bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

La Nationale, CeDens= tini) 3leaten= LTerrtttjerungsöanfi, gegründet zn Paris 1823, im Großherzogthum Luxemburg ermäch» tigt seit 1860. Gemäß Verfügung deö Hrn. General»Director« der Finanzen ist das von ber Nationale beim Hrn. General Einnehmer zu Luxemburg deponirte Bürgschaftö-Capital kürzlich auf 37,000 Fr. erhöht worden. Der GeschäftSstand der National iml Die nächste Gewinn-Vertheiluna ge- Grohherzogthum seit ihrer Ermächtigung > schicht 1866 zn Gunsten aller vor Ende (August 1860) ist folgender: I 1864 Versicherten.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

Immobiliar-Veisteigerung zu Diekirch. Am Sonntag, den 29. October ct., Nachmittags 3 Uhr, läßt Herr Nicolas Valerius, Eigenthümer und Getber zu Diekirch, sein« in hiesiger Stadt in der Chevaliers-Gasse gelegene Scheune, mit davon abHangendem doppeltem Stalle, geräumiger Scheunen-Tenne und daran gelegenem Düngerplatz, auf mehrjährige Zahlungstermine, an Ort und Stelle öffentlich versteigern. Diekirch, 3. October 1865. Der Notar: 3735 Didicr-llollenfeliz. Nachricht. Freitag, 27. October, wird Herr Joseph Simons, in seiner Wohnung in Ulflingen, öffentlich gegen gleich baar« Zahlung, seine sämmtliche Mobiliar« schast, als: Betten, Tische, Stühle, La« vabos, Spiegel, Sessel. Oefen, Küchen» geräihe, Möbel, Pferdegeschirr, em Schlitten, deutsche und französische Weine in Flaschen und in Fässern, verzichungs« halber versteigern lassen. Anfang 10 Uhr. Die Weine Nachmit» mittags. Ulflingen. den 12. Oct. 1865. 3758 Hasen, Arametsvögel und Feldhühner täglich frifch zu haben bei Andre ll«Micke» 3761 Posthalter iv Dielirch^ Eine erfahrene Köchin wird gegen gute» Lohn gesucht. Bon wem? WJ die Exp. d. 81. 3731 Zwei HuWm«dgestUen gesucht bei Scholcr ln 2>ru«l h. Verla« cci Witt»« &**'*'
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

Amerika. Amcricanische Blätter erzählen: In Chicago, im Staate Illinois, kam unlängst auf der Post em Brief au. der keine andere Adresse hatte als die Worte: „Alt einen ehrlichen Menschen". Der Vlies wurde natürlich in das Fach der „tobten" [unbestellbaren] Briefe geworfen.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

Deutschland. Berlin, 20. Oct. Einer jener entsetzlichen Unglücksfälle, welche unsere Stadt in letzter Zeit schon so häufig der Leichtfertigkeit ihrer Banhandwerker zn danken hatte, hat sich hente in der Wasserthorstraße ereignet. DaS Hintergebäude deö Hauses Nr. 27, welche« im vorigen Herbste und in diesem Sommer aufgeführt wurde, und seit dem 1. Oct. in seinen vier oder fünf Stockwerken, vom Keller bis unter das Dach vollständig bewohnt, ist plötzlich znfoinmenge* stürzt und hat wohl gegen 100 Personen, die sich gerade im Hanse befanden, unter Steinen und Schutt vergraben. Em Augenzeuge berichtet, der Zusammensturtz sei so radjcal erfolgt, daß von den Mauern bis auf den Grundbau herab kein Stein auf den, andern ge» blieben ist. Wie viele Personen von diesem Unglücke betroffen worden sind, ist zur Stunde noch nicht er rnittelt. Man hat 23 Personen, größtcnlheil« als Leichen oder doch im Zustande der Bewußtlosigkeit, aus dem Schutt heraustragen sehen. In einer in dem Hause. befindlich gewesenen Tischler-Werkstadt sollen allein 30 Gesellen gearbeitet haben. Em Mädchen, das klagend durch die Straßen rannte, vermißte ihre ganze Familie, die Eltern und sechs Geschwister. Berlin. 21.Ckt.Die AnsarabnmienocrVerschü.teten in der Wasserthorstraße werden fortgesetzt. Durch unermüdliche Anstrengung der Feuerwehr sind nach zu» verlässiger Mittheilung bereits 17 Tobte, 25 schwer und 8 leicht Verwundete, und 12 unversehrt Gebliebene aus dem Schutte hervorgezogen. Die Staatsan« waltsckaft hat eine Untersuchung eingeleitet Em Co» mite hat sich gebildet zu Sammlungen für die Fa- Milien der Verunglückten.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

Frankreich. Die pariser Stadt-Verwaltung entwickelt eine sehr energische Thätigkeit zur Bekämpfung der Cholera; überall sorgt man für Desinfection, mau sticht die oft nnglanblich schmutzigen WolWngen der ärmeren Classen, so gut e& geht, in einen ertiä.stichen Zustand zu bringen und gibt fich alle Mähe, um den Arbei« lern die nöthigen Präventiurnittel an die Hand zu neben. Zu der Einrichtung öffenllicber Unterstützung«- Büreanr, wie sie in Marseille bestanden, hat man sich noch nicht entschließen können, ans Flucht, die Bevölkerung über die Nothwendigkeit aufzuregen. Der internationale Cholera Cornireß kommt glücklich zu Stande. Als neulich Dro'uyn de Lhuys die Einladungen an die betreffenden Cabinette abschickte, waren bei ihm bereits von alle« Seiten die vorläufigen Zusagen eingelaufen: die Pforte hat eine Eommission ernannt, welche in Mekka und Dschedda medicinische Untersuchungen über die Ursachen der Cholera und Vorsichtsmaßregeln für künftige Fälle anstellen soll und bereits am 20. October «ach Arabien abgehe« sollte. Die Handelsveihältnisse von Paris sind noch im« mer nicht in den normalen Znstand gekommen; die beiden ersten Wochen des October weisen 63 Falisscments ans. — Der Bischof von Lava! hat die päpstliche Allocntio» über die Freimaurer seinem Clerus in Form eines Circnlars zugesandt und einen in demselben Sinne gehaltenen lebhaften Commcntar hinzu« gefügt. — Die Cholera ist in den letzten beiden Ta> gen Tagen im Abnehmen gewesen; die Zahl der To» desfälle betrug am 18. nur 214. Vom 13. bis 31. Dec. findet in Paris eine internationale Käse-Ausstellung Statt. Goldene, silberne und bronceue Medaillen werden uertheilt werden. — Am Freitag fand bei Lille em Duell zwischen einem Journalisten und einem Mitglied« der constituirenden Versammlung von 1849 Statt. Der Journalist wurde am Vorderarme verwundet. Der Tag. an welchem das Musikcorps des 34. \n-cufeUd)cn iTecnimciitä in Paris eti.tuÜL ist noch nicht festgesetzt. Wie es scheint, soll dasselbe dort sehr fctiit werden. Znm wenigsten hat Herr Baron Taylor von dem Garde-Gensd'armcric-Rcgiment bereits eine Einladung zu einem Bankel für dasselbe erhal« ten. Die Einladung wurde so früh erlassen, weil dieses Regiment das erste sein will, welches die Preußen bewirthet. Die preußische Musik wird im Ganzen zehn Conccrte geben. — Ans einem „Communigiie", welches cm liller Journal erhalten, geht hervor, daß i« Lille wirklich cm Werbeburcau für Mexico besteht. In dem „Commnniquö" wird dasselbe jedoch em „Werbeburcau für die Fremdenlegion" genannt. Da aber die französische Fremdenlegion sür Mexico bestimmt ist, so kommt es auf em und dasselbe hinaus. Iv dem „Commnniqnu" wird dagegen protestirt, daß man die belgischen Unterofficiere „veilocke"; man „nimmt sie nur an", wenn sie kommen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

