bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
England.
Luxemburger Wort, 1862-10-16 00:00:00

England. London, li. Ott. Die Königin wirb in der nächsten Woche hier zurückerwartet. Sie kommt über Antwerpen. — Eine policciliche Proclamation untersagt für die Zukunft alle Meetings in den Parks. Taß der Lord Mayor lein Garibaloi'Meeling in der Guildhall abbat« Jen lassen will, haben wir bereits gemeldet. Man erfährt jetzt, am Mittwoch sei ihm die Anzeige gemacht worden, baß er bald ein Gesuch von katholischer Seite erhalten dürfte, die Halle zu einem Meeting einzuräumen, welches „ eine Adresse an die Königin richten will, mit der Bitte, Ihre Majestät möge ihren Ministern befehlen, den Kaiser der Franzosen nicht länger zur Abberufung seiner Truppen aus Rom zu drängen, weil dann unter den gegenwärtigen Umständen die Hauptstadt des h. Vaters, der «in Alliirtcr Ihrer Majestät ist, einer Invasion ausgesetzt wäre." Außerdem wurde dem Lord Mayor mitgeteilt, die irische Bevölkerung Londons habe fiel; vorgenommen, die Guildhall zu stürmen, wenn das beabsichtigte Garibaldi- Meeting bort zu Stande käme. Da nun die Garibaldi-Anhänger in einer vorgestern abge« baïtenen Versammlung den Beschluß gefaßt haben, ihr Meeting nächste Woche in der l'onbon Tavcrn zu halten, so wirb die Polizei Anstalten treffen muffen, damit der Eifer bei feiner der gegnerischen Parteien zu weit gehe. Die Iren haben so eben ihre Sympathien an mehlern Punkten Englands nach ihrer Art wohl etwas zu energisch documentirt. In l'on» don selbst kam es am Mittwoch Abend zu einer kleinen Schlacht zwischen ©arbcfolbaten und irischen Arbeitern, welche Letztere den Streit mit dem Schrei begonnen haben sollen: „Hoch lebe der Papst! Und nieder mit Garibaldi!" . In Birkenhead stürmten an 3000 ober 4000 Irlander ein literarisches Institut, worin ein Vortrag über ©aribalbi ge&altcn würbe. <5ö würben mehrere forcer ücneunbet unb eine »on 40 ober 50 ÜJ?ann, bie jur Slufrcrb.l(>al»ung ber 9hi£e einfdpritt, »ermoc&,fe wenig anöjunc^tcn, biö cnblicb jwei fa(b.ofifd)e @ei|tlicb,c, ber SJater Srunbritt unb ber SBatcr ©olbing, auf bern <Scbaiipla|} cr< fa)icnen unb bie tfeute befßin'cbligtcn. (£. 231.)
Amtlicher Theil.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

Amtlicher Theil. Durch König!. Groß h. Beschluß vom 15. d. Mts. ist der bisherige Ober» Grenz-Controleur Rateis, in Weiswampach, zum Contrôleur beim hiesigen Haupt'Zoll.Amt, an die Stelle des in den Königl. Preußischen Staatsdienst zurückberufenen Hrn. M a ck, ernannt worden. Der General'Director der Justiz und der Finanzen, W. A u g u st i n.
Moniteur universel.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

Moniteur universel. Voici le discours que le Président du Corps législatif a prononcé à la réception faite par l'Empereur: « Sine , » Nous avons tenu à Vous voir, afin de vous dire combien nous remercions la Providence d'avoir préservé vos jours et ceux de l'lmpératrice; mais nous avons pensé aussi que vous nous permettriez un langage dicté par une légitime indignation et par un profond attachement a votre dynastie. Nous ne pouvons pas vous le cacher, Sire, les populations, que nous venons de visiter récemment, s'inquiètent des effets de votre clémence, qui se mesure trop à la bonté de votre cœur; et lorsqu'elles voient d'aussi abominables attentats se préparer au dehors, elles se demandent comment des gouvernements voisins et amis sont impuissants à détruire ces laboratoires d'assassinats, et comment les saintes lois de l'hospitalité peuvent s'appliquer à des hèles féroces. » Sire, votre Gouvernement qui est fondé sur deux principes: l'autorité et la protection des honnêtes gens, doit, à tout prix, faire cesser ces convulsions périodiques. Pour atteindre ce but, le concours du Corps législatif vous est assuré. » Vous n'êtes ainsi attaqué que parce que Vous êtes la clef de voûte de l'ordre public; aussi nous Vous supplions de ne pas suivre seulement les inspirations de votre courage, et de ne pas oublier qu'en exposa»! votre personne, vous exposez le repos de la France. » Sire, je suis naturellement l'organe des députés ; mais par respect et par convenance, mes paroles ne sont encore que l'expression affaiblie de leurs sentiments. »
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

On nous prie d'insérer la lettre suivante, adressée par M. Théodore Pescatore, membre de l'Assemblée des Etats, a M. Guillaume Pescalore, beau-frère de M. de Scherff, administrateur-général des chemins de fer. Luxembourg, le 18 janvier 1838. Mon cher Guillaume, Dès le 1" de ce mois, j'ai eu l'occasion de vous donner, au sujet du discours que j'avais prononcé la veille à l'Assemblée des Etats, des explications de nature à dégager complètement la question personnelle de votre beau-frère de Schein'. Depuis lors on a fait insérer ce discours, en le dénaturant complètement, dans des journaux étrangers : c'est ainsi que l'on m'a attribué l'apostrophe de lâches, que je n'ai pas prononcée ; c'est ainsi encore que l'on a donné une portée personnelle a quelques expressions dont je ne m'étais servi, dans la vivacité de l'improvisation, que pour qualifier les exagérations d'un système politique. Si une indisposition assez grave ne m'avait retenu chez moi pendant cette dernière quinzaine, je me serais empressé de protester au sein de l'Assemblée contre cet abus que l'on a fait de mes paroles. Aujourd'hui que je puis pour la première fois quitter le lit, je m'empresse Ûe vous renouveler la déclaration que je vous ai faite dès le in janvier, à savoir, que je n'ai prononcé, ni voulu prononcer aucune parole offensante pour M. de Schertf, ni pour aucun autre membre du Gouvernement, et que mon discours n'avait d'autre but que de faire un appel a la modération et de m'élever contre les exagérations de tous les partis extrêmes. Je vous prie, mon cher Guillaume, de communiquer la présente a M. de Scher», qui pourra lui donner la publicité qu'il trouvera convenir. Votre tout dévoué, Th. PESCATORE.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

