Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-03-28 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. In Paris dreht sich das Tassesgespräch um die Rede des Kaisers im Staatsrat!)?, bereit Beziehung auf die Wahlen kaum zu verkennen ist. Man ist der Ardeiter nicht mehr so sicher, wie ehemals. Sic infpirirte Presse be nutzt den Text der kaiserlichen Siebe, Uni „die Mission einer mahrhaft gerechten und wahr Haft liberalen Regierung" zu preisen und Hosianna zu singen, daß nun auch der Arbeitsmann, „der von den Segnungen der Gleichheit ausgeschlossen war," werden soll wie aile anderen Franzosen. Sic France' belehrt die ouvriers, daß nun die Zeit der Exception für fie vorüber fei; daß der Kaiser sich die hochherzige Aufgabe gestellt habe, dafür zu forgen, daß dieses Element der Unruhe verschwinde, indem er die Arbeiterklassen aus ihrer Niedrigkeit erlöse, ihnen die politischen Rechte aus breitester Basis schenke, baS Prinzip der gegenseitigen Hülfe ihnen gestatte und das Recht auf Arbeit ihnen durch das Coalilionsgesetz, das Cooperativsystem und die Abschaffung des Art. 1781 des Code-Civil verliehen habe. Noch mehr: „Der Kaiser hat durch das Versammlungsrecht den Arbeitern das Wort für alle ihre Beschwerden ertljeilt und nun auch baS Zwangsbüchlein abgeschafft." Wie fchön sich dies alle* auf dem Pnpiere ausnimmt ! Sic Staatsraths-Sitzung, in der sich so Großes ereignen sollte, fand möglichst feierlich im alten Saale des ©taatSratljeS nächst der Capelle der Suiterieen Statt. Eme Andeutung der Kreuzzeitung läßt annehmen, daß der preußische Gesandte in München, Hr. c. Werther, nun doch Aussichten für den Posten in Konsiantinopel haben würde. Die Neve Preuß. Ztg. meldet nämlich, man hoffe in Konstantinopel auf seine Ernennung. Es war bekannt, daß Hr. v. Werther, der Preußen schon früher bei der Pforte vertreten, dort gute Erinnerungen zurückgelassen hatte und in Konstantinopel persona grata sein würde. Man wollte aber bann in polnischen Kreisen seine Bezeichnung für diesen Posten bezweifeln. Ob die Bemerkung der ,'^reuzzeitung andeuten soll, daß hierin cine '2lenberung eingetreten ist, wird wohl bald Mannt werben. Sic Ernennung hätte gerabe in den gegenwärtigen Verhältnissen ein besonderes Interesse. Der sicherste Beweis, daß man in den höheren militärischen Kreisen zu Berlin an keine fobalbige Störung des Friedens glaubt, liegt mithin der vor einigen Tagen erschienenen Verfügung be« Kriegs Ministers über die Anfang* Juni Statt sindenden größeren Beurlaubungen bel der gefammteu Infanterie des norddeutschen Bundesheeres. Alle im Juli und August 186 G eingetretenen Mannschaften der Infanterie sollen in der ersten Hälfte des Juni, wo die um 2. Januar d. I. angekommenen Nccruten in Reih und Glied einzustellen sind, schon zur Reserve entlassen werden. Fährt man in Preußen so fort, wie in d?n letzten Jahren angefangen ist, die Recrute» der Infanterie statt am 1. Ottober drei Mannte später, also am 1. Januar, einzustellen und den dritten Jahrgang bereits im Juni, wo die Aerntearbeiten beginnen, zur Reserve zu beurlauben, so befinden sich die Infanteristen nicht viel langer als 2'/« Jahr bei der Fahne. Aus Madrid wird gemeldet: Die Sortes haben das Ausl>'bungsgesetz, nach welchem file dieses Jahr 25,000 Mann neu eingestellt werden sollen, mit 139 gegen 48 Stimmen Sm.'lr.nigt und sich bis Muntag vertagt. SDet Bericht des Finan'-Auöschnsses übet die Vorlage Betreffs der Anleihe von einer Milliarde Realen lautet günstig. Die Gerüchte von militärischen Erhebungen in Valladolid und Alcala werben