Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-04-25 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Wenn das Vertrauen nicht mit Riesenschritten" zurückkehrt, so ist der Pariser Moniteur aewih nicht daran schuld. Wir wußten nicht, ob das amtliche Blatt friedlicher sein konnte, als wie es in semer Wochenrundschau ist. „Me öffentliche Meinung, schreibt es. verurtheilt die Kriegs- und Alarmgerüchte, welche vcn den Berechnungen der Spekulation erfunden und verbreitet worden sind. (Sine glückliche Beruhigung gibt sich mehr und mehr m den Gemüthern kund, und während die franjo|t)cl)e Regierung nichts unterläßt, um die kriegcrilchen Anflüge zu entmuthigen und den allgemeinen Frieden zu befestigen, begreifen auch die andern Cabincte ihre Pflicht, ihren Einfluß in den Dienst der Gedanken der Mäßigung und der Billigkeit zu setzen." So weit diese Worte Frankreich betreffen, tönneu sie nicht friedlicher fein; so weit sie das Ausland betreffen, fonftatiren sie zwar einen guten Willen, sind aber vielmehr eine Mahnung p tl)uu, was Frankreich thut. Frankreich thut nun aber viel in Worten, wenig aber in anbiungen, denn die Stuftun» oeu bauern immer fort uub fort, ©er Forderung, Frankreich möge entwaffnen, wenn es den Frieden so sehr liebe, begegnet der Moniteur in indirekter Weise. England, sagt er, das in seiner auswärtigen Politik die friedlichsten Gefühle hegt, tritt vor keinem Opfer zurück, um feine See und Landmacht auf einet großen Höhe P erhalte»^ neue Ausgaben figuriren noch in diesem Jahre im Kriegs- und Marine-Budget. Es ist diese Auslassung über England eine Antwort, bat; Frankreich trotz seiner Kriegsrüstunaen dennoch den Frieden anstreben kann; eS ist aber auch ein Wink für die Kammer, ihrem Wunsche nach Ersparnissen auf dem Militärbudget nicht nachzugeben ; die sicherste Folgerung aber aus diesen Worten ist, daß von einer Entwaffnung nicht die Rede sem kann. Amtlich bestätigt eS sich, daß baS französische Kaiferpaar am 9. Mai in Orleans lein wirb ; eine Friedensrede des Kaisers ist p erwarten. Die Kaiserin von Oesterreich ist am 22. d. in Pesth von einer Prinzessin entbunden worden. Am selben Tage würbe in Florenz die Heirath des italienischen Kronprinzen vollzogen. ©er öfterr.=englifcb,e Handels-Vertrag, der fett Jahren unterhandelt würbe, ist nun endlieb,  uuterfdjrtebcn. 9îid}t fdnieller wirb eS mit ber Regelung ber bfterr. geljen. Hm ben GouforbatSßertrag mit SRom p bredjen, ftiefeeu bie 3)ünifter auf feine Sc^wicrigfeit ; je^t, wo eS beu GonforbatSftürmern an beu Säcfel gel)t, ba werben aubère ©efidjter ge= fdjuitten ; bie Herren beS SteidjSratlieS wiffen nichts öeffereS, um Defterreid) p Reifen, als ben Staatobauferott ju erflären. ©er 3Jîinifierpräfibent in Spanien, ÏJarßaej, ift feljr gefäljrlidb, ertrautt. Sein £ob wäre ein Uuglücf für Spanien. Sn ©riecöentanb will bie SttttonSpartei ei> neu §aubftretcö »erfudjen, unb mit bern je<si= gen .König baffelbe Spiet treiben wie mit Äö« nig Dtto. SBir Ijabeu Dcrfprocöen, auf baS Programm beS ,2lßenir' prüctptommen. 