Italien. Eardinal Andrea hat angezeigt, daß er nach Rom gehen würde. Seine Abreise hat er auf den 2. November festgesetzt. Die Zeitungen berichten zuweilen von der kecken Sprache der ciericalcn Blätter gegen die französifche Regietung. Hier eine neue Probe, wie die Unit», Eat» tolica gegen den Kaiser Napoleon persönlich wird: «Wen« die mohamedanischc« Pilger von Mekka ans die Cholera über alle Gestade des Mittelmeeres verschleppt haben, so hat Napoleon 111. ein noch gleich furchtbareres Uebel verbreitet, in?cm er nach Italien ging, und die Mächte, die jetzt zum Ordnen des Sa' nitäisoicnstcs im Orient znsammentteicn, sollten sich -viel eher vereinigen, um den Expeditionen dieses Bo»aparte Einhalt' zu thun. Schon einmal Hai Europa eingesehe», daß es eine ungleich ärgere Pest gibt, Bo» Nap'artismiis genannt, und es trat z«sammcn, um 'dieselbe zn vertreiben. Die Bonaparte haben mehr -Ulenscheu umgebracht, als die Cholera; Napoleon. I. hat mehr Menschen abgeschlachtet, als sein Leben Se, cniidcn zählte; die Geschichte wird die Opfer zählen, die der Neffe desselben verschuldet hat." Dies war Ätcrodc's ; wenn man solche Ausfälle liest, kau» der Stuiz desselben nicht mehr ausfallen; so läßt sich nur die Wnth der Verzweiflung gegen den Mann vernehmen, der Roms Geschicke voitäufig nun einmal iv Händen hat.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1865-10-24 00:00:00

England. London, 21. October. Dem Globe zufolge hat Earl Niisscll von der Königin den Befehl zur Nengpstaltnng des Cadincts erhalten und bemüht sich bereits, eine solche zu Staude zn bringen. Die Königin wird vor» aussichtlich nächste Woche aus Balmora! zurückkehren. Ter Earl von Clarendon und Sir Charles Wood hatten gestern eine Coufcrenz mit Earl Russell. Von den übrigen Ministem sind einige bereits hier an gelanal nnd die beiden anderen werden demnächst erwartet. Die Neugestaltung des Cabiuets wird keinesfalls vor dem Leichenbegängnisse Palmerston's vollendet lein. Die Königin hat der Wittwe des verstorbenen Premiers in einem eiaenhändiaeu Schreiben ihr Bei, leid bezeiat. Earl Russell behält möglicher Weise das Ministerium des Auswärtigen neben der Prcuücrschaft. Die Times schwankt zwischen Russell, Gladstoue unb GranviNe als zukünftigem Premier. Daily News befürwortet die Preniierlchaft Russell'«. Es ist die An iicht vorherrschend, daß daö nächste Ministerium nur em transitorische« sein werde. Sämmtliche Staats« Doeurnente sind ans Palmerston's Privatwohnung nach de», Schatzkammer-Amte gebracht worden.
III
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-03 00:00:00

III Rodolphe revint à Paris, et ne reparut plus chez le notaire, que du reste il avait remboursé et qui n’avait rien à réclamer. Cet honnête Rodolphe avait maintenant ses petits capitaux, qu’il voulait essayer de faire fructifier. En payant à son complice le tiers de son gain, comme U en était convenu, il lui restait trente mille francs. Trente mille francs, ce n’est rien entre les mains d’un honnête homme; mais, entre les griffes d’un fripon, cela peut devenir une mine d’or Avant de faire la moindre tentative, i] commença par se plon- gi r i ai s ont ne, dans la crainte de rencontre quel- q»e tétmnn de la fatale scène de jeu; puis il lui 31 ,u. rmPs (lfi se familiariser avec la honte, cette odieuse étrangère avec laquelle i! devait vi- vre ( esormais. Quand il se sentit le courage de pot er égerement le poids qui pesait sur sa conscience et qu’il se fût assuré que son secret d’infamie restait ignoré, il se décida à reparaître, à relever le front, 'et à tenter une entreprise quelconque avec cet argent malsain, si honteusement gagné. Alors il se passa un de ces miracles si communs h Paris. Avec ses trente mille francs, qui représentaient quinze cents francs de revenu et ne ni permettaient guère qu’un petit logement sons s toits et une portière pour cirer scs bottes, il prit un logis de cinq mille francs, fonda un cabinet d’affaires, lit meubler avec luxe un salon assez grand pour y recevoir tous les gogos de Paris, et loua un équipage pour leur jeter en passant de la boue et de la poussière, ce qui s’appelle jeter de la poudre aux yeux. 11 l’avait épargné enfin ni le luxe du mobilier ni celui des domestique, et il était parvenu à avoir un train de maison qui représentait une dépense de cinquante mille francs par an. Par quel problème d’algèbre et d’escroquerie en était-il arrivé là, avec son petit capital de trente mille francs.? C’est ce que nous verrons plus tard. Il y avait déjà quelque temps qu’il s’était installé daus cette nouvelle position, lorsque, pour inspirer plus de confiance et en même lemps pour augmenter sa fortune, si noblement acquise, il chercha une femme et une dot; il voulait se poser en homme séiieux sérieux, et il pensait avec raison que le renard célibataire à beaucoup moins de conscience et attire moins de corbeaux que le renard marié. On lui parla d’une riche orpheline, qui avait une fortune de cinq cent mille francs, et après les préliminaires d’usage, les démarches faites par l’ami qui servait de trait d’union, la tante de la jeune fille consentit à une entrevue. (A continuer.) Reproduction interdit«.
CONFÉRENCES
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-03 00:00:00

