bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 153
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-06-04 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE BUREAUX de ta REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L'INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger M Î3S 15 CENTIMES LE NUMERO VENDREDI 4 JUIN 1815.
BANQUE NATIONALE DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Situation au 31 décembre 1876.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-02-09 00:00:00

BANQUE NATIONALE DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Situation au 31 décembre 1876. Taux d'escompte et d’interet: Traites acceptées, 41 2 p. c. Traites non acceptées, 5 p. c. Avances sur dépôts d’effets publics ou d’autres valeurs garanties par des Etats, 5 p. c. Dépôts des communes ou autres établissements publics, 4 p. c. Dépôts des particuliers avec faculté de retrait après 3 jours de préavis, 3 p. c. Dépôts des particuliers avec faculté de retrait après 6 mois de préavis, 4 p. c. Versem exits restant a appeler . irs. 7,oUU,uuu „ Caisse 1,104,148 23 Portefeuille 10,687,410 36 Etfets & l’encaissement 1,024,485 09 Fonds publics 1,208,285 75 Depots volontaires de titres 21,955,250 „ Divers 468,849 64 43,948,429 07 ACTIF. Capital 15,000,000 „ Billets en circulation *) 2,914,105 63 Ddposants 21,955,250 „ Comptos cour. et d6p6ts d’especes. 3,511,170 57 Divers 567,902 87 43,948,429 07 PASSIF.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 40
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-02-09 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE naraît fi fois Dar semaine. — Prix de P ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; P Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. r 40. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. VENDREDI 9 FÉVRIER 1877.
Grossherzogthum Luxemburg. Sitzung der Kammer. Sitzung vom 9. Nov. (Nachmittags.)
Der Volksfreund (1848), 1848-11-24 00:00:00

Grossherzogthum Luxemburg. Sitzung der Kammer. Sitzung vom 9. Nov. (Nachmittags.) Abweftnv sind die Hrn. Tcputirten Dams, Funck, Jüttcl, Lampach, Pendrom und Pütz, sowie die Hrn. Gkiieral-Ncrwaltcr. TaS Protokoll der Vormittagssitzung wird «erlesen und angenommen. Hr. Präs. Heu'e morgen haben wir beschlossen in dieser Sitzung zu berathen, was wir nach dem Rücktritt der Hrn. Gen.-Verw. zu tbun haben, um für die Verwaltung der Geschäfte des Vantes aufs Beste zu sorgen. Bei dieser Sachlage mache ich die Kammer aufmerksam auf die Artikel 45, 51 und 82 der Verfassung (liest dieselbe vor) und frage die Kammer was sie ' zu thun beschließt. Hr. v. Blochausen : So lange die Demission nicht angenommen ist, ist die Regierung noch in Thätig- seit; ich schlage deßhalb vor, die H n. Gen.-Verw. einzuladen in unsere Versammlung zu kommen. Während dem die Hrn. N. Metz, v. Blochausen, Eyschen, Ulrich und Gras über diese Frage sprechen, treten die Hrn. Gen.-Verw. Simons, Andre, und bald darauf Jurion in den Saal z der Hr. Präs. thcilt ihnen den Gegenstand der Discussion mit worauf Hr. Simons die Ursache seines und seiner College» späten Eintritts in die Kammer angiebt und sagt, ihre Pflicht sei ihnen bekannt und sie wer- den dieselbe bis ans Ende erfüllen. Hr. Mathieu macht den Vorschlag nur Z Gen.- Veno, zu ernennen, so lange bis der Konig und die Kammer anerkannt haben, daß deren mehr n'othig sind. Die Hrn. Hardt, Ulrich, Jurion und Simons sprechen entschieden gegen diesen Vorschlag, die bei- den letzten sind der Meinung, daß vier Gen. -Ver. wohl hinreichen können. Nach einer kurzen Debatte über diese Frage be- schließt die Kammer den Vorschlag Mathieu nicht ferner in Betracht zu nehmen. Darauf beschließt die Kammer: l.Daß die Sitzungen vertagt werden. 2. Daß dieselben einstweilen bis zum 27. des l. Monats vertagt werden, mit dem Vorbehalt, der Präs. könne sie früher wieder zusammcnbcrufcn, wenn die Regierung früher wieder zusammengesetzt ist. Die Sitzung wird aufgehoben.
Miscellen.
Der Volksfreund (1848), 1848-11-24 00:00:00

Miscellen. Herr Redakteur! Aus zuverlässigen Nachrichten habe ich vernom- men, daß mehrere Ihrer geehrten Abonnenten eine Beschreibung des in Ihrer Nr. 67 angezeigten Bockes verlangen; teßwegcn bitte ich Sie Folgendes in die Spalten Ihres vielgcschätzten Blattes aufnehmen zu wollen. Der Ziegenbock steht da auf drei Beinen, recht frisch, gesund und munter, im Alter von ungefähr 6 Monaten. Er ist noch nicht ausgewachsen, und wird bei genügsamen Futter ein tüchtiger Bock wer- den. Er hat eine wcißgraue Farbe mit schwarzen Haa- rcn vermischt; sein ganzer Körper ist schön gebaut, und seine Gliedmaßen sind in gehöriger Form aus- gebildet, so daß er in keiner Hinsicht ein eckclbafteS Aussehen vorstellt, sondern vielmehr einen vergnügten Anblick. Tic Schöpferkraft der Natur hat ihm ras rechte Vorderbein versagt aber auch das linke um desto kräftiger ausgerüstet, und näher zur Milte der Brust gerückt, so daß er aufrecht stehen kann und die Last seines Körpers gemächlich tragen kann. Zwar gebt er nicht so sacht einher, wie die Vier- süßer; (dieses versteht sich auch von selbst) aber sein achtsames possierliches Hüpfen ist mehr geeignet, in dem Zuschauer ein komisches Vergnügen als ein mit- leidiges Gefühl zu erwecken. Wenn er zur schnellen Fortbewegung angetrieben wird, dann bemerkt man eine ungewöhnliche Muskelkraft an seinen Hinter- deinen : denn bei jedem Sprung, den er anseht, steift er sich mit den Hinterbeinen fest auf dem Boden, bäumt sich und springt so leicht voran, daß er den vollständigen Böcken, die stolz im geviertelten Tritte marschieren, nichts an Schnelligkeit nacbgicbt. Dieser Bock, Hennis genannt, paßt auf, sobald man ihn ruft: erhebt man den Arm und droht ihm, mit der Faust auf die Stirne zu schlagen, so ist er gefertigt einen Stoß zu erwiedern. 'Aus seinem ganzen Wesen leuchtet hervor daß er geeignet ist, sich zu wunderlichen Bewegungen abrichten zu lassen. Ein sachkundiger Viehzüchter könnte, durch anhaltende Uebung, ihn in kurzer Zeit gewöhnen sonderbare Kunststückchen zu spielen. Elwingcn, im Kanton Rcmich, den 2. Nov. 1848. Ter Inhaber, Win tun g er.
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-11-24 00:00:00

