Garibaldi in Mekka.
Luxemburger Wort, 1864-12-03 00:00:00

Garibaldi in Mekka. Der Reisende Heinrich Frhr. v. Maltzan, welcher im vorigen Jahr unter dem Titel „Drei Jahre im Nordwesten von Afrika" ein höchst interessantes Neisewcrk übet Algerien und Marocco veröffentlichte, unternahm im Jahr 18Ü0 nach seiner Rückkehr aus letzterem Lano — im strengsten Incognito und als Araber verkleidet — eine „Wallfahrt nach Meika." Nach feinet Ankunft daselbst nahm et seine Wohnung im Quartier el Solimanija, am nordwestlichen Ende der Stadt, im Haus eines gewissen Hamdan ben Hamivu. D«e Conversation in dieser Pilgerherberge bezog sich selbstverständlich vorzugsweise auf die Pilgerfahrt, ging aber auch vielfach auf das Steckenpferd das alle Araber reiten, auf die Politik, über. Als charakteristischer Beitrag zu ihren originellen Anschauungen in dieser Beziehung mag folgende Stelle aus Maltzans demnächst erscheinendem Reisewerk Anspruch auf Interesse machen: „Jetzt kam die Rede auf die Politik. Da hätten meine Leser die verrückten Gedanken hören sollen welche diese Araber aufs Tapet brachten. Anfangs verstand ich freilich fo gut wie nichts von ihrer politischen Kannegießeret. Als ich je* doch genauer hinhorchte, da belehrte mich ein stets wiederkehrender Eigennahme daß es sich um die Heldentaten irgendeiner berühmten Persönlichkeit handelte. In allen Gesprächen kehrte nämlich stets der auffallende, mir gänzlich unbekannte Name „Kaliwalli" wieder. Ich hatte noch nie in meinem Leben etwas »on diesem „Kaliwalli" gehört — eine unverzeihliche, Unwissenheit meiner Seite, denn „Kaliwalli" war offenbat ein großer Helo, der die fabelhaftesten Thaten vollbracht hatte. Ich dachte natürlich „Kaliwalli" fei vielleicht irgendein obfeutet Veduincnhäuptling, der im Innern von Arabien wahrscheinlich hcrculische Hclventraten vollbracht hatte, dessen Ruhm aber nicht über die arabische Halbinsel hinausdrang. Wer beschreibt aber mein Erstaunen als, auf meine Frage was für ein Landsmann der große Held denn eigentlich fei, mit der Bescheid warb daß et ein Europäer fei. Neve beklagcnswerthe Un Wesenheit »on meiner Seite. Aber ich ließ mich in meinen Fragen nicht abschrecken, und wünschte nun zu wissen in welchem Jahrhundert denn besagter „Kaliwalli" gelebt habe. Jetzt wurde mir der überraschende Aufschluß daß der große Held ja noch lebe, daß er eine Berühmtheit unseres eigenen Jahrhunderts sei. Da stand ich wie ein gewisses Thier am Berge : ta war ein berühmter europäischer Held unseres Jahrhunderts »on dem ich nie das geringste vernommen. Nachdem ich mich »on meinem Erstaunen erholt, fiel mir ein daß der Name „Kaliwalli" denn doch vielleicht nicht die ganz richtige Namensbezeichnung für den großen unbekannten Helden fein möchte. Wahrscheinlich War es die Verstümmelung irgendeines europäischen Namens. Ich ging deßhalb im Geist die Namen aller derer durch welche in den letzten dreißig Jahren in Europa »on sich besonders reden gemacht hatten. Endlich kam mir ein lichter Gedanke. Ich tief übet meine plötzliche Entdeckung »oU Entzücke» au« : „Garibaldi, bas ist der Name von dem ihr sprechen wollt." Aber die Araber schauten mich erstaunt an. Meine plötzliche Lebhaftigkeit, die nur das Resultat der Freude War, weil ich einen Namen den ich lange gesucht endlich gefunden hatte, erschien ihnen fast als ein Zeichen »on ©ei* stcsverwirrung. Hamdan versicherte mir in allem Ernst: ich müsse mich irren, der Name heiße Kaliwalli und nicht Garibaldi. Ich War kaltblütig genug meinem Wirth nun sogleich Recht zu geben; denn meine genauere Kenntniß europäischer Namen und europäischer Politik