Italien.
Luxemburger Wort, 1860-10-17 00:00:00

Italien. Aus dem Privatbriefe eines itt der Päpsl« lichen Armee dienenden $fâljerô aus Rom 2<.Scptcml>er tbeilt die Pf. Ztg. folgenden Auszug mit: „Unter den 1500 Mann der Besatzung von Perugia, welche mit so großer Ucbermacht angegriffen wurden, war auch ein« Compagnie Irländer, die sich besonders gut geschlagen haben. Man hat viel über diese Irländcr geschi»pft, auch in deutschen, Zeitungen. Wahr ist es, daß sic hier einmal mit Gewalt zur Ruhe gebracht werden mußten; allein es sind eigene Leute und sic müssen deßhalb auch eigens behandelt werden. Nun Dieß der Fall ist, bildet das Bataillon ©anet Patrick einen nicht zu ver» achtenden Thcil unserer Armee. Von der „schauderhaften Nbgcrissenheit," in der diese Irlande! hier angekommen sein sollten, ist kein Wort wahr; es waren allerdings viele Arme darunter, aber der bei weitem größte Theil war sehr gut gekleidet. Ulbrigens kann Dieß dem Italiener keinen Stoff zum Spott gegeben haben, denn er selbst ist—die bes> seten Klaffen ausgenommen—das schmutzigste und abgerissenste Menschenkind auf Gottes Erdboden. Unsere besten Truppen jedoch sind die in Oesterreich geworbenen Bataillone— ganz famose Bursche, von denen man nicht begreifen kann, wie es möglich war, daß sic im vorigen Jahre geschlagen wurden. Montcsiasconc, worin ein« Compagnie dieser Oestcrrcicher lag, würbe kürzlich »on brei ©olonnen, jede zu 500 Mann, halb Frcischärler, halb Picmontesen, angegriffen. Diese cine Compagnie schickte dem Feinde eine 20 Maiin starke patrouille entgegen, welche sogleich das Feuer eröffnete, einen Obcrofzier vom Pferde schoß und überhaupt den Feind so lange beschäftigte, bis sich die Compagnie ganz gesammelt batte; sic leistete hierauf noch drei ©runbcit lang Widerstand und zog sich dann in bester Ordnung zurück. Der Haß der Ocsterreichcr gegen die Piemonlesen übersteigt alles Maß. An der neapolitanischen Grenze stehen ungefähr 1500 Mann »on unseren Truppen und 3000 @cu&armcii (ein hcrrlichli Corps); was insurgirt war, haben diese wider zurccht gesetzt. Die Trup» Veit sind guten Muthcs, die Desertionen, welche von den feindlichen Blättern immer gemeldet wcrden> sind meistens erlogen." Ein Schreiben aus Nom bemerkt zu den Sieges Hymnen, welche Tagesbefehle und Sölät ter über den Fäll von Ancona anstimmen: „Ein Sieg, errungen durch mindestens fünf' fache Uebcrmacht, durch Bruch des Völkerrechtes, durch verrätherischcn Ueberfall, durch An Wendung der unwürdigsten Künste der Auf wiegle«,', das ist lein Sieg, dessen die pie> niontesische Armee sich zu freuen hat. Eme Nie» Verlage wie bei Custozza ist besser als so ein Sieg." OK. I,) L'Espérance de Nantes a publié la lettre suivante du vicomte cle Becdelièvre: «\u25a0Marseille, 29 septembre. » Monsieur le rédacteur , » les journaux italiens étant les seuls qui juiqu'a présent aient pu être à même de parler des événements derniers dans les Marches et l'Ombrie, et nous étant aperçus qu'ils ne racontent que d'indignes mensonges, je viens au nom de la vérité et en ma qualitéde plus ancien chef de corps de la Brigade de Pimodan, rétablir des faits que les généraux piémontais ont altérés d'une manière incroyable, en refusant a une armée les honneurs du respect, quand ils avaient öle forcés de lui rendre sur le terrain ceux lin la guerre. » Le 17 septembre, les troupes du général de Pimodan, fortes de 4,000 hommes, ralliaient le corps du général de Lamoricière a Loreio. L'ehnemi partit de Sinigaglia le 15, et vint a marches forcées occuper le point im» portant d'Osimo, qui nous coupait la route d'Ancône. Si celle ville eût pu tomber en notre pouvoir vingt-quaire heures plus tôt, nous serions très-probablement entrés dans Ancône, but de nos opérations. »Le 18, au malin, nous