bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
4.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

4. Audis Sauvain raunte ein halbes Dutzend Leute über beu Haufen, Holle seinen schwarzen Sammethut ein, schoß über ihn hinan«, brehle sich dann schüchtern um. besah! seine Seele Gott, und wagte c« etillich, seine Blicke zu richten auf ... ein Trug» bild seiner aufgeregten Phantasie. S i e war c« nicht. «Darüber verlier' ich noch beu Verstand." sprach er in grob» (entern Ton vor sich ihn, nachdem er zu Hause angekommen war. „Verliebt zusein, ehe man sich seine Zukunft fest begrün» bet hat. . . . Bin ich ein Mann, j» «deinem? . . . Ja! . . . Nun wohl! so werd' ich mir da« blonde Kind au« dem Sinne schlagen." (Fortfetzunü folgt.)
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

Deutschland. Berlin, 6. April. DaS Stolper Int.-81. meldet aus dem rnmmelslurger Kreise: "Die meisten Menschen gehen, wie natürlich, in die Kirche, um Gottes Wort zu hören. Wenn aber stattdessen eine rein politische Rede, in welcher nur dann und wann religiöse Brocken vorkommen, von der Kanzel ertönt, so ist da« ein Uebelstand. Wenn aber sogar Unwahrheiten, z. B.: «daS nach Hause gejagte Abgeordneten»HauS, welches auS eben beguadigten Leuten bestanden hätte, habe im Sinne gehabt, das Christentum in Preu» Ben auszurollen", oder „dumme Jungen wollten Gesetze geben", wenn dergleichen Dinge von der Kanzel gepredigt werden, dann hört nicht bloß Einiges, sondern Alles auf« Berlin, 7. April. Die Sternzeitung überschüttet heute ihre »Mer mit günstigen Nachrichten. Eine Commission von hohen Generalen soll über die Zulässig- Feit weiterer Ersparnisse im Militär-Budget berathen. Der Etat pro 1662 soll specialisirt, auch der specia. lisirte Etat pro 1363 jetzt gleich rorgelegt werden. Der Zuschlag von 25 pCt. soll wegfallen. Materielle Erleichterungen in umfassender Weise. Tarif.Nefor» men und Eisenbahnen werben in Aussicht gestellt. Das Programm der "geschäftlichen Session«, von welcher die Reoe war, ist damit angelündigt. Die Harmonie dieser für das Ohr der Wähler gestimmten Nachrichten wird zwar etwas durch da« hinzu» gefugte Geftändniß beeinträchtigt, daß die Salzpreise wahrscheinlich erböht werden sollen. Da aber die Mehleinnahme für die Flotte bestimmt ist, so werden eS die Wähler damit wohl nicht fo genau nehmen So die Steinzeitung, deren Füllhorn von angenehmen Prophezeihüngen so reichlich ist, daß in bieser freien Analhse die eine oder andere wohl noch vergessen sein mag. Auf die Gefahr hin indessen, einer allzu pessimistischen Auffassung angeklagt zu werden, wollen vorsichtige Personen doch rathen, bei all dem unverhofften Glück nicht zu vergessen, daß wir mitten in der Wahlbewegung sind. Niemand wird läuguen, daß vielleicht mit der Hälfte dessen, waS letzt angedeutet voirb — wenn sonst unfexe Freiheit und Rechte keiner Gefahr ausgesetzt wurden —, die ausgelöste Kammer zufrieden gewesen wäre. Wozu also die Auflösung und der Ministerwechfel. Die Nr. 3 der Zeitschrift des statistischen Bürean's enthält die Hauptresultate der Zählung der Bevölke« rung de« preußischen Staate« am 3. Dez. 1861. Die Bevölkerung betrug 1861: Civil 18,229.235, Mililär 268.223. Gesammt.lB.497.4bB Seelen; 1858: Civil 17,537,240, Militär 202.673. Gesamn.t. 17,739,913 Seelen. Zunahme seit 1858: 757,545, ober4,l?pCt.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

Frankreich. Paris, 6. April. Der Buchdruckereibesitzer Du» pont, dessen sämmtliche Setzer bekanntlich in Haft sind, hal vom Kriegsminister setzknnbige Soldaten gestellt erhalten. Der Erzbischof von Paris soll mit Genehmigung der Regierung eine Reife nach Rom antreten, und nach dem, was man darüber vernimmt, wäre die Politik dieser Reise nicht ganz fremd. — Graf DnboiS de Saligny, der jetzt wieder die Oberleitung der dip< lomatifchen Augelegenheilen in Mexico hat, soll in seinen letzten Depeschen dargethan haben, daß Frank» reich in Mexico vollkommen freie Hand bekommen könne; boch bedürfe c« dann einer Armee von nicht weniger als 20.000 Mann. Paris, 8. April. Die Beziehungen zwischen England und Frankreich sind in Folge der mexikanischen Angelegenheiten äußerst kalt geworden. Nach den letz, ten Berichten auS Mexico scheint der Generrl Loren« cez fest entschlossen zu sein, gegen Mexico vorzurücken » er hatte auch bereit« am 8. März seine Truppen vorgeschoben. Der General Prim dagegen ist ent» entschlossen, sich an die Convention zu halten, und soll er sogar derselben Achtung verschaffen wollen. Also auch ein Conflict zwischen Spanien und Branlreich, der sogar sehr ernst werben könnte. — Der General Lamarmora hat Verstärkungen und den Be« fehl erhalten, so schnell als möglich die neuen Banden in Neapel zu vernichten.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

Italien. Turin. 5. April. Heute hat sich plötzlich da« Gerücht verbreitet, die Regierung habe die lelegra» phische Nachricht bekommen, sich bereit zu hallen. Auch in der Deputirtenkammer beunruhigte man sich darob. Man will wissen, Oesterreich erkläre es für einen Kriegsfall, wenn den Garibaldi'fchcn Kund« gebungen nicht Einhalt gethan werde. Ich glaube nicht daran, von gutunlerrichteter Seite her wird mir versichert, es bereite sich ein für Italien günstiges Er» eigniß vor und schon in kürzester Zeit werde c« bekannt werden. Ratazzi ist in sehr guter Laune. Pater Passaglia macht fortwährend neue Anhänger, und wenn man in Rom über die Stimmung der italienischen Geistlichkeit gut unterrichtet ist, dürfte biese Kenntniß mehr zur Nachgiebigkeit von Seiten Rom« beitragen, als bie diptoinatifch« PrefsioN Frankreich«. Turin. 6. April. Man ist in parlamentarischen Kreisen sehr ärgerlich über die Rebe Garibaldi'« unb dessen freimüthigen Erklärung bezüglich seiner republikanischen Gesinnungen. Ueberhanpt hört man nicht ohne Angst da« Wort «Republik« seit ei» niger Zeit häufiger nennen. Die Regierung betrachtet das als ein Zeichen, daß eS höchste Zeit sein werde, vorwärts zu gehen. Was nun Garibaldi betrifft, so brauchen seiue Worte keinen Schrecken einzuflößen. Er sagt: „Ich bin ein Anhänger Victor Emanuel's, aber ich verhehle nicht, daß, wenn wir leinen so guten König gefunden hätten, ich meinen republikanischen Gefühlen leine Gewalt angethan.« Der Ex»Dictator wird übrigens sehr bald nach Caprera zurückkehren. — General Vixio soll zum Präfccten der Basilicata ernannt werden, und man stimmt bieser Wahl zu, denn es kommt Alles auf mili,arische Organisalion an. — Larmarmora hat noch leine Verstärkungen er» halten, obgleich von Rom aus neue Anstrengungen Seitcnsder Briganti in Aussicht gestellt find. —Die Adresse des Clerus von Tempio an den Papst macht Aufseben, denn der General-Vicar der Kathedrale, der an der Spitze der 51 Unterzeichner steht, hat nahezu den Rang eine« Bischofs. Als die characleristifchste Stelle des Actenstücks hebe ich Ihnen die folacnde hervor: »Geruhen Sie, heiliger Bater. in Ihrer evangelischen Weisheit freiwillig und glorreich unter ehrenvollen Bedingungen für den heiligen Stuhl um der katholischen Einheit und des Heiles der Nation willen einem welllichen, zerbrechlichen und hinfälligen Scepter zu entsagen, das Sie ohne c, hebliche Schä» digung der religiösen Interessen, ohne 'Verletzung de« evangelischen Berufes, ohne ben vollkommenen Nun, unseres Italiens nicht länger friedlich behalten können.«
England.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

