Die Flucht  tics ünnMlichcn Ludwig XVI. von Fslmtrcich.
Luxemburger Wort, 1868-06-30 00:00:00

Die Flucht tics ünnMlichcn Ludwig XVI. von Fslmtrcich. 58ou ©cor g Witt t. 1 gort[e(;img 3.) „SBieber ein 3iame, ber mir rooblgefäKt," faßte bie Königin. „Hâ Unterfelbt)err bei ben Operationen wirb ber SJlarquiâ be ©oguelat tomiuanbircn." „©oguelat ift auch ein befannter unb guter -jiame." „3ch bin erfreut barüber, bofe ©ic aufrieben mit meiner SDBatjï fiub. öcutc 2lbenb follen Sie mehr erfahren, ber SölarquiS be Souillé fommt nach «Paris." ©ic Königin fuhr erfchreeft auf. \u0084'Kic''; in biefe vom 2lufrub,r heherrfchte §auptflobt wagt fich Souillé ? er nicht ber fommanbirenbe ©encrai ber Slnnee, welche bie brei fogenannten SiSthümer befeftt b^ält? 3ft er nicht ucrljafjt wegen feiner Energie wät)venb beS 2lufftanbeS in 9faitct; ? SBenn man um Ijier erblicfte, ber fommanbirenbe ©e= u-val in $ariS — bei SOnen, ©ire? welche Sntfchulbigung füllte wol)l ba ausreichen?" „G-> mn\s irin," antwortete ber Äönig, „heute getS, über beut böhiuifdjen §ttS, bern abfoeu« iicheu Ulrich von öutteu, beut ber Sigamie überroiefenen sptjilipp uou weifen unb beut ver= rätherifdjeu von Sadjfen. ©er alte ttuö ber neue waren alfo in SBorrnS »erfammeU, um ©eutfdj= lanb, um beu i?atholifeu ©eutfd)laubS einen Schlag ins ©cficht 51t verfemen, uub beu jefcts gen S)eutfd)lanb ben Sljarafter, baS ÜJterfmat beS aufjubrüdEen : ©aS ift bie Sebeurung ber Sutherfeier in SBotmS, benn feine aubère äöebeutung ift möglich. SBir lagen, baf; bie geier in SöonnS für ©eutfdjlanb ein Schlag ins ©eftcht war, benu mit bern Gp febeinen neS abtrünnigen ÜJföndjeS Sutlier in SBormS vor mehr als 300 fahren nahmen bie fdjrecflichen SBürgerfrtege in ©eutfdj« lanb ihren Slufang, verlor ©eutfchlaitb fei» neu Ginfluji in Europa, theilteit fich feine Nachbarn in bie gefeit ©eutfchlanb». ©ie Keier war ein Sdjlaçj in baS 3lugeficbt ber Äatholiten ©eutfchlaubS, beim ift Sjkeu&en ein paritätifeber Staat, ift bie ©cwiffenéfreifjcit in ben beutjdjeu Staaten eine ïôal)rl)cit, bann ift bie geter in SßormS ein blutiger Schlag für bie fiatbolifon ; ober ift bie beut abtrünnigen Wônd) bargebradpte ôuloiguna, nidjt bie laute Grflärung, öafe bie Äatljoltfen nur gebulbet finb unb' baf3 fortan ber SßroteftantiSmu* bie StaatSreltaion Siorbbeutfcblaub» ift ? Slätter, wie eine ,Äöln. 3IS-' mögen fich alfo noch wuuberu, wenn öte Äatholtfen nichts vom beutfdjeu DJorbbunbe wiffeu wollen uub wenn faft mit ©ewißheit »orauSgefagt wirb, bafe, ftftt Uireußcn einmal feft im Sattel, bie vicl= gepriefene ©eredjtigfeit für bie fa= ttjolifcbe Äirche ein' leereS SBort ift. 3n Seigrab hat ber $roce& ber 3Jcörber beS ferbifeben dürften begonnen; tro|s ber ge= gentljciltgen 9!achrid)ten ftellt eS fid) ijerauS, Dafe ber Vorgänger beS gemordeten dürften, ber in Defterreid; lebenbe gürft Äarageorge^ vitfeh, bie §anb bei ber Serfchwörung hatte Sicht bis jroölf Stngeflagte fteben vor ben 9tich= tern; bie Vertreter ber fremben dächte wol)= nett beu ©crichtSverljaubluugen bei. yiidjt alte Sefürchtuugen für bie Shronfolge in Serbien finb befeitigt ; jeboch Ijaben fid) Oefterreid) unb fÇranfreid) geeinigt, bot je^igeu 3uftanb an ber ©onau uidjt ftören ju laifen nnb Guglaub wirb otjne 3iueifel fidj lenen bci= ben anfdjliefscu. ©er franj. ffaifer Ijat baS Sager von G()a= louS wieber vcrlaffeu uub wirb etwa eine SLöoche in SßariS verweilen. 