DISCOURS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-10-30 00:00:00

DISCOURS prononcé par Son Altesse Royale le Prince HENRI des Pays-Bas, Lieutenant-Représentant de S. M. le Roi Grand-Duc dans le Grand-Duché de Luxembourg, à l'ouverture de la session ordinaire de l'Assemblée des Etats de 1863, le 28 octobre 1863. Messieurs, En venant inaugurer Votre session, J'aime à Vous exprimer d'abord le sentiment de satisfaction que M'inspire la situation prospère du Grand-Duché ; Vous apprécierez comme Moi les progrès tant moraux que matériels qui s'y accomplissent chaque année. Nos relations avec la Haute Diète germa nique et celles que nous pouvons avoir avec les Puissances étrangères sont amicales. D'un commun accord entre Notre Auguste Souverain et la Cour de Rome, il a été pourvu à la nomination d'un titulaire du Vicariat apostolique. Les négociations se poursuivent au sujet de la conclusion d'un concordat destiné à régler définitivement les rapports de l'Eglise et de l'Etat. Mon Gouvernement no cesse de se préoccuper de l'enseignement public; un projet de loi sur l'enseignement primaire supérieur s'élabore et Vous sera soumis L'état de m fia!««?est ssurant«nos re> cettes ordinaires augmentent avec le développement continu du travail et de la richesse publique. Les conditions avantageuses auxquelles a été contracté le dernier emprunt en vue du complet achèvement de nos chemins de fer, nous bonifiant des intérêts considérables pour la partie du capital non encore touchée, nous fournissent le moyen de couvrir nos charges de l'exercice prochain sans recourir encore à une majoration de nos impôts. L'œuvre de nos chemins de fer avance rapidement, le point de jonction de notre ligne du Nord à la frontière du Royaume de Belgique est arrêté ; J'ai l'espoir que dans un avenir rapproché le parcours entier de la ligne sera achevé et qu'ainsi de nouveaux marchés importants seront ouverts dans cette direction à l'industrie et au commerce Luxembourgeois. Des crédits nous sont encore nécessaires pour la continuation de nos travaux publics ordinaires et les voies de raccordement à nos chemins de fer. La loi du budget qui Vous indiquera la marche des services publics, Vous sera immédiatement présentée. Plusieurs autres projets de loi seront également soumis à Vos délibérations. Dans cette session , comme dans celles qui l'ont précédée, Je me plais à compter sur Votre concours patriotique; comme Moi, Vous voulez que Votre pays soit heureux; J'ai l'intime conviction que nul eflort ne Vous coûte pour élever au plus haut degré la prospérité des fidèles populations Luxembourgeoises. Puisse la divine Providence éclairer Vos délibérations 1 Au nom de Sa Majesté le Roi Grand-Duc, Je déclare ouverte Votre session ordinaire pour 1863. On nous adresse la lettre suivante, avec prière d'insertion : ©reneitmacher, ben 27. Oftober 1863. £>ie tëaba|"tral*3lusgfetd)ung hat bei une eine gliicfticbe Söenbung erhalten. 33eim (îingange ber arbeiten leitete £>crr M. SB. aU Santonai* Srpert biefelbcn unb trofc allem «Streben ber Sommunal -- (ïïperten würbe ber reine Ertrag eiitcö g-turfelbe« per hectare burchfujnittlich auf gr. 245 gefteüt. SlüeS war fo genau beredmet unb gegen befleh 9cichtigfett burfte auch nid)t bie minbefte $bee oon »Jweifel erhoben merben. $)er Communal « (Srpert oon ®re»enöidc|er reichte feine iintlaffung em unter bern SSorwanbe, baj? feine antrage in SÖejug auf bie geftfteliung ber ©üter»ertrüge bei beut <Santonal--(Srperien wenig ober gar feinen entlang fättben. Sjßittlerweite würbe Apr. ä)c. SB. 311 ber (Serichtcfcbreiber (Stelle berufen, unb bie Üantonai-lSrpcrtife ift bern Ç>errn U. übertragen mürben. üDiefec ift em bewahrter unb l)at es fid) bei ber neulidjen lung erwicfen, bafi burch beffen 83ewirten unb Erläuterungen ber reine (grttog per £>cctarc glur« fetb ju iyr. 85 fur ben ganzen Ëantprt, mit ben übrigen Gantonen be# tfaitbes a'uBgegïtd)en, aie hinlänglich angenommen würbe. Unb mit Wecht rief einer ber anwefenben iDtitglieber ouä : SGßir glaubten, Sie hätten (Mbgruben in 3l)rem Battäwte ! 3ft e$ f luömadjerei, ober ülcanget an Senntniffen?