als falsch bezeichnet. Aus Konstantinopel wirb nach Wien gemeldet: „Der Sultan soll entschlossen sein, cine aus der freien Wahl der Bevölkerungen hervorgehende und durch Vertrauensmänner der Negierung zu ergänzende Versammlung von Notabeln einzuberufen, die, in einem noch näher zu bestimmenden Verhältnisse aus Surfen und Ehristeu zusammengesetzt, einen ihr vorzulegenden Gntiourf derjenigen nicht bloß administrativen, sondern auch politische» Reformen zn berathen hätten, welche Die volle Ausführung des betreffende Hat Humayums zur Wahrheit machen würden. Die regelmäßig wiederkehrende Einberufung ähnlicher Versammlungen, in einzelnen Steilen mit beschließender Befugniß, soll in dem Entwürfe einen hervorragenden Platz einuei)--men." Als die Gürtelbahnfrage in der Kammer erledigt war, forberten wir die neuen Freunde des großen Unternehmens aus, ihre guten Gesinnl'ngen dadurch an den Tag zu legen, daß fie ihm unter die Arme greifen und seine Verwirklichung beschleunigen möchten ; wir ersuchten fie, der Gürtelbahn wenigstens feine Hindernisse in den Weg zu legen und dem Lande den Genuß derselben endlich zukommen zu lassen. Die neuen Freunde scheinen unserer Forderung wirklich nachkommen zu wollen, aber nach ihrer Art. Ihre guten Gesinnungen und Rathsch'äge, die sic hier nicht mehr zu äußern wagten, haben fie nach Arlon getragen und »on bort aus suchen fie in einem Preßorgan, das nur die Interessen seines Patrons kennt, der Gürtelbahn den Untergang zu bereiten ; fett 14 Tagen weiß das Arloner ,Echo' nur mehr von den schlechtem Geschäfte zu sprechen, in das die Gesellschaft sich eingelassen hat, seit 14 Tagen rätl) es den Belgiern an, ihr Geld ja nicht an ein Unternel) men zu wagen, in welchem eZ unfehlbar verloren ist v. s. w. Was sagen unsere neuen Freunde zu der Sprache des Arloner Blattes ? ist das Echo vielleicht auch ein Freund der Gürtelbahn geworden? Jedenfalls ist es nichi mehr Feind wie fie uuo was in unserer Kammer und in der Luxemburger Zeitung' an guten Nathschlägen vergeudet worden ist, findet sich im Hrloner ,Echo' wieder. Man vergleiche unsere Kammerberichte und die Sprache des ,Echo' und man urteile, was die neuen Freunde der Gürtelbahn denken, was sic wollen und was fie wünschen. Bei den guten Nachschlagen ist es nicht geblieben. Wie das ,Echo' meldet, hat der Wilh.-Luxemburg gegen den Bau der Erzbeden Linie protestirt und bei der Regierung fein Vorrecht geltend gemacht ; er hat, sagt das ,Ech< bei der Negierung angefragt, in welcher Zeitfrist fie diese Linie gebaut zu sehen wünscht. Wir können diese Nachricht bestätigen. Wie das ,Echo' zu dieser Nachricht gekommen ist, das mögen die neuen Freunde der Gürtelbahn wissen und sich darüber freuen: wir sind keineswegs über den Protest des Wilhelm- Luxemburg erbost, wir begreifen im Gegen lheil nicht, wie das ,Echo' und feine Freunde aus diesem Protest Kapital für ihre Slje'e ichlagen wollen ; beim was ist der Protest anders als ein Beweis, daß die Gürtelbahn kein so schlechtes Geschäft ist, wie das ,Echo' glauben machen will? Die Debatten in unserer Kammer mögen nicht ohne Einfluß auf die Entschlüsse des Nilh. Luxemburg gewefen sein ; daß aber weil der Nilh,-Luxemburg V^rtheidiger in der Kammer gesunden hat, fein Protest be gründet fei, das sehen mir bis zur Stunde nicht ein; nur beglückwünschen wir die neuen Freunde der Gürtelbahn über das erzielte, Resultat. SBir fjaben geftern gefagt, ber ©taatSratfj fjabe fid; mit bern Erebit oon 67000 §r. für Semolirung ber »Ceftung befdjäftigt; roir tljeilen eine Slualpîe ber Sebatten