bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

Diekirch, den 4. Okt. 1869. Politische Uebersicht. Die pariser Blätter widmen lediglich alle ihre Kräfte dem Streite über die Zusammenberufung der Kam» mern. Nach der Sprache der Regierungsblätter zu urtheilen, wird die Regierung nachgeben, und wird sogar versichert, die Regierung werde die Einberufung auf den 20. October festsetzen, obgleich sich Forcade de la Roquette gegen jedes Zugeständnis) stemmt. Man zählt auf den guten Einfluß von Magne, der endlich in Paris eingetroffen ist. Der Kaiser hat im letzten Ministerrathe sich nicht abgeneigt gezeigt, die Ernennung der Bürgermeister dem allgemeinen Stimmrechte llnheimzustellen, die Minister dagegen sind für die Ernennung durch die Regierung, doch solle diese ein Mitglied des Gemeinderathcs nehmen. Die Opposition verlangt, daß der Gemeindcrath selber den Maire aus seiner Mitte wählt. Das Amtsblatt that der am Donnerstag erfolgten Abreise der Kaiserin keine Erwähnung, weil sie incognito reist. Der Sultan wird einen Fcrman erlassen, damit den Kriegsschiffen, welche die Kaiserin begleiten, die Dardanellen eröffnet werden. Einflußreiche Persönlichkeiten, sogar aus bonapartistischen Kreisen, sind bemüht, den Kaiser zur Vorlage eines Gesetzes zu bestimmen, wodurch das frühere Gefetz, welches die Familie Orleans aus Frankreich verbannt, aufgehoben werden soll. Isabella, die Exkönigin von Spanien, hat Herrn Marfori wieder zu sich berufen. Zum Empfange des Kronprinzen von Preußen in Wien werden vom Hofe Vorbereitungen getroffen, welche darauf hinweisen, daß man dem hohen Gaste den Aufenthalt an der schönen blauen Donau so angenehm als möglich machen will. In Spanien schreibt man dem „Fr. Journal" aus Paris sind die Berichte heute besser für die republikanische Sache. Wir hören, es seien bestimmte Nachrichten eingelaufen, welche die Bereitschaft der Republikaner bestätigen. An allen Enden zugleich würde sich die Demokratie erheben, falls die Regierung auf der Künigswahl des jungen Herzogs von Genua bestünde Prim selbst soll bereits unschlüssig geworden sein. Ter Aufstand zu Barcelona war verfrüht und gegen den Willen der Leiter der Partei ausgebrochen. Der Kampf war kein ernster, wenn er auch schon traurige Folgen hatte. Dieser Tage gaben, der „N. Fr. Pr." zufolge, die Patres Augustiner zu Ehren des heiligen Thomas von Villeneue und des heil. Arbues ein Kirchmfcst, bei dem es sehr gcmüthlich zuging. Nach der religiösen Cérémonie erhob sich in Folge etwas zu reichlicher Libationen unter den geistlichen Herren im Refectorium ein Streit, bei dem es zuerst Faustschläge, dann Messerstiche absetzte. Gendarmen mußten herbeigerufen wer» den, die den Patres die Messer entwanden. Mehrere von den Augustinern wurden schwer verletzt. Peru hat die republikanische Regierung Cubas am 13. August anerkannt und zwei Kriegsschiffe in das atlandische Meer beordert. Die andern südamerikanischen Republiken weiden dem Beispiele Pcru's folgen.
Endlich!
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

Endlich! So hat nun endlich der Hcirdc Colnetsich bewogen gefühlt, die politische Carrière zu verlassen; die Trauer ob seines Rücktrittes ist gering; im Gcgcntheil, die Commenta« der verschiedenen Blätter beweisen zur Genüge, daß der Herr Ex-Finanzminister blos das gethcm hat, was man längst von ihm wünschte. Nur das „Wort" findet keine Silbe weder des Lobes noch des Tadels. Und dies ist sehr begreiflich; wenn Jemand arg getäuscht wurde, so ist es eben die Parthei des „Wort". Während alle inländischen Blätter die politischen Akte des Hrn. Ex-Finanzministers einer strengen Kritik un« terwarfen, ergoß sich das „Wort" in beständigen Lobeserhebungen ; daher Cuncessionen und Versprechungen, welche heute leider nicht in Erfüllung gegangen sind. Was das politische Schalten und Walten des Hrn. de Colnet besonders charakterisirt, ist das sog. Provisorium ; wir wüßten nicht, ob Herr de Colnet irgend eine definitive Ernennung erlassen, es müßte denn eben die seinigc zum Rektor des Athenäums in Luxemburg sein. Das Provisorium ist ein wahrer Krebsschaden im Or> ganismus des Staates, der nothwendig eine allgemeine Erschlaffung herbeiführen muß. Besonders in Unterrichtsfächer! ist diese Maßregel höchst Verderben bringend. So vegetirten die drei höheren Lehranstalten des Landes feit einer Reihe von Jahren in einem beständigen Provisorium, ohm' fest bestimmten Studienplan. Was besonders in dem unsichern Verfahren des Herrn Ex » Finanzministers auffallend bleibt, ist die Besetzung der Repetentcnstcllen. Nach der bestehenden Einrichtung wären in Luxemburg drei, und in Dietirch und Echternach zwei, somit im Ganzen 5 Repetenten nothwendig; nun finden wir aber fast ein ganzes Dutzend Repetenten, natürlich nur alle provisorisch angestellt, die einen provisorisch als Repetent, die andern Provisorisch um einen provisorisch angestellten Repetenten provisorisch zu ersetzen, wieder andere proviforifch os!»i-A«8 6e eours! Und wo foll dieses Provisorium hinausführen! Haben wir nothwendig hier der unglückseligen Klasseneintheilung der Professoren zu gedenken, welche die Stellung der Lehrer derart heruntergesetzt hat, daß die bessern Kräfte sich nach dem Auslande drängen. Und ein Mann, der sich in Unterrichtssachen als Höchst unerfahren erwiesen hat, der seder humanistischen Bildung baar ist, übernimmt das Rektorat eines Athenäums ! Gott möge die luzemburger Anstalt schützen und bewahren! Möge der Nachfolger des Herrn Ex- Finanzministers nicht versäumen, gleich in Finanz- und Uuterrichtssachcn das auszumerzen, was verdorben ist, ehe es zu spät wird!
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

