Variétés. Die schöne Lumpensammlerin.
L'UNION., 1862-01-05 00:00:00

Variétés. Die schöne Lumpensammlerin. Eeit «inigcr Zeit (ein neufs Capiicl!) be» merlte Madame Dubois eine auffallcude Veranderuug  in bon Westn imd Vetragen ilires Eohncs; er war zerftreut, verlegen, wich den bcsorgten Fragen ans. die seine Mntter an ibn richtcte, schante bei Tische starr vor sich hin und ah nicht, redetc tant mit sich selbst, wenn er allein auf scinem Ziminer war —knrz, ein TKun nnd Treibm, wie es Madame Dubois, wenn auch nicht a»s eigener Erfahrunc,, so duch ans allen Romanm und Feuilletons zur Ge. niîge kannte. Der Vater, zu sehr vcn seinen Geschaften in Anspruch genommen, mérite an» sangs nichts, bis ihn endlich seine bcsorgte Gattin aufmcrfsaln machte. Papa Dubois lachtc uud sagte: „WaS sollt' es groheS sciu! Er wird sich irgcndwo verliebt baben, wie allé jnngcu Sente; cela se passera." «ls aber Th.". ries ininicr einsilbiger nnd verfchlossener wurde, als er ansiug seine RechnunqS» bûcher zu vernacklassigen, und auf die Qx* mahnungen uud Fragen seineS Vaters answeichend oder auch gar nicht antivortete; als er endlich fast allabendlich, obue weiter ein Wori zu fagln, auf und da?on ging: da wurde auch de>- altc Dubois fcincrseis uugeduldia und uimchiçi. <Zr ;og deu Buchhalter in's Vcrtrauen und bcaiiftragte dicfcii, seinen, Tohne ans je» «en hcimlicken Gangcn zn folgcn. Der Buch< halte, brachte auch bald die Nachricht zuriick: Mousinil Charles nehmc jeden Abend den Oiuuibns von Montmartre steige am Place Maubert ans, von da giuqc cr in's Quartier TalnftMarccau, durch vcrschicdcne Etrajicn iiltd Wasscn, dis in die Rue du Panier nnd verschwande in dcm Hanse Nr. 7. Mail sicht dcr Buchbalter hatte seine delicatc Mission getrcu und crfûllt. Papa Dubois machle grope Auge» und seine Fran noch grosicrc. Wcr wohnte in jcnem Hanse? Im Pariscr Adrcs,kalc»der warcn nur die Hauvistrasien jenes Quartiers verzeichuet uud noch dam nnvollstandig. Es wohnten ja nui ilumpcnsauimler dort, und der Buchhalter hatte bcstimmt vcrsichert, dast das qrofte Haus Nr. ? iu dcr Nue du Panier cbcnfalls von oben bis iinten von Chiffonniers bewoh it ware. Madame Dubois erschrack bei dcm blosten Gc« banken, dah ihr Tohn. dieser fcine wohlcrzogene junge Mann, cinc ernsthafte «liaison» unter seiuem haben fôiiiitc, — cr, die Hoff'.irnig der Familic, fiir dcssen Zulunft sie bcreits so schonc Projecte gcinacht hatte. Eine Lumpei'." hand!cr>Licbschaft! Denn wenn auch das Wort Chiffonnier ganz hnbscb llingt, so war doch die Rcalilat eine nnd dicselbc: eine Mésalliance dcr traili'igstc!! Tortc. Unmogllch konnte Charles sich so weit vergesstii.... um nicht wegweisui zu sagen. Wahrcnd noch Valer und Mntter sorgeiir>oll mit cinaiidei' beriethen, wie dcr gordische Knoten am passendsten zu Ibsen oder zu zerhalicn sei, kam die Cntivickelung und Auflosnng der schieck» lichen Geschichte ganz natnrlich und wie von sclbst: der alte Marteau klopftc cincs Morgens bci Monsieur Dubois an. Die Cache war namlich so. Charles batte eS dahin gebracht (wohin bringt cS ein Ver.' liebtcr nicht!) dic Crwahlte seines Her,eus be< suchcu zu durfcu. Die Muttcr, eine rcchlschaffcne. gnte Frau, hatte gcru die Crlaubnisi dazu gt< gebcn, etwas vorcilig vicllcicht-, abcr der jnnge Mann war so anstandig und bcscheiden, so zllriïckl'alteiid und doch zugleich so — so . . . . vcrlicbt mit einem Wort, und Fraiileiu Marie schieu so aufrichtiges Gefallen an ihm zu sinden. Dabei ging allés in Ehren zu — fur?, Monsieur Charl.s war schon ein taglicher, gcrn gesehener Gast im zweiten Hofe dcr Ruc du Panier Nr. 7, bcvor ter altc Marteau das Geringste mcrkte. Cr war auch gerade