Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-08-27 00:00:00

Italie. On écrit de Rome, 15 août, au Temps: Irai-je? N'irai-je pas? Il fait bien chaud. Sur les montagnes de la Sabine, je trouverais le frais sans doute : mais quelle poussière dans; la patache de Tivoli! Et pourtant, je voudrais bien voir! Voyons, partons-nous? Quel est ce monologue? allez-vous me demander? Ce monologue, cher monsieur, s'expliquera parfaitement à vous par la circonstance que voici. Dans tes montagnes de la Sabine, à l'endroit charmant et classique où la Digence tombe dans l'Anio , dans le village de Varus, appelé en italien Vicovaro, sur l'autel d'un couvent, qui s'appelle Cosimato ou San Cosimato, il y a une vierge qui remue les yeux. Vous comprenez la tentation que j'ai d'aller voir ce miracle. La chaleur est si épouvantable que je n'ai pu encore me décider. Voici donc ce qu'on raconte. Chaque matin, vers huit ou neuf heures, la statue de la vierge de Vicovaro se met tout à coup à vivre par les yeux. Un témoin oculaire, simple domestique d'un de mes amis, m'a exposé la chose en ces termes : — Vous avez vu remuer les yeux ? — Oui, seigneur. — Vous êtes-v us approché de l'autel? —- Oui, seigneur. — Vous êtes monté sur les marches de l'autel? — Non , seigneur, parce qu'il y a trop de monde; alors, on a mis une balustrade. — Très-bien. C'est prudent. —- Certainement. Et puis, il y a une si grande dévotion, qu'on se bousculerait sur l'autel, et qu'on toucherait la sainte image, ce qui serait peut-être sacrilège. Assurément. Vous étiez donc à peu près à vingt ou vjngt-cinq p;eds de la sainte image? — Plus loin : il y avait tant de monde, et toUt le monde levait les bras, et priait tout haut! J'étais à une cinquantaine de pieds. _- Et vous avez vu les yeux remuer? — Comme je vous vois. — Il y avait beaucoup de cierges? — Plus de deux cents. — Comment est cette Vierge? Comment est-elle habillée? — Elle a une robe de velours superbe ; on lui a déjà fait pour plus de mille écus de cadeaux. —- Qu'est-ce qui remue dans les yeux de cette sainte Vierge? Est-ce ça? (Je montrais les paupières). — Non. — Quoi donc alors? C'est le dedans? — Oui, ça va et vient, comme si ça tournait— — Parfaitement. Ainsi ça n'est pas en dehors, c'est en dedans? —• Oui, monsieur. — Très-bien , Beppino; prenez ce paul, et fumez à ma santé un bon cigare pontifical. En résumé, voilà un homme très-convaincu et pourtant tout se borne pour lui à avoir vu, à cinquante pas, au milieu de la foule, rouler, l'intérieur des yeux, sans aucun mouvement externe des paupières. Ce que cela peut valoir, ce que cela peut être, je ne veux pas l'examiner. L'évêque de Tivoli a ordonné une procédure régulière pour l'examen de ce miracle. Une commission a été nommée; elle se compose de l'évêque , d'un professeur du séminaire , d'un curé de Tivoli et du prieur du couvent de Cosimato. Je vous demande un peu quelle garantie présente une telle commission. Je ne doute point que ce miracle ne soit bientôt acquis comme tant d'autres. L'Italie est pleine de Vierges qui ont remué les yeux. J'ai vu notamment celle d'Ancône, sur le sommet du promontoire; Pie VI, Pie VII ont attesté sur les murailles qu'elle avait eu les plus étonnants, les plus stupéfiants mouvements, en 1796 , pour manifester la colère du ciel contre les envahissements de la France en Italie. Celle-ci ne remuait pas seulement les yeux. Les feuillets de son livre de marbre étaient agités. Des pieds à la tête, elle avait une sueur d'agonie. Voilà ce que deux papes ont attesté. Que voulez-vous répondre à cela? Le terrible, c'est qu'il faille avoir la foi à priori, être ecclésiastique dérobe longue ou de robe courte, pour faire partie de la commission. Tout bien réfléchi, il est probable que je ne prendrai pas la peine d'aller à Vicovaro. Je n'en verrais pas plus que Beppino; il est certain que les bons moines de l'égiise ne me laisseraient pas aller derrière l'autel pour voir au juste ce qu'il en est. Il me semble que vous devez avoir lu dans quelque bon livre, en France, des explications de toutes ces histoires , l'indication des recettes qu'on emploie dans ces exercices. Ici, à