bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1865-10-07 00:00:00

Deutschland. Wien, 1. Oct. Der Rücktritt ober die Entlassung te« Freiberin v. Bach »on dem Botfchafterpo|len in Rom ist eine logische Konsequenz des Programm?, welches in ter innern, wie in der äußern Politik Oestcrreichs durchzuführen das Ministerium Belcreri-Majlath sich zur Aufgabe gestellt hat. Die Träger ter österreichischen Traditionen des Jahrzehnts zwischen 185Ü —18U0 konnten wohl mi! dem ÜMintjlertum Schmerling, welche« im Wesentlichen nur ein Kompromiß mit diesen Traditionen war, in Beziehung treten, aber dem Ministerim Belcreri- Majlath, welche« den entjebiccenften Bruch mit jenen Traditionen auf feine Fahne geschrieben, konnte er, zumal in einer ter bedeutungsvollsten Stellungen, nicht als Organ dienen. Dieses Ministerium will im Innern nicht den Centtalismus, nicht den Dualismus, fontern den e'.ödelalismus; es e>strebt Die Versöhnung mit Ungarn, nicht dessen Unterwerfung; nach Außen erachtet es vor allem die Pflege der wcstmächtlichen Beziehungen, namentlich tes Einvernehmer« mit Frankreich, für dringend geboten , als weitere Ziele erstrebt es die Herstellung einer Annäherung an Italien, wenigstens auf hantele politischem Gebiele. Sa entsagt daher Der 3testaurations-Polilik, die schon Graf Rechberg al« unmöglich bezeichnete, une in Rom endlich wird es den Satz des eben genannten Staatsmanne«: Österreich habe sich zu hüten, da Rathjchläge zu ertheilen, wo es feine tatsächliche Hülfe leisten könne, ganz sicherlich zur strikten Ausführung zu bringen suchen. Von den Magyaren mit übrigens leicht begreifliebem Mißtrauen angesehen, in Betreff der auswärtigen Politik anderen Anschauungen huldigend als denen, welche sich in obigen Sätzen ausdrücken, konnte Bach, als überzeugungslreuer Patriot, nicht »erfennen, daß er eine Verlegenheit für das neue ©Aftern fei. Er bat um feine Ent» lassung, damit man nicht genöthigt fein werte, fie ihm anzubieten. (K. Bl.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1865-10-07 00:00:00

Frankreich. Sports, 30. ©ept. Die ©umme ber Sbolera ©terbefäüe ju im Saufe tiefer iHocbe ijl 52 — eine rejpectable, aber noch ju feiner Slngft berechtigence 3'ffcr- amtliche Srbe* bungen in 2Jc\irfeille haben fejlgeflellt wann, Wie unD tureb wen tie ©holera bort eingeführt wurtf, unb bag btefe« Unglücf mit ®ewigbeit bintangebalten worben wäre wenn ber an-tel«minifter, apr- Sehic, nicht jete 2lbroebrmag-regel, namentlich tie Schiff«quarantäne, »er* Weigert hatte, ©eit jenen Srbebungen ifl c« in ÜHarfeiüe auch cen offieiöfen blättern unmöo-lich (Ich »on ter allgemeinen Sntrüflung über jene Ü3erfäumni§ au«jufchliegen. Doch bat man für ten 2Jc"tnifter eine gute unt fafl legitime 2lu«rete. Um ben äWinifter ju febonen, fehlägt man um fo härter ouf ben oberflen ©efunb» heilêratb in lo«. $r. 33eb.ic har ftcb bei biefem 9îath« crbolt, Wie er in anbern gäflen feine Sngtnieure oter Veterinäre confulirt. 3t* ne« oberjle DoctorencoOegium irrte fich grünt* lieh über Cen epiDemifrhen Bbarafter, unt trängte ter [Regierung eine öerbängni§»olle Sicherheit auf. Die Regierung wäljt jeçt alle 33erant* wortlichfeit auf cas Bollegium ab, welche« fie einer fehtrer »erjeilichen Sborbeit bcfchultigt. Vielleicht bat fte noch nicht ten Sntfcblug ge* fagt bie Schiff«quarantäne ju fpät etnjufüb: Ren; boefi ifl fte nahe baran unb farm bern 2Jn* bringen ber 2ftarfeitler nicht länger wiberflehen benn auch ter jpräfect, §r. ». 3Jlaupa«, fleOte bern £aifer »or: ba über bit Ouarantnnt auch bei ©elehrten unD ©ach»er(läntigen Snttftl befleben, fo ijl ihre Srricbtung für aDe g>iUe toeh ba« ratbfamfle. ftnb bit ©c* rücbte »on ber beoorflebenten Demiffion be« -Cm. 93ebic, toelcter (ich auch ber 33erleumbung auôftÇte al« geme)CHcr Director unt 3nteref fent be« SSWarfeiller glc^b (Messagfiies impé• iales) ten ©cbifffahrt«betrieb te«felben nicht haben flörtn ju wollen.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1865-10-07 00:00:00

Literarisches. Aperçu général de la constitution çjéoloqiqiie et de la richesse minérale du Luxembourg; par CH. clément, iugPiiieur au corps des mine-. (In 8° de loi) pages, uvec p'anches. Lu- xembourg, Pierre Brück, 1864.) Ce livre est le fruii de lonjîUPS émdes. Appelé par ses fonctions dans le Luxembonig à éiudier les divers gisements miniers qu'on y a découverts. Tailleur a voulu én-ndre ses investigations aux réjjions cirooiivoisines dm-» le grand-diii he et en France. Armé de »unies les notions que donne la scit-ncp, il a exploré une vaste région , avec la sagacité d'un savant ci la prudence calctihilrice d'un homme, pratique : uux inductions qu'il lirait de l'observation des lieux , il a joint de aliniies jnaly^es dans le labaraloire : rien n« l'a rebuté pour orttver à se rendre un compte exact ci précis de la richesse minérale du Luxembourg en général, et la ricbfbse en ininerais de fer toui r\.rliculièr( ment. Le travail de M. Clément est solide, plein de vrai savoir et de faits; il se recommande à l'industriel, au propriétaire de minières, à l'homme (l'affiires, autant qu'à l'homme de cabinet. Le siyle en est bref et ciair ; la meilleure pieuve de la sincérité et du jugegemeiil de l'auteur, c'est qu'il ne surfait point les mines du Luxembourg, quoique tout écrivain sVngoue facilement de l'objet de ses études quotidiennes M. Clément ;> procédé méthodiquement. Il commence par cbssifier ci décrire les divers minerais de (er, eu iudiquanl leurs gisements et leurs usages 11 détaille ensuite les substances qui accompagnent ordinairement ce» minerais, en montrant comment on peut les éliminer, comment on en sépare le fer épuré. Il précise ensuite les moyeus que fournissent la science et l'expérience pour analyser les différents minerais et signale les meilleurs. Il donne alors un ap»rçu général de la constitution géologique Un Luxembourg, qu'il divise en trois zones, la Fameuue-Coudi'OZ au nord. l'Ardenne au centre, un bout de Lorraine au sud Eußii, entrant dans son sujet le plus spé. itl, M. Clément décrit tous les giies de minerais de fer qui existent dans le Luxembourg, cite les analyses qu'il a faites, éuuiiière li-s moyns de production, le nomtire d'ouvriers employés, les agents de circulation, les antécédents industriels , etc.; il met en un mot le lecteur au courant de tout ce qui peut l'intéresser. L'ouvrage est iiccompiigué de sept cartes indiquant par des leinies différentes les gisements décrits par l'auteur. Journ. de Liège.)
Luxemburger Wort, 1865-10-07 00:00:00

