bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
SOMMES
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-21 00:00:00

SOMMES Weiler-la-Tour (la com.) colleote 114 00 Aministration des bains de Mon- dorff. Prodnit d’nn concert donne anx bains par la soci6t& philharmonique St* C6oile de Remich 153 12 M. le president da „Burgermusik- verein Concordia" & Remich. Prodnit d’un concert 144 05 Commune de Holleriofa, oolleote (2* versement) 15 00 Report des versements ant6rienrs 5269 81 Total.... 5695 98 parvenues à M. le chargé d’affaires en France en faveur des inondés du midi de la France.
SOUSCRIPTION en faveur des victimes des inondations du midi de la France.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-21 00:00:00

SOUSCRIPTION en faveur des victimes des inondations du midi de la France. Seizième liste. MM. Grosse p&re 7 50 Groese fils 7 50 Couaioard Y 3 75 P. Fohl 0 75 Hirtum 0 50 P. Griboux 0 50 A. Borens 1 00 J. Lamez 1 00 Zech 0 50 Simon 0 50 E. Didier 1 00 P. Lapied 1 25 Yelter fr&res 2 00 Total... 27 75 Total des quinze premieres listes 4274 13 Total des seize premieres listes. 4301 88 Carosserie Grosse file, au Gibraltar:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 200
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-21 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France. . , . . . 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Tontes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE 11 rue-aux-Charhons, 3. M 80« 15 OÊNTiMJïS LE NDMEBO MERCREDI 21 JUILLET 1815.
JE VOIS TOUT.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-10-07 00:00:00

JE VOIS TOUT. Six misérables avaient pris partie au meurtre de la baronne de Frontagne et de ses deux filles. Deux d’entre eux échappèrent à leurs vengeurs, Arnold de Frontagne, l’aîné des deux frères, s’étant marié, eut cinq garçons. Leur père et leur oncle leur confièrent la tâche qu’ils avaient accomplie en partie déjà. Les cinq de Frontagne jurèrent de l’achever. Ils tinrent parole, et prenant en pitié certains infortunés, s’indignant contre des coupables, amis du juste, ils finirent par former l’association qui, composée de vingt membres dix ans après la mort d’Arnold, devait compter un jour dans son sein tous ceux que nous avons vus réunis dans la maison isolée de l’île Saint-Louis. De son origine à cette époque, l’ordre des Compagnons du Glaive, ainsi que l’appelaient ses membres, ne fut jamais politique, mais justiciaire et protecteur, il adopta les buts différents que nous avons fait connaître, et les poursuivit avec une persévérance dont rien n’égalait la force, si ce n’est l’entière intégrité dont il s’était fait une loi suprême. Ceci posé, révélons à la suite de quels événements Me Allain était entré dans cette association secrète. (*) Voir l'Histoire d'une Nuit, chap. IY. (A continuer.)
ORIENT.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-10-07 00:00:00

ORIENT. „A. S. A. le prince Nicolas. La Gazette de Moscou donne le texte des adresses suivantes qui accompagnaient les images saintes envoyées en présent aux princes de Serbie et de Montenegro r n i „ A. S. R. le prince Milan. „Limage de la vierge d’Iversk est une des plus vénérées que possède Moscou; elle protège et garde notre cité. La Serbie est la sentinelle avancée des Slaves en Orient. Permettez, prince, que nous lui envoyions l’égide qui peut lui donner la force et l’énergie dans le grand combat qu’elle a entrepris contre la barbarie musulmane.“ {Suivent les signatures.) „La sainte union des peuples Slaves a toute notre admiration. Nos yeux ne peuvent se détacher des lieux que vous illustrez par des combats de géants. De tous les points de la Russie partent des bénédictions pour vos armes. Permettez, prince, que, selon l’antique usage russe, nous vous envoyions pour les consacrer, l’image de Notre Sauveur.“ {Suivent les signatures.) Les images ont été bénites par l’archimandrite à l’issue d’un Te Deum chanté en l’honneur de la famille impériale et des princes Milan et Nicolas. Le lieutenant Malof a été délégué pour remettre ces présents et ces adresses de la ville de Moscou à leurs destinataires. On écrit de Constantinople au Temps: Le jeûne du Ramazan donne à la ville un aspect original et curieux pendant le jour, étrange et féerique pendant la nuit au moment où les étoiles paraissent au ciel, s’allument les minarets des mosquées dont les hauts balcons circulaires portent plusieurs cordons de lampes en verre blanc. Entre les minarets et suspendues à des fils invisibles flottent des gigantesques inscriptions en lettres turques, formées de lampes ou de lanternes vénitiennes et représentant soit le nom du Sultan, soit celui de la mosquée, soit un verset du Coran ou une exhortation à la prière. En haut, juchés sur le balcon du minaret, à une hauteur prodi- geuse, un ou plusieurs imans, invisibles, chanteut à pleine voix les prières de la liturgie musulmane, tandis que la foule passe indifférente ou se rue dans les cafés pour se gorger de gâteaux sucrés, arrosés d’eau fraîche, de cafés ou de mastic. Le Bassiret , rédigé par de pieux ulémas, a publié au début du Ramazan un long article pour rappeler aux musulmans leurs devoirs religieux. Ils doivent non-seulement jeûner, „mais fréquenter les mosquées cinq fois par jour, éviter tout scandale, et tenir une conduite de tout point exemplaire pendant ce mois sacré, consacré à la prière et aux œuvres de dévotion.“ Le dévot Abdul-Hamid prêche d’exemple et va tous les jours faire publiquement sa prière dans quelque mosquée. Lundi, il allait à Sainte-Barbe accompagné de deux de ses frères. Au coucher du soleil, il rompt le jeûne et invita tantôt le grand-vizir, tantôt Midhat-Pacha à partager avec lui le repas du soir qui s’appelle iftar et se prolonge jusqu’à six heures du matin.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 278
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-10-07 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 278. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 7 OCTOBRE 1876.
Grossherzogthum Luxemburg. Luxemburg, 16. Mai. Amtliches.
Der Volksfreund (1848), 1848-05-20 00:00:00

Grossherzogthum Luxemburg. Luxemburg, 16. Mai. Amtliches. Das Wahlcolleginm des Cantons Mersch wird außerordentlich aus Montag, den 22. d. M., 9 Uhr Vormittags, zusammcnberufen, um zur Wahl eines Abgeordneten an die Stelle des H. C. Servais zu schreiten. (Memorial.)
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 13
Der Volksfreund (1848), 1848-05-20 00:00:00

Der Volksfreund. Abonnementspreis: 5 Fr. vierteljährlich in der Hauptstadt, 5 Fr. 50 für die übrigen Ortschaften des Grvßberzogthums. Anzeigen werden mit S0 ChitjnM per Zeile berechnet. Den Abonnenten wird die unentgeldlichc Aufnahme von Annoncen, die sie in eigenem Namen machen, bis zu zwanzig Franken Mhrlich^ zugesichert, mit Ausnahme jedoch der Stempelgebühren. Der Volksfreund erscheint Dienstags und Freitags. Bestellungen und ^uichriften »«tzZî franko erbeten. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Druck von I. S a m 0 r t. Rr. 13. Freitag, 20. Ntai Mi
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-07-01 00:00:00

