Uebersicht
Luxemburger Wort, 1874-03-26 00:00:00

Uebersicht der politischen TllßeZereiguiffe. Wir evtnehmm deuischen Blätternden Bericht über die groh: Katholikenvirsammlung in Wien, eine V rsammlu iq, wie wohl die nlt« Hauptstadt O<fterreichs noch nicht gehabt haben mag. Ohne Zweifel wiid die Kundge« tung ihien Widerhall in den Bergen Oefter» «lchs finden und d!« noch Schlafenden auf rütteln und so wird auch iü Oeftelieich der Kampf des KathoUc'Lmus mit dem mit dem Iudenthum vniundenen Liberalismus seine guten Folgen habm. E'N3 gute Folge ist es immer, wenn die Kathokken selbst aufmachen und sich ih«r ftl^st bewußt tveide ; sind sie das, dann hoben sie nichts zu fürchten. In Preußen bezahlen die Katholiken ihre Gwu- Hclistteue mit der Emlerkemna, ihrer Mschöfe und Pliefter; aber dasür sind sie auch bereits eine Ehrnilchaar geworden, die sich die Achtung ihrer glühten Feinde erzwungen hat. Was Me Bismarck darum, wenn seine Anhänger Männer um dle Katholiken wären, statt batz er sie aus Lesvilen und catttinari fchcn Existenzen zus^mmcns tzen muß. Die Anspiache dis dculschen Küfers an die General: über das Mil'taügesctz wird allgemein als bcr 53orSbî« eine* > Son filet«? attfiefeljtt, bem bec SReid&Stag nur'. ba?ik ept? #ï>cn lönr.t«, œenn er feine biëljetfgctt Sn» fixten ß6et.bo8 ÜJltlitalßfff^ oufjäbe; abst was roütöe bann bt'e SeoöUctuug Daju fa» gert ? Nur mit der größten Müh? ist die Regierung einer bedeutmdm Möberlag: im NüchZt g entgangen. Vei Gelegenheit tes Preßgesitzes verlangte der cl äs«isch>: DeputW.e Guerber, Elsah möge aus s^wem MZnahmezr.sta >d in Vettlss der Presse herquslommeu; sein darauf bezüzlichcr, Antreg wurde mit einer Mojorila't von nur vier stimmen mrmorsen, Zur NbiVechseluns, hciß! ls j?tzt aus Madrid, Serran) watt: dio LU'« Willerung ab, um die Carliste« vo.i der Land' un^> Seestite hei, a^zugreifen. A)er schon will ein Gerücht wissen, die Curliften dältcn we^iaftens einen Theil seiner Armee üdcnumpcl! und ihm eine schwere N'.cd:'.lng5 beigebrachl; sicher aber scheint zu sein, duß dl? Cailisten eine Vorstadt B.lbaos brscht haben, nachdem sie di« Stadt mit Bran geschossen beworfen hatten. In dcr gestrigen Karnmersitzung wmden nur zwei Fragen erledig!.- Die Trennui g der SecNon Merzig voir der Gemeinde F:ulen, wurde mit großer Majorität, ui,d ein Subsid von 15000 Fr. zu Gunsten des Zuckenübenbaucs fast emzummig votitt. Was die Trennung Mnzigs von Feulcn betrifft, so steht diese Frage bereits seit 10 Jahren aus der T,:glsoronung; im Jahre 1868 war di« Tren^ui,g verwoifen wölbe.,, dieses Mal m „rdl sie a, ge:wmmeü. Hr. Gui.-Dir. Salentmy trat fur die Trennung ein, sich blsonons auf die Thatjache stützend, daß die Fannl'.enoäter von F.uien selbst sich m großer Majorität sür die Trennnung ausgesprochen hätte-! un) dah es unmöglich fei, beide Theile der bishnigen Gemeinde mit einander leben za lass n. Hr. Calenliny sucht daö gegen die Trennung sich aussprechende Gutachten des Etaalslaihes zu widerlegen uno ließ, im Allgemeinen sprechen^ die Ai,sicht durchbück.