mit. £>r. ©taatSratlj SBu rt Ij-5p aqu et erflärte, gegen bie Si?peuS beS ©efegeS com jweiten 3>otum ju cottreu, weil man }u fdjnell mit bern Semoliren coranfdjreite unö weit man bie öffentlichen ©eiber uicfjt genug fdjone; fdjon Ijaben roit jwei Feftntt3Sburdjbrüdje, man forbert uodj 07,000 gr. für einen britten Sitrdjbrud;, trofebem ber Staatsf^a^ troefen ift. SBenn bie 9tegieruug behauptet, ein fold)e* Semoliren fei unS burd; ben Sîonboner SSertrag auferlegt, fo ift baS uns ridjtig; ber je(3ige ©taatSminifter, §r. ©er= cais, ber ben SSerljanblungen in Sonbon beirooljnte, Ijat erfliirt, nad; 2lufid;t ber Bon= boner (Sonferenj genüge es, um bie Seftung ju einer offenen Stabt ju machen, roenn bie FefuutgStljore auSgetjoben unb roenn bie Fallbrücfen ju feften 33rücfen gemadjt feien. 9Jlan gefjt ju fdjnett unb man mad;t ju ciele 2luSgaben; man fjat baS 9îeutf)or Quartier ruiuirt, man rjätte cor îlllem itn Sîeutljor^ burdjbrud; fjerftellcn follen. Jgr. ©taatSratlj befäntpft uidjt baS ©efets, Ijält eS aber für eine Spftidjt ber= jenigen, weldje fid) mit ben öffentlichen 3ln= gelegensten befoffen, ein aufrichtige*, oftes neS unb freies SBort ju fprecfjen. Ser Son= boner Vertrag rief Befürchtungen für bie ©tabt fjeroor ; benn eS ift siitijt ju oerfeu= nen, bafj bal Ëigentljum unb ber burd; ben Stlijug ber ©arnifon con 4000 ïïJîann, ben oietten Sljeil ber Seoölfernng, leiben mufeten. Sie ©tabt nimmt nun tljre Sage unb jwar wegen ber Bompenfaiionen, bie iE)r aus ber Umroaublun] in eine offene ©tabt erroadjfen. Sie ©tabt al3 fÇeftunçi war ein ju ftarfer Äopf für öen Körper u ba§ SanD wäre mandjen (Srcigniffen entgan= gen, wenn bietabt feine Fef'lln9 gewefen wäre ; bie Sbürgerfdjaft fennt bie Sortljeile einer offenen ©tabt uub je fdjneUer bietabt ju einem offenen $la'ot wirb, um fo beffer. ÎBie nun foll bie Stabt ju einem offenen $lajse gemad;t werben ? @S ift ju bebauern, bafe man bie Slbfidjten ber 9ïcgierung, Den $lan, uad; tceldjem gearbeitet werben foll, nid;t feiutt uub eS ift 31t befür'djten, bafe, finb einmal bie Qeftungäburdjbrüdje fertig, für lange uod) Steiugrubcn uub Sdjutt= Ijaufen fid; jroifdjen ben Surdjbiüdjen finben roerben. £at man berechnet, roenn bie Surdjbrüdje fertig finb, roie ciel bie nod; ju madjenben Slrbeiten foften werben ? eS ift ju befürchten, bafj bietabt nod; lange (jtnburctj einen traurigen Sliiblicf bieten wirb, benn Die Äräfte beS Sanbe* reidjen nidjt, um fo ju colleuben, roie man begonnen fjat 3Jcan bietet ju oiele Sauplä^e jum 3Ser= faufe ; roo fino bis jefet bie Fïet"ben, bie fid; angefauft fjaben ? — Sor SlHem muf?te bie sJÊeut!jor§fronte nioeüirt roerben ; mau nioel= lirt jefet baS Serrain jrotfdjcu bein 3lrfenal= burd;brud; unb bern Surctjbrud; SJiaria Sljerefia, aber jugleid; erlaubt man, rechts com 3lrfenalburdjbrudj ©djutt in beu großen ©raben ju roerfeu, in berfelben Stidjtuug liegen gefprengte geftungSrnnuirn ; ber 3ll= gang bertabt oi>n biejer ©eite fjer bietet einen traurigen Slnblicf. - Safe man bie geftunfi auf ©eiten be* ©runb unb Pfaffen ttjal bemolirt, ift ein grofser geljler ; con biefer ©eite fjer ijätte man bie ge)d;id;tlid;en (Erinnerungen fronen unb ben SlnblicE ber Stabt berüctudjtigen follen. — Sie Sürd)= brüdje finb gut, aber bann laffe man feine Ttuinen an ifjrer Seite fteben. Ser 2onbo= ver Vertrag cerpflid;tet uns nidjt jubern, waS jefct gefdjieljt ; man roeife bafe bie 33e-ftimmungen bt* Vertrage* in Folge be* ©djritteS ber fiäbtifdjen Deputation in Son= bon baljin aogeänbert worben, bafj bern Äö» nig ©rof3ljerjog ba« llrtfjeil