\u0084.,>,.. ;.„ .-xii-Hit des 60,000 certificats en faveur de il dél rieuse Farine de Santé KcTulcuta Amiiica Du Bsirry qui rend la prCaile santé: | P>° 19,422: M BnMwin, du délabrement le plui complet îles nerfs, estoniiic, vessie, intestins el paralysie des membres par suite d'excès de ieunes.se. — Cure l\» HV,SIS, Thuilliés (Belgique), 3!) septembre 1863. Depuis 2(1 uns j';ii souffert dune dyspepsie avec tous les niiiux qui en résultent Votre Itvatenla Arabie« a Fait disparaître Éa stupeur, la chaleur de l'estomac el le~ congestions cérébrales. J. J. Noël. — Cure No S'Z.WZ FiT.nçois Déliasse Cantin, de Fleurus lires l'lu.rieroi. Grâce à Dieu votre Revalenta Arabica ui'h {jom de dix nns d'horribles souffroncei dans hi tète el de la teigne. Elle ;i remis ma santé parfiiile eut. — ï\.> (V2,K4(i, .M. Grcven, propriétaire de I'IITi p de Ih Couronne, M» Unes, a été guéri par la Reculenta dune gastrite accompagnée de toux, dont il siiiiU'r.iit depuis cinq ans.- No 62,81?, Liège, le 14 novedire IKG3. Atteint de dartres bu bas îles jambes depuis ISSI, et trouvant que le mal ne faisait que s'empirer sous le Iraitenienl 'le trois médecins qui m'assiir;iicnt du res e u à mon «ii^c (55) la guérison éldil impossible je me sui décidé, à mou grand l"Miheur, -i l'aire usage de votre Revalenta Arabica cjui m'a parfaitement guéri en peu de teinp< c iiircrmi ma santé en général dune manière surprenante (îr. Vous, Concierge au liane d'épreuves des armes \u25a0 leu.—.No 62,834 Monsieur Gantier, profe -für de ;.'\u25a0 m -astique, a Matines n employé la Revalenta Arabica conlre une affection d'estomac, et faibie.-v-e ueV\cu-e avec les résultuls les plus heureux. l\o -15,721, M le baron de Zaluskowski, général de division, de souffrances terribles de plusieurs années dans les voies digestives. DU BARRY, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.—En Initie« lL kil 2 IV 25; '/2/2 kil. 4 fr.; 1 lui. 7 l'r. ; 2>/2 kil. 16 ii-.; 6 kil. 3> IV.; 12 kil. 60 fr.; contre Bon de poste. Se vend à Luxembourg-, chez til'. H. DELAHAYE, Place-d'Armes, el les premiers pharmaciens, épiciers el confiseurs dans toutes les villes. 12
Danemark.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-01-06 00:00:00

Danemark. Plusieurs Journaux allemand* ont pensé que l'année 1875 ne s’écoulerait pas sans emporter avec elle dans la tombe la question du Slesvig-Nord, et ils ont en conséquence raconté au moins pour la vingtième fols que le gouvernement prussien allait maintenant déclarer nul et non avenu l’art. 5 du traité de Prague. Tandis que quelques organes jugeaient que la Prusse pouvait entreprendre une pareille démarche de sa propre autorité, d’autres trouvaient convenable qu’elle s’entendît préalablement lk-dessus avec le cabinet de Vienne, dont le droit d’avoir aussi un mot k dire dans cette affaire est incontestable, et, k cette occasion, on a répandu le bruit que l’Allemagne et l’ Autriche-Hongrie avaient ouvert une négociation en vue d'une déclaration commune portant que l’art. 5 du traité de Prague avait cessé d’exister. Un télégramme de Vieine a démenti de la manière la plus formelle l'existence de pareilles négociations, et quoique les feuilles officieuses de Berlin n’aient pas jugé k propos de ee prononcer k cet égard, on regarde ici comme positif que la Prusse ne se déclarera non plus de sa propre autorité dégagée de ses obligations envers la population do Sleavig-Nord. Le cabinet de Berlin se comporte, il est vrai, absolument comme ai l’article 5 n’exisfait pas, mais il héalte évidemment k ae déclarer ponr une violation si ouverte des traités, violation qui, dans des circonstances données, pourrait avoir pour lui-même de fâcheuses conséquence», et il préfère de s'en remettre au temps dans l’eapoir qu’il réussira k germaniser la population du Slesvig-Nord. Mai» que tous ses efforts en ce sens sont vains, c’est ce que prouve chaque élection dans le Slesvig, et aussi longtemps que la question da Slesyig-Nor.l existera, la Prusse ne pourra venir à bout de la résistance tenace de is nationalité danoise. La preise allemande a fait valoir que c’est le Danemark qui, par son obstination et se» prétention» absurde», est cause de la non exécution de l’article V du traité de Prague. A ce propos nous rappellerons que le gouvernement danois n’a jamais reçu aucune offre h ce sujet, et, par conséquent, qu’il n’a pas eu l'occasion de montrer les qualité» que les journalistes allemande lui reprochent. Lorsque la Prusse, peu de temps avant la conférence du Luxembourg, ouvrit des négociations avec le Danemark, elle ne déclara nullement qu’elle était disposée à rétrocéder telle ou telle partie du Sies- vig, mais elle demanda seulement des garanties pour la minorité allemande qui se trouverait dans la partie éventuellement rétrocédée. Pendant les huit années qui se sont écoulées depuis lors, la Prusse n’s plus touché à cette question. (Corresp. Scandinave)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 5
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-01-06 00:00:00

LʼINDEPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE UABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. DÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l'expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur d& „L’INDÉPENDANCE 11 rue-aux-Charbons,1 3. M 5. 15 (DEMIMES LE KlMEltt) JECM 6 JANVIER 1816.
(Dimanche.)
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-12-04 00:00:00

(Dimanche.) Ln situation deviant do plus an plus grave pou? les Turc*. Nous ne parierons pas d’Osman- Paeh«, oa? nul ne peut savoir quelle est la quantité de vives dont il dispoae : mais les provisions de Plevna s'épuisant chaque jour; elles ne sont pas renouvelée». ot il arrivera fore*ment un jour où il sera impossible da tenir pins longtemps. Las deux armées termes qui devaient dégager Plevna n’ont pis frit en pas. Saleimur.-Paeha » tenté dors fois de battra le ezt,re,wi'cb, et d*rx fois il a été repoussé. La dernière tentative a 5 eu! 8 été un peu aérienne. I! est dentaux o«e !o généra! tu’C respmnsancs ; sans douta 11 no s’est’ p«s encore engagé bien à fond ; mais s’est ?î pas t-op tard pour commanc.er do si longues opération' ? Snleiman Paeba possède 5a darn ô'e tvrroée régulière de la Turquie: a-Ml la droit da la com- prom t‘ro, do la perdra dans nne aventure qni off-e aujourd’hui de» chances bien médiocre« P Que l’on se rappelle 1». nwoho iraorndenta de l'armée da maréchal de M c Muhon snr Sedan! La situation est identique. Quant à Meh nnet-Alf, il est loin de sa trouver dans une situation au- si bonne. Son armée n’est guère formée que de recrues, et il b devant lui la garde impériale russe, sens compter qu’avsnt peu do temps il lui faudra compter avec la Serbie. Non-seulement iS no peut songer à avancer pour dégager Plevna, mais i! ne peut se main- tsrir dans ses positions. Il a grand peine à garantir Orkhvme oa du moins les défi'és d’Oikhanie, puisqu’il a évacué la place et Sofia. Dans de telles conditions, las Tors* ont évidemment le devoir ds songer à défendre la Roh- mêlio. Lu ebute de Plevna sorait tans doute un événement grave, nne citastrophc môme, mais malgré tout, si une paix honorabl a n’était pas proposée à la Porto, la résistaner serait encore possible au-delà des Balkuns. Les deux armées de Soleimi n-Pachv et de Me* hemet-A!i pourraient continue! la lutte, tandis qu’ell?’. en sér iant incapable , si elles s’engageaient à fond aujourd’hui.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Comité central de secours aux militaires blessés sans distinction de nationalité.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-12-04 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Comité central de secours aux militaires blessés sans distinction de nationalité. Dʳ P. SCHMIT, Dʳ G. FONCK, Le Comité international do secours aux militaires blessés, siégeant à Genève, nous a sollicité à différentes reprises de témoigner par des dons de notre intérêt sympathique pour les victimes à la guerre d’Orient, quelque soit leur nationalité ; il nous a signalé en même temps comme intermédiaire, qu'il recommande pour faire parvenir les envois à destination, V Agence internationale de Trieste. Les bulletins qui nous Bont parvenus de Bulgarie mentionnent, que par suite des ter- ribles batailles le nombre des blessés y a augmenté dans une proportion effrayante , que malheureusement un grand nombre d’ambu- lances sont dépourvues da nécessaire et que les demandes de secours deviennent toujours plus fréquentes et plus considérables. Comme tant de malheurs ne peuvent se produire sans émouvoir les sentiments de compassion des autres nations, nous croyons devoir faire un appel à la charité généralement connue des Luxembourgeois, afin que les secours répondent autant que possible aux besoins. Ces besoins sont immenses! un énergique effort est tenté dans tous 1« s pays, pour que l’œuvre de la Croix rouge reste à la hauteur de sa tâche. Les dons en argent peuvent seuls être reçus, parce que d’un côté les frais de transport des objats en nature dépasseraient la valeur de ces derniers , et que d’un autre côté ils mettent l’Agence internationale à Trioste à mémo d’acheter précisément ce qui à un moment donné est le plus demandé, et qne par la situation commercia'e, Trieste offre do très grandes ressources à cet égard. Notre Comité, après avoir reçu avec reconnaissance leB dons qu’on voudra bien lui confier, s’empressera d’en publier ultérieurement le compte détaillé. Tous les dons doivent être adressés directement soit par mandat de poste, soit par un chèque ou toute autre valeur sur Luxembourg, à l’ordre du secrétaire soussigné. Le Comité central : Président, Secrétaire. Luxembourg, le 27 novembre 1877.
ALLEMAGNE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-12-04 00:00:00

ALLEMAGNE. Le bureau allemand de statistique en Alsace- Lorraine vient de publier les résultat« du recensement opéré au 1er décembre 1875 dans le pays annexé. L’ Alsace et la Lorraine comptaient 1,549,738 habitants en 1871; elles n’en avaient plus que 1,531.804 en 1875. Il y a donc eu diminution de 17,934 hvbi'ants, diminution qui ne saurait être attribué» à nn excès des décès sar les naissances celle-ci l’emportant sur oeux-là, dan» les dernières année», de 13,000 en moyenne. C’est évidemment l’option — comme le reconnaît la statistique officielle — qui a été la eau«e de la dépopulation, et ses effets se sont fait sentir d’nns m’nière inégale. Tandis que la Lorraine perdait 2,08 0/o de ses habitants, ls Hante- Alsace n’en perdait qtiê 1,20 et la Basse-Alsace 0,37. Dons cinq arrondissements seulement, Strasbourg (campagne) Mulhouse, Saverne ot Sarre- guemue», la population a augmenté, tandis qu’elle diminuait dans les dix sept autre*. Les deux extrêmes sont représentés par Strasbourg (ville), qui s 7,359 habitants de plus, et Riheanville qni en a 3,868 de moins, Ii est bon de faire observer qn« les chiffres ci-dessus comprennent la population militaire, qni s’élevait, eu moment où ont été relevés ees chiffres à 32,000 hommes. Sous la rapport de la religion , il a été trouvé au Alsace Lorrrinn 1 204 081 catholiques, 285 329 protestants, 39 002 kraélites et un petit nombre d’individus spoartenant à des sectes diverses. C’o?t d. ns la Basse-Alsace que les protestants et les i*r> élites sont le plus nombreux. Sous le rapport du 1* nst’nuslité, 1,427,282 individus sont portés comme Anciens ou Lorraine d’origin», g*) 941 comme immigré« d’Allemagne, et 35,581 cours© étrangers, c’est-à-dire Français, Saisses, etc.
III. Où est l’ennemi.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-09-21 00:00:00