F. Schömann. Lu rem bürg, den 23. Nov. Heute um 3 Uhrdes Nachmittags »vurte der neugcwählte Stadlrath durch den General- Administrator Herrn Simons feierlich eingeführt. Das Scrutin ium für die Wahl der Schöffen ergab als Resultat ten Hrn. Heldenstein als ersten Schöffen und ten Hrn. W. Kämpff als zivcitcn. Als Eantidaten zur Ernennung des Bürgcrineisters siird vorgeschlagen: 1) Hr. Hcl'dknstcin , 2) Hr. de Marie und 3) Hr. W. Kämpff. Die Sitzung »varv durch Hrn. Wißmar präsitirt. Für dir Redaeiion :
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-11-24 00:00:00

*) Wir erinnern hier an einen schon in einer früheren Num« mcr des VolksfrcundcS ausgedrückten Wunsch , daß sich die Kammer in einem gesunden und vcrnünfligcn Spar- spsteme nicht verleiten lasse, Aenderuugcn in der Berwal- tung vorzunehmen, ehe es durch speciale Kommissionen gründlich erörtert ist, ob die vorgeschlagenen Aenderungen möglich sind.
Ungarn.
Der Volksfreund (1848), 1849-06-29 00:00:00

Ungarn. Von der ungarischen Grenze, im Juni, wird der „Brcslauer Zeitung" geschrieben : Der all- gemeine Angriff hat endlich begonnen und die k. k. Truppen scheinen allenthalben Terrain gewonnen zu haben, weil die Hauptquartire der Corpö-Comman- danlen nachrücken, allein der Kampf muß heiß anv blutig sein, dies beweisen die vielen Verwundeten, die überall rückwärts in die Spitäler geschleppt werden und der Tag und Nacht anhaltende Kanonendonner, der das Ohr ermüdet. Der Krieg in Ungarn wird schrecklich werden, denn der Fanatismus der Ma- gparen kennt keine Grenze mehr; schauerlich klingen die Berichte östreichischer Dffiziere, die vom Kriegs- schauplatze kommen, über die Kampfweise und die seltene Todesverachtung der Insurgenten. Vom südlichen Kriegsschauplatz lauten noch immer die Nachrichten nicht günstig für die Ungarn. Die Erhebung des Landsturms in den großen Comitaten Baranya und Simoghy ist nicht vollkommen geglückt. Eine kleine Zahl regulärer Truppen unterstützt von Banderial- Husaren, trieb die gegen Fünfkircken herbeieilenden Landstürrnler ohne großen Kamps aus- einander und es scheint, daß die Bevölkerung dieser Comitatc iiiäit die kriegerische Tüchtigkeit und den Grad von Patriotismus besitzt, welcher sich in den innern und den Nordcomitaten offenbart. Dagegen ist auch auf der andern Seite der Drau unter ven Crösten und in Agram selbst die Stimmung der Bevölkerung eine höchst drohende für Ocstreich. Sämmtlichc Blätter stehen in der schärften Opposi- tion gegen das jetzige Wiener Ministerium und die Erbitterung wird nicht wenig dadurch gesteigert sein, daß am 1(5. Juni die Druckerei der beiden entschie- deichten südslavischen Blätter, des „VjeStnik" und des „Napredak" unter militärischer Bewachung ge- schlössen und die beiden Redacteure derselben Bag- barovich und Medakovich, verhaftet wurden. Es ist unzweifelhaft, daß in Croatien und besonders in Agram ein Umschlag der öffentlichen Meinung zum Theil schon erfolgt ist, und zum Theil noch erfolgen .wird, wie solches in Prag und unter den Czechcn der Fall war, welche aus den crbittersten Magyarenfeinde eifrige Kosjuthianer geworden sind. Vom nördlichen Kriegsschauplatze läuft die wichtige amtliche Meldung ein, daß die kaiserlich- russische, bei Dukla stationirte Hauptarmee unter An- fuhrung des Fürsten Paskiewicz die ungarische Grenze am 17. und 18. Juni in vier, von den Ge- neralcn Busching, Bielobujesf, Rüdigeru. Grabbe geführten Colonnen überschritten. Das Hauptguatier des Fürsten Paskiewicz war am 18. Juni in Bartfeld, also auf ungarischem Boden. Es ist mithin gewiß, daß es im Plane der Ungarn liegt, die Russen auf ungarischem Boden zu bekämpfen. Die russischen Reservecorps unter den Generälen Sacken und Saß, stehen vorläufig in Galizien an der Grenze gegen Ungarn.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1876-03-27 00:00:00

Luxemburg, 26. März. Herr Redakteur! Gestern Abenb befand ich mich in einem Estaminet unferer Stabt, wo, wie es zu ge» fchchen Pflegt, bie Tages Neuigkeiten den Ge» genstand bcr Unterhaltung bieten mußten. Unter anderm kam man auch auf bie stäb» tischen Finanzen zu sprechen, bie als nicht fehr brillant geschildert würben. Es hieß, die ordinären Ausgaben überschritten bie or» binären Einnahmen; bann seien für bic Zu» kunft so viele extraordinäre Ausgaben zu unbedeutenden Amelye' HUM^t'nryuMl müsse. Die Einwohner der Stabt dürften alfo für bie Zukunft auf fchwere Kommu» nalsteuern gefaßt sein. Einer der Gäste, der als tüchtiger Finanzmann bekannt ist, meinte jedoch, bie Finanzlage der Stabt fei nicht fo verzweifelt, als man sie darstelle. Der Gelbnoth könne leicht gesteuert Werken: alles hange vom guten Willen ber Regierung und der Kammer ab; unb diese könnten helfen, ohne daß es den Staat einen Heller kostete. In Luxemburg, fuhr er fort, bestehen als Privatunternehmen zwei Zettelbai,ken; in Teutschland cirkuliren 500,000 Thaler Pri» vatpapieigelb ber Leipzig-Dresdener Ei» fenbahngesellschaft; warum sollte man ber Stadt Luxemburg nicht auch bas Recht zu» erkennen, für etwa 500,000 ober 600,000 Franken städtisches Papiergeld auszügeben ? Zur Verhütung jeden Mißbrauches dürfte !«ses Papiergeld nach etwa 30 Jahren wieder ein» gelöst unb bas Privilegium somit als er» loschen angefehen werben. N»hmen wir an, bie Stab! fetze für 600,000 Franken inCircullation. Mit einer relativ geringen Summe, nach ungefährer Berechnung 9400 Franken, die sie als Amortisationsfonb auf eine Bank deponirte, unb von ber ihr jährlich 4 V» Prozent Zins unb Zinfeszins angerechnet würben, befänbe sie sich nach breißig Jahren im Besitz ber ndthigen Mittel, bas Papier» gelb außer Cours zu setzen. Eine Anleihe bagegen von 600,000 Franken, bie 4 /« Prozent Zins unb Zinfeszins tragen unb in breißig Annuitäten getilgt werben sollte, Würbe ber Stabt eine neue Steuerlast (nach ungefährer Berechnung 36800 Franken) auf» legen, bie mit ber schon vorhandenen Schulb für bie Einwohner höchst brück-nb werben müßte." So mein Gewährsmann. Herr Rebakleur! Ich habe über biefen Vorfchlag nachgedacht, unb finbe ihn fo rationell, baß ich mich nicht enthalten konnte, benfelben ihren werthen Lesern mitzutheilen. Der Vorfchlag fcheint mir einer weitern Ve» sprechung werth zu fein, unb follte er als prattifch befunben werden, woran ich nicht zweifle, fo Würbe hoffentlich ber Stadtrath bie nöthigen Schritte thun, um eine günstige Lösung biefer für uns höchst wichtigen Frage herbei zu führen. Genehmigen Sie, Herr Rebakteur, :c.
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1876-03-27 00:00:00

