Extrait.
Der Volksfreund, 1872-06-02 00:00:00

Extrait. D'un exploit <le l'liuissier Bcdmit 6e Dieliircl,, eu 6ate 6u 31 mai 1872, enregistra, il résulte la requête 6u sieur (varies Bel>i!t2, notaire, 6emeuraut a, Hosinssen, pour lequel 6omieile est en l'etu6e 6e Ue Nerven, avoeat avou6 6emeurant a Diellireli, uotilieation » taite a 1) Monsieur le l?roeureur 6'Ntat près le tribunal 6'arron'lissemeut 6e Dielcired,  bonoraire, qui a vj»6 l'original, et par allic be apposée it l'extérieur 6e la priu- porte <le l'auditoire 6u msme tndunal; 2) a la demoiselle H,nne- Naissuörite Politur, eultivatriee, demeurant a liumlaiige, eanton 6e (^lervaux; De l'expédition d'un aete 6res»6 au grelle du triduual d'arrondissement de Dieliiren, en date du 21 mai dernier, enregistra, eon»tatant le d - pot lait au grelle, le dit de la «opie en lorme de gro»3e d'un proees-verda! de vente ree.u pal )l« Delvaux, notaire !> du 30 mars 1871, eoutenant ad indication au profit du sur 'l'neodore Vietor, cultivateur demeurant ä lium lange, de» immeuble» suivant», Bavoir: 1) lüu pro e!uB, Bi3 au village de liumlange, au lieu dit »an 6er l)ell«, de !a eontenanee d'environ vingt ares, entre le» u6ritier3 Laustert, le 3 be'ritiei-5 l'beis, les lliomme» et le ebemin communal; 2) lin jardin, »is ban de Lumlange, au lieu dit »au d«r Dell«, 6e la coutennnee 6'envirou vingt ares, entre l'bibppe Bcdaul 6e Zoxborn, 2larguérite <3o2res, Bel,anell et les dkritier» 6e Humlange; 3) Ilne pièce 6e terre labourable, »i»e mßme ban, an lieu 6it »aul 6em 6n la contenance d'environ trentenenl are» trente eeutiare», entre le 3entier »ur en bant, ?!erre l'lnll par en ba», aboutissant 2, Viueent ilerscd et au saisi; 4) Hue pieee de terre labonrable, «ise môme dan et msme lieu dit, de la contenance d'environ »rc» nouante centiare», entre les dentier» Hlolitor-Hevcn par en d-,ut et le» deritier lrere» d'H,sseldorn par en da», adoutissant a Niedel lileisten et le» de'ritier» b) Une pièce de terre ladouradle, sise môme ban et môme lieu dit, de la eontenanee d'environ dix ares, eut/e Aicde! leisten d'un cote et ?ierre lddl-Nverling et le saisi de l'antre este, aboutissant par eu das aux lieritiers Hlolitor-lsevcn et par en baut au sentier; 6) Un pre", si» mßme dan, lieu dit »aul dem Lredendendel«, de la eontenanco d'environ quinze are 3, entre bliebe! Laustert par en baut, l?reiebe! par en da», adouttissant il Aicola» kalen et le» Bieur» Aeumau libres d'^.«Beldoru; 7) Une pièce 6e terre ladouradle, sise msme dan, au lieu dit »im Weltgeu an de la contenance d'environ vingt-nuul are» soixante centiare», entre »icliel lülanren d'un et Aieolas Wagener et le 3 l>6- ritiors ldomme3 de l'autre e6t6, adoutissant par en da» aux de'ritier» et par eu daut avx tiers ; 8) Hue pièce de terre ladouradle, sise même ban, au lieu dit »<Huerlu!d«, <ie !a eouteuauce d'environ vingt quatre ares, eutre Aieol»» Xoed de Loxdorn d'nn eöte et ?ierre tens 6e lioxdoru de l'autre, aboutissaut a Nicola» Xoed et 5, Nicde! Laustert; 9) Hue pieee do terre labourable triangulaire, »ise môme d»n, au lieu dit ou LoXerberg«, de la eontenanee 6'euvirou vingt 6enx are» trente eentiare3, entre .losepd