Uebersicht
Luxemburger Wort, 1869-01-29 00:00:00

Uebersicht der jiolitischc« Tagesereignisse. Ver „Merkur" von Alton«, welcher seine lüsormalionen, in Folge bei Beziehungen bei dänischen Hofts zn bern griechischen, nus llopenhage» empfangen mag, bringt über den gnechiich-türkischen Conflict bie Nachricht, Giieche»l»nd verwerfe die Erklärungen ber Lonintnzmachte nicht absolut, sondern furbere nur «ll Bedingung »er En!geg«nnahme, botz larin der nationalen Tendenzen und moralischen Hechte bei hellenischen Naüon erwähnt mide., Ve'Migt sich diese Nachricht, so werw dar^ui. uhue Zweifel neue unb gefähr- W 3!e>wickelungcn erwachsen. — Der „P«!m" zufolge, besinbtt sich bie griechische Weiung in ber größten Verlegenheit. Der seehanbel, welcher burch ben Schluß bei Wische» Häfen zu Grunde gerichtet ist, verlangt de» Grieben «m jeben Preis, während die Acüunspartei, welche äußerst thalig ist md die Majorität ber Armee fm sich hat, mehls von Concefsionen hören will. Dieser Partei ist es übrigens gelungen die Muffen zu fanntifiren. Unterbefsen hat ber König bereits Mahregeln für ben Krieg getroffen. Hie Befehlshaber sind ernannt, ber Fclbzugsy!an entworfen. Der Konig wirb sich selbst «n die Spitze bei Armee stellen. Dessenungiochte! hat man noch nicht alle Hoffnung »üfM Erhaltung des Friedens verloren. N» «nnMches Nuftreten aller. Mächle, au«^ d«m die Griechen ersehen würben, duH sie »»Nlüiswärts keine Hülle zu erwarten halen, ki»nte sehr leicht einen Umschwung in i« öffentlichen Meinung zur Folge haben. Lo die „Pairie." $ie äöiener „presse" melbet, bie Türkei betnentire alle Übertreibungen, ju welchen bie JfricflSDorbereitungcn ber SPforte Stnlaß jeatten; sie erachte cä nicht für uöthig, au ferotbentliche Maßregeln ju ergreisen, basic leine Sriebenssiörunß befürchte. SBie ber $afcha »on SHegtjpten, so hält oiicÇ Sbimäiiien baraus, ber Stürfei für ben Satt eine? griechifch=türfifchen .Rrieges [einen S3eweiS seiner Streue }« geben. ®ie tumänisd)e SKfgienmg treibt jniar bie DpserroiQig Wt nicht so weit, eine bewaffnete Macht }it Diensten ber Türkei zu stellen, jedoch gab sie ihren Beamten bie Weifnng, hinfichllich ber brennenben Frage eine strenge Neutralität einzuhalten; bas ift auch übrigens Alle«, was man von Rumänien verlangen kann. In Mabrib ift kürzlich ber erste vroteftantilche Gottesbieust gefeiert niorben, Gernah einer Depesche aus Mabrid vom 2ü. b. ift ber Civilgouverneur in Vurgos ermordet worben, als er im begriffe war, em Inventar ber Archive ber Kctthebrale, eo haltenen Weisungen zufolge, anzufertigen. Das Verbrechen hat große Entrüstung hervorgerufen. Am Samstag, 23. b, würben in Lissabon bie Kammern aufgelöst unb bie neuen Kann mern zum 4. Mai einberufen. Bekanntlich befanb sich bas Cabinet in ber Deputirten kammer in ber Minorität. Hr. Kapitän a, D. Leesberg schreibt ber »Luxemburger Zeitung', uni gegen eine Lorreiponbenz im ,Wort', welche bas letzte Escher Meeting besprach, zu protestiren. I» wie weit der Protest begrünbel ist, tonnen wir nicht lugen, ba wir unsenn Corielponbenten bie Verantwortlichkeit für feine Angaben überlassen müssen; inbeß wirb Hr, Leesberg uns erlauben, unsererseits einige Bemerkungen an sein Schreiben in ber ,Lurbg. Ztg/ zu lnüpfen. In fo weit bas ,L»rbg. Wort' beim Meeting zur Sprache kam, erklärt Hr. Leesberg, „er habe wiederholt barauf aufmerk am gemacht, baß bas richtige Perstänbniß ber Bittschrift für biejeninen, welche zu unttrfchreiben wünschten, burehaus erforoerlich fei, auf baß nicht, wie es letzthin im ,Won' geschah, gesagt werben könne, man hätte unterschrieben, was man nicht verstauben. Mit keiner Silbe weiter würbe bas .Wort' erwähnt." Diffe E klärung ist fehr «erfchieben von b n „lügenhaften Angaben bes .Wort'," wovon bie ,Union" sprach; wer alfo auf einer Lüge ertappt worben ift, bas ift bie,Union.' Die Erklärung bes Hr». Leesberg genügt uns, wir sinben feine Vorsicht sehr gerechtfertigt, müssen aber bennoch bei ber Ansicht bleiben, baß bas letzte Efcher Meeting eine verfehlte Bewegung war. Hr, Leesberg spricht bann weiter voneinern Cer vautes-Slylu, vonTon Quichotte; daß eben bie Escher