III. Où est l’ennemi. La vie de l’homme du monde est fort occupée, et la profession de médecin ne laisse à celui qui l’exerce aucune minute de loisir. Plusieurs jours s’étaient écoulés que la jeune femme n’avait pas saisi l’occasion de parler à son mari de cette étrangère qui avait frappé inutilement à sa porte, et sur laquelle elle n’eût pas été fâchée d’obtenir quelques explications. Mais Daniel travaillait tant, il était si souvent appelé dehors, et de son côté Angèle avait si peu d’instants de repos! L’un et l’autre étaient sur pied de grand matin ; Daniel travaillant tans par excès de dignité que par amour de la science et sentiment d’humanité, comme s’il eût été sans fortune. Angèle s’étant jurée de ne s’arrêter tant qu’elle ne serait pas parvenue au but qu’elle poursuivait. Jean Audebert, le vieux marquis, comme on l’appelait, était bien malade et on ne pouvait espérer le garder longtemps, mais grâce aux soins dont il était entouré et à une médication éner- gique, un mieux sensible s’était produit dans son état, et rien ne disait que désormais il ne pût atteindre un âge avancé. Il était paralysé de tous les membres, ne pouvant se servir ni de ses bra3 ni de ses jambes, et sa forte tête qu’éclairait à peine un regard glauque, couchée sur son épaule, indiquait que la pensée n’y subsistait plus qu’à l’état rudimentaire. On le faisait manger, on le couchait, on le levait et on l’habillait comme un enfant, et aussi comme un enfant il se laissait faire, n’opposant aucune résistance aux personnes chargées de le veiller. C'était un gâteux, mais doux, résigné et qui, par instant, avait quelque lueur de raison qui lui permettait de reconnaître les soins dont il était l’objet. Alors sa douleur était grande et sa générosité sans bornes. — J’ai bien fait d’être riche, grommelait-il. Et il se faisait apporter son portefeuille et distribuait des largesses à tous ceux qui l’entouraient. Angèle, présente parfois à ses libéralités, les encourageait au lieu de les restreindre. — Donnez, mon père, donnez, disait-elle, donnez, il nous en restera toujours plus qu’il ne nous en faudra, et ce que l’on donne aux pauvres est un surplus que l’on rend à Dieu. La vie de cet homme était relativement heureuse, puisque rien ne lui manquait, que les moindres de ses désirs et de ses caprices étaient des ordres qu’on satisfait à tout prix et que la perte de sa mémoire, signe le plus caractéristique de son état, ne lui permettait guère des comparaisons avec les moments prospères de son existence et certains souvenirs qui l’eussent peut-être assombri. IA continuer.
COLLECTE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-09-21 00:00:00

COLLECTE. E. SERVAIS. WEYER, En exécution de l’arrêté du Gouvernement ei date du 12 septembre 1878, autorisant une collecte pour venir en secours aux victimes des orages qui ont, le 15 mai et 23 juillet 1878, dévasté les communes de Bascharage, Dippach, Bertrange, Strassen, Eich, Niede- ranven, Rodenbourg et Biver, il est fait un appel dans le but indiqué, à la charité des habitants de la ville de Luxembourg. L’appariteur Jean-Baptiste Thibeau se présentera à domicile pour recueillir les dons des personnes qui seront disposées à colicourir à cette œuvre de charité. Le produit de la collecte sera versé entre les mains du Secrétaire de la commission instituée pour l’évaluation des dommages causés aux récoltes ainsi que pour la répartition des secours. Luxembourg, le 17 septembre 1878. Le Collège des Bourgmestre et Echevins, président. 7 r secrétaire.
ECOLES de la VILLE DE LUXEMBOURG.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-09-21 00:00:00

ECOLES de la VILLE DE LUXEMBOURG. Dr. SCHMIT, WERCOLLIER Les parents sont informés que l inscription des nouveaux élèves pour l’année scolaire 1878 — 1879 aura lieu, à la Congrégation au Bureau de la Commission urbaine, les Mercredi, 25 et Jeudi, 26 septembre et., de 9 heures à midi. Les enfants, qui au 1er avril de l’année prochaine auront six ans révolus, sont admis aux écoles primaires de la ville dès le commencement de l’année scolaire. Tout , enfant pour être admis devra produire son extrait de naissance et justifier d’avoir été vacciné ou d’avoir eu la petite vérole. (Art. 9 et 10 du règlement). La rentrée des classes aura lieu le Vendredi, 37 septembre. L’inscription pour V école primaire supérieure de jeunes filles aura lieu les mêmes jours au dit local l’après- midi de 3 à 4 heures. Ne seront admises à l’école primaire supérieure des jeunes filles que des élèves qui auront dépassé l’âge de 12 ans et qui auront suivi avec Buccès la division supérieur du 1er degré des écoles primaires. Les examens d’admission auront lieu le 2 octobre, à huit heures du matin. La rentrée des classes est fixée au 3 octobre. Luxembourg, le 27 août 1878. La Commission urbaine des écoles , président, secrétaire, Vu. Luxembourg, le 27 août 1878. Le Collège des Bourgmestre et Echevins, E. Servais, président, Weyer, secrétaire.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 264
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-09-21 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de TABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la lisne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 261 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1878.
Russland.
Der Volksfreund (1848), 1848-04-11 00:00:00

Russland. Nikolaus. Petersburg, 28. März. Die „Petersb. Ztg." enthält Folgendes : Von Gottes Gnaden Wir, Nikolaus der Erste, Kaiser und Selbstherrscher aller Russen, u. f. w. , verkünden Jedermann : Nach einem gesegneten lang- jährigen Frieden ist der Westen Eurvpa's nun Plötz- lich aufgeregt durch Wirren, die den Umsturz der gesetzlichen Gewalten und jeglicher gesellschaftlichen Ordnung drohen. Zuerst in Frankreich ausbrechend, haben Aufruhr und Anarchie sich schnell dem be- nachbarten Deutschland mitgetheilt, und mit einen: Ungestüm, der in dem Maße wuchs, als die Re- gierungen nachgaben, überall hin sich ergießend, hat dieser verheerende Strom endlich auch die mit Uns verbündeten kaiserlich österreichischen und könig- lich preußischen Staaten ergriffen. Jetzt bedroht der Frevel , keine Gränze mehr kennend, in seinem Un- verstände auch Unser von Gott Uns anvertrantes Rußland. Aber dem wird nicht so sein! Nack) dem geheiligten Vorbilde Unserer rechtgläubigen Vorsah- ren sind Wir, unter Anrufung der Hülfe des all- mächtigen Gottes , bereit , Unseren Feinden , wo sie uns entgegentreten, zu begegnen, und Wir werden, selbst kein Opfer scheuend, im unverbrüchlichen Bunde mit Unserm heiligen Rußland die Ehre des russischen Namens und die Unverletzlichkeit Unserer Gränzeu schirmen. Wir sind der Ueberzeugung, daß jeder Russe , jeder Unserer treuen Unterthanen mit Freude dem Rufe seines Kaisers folgen wird, daß unsere alte Losung : „Für den Glauben, den Czaaren und das Vaterland !" auch jetzt uns den Weg zum Siege zeigen werde; und dann wollen wir im Gefühle ehrfurchtsvollen Dankes, so wie gegenwärtig im Gefühle heiliger Zuversicht auf den Herrn, Alle ve- reint rufen : „Mit uns ist Gott! erkennet es, ihr Heiden! und beuget euch; denn mit uns ist Gott." Petersburg, 26. März 1848.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 2
Der Volksfreund (1848), 1848-04-11 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche -Ordnung. Abonnementspreis: 5 Fr. vierteljährlich in der Hauptstadt, 5 Fr. 50 für die übrigen Ortschaften des Großberzogthums. Anzeigen werden mit 2V Centimen per Heile berechnet. Der Volksfreund erscheint Dienstaas und Freitags. Bestellungen und Zuschriften werden franko erbeten. Nr 2. Dienstag, 11. April 18â Druck vonZ. La mort,
Deutschland.
Der Volksfreund (1848), 1848-04-11 00:00:00

