Italien
Luxemburger Wort, 1862-09-23 00:00:00

Italien Nom, 11. Sept. Sie „Nuova Europa" meldete jüngst: Garibaldi habe, als er @atanta verließ, zu einem Theil der Bevölkerung gesagt: „Ich bin gewiß, daß ich unter den Mauern Noms sterben werbe, aber ich hoffe, meine Freunde werben meinen Tod rächen!" Nun, er ist nicht bis »or Roms Mauern gekommen. Dcc Mann jedoch, welcher die Nachc übernommen hat, ist Giuseppe Mazzini, der seine Agi» tation mit erneuter Verbitterung fortsetzt. lie „Discussionc" ruft aus: „Es ist nur zu wahr, die Mazzinijicn schrecken selbst vor de» abfcbeii' Haften Mitteln nicht zurück die Nuhc und das Gedeihen des Vaterlandes zu stören." Und weil der Italiener es vorzieht seinem Feinde meuchlings und nicht Stirn an Stirn zu Leibe zu geben, so hat Mazzini eine mit Dolchen bewaffnete Seele gebildet, welche der Revolution den Weg bahnen soll. Einer Mittheilung aus Loreto zufolge foulen aus jener Stadt 4 Individuen, mit englischen Pässen versehen, nach Nom geschickt werben, um einige verhaßte Priester aus dem Wege zu räumen. Unbekannt ist bis jetzt, ob es denselben gelungen ist,un< gehindert nach der ewigen Stadt zu gelangen. — Noch ziemlich spät am Abend trafen gestern neue französische Verstärkungstruppen ein, welche kürzlich von Toulon nach Eivilauccchia befö» dert wnrdcn; unter ihnen befindet sich ein Tbei! des 69. und 17. Linienregimentes und das 4. reitende lägerbataillon. — Aus Beirut wird von der erfolgreichen Thätigkeit der Jesuiten unter den schismatischc» Griechen gemeldet; in Hasbapa, Naschepa und anderen Orten des Sinti Libanon hätten schon mehr als 2000 Conversionen stattgefunden.—Die Ankunft von Fremden beginnt hier bereits merklich zu werben; die politischen Ereignisse wenigstens sollten feinen Fremden abhalten, diesen Winter in Nom zu verleben, denn bis auf kleine harm< lose Intermezzos ist die Nuhe und Sicherheit hier der Art, als gäbe es in Italien gar feine anarchischen Zustände. Die „Patrie" bat »on ihrem Corrcspo». beuten aus Turin einen Brief vom 14. erhalten, dessen wesentlicher Inhalt folgender ist: „Zwei wichtige Neuigkeiten circuliren in Turin seit Sonntag Nachmittag. Es soll nämlich erstlich in dem Ministerrats welcher am Morgen des 14. unter Vorsitz des Königs gehalten wurde und mehrere Stunden dauerte, nach heftiger Tiskussion beschlossen worden sein, die Abgeordnetenkammer ohne weiteres aufzulösen. Tod) ist über den Zeitpunkt dieser Maßregel noch nichts bekannt; man vermiß tbet, daß gegen Ende Oktober damit »orgegaugen weiden soll. Die zweite wichtigere ist, daß der König nach dem Ministerrathe in be> sonderet Audienz eine Deputation »on Forli empfing, die gekommen war, um ibm zur Vermutung seiner Tochter zu gratuliren. «Da bei dieser Gelegenheit die Rede auf die römische Frage kam, so erklärte der König, daß er im Stande sei zu versichern, „es werde diese Frage noch im Lause des Jahres, zu großer Genugthuung Italiens und der katholischen Welt gelöst werden. Tiefe Eröffnung," fügte der König bei, „ermächtige er nicht nur, son> dem bitte er die Herren, der Bevölkerung mitzulhcilen." Der gute Victor! Er „spricht ein großes Wort gelaffen auS." Daß Garibaldis Feinde noch lange] nicht des h. Vaters Freunde sind, das beweist fol< gendes, vom römischen National'Comite er« lassene, höchst interessante Rundschreiben: „Römer! Z)ie legten blutigen Ereignisse in Süditalien haben vollkommen die Rathschläge eueres Comite's gerechtfertigt, als es euch er« mahnte, an feinen unvorsichtigen Versuchen Theil zu nehmen. Ungeschickte Freunde und er« bitlerte Feinde haben durch Beschimpfung und böswillige Insinuation euch zu einem Unter» nehmen verleiten wollen, das, weit entfernt, Rom zu befreien, Italien in eine neue Un» glückövcriode gestürzt, der Réaction auf's neue den Weg geöffnet und den Augenblick, in dem die nationale Einheit zu Staube foininen soll, mindestens verzögert hätte. Sie Haltung ganz Europas vor und nach den Ereignissen hat klar gezeigt, was man »on ihm zu befürchten oder zu hoffen batte. Während bas liberale Europa mit tiefem Bedauern einen berühmten und feiner Nation tbeuern Mann sich einer zu lebhaften Ungeduld hinzugebe!, u»d die Standarte der Empörung in Italien erheben sah, fühlte das reaettonäre Europa feine Hoffnungen wieder wachsen und verbarg keines» wegö seine gottlose Freude. Tas Gesetz bat gesiegt; die Fahne der Empörer wurde niedergeschlagen und die Rollen wechselten. Tiejeni« gen, welche befürchteten, wurden beruhigt und unsere Feinde Bcriclben in Verwirrung. Römer! Zweifelt nicht daran, Rom wirb frei werden, und der Tag der Erlösung nähert fia) mit großen Schritten. Das Echo der Stimme des Königs, welcher in seinem Namen das Recht beanspruchte, »on Europa volle Gerechtigkeit für Italien zu verlange» , baut noch wieber und wirb forthallen; tiefe königliche Stimme, welche ein Recht bestätigte, machte hierdurch schon ein Verspreche», und das Versprechen des Königs, bern die Nation den Beinamen «Gulantuomo» gab, wirb in Erfüllung gehe». Europa kann nicht länger dulden, daß bas Blut von Mitbürgern in einem Vrudcikampfe vergossen und der Wellfriede unaufhörlich gestört wirb, um den Anforderungen einer «„verbejferl;a)en Secte zu genügen, die fia) rühmt, der Feind jedes Fortschrittes zu sein, und die Religion des Erlösers der Menschheit zum unerbittlichen Gegner der Civilisation macht. Habt deshalb Vertrauen und wartet bis das Verspreche» in Erfüllung geht. Möge euere Haltung während dieser Probezeit die eines unterdrückten Volkes feinen Unterdrückern gegenüber fein. Zügelt euer» gerechten Zorn und zeigt Europa durch euer Benehmen, baß ihr euern Unwillen beherrscht, weil ihr an Gerechtigkeit glaubt, beiß nichts Gemeinschaftliches zwischen euch und euerem Tyrannen bestehe, und baß bas wahre Römische Volk sich fern balte, wenn ter Unterdrücker, inmitte» eines asiatischen Gepränges und den lubclrufen einer ausgehungerten und bezahlten Menge bettelnd, »on feinen Satelliten umgeben vorüberzieht. Stoßt mit Verachtung die zurück, welche aus bummer Neugierde sich zu Zuschauern dieser unanständigen Bacchanalien machen; sagt, daß ihnen ihre Dummheit theucr zu stehen kommen könnte, denn die, welche nicht dulden wollen, baß man das Nationalgefühl ungestraft belei» bigt, können leicht in einem gegebene» Augenblick die Menge, in der (te sich befinden, in eine für fie gefährliche Unordnung »erfegen. Rom, 7. Sept. 1862. Es lebe Italien! Es lebe König Victor Emmanuel! Tas Römische Nationalcomite." So sprechen die Freunde Cialdini'Natazzi's, die sogenannten legalen — Räuber. Wir glau» ben, dies Eine Document reicht hin zu unserer Rechtfertigung, wenn wir die heuchlerischen Füchse stets für weit schlimmer erklärten, als den alten brüllenden Löwen mit feinen Jungen. Wie aber die Tiener, so der Herr. Mag der Wolf in Paris fia) hinter noch so viel fromme Crinolinen stecken, nur ein Schaf sieht seinen Rachen nicht! Turin, 13. Sept. Es gebt hier das erücht von einem Schreiben, welches Garibaldi an den König gerichtet haben soll. Erster«, heißt es, verlangt barin nach feiner u»d fei, ncs Sohnes Genesung in's Ausland zu gehen» da es ihm unmöglich fei, für das monarchische Princip. wie es gegenwärtig in Italien vertreten wird, ferner zu wirken. Sollte er vor irgend ein Gericht gestellt werben, so werbe er ein solches nicht anerkennen und auf alle Fragen der betreffenden Commission ein ab. solutés Stillschweigen beobachte». Schließlich erklärt der (Frbictator, daß er stets für ein volksthümliches freies Italien, aber nicht für eine von Intriganten und Ausländern beherrschte Monarchie gekämpft habe, welche die Idee der Einheit in Mißkredit und {«Sietor Emmanuel um feine Krone bringen wird. Den hiesigen Journalen ist die Erwähnung deö berührten Briefes untersagt worden. Die Fusion der mächtigen Partei des Volkshelden mit der Fraction MazziniS ist nach der Ka> tastrophe von Aspromonte zur Thatsache ge< worden. Die Nachricht, daß die Regierung die gefangenen Frcischärler nach einer summarischen Untersuchung auf freien Fuß ;u setzen beabsichtige, scheint fie nicht zu bestätigen. Im Gegcntheile, es werden dieselben in Alleffan^ bria, Casale, Tortona und Fcnestrelle auf das Schärfste bewacht, und den Gefangenen ist nicht einmal erlaubt, ihre Verwandten zu sehe». Verhaftungen und Beschlagnahmen, das sind die die täglichen Grüße welche uns der italienische Thelegraph herübersendet. So beginnt auch heute die neueste Depesche aus Turin vom, 19. Sept. mit der Anzeige daß ter „Dirito" gestern confisent worden sei. Die beioeu anbern Gegenstände, welche auf der Tagesordnung stehen, sind Hof und Hochzeit' Gefängniß und Wunden. Bei Hofe erschien gestern der russische Botschafter, Gra- Stackelberg, um fein Beglaubigungsschreiben abzugehen. Nach dem Empfang beim Könige machte er auch dem Prinzen von ©arignan feinen Besuch. —Was die Hochzeit betrifft, so erwartet man den Prinzen Napoleon mit feiner Gemahlin bestimmt am nächsten Montag 22 Sept. Und auch Prinzessin Mathilde wird sich aller Wahrscheinlichkeit nach von Velgirate nach Turin begeben, um der Vermählung der Prin. zessin Pia beizuwahnen. Sie wird alsdann gleichzeitig mit ihrem Bruder, dem Prinzen Napoleon, in Turin eintreffen. —Nun zu dem Verwundeten in Varignano. Das„Movimento" veröffentlicht vom 16. ein Bulletin der ordentlichen Aerzte, welches sagt: Schlaflosigkeit und Schmerzen unter bern äußern Knöchel, wo man Eiterung »ermüdet. Im übrigen ist die Wunde in gutem Zustand." Das „Tirito" veröffentlicht einige Tage später den Bericht des Doctor Rivri über den Besuch des englischen Arztes Partridgc, der sehr befriedigend lauten soll. Einen intereffanten Bericht des Prof. Porta lassen wir folgen. Was die sonstige Behandlung des Gefangenen betrifft, über die öffentliche Beschwede geführt wurde, so hat hiergegen der Commandant Santa« Nosa einen genauen Bericht in der „Italic militaire" veröffentlicht, dem wir folgendes entnehmen: Bei meiner Ankunft im Varignano am 3. Septbr, fand ich den General Garibaldi auf einem mit Matratzen versehenen eiferen Seit» gestell liegen, bedeckt mit Tüchern, die aus der Fregatte herbeigebracht