Prozeß Bazaine. Versailles, 6. Oktober.
Der Volksfreund, 1873-10-12 00:00:00

Prozeß Bazaine. Versailles, 6. Oktober. Ter Proceß gegen den Marschall Vazaine hat endlich begonnen. Diese Angelegenheit, welche zur Zeit so viele Leidenschaften erregt und zu Hunderten von Broschüren Anlas; gegeben hatte, laßt henle Paris ziemlich gleichgültig. Die französische Hauptstadt ist zu sehr mit der Gegenwart beschäftigt, hat zu viel Sorgen für die nächste Zukunft, als daß sie sich viel um Trio.no.. ,d was dort vorgehl betummerii sollte. Heute, wo die Rede davon ist, daß umu Thiers unschädlich machen will, liegt ihr wenig daran, ob Vazainc Verrait) geübt hat oder nicht fähig genug gewesen ist, mit 200,000 Mann, und dieses besonders einer gut geführten Armee gegenüber, wie die deutsche, die antzeroem voll Siegeszuversicht war, zu manüvrin'N. Trotz des prachtvollen Wetters war daher der Zudrang nach Trianon nicht sehr groß. Außer den Zeugen und Journalisten hatten sich gegen 12 Uhr tauin hundert Personen auf dem freien Raum eingefunden. Die von der Militärbehörde angeordneten Vorsichtsmaßregeln sind sehr um» fassend. Schon an dem ersten Gitterthor waren Polizeidiener und Gendarmerie aufgestellt, welche Niemanden einließen, der nicht mit einer Karte versehen war. Trianon ist ein einstöckiges, inmitten der Part» anläge gelegenes Schlößchen, das aus zwei durch eine Galerie verbundenen Pavillons besteht. Die Menge, die sich dort von Uhr an eingefunden hatte, war eine sehr bunte. Um °212 Uhr kam die erste Abtheilung dieser Art von Zuschauern in Trianon an. Sie bilde» ten eine dichte Gruppe (höchstens 80 Personen) und waren von Polizcidiencrn und Gendarmen umgeben. Viele trugen Vlousen, und im ersten Augenblick mußte man unwillkürlich an jene Gcfangenen-Transporte denken, deren so viele im Mai 1871 von Paris nach Versailles gebracht wurden. Tic Gendarmen und Polizeidiener waren aber äußerst höflich mit ihnen, wie denn überhaupt das ganze Personal, welches den Dienst in und um Trianon herum versieht, von dem Obersten Lambert an bis zu dem letzten Polizeidiener und Gendarmen dem Publicum gegenüber mit einer ganz ungewöhnlichen Zuvorkommenheit und Höflichkeit entgegentritt. Etwas vor 12 Uhr leerte sich der Platz. Die Zeugen begaben sich in ihren Wartesaal und das übrige Publicum in die Gerichtshalle. Letztere macht keineswegs ein n großartigen Eindruck und läßt nicht ahnen, daß dort über das Leben nnd die Ehre eines Marschalls von Frankreich entschieden werden soll. An dem äußersten Ende befindet sich ein mit grünem Tuch bezogener Tisch in d.r Form eines Hufeisens, der für die neun Richter und deren Vorsitzenden bestimmt ist. Bücher und andere Papiere liegen darauf. An der Wand dahinter ist ein Christusbild angebracht. Dort stehen auch mehrere Tische! einer größeren Anzahl von Papieren und Büchern. Zur Rechten, vor dem Tisch der Richter, sind die Sitze für den Marschall, seine Verteidiger Advokaten Lachaud und Sohn und den Obersten Wette, den Adjutanten des Marschalls, dem man schon erlaubt hat, seinen Vorgesetzten vor das Kriegsgericht zu begleiten. Lachaud hat sich schon früh eingefunden, lieber der Nmtslracht trägt er da? rothe Vand der Ehrenlegion. Er sieht etwas düster ans. Hinter den Sitzen des Angeklagten und seiner Vertheidiger befinden sich einige Sitze für die Freunde und Verwandten des Marschalls. Dort sitzt denn auch dessen Bruder, der Ingenieur ist und zu den Republicancrn gehört. Links von den Richtern befinden sich die Sitze und Tische für die Regierung?- Commisfllie und ihre Beamten, d. h. das militärische Parquet, und hinter diesen ist die Journalisten-Tribüne, die, nebenbei gesagt, sehr viel zn wünschen übrig läßt. Doch muß man sich zufrieden geben nnd froh sein, daß man überhaupt der Verhandlung beiwohnen darf. Um die Sitze der Richter und des Parquets herum sind rothe Sammetstühle aufgestellt und für die Begünstigten der Zuhörerschaft bestimmt. Heute waren sie vollständig leer, da die Sitzungen nur mit Formalitäten und dem Vortrag von Acten» stücken ausgefüllt war und leine interessante zu werden versprach. Auf den Bänken, die hinter den Sitzen des Angeklagten und des Parquets in der Mitte des Saales bis zu den Stehplätzen aufgestellt waren, sieht man nur wenige Personen, was übrigens ihcilwcise dem Umstände zugeschrieben weiden muß, daß die Zeugen, die dort ihre Plätze haben, vor der Hand der Vcr» Handlung nkcht beiwohnen dürfen. Am andern Ende des Saales ist dann der Stehplatz, der aber bis zum Schluß der heutigen Sitzung ziem» lich leer blieb. Außer den Zeugen hatten sich nm wenige Persönlichkeiten von Bedeutung eingefunden. Ich bemerkte nur Picard, den Minister des Innern unter der Regierung der Ratio nalverlheidigung, und Villemesfant. der gestern in seinem Blatte die sofortige Verhaftung von Thiers verlangt hat, schaute sehr grimmig drein, während Picard ganz vergnügt aussah. Er will nämlich missen, daß seit Samstag, seit der Veröffentlichung des Briefes von Thiers an den Maire von Nancy, die Nctien der Fusionisten bedeutend gefallen sind, da der Graf von Chambord in Folge der Thiers'schcn Erklärung sich nun nicht dazu ver» stehen wollte, die dreifarbige Fahne anzunehmen, sondern mehr denn je auf seiner weißen beharre. Bezeichnend für die Lage der Dinge ist es übri» gens, daß sich fast olle Welt nur mit der politi» tischen Lage beschäftigt. Um 12'/« Uhr ertönte der Ruf: „Das Kriegsgericht!" Zuerst traten in den Saal die Mitglieder des Mil,tär-Parqucts; die Greffiers voran, dann der General Rivière, der Divisions-Général Boissonnet, als Substitut des RegierungZ.Commissars, General Pourcet, der Regierungs-Commissar selbst. Dann folgen die wirtlichen Mitglieder und die zwei Ersatzmit» gliedcr des Kriegsgerichts. Der Letzte, welcher in den Saal tritt, ist der Präsident Herzog von Anmale. Alle Generale und Officie« sind in großer Uniform und mit ihren Orden geschmückt. Bei dem Eintritt des Kriegsgerichts Präsentiren die Wachen das Gewehr und das Publikum er» hebt sich. Am Platze angekommen, spricht Her» zog von Aumale die Worte: „Die Sitzung ist eröffnet", und fügt hinzu: „Setzen Sie Sich", worauf das Kriegsgericht Platz nimmt. In der Mitte des grünen Tisches- der Herzog von Anmale, zu seiner Rechten die Generale de la Motterrouge. Tripier, Martinecmx-Deschcsne, Guiot, de Malroy; zu seiner Linken Chabaud-Latour, Princelau Ressayre und Lallemond. Der Herzog von Anmale ist in Gencralsuniform und trägt den Grohcordon der