Deutschland.
Luxemburger Wort, 1848-08-18 00:00:00

Deutschland. § Von der Altert, 14 August. (Fortsetzung.) Warum aber viele Lehrer die Emancipation der Schule von der Kirche verlangen, so ist ein ganz anderer Grund vorhanden, als der, den der „Voltefreund angibt; und da unsere Lehrer im Allgemeinen nicht von solchen separatischen Gesinnungen sind, wie jene Deutschlands, so glaube ich, ohne sie zu beleidigen, den wahren Beweggrund von vielen, wo nicht den meisten, hier angeben zu können. SS sind hauptsächlich junge Leute, die vom ungläubigen und sittenverderblichen Zeitgeiste angesteckt sind; und weil sie wissen, daß dem weltlichen (Staate an Re* ligion und Sitten (wofern es feine gröblichen Verbrecher sind) wenig gelegen ist, so möchten sie sich gerne dem Einflüsse der Kirche entziehen und sich gänzlich in die Arme des Staates werfen, um ein freieres Leben führen zu können. Sin religiöser und sittlicher Lehrer hat sich noch nicht über den Druck der Kirche beklagt. — UebrigcnS, wenn der „Volksfreund" gelesen hat, daß viele Lehrer in Deutschland diese Trennung der Schule von der Kirche verlangen, so wird er auch gesehen haben, daß ganze Lehrer»ereine sich förmlich dagegen ausgesprochen, und baß nicht nur einzelne Familienväter, sondern ganze Gemeinden dagegen proteftirt und ausdrücklich erklärt haben, ihre Kinder zu solchen kirchenfeindlichen Lehrern nicht mehr in die Schule schicken zu wollen. Nachdem der „Volksfreund" noch in einigen Zeilen über fein Lieblingsthema, die Trennung der Schule von der Kirche, gefaselt hat, fährt er fort: 3) „Die Volksschule will somit nicht »on der „Kirche, wohl aber von den Geistlichen cmancipirt „fein, Gibt eS eine gerechtere Forderung als diese? „Wird die Schule dadurch dem religiösen und kirchlichen Leben entfremdet, wenn der Geistliche nicht „mehr geborncr Schulherr ist, wie es die Kirche „gerne glauben machen möchte? Gewiß nicht. Sind „die Lehrer etwa Heiden, ober jb.aben etwa die Geist„lidjen baS Christenthum in Pacht? n. . ." Der „Volksfreund" hat aber auch gewiß nicht das E(jrtjientl)um, sondern baS Neu-Heidenthum in Pacht. Dies werden wir später sehen. — Daß er in obigen Zeilen faselt, beweist die eine Stelle: „Die Volksschule will somit nicht von der Kirche, wohl aber von den Geistlichen emancipirt fein." Ich möchte gerne wissen, waS er unter Kirche versteht? Ich weiß wohl selbst, daß die Geistlichen die Kirche nicht allein ausmachen; aber sie sind doch die Vorsteher derselben, die von Jesus bestellten Hüter des Glaubens und der Sitten. Oder träumt der „Volksfreund" vielleicht eine unsichtbare Kirche? Wenn den Geistlichen der rechtliche Einfluß auf die Schulen sollte entzogen werden, wem soll er dann gestattet werben, da der Volksfreund sagt, daß die Volksschule nicht von der Kirche emaneipirt sein will? Vielleicht ihm und seinem Gelichter, die zufolge ihren Grundsätzen gar nicht zur Kirche gehören? — Und dann: „Wird die Schule dem religiösen und kirchlichen Leben entfremdet, wenn der Geistliche nicht mehr geborner Schulherr ist?" Was letzteres anbelangt, so hat der anlichristliche Zeitgeist im Luremburger Lande schon seit mehreren Jahren die Geistlichen so viel als möglich ihres Einflusses, und um so mehr ihrer Herrschaft auf die Schulen beraubt, so daß feine Worte Don-Quirott'sche Luftstreiche sind. Daß aber eben durch diese Beraubung des geistlichen Einflusses auf die Schulen, diese dem religiösen und kirchlichen Leben entfremdet werben, beweift sich immer mehr und mehr, und dieses ist es auch, was der Volksfreund wünscht: denn er möchte gerne allen konfessionellen (Religions-) Unterschied aus den Schulen verbannt wissen. „Wird „die Kirche," fährt er nämlich fort, Schulherr, so „können wir uns ferner der Befürchtung nicht er„wehren, daß die Schulen fort und fort zur Niederlage des confeffionellen Unterschiedes, zur Pflanz„stätte des confcssioncllen Hasses, d. h. gerade das „Gegenthcil dessen würden, was sie fein sollen, „nämlich Pflanzstätten der Bildung, in der die „Liebe zu allen Menschen die schönste Stütze ist. „Die Kirche kann nicht Schulherr sein." Der Volksfreund will also, daß in der Schule keine positive Religion, wenigstens kein positives Christenthum, feine unterscheidende katholische Lehre mehr soll vorgetragen werben, sondern Gleichgültigkeit, IndiffereutismuS soll barin herrschen, und barin sollen die Kinder der katholischen Bevölkerung des Luremburger Landes erzogen werden. Daß dies sein Wunsch ist, werben wir später noch sehen. Auch den Gemeinden will der „Volksfreund" keine Gewalt über die Schulen geben. Also die Eltern, die doch den Lehrer bezahlen muffen, fei es durch monatliches Schulgeld, sei eS durch Schätzung, die sie dem Staate bezahlen (denn die Staatskasse füllt sich nicht aus der Tasche des „Volksfreundes") sollen in Hinsicht des Unterrichts und der Erziehung ihrer Kinder nichts zu sagen haben? 