bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 88
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-11-01 00:00:00

fl« 88— SAMEDI. PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs franco dans loin le GrauJ- Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligue COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. I NOVEMBRE 1831. Le COURRIER piiiuil deux I» par semaine, le Mercredi cl Samedi. Les Abonnemenls, Insertion», Cor respondauees, Annonces, etc., doivent elfe adressées franco a l'Editeur du Courrier.
ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-09-09 00:00:00

ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg. Naissances: Déclaration du Ier septembre, Ch.-Hubert Setlegast; — 2, Henri Driemeyer, Jean Besch, et Marie-Louise Hernandez; — C, Anne Sander, et Anne-Marie-Henriette Lullies; — 7, Nicolas Hartes, et Catherine-Pauline-Giiillelmine Walther. Mariages : Du 2 septembre, Nicolas Laboul, cordonnier, avec Agnès Wagner; Nicolas Thill, imprimeur, avec Susanne Bceser; Jean Nimax , tisserand, avec Anne-Marie Merens; Jacques Schlim, peintre en bâtiments, avec Catherine Putz; — 6, Math. Ruppert, maréchal-ferrant, avec Marie Hallo; Antoine Wnukowsky, avec Marie Hœlz. Décès : Déclaration du 5 septembre, Caiber. Clemens, 3 mois; — 4, Jean Henz, 65 ans, veuf de Cather. Menz; Jean Schamburger, 10 jours; — 5, Thérèse Schammcl, 37 ans, célibataire; — 6, Anne-Elisab. Meyer, 79 ans, épouse de Jean-Michel-Blai«>e Auer; Michel Fiegen, 28 ans, célib. ; Philippe Parmenliér, 6 mois ; Madeleine Hubier, 1 an; — 8, Marliu Siebenaler, 1 an 6 mois.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 11, n° 72
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-09-09 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. V 1Û. SAMEDI. PIUX DE LAHONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. • 0 francs par semestre, fruncoéam tout l«> (>ra.ml-l>uolié. ANNONCES: 20 eeiilimn« I» ligne de petit texte. 9 SEPTEMBRE ISS-'i. Le Courrier' pnh.it il' ux fui«, pa. lemaine. le Mon reili et Samedi. Les Abonnement s. Insertion-, t or rospoiulances. Annonces, etc.. oie. «loivent être adressées—franco à (Editeur du Courrier.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-20 00:00:00

ALLEMAGNE. Vienne, mardi 16 janvier. SI. de Baumgartner a donné, hier, sa démission de* fonctions de ministre des finances. La démission de H. de Baumgartner a été acceptée par l'empereur. Une dépêche télégraphique a été immédiatement adressée a Trieste pour être transmise a M. le baron de Brück a Conslantinople , dans laquelle ce diplomate c*t iavitl à i« charger du portefeuille devenu vacanl par la retraite de M. de Baumgarlner el que M; de Brück a déjà géré.
AFFAIRES D'ORIENT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-20 00:00:00

AFFAIRES D'ORIENT. Paris, mardi 16 janvier. On écrit de Vienne au Moniteur que le détachement russe qui avait franchi le Danube le 7 el le 8 pour entrer dans la Dobrutscha, a repassé le fleuve le 10 et eut rentré à Ismail. Londres, lundi 15 janvier. Le Moming-Posl dit que le cabinet de Vienne a exprimé aux gouvernements de France et d'Angleterre son opinion qu'il n'est pas probable que la paix sorte des négociations engagées. L'Autriche veille sur ce qui se passe en ce moment dans la Dobrutscha et les armées autrichienne» prendront l'offensive dans peu de jours. Londres, fundi 15 janvier. Le Daily News affirme que la Suède se joint décidément contre la Russie aux puissance« alliées.
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-20 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. Une notice sur la destinée de sir John Francklin et de ses 137 compagnons donne l'état des.dépenses occasionnées par les diverses expéditions envoyées à la recherche du hardi navigateur, de 1848 à l'année dernière. Quarante et un bâtiments ont été employés à celte louable mission, et leurs voyages ont coulé la somme de 25,011,650 francs. J.-P. MULLER éditeur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 6
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-20 00:00:00

Ä» «. - SAMEDI. PRIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville, 10 francs par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la lisne. 10 centimes pour les abonnée. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 20 s* Ai« Vu* k»ôô. Le Courrier parait deux fois p»» temaitie, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor> respondances, Annonces, etc., etc.« doivent être adressées —frukf« - ■ » l'imprimenr du Cm/rrïtr,
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 31
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-03-12 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M si* l'IUX DE L'ABONNEMENT^ 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco élans terni le- (i:-;iiiel-l>ue-|lé. 12 fr., franco, pour la Relgiijue. 10 fr., p' la France, la Hollande, etc. tîcnt>treï»t 12  PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIÎIAXC BES. 1838. ANNONCES : 20 centime.« la liçhe. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Cor* responilances, Annonces, eic, e';-., doivent être ad francoà l'imprimeur du Courrier.
Chine.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-02-11 00:00:00

Chine. Le Moniteur publie les nouvelles suivantes de Cochinchine, à la date du 1" janvier : Le mouvement insurrectionnel que faisaient pressentir les dépêches du 11 décembre, transmises d'Alexandrie par le télégraphe, avait été promptemont arrêté. L'amiral Bonard ne doutait pas que cette vigoureuse répression n'exerçât sur le gouvernement de Hué une influence favorable an maintien de la paix. Le commandant en chef négociait avec le ministre du commerce annamite, afin de régler les détails relatifs à l'échange des ratifications du traité d • Saison, échange qui, d'après ce traité, doit avoir lieu dans la capitale même du royaume d'Annam. Jules Metz rédacteur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 36
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-02-11 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. A'o 3«. — 9.M e Année. 5 PRIX DE L'ABONNEMENT. „ fr. 50 par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Jttumal ttn ttoir.) mercredi i» Wévrier M&G&. Le Courrier paraît six fois par se maine Les abonnements, insertions, corres pondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centime».
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 226
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-09-29 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Samedi 29 Septembre JS66- Le Courrier paraît six fois par seasùno Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCtIRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-1'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du iour doivent être remises avant 9 heute du matin. — La rédaction ne se chargt vat da renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes. PAIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. * (r. 50 franco pour la Belgique, 1» Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 226. - XXIIiâ Année. (Journal du soir.)
INHUMATIONS PRÉCIPITÉES
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-12-04 00:00:00

