Schuld und Strafe.
Luxemburger Wort, 1855-02-04 00:00:00

Schuld und Strafe. Erzählung von G. H. v. Schubert. (gortfc&umj.) Die treue Sorge deS zärtlich liebenden Sohnes für diese hatte aber noch einen anderen Segen für daS Haus gebracht, welcher das Glück desselben mehr als alles ®tID und ©vt erhöhcle. Herr Wilhelm Von» »ads halte aus der Hauptstadt den geschicktesten Augcnnzt deS Landes 511 sich berufen, und dieser, nachdem er Marthas Augen gesehen hatte, den grauen Ltaar, cm welchem sie litt, als heilbar und beveits reif jitr Operation erfannt. Sein Vemühcn gelang, und als der Frau Marcha, einige Wochen nach der glückliche» Operation, oie Binve von d»n Augen ge nommen wurde, und die gute Mutter mri ihren ©ob 1, ihre Enkel und daS Licht der lieben Sonne wieder sehen tonnte, da wirkte die Freude so kräftig auf sie «in, daß sie wieder g>n,j frisch und munter ward; sie schien sich, wie Alle, oie fie famton, co sagten, um eine ga»;e Reihe ihrer kummervollen Jahre ,urück?erseht und jungt zu haben, konnte der Wirtschaft und der Pflege der Ihrigen sich rüstig annehmen und mit den fröhlichen Kindern wieder fröhlich fein wie ein Kind. Multec une gegen feinen rerstorbenen Schwager geschmiedet hatte, und die er jetzt selbst gegen ihn bei jeder Gelegenheit noch fortwährend betrieb. CineS Tages kam Wilhelm auch sehr aufgeregt und verstimmt nach Hause. Die Spätrer Mariha bemerkte es; üc ging ihm nach in fein Zimmer und fragte ihn theilnehmcüd über die Ursache feiner Unruhe. Mit dem Gerichtsschreider, so antwortete der Sohn, wi^d es je langer je ärger, und ich leugne nicht, wenn irgend clwaS mich von hier wild.r Hinwegtreiben ön ite, so ist es der beständige Sieiger über diesen Menfiten und die Veesuchmig, mich zur unchristliche» Heftigkeit gegen ihn hinreißen zu lassen. Das Stück WaldeS, daS am westlichen Ende un'erer Fluren liegt, will er mir durch lügenhaft feingesvonnene Kniffe ftreitig machen. Ich leugne nicht, ich gäbe gerade jenen Wald an jeden Anderen »msonst hin. Ich kann ihn, was übrigens feiten geschieht, niemals ohne widrige Empfindung betreten, beim bort ist vor 26 Jahren d r Mord geschehen, der auf mich als Knaben einen so tiefen, niederbeug.nden Eindruck hinterlassen hat; aber ich darf hier den Gang des Richters nicht hindern. Der Amtmann hat das Gewebe der Versal» ungen alier Kaufbriefe und Familicn'Urkuüde!! aufgedeckt, hat bei dieser Gelegenheit den Wenzel in Vollmacht unserer Regierung von feinem Amt a!S GelichlSschreider enlseht, und mich hat jener elrnrt&t1' träger auch noch durch einige bi)ö^a;te Veclcumdu», gen memes seligen Schwagers so aufgereizt, daß ich hl^lc d«S alten Spruches: bec Hsrn tlint nicht,«M vor Goll reckt ist, vergessen habe mit) nun de» bit* teren Nachge,ckmack baais erdulden muß. Im Gespräch mit der Mutler Martha feilte sich der innere griebe, der in dieser mir, auch dem Sohne wieder mit; beide gingen de, »lügt in die F.imilicnftube hinab , und im Anblick der lieblichen tinter wulde des heutigen unangenehmen Vorfalles vergessen. Am anderen Morgen, bald »ach dem gemeinsamen Frühstück, nahm Wilhelm seine Flinte, um sich, »t« er der Mutter sag«, seinen Vraten für den Sonn« tag selbst zu holen; er wollte, wie er dies öfter lhat, auf die Hasenjagd ausgehen. Sein treuer Hund be» gleitete il)n, um durch die Spâifraft seines Geruches zl ersetzen, was der heulige Winternebcl dem Auge veS Jägers entzog. Erst gege>> -Mittag kehlte derselbe ohne cine Beute in semer Jagdtasche zurü^; der Nebei war im Verlaufe de? Vormittags so dichl geworbin, daß er daß Gelingen des Wnd>»erkes uiimöo,» lich gemacht hatie. Während ma» »och bei Tische saß. trat ein aller Nachbar in's Zimmer herein. Er brach!« Die Nahricht, daß mau soeben Den gewesenen Gerichts« schreib«, den Wenzel, ennotbet in feinem Mute brau* Ben im Walde gefunden habe. Mlt bedenklicher Miene fügte der Alle feinem Gerichte die W»rle hinzu: Und denken Sic nur, Herr Conrads, gerade an der eteüe H.U man den Leichnam gefunden, wo vor 2ä Jahre,, Der Mord geschahen ist. D>e alte Martha so wie ihr Sohn erschracken heflig. über diese unerwartcle. iobesiiactjricijt. So ist, jl>ia4> iiitll^cLn, Dec unglücklich« Hùn(4> aiLun i» ?lnch Wilhelm fühlte sich in dem guten Gelingen all tiefer Werke seiner Hand ftoh unD glücklich, nue seilen wurde seine innere Ruhe auf Augenl'licke durch pie (§iUPecfmiç\en gelrübt, welche er »och immer über