bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-09-25 00:00:00

Inland. Bekanntmachung, — Ernennung der Prüfungs-luryö für 1864—l8«3. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 17. September c. sind ernannt: 1. Zu Mitgliedern der Prüfungs-lurpS für die Verleihung der Brade während 1864— 1865: «) Rechtswissenschaft: Die ££. Servais, Vice-Präsivent be« Obergerichtshofes; Andre, Obergerichtsrath,; V. Wolff, Substitut des Staats-Anwaltes zu Luxemburg; K. München, Advocat-Anwalt zu Luxemburg, und L. Würlh, io. I») Mcdicin: Die $$. Aschmann, Doctor der Medicin, Chirurgie und Geburtshilfe zu Luxemburg; Ncuter, id.; Becker, ib. zu Echteinach; Serait, id. zu Ettelbrück; I. M, E. Mayrifeb,, id. zu Eich. c) Philosophie und Literatur: Die HH. Engling, Professor der Philosophie am Athenäum; Peters, Professor am Semtnar zu Luxemburg; Ncumann, Censor und Professor am Athenäum; Schaack, Professor am Athenäum; Gredt, erster die petent am Athenäum. <l) PHMlllische und mathematische Wissenschaften: Die ££. Bodson. Professor am Athenäum; Mersch, Regierungs-Commissär für die Eisenbahnen zu Luxemburg; Martha, Professor am Athenäum; Salentiny, Sectionschef der Eisenbahnen zu Luxemburg; Müllendorff, Vicar zu Echternach. e) Naturwissenschaften : Die HH. be Colnet-d'Huart, Professor am Athenäum; «Reutet, id.; Michaelis, ib.; Glaesener, Doctor der Medicin, ic. zu Die» kirch; Bourggraff, id. zu Luxemburg. 2. Zu stellvertretenden Mitgliedern der Prüfungs-lurys für 1864—1865: ») Ucchtswisscnschllft: Die $$. Neuman, Obergerichtsrath; Funck, Richter am Bezirksgericht zu Luxemburg, und Leibfried, Advocat-Anwalt zu Luxemburg. 1>) Mcdicin: Die $$. be Wacquant, Doctor der Medicin, Chirurgie und Geburtshilfe zu Fötz; Gläsencr, id. zu Diekirch, und ©wort, id. zu Hollerich. c) Philosophie und Literatur: Die $$. Schotter, Professor am Athenäum; Müllendorff, ib.; ©tronef, id. d) Physilalischc v. mathematische Wissenschaften: Die HH. Mersch, Ingenieur en chef der Bau- Verwaltung; Michaelis, Professor am Athenäum ; be Solnet d'Huart, id. c) Naturwissenschaften: Die $$. Wies, Professor am Athenäum; Bivort, Doctor ber Medicin, îc. zu Hollerich, und Fonck, id. zu Luxemburg. Beschluß, durch welchen die Jurys für die Verleihung dcr Grade zur ordcutlichen Session dcö Jahres 1864-1865 einberufen werden. Art. 1. Die Prüflings Jury für Rechts« Wissenschaft wird sich am 22. September c., um drei Uhr Nachmittags, im Regierungsgebäude versammeln, um installirt zu »erben und Mittheilung von den Schriftstücken zu erhalten, welche von denjenigen Bewerbern eingegeben sind, die ihre Prüfung während der an demselben Tage beginnenden ordentlichen Session bestehen wollen. Art. 2. Die Pn'ifungs'lurys für Medicin, für und Literatur, für physikalische und mathematische Wissenschaften und für Naturwissenschaften werden zu gleichen Zwecken am nächstkünftigen 4. Oktober, um drei Uhr Nachmittags, im Negierungsgebäude zusammentreten. Sttt. 3. 330r bem 30. lauf, ©eptember fünftig muffen bie Setoerbcr in ber SRed)Utoi|fen» fdjaft, unb »or bem 4. Dltobcr fünftig bicienigen in ben anbern 9)riifuna,«jtoeigen ftcb, in ben S3ureaur tes Departement« ber 3ufttj einschreiben laffen.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1864-09-25 00:00:00

Amerika. Washington, 7. Skpt.^Ueber die Friedensverhandlungen zwischen den Nord- und Südstaaten^ wird der Norddeutschen Allgemeinen Zeitung »on hier geschrieb,:«: „Bekanntlich hatten sich der Oberst lame-l F. Jaque« und Hr. I. A. ©Untere in der 3lbsicht nach Rieh« mond begeben, um Friedensverhandlungen anzubahnen. Die von den letzteren später veröffentlichten Mitteilungen über- die Vesprcchungen und das von dem Staatssecrctär der Konföderation an die Vertreter derselben gerichtete Circularschreiben ergeben, daß sich die genannten Herren als Bevollmächtigte des Präsidenten Lincoln in Nichmond präsentirten, um eine Konferenz von Friedenscommissä'rcn vorzubereiten. Durch eine vertrauliche Verstän. digung sollten förmliche Verhandlungen ange« bahnt werden., Die Unterhändler sprachen die Erwartung aus, |ba§ der.Süden den Frieden auf der Basis des Rücktritts in die Union, der Abschaffung der Sklaverei und der Amnestie der Reuigen annehmen würde und mach» ten den Vorschlag, alle streitige Fragen durch Abstimmung des Volkes der ganzen Union, ohne Rücksicht auf die einzelnen Staaten entscheiden zu lassen. Präsident Davis ist hierauf nicht eingegangen, weil der Norden mehr Einwohner zählt als der Süden, und der letztere sich dann. ohne Weiteres der Gnade seiner Feinde zu unterwerfen hätte. Er erklärte, daß der Süden die Vernichtung der Entehrung vorziehe, und daß es nicht in der Macht der Regierung der Conföderation liege, Verfü-gungen] zu treffen, welche die inneren Insti< tutionen der einzelnen, in dieser Beziehung allein compétente« Staaten berühren. Die Lostrennung des südlichen Theils fei eine vollbrachte Thatsachc. Er selbst habe keine andere Macht, . Friedensvorschläge zu empfangen, als die ihm ,kraft seines Amtes als Präsidenten eines unabhängigen Staatenbundes beiwohnende. Auf dieser Basis allein könnten Friedensvorschläge Aufnahme finden. In dem Sircular des Staatssecretärs Benjamin, d. d. Nichmond, den 25. August d. 1., bemerkt derselbe, daß dieses Schriftstück durch die Indiscrétion der nördlichen Unterhändler hervorgerufen fei, welche trotz der Verabredung der Geheimhaltung der Besprechungen in Riehmond für den Fall der lElfvlglosigkeit, entstellende Berichte veröffentlicht hätten."
PUBLICATIONS DE MARIAGE du 11 avril.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-04-14 00:00:00

PUBLICATIONS DE MARIAGE du 11 avril. Jean Gaspari, cigarier, avec Jeanne-Marie Plaus ; — Pierre S h! im, employé au chemin de fer, avec Susanne S'hmit ; — Christophe Clement, umœuvrp, avec Marguerite Burtin.
Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-04-14 00:00:00

