Der Torf=Fuhrmann.
Der Telegraph., 1858-12-04 00:00:00

Der Torf=Fuhrmann. ■\?Br einmal Riefe, sagte die Frau Commerzieniäthin Bas» ,w zn ihrer Magd, die ihr eben gemeldet hatte, daß ber Fuhr» wann unten sei und den bestellten Tors bringe, wenn da« der flI'* Jürgen wieder ist, dann bleibst du beim Abladen und paßt ""r auf. Das ist em durchtriebener Halllinke, der nn« auch ba« letzte Mal wenigstens um 100 Slück betrogen hat. Na. da« soll ihm vergehen, wenn ich dabei stehe, erwiederte efc* '"'ll ihm schon aus die Finger passen. Wie viel nehmen Sie diesmal. Frau Cominerzienräthin? Er mag nur wieder »000 Stück dalassen, und lieber im « chsten Monat mehr bringen; wir haben keinen Gelaß weiter » dem Boden. Also m mir mir gut auf. - Dort drüben ich JZ f *** bfl3 Geld, und den einen Groschen, den Schön ?r« 9Cle3t **' ™« " "ertrinken, vom £rt*?^SOmmeVäiciuätl'in' s"3te Nicke, nahm da« Geld Der ««. Me StltDc" gefahren, wo "" mht®m '" ben H°l Nieder« ""tCT cilie,n '«'" Torfboden benutzten Luke postirt. ihm %£' Su'mi *aUe " °6"u *"' bie dicht daneben «>,« btm *SjM und die Riete sah ste da« Abwerfen voMmm! Pf "' ** allä Umtt *» Me«. ri»ii:r^in,b bie xn" Licht {aijrc„# ° mtt fle sch°» nicht hinter'« 9l<a» Mamsellehen? rief ihr der Alte «,.„. Fenster \<a 1- u' '"°"Ugegen. wie er sie»m iah -wie gebt«?,- noch so munter? Haben schon Alle« in Ordnung, und der Junge steht auch fchon oben und wartet. Wieder tausend Stück wie gewöhnlich ? — Dann lann'« gleich losgehn. Ja, Jürgen, wie gewöhnlich, sagte die Magd — aber da«, mal bitt' ich mir au«, daß Ihr besser zahlt. An bern vorigen Tausend haben wenigsten« hundert Stück gefehlt, nnb die Frau Commerzienräthin war nicht schlecht böse. Aber, bestes Mamsellchen, rief ber alte Jürgen, wie können Sie sich nur so was denken? Wenn ich mich einmal verzähle, so ist'« gewiß immer zu meinem eigenen Schaden. Ich bin zu gut, und wer zu gut ist, lommt in ber schlechten Welt jetzunb gar nicht mehr durch. Na, fangt nur an, Jürgen. Ich habe nicht viel Zeit und muß wieder zu meiner Madame hinauf. Jawohl, Mamsellchen. Zählen Sie nur hübsch mit. Sehn Sie, ich nehme immer vier auf einmal, und zähle dann bi« zweihundert uud fünfzig — Und nun paff' auf, Kasper daß Du mir keine wieder fallen läßt. Die Madame hat's nicht gern, wenn sie zerbröckelt weiden. Alfo 1 — 2 — 3 — 4 — 5 — G — 7 — 8 — 9 — 10 — Donnerwetter, mein alter Nucken, der kann da« Bücken gar nicht mehr so recht ver» tragen. Merkwürdig, wie munter Sie noch auf den Füßen sind, Mamsellchen, müssen doch auch schon eine hübsche Reihe Jahre hier im Hanse fein! Ich? — Ja das sollt' ich meinen! sagte Ricke, dadurch ge» schmeichelt — im nächsten Frühjahr werden'« fünfzehn Jahr. Fünfzehn Jahr? rief Jürgen erstaunt, dn meine «Hüte. In einem Dienst fünfzehn — hm, hm, hm — 16 — 17 — 18 zählte er indessen mit seinem Torf weiter, 19 — 20 — 21 — 22 — 23 — 24 — 25 — 26 — hm, b» müssen Sie doch auch schon so bald einige dreißig