Treffer und Niete. *) Eine wahre Geschichte von Bernhard Wörner.
Luxemburger Wort, 1864-10-12 00:00:00

Treffer und Niete. *) Bernhard Wörner (Fortsetzung.) Unter ähnlichen Gesprächen ging das Abendessen vorüber und der kleine Ludwig retirirte sich unbemerkt auf den Schooß seiner Mutter, wo ein süßer Schlummer in kurzer Zeit die hochrothen Wangen des Kindes noch dunkler färbte." „Hast Du die Abschlagszahlung bei dem Herrn Bürgermeister besorgt?" fragte Lina ihren Gatten. „Ja wohl!" seufzte bief „es war ein schwerer Gang wie immer. Ich verstehe es nicht. Ich bringe diesem Manne Geld — und tod) diinlt mit die Luft so schwül, wenn ich sein Haus betrete, der Boden brennt unter mir wie Lava und meine Füße sind schwerer, als von Blei gegossen." „Das will ich Euch erklären", siel der Großvater seinem Schwiegersöhne in'« Wort. „Da« Geld wird wahrscheinlich nicht mit rechten Dingen bezahlt und darum dieses Bangen, dieser Widerwillen. Wo stammt denn eigentlich die ganze Schuld her?" „Von meiner Mutter selig", erzählte Auer. „Am Tage nach ihrem Tode ließ mich der Bürgermeister kommen und erklärte mir, daß er ter Verblichenen, so lange ich Student war, nach und nach fünfhundert Gulden geliehen habe. Er könne ta« vor jedem Gerichte, vor Gott und allen Heiligen beschwören und werde es auch thun. Ich möge sofort oder in Fristen zurückzahlen." „Und Deine Mutter hat Dich niemals da»on in Kenntniß gesetzt?" fragte Lina. „Niemals !" „Die Sache ist nicht ganz richtig", behauptête der Greis. „Ich kannte die Frau doch auch und der Bürgermeister, ein Fremdling ohne Hab' und Gut, ist mir zu schnell reich geworden und prahlt viel zu sehr. Wenn Einer leicht ober mit Unrecht Geld verdient, so soll einstens der Glanz be« Erworbenen die Art be« Erwerbes decken, und das polternde Gewissen dämpfen. Indessen hat er Dir die Diurnistenstelle verschafft, damit Du ihn bezahlen kannst, und das ist auch etwas werth." „O, ich muß dies jedes Mal hören", versicherte Nuer, „und zwar in den bittersten Worten." „Laß das gehen!" mahnte der Greis. „Der Bürgermeister schenkt Dir nichts. Du zahlst jährlich fünfzig Gulden Abtrag, dazu fünf gjrocrnt 3tnfen, beforgft feine Schreibereien unb Rechnungen, unb unterrid)teft nod) oben* brein feinen Knaben, .fjeil ber îffiol)lt^at, tie bern 2(rmen einen ®rofd)en borgt unb fed;« bamit »erbient! Sag ge^en, —in einigen3«^-ren tft Slfle« »orüber." „Sie l)aben Red)t, SdjroiegerövUer ; bann farm id) itûebcr fret aufatmen. D, id) wollte, id) getoonne irgent tooljer tret taufenb ©ul* ten auf einen Sd)lag. Da« roä're ©lücf !" „2Bünfd)t @ud) nur nid)t immer ©elb ! Su^ djet lieber to« 3leid) ©otte« unt feine ©ered)* tigfeit, unb atteê Uebrige tturb @ud) beigelegt. Flaubert »on ctluaê slnberem 1 280 tft tenn ter S3rtef, £ina, weldjer t)eute Mittag farn?" „Um ©ottes 2Bttlen !" fu^r {jafh'g tie junge grau in tie „beinahe Çott' iä) tarauf »ergeffen. ift er." Sluer entfaltet ten SBrfcf. Silber unb Drud1 leuchten bern übcrrafdjten Sluge in buntem SBed)' fei entgegen. 6in prad)t»oHer Sanbft^ mit Stürmen, unjä^ligtn genftern unb blumenbc* fegten Salconen, »on 6lüf)enben ©arten unb englifd)en Anlagen umgrenjt, jiert in einem weiten, üppigen Äranje »on Stützen unb S3lät= tem, 3wfiôcn unt grüd)ten ten Äopf te« ©riefe«. Ringsum laufen, turd) Reben unb ?