4) Nein! sagt der „Volksfreund", der Staat allein soll Herr der Schule sein. Und warum? „Im modernen Staate regiert der Volkswille. Was das Volk will, baS will der Staat, und umgekehrt." Ein purer Sophism! Die taglägliche Erfahrung beweist baS Gegentheil. Daß die Staatsbeamten sehr oft bas Gegcnthcil von dem wollen und thun, was das Volk will, und daß die Gesetzgeber den Wunsch und Willen des Volkes nicht immer berücksichtigt haben, lehrt unS das gegenwärtige Jahr. SS ist also nicht nothwcndig, weiter hierüber zu sprechen. Er fährt nun fort „Man hat gegenüber dem Staate als Schulherr geltend zu machen gesucht, baß der moderne Staat feine Religion habe, wie könne er Schulherr sein? — Ist der Staat nicht das Volt? So lange dieses also Religion hat, so lange überhaupt die religiös sittliche Bildung ein integnrenber Theil der Bildung ausmacht, so lange wirb auch der modernde Staat Religion haben; aber eben darum finden wir ihn zum Schulherrn besonders geeignet." „Ist der Staat nicht baS Volk?" Ja, wenn man die Staatsbeamten nicht allein darunter versteht, wie Ludwig XIV. sagte: l'état c'est moi. „©0 lange bas Volk Religion hat, so lange wird auch der moderne Staat Religion haben." Ein pures Wortspiel und ein reiner Sophism. Will der „Volksfreund" sagen: so lange baS Volk Religion hat, haben auch alle diejenigen Religion, welche an seiner Spitze stehen, ihm Gesetze geben und es te* gieren; so läugne ich seinen Schluß: denn wir haben allzuviel« Beispiele vom Gegenthcile Und diese sind es nun eben, welche unumschränkte Herren der Schule sein wollen. Und eben darum, weil der moderne Staat feine religiöse Confession hat, und weswegen der „Volksfreund" ihn zum Schulherrn besonders geeignet findet, finde ich ihn dazu nicht geeignet. Leider ist es bekannt, baß dem Staate alle Religionen gleich sind, ober vielmehr, baß er gegen alle Religionen gleichgültig ist, und ihm das Christenthum nicht mehr gilt als baS Juden- und Heidcnthum. Der Kirche können sie aber nicht gleichgelten ; und auch die christkatholischen Eltern können eS nicht gleichgültig ansehen, ob ihre Kinder einen christlich-religiösen Unterricht und eine solche Erziehung empfangen, ober nicht, ob ihre Kinder zu Christen, ober Juden und Heiden herangebildet werden, oder ob sie in der Neligionsgleichgültigkcit er* zogen werden, oder nicht. Allein diese Verbannung aller positiven Religion aus unfern Volksschulen will der „Volksfreund": „Wir sind, sagt er, fein Freund von Confessions-Tchulen, weil wir uns die religiös-sittliche Bildung, von der die Volksschule durchdrungen sein muß, sehr wohl ohne alle confef« ftonelle Färbung denken können, k." Er ist also Gegner aller positiven Religion, und will, baß den Kindern in der Schule eine bloße Naturreligion (die Religion aller Freigeister, die man nach Belieben verändern und wechseln kann) beigebracht werde. Nenn Ausseher von solchem Schlage, wie der „Volksfreund" und seine Gesellen über unsere Schulen bestellt werben, bann Adieu Religion und Christen, thum! Und diejenigen, welche unter ihrer Leitung aufwachsen, werben die Zahl der Juni-Barrikadenkämpfer vergrößern. Ist eS dem „Volksfreund" so ernstlich gemeint, daß aller ReligionSunterschied aufhören soll: nun, bann fange er selbst mit sich an, ein wahrer Christ zu werden; oder will er vielleicht, baß wir alle sollen Juden oder Freimaurer werden? Unter andern Pädagogen sagt Münch in feinem Universal-Lcrikon über émancipation der Schule von der Kirche: „Wir müssen eS offen und umun- wunden bekennen, daß eine solche Idee lediglich das Erzeugniß eines kranken Gehirnes fei, und eine Ausgeburt