Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-11-08 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Einer der eu« Mck .entkommenen' jetzt in Brüssel wnlenden Frauiosen veiiffenllicht in der Belge ein Schreiben. Vorm er ein kurze« BiU» der Ereignis in Metz seit dem 10. %uaih gibt. Wir .«.eilen an« diesem Folgende« n..; Bazaine, den anderen Generalen ähnlich, ro-ir nicht einen einzigen Augenblick lang Herr seiner Armee. Er hatte ohne Zweifel die Meinungen der Artillerie, de« Genies und seiner Generale angehört. Was ihm vor Allem abging, war der Generalstab. Die Mosel auf fechS verschiedenen Punkten zu überschreiten, war für diefen Generalstab schon eine zu eomplicirte Operation, und was die Schlach ten anbelangte, so hörte man nur wegen der -Lerlheilungen der Belohnungen davon sprechen. Deßhalb ist es auch wahrscheinlich, daß auf dem Schlachtfeld« Bazaine nur die zwei Kilometre« sah, welche er vor seinen Augen hatte, was für einen mexikanischen einen afrikanischen General hinreichend sein mag, was aber ganz unzureichend für den Mann ist, der hunderttausend Mann auf einer Fronte von drei bis vier Stunden schlagen uriH- Schlecht bedient, unfähig, sich nicht ausreichender Gehülfen zu entledigen, welche ihm das Commando unmöglich machten, gab Bazaine es so zu sagen auf, zu befehlen. Mit den Gesetzen der Kriegsführung selbst unbekannt, sah er keinen andern Ausgang als Hülfe von außen; er erwartete Mac Mahon und lheilte es der Armee nnd der Stadt 'mit. Am 9» ' September wurde es unmöglich, die allge- j meine Angst zu verheimlichen, datz Mac Mahon i verloren fei. Die öffentliche Trauer war eben ' so groß, als es die Uiigläubigkeit gewesen' war. Die Feiglinge lich könnte sie nennen) ' fingen an, das Wort Capitulation zu mur- ! meln. Die Armee tonnte sich nicht an den \ Gedanken gewöhnen, daß 80.000 Mann die » Waffen gestreckt hätte». Was die politische; Lage anbelangt, so erwartete man d?n Be- ! selll der Chefs, aber diefer Befehl kam nicht; ; Niemand dachte daran, politifche Sorgen ivach i zu rufen, ausgenommen ein einziger Mann ] der Armee, nämlich derjenige, welchem die \ Aufgabe der Landesvertheidigung oblag. Da- \ mals geschah es, daß Bazaine, welcher ver- \ suchte, sein Glück an der Niederlage seines Vaterlandes zu begründen, mit der preußischen ' Diplomatie jenes Duell der Intrigue und der \ Infamie begann, in welchem er auf So gerechte und vollständige Weife geschlagen » wurde. Man kennt die Antecedentien dieses Generals in Mexico, man kennt seine v.ielen; Umtriebe, seine Unabhängigleitssucht. Man • weiß, daß er für würdig gehalten wurde, die ' Armee von Paris zu befehligen, als die in- ; nere Politik verwickelt geworden mar. Als ! der von seinen Generalen fast ausgestoßene! Kaiser den Oberbefehl niederlegte, erinnerte j man sich Mexiko's und des Ehrgeizes von ' B.izaine. Der Fall des Kaiserreiches bereitete » ihm eine vollständige Unabhängigkeit; wenn j et dann das Talent gehabt, welches die be- j oauernsmerthe Entschuldigung für seinen » schlecht angebrachten Ehrgeiz gewesen märe, » so würde er von seiner souoerainen Gewalt. mit Entschlossenheit Gebrauch gemacht, die • Greise und die Unfähigen entfernt, 35.000 ■ kampffähige Männer, welche bis zum Ende j der Belagerung nutzlos geblieben sind, be- j wassnet, feine Armee lriegsgeübt gemacht, sie ' durch die Arbeit und strenge Exempel disci- j pllnirl haben und aus der Einschließung von ! Metz vielleicht besiegt, aber als ber wichtigste ! Mann Frankeeichs hervorgegangen sein. Zum \ Glücke für die ewige Sachi der Freiheit und Gerechtigkeit war Bazaine eben so unfähig «IS ehrgeizig. Weit davon entfernt, sich dem Feinde furchtbar zu machen, nahm er gleich Anfang« compromitlirende Gefälligkeiten von demselben an. Man erzählte, daß der Mar« ichall jeden Tag seine Journale erhielt; es ist gewiß, daß die Preußen die Besorgung seiner Privat-Lorrespondenz und bie feiner Umgebung übernommen hatten. Ich habe selbst von diesem Communicalionswege Gebrauch gemacht. Die Beziehungen zwischen den beiden Generaljtäben wären häusig. Die französischen Soldaten machten deßhalb Glossen über ihre Generale. Fast der ganze Monat September verffoh auf diefe Weite; nur bemerke man schon, bah die schlechten Nachrichten von den Generalstäben mit einer Lachtigk.it verbreitet wurden, bie Schlimmes andeutete. Die Armee gewöhnte sich daran, zu verzweifeln. Zu gleicher Zeit traten in der öffentlich n Ernährung Stillstände ein, die noch nicht erklärt find. Eines Tage« behauptele «in, daß da« Mehl fehlen werde; die