waren, und dem Commandanten derselben, Baron Wlight, gehörten. Seine Chirurgen und Ordonnanzen halten ihre Matratzen auf dem Boden, da die Bettstellen nach dem Fort Santa Maria ge bracht waren, wo anfänglich gelandet werden sollte. Jetzt sind diese Betten zurückgebracht, und von nun an werden die Ordonanzcn Garibalbi's besser logirt fein, als meine eigenen dienstthuenden Offtciere, die man beschuldigte, diese Betten für sich behalten zu haben, denn diese schlafen auf Strohsäcken, die mit vier Stücken Holz gestützt sind. Gleich bei meiner Ankunft forderte ich die Slerjte auf, mir Alles, was fie bedürften, anzuzeigen, da es der Wille der Regierung sei, daß Garibaldi mit aller Sorgfalt behandelt werde. Gestern hat der Präfect »on Spezzia alles Geforderte geschickt. Auf den Wunsch der Chirurgen Atbanese und Basile ließ ich auch noch die Aerzte Denegri und Niboli, sobald sie angekommen waren, zu dem Verwundeten bringen. Nach der Consul» tation der genannten Aerzte wählte Garibaldi den Professor Prandina zu feiner Behandlung, den ich ermächtigte, Alles was er nötbig fände, zu roquiriren. Im Uebrigen bat der Haus» wtrtb im Varignano Ordre, Alles zu liefern, was man von ihm verlangt, ohne irgend eine er zu den überfpanntcften, tobsüchtigsten Revolutionärs zählte. Wir holten früher Gelegen heit, Fabrizzi in mehrern öffentlichen 33crfamni: fangen reben zu hören, wo fr fast jede Ha langue mit den Worten schloß: „, . . e dunque, wir muffen nach Wie» gehen, um diese Höhle mit Stumpf und Stiehl zu verbrennen!" — In Neapel ist fine Pioscriplions'Me cet' thcilt worden, welche etnrn Tolch und Neool» ver als Vignette führt; bann folgen die Na inen l'amarmora, Cialdini, Natazzi, Pallavicino und Brignone, welche als der publia vendetta erklärt werden. Wie man aus Neapel berichtet, werden bort fortwährend noch Personen »erraffet, welche bei der jüngsten Schilderhebung ©ari= baldl's kompromittirt sind. Die Gefängnisse, zumal das Castel-dcbOvo wimmeln »on Verhafteten, welche ihrem Prozesse entgegen sehen. Der Deputirle Fabrizzi, ein wüthender Maz> zinist, soll im Gefängnisse wahnsinnig gewor den sein. — In Neapel ist eine Proscriptionsliste »erteilt worden, welche einen Dolch und Revolver als Lignette führt. Dann folgten die Namen Samarmoro, Cialdini, Nattazzi, Pallavicini und Brignone, welche als der pubblica vendetta verfalle» erklärt weiden. (Dr. I.) Ausnahme. Vldme. Schwade hat nur ctnïgeM Binden und etwas Cbarpie gegeben, alle« Ueblige dieser Art ist von dem Untcrpräscctc»,^ von dem Commandante» des Hafens tint) »onH dem Professor Pranbina geliefert worden." H So »tel über die Behandlung Garibaldis« allein es wäre zu wünschen gewesen, daß beul gute Herr Commandant auch über die iu'-B Handlung der übrigen Gefangenen in Spezzia^ einige Erklärungen beigefügt hätte, da bicH ncuestcns mitgeteilten Klagen derselben schwer^ in die Wagschale fallen. Hoffen wir, daß die« Rechtfertigung nachfolgt. H Was die römische» Frage betrifft, so ist bieH Vertrauenspartei seit der Erklärung des Kö>^ niges am 14, wieder voll guter Hoffnungen.