INHUMATIONS PRÉCIPITÉES Cn ersaye de tous les moyens pour éviter ces cas, et cependant ils ne sont pas si rares qu'on le voudrait peut-être croire. Espérons que l'idée de M. le marquis d'Ourches sera couronnée d'en plein succès. SUCCESSION DE M. LE MARQUIS D'OURCHES. Recherche des moyens propres à les prévenir. FONDATION DE DEUX PRIX. Du testament olographe, en date du 11 février 1866, de M. le marquis d'Ourches, décédé à Paris, le 1er mai 1867. Ledit testament déposé en l'étude de M6 Baron, notaire à Paris. Sont extraites les dispositions suivantes: «Je veux qu'il soit prélevé sur les valeurs de ma surcession, une somme de vingt-cinq mille francs, destinée, dans les conditions ci-après énoncées, à la fondation de deux prix, savoir: A" Un prix de vingt mille francs pour «la découverte d'un moyen simple et vul«gaire de reconnaître d'une manière cer«taine et indubitable, les signes de la mort «réelle. La condition expresse de ce prix «est, que le moyen puisse être mis en «pratique même par de pauvres villageois «sans instruction. «2° Un prix de cinq mille francs pour «la découverte d'un moyen de reconnaître «d'une manière certaine et indubitable les «signes de la mort réelle à l'aide de l'électricité, du galvanisme ou de tout autre «procédé, exigeant soit l'intervention d'un «homme de l'art, soit l'application de connaissances, l'usage d'instruments ou l'em«ploi de substances qui ne sont pas à la «portée de tout le monde." L'Académie impériale de médecine, à ce autorisée par décret du 11 janvier 1868, a, sous la date du 22 avril suivant, accepté la mission de décerner ces deux prix, et la somme sus-énoncée de vingt-cinq mille francs, a été, le 4 mai 1867, versée par l'exécuteur testamentaire à la caisse des dépôts et consignations, pour y demeurer en garantie de l'accomplissement de la volonté du testateur. Dans le cas où pendant cinq années, à dater du jour de l'acceptation du legs par l'Académie impériale de médecine, l'un ou l'autre des prix ou aucun d'eux n'aurait été décerné, les sommes qui y sont destinées feraient retour à la succession. L'exécuteur testamentaire, membre du conseil général de Seine-et-Oise, De Breuvery NOTA. — Les notes, mémoires et demandes de renseignements relatifs au présent avis devront être adressés franco, à M. le secrétaire perpétuel de l'Académie de médecine, au siège de l'Académie, rue des Saints-Pères, à Paris.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 1, n° 126
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-12-04 00:00:00

Première année. NUÏERO 126. Vendredi, 4 Décembre 1868. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR trimestre: POUR LE GRAND-DUCHÉ . 6 fr. — LA BELGIQUE . . . 1. — — LA FRANCE . . . . 9 — — L'ALLEMAGNE . . . 8 — [ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frères, Rue de la Reine N° 4. L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTIDIEN. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS,rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6, JOURNAL QUOTIDIEN.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 36
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-02-12 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PRIX DE L'ABONNEMENT l'Ait TRIMESTRE : POUR LE QBAND-DUCHÉ . G » — LA BELGIQUE . . . T — — LA FRANCK .... 9 - — L'ALLEMAGNE ■ . . S - JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 36 Vendredi, 12 Février 1869. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frères, Rue de la Reine N° 4. JOURNAL QUOTIDIEN.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-03-05 00:00:00

Nous avons la plaisir de vous annoncer que nous donnerons MARDI prochain, une représentation au bénéfice des pauvres Secoures jar le bureau dd bienfaissance de Luxembourg. Ne consultant que notre désir de mériter de plus en plus, l'intérêt que nous porte le bienveillant public Luxembourgeois, nous avons pensé lui être agréable en nous assurant du concours de notre ami, Emile Murck, lequel est enchanté de saisir une aussi excellente occasion de témoigner de ses sentiments de gratitude pour la fraternelle hospitalité qu'il a reçue des Luxembourgeois, aussi, a-t-il accueilli avec empressement cette proposition. Il va donc prolonger son séjour ici et l'utilisera pour mettre à l'étude deux charmantes pièces d'Alfred de Musset, dans lesquelles il jouera. Pour notre part, nous sommes heureux de participer à cette bonne œuvre, en donnant un attrait nouveau à cette représentation. Voici la composition de notre spectacle: Ouverture de Guillaume Tell. Le Serment d'Horace comédie en 1 acte. Il faut qu'une porte soit Couverte on fermée proverbe par l'Alfred de Musset. L* Liss'tte de Pèrang°r chanté par Mlle Dormcuil ouverture du Freichutz. La nuit d'octobre, scène Alfred de Musset,»
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 27
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-03-05 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG QUATRIEME ANNEE. PRIX DE L'ABONNEMENT par tuimkstre: Pour ]a ville de Luxembourg 4 00 ~ le Grand-Duch6 500 ~ 'a Belgique 750 — la France 900 — l'Allemagne ZOO ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et do l'Étranger. JOURNAL QUOTIDIEN NOUVELLE SÉRIE Nr. 27 JOURNAL INTERNATIONAL Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JOEIS, Directeur. DIMANCHE, 5 MARS 1871. RÉDACTION et ADMINISTRATION 3 rue aux Charbons 3 ANNONCES 20 centimes la ligce Annonces anglaises 0 50 Réclames 3 00 Bureau de l'expédition et des annonces rue Wiltheim 12 à Luxembourg ffMSè JOURNAL QUOTIDIEN
Autriche.
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