23ir Ijaben bafür nic^t röttjig, jeben Sa^ biefeS programmes p serlegen, jebe Çfjrafe Bon politifdjer 33er= fumpfung unb bou SRutn unferer SEJoljlfaljrt, Bon brüberlid;er ©i;mpatt)te p u. f. w. auf itjreu wahren SBertf) prüdpfüb,ren. ©er Kern beS programmes liegt in ben Sä^en, bie wir bereits angeführt Ijaben. SBieberb,olen wir biefe Sälje. Dîadjbein baS ,2benir' befannt Ijat, eS fei îatfwltfcÇ, ber ©taube ber SBeuöl» teruug fei auö; fein ©laube, fätjrt eS fort: „SBir bebauern, fein abfoluteS SSertraueu in bie Hnoeränberltöjfeit beS Souboner 3?ertra= geS p fjaben, liiert 5U glauben, bnfe ber Ärieg bie unertäfelic^e s°^9e 33rud)eS ober ber 2lbänbcrung biefeS Vertrages fein würbe, ©ic 6efdn'd)te âeiçit uns, boii welcher ©efdjntetbtg« feit, bou melier 3cr°recgtiö3tett bie in ben legten Seiten abgesoffenen Verträge finb ; fte entfpredjeu ben Sebürfuiffen beS SßolfeS niöjt. Snbefe werben wir biefen Vertrag ref» petttren, fo lange bie Sreigniffe, baS ©lücf uub bie SBüufdje beS Suremburger Golfes eS er» foröeru werben." Senierfeu wir nebenbei ben SBiberfprud), ber in biefen Säfjen liegt. ®AS ,2lßeuir' gefteljt p, bafe ber Sonboner Vertrag, welcher uns un« fere nolle Hnabljäugigfeit gegeben fjat, ba§ ©lücf ber ïïeßolïerung, ber Söuitfd) ber Se» BÖlferuug ift ober bod) fein fanu ; wie alfo ïann baffelbe Statt ausrufen, „es gebe ein für bie Qntereffen ber ïleinen Staaten üerberblidjcS Hebel, ein Hebel, beut p entrinnen wir fudjen muffen ; biefe» Hebel ift bie 3folirung, welches naö9 fie; bie polttifdje SSerfumpfung unb ben 9luin ber nationalen 28oT)ïfaï)rt nat^îfio^ jteî)t." <3olcb,er 2Siberfpruàse entljält bas Programm mehrere. ©OÖ3 laffeu wir biefe äßiberfprüdje bei (Seite unb fageu wir gleid), bafe wir mit Der Slufidjt beS ,2lt)enir' über bie ©iiltigïeit ber Serträge, fpeciell beS Sonbouer Vertrages nic^t etnoerftanben finb, bafe wir biefe Slnfidjt mit aller ©uergie jurücfweifen. Die Ansicht des ,Nvenir' ist die Ansicht des Liberalismus, der liberalen Blätter. Wenn un» sere Blätter feine Doktrin über die Gültigkeit des Londoner Vertrages angreifen, so wird es ihm leicht sein, ihre Angriffe zurückzuweisen mit der einfachen Bemerkung, daß seine Doktrin ganz genau die Doktrin feiner Gegner sei. Oder haben unsere liberalen Blätter nicht über die Vertragsbrüche in Italien, über den Bruch der Verträge mit Rom, die da Sonforbate heißen, gejubelt haben fie nicht mit Vismark Macht vor Recht ergehen lassen und Hie Brutalitäten eines Garibaldi, eines Viktor Emmanuel in Schutz genommen ? Begreifen nun endlich unsere liberalen Blätter, wie weh es thut, mit derselben Nnthe gepeitscht zu werben, die fie mit so vieler Schadenfreude für andere gebunden hatten, die eben fo schwach waren wie wir, die eben wie wir kein anderes Vertheidigungsmittet hatten, als die Heiligkeit der Verträge anzurufen ? Mag nun bte ©oftrm über bie Verträge BOrn ,2loentr' ober von unfern liberalen Slät= ten ausgeben , fo bejeiögnen wir fie als eine Smntoralität im öffenttidjeu 3{eöQte uub wir wiberfe^eu uns mit aller Kraft, bafc biefe ©oï= trin bei uns, in unfenn öffentlichen Seben, SBürfierrec^t ert;alte. [Sortf. f.] ©ie ÜDHlitärfrage ift nun enblicÇ fo gut wie getöft, benn wir glauben utcljt, bafe bie am-mer \iä) roeigetu wirb, ben ©efefcentwurf ber Regierung anzunehmen. Was uns betrifft, so pflichten wir ihm bei; wir pflichten ihm bei, weil