Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-10-02 00:00:00

EXTMAWT de saisie immoUliere, dresse en conformite de la loi du 24 octobre 1844. On fait savoir a tous qu'il appartiendra, que le vingt-cinq mil huit cent soixante-quatre, a deux heures de relevee, il sera cn la maison du sieur Wangen, cabaretier, demeurant a Binsfeld, par le ministcrc de M« Delvaux, notaire, re"sidant a Weiswampach, et devant monsieur le Juge de paix du canton de Clervaux, procede a la vente publique et adjudication des immeübles, saisis sur le sieur Michel Streveler, cultivateur, demeurant a Binsfeld, par proces-verbal de l'huissier Neuman de Diekirch, en date des onze et douze juillet mil huit cent soixante-quatre, düment v!s<s, euregistre* et transcrit au bureau des hypotheques de Diekirch, le vingt-huit juillet mil huit cent soixante-quatre, volume sept, numero huit, et dont la designation suit, savoir: 1) Une piece de terre labourable, situe'e sur le bau de la commune de Basbellain, section de Trois-Vierges, au lieu dit »ob Helper«, tenant dun cote* aux he*ritiers Diederich de Binsfeld, et de lautre cote* aux heritiers Spoden, contenant septante ares environ ; 2) Une piece de terre a sart, situee au lieu dit »vor Ilemmelsberg«, entre Pinth, la veuve de Pierre Theis, Nicolas Schmitz et autres, contenant onze ares, soixante-dix centiares environ ; 3) Un pre*, situe" au lieu dit »untersten Dal«, entre les heYitiers Pinth de Holler, Nicolas Können et Jean Heben, contenant vingt-trois ares, quarante centiares environ ; 4) Une piece de terre labourable, situe'e au lieu dit »H«tzbich« ou »Gaetzbein«, entre Nicolas Können, Nicolas Schmitz, Mathias Schwinden, le chemin, contenant dix ares, quarante centiares environ; 5) Une pifeco de terre sartable, situee au lieu dit »auf Diesselt«, entre la veuve de Jean-Nicolas Schmitz et Nicolas Th'mes, contenant onze arca environ ; 6) Un bois, situe* au lieu dit »Hemeschleid«, entre Nicolas Thines, Jean- Pierre Theis, Wangen et les he*ritiers Pinth de Holler, contenant quatrevingt-dix-huit ares environ; 7) Un pre, situe au lien dit »D'erwies«, entre Joseph Graff, Henri Wampach, le mßnic et le chemin, contenant treize ares environ ; 8) Une piece de terre labourable, situe'e au lieu dit »Lehneraff«, entre Jean Pinsch, Michel Brandt, (xaspard Eicher, contenant vingt-neuf ares, quatre vingt centiares environ, designee sous le numero 1054 du cadastre ; 9) Une piece de terre sartable, situee au lieu dit »Lehneraff«, entre Georges Mersch, Jean-Pierre Rommes, boutissant sur Mersch, contenant quarante ares, quatre-vingt centiares environ, numero mille quarante-six du cadastre ; 10) Une piece de terre labourable, situe'e au lieu dit »Hilgerhart«, tenant dun cöte* au sieur Jacques Wampach, de lautre cote* a Gaspard Schwinnen, contenant quarante ares environ ; 11) Une piece de terre labourable, situee au lieu dit »Herschenbourg«, tenant dun cöte* a Michel Brandt, de lautre cöte a Jacques Kommes, aboutissänt a Haan de Cinqfoiitaines, contenant quarante-trois ares, soixante centiares environ; 12) Une prairie, situe'e au lieu dit »auf Wopig«, tenant dun cöte a Paul Schnitt de Holler, de lautre cöte a Gregoire Urbin de Holler, contenant dix ares environ ; 13) Une piece de terre a sart, situee au lieu dit „auf Elberkuap'', tenant dun cote a Michel Brandt, de lautre c6t6 a Jean Heilten de Binsfeld, contenant dix huit ares environ ; 14) Un pre, situe au lieu dit »in Olk«, tenant dun cöte aMathias Bontemps, de lautre cote* a Guillaumo Canels de Binsfeld, contenant treize ares environ ; 15) Un autre pre, situe* au lieu dit »Winckel«, tenant dun cöte il Nicolas Leisen, de lautre cöte" 5 Gregoire Koch, contenant cinq ares environ ; Tous ces biens sont s!tue*s sur le bau de Binsfeld, commune de Weiswampach, canton de Clervaux, arrondisseraent de Diekirch, i» I'exceDtion du premier article, qui est situe* sur le bau de Basbellain, section de Irois- Vierges, et sont posse*de*s par Michel Streveler et lvi appartiennent entoute propriete ; La mise a prix pour tous ces immeübles r6unis est de cent cinquante francs, dont dix francs sur chaque article. La dito» saisie-immobiliere se poursuit devant le tribunal d'arrondissement de Dickirch, a la requete du sieur Nicolas Wolfi, ancien notaire, aujourd'hui proprietairc, demeurant a Clervaux, ayant pour avoue Me Henri Wolff, avocat-avoue*. domicilii a Diekirch. 2909 ' Certifie verkable: signe HENRI WOLFF. :| Simon Tteinborn, Tabaksfabrikant und HaMlsmann zn % 4 Dietir ck , macht seinen verelirteii Kunde!» die ergebene Anzeige, daß er 58 $> seit einigen Tagen sein Geschäft in die Wohnung de« Hern» Nikolas $, f Valerius, ©erber, (Surcniburgci' Straße) verlegt hal. 2887 I