L'Assemblée des Etats était réunie pendant quarante-deux jours. Le lendemain de la séance d'ouverture, le Gouvernement a présenté aux Etats les budgets, accompagnés d'observations et d'explications détaillées pour justifier chacun des articles. Le même jour les budgets ont été renvoyés à l'examen des sections, qui ont pu s'en occuper exclusivement, parce qu'elles n'avaient pas d'autres travaux : car le projet de loi sur la Liste civile, le seul qui ait été soumis en outre aux Etats, était également compris au budget des dépenses permanentes. Les Etats avaient un temps plus que suffisant pour examiner et discuter les budgets avec tous les soins que comportait l'importance de ces lois. Sauf un changement dans la classification d'un certain nombre d'articles, qui ont été reportés, pour le tout ou pour une partie, du budget permanent au budget annal, presque tous les chiffres, tels qu'ils étaient proposés par le Gouvernement, ont été volés et adoptés sans contestation, et jamais les détails d'un budget n'ont rencontré aussi peu d'objections. Si, comme un journal l'a fait remarquer, l'Assemblée des Etats n'a consacré que peu de jours à la discussion des budgets, on ne peut pas de ce chef faire un reproche au Gouvernement, et d'ailleurs toutes les observations que les membres des Etats ont cru devoir faire à l'encontre des projets de budgets, ont pu être produites et développées en séance publique. L'Assemblée a eu la plus entière liberté de disposer comme elle l'entendait du temps constilutionnellement flxé pour la durée de la session. Dans le but de faciliter le travail de l'examen drs budgets dans les sections, le Gouvernement avait même fait des oli'res dont, pour autant que nous sachions, il n'a été fait aucun usage. D'un autre côté, le renvoi des amendements au Conseil d'Etat n'a guère interrompu les travaux des Etats. Le Conseil d'Etal n'a retenu le projet de loi sur la Liste civile qu'un seul jour, et a mis également une grande activité à l'examen des changements proposés aux budgets.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

Bliese aus dem Haag melden den bedenklichen Kraiilheitszustand des Varon Willmal, belgischen Gesandten am niederländischen Hofe. Auch hat sich vol mehrnen Tagen dessen Brnder, ehemaliger Ne» gielungs-Pläsident des Großhelzoglhums, von bin über Brüssel nach dem Haag begeben. Seit gestern verbreitete sich in unserer Stadt die Kunde von einer hohen, ja der höchsten Aus» zeichnung im pleußischen Staate, welche Sr. djc. dem General der CavaUerie vou Wedelt, Militär» Gouverneur der hiesigen Bnndesfestuug $u Theil geworden ist. Dulch einen Act königlichel Huld ist derselbe mit dem „Schwarzen-Adler-Orden" gc> schmückt worden. In Folge dieser Ordensverleihung hat am gestrigen Abend von Seiten der Garnison großer Zapfenstreich stattgefunden.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 16
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

Nr. 16.—Mittwoch, 30. Januar 1858. N° 16. Mercredi, 20 janvier 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jede« Tag, mit Ausnahme der Sonn- und gesetzlichen Feiertage. Pränum.-Preis s, b. Givßbeizegth. : 8 Monate, Fr. 5 »; 6 M,, Fr. 10 ..; 1 Jahr, Fr. 20 ». Insertions-Gebühren per Zeile 20 Cent.; für Atonnirte, 10 Cent. Llebaction, Hbonnements und H «zeigen, bei V. Duck, Pastorsstraße. Parait tous les jours, à l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'abonn' pr le Gd-D»ché} payable d'avance : 5 mois, fr. 5 »J 6 m., fr. 10 «; I an, fr. 20 ». Annonces : I.a ligne, 20 cent, ; pour les abonnés, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Buck. rue du Curé. Luxembourg. V. BUCK., imprimeur et rédacteur responi
Nicht amtlicher Theil.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-20 00:00:00

Nicht amtlicher Theil. PARTIE NON OFFICIELLE. i,tt.v€-tnh<titfff. le 19jntirivf. Weiswampach, le M janvier. LL. AA. RR. le Prince et la Princesse Henri des Pays-Bas sont arrivés ce matin vers 3 heures a la frontière nord du Grand-Duché. Malgré l'état affreux de la route couverte de glace en beaucoup d'endroits et sur de grandes étendues, le trajet (te Walferdange à la frontière a été effectué sans le moindre accident.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 5
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-01-05 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR trimestrk: Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. UECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco A J. JOUIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M r». 15 CENTIMES LE NUMERO. VENDREDI 5 JANVIER 18*2.
Congrès International des Américanistes. Souscripteurs. — Septième liste.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-22 00:00:00

Congrès International des Américanistes. Souscripteurs. — Septième liste. MM. Bodson Hubert, caissier à Luxembourg. Büchler AL, chef de station à Pêtaoge. Conrot Albert, négociant à Luxembourg. Conrot Léon, régoeiant à Luxembourg. Ducbscher, contrôleur des télégraphes à Petange. Funck Henri, propriétaire à Capellen. Gloden Nicolas, curé à Rodange. Henry, directeur des Hauts-Fourneaux à Rodange. Keueker, vice-président de la cour sur. à Luxembourg. Laval, conseiller à la cour supérieure à Luxembourg. Dr Lehnertz, médecin à Rodange. Lelièvre J., commis des portes à Luxb. Lessei J. G., président de la Chambre des députés à Mondorff. Luja A., architecte de la ville de Luxb. Mehlen Math., député à Manternach. Merot Alex., hôtelier à Rodange. Mines Jules., directeur des minières à Rodange. Mongenast C., vérificateur des chemins de fer Prince-Henri à Petange. Monix, (de) directeur-gérant des tramways à Luxembourg. l’abbé Mœs , directeur de l’école prm. sup. à Remioh. Mullendorff Math., conseiller du Gouvernement à Luxembourg. Muller Ad., négociant à Luxembourg. Oakes Réginald, ingénieur à Redange. Sohambourger L. , libraire® de la Cour à Luxembourg. D. Steinmetz Math., nég. à Grevenmacher. "Weis N., propriétaire à Grevenmacher. Weiter frères, étudiants à|Lnxembourg.
VILLA AMBERG. PROGRAMME.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-22 00:00:00

VILLA AMBERG. PROGRAMME. La musique du corps des pompiers de Clausen donnera DIMANCHE prochain, 22 juillet, à 4 heures de l’après-midi, un concert dans la grande salle de la villa Amberg. 1. Fest-Marsch Haagen. 2. Ouverture brillante. . . Gurtner. 3. Fleurs des Bois, fantaisie. Vanperck. 4. Erinnerung an Enghien, vais. Zïkoff. 5. Theresen-Polka. . . . Wolff. 6. Les Rives de l’Orb, ouvert. Tilliard. 7. Original-Cavatine, pr piston Kasselmann. 8. Eugénie, polka-mazurka . Stenglin. 9. Lieder-Potpourri, arr. . . Albrecht.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 202/203
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-22 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît (> fois par semaine. — Prix de T ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché B 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s abonne aux bureaux de posté du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et, la ligne. routes les lettres doivent être adressées franco h J. JORIS, éditeur N° 202 & 203. 16 CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 122 et LUNDI 23 JUILLET 1877
Die Culturkämpfer haben Pech.
Luxemburger Wort, 1875-06-30 00:00:00