{et)ren finnig »erbunben, ©orten- unb Sc^toei* jer^a'uadjen mit fprubelnbem Springbrunnen, lad)enbe gluren mit toogenben ©orben unb frö^lidien Sd)nittern, fpiegelglatten ©eeen, aud) mit ©diroanen unb (Inten beüölfert, fd)roer belaftete SBeinberge mit jubelnben, feftlid) be* bonberten S93injern, gelb* unb Sßalbgegenben in fjerrltdier, toilter $rad)t ! Unb in ber SWitte jrotfd)en ben burd)brod;enen Sud)ftoben toinfen fette, fdjarf geprägte 3a^tn, fo grog unb mädjttg, o^« wollten fte mit i|ren rieftgen, cptjeuumranften 2(rmen 3et>en onjieÇen unb feftbnnnen. „Sreet Sotertelofe", erflärte Sluer, nad)tem er ba« ©d)retben gelefen, unb bjelt bie fcÇtm* mernben, ri3tt)lid)en SSlättdjen inUtJ^'o^t, ba§ bie gewunbenen Ba\)\tn unb bloulid)en SBaffer* jeidjen luftig burd)fd)immerten. „Da« Srüdf foftet fteben ©ulben, bette »icrjeljn. 3d) foß fte behalten, ober an fptelenbe greunbe at* geben, ©in groge« Rittergnt am R&ein ift ber Haupttreffer, im Sßertlje »on 120,000 ®ul* ben, unb nod) fyunbert unb fündig grögere unt fleinere ?!elbgeroinne." „SBir Halten betbe !" rief Sina, unb Çef* tete ftarr ben gierigen Sltcf auf bie gefpenftü gen 3a&len unb lotïenben Silber. „9îod) feine jefjn Minuten unb Du roünfdjteft Dir bret* taufenb ©ulten. £ier ftnb fie taufenbfoc^i. Da« iji ein SBinf »on oben. ®ott felbjt mift uns glücflicb, machen unb fenbet bie Soofe." „srrr!" fpöttelte ber ©rojjöater; „biefe Soofe fommen »on einem granffurter unfer £err ®ott macb.t feinen Sotterteagenten unb ®elb ijt nic|)t immer ©tücf. ©elbji menn 3Ör geminnt, fo ruljt fein ©egen auf folgern ®elbe. Seicht gernonnen, leicht jerronnen." „3Bir nehmen fte", eiferte bie junge grau, metdje ftd) fdjon im Seftge bes frönen Sanb* gutes mäbnte. „Sebem Brbenftnbe btüfjt nur eine ©lücfsftunbe imStben; »erfäumt es biefe, fo fc^rt jte nimmer mieber. S?an mu§ bern ®lücfe bie Sb,üre öffnen, menn es Ijercin mifi. D6,ne ju feljen, farm iWiemanb geminnen." „D i<xl ben eigenen Ginfag. Da« ijt ein fidjerer ©eminn, ber immer bleibt." „9îur tangfarn unb überlegen!'' mahnte ber Diurnijt. „Stcrje^n ®ulben ftnb für einen SKann, ber monatlid) fünfunbjmanjig ®ulben einnimmt unb jä^rtid) fünfjig ©utben abja^* len mufj, ein ©apitat." „©et aujjer ©orgen," trbjîcte fogleidj Sina. W3d) bebarf für ben nad)Pen Sßtnter ein sfïeib* d)en. 3d) mitt barauf »erjic^ten unb mieb be* tjetftn. Dann effen mir jmei Monate lang fein gtübbrob meljr jum Äoftee, unb bie ©adje ifl im deinen." „©o !" fdjalt unmillig ber ©reis, «junger leiben unt> erfrieren um bas ®clb ju »erfpie* ten! Sine fd}öne Sffiirt^fdjaft ! - 9Kc&t W Spieler, die Unternehmer machen bei dieser Prellerei die besten Geschäfte, sonst würden sie die Mütze und Plage nicht übernehmen. Gewöhnlich ist Alles nur die Hälfte werth. Ich mil! Euch drei Nummern sagen, die unbedingt gewinnen, diese setzt: Festes Gottvertrauen, rührige Arbeit und weise Sparsamkeit. Bedenkt doch, wie viele Tausende verlieren müssen, bis Einer gewinnt." „Vielleicht sind mir die Glücklichen", befänf< tigte die junge Frau. „Wer kann's wissen." „Möglich, aber wahrscheinlich nicht", setzte Aver bei. „Ereifert Euch nicht unnötig. Beide l'oofe können wir nicht brauchen. Zudem sind auswärtige Lotterien bei uns »erboten; ob auch diese Art, weiß