Ingenieur», richteten Mühlen ein. Das Salz «war erschöpft. Der Marfchall Bazaine und der General Cofsinieceö erhielten die Bevölkerung fortwährend in Aufregung. Eine« Tage« füllten sich die Straßen mit Pompier« und Mobilgarde. Man füllte ungeheure Tonnen mit Wasser. Man defürchtete «in Bombardement, und der Feind war 8 Kilometer von dem Platze entfernt,- er wagte kaum, einige Ulanen drei Kilometer weiter voran zu fenden. Ich drauche nicht erst zu lagen, daß kein Bombardement statt fau), konnte kaum mit einigen unschuldigen Bomben die Wälle unserer Fort« beleidigen. Endlich nun ließ, weil sie beständige Ursache zur Unruhe gaben, der Marschall Bazawe von aewissen  Nctenftücken den Namen de« Kaisers weg, ohne jedoch etwas Anderes an dessen Stelle zu setzen. Gegen den 20. S ptember dachte der Marschall wahrscheinlich, bah „die Birne reif sei." Die Garde war auf Unkosten der übrigen Corps forgfältig vervollständigt worden. Sie hatte die besten Pferde, eine zahlreiche Artillerie; man schätzte ihren Essectivbeftand auf 40.000 Mann; diese Zahl war aber übertrieben. Auch war das Gerücht verbreitet, daß sofort nach der Ausrufung der Republik bie Garde aufgelöst und die Leute in die übrigen Regimenter vertheilt werden würden, wa« für sie ein bedeutender Ichaden gewesen wäre. In der Zeit, von der ich rede, hörte man die Garde-Offtziere seltsame Redensarten führen: „Man müsse diese pariser Canaillen, die nicht zu unserer Hülfe herbeieilen, mit Kartätschen zusammenschießen." Selbst bie Artillerie, sonst weniger leichtgläubig, als der Rest, sprach sich mehr als man bätte glauben sollen in diesem Sinne aus: den wahren Feind, den, welcher uns aushungerte, vergessend, sprach man mit Bitterteil van jenen „republikanischen Barfühlern": „man wollte die Kammer wegfegen, welche das Kaiserreich zu Grunde gerichtet." Schließlich dachten die verblendeten Menschen, ganz vergessend, daß der Feind unser Land mit seinen Füßen niedertritt, gar nicht mehr an die Beendigung de« Krieges, sondern nur an die Einmischung in unsere bürgerlichen Streitigkeiten als bewaffnete Friedensstifter. Es herrfchte eine wahre Bestürzung unter den Patrioten. Wir konnten an keine fo trau» rige Verwirrung glauben, aber unfere Vorgesetzten conspinrten gegen uns. Obersten versammelten ihre Osfieiere; Oberofsiciere wirkten auf ihre Umgebung ein. Sie sprclchen von den Adlern, dem Eide, den ver« letzten Rechten des gesetzgebenden Körpers, von dem Kaiser, der Kaiserin und dem kaiserlichen Prinzen. Aber die subalternen O'siciere schüttelten den Kopf und gaben den Soldaten nicht das Stichwort. In einer dieser Versammlungen, als der Oberst des. . . seine Offiziere daran erinnerte, dah man die Bande der Disciplin straffer anziehen müsse, denn je, erhob sich ein junger Oisicier: „Mein Oberst" — sagte er — „Sie können unseres Gehorsams in allem versichert sein, was Lie für die Ehre der Armee und das Wohl des Landes befehlen." Die Stadt ging ungeachtet der Drohung mit einem Bombardement nicht mehr in die Falle als die Armee. Sie entwarf Adressen, worin sie erklärte, daß sie sich vettheidigen wolle und dazu Niemanden nö« thig habe. Man setzte nun andere Räder in Bewegung, man versprach eine grohe Schlacht. Die Armee hielt sich zum Abmarsch bereit. Man sandte 3000 Typhus- und Dyssenteric- Kranke, welche sich in den Ambulance» befanden, in die Stadt und ließ dieselbe, welche bereits 20.000 Kranke hatte, wissen, daß die bevorstehende Schlacht ihr weitere 10.000 Verwundete bringen werde. Am I. Oktober war es noch möglich, sich zu schlagen, aber am 15. waren Artillerie unb Cavallerie durch Mangel an Futter zu Gtunde gerichtet. Die Artillerie halte unter dem Vorwand, daß man sie nicht mehr bespannen könne, damit begonnen, ihre Geschütze nach dem Arsenal abzuliefern. Ich erzähle nur die Katastrophe. Ich werde anderswo von den Bemühungen sprechen, welche die Patrioten machten, um dieselbe zu verhindern. Vor Mitte Oktober wurde der Oberst Beyer, der bei dieser Gelegenheit von Bazaine zum General ernannt wurde (»üazalne ernannte G-enerale), nach Versailles, aus so geheimnißoolle Weise, als dies dem indiscrète» Generalstabe möglica war, geschickt, um dem Könige von Preußen die Stadt unter der Bedingung anzubieten dah die für eine bestimmte Zeit neutralisme Armee nach Frankreich mit ihren Waffen zurückkchren werde, um die Freiheit der Wahlen zu sichern. Diese zweideutigen Worte täuschten nur die, welche getäuscht sein woll, ten. „Es ist gut, hier herauszukommen" — sagte die Armee —, „aber wir werden später