Italien.
Luxemburger Wort, 1849-09-12 00:00:00

Italien. Aus Nom haben wir heute Nachrichten von der höchsten Wichtigkeit, die bis 311111 31. ?!i,g. gehen. Der Augenblick schein! nun wirklich gekommen zu sein, wo die französischen autoritStcn mit der papst- Heben Ncgienmgsconimissio» zum offenen Brüche kommen, General Rostolan, der neue Oberbefehls- Haber in Rom, hatte den bref Cardinale« seinen Anlriüobcsuch in bester Form gemacht, wartete aber zwei Tagt vergeblich auf die Erwiederung. Da ließen ihn tic Cardinale ;u sich bescheiden, um ihm eine Minheilung zu machen ; Nostolan aber erklärt^ daß, wenn sie in zwei Stunden Zeit ihm nicht den schuldigen Gegenbesuch machten, würde er ihnen Achtung vor seiner Uniform und feiner amilichen c~tc(iuna, beizubringen wissen. Die Cardinale entschlössen sich zu dem Besuche, berichteten aber sosor! nach Gacta. Wichtiger noch als diese Formfrage ist die Veröffentlichung dcü folgenden Briefes l'ouiô 9îapolcou*â an den in Rom nie sein persönlicher Agent anwesenden Oberst Ney. „Paris, den 18. Aug. Mein lieber Ncy! Die französische Republik hat ihre Armee nicht nach Rom geschickt, um dort die Freiheit Italiens zu ersticken, sondern im OcgciUhcile, um sie zu regeln und vor ihren eigenen Ausschweifungen zu bewahren, und um ihr eine feste Grundlage zu geben, indem sie einen Fürsten, der kühn mit allen nützlichen Reformen vorgegangen war, auf seinen Thron zurückführte. Ich erfahre mit Mißvergnügen, daß die wohlwollende Gesinnung des t). Valcrs, wie unsere eigene Wirksamkeit, unfruchtbar bleibt gegenüber den Leidenschaften und feindlichen Einflüssen, welche der Rückkehr des h. Vaters die Acchtung und Tyrannei zur Grundlage geben möchten. Sagen Sie es dem General recht nachdrücklich in meinem Namen, er dürfe in keinem Falle dulden, daß im Schatten der dreifarbigen Fahne irgend eine Handlung begangen werde, welche den Charakter unserer Intervention umändern könnte. „Ich verstehe die weltliche Gewalt des Papstes kurz so : allgemeine Begnadigung, Verweltlichung der Verwaltung, das Gesetzbuch Napolcon'S (_ ! V ) und eine freisinnige Regierung. Ich habe mich persönlich verletzt gefühlt, indem ich die Proclamation der drei Kardinale las, worin der Name Frankreichs und die Leiden feiner tapfern Soldaten nicht einmal erwähnt sind. Jeder Schimpf für unsere Fahne oder unsere Uniform trifft mich gerade inS Herz. Empfehlen Sie dem General, es wohl zn erkennen zu geben, daß, wenn Frankreich seine Dienste nicht verkauft, es aber wenigstens verlangt, daß man ihm für feine Opfer und seine Einmischung Dank wisse Als unsere Heere in Europa die Runde machten, hinterließen sie überall als Spuren ihres Zuges die Zerstörung ter feudalistischen Mißbrauche und die Keime der Freiheit. Es soll nicht gesagt werden, daß im Jahre 1849 ein französisches Heer in anberm Sinne gehandelt und andere Resultate herbeigeführt habe. Bitten Sie den General in meinem Namen, der Armee für ihr edles Benehmen zu danke». Ich habe mit Schmerz vernommen, daß sie sogar körperlich nicht so verpflegt wird, wie sie es verdient. Ich hoffe, daß er auf der Stelle diesem Stande der Dinge ein Ende machen wird; nichts darf geschont weiden, um unsere Truppen passend zu verjorgen. Empfangen Sie, lieber Ney, die Versicherung meiner aufrichtigen Freundschaft. Louis Napoleon Bonaparte." Obgleich dieser Brief feinen offiziellen Charakter trägt, so ist er doch augenscheinlich für die Oeffent» lichkcit bestimmt, und kann dem Ministerium nicht unbekannt sein; er ist deshalb jedenfalls als ein Akt^dcr französischen Regierung zu betrachten. Dies geht auch daraus hervor, daß Hr. v. Nayncval, der gerade in Rom war, sich bereit finden ließ, auf das Ersuchen des Obersten Ncy, sich auf den Quirinal zu begeben und der Cardinalcommission den Inhalt in freundschaftlicher Weise mitzuthcilen und sie zu bitten, den Abdruck des Briefes in der offiziellen Zeitung zu gestatten. Die Cardinale bewilligten dies anfänglich, aber nach einigen Stunden nahmen sie diese Urlaub» niß zurück und erklärten ausdrücklich, daß wenn es dennoch gcschcbc, sie sofort ihr Amt niederlegen und die Stadt verlassen würden. Sie setzten hinzu, sie könnten unmöglich ein Document veröffentlichen lassen, das den schärfsten Tadel über sie ausspräche; von dem Augenblicke an, wo es bekannt würde, wäre ihre Autorität vernichtet. Während der wenigen Stunden bis zur Zurücknahme der Erlaubnisi war indessen der Brief in unzähligen Abschriften verbreitet und der Gegenstand aller Gespräche geworben, Sein Inhalt machte im Publikum den entscheidensten Eindruck und wurde von den französischen Soldaten mit Begierde verschlungen; einstimmig lobten letztere die Entschiedenheit tiefer Sprache, da sie längst die zweimonatliche  Geduld und Langmuth des pariser Cabinets nicht mehr hatten begreifen können. Der von den Cardi» nälcn gefürchtete Schlag ist also doch gefallen und eS heißt, sie würden wirklich abtanken und Rom verlassen. In diesem Falle würde der französische Oberbefehlshaber durch die Umstände darauf hingewiesen sein, die verlassenen Zügel der Regierung zu ergreifen und man glaubte, daß er im Stillen schon alle bezüglichen Maßregeln ergriffen habe. So erklärt sich auch die von Paris uns zugehende Nachricht, daß nach einem beim Präsidenten der Republik abgehaltenen Minister» rathe dem General Rnstolan der Befehl geschickt worden wäre, die Civilverwaltung sowie die ganze Negierung in seine Hände zu nehmen und daß der Abdruck dieser Depesche morgen im Moniteur erschei» ncn werde,