nous trouvions avec un corps d'armée de 6,500 hommes et de 14 canons en présence de 20,000 hommes de bonnes troupes, possédant 60 bouches à feu dont 2 batteries rayées. » Le détail lie ces forces doit suffire au public pour justifier l'armée pontificale de sa défaite et prouver en même temps son audace d'attaquer un ennemi si supérieur en forces. »A huit heures du matin, la brigade de Pimodaa se mit en marche, parallèlement a la mer, qu'elle suivait à un mille, traversa le Muliane, petite rivière escarpée dont le passage fut légèrement inquiété par un feu de tirailleurs que notre artillerie fit bientôt cesser. C'est là que les trois premiers bataillons, après avoir suivi le bord opposé de la rivière se trouvèrent placés entre deux feux, celui de l'ennemi d'un côté, et de l'autre celui des hommes du 2e2e chasseur indigène, qui tirèrent sur les premières lignes. Le général de Pimodan , sur mon invitalion de les faire désarmer, leur envoya ses deux aides de camp, MM. de Heiineville et Carpaigna, pour leur faire enlever leurs cartouches. Us firent feu sur eux, a bout portant, ce qui prouve suffisamment, je crois, leur envie de trahir. >> La colonne fut ensuite dirigée vers la gauche pour enlever la ferme des Crocettes, occupée parles bersaglieri piémontais; cette manœuvre s'exécuta rapidement: les bersaglieri furent repoussés par le bataillon de carrabiniers suisses, el la position resta en notre pouvoir trois quarts d'heure. C'est la que le bataillon franco-belge, qui occupait le troisième rang dans la colonne, est venu prendre le premier devant le feu , fit deux belles charges à la baïonnette , et laissa 180 hommes sur le terrain au prisonniers: son effectif était de 270 hommes; ces chiffres et ma position m'empêchent d'en dire davantage; ils parlent assez. » Malheureusement il fut seul à faire cc mouvement en avant, les corps appelés, a l'appuyer ne voulurent pas dépasser la fenne : les troupes indigènes ne voulaient plus se battre. C'est alors que le général cle Pimodan tomba mortellement blessé. Le général de Lamoricière arriva avec son corps d'armée, et, après avoir apprécié la situation, il lit un mouvement différent de celui annoncé le malin el ordonna la retraite, qui s'effectua protégée par le bataillon autrichien, commandé par l'intrépide major Fouchsmann, dont la solidité inébranlable fut admirée de tous. »Le général de Lamoricière, Voyant alors sa petite arMee perdue, puisqu'elle était enveloppée, fit, avec cette promptitude de jugement qui le caractérise, cc raisonnement : que se perdant avec son armée sa mission était finie, tandis qu'il en avait encore une, celle de sauver Ancône. Aussi se dirigea-t-il vers celle place, el tout le monde connaît sa belle défense. < Le lendemain 19, nous nous trouvions donc sans généraux dans Marelle; le colonel autrichien Gut-Hoven lut élu par les chefs de corps au commandement en chef el chargé cle demander une capitulation que les mouvements cle l'ennemi, le refus cle marcher des troupes indigènes et notre petit nombre de 2,300 rendaient indispensable. « Les termes de la capitulation furent arrêtés entre le colonel Gul-flovon et le général Cialdini. Nous oblîmes les honneurs cle la guerre, les régiments piémoniais nous présentèrent les armes, les officiels »e furent pas désarmés, les soldais déposèrent les armes et nous fûmes libres. «Puisque, suivant les paroles du général piémoniais, la capitulation a élé accordée à l'année pontificale, grâce a la belle résistance des Français, i! est juste de parler aussi des guides de Lamoricicre, qui, voyant la désorganisation gagner dans les rangs de l'armée indigène, se sont jtnés en avant, sous le feu des batteries ennemies, bien que leur rôle cle cavalerie ne les y appelât pas, et v sont restés