GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, 14 septembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-09-14 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, 14 septembre. Nous avons une fois voulu, parler Société agricole, à propos de la réunion qui a eu lied à Henrich le 12 mai dernier : nous n'élions pas bien inspirés , paraît-il, car nous avons été rudement menés dans le bulletin 41—42, el nous avons surtout distingué un reproche très-sensible, c'est qu'outre le mauvais effet que pouvait avoir produit notre publication , nos idées étaient errormées, et nos reproches ou critiques de nature à compromettre jusqu'à tin certain point la Société. Puisque mal nous a pris de parler de la réunion, après, nous en parlerons celte fois avant, et si aujourd'hui comme alors, c'est avec un peu de légèreté, que l'on veuille bien croire que ce n'est pas que nous méconnaissions toute l'importance de l'agriculture, tout l'intérêt de nos Sociétés agricoles, tout le dévouement des hommes intelligents qui y consacrent autant de soins, il faudrait être fou et ingrat; mais que nos lecteurs nous le pardonnent , il nous semble que même les choses graves, n'ont pas besoin d'être traitées gravement, toujours. La réunion paraît devoir être nombreuse à Echternach, le 17, pour l'assemblée générale, le 18 pour le concours et la distribution des primes : si le temps favorise, comme il semble le promettre, alors il y aura, paraît-il, une riche présentation de bétail. De son côté, Echternach n'a rien négligé, dit-on, pour recevoir de son mieux la société agricole; un certain éclat ne manque jamais d'être utile à ces sortes de fêles. Nous n'avons aucune donnée sur l'exposition des céréales et fruits, etc., il est difficile de croire qu'elle puisse être bien fournie ; mais c'est un essai en tout cas, et qui aura son bien. L'ordre du jour de la Commission a été publié ; dans l'incertitude sur les communications à faire par les divers membres, l'ordre du,jour contient nécessairement un peu de vague: nous aimons à croire que chaque sociétaire, cultivateur ou autre, et qui pourrait avoir à communiquer une idée, qu'il croirait utile, n'hésitera pas: il ne faut pas que l'assemblée devienne une chaire d'éloquence, il faut s'habituer à y causer, comme nous l'avons dit déjà. Beaucoup que la timidité arrête, causeront alors, et nous ne saurions trop y engager, si l'on veut produire quelque résultat. Dès que l'on a confiance dans une idée, qu'elle se fasse jour: et quand même ce serait une erreur, elle fournira matière à une discussion utile: n'est-ce pas sur le sauvageon qu'on greffe le bon fruit ? Parmi les choses les plus importantes dont l'assemblée sera nécessairement saisie par la discussion, et qui provoqueront une résolution , nous trouvons une proposition faite par M. le Président de Blochausen, et acceptée déjà par le comité central de Diekirch. C'est la création de mille actions à 20 fr. destinés à permettre des avances aux cultivateurs qui ne pourraient pas, faute de ressources, réaliser les améliorations agricoles qu'ils projettent. L'idée est sans doute fort bonne; le capital est le premier des instruments de perfectionnement, nous aimons a croire que les membres de l'assemblée s'y associeront incontinent : a quoi servirait la résolution, si l'effet ne devait certainement suivre ? Le drainage occupe aujourd'hui une grande