Antwort
Luxemburger Wort, 1870-11-11 00:00:00

Antwort Heinrich, Seiner Königlichen Hoheit des Prin»en-Statt- Î Halters an die Kammer'Deputtrten, welchef beauftragt. Ihm die am 2«. Ott. votirte Kammeradnsse zu überreichen. Meine Herren! Ich danke mit der grüßten Aufrichtigkeit der Deputiitenkeimmer des OrohherzoglhumS für die so loyale und patriotische Adresse, w lche sie angesichts der seit Et Öffnung ihrer S inon vorg f llenen großen Er ignisse votut hat und durch welche die Vertreter des Landes von neuem im Angesichte des Lan», d«S und Europas lvnftatiren, wie aufrichtig j die Luxmdurger der Lage zugetlmn sind, welche der Vertrag vom 11. Mai 186? ge- j schaffen hat und wie sehr sie es schätze», daß durch eine ängstliche und loyale Beo> bachtung der Neutralität des Grohherzogthums durch die beiden benachbarte» und dem Großherzogthum freundlich gesinnten Nationen, die nicht weit »an seinen Grenze!» in grausamem Kriege stehen, die Hebel und das Elend dieses Kampfes vom fchen Boden fern gehalten worden find. Mit den geschlichen Vertretern des Landes sehe ich somit der Zukunft des Großh-rzog« thums ohne Unruhe entg»gen, denn ich bab« -vertrauen in die unerschütterliche u. loyale Neigung, welche der König- Gtohherzog für uns Alle hat, ich habe Vertrauen in die Aufrichtigknt der Fürsten, welche den Lon« doser Bertrag unterzeichnet haben und die wissen, wie glücklich und zufrieden das Groß» durch seine Neutralität und Un« a'ch?n>üakeit ist. Du ich seit 20 Iihren mit dem grüßten Interesse dem Fortschritt de« Grohherzo 'thums folgen kointe. Dank dem unnschütterlichen Vertrauen und der zarten Zuneigung ae« König-Großherzogs, meines erhabenen Bruders, so werden alle meine B-mühungen dahin zielen, um mich dem Glücke unb der Woljlfahrt der ergebenen und treuen luxem-« burgischen Bevölkerung zu widmen. Luxemburg. 27. Oktober 1870. Der Statthalter des König« Großherzligs, Prinz der Niederlande. Von mehreren Schlichter« «erden wir ersucht, d:r Rrgierung den Wunsch »usz'l drücken, sie mächte die Ausfuhr von Wollv'eh wieder gestatten. Die genannten Herren Abonnenten machm geltend, daß der Unterhall der Vchafe zu kostspielig ift dah ihr Verlust zu groß ift uud dah die Ausfuhr von Schafen keine Gewbr in sich schließt, dah die Viehseuche iu unser Land eiiMfchleppt werden kö.rnte. Um ein.m Begriff von oen vriluften zu geben, fühlt ein Schafzüchter an. daß er bis jetzt auf einer Heerde von 120 Schafen einen Verlust von 400 Tälern erlitten habe und daß dieser Verlust sich noch bedeutend steigern wird, wenn da« Ausfuhrverbot aufrecht erhalten bliebe, denn er und die übrig-n Echaf,mchter feien gezwuugen. ihr Vi.h mit Kornfrüchlen zu füttern. Wir sind nicht compétent genug, um in dieser Srche sprechen zu können; aber wenn die Regierung nach Anhörung der Fachmän nie findet, daß in der Ausfuhr von Schafen keine Gtfahr für Einschleppung der Viehseuche vorhanden ift, dann wäre zu wünschen, daß sie dem Ersuchen der Schafzucht« nachkon» nun würde. äSir haben wieder «tehrcr» Äortefvonbenjen «hne Nttlerichlift «hclllen, die, so schmeichelhaft rU auch für die Haltung des ,Uur. SBoit' sind, nicht btxädsichligl werden lonnlen eben weil' st» l in» Unterschiisl tragen. Dann «ilxrftrebt ti uns auch, das Echöne «iederzugeden, waii un» darin gejagt »ird; wir freuen uns zwar, da» wir Li» ©lijiinuiigen des La.,des vertaten lünnen und wir danken für die Anerlennung, dt» uns zu Theil wird, allein wir glauben »effer zu thun, wen» wir diefer Anerlennung le>n«n Ausdruck geben. Alle« für« Vaterland, Das ist unser Wahlspruch. (Sine Correspoiibenz aus schternach üb« ivn Jkd sldenlen des dortigen Turnralhcs tonnten wir nicht aufnehmen, weil üe z» persönlich gehalten war; es ist übrigens besser, wentt leine Leiden chaft ßch in die schon« Newegun« einmischt, welch« das iianl, von einem Ln»e zum andern ergriffen hat.