Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-10-07 00:00:00

Spanien. Madrid, 1. Oct. Der KriegZ-Corres» ponoeut der.Indépendance Belge' im repu dlicanischen S^ger, der' von sich selbst sagt, „<r befchüni^e die Sage unb Fehler ber Re »«dUcaner nicht, um befto mehr Glauben zu erwecken, wenn er ein Mal lobe", gibt b?m Kiie^sminifttr Serrano Bedo«,, bas bcfte Z^ugnih we^^n jelner. Thäligkeit. «,Dennoch aie^ will >iö", sagt, ber^ Correspondent, <Äe:!«lal nicht gelingen? TWppen aufzutreiben, um b?ü Aufsta^ö änf> Cuba nieberzu» werfen. Mit Mütze bracht« man- 3000 Mann unter die F"lM, allein in einn cln yigen Stadt entwischten auf ein Mal 150 der neuen Voluntarios. Demnach müssen Negimcnler der reaulairen Armee betcichirt wcrdün, um der Colonie zu .'ülfe zu lom. men." Als ob man an bies?n großen Ueberfluß hätte!. Ueber bie Sage unb Befestigung SoMno's, wo sich gegenwärtig das Hauptquartier bes republikanischen Generals Saferna besinblt, schreibt der Corresponbeut ber.N. Fr. Pr.' : „t)as Städtchen Sogrono hat eine sehr ftlundliche Sage Inapp am rechten Ufer bes Eb:o, welcher hier in breitem Bette flieht unb von einer schönen, ficinernen Arücle mit zwölf Bogen überfetzt witd. Nie südliche Thalwand, welche ben ©lrom bis zur Eifn!vaht>Ltatlon Fuenmayor be° gleitet, öffnet sich von ba an weiter nach ©üben unb rahmt eine hübsche, grüne, üp pige Landschaft ein, in beren Mitte Logrono liegt. Schon auf ber Eisenbahn, wenn man von Miranba lommt, sieht man bas Städtchen recht freundlich unter sich gelegen, von ben zwei hübschen Thürmen feiner Kathebrale überragt unb von fchönen Pappel-Alleen eingefaßt, welche an ben Straßen in bie Höhe steigen. Wie fo viele anbere ©labte im ©üben, ist auch Logrono von außen viel schöner als von innen. Ich bitte ©ie auch baher, mir bie Beschreibung bes Innern zu erlassen.' Daß aber die .Umgebung dies« ©tabt wirllich nicht der Reize entbehrt,, ba^ für biene als Beweis ber Umstand, baß per Herzog be la Vittoria, ber greife Eöparlero, seinen Ruhesitz hier aufgeschlagen Hat. unb trotzbem baß Sogrono ' sozusagen am Rande des KriegStheaterö liegt, sich nlcht entfchließen la«n, ben Ort feiner Wahl zu verlassen, unb unverbrossen feinen Hohl weüer baut. Die Stadt,ist alt, und nur wenige neuere Gebäude leuchten unter ben andern allem heraus. Nafür gibt ei viele baufällig unb viele auch schon ganz dem.) Untergänge preisgegebene Häuf er. An der 3lordwestse!te b-sindet sich avch bie Ruiye'tiês alten ©tabt> Caftells. Dem Kriegsplane gemäß will man sich auf ber Defensive halten. Demgemäß wirb nun Logrono,' «ben so »ie Miranba, T^falla. Lerin unb alle) jen6 festern Orte, welche sich im Besitze der Nyrdarnue bcstn« ben, béfefllsst, um sie im Fage eMr feinbli» chen Offensive behaupten zu liinnen/ Vs bilden diese Orte alle fozüfaäen einen Halb l«is um ben Mittelpunkt Eßella, wo sich bie,Carliften seit ber Affäre von Äbarzuza festgesetzt, verschanzt, unh augewurzelt haben, und wo ihre Stellung als eine formibabele urd nur mit fehr überlegenen Kräften bezwingbare geschildert'nmh. Der rechte, Flügel berfelben foll sich wMich von Mella an. die Höhen von Nteiza unb an das auf einem! isoljiten, Hligil