place dans les améliorations agricoles : en Angleterre les Chambres ont consacré 50 millions de francs à des prêts au drainage : l'on peut obtenir jusqu'à '00 mille francs par cultivateur : c'est en grand, comme on voit : l'Ecosse paraît être principalement le théâtre des essais el des heureux résultats que l'on obtient. Parmi d'aures bonnes observations au comité de Grevenmacher , M. Wellenstein, de Dreiborn, a placé celle relative au drainage, et il a parlé des machines à fabriquer les tuyaux , si faciles à acheter, en Angleterre. Comme nous connaissons notre pays, il nous paraît que le drainage n'y jouera jamais un grand rôle: nous avons en général plutôt besoin d'eau, mais c'est bien là certes, une opération fort conseillable, où on peut l'employer : nous avons vu chercher à la remplacer par de profondes rigoles, remplies de pierres. Quant aux machines, M. Boch de Mettlach ea avait une bien simple, bien rapide et bien ingénieuse que nous avons vu fonctionner : elle ferait en une heure une lieue de tuyaux. On parlera école d'agriculture Celte fois sans doute. Il est indispensable que nous en ayons une: il est temps que l'on cherche par tous les moyens possibles à ennoblir l'agriculture, à en faire un état, que notre jeunesse recherche, pour l'éloigner des abords de nos bureaux, de nos études, de nos tribunaux, où elle se presse en foule, pour n'ouvrir place qu'à un petit nombre d'élus : lisez l'homme des champs, et devenez l'homme des champs, c'est plus modeste, mais plus sur, et probablement plus heureux. Chez nos voisins du Luxembourg Belge, le gouvernement déploie une grande activité, montre pour l'agriculture beaucoup de sollicitude. Ce sont des comices agricoles, ce sont des commissions provinciales, les unes où l'on fait des savants, les autres où l'on fait des travailleurs, qui le sont bien autant. Car aujourd'hui on fait des distinctions; l'agronome qui est le savant, l'agriculteur qui est l'artiste, le cultivateur qui est l'artisan. U faut laisser de cùlé ces vaincs distinctions; il nous faut, à nous, un peuple à produire de cultivateurs, les uns plus ingénieux pour créer, les autres assez entendus pour imiter, et tous avec des degrés d'instruction variables selon leur position. Ayons une école ou des écoles où l'on enseigne et où l'on travaille l'agriculture, en même temps que les connaissances indispensables : ne bornons pas l'instruction à ces notions uniques qui poussent presque forcément nos enfants au séminaire ou à l'université. Apprenons-leur à connaître en même temps l'agriculture, et beaucoup pcul-êlre la préféreront : nous avons déjà dit qu'il faut donner à la jeunesse une autre direction dans un petit pays comme le nôtre, si facile à encombrer de savants el de fonctionnaires. Dans nos écoles d'agriculture, la charrue le malin, le livre le soir, et dis conditions qui les rendent accessibles à beaucoup. .Nous effleurons le sujet, on le comprend; que l'on en parle à l'assemblée à Echternach, c'est d'abord ce que nous désirons. Et l'on parlera encore de beaucoup d'attirés bonnes choses, nous l'espérons. Quant à nous, la place manque ! J'ai appris des Ardennes et de bonne source, que les récoltes des seigles et des froments sont assez abondantes; mais qu'elles ont eu à souffrir par suite des dernières pluies, et qu'une partie même est germée. La récolle des avoines sera médiocre dans plusieurs