Vor siebenzig Jahren. (»us d«m »Wochenblatt der Nmenla".)
Luxemburger Wort, 1875-02-08 00:00:00

Vor siebenzig Jahren. (»us d«m »Wochenblatt der Nmenla".) nicht mehr jung; über stine Zunge ift nar» rischer, a^s die eines thörichten MäbchenS, bis zum eist nmale Glaöpellen an feinen tzals hängt. V!ein Biuber hat Feinde gtnug; er hat nicht vonnöthen, sich den gro» ß«n Geist roch zu einem zn mach<n." - <i, „Nun was das anbltilfft, mit bem wollen wir fchon fertig werben," sprach b r Seetäuber lachenb. mird ber weise Milo über tmses hinweggehen." „Die Oconees si»b Krieger und Mäimer," sprach bieser, „tte hör^n die Rede des Mili', ob<r ihre Hände find frei " „Ich weiß es, Ihr habt eine Art R,publik, in welcher Ihr ein« Art erblicher Eon» sul selb. Morgen wollen wir etwas naher von ber Sache sprechen. Wohlui, stoßt an; Friede unb Freundschaft!" „Die Hand beS Mlo." sprach dieser, „ist geöffi et und wird sich nicht schließen; aber die Stimme der Oconces muß gehört werben." sprach sein Chef; „so ungezwungen als möglich, selbst spöMsch. Müssen boch heraussin ben, was der alte Kauz eigentlich im Sinne hat." Beibe waren in bie Stube heirsten, wo fii an der Tafel Platz nahmen. Diese war mit einem bampfenben Hauch vom wilden BiGI besetzt, ben/ deliciös:ften Roastbeef, bas auch ber Gaumen eines Königs nicht verschmähe»! bürfte. Die Inbtannin halte es mit Eoigfalt unter bem Rasen gebümpst. „Ihr werbet mir boch nicht versagen an» zuftoßin?" sprach ber Seeräuber, bret Gläser süllenb, von benen er eines bem Häuptling anbot. - «Toleah ist nicht butftig," erwiebute dieser. als unsere magern Pfassenlügen." Der Lieutenant lachte pflichtschuldigst aus vollem H^lse. Ter Mko war in sei, er gewöhnliche'« Nullung gesessen, hatte sein Haupt auf die Brust gesenkt und in seine beiden Hände gestützt. Er hod bieses, blick!« den Seeräuber einige Augenblicke an, verfall aber wieder in sein voriges Hinbrülen. „Lassen Sie sich's schmecken, Lieutenant." mahnte dcr Cupitaw. — „Solche Lcckerbis» sen biilften wir nicht viele mehr üb,r unsere Zunge brinoe,,. Der große Geist würde sein Ang sicht verhülle», wenn wir seine Gaben verschmähen. Aber nun Freund Milo, fuhr er zu diesem gewendet fart, werdet ihr nicht verfugen, ans das Wohl nnks Gastes ein Glas zu le-ren ; sonst müßte kieser noch h?ut« Nacht aufbrechen. Er Ilebt ein wenig Slolz; aber zu viel ist ungesund." „Mein Vluder," sprach der Milo, „ist willkommen; Toleuh hat ni« sn'n Tomahawl gegen einen erhoben, den er in seine tzülte aufgenommen, noch hat er dil Sonnen g«> zählt, die cr in dieser geblichen." „Ich bin überzeugt," fprach der Franzose, „daß Toleah mein Freund ist, und wenn irgend eine böse Zunge Nnlraut auf den Pfad, der zwischen uns liegt, gesaet hat, so 46. Der Blick des Capitale siel mit einem «nnennbaren Ausdruck von Spott unb Ver« achtnng auf ben Mann. — „Deshalb alfo, meint Monsieur Cloraud, lasse ich M Leute tommtn? — Dlefe Stunbe wäre wahrlich themr erlauft, Herr Lieutenant!—Ich hasse dum»e, tolle Streiche. — Das Welt«« wer» ben Gie erfahren." Die Verbeugung bes Lieubunuts serriclh, baß ber zügellose See» tauber jelbft mit feinem ersten Offiziere nichis «ewiger als auf vertrautem Fuße stehe unb fein« Capilainswürde gehörige Achtung zu uelfchassen mutzte. Sein Offizier wandte sich nun zu ben Rüberem, bie noch im Noole saßen unb eltheilte ihnen bie ihm zugekommenen Orbres. In wenigen Selun« den fchoß bas Nool ben Fluß hinab. ' «Nun wollen wir zum Essen. Lassen Lie Wtin bringen, Lieutenant j" Der Lieutenant winlle «wem ber