jufteljt, auf roeldjem SBegc bie Stabt ju einem offenen sJHü(je umgefdjaffen werben foH. Hr. Staatsrath Präsident ©im 0 n spricht sich ebenfalls dahin aus, daß mit Ordnung und zur geeigneten Zeit demolirt werden soll ; wie sollte die Negierung Arbeiten anordnen, ohne das Gutachten einer eigenen Commission eingenommen zu haben, denn wenn es so fortgeht, so werben wir nie aus den Steinhaufen herauskommen. Obschon die aufgeworfene Debatte nicht zu feinem Departement gehört, so glaubt Hr. ©en. Sir. de C 0 l n e t doch, seinen College« der Bauverwaltung verthcidigen zu können. Er gibt zunächst Mittheilung über die Ansichten seines College« über das Serrain zwischen den» Arsenaldurchbruch und dem Durchbruch Maria Theresia : es werden dort Promenaden und Bauplätze hergestellt ; sind diese Arbeiten fertig, bann ist auch die Schlei fung der Festung eine Thatsache. Dazu werden die f>6,000 Fr. verwendet. Der DemoUtionsplan ist fertig ; die Negierung hat bei Fachmännern sich Statt)* erholt, und eZ wird kein Stein bewegt, ohne daß eine Commission sich ausspricht. Bis jetzt haben die Festungsourchbrüche dem Lande bedeutende Einkünfte abgeworfen, die 66,000 Fr. für den dritten Durchbruch werden eine Summe von über 130,000 Fr. einbringen. Es ist im Interesse der Stadt, daß fie sich ausdehne, denn nur bann hebt sich ihr Handel wieder, wenn die Bevölkerung sich vermehrt! daß die Negierung erlaubt, Schutt in die Graben zu schütten, ist keine Ruine, die Graben werden nur ausgefüllt. Durch die Aus. füllun^ des Grabens beim lustizualast wird einer der schönsten öffentlichen Plätze gewonneu. Sie Negierung will auf ihre Verant wortung bemoliren. 2Öir Ratten tior einigen Sagen gefdjrieben, baf?, wenn irgenb ein Sujemburger fid; über Ungleid;t);i£ votbern ©efe^e 31t beflageu l)ätte, eS ber geiftlid;e Siifemburger fei, beut bie Slrore öc3 31tl;enäiim* gefd;lof|i.n finb, nidtjt etroa weil il;m bie nötfiigen @igenfctjaf= ten fetjlen, fonbern weit er, trojjbem er alle Pergamente unb (£igeufd;afteu jum Stepeteiu ten unb befi^t, bie ©oittane trägt. Sie „tluiou", weldjer in beniesten Sagen roieber bie 3a()»e geroad;ren finb, meint, bie obigen SBoite feien an fie gerietet. ©inbilbung, pure (Sinbilbuug, befte Saute! 2öir wollen uns fluten, eine Slntroort an ©ic ju richten, ©ic, bie einen fo grof3en 2lbfd;eu cor $erfönlid;£eiten Ijabcn unb bie nur in i?en l)öl)crn Slegionen ber ©pefulation fid) treiben; wir rjaben su ciel Stefpeft oor hinten, als bafe wir Stnfidjten unb SluSfagen uidjt mit ©Zweigen unb 3ittern annetjmen föuten. (Bummeröerljanblungcn. ©ür te Ib ar} n öer trag.) SiSfuffion beS 3lrt. 1: £>r. Simons: %a) bebauere, hak meine 23e= merfungen anbere etroaS lebhafte Semerfuiu gen fjeroorgerufen fjaben; trofcbem roilt id; meine Semerfungen oerooüftänbigen. Sie Frage beS SSorredjteS beS 23i(b,.=2iifemburg ift feljr roidjtig unb fcineSipegS fo eiufad;, als ber £>r. ©taatSminifter glaubt. SaS 33or= redjt beS 2ßi1(j.--£ufemburg ift förmlid; in ber Sonoeiitiou con 1859 anerfannt ; ift nun aud; Die Siidjtung ber ©ürtrlbatjnliuie burd; baë (Srjbecfen nidjt ganj genau biefelbe roie bie Slidjtuug con gfd) nad; ber franj. ©renje, fo ift ber Unterfctjteb bod; nidjt grofe unb man farm fagen, bats bie 23a!jn nad; SltfjitS biefelbe sUid;tung cerfolgt wie bie 33a(jn nad) Songrot;; bie Sîidjtung fdjabet alfo bern SSorredjte beS 2Bilt).=Sufemburg nidjt. 2Bäre nun ber 2Bilfj.:Sufeinburg gesroungen, baS ganje 9îeÇ ju bauen, wenn er fein &orred;t auf bie iitnie con 6fd; naä) ber franj. ©renje geltenb madjen wollte? jfd) glaube uid;t. Slrt. 10 be* SefdjwerbeuljefteS eifennt bern SSill).