Clausen und seine zukünftige, mögliche Gestaltung. II.
Luxemburger Wort, 1870-06-23 00:00:00

Clausen und seine zukünftige, mögliche Gestaltung. II. In meiner voligen SNbtjanbluug Über da« höchst reizende Oertchen Clause«, habe ich seine romantische Lage zu schildern versucht, und glaube ich in dieser Beziehung die Ge duld meiner geneigten Leser nicht besonders auf die Probe zu stellen, wenn ich die Ansicht über diese herrliche Gegend einer der hervorragensten Persönlichkeiten Deutschlands, des berühmten Dichters Güthe, welche eine Zeit lang bei unS zwischen Claufen und Pfassenthal verweilte, hier anführe; er sagt: „Wer Luxemburg nicht gesehen hat, wird „sich keine Vorstellung von diesem an« und „übereinandergefügten Kriegsgebäude machen. „Die Einbildungskraft verwirrt sich, wenn „man die seltsame Mannigfaltigkeit wieder „hervorrufen will, mit der sich das Auge des „hin- und hergehenden Wanderers kaum be„freunden konnte „ Nichts kann befyalb einen „wunderlicheren Anblick gewähren, al« das „mitten durch dieses alles (er meint die so „viele angelegte verschiedenen Festungswerke) „am Fluh hinabziehende enge Thal, dessen „wenige Flächen, dessen sanft oder steil auf„steigende Höhen zu Gärten angelegt, inlTer„raffen abgestuft und mit Lusthäusern belebt „sind, von wo aus man auf die steilsten Fel„sen, auf hoch aufgethüimte Maueru rechts „und links hinabschaut. Hier findet sich so „viel Größe mit Anmulh, so viel Ernst mit „Lieblichkeit verbunden, daß wohl zu wün„schen wäre. Poussin hätte sein herrliches Ta„lent in solchen Räumen bethätigt. — Nun „besaßen die Eltern unsers lockern Führers „in dem Pfaffenthal einen artigen, abhängt„gen Garten, dessen Genuß sie mir gerne u. „freundlich überließen. Kirche und Kloster „nicht weit entfernt, rechtfertigte den Namen „dieses Elysiums, und in dieser geistlichen „Nachbarschaft, schien auch den weltlichen Be„wohnera, Ruh' und Frieden verheißen, ob „gleich sie mit jedem Blick in die Höhe an „Krieg, Gewalt und Verderben erinnert wur„den." „Nachdem ich nun also mehrere Tage in „diesen Labyrinthen, wo Naturfels u. Kriegs„gibäude wetteifernd, seltsam steile Schluchten „gegeneinander aufgethürmt und daneben „Pflanzenmachslhum, Baumzucht und Lustge„büsch nicht ausgeschlossen, mich sinnend und ..denkend einsam genug herumgemunden hatte, „sing ich an, nach Hause kommend, die Vil„der, wie sie sich der Einbildungskraft nach „und nach einp längten, auf'sPapier zu brin« „gen, unvollkommen zwar, doch /hinreichend, „das Andenken eines höchst fellfamen Zustan„des einigermaßen festzusetzen.,, (15 und 20. Okt. Campagne in Frankreich 1792.) Auch war es hauptsächlich die besonders schöne Lage Clausens, welche bis auf die letz« ten Zeiten, alle Schichten der Gesellschaft der Oberstadt anzogen und veranlaßten, in den dortigen Gärten und Anlagen ihre Muße- u. Erholungsstunden zuzubringen und brauchen wir nur der Schrobilgen's, Schilzen, Herchen's, Thie'sens Gärten zu erwähnen, um Erinnerungen vergangener Zeiten zurückzurufen. Augenblicklich weilt noch eine der beben« tensten Gesellschaften, die Schühengefellschaft in einer der schönsten Gartenanlagen, u. hält dort ihre Feste, welche, nebenbei gesagt. Clause« an und für sich von gar keinem Nutzen sind u. nur durch das beständige Puffen und Knallen die ruhige, friedliche Gegend in ihrem traumerifchen Wesen stören, und deshalb wäre es besser, weun die Schießstätte in einem beliebigen, entlegenen Festungsgraben, deren wir ja jetzt so viele zur Disposition haben, untergebracht wäre. Diele augenblicklich so zahlreiche Gesellschaft, die noch vor kaum 10 Jahren dem Verfalle fo nahe gewesen, daß man sich in den öffentlichen Blättern