Om Bour.
D'Wäschfra., 1871-11-11 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. — .loses Muri ! mei lefl Kelle, wât huot Aesche Lies mer haute Muorge vetzièlt! Hei Gott a mein Dar, d'Wèlt rnuss zu Grond goen! D'Kètté, — Pourquoi ça, Mirai? D'Mimi. — Pourquoi? Daat clo verslinn ech nach aus der franzésescher Zeit. Hei ass de pourquoi De Schölineeschler vun Nöspelt soll mat der Schdlschwèsstercben op an der vu sin. Hêlech Susann«, sté mer liei a verloss mech net. D'Kètté. — Du tout, Mirai, da muß man schon eine gemeine niederträchtige Seele haben! - géf den Här Wies soen. A wé et och ass. Car voici l'affaire: De ShôIm. eschter dèn de rechte Coséng vun der Schwester Solange ass, haat schons lang d'idé fir bei d'Trappislen ze goen. D'Mum Ses. - Wât ass dät fir Volek? Ass dàt bei der Beige? D'Kètté — Och neen, dät ass e Klöschter wo d'Minnechen am strengste gehàle sin. Den Ièssekascht ass, Golt verzei mer meng Sennen, Waasser a Bröd, an si müssen all Dàg, jidferèn un sengem Graf gruowen. D'Mimi. — Hu! Hu! Hu! D'Kètté. — Gèlt äl Nuotseil, dät ass dach nach e Klöschter, wuor de Märtyrer vun Maruach sech Helle baue sollt. Eh bien , wé d'Schwèster Solange dàt gesin huot, du göf si kèng Rd, — si huot en all Dàg au séngein Virsaalz bestièrekt, an elo fir en Dà<r ,>>- véerzetisr ass d'Schwèslerchen mal déni neien, fir onser Hiirgolt gewonnte Biiderehen an dàt Trappisteklösc'hter jgerèsst, daim si huot emmer gefuorecht et géf em erem leed. D'Mimi — Golt sei Dank ond Maria! da füllt mer jo e Pavèstên vum Hièrz erof ! D'Kètté. — Och Mirai, wé könnt dir dann och esô èppes Onnalirlechcs glèwen? — Mais d'Wèlt ass hautjesdags esô schlecht dass.... D'Mimi. — Ech hun och esô geduocht, jo ech hun och esô geduocht! — letzten Sonntag, als die auf bem Paradcplatzc spielte, besanb sich unter den Zuhörern auch ein Bauer, bem wohl zum erslcnmale ein solche« musikalische? Schauspiel zu Theil ward. Da« Auge fest und un» verwandt auf Hrn. Hoebtg-sserichlet, ließ sich da« Bäuerlein endlick, von seinem Staunen abbringen, und sich zu einem neben ihm stehenden Herrn wendend, i\Me e« denselben an: „Sagen Sie mir doch mal, mein Herr, wa« lhul de»» der Herr da mit seinem kleinen Stock in der Hand, indem er denselben bald auf, bald nieder schlägt? Ich kann nickt begreifen was diese« zu bestellen hat." Der Spaßvogel — denn an einem solchen halle sich eben da« Bäuerlein gewendet - nahm eine verwunderle Wieue an, blickle den Fragesteller eine Weile in'« Auge, und sprach dann ganz ernsthaft: „Ich kann unmöglich annehmen, baß Sie nicht wissen wa« da« Auf», Glieder, und Seitwärtsschlagen jene« Stocke« zu bedeuten habe; Sie wollen mich sonder Zweifel foppen, indem Sie mir diese Fragen stellen. Ans die verneinende Anlniorl de« Bauerlein«, er w.sse e« gar nicht, fuhr der Psiffiku« fort: „Dann hören Sie zu und ich werde e« ihnen begreiflich machen. Der Herr mit dem kleinen Slock da, ist eigentlich der einzige Musikanl der Truppe. Sein Slock steht mit dem Instrumente eine« jeden einzelnen Musikanten durch einen feinen Silberdralh in Verbindung, welcher Silberbralh aber so fein ist, daß Sie den. selben durch die beste Brille und selbst ganz in der Nähe, nicht wahrnehmen könnten, «un blasen die Andern nur immer in ihr Instrument und stet« denselben eintönigen Ton, ohne daß sie sich darum zu kümmern hallen, ob muß hoch oder niedrig gespielt werden. Der kleine Slock de« Herrn da, bring! die Melodie hervor indem er sich, wenn e« hoch gehen soll, aufwärl«, wenn e« niedrig, abwärt« uud entre les deux seitwärts bewegt. Verstehen Sie jetzt." Ganz gemUthlich bedankte sich das Bäuerlein bei seinem leutseligen In» struklor und war e« ganz wie verklärt vor Bewuuberuug und Verwunderung. »„Habe ich doch schon oft gehört, sprach e«, daß bei großen Musikbandeu Z mer Einer ist, der mit einem kleinen Stocke spielt, ohne bis jetzt begriffen zu haben was da« zu bedeuten habe. Nur wußle ich, zwar auch nur von Hörenfageu, daß derselbe der Hauplspielmann wäre."