Autriche. «Bien., 25. Iuui. Die uugarische Regieruug tritt sehr euergisch wegeu der eine» Adresse des pesthcr Gcmciiidcrathes auf uud erhebt Aukiage auf In Pesth wird nun behauptet, der im Pesther Lloyd ueroffentlichtc Wortlaut sei nicht der echte, dic Iournale hatten Entschuldigungeii gebracht, und folle der P. L., wclcher die Adresse vielleicht im urspruuglicheu Znstande veroffentlichte, dafui verautwortlich sein. Die ganzc Angclegcnheit ist sehr eigenthiiuilichei Natnr und bedarf noch sehr dcr Aufklarung. Icdeufalls aber ist diescr Zwischen. fall mit der Localbehorbe sehr uutergeordueter Art — im Vergleich zu der Entscheiduug des Kaisers ruckstchtlich der ungarischeii Landtags- Adresse, dic zur Uebergabe bcreit liegt. J» der Hetitige» Sitzung des Abgeordneteii' Hanses wurde die Bcrathuug liber deu Mlihlfeld'schc» Autrag fortgesetzt. Bcrichtcrslatter Hcrbst kchrt sich zum Schlusse der General- Discussion gegeu diejcnigeu, welche bchaupteu, datz der Hl.lihlfeld'sche Antrag dcr Autonomie der Lauder widcrspnche. (gx seinerseits halte es mit der Ehrc uicht vercinbar, wenu Abgeorductc, die an deu Sitzuuge» des auf Grund des Februar-Pateutes verfammelten Reichsrathes Theil nehmen, deunoch das Patent immerfort iu Frage stellen. (Beifall.) Vou eiuem polnischen Abgcordnctcii wird hier das Perlaugen nach einci» Ordi.uugsrufe laut, und da der Prasi- dent diesen verweigeit, crKart der Pote, Hrn. Herbst personlich zur Rechciischaft ziehen zu wollen. Se. Maj. der Kaiser ist gesteru Vormittags aus Triei't nach Larenburg zuruckgekehrt uud hat sich gleich darauf iiber Schôubrunn nach der Residenz begebeu, um de» Staatsgeschaften obzuliegen. Der ehemalige Iustiz - Miuister, jetzt Vice- Prasideut des Herrenhauses. Frhr. Philipp v. Krauh, ist gesteru, wie mau sagt, vom Graseu Griinne, ans dem Wege von Schbnbrnnn nach Hetzendorf i» bewnfitlosem Znstande gefunden und in das kaiscrliche Schloh nach Schdubrunu gebracht worden, wo er dem Tode nahe liegt. Erschopfeude Arbeit soll die Ursache dièses bt> trubeuden Unfalles sein. Pesth, 24. Iuni. Die Adresse wird von de» Prandenten und Schriftfuhrern bcider Haiifer unterfertigt und durch dic Prasideuten Apvonyi und Ghiczi) uberbracht werdeu. Dieselben erwarteu uur die tclegraphische Nachricht ans Wieu liber deu Zeitpunkt, waun Seine Majestat der Kaiser sie zu empfangeu geruheu wolle. (Douau=Z.)
Theater in Luxemburg, im Saale des Cercle.
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

Theater in Luxemburg, im Saale des Cercle. Sonntag, 30. Juni 1861, Große musikalisch-dramatische Vorstellung in drei Abthciluiigen, unter gefâlTiger Mitmirktttiii der SângerinJrâulein Cucn Rafter, neraustaltet non den i)pin-n=Sung.eni W. Beyer unt> C. Lettingei vont Stadt-Theater in Trier. 1. Ablheilitng. Die weitze Dame. Oper in drei Akten von Voildieu. (lier AN.) . Abtheilung. Ztttn ersten Mâle. Eheftanbs- Exeicizien. Ortginal-Solo-Scherz in 1 Alt von R. Gênée 3. Abthciluug. Belisar. Oper in drei Akten von Donizetti. (2to AN.) (Die Operii-Fragineute werden im Costume gegeben.)
Mariages.
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

Mariages. Du 22 juin: Jean-Michel Maisonnet, fabricant de chapeaux, avec Catherine Hulsemann, et James Fletcher dit Jenks , employé au chemin de fer, avec Marguerite Pommerell ; du 26 : Gaspar Scheer, tailleur d'habits, avec Anne Feyden.
LUXEMBOURG, 29 Juin
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

LUXEMBOURG, 29 Juin Dépêches télégraphiques. Turin, 28 juin. — Les députés continuent la discussion du projet de loi sur l'emprunt. MM. Guerrazzi, Crispi, Cordova et Petrucelli ont été entendus. — h'Opinione annonce que le Portugal a reconnu l'Italie. Pesth, 28 juin.—Les dernières nouvelles de Vienne parvenues à la rédaction de l'organe du gouvernement révoquent en doute l'acceptation de l'adresse par l'empereur d'Autriche. Une vive inquiétude règne parmi les députés et dans la population. Vienne, 28 juin. — On croit que l'empereur, en accueillant l'adresse hongroise, voudra éviter une rupture précipitée, que Sa Majesté répondra par des remontrances et que des négociations seront entamées. Londres, 27 juin. — Dans la chambre des communes, lord John Russell a annoncé que le gouvernement avait adressé à l'amiral anglais commandant la station de l'Amérique du Sud, une dépêche lui enjoignant de ne pas reconnaître la clôture des ports de la nouvelle confédération de Greuade. Madrid, 27 juin. — La reine assistera, le 29, à la messe des relevailles. — Aujourd'hui, le conseil des ministres a longuement délibéré; il a résolu des questions touchant l'administration des colonies. — Aucune nouvelle d'Afrique. Par arrêté du 24 juin courant, S. M. le roi grand-duc a nommé au grade de contre-amiral M. J. May, capitaine de vaisseau, aide-de-camp de S. A. R. le prince Henri des Pays-Bas. Nous apprenons que M. May ira sous peu remplacer dans son nouveau grade le contre-amiral Vogelspoot comme commandant des forces navales des Pays-Bas aux Indes orientales. Vor eiuigen Tageu ii't zu Betzdors, bei deu (Srpnrbciten fiir die EiseubaHn, ein jauger Arbeiter, Namens Johann Mackcl, ans Sanbweiler, von einem beladeuen Waiigon liberfahrcn worden; das Nad fuhr ihm ubcr den rechtcu Schcukel.
Allemagne.
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

