Uebersicht
Luxemburger Wort, 1874-03-21 00:00:00

Uebersicht der politische« Tagesereignisse. Zur Stunbe wird der Erzbischof von Köln im Eefängniß sein; in acht ober vierzehn Tagen wird der V.schof von Vlü'fter ebenfalls folgen unb bann lömmt bie Reihe an bie übrigen Bischöfe, fo bah in weniger uls 3 Monaten Deulfchlanb leinen einzigen katholischen Nlfchof mehr haben wirb. Die Zahl der gesperrten uni> eingesperrten Prieper ist Legion. Ä)ie latholifche Vevöllelu-'g zieht in Deputationen zu ihren mit Verhaf' tunft beblohten Vifchöfm, um sie ihrer Treue unb Ergebenheit zu versichnn; bie aus b«m GefänaM zmüäkehrenben Priester werben von ihren Pfarreien mit Jubel im Triumpf empfangen. Wenn es nur ein Gesetz gäbe, das bies Alles bcn Gläubigen ebenfalls mrbieten kannte: aber ein Isoldes Gesetz läßt sich bis jetzt noch nicht machen; aber um so «ehr len!,t ber Hohn ber kberalm Blätter leine Glerz?n mehr, die sich an bei Waubenstieue ber Blvolleiung verrechnet, wie Bismarck sich an bem Gemissen ber Biss öf' «errechnet hat. Das bekennen selbst protestantische englische Matter, welche V-smirck großartige Nieberlagen vorauifigcn. Die Ueberzeugung, daß der Reichskanzler diesen Niederlagen entgegen geht, wird auch mohl der Grund sein« Krankheit sein. ES ist allerdings Gicht, an der er leidet, sage» bie ergebenen Blätter; aber xoa in seine Seele blicken könnte, der würde auch noch andere Ulfachen finden, die an seiner Gesundheit zehren. Der deutsche Reichstag plagt sich g gen mirlig mit einem neuen Prehgesetz herum; die meiste Sorge macht jedoch daS Militärgesttz, um so mehr, als Bismarck nicht da ist um «S durchzusetzen. Den preußischen Culturlämp^ern macht Olsterreich ein ganz besonderes Vergnügen mit seinen Cullnrgeletzen und;«?on allen Seilen her werden die giöhlen Anftrengurgen gemacht, damit der Kaiser das Schreiben des h. Katers ignorire. Det ntuefte Lieg der fravz, Äegietung iu der Kamm« mit 62 ENmmen Majorität ist selbstverständlich baö Then a der französischen Blätter; ,ad^r trotz dicsis Si,g?ö bleibt die unficheie Lage nach rote rot dieselbe, ja bie Lage ist roch unsicherer geao:-den, da BrogUe es nicht wa> le, dle siebenjührige Präsibnilschl.fl Mac Mu^ols als eine unumstößliche Thaljache in Echuh zu nehmen. ES ist miglautlich, wie bie Bonapartiste» sich mit den lühl.ften Hoffl.ui gim nähren und nicht mit Uiiiccht, dcm: Alles wuü sseschleht, ist zu ih«n Gl,nftcn; Vc^Ue versteht ls, ta« Land in ihre Nlme zu lrnber. Das .Unions' ist n-iid^r eijchienen. Im ergUschen Parlament ist eist j tzt ble Hhronrebe verlchn wvtben; n>» tS »n Ong l°nd Vrauch ist, hat das Nllenft.ick leinr politische Bebeutullg. Di« Nachrichten ans Spanien lassen roch immer auf sich waiien. Die gestrige Kawmersitzung fui toieber au«, weil die beschlußfähige Lnzahl von Vepulirlen nicht zugegen waren. Wenn es so sortgeht, bann wird das Nüdget schwerlich vor Ostern definitiv votlrt sein. Und nach Ostern wird es schwerer aalten, die beschlußfähige Zahl zu sammeln. Aus ber letzten Sitzurg tragen wir nach, oah die Regierung beabsichtigt, die Schulen in Classe« einzulheilen und daS Subsid von 40,000 Fr. für bie Primär lehr« fo zu verlhellen, dah 75 Fr. auf Lehrer des 4. Grades, 100 Fr. auf die des 3. Grades, 123 Fr. auf die des 2. Grabes und 150 Fr. auf die nes 1. Grades kommen. Herr de Muyser wiederholte seine Anfrage vom vorigen Jahre üb« die geologifche Karte, worauf der Hr. Staatsminister erwiederte, die Regierung fci bereit, einen Credit zu verlangen, sobalo die Karte zum Drucke feilig sei. Herr Metz hat unserer in der letzten Kam« merfitzung wieder gedacht. Wir find so sehr an diese Ehre gewohnt, daß ein Mal mehr oder ein Mal weniger nichts zur Sacte thut, denn was er in diesem Jahre gesagt hat, das hat er schon vor 3. 