Hr. Schoue, Steuereinnehmer zu Efch a. d. Sauer, ist am 26. d. M. im Alter von 64 Jahren verschieden. Er versah diese Stelle seit dem Jahre 1839 zur größten Befriedigung feiner Vorgesetzten und seiner Meisten Mitbürger. (Wort ) Am Donnerstag Abend gegen halb neun Uhr eut» stand Feuer in der Scheune des Schentwirthes Wagener zu Christnach. Ungeachtet der thätigen Hülfe der Einwohnerschaft dehnte sich der Brand immer weiter aus und äscherte, außer deu Gebäulichkeiten des g. Wagencr, Scheunen, Stallungen und Wohngebäude der Ackerer Meyers, Wolter und Schleich ein. Mehrere Stück Vieh sind verbrannt. Der verursachte Schaden wird auf etwa 50,000 Fr. berechnet. Alle Verunglückten find assckurirt. Die Feueisbrunst muß großartig gewesen sein, da man das Ab- und Zunehmen des Feuers durch den Widerschein am iFirmament auf den Wällen Luxemburgs wahrnehmen konnte, obgleich die Entfernung nicht weniger als 6 Stunden beträgt. (Wir haben dieselbe Erschmmng hier in Dictirch wahrgenommen.) Die Taglöhnerin Wittwe Heintz von Mcdernach im Begriff auf's Feld zu gehen, fiel unterwegs vom Schlage gerührt todt nieder. Die Frau zählte 65 Lebensjahre. Am Donnerstag fand man den Schullehrcr Mathias Strüsscr von Niederbeßlingcn. 23 Jahre alt. in seinem Bette todt liegen. Die ärztliche Untersuchung ergab daß derselbe an einem Schlagfluß gestorben ist. O'üfembnigei Zeitung.)
Frankreich.
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

Frankreich. Der Vater Troppmann's ist veranlaßt worden, an seinen Sohn einen Brief zu richten, den er in seinem Schmerze nur unterschreiben tonnte und in welchem er den jungen Verbrecher auf das Dringendste er. mahnt, seine Mitschuldigen anzugeben. Wenn dieser Brief wirkungslos bleiben sollte, so beabsichtige man zu demselben Zweck dem jungen Troppmann seine Mittler zuzuführen. Darf man dem „Soir" Glau» beu scheuten, so hätte der Angeschuldigte gegen Mit» gefangene das Bekenntnis) fallen lassen, daß er im Verein mit Anderen zuerst Kiut den Vater zwischen Brüssel und Guebviller, auf fremder Erde, erschlagen hätte; erst als die Mörder bei dem Opfer nicht die erwarteten Summen fanden, hätten sie die übrige ssamilie nach Paris gelockt. Dem „Petit Journal" wird aus Guedwiller telegraphirt: „Hänslcr, der Schwager Kink's, ist von der Behörde vorgeladen worden, um einen Leichnam zu recognosciren, der zwischen Vottwiller und Cernay entdeck! worden ist. Andererseits soll ein Erdarbeiter verhaftet worden sein, der gestanden hätte, die Grube gegraben zu ha» ben, welche bestimmt war, die Opfer aufzunehmen. Die Frau dieses Mannes wäre eine Landsmäunin Troppmann's. Der Stellmacher von der Petite Villctte hat mit Bestimmtheit Troppmann als das Individuum wiedererkannt, welches die Art und die Schaufel bei ihm gekauft, desgleichen der Wirth des Hotel 6e (üdemiu äe ter äu Uerä als Deusenigeu, der bei ihm abgestiegen war und am Tage nach dem Ver» brechen die Kleider bei ihm gewechselt hatte. Nachschrift: Soeben treffen auf dem Nordbahnhofe sieben Särge, enthaltend die Leichen der Familie Kink, ein, um nach Tourcoing befördert zu werden, wo die Verwandten der Familie sie bestatteil lassen werden. Allgemein verbreitet sich das Gerücht, daß die bei Cernay aufgefundene Leiche als diejenige Johann KinkZ, des Vaters der Familie, erkannt woroen ist. Die Regierung von Peru hat zu Paris mit den Häusern Dreyfuß und Comp, in Lima, der Socists Generale und dem Hause Leiden, Prensel und Comp, in Paris einen Vertrag abgeschlossen, dem zufolge das Monopol des Verkaufs des Guano'l m Europa nach dem Verfalle der bestehenden Contracte diesem Consortium zustehe« soll.
Extrait de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844 sur l’expropriation forcée.
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

Extrait de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844 sur l’expropriation forcée. Ou fait »avoir 2, ton» qu'il appartiendra, qu'ensuite d'un jugement rendu par le tribunal 6'arron6issement 6e OieKircn le 25 septembre 1869, 6onnant acte »ux poursuivants 6e» lecture et publication clu entier 6es cbarge» et ordonnant la vente 6e» immeuble» ci après 6ssigue«. il »er» le 2B octobre 1869, 2 Keures 6e relevée, au local 6e I» justice 6e paix !>, Disliircb, ?»r le ministère 6e Klattre Be)der, notaire a Diellircb et 6evaut Monsieur le 6e paix 6u canton 6e OieKirc!,, procs6e 3, I» vente publique et a6>u6icatian 6es immeuble» sai»i» sur 1) Nolitor, menuisier, en qualit 6 6e tuteur 6es enfant» mineurs procrée» avec sa 66funte spouse Larbe Kobus, savoir: lierre et .lean les Nolitor; 2) Susanne',!olitor-, 3) Ntienne Nolitor; 4) Henri Uolitor, ce« trois 6eruiers en etat 6e majorité, issus 6e la memo union 6u 6it >le»u sans profession, sans 6omieile ni residenee connus, par exploit 6e l'lmissier Bcba6eeK 6e Oieliiroli en 6ate 6u 29 juillet 1869, dûment enregistre et transcrit au bureau 6es bvpntbeque» « Diellircb le 10 août 18U9, vol. 8, u" 38, savoir: 1) Une parcelle 6e terre labourable, située sur le ban 6e Diellircb, au lieu 6it »im entre Nicolas Dassel eu bas, en baut, boutit 6'uu eotö sur les beritiers Uoil'mann 6e l'autre sur Nicolas Bcbro2der 6'Nrpeldange et les bsritiers Ilamen 6e Diellircb, eontenant environ 72 ares, numéro 1695, seetion H, 6u ea6astre; 2) llue parcelle 6e terre labourable, située sur le même ban, au lieu 6it »Heimericb«, entre la veuve Henri Hubertv 6'un oote, Nicolas labels- et Pierre Kenner 6e l'autre, boutit sur François Wo!<iBcbwart2, lleau l'bill et llenclles, 6'uue eouteuanee environ 50 ares 40 eeutiares, numéro 1599. seetion H. 6u cadastre; 3) Une autre parcelle 6e terre labourable, située sur le ms>ue ban, au lieu 6it »auf 6em Bcbeid«, formant triangle, entre la veuve Hamen 6'un cote, Hlicliel et Ilenelces 6e l'autre, Life» et I» veuve Hubertv 6u troisième c6t6, 6'uue eontenanee d'environ 33 ares 80 centiares, numéro 2211, seetion 6u ea6astre, tous ces imineubles sont situas comme 6it ei-dessu», canton et arrondissement 6e Diellircb, et ne sont exploits» par personne et se trouvent 6an» l'abau6on, et i>s seront ven6us avec toute» leurs servitudes actives et passives, 6aus l'état ou il» se poursuivent et eoinportent, san» exception ni réserve. ll,a mise Z, prix est 6e 75 francs, que portent les poursuivant», savoir 25 francs sur cbacun 6es trois article» preds'signe's. Da dite »ai»ie immobilière »e poursuit 6ev»nt le tribunal 6'arrondissement 6e Diellircb, a la robuste de 1) i'ierre Pleven et Llisabetb Xobus, cultivaleurs; 2) Pierre Nerten et Xobns, cultivateurs, tous demeurant a Diellircb et pour autant que de besoin il la requête 6e Ne Lrnest François demeurant a Diellircb, tous pour avoue le dit Hl« François, avocatavous près le tribunal d'arrondissement de Diellireb. (üertiuö sincère et véritable, 510 D n. V«^^«»I«i
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 1, n° 93
Der Volksfreund, 1869-10-05 00:00:00

