Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-20 00:00:00

Faits divers. ad coYfcIaitildiciare des plus curieux vient de se passer à Hendaye, sur la frontière d'Espagne.  En voici la narration que publie un journal de la Loire : « MM. Ernest Gouin et C', armés contre la Compagnie du nord de l'Espagne, d'un jugement du tribunal de commerce de la Seine, qui condamne cette dernière à leur payer une somme de 100,000 fr., nonobstant appel et sans donner caution, se sont présentés au siège de l'administration, place Vendôme, et, après une signification et un commandement par ministère d'huissier, auxquels il n'a été répondu que par un refus absolu de payer, ils ont dû faire'opérer, dans les bureaux de la Compagnie, une saisie-exécution qui s'est trouvée de-nul effet par suite de la déclaration faite, dans la forme légale par la Société du Crédit mobilier français, que rien, dans son hôtel de la place Vendôme, n'appartenait à la Compagnie du nord de l'Espagne. « C'est alors que l'huissier dej Paris a expédié le jugement à un confrère de Bayonne qui, sachant comme tout le monde que les trains appartenant à la Compagnie du nord de l'Espagne passent la frontière pour arriver à Hendaye, y a opéré le vendredi 29 septembre, à huit heures du matin, la saisie régulière du premier de ces trains qui s'est présenté, en présence du commissaire de police de la gare et des gendarmes de service du poste de Béhobie. « Le matériel saisi, qui comprenait, outre la machine et son tcnder, six voitures de voyageurs et des fourgons, a été conduit sur une voie de garage, où il a été laiss«4 sous la surveillance d'un lieutenant de douane, légalement constitué gardien de justice. « Alors seulement on s'est décidé à trouver des fonds à Paris, dans les caisses de la Compagnie, qui, prévenue de la saisie et de son maintien a versé le lendemain 30 septembre, entre les mains de l'huissier de Paris, la somme de cent mille francs, montant de la condamnation. « A\ £ de ce paiement fut immédiatement donné par le télégraphe, à Hendaye, au gardien de justice, et alors seulement le train saisi a été libéré et a pu rentrer en Espagne. » — 5Dic „(Sorrcfpoiibeitj ©fern" erjäfjft : SSährciib feiner Slnwefcithcit in ßorfu ucrgitiigte fid) ber junge ftönifl üoit ©rierhcnfanb bamit, auf norwegifd)en3öafferfd)ub,en fleine ßjcurfionen 3U mad)ett. Salb war ber 9fetj ber Steilheit er-lofdjen unb als ber Söttig eines ïages bon beit mehrere große Sdiilbtröten 511m ©efdjenf erhalten hatte, bie bort häufig gefangen werben unb wegen ihres fchnellen SijwimmcnS beîannt finb, fam er auf bie originelle 3?bce, bie novwegifdjeu Sffiafferfchuhe mit ben «Sdjilbfröteti ju oertaufdjen unb auf bereit 9tücfeit einen ©ang auf bem Sßaffer ju oerfudjen. @r lub feinen Slbjittaittcit ein, iljtt ju begleiten, biefer aber lehnte fjöflidjft ab. 33er Sönig trat ben 2Bcg allein an; an\tatt aber in ber 9càfie bes ©eftabeS ju bleiben, fteitertcit bie Sdjilbtröten in bic hofje See l)inauS mtb man l)atte alle SJiühe, auf fthtcitnigft belegenen Sahnen ben Sönig cinjuholeu unb ihn aus feiner gcfährlidjeit Sage jn befreien, ©ie „ßorrefponbenj Stent" fügt Ijinjn, bafi bics feine dntt unb ber £>er» gang ber «Sache in biplomattftben Söcridjtcn mit» gctbeilt worben fei.