Allemagne. F r a >i k f u r t, 27. Iuui. Das hicsige Zuchtpolizei.Gcricht hat iu dem Nachdrucks- Prozesse wegeu der Flugfchrift Sr. Kgl. Hoheit dcs Prinzcu Friedrich Karl vou Preusicu deu Buchdrucker und Buchhaudlcr frcigcsprochcii. Trier, 24. Inni. Vor weuigen Tagen ist eiuc Pétition von hier uach Berlin abgegangen, welche im Hinblicke auf die gegeuwcirtig schwebenden Verhaudlungen liber einen Handclsvcrtrag mit Fraukreich, bei welchcm die kaiscrliche Ncgierung auf eine Abaiidcruug des fiir franzonsche Ncinc bestchenden Eingangszolles angetragen hat, den schon mehrsach crwahnten Bedcnke» und Besorgnisscn wegcu dcs dadnrch gefahrdeteu Weinbancs an dcr Mosel Ansdrnck gibt. Dieselbe ist uiiterzeichuet vou Wcinbcrgbesitzern und Bewohneni dcr Moscl uud Saar. Kassel, 26. Iuni. Weuu mai, auch die Eristenz osterrcickischer nnd prcichischer Notcn in dcr Verfassiings-Angelcgcnhcit iu Abrcdc ge« stcllt hat, — es haben deuuoch diplomatischc Vcrbaudlungen Statt ssefundcn, in Folge deren die Regiernng und der Landesberr andcrcn Tin» nés gcwordcn sind. Wir horcu aufs bcstimintcste vcrsichcrn, dafi die Verfassung von 1831 ans „landcsherrlicher Machtvollfommenheit" hcrgestcllt werden soll, uud wird cinc Adresse dcr lZrsten Kammer,. worin dièse Bitte dem Km. fursten uutcrbrcitct wird, zu dicsem crfrcnlichen Schrittc die Vrlicke bilden. Nachdcm man auf dièse Adresse der (_rft.il Kammer willfahrig gcautwortet nnd ihr die betreffciidcn Vorlagen gcmacht habcn wird, soll dan» auch die (nach eingctretcncr Incompctcuz-Erklarnng unterdcsscn vertagtel Zwcitc Kammer wicder cinberufen nnd liber die gcschchciic Wicdeil,erstelluiig der alten Verfassung gehbrt werden. Auf dièse Wcise glaubt man. deu Glanz der Krone nnd dic Aii' toritat dcr Ncgierung rein crhaltcn und dic Zwcitc Kammer schlichlich doch zu einem Anlgebeii dcr ausicrsten Consequenzen stimmeu zu touiicn. K. Z Sobutçj, 24. JUIN. Wcgen der Militar- Convention mit PrenHen Haben bei misère»! Landtage bereits zwei Commisslons'Titznngen Statt gefuiideu. Cs ist mit Sichcrheit anzunebmen, dah jcnc Convention mit alleu Etimnicii gcgcu zwei geucbmigt wird, obgleich man sich davou schou jetzt lîberzeugt halt, dah durch dieselbe Miuderung, sondern eine Vermehrung des Militar-Etats hauptsachlich wegen der nunmehr dfter eintretenden Pensio/iirungen der Officiere, fur dic unsere Staatsregierung aufzutommeu hat, eintrelen wird. Es leiten, was allgemein beigeftimmt und anerkaniit wird, un» sereu Landtag hierbei hohere, als Geld-Niïcksichteu, dic, wie wir hoffcn, auch Auerkennuug bei deu ubrigcu tleincu dcutschen Staaten filïher oder spater ftuden werdeu. (Fr. J.) La Nouvelle Gazette de Prusse prie le publie et les autres journaux de ne la désigner à l'avenir que sous le titre de Gazette de la Croix, afin d'éviter toute confusion avec la Gazette de Prusse, qui prend le titre de Gazelle universelle de Prusse.
L'UNION. Jg. 2, n° 152
L'UNION., 1861-06-30 00:00:00

L'UNION. 30 Juin 1861. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/ra«co à Heintzé krèrish éditeurs de YUnion, 4, rue de la Reine. Piix d'un numéro: 15 centimes. M 521 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE
AFFAIRE LA POMMERAIS.
L'UNION., 1864-05-15 00:00:00

AFFAIRE LA POMMERAIS. Paris, 11 mai. L'instruction de cette affaire a été conduite avec une rare perspi càcité. L'élément principal de conviction, une preuve directe, un témoignage précis et topique, le corps du délit en mot, fai raient défaut ; mais il faut bien reconnaître — car c'est une vérité qui saisit tous les esprits — que le faisceau de charges qui se dresse contre l'accusé semble aller en grossissant à chaque témoignage qu'on entend. Il est vrai que la Pommerais oppose à toutes ces dépositions une invincible assurance ; il est parfois ironique et souriant, toujours à l'aise et n'éprouvant jamais ni embarras ni honte. Il n'est dailleurs pas à court d'arguments ; sous ce rapport sa tecondité est inépuisable, peut-être même lui arrive-t-il Irop souvent d'exagérer les arguments au risque de leur faire perdre toute leur force. On peut lui reprocher dans tous les cas sa loquacité fatigante, sa voix si haute qu'elle en est criarde, et, par-dessus tout, une vulgarité de phrase et, ce qui est pris, de sentiments qui va chaque jour en s'accusant davantage. Cet homme est bien lui et il a une physionomie bien distincte. On peut dire, pour prendre son langage, qu'il est et qu'il restera à lui même" : il ne paraît pas qu'il y ait de force au monde capable de modifier sa tenue, même en ce qu'elle peut avoir souvent de défavorable, de fâcheux pour luimême. Il a beau se dire „amoureux de la vérité" quand il fait appel aux jur6s qui sont mariés pour leur demander s'il n'est pas naturel de tromper sa femme sur la valeur des cadeaux de noces qu'on lui fait, il soulève de toutes parts un sentiment pénible. Les jeunes et élégantes femmes qui assistent a l'audience ont beau braquer sur lui toutes leurs lorgnettes, nous ne pensons pas, quelle que soit leur imagination, qu'elles puissent poétiser ce théoricien de l'assurance et, malgré l'éclat de ses armes sur champ d'or et d'azur, qu'elles puissent lui trouver une physionomie, une voix et un langage qui ne soient des plus vulgaires. Je ne sais pas ce que sera la discussion médico-légale ; huit médecins seront entendus demain. J'apprends qu'à cette liste il faut ajouter deux sommités de la sience, MM. Velpeau et Nélaton. On a aussi fait citer aujourd'hui M. Lireux de la Semaine financière. Il est douteux que l'audition des témoins puisse être terminée demain. (Indépendance belge.) Pierre Heintze rédacteur respohsaf/l
Allgemeiner Luxemburger Musik Verein.
L'UNION., 1864-05-15 00:00:00

Allgemeiner Luxemburger Musik Verein. A m Pfina,st-Mo»taa, 16 Mai um V2 2 Ul)r Nachmittaas, findet eine zweite General» probe fur die Gesellschasten der Stadt uud Um* qegend statt. Man bittet sich im Cercle-Gebaude versammclu zu wollen. D as Central'Eomité.
IV.
L'UNION., 1864-05-15 00:00:00