-n, j.^e Gemeincescction sollte ihre Vertreter wählen und ihre Ge< fjmffe von i^rett SPerttült-vn Beforgca laffenT ' " Hr. Brasseur sprach sich Men die Trennung aus, stützte sich auf die Gutachten der B h?cben und des Special» Commissals, die jetzt wie 1864 sich aegni tie Trm nm g aussprächen u-id fing, ob die Kammer ihre Entscheidung vun 18L8 wieder unlstoßeii wollle? ob bi«' Kammer, u,^,^ j?tzt die TrtMlunz ausspreche, in Zukunft andere Gesuche zurückweisen tonne? Hr. Zchmit suchte Hrn. Vrassrur zn :l!l)cr> legen, sprach von dcr Vtrwullnn,, der E^ meinbe Feulen, die lein Muster je», sprach den behördlichen Gutachten ben Nitti) üb, bis schließlich, wi« Hesa»t, die Tr-linung ootut wurde. Für bil Trennung stimmten die HH. v. Blochausen, Collart, Conzemius, be la Fon!llir.ß, Föhr, Hamelius, H>,ss, Ed., Klein, I. B. Klein, Knass, Nertens, P^ca. lorz, I. P. Slllentiuy, Schmit, B. Servais. I. Seroais, Tschillerer, be Wacqua»! und Wit.yi dangen stimmten die Htz. Brasstu^ uno Fächer. Es en!hiil:ea sich der Abstimmung bie HZ. Berger, be Muns-r, Faber, Ic-q^es, TcMsch unb Wolss. Die PMlünö-Commijj'ion halte dmch Hrn. Toulsch ein Substli von 10,000 Fr, zu Gliüften bes Zuscirüb^nbllucZ vorgeMa. gen und zwar sollte dkfis Subsib nur ein Veifuch fein, ba man, wenn ber Versuch gllu,ge, das Sudsi!) später echbhen lünne. Die Kammer »ahm ben Älilrag Neiger unb Eons,, bus Subsid auf 15.000 Fr. zu erhöhen, an, mit bcm aus^rucküchen Wliufche, das Subsib während einer Reihe vo,i Iahrm bestehen zu lassen. Hr. Berger entwickelte seinen Antrag. Unsere Zuckerfabriken heben seit ihrem Bestehen über 700,000 Fr. Accisensteuer bezahlt; ihre ichig- Lige ist eine mißliche, weil sie ihre Niiben nicht aus dem Inlande beziehen löimen; sollen sie gerug Nü!)en erhalten, bann müssen noch 300 Hectare mit Rüb:n bepflanzt metben. Die 3eda»mnsi eines Hec» tares lostet 300 Fr.; werben 50 Centimes Subsib für 100 Kilos Rüben, ober 50 Fr per Hectare g-geben, fo zieht ber Landw'rlh genau für 300 Fr. Rüben; außerdem aber hat er bann noch ben Vortheil, baß er die Pulpen für die Mästung seines Viehes schalt, dah die nachfolgenden Get:?ide:nten viel besser werden, daß der W?rth des Vode- s zunimmt. Der Herr Staalsminifter, der die Summe von 10,000 Fr. für bleses Jahr für hinrei« chlnb hielt, aber auch 15,000 Fr. üicht zurückmeisen wollle, erklärte noch ,'icht zu wisstn, in welcher Weife das Subsii von 15000 Fr. verwendet werden soll, meinte ab?r, es fei besser, Prämien für ben Rübenbau zu geben, statt eii'.e gewisse Summe für j?dz 100 Kilos zn bezahlen. Auch follt- lein Unterschied gemaät werben, ob bie Nüben für bie Ziickersiederelen oder für DiMcr!?en gszogsn würben. Schließlich sprachen sich für 15000 Fr. bie HZ. Berger, v. Nlochaufen, Collais, be la Fon,tain!,de Muyser, Eyschen, Faber, Fischer, Foehr, Hamelius, Hess, E. Kiew, H. N. Klein, Knoff, Viertens. P-scatore. I. P; Falenttry, Schnitt, B. Servais, I. Servais. Tschiberer, be