England. London, 5. April. Von den beim Bandes Welt» Ausstellnngs.Palastes beschäftigten Arbeiter sind bis jetzt durch Unfälle verschiedener Art 16 getödtet und 50 durch Verlust von Armen und Beinen auf Lebens» zeit verkrüppelt worden. DaS Comite wird von mehreren Seiten angegangen werden, zur Versorgung der Verunglückten etwa« beizutragen.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1862-04-12 00:00:00

Griechenland. Athen, 29. März. Die nach der Insel Santorin verwiesenen Offiziere. Hauptmann ZimbrakatiS, Lieutenant Canaris (Sohn de« Admirals) und Lieutenant Anlonowiy, hatten sich, kaum daselbst angekorn» men, sogleich mit einigen der dortigen unzufriedenen Archontcn in Veibindnng gesetzt und reizten die spar» lich gesäete Bevölkerung auf, welche sich in Folge dessen bewaffnete und. dem Beispiele Shra's folgend, »den Sturz deS Systems" proclamirte. Die Revolte dauerte aber nur zwei Tage; das Erscheinen der Fregatte Amalie mit einer Abtheilung Infanterie und Gensd'armerie endigte den Putsch ohne irgend ein Blutvergießen. Sämmtliche Häupter sind nun au Boro eine« in in Syra ankernden KriegSschifftS in Haft gesetzt. Die revolutionäre Thäiigkeit der Cy« claden dürfte mit dieser Episode definitiv beendigt sein. llebrigenS fehlte eS auch in audereu Provinzen an Pronuciamenti nicht, so iv Kiparissi, iv Kalamata und in Navarin; jedoch gehören dieselben in die Ca» tegorie der friedlichen Demonstrationen, welche jetzt nicht mehr zu schrecken vermögen. Eine Eingabe an Se. Maj. von Seiten der Bürger Kalamata'« hatte zur Folge, daß mehrere Advocaten. die al« deren Verfasser verdächtig waren, gefänglich eingezogen wurden. Die Zahl der wegen politischer Vergehen in den Gefängnissen deS Landes weilender, oder an Bord von Kriegsschiffen internaler, oder auf Inseln, (wie z. B. Salamis) zurückgehaltener Individuen ist heul zu Tage nahe au »100 und dürfte allem Anscheine nach „och bebeutend anwachsen. Um Platz zu ge» wiuneu, begnadigt die Regierung die wegen gemeiner Vergehen zu Zuchthausstrafe verurteilten Verbrecher und verstärkt durch dieselben — 6ie Polizei oder die Bürgerwehr der Hauptstadt. Diese tutläugbare Thai» fache characterisirt am besten die Lage der Dinge.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Anzeigen* tUon eurs für Lehrer-Stelle. Am 29. September znk., um 10 Uhr- Morgens, »vird zu Diekirch em Eoncurs für die Vergebimg der zweiten Abtheilung der Knabenschule dieser Stadt eröffnet »verde»». Das mit dieser Stellung verbundene jährliche Gehalt beträgt 800 Fr., Woh. unngs-Entschädissiiug einbegriffen. Die Postulaitten sind gebeten, die erforderlichen Belegstücke etliche Tage vor» hex au das Viirgcr!iieister<Amt zu Diekirch gelangen zu lassen. Diekirch, den 20. September 1864. Aus Auftrag der Stadt-Verwaltnng: 2898 gez. Wcngler, Sekretär. lveffentlicher Verkauf zu Dickirch, am Mittwoch, 28. her 1864, um 2 Uhr Nachmittags, auf Anstehen der Erbe» Göbel-Klcin von allda, eines geräumigen, neuerbauten Wohnhauses, enthaltend 12 Gemächer nebst Speichern, Keller und Backhaus, gelegen zu Diekirch auf dem Fruchtmarkt' platze, in welchem eine Wirtschaft, sowie auch eine Vrodbäckerei mit hinreichender Kunde getrieben wird, vor lintdrzcichuctem Notar 2869 Seyler. Vtachricht. Am Montag, 26. September 1864, 10 Uhr Morgens, läßt Unterschriebener eine große Quantität ganze und halbe Fudeifässer, bei der Fruchthalle zu Die- Itrch, öffentlich versteigern. Dickirch, 21. September 1864. 2894 Schmit, Gerichtsvollzieher.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Amtsstube be« Netars Tug. Hippert zu Uselbingen. Alls freier Hand zu verkaufen bis an näher zu bestimmenden Tagen, au »velchen die Güter öffentlich versteigert werden: 1. Em Wohnhaus mit Stallnng, in »vclchcm bis jetzt Gastwirthschaft betrieben wurde, gelegen auf der Sch»vebachcr Brücke, an der Straße von L»t-xemburg nach Wiltz. 2. Em Wohnhaus, gelegen zu Ospern mit Scheune, Stallung, Garten und Umberiug, au der Straße von Luxembürg nach Martelingeu, mit 5 Heetares 88 Ares Ländereien,' Hecken und Wiesen. 3. Em Wohnhaus, gelegen zn Oö- Peru, ebenfalls an der Straße von Litrembnrg nach Martelingeu, mit 62 Ares Garten und Land. 4. Zwei Wohnhäuser mit Umbering, gelegen im Dorfe Sänl an der Lanoslraße von Luxemburg nach Will) und von Mersch nach Arlon. 5. Em Ackergut, gelegen zu Folschelte, begreifend Wohnhaus mit Scheu» ne, Garten, 3 Hectareö, 25 Ares Laudereien und Wiesen. 6. Em Ackergnt, gelegen zu Ho» stert, bestehend aus Wohnhaus mit Scheune, Stallung und Umbering uud 15 Hectareö 92 Are« Ländereien, Hecken und Wiesen. ?. Em Häuschen mit einem Hectare Land, gelegen auf der Heidt, Gemeinde Wichten. Liebhaber wenden sich gefälligst an den Unterzeichneten. Useldingeu, den 22. August 1864. 25 Gug. Hippert.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Grnmmet-Versteigerung. Am uächstknnftigen Sonntag, den 25. laufenden Monats September, gegen 3 Uhr Nachmittags, wird auf Anstehendes Herrn Dagois, ingenieur der öffentlichen Bauten und des Herrn Schniit, Staais-Anwalt, beide zu Diekirch wohnend, durch das Amt des unterschriebe» »»en Notars zur öffentlichen Versteigerung auf Borg geschritten werden von: den dießsährigen iv ihren zu Eltclbrückgclegcnctt Wiesen „im Gxltt" niid »bei der Gare", allwo die Versteigerung statthabcit »vird. Ettelbrück, den 24. September 1864. 2900 Salentiny, Notar. Nachricht. Am nächstküuftigeu Sonntag, den 25. des laufenden Monats September, gegen 5 Uhr Nachmittags, wird auf Anstehen des Herrn Peter Jäger, Schmied zu Qberschieren, durch unlerschriebenen Notar, zur öffentlicheu Versteigerung auf Borg geschritten »oerden, von: seilt cm Pesch. gelegen zu Qberschieren, im Ort genannt „int Bongert", ungefähr 1 Hektar 30 Ares groß. Die Versteigerung findet in der Wohnung der Wittib Jäger zu Qberschieren statt. Ettclbrück, den 24. September 1864. 2901 Salentiny, Notar. Branntwein- und Tadak - Werkaus zu Diekirch. Am Montag, den 26. September, um 2 Uhr des Nachmittags, »vird auf Betreiben der Vormünder der miuderjäh-. rigeu Erben des verstorbenen Hrn. Ber» indessen Wohnung zur Bcrsteigernug von 4000 Liter Frucht- und Bim» Branntwein, sowie 500 Pfd. Tabaksblättern, Tabaküpresse, Schiieidbant und verschiedenen anderen zum Tabaksgeschäfte gehörenden Ustcnsilicii geschritten werden.' Vianden.' 20. September 4864. 2895 Ch. Wolff. Notar. Burgerponsionen. Mehrere achtbare Bürgerhäuser hiesiger Stadt sind bereit, mit dem Anfange des künftigen Schuljahres eine geiviffe Anzahl Studenten gegen gemäßigte Preist in Kost nnd Logis zu nehmen. Für gute Nahrung und angenehme Wohnung »vird garanlirl. Wer? sagt die Expedition. 2888 Nouvellerneat arrivee Monte fraiche dOstende 2897 chez Houry-Nieolay.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Versteigerung einer Delmuhle zu Vichten. Dienstag, den 25. October 1864. gegen 2 Uhr Nachmittags, wird auf Anstehen des Herrn Nicolas Himmer, Oclmühler, in Vichtcn »vohuend, die ihm zugehörige, am Vicht-Bache gelegenen Oelmühle mit der 5 Morgen großen darangelegenen Wiese, »velche Hei» bester Quaiiiäi liefert, vor unterschriebenem Notar einer öffentlichen Versteigerung ausgesetzt »verden. Fragliche Mühle konnte sehr vortheil- Haft in eine Gerberei, Mahlmühle, oder sonstige Ustne umgewandelt werden. Die Versteigerung wird zu Vichten in der Wohnung des Wirtheu Carl Hansen Statt findend Nedingeu, 14. September 1864. 2882 Leop. Via«, Notar. Haus-Versteigerung zu Redingen. Am Montag, den 24. October 1864, gegen 2 Uhr Nachmittags, läßt Herr Johann Hintgen Namescb, Frucht- Händler nnd Scheukivirth, zu Nedingeu wohnend, sein alldort gelegenes, geräniiiiges und unterbautes Wohnhaus mit Garten und Bering, öffentlich und auf Borg durch das Amt unterzeichneten Notars versteigern. Die' Gebäulichkeit, an der Landstraße gelegen, eignet sich zum Syndet und zur Wirthfchaft. Die Versteigerung findet Statt in der Behausung des Verkäufers. Nedingeu, 14. September 1864. 2880 Leop. Nian, Notar.