Oesterreich. (Die GlauBenseinheit in Tyrol) Dem Ti> roler Lanbtage in Ehrfurcht gewidmet! Gef eh wirksam für bie geforstete Grafschaft Tirol, Betreffend bie Vilbung evangelischer Pfarr» gemeinben ober Filialen innerhalb der Tirol." " "^ ' "-"-'^ Mit Zustimmung des Landtages Meiner geforsteten Grafschaft Tirol finbe ich anzu» oibnen, wie folgt: Die Vilbung einer felBstständigen Gemeinde oder Filiale der Evangelischen d:s augsbur» gischen oder helvetischen Bekenntnisses, von welcher Bildung das Recht der Ausübung des öffentlichen Gottesdienstes abhängt, kann innerhalb der Landesgrenzen ber gefürstoten Grafschaft Tirol von den kompetenten Ve> Horden nur üBer Einverständniß des Landtages bewilligt werden. Wien, 7. April 1866. Franz Joseph m. p. Belcredi m. p. Auf Allerhöchste Anordnung: Bernhard R. v. Meyer in. p> Innsbruck. 9. März, ©te wichtigste unb beimalen brennenbste Angelegenheit bes Lanbes kam heute in ber zweiten Sitzung bes Lanbtages zum Ausdrucke. Am Beginne ber Sitzung verlas nämlich ber Abgeorbnete Graf Branbis eine Liklärung ber Majorität, welche bie Rechtsunft» cherlzeit, bie im Lanbe Tirol burch bie Wahl» «form, in bei Schule unb in letzter Zeit auch in ber Glaubensiinheits'Frage zu Tage getreten, ermähnt, bie „Entrüstung" bes Lanbes Ausbiuck verleiht unb in bem Satze givfe.t: Wir erachten es für unsere Pflicht, biese Versammlung zu verlassen, beren ver» fasfungsmäßige Tätigkeit bie Regierung nicht achtet. Die einzige Hoffnung ber Conseroati» ven sei ber Kaiser. Es folgen nun bie ün» terschriften säntmtlicher Eonseruatioen. Die Liberalen begleiten bie Verlesung mit fort» Wahlenben Ohorufen. Baron Dipauli fordert seine Gesinnungs» genossen auf, beim Verlassen bes Saales ein Hoch auf ben Kaiser auszubringen, welcher Aufforberung begeistert entsprochen wirb. Nun erhebt sich Seine Gxcellenz ber Statthalter Graf Tasse; währeitb derselbe zu sprechen be» ginnt, verlassen bie patriotischen Abgeordneten den Sitzungssaal. Graf Tasse erklärt vor halbleeren Hause ben Protest als gesetzlos u. pflichtmibriZ. Dieses Vorgehen mache weitere Erklärungen überflüssig. Der Herr Landes- Hauptmann erklärt, baß bas Haus beschluß» unfähig sei. In Folge dessen erhebt sich Dr. Tobias Wildauer und bittet um das Wort, um im Namen seiner Partei eine Erklärung abzu» geben. Der Hr. Lanbeshaufttmann erklärt noch einmal, daß die Sitzung nicht mehr bcschluß» fähig unb nachdem Dr. Tobias Wildauer trotzdem zu sprechen beginnt, verläßt derselbe seinen Platz. Nun entsteht ei?.e Scene, die sich aller Beschreibung entzieht; Wildauer schreibt, Blaas ruft „Feigheit"', die Italiener ver» langen stürmisch eine Übersetzung, Graf Fir» mian, um nur ein Beispiel zu erwähnen, läßt seinen Zorn an der Mappe des Fürst» bischofs aus, welche er weit hmansschleu» dert.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1876-03-27 00:00:00

Schweiz. Bern, 19. März. Nie gestern Abenb von unferer „Internationale' beabsichtigte Demonstration zur Feier bes Communeauf» stanbes in Paris ist recht kläglich zu Nasser geworben. Man wollte einen Fackelzug burch bie Stakt veranstalten unb hatte sich auch um eine rothe Fahne unb um bie bes beutfchen Arbeiterfortbilbungsvereins versammelt, als man zunächst mit Schmerz wahrnahm, baß bie Musik ausgeblieben. Das versammelte nicht communarbifch gesinnte Publi» mm gab aber balb fo entschiebene Zeichen unverkennbaren Unwillens, baß man von ber Absicht abstanb, bie Hauptstraßen zu burch» ziehen, fonbern burch Hintergäßchen bas Festlocal zu gewinnen gebachte, allein auch bas würbe vereitelt. Das Publicum stürzte sich plötzlich auf ben Zug, bie rothe Fahne würbe in Fetzen zerrissen unb bie Stücke als Tro» phäen vertheilt, unb bie beutsche Fahne mußte nach Verlust einiger Zipfel in eine anbere Straße flüchten. Die Fackeln würben ihren Trägern aus ben Hänben gerissen unb auf bie Köpfe geschlagen unter ber Musik eines allgemeinen Pseifferchors. Der stslze Com» munarbenzug war zersprengt. Einzelne fanben sich im Ltabtbach wieber, wo sie übri» gens nicht im Petroleum ertranken ober ver« brannten. „Petroleurs", „Petioleumbanbe". „Frembes Gefinbel" u. bgl. tönten fchon burch bie Plattformgitter hinein. Da ein bernifcher Siaatsangestellter, wenn auch nur in untergeocbneter Stellung, aber als Frember, an ber Spitze stanb und man in ber Nähe auch ben Heim Regnrungsralh Frossarb fammt feinem Eekretair bemerkt haben will, bie sich im Falle einer glücklichen Inscenirung ber Communarbenfeier wahrfcheinlich angeschlossen hätteu, fo galt bie Bürgerbemonstration eben» fo gut fcer Regierung als ben communiftifchen Arbeitern; beim Hr. Frossard, ein liberaler Iurassicr, hat bie Nachricht noch nie beme»tirt, baß er Mitglieb bcr internationalen section von Muster im Jura sei. In Zeit von einer Viertelstunde war übrigens bie gelungene Gegenoemonstranott vorbei. Auf bie Kunde vom Vorgefallenen foll auch ber Fcstwirth fein Local nicht hergegeben (Germ.) "
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1878-01-14 00:00:00