Idei3, le» le edeinin qui con6uit a Voxdorn; 11)) Une pièce de terre labourable, sise nuLme ban, au lieu dit »Voxerderg«, 6'uue euntouance 6'environ vingt-einq are» trente-einq eentiare», entre Niedel Ileisten par en baut, kierre l'dill par en da», adonl!s»ant a Vincent 6'un dont et 6e I antre a dean Ileisteu ; 11) Un pre, BÏB msme dan, au lieu äit »We6enduscd«, 6e la eontenanee d'environ deux areB trente-duit eeutiare», entre le» d6ritier3 Oeere3 par en liant, dosopd Bedmit2 d par en lias, adoutis3ant a kierre ldül et le» deritier» Oeere» ; 12) lune piciee 6e terre ladouradle, »ise même dan. »u lieu dit »im au eu dem Wever«, 6e la contenance d'environ vingt trois are» »oixantn eentiares, entre Oeorge» l'dommes par en liant, leB d6ritier» Bimoni» d'H,sseldorn et Riedel par eu da», adouti»»aut ä Bcdanel: et au sentier; 13) Ilne pn>ee de terre ladouradle, 3iBe msme lian, au lieu 61t »im ou en der 'l'dom«, <le la eontenanee d'environ dix duit are 3 soixante eentiare», entre l?ierre l'lnll par eu I»aut et par en das, aboutissant a Obre' tien et Damien Lau»tert; 14) Hue pièce cle terre ladouradle, Bi3e mßme n»u, »u lieu dit »aul 6er Hart«, 6e la eontenanee 6'envirou un dectare troi» »res viugt eeutiare», entre le» ldomme» par eu da» et Bcdmit2 6e BtocKem par en daut, »donti»3aut d'un bout a (George» ldumme» et le «lit Bervai3 6e BtocKe>u et 6e l'autre a un inennnu; 15) Hue pieee 6e terre »artadle, sise msme dan, »u lieu (lit »Baunendouru«, 6e la eontenanee 6'euviron 6ix duit areB, entre (üdrö'tieu BedancK 6e liumlange, 6e Deitseit et ldso6ore llei»teu 6e Aie6erv/ampaed; 16) Une pieee 6e terre »artadle, sise msme. dan, lieu 6it »l'eeliel«, 6e la eontenanee 6'euvirou vingt-6enx are 3 vingt eeutiare», entre Ni edel Ileisten par eu da», Bed»nell par en liant, adoutissaut 6'un dont a ?ierre ldill et 6e l'autre a Heizten; 1?) doi», si» dan 6e Loxdoru, au lieu 6it »linmlingerdused«, 6e I» eontenanee 6'envirou trente - quatre are 3 cinquante eeutiare», eutre O. Idoinme» 6'un e6tö, le» 15austert 6e l'autre, aboutissant par en da» n, Sicile! Zimmer 6e vaux et par en dant .In»«pd 8«»- vais 6e BlocKem; la 6ite vente laite movennant le prix Eludai 6e mille einq eent soixante lranes eu priueipal, en »u» 6e» cdarge». Déclarant que la présente notilieatiou leur est laite conformément a l'artiele 2194 6u eo6e eivil, pour qu'ils aient ä pren6re telle inseriptien 6'dvpotdeque légale qu'ÜB aviseront, 6auB le 66Iai 6o 6eux moÎ3, et que, laute par eux 6e 8e mettre en regle 6»ns ee 6elai, le» immeudie» dont il »'assit seront et 6emeureront 66iinitivement et lid6- res entre le» main» 6u requérant 6e toute» uvpotlieque» 6e eett« nature; déclarant en outre a Nou3ieur le l'roeureur d'état BUB6it que tou» propriétaire» 6eB immeudleB 8N866- »!gneB, indépendamment 6u veu6eur !e 6!t ldöodore Vietor, 6u edel6eB nuel3 il pourrait 6tre priB 6eB !uB 6'dvpotdequo locale u'6tant pas eonnus »u requérant, il ter» pudlicr la présente notification 6an» un 6e3 journaux désignes pour 108 annoueeB iu6ieiaire» conformément a l'avis 6u (Conseil 6Lt»t 6u 9 mai 1607 et notamment 6»n» le journal 6e Diellired, 6it »Volll»lreun6». I?uur extrait, IICO 8«ll«ll.