3n Sraufreid) leben noch viele flüchtige Hannoveraner, welche ihrem angeftammten gürftenl)aufe treu bleiben wollen; ber sßarifer grance jufolge hat Sßreufjen in $aris 33efürebtungen in Setreff jener Flüchtlinge auS= brücfeu laffen uub ftrenge SJcafjregelu gegen biefelben geforbert. Sîacht erfchetnt fëerr von Souillé, ber bei ger= fen abftetgt, in ben Xuikrtecii. Gr wirb burdj beu ©djwcijerljüf in ben ïheaterfaal mit §ilfe meines 33üd)erfd)raufeS gelangen unb von ba an§ in mein Gabiuct fouunen. %a) werbe Sie rufen [äffen, wenn wir bereit finb, unb bann follen ©ic alles SBeitere hören. QetJt machen ©ic fich baS Sßergnügen, biefe Sriefe 51t ent= äifferu, hier Ijabcu ©ic einen ©chluffel." Gr reichte ber Königin ben fauber gefdjrtebenen 3d;lüffel jum Sntjiffern ber „S^^en, aus benen bie Briefe âwifdjeu gerfen uub Souillé jufanunengefefct waren. ÜJiarie Slntoi« nette vertiefte fid; ganj in baS ©tubiuut biefer 3Jceuge von 3ft(Hclt llltö bunt burcheinanber gewürfelten 33ud)ftaben. SQeMor wir in ber Grjaljluug ber Greiguiffc weiter geben, ift eS aber nothroenbig, bte^erfonen, welche in beut Srauta von SarenneS Ijcrvorragenbe 3{oüen fpteleu, ein wenig uäljer ju betrachten. 3unäcbft erfcheiut vor uns ber ©raf 2lyel Werfen, ©er ©raf [lammte aus einer Keffänbticheu gamtlie, bereu SUlitglieber bern fchwe= bifdjen uub Sanbe viele bebeu= tenbe ©ienfte gelcifiet (jaben. gerfenS SSa-- Qfin amtttdjeä Slatt üuS glorcnjj [teilt bie äßerbungen bitreh bcu Sohn ©aribalbis in atbrebe. Wir erfahren aus guter Quelle, daß Hr. be Hirsch ans Brüssel im Namen der Gürtelbahn- Gesellschaft alle von der Regierung gestellten Bedingungen annimmt, um die Bahn von Esch nach Songrat) ober nach Athus und die Bahn von Esch über Rcmich nach Mertzig zu bauen. Diese Nachricht ist »erbürgt. Was die ©auerbah,u betrifft, so wissen wir noch nichts Näheres darüber mitzutheilen; ans frühern Verhandlungen 51t schließen, wirb die Concession für diese Bahn nur provisorisch gefordert', bietet sich in Z Jahren ein Unternehmer an, der die Bahn wohlfeiler baut, so muß die Gesellschaft de Hirsch fie unter denselben Bedingungen bauen, ober der Bau geht an den neuen Unternehmer über. Folgendes sind die Schwierigkeiten, welche zwischen dir Regierung und dem Bevollmächtigten des Hrn. be Hirsch, Hrn. Ingenieur Leysen, obwalteten und die nun gehoben sind. Die Regierung verweigerte die Concession von 250 Hektaren Erzbodeu für den Bau von 4 Hochöfen im Erzbecken; Hr. de Hirfch [jatte die Concessionsfordcrung von Hochöfen und Erz mit der Concessionsforderung der Eisenbahn vereinigt; jetzt willigt er ein, zwei verschiedene und von einander unabhängige Saeben barauS zu machen, so daß er die Eisenbahn bauen will, ohne die 250 Hektare für feine Hochöfen. Hr. be Hirsch wollte die Eisenbahntarife des Wilh.