Feuilleton.
Luxemburger Wort, 1877-09-03 00:00:00

Feuilleton. 17. Kaum hatte Louis sie erblickt, al» er auch schon auf sie zulief um ihr den Sous zu geben, den er von feiner Schwester bekommen hatte, um sich einen Weck zu laufen. Aber sie fchien es kaum wahrzunehmen, fo war sie in sich verfunlen. In gleicher Weife nahm fie etwa» von einem der Ladenmädchen an. Kaum daß sie ein Zeichen de» Danke» machte. „Was will denn dle Frau Hauet heute Morgen mit ihrer Habichtsnafe und den Geier» äugen?" fragte einer der Commis. Sie bat um Geld." .Haben Sie ihr denn lein» gegeben?" „Doch, aber sie verlangte mehr." „Sind denn diefe Leute nie zufrieden zu stellen?' »Ach, heule verlangte sie Geld um einen Sarg zu laufen." »Für sich felbft?" fagte lachend der Com» mi», „das wäre lein großes Unglück." „Nein, für ihre Lulelin." „Welche Lnlelin?" fragte der junge Menfch. mit etwas mehr Lrnft in feinen faden Zu» gen. Die zwei Worte „Lnlelin" und „Sarg" neben einander pflegen stets fehr widerstrei» tende Gefühle in uns helvoizurufen. Sie be» beuten Morgenrolh und Abenddämmerung, Lächeln und Thränen. Leben und Tod in er» Zchreckend enge« Verbindung. „Welche Enkelin?" fragte wiederholt der Lommis. .Die kleine Hortensie, die für unfer Ge» fchäft arbeitete." . .Di« kleine Hortensie: Aber ich habe sie ja noch vor drei Tagen, hier gefehen?" »Ganz richtig, wenn ich nicht irre,, brachte sie noch einige Arbeit zurück. Sie war. fchon leidend. Als sie damals pach Haufe kam. legt; sie sich, um nicht wieder aufzustehen." »schade um die Kleine, sie war fo artig. „2°, beste Mädchen von der Welt; Janft, befcheiden und arbeitfam. Sie allein ernährte ihre Großmutter. Wa» foll jetzt au, det al» ten Frau weiden? Li« thut »il herzlich leid." Der Lonimi» »ar ein Schwätzer, aber lein böser Mensch. Lr nahm zwei Franken und gab sie der Frau Havel, die noch immer un» beweglich Vor de« Thüre de» Laden» stand, bann wandte er sich an Marie, der leine Silbe der Unterhaltung entgangen war. »Man hat sie ganz vergessen, mein Frau» lein. Wa« steht zu Ihren Diensten? Wir füh» ren eine schöne Auswahl von Trauerstossen und »as unser« übrigen fertigen Sachen angeht, fo fürchten wir die Concurrenz von ganz Pa» ri» nicht." „Leo, ler im Gesichte feiner Schwester be» reit» gelefen hatte, daß die Anschaffung des neuen Kleide» fchon nicht mehr ganz sicher war, näherte fich dem Ladentische und gab mit gespannter Aufmerksamkeit auf die Rnt» wort Maliens »cht. „Etwa» fchwalzen Lllstle." fagte sie. „Gut." dachte Leo, „das Kleid hat fchon den Weg de» fel. Labre genommen." «Ist fönst noch etwas gefällig, mein Frau» UM* „Noch etwas Fulierzeug, wenn'» beliebt." Nach diefen bedeutenden Einkäufen zog Malte ihl« Bölf« — das macht zufammen?" fagte sie. „Sie haben fünfzig Centimeter fchwalzen Lust«: dreißig Centimes; Futteizeug: zehn Centimes: Summa vierzig Centimes." Ge» treu den guten Uebelliefeiungen der Pariser Commis überreichte er das kleine Päckchen der Käuferin mit dnfelben Höflichkeit, wie wenn sie fü« vierzig Franken gekauft hätte. „Und das.Kleidl" fragte Leo, als er fah. daß feine Schwester den Laden zu verlassen im Begriffe stand. „Jawohl, das Kleid, Mincttchen?" wieder» holte Louis. „Lin andermal," antwortete Marie. „Bald?" fagte Louis : „bald, morgen?" „An einem der nächsten Tage," «wilderte Marie. Und fo groß war die Achtung, wel» che Marie ihren Brüdern einflößte, daß sie ungeachtet ihr« vssenbaren Mißstimmung sich leine Bemerkung mehr erlaubten. Nachdem Malie dieselben nach Hause ge» bracht hatte, begab sie fich in'» Pfarlhaus, um dem Pfarrer von der Lage der Frau Harel in Kenntniß zu fetzen; ab» der gute Hirte wußte mehr von derfelben als sie. ..Sie verdient ihr Mitgefühl." fagte er zu ihr; und dies um fo mehr, al» sie bei ihrem rauhen und abstoßenden Wefen im Allgemei« nen weniger Interesse einflößt, als dies fonft ber Fall wäre. Ls ist eine fehl brave Per» fon von einer Redlichkeit, die bis zur gröhien Délicatesse geht. Sie arbeitete früher fehr fleißig; ab« sie ist alt und damit schwach geworden. In den letzten Jahren wurde sie allein durch die Arbeit ihrer Enkelin «halten. Ich weiß wahrlich nicht, was jetzt aus der armen Alten werden foll. Wenn sie nicht fo stolz wäre, hält« man an das Hospital denken können, allein ich zweifle, ob sie fich zum Eintritt in dasselbe bestimmen lassen wird." „Kann ich sie wohl besuchen?" fragte Malie, d«en edelmüthigen Gefühl« feit ihl« Begegnung mit Th«efe einen neuen Auf» fchwung genommen hatten. „Ich finde darin nichts Unpassendes. Sie wohnt