»3. Pienstag, den 5. Oktober. Erster Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. «8«». Anzeigen werden für Abonnenten ä Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten ä, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen 5 Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck und Verlag von Wittwe Schröll.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

„Luxemburger Zeitung" und „Volksfreund" haben die Uevereinkunft getroffen, daß die in dem einen von diesen Blättern veröffentlichten Auzelgen auch vou dem andern mittels eines Ausschlags von 5 Centimes per einfache Zeile reprodueirt werden. Die Anzeigen, welche in den beiden Blättern veröffentlicht werden, kosten also in Zukunft im „Volkssrcnnd" : für Abonnenten Fr. 0.15 „ Nicht-Adonnenten . . . „ 0.20
3.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

3. Als Richard sich aus der Wohnung Madame Lau» rents entfernte, hatte er sich gesagt: „Ich werde wie» verkommen" ; aber zwei sehr verschiedene Empfindungen hatten ihn daran verhindert: der Wunsch, zu gefallen, und die Furcht, sich verhaßt zu machen. So verging die Zeit in Unentschiedenheit. Gleichwohl war er im Begriff, einen Entschluß zu fassen, als ein Ereigniß ihn wieder zu einer Vertagung nuthigte. Sein Bruder war plötzlich krank geworden und sein Zustand erregte ernstliche Unruhe. Er war von einer Herzkrankheit befallen, die man, wenn nicht geheilt, doch für lange Zeit eingeschläfert gehalten hatte. Der Arzt, ein Freund der Familie, zürnte, indem er Sir Joung sein Reiten, den Sherrywein, den e« zu sehr liebte, vorwarf, und drohte, ihn zu verlassen, wenn er seinen Verordnungen nicht folgen wolle. Verzeihen Sie noch dieses Mal! bat Lady Camp» bell. Ich stehe in Zukunft für ihn ein. Der Arzt schüttelte ungläubig den Kopf, denn nicht zum ersten Male gab man ihm ähnliche Versprechungen. Um acht Uhr erschien Herr Pallier mit seinen beiden Töchtern, und Richard sagte, auf das Piano zeigend, zu Henriette: Ich bedauere den Kra»kheltsfall zwiefach, mein Fräulein, denn wir hätten uns ein Fest daraus gemacht, Sie heute Abend zu hören; dies Instrument ist viel« leicht Ihres Talents nicht würdig, aber das beste, das ich habe finden können. Henriette dankte mit einem freundlichen Lächeln. Sei es, daß Richard müßig war, oder Henriette für die Vernachlässigung Pauls entschädigen wollte, oder sich selbst zu zerstreuen suchte —er blieb in ihrer Nähe. Der junge Mann mar eine jener sympathetischen Seelen, die ohne Mühe gefallen. Ter Vergleich zwischen ihm und seinem ältesten Bruder fiel ganz zu seinem Vortheil aus. Sei es, daß er sich gegen die Vraut seines Bruders nicht zu liebenswürdig zeigen wollte, oder daß Leonie ihn nicht beglückte, er widmete Henriette seine ganze Beredsamkeit, seine ganze Liebenswürdigkeit. Und in ihr eine große Feinheit des Geistes entde» deckend, sagte er zu Paul: , Sie sind sehr glücklich. Paul antwortete durch ein Gähnen, Henriette durch eine fast widerliche Bewegung. Nichts war Leonie entgangen, und am anderen Morgen sagte sie beim Frühstück mit jenem feinen Lächeln, das einen schlechten Gedanken so gut verhüllt: Paul frühstückt nicht mit uns, er hat Unrecht. Du wirst sehen, Papa, daß Henriette zweimal meine Schwester wird. "- Was meinst Du? fragte dieser verwirrt. (Fortsetzung folgt.)
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

In der Nacht vom Montag auf Dienstag drangen die Diebe durch den Keller in die Wohnung des Hrn. Dechanten von hierselbst, stahlen «in Sllberservice, das sie in einem Zimmer des Erdgeschosses antrafen und traten mit ihrer Beute auf demselben Wege den Rückzug an. Der erste Einbruch scheint ihnen nicht ergiebig genug gewesen zu sein; denn mit dem Schlüssel, den sie im Pfarrhause zu sich gesteckt hatten, öffneten sie die alte Pfarrkirche und ergänzten ihren Raub dmch zwei Kelche, die sie dem Tabernakel entnahmen, schütteten die darin enthaltenen Hostien auf den Altar und machten sich aus dem Staube. In derselben Nacht wurde der Hr, Bürgermeister von Ettelbrück ebenfalls vermittelst Einbruchs um eine Summe Geldes bestohlen; einen zweiten Versuch sollen diese Industricritter bei einem dortigen Uhrmacher angestellt haben, aber von ihrem Vorhaben abgestanden sein. Mehrere Frauenzimmer, welche am Tage mit Schuhen hausnen gingen und von denen eines, wie man sagt, ein verkleideter Mann gewesen sein soll, sind der That verdächtig. Es ist jedoch bis jetzt noch nicht gelungen, dieselben festzunehmen. Eines der wirksamsten Mittel gegen derlei Eigentumsverletzungen wäre vielleicht die gänzliche Aufhebung des Hausirhandels. Der Hausirhandel hat übrigens beutzutage keine raison ä être mehr. Jedes Dorf hat seine Kleinkrämer, welche die kleinen tagtäglichen Bedürfnisse des Haushaltes feil halten und dann sind die Communicationsmittcl jetzt so leicht, die Verkehrsmittel so vielfältig, daß die Colportage recht gut eingestellt werden kann. Wir wünschten, daß die Kammer sich noch in dieser Session mit der Frage be- schäftigte; denn wie urgent und wichtig sie ist, beweisen die vielen Einbrüche, welche eben diesen Colporteureu zur Last gelegt werden.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

Tic Subscriptionsliste. welche die Subscribenten der Neujahrsvisite enthebt, hat dem Armenbureau der Stadt Luremburg dieses Jahr nicht weuiger als Fr. 1219.79 eingetragen. Es wäre zn wünschen, daß Dicklich sich dem Beispiele der Hauptstadt an» schlösse und alljährlich die Namen der Personen pu« blicirte, die von der lästigen Ususvisite dispensirt zu werden wünschten. Die Echteruacher haben ebenfalls das Lortheilhafte dieser Publikation erkannt; nur Die» tirch scheint an dem alten Schlendrian festhallen zu wolle».
Frankreich.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