in jciier Zcit haufig abwcstnb von Paris, manchnial acht Tage lang und langer; denn er hatte bei Pontoife, wieder ganz iu dcr Stille, eiuen Meierhof gelauft, den er cinrichten mutile. End» (ich erfuhr ci denn aber doch den Roman im Hinlerhau.se. Als einfache, schlichte Natur machte miser père Marteau nichi viel llmstaiidc und ging direct auf das Ziel los. Cr machte anch scincr Frau kcine Vorwiirfe und noch wenigcr scincr Tochtcr. Wozii das anch? Nur als sich Mon» sieur Cliarlcs am nachsten Abcud wie gewihn» lich eiustellte, wurde cr nicht von deu bcideii Frauen, sonder» vo» dcm Vatcr empfangen. Der allé sagte dem jungen Manne ganz hostich, aber sehr bestimmt seine Meiniing. Charles lu» bch lieij ihi> nicht einmal ausredc», sondcru entgcgnetc seincrscits, wie cr sich sehr frcue, dah cs endlich zu einer Crklarung kommc: ci liebe ..Franlcin Marie" mchr als cr sagen fôiinc, un» babe die ehrlichsten Absichtcn von dcr 2l?clt. Er sci der und der, sein Pater wohne da nnd da, habe ci» grohes Gcschaft, er fei dcr einzige Tohn nnd sein l-ochster Wnnsch ans der Welt, Fi-a.ilein Marie als seine Gaitiu hemi* ziifubrr». Diesc osscnc Crllarnng, die auch ebcn so offcn gcmclnl war, libtc anf dcn altcn Martcau den gunsngslen Cinfluf!. Tcr juuge Mann stldst schicn ihm als kiinfligcr Tchwicgcrsol'N zn gc fallcn, uud cr wurde nachqicdig nnd frciiudlich. Dabei war cr aber doch anch Diplomai nach scincr Wcisc; cr licsi daher scin- Znsriedenheit nichl allzn scbr merken, antwortele, er werde dic Tache mil semer Fran ude>lcgcn, und bat tcn Anlragstellcr, scinc Bcsnchc vor dcr Haud nicht sornusctzcu. Tcr arinc Charles inusnc sich fiigcn, abcr cr giug doch uni ciuc grope Hoffuuug reickcr nach Hanse. Dcr aite Marteau konnte la»,» dei: solgen» den Tag abwarien, uni Liebt i» dcr Eachc zu belomineii. Ziicrst ei-fmitigtc cr sich untcr dcr Haud nach dcr Familic Dnbois: cs vcrhiclt sich allcs so, wie Cbarlcs gcsagt hatte. Monsienr Dubois war ein angcftlicncr Kanfmanu in dcr Ruc Montmartre. Manche sagte», er sei sogar ci» rcrtjci Mann, was man schou an dcm "lufivaudc in scinem Hauswcscn sehen loiilie. slndere sagten, er verdieue gnt, verzehre abix so ziemlich, was er vertiene, Madame Dnbois sel eine rornel'me. stolze Dame n. s. w., tnrz, nnscr Père Marteau erfnbr, was er wiffen wollt.'. SI m nachslcu Morgcn llopftc cr bci Mou« sieur, an. <Zr war einfack, abcr sauber sicllcii'ct, trn>i jcdoch dic iraditionclle blanc Iackc und dic schivarze Acntzc; Rock und Hut halte ci fur dicsmal noch zu Hause allasses Dcr Perc Marteau war, wie gcsagt, cin Tiplomal. N c cr so durch das lange, prachtig auscicstaltctc Maqazin giug und au dcu Commis vorubcr, dic jaiiiimlick, dcmi so will cs die Tiltc iu Paris, feiu frisirt waren nnd weisic Clavatteu trngcn, sckantcn ihm dic nicistcn lU'iiajerùi nnd lachclnd nach nnd wnndcrtcn sich «ber dicscn Bcsiich: dcun dcr Alte batte mit klarcr Elimmc ..Monsicur Dubois Pcirc" rcrlauzt, mir dcr Bnchhaltcr fiihrtc ibu iu das Cabiict dcs Herrn. halte deu sllten ebcnf.-ills gesebeu, abcr nickt von scincm Pnlt anfzlidlickeli qcivagt, vor Aligsi und vor Freude. Der alie Marteau w.irtete anf AntwDrt, uni) Monsieur Dubois batte nicht dcn Mnib, ihm fferav.'zu die Tluirc zu weiscil. Er nalnu die Eilche s.bciiidai' ron dcr schcrzliaftcn Scile nnd sr>ite lachclnd: Tcr Antraq sci doch qar zn foul?erbar, uud in einer kleinen Licbschaft seines Eodues ftl'c cr fiir sick, dcn noch Lie dicfclbc durch eine 'Hcirc.tl, zu '•■ Tcr Lumpensammler blicb ganz rubig und saa<c glclck,iulii,>i und wie im : danrcn nur oie bcidcu Kinder, dic sich scl>r licb haben, ivic es fchcint. Meine Marie ist çjm erzogeu, sic ist incin einziges Kind und lZrdiu n.eiues ganzeu Vcrlntz>iens." — Monsicur Tnbois spltzte unwilllui'llch die Oiircn. — «Funfzlg Iahre hab' ick inir's f.