Wacquaüt unb Wolf eus, dagegen bie HH. Corzemius, Incques. Toutfch unb Wi'.ry. Herr Brasseur enthielt sich. Es ist nun aber auch zu hoffen, baß unsere Linbmirthe endlich ben Ersahrungen anberer Lä:,ber zugänglich werben und es bei Regierung möglich machen, das Subsid zu vertheilei'. Zu Anfang der Sitzung wurde mitgellMt, twh Schifflingen vrn b<r Gemeinde Efch gorennt skin will; Hr. Wolf unterstützte bas Gesuch. Die Ortschaften Kchmen und Leid«! kommen um ein Kaplansgchalt ein. (ssammeiverhandlunssen. B.'.uv3rVoUung.) Herr Gen.-Dir. Vannerus fährt fort: Die Hauptschwierigteit mit dem Staatsrath übir bie Organisation der Bauverwcillurg bestand darin zu wissen, ob bie Gemeinde arbeiten mit ben Etaatsarbeiten einer und derselben Verwaltung zugehören sollen. Die «rußte Zahl be? Baubeamten war für diese Vnschmtlzu! g. ich zögerte jedoch burch verschiebene Rücksichten. Zunächst fand ich, bah in unfern Nach barländern beide Zweige der Verwaltung nicht v-rschmolM fmd. I,z Preuße sind Vtnalö- und Gcme!i^ebc,llten uallstänoig getrennt, in V lgicn nähett sich bie Bauvei» wallung ber u,,selis,en, die Staalöftraßen wetben von Ingenieute,i und Conbucteuren gebaut, bie Gemeinbewege unterliegen Benm. len, dle man »gentz vayeu,« nennt c.„ ssrankleich sinb b,z beiben Zweige seit ein.-g<r Zeit miteinander veibunben. Diese Verschmelzung rechtfertigt sich <n der Theorie: es handelt sich von zwei Gegcnüäüden, die dkns,ll>fn Charter haben und wofür besondere Kerntnifs? erfordert sind: dann ist die Ueberwachmiü avch ftärlei, wenn Gemeinbewcgz mit den Staatsstraße,, verbunden find. Indeh haben verschiedene Rücksichten mich zögern lassen. Zunächst ist es bcdenllich, d<- Districts Commissare, de en die Gemeint, we<,e untergeordnet find, sich in die Nauu:r-w«ltuli8 einmischen zu lassen; ließe man «h:e Einmischung zu, so wur)e man dir Schreibereien und Verzögerung.!! vermehren schließt man sie aus, bm,n entbehren wir l^s Dienstes erfahrener Beamten; es ist nun aber möglich, ihnen ihre Acüon zu lasse», ohne aber den G.,rg der BauverwaltMg zu stören, dafür genügt, daß wir die Conducteure ihren Btfehlen unterottn?«. Mit ber neuen Organisation erhält jib« Kanton einen Conbucleur und eincn Hülfs> Canbucleur mit ven V:sugmssm ciiils C«n« tcn3lP!qu<urs; bie Conducteur« ftehni unter den Districts - Ingenieuren unb die,« unter dem Ober-Ingenieur. Die Ernennung eims Ober-Ing«ieurs ist absolut rl>ihwendig. Ich hatte ber Kammer bas Versprechen gegeben, diese Stelle nicht zu besetzen, es ist aber unmöglich, sie nicht zu dchtzen; man werfe nur einen Vüö, auf bie zahlreichen Mributionen der Vauver« waltung, unb man wkd gestehen müssen lah diese Verwaltung nicht ohne; Chef sein kann. Man könnte ch:r begreifen, daß jede andere Verwaltung ohne Chef fein' löi,n!e, aber eine Virwallung, wo die FaaMütmsse Allls sinb, muß ein Chef haben. In dem ber Kummer unterbreiteten Gr« setzeritwurf war ein Bcrc>ti.uligs-Comité rotgesehen. Dieser