MERCREDI, 13.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-03-16 00:00:00

MERCREDI, 13. J.... W...... né à JV..., accusé 1° d'avoir exercé de mauvais traitements sur la personne de Ilote richs (Helge) ayant occasionnés la mort, sans l'intention de la donner; 2° d'avoir, à la mi-me occasion et immédiatement après ce fait, porté des coujis et fait des blessures au même Iloterichs. Le 1G janvier, vers 2 deux heures de l'aprèsmidi, plusieurs ouvriers, parmi lesquels se trouvait J... W..., étaient réunis au cabaret Gros à Mertert. Hoterichs entre dans le même cabaret et cherche querelle à un nommé Lamprechts. Ces deux s'empoignent; W... se lève, les sépare et fait des reproches à Hoterichs de ce qu'il vient porter le désordre dans la société. Ces paroles blessent Hoterichs; et depuis ce moment il en veut à W... Tous, à l'exception de Hoterichs, quittent la maison Gros, et se disposent à entrer dans le cabaret Weis. Hoterichs les suit et, arrivé près de la maison Weis, il attaque W... et le jette à terre. W... a le dessus, il dit à son agresseur : tiens je pourrais te casser la g ; mais je suis trop bon garçon. Les camarades de W... interviennent, la querelle n';\ eu d'autres suites et ils entrent chez Weis. Hoterichs les suit et, à peine entré, il se livre à de nouvelles attaques à l'égard de W... A deux reprises, Hoterichs est mis à la porte; efforts inutiles, il revient à la charge. W..., emporté, se lève, ôte sa blouse et se présente en face de Hoterichs, des paroles sont échangées et bientôt ils en viennent aux mains. Hoterichs portait autour du cou un cache-nez ordinaire en laine grise, qui formait nœud coulant. Bientôt , les deux combattants sont entourés, on veut éviter qu'ils se maltraitent dans la maison Weis, on empoigne Hoterichs, d'autres prennent W., et on les pousse ainsidans le corridor. Iloterichs tombe par terre et ne donne plus aucun signe de vie. Le nœud coulant de son cache-nez s'était resserré, la mort par suffocation s'en suivait. C'est dans cet état que W... doit encore avoir donné dans la figure du malheureux Hotterichs un coup de pied qui fit jaillir le sang de la bouche et du nez. On le laissa pendant un certain temps dans le corridor, puis on le mitsur un lit; mais personne ne songeaità défaire le cache-nez. C'est sous l'accusation de ces faits queW... se trouve sur les bancs des accusés. W... prétend que ce n'est pas lui qui avait empoigné Hoterichs par le cache-nez, et qu'il ne se rappelle pas lui avoir donné un coup de pied. Deux médecins légistes sont entendus; ils sont d'accord sur la cause de la mort et soutiennent que, si on avait coupé immédiatement le cache-nez, la mort ne serait pas survenue. Les débats n'ont pas constaté, si W... tenait Hoterichs par le cache-nez au moment où on les poussait dans le corridor. L'avocat de W.„, M« Brasseur , s'est attache à établir que ce n'est pasW... qui aexercé les mauvais traitements; que, si même W... avait tenu le cache-nez, c'est par le fait de ceux qui voulaient mettre Iloterichs à la porte que le nœud s'est resserré; passant à la question de volonté, il a démontré que ce n'est pas volontairement que ces mauvais traitements ont été exercés; enfin, il s'est efforcé d'établir que la mort n'a pas été la suite des coups, mais le résultat de la faute impardonnable de ceux qui soignaient Hoterichs. Le jury avait à répondre sur trois questions; toutes les trois ont été résolues par une déclaration de non-culpabilité. Monsieur le Président prononça l'acquittement de W... î r i e r, 8. SDtärj. — Saunt finb bic legten *,ah(rcichcit SBcrftctçicrungcit pcrfdjicbcttcr ©aar* unb üBtofeliudiie beenbigt, unb f choit ficl)t mon fjter mieber einer oanjett 9ceihe neuer 2Betn»S8er| ftcigcruugcit entgegen. 