Concurs und Prämien-Vertheilung
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-11 00:00:00

Concurs und Prämien-Vertheilung det Kö»igl. Ackeida»>Peleln« des Grejjherjoglhums, welche zu Dietirch, am Monlag, 20. September l. I.> Statt finden. § l. Alle Ackerbauer ohne Unterschieb, ob Vereinsmilsslie» der oder nicht, tonnen conciirriren, falls sie sich in Allem den Vorfchriften des Réglementes unterwerfen. § 2. Alle allgemeine hier nicht erwähnte Anordnungen in Betreff de« Concurfes von 1856, sind auf den Eoncnrs von 1858 anwendbar. §3. Die Personen, welche an der Ausstellung oder am Loncurse Theil nehmen wollen, müssen wenigstens 8 Tage vor dem Eoncurse eine desfallsige Erklärung bei dem Selre» tär des Vereins, Hrn. Karl Faber, zu Echlernach, abgeben. § 4. Jeder, welcher mit Wissen und Willen in einer der durch bas Reglement erforderlen Declarationen Thatsachen bereinigen sollte, bie al« ber Wahrheit zuwider erkannt und erklärt würden, soll nie mehr Mitglied des Vereins sein, noch an dessen Eoncurse» Theil nehmen können. Sind in solchen Declarationen lügenhafte oder ungenaue Angaben enthalten, fo sollen dieselben in da« Protololl des Concurses eingetragen weiden, welches in dem Bulletin der (sesellschast veröffentlicht wird. § 5. Derjenige Pstugführer, welcher in einem frührn Eon» curse einen Preis sich erworben, kann nur mehr für einen höher» concurriren. Wer in einem früher« Concurfe den ersten Preis de« Pflügen« davon getragen, kann nur mehr eine Chrenmelbung erhalten. § 0. Die Personen, welche eine von den unter § 9, erste und zweite Section angeführten Prämien erhallen haben, tonnen nicht mehr concurriren in der Catégorie, worin sie prämirt wurden. Findet sich für irgend welche Prämie kein Gegenstand oder lein Subject, welches dieselbe verdient, so lann dieselbe nicht vertheilt werden. Es tonnen Ehrcnmeldungen zuerkannt wer» den. Ein Preis kann getheill weiden. § ?. Ein und dasselbe Thiel, welcher Gattung es auch immer angehöre, lann nicht zweimal denselben Preis erhalten. Die in einem früher» Eoncurse preisgekrönte» Thiere tonne» nur mehr sür eine höhere Präniie coucurrire»; jenes Tbier aber, welche« den eisten Preis sich erworben, tann wieder und zwar während den zwei folgenden Eoncurfen für den« selben Preis coucurrircu. Der Zulaß zum Concors kann solchen Stieren verweigert werben, die nicht mit Nasenringen oder Zangen versehen sind. § 8. Niemand lann als luiy.Mitglied dienen, der ent» weder mit den Ausstellern oder Eoncurrirenden verwandt ist, oder selbst ausstellt oder coucurrirt. Die Entscheidungen der Jury werden nach Stimmenmehr« heit getroffen; sie sine unwiderruflich. § 9, Die gemäss Art. 20 »nd 22 der Statuten bewilligten Prämien bestehe» i» nachfolgenden Summen: Erste Sektion. Moralilät ber Dienstboten,— 120 Franc«. a) Eine Denlmünze und eine Prämie von 40 Fr, demjenigen Baueinknechte, der sich über bie längsten und ehren» haslcsten Dienste in einer und derselben Ackerwirlhschaft aus« weisen lann, Ueberlegung bei der Arbeit, gute Besorgung und sanfte Behandlung de« Viehes, Treue, Eifer, Ergebenheit und besonders ein gutes Betragen sind die Titel, worauf die Eandidateu ihre Ansprüche gründen können. Dieselbe» müssen durch da« Certificat de« Meister« bezeugt und von dem Biir« germeister und drei Communalrächen visirt und bestätigt fein. !>> Eine Denkmünze und eine Prämie von 40 Fr. für die Dienstmagd einer Ackerwirlhschast, unter denselben Bediugnn» gen wie vorstehend. c) Eine Denkmünze uud eine Prämie von 40 Fr. dem Schweizer, welcher nach den Ansichten der desfallsigen Inrv verhällnijzmäßig die meisten Kenntnisse besitzt. Zweite Section. —Erste Catégorie. —Drainage. 275 Francs. Drei Prämien für jene brei Eigenthümei, welche nachweisen tonnen, am meisten bebaute Ackerländeieien durch das Drä< niren verbessert zu habe». Diese Prämien, wovon die erste 125 Fr., die zweite 100 Fr. und die dritte 50 Fr. beträgt, werden bei übrigens glei» chem Verhältnisse, mit Rücksicht auf das Quantum der ge< machten Arbeiten veriheilt werden und zwar der Art, daß das Minimum der Drainirungs»Arbeiten für die erste Prä» mie 3 Hectare«, für die zweite 1 1/2 Hectares und für die dritte 12 Hectare betragen muß. Zweite Catégorie. Bereitung u. Aufbewah» rung de« Düngers. 