Geheimnißvolle Verknüpfungen. Aus der Zeitung „Amerika". ;
Luxemburger Wort, 1874-05-21 00:00:00

Geheimnißvolle Verknüpfungen. Aus der Zeitung „Amerika". ; 41. Ueber der Wiege hing an der Wand eines der großen Familien-Gemälde. Die Etrahlen der Lampe beleuchteten eö in diesem Augenblicke vollständig Die Person, die es darstellt'', gehörte Dem Ende des achtzehnten Jahrhunderts an. Es war ein Knabe von sünfzehn bis sechszehn Jahren; obwohl aber sein Blick stolz und seine ganze Haltung «ine vornehme mar, so verrleth er doch jene Verschlechterung dir Race, die ein charalle« liftisches Kennzeichen der dermallgen spani« schen Aristokratie bildet. Er lehnte sich mit dem Elbogen auf die Rücklehne eines ungeheure» Sessels, in welchem ein junges Kind schlief. Der Stolz b.S nach seinem Bruder hin_gekeh«ten Angks, — denn die Familien- Aehnlichkül war auffallend igroh, — schloß einen AitZdrrck lebhafter, zärtlicher Liebe nicht aus. Diese Grippe schien die Allegorie, die belebte .rllärung btZ Wappens zu sein, -das man an einer der oberen Ecken des «emäldls sah.und worauf die Devise: „Ich «erde wachen" zu lesen mar. In Folge eines seltsamen''Iusammenlressel!s zeigte das i't setner Wiege schlafende Kind «lne auffallende Aehnlich?eit mit demjengen, da« seit dreißig Jahren a«,s seinem gothischen Lehnsessel schl'.ef. Nachdem die Gros«!, ihren Sohn, über den sie sich geneigt, g:Inht halte, hob sie die Augen in die Höhe und da schien sie diese Aehrlichkeit zum ersten Male zu bemerke,' ; denn eine düstere Wolke zog sich über ihre Pl,ysicgncmie hin. Sie zittert?. „ArmcS Kino!" sprach sie halblaut. „Möge Gott Dich vor einem bem füllen ähnlichen Loofe bewahren!" , Eobann entfernte sie bie [Lampe wieder, welche bie brüberliche ©ruppe mit ihrem Scheine beleuchtete; unb bann veibunltlte sich wieber das Gemälde. Man hätte sagen tonnen es fei gewesen, als ob eine Erscheinung wieder verschwunden war?. Es gibt in ber Stille ber Nacht Augen, blicke, wo Mcs einen doppellen Weith, eine boppelle Nichtigkeit erlangt. Man hört bas geringste von auhen lommenbe Geräusch: bas Krachen eines Möbels jagt Einem Furcht ein. Ebenso verhalt es sich mit ben Stimmen in ber Vruft ber Menschen; Diejenigen, so ben Tag über schweigen, lassen sich mährend bcr Nacht hören, — diejenigen, welche ben Tag über bloß murmeln, werben in ber Nacht so laut wie schmetterte Trompeten. Man muh sie hören, man mag wollen oder nicht. Halte bie Einsamkeit, bie Stille, ober hatte ber Anblick bitses Gemäldes bei ber Gräfin eine jener schlafeuben Stimmen er» weckt? War es ein Gewissensbiß? war es eine Vorahnung? So viel ist gewih, bah fie voi bem Augenblicke an noch blässer schien. Indessen nahm ihre PMognomie, gleich als ob bie Reflexion aus ihrer Phantasie eitle Schrecken verbannt, bald wieber ben ftolzen Ausbiuck an, der gewöhnlich darauf lag. Eie setzle sich wieder an ben Platz, d,2!i sie an emem ber Fünfter bcs Z!mnu!s eirnahm, und die Nuh^ wur:e jltzt nur noch burch bie Windstöße e?fiöli, welch) von bem auf dcr Spitze der hohen Felsen von Elan« chovi unaufhötlich murmelnden Meer herkamen. Plötzlich völmifchten sich schrillere Laute mit den Seufzern des Windes, und es trafen die Tone einer Seelrompete das Ohr der Donna Lnisa. Es ist dies ein Signals das oft zwischen Schissen g-wcchselt wird, welche während der Nacht sich an diesen gefährlichen Küsten besinden ; allein die Gräft», wußte es nicht. Für sie lag etwas so Ungewöhnliches, so Außerordentliches in die'em vom Mtere herkommenden Tone, daß er ihr voin ein Echo aus der unsichtbaren Welt erschien. Lie Gräfin erhob sich. halb von ihrem Stuhle mit einer solchen Angst, daß ein Zuschauer, gedacht hätte, sie mache sich auf irgend eine surchlbare Erscheinung gtfaht. Ihre eiste Bewegung /war daß sie auf eine ll.ine Glocke zulief, die sich auf einem neben ihr stehenden Tische befand; aber bald ge wann ihr Hochmuth wieber die Oberhand und Dona