Der Hieronymitermönch.
Luxemburger Wort, 1863-12-17 00:00:00

Der Hieronymitermönch. Episode aus der Belagerung von Saragossa. (Fälschung,) Ieyt brach sich in tiiarjia der namenlose Schmerz, den er schon lange gewaltsam niedergehalten , plöyl'ch Bahn. Er warf sich auf seinen Vater, umklammerte ihn fest mit beiden Firmen und tief veeziveiflungsvoll : „Warum dieses Wort, »Uater? Tu sollst, bu darfst nicht sterben , darfst dein Kind nicht verlassen — nicht hier — nicht im frende», unbekannten Manie. Ich habe Niemand mehr als dich — dich allein auf dem weilen Naume der Erde Arbeiten will ich für dich, für dich Hunger und lilcnb erdulden — will sogar betteln für dich, nur stirb nicht — p stirb nickt!' Srfcbüttert febaute ber ©reié auf i^n, febreteg eine Weile unb firidj ibm bie l'ocfe auö ber Sltrn. „Still, ®arjia!' begann er enblicb mit »oüem „Saé erfcbwerjî tu mir ba,e Scbeiben »on biefer (Srbenmübfeltgfeit ? 2öie |el;Bt ftcb baö mübe nacb 3îube ; mi§gönn' ftc ibm niefet, ©ar^ta! 3a) gebe »on binnen, boeb. bir! mein Btnb", fubr er fort, und eine letzte Gluth entzündete sich auf feinem Gesichte, „dir überlasse ich etwas, Das ich gewollt und nicht gekonnt. Sei du der Rächer meiner Ehre ! Ein Tokument besteht, muß bestehen , bue für mich zeug», und als heilige Kindespflicht binde ich dir auf die Seele, darnach zu forschen, Miguel de Sastago stirbt, aber feine Ehre kann nicht schmachvoll untergehen. Ich schwöre dir bei meiner Hoffnung auf des ewigen Nichters Barmherzigkeit, daß meine Hand sich nie nach ungerechtem Gute ausgestreckt, baß ich nie einen Heller besessen, der nicht — doch wozu die vielen Worte? Du weißt ja bas Alles so gui als ich , setzte der Greis sich selbst unterbrechend hinzu und fiel, erschöpft von der Anstrengung, die er zum Sprechen gemacht, auf fein Lager zurück. (Sarcla richtete sich hoch auf, fein großes Auge blitzte dunkel und seine i'ippe zuckte, als er mit dumpfer, scheinbar ruhiger Stimme sagte: „Vater, ich will euch einen Denkstein errichten, vor dem kein Sastago zu erröthcn braucht !" son Miguel warf den erlöschenden Vlick auf feinen Sohn und ein kurzer Fceudeuschimmer verklärte fein Antlitz. Gegen Mittag erschien, vom Lontrebandi- Ren gesandt, ein Dominikaner, Arzt und Seelforger zugleich. Daß bier feine menschliche Hülfe Die schnellen Fortschritte der Krankheit aufzuhalten vermöchte,, erkannte er auf den ersten Blick; mit freundlich vorbereitenden Worten näherte er sich daher den beiden Unglücklichen. Der Oieis verstand ihn schnell unD begehrte den legten Trost der Religion. Es ist etwas erhaben Schönes um die Religion, die über die Schwelle des Elende und der Ernie.» brigung wie durch die Thore der Paläste eingeht; die, »renn Alles flieht, Alles schaudert, immer noch dasteht mit ihrer unpentegbaren Quelle von Gnaden , die mit dem Sterbenden in den Kampf gegen den Tod tritt und ihn ausrüstet mit Hoffnung und Kraft. Stille Heiterkeit und Nuhe verbreitete sich über Don Migucl's Gesicht, während der Mönch mit warmer Ueberzeugung sprach. Garzia aoer schlich hinaus in den Hof, der nach maurischem Gebrauche in der Mitte des Hauses sich befand, und legte sich in den Schatten eines Zitronenbaums. Behaglich streckte dieser feine Aeste in die Breite und schien es sich mit Stolz bewußt zu fein , daß er hier der einzige schmuck dieses dem Spanier so vor Allem tbcuern Ramcus ausmache. Einmal in einer bessern Zeit mochte wohl die Queue, die an seiner Seite hervorrieselte, in einem stolzen hohen Wasserstrahl sich erhoben haben, um, plätschernd niederfallend, den früher« Besitzer in sanfte Ruhe einzuwiegen; jetzt war aber die kunstvolle Leitung zerstört, die Quelle rieselte still in ein weites zerbröckeltes Marmorbecken, und die Mauern schauten fabl und schadhaft herüber. Das ruhelose Leben des Schmugglers bekümmerte sich wenig um häusliche Annehm» lichkeit. Der Jüngling machte eine traurige Anwen« düng von diesem Verfalle auf fein eigenes herz. Hier hatten auch einmal Vlüthen in üppiger Fülle getrieben, doch unter dem erstar« renben Hauche des Unglücks war es einsam und öde geworben, und jetzt sollte ihm auch noch seine letzte Stütze, feine Hoffnung , sein Alles geraubt werben. Mit dem ganzen juxend» lichen Ungestüm gab er sich einige Augenblicke dem maßlosen Schmerze bin, der ihn jerwühlte, bann bezwang er sich und kehrte zu feinem Vater zurück, um der letzten Onabenfpeiue unserer jßeligion, der Ertheilung der heilige.!! Sterbesakramente beizuwohnen. Als der Dominikaner, der sich nachher hatte entfernen