hätte natürlich auf mein Araberthum das schlechteste Licht werfen müssen. Einen Augenblick hätte ich mich beinahe verrathen ; aber dieser sollte auch der einzige feilt. Jetzt stellte ich mich wieder so unwissend wie vorher, obgleich ich nun wußte um was es sich handelte; denn der Name Kaliwalli War in Wirklichkeit nicht« anderes als eine Verstümmelung be« Namens des bekannten italienischen Freischaa« rcnführers. Als nun »on den einzelnen Helden» traten dieser im Munde der Araber zur Fabel» große aufgeschwollenen Persönlichkeit die Rede War, da spielte ich meine Rolle als Unwissender wie vorher. Mit offenem Mund, der Gebärde stummen Staunens saß ich da, und hörte die .§clbcntb,aten des großen Mannes erzählen. Was hatte „Kaliwalli" nicht alles gethan ! Er War auf einer Insel mit Gewalt gelandet, be* ren Ufer ganz mit Kanonen seiner Feinde be* spickt Waren, welche den dichtesten Kugelregen auf ihn ergossen. Diese Kanonen habe et ganz allein erobert, und die Feinde nut durch den Schreckpopanz seines fürchterlich martialischen Aussehens in die Flucht geschlagen. Ich errtetb, daß es sich hier um die Landung Garibaldi'« in Sicilien Handelle. Mehr wußte man damals noch nicht in Mekka. Aber dieses Ereigniß Würbe bis zu märchenhafter Größe hinaufgeschraubt. Zum Schluß entspann sich cine Discussion darüber: wie wohl der schreckliche Held aussehen möge. Einer behauptete: derselbe sei eigentlich gar fein Mensch, sondern ein fürchterlicher Dschinn (böser Geist), der nut zuweilen menschliche Form annehme um irgendeine mysteriöse Aufgabe auf Erden zu erfüllen. Aber Hamdan wußte beffetnSüe)d;ciD. Er kannte einen Raïs (.©d)iff«b,au}>tmannj aus ileran» dria, der das Monstrum mit eigenen Augen gesehen hatte. Dcßhalb belehrte et uns nun : Kaliwalli sei zwar ein Mensch, aber so häßlich und schrecklich anzusehen, daß et die Feinde durch feine bloße Erscheinung in die Flucht jage. Er habe einen rotten Bart, der bis zum Boden hinabreiche, sein Mund sei fürchterlich groß und mit Zähnen gleich denen eines Ebers ausgestattet. Dazu fei feine Gestall so groß, daß kein Mensch feinen Kopf mit der Säbelspitze in ausgestreckter Hand erreichen könne; auch trage et ein rothes Hemd, welches täglich ins Blut seiner Feinde getaucht werde und davon feine Farbe herleite. Dieses blutige Hemd bilde ganz besonders den Schrecken der Feinre, denn aus feinem Anblick schlössen (te auf bas grausame Loos welches der entsetzliche Blutmensch ihnen bereiten würde wenn sie in seine Hände sielen. Ein solches Ungetüm brauche gar feine Waffen, denn niemand könne feinen fürchterlichen Anblick ertragen. Seine Augen glichen verzehrenden Flammen, sein Mund ei» nern Höllenrachen, feine Augenbraunen den Borsten eines Wildschweins. Dazu verspeise et kleine Kinder, und lasse keine Grausamkeit ungeschehen. So hatte die furchtbare Phantasie dieser guten Leute den italienischen Freischaa» lenführcr mit allen Eigenschaften des Menschenfressers der Kindermärchen ausgestattet! — On lit dans le Moniteur de Provence : clin Anglais fraîchement débarqué sur la Cannebière eut la velléité de se faire caser avant de se rendre à l'hôtel. Muni d'un petit sac en peau noire, il entra dans un salon de coiffure qu'on lvi indiqua, ouvrit son sao poche, prit un fauteuil et s'assit : » — Monsieur , dit-il au perruquier, je suis délicat beaucoup, pour ma barbe : voilà deux pistolets ; si vous coupez moi, moi ferai sauter la cervelle à vous tout de suite. » — Ne craignez rien, milord, répond M. X... » Le perruquier rasa l'Anglais avec la plus grande légèreté. » — Comment donc, dit le milord enchanté, les pistolets n'ont