Deutschland.
Luxemburger Wort, 1848-08-20 00:00:00

Deutschland. Luremburg, 18. August. Gestern und heut« schallt die deutsche Presse nicht wie Waffengeräusch und Getümmel der Geister, sondern mit den schwunghaften und harmonischen Glockentönen des Kölner Domes zu uns herüber. Der Raum gestattet uns für beute nur einen kurzen Ucbcrblick der Feier des 15. August. Schon frühe rief das Geläute von allen Thür, men zur kirchlichen Feier. Dann nahmen der König und der Erzherzog Rcichsverwcscr die Parade der 4000 Mann starken Bürgerwehr, bereit Haltung sehr gelobt wirb, und der Kölner Garnison ab. Die Consécration des Domes würbe vorschriftsmäßig bei verschlossenen Pforten, während außerhalb das Volk saug und betete, in allen canonischen Formen vorgenommen vom Herrn Erzbischof, an der Spitze von neun Bischöfen und in Gegenwart des Dom- Capitels und der gefammten Pfarrgcistlill'kcit. Hierauf wurden die Pforten den Gläubigen geöffnet, und die Glocken riefen zum Hochamte, worauf sich vom Neumarkte au? der ungeheuere und unabseh» bare Fcstzug nach der Caihedrale unter Musik und Ehoralgesängen in feierliche Bewegung setzte, während die Straßen festlich geschmückt und mit Menschen übersäet warm. In der Kirche waren inzwischen der König mit dem Neichsververweser, beide in Generalsuniform, und den königl. Prinzen vom Erzbischofe bereits empfangen worden. AIS nun der Festzug ankam und die vorhcrzichcnden Knaben mit ihren hellen Lobgesängen in die hohen Räume vorauos.ndte, waren die Nrbcnschiffe, der Umgang um die Chorrundung und der Luufgang des Chores schon dicht mit Menschen besetzt. In das Chor traten der Vorstand des Central-Dombau- Vcreines, die fremden Deputaten und die zur Theilnahme am Juge geladenen Personen. Zur Linken des Altars saß der König und der Neichsverwcser. zur Rechten die königlichen Prinzen. Dann erschienen, in Pontisicalklcidcrn, Inful und Stab, begleitet von ihren Diaconen, die neun Bischöfe; ihnen folgle der Erzbischof, und jene nahmen, an der rechte» Seite des erzbischöflichen throne« ,hrc Sitte ein hinter welchen die Diaconen sich aufstellten. Der Erzbischof pontt'ftciite; eine Messe von Haydn wurde »on der Domcapclle musterhaft ausgeführt. Man schätzt das anwesende Volk zu zehntausend. Nach dem Hochamt würbe der übliche Ablaß verkündigt, woiauf der Erzbischof das Te Deum anstimmte, welches unter dem Donner der Geschütze der Stadt und der Umgegend abwechselnd von der Domcapcllc uud dem Volke gesungen wurde. Diese erhabene Küchenseier dauerte bis fast 1 Uhr. Gleichzeitig fanden sehr reiche öffentliche AuSspcnduugw an die Arme» Statt. Um 1 Ul)r 'öffnete ftd; ber große ©ürjentcr/faal ju einem burd) feine SBebeutung unb feinen (SManj faft unerhörten 3?anfet. 3>on ber für bic toben ©äfte bewahrten Sribüne liefen fecbô 9îeil)en SSfftb'e turrb, ben Saal. Sin ben Safein ter fürft!id)cn be= fanten ftd; 240 bie übrigen 3;i;cilncl)mcr ;al)ltcn gegen 900. 3>er Saal war prad;tuoll auö^ gcftatlet, unb überreid; mit ©aöflammen erleuchtet. 'Die »on ben Sßänben waUenben ïeppictje, bie auf ben s)ccfenfcltern ftd) fprcijcnben SHeidjêatler auf goltenem ©runbe, bie Malereien ber ©aulen unb bie über tiefen angebrad;tcn aßappenfd;ilbe ber beutfdjen Staaten, bic auf tStnfjcit unb Ginigfcit beutenben, in gafetten gefertigte 3nfd;nften, bie s!krsicrungen burd; 'Blumen, ber Springbrunnen, weldjer auö ber 2)fitte ber Sribünc, ftd; jur Decfe erl)ob, baö alte große fölui|'d;e 23anncr it. f. w. 3)a£ Sllleö mad;te einen cbenfo erbebenben alö lieb* lid)en litnbruef. 