sehen." Zu gleicher Zeit sprach man wiederum von dem kaiserlichen Prinzen und der Regentschaft; ber Regent mar Bazaine; er sollte seinem Lande zu gleicher Zeit Ordnung und Freiheit zurückgeben. Die Preußen versagten ihm diesen Ruhm. Man war in Ber legenheit, man hielt Beratungen ab, man beschloß sich zu schlagen, und nachdem die Armee noch einmal unter den Waffen mar. schlug man sich doch nicht. Dieses trug sich am 19. zu. Während die Soldaten ihre Waffen vorbereiteten, erhielten die Generale vom General Boyer folgende Nachrichten: „Der General Boyer ist bis nach Versailles ge> gangen-, er mar ebenfalls in Pari«; er hat die Maires der Ortfchaften gesprochen, durch die er gekommen ist. Es gibt in Frankreich keine Regierung mehr. Paris hat schon drei Regierungen verbraucht, Lyon zwei; Lyon uno Marseille haben die blutige Republik eingesetzt; Toulouse und der Süden haben von Frankreich getrennt; die Preußen sind in Orleans, Bourges «i.d Cherbourg; Rouen und Havre haben bie Deutschen herbeigerufen, um sie von ber Republik zu be» freien. Es gibt nur eine Regierung, mit der es möglich wäre, zu unterhandeln: dies ist die Regentschaft; die Armee muß nach Frankreich zurückkehren, um die Ordnung und Frei: heit herzustellen." Und die ungläubige Armee sagte: „Kehren wir nach Frankreich zurück, und wir werben dann sehen." Aber si« war ungeduldig, nach Frankreich zurückzugehen. Der Todeskampf hatte begonnen. Die Soldalen, die mit der Küche betraut waren, betleiten in der Stadt herum; bei den preußifchen Vorposten verlangten sie Essen und erhielten anch solches. Nachts breiteten sich Tausende von Marodeurs vor den Vorposten «us. Die Preußen wurden besorgt und »ödteten zwanzig in einer Nacht. Die Sterblichkeit betrug unter den Civillsten 20 per Tag ans eine Bevölkerung von 70,000 Seelen; sie stieg auf 25, selbst 39. Der Marschall fuhr sott, durch alle officielle« Mittel die Nachrichten von Boyer zu verbreiten, ohne jedoch seine Unterschrift herzugeben. „Sie dürfen" — fo äußerte ein General, als er feinen Ofsicieren diese Mittheilung machte — „keine militärischen Vorurlheile h«iven." In» deß sprach man noch nicht davon, die Waffen zn strecken, sondern nur von der Heinckehr nach Frankreich und der Beobachtung der Neutralität. Am 20. wurde die Freude der Partei der Schinken gestört: man erühlte. die Kaiserin weigere sich, nach Frankreich zu» rückgilehren. Am nämlichen Tage negociirte General Coffi«ières bei den Barguiers von Metz für eine Million Wechsel auf den Staats fchatz, um so, sagt man, für die Bedürfnisse der Stadt zu forgen. Am 25. begab sich der unglückliche General Changarnier, der sich feit dem 15. Oclober dem Marschall Bazaine vollständig angeschlossen hatte, nach Ars, um über die Capitulation zu unterhandeln. Am 26. erfuhr man Alles, aber die Partei der Uebergabe. die man auch die der Generale nennen könnte, redete den Soldaten vor, daß sie in ihre Heimath zurückkehren würden. Am 28. wurden die letzten Geschütze an das Zeughaus abgeliefert. Um 12 Uhr Nachmittags begann die Ablieferung der Waffen; dieses dauerte bis zum Abend. Die Garde behielt ihre Waffen am längsten; einige Bataillone kamen in der Nacht in die Stadt, um bie Rübe aufrecht zu erhalten; sie gaben ihre Waffen am folgenden Tage ab. Am 29. legte ich die Uniform ab und ging durch die entwaffneten Franzosen und die Preuhen hindurch, welche letztere angerückt kamen. In dieser abscheulichen Geschichte ist ber Antheil der militärischen Führer unermeßlich groß. Sie waren es. welche nach und nach die Armee zum Hunger und zur Unehre hinführten. Man muß aber auch der Armee und der Stadt die Mitschuld zuschreiben: es fehlte ihnen der politische und moralische Geist. Wehe den Nationen, welche einem Ehrgeizigen gestalten, mit ihren Rechten und ihrer Ehre sein Spiel zu treiben! Wehe den Armeen, welche am Vaterlande verzweifeln!" — So dieses Aktenstück, welches die Unterschrift „Randall" trägt. Ohne uns über die Angriffe gegen Bazaine und die übrigen Generale, so wie über die Umstände ein Urtheil erlauben zu wollen, welche die C'.pituliition herbeiführten, müssen mir doch bemerken, daß in dem Schreiben festgestellt wird, daß Armee und Garnison von Metz sich übergeben muß« ten. weil sie keine Nahrungsmittel mehr hat, len, uno daß sie sich nicht mehr weiter schlagen konnten, weil sie eineötheils entkräftet waren, und dann auch keine Artillerie und Cavallerie mehr besaßen. Ob Bazaine wirklich den Berrä'her gespielt, wird durch das Schreiben keineswegs bewiesen, zumal der Offizier selbst sagt, daß der