CONFÉRENCES d'Economie politique, Commerciale et Industrielle, faites aux jeunes gens de Luxembourg par M. Eug. TEDESCO l/ofesscur d’Ecofiomie politique & I1 Athénée Royal Grand-Ducal. Ces conférences sont faites à V Hôtel-de- Ville durant la saison d’hiver , et aux jours et heures chaque fois indiqués par les journaux du pays. Chaque conférence se composera de deux pnriies: üne première consacrée à l’exposition des principes -e la science économique. — Une seconde partie concernant une question d’actualité, tôle que les chemins de fer — les grèves — les salaires des Ouvriers — les dangers du papier-monnaie — la cliorté des subsistances — les impôts et Us emprunts — les obstacles douaniers — la soppr.ssiou des octrois — la sécurité politique — l’établissement des banques — les «oncetsions minières — les industries insab bres — les maisons de jeu — les assurances — b s Caisee d’épargne — les associations de crédit — les Consum -Verein — - l’instruction gratuite et obligatoire — ta position des instituteurs — les écoles professionnelles — les voie s de communications — les gares et les stations — la nqlioe — le service militaire — l'émigration — la mhère — la bierfaisonce publique. — En général, l’influence de toutes institutions sur la production et sur la lichefse des parlieuliers et de l’Etat, Li s cartes sont personnelles et délivrées par le professeur sur toute demande d’abonnement à „l'Economiste.“ Messieurs les abonnés à l’Economiste sont invités à bien vouloir honorer de leur préstnee la Conférence que M. Eug. Tedesco fera Jeudi proi-ha n, 4 courant, à 8 heures du soir, à l’Hôtet-de-Ville. Sujet de la Conférence : Première partie: I.a théorie de la valeu- ot les erreur# répandues à ce sujet. Seconde partie : Un mot sur nos chemins de fer.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 3
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-03 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE .' Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 o. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand- duché et de l’étranger SUREAUX de la RÉDACTION DE l’aDMINISTRATIOX des Annonces & de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco h J. JORIS , éditeur de , L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M ». 15 CENTIMES LE NUMERO. MERCREDI 3 JANVIER 1SÏ2.
Amérique.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-19 00:00:00

Amérique. (Globe.) La Compagnie du railway de New-York, Kingston et Syracuse a intenté un procès devant la cour suprême, à la charge du sieur Thomas Cornell, président de la première banque nationale de Ron- dout, et ex-président de ladite Compagnie du railway. Le but de l’instance est de recouvrer des sommes considérables que Cornell est accusé d’avoir détournées frauduleusement et d’avoir appliquées à son propre usage pendant sa gestion de président. L’accusé avait joui jusqu’ici d’une réputation d’honnêteté et d’intégrité dans les affaires. Les allégations formulées par la compagnie du railway ont été un coup de foudre pour ses amis. D'après l’accusation, il se serait approprié un million de dollars (5 millions. 350 mille francs) en obligations de la ville appartenant à la Compagnie, an moyen de chèques frauduleux substitués; de plus il aurait reçu d’autres sommes d’argent très-fortes pour compte de la ville et en aurait fait usage à son propre profit sans en avoir jamais signalé l’encaissement. L’accusation allègue aussi que, dans le temps ou Cornell était président de la compagnie, un sieur Samuel Coykendall, son gendre, remplissait près de lui les fonctions de commis de confiance, qu’il n’avait ni moyens pécuniaires, ni responsabilité. Un autre individu, Anthony Benson, était le trésorier nominal de la Compagnie, mais en réalité il agissait dans l’intérêt et sous l’influence de Cornell qui contrôlait, dirigeait les affaires, de telle sorte que l’argent, les cautionnements, les billets, tout passait par ses mains et qu’il en disposait h son bénéfice.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 261
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-19 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONHEMEKi P AK TBIMBSTRS : Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 90 — la France 7 01) — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE ^ADMINISTRATION dos Annonces 4 de l’expédition PLACE b’ARMEG Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE « , rue-aux-Charbons, 8. M ®«t. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 19 SEPTEMBRE 1S72.
Correspondenz.
Cäcilia, 1863-06-01 00:00:00

Correspondenz. Hr. *** in Regensburg! Dürfen wir Sie an das Versprochene einmal erinnern? — Hochw. Hr. Pfarrer St. in Köln ! Wie slehfs mit der bewussten Angelegenheit? — Hr. K. in Oppeln! Hr. Sch. in Freiburg! Geben Sie bald wieder einmal ein Lebenszeichen von sich? — Hr. Scminarlehrer H. in Oberglogau! Das Versprochene käme uns bald gelegen. — Hr J. L. B in Neusohl (Ungarn)! Das Gewünschte erhallen Sie in Kurzem brieflich. — Hochw. Hr. Pfr. S. in Baltimore (Amerika)! Das Uebersandte dankend erhallen. Mit einer Empfehlung der Cäcilia in der Balt. Kathol. Volkszeitung würden Sie uns Freude machen, damit dieselbe auch bei Ihnen Eingang und Verbreitung finde.
Sans titre
Cäcilia, 1863-06-01 00:00:00

Die Redaction. Zu Vorstehendem fügen wir noch hinzu, dass es bis zur Stunde in dem grössten Theile Frankreichs allgemeiner Brauch ist, den Choral ohne alle harmonische Begleitung auszuführen. Um die Sänger zu unterstützen und auf der richtigen Tonhöhe zu halten, steht in jedem Chore ein Tubabläser oder ein Contrabassist, der die Melodie mitspielt, und bleibt die Amtsthätigkeit der Organisten nur auf die Vor-, Zwischen- und Nachspiele beschränkt. Doch bleibt Letztem noch immer Spielraum genug, um ihr tolles Wesen treiben zu können. Zum Offertorium spielt man in der Regel eine Ouvertüre oder sonst ein beliebiges Quodlibet, nach der Wandlung irgend eine Sentimentalität und zum Schlüsse des Gottesdienstes stets ein Marsch oder eine Polka. Doch trifft man auch unter jenen Organisten, namentlich in den Städten, allerdings auch rühmliche Ausnahmen, und verwahren wir uns ausdrücklich dagegen, als gelte das vorstehend Gesagte überhaupt für das gesammte Orgelspiel der französischen Or- ganisten.
Das feierliche ITE MISSA EST
Cäcilia, 1863-06-01 00:00:00