die Organisation so Biet wie möglich die Conskription abschafft, weil fie die Militärausgaben auf ein Minimum rebuetrt. Ter Gesetzentwurf fußt auf dem Princip des freiwilligen Militärdienstes und nimmt die (Sonffrip» tion nur zu Hülfe, um die notljwenbtge Truppenzahl zu erreichen; melden sich Freiwillige genug, so kann es vorkommen, daß gar keine Milizpflichtigen einberufen werden. Ursprünglich hatte die Negierung einen Gesetzentwurf ausgearbeitet, welcher unter beut Namen einer Garde Luxembourgeoise ein Freiwilligen-Corps errichten wollte; «diese Garde hätte aus 2 Compaguieen, von 120 bis 150 ; Mann jede, bestanden, und jeder Freiwillige hatte einen Sold von Fr. 1 10 täglich bezogen. Dieser Gesetzentwurf entsprach den Vorschlägen der Militär-Commission, allein der | Staatsrats) sprach sich gegen baS Princip aus, in die bewaffnete Macht nur Freiwillige auf! zunehmen. Die Negierung ging auf das Gutl achten des Etaatsrathcs so weit ein, oaß sie freiwilligen Dienst und Conskription der be. waffneteu Macht zu Grunde legte. Wir wer\u25a0 den nächstens die Gründe des Staatsrathes ; gegen ein Corps von ausschließlich Freiwilligen I mittheilen. | Die Regierung motiyirt den Hauptartikel ; ihres Gesetzes in folgender Weise: „Nach der l letzten Organisation bestand das lägercorps l aus 2 Bataillonen von 680 Mann jedes, ohne | die Cadre». Die Verminderung der Truppen} zahl betrüge also 860 Mann und die Militärl auflagen, welche 350,000 Fr. betrugen, würz den sich auf 220,000 rebuciren. In der s Voraussetzung, daß nur 100 Freiwillige sich melden würden, was wenig angesichts der den Freiwilligen eröffneten Aussichten ist, würben nur 400 Milizpflichtige p dienen haben. Da der Dienst 5 Jahre beträgt, so wäre die jähr? liche Truppenaushebung nur 80 Mann, wäh| rend fie bis in die letzten Zeiten 220 Mann war." ©cfe^cntwurffäljrt in fetner 3J(otun= :iter fort: „3n ber 9tegel fteljen nur arm unter äöaffen. SSenn alfo bie tugen ber \u25a0LÖttittär-Soinmiffion über tgeu=3Jcelbungen fid; erfüllen, fo l)ätte :ljt mehr nötl;ig, SSRitijleute jum Cieufte •ufen " fdjeint, baf; ber ©efefcentwurf beu woH= neu Stechten ber Dfficiere ebenfalls im :n -lU'afie 3îed)uung trägt. Sie erhalten ;rtegel;a!t bie fünf Êechftel ifjreS ©e= biefc fünf Secbftel, fagt bie SOlotbi« arm Dem ganjen ©ehalte gleicbgeftetlt ba bie Dfficiere weniger Sluigaben uerbon, als menu fie im ©tenfte mären ;hl ber Officiere, welche SBartegeljälter i, ift nicht grofj; 7 non benen, metehe igeftellt werben tonnen, ftnb im g-alle, ,rt 511 werben. Luxemburg 22. April, :)(ebaftcur! ©ie haben vor einigen Tagen melaüÄlage erhoben über oie belgische l)in)eriüaltuiig auf uuferm Eisenbahn;h möchte ebenfalls .«läge erheben, nid;: e Achaudluug der SBcare, sondern über (aitblung der Personen, Doer werden ,o in der Welt die weisenden in Ställe :eiu]epfercht wie auf den dritten Wagil',eit des Grand Luxembourg 'i — Letzten \ tonnte ich mir einen solchen Waggon enschein nehmen', unmöglich, bajj ein eher Htensch sich>in eiuen|folcben Stall einlassen kann. Ich sah mehrere Personen aussteigen und die zweite Wagenklnsse ; natürlich mußten fie ein Supplement i', was Fr. 2.20 bis Arlon machte, d fie nur 2 Fr. bezahlt