pas fait peur ù vous? » — Non, milord » — Et pourquoi? » — C'psi que si j'avais entamé j'aurais ache\é de vous couppr le cou. » Le milonl remit ses pisloleis dans son sac et sortit brusquement en marmotant ces mots : » Ces Français! ces Français ! seraient bien capables de Cuire ce coup la. » — 272 millions d'œufs ont été importés eu Angleterre dans les neuf mois de l'année finissant le ôO septembre. Dans la période correspondante de 1863, il n'y a pas eu moins de 213 millions. Dans les mêmes mois de iBG2, il y en a eu 177 millions, dans ceux 1861, on n'en a pas compté plus de 164 millions, et dans ceux de 1860 il n'y en a eu que 134 millions. Ainsi s'est augmenté l'importation de ce genre d'aliments, depuis la suppression du droit de douane sur les œufs. La France en fournil pour sa part les trois quarts, et Ij plus grande partie de ce qui reste provient des îles de la Manche, de la Belgique et de l'Espagne. ; — Comment êtes vous arrivé si vile 5 la fortune? demanJait-on à un coulissier. \u25a0 En me promenant devant le passage de l'Opéra trois heures par jour, pendant six ans, les mains dans les poches. . — Des autres? — On nous raconte, dit le Journal de Loiret, une touchante histoire, que nous sommes heureux de reproduire: Une pauvre femme de Langesse, veuve et mère de famille, n'ayant pu trouver un logement pour le Saint Martin et voyant avec terreur approcher la rude saison, eut la bonne idée de se faire construire une maisonnette par les habitants de la commune. «Elle frappa ù toutes les portes et toutes les portes s'ouvrirent. L'un donna à la bonne femme des pierres, un autre du bois, celuici du plâtre, celui-là de la paille; ceux qui n'avaient rien offrirent leur temps et leurs bras, et ce ne sont pas ceux qui ont donné le moins. i Bref, on se mit 5 l'œuvre, et comme on y va de bon cœur quand il s'agit d'une bonne action, en très peu de temps la pauvre veuve se trouva propriétaire d'une chaumière commode et propreite, bâtie par ses concitoyens sur un bout de terrain communal, avec l'autorisation de la mairie. «Que voulfz-vous, quand on u'a pas le moyen de payer son loyer, il faul bien avoir une maison a soi. — M. 11... entre chez un traiteur pour déjeûner à la hâte. — Qu'est-ce que je mangerais bien? ditil au garçon. Que me conseillez-vous? — Moi, monsieur, répond le garçon, je suis si dégoulé de toul ce qu'on mange ici, que je n'y mangerais pas... Figurez-vous qu'ils ont du vieux poisson qui... Il ne laissa pas achever: il prit son chapeau et court encore. — En voilà un qui fait les affaires de son patron, — Héritier d'un patrimoine modeitc, depuis vingt-cinq ans, M. X***a su s'en faire une fortune par un moyen simple; il n'en a [i; s s joui. Tout est pour lui prélexte occasion de calcul et d'économie. Dernièrement, il alla toucher quelque argent chez un petit fermier des enviions, n qui il avait confié la cullure cPun coin de terre. Le bon paysan, lout empressé, crul devoir lui offrir à déjeuner. Par malheur, notre homme venait de déjeuner chez un amis et fui obligé do refuser, à son grand regret. — Au moins acceptez un rafraîchissement, je vous en prie. — Non pus! Il fait Irop chaud; boire pousse à boire et j'ai encore à faire plusieurs courses avant de rentrer chez moi? — Comment, vous ne voulez rien accepter? — Merci... Ahlsi... j'accepterai volontiers quelques timbres poste... j'ai diverses lellres à écrire en revenant à la maison. Le pauvre paysan res'.a d'abord tout éhau- bi; niais il alla acheler des limbres-posln | au bureau de labac voisin Le propriétaire partit enchanté el il envoya ses lellres... non affranchies.