pompöse Name hat bie Cen> tralsection etwas nschrlckt. Inbeh blftrht em solches Comité überall unb hat nicht bie Tragweite, welche bie Centtalsectlon ihm beilegt. Ich willige em, bieses Comité burch Köiigl. Beschluß ins Leben zu rufen. Hr. Metz: Ich will nur ewige Worte über bie Organisation .ber Vauverwaltung sprechen. Man möchte von Seilen blr Kammer bie Stelle eines Ober Ii',a.3niems ab^e» schafft sehen, ich für meinen Theil lann aber m eine solche Abschassulig nichi einwilligen. Es muh ein Chef für eine Verwaltung sein, welche in Zulur.ft b't Gemeinbebauten in ihren Nltridulionen hat. Will man, ja oxr nein, einen Ob^r-I-gn,ieur? und wenn ja. warum hat Hc. Vaonerus davon gesprochen ? Hr. VanneiuZ: Ich habe davon gesprochen, weil ich früher versprochen hatte leim« Oblr-Ingmieur zu ernennen. , Hr. Metz: Ich dm sehr zufrieden, bah bie Negieruüss gegen die Abschaffung dieser Slelle ist. Was l,un die Fusion der Gemeinde« arbeiten mit dm StaalZbauttn betrifft, so hülle ich dafür ei>>e Echwierl^,leit zu der Z it geseh?:i, wo wir neue Sirahen zu bauen hallen, während wir h:ute fast lei»« neui Etraße zu baucn haben. Die Attributionen ber BüUv?ru>altuna. beschränken sich h:ute auf den N^leihalt ber Straßen, deshalb lönnen ihre Beamten sich mit GemeindebMen beschäfligen. Nachstehenb bie Kammerrebe des Herrn Verger, über bas Subfib zu Gunsten ber Zuckerrübenzucht, beren wir bereits erwähnt haben. Meine Herren! Obschon ich zu der Zahl jener gehöre, welche nicht compétent genug sinb, um über den Ackerbau zu sprechen, so erlaube ich mir dennoch einige Bemerkungen zu machen. Wie ber ehrw. Herr be Wacauant sagte, ist in letzter Zeit schon viel über ben Acker» bau geschrieben worben (Unterbrechung); besonbers stellte man sich auf bas Gebiet ber Theorie. Art. 139, ben wir augenblicklich besprechen, gibt mir Gelegenheit zu untersuchen, auf welche Art unb Weise unsere guten Absichten verwirklicht werben können. Unter ben angegebenen, zahlreichen unb zweckmäßigsten Mitteln, unserem Ackerbau zu Hilfe zu kommen, hat man bas vorzüglichste außer Acht gelassen. Dieses Mittel, m. HH., hat in ben benachbarten Staaten seine Probe bestanben; es besteht in bem intensiven Ackerbaubetrieb; es bezweckt den Ertrag bes Vobens zu verdoppeln vnb wenn es seit ber Zeit, wo ber ehrw. Herr Metz am Ruder im Großherzogthum stand, angewandt worden wäre, erlauben Sie, Hr. Metz, daß ich Sie ein wenig auf's Korn nehme, ba Sie dieses auch bisweilen hinsichtlich meiner Person thun (Lächeln), — so wären wir während ber letzten Jahre nicht benöthigt gewesen, bie Hälfte unseres LebenZbebarfs in's Auslanb kaufen zu gehen. Sie verkennen es nicht, m. HH., baß bie Zuckerrübe bie Basis ber intensiven Cultur unb zugleich ein äußerst wichtiger Inbustriezweig ist. Dies wünschte ich zu beweisen. Aber da meineeigenen Worte wenig Gewicht in bieser Sache hätten, so erlaube ich mir einige Passus aus einer Rebe anzuführen, welche mir großes Inte» resse zu bieten scheint unb jüngst