die boshaften Ränke machen mußte, die sein un natüclMjec Dl)tim, der Wenzel Conrads, gegen seine feineu Sünden dahingerafft worde», unb aJirbin.jö, höchst merkwürdig ist auch jener Ort. Herr Wilhelm Conrads machte sich sogleich aufden Weg nach dem Hause deS Oheim?, dahin man den Leichnam desselben gebracht hatte. All' das Unrecht, das er feiner Mutter und ihm zugefügt hatte, war vergesse» , nur daß der Ermordet, der Bruder seines Vaters, der Mann feiner geliebt 11 Mutterschwesttr gew.se» sei, b.vJ ifttfD ihm jetzt vor der Seele. Er fand bereits vie Herren vom Amt und mit Ihnen den Wundarzt in Wenzels Zimmer; ras neugierige Volk, das sich auf cer Flur des Ha^seS it» d vor feinen gvnftent zusaminengeschaart hatte, konnte nur mit Müde von dem Eindringen in's Zimmer abg.hal> teil wölben. Der Gemoidcle àtl;metè ober vielmehr löchelie »och : aber an eine Verlängerung feineö Lebenö war niebt zu denken; er war durch einen Schuß mit starke» Schlotten gciödtel, der ihm mitten durch die Brust gedrungen war. Neben iym halte man seine Flinte gesunde»! diese war noch scharf geladen; auS ihr fo Nie der tödiliche Schuß nid)i gefallen fei». Der juin -iod Verwundete lallte feinen letzten Ach mz»,z gechan, die wuitParjtlicbe linterfiittuinj war be» endigt; der Vlmtiuann kehrte mit feinen Begleitern nach der Amtostube zurück, und auch Wilhelm, da er sah, daß hier Witt Menschenhilfe möglich fei, kehrte in schmerzlich tiefer Bewegung wieber zu de» Sei»,gen judicf. Er hatte hier nicht viel länger als eine Stunde i'i'iaMü, da liât d« Gürichtsdimer ü» Begleitung»»» zwei ©enübarmcu herein in's Haus und kündigte unter Aenßerung seines herzlichen Bedauerns dem Herrn Eoncads an, daß er Auftrag habe, ihn iv's Amthaus vor Gericht zu führen. Wilhelm, in der Ruhe eines guten Gewissens, folgte sogleich der Auffoidening. Als er vor dem Amihaus durch das Gedränge deS Volkes ging, da vernahm er die Stimm." eines all» gemeinen Bedauerns darüber, daß er, der brave, in der ganjen Gemeinde hochgeachtete und geliebte Mann wegen eines solchen bösen Mensche», wie dieser Ge» richlsschreiber gewesen, der den Galgen schon längst verDient habe, in solche Noth geralhc» müsse. Der Amtman» empfing mit irjeilncf)inenber Miene/ zugleich aber mit dem Ausdruck unb Ton des richterliche» ErusteS, feinen eintretende» Freund. Herr Wilhelm EonradS, sagte er, eô haben sich une Dem 45ur* hör 11er Zeuge» und aus der genauen Erwägung all der Umstände, welche den heutigen Mord Ihres ge« wesenen Oheims begleiteten, sehr deutliche und schlagende Gründe herausgestellt, Sie als den Uibebei der Thai zu betrachte»; ich bitte Sir, in Rühe alle die Pliuktc zu vernehmen, auf welche der Verdacht gegen Sie sich stützt, und meine Fragen >»>t gewissenhaster Wahrhasligken zu beaniworien. Ich überg-l)e hier die allbekannte» Mihhelligkeilen, in welche c:ic uub Ihr va^nliches Hau? mit de», ermordeten Wenzel Conrads geralhe» waren, und Jeder■mann weiß es, daß Sie und ihre Mutier die gröblich Vleeiriglen waren, der gewesene Gerichtsschreiber Kb« d»l ungerecht« Belridigtr. Nur von dem legten, gestrigen Ausbruche der gegenseitigen Feindseligkeiten habe ich hier zu reden. Ich selber bin davon zum Theil Zeuge gewesen; Andere aber, welche bei dem ganzen Vorfall zügegen waren , gaben lv Protokoll, daß Sie zu dem gewesenen Gerichtsschreiber unter an« deren and) folgende Worte gesagt hallen: „Er sei ein Bösewicht, dessen offenkundige so wie verborgene Thateu nicht mit Thränen allein, sondern mit dem schuldigen Blute gebüßt werben sollten," ja, wie man une bezeugte, sollten Sie zuletzt noch gesagt haben: »Ich sehe wohl, Enere Junge wirb das Gift ihreS Hasses gegen mich und die Meinigen austoben, bis sie der Tod verstummen macht." Sind Sie dieser Worte geständig ? Db dilsc Reden, die ich in leidenschaftlicher Auf« Wallung sprach, wörtlich so lautete», das getraue ich mir nicht zu sagen; daß aber ihr Inhalt ein gleicher war, daS gest h.' ich zu. ' Sind sie nicht h.ule am Morgen, gerabe in der Zeit, in welcher der gewesene Gerichisschreiber durch einen Schuß getöoiei würbe, mit Ihrer Flinte >md mit Ihrem Hunde in demselben W.iloe und in derselbe» Gegend gewesen, wo der Mord geschah? Don dieser Landmann hörte einen Schuß und sah Sie von eben jener Gegen» des WaldeS herkomme», unD ist der Schuß, den mit ihm zugleich Mehrere ge« hört haben, nicht auS ihrer Flinte gefallen? (Schluß folgt.)