gelegene nnb't>efefti.,té Schloß Ma^jarbin lehnen, der östliche an Puente la Nüina am Rio Arga an eine ber nach Pam« peluna führenden ©ttaßen. So viel ich auf der Durchreife in Pliranda erfahren habe^ besteht bie borlige im Zuge sesinbliche Be« feftigungsalbeit in der Sicherftellung beS Bahnhofes, welcher auf dem linken Ebro Ufer liegt. Dadurch wird gleichzeitig auch ein Nrückenlopf gefchaffen, welcher immer ben Marsch auf ba« anbere Ufer gestattet. Vorderhanb ift bie Verbinbu^ zwischen Mi» ranb^ unb Vitoria nöchj offen; denn eine 50 bis 60 Mann starte Carliften.Nblheilung, welche, in Sa Puedla aufgestellt, bie ©fräße sperrt, zieht sich jedes Mal beim Erscheinen starter« Truppenäbth«U»ngen zurück, um valb wtebörzulommen. Wie bie Befcftissung oon Miranda beschaffen ist, kann ich Ihnen noch n!cht sngen. DaS am rechten Ufer oberhalb beS OrteK gelegene bominirenbe Caftell schien mir lau« eine Compagnie fassen zu tonnen, blherrfchl aber bie beiben Brücken über ben Ebro. Ich habe noch nicht erfahren, ob Furchen im Fluh vor- Hanben; mir fcheint aber, bah es bereu in Meng« geben müsse, ©ie Vtfeftigung, cm welcher hier in Logrsno .noch gearbeitet wird, hat einen etwas mittelalterlichen An, strich, unb fcheint ganz besonders ber Kampfweife ber hkr fchon so lange,, üblichen Bür> gerlliege angepaßt zu fein. Keine Vorwerte um bie Staut herum, leine Arbtiten mit Schaufeln unb Kramp«'', leine passagère Befestigung, wie wirbaS Dwg geleint haben. Nichts oon alledem! ©ie Stabt felbft muh mit Brust, Schultern unb Rücken herhalten, und nur hier unoba greift bie, Befestigung?. lMft hazwifchtn. Wo c,djl?S,alW> geschi«^, vn tess v«schi«beuen> Einz uich., NuMngen, tM !L,tadt,NMl'.ch, ba gibt tS keil!e!>KchbfNj unb keine Escarpe, unb lein«,' Pal'ssabe", u> b lei>,e Erbe, fonbern »'.er Schuh di.se c i itlilte dauern aus Quaberßelnen mit Schithjchattm für Geschütz unb Kiemgewehr. A, ber Wchseite, gegen ben Bahnhof, wel. ch«r con dir St>;bt laum 800 Schritt ent° fer,t ist, finb so,M Prwatgebäube mit Schießscharten versehen worben. Eben an dieser Geite lehnt sich an bie ©tabt eine lainbouraitiqe, gedeckte Batterie mit einer crenUirten Terrasse oberhalb fur Schützen, welche bie ganze Prommade zwischen ©tabt und Bahnhof mit ihrem Feuer bestreichen füllen. Die Umwallung des alten^ CaftellS wirb ebenfalls aus Quadersteinen wieder angefühlt unb baran auch am ©onntaae fllihig fortgeatbeittt. Die Embrafuren für Geschütze finb mit Ziegeln ausgemauert. An beiden Flügeln beS Bahnhofes finb ge mauert« Capon'niören, welche beide Fronten des GcbäubeS bestreichen, erbaut. Diese Befestigung ist nicht gegen einen kciegsgebil. beten Feinb gerichtet. Dieselbe ist nur bazu bestimmt, die harten basischen Schädel, im Falle sie an dieselben anrennen follten, zu zerichmettern. N»cht nur bie Truppen, sondern bie ganze Bevöllerung Überhaupt an bem Kampfe Anth'U; benn jebeö HauS au bcr äuhirn Umfassung ber ©tabt ift bann nur ein Abschnitt ber ©esamml» Umwallung. ©er Krieg behauptet hier daher feine alte ©itte itrotz Krupp und allen Er. ftndern von neuen Hinterlaber». ©ie Brücke wirb vom rechten Ufer aus ebenfalls durch Geschützt unb