Intérieur. LeB renseignements statistiques sur les transports opérés par les chemins de fer sont toujours très-instructifs. Le trafic intérieur sur les lignes du Gnil.- Luxetnbourg a été, en 1871, de 483,415 tonnes, en 1872 de 523,168 tonnes, en 1873 de 502,428 tonnes et en 1874 de 426,110 tonnes. Trafic <T exportation: 738,276 ton. en 1871; 913,106 tonnes en 1872; 993,529 tonnes en 1873 et 817,257 tonnes en 1874. Trafic d'importation : 324,088 tonnes en 1871; 410,036 tonnes en 1872; 591,477 ton, en 1873 et 430,658 tonnes en 1874. Trafic de transit : 60,762 tonnes en 1871 ; 203 462 tonnes en 1872; 256,291 tonnes en 1873 et 344,127 tonnes en 1874. Examinons un peu ces chiffres en détail: Le nombre des tonnes portées à l'importation est de 430,658. En déduisant de ce ohiffre le coke, la houille, les fers, fontes et minerais, qui comprennent un poids de 326,914 tonnes, il reste 103,744 tonnes pour les antres marchandises importées dans le Grand Duché et qui y restent. Ces marchandises se classent, d'après leur provenance, comme suit: H faut encore faire observer que toutes les marchandises qui sont importées de France nous arrivent par la voie de Metz et sont donc portées an compte des importations d'Allemagne. C’est surtout le cas pour les vins. En déduisant l’importation des céréales et des bois, et en prenant en considération l’observation ci-dessus, il faut avouer que l’union douanière n’a pas absorbé le commerce luxembourgeois. Tout au contraire antorise à croire que notre commerce tend de plus en pins à rënouer des relations avec la Belgique et la France. Les oanses en sont et dans la qualité des marchandises et dans la loyauté commerciale, deux choses qui sont rares ailleurs. Après avoir déclaré que nous ne sommes pas trop satisfait du rapport de la Chambre de commerce, nous devons cependant éviter d’être injuste et avouer qn’il s’y trouve aussi beaucoup de très-bonnes choses. S’il y a des parties qui sont trop supèrficiellement traitées, et si l’on n’y a omis quelques branches d 'industrie , il y a aussi quelques parties qui sont beaucoup mieux traitées que dans les rapports précédents. Il y a progrès, mais on aurait tort de se croire arrivé à la perfection. Parmi les chapitres consacrés aux différentes industries, nous avons cité celni sur le ¦ industries minières et sidérurgiques qui est bien développé. Il en est de même des détails snr l’indnstrie lainière, la ganterie, la papeterie, les brasseries, les carrières de la Sûre. Ces chapitres sont convenablement développés. Nous les reproduirons successivement : Merchandises De , „ imports. Belgique. D ’Allemagne. tonnes 1,547 10,576 Certales „ 3,143 11,473 Argiles, ardoises „ 3,064 1,470 Sucres, cafts... „ 2,207 1,173 Huiles et pttrole „ 933 202 Cnirs et peanx. „ 885 147 Tabacs „ 10 506 Boissons „ 103 1,836 Produits ohim.. „ 203 43 March, diverses. „ 32.963 27,533 45,258 58,456
Tages-Neuigkeiten.
Luxemburger Anzeiger, 1856-12-25 00:00:00

Tages-Neuigkeiten. Durch köuigl. großherzogl. Beschluß vom 6. d. M. sind die HH. Fried. Clement und Leon Laniort zu Mitgliedern der Handelskammer des Großherzogthumâ ernannt worden. Elfterer für den Handel im Allgemeinen, an die Stelle des verstorbenen Hrn. Augustin Schlinck; der zweite für die Papierfabrikation, a» die Stelle des verstorbenen Herrn Lamort, Bater. (Revue.) — Ein seit dem 6. d. MtS. aus dem Hospital vermischtes Jndividium ist am vergangenen Dienstage in der Alzette bei Dummeldingen todt gefunden worden. Das Gericht hat selbigen TagcS die Besichtigung der Leiche an Ort und Stelle vorgenommen. — Die erste Session der Assisen im Großherzogihum, für's Jahr 1857, wird am 12. Januar nâchsthin, unter dem Borsitze des Hrn. Obergerichlscathes Heuardt, cröff- ner. Wir werden unser» Lesern die vorkommenden Ber- Handlungen mitthcrlen. (Revue.) — Berschiedene von den am 3. d. M. versteigerten Barrieren sind am 17. letzthin von der Finanz-Berwaltung neuerdings ausgeboten worden, und eS haben sich bei die- ser zweiten Bersteigerung folgende Preise herausgestellt: 1. Die Sanier Barriere auf der Straße von Sâul nach Wiltz; 2, Die Sauler Barriere auf der Straße von Mersch nach Arlon und 3. diejenige der Säuler-Anhöhe, zusammen für 800 Fr. statt 600; Die Hcsperinger-Barriere aus der Straße von Lurem- bürg nach Thionville, 3160 Fe. statt 2330; Die Glacis-Barriere auf der Straße von Luxemburg nach Arlon, 3360 Fr. statt 2800 ; Die Manier Barriere aus der nämlichen Straße, 3480 Fr. statt 3010; Die Dalheim»-, Aspelter-, Hellinger- und Bettemburger Barrieren auf der Deci-CantonS-Straße, so wie die von BouS auf der Straße von Luxemburg nach Remich, zusammen 6200 Fr. statt 5000. Diese zweite Bersteigerung gab also einen Mrhrrrlrag von 2720 Franken. (Revue.)
«ö.iig! Or»ßh, «cschluz uum 2, Juli 1872' >»»2urch die Bcdinnungc» des GenusseZ von «»udienbörsen nn der Narmalschule abgeänl>crt «rrdcn.
Luxemburger Wort, 1872-07-22 00:00:00

«ö.iig! Or»ßh, «cschluz uum 2, Juli 1872' >»»2urch die Bcdinnungc» des GenusseZ von «»udienbörsen nn der Narmalschule abgeänl>crt «rrdcn. Wir Wilhelii I». it. Nach Einficht der Artikel, welche bestimmen, daß, um zum Concurse einer Börse zugelassen zn werden, der Nachsuchende und dessen Eltern oder Vormünder sich solidarisch verpflichten müssen, deni Etaate alles dasjei ige, was der Nachsuchende von der Börse bezogen, zurückzuzahlen, wenn derselbe nach Vollendung seiner Studien an der Normalschule sich nicht mährend acht aufeinanderfolgenber Jahre dem Schullehrerftande widmet; In Erwägung, daß unter gewissen Umständen AilligkeitZgründe seitens derjenigen, welche obige Verpflichtung haben eingehen müssen, geltend können gemacht werden behufs gänzlichen oder theilweisen Erlasses der gemäß vorerwähnter Bestimmungen zu bewirkenden Rückzahlungen; Art. I. Die durch vorerwähnte Bestimmuugen vorgesehene Rückzahlung wird nicht verlangt: 1. von denjenigen Lehrern u. Lehrerinnen^ welche sich während ihrer Dienstzeit eine Krankheit oder ein Gebrechen zugezogen, wodurch sie verhindert werden dem Unterrichte während acht Jahren abzuliegen, falls sie sich die in der Narmalfchule erworbenen Kennt nifse nicht in einer andern Weise 'zu Nutze machen können; 2. uon den Erben oder Rechtsgenossen der in Ausübung ihrer Amtsuerrichtungen verstoibenen Lehrer oder Lehrerinnen, bevor dieselben als solche acht Jahre.lang im Amte haben stehen können. Ja diesen beiden Fällen sind die Eltern oder Vormünder der Lehrer oder Lehrerinnen, sowie alle übrigen an ber gegen ben Staat emgeaaigenen Verpflichtung Netheiligten der baherrührenben Verbuiblichteiten entHoden. Art. 2. Das mit bem Primär-Unterrichtswefen betraute Mitglieb ber Negierung kann aus erheblichen Grüaben, auf Gutachten bes ftänbischen Äusfchusses derUnterrichts-Commifsion unb nach Aerathung ber Negierung im Confeil, auch in anbern als ben im vorigen Artilel erwähnten Fällen bie uormali gen Schüler ber Normalfchule, beren Lllern, Vormünber ober Burgen von ben in Vollziehung ber genannten Beitimmungen etwa Übernommeneil Verbindlichkeiten ganz oder zum Theil freigeben. Derfelbe kann ebenfalls Fristen zur Zahlung ber gefchulbeten Beträge bewilligen. Art. 3. Obige Bestimmungen kommen ebenfalls zur Amuenbung in Betreff ber von oloß unterstützten Schülern übernommenen Verpflichtungen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1872-07-22 00:00:00

