Die schwarze Zarin. (Schluß.)
Der Volksfreund, 1873-10-05 00:00:00

Die schwarze Zarin. (Schluß.) Sacher-Masoch Novelle von Narda nickte leicht mit dem Kopfe uud ließ sich auf dem goldene» Stuhle, welcher auf dem Ballon stand, nieder. Zugleich gaben die Würdenträger das Zeichen zum Beginn des Festes, lind wiesen Jedem feier» lich seinen Platz an der breiten, langgestreckten Tafel an. Die Diener zogen in langen Reihen mit den kostbaren Gerichten, den hohen Wein» trügen durch den Saal. Musik tönte von oben wie aus einer Wolke in das heitere Getümmel. Zar Wladimir erschien auf dem Balkon. Naida zog übermüthig den einen Fuß herauf. „Du wirst mich bedienen, Sklave," sprach sie, zeige Dich dieser Gnade würdig, wehe Dir, wenn Du ungeschickt bist!" „Was befiehlst Du, Herrin?" fragte Wladimir lächelnd. „Deck', mir den Tisch!" Wladilnir stellte das kleine elfenbeinerne Tischchen vor sie und deckte es mit einem weißen byzantinischen Tuche. Er setzte die Silberpl"tten auf dasselbe, brachte die Speisen, die er ihr lnieend reichte, und den Wein, den er ihr tnicend in den Pokal goß. Während unten im Saale das Fest nach und nach zu eiuem wüsten Bacchanale wurde, sprühte oben Narda von Ausgelassenheit. Sic knetete Kügelchen aus dem weißen Brode und warf sie nach Wladimir. Während er eine nene Silberplatte brachte, befahl sie den Pokal, wenn er den Pokal mit Wein füllte, rief sie nach frischem Obst und lachte, wenn er ihre Befehle schneller vollzog, als sie dieselben gab. „Du darfst meine Hand küssen, Wladimir," sprach sie. Der Zar kniete rasch nieder und führte ihre kleine, üppige Hand an die Lippen. Sie aber stieß ihn mit dem Fuß zurück. „Fort! Du langweilst mich!" Zugleich legte sie den Arm auf die Brüstung des Balkons und blickte hinab. Unten an der Tafel erhob sich ein greiser Bojar, hob seine» Becher, trank ans ihr Wohl nnd warf die Neige zur Decke empor. Jubelnd wiederholten hundert uud noch einmal hundert Stimmen den den Toast. Narda wendete sich rasch und erblickte Wladimir. „Bist Du noch da?" Er neigte stumm sein Haupt. „Schenk' ein!" Sie reichte ihm den Becher, er goß ihn voll und wollte sich entfernen. „Bleib'!" herrschte sie ihm zu, und so eigenthümlich traf ihn ihr Blick, daß er uor ihr zitterte. „Du fürchtest mich?" sprach sie heiter. „Neiu." „Du lügst! Du zitterst ja am ganzen Leibe; Du fürchtest mich," wiederholte sie zornig. „Ja, ich fürchte Dich," erwiderte Wladimir. „So gefällst Du mir," sprach Narda, sie lachte wieder und zeigte ihre prachtvollen Zähne. Dann schüttelte sie den Kopf, blies leicht vor sich hin und riß ihren Ueberwurf auf. „Mir ist heiß," rief sie, „hüte Dich, Sklave, mir kocht das Blut, ich lasse Dich Peitschen, wenn Du ungeschickt bist!" Wladimir erbleichte und biß die Zähne aufeinander. Narda löste, dem Bacchanal uuten den Rücken kehrend, die Spange, welche ihr Ueberkleid zusammenhielt, und schllH den Hermelin, mit dem es gefüttert war, zurück. Kalt, gefühllos, wie eine Göttin des griechischen Olymps, zeigte sie dem Manne, der verwirrt, zitternd vor ihr stand, die üppigen Formen einer Göttin. Und wie sie ihn zittern sah, wie stammende Nöthe sein schönes Antlitz bedeckte, wählte sie mit grausamer Berechnung den Augenblick und befahl dann kurz und leife: „Wein!" Wladimir stand in ihren Anblick versenkt und bewegte sich nicht. „Wein!" rief sie auffahrend, „hörst Du nicht? Wein!" Er ergriff übereilt hastig den silbernen Krug und goß, verwirrt den Blick auf sie gerichtet, den Weiu in den Pokal. Sie faßte ihn scharf in'S Auge und zog langsam den Pokal weg, so daß der Wein mit einem Male wie Blut über das weiße Tafeltuch, über ihr weißes Scidengewaud und den weißen Pelz ihres Ueberwurfes stoß. Narda warf zornig den Pokal von sich und fprcmg auf. „Ungeschickter Knecht!" rief sie wild, „gebührt Dir nun die Peitsche?" Ter Zar ließ sich lachend auf ein Knie nieder und ergriff ihre Hand. „Du spielst die Herriu meisterhaft," sprach er, „doch nun genug!" „Was fällt Dir ein?" rief sie. „Ich kann den Sonnenuntergang nicht mehr erwarten," flüsterte er, „wohllüstige Grcmsamteit strömt berauschend aus Deinem Wesen über mich. Ich vergehe vor Sehnsucht nach Deinen Küssen." Narda beugte sich über ihn. „O! ich kann grausam sein," flüsterte sie zurück, „unendlich grausam." Ihre Lippen senkten sich zu den seinen herab, er fühlte ihren heißen Athem, leidenschaftlich schlang er den Arm um sie und trank mit geschlossenen Angen ihren süßen, feuchten Kuß. Im nächsten Augenblicke stieß sie ihn von sich.