«us dem Kanlon ftebingenj 11. I»nu,r 1873. Herr Redakteur! Eoeben auf Reis« ftnbe ich bei mehrera' Wahler« be3 Kanton8 Rebingen ein Runb» schreiben, batirt vom 3l. N,zember 1877, von Herrn F. Berger, Seputirten, Worin wir mit Erstaunen lesen, daß unsere wohl» löbliche Regierung bie 3«t»efsen be8 Kan» ton8 slebingen i» fremde hilnbe gegeben bi< bm soll, nämlich, Wegen ber zu gebenben stichtuig ber Nttertbahn unb dessen Ltatio» »rn nach Gutbünlen ber Gesellschaft errichtm zu können. 2i» Sonnerschlag hatte bie Vemüiher l>e3 Kanton3 nicht mehr erschüttern können: Senn biese so l»ng ersehnte, bnrch ein Vesetz belretirt gewesene Attertbalm nach »eichli«g,N'Rtbingen. soll folgenden Ortschaf ten, nämlich: ««ichlingen, O3pern, Hofiert. 2ll, Nieber» colpach. Obercolpach, Klein'2lscherot, Noobt, Launen, Nazem, Nambruch, Nonnborf, Ober« martliogen, Wolfiingen, Lchieffergruben, «ombach'Ptartliügen. Pcr« H,ltz. Folschette, Oeschette, Lchoiebllbruch. Bil8dorf, 3r8borf, »«uschleNen, Blttborn, Pratz. Platen, Riimberg, «!ro»bou8. Wahl, «uschrobt, Heispelt, «,, entrissen werben! Wir tonnen biesc8 nicht glauben, und glauben e8 nicht, baß unsere Regierung bie 3nte»effen be8 L.»nbe», in bie Han^e einer fie«>,en G.sellschzft gelezt htten soll. Sollten benn unfere Minnet8 Aerge nur ba sein, nm bie Interessen Frember zu beforbern ober fftr bie Interessen be8 L^nbe8 selbst? ! Herr Verzer Dcpntirter. will un3 trösten baß er sich bei der Reziernng fftr Nerblnbung8'Etraßen nnb Tramway'8 verWenbe. 3a, jetzt ift b« geeignete Zeitpunkt fftr bie R'yierung neue Ltraßen yon Laeul nach Ujelbinzen, von Noerbingen nach Redingen. von N«er>in«l« n«ch Rnchlingen ic. ,u bauen, da die Regierung j,ht überall sparen unb! abbrechen will, um mit beiden 2itben zusammen zu kommen: Eo »are, wie die Leute jetzt im «llgl» meinen sagen, der Kantyn Rebingen nur noch zu« Ltener^ahlen gut. Loll die!« neue Atteitbahn «esellschaft ihr« eigenen 3nteressen hierin nicht kennen lernen woll,n; indem sie nach ihren neuen Piojel» len oben erwähnte Uorb'Ortschaften vom Handel <m«lchli«ß«n wollen, Welche in »eich lingen alle Verbinbung»ftr»ßen sertig haben, unb hingegen circa 4 Kilometer weiter ent» fernt wären von Noerbingen au>> Man nehme sich da» «eispiel in Ulflingen: denselben Verkehr würbe man in Reichlingen bekommen, »enn die Hauvt>Lt,tion dorthin käme. 3nbeff«n genehmigen Vie lt. «ine« fftr Alle r. 8.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1878-01-14 00:00:00

Deutschland. Die.Kdln. V°lk«ztg.' schreibt: B«r^in, 10. Jan. Vk letzte bedeutende Mcherlag^, .welche dit^ Türken bei Gchipla erlitten haben, wirb, nach der hier vorHerr» fchenben Auffassung, da« Zustandekommen einer langern Waffenruhe selbst unter ber Voraulsetzung llefentlich fordern, baß 3luß» lanb bie B»fi3 bes militairifcheu rlti possi' ästi» verwerfen und außer bestimmten Bürg» fchaften i» Interesse ber eigenen Positionen auch bi« gleichzeitige^ Vereinbarung ber Frie» denl'Präliminarien forbern follte. Anf bie letztere Eoentunlität scheint sich j» auch bie Pfo:te von vornherein gefaßt gemacht zu ha» ben, ba Server Pascha, ber Minister ber au8wartigen Angelegenheiten, vorgestern in der Nevutirtenlammer bereit» da» Bestand» niß ablegte, baß bie Pforte im G-flthl ihrer Ifolirung »ber einen Wassenstillstanb ver« handele, ber zum Frieden führen, oder ber, mit anbern Warten aulgebrüllt, zugleich die Grnnblngen fllr ben künftigen Frieben eut» halten Werde. Ohne Z«eifel find bieft Grunb» "lagen im^or«u3 Lnzlanb mitgetheilt und von letzte««« im Allgemeinen gebilligt war« Yen, so baß alfo bi« lange venülilte Streit» frage in Netieff der Betheiligung der neu« traten Mächte an den Frieden» Verhanblun« gen in der Weife ihre Erledigung gefunden hatte, baß die FciebenL'PraliNinarien zwl» schen den Kriegführenden vereinbart, da» eigentliche Frieden3-I«strument dagegen den eurepaifchen Machten zur Bestätigung und Mitunterzeichnnng würde vorgelegt' »erden. Garz unverständlich wäre es sonst auch, »ie England die Pforte auf den Weg direkter Verhandlungen mit Rußland hatte verweifen lünnen, nachdem felbst ein so russenfrlund» liche« Labinet» Mt^lieb. yie der Graf L»r> narvon noch vor wenigen Tagen Nachdruck» lich erklärt hatte, baß «lnglanb al» Mitzlied der europaifch.'n V0ll«lfamilie feinem Rechte der Mitwirkung an der Herstellung de« File» den» Anerkennung ver>chassen muffe und wer e.'
Kriegsschauplan.
Luxemburger Wort, 1878-01-14 00:00:00