hätten, wenn h ein Billet 2 Klasse genommen hätten, vielleicht die Absicht der Verwaltung and'Lnxembnrg, durch abscheuliche dritte Die Reisenden 'zu zwingen, die zweite mn'i Dein fei wie ihm wolle, so scheint nicht zu viel gefordert zusein, wenn ich lncmburgischen Behörden die glitte leint Granö-Luxembourg gegen die Stätte muren, tu welche die Reisenden einge= erben. Eseh-sur-I'Alzette, lc 22 avril io6B. Monsieur le rédacteur, ois dans le No. 94 du 21 de votre que ma petile correspondance au e la bouc aux lettres à. fixer à la 'Esch, « provoqué une réplique. Je i cependant pas trop bien à quoi con)ii honorable contradicteur; son arit entrevoir, si je ne me trompe, qu'il t pas de buîle a la gare. Cela prouve , Monsieur le rédacteur, qu'il y aura s des gens qui, ne pouvant se dé- Jes limbes de la routine, s'opposent >rogrès et aux améliorations do touto ns donc, mon cher Monsieur \, pour raison vous ne voulez pas de la boîte lée? Est-ce qu'elle ne répondrait pas esoin généralement senti, ou bien, ait-il pas de compensation en rapbc la dépense que la boîte occasionne, a question, c'est y répondre, ous dit bien qu'il existe déjà deux cela est vrai, et je n'en conteste \u25a0ut l'utilité, mais tout cela ne prouve ; la boite réclamée serait superflue ; jcuierail au moins au public l'avan- läge de pouvoir expédier encore des lettres cinq minutes avant les départs des truins, landis qu'une lettre mise dans une des deux boîtes existantes doit être écrite des heures entières avant les départs, et encore n'avons nous que deux levées. Bref, je crois que trois boîtes pour une localité aussi étendue qu'Esch et où les relations commerciales sont ;>i multiples, n'est pas du luxe. Ce n'est que père Routinet qui puisse s'opposer à l'amélioration proposée. Veuillez agréer, Monsieur le rédacteur, l'-s civilités empressées de votre bien dévoué lecteur. X. Sujernburg, 22. Slpril. fterr Stebatteur ! Gtuc Srage, welche in gegenwärtiger 3eit ber 3toth eiit gewiffeS barbietet, be-ftcljt bariu 311 wiffeu, oh uub tu wiefern bie ©efe^gebung in 33etreff ber StuShebung unb Berftörung ber SJogelnefter unb ber 2fngb auf bie Keinen Siegel im ©rof3l;erjogtl;um gehaub= fjabt wirb. SBenn mau im grül;jahr baS flaclje £aub burchftreift uub in beu verfchiebeuen örtfd)af= teil Grfunbiguugen einsieht, fo mirb man halb bie Ueberjeugung gewinnen, baf] b;.e $oll= äiebung biefer ©efefegebung viel ju niiujdjen übrig läfjt. Giue ber §nuytnrfad)en liegt in ber begrünbeten S'urcbt' baf; bie ©emeinbe= SSerwaitungen, bie gelb; unb Aorfthüter, unb vielleidjt auch anbere bie mit ber ÖoQjieljung beS ©efe|seS betraut finb, nicht bie gehörige Sorgfalt unb Kraft bei 2(uSü= bung itjrer 3lmtSverrichtuugen eutmicfeln. ©a and; in manchen fällen llnïcnr.tuif; ber hejüglidjen bereits alten Verfügungen »orge* fd)ü^t werben fauu, fo wirb bas i'ebüvfnif; fühlbar beu betreffenbeu Dffisiauteu bie i^cftinnuuugeu wieber iu'S ©ebächtutf; 311 rufen, welche vor 22 fahren burch ben SBefcbtuf; beS sJtegieruug3:GollegiumS vom 10. 3J£ärj 184 G gehörig veröffeutiieht worben. GS wäre juglcich von grofiem Gelang, biefe Seftimmung von neuem ju publieireit uub burch Sîermittelung öeä §ru. oeneral=©ircftorS ber ©emeinbe-- Slngelegenljeiten an alle ©emeinbc^^orftcljer bes 2aubeS, §elb=i unb svorftb,üter, an bie ©enbarmerie etc. ;ur Ginfidjt unb Beobachtung gelangen 31t laffen. 