Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1862-09-13 00:00:00

Italien. Im Dirt'tto ist nunmehr über da« Gefecht bei Aspromonte em Rapport erschienen, der von sämmt» lichen Officieren deS Gartbaldifchen Generalstabes zur Beglaubigung unterschrieben ist. Hieraus erhellt erstens, baß Garibaldi seinen Leuten Befehl eltheilt hatte, mit möglichster Geschwindigkeit zu marschiren. um jeden Zusammenstoß mit ben königlichen Truppen zu verhüten; zweitens, baß strenge Ordre gegeben war, nicht auf die Truppen zu schießen, ja, c« war untersagt, sich im Falle des Anariffes zu vertheidigcu; drittens aber, daß, als Pallavicini Feuer gegeben. Garibaldi sich mit seinen Officieren vor bie Front feiner Leute warf, um denselben noch einmal zu wiederholen, daß sie fein Brnberblut vergießen sollten; viertens enb« lich, daß Garibaldi, al« er. dies rufend, vor der Front stand, verwundet ward. Eist das Erscheinen dieses Berichtes vom Garibaldischen Generalstabe hat Rat» lazzi gezwungen, endlich mit dem Berichte deö Gene» ral« Cialbini in der Gazzetta Uffictale dcl Regno d'ltalia hervorzurufen. Aus biefem Berichte liegt uns bis jetzt nur em ziemlich ausführlicher Auszug i» ei» ner telegraphischen Depefche, Turin. 8. Sept. Abend«, vor. Zunächst fallt der grelle Contrast in den Weisungen auf, bie Cialbini dein Obersten Pallavicini ertheilt hatte; dieselben lauteten dahin, «Garibaldi unb dessen Freiwillige unabläffig zu verfolgen, fie anzit» greifen, wenn sie zu entfliehen suchen sollten, und sie zu vernichten, wenn sie sich in einen Kampf einlassen würden." Pallavicini that demnach nur seine Schuldigkeit, und sein Rapport steht auch durchaus nicht mit dem de« Garibaldischen Generalstabes in Wider» fprttch. Der telegraphische Auszug, der uns vorliegt, lautet wörtlich: »Laut dem Berichte des Generals Pallavicini griff der linke Flügel feiner Colonne die Freiwilligen in bcr Front an. Räch einem sehr leb« haften Feuer würben bie von den Rebellen befetzten Stellungen von allen Seiten umzingelt uud jeder weitere Widerstand unmöglich gemacht. Nachdem nun Signale zur Einstellung des Schießens gegeben nwrden. wurde em Stabschef zu Garibaldi geschickt, um ihn aufzufordern, sich zu ergeben. Er antwortete, er ergebe sich nie. Da der Abgesandte als Gefangener zurückgehalten worden, warb em zweiter abgeschickt, dem es eben fo erging: doch wurden betoc alsbald wieder ausgeliefert. Garibaldi verlangte hierauf, sich auf em englifche« Schiff begeben zu dürfen. Mehrere Freiwilligen sagten, al« sie in Verhör genommen wurden, aus, sie wüßten nicht« von dem Manifeste des Königs; andere sprachen die Ueberzeugung auS, sie hätten das ganze Unternehmen al« mit der Regierung verabredet betrachtet; einige wenige endlich au» Herten. Garibaldi habe sie getäuscht. Nicolcra, Missori und Micelli hallen sich am 28 August von Garibaldi gelrennt, wahrscheinlich [!!] um eine Bewegung in den Provinzen vorzubereiten; General Cialdini eltheilte Befehl zur Verhaftung derselben. Drei Fahnen wur« den bei dem Gefechte erobert; dieseben trugen weder das favohifche Kreuz noch die (französischen, zum Andenken an deu lombarbischen Feldzug an den italieni» scheu Fahnen aiigel«.achten) blatten Bänder mit den Worten: »Italien und Victor Emanuel.« Man fand bei den Rebellen weder Papiere noch Geld." So lautet der telegraphische Auszug aus einem Berichte, dessen Schluß sichtbar dahin zielt, Garibaldi'« Unternehmen al« em nicht bloS auti französische«, sondern anti-savcchisches darzustellen. Am 2. Sept. Abends, war Garibaldi im Varignaiio untergebracht worden, da bie Zelle im Fort Santa Maria noch nicht zur Aufnahme fertig war; erst am 4. Sept. war c« feinem Sohne Ricciotti gestattet. ih„ .„ ftheu; erst am 5. Sept. ward sein Freund. D Deuegii. «.