-incr ivcrdcn lassen," fuhl dcr alte Marteau fort, „nnd scll nnn nickt cininal dcn Troft badcn, meiu iluïï gliîckiich zu seheu." „\h» Gotteswillen," fuhr Monsieur Tuboio herans, dciu cnolicb lie G.-dulo r,si, „deoenke» Eic doch nur deu Elanrcsul terschicf, ineine Tlcllnng i» dcr Wclt, nicinc Faïuilic nnd . . . . " Er hiclt in c. u:n nicht dcn 'Altcn zn vcrlcjzcii, dcr ihm, ivie gcsagt, ixo'$ allcui irnpu* nirlc. „Pollendcn 3ie nnr", nef Pt.'re Marteau riasiu', „!£ic ne lien sagcu : ich, dcr Lumpen» sainmlcr, nicht wahr? Nnn incinclivcqcn, Sie loiincn :lcccvt haben; abcr mes» Verinogcn ist vervicnt, nnd iu unscicr Zcii glcicht sa da>> Gelb so vicies ans." „Das wobl." cntqcgnctc Monsicur Dubois, nm do.h clwas zu sage», und dcr dabei «eu» qiciia ivar, benn der Cbiffonnicr eici,c!ltlich unter „Vci'»-,o.icii" vcrsland. Diesel zog cine Bi'icst.ischc ans scincr blaucu Iackc inir fuhl in lcinsclb.n liihigen Tonc soit: „Hiln!)crttansci!0 Fraukeu gcb' ich mcincr Marie baar mit; nicinc Hauseï in dcr Rue du Panier lînd rcichlich cbcn so viel wcitb, und ira i sic cinbliihieu, gcb' ich n'cinel Tochlcl cbci.salls, ich kann's Gottlob entbelnen; dcnu mir bicibin noch anficrrcm gcgen zivolftaliftnb Franlcn Rentcn." Er halle bci den lctzlcii Woeten ans dcr Bricitaschc cincn dicken Packcu Vaulnotcn hcrvorge!'oli, lantcr Taiiscndsrankcn. billets es konnlci'. ihrer le ick t hniidert sein. Tas geubte dcs Kaiifiucinncs crkannte dics foiort,, ab.-r bicscr >'inc Blick ivar auck allés, was Monsicnl Tnbois vcrniochte. J!,,! schwindclte; cr sasi sprachlos in scincm Fan-tcuil  und hiell die Haud roc die Nngen Die Tochtcr les Cluffomuers, war uder eine halbe Million Fmiifeii iv:rth! Dcr Liimrclisammlcr (ncnnen wir ibu nur dreist einmal so, sckon des Contrastes wegcn) — Dcr Liimpensamiulcr blicb ai,ck> jcjji, \vo er dcm Monsieur Dubois san, ehe sich ruser ûb'txbaiw de» ©nuit des scllsamen Bcsnchcs eiklHren loi'.ulc, fciiicr Taktik gctrcu. Cr sagte olnic allé cr sci dcr Mre Mai-lcan ans dem Faubourg Taiiil» Marccau, Diuc du Pu.icr Nr. 7; Moniteur Chai les habe jciue Tochter Marie fèiuien ge» lernt nnd wolle sic bciratbcl'. Cr, Père Marteau, habe pcrsonlich nichlS ivciter dagcgcn, anch scinc Fran tucfot; sic filchfteii sich sogar durch den Antrag geehrt, abcr sic mochten heun auch wisscii, was daran sci, und ob Herr und Madame Dubois lachte» wie Monsieur Charles . . . uni? — desihalb fei cr gekommen. Das Erftauiien des altcn Dubois kann min sich lcicht vorstellen: Das Kind cincS Lumpcnsammlers znr Echwicgei'tochier, und dcr Lllmpensammler scldst hier, in smi'em Cabinet, dcr sic ihm antrug sur scincu Tohn. Das war ja die vcikchric Vclt von slnfang bis zu Cude. Deuuoch imroiiirletl-m dicscr..Lunipcnsammler"; das intelligente, offenc Oejntt, die klugc», gcistvollcn Augeu. ras aiistandige, sichcrc Vciiebmeu c>cs alten Mannes, die Wol'l!>abciibeit, die selbst ans scinem schlichlen slnzuge ftrach . . . . abcr ein Cl'issoiiuicr, nnd cr, Gaspard François Diidoii?, dcr taglich an die Vocse aing uud des slbeiids iu den cercle de commerce, der Magislrats-Pcrfoncn zur Tafcl lnd, uud desscn Fran .... doch an Madame Dubois wagte cr gar nicht zn dcnkcn. Ter allé Martcau war aufgeslauden uud giug, die Haute auf tan Nncken, im Cabincte unifier, sa h sich die Kupfcrstlche an, die Pcndlile nnd die Candclabcr — die Vankuotcii halte er anf dem Echreiblische lugei: lassen. Cr, war tête ans Antwort; aber Monsieur Dllbois antwortele nichl. (Tchlusi folgt.) Pierre Heintze réducteur responsable.