Marschall nicht Fähigkeit genug gehabt habe, um ohne Unterftittzung von außen sich aus den Händen der Preußen herauszuwinden. Daß Bazaine mit seinen Generalen und mit der Garde politisirt hat, daß er von seinem Generalstabe schlecht bedient war nnd dergleichen siehr, erhellt gleichfalls aus dem Berichte dieses Repräsenten der republikanischen Par tei die unter den Ofsicieren die Minorität bildete. Gambetta hat folgende Proklamation an die Armee gerichtet: Soldaten! Ihr seid uerrathen, aber nicht entehrt worden. Seit drei Monaten täuscht das Kriegsglüe' cuern Heldenmuth. Ihr wißt heute, zn welchen Unglücksfällen die Unfähiglcit und der Verrath die tapfersten Armeen hinführen können. Nun euer und Frankreichs unwürdiger Führer entledigt, feid ihr bereit, unier der Führung von Generalen, die euer Vertrauen verdienen, in dem Blut der fremden Eindringlinge die dem alten ftanzösischen Namen angethane Schmach wegzuwaschen. Vorwärts! Ihr werdet nicht mehr für das Interesse oder die Launen eines Despoten kämpfen; ihr kämpft für das Heil des Vaterlandes,  für eure niedergebrannten Heerbe, für j eure beschimpfte Familie, für Frankreich, die j Mutter von uns Allen, die ber Wuth eine« ' unversöhnlichen Feindes Preis gegeben ist. Heiliger und nationaler Krieg, erhabene Mission, für deren Erfolg wir uns Alle, ohne jemals znrückznblicken, gänzlich opfern müssen! Unwürdige Bürger haben zu sagen gewagt, daß die Armee mit ber Infamie ihres Führers folibarifch gemacht worden fei. Schmach auf diese Verleumder, die, getreu dem System der Bonaparte, die Armee von dem Volke, die Soldaten von der Republik zn trennen suchen. Nein! Nein! Ich habe, wie ich es mußte, den Verrath von Sedan und das Verbrechen von Metz gebrandmarkt, und ich rufe euch an, eure Ehre zu rächen, welche die Frankreichs ist. Eure Waffenbrüder von der Rhein-Armee haben fchon gegen das feige Attentat protestirt und mit Abscheu ihren Namen von dieser verfluchten Capitulation zurückgezogen. An euch ist es, die Fahne Frankreichs zu erheben, welche im Laufe von 14 Jahrhunderten niemals eine ähnliche Beschimpfung erlitten hat! Der letzte Bonaparte und seine Scherten konnten allein so viele Schande in so wenigen Tagen über uns bringen! Ihr bringt uns den Sieg zu« rück; aber wißt ihn zu verdienen durch die Ausübung der republicanischen Tugenden, durch die Achtung vor der Disciplin, durch die Strenge eures Lebenswandels, durch die Todesverachtung. Habt immer vor dem Geiste da« Bild de« Vaterlandes in Gefahr; vergeßt niemals, daß vor dem Feinde in der Stunde, in der wir uns befinden, schwach werden Vatermord ist und Züchtigung verdient. Aber die Zeit der Schwäche ist vorüber; es ist aus mit dem Verrath. Tie Geschicke des Landes sind euch anvertraut, denn ihr seid die französische Tugend, die bewaffnete Hoffnung des Vaterlandes; ihr werdet siegen! und nachdem ihr Frankreich feinen Rang wieder gegeben habt, werdet ihr bie Bürger einer friedlichen, freien und geachteten Republik fein. Es lebe Frankreich! Es lebe die Republik! Das Regierungsmitglied, Minister des Innern und de« Kriege«, Gambetta Daili, New« hat bereit« einen zweiten Correspondenten in der Nähe Garibaldi's. Dieser, augenscheinlich selbst ein alter Garibald aner, schreibt gleichfalls, daß die Solbaten, die sich um den alten Freicorpsführer gefchaart haben, von ziemlich gittern Schlage sind, daß es aber an Ojsteieren ganz und gar und laum minder an Waffen fehlt. «Erb« hat für sein ganze« Bataillon nur sieben Flinten (Chassepols) uno nur 45 Patronen. Di» Legion van Marseille ist mit Mini«gewehren bewaffnet. Erba, den ich in Alx les Bainö traf, sagte mir, er sei am 21. October bei Garibaloi gewese.i und habe mit diesem einen NecognoseirungNiilt gemacht, auf welchem sie die Preußen sahen. Er war sehr besorgt und sagte, Garibaldi risttre zu viel, wie gewöhnlich. Der Besitzer meines hiesigen Hotels (der Brief ist auS Dijon) sagt mir, der General sei vorgestern eist mit genauer Roth oer Gefangenschaft entgangen. Er hält die Position für eine oer« fehlte, aus der man indessen jetzt da« Beste machen müsse. Ca,l>io — so hörte ich — hat an Misssii geschrieben und dieser werde mit 500 Mann von der allen Schaar erwartet." In einem zweiten Briefe aus Amandie, 26. Cet., erzählt der nämliche Correspondent, bai, er Garidaloi nunmehr selbst gesehen. „Seine Finger sind alle von Rheumatismus gekrümmt, er ist so dünn wie eine Latte, sein Poncho hangt ihm um wie ein Lumpen, aber sein Gesicht ist so jung und ruhig wie nur je. Sein« Position ist indeß ganz gewiß