Feuilleton de l'AVENIR.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1870-12-04 00:00:00

Feuilleton de l'AVENIR.  Chronique luxembourgeoise. La plupart des lecteurs de YAvenir connaissent sans doute l'histoire scandaleuse, qui signalait si tristement l'histoire des dernières annçes des Bourbons avant la révolution. On se rappelle que le cardinal de Rohan et une certaine comtesse de la Mothe, qui prétendait être de la r ice des Valois, jouaient les rôles les plus marquants à côté de la reine Marie-Antoinette dan> cett>, pénible affaire et que ce!!-' de la Mothe fut stigmatisée, en pleine place de Paris, par la main du bourreau et ensuite enfermée dans la prison de la Salpétrière. Sous le trav, stissement d'un marchand de chevaux et à force d'argent et d'intrigues, elle parvint à s'échapper et après mainte mis-ère, m tint danger, cle pût sortir de la France et gagner Londres. Or, il paraît que son chemin la coin , - sit par Luxembourg, car voici ce que jl> lis dans un journal allemand de l'an de giâce 1787: «...Enfin, la comtesse de la Mothe put atteindre Luxembourg et se rendit de là dann un petit village situé à proximité de la ville et portant nom de Ilollrich; sous le nom d'une demoiselle Dulain, elle y séjourna mx semaines, depuis le 22 juin jusqu'au 4 août 1787, époque à laquelle son mari la lit conduire à Londres par une personne sûre." Voilà donc Hollerich avec ses .sept dormants" qui joue un rôle dans ; l'histoire scandaleuse de la Cour de France ! «le ne comprends pas bien pourquoi et comment le bas-relief représentant les „sept dormants" est venu au pont de Hollerich. Est-ce un emblème ? Je ne le chois ne sont rien moins que des dormeurs, qu'ils se remuent, au contraire, c'est qu'hier encore j'ai reçu une lettre dans laquelle un bourgeois de la ville de Luxembourg se plaint amèrement que les marchés hebdomadaires se tiennent maintenant en partie à Hollerich, à Eich et à la gare centrale. <L ne sais jusqu'à quel point le fait existe, meis s'il existe réellement, si les bonnes femmes si les charrettes stationnent dans les dites localités, si les campagnards font un véritable étalage de leurs marchandises, cela constitue un abus qu'il faudrait réprimer. Avis donc à qui de droit ! M is, ceux qui se plaignent, ont-ils déjà réfléchi aux causes de ce-t abus? L'administration locale de la ville n'en portetelle pas un peu sa part de responsabilité? M'et«t avis que le paysan, toujours malin quand il s'agit d'argent, se dit: „Si je vais en ville, j'ai d'abord l'octroi à payer, ensuite, on viendra encore me demander une taxe de place pour moi et ma charrette, on me chicaner* peutêtre, car les entrepreneurs du péage ne sont pas tend ; dès lors, si je puis vendre devant la ville, je gagnerai autant par livre do beurre, autant par sac de pommes-de-terre, etc., et le brave homme, selon moi, n'a pas tort, en raisonnant ainsi. — Mais, me dira-t-on, vous soulevez là une grosse question, celle de l'abolition de l'octroi, à laquelle de bien plus malins que vous, des avocats, des jugns, des députés et journalistes se sont escrimés en vain. Que voulez-vous donc qu'oJ fasse, vous si malin ? — Il est vrai que la question d'octroi est grave, et je ne m'arrogerai jamais de vouloir être plus malin que d'autres. Mais je le demande à mon tour, a-t-on jamais, dans le Conseil communal, au Gouvernement, dans la Chambre des députés sérieusement examiné la question ? Ja ne me rappelle que d'une chose, c'est que tout le monde a gravement et sérieusement dit que c'est une grosso question, bien difficile à résoudre et puis tout le monde s'est drapé dans un savant et majestueux silence. Les journaux ont discuté !a question, le Wort a même défendu la thèse de l'abolition et la hèse contraire, et tous les journaux sont prêts à recommencer si on les y engage. Et, ne riez pas, il y a de bonnes choses qui ont été dites dans la presse et les gros bonnets auraient pu y trouver maint jalon, pour arriver à la solution définitive. Jo dis donc: Essayez, refléchissez, discutez, au lieu de ne rien faire du tout; cherches, et je suis persuadé que vous trouverez ! Mai* dès es jour déjà, vous pouvez faire une chose qui ne manquera pas de