Die Culturkämpfer haben Pech. Ein in Leipzig erscheinendes socialistisches Blatt, der „Voltsstaat", reibt sich vergnügt die Hände über das Mißgeschick, welches in den jüngsten Tagen die Culturkämpfer fo häusig getroffen hat, und schreibt: .Di« Tultuilllmpfer haben Pech/ Xauxn ift es den .Jesuiten' gelungen, als Revanche für Kullmantz dem Fürsten Vilmarrl einen Wiestna« »n die Nock» lchöß« zu ptalticiren, fo fügt e« auch ein neclisches Schicksal, daß im ffie-trum de» -stult.ujil'ctnn'lalme« î ei«»- protestantifche, wit der Familie des d»utfchen «ronpiinzen in Gejchäftsoelbindunz gehende Vpitzeier, in Gestalt der lronprinzlichen Wäscherin Kirst. von lultuilämpferifchen Richt'elN «ach erbaullchrn Ploceßverhandlungen verdonnert melden muh. Unb -lim bas Mich des culiurlämpferischen Pechs voll zu machen, stellt es sich heraus, daß der famos« Zechbrubei lind .N'smaickattentäter Duche.ne, der de» Anlaß zur «erunMrlten belgischen Cillnpagn« un» fete. .genialen* fflcichilanzlers hergeben mußt«, das Werl.eug reptilisch« od« doch nach Reptiliengeldern lüst.rn« Humpen «ar, die eilien angeblich vo« Erzblschof'von Paris »n Duchrsne gerichteten Brief fälschten. Nun, das Fälschen hatte noch hingehen mö en-die Politrtift über die schwäche moralischer Skrupel erhaben—, »enn nur besagte Lumpen nicht so plump zu Neil gegangen _>areir,. daß sie da« elfte und höchste, ja einzige Gebot der Politil außer -»cht fetzen und sich ernüschen ließen. O Lulturlampf, Dein Ntme ist Pech!» «'»Ha«. nrM j Also: Fürst Bismarck hängt den Kullmann an die Rockschöße der Katholiken, dafür muß er nun den Wiesinger an den seinen nachschleppen. Alle Culturkümpfer hatten nicht Worte genug, um ihre Entrüswng über die Be» .'trügereien der katholischen Spiheder auszudrücken, und nun taucht in dem Haufe - des Kronprinzen von Deutschland und Preu» ßen die protestantische Kirst aufund stellt durch ihre Betrügereien die Spitzeder tief in den Schatten. Die Culturkämpfer^ haben fo lange mit dem Kesselflicker Duchésne Lärm gemacht, und schließlich stellt sich heraus, daß DüchesNe das Werkzeug von Lumpen war, welche nach reptilischen Geldern lüstern waren. Ja, das ist wahrhaftig Pech!
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Oesterreich. ttfie«, 9. Sept. Der „N. fr. Presse" zeht aus Berlin „von sehr glaubwürdiger Seite" eine sehr auffallende (und von uns wie wahrscheinlich von den meisten unserer Leser nicht geglaubte — die Ned.) Mitlhei|lrnui über angebliche Absichten der preußi» »che« Negierung in Beuig aus Frankreich zu. sie zunächst mit allem Vorbehalt repro» Dieselbe lautet: „Der Friede mit , Frankreich, den die preußische Diplomatie im ; Auge hat, ist folgender: Nach der Eroberung l von Paris erläßt der König von Preußen eine Erklärung an die Franzosen, daß der republikanische Ausschuß für Deutschland nicht existire, ba derselbe ohne staatsrechtliche Anerlennung dastehe. Der Gewallinhaber, «och neuerdings als folcher durch das Plebiscit befestigt, fei der Kaiser Louis Napoleon Hl. Mit diesem sei bereits der Friede geschlossen. Der Kaiser zieht in Gegenwart der deutschen Sieger an der Spitze französischer Truppen «in und übernimmt wieder bie Zügel der Negierung. Die ländliche Bevölkerung Frank reichs, sagt sich die preußische Diplomatie, und die besitz «mbe Klasse, welche Furcht vor der socialen Republik hat, werden diesem fait accompli zujauchzen, und Deutschland wird (und muß) mit diesem Ausgange des Krieges, da der abgeschlossenen Friede» volle Garantie gegen Frankreich bietet, zufrieden fein." Das Wiener Blatt fügt diefer auffälligen Mittheilung hinzu: Die Nachricht stimmt mit Aeußerungen, welche dem Grafen Bismarck zugeschrieben werden, und merd.'N auch den Tendenzen der Berliner maßgebenden Kreise entsprechen; demungeachtet erschiene sie uns, falls sie ernsthaft gemeint wäre, alz die unglücklichste und unhaltbarste Lösung der gegenwärtigen Krise, welche sich ersinnen ließe.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Frankreich. Paris, il. Sept. Die „Regierung der National-Verlheidigung" macht ihrem Titel alle Ehre. Was nur zu ersinnen ist an Vertheibigungs und Zerstörungsmitteln, wird aufgeboten und herbeigeschafft zum Schutze der Hauptstadt. Kanonenboote und Thunnschiffe sind aus Toulon hertransportirt wor» den, um auf der Seine verwandt zu werden. Dumps Kugelspritzen sind constiuirt worden: eine Art gepanzerter Locomotive« mit Kugelspritzen, die auf der Pariser Ringbahn um« Hersahren sollen. Das Syndicat der Pariser Mechaniker und die Gesellschaft der Eioil» Ingenieure hat «er Regierung angeboten, Mitrailleuse« zu fabriciren, was mit Dank angenommen wurde. Eine Commission von Chemikern und Physikern ist eingesetzt woiden, um alle möglichen Mittel der Wissenschast zur B rnichtung der Feinde in An- Wendung zu bringen. Ein Credit von 40,000 Francs ist ihnen dafür zur Verfügung gestellt. Land-Torpedss follen rings um die Forts gelegt werden, die sich von felbst enlzünden, wenn man in die Nähe kommt. Gt' fesselte Luftballons, unter Lrilung der Herren Godard und Radar, sollen dazu dienen, die Stellnngen des Feindes zu recognosciren. Mit einem derselben, „Neptun", würben bereits gelungene Versuche gemacht. Ein Mechaniker Namens Bazain hat einen Apparat erfunden, um Nachts die Umgegeud zu erleuchten. Jedes Fort foll einen folchen Be» leuchtungs-Apparat erhalten. Die Gasanstalten, welche, außerhalb der Eladt liegend, dem feindlichen Feuer ausgesetzt sind, sollen geschlossen werden. Alle Brunnen innerhalb der Stadt werden revidirt und in Stand gesetzt, um die Wasserleitung entbehren zu können. Das Oetroi wild provisorisch aufgehoben, bamit alle Arten von Lebensmitteln frei eingehen könne«. Alle Gebäube im Festungs Rayon, welche die Verlheidigung hindern, werden niedergebrannt. Vorgestern schon wurden acht große Häuser in der Nähe des Bicetre in Brand gesteckt. Mobilgarden aus St. Maur und andere Lösch-Mannschaften. welche nicht wußten, baß dies auf Befehl der Negierung geschehen, eilten herzu, um dem Brande Einhalt zu thun. Sie wurden natürlich wieder nach Hause geschickt. Man will auch die benachbarten Parks und Walder abbrennen, die dem Feinde eine Deckung bieten könnten; so namentlich bie Wälder von Elamart und Meudon. Die Vertheidigungs-Mannschaften werden möglichst ver» stallt. Aus Africa follen noch 20,000 Kabylen kommen. Von allen Seiten weiden die Mobilgarben der Departements herbeigezo gen. Durch Décret bes Kricgsministers vom 7. d. sind provisorisch sieben neue Infanterie- Regimenter der mobilen Nationalgarde errichtet  worden. K. V.
England.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