eine eigenlhümliche. Als er ankam, langte auch Gambetta an und, wie mir scheint, behagten diesem die dem iKeneral dargebrachten Hul» dignnZen nur wenig. Die Beiden hatten eine Utili-rredung, nach welcher Garibaldi an Gambetta schrieb: „Ich Hab.' einen Icrlhum begangen. Ich sehe, ich bin nicht zu gedrauchen; ich werde znrückiehren." Aber da« würde „dem Volke" nicht gepaßt Haien, und so gab man ihm denn da« Commando im Departement des Iura. Die Zeitungen sagen, er habe 10,000 Mann, in Wirklichkeit aber hat er noch nicht 5000 Mann. Die Leute ferner „Jetzt, wo wir Garidaloi haben, werden wir von den Preuße» nicht« mehr zu sehen bekommen." Garibaldi selber aber erwartet sie jeden Augenblick. Ec hat seinen Schwiegersohn Canzio als General Quartiermeister, feinen treuen Freund und S.cretär Basso, ferner Lnigi Caftellcizzi:c. bei sich. Die eigentlichen, garibaldianischen Osficiere sind noch nicht eingetroffen. Ich sagte: „General! Wenn Sie di.s.Iben rufen, dann werden [u kommen," rco«auf er im ernstesten Tone seiner Stimme antwortete: „Gerade da? kann ich nicht thun. Es wäre eine zn schwere Verantwortlichkeit. Jedermuß ans eigenen Antrieb kommen." Ver sa il Iles, 31. Ott ThierS Hat Ver« failles schon gestern wieder verlassen, nach« dem er eine anderthalbstündige Conferenz mit Graf Vismarck gehabt. Der Zufall wollte, dah eine Perfönlichlcit, welche da« Recht hat, unsere Vorpoftenlinien zu »affiren, mir einen Platz in ihrem Wagen anbot, der merkwürdiger Weis« oie Richtung einschlug, welche der französische Staatsmann, begleitet von Herrn de Remusat, dem b.tanntcn Mit-» gliede des Instituts und einem ehemaligen Deputirten, wenige Stunden vor uns, unter dem Schutze eines höheren baierischen Ossiciers und des Grasen Hatzfeldl vom Bundeslanzleramte in vierspänniger. altmodischer Calesche passirt halte. iDiisel Wagen begegnete mir fogar am Eingang u« Dorfes, in welchem der baierische Begleiter den französischen Geschichtsschreiber dem preußischen Vorpostencommandanten, welcher dem II. Armeecorps angehörte, überantwortete. Mit diesem liebenswürdigen Manne, dem Hauptmann M., hatte Thiers ein längeres drei« viertelstündiges Gespräch gepflogen. Erst schien es, als ob den allen, sehr bewegten Mann die theilnahmsoolle Hallung des preußischen Officiers zu längerem Redeergusse angespornt habe, damit er. _ der sich selbst so gern reden höet, endlich einmal aus voller Brust dem lang aufgetauten Inhalt feine« Herzens Luft .machen könne. Von befreundeter Seile dem Herrn Hauptmann vorgcstellt, war es mir ein Leichtes, einige Notizen über den Inhalt di ser Zwiesprache zu erfahren», die in fo fern nicht ohne einige Wichtigkeit, als man daraus einen Schluß auf die Gefühle und Gesinnungen ziehen kann, mit denen Thier», nach fest achlwochenllicyer Abwesenheit nach Paris zurückcehli. De» große Staatsmann Inf} es sich zunächst angelegen sein, in eifrigste* Weise sein«, m Partner darzuthnn, nie von seiner Seite Alles geschehen sei, Um den Ausbruch des gegenwärtigen Krieges z« inhibiren. Er machte eine delailliite Beschreibung von jener Sitzung des gesetzter enden Körpers, in der er, prophetischer wohl, als er selbst ge« glaubt, die 'Niederlagen Frankreichs vorhtrgesagt und in oer drohend die Fäuste von 40 BonHparlijten ihm sich geballt entgegen streckten. Er weilte dann nicht ohne eine schmerzliche über seine Voran«-sich! zu verrathen, bei den tttmulluarischcn Sccnen, welche sich am Abend des IL. und I?. Juli, kurz vor der ossiciellen Kriegs«-kläri'.ttg, vor seinem sonst so ruhigen Hause in der Rue St. George abgespielt, und schien ganz vergessen zu haben, wie »et nur aui Opporluiiilälsrückiichten gegen den jetzige« Krieg und den dafür gebrauchten Vor» wand gewesen, während er es doch hauptsächlich gewesen, der seit l&tib in immer wiederkehrenden fulminanten Reden gegen Deutschland die Flamme angefacht und oen Brand ge'chiir:. Der Haupimann hatte den Muili, ihm ins Gedächlniß zurückzurufen, daß er dach fchon früher den Krieg gefeit Deutschland einmal im : childe geführt; im Jahre 1840. Ach, damalö, entgegnete Thiers, damals lag die Sache ganz anders. Damai« waren im 'onnenkiNtsten, unbestrittenen Recht. Di»-' Quadrupel Allianz hatte gegen uns im Geheimen intiiguirt und wellte faits accomplis schaffen, die wir nicht über uns ergehen lüften konnten. Damals galt es, zu verdir« der», daß Syrien an Aegnplen falle, damals waren wir nicht unvorbereitet, hatten eine oorlrlsftich« Führung und die Aussichten d-.s Eisolges waren lediglich für Utis. Diesmat aber, fuhr er einlenkend