in einem großen benachbarten Lanbe gehalten worben In ber am 14. März zu Versailles gehaltenen Sitzung ber National-Versammlung sagte H. Paris: „Vom ökonomischen Gesichtspunkte aus, gibt es etwas wichtigeres als bas Gebcihen ber Erzgruben unb Eisenbahnen : es ist ber Trieb zur Arbeit, bieses Mittel ber Moralität unb bes Fortschrittes, bie Arbeit, vermittelst berer wir ein wenig Wohlstanb bis in bie niebrigsten Hütten ber gebirgigen Gegenben, wovon ber ehrw. Herr Bastide gestern ein Gemälde hier entwarf, sich nieberzulassen zu sehen wünschten. Die Arbeit, dieses unumgängliche Mittel alles Fortschrittes, dieses heilige Interesse, wißt Ihr, was sie aus ber Zucker.Inoustrie bezieht? Ich will es Ihnen anbeuten, inbcm ich denjenigen meine fluchtigen Bemerkungen anempfehle, welche sich mit ber Zukunft unseres Ackerbaues, bicscr reichen, fruchtbaren Quelle des öffentlichen Wohles beschäftigen. MDie Sorgfall, welche ber Anbau ber Nunkelrübe erheischt, unb besonbers bas Juten anhallenbe während ber Sommerzeit, beschäftigt Weiber unb Kinber, beren Arme, ohne biefe Beschäftigung, müßig sein würben. Wenn bie Runkelrüben zur Reife gelangt sind, zur Zeit, wo bie Oraspflanzen unb bie Märzfrnchte eiugeheimset sind, werben sie eingeerntet unb sogleich beginnt deren Fabrication. Nährenb fünf Winter-Monate, geschiitz gegen die rauhe Jahreszeit, öffnen sich geräumige Wertstätten, in welchen alle jene welche arbeitsfähig sind und thätig fein wollen, abwechselnd, Tag unb Nacht ihre Beschäftigung finden. Der Taglohn, welcher in ber Departementen, wo begleichen Fabriken bestehen, Verwirklicht unb belauft sich, zufolg! den vor zwei Jahren eingelaufenen Berich» ten, aus 5«^ Millionen, wu von 18 Millionen auf die Sommers» und 38 Millioner auf die Winterszeit fallen. Wullen Sie inbirect bei» Tagluhn, berArbeit, belu Wuhlsein bes Arbeiters Eintrag thun? Der Arbeiter kümmert sich wenig barum, ob er ein paar Lentimes für feine Nahrungsmittel mehr zu verausgaben hat; aber was ihn besorgt macht, ist bie Furcht, sich währenb einer gewissen Zahl Tage im Jahre ohne Arbeit, bieser Lebensquelle, zu befinben unb also mit seiner Familie bem Mangel am täglichen Arobe, welches er von ber Arbeit begehrt unb Gült barum bittet, ausgesetzt zu fein. Mit bem Vortheil bes Arbeiters geht ber bes Lanbwirthes HaubinHanb Man bepflanzt 170 tausend Hectares Lanb mit Runkelrüben, welche 6,800,000 Tonnen Wurzeln hervorbringen unb bie als Verkaufspreis 136 Millionen Franken, nach Abzug ber Unkosten, einbrin» gen. Unb was bringt bie Runkelrübe bem Zuckerfabrikanten ein? Nichts babon geht in ber Fabrik verloren; bie Abfälle bienen als Dung; bie Säfte liefern ben Zucker; bie Schalen fpenben 15 Millionen Tonnen Viehfutter. Auf biese Art versieht man bie benachbarten Länber unb Gegenben, welche bieser Hülfsquelle entbehren, mit Mastvieh, Ochsen unb Schafen; zubem wirb ber überall steigenbe Preis bes Fleisches, bas ber Äebolkerung Wohlsein unb Kraft verleiht, im Ebenmaß