Inland.
Luxemburger Wort, 1876-03-18 00:00:00

Inland. Luxemburg, 17. März. Es wird ge» warnt vor einem herunziehenden Betrüg«, der fich als Nouiz eines aufgelösten Vene» diltinerklofters ausgibt, und dm H:rrn Geistlichen unter dies« Firma G:ld abju» «chwindeln sucht. Signalement: junger schlank« Mann, mit schwarzem wohlgepstzgiem Haar, ohne Bart, schwarzem Frack und fromm« Miene. Clerf, 17. März. Den Freunden und Bekannten des feligen Herrn Decha.tte« und Donicapitulars Schlaffer zur gefälligen Kenntnitznahme, daß die feierlichen Leichen« dienste am nächsten Dienstag, den 22. lfd. Monats, um '/2l9 Uhr stattfiitden. Hostert (issedingin). 13. März. An gestrigen Vormittage wüthete hier und in der Umgegend ein heftiger Wind mit Regen, Er dauerte ungefähr bis 3 Uhr, wo der Regen aufhörte und der Wind zu«n Sturme überschlug. Jedermann schnitte mit Bangen dem Winde entgegen. Einige Häuser wurden ihres Daches beraubt, und nur mit Mühe I gelang es den Bewohnern d<3 Dorfes, den andern Theil zu schützen. Bäume wurden aus dem Boden gerissen; eine Linde von mehr llls einem Meter Durchmesser, welche bei der Kirche stand, stürzte mit dumpfem Krachen nieder und streifte die Kirche fo, daß sie fchwer beschädigt wurde. Ein noch dicker« Nußbaum wulde mit allen Wurzeln aus dem Vode» gerissen und so noch mehrere andere Bäume. Remich, 15. März. Seit Menschengedenken hat unsere Thalebene folch' anhaltende Wassernoth nicht mehr gefehen. Bereits durch beinahe vier Wochen gleicht das weite Thal einem großen See, und ist, fo weit das Auge reicht, Alles überfluthet. Für den niedrig gelegenen Stadttheil, die Machergasse nämlich und die Häuserreihen auf dem Quai, ist die andauernde Ueberfchwemmung zu ein« wählen Calamität geworden; der Handel stockt; nur vermittels Kähnen kann der Verkehr unterhalten werden. — Nachdem es am Sonntage bereits den ganzen Tag ge» stürmt hatte, steigerte sich der Wind gegen drei Uhr zu ein« orkanartigen Heftigkeit; d« Schaden an Dächern und abgebrochenen und umgewolfenen Bäumen ist nicht ohne Bedeutung. Schrecklich wühlte d« Sturm die Wasseimassen der Mofel auf, fo daß die Wellen über die Brücke dahinfchlugeu. Nur den äußersten Anstrengungen unferer rüstigen Schiffeisleute gelang es. ein mit 1500 Säcken Hafer Madenes Schiff, welches unter der Brücke vor Anker lag, beim Toben des Orkanes vom Versinken zu retten. O ostin g en, 15. März. Item der Orkan hat hier nicht ein, sondern vier Dutzend Bäume, und zwar der ullerkräftigsten, ent» wurzelt, und nicht viele, sondern unzäh» lige zerschmettert und zerbrochen. Wir ha» ben ein vollständiges Bild der ärgsten Ver» Wüstung. Das Dorf taxirt seinen allgemeinen Schaden auf beiläufig 10,000 Fr. v. H. Syl (Wiltz), 3. März. Ein 24jählig« Junggeselle von hier, Namens Balthasar Schmitz, der zu Giaires bei Sedan im Dienste mar, verunglückte auf eine recht ira« gifche Weife. In der Nacht vom 26. auf den 27. Februar kehrte er mit einem Mäd« chen von der Hochzeit zurück und stürzte mit dem Mädchen in die Maas. Mit über» menfchlichen Anstrengungen gelang es Letzterer, das Ufer wieder zu erreichen, während Schmitz in den Fluthen den Tod fand. Am andern Tage ward feine Leiche aus dem Fluß gezogen. Unnütz zu sagen, daß diese Nachlicht das Wandersieber nach Frankreich in Syr bedeutend abgekühlt hat. Weiler zum Thurm, 17. Mäiz. Am geftiigen Morgen verließ der Müller M. von Frudlermühle. ein Mann von nahezu 70 Jahren, feine Wohnung, unter der Angabe bis zu der etwa 150 Meter ent» fernten Wiefe, welche am Teiche liegt, zu fpaziereit. Kaum eine halbe Stunde fpäter gefchah Meldung in der Mühle, es liege Jemand im Teiche. Ahnend es fei dies der Vater, eilte dessen Sohn mit einigen in der Mühle llnwefenden Perfonen nach der bezeich» neten Stelle und fanden felbe den alten Mann wirklich ein Meter vom Ufer entfernt, im Wasser liegen. Herausgezogen gab d«» felbe wohl noch Lebenszeichen von sich, ver» schied jedoch kurze Zeit nachher. Man ist der Ansicht, daß ein Windstoß den am Ufer des Teiches entlang Gehenden ins Wasser ge» trieben habe. Lieler, 15. März. Am gestrigen Mor» gen fand man den Leichnam ein« unbekannten Mannsperfon auf hiesitem Bann am Ufer der Oui liegen. Michelbuch, 4. März. Wer je einmal das kleine reizende Michelbuch, umringt von feinen majestätifchen Obstbäumen durchreiste, würde, wenn er jetzt dort wäre, mit Wehmuth die gräßliche Verwüstung ansehen, ,d« ber furchtbar« Orkan, am verflossenen Sonntazabende dafelbst anrichtete. Während 4 Stunden brauste, tobte und heulte derselbe ununterbrochen fort. Kein Einwohner wagt« vor dessen Ende schlafen zu gehen, denn alle Hände hatten zu ihr« Sicherheit vollauf zu thun mit Befestigung der Dächer, Verschließen der Oeffnnngen u. f. w. Ja manche fachten fogar ihr Vieh aus den, dem Orkane am meisten ausgefehten Ställen in andere zu bringen. Erst am Frühmorgen des andern Tages gewahrte man in banger Erwartung des Wütheiichs unermeßliche Kcaft. Wie Niesen auf dem Tchlachtfelde lagen da 398 der schönsten Obstbäume, entwurzelt zu Boden. Ebenso viele wurden vom tobenden Elemente, theils entastet, theils von den fallenden Bäumen beschädigt. Sämmtliche Dächer des Ortes, darunter die Kirche, Schulhaus und Kaplans»Wohnung. wurden mehr oder weniger stark beschädigt. Die Um» gebungsmau« des Kirchhufs stürzte ein. Eine arme Witwe mit ? unmündigen Kindern mußte, wegen Einsturz ihres Hauses entfliehen und kam mit knapper Roth ungefährdet davon. Berücksichtigt man nun, daß Michelbuch, statt Gemeindezüter zu besitzen foiar viele Gemeindeschulden hat, daß es ein Dörfchen bon 19 Familien wovon eine permanente Schule zu unterhalten hat; daß es weder mit Eifenbahn noch Staatsstraße beglückt ist; auch folglich feine, durch den Zuckerrübenbau zerstörten Wege auf eigene Kosten unterhalten muß, fo muß man annehmen, daß der Schaden größer fein muß als man ihn, abgesehen von den verschiedenen Umständen, fchätzen würde. Es wäre zu wültfchen, eine hohe Landes» regierung würde dem unglücklichen Nörfchen energifch unter die Arme greifen, um fo auf diese Art ihre Roth etwas zu lindern.