seuls, ralliant leurs compatriotes, qui les ont reçus avec acclamation. « Cc sont encore eux qui, malgré leur petit nombre cl abondonnés du reste de la cavalerie, ayant reçu l'ordre cle protéger la retraite, se sont retirés les derniers el au pas, sous le feu de huit pièces d'artillerie auxquelles ils ont servi de point de mire pendant plus de trois quarts d'heure. «Le général Cialdini, dans ses rapports, parle de la férocité de nos soldats après la bataille; puisqu'il prétend prouver quelque chose, je lui répondrai que j'ai vu de mes yeux ses Piémoniais achever, assommer, voler et dépouiller grand nombre de nos blessés, dout quelque-uns, l'adjudant Talman . entres autres, sont venus au camp presque nus; le général de Pimodau, lui-même, mourant, na pas été épargné. Le public apréciera. Le général Cialdini nous avait promis de nous faire respecter en route, et nous avous élé insahés et maltraités presque partout, sans que l'officier chargé de notre escorte ait cherché à nous proléger. Voilà les hommes que produit la révolution. « Voici les faits tels qu'ils se sont passés, el j'espère, monsieur le rédacteur, que vous voudrez bien leur donner la publicité qu'ils méritent. « Le public doit maintenant se tenir en garde contre des correspondances particulières que des parents livrent à la publicité, sans songer qu'un simple soldat, dans le rang, ne voit a peu près rien de ce qui se passe, et ne peut donner que ses appréciations personnelles. «Recevez, M. le rédacteur, l'expression des sentiments distingués avec lesquels j'ai l'honneur d'être votre dévoué serviteur. On écrit lie Rome, 5 octobre, a Um de la Religion: < Le Saint Père a écrit une longue lettre autographe a l'illustre général de Lamoricicie pour lui exprimer toute sa gratitude de son héroïque conduite, et a chargé M. le comte de Levis de Mirepois de vouloir bien aller, luimême, la remettre au commandant eu chef des troupes pontificales. « Veuillez, a dit Sa Saintelé à M. le comte «lie Mirepois, veuillez porter, avec mes félici, talions, une bénédiction au général, et diles» lvi, de ma part, ces parolesdun récent écrit «de M. Cochin, frappées au coin de la plus « exacte vérité: «Qui donc, devant Dieu , devant « l'hhiohe cl devant l'honneur, n'aimerait mieux, « à l'heure qu'il est, s'appeler Lamoricière que « Victor-Emmanuel? » «La division française d'occupation va se voir augmentée dans de larges proportions. Déjà les avant-gardes de plusieurs régiments sont arrivées a Civita-Vecchia. «Vous pouvez démentir le fait avancé par quelques journaux que le sacré collège des cardinaux , a l'unanimité, aurait cle d'avis d'un prompt départ du Pape de Rome. Tenez pour certain qu'aucune résolution n'a encore été adoptée a cet égard, et qu'il serait prématuré de dire aujourd'hui lé parti auquel le Pape s'arrêtera. Tout sera subordonné aux événements et aux circonstances à venir. Nus Italien, 6. Oct. Die päpstliche Ar» mcc ist <n aßen Punkten der piemontesischen unterlegen und hat aufgehört zu bestehen. Wer aber darin für diejenigen M.iimcr, welche das Heerwesen in den römischen Staaten reorganifirt haben, einen Vorwurf finden wollte, würbe ein sehr großes Unrecht begehen. ©crabe der Umstand, daß die Führer der Revolution es nicht mehr für möglich hielten, cine Provinz des Kirchenstaats in Aufruhr zu setzen, um nachher wie in der Nomagna über die einmal »orge* nommene Neuerung abstimmen zu lassen, be» weift, wie in kurzer Zeit eine für hiesige ©er- Hältnisse ungewöhnlich starke und zuverlässige Militärmacht geschaffen war. Freilich, dem knegs geübten Heere des Sardenköuigs, der in jüngster Zeit mit anerkannten und ntcbtanerfannten Anncrionen einer der mächtigsten Monarchen Eurupa'ß geworden ist, waren diese Truppen nicht gewachsen. Gegen offene Gewalt