ich nicht. Ich werde morgen meiner Pflicht gemäß dem Herrn Bürgermeister den Brief vorlegen. Nimmt der ein Loos, so können wir bas zweite noch überlegen." Lina war froh, einen Aufschub erzielt zu haben. Der Großvater opponirte fort und fort und stützte sich auf hundert Beispiele, denn er schöpfte aus dem Born langjähriger Erfahrung, in dem ein frischeres und reineres Lebenswasser quillt, als die bloße Theorie uns reichen kann. * * # Wuthcntbrannt kehrte des andern Mittags der Diurnijl, so gelassen er sonst auch fein mochte, vom Amte nach Hause. Hier liegt bas verwünschte Loos, rief er in feinem Grimme und schleuderte den Brief auf den Tisch, daß er nod) einige Srtrafprünge machte. „.Komm mir nur je mieber Siner mit folgen Sommif* (tonen! 3Ba« b,atte iä) ba»on? sWü6e unb Sir* bett, unb als Dretngabe eine portion ®rob* Reiten. SBtjjt 3^v, maS ber Sürgermetjter fügte? „3^ glaube, 6r folportirt »erbotene Sottcrieloofe! SBcnn id) bas mit ©td)erb.eit mü§te, fo mürbe idi ein ernpes 3Bort, »on $oltjeimegen mit 35m reben. Äetn SBunber, menn biefe Çeute ju nichts fommen. 3^" Ärcu* jer, ber erübrigt frirb, manbert in bieSotterie ober jum Ärämer für Äaffte." Unb fo ging bas 3îaifoniren in (Sinem fort. 3d) fdjämte mid) »or mir fetbfi." „SBir behalten bie Soofe", argumentirte bie grau auf's Sîeuc unb fdjlog ben Srief in's atlerinnerjîe ©emadj if;res @c|ränfcb,ens hinein, als follte er nie meb.r jum Sorfdjetn fommen. „D, mein guter OeniuS täufebt mid) nidjt! tlud) biefe üble SBeljanblung, biefe giftigen Sîeben bes Sürgcrineijiers ftnb mir ein neuer gingerjeig, ein b,ö^crer SBinf. Sagt i^n nur plaubern unb fdjntafyen! Die flanje ©tabt fennt bief en SDÎann, »on Äopf bis ju gu§ ifl er au« Un»erf^ämt^eit unb ©tolj, Uebermut^ unb Brutalität jufammengcfc§t. 3ebe« SBort, bas über feine 3«"ge ge^t, tfi eine Äränfung ober Seleibigung." „®s ip nur nodj ein SooS", berichtigte 2tuer. „9îad)bem ftd) ber .Çerr Sù'rgermeifter fattfam ausgelaffen unb Suft gemacht tjatte, erflärte er ganz herablassend: auswärtige Geldlotterien feien strengstens »erboten. Güterlotterien, wie diese, seines Wissens nicht, er wolle also die größere Nummer, 13,680, behalten, denn die kleineren, wie dieses 475, gewännen selten. Das könne ich demgemäß nach Belieben sieden ober braten und werde gut thun, »on der ganzen Geschichte gegen Jedermann meinen Mund zu halten. — Ich will nicht gewinnen grau," setzte Aver nach kurzem Bedenken hinzu „und weiß gewiß, daß mir nicht geminnen; aber bevor ich bas Loos noch einem anderen anbiete, zahle ich es lieber breimal. Zerreiße e«, verbrenne es, schicke es zurück ober behalte es ! Mir ist Alles gleich." Tie junge grau hatte ihren Zweck erreicht. Das 8008 war und blieb fester eingeschlossen als ein Heiligthum. Mit freubig verstohlenem Blicke lugte sie manchmal nach dem unscheinbaren Kästchen. Welch' eine unendliche Fülle süßer, kühner Hoffnungen knüpften sich nicht bis zur Ziehung an den kleinen röthlichen Papierstreifen. „Spiel nur zu! ' plauderte halblaut der Großvater in feinem Sorgenstuhl. „Manche gute Lehre muß im Leben mit Gold bezahlt werden. Nach der Ziehung seid Ihr um euer Geld ärmer und um 100 Pfund Sterger, Reue und Erfahrung reicher. Jedem nach Wunsch." (Fortsetzung folgt.) •) 3tuâ ber 3tfl. „Seutf^lonb".