Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1868-06-25 00:00:00

Vermischtes. — Amüsante coquille : L'an demier, <lirt;rsf;.s fraudes ont été signalées ii l'administration. (Jette année, nous avons pris des mesures pour empocher les bénéfices illicites '* Empocher pour empêcher. (äßörtliclj aus der Rechnung einer ludustrieuerwaltung.) — Der Lieutenant Such, gebürtig aus Bonn hat die lahde von Hcppers bi« (Sctroarben in einer Stunde lind 42 Minuten durchschwömmen. Es ist das mehr als eine Stunde Weges, Dieses Heldenstück wagte der Schwimmer um eine Wette von 100 Louis 'zu gewinnen. — Ein, Sprichwort lautet: Germaniis edax, B^l(;a !»I,i>, et Gallm loijuax. Es gibt aber keine Siegel ohne Ausnahme, wie es scheint. Ein französischer Sapeur des 24. LinicnregiinenteS hat kürzlich zu Asni>-res (bei Paris) im Restaurant zum „19. Jahrhunderte , seinem Hauptmann «ine Wette gewonnen, wie noch fein Zweiter. Der Hauptmann halte gewettet der obgemeldete Sapeur tonne in einer Mahlzeit ein Kalb u>?n 3 Wochen nuszehren bis auf das letzte Stück, Damit er aber desto sicherer gewänne, hatte er dem Betreffenden Koch die Anweisung gegeben, die Saucen recht piquant zu mache», Gut! Alles ist bereit und der bärtige Sapeur arbeitete bereits 25 Minuten ganz gcmüthlich. Da hält er plötzlich tnne und sagt zu dem Hauptmann, der als Zeuge neben ihm sitzt : „Herr Hauptmann, wenn Sie Ihre Wette gewinne:-, wollen, so ist es jetzt Zeit das Kalb aufzutischen!" Vis dahin glaubte der Vielfraß, er märe noch nicht am Kalbe. — Es scheint um Ernst zu werden mit den Straßenlocomotiuen. Kürzlich hat eine solche Maschin«, englischer Fabrikation, zum Hau« (_graufrcid)) einen rotzen Omnibus voll Menschen nach Montiuilliers geführt, tnbein fie bei einer [)oiïifd)en ©djnelligfeit, roomit fie baljiu flog, bennod; mit ber betuunberungâ= rpiirbigf.cn Seidjtigîeit, burdj bic SBogen fid; fjinburdjfdjlangelte. — 3um SUerbanuungâorte für SSerbredjer Ijat baS liebe îHujjlanb fein Sibirien, Ç"ratlïreic^ f*'11 Gatjenne; bie norbamerifanijdjeu bereinigten Staaten Ijaben aber Slujjlanb unb grant'reidj in biefem ©lüde tueit über; troffen. 3U3U feinem äkrbannungSorte Ijat câ bie an ber füblidjen ©piÇe non gioribà gelegene §n\d Sri; ïortugaë gerodet. Gâ ift biejeâ éine'nacîte 3nfel, ibo aucb. nidjt ein SBaum luädjft, nodj eine Quelle jprubelt, unter einer tropifdjeu §i(je, fo bafi aucb, nidjt einmal bie Spur eines 2(jiereâ bort ju fiuben ift. — Äürjlid; Ijaben bie 3Jiatrofen beâ itafienifdje« SBricfâ „San ©ennaro," auf einer Sfieije non Dieapel nad) Dbeffa bei totaler Sßinbftille fid) mit gijdjfang erluftigt. Sa fingen fie nun audj einen enormen .pisce spaila" (einen g-ifd)), bei beffen gerlegung in ©tücfeu fte in beffen Snnern eine Jîifte mittler ©röjse fanben, mit beut franjöfi(d)en Sitcl „Poste locale." Gä roar bas eine Sörieffifte oon Gonftantiuopel. — 3er 2lllg. 3tg. wirb gefdjrieben ; „gür ben s]}rtn= gen Dîapoleon unD Die Difijtere fetneS ©efolgeâ inar eâ ftdjcrlid; eine ber intereffantefteu Dtetfefrüajt«, bafi fie auf ber ©d)iejjftätte beâ wiener Slrfenalâ mtteige= nen Singen jufafjen, rote in ben Rauben jiueier ©ol= baten bn£ 21)äii3lgeroe6,r 43 ©djüjje in einer fflîinute abgab, alfo burdjfdjnittlid) jeber ©olbat iil1/»/ unb roie lein Sdnijj bic 300 ©djrittroeit entfernte ©djeibe verfehlte. 3n 2ladjen fanb fürjlid) (am 4. 3ulto3ult0 cm öffeutlidjeS 2i>cttjd)iefjen jioifdjei; güubnabel unb Efjaffepot ©tatt : in 45 ©ecunben feuerte ein gelb= roebtl ber ©arnijon mit bern ftsben SDlal, ein SBüd)ienjd)iuieb mit bern Gfjaffepot jelju sJNaI; biejer fehlte einmal bie ©djeibe, jener traf fie mit jebem etnjelnen ©d)ujj. Sie Ziffern 7 ltnt) l 0 f"r 45 Secunben ergeben für bie Siinute 9/3 unb 13 Vn ; bern Siange nad) ftünbe fomtt bie SJieifjenfolae fo : SBänjl 211/»', Gljaffepot 13,-,-, 3ünbnabel 9191/3-' SDiefe 3aljleu bürften bodj lebfjaft angefochten roerben.