der blinden Leidenschaft, abgesehen »on der Unstatthaftigkeit ihrer Durchführung und den Nachtheilen, welche der Jugend in religiöser Bildung erwachsen würben, wenn eine solche Trennung je zu Stande gebracht werben sollte." (Schluß f.) Koblenz, 13 August. Auf den heutigen Tag darf Koblenz stolz fein: es hat seinen Eifer für die deutsche Sache bekundet; es hat gezeigt, daß es die Wichtigkeit des Augenblicks begreift, daß es begreift, wie es eines Jeden Schuldigkeit ist, feine Gesinnungen offen auszusprechen. Wir haben bei der heutigen Vorbeireise des Erzherzogs-Reichsverwejers zum Dombaufefte in Köln Gelegenheit gehabt, den Unterschied zwischen of« ficicllen Begrüßungen und solchen, die das Herz dik» tirt, zu beobachten. Schon vor Mittag hatte sich die Bevölkerung hiesiger Stadt in Masse am Rhein eingefunden und verlief sich erst gegen halb ein Uhr einigermaßen wieder, als es hieß, daß die Ankunft nicht vor drei Uhr erfolgen würde. Vor zwei Uhr je» doch waren schon wieder das ganze Werft, die Rheinbrücke und alle anstoßenden Häuser mit Menschen angefüllt, welche in freudiger Stimmung der Ankunft dessen harrten, in welchem zuerst die ersehnte Einheit Deutschlands zum Ausdruck gekommen ist. Wer beschreibt die feierliche Stille unter den Tausenden, als endlich gegen drei Uhr das festlich beflaggte Schiff sich näherte, wer den Jubel, als dasselbe anlegte. Es war ein feierlicher Augenblick! Die an beiden Ufern des Rheines aufgestellte Vürgcrwehr »on Koblenz und Ehrenbreirstein begrüßte die Ankunft mit mehreren Salven und donnerndem Hoch, in welches die ganze Volksmasse begeistert einstimmte. Auf die deshalb geschehene Einladung besichtigte der Neichsocrweser die hiesige Bürgerwehr, dann kehrte er nach dem Schiff zur Weiterreise zurück. Im Augenblicke der Abfahrt brachte noch der Vicevräsident v. Soiron im Namen des deutschen Vaterlandes der Stadt Koblenz ein Hoch, und unter allgemeinem Jubel entschwand das Schiff unseren Augen. C9Î&.- u. M.. Z.) Äistn, 14. Slug. ©ebon geftern früh batte bt'e ganjetabt einen außergewöhnlichen geftfd)mucf angelegt, üftan fab auô Slllem, bafj bie 33ürger? febaft bie f)ol)e SBicbtigfeit beô beöorfteljcnben gefteô »erftanben, baf) Seber obne Unterfcbieb ftd) 6cmûbte, baô ©einige juber großen geier beizutragen. "Dit £auptftraf3en Ratten ftd; freubig mit glaggen reieb gefd;mücft, im bunten Sßappenfarbenfpiele berrfd;te ©cbwarj*9îotl}»©olb »or, bod; fab man aud) bie preufifebe 2Bappenfal;ne an »ielen Käufern neben ber beutfeben. 2leu§erft feftlicb unb im ©efammt* bilbe überrafebenb fcbôn war 2)eu& auogefcbmücft, fo baf eô, »on ber SBrücfe auô gefeben, einen au* Çcrorbentlid; bettern unb feftüd) ftimmenben Slnblicf gcwäl;rte, biefeô lebenbige, reid)e Jarbeugewirre ber glaggen, sfll)"en5flI)"en unD SBimpel, mit benen alle Käufer »crjiert waren. Sie ganjetabt war ge* gen SJJlittftfl febon frol; bewegt, in ben Jpauptftrafjen baô buntefte Çeben, burd} ©onnenfd;ein gehoben; allenthalben fab man jufriebene, feftlid) geftimmte ©eftebter ; ein frifd)er ©etft ber greube febien in ben ©trapen juweljen, in benen man aufergewöbnltd) vielen gremben begegnete, benn geftern war ber Slnbraug »on ©âften fdjon fo grofj, baf bie meiften ©aftl)öfc befest waren. 2)ie SHationalüerfammlung in Serlin febiefte eine Deputation in ben Herren aSicepräftbent ». Sluerôwalb unb Glôner, benen ftd) nod) mand;e Slnbere angefcbloffcn batten. sDic berliner Slfabemie ber febbnen fünfte batte ftcb burd) ben 9Kaler $rof. i?arl S3egaffe, unferen »er* elften Sanbômann, ben 2)îaler $eter'». Scrnetiuô, ben S3ilbt)auer 3îaud) unb bcn SBilbljauer $vof. SBicbman »ertreten laffen. 2)ie Sa^l ber 2)e* putivten ber giliaU unb £>ülfo*a3ereine beô Gentral* 2)ombau*33ereinô war über Grwarten 'grof — ein 3eicben, baf berinn für baô Çetlt.qe Sßerf nod; nidjt erfaltet, baf er wieber frifd) unb rege fd)afft unb wirft, wenn aud; baô ©rofe, waè in ber jüngften 3«it »n 25eutfd)lanb flcfd;el;en, fd)cinbar bcn ©eift »on bern erbabenen SOBerfe, beffen Vollen* bitng unfer 3M, abgclenft. 