Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-08-19 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. nicht", rief die alte Frau aus . . . „ich will gehorchen ... ich will gehorchen! ..." von Graf Theodor von Scherer. ajortötr>ig in bec ©jpebition. (i)iad;btucf ift imterfaflt. ) (Sortierung 28.1 Ansclm (rasch) : „Ich sage jetzt gar Nichts ; hast Du mich dis jetzt für ehrlich gehalten, so sehe ich nicht ein, warum Du mir dieses Vertrauen nicht auch noch einige Stunden schenken solltest." Ich : „Aber es handelt sich jetzt um die zwölfe tausend Livres . . ." Auselm: „Meinst Du etwa, ich werde dieses Geld für mich behalten? Sei unbesorgt . . ehe zehn Minuten vergehen, soll es dem rechtmäßigen Eigcnthümer übergeben fein." Ich ; „Wer ist dieser Eigenthümer, Ansclm ?" Anselm: „Wozu diese Frage? Habe ich Dir nicht schon gesagt, ich wolle nichts darüber ver> lauten lassen, bis wir aus diesem Hause fort sind? Aber horch, ich höre Tritte, es kommt Jemand. Bei Allem, was Dir heilig ist, frage mich nichts mehr." In diesem Augenblicke trat Babette in das Zimmer. „Nun benu", fragte Anselm fie in freundlichem Tone, „wie geht es der Hausfrau?" Babette: „Sic liegt ganz regungslos da, gerade als ob fie tobt wäre, und vermag fein Wort mehr zu sprechen. Ich denke, fie wird nicht mehr lange leben ! Ich will den Arzt rufen." Anselm: „Daran tl)uft Du wohl^ well es aber schon so spät in der Nacht ist und Dir auf dem Wege etwas Widriges begegnen könnte, so will ich Dich begleiten." Anselm und die Alte gingen sogleich mit einander fort. Durch die überraschenden und unerwarteten Vorfälle, von denen ich Augenzeuge gewesen, war meine Neugierde auf's Höchste gespannt, wie nicht minder aber auch durch die bunten Muthmaßungcn, denen ich mich während der Stunde, die ich bis zur Ankunft des Arztes allein im Saal zubrachte, üebrließ. Kaum hatte der Arzt die Kranke gesehen, so sagte er zu uns leise: „Diese Frau hat einen furchtbare» Anfall von Lähmung gehabt, ich zweifle, ob sie je mehr zum Sprechen kommen wird; übrigens werden ihre Leiden nicht von langer Dauer sein, denn sie wird wohl kaum mehr einen Monat lang leben." „Arme Frau", sprach Anselm im Tone des herzlichsten Mitleids, „fie hat uns doch diesen Abend so gut beherbergt!" Nach dieser verstellten Aeußerung, mit welcher fein Verhalten während der Nacht im grellsten Widerspruch stand, nahm Anselm ein Licht, münschte mir gute Nacht, drückte mr Es hatte die alte Frau cine so ungeheuere Überwindung gekostet, diese Zusicherung auszusprechen, daß fie jetzt wie vernichtet dastand; sic winkte ihre Magd Babette herbei, sank in den Lehnstuhl zurück und sagte zu ihr blos halblaut: „Nimm, Nabelte, in meinem Gurt ben Schlüssel zu meinem Pult . . . Die fünfhundert Louis befinden sich unter der zweiten Schublade ... in einem verborgenen Gefach .. . ringe sic sogleich diesem Militär hier« her und hilf mir in's Bett ... ich bin krank, zum Sterben krank!" Schon nach fünf Minuten kam Babette mit einem Geldgurt, übergab ihn Anselm, nahm bann ihre Gebieterin in die Arme und führte sic au» dem Saal weg. Sobald ich mit Anselm allein war, ging ich auf ihn zu, und sagte: „Anselm, wenn ich Dich nicht so durch und durch als einen ehrlichen und redlichen Menschen kennte, und wüßte daß Du keiner unedlen und schlechten Handlung fähig bist, so hätte ich Dich diese Komödie, die für unsere Hausherrin so traurige Folgen gehabt, nicht fortspielen lassen . . . . Sag' mir also geschwind . . ." Unsere Hausherrin wollte, wie ich aus der Bewegung ihrer Lippen erkannte, sprechen, aber ihre Nerven waren *o angegriffen, daß sic kein einziges Wort »orbringen konnte. Ich hatte Mitleid mit ihr und wollte sic in ihren Lehnstnhl zurückführen, ober Anselni hielt mich ju= rück und sagte: „Kein Mitleid mit diesem Weib ! Tu weißt, dah ich weder grausam noch gefühllos bin ; aber es gibt Misfethaten, welche jeden, der fie begangen, unwürdig machen, fernet ein Glied der menschlichen Gesellschaft zu sein; es gibt Echandthaten, die so ungeheuerlich sind, hak nur Gott in semer unendlichen Barmherzigkeit dafür Verzeihung erteilen kann.... Ueberlllsse diese Elende der Qual ihrer Gewissensbisse." „Sic ist also diese Giftmischerin?" entgegnete ich. „Um Vergebung, Bürger, uerrathe mich große Rolle Gold: „Hundert Louis", rief et aus, nachdem er die Rolle geöffnet; „das ist vortrefflich! Aber ich habe es auch durch mein Verhalten