gehalten. Ich spreche mich! bon ber in Alcool umgewanbelten Melassen, noch bonberen Ue° berbleibseln, aus welchen Salze gezogen werben. Aber ich bitte Sie noch babon Notiz zu nehmen, bas; ber Nutzen ber Runkelrüben noch bis iiber bas Jahr hinausreicht, in welchem sie gezogen werben. Der mit Runkeln b?» pflanzte Aoben verlangt eine äußerst kräftige Düngung; bas Getreide folgt auf die kostbare Wurzel. Der Ertrag ber Getreibefrüchte, wtit entfernt abzunehmen, wirb baburch um ein Drittel bermehrt. So geschah es, baß man in mehrern Deftartementen, statt ber gewöhnn lichen Ernte, 25 bis 30 Hectoliter mehr bezogen hat." Meine Herren, in bcr nämlichen Sitzung hat eine anbere Autorität im Ackerbau, Herr Villain, sich folgenbermaßen ausgebrückt: „Wir verlangen, baß bie Zucker-Inbustrie nicht in ihrer Probuctiuität gehemmt werbe unb baß alle ihr an ber Seite stehenben unb sie umringenben Interessen, welche mehr burch sie bevortheilt werben als ber Fabri« kant selbst, von ihr bebient werben; ich will von allen lanbwirthfchaftlichen Interessen sprechen. Glaubt Ihr benn, es feien nur bie Norb- Departemente an biefer wichtigen Sache be» theiligt? Fraget alle Bewohner biefer Departements sie werben Euch sagen, baß bei geringer Ausnahme, es nicht gerabe bie Zuckerfabrikanten finb, welche sich gut babei stehen, sonbern baß ein Ieber feinen Vortheil hat; es ist bie Arbeiterklaffe, welche währenb bes Winters beschäftigt ift unb ihren Lohn erhält, an ben sie früher nicht gewohnt war, bie ihr Fleisch ißt, bas fie früher nicht kannte; es ist ber Grunbeigenthümer,  ber seinen Pachtzins verboppelt siehtz es ist ber Pächter, welcher orbcnllich leben kann unb sich gewissermaßen bereichert hat, bereichert zwar, aber nicht berart, als habe er am anbern Morgen nicht nolhig mehr zu arbeiten, aber auf solche Art, baß er baburch immer besser sein Geschüft fortsetzen und seinen Kinbern baburch bessere Mittel an Hand geben kann, ihr Arob ehrlich zu gewinnen." Erlauben Sie mir, in. H., hier Einiges einzuschalten. Die angeführten Worte sinb so rich^ tig, baß, wäre bieser Industrie- u. Ackerbauzweig bei uns in ber Zeit begünstigt worben, so würben bie Lanbleute, wie Herr Villain sehr wahr bemerkt, eine Beschäftigung gefunden haben, welche einen großen Thcil aus ihnen, bie heute mit Vorliebe zu der Eiz- Industrie hinübergehen, bavon abgehalten Hütten, unb Welche sie noch heute an bei» Auswandern nach Amerika verhinbern würbe. Herr Villain sagt weiter: „Das Nichtige bieser Sache liegt nicht nur darin, baß Ihr 200, 300, 400 Millionen an Zucker gewinnt, sonbern es hanbelt sich um etwas Anberes noch. Nebenbei könnt Ihr auch burch bie Zuckerfabrikation viel Fleisch, viel Getreibe erzielen, woburch Ihr bas Volk ernähret." „Es ist von großem Belang, viele Pflanzen, außerurbenllich viel Pflanzen zu ziehen, denn wir sollen sehr viel Stallvieh haben. Und wißt Ihr, was wir damit machen? — Kennt Ihr die Summen, welche aus den Norb-Departementen in jene fließen, wo bie