IV. En entrant dans la salle vers les neuf heures, Feldmann trouva M. Schulze en proie à une agitation aussi violente qu'insolite : il allait et venait, les mains croisées sur la poitrine, la tête penchée en avant, se frappant le front par moments et poussant des exclamations incohérentes ; sa physionomie, dont l'immobilité triste n'avait jamais varié depuis que Feldmann le connaissait, trahissait de douloureuses alterna- rives d'émotions; sar ce ciel déjà si sombre des nuages noirs passaient. Un instant, Feldmann crut que tout était découvert, qu'une imprudence de Martha, une indiscrétion de Johann ou une surprise fortuite avaient mis M. Schulze sur la trace de leur expédition nocturne. Il n'osait prendre la parole et préparait déjà une réponse évasive à quelque terrible question, lorsque le maître de poste, sans interrompre sa promenade fébrile, lui dit: „Voi'à Martha malade! elle tousse depuis ce matin d'une façon inquiétante. Croiriezvous que cette nuit, se sentant oppressée, elle a commis l'imprudence de sortir et de s'exposer au froid glacial qui rèzine en ce moment? Elle n'était pas assez couverte, et, dans notre pays, un coup mortel est si vite porté à une poitrine délicate ! Et moi qui dormais lourdement pendant ce tennislà ! — Vous n'avez donc rien entendu, Feldmann ? ajouta-til en s'arrêtant devant le jeane homme. — Rien, absolument rien..., répliqua celui-ci, évitant le regard du maître de poste: les jeunes gens ont le sommeil si dur ! Mais n'avez-vous point appelé un m* lecin ? Quelque potion prise à temps suffira sans doute à chasser le mal. — Vous ferez bien d'aller vous-même chez le docteur, répondit M. Schulze ; partez tout de suite et ramenez-le." On pense que Feldmann ne se fit pas prier. Quoiqu'il eût la conviction que le maître de poste ne savait rien de ce qui s'était passé pendant la nuit, il ne se voyait pas encore suffisamment rassuré de ce côté et n'était pas fâché de quitter cet homme vis à-vi;; duquel il se sentait coupable. La c.ainte de voir Martha tomber malade augmentait encore ses angoisses: il savait combien sont dangereuses à cette époque de l'année, et sous ce climat, les affections qui s'attaquent aux organes de ia respiration. Il courut d'une traite jusqu'à la maison du docteur. Ce médecin, quoique perdu dans une petite ville de province, était un homme de science profonde : observateur sagace, il savait lire dans l'âme de ceu* qui recouraient à lui, et cherchait volontiers dans l'ordre moral la racine des maladies qu'un praticien vulgaire se contente d'attribuer à des causes physiques. M. Schulze l'attendait sur le perron, e1 dès qu'il fut arrivé ils montèrent sous trois chez Mai'tha. Elle eut en les voyant entrer afl imperceptible mouvement d'inquiétude et» se soulevant un peu, de façon à s'adossa à son oreiller, leur dit: „C'est donc bien grave ? , — J'espère que non, mademoiselle, XK pondit le médecin ; je puis même vous Uriner, ajouta-t-il après l'avoir auscultée, que vous ne devez ma visite q11 la sollicitude exagérée de votre père." (A continuer-)
ACTES OFFICIELS. Mémorial du 13 mai 1864.
L'UNION., 1864-05-15 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 13 mai 1864. Loi du 8 février 1864, qui accorde la naturalisation au sieur Pierre Donckel, de Herborn. Arrêté concernant le remboursement à faire à l'Etat par les communes et les établissements publics, propriétaires de bois, du montant des traitements des gardesgénéraux forestiers etc. pour l'exercice 1864. En exécution de l'art. 5, § 2 de l'arrêté royal grand-ducal du 25 avril 1856, les personnes dont les noms suivent ont été chargées du service des vaccinations pendant l'année 1864: 1) Le sieur Schmit, médecin à Ettelbruck, pour les communes d'Ettelbrûck, de Feulen, Erpeldange, Ermsdorf, Medernach et Schieren du canton de Diekirch ; 2) Le Glœsener, médecin à Diekirch, pour les communes de Diekirch, Bourscheid, Hoscheid, Bastendorf, Bettendori, et Reisdorf du même canton ; 3) Le sieur Steis, chirurgien à Vianden, pour le canton de Vianden ; 4) Le sieur lleiderscheid, médecin à Wiltz, pour les communes d'Oberwampach, Eschweiler, Wilwerwiltz, Alscheid, Winseler et Wiltz du canton de Wiltz ; 5) Le sieur Aug. Neyen, médecin à Wiltz, pour les communes de Boulaide, Esch s/S., Gœsdo:f, Harlange, Heiderscheid, Mecher et Neunhausen du même canton ; 6) Le sieur Mayrisch, médecin à Grevenmacher, pour le canton de Grevenmacher; 7) Le sieur Kieffer, chirurgien à Remich, pour les communes de Wellenstein, Bous, Stadtbredimus, Remich et Lenningen du canton de Remich; 8) Le sieur Schmit, médecin à Mondorf, pour les communes de Mondorf, Burmerange, Remerschen, Dalheim et Waldbredimus du même canton ; 9) Le sieur Mayrisch, médecin à Echternach, pour le canton d'Echternach ; Tous à titre de mandat provisoire. 10) Le sieur Hermès, médecin à Laro chette, pour le canton de Mersch, en remplacement du sieur Feltgen, nommé médecin de canton. Suivant le rapport du bourgmestre de la commune de Kœrich, les personnes dont les noms suivent se sont distinguées par leur courage et leur zèle lors de l'incendie qui a à Kœrich le 13 avril dernier savoir: Les sieurs N. Wagener, journalier; Mie. Flœner, employé; Henri Disteldorf, journalier; Pierre Weyland, journalier; Nicolas Wagener, cordonnier; Pierre Ries, gardechampêtre; Jean-Nicolas Tillges, charron, de Kœrich; et le:; sieurs J.-P. Schortgen, charretier; Pierre Clément, cultivateur; Nie. Wagener, cultivateur, et Michel Reuter, cultivateur, de Steinfort. Le Directeur-général de l'intérieur et des travaux publics, croit devoir porter à la connaissance du public le dévouement dont ils ont fait preuve.
L'UNION. Jg. 5, n° 115
L'UNION., 1864-05-15 00:00:00

L'UNION. M 115. PRIX DE L'ABONNEMENT. r- Par trimestre pour la ville, 'r. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ENONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. '5 centimes pour les abonnés. " s'abonne chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 15 Mai 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jour», excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent étreadressés/ranco à Khintz4 frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Keine. Prix d'un numéro : 20 centime»
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