Bewegung fehr stark an Don-Quicholismus erinnert, das stellt das Schreiben bes Hrn. Leesberg außer allen Zweifel. Sich zunächst zur Pittfchrift bes Meetings menbenb, findet Hr. Leesherg in ber Bittschrift die Forberung, bah keine Erz-Concchionen nach dem Buchstaben bes Gesetzes von 1810 mochten verliehen werben. Nun das will ja Niemanb, u. weil Niemand bas will, barum hat die Regierung das Gefetz einer Reform unterworfen. Es bedurfte als« dazu der Escher Bewegung nicht, es bebürfte noch weniger des vive I» I'e! >c. Das Meeting forberte nach Hrn. Leesberg' daß die Eigenthümer wenigstens ihren Boden hundert Fuß tief behalten möchten. Wir können über die Tics« nicht rechten, müssen aber für gewiß annehmen, daß das neue Gesetz die Tiefe so bestimmen wird, daß die Oberfläche keinen. Schaben von ben Stollen (Füwl'ie«) nimmt. Endlich fordert bas Meeting, immer Hm, Leesberg z ufolge baß das Recht .des Eigenthums gelchützt werde. Niemand will das Eigenthumsrecht, welches die Grundlage ber sociale« Ordnung ist, kranken; es ist aber auch em Grundsatz der socialen Orbnung, bnß bas Recht oes Einen ba anfängt, wo das Recht des Ändern aufhört. Wenn alf« Hr. Leesberg fragt, was die übrigen Bewohner des Landes dazu sagen würden, wenn man itmen ihren'Mben wegnähme, so ist biefer Vergleich burchans hintenb unb barum auch kein Vergleich; weil Niemanb den Bewohnern beö Escher Kantons ihr Eigen thuni wegnehmen will, fo brauchen auch bie übrigen Bewohner bes Landes ihren Grund und Boden nicht gratis herzugeben. Wir haben vor einigen Tagen bie SJtefolutionen bes Efcher Meetings, wie wir glauben, grünblich beleuchtet ; hier sei nur bemerkt, bnsj, wenn em Mann wie Herr Seesberg Die ganze Frage ber Erz Soncessionen so schief ansieht und benrlheilt, wir nothwenbiger Weise auch ben Schluß ziehen müssen, büß die Unterzeichner der Sfcher Bitischriften in Irrthnm geführt worden sind und daß die Ejcher Bewegung auf einem Phantom, auf einer Einbildung beruht. Was Wunder, wenn Eigenthümer, bie zu einer bessern Em ficht gekommen sinb, ihre Unterschrift zurückziehen wollten! Don Quichotismus ist jeben falls nicht auf unferer Seite. Herr Leesberg geht bann auf feine perfön liche Betheiligung an bei Escher Bewegung über. Wenn ich, fagt er, mich an ber Bewegung betheiligt habe, so gefchah es nicht, weil ich ber Geschäftsführer einer Gesellschaft bin, denn das Erzeigenthum dieser Gesellschaft unterliegt nicht der minbesten Gefahr, Das ist bas köstlichste Gestänbniß, welches mir je erhalten konnten, ber bene Beweis, baß wir bas Nichtige in ber Gürtelbahn- u, Erzconcessionenfrage getroffen haben. Also die Gesellschaft bes Hrn. Leesberg unterliegt burch bie Erz Cnncesswnen nicht ber minbesten Gefahr; ist das der Fall für diese Ge sellschaft, dann ist es auch ber Fall für bie anbern Gesellschaften «nb für ben Erzbetrieb im Tagebau überhaupt. Die Erz Coxcessio »en schaden als», Hrn. LeeZberg selbst zufolge, dem Tagebau nicht ; warum denn aber die Bewegung im Escher Canton ? u. ist dieses Gestanbniß nichi die eklatanteste. Verurtheilung bes unzeitig ins Leben gerufenen Spieles? erinnnert es nicht an Don Guichotte? Der Tagebau erleibet als« nicht bie minbeste Gefahr bnrch Erz-<loncessi«nen: das Hauptmotiv ber Bewegung bliebe also bie Aussicht,Hahben Eigenthiimern ihr Eigenth'um nicht weggenommen würbe. Aber wie viele ber Unterzeichner, sinb in bern Falle, daß unter ber Oberfläche ihres Eigenthumi Stollen eingetrieben werben? Unb bann ist m roie gesagt, keineswegs Nebe, bie Eigen' Ihümer in ihrem Rechte zu kränken. Ift keine ©esahr für den Tagebau vor- Hauben, bann ist die Efcher Bewegung eine künstlich hervorgebrachte und beruht auf einem absichtlich oder unabsichtlich verbreiteten Irr. thum. Hr. Leesberg führt bann als zweiten Grunb leiner persönlichen Initiative einen Walb an, in schon jetzt welchen! neue Pflanzungen ber Trockenheit wegen nicht fortkamen; wenn man nun noch, fragt er, Aushöhlungen unter ber Oberfläche anbrachte? Wir gestehen, baß wir auf biefes Argument nicht antworten tonnen.