Kriegsschauplan. Die «esitzergreifung bon Sofia, fchreibt bie .Neue Freie Presse" ist nach b«r Ero ernng bon Plewna ber grdßte Viitheil. ben bie Russen bisher in Luropa errungen haben, Net Besitz biefer großen, boilreichen Lta^t erschließt ber ruffifchen Armee fin weite« u. reiche» «l<,Hifitio>«.Eebiet unb haben fo»it Nolh unb Enld«hrung«ch l »enizstel>8 fllr bie ruMche.Meftqtmee, ein, Lnbe. Außerbem Wirb sich bäl eroberte Sofia unter berHano g fchickter rufstscher Ingenieure bald in einen Woffenplatz eisten Ranges oerwenbeln, auf ben glstvht bie Operationen gegen Philippo pel unb Ndrianopel fortgesetzt werben ldnnen. «Mich i» auch bei polilifch« Voilheil nicht zu unterfchätz n. ber ben Russn burch lie Occusiruny Scsi«'« »»üchst. Al« man ruffi» fcherfeil» vor sechi Nonalen- ün die-établi» «ung einet LeutraliegieiMlg lLl, Bulgarien in Titno»» fchreilen wollte, mußt« «in fol che« Norhabn» angeficht» bet Thalfache, tah bie tufsifth»^ A«H««, kaum 50 Quabtatmeilen «cupirte, zerabeju Hohngelacht:« «legen. Heute, ba'ganz Norbbulgarien, mit Au3n°h' me be» Fellni,g«»Vierecks, von ben Truppen be» 3z»r» btfetzt wnrbe, ist e» fehr »ayr fcheinlich, baß eine bnlgarifche Notab?lnver fammlung einberufen, und nun in koflll von den russischen Generalen jene <konstilution«> Komödie infcenirt wirb, »elch« man f. Z. in Tiinowi auffahren wollte. Ein Larrespandent der .Times' gibt ein« erschütternden Beschreibung der Leiden der nach Nucharefl beförderten türkischen Gefan» genen: .Viele stürzten auf dem Marsche ladt zusammen. Die für ihre Beförderung getroffenen Anstalten »aren durchweg» unzu» reichenb, zumal mangelte ell an genügenden Lebensmitteln für sie, Di« Volfer lang« der Varlchioute waren mit lranlen Tillen voll» gefällt. Typh«3 und Ruhr waren die am meisten vorherrschenden Kranlheiten. In Nu» chareft wird besser für sie gesorgt sein. Tau» feode von türkischen Gefangenen waren vor dem Falle Plewna's in der Bulgare! gut behandelt und verpflegt worden, und man darf überzeugt sein, baß der Grund für die Leiden der jetzt nach Bucharefl geschafften nicht in absichtlicher Grausamleit, sondern in der Unfähigkeit der russischen Verpflegung«» beamten zu fuchen ist".
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-09-22 00:00:00

£)aé unterjetrhitete 9}îilttair*®ou»ernement bat fidi, in golge ber „lauten Slnfrage" in Stfr. 62 beö SSolféfreunbeé bereit erflart, auênahm ê* roeife baé Sîefultat ber roegen einer am 14. UJîai c. jmifcben 9Mitair»erfonen unb G>i»iliften in (Slaufen fiattgetjabten «Schlägerei eingeleiteten Unterfudiung öffentlich befannt ju mad)en. demgemäß erflart baè ©ou»ernement golgenbeé : @i hat ftcb nirRt ergeben , bag berjenige SDfftjicr, r»eld)er bie patrouille l)erbeiget)oIt, biefer befohlen : ,,£aut unb fted)t bie Äerlo alle nieber", ober baß er in irgenb einer üBeife bie »patroutlïeiiré jur SDîiftjanblung »on Sicilperfonen angeregt bat; eben fo wenig baß bie «Patrouille aud) in bie natRften ganj unbeteiligten Käufer eingebogen ift. Sagegen fteljt aie erwiefen feft, bag burch ÜRili* taircerfonen mehrere @i»ili(teu mifSbanbelt resp. nicht unbebeutcttb »erlefct finb, unb baß Sermôgené* S3efd)äbigungen ftatt gefunben haben. îefrer l)aben bie ©rcebenten, »veldie gröptentheire einem furj barauf »on t)ier abmarfd)irten ÎCruppentheilc onge* hört tjaben fallen, nicht ermittelt »erben fönnen. 5Da aber ber betrefenbe £>fftjier nicht bie gehörigen Slnorbnungen getroffen f)at, um bie in Slnroefenheit ber 'Patrouille burd) SJiilitairpcrfonen »erübte «5x» ceffe ju »erbitten, unb bie ©rcebenten ju »erbaften, fo ift berfelbe »om ©ouoernement beftraft »orben. Çuremburg, ben 21. ©eptember 1849. 9Jvilitair*@ou»ernement ber9tetch> feft un g Sttremburg,
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-09-22 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 15 septembre, Catherine Marschall; du 16, Jean-Baptiste Steffen cl Jean- François Weishaupt; du 17, Charles-Auguste Hennecke; dn 18, Marie Befforl ; du 19, Antoinette Ivch ; du 20, Michel Horchern el Charles Berchem. Mariaqes : Du 18 septembre, Jean-Charles Fi«cher, instituteur, avec Catherine-Claire Spangenberg ; dn 20, Jacques-Frédéric Esslinger, sellier, avec Susanne Hoon et François Bouchollz, fabricant de tabac, avec Joséphine Schmil. Décès: Déclarai ions du 15 septembre, Théodore Vogt, 3 ans, MaJelaine Ileinisch , 39 ans, épouse de N1*' Bourger, lisserand el Jean-Théodore Troupin, 10 mois; du lo, Marie-Louise Schaefler, 65 ans, couturière; du 18, Nicolas Hoeschdoiff, 67 ans , sans état el Pierre Thill, 1 an.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 76
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-09-22 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X 711. — SAME IU pRIX „e L'ABONNEMENT : " francs par semestre pour la ville. *0 francs r, franco dans •oui le Grand-Duché. ENONCES : 20 centimes la ligne, 32 SEPTEMBRE 1 fm*. Le COURRIER parait deux foi, par semaine, le Mercredi et Samedi, Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adres*ée»_//vinco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 60
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-03-13 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX D L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la villo. 6 fr. 25 par trimestre franco dans t».nt 1« Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique . In Prusse et la Hollande. 11 lr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 60. XXII!' Année. . (Journal du soir.) Mardi 13 Mars J 8(56. Le Courrier parait six fois par semain Les abonnements, insertions, corres poudances. annonces, etc., doivent ôtr« adressés — franco — â Th. SCHRŒLL imprimeur et rédacteur responsable do Courrier, rue St.-l'hilippe, msiist* Wirtgen. Les annonces pottr le umiro du doivent être remises avant 9 heurts matin. — La rédaction ne se charge peu renvoyer les articles non insérii. Prix du numéro: 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-30 00:00:00