2lucb, bie 9Srimär=Ser)rer müf;teu von biefer SJtafjregel tu Äenntnif3 ge= feht merben ') bamit fie bie ihnen anvertraue teil Scbiilfinber vor beut frevel ber Gntmeubung uub Vertilgung ber Siefter, Gier uub Sungen ber fleinci'i iHögel warnen, uub pgleidj rjinftcbtlidj beS unerniefjlid;en Sc(;abcuS für ben StcEerbau, hen biefe 3crftörung nach fich jic[;eu uiitf;, eines befferu belehren tonnten. Ich erlaube mir jetzt, die Hnuptbestimmuugen des erwähnten Beschlusses ju Nntz und Frommen Ihrer Leser vom Lande kurz zusammengedrängt wiederzugeben : 1) ©ic 2(uSt)ebuin] ober 3cl'ftüruua. ber Scefter, Gier ober o'l!ls]Cl ü0» SSögeln jeber 3lrt, ift mit SluSuahme jener ber Raubvögel verboten, ©och ift eS beu ©emeinbeeigenthü» mern, ober jachtern erlaubt, Sogel« nefter bie fiel; an beu von ihnen befeffeuen ©ebäuben obei in bern nad; Süorfdjrift beS Slrt. 2 beS Sftabgefetje»1 angefd;loffenen ©runbeigen= thutit befiuben, auöjul;eben ober 31t jerftören. 2) GS ift auch unterfagt, 3cefter, Gier ober Sunge von 35ögeln, bereu i'tuSljebung, ftörung ober SSertilgung verboten ift, in gel= beru, in Sfßegeu, auf öffeutlicheit Strafen ober an öffentlichen Drtcn 311 trau Sportiren. GS ift ebenfalls verboten, biefclben 311 m SSerïauf an» anbieten, ober in Serfauf 31t fe^en. 3) ©ic Qagb auf Ärammeta»ögel uub Heine Sîogel mittels Globen (sauterelles), Beimrutljen unX> ©ohnen mit Sdjlingcn »on $ferbel;aaren, lebtere menu fie weuiiiftenS einen sDceter Iwd) über Pein 33obeu angebracht fiub, ift bloS von ber jährlidjen Eröffnung ber an bis jum 1. ©eeember erlaubt, ©er ©ebraud; auberer SBertjeuge ift »erboten. ÏQirb bie auf fleiue SSögel mit 3d)icügeWvfjrcn ausgeübt, fo ift fie mähreub ber gaujen wo bie gewöl;nlid)e i^agb offen ift, erlaubt. 4) ©er Sater, btel'ïutter, ber ÜSormunb, bie Hausherrn unb Eommittenten finb cioilljaftbar für bie Uebertretungeu, weld)e »ou üjreu lebi> gen unmünbigeu ffinbern, ihren bei ihnen raohuenbeu Pflegebefohlenen, ihren §au3gefin= ben ober auberu ihnen uutergeorbneteii foneu »erübt werben. 5) ©ic Uebertreter ber obigen Scftiminuu« gen verfallen beu in beut ©efetie vom 7. 1645 »erhängten Strafen, nämlich einer iHifje »ou '2 bis 14 Jvranfen, unb fubfibiarüd) einer jwei ÎKonate uidjt überfteigenben ©efängnif3= [träfe. Erlauben Sie mir, .Çerr îtebaïteur, biefer SluSeinauberfeluiug einige Semerïungen I)inju= äufügen. SÖarum gewährt baS ©eie^ einer befonbern Sct)uj3 beu ((einen 3?ögelu, itjren Heftern, Giern uub il;rer jungen SBrut ? SSeil biefe fid) gröfstentljeils von Jinfeften ernähren, unb baöurd) bie Gruteu, Sßälber unb ©arten vor bewahrt bleiben. „Oljne beu Söeiftaub biefer iUigel, fagt SJufs fön, mürbe ber iHenfd) uergeblidje 3tuftreng= ungen madjen, bie Söirbel fliegeuber entfernt 511 halten, ©a iljre SDicnge 33illiou ift, uub il)rc 35ermel)rung mit Schnelligkeit »oron« fehrettet, fo würben fie ben gaujen Suftraum ber uiK) umgibt, voUcnbs anfüllen, fie mürben bie Erbe »erf;eeren, wenn bie SSögel nidit burd; ©otteS weife 3vorfehung, bas ©leid;gewtd;t ber lebeuben Dtatur burd; 3e-'ftörung ber 51t Dielen IjerfteUten." 