-wir müßten zuerst untersuchen, «b wirklich die Aushöhlungen bie Oberstäche austrocknen würben unb ob bie Aussage bei Agronomen unrichtig ist, baß bas Drainiren bern Man» z?nn»ichz nachtheilich ist. Eine Aushöhlung, 30 Meter unter ber Oberfläche, scheint un» kineu Einfluh auf bie Obelfläche zu haben. Die brille Ursache, warum Hr. Leesberg iïch a,n ber ' Bewegung betheiligt, resp. si< hervorgerufen und geleitet hat, ist seine Vym» pathie für die Bevölkerung bes Cscher Kon» tons. Hr. Leesberg hätte dem Escher Kant«» viel größere Dienste gelelstel, wenn er seine Mitbürger a»faetlärt> bie Bewegung in !de» Gränzen, der Wahrheit gehalten hätte; und wenn Hr. Leesberg berneck daß mehrere Ne» amt« der Exploitation dem Unterschreiben ber Bittschrift abhold waren und nach Kräfte« gegen bas Zustandekommen ber Bittschrift arbeiteten, so ftuben wir> daß diese Beamte^ vollkommen auf bern rechten Wege wareni mir bebauern nur, baß sie in ihren Bemüh»»« gen nicht glücklicher waren. Das beweist eben» falls, baß, wie Hr. Leesberg selbst gesteht, dem Tagebau leine Gefaha droht. Letzten Dienstag hatte eine Deputation bertabt unb bes Kantons Wiltz bie Ehre, von ©. K. H. bem Prinzen-Statthalter in Aubienz empfangen zu werben und ihre nachstehenbe Petition zu überreichen. Ohne Zweifel würbe ber Schritt 3er Deputation sehr anäbig aufgenommen, beim mir müssen gestehen, bah bie Petition recht patriotisch »nb klug abgefaßt ist. Es freut uns, bah Stabt. und Kanton Wiltz »bem-Giktelbah»»- Projekt eine Hoffnung, eine Bebingnng für bie Verwirklichung ber Wiltz-Kautenbacher Bahn erblicken unb baß sie zu jener beitrage» wollen, um biese zu erhalten. Da« ist in bei That ber rechte Weg und bas geeignete Mit» tel, um ©tabt und Kanton Wiltz den ge» wünschten Schienenweg zu «erschaffen. Durch ihren gemäßigten unb klugen Schritt hat die Deputation ben Interessen ihrer Lommitten tn mehr genützt als burch Forberungen, die im Augenblicke zu verwirklichen unmoglichlsmd. Wir haben es fchun gesagt unb wieberholen es: ©labt unb Kanton Wiltz sollen und müssen eine Eisenbahn erhalten: nicht nur will es so bas Interesse jener Vtabt und jenes Kanton«, sonbern auch ba« allgemeine Landesinteresse. Grevenmacher, Vianben und Wiltz haben bei ber Gürtelbahn-Angelegen» )eit 9OTSfPBWWIIWWIWiWB; imb ' politischer Klugheit abgelegt, beren Folgen kuv zu ihrem Juterlje ouèfalUn könne». WaÄuir SBiltz gesagt haben, b'ïSîÉfagfti \i einer jener Orte des Landes, die durch I)KN gleiß unb ihre Energie sich um ic Industrie bes Lanbes am meisten ver;ient gemacht habai. u«9^ittJft!esfiÄfi*pfff/ "' bafi Si^Ä^Sß^^o^ air kommen immer darauf. AurüqL, baß bie öurteumhn »erwirklicht werben mnfi, wenn nbere Bahnen gebaut werben kbYtàèïr^ Vdi' :äre bas schlimmste SRäsonnement,, baS. mau iihren könnte, wenn man sagte : keine ücslbahn weiïfir4îme?aÉeie'ISS'Bhîieïf.lj)te;:©(ir=' ' »Ibnhn JjiiitsutsäiEäni tirtîfaftïftii imfthiWihiaji » em Bahnen ju den.jcalençlcs grecques ber calendriers grecs zurücklegen. gtffgcnbeè-ift ftùn;bie'Adresse' der 'Witljer )epiifQ'lt'on'!"i;c s"'"} m ft"!'"s'*l" - ' f tint ttthfit vs(i:iiJîisiiG s'ii '.''.tüii :i .I'jj'l. .;i3^PSC>BPW|VsaG.3i<5 JJJB èuï Daignez nous pcrnicltre d'apporter ù otre Altesse Itoyalc l'expression de la aie avec laquelle lu in»ii\*llë(:ide.Ja oon- IriK'tion du ros(au des chemins d«lfehlt )de;cèlntafëjsa!ir!aé-!tuîfcu«illle -par laille^et la canton (leliWißzîili« v ûnoique ïne^péaiMii; !t«iti)%!itii est cri: ■ rojet. ne louche point nos eonlrées, ceicndant sa cousin:ctiou nous donne l'esioir bien fondé de voir conslruire, dans m temps rapproché le chemin de fer de iautenbach par> Yrjjtteiotcdxciiaigfrcnitièrc) ielge.iiitafts la direction liejiDa'slpgiicvifoi'fj jan4,jer,h-i\i^,dmni««j«ntjr.fide^!Kgiies;!!citf luil^^fljftiiiisi^JjQrtPg] eaj&wgjysni èB2 .ttnam ladbilbülr, iù'-;( pÇi?