lahrchen ans bern Rücken haben ? Dreißig Jahr? lachte bie Ricke — ich bin 37 — I sehen Sie mal an, sagte Jürgen kopfschüttelnd, da« sieht man Ihnen aber nicht an. Sieben und dreißig Jahr — pass ans. Kasper, 38 — 39 — 40 - 41 - 42 — 43 — 44 _ 45 _ 46 — 47 — 48 — 49 — 50 — 51 — 52 — Ja ja, wir werden alt, das ist eine alte Geschichte, und bie Welt wird auch nicht jünger. Wie alt meinen Sie wohl, baß ich bin? I nu sagte Ricke — doch em angehender Fünfziger. Ja ja, Fünfzig lachte der alte Jürgen, indem er wieder vi«c Stück Torf aufgriff. In ben Fuufzigen Hab' ich Nichts mehr zu suchen. — Letzte Woche Hab' ich die sechzig auf ben Vuckel genommen, 61 — 62 — 63 — 64 — 65 — 66 — 67 — 68 — 69 — 70 — 71 — 72 — 73 — 74 — 75 — Ach — aber man spürt'ö auch, hielt er wieder mit Zählen inne, indem er sich ausstreckte und bann erst einen neuen Satz Tvlff aufgriff, und doch Hab' ich erst im vorigen Jahre meine Mutter verloren. Ja, «'ist em Segen vom liebe« Gott, wenn man s» alt wird. Ihre Mutter, Jürgen, rief das Mädchen erstaunt, aber wie alt ist denn die geworben? Die ging in'die vier und achtzig, sagt« Jürgen'mit dem Kopfe nickend. Ja, vier und achlziq ist em schönes Alter, 85— 86—87—88—89—90—91—92—93—94—95-96—97—98 —99—100. — Ach, die waren oben — was macht denn die Fran Commerzienrälhin, geht's ihr noch recht gut? O, ich danle, ja so mittelmäßig — sie tlagt immer über bie Nerven. Ueber die Nerven klagt ste, o l — Ja, da« ist em böse« Ding bei den vornehmen Damen, — die haben immer Nerven. Sie kennen doch die Fra», Commerzienräthin Hofsmann in der Neu» gasse? Na, «b ich die lenne, sagte die Riele, die sich für Alle« in» lnessirte, wa« andere Familien betraf — meine Schwester hat einmal acht Tage bei ihr gedient. Da« ist em Drache. I wa« Sie nicht fagen? Da« sieht man ihr gar nicht an. — Nu jetzt ist sie todt — Gott Hab' sie selig. Die ist todt? rief die Riete erstaunt an«. — ja davon wissen wir ja noch gar Nicht«. Ja, wenn sie nicht todt ist. liegt sie »venigsten« im Sterben. Die litt auch an ben Nerven, und da geben sie ihr Pillen, erst zehn Stück den Tag, bann zwanzig, dann dreißig, bi« sie'« zuletzt anf 112 brachte. Nachher hielt sie'« nicht mehr an«. Hundert «nb zwölf Pillen in einem Tag? rief die Riele, erstaunt die Hände zusammenschlagend. Ja, man sollt'« nicht für möglich halten —113—ll«t— U 5 116—117—118—119—120—121—122—12.*J—124—125 — *2S -127-128-129-130-131-132-133. N», Jürgen, habt Ihr mir guten Torf gebracht? rief in diesem Augenblicke die Frau Lommerzicnräthin, die ebenfalls an da« Küchenfenster getreten war, von «ben herunter. Ach, guten Tag. Frau «lommerzienräthin! rief der Alte, in feiner Arbeit einen Augenblick einhaltend, — ja, Staats.Torf diesmal — f« trocken wie Pulver — aber auch ba« heiße Wetter l Aber zählt diesmal besser wie da« vorige Mal. Besser zählen? — Liebe« Mabamechen, lein Menfch paßt besser auf wie ich — und die Momfell da steht ja dabei und sieht mir zu. Jedes Stück lönnen Sie nachzählen. Ja, baß man es nicht nachzählen lann, wißt Ihr recht gut, rief die Frau Commerzienräthin. ba« letzte Mal fehlten wenigsten« hundert und fünfzig Stück. <2« ist j« gor nicht möglich. Fran «ommerzienräthin, sagte der Alle lopfchüttelnb. hundert und fünfzig — Gott bewahre Einen — 151—,52—153—154—165—156—157—158— 159—160—161—162.