Die beiden Bruder.
Luxemburger Wort, 1864-06-10 00:00:00

Die beiden Bruder. Historische Novelle aus den Zeiten der Kreuzzüge, Von £!>. Gsch. (Fortsitzung.) „Mir erregt düs Schicksal des Königs Ni chard fürwahr Bedauern," Hub der alte Ritter wieder an. „Er bat doch im heilige» l'.mbe männlich gestritten, hat mit feinen Kriegern die Last und Hitze des Kampfes geteilt. Wo «s Gefahren gab, war er immer zu finden und der Eiste auf dem Schlachtfeld« war er, der Letzte, der es verließ. Habe ich nicht rech», Conrad ?" „Gewiß, Vater, es ist so. In der Schlacht bei Arsuf bewies er einen Heldenmut!), der seines Gleichen suchte, und oftmals von meb; reren hundert Türken umzingelt, schlug er fie elle in die Flucht. In der Schlacht bei Joppe aber zeigte sich feine Kraft und feine Tapserfeit im glänzendsten Lichte. Tod und Beiderden verbreitete sein furchtbares Schlachtschircrt unter den Ungläubigen; sie flogen vor ihm zitternd, wie die Zwiste des Feldes vor einem hungrigen Löwen. So rastlos und mit solcher Gewalt schwang er hier de» ganzen Tag hin» durch fein Schwert, daß die Haut feiner rech <en Hand sich ablöste und fein Harnisch und die Rüstung seines Pferdes waren mit feinblichen Geschossen wie besäet. Halte sich zu die» fer Tavfrrkeit noch der weife Sinn gesell!, der den Feldherrn auszeichnen muß, wahrlich es würben ganz andere Erfolge errungen worden fein !" ,Es wird jetzt wohl sobald nicht mehr ein neuer Kreuzzug unternommen werden," bfmerkte ber Vater Thcodeit. „England und Frankreich sind miteinander im Kriege begriffen, und unser Kaiser hat alle Hände voll zu thun mit Sicilien. Wann wird doch einmal ber Tag anbrechen, da man uns die frohe Nachricht zuruft: „Jerusalem ist wieder in den Händen der Christen; auf seinen Zinnen glänzt wieder das Kreuz des Erlösers! ' Ich werde diesen glücklichen Tag nicht mehr erleben." «Noch gebe ich nicht alle Hoffnung auf," crwiedertc Conrad. „Saladin ist jetzt todi©eine starke Hand, welche ganz Syrien zum Kampfe wider das Kreu; trieb, ruht im Grabe. (>r bat feinen feiner Söhne zu feinem Nachsolger bestimmt. Unter solchen Verhältnissen ist galten, i(iren es ja nicht anders möglich, als daß unter sei nen 2öb.nen Streitigkeiten über die Herrschaft Syriens ausbrechen und während so das mv« feltnàniiifdje Reich in blutigem Hader cntzwcil ist, bietet sich unfern Waffen die schönste (Se* legenheit, unsere Banner siegreich gegen leru> salcm zu tragen und den Halbmond von seinen Zinnen zu stürzen. Ich sehne mich schon wieder darnach, im Morgenlande das Schwert zu schwingen und den Ton Der Schlachlttompete zu vernehmen/ „ïoollte ©ott, mein ©ob.n, ba§ beine Jpoff nungen nidjt getâufcb,t würben ! (Se liegt etwa« SLÖa^reö in bem, waê bu fagfî, aber es fann bie Unetnigfeit unter ben cbrtfiltc&en gür« Ben audj bier wieber 2lüeö »erberben. iüir ftnb ju oft fcb.oll in unfern Erwartungen bitter betrogen morben, alö ba§ wir fo leidjt wteber neuen Hoffnungen diaum geben fönnten, für beren grfüüung nicfct einmal febr günftige Sluèfïdjten »orb.anben ftnb. Seoor ein neuer $?reujsug unternommen wirb, fann, glaube td), »on einer SBiebereroberung 3«ufalemé unb einer Befreiung beö (»eiligen Canbeé feine SRebe fein. Die 3fit roirb lehren, ob td) j^abe ober nid;t." So sprachen die Ritter von Krieg und Schlachten und den Abenteuern der Jagd. Die Frauen aber freuten sich der mutbigen Kraft ihrer Männer und wurden nicht müde, die Anmut!) der Braut zu preisen und ihren Schmuck zu bewundern. Die herrlichen ?!rmspangcn, das reiche Perlengeschmeide, die Halskette vom reinsten Golde mit der Reliquie vom heiligen Kreuze, alles Geschenke Saladins, gaben zu tausend Fragen und Ausrufen Veranlassung. Unterdessen hatte dieSo»ne ihre Bahn vol» lendet und ruhte im Schooße