fort, diesmal fand diefes selbe Vethäliniß zu unseren Ungunst u Statt. Der Kaiser wollte den Kiicg — aber im Grunde folgte er doch nur dem Im» pulse der Kaiserin. Beide feien in der hoch« ften Potenz unsähig gewesen, die Geschicke des Landes zu leite», und seine Landslcute müßten es heute schwer büßen, sich die Herrschaft eines solchen Charlatans, wie Napoleon I».. so lange haben g fallen zu lassen. Her« Thiers kannte, wie er erzählte, den Fall von Metz und die Capitulation Bizaine's und glaubte daran. Dennoch war er weit er.t« fernt, den Maisch»,, ll bazaine irgendwie zu verurteilen. Im Gegenteil. Er hält itm nach wie vor für den begabtesten Führer Frankreichs und ging in feinem Enlhusiasmus sogar so weit, den Plioatcharakter die se« Manne« und sein Ret ommce in Frank« reich als durchaus fleckenlos hinzustellen. Freilich stand, ihm zufolge, Bazaine als Menfch nicht auf der Hohe Mahon's, den er den vollendeten Gentilhomme, den modernen Ritter ohne Furcht und Tadel nannte. Er selbst, Thiers, sei von Anfang an gegen da« strategische Wagestück gewesen, welkes mit dem Unglück vo.».Eeoitn geendet. Er habe gewarnt — aber umfor.st. Er fei diesmal überhaupt wie '?assändra gewesen. Er rniffe, daß man nnn. eher uns ihn hören werde. El wünsch? jetzt aufrichtig den Frieden, ll« Frankreich ans der verzweifelten Lage zn retten, in der es sich befinde, sei vor allem nöthig, es von dem Provisorium zu befreien, i;i dem cs stecke. Hierzu bedürfe man einer e:nstituirender Versammlung, aus allgemeinen Wahlen hervorgegangen. (Man siebt, er hat jetzt seine Antipathie gegen das Suffrage universel bei Seite gelegt). Aber er verhehlte nicht, daß es schwer hallen würde, mit der pariser Regierung die durchaus nicht illuiioilslos sei, fttzl über derartige Fragen zu verh>.iiideln unle< ihr die Ulierläßli»chkett der zu bringenden Opser naht zuführen. Der greise Staatsmann, der sich ja fein Leben lang gern mit militärischen Dingen besaßt, ging darauf auf die Lritug der deutschen Armeen und auf diese selbst über. Die vollste Bewunderung gab er hier.bei sue Graf Wollte zu erkennen, den er den „unbedingt größten ©li'UHegeil der Neuzeit" nannte. Auch des preußischen Oisieietcorp-e» gedachte er mit ganz besonderer Anerkennung, indem er namentlich seinen hohen Bildung«-ljmd, 'iowie die eigentümliche Begabung tyeriwihob, die Truppen jeder Zeit im -i-'or» rücken, wie im Zurückgehen, wie einen Mann in der Hand zu haben, etwas, das leider den französischen Soldaten völlig abgehe. Dennoch liebe cr das allgemeine Wahlsystem, das Volk in Waffen keineswegs. Die französische Armee ist, seiner Ansicht nach, erst d,ur»ch die halben Maßregeln des Napoleon foi, über den er überhaupt sehr hart urthetlte. völlig desoraanisirt worden. Sein Ideal bleibt nech wie vor ein Suldheer mit fünfjähiger Dienst- Heit. Freilich, diesmal habe Frankreich zur ungünstigen Zeit die Waffen ergriffen, und als Le Boeni in der Kammer erklärte, er fei „nrchipröt", habe er auf Grund ge.taiuster Angaben gewußt, daß der Kliegsminifter sich selber täusche, o3er das Publikum hintergehe. Herr von Remusat sprach inzwischen mit ei» nigeu anderen Ofsicieren der Feldmache und suchte namentlich diesen Herren den eigenlhümlichen annehme>rr zu machen: „Denlschland habe sich ja doch jetzt stärker "ls Frankreich ermiesen; folglich bedürfe es fluch einer Gebietsabtretung Seitens des letzteren in keiner Weise." Der andere Be,'leiter des Historikers, den ich sink in ll»er= dacht habe, Herr Guiiol-Mor.tpHyroitx zn sein, bekannte, daß man bei uns in Deutschland redlich gearbeitet hade, mährend man in Frankreich es in eitler Selbstüberhebung ver' iiiichlähigt, der geistigen Arbeit anderer Nationen die gebührende Aufmerksamkeit JU schenken. Beim schliehlichen Abschiede erklärte Thiers noch, er gedenke biiinett 24 Standen wieder zu kommen, um sieh nach Rück prache mit den Parisern wieder ins .Hauptquartier zu begeben. He« Hauptmann M. ging n-.it ihm allein vor bis zur Brücke und reichte dem 'kleinen Manne dort die Hand, um ihm das Herabsteigen weniger beschwerlich zu macken. Vor sich sah Thiers Pétris vor sich liegen. Die Augen wurden ihm feucht. Eine «ttvöie Krise kam über ihn, nnd sich rasch abwendend, stieß er nur noch die Worte herv«>r i „0b, que je suis navre «le voir ainsi îa capita'e;" Dem Feldbriefe eines R?feroisten vom 10. ettegiment an seine Angehöeigcn. d. d. Paui» h), 30. Oclober,, entnehmen wir über bie Vorgänge bei der Ue!,erg.ibe von M«tz: „Wir sollen die Corps Lamirault u. Frosseird abnehmen. Die Franznien kämmen coipAmeise unter Commando ihrer Ofsiciere mit Waffin hinter Magni. Zwischen hier und Psutlln, in dem Thale Vouillonbaches findet die Waffenftreckung Statt. In drei Gliedern aufgestellt, sitzen sie die Gewehre zusammen und legen Adler nnd Fahnen auf diefelben. Dann heißt da« Commando: um, Marsch!" Mi» T!".