930 n ben fed;ôjebn SBûrbcntrâgern ber Äirdje, wcldje unfer Grj* bifebof juberuber €onfecrationôfeicr gelaben batte, \w Ren gestern schon eingetroffen: der Bischof von Ermeland, Dr. Geritz; der Bischof »on Hildesheim, Wandt; der Bischof »on Mainz, Kaiser; der Bischof »on Münster, Dr. Müller; der Bischof von Osnabrück, Dr. Lüpckc; der Bischof von Roeremond, Parcdis; der Bischof von Speyer, Dr. Weiß; der Bischof »on Trier, Dr. Arnoldi, und der Weihbischof von Osnabrück, Lüpcke. Der Bischof »on Paderborn war durch seinen Gcneral-Vicar vertreten, weil er selbst krank, wie auch der Fürstbischof von Breslau wegen Krankheit der Einladung nicht entsprechen konnte. Bestimmt erwartet wurde der päpstliche Nuntius Viale Prela aus Wien. Sämmtliche Prälaten waren gestern bei unfenn Herrn Erzbischofe zu Tische gebeten. Im Saufe des Morgens war die Stadt immer festlicher geschmückt und an allen Enden lebendiger geworden. Einem Bienenkörbe glich das Dombau- Secrétariat, wo die auswärtigen Deputaten empfangen , die Gedcnkzcichcn ausgctheilt und die nächsten Vorbereitungen zum Feste selbst gemacht wurden. ©d)on nad) jwet Ul)r begab ftd) ber Dbcrbürger* meiftcr fammt bern ®emetnberatl)e, ber SBorftanb beô Sentral-2)ombau*3Sereiticô, ber Dberpräfibent unb bie anwefenten 2)cputirten auywavtiger Vereine nacb bern rSranfgaffentbore 511 m (Smpfange beô Srj< Sîeicbôyerweferô. ISr follte mit bern 2)ampf' fdjiffe „©djiller" ber fölnifd}en @efellfd)aft »on sDîainj fommen. 3)ie ganje Sibeinftrecfe war feft* lid} gefd;müclt; ba war fein ©täbtdjen nod) SDikf* eben, welebeô nid}t burd) .irgenb einen geftfdjmucf, gat)nen, Saubgewinbe unb sD(aien bern bod)»erebrteu öafte feine -Pulbigung barbringen wollte unb ben* felben im Vorbeifliegen nic^t mit 3ubel unb ©lof* fenflang begrüßte. Unabfcl)bar war bie 3Kenfd;en* menge, weldje ftd) längobern SBerfte am Sranf* gaffentborc, wo eine 3nterimô»Çanbungôbrûcfe gebaut werben war, jufammengebrängt I)atte. sDaô neue ïbor unb bie 9Zebemnauern waren mit 2)amen be? fc&ti bie gan^e ïranfgaffe ftanb 3}îann an SKann, i?o»f an in fröbfid)fter @rwartunâ. Äam aua) enblta) bie 9?ad)rid;t, ber Ijotje ©aft werbe erft um 7 U^r eintreffen, fo wieb bod) Sîiemanb. ©elbft ein ungeheuer ftarfer Ocwttterregen formte bie 9Jîcnge nid)t auôeiiianber ftieben, unb wie re* genbroljcnb aud; ber Fimmel, bie frol)e Erwartung liée baô aileô »ergeffen, mag aud) SKandjer biô auf bie §aut burebnäpt worben fein, ©elbft bie grauen behaupteten ftanbt;aft ihre $lä(3e. 2)ie 3ln* fünft jweier Ü)ampffd)iffe mit naffauifd;er SlrtiKcvic, bie in £)eu& lanbeten unb »on biefer ©eite fröljlid; begrüjjt würben, gab Unterhaltung, toit aud; ber 9tiefeubal!on, ber ftd), tros beô regnerifeben Sßet^ terô, gegen 7 Üb.r über bie Stürme bertabt erbob unb balb im 3îegennebel »erlor. s>löjjlid) er^ febott ber 3îuf: „Gr fommt!" Sô mod;te l;alb 8 fein. 330 m 53ai)cntl)urme rollten bie Signalfcbüffe. 3öeld;e Bewegung! — felbft ber Rimmel warb heiterer. 250 n beiben Ufern frad)ten Äanonen unb 23ôller. 3)ie SSrücfe würbe weit geöffnet, uub leicht febojj baô reid) geflaggte SDampfboot babin, bern »on 3)cu^ auô StafetensQarben entgegenftiegen unb welebeô, alô eô beilegte, ein »cttballenber 3ubct= ruf begrüfjte. 9îad)bem eô gelanbct, begab ftd) ber Dberbürger* meiftcr mit bem ©entemberatbe, ber Sommanbant unferer ffiitrgcrwcbr mit ben 53annerfübrern unb ber Vorftanb beô Sentral»Dombau*S3ereinô an SBorb, um Çier bem hoben, allucrejjrtcn ©afte ben SBill* fommgrufj barjubringen. î)aô beô ©dbiffcô war mit feftltd) gcfd;müdt. £ier unter biefem Saubgewinbe trat ber (Srjberjog 3îeid)ô-»erwefer ben ibn ©rüfenben entgegen. Gin über* rafd)enber Stnblicf — wk grog ftanb er ba in feiner fcblid)ten Ginfacbheit, in bem braungrauen, ganj jugefnbpften paletot, bcn breitfrämpigen fdjwarjen \u25a0Çut in ber Çianb ! 