5 und 10 Jahren gesagt; auch feine diesjährige Rede über die Schulveihältnisse ist nichts mehr und nichts wenig« als die seiner Rede v om vcrigen Zahle, die er uns zum Abdrucke zugeschickt halte; wäre Herr Metz nicht so gefällig, uns seine Rebe von diesem Jahre ebenfalls zuzuschicken? War nun auch an all Dem nichts Neues alö nur die gesteigerte Wnlh, sotürste cs neu sein zu hüten daß, weil wir Herrn Snvais nicht systematisch angreifen, Herr Seroais unser Minister und das „Wort" sein Blatt ist. Ist vielleicht Herr Mitz deshalb eifersüchtig? Eö scheint soft, «der des ist dann seine Schuld, denn warum ist auch Herr Metz nicht so clérical wie Herr Servais? Herr Servais hat die Staatsgewalt an die Jesuilen im kurzen und langen Socke, an di« Crétins ausgeliefert, Hetr Se»vais thut nichts, ohne die Clericalen zu befragen, Hr. Servais schickt den Clelicalen Rheinwein unb Rehbraten und eigenen dazu; bas Alles können wir feil längerer Zeit bezeugen. Was Wunder, wer.» unter solchen Um« standen H. Servals unser Minister und das „Wort" sein Blalt ist, und wenn wir glauben, daß da« Ministerium Seroais daS Land glücklich dmch gefährliche Klippen geführt hat, daß es die Jesuiten in kurzem und langem Rocke, nicht gerade als Parias, als Aussätzig« anfleht, daß es die Interessen des Landes mit Uneigennützigleit vertreten hat. So viel wir wissen, glaubt das Land das ebenfalls. Herr Metz hat Herrn Cyschen seine Jugend vorgenolfen. Ls gab eine Z?it, wo H. Metz üb« den jungen H. v. Blochausen eine charmante Rebe gehalten hat; somit muh die Jugend lein Vetbiechen sein, auch wenn sie Hrn. Mitz die Fahne nicht vorträgt; aber alt werden, ist ebenfalls unter gewissen Umständen nicht anzureihen, denn auch das Alt« hat seine Schwächen und Blößen, wie Figura zeigt. Wir theilen nachstehend ausführlicher die Vorkommnisse in der Donnerftagssihung mit deren wir schon gestern «wohnt haben: (Budget) Section XIVIII. Oessentlicher Unterricht. a) Höhn« und mittlerer Unterricht. Art. 142. Athenäum, Progymnasium. — Geljälter und Ents^ädigungen 121.600 Art. 143. Material und verschie« dene Ausgaben für dieselben Anstalten 9.060 Art. 144. Honorar der Prü« fungö-Imy's 3.700 Art. 145. Studienbörse an Uni« versitäten 4.200 Iu Art. 146, betreffend, die Unterstützung dürftiger Studenten, bemerlte Herr Metz: TS heiht, bie Schüler oer Industrieschule fänden immer Schwierigkeit, eine Studien» börse zu erlangen, während die Seminar« schul« solche mit der größten Leichtigkeit ttlargen. Ich habe nichts dagegen, daß bie Schüler, welch« sich zum geistlichen Stande bestimmen, unterstützt me-rden; nur soll baö nicht zum Nachtheile der Inbuftrieschüler geschehen. Ich verlange also eine billigere Verlheilnng. Hr. S t a a t s m i n i ft e r : Die Bemer» lung des Herrn Metz ist nicht zutr>.ssend, ;ndcm eigene Artikel des Budget bestimme«, welche Summe de« Seminaristen und welche den Inbuftrieschülern als Unterstützung zu geben sei; diese. Bestimmungen sind von der Regierung getteu ausgeführt worden. Hr. Metz: Es gibt M>ch andere als die Staalsbörfen; ich fragt«'also, ob jene andein Staatöbürsen leicht« von solchen Studenlen eilangt werden, die in's Seminar treten wollen, als von solchen, welche