Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1864-05-31 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. ©itjung »on ©amftag, 21. 1. An ter Tagesordnung ist die Bestimmung der Bauplätze ter Straße Maria Theresia. Hr. Martha, al« Berichterstatter der mit ter Untersuchung der Pläne beauftragten Com, mission, erklärt daß diese, dem Berichte des Stattard)itcften gegenüber bei ihren früher» Conklusioncn bestehe, daß nämlich die Seitenstraße breiter gemacht, das Stück Mauer auf ter Seite der Caserne weggerissen, keine Kel- Icï in den Höfen ter Häuser angelegt breite Fußwege von Asphalt um ta? zu bauende Viereck eingerichtet und eher VI als 13 Thcile aus dem Ganzen gemacht werden sollen. Die Commission schlägt zwei Vcrtheilungsarten »or, mit ter Bemerkung, daß tic Majorität sich dafür ausgesprochen, daß von ter Seite ter Wälle die Scheidewände senkrecht auf ter Façade zu ruhen kommen. Dagegen werden die Vorschläge des Hin, Etadtarchitekten von dem Hin. Bürgermeister und ©rattrape Aschmann befürwortet. Der Vorschlag ter Commission in Bezug auf den Umfang des Bauplatzes (t!reite ter Straße, Fußweg, k.) wird mit 7 Stimmen gegen 4 angenommen. Die »on ter Minoriät ter (Kommission vor» geschlagene '^rt ter Verthcilung un 13 Theile statt 12) wird mit 7 Stimmen gegen 4 »er- Wolfen. 1. Darauf wird ter ©tattard)tteft beauftragt, ein anderes Vertheilungsproje.t abzu< fertigen, in welchem die Scheiremauern senkrecht mit der Straße auf tcv Seite der Wälle zu stehen komme. 2. In Bezug auf die Stellung des städtischen Lehrcrperfonals zum Pensionsgesetz für tic vol 18G4 geleisteten Dienste stellt Herr Martha folgenden Antrag, den wir teê Interesses wegen, den die Sache beansprucht, so wie auch ter Genauigkeit wegen, mit der ter Antrag auegearbeitet ist, gerne hier ganz abdrucken : M, Manlia J'ai do concert avec quelques membres du conseil communal, étudié lu position îles instituteurs vis-à-vis de la loi du 11 décembre 1863 sur les pensions des membres du corps enseignant des écoles primaires du Grand-Duché. Vous savez, Messieurs, que l'administration communale avait sous la date du 1. janvier 18G2 mis eu exécution le règlement sur les pensions des employés communaux; ce règlement qui porte l'empreinte du bon vouloir de l'adniinislralion communale vis-à-vis de tous ses employés, devient par le fait de la loi du 11 décembre 1803, étranger aux instituteurs et institutrices de la ville. L'udminislralion communale a, à plusieurs reprises, fiiil des démarches pour pouvoir dispenser son personnel enseignant des obligations de celle lui, on n'a pu y parvenir; il s'agit donc maintenant de rcgli-r la position de ce personnel vis-à-vis du règlement sur les pensions de la ville et vis-à-vis de la loi sur les pensions du 11 décembre 1863 Voilà deux ans que nos h sliluteurs et institutrices ont versé dans la caisse communale: ils vont être obligés de verser, à partir du 1. janvier 18G4, duns la caisse de l'Etat. D'après la loi, la commune aussi doit verser en faveur du personnel enseignait!, 2 pCt. sur les traitements. De plu?, la loi du 11 décembre permet aux instituteurs et institutrices de racheter aimées de services antérieures au 1. janvier 1864, pourvu que la déclaration en soit faile avant le 1") juin Voilà donc la position de notre corps enseignant vis-à-vis de la loi: il faut qu'avant le le 15 juin chacun ait déclaré s'il veut oui ou non racheter 12 années de services antérieures. Je pense bien que tous ceux qui le pourront, le feront. Mais les années que les instituteurs peuvent ainsi racheté!-, ne sout pas seulement des années passées au service de le ville; la plupart d'enlr'eux ont des années de service passées en dehors de la commune de Luxembourg, avant d'arriver en ville. 11 convient certainement <ie ne pas les frustrer sous ce rapport, de leur permettre de racheter ces années de service divers par l'Etal, afin qu'ils n'en perdent pas le bénéfice. La, ville a reconnu par son règlement tous les services antérieurs passés dans la commune même, et pour cela tous les anciens titulaires paient un demi pCt. de retenues en plus; les nouveaux nommés paient 2 pCI., les anciens 2/2 pCt. Ce demi pCt. esl là pour l'acheter les années de service antérieures à la création du règlement. Afin donc de ne frusier d'aucune façon le personnel enseignant si digne de l'intérêt de l'administration communale et de toute la bourgeoisie, il conviendrait d'adopter à son égard les dispositions dont je vais avoir l'honneur do vous donner lecture: