Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-09-25 00:00:00

Allemagne. 2)cagbeburg,19. @c^t.—2tm 17. b. SK.tjatten ouf bcnt îuirdjmarfdje bcfinbttcfje bereite eut« taffcnc yfcferuiftcu bc« ©djtefifc&en ftüfittersüRe* gtmttttt 9tr. 96 in bcr rjvtebrtcöeftabt für bie 9cad)t Quartier bcfomntett. ©er *>• ©obbe, weldjer im „9iegcnbogcn" einquartiert «w, tant iJïadjt« gegen 1 Uhr in Begleitung bcs ««.tenant« unb bce ipanbtungsbieners u. ©obbe juin „Regenbogen" uub begehrte in aitfâercgter SBcife CJinlaf}. ©er £ausfucd)t Stitguft |-'al)iie 3bgcrte mit bent Ceffuett ber Stjjttr, unb to o. ©obbe, gercijt doii feinen Begleitern, geriet!) mit beut Lal)ttc, naa> ton bcrfclbc geöffnet tjatte, ht einen fm'îcn porhoedifet, ber bamit cnbigtc, baß ». ©<*be JNen ©cibcl beut «ahne burd) bie SÖrtif. füef. **t ïmusfttedjt ift gefteru SSermittag« !) lll'r au biefer Bertchung, welche, rote bie Dbbuciion «•geben, beibe Lungenflügel betroffen hatte, ge< flw*». £« v. ©obbe, mU 5>cr Beftcrn SOcorqcuS 4 Ul)v mil feine« 3»onn- bei. fortgefefct batte, ift beute t°lmtm UirSBentebmung bieber jurndgetebrt. JIucfi nach bem SWagbeb. ßorrefeonbenten man« 5»»el)men, haû ben ôawfnec&t 8abne ferne ©djulb trUft, ba bcrfelbc als ein orbcntliri)er unb ntht= 3er SWenf* belannt ift unb bereit« 13 3afyrc Ijinburcf, jur 3tifriebciit)cit bcS ®aftfjof=Bcfüjer« feinem ©teufte uorgeftanbeu hat. g« fdjcint hinein 3metfel 311 unterliegen, bajj 0. ©obbe unb feine Segletter bctnuifcn gemefen, bemi and) tos Benehmen öes Lieutenants wie e« oou ber SWagbeb. 3*9- nadj bem Berichte eines Bewohners beë „iHegenbogcttS" bargefteüt wirb, lägt fid) nur bei biefer Annahme erflären. 9cad) biefeut Berichte, beffen ßinsethetten otter= bings einftmeilcn mit Borfidjt aufzunehmen fein werben, foll bie ©ad)c, nadjbeut 0. ©obbe &n-tag begehrt batte, folgcubcr SDcafjcu Dcrlattfeu fein; ©er £auöfnccht Slugtift 8abn« crwadjte erft allmählich unb öffnete sunäct)ft ben neben ber £austhür beftublidjcit geufterlaben, um 511 fehett, roer braufjeu fei. ©iujrenb biefer 3eit (jörte ber ©ohn ber SSMrüjin., ber burd) ba« aufgeweeft war, wie ber Lieutenant 0. ©obbe uon feinen Begleitern aufgereiht würbe, beut Jpausfuechte fein 3ci9eni 3U «ergehen, fo aua) ben mehrmaligen Stuf: ,,©tid) ben $unb nieber!" Sßährenb barauf ber ipausfned)t ohne Bcrjug auffajlicfjt, fiit»rt ihn 0. ©obbe mit bon Sßortcn an: „@eftel)e er, beiß er Mich, ertannt hat! SBarum bat er nifbt gleich, anfgemaebt?" ©er £)ausfnccbt antwortet, bajj er ihn uor bem Qcffnen be« Labens uidjt ertannt hab.it füiutc unb nadjber gleich, aufgefchloffeit habe, unb will fid) abwenben. ©a burd)bohrt u. ©obbe ben Jpau«fucd)t auf ber unten Bruftfeite fo, bog fein ©übet beibe Lungenflügel, wie bie Qbbuc* tion ergeben bat, trifft. Bon Slngft getrieben, lauft ber $au«fned)t mit SBlitjeêfdjneUe über beu ij)of in einen uitb fdjleid;t fid) 001t ba au ba* genfter eiues* int „yîcgeitbogen" roob,» ncitbett iücäflcrö, tlonft an m\b bittet, einen 8lrçt für ilm ju holen. £>R Lieutenant n. ©obbe ficht liiitcibejj mitten im $>ofc unb feine Begleiter in ber uad) bem ipofe füljvcnbeii ïlutr. Qrinec uoit il)ucn ruft : „Lajj ben laufen , e« bat's feiner gefchen!" £a öffnet jener 3»ttlter bau genfter »nb ruft: „Jltlerbutgö Ijabc ich eu gc fel)cn." ftürjt 0. ©obbe auf bas genfter 311 unb ftofjt $roei 3Äal feinen ©abcl burd) baöfelbe; noch jeugeu bie ©tidjc in ben (Sarbineu bon Lieutenant 0. ©obbc'e 2lja= tett. 2)tittlcrweile ift ber §austncd)t in bat ©aftjfmmet gegangen unb wirb uon bem Sol)iic ber Söirtl)iit unb einem du jour babenbeu ©teuer* 2luffchcr cutlleibct unb auf fein Bett gelegt, tiiu §ütf<scl)irurg wirb fchuell bcrbeigcholt ; 0. ©obbe fdjitft feinett Burfdjen j'ur §ülfe in bas 3im* uter, fournit barauf felbft unb erfunbigt fid;, ob bie Sunbe gefäbrtid) fei. £)a tobt ber Lieutenant "Jhnjti ins unb fpricht lär= utenb 001t Bciljaftuug einer lir lag namlid) in beut bem „Regenbogen" vis-à-vis be* finblid)eu „©ebwarjeu 2liMet"' im Quartier uitb ijattc mit einem 2)cietl)cr bes §aufeö, ber fid) Withc auebat, Streit