-Luxemburg nicht annehmen, weil diese eine vierte Waarenklasse vorsehen; jetzt willigt er ein. Hr. de Hirsch weigerte sich, die franz. Veschwerdcnhefte in Betreff des Genehmigungsrechtes der Regierung für Tarife anzunehmen; jetzt nimmt er fie an. Die Regierung wünschte, tut Art. 24 des Veschwerdenhcftcs des Wilh.-Luxbg. die Worte. was die lahlfähigkeit unb Moralität betrifft, ausgelöscht zu sehen; H>'. de Hirsch willigt ein. ter — jur Partei ber fogenanuten „§üte" gcljirrenb — gefeilte fiel; beu eifrigften ©egnern ©uftavä 111. 511 uub warb fogar eine 3üt lang gefangen gehalten, ©er junge ©raf ging nachbern er feine ©tubieu vollcnbct batte, nach granffctch, wo er dato bie ©teile eines Dberfteu im 9legtmente „ïïlotjal ©uébois" erhielt. Gr biente in Jlmcrifa, bereifte Gnajanb uub Italien, fchrte roieber in bie S)ienfte SubroigS XVI. jurücf uub warb nach beut 2lu-3bruche ber Hevolutiou einer ber treueften Slnfjäitger ber fö= uiglichen Familie, bie er ntcbj »erliefe, als ber größte.S;l)cil bcS SlbelS fd;on ju ben Gmigrir-ten gehörte. Obroob,! nidjt met)ï in bern Sllter, too ©eift uub 51t ben außergewöhiu liehen uub roiuantifchcn Unternehmungen auf; forberu, Ijatte ©raf gerfen boch eine ftarfe SReigung jum Slbenteuern behalten. 33ieHeidjt eine S°'öe îc»'c3 siemlictj unftà'ten SebenS. ©e= bilbet, gut geftellt uub »ermögenb, mit einer feljr fchüueu begabt, formte ber ©raf in jenen unruhigen Seiten recht wohl bie SBürbe eines s}>alabiuS bcanfpruchen unb auS= füllen. 2IIS bal)cr Die erften ©cbanfeu an einen Der föuiglichcn gamilie bei 2ub= roifl XVI. auftauchten, war eS ©raf Werfen, Die Luxemburger Zeitung' bemächtigt sich eines der Gedanken, die wir letzthin über das Wahlgesetz geäußert hatten, m einen fast zweispaltigen Artikel darüber zu schreiben; es ist der Gedanke, das ganze Land in drei groke Nahldistrikle, entsprechend den brei Verwaltungsdistrikten, zu theilen und bann zugleich die Wahlen in den Gemeinden vornehmen zu lassen. Dieser Nahlmodus, haben wir gesagt, sei uns mitgctheilt worden als ein Mittel, die Corruption der Wahlen zu verhindern. 3Bir haben uns bieten ©ebanïen nod) mögt reiflich genug überlegt, um unS ganj bafür aussprechen; allein bie ©rünbe, welche »on ber ,2uyemburaer Rettung' bagegen geltenb gemacht werben, bewegen unS eben fo wenig' unb nodj weniger, unS gegen einen foldfoen 28ahlniobuS auSjufprecben. ©te alte gmtbettung in SBablf an tone, fagt bie ,Suçembnrget 3«tong', hängt mit bern Organismus unferer Serwattung jufominen unb ift nicht gut ohne Störung ahju= änbern. 2Bic benn bas? ©chört benn bie ©intheiluna, beS SanbeS in Sejirfe nicht jum Organismus ber Verwaltung, ntdjt eben fo gut wie bie Gintheilttng in Äantoue? Sßa« bie etwaige Störung betrifft, fo würbe fie nicht fo bcbeu= teub fein, unb {ebenfalls wäre bie Störung fein îv hoher Kaufpreis, wenn mit ©iftriftö* wählen bie Söahlbeftecbung gehoben werben ïb'nnte. Eben biefe gernfialtung ber Seftechuug mufj ja ber einige 3wecf be 3 ©efe&eS fein unb barnad; »erlangt ein ber eS gut mit bern Sanbe meint. Sie ,Suçemburget 3eitung' fpridjt fid) gegen bie SBahl in ben ©emeinben auS, weil bamit bie 3Bahl gnnj uub gar in bie §änbe ber Sofalmtereffcn gegeben wäre; ber 93ürgermeifter unb ber Sjkftor, wenn fie einig wären, würben bie 25ahl unumfdjränft beh'errfchen ; unb wenn ein Gonflift giüifd^en ihnen aus' bräche, bann litte ber triebe unb bie «Ruhe ber ©emeinbe barunter unb baS Hebel wäre noch viel größer, So bie ,Bupmb. 