parties des Ardennes, la grande sécheresse en est la cause principale; dans d'autres parties, et entreautres dans les communes de Heinerscheid, Asselborn, Hachiville, les avoines avaient parfaitement réussi; mais malheureusement les dernières pluies les ont gâtées, surtout la paille des avoines, sur laquelle, faute de foin, l'on comptait pour servir de fourrages. La récolte des pommes de terre promet d'être abondante, à moins que la maladie ne la compromette, ce qui parait du reste peu à craindre pour cette année, l'époque de l'extraction des pommes de terre étanl très proche. L'on peut en général considérer les différentes récoltes des Ardennes, comme devant donner un résultat satisfaisant, sous le rapport de la quantité, mais peu satisfaisant sous le rapport de la qualité; il en est de même dans les autres cantons agricoles du pays. La situation des récolles est de nature à ne laisser aucune crainte pour les denrées alimentaires, dont le Luxembourg peut avoir besoin pour l'année 1851; ;l est plutôt à craindre , que l'abondance des récoltes des autres pays, et les difficultés de communication pour y arriver, rendront difficile à l'agriculteur l.ixt mbourgeois, le placement des denrées, que le pays ne consomme pas lui même. Il aura de plus, fautes des fourrages, le grand inconvénient de devoir renoncer à élever aillant de bétail, qu'il peut le faire dans les années ordinaires. C'est donc plutôt la position du producteur agricole, que celle du consommateur, qui peut, pour l'année 18SI . inspirer des inquiétudes. Les écorces dans les Ardennes, ont eu dans les derniers temps une tendance à la baisse; il n'est pas à craindre que cetle baisse continue, on la doit à la grande quantité décorées faite celte année, et au manque des cuirs plus encore ; il est à prévoir, que les prix actuels se maintiendront, et que nous avons pour l'année prochaine, p rrtél une hausse à espérer, qu'une nouvelle baisse à craindre, carie résultai de la foire, qui vient d'avoir heu à Francfort, a satisfait les lanneurs luxembourgeois; et s'il est vrai, que tous ont trouvé le placement de lous leurs produits, ils ne reculeront pas devant la fabrication de nouveaux produits, qui leur permettra l'emploi de lo;ites les écorces qu'ils onl en ce moment en magasin. [Communiqué) M. Hubert Brasseur, d'Esch-sur-l'Alzette, élève de l'université de Liège et lauréat du concours universitaire de celte année, a subi, le C septembre, avec grande distinction, l'examen de docteur en sciences politiques et administratives. Echternach, den 12. September 1850. £>err 9?eb«ftenr! Sie Stabt Gd'tmmcrj beftfjr, mie Sic wiffen, ein »DrogönutajTiim, ober n>ie matt ce fonft beute [nennt, eine t)ôbere ©rwcrbfctjule. Siefe 2Inftalt märe aller* bingê für bie Stabt unb ben Canton »on grojjcm 'JttilKii, wenn fie ihrer SSeftimmung entfprcdjen mürbe. Sciber ift es? aber nicht an bem! Unfcr gnmfafium lagt in mancher Scjicfyuiig fo »iel 'ju miinfetjen übrig, baj] matt in (_d)tenractj felbft fiel) beute bie grage ficllt, ob ber aSoribetl, ben cö gc* wät)rt, and) wel)l bie bem Staate, ber ©emeinbe imb ben (Sltcrn auferlegten haften aufwiegen mögte? 