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Haus Versteigerung zu Echternach. Am Sonntag, 2. October 1864, 3 Uhr Nachmittags, lassen die Erben des sel. Fr. Arnoldy, ihr auf dem Marktplatze zu Echternach höchst vortheilhaft gelegenes und z« jedem Geschäfte geeignetes Wohnhaus, enthaltend 15 geräumige Zimmer, 3Küchcn, 2 Speicher und Keller; anfchließlich «lvtallung mit Heuboden, »»nd Hofranm mit Ausgang auf den Oberbach, nebst einem Düngerplatze, öffentlich z«, gm Zahlnngs.»»»sstaiid versteigern. Die Versteigerung findet statt in der Wohnung der'Verkälifer zu Echternach. Echternach, den 7. September 1864. 2873 Wirry, Notar. Geschäfts Eröffnung. Unterzeichneter beehrt sich hiermit die ergebene Anzeige zu machen, daß er auf hiesigem Platze em Mauufaciurwaareu» Geschäft eröffnet hat, und so»vohl durch die schönste und sorgfältigste Auswahl feiner Waaren, als aitch durch Billigkeit der Preise das Zutrauen seiner geehrten Gönner zu rechtfertigen suchen »vird. Ettelbrück, am 18. September 1864. 2896 Ferdinand Ilippert. Boulaide vient, de faire l'acquisitioji de deux magnifiques cloches, sortant de Tatelier Caiisard pere et flls i Diekirch. Elles donnent l'accord partait de tierce mincure sol b et la (536 et 350 kilos) et s'harraonissent parfaitemeut. Le Systeme de Suspension mc"rite aussi d'£tre signale*, comme starrt tresingenieux pour la facilitci avec la- Szueile ces cloches sont sonnties. Elles ont le plus grand honneur a la maison qui les a fournis. Aussi les habitants de Boulaide se fönt ils uü devoir de le signaler au public. Pour tous les habitants, Klein, vicaire, Reding, bourgmestre, 2885 Harnes, echevin.
Publicité 7 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Nsine Colmar-Derg. Die Dampfdreschmaschine, im be» steu Zustande, steht wieder zu vermieten, •ttiimclvurta.en bittet man srlihzcitia abzugeben. 2798 U»l desouseription des ouvriers d'Ettelbrück le I.IMII de la grande Tete, 10 octobre prochain, dans le local de M. WISER a la gare. Cette liste circulera prochainerr.ent et ceux auxquels eile ne serait, par erreur, pas pre'sentee, sont prids de rdclamer au comite" organisateur. 5845 Witter. Der Unterzeichnete beehrt sich das Publikum darauf aufmerksam zu machen, daß er während der Dickircher Kirch» weih 4 Vorsiellnngeii in dein dortigen Theatersaale der Kaserne zu geben geson» neu ist und bittet um recht zahlreichen Besuch. Ettelbrück, den 20. September 1864. 2399 Fr. Müller, Theaterdirector. Nicht zu übersehen! Große Ausstellung der neuesten Mono - Niesen - Stereoskopen. Salon des arts. Diese Stereoskopen repräseutireu da 3 «eiteste und großartigste, was bisher in der optisch«» Knust hervorgebracht »vurde, übertrifft Alles, was bis jetzt derart gesehen wurde; übertrifft Panorama, Wachscabiiict, Welttheater und Qskorama, Diorama. Enthalt diese Ge» genständcals:Denkmäler, Statuen, Bau-arten im Innerlichen »vie im Äenszerlie chen, namentlich die Thron-Säle des Kaisers wie die £>inrieh. tnng von Maria «Stuart, Königin von Schottland, wie. auch Ludwig XVI., König von Frankreich, nebst Pilgerreise im .heiligen Lande, und Erstürmung der Düppeler Schanzen. Bittet um zahlreichen Besuch Adain Uernli. Der Schauplatz ist auf dem Klosterplatz. DK Niesen-Stercoskopeu sind »väh» rcnd der drei Kirmestage zu scheu. Eintrittspreis 4 Sons a Person; 2902 Kinder 3 Sous. — 1 1 . i.j ,I' ' l |in Druiln und Verleger: 3»s. AM. Schiill.
Stadt Diekirch. Königl. Ackerban-Verein des Großherzogthums.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Stadt Diekirch. Königl. Ackerban-Verein des Großherzogthums. Ackerbaufeft. Ausstellung, öffentlicher Concur«, Medaillen» und Preise-Vertheilung am Dienstag, den 27. September 1864. Acht Uhr Morgens. — Versammlung der Herren Vereinsmitglieder im neuen Schullocal, behufs Er» Nennung der verschiedenen lury's. 9 Uhr. — Eröffnung der Ausstellung der zum Concurs gebrachten Thieie. Die Plätze für jede Galtung der ausgestellten Thtere werden durch leicht erkennbare Schilder bezeichnet. 10 Uhr. — a) Die Pfluge versammeln sich auf dem Wilhelmsplatze, von wo selbe, begleitet vo» den HH. Mitgliedern der Gesellschaft» mit Musik nach dem Probefelde geführt werde». li) Versuche vo» verbesserten Ackergerathen nnt» Maschiuen. Alle Arten Pflüge werden zugelassen. c) .Ocsfentliehe Ausstellung aller Gattungen i»ojt Haus.hier.n. Alle Landwirihe und Viehzüchter ohne Unterschied können am Concurse theiluehmm. Während der Ausstellung tragen die Mnsik des hie» sigeu Jägercorps und der Gesangverein verschiedene Stücke vor. 2 Uhr Nachmittags. — Proclamaiion ber Sie« gei im Concurse nnd feierliche Preiscvertheilung. 3 Uhr. — Festessen der Mitglieder des Ackerbau« Vereins und ihrer Gäste im Ardennerhof. 9 Uhr. — Ball durch die Fürforge der Stadt or« ganifirt, wozu alle Mitglieder der schaft eingeladen sind. Deputationen der auswärtigen landwirthschaftlichen Vereine sit»> zu diesen» Feste eingeladen. Die Dame» sind höflichst gebeten, die Preisever» theilnng »nit ihrer Gegenwart zu beehren. Angemefsme Plätze sind ihnen im J»»stizpalaste vorbehalte»». Die Festordller: P. Mouris, G. Demander, V. Tsckiderer, I. Urbin, E. Juttel
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Frankreich. Der Geant von Nadar bereitet sich zu em« drillen Auffahrt, diese« Mal zur Feier de« belgischen National« feste» am 26. Sept. in Brüssel, vor. Eine »on ver belgischen Regierung bestellte »isscnschHfttiche Com« Mission wird diese Luftleise mitmachen Unter ben Reisenden nennt man Herrn Anspach Bürgermeister von Brüssel, Hrn. Sterx, Adjutanten de» Königs Leopolo, den Sohn des hiesigen Gelehrten Varral. Graf Wedel. Adjutanten de« «önig« von Hannover, eine sehr vornehme russische Dame:c. Die Gondel, welche bei der letzten Fahrt schwer gelitten hatte, er« hielt inzwischen viele Verbesserungen, u A. ist sie mit einem Geländer von leeren Fässern versehen, um im Falle eine« Herabsteigen« w« Wasser bi« Reisegesell» jchaft flott zu erhallen, «uch die Verrichtung zum Oeffnen und Verschließen der Klappe, welche früher Viele« zu wünschen übrig gelassen, ist nach einem neuen und höchst sinnreichen Systeme vervolllomnet worden. Ueberhaupt sind alle Vorkehrungen getroffen, um die» ser Fahrt einen besseren Verlauf, al« den beiden frühe« ren, zu sichern. Bekanntlich schreitet der Bau ber ungeheuren Was serleitung von 140 Kilometern, welche oa« Wasser de« DhuyS nach Paris führen soll, rüstig vorwärts. & scheint indessen, baß die 40.000 «übitineter Wasser welche diese Wasserleitung täglich nach Paris blsörrer» wird, belli« nicht mehr den wachsenden Bedürfnis i B«, SBldol.erung entsprechen. 3n de, That schickt b,e Stadt Pari«, welche bereit« bi« be!b«n artesischen Brunnen von Grenelle und von Passy besitzt, sich an, "och drei ander« bohren zu lassen. Der «ine soll in der Chapelle St. Den!« angelegt werden unter Leitung der Herren Degaussöe und Laurent, der andere auf der Butte aux Caille« wird Hrn. Mutet anvertraut, und endlich der dritte auf den Höhen von Eourbevoi« dem Hrn. Kind, Erbauer de« Brunnen« von Pasfh. Em komischer Rechtshanbel, der demnächst in Pari« anhängig gemacht «erden soll. Cine der bekannteren Schauspielerinnen von Paris ist entschlossen, eine ih» r«r Colleginnen, die an einem kleinen» Theater «nga» gilt ist, vor Gericht zu belangen, ihr bi« Gtbärden die Intonation, ihr ganze« Spiel entwandt zu haben.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Rußland. Da« Journal de St. Petersburg vom 20. Spt. veröffentlicht em Refcript de« Kaifers an den Statt» Halter von Polen, Grafen Berg, «ebst fünf Decreten, welche eine ausgedehnt« Reform des Untenichtswelens in Polen betreffen: die Errichtung einer Universität in Warschau, so wi« einer großen Zahl von Ober». Mittel» und Elementarschulen und einer Freischule für Mädchen. Für Polen bleibt dl« Unterrichtssprache die polnische, für die anderen Nationalisten de« Königreich« werden besonder« Schulen mit eigener (russischer, deutscher »cj Schulfprache eingerichtet, Em sechste« Decret mildert die Bestimmungen de» Strafgesetzbuche« über da« Strafmaß und schafft die lörperliche Züchtigung ab.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-25 00:00:00