- „Frecher Sklave!" rief sie laut, „die Peitsche!" sie stampfte mit dem Fuß. Zoe trat ein, die Peitsche i» der Haut». Narda ergriff sie uud rollte sie mit einer zoruigen Bewegung auf. „Es ist genug!" sprach Wladimir gebietend. Narda stieß ein gellendes, dämonisches Lachen aus. „Ich bin Dein Herr! Mein Cllave bist Du!" „Die Sonne ist unter," rief Wladimir, „ich bin Dein Herr!" „Mein Sklave bist Dn!" entgegücte Narda kalt, „noch eine Stunde habe ich zu herrschen. Ich will sie niitzen. Und Du vor Allem, frecher Sklave, sollst die Peitsche fühlen!" Sie schürzte den Acrmel ihres Petzes auf, und hieb dann unbarmherzig Wladimir in das Gesicht. Wüthend sprang der Zrw auf seine Stla° vin zn, um ihr die Peitsche zu entreißen. In demselben Augenblicke stampfte sie noch einmal mit dem Fuße. Zugleich waren die Thüren des Saales von Olga und ihrer Wache gesperrt, nnd Zoe stürzte mit den uuderen Frauen auf den Balkon. „Berrath!" rief der Zar. „Du bist iu meiner Hand!" sprach Narda mit wilder Majestät. Ihre Frauen warfen sich auf Wladimir und banden ihm die Hände auf den Rücken. „Wer zu mir steht, herbei!" rief Narda mit mächtiger Stimme iu den Saal hinab, „das Reich des Wladimir ist zn Ende!" Die Bojaren stürzten gegen den Ballon, den Zar zu retten. Narda winkte ihren Franm, mehr als zwanzig Pfeile flogen in den Saal hinab, u.id jeder forderte fein Opfer. Entsetzt wichen die treuen Männer zurück. „Gnade, Herrin!" riefen hundert Stimmen, „was verlangst Du von uns?" „Unterwerfung." Die Bojaren sielen auf ihr Antlitz und huldigten ihr. Die Zarin wendete sich zu ihrem Sklaven.  „Nun, Wladimir,, was sagst Du?" Sie hatte ihre Arme auf der Brust verschränkt, mid betrachtete ihn mit grausamem Vergnügen.  Wladimir warf sich vor ihr nieder auf das Angesicht. „Herrsche!" tief er, „ich will Dem Sklave fein." „Nein, Wladimir," sprach Narda lachend, „das wäre zu gefährlich. Du siehst, wie Sklaven leicht zu Herren weiden. Dein Haupt muß fallen, wenn ich herrschen will, und ich will herrschen," „Narda!" schrie der Zar entsetzt auf. „Nun, bin ich nicht grausam?" sprach sie, „ich nehme Dich beim Wort und mache aus Dir, was ich will. Schwelge nun in meinen Mißhandlungen, in der Wollust, durch mich den Tod zu leide», ich laß Dich tödten, Wladimir!" „Gnade!" „Eine letzte Gnade," entgegnete Narda, „ich will mich überzeugen, wie weit Deine Liebe geht. Du darfst noch einuml meinen Fuß küssen." Sie streckte den Fuß unter dem glänzenden Seibengewcmde hervor, und Wladimir preßte leidenschaftlich seine trocken glühenden Lippen auf denselben. ,Mm bereite Dich zum Tode!" „Das kann nicht Ernst sein, Narda!" schrie Wladimir auf. „Es ist doch so." „Gnade.' Gnade!" bat er, zu ihren Füßen zitternd. Sie schüttelte das Haupt, stemmte den Arm in die Hüfte «nd winkte der Mohn» mit 'den Nngen. Tigris faßte rasch mit der Linken Wladimir'« Locken und hieb ihm mit einem Streich das Haupt herab. Sein Blut spritzte bis auf den Hermelin der Zarin dann hob die Mohrin sein bleiche« Haupt mit de» halbgcschlossene» Augen hoch empor und zeigte es der Menge. Ncrrda aber trat im blutbefleckten Hermelin cm die Brüstung und rief, den Arm gebieterisch über die Versammlung ausstreckend: „Tod Jedem, der sich mir nicht beugt! Ich bin die Herrin von Gali« zien!" Tic Sonne ging eben unter und tauchte Ne Wolke», die sie umgaben, nud die Thürme der Zarenstadt in rothes Blut. 3iarda herrschte in Halyz. Da« russische Volt aber, durch'dessen ganze« Leben der Gegensatz der weißen und schwarzen Welt geht, nannte sie die „schwarze Zarin", Vom Er.Priisidenten Johnson berichten amerikanische Vlatler. das, sich derselbe jüngst als Schneider wieder versucht habe; er machte nilm» lich eine Nette, er verstehe noch wie früher das Maaßnehmen und Zuschneiden und gewann die. selbe, indem er einem Mger das Maatz für einen Anzug nahm, den er selber zuschnitt und anfcr» iigte.