Désormais nul rie pourra douter «les cures merveilleuses obtenues par la Revslenfa Arabica Du Bany. Aux millier.-- île bénédictions déjà nçncs. nous sommes heureux île pouvoir joindre celip du Pape. Elle est constatée dans la Gazette du Midi»Home, 21 juillet ISKO. La santé du Saint-Père est excellente, snront depuis que, s'abslennnt de tout nuire remède, j| fait ses repas de la Revi:-l'iila Arabica Du Barry, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa Sainteté ne peut asse--. louer les avantages qu'elle ressent de cette excelle, le farine dont elle prend One assiette à chaque ùcpuS.ii Voici encore un petitextrait des 6f>,0 )0 (guérisons sans médeciuc par la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry, qui, à quelques sous par jour, économise cinquante l'ois son prix en d'antres rejnèdes. — IV 62,812, Liège, le 14 novembre 18(13. Atteint de dartres au bas ('es jambes depuis 1851 cl trouvant que le mal ne faisait que s'empirer sous le traitement dé trois médecins qui m'assuraient du reste, qu'à mon âge (,*>5) la guérisson était impossible, je nu: suis "décidé, à mon grand bonheur, à faire usage de votre Revalenta Arabica qui m'a parfaitement guéri en peu de temps cl affeimi ma santé en général d'une manière surprenante. Gr. Voos, concierge au banc d'épreuves des armes à f,.,,, _ N« 1I3,'270, M. James Roberts, négociant, d'une consonpiion pulmonaire, avec toux, vomissements, ronstipationseï surdité de \ iugt-cinq années. — Uli BARRY, 12, rue de I Empereur, Bnixolle?. _ Eu bottes il-' 1/4 kil., 2 IV. 25: 1/2 kil, 4 (r. 1 kil - T 'V.; 2 1/2 kil., 16 l'r.; (i kil., 32 fr. ; 12 lui., franco, CO fr. Co lire bon de poste. La Revalenta chocolatée Du, Barry, eu poudre. Aliment exquis pour déjeuner cl souper, éminemment nutritif, assimilant les nerfs cl lus chairs, sans caiis.:!-de maux de tèle ni échauffemeul. ni les autres iicorivénienls dis chocolats ordinairement <n usage. Eu boites de 12 lasses, fr. 2-L'5: 2! tasses fr- 43 48 lasses, fr. 7: 288 'a<sos, IV. 32: 576 tasses, fr. fit), soi', environ 10 ci ni. la lasse. S-i vend à Luxembourg, chez 11, DELAHAYE ïégnc.iani. Place d'armes, cl à Arlon, che» HOLLEN- Flii.Z, pharmacien. . ;;.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 303
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-30 00:00:00

N° 303 — XXIVe Année. PRIS DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 0 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 7 fr. 00 franco pour la Belgique. 8 fr. 50 pour la ''russe et la Hollande. U fr. 5) piur la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES: 50 cent. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Mercredi 30 Octobre 1867. Le Courrier paraît six fois par semaine. Na«i abonnements, insertions, corresrio-idanees, annonces, etc., doivent être adressées — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Cmrrier, rue St.-rhilippe , maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent ô'.re remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
France.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1870-10-02 00:00:00

France.  On écrit de Paris: La défense prend ici de gigantesques proportions. Rien ne nous manque et nous sommes tous résolus à vaincre ou à mourir. La réponse de Bismark aura les plus graves conséquences. La Prusse pousse la témérité jusqu'à la folie. Il en sera ce que Dieu voudra; mais je compte sur sa justice. Ce nVst pas la France qui périra. Nous sommes prêts à tous les sacrifices ; les départements ont le devoir de prendre à la lutte une part égale à la nôtre. Nous les attendons. Nous sommes pleins de confiance. Si les départements nous secondent, la Prusse est perdue. (Constitutionnel.) Une dépêche datée de Dreux, 26 septembre, onze heures du matin, nous informe que le bruit courait dans cette ville que les Prussiens avaient vainement tenté de passer la Seine, la veille, a Bougival. Ils ont été repoussés nar le canon du mont Valérien. Id. Nous lisons dans le Journal du Loiret : Nous manquons de nouvelles précises Bur les événements qui se passent dans notre département. Le bruit courait hier qu'on avait du mettre le feu sur quelques points de la forêt d'Orléans. Pour le moment, nous t'accordons aucune créance à cette nouvelle. On raconte que des cuirassiers blancs ont tenté de s'emparer de Chilleurs, et qu ils ont été repoussés par les gardes mobiles. Un voyageur qui a passé hier dans la forêt et qui arrivait à cinq heures du soir à Orléans, assure n'avoir entendu ni fusillade ni coups de canon. Des ?a--valiers prussiens étaient signalés sur plusieurs points. C'étaient sans doute des reconnaissances faites en vue d'étudier les positions prises par les troupes françaises. Le nombre des Prussiens se serait augmenté à Pithiviers. On parle de six régiments dans cette ville. Leß habitants ne peuvent plus sortir Bnns un sauf-conduit visé par un officier.
L'UNION. Jg. 2, n° 259
L'UNION., 1861-11-06 00:00:00

L'UNION. M 259 tPRIX DE L'ABONNEMENT. 3 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franci duns tout le Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. tl fr. 30 pour lu France et l'AlWrnàg'iV'. ANNONCES: 20 centimes là ligne. 1 5 centimes pour les abonnés. MERCREDI 6 Novembre 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être'àdress.'s franco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine, l'iix d'un numéro: 15 centimes.
Turquie.
L'UNION., 1863-02-15 00:00:00

Turquie. La Patrie a reçu d'Alexanderie, 3 février, une lettre qui renferme des faits très intéressants. En voici le résumé: Vous avez dû apprendre par le télégraphe la démarche du commerce auprès du vice-roi et la réponse d'Ismaïl pacha à l'Adresse de la députation. Voici les faits qui ont donné lieu à cette manifestation. Depuis la mort de Saïd pacha, des fanatiques cherchaient à réveiller les passions religieuses des musulmans, et ces menées se traduisaient par des insultes contre les Européens de la part des indigènes et des soldats égyptiens. Mais, il y a peu de jours, un fait plus grave est venu mettre au grand jour les haines qui fermentaient. En Français, employé à l'isthme de Suez, nommé M. Conseil, revenant à cheval de la promen.de, a été assailli par des soldats, qui l'on jeté à terre et frappe à coups de bâton. M. Conseil se défendit énergiquement ; mais bientôt des renforts arrivant à ses adversaires, il fut lié à la gorge et promené dans les quartiers arabes. Quelques marins anglais ayant voulu s'interposer, furent repousses ; d'autres Européens furent maltraités, et cette scène dura jusqu'à ce que le consulat de France, prévenu, eût fait délivrer M. Conseil par ses cavas. En cette occasion notre consul, M. de Beauval, déploya la plus louable énergie. Sans perdre de temps, il envoya par le télégraphe une protestation au vice-roi, exigeant la plus complète et la plus prompte réparation ; voici la réponse qu'il reçut du vice roi. J'ai reçu votre télégramme; je tiens autant et plus que vous à donner un exemple et à rectifier l'opinion des gens mal intentionnés. Je vous accorderai plus que vous ne me demandez. J'arrive à Alexandrie et je prouverai à l'Europe et à la France que la confiance n'a jamais cessé d'exister. M. de Beauval répondit: La colonie européenne attend avec cou fiance l'accomplissement de vos nobles pa rôles. En effet, le lendemain, Zeky bey, chef des commandements du vice-roi, étant venu prendre les ordr. s de M. de Beauval à une heure et demie, les coupables, un officier et quatre soldats, escortés par 500 hommes de troupes, furent amenés sur la place des Conseils au milieu d'une foule immense d'indigènes et de toute la colonie européenne. Les soldats furent mis aux fers et envoyés aux galères à perpétuité, l'officier fut dégradé et son épée fut remise à un janissaire du consulat de France. Dans cette affaire, on se loue hautement de l'attitude énergique du consul de France, soutenu par M. Bruno, consul général d'Italie. Il était temps qu'une répression vigoureuse mît fin aux scandales de chaque jour. Ne voyait-on pas des Arabes promener par la ville le symbole de la religion chrétienne accompagné d'objets obscènes? Le soir, toute la ville était illuminée, les consulats avaient hissé leur pavillon. On remarquait cependant que le consulat anglais jugeait à propos de se tenir à l'écart de cette manifestation, plus européenne que française. Le lendemain, une commission déléguée des négociants a remis à Ismaïl pacha l'Adresse que le télégraphe vous a fait connaître.
Variétés.
L'UNION., 1863-02-15 00:00:00