„ ihm gelas» sen und diesem erlaubt, die Wunde am rechten Beine zu fondiren. La Spezzia »wimmelt von Schwärmen von Polizei-Agenten, die von Turin unb Genua ge» schielt werben.» So meldet La France. Der Indepen» dance Velge wird ans Paris geschrieben, daß man im nächsten Monat einen Staatestreich erwartet, da »die Lage der Regierung, so wie sie jetzt ist, nicht haltbar ist und zu der politischen nun auch noch die Finanz-KrisiS kommt." Das Cabinet Rattazzi hat so leicht gewirthschafter, daß es vollständig auf dem Trocknen ist und jetzt mil einer Anleihe von 500 Mil» lionen, ja. man spricht in Paris von 1 Milliarde, »als unerläßliche und in Kurzem dringend nöthige Summe", umgeht. Garibaldi hat an daS Mevimento folgende Erklärung gesandt: An Bord des Duca di Genova, t. Sept. Sie dursteten nach Blut und ich wollte es sparen, sie, nicht ber arme Soldat, der gehorchte, sondern die Männer der Coterie. die der Reuolutiou nicht ver» zeihen können, daß sie die Revolution ist (was ihre conseldative Verdauung stört) und daß sie ebenfalls zur Constituirung unserer italienischen Familie etwas beigetragen hat. Ja, sie dürsteten nach Blut und ich bemerkte eS mit Schmerzen und gab mir daher alle Mühe, um zu verhüten, daß das unseres Angreifers vergossen werbe. Ich lief unfere Front entlang und rief, man möge nicht schießen, und vom linken Centrum, wo meine Stimme und die meine« Adjutanten gehört werden konnte, fiel nicht em einziger Schuß. So war c« nicht von Seiten der Angreifer der Fall. Auf 200 Meter Entfernung begannen sie em höllisches Feuer, unb die mir gegenüber befindlichen Bersaglieri richteten ihre Schüsse gegen mich und trafen mich mit zwei Kugeln, eine im Schenkel, was unbedeutend ist. und eine im Fußknochen, die eine schwere Wunde hervor» brachte. Da alles dies beim Beginn de« Kampfe« geschah und ich verwundet nach dem Gebüsch getragen wor> den, so konnte ich nichts mehr sehen, indem em dichte« Gedränge sich um mich bildete, während man mich verband. Ich lann aber mit gutem Gewissen bezeugen, daß bis zum Cnde der Linie, wohin meine Stimme und die meines Adjutanten reichte, lein einziger Schuß fiel. Da man von unserer Seite nicht feuerle, so war den Truppen leicht, sich zu nahen und sich unter die Unsrigen zu mischen. Und da man mir sagte, sie versuchten eS, uns zu entwaffnen, erwiederte ich, man möge vielmehr sie entwaffnen. Jedoch waren meine Gesohlten fo wenig feindlich gestimmt, daß ich in bern Gedränge nur einige wenige Officicre und Soldaten entwaffnen lassen könnte. So ging es aber nicht auf unserem rechten Flügel. Die Picciotli, von den regulären Truppen angegriffen, erwtederlen mit einer Salve auf der ganzen Linie; obgleich die Trompeten da« Zeichen gaben, das Feuer einzustellen, entspann sich em scharfe« Kteingewehlfeuer, daS ittdeß auch nicht länger als eine Vierlelstunde dauerte. Meine Verwundung vcranlaßle einige Verwirrung in unserer Linie. Unsere Soldaten, die mich nicht sahen, begannen sich in da« Gebüsch zurückzuziehen, so daß allmahlig die mich umgebende Menge sich zer» streute und nur meine Getreuesten bei mir zurückblie. ben, Iv diesem Augenblicke hörte ich, daß mein Stab und der Oberst Pallavicini über folgende Bedingungen unterhandelten: l) Daß es mir mit meinem Stabe gestattet sei, mich frei zurückzuziehen, wohin ich wollte (ich ant> wertete, auf em englisches Schiff)! 2) daß unsere übrigen Gefährten, sobald st«, an der Küste angekommen seien, in Freiheit gesetzt werten sollten. Der Oberst Pallavicini hat sich in allen militari» scheu Bewegungen als tapferer und intelligenter Lei» ter benommen, und er hat es weder gegen mich noch gegen meine Leute an Rücksichten und Höflichkeit seh. len lassen. Er drückte seinen Schmerz darüber aus. italienisches Blut vergießen z„ müssen, aber er hatte peremptorische Befehl erhalle,, und mußte gehorchen. Meine Anordnungen waren rein defensiver Natur. und ich halte gehofft, einen Consta vermeiden zu lönnen, unter Verückfichtigung unserer festen Stellung uud