von Seiten Sardiniens hielt man sich durch die katholischen Hauptmächte Ocsterreich und Frankreich gefiebert. In wie hohem Maße diese Uebcrzeugung herrschte, namentlich auch an maßgebender Stelle, beweist baß Verhalten unserer Generale in der allerletzten Zeit, üamorteiere rechnete mit solcher Bestimmtheit darauf, ©encrai Gryon werde mit 25,000 Mann Franzosen zu seiner Hülfe nachrücken, daß er noch etwa vier Tage vor der Schlacht bä Castclsioardo den Einwohnern »on Tolentino dies durch Anschlagzettel bekannt maeben ließ, und sie gleichzeitig vor Verführung zum Aufstande warnte, General Pimodan erhielt noch drei Tage vor seinem Tode auf dem Marsche eine Tcpesche, deren Inhalt er in feiner Herzensfreude gleich seiner nächsten Umgebung (worunter auch ich mich befand) mittheilte; da» nach sollten öftcrrcich. Kriegsschiffe 511111 Echntze Ancona's beordert worden fein. Unfert ganze s)ïarfa)cofonne sollte auf solche Weise nur als eine Vorhut der Franzosen und allenfalls auch der Oesterrcichcr gelten. Diese ganze Basis löste sich, wie bekannt, in bittere Täuschung auf: kein Franzose, kein österreichisches Schiff batte sich genähert, nls sich unsere Truppen gegen die Ucbermacht bei Œafielfibarbô und in Aneona verbluteten. Ich maße mir nicht die strategischen Kenntnisse an, um den Einfluß dieser Täuschun» gen auf die Anordnungen des Oberbefehlshabers genügend überblicken zu können; indcß scheint mir die große 3crtbeilung der Truppen (in Nontcfiaßcone, Perugia, Spoleio, Terni, änconal, welche troc den angestrengtesten Märschen in den letzten Tagen nicht mehr zu beseitigen war, nur den oben erwähnten Verhältnissen zuge« schrieben werden zu muffen. Ucbrigcns kam den Piemontesen auch der erfolgreiche Aufstand in Neapel sehr zu Hülfe, indem unsere ganze Auf» flellung — namentlich baß Lager bei Terni — ur» sprünglich gegen Garibaldi im Süden und zugleich gegen etwaige Freischaarcnzügc aus Toecana und der Nomagna gerichtet war, aber durchaus nicht gegen die aus Norden geschlossen und unerwartet heranrückenden regulären Truppen der Sardinier. Deswegen, glaube ich, bat der österreichische General Recht, welcher une bei dem Eintritt in das 33cncttanifd;e begrüßte • und so urteilte: „Ihr Feldzug konnte nur febr. kurz sein, denn Sie sind ohne Kriegserklärung wie von Räubern überfallen Worten ; dabei hört alle Strategie auf." (K. 331.) I,i der Deviltirtcnkammcr zu Turin hielt am 11. Graf Cavour seine Tags vorher angekündigte Rede. Er hob zunächst hervor, wie die jetzt beendigte Discussion die Geister näher gebracht habe. Ter Unterschied zwischen der gegenwärtigen Sinnerion und den früheren sei groß! Nach dem Frieden von Villafranca habe man die Sinnertonen nicht beschleunigen können, weil dazumal die Frage cines Congresscs an der Ta» gesordnung gewesen, in welchem Piémont habe intcrueniren sollen. In Betreff Süditaliens be« stehe dieses Hinderniß nicht mehr. @a»our fuhr sodann fort : „Man »erlangt Ihr Votum, damit Sie den Völkern dieser Provinzen den Beweis liefern, daß Sie die Regierung unterstützen. Eine Miß< Helligkeit bat sich erhoben zwischen letzterer und dem General Garibaldi, aber keineswegs durch unsere Schuld: diese Mißhelligkeit ist öffentlich geworden. Das Ministerium hat sich rittschloffen, vor das Parlament zu treten, um dasselbe zum Richter über seine Politik zu machen. Dies ist die größte Ehre, die man einem Manne erzeigen kann. Die Krone hat nach reiflicher llcberlegung> das Anerbieten unserer Entlassung, daS wir ihr gemacht haben, abgewiesen. Sie erwog, daß dies cine allzugroße Schwächung der Regierung nach Innen und Außen nach sich ziehen würde. ES blieb uns deshalb nur ein Weg übrig : uns an Sie zu wenden und Sie über Ihr Urtbet'f, nicht über Garibaldi, welcher Ihrer Œonfrollc nicht unterworfen