25er mögliche ©ewinn beê Staatcè bei einer äbu* liehen ?lnftiilt beftebt eiujig in bem 9cu§eit, ben fie im Jlffgentctitcn bem Unterridjtc ber 3ugcnb unb ben guten Sitten leiftet. Scr ©ewinn ber ©emeinbe ift bcrfclbc trie jener beê Staaten, mit bem etujtgcn Uiiterfdjicbr, ta\; er etmaê ctngcfcbräuftcr unb bloô auf ben örtlichen Dcaum anwenbbar ift. Ser ©c* roiim ber Grltern biitgcgcit ift bei weitem ber reelfte, ber l)crücr|lecl)euftc, ber ful)lbar(ïc. Sägt eê fid) tutti briifeu, bafj bei einem öffentlichen l'cljrtnftittite ber Staat unb bie ©emeinbe itjre Siedlung ftnbeit, meitn bie Sltcni bic ihrige fo fcljr »ermtffen? Sinb bie (altern nicht bcrcdjtigt, bie Regierung «üb bie @emcinbc*ÏBcrmattung anjitflagcn, fobalb jcitcô Snftitiit nid)t ben crforbcrlid)cn Beengungen cur* f»rid)t? Meldte ?ld»titug unb meld)e Siebe föntten bic Sd)üler ju ihren l'cl)rcrn hegen, wenn fie fid) tagtäglich melir uub uteljr übeijeugen, bafj bie Veljrer felbft unter fiel» uneinig finb, unb gegenteilig bie größte äU-railjutug an £ag legen? Saß biefeë nun IciCcr ber gaö ift, ergibt ffd) anô folgenben £!)af> fachen : Äurj vor bem Sdjluffc beê ji'utgft »crftoffeneit Scrjuljabrcö bat mau in einer Äonfcrenj bie grage jur Spradje gebracht, ob ben Sd'ülern »erboten roerben follte, bie Sorficlutngcu einer hier »er» roeilenbeit SdjaufpiclergefcUfcbaft jtt befudjen. Sret t'clircr erflärren fid) für unb brei gegen beê Cfrtot; ba aber ber Dîcftor ber 3lnftalt, roie man Ieid)t beuten fann, ftcf) unter beu brei erftett befanb, fo ging ben Sorfdilag buref), bem 3»foIge ben Sclfülcnt befaimt gemarf)t rourbe, baf? fie bt'e bjeftge Äomobie ju »ermeibeu l)ättcit. ?iod) an brmfclben S.age Ijat inbcffeit einer ber brei gegen baê Werbet ftimmenben Sebrer beê Slbenbê ni ter Btirgcrgcfcïtfcijaft, unb in ©cgenwart oielcr »perfouen 51t bcmonftrircit geflieht, bafj bie l'el)rcr nicht befugt feien, ben Sd)ülern bergfeichen Singe ju »erbieten, weil tiefe Sadje einjig ber Qrltern fei, unb, iiibcm er fid) au beu SJater eineê Sdfülero wanbte, ctfläft, bafj er ber Drbinarùiê biefeê Schillere fei, uub bafür (iel)c, bafj bcrfelbe nidjt beftiaft werbe, »nenn er auch bie jïomobie befudje, ob in Begleitung bco Sßarcre ober ohne benfclben, »ermag id) nicht su behaupten, ba bie ülleiniingeu Derjenige«, bic id) bnriibcr f»rcdjcn gehört l)abe, »erfdiictcn finb; baê tl)ut aber jur Sadje nicbtê, iubeut tai Verbot allgemein mar, unb bie SScran* laiTuug ju bemfclbctt burd) bie Begleitung beê Safere ntd)t geljoben roerben fonnte. _iu Sater mag ftd) niambcê erlauben, roaê bem Äittbe uttterfagt fein fotl — nnb weldjer Schabe märe eê auch, wenn Äittber bic Äeraöbie nidjt befinden bürftcu? 2Uenn id; nun über baê ÜBabre ber einen unb anbcrit SSerfioH mit Scfrimnttljcit nidjt rcferiïeit fatin, wo* von übrigette» bic eine nur ein leerer SSorwanb jtt Kitt fdjetut, fo fann id) abtt be|to ju»crläffiger mit; tic.uii, bafj bie allgemeine Sage bie ift, bafj ce bei* nahe ju £l)ütliii)fciteu jnnfdjen jenem £cb,rer uub eiicnt andern ÜJtitgltcbe ber ©efctlfchaft, ber iïjnt liHber>pr*cl)e« wollte, gefoiiiiiicit wäre. Um nun öffentlich 51t beweifen, wie wenig jene brei Lehrer fidi auc» jenem gctaditen Serbote madjtcn, frcqtteiitirteu (te fettfi bic Aioniebtc, unb waren wo nidtt tie einjigen, bod) bie crileu, w.ld)e gewiffe Slu* ji'tglidtfeitcu , bic fiel) bie criuiMcu. £aê Verbot traf frcdid) nur bic Sd)ü!cr; bic û'bier bttrften aber nidjt burd) bie tf)"t be* förCeiu, wac» fie burd) bac» »iik»rt »erboten Ijattcu. Sie lluterfaguug ging »0111 Sd)ufcollegium aitê, bie einjclncn UJîitgiieber beffclbcn mttf;ten ben Sc* fdjluß adjtcn, gleidw;ei ob er gegen ilwe  ficht aufgefallen ift ober ntdjt, fo wie fie bcitttaud) nicht in einer ©efeltfdjaft »erweilen burften, wo einer ihrer itmtöbrüber öffentlich »erl)ö!)iit würbe, gefdiwcigc benn biefer SSerböt)iuiug Beifall jollctt- Sie ganj notortferje SCtjntfactfe bat nicht wenig 2lcrgcr> nijj unter ber rcligiöegcfinnten Bewetterung »ou •Sdjrernach abgefetjt, uub war felb|trebcnb geeignet, bic Sd)üler ju einer llcbertretttng beê Scrbotcê ici Sd)itlcollegiiimê ju »erleiten. 