Deutschland. Mainz, 7. April. Wir haben seit einigen Tagen hier Unruhen und Ereesse zu beklagen, die sich die Redner für Anarchie an's Gewissen legen mögen. Der Pöbelhausen hat begonnen den Dienst unserer Dampfschleppschiffahrt zu unterbrechen. Wir hoffen indeß baldmöglichst das Ende dieses Treibens, daö nur schaden und gar nichts nützen kann. Posen, 4. April. Die Festung Posen ist in Be- lagerungszustand erklärt. Die Stadt ist mit Trup- pen überfüllt wie nie. Die Besatzung zählt 16,000 Mann. (K. Z.)
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

D. R. Dm geehrten HH. Abonnenten, welchen un- ser Circular von diesen Tagen zugekommen, zur Nachricht, daß, da der „Volksreund" erst mit dem April eitstanden, sein zweites Trimester vom 1. Juli bis zum 3t). September geht.
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Aus den Ardennen, 23. August 1848. Die Schule und die Kirche. Der Hr. Correspondent »von der Attert" in Nr. 45 des „Lmemburger Wort" kann es nicht gut lei- den, daß die Schullehrer auch anfangen ihr bisher unerträgliches Joch abzuschütteln, die Ketten, die ihnen Hände und Füße banden, zu zerreißen, und ihren Antheil an den Freiheiten, nach denen sich alle Völker der Erde sehnen, auch in Anspruch zu nehmen. Der Hr. Correspondent, wahrscheinlich einer von den Pascha-Herren, meint, in seiner Treibejagd auf die Schullehrer, es seien nur hauptsächtlich junge Leute, die keine Religion haben, die diese Freiheiten fordern, und daß ein religiöser sittlicher Lehrer sich noch nie über den Druck der Kirche beklagt habe. Ganz richtig, Hr. Correspondent, und in unserm Lance werden- sie auch noch nie das Verlangen der absoluten Trennung der Schule von der Kirche aus dem Munde eines Lehrers vernommen haben, wohl aber die Trennung der Lehrer von der Geistlichkeit, da ja diese nicht allerdings im weiter» Sinne die Kirche sind; d. h. die Lehrer sagen so : „Wir wissen es recht gut daß die Lehrer und „der Hr. Pastor gemeinschaftlich an der Erziehung „der Jugend arbeiten müssen, und fehlt diese Har- „monic zwischen Beiden, so kann der Schule nur „Rachtheil daraus entstehen; aber wie ist es möglich, „daß bei den jetzigen Zeitumständen, da die meisten „Geistlichen dem Fortschritte feindlich gesinnt sind, „ihnen die Oberherrschaft über die Schulen noch „länger anvertraut bleiben darf. Wir fordern dem- „nach ein Gesetz, nach welchem dem Hrn. Pastor „seine Grenzen in Ausübung seiner Attributionen „gesetzt werden. Er criheile seinen Religionsunterricht „während den ihm bestimmten Stunden, u. es hange „nicht mehr ganz und allein von ihm ab, ob der „Schnllehrer abgesetzt werden soll oder nicht." Das ist es, H. C., was wir fordern, und sind das irrreligiöse Forderungen? Ich meine nicht. Kein, gar kein Lmemburger Schullehrer ist der Religion, wohl aber der Unterdrückung, feindlich gesinnt. Wä- rcn es nicht die Schullehrer, die den Kindern die Religion beibringen, so hätten Sie erst Ursache über Mangel an Religion zu lamentiren; oder meinen Sic, H. C., die Religion müßte vergehen, weil es nicht mehr die alten Schmeichler, ein Schweinhirt, ein Schneider, u. s. w. sind, die die Kinder täglich ein paar Stunden mit Ruth und Stock züchtigen. So viel für heute. Nächstens werde ich diese Sache wieder zur Sprache bringen, und, wie Sie es wünschen, H. C., prädagogischen Inhalts. Ein junger Schullehrer.
Vom 31. Juli.
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Vom 31. Juli. Hr. Heinrich Wolfs, Advok. beim BczirkSgc- rtcht zu Diekirch, ist entbunden von dem Stage, wel- chcS erforderlich ist, um bei demselben Bezirksgerichte die Geschäfte eines Anwaltes zugleich mit denen des Advokaten betreiben rakönnen
Vom 19. August.
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Vom 19. August. Der für die Angelegenheiten des Großherzogthums dcmMnigl. Großherzogl. Cabinet beigegebene Sccrctär soll ein jährliches Gehalt von zwei tausend sechs hundert Gulden beziehen, und außerdem eine Wohnung im Secrétariat haben, oder aber dieserhalb eine demnächst zu bestimmende Entschädigung er- halten. Es soll im Secrétariat ferner ein Büreau-Chefund Archivar bestehen, mit einem jährlichen Gehalte von fünfzehn hundert bis zwei tausend Gulden, und ein Erpcditionär mit einem Diensteinkommcn von sechs hundert bis tausend Gulden. Der dein Sccrctär bcigcgebene Erpeditionär wird durch den Secretär ernannt. Es soll jährlich in das Staatsbudget eine hin- reichende Summe für die Micthe der Lokale des Secrétariats und für die Büreauausgabcn aufge- nommen werden.
Vom 19. August.
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Vom 19. August. Art. 1. Es wird provisorisch zum Secretär für die Angelegenheiten des Großherzogthums Lurem- bürg im Haag ernannt der Hr. Joseph Paquet, gegenwärtig Professor am Athenäum zu Luxemburg, und Sccrctär der Königlich-Großherzoglichen Unter- richts-Commission. Seine Ersetzung in den verschiedenen von ihm jetzt versehenen Functionen soll nicht eher geschehen, als bis eine definitive Verfügung über ihn getroffen sein wird. Art. 2. Zum Büreau-Chef und Archivar des Secrétariats wird der Hr. I. E. Ahn, bisheriger Archivar der Staatskanzlei, mit Beibehaltung feines Gehaltes von zwei tausend Gulden, ernannt.
Bekanntmachung des General-Admistrators der Finanzen. Vom 21. August.
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Bekanntmachung des General-Admistrators der Finanzen. Vom 21. August. Am 2. October d. I. wird der Conseil für die streitigen Angelegenheiten der Einregistrirungs- und Domäncn-Vcrwaltung die Candidatcn zu Surnu- mcrärstellen in dieser Verwaltung prüfen. Die Prüfung, welche zu Luxemburg im Regie- rnngsgcbäude Statt findet, geschieht schriftlich und mündlich, und hat zum Gegenstände die besondern einschlagenden Gesetze und das bürgerliche Gesetzbuch. Wer wünscht, zu dieser Prüfung zugelassen zu werden, hat sich schriftlich, vor dem 25. September d. I., an den Hrn. Director der Einregistrirung und der Domänen zu wenden, und dein Gesuche seinen GeburtSact und die zur Würdigung seiner Ansprüche dienenden Schriftstücke beizufügen.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 50
Der Volksfreund (1848), 1848-08-30 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnnnâ. Abonntmcnto-Preîs: 5 FrS. vierteljährig in der Haupt- stadt, 5 Fis. 5V Cts. für die übrigen Ortschaften des Großherzogthums. A n z eigen werden mit 2C Elms, per Zeile berechnet. Der VolKsfreund »»scheint Mittwo ch », Freitag» und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franco erbeten. Druck v. Franz Schümann in Luxemburg. M S©4 Mittwoch, 30. August im®.
Luxemburger Wort, 1870-04-28 00:00:00