Louisa kniete neben der Wiege ihres Sohnes nieder, da sie sich schämte, ihre Schwäche vor einem .ihrer Tomestllen zu zeigen. Das Kind lag immer noch in seinem liefen Schlafe und träumte wahrscheinlich von den Liebkosungen seiner Mut» ter. „O mein Go't!" rief sie von Neuem, „wie schwer zu tragen scheint mir jetzt der. Name Mediana, der so lange das Ziel aller Meiner Wünsche war! Da von dem einen oder dem andern der beiden Brüder dieses Kind gezeugt werden sollte, um ben gräflichen Narre«, so.t.upfl^' z?n, so möge Dein Zorn, o Herr, wenihftenö nur mich treffen!" , Dieses ©ebet ber Dona Souiia Wen ein im Sande circulirenbes Gerücht zu bestätigen, wonach bie Gräfin mehr ehrgeizig als treu ben älteren Mrbiana ohne Siebe gchlirathet, währenb sie bem jüngeren, Ton Antonio, ben sie für tobt hielt, ihr Herz gefchenlt. Ihre Stimme verlor sich abernwlS in einem stummen ©ebet unb lieh Ich bann bal? wieber hören, war biefeS Mal aber mit jener Sangsamleit accentulrt, bie au! eine träumerische Zerstreuung unb ein Ver« gesfm ber äußeren Gegenftänbe währenb ber Wanberungen bcr Seele im Sande ber Vorahnungen unb ber Erinnerungen beutet. Die Gräfm hörte, ganz in Träumereien verloren, ein bumpfes, jvon außen glommenbes ©eräufch, bas bie vom Nachlwmbe gegen bie Fensterscheiben von Zeit zu Zeit gemurmelten Klagemelobien unterbrach, nicht. Dann fchien Dieses anfänglich gebampfle Geläusch Ivom Balcons herzukommen, bis bas Fenster sich heftig öffnete, ber eiübringenbe Winb sich im Zimmer uelsing und daS Sicht ber Sampe zu einer bis zur Münbung ihres ©wsrohres aufsteigenden Feuerzunge gestaltete. Vei ber schmanlenben Helle bes im Zimmer brcnnenben Sichtes fah die vor Erstaunen versteinerte Gläsin einen Mann auf sich zukommen. Ehe ich in ber Erzählung fortfahre, glaube ich hier ausbrüslich bemerken zu müssen, baß ich hier Nichts erfinde, fonbcrn mich einzig unb allein auf bit Rolle eines El° zahlers beschränke. Man hat 5 sich, gottlob! aN.licher Entwicklungen in Ncmanen schon so häusig bedient, baß ich nüc ein Gewissen daraus gemacht haben würbe, auf's Neue einen jmer nächtlichen Heiben einzuführen, ble eine Strickleiter einer orbentlichen Treppe vorzuziehen affectiren, um so unuermuthet in einen Ort einzudringen, wo man sie am Wenigsten erwartet. Gewiß, wenn ich diese Erzällung aus bcm Munde irgenb eines andernMenschen gehört hätte, als aus dem des Walbläufeis, von em ich sie habe, — ich würbe ihn im V?r» bacht habe», bah ei in seine -Erinnerungen bie Erzählungen von Melobramen aus setner Jugend mische; aber ber wackere Canadier war in ben Wüsten gchorm und halte fast nur in solchen gelebt. Er war im Walde o2kr in ber Wü,5e nur sclien Zuschauer, UM so IM figer aber eine handelnde Person bei jenen Dramen gewesen, deren Entwickclui.g rasch, wie der Pfeil o^er die Morbleule des Indianers ist, wenn sie nicht Tage dauern wie deutsche Dramen, wo bann die Ueberlebendcn allein bie Einzelheiten erzählen können. Ich muß baher annehmen, er sei b'los der wahrheitsliebende Erzähler einer romaneZten Realität gewesen. Der Leser möge es, gleich mir, annehmen, ohne inbtsscn aus einer Ausnahme zu schließen, baß daö Melodrama in der Na!ur liege. Hätte ..er Bntz neben der Gräfin eingeschlagen, so hätte ihre Betäubung nicht g ci)-her snn turnen als die war, die in ihrcr Seele aus dni ersten Schrccken folgte. Gielch als ob ihi.e Eiiniicrungen die Macht eines Zaulnis d:ftsscn hallen, und als ob es b^i ihnen gcsiü'.ldiu läiti, ein Gijpel,ft zu ciliren,  fah sie Don Antonio be Mediana selbst in brohenber Haltung vor ihr stehen. Beim Anblicke eines Mannes, ber zur Nachtzeit ihren Balcon erstiegen, empfanb bie Grafu,, wie ich bereits gesagt, einen gewaltigen Schrecken; ein noch gewaltigeres Etftaunen folgte aber auf benfelben, als ein zweiter Blick ihr fagte, wer biefer feltfame Besncher war; allein sie hörte auf. sich zu fürchten, als sie Don Antonio erkannte. Alle Frauenzimmer legen ber Lieb«, die sie einflößen, fei es mit Recht, fei eS mit Unrecht, eine ungeheure Wichtigkeit bei. Unb in ber Thal laßt, wenn, einer poeti» fchen Allegorie zur Folge, bie Unschuld bei 3nngsrau hinreicht, um einen Löwen einzu» fchüchtern, bie Eisahrung ber Frau ihr stets die Zähmung des Mannes, der sie einmal geliebt, als eine leichte Aufgabe erfcheinen. 