Kliingewehr»3?uer beftrichm. ©ie hohe, ccenelnte Mauer steht »oa weitem fichtbar ba. Am linlen Ufer best unb sichert ben Uebergang ein Brüclenlopf, ebenfalls auS Mauerwerk mit vorgelegtem Graben, ©er ganze Bcückenlopf, welcher auch bie zwei yorhanbenen Mauthhäufer umfängt, l«nn lMm z<vei Compagnieen recht gebrängt fassen. Gemauerte Plattformen hinter den crenelirten Mauern sind zum Auffahren des GefchützeS bestimmt. Nebft ben vorhandenen Felb-Büttcrieen sind acht 24pfündige bronzene gezogene und glatte Vorderlader i" der Stabl vorhanben." (K. V.) M abrtb, 2. Öct. ©ie Nachricht, baß Marschall Nazaine sich in Madrid nieder» lassen, wolle, wirb vom Berichterstatter ber ,TimeS' in Henbaye bestätigt.- „Vie Nach, ticht ift an unb für sich," fagt biejer ©e» währSmann, „weder unwahrscheinlich roch wichtig; indessen in ben letzten Tagen reifte ein Herr, ber mit ber Pariser Presse in Verbinbung steht und fehr intim mit Herrn Rouher fein soll, hier durch, ui>b erzählte, er fei der Ueberbringer eines VorschlugeS ber Mabrider Regierung an den Marschall, in welchem biefem bel Oberbefehl über fämmtliche spanische Slreiilräfte utlb fpeclrll über ble N<irtarmee angeboten werde, unter ber Bedingung, baß er, abgesehen voil fei« nem Stabe, ein Corps von nicht weniger als 100 französischen Offizieren hinüberbringe, auf baß dieselben ein auSerwähltes CsrpS von französischen Freiwilligen, gedienten Veteranen, organisiren sollten, welche u tter dem unmittelbaren Befehl beS Mar» -fchallS stehen würben. Dieser Vorschlag soll leineSwenS neu, fonbern bereits vor einiger Zeit erörtert unb in der Hauptsache bereits vereinbart fein. Die spanische Regierung macht sich anheischig, für den Fall, baß Bazaine die Sache zur Ausführung bringt, ihm 5,000,000. FrcS. zur Bestreitung ber Kosten zu liefern, ©ii Bildung fremder HbliZcolps fcheint überhaupt augenblicklich bie ©panier um fo lebhafter zu beschäftigen, je weniger Aussicht auf fonftlge Unterstützung ftitenS auswärtiger Staaten geboten wirb, und je mehr die Hoffnung fchwindet, mit ben fozen. carliftifchen „Bauben" fertig zu werben. Man fra^t," wie der obenerwähnte Lorrefponbent der,Tlmes erzählt, „was sich denn dagegen sagen lasse, bah englische, bcutsche, italienische oder portugiesische Frern« denlegionaire den übermäßig ang^strenglen spanischen Truppen die Arbeit des Kampfes gegen die Carliften theilwelse abnehmen follten. Man beruft sich auf die Präcedenzfälle im ersten Carliftenlriege, auf die von de Lazy EvanS geführten und ander« Fremdenlegionen, ohne jedoch zu bebenlen, bah biefe, wie männlglich bekannt, neue Elemente ber Unordnung zu benjenlgen hin» zufügten, bie bereits auf der Halbinsel thätig waren, unb welche, wenn sie auch das Ihrige zu dem Ausgange beitrugen, boch ander beschleunigten Herstellung ber Ordnung wenig Nntheil hattet». Herr ©upressoir, der Inhaber einer Spiel» banl, ist von Hendaye nach Paris, abgereift. Er behauptet, einen Vorschlag von Serrano's Regierung erhalten zu Haben, unter welchem ihm gestattet sein fcllte, in Mabrib Spielbanl<n zu errichten, unb zwar gegen ein^ Vergütung von 30,000,000 FrcS., ble ein für alle Mol ber spanischen Regierung 'zu