Inland.
Luxemburger Wort, 1867-04-16 00:00:00

Inland. Durch König!,-Großh. Beschluß vom 4 d. M. ist Hr. Mcrsch-Faber, vormaliger Professor, S v'l.lngenieur und Mitglied des Staatsrates, zum Reaier»ngs-lzomnnssär bei der Eisenbahngesellschaft Wilhelm Luxemburg definitiv ernannt worden. — Dutd) Äbntßl. »@rogb- S3efd)lug »om 4. b. Tl. ift £>r. 3. ?), ©cbuiig, proöiforifdjer Bommiffär ter abmtnifteatioen Seaufficfotiguna. om ©entraUSBab.nbofe/ }" t}\t]tn gunetionen teftntti» ernannt »orten. — Durch Könlgl.-Großh, Beschluß vom 4. d. M. ist die dem Hrn. K, Marchai, Doctor der Mcdicin zu Monrelange, ertbeilte Ermächtigung, als Arzt an der Badeanstalt zu Mondorf zu practieferen, bis zum 1. Januar 1870 verlängert worden. — Durd) fibnia.l.= ©rogb S^efdîlug »om 4. Stpril c. b>iben im ter gor|l»er»aU tung tiadlfiebente SffbtCerungen ftattge-funcen: Hr. I. P. I. Koltz, Oberförster 2. Classe zu Mersck, ist in gleicher Eigenschafi nach Luxemburg versetzt. 4>r. ®cora gaber, gorfl=«cceffit, ift jum Dberlbriter 2. SUiffe, mit Dem 2lmt«»obnfige SWe v|d), ernannt. £r 3. SÇ. Demu»fer, gotf}=2lccef(it, tfl jum ernannt. Dur* einen anbern Äbnigl.=@rorjb. Sffdltug »om nämlid>en läge ift bern gorjl ©anbicaten 4>rn. 3 9- Stümper »on ÎBalferbingen ber ïitel gorfbSïcceffit »erlieben, unter Sorbebalf, ba% betagter îitel ibm feinen îlnîprud) auf SlnjieDung in ber gor|tfierbaltung »erteilt, fo lange ber Dienft eine Srnennung »on neuen gorflbeamten nidjt benötbfgt. Surcmnurg, 15 B(pril. Seit geftern ift ber 4>r. ètaatsmtnifter »ieter auB bern bieber juiücfijefebrt. — Am 14. d. M,, gegen 1 Uhr Nachmittags brach eine Feuersbrunst in dem Dorfe Cruchten au«, welche in Zeit von 2 Stunden 19 Häuser nebst Scheunen und Stallungen einäscherte. Suremuttrg, 14. Slpril. Uebcr bfe jirefte 2tuffiibrung ter Oper „bie ©dwaben" »on £m. ?Jrof. Oberboffer fdjretbt bie $r. 3tg.: „Nach der stattgehabten Wiederholung der Oberhoffer'schen Oper "Die Schwaben" tonnen »ir un« ein präciseres Unheil bilden Die Oper als große« Musikwerk- ist durchweg schön und wüßten wir auch nicht eine Stelle als schwach, „bei welcher der gute Homer geschlafen hätte" oder unbereutenD zu bezeichnen ; von Anfang bis zu Eure bekundet ter Komponist Talent, »ereint mit tüchtigem Baissen. Wenn c« wahr ist, daß die Opern die besten sind, welche »or dem Kenner sowohl als vor dem übrigen Publikum mit Ehren bestehen, dann kann Oberhoffer mit dem Erfolg zufrieden fein. Den schwachen Vejuch Der zweiten Vorstellung verschuldet wahrlich ter Componist nicht; Oberhoffer mag sich mit Steinen erster Größe trösten; wenn Beethoven, Mozart, Menoelsohn, u. f. ». kann man sagen, in ter Hinsicht bittere Erfahrungen gemacht haben, an den großen musikalifchen Dramatiker ©lad nicht zu denken, muh er sich schon mit dem Erfolg, welchen er errungen, begnügen. Die Anwesenden fanden die Musik sehr schön und reichlicher Beifall beFuntcie laut den Eindruck, den sie madjte. Ein anderes ist c« mit der Opel als Bühnenstück: in dieser Hinficht muß mchreres geändert werden; Da« wird den inneren Gehalt der Tonschöpsung aber nicht schmälern, derselbe wird nur »ottbeilbafter hervortreten. Da« ist klar, wie es auch klar ist, tag, bauen alle Mitwirkenden mit gleicher Liebe gejungen wie graul. Dolfin, Herr Brande« und Herr Speith, bann wäre Da« Bühnengerechte auch mehr hcrvorgetrete:'. ; wenn man aber Gleichgültigkeit sieht, wo Warme sein >011, bann tritt wohl auch einmal Unmut!) ein, welchen aber wahrlich mua das Libretto noch Die aWufif »er|d)ultet. Mit ter Mangelhaftig» feit des Buches ist es deshalb nicht so weit her, Schiller hat gewiß Schöne« gedichtet, aber nicht Jeder versteht june Vtrjc wieder zu geben ! Ein anderes Trler'ichc« Blatt, die Volk«-zcilung, spricht sich über da« dasselbe Kunstwelk folgenDer Maßen au« : „©eben »ir nunme!)r jur ju bern mufifalijcb.en 2beile, über. 3unäd)ft farm man Der ÜÄuftf ter „Scbroaben" im 2lQgc= meinen Dttijinalttät untiefe tc« ®etanfen« nid)t abjpred)en. 3n »oealer »ic in infirumen* taler $infîd)t ter Ëomponifî in tiefem feinem @iftlinä«roetfe »a^rbaft Ueberrafdjens te« gejebaffen Sd)on bte Duöertüre ifi al« eine febr gelungene Sdjbpfung ju bejeidjnen, uno »erurfad)te mit Stecbt einen bonnernben ißeifaüefturm. Die Snftrumentirung in tiefem 3:onftüc!e, »ic überhaupt in ter ganjen Dper, ift febr d)atafterifttf4) unb äugerfi forgfältig unt cornft. Die efnjelnen ®efang«nummern jeidjnen fid) gerate md)t burd) einen grogen 3){cloDienreid)tüum au«, aber überall treten un« groge SBärme Der (Smpfinbung, anmutbige Utbtrgänge unD eine »obltbuente ©infaebbett entgegen. Äeine unfdjbnen Scbnbtfel, feine beänglligenten Saufe unb Sriller treffen ba« Dbr. @tne groge ©orgfalt, faft eine ju groge ben Soli« gegenüber, bat ber Sompontft auf bie Sböre örr»enter. Jgtier begegnen »fr in ber ïbat metfterbaft burd)gefübrten Nummern, namentlich farm man tie« »on bern retjenten |)od)jetted)or mit bern originellen îanje fagen. Anlage unb Durcbfübrung ber Sböre geigen, bag ter Êompontjl frûber in bieftm ©eure Siele« une ®ute« ge|d)affen. — Unter ten SI rien ragen zwei bedeutsam hervor. Es sind dies die Alle ter Lies!« (l. Bct, Sopran) und die herrliche «rie Herzog Ulrich« (3,A et, Baryton). Die Ensembles und Finale« sind zwar nicht »on großer Bedeutung, sie packen ten Zuhörer nicht besonders, sind aber immer» ()ir nicht gering anzuschlagen und enthalten manche Äarafterifttfdje, »ab.rbaft schone ©teilen, üb»r denen man leicht kleine Fehler und Mängel vergißt. Die Hand de« Comvonisten wirb hier wohl hin und wieder die Feile an' zusetzen haben.