9coct) einen anbern md)t weniger 2lrgernifj erre* genbett ?0iif;ftanb habe id) ju bcjeid)itett. 2llê nâmtidj am £age ber »preiêauêtbeifuttg berfbnimlidjer ÜBetf« feierliche Sanfmcffe in ber Statt fanb, welcher alle Sebrer, baê ßitratoriuin, bie Sd)ülcr, fowie auch »icle (iftern berfelben beiwoljnten, »er* mifjte man einen jener brei wibcrfprccbenben îebrer im — er war nnterbcffeit in ber Säuge unb Breite auf bem öffentlichen 9ßarft»la|5c fpajic* reit gegangen. 3Benn aitd) bie (Sftern aitê ihren Söhnen, Feine ©ciftlidje nnb nod) weniger grömmler madjen wob len, fo liegt ce ihnen aber barum nidjt weniger aifl £erjen, bafj biefclbcn eine religiöfe »Srjiebuitg er' halten. 3üir wiffen atiê @'rfal)rung nur ju gut, reit fchlimm eê iit, wenn Äinber an feinen ©Ott glam ben. 3« Bejug auf ben 9ïrligionêunterrid)t, ntujl notljwcnbig bie 21uêbilbiing ber bieftgen ftiibircube« Sugenb ganj in Stocfen geratben, wenn man biefeii £beil beê Unterrichte aie »Pfaffcngefdjwäi) unb bic Dîeligionêlehrer öffcntlid» aie >> uctjler bebanbelt uub fo ben Unglauben mit 9i'atb uub £ljat ju »crbreiteii fud)t. t_rwäljnt man nun noch, bafj bie Verwaltung bef ?ofafpolijet wie ber Sofaljuitij unter aller Üritif ift, weil btefelbe »on einer unb berfelben 9titlt birigirt wirb, fo barf eê nicht auffallen, bafj man fidj allgemein gegen bie Ungcjogeuljcit ber biefigen Sdjuh jugenb beflagt. ÜJJcine Jlbficht ift eê übrigene nidjt, bie eine ober" anbere »partljei in Schills ju nel)iuen, jumal nidjt/ ba man beiben £tjcilcn im 'tfligcnieincit Uured)t gibt' 3d) babe nur Dîelata referirt, weil id) bödjft feiten ober gar nidjt mit ben Reiben ber (gehternachef ffanbalofen Äronif »tfammeiifommc — barum \u>b fïe bod) nid)t weniger auf 2Batjrtjcit gegriinbet unb berechtigen ju ber ftrage, ob ßaeta biefer tfrt in einem ('ebrinftitutc nid)t auf eine gänjlicbc 2(uard)ic unb fomplcttc Verwirrung fd)lief;cn laffen? £>b wohl bie îebrer beê 'Progumuaftumê »od _d)tcrnad) gebeitfeit, auf tiefe äBeife ihrem Beruf« ju entfprcdjcn? 3ji eê an ben Scbreru, baê Bcifpicl ber Sroietracfjt 5» geben ? Äönnen biefe auf bic Sitten fo fdjäblich wtrfettbc Scrljältniffc noch Kingc* fortbefteben? ïtkldjcê Dïcfultat föunett bie ©Itcrii »on biefem traurigen 3»fïJ"be jur Vergeltung aller gebradjtcu Opfer erwarten? Ser Stabt @djrernach finb feit geraumer Seit fo mandje weit tinbebeiitenberc Orte bcoorjugt worbcni eê ift alfo 3"t *><e Dîegterung bcbad)t wirb, aud) biefem Stäbdjcn ein wenig ïtbtn uub ffioljlfabrt jH »erfdjaffen. Saö sprogttmitaftum feilte freilidj jnf Srreicfjuug .biefeê Swccfeê beitragen; ber Bcrfucb bat aber frfjlccfjt ber Erwartung entfprodjen. Saö Uebcl muf; bemnad) in feiner ÏÏSurjel abgefchnitteu, ober gar bie fraglidje Çchranftalt burd) ein anbereê _tabliffcment erfeÇt werben , baê juglcid) nn&Itc&tf für ben Staat, für bie Stabt unb für ben toten (Scbternacf) fein bürfte. ©enebmigen Sie, tc Gtncr Sbrcr 2cfcr.