Ein Lebensbild aus der englischen Gesellschaft.
Luxemburger Wort, 1876-07-31 00:00:00

Ein Lebensbild aus der englischen Gesellschaft. 43. «Du bist lange nicht draußen gewefen, Lfther; geh', fchbpf' ein Bischen frifche Luft. Marlland fetzt sich ein halb Stündchen her »zu mir; ich Hab' das Ein' und tas And're mit ihm zu überlegen." Frau Parker folgte dem Wink, und nach» dem Marlland dicht an's Bett tcs Kranken sich gefetzt hatte, erklärte ihm diefer, er fühle «cht wohl, daß feine Tage gezählt feien; er fei auf den To'o gefaßt. Was ihm die letzten Stunden erfchwere, das fei die Sorge um die Zukunft feiner Frau; er möge gar zu gern, daß sie nach feinem Ableben in die alte Heimalh zurückkehre, und wolle fchon jetzt das Leinige thun, ihr die Cr.cte zu ermöglichen. „Ich habe ein gutes, treues Weib an ihr gehabt," fügte er hinzu, „und es wäre mir leid, wenn cs ihr ichlecht ginge. LS ist mir nicht angst, daß sie sich nicht durchbringt mit dem, was sie hat; c».ber eine Frau, die im Ralfen und Thaien auf sich allein angewiefen ist, ist dom ein aimis Ge» schöpf. Ich hoffe, daß Ihr Such der Armen ein Wenig annehmt, wenn ich unter der Lide bin; nicht wahr. Markland?" Dieser fagte das bereitwillig und aus vollem Herzen zu und versprach, alles, was in feinen Kräften stehe, aufzubieten, um Frau Parker die Rückkehr in die „eile Heimalh" »u «leichtern. „Das heißt," fügte er hinzu, »wenn sie Sydney überhaupt verlasse» will; sie hat diele Freunde hier." „Freunde und Freunde, das ist ein Unter» fchied," verfetzte Parler mit der feiner Krank» heit eigenen reizbaren Ungeduld. „Ich lann viel ruhiger sterben, wenn ich weiß, daß sie ihre Tage bei ihren Freunden in England befchließt. Ich Hütte das alte Land fo gern noch einmal gefehen, aber es follte nicht fein. Wie Gott will!" Li fank erfchdpft auf das Kiffen zurück und faltete die Hunde auf der Decke. Mlllkland sicherte dem Kranken wiederholt zu, Frau Parker in allem beistehen und ihr die Vortheile, die sie durch die Rückkehr habe, eindringlich vor Au en stellen zn wollen. Von Wiedergenesung zu sprechen, wo fo gar keine Hoffnung auf diefelbe sich bot, dafür war der Mann zu verständig und \n gerade heraus; das wäre ihm als Spott erfchienen, und dafür halte er ein zu gutes, theilneh» mendes Herz. Gerade weil Parker ihn als einen Mann kannte, der nicht anders redete, als er dachte, und dem das abgegebene einfache Wort heilig war, darum vertraute er ihm fo fest, deshalb fühlte er sich durch die ihm gewordene Zufüge fo beruhigt. Als Frau Parker wieder eintrat und dadurch der vertraulichen Unterredung der bei» den Männer ein Ende machte, fchien ihr der Kranke um viel freier zu athmen. Das war in der That der Fall; ja felbst noch am folgenden Tage konnte man die Erleichterung die ihm der Befuch Marlland's verfchasst hatte, nicht verktnnin. Diefe anschnnende Besserung war aber nur das letzte Aufflackern einer Lampe vor dem Verlbfchen. Kaum vierzehn Tage später lag Parker auf dem Frieehofe. Die Wittwe verfanl, als ihre Sorge um den Kranken aufhörte, in einen Zustand trüb» sinniger Gleichgültigkeit gegen alles, was um sie her vorging. Das Leben wurde ihr fast zum Ueberdruß, und deshalb mochte sie von einer Übersiedelung nach der alten Heimath, die ihr, wenn sie dort ankam, fremder er» fcheinen mußte als die jetzige, nichts hbren. Sie durfte kaum hoffen, daß ihr von einem der alten bekannten, dort zurückgelassenen Gesichter ein Willkomm entgegengrüße, fo wenig halte sie die englifchen Freundfchaften durch brieflichen Verkehr warm unb frifch erhalten. So verfloß ihr ein Monat nach dem andern in dem Häuschen, in welchem Parker gestorben war, obgleich Marlland treulich hielt, was er gelobt hatte, und leine Gelegenheit versäumte, feiner Schutzbefohlenen die Vortheile einer Rückkehr nach England zu Gemüthe zu führen. Das war alles um» sonst, bis er ganz unerwartet in einem anfcheinend fehr geringfügigen Zufall eine fbr» terliche Unterstützung erhielt. Li fand nämlich Frau Piik« eines Tages, als eben wieder ein Schiff nach England fegelfertig lag, und er ihr rieth, sich einen Platz auf demfelben zunehmen, außerordentlich zugänglich für feine Ueb:rredung. Der Grund die» fer Sinnesänderung war in einem Pack eng» lisch« Zeitungen zu fuchen, die er ihr vor einiger Zeit zur Unterhaltung gebracht hatte. Frau Parker hatte die Blätter, bes Lefens fehl wenig begierig, fchon mehrere Tage aus einer Ecke in die andere gefchoben, als ihr Auge einmal plötzlich auf einem ihr be» kannten Namen haften blieb. Im felben Mo> mente entfuhr ihr ein folcher Schrei des Erstaunens, daß, wenn irgend Jemand in