verdient." nachdrücklich die Hand und sagte: „Auf Wie beriefen, Alexis; vergiß nur nicht, daß wir am Morgen frühzeitig abreisen müssen," Ich: „Wo gehst Du denn hin, Anselm?" Anselm: „Nieder in's Bett," Ich: „Aber das Gespenst? Fürchtest Dn Dich nicht mehr vor demselben?" Anselm: „Still! der Doktor könnte Dich höre»." Auselm wendete das ihm von Babette übergebene Paket um, schien höchlich. verwundert und sagte: „Da waltet wühl ein Irrthum. Aber doch hätte es mir um so mehr wehe Methan, wenn ich ein Paar Schuhe vergesse», weil ich zu meinem Unglück nur noch diese Schlierpen habe, mit denen ich meine Füße decken muh. Ah, jetzt fällt's mir ein: der junge Eduard wird bemerkt haben, wie übel ich mit meinen Schuhen bestellt bin, und zum Beweis seiner Erkenntlichkeit schickt er mir ein Paar von seinen Stiefeln! Da hat er einen sehr guten Einfall gehabt. Ich habe il>m auch in der Thnt einen so große» Dienst ermieseu, daß ich dieses Geschenk wcihl annehmen darf. Wir wollen das Päckchen einmal uäher untersuchen!" Auselm knöpfte das Tafchentuch, worin die Stiefeln eingepackt waren, los, brach tu freudiges Geschrei aus und sagte: „Ah, aperment, da finde ich etwas, was mir noch bei weitem lieber ist !" Ich : , Was denn, Auselm, waS hast Du ?" Unter solchen Reden gingen mir rasch unseres I^egeö. Sobald wir zum Städtchen Fayence hinaus kamen, sagte ich zu Sïufelm : „Tarn, lieber Freund, wirst Su mir doch mit jener Offenheit, die wir bis dahin gegen einander beobachtet, erzählen, was an dieser Geistergeschichte Wahres gewesen, uub mir auch erklären, warum Du Dich gegen diese alte Dame so hart gezeigt. Nicht weniger wundert mich, was für eine Nollc Babette bei dieser gchcimnißuollen Geschichte gespielt hat. Auch wäre mir nicht unlieb, etwas von diesem Gerrit Eduard zu erfahren, mit beut Du diese Nacht bekannt geworden bist." Hierauf entfernte Anselm sich sogleich, wahrscheinlich um Alles wettere Gespräch abzulenken. Da ich gleichfalls im Saal nichts mehr zu tijuu [jatte, so folgte ich dem Beispiele meines iïamerabeii und legte mich wieder zu Veite. Als mir in den Hof hinaustraten, wartete die Magd Babette schon auf uns, wünschte uns glückliche Reise, begleitete uns bis zur Hansthüre und sagte, als wir bereits uaf der Schwelle standen, zu Nnselm: „Sieber Herr, nehmen Sie die Ucberzeugnng mit sich, daß diejenigen, welche Sie auf so edle Weise verpflichtet, die schuldige Dankbarkeit nie vergessen werden ! ... Ohne ihre Hülfe mären wir verloren gewesen . . . Mögen Sie buS Andenken an diese theiluahmswürdige Familie, die Sie dem Elend entrissen, überallhin begleiten!" „Schon gut, braue Babette", sagte Ansclm; „Du hast viele Worte um einer geringen Sache willen gemacht ; was ich getrau, das hätte an meiner Stelle jeder Ändere auch gcthnn. chab' Dich wohl und hole der T bald (Sucre bushafte Gebieterin! Adieu!" Anselm drückte der alten Magd kräftig die Hand und wollte fortgehen, da hielt ihn Babette zurück und sagte: „Herr Eouard hat mir aufgetragen, Ihnen ein Paar Stiefeln, die Sie in Ihrem Zimmer vergessen, 511 übergeben. Adieu, mein lieber und guter Herr! Gott fei mit Ihnen! Bei biefeu Worten schloß die alte Magd sogleich oie Thüre hiuter uns zu, und wir standen auf der ©äffe. Moine no übrige Nachtruhe wurde zwar durch feinen ferneren Unfall gestört; aber die vorgefallenen Ereignisse dieses Abends hatten so stark auf meinen Geist gewirkt, das; ich die Äugen bis zum Morgen feineu Augenblick schließen konnte. Beim ersten Tageslicht klopfte Jemand an meme Thüre; es war Anselm, ber mich zur Abreise mahnte. Unverzüglich [taub ich auf, kleidete mich au, ging in den Saal hinunter und fragte Auselm : „Wollen wir uns denn auf den Marsch machen, ohne zu frühstückend" — „Ja, ja, meinte Anselm, unverzüglich wollen wir uns fortmachen," Ansclm: „Ja, jetzt, da wir aus her ©tobt sind und ich von Dir keine unbedachtsame Schwatzhaftigkeit mehr zu fürchten habe, darf ich mit aller Offenheit und Ausführlichkeit «on der Vrust weg reden. Ich kann Dich versichern was ich Dir 311 erzählen habe, wird über alle Deine Erwartung gehen." Ich: „So erzähle beim endlich und berichte mir Alles umständlich !" Änselnn „Sieh da, lieber Freund, die Stiefein des Herrn Gbitnrb gleichen ganz prächtig bon Bonfeft^öpfen des Stadtschreibers von ?Jiontclimar ... ja sie sind noch mehr wert!) . . . Eich da!" 33ei diesen Worten zeigte mir Anselm eilte (Sort) folg!t.)