Das feierliche ITE MISSA EST Unlängst kam uns das Augsburger Pastoralblatt Jahrg. V, N° 30 zu Gesichte, worin unter Anderem Folgendes zu lesen war: «Feineren, zariftihligern Choralsängern wird es nicht unlieb sein, zu erfahren, dass in der neuesten römischen Ausgabe des Missale das lte missa est für die Vesta solemnia eine etwas andere Notation hat, als man in den meisten Missalien findet. Diese ha- ben nämlich gewöhnlich das b schon dem Schlüssel beigesetzt, so dass durch das ganze Tonstück hindurch, soweit dreimal b statt h gesungen werden muss, wie dies auch bei uns in praxi fast durchweg geschieht. Die römische Ausgabe von 1861 hingegen (und die Regensburger Octavausgabe ') setzt das b keineswegs zum Schlüssel, sondern erst vor das dritte h, so dass nur einmal b und zweimal h gesungen wird, wodurch das ganze Gesangstück einen etwas anderen, wie uns scheint, feierlicheren Character bekömmt. » Das feierliche Ite missa est wird also der reinen lydischen Tonart zugerechnet und das einzige b als accidentell betrachtet. Diese neue Notation halten w’ir aber nicht für berechtigt. Offenbar ist die ganze Melodie ursprünglich jonischer Tonart und nur in die Oberquart transponirt; darauf deutet das gleich nach dem Schlüssel stehende b hin, das nicht erst in neuerer Zeit dahin gekommen ist, sondern schon von allen Zeilen her dort als rechtmässig sich zeigt. So notirt 1 583 Guidetti im Directorium chori, so auch alle uns bekannten älteren Messbücher; und wir können uns keinen Grund denken, warum man von dieser seit mehr als 300 Jahren gültigen und als rechtmässig erkannten Notation im Jahre 1861 eine Abänderung vornehmen sollte. Dass damit <> feineren, zartfühligern Choralsängern » etwas sie mehr Befriedigendes geboten worden, wollen wir nicht bekriteln; dass aber der hl. Kirche und der Feierlichkeit ihres Gottesdienstes ein Dienst geleistet werde, können wir nicht einsehen ; denn diese Abänderung verleiht dem feierlichen lte missa est — nach unserer unmassgehlichen Meinung — nichteinen feierlichem, sondern eher einen zerfahrenen Character, indem das Ausweichen in die Dominante, das die beiden h einleiten, durch nichts begründet ist, vielmehr den ruhigen ernsten Gangder Melodie, welche erst mit der Note /'ihren Abschluss erreicht, stört, wenn nicht etwa der Reiz der Neuheit etwas Absonderliches darin finden lassen will. Es wundert uns nur, wie Homeyer in seinem « Altar- und Responsoriengesang » es in Ueberein- stimmung zu bringen vermochte, beim « lte missa est» solemn. das b gleich nach dem Schlüssel vorzuzeichnen , in der beigegebenen Orgeibegleitung aber das Auflösungszeichen zu bringen, ohne weitere Angabe, warum das b trotz der Vorzeichnung nur einmal in Anwendung zu kommen habe. V. 1) Missale Romanum etc. in 8°. Aceuratissima edilio cum approbalione C. S. R. — Sehr empfehlenswerlh wegen des grössern, deutlichen Druckes und der Reichhaltigkeit an Messen nach den Proprien der meisten Diöcesen. Illustrirte Prachtausgabe in Schwarzdruck 4 fl.; mit Farbendrucktitel 5 fl.; Ausgabe II n 9 fl.; Ausgabe II b 11 fl. Verlag von Pustet in Regensburg.
Sans titre
Cäcilia, 1863-06-01 00:00:00

Die Redaction. wir trotzdem keinen Anstand, den Artikel äufzunehmen, indem er uns ein getreues Bild von den kirchlich-musikali- schen Zuständen Böhmens gibt. In demselben Sinne spricht sich auch die auf ausdrücklichen Befehl Sr. Heiligkeit des Papstes erlassene Verordnung des Cardinalvicars Patrizi in Rom (vom 20. November 1856) aus: « Die Musik-Direc- toren sollen jederzeit beherzigen, dass die Instrumentalmusik in den Kirchen eigentlich nur geduldet wird und nur dazu dienen soll, den Gesang zu unterstützen und zu beleben, nicht aber zu beherrschen, noch viel weniger ihn zu übertönen, unterzuordnen und als Nebensache zu behandeln. » Auch was den Gebrauch gewisser Musik -Instrumente betrifft, hat die Kirche bestimmte Weisungen gegeben. Nach Papst Benedikt XIV sollen in den Kirchen nur solche Instrumente zugelassen werden, welche dienen, die Stimmen der Singenden zu verstärken und zu halten. Und in der Verordnung des päpstlichen General-Vicariats vom Jahre 1842 wird gesagt, dass man bei der kirchlichen Instrumentalmusik keine grosse oder kleine Trommel, keine Harfe, Trompete und ähnliche, oder ungewöhnliche oder zu lärmende Instrumente gebrauche '). (Fortsetzung lolgt.)
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 2, nº 6
Cäcilia, 1863-06-01 00:00:00

Cäcilia. [a] Diese Zeitschrift erscheint monatlich einmal. — Der jährliche Abonnemenlspreis beträgt: durch den Buchhandel bezogen t nruir., durch die Dost bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Postan- stallen nehmen Bestellungen an. Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg. M 6. JUNI 1863. II. Jahrgang.
SOMMAIRE du No 12 de l'Illustration européenne.
Luxemburger Wort, 1871-02-10 00:00:00

SOMMAIRE du No 12 de l'Illustration européenne. TEXTE: Actualité. La Guerre de 1870-1871. — Suite. — Bombardement du fort de Nogent. — Le nouveau Ilruielles. — Les lieui publies. — Suite. — un journal du moyen âge, — Histoire de la bière. — L« mot d'ordre. — Le retour de la chass*. — Sc-è-i nos da jour. Coup» de fusils et fraternité. — Pctraque et la fille de Laure. — La noyée du Gouffre-Noir. — traite. — Petit« traits de mœurs. GRAVURES : Bombardement du fort de Nogent. — Le mot d'ordre. — Le retour de la chasse. — Aleiandrc Dumas.
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-02-10 00:00:00