3i?ir fjörten bereit« non fünf bcbeiitcuben Stuttionen, bic allein luer in ïricr nadiftciie abgehalten werben füllen. lïô werben babei feine unb iVîïttchuciite, fowold fi'tr'fl Sager mie and) 511111 fofovtigcn (ïoiifiun gceig* net, uorfonuttcii, unb glauben wir baher, nidjt mit' im 3fi«erefje ber Käufer, foiibcni auch in ieitem ber -Brobitccntcn auf biefe rcidjlid;c 33c$itgéqitclte aiifnierffaiit inarijeii 511 muffen. £)aö gläiijcnbe >Jie(itltat ber bereite« Statt gehabten 3?crftcigcnmgcit liefert ben bcnihigciibcit 33c* weit*, bny bie hin 1111b wieber laut geworbenen Skfürdjtuitgcii, ber }« geiniivtigeiibe $o]'ifd)c £><mbe($verfrag, refp. bie (Jrnuäjjigitiig ober yiiifhcbitng be? ßtngcfnejojoßw ber fraii* jöfifcheii SBeine werbe Jefei fchoit einen empfind lidjcit erlief auf bic bieofeitigen 3Bcinpreifc ausüben, aller Söcgrünbuitg entbehren. T'a Sit» geficbtê bec fdjwcbcnbcn trofe bec guten <3tanbe8 ber Seinberge unb mige* adjtet bec Sö.einporratbe«, bic 1858er nub 59er SDiittclwcine bitrdjfdjuittlid; einen $reiö Don 200 ïljlr. pro Snber crvciditcn, ber ftd) bei ben feinen Saarcu bis* auf 800 îljlr. fieigerte, fo ift gewifj 5« foldjcii 3x'fürdjtmtgcit feilt ©rtnb rjorhanbeit, unb :war um fo lueniger, ta )id) bieciual bic iiaufer grabe auc jenen Wegenben ino bieder bic franjöftfcljen Seine faft aucfddicjjlid) ben SDiarft behcrrfdueii, jor)fretcr)er beim je l)ier eingcfiiubeii haben. iDichrcve ©tft« falen 3. 35. haben fiel; fein- ftarf an biefen 93erftcigcnutgcii betheiligt. Cä-in SBciiihütiMer ttüS £agen jahlte u. 31. für 12 ftuber @cbat$of» berget 5'Jcr über 400 îhlr. Unb obgleich bic 57er äßeine uid)t mehr fo ftavt geflieht finb, roie bic 58er unb 59er, fo fiabcn bod) citijelne Heinere CMinbe uon 134 Cuart bett enormen $rci$ Don 23G—251 îhjr. errcidjt, wonach alfo bac guber bec lederen 130(1 3$lr. foftet. i!}eiiic, bie nori) älcorgcuc nur einer tiefer 33er* fteigevuiigeii 51t 140 Jhlr. feilgeboten würben, tauten über 290 STljtr. (Correspondance particulière du Courrier.) Paris, 14 mars On ne sait rien de certain au sujet de la conférence de Syrie. On avait dit d'abord qu'elle s'était réuuie lundi; puis on a démenti cette nouvelle principalement dans la presse officielle et l'on a démenti ce démenti lui même. M. Thouvenel nie toujours qu'elle se soit réunie. Au résumé, la majorité croit qu'elle aura lieu mardi et qu'il y sera décidé, comme on l'avait primitivement annoncé, que la prolongation de séjour des troupes françaises s'étendra à trois mois, à dater de la signature de la nouvelle convention. En attendant, l'Angleterre ne cesse pas de faire des efforts pour empêcher que de plus' longs délais soient accordés. Lord Cowley vient de communiquer, par ordre de son gouvernement, à M. Thouvenel un document émanant des agents de l'Angleterre en Syrie et contenant des accusations graves contre les Maronites et les autres protégés français. C'est toujours la vieille tactique de l'Angleterre et que nous lui avons vu emplover dès le début de la question syrienne. Mais nous ne croyons pas qu'elle puisse jamais tirer grand parti de cette thèse paradoxale, qui consiste à présenter les victimes comme des opprimés. La France a pour elle dans cette question, selon toute probabilité, l'appui de la Russie, quoiqu'on dise cependant depuis quelques jours que M. deKisseleffa changé de langage, et qu'il ne se montre plus aussi bien porté pour le gouvernement français. Serait-ce le résultat des observations qui lui ont été faites? Mais, en revanche, M. de Metternich se montre enthousiasmé de l'Empereur et en parle dans les ternies les plus admiratifs. Le mouvement intérieur est toujours concentré dans les chambres ; il est plus fortement