3" ber ïfîiite beô Sifdjcô, auf ber linfen Seite ber Sribünc faß ber Äbnig, jur tinfen ber 9?cirf;ôvcrweicr unb auf bctfclben Seite 3>rins 2Btll)clm, beö iî&nigo C()eim, auf ber anbern ber päpftlid;c Sfîuntiuô auö SBicn, ber Srjbifd)of, berber fvanffurtcr 9ïational»crfammlung »en föagcm unb ber beô 9îcid)ôminiftcr* 9îatl;co, gürft A'einingcn. SBp« ben l)olu-n ©äften ftanb ein faft brei guß l;ol;er ftlbcrner tyotal, auö wrld;cm cinft granj I. alö bcutfd)cr Äaifer (1745) getrunfen l;atte, unb welker jc^t bern ©nfcl bcffel^ ben, bern jetzigen 9îcid)êï»crwefer beô neuen 3)cutfd)* lanbê geboten würbe. Eie ©cfang=23creine fangen mit l)ier unb ba unterbrecfyenbcm Sttbel ein befonbe* rrö geftlieb, worauf ber »on Preußen mit einem ©lafe 9U;einwein in berbern Srjl)erjog 3ol;ann einen Soajt ungefeifjr in folgenben Sßorten bradjte : „îOîein Soajt gilt einem bcutfd;en sKanne, ei* nern meiner bewäbrtcftcn treuen greunbe, bern Spanne ibreö QSertraucnö, ber aud) Sîcine Çiebc SDÎein »ollfteê Verträum lefi|st. 6r gebe unô einige unb freie 93'olfer, er gebe une einige unb freie gürften — bern Brjl)erjog 3of;ann, beut 3ïeid;ô»erwcfer!" Unb ber £önig leerte baô ©laô unter lautem 3ubcï bcö Saalcö, unb machte bann bie Nagelprobe nad; bcutfct)er Sitte. 23alb barauf brad;te ber örjljerjog folgenben Srinffprud; : „2)em gürften, ber eben meine ©efunbfteit auu* gebraebt, tem Könige »011 ©Ott evl;alte 3l;n nod; lange, unb unfere Gintrad;t unb Sluö* bauer ftel;e fo feft, wie Äolno Dom!" SRad) tiefem £oajt umarmten unb fußten fief) beite gürften, unb baö Sieb erflang: „Sßaö ift beô Deutfcfyen hierauf toaftirten auf £eufd;* lanb unb feine (Sinljeit ». (Sroote unb ». ©agern. 9hm crl;ob ftd; aber »on neuem ber J?isnig mit folgenbern ïrtnfjprud;e : „"Den waefern 2Berflciitcn am 35aue eines einigen 2)eutfd;lanbô, ben an* unb obwefetu tm -Bîitgliebern ber National *25erfammlung in granffurt!" unb tann îutcbev bec Œrjrjerjog, mit 3Bünfd;en für bie Stabt ÄBln. Hiernächst sprach der Erzbischof segnend für das Heil der Golfer und Fürsten, und » Soiron für die deutsche Brüderlichkeit aller Gaurn, worauf v. Gagern einen kräftigen Trinkspruch für die 9tatio-iut!»orfammlu;tg »on Berlin brachte, welchem Philipps, der Vizepräsident derselben, antwortete. îlfô bie gürften ben Saat »crtaffen, uni ftd) n.id) 33iûbl J« begeben, wudjô ber 3ube( unb bic \u25a0\?eiierfiit unler viclfacfcm îReben mit jeber Stitnbe. Seit béni letzten Reichstage unter Marimilian l. (sagt die Köln. 3.) der auf dem Gürzcnich gefeilten, feit der Anwesenheit Karl V. hat des Gürzcnichs Halle keinen für das gefammte Vaterland so wichtigen Tag feiern sehn, als baö Vanket »ont 15 August des Jahres des Heils 1848. In der Stadt selbst, auf 'allen öffenllichen Plätze», in allen Straßen, in allen Familien herrschte die größte Lust, und nicht eine einzige Störung trübte das großartige Fest, dessen nationale Bedeutung überall verstanden wird. Abends war Köln brillant erleuchtet und zahllose Feuerwerke glänzten durch die sternenhelle Nacht. Aber siehe, gegen II