Telegraphische Depeschen des Luxemburger W»vri' Haore, 9. Februar. Tbiers, ! Pouyer-Quertier, Bnke und Cordier^ Nüd gewablc; die Republikaner er-^ hielten die Majorität in der Stadt, auf dem aber erhielten sie! keine Stimme. London, W.Jan. /Times' meldet ! aus Berlin, die Machte halten der Türkei das Necht gegeben, Kriegs-, schiffe in den Vospborus und die', Dardanellen zugelassen oder abzu- ! weisen. Gin schreiben des Königs von! Schweden wurde bei einem gesan-« ssenen franz. Offizier in Teutsck-! land gefunden; es snmpathifirt leb-^ Haft liu'c Frankreich, und druckt eine 1 große Gereiztheit gegrn Teutschland '. aus. °, ,Taily News' meldet aus Paris ! » vom 8. Febr., die Wahlen bätm? ohne Unordnung stattgeftlnden; das!l Nesultat wurde erst am 9. bekannt;! man glaube jedoch, Thiers, Viktor - Hugo, Blanc und Telescluze^ seien gewählt. Chauzy ist angekommen. Zwiscden I. Favre und Bismarck ist ein z Einverstandniß zu Stande gekom-! > men, um den Waffenstillstand zu l verlängern. °
Eisenbahnen.
Luxemburger Wort, 1871-02-10 00:00:00

Eisenbahnen. l, Acm 1. ssedr. ab lönnen Brennmot-nia I'.en zum Tianöportöncich V.'ont 3t. Maiiu^, l.'ok!g^y und^'^iehon angenommen weiden. Traripoile ftber Art mit der Bestimmung V.oi,t 31. MalNn u?>b LcnMy (lrlal) wc<> Ken von bc» selben Tlls.e an ad lcsürdc:'.. l) Irrt <>ch vielleicht uns« Kr. Corlesponbtnt ilichl? e>,> unb Durchgang der Schwiine miid ««hl erlaubt ftw, ba ja auf ben Jahrmärkten d<r Zuhieb von Norstmvieh nicht -«rdolen ist.' Die N.d, Der Dienst für Reifenbe ist ebenfalls wie« ber vollstänbig hergestellt zwischen Athuö unb ll. Der Dienst für Reifenbe unb Eilgut ist wieber aufgenommen zwischen Aulnftye unb UanbrecieS einerseits unb zwischen Vou» chain unb Cambrai anbeifeit. Die Veförberung ber Äeisenben unb Wallren geht mieber oor sich bis Nulnoye unb Sains vi» Hautmont. Laut einer Mitiheilung b?r rheinischen (zisenbahngesell^chaft ist bie Station Aachen 7,?uerbings überhäuft. In Folge bessen verweigern bie Abgangsstationen noch währenb vier Tagen, oom 4. Februar an «b, bie Annahme oon Transporten mit ber Bestimmung Aachen. Somit können, vorbehaltlich entgegengesetzter Nachricht, bie Transporte oom 8. Fedr. morgens an ab mit ben jetzigen Veschränkun» ss?n (Fische, Kohlen, Eaoks, Petroleum, Wolle, Baumwolle, Gußeisen unb Eisen) wieber auf genommen werben. Durch Erw<>>'"?!inq b^r Bestimmungen oeö H 2 beS Circulais >.,, :i8 oom 3. laufenben Nonals können Trcu.epolte sowohl Eilgut wie Frachtgut für le Lateau selbst, aber nicht barüder hinaus, zur Beförderung anaevommen werben. Der Bahnhof von Lanbrecies bleibt prooisorlsch nur für ben Verlehr ber Reisenden und beS Eilgutes offen. Luxemburg, 6. Februar 1871. (Von ber Hannbelslammer milgetheilt am Februar, Nachmittags.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-02-10 00:00:00

Inland. Grevenmacher, 5. Febr. Wenn roir auch persönlich nicht in ben unheilvollen Krieg verwickelt sinb, so liegt boch unser Hanbel total barnieber. Es lann auch nicht anbers fein, weil wir in unferem commerziellen Verlehr einzig unb allein auf unsere deutsch:« Grünznachbaren angewiesen sinb. '^nd aus bieser Ursache müssen wir auch H diese Schläge mitfühlen. Diesem Umstanbe l haben wir es auch zuzuschreiben, büß unser am jüngftveiflossenen Donnerstage abgehaltener Kram- unb Viehmailt ein so bilrftigeS Resultat lieferte, bas laum ben Namen „Markt" rechtfertig. Der Auftrieb von Rinbrieh unb Pferben wir eine reine Null. Dann! nun nicht gerabe alles Vieh fehlte, hat« t:n wir bas Vergnügen, einige K.::c« -in: ,^rkeln zu sehen. Ob aber auch ein Siück verlauft würbe, kann ich nicht behaupten, aber al'.ch nicht verneinen. KranNaaren waren viele ausgelegt, leider fehlten bi: Käufer. (Tr. Zig,)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-02-10 00:00:00

Vermischtes. Wir lesen in bei Föln. Ztg/: Wir be« ! richteten kürzlich, baß bie große Wanb im Innern bis südlichen Querschiffes unseres z herilichen Domes nun ihren vollständigen Fi- gurenschmuö «halten habe. Heute können! wir mittheilen, bah man beschäftigt ist, die! ctzten S tanbbil^er im i»ichen Süd portai auf. - zustellen, fa baß biese pcach!vIllflen Th,re ber Welt ihrer gänzlichen Vollendung zu ber» ! felben Z it entgegen gehen, in welcher bas zu hoffenbe nahe Enbe bes Kriege! erlauben wirb, alle Weile des Friebens mit neuem Eifcr unb mit neuem Vertrauen zu verfol» gsn. So auch ben Dombau. Die Mittel hierzu wirb uns bi: beoorstehenbe sechste Dorn» bau-Prämien Collecte verschaffen, berenZich» ung unwiderruflich am 15. d. Mts. begin» ncn soll. Die Ziehung mürbe bekanntlich ber Zzitv?rhältniffe wegen um etcoa einen Mo» Ullt hinausgefchoden, um d>'m Publikum Frist zu g^ben, sich nllerwätts betheili.ien zu können. Diese Frist ist reichlich benutz! worben unb nameMlich uerbient angcfühct zu werben, bah bei ben hülfen General Agenturen eine Menge van Looscn sogar vam K!?gs» schauplatze aus bestellt worben ist. .Mancher brave Landwchrmann hat ben Seinigzn ein Loos zugedacht, unb vicie, bie bei Friedenszeiten ein solches genommen, nollen dc:s kleine Glückskind auch im'Felde nicht entbehren. D's ist ei.1 lädlich?s B.üspiL siir all?, bie baheim sinb. Uebngens gehen bie Loose bereits stark auf bie Neige unb bie Bestellungen von auswärts halten lebhaft an, was wir um sa mehr betonen, als insbesondre bie Be vohner ber Domstadt, b. H. unsere lieben Kölner, sehr geneigt si.ib, sich eist in ber eilften Stunbe bamit zu versorgen, obgleich viele von llMn sich in bcn Vorjahren zur Sühne ihrer SäumicMt regelmäßig ein , Aufgelo gefallen lassen mußten. Me sur die ! Prämien Collecte bestimmten Kursgewinne j — 112 an ber Zahl — sinb im Museum '^ aufgestellt und werden allen Dombausreun! ben zur Ansicht empfohlen. Es sinb barunter Bilber van hervorragenben Meistern, unb ber aetroffemn Auswahl bülfte ble allge» meiüstz Anerkennung zu Theil werben. Die auf die Ankaufe vermmbeten Summen v:r« » theilen sich wie folgt: auf Düffeldorf mit z 13.400 Thlr.. auf Münchm mit 3!e00 und k auf Berlin, Hannover, Wien, Drcs)e.?, Stntt- gatt, Knlsruhe, Köln u. s. w. mit 4400 Thlr. Noch ein Wort möchten mir ziMqen: ein furchtbarer Kciegssturm ist am Dîme vornbergedraust. ohne ihn zu fchäbigen. Es war die helbenmüthige Wacht am Nhein, die ! ihn geschützt hat. I^r haben wir nun zu! bant^n, batz wir nun in Ruhe unb Sicher- heit fortdauen und ben Dom vollenden löa» nen als Gemeingut aller deutschen S:ämme. So ist ben jeder tapfere deutsche Klieger von '' bieöfeit unk jenseit bes Mains ein wackerer Äauhelfer gewesen. i
Oeffmtliche Oesilndyeits- Polizei.
Luxemburger Wort, 1876-07-26 00:00:00

