen Der Commanbant überzeugte sich, daß bui Schiff lei„e regieruugsftindlichlii Absicyier Hab, unb lieh eS pafsiren, nachdem bct Mich ben ©chuh erzeugte Schaden so oie! wie möglich wieder gut gemacht war. Dl, Princesa bient sonst zur Passagierbeforderung zwischen Rayonne mit» ©aütander unt soll in einem derartigen Zuftanb sein, bai lein Maschinist d« Verantwortlichkeit det Führung übernehmen will;! diesem Fahrzeuge vertrauen sich bei jeber Fahrt etwo hundert Reifende an! Die Lage bei Irur tft so ziemlich wieder die vor bei Verein, a durch Laserna unb Loma; selbst die Strafe zwischen BetMe und Irun ist nicht mehr pasfirbar und wird täglich oon den Carliften beunruhigt. Am Mittwoch unternahm feer General MnquiS Valdespina einen Angriff auf San Marcial, um daS dort oben ftationirte Vatailloil vom Regiment Nfnca zu otltr?iben; dem hart bedrängten Truppenlynle lameu aber drei Migueletes Campagüteen aus Irun zu Hufe, und so mußten sich die Carliften nach I V^ftündigem Kampfe wieder zurückziehen; die Curltsten ließe.! 31 Tobte zurück unb oie Nepublilmier Halter eiuen Gefammtoerluft oon 80 Mann an Tollten und Verwundeten. Am anderen T^gi unternahm die Besatzung oon Irur eu>m Ausmarsch nach Renlaria zu, um fiä. zu velprovianliren, uito lehrte mit 50 Stüö Rindvieh zurück. Daß Iru« über lurz ober laug ben Carliften doch in bie Hände fallen wirb, darau zwetfelt kaum Jemand, und we.in auch die Vejatzung ber Republik etwa« oeiftärli ift. so reicht sie doch nicht aus. oen CarUfte,! <5tanb zu halten; im Gegen» theil: die mrglößerte Esserzahl wird bazu beitragen, daß die Stadt früher als fonft mtt thren Nayrungsmilleln i.zu Ende sein nnlb." Ueber l^en Mcherfulg ber letzten republl» lalnschen Aclioi, nur Irun, dessen Ursachen und möglich« iunkungen berichtet eine Corresponbenz der ,Vossifchen Ztg/ aus ©an« tenter 00 22. 3ton. : „Die Armee war noch nicht fechs ©lunden fort, un? der mit Blut getraute Äooeu des Sancl Marcial dampjle noch, ba nahmen,bie Carltften wieder ihte alten ©ielluna,en ein. Daß di^se Vorkommnisse ber Bevölkerung das wenige Vertrauen, baS man noch zu der Regierung hatte, vollstänoig raubten, wirb man leicht glauben, besonders als belannt wurc»e, baß Laslrna diese Bewegung auf speciellen Befehl ©errano'S ausgeführt habe. Laferna ist ein Verwandter ©errano's unb h^.tle oor Antritt feines Commando'S zman^ zig Iahce irgendwo im ©üben in Ruhestand gelebt. Die Negierung brauchte hier im Norben aber einen Ooer<Commandanten, ber ihr unbedingt ergeben ift, und da suchte man denn diesen General hervor, der ein sehr liebenswürdiger Mensch, aber' lein Soldat ift. Serran» will, wie man sagt, den Krieg gar nicht beendigen, «eil er wohl mit Nicht fürchtet, baß sich bann ein And« rer der Regierung bemächtigen würde. Man sagt. eS sei hier wie an vielen anderen Orten der Welt, seine Frau führe das Ntgi> m(i,t und sie« fände in der Stellung ihres Mannes die Mittel, ihre enormen Ausgaben zu bestreiten. Wenn solche Ansichten bei einem Volle, wie das spanische, aber erst em Mal Wurzel geschlagen haben, dann ist auch bis zur nächsten Revolution nur ein Schritt, und, wie man allgemein glaubt, wiio einer von den Generalen diesen Schrill wagen. Wie weit man in Madrid von diesen Dingen uulerrichtet ist, weih ich nicht, wohl aber scheinen alle Anz«ichsn darauf hinzudeuten, daß man d!e Möglichkeit eines solchen Votfalles nicht fiir unmöglich hält."