LE TRAIT D'UNION PIÈCE EN UN ACTE
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-10-06 00:00:00

Feuilleton du Journal "L'AVENIR." LE TRAIT D'UNION PIÈCE EN UN ACTE M. Jules Fâvre JOUÉE CHEZ L'AUTEUR LE 17 AVRIL 1865. (Suite et fin.) SCÈNE VIII. Suzanne, Les Précédents. Suzanne. Miséricorde ! Quel tapage dans la maison. On dirait qu'on s'y bat ! Ne pouvez-vous Pas crier un peu moins fort?... Madame Delfeuil, en sanglotant. Ah I Suzanne ! que tu viens à propos... ïu vas me servir de témoin... Delfeuil. Oui, vous pourrez dire que vous m'avez trouvé calme et patient. Madame Delfeuil. Le monstre m'a menacée. Delfeuil J'ai repoussé la provocation. Madame Delfeuil. Il a voulu me frapper. DelfeuiL Ma pauvre Suzanne, tu le vois, la tête est piuS. Suzanne, suppliant. Ma chère maîtresse 1 Madame Delfeuil. Si fait, monsieur, elle est encore sur mes épaules, et vous vous en apercevrez. Suzanne, à Delfeuil, de même. Monsieur Delfeuil ! Delfeuil. Je n'ai pas besoin d'attendre, et si la pièce vaut l'échantillon, nous en verrons de belles I... Suzanne. Mais enfin, qu'y a-t-il? Madame Delfeuil, exaspérée. Il veut m'enlever ma fille !... Suzanne. Mais c'est affreux, monsieur. Delfeuil. N'en crois pas un mot, Suzanne, c'est elle qui veut partir et m'emmener mon enfant. Suzanne. Vous ne le pouvez pas, madame. Madame Delfeuil. Et que veux-tu que je fasse? Puis-je rester dans cet enfer? Puis-je braver plus longtemps ces emportements? Suzanne. Je conviens que la position est pénible. Delfeuil. Mais c'est sa faute, Suzanne, et si elle s'obstine à me quitter, de quel droit me privera-t-elle des caresses de mon enfant? Suzanne. Il est clair que vous ne pouvez pas le souffrir. Madame Delfeuil. Et alors ? Delfeuil. Eh dieu? Suzanne. Voulez-vous suivre mon conseil, vous ne pouvez plus vivre ensemble?... Madame Delfeuil. A aucun prix. Delfeuil. Il faut bien s'y résigner. Suzanne. Chacun veut avoir Juliette? Madame Delfeuil. J'invoque mon titre de mère. Delfeuil. Et moi, mes droits de père. Suzanne. Laissons les droits de côté, et consultons l'enfant. Elle choisira. Madame Delfeuil. J'y consens de grand cœur, et je suis bien sûre qu'elle ne me quittera pas. Delfeuil. J'accepte volontiers l'épreuve, et j'en connais d'avance l'issue. Suzanne. Justement, voici l'enfant qui accourt. SCÈNE IX. Juliette, Les Précédents. Juliette accourt toute joyeuse. Les voilà ! les voilà ! ma petite maman ! mes cahiers de devoir. (Elle s'arrête court, en voyant sa mère en larmes.) Mais qu'y a-t-il donc ; ma petite maman pleure, petit père a l'air tout fâché. (Delfeuil l'attire sur ses genoux.) Madame Delfeuil, se précipite vers elle, et veut la retirer. Ne l'influencez pas, monsieur... Delfeuil. Je n'en ai pas besoin, madame, et suis trop sûr de mon fait. (A Juliette, qui a suivi sa mère.) Ma chère minette, ta mère est forcée de faire un long voyage. Juliette, saute au cou de sa mère. Ma petite maman, il ne faut pas partir. Madame Delfeuil. Si, ma chérie, cela est indispensable, mais... je t'emmène... Juliette. Mais nous ne laisserons pas petit père? Delfeuil, triomphant. L'avais-je dit? Madame Delfeuil, avec tristesse. Mon enfant, ton père ne peut pas me suivre, il faut donc que tu viennes avec moi ou avec lui... (D'une voix étouffée.) Nous avons décidé que tu choisirais. (En prononçant ces paroles, madame Delfeuil descend sur le devant de la scène, tenant Juliette par la main gauche. M. Delfeuil ta tient par la main droite.) Juliette, en entendant les derniers mots de madame Delfeuil, saisit vivement la robe de celleci et s'écrie : Je choisis ma petite maman I Madame Delfeuil, avec ivresse. Cher trésor idolâtré 1 (Elle se penche pour l'embrasser. Juliette saisit vivement le pan de l'habit de M. Delfeuil) Mais je choisis aussi mon petit papa ! Delfeuil, avec enthousiasme. Chère enfant adorée ! (Il se penche pour l'embrasser. Son visage est près de celui de madame Delfeuil; chacun des époux se rejette vivement en arrière.) Juliette, les attire tous deux a elle, et d'une voix caressante. Cher petit père ! Chère petite maman 1 (Blême jeu ; mais cette fois, quand chacun se baisse vers Juliette, Juliette passe ses deux bras au cou de M. et de madame Delfeuil, et en les embrassant à la fois, elle les fait s'embrasser encore.) Delfeuil saisit sa fille avec transport, et se jette aux pieds de sa femme. Charlotte! nous étions des insensés! Cette enfant vient de nous rappeler à nousmêmes ; oublions cette journée néfaste, je ne veux désormais vivre que pour elle et pour toi. Madame Delfeuil. Mon ami, c'est à toi de me pardonner. Delfeuil. Non; c'est moi qui avais tous les torts, et je les expierai... Nous allons liquider... Madame Delfeuil. Non pas, c'était une folie I Delfeuil. Je te mènerai au bal de la cour ! Madame Delfeuil. Jamais I jamais ! Mon bonheur est ici, je ne veux plus le compromettre. Delfeuil, en élevant la voix. Mais je suis le maître ici, et j'ai bien le droit... Suzanne. Allons, allons, allez-vous recommencer ?.. Juliette. Oh I laisse-les faire, ma bonne; ils peuvent se quereller sans danger. (Se montrant.) Ils ont là leur trait d'union pour les réconcilier. Snsanne. Oui, c'est l'amour et le devoir sous les traits de la grâce. Qui pourrait y résister ? Delfeuil. Ce n'est pas moi qui m'en aviserais... Madame Delfeuil. Et moi, je l'essayerais vainement. Juliette. Je suis donc sûre de ma victoire, et je ne promets point de ne pas en abuser.