England. London, 12. September. Die .Times' gibt folgenben Bericht über bie Ankunft der Ex Kaiserin in Ryde. Aus diesem Bericht erhellt, dah man mit Unrecht gemeldet h.rt, sie sei gestern in Ostenbe pnssirt. Tie Kaiserin Sugenie traf am Donnerstag morgens von Paris lammend, in Nyde ein, Sie ist im Hotel ?)jrf abgestiegen. Sie war sebr ermüdet und abgespannt, wie denn das nicht anders möfllich mar nach einer Meerfahrt bei stürmischem Nordwind in einem kleinem Kutter von etwa 40 Tonnen. Sie mar der Art gelleidet, daß man sie leicht für eine englische, von einem Ausflüge auf dem Meere zurücllehrcude Dame nehmen tonnte. Madame Lebreton begleitete sie. Es ist dies die einzige Pnson aus ihrem Gefolge, die sie auf ihrer Flilcht mit sich genommen hat. Die sich auf die Abreise der Kaiserin von Paris, ihre Einschiffung in einem französischen Hafen ans einer englischen Jacht und ihre Ankunft in England beziehenden Tbatfachen können kurz ur.d bündig nach authentischen Quellen erzählt werden. Es war augenscheinlich geworden, dah die Tuilerieen für sie keinen sichern Aufenthalt mehr waren. Als Zeichen der Zeit muß noch der Plünderung der Apprrtemente des Palastes u. der persönlichen Effecten der Kaiserin durch die eigenen tniserlicheu Diener erwähnt werden. In Folge Dieses faßte diese Fürstin de» Entschluß, nicht länger mehr i» Paris «och in Frankreich zu verbleiben. Ohne die geringsten Bagagen, in einer Lohukutsche, fuhr sie aus Paris und schlug die Nichlung »ach dem Hasen von Deauville bei Trouvillc ein, den sie auch glücklich erreichte. Hier mußte man sich nach einem Mittel umsehen, um »ach England überschiffen zu tonnen. Glücklicherweise lag der Kuller .Gazelle' im Hafen vor Anker und sollte am andern Tage mit Lord und Lady John Burgoyne, die von ihrer Reise in die Schweiz zurückkehrten, nach England übeischissen Erst einige Stunden vor der Abreise stellte sich die Kaiserin diesen Per onen vor, legte ihnen das Schmierige ihrer Lage dar u«d app:lirie an den Schutz des englischen Edelmanns. Dieser hatte nicht den > eringsten Gedanken gehabt, daß die gefallen« Kaiserin sich in Deauville besind«, nach von ihrem Projette, nach England über« zuschiffen. Unter solchen, unuorhergesehenen Umständen handelte er als echter englischer Edelmann. La:« Burguone wulde der Kaiserin vorgestellt und machte sich zu ihrer Äe'chntzerin während der ganzen U'beriahrt über den Canal. Am 7. morgens lichtete die .Gazelle' ihre Anker und segelte ruhig mit aufgchihter Flagge der englischen Küste zu. Die Schisssbemannung wußte nichts von der Anwisenheit der Kaiserin an Bord. Der Wind war bis auf eine Entfernung von etwa 30 Seemeilen günstig. Dann aber schlug er nach Nordosten im Slulm-Wilterung um. Endlich jedoch warf die .Gazelle' am Donnerstag 3 Uhr 35 Minute» morgens den Anker im Hafen von Riide. Kaum war die Kaiserin gelandet, so setzte sie ihren Weg aus einem Steamer nach Porthsmouth und Haslings fort, um dort den kaiserlichen Prinzen einzuholen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Vermischtes. Tage u. Zahlen. — Am 4. September 1860 befand sich Kaiser Napoleon zu Chambery; Cialbini und Sanli maien dorthin ge« kommen, um die schließliche Zustimmung Napoleons zu dem Raube der päpstlichen Provinz?» zu erhalten. Dieser gab sie ihnen, u. fügte dann das bekannte faites vite hinzu. Am 4. September 1870, also 10 Jahre später a» bcmselben Tage wurde Napoleon feines Thrones verlustig erklärt. LI ils firent vi». Es gibt Leute, welche in fachen Zahlen nur ein Spiel bes Zufalls sehen. Gott tec Herr allein hat uns die Fähigkeit verliehen, zu denken, und er will, dah wir dieselbe gebrauche». — Saarbrücken, 9. Sept. Die Zahl ber Verwundeten HUrselbtt ist immer noch groß. Es stnb meist schwer Verwundete, zu denen in der letzten Zeit auii Ruhr- und Typhuikranle kamen. Gegena>äilig besteh.'» noch 22 Lazarethe von grüßen« und geringeim Umfange, von denen vier durch Diaconissinneu, eins Belgier und eins durch Holländer, die übrigen IL aber »on Schwestein verschiedener Orden und Scholastikern der Gesellschaft Jesu b sorgt weroen. Von ben Amputirten stirbt bie große Mehrzahl; im Ganzen sterben überhaupt täglich vier bis fünf Mann. Auch schon zroei ber Schwestern von Sal,>lotten sind der Ueberanstreugung erlegen; zwölf Schaiestecu, die zum Theil sehr gesährlich erkrankt waren, sind wieder auf dem Wege der Beffirung. Die Todten werden noch immer obne Sang und Klang und ohne Särge degraben. Man hat mit Recht in ber letzten Zeil sich in den hieeigen Zeitungen darüber bilter beklagt! unb vorgeschlagen, ba sich die königliche Militait» Verwaltung gar nicht darum bekümmere, durch freiwillige Beiträge die Unkosten zu decken Ich me»e aber, man darf der Privatmilbthäiigleit, die sei on an sich so sehr in Anlpruch genommen ist, nicht auch das noch aufbürbcn. Denn es ist und bleibt Sache des Staates, den Soldaten, die für's Vaterland gestorben, auch ein einigermaßen an ständiges und christliches Begräbniß zu be> iorgen.
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort."
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort." Parts 14. Sept. [Officiel.] Ein Dekret suspmdiit die Ttaatsräthe von ihrem Amte. Alle Vertreter der fremden Mächte sind benachrichtigt worden, daß der Minister des Aeußern (I. Favre) in Paris bleibt. Ein Circulai des Atinistcrs des Inuern befiehlt den Präfekten, in allen Gemeinden Frankreichs die sédentaire 9ca» tionalgarde zu orgauisiren. Ein Tagesbefehl Trochu's sagt, der tägliche Dienst aus den Wällen von Paris werde von 70,000 Mann verrichtet werden; Paris, vom öffentlichen Geist und 300,000 Vajollnetten vertheidigt, sei unangreifbar. 30 preußische Dragoner erschienen ge» stern bei Noyent sur Seine, zogen sich jedoch vor der energischen Haltung der Bevölkerung zurück; fie scheinen bald wie» vorzukommen. Die Preußen besetzten gestern Eolmar; die Verbindung mit Äinhlhaufcn ist unterbrochen; Vorbereitungen zum Uebergange über den Rhein werden bei Äieuburg getroffen. Eine Depesche aus Ntclun signalisirt mehrere Corps, welche zu der Armee des preußischen Kronprinzen gehören. Eine Depesche aus Sentis fignalisirt 30,000 Preußen zu Crepy en Valois: starke Avantgarden stehen in 3cal,teuil u. Pleffis. Der ,Gaillois' läßt vcrmüthcn, daß die Bemühilllgen der neutralen Mächte zu Gunsten des Friedens ein gutes Resultat haben werden. (Wiedeihlllt au-j bec gestrigen -ötilajc) Paris, 15. Sept. Olozaga (spanischer Gesalldter) ist gestern Abend plötzlich nach Madrid abgereist, wohin er, wie versichert »vird. durch dm Telegrapheu gerufen wurde. stiiie am Morgen eingetroffene Depesche aus Ioiiwille (haute .Maine) theilt mit, daß 15000 Preußen ankommen; die Truppen conceiitriren sich am Fort. Haag, 15. Sept. Die erste Kammer hat die Abschaffung der Todesstrafe mit 20 gegen 18 Stimmen angenommen. Miiildolsheiui (bei Ttraßburg), 15. Sept. (Officiel). Die dritte Parallele ist Dienstag und Mittwoch fertig geworden; die Krönung des Glacis vor Pastion 53 ist diese ?iacht fertig geworden. Die Bresche-Batteric arbeitet mit viel Erfolg. Tic 3iepiiblik ist am 13. in Straßbnrg protiamirt worden. Ein Détachement des Generals Keller hat 200 Freischützen bei Brcrhcim zurttckgetrieben. Paris, 18. September. Da die Preußen einen Eifeubahnzug bei Sentis erbeuteten, so ist die Kirculation zwischen Paris und Chantilly eingestellt. Nachrichten ans Metz constcitircn, daß Pazaine reichlich mit LebenZmitteln vers«- Heu ist. Heute wurde keine Vilanz der Bank ausgegeben.
Inland
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Inland Echternach, 12. S-plember. Ausländische Zeitungen, worunter das ,Echo' von Arlon, verbreiten die faische Nachricht, eö sei die Rinderpest in unserer Lokalität ausgebrochen. Wir erachten es als Pflicht, gegen eine so grobe Entstellung der Wahrheit zu protestiren u») dem schlecht Coiresponbeuten ein förmliches Dementi zu geben. Wenn die Presse den Beruf hat vor Seuchen zu warnen und die Punkte der Infection bekannt zu machen, fo soll dieselbe aber auch nie vergessen, daß sie. als Trägerin des öffentlichen Wohles, die Wahrheit nicht entstelle und durch leichtfertig hingewolsene Berichte den Handel und Wandel einer ganzen Gegend bedrohe. In der vier Stunden von Echternach entfernten Stadt Bitburg herrscht, in Folge der für die deutschen Heere bestimmten, aus bem Osten lommeuben Viehtransporte eine epizotüche Krankheit, über bereu wahren Charakter bie Fachmänner bis dato nicht übereinsttmmen, und gegen deren Verbreitung die Preußische Regierung bie energischesten Maahregeln ergriffen hat. Die Sauer entlang, welche hier die Grenze bildet, ist von Luxemburger Seite ein Cordon van Gendarmen und Communalbeamten gezogen, um ben Transport von Vieh, Häuten und Futter aus den verdächtigen Bezirken zu verhindern; allen Viehbesitzet« ist ferner von be» Ortsbehörden mitgetheilt worden, keinen fremden Händler in ihren Ställen Zutritt zu gestatten. Der in Echternach residirende Veterinär hat constatât, daß in den hiesigen Ställen nicht die Spnr einer Seuche herrscht. Sollte jedoch der Eorrespondeut den Zustand eines ausgeblähten Rindes oder einer mit Spreu verfütterten Kuh als V ehseuche angesehen haben, so wird derselbe hiermit höflichst ersucht, wenn ihm neuerdings die Last anwandelt, Rapporte übei bie Rinberpest zu schreiben, voreist bessere Brillen aufzusetze» und den Thatdestaud richtig aufzufassen, ehe er seine Hiobstpost in bie Welt schlendert. Aus nicht großer Entfernung, nur 4 Slunden von hier, droht uns ein Uebel entgegen, das ist wahr; allein mir hoffen, daß es den vereinten Bemühungen der Bärger und Be- Horden gelingen wird, das Unheil abzuwehreu. Anz. Lintgen, 13. Sept. Heute ging die zweite Sendung von Gegenständen für verwundete Krieger an das Central-Comite von hier ab, nämlich: 69 Hemden. I? Bettlücher. 9 Kissenüberzüge. 2 Handtücher. ] Unterhose. 4 Paar Strümpfe. 1 Kleid. Eine bedeutende Quantität Verbandstücke. 5 Flaschen Branntwein; geräuchertes Fleisch, Confiture«, Cigarren. Durch die freundlichste Mitwirkung und lobenswert!«ste Freigebigkeit der Dame Wittwe v. Sebottendorf van dahier, ist dieses schöne Resultat erzielt worden. Ihr sei dafür unser herzlichster Tank!
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. (Sitzung für Samstag. 17. l. M., 3 Uhr Nachmittags.) Tagesordn ung 1) Petrol-Niedeilage. — Concessionsgesuch. 2) Barmherzige Brüder.— Annahme einer Donation. 3) Pfarrkirche in Clausen. — Annahme einer Donation. 4) von Et. Michel. —Annahme einer Donation. 5) Unterhaltung der Gemeindegebäulichkeiten. — Entlastung bes Unternehmers ber Maureralbeiten, seine Ersetzung. 6) Baumbuich. - Projekt einer theilweisen Urbarmachung. Bericht ber Eommi'sion. 7) Octroi. — Freigebung von der Tore ber für das Central Comité zur Unterstützung verwundeter Krieger bestimmten Gegenstände. 8) Kinderbewahrschulen. — Reorganisationsprojekt. !)) Primarschulen. — Organisationsprojek: für 1870—1871.
Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität. Uebertrag . .2441 42 Die Schullinder von Reisdoif (Kanton Dielirch) veizichlen Hqeä Schuljahr auf ihre Pieiie, und lassen den dazu beftimmten Geldbelraff den »erwundelen Kriegern ohne Unterschied der Nationalität zutömmen . . 25 00 Die Echiiüwder non Bigelbach folgen den: guten Aeifpiel« der brauen Kinder aus Reisdorf. Naher unsere Preise zur Lindeluriss uni! Labung der fchmerzvollen, oei' wuiidelen Helden'auf bem Schlachlfelde . . 10 00 Fr. . . . 2476 42 -?~._^~irzMCirj**~-*—,—. _
Aus Rom.
Luxemburger Wort, 1870-09-16 00:00:00