eine industrielle Laufbahn betreten wollen. Die Regierung möge uns in einer nächsten Sitzung sagen, wieviele dieser Börsen an Studenten der ersten, wieviele an Schüler der zweiten dieser beiden Klassen verliehen worden seien. Hr. Sta atsminifte r: Ben« es fich um gestiftete Börsen handelt, so antworte ich, baß das nicht V»dfc«,-H« Regierung ist, indem ihr kein CollalimHrecht zusteht. Ne« brigens ist in den meisten Stiftungsurkanden vorgesehen, drh solche Studenten zu bevor* zugen seien, die sich dem geistlichen Stand widmen wollen. In jedem Falle geht die Verleihung der Collataren meist das Schöffeneollegium der Stadt Luxemburg an, denen die Regierung hierin keine Vorschriften zu geben hat. Hr. Metz: Ich bin noch nicht zufrieden gestellt. Bei den gestifteten Börsen soll bei gleichen Ansprüchen eine Klasse von Schülern ber andern vorgezogen werden und dies zum wirklichen Nachtheile der Industrieschul«. Hr. S t a a t s m i n i ft e r: Ich wiederhole, dah die Rrigierung sich hierin nicht einzumischen hat und nichts thun kann. Fast immer sind die Stiftungen für Gymnasialschul« gemacht, müssen folglich an sie verliehen weiden. Uebrigens werbe ich in ein« spätem Sitzung die verlangte Lifte vorlegen. Darauf wird der Artikel in folgender Form angenommen: Art. 146. Un'.erftiitzung diirfliger Studenten 600 b. Primärunterricht. Art. 146. Unlerrichlöcommssion, Normiilschule,Schuliiisp^clion. Ge« Halter und Enlfchänigungeit 29.500 Die CentraIsektion fragt, ob die Schulin« speciionen bei ihrer gegenwärtigen Organi« sation ben an diesen wichtigen Dienst gestellten Anfordern!'gen entsprechen. Hr. Gen.-Dir. S a l e n t i n y vcilicst den Bericht bei Schul - Comité über bufen Gegenstand: ,daö Ccmite findet diese Organisation sehr mangelhaft. Jeder Kanton hat seinen Inspector und doch ist es fast unmöglich iu jedem Kanton einen dazu geeigneten und geneigten Mann zu finde«. Auch fehlt es an einer Oberaufsicht über die Inspektoren. Jeder Inspectai handelt nach eigenem Ermessen, indem daö Schnl-Comite lein Mittel hat, mit ihnen zu verkehren und aus sie einzuwirken; daher Mangel an der so noch «endigen Einheit u. s. m. Der Bericht deö Comité, bemerkt dazu d« Redner, ist zwar ttaai pessimistisch, ab« das bleibt unbestreitbar, daß eine Re< form unumgänglich nolhwendig ist. D« Bericht erhält in dieser Beziehung leinen Vorschlag. In Belgien hat man daS System der Centralisation und ich habe die Meinung, daß auch bei wi nur dieCentralisaiion die nothmen ige Einheit herbeiführen werde. Da ich erst seit dem Monat October diese« Departement übernommen habe, so hatte ich noch nicht die gehörige Muhe, um üb« die« sen wichtigen Gegenstand eine Vorlage aus« zuarbeiten, wird über thunlichft bald ge« schehen. Hr. Simons: Ich finde den Bericht der Lchulcommilnon gar nicht übertrieben. Es sieht wiillich schr schlimm aus und ei ist unumgärglich rothwendig, Mittel zu schassen. Schon voriges Jahr gestand Hr. de Roebe, »der mit der Oberleitung de« Unter, lichtes betraut mar, dah das Gesetz von 1843 trotz seiner ur leugbaren Vorzugseinwe Reform bedürfe. Die Mergel des jetzigen Systeme«, welche das Schulwmite' an» führt, liegen offen zu Tage. Es gibt 12 Kantonalschulinspectoren, die wo möglich aus dem Kantone selbst genommen werden sollen. Es ist schwer solche zu ftaden. Auch in Belgien halte man Kailtonalinspeciloilen; man hat sie abgeschafft wo dafür Bezirlsinspcclortn [ernannt, die den Prouinzialinspcctoren untergeoldnet waren, welche