Du Barry's heilbringende ««„lent» Arabica — Das Elend, die Täuschung, die endlosen Ausgaben für wirkungsloses Mediziniren sind nun glücktich durch den Gebrauch der Revalenta du Barry's beseitigt Hinfüro wird Niemand mehr die heilbringende Wirkung von Du Barry's he*alenta bezweifeln , feit wir den taufenden von Lobsprüchen von Aerzten und Laien heute die dankbare Segnung und die glückliche Kur Seiner Heiligkeit des Papstes beifügen können, nach zwanzigjährigem frnchtlosem Mediziniren. Rom, den 21. Juli 1866. Die Gesundheit des Papstes ist ausgezeichnet, besonders seitdem er sich aller Arzneien, womit man ihn zu heilen behauptete, enthält und von der vortrefflichen Reva. lenu Du Barry, welche erstaunend günstig auf ihn gewillt hat, fast ausschließlich Gebrauch macht. Man versichert, daß Seine Heiligkeit bei jeder Mahlzeit einen Teller voll davon genießt, und die Wohlthaten derselben nicht genug zu preisen vermag, (Correspondenz aus der Gazette du Midi). Bei zahlreichen Beispielen war das Leiden von sehr lange» Dauer gewesen, von drei bis zu fechszig Jahren hinauf und unter die hervorragendsten derselben gehören: Unverdaulichkeit, Verstopfung, gestörte Fnnltionen, Verhärtungen, scharfe Säfte, Krämpfe, Spasmen, Ohnmacht, Sodbrennen, Diarrhoe, Reizbarleit der Nerven, Affeetionen der Leber Galle und Nieren, Blähungen, Herzklopfen, nervöse, Kopfjchmerzen, Taubheit, Klingen in Kopf und Ohren, Schwindel. Schmerzen Zwischen den Schultern und in fast allen Theilen des Körpers, chronische Ent- Zündungen und Magenaffectionen, Ausschläge auf der haut, Fieber, Skropheln, Armuth an Blut, liungen- und Wassersucht, Rheumatismus, Gicht, Influenza, Grippe, Uebelkeit und Erbrechen selbst während der Schwangerschaft, Niedergeschlagenheit, Spleen, allgemeine Schwäche, Lähmung, Husten, Astmah, Spannen der Brust, Phlegma, Unruhe, Schlaflosigkeit, Abneigung gegen Gesellschaft, Unfähigleit zum Studiien, SDclufioiien, Gedächinißschwäche, Aufsteigen des Blutes zum Kopfe, Erschöpfung, Melancholie, grundlose Furcht, Unentschlossenheit, Mutlosigkeit, u. s. w. — 70,000 Certisilate, worunter eines Sr. Heiligkeit des Papstes, des Hofmarschalls Grafen Pluslow, der Markgiäfin de Brehan, der Gräsin Castlestuart der Doctoren Wurzel, Stein, Angelstein, Shorlanb, Ure, Harvey, ic. ic,, wovon Copie gratis und portofrei auf Verlangen. 4 Dieses Krastmehl ist durch alle Apotheken zu be ziehen oder gegen Postschein durch du Barry el Comp., 18 , rue de l'Empereur, in Brüssel. '/' Pfd. Fr. 2 2b. — 1 Pfd. Fr. 4. 2 Pfd. Fr. ?. — 5 Pfd Fr 16. — 12 Pfd Fr. 32 uni 24. Pfd. Fr. 60. — Auch Du Barry'» Relaient» Chocolate-Pulvei für Brust, Magen u. Nervenschwäche: In Büchsen von 12 Tassen, Fr, 2 25; 24 Tasen, Fr. 4; 48 Tassen, Fr. 7; 288 Tassen, Fr. 32 76 Tassen, Fr. 60. Das heißt ungefähr 10—12 Centimes per Tasse. - Ba««y «n B*»aY et Co., 77 Regent street, London ; 26 , Place Vendömt pari, ; in 81 x l i n, 178, Friedrich-Straße: fern« n Luzemburg bei H. Delahape Paradeplatz.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1870-04-28 00:00:00