3eitunß." ©iefe ©egengrünbe finb aber feine ©rünbe. Sürgertneifier uub $aftor haben M freu iefci» gen ÄantonSwahlcu eben fo viel Einfluß wie fie bei bern SHJaljlmobuS in ben ©emeinben ha= ber biefen $lan eifrig unterste unb, wie wir gejeigt haben, mit größer Energie ber SSoHeubung entgegentrieb. 3n unmittelbarer Serbinbung {mit biefent lüljnen unb romauttfeben Anhänger ber fönig= Itdjeu gomilie ftanb glaube grançoiS SJlarqufS be Souillé, ©er 2JtarquiS war feit 1790 (Shef ber Slrmeen ber 3HaaS, ©aar unb SKofel Gr galt mit 3(echt für einen ber aiiêgejetdmetften phrer feiner 3eit. ©djon in feinem 14. hatte er SMenfle genommen, warb, fedjSjehn Sfaftre alt, Hauptmann im ©ragonerregimente Siochefort, focht im fiebenjährigen Kriege, wo er fich bei ©rftneberg (1761) auSjeid)nete. pä-ter gefangen unb roieber ausgewedjfelt, warb er jum ©ouoerneur von ©uabeloupe ernannt, naljm ben Englänbern bie Snfel ©ominica weg uub erbeutete alle SSorrättje öerfelben. 2Us bet ©raf b'ßftaiug ben uerunglücften Singriff auf ©t. Sucie ausführte, rettete fouillé bie fran= jöfifdjc atrtnee oon fichèrent Untergänge. @r warb oon b'ßftaing auâ Eifersucht ucrlaffen unb nur mit genauer 3ïoth befreite er fich aus ber fcblhnmen Sage. Söieber frei geworben, nahm er bie 3nfel Sabago fort, bann ©t. (Su= ftadje, herauf <£aba mb @t. Martin,  ben mürben, sie mögen einig fein ober in Son» flikt stehen. Darum handelt es sich also nicht; die einzige Frage ist nnd bleibt die : würde die Wahlbestechnng in dm Gemeinden aufhören oder nicht '( Neun ja, warum sollte mau bann die Wahlen nicht in beu Gemeinden vornehmen lassen? Die ,Lnr. 3tg.' spricht dann schließlich von Dcpntirten, die in den Kantonen, und von , denen, dir in den Distrikten gewählt wären; | sie spricht von ber Unzriligkeit, die Kammer ] aufzulösrn.'r. Wahrscheinlich verstehen ihre Leser nicht, was die ,Lur. Ztg/ ihnen sagen will. Sie will sagen, daß mit Einführung der neuen Verfassung die Zahl der Devutirteu größer wird ; daß die neu hinzutvetenden Deputirten nicht dnrch die Distrikte gewählt werden könnten, während die andern durch die Kautone gewählt feien; daß aber, um durch eine Auflösung der Kammer die Gleichförmigkeit herzustellen, keine Urfache vorliege, da die Kammer fiel) mit der Regierung verstehe uud da wir der $übe und drr Fassung bedürfen, um uusere polnischen Verhältnisse 31t confolibireu. Auch wir »erlangen nicht nach Kammerauflösungen unb Wahlbewegunge» ; darum handelt cö sich auch nicht ; es handelt sich nur um Entfernung der Wahlbestcchuug ; was nachher 311 bestimmen bleibt, dafür würde man fcho» Rath wissen. Wir unfern Theils glauben, daß es der ,&ir.. Zeitung' bereits leib ist mit ihrem ersten Artikel über das Wahlgesetz, wovon wir i» unserer legten Runimer gesprochen haben. Als Antwort