befontmen; d. ©obbe bü« tct ben Lieutenant $u&fi, 3" ®ette 3U geben. itérer entfernt fid) unb fteltt eine Ijerbcigc» foiuineiie patrouille 001t Sinei Mann cor bie ®tubentl)ür jenes sDiietl)Cv«> jut beS« felben. ©iefer h,at nnterbcfj feine ©tubeutljür Dei'riegclt, nnb Büfett läßt einen htefigen @d)tof^ [ermeq'ter jur Qeffuiiiig Ijerbeiljolcti. ©er @d)lof= fermeifter weigert fid), 31t öffnen, bittet fid) b,itt« Qegeu für fein ftommen 10 ©gv. aus. JRun! ift bae Steigern an Lieutenattt ©er @d)lof= fermeifter wirb ungehalten, bafür aber auf %U$* Ii'« Befefjl burd) eine patrouille sur tSttabcile abgefttDrt. Äaun, ift biefer befeittgt, fo wirb einem unb ©ritten bie -)|1|,„„ h_ gqdje« (Sefdjtcf thcilt jcbod) feiner mefct £1 grofje Slnjahl non Bewohnern ber gri'ebricbä ftabt, aud) Ballgäfte oout habm H eingefunben. Balb hört mau nur uod) l}äu= î'9es Lachen. Uebcrhaitut befomntt braufjen bie burd) bas Ungcftilm unb ben bes lieutenant« im sH(oitbfd)citt einen fonti- 3(ufttid); briitnett aber fifet, ernft unb ftüf tieiuorbeti, ber Lieutenant 0. ©obbe am Lager J^ungiücfliehen ,£)aust'ucd)tcs." Bei beut grofjen 'htffehen, ba« bie ©ache mad)t, unb bei ben febrneren $0iim ber ungtud'fetigen îhat wirb hier allgemein ben fôefuttatcn ber Itntcrfudjung mit Spannung enfgégengefeben. Depuis quelques années, les gouvernemens allemands sont vivement préoccupés de la création d'un système monétaire qui mette fin à la confusion actuelle. Dans l'enceinte même du Zollverein, on passe du thaler prussien au florin sud-allemand ou rhénan, du marc-banco de Hambourg à la rixdale du Holstein et du Lübeck. Il faut ajouter à ces diverses espèces le florin autrichien qui diffère sensiblement du florin sud-allemand. Il en résulte que toutes les opérations commerciales sont grevées de prélèvements de change, même dans les limites de l'union des douanes, ce qui occasionne à la fois une perte pécuniaire et une perte de temps. Jusqu'ici les efforts tentés pour arriver à l'établissement d'une monnaie uniforme ont été inutiles : la fameuse convention de 1857 elle-même n'a pas produit de résultats appréciables. La question reste donc entière, et plus le temps marche, plus elle demande une prompte solution. Déjà la Diète commerciale qui a clos ses séances, il y a un mois, s'est prononcée pour l'adoption d'un système de poids et mesures uniformes, comprenant sans doute implicitement les monnaies dans les poids et mesures. Le congrès des chemins de fer allemands s'est prononcé dans le même sens. C'est maintenant le congrès économique qui vient de formuler une décision analogue Il propose de constituer l'unité monétaire par la création d'un marc allemand, de la valeur d'un 1/3 de thaler ou du 12 florin autrichien. Cette proposition, mise aujour l'année dernière, a fait victorieusement le tour de l'Allemagne; les chambres de commerce les plus importantes se sont prononcées à cet égard, ainsi que les congrès économiques de l'Allemagne septentrionale, de l'Allemagne méridionale, un grand nombre d'associations industrielles, la Diète commerciale et les Chambres de Nassau. » Ainsi s'exprimait au congrès M. Max Wirth. Ce marc ou nouveau florin, car les Sud-Allemands préfèrent ce dernier nom, serait divisé en 10 gros et 100 Pfennings, semblable à ceux qui existent maintenant. En effet, chaque thaler actuel vaut 30 gros, et la nouvelle monnaie étant le tiers de l'ancienne, c'est précisément 10 gros. Le gros vaut 5 kreutzers autrichiens, le pfenning 1 2 kreutzer. La réforme pourrait ainsi s'accomplir sans frais considérables, puisqu'on garderait les monnaies actuellement frappées. On y ajouterait plus tard des pièces de 2 florins ou 4 marcs, de 1 florin ou 2 marcs, de 14 florin ou 5 gros, de 10 kreutzers ou 2 gros, de 5 kreutzers ou 1/2 gros, de 1 kreutzer ou 2 pfennings, de 1,2 kreutzer ou 1 pfenning. On voit ainsi comment les deux systèmes prédominants, le système prussien et le système autrichien, seraient ramenés au système, unique. Le terme fixé pour arriver à l'unification générale serait de cinq ans. (Constitutionnel.)