Allemagne.
L'UNION., 1862-07-25 00:00:00

Allemagne. Berlin, 20. Iuli. SI m Freitag Abend ist dic langerwartete japancsische Gesandtschasl hier eiugelroffen. Slnf dcm Bahnhofe dcr Berlin Mag> beburgel Cisenbah'n batte sich cin aysehnlichcs Publicum znin (Sniçfange cingcfunccn, ob um oie fcltcncii Gâfte zu chren oder ans Reugierde, wollen wir bahingestelli sein lasfcn. Biel ha» man von ibnen dis jteçt noch nicht ssisehen ; .ni jciicnt Slbenc ucrlodntc es sich lanin OerMilhe, dortlnn zu gchen; dcr Slnblick bcschranlie sick auf die spitzeii Hiite und die onnkeln Gesia>tcr mit dcn sckrag gcschlitzten Augcn. Der Bcrlinei (Siitîuiftnôini? qab sich wic ssctvdbnlich iu sehr uinuticiiljrtcu Sautai finit», untcr Pcncn gellcndes Pfnffln citte hervorragenbl Nolle fpieltc- Ditses Pfciffcn wird hitt ûbcrbaupt bci offcnllichen in nicht gerinqcm Grade nnd trûgt nicht wenig da;n bei, dm allqemciiicn Polrsjubcl m eihbhen. Auch bie> Iapaneftn niachtcn von den fonfttgett ©c» fciertcn kcine AusntHme; sic bckundctcii durch vielfachcs Gruyen uns dcn Wagen, tap sic dicscn AnSbriicki der Bcgcistcrung nngcincin schmeichelhaft fandcu. Hin nnd wicdcr wnrdcn Etiiiinicn fout, dic ibre Wiinschc llarcr an dcn Tag leatcn, z. B. rici Icinand: „Auf dcm Banch rittschen!" nnd niebt qcrinq war die Berwunderung. als man dic GHfte, wclchc nach einem Gcriîchte nur in die Wagen yiZpfen ftllten, ganz wie sscwbbnlichc Menschen in dicselben hincinstcigcn sah. Das „Hotcl de Sranctiiboinra,'1 anf dcm <&nt» darmciimarkie ist von Schanlustigcn fortwahrcnd formlich bclagcrt, da die Iapanesen, dercn Zabl bcilaufiq ciniac 30 bctragen soll, in dcmscldcn ilircn Anfciilbalt gcnoinmcn babcn. Einc Anzahl .chuhlciite billcii dic El'.rcnwache — fur das Publicnm. Bcsondcrs angtnehm mag fur tic Fremden dicscr Mcnschcnmenge durcbaus nicht scin, dcnn dcm Bcrlin<r geht Anslandcrn gegen* liber dcr Tact des Fraii;osci! vollftsnbig ab; walncnd man in die Eprachfcdlcr dcr Frcmden anf eine rncksicktsrolle Wcisc verbcsscrt, wird stch dcr Berlincr ûbcr clwaigc llnancimtheitcn dcr Ansdriicksweisc ntct)t ejut dcs Lachens crwcbren fonncn; dic Lcntc sind in dem Pnnktc hierorts ansgcinachtc Kleinstadler; wenn sich irgend ein Nationalcostûm auf dcn Ttrahen dlickcit là fit, wird essichcilich von einem Hanfcii Etrafieiijunqen vcrfolqt, dic oft dem Knabenaltei gar sehr enttvachsen sind. l'icbulicfc lit es jetzt;wenn in jencm Hotcl cin japancsischer Kopf am Fenstcr crscheint, trnebt die Mcngc gcwohnlich in cin schallcndeo ®elfid)t« ans. Von dcm Gaftbausvcrsonalc.wcrden sic als selw srcnndlichc und intclliqcute Lcnic qcrûl'mt; allés Neue l,at fur sic das Intéresse dcr Wifibcgicr, nicht dcr Neu» gier; Mehrere von ihne» sprcchcn franzosssch odcr cnglisch liât mit cincm, wclchcr l'ollandisch fpricht, kbiineu sich die des Plattdcntschcn machligcn Eiiihcimischen sehr lcicht vcrstandigcn. Die mcisten^Gesichttihaben cincn ffiiflen Ausdrnck. _ic Icbcn hier ganz japancsifch; nach icdcr Mahl« jtit wird Thee einacnommcn. Von ibrcm Co» stiiinc Hat man noch nichis sscscl'c», da noch lciner von ibncn das Haus vcrlaffen bat, wo« ;tt ilnicii vicllcicht auch das Publicum die Lust beuimmt. Darmstadt, 17 juillet. — Le grand-duc a solennellement clos aujourd'hui la session du parlement du grand-duché. Voici le discours que Son Altesse a prononcé: « Messieurs des états, » A la clôture de cette session, qui a été si féconde en bons résultats pour la prospériié de notre patrie hessoise, j'ai tenu à venir vous exprimer personnellement ma reconnaissance et mes remercîments pour le dévouement, la fidèle persévérance et l'intelligence que vous avez déployés dans l'accomplissement de vos devoirs parlementaires et dans l'appui prêté à mon gouvernement. «Je ferais de constants efforts non-seulement pour assurer le bonheur des sujets qui m'ont été confiés, mais aussi pour re- présenter d'après mes convictions les vœux légitimes et les intérêts de la grande patrie allemande, en me plaçant au-dessus de l'agitation des partis. » Le succès de mes efforts trouve une garantie dans la concorde, l'amour et la confia ce qui m'unissent à mon peuple et à ses représentants. » Au milieu de la plus douloureuse des épreuves, vous, messieurs des états, m'avez donné tout récemment encore des témoignages de cet amour qui constitue le plus bel héritage qui m'ait été légué par mes ancêtres. C'a été une grande consolation pour moi de voir combien, vous, messieurs; fidèles interprètes de la pensée de mon peuple, avez su apprécier la perte cruelle qui, par la mort si inattendue de mon épouse, la grande-duchesse, d'ineffaçable mémoire, a affligé non-seulement moi, mais même le dernier de mes sujets. » De même, vous avez partagé mes sentiments quand un prince de ma maison a conclu une alliance qui me fait éprouver une légitime satisfaction. » Messieurs des états, en même temps que vous êtes récompensés par la conscience d'avoir bien fait, vous trouverez une autre récompense dans la reconnaissance de votre souverain, ainsi que dans la gratitude du pays, à la prospérité duquel vous avez consacré de nombreuses années, en faisant des sacrifices qui ont produit d'heureux résultats. » Soyez assurés de ma bienveillance souveraine. »