Aus Rom. Den 10. September. Graf Ponza di San Martina ist in Vegleitung eines Sekretärs, H. Guiccioli, nach Rom gekommen, um dem hl. Vater ein eigenhändiges Schreiben Victor Emmanuels einzuhändigen, dessen kurzer Sinn ist, wie folgt : „Ich kann nicht mehr zu Florenz blei„den. „Die Revolution drängt mich nach „Rom. Ich ututz also dahin ziehe«, ich möge „wollen oder nicht. Heiliger Vater, zürnen „Sie mir deswegen nicht." Beim Beginn der italienischen Revolution, als der König Ehrenmann die Grenzen Pie» monts überschritt, um die Länder seiner deraubte« Mitfürsten in Besitz zu nehmen, sprach er : „Andremo al f ndo : wir werde« bis auf den Grund gehen." Jawohl, jetzt gehts auf den Grund, und bald darnach wird es wieder „zu Grund gehen", Rapol'on nach. Graf Panza di Sa» Martina hat einen Bruder, welcher Iefuit z« Rom ist; diesen wollte er noch besuchen gehen, bevor er sich zum hl. Vater begaben wollte. Er fand ihn jedoch nicht, und hatte nun Gelegenheit mit dem General der Jesuiten selbst zusprechen, ber ihm alles sagte, was ihm in einem sol« chen Augenblick zu hören heilsam mar. Natüilich aber machte baö auf den Grafen keinen Eindruck. Später begab sich Ponza zu Cardinal Antonelli und in dieiem Augenblicke befindet er sich beim hl. Vater, wo er noch einmal :ns non possumus hören wird. Rom ist ganz ruhig. Der Känig-Ehrenmann und seine Regierung lassen kein Mittel unve, sucht, um irgend einen kleinen Kravall hervorzurufen, um einen Schein zubekommen, ber einen Einsall rechtfertigen könnte. Aber alles hilft nicht. Thut übrigens auch nichts. Auch ohne einen Schein des Rechts zu haben, werden sie schon nach Rom kommen. Die päpstlichen Truppen ziehe» sich vor den Soldaten der italienischen Regierung zurück und concentriren sich in Rom, Wie es scheint, werden sie sich aber in Rom zur Gegenmehr schen. Die französische Republik hrt allen ihren Soldaten, welche noch im Heere des Papstes waren, gemessenen Befehl gegeben, nach Frank» reich zurück,ukehre« und ins französische Heer einzutreten.
Italien.
Luxemburger Wort, 1859-10-13 00:00:00