Vermischtes. (Ein blinber Rechenkünstler.) Die ,Nrsn< stäbter Zeitung' schreibt oom 18. b. : Seit einigen Tagen weilt eine ber seltensten Erscheinungen auf bem Gebiete bes Geisteslebens in Kroastabt. ES ist ber bltnbe Gebächtniß unb Rechenkünstler Paul ChrMorz. Kaum von viertägigem schweren Krankheitöanfalle genefen, körperlich unb geistig noch geschwächt, gab er gestern eine Probe feiner Kunst, ©eine Leistungen grenzen an bas Unglaubliche. Eine Reihe oon zweiunbsie'oenzig Ziffern, an bte Tafel geschrieben unb einmal ihm osrgelesen, sagt er sofort fehlerfrei her, fobann eine zweite, barunter geschriebene, von ebenso viel Ziffern. Nun läßt er bie zwei Reihen abbiren , unterhält sich mittlerweile fortwähre-ib mit ben Anwesenben, unb kaum ist bie Nbbitian an ber Tafel vollzogen, so sagt er ble Summe, also eine britte Iiffernreihe, her. Nun läßt er bie eiste Reihe mit einer ihm unbekannten Zahl, z. B. 7, multipliciren t n.an nennt ihm bie erste Ziffer beS Probults uüb ben Multiplicator 7, unb ohne weiteres Nachbenken nennt er bas ganze Probukt, bie oierte Ziffernreihe, ©obann zieht cr fast im Augenblick aus mehreren acht« bis zwölfstelligen Zahlen bie Kubikwurzel, nimmt noch mehrere Rechenoperationen oor unb sagt zum Schluß bie erstangeschriebene Ziffernreihe mit solch reitzenber Schnelligkeit her, baß Auge unb Ohr ihm kaum zu folgen vermögen. Eine Winbhose, welche am tI. b. M, im Kreise I?nih (Wefipreußen) große Ver> heerunge anrichtete, hat besonbeiS ben Tucheier Distrikt arg heimgssuchi. 3m Forstbezirl Sollwiniec (ca. ein halbe Meile von Tuche!) ist eine mehrere Morgen haltenbe Fläche, welche mit ben bicktftin Fichtenstämme bestauben war, fast oollstänbig oernichtet. 3n 3elenS zertrümmerte ber fallenbe Kirchthurm bas nahe ©chulhaus: außerbem stürzten noch 18 Gebaube, theils Wohnhäuser, theils Stalle, ein. 3« Tucholka ist ber größte Theil b« WirthfchaMgebäube zerstört. In Wittftoä würben burch bie umstürzenben Stallungen 1.000 Schafe getiiblet unb im Walbe ca. 2500 Hauptstämme gebrochen. Die Richtung unb bte Bahn bes Winbfioßes bezeichnet eine burch b:n ganzen Wald sich hinziehenbe Linie oon 20 bis 30 Fuß Breite, auf welcher bie umgeworfenen Stämme kreuz unb quer burch einanber liegen. In ©tslzenfelbe tübtete eine zusammenbrechenbe Scheune fünf auf ber Tenne beschäftigte Menschen. In ©ehlen stürzte ber ©chafftall ein u. iöbtete 8 Knechte unb ben Inspector. Der Winbstoß bauerte nur 5 Minuten. — „Teib fruchtbar unb vermehret euch." 3n Otteiy ©t. Mary, Grafschaft Devon, lebt eine Wittwe, Namens Sasan Elay, bie 95 Jahre alt ist unb acht Kinber am Leben hat. Diese „acht" Kinber, vonbeneu bas älteste 68 unb bas jüngste 48 Jahre alt ist, haben ber Mutter 67 Enkel geschenkt, unb bie Zahl ber Urenkel ift über 260. Mls.Cloijersrlutsich einer guten Gesunbheit unb spricht mit Stolz oon ben weiten Strecken, über welche ihre Nachkommenschaft sich zerstreut hat. Bonn, 27. 3unt. Wlebie ,V.Ztg/ berichrichtet, langte heute bie Eifeler Post ml? er« hebllchlr Verspätung hier an, weil auf der Strecke oon Dann bis Abenau ein Fuh ho« her Schnee lag.
Zur gefälligen Beachtung!
Luxemburger Wort, 1873-11-08 00:00:00

Zur gefälligen Beachtung! Um bon ,«ü,,.facms - Vereine' zur Erreichung 'eines erhabenen Zieles eine neue Hülfsquelle zu eröffnen, ließ eine Anzahl frommer deutscher Künstler burch ben ucrühmlen Kupferstecher A. Glaser mit einem Kostenaufwanbe von 1400 Tiilr. eine prachtvolle Kupserp!atte herstellen nach einem ber schönsten Vllber von Iltenbach, ber .Frieber^lönigin', unb verkauft nun zum Besten bes Aonifacius-Nereines den herrlichen Kupferstich, besfen Werth auf mehr als 1«) Fr. geschätzt wirb, zum Preise von 2 Guiben (4, Zr. 30 Cent.). So oft eine Serie uo,« 1 ,000 bieser Bilber wirb abgesetzt sein, wirb unter bie Käufer «ine Verloowng von Kunftgegenständen stattfinben bah b«r Käufer nicht nur in bem über»us schönen  Nilbe mehr als ben boppelten Werth [eines Gelbes erhalt, [onbern auch noch bit Aussicht hat, unentneltlich in ben Besitz eines lostbaren Qelgemälbes zu gelangen, abgefehen »on bem geistlichen Gewinn ben ihm [eint Mitwirkung zum Seclenheile feiner unter ben Protestanten zerstreuten Vrüber eintragen wirb. Die Bache felbst labet fo [ehr zur allgemeinen Vctheiligung ei», bah es wohl überflüßig [tin wirb, noch mehr zur Empfehlung zu sagen. Im hiesigen bischöflichen Orbinariate liegen Exemplare bes Bilbes zur Einsicht vor. Dasselbe Orbi» »ariat übernimmt gerne bit Sorgt ber Bestellung ur Alle, bie sich bas Bild zu «erichassen wünschen. Zu größerer Bequemlichkeit ber Nesteller würben auch einige Exemplare bei Herrn Vuchhänbler Zkeier Mrn<ü »ur Liüficht niebcrgelegt, ber auch bereitwilligst bie Namen ber Besteller an bas Orbinariat übermitteln wird. (Vcnnt. «-.) Die lluye »nd die ihörichte Jungfrau. Ein Zzltbiln aus unieiem 3ahryun?ert von P. 3- 3- Fcanco 2 Voe. (Mainz. Ver> lag von Franz Kirchheim) Preis: Fr 8.75. Wir müssen »«stehe!', bah wir unter biesem »n-spruchilosen Titel nicht gesucht hätten, wa« wir willlich gesuilben, tiucn Noman, [o reizenb unb fo sesfelud wie loum iln zweiter, eine Geschichte bes Kampfes Napoleons !. »ül bem hcl«enn>üthizen P,,pste Pius Vl! von «unbeiNoll« Kl«hrit u> b willlich clajsiicher Einfachheit, ein unübeitrefftiches Bilb bes gegenwärtigen Nmgcns bes h. Stuhles unb der hl.Vtabt mil.ben ty,an lüachth»bern birscr Erbe, ein goldenes Trostbuch fllr alle Kathulil.n in ben fchVeren Ncbiängmsse» unserer Tage. 3!on ber Vleiftelharb bes berühmten , ber Gclellsctalt Jesu angehörenben V'lfHffers ließ sich freilich weniger nicht erwarten, benn schon längst hat ihm bas italienifche Voll seine Stelle neben feinem «nüber> tresslichen Orbenegenossen, bem P. Nesciani a"ge° wiefev. — Wa« die beutsche Uebeifetzung von F, I Schumacher betiiffi, fo hat ber A ««brück zwar etwa« »« Frifche unb Feuer verloren, bennoch barf bie Ucbersltzung «18 sehr gelungen bezeichnet «erben» Angesichts ber SchwiengtVit, fo manche im Orlglnule »orlommenben Romaniemen genau wieberzu«eben, unb reibitnt doher bie Aulgab« von Franz Kirchheim in jeter Beziehung empfohlen zu werben. Nr. I. V. F. Vestellungen nimuit bit Buchh«nblung Pete 1 Brüll entgegen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-11-08 00:00:00

