Luxemburger Wort, 1869-04-13 00:00:00

Aus dem Norde» des Kanton« Ctetf, den 11 iptil 181,9. Da sich schon mehrere Bienenzüchter bei mit über das Absterben vieler ihrer Bienenstöcke beklagt haben, so erlaube ich mir einige Erklärungen über die Krankheiten dieses interessanten Insektes zu geben. Hierzu habe ich einerseits das kleine berühmte französische Werk über die Bienenzucht von G. Veleze couful-tirt. anderseits aus eigener Erfahrung geschöpft Die Bienen sind mehreren schweren Kran!' heilen uuterworsen, denen es nicht immer möglich ist, llbzuhelr'en: manchmal erben fie Don Krankheiten überfallen, bevor sic in wirkliche Insekten verwandelt wurden sind; der Geruch z. iß., welcher durch den Tod der Larven uud Pupu.>n in den Honigzellen verbreitet wird, muh unbedingt das Ableben der Bienen verursachen. Die zwei bei den Bienen am haufiMn vorkommenden Krank» heilen sind glücklicherweise leicht zn heilen, wenn man bei deren Anfang wirksame Mittel schafft ; fie richten nur in den mit Nachlässigkeit gepflegt!'« Stücken große Verwüstungen an. Diese zwei Krankheiten sind: 1. Die gelbe F ihlhörner Krankheit (antennes jaunes). 2. Die rott)e Ruhr (Dyssenlerie) Die gelbe Fühlhörner-Krankheit entsteht ohne bekannte Ursache ; die Fühlhörner der Bienen und der ganse innere Theil ihres Kopfes fchwellen auf ober nehmen cine gelbliche Farbe an. — Sobald man dies bemerkt, muß man einen mit gutem, al'en, leicht bezuckerten Wein angefüllten Blumeuteller des Abend S untersetzen. Auf die fläche dieser Flüssigkeit lege man einige Weide, Stengeidjen ober geröstete Vrodrindchen, welche den kran» fen Bienen erlauben weiden, nach ihrer Gemächlichkeit und ohne sich der Gefahr ans zusetzen zu ertrinken, sich hier laben zu fom men. In wenigen Taa/n werden der Kopf und die Fühlhorner ihre natürliche Farbe wieder annehmen und die Arbeitsbienen' deren Lebhaftigkeit ein wenig aufgeholt, werden mit neuer ThniigtVit uub mit größerem Fleiß wieder an ihr Tagwert gehen. Die rothe Ruhr entstein am öfieflen unter Schwärmen, leren Arbeitsbienen zu viel mit Arbeit überhäuft sind: Wenn der Vienenzüchter, aus 511 großer Begierde, außer der Jahreszeit, zu Ansang des Frühlings beu Bienen Honigscheiben wegnimmt, so werden die!e sich beeilen wieder ?leue zu bauen, Damit die Königin Honig,-,ellen besitz,», um i'ire Ei r zu legen. Durch diese alljugror e Emsigk it und gleiß wird solche lästig« Krank hei: un'er ihnen erzeugt. Die Dussrnterie an «nd für sich würde unter den Schwärmen feine so große Sterblichkeit verursachen, wenn die da son angesteckten Bienen die locke verließen, um außerhalb derselben ihrrn Unrath zu beponiren, wie sie die Gewohnheit haben, wenn fie bei guter Gesundheit sind ; es ver hält sich aber ganz anders mit denselben, wenn rie krank sind. Der in de» oberen Steilen des Stockes befindliche Unrath fällt cut die unteren Theile, bedeckt diese bann mit einer schwärzlichen Schicht, welche, nach dem sie getrocknet fein wird die Luftlöcher oder Seitenöffnungen, durch welche diese Insekten athmen, verstopft; dadurch alo diefe furchtbare Sterblichkeit. Man bekämpft die Nuhr der Bienen durch eine Mischung von zwei Theilen alten WeineZ und Honigs, denen man ein wenig Salz beimischt. Mehrere Bienenzüchter geben ihren kranken "Vie nen nur einfach ein wenig leichtes Salz masser, welches schon manchmal genügt, um sie zu heilen ; aber die Mischung vou Wei», Honig und Salz ist ein wirksameres und schnelleres Mittel,