zurück« gebliebenen Nubeier, unb biefer erhob sich mit mehreren Bouteille« in feinen Hänben, um ben beiben Befehlshabern zur Hütte bes Häuptlings zu folgen. „Sie laffin sich nichts mnlm, Lieutenant," „Wohl denn, Num," versetzte jener; „Lieu» tenant lasscn Sie eine Bouteille bringen." „Toleah ist nicht dmstlg;" sprach der Häuptling lauter. „Wie ls gefällig ist," murmelte dieser. „Mein Vruber," fuhr bieset fott, „hat bie Augen b«s Wilo lange getäuscht; aber ber große Geist hat sie ihm geöffnet, um fein Voll vot bem zu bewahren, ber feiner unb ber ©ebeine seiner Väter spoitet. — Sieh," sprach er, iribem er auf bie Monbeö« ficht! hinwies, bi« übet ben Gipfeln ber Bäume schwebte unb feine hager- Gestalt schien sich ins Nicfenartige zu öitlingern f »bilses g'raß« Licht s^^t an ben Ufert bes Nat» chez und es schä"t über b?n Dörfetn ber Weißen; nieder ber Häuptling ber Ealzfees n^ch ber Milo b« Oco^ees haben eö ge« macht; es ist ber große ©:ift, ber es ange« zünbet. hier — inbem er auf das fchlanle Palmeltofelb hinmics, bissen Säuf:ln wohl» thönenb zu ihnei heilüblrrauschte — seufzlt bit Nthem drr Ahnen »eö Milo; in ben Wälbern, wo et geboten wurde, heult et im Sturme; beibe sinb ber Nlh:m bes gtoßen Geistes — bie Winbe, ble er in ben Mund „Dielen will der Häupüina ber Salzsees etwas in bie Hände brücken, bas stine Worle wie Mufil in ihren Ohren ertönen machen soll," erwiebelte bei Leeli^uber. „IH habe ganz altige Dinge für bie Männer, Equaws unb Mäbchen mitgebracht. Auch für Euch etw,,s, in dem Ihr Euch wahrhaft milomähig, — zum Verlieben — aus« nehmen sollt." Der Lieuteüm t hatte sich zurückgezogen unb bie Nacht war hereingebtochen, ber Halbmond schwand eben hirter den wesili« chen Baumwipftln hinab, ber alte Mann roar aufgestanden unb trat fchmei^enb mit stirem Gaste vor bie Thürr. „Mein VtU' der," sprach er mit bewegter Stimme, „ist «Ist es nicht sondllbar," fuhr er, zu sli- N«m Lilutlnant gewendet, fort, „daß der ganz: <öaft und die Kraft des Thieres gleichsam in ein«m buleligten Auswüchse «ncenlritt ist? Wnm die Indianer auf ihren jenseitigen Wiesen die Rinder finden, bann möchte man wahllich zum Wilden wer« den. Immer find diese Eeligleiten reeller. unferer Voreltern legt, die seine Winde sind. Der grotzz Geist hat die Haut Toleah's roth, die se,! er Feinde weiß gefärbt, er hat ihnen zwei Zungen gegeben, und sie verstehen sichinicht; aber der große Geist versteht sie. und- er erhört bie Bitten der weihen und der lochen Männer; sie lispeln mit verschie» denen Zungen, so wie hier unser Rohr lispelt und unsere Eiche im Geburtsland des Mtlo knarret und kracht. Höre!" sprach er nun, und wieder lichtete er sich auf lang und; langsam uuh seine verwitterte Gestalt glich einem Wesen jener Welt; „der Milo der Oconees, hat Euer Lebensbuch gelesen, er hat Eure Buchstaben gelernt, als er be» reits zum Mann« geworden; denn er sah, bah die Verschlagenheit ber Weihen von ihren tobten Freunden lam. Auch dieses Buch sagt, was seine Vorfahren ihm lunb gethan, daß, ein großer Geist, ein groher Vater lebe. Höre ferner" — sprach er — „der Milo »ar von. seinem Volle zum gro> hen Vater des weihen Volles gesandt wor» den, und als er mit den übrigen tzäuptlin« gen in die Dörfer lam, wo die Weihen den glohen Geist im großen Council Wigwams verehren, fand er sie sehr gütig unb sie nahmen lhn unb die Eeinigen ols Brüder «uf. Toleah hatte ein Gespräch mit dem großen Vater — sieh dies ift von ihm — er zeigte ihm eine große silberne Medaille mit dem Bllbe Washingtons. (Foits. foiüt.)