Inland. Von ber Mosel, den 6. November. Von ber Doppelten Morbthat, welche am 30. October in Rettel, nah! bei Sierck, an einer Mutter unb ihrer Tochter verübt würbe, heißt es nun, bah »an ben Verbrecher zu Merzig in P.euhen verhaftet habe, ©puren von Blut, bie er an seinen Kleibern hatte, gaben ber PoM-Velmuthungen, bah er ber Verbrecher fein müßte unb man nahm ihn sogleich in VerHaft. Allein es scheint, daß ts nicht ein einzelner Verbrecher ist, welcher biese Gcgenb burchftreift, fonbern baß e3 vielmehr eine Vanbe ist: kenn eben j'tzt gcht hier ba« Gerücht, bah ein ähnlicher Verbrecher einen folchen Verfuch in Semmingen, etwa eine Stunbe von hier unb Rettel, gemacht hat. In einet Nacht biefet »oche brach ein solches Inbivibuu« in «in Bauernhaus ein. Auf >aS Gefchrei ber Magd erwachte der Hausvater, nahm fogleich feine Flinte, welch« er eben bei bet Hanb halte, unb jagte dem Verbrechet, welcher fo^leich bus Wette fuchte, einen Schuh nach, jedoch ohne ihn zu treffen. Fetner wito hier aus ziemlich sicherer Quelle erzählt, bah in Susstgen, unwnt Frlsingen, einem Manne, ber am Sonntag wayrenb bes Hochamtes zu Haufe geblnben V^r, um Haus unb Kwber ''zu «eifoigen, oie Gutgel, durchgeschnitten würbe. Als feine Fla» nach bem Hochamt nach Haufe lam, fano sie ihren Raun im Blute fchw.mmen, «l.b et leichte lhr noch bie Hanb zum letzten «bjchlebe, benn in wenigen Minuten wat et eine Leiche. D« Mörder foll butch ein Fen> fter, aus welcher er eine Scheibe genommen o:er vielleicht zerbrochen war, i,»'s Haus gekommen fein. Net Ermordete hinterliht eine Wittwe mit 6 Kindern. Nach all diese« Thaifachen ichemt eS nun, büß eine Räuberbande hier «uf den Grenzen hetumjchweift. Schreäln u ib Entfetzen hat alle Gemüther, befoudrrs oie ber «mber, ergriffen. Doch zur Beruhigung hüten wir, baß unfete Polizei auf unfern Grenzen jetzt viel vattomllltt, um bie Verbrecher bei einem etwaigen Einfall in unfer Lanb festzunehmen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1873-11-08 00:00:00

Deutschland. Ne11in, 4. November. Die Offieiüfen müssen j.tzt bie Nachricht, baß bet h. Valet auf das Schreiben bls Kaifers eine Antwort etwssen habe, bestätigen. Die Publication bet loteten; fo fügen sie hinzu, etfolge abet blesmal durch ben deshalb nichl, weil bet Inhalt bes Netenftüärs «zu plump" fei. Mit anderen Wotten büifte baS alfo heißen: Det Papft hat bie Unhaltbartett ber in bet luiferllchen A twott enthaltenen Ausfüllungen Punct füt Punet widerlegt, und weil btefe Widerlegung eine schlagende ist, deshalb wagt es bas Ministerium nicht, dieselbe zu publiciten. Den Ausdruck „Plumpheit" batf man sich babei aus bem Grunde gestatten, weil man flehet ist, baß von Rom aus bi« VltöffentUHun« "«'"'' . >^ , .. ?«ch genauen Mm.ttc« lungen bet ,Köln. Vollsztg/ haben bei ben Utwahlen am 28. Detobet in det StaN Köln elwH 7000 Utaiählet füt bie von bet Cenltumspattei aufgestellten Wahlmänner gchimmt, toährenb nut etwas übet 4000 Ur° wählet von bet Mischmafchpartei an den Wahltifch ssebracht wutben. Nenn bie Misch« maschpattei ttotzb?m zwei Dtttlel und bie Centiumöpartei nut ein Dtiltll bet zu wäh. lenden Wahlmännet burchgefetzt hat, so liegt ber Gtunb darin, baß et«a 200 Utmähler ber elften Classe und etwa 600 Utwähler zweiter CUsse bem Mischmasch angehörten unb zusammen annähernb 300 Wahlmännet butchbrach:e.i. Die Wahlbecheiligung war eine w Köln nie dage-vefene unb umfaßte etwa 60 Procent bet Wah betechtlgten. Nlcht nut Regieiungsotgane, sondern auch bie Diteetolen grohet inbusttiellet Gesellschaften hatten Alles aufgeboten, um den Mischmafch über Wasser zu halten. Die Regierungöbe^ amten, bie P Beamten, bie Lehret bet verschiedensten Categorien, bie El»enbah ibeam ten unb Etfenbaynatbeiter waren angewiesen morden, „nicht ftaatsfeinbllch" zu wählen. Sie waren fast alle zur ©telle: erfreulich aber war es zu sehen, wie mancher wackere Mann in Uniform frank und frei feiner Uebe»zeugung folgte. ,M>" und Staatslatholilen wühlten und wählten „gegen den Papst" nach ber von ben Patrioten bes Reotilienfonds ausgegebenen Parole. Die 7000 w - abhängigen Wähler der Cmtrumspaltei haben es dem Mischmasch am 28. Detober be wiesen, bah bie weit überwiegende Mehrzahl ber Bewohner Kölns zum Centrum steht uno baß bei der allgemeinen, directe« unb geheimen Wahl zum Reichstage d'e Cei trumö partei de« gesammten Mischmasch mit nie dagewesener Eleganz schlagen wirb.
Telegraphische Depeschen des ,Luxemburger Wort'.
Luxemburger Wort, 1873-11-08 00:00:00