Oeffmtliche Oesilndyeits- Polizei. Untersuchung Vor-undNachtheiles. Die Stadtverwaltung beabsichtigt auf der Grenze des Weichbildes der Gemeinde und zwar am Abhänge zum Rollingergrandes, ei» nen hermetisch geschloffinen Behälter zu er» bauen, in welchen die aus den Latrinengruben der Stadt herrührende Ezcremente transpor» tirt werden sollen. Bevor zur Ausführung dieses Projekte« geschritten wird, ergeht hierdurch an die Ge» meinde»Einwohner das Ersuchen, ihre etwaigen Bemerkungen für oder gegen diese Anlage, dem zu diesem Vehufe ernannten Special» Commiffär, Hrn. Stadt» Baumeister A. Luja, mittheilen zu wollen. Der Grundriß des projeetirten Baues liegt den Einwohnern, im Bureau des Stadt» Bau» meisters, Maria»Theresill'Av«nüe, vom 25. d. Mts. bis zum 5. August künftig, jeden Tag bon 11 Uhr bis Mittag, zur Einsicht offen. Luxemburg, den 23. Juli 1876. Das 6oUegium der Bürgermeister u. Schöffen, E. SERVAIS, Präsident. WEYER, Sekret«?.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-07-26 00:00:00

Inland. Luxemburg, 26. Juli. Die Militair» Musik wirb morgen Nbenb bei günstiger Witterung von 8—9 Uhr im Park fpielen Mensborff, 25. Juli. Am gestrigen Vormittage begab sich bie Ehefrau bes Tag» löhneis G. für einige Stunden auf's Feld, nachdem felbe ihr Kind, ein kaum 1 Jahr altes Knäblein, in der Wiege schlafend zurück gelassen hatte. Als die Mutter nach Haufe zurückkehrte, fand sie das Kind, die Wiegen» fchnur um den Hals gewickelt, regungslos an ber Wiege herunterhängen. Beim Lrwa» chen wollte basselbe wahrscheinlich aus ber Wiege klettern, verwickelte sich an ber Schnur unb fanb auf bilfe Weife ben Tob. Alle angestellten Wiebeibelebnngsv« suche blieben fruchtlos. Nie Gesellschaften »Union des jeunes gens< unb «Oorps des Pompiers rsunig de Grüns, et Ptaffentnal», werben ein Concert zum Besten ber Wittwe unb Waisen bes bei ber Tränke ber Pferbe verunglückten Fuhrknechtes bes Hrn. 2)., geben. Wir wünschen unb er» hoffen auch lei bem allbekannten Wohlthä» Ugkeitsfinn unserer Bevölkerung ben besten Erfolg für bieses tnenfchenfreunbliche Borge« hen ber beiben Gesellschaften, uttb erwarten, baß bie übrigen Gesellschaften ber Ltabt bie» fem guten Beispiele nachfolgen toerben
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1876-07-26 00:00:00