Ç!l?f Uaé^aijy'WPjtoi d.tÇJOjOfiC(;inib,res 860 a déjà a.sj!j)Ktl(i()]|)*ie) Sdbîefllion ; île ; 10,000 francs, qui pourrait être convertie n une nouvelle concession de terrains ninièrs, aest'née à nous faire obtenir ce acc'fifäenient. »,nj 3))]nHi;fliw:Ji'Jiiin^,,.'iiia .cl .a .c Ni us serions heureux d apprendre que e raccordement, "est daiùs le^cas de ppuoir'êlre obienù dans le sens que nous cnoïis d'iWiquer. Sons ce rapport, Mo'neigneur nous osons prendre là respécjeusc liberté de placer nos inlérdts soiis i haïile prolèction de Vôtre Àllessç t de' Vous remeltre copie d'une délibculion du conseil communal de la ville dé t'iltz'ct d'iiné pétition des 'fiuiiilants du anton de WÎllz, prises dans le même ens^eljadrcsscès, l'une à" 51. le ministre •Itat'iéliiautrè"à:l'a, bhambre des déutés. -1 Ö'iy '»»».««.«»». 3Jîfinfjel"an'Staunt heilte uns ' .verhindert, t der letzten"-Sri liuseV'n.iîaiiiineriierichf fort tsetzen/nJir It)iin"és ■nachstéhenb,: An. ,125:. Itntcirichts Cominiffion, 3Jormal= hule^'StfwljioH'ber Schnlen^a'ujü.'jr.;,; [rt. 127 ; . Siubienbörfen für üfljret itge,uiiö .Ünterfliitznnä .für .Sehrer,..;,n)ef.che: lähreitb b'es''Sommera., die Jiotraalsih.üle ssuchen, f350 Fr. ; Art.'' 128: Subsid an ic ©emeirtben int I:ttereffe des _.Primär,un= tricha:6O,ÖÖO Fr.; Art; 129: ©UDfid.zn »unsten beshöherii CÔOO ir.; 'Art! 130: Börsen" für ÖehrennitenV lögliii'ge, 2000"Fir.;: "Art: 131 : .Zeitweilige. interstützUngen' an, Zöglinge\\sri !'9lêtma{> lule^ïloÔ^ Fr. ; St'rt. 13-2: Unterstützung an àlte Lehrer unb Lehrerinnen nnb Waisen von Lehrern, 2200 gr. Art.. .'133: Ermunterungen für Wiffenschaften nnb Künste, «000 gr. illtehre« Mitglieder ber 2. unb,34. Sektion,-schlagen vor, bie Ziffer ber frühein Büb^els,^ b. h. 10,000'gr, wieber herzustellen. Mie CentralseNion nimmt «000 gr. an. Hl..Aug. Fischer bemerkt, der MusikunoNesnngiint^rrlcht gehcrc zum Primär^ unttrricht; basMlo also, bas fàr beu al! gemern»u»2>lusl'u.r.in ausgegeben werbe, sei gut nng w >i)t. Von ben 54 Gesell schaften h, ben 14 gar nich:s, die meisten nur MkiMOHs. Unt rst chun, erhalten, weil das früh^ Su si, von 10,0^0 s^r. im letz, ten"Jahre auf LWO gr. hetalgscht Mrdcn ist. ! - Hr. Sinner: Ich begreif: nicht, wie es mygljch, ist,. 4000 gr. mebr zu fordern; ich würbe es begreifen, wenn wir Hnnbetttan fvnbe in ber Kaffe hätten. Letztes Jahr würbe-ein. Suhsio »on 10,000 gr. für beu Äckerban, für Gemeinbebauten auf bei» Lande g forbert> von ber Kammer aber verworfen, weil bie'ginanzlage es nicht zulasse,;) mn so ,m< hr bürfen,.jetzt ,für, die Musikgev 'self^aslen nicht zuerkannt werbe»; 8000 gr. !hr,i.Viafseur: Es näre einelnjurie fin i^ü Kammer, wen» man ihr ben Nutzen bes Hifanges bemeijen wollte. Früher ftandei, !lo!ooo gr., jetzt stehen nur ,UOOO gr. im Pilbget,- biefe Vermiuberuug läm sich. nichl reHlfertigen. Wir haben 54 Gesaug- und Miisifgeslllschafteu uub dafür haben wir um MO'Zr. Subsib; diese.LOOO gr. siub nichl einmal uerausgabl worden, fonder» nur 550 l! Fri (Hr./be Colnet: Alles ist veransanb, »»l^n.) 'Daher,fömmt es benn auch, bah Vlr>!!n2 nichts erhicllen mW baß di^ mci ist ü lll^rn nur 40 bis 50 gr. erhielten W'iter, hat.die Stabt Luieuiburg für sich allein über 3000 Fr. erhalten; es .Uiebe» ,alsi für tie andern vereine feine 2500 gr. üliig.. In welcher Lage blsiubcn sich n»u b« Vereine? Eie haben Ausgaben aller An, Vezahluna bcs Gesanalehrers, Kosten für HeiztiV/Veleuchtung,'Ankauf »on Musikalien; ml« 40 bis'so'gr. Faun man ihnen also fei 'ne hlnchhMge Unterstütznug gebe». Wir ha dcii Sutside für Vereblung ber Pferberace au«geworfeu: ich habe nichts dagegen, baß wir, gut«: Werbe besitzen, besser aber ist es, bass be.s Lanb s,i!e Vürger hat. Ich werde alsH bie Ziffer von 10/00 ?r. volircn . , §r. A. Peêcatore: Die Kammer hat voriges Jahr rie Ziffer von 10,000 gr. auf COQO Fr. retncirr, weil es hieß, es fei Miß bmiich getrieben' Worten. Die Sicgienuig hat eine Commission eingesetzt, lim die SBere:ite zu jnfpieiren ; man fngf, der Bericht dieser tëorjinfifficn fei- gïiriftig imd daher itierde ich dïe|iO,OOOFr: votiren. Hr. de Col net: Ich habe n,r einigen Tagen dcn'Bericht crhältc«, habe ihn aber ,Weh Nicht lise» können. $r.rSinner: Söiimcs eine Injurie ist, öiellO^OOO1 Fr. nicht zu notiren, dann ist té geniß auch ein; Itùnv, bern armen Acker ,fiauj Qubfiie zu v.'tmagent, der drei Viertel »er! Bewolnr SBfob gibt; und was gibt eiirjeiaJütfik'? sie gibt'nichts. flr.. ©m, Dir. de Col net: Früher staltelçnjdjfe.Diftiif.