Rome , non plus qu'à Florence , ville si studieuse, je ne rencontre rien là-dessus, et tous les miracles metrouvent fort ahuri, parce que je n'ose pas me jeter dans le parti de la négation brutale, et que je voudrais nier scientifiquement. Ainsi, àla prison Mamertine, comment se fait ce miracle perpétuel (c'est écrit sur les murs) de la vasque miraculeuse où l'eau, sans mouvement apparent de source, non-seulement est inépuisable . mais n<> souffre aucune diminution quelconque de niveau quand on y puise? J'ai puisé de cette eau avec un godet, après avoir touché le fond de la vasque : il n'y a pas eu l'ombre de diminution dans le niveau. J'avais envie de passer le doigt sous le rebord, qui avance beaucoup; mais, quel scandale! Je passais immédiatement, pour impie, et l'on ne m'eût plus rien raconté. Comment, en 1849, ces brav« s triumvirs n'ont-ils pas éclairci toutes ces machines? Ils eussent rendu un service à l'esprit humain, ce qui eût peut-être servi l'Italie. De même pour le miracle des roses à la Portioncule , sous Assise. Vous devez savoir, làbas, à Paris, ce que sont les rosiers de ce bon moine. Voici ce qui se voit, et devant quoi des ignorants en histoire naturelle comme moi sont ébahis. Je vous ai peut-être déjà parlé de cela ; mais j'y reviens. Par la sacristie de Notre-Dame-des-Anges, à la Portioncula, on entre,dans une petite cour. Dans cette cour, il y a une petite chapelle; et, près de la chapelle, derrière une grille , un jardinet grand comme la main. A l'endroit où est la chapelle, dans une espèce de grotte, saint François fut tenté du démon de la chair. Il était nu , dit la légende. C'est singulier. Des épines étaient là comme un buisson bas , hirsule, poussiéreux et ignoble : pour écarter la tentation , François se jeta et se roula dessus. Oh! la charmante image des joies qui suivent l'abstinence! Pendant qu'il se roulait, Dieu. qui était là changea les épines en roses. Le bon moine vous dit: Ce sont ces mêmes rosiers que vous voyez là. Ils se sont perpétués. Ils ne grossissent pas. Ils n'ont pas d'épines, et, si on les plantes ailleurs , les épines poussent: c'est un miracle perpétuel. Là serait le miracle , en effet : les rosiers qui n'ont pas d'épines dans cette cour, et qui en auraient ailleurs. J'ai demandé à tout le village. Ils m'ont affirmé qu'il en est ainsi. Passez donc une saison à la Portioncula pour vérifier la chose I Si c'est vrai, quel serait donc le terrain des moines où poussent lés rosiers miraculeux? Nos jardiniers connaissent ils des terrains qui excluent lesépines? Enfin, je voudrais qu'on fît, une bonne fois pour toutes un livre précis , pas voltairien , aimable, sans haine, savant et agréable, où l'on trouvât réponse, à toutes ces questions. Quand j'irai à Paris, je tâcherai de composer ce petit livre moi-même. Je m'instruirai d'abord, pour instruire les autres ensuite. RS. J'ai eu une nouvelle conversation avec Beppino pour la madone de Vicovaro. Je suppose, d'après quelques indices, qu'on va se servir, qu'on se sert déjà de cet incident pour faire , dans ce pays frontière, des ras-emblenients utiles au brigandage napolitain. Il va, dit-on, à Vicovaro, environ 300 pèlerins par ilaioa^riqU? le,-Gesù «n travail pour lii Civil a catohca contre la Vie de Jésus , "kniest Renan. Le jeune profès chargé (ü ce travail m'est connu': jene le crois guère capable de s'élever au-dessus de M. Laurence, dont je viens de lire la critique dans Vumon. Le livre de M. Renan est arrivé à Rome malgré les précautions ordinaires, et peut-être extraordinaires. Toutes les femmes qui ont un salon sérieux en ont un exemplaire. J'en connais jusqu'à sept que je ne nommerai pas; c'est un cas de procès devant la Sainte-Inquisition. Monseigneur Nardi, le juge de rote bien connu , avait dit, en parlant du livre de M. About sur Rome: «C'est le soleil reflété dans la boue.» Quelqu'un a demandé devant moi à ce prélat facétieux ce qu'il pensait de la Vie de Jésus; il a répondu: «C'est le soleil, reflété dans la boue.» Il paraît que le mot sert à tout. Ces messieurs sont le soleil et le reste est la boue : nous verrons ce qu'en pensera l'humanité au