Telegraphische Depeschen des ,Luxemburger Wort'. Versailles, 8 November. Tie Assemblée schrirr heure zur Ernennung der Commission, welche den Anrraa, Cdangarmer's zu prüfen dar. Gewäblr wurden? Candidaren der Rechren und fünf der Linken. Die Ernennung von dre« Vüreau's ist auf Morgen ausgesetzt Nas Nesultat berselben wirb aller Wakrscheinlichteit nach zu Gunsten ber Umten ausfallen. Paris, 8. November. Das Nesulrai ber Wahl ber'üüreau's bringt eine große Aufregung hervor. Wem, man der ,Lidcrt^ Glauben beimesnn darf, so hätte das Ministerium scine Entlassung eingereiht. Paris, 8. Nov. Das Ministerium wird nicht seine Entlassung erdalten, bleibt aber bei dem früher gefaßten Entschluß, sich nach be<u Votum ber Verlängerung ber Vollmachten zurückzuziehen.
Monsieur le Rédacteur,
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Luxembourg, le 25 juin 1875. Monsieur le Rédacteur, Le bruit s'est répendu depuis quelques jours en ville que les anciennes pièces d'argent de 1, 2 et 2]/a silbergros n'ont plus cours en Allemagne. Cette monnaie étant répandue dans le Grand-Duché par des sommes énormes, ces fausses rumeurs pourraient rendre un grand préjudice au commerce en général, veuillez donc, je vous prie, rassurer vos lecteurs sous ce rapport. Agréez Monsieur, l'assurance de ma parfaite considération. £)em SBunfd&e unfereâ oereïjrten Sorre» ftoonbenten entfpredjenb, tïjeilen toit unfern Sefern mit, bûfj ï>i§ jejjt nodEj ïeinertet 33er« ffigung erlaffen ift, toeïd^e bte Sc^eibemunae ber ïïialertoâ^rung, 1, 2 unb 21/* 6iI6er« grofc^enflfldEe au|er SourS fteHt. 6tne btv* artige SSerfügung toirb ttio^î in nä(5fter 3«t ertoartet, bod^ ift naä) S3e!anntmoi$ung ber« fetten immer eine Çrift bon toentgftenâ bret Monaten feftgefteHt, toäljrenb tvdäjtx alle ©taatêlaffen biefe ©djeibemfinje einlöfen.
Heiraths=Verkündigungen.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Heiraths=Verkündigungen. '^"' vom 27. Juni 1875. Johann Peter Neumann, Schlosser, mit Nargaretha Dominick; Theobor Bourg, Weißgerber, mit Anna Wagner; Heinrich Weber, Schreiner, mit Barbara Hoffmann; Mfreb Shelifaui. Bäcker aus Thionville, mit Katharina Nell; Peter Thill. Ackerer, mit Maria Mart, auS Neubovf; Michel Alexanber Denis, Schreiner, mit Anna Pepöinger,; Andreas ffremer, Weißgerber, mit Julie Geschwinb.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Literarisches. ediddit^P. Leatu8 liobner. Ein siebeln, bei Gebr. Venziger. Lu» xemburg bei Peter Brück. Der uns vorliegenbe I. Vanb (Lpintus 8. P. Lenedieti) Hat 472 Seiten unb kostet . Das Werk gib! nur Altes u„5 zieht bie von: emer rationalistischen Zeit in ble Ecke geworfene fromme Weisheit ber alte,, Venebiltiner w'teber an'K verbiente Licht. Den Anfan« macht eine viertheilige Ablianblung, Lpiritn» 8. Leuegietl betitelt, von einem ungenannten Mönch ber schweizer schei» Nenebitliner-Congreaatio», welche bi« Regel bes hl. 3?»»:!>>ll in leicher unb geistvoller Meise betrachtend cUl^'sst unb zwar nach bcn hj. Zeiten bes Kirchenjahres für iebe» Tag Me de»^go,ben«n Regeln anpassend. Die Richtung unb bei, Geist bes Herausgebeis mag man anbei» kleinen ,N»ü'!anb erlennen^ baß er ben bekannten Oratorinner Faber, beffen Nemerlungen ihn zu semetzAebeit anlegten, als .einen ber nusgezeichnelsten lneueren Asceliler' »reift, as Ganze verjpricht eine vortress-liche Leistung zu erben. <Üurk Ebl» BÜ3LI0THEKA ASCETICA ex OrdinisS.: Benedici scrip-toribus collecta. Denuo
Vom Büchertisch.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Vom Büchertisch. Vas heiligste Herz, Jesu nach bem Hl. AlfthonZ Marill von Liguvri. Netiach» tungen für ben Herz-Iesu-Monai, bie hl. Stunbe unb ben ersten Freitag im Mo^ nat, zusammengestellt von P. St. Omer, 0. 8. 8., N.,übersetzt von P. M. A. Hugues. Eiusiebekk bei Gebr. Ben zig er. Luremburg bei Peter Brück. (536 Seilen; Preis: broschirt Fr. 1,50, gebunden 1,60.) Dieses von bier belgifchen Bischöfen unb ben Hoch». Herren Nifchofen bon Luxemburg unb Chur app«o> birte unb auf's wärmste empfohlene Buch, hat, in, Belgien innerhalb eines Jahres bereits 7 starte Auflagen erlebt. Gs ist aber auch unserer Ansicht nach so ziemlich in jeber Beziehung b«S beste Buch. das je erhabenen Gegenstand gefchriellén wor» den. ,^hat es ja auch einen heiligen Kirchenlehrer tzüm^ngentlichen Verfasser, indem fast der ganze Inhalt wötllich den Schriften deS heiligen Alphon» .entnommen ist unb nur >die äußere, überaus, zweck» mäßige Anorbnung bon ?. St.'Omer herrührt.-! NaH einer kurzen Anleitung zum betroHtenben Gebets bringt bas Buch für jeben Tag bes" Monat» Iuüileiue^eigene Betrachtung, unb finb diese Netrachtung«n,Med«r f« zufamm«ngeftellt, daß je neu» dabot» hieneiz likmen zu einer Nobene zu Ehren bes Herzen» blsMWchtn IefulinbeS, des leidenden Herzens Jesu ünd>deS>lh'l. Herzens in der Eucharistie, Jeder Betrachtung ist eine praktische Uebung nebst innigen HnmuthuWm angefügt. Eine zweite Reiht bon Betrachtungen über die Betrübniß des Herrn im OelgarteN, sind für die dem Herzen , Iefü geweihte Stunbe bestimmt, bie bekanntlich Diener be3>hl. HrrziNs Men Donnerstag halten. Sie sollen, zugleich als «ntferntere Vorbereitung auf ben Empfang ber HH. Iömmlfmon am ersten Freitag eines jeden Mo« nateHtnentn. Für bie 12 ersten Freitage eines jebur Monates^selbst bringt baS Buch dann weitere 12 , Netlachtuttgen über das ljl^ Herz. Eine Nobene zum , hj. Herg»n> befonderS geeignet als Vorbereitung alif da».H«z>Iesu.Fest, bildet den Schluß bis Buches. dem"^M«-»toch ein Anhang von berfchiebenen Gebete» «nb- PlwlchtSübungen, als Meßgebete, i^euzweg« Anb«cht^s. w. beigefügt finb. '" Wir nur trgenbwie mit ben Andachtsfchrifte» bts'Ht. Allons bertraut ,,ift. dem wird man yM erft'M ft«ll>n brauchen, baH Viese-Betrachtungen u»d> Aumuchunzen eine wunberbare Süßigkeit, undMilr me athmen, und daß sie auchbielÄtesten Herzen zur Lieb» Iefu ztr entflammen »ttmbgen. — W3 beson» derer Vorzug bieses Buches glauben wir herborheben zu muffen, baß e3 bte Andacht zum'ht. , Herzt» Jesu so ungemein bereinfacht, wodurch i>iefelbe auch dem schlichtesten Gläubigen zigüngltch gemacht »nlid. Wir! wünfchen demselben auch in unserm Lande dit weiteste Verbreitung.
Inland.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Inland. Keh m en, b«n 26. Juni. Am gestrigen, Nachmittage entstaub eine Feuersbrunst in ber Scheune bes Ackerers Theis M., in Folge beffen bas fragliche Gebäube fammt Stal» lung, Wohnhaus unb Schuppen eingeäschert würben. Von ben herbeigeeilten Dorfbewoh» nern konnte bas Vieh fuwie bie Mubilien bes Haufes noch rechtzeitig gerettet werben. Der verursachte Schaben beläuft sich über 3000 Franken unb stauben bie abgebrannten Gebäulichkeiten bei ber Gesellschaft ,> ?»- affelurirt — etwa 450 Bürben Loh, welche in bem Schuppen aufgespeichert waren unb verschiebenen Personen zugehör» ten, würben gleichfalls ein Raub ber Flam» men, bereu aprozimativen Wertb auf 23<)0 Fr. veranschlagt würbe. Efch a. b. Alzette. 26. Juni. Wäh» renb mehrere Arbeiter in einer Minettsgrube, Ort genannt „Eifenkaul" beschäftigt waren, ben Abraum wegzuschaffen, löste sich vowber Grubenwanb eine circa ein Cubilmeter starke Erbmasse los, unb traf beim Nieberfchlagen ben hiesigen Taglöhner Stoffel I. P., bem er den Knochen am linken Oberbein zerschmet» terte.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Frankreich. Paris, 22. Juni, ©ie wissen bereit«, baß «ße ©oir" unb „Paris Journal" eine officielle Verwarnung wegen ihrer Sprache gegen bie Republik erhalten haben. In ber That ist es nicht 3U berwunbern, wenn bie Sprache jener Blätter alle Republikaner in Aufregung unb Wuth verfetzte. So fchrieb 3. N. Parts Journal: Soll aber bie Repu» blil ihr Leben fortfristen, nachbem bie Fäl» fchung, welche ihr bas Leben gegeben/ ent» larbt unb öffentlich gestraft ist, fo mißfällt es uns keineswegs, baß sie an ber ©tirn bas Malzeichen biefes Ursprungs trage. Es ist gut, baß, bevor bie großen National» Assifen 3ufammentreten, bas öffentliche Ge» wissen vollstänbig aufgeklärt fei über Alles unb über Alle. Jene, welche wie wir bie Republik für bas Aergste halten, bas uns wiberfahren kann, werben auf biefe Weife 3U ber Hoffnung berechtigt fein, baß bas Lanb, jemehr es bie Republik kennen wirb, auch besto mehr sich beeilen wirb, sich bie» felbe vom Hälfe 3U schaffen. Auf alle Fälle scheint uns biefes Inbetriebsetzen ber Lüge, aus welcher bie Republik fo biel Nutzen ge> 3ogen hat, am Enbe angelangt zu fein." ©ie sehen baraus, wie man hier in sehr gemäßigten unb burchaus nicht legitimiftischen Kreisen schon jetzt über bas kaum 4 Monate alte Kinb ber Republik benkt. Man ber» hehlt sich nicht mehr, baß bas am 25. Fe» bruar 3ur Welt gebrachte Kinb in jeber Begehung eine Mißgeburt war. Royalisten unb Bonapartisten haben bon Anfang an gegen bie Republik gestimmt, erkennen sie baher auch nur insoweit an, wie auch ber Wehrlose sich bem Vanbiten fügen muß. Die Orleanisten warte» nur auf ben Augenblick, wo sie Legitimisten unb Republikaner 3U» gleich über ben Löffel barbiren unb bas par» lamcutarifch-coüstitutionelle , Königthum an Stelle ber Republik fetzen können. Die Re» publitcmer enblich verleugnen gleichfalls bas unglückiche Zwittergefchöpf unb hoffen recht balb, im fein« Stelle ihr Ideal, bie un> berfälfchte rothe Republik begrüßen zu tön» nen. Was bann bas Ministerium betrifft, so kann man kühn behaupten, baß in dem» selben allein Dufaure bei jetzigen Republik mit Leib unb Seele ergeben ist unb von ihr bas Heil Frankreichs hofft, bei den übrigen Mitgliedern ist bas «rleanistifche Element einschieben vorherrschend Um das Bilb zu vervollstänbigen, ist es nur noch nöthig. das Staatsoberhaupt zu charalterisiren, unb da ist es leichter zu sagen, Was Mac-Mahon nicht ist, als Was er ist. Ich kann mich darauf beschränken, zu constatiren, daß er für den Augenblick Weber Legitimist noch Ultramontaner' ist; damit ist aber nicht ge» sagt, daß er nicht mit der Zeit das eine ober andere Wird, Wenn nämlich seine Um» gebung entweder eine ultramontane ober legi» timistische Wirb, borläufig sinb aber seine Rathgeber Orleanisten unb ihrer Sprache Paßt auch Mac»Mahon sein Reben unb Thun an. Unter solchen Umständen ist es natürlich sehr schwer, sich ein Vilb babon zu machen, wie bie Regenelation Frankreichs sich voll' ziehen soll, nach menschlichem Ermessen Wird bas unglückliche Lanb vorläufig noch zu kei» ner festen Gestaltung unb Ordnung kommen. (Sztg.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Italien. Rom, 20. Juni. Heute bin ich in ber Lage Ihnen einen kleinen Beitrag zur Gefchichte ber tumultuarifchen Scenen, beren Schauplatz unfere Kammer War, zu liefern. Das Ministerium Minghetti ist nämlich, ba es sich zuweilen erlaubt, felbststänbig jzu hau» beln, unb gegen frembe Nachschlage taub zu fein, feit längerer Zeit^iner "gewissen diplo» matifchen Person ein Tom im Auge, und bas Sicherheitsgefetz schien biefer Person eine gewünschte Gelegenheit zu bieten, bas unbe» queme Cabinet zu stürzen. Die Linle Würbe für ben Plan gewonnen unb daher erklären sich bie heftigen Scenen bei ben letzten De» batten. Der gewisse Diplomat suchte zu glei» cher Zeit dem Könige Victor Emmanuel in einer Aubienz klar zu machen, baß ein Ministerwechsel für bas Wohl unb bie Rettung Italiens unbebingt nothwenbig fei, benn bie Mitglieber bej jetzigen Ministeriums bMen in ben letzten 15 Jahren nichts gelernt. Nach feiner Ansicht fei Depretis bie einzige Perf on vonderman Rettung aus ber Noth erwarten könne. Schon glaubte jener Diplomat beim Konig, ber durch b« täglichen Kammerberichte ängstlich geworben toàr," gewonnen zu haben, als es einem anbern Diplomaten, Serbie Intrigue, bürchfchauk, gelang, bem König Victor Emmanuel die Augen zu öffnen. Er stellte ihm vor; Wie ein' Ministerium unter dem Vorsitze. DtMtls, gebildet aus ber Lin» ten, die größte Gefahr für Italien'unb den Thron selbst in sich berge. Die Absicht' ber Linken sei, ben Culturlampf auch nach Ita» lien zu verpflanzen, Depretis unb Genoffek erstrebten nichts Weniger, als die Einführung einer Nationalkirche^ Welches UnterneHmen aßer ein, DiM.ber Unmöglichkeit fei, so lange man nicht ben ganzen Cleills für eine berartige Ioee gewonnen habe, und das Würde schwer halten, ja unmöglich fein. Diese Ent» hüllungen machten Victor Emmanuel nach» dßnkenb, mit größter Spannung fah er dem Ausgang bei Kammerberhanblungen entgegen unb als ihm endlich ber Sieg bes Ministe» ilums gemeldet würbe, athmete er erleichtert auf. So ist biefe Gefahr für den Augenblick vorüber; allein die Gewitterwolken sind nur durch einen momentanen Sonnenschein er» leuchtet. Wer kann wissen, Welche Pläne im In» und Auslanbe gegen Victor Emmanuel unb seine Dynastie fortgesponnen Werben? Aussallenb ist, baß dieser ersterwähnte Di» plornat, der incognito bei der Zusammenkunft bes Kaifers bon Oesterreich unb Victor Em» manuels in Venebig War, ben Enthusiasmus der Italiener für Victor Emmanuel in den schönsten Farben schilderte unb jetzt plötzlich biefen Enthusiasmus berfchwinben sieht. Um allen boshaften Lügen liberaler Zei» tungen zuvorzukommen, melde ich Ihnen, baß der h. Vater bon rheumatifchen Schmerzen befallen, WUtbe, bie ihn berhindern, >bie hl. Messe zu lefen unb seinen gewohnten Spa» ziergang zu machen; allein es ist bon einer ernsten Krankheit keine Rebe; benn er emp» fängt täglich Deputationen in Audienz. Die rheumatifchen Schmerzen zwingen ihn zum Sitzen u. in sitzender Stellung empfindet er sie fast gar nicht. (Saar Ztg.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1875-06-29 00:00:00