3(icbt erft in heutiger 3eit werben Klagen er= ï;oben über Sernuaberung mancher $ögel= Gattungen, ©iefe Älagen beftaubeu^fchou früljer. t'US man aber noch feinen Sluârottungëfrieg gegen bietaare, SDteifeu, Stmfeln, 3eiftge, ,\i'nfen, Spechte, Serben, Stiegli^e, 9lotb,tel;l= chen, ©raSmüden, Bauuföuigc uub fo viele au= bere SBögel begonnen, wählte mau, wenn id) beut 3eu9nifi"e 'cnK* bewährten be» §m. el;emaligen gorft-^nfpettorä 51t Suremhurg unb Slrlon, ©laubeu beimeffen barf, in jebem jCrüt;ial;re, eiu burch baS anbere gerechnet, tu uuferm ©rofjherjogthuiu SOüO ÏJefter für jeöe Quabrat=Stunbe SanoeS. ©iffe barf nicht befremben in ei= nein Saube, befjen auSgebeljnte SBälber unb äßiefen günftigen flimatifd)eu SSer^ältniffen ent« fpred;en. SJîau fdjatite [a eljcmnls, einer frans. Statiftit .yifotge, bie Babl ber SogetStefter im ber 9ll)one=33Jünbung auf 10000, unö tu jenem ber 3tteurtl;e auf 9000. 3hm weifj ober alle Söelt, befonber» auf beut Sanbe, baf; jcbeS Steft ungefähr 4 Suuge enthält. Gs ift burch Beobachtungen feftgeftellt worben, üa[) das iääuudjeii unb Mè SÔeibdjen taglid) jcDent ©liebe ber jungen SJrut 20 3îau= peu barreiebeu, im ©anjen «0 9!aupeu, uub baf; ber Leiter uub bie lUuttcr [für trjren 2ln= tbeil eben fo viele »erjeljreu ; bas mad;t 311= fammeu ltiO Staupen für ben täglichen £Bcr= brauch jebeS SiefteS. SBenn mau beuinad) biefe 3al;l für 8000 Sîefter multipliàirt, fo ertjält man eiu Sotal von 1,088,000 Staupen, welche jebeu Sag vertilgt würben, folglich. 38,400000 Staupen für einen cinjigeu ÜDto'nat uub inner» Ijalb- einer üuabrat=Stuube. Sicht unD breifeig Millionen Staupen! ©enït man woljl baran, baf;, menu bas $)afein all biefer Keinen 2?ögel beS lieben ©ottei, welche fie »ertilgen, uid)t »erfcb,ont, nidjt geidjütt wirb, bie 9îeil;e cublich au biete 38,000,000 Staupen fonuueu wirb, welche nlsbanu Sölätter, Slüthen unbj^rüdjte unferer Söaumpflanjungen uub all unferer ©ewädjfe »erjel;rcn uub iier= rauften werben ? 3Kau befdjwöre alio alle Saubteutc, bie flei= uen Kögel woljl 511 »cridbonen, fogar ju ichiU tien unb 511 erinilireu, wenn fie etwa jur 2Biu= terjeit ober auch, im Sommer einen 3ufluchtS= 011 vor beu Sdjeunen, Ställen, unter beut Schoppen uub auf ihren SRiftljaufen fuclicu, wo fie jnljlloie Quantitäten fdjäblidier Samen= föruer unb ober iljre Saroen ser> Itören. sDcr sHieu)d) »ermag nicb>3 gegen Die 9iau-pen, Sornwünuer, roetche öaS ©etreibe, bie Stepfcl, Sirnen unb ©artenfrüchte neruiditeu 6r »ermag nid)tê gegen bie &ahlreicbeu 3n= lettcu ifber 2lrt, weld)e bie Sujeru= unb 9îcp3* felber nerbeeren; niditS gegen beu ©lattroicflet (pyrale)unb ÄnoSpenftich'er (coupe bourgeon), welche ben RoU uub bie Müben entblättern uud »ertilgen, ©er 3)ïenfdj »ermag nichts ge= gen bie SDlaitäfcr uub SBciäwürmer, bie alles verberben unb äerftören. ©er allein ift tut Staube, bie unenölicbc aSiebcrerjeugitnq be-j Snieïteâ 511 »erhinberu. 2Ber einen fleinen asogel fdnil.U, trügt baju bei, bie Steuerung beS Grobes 5U »erhüten, wer ihn aber tobtet, rettet 3JMHionen Oniefteu unb biefe Millionen Sufeften Ijaben jur Solge. ') 3f fl1'!1')I)1'11/ luc Iclitl)in au<3 einer .Csottcfpon= benj cr|iditlidj.