Viehzucht betrieben wird? Wir mästen 600 Taufend Stück Hornvieh unb eben so viele Schafe, welche einfach 300 Millionen einbringen. „In allen Ecken Frankreichs findet Ihr Leute, welche Vieh aufkaufen, um es nach dem Norden zu transportiren, füttern dasselbe mit Zuckeipulpen und liefern es hernach wieber auf die großen Viehmärkte, nach Paris und andere Städte." In Bezugnahme auf letzteres, m. H., is die Lage unseres ©roßherzogthums ausneh mend günstig für die großen Märkte vo> Paris unb Brüssel. , „Dies ist die Wahrheit. Unb nebst dem, wenn Ihr reichlichen Ertrag von Runkelrüben erhalten habet, glaubet Ihr denselben ohne große Verausgabung an Geld gemacht zu haben? Nicht im Geringsten! Man mußte viel Dung verwenden, und nach diesen so erhaltenen Runkelrüben bekommt Ihr unvergleichliches Getreide, so daß ein Arrondissement, wie jenes von ValencienneZ, durch» schnittlich einige 30 Hectoliter Getreide per Hcctar liefert. „Nun, glaubet Ihr, daß man eine solche Industrie angreifen soll? Oder glaubet Ihr, daß man eine solche Industrie auf einen gegebenen Wint zernichten lassen soll? „Dies ist unsere gegenwärtige Lage der Dinge." Zum Schlüsse dieser Citate, nur noch einige Worte des gewandten Berichterstatters Hr. Chesnelong: l „Darin liegt bie Ehre biefer Inbu° strie, baß sie mehr Reichthmn für anbere erschloß, als für sich felbft. In allen Departementen, wo sie eingeführt würbe, ift ber Werih bes AckerfelbeZ Derboppelt; ber Verpachtpreis ift gestiegen, bie Getreibcuub Fleifd)probukte haben sich merklich gehoben, bie Verhältnisse von Tanjenben Don Arbeitern haben sich gebessert. Wir hegen eine lebhafte unb aufrichtige Sympathie für biefe Inbuflrie, unb nichts wollten wir unternehmen, was ihr zum Nachtheile gereichen könnte. Wie finb aber bie Verhältnisse berselben? ©ie leibet, llnb an was leibet fie?" ©ic sehen, meine Herren, ber ehrenwerthe Herr Metz hatte Recht zu jagen, wir jollten uns an compétente Männer wenben. Es geschah denn and) in bieser Absicht, baß ich Ihnen jo eben biefe trefflichen Aeußerungrn miltheüte. Aus ben angeführten kitaten läßt sich schließen, baß ez Don großer Wichtigkeit ist, bie Zuderfabrikation in unfenn Laube aus» zubreiten, inbern biefelbe bern Ackerbau forberlich ift, unferer Arbeiterklasse währenb einem großen Theile bes Jahres Beschäftigung unb Vrob barbietet unb bern Staatsschätze obenbrein em beoeutenbes Einkommen abwirft. ©ie erlauben, meine Herren, baß ich mich etwas über biese brei Punkte ergehe. Vom Stanbpnukte ber lanbwitthschaftlichen Fortschritte gibt bie inteüsiveCultur uub insbejonbers bie Cultur ber zuckerhaltigen Pflanzen bern Voben einen boppelten, ja breifachen Wcrth. Das ist eine er > iesene Thatfache unb, w!e ich so eben bemerkte, wenn ber Anbau be, Runkllrüben bereits Dor langem Jahren in unserem Lanbe bnrch bie Regierung eingeführt worben wäre, wie bies ihre Cchulbigkeit War, inbern sie bie Initiative bazu hätte ergreifen müssen, jo wären wir nicht in ben Fall gekommen, unsere