2luf bem ernft milbrn Slntli&e »01l männlichen Sluôbrucfeô in ben beftimmt, aber ntd;t ju febarf auôgcprâgten 3ûgcn thront 9îuf)c une geftigfeit; baô flare grofe Sluge, in beffen SSlicf Brnft unb greuublid;feit ftd) paaren, fünbet flarcn Verftanb unb @ed)ôunbfcd)ô}ig Sabre l;aben beô grjberjogô 3îeicbô»erwcferô 2Bil* Icnôfraft unb Gntfcbiebenbct't in ber ïf)at, wo cô darauf ankommt, nicht geschwächt, das sagt seine ganze Erscheinung, zu welcher sich Jeder hingezogen fühlen muß. — Begleitet war der Reichsverwescr von dem General von Rauch, welcher von unserm Könige zu diesem Zwecke von Berlin gesandt worden war, und mehreren Rcichsminiftern und Minifterialfecretâren. Außerdem befanden sich auf dem Schiffe, den Präsidenten H. v. Gagern und den Vizepräsidenten v. ©otron an der Spitze, viele Abgeordnete der deutschen National-Versammlung, deren gegen dreihundert im Verlaufe des Abends hier eintrafen und bei den Bürgern der Stadt gastliche Aufnahme fanden. Unser Oberbürgermeister, Gcheimer-Rath Steinberger, hielt die Ansprache des Willkomms. Mit unsäglichem Jubel würbe daS dreifache Hoch ausgebracht; laut schallend klang es »on Ufer zu Ufer wieber und pflanzte sich bis weit in die Stadt fort. Mit, wir möchten sagen, andächtigem Ernste horchte der Neichsverweser der Willkomm-Rede. Wie er da stand, voll edler Männerwürde in feiner einfachen Erscheinung, glaubte man einen der thatgewältigen Herrscher des deutschen Reiches »or sich zu fehen aus den Zeiten, wo der bloße Name Deutschland, weil es noch groß und mächtig als ein Reich, allen Nationen ein achtunggebietender war. Er nahm das Wort — rings cine athemlose Stille.^ Schon die ersten Worte, die ihm on ben i'ippe^P tönten, Hangen in Aller £>erjen wieder, so ber^^ gewinnend ist diese männlich kräftige und mit bejj^r d;aracteriftifd)en Anfluge des National-Dialectesß^ tief gcmüthliche Slimmc. Schade, daß wir die wenigen, aber bedeutungsvollen Worte des Reichs»erwcferô nicht ganz wortgetreu, wiederzugeben vermögen. Er sagte etwa: „Meinen wärmsten Dank für bett herzlichen Empfang! Sic habe» den kölner Dom das Symbol der deutschen Einheit ge» nannt — er ist es, er soll es sein! Das Werk, das wir zu Deutschlands, des Vaterlandes Heil zu bauen haben, ist ein großes, ein riesenhaftes, wie Ihr Dom selbst. Es bedarf da cines festen Willens und tüchtiger Werklcute, welche jeden ein» zelncn Stem bearbeiten, daß er genau Passe, daß er sich füge zu beut großen einigen Ganzen. Wir wollen Gott den Herrn bitten, daß er uns die Kraft dazu verleihe, daß nur Alle mit gleichem Eifer und thatkräftiger Ausdauer baron arbeiten, daß felsenfest, wie Ihr Dom, erstehe ein einiges, ein großes, ein glückliches Deutschland. Ich wiederhole nochmals meinen herz» lichen Dank und bringe der Stadt Köln ein Hoch!" Und es jubelte das Hoch begeistert und begeisternd in die Lüfte. Unmöglich ist es uns aber, den Eindruck zu schildern, welchen die Worte, in der Weise, wie sic gesprochen wurden, auf alle machten, die dem hohen Gaste näher standen; manches Auge' füllte sich mit Thränen. Möchten diese Worte deS edlen deutschen Mannes, gesprochen von ihm auf dem deutschen Strome, umschaart von den Bürgern einer Stadt, die sich einst stolz cine freie Stadt des deutschen Reiches nannte, die mit Stolz auf die Jahrhunderte ihrer großen Vergangenheit zurückblickt, auf das, was ihre Bürger einst zur Begründung cines mächtigen Biirgcvthumes und wahrer Vürgerfrcihcit gclhan haben — möchten diese Worte des Ncichsvcrwescrs cine Weissagung fein, deren Erfüllung schon die nächste Zukunft des Vaterlandes beglücke! Es sei nur unser heiligstes, festes Wollen — und wahr in der That müssen jene Worte der Weihe werden! Im Namen der Bürgeuvehr brachte bann deren Commandant, der Ehcfviäsident v. Wittgenstein, dem hohen Ehrengäste den Willkomm in wenigen, aber bündigen Worten, und schloß mit einem Hoch auf den Ncichsverwescr, das, wie er sagte, gewiß in den Herzen aller deutschen Bürgerwchrmän'er den freudigsten, lebendigsten Wicdcrklang finden mußte. Als sich Herr v. Wittgenstein nun die Ehre ausbat, bcn Rcichsverweser bewirthen zu dürfen, erklärte dieser mit einem herzlichen Händedruck, wie er „sehr gern" die Einladung annehme. Auf die Frage, ob ©e. Kaiserliche Hoheit einen Wagen befählen, antwortete er: „D nein, ich gehegern zu Fuß!" Während sich nun Alle anschickten, das Dampfboot zu verlassen, wandte sich der Erzherzog zum Ober-Vürgermcistcr mit dcn Worten, „Köln ist für mich cine gar schöne Stadt; ich habe Köln gern!" Unbeschreiblich war der Jubel der Menge, als der Erzherzog Ncichsverwcscr im schlich'cu Bürgen cclv, gefolgt t*on tem ©cmetnbe*sJuatl) tmb bcm Süorftantc \u25a0 Vtfi Ccutral-Dombau-Vereins, durch das von berß Vürgerwchr gebildete Spalier schritt, den Hut ml der Hand, freundlichst nach allen Seiten grüßend^ und dankend. Einen solchen Volksjubel, solch einen I begeisterten Willkommiuf haben wir feiten vernom-^ mcn. Dichtgedrängt war die Straße voller Men-D schcn, alle Fenster der Häuser, deren Dächer selbst^ bliebt waren, mit Frauen beseht, die den Ehrengas« mit weißen Tüchern begrüßten — kein Ende wollt» der lubclruf nehmen, die Bürgerwehrmänner, mi» einer Hand das Gewehr präsentircnd, schwenkte!