«inen verlassen sie ihre Weissen, ihre lbenrat Fahnen. Es ist dies ein ergreifender 2ugeublick. Manche Leute, we'chc in den letzten Iethren von Frankreich geführten Kriege als Sieger mitgemacht, weinten wie die kleinen Binder, als sie die Waffen weggeben mußten. sticht minder ergreifend war der Abschied der -7 sicierö, viele herzten und küßten ihre ganze Kompagnie. Bei allen Operationen der Ue» berctade unterblieben aus Schonung gegen die Gefangenen alle Hurreihs und Demonstrationeu. Auch die Forts wurden mit gleicher Stille eingenomen. Wir standen in vorgeschiiebener Entfernung schußbereit, bei Ponilli, eine leichte Batterie, die Geschütze mit Kartätschen geladen. Erst als die Gefangenen einige Taufend Schrille von ibre« Waffen entfernt, machten sie Halt! Wir umzingelten !te und nun gings ans Kochen, denn die halten an fcchs Tagen kein Brod mehr, an zwei Tagen gar nichts mehr bekommen. Wir schenkten ihnen natürlich alles, was wir j an Brod tc. bei uns halten, sie gaben dafür - Kleidungsstücke. Mützen, Flaschen u. s. w. frei ' Lasterleben begann nun in seiner interesiin- » ten Art, wenn es auch vom Himmel regnete. « Holz wurde pol, zu welchem Zwecke die Bäume an der Chaussee gefällt wurden, und in einiger Zeil prasselte und loderte die hohe Flamme gen Himmel. 33,000 Mann lagerten in vier Abteilungen an dem Thalabhange, von einem erhöhte« Puntte bei Thibaut konnte man biese Menschenmasse. diesen Wirrmar herrlich übersehen. Etwas großartigeres habe ich nie gesehen. K. Z. Proklamation an die Einwohner van Metz, Die Festung von Metz ist gestern durch die preußischen Truppen occupirt worden und der Unterzeichnete ist provisorisch Befehlshaber der Festung. Ich werde unter den Truppen die bewährte preußische Disciplin aufrecht zu erhallen missen; die pelfönliche Freiheit und das Eigenthum sind gewährleistet; die Lasten welche in dieser Zeit den Einwohnern auferlegt werden, bevor die Verbältnlsse vollständig geordnet find, müssm ertragen werden, und ich werde erkennen, ob die Einwohner die Umstände zu würdige» wissen. Wo mir Ungehorsam oder Widerstand entgegengesetzt wird, weide ich mit aller Strenge und nach den Gesetzen des Krieges einschütten. Wer die deutschen Truppen in Gefahr bringt oder; ihnen durch verrätheitsche Handlungen Nach- ! theilzufiig', wird vor de« Kriegscath gesteht; wer den französischen Truppen als Spion dien!, oder französische Spione, beherberg:, oder ihnen Beistand leistet; wer freiwillig den \ französischen Truppen dte Wege z igt, wer deutsche Soldaten oder zum G«folge der Truppen gehörige Leute löstet, verwundet oder beraubt; wer die Car,nie, die Eisenbahnen oder Telegraphenlinien zerstört; wer die Wege unbranchbar macht; wer auf Munition«- oder Proviantzüge feuert, endlich wer gegen die deutschen Truppen die Waffen ergreift, wir» mit dem Tode bestrast. Befehl: I) Die Häuser, in denen oder außerhalb derer Feindseligkeiten gegen die deutschen Truppen verübt werden, iverden als Caserne» benutzt. 2) Mehr als zehn Peisinen dürfen auf de« Straßen oder öffentlichen Plätzen nicht zusammenstehen. 3) Alle in den Händen der Einwohner befind» lichen Waffen, müssen bis Montag, den 31. Ok.'ober, 1 Uhr Nachmittags, im Palais des divisions Commando'«, „Nue de la Piinceiie", abgeliefert werden. 4» Im Fall eines nachtlichen Alarms müssen alle Fenster erleuchtet werden. Metz, 30. Oktober 1370. Der DivisionsGeneral u. Commandant, v. Kummer Aus Tours, 29. Oct., wird der Judependant? Belge geschrieben: Ritt« Vallonbriefe, welche man aus Paris erhalten, bchiiliM. dah der Angriff, welchen die Preußen in der Nncht vom 17. bis 18. gemacht haben sollten, gar nicht Statt gesni.bcn hat. Es hat sich jetzt heraus.»estell:. daß die Forts sich geirrt heilten, als sie glauben, der Feind rücke heran. Wie es scheint, ging es aber doch nicht ohne Vintvergießen ad, da die Kanonen der Forts eine Zeit lang auf französische Voiposten schössen. — Zu den Fabelt', welche man in den l tzten Tagen den Parisern aufgebunden, g H3rl anch die, daß di? Preußen bei Chateaudun 1800 Todte gehabt haben sollen. — Sttgy, der bekannte Ardeiter, welcher seiner Zeit einen Polizei-Agcnten erschoß, der ihn oelheifeen wollte, und jetzt zum Fahnenträger eines Bataillons der N.i!ionalgarde erwählt tvurde, ist verhaftet worden. Derselbe hat nämlich einem seiner Chefs eine Ohrfeige gegeben, Der Rédacteur der „ i'eri.