Uhr prangte plötzlich wie durch einen Zauberschlag der ehrwürdige Dom in rother Feucrguth, so klar und herrlich, daß man auch die kleinsten Bildwerke und Laubverzierungen am großen Gebäude unterscheiden formte. So stand sie da über der weiten Stadt Köln, die schöne Kathedrale, wie in Freude und höherer Liebe entbrennend, wie crröthcnd im Nachglanze der Feier im Wonnegefühle der erhaltenen Weihe des Herrn. So sei sie uns Lurcmburgern, die wir von den Grenzen des Vaterlandes zu ihr hinübmch,iucn, ein Fanal für das unruhige Echifflcin unicrô kleinen Staates. So durch die Nacht in jugendlicher Rosengluth zu uns herüberstrahlend, sei der ehrwürbige Dom, in welchem Deutschland für seine Zukunft betete, der Leuchtthurm für unsre polnischen Wünsche und Hoffnungen. § Von der Attcrt, 14. August. (Schluß) Was ist wobl nolhwcndigcr, und sowohl für den Staat als die Kirche ersprießlicher, baß citcle Vielwisser, in der Hauptsache Nichlswisser, oder daß gute Christen und getreue nützliche Bürger aus den intern gezogen und gebildet werden? Und kann dieses ohne Religion und ohne gründliche Gottesfurcht geschehen? Der ganze Unterricht und tic ganze Erziehung muß von einem religiösen Geiste beseelt sein, und in der Schule muß zu Allem der Grund gelegt werden. Immer Keffer, mehr Tugend als Wissenschaft. Gelehrtheit ohne Tugend, zumal ohne Religion (denn ohne Religion gibt eS feine wahre Eugene), wie es in unfern Tagen ein unzähliger Schwärm von Gelehrten und Halbgelehrten gibt, so daß daß das Volk einen, der sich noch durchaus religiös zeigt, mit Verwunderung für eine wahre Seltenheit ansieht, auch an jenen Orten, wo noch vor kaum fünfzig Jahren Ungläubige, ober sogcnantc Freigeister wie gcdrandmarkt einl)crgingcn, Gelehrtheit ohne Tugend, sage ich, ohne Religion, hat der Welt immer mehr geschadet wie genutzet; und ein großer Theil des Unheils, worüber jetzt die Welt klagt, kömmt von schlechten Gelehrten her. Sie, die unter der Leitung des verdorbenen und des verderblichen irreligiösen Zeitgeistes lehren und lernen, sind eine wahre Pest für die Menschheit. Und dieses betrifft auch die Lehrer in Stadt- uub Landschulen. Daß für dieselben gut gesorgt werbe, kann kein vernünftiger Mensch mißbilligen. Männer, die der Kirche und dem Staate so wich lige Dienste leisten, verdienen alle mögliche Unterstützung; nur nicht zum unauüstehlichen Drucke armer Gemeinden. Wenn sich aber solche gut besorgte Lehrer an Bürger- und Vauernschulcn als besoldete Diener des irreligiösen Zeitgeistes betrachteten, und in der Hauptsache, welche allemal die Religion und die guten Sitten sind, mehr zum Verderben der Schüler und nach und nach ganzer Gemeinden, als zu ihrem wahren $ortl)cile beitrügen, und durch ihr Betragen ihre Mitmenschen nicht nur nicht erbauten, fontern vielmehr ärgerten : wäre es bann nicht besser, daß solche Subjekte als Mißgeburten des Zeitgeistes mit dem ganjen neuen Schulapparcue weit entfernt, und dafür in ihrer Religion wohlunterrichtete, im Glauben und iii der christlichen Sittenlehre befestigte und geprüfte Männer und Jünglinge augeftïllt würden, sollten sie auch etwas weniger Wissenschaften haben? Noch etwas von einem alten heidnischen Schulmanne, Quintilianus, zuc Belehrung und Beschämung mancher neuen christlichen Schulmänner: „Junge Vente sollen nicht nur in dem unterrichtet wcibcn, was sie beredt (oder gelehrt in einem Fache) macht, sondern auch, und vielmehr, wac- zur Verbesserung der Sitten beiträgt." Von Sittcnverbcfscrung haben manche unserer zeitgeisligcn Schulen, bei all ihrem moralischen Geplauder, keine Proben auszuweisen, wohl aber, zur Schande unseres Zeitalters, die ärgerlichsten Proben von Verschlimmerung der Sitten. „Der Lehrer soll feine (moralischen) Fehler an sich haben, keine an feinen Zöglingen dulden." „Er muß mit seinen Schülern oft von dem reben, was gut und ehrbar ist, und sie dazu ermahnen. Daß der Lehrer ein keuscher und züchtiger Mann fein muß, glaube ich nicht einmal berühren zu müssen." — Unser Zeitgeist sieht barauf nicht so genau, und die in feiner Schule die Bildung erhalten, sehen Religion und barauf gegrünbete Sitten als alte verlegene Waare an. „Wenn jemand feinen Sohn einem lasterhaften Lehrer anvertraut, so wisse er zum voraus, daß alleS Andere . . . für ihn vergeblich ist." — Wie ist eine Gemeinde, und wie ein ganzes Land zu bedauern, wo man sich gezwungen sieht, feine Kinder um sein baares Zeit, ober auf gemeine Kosten verderben zu lassen! (Quinlil. lnslit. orat. L. n. C. 2 de Ol'fic. Proecept) Mainz, 15 Aug. Gestern Abend ereignete sich auf der Taunnseiscnbahn ein Unfall, dessen Folgen, wie dies bei dergleichen Anlässen zu geschehen pflegt, bereits auf das Abenteuerlichste durch den Mund der Fama verunstaltet worden sind. Zur Steuer der Wahrheit diene Folgendes : Als der um halb sechs Uhr von Frankfurt konnncndc Bahnzug die Station Hattersheim auf Vüchscnschußwcite erreicht hatte, brach eine Schiene im Bahngeleise in Folge allzu heftigen Stockens l^Bremsens). Hierdurch gerieten Locomotive und Tender aus der gegebenen Richtung und stürzten rechts von der Bahn auf das nur wenige Fuß tiefer liegende Ackerfeld hinab. Einer der Zugführer l^Brcmscr), welcher fin) durch einen Sprung von der stürzenden Maschine rotten wollte, brach durch diesen Rettungsversuch ein Bein, und ein zweiter Maschinist wurde minder bedeutend verwundet. Die Passagiere blieben sämmtlich unverletzt und kamen mit dem bloßen Schrecken davon. Ein Glück im Unglück war der Umslmid, baß die Schnellkraft des Zuges, weil nahe an einer Station angekommen, wesentlich gehemmt worden war, wodurch es nur auein zu erklären ist, baß die Personenwagen nicht ebenfalls aus den Schienen gerieten und somit größeres Unglück verhütet wurde. Noch gestern Abend wurden die schadhaften Stellen der Bahn wieber ausgebessert. Indessen waren die mit dem Abendzug fom* mcndcn Reisenden genötigt, bei Hattersheim eine kleine Wegstrecke zu Fuß zurückzulegen, um jenseits der beschädigten Bahnstelle die nach Frankfurt, ober Mainz- Wiesbaden bestimmten Wagenzüge zu besteigen. Seit heute früh finden die regelmäßigen Fahrten zwischen den beiden Endpunkten der TaunuSbahn wiederum direkt und ohne Aufenthalt Statt, wovon Schreiber dieses sich persönlich überzeugt. l^R.-u.-M.