Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-10-15 00:00:00

Intérieur. r ’¦ inauguration de la ligne de la Sûre .Pra l*eu le 20 du mois courant. Son iesse Royale le Prince Henri honorera v Sa présence cette fête. Les cartes a Citation ont été distribuées ces jours-ci. AP^b lo brillant concours du Cercle agri- I oelui ljo^tloole des 5 et 6 octobre, vient d’agriculture r0yale grand-ducale Ettelbruck En * -éte tenu lun(li dernier à «Ton» dot a® i,rr “• intéressants et il i à 8Pectacle des Plus tater mm i’ 1 noU8 a fait plaisir de cons- derniers t 6 Pro»r0s agricole a fait, dans les comme le TJ!?’ a“11 P&8 immense' Le Nord dans la * ua . Pay8 marchent dignement avons î00.111^ v°ie- Si, à Luxembourg, nous do prod -Inir^ UDe exP0ßiti°n plus splendide nous av a£r*ccdo8 ®t horticoles, c’est que très-belle^8’ aUX alentours de la ville, de cultures d exPi°itations horticoles, des flori- tr°p B»., 06 premier rang. Aussi ne faut-il Pr°duit8 °'Ör^r de ce 9U0 PexP08ition de ces fournie a Ettelbruck n’a pas été aussi bien moio8 ] ^Ue cede de Luxembourg. Néan- quanbij.,8, qualité a quelque peu suppléé à la très-bp6’ Car ^es exemplaires exposés étaient turQ DraUX- E serait à désirer que l’agricul- a°tive j’Prenient dite prenne une part plus Si ii Cette partie du concours, hortio ,exP°sition des produits agricoles et de m*° 68 a ^ai®8® à désirer, il n’en est pas anima6106 ^es autres parties du concours. Les notnb UX amenés au concours étaient aussi c°les;e’5 que beaux, et les machines agri- Plus de variété qu’à Luxem- adrob .us avons entendu un de nos plus fauché ^dcaniciene déclarer que plus de 20 temns6Upe,8 Ini sont commandées pour le prin- géuér i- e8^ un ^on 8’Sne> car 00 n e8t qu’en que p 8ant l’usage des machines agricoles la cr: a&riculture pourra sortir victorieuse de qu> ‘ e actuelle. Le grand nombre de bras est Un^e aujourd’hui une exploitation rurale financé ^G8 causes principales de ses embarras est Jtr8> Cai' non-seulement la main d’œuvre n°thb ler°’ ma'8 encore b0n personnel trop nette8e^x dévore les ressources les plus Noq 0U Pr°Priétaire. en p 8,.ne parlons pas des différents concours noua ltlCuder) parce que nous no voulons pas attj^e coupable du moindre oubli. Nous ^ficieh*6 des renseignements, comme on dirait, av^a d'8hibution des récompenses a été faite d'Eît il 8tdenniîé d’usage : la petite ville tuen(.e brucE avait, comme toujours, coquette- ay0ns arraugé la place; sur l’estrade nous Place ^es membre8 des divers jurys; les ^finisf dE°nneur étaient occupées par M. le II. p r® d’Etat, M. le président delà Chambre, dépuf Vaiinerua ’ HdM. Faber et Ilamelius, Procl CS Et- Buffet, secrétaire de la société ama les noms des vainqueurs dont la liste a été fort longue. Nous ospérons pouvoir la publier prochainement. Après la distribution des récompenses vint le banquet traditionnel Inutile de dire qu’il a été très animé et que l’hôtelier, M. Herk- mans, a soutenu la vieille renommée de la maison. Ce qu’il nous importe de relater, ce sont les différents toasts qui ont été portés. M. E. Vantp rus, vice -président de la société. Il m’a été dévolu l’agréable tâche de porter la santé de S. M. le Roi Grand-Duc, notre gracieux souverain, qui préside aux destinées du pays. Puisse Sa Majesté encore longtemps contribuer au bonheur du Grand-Duché. Yive le Roi! Ce vivat a été accueilli avec enthousiasme. M. Sclimit , député et bourgmestre de la ville d’Ettelbruclc. — Après avoir porté la santé de notre bien-aimé souverain, je propose de vider nos verres à la santé de Son Altesse Royale le Prince Henri, dont nous regrettons vivement l’absence parmi nous. Son Altesse Royale eut été bien heureuse de constater les progrès de l’agriculture ; c’est là une conviction que nous partageons tous. Ce progrès, nous le devons à ces hommes d’ordre et de travail, à ces agriculteurs intelligents qui prêchent par l’exemple; mais je le fais monter plus haut, je l’attribue à la généreuse protection que S. A. R. le Prince Henri accorde à l’agriculture. Nous savons que S. A. R. regrette vivement de ne pouvoir assister à nos petites fetes, et il nous appartient de reconnaître Sa haute sollicitude pour l’agriculture. Yive S. A. R. le Prince Henri ! Et tous ont répété ce vivat avec un élan qui prouvé l’affection do nos populations pour le Prince-Lieutenant. M. de Bloch, muh. Le Gouvernement, représenté par M. le ministre d’Etat et aL le directeur-général de l’intérieur, ont donne, par leur présence à notre feto, le témoignage de leur sollicitude pour l’industrie agricole, qui fait la gloire du pays et qui n est pas, comme les autres industries, sujette a des haut et des bas. L’agriculture traverse une crise ; mais, nécessaire, indispensable qu elle est, ello reprendra le haut du pavé. I! faut donc encourager l’agriculture, car sans elle il n’y a pas de prospérité possible dans aucun pays. Dernièrement la Chambre a fait beaucoup pour l’sgrieulture et elle a encore demandé davantage ; mais le Gouvernement, qui tient les cordons de la bourse, n’a pas cru pouvoir accueillir toutes nos demandes. Toutefois il faut rendre hommage au Gouvernement par la bonne volonté dont il a toujours fait preuve. M. le directeur-général de l’intérieur peut, lui ausßi, rendre de grands services à l’agriculture, car il a dans son département l’instruction primaire et les chemins vicinaux. En voyant parmi nous ces deux membres du Gouvernement, nous devons en conclure qu’ils ont tenu à nous donner une preuve de leur sollicitude. Je propose de boire à la santé du Gouvernement. M. le ministre d'Etat. — Il est toujours agréable de se voir porter un toast, mais il est bien plus agréable de së le voir porter par une société qui représente les grands iutérêts du pays. L’agriculture n’a pas besoin du Gouvern* ment, elle peut se soutenir sans son aide. Elle possède des écoles, des routes, des chemins, des voies ferrées, pluB qu’aucun des pays avoisinants. Le Gouvernement 1 encourage mais elle n’a pas besoin d’une protection spéciale, car elle soutient avec avantage toute comparaison avec les pays voisins. C’est à notre dynastie que nous devons l’heureuse situation dans laquelle nous nous trouvons ; elle est cause que nous existons encore. Une grande part du bonheur d’i pays revient à l’agriculture, car, plus que l’industrie, elle contribue à la véritable prospérité des nations. Je propose de boire à la santé de la société t 'agriculture qui a pris l’initiative des progrès que nous constatons aujourd’hui. M. Buffet , secrétaire de la société porte uo toast à M. Beck-Mullendorf, représentant de la société agricole Verviétoise, dont le concours éclairé est au-dessus de tout éloge. Il croit être l’entreprête de la société en lui en exprimant ses sincères remercîments. M. B> ch- Mu llendorf rappelle les liens qui ont toujours uni les deux pays. QuaBÎ-Luxem- bourgeois, car nombreux sont ses liens de famille avec ces derniers, il se fait un plaisir bien vif de pouvoir féliciter le Luxembourg des résultats obtenus. Ce qui a été exposé, dit-il, est beau, tant sous le rapport du règne végétal que sous celui du règne animal, et l’organisation du concours et de la fête a été magnifique. Il a exprimé ses regrets de ne pas voir à cette fête M. Faber, le digne président de la société et qui est une des illustrations du pays (bravos !) De retour à Yerviers, je profiterai de ce que j’ai vu à Ettelbruck pour proposer des modifications dans le système des concours agricoles. Je félicite le Grand-Duché de ne pas connaître ces associations délétères que la Belgique ne connaît que trop, mais bien les associations d’ordre et de travail, dont la société d’agriculture est un modèle. Après avoir adressé quelques mots d’éloge à M. le ministre d’Etat et à M. du Blochausen, il relève en termes chaleureux, les services rendus au pays par S. A. R. le Prince-Lieutenant qui a sauvé le Grand-Duché des griffes de deux dangereux voisins. Il proposé enfin de boire à l’union des sociétés d’agriculture luxembourgeoises et belges. M. Faber, député, exprime l'espoir que la ville de Wiltz sera assez heureuse de voir chez elle la société, dès que les chemins de fer seront constiuits. Il remercie la ville d’Ettelbruek pour le beau et fraternel accueil qu’elle a fait à la société et invite les membres présents à boire à la santé de la ville d’Ettelbruck et de son digne bourgmestre. M. Sclimit , député et bourgmestre d’Ettelbruck, accepte avec plaisir le compliment adressé à la ville d’Ettelbruck, qui sait apprécier les avantages des associations pour l’agriculture. La population est agricole aussi bien qu’industrielle. Aussi a-t-elle toujours contribué à relever les fêtes agricoles. Il remercie, au nom de la commune, le comité des jeunes gens et le corps des pompiers qui ont tant fait pour rehausser l’éclat dé la fête. Il espère pouvoir remercier à Wiltz même M. Faber pour les bonnes paroles qu’il a prononcées. Tous ces toasts ont été chaleureusement accueillis. Nous prenons la liberté de faire suivre ce petit compte-rendu de la seule réflexion que voici : Ne sera:t-il pas opportun d’organiser un grand concours agricole et horticole international auquel la société royale grand-ducale d’agriculture et le cercle agricole et horticole s’intéresseraient à part égale ? Il serait instructif de comparer la situation agricole du Grand-Duché tout entier à celle de nos voisins.