zahlen wäre. Zweck feinet Reife war, in Pari« die Hauptthellhicker ber Gesellschaft, welche ba« Spiel an ber Grenze etabltrt hat, hinsichtlich beS Vorschlages zu Rache zu ziehen. Nach dem fpantfchen Strafgesetz find zwar hazarbspiele verboten, allein Sa< gafta hat heute bie ganze Vollmacht ber Gesetzgebung^ d« tzanb, unb es hanbelt sich M Dupressoir unb Genossen Haupt« iächlich barmn, in Erwägung zu ziehen, >ln wie weit eine,Vereinbarung milder Heu» tigen Regierung Aussicht auf Daner habe." Puent» la Reina lCarltftisches Haupt« quartier), 28. Sept. 3n meinem letzten Briefe aus Lftllla berichtete ich über ble Kampfe um Pampelona unb den Rückzug ber Republikaner auf Varosain, Garinoatn unb Pmyo. Dort verschanzte sich anfangs Marlenes,, gab jedoch- amulÄgenben. Tage «mch diese. Stellung Gf -Mb ging auf Ta. falla zurück, so bah bie unmittelbar nach» rückenden. Carliften sich wieber im Besitze aller frühen, Positionen fahen. Diese letzte Rückwärts-Bewegung ber republlcanifchen Armee vollzog sich ohne weitern Kampf. Vielleicht hielt Mariones seine Streitkräfte für zu schwach, um bte Schlacht gegen bi« stürmisch andringenden löntglichen Truppen aufnehmen zu lönneii: welleicht gebachte er auch burch dieses Manövlr bie Aufmerksam^ teit ber Carliften abzulenken, um auf Umwegen baS eigintliche Gros beS Convois, von besfen 500 Wagen trotz aller Anftreugungen nur etwa 150 nach Pampelona gelangt waren, in bie bedrängte Stabt eindringen zu können. Fur bas Wahrscheinlich, fte halte ich es jedoch, bah Moriones dahin strebt, sich baldmöglichst mit ber Arme« Laserna'S zu vereinigen, unb baß es bann einen Handstreich ber vereinigten Armeen gegen Wtlla gilt. Nachbem General Tonegaran behnfS Recogioscirung des Feinbes einen Ritt bis fast an bie Thore von Tafalla ge» macht unb sich überzeugt hatte, daß Morio» nes nach bem Abzug von Pulyo in ber. Nächten Zeit leinen Angriff mehr wagen dürfe, lehrte er mit feinem Generalftabe nach Eftella zurück. Das Hguptquartier dagegen", in welchem Don Carlos mit seinen Minister« unb seinem Hofe sich aufhält, befindet sich gegenwärtig wieber zu Puente la Reina, wo bie Bevölkerung bem König enthlHa, ftische Ovationen bringt. Täglich langen im carliftischen Lauptquartier Offiziere und Soldaten an, welche aus den Reihen der Republikaner berserlirt find. 3hren Angaben g«maß würben bie Desertionen noch zähl» reicher vorkommen, und ganze Compagnieen würben Don Carlos Hre Dienste anbieten,' wenn nicht die Republican« durch die strengste Ueberwachung btes zu verhlnbern suchten. Die Ansicht unseres Correfponbenten über ben Zweck des Rückzuges ber Republikaner auf Tafalla, daß man nämlich eine Verei» nigung bewerkstelligen wolle,, um Eftella anzugreifen, wirb bestätigt durch folgende Aeuherung des Berichterstatters det,N» Fr. Pr/, ber bei ber Armee Laserna's in Lo» gronno sich besinbet: Man will behaupten, daß Don Carlos sein " Hauptquartier wirk« lich nach Eftella ftie öden mitgelheilt, be. findet sich jetzt allerbin^ ein Haup^lquartier in Eftella, aber nicht bas königliche, sonbttn das Dorregaray's^ verlegt habe. Man tann es nicht verbürgen^ weil,strotz ber geringen Entfernung von, hier, der