^ Suyemburg baS 3iorred)t ju unter ben 33es bingungen, bie fein 33efd;werbenljeft entljält; ber ©ürtelbaönpertrag enthält anbere Sebin= gungen unb biefen S3ebingungen lann bas Vorredjt be* SBilfj.iSuremburg nidjt unter« roorfen werben. Ser £r. ©taatëminifter glaubt nid;t, b | ber SBilfj.^Sufemburg feiner wegen con feinem Vorredjte ©e= braud; madjen roirb ; cergeffeu roir aber uidjt, bafe bie Dftbafjn bie Erben beS 2Bilfj.=Suyenu bürg ift unb cergeffen wir ba* um fo wem« ger, al* einige Sfjeiïe ber ©ürtelbafjn beu Sinien ber Dftbafjn ©onfurrenj madjen; bie Dftbafjn tonnte alfo ber ©ürtelbafju fjiu= bernb in ben 3Beg treten. Semgemäfe fjacen meine Semerfungen nur ben Qmed, bie 9le» gierung aufjuforbern, cerfic^itig ju fein, unb bie ©ürtelbafjngefeUidjaft ju fragen, ob fie bie ©ürtelbaljn bauen wollte, felbft wenn öer ©ilrjelm = Suremburg fein SSorrecîjt geltenb madjen würbe; bie bisherigen Srflärungen finb uidjt befttmmt genug. §r. 9^. 3Jle|s: Qdj bin fetneStceg* berufjigt über eines ber argumente be* £>m. ©taat*= tninifter*; er fagt nämlidj, bie Sinie, meldje hie ©ürtelbaljngefellfdjaft burdj baS Srjbeäen bauen foü, fei eine anbere als bie, für welcfje Der SBiltjelm^Sujemburg baS 25orredjt l;at;e* ift nun aber geroif?, baö eS biefelbe Sinie ift^ $L!äre bie GsrjbecfensSinie allein ju bauen, fo roürbe id; ber Sarife wegen, ben Sßifljelm* Sujemburg al* corjielje.n Sta atSminifter SeroaiS: Sie ©üvtelbaljnlinie burdj ba* Erjbecfen ift burd;= au* nietjt biefelbe wie bie,- für welcfje bet 3Bitfjelm=Siiçémburg ein SßorredEjt fjat. Sffiüröe jubern ber SöilfjelmrSufemburg fein Vorrecht geltenb madjen fönnen, fo müfjte er aud) bie Saften, roeldje Die ©ürtelbaljugefellfdjaft über« nimmt, tragen ; bie (£rjbecfenlinie ift bie Ur* fadje be* ©ürtelbafjnuertrageS, fomit muffen aud; bie F'ofseu bern jufaUen, ber fie baut. §r. 3. $. gifcfjer bauft ber Bentraf« feftion, bafs fie an gel* uub bie erujlinie gebadjt Ijat. 21 rt. 2. beS Vertrages. §r. STC. ÜJJefc: iVi ©clegenfjeit tiefes Irtifel* erinnere ic^ an einige Söorte be* 33erid)teS be* Staat*» ratfjeS, baljin jiclcnb, bie Stegierung möge Sluffdjlüffe über bie Sage ber ©ürtelbafjnge* iellfdjaft geben ; rcaS ber Staatsrat!) roünfdjt, mufe aud; bie Äammer roünfdjen, baS näm* lidj, bie Stegietitng möge fie über bie Sage öer ©efelljdjaft beruljigen. SaS llnterneljmen tft aufjerorbentlidj bebeuteno unb wir muffen über bie Solibität ber ©efeUf^aft beruhigt fein. Siefer ipuuft befjerrfd;t ben ganjen Vertrag; in aubern fünften tonnten roit üielleidjt nidjt fo ftreng fein. Sie Société du Hainaut ober bie ©ürtelbatjngefellfdjaft ift mit aubern ©efeûfdjaften cerbuuben; möglich baf3 fie baburd; befefttgt roirb, mögliefj abet aud), bafj fie baburd; gefdjwäijt roirb. So liaben fie unb bie société générale pour l'exploitation des chemins de fer fid) gegcnfeitig für bie Gifeubafjn con ättanage garantirt ; idj Ijätte geroüulctjt, bafe beiße ©c» [ellfdjaften fid; aud; für unfere ©ürtelbafjn gcgenfeitig garantirt fjatten unb bafj ifjre nidjt getrennt rourben roären. 