Deutschland. Berlin, 1«. Juli. Nach ber Darstellung welche bie ,Pcou.-Corles!i/ gestern brachte, waren bie weitem Schritte, welche sich bie Staatsregierung gegen bie katholische Staatsrcgieruug gegen bie katholische Kirche vorbehalten hat, burch die päpstliche Ansprache an. ben deutschen Leseuerein prouocirt worden Will das bie ,Prov.-Correfp/ wirklich insinuiren, so liegt barin eine handgreifliche Fälschung ber Thatsachen. Viel früher, als jene Ansprache gehalten würbe, erklärte Nagener mit ber Miene eines Regierusigs-Com, missars ber katholischen Kirche ben Kampf bis aus's Messer, unb noch früher hat Fürst Aismark es offen in unfern parlamentarische!! Körperschaften ausgesprochen, baß bas Verhältnis; zwischen bem Staat unb ber katholischen Kirche einseitig, ohne Mitwirkung ber römischen Curie, neu geregelt werben solle. Die päpstliche Ansprache mag bie Ausführung  dieser lang projectirten Mahregeln beschleunigt haben, aber ersolgt wären diefe auch ohne jene. Wie eö scheint, wird man mit einem ganz gewaltigen Apparate gegen die katholische Kirche in's Feld rücken. Es wird darauf hingearbeitet, die Bifchüfe iu eine völlig abhängige Lage von der Staatsgemall zu drängen. Schon vor ihrer Wahl will man sie gleich den Eapitels - Vicaren einen Revers unterzeichnen lassen, welcher sie ganz in die Hände der Regierung liefert. Dasselbe verlangt man gegenüber den Professoren der Theologie. Weiter sollen die Scminare der Aussicht der Regierungsbehörden unterstellt, und die Anstellung ihrer Lehrer soll von der staatlich Genehmigung abhängig gemacht werden; die Lehrer würden sich auch einer Prüfung durch den Staat zu unterwerfen haben. Damit noch nicht zufrieden, soll die Regierung noch zu den Prüfungen der angehenden Geistlichen einen Commissar entsenden. Vorläufig sind das freilich nur Forderungen regierungsfreundlicher Organe; man kann indeh sicher sein, daß die Elaborate des Ministers Falk hinter diesen Forderangen nicht zurückbleiben werden. Ob man dabei dem preußischen Wahlspruche Snnrn euique gerecht werden und gegen die prolestanlische Kirche mit gleicher Strenge vorgehen wild, bleibt abzuwarten. (K. Z.) Posen, 15. Juli. Die ,Ostsee-Ztg/ berichtet von hier! „Das Iesnitengesetz ist sogttich mit dem Tage seiner Publicirung i > der Provinz Pose» in Wirksamkeit gesetzt worden. Iu dem Städtchen Gniemtoiuo fand gerade eine Jesuiten-Mission statt, die, obobwohl sie erst nach zwei Tagen beendigt werden sollte, an demselben Tage, an welchem das Gesetz im ,Reichsanzeiger erschien, polizeilich iuhibiit wurde. (K. V.) Strahburg, 15. Juli. Verschiedene Mühlhanser Fabricant.», welche ihre Verkaufs-Depots in Frankreich haben, halten angefragt, ob sie auf der Wiener Weltausstellung nicht in der französischen Abtheilung ausstellen könnten. Wie jetzt der ,I»d. Als/ meldet, ist diese Frage von der General-Direction in Wien verneinend entschieden. Die Gegenstände können nur in der Abtheilung desjenigen Landes ausgestellt werben, in welchem sie producirt oder fabricirt sind.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1872, n° 171
Luxemburger Wort, 1872-07-22 00:00:00

Abonnnneuts-^reic. prs Vuartal. Fr. 3 00 für SujcmButg. — Bei der Spedition. ,7 50 fii: Fmi.tr.-ich. » 6 15 für Deutschland und fcottand. , 6 00 für Belgien, , 8 75 im Großzerzogthum Luxemburg. m. i7i. Montag, den 22* Juli 1872. 25. Ia.rg n« Luxemburger Wort für MchrHeit und Mecht. l W ff O f Znsertionsgeöüyren. 2(. Centime, per petit Zeile ober bereu 31 a um äertfagemeisc billiger. Erscheint täglich nut Ausnahme der Sonn- und Feierlag,. Man abonnir! bei den Betreffenden Postanstallen. Preis per Nummer: 15 Centimes. Vestelliinicn ans das laufende Quartal unseres Blattes werden noch fortwährend von den Brief« träger» rnid Postl'üreaus entgegengenommen. Tie bereits erschienenen Nummern werden nachgeliefert.
Inland
Luxemburger Wort, 1872-07-22 00:00:00

Inland Luxembbiirg,2l. Juli. Gestern und heute weilte der Hochw. Hr. Bischof von Namür, der in Arlon und Umgegend auf einer Firmungsreife begriffen ist, in unferer Stadt und las diesen Morgen die h. Messe in der Kathedrale. L impertsberg, 17. Juli. Den Schulbehörden wäre uu's Herz zu legen, den Kindern wohl einzuschärfen, fremde Leute, die im Torfe durchgehen, unbeschimpst abziehen zn lassen. Ein rechtes Exempel von Ungezogenheit liefert bie Schuljugend von Nollingergrunb, namentlich aus bem „Nobenberg", bie leinen Passanten unbehelligt unb unbeschimpft feines Ncgcs gehen läht; ja, bie Ausdrücke, bie Hchimpfreben, beren fie sich bedient, erreichen oft einen folchen Grab von Ungezogenheit, batz sich ber Aeschimpfte fragt, ob er in einem tzeibenlanbe, ober in einem Lanbe fei, wo Schul- unb Religions-Ui,!«ncht mit solchem Eifer gehandhadt werben, wie bies bei uns wirtlich ber Fall ist. Ein anbres Mittel, diesem Uebelstanbe abzuhelfen, fehen wir nicht, als burch bie Presse, bie Behörden aufmerksam zu machen auf bas Betragen ber betreffenben Kinder. Mehrere burch bie Schuljugenb im „Nobenber g" Vefchimpfte.
England.
Luxemburger Wort, 1874-03-21 00:00:00

England. London, 16. März. It lurzem wird man in Windsor mit VorbereiiUige« für den Empfang des Kaife-S von Rußlr-'d beginnen, während dessen Anwesenheit in England großartige Festlichkeit/:« stattfinden sollen. Der Herzog und die Herzogt » von Edinburgh gehen vor'äufi, nicht nach Wind sor, bleiben vielmehr diese Woche im Ba ckligham Palast«, damit die Herzogin bie aorzügl.chsten V«gnügungsplätze besuchen 'änne. Der Premier wtra am 2ij.zMä-, linchmittags eine Deputation der laniwirth sd-lfllichrn Kimmer« betreff« der L^caloeteuerung jemvima,tn. An .18, d. M. wird zu Ehreti der ' zu Hallamenlömitglleder g wählten Arbeiter MiOoiialo und Buri ein Diner von der Arbeiteroertretungz Liga leqeben werde«, zu dem di« Parlaments- R'.lqlieder Plimsoll, Bcass'y u. A. m., lüh-ldem di« Herren TiomrS Hughes uno usammtliche 12 durchgefalle»,« Acbeitercandi i^aien Einladungen bereit« angenommenaben. Die Vorsteher der Aouacaten-»>ioiporation von Gian'i H iben b,schlössen, auf d-r nächsten V-nammlurg vor allem das B tragen Dr. Kenealy's vor dem Ge ichts hofe im Processi Tichdaine zu beurtheil-n. (K. V.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-03-21 00:00:00