Anzeigen. —i ——i—— Nachricht. Am Mittwoch, den 3. Februar nächsthiv, Vormittags gegen 10 Uhr, läßt Hr. N. Kellen, Gutsbesitzer zu Taudel, in seinem Walde genannt Vodcusgracht, circa 3000 Stuck' Lerchenstämme (m£lüses) von einer durchschnittlichen Lange »um. 10 bis 15 Metern, im Durchmesser von 10 bis 36 Centimeler, auf guter tahrt gelegen, nur 300 Meter von der anfcstrcxije' rind 6 Kilometer vom Bahnhofe vou Dielirch entfernt, gegen Zahhtugsausstaud bis 10. August 1864, öfjentlich versteigern. ' Ferner »vird Herr Kellen noch circa 1,300 Llter Zwetfchen- und Bim Brannttvein, eigenen Fabrikates vom Jahre 1803, der Versteigernilg anssetze». Dielirch, 31. Dezember 1863. Der Notar, 2305 Didier.H«lleufelh, Gegen die Mitte des Monais Febrnar 1864, wird em zu Holsthum gelegenes, dem Johann Scham m e l von allda zugehöriges Wohnhaus sammt Bering, öffentlich versteigert. Bis dahin kann man aus der Hand unterhandeln. Man wende sich deßhalb an den unterschriebenen Notar. Hosingen, den 11. Januar 1864. 2318 Schlitz, Notar. Aus freier Hand zu verkaufen em zu Merzig an der Landstraße von Ettelbrück nach Arlon, sowie au der Straße aus dem Qeöling nach Mersch gelegenes, ueuerbautes, zu jedem Ge- Schäfte geeignetes, dem I. M. V c») de r von daselbst zugehöriges Wohnhaus. — Auch kann cm nächst dabei gelegenes, circa 42 Ares großes, bisher theilweise als Garten benutztes Stück Ackerland auf Verlangen mitverkanf» werden. Liebhaber wollen sich gefälligst an Hrn. Gödcrt, Gerber daselbstwenden. 2306 Gegen erste Hypothek aiisz»»leihen • 1000 Franken bei H. Ch. Wolff, Notar in Vianden. Zwei Nagelschmiedaefellen werden gesucht bes 1.-B. Schlitz in Ufeldingen. ' 2298
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

Unterzeichneter Cbenist und Wöbclsabrikant beehrt sich, dein. Publicnm und seiner zahlreichen Kundschaft die Anzeige zn macheu. daß iv seinem Magazin em schöi»es Assortiment von Möbeln und Spiegeln zu siiiden ist: Möbel aller Art für Salon, Speisesaal, Schlafzimmer, aus allerhand Holz angefertigt; ferner alle Soften gepolsterter Sessel und Stühle, sowie Nvhr- und Strohstühle in den allcrneucstcil Formen. — Gemäßigte Preise und garautirte Dauerhaftigkeit. Lurlmhurg, den 4. Januar 1664. 2311 IfJUcliaelis.— Place d>rmes.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

Türkei. D-e Säcularisation der Ktostergüler, über welche Kammer uno Fürst Kusa trotz ihrer sonstige», Feindschaft euiia. geworden sind, wird doch nicht so ohne Weite« re« zur Ausführung kommen, Rußland widersetzt sich Ramen« der orlhoroken Kirche uuo ebenso, wie der luoepeudance aus Wien geschrieben wird, die Pfort. w-lche darauf besteht, daß die Klostereinlünfte nach wie vor zur Uuteihallung der christlichen Wohllhätig. keitSanstallen in allen türkischen Provinzen verwandt werden müssen. Der französische Botschafter hat auch der Indepenoance zufolge, über die Lage der Fürsten« lhümer „ach Paris berichtet, und zwar äußerst streng Über den Fürsten und dessen Regierung geurlheilt.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

Deutschland. Rendsburg, 6. Jan. Nu« den Zeitungen erfahren wir, daß General v. Hake kategorisch die Herausgabe deS KronweilS und der sechs Dörfer verlangt habe. Seit sieben Tagen wird bereits dasselbe «ieb geblasen, so daß die Melodie un« schon vollständig bekannt ist. Man tann lategorisch nur etwa« «erlangen, wenn man die Macht hat, die Erfüllung de« Verlangen« nöthigen« falls mit Gewalt zu erzwingen, und General v. Hake oder, in feiner Abwesenheit. Herr v. Simpff denkt doch wohl nicht daran, mit ten paar T.nsend Sachsen, die ihm zur Beifügung stehen, die Danen anzugreifen nnd sich dadurch binnen wenigen Stunden 10 — 1500 Mann Dänen auf den Hals zu ziehen? —Im Uebrigen scheinen tie Dänen sich doch mit dem Gedanken vertraut zu machen, die Dörfer zu räumen, denn die erst Mitte dieses Monat« fälligen Steuern sollen von den Bauern heute bereit« bezahlt werben. Und man liebt es bekanntlich, die eingehenden Gel« der mitzunehmen. Em dänischer Parlamentär verlangte gestern bie Cntfernnng der schleswig holsteinischen Fahne von der Rendsburg« Schleußenbrücke; bie Fotdelung wurde indessen energisch zurückgewiesen
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

Frankreich. Zu dem von Polen handelnden Absatz in der franz. Adresse haben Baron lerome David. Curii und noch 10 ander« Deputirte «in Amendement eingebracht, wel» cheS es für an der Zeit erklärt, die Polen »als Krieg führende, nicht als Rebellen, sondern als Erben ei« nes in der Geschichte uub in den Verträgen nieder« geschriebenen Rechte« anzuerkennen...
England.
Der Wächter an der Sauer., 1864-01-12 00:00:00

England. L o „ b o n. 6. Jan. Der König der Belgier ist zn einem längeren Besuche in England erwartet. In Rhde auf der Infel Wight ist vom 23. d. an eine Wohnung auf vier Wochen für ihn gemiethet. L o n d o n. 9. Jan. Die Prinzessin von Wale« ist von einem Prinzen entbunden worden. Das Befinden Ihrer Königlichen Hoheit ist vortrefflich.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

#öm£ - Werkauf zu Oberfeuleu. Am Mittwoch, den 32. dieses, gegen 2 Uhr ?cachmittags. läßt der zu Oberfeulen wohnende Eigenthümer Nikolas LLeyland, Em z»vischen den Dörfern Nieder- und Ober>Feuleii, dicht an der Staats» ftraße gelegenes, sich zu jedem Geschäfte eignendes Wohnhaus, stimmt Siallung und Garten, bei dem Schentwirthe Hirtziger zu Niederfeiileil öffentlich auf Borg versteigern. ' Bis zur Versteigerung kann dieses Immöbel auch ans der Hand aequirirt werden. Wegen den Unterhandlungen wende man »ich an den Eigenthümer selbst, heulen, den 6. November 1865. 378] Angelsberg, Notar. IXaolirielit. Am Donnerltag. den 23. dieses gegen 2 Uhr Nachmittags, läßt der zn Dellen wohnende Sebreinernieister u. Schenl wirlh Paul Moecher wegen Wohnungsveränderung. Fehlende In»>»i«bill»n, össenllich u. auf Borg durch unlerschriebeneu Nvtar ver stilgern :j 1) Sein zu Dellen gelegene« W«hnhaus, (ammt Scheune,»SrallungunbGarten; 2) ackt Woi»ien Ackerland, und 3) 3 Moraen Wiesen. Die Veisteigernng findet in der Wohnun,» des Veriäufers Statt. iynt-ieu den i, Noveinb r 1865. 3775 Angelsberg. Gut im Vesling. Dienstags, den 21. November 18.65, 9 Uhr Morgens, werden die Eheleute Conics-Franck von Eselborn, nächst Elerf: Ihr zu Eselborn gelegenes Landgutchen: Nenei'tvuites Wohnhaus, Scheune, Stgttnng, auch Garten, Pesch und Feld, ziisaiiiiiienhangend; dann 8 Z Morgen Wies; ii Morien Busch; 6 Morgen Lohhecken-, approximativer Werth 1000 Franken, auf Bora für erblich versteigern. Z 778 Der Notar: Wolff. Zu uermiellien auf 3, 6 oder 9 Jahre, eine zu Anhange gelegene Brauerei und Vranntwein» hrenuerei. bis Dalo in Aktivität und den Erhen Sejler von daselbst zuc^ehörig.3"6
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

