Die Auswanderungen.
Der Wächter an der Sauer, 1854-03-25 00:00:00

Diekirch, den 24. März. Die Auswanderungen. Größer als je ist in diesem Jahre die Zahl der Luxemburger, welche ihrem Vaterlande den Rücken drehen, um fern über dem Meere sich eine neue Hei» mathzu gründen. Es wäre lächerlich und abgeschmackt, wollten wir diese Erfcheinung dein Respekts» und Auloritäti-Systeme der neuen Regierung zuschreiben, gerade fo lächerlich und abgeschmackt wiees von Seiten gnviffer Leute war, welche der früheren Regierung die Schuld des angebliche» Verfalles der Moralität aufl'iirtcn wollten; ja em damaliges Oppositionsblatt ging so weit uud klagte bie Situatieilsmänner an, sie seien Schuld an der Theuerung des Jahres 1853! Als Bürger dieses Staates sehen wir es allerdings höchst nngerne, wenn ganze Familien und zahlreiche Trupps junger kräftiger Burschen dem Großherzog» Ihuiite den Rücken drehen; aber das Gefühl von Trauer und Wehmuth, welches sich einen ?lugenblick unserer bemächtigt, wenn »vir die Auswanbercr-KaravaiilN hier durchziehen sehen, wird doch gleich wieder ver» scheucht durch das tröstliche Vei'.'üßtscin. daß b ese arbcitsgemohnteu, nüchternen Mitmenschen, welche vor keiner Entbehrung zurückschrecken, im fernen Amerika sich und ihren Kindern eine bessere Zukunft gründe» to rteii, als sie unser Gedirgsländchen ihnen im gün» ftigsten Falle zu bieten vermöchte. Das Luxemburger Land hat au materiellen Gütern feinen Kindern »veuig zu bieten: es verlangt von den» flb u die Aufbietung aller ihrer Kräfte uno zahlt ihnen dafür, was es eben kann. Gerade wie der stei« rn>>e unergiebige Boden zu feiner Bebauung weit grö» Bere Anstrengungen verlangt, ohne daß der Ertrag jenem des gutgclegeuen fetten Feldes gleich käme, das nicht halb so viel Arbeit erheischt. Der Gelehrte, der Literat, ber Küustlcr, ja selbst der fachkunbige Atbeiter findet keinen lohnenden Wir» knngskreis bei unS und fnchet sich in reichern Län« dem günstigere Verhältnisse auf. Wohl feiten hört man über tiefe Erscheinung Klage führen: der Ruf, den luxemburgische Gelehrten in der Fremde sich er« werben, fällt auf ihr Baterland zurück, das durch sie illustrirt wird, indeß diese Männer selbst sich in einem materiellen Wohlstände befinden, den das Vaterland ihnen zu bieten nicht im Stande wäre. Da« Bäum» chen, »vclchcs in einer Baumschule gezogen worden mit rohem unb steifem Boben, gedeiht herrlich unb rasch, »venu es in einen reichern Landstrich verfetzt »vird nnb bringt allba die Anstalt in guten Ruf. Eine solche Baumschule ist das Luxemburger Land, sowohl wcmi es sich darum handelt, richtige Denker als kräftige Arme zu liefern Wir würden Unrecht habe« im« zu grämen, wenn die Setzlinge sich nach der weitesten Ferne hin verbreiten. Die praktischen Folgen der Auswanderung auf bie Zin'ückl'lcibeiiben sind ebenfalls »veit entfernt, .uns tut» günstig zu erscheinen. Sogar in unscni, kleinen nicht übervölkerten Ländchen hat man über Ärbeitslo, sigkcit und daraus entstehenden Pauperismus zu IIa» gen gehabt: die Lücke welche nunmehr in den Arbeits» kräften durch bie Auswanderung entsteht, wirb vielen bis bahin ruhenden Armen Beschäftigung verschaffen, Eine weitere höchst günstige Eonsequenz ist die Be» seitigung der Hindernisse und Schwierigkeiten, welche der Einführung von Maschinen entgegen standen« Ward sonst eine Maschine erfunden und benutzt, so wurden eine Menge