Spanien. Bis jetzt hat die Beschießung Bilbao's ununterbrochen fortgedauert, und jeaer Tat. bringt der Stadt neues Verderben. Allee » in der Nacht vom 9. d. warfen die carllsti»chen Balterieen über 200 Bomben in de > Plitz; Di« Gesammlzahl ders-li-e', seit dem 21. Februar, wird auf ca. 3000 angeg'ben. Rehrece Einwohner fino gelobtet, viel-- Häuser eingeäschert. Am 10. Morgens platzie e>ne Bombe im zweiten Siockwerl bec Dru ckerei des ,Irurac Bat', verwundete mehrere Zeeionen und richtete große Verheerungen an. Wniige Minuten später schlug eine iolche rn das Exoedit'ons-Local des Journals .La ®u«ra'. Em Haus i« d« am mnstm heim« erhielt licht VMl««r' /.i«.. l?""^^ ""° zufmKin trotz 4 »,. .'°^ Auch bie alle »rück« M ttarl belcha)l«t und wirb wahrschelnliH M-n°s zu..mmen«esch°ss«n werten »3 aroßeH^l °a. Sollen wvlena^ oder °.i«un°e^ EZ m.nqelt an 5l°i?ch u^ mehr an Nr°). N« oie haffmnn auf siiien balb'gen Entsatz aurch Marschall 2««' rano scheint ben Math ber Garmson unl» Zmwllh'«schuft noch aufrecht zu halten I« Fall: einer Nle^erl!,qe der lepublicauU s <!cn Arne« aber wir) bie Stadt sicher w fort c^pitullre«, ba ein gcuher Theil der Tmwohier ca I fti'ch qen>,!t <ft, und den «ölig Dan Cl> los mit Ibl empfange» nur«. U. i-er Pariser Vöif« «ina a« Monca^ bas Gerücht, ble C^rliften hätten H luerunq Allbio's ausgigebea und nch zurück,ei0^n, da sie besuchten, der v«« »äcllen stacht 5ena»o's nicht mioerftehm zu tüane,. O,ne Zwiifel ertla^t sich diese« Frucht daraus, dah die C irlisie-, «wen Tnett ihrer Artillerie, wara?» fie belannlllch Manne! leiaen, von Bilbao in ihr« Positionen bei 2oin^>rlll5co transportirt haben, in ber richten Voraussetz-»na, datz ein bortiger Ziea. ihnen bie Slabt ohne wei> lere Pulocrshwelibung in ble Hände liefert. (K. V.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-01-06 00:00:00

Inland. Luxemburg, 5. Jan. Wir tragen ben Rest besVeiwaltungsberichtes über bie Stobt Luxemburg nach. Den Kirchenfabriken würben für bas Rechnungsjahr 1875 Subfibe im Betrage Don 2460 Fr. zuerkannt. An ber Wohnungsentschäbigung für die Geistlichen betheiligte sich bie Gemeinbe sich mit 200 Fr,, so lange Neuborf zur Pfarrei Claufen ge» Hirt. — Die Stabt hat eine Schult» Don 1,036,950 Fr., wovon sie 57,819 Fr. jähr» licher Zinfen zu entrichten hat. Efch a/A. 3. Jan. Am verflossenen Frei» tag Abenb staub ber Taglöhner Brück P. circa 22 Jahre alt aus Böven, Gemeinbe Mecher, im Begriffe, einen von einem Pferbe bespannten, mit Minett belabenen Waggon am Ort genannt „Lallingerberg" über eine circa 4 Meter hohe Brücke zu transvortiren, als er bnrch eine nnvorsichtige Bewegung bas Gleichgewicht verlor, unb ba. bie Brücke eines Gelänbers entbehrte, von berselben herab» stürzte. Die Verletzungen welche er hierburch am Kopfe erlitt waren so stark, baß er eine Stunbe später starb. Kayl. 3. Jan. Währenb ber Minettar» beiter Deferme Louis aus Mest (Belgien) am vorgestrigen Tage im Ort genannt Brom» meschberg mittelst eines Wagens ben Abraum aus ber Grube trllnsportirte. schlug ber Wagen um unb traf die Labung benselben an bas linke Schienbein, dessen Unterschenkel in Folge bieses Schlages an zwei Stellen zer» brach.
Schweiz
Luxemburger Wort, 1876-01-06 00:00:00

Schweiz Bern, 1. Jan. In feinet letzten Sitzung hat bet Vunbe«tath bem kürzlich zur Leitung ber Betheiligung bet Schweiz an bet in bie« sem Jahr im South»Kensington»Museum zu Lonbon Statt finbenben Ausstellung bon wifsenfchaftlichen Apparaten eingefetzten Comité Pottofteiheit unb einen Beitrag bon 1000 Fr. für Bestreitung bet Ttnckkosten bewilligt. Das erwähnte Comité besteht aus ben Herren Professor Hartmann, Ioret, Collabon unb Sarafin in Genf, Amslet>Lasson in Schaff» Haufen, Ebuarb Hagenbach in Bafel, Ditel» tot A. Hirsch in Neuenburg. Dr. P. M. F. Foiel in Morges unb Professor Albert Mousson in Zürich. Des Ferneren genehmigte ber Bunbestath ben bon bet Ditection bei Zu» tid)fee»Eotthatb>Bllhn borgelegten Finanzaus» weis für bie Sttecke RaPPersWeil.Pfäffiton. Dem Vernehmen nach witb es bis in bie zweite Hälfte bes Monats Februar bauern, bebor fämmtliche bier neugemählten Bunbes» rathe in Bern eingetroffen fein unb ihren Sitz im BunbespalaiZ eingenommen haben werben. (K. V.)
England.
Luxemburger Wort, 1876-01-06 00:00:00