« mit der andern Hüte und Mützen und jubelten ihn« ihr begeistertes Hoch entgegen, darein schmetterte!« die Fanfaren und das Geläute sämmtlicher Glockei« der Stabt in majestätisch feterltc&em Ernste. Ein» Avtheilung berittener Biirgerwehr ritt vor dem ho« hen Ehrengaste. (Mn. Z.M Köln, 15. Aug. Die Festtage sind wahrhaft, wa« wir uns in denselben gedacht haben, was uns da«» ganze Fest fein sollte: Tage der Sühne und des Ver-^ nancus nach den bunten, toll wirrenden ©turnten de» letzten Vergangenheit. B Eine schöne, denkenswerthe Episode in der Feie« war die musikalischc Morgcn-Untcrbaltuug, welche un=B fer kunstliebendei Männer-Gesangverein gestern um 118 Uhr im großen Saale des Casino unser» verehrte» Gästen zu Ehren gab. B Der Erzherzog Neichsverweser, der Präsident dci Nationalversammlung und viele frankfurter »bgeordnete wohnten dem Concerte bis zu Ende bei. lautem lubclrufe wurde der Reichsverweser bei feinem Eintritte in den Saal empfangen. Der Erzherzog Neichsverwescr verließ den Saal unter dem freudigsten Jubel, der ihn bis in den Wagen und auf feinem ganzen 3Bcge begleitete. Als der Präsident von Gagern das Casino verlassen wollte, brachte ihm die zahlreiche Menge ein dreimaliges Hoch aus. Das Jauchzen und Jubeln wollte gar fein Ende nehmen; denn die Kölner haben ihn in seiner ehrenhaften Tüchtigkeit verstanden und begriffen, was er dem gemeinfamen deutschen Naicrlandc bereits ist und, mit Gottes Hülfe noch werden kann. Um 1 Uhr hielt der Vorstand des Central-Dombau- Vereins im großen Saale des Nathhauses feine Sitzung, um die Devutirten der auswärtigen, wie aller Filialvereine zu begrüßen. Von hier aus begab sichM der Vorstand, das Dombanner an der Spitze, um 'M Uhr nach dem Neumarkte, wo sich nach und nach diel ' verschiedenen Abtheilungen des Festzuges versammeltenl und zum Ganzen ordneten. Der Himmel drohte zwei» felhaft mit einzelnen Tropfen, aber nachdem sich der Zug geordnet, heiterte es sich auf, und noch war man nicht um den Neumarkt gezogen, als munterer Sonnenschein, wenigstens für Augenblicke, übel dem Festzuge glänzte. Die Ordnung des Zuges bildete sich auf dem geräumigen Neumarkte selbst. Zuerst bewegte er sich um den Platz, dessen Häuser alle recht festlich ausgeschmückt waren; ein berittenes Musikcorps und eine Abtheilung der berittenen Vürgerwchr an der Spitze, bann folgten die Sängerchöre der beiden Gymnasien und der höheren Bürgerschule mit ihren Fähnlein, der Männer-Gesangverein und die Liedertafel, woran sich gleich die Waisenkinder, 500 an der Zahl, schlössen. Ein zweites Musikcorps der Vürgerwehr ging vor der Dombauhütte, begleitet von ihrem Banner, den wackern Werkmeistern und eben so tüchtigen Polirern, deren beharrlichem Fleiße unter Zwirners Leitung der Bau gerade feine, Jeden überaschenden Förderung verdankt. Zuerst kamen die Steinmetzen, in weißem Schurz, das mit roth und weißem Bande geschmückte Winkelmaß tragend; an die Gesellen schloffeit sich die zahlreichen Lehrlinge; die Retirer der Hütte trugen, nach altem Recht, den Maßstab, des Leitenden Zeichen. An die Steinmetzen reihten sich die Maurer,! Zimmerleute und Schlosser, alle in weißem Schurzfelle mit dem Zeichen ihres Gewerkes. Nach ihnen folgte das große Vereinsbanner, von kölner Frauen reich und kunstvoll gestickt, den vollendeten Dom, das große Ziel unseres Strebens, in der Mitte, umgeben von den Wappenschilden der deutschen Stämme, die sich «n dem Baue schon beteiligt haben. Jetzt, da der heilige Bau, der deutsche Bau am Rhein durch des Neichoverwcscrs Ausspruch feilte Weihe als „das ©cm« bot deutscher Einheit" empfangen hat, werden wir diese Wappenschilde sich bald zu Aller Freude und zu rascherer Förderung mehren sehen. Des kölner Domes Vollendung muß für Deutschland eine Ehrensache werden! Hinter dem Banner ging der Vorstand des Ccntral-Dombauvcreins und die auswärtigen Deputationen. — Ein Musikcorps an der