Verschiedenes. — Laut statistischer Zählung enthält Konstantinopel zur Ze,t 1.075.000 Einwohner, darunter 480.000 Muselmanen, 250.000 Armenier (Olthodxe und 30.000 Unirte). 220.000 Griechen. 55,000 Juden, entlich 40000 Angehörige aller Nationen. Hierzu kommt noch bi« Garnison mit ungefähr 15.000 Mann. Die Be« mannung der zahlreichen im Hafen liegenden Schiffe ist nicht milbegriffen.  Ver»ntn>orl!ichel Nedacleui: Justin Schröll
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1850-10-09 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deutschland. Nach den neuesten Nachrichten wäre es nicht sicher, daß Baiern sich zu einer Intervention in Kurhessen bereit erklärt hätte. Oestcrreich hat die beiden Commissäre ». Kübeck und u. :nl)alö, die Mitglieder ter Ccntralcommission waren, abberufen. Der Großherzog i«. Hessen-Darmstadt hat das Vcrcinsrecht aufgehoben und die Preßvngehen der lurisdiction der Geschwornengerichte entzogen. Schweiz. Die Nachrichten aus der Schweiz gewinnen täglich an Interesse. Dem schweizerischen Gesandten zu Paris ist »on feiner Regierung angezeigt worden, daß die socialistische Propaganda an mehren Orten von den Landleuten abgewiesen wurde. Der große Rath hat sich am 30. Eeplbr. versammelt; er hat einen Gesetzentwurf über die Verantwortlichkeit des Staatsrathes und einen über die Verwaltung der Güter des reformirten Clcrus'berathcn. Frankreich. Der Er;bischof %> an font befindet sich auf französischem Boden. Ein sardinischcr Comntiffar begleitete ihn bis Gap. Der hohe Verbannte wirb vorläufig seinen Aufenthalt in Lyon wählen. Die französische Regierung hat Herrn Lucian Murat nach Turin gesandt, um offiziell in tem sardinischen Kiichenstteite zu inttrvcnircu. Er wirb den Hm gerb. Barrot ersetzen, ter nach Paris zurückkehrt. Die Redaktcure tes „Univers" haben dem Crzbischof einen Brief geschrieben, in welchem sie er- klären, daß sie sich den Mahnungen ter bischöflichen Autorität fügen. Dieser Brief schließt mit ter Erklärung, daß das „Univers" nie behauptet hat, das Organ drs Clcrus uni noch viel weniger des Episcopats zu sein. Der Erzbischof hat in freundlicher Weise geantwortet, und darauf den Hauptredaklcur und zwei seiner Mitarbeiter zu einer Audienz zugelassen. England. In England scheinen die Zeichen auf einen nahe bevorstehenden Sturz des Ministeriums hinzudeuten. Italien. Zu Rom hat man am 30. Sept. die Abreise des Hin, Pinclli erwartet. Eine außergewöhnliche Beilage der „Armonia" von Turin, welche alsogleich nach der Vcrurtheilung tes Erzbischofs Fransoni ausgegeben wurde, ist aufßcfehl des Ministers ©iccarti mit Beschlag belegt worden.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1850-10-09 00:00:00