3n ben Seftionen fjatte man geroünfdjt, baS Grjfubfiö mödjte bann erft cerabfol^t roerben, roenn bie Ëiïenbnljnen gebaut feien; bie ©efedfdjaft ijt nidjt auf biefen Söimfd; eingegangen ; baS ift ber %el)ltx bei ©übfibrn biefer 2lrt, ber nidjt bei ber ©arantte eine« 3iufenminimum* corfömmt. %a) fjoffe nun nid;t, bafe roir eine fdjtimine ginanjlage bet ©efellfcfjaft ju befürchten fjaben, allein mög» lidj ift fie bod) ; fo fjat in ber Sdjroeij eine l3efeHfd;aft eine (sifenbaljn jum Stjeil gebaut, unb mufste für ben anbern Sljeil jurücftreten; io rourDen in Spanien 70 Kilometer einet begonnenen unb nidjt collcnbeten (Sifenbnl;n für nur 3 Millionen oerfauft. Ser betrieb ber ©nrtelbaljn tonnte ein ©eidjäft fein, roclctje* SSerlufte uad) fid) jiefjt; fo bradjte bie Ziatyi Sufemburg Siefird;, becor fie jur Storbünie cerlängert war, nid)t einmal bie 3?etrieb*toflen auf; fjeute ift ba3 aßerbing* geänbert; tonnte ber ©ürtel&afjtt' «agMuLegggjggMii mim——"*——^"* Betrieb nicht im selben Falle fein wie Luxemburg- Dictirch? Ich überlasse der Regierung die Verantwortlichkeit. ,^r. StaatSminifter 6eroat3: ©ieSlttien ber ©ürtetbahngefeüidjaft ftetjen feljr Ijocb, weit über bie £>öhe ber (Smiffion; fomitinüf= fett iljre ©efebäfte aud) fcl)r güuftig fteljeu; ba3 mufe unâ beruhigen; volle ©emifebeit über ihre jutilhftigeu Dperattonen föiuieu mir niebt tjaben, wir tonnen un 3 nur fragen, ob iljre jÇinanjen in biefem 2lugeubticfe gut ftel)eu, uub bafe fie gut ftehen, bafür finbe id) ben SBeroeté, bnfe fte nod) feine Obligationen auSgeftellt l;at; §t)pott)efenfcbu(beu Ijat fie noch feine gemacht, fie bat alle ilire 2lu3ga= ben mit beut ©elbe i()rer Slftiouäre gebeeft 3n Selgieu bat fie mit ber Bifen= luhuucrträge abgefcbloffon ; wenn Cie belgücbe Sdcgierung Veitraueu in fte bat, bann tönnew auch, mir Vertrauen in fte Ijaben. 3" Sra«f: reid) ift fie für ntetrrere Unternehmen einge= tommen, fie l)at mit ber franj. 3Zorbbal)itgc= fellfdjaft fonfurrirt, itjre Slnträge finb angenommen, bieber Jtorbbarjn äiirücfgemicfen worben ; Sronf«id) tnufete al 0 gute 3fnfor= mationen über iljre (SoUbität erhalten babeu; fo eben erhalte id) ein Seiegramm, îuelcùes anzeigt, bafe bie ©efellfdjaft ten 33au »on 200 Kilometer Bifenbahn in granfreieb, ers galten I;at. Sine ber ©efeüfcbaft wäre für Belgien eine ilataftroplje. So »tel über ben ©tanb ber ©efellfcbaft. Sine gegeu= feitige (garantie sroifcb.cn tl)r unb ber société générale beftel)t nicb.t, allein e 3 ift roatjr' fcl;ei;ilicb, bafe lefctere ben ©ifenbabnbetrieb übenieh,men wirb, befonberS wenn bie 3ial)ii »ou 2ltf)u3 nach (Sljarleroi gebaut wirb. siu£fm6urg, ben 27. 2)tärj 1869. £>err Stebafteur, 3iad) Syrern 53eric^te über bie »orgeftrige Staats-3tatb3 ©ifeung, in weteber ba3, eins ftimiuig burd) uufere Stänbefammer ange= nommene ©efefc, betreffenb bie Vermaubelung bei alten ©efängniffeS jur Ëinridbtung einer ftufebefteibungS gabrit, gegen beren 3uf'a«: befummelt man anfänglich, einige Siebenten uub SJeforguiffe begte, r>om jweitem Votum btépenfirt würbe, wäre nunmetjr, ber fo b"art mitgenommenen Unterftabt ©runb bie (Scbuhfabrif gefiebert unb wirb fid) biefelbe îweifelSofjne »oUftänbig bewähren, uub ueueô Seben, S:l)ätigfeit, Verfehr unb eine neue Erwerbsquelle tu'» Seben rufen. Safe bie föniglicbe Sanction biefeâ attfei« tig befriebigeuben ©efe^eê nidbt auf fid) map ten laffen wirb, baoon fiub wir feft über* jeugt, inbern ba3 ©taatësDberb^aupt, unfer fo fetjr fid) um baè SESoïjt beâ Sanbeê intereffirenbe $rinj für bie Gn:id)= lang einer folcben %abxit genetgteft ftcb au«= jufpredjen geruhte. Von einer wöfjrenb ber StaatSrat[):Verbanbluugen befürchteten Son= currens für bie fciefnien ©djuljfabrifanten, înuit roofjl felbftrebenb feine Sftcbc fein, weil, roie mau aüfeitig mit Sicherbett »ernimmt, bie Ërjeugniffe biefer gabrit nur auëfd)liife-lidj für Slmerifa, ben Orient, »orjug?weife für Bbina unb anbere Sänber beftimmt finb, uub fieberlid) nicht fo »iel Sdjaben burd) Boncurreuj tjernorrufen werben nod) tonnen, als e 3 bie