durch Einladungen gegenseitig aufforderte, die Entlassungen in Masse einzureichen, um der damaligen traurigen Wirtschaft ein Ende zu machen. (Fortf. f.) Die Bürgermeister und Schöffen der Stadt beehren sich, in Vollziehung des Beschlusses des Gemeinderathes vom 11. d. Mts., den Einwohnern der Stadt, den beim Gemeinde» ralh in Vorschlag gebrachten Entwurf eines Réglementes über die einzuführende Wasser» steuer mitzutheilen. Art. 1. — Es wird eine Waffersteuer als Ge» meit.deauflag« in der Stadt Luxemburg eingeführt. Art. 2. Die Waffersteuer wirb entrichtet: ») von den Eigenthümer« der Häuser, Gebäud« und daran stoßenden Gärten; 1>) «on dem Staat« für all seine bewohnten Gebäulichleiten «der Theile von Gebäulichkeiten; e) von den Inwohnern, die das Wasser zu einem gewerblichen Zwecke benutzen; à) von den Besitzern von Pferden und Wagen, sowie von Kühen und anderen Laftthieren. Art- 2. — Der Betrag der Steuer wird zufolge uachstehenden Sätzen berechnet. Es wird jedes Jahr bezahlt: A) Bon den Häufern und Gebäulichkeiten 'p«l Qxadrat-Meter der Grundfläche d:5 Erdgeschosse« sowie per Quadrat-Meter des Flächentaums eines jeden Stockweiles und der bewohnten Dachzimmer, fünf Centime». B) Von jedem Quadrat-Meter Garten, Hofraums Schuppen, Stall, Remise und sonstiger unbewoHntelj Dependenzien, ein Centime. O) Bon jedem Pferde, jeder Kuh und sonstig«« Lastthier fünf Franken. Für jeden zwei- oder vierlädrigen Wagen, fünf Fianlen. Es wird nur «in Wagen per Gefpann von einem oder zwei Pferden angerechnet. Eine Waffersteuer wird fernerhin bezahlt: Di Von den Perfonen, welche das Wasser zu gewerblichen Zwecken gebrauchen; diefelb« wird da» Ergebnlß einer durch das Bürgermeistel ■ u. Schöffen-Collegium auf Grund des Einheitssatzes des Verbrauches von einem halben Hektoliter per Tag aufzustellenden Classirung fein. Di« Steuer für den täglichen Verbrauch eines halb«« Hektoliters, ist per Jahr fünf Fianlen, Zur Berechnung der Steuer auf Grund de* Flächenraumes dient der Catasier »I« Basis. Art. 4.— Es sind der Steuer enthoben: 1. Die Häuf«, welche von einem öffentliche« Wafferstocke (borne-font«ine) über 150 Meter «nt» lernt sind, 2. Die Häuser, von welchen durch deren Eigen», thümer nachgewiesen wirb, dah jene mit einer Quellwasser-Pumpe versehen sind. ll. Die Häuter, welche im Besitze einer denselben aus Grund der bestehenden Réglemente zugestandene« Abzweigung aus der H»upt-Waff<rleitnng sind. Der Raum jedoch, welcher in einem solchen Haust von Personen bewohnt wird, denen der Verbrauch des Wassers aus dieser Abzweigung nicht zngänglich ist, bleibt den Bestimmungen des Art. 3 unter' woifen. 4. Diejenigen dein öffentlichen Dienste zugewiesen nen Gebäulichkeiten oder Theile von Gebäulichleite« die nicht als Wohnung gebraucht werden. 5. Die Gebäude, für welche nachgewiesen wird, baß sie wegen Richtbewohnung der Grundsteuer en<> hoben gewesen. Art. 6. — Die Steuer wird traft einer Roll» elhoben, welche zu Anfang jeden Jahres von W* Gemeinde-Verwaltung aufgestellt, öffentlich belan«» gemacht und in Gemaßheit dei bestehenden Verst' gung ezekutorifch erklärt wird. Art. 6. — Die Einsprüche »er Steuerpftichtig<» sind bei der Gemeinde-Verwaltung einzubringen unbeschadet des Rekurses gegeit deren Entfcheidunl an den General-Direktor des betreffenden Dienst' zweige« (Art. 92 und 93 des Gemeinde.Gefetzes.) Art. 7. — Di« Bestimmungen der Reglement vom 5- und 19. Dezember 1666 und 26. Mai 18$ bleiben in Kraft besteh««, infof«rn nicht durch Vol' stehendes davon Abstand genommen wird. Art. 8. — Gegenwärtiges Reglement und bevol' stehender Tarif werden ber höhereu Behörde j"* Genehmigung unterbreitet. Der Gemeinderath.