England. London, 1. Januar, Es sind in jüngster Zeit zahleiche Gerüchte in Umlauf gekommen, welche eine Beziehung auf den SueMnal haben. So wurde aus der Nachricht, baß der Khédive in Paris wegen eines Vorschusses von 2,000,000 L, auf feine Gründer.Uctien ver> handelte, die Behauptung entwickelt, Herr Stephen Cave habe die ägyptischen Finanzen in einer Unordnung gefunden, welche die höchsten Erwartungen noch überstieg, und da» rauf hin gewisse Forderungen gestellt, benen sich der Khédive nicht unterwerfen wollte; ein ausgesprochenes Zerwürfniß sei die Folge gewesen, und ber Herrscher am Nil habe, um die Engländer zu ärgern, sich alsbald mit feinen Gründer»Actien auf den pariser Markt begeben. Diese Darstellung ist durchaus falsch; der Zank zwischen dem Khédive und den» englischen Abgesandten weist sich schon deß» halb als eine leere Erfindung aus, weil ei unmöglich erscheinen muß, daß Herr Cave sich binnen wenigen Tagen über die genaue Lage der ägyptischen Finanzen Klarheit verschaffen konnte. Was den Vorschuß auf die Gründer>Actien anbelangt, so ist derselbe zu 9 vCt. erzielt worden, und ba es sich um Ablösung der zu 18 pCt. verzinslichen fchwe« benden Schuld handelt, so scheint es, daß der Khédive ein gutes Geschäft und zugleich einen Schritt zur Ordnung feiner Verhält» nisse thut. Was nun gar die Angabe anbe» langt, die Verpfändung ber Gründer»Actien sei zum Aerger der Engländer in Paris vorgenommen worden, so klingt dieselbe dem mit den Verhältnissen Vertrauten geradezu ko» misch. Es ist nämlich, wie die Engt. Corr. au« bester Quelle hört, der englischen Re» gierung ausdrücklich bis zu dem Zeitpunct der Erörterung im Parlament das Recht vorbehalten worden, auch die Gründer-Actien käuflich cn sich zu bringen. Die unlängst von der Regierung erworbenen Suezcanal» Actien sind, wie schon telegraphisch mitge» theilt, auf dem Truppen>Transportfchiff Malabar', welches das 107. Regiment aus Indien brachte, in Portsmouth angekommen und von einem Beamten des Schutzamtes in Empfang genommen worden. Das kostbare Papier war in vier Geldschränken gepackt. Die ,Hour' will wissen, baß in bem letz» 'ten türkischen Ministerrathe unter bem Vor» sitz bes Sultans beschlossen worden fei, alle Christen, welches an fremben Höfen als tür« tische Vertreter fungiren, burch Muselmänner zu ersetzen und in hohen Verwaltungsstellen zu verwenben. Demselben Blatte zufolge, hatte bie griechische Regierung burch ihren Consul ben unruhigen Kretern anbcuten lassen, ein Aufstanb würbe auf keinerlei Unterstützung von Griechcnlanb her zu rechnen haben. Lonbon, 3. Jan. Der Herzog von Ebinburg übernimmt im Februar bas Commanbo be« neuen Panzerschiffes,Alezanbra', welches vermulhlich im, Mittelmeer seinen Aufenl» halt nehmen wirb. Das Washingtoner gtundfchreiben betref» fend Cuba bezeichnet bie Aufhebung ber ©cla» verei als unerläßlich; eine Forderung, zu deren Erfüllung sich ©paninr mehrfach ver» pflichtet hat.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

St 4. Oktober. Herr Redacteur! Allgemein klage« diese« Jahr unsere Land» tottthe über Futt«mangel. Auf einen kalten, für das Wachsthnm sehr ungünstigen Früh» ling, folgte im Sommer andauernde Dü«e, so daß die Klee» und Luzerneernte schlecht ausfallen mußten. Schlimmer noch steht e« um die Heu» und Grummeternte. Große Wiefenflächen des R0s«. und Merscherthale« konnten nicht abgemüht werden, da deien Eltlag der Arbeit nicht gelohnt hätte; ja nicht einmal einen guten Weideplatz für das Vieh gaben dieselben ab. Daher sieht e« denn auch schon jetzt um Michaeli auf man» chem Heuboden aus, als ob es Ostern wäre, und konnte derselbe wohl füglich als Spiel» Platz für die Schuljugend dienen. Sehr schonend geht der Landwirth mit dem Heuschober um. und blickt nicht ohne Nesorgniß füi seine dicht besehten Viehställe in die flu» kunft. Auffallend ist es. daß schon seit mehreren Jahren genannte Banne, die doch unstreitig die größten und schönsten Wiesenfluren des Landes bilden, immer an Fruchtbarkeit ab» nehmen, und selbst bei der günstigsten Mt> terung keinen befriedigenden Ertrag liefern. Wie neulich auf einer landwirtschaftlichen Conferenz bemerkt wurde, rühren diese Miß» einten von der mangelhaften Bewässerung der Wiesen her. An dem seltenen Austreten der Alzette ist aber nicht nur das immer zunehmende Tiefernerden des Flußbettes Schuld, wie bei Herr Wanderlehrer meint, sondern noch ein anderer wichtiger Umstand muß dabei in Betracht gezogen werden. Bei der Errichtung der Eisenbahn wurden näm» lich in bei Nähe von Nette nburg Brücken und Vargouillen erbaut, wodurch bei An» schwellung der Liuf der Alzett sehr gehemmt wild, so daß hier stets die Wiesen schon bei wenig andauerndem Negenwciter überschwemmt weiden, während der «oselbann großtentheils trocken bleibt, oder doch nur Wasser erhält bem jeber Düngstoss gänzlich abgeht, eben weil ber Schlamm, bie Fettigkeit bes Wassers sich in erwähnten Lagen abseht. Wie ver» lautet, soll nun noch von Bergem nach Krauthem quer über ben Vaun eine Straße mit mehreren Brücken angelegt werben, um ben projectwen Bahnhof mit biesen Ortschaften zu verbinben. Hohl sinb fast alle Grunbbesther ber Gemeinde Roser gegen b,esen Plan, beffen Ausführung für sie in mehrsacher Beziehung bie nachtheiligsten Folgen Hütte; allein ba gibt «3 in unsren Gemeinben gewohnlich einige sog. Herrenbauern, bie in bergleichen Fällen nur ihren Vorthnl lm Auge haben, unb bann auch nach Willkühr hllnbeln wollen. H°ssintlich wirb man aber hier in hohem Kreisen hinter bie Kulissen schiuen, unb bafür sorgen, baß bas Interesse aller nicht bem ber Einzelnen geopfert werbe. Denn kommt fragliche Ltraße zu Staube, so tritt wieber bas grdhte Hinberniß ein für bie Bewässerung bcs Banne« unterhalb R5> ser bis Hesperingen unb wirb somit baU ber Werth bieser schonen Wiesenfläche auf Null herabsinken. Also: viäsand oongulyz. 3!» 2»
Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort".
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort". Petersburg, 6. Oktober Nach bem Heralb' ist Ignatieff nach Livabia berufen, »o Soumaraloff, bessen Mssion ben besten Erfolg hatte, gestern erwartet würbe. Pesth, 7. Oft. In ber Dezputirten- Kammer antwortete ber Minister-Präsibent auf eine Interpellation über bie orientalische Frage, bas Ministerium fei mit ber Politik Anbrassy'Z einverstanben, alle Oarantiemächte hanbelten einstimmig, bie Bemühungen ber Regierung gingen bahin, ben Frieben zu erhalten unb im Hinverstänbniß mit ben Mächten ber türkischen Bevölkerung bas Beste Loos zu sichern.
Eine Marpinger Geschichte — aber kein Wunder.
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