Schweiz. Vom Zürichsee, 1. Okt. Das eidgenössische Ober-Kriegs-Eommissariat hat endlich dem Hundesrache die vollständige Rechnung über die Ausgaben des Sonderbuud-Kriegcs vorlegen können. Es belaufen sich dieselben auf 6,140,805 Fr. 12 3tp.; davon kommen auf die Besoldung der Gruppen 2,682,725 Fr. 90 Rp., und auf ih>e Verpflegung 2,467,412 gr. 42 Rp. — Das eidgenössische Justiz- und Polizei-Departement ist mit seiner Verfolgung der äußerst eifrig für Neapel betriebenen Falschweroerei in Zug glücklicher gewesen, als in Ehur; auf feine Aufforderung wurde daselost dem Pimhenwirlhe Karl Siegrist von Luzern, weil er für den neapolitanischen Dienst Recrute» angeworben, ter Prozeß gemacht und derselbe zu einer Geldstrafe von 50 Fr. verurtheilt, welche das Gericht jedoch wegen Un»eunöglid;feit des Beklagten in eine 14tägige ©efängr.ißftrafe umwandelte. Nach Erstehung ter Strafe hat ter Beklagte auf 2 Jahre den (Santon Zug zu meiden. — Im (Santon Freiburg werten die PeNtionssammlungcn gegen die gegenwältige Regierung eifrigst fortgesetzt, und man muß gestehen, die letzlere thut alles Mögliche, um sich auch noch die wenigen ihr gebliebenen Anhänger zu entfremden. ©0 ist der gemäßigt liberale Bezirk Kurten auf dem Punkte, trotz seiner Abneigung gegen die ultramontane Partei, sich mit derselben zu coaliftren, um den Slurz des verhaßten Regiments herbeizuführen. (K. 3.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1850-10-09 00:00:00

Frankreich. Paris, 3. Ott. Die fortgesetzten Manöver zu Versailles geben Den hiesigen Blättern heute fast ausschließlich den Stoff zu Unterhaltungen und werben je nach dem Standpunkte ter Parteiorgane verschiebenartig ausgebeutet. Man wittert Staatsstreiche u. tgl., scheint aber immerhin zu übersehen, daß die Armee »on Paris gerade in ter letzten Zeil um mehrere Regimenter vermindert worden ist, ein Umstand, ter mit den angegebenen Befürchtungen nicht wohl übereinstimmt. — Die „Revue des dem Montes* enthält einen »on Montalivet unterzeichneten sehr ausführlichen Artikel über die Civilliste Louis Philippe^, deren intentant er bekanntlich war. Der Verfasser bezweckt hier, durch eine genaue Darlegung ter Art und Weise, wie ter König seine Eii k,nfte verwendet hat, die gänzliche Unwahrheit der stets gegen ihn erhobenen Beschuldigungen ter Habgier und des Geizes zu beweisen. Montalivet weist nach, daß ter König blvs für Ausschmückung, VcrbG- rung u. f. w. ber $aläfte über 53 MU. Gr., unb für ©emalte unt antere Äunftgegenftänbe 10 SBÎiff. Gr. »erausgabt bat- Diefe ausgaben, biestern ©taatêetgcntbume ju ©ute fommen, bätte er fid) er< fparen formen. 9?acb SDiontoli»et's Serccbnung bat Çouis $>biltppe im ©nn,sen 105 Witt. Gr. auf Un* terbaltung ter »erwentet, wobei tie uorerwa'bnten 53 ïï)îill. niebt eingerechnet fine. — Dem „(Malignani ÏÏleffenger" jufolge tft beute ein ©ourrier mit Depefcben, welcbe bas tiefe SBebûuern unferer Regierung über bie »om farbinifeben 2Tiini= fterium ergriffenen übereilten «Kaflregeln ausfpredjen, nad) îurin abgereist. — Der £oc&ro. Br^bifebof ». ïUrin ift in 53riançon eingetroffen. — Der fetner 3eit erwäbnte |Han ber 3ngenteurs Dumont äur Grrtd)tung eines untertrtifeben Selegrapbenneges für tie |)auptftätte unb namentlich b«t bte Stuf* merffatnfeit ber Slcabemie ber SBtffenfdiafien etnftlid) ûwf ft* gebogen. Dicfelbe bat eine Sommifffon jur 33egutad;tung beö planes ernannt, in ber u. 21. ber Slftronom Çeaerrter ftgurirt. — garl Sonaparte, sprinj Banino, beffen Durcbreife burd) granfreieb im »origen 3abre, wie erinnerlich »on au^erorbentlicben polijetlicben SSorftcbtsmafjregetn begleitet war, beftn* tet fid) gegenwärtig ganj ungeftbrt in — Der „Boniteur" melbet, bafj bte Bbolera feit 14 Sagen aus SWarfeiDe ganj »erfebwunben tft unb tag tie in fremten £afen auf tie ©d)iffe »on Sftarfeille gelegte Duarantäne faft allgemein aufgebort bat.
Türkei.
Luxemburger Wort, 1850-10-09 00:00:00