auf die Millheilnng ans beut ,Avenir', das; sie im Vürgereasino feinen Käufer gefunden, läßt sich die ,«uxembnrger Ztg/ schreiben, die hiesiges Sefes gcfellfrfjoft, worin doch die ,Nort'-Partei so ftar! uer= treten sei, habe fast einstimmig ein Abonnement auf bic ,Viuremburger ;')tfl ' genommen und fie ies fast um ein Drittel thenerer versteigen worden als das kluge ,sßort'. Der unkluge Correspondent Halle wohl get[;ati ;u lagen, wie das Alles gekommen ist. Unserer Anficht nach hat der ücfcucrcin einen Beweis feiner Toleranz geben wollen, indem er ein Abonnement auf die Luxemburger Zeitung' nahm; daß fie fast um ein Drittel thcnrer »ersteigert mürbe als das ,Wort', man wohl daher rühren, weil die meisten Mitglieder der Sefege= fellfchaft ohnehin das ,Wort' entweder halten ober lese», und weil die ,-^nr, 3^3'' ein ©utiofilfit3=Gegenstand ist; solche Gegenstände verkaufen sich bekanntlich thenrer a! 3 das, was gewöhnliche Menschenünder hervorbringen, Luxemburg, den 28. Juni 18G8. Herr Redakteur 1 Nie, ich ans Ihren Eorrcspoudrnzrn gelesen, geht man mit bern Gedanken um, das der Stadt Lurrmburg gebliebene Jäger-Bataillon aus der Etadt zu relegieren nud demselben den wüsten, verlassenen Felsenkegel Rahm als Wohnuugsort anzuweisen. Warum aber die Leute grade auf diesen entfernten Drt, de» im Winter mie im Sommer zu ersteigen, mit so vielen Schwierigkeiten verbunden ist, zn verlegen, während dem wir die ganze Stadt voll gesunder nnd praktischer ftaferneu haben? Was wird die Stadt dazu sagen, wenn man ihr das 9JUlitair, welches doch ausschließlich zur Aufrechthaltung der Ordnung uud Sicherheit der Einwohner derselben bestimmt ist, so ohne Weiteres wegnimmt? das Militair auf de» Nahmen verlegen, hieße ba;»elbe gänzlich ans- feinen hohen militärifdjen Talenten glänjte er buvd) 9JJenfd)eufreuublicl)feit, bureb, einen ritter« Udjeu ©belmuttj gegen bic Seficgten. Sein gröfjte» Sßer! war bic Sfßcguahme ber St. 6()ïiftopl) unb bc§ gortâ 4<rimftoue=wiE< Sein in 25'erbinbung ntit beu Spaniern beab= ficljtigter Slugriff ber 3ufe( mißlang burd) bic 3«ftörung per fran3bfifcben glotte, Souillé fehrte nun uad) yraufroid) jurücf, warb hier unb i'elbft in Guglaub mit grofjer 2luis= 3eicbnuug empfangen. 1788 wählte ihn Sitbwtg XVI. juin 3Jlitglie.be ber Diotabcln, in n-eldier (Sigcnfcbaft er ftctä auf Seite ber sJJJo= uardjie ftanb. Seine Energie bämpfte beu 3luf= ruljr ber Strmcc in 'Jîauci) uub uerf)iuberte fo bic 3erfplitterung beä .'oeercS. 2(13 ba? ftnbr I7ül anbrach, fiubcu wir Souillé in ber ©tel= hing eine? Dbcrcommaubireubcn ber geuauii' tcu 9lrmeen, bie er gegen bas .'öcer ber 2lfliir= ten bereit halten mußte, von beffen Stbficbjen nur ber König unterrichtet fein folltc, unb bef= fen 2lbfid)ten nur ber König uuterridjtet fein foHte, uub befielt Söeweguugeu, fo (angfaiu fie rud) gingen, bod) oen gauj jvraufreidj mit S!e?orgniJ3 beoboditet würben. ,^u zweiter viuic ftanben bei bern ?v[ud)t< geben, mithin die 230,000 Fr. ihrer Unterhaltung I wegwerfe»: denn bei etwa ausbrechenden s Unordnungen, Feuersbrünsteu und bergleidjen, ! 