Eine Marpinger Geschichte — aber kein Wunder. Nie liberale „Sankt-Johanner Zeitung" brachte vor etwa einer Woche einen Attitel, worin sie erzählte: «Hines ber neuesten Ma> nvver ber Ultramontanen; um bie Gemüther in Aufregung zu erhalten, ben confefsiöneßen Haß zu schüren unb bie Wahlen zu beein^ fiuffen, U biefer Tage glücklicher Weife entbeckt worben. Bei ber hiesigen ZollbelMbe traf kürzlich eine fchwe« Kiste mit Mebaillen aus ftlberahnlichem Metalle ein, von ovaler Form unb mit einem Oehrchen versehen, um sie am Halse tragen zu können. Diefelben finb in Frank» reich geprägt, ob auch geweiht, wissen wir nicht. Siezeigen auf; ber einen Seite bas Bilb ber Muttergotjes mit bem IesuZtind» lein unb ber Ueberfchrift: „Dies ist mein geliebter Sohn!" Auf ber Kehifeite steht: „Gnabenquelle von Marpingen 1876." Um ben Ranb steht: „Komm heiliger Geist!" unb: .Unter beinen Schutz unb Schirm." Empfänger bei Denkmünzen ist ein Kauf» VM..8«z. Saarlouis. Oh er au2 eigener menschen fo gehanbelt, ober aus höherm Auf» trage (ber geistlichen Obrigkeit) wissen wir nicht. Mochte boch ber Staatsanwalt gegen, diesen Betrug zeitig genug einschreiten!".' Natürlich wurde biefe Nachricht bon allen liberalen Zeitungen mit Heißhunger aufge» griffen, unb der Ltaatsptokutator ließ dem Wunfche der „St. Johann»»Zeitung" gemäß den Koffer mit den Medaillen confisciren. Na stellte sich aber heraus, nun errathet was?—3)aß die Medaillen von einem echten liberalen Kaufmann aus Saarlouis, ber zur teinsten Sorte der Liberalen der „Lux. Ztg." gezählt werden kann, gehörten, der ganz gemüthlich das Gelb ber Katholi» ken für feine Wnate einhandeln wollte, wäh» renb er aber bie katholische Dummheit gerabe so schimpfte unb fluchte, wie wenn er zur Nebaktion ber „Lux. Ztg." gehörte. Das ist nun zwar eine Maipinger Gefchichte, aber lein Wunber, benn bas ist die eigene Na» tur aller bieser Liberalen, hüben unb brübm. Vor ber Jury für bie Naturwiffenfchaften haben bas Examen für bie Canbibatur te> stauben mit Nefriebigung, bie Herren Euaen Giver. aus Merfch. August Weber, aus Elch «Victor Derulle, au« Luzenlburn; m»t großer Auszeichnung Hr. Johann Peter A . Gingen; Das erst« Examen für bieselbe Canbibatur haben bestauben mit Auszeichnung Hr. Felix Ackermann, au« Luxemburg, mit großer Auszeichnung bie Herren Viktor F e hber. au« Nielirch unb Gustav Kühnen aus Luxemburg; bas Lxa» men für^bas Nottoiat in denselben Wissen« schaften hat mit «efiiebigung bestanben Hr. Karl Küntgen, aus Luxemburg.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

Inland. Walbbillig. 5. Oct. Hmte Morgen zwischen 9 unb 10 Uhr entschlief hier sanft im Herrn, gestärkt mit ben hl. Sterbesacramenteu unser allMebter Pastor, ber hochw. Herr Ml. Vchrdber im 84tm Jahre selnes Alter3 unb im 47ten Jahre seiner See!-sorge hierselbst. Die Trauer ber Pfarrlmber ist allgemein.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

Deutschland. Berlin, 4. October. (Warum bie Türkei ablehne.) Ls bestätigt sich, baß bie türkische Regierung bie Friebensforberungen der Mächte nicht in ber jetzigen Wortfassung annehmen, will. Sie scheint schon unterrichtet gewesen zu sein, baß Rußlanb auch nach Annahme ber Friebensforberungen in die Türkei einmarschiren walle. Die ver» zweifelte Stimmung, in welcher die Ableh» nung erfolgte, wirb von ber N. Fr. Pr. folgmber Maßen geschilbert: „Der große Ministerrat!), welcher bezüglich ber Beschluß» fassung über bie Frledensblbingungen für ben 1. Ottober anberaumt war, hat in Konstan» !o^ul,lr>,<,ill>j 0c^lll»sulrtte^sich^Wie wir v:r> nehmen, dürften bie Anstrengungen fämmt» licher Notfchafter, bie Pforte zur rückhaltlosen Annahme der von England redigirten Friedenspunltationen zu bewegen, kaum von Erfolg begleitet sein. Briefliche Nachrichten aus Konstantinopel bereiten uns darauf vor, baß wahrscheinlich eine ablehnenbe Antwo t der Pforte erfolgen Werbe. Hie Pforte, schreibt man uns aus Pera, ist ber lieber» zeu^ung, baß es für sie kein Mittel gibt, Rüßlanb zufrieden zu st Um. Selbst bie äußerste, bis zur Selbstoernichtung gehenbe Nachgiebigkeit würbe nur bie Aufwerfung neuer Zwifchenfälle zur Folge haben. Die abmir,iftrative Autonomie nur für bie auf» stänbischen Provinzen wäre eine Prämie für neue Aufstäube in allen anbei!« Theilen bes Reiches. Die Pfoite will bie von den Mäch» ten verlangten Reformen im ganzen Reiche durchführen unb dafür alle denkbaren Ga> rantieen gewähren; aber sie glaubt es ab» lehnen zu müssen, sich diese neue Schlinge um den Hals legen zu lassen. Die Pforte zieht es vor, eher es zum Aeußerftm kommen zu lassen unb bie bedrohte Integrität ihlls Gebietes mit ben Waffen in ber Hanb zu vertheidigen. als mitten im offiziellen Frie» ben ihre eigene Dismembricung zu vollziehen. Mehr als bie Losieißung ihrer Norbprovinzen könne auch ein Krieg nicht zur Folge haben, unb sie wolle lieber kämpfend fallen, als bei lebendigem Leibe geviertheilt zu wer» bei!." (K. Z.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1876-10-07 00:00:00