Italien. Nom 28. ©evt. Seit einigen Wochen beschäftigt man sich in der geheimen T ruckerei bes Vaticans mit bem Druck einer mit Aetenstücken versehenen Darlegung beö Sachbestanbes (l^oklixinne öis-ttlci) hinsichtlich jener politischen Verwickelungen, welche die biplomatischen unb politischen Neuerer bie römische Frage nennen. 3n bieser Darlegung werben, wie es heißt, alle Aeten, welche zwischen bem heiligen Stuhl tnid bem Kaiser ber Franzosen vor bem italienischen Krieg, währenb befseiben unb nach bem Frieben von Villafranea gewechselt würben, einer analytischen nnb Vergleichenben Prüfung unterworfen, Nebstbem würben in derselben sowobl bie ganz neu einzuführenben als auch bie zu verbessernben Verwaltungs' unb Regie» nnisssüistittüionen beurtheilt, welche bas französische Cabinet bem heiligen Stuhl mit bringenbem Nach» brück vorschlug, unb schließlich soll bie aus ber besonberen Natur ber päpstlichen Regierung hervorgehenbe Äusnahmsstellnng aufgeklart werben, welche bie Ein» führung von einigen ber vorgeschlagenen 3nstitution a>lssd)lleßt. Tie europäischen Cabinette, unb vieleicht auch bie öffentliche Meinung, sollen also über bie Phasen ber römischen Frage burch ein Memoranbum aufgeklärt werben. Weiteres kann ich bermalen über biese Arbeit nicht sage», welche von ben ausgezeichnetsten Männern bes Carbinaleolegiums, bes Staats» secrétariats unb ber Congrégation für geistliche An> gelegenheiten besorgt wirb. (Ä. Z.) Parma, 6. Oetober. Gestern um 6 Uhr würbe Gral Anviti, ehemaliger Oberst in Parma unb beim , Volke" verhaßt, weil es ihn ber Complieität mit bem Herzoge beschulbigte, als er nach Piaeenza reiste, auf ber Eisenbahnstation erkannt, verhaftet unb in bie Genbarmeriekaferne gebracht. 3« einer halben Stunbe war dies schon bekannt, bas „Volk ' nahm bie Kaserne ein unb bemächtigte sich bes Grafen Anviti, ber hinaus» geschllpvt, mit Stöcken unb Fäusten geschlagen unb halbtobt durch bie Straßen geschleift würbe. Vor bem Kaffeehaus angelangt, bas er früher zu besuchen pflegte, ließ man ihn eintreten; man schlug ihm ben Kopf ab unb berfelbe würbe im Triumphe nach bem großen Platz gebracht unb auf einer Säule nieberge» legt. Tas „Freubengeschrei" bes Volkes vermehrte noch bas Schreckliche ber Lage. Als bie Nationalgarbe unb bie Truppen ankamen, war Alles vorbei. Gegen 9 Uhr Abenbs begann bie Ruhe wieber zurückzukehren. Der Leichnam würbe in bas stäbtische Spital gebracht unb bie Stabt von Patrouillen burchstreift. (Alles wie zu Paris im gesegneten 3ahre 1792 !) (M. 3 )
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1859-10-13 00:00:00