360 Franc«. Sech« Prämien, zwei von lON Fr. und vier von 40 Fr., um jenen Laudwirthen zuerkannt zu weiden, deren Dünger al« der bestverpflegte erkannt wird. Dritte Catégorie. Waldpflanzungen. —2OO Fr. a) Line Prämie von 120 Fr. der Gemeinde de« Großher» zogthnm«, welche nachweisen kann, daß sie, bei sonst glei< chen Verhältnissen, am meisten unbebaute Läubereieu mit Forstbäumen bepflanzt hat, b) Eine Prämie von 80 Fr. demjenigen Vereins.Mitgliede, welches darthun tann, daß es aneinander liegende Heide» Ländereien von wenigstens 3 Henaren mit Holz beflanzt. Die Pflanzungen müssen wenigstens 3 Jahre zähle» und durch eine vom Verein bestellte Spe;ial>Commission als schon gedeihend erkannt worden sein. Auf diejenigen kandwirthe, welche Anfprüche a»f die Preise der 2, Sektion erheben, findet die im obige» § 3 bestimmte Zeitsrist keine Anwendung; sie müssen sich vor dem 1. September bei dem Sekretär melden, damit die Commission in Stand gefetzt werde, sich rechtzeitig an Ort und Stelle zu begeben und für den Tag des Coucnrfes Bericht zu erstatten. Dritte Section. Probepflügen. 190 Fr. Für die Pstugführer, welche, den durch die Concurs'luru festgestellten Aufforderungen entsprechend, am besten pflügen, beträgt die 1. Prämie, eine Denkmünze und 70 Franken; 2. „ ~ 50 „ 3. „ „ 40 „ 4. „ „ 30 „ Vierte Section. Eiste Catégorie. Pferde» Race. 780 Fr«. (Nur Zugpferde können einen Preis erhalten.) Erster Concurs. Hengste. a) dem schönsten, wenigsten« vierjährigem Hengste, gleichviel welchen Ursprung«, eine Prämie von Fr. 130 li> dem folgend schönsten Hengste, unter denselben Be« diuguugen eine Prämie von 100 c) dem folgend schönsten Hengste, von wenigstens drei Jahren, gleichviel welchen Ursprungs, eine Prämie von 50 Zweiter Concurs. Stuten. a) der schönsten, mehr al« dreijährigen Stnte, trächtig oder mit ihrem Füllen, eine Prämie v0n.... 130 !>) der folgend schönsten Stute, uuter denselben Beding» nngen, eine Prämie von 100 c) der folgend schönsten Stnte, nnter ähnlichen Be» dingungen, eine Prämie von 50 Drittel Conçut«. Fohlen, a) dem schönsten Fohlen, ohne Rücksicht auf das Ge> fchlecht, unter drei und über zwei Jahren, eine Prä« mie von 70 ><) dem fchönsten Fohlen, von weniger als zwei und mehr als einem Jahr, einerlei welchen Geschlechts, eine Piämie von 60 c) dem folgend fchönsten Fohlen, gleichviel welchen ®cschlechts, eine Plämie von 40 Vierter Conçut«. a) für die schönste Auswahl Pfeide, Hengste, Stuten und Fohlen, wenigsten« sechs Kopse stark, eine Prä« mie von 50 Zweite Catégorie. Hornvieh. 690 Fr«. Erster Concurs. Arde nuer Nac e. a) der Ich Lüste» trächtigen Mlchlich von wenigstens 8 Jahren, eine Prämie von 50 !») der folgend schönsten Milchkuh, unter denselben Aediilgungen, eine Prämie von 40 c) der schönsten trächtigen Kälbin, eine Prämie von . 30 (1) dem schönsten Stiere, wenigstens 16 Monate und höchstens 4 Jahre alt, eine Prämie von .... 50 e) dem folgend schönsten Stiere, unter denselben Ve» dingnngen, eine Prämie von 40 f) dem solgend fchönsten Stiere, unter denselben Be» dingnngen, eine Prämie von 30 g) dem folgend fchönsten Stiere, immer »»ter denselben Bedingungen, eine Prämie von 20 Zweiter Concnrs. Mestizen und andere in tan« dis ch e R»e e n. a) dem schönsten Stiere von wenigstens 16 Monaten und höchstens 4 Jahren, eiue Prämie von ... 50 b) dem folgend schönsten Stiere, unter denselben Be> diugungen, eine Prämie von 40 c) der schönsten trächtigen Kuh, eine Prämie von . . 40 d) der schönsten trächtigen Kälbin, eine Prämie von . 80 e) dem schönsten Kalbe, weiblichen Geschlechts, unter 12 Monaten, eine Prämie von 20 Dritter Concurs. Fremde Racen, b. h. Avrshir, Durham, holländische, belgische, birkenfelder. a) dem fchönsten Stiere von wenigstens 16 Monaten und höchsten« 4 Jahren, eine Prämie von ... 