— Wie wiel Steine nel)m« Ihr denn jede« Mal in die Hand? frng jetzt die Madame oben am Fenster. Vier, mein liebe« Mabamechen. lautete die Antwort de«Al> ten — c« wirft sich besser. Sehn Sie. ein«, zwei, drei, vier —165-166—167—168-169-170-171. Die Frau Commerzienräthin fah eine Weile dem Zählen, zu, bis der Alte zu 200 gekommen war, dann ging sie wieder in ihr Zimmer zurück, uud Jürgen streckte sich, al« wenn er sich einen Augenblick «««ruhen wollte. So sagte er dabei, n«n sind wir. mil den Hniibelten fertig nnd mm kommen «och 50 hinauf. Ich wollte die Madame nähme mir den andern Torf auch ab, daß ich nicht noch weiter in der Stadt herum zu fahren brauche. I», wenn wir Platz hätten, meinte die Riele — in der Stadt geht Alle« gar zu enge zu. Da« weiß Gott, brummte der Alte, indem er wieder an zu zählen fing, möchte nicht in der Stadt wohnen, I—2—3—4 —5-6—7—3-9—lo. Von der Mordlhat haben Sie doch neulich gehört, bie de« Schlosser« Frau an dem Gesellen ver» übt? Ach, Gott, ja c« ist erschrecklich, — stöhnte da« Mädchen — und schon eine Fran, so in den Jahren. Eine Mutter von siebenzehn Kindern, nickte der Alte. — Siebzehn Kinder? rief die Riele, die Hände znsammenschla» genb. Ja, c« ist schrecklich, sagte Jürgen mit einem Seufzer, sieb» zehn lebendige Kinderl — 18—19—20-21—22—23—24— 25-26—27—28—29-30-31—32 — und um wo« war die ganze Geschichte, nahm der Alte bann bie Unterhaltung wieder auf um eine lumpige Summe Geld, womit die Fran jetzt steh und ihre ganze Familie unglücklich gemacht ha». N«, sagte die Riele — er soll sechshundert Gulden gehabt haben. Sechshundert Gulden? rief Jürgen, die nächsten Torfstllcke schon wieder zum Wurf ausholend in der Hand, — wo hält« der bie fechshundert Gulbcn hernehmen wellen. Um lumpia« Vierzig Gulden w»r> Um vierzig Gulden mir? Kitijt um einen Kreuzer mehr wie vierzig — 41—42—43— 44-45-46-47-48-49-50 - So - 250 vier Mal **■*«"■' em Tausend, brach der Alte sein Zählen ab, indem er seine Hände em paar aLM zusammenschlug und dann an die Hosen wischte. 3la diesmal wird doch die Fran Commerzien» »»thin mit meinem Zählen zufrieden [ein. Na hier, Jürgen, sagte die Riete, indem sie ihm da« in Papier gewickelte Geld hinunter warf, ist Euere Zahlung - «in Groschen ist darüber, den sollt ihr vertrinken. _ Dante auch recht schön - werd'« auf der Fran Eomrner» l'enrathm ihre Gesundheit thun. N». wenn Sie wieder wa« »rauchen. ,« vergessen Sie den alten Jürgen nicht. <« «TL1"*1,." feine" 2ßaßen '""' "'« Junge kam Hernn» » «,2? «nt£n °"'' "Nd Mrgen fuhr pfeifend nnd mit Peitsche lnallend zum Thor hinan«.