Wegen AuswanÄeruug steht aus freier Hand zu verkaufen: L Em schönes Landgut, gelegen zu Platen; 2. Em schönes Wohnhaus mit Scheune, Stallung, Brennerei, Garten, Pesch und Umbering, voll einem Fl»ichen° ranin von 73 Ares; 62 Morgen Ackerland, Wiesen nnd W»ildnng, in der schönsten Lage des Prä« tzerthals. Liebhaber wenden sich an den Eigenthümer Nicolas Schweb ach zu Platen»
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

lt. Schoenlgeii in Ettelbruck, im Haufe des Hrn. vr. schmit in der Bastnacher Straße, empfiehlt feine reichhaltige Auswahl der neuesten parifer Tapeten! ferner fein Lager von Gold» leisten, geriebenen nnd ungeriebenen Farben, Verni«, Terpentin. Seeaiiv, fp.inifchc Kreide, Lei». G<a« sc.,.c. Schließlich emrfiebll er sich zum Einrahmen von Spiegel» uno Bildern. A!» le« unter der Zustcheiung der geincihigsten Preife^ Zeichnen-Vorlagen Zum Selbst»lliilerricht in Heften a 50 Centimes bei Witwe Schröll in Dielirch.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

Zu vermietlien für 3, 6, 9 Jahr«, der dem Herrn Notar Majcnis von Luxemburg zugehörige Garten mit darau« stoßendem Pesch, gelegen in hiesiger Stadt, an der Straße zur dicken Linde. Liebhaber mögen sich an Hrn. Didier* featjier .ueukeii. Dickirch, 7. Nov. 1865. 3785 W eka n n tu. a eh ung. Am Donnerstag, den 23. dieses, um 1 Uhr des Nachmittags, wird zur Uebernähme der Arbeiten geschritten werden, für die Errichtung der Wege von Oberschlinder nach Kantenbach. Der Kosten-» Anschlag ist im Belrage von Fr. 992,75, und von Hoscheid nach der Station bei der Göbelsmühlen, zwischen dem Sehist- Haus und der St»rtion, in zwei Loosen; Kostenanschlag im Betra»ie 1. Loos: Fr. 923 40, 2. Loos: ,yr. 3.35 60. Die Versteigerung findet Statt zu Bourscheid im Gasthause Pletlscheite. Ans Ällftraq, Der Cantonal-Puuteitr, 3792 Geniert Pierre. Gin Wort der Erwiederung auf die Annonce in Nr. 284 im „Lüremburger Wort" von Seiten der Frau St. Hubert. Die Publication eines Urtheils in Polizeisachen in« Jahre 186 t gegen X Personen wegen Verkaufs ve'rdor» bener Cichorien { autfi ans meiner Fabrik — ist mir rein unverständlich und ich muß fragen, wcßhalb die z»»r Strafe gezogenen Kansieute nicht mich haben zur Verhandlung beiladen lassen. Ich bin ii« Erfahrung, die Sache an» ziveifcln zu müssen. Man übergebe z. B.ein Packet des beste Cichorien zeitweilig einem Dünger» Haufen und jedes zarte Kind wird durch seine Gefichtsmnst'eln andeuten, daß der (Gegenstand em dem Geruch- u««d Gt> schmacksinn »viderwärtigcr, also verdorbener ist; es bedarf also keiner chemischen Prüfung, um den verdorbenen Zustand zu constatiren. Was die manni»gfaltige Etiqncttirung der Packete betrifft so bestimmt in 100 Verkäufe» 10 Mal der Fabrikant und 90 Mal der Käufer, der Fabrikant hat also in seinem großen Geschäftsbetrieb kein Bestimmungsrecht der Etiquetten-Wahl. Neuwieds im November 1865. Clemens Jacob Reieharj^ Druck ». Verlag von Witt»« «chröll.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

England. London, 8. Nov. Mau schleibt der„Volközeitu>!g": £Cie Angabe, daß General Langteiviez „sich nach Lon- £c" begeben habe, wo eine große Po'.enversammlung solle", ist nicht genau. Der ehemalige polnische ">-)alor »veilt hier bereits seit bald zwei Monaten in Znrückgezogcnheit, wesentlich nur in Verbindung ■»•t Mazzini,' Ledrn Rollin, Karl Blind und einigen k»glischen Freunden; und obtvohl er sicherlich nicht unthättg »st. so muß da« bevorstehende Stattfinden einer „großen Poleuverfammluiig" docl» als em Irrthum bezeichnet »verde»». In London ist Langicwicz früher jchoii einmal vorübergehend gewesen ■ - nämlich 1862, *Uri vor Beginn der Insnirection. Von London ans begab er sich damals durch Belgien uud Deutschland nach Warschau, um sich der geheimen Nationalregier mg zur Verfügung zn stellen. Wie er in einem so eben veröffentlichtem Schreiben auseinandergesetzt, wurde jene Insurrection durch die bei Gelegenheit von Arrestatiouen in Pari« gemachten Enthüllungen, 'velche von der französischen Regierung an die russische rnitgetheilt wurden, und durch die daran fiel) knüpfende befchlennigte Nekrulirungsmaßiegel zu vorzeitigem Auodruch gebracht, was dann für den weitere» Verlauf entscheidend »virtte."
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