Deutsches Reich. Paderborn, 6. Octob. Gestern fand hier die in ganz Deutschland sehnlichst erwartete Gencralver' sammlung der Deputirten des Vonifaeiusvereines statt, welche an die Stelle des uns durch den Tob leiber so früh entrissenen edlen Grafen Joseph v. Stolberg biesem vorzugsweise deutschen Vereine ein neues Haupt geben sollte. Es hatten sich zu derselben Deputirte aus Linz in Oesterreich, Breslau, Culm, Münster, Fulda und Köln eingefunben und waren noch mehrere Tioeesaneomite's durch Stellvertreter bei derselben mitwirkend. Die einstimmige Wahl siel auf den,hochwürdigsten Herrn Bischof Konrab von Paderborn, in dessen Diöeese ber Verein entstanden und bis jetzt seinen Hauptfitz gehabt hat. Ueber diese Wahl ist man allgemein hoch erfreut, weil dadurch eineotheils sich der Verein nur noch enger an die Kirche angeschlossen und sein Wirken dadurch an dem Segen der Anstalt Gottes Theil nimmt, dann aber auch, weil Niemand so sehr mit den Bedürfnissen der verlassenen Katholiken bekannt sein dürfte, als der Prälat, in dessen Diöeese so viele Kinder nach den Gnadenmitteln der Kirche dürsten. Außer dem Rechen« schaftsbericht, aus dem ich Ihnen später einige nähere Details mittheilen werde, kamen in der Sitzung noch mehrere Mittel zur Verathung, den Verein weiter zu verbreiten und ihn auch intensiv an den Orten, wo er schon besteht, zu stärken. Gott segne unser armes Deutschland und besonders unsere deutschen katholischen Brüder! DaS war der Wunsch Aller, welche dem zuvor abgehaltenen feierlichen Hochamte in unserem Dome beiwohnten, um ben Segen Gottes über bic Verathungen ber Versammelten herabzustehen. Gott segne Deutschlanb unb mache es einig im Glauben bann unb nur bann wirb auch bie so sehnlichst ver« langte unb burch alle möglichen, vielfach verkehrten Mittel gesuchte Einheit im Leben unb in ber Politik wie eine schöne Morgenröthe unserem Volke erschei» nen! (M.I.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1869-06-01 00:00:00

Inland. Luz-emlurg, 30. Mai. Heute Nachmittag hat der hochwürdigste Herr Bischof feine Fimmngsreise angetreten und zwar zunächst nach dem Dekanat Wiltz. Luzernburg, 29, Mai. Auswärtige Blätter machen auf die Erscheinung aufmerksam, daß in diesem Jahre die Maikäfer sehr selten sind. Auch bei uns wird dieselbe Thatsache konstatirt, die um so auffallender ist, als voriges Jahr das Ungeziefer so häufig war.
ESPAGNE. — Madrid, 22 octobre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-11-02 00:00:00

ESPAGNE. — Madrid, 22 octobre. Dans la séance de la chambre des députés d'au jourd hui , la commission de l'adresse s'est réunie. Le projet de réponse au discours de la couronne ne tardera pas a être lu. On a concentré dans la capitale et ses enviions des forces imposantes en cavalerie et infanterie. A Logrono les espa' terisles ont pris une altitude menaçante, mais le général Oribc , qui vient de partir en qualité de capitaine général de la province, y mène des troupes fidèles et déterminées qui laissent peu d'espoir à cette stupide rébellion. — Le sénat n'a pas siégé le 22 octobre. — La commission de l'adresse du congrès vient de nommer M. Rios y Rosas réducteur du projet de réponse au discours de la couronne. M. Rios y Rosas a été aul cfois rédacteur en chef du Correo National cl de Y Heraldo. D-puis sa nomination comme député , il a renoncé au poste de sous-secrétaire d'Etal au ministère de grâces et justice qu'il occupait avec distinction. Néanmoins il est testé fidèle au ministère , dont il approuve complétcmtiit la politique. La commission a dt libéré sur tous les paragraphes du discours de la couronne , mais elle n'a pas encore adopté définitivement sa réponse. Il faut vous dire que ju-qn'a présent les commissions en Espagne délibéraient et prenaient des décisions sans jamais consulter les ministres , ni I- ur donner connaissance de leurs résolutions. De cette manière, lors de la discussion en séance publique, les ministres étaient obliges d'entrer dans beaucoup de détails, que chez IIOUS ils SC bornent à communiquer dans les commissions , et les débats devenaient longs , fastidieux et parfois liès-irriiants. Cette fois, Ja com mission de l'adresse, imitant les usages reçus dans les parlements des autres [>uissances constitutionnelles, a fait inviter les ministres à se rendre dans son sein et à lui donner des explicaions sur tous les points où elle ne se trouve pas suffisamment éclairée. On croit que la commission approuvera dans toutes ses parties le discours de la Couronne. Elle doit soumettre sou travail au Congrès dans deux ou trois jours , au plus tard le 25 de ce mois. M. Isturiiz , ejui s'était jjrononcé dans sa section contre l'opportunité de la réforme constitutionnelle, veut, dit-on , émctlre un vote particulier. Le vote particulier , d'après les règlements espagnols, doit être mis le premier eu discussion en séance publique. Ainsi le Congies commencerait ses débats politiques par la grave et ardente question de la réforme constitutionnelle. V. HOFFMAN éditeur responsables
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 37
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-05-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. S ;J7 — AIEIICUÏ.UI. l'RIX de L'ABONNEMENT : J francs par semestre pour la ville 10 francs franc dans •ou« le Grand-Duché. ENONCES .- 20 centimes la ligne 1 MAI 1831. Le COURRIER parait «-eux foi« par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur itu Courrier.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-24 00:00:00

ALLEMAGNE. On écrit de Berlin à la Gazette de Cologne: « Nous savons de très-bonne source que le gouvernement prussien a donné au cabinet russe de la façon la plus précise le conseil de faire la paix immédialcmenl,  attendu que loul plus long retard ne saurait être supporté plus longtemps par les Etals que la guerre n'a pas encore atteints.«» Une lettre de Vienne, du 16 janvier, citée par la Gazette de Cologne, annonce que le comte.de Buol a adressé, le 10 janvier, à toutes les légations autrichiennes près des cours allemandes, une nouvelle circulaire leur faisant connaître la situation des négociations et exprimant la pensée qu'il s'en manque de beaucoup encore que la paix soit assurée. La mobilisation des contingents fédéraux allemands esl de nouveau présentée comme une nécessité urgente. Berlin, samedi 20 janvier. On assure que. dans une nouvelle note accompagnée d'une circulaire el portant la date du 14 janvier, l'Autriche renouvelle ses propositions relatives à la question de la mobilisation de l'armée prussienne et fédérale. Celte question sera soumise maintenant à la diète de Francfort.
NOUVELLES DE CRIMÉE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-24 00:00:00