60 1>) dem folgend fchönsten Stiere, urner denselben Be» dingnngen, eine Prämie von 50 c) der schönsten trächtigen Kuh von höchstens 8 Jahren, eine Prämie von 50 d) der fchönsten trächtigen Kalbin, eine Prämie von . 40 e) dem fchönsten Kalbe, ohne Rüch'icht auf da« Ge« fchlecht, nicht über 12 Monate alt, eine Prämie von 20 Vierlei Coucurs. a) Für die schönste Auswahl Hornvieh, Stiere, Kühe und Fersen, wenigstens sieben Kopfe stall, ohne Rücksicht auf das Alter, eine Prämie von. ... 40 Dritte Catégorie. Schweinerace. a) dem schönsten, seit dem 1. Januar 1858 im Groß» herzogthnm eingeführten Eber fremder Race, eine Prämie von 40 q) dem fchönsten, wenigsten« 8 Monate und höchsten« 2 Jahre alten Eber engl. Raee, eine Prämie von. 30 c) dem fchönsten Mutterschweine engl. Raee, wenig» stens l Jahr alt, eine Prämie von 40 <l) dem folgend schönsten, wenigsten« Ijährigen Mutter» fchweine engländischer Raee, eine Prämie von . . 30 e) dem schönsten Mutterschweine inländischer Race oder Metiz, von wenigsten« einem Jahre, eine Prämie von 30 () dem folgend fchönsten Mutterfchweine inländischer Race oder Metiz, unter denselben Bedingungen, eine Prämie von 20 g) Für die schönste Auswahl Schweine, Eber und Mutterfchweine, wenigstens fünf Köpfe stark, eine Prämie von 30 Vierte Catégorie. Wollvieh. 90 Franken. a) dem schönsten Loose von 15 Mutterschafen von wenig» stens einem und höchstens 3 Jahren, eine Prämie von 40 b) der schönsten Heerde von 30 Lämmern, uicht castrirt oder weiblich, eine Prämie von 30 c) dem schönsten Widder wenigsten« l und höchstens 3 Jahre all, eine Prämie von 20 Fünfte Catégorie. Dem zahlreichsten Rndel Hauslhiere der verfchicbe» nen Catégorie» obiger Sectionen einen Preis von 50 § 10. Ein eigener Bering wild den Ausstellern von Alter, baimifhumenten angewiesen werden. An jedem Instrument« müsse» der Preis und der Namen des Fabrikanten angebracht jeiu. Es kann den Ausstellern landwirlbschaftlicher GerÄlhe be« willigt werden, daß letztere erprobt werden, wem, sie sich wenigstens drei Tage vor dem Eoncurse zu diesem Ende «n das Bureau der Gesellschaft wenden. Wenn das Vurean die Erprobung bewilligt, so wird es Stunde und Ort feststellen, wann und wo dieselbe Statt finden soll, sei e« in Gemeinschaft mit andern gleichartigen Instrumenten, oder einzeln. § 11. Die verschiedenen Jury« beginnen ihre Verrichtungen Schlag 10 Uhr Morgens. Das Vieh, welche« vor dieser Stunde nicht in dem ihm angewiesenen Beringe Platz ge> nomme», kann zum Eoueurse nicht zugelassen werden. Die Plätze für die verschiedenen Gattungen der ausgestellten Gegenstände, so wie der Ort, wo sich die verschiedenen Jury« zu vereinigen haben, werden durch leicht erkennbare Aufschriften bezeichnet. § 12. Die Preise der 1., 2. und 3. Section werden un» mittelbar nach den Operationen de« Eoneurse« veitheilt, wenn nicht sosern etwa« vorliegt, was die Wahrheit ober Genau» igteit irgend einer der durch gegenwärtige« Reglement erheisch» len Deklarationen verdächtigen könnte. Die in der 4. Section angeführten Prämien werden erst beim folgenden Concnrse ausgezahlt, gegen Vorzeigung eine« Alteste« der Lokal-Verwaltung, daß da« preisgekrönte Tbier noch im Lande ist und während dieser Zeit darin verweilt hat. Bei den Kühen, Mutierschweinen und Schafen ist zu be» fcheinigen, ob dieselben ein junges geworfen. Wenn während der bis zur Auszahlung der Preise bestimm« ten Zeit ein preisgekrönte« Thier stirbt, so hat der Eigen» lhümer da« Recht, den Betrag der Prämie in Empfang zu nehmen, gegen Vorzeigung einer von einem Thierarzte »u«> gestellten Todesbescheinigung de« fraglichen Thiere«. Die öffentliche und feierliche Preise»Vertheilung wird gleich nach den verschiedenen Concuisen unter dem Klange der Mu» sit stattfinden. Von den Personen, welche einen Preis beim Eoncur« er» halten habe» und die ohne ein gültige« Motiv bei der Prämien-Vertheilung, wenn ihr Name ausgerufen wird, nicht gegenwärtig sind, wird angenommen, daß sie zu Gunsten der Gesellschaft auf den Betrag ihrer Prämie verzichten. Durch die Central, Commission, Der Sekretär des Königlichen Ackerbauvereins des Groß» Herzogtum« Lnrembnrg, Earl Faber,