Verkehr natürlich ganz unterbrochen ist. Die achtzig neuen. Bataillone der Reserve, welche aufgestellt werben follten, finb bereits wieder auf 50 rebuclrt. Mangel an Officier«« an Soldaten Y soll bie Urfache fein. Gerüchte aller Art sind natürlich über bie bevorstehen» ben oder bevorstehend fein sollenden Opera« tionen in Umlauf. Eines! meht ober weniger thut nichts zur Sache. Ein fonft gut Unter» rtchieter sagte mir, bah man hier nur noch eine Brigabe vom Corps...Msrionts,W«lche als Veiftärlung herüber genommen wird, erwartet, um barauf gleich vorzurücken. Wo» hin, sagte er mir nicht." " - - Innerhalb ber republicanischen Regierung bereitet sich allem Anscheine nach, eine neue Revolution vor. Man schreibt nämlich bem Wiener .Vaterlant/ aus BanVnne: Mas ben General, Pavta betrifft, so hat er sich förmlich gegen ben neuen Kriegsminifter Bebor), aufgelehnt. Letzterer verlangte von Pavia, er folle feine Entlassung nehmen,, worauf biefer erwiederte, bas werbe er nicht Mn, weil bem jetzigen Regiment« leine ge« setzliche Autorität zustehe. Man fürchttt in Folge bessen in Mabrib ein neues Prottunciamento, an beffen Spitze sich Caßelar, MattoS, Rivero, Vecerra «nb Zorilla ßellen sollen, bi« mit Pavla eine CöHlition ge< schlössen. Auch Morlones soll in das Com» plot eingeweiht sein. Deshalb wurden in Madrid die Militairposten verdoppelt unb Patrouillen streifen jede Nach? durch bk Straßen." 3» ähnlicher Weife drückt sich ber Madrider Correspondent dèk,3öutn. de Brux/ aus, bessen Neziehungen zu ben lel> tenben Kretfen in Mabrib unb namentlich zu ber alphonfiftifchen Partei wir mehrfach, hervorgehoben haben. Derselbe schreibet nsm-V lich unter! bem 24. September: Man spricht, van Terraro. Diefe vier Worte find fchein» bar ohne Bedeutung, und doch characleri» siren sie e^ine neue^ sehr dedeUlsami «Situa» tion, wenn nicht für den Augenblick, so bvch für bie nächste Zukunft." Nachdem er o»e Hoffnungen" der monarchistisch«»! Parteien l fett dein 3. Januar gefthilbert, 'saa.s des Correspondent, weiter: Haz »ur femen «igenen Vorlhell im Auge: er ist heute bei? souveraine Herr. Was hat da» Lanb burch ben Staatsstreich vom 3. Jan. gewonner. ? Man sieht enblich, endlich ein, bah man sich fehr getäuscht hat Die Car« listen,sinb noch lange nicht défient. Der Krieg ist «i« Abgrund, der unaufhörlich Menschen unb Geld zu Millionen verschlingt. Nenlehde Männer fragen sich, ob es nicht mäglich)sei, einen besseren Gebrauch von ben Mfsquellen des Lanbes zu machen. Die öffentliche Meinung fordert nicht allein eine bessere Leitung, sonbein auch eine strengere Contrôle, unb man verlangt oie schleunige Zusammenberufung ber Cortes .... Die ,InguaIbab' lheilt mit, bciß Besprechungen stattfinden zwischen Ruiz Zoi,illa und Caste» lar zum Zweck bei Verzinsung beiber Fraclionen, beien Chifs sie ttprasenliren.... Seriano verlillt von Tag zu Tag an An° Hangern be! ben liberalen, wie bei ben Alfonsifien. Der Herzog de la Torre scheint zu vergessen, bah die LctMen in der Mmee die Macht haben, und ihm fchl-.cht mitspielen lönnteÄ, sobalb sie mellen würben, daß er die Partei des Sohnes Isabella's zu hintertreiben beabsichtigte." (K. B.)