des Meeres. Die Sichel des Mondes glänzte am heitern Himmel und goldene Sterne ohne <>hl funkelten in herrlicher Pracht. Ter Gesang der Vöglein war verstummt, und Ruhe herrschte draußen in Flur und Hain. Nur die Nachtigall im Gebüsche klagte den Sternen ihr Leid und der müde Wanderer blieb stehen und lauschte. Jetzt erhob sich Raimund : „Nicht wollen wir uns trennen, meine Freunde," sprach er mit tönender Stimme, „ehedem wir Deutschlands edeln Frauen die gebührende Huldigung gebracht. So setzet denn euere Becher an und trinkt sie aus mit mir auf das Wohl der schönen Frauen des beut- schen Landes !" Mit hoher Befriedigung warb die Rede aufgenommen und manch' reizendes Augenpaar lächelte dem Ritier freundlichen Dank zu, Aber jetzt sprang Conrad auf : „Verzeiht, tapfere bitter," begann er, wenn auch ici) mit einer Bitte an euch herantrele. Sollen wir feinen Gruß für unsere Brüder haben, die drüben ü'oev'm Meere den Feind der Christenheit bekämpfen, fern von ihrem Valerlandc, fern von ihren Lieben? s,'rum denn von neuem die Becher an die kippen und ein Lebehoch ben Kriegern des Kreuzes, Glück und Segen den christlichen Waffen !" Ei» donnernder Beifallssturm ranschte durch den Saal und in freudiger Bewegung trennten sich die Gäste. Nun? erwartete sie bcreiiö und geleitete sie in die bestimmten Gemächer und bale ruhte Alles im Schlosse in den weichen Armen des Schlummers. Einige Wochen rooren rasch dahingeschwun» beil. 3»i Schlosse lagerte ein Fahnlein gewappneter Knechte und ihce Rosse erhoben ein ungeduldiges Gerieher. Im Ahnensaale aber fahe» der alle Ritter und feine Gemahlin, ihre beiden Söhne, Don Alon'o mit Rosaura der Valcr Theobert und in einer Ecke des Fensters Äuno. Keine freudige Angelegenheit schien fie hier versammelt zu haben. Tie Wolle der Trauer uno der Wehmulh lagerte auf aller Antlitz; fein Wort,raid gesprochen, schweigend saßen Alle da und starrten düster vor sich hin. Jetzt erhob sich Conrad, trat zu feinem Vater und erbat sich von ihm den väterlichen Segen, „So gebe denn mit Gott, mein Sehn! sprach der Greis mit zilte»»der Stimme, „wo« hin bein Erlöser dich ruft. Nimm meinen vollen Segen mit Dir ! Möge er dir ein Talisman sein, der dich schützet gegen die Gefahren der Reise und dich glücklich hinüberführt in das Land beiner Sehnsucht. Droben sehen air uns wieder!" Conrad näherte sich feiner Multcr, Dieser aber flog auf ihn ,511 und ihre Juanen flössen unaufhaltsam an feiner Brust. „Multcr, liebe Mutter," sprach er, „frcjre dich doch ! Siehe Naimund bleibt dir und Rosaura wird dir eine liebe J echter ff in, und bei Vater Theobeit finde! ein bekümmertes Her; Ruhe und trieben. So laß mich denn mit deinem Segen ziehen und mache mir den Abschied nicht zu schwer!" «Lebe denn wohl, Conrad! Mein Segen begleitet dich. Ich übergebe dich dem Schutz der heiligen Jungfrau, sie wird über dich roaeben, Und nun zum legten Male lebe wohl!" Einen letzten Kuß drückte die Müller auf die Stirn ihres Sohnes und fie wandte sich ab. „Lebwohl, Raimund, mein lieber Bruder ; bu wirft zuweilen meiner gedenken ! Nosaura bete für deinen Retter! on Alonso trauert nicht um Eueren Freund ! Vater Theobcrl, ich scheide für immer von Euch. Niemehr werde ich Euere stille ZcUe wiedersehen, über am Altäre des Allerhöchsten, ich weiß es, werbet Ihr für mich flehen! Run», bu treuer Diener, deine Hand! So lebt denn Alle wohl, wohl für immer ! Der Segen Gottes schütze dieses Schloß und seine Bewohner! Im Himmel sehen wir uns wieder !" Bald standen alle unten im Hofe. Conrad schwang sich auf sein Noß. Die Zugbrücke siel donnernd nieder. Der Trupp setzte sich in Sewegung, Bald war er unten im Thale. Die Reiter gaben den Pferden die Sporen und foit waren sie! (30-.tfceu.ifl foï.it)