é", Herr Portaliö, ber seit einiger Zeit im Gesängnisse sitzt, ist des Hochverralhes angeklagt. Die Anklage stützt sich darauf, daß er den Entwurf zum Vecret betriff« der Verschiebung ber Wahlen veröffentlichte. Derselbe bestand nur in drei Exemplaren, von welchen das eine Gambetta und das andere Jules Favre hatte. Das dritte mar mit einem Nilion abgegangen, der von den Teutichen aufgefangen wurde. Da Portalis nun dieses Document gab, so glaubt man, daß er mit den Pieuhen in Verbindung steht. Wie er behauptet, hat er aber das Aktenstück ganz einfach aus der Times überfetzt, van welcher er ein Exemplar erhalten haben will. — In Paris befindet sich jetzt nur ncch drei fremde Gesandte, nämlich Washburne (Amerika) de Bayenö (Belgien) und Kern (Schweiz). Letzlerer hat eine Am bulance in seinem Hause angelegt und seine Frau sieht derselben vor. Der englische Geschäftsträger und der Militaiibevollinächtigte dieser Macht veiliehen Paris am 26. Oclober. Die Abreise derselben erregte einige Nnnche, weil man befürchtete, dah sie nur abgereist seien, weil das Bombardement be« i ginnen werbe. Die Mitglieder des diplomatischen CoipZ sind, wie alle übrigen Bcwohner von Paris, auf die gewöhnlichen Rationen üngewieien. Eine Privatfabrik, die Voxib.n anfertigt, ist in die Luft geflogen. In Folge dessen ist cs verboten worden, daß sich Priuatlmte weitethin mit der Atifertigung  voit solchem Material befassen. — Die pariser Bibliotheken werden wieder dem Publiciim geöffnet werden. Die Vorlesungen in der pariser Rechtschule sollen am 20. Viovemder wieder beginnen. Brü,,el. «5. Nov. Der „-Hott- neröf« fentlicht folgendes Schreiben des Marschalls Bazaine: Kassel, 2. Nov. Herr Direct« des „Nord" ! Bei meiner Ankunft in Kassel, wo wir auf Befehl der preußischen Militärbehörde internirt wurden, habe ich Ihr Bulletin (politischen Theil) vom I. Rovember Betreffs der Convention oon Metz und der Proclamation des Herrn Gambetta gelesen. Sie haben Recht: di« Armee würde nicht einem Veiräthei gefolst sein, und als ganze Antwort auf diese lügnerische Auslassung, dazu bestimmt, die öffeuiliche Meinung noch länger zu täuschen, sende ich Ihnen den Tagesbefehl, welcher nach den vcn den Kriegsräthen vom 26. und W. Oclober (Morgens) einstimmig gefaßten Beschlüssen an die Armee gerichtet wurde. Der Delegirte der Regierung der nationalen Verteidigung scheint nicht zu wissen, was er sagt, noch die Lage der Armee oui Metz zu kennen, wenn er das Verfahren des Führers dieier Armee brandmarkt, welche während beinahe drei Monaten gegen fast doppelt [so starke Streitkräfte, deren «Zffectiobestand immer vollständig erhalten wurde, ankämpfte während jene von dieser Regierung, nngeach-' tet der gemachten Bemühungen, sich in Verbindung mit ihr zu setzen, keine Miltheilung erhielt. Während dieses Feldzuges von drei Monaten wurden van der Armee oon Metz ein Marschall. 24 Generale. 2140 Ofsiciere und 42.350 Soldaten durch sdie feindlichen Kugeln getroffen. Eich in allen Kämpfen, die sie lieferte, Achtung verschiffend, tonnte eine solche Armee nicht aus Verrä'.hern u Fe'a lingen zusammengesetzt sein. Die Hunger«noth, das schlechte Wetter waren allein die Ursache, daß den Händen der (,5,000 übiig bleibenden wirklichen Combattanten die Waffen entssli:-ten (die Artillerie hatte keine Gespanne mehr und die Cavallerie war ohne Pferde), und dieses, nachdem »ie den größten Theil der Pferde aufgegessen und die Erde in allen Richtungen durchwühlt halten, um selten eine kleine Erleichterung ihrer Entbehrungen zu finden. Ohne ihre Energie and ihren Patrio» tiömuZ hätte sie in de: eisten Hälfte des Monats Oktober unterliegen müssen, zu welcber Zeit die Leute pro Tag schon auf 300 Grammes, dann auf 250 Grammes fchlechten Brodes reducirt waren. Fügen Sie zu diefem Bilde mehr als 20,000 Kranke und Ver« muubele, die auf dem Punkte standen, die Arzneimittel entbehren zu nüssen, und einen furchtbaren Regen, der seit 14 Tagen an» dauerte, die Lager unter Wasser setzte und den Leuten nicht gestattete, sich auszuruhen, da sie keinen andern Schutz hatten, als ihre kleinen Zelte. Frankreich ist immer über unsere Lage, welche fortwährend eine kritische war, in der Täuschung erhalten worden. Weßhalb? Ich weiß es nicht; die Wahrheit wird aber ans Tageslicht kommen. Was uns betrifft, so haben wir das Bewußtsein, unsere Pflicht gethan zu haben als Soldaten und Piliiolen. Empfangenk. Bazaine