Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-07-07 00:00:00

Kriegsschauplatz. Wenn die alte König»ftadt Tirnowa in den Besitz der Russen gefallen wäre, so wülden die amtlichen Depeschen aus Simnitza gewiß nicht verfehlt haben, eine» fo wichtigen Elfolg der Welt lunbzugeben. Bi, jetzt ift leine Bestätigung eingetroffen; das Gerücht wirb alfo wohl falsch gewesen lein. Die» um so mehr, als noch am 2. d. am Ianftrafluffe bei Bjela mehre« Gefechte vorgefallen find, in welchen die Türlen die Herren des Kampf» ftlde» geblieben sein sollen. Auf der Infel Rama an, Ruftschul gegenüber, ist am 3. d. russische Infanterie gesehen worden. Redis Pascha ist, einer Miltheilung der N. Fr. Pr. zufolge, am Din»t»g Abend schon in Barn» eingetroffen, um sich den andern Morgen in» Hauptquartier zu begeben. Bon größerer Be« deutung dagegen, al» die Ankunft des Krieg«« Ministers im türlifchen Lager, ift auf russi» scher Seit« der bevorstehende Nachschub von 150.000 Mann, welche, lau» N. W. Tage» blatt, au» den westliche» Gouvernement« von Rußland schon den Vormarsch nach dem Lü» den begonnen haben. Lin Correspondent de« .Daily New»', hat dem Uebergang« der 14. Division de» acht«» russischen Alme«coips bei Simnitza am 27. v. M. beigewohnt und seinem Blatte einen Bericht eingesandt, dem wir Folgende» entnehmen : De« Versuch sollt« so viel »l« möglich den Charakter einer Ueberraschung an fich tragen, nnd e» war daher notwendig, die Borberei« tungen bi» »um Einbrüche der Rächt zu der» schieben. Die j Division Dragomirow hatte den Ehrenposten und war bestimmt, oen Ueber» gang auf da» türtische Ufer zeitig Morgen» zu bewirken. Di« Division Mirly al» Unter» stützung halt« einen Nachtmarsch von Lissa zu machen und follte um 7 Uhr früh in die Stellung von Simnitza eingerückt sein, um ihr« Sch»tst«»Dioision, fall» diese die Do» »au glücklich überschritten und da» jenseitige Ufer erreicht hätte, dahin nachzufolgen. Im Falle eine» Fehlschlage» jedoch sollt« sie da» Gefecht aufnehmen und um jeden Preis die Passage erzwingen; denn der Großfürst Ni» lolau» hatte erklärt, daß er «ine Weigerung nicht gelten lassen »erde. Der Fluß mußte bei Simnitza überschritten »erden, loste e« wa» «» wolle. Andere Di ni sionen standen für den Fall de» Bedarf» innerhalb Rufweite. Di« Gewässer macht«» von Blut geröthet sei», aber fi« mußten üoerschritten weihen. Mit einblechende« Dunkelheit begann General Iragomilo» seine Vorbereitungen. Sein El» ste» »a«. in bereit» vorgerichteten Geschütz» ständen eine Reih« von Feldgeschützen zur Be» ftreichung be» gegenüberliegenden Ufer» auf» zustellen. Während dessen wurde seine Infan» teile in Marsch gesetzt, um über die offenen Flächen hinweg in die Deckung de» Weiden» gehölze» zu gelangen. Die Finsterniß und and«« Hindernisse waren jedoch so groß, daß, al» Alle» fertig war, bereit« der Morgen graute. Eine Brücke »a» nicht vorhanden, fonder» nur ein« Anzahl Kähne, deren jeder »wisch«» 15 »nd 40 Mann fassen tonnte, und diese wurden mittel» Wagen durch den Schlamm gezogen und unter dem Schutze der überhängenden Zweige der Weidenbäum« in» Wass« gelassen. Die Truppen schifften sich ein und stießen ab. so wie die Kähne gefüllt waren. Dragomilow stand am schlammigen Userrande und entbot seine» tapferen Gefahr» ten ein Fahrwohl. Er hätte ihnen gern den Weg gewiesen; ab« e» war seine Pflicht, bi» spät« zu »arten. Die Bote wurden an» sanglich, so lange sie in der kleinen Bucht «are», gerudert; spät« lam ein Dampf» Schleppboot »u« Verwendung. Dl« Türken hatten die Nacht hindurch nicht geschlafen, sondern scharst «ach« gehalten. Ihre »eni» gen ««schütz« «röffneten plötzlich da» Feuer auf dl« Bote, aus die hinter den Weiden» bäumen verborgenen Massen und auf die durch die Nieberu», marschllenden «olonnen. Doch die» »»« noch «ich» giffe». Von de« Abhänge wurde ein scharfe» Gewehrfeu« auf die Boote eröffnet. Die lllrllfchen Schü« tzen hielten den Landungsplatz. General Yol« chin hat jedoch nicht umsonst di: Kriege im Kaukasus mitgemacht. Sein Boot fuhr an der Spitze, und die türkischen Schützm wa« ren nur fünfzig Ellen vom Ufer entfernt. Der General landete mit seiner Handvoll Leute und befahl ihnen, sich in de» Schlamm