Variétés. On lit dans le Courrier de la Gironde : „Un homme qui habite Bordeaux, et sur lequel sa femme exerce un grand ascendant, obtint de celle-ci, il y a quelques jours, la permission d'aller à la chasse. Il partit donc pour la campagne avec son fusil et son havresac. Il battit longtemps les buissons, ainsi que d'autres chasseurs, dans les communes de Bègles et de Villenaved'Ornon. Comme ils ne prennaient rien, ainsi que cela arrive habituellement aux Nemrods de notre cité, ils résolurent d'aller tous se restaurer dans une auberge. «Là, on but beaucoup plus qu'on ne mangea, et quand il fallut le soir se retirer, l'homme dont nous nous occupons avait peine à se tenir sur ses jambes ; il s'égara même, alla, revint par les mêmes sentiers, perdit ici son sac de plomb, plus loin son fusil, et enfin sa carnassière. Il fit aussi de fortes chutes et se blessa en plusieurs endroits du corps, de sorte que, lorsqu'il rentra chez lui, il n'était pas dans un bien propre état. «Que dire à sa femme? Le conte fut vite forgé: «Des voleurs m'ont arrêté; ils m'ont «demandé la bourse ou la vie ; j'ai été blessé «par eux et dépouillé de ce que je portais." La femme le crut ; mais elle exigea, le lendemain, que son mari allât porter plainte au commissaire de police deBègles. Celuici dressa procès-verbal et constata des bléssures. Le parquet, saisi de l'affaire, voulut l'éclaircir, et chargea M. le commissaire central de faire une enquête. «Ce magistrat, après de longues recherches, découvrit le détenteur du fusil et apprit où cette arme avait été trouvée. Il parvint aussi à connaître les chasseurs qui avaient accompagné notre homme. Ils jetèrent  beaucoup de jour au milieu de ces ténèbres en rapportant comment ils avaient passé la journée. Enfin, notre homme i'tit, appelé. Pressé de questions, il se mit à fondre en larmes, conta cette fois une véritable histoire et avoua que la peur de sa femme l'avait jeté en dehors de la bonne* voie. „Mais tout ne finit pas là. Par suite du mensonge conté au commissaire de police de Règles, la peur a régné quelques jours dans cette commune et dans celle de Villenave-d'Ornon. On craignait de rencontrer partout des voleurs et des assassins, et l'on évitait soigneusement de sortir le soir. Notre chasseur est donc coupable d'avoir répandu une fausse alarme; il lui reste à en rendre compte." Pierre Heintze rédacteur responsable
Angleterre.
L'UNION., 1863-02-15 00:00:00

Angleterre. On sait qu'un meeting d'ouvriers fut tenu à Manchester le 31 décembre dernier pour rédiger une adresse au président des Etats-Unis, et voter des résolutions en faveur de la cause du Nord. Les promoteurs du meeting avaient fait bon marché des souffrances endurées par la population manufacturière et provoqué des félicitations pour la résistance du parti fédéral. Une réponse à l'adresse des ouvriers de Manchester a été envoyée de Washington par M. Lincoln, qui remercie ses correspondans et les félicité de leurs résolutions. Voici le passage le plus saillant de sa lettre: Je connais et je déplore profondément les souffrances que les classes ouvrières de Manchester et de toute l'Europe sont apïonv ** endurer dans cette crise; on a dit ■vent, et avec intention, que la tentative 1 ou, renverser notre gouvernement établi l\ln °S droits de ''"«'".ne et pour y substituer un oft„„„ , . . H gouvernement reposant exclusivement sur a ba«n ,i n i u «a 0ase (j0 j,eg Javage JjU. main, semb ait devoir r.v.t,. > , , , v„ ' ir obtenir la faveur de 1 Europe. Grâce à la conduite de nos concitoyens déloyaux, les ouvriers de l'Europe ont été soumis à une rude épreuve dans le but d'obtenir leur sanction à cette tentative. Dans ces circonstances, je considère vos expressions concluantes sur la question comme un exemple d'héroïsme chrétien sublime qui ne fut jamais surpassé à aucune époque ni dans aucun pays. C'est là une assurance énergique et inspiratrice de la puissance inhérente à la vérité, et du triomphe définitif et universel de la justice, de l'humaiité et de la liberté. Je ne doute pas que les sentiments par vous exprimés seront soutenus par votre grande nation, et d'autre part je n'hésite pas à vous assurer qu'ils exciteront l'admiration, l'estime et les sentiments les plus réciproques d'amitié parmi le peuple américain. Je salue donc cet échange de sentiments comme un présage que, quelque chose qui puisse arriver, quelqu'infortune qui puisse frapper votre pays ou le mien, la paix et l'amitié existant entre les deux nations seront perpétuelles, ainsi que c'est mon désir d'y contribuer.» Ces paroles sont assurément très belles, et l'on ne saurait s'inscrire contre le sentiment qui les a dictées. Mais elles ne peuvent faire oublier que la lutte sanglante qui se poursuit tend de plus en plus à compromettre les intérêts que M. Lincoln invoque lui-même, et que la justice, la liberté et l'humanité se trouvent aujourd'hui bien plus menacées par la prolongation de la lutte qu'elles n'ont été jamais servies par l'ouverture des hostilités pour la défense de l'Union. (Pairie.)
L'UNION. Jg. 4, n° 40
L'UNION., 1863-02-15 00:00:00