ist, sondern über u»s selbst, deren Macht von Ihnen fliegt, zu ersuche». Wenn Sie uns unterstützen, werden wir Garibaldi entgegengehen und ihm Ihre Weisung voilegcn, bezüglich der Mission, welcher Sic Ihre Sei« stimmung geben werden, und welche wir mit aufrichtigem Herzen annehmen. Wir werden ihm die Hand reichen und ihn im Namen des Par« lamente und Italiens zur Eintracht einladen. Man hat zu wiederholten Malen von einer bewilligten @ebietö'2lbtretung gesprochen, die zur Ausgleichung der neuen Annerion bienen solle. Ich verneine dies Factum in alter Form und bemerke noch, daß, wenn die Sinnerton einmal vollendet ist, es Jedem, wer es auch sei, unmöglich werden wirb, von einem l'anbe mit 24 Millionen Einwohnern eine Abtretung zu »erlangen. Man hat auch von Rom und Ve, nebig gesprochen. Wir wollen, daß die ewige Stadt die Hauptstadt Italiens werbe. Um das Mittel zn bestimmen, durch welches wir dahin gelangen fönnen, müßten wir sagen können, in welchen Umständen wir uns nach sechs Monaten befinden werben. In Rom wird die Revolution durch die Ucberzeugung eintreten, baß die Freiheit der Religion günstig ist. Was sSenetien anbetrifft, so will Europa nicht, daß wir Krieg mit Ocstcrrcich anfangen. Auf feine Weinung, die Bürgschaft der Nationen, müssen wir Rücksicht nehmen. Aber wir müssen sie zu ändern suchen. (Suropa glaubt uns außer Stande, 33enetien ohne auswärtige Hülfe zu befreien. Zeigen wir uns einig, und man wirb anders denken. Es ist nicht wahr, daß die Venctianer ruhig das österreichische Joch tragen. Oesterreich bat sie vergebens mit Liebkosungen überhäuft. Die Meinung wird also umschlagen, nicht nur in granfreieb und England, sondern auch in Teutschland. Sie wirb liberal werben und bann wild sic für uns sein. Neapel. Noch immer kommen Details über den Kampf am Notturno. So berichtet Coming Post: „Von fremden Kämpfern unter den Garibalvl'schcn Truppen (baten sich besonders 40 sonach anderen 60) ungarische Reiter hervor, die von Fiagelmesp (der vor etwa zwei Mona» ten durch Kossiith an Garibaldi empfohlen worden war) geführt wUld.n. Ihre Kühnheit er« reifte die 23cipuntevuii(j ter ganzen Armee, aber leider wurden viele son ihnen verwundet, '"uch 15 englische Natrosen. die blos „zum Zeitvertreib" in's t!ager gekommen waren, haben mitgrfochten und einer »on ihnen blieb todt auf dem Echlachtfelde. Fünfzig sarbinische Artilleristen, die ebenfalls „aus bloßer Neugierde" eben im Vager anwesend waren, erbaten sich die Gunst die den Neapolitanern abgenommenen Kanonen bedienen 311 dürfen und haben sich ihrer Aufgabe auf's Prachtvollste entledigt." — Garibaldi ver> dankt wahrlich viel der Neugierde und dem Zeit' vertreibe ! Venebig, 7, Okt. Die Befestigungsarbeiten sind aie vollkommen vollendet anzusehen und die verschiedenen Fahrzeuge, Kanonenboote und id;ivimmciibe;Sattcrteu haben bereits ben ihnen bestimmten Standpunkt eingenommen. Sie 9!ioa dci ©djtaooiii itüb der Kanonen des Forts S. Giorgio Maggiore, ton Kriege' banivf.'r Piladcs, einen FlotNllciidampfer ltnb ein Sanonenboot bewacht unD in den äußeren QEanäfen den (sanal grande entlang sind cnlsprechcnde 9Ratrria!ien poflirt. lU-bcr« baupt macht sich nach allen Seiten ein reges üiilicärischrs bemerkbar. Glschiitzc, Munition, Proviant u»d Sruppen gehen ab und zu. Aus dem äßarinfärfenat werden suriwU)rcnd Wuentflungegegenftanbe ricruorjioliolt und nach allen Stiftungen bin verschickt. An die bcz.lglichen und (sioi!bcl,ör» den (int) die 33efcb,[e ergangen allée ter art einjurirjjten, da,) aitfbaê erste Auijo die Siefersen vollzählig einberufen und ausgerüstet werde» können, Ueberall werden Vorbereitungen zur Unterbringung starker Truvpenkörper getroffen und, wenn es die Umstände erfordern, wird eine zahlreiche Armee kampfbereit dastehen. m. I )