TURQUIE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-06-19 00:00:00

TURQUIE. Constantinople, le 3 juin. Samedi dernier, Péra et Stamboul étaient mis en émoi, par une publication du journal le Lcvani-IléraJd, qu'il est nécessaire de reproduire textuellement en raison do limportance qu'on lui a donnée au double point de vue do la politique anglaise et de la politique extérieure : Le complot de tchéragan. Nous avons reçu la lettre séditieuse et malveillante suivante, dont nous tenons l'original à la disposition du ministre de la police si la chose semble à son énergique Excellence valoir la peine d'une enquête : Constantinople, 12/24 mai 1878. A monsieur le directeur du journal le Levant Herald à Constantiuople. Monsieur le directeur, pendant que la nation ottomane, basant toutes ses espérances de salut sur l'Angleterre, cherche par tout moyen possible à rompre de joug que lui fait peser sur la tête un usurpateur, qui par son ignorance, son imprévoyance et son ambition sans limites, a plongé sa patrie dans l'abîme, et à relever encore sur le trône celui qui seul jouissant de sa confiance pourra par ses qualités exceptionnelles connues de l'Europe entière, régénérer son pays et l'initier avec élan à la voie du progrès et de la liberté, nous nous étonnons grandement que le directeur du Levant Hérald, journal estimé d'ailleurs à Constantinople, loin de suivre des sentiments d'équité et de justice desquels il doit être inspiré, loin de se conformer en conséquence aux grands principes de la publicité appuyés sur la vérité, loin de sympathiser pour un malheur immérité, se laisse au contraire entraîner par de fauses informations et se rend de cette façon un organe servile de la tyrannie et de ceux qui ont intérêt pour leurs fins odieuses à cacher la vérité. On s'étonne, nous le répétons, de voir un homme doué de bon sens et généralement estimé tomber dans le telles embûches et se plier à insérer dans son journal des articles contraires à la vérité évidente des faits et faire paraître la santé du sultan Mourad chancelante et non exempte de craintes pour sa guérison, tandis qu'au contraire personne n'ignore que l'ex-sultan jouit complètement de toutes ses facultés intellectuelles. Nous vous prions donc, monsieur le directeur, au nom de l'humanité, de la justice, de vérité et de votre conscience, de vouloir bien rectifier ce que vous avez écrit, d'être à l'avenir supérieur à de telles insinuations calomnieuses, et de vous faire, au contraire, l'interprète des vœux d'une nation entière. De cette manière vous pourrez être satisfait d'avoir accompli le devoir de l'homme honnêto et de journaliste impartial. Dans le cas contraire, nous ne pouvons pas vous garantir des conséquences fâcheuses de votre aveuglement conscient. Par la louche de toute la nation ottomane. Cette publication a été l'objet de nombre de commentaires. Les uns ont voulu y voir une manœuvre de l'ambassade d'Angleterre, dont le Levant-Herald est l'organe officieux, sans réfléchir que M. Layard n'a vraiment aucun intérêt à favoriser les manœuvres qui auraient pour but de substituer Mourad à Abd-ul-Hamid, surtout dans les circonstances présentes. Leg autres ont prétendu qu'il y avait entente entre ce journal et les conspirateurs, et ils basaient leur appréciation sur ce fait que, le jour même de la publication de la lettre, la population timorée des marchands du bazar a été en proie à une panique que rien d'ailleurs ne justifiait. Fort peu de personnes ont pensé à donner à cette publication l'explication qui seule exprime la vérité. Le directeur du Levant-Herald a reçu cette lettre par la poste locale. Elle est écrite sur du papier blanc commun, à raies bleues. Les caractères, bien qu'ils soient très lisibles, ont été évidemment tracés par une main inexpérimentée. Dans tout