in einem fehr anständigen Haufe. Ich halte die Absicht." fuhr der Pfarrer fort, „ihr eine kleine Geldunterstützung zu Theil werden zu lassen, bis etwas über ihre Zu»» fünft lntfchieden fei. Wenn Sie dieselbe doch besuchen, können Sie meinen Almenpfennig mitnehmen." Indem er ihl fünf Franken überreichte, fügte der würdig« Priest« hin» zu: Ihre liebevollen Worte werben in ihrer Wirkung nichts verlieren, wenn sie von die» fem kleinen Geschenke begleitet werden." Marie übernahm mit Freuden diefen Auf» trag. „Nur eins einpflhle ich Ihnen noch, mein liebes Kind." fugte der Pfarrer, als « Marie zur Thüre 'gelittet, „nehmen Sie fich in Acht damit Sie nicht Arm und Bein brechen, wie es mir geftern Alend beinahe gegangen wäre. Sie ist fo steil und dunkel, daß man sie beim Auf» ober Niederstcigcn ohne wirkliche Lebensgefahr nicht btnutzen kann. • Marie versprach vorsichtig zu Weile zu gehen, und begab sich am Nachmittage in das ihr vom Pfarrer bezeichnete Haus. XXII. Die kleine Hortensine. „Wohnt hier Frau Harel?" „Jm Hofe, link« Hand," erwielerte die Pförtnerin; „im fünften Stock, die kleine Thüre am Lnd« des Ganges; fchlechte Treppe." Bei diefer Explikation dachte Marie, daß es ein gar nicht zu verachtender Vortheil wäre, wenn ein lypographifcher Wegweif« für diefe Oertlichkeit existire. Nach längerem Suchen fand sie sich indessen auch ohne diefen zurecht. Mit Vorsicht vertraute sie fich der wirklich beängftigenden Treppe an, di« hoch» stens für einen Taubenschlag paßte. Nachdem sie endlich oben angekommen war, klopfte sie sanft an eine Thüre, die fich dem Eingang gegenüber befand. Während einiger Augen» blicke wurde ihr kein« Antwort. Endlich lief eine Stimme, die von weit» h« zu kommen fchien: .Herein!" Marie trat in ein großes Zimmer, da» offenbar Alle» zufammen, Schlafzimmer, Küche und Holzkammer war. „Wen fuchen Sie?" fragte eine lreifchende Stimme aus einem Nebenzimmer. „Frau Harel," antwortete Marie. „So kommen Sie her." Marie öffnete die Thür und stand plötz» lich — dem Tode gegenüber. Die sterblichen Reste Hortensien» lagen anf demfelbeu kleine', eifernen Beltgestelle ausge» streckt, auf welchem sie während ihrer kurzen irdifchen Laufbahn sich fo manchmal aulge» ruht hatte. Neben dem Bette brannten auf einem mit weißen Leinen bedeckten Tische zwei Kerzen. Zwischen denselben stand ein Blumenstrauß, den eine ihrer Freundinnen gebracht hatte, .um", wie sie sich ausdrückte. I „das Todtenzimmer aufzuheitern." Da die Krankheit des Mädchen» NU« von kurzer Dauer gewefen war, fo HM« noch lein Zug des Leiden» ihre fansten Züge entstellt. ! Sie glich einfach Jemand, der sich, etwa« müde, schlafen gelegt hat; ließen auch ihre über bie Brust gefalteten Hände mit dem Klucifix, ihre geflossenen Augenlider den Tod erkennen, fo war e» doch ein Tod, ber dem Schlafe gleich erschien. Nicht» war in dem kleinen Zimmerchen.' da» die Verstorbene bewohnt hatte, verändert. Ihr Buchfink schlug nach wie vor, und biß von Zeit zu Zeit ein Körnchen von den Hir» fenühren ab, welche van der Hand Horten» siens in den Draht feine» Käfigs eingefloch» ten waren; ihr Kätzchen schnurrte wie ge» wohnlich auf dem Fußbänlchen, das es im» mer zu den Füßen seine« Heriin einznneh» men Pflegte; in ihrem Arbeitslörbchen lag ««verwelkt ein Veilchenstrauß und ihre Na» del faß an der Stelle ihrer Stickerei, wo fit gerade beschäftigt war, als der Tod sie Übel» raschle. Dies Bild wurde nul durch ein dunkele» Gewölk verdüstert, da» einen Sturm anlün» digte. Schwere, schwarze Wolken zogen üb« den Himmel. Zuweilen brach ein Sonnen» strahl durch und beleuchtete mit feinem gel« denen Lichte da» bleiche Angesicht Horten» sien«. Unempfindlich gegen Alles, was um sie vorging, gegen Schatten und Licht, gegen Schmerz und Freude, fchlief das arme Kind den tiefen Schlaf, dl« die Seele dem Körper vermacht, wenn der Tob da« Bllndniß bei« der löst. Nicht das Heule« de» Sturme», noch der verworrene Lärm der Straßen, we» der das Gefchrei der Straßenhändler, noch der melancholische Ton der Orgeln, nichts stölie sie mehr in ihi« vollständigsten Gl» fühllosigl'it. Marie kniete, sich neben da» Bett und betete ein de profundis mit d« ganzen In» brunfl ihre« Hirzen». Während sie fo betete, die Hände gefaltet, die Augen gen Himmel gerichtet, glaubte sie den Schutzengel Horten» siens zu fehen. wie er fchützend feine reinen I Flügel üb« den sterblichen Ueberresten seine« Schützling» ausbreitete. Als sich Marie erhob, war sie kaum »«« nig« blaß als Hortensie und Thlänen fftf« fen aus ihren Augen.