auslänbifcben gabriten wie bie in 9Jîe^ unb anberu Stäbteu tljim, roetebe form? lid)e 3lbfä|}:slä6e unb Säben bier in ber Stabt blatten, unb biefelben mit all' iljreu ju ben biQigften greifen beftetlen unb pro= »iantiren; fomit wären benn aQe Qntereffen geroaljrt. Sanf, redjt Ijerjlidjen Sauf unb 2lnerfen= ttung öafjer, unferem boebberjigen beffen für fein tteineS Sänbcben fpricbroöctlid) geworben, unferer wol)lwotlen= ben 3legi«rung, uuferen einficbtStiollen bera= ttjenben unb tnafegebenben ©taatB*Äörpern, befonberS aber aud) allen jenen ebeln ÜJiän« nern, welche burd) it)re raftlofe JÖemüljungen unb unau3geie(stc 2lnftrengungen eine fo allfeitig befriebigenbe Sluftalt in'« Sehen ju rufen geroufet (jabeu. ©enebmigen ©ic, §err 3îebafteur, bie Ver« fidjerung metner  Sujem6ura, 26. 2J!är*j, Herr Redakteur, 2Bie Stire Sefer wiffen, bat $r. 3f. $. %[■■ fd)er bie Dctroifrage unferer Stabt in ber Kammer angeregt. 3Jlag nun ber ebrenroertbe SDeputirte be 3 ÄantonS SJcerfcb, beffen SlntU patbien gegen bie Stabt befaunt finb, fid) »on biefer ober jener 2tbfid)t baben leiten laffen, fo ift e 3 bennoeb gut, bafe er bie grage angeregt bat. hätten bie Seputirten ber Stabt nicht bei biefer ©elegenheit bas SBort ergreifen follen, um bie ftrage, nad) beut fie angeregt war, niebt fo leiebten Kaufes jum ilbidjlufe fommen ju laffen? sJ!un, bie 6:abt Süromburg mag fieb auf ihre Vertre= ter »erhffn; wenn btefe wacben, faim bie S.abt auf beiben Cljrcn fcblafen. ®ie 2lb:djiffung beâ DftrotS ift für bis ©iabt eine ?{ot[;roenbigfeit; ja, ich mödjte faft fagen, bafe,. würbe ba§ Octroi abgefdjafft, ber bind) bietabt erlittene Verluft, œentg= ftenê theilwetfe, balb erfifc't fein mürbe. Gî banbe'.t fich nicht in erftcr Siuie um bie Dc= troifteucr, bie »on beuSebciiStnitteln entrichtet mire, fonbern eS tjanbelt Heb baruin, burch Slbfdjaffuug ber Dctroifteuer bie 3ceubr.utcu }ii beförbern unb bie Siicberlaffung »ou Sn« buftrien im S«»"» bettabt ju begünfiigen; benii Vaumateitaleu muffen Dctroifteuer ent= richten, unb roie föunte fid) eine etwaS grö= feere gabrit l)ier niebertaffen, wenn fte Sau fenbe von an Dctroifteuer bezahlen ntüfete ? äüia§ bie SebenSniittcl betrifft, fo bat bereite ein früherer Gorreeponoeut barauf aufmert' farn gemaebt, bafe bie Dctroifteuer be 3 Vieles leicht in eine S4la.btbauBfteuer umg^wanbelt werben tonnte; ich ftimiue bern Gorreêpou= beuten »oUftänbig bei. weife, bafe §r. Sr. Slfcb^man, ÜUtitglieb de 3 (SemcinberatbeS, fich »iel mit ber 3lb= iebaffung ber Dctroifteuer befebäftigt; l)offeut= lieb wirb er balb ben ©emeiuberatb mit bicfer grage roieber befaffeu unb ber Statt) wirb bann tbun, wag bie ©tabtbeputirteu ha'tteu ttjun follen. Srei Singe tbun bertabt ttotb: 2lb= idjaffung ber Dctroifteuer, Verlegung ber 3al)tmärfte in bietabt unb Slnnötjerung oe3 33al)nl)ofe» \&t Sfteifenbe an bie ©tabt. ©eneljmigen ©ic K. §err 3£ebafteur! 3n Sfjrcr Seitunfl »ont 26. b. ÏÏÏts. ?Jr. 72 bringen ©ie unter Slnberem bie 3cacbricbt, ba& tr. bem ,2l»cnir' über Sßreufecn miö bie bù fige 301 l=Verwaltung beSfjalb Älage Bcfüfjrt roorbeu fei, weit bie au 3 fonuncn= eu 3{eifenbcn genötigt feien. iljre (Solli«, beoor ber 3113 Me Sur.emburgifche ©renje paffirt, ben Beamten (Gifenbabubeamten ju übergeben, meldte biefelben bann bei ftdj be gelten. Ser ,21»enir' luiH nicht roiffen, wein bie Scbulb baran jur Saft fällt ; uad) bem Sorrefponbenteu foll Die Sottane baran ©d)iili> fein, ©ie, £ierr Stebafteur, beutelten lu'erju, biefe 9)îaferegcl muffe abgerafft roerben, fit fei unaugenel)m, bie aus Belgien fommenben Dteif.