Türkei. Constcintinopel. 15. Sept. In Bucharcst ist eine sehr verzweigte Verschwörung entdeckt und mehrere Verhaftungen vorgenommen worden. Obgleich das Unternehmen fehlschlug, hat es doch eine Krisis hervorgebracht, indem es den verschiedensten Einflüssen Spielraum verschaffte, welche auf die Regierung zu Vucharest wirken. Der Fürst der Wallachet Stir Vey, wollte die Gelegenheit bcnuüen, um sein Ministerium zu wechseln, das größlcntheils aus ibm aufgedrungenen Mitgliedern besteht. Ei durfte bei diesem Plane auf die Unterstützung Nußlands rechnen, welches das gegenwärtige Cabinct der Pforte sehr zugclhan glaubt, und hofft ©tjr Bcy dazu zu bewegen, in das neue Ministerium einige feiner Crcatmen aufzunehmen. Der türkische Commissär Vefick Effendi hat jedoch diese doppelten Intriguen vereitelt uno so hat das Cabinet noch feine Veränderung erfahren. Diese Thalsachen beweisen, wie trübe die Aussichten auf Erhaltung der Ruhe in den Donauprovinzen sind. (D. Vbl.)
Rußland.
Luxemburger Wort, 1851-07-09 00:00:00

Rußland. Nachlichten, welche über Travezunt vom Kriegs« schauplatze im Kaukasus einlauft!,, melden, daß Mhemet @min Cffcndi und Naib ©charnel, Führer ter Abedschcken und andere westkaukasischer Stämme, mit einer 20,000 Mann starker Horde die Linie von Tschemcr überfielen, die in den Velschanzungcn befindlichen Truppen schlugen und den General Eerebriakoff nSt&tgteu, sich mit feiner Truppenmacht in Tschemer einzuschließen. Weiter wird berichtet, daß die Tscherkcsscn cine Hülfsablheilung nach dem kleinen, am Schwarzen Meere gelegenen Fort Dschub» entsendeten, welches die Russen bis jetzt nicht eingenommen haben.
Belgische Klöster.
Luxemburger Wort, 1859-01-13 00:00:00

Belgische Klöster. Tte „S33iener 3tg." bringt folgenben Slrtifel auö S 3 ruf fei: ©a 3tffcrn bie befien antworten auf bie 3rrtbümer ftnb, wela)e unfer eiberaltömuö über bie befiânbige 3unnabme ber Älöfier in Belgien ju verbreiten fuebt, bürfte eö ntebt unjwecfmäßtg fein, nad)jutveifen,baß mebr alö 4 günftel biefer »nfiatten in ber Xbat^nftttute ber SBobltbättgfeit ftnb. î)ie fol» genben angaben ftnb baö Refultat fiatifiifd)er <srbe« bungen, welaje bie Regierung am 31. Secember 1856 macben ließ. 3n jenem 3«'tpunft gab eö im Äöntgreta)auf22 sWutterbäufcr mit 158 ©uffurfalen nnb einer ©efammtbevölferung von 2523 Scannern 8 SWutterbäufer unb 23 ©uffurfalen mit einer Bevölferung von nur 625 «Wannern, wela)e einem coniemplativen Beben oblagen, bie übttgen 1898 wibmeten ftd) ber Äranfenpflege, bern Unterriebt ber armen, furj allen ÏÏJerfen ber tbätigen Räcbfientiebe. 2)ie grauenflöfier beliefen fia) in berfelDen Spocbe auf 124 SWutterbäufer mit 188 ©uffurfalen unb einer Bevôlferung »on 12,330 ©a)wefiern, wovon 2167 ber Kontemplation lebten, bie ü&rtgen 10,163 aber einen praftifd)en Beruf aueübten. 3)anf tiefen dorporatio- nen unterhält die Ptivatwohlthätigleit in Belgien 234 Hospitäler und Hospitien, die von 1453 Brü» bern und Schwestern bedient werden, und wo 14,825 Kranke, Greise und Gebrechliche Pflege finden. Dies veranlaßt einen jährlichen Aufwand von 2,484,287 Fr. Ferner unterhält die Privatwohlthätigleit mit ih< rer Hülfe 96 Schulanftalten, wo 35,972 arme Kinder unterrichtet werden, und die jährlich 369,094 Fr. kosten. Man zählt 1196 Ordensgeiftliche an der Spitze von 306 Primarschulen, die von 50,909 Knaben be» sucht sind, und wofür sich die Ausgaben auf 521,590 Fr. erstrecken, desgleichen 1796 Ordensschwestern, welche 444 Primarschulen mit 65,358 Schülerinnen leiten, wofür jährlich 623,740 Fr. verausgabt werben. — Ich könnte diese Angaben noch um viele ähnlicher Art vermehren, allein sie werben genügen, um ih« nen das Widersinnige in der Bewegung, welche die Intoleranz unseres Liberalismus im vorigen Jahr gegen die Klöster hervorrief, zu zeigen." Unfenn talentvollen College,,, dem Schildträger unserer archäologischen Gesellschaft, den alle alterthumsforschende Bereine Europas, Wien, Berlin, Frankreich, Holland, Belgien, Italien, Spanien und Rußland als Ehrenmitglied sich angeeignet haben, bei Gelegenheit der von Sr. Majestät des Königs von Bayern an ihn ergangenen rühmlichen Beförderung ein Chronogram als Glückwunsch : CLarls te baVaiJs, LaVrlgerVM CapVt, Infert orDlnlbVs faVtor strenVVs Ingenll rkX.
Luxemburger Wort, 1859-01-13 00:00:00

Durch Beschluß vom 6. Januar ist Herr F. N. C. Wolff, Thierarzt 1. Klasse, zum Staatsthierarzte, mit dem Wohnsitze in Diekirch, für den Kanton dieses Namens ernannt worden. Luremburg, 10. Jan. Seit einigen Wochen ist die Sterblichkeit unter den Kindern hiesiger Gemeinde sehr groß; vom 1. bis zum 8. Januar starben 22 Ainder unter 10 Jahren. Einzelne Schulen der Stadt sind fast gänzlich leer, fast die Hälfte aller Kinder ist krank. Luremburg, 11. Jan. Seit Anfang dieses lah. res ist aus der „Lurb. Ztg." die politische Uebersicht verschwunden und durch telegraphische Depeschen, die andern Zeitungen entnommen, ersetzt worden. Der Verlust ist für die Leser der „L. 3.'1 allerdings äußerst gering, für die Redaktion selbst desto gemächlicher; als einziger Originalartikel bleiben nur noch die Marima und Minima der Tagestemperatur. Unter solchen Umständen könnte die „L. Z." wohl sich zur Ruhe niederlegen; fie hat ihre Mission erfüllt. Luremburg, 12. Jan. Die Assisensitzungen ha» ben feit Oltob« letzten Jahres bis Dezember 6 Fälle verhandelt. Joseph Haman wurde wegen qualisicirten Diebstahls zu 10 Jahren Zwangsarbeit und zur Ausstellung am Pranger, M. Hack wegen Angriffe auf die Schamhaftigkeit zur selben Strafe wie Joseph Haman, Johann und Christian Jäger wegen quali» fteirten Diebstahls zu 6 und zu 5 Jahren Zwangsarbeit; I. N. ©oebeit wegen Unterschlagung von öffent« lichen Geldern zu 6 Jahren Zwangsarbeit und zur Ausstellung am Pranger, loh. Wagner wegen unvorsätzlichen Todtschlages zu 15 Jahren Zwangsar, beit und zur öffentlichen Ausstellung am Pranger und Carl Origer, wegen schwerer Verwundung, zu 5 lah» ren Reklusion verurtheilt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1859-01-13 00:00:00