question que jamais de la dissolution du corps législatif. Cette idée a déjà fait son chemin dans le public et Ton en parle comme d'une mesure très-probable. Dans le cas où l'on s'y résoudrait, on peut être certain que le gouvernement coinbrattrait énergiquement la candidature  des députés qui se sont élevés contre la politique dans la discussion de l'Adresse. On raconte que l'Empereur, de même qu'il avait félicité son cousin du magnifique discours libéral qu'il a prononcé au Sénat, a félicité aussi M. Barthe des paroles éloquentes qu'il avait dites dans un sens tout opposé cependant. Et comme pour le prince Napoléon, l'Empereur a dit au président-sénateur qu'il partageait une partie de ses opinions. Ce n'est pas le moyen de se compromettre et l'on peut impunément partager une partie des opinions des deux hommes politiques dont il s'agit. Reste à savoir laquelle? C'est ce que l'Empereur se gardera bien de dire. Toujours est-il que M. Barthe, enhardi par cette approbation, a formé le projet, assure-t-on, de réunir quelques hommes politiques importants et d'aller trouver l'Empereur pour lui représenter les dangers qui le menacent dans la voie où il entré, surtout du côté de l'Allemagne. Mais l'Empereur partagera-t-il encore une partie de cette opinion ? On parle toujours de la chute possible de lord Paimerston, mais on dit que le ministre anglais est décidé à dissoudre le Parlement, s'il serait trop menacé. On assure que M. de Ségur Despeyron, consul de France à Varsovie, va être appelé à un autre poste. Le nouveau journal La France libérale dont on parle beaucoup, doit paraître le 15 avril; on annonce une collaboration assez mélangée où l'on verrait côte à côte Thiers, Guizot, Mignet, Cousin , Casimir-Périer et Odilon- Barrot. M. Auguste Blanqui a été interrogé hier par le préfet de police. On assure que le nombre d'individus arrêter depuis quelques jours approche de cent, et que parmi eux se trouvent plusieurs Italiens, venant de Londres, porteurs d'instructions émanant de Mazzini. On ne sait trop à quoi attribuer toutes les mesures de rigueur. Une autre arrestation a eu lieu, dit-on, mais qui n'arrive de politique, ce serait celle de Colin-Meygret, l'inspecteur des finances, compromis dans l'aflaire Mirés. Mirés aurait été transféré à la conciergerie. L'empereur vient de décider que les documents relatifs aux affaires de Chine seraient imprimés à l'imprimerie impériale, sous la direction du baron Gros. Hier a eu lieu enfin, après une longue attente et des délais successifs, cette fameuse représentation du Tann7iüuscr, qui avait si vivement piqué la curiosité de tous les dilettants. La salle était comble et comble d'un public d'élite, qui s'était disputé les places au prix de l'or, et qui arrivait impatient mais désintéressé et impartial. On a voulu écouter religieusement, mais bientôt un froid glacial s'est répandu sur les auditeurs qui, pour faire diversion à la torpeur qui allait les envahir, se sont mis à siffler, mais à siffler comme rarement les échos de YOpéra ne l'auraient entendu faire. Vous connaissez cependant l'indulgence proverbiale du public parisien. Mais en cette circonstance il n'y a pas tenu. Le fait est que cette musique dite heureusement de l'avenir, ressemblait tout à fait à une mystification. L'Empereur qui avait donné l'ordre de faire représenter cet opéra, assistait à la représentation, et le public a été bien vengé de le voir exposé à cette musique soporifique. Ajoutons que le talent des acteurs n'a été pour rien dans ce fiasco. Le sénor Niemann a vaillament combattu. On annonce le 16 un bal d'enfants aux Tuileries à l'occasion de la naissance du prince impérial. Les enfants de troupe de la garde ont été invités.