311 deren Beilegung das Militair hauptsächlich ) da ist, biirfteh die Unorbnuagen vollbracht und je nach Umständen ein Stadtviertel einge- '1 äschert fein, ehe die Militär-Hülfe zeitig genug gewarnt, und auf der Brandstätte eiliges troffen wäre. Dann, wie beschwerlich der tägliche Dienst vom Nahmen aus, sowohl für die Herren Dffijiere wie Gemeinen ist, will ich als selbstverständlich und in die Äugen spriugeud, hingestellt lassen. Außerdem mürben } grüßtenthrils der Stadt die 230,000 Franken, z welche das Bataillon kostet, entzogen werden, > abgesehen von dem &beu, Bewegung nnd i Verkehr, welche das Bataillon der Stadt ver» I leiht; uub abgesehen «011 den erheblichen • Kosten, welche der ©taat zur Einrichtung und j Aewolmbnrmachuug der fraglichen Rahm Ga- 2 ferne auswerfen müßte. Mit der Verlegung j des Militairs außerhalb der Stadt auf beu i entfernten Rahuie», würde Luxemburg, abge- z sehen von dem materiellen Schaden, seinen \ wirklichen Charakter als Hanpt- und Jiefibeii3= z Stadt des Prinzen gänzlich einbüßen, beim schon heute sieht die Stadt, seit der Beseitigung der Hanptwache, weder wie eine Stadt noch mie ein Dorf aus. Warum and), Hrrr 5 Redakteur, hat mau die Ijübfcfae, ihrem Zweck fo fehr eutiprecheudc Hauptwache aufgegeben^ ! uub läßt mau die nothwcudigerweise in der ' Stadt aufgeftellten Posten, wie vor ber Zoll- ! caffe, der Staatskasse, vor drm atcgientng3= ? Gebäude, ans den entlegensten (Silben der « Stadt, auf nnd ablösend Wäre die Stadt, wäre der Paradeplatz, abge- l sehen von der praktischen ©eitc, nicht lebeubi= l ger, bewegter und hübscher, menü die Hanpt- ; wache wieder nrueroings eingerichtet uud mit « 20 bis 25 Maun besetzt würde, um eiilerseits \ den Postrndirnst im Innern der ©tabt zn I versehen, Mann 311 schlagen, unb beut be- > drängten nachHülfe rufeuden Bürger zu Hülfe jj 311 eilen? TieHanptivache, mit ihrer eisernen ] llmääuniuug, war eine wirfliebe Zierde der Stadt, welche wohlgefällig vom Vorüber gehrnden Miib vom Fremden angeschaut wurde. Was hat beim eigutlich die Be- ! fritiguug der Hauvtiuache mit der Demoliernng der Festung gemein, daß man so rasch und unbarmherzig ihre Vernichtung Déroulante, uub sie ihrer eigentlichen Bestimmung entriß? Warum war man nicht so eilig, um den häßlichen Brunnen des Paradeplatzes, welcher seit der Anlegung der Wasserleitung seine ganze Bestimmung verloren, welcher die Passage und ben Verkehr hemmt, außerdem den Paradeplatz entftellt, niederzureißen ober ihm eine zweckentsprechenden' Bestimmung i 511 geben? Debc, verstümmelt, wüst, ohne Zweck ] uub ohne Bestimmnng steht die Hanptwache nun da, und schäm den Frrmdr» it. Vorübergehenden mit traurigem Auge an, uub will ihm ihre Schicksale unb von ihrer vergangener Größe erzählen. Allein ans oben angeführten ernstlichen unb praktischen Gründen, muß die Hauptwachr z wieder hergestellt u. ihrer früheru Bestimmung wieber gegeben werben. Dieses ist der heißeste I Wunsch' aller Bürger ber Stadt, unb l)offeut= lich wirb unsere Ärgiernng, frei, nicht mehr beeinflußt und gehemmt durch fremde G leine diesem Wunsche Rechnung tragen. Genehmigen Sie, Herr Nedaktenr, ?c.