Inland. der Eisenbahn steht hier in vollem Flor; das Schmiede» gersusch und das Erdfahren stört in trauriger Weise die Sonntagsruhe. Viel Glück und Segen kann nicht darauf ruhen. Luremburg, 12. Dez. Dem Sekretär unserer archäologischen Gesellschaft, Hrn. Prof. Namür, ist in letzter Zeit cine sehr ehrende Auszeichnung zu Theil geworden, die wir um so lieber berichten, weil das Ausland wahre Verdienste der Luremburger anerkennt. Hr. Namür ist juin korrespondirenden Mitglied der f. baierischen Akademie zu München und zum Mit« glied des gelehrten Ausschusses des germanischen Mu» seums zu Nürnberg ernannt. Neide Anstalten zählen zu den berühmtesten Deutschlands. Hollerich, 10. Jan. Das Sonntagsarbtiten an
Frankreich
Luxemburger Wort, 1859-01-13 00:00:00

Frankreich Paris, 6. Januar. Der panische Schrecken, wel» chen die Worte des Kaisers hervorgerufen haben, be» ginnt sich zu legen und einer ruhigeren Stimmung Platz zu machen. Man versichert, es seien an die französischen diplomatischen Agenten im Auslande Inftructionen erlassen, worin die französische Regie» rung gegen jede ihr unterschobene Absicht, mit irgend einer Macht zu brechen, protestirt. Außerdem be> trachtet man als Anzeichen des Friedens den Um» stand, baß Graf Walewski dieser Tage ein großes diplomatisches Diner geben wird, wozu auch Varon v. Hübner eingeladen ist und die Einladung ange* nommen hat. — i Der Minister der auswärtigen Angelegenheiten hat an die Consuln und Gesand» ten im Auslande ein Rundschreiben erlassen, worin er ihnen anzeigt, daß die Paßoisa von nun an fût ein ganzes Jahr giltig und nicht mehr fût jede Reise besonders erforderlich sind. (M. I.)
England.
Luxemburger Wort, 1859-01-13 00:00:00

England. wisser unausgesprochener politischer Zwecke gebrochen werden? Sollen wir gestatten, daß Frankreich sich durch die Besitzergreifung Savopens, die militärische Oberhoheit auf der Halbinsel und durch zahlreiche Geschwader im adriatischen und mittelländischen Meere nach eigenem Ermessen vergrößere? UnS bleibt nur ein Weg offen , auf diesem wird ganz Europa mit uns gehen, und durch ihn werden wir den entlegen» fjen Puncten der Erde die Gewalt unseres mora» tischen Einflusses zeigen. Die neueste Geschichte muß unser Wegweiser sein. Wir muffen traft der Sprache, die wir zu führen und kraft der Haltung, die wir anzunehmen haben, Louis Napoleon daran hindern seinen Pruth zu überschreiten. (M. 3.) London, 7. Jan. Ueber Italien, Oesterreich, Frankreich, Rußland v. f. w. wimmelt es nicht bloß von Leitartikeln, sondern auch von Privatzuschriften der verschiedensten Art. Eme derselben, die heute in der Times abgedruckt ist, spricht sich folgenberma» gen aus, „Frankreich irrt sich gewaltigt, wenn es I darauf zählt in Italien das alte Oesterreich mit seinen betagten Generälen wiederzufinden. Sic öfter» reichischen Heere sind jetzt durch zwei schwere Feld» züge in Ungarn geschult und durch ihre Siege in Italien begeistert. An ihrer Spitze stehen junge unter» nehmende Offiziere, die ihre Sporen in wichtigen Commandos auf cine großartige Weise verdient haben. Sic sowohl wie ihre Untergebenen hängen mit Ve» gcifterung an ihrem jungen rittterlichen Kaiser. Und außerdem wartet der Franzosen noch das, was Thiers in fetner Geschichte der Jahre 1813 und 1814 die „furchtbare Energie der deutschen Stämme in jeder von ihnen gerecht befundenen Sache" genannt hat, die, wie er hinzufügt, „den kaiserlichen Heeren vollständig abgeht." — Aber was sollen wir, was soll England tbuen ? Sollen wir müßige Zuschauer bleiben, wenn die Verträge von 1815, der Friede Europas und der ganzen Welt vielleicht zur Förderung ge» e
Actes officiels.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

Actes officiels. Par arrêté royal grand-ducal du 6 août, démission honorable de ses fonctions de directeur général de l'intérieur est accordée, sur sa demande, à M. Nicolas Salentimjj avec remercîments de ses bons et loyaux services. Par arrêté royal grand-ducal de la même date, M. Nicolas Salentïny, ancien directeur général de l'intérieur, a été nommé membre du Conseil d'Etat. Par arrêté royal grand-ducal de la même date, M. Nicolas Salentiny, ancien directeur général de l'intérieur, a été nommé aux fonctions de président de la Chambre des comptes. Par arrêté royal grand-ducal de la même date, M. Henri Kirpach, membre de la Chambre des députés et juge au tribunal d'arrondissement à Luxembourg, a été nommé directeur général, chargé du département de l'intérieur. M. le Ministre d'Etat, président du Gouvernement, a été délégué pour recevoir le serment que prêtera M. Kirpach avant d'entrer en fonctions. M. Kirpach, directeur général, a prêté serment, le 7 août 1878, entre les mains du Ministre d'Etat, président du Gouvernement, et est immédiatement entré en fonctions. Les électeurs du canton de Capellen sont convoqués pour samedi, 17 août courant, et se réuniront au chef-lieu du canton, à dix heures du matin, pour procéder à l'élection d'un membre de la Chambre des députés, en remplacement de M. H. Kirpach, nommé directeur général de l'intérieur.
THÉATRE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

THÉATRE. X.... Hier soir, M. Janos Mally, l'artistenain, a débuté au théâtre Amberg, et le petit homme a vaillamment justifié la renommée dont il jouit en Allemagne. Dans le rôle du banquier lppdberger aussi bien que dans celui du cireur Flech, il a été vivement applaudi. Son jeu trahit l'acteur consciencieux et pénétré de ses rôles. Ce soir, vendredi, deuxième représentation. Nous souhaitons à M. Mally salle comble.
Chronique de l’Extérieur. BELGIQUE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