wieder direct mit einer Cenlralbehorde in V«. bindung steht. Diese Organisation kann die besten Resultate.erzielen, wenn die Inspeb torcn Männer vom Fache sind. Bei uns ist Letzteres nicht der Fall. Die meiste« unser« Inspektoren sind einfache Dilettanten, denen es zwar nicht an gutem Willen, wöh! aber an den nolhwendigen Kenntnissen gebricht. Es reicht nicht hin, g'lihrt zu sein, um auch ein guter Lehrer, viel weniger um ein gut« Schulinspector zu sein. Das Lehren iß eben eine Kunst, und [eine Kunst will «lernt sein. Das ist bei der Mehrzahl im fei« Inspeltoren nicht geschehen, und so kommt es, baß Lehrer, die in der Normalschule ihre Pädagogie gelernt haben, unter der Leitung von Männern stehen, denen die Kenntnih abgeht. In Deutschland hat man Kreiöinspellionen, denen bei uns Bezirlsinspeklioiien entsprächen, und dieses System möchte ich bei uns eingeführt sehen, nämlich Bezlrköiiispektionen, an deren Spitze ein Oberinspektor stände. Macht euch taS Sch^Iomite keinen ausdrücklichen Vorschlag, fo ergibt sich doch von fclbft aus seinen Prämissen die Zweckmäßigkeit des von mir befiirwotlelen Eyftemes. Freilich sind damit größere Kosten veibuuden ; aber die Wichtigkeit der Primärschulen ist so groß, daß diese Mehrausgaben uns nicht abschrecken dürfen. Uebrigens wäre diese Mehrausgabe räch Abschaffung der Kanlonc.ll!.si!('clil)nen nicht so gar bedeutend. Dazu könnte der Oberinspektor die in unserm neuen Gesetze vorgesehene ! Oberaufsicht über die Oberprimarschulen suhlen. Jedenfalls aber dürfen wir uns nicht scheuen, das Gesetz von 1843 anzutasten, um diesen System» Wechsel zu ermöglichen. Sollte jene« System nicht geeignet erscheinen, so fönnte man einen Mittelweg einschlagen: die Kantonalinspectionen bliiben bestehe«, würden aber einem Fachmann als Oberinspeclor untergeordnet. Dieser würde mit den Kantoilalinspectoren die Schulen de suchen, ihnen seine Räthe «theilen und di« recl mit dem Schulcomile verkehren, um ihm seine Etsahrni-gen milzulheile.i und .ihr Fingerzeige zu geben. Gestern sprach der Hc. Staatsminister da« von, dah unsem Ackerbauern die ihnen nothw endigen Fachkenntnisse abgehen. Daö ist nur zu wahr. Daher nützte dem allen Schlendrian ein Ende gemacht werden. Wir hallen zu diesem Zwecke eine Ackerbauschule. Man hat sie eingehen lassen; ab« mit Un recht. Man halte lhnn sollen, wie man in Deutschland gethan, wo man die unzweckmäßigen Ackerbau A'adlmiien in witklich« Bauernschulen umgewandelt hat, an denen wahr« Saucm gebildet werden. Ein« Com. Mission, »eiche nach Tri« .«chgewdj wnbG war, ' um die Ackerbaufrag« rsnO« zu ftudjren, findet in ihrem Bericht diese Ackerbau schulen für uns durchaus zweaenlsplechenh. Ich möchte der Regierung das Stadiu-p dieser wichtigen Fraze empfehlen. Ich will ltoch ein Wort unf«« Normalschule widmen. Zur Erlangung ein« Pro» sessur an Athenäum haben wir gewisse Bedingungen vorgeschrieben, durch die wir uns überz-ugen lönnen.daß b!e Professoren die für ihr Amt erforderlichen Eigenschaften ustd Kenntnisse besitzen. Für die Normalfchule bestehen dergleichen Bestimmungen nicht. Dn werden z. B. ein ebiti aus dem Seminar auMielen« Priester ' nnd zwei Schullehrer als angestellt.; haben diese wohl die Mörderlichen Kenntnisse? ES müßte also ein darauf bezügliches Dglemert geschasse» werben. Auch über die Zusammensetzung Ver Prüfungscommlsflon. ans boren Vorschläg hin die Schulcnmmisflon bie Brevets» «theil;, müßte ein anderes ' Règlement «lassen werden. B!s j ht,ist sie aus 