Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-07-16 00:00:00

res önoncöe, par copies remises au Parquet dusuä' dit tribunal a Monsieur le Procureur d'Etat, qui * vis6 l'original, ainsi que Monsieur le Bourgmestre <ja la ville de Diekirch, et affichees a TextOrieur de " principale porte du möme tribunal, avec commandement de payer dans les trente jours avec ses con< sors aux requOrants, ou au dit huissier porteur des pieces la soinme de trois mille quatre cent dix-sept francs, cinquante-un Centimes, formant la moitis de la somme principale enoncee au dit jugernent et des interOts arrierOs, dus au 15 dexembre 1850, en de> clarant que kaute de se faire dans le dit dOlai, " serait procOdö a la saisie immobilere de leurs in«' ineubles conformOment a la loi, sans prejudice i d'autres dus et frais de rnises a exOcution; et sous toutes reserves des droits des requOrants; Le tont a la requete de a) Jean Weiter,'laboureat demeurant a Medernach, corame Otant aux droits et aux charges de feu Jean Weiter son frere, sans enfans; b) les enfaus ConradKleio, aus'silaboil-f reur demeurant a Medernach qui sont a ses droits suivant jugernent du tribunal d'Arlon du quatre avril dix-huit cent trente trois, duement enrOgistre" et g«' sont l. Jean-Pierre Reuter veuf de feue Elisabeth Gindt commis de premiere classe au Ministcrc dci financcs domicilii a Bruxelles, taut pour lui-mOm« que pour cette demiere dOcädOe pendant l'instance, Joseph-Antome Klein, jous-oiricier au preraier rOgiment de ligne en garnison k Liege, Jean-Pierre Klein, commis de l'administration des chemins de fel en exploilalion, Madelame Klein sans profession, cc» deux domicilii a St. Josse-ten-IVoode, faubourg de Louvain lez Bruxelles, ces trois demiers d'abofl« mineurs reprenaut 1 instanee par eux-mömes devenuä majeure; Francois Eschemont et son Opouse Marguerithe Klein, propriOtaires demeurant a Bruxelles, toii» comme hOntiers et reprOsentans de feu Mathias Klei» premier mari de la dile Elisabeth Gindt; 2. Pierre Klein, marchand demeurant a Diekirch fanten s«n nom que comme cessionnaire de sou frere Nicola* Klein, cabaretier demeurant a Wallendorff, suiva»' cession sous-seing prive" du huit mal 1850, enregis' IrOe a Diekirch le raCme jour, volume 45, folio 9t>, cases 2, 3 et 4, aux droits de cinq francs quatre Centimes, signiftOe par exploit Demander les 4 et 0 juillet möme annöe; 3. Pierre Ulveling et son Opouse CathOrine Klein, laboureurs, demeurant a la fertn« de Behlerhoir; 4. Madelame Klein, veuve de fe" Mathias Bingen, cultivalrice, demeurant a MedernacPtant en son nom personnel que comme (utrice naturelle de son enfant mineur Malhias Bingen procrc« avec feu son dit mari; 5. Antome Pastoret et so» öpouse Marguerithe Klein, cullivatcurs, demeurant ' Bissen; (i. Mathias Klein, tanneur, demeurant a ..» demach; 7. Georges Klein, laboureur, demeurant •■ Medernach, tous comme elant aux droits du dit Con' rad Klein pere, et cc demier tant pour iui,queconi' me adrainistrateur lögal des biens de son fils mineuf du second lit; qui avec les autres enfans Klein Sonics lieritiers bönöftciaires de feu Jean Klein de Bis' Ben, et tous co-intöressös, pour lesqmls domicileeä« eMu a Diekirch en l'ötude de Maitre Henry WolffavO' cat-avouö y demeurant, leqtiel occupera pour lgä requerauts. Pour extrait SCHMIT.