-Z.) Frankfurt, 13. August. Heute wurde die Versammlung in Betreff des Gehaltes des Präsidenten der Nationalversammlung geschlossen. Die große Mehrzahl der Versammlung hat die Frage : ob dem jedesmaligen Präsidenten der conjrttuirenben Nationalversammlung eine monatliche Entschädigung von 2000 ft. vom Tage der stattgefundenen Wahl aus den Reichsmitteln geleistet und es dem Präsidenten nicht zustehen soll, auf diese Entschädigung zu verzichten? mit Ja beantwortet. Köln, 17. Aug. Der Würde des ganzen Festes cntsprecheno war die gestrige Schlußfeier, welche die Mitglieder des Dombau-Vercincs und die Dcputir» ten der auswärtigen Vereine versammelte, um den Rechenschaftsbericht entgegen zu nehmen uno den Wahlact zu vollziehen. Nach dem Hochamte im hohen Dom, dem fie beigewohnt, begaben sich alle Mitglieder in festlichem Zuge auf den herrlich ge, schmückten Frankenplatz. Nachdem die Hymne an Pius IX. als Einleitung der Feier gesungen worden war, begann die Prcisvertheilung an die tüchtigsten und fleißigsten Steinmetzen und Gesellen. Gegen 5 Uhr war Frstconzert auf dem Giirzenich. Ein Festball der Vercinsgenofsen schloß die unvergeßliche Feier. Münster, 11. August. Nach seiner Unterzeichnung des Gritzner'schen Antrages in Betreff des Cölibats hat sich gegen unfern Ober°Präsidenten hier eine tiefe Aufregung gezeigt. So wurde schon vorgestern, »a^r« scheinlich »on Unruhstiftern, das Gerücht »erbreitet, der Ober-Präsident fei angekommen und in feiner Wohnung auf dem königlichen Schlosse abgestiegen; man müsse ihm eine Katzenmusik bringen. Es füllte sich am Abende gegen neun Uhr der Schloßplatz mit Neugierigen und Unruhstiftern jeden Alters und Standes; unter Pfeifen, Zischen und Geschrei zog die Menge zum Schlosse; eine »on der nächsten Wache durch die Polizei requirirte Militär-Patrouille, da bewaffnete Bürgerwehr nicht anwesend war, verhaftete auf Anweisung der Polizei vier Individuen und führte sie zum Rathhause. Die Menge folgte und verlangte dort stürmisch die Herausgabe der Arrctirten. Der Magistrat willfahrte nach einer falben Stunde dem Verlangen der Menge, welche sich hierauf ruhig verlief. Gestern Abend fand eine Wiederholung Statt, aber die Demonstration galt nicht mehr dem abwesenden Ober-Präsidenten, sie galt Preußen. Dem Absingen jeder ©tropfe des Preußen'Liedcs folgte allgemeines Zischen, Pfeifen und Hohngelächter. Zwei Gassenlieber, worin der König »on Preußen und die Preußen auf gemeine Art beschimpft werden, würben beinahe unter den Fenstern des Schlosses mit Beifall gesungen. Es dauerte sehr lange, bis die Vürgcrwchr auf dem Platze erschien, um dem Unfuge zu steuern. Gegen ein falb zehn Uhr zeigte sich eine ihrer Patrouillen von 15 Mann am Ausgange der Frauenstraße. Der Schloßplatz lag gerade vor ihr; sie zog jedoch, unbekümmert um den Lärm auf demselben, längs desselben am ©a= lcn'schcn Hofe vorbei und verschwand in der Neustraße. Das Schreien und Pfeifen hatte beinahe aufgehört, als eine Compagnie Bürgerwehr heranrückte. (K. Z.) Hannover, 11. Aug. Wir erfahren aus guter Duelle, daß ein Waffenstillstand mit Dänemark in so naher Aussicht steht, daß ©encrai Wrangcl der Ofen» tralgewalt in Frankfurt angezeigt habe, er brauche einstweilen keine Truppen mehr. Vorposten finter Hadersleben, 9. August. Wir, d. h. die preußische Gardebrigade und die mecklenburgische Brigade, die jetzt ganz mit den Preußen vereint ist, bilden jetzt die äußerste Spitze der Armee, 3 bis 4 Meilen finter Hadersleben, kaum lj Meilen »on der jütischen Grenze entfernt, die wir täglich zu überschreiten hoffen. Die Dänen stehen jetzt