3 -Professoren der Normalschule und 2 Mitgliedern d« Schul-Commlsfion zusammengefetzt. Diese Proportion war früher gut, mühte ab'el jetzt nach der Vermehrung deS:Personals eine Veränderung erleiden. ~': ' A »ich in Bezug auf den Anftellur gl modus der Schnlschmlstern hatte ich Aussetzungen zu machen. Während nämlich die andern, Lehrer und Lehrerinnen fich -bei ihrer An« ftellung an den Echullnspeclor zu wende« haben, der sie dünn den Gimeinderathe vo» schlägt, werden die Schulschmeft«., dircet von Nanzig aus von ihien Ordensobern angestellt und versetzt. Da kommt eö denn oft vor, daß während des Schuljahres eine Schwester abberufen wirb und die Schule geschlossen werden muh. Da« ist unerträglich. Man mühte ben geistlichen Behörden verbiß len, solche Veränderungen vorzunehmen. Vor einig« Zeit forderte Hr. de Roebe in eine» Circular die Gemeinderäihe auf, die Schul« schweftern in Bezug auf ihr Gehalt de« weltlichen LehreiiNnen gleichzustellen. Das wäre nicht mehr eis billig, wenn sie auch dieselbe« Vetpflichtungen auf sich nähme»!, m.e die andern Lehrerinnen. So z. B. so»--seit ihre Regel, dah der Donnerstag Jchi.,1« frei sei, m.d der Gemeinderath kann daß nicht verhindern, weil die Obern von Ranzig diese Vil-.inguiig zur Übernahme der Schuii stellen. Ei lwed« sollten sie nicht den ganzen Tag frei haben, oder die andern Lehrer uni» Lehrerinnen follten auch frei haben, wogten wenig einzuwenden wäre. Hr. Schmit: Dieses Letztere, nämlich daß alle Schulen am Domierstage feierte, wäre Nnschwer zu erreichen, wenn nach 'cot Anficht des Hrn. Gen.-Dir. Salenti, y u,:d bes Hrn. Simons die Inspection ccrilrali&it würde. Man würde bieg gewiß gerne gest,,»» ten. ba eö sowohl für die Kind« als die Lehr« ein Bedüifniß ist. Aber bei der jetzig gen Organisation ist das kaum zu erreicht»'., ta die I-spcctoren sich nicht ldaiüber mit den Gemeilibevermallurgen inö Einvernehm« setzt. Der Inspektor kommt in dic Schul!-, ohne davon die Gemeinbeverwallun; in Kennlniß zu sitzen, lr sollte dies« 'p\i seinen Besuch anlündigen, sich mit iyuen de sprechen und ihre Wlnle über den speciellet« Charakter der Kinder u. s. w. vernehm,«. ES wäre zu wünschen, daß der Hr. General Direct)! recht bald ein Gesetzproject üb« die Inspectionen einbrächte, damit alle qeriiglen Mißstände endlich aufhörten. DaS System deö Hrn. Simons würde mir fo ziemlich zusagen. Der musilalische Krittler unb Rewrmawr der ,Inbepenb2nce'. blrsmal plusieurs amaleur» unterschiieben. hat sein Licht wieder liuchten lassen. Es hat aber einen falschen Schein, u. ich bitte Sie, mir gütigst zu erlauben, benstlben über ewige Slücke zu belehren. Ueber unsere letzte .Wort Artikel' hat « wohlweislich geschiviegen, obwohl b«selb« b:n Sachv«halt ziemlich llar darstellt unb r achweiht, dah bie Privatinitiative keinen Eifolg verspricht, und daß eS, so lange die Regierung nicht Hand anlegt, bei« Alten 11 iven wird. Er bringt einen kurzgefaßten Berlcht Üb r das letzte Armenconzert. springt aber bald von seinem Sujit ab. und stellt verschiedene Fragen, von.denen wir ihm einig« beantworten wollen. Warum hat man für die Hauptnummern des Programms, das Sopran-Duelt u. daS Klavierfolo, sich an Fremde wenden müssen, «nd warum hab:n in den Chören ältere P-rsonen die Solopartie:« übernehmen mus« se«« Darum, weil die Organisatoren de« Conzerte« mit diesen Leuten i« näher« Be« rühcung standen; f«n«, weil sie hofften, daß ib«i dieselben 'Leute ihre Mitwirkung mit großer Berettwilligleit zusagen