^ Was aber eigentlich zu hoffen ist, weiß Nie<^ niant. Es ist das, wie man sagt, ein heiliges^ Gchcimniß zwischen dem König, Natazzi unbl Durando, das selbst den übrigen Minister«^ noch nicht mitgetheilt wurde. Diese Mitthcilung^ soll erst erfolgen nach der Ankunft des Prinzci« Napoleon und darauf soll dann eine peremp'H torische Note an die kaiserliche Negierung ge<H richtet werden, von der man sich eine erfolg'^ reiche Wirkung verspricht. Kluge Leute versi»^ eher», daß man eine gemischte Besetzung der« Stadt Verlangen werde; noch klügere meinen büß es sich nur um irgend eine kleine Conces^ fton handele, mit der man die allzuheftigen^ Forderungen des Volks eine Zeitlang zu bel schwichtigen hoffe. Sobald eine solche crtangtH fei, werde man sich dann beeilen, die Kammer« aufzulösen, um beim Schimmer der kaiserlichen^ Gnade neue günstige Wahlen zu erwirken; bciuiH darüber täuscht man sich nicht, daß, wenn im I ter den vorliegenden Umständen gewählt roürbfH das Ministerium auch nocht nid} ein Dutzends Anhänger durchbringen formte, Bereits feile« confidentielle Rundschreiben an die Pra'fecten« erlasse worden fein, und man schließt daraus« daß längstens bis Ende October die vielbe^ sprochene Maßregel zur Durchführung kommenM Ein Correspondent der „ Oest. Const. Ztg "I schreibt aus Turin, 13. Sept.: Es geht hie« das Gerücht von einein Schreiben, welchesM Garibaldi an den König gerichtet habe» foll.l Elfterer, heißt es, verlangt darin nach seiner^ und seines Sohnes Genesung in's Ausland zu^ gehen, da es ihm unmöglich sei, für das monar»^ chische Pnncip, wie es gegenwärtig in Italiens vertreten wirb, ferner zu wirken. Sollt? er »orl irgend ein Gericht gestellt werden, so werbe a'l ein solches nicht anerkennen und auf alle Fra»W gen der betreffenden Commissir-n ein absolute» Stillschweigen beobachten. Schließlich erNärlß der Erdictator, daß er stets für ein volksthüM'D liches freies Italien, aber nicht für eine »onl Intriguante« und Ausländern beherrschte 5J'oB narchie gekämpft habe, welche die Idee der> Einheit in Mißcredit und Victor Emmanuel um seine Krone bringen wird. Den hiesigen Journalen ist die Erwähnung des berührten Briefes untersagt worden, wie denn überhaupt alle Nachrichten, welche sich auf die Absichten Garibaldi'»; und seinen Aufenthalt in La Spez« zia beziehen, einer strengen Contrôle unterworteil sind. Es ist wirklich nicht abzusehen, ob die Gefangennahme Garibaldis und feiner Gefährten ein reeller Gewinn für die Regierung sei. Sie Fusion der mächtigen Partei des Volkshelden mit der Fraction Mazzini's ist nach der Katastrophe von Aspromonte zur Thatsache geworden, und es ist einleuchtend, welche Verlegenheiten und Gefahren daraus für das hiesige Cabinet erwachsen werden. Nichts rächt sich in der Politik bitterer, als Halbheit nnd 3nconfequenä, und die Blätter der Geschichte des jungen Königreichs Italien strotzen davon. —Sie Nachricht, daß die Negierung die gefangenen Freischärler nach einer summarischen Untersuchung auf freien Fuß zu setzen beabsichtige, scheint sich nicht zu bestätigen. Im @egcntb.eiïc, es werben dieselben in Alessandria, Casale, Tortona und Fenestrelle auf das schärfste bewacht, und den Gefangenen ist nicht einmal erlaubt, ihre Verwandten zu sehen. — Wie man aus Neapel berichtet, werden dort fortwährend noch Personen verhaftet, welche bei der jüngsten Schilderhebung ©art. daldi's compromittirt sind. Die Gefängnisse, zumal das Fort bei Ovo wimmeln von Verhafteten, welche ihrem Processe entgegensehen. Der Depulirte Fabrizzi, ein wüthender Maz> zinist, welcher ebenfalls gefangen war, soll in dem Sott bei O»o wahnsinnig geworben sein Es würde uns dies nicht Wunder nehmen, da