Die Wahlen.
Luxemburger Wort, 1872-06-01 00:00:00

Die Wahlen. Ueber bie furchtbaren Trinkgelage, welche oie Wähler gar nicht uiehr zur Besinnung fommen lassen, verlieren wir fein Wort; sollte ja bas Unglück wollen, baß bie Partei Preußens unb bes Erzes bie Oberhanb befäme, so würben wir feinen Anftanb nehmen, bie Wahlen für gefälscht anzusehen unb wieber neue Wahlen zu »erlangen ; bie Männer, welche mit Essen unb Trinfen ben Wahlsieg erringen, mühten boch enblich ermüben unb ihren Gelbsäckel erschöpfen. Wir wollen uns lieber einen Augenblick mit ben Wahlrcben unb ben Wahlcircularen beschäftigen. Da treten benn bie Männer von ber Partei ber „Luxemburger Zeitung" mit ber Vehauvtung auf, auch sie feien für feine Annexion unb mit bem preußifchen Bahnbetrieb fei feine Gefahr für bas Lanb verbunben, im Gegentheil würben wir bamit 40 Jahre hinburch im Zollverein bleiben. Heuchelei ober Kurzsichtigkeit! Es wirb allerbings Niemanb ben Muth haben, offen als Annexionist aufzutreten, benn mit Heugabeln unb Knütteln würbe er aus bem Dorfe gejagt werben; aber bas hii'bert nicht, bah bie Partei ber „Lxb. Ztg." bie Annexion im Innern ber Seele trägt unb ben geeigneten Augenblick abwartet, um bie annexioniftifche Fahne zu entfalten. Ober hat biefe Partei nicht fchon langst auf eine Annexion hingearbeitet? Wer hat die Corresponbenzen in preuß. unb belgifchen Blättern geschrieben? wer bezahlt bie Berliner Correfponbenten ? mer hat bas Luxemburger Lanb uerleumbet, mer hat Deutfchlanb gegen Luxemburg aufgehetzt? mer hat auch nicht ein Wort ber Vertheibigung für bas Luxemburger Lanb in ber Kammer unb in ber Presse gehabt? Wenn angesichts eines folchen Treibens bie Partei ber „Lxb. Ztg." behauptet, sie wolle keine Annexion, fo ist sie eine Heuchlerin. Ohne Gewissen unb ohne Patriotismus unb nur auf ihre Interessen, auf ihren Gewinn bebacht, wirb biefe Partei bie Annexion protlamnen, fobalb sie bie no'thige Untertützung gefunben Hai; bie Maske der Heuhelei wirb abgeworfen werden, fobalb sie hren Zweck erreicht hat. Wir mürben deshalb fehr bebauern, menn )ie Nähler sich durch dergleichen AuZfagen and Versicherungen in Wahlcircularen unb bei Wahlessen überreben liehen unb ihre Stimme einem Manne gaben, befsen Interessen im mindesten nach Preußen hin neigten. Die Nähler mögen ihre Interessen unb nicht bie ber Candidaten berücksichtigen. Oder sind die Wähler etwa da, um für bie Interessen ber Canbibaten zu sorgen? follen bie Wähler nicht vor allem für ihr eignen Interessen Sorge tragen? Wir fagen es aus voller Ueberzeugung. Die Partei ber „Lxb. Ztg." will unb nmnfcht eine Annexion, sie will unb wünscht zum wenigsten unfern Eintritt in baS neue beutfche Reich. Wer biefe Partei ift unb wer zu ihr hält, bas müssen die Wähler missen. Wir fagen eS ebenfalls auS voller Ueberzeugung, baß ber Bahnbetrieb burch Preußen eine Annexion mit sich bringt. Wir werben preuhifch fein, ohne es zu wissen, benn baS hat man uns noch nicht bestritten, baß Preußen, hat es einmal unfere Bahnen in Hänben, einen Druck auf uns ausüben wirb, unter bem wir ersticken muffen. Deshalb können wir nicht Garantireen genug von Preußen verlangen unb b eshalb müssen bie Wähler Männer stimmen, beren Interessen.ntcht nach Preußen hineignen. Wir wollten, wir mürben uns täuschen; allein mir möchten fchon heute bie Wette eingehen, bah, hat Preußen unsere Bahnen, es auch balb unsere Post tt. unfere Telegraphen beanfpruchen mirb. Unb fo wirb ein Stüd nach bem anbern in preußische Hänbe über: gehen, bis wir enblich