Deutschland. Nudolstlldt, 21. April. Ste haben bercits in ihrem Blatte ermähnt, daß die Regierung unseres Fürstentums dem Bundesrathe davon Anzeige gemacht hat, sie sei durch die Beschlüsse des Landtags, welcher jede Erhöhung der Steuern verwarf, nicht in der Lage, ihren bundesmäßigen Verpflichtungen nachkammen zu können. Wie der mit der Berichter« stattung über diese Angelegenheit beauftragte Iustizausschuß des Bundesrathes sich äußern wird, ist abzuwarten; es ist indessen mit voller Bestimmtheit anzunehmen, daß er die Androhung der Exemtion, éventuel Ausführung derselben vorschlagen und die verbündeten Negielungen dem beitreten werden. So klein das Fürstentum ist, so bedeutend ist doch die Tragweite der von hier n#* „ .... ..?.« «tiugeno tm Interesse des Bundes selbst zu wünschen, daß man hier des mutins obsta eingedenk sei und einfach auf Grund des die Execution bestimmenden Artikels 19 der Bundesverfassung vorgehe! Die Spitze des in Rudolstadt beobachteten Verfahrens ist wesentlich gegen die den Ländern des Norddeutschen Bundes auferlegten Militairlasten gerichtet: allein man wird dabei die principielle Seite der Angelegenheit nicht außer Augen verlieren dürfen, da von den Gegnern des Bundes sie auch nach anderer Richtuna hin ausgebeutet werden dürfte. K. Z.
SUISSE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-04-15 00:00:00

SUISSE. Le ministre résidant du grand-duché de Bade à Berne, et l'envoyé extraordinaire de Prusse près la Confédération, ayant fait l'un et l'autre au Directoire des communications relatives aux bandes armées d'ouvriers allemands qui s'organisent sur le lerriloire suisse, dans le but d'envahir celui de la Confédération germanique, le directoire a donné l'assurance qu'il avait pris toutes les mesures nécessaires pour empêcher cette organisation, et dans le cas de résistance, expulser les individus compromis. V. HOFFMAN éditeur
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-04-15 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Déclarations du 1er avril, Marie Hut teil et Auguste Flies; du 3, Pierre Specht; du 4, François Worré, Dominique-Gustave Nimax , Victor Kuschmann, Henri-Jean-Baptiste Ilondremniit et Théodore Frères; Adain Peppinger et Elisahelh- Marie-Anne-Françoise Fischer ; du 7, Clément Loinmer; du 8, Mathias et Jeanne Kaschner, jumeaux du 10, Julien-Joséphine-Sancta-Maria Vesque ; du 11, Jean Thealo et Geneviève Eberiz; du 12, Hélène Elter, Jean Bremer, Hélène Zuang, Marguerite Eàhr et Berlhe-Eléonorc-Virginie EfTnert ; du 14, Nicolas Funck. Mariayes : Du G avril, Charles-Erdmann Ellcrmann , garde des fortifii-alions, avec Catherine Funck, du 11, Joseph Spellrich, ex - sous - officier prussien, avec Catherine Weis et Yves-Marie Hainon , agent d'assurances, avec Marguerite Guiol. Décès: Déclarations dn 1er avril, Jean Kuhn, 50 ans, clontier; du 2, Antoine Lessur, 2 ans; du 4, Joseph Genot, 38 ans, maçun, du Rollingergrund; du 5, Arnould Lefevre, 4 mois, et Virginie Deichen, nn an ; du 6, Marie - Joséphine B'ume, un au, Marie Düren, 60 ans, épouse de Jacques Schumacher, jardinier el Guillaume Kohi, un an ; du 7, Thérèse Pigeon, 3 mois, el Elisabeth Decker, 01 ans, épouse de Jean Befïort, tisserand; du 9, Jn Fischer, 21 ans, menuisier; du 10, Jean André, 2 ans, el Hélène Blume, 2 ans 11 mois; du 12, Ferdinand Backes, 13 jours, el Mathias Sehollz, 20 ans, Iirossier; du 13, Catherine Mol!, 3 ans, el Mathias Grosper, 10 mois; du 14, Marguerite Frisinger, 86 ans, célibataire, cl Madclainc Ilouin , 7 mois.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 5, n° 33
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-04-15 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX Da L'ABONNEMENT' S florins par seaieatre pour la ritte. Pour les autres localités du Grand-Duché , franc de port, 15 U«. iî'J c. On ne peut pas s'abonner pour moins d'un semestre. ANNONCES! 10 cents la Vigne. 13 AVRIL I8'i8. Le COURRIER parait deux fois par scma'iBlP» les Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Inserlions, Corresjvnivaer» dances, Annonces, etc, doivent être .dosa«; aai,»co à I'Ébitsus du Couaaiaa ff£l' ' .-; N' 33. - SAMEDI.
ANGLETERRE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-02-02 00:00:00

ANGLETERRE. On lit dans le Morning-Post : « On a annoncé, il y a quelque temps, que la Russie avait l'intention de fortifier plusieurs villes qui offraient d'admirables positions stratégiques sur les frontières ; nous sommes aujourd'hui en mesure de confirmer cette nouvelles, et d'ajouter, d'après des nouvelles authentiques, qu'une commission , présidée par un général du génie, doit se réunir à Varsovie pour cet objet, et que les travaux commenceront au printemps prochain. Ce plan, qui a pour but de couvrir la frontière russe, est en même temps une démonstration contre la Prusse, qui, dans ces dernières années , a multiplié se» places fortes sur sa frontière du côté de la Russie. La possession de forteresses considérables permettra à la Russie d'y loger de nombreuses troupes pendant l'hiver et d'observer de là tout ce qui »c passe dans l'Europe centrale. Quoique l'exécution de ce plan doive entraîner des dépenses très-considérable», il sera exécuté avec la plus grande célérité, car telle est la volonté du Czar. » V. HOFFMAN • JlMt».
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-02-02 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 26janv., Marie-Elisabeth IViederprum , et Charles-Jos.-Phil.-Arthur Herchen ; du 27, Jean-Pierre Schneider; du 28, Charl. Steeg, Jn-Nicolas et Marie-Anne-Josephine-Marg. Clement ; du 29, Paul-Ernest-Félix Liger; du 50, Joseph Müller; du 31, Frédéric-Guillaume Hoff, Catherine Stroek. et Armand-Manuel Cahen; du l*rfév., Marie-Emilie Schumacher. Mariages : Du 29 janv., Pierre Heim, Cleur de tabac, avec Marguerite Scheurich ; du 50, Pierre Tourneur, tailleur d'habits, avec Marie Junck. Décès : Déclarations du 50 janvier, Marie-Anne Bour, 2 ans ; du 51, Charles Berchem, Ä mois, et Catherine Rodius, 64ans, épouse de Philippe Kstival, sans état; du 1er février, Frédéric-Guillaume Hoff, 2 jours.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 10
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-02-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. \ !0 — SAMEDI VT.IX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semsslr« pour la ville. 1(1 Irancs d franc« dans toul le Grand-Duché. ANNONCES : 20 «enliines la ligne 2 FÉVRIER 1850. Le COURRIER paraît deux fois par semaine, le Mercredi el Samedi. Las Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, elc,, doivvnl èlre adressée! Jrane» à l'Editeur du Canrrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 276
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-11-24 00:00:00