è Sommiffàre Bericht über die .iwine ab; die Regierung ernannte nun aber voriges Jahr ein.; eigene Commission jpitj Inspektion, damit die SHegieruua die ëu|fîde*'niifSochkeïïutniÈ vertheilcu könne; die 'vorgenommene Inspektion hat unter anberat ergeben, baß wir Subfibe an Gesellschaften  gegeben habe», die gar .nicht mehr bestehen Hr. Metz: Wir haben nicht »üthig, den Bericht der Lummissiun zn kenne»; wir sind 'I'elbst im Stande, das Güte, und Vöse/wel- die Musik^ und Gesangverein« nach sich ziehen künden, zn benrtheile»: ist der Bericht oei Commission günstig, dan» uni su besser. DieMoMMel erlaube mir em kleines Nur! zn sprech,!!, welches vielleicht nicht u!>ne In tcresse M Was ist nämlich der Zweck der 3nbside?'Ver Z'l'lck ist, die materiellen und moralischen Interessen des Landes zn begün stigen. Wenn unser Land, in Erster Reihe füi seine Wege steht, su verdankt es sie den Enb sioen des Staates. Genügt es aber, bei beu materiellen littenssen stehen zn bleiben i !>lei», benn ich habe eine szn gnleMeinnng uum Lande, als daß'cs sein Leben auf materielle Imenssen be'chiänken soll- wir müs sin auch die moralischen Interesse» unter stützen. Um den Unterricht zu begünstige», nnb wir alle einuerstandeii: gehört nnn die Musik znm Unterrichte? Das ist die ganze Gehört sic znm Unterrichte, dann frage ich, ob wir mit 10,00 N ?r. zu viel für sic tnu»? Ä!ich!3 mildert die Sitten !o sehr wir Musik; die Subside für Musik geben wir zu dem an Arme, denn die Mitglieder unsere! vereine sind uieisteus arm, während die Subside für den Ackerbau den' Reichen zu gm kunnmn. In dem vorliegenden Falle erhalten wir also den Subside» ihre» eigentlichen Lha ratter, indem wir sie Armen geben. LLelche Resultate habe» unsere Vereine aufzuweisen? Man müßte nachweisen, das die, Resultate schlecht sinb, sonst biirfe» nm »ich! vor einigen Taufenb Fr. zurücktreten, um unsere Vereine zn belohnen. Gin berühmter Man» sagt, bah die Vereinigung voi, Mc»f.l;en diese besser »macht. Ich habe mit Vergnügen , unsere Gesaiiggesellschnften ge und ich behaupte, daß sie mehr Gutee al^ Böses hervorgebrad»! haben. Letztes lahi befand ich mich in Siebenbrunnen i» vor nelzmer GeseMaft, in welcher auch einige englische Pailamentsmitglieber zügegen wn ren; neben une sang ber Verein von Siebenbrunnen: bie Gesellschaft war erstaunt iibei me, Fertigkeit bes Gefanges; bie Guglänbei fragten, auf welche Weise wir i» unseim Lande zu solcher Fettigkeit käme»; als ich antwortete, ei sei etwas durch bie Staats subsibe, antwortete» sie mir, in Gnglanb würbe man glücklich fei», wenn man burch Subside oen unter» /liasse» bie Lust nach Gesang bei billigen könnte. Die Etabt Lüzembnrg Hai nahezu 4NOO Fr. erhalte»; genügen die anver» 1500 Fr., um die übrige» Vereine zu unterstützen? Gewiß nicht. Lcsfen wir alw Luxemburg bie 4000 Fr.-, geben wir abei auch den andern Vereinen das, was sie frühe» hatten; 4030 können keilten Einfluß auf unsere Finanzlage haben. Hr. Gen.-Tir. be Colnet: Die Regie rung u^knnt keineswegs faen Nutze» bel Subside; «Hein fie macht einen Unterschied zwischen bern Niitzlichen und bern UunbwciZ lichen,- fie hat daher geglaubt, im vorliegen den Falle bie Summe von 10,000 Fr. auf LOOO Fr herabsetz.'» zn tonnen. Was nun die zVeNheilung des Subsides betrifft, so be fitzt Lüfembura, eine Mnfikichule, wo Ma/ Leitte hernngebiloet werben, bie mit Mnfik ihm» U»!er!)s,l! verdienen werden ; bkse Schule blsteht nicht zum Vlrgmigen »nb auf sic muhte baher die Negierung besonders Vcbachl nehmen. Ich habe «esagt, bie Regierung unterscheide zwischen bern Nützlichen unb bern Unentbehr, lichen. Um bai Gleichgewicht im Wdget hcrzuMen, gibt es brei Wege: Anleihe, Er sparmsse, Eleuerelhöhung; offenbar verdient der Weg ber Ersparnisse den Vorzug l>ur den anoer«. Ist einmal das Gleichgewicht wiederhergestellt, so schei/.t es mir vernünftigel zu sein, eher an die Veanit.» zn dcnklii als dh Eubsile zu vermehren. HoffiMilich wird Hr, Metz denselben Eifer, mit dem er d!e Eillsille ueriheibigt, deweisen, wenn es heißt, die Steuern zn Erhöhen. Hr. M>tz st.!nd sruhcr der Finaux rwalinug vnr; er M'ih also, di,h