in der Hoffnung, daß die regulären Truppen weniger blutige Ordres hätten. Wäre ich nicht gleich Anfangs verwundet worden, und hätten nicht meine Leute unter allen Umständen den Befehl erhalten, stet« jeden Zusammenstoß mit den Truppen zu ver» meiden, so hatte der Kampf unter Männern desselben Volkes schrecklich werden können. Inveß c« ist besser so Was auch der Ausgang meiner Verwundung sein, welches Loos mir die Regierung vorbehalten haben mag. ich habe das Bewußtsein, meine Pflicht gelhan zu haben, unb das Opfer meines Lebens ist gering, wenn es dazu beigetragen, da« einer guten Anzahl meiner Mitbürger zu erhallen. Bei der gewagten Unternehmung, in die ich und meine Gefährten uns gestürzt hatten, hoffte ich nichts Gute« von der Regierung Rattazzi'«. Aber warum hätte ich nicht weniger Strenge von Seiten de« Kö» nigS hoffen sollen, ba ich in Nichts das alte Programme geändert hatte und entschlossen war, es in Nichts zu» ändern? Was mich am meisten betrübt, ist dieses ver« hängnißvolle Mißtrauen, das nicht wenig dazu beiträgt, daS Werl der italienischen Einheit unvollendet zu lassen. Wie es auch fein mag. auch dieses Mal stelle ich mich vor Italien mit aufgerichteter Stirn, gewiß, meine Pflicht geihan zu haben. Auch dieses Mal ist mein geben, auf das am Ende wenig ankommt, und das viel werthvollere von fo vielen hochherzigen jungen Leuten der heiligsten Sache als Opfer geboten worden rein von jedem rndioiyiduellen Interesse. G. Garibaldi. Die »Italia militare" gibt die Zahl der bei Aspro«, moute auf Seiten der Truppen Gefallenen auf 5, die der Verwundeten auf 25 an. Die Freifeharen hätten 20 Verwundete, die Zahl ihrer Todlen sei unbe« lannt. Turin, 5. Sept. Das Dirirto enthält einen Brief von einem ter auf Duca di Genoo, eingeschifften Garibalbianischen Offiziere welcher bei Einzelnheiten enthält die man von Seiten der Regierung wohl in Abrede stellen wirb. Ich gebe folgende Stelle über das Gefecht von Aspromonte wörtlich: Als der General den Schuß erhielt, stand er vor unserer Verteidigung«.Front, außerhalb der ersten Linie, die sich hinter einer Boden»Crhöhung befand, welche einen an em Gebüsch gelehnten Hügel bildete. Dorl stand er, indem er den Befehl ertheilte, nicht zu feuern. Ich sah em leise« Zusammenzucken seines Körpers, er that noch einige Schritte, dann begann er zu wanken. Wir liefen hinzu, stützten ihn und legten ihn am Rande deS Gehölzes nieder. E« ist unmöglich die Erhabenheit zu beschreiben, deren Schauplatz jetzt dieser Ort war Seinen Hut emporhebend, rief er: »Es lebe Italien", und das war em voll« tönender, tiefer, titanischer Ruf, der ihm auS tiefsten Herzen kam. Ich hielt seinen Fuß auf mein Bein ge« stützt uud wenn er in seiner Aufregung die Anwefen« den anredete und anrief, und wenn er daS Auge auf unsere Wache richtete und fragte, wie es milden Un, ferigen stände, so fühlte ich em Zittern durch alle seine Glieder ziehen und ich mußte ihn um Schonung für seine Wunde bitten. Man richtete so gut eS ging, eine Tragbahre her, und bei Sonnenuntergang setzte sich der traurige Zug in Bewegung von der CaScin« bei Forestali. in der Mitte der Ebene von Aspro« monte, nach der Hütte eines Schäfers, den ich feit 1860 kannte. Am Morgen wurde der Marjch bei einer erdrückenden Hitze über Felsenstege unb an Ab« gründen vorbei bis Scylla fortgesetzt. Hier kaum an« gelangt, wurden wir eingeschifft. Die gesammte lombarbische Presse dringt, wie au« Mailand. 7. Sept. telegraphisch gemeldet wird, auf einfache Amnestirnng Garibaldi'«: die Alleanza geht noch weiter: da Garibaldi von Amnestie bi« setzt nichts wissen will, fo schlägt sie vor, »um die Würde des großen Bürgers zu wähnen", daß sämmtliche Gemeinderäthe Italien« eine Adresse worin der König um Gnade für Garibaldi gebeten werde. »Diefer Begnadigungsact war» alsdann em vom Nationalwillen vollzogener Act«, fetzt die Alle« anza hinzu.