ihrer Nähe gewefen wäre, hätte glauben müssen, sie fei plötzlich nünifch geworden. Sie hielt das Blatt bald dicht vor ihr Gesicht, als ob sie den Augen nicht traute, dann faßte sie es krampfhaft zwifchen die gefallenen Hände und fah gen Himmel. Die Ueberfchrift des Passus, in welchem der Name vorkam, lautete: „Eheschließungen in der vornehmen Welt." Ls war ein kurzer Bericht über die Hochzeit Philipp Vivian's mit Florence For» tescue. Sie las und las wieder. „Sie kann es nicht fein," fprach sie laut; und doch paßt alles genau: das Alter wie der Name. „Floren« Gertrud". Sie muß es fein. Wenn sie auch noch eine andere Tochter bekommen haben, — der follte man den Namen der Verlorenen gegeben haben? Unmöglich! Und da steht ja auch noch von einer Schwester, die Brautjungfer gewesen ist. O Gott, wenn es fo wäre, wie würde ich dir danken, daß du endlich doch noch die Last von meiner Seele genommen hättest! Zeitlebens hat bis Kind mir auf dem Herzen gelegen, fchwer wie ein Mühlstein." Das war der Grunb, weshalb Frau Par» ler ihren Freund Markland heute ruhig an» hörte und ihm am Ende feiner Rede die Vollmacht gab, ihren kleinen festen Besitz zu veräußern und ihr von dem Erlöfe eine bequeme Cabine mit Verköftigung für die Ue» Herfahrt nach England zu beschaffen. Lr möge, schloß sie, ja nicht zögern mit dem Verkaufe, damit sie das nächste Schiff nicht verfäume. Markland machte große Augen, und wußte sich's nicht zu deuten, wie er, der bisherige Dräng«, nun zum Gedrängten geworden war. Als Frau Parker ihm dann bie Zeitungen zurückgab, bat sie, eine bavon behalten zu dürfen. „Und welche wäre das?" fragte der Ma» tioft schmunzelnd; er begann etwas zu mer» len. „Ihr müßt eine befonders heilkräftige Botschaft darin.gefunden haben, denn Ihr feid die Frau nicht mehr, die Ihr vordem wäret, als ich die Zeitungen herbrachte." „Das ist wahr, Markland. Ich habe den Namen von ein« Pnfon darin gefunden. von der ich meinte, sie fei längst uerschollen ober gar tobt. Die Nachricht, daß sie noch lebt, kommt mir wie ein Fingerzeig Gottes. Nur bin ich meiner Sache noch nicht fo recht gewiß; aber die Füße lief ich mir stumpf, um zu erfahren, ob bem fo ist, wie ba steht, — ba in ber Nummer, unb bie möchte ich gern behalten." „Gehörten die Zeitungen mir, Ihr könntet sie alle behalten, Frau Park«; ab«, wie ich fagte, ich habe sie von einem Freunde entliehen, und bief« verwahrt fie alle, Jähr aus Jahr ein, wie ein Heiligthum. Ich glaube nicht, baß er mir's verzeihen würde, wenn ich ein Blatt zurückbehielte." „Nun, dagegen wird « doch nichts haben, daß ich mir wenigstens bie paar Zeilen, bie mich gerabe interefsiren, herausfchneide?" „Laß mich einmal fehen, was Luch denn fo interefsirt." Halblaut las er dann die von dem Finger bei Frau Park« bezeichnete Stelle. „Eheschließungen in b« vornehmen Velt. „Gestein vermählten sich Miß Floren« Gntlub Follescue älteste Tochter bes Colonel Fortescut: m Wav«tont>Hall, — fhire, unb Philipp Vivian, Lsq't.. Neffe und Lrbe des Abmirals Vivian, Ritter des Bath'Or» dens zu Broome'Hall, in derfelben Graf« fchaft. Die Fei« ging vor sich in der Kirche Et. George, Hannover Square, in Gegenwart zahlreicher Verwandten und Freunde. Die »raut, bie ihr neunzehntes Jahr kaum et* «icht hat, zog durch ihre persönliche Liebens» WNrdigkeit und ihren Schmuck die Blicke Aller auf fich. Sie erfchien in einem Kleide zarnirt mit Blüffel« Spitzen und tiug ein fcflbares Perlen-Hlllsband. an welchem ein Her, au« Diamanten befestigt war, das Biautgefchenk des Abmirals. Als ungewühn» «ch fiel auf, daß bei bem Hintritte zum Mtar nur eine Brautjungfer fungirte, bie jüngere Schwester Miß Magdalen Fortescue. Nach ber Trauungs»C«emonie fuhr bie Ge» ZeUfchaft nach Park»Lane, wo in dem Haufe de« Vatils bei Braut ein folennes Früh» stück stattfanb. Früh am Nachmittag verließ da« neue Paar bie Stabt, um vo, Folkesto e aus eine mehrmonatliche Reife auf den kontinent anzutreten." \ „Sapperlot!" fuhr Markland lachend fort. Allerdings eine wichtige Affaire; nun wun» dert's mich kaum mehr, daß Ihr wieder lebenslustig geworben feid, da Ihr da« ge» lefen habt." „Spottet nicht; es kann ein Mißverstand» Niß fein, ab« ich muß es wissen." Frau Parler war sichtlich verwirrt; eine Erklärung durfte sie nicht wohl geben, und doch fühlte sie, daß ihl Benehmen bem Uneingeweihten lüthfelhaft «fcheinen müsse. «Ihr habt alfo geglaubt, eine bel hier «wähnten Perfonen fei tobt? Vielleicht habt Ihr fo währenb Eu«es Hierfeins gehört?" Del gutherzige Matrofe wollte ihr damit »der d,e Eerlegenheit hinweg helfen, brachte Zie aber nur tiefer hinein. (Mi folgt.)