Spitze, folgten nun die Mitglieder des Ccntral-Dombauvcrcins und die kleineren Dombauvereine mit ihren Fahnen und Symbolen; ein drittes Musikcorps mit einer Abthcilnng Bürgerwehr schloß den Zug, welcher, nachdem er um den Neumarkt gezogen, durch die Apostclnstraße, Avernstraße, am Nömerthurm vorbei, durch die Mohrenstraße, über Gereonstraße nach dem erzbischöflichen Palais zog, um den Hrn. Erzbischof und seine Gaste, zu denen jetzt auch noch der päpstliche Nuntius, Msgr. Viale Prela, gekommen, zum Dome zu begleiten. Feierlich schwebte, Frieden verkündend, sämmtlicher Glocken Geläute über der festlichen Stadt; äußerst reich und geschmackvoll mit Flaggen, Laubgewinden, Blumen und Teppichen waren alle ©trafen verziert, durch welche sich der Zug bewegte. In der Mitte hatte sich inbef der Hr. Erzbischof mit den hoh^n Prälaten aufgestellt, an welche sich der Vorstand des Centräl-Dombau- Vereins, die Deputirten und die Dombau-Mitglieder reihten, dabei die unabsehbare Volksmenge, die aufs reichste, festlichgeschmückte Umgebung. Ein großartiges Bild ! Tief ergreifend war der von etwa tausend ©an» -gern gesungene Psalm: Laetatus sum in Ins; es läßt sich nichts Feierlicheres, zu dem heiligen Ernste unseres erhebenden Gottesdienstes Passenderes denken, als ein solcher Choralgesang. Derselbe Choral erklang auch vor sechshundert Jahren vielleicht an der geweihten Stelle, als Erzbischof Konrad »on Hochstaden, umgeben von Diözesan-Bischöfen, im Beisein des von ihm gewählten und gekrönten deutschen Königs Wilhelm, den Grundstein zu dem Riesenbaue legte. Auch damals stand Deutschland an einem wichtigen Scheidepunkte, und damals war Alles in wildester Gährung der Parteiung, Deutschland in sich zerrissen; aber aus dem wildem Kampfe erhob sich das Reich wieder im Innern und nach außen groß und mächtig unter Rudolph, dem Ersten der Habsburger. Auch jetzt steht Deutschland auf der Schwelle einer neuen Zeit; — sind wir einträchtlich und einig, wird sie eine große, eine glückliche, wird wieber erstehen glorreich deutscher Nation. Wolle es Gott, den wir an der heiligen Stätte darum anflehten, auf daß der Dom auch in der That werbe: bad Symbol der Einheit Deutschlands! Dr. ©». von Groote hielt bann im Namen des Vor» standes an die Anwesenden eine herrliche Rede. Hierauf öffneten sich die Thüren des Domes, und hinein fluthete die Menge. Leider, daß hier nicht für die nötige Ordnung gesorgt war, um das furchtbare Gedränge zu verhindern, das Statt fand. Staunen und Ueberraschung, andächtiges Schaudern übersiel Alle, als sie in das Langhaus traten, das jetzt in der ganzen Erhabenheit feiner riesigen Verhältnisse zu übersehen war und Zeugniß von dem gab, was in sechs Jahren an dem Baue Außerordentliches schon geschehen, mehr als man gedacht. Unter der Kreuz« »terung begrüfte unser wackere Dombaumeister Zwirner den Herrn Erzbischof mit ergreifender Rede. Dann sänken die Hüllen von den prachtvollen Glasgemälden, welche der hohe Schutzherr deutscher Kunst, König Ludwig von Baiern, unserem Dome verehrte. Wir »ermögen ben Eindruck dieses Augenblickes nicht zu schildern — es war ein schöner, ein großer, als die herrlichen Kunstschöpfungen in dem magischen Zauber ihrer unbeschreiblichen Farbengluth den Staunenden entgegenstrahlten. Dann sprach der Herr Erzbischof inhaltschwere Worte (^bie wir noch mittheilen zu können hoffen.) Hierauf fang oer Chor ben Psalm : Quam dilecla labern»-cula tua, welcher in den weiten Hallen von noch größerer und erhebender Wirkung als im Freien, herzergreifend, bad Innerste des Gemüthcs erhebend und zur Andacht hinreißend war. Sann zog der Hr. Erzbischof mit den ihn begleitenden Bischöfen in daS Chor, wo eine Fest-Cantate von unserem würbigen Lcibl aufgeführt wurde und dann der Erzbischof den Segen erteilte. So schloß die erste religiöse geier würdig und schön. Gegen 6 Uhr fuhr bad Dampfschiff „Schiller" nach Dcutz. um den König abzuholen. Bei der Ankunft ward der König am Bahnhofe empfangen unb beftieg fogtctc^ bad Sampfboot, a«f weltfern (Se. 