würden, und schließ«,* weil unt«dem Corp«p«ional kein« einheimische jüngere P»soien waren, bie es eben so gut hätten machm können. Man lann bei ähnlichen Gelegenheiten Mt Erfahrung mache«, daß die Ops« »> illlgkeit viel« Dilettanten sehr von der Laune ab> hängig ist. Das Zustandekommen eins Chore« war anfangs sehr problematisch, und es mußten ga:-z besonder« Umstände eintreten, damit eine Choraussührung möglich wurde. Die plusieurs amateurs scheinen dieses nicht zu wissen. Auö den viele« Unrichtigkeiten, die da« Schreiben enthält, nnd die man gewöhn' lich mit einem andern Worte bezeichnet, zu schlichen, haben sie weder im Orchester noch im Chor« mitgewirkt, sonst hatten sie auch wohl erfahren lönnen. wer die Mitwirlenden zusammenberief, die Auswahl der Stücke macht«, bl« Proben leitete, das Programm zusammenstellte, kurz, wtt das Eonzert organisirthat. Und so ein der Sache ganz unkundig« Mensch will den Kritiker abgeben, Reformprojette ausbrüten, und sich den fchönen Namen amateur geben! Eine Eonz«t.Geiellschllst ist ein sehr suhl, bares Beoürfniß, und es ist nicht das erste Mal baß daS .Wort' darauf hinweist. Der Grund, warum die frühere Gesellschaft sich auflösen muhte, und warum noch keine neu« tfch bilden konnte, ist nicht in dem Bestände b« Blech Müsickchöre zu suchen; sondern in her Gleichgültigkeit, der Uneinigkeit und ber Rechthaberei ber Dilettanten, die ihre Mei«ung als die einzig richtige angesehen wissen wollen, bie wohl überall befehlen und nirgend« gehorchen wollen, kurz, wie die Plu ßiears amateurs. W« «nftl'ch Mnfil treiben will, der braucht sich durch L^ute. die Blechinstrument« blasen, nicht davon abhalten zu rossen. D« Hauptschlag gilt der Musikschule. Nur Blech! zu wenig Holz', ab« damit hat es fei»« Richtigkeit. Wer ein Instrument «lernen will, nimmt dasjenige, wa« ihm am meisten zusagt, unb auf dem er 'am fchnellften fortschreitet, uud bekanntlich sinb Blechinstrumei te viel leichter zu erlernen, als Holz- oder Saiteni ftrumente. Man ist aber so gnädig, nicht an bem Eifer und den Fähigkeiten der Lehrer zu zweifeln. Nun, das fehlte noch! Am Ende müßten die Lehrer sich noch von den amateur» ein Zeugnih über getreue Pflichterfüllung kausbitten. — Ueber die Thätigkeit b« Musikschule ist er im Unklaren, obschon er fich das Ansehen gibt, als wäre er genau üb« Alle« unterrichtet. Ab« eS geschieht, um die, zur Erreichung egoistisch« Zwecke, angestrebte Refolm desto nolhwenbiger «scheinen zu lassen. Sollte sich je eine Conzert-Gesellschaft bU« den, dann bewahre sie Gott, dah sie nicht in solche Hände fall«. Genehmigen Sie:c. Ein Correspondent der,Indépendance luxembourgeoise' fühlt sich berufen, bie Stadtgeistlichleil der Ungezogenheit und des Mang'ls an Anstand zu beschuldigen, weil sie gegen das Programm der Narrensitzur.g der .Harmonie" am Mitlfaften-3on3tag auftrat. W r mächten nun aber den Correspon» beuten, der gut erzogen sein will,frazl«, waS er wohl sagen würde, wenn er unb sein« Harmoniegcn.ssen als Aasbund vcn Obscönität und Betrug hingestellt würde, wie das im Programm mit der katholischen Geistlichkeit geschah? In jedem andern Lande wäre daS Pro gram« (3ege>-firnb"ganz anderer Maßregeln gewesen und nie und nirgends wäre erlaubt irorden, einem ehrbaren Publikum ein Programm Artt« die Auaen zu stellen, da« höchsten« in der derni-rnonde zu Hause ist. N»hnh«f Dlllingen, »n der Taueibahn. Heir N?dallmr! Eie haben vor einigen Tagen iu Ihrem glschüHt,« Blatte sich urg'hül'en darüb^ gezeigt, daß die Frage über bie Station Dillingm l»:reits zum sechsten Male vor bie Kammer gHracht wurde, ohne ihre Erledigung zu finden. Ab« Sie müssen sich gedulden, dies: Frage wird nicht aus ein Mal gelöst, es sei denn, daß dieselbe gewaltsam gebrochen würde, zum Nachtheile der Dörfer Dlllingen und Reiscorf. Wie tonnte überhaupt dies« Frage entsteh'.