schlechte Fwauzen bai sicheiste Auflülunßelement der Etaatsantoliiät sind; ich rechne darum aus i^n, um die Ninhshanöst^ner dnrchzuntzeu. Id) lin einuerstanoen, um die geistigen Vergnügen uud Wünsche zn ermuntern, ab>r dann verschaffe Hr. Metz mir auch 'die Mittcl, dazu, in«m er den materiellen Vergnügungen, dem Wirtshaus ninimt, »m es den geistigen Vergnügen zu geblii. Alle die Snl'siie messen ans !er Tasche des Ltene>vfllch:igen gekommen weroen: auch ich wünsche sehr die Subside virmchren i,u lönneu, wcnn ich nicht an die Tasche der Steuerpstichligen zn appelliren branche. Kr. N. Metz: Wenn )nan Hrn. te Lchiet su jollte man glauben, unsere Finanzen seien in bcm bebanerniwertliesten Zustande, )Är haben su viel Ersparnisse gemacht als nur möglich i hätte man uns noch weitere Ersparnisse ans bern Militär unb ben üffent' lichen Arbeiten vunirschlagen, su hätten wir sie mit Frcndcn uutirt. Hr. be Luluet wenbcl sich an meine Vereilwillisseei!, bie Steuern ",u-uu!ireni ich bemerke ihm, bah ich nicht Mjicklrete, ,um bas Gleichgewicht im Äiibgtt »l^n'telleu, allein ich trete auch nicht uoî nuihwemigen Anögiben znrilck nnb er wr> mich sehr lereiiwillig sinken, wenn ,eK hcißt, die Lage der B.^amtni zn «erbessern. Folgendes ist bie Gingabe beZGscher Meetings e,n bie Regierung, Eingabe, welche wir Anfangs büf.r Woche in zwei Artikeln be« surochen haben: An den H.'rrn General-Direktor ber inner» Angelegenheiten zu Lnreml'urg. Tie unterschriebene» Gigenthnmer uiw Einwohner aus bern K.niton Glch a. b. Alzette .'itten mit vollem Vertrauen ihre Rechte unb Änfprüche in ber fchmebenben Goneessions Frage in gerechte Grwäinng zn ziehe»! Das Gefetz von 1810 ist nicht für die Ver-ältniffe nuferer Miuetts gemacht worden. Dasselbe ohne Wl itères auf uns anznwcn l>e», l,ich,' nnfere theneist,» „»» bewährtesten Hechte angreifen, — Von 1830 bis IB3U war basielbe sö)l'it thotia'chlich abgeschafft, onmals hatten wir gleiche Rechte mit ber belgischen Provinz Luxemburg. Sprechen nebenbei bie] Grwägnngsarnnbe bei» Gesrtzi uo» 181!) es nicht offen ans, onh bie Trennung bes Besitzes des Untergrnnbes uun bern Besitze ber Oderfläche, b. H. :ie Cllnmnone» mir behhalb angeordnet «orben sind: Weil bie Mineralien fo unregelmäßig unter der Obeifläche abgelagert find, so bau em» möglich fei, welchem Eigentlnimer ber Oberfl'che biefelbe» eigentlich angehören, nachzn weifen: Weil ohne Goncessione» bie Grze nicht au'gisücht warben wären, indem bie Kosten, welche b,izn ersorbert würben, >t»b welche Hulwerttausenbe, ja Hliillionen Franken be iragen, nicht durch bie Gigenthnmer aufge bracht werben könnten: Neil bie Grzsärbernng, welche vier, fünf »nd mehr Meter tief unter der Obeifläche stattftnde» mich, wiederum viele hundentau feutz Franken erfordert, welche z» erzwinge» abermals bie Kräfte !ec GuMthiiiner über steigt uub auch bann noch, wen» mehrere Gigenthnmer ihre Kräfte vereinigen woll. ten: Weil bie Gewinnung ber Erze, itachbem sie mit ungelieurcn Kosten gefunden worden fi»t», und nachdem mau biefelbeu mittelst ber kostspieligsten Vorarbeiten erreich! hat, bann noch einen ganz unsichern Ersatz abgeben; benu fo li.iht es: geht ma.n etliche Meter tiefer ober weiter, fo verliert sich oft bas Erz, man finbet keins mehr unb bie auf bas Suchen unb Färbern gewandten Gelxnassen finb o^t sthne Neltnng verloren. Also weil ohne bie Mineralien nicht gesucht unb gefördert werben könnler, weil biefelben im Untergrunbe stecken bleibeub für^baZ Gemeinwohl verloren gehen würben; behhalb unb einzig aus biesen Ursachen ftnb Con^essionen angeorbnet. Wir fragen es leben Unbevornrlheilten: sind auch nur im entferntesten obige, eine Lockession bcbingenbe Verhältnisse am Unsere! Minelts anmenbbar?? — lebem, ber lelbft zii sehen nnb zu hören begehrt, be'm stellen wir gerne bie Beantwortung biefer Frage nnheim. T^om »nterNen bis zum obersten Haupt' miiuüslager sinbet mau eine Höhe von wenigstens breihig Meler; zwischen ben Hauptschichten  liegen noch brauchbare kleinere Lager, ' tu buh wir mit Recht behaupten, bah im großen Durchfchniit unser Polen uub unter <srz eins nun dasselbe fei. Anberwärts mag