Vermischtes. — Fussenich. 3. Oct. Am Lamltag spielte sich in bem zwischen Füssenich unb Zülpich liegenben Walbchen eine seltsame Iagbscene ab. sin acht Stück zählenbes Ru> bel Wilbschweine würbe fiüh morgens von, einem hiesigen nach Mlpich gehenben Arbei» ter entdeckt, als sie im Bigriff waren, auf einem am Gebüsch liegcnben Kartoffelfetbe bas Fiühbroo einzunehmen. Die Kunbe würbe sofort nach Fufsenich gebracht, unb von hier aus nach ben benachbarten Ortschaften seich Mlü Zillpich. Bal) waren b« waclern Söhn» Nimrob's zur Stelle unb gelang es ihnen. von den acht Wilbschweinen stehen zu er» legen.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Aus den Aidennen, 20. April.  Herr Redakteur! Wenn jemals ,ein Gesetz mit Unwillen be> trachtet würbe, so ist e3 bas neue 3agb. gesetz, welches leibét am lünstigen Montag in aweiter Lesung in unserer Km met vor» kommen witb; mit Wenigen Ausnahmen sieht bas Lanb ein Rückschritt unserer Freiheiten, ja,- einen Schritt zum Feudalismus in bem> selben nnb.selbst eine Verletzung unserer Hon» ftitution, in w«lcher, es Heißt: ,bq^ Mer Lux mbulge« vor bèm Gesetze gleich stehe." Wir sragen aber, stehen. wir noch yleich, wenn bas 3agbgesetz nunmehr endgälUg burch» geht? Besteht noch eine Gleichheit unter ben LuzemburHerM, wenn ber Eine beispielsweise 24'^ Hektaren.'Lanb besitzt, bissen Nöben- Verhaltnisse so stnb. baß fie zu« eisten Klaffe ber Eleuern geübten. »o, unter k>ie Wucht eine» Gesetzes füllt/baß/«r bas Recht s«ne Felder, Eiltten. Wiesen unb Wülber zu be> gehen unb zu bejagen, jedem X beliebigen ab» treten muß, »ahrenb ein anbetet, befseUi Felder nicht einmal ta bie 4te Klaffe ber Steuern gehören, ber aber 25 Heltaten in einem Zusimmenhange befitzt, von biesem Gesetze verschont bleibt, so wie nlle gtdßetn unb größten Befitzet verschont bleiben? Also ber weit größte Theil unserer Landbewohner, ber Mittelstand unb bie atmete Klaffe ist «3.'bi« nutet bie Wucht be» Gesetze» fallt, wahrenb bie Reichen ftei einhergehen ttnuen. 3ft ba» wohl ein gerechtes «e'etz zu nen» nenf Man glaube nur nicht, baß burch biese» Gesetz ber Wildstanb gehoben wirb; im Ee» gentheil, alle'bie Netaen 3ager werben Ettick» setzet unb in wenig 3ahren wirb ba« Nein« Will, voAftanbig verschwunben sein. «in viel lraMens EyNem, bas kleine Wilb zu schützen, wäre Wohl bas. baß lein Wilb transpottirt ober ans ben Markt gebracht werben dürfte, ohüe ein Begleitschein bes betreffenben Bürgermeister», wo bas Wilb herstammt unb ob es 'burch einen 3»»°b«' rechtigten erlegt motbm ist. Hoffen »it also, daß in letztei Stunde noch, unsere Hetten Veputitten sich eines Befflien besinnen unb bas Gesetz nicht enb» gültig Votiren «erben. Genehmigen Vie, Herr Rebaktenr, bie Ver» ficherung meiner Hoch-chtung. (Lanbw.)
Beschluß vom 18. April 1877, nne VitMhlnng betreffend. ,
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Beschluß vom 18. April 1877, nne VitMhlnng betreffend. , Wo« I. bi8 10. Juli lünftlg soll in je» M Gemeinde durch Vermittlung ber Bllr» gnmeisicr unb Schöffen eine Viehzählung nach bea ««selben zuzustellenden Formula» ren vorgenoßlmG Werben. .*. Au3 einer eben feiten» ber belgischen stegierung gemachten Hittheilung geht her» vor, daß bie Landwiith« des sroßherzog» thum3 Luxemburg, welche Lanbereien jn Belgien bebauen, von ber Zollverwaltung ermächtigt wälzen lonnen, ihr- Vieh dort auf Weide zu treiben. ' > >! Befugte < Ermächtigung, welche bei der Zoll'Mrtltion i zu > ArloN nachzusuchen ist, unterliegt folgenden Bedingungen: >'l.u^ 1/Mr Gesundhettszustand de« auslündi» fchen Viehe8, welches in Belgien zu« Neide zugelüffen werben foll, muß auf Kosten der Interessenten durch einen Vtaatsthierarzt constatirt fein; 2. Das Hornvieh/ muß, fei es von eine» Zollschein ober « eine« Deltaration für freien Eingang/fei es von einem Ausganysfcheili ober einer Dellaratio« ftr frekn Ausgang, welche zu bl«fem Zwecke ausgestellt werde« und auf welchen die ISllbeHvroe ganz genau das Signalement Her Mhiet« angebiln muh, begleitet fein. Mess Beweisstücke müsse,» von l>en Interventen, fo oft sie dazu^ aufgefov» bett'werbe«, behufs Feststellung der Ib«nti> tat des zur Weide lommenden Viehes vo«> gezeigt werbend
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignis Europa Wartet mit Epannng auf bie Nachrichten auS Kischeneff. w° bei russische Kaiser zur Ltunbe w«ilt. Diese Nachrichten betreffen bie Kriegkproclamation be« KaiferS so wie ein Rundschreiben be« russischen Re» gierüng an die europaischen Hofe. Beibe Aktenstücke werben bem Wesen nach bieselben sein, nur.wirb bie Sprache an bie Armee kriegerischer lauten als bie Sprache an bie Diplomaten. WaS ben Inhalt bes Runb» fchreibenS betrifft, so Wollen die englischen Blätter benselben bereits kennen, er ist nbri» genS auch leicht zu errathen. Das heilige Rußlanb. welches feine Katholiken nach Mil» lionen mit der Knute unb ben Gewehrkugeln bekehrt, tritt al« Echutzmacht sur bie fchismatischen Ltristen in ber Türkei aus u. will ihnen bie versprochenen Reformen sichern; ba das bekannte R«formprotocoll bon bei Tür« r kei zurückgewiesen wölben sei, so sei Rußlanb bie Bulgare! zu befetzen unb eS als eine materielle Garantie für bie AuS» führung ber Reformen in Hänben zu halten; bie Machte mögen biefer Besehung zustimmen, denn Rußlanb habe keineswegs die Absicht, ein Gebiet in permanenter Weise zu behal« ten. ES lohnt sich nicht der Mühe auf bie Heuchelei rufsifcher Politik einzugehen, Wie benn übnHaupt bie Diplomaten niemals ber» legen sinb. Grünbe, unb wären eS auch nur Echeingriwbe, für ihre Rechsberbrehungm zu finben. Mit welchen Grünben wurden der italienische.osterreichifche Krieg, der Raubzug gezen den Kirchenstaat, de« preußifch 0ft«rei» chische Krieg und endlich ber sranzosifch» deutfche Kriez eingeleitet unb befchbnigt! Kein Jahrhundert hat in Wenigen Jahren so biele Kriege gefehen als bie letzten Jahrzehnt un» aufgeklarten Jahrhunderts, aber auch solcher Hohe wie eben unsere Zeit. Ver Fürst von Rumänien ist zum russischeu Kaiser nach Kischeness abgereist. Russischen Blättern zufolge herrscht zwi> Zchen Wien und Petersburg baS bollste Ein» verstindnißl Rußland, sagen sie. habe nichts einzuwenden, wenn Oefterreich Bosnien unb und die Herzegowina militärisch besetze. Der deutsche Kaiser ist nach Wiesbaden abgereist; baraus unb baß Bismarck in Ür» laub ist, will man schließen, daß Neutsch» >,Illnb sich neutral berhalten will. Di« Reise des Kaisers nach bem Elsaß soll nun doch sta»> finden. Der beutfche Reichstag beschäftigt sich zur Stunde mit ben sogenannten Retorsionszollen auf Eisenwaaren. Weil Frankreich feinen Producenten sogenannte »cgnits a caution M. so soll VentManb, um bies« Northeile aufzuwägen, «inen eben so hochstehenden Zoll auf französisches Eisen legen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Inland. Liwi n'g e n, 22. April, selletn Abend wurde die hlésize chinwohnerfchàft durch den Ruf „Feuer" erschreckt! auch die Hhurmglocke brachte biefe Kunbe zu benachbarten Nbrfern. Jung unb Alt lief zu bet stelle hin, wo bas Feuer bereits feine Vente, — Wohnhaus Scheune unb Stauung bes Tag« lohnet» H. N. — verzehrte. Det angerichtete Schaben Belauft sich auf circa 2200 Fi. ; derfelbe steht Bei bet «efellschaft „La ?a-teraelle" versichert. Vefonders verdienen die «n bet fchwierigen Rettung bet noch zu ret» tenben HausmNbeln betheiligten Handwetlet hiesiger Gemeinbe, an beren spitze bet Sta> tions'Äuffeher ,u Fmtingm, einet Öffentlichen Anerkennung. Hietbei mochte ich ebenfalls bet allseitig gemachten Klage über Mangel.an ei«« Feuet» spritze erwähnen. Geit neh« denn 10 Jahren waten Anträge diefet Art gestellt worden, welche ungeachtet bei mehrfachen Verheerungen die in letztet Zeit in diefet fo vollreichen Gemeinbe v-rgetommen sinb, erfolglos bliebe«. Hoffentlich wirb bie Ortsbeho'lbe. welche auf dem Fortfchritt«»ege .bezüglich Unterstützung be» Ackerbaues" mit Riefenfchritten begonnen hat. auch ih« Aufmerksamkeit yuf diefen Gegenstand lenken und Abhülfe dich» Mangel» veranlassen wollen. Ein Iuschauer.
Bekanntmachung.
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Bekanntmachung. Sie Einwohner ber Gemelnbe Luxemburg finb benachrichtigt, baß bie Nahlerlisten für bie Wahlen b« Abgeordneten fowohl fttt für bie <8emeinbe»»hlen. zur Einficht iine» geben, in ber Vüulenhalle be« TtabthÄls««, vom 22. b. M. bi» zum 1. Mai «inschli^ lich. öffentlich anzeschlagen sinb. Sie Einwohner, welche etwa Einsprüche Wegen ber Genauigkeit bieder Liste« , zu machen haben, finb aufgeforbert, sich belhalb a«,, bas unterzeichnete Colleginm., binnen fünfzehn Tagen feit dem be» Anschlage» zn «enben, bas heißt vom 22. April bis zum 6. Mai einschließlich. Sie Steuerpflichtigen, fall« sie nicht für den aBahl'Œtnsul von 10 oder 80 Fr. in unserer «etnelnde besteuert stnb, lönnen ihre etwaigen auswärtigen Steuerquoten bis zu diesem Beirage geltend machen. Sie Sttu-tn zahlen dem Wähler nur in so fern, als er den Sensas an Grundsteuer œahrenb b:8 «erhergehenden Jahres (1876) oder an direlten Steuern jeder 3rt toastend der vorhergehenden Jahre 1876 und 1875 entrichtet hat. 9tur der erbliche Besitjer unter« liegt diesen Bedingungen nicht. Beim Sigenthumswechfel von Immobilien zahlen dem Œtwerber zur Bildung des Wahlcensus die Steuern von dem Tage an, wo def SBechfel ehr bestimmtes Datum KhaftetlSat. x '■■: .;:•. ' . - - .. Dern.itShernann »erden die Steuern der tot ifofr in •utergemeinichoft lebenden Ähefrau, und dem Batet die fein« minderjährigen Kinder, wenn er den 0enu| deren @üter Hai. angerechnet. Die Wittwe tann ihre Steuern einem ihrer mit ihr zusammen wohnenben Sötjne oder Schwiegersöhne, den fie der Sornrnunal' Behörde bezeichnet, zuwenden. Der Wahlcenfns wird nachgewiesen, cnt« webet burch einen Auszug aus den Steuer* rollen, okr durch die „Quittungen bes laufenden Jahres, ober durch die 3Rahnuna,s> zettelvbes Steuer-Smvfängers. Sujernburg, 15. AvrU 1877. 2>u8 goHegiurn ber Setficßernteifier ■'irnii Soffen, . ;1:;; .,-•„„; 6;M, S«r,a.a.i,8, 2Bc^e t, ©c'retür.
Italien.
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Italien. Rom, IV.Aptil. Mehrere btt Ntgierung ergebene Preßorgane brachten bie Notiz»' baß btt Papst bnrch die Nuntiatuttn bei btn katholischen Regierungen angefragt habts »ob sie btt Ansicht feien, baß ein evtntutllt» Enclave, ohne für beffe« Freiheit zu blfllrch» ten, im Vatikan abgehalten werben könne". Hierauf fei geantwortet warben, baßNUlltbtt Meinung fei. .Italien'« Regierung werbt bit Niabhingigltit ber Eonclaue zn fchlltz«« Wlf» fen". Vie« ist nichts als eine «rfinbuna bet l ministeriellen Presse Italien'». Noch föllttt einige Regierungen cnnftdentiell an Carbinäle bie Frag« gestellt haben, wo, wenn ber FnN eintreten follte, man gefannen fei, zum Lon^ rlav« zufammenzutreten. Varauf würbe btt' Befcheib ertheilt, dah vorerst hlerübet kein öefinitiver Befchluß zu fassen fei. ba ma« heute nicht wisse, welches'bie Lage ber Dingt fei, Wenn bei Fall eintreten follte. Wüte t» je'ioch möglich, fo werbe das Lonclavt in Vatican zufammentreten. Die itlllienifche Regierung hat bit Ftitl zu« Vrinnerüng an den Erlaß bei Verfassung nlHi »ulbtücklichen Befehl des KönigF verlegt, de» vlemontehscheu Vtaiute« wird in Italien am ersten Sonntage des Monats HMi. Die» «are in, diesem Iehre ber britte ZUM. Nun aber fällt an demselben Tage dl« Me,r der vor 50 Jahren., erfolgten Vischost» weih», bes Papstes. Es wurde daher befohlen, ÏMs Fest zu verlegen, »eil «an weiß, baß man mit Festen de« Papstes in »°m nicht Schritt zu halten w Ltanbe ist. K. 33.
Rußland
Luxemburger Wort, 1877-04-24 00:00:00