niederzulegen. Ein ober zwei Mann waren bereit» durch türkische Kugeln niedergestreckt worden. Die Russe» eröffneten nun ein Ti» lllilleurfeu«, um die Landung der nachfol» genden Boote zu decken. Lins nach dem an» dein legte am Afer an und fetzte die Mann» fchaften ans Land. Lndlich waren genug Soldaten da. Yolchin befahl feinen Sol« baten, die Bayonnette zu pflanzen, aufzu« stehen und ihren Offizieren zu folgen. Mit lautem Ruf stürzten die Russen vorwärts, was die Tillen mit einer Salve beantwor« teten. Die S<lve war nicht in die Luft ge» gangen, doch warteten die Türken den Bayon« netangiiss nicht ab, fondein zogen fich zurück. Yolchin's Tirailleure folgten ihnen auf dem Fuße, einige Lnlfernung über eine Senkung, doch war es ihnen für jetzt unmöglich, die Türken aus ihrer Hüuptstellung zu uerdrän« gen. Mittlerweile fetzten di: Bote die Heber» setzung von Truppen fort. Die russischen Ka« nonen hatten da« Feuer sogleich auf die Türken eröffnet, sobald fie bemerkten, daß der Ueberfall nicht gelungen. Die türkischen Kugeln fielen ins Wasser, pfiffen durch die Weiden und plchten zwischen den durch die Niederung marschirenden Colonnen. Li» Pro« jectil eines Ber^geschatzes traf ein Bot. da» zwei Gefchühe, ihre Bedienungsmannschaft und den BaiterieCommandanten enthielt. Da» Bot fank fogleich nnter; alle, die da» rin waren, sind umgekommen. Die» war der einzige ernstliche Anfall, obwohl zahlreiche russifche Soldaten tobt üb« Bold fielen. Nichts desto wenigei ging die Opeiation stetig vor fich. und als ich den Färsten -Mir«« auf der Hohe bei Simnitza auf« fucht«, wurde eben gemeldet, daß bereit» die ganze Brigade Yolchin mit einer Batterie sich auf dem jenseitigen Ufer befinde, Dra» gimirow selbst war bereits drüben. Werfen wir einen Blick zuerst auf die Scenerie. Dort zur Linken befinden sich Truppen, entweder in waltender Stellung oder auf dem Maische, um unter dem Wei« dengehälze Deckung zu finden. Linge Reihen von Kanonen bewegen sich am Uferrande unter dem Schütze von Infanterie-Bataillonen, wa» ziemlich gewagt ift, da die türkischen Kanonen noch immer nicht zum Schweige» gebracht find. Man sieht russische Bomben drüben in die Erb wälle bei Listowa ein« schlagen, aber die türkischen Kanoniere lassen sich durch den Kugelhagel von drüben nicht beirren. So wie die eine Kanone schweigt, beginnt die andere. Und was für eine Zielscheibe haben sie? Ein halbes Armeecorp» steht auf stach« Ebene ohne jede Deckung, außer ein paar W^idengebüschen. Ringsum kracht das Gewehrs«««, und Yolchin's Ti« railleur« setzen sich in Bewegung, denn die türkische Batterie da drüben feuert unab» lässig in die Weiden. Listowa scheint voll» ständig verlassen zu fein; aber die türkischen Kanonier« bleiben auf ihren Posten und bei ihren Geschützen mit außerordentlicher Zähig« leit mitten in einer Staubwolle, welche durch die ringsum ezftlodirenben Bomben aufgeworfen wird. Auch die einzeln placirten Kanonen schweigen nicht; eine Granate nach der andern füllt unter die russischen Truv» p°« i« der Ebene, und die Bediensteten der Ambulanzen eilen hin und her mit Kranken« wagen oder sonst mit schweren bluttriefenden Lasten. Es ist erstaunlich, daß die in da» Wasser fallenden tu. tischen Granaten so sel» ten eine» der übersetzenden russischen Bote treffen, woselbst die Soldaten eng aepackt zusammenstehen. Man kann fich eine Bor» stellung machen von der Größe de« russischen Allufte«. wenn die Tüllen nur einiger Maßen eine stärkere Truppenzahl bei Sistowa besessen Hütten. Al, wir die Hohe verliefen ward plählich ein Ruf laut, ein lüelischei Monitor sei in Sicht. Alles greift zu den GUI«», im zu sehen, was es gibt; doch b«d «,t >tch die AufreLUNg. Ls stellt sich nämlich heraus. d»ß es zwei russische Sich. ter-chiffe sind, welche hieher dirigirt worden waren, um die Ueberfetzung von 3,»pp.» z» erleichtern. Fürst Mitslt stellt »et) auf der nach der Insel sührend-n Poitoabrücke auf. um feine Division defiliren zu lassen ?" ««^"^".'""fion rückt j-d°ch noch eine Lchützenbltgade hinüber. Der Coilef» pondent befchreibt nun seinen «ang durch die Ambulanzen zweiter Linie, wo bereit» Biele lagen, die keiner ärztlichen Hülfe mebr bedurft««. Später begegnete