das Erz im Aoben liegen: hiei ift da! Erz ber Bodenseihst. Unb von diesem unfenn Bobeii, fagt man, will man uns nur zwanzig Meter, Tieft lasfen! — Wir-Himn nicht annehme», bas; fo eüva3 möglill! fei und wir rufen Ihren 3 chutz für bie gerechte Lache a». Ließ^t^ch das-' Dekret ber Nepublick von 1791, obfcho» unser alles Laubesrecht uerkiirzenb, uns boch »och ivenigstens das Meuerz nicht allein, fcubern sogar jedes Mineral bis'/auf hunbert Fuß lief unter ber Oberssache unb nnch bann noch, wenn mir es unterirdisch gewinnen wollten. Es kann nicht bestritten werben, bah bas Gesetz von 1810 mehr Rücksicht auf bas Eigeuthumsrecht n/:hm, als, bas obeiigenaniüe Dekret, und boch würbe mau nunmehr beantragen können uns weniger zu belasse». Ohne triftigen Eruub — .beim bas Erz gehört nicht zum Staalsbomän »üb nie hat ber Etaat sich angernaht baslelbe bern Fiskus z» übergebe» — trachtet mau die F>age ber Eifenerzeomeffione» mit dem Projekte ber zu erbauenden Gürtelbahn zu unbinbe». Ohne zu erörtern: Ob es gemeint fei mit ben angestrebten Hülfsauellen bie Gürtelbahn in ihrem ganzen Umfange zn bauen ober bauen zu können: Wie viele Strecken ber ganzen Bahn, wenn nicht die Regierung felbst bie Ero oitation übelnehmen unb bezahlen will, betriclsfähig frin mürbe». ühlie zurückzufchrecken vor bern Gedanken, <bah die Gürtelbahn wahrscheinlich in den «all gerathen werbe,, sich an Fremde zu verkauien, fo bah die Neg«r»ng zuletzt nichts mehr in eigenen Laube M l'agril-behalten würbe, erklären wir- uns pflichtmähig uub gerne bereit in reblichem Verhältnisse unb nach Kräfieu zum '^aii ber Gürtelbahn beizusteuern ; boch find wir fest überzeugt, baß das Verlange» nach ber Gürtelbahn mit unfern seriünücheni und > geerbten Anbrüchen auf unsere Minetts burehaus nichts gemein haben. Aus diesen Gründen bitten Unterschriebene mit Eintracht unb Nachbrück. Man iwM keine Couttff'on auf Eisenerz «ergeben, da Solches nicht im Geiste der Gesetze begründet ift, Keim- neue A,,orbnungen einleiten, mobci nnterl blechte und An'prüche, welche uns nach Laneeibrauch unb nach bis jetzt befolg» ler Gesetzbeutiing angehören, verkürzt mürben, ohne angemessene und genügende Entschädigung. Abo beratheu, feliizeftellt und mit vollem Ver.rauen auf gewogene Ä'erücksichliguug. Hochachtungsvoll unterschrieben.- > (Folgen ungefähr 50N Unterschriften, e.lle von illliüettbefißern.) ber üßortlaut einer Petition mddje »erfdjiebrne ûtmuolmer Sujçihfitrg7; tjefwni bei 6ev Summer cimcid;tcii : A la Chunbre des Députes du Giaiiri-lhicl.é, Nous soussignés, huLilanls de la ville et -propriétaires, de maisons silures dans les Irïios Slonlcrey, l'lacc-d'; in:cs, Curé, Marner et nus »voisinai les prenons la liés ficspreliu ise lilerlé de venir foclc*? mont appuyer auprès de la Chambre et dujGoiivernement l'occutipn de la percée . à A raliquer à travers les forlilie;tions, daijs le prolongement de la 'i;tie (Conti r<iï et idans la dii'eelion de la roule de l.ongwy. |j,a roule d'Kseh et celle d'Arlon seront raccourcies par les deux prières dont l'une est exécutée et dont l'autre est en voie ;d'exécutiun. La roule de LongwV,'• silijée enlie ces deux roules, sera aLirgcc pai| la perrci! projelée qui, traversant le; ecrtlre de la ville, se. reliera le iilus di réarment.ù la loule de Trêves. La commission d'agnnlisscment pro pose pour |relle pcr<'éc deux dirigions l'une en ligne dioile, Taiiire en lign brisée, et le eonséil communal s'est pi'o nonce pour la seconde de lès lignes.; Sous regrdlons vivimenl qu'il en soi ainsi. Ruisqu'il s'agil de ccnveïïir elle percée cnlrue, ne devrait-on pat c'.'.ei c. e.'.jivapi lot , à lui appliquer les | rii c. [es cl'; 1 gnn nie H suivis pour les. autres mes, corné qui minent à préférer la ligne droite à la ligj e brisée. 