8t c g Ï c m c n f.
Luxemburger Wort, 1868-06-30 00:00:00

8t c g Ï c m c n f. Art, I. 2tm Sonntag, 23. Wiigufl 18C8, wird in der Stobt 2uj;emburg em Gonturä für Männergesang, Harmonie- und Horn,,i>isik zn'ischen den Gesellschaften, welche den Allgemeinen Musikoerem bilden, staufinden. Art, 2 A. Für die am Konkurs Theil nehmenden Männeigcsangnereine bestehen : eine obere Ablheilung für vereine mit wenigstens 24 Sängern, eine erste Ablheilung für vereine mit wenigstens Sängern, eine sujette Äbtheünng für vereine mit lucnigflrnä IG Sängern, cine dritte 2((itl)eilung für Acreine mit wenigstens Vi Sängern. Ï5. Für, Harmoni- und Çornmuftfgefeu'fdjaften : eine obere Ablheilung ; Für Harmonie-Älnfii allein! eine erste und eine jiueitc Slbtficirung ; ; C. Für ôoviinuifi! allein: eine erste und eine jiusitc Aülhcilnng ; I>. Für die beste Ansführnng :> prima vista fuom Alntle! : cine SUittjeilnng für die Gesang- und cine Äbtheilun»; für die Mnslkgesellschaften. Art 8. Die Gesang- und N!niikgcsc!lschas!en, îueldje am Konkurse Sijcü -i, ncijmen wünschen, muffen vor dem 15 Juli den Tirekiur des allgemeinen Musikvereine, sni Zinnen, brieflich bauen in «enntniß setzen; zugleich milthciien, in welcher Allheilung fie coneurmen roollen, unb die Sîamen des Dirigenten iowie iämmtüclier mitimrfciibcn 2>iitglie?er beifügen. frören verhallt waren, erhob sich der König von feinem Arbritstische, Er näherte sich ler Thürr, die in den ©aal des Empfanges führte und hustete hier leise. Der Draußen brfiudliche 'Taiumerbicner H»r ging nuit in bas Cabinet der Königin mit) rr'chirn bald darauf mit bec ÏÏfelbung beim Köüigr, das; Ibrr Majrstät sich cinfinben mürben. Ehe dir Königin eintrat legte Siubmig XVI, alle [eine auf das Flucht, projeft be:iiiiStdjen Rapiere juredjt, bann öffnete er dir Tbnr feiner Bibliothek nnd hord)te. Allrs mär still, Das ©cräu'ch, welches drr Eintritt ?J(aric Anioinrttes verursachte, schreckte dm König auf. „Es ist zwölf Uhr. Noch uiemanb hier?" faßte dir Königin. „ytiemanb. Ich beginne mieb 511 ängstigen." „Sic haben Feine ?îacljriel)t weiter erhalten?" „Nein. Frrsrn uerficherte mich, daß Vouilïé beute eintreffen werbe — Hill — hören Sie ? Schritte auf beut tonibor." Drv .König batte sich nicht getäuscht. Einig? \u25a0^erfoueu gingen über dru neben ben ©entachent £übnng3 hiulaitfer.ben Gorribor. Diese Prr^onrli foiiutcn nur ans beut Zimmrr der Madame Elisabeth in ben (Saug gefouuueu fein, und ?(vt. -t Jede Gesellschaft kann nur in einer 2(6tl)ei= hing concumrtn : es findet jedoch eine An<2nahme für die statt, welche fttfi in die . Äbthcilnng für die Ausführung a prima visla (DDIII SUüttC) haben einschreibe!! [äffen. Die Mitglieder tonnen nur in der Gesellschaft, ju welcher sie aehürcn, tljätigen îduhcil nehmen. Nur die Dirigenten tonnen, nlo solche, lei meljr als einer Gesellschaft fiinqiren, (So i:"t den (yejriljrtiaften »erboten, sich fremb: Sänger oder Musiker beizugesellen. Art, 5. Die Ordnung, nach welcher die OJeieU[d)afien beim Gonluvfe auftreten, n>trc> durch -^ooie brftiinnit, welche am 15 Ängust gezogen werben. ,Vbe eingeschrielieue ©«fellidjajt kann fid; bti der !i>hung vertreten lassen. Art, (!. Die Gesang Vereine werden jeder 2 Stücke vortrage»' eines nach eigener ?>,>ahl, und ein anderes ioeld)?ë ihnen auferlegt und einen àWonat vor beut (Sonfurfe jiigeftclll wird. Son den fclbftgcißäfjlten Glücken find die aisgeschlossen, mit luddicn sie früher Preise erworben haben, Sie Musikgesellschaften trage:! ;:vci StücTe nach ei; gêner Wahl uor. Slrt. 7. Für jede Abtheilung wirb eine Qurn ans r, SUlitgliebern beslehen, welche ohne »or(;ertge ?;rrnthu,!<, und im g, neu ©crutininm absli,nnie!! und eintretretenden galles entscheiden, ob ein erster Preiü vi verleihen ist Art, 8. Uci ber Serlci^ung d.r greife werben die nicht b.rüclsichtigt, Uub die [\\v:i kann lueun das Siefultat uid)t entscheidend, die 2(ii!3für;runn eines dritten études ».nach ihrer eigenen äüafil) verlangen. Art. 9. Die Nesnng unb SHufirgffcîlfdiaften muffen vor dem 2(i. Inli dem Sinjenten .vr. innen, die ïitcl unb die Blauten der (Somponiftcn aufteilen !Die (Sefar.g-Sefenfdjaftcn müssen 2 <'''xe,,i.)!me ter partis tur mit dem Sert, die «hiïifgefeili'd;nftcn 2 (iremulare der Strelttonoftintme einsenden. Art, 10. Die (Sieffllidiaftcn, meldjc Feine Uniform s tragen, sind gebeten bei diesem J-efte ein sonstiges « Kennzeichen an sich 511 tragen. I Art, 11. Die Gonfurfc der g vereine finden in l ben aalen unfern- össenllicl'en riebnnde ftntt \u25a0 die der l Mufit-Gesellschaslen auf den üssenllicheu ißläten d« Art. 12. Sie Sauer eines ©efangftütfes darf ,r> Minuten, die eines Slnfiffriicteë 8 SJii'miten nicht über: steigen. Zur Vermeidung jebea Scituerlitftco sollen die Gesellschaflen alle nötigen Sorbereitunaeu treffen um bei NninenL-Älifrnf sofort bereit 311 fein. Art. 13. Sie ©c[ellid;aften, iiieldje sich bern vorgeschriebenen Reglement nicht unterioerfen, werben nom s Eontiirfe ausgeschlossen. S Art. 1-1. Feder Fall, welcher durch «Gegenwärtiges S nicht uorgeietjcn ift, wird durch das Comité des iiilae-9 meinen Sii£Cin(utrger SJiufitucrciuiS entf.hieben