Oesterreich. Wien. 21. Juli. Hier erregt bie Sprache Besoigniß, welche in neuester Zeit russische Blätter gegen Oesterreich führen. Wenn man bebenkt, baß in Rußland Cenfur herrscht u sozusagen ohne hohe obrigkeitliche Genehmi-' gung nichts gebruckt werden darf, s« ist die Annahme, baß man in ben maßgebenden Petersburger Kreisen diese Angrisse nicht ungern sieht, nicht völlig unberechtigt. Her .Rusli Mir., z. B. schreibt: „Wir sind ver» pflichtet, mit allen unseren Kräften in ber Türkei nur ein einziges großes Ziel zu ver» folgen: die vollständige Befreiung der Rajah auf dem Wege ber 'Einverleibung Bosniens an Serbien, ber Herzegowina an Montent» ««"k unb Epirus <m Griechenland M Un^MMH5enNM« m1l"Ur. nähme von Conftantinopel. welches einstwei» len ein neutraler Hafen werden könnte, he» rangezogen werben müßten. Die sich gegen» wärtig bittende Möglichkeit, ber für bas Claventhum unb für Rußlanb quälenben orientalischen Frage ein Enbe zu machen, sich entschlupfen zu lassen, hieße sich schwer sowohl an dem russischen Volk, als an dem ron uns Rettung erwartenden Elaventhum und an unserer eigenen historischen Pflicht versündigen. Es ist yestattct', zu hoffen, daß bie für die Ehre Rußlant Z beleidigenden Bor» ausfetzungen der ausländischen Presse mit der Rücklehr unseres greisen Etaatzkanzlers in ,,, die heimathliche russische Atmosphäre endlich ein Ende nehmen werben." Auch Kundgebun» gen aus der Armee für den „heiligen Krieg" wurden bekanntlich mehrfach von russischen Blättern gebracht. Kundgebungen, die beinahe in förmliche Meuterei ausarteten. Ein Wiener Correspondent ber .Allg. Ztg/ mag nicht Unrecht haben, wenn er bie neuerliche An» nüherung Oesterreichs an Lnglanb auf diese Symptome zurückführt. Es ist aber keine an» genehme Perspective, die er eröffnet, wenn er l schreibt: „Die Ruhe und' der europäische Friede werden erst dann auf die Dauer als gesichelt betrachtet weiden können, wann es gelungen sein wird, den offenen oder geheimen Ruhestörer, d. h. Rußland, gänzlich lahm zu legen, und wenn dies nicht durch den mora» tischen Einfluß möglich sein sollte, bis man den Ruhestörer, wer er auch immer sei, durch tz« Vereinigung der Anderen, gemeinsam doch unter allen Umständen stärkeren, in solcher Weise zu Baden gewoifen, daß ihm die Lust sich wieder zu einem neuen Attentat gegen den Frieden zu erheben, auf Jahre hinaus vergehen müßte."
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-03-18 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. On écrit de Florence, le 1er mars : «e Le gouvernement loscan, voulant faire oublier la mauvaise impression qu'a produite l'extradition de M. Rcnzi , a cherché à donner de l'éclat aux derniers jours du carnaval en permettant, ' mardi-gras, l'illumination des mocolelli (petits bouts de bougie) comme à Rome. Celle nouvelle manière de fêler ici le dernier jour du carnaval a donné lieu à plusieurs satires- en vers qui ont été répandues élans toules les rues avec les bonbons et les dragées (confetti) que les masques jettent des voilures et des croisées le long du Corso. Voici quelques-uns de ces vers : Per farti Roma amica , Ai carnefici suoi Rcnzi tu desti : Gliu si or ne imili, e qui verra Lojola Con le lent -lire sue. Nei JHoccoletti Noi pure avrt-ui, da girf(o vile oppressi I soli lumi ehe saruu permeust. (Pour le rendre Rome amie, lu »s livré Renzi à ses bourreaux. Maintenant tu imites les usages de Rome, et Loyola viendra ici avec ses lénèbres. Ainsi opprimés, nous aussi sous le joug, nous aurons pour toute lumière les Mocolelli.) >. A Pise, les choses ont été un peu plus sérieuses. Le peuple s'est rassemblé devant le palais du vicaire de l'archevêché où il a cassé avec des pierres toutes les croisées, en criant : A bas le vicaire qui protège les sœurs du Sacré-Cœur, affiliées des jésuites. Il esta remarquer que ce ne sonl pas les cllidians qui ont fait celte démonstration en profitant des vacances du carnaval; ils étaient retournés au sein de leurs familles. » V. HOFFMAN éditeur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 3, n° 22
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-03-18 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N" 22. - MERCREDI. PRIX o« L'ABONNEMENT i V. florins par ,,. ocsftrc posa. I« ville. Pour les nulrcs lnc»lil«li Ju Grassa-Dnetié , l'ranc de port, iï Us. &VS c. On ii'' pont pas •'•bonnet- pour moins d'un semestre. ANNONCES i 10 cents la ligne. 18 MARS ISàtt! Le COURRIER paraît deux fois parsemainc, les Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions Correspondances , Annonces, etc., doivent être »drâwfc rKANCO il L'ÉdITEUB du CoUMllER.
Première rencontre des troupes sardes et autrichiennes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-04-08 00:00:00

Première rencontre des troupes sardes et autrichiennes. I VOpinione de Turin publie ce qui suit, sous le ti" , de : Dernieret nouvelles de la Lombardie. « On écril de Milan que le général Des, à la lèle "' SUPPLÉMENT
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-04-08 00:00:00

