La Paternelle.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-08-23 00:00:00

La Paternelle. Compte-rendu des opérations de Vannée 1853. Primes encaissées pendant l'année, y compris les débris du Sauveur 1,019,936 48 Sinistres en 1855 424.588 49 j (|fa „,, __ Frais généraux 544,384 86 j Jb8'J/i> ao Excédant de recelte.. .fr. 50,983 13 L'Aigle. Compte-rendu des opérations de l'année 1853. Primes encaissées pendant l'année 546,602 48 Sinistres en 1833 5<V,409 31 ) Frais génér., timbre, etc. 285.979 58 ) -540'388 89 Excédant de recette.. .fr. 206,213 59 Rapport fait par M. le baron de Baulche, administrateur, au nom du conseil d'administration de la compagnie l'Aigle, d l'assemblée générale des actionnaires du 8 avril 1854. « Messieurs, » Vous venez d'entendre le compie-rondn des opé» râlions de la comp. I Aigle pendant l'année 1853. ■ Les états que vous avez sous les yeux vous met» lent a même d'apprécier, en détail et dans son en» semble, le mouvement de nos opérations; ils concor » dent parfaitement avec les livres et les écritures de » la compagnie, tenus avec autant de soins que de » régularité. » Nous avons reconnu qu'au 31 décembre 1853. la » compagnie possède les valeurs suivantes : Situation de caisse au 31 décembre 1853. 1° Numéraire en caisse 37,027 Ot -" id. à la banque de France ... 45,000 » 5° Inscriptions de renies : 13,000 fr. rentes 5 p. c., au cours du | ,_„ ,,_„ nH 360 fr. renies 4; p. c.'3| déc.1853.j 0/a'2/J a5 4" 2b art. ch. de fer de Slrasbg. id. I aa -_A i» id. Paris à Mulhouse, id. I 22'750 " 5" Mandats payables a cinq jours de vue. 129,009 05 6° Effets en portefeuille 6,347 59 Total des valeurs disponibles en caisse au 51 déc. 1853 fr. 615,409 40 » Si nous ajoutons à ces valeurs : les obligations des » actionnaires réalisables à bref délai, les primes à ■ "«voir en 1854, et le montant de la garantie que » fournil le capital d'une des plus puissantes compa» gnies de Paris, le Soleil, avec laquelle nous avons » un traité d'association et de réassurances réciproques » qui rend nos opérations solidaires; il en résulte que » nous offrons à nos assurés, pour l'exercice 1854, » un ensemble de garanties de plus de huit millions » de francs. » L'administrateur, Pour le directeur absent, » .Signé) Baron de Baulche. Ch. Soultzseu. » La Paternelle. Situation de la caisse «m 51 tlécembre 1853. Valeurs disponibles. 1 ° Numéraire en caisse 2° Inscriptions de rentes 5 n c ' 3 0 • ■ r « «- ,d' 4 1/2 p. c 4° Actions diverses de chemins de fer... 5° Mandais payables à cinq jours de vue. 6° Effets en portefeuille Tolal des valeurs disponibles en caisse au 51 déc, 1855. ...fr. L'administrateur, Le directeur, Nous attendrons que le correspondant de la Quotidienne, qui a si bien classé les compagnie* d'après leur force, veuille bien compléter la situation de caisse ci-dessus énoncée; nous lui en avons, d'ailleurs, facilité le travail, puisqu'il n'aura plus que des chiffres à y ajouter; dans le cas contraire, nous serions portés à croire qu'il n'y a que des zéros à apposer en regard de chacune des valeurs prérappelées et que dèslors la caisse serait vide. Il ne s'agit pas ici d'agglomération de primes éventuelles «i recevoir des assurés dans le cours de huit à dix années ; ce n'est pas ainsi qu'une compagnie sérieuse présente sa position, — une situation de caisse ne doit relater que des valeurs réelles, certaines et disponibles. Du reste, le classificateur en question nous saura peut-être gré de lui fournir l'occasion de faire connaître le bilan de fa Paternelle, et de donner ainsi au public une juste satisfaction dont il est privé depuis plusieurs années. Je regrette, monsieur le Rédacteur, d'avoir élé obligé d entrer dans d'aussi longs détails; mais vous voudrez bien comprendre qu'il m'importait d'opposer une réfutation complète a une attaque d'une nalure d'autant plus mauvaise, que rien ne l'avait provoqué, que rien ne saurait la justifier. Je joins ici ici toutes les pièces probantes a l'appui des faits énoncés dans la présente, et je vous prie de bien vouloir les communiquer au correspondant de la Quotidienne, s'il vous en témoignait le désir. J ai I honneur de vous offrir, avec mes retnerciments, l'expression de ma considération distinguée. L'inspecteur de la comp. l'Aigle, d Metz, V. DlDIOT.