Vermischtes. 5.,'i^ (Ein Berliner.) „Warum hast Du denn Deinen Jungen aus der Schule fit nommeu«".fragte ?zn Klrjiner be» anbern — „Weilber Lehrer niM kann!. Verlang! ber Kerl, ! Nein Junge soll »Beene« mit'l »Ei« schreiben," war bie Antwort. - (Mlberungsgrnnb.) Präsident: ..Aw geklagter, haben Sie einen Grunb aur Mlb berung ihrer Strafe anauführen?" Änge^ klagter:, „Allerbings. benn seh'n Sie, icl bin schon awanaig Mal bestraft würben unl noch nie hat'3 was genutzt." ,— (Die! Tracht.), Eine/Müiier, bie >,jh^ Söhychen sehr veraog, fragte den. Hau»arZt „welche Tracht sich ,für bas Kinb am bestez passe«" — „Eme HrachtPrügel," erwiiert der Doctor. . . .^ — (Anekdote.) Nach bem I«hre, .1366 welches nebst vielen >Anberen iauch ben gegen wartigen beutschen Gesanbten m Lonbon Grafen Münster-, Hollstänbig Vn,g«wanb«N stMe dieser einmal nacheinem Diner feine,« Lanbsmanne v. Windthorst seinen Neff« mit ben Worten vor: „Sagen Sie mi doch. , Ozcellena, woher der Kleine seine« komischen Haarwuchs hat «." „Wahrscheinlich/ erwiderte Winbthorst mit großer Schlags« tigkeit, „stehen ihm die Haare a« Berg« weil er einen solchen Großpapa hat."
Italien.
Luxemburger Wort, 1878-06-04 00:00:00

