Espagne. PROTESTATION DE L'EX-REINE.
L'UNION., 1868-10-10 00:00:00

Espagne. PROTESTATION DE L'EX-REINE. Voici la protestation que la reine Isabelle adresser aux Espagnols: aux espagnols: Une conjuration dont il n'existe pour ainsi dire pas l'exemple chez aucun autre peuple de l'Europe, vient de précipiter l'Espagne dans les horreurs de l'anarchie. Des forces de terre et de mer, que la nation entretenait généreusement, et dont j'ai toujours récompensé les services avec bonheur, oubliant des traditions glorieuses, et violant les serments les plus sacrés, se tournent contre la patrie et attirent sur elle des jours de deuil et de désolation. Le cri des rebelles jeté dans la baie de Cadix, et répété dans quelques provinces, par une partie de l'armée, résonne dans le cœur de l'immense majorité des Espagnols comme le bruit précurseur d'une tempête qui met en péril les intérêts de la religion, les lois constitutives de la légitimité et du droit, l'indé pendance et l'honneur de l'Espagne. La série lamentable des défections, les actes d'incroyable déloyauté qui se sont produits, dans un si court espace de temps, blessent encore plus ma fierté d'Espagnole qu'elles n'atteignent ma dignité de Reine; que les plus grands ennemis de l'autorité eux-mêmes, dans les rêveries insensées, ne pensent pas que le pouvoir public qui émane d'une si haute origine, puisse être conféré, modifié ou supprimé par l'interven tion de la force matérielle, sous l'impulsion aveugle des bataillons séduits. Si les villes et le campagnes, cédant à la première impression de la violence, se soumettent, pour un instant, au joug des insurgés, bientôt le sentiment public, froissé dans ce qu'il a de plus noble et de plus intime, grâce au ciel, les éclipses de la raison et de l'honneur sont tout-à-fait passagères en Espagne. Jusqu'à ce que cemoment arrive, comme reine légitime d'Espagne, après examen et sérieux conseils, j'ai jugé à propos de chercher dans les Etats d'un auguste allié la sécurité nécessaire pour agir, dans cette difficile conjoncture, comme il incombe à ma qualité de Reine et aux devoirs que j'ai de transmettre intacts à mon fils mes droits, protégés par la loi, reconnus et jurés par la nation, fortifiés enfin par trente-cinq ans de sacrifice, de vicissitudes et de tendre affection. En posant le pied sur la terre étrangère, le cœur et les yeux sans cesse tournés vers celle qui est ma patrie et la patrie de mes enfants, je m'empresse de formuler ma protestation explicite et solennelle, devant Dieu et devant les hommes, déclarant que la force majeure à laquelle je cède en sortant de mon royaume, ne saurait préjudicier à l'intégrité de mes droits, ni l'atténuer, ou la compromettre en rien; ne pourront non plus l'affecter, en aucune manière, les actes du gouvernement révolutionnaire, et encore moins les résolutions des assemblées, qui devront nécessairement se former sous la pression des fureurs démagogiques et dans des conditions de violence manifeste sur les consciences et les volontés. Nos pères ont soutenu pour la foi religieuse et pour l'indépendance de l'Espagne une lutte longue et heureuse. Pour rattacher ce qu'il y avait de grand et d'héroïque dans les siècles passés à ce que contiennent les temps modernes de germes sains et féconds, la génération présente a travaillé sans relâche. La révolution, ennemie mortelle des traditions et du progrès légitime, combat tous les principes qui constituent la force vive, l'âme et la virilité de la nation espagnole. La liberté, dans son expansion illimitée et dans toutes ses manifestations, attaquant l'unité catholique, la monarchie et l'exercice légal des pouvoirs, trouble la famille, détruit la sainteté du foyer et tue la vertu et la patriotisme. Si vous pensez que la couronne d'Espagne portée par une reine qui a eu la fortune d'attacher son nom à la régénération poli, tique et sociale de l'Etat, est le symbole de ces principes tutélaires, restez fidèles, comme je l'espère, à vos serments et à vos croyances; laissez passer, comme un fléau, le vertige révolutionnaire dans lequel s'agitent l'ingratitude, la félonie et l'ambition; et vivez dans l'assurance que je ne négligerai rien pour maintenir sauf, jusque dans le malheur, ce symbole, hors duquel il n'y a pour l'Espagne ni un souvenir qui l'attire, ni une espérance qui la soutienne. L'orgueil insensé de quelques-uns émeut et bouleverse pour le moment la nation entière, produit la confusion dans les âmes et l'anarchie dans la société. Il n'y a pas même place dans mon cœur pour la haine contre ce petit nombre; je craindrais qu'au contact de ce sentiment mesquin, ne s'affaiblit le profond attendrissement que m'inspirent les hommes loyaux qui ont exposé leur vie et versé leur sang pour la défense du trône et de l'ordre public, et tous ces Espagnols qui assistent avec douleur et épouvante, au spectacle d'une insurrection triomphante, honteuse page dans l'hissoire de notre civilisation. Sur la noble terre dont je vous parle aujourd'hui, et partout, je supporterai, sans me laisser abattre, les malheurs de mon Espagne bien-aimée, qui sont mes propres malheurs. Si je n'avais pour me soutenir, entre bien d'autres exemples, celui du souverain le plus vénérable, modèle de résignation et de courage, entouré lui aussi de tribulations et d'amertume, je puiserais des forces dans ma confiance en la loyauté de mes sujets, en la justice de ma cause, et par dessus tout en la puissance de celui qui tient dans