■• hOOO hommes de Iroupes et 7000 volontaires, a ren-1 vciniré les Autrichiens près de Montechiaro. Il leur a livré balailh-, les a défaits complètement, a fait six à Sept mille Prisonniers, parmi lesquels lout un tscadron de cavalerie, s" s est emparé, en outre, de trois pièces de canon. ■ , —- Quatre mille hommes dû balaillon universitaire ( " des volontaires de Livournc, Pise, Viareggini ; , Ji)niajoresi et Lucques , sont entrés à Pielra-Sanla le ~ **-, avec deux compagnies de ligne. Une correspon„ de Beggio du 24 annonce qu'à Plaisance les j '«montais se seraient battus contre les Aulrichiebs IDi auraient eu 6,000 hommes taillés en pièces. La gnerre civile a recommencé a Messine. On *crit de Naples à la Palria : « Comme je voos l'ai écrit, les Siciliens ne veulent nus accepter les anciennes conditions qu'ils avaient °x mêmes proposées. Le gouvernement de Naples a °U' tenté pour accomplir une semaine trop tard ce lu'il aurait dû faire plus lot. » On nous apprend à l'instant, d'une manière "srtaine, que le feu a recommencé à Messine, parce 1°e les soldats royaux prétendaient profiler de l'arn"tslie'pour faire entrer dans la citadelle des vivres cl "*s munitions. Ici, à Naples, tout esl lenteur et abandon. L'esprit public est tellement envahi par la crainte ■'* la contre révolution et du sanfédisme-; on a si 1*0 de confiance dans le minislère actuel, qnc la Lovelle de la Conslilulion romaine n'a presque pas W de sensation. On attendait pour ce soir, une "uminalion générale et une démonstration en règle, "ieit de tout Cela. Le serti palais du nonce donne ''Jne de vie. Cependant la joie el les louanges de Pie * sont dans toutes les familles, sinon sur la place •""b'iqur. » Le ministre de la guerre des Etals pontificaux , ''eut de prendre l'arrêté suivant de l'avis du conseil minislrcs, el avec l'approbation «le Sa Sainteté. « Un corps d'opération sera foi nié et composé de manière suivante : » Quatre régimects d'infanterie; » Deux régiments de cavalerie, » Trois batteries d'artilleries de campagne; » Une compagnie d'arlificiers prise dans le corps '''artillerie; " Deux compagnies du génie; » A ce corps d'opération se joindront lotîtes les r°Upes étrangères au service de Sa Sainteté, » '— Un anlrc arrêté ordonne la création d'un non- Cau cnnseil de guerre supérieur qui prendra sans 'lard toutes les mesures nécessaires pour l'exécution e l'arrêté portant création d'un corps d'opération. —*■ Il est impossible de décrire, dit l'Opinione, l'cn'"usiasme des Bomains; lous veulent partir. Pie IX ïsl au comble de la joie, cl quand on lui parle des s1ccès de la Lornbardie, il répond : Voilà la guerre '«inte !
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-01-12 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. Le catalogue des livres de M. Villenave, qui ont été vendus aux enchères publiques du 2 1 au 30 novembre 1849 porte, sous le n° 889, le singulier article (pie voici: * Conr-tilutinn de la République française. Dijon, 1793, 1 vol. in-18, relié en peau humaine. » Ce livre, précédé de la déelaralion des Dmiis de l'homme, réellement relié en peau humaine imiianl le veau fauve, se trouve, dit ce matin un pelit journal, entre les mains de M. France, libraire, Malaqnai» , 5, à Paris. Il vient d'èlre fait une importante découverte scientifique. Le docteur Luvet a constaté que le gaz hydio gène traversait facilement certains corps solides. Il »'est aperçu que lorsqu'on dirige un courant horizontal dce gax , émanant d'un orifice-capillaire, sur une feuille de papier, d'or ou d'argent battu , tenue verticalement au courant gazeur , le fluide passe au Iraver» la feuille sans se tamiser, en conservant sa force de courant, si bien qu'on peul l'enflammer derrière l'obstacle abeolument comme s'il n'existait pas. Il n'en est pas de même pour les feuilles de verre, »i minces qu'elle» soient. On cci il de Turin : « Un horrible assassinai vienl d'êlre commis sur la route de Turin à Asli. l'a changer descendu dans un des premiers hô'els de noire m Ile venait de 1ecevoir une somme de 6,000 IV. Depuis ce moment jusqu'à son départ pour Asli , quatie hommes propietneiit vêtus s'allacliè:eiil a ses pas, de manière cepcndunl à ne pas éveiller »es soupçons. A I approche de la nuit voyant qu'il se dirigeait vers 1 embarcadère du chemin de fer, ils reliurènl aussitôt quatre places, et quand l'heure du départ sonna ils se placèrent dans le meine wagon , à côlé de l'élranger. Que se passâl-il duiant le trajet de Turin à Asli? on l'ignore. Le» quatre inconnu» n'avaient a noté huis places que jusqu'au Valdiehiesa ; arrivés à cette station, ils descendirent. Le convoi reprit sa marche; niais lorsqu'arrivé à Asli le conducteur vint à ouvrir le wagon, ce fut vainement qu'il interpella le voyageur qui paraissait dormir profondément dans un coin. Impatienté |e conducteur le lira par une jambe, puis par son habit. Quelle ne fut pas alors sa stupeur lorsque cédant à l'attraction, le voyageur roula dans la voiture. On le releva; il était mort et portait uu cou les marques d'nnc strangulation récente. Inutile de dire que le» 6,000 francs avaient disparu. » V. HOFFMAN • Jitaur.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-01-12 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 3 janvier, Jean-Hubert Wagner; du 4, Jean-Guillaume Etienne Luty, Nicolas Kremer el Eve-Marguerite Iloodremonl ; du 5, Sébastien Hertert ; du 7, Marie Biwer el Marguerite Zoerner ; du 8, Hermann-Ferdinand Blume et Marie-Joséphine Elter ; Marie-Françoise B. nrh et Maxiinilien Schniit. Mariages: du 5 janvier, Jean-Pierre Jacques Neuhaus, cordonnier, avec Marguerite 'l'home; du 7, Jean Breiiliaupt , boulanger, avec Susanne Nicolas. Décès: déclarations du 5 janvier, Thérèse Lessnr. J fi ans; Anne Hencles, 21 jours; du 9, Jean-, Charles-Félii Hoffman, 29 ans, ancien librair«, du 10, Nicolas Mersch, 12 jours; du 11, Catherin«! Pellering, 28 ans, épouse de Jaeqoes Herterl, corl donnier, et Anne Susanne Heise, 6 moi».
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 4
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-01-12 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. tf " 4 — SAMEDI PBIX de L'ABÖNSEMENT : °- francs pai semestre pour lu ville. 10 francs -n franco dans tout U Grand-Durhé. ANNONCES : 20 i entimes la litme. 12 JANV.ER 1850. Le COURRIER paraît deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnemcnls, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent élreadrrasées/rii'mo a l'Edilour du Courrier.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-06-20 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Un arrêté de M. l'administrateur général de la justice nomme membres des comités cantonaux de patronage des condamnes libérés : ai Pour le canton de Capellen : MM. Funck, Jean- Biptiste-Melchior, notaire à Cap, Schaack, desservant à Garnich, Contre Pierre, desservant à Kehlen, et Tibesar Michel-Maximilien-Joseph, bourgmestre el propriétaire à Fingig. 6) Pour le canton d'Esch-sur-1'Alzette : MM. de Premoeel, propriétaire à Differdange, de Wacquant, wédecm el député à Fcetz, Hippert, desservant à Esch-sur-l'AIzette, et Augustin J.-F., receveur des contributions à Bettembourg. c) Pour le canton de Grevenmacher : MM. Wellenstein Mathias, ancien administrateur-général à Dreiborn, Bech, desservant à Mertert, Lamorl Jules, fabricant à Manternach, et Klein, notaire à Junglinster. d) Pour le canton de Luxembourg : MM. Pescatore Ferdinand, négociant à Luxembourg, Zimmer, desservant à Steinsei, Wolter, R., propriétaire à Strassen, et Toutsch, conseiller à la cour supérieure de justice, à Luxembourg. e) Pour le canton de Mersch : MM. Servais J., bourgmestre de la commune de Mersch, Glaesener, bourgmestre de la commune de Berg, Kaempff, desservant à Fischbach, et de ltœbé. notaire à Larochette. f) Pour le centon de llemich: MM. Macher, W., bourgmestre à Remich, Hoffmann, curé à Remich, Lessel, notaire à Mundoiff, et Alberly, desservant à Sladlbrcdimus. g) Pour le canton de Clervanx: MM. Schlceffer, curé à Clervanx, Léonard, médecin à Hosingen, Conzemius, propriétaire à Lullange, et Delaporte, propriétaire à Weiler. h) Pour le canton de Diekirch: MM. Tschiederer, négociant à Diekirch, Mersch, desservant à Eilclbruck, Angelsberg, notaire à Feulen . et Zettinger, bourgmestre à Ermsdorff. i) Pour le canton d'Echternach : MM. Even, bourgmestre à Beauforl, Lamorl Ch.. fabricant à Echternach, Müller, directeur de l'école moyenne et industrielle à Echlernach. el Herman, desservant à Hemslal. j) Pour le canton de Redange : MM. Hermann, desservant à Useldange, Jacques, député à Wahl, Rausch H., bourgmestre de la commune de Bettborn, et Tibesart, bourgmestre de la commune de Perlé. k] Pour le canton de Vianden: MM. Conzemius, curé à Vianden, et Sinner Jacques, propriétaire h Longsdorf. /) Pour le canton de Wihz : MM. Fallit, bourgmestre el député à Heiderscheid. Hummel, desservant à Esch-sur-la-Sùre, Reiffi r Charles, propriétaire à Oberwampach, et Tilges Felix , tanneur à Wilwerwiliz. Le juge de paix du canton est président de droit de chaque comité cantonal de patronage, et le greffier de chaque justice de paix remplit les fonctions de secrétaire du même comité. Par arrêté royal grand-ducal du 1"r juin courant, le sieur Alphonse de la Fontaine, jusqu'ici commissaire du district de Grevenmacher par intérim, a été iiüiiiäc définitivement à ces fonctions.