Italien. Rom, 25. Mai. Am Nachmittage nach der AMen! beia^ftaltite,, d^e deutschen Pilger einen gemeinsamen TpHziergang, zunächst nach .-er KioHi des h. Andreas, dem Schau» Platz der Velehcunz des ?. Riiisbonne,-dann zu h. IrusHwaMskilche, wo in dem anstoßenden Kloster, der Namen bam h. Herzen dus bekannte Midonneubilb der ilatsr Hämir^dili« beehrt wild; enblich zu de» herrlichen ÄillaM bis Pnicio, wo die ganze SchLahnt siMich:: PlanzenV?!! und die h'.rrüche Aussi ht üb^r 3l?>n >i^ Pilger entzäste. Am FcüiavM^rgen bauchte ber eine Theil der Plg:r ei: Viiicinischen kammlungen, bie spH^c A^.g:koumlnen ba» gegen wurden zu den Kcüalmnöen geführt. Nachmittags wac 2'^lliZü ZuZamnunlunft in der Znima, wo de« Pll^em tine Nilllom» wene 2cq^!ckang berei^eftellt war. Hente VtorZeu galt ber AlNflaZ d^r Kirche des h. Liureniills, unb inZb^sondert der NtHtte, no Plus IX. sich sein G.'üü abgewählt Hit. In der Uiterlirche, äbil der Vmft dts Hü!ig:n, las ein Pricfte- bts PilZer>uges die h. Messe. Varauf tourbe der Zzz.uilche Friedhof besucht. Am Nlchuütczge schlasseu die PllLer wit d.eu neiden Kirchen von Si. Iahann im Lateran und von Ew,. Lro« bie WaLfahrt zu den sieben H upttuchen ab. Ein Theil der Pilger ist vereiis ub^reizt, die einen wiebi! d:r Hnmath ,;u, die andern zu einem lurzm Ausflöge Nllch Neapel. Rom. 27. Mai. Gestern A5end lamen die deutschen Pilger zum letzten Male im Palast ANemps zuZammen. Gcaf Lse brachte den in Rom »ohnlnbm Lanblleuten in einem lrüZligen Hoch Dan! der Pilger dar« der PlMeut bes Lch-VcreinS gab einen Ueber'lick über die gemeinem betlebten lchonen 3n«e und schloß mit einem Toast auf Leo XIII, Lin Theil ber Pilger reiste noch «n diesem Abenb ab Heute Morgen beZuchie ewe Giuppe bi« Kaialamben, eine ander« dl» Vatican und bissen Leh nsVür» tigl-iten. Nie D^tZchen haben allgemein den besten Eindruck hinlerlnssen; unsere Land«. len.te haben ihre Romreise allen smsti« als Wellfa^t an'g faßt. Für sie selber ist die P'lLttfahrt in ber ßlßcklichfim nnb befiiedi »endsten Weise verlaufen; gesund und dal Herz voll der erhehenbftei! «indrsicke werbt« sie in die helmzth zurü«leh«n.
BULLETIN POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-09-28 00:00:00