— Preis Rebuffe. Unter den geistigen Erereilien ist die Anlegung von Rebussen uud deren Enlziffe rung wohl eine der angenehmsten «nd geistschärlend- Um dieses edle Vergnügen nun noch anregender zn machen, hat die Nedaetion der Allgemeinen Illustrirten  Zeitung in Leipzig Preis-Nebufse veranstal» tet, und somit den Freunden dieses Sports gleichzei« tig Gelegenheit geboten, für ihre Bemühungen auch einen materiellen Ersah zu haben. Der Preis für eine richtige Losung oder eine gute Antwort ist geivöhnlich 2 Louiödor. Verantwortlicher SRebacteut: J. Schröll
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

Die Mühseltgleitln. Gefahr«, und Mißlingen, .welch« die Krauten bisher in den elelhaflen Aizneiwaaren eif«hrenffhaben, sind nunmehr ersetz« durch eine gründliche und schnelle Heilung vermittelst der lostbaren Revalenta arabica DU BARRY an» London, welche die «olllommene Gefundbeil der Serbattung«-organe wiederherstellt, und hei!» die Kranlheiien der Nerven« Lungen, Leberteiden, die Schlcimhaul selbst bei gänzlicher Er» fchöpsung, Ermattung. Verdanungsichwäche (Dyspepsie), Magen, entziindiingen, Darmentzündungen, jede Störung an ber Leber, den Mrven, der Schleimhaut uno Galle. Schlastosigleii. Husten, Bellenimung der Brust. Engbrüstigleil, Kalarrh, Schwindtuchl, Flechten. Au«lchl,g. Melacholie, Abschwächung, Ruhr. Rheu» matismn«. Gicht. Fieber. Hysterie. Nervenweh. Ausschweifung und Blulmanget. Waffersuchi, Unfruchlbarleil. weißen Fluß» Bleichfarbigteil, Mangel an Frische und Energie. Auszüge unier 60,000 Heilungen. — Nr. 52,081: Herzog von Plustow, Hofmarschall, von einer Magenemzündung. — Nr. 50,416: Graf Stuart de Deeies, Pair von England, von einer schlechten Verbauung und Magenliampf, mit all seinen Nervenleiden, Verstopfungen und Uebelteiien. — Nr. 49,842: Dame Marie loly, von 50 Jahren Leibesverstopfung, Unver« daulichtei«, Nervenleiden. Engbrüstiglei«. Husten. Krämpfen nnd Anetelung. — Nr. 36,418: Der Arzt Minstervon iträmpfen. schlechter Verdauung und täglichem Erbrechen. — Nr. 31,328: Hr. 235. Patehing, von Hämorrhoiden. — Nr. 46,270 : Hr. Rober«, von einer Lungenentzündung mit Husten. Erbrechen, Leibes'Verstopfnng unb 25 Jahren Schwerhorigleil. — Nr. 46.218: der ilrzt Martin, von Magenschwäche und Magenenl» zündung, welche verursachle. daß er sich wäbrend ach» Jahren täglich 15 bis 16mal ei brechen mußle. — Nr. 46.218 : der Eolonel Wilson, von ber Gichl. Nervenweb und fchmerzhaflen Harlleibigleil. — Nr. 18.744: der &x\t Shortand, von der Wasserscheu und Verstopfung. — Nr. 49.422: Hr. Vatdwin. von gänzlicher Zerrülnng und Paratysirung der Glieder in Folge jugendlicher Ereesse. — Nr. 53 860: Fr! Gallard, rlie du Grand Samt-Michel, 17, zu Paris, von einer Lnngenschwinb» sucht, nachdem sie unheilbar ertiär« worden war unb nur noch einige Monate zu leben hatte. — Dieselbe hat 60,000 Heitim« gen bewirkt, wo jede« andere Mittel sehtschlng. ' Du Barry 12, Bue de l'Empcreur, Bnixclles. — In Kifl» eben vo» '/« Kit. 2 Fr. '/, Kilo 4 Fr; 1 Silo 7 Fr.; 2/» Kit« !6 Fr.; 6 Kilo 32 Fr.; 12 Kilo 60 Fr. gegen Einsendung be« Betrag«.
Politische Rundschau.
Der Wächter an der Sauer., 1865-11-16 00:00:00

Diekirch, den 15 Nov. 1865. Politische Rundschau. Die Frankfurter Angelegenheit scheint sich jetzt wirklich als Frankfurter Verlegenheit entpnppcn zu »vollen, wie »vir dieß schon vor einer Woche andeuteten. Der „Köln. Ztg." wird nämlich ans Berlin telcgraphirt: „Man bez»veifelt, daß es z>l einem Vnildesantrage »ve» ge»» Revision der Bnndesverciilsgesetze von 1854, wcl» ehen Oesterreich wünschen soll, kommen werde. Die Verhandlungen am Bunde würden übrigens etwa fnnf bls sechs Jahre erfordern." Also: mit dem Bundestag tolll Preußen nichts zu thun habe», Oesterreich dage» fien nur mit dem Bundestag — beides aus wohlbe» gräflichen Gründen. Es kann nicht in Abrede gestellt werden, daß man in Paris mit kaum verheimlichter Schadenfreude die verschiedenen Wirren betrachtet, die neuerdings über England and seine Kolonien hereinzubrechen drohen. Der Neger-Aufstand in lamaica gilt als ziemlich bedrohlich; das Cabinet von Madrid zeigt große Besorg» '"»». eine ähnliche Bewegung auch auf den spanischen Eolouicen in den Antillen ausbrechen zu sehen, wcß. es den dortigen Behörden sofort die strengsten befehle zugefertigt hat, jeden derartigen Versuch als» bald im Keime' zu ersticken. Man stellt auch schon Berechnungen an: die Niederwerfung des Aufstaildes w lamaica und Neuseeland — die drohenden Ver- Wicklungen mit den Vereinigten Staaten g»vr nicht ge« achtlet —, wird England viel theurer zu stehen tom» ""'> sagt man, als Frankreich die Infurrection in Halifax wird versichert, die cauadische 9cc<jii> *niig organisire, iv Folge von Gerüchten, nach »vel» Hcn die Feitier mit Invasionsprojecten umgehen sollen, eine Miliz von 40,000 Mann zum Schuhe der Gränzen. Der Kaiser Max von Mexico mag es machen »vie er will, er macht es den französischen Blättern nicht "'% recht. Die Ernennung des Enkels von Iturbide i'un nurd sehr entschieden vom „Siecle" und „Avenir national" angegriffen und von erstcrem daraus die Nutzanwendug gezogen, baß dich das Bor» spiel zur Näumung Mexico» von den franz!>fifchen Truppen sein mnsse. Das aus österreichischen Quel» le,l schöpfende „Memorial diplomatique" beeilt sich denn auch, die Nachricht von dieser Adoption als unrichtig zu bestreiten.