NOUVELLES DE CRIMÉE. On lit dans le Journal de Saint-Pétersbourg du 31 décembre (12 janvier) : Le rapport de l'aide de camp général Menchikoff, en date du 21 décembre (2 janvier), reçu aujourd'hui (29 décembre), ne contient rien de nouveau sur la situation des affaires devant Sébastopol. Les Français travaillent dans leurs tranchée» ris-à-vis du fond de la baie de la quarantaine; mais leurs approches n'avancent point. De notre cdié, nous inquiétons l'ennemi par des sorties de nuit. Dans celle qui fui exécutée le 19 (31), sous le commandement du lieutenant de vaisseau Biruleff, nous avons fait prisonniers dix zouaves. J.-P. MULLER . éditeur.
ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-24 00:00:00

ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg. Naissances: Déclarât, du 13 janvier, Emile Schon ; — 14, François Metzler; — 15, Pierre Flies; — 16, Susanne Fellen, Madelaine Funck, Frédéric- Jean-Joseph-Dieudonné-Paul Gillen; — 17, Jean Schultz, Marguerite Brüske, Susanne-Florentine Nau, Marie Hemmeldinger; — 18, Pierre Bruch; — 19, Herrn.-Emile-André Hoff, Marguerite Genol. Mariages: Du 13 janv., Antoine-Nicolas Rothe, sousofficier prussien, avec Dor.-Louise-Guill. Richter; Frédéric-Guillaume Kirchner, sous-officier prussien, avec Susanne .Pelzer. Décès: Déclarai, du 14 janv., Jean-Pierre Schwarzer, 20 jour»; Sus. Fettes, 9 mois-, François Houin, 5 ans; — 30, Cath. Mersch, 28 ans, célibataire.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 7
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-01-24 00:00:00

H- 7. - MERCREW. PRIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville, 10 francs par semestre, franco dan» tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes I« ligne. 10 centime» pour le» abonné«. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. S. JAflVIM l»ö4 Le Courrier paraît deux fois par •emaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnement». Insertions. Correspondances, Annonces, etc., et*-., doivent être adressées -front« — à l'imprimeur d« CoHrritr.
Autriche.
L'UNION., 1865-09-15 00:00:00

Autriche. Vienne, 12 septembre. — La Gazette de Vienne publie un rescrit impérial en date du 1er septembre, qui ordonne la convocation, pour le 19 novembre, à Clausenbourg, de la Diète constitutionnelle de Transylvanie, dans la forme prescrite par l'article 11 de la loi de 1791. L'objet exclusif des délibérations de cette assemblée sera la révision de l'article Ie' de la loi de 1848, sur la réunion de la Hongrie et de la Transylvanie. Sont électeurs tous les citoyens payant huit florins de contribution directe. Le feld-maréchal lieutenant comte de Grenneville, est nommé représentant de l'empereur à la Diète. Par rescrit, la Diète convoquée à Hermanstadt le 2 avril 1863, en vertu d'un règlement provisoire (de la Diète), est dissoute. (Havas-Bullier.)
L'UNION. Jg. 6, n° 215
L'UNION., 1865-09-15 00:00:00

M 215. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 15 Septembre 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/f anco à Heintzs frères imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ. Prix d'un numéro : 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-14 00:00:00

General-Agentur für Auswanderer ruch Amerika, m Luxemburg. Die Beförderung der Auswanderer "geschieht durch Vorzügliche Dreiinaster-Postschiffe l. Classe und um« zuverlässiger (zondukieur-Begleilung, bis zum Einschif« fungs-Hafen. Die nächsten Abfahrtslagei: aus nachveizeichnetcn See-Häfen sind folgende: Bon Antmecpen'nach New-Yoik am 15., 20 und 25. April, Von Havre nach New-Orleans am 1. Mai. Von Havre nach Reivloil am 2J., 30. April und llt Mai. Wegen sonstiger nähern Auskunft und Abschluß gültiger Aceoide wende man sich direkt an den Agenten A. X. t rorius , wohnliaft bei Herrn Rodenborii. PhilippZstraße R, 208, in Lurembura. (100) Ö Anzeige. Das dem Gutsbesitzer I. B. Steil aus Elchweiler, Kanton Grevcnmach«, zugehörige Landg»!, bestehend aus: 1) 20 Hecl. Ackerland. 2) 2 „ 50 Eeitt. Wiesen, 3) V „ Wald, 4) einem Oiatmi beim Dorfe l'ainmt Hat,'?, iieugebauier Schrillte mit Schieferdach. Remisen und Schoppen, so wie eine» sehr schonen, dicht am Hanse gelegenen Garten, sind unter günstigen Be« diiiguigei, ans freier Hand z» kauten bei dem Eigenthüiner (94) I. B. Steil Am küuftigen ffitfttwodj nnd Tonneistag 18. uild 19. slpfil, jevssmal um 9 Uhr Morgous, wird die Gemeiiide-Verwaltung von Schieren in dem Gemeiiidewalde. genau»! „Lanciert" bei der Eolmat« Brück össeiillich ve>steiger» lassen : 30 > schöne Eichen» und Buchenstämme, 800 S'eres Breiiiihelz, 20 X) Reiebüscheln. Der Ansang der Vetsteigeiung wird mit den Bäumen beginne» Eüelbrück, de» 13. April 1855. (104) Salentiny, Notar.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-14 00:00:00

Auswanderer. Auswanderer nach Atnetika köinieil sich bei dem lluterzeichueten ihre Plage auf den Nebel-fahrtschissen sichern. Terselbe ist in Stand gesetzt, erwachsene und Kinder im billigsten Preise von Tiekirch nach zu befördern. Tie werden mit der Tiet'irä'er Post nach <gpa und von dort der Eisenbahn nach Antwerpen geliefert, wo sie sich an bestimmte« Tagen einschiffen können. 3"er Seeproviant ist mit einbegriffen. T'ie mit dein Nnteizeichncten eontrahneuden Personen können versichert sein, daß alle von der Agentur ibnen gegenüber eingegangenen Veipftichtuugen redlich erfüllt werden. Diekirch, den 2. April, 1855. (87) Geholtes, " Verlag von Jos. Nut. «chröll. Vastwirtl) Ulld Postllüllts.