selbst einen guten Morgen als Preußen aufwachen werben. Das Wahlgesetz garantirt bem Wähler bie vollste Freiheit bes Wahlaktes. Wie es scheint, gibt es Auswege, bie Nestimmungen beZ Gesetzes zu umgehen, um auf ben Wähler einen vnwurbigen Zwang auszuüben, unb ihm in ber Ausübung bes kostbarsten Rechtes, das er als Bürger besitzt, bie Hänbe zu binben. Ieber weih, welche Rolle bie persönlichen Rücksichten spielen, unb wie namentlich bas System ber Einschüchterung vielfach feine Dienste leisten muß. In ben letzten Tagen sind mir auf ein neues Mittelchen aufmerksam gemacht worben, bas in einigen Kantonen versucht wird. Man überreicht dem Wähler einen Stimmzettel !von einer bestimmten, leicht ertennbaren Form, ben ber Wähler in bie Urne nothgebrungen legen muß, will er nicht bie größten Verbriehlichkeiten von Seiten bes Candibaten sich zuziehen. Wenn es auch nicht bie Absicht ber betreff. Canbibaten ist, auf diese Weife einen Druck auf ben Wähler auszuüben, so muffen wir boch gestehen, bah ber Wähler selbst es gefährlich sinben muß, wenn er nicht den ihm überreichten Zettel abgibt; er weih ja, bah bie umstehenden Wähler ihn beobachten. Viele Wähler haben sich darüber beklagt; wir rathen ihnen, zur Verhütung uon Veidrießlichkeiten den Stimnizettcl abzunehmen, die Namen, die ihm .'nicht zusagen, durch andere zu ersetzen, und so den Zettel in die Urne zu legen. Diese Zettel sind gültig. Wirb bie Partei ber „Luxemburger Zeitung" sich mit uns oerbinben, um auch bie Lügen ihrer Partei zu geißeln? Wie bie Candibaten unb Agenten ber Partei ber „Lzb. Ztg." es mit ber Wahrheit halten, geht aus ,iachstehenber Correfponbenz aus Heiberscheib hervor, wo Herr Michel Servais aus Schimvach mit Hrn. Fallis als Beigeordneten eine Wahlversammlung abhielt unb zwar, wie es scheint, mit wenig Erfolg. Hatte Herr Fallis ja nicht ben einfall, über H n, von Vlochaufen p fagen, berfelde Voll? bie Abschaffung ber Octroistener, unb über Hrn. P. Eyfchen, berfelde mü'se fort! Hr. Fallis müße rceit zurück fein, wenn er noch von Octroistcucr spricht unb wenn er biefe Dummheit Hrn. von Blochausen, einem ber größten Eigentümer des Lanbes, in bie Schuhe schieben will. Tas war gut, als Hr. Fallis vor 3 Jahren in dcm Llcrser Eanton als Candibat auftrat; aber jetzt', nein, jetzt zieht bas nicht mehr. es hanbelt sich jetzt um etwas ganz anbeis! es hanbelt sich barum zu wiffen, ob wir unabhängig bleiben sollen, ob unfer Ackerbau erleichtert wirb, ob bie Minett besteuert werben soll; biefe Fragen wirb Hr. Fallis trotz feiner Freimaurertelle nicht mit feinem Canbibaten zum Wohle bes Lanbes löfen. er unb fein Lanbibat gehören p einer Partei, bie fchon viel zu lange ihre Intereffen über bie bes Lanbes gefetzt hat. Hier bie Corresponbenz: tzcidnjcheid, den 30. M°i, 1L72. Gestern Abenb war hier eine erste Wahloerfammlung. Herr Seroais oon Schimvach hat sich laut beiliegenbem Circular empfohlen, ein zweiter Nebner, Hr. Fallis, ging weiter unb fagte : Hr. o. Blochaufen hätte gern bie Oberherrfchaft unb wenn er u. feine Partei burchlämen, bann müßten bie Lanbleute bie ftäbtische Octroifteuer bezahlen, was fehr ungerecht wäre, unb bie Lanbleute hätlen fchon genug p bezahlen. ein britler Rebner Hr. Kergemeyer von efch, hat oon Allerlei gefafelt, nämlich sie wären bie wahren Freunbe bes Lanbes. u. f. w. Zum Schlüsse ließ Herr Fallis mit voller Dampfkraft, sich aus „Herr Eyschen muß fort", was oielen bie Augen geöffnet. Der erfolg foll nicht groß gewesen sein. Nan hatte bie ganze Gemeinbe burchreist. Mit