autre pays, M. Whitaker n'auraient certainement pas publié cette lettre, et il se serait contenté de prévenir h police. Mais ici, dans les conjonctures présentes vraiment délicates, n'ayant dans la police locale que la confiance qu'elle mérite, il a pensé que, pour intimider ses ennemis, le plus sûr moyen était de mettre le public dans la confidence de leurs menaces, ce qu'il a fait. Le lendemain, une demande d'expulsion était adressée à l'ambassadeur d'Angleterre par le gouvernement ottoman contre M. Whitaker, et le Levant Herald était supprimé pour toujours par l'arrêté suivant: Attendu que le Levant Herald a, dans son numéro de samedi 1" juin (n. s.), publié une lettre anonyme qu'il reconnaît lui-même être malveillante et séditieuse; Attendu que la responsabilité de toute publication anonyme incombe exclusivement au journal qui s'en fait l'instrument; Attendu que la lettre en question est nonseulement séditieuse, mais qu'elle est encore calomnieuse et insultante au plus haut dégré, à l'égard de la nation ottomane, dont elle blesse les plus chers sentiments, en lui attribuant des idées et des aspirations qu'elle a toujours eues en horreur, ainsi qu'elle l'a prouvé du reste par l'unanimité de ses regrets en présence de toute tentative révolutionnaire; Vu l'état de siège et en vertu d'une décision ministérielle, le Levant-Herald est et demeure supprimé pour toujours à partir d'aujourd'hui. Communication est donnée du présent décret au sieur Withaker, directeur du susdit journal. Le directeur de la presse, A. MADJID, Quant à l'expulsion de M. Withaker, qui est, en 1 absence du titulaire, correspondant intérimaire du Times, en même temps que directeur du Levant-11.raid, comme il lui sera facile d'établir sa bonne foi dans cette affaire, on ne croit pas que le gouvernement maintienne sa demande ou qu'il y soit donné suite par l'ambassade d'Angleterre. On ne voit plus à Péra que fort peu d'officiers russes. Ceux qui obtiennent la permission d'y venir, s'habillent en bourgeois. A San-Stefano et dans les campements, l'existence est, à ce qu'ils assurent, d'une monotonie désespérante. Leur seule distraction est d'assister aux représentations d'opéras qu'une troupe italienne donne à San-Stefano dans une grande baraque en planches. J'y suis allé un soir, alléché par l'affiche qui disait textuellement : Faust, musique du maestro Gounod, mélodrame fantastique en cinq actes. Certainement la représentation était encore plus fantastique que l'affiche ; mais les officiers russes, sevrés depuis longtemps du plaisir du théâtre, n'y regardaient pas de si près; ils applaudissaient à tout rompre et couvraient de fleurs les artistes médiocres qui ont eu l'heureuse nspiration de venir récolter les bravos et les "roubles de l'armée russe. 5 juin 1878. Hier, dans l'après-midi, le eafedji-bachi (caetier en chef) du sultan est venu demander les sceaux de l'Etat, au nom de son maître, au grand vizir Mehemet-Ruchdi-Pacha. On fait sur les motifs de cette disgrâce subite et de l'humiliation infligée à Mehemet-Ruchdi- Pacha cent commentaires divers dont je ne fatiguerai pas vos lecteurs. En même temps, Mahmoud-Pacha-Damat était destitué. Safvet-Pacha a été appelé au palais. Le sultan a dû longtemps lutter pour vaincre ses répugnances et lui faire accepter le grand vizirat. Safvet-Pacha cumulera avec cet emploi celui de ministre des affaires étrangères. C'est un exellent choix. Safvet-Pacha jouit de l'estime de tous. C'est un honnête homme, d'un sens droit, d'une grande expérience, et qui accomplira certainement des réformes si le sultan écoute ses conseils. Mahmoud-Pacha- Damat est remplacé au ministère de la guerre par Mustapha, dont le surnom de Phosphore indique qu'il est vif comme la poudre. Les plénipotentiaires turcs auprès du congrès ne sont pas encore nommés.