ses mains le sort des empires. La monarchie de quinze siècles de luttes, de victoires, de patriotisme et de grandeur, ce peut pas se perdre en quinze jours de parjures, d'infidélités et de trahison. Ayons foi dans l'avenir: la gloire du peuple espagnol fut toujours celle de ses rois; les disgrâces des Rois rejaillirent toujours sur le peuple! Dans la ferme et patriotique aspiration pour le maintien du droit de la légitimité et de l'honneur, votre esprit et vos efforts s'accorderont toujours avec la décision énergique et l'affection maternelle de votre Reine. Isabelle L'infant don Jean de Bourbon vient d'abdiquer ses droits à la couronne d'Espagne en faveur de son fils, l'infant don Carlos. Une dépêche de Londres nous transmet le texte de cette renonciation, datée de Paris, le 3 octobre 1868, et qui est ainsi conçue : N'ambitionnant que le bonheur des Espagnols, c'est-à-dire la prospérité intérieure et le prestige extérieure de ma chère patrie, je crois devoir abdiquer, et, par les présentes, j'abdique tous nies droits à la couronne d'Espagne en faveur de mon bien aimé fils don Carlos de Bourbon et d'Esté. jjJlIAN DE BOUPBON ET DE BraGANEE." On lit dans la Constitutionnel: Dans son numéro d'hier, l'Iberia dit que c'est à la maison de Mme de Montijo.mèie de l'Impératrice, qu'a paru l'un des premiers drapeaux de la révolution arborés à Madrid. L'explication en est bien simple: la comtesse habite la campagne, et la junte révolutionnaire du quartier, ayant établi son siège dans sa maison, y a placé en même temps son drapeau. La junte de Madrid, considérant que les juntes de Cadix, de Santander et d'autres villes ont accordé un rabais d'un tiers sur les tarifs des douanes, vient de décréter que les droits de douane, dans la province de Madrid.seront diminués dans la même proportion du 1" au 16 octobre. On lit dans le Journal de Paris: Il paraît que legouvernement britannique compte beaucoup sur un traité de commerce à conclure avec le nouveau gouvernement espagnol, traité qui serait basé naturellement sur les principes de libreéchange. On nous écrit de Madrid que M. deKanitz, ministre de Prusse en Espagne, a donné au maréchal Serrano les assurances les plus positives au sujet de l'intention fermement arrêtée du cabinet de Berlin de reconnaître immédiatement le nouvel état de choses en Espagne. Si l'on se souvient que sous Frédéric-Guillaume III on est demeuré à Berlin près de sept ans sans vouloir reconnaître le gouvernement d'Isabelle et que plus tard ce n'est qu'avec la plus grande peine que l'on s'est décidé à la reconnaissance du royaume de l'Italie, on trouvera peut-être que cette spontanéité à l'égard de l'Espagne prouve que la Prusse a fait beaucoup de chemin dans ces dernières années et que les principes de la légitimité n'y sont plus en aussi grand honneur. Le correspondant de Y Indépendance belge à Madrid révèle un fait dont les dépêches n'avaient pas encore parlé et qui doit donner à réfléchir aux chefs militaires de l'insurrection. Il y a dans l'armée des ferments de révolte qui, en se développant, peuvent déjouer tous les calculs ambitieux des vicalvaristes. Il est bien temps, écrit-on le 30 octobre au journal belge, que le général Prim arrive, car nous avons trois mille hommes de troupe dans une caserne qui ne veulent pas donner leurs armes et qui ne se prononcent ni en faveur du nouveau gouvernement ni pour l'ancien. Le général Ros de Olano, assuret-on, est vivement préoccupé de cette situation, quoique son prestige soit grand comme général gouverneur de Madrid. On craint, et ce n'est pas sans raison peut être, quelque collision entre la troupe et le peuple. On comprend que le Moniteur du soir, en constatant dans son bulletin politique hebdomadaire la situation de l'Espagne, ajoute ..qu'on doit faire des vœux pour que les mesures adoptées par les juntes de district, ainsi que par le pouvoir central, réussissent à maintenir la tranquillité et à prévenir tout excès pendant la crise que traverse le pays." Lorsque le petit Moniteur exprimait ce vœu, ignorait-il les scènes de violence et de pillage dont les districts de Malapa et de Séville avaient été le théâtre. Nous détachons d'une lettre adressée de Madrid à l'agence Havas les passages suivants, qui caractérisent la situation: Je dois constater, et ce n'est pas l'un des phénomènes les moins curieux de la révolution espagnole, que le peuple madrilène semble n'avoir aucune idée arrêtée au sujet de l'avenir. Il parle de tout sans marquer de prétérence, et discute toutes les combinaisons sans en adopter aucune: République carlisme, unité ibérique, royauté du prince Alfred d'Angleterre on du père du roi de Portugal, on dirait que cela lui est indifférent ou ne le regarde pas. K. Aucun journal madrilène n'a prononcé le nom de république, mais à défaut du mot quelques-uns prône la chose; je dois dire que ce ne sont pas les influents. La junte a l'intention d'abolir la loterie, cette plaie de l'Espagne; elle a déjà pris quelques mesures dans ce sens. Le Diario, de Barcelone, annonce que la junte révolutionnaire de cette ville a voie à l'unanimité la domolitiro de la citadelle, ignominieux de la tyrannie exercée par la famille proscrite." Le Trésor espagnol est vide. Serrano a fait, dit-on, proposer un emprunt de 100 millions de réaux à Londres, avec garantie hypothécaire du capital et de l'intérêt. La Banque d'Espagne ne peut venir en aide bu gouvernement; ses ressources sont tout à fait insuffisantes.