benen ich gesprochen habe, sagten mir. wir trinken ein gutes Gläschen, unb bann machen wir noch wie wir wollen. Geheime unb offene Mäüler sinb auf ben Veinen für biefe Partei sie legen schlaue Kunstgriffe an u. stellen sich besonbers als Freunbe bes Prinzen, ber Negierung, bes Hrn. eyschen. unb schwören auf ihren Bart, nur für bas Laub zu halten. Tüntir,gen, 29. Mai An die Wähler! (Schluß.) Ich habe keine Candidaten vorzuschlagen und noch weniger einen auszuschließenden nanchast zu machen. Diese Aufgabe überlasse ich dem Wähler selbst, dessen Interessen ihm hoffentlich nicht erlauben, sich leichtfinniger Weife über die Wahl des einen oder andern Candidaten hinweg zu fetzen. Eure Wahl treffe demnach Männer aus eurer l Mitte, deren unbescholtener Lebenswandel euch bekannt ist und denen eure Bedürfnisse und Localuerhältnisse ebenfalls nicht fremd sind; Männer, die fähig sind, persönliche Interessen zu Gunsten gemeinnütziger Zwecke hinzuopfern und die in dem Bewußtsein treuer Pflichterfüllung stets den Muth und die WilleuZkraft besitzen, ungerechten Anträgen und Partei-Intriguen die Stinte zu bieten -, Männer, kindlichen GemütheZ, die weder Stolz noch Arroganz besitzen und die euch noch eben so freundlich und liebevoll nach wie vor den Wahlen behandeln^ Männer, die in dem Wohlergehen ihrer Mitmenschen ihre eigene Zufriedenheit finden, die weder Nache noch Verfolgungssucht kennen und großmüthig ihrem Beleidiger verzeihen u. s. w. Der Ansitz genannter C'igenschaften und Vorzüge ist nicht das ausschließliche Erbgut des wissenschaftlich gebud.ten Mannes; auch der schlichte Bauer mit gesundem, nüchternen Verstände besitzt dieselben wohl nicht seltener, beim de: Celehlle; und des-.u.-geu dürfte die Ansicht e.-.-.e falsche sein, so Jemand bebaupten woll:e gelehrte Stände seien um allein fähig und berufen, die Kammer zu bilden u. des La5.de5 Willen zu vertreten. Wählet demnach, ihr Wähler, auch Bauersleute, wofern selbige in V^zug aus oben bezeichnet- (.igenschastel-. zu empfehlen sind! Allensail^ dürfet ihr von Leute-.! eurer Profession, mehr des Guten erwarten, als von andern, wtlche nicht einmal eure gedrückte Lage kennen und noch weniger geneigt sind, etwas von ihren Privilegien zu eurem Vortheile abzutreten. > Doch leider, ich bezweifle sehr, ob diese meine Ermahnungen Anklang finden, eben weil man allzu leicht sich durch ein Glas Wein verleiten läßt und der Verstand ohne Geld in diefen genußsüchtigen Zeiten als ein lächerliches Attribut erscheint. Uebrigens sind die Freuden und Genüsse einiger Stunden im Vergleiche mit der Lebensbaner mancher Menschen, die nicht einmal das nothmendige besitzen, ein verschmin. dend kleiner Theil des Guten zu nennen- Lassen wir uns aber, ohne weiteres Ueberlegen, von denselben verleiten, dann führen sie leicht in Schande und anstatt froher Nückerinnerungen bleibt uns noch das Gefühl bitterer Neue übrig. Sehen wir daher zu, dah auch wir nicht nach gefchehener Wahl einen Mißgriff zu bcrenen haben, dessen heillofen Folgen zu eut weichen wir nicht mehr im Stande find. Ich habe schon bemerkt, daß die Landmirthschast nur noch wenige Vertreter ihrer Interessen in der Kammer zählt nnd daß man deren Zahl absichtlich und mit wohlbedachtem Vlan zu vermindern suchte, brauche ich wohl nicht erst heute nachzuweisen. Wenn demnach Leute anderer Professionen in der Majorität gleichgesinnter Kopse ihren Vortheil zu finden glauben, dann dürfte wohl auch der Bauersmann im umgekehrten Falle ein bessere«? Loos zu erwarten berechtigt