dix-neuvième siècle. Le journal officiel de Turin publie la loi promulguée contre le brigandage, votée dernièrement par la Chambre des députés du royaume d'Italie. En voici le texte : Victor-Emmanuel II, Par la grâce de. Dieu, etc., Le Sénat et la Chambre des députés ont approuvé ; Nous avons sanctionné et promulguons ce qui suit : Art. 1". Jusquau 31 décembre, dans les provinces infestées par le brigandage, et qui seront déclarées telles par un décret royal, les individus composant une comitiva ou une bande armée d'au moins trois personnes, laquelle bande parcourrait les routes publiques ou les campagnes pour commettre des crimes ou délits, ainsi que leurs complices, seront jugés par les tribunaux militaires mentionnés-au livre II, partie II du' Code pénal militaire, et d'après une procédure déterminée par le chapitre III dudit livre. Art. 2. Les individus coupables du crime de brigandage, qui auront résisté à main armée à la force publique, seront fusillés, ou punis par les travaux forcés à perpétuité s'il y a des circonstances attéuuantes en leur faveur. A ceux qui n'opposent pas de résistance, ainsi qu'à ceux qui leur dcnnent asile ou leur fournissent des vivres, des nouvelles cl des secours, de quelque espèce que ce soit, sera appliquée la peine des travaux forcés à perpétuité, et s'il y a des circoutances atténuantes en leur faveur, le maximum des travaux forcés à temps. Article 3. Il sera accordé à ceux qui se sont déjà constitués, ou qui se constitueront volontairement dans le délai d'un mois, à dater de la publication de la présente loi, une réduction d'un à trois degrés de la peine. Cette publication devra être faite à son de trompette dans chaque commune. Art. 4. Le gouvernement aura aussi la faculté, après le délai établi dans l'article précédent, d'autoriser la présentation volontaire avec le bénéfice de la diminution d'un degré de la peine. Art. 5. Le gouvernement aura en outre la faculté d'assigner, pour un temps qui ne dépassera pas une année, un domicile forcé aux oisifs, aux vagabonds, aux personnes suspectes, selon les désignations du Code pénal, ainsi qu'aux camorristes et aux individus soupçonnés de connivence, sur l'avis d'une junte composée du président du tribunal, du procureur du roi et de deux conseillers provinciaux. Art. 6 Les individus dont il est question dans l'article précédent, s'ils sont trouvés hors du domhile qui leur est assigné, seront soumis à la peine portée par le § 2 de l'art.29 du Code pénal, qui sera appliquée par le tribunal d'arrondissement compétent. Art. 7. Le gouvernement du roi aura la faculté d'instituer des compagnies, ou des fractions de compagnies de volontaires à pied ou à cheval, d'en décréter les règlements, l'uniforme et' l'armement, d'en nommer les officiers et sous-ol'ficiers, et d'en ordonner la dissolution. Les volontaires recevront de 1 Etat la solde établie pour les miliciens mobilisés. Le gouvernement pourra cependant accorder une haute paye, qui sera à la charge de l'Etat. Art. 8. Quant aux pensions, par suite de blessures et de mutilations reçues en service pour la répression du brigandage, on appliquera aux volontaires et aux gardes nationaux les dispositions des articles 3, 22, 28, 29, 30 et 32 de la loi sur les pensions militaires du 27 juin 1850. Le ministère de la guerre établira par un règlement spécial, les règles propres à constater les faits qui donnent lieu aux pensions. Art. 9. En augmentation du chapitre 95 du budget approuvé pour 1863, est ouvert au ministère de l'intérieur un crédit d'un million de francs, pour faire face aux dépenses du brigandage. Ordonnons que la présente loi, etc. Turin, le 15 août 1863. VICTOR-EMMANUEL. V. Peruzzi. Dans un rapport du ministre de l'intérieur M. Peruzzi, et dont les conclusions ont été appr.uvM. pir U roi, 1* déclaration dont U e8t question à l'art. lor de la loi susdite est faite pour les provinces d'AbruzzeCitérieure, d'Abruzzo Ultérieure II, de Basilicate, de Bénévent, de la Calabre Citérieure. de la Calabre ultérieure II, de Capitanate, de Molise, de la Principauté Citérieure, de la Principauté Ultérieure et de Torre de Labour. Jules Metz rédacteur.