Chronique de l’Extérieur. BELGIQUE. Noces d'argent du roi et de la reine. Le gouvernement français a chargé M. le général Clinchant d'aller féliciter Leurs Majestés belges à l'occasion du 25® anniversaire de leur mariage. M. le général Clinchant sera porteur d'une lettre de félicitations du président de la République. Les édifices publics seront pavoisés les 22, 23, 24 et 25 août; ils seront illuminés dans la soirée du 22 août. Le bourgmestre, par un avis qui a été placardé hier, prie ses concitoyens d'illuminer les façades de leurs maisons le 22 août et de les pavoiser les 22, 23, 24 et 25 du même mois. Des comités seront formés par quartier pour arrêter les mesures d'ensemble. Le bourgmestre espère que les habitants feront bon accueil aux membres de ces comiés et qu'ils leur faciliteront le moyen de remplir leur mission.
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

CURIOSITÉS. Entre deux commères: „ Prenez bien garde, marne Pochet, il paraît que la petite vérole sévit... Vous devriez faire vacciner votre dernier né... „ Jamais, ma chère... J'avais un voisin qui fit vacciner son enfant... Eh bien, il est mort deux mois après... „ Bah!... de la petite vérole? n— Non... il est tombé d'un cinquième sur le trottoir... et sur la tête."
Suite des débats.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

Suite des débats. M. le président fait la lecture de sa déposition. Mlle Lebeugle a assisté àla conférence sur le Darivinisme et l'Eglise, mais elle n'y a rien compris, n'entendant rien à la politique. (On rit.) Dans une autre déposition, également lue par M. le président, la fille Lebeugle a déclaré qu'ayant engagé Lebiez à travailler, à entrer dans" un bureau, celui-ci lui a répondu: „Moi! entrer dans un bureau! Tu ne sais donc pas ce que c'est que la vie de bureau? Sans cela, tu ne me parlerais pas ainsi.." Enfin, dans un troisième interrogatoire, la fille Lebeugle a avoué avoir écrit sous la dictée de Lebiez "une lettre à M. Seurin, comme émanant d'une femme que celui-ci aurait fréquentée. M. le président. Cela ressemble fort à une tentative de chantage. Lebiez. Cette lettre n'a pas été envoyée. M. le président. Mais qui vous a engagé à l'écrire? Lebiez, se levant, prenant un temps comme un acteur tragique et désignant son complice: Demandez à Barré! M. le président. Oh! vous n'avez pas eu de ces ménagements-là pour votre complico dans l'instruction! II résulte de la déposition do Mme PASSERAT dans l'instruction lue par un de messieurs les assesseurs, que, quelques jours après le crime, Barré s'est procuré un billet de 500 fr. pour envoyer à la femme Lepin. La femme Lepin. Je ne l'ai pas reçu. Barré. La lettre n'était pas chargée. Plusieurs autres témoins sont entendus. Mme LAMOTHE, née Barré, fabricante de roses, 35, rue Grange-aux-Belles, ne comparaît pas. Elle fait dire qu'elle est malade ; mais n'ayant pas produit de certificat de médecin, elle est condamnée à cent francs d'amende.
L’expertise médicale.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

L’expertise médicale. M. le docteur BERGERON, docteur en médecine, 17, quai Voltaire.— On nous a soumis les membres trouvés rue Poliveau. Nous avons immédiatement constaté qu'ils avaient été découpés par une main habile, habituée à la dissection, ou tout au moins au dépeçage des chairs. Les mains avaient subi une pression violente. Plus-tard, nous avons eu à examiner le reste du corps, nous avons trouvé six blessures dont deux étaiont fort profondes. La tête portait les marques d'un coup fait avec un corps contondant. M. le président fait représenter au docteur Bergeron le dessin du grattoir fait par Lebiez, et lui demande si les blessures ont pu être faites avec une telle arme. Le docteur Bergeron répond affirmativement. Le marteau est également représenté et fait l'objet d'une question et d'une réponse semblable. Le président du jury demande si la désarticulation a pu être faite avec un rasoir et par une personne seule. Le docteur Bcrgeron. Oui monsieur. M. le président. Lebiez a dit, dans un de ses interrogatoires, d'un air content de lui: „J'avais fait souvent des dissections et je, m'en acquittais assez bien !" M" Georges Lachaud, s'adressant au docteur Bergeron. La femme Gillet est-elle morte du coup de marteau ou du coup de grattoir ? M. le docteur Bergeron. Du coup de grattoir sûrement; mais elle serait morte également du coup de marteau. Seulement, ce n'eût pas été sur-le-champ ; c'eût été quelques heures, peut-être même quelques jours après. M. le président. Le grattoir était-il un instrument bien choisi pour empêcher l'effusion du sang ? M. le docteur Bergeron. Non, monsieur le président. Sur interpellation de M. le président, le témoin dit que d'après l'état des lieux, le coup de marteau devait atteindre le milieu du front et non la tempe. Barré. Je voulais seulement l'étourdir. Lebiez avait dit que cela fait, il se chargeait de l'achever. Lebiez. Ce n'est pas exact.
Confrontation.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-10 00:00:00

Confrontation. M. le président donne ensuite lecture du procès-verbal dressé à la Morgue quand on a confronté les accusés avec les restes de la femme Gillet. Barré était atterré, les yeux hagards, pouvant à peine se tenir debout. C'est là qu'il s'est décidé à avouer tous les détails de son crime. Lebicz, lui, se tordait les bras, s'arrachait les cheveux; mais cette agitation paraissait factice. Il avait au fond tout son sang-fioid, a dit M. le juge d'instruction dans son procès-verbal. M. le président rapproche cette attaque d'hystérie de celle que Lebicz a feinte chez les témoins Legueux. Puis, continuant l'interrogatoire, il fait connaître que Lebiez était surtout dominé par sa colère contre Barré et a essayé de tout nier, disant qu'il était conduit là par sa complaisance pour Barré, par son trop de bonté (on rit). Puis enfin, pressé par le juge d'instruction, il jeta son chapeau à terre et s'écria: „Eh bien, oui! oui! je suis coupable! je suis coupable! Les accusés furent ensuite conduit dans la salle des autopsies. Les restes de la femme Gillet étaient sur la table. Barré détourna la tête, Lebiez suivit le travail des médecins avec un certain intérêt. A la suite de cette confrontation, le corps de la femme Gillet fut placé dans un cercueil et rendu à la famille. Puis les accusés furent conduits rue d'Hauteville où ils complétèrent leurs aveux. La visite terminée, Barré dit à Lebiez : Eh bien, Paul, m'en veux-tu encore ? Non, répondit celui-ci. Donne-moi du tabac. Ici Lebiez fait des signes de dénégation. Le président continue la lecture du procèsverbal, qui constate qu'en traversant la cour, Barré baissait la tête, tandis que Lebiez regardait avec assurance la foule menaçante. L'attitude des deux accusés est aujourd'hui bien différente de celle d'hier. Ils sont très-abattus tous les deux ; Barré l'est encore plus que Lebiez. 11 est cinq heures et demie, l'audience est levée et renvoyée à aujourd'hui pour le réquisitoire, les plaidoiries et le verdict. (A continuer.)