N° 276. — XXI* Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la villo. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  (Journal du soir.j Jeudi 24 Novembre l»t>4. Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressai — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour douent être remises avant 9 heures d« matin. —i La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérée. Prix du numéro: 1S centimes.
Naissances.
L'UNION., 1864-09-18 00:00:00

Naissances. Décl. du 9 septembre, Mathias Hermann- Albert Walkowinski et Emile-Gérard Jôrrens; du 10: Reinhold-Robert-Philippe-Albert Raeder; du 11: Hélène Einsweiler; du 12: Catherine Trossen; du 13: Léonie-MadelaineBarnich; du 15 : François Remy, Anna Herrig, Félicité Bourgeois et Charles-Nicolas-André Schneider; du 16: NicolasHerber et Catherine Meyer.
L'UNION. Jg. 5, n° 220
L'UNION., 1864-09-18 00:00:00

M 220. PRIX DE L'ABONNEMENT. ° fr. par trimestre pour la ville. ** fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. DIMANCHE, 18 Septembre 1864. Cinquième année. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent iîtreadressés//a»co à EEiNTzi frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
V
L'UNION., 1868-10-15 00:00:00

V Triste retour des choses d'ici bas. On était déjà dans la baie. Le Sacramento ne pouvant plus manœuvrer, n'ayant pas de voiles, pas de vapeur, plus rien, se mit à danser sur les courtes lames comme un ponton. Le courant le poussa vers un banc de vase où il s'échoua honteusement. Personne à bord , d'ail eurs, n'avait plus la conscience de la défaite. Les trois cents passagers étaient étendus pêle-mêle, Paulaire comme les autres, cuvant leur eau-de-vie. Le Sacramento lui-même avait l'air d'avoir succombé à l'ivresse. Un seul homme, Georges Larrhey, arpentait ce champ de bataille en faisant d'étranges réflexions sur l'humanité. Au bout d'une heure, un petit remorqueur, envoyé par le capitaine du Pacific — dernière ironie, venait s'accoter au Sacramento et le ramenait au warf de San-Francisco. Deux ou trois douches d'eau de mer, administrées par Georges, avaient mis fin à la mise nerveuse de François. Quand il mit le pied sur le quai, il était redevenu le timide que vous savez, et déclara que, sans plus tarder, il allait s'embarquer pour la France. Mais il y avait un inconvénient; Paulaire ue retrouvait plus ni sa ceinture ni ses buit mille piastres. Ce fut lorsque tout le monde eut repris ses sens qu'un passager déclara lui avoir vu jeter un paquet de cuir fort lourd dans le brasier, au plus fort de l'orgie. Sa fortune était fondue. Mais rassurez - vous. Georges Larrhey l'associa à ses opérations, et deux mois après il prenait le steamer pour rentrer dans son pays. Reste à savoir s'il y est jamais arrivé. CAMILLE DEBANS
Actes officiels.
L'UNION., 1868-10-15 00:00:00

Actes officiels. Mémorial, 10 octobre 1868. Bourse d'études. — Une bourse de la fondation Penninger pour études à faire à l'Athénée est vacante à partir du 1" octobre courant. Les prétendants à la jouissance de cette bourse sont invités à adresser, avant le 15 octobre courant, leur demande avec lea titres justificatifs de leurs droits à MM. les bourgmestre et premier échevin de la ville de Luxembourg, qui en sont les collateurs. Bourse d'études. — Par arrêté royal grand-ducal du 16 février 1867, l'établissement de la fondation de deux bourses d'études pas M. l'abbé Jean-Michel Kleyr de Neumuh'e, a été autorisé, et par acte reçu le25 septembre 1867 parle notaire Mothe à Luxembourg, cette fondation a été instituée. Bourses d'études. — Les deux bourses de la fondation Klcyr pour études gymeasiales à faite dans le Grand-Duché, pouvant être conférées à partir du 1er avril 1868, les prétendants à la jouissance de ces bourses sont invités à adresser avant le 1er novembre prochain, leur demande avec les titres justicatifs de leurs droits à MM. les bourgmestre et premier échevia de la ville de Luxembourg, qui en sont les collateurs. Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. Remboursement des titres désignés pour l'amortissement par le tirage du 24 septembre 1868: «) Actions anciennes remboursables à 500 fr. (amortissement afférent à l'exercice 1867): N<" 21,701—21,707, 27,741—27,769 = total 27 actions. b) Actions privilégiées de 50 fr. remboursables à 75 fr. (amortissement afférent à l'exercice 1867) : N°» 12,601 — 12,608 actions - total 8 actions. c) Obligations 3 pCt. remboursables à 500 fr. (amortissement de l'exercice 1868) : N°» 111—120,4,141—4,150,5,901—5,910, 8,881, 10,101 - 10.110, 18,730 — 18,739. 20,500—20.509, 24,270—24.277, 33,251— 33,250, 38,421-38,430, 39,911, 42,531— 52,540, 53,531—53,540, 54,341-54,350, 60,941—60,950, 63,561 — 63,565, 64,631 — 64,640 = total 145 obligations. d) Obligations 5 pCt. remboursables à 625 fr. (amortissement de l'exercice 1868) : N« 2,371—2,380,10,561—10,580, 23,241 —23,250, 26,101—26,105 = total 35 obligations. Les paiement et remboursement indiqués ci-dessus auront lieu à partir du 1er novembre 1868; 1° au siège de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, à Paris, ainsi que dans les principales gares de l'Est, y compris celles de Luxembourg, Spa et Pépinster; 2° à Bruxelles, chez M. J.-K. Bischoffsheim ;
L'UNION. Jg. 9, n° 237
L'UNION., 1868-10-15 00:00:00

L'UNION. N" 237. PRIX DE L'ABONNEMENT. 3 fr. par trimestre pour la ville, fr. CO par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace, i 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. JEUDI. 15 octobre 1868. Neuvième année. L'Union paraît trois fois par semaine, les mardi, jeudi et samedi. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères imprimeurs de l'Union, N° 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable : J. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Nouvelles du jour.
L'UNION., 1870-02-10 00:00:00

Nouvelles du jour. M le ministre d'Etat a annoncé à la Chambre, que les éleceurs du canton de Grevenmacher seront convoqués pour le 2C février, à l'effet de procéder à L'élection d'un député en reraplac met.t de M. Salentiny, appejo au ministère.