profiter aux marchés hebdomadaires de la ville. Abolissez donc cette ridicule taxe de plac >, ce péage qui ne sert qu'à nourrir quelques individus, ue rapporte ri su ou très peu à la ville et est plus vexant pour le paysan, pour l'étaleur que l'impôt d■■• l'octroi, par la seule raison déjà qu'il est relaissé à des entrepreneurs et que osux-oi ne cherchent que gagner le plus possible. Il est, du reste, un fait acquis à l'économie politique, c'est que de tous temps, un impôt, de quelque nature qu'il ait été, n'a pas produit en mesure de la vexation à laquelle il expose les citoyens, s'il a été perçu par voie d'entrepreneur. Voyez plutôt l'histoire des impôts dans le siècle dernier, ïoyez celle de notre impôt des bartiè'.-îs! Ainsi, au budget de la ville de l'exer cice 1870, se trouve consigné un chiffre de 5200 fr. 5200 fr. pour écarter les cultivateurs du marché! Et dans ce chiffre sont encore compris les droits d'étalage des marchands d'aunage et de mercerie ! J'étais dernièrement témoin d'un fait, qui m'a indigné et attristé. Une pauvre lemme, vêtue do misérables haillons, grelottante, offrait dans un vieux panier, quelques branches de laurier et quelques oignons : Le tout ne pouvait rapporter que tout au plus six à sept «ous, assez pous acheter deux livres de sel. Eh bien, cette malheureuse a été sommée de payer un sous, c'est-à-dire 16 1/2 pour cent. Elle n'avait pas un sou vaillant, n'ayant encore rien débité de sa piètre marchandise; la larme à l'œil elle a supplié le receveur d'attendre jusqu'à ce qu'elle ait écoulé ses feuilles de laurier ou ses oignons. — Rien ! payer ou quitter le marché ou voir saisir le contenu du panier ! C'était navrant ! Un autre jour, j'ai vu un messager de la Moselle arriver avec sa charrette à quatre roues sur la place devant l'hôtel du Gouvernement; cet homme n'avait rien à vendre, il avait chargé des colis, soit pour des particuliers, soit pour des marchands de la ville. Or, s'appuyant sur le règlement qui dit, je crois, qu'une „voiture de légumes à quatre roues" paie un droit de place de 4 sous. Le messager n'avais pas plus eie légumes, il n'était pas plus marchand que moi, et cependant il a eu une scène indigne: l'individu chargé de la perception a crié, gesticulé, employé des gros mots, menacé de la police! Ab uno disce omnes ! Je ne crois pas aller trop loin en supposant que ce qui est arrivé au messager de la Moselle arrive à d'autres! Croit-on sérieusement que cela ne dégoûte pas le campagnard, que la pauvresse qui vient vendre ses chétivet provisions pour acheter une livre de sel, un quart de livre de lard ne préfère pas vendre à Hollerich, à Eich ou à la gare? Au lieu donc de crier si fort contre le détournement des denrées des marchés, on ferait mieux de s'adresser à l'autorité municipale pour l'engager à ne pas entourer de vexations les débitants. Sublata causa tollitur effectus ! Mais, me voilà lancé dans une série de récriminations qui, certes, n'ont rien de commun avec la fameuse comtesse de la Mothe et ses pérégrinations aventureuses à travers l'Europe. Je commence, du reste, à m'.ippercevoir que ma chronique, commence à prendre les dimensions prescrites par la place qui m'es réservée dans le journal. Si j'avais seulement le mot de la fin. Car le public a la déplorable manie de vouloir toujours ce mot-là! Allez donc chercher et trouver des mots de la fin par le temps qui court, surtout quand on est pauvre journaliste, tirant jour par jour le diable par la queue, et qu'on voit d'autres s'enrichir, arrondir leur magot en fournissant des vivres de tout genre aux Prussiens et aux Français à de» prix exorbitants! Nous en parlions l'autre soir, on faisait même la remarque que ce sont les Prussiens établis chez nous, qui ont le plus gagné à ce trafic, quand un de» interlocuteurs, je li'ose pas élire lequel, a — pour employer une expression classique — prononcé les .paroles ailées" suivantes : ,Que voulezvous, mon cher; la fortune a une roue, c'est pour indiquer qu'il faut être roué pour devenir riche." A-t-il voulu faire un calembour ou simplement exprimer une grosso vérité? Je n'ose le dire et reste dans mon indécision, ami lecteur, votre tout dévoué H. Motan