Rußland Aus Kifchinew, 15. Aptil, melbet die .Pol. Corr." : z>ie Arm« vollzieht ihten Marsch nach bfw Pruth. «lp. nach der bei Ismael sich hinziehenden luffisch'rumznischen Orünze. Hau glaubt, baß 120.000 Mann mit 200 Geschützen bei Reni Ismael übet bie lonau fttzen werben. lieber den Pruth in ber Htiütung Iafsy'Buchareft Giutgewo u. Iassy- Nuchartft'salatz'Braila wurde das G«» det Urr^ee mit dem Hauptquartier gehen. Auch beginnen bereits kolossale Nachschübe aus ben -inneren Gouvernements sich nach dem Sü» den zu bewegen. Letzt bedeutsam ist bie Unotbnung dis Kriegs'Minifters, daß die Zahl, ber Kosalenregimentet auf die von det Militarverfayung votgeschriebenf grbßte hohe, När lich 155 Lavalletie'Pullsz und 35 be» Mtene Battetieen in der allelflltzesten Zeitgebracht werben soll. Gestern! begann die Pahn die Contingente aus den Weichsel» Gouvernements unb dem kiewet Militait» bezirk hiehet zu béfttdetn. Mnnen 14 T>a» zen sollen aus ben genannten Niftticten bei» lHusig 50,000 Mann und 140 OesHutze hier eintreffen. ,,Wa.llchau, 17. Npril. Nie durch ben dzohenben Krieg hervorgerufene Handel«' W^ Industrielle Kri?is nimmt in Rußland tzfte im Königreich Polesi ,eine wahrhaft er» jchreckenbe Ausdehnung an^ In ber Stabt Moskau allein sinb nach Anaabe bet Mosl. ZPiiboin. gegenwäitig über 40,000 Arbeiter btoblos. Die größeren Fabriken stnb bort Wsimtlich geschlossen unb die Loncurse meb> M flch mit iebem Tage. , In, den Nanlen herrscht faft,v0llige Ünthütigleit und nur die gewöhnliches Sab> von WechselProteften tust einen gewissen Verkehr hervor. Auch im den Faurilbiftricten des Königreichs Polem ist fast bje Halste ber Urbeiter beschäftigungslos und bein Mangel Preisgezeben. ' Ner Hnngerty» phu«, gewinnt daher dort immet größere Hérbréltung. In größter Lil« werben jetzt simmtliche im Künigreich Polen einberufen« «Urlauber h«t Lübarmee nachgeschicht; ebenso gehen täglich von hi» lWrazüg« mit Pr«oi»nt, Hell«ib.ungsHegenstanden und^auberen Krieg»' bedürsniffen nach dir rumänischen Erlinze. Lbenbahin wnben auch^sltmmtliche im Kd> Nigreich. Polen < ahlbmlnliHe barmherzige Kch«estern birlgirt, um M'Pftege der Ver> »unbeten in ben Lazarethen zu. übernehmen. (Ostl,.)