.w 40 .PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. ;» 7i fr. par trimestre franco dans tout le Grund-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. DIMANCHE 15 Février 1803. VUnion parait tous les jours, excepté les dimanches et les jour; de fêtes légales. Les abonnements, insertions, cor annonces, etc. doivent AtreartrpRsés,/rfl«ro à Heintzé prèfk éditeurs ut- VUnion. 4, rue de la Heine Prix d'un numéro : 20 centimes
Allemagne.
L'UNION., 1864-10-11 00:00:00

Allemagne. On lit dans la Gazette de Cologne: Man schrcibt dem Koircsp. v. u. f. D. mis Munchen Naheres tîber zwci Antrûsse, welche der baierische BevoUmâchtigte in der ersten Sitzung der Iollvereins-Conserenz zu Berlin, welcher er anwobnte, eingebracht bat. Der erste ging dahin, dah die neuen ZoUveieinsvertrâcie, welche Preuhen mit verschiedenen Tbeilnehmern des bisherige» Iollveretns unterm 28. Iuni und 11. Iult d. I. abfleschlossen bat, nuiimehr, nachbem der Fortbestand des Zollvereins in seinem vollen Umfange gesichert ist, mit den weitern Vertraiien, welche mit den btu iietretetien Staatett abzuschliehen warett, verschiiiolze» und resp, tu eincii Gesantmtvertraa. uiiigegossc!! werden sollcn. Der anderc Antraa stcllte die Forderung auf, dah Uiiterhaiidlungen liber Haudels' und Zollvertracie zwische» dem Zollverein und irgend einem nicht zum Zollverein gchdrqien Etaat, kuiiftig nicht von Preuhen allein gefuhrt werden sollen, sondern dah aile an letzteren Ttaat angranzenbcn Zoll» vereinsstaateu zu den Unterhandlungen beizu» zicben sind. Bcide Antraqe wurdcn von der Conferenz angenommen. Le 4 octobre, une révolution s'est opérée à Francfort. Il n'y a eu ni barricade', ni effusion de sang. Invitée à sanctionner, en vertu du droit que lui en donnent les statuts de la République, une résolution du Corps législatif proclamant l'égalité politi(lue des diverses confessions religieuses, la boui - guisia fiancfoitaise, par 764, voix contre 161, a approuvé ladite résolution et lait tomber ainsi à jamais les barrières qui. durant tant de siècles, avaient, à Fi^Dcfff*' fait des Israélites une population de par) Pour saisir la portée de la révolution °.ue je vous signale, il faut se faire l'idée d'une étrange ville, où la fortune et la puissant qu'elle donne, l'esprit d'initiative, le taie»1 dans tous les genres se trouvaient précisé' ment du côté de la caste persécutée: ce9 déshérités politiques avaient de splendides synagogues, des villas superbes, des can rosses étincelaus ; ils régnaient en maître à la Bourse ; leurs magasins n'avaient qu'' se fermer un jour de fête judaïque, et 1' ville prenait un aspect de cimetière; théâtre, à la promenade, tout autre luxe toute autre beauté disparaissaient devati le luxe et la beauté de leurs femmes ; m»1] tous les fils de la richesse publique avaient beau aboutir entre leurs mains, ceux du -Ouverneraent restaient insaisissables pour eux; les charges publiques leur étaient rigoureusement interdites. Dans certains quartiers de la ville, ruedelaZeil, par exemple, le droit d'acquérir des immeubles était un privilège exclusif des chrétiens; l'Etat, en repoussant de son sein les Israélites, les avait forcés de s'administrer civilement euxmêmes et à former, sous le titre de communauté juive, une ville toute à part. (Patrie.) La Banque de Berlin a élevé l'escompte des effets de commerce à 7 0/0, et un ordre du gouvernement doit l'autoriser également, ces jours-ci, à élever le taux des prêts sur nantissements.
France.
L'UNION., 1864-10-11 00:00:00

France. On nous assure que le gouvernement vient de mettre à l'étude une série de projets économiques, qui seront soumis à l'examen du Corps législatif. Ces projets, d'une importance considérable pour les intérêts du pays, occuperont, dit-on, une partie notable des séances pendant le cours de la prochaine session. (Patrie.) Un décret impérial modifie l'organisation intérieure du conseil d'Etat. La section des finances est chargée des affaires qui intéressent le commerce et l'agriculture; la section des travaux publics s'occupera des affaires qui sont dans les attributions du ministère de la maison de l'Empereur et des beaux arts. Ces deux sections ainsi agrandies seront présidées par les vice-présidents du conseil d'Etat; M. de Forcade La Roquette est chargé de présider la première; M. Chaix d'Est Ange est chargé de présider la seconde. Le même décret confère aux présidents de sections, et confirme pour les vice-présidents les attributions déterminées par l'article 51 de la Constitution pour la représentation du gouvernement devant les Chambres. C'est donc une nouvelle sanction du système constitutionnel qui a été expérimenté avec éclat dans la dernière session législative. S. Exe. Hrfssan-Ali-Khan, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. le shnh de Perse, qui a été reçu par l'Empereur en audience de congé, doit quitter Paris dans sept ou huit jours. Ce ministre, pendant son séjour dans notre capitale, s'est concilié l'estime et la sympathie de tout le corps diplomatique, et a déployé toutes les qualités d'un esprit élevé qui s'est familiarisé bien vite avec les principes et les mœurs de notre civilisation. (France.) M. Benedetti est nommé ambassadeur de Fnince à Berlin. M. le baron de Tallsyrand, ambassadeur à Berlin, est nommé ambassadeur à Saint-Pétersbourg. M. Mercier, mi. nistre à Washington, est nommé ambassadeur à Madrid. M. 1<- comte de Reculot, ministre plénipotentiaire à Lisbonne, est nommé ministre plénipotentiaire à Francfort, en remplacement de M. Fénelon de Salignac. Par décret impérial du 5 octobre, sont élevés à la dignité de sénateur: MM. le duc de Montebello, ancien ambassadeur; Adolphe Barrot, ancien ambassadeur; Darboy, archevêque de Paris, grand aumônier; Boinvilliers, président de section au conseil d'Etat; Godelle, président de section au conseil d'Etat; le comte de Salignac-Fénelon, ancien ministre plénipotentiaire; De Cita, brier, ancien conseiller-maître à la cour des comptes; le comte de Nieuwerkerke, surintendant des beaux arts.
L'UNION. Jg. 5, n° 239
L'UNION., 1864-10-11 00:00:00

M 239. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 2 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 11 Octobre 1864. Cinquième année. L'Union paratt tous les jouis, excepte les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent iHreadress'5s/ra«c3 à Rkintzs ?r_kes éditeurs de XUnion, 4, rue de la Piix d'un numéro: 20 centimes