an 20,000 Mann stark in lütland, besonders in und um Veite, wo ihr Hauptquartier fein soll, während das unseres Generals Wrangel in Apcnradc, brei Meilen südlich von Hadersleben, ist. In lütland soll große militärische Rüstigkeit herrschen und der ganze Landsturm, der alle Männer bis zu 50 Jahren umfaßt, aufgeboten werben. Apcnrade', 13. Aug., Nachmittags 3 Uhr. Heute Morgen sind die preußischen und mehrere mecklenburgische Truppen, welche nordwärts »on Hadersleben lagen, ganz unerwartet aufgebrochen und weiter gegen Norden marschirt, so daß sie heute Mittag an der liitländischen Grenze angekommen sind und dieselbe wahrscheinlich morgen überschreiten werben. (?) Das Hauptquartier wirb morgen auch wieber weiter nordwärts »erlegt. Heute Abend und morgen in der Frühe wird ein Theil der hier liegenden preußischen Besatzung nordwärts zu marschircn. So ]eben rückt ein Bataillon mccklcnburc-^rclitzsche Infanterie hier durch, um sich dem untern äußersten Flügel der deutschen Reichs-Armee anzuschließen. Wien, 12. Aug. Der feierliche Einzug deS Kaisers ist auf heute Nachmittag 5 Uhr angesetzt. Die ganze Nationalgarde Wiens und der Umgegend, welche man auf 70,000 Mann berechnet, bildet »on Nußdorf an, wo der Kaiser landet, bis Schönbrunn Spalier. In Nußdorf wirb der Kaiser von der Generalität und den Civil-Behörden empfangen. Von dort begibt sich der feierliche Zug nach der ©t. Stephanskirche, wo ein Tedeum gesungen wird, und bann durch die Hofbürg nach Schönbrunn. Die ganze Bevölkerung Wiens ist auf den Beinen und in freudigster Aufregung. Wien, 13. Aug. Ter Kaiser ist in Begleitung der Kaiserin, der Erzherzogin Sophie und des Erzherzogs Franz Karl unter großem Jubel in die £auptftatt zurückgekehrt. Innsbruck, 6. Aug. Briefe aus zuverlässiger Hand erzählen, daß das italienische Volk, dem der Feldmarsehall Aufhebung der Kopfsteuer, Erleichterung de« Stempels und Ermäßigung des SalzpreiseS zugesagt hat, den Truppen überall entgegenjubelt. Illuminationen (selbst zu Crcmona war eine zweitägige zu schauen) empfangen sie, kaiserliche gab,n:n wehen aller Orten, die Volkshymne tönt, und überall begrüßen Deputationen die Sieger ! Aber Advokaten und ©ignori sind allenthalben, vom bösen Gewissen und von den Vorwürfen des Volkes verscheucht, entflohen. Dies ist gewiß die beste Rechtfertigung für unsere Regierung wie für den gelbmarfcfatl! — So eben wird der englische Gesandte am Hofe zu Turin fier angemeldet. Früher würbe die englische Intervention lebhaft gewünscht, ja erbeten, und war nicht zu erhalten. Jetzt, da die Tapferkeit des östcrieichischcn Heeres und das Genie seines greifen Führers entschieden hat, sehen wir den englischen Vermittler herbeieilen. Ocstcrrcich wird sich ebenso wenig übcrmüthig im Glück zeigen, als es sich in der dringendsten Gefahr kleinmiithig gezeigt hat; aber es wird hoffentlich fest darauf beharren, daß ihm bleibe, was ihm gehört, und Sardinien es für die Kosten entschädige. Genaue Zurückerstattung seines Eigenthums liegt in den Ansprüchen der Billigkeit; seine gefallenen Helden bleiben deshalb doch noch ein ungc!uhntcs Opfer ! Innsbruck, 8. August. Heute Morgen sind der Kaiser und die Kaiserin mit der kaiserlichen Familie und dem ganzen Hofstaate »on hier abgereist, um in die Residenz zurückzukehren.