1 es motifs généraux qui, dans toutes les villes, font adopter ces principes« peuvent aussi être invoqués en celle ein onslance. l'e creicc de !a police est rcndtrplu* fae le, les 'canalisations requises pour 1 éclair ige et la conduite d' au, se font« à i leilleur march» 11 plus solidement sur un*parcours m ligne droite que sur un parcours à angles. Enfin l'adoption de la Le droite contribuera à assurer à celte tfc le caraclirn d'un« avenue offrant Irjijip'd'œil iii'ie cl iliiiuilo de jour, [a suitoul grandiose de nuit,jpar l'e:*el Licflüirago au gaz qui en i!cssinera lijnc sans fin. jons le rapport deiapoliee, de l'intdrtft IL) de la i-ominiinc et de l'agrciDcnt s haliinmls, le projet en ligne droite •lilc donc mérilcr la préférence. IjjjcmlJoiirg, le -.7 janvier IBGP. (Suivent les signatures,) Git tfieilen nnch'lehtnb eine Zuschrist in Ö ans die (Stellung ber Saubbriesttäger t iwlche bei der Hammer um Gehal:szn p fiiiiiefommen sind. Wenn em ber Kamir uorliegei.bes <3eiud) B.'eriicftidtigung |nt,,fo ift es gewife bas der Bricfiräger. 5 igehe.it biffer i rmen geplagten Leute licht im Verhältnisse jii ben Dienften, fie bern €taa!e leisten. — Die Mehr:t Briefträger sind Fiimilieiiväter. Siiffl inlle ihra Person unb ihrer Familie ! einzig linb allein auf ihr Gehalt 0 Franken monatlich, angewiesen, denn iüist erlaubt ihnen nicht, sich mit einer teschäftigung abzugeben. Dufj aber net solchen Summe den Bedürfnissen zahlreichen Familie nicht genügt wer-11 kann, luancht wohl nicht hercorgehoben i inerten. Deshalb hegen wir die Hoff uns, ftfl'toS &nib, bie Dienftleiftiingen u, ic 'artriita Verhältnisse ber Briefträger iierffuiifiit1, bereu Lage verbessern wirb, in ni cî Mitch feine Vertretung, die Kammer, nm lu'scheidene Forderungen bewilligt, fiiiä uns betrifft, \o i:n:eiftützcn wir das MuH I*l it der Ueberzeugung, da& eine Haubiinj ttr ©.'rech:igkeit vorzunehmen ift. plier war es Brauch, den Heufleifrigen rjffiiäflmi jährliche '©raiificationen zukon = ira2ii liifsen; .dieser .gute Brand; schiir.t (t fingst lit zu sein; follte er nicht wubec lilS&reii koniinen können? I §iec die Eingangs erwähnte S'MchriH : . . , ïen Î7. Somiot 18G0. Herr Redakteur ! I Sie Grinnenmg an Ihre warme Inichu(s= Batise.der liiterefsen unseres wackeren Genfcormfrifcorpä, di es ftd) barum hanbelte, Ifmjrfbcn-rine; ©ehalt«znlage bei der Regie|iiii!i jn crwirlen, gibt auch mir die fffliiiiil, ba6 "Sie bie .Interessen ber -!■'liesträger in Me çanb nchinen uiib für sie in die Echraiiten irefen werden. I Sßie Sie aus den Kammerverhnudlungni Xii, &ierr Redakteur, haben die Landtrufliijft tetselten ein. Gesiidi u.n Erhöhung ih- JBSttjfllteS eingereicht. In der îhnt le- Irijl ta§ Dnrchfchnittsgehe.lt eines Landbriefliüjfrt nur GOO Franken, ohne Wolnungstsn sonst irgend welche Entschädigung, wie fie rnvtrc Gendarmerie genieftt, und doch ift taî (Schalt diiser letzteren um 300 Franken Ijölier. S(i sliisftelliiiig ihrer Petition frag len fichbie %ief!rägtr, ob beim ihr Dienst ineiiiiifr Kschpeilich als ber Gendarmeries Mcnjl'fri-.?'— | Sie vertennen keineswegs die Üerbifuiic li;ses (Sorp? unb mifegönuen ihm BtiPl^ nicht seine bessere Lage ; aber wenn mt Steat.der» Einen g'recht wird, fo miifj In mich den gered):en Slr.sorbenmgeu der Biibftii geiiiigen. I 63 roird nun aber gewi& Niemand bestreii«, bosj die Landbriesträger zn den geplagte Ifli SlaolsMenern zählen : Ohne Rücksicht Älter, rjon Morgens bis »bends auf tni {'einen, bringen sie dem Etante ihre Winiljai. zum Cpter, beim früher oder ïrû te itiiDrtsteijt auch ier robusteste Körper folton etrayia en nicht mehr, unb haben-sie «nu bal Krankenbett, lebenslängliches Siechta« in Aussicht. — Und der Lohn für all P* 3luiopfcrung ? Fünfzig Frauken uionat- IH Selinlt, wovon sie wiederum einen Sheil *" Staate und der gemeinde an Steuern pi« rnüffai. Und mit diesem Gehalt fikfie ihre oft" sehr zahlujiche Familie er ! Dof? diese Lage gereifj nicht benei*»««), unb daf3 es Pflicht des Staates çfeju oerbisseru, b. l). uuS gleich den •*«rmeii®ehal!siulagen zu bewilligen, wirb wtl noch diesem Wenigen em Jeder er- Nrn. 3* bin nun fest überzeugt, .Berr Siebnk l'M'H ba €ic ja noch immer Ihre Feder s«l)te liehen und noch nie zurücktraten, '" « sich darum handelte, die Rechte der . Itctiiijramtfn dein Etante aejeuüber jn flfchttn, gie sich onch ber Laiibbriesträger ""■'lraicit, und in I(Km weitverbreiteten «'«tlfbem .Saubç ihre gerechten Ansprüche *afltn »n* ».'rtheidigeu werben. Sank je.