3n den Augen ber meisten Männer ist zwar diese Wichtigkeit contagiös; allein zum Unglücke für Donna Louifa gehörte dieser zu denen, welche die iLiebe einer Frau nicht gar hoch anschlagen, sobald sie von gewissen Umständen getrennt ist. IO drücke hier bloß die exceplionelle Absicht Von Antonio de Mediana's aus. DaS blasse Gesicht Don Alttonio's zog bie Gräfin nicht aus ihrem 3nthume, obwohl eS,zmei entgegengesetzte Gefühle, einen ver< Helenen 3orn unb eine anschelnenbe 3ronie ausdrückte. Dona Luifa fah in ihm immer noch den Mann, ber sie geliebt Mb noch lieben müsse. „Rühren Sie sie sich nicht", rief Antonio, „und geben Sie kcinen Laut von sich, um Hülfe herbeizurufen, wenn 3hnen diefeS Kind lieb ist!" Er beutele mit dem Finger auf bie Wiege Fabian's. ES lag in biefer ©este fo vkl Macht u?>b Autorität, bah bie bestürzte Gräsin mit graffen Augen unb vorgebeugtem Körper stumm unb unbeweglich blieb, unb ihren felifamen Befucher zitternb nnb bebenb anfah. Was sie gehört, hatte ihr blwiefen, baß in ben Augen biefeS Mannes bie Vergangen« heit Nichts mehr war. Don Luifa fühlte, baß sie veiloren, allein sie fühlte auch, bah ihr Kinb debroht fei. ©ie bot baher all: ihre mütterliche Zärtlichkeit unb bie ganze Energie Nhres Willens unb Stolzes auf, um bem Finger, ber auf bie Wiege ihres Sohnes hinwics, mit Einern fo glelchgiltigen Blise zu folgen, als ob bas Leben biefeS KinbeS nicht hunbert Mal kostbarer gewesen wäie als ihr eigenes. Gewiß bedurfte eS bazu eincs unerhörten Grabes von Muth; denn o»S Gesicht Don Nntonio'S nahm plötzlich einen anbern Nusbruö an. ©eine Lippen, bie ein nervöfeS 3«cken, bem fein Willen keinen Einhalt zu gebieten vermochte, convulfivifch bewegte, liehen von Mt zu 3«it feine gewaltig gegen einanber gepreßten 3ähne fehen; wne funkelnden Augen, bie sich auf bie ©räsin hefteten, riefen in allen ihren ©liebern ben TZdes^chauer hervor, ©ie halte llar barin gelefen, baß sie weblr Mitleib noch ©nabe von ihm erw^v ten bürfe. 3nbessen gelang es ihr Xenblich boch, ihren schrecken einigermaßen zu de, meistern, worauf i.sie mit fester Stimme rief: „Wer sinb Sie, — ©ie, ber ©ie wie ein Nachtbieb hier einzudringen wagen? 3iemt es einem ©ohne, alfo in bas tzauS feiner Väter zurückzukommen? 3ft Don Antonio be Meblana imr noch ein Missethäter, ber sich vor bcm Tageslicht scheut?" „Gebuld!" antHOstete Don Antonio iro nlsch, „es wirb ble Zeit lommen, — unb schon ift sie nicht mehr fern, — wo ich. wie es sich für mich schickt, in bieseS Schloß zurückkommen werde, bas heißt bei Hellem Tage burch bas offene Gitterthor hinburch, inmitten ber Iubelrufe, die meine Rückkehr begrüßen werben; allein heule Abenb paßt es nun einmal In meinen Plan, nichts D,-bereS als cln Nachtbleb zu sein, wie sie sich ausdrücken." „Was wollen ©le beim?" ries bie Gräfin ängstlich. „Wie! sehen Sie nicht", erruieberte ©m, Antonio mit seiner bisherigen Ruhe, bie, bem Beben seiner Muskeln zum Trotze, eine entsetzlich: Entschlosseiheit verrleth, „sehen Sie noch nicht, baß ich hlcher komme, um mich zum Grafen von Mebiana zu machen ?" So gewann in den Augm der Gräfin bie Frage mit einem Male eine Entsetzen erregenb« Bedeutung. ES hanbelte sich nicht mehr borum, einen getäuschten Liebhaber zu beschwichtigen, wie sie anfänglich geglaubt; es galt ützt ihren Sohn zu retten ! Bei biesen Worten, die der Gräfin keinen Zweifel über die wahren Absichten ©on Antonio'S liehen, war ihre erste Bewegung die, baß sie auf bie Wiege ihres ©ohnes zustürzte, um ihm aus Ihrem Korper eine Schutzmauer zu machen. (Forlf. folgt.)