sein. Tragen wir daher Sorge, besonders wir Landwirthe, daß auch Mäl-.ner unseres Zeichers bei den nachsteil Wahlen siegreich durchkommen und daß nicht am Ende alle Klagen, alle Gewalt und gesetzgebende Macht in aller Händen, außer in den unserigen, liegt. Wer jedoch aus blindem Gehorsam oder aus sclavischer Furcht ohne Erkenntnih der Sache irgend einem Parteigeiste huldigen und dessen ungerechten Forderungen zn widersprechen allzuschwach befunden werden follte, den erkläre ich hiermit unfähig und nicht würdig das Mand.rt eines Kammer-Abgcordneten zu übernehmen. Schließlich möchte ich die Frage noch bcantwortet wissen, wie nämlich Männer, melche eine Stcuersumme von 30 Fr. in di« Staatskasse zahlen, ein so großes Gewicht auf ein gratis servirtes Mittagessen legen können; wie Männer, welche meist in allen übrigen Momenten des Lebens nicht das mindeste Zeichen von karger Sparsamkeit an sich tragen, ja zuweilen in einer Stunde den Werth mehrerer Mittagessen verschlacken eben bel Gelegenheit dieser Deputirien-Wahlen einer niedrigen, gleichsam thierischen Wust wegen sich für bas Gegentheil ihrer '-^'ern Ueber zeugung lönnen gewinnen lasse", Ober Ist eZ etwa bie Ehre, r.-.it hochgestellten Personen gemeinschaftlich Tisch zu sitzen unb Theil an ihren Gcwrächen nehmen zu bürfen, was Essen unb Trinken fo gefthmacknoll, fo würzig n>ad)t? Wer.n biefes letztere ber sein sollt?, erlaube ich mir bem Wähler g.gc:M'>?r zu bemerken, daß man in ganz andern Dingei: unb auf ganz anbere Weise bie rech! verstandene Ehre zu suchen hat, unb baß eben bicse Herren unb hohen Persönlichkeiten, uxlche euch heute noch fchmeichelnb bie Hände brücke, unb zärtlich thun, euch morgen, wo ihr Ziel erreicht unb sie eurer nicht mehr bebiirfen, verachten werben unb verachten müssen; baß sie, wenn nicht bei ähnlichen Wahlangelegenheiten kein zweites Mal bie Freuben bes Tisches mit euch theilen werben. Es wuubert mich, daß nicht schon langst alle ber Aauernklasse angehörenden Wähler aus bem ber Erfahrung zur Erkenntnis; biefer Wahrheit gelangt sind. Wie nun auch immer eme Wahlen, ob gut ober schlecht, ausfallen mögen; hat man eud) belogen; bmch schön tlingenbe Worte unb leere Versprechungen zu verführen gewußt, so wollet aber nicht, baß man zu wohlverdientem Spotte ob eurer Charakterschwäche und Leichtgläubigkeit roch den bitteren Vorwurf hinzufügen könne: baß Trunksucht unb Völlerei bie Hauptbesiimniungönwmente'kurcs Haubeins warm. Beweiset ben Herrn Caubibaten burch ein nüchternes Beilagen, baß es euch gar nicht um Essen unb Trinken zu thun ist, wo anbere für euch viel wichtigere Lebensfragen zu losen fiub. Beweifet wenigstens vor aller Welt, bah, wenn auch ber letzte eurer Vertreter im ungleichen Kampfe gefallen ist, es nicht euer Ni3c wa^ und baß ihr mit vollem Newußlfein eurer gerückten Lage gehanbelt habet. Diese Ermah::^!'a/n glaube ich miem verehrten Wahlerp;w!ien'n fchul',^ snn. Eine nahe Zukunft niro ocuchm>, ;:, wie weit biefelden gefruchtet had?n. Wir sinb ermächtigt, einen in ber hiesigen „Inbepenbance" erschienenen unb mit ber Unterschrift ber wohlachtbaren Dame Nillmar versehenen Artikel über bie Beschaffung bes Silberlranzes auf bem 3arge ber verfiorbmen Prinzessin, für apokryph zu erklären. Hier die Namen ber Ortschaften, beren Damen beigetragen haben: Luxemburg, Vettemburg, Veckerich, Colmar-Berg, Clerf, Eapellen, Diekirch, Eich, Esch a. b. A., Elttlbrüö, Echternach, Fötz, Grevenmacher, Hosingen, Fels, Monborf, Remich, Ruobt, Rebingen, Vianben, Wiltz, Weylerbach (Preußen).