Zuflucht zu fremben Lebensmitteln zu nehmen. Der Fortschritt im Ackerbau allein kann ben Pachtpreis erhöhen. Vergleichet bie Aecker ber Länber, wo man Runkelrüben anbaut mit ben unsrigen, wo bieser Anbau nicht geschieht. In einer früheren Sitzung erlaubte ich mir einen unferer ehrenwcrthen Collegen, ben Herrn Fischer zu citiren, mit ber Aus» jage, baß seine Güter beträchtlich an Nerlh zugenommen haben, seiibem er bic Runkelrübe anbaue. Das chrenwerihe Mitglicb erwieberte meine Worte bnrch em lebhaftes Zeichen ber Bejahung. Diesem Beispiele em aubères an bie Seite zn stellen, mache ich Ihnen ein Pachtgui zu Finbels, welches bem Herrn Pobesta aus Lüttich zugehörig ist, namhaft. Vor einigen Jahren reprobucirte bieses Lanbgut fast nichts mehr, heute aber sinb beffen Erzeugnisse burch bie Pflanzung von zuckerhaltigen Gewächsen sehr genügenb. Es scheint, als sei bicser Gutsbesitzer geneigt, sein Aäergebiet gegenwärtig sogar noch erweitern zu wollen. Der Anbau ber Nuntelrübe wäre bemnach, glaube ich, bas einzige Mittel, auslänbische Kapitale wiebcr unser»! Laube zuzuführen, statt baß sie sich seit einigen Jahren bemselben cntfrcmbeten. Noch ein trcffcnbcs Beispiel, meine Herren, welches meine Darstellung unterstützt. In ber Uingegenb von Namur hat man vor nicht langer Zeit ein Pachtgut Namens laix-DIeu, bem Grafen bn Hamal gehörig, um 300,000 Fr. angesteigcrt. Der Pächter sagte zum Grafen: „Wenn Sie mir bie Autorisation, Runkelrüben anf biefein Eigenthume ziehen zu biirfcn, crtheilcn wollen, so verpflichte ich mich, Ihnen 4 Procent Zinsen zu zahlen unb den Anftcigerungspreis viel höher hinaufzubringen. Wirklich stieg bas letzte Angebot auf «00,000 Franken unb ber Pächter zahlt jährlich 24,000 Fr. Pachtgelber. Der zweite von mir bezeichnete Punkt betrifft bas Wohl ber VulkZmassc. Sie haben sich, zufolge ber Sachlage, welche ich bie Ehre hatte Ihnen barznthun, überzeugen können, baß bic Ziehung ber Runkelrübeunb bie Iuckcrfnbrieatiun bebeutcnbe Arbeitskräfte erfurbem. Ein nicht minbcres Resultat wirb burch biese Inbtiftrie erzielt, welches barin besteht, baß man ben Arbeiter gleichsam an bas Felb binbet unb er nicht näthig hat, Weber zu bcn Erzgruben noch in bte Frembe zu gehen. Der Lanbmann hat bie Gewohnheit zu Hause zu bleiben, welcher er sich nur gezwungener Weise entschlagt. Dies bewahrheitet sich vollkommen im Narben Frankreichs, wo sich besagte Inbustrie entwickelt hat, da» burch, baß bie Auswanberung beinahe ganz» lich eingestellt ist und dort bas Volk am bichtesten zusammenwohnt. Die 56 Millionen Franken, welche ich die Ehre hatte, Ihnen anzugeben, ist eine beredte Ziffer für die geleisteten Handarbeiten in den französischen Departement?». Wir werben sogleich sehen, meine Herren, in welchem Verhältnisse biese Ziffer in unserem ©roßherzogthum anwenbbar sein bürste. Ich will gleichsam wie nur im Vorbeigehen aller jener Inbustrien erwähnen, welche ber Zucker-Fabrikation entweber angehören ober berselben entspringen.