-nben mürben aber aueb berfelben 3J£cife vegel unterroorfen. SefttereS ift nur tjalb richtig, inbem nur biejeuigen Steifenben, roelcbe auâ Belgien non ■ilrlon her über 33ettingen îoiumeu, non jenet îRafercgel betroffen ruerben, roogrgen biejeni gen, roetebe auf ber ïiorbbabn über illflingen eingeben, baâ 3îed)t befielt, il)re zollfreien Gollté bei fieb in ben sperfonen=2Baggon3 ju haben. ©er ©ndjoerbatt ift folgenber unb faun fid) bann barauS Qeber abnehmen, ob bei ber ©acbe irgeub Semaubeu ci«c Scbulb unb bejietjungêmeife roen fie trifft: 3cacb ben int ganzen 301 l = Vereine gültigen, bie ftollßcrbältntffe auf ben Gifeit: baljnen regelnben Gifeubabnregutatioe muffen alle Bollie ol)ne WuSnahme, bevor bie »oir äustanbe in ben 3oll=Vereiu ïommenbci 3üge bie 3oH VercinSgrenje überfebreiten, 11 (Mterwagen tierlaben werben, unb in bei $erfonenwaggonS bürfen fid) feine SolliS be fintiert. Sie 3 ift eine allgemeine SBefihnmunp unb wenn fie auch" »telleicht einjetnen 3M fenbrn nicht red)t geroefen ift, fo bat fie bod in Dielen 33ejieb,ungen irjr ©uteS. SebenfalU farm man nidjt »on einer ©cbulb îpredjen wenn eine in einem ©taateuoerbanbe auge mein gültige Veftimmuug in einem ber ©taa tett pr Sturoenbung gebracht wirb. ■üJlitte »etfloffenen 3al)reâ genehmigte bf 3olluerein3=*'unbe§ratf), bafe »01t ber aebacb ten Slnorbnung ba, mo bieS im be 33erfer)r8 liegen foHte, eine SluSnarjme ein treten fönne unb: „bafe bann bie SJieifenbcn ihr in £>ul „fcbacbtelit, fteinen lïoffern lt. f. ro. bs „ftel)cnbe§, zollfreie^ .'panbgppäcf aiu „bei Ueberfcbreituug ber ©renze, bi „fidj in ben $Perfouen=2Baggon3 fjabe bürfen, bod) mit ber 3Jîafegabe, „bafe bann bas §anbgepäcf non bei „©renzeingangSamte reotbtrt werbe foll." iööbern Drt3 rourbe jene 2lu3na!jme*33egüi ftigung für ben .an ben li jemburgifeben ©renjen nacbgelaffen unb e tjielt bieroou bie 3ollbireftion o'n IG- 3" »origen $abreB bie betreffenbe 9todjnd)t. Si felbe führte bieS für ben Verfoneneingat über Illflingen fofort burd) Verfügung »0 18. 3ult aus, weil in lllflingeu bie Verbal niffe baju angetban roaren, namentlicb fi bort cntrpredjeube SPerfonenabfertigungStofo befanben. 3n SBettemburg unb in Vettingi feljlt'it aber ben bortigeu Zollämtern au retdjenbe 9täumlid)feiten, um tu cntfpredje ber 2Beife bie Golli^ ber Slci'enben reoibin 311 tonnen; beäfjalb fût) fid) bie 3o'lbireftii p iljrem Sebauern anfeer Staube, für bi über 33ettembnrg unb 53t tiugen zu gleicher Zeit, wie in Ulftingen, jene Ausnahmebcgüustigimg eintreten zu lassen, setzte aber von biffent Bchiuderuugsgriinde sofort (am 18. Juli v. I,) die hiesige Eisenbahu-Verwaltmig in ilenntnih mit dem An heimstellen, für eine schleunige Verrichtung Zusprechender Revisionslokale in jenen beiden Eiugaugöstatlouen zu sorgen. Sois. Su dieser Stunde bat aber die Eisenbahudehürde für Beschaffuug solcher Lokale noch nichts gethan, und ist daher die Zollverwaltung zu ihrem Bedauern geiwthigi, nach wie vor jene Ausnahme Begünstigung zu deanstanden, und den Personen-Verkehr über Bctiemburg und Äet lingen nach den oben dezeichneten Bestimmungen des allgemeinen Eiscubahnregulaliv? deHandeln zu lassen, etwa», was Angesichts oer uorbemerlien Verhältnisse höhern Dits ourchuus gebilligt ist. Sobald in Vetternburg und Beilingen von der Eisenbahn die nülhigen Revisionslokale werden errichtet sein, wirb oie •Verwaltung auch hier eben so schnell und eben so gern, wie fie es für lllfüngeu gethnn, die nachgelassene, vom Reiscpubllkum gewünschte NeiseErleichterung eintreten lassen. Dies zur Erläuterung der Verhältnisse.