BULLETIN POLITIQUE. Les journaux sont, sous le rapport des nouvelles, d'une stéiilite peu ordinaire. L'on n'y trouve que des leflexions réitérées sur les événements déjà commentés , tels que la paix du Maroc, l'affaire de Taïli, l'indemnité Piitchard, les élections espagnoles cl la déconvenue des jésuites à Verviers. Il y a cependant quelques faits dignes de remaïqne. Les grandes manufactures en Angleterre augmentent le salaiic des ouvriers. C'est signe évident de prospérité. Plusieuis Etats italiens doivent former une union douanière sous le protectorat de l'Autiiche. Le Constitutionnel fait connaîlic les articles du trailé entre la France et le Maroc , non dans leur texte, mais dans leur sens effectif. Il prélend que le Débats en a sciemment omis des clauses essentielles. Ce sera une querelle a vider , au premier jour, par le Moniteur. Au surplus , voici comment le premier de ces journaux classe les conventions faites : Art. i'r. Par cel arlicle , l'Empereur du Maroc s'engage à disperser les troupes assemblées sur l'extrême Irontière de l'est , à ne plus runir de corps d'armée sur ce point , el à ne pas y avoir plus de 3,000 hommes, si ce n'est d'un commun accord. Art. 2. Un châtiment sera infligé aux chefs marocains qui ont violé la paix et envahi notre territoire. Avant d'infliger ce châtiment, l Empereur fera connaître à la France le nom des coupables et la nature de la peine. Art. 3. Abd-cl Kader est mis hors la loi dans IVlcndue du territoire marocain et du territoire de nos possessions d'Afrique. Il sera poursuivi par les troupes des deux gouvernements , jusqu'à ce qu'il ail élé expulsé ou fait prisonnier. Ait. 4- Sil tombe entie les mains des troupes marocaines, il sera interné jusqu'à ce-que les deux gouvernements aient pris des mesures ultérieures à son égard. S'il tombe entre les mains des troupes françaises , le gouvernement français s'engage à le traiter avec ménagements et avec égards. Ait. 5. Les frontières des deux empires resteront les mêmes qu'a l'époque de la domination turque en Algérie. Une convention ultérieure déterminera exactement ces limites. Arl. G- Après l'échange des ratifications Me de Mogador et la ville cTOuchda seront évacuées par les troupes françaises; les prisonniers de guerre seront immédiatement échan«és Ait- 7. De nouvelles négociation» auront lien dans le but de compléter et de consolider les anciens traités qui règlent nos relations politiques et commerciales avec le Maioc ; en atlendant , ces anciens traités sont maintenus, et la Fiance jouira dans rcropilC au traitement de la nation la plus favorisée. Art. 8. L'échange des ratifications aura lieu dans le délai de deux mois. La Gazette de Cologne publie une correspondance d'Ilalie portant que des symptômes de trouble el de désordre continuent à se manifester dans |e royaume de Naples et dans les états de l'Eglise malgré les elToils que font les deux gouverncmcus pour empêcher les insurrections.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-09-28 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Du i\ septembre, Anne Thlll, Michel Hoffmann et Nicolas Schmil; du as, Anne Dauphin; du j3, Jean Kielfer; du i.\ , Calherinc-Guilluemine Wunderlich et Pierre ArrensdnrfT; du 1-, Jean-Baplisle- Emile Naumann et Catherine Hans. Mariages: Du 20 , Pierre Bruch, maçon , avec Marie- Françoise Funck. Décès : Du a5, Henri Munshnusen, tjo ans, cordonnier, veuf de Marguerite Bellendorlf; du aö, Catherine-lieu— rielle Eydl, 5() ans, célibataire, rentiere.
ANGLETERRE. — Londres, 23 septembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-09-28 00:00:00

ANGLETERRE. — Londres, 23 septembre. Nous tenons la communication suivante d'une personne qui s'est toujours montrée parfaitement informée eu ce qui concerne les aflàiies de l'Espagne : « La nouvelle suivante auiait, si clic était vraie, nue si grande importance q-.e je ne sais si je dois vous eu faire part. On m'assure que la saule de la jeune reiuc d'Espagne est dans une situation tellement alarmante que la leine Chrisline pi end déjà ses précauiious pour s'assuier la légence pendant la minorité de sa seconde fille , l'infante Louise-Ferdinande. Il se pourrait que les envois de troupes dans la Navarre ne fussent pas sans iapport avec le mauvais étal de la santé de la reine Isabelle, attendu que dans les circonstances actuelles sa mort causerait une insurrection gcnéiale des carlistes. > (Morning-Post.) — Louis-Philippe, qui est attendu en Angleterre vers leb octobte prochain, sera le premier souverain de France qui auia visité notre pays en temps de paix. Le roi Jean fut conduit prisonnier à Londres par le prince Noir; François l" promit nne visite à Henri VIII, et Henri IV à Elisabeth ; mais des obstacles réels ou imagines à dessein empêchèrent ces souverains de venir. Louis XVIII et Châties X n'étaient pas des rois , mais des réfugiés, et jusqu'à ce.jour l'Angleterre n'avait pas eu I honneur de recevoir la visite amica'c d'un roi de France.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-10-30 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 23 octobre, Henri-Gaspard Vauderbeydeh ; du 24, Pierre lsremer, du 25, Anne- Maric-Klisaheth Schinlgcii; du 20, Marie Henom , Louise Droheck cl François-Georges Wedel ; du 27, Susanne Slupeclri ; du 28, Jean Theis, Dominique- Charles Leiitz, Marguerite Dominik el Jean-Baptiste- Hilairc-Edmond Mangelscholz ; du 29, Jacqucs-Jules Hirsch. Mariages: du 23 octobre, Jean Bauer, menuisier, avec Susanne Houdrcinont ; du 27, Georges - Martin Steiger, lithographe, avec Catlicrine-Uenildc Prall; du 28, André Servais, fabricant de tabac , avec Marguerite Cogiiionl. Décès ; Déclarations do 23 octobre, François-Thomas Baisé, 52 ans, couvreur en ardoises; du 24, Susanne Kenn, 57 ans, épouse de Nicolas Kahn, menuisier; du 25, Elisabeth Bosenfcld, un mois; dû 29, Reine Kieffer, 2 ans.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-10-30 00:00:00

Un arrêté Boyal du 20 octobre 1847, sanctionne la loi concernant l'aliénation de la partie domaniale de la forêt dite Grunenwald. En conséquence, la partie domaniale de la forêt dite Grunenwald, sera Tendue, et le prix en sera affecté à des travaux d'utilité publique. L'aliénation de ce domaine sera faite par adjudication publique devant notaire. Des termes seront accordés pour le paiement des prix. Lar vente aura lieu, au surplus, d'après le cahier des charges, clauses et conditions, arrêté par S. M. Par arrêté Royal Grand-Ducal duv8 octobre 1 847, le sieur Jacques-Théodore Ledert,; remplissant en ce moment les fonctions de président de la Chambre des comptes, est nommé président de ce même collège, à dater du 1" octobre de l'année courante. Le sieur J.-T. Leclerc jouira en cette qualité d'un traitement annuel de trois milie florins (II. 5000). Par arrêté Royal G. D. du 11 octobre, est nommé deuxième échevin de la ville de Wiltz, le sieur Jean- François Lambert, tanneur et membre du conseil communal, domicilié à Wiltz, pour achever son temps de service, expirant le 2 janvier 1849. Par arrêté du Conseil de Gouvernement du 9 octobre, le sieur N. Neuens, docteur en médecine à Vianden, a été autorisé à exercer aussi comme chirurgien et accoucheur ; le sieur F. J. D. Heldenslein, fils, de Luxembourg, a été autorisé à exercer comme pharmacien, elle sieur G. J. Kurlh, demeurant à Remich, a été autorisé a exercer comme proviseur de pharmacie. Par arrêté de Sa Majesté, du 15 octobre courant, démission honorable a été accordée au sieur Bernard Weber, comme professeur de l'instruction religieuse a l'Ecole Normale, et le sieur Jean Weirens, desservant à Clausen, a été nommé en remplacement du démissionnaire. Par arrêté du H octobre, Sa Majesté le Roi Grand- Duc a nommé définitivement aux fonctions de receveur du bureau de 2" classe des douanes, à la Forge, le sieur Schlœffer, employé des douanes , accuellement receveur provisoire dudit bureau. Dans sa séance du 8 octobre courant, le conseil communal de Flaxweiler a arrêté un règlement de police rurale.
FRANCE. — Paris, 24 octobre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-10-30 00:00:00