'OTajeftär ©id> mehrere ber 2tnwefenben wa&rcnb ber Ueberfab,rt öorftetten lief. Sffö fid; bad ©cbiff bern Ufer nährte, erfcfjoa wie aud ginent u)îunbe »on ben Zaufenben berber b>rj* tteofte aßiflfommungô'Ontfj, ber fidj nod; tauter unb freubiger wieber^olte, a(ö ber König, »on ben 2Biu)elm unb griebridj unb mehreren anberen Uttirglie» bern bed fönigtid;en £aufed, fo wie »on bern TMinifler- bern Vinifier bed SUexanber ». ipumbolbt, 9îitter 23unfen unb »ielcn ©cnerafen be» gleitet, bad ©djiff »erüef. 2luf ber Üanbungdbrücfe empfing ©c. 2)îajeftat ber £>ber=23urgermeifïer unb ber ©emeinberatô, wie audj ber S3orftanb bed Sen» tral=Sombau=23ereined. Ser <pr. £>ber*33ürgermcifier begrüfte ben König Çerjlid;. Çauter 3ubet folgte feinen SÖorten; ber tjolje ©afi banfte eben fo berjticb ald leutfetig, unb gab feine lebhafte greube ju erfennen, bad ib,m fo t^eure „alte Köln" wieber ju feiert. Das Hochrufen wollte kein Ende nehmen. Man sah an der heiteren, freundlichen Miene des Königs, daß dieser begeisterte Smpfang einen wohlthuenden Eindruck auf ihn machte. Wer beschreibt aber den Jubel, als noch auf dem Werfte, nahe am Thore der Erzherzog Neichsuerwescr ihm entgegentrat und Beide sich umarm» ten, sich herzlichst brüderlich in die Arme schloffen! Die Nürgerwehr hatte bis zur Wohnung des Reichs- Verwesers Spalier gebildet, durch welches der König zu Fuß ging, dem Neichsverweser die Rechte bietend, indem er rasch gewechselt hatte, als der Erzherzog ihm zur Linken getreten war. Schöner, lebendiger und freudiger konnte der Empfang nicht sein, als er auf der kurzen Strecke bis zur Wohnung unseres Chef» Präsidenten von allen Seiten den verehrten Fürsten dargebracht wurde. Dann ließ sich Se. Maj. in dem weißen Saale den Gemeindcrath, bett Vorstand des Central-Dombau» Vereins, die Festordner, die Führer der Bürgerwehr, die Geistlichen beider Confcssionen und die übrigen zur Präsentation geladenen Korporationen vorstellen, und wußte Jedem, in feiner leutseligen Weise, etwas Ver» bindliches zu sagen. Als sich das Abend-Dunkel über die Stadt gelagert, hatten sich viele, viele Hundert Bürger auf dem Rathhausplatze versammelt zu einem Fackelzuge, welcher unserem Konige, seinem hohen Ehrengäste, dem Erzherzog Reichsverweser, dcn in unfern Mauern anwesenden Würdenträgern der Kirche und dem Präsi» benten der deutschen Neichs-Versammlung als deren Vertreter gebracht werden sollten. Vor dem Negierungs-Gebäude angekommen, stellte sich der Zug im weiten Kreise auf und brachte unter dem Klange der Musik dem Könige ein Hoch. Mit dem Neichsvcrwcser trat er auf ben Balcon und ein endloser Jubel begrüßte Beide. Es war gerade dieser Augenblick einer der Glanzpunkte des Tages. Mit der größten Herzlichkeit dankten Beide den ihnen aus auf» richtigem Herzen dargebrachten Huldigungen. Als gegen halb 11 Uhr der Fackelzug sich weiter bewegte unter begeistertem Hoch, begab sich der König mit dem Erzherzog Reichsverweser, ben Prinzen, den Ministein 2C. je. nach dem Bonn-Kölner Bahnhofe, wo sic, von der Direction der Gesellschaft begrüßt, alsbald die Wagen cines Extrazuges bestiegen und nach Schloß Brühl abfuhren. Der Fackelzug zog jetzt zum erzbischöflichen Palais. In den Straßen, durch welche eigentlich der Zug ging, hatten schon viele Häuser beleuchtet. Unbeschreiblich war der Jubel, als der päpstliche Nuntius auf den Balcon trat und einige Worte zum Volke sprach, die mit dem freudigsten Beifalle aufgenommen wurden, welche wir aber nicht genau verstehen konnten. Heute Morgens um halb 8 Uhr traf der König, der Erzherzog und die übrigen hohen Herrschaften wieber hier ein und wohnten auf dem Neumarttc einer Parade der gefammten hiesigen Bürgerwehr, so wie des größten Theiles der hier garnisonircnden Truppen bei. Sowohl bei der Ankunft als bei der Abfahrt würbe Se. Ma), von den zahlreichen Massen mit dem lebhaftesten Freudenrufe begrüßt. (Köln. Z.) Wien, 8. Aug. Die Angelegenheiten in dem Nachbarkönigreich Ungarn gehen einen Schritt, der nothwcndig binnen Kurzem zu großen Katastrophen führen und, wenn dem Bürgerkriege nicht ein schneller Friede folgt, bald mit dem gänzlichen Ruin von Ungarn enden muß. Das Ungarische Ministerium geht mit einer Nichtachtung aller Verhältnisse vor, die weit entfernt von ruhigem Muthe ist. In diesem va banque irgend eine staatsmännische Idee, irgend einen Embryo der Organisation zu finden, aus dem ein lebendiges, befruchtendes, dauerndes Staatsleben hervorgehen könnte, ist unmöglich.