«? Gibt nicht die Lage der beiden Ortschaften jedem Unbefangenen klar und deutlich die Punkte an, wo di« Statioien sich befinden follen? Ist eS nicht billig uab recht, dnß jme Ottschafien, welche die Nachtljeilc. o« Eifei.bahn, wie Hemm-^iß de« Verlehrs für den Ackersmann, tragen müssen, auch die Vortheile derselben, wie Besitz einer Station, geiiiehen sollen? Ich will nicht sprechen von dem Widerspruche eines luxemburgischen Bahnhofes auf preußischem Gebiet«. Ich frage: Wird die Gesellschaft für 100,000 Fr. einen Aahnhofiplatz in die Felsen vom Grundhof hauen? Und wenn dlefelbe cs ausführte, wie angcnehm müßte eS für die Reisenden sein, die dort während der Nacht mit dem Zuge anlangten und weit und breit lein Obdach fänden. Eine Eisenbahnstation verlegt man xn die Nähe der Ortschaften. Schmerer schädigt aber bie Errichtung eines Bahnhofes Wallendorf gegenüber unser« Interessen und noch mehr diejenigen von Reis« oorf. Zudem ist nichts unnöthig« als eine Station bei Wallendocf. Man nehme doch die Lage'wie sie ist und suche nicht eine künstlich: mit Worten zu conftruiren. Die Einwohner von Wallendorf und der preu» ßischen Umgegend haben von Wallendoif bis zum jetzt schon bestehenden Bahnhofe von Reisdorf circa zwei Kilometer Weges auf d« schönsten horizoi talen Straße, welche mittelst zwei prächtiger Brücken die Our bei Wallendorf und die Sau« bei Reisdor^ überschreitet. Bei solch' bequemem Verkehrs, mittel will man auf einer so kurzen Strecke von zwei Kilometer noch eine Station bei Wallendorf errichten? ! Dann verschaffe man auch jedem der Dötfer Gilsdorf und Möftross eine solche! Oder will man den Bahnüof von Reisdorf mit der Zeit verdrängen? Da« wäre bie schreiendste Ungerechtinlett, wrS Fels unb Umgegend wegen ihres Han» bei« mit Deutschland nie zugeben werden. Und wohin käme die Station bei Wallendors? Fern von irgend einer Wohnmg, unterhalb od« oberhalb des gegenüberliegen' den Dorfes. Ereignete sich der erste Fau, dah bie Station unterhalb Wallendorf er« richtet wülbe, so müßten die Einwohner des Kantors Blanden preußische Wege benutzen, um eine luxemburgisch« Station zu erreichen, was nur zu allerlei Reibungen und Ver- Wickelungen Anlaß geben würde. Errichtet man den Bahnhof oberhalb des Dorfes, da.'.n sähe unsere Regierung sich in die Rothwendigleil versetzt, auf «igen« Rechnung eine Srnerbrücke auf luxemburgischem Gebiete, ab« in d« Nähe von Wallendorf zu erricht n, zum alleinigen Vorlheile des preußischen Torfcö und zum großen Nachtheile der Iuxemdurgischen Ortschaften Reisdorf u. f. w., was doch Niemand uns zumuthen kann. Die Straße von Vianden über Betel und Hösoorf, die nicht ausbleiben wird, mündet rn die oben erwähnte Straße von Wallendarf nach Reiödorf und was ist 10 Minuten Weges, um zum Bahnhofe von Reislloif £tt gelangen? Sollten diese Angaben nicht genügen zur Losung der Frage im Vortheile der Orischaften Reisdorf und Dillingen, so mö.e bie Kamm« unter ihren Mitgliedern eine Com' mission ernennen, welche sich an Ort unb Stelle begibt, und es ist nicht zu zweifeln, naß die Sache ohne Schädigung unser« In(«essen ihren Verlauf nehmen wird.