FRANCE. — Paris, 24 octobre. De nombreuses dépêches confidentielles sont arrivées de Madrid au cabinet des Tuileries depuis que Marie- Christine est arrivée en Espagne, et l'on répand » r bruit qu'elles ne sont pas tout à fait aussi rassurant* que les bulletins des journaux. Ou dit que la reinf mère a reçu un accueil irès-froid de sa royale fille* i que le rapprochement officiel entre la reine Isabelle*1 son royal époux n'est qu'apparent et pourra dilBcil* ment se prolonger jusqu'à l'époque de l'ouverture 0e* corlès qui sont convoquées pour le 15 novembre. On attribue toujours à Narvaez l'intention de liapr un grand coup dans le cas d'une nouvelle mpl"1' entre le roi don François et la reine Isabelle, par si»" de quelque nouvelle influence. Il s'agirait de prnpC'' aux corlès la nomination d'une régence, à la tête & laquelle serait lout naturellement le général Narvat* — Une décision royale en dale du 9 de ce m0' porte : « A litre de maréchal-général de France, KL '' maréchal duc de Dalmatie prendra rang avant to"* les maréchaux de France, et recevra, dans toule l'ét«r due du territoire fiançais, les honneurs qu'ils sont réglés pour les maréchaux de France da»* l'étendue de leur commandement par le décret du * Messidor an XII (litre VIII, section 1"). Même (la"* le lieu de la résidence royale, il aura à son logis deux factionnaires lires des compagne d élite. » — Les nouvelles qui arrivent de Soult-Bcrg cof liiiuenl à êlre mauvaises ; elles ont même élé répa"' dues tlans le pays, el y ont causé une certaine émolio*l On s'y attend presqu'à un événement prochain , ' 1 on assure que quelques précautions ont été prise'' Des avis ont élé adressés à des membres de la fatuill' du maréchal-général. La santé de l'ex-président du conseil est, en effe'i dans un déplorable état. Il esl atteint, depuis bien d* années, d'une maladie de la vessie; — quelques-un' disent qu'il s'agit d'une paralysie,— que l'on regard* comme incurable. Le malade est souvent en proie aux souffrances M plus cruelles. Ce qui a donné l'éveil à l'attention p"' bliqne , depuis quelques jours , c'est que le uiaréch'' ■e montrait à peine, qu'on a brûlé beaucoup de papie[' au château, et que la correspondauce avec Paris e'1 devenue très active. (Sem ) — Le doc d'Aomiilr, err prenant p«»t!),;„„ Jc *é gouvernement , a adressé une proclamation à tous 1«* Arabes et Kabyles de l'Algérie. Cetle proclamation a été insérée dans le secon"» numéro d'un journal arabe qui vient d'être créé * Alger.
BELGIQUE. — Bruxelles, 22 octobre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-10-30 00:00:00

BELGIQUE. — Bruxelles, 22 octobre. Les journaux d'Anvers reviennent avec une riOf velle insistance sur l'éventualité de la présentai!»11 d'un projet de loi tendant à établir un vaste System* d'assurances par l'Etat. Nous ne pouvons que répète' que la question est encore en suspens, et qu'il es' impossible de préjuger ce qu'il en adviendra da"' l'avenir. Ce n'est un secret pour personne qu'après '• relraite de M. Cogels , la commission nommée par Ie prédécesseur de M. le ministre des finances s'es' trouvée unanime en fi»veur des assurances par l'El*' 1 _ '"rmulé dans ce sens une série de résolutions. e commission doit se réunir encore le mois pro' aiIt pour inertie la dernière main à son travail- Pres cela, le ministère se ralliera-t-il ou ne se ral''-l-il pas à ces conclusions? Nous l'ignorons com- Pe,emein, et nous avons, nous semble-l-il, stiffisam- c"l indiqué notre ignorance à ce sujet, en disant ,' '"'après nos renseignements aucune résolution n'a c Prise par le eabinct, mais qu'on ne peut préjuger n"'il adviendra. Nous devons même à ce propos, et . pour éviter toute équivoque, déclarer que ce que 0,|s avons dit du fond de la question, est seulement exl'ression de notre opinion personnelle, et qu'on c Peut en lirer aucune induction à l'égard de celle 'u' sera exprimée ultérieurement par le ministère. (Indépendance.)
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-10-30 00:00:00

ALLEMAGNE. . "i écrit des bords du Rhin à la Gazette de Brème 'o octobre: « Les négociation» entamées il y a quelques temps "Kja entre le gouvernement des Pays-Bas et le Zoll— 'e'ein, en vue de la conclusion d'un traité de commerce et de navigation, promettent un résultat favo- Les dernières ouvertures faites à ce sujet à H r ... °crlin par le cabinet de La Haye prouvent, à l'évidence, lie le gouvernement hollandais reconnaît la nécessité "e se rapprocher de l'Allemagne, pour que ses produits "e soicat pas, à la frontière de l'union, assujetties à es droits plus élevés. Les gouvernements allemands ''"rutit nous l'espérons, faire échouer les influences *'rangères qui combattent une telle alliance, n ""* On lil dans une correspondance de Berlin, 21 ""ûfcre. ** procès des Polonais a offert aujourd'hui des in"ss curieux. C'est l'attentat sur Posen qui était en ,a,)Se- Le ministère public cl la défense se disputaient a '*te de Trapeinsky, employé supérieur des eaux el -/*'*, accusé d'avoir voulu tuer le lieutenant-général e Sleinacker. Celui-ci, en grand uniforme, assistait ü* débals dans la tribune diplomatique, où l'on remarquait en outre beaucoup d'autres oiTiciers d'un rang Trapeinsky se trouve parmi le pelit nombre d'accusés 2J» ont tout avoué. Il convenait non-seulement des "* »Uégués à sa charge par le ministère public, 8 (le ceux encore qui devaient accabler ses co-ace '■ Trapeinsky parait êlre doué d'un caractère lièserne, d'une franchise telle que les teuips modernes e" présentent plus guère de modèle. Grâce à l'habileté de la défense présentée par M. on a l'espoir de soustraire Trapeinsky à la ''"'latunalion capitale. Puisse-t-il en êlre ainsi de tous 8 détenus.' Malheureusement, à mesure que le procès Pproche de son terme, des craintes sérieuses se font * Up en vue des dispositions de la cour royale.