Arbeiter brodlos und es dauerte lange, bis sie eine anderwältige Beschäftigung fan» den. Dieses verhinderte einerseits die hänsigere An« Wendung von Maschinen, anderseits war dadurch auch die Erfindung der Maschinen selbst genirt, weil man« eher Entdecker einer Verbesserung vor den verderbt:» chen Folgen zurückschrecken mochte, welche seine Erfin« düng unmittelbar für eine große Zahl seiner Neben» menschen herbeiführen mußte. Durch die massenhafte Auswanderung der letzten Jahre aber wird es unvermeidlich gar bald dahin kommen, daß die Anwendung von Maschinen selbst da eine Notwendigkeit wirb, wo bie Arbeit heule vorteilhafter burch Menschen» Hände herzustellen ist. Die Vervielfältigung der Maschinen aber wird ganz andere gesellschaftliche Verhältnisse für die Zukunft herbeiführen. Diese Um« Wandlung wird durch die herrfchenvc Ausivauberung »veit weniger schmerzlich gemacht. ... Die in biesem Jabre vor sich gehende Aiiswanbe» rung legt indessen unserer Regierung Pflichten ob, welche sie zu erfüllen nicht länger zögen, darf. Wir rechnen vor allen Dingen hierher die Ucberwachung der Agenturen für Auswanderung. Sie muß dafür forgen, daß eine verbrecherische Spcculation nicht be« dauernswerthe Opfer erheische. Sie sollte ferner durch Belehrungen und Nanu»!:« gen sich dem Bolle nützlich machen. In Antwerpen z.B. sollen in diesem Augenblicke eine Menge Auswand.» rcr auf Schiffe warten müssen; die Stadt soll überfüllt sein, die Transportmittel fehlen. Falls bics.s wthr wäre, müsste man natürlich den Answanbc» rungslustigen den Rath geben, einen günstigem Au« geublick zur Abreise abzuwarten. Wer aber kann und soll uns über derartige Verhältnisse sichern Aufschluß geben? Natürlich die Regierung, welche ihre diplo» inatischen Agenten und Correspondenten in den ver« schiedenen Ländern hat Solch em Diplomat müsste sich unserer Ansicht nach mit derartigen Dingen be» schäftigen, statt über Hofereignisse zu berichten und den öffentlichen Feierlichkeiten in Uniform beiniroolj« nen. Und em Circular von einem unserer General» Verwalter, welches Aufschlüsse und Belehrungen für bie Auswanderer enthielte, wäre sicher eben so nütz» lich wie em Rundschreiben über die Schließung der Wirthshäuser? Wir wissen nicht, ob die Regierung eine Statistik der Auswanderung besorgt? Solche« wäre jedenfalls räthlich. Wie oben gesagt, wird die Auswanderung in dem jetzigen Maßstabe eine bedeutende Lücke in den Arbeitskräften herbeiführen. In einem Orte wirb der Mangel an Taglöhnern bald recht groß und fühl» bar werden, indeß an einem andern Orte vielleicht baran noch Ueberftuß und folglich Arniuth ist Wollte bie Regierung diese Sache berücksichtigen, so könnte sie durch Bekanntmachen der Verhältnisse gar leicht das Gleichgewicht wieder herstellen und den Armen, die hier z. B. müßig sind, einen andern Ort anweisen, wo der Ackerbau oder die Industrie ihrer be« dürfen Dieses sind Dinge, womit wir unsere Minister sich beschäftigen sehen möchten. Die Rolle, die wir ihnen da arnveisen, ist freilich bescheiden und bedarf zu ihrer Erfüllung keines großen Redners oder Staatsman» nes; aber sie ist nützlich und für das Land förder« lich. Der bloßen Verwaltung wegen, um dem Lande den Zügel zu halten, bedarf es sicherlich keiner fünf Männer, welche bie Eapacitäten unserer jetzigen Re» gierung haben; em einziger wäre dazu mehr als ge» nug: bewiesen hat das Hr. Hassenpfiug,