muffen, um auch feinen anbern Pflich» ten nachzukommen, gegen Jlbenb wieder zu> rückkehlte, erkannte er schnell, daß der Todes» c»gel die irdische» Bande des Greises gelöst, um ihn in Die Wohnung der ewigen Ruhe einzuführen. Den Jüngling aber fand er neben dem Lager fnicenb beinahe so starr und bleich wie den Entseelten selbst; keine Thräne, fein Seufzer machte dem gepreßten Hericn Luft, Vergebens strebe der Dominikaner einigen Trost dem Unglücklichen zu geben; er erhielt feine Antwort auf seine ©orte, Endlich erhob sich doch der Jüngling, seinen sanften Bitten sich fügend, ging einige Schritte auf und ab, blieb dann vor ihm stehen und versuchte es, ibm einige Worte des Dankes zu sagen ; aber es war, als ob er feinen Klang mehr für seine Stimme fände. Teilnehmend schaute der Mönch auf ihn, holte ihm feinen Mantel; denn er bemerkt?, wie er trotz der Hitze von falten Fieberschauer» überriefelt wurde Garzia hüllte sich ein, zog den Hut lief in die Stirn, l.hnte sich an die Wand und schaute stumm vor sich hin, während ber sJ!öncb, ordnend im Zimmer herumging, eine Lampe anzündete und fin Kreuz aufstellte Doch inmitten all dieser Beschäftigungen lehrte fein bekümmerter Bück doch immer wieder zurück auf Den I.nglui 1, dessen Aufdruck unverändert blieb. Ohne daß feine Züge bcfonDere Schönheit zeigten, war doch gewöhnlich in feinem Antlitz etwas so Anspre« djciiDce / Seelenvolles, das unwillkürlich Interesse einflößte. lod; die llnbeir>cgltd;fetr, die jetzt Darin herrschte, ließ ti streng, beinahe hart erscheinen; ja es war ein momentanée Aufstammen in feinem Auge, das auf Haß und Rachsucht hindeutete, Der Mönch ging endlich wieder auf ihn zu, ergriff seine Hand, wärmte fie zwischen den feinen und sprach bann mild und sanft: "Blickt zum Himmel auf, mein Sohn; der alle Gott lebt ja noch, ist Mer Vater, breitet feine Arme nach Allen aus. Was zaget Ihr? Er bat noch Keinen vergessen. Darum laßt Euch nicht zur Erde beugen durch das große Leid " „Beugen ?" wiederholte Gnrzla mit jenem Ausdrucke, der dem gei^hltfam unterdrückte» Leiden gleich eigen ist wie der Ruhe — „Ihr irrt, guter Va:er. Das Rohr beugt sich unter bern Windhauche, beugt sich u,<d steht wieder auf; doch die Eiche, bie zersplittert, wenn der Sturm ihre Aeftc ersaßt ; — Ader Ihr habt auch wieder Recht; Gott verläßt Keinen. — \îi wirb N,,cht, lehrt Ihr »ich! hrim , guter Vater?" sehte er nach kurzem Schweigen hinzu. Der Mönch schüttelte verneinend den Kopf. „Ihr bliebet ja allein hier mit der alten Frau, die m!r eben gellagt, daß Ihr gar keinen Trost und feine Dienstleistung »on ihr annehmen wolltet. Mich weist Ihr doch nicht zurück; scht, darum bleib' ich hier urvb wache mit Euch." So sprach der Mönch in feiner freundlichen Milde, niete bann vor das Kreuz und begann für daS Heil der Heimgegangenen Seele zu beten. Garzia versank wieder in fein dumpfes Schweigen; sei» Herz konnte sich noch nicht dem Tröste des Gebetes öffnen. Bis tief in bie Nacht hinein tönte frohes Leben und Scheren »on der Straße herüber; Ouilarrcn, Tambourin und Chorgesänge jogen vorüber, doch ©arjta verändert feine Miene, rührt sich nicht »on der Stelle, und der Mönch bete! fort, bald lauter, bald leiffr. Jetzt hat er ein Psalmbuch ergriffen und im frommen Sifrt wird feine Stimme immer hfller, — „Mein ist b\e Rache ! spricht der Herr" — tönt's durch den füllen Raun: Der Jüngling horcht auf — „Mein ist die Rache!" wiederholt am Ende des Verses noch einmal bec Mönch in lciscrm Tone und geht auf einen andern Psalm über. Toch wie ein Blitzstrahl maren biefe liüorte in i&arjia'ö Seele gefallen unb batten ©cbanfen unb ©efü^le in ifcm b^eraufbejd;rüoren , bie »or(ier ber ftnßere (Seift beö nidjt batte auffoinmen laffen. Sin barter Kampf miberfirebenber (Smpfïp.biingfii fdjien in feiner 33rufi oorjugeben, bann aber, nad; unb nad;, »urbe er ruhiger unb milber, unb enblicb trat er jum WöndK t;tn , erfr jeçt baö 53ebürfni§ fübTenb, einige Sßorte auöju« taufefaeu STte Unterbaltung mürbe nur leife gefübrt unb oft burd) ©arjia'ö fd)ineriltd;e Stufregung unterbrochen ; bod) enblicb jogen beö ©eiftltc&en SSSorte frdfttgenb in fein reun« beö |)erj ein, unb er mürbe mieber Wann unb Gtyrifr. îagtf barauf mürbe bem gblen Saötogo cine btfebeibene iKubeftätte auf Dem fflofier« friebbofe ber Dominifaner anflerotefen. ©arjta febieb mit banfbar bemegten ©efûblen »on feinen grofjmüt&igen ©aftfreunben unb jog fort — mot>in¥ — ibm einerlei — rcar ibm boeb jeçt jeber Ort ber (Srbe fremb unb gleicfc* gültig. (Jortfcfeima folflt.)