er dem ,«ß fürften Rt olau« dem Jünger», der bereits auf dem ltnseitigen User war. wieder nneb einiger Zeit türkischen Gefanginen d"un?e« Ba,ch.b°zuk3. Rizam« und auch LiviliNen Hinter der Uebergangsftelle hat?e sich « £ kleine regelmäßige Schlacht entwickelt. Offen« bar zogen fich die Türken auf den ober» Abhängen vor ihren Batterieen zufammen. faßten ein Herz und warfen sich auf die Schwärme der Brigade Yolchin. die eben gelandet waren. Die Türken mochten glau« den. ihren Feind roch in die Donau z» werfen aber Yolchin's Tirailleur« verstärk, ten sich bald und drangen unwiderstehlich "«""«' Tüllen zozen fich allmählich zurück. Nachmittag, hülle die russische Infanterie fich °us den Höhenzügen festgesetzt, von denen man in das Innere der Bulliarei hineinsieht Die türkische Infanterie fuchte sich nach Siflowa zurückzuziehen, wurde aber daran dulch die russischen Tirailleure v«. hindelt. die sich fc choval de« Stiaße nach Sistowa festsetzten. Line Besetzung von Si slow« wulde noch nicht versucht, sondern für diese Nacht aufgeschoben. Wa» that nun der tllrlifche Monitor? Lr war durch einen Lordon von Torpedo» innerhalb der Insel Wardin eingeschlossen; obgleich er »ülhend darauf losschoß, gelang «» der Geschoßwir» lung ein« russischen Batterie, denselben zu einem Wrack zusammenzuschießen. Hiernach begann nun die Soulien»Albeit. Lis«ne Ponton» «schienen auf dem Strom und lammelten sich in der Richtung de» Lan» dungsplatzes. welcher früh« nur für Fähren benutzt wurde. Ein« vollständige Pontonbrücke ist in Simnitza in Referve; fie wird heute Nacht an das Ufer geschafft und soll morgen gelegt »erden. Wahrscheinlich wild man zwei Brücken schlagen, denn Simnitza ift die llebelgangsftelle für die Hauptarm« der Russen, und wird hieher deren Weg nach und von der Türkei gehen. (K. Z.) Kvnftantinopel, 2. Juli. Der Mi» Nister de» Auswärtigen hat an die Bertre» ter der Pforte im Auslände folgende Mit» lheilungen gerichtet: Der Commandant von Suchum Kaleh meldet uns telegraphifch. daß 15.000 Russen in drei Kolonnen am 26. Juni die kaiser« lichen Truppen bei Otfchamtschin angegriffen haben. Trotz der Verstärkung, welche der Feind empfing, wurde er nach einem langen und hartnäckigen Kampfe gezwungen, einen Ungeordneten Rückzug anzutreten, nachdem er auf dem Kampfplätze eine ganz außerordent» liche Anzahl von Tobten und Verwundeten zurückgelassen hatte. Unsere Verluste find verhältnißmäßig gering. Die russische Division, welche in Alaschlart operlrle, hat ans dem Rückzüge, welchen fi« in Folge unserer Angriffe antreten mußte, überall Grausam» leiten begangen. Alle muselmännischen und christlichen Dörfer, »elche sie passirte, wur» den in Brand gesteckt, nachdem di« «inwoh» ner geplündert worden waren. Diese Meldung geht un» von dem Commandante« vo» Warn zu und wird anderweitig bestätigt. Die bei Sewln stehenden Türken sollen die Offensive ergriffen haben und in der Richtung nach Kar» vorgerückt sein. Im Seraslierate fand heut« unter Vorsitz, de» Sultan» ein außerordentlicher Minister» rath Statt, welcher die Absendung weiterer Truppen und überhaupt die Anordnung von Maßregeln zur Verstärkung der Wehrkraft zum Gegenstand hatte. Der Kriegsminister Rebif ist nach Schumla abgegangen. Das Telegramm Ali Pascha» üb« die montenegrinischen Grausamleiten lautet würt» lich: Ischiturz, »elche» am Ufer de» Taraflusse» gelegen ist, war am 81. Mai der Schau» platz entsetzliche! Giausamleiten. Die Mon» tenegliner verstümmelten Nasen, Lippen und Arme drei« türkischer Gefangenen, »elche zum dritten Bataillon der Reserve von Sa» lonichi gehörten. Lin Kind von 11 Jahren wurde getödtet und ein Soldat Namens Bin Hassan entsetzlich verstümmelt. Am 23. Juni trat die kaiserliche Armee zur Bestrafung dieser Schandtaten ihren Marsch in di« Moratschla an ntrt t» entspann fich läng» de» Flußlaufes ein heftiger Kampf. Schließlich wurde» die Montenegriner, welche sich durch Zulaufen aus den Bezirken Bjelopawlitfchi, Wassojewitsch und Lepora bi» auf 5000 Mann verstärkt hatten, nach sechsstündigem Kampfe mit einem Verluste von 500 Todten und ein« großen Anzahl Waffen in die Flucht geschlagen. Unser Verlust beträgt 89 Tadle und 178 Verwundete. (K. 3)