Frankreich. Odilon Varrot begab sich neulich mit Ollivier zum Kaiser. Die Zusammenkunft soll sehr rührend gewesen sein. Neide hatten sich seit 1851 nicht mehr gesehen. Indeß verweigerte Odilon Varrot doch jeden activcn Posten, da er sich für zu alt hält. Doch stellte er seiue Person und Nachschlüge zur Verfügung des Kaisers. Haußmann ist bereits nach Nizza abgereist. Mehrere Officiere der Armee haben Rochefort und die übrigen Redacteure wegen ihrer Artikel über die Armee herausgefordert. In einer Versammlung der radicalen Partei, welche dieser Tage Statt fand, ist nun beschlossen worden, daß Rochefort und Consorten die Herausforderungen nicht annehmen dürften, „da sie dem Volke angehören, dessen Mandatare sie'sind". Der Vorwurf der Feigheit kann Rochefort nicht treffcn; er hat sich bekanntlich oft genug geschlagen. Für verfl. Montag war eine großartige Demonstration in Paris angekündigt. Die Maurer, Steinmetzen. Schreiner. Maler nnd die übrigen beim Vauwesen'be» schiiftigten Arbeiter wollen nämlich nach den Tuilcrieen gehen, um vom Kaiser zu verlangen, daß er Haußmann wieder zum Präfecten mache. Troppmaun hat gestern, wie der „Gaulois" meldet, den Besuch zweier Geistliche!! empfange!,, von denen der eine, der Abbe Borner. Pfarrer in Ceruay ist und Troprmaun seine erste Communion abgenommen hat. Während dieser Unterredung, in welcher der Pfarrer von bernai) in dem Angeklagten gewisse Fc>- milieü.Errinuerungen wachrief, legte der Letztere eine Empsindlickleit an den Tag, die man bisher noch nie, an ihm beobachtet Halle. Man gsaubt, da« der Abbe Borner, welcher eigens die Reise nach Paris gemacht hat, um dem Unglückliche» ins Gewisse» zu spreche», seine Besuche in La Noqnette fortsetzen werde. Auch mit dem Advocaten Lachaud u»d Bozeria» hatte Trop, pmann wieder eine Unterredung, welche etwa eine Viertelstunde dauerte.
Italien.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

Italien. Die Zahl der Fremden in Rom nimmt stets ab, denn die Preise der Wohnungen stiegen so unverschämt, daß Leute, die vor hatten, den Winter durch hier zu leben, ihr Vorhaben aufgeben mußten und wieder heimkehrten. Man wollte anfänglich einen Tarif machen und die Uebcrtretung desselben mit strengen Strafen bele. gen, sah jedoch bald die Unmöglichkeit einer solchen Sache ein. Und so verliert Rom durch dort Unersättlichkeit Einiger auch den materiellen Gewinnst, den es sich vom ssoncil versprach. In den letzten Tagen des vergangenen Monats starb in Rom einer der berühmtesten Künstler Italiens, der Bildhauer Tenerant. Man erzählt von ihm, daß er auf absonderliche Weise zu seiner Frau lam. Vor Jahren besuchte er öfters die Familie Montebbio. in die er einen Neapolitaner, seinen besten Freund, einführte. Dieser verliebte sich in eine der Tochter Montebbio's und verlangte sie zur Frau, bat jedoch um drei Jahre Zeit, um feine Familienintcrcssen in Ordnung zu brin» gen. Auf diese Bedingung wollten die Eltern des Mädchens nicht eingehen, gaben aber am Ende nach, «eil Tenerant für das Wort feines Freundes Bürge stand. Nach Verlauf der drei Jahre envies sich jedoch der Neapolitaner als treulos, und Tenerant bot seine Hand dem Mädchen an, um den Schaden wieder gut zumachen. Er wurde angenommen und hinterläßt jetzt seiner Frau drei Kinder und zweimalhunderttauscnd Scudi. Durch die Ueberschwemmungen wurden die römischen Straßenraub« in den letzten Tagen alle in die Stadt getrieben. In Rom sind Anfälle auf offener Straße ganz häufig und einem solchen unterlag vor Kurzem ein Bischof des Concils, dem Alles abgenommen wurde, was ei bei sich trug. Der Dieb wurde gefangen ge» nommen und init einer in diesem Lande bisher ungetannten Eile zu zwanzig Jahren Strafarbeit verdammt. Der Papst wollte sogar einen alten Brauch auffrischen und den armen Verurtheilten auf einem Esel und den Schandzettel auf der Brust durch Straßen und Plätze führen lassen. Man gab dem heiligen Vater jedoch zu verstehen, daß eine solche Strafe der modernen Bildung widerspräche, und so wurde des Papstes glückliche Idee nicht zur Ausführung gebracht.
England.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

England. London, 4. Jan. Dem Mordversuch in der Graf, schaft Limerit ist ein Verbrechen in der Grafschaft Mayo auf dem Fuße gefolgt. In Thrille, einem etwa 10 englischen Meilen von Tram gelegenen Dorfe wurde ein Ladenbesitzer Namens Walsh, als er vom Markte nach Hause zurückkehrte, durch einen Schuß gefährlich verwundet. Er fiel zu Boden. Da der Verbrecher sich davon machte, ohne eine bedeutende Geld» summe, die Walsh bei sich hatte, zu berühren, und Letzterer auch mit der Landfrage in keiner Beziehung steht, so nimmt, man an. daß auf ihn irrthümlichei Weise anstatt auf Jemanden anders geschossen wurde. Zwei andere Mordversuche meldet der Telegraph aus der nämlichen Grafschft. In der Nähe von Croß. Molina soll auf einen Pächter geschossen worden st'in, und in der Nähe von Ballineore wurde auf einen Pächter Namens Croity, der auf seinem Wäqelchen von dem Jahrmarkt in Westport zurückkehrte, dicht bei seinem eigene» Hause ein Schuß abgefeuert. Der« selbe verfehlte aber sein Fiel und streifte nur das Kopfhaar. Der Verbrecher, der hinter einer Hecke versteckt gewesen war, ging darauf kaltblütig seines Weges.
Türkei.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

Türkei. Die Pforte hat das Gesetz über den öffentlichen Unterricht in 138 Artikeln veröffentlicht, dessen wichtigste Bestimmungen folgende sind: Die öffentlichen Schulen des Reiches sollen fünferlei Art sein: Elementarschulen, höhere Elementar, und VorbcreiiungZschulcn. Lycéen und Specialschulen. Jedes Stadtviertel und jede? Torf soll eine Elementarschule besitzen, und wenn die Be» völkerung eine gemischte ist. eine solche für die Moha« medaner, eine andere für die übrige Bevölkerung. Die Kinder sollen in den Rcligionsbüchcrn ihrer Sekte un« terrichtet werden. Die Zeit des obligatorischen Schul» besuche? ist auf vier Jahre festgesetzt, für Mädchen vom sechsten bis zum zehnte», für Knaben bis zum elften Lebensjahre. Ausnahmen in besonderen Fällen gestattet Art. 13. Eine höhere Elementarschule ist auf Kosten des Bezirkes in jeder Stadt von 500 Häusern zu er» richten. Der Eursus wird ebenfalls ein vierjähriger sein, er umfaßt türkische, persische und arabische Sprach« lehre, Arithmetik, Buchführung, Geographie, Geschichte, Geometrie und eine Localsprnche. Knaben und Müdchen sollen nicht zusammen unterrichtet werden. Bis Lehrerinnen zu erlangen sind, sollen die Mädchen von würdigen Lehrern im höheren Alter unterrichtet werden. Die Borbereitungsschulen sollen Mohamedcmern und anderen Religionen gleich zugänglich sein. Der dreijährige Eursus soll französische Sprache, politische Oeconomie und Naturgeschichte umfassen. Diejenigen türkischen Unterthauen, welche eine Prüfung m den Vorbereitungsschulcn bestanden haben, sollen für drei Jahre als Pensionäre in dem Lyceum, das sich in der Hauptstadt jedes Bezirks befindet, aufgenommen wer. den. Die höchste Classe der Unterrichtsanstalten schließt eine Normalschule, die höheren Schulen für Künste und Wissenschaften und die Universität in Konstantinopel in sich. Die Normalschule, welche die Bestimmung hat, Lehrer heranzubilden, die alle türtische Unterthanen sein müssen, soll hundert Studirende zu gleicher Zeit ent» halten, die mit Maturitätszeugnissen von den niederen Anstalten versehen sind. Ein ähnliches Institut soll weibliche Lehrer liefern. Die Universität soll drei Fa» cultäten haben, schöne Wissenschaften, Jurisprudenz und Physische Wissenschaften. In der Hauptstadt wird ferner ein Unterrichtsrath und in jedem Bezirke eine wissenschaftliche Commission eingesetzt werden. Das Ge» setz enthält schließlich auch Bestimmungen für die Eon» trole der Privatunterrichtsanstalten.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 2, n° 6
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

u. Donnellwg, den 13. Z««unr. Zweiter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Dietirch; für Auswärts mit dem entfprechenden Porto-Aufschlag. »87». Anzeigen weiden für Abonnenten ä Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten ä, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamcn ä Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck und Verlag von Wittwe Schröll.
Die Sappho.
Der Volksfreund, 1870-01-13 00:00:00

Die Sappho. (Fortsetzung.) Madame C. de Chabrillan Von Es ist wahr, antwortete Marie; aber es hat nnZ schon an dem Nothwcndigen gemangelt, denn die Arbeit war mir ausgegangen. Mama litt; der Arzt ver» ordnete Heilmittel, die ich nicht bezahlen konnte. Eines Tages ging ich zu einem Friseur, um ihn zu fragen, ob er mein Haar laufen woNe. Er sagte in fast spottendem Tone zu mir: „Ihre Haare sind schattirt. sie taugen nicht viel, ich kaufe ebenso gern todte Haare." Ich ging trostlos fort, als ein alter Herr, welcher dort war, mir nachkam und zu mir sagte: „Mein Kind, haben Sie denn Geld so nothig, daß Sie Ihr Haar, diese Krone der Jugend, verkaufen woNen?" Ich hatte Lust, davon zu laufen, aber er sah so ehrwürdig aus, daß ich den Muth bekam, ihm die Wahrheit zu sagen; er weinte und gab mir dann acht Shilling, indem er sagte: „Liebes Kind, ich will Sie nicht beleidigen, ich bin verheirathet, hier ist meine Adresse; ich leihe Ihnen dies Geld; zahlen Sie es mir zurück, wenn Sie es tonnen, ohne daß es Sie drückt." Armes Kind, der brave Mann muß sein Geld wiederhaben. , Wie lange hat ei es schon! Ich habe einige Tage dnrquf Arbeit gefunden. Madame Smith blickte das Mädchen voll Verwun» derung an. Nun, sagte sie, ich stehe da wie verzückt und wollte diese Stickerei in's Magazin bringen; ich bleibe nicht lange aus. Richard befand sich seit einigen Augenblicken an Madame Laurents Thür; er hatte die ganze Unterredung gehört, trat nun ein und grüßte Marie, ohne ein Wort an sie richten zu können; so groß war seine Bewunderung für den Charakter des jungen Mädchens. Marie erröthete. als sie sagte: Ich bedauere, mein Herr, Sie tonnen meine Mutter nicht sehen, sie ist tränt. Ich wußte es, sagte Richard, indem er den Brief wieder verbarg. Ich kam. mich nach ihrem Befinden zu erkundigen. Marie war um so verlegener, da der junge Mann einen forschenden Blick auf Alles, was sie umgab, zu werfen schien. Sie hatte keine Zeit gehabt/ an ihre Toilette zu denken; auch wagte sie nicht, die Augen aufzuschlagen. Richard ging ganz bewegt fort und ohne sich von den Gefühlen, die ihn durchströmten, Rechenschaft geben zu können. Er war eine feurige Natur; einen Augen, blick war er versucht gewesen, Marie zu sagen: Ich lieb Dich, weil Du unglücklich bist, und schon durch Deine edle Ergebung. Die vereinsamte Seele des Seemanns war sich ihres Daseins bewußt gewurden.
Publicité 5 Page 2
Der Volksfreund, 1870-09-01 00:00:00

V E KIT E sur illons- I Constant LeJeune, gg rue de l'Esplanade $ A DIEKIRCH. Toiles de Courtrai en tous genres, Mouchoirs, Services de table, Linge orne et damass6, Serviettes et Nappes 403 a the. i-m^m.^&>&^&
Der Volksfreund, 1870-09-01 00:00:00

Das Bureau der Section der medizinischen Wissenschaften bringt zur Klnntniß seiner Mitglieder, daß die auf den 8. Sept. künftig festgesetzte Versammlung an einem später zu bestimmenden Tage stattfinden werde. Qebertetingen, 28. Aug. Heute Morgen platzte der Luftbehälter auf dem Hüttenwerke zu Ottange, was eine folche Erschütterung verurfachte, daß ciu großer Theil der Fmsterfcheiben des Dorfes brachen. Johann Schröder, Commis des Hüttenwerkes, wohnhaft allhier, welcher besinnungslos unter einer herabgestürzte» Rühre aufgefunden wurde, erlitt derartige Körperverletzungen, daß man an feinem Aufkommen zweifelt.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-09-01 00:00:00

Verschiedenes. (Für Feinschmecker.) Eine California» Zeitung zeigt folgende Speisekorte einer chinesischen Restaura» lion in San»Francisce> an: Katzen-Coteletls2s Cents gespickte Ratten 9 Cents Hunde »Suppe 12 Cents gebratener Hund 18 Cents Huudc°Na» gout 9 Cents. Gulen Appetit!
Neueste Nachrichten.
Der Volksfreund, 1870-09-01 00:00:00

Neueste Nachrichten. Paris, 31. Aug. Das Ministerium des Innern thut unter Vorbehalt klind, daß der Feind seinen Marsch nach Paris eingestellt zu haben scheint. Mac Mechon setzt seine Bewegung fort-, lein ernstes Engagement hat stattgefunden. Chalons schemt von den National arden verlassen zu sein. Das Aisne- so wie andere Departemente organisiren sich, um einen kräftigen Widerstand zu leisten. Grandpre, 30. Aug. Das Dorf Houay zwischen Vonziers und Ntignn, von Infanterie, namentlich Turcos besetzt, hoch und stark gelegen, wurde gestern Von abgesessen n Husaren-Schwadronen erstürmt, die Vesll» tzung gefangen genommen. Drei Garde-Ulanm brachten Abends zwei General» stabsoffiziere Mac Mahons als Gefangene ein. (Luxemburger Zeitung.)
Luxemburger Wort, 1867-04-10 00:00:00

©arten und Blumenfreunde machen iuir hier,nit auf einige Schriften aus -. Mode's Verlag in Berlin aufmerlfam, nu-ldie sich wegen ihrer p piilairen Darstellung, inannigfachc» Inhalts und wohlfeilen Preises zur älnicfjaffung eignen. 1) loh. SUlocrDe, der Erfahrene Gartenfreund. ©nthält eine Anleitung zur Anlegung von Gemüse-, Lust-, Zier- und Blumengärten je., Zucht Der uerfdjiebeiieu Blumen im Freien und als Tupfgewächfe, einen Gartenlalender u\ l^Preis 22V, r-) 2) Von demfelben Aerwfsei- .viauptgtuub= züge u»d Regeln des Ackerbaues. (Preis 15 Sgr.) :•) Fr. Roth, tue praktische Bienenzucht. l^Preis 15 Sgr.» 4) Fr. Roth, die vollständige Obslbaumzucht in gedrängte Darstellung. fipteiä 15 Vgr. ; Diese Schriften hält Lie Buchhandlung von Pierre Nlüll uorvätljig.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-04-10 00:00:00

Inland. Sujciuliurg, 8. April, Gestern Abend begann in der '»pfarttirebe zu U. L. grau, so wie in ter Pfarre zu St. Johann im Grund, St. Mll!h>°« im entrât und St. Kunigundis in Klausen, eine zehntägige Vorbereitung auf die hl, Osterzei». Die täglichen Abend Pietäten zu U. <?. Frau um 7^> Uhr, hält !'. Zobel, im Grunv P. Zürn, im Pfaffenthal P. Krebs, in ©laufen P. Uibany. Reisdarf, 7. April. In ter îrçttn Nacht sind» unsere Einwohner qe, en '/« 12 Übr durch Feucrlarm aus dem Schlafe aufgefchrcckl wor den. In kurzer Zeit war die Behausung un, fer« Dorfschmictes I. Sinn mit Scheune, Backhaus und Schmiede ein Raub der Flammen geworden. Menschen unD Vieh wurden glücklich gerettet. Ins Innere des Hauses ist da« %'vtx nicht gedrungen. Es zeichnete sich ganz besonder« ter Wagner Johann Huberty ou«, welcher zuerst mit Händen und Füßen das Feuer enifernte, bis Wass,r herbeigeschafft werben tonnte. Die abgebrannte Bebaulung »on I. Stirn ist offefurirt und die Ursache de« Trance« unbekannt. — Am 7, d.M. wurde die Leiche des Müllers Johann Peter Jîlcçer Bon Neumüüle durch die Gendarmen der Station Roodt in ter Evr aufgefunden. Der Unglückliche kehrte am verflossenen Donnerstage bel Nacht, in Begleitung seines Bruders Johann Baptist und Michel gemmer, von Grevcnmacher nach feiner Mühle zurück. Bei Düngen angekommen, trennte sich derselbe von seinen Gefährten, une wird, wie es anzunehmen ist, wegen der Dunkelheit und in Folge seines betrunkenen Zustande« in'« Wasser gefallen sein. ©rcucnmnàjcr, 6. ?(pril. Seit einiger 3ett befcb,äfti(it un« bier cine eigentljumlidje grfdjei' nunq in ber Voa,elwe!t. SDÎan fie^t nâmlid) bâuftg n,anj gelbe Spa(jtn berumfltegen. î)it einen teuren ter Meinung, tfefelbtn »ertanfUn ibr 3)afein einer Äreujung mit Äanarfen; t 2lnbecn glaubten, fîe feien bei ber gelinW regneriiàen SBtnterjett auö fernen ®eßf»t (ingettxincert. Çeute nun enträtselte (î* d @el)etmnt§. Sin hiesiger Spaßvogel »on Anstreichsl h«! sich nämlich in feiner Wintermütze damit a nui pi einige Dutzend Spatzen anzufangen und feil mit gelber Dclfarbc zu bestreichen, um (if in ihrem neuen Kleide als Kanarienvögel I unkundigen Liebhabern an den Mann zu bring« -^a jedoch bit Pfeudosänger durch ihr „p<<! piep" fein Vorhaben vereitelten, entließ er j wieder in die ©arten tet Stadt, wo sie ' jI(B1jI(B1 gelben Sämucfc längere 3eit baô S>u* |j|u« mçilificirten.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1869, n° 226
Luxemburger Wort, 1869-09-26 00:00:00

Sonntag, den 26. September 1869» 22. Jahrgang. 9tt. 226. Luxemburger Wort. für Wahrheit und Recht. 3nserttonsgeb«hre« 20 Centimes per Petit Zeile ob. deren Raum: Vertragiweise billiger. Erscheint täglich mit Ausnahmehder Sonn- und Feiertage. Abonnements-Preis pro Quartal. Fr. 3 00 für Luxemburg. „ 3 75 im Großherzogthuni Luxemburg. » 5 00 für Belgien. „ 6 15-für Deutschland und Holland. „ 7 50 für Frankreich. Preis per Nummer: 15 Centimes. B^^ Me neu eintretenden Abonenten erhalten von heute ab das ilatt gratis.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 275
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-10-04 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de r étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — KEOLAMEb 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S° 275. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 4 OCTOBRE 1876.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1871-09-06 00:00:00

Gemeinde Dippach, 1. September. Herr Redacteur! In meinem Schreibe», von welchem Sie in Nr. 203 Ihrer vielgclefene» Ieitmtg einen Auszug veröffentlicht haben, will ich gar kei nen Tadel gegen unfer» jetzigen Bürgerrnei^ ster aussprechen. Den» der Schwerpunkt der Unordnungen, so wohl was die Polizei als was die Verwaltung des Gemeindewesens anbelangt, ist nicht im Bürgermeister, sonder» anderswo zu suche», vo» wo aus dem Hr». Bürgermeister i» jeder Hinsicht hinderlich i» de» Weg getrete» wurde, statt ihm beizuste hen und ihn zu unterstützen. Will die Regierung unserm Gemeindewesen etwas aufhelfen, was fehr noch th»t,fo m»ß sie vor Allem forge», daß der Gemeinderath aufhört ein Familieitrath zu fein. Wie unfer Gemeinderath zufammengefetzt ist, fo gibt es keine» mehr i» ganz Enropa. Nur drei Mitglieder sind nicht verwand t unter sich. Die anderen fechs sind ans zwe Familie» : »ämlich drei Schwäger auf der eine» Seite, u»d auf der ander» : Schwiegeruater, Schwiegersohn und Neffe und dazu sind Schwiegersohn und Neffe noch rechte Ge< schmisterkinder par alliance. Daß,hie und da wegen Verwandtschaft dispensirt wird, wo das Gemeiitdewohl es erfordert, das läßt sich begreife»; aber nie oll dispensirt werde», wen» es wie hier zum Nachtheile der Gemeinde ist. Es wird alfo, Hr. Rédacteur, hinreichend sein, auf diefe» Uebelstand aufmerksam zu machen, um de»-selben zu hebe».
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-09-06 00:00:00

Inland. Diekirch, 5. Sept. Gestern beehrte uns Se. Excellenz der Hr. Staatsminister Ser- vais i» Begleitung des »euernannten Direktors unseres Progymnasiums mit seinem Besuche, um die Gebäulichkeiten der Anstalt i» eigner Person zu besichtige» uud die dari» vorzunehmende» Verbesserungen mit mehrern Mitglieder des Gemeinderathes zu besprechen. Wir sehen in dem Besuche des Hrn. Ministerpräsidenten, i» dessen sicherer Hand die Oberleitung unseres mittler» und höher» Unterrichtes liegt, wie sehr demselben a» dem Wiederaufblühen der zweiten Lehranstalt des Landes gelegen ist. Hollerich, 5. September. Während am gestrigen Morgen drei Arbeiter auf dem hiesige» Hüttenmerke beschäftigt wäre» das Erz von der Mafchine, welche mittelst eines lei« »enen Stranges, »ach de» Mündungen des Hochofens emporgewunden wirb — abzulaben, riß der Strang und es stürzten diefe Arbeiter mit der ganze» Last aus einer Höhe von etwa 20 Meter i» de» untren Theil des Hüttenwerkes. Einer derselben brach ein Vei» am Oberschenkel, während die Verletzungen der beide» andere» »icht so gefährlich fcheinen. © reive[dingen, A. September. Der Taglöhner Wengler Peter von allhier wurde im letztverflossenen Monat März zu Mühldach vo» einem mit der Tollwuth befallene» Hunde in die linke Hand gebissen. Dieses nicht achtend, empfand er vor etwa 14 Tage» Unwohlsein uud klagte beständig über Beschwerlichkeit beim Athme», welches Uebel sich von Tag zu Tag verschlimmerte. Am Vorgestrigen Morgen war genannter Man» auf dem Felde mit Arbeite» beschäftigt, mußte jedoch »ach Haufe zurückkehre» und sich zu Bette lege». Wuthanfälle zeigte» uur zu bald daß der Biß des tollwlithigen Hundes feine Wirkung gethan und muhte Wengler mit Gewalt auf feinem Lager festgehalten werden. I» steter Angst und unter mehrmaliger Aeußerung, er müsse beißen verschied er noch i» der darauffolgenden Nacht.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1871-09-06 00:00:00

Deutschland. Straßburg, 29. August. Der Apella tions-Gerichtshof i» Elfaß-Lothringen ist nunmehr constituirt. Von den bisherigen Nichtern haben sich nur 8 zum Eintritt in« die deutfche Verwaltung bereit gefunden. Das übrige Personal wird bestehen aus: 41 preußischen, 2!) bayerischen, 9 hessischen, 5 badische», 1 königlich sächsischen, 1 Sach« sen-Eoburg Gothaischen und einem altenburger Nichter. Da aus alle» Ländern die bcdenteiidste» und tüchtigste» Männer ausgewählt morden sind, fo wird die Besetzung dieses Gerichtshofes |i» der That eine ganz ausgezeichnete fei». Zum erste» Präsiden» ten des Apellations-Gerichtshofs zu Colmar ist der bisherige Senatspräsideiit Leuthaus i» Köln, zum Senats Präsidenten der bisherige Landgerichts-Prasideiit Vleibtreu aus Cleuc ernannt worde». Außerdem fungiren 15 Appelltioitsgerichts-Näthe. Zum General°Procttrator ist der Geh. Ober.Iustizrath und vortragende Rath im Justizministerium zu Verlin, Schneegans, zum Ersten General'Advoeat der jetzige General-Advocat Vaca»o i» Köln und zum Staats Procurator der bayrische Landgerichts-Assessor Petri zu Landau ernannt worden.
Conseil communal
Luxemburger Wort, 1873-04-24 00:00:00

Conseil communal DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance de samedi^ 26 avril. OKDRE DU JOUH. 1» Uospice civil. — Aliénation <I'»N immeul)lr| 20. id. Placement de fonds. 3o id. Construction d'un fourneau économique. 4o id. Fondation des ouvriers de la forteresse. Compte de 1872 à approuver. il» Terrain domanial iitni entre, le eaTalier Ca... et Ie gr«d bonletard. — Projet d'acqni •ition par la banque internationale. Go Rapatriement d'indigent». - Déci.ion » prendre. ?» ECliie de N.-D - Acceptation d'une fondation. Uo Egli.e de St. Cunégonde. - Acceptation d'une fondation.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1873-04-24 00:00:00

Belgien. B i il s s el, den 20. April. In Nummer 10? hat die „Köln. Ztg." darauf hingemiefin, wie die belgischen Liberalen, obgleich hundertfach widerlegt, doch in ihrem Hasse gegen die Kirche nicht müde werden, den Kathol«,ken vorzuwerfen: durch die Encyclica und dm Sullabus werde die belzifche Verfassung verdammt, durch den Glaubei.sfatz von der Ui.fehtbarki'it des Lehramtes die weltliche Gewalt der Fürsten und der Regierungen beeinträchtigt. Nach jüngst hatte ein Redner dieser Partei behauptet, die Katholiken seien entweder Meineidige oder Häretiker. Meineidige, wenn ste die Lehren der Encyclika glaubten und dennoch den Eid auf die belgische Verfassung ablegten, Häretiker, __m&.% öelte" «^ glaubt«. Die latholUchen Abgeordneten haben von neuem ««M?^^?^^^ und na. mmllich hat der stets schlagfertige Abgeordnete Dumortier auf's llarft« auseinander«. fetzt und ausdrücklich erklärt, daß bie G». clclica und ber Ey_abus der Hgifàen Verfaflunß, die bürgerlichen Rechte und 3Jfff<__ ten und die politischen Freiheilen der Nelcner in leiner Weise berühren, dah bie päpjut*. Unfehlbarkeit lein politifches Dogma sei x!» keinerlei Drohung für die Fürsten und Sfc, gierungen enlhalte, und bah die politische Oberhoheit der Päpste im Mittelalter nach der ausdrücklichen Erklärung Pins' IX. felbft ein Ausfluß des damaligen öffentlichen Rech« tes gewesen sei und mit der päpstlichen Unfehlbarkeit durchaus nichts gemein habe. Um auch der beliebten Ausrede der Geg,«' daß man zu Rom derartige Auffassungen nicht theile, zu begegnen, hat Herr Dumortier einen Scparatabdruck feiner Rede nach dem stenographischen Berichte veranstaltet und ein Exemplar dem heiligen Bater selbst übersendet, mit ber Bitte, davon Kenntnih zu nehmen und jene Auffassung zu prüfen. Der Papst hat darauf dem genannten be» mährten Vorkämpfer ber katholischen Intereffen in der belgifchen Kammer in seiner Antwort feine vollständige und bedinguncM lose Zustimmung zu dessen Erklärungen über die Enqiclica und Eyllabus und über die päpstliche Unfehlbarkeit ausgedrückt. (K. V.)
Holland.
Luxemburger Wort, 1874-03-13 00:00:00

Holland. Haag, 9. März. Der Oberbefehlshaber der Alchin-Expedition, General van Swieten, meldet vom 5. d., baß die Imoi:s von Le» pong unb Soong (Neftlüfte von Sumatra) die Oberhoheit der holländischen Negierung anerkannt haben. holländischen Truppen halten den Kraton dauernd besetzt. — Nach Nachrichten, welche dem „Reuteischen Bureau" in Lmdon unter heutigem Datum über Pe» nang aus Atchin direct zugegangen.- sin?, haben die Ntchinesen mehrere Forls im In» nern des Landes siarl bef«stigt und mit den ans bem Kratnn hinweggeführten Geschützen sowie mit Kriegsmaterial ciusgeiüsiet. Es heißt, die Ntchinesen beabsichtigten, den KüMhf hinzuziehen, bis die Cholcra und andere Krankheiten bij holländischcn Streit» lräfte dec'.mirtln, und dächten «icht im Eutfernlcsten daran, sich zu unterwerfen. SM;» selben bleiben dabei, daß der argeolich 1857 zutschen dem Sultan von Atchin und den Hollänberi: abgeschlossene Beitrag auf reiner Eifi.idung beruhe, und fordern den Beweis der Existenz eines solchen Vertrags. England, erklären die Alchinesen, habe treulos an ihnen geh,ndclt.
Italien.
Luxemburger Wort, 1874-03-13 00:00:00

Italien. Nom, 5. März. In der Angelegenheit bet milden Stiftungen, von der ich Ihnen in meinem Briefe dom 20. ssebrnar sprach, hat Herr Minghettl der Opposiitiou gegenüber d>n Knrzern gsz^gm. Ver Abgeordnete DepretiZ, welcher seit Nittjzits Tod und b s zu bem neulichen Uebenritt der „Bekehrten" in das mini erteile Säger an der Sp'tze der gemäßigten Linke« st.,nd und auch jetzt noch in seiner Opposition verharrt, hat diese Geleguchlit benutzt, um gegen Minghetli ouszu. treten. Nutzer feiner Rebe glaube ich folgende Worte hervorheben zu müss-m: „Run wohl, ich erkläre mich für einen „Corbino" (3t.»ax; tionär). Ich glaube nicht, daß wir uns die\ti außeiorbenilichen Mittels bedienen sollen, um den Iwangscoms zu amortisiren, v\no i* töimte Ihnen vielerlei Gründe, auch von finanzieller Art, sur meine Ansicht anführen. Sie werde mir entgegnen, dit Fi?eicommiss seien aufgehoben, und die Uebertragung bti EigenlhnmS sei frei gemacht worden; fo werde man auch die Einkünfte der milde, Stiftungen vermeinen. Alle diese Gründe fehen sich recht schön an, aber da eS fich darum handelt, diefe Güter zu verkaufen und ii Staatsrente zu verwandeln, fo erreicht man nichts Aideie«, als - Staalsfchuldfchein' vo> sicherm Mrih an die Stelle von dieser Mass von liegenden Gütern zu setzen, nelche da* gemeinfamfte und sicherste Vermögen unseres Volkes ausmachen. Ich habe nicht denM-tt! ich bin nicht genug „liberal" und neuerungs süchtig, um eine derartige Mahng'l gutzuheißen; den ich bin der Ansicht, bah mi dieselben schon deshalb nicht ergreifen dürf-n weil bei unferm Wahlgtfetz alle diefe Iit,-reffm in diefem Haufe nicht hinreichend v'rtreten sind." Darauf hat sich die Mehrhei gegen die Vorlage ausgesprochen; welche übrigens fchon im ganzen Lande die lautest?! Protestationen von Zeiten der Armenvorftä^ » de dcruor.'erufen hatten. Wahrlich wird ho? andere Project MingHettis, welches alle nie t regiftrirten Contracte für nicht lechtskiät ig erklärt, dasselbe Schicksal haben; denn «N allen Seiten erheben sich die ersten juriftisä m Autoritäten dagegen. Auch die Vorlage dt« Kriegsministers weiden voraussichtlich .««-.-harten Widerstand flohen, wenn 3JUng',eii sich nicht vorerst mit den Vierniusechszig c,= «igt. Man appellirt zwar an den Patriotis mus, um die Bewilligung der für daS Hee, uuo die Befestigungen erlangten Summen p «la, gen. Ader mit einem folchen Patriotismus ist der Bankerot u.ivermeidlich. (Germ.)
England.
Luxemburger Wort, 1874-03-13 00:00:00

England. London, 27. Febtuar. Zur Dcientirunp über die Slelluns, oe; Cabinets Disraeli zn oen kirchmpotltischen Fragen scheint uns ein Artikel oes /Wiener Boltsfreund' sehr «eeiss net. DaS conseivative Blatt ist der Ansicht, der neue Premier werde sich in der Behanolung lilchllcher Fragen zufolge seines u^ beugsamen FeftyallenS an der anglicanischm Staalslirche und ihren Privilegien unoorlheiluaft von Gladsto,ie unterscheiden. „Per gefallene liberale Premier", so schreibt der ,Bollsfreu^id', „seriell) in den Beroacht einer Hinneigung zum Katholicismus, weil er den ilathollleii jenes Ausmaß von Freiheiten zmrtannte, oie er selbst für fich und seine Partei octlanßte; und so unbegründet auch dieser Verdacht mar, so wurde dennoch von den angltcaiiijchen Kalholikenfressern und von den liberalen BeVrängen, auf dem Continente, welche dem Begriffe „Gerechtig keil" in ihrem politischen Wörterbuche,tiie» malS einen Plutz gö inten;, gern daran feftgehullen« Difrueli dagegen in Jade uoii Geouit, litchenfemdlicher Novellenschreiber von Piofeision, Angltcaner aus Sucht nach Carrière und K«ithol,kei,feind aus (vermeint lichei) Ueberzeuguug. Wäre es ihm möglich das 'Hab der Zeit um einige D«'cennien zurückzuoreyen, so mühte die katholische Kiiche aus englischem Boden abermals in dieKUakombe,i ftü«>,ten. Wohl mag er in einsamen «tur.den über die polnische Gleichberechliguna uno das tägliche Anwachsen der Kalholiken in Cngland vom bittersten Grame gefoltert werden, itr muß aber feinen Haß im Busen verbergen, da l^m die Verfassung und die mündig geworoeue öffentliche Meinung jede KalholikenOitze verbieten; und wenn er es ja wagen sollte, das sauer gewordene lÄebiän der abgethanen staatsklichlichen Privillgien dcm Parlamente wieder aufzutischen, so hatte er diese Lchulo mit dem alljicnteiüen Ailalhem zu buhen. Dte Z it der Ausnahm?-zusta,.oe zu Ui!gu,,sttn oer Katholiken ist iben vorüber, und keines Stauismanneö Hand ist mehr im Stande, den Toleranz- Ioeen der Gegenwart zum Parlamente uno Herzen oes in.,t!schcn Volkes den Zugang zu v.rjpene,!. Dus No-popery-®esch«i hat seine Wirkung längst eii,g.bühi; nur nie unreifen Vo..lsmasse,i können noch an diesem Lärm ihren Haß gegen das P-apftlhum zur h.'llen Gluti) e:ufl^in.?.ei!. Disraeli ist verstandi.! gei,ug, um die conseroalive Aera nicht mit der offenen '-^ekämpfnng der katho tischen «t'.rche zu inanHUriren. Allerdings ist es richtig, nah die Katholiken leine neuen ZugM..on,ss^ zu erwarlen izabln; sie werben sich oamit bescheiden müssen, im Genusst 'nrer erla, g-en Freiheiten eine bessere Zu t ..fi h rbclzusehnen."