Theater-Recension.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-25 00:00:00

Theater-Recension. Eine Theatervorstellung gehör! zu cm Seltenheiten in 2u» Noch seltener jedüch sindel man eine Theater» îßecenfion in einer Luiemburger Zeitung und um auch dem Superlativ seinen Platz ;u geben am seltenste!! ge» den dramatische Porstellungen in liebhaterlhealern Veranlas. snng zn Criiilen. Die dramatische Vorstellung, von der wir sprechen wollen, dürste, wenngleich auch ihr Schauplatz in jene «lalegoiie hineingehöit, ihrer Außerordeiülichleit wegen dennach einer Keinen Besprechung, einer Erwähnnng wohl wnrdig sein. Zeitungen und Theaterzettel kündigten un« an, daß am 18 Sepiember d. I, im Lokale de« hiesigen »Cen le iuumcal" der Liebhaberthealerverein „Coneordia", eine Gesellschaft, die an« Unteiosfizieren de« Königlichen 35. Insanteriereg!» men!« besteht, zum besten der hiesigen Armen den bengalischen Tiger", „Zwei Herren und einen Diener" und ,/>(iinimer 7??", drei der schönsten Possen de« „Thealer« de« Auslände«" ;nr Aussiihrnng bringen würde. Ueberredet durch das Neue, da« Ungewöhnliche eine« fol» chen Vergnügens, begaben wir uns ins Theater und erstaun» ten nicht wenig, in dem schönen, großen, hellerleuchteten Saale ein elegante« Publilum, da« dem lste» Range eine« Hof' Opernhause« Ehre gemacht haben würbe, ;u finden. Um den Lesern einen Begriff davon zu geben, bemerken wir nur, daß Se. Exc. der General der Eavallerie und Gouverneur Herr v. Wedell nebst Frau Gemahlin und Fräulein Tochter, Se. Exc. der General der Infanterie und Commandeur de« Bten Armeecorp«, Herr von Hirschfeld, der Commandant Hr. Generalmajor v, Sydow nebst Frau Gemahlin und Fräulein Tochter, der Generalmajor Herr Dannhaner, die Obersten Hr. Bronsart v. Schelleudorfj und Hr. v. Syburg u. s. w,, sowie auch einige Honoralionen de« Eivilstandc« die Vorfiel» lung mit ihrem Besuche beehrten, Besuche, die un« zur Hoff» nung auf einen genußreichen Abend berechtigten. Wirtlich mußten wir schon Anfangs der ziemlich stark besetzten Laftelle, welche eine lubelouvertüre mit vielem Geschmack« vortrug, unsere Befriedigung zu erkennen geben. Al« nun endlich der Vorhang in die Höhe rollte, blieben wir nicht lange mehr in Ungewißheit über manche« von un« bisher Unenträthselte. Wir hatten hier zwei große theatrali» sche lurnina, zwei Künstler zu bewundern, von denen der eine (wirklicher Schauspieler) im niedrig, komischen Fache Außergewöhnliche» leistet, während der andere (wenn auch nur Dilettant) al« Feinlomiker noch größeres Aufsehen er» regte Sie Uebrigen (nur Dilettanten) ließen Viele« zn wünschen übrig; doch ist es hier nicht am Platze, Leute, die für milde Zwecke auf einem Liethabertheater öffentlich auftreten, ;u trilifiren, und muß man daher den guten Willen für die That annehmen; im Allgemeinen, von dem Standpunkte eine« Liebhabertheaters au« betrachtet, tonnte bei ihnen mehr gc» lobt als getadelt werden. Der Vchaufpieler Vlatzer geHort zu jenen Niedrig'Ko« milein, die sich nur noch jpärlich vorfinde», Komiker à la „Gern", am Hoftheater zu Berlin, die gleich beim Auftreten auf die Lachmusteln wirken. Ei erfreute sich in allen drei Piecen, trotz der im 2. Stück mit heiserer Stimme gesungenen Gesaugstücke, de« allgemeinen Beifalls. Leider wird es uns nicht mehr vergönnt sein, ihn noch einmal zu bewundern, denn, wie wir hören, hat er schon Luxemburg verlassen. Kräftig unterstützt wurde er von dem schon erwähnten Fein-Komiker, einem gewissen Herrn Iceumann, einem Di» lcltanten der dramatischen Kunst, der die größte Aufmertfam» leit des Publicnms auf sich zog, und müssen wir gestehen, daß wir einen Hofschauspieler in ihm zu erblicken wähnten: Feine Sprache, richtige Betonung, elegante Bewegungen, ansdruckvolle Gesten, künstlerische Haltung waren stets vor» herrschend, fesselten die Augen der Zufchaner und ließen aus eine» höchst gebildeten Mann schließen. Die Direction hatte diesen Herrn an jenem Abende sehr beansprucht : Den „bengalischen Tiger", den Brummer in „zwei Herren uud ein Diener" und den Notar Bortheil iu „Nummer???", drei Rollen, deren Lharactere ziemlich identisch sind, hinter» einander zu fpielen, war eine schwierige Aufgabe und dennoch ging Herr Neumann siegreich daraus hervor: Er nüaucirte die drei Charactere f° fein, daß Enthousiasmus im Publicum für ihn rege wurde. Wenn also die Vorstellung sich eine« günstigen Resultates beim Publicum erfreute, so dürste dieses Verdienst lediglich den keistungen der beiden genannten Künstler zuzuschreiben sein. Einige Mängel hie und da in der Costümirnng sind wohl kaum der Erwähnung werth. Der Ertrag dieser Vorstellung wird, »ach Abzug der Kosten, die leider nicht sehr unbedeutend sein dürften, der hiesigen Armeii'Casse zufließen; doch könnle derselbe ein besserer fein, wenn sich auf der Seite der Bürgerschaft eben so viel Theil» nähme gezeigt hätte, wie auf derjenigen de« Militairstaude«. Schließlich tonnen wir nicht umhin, auch dem Direclor jene« Theater«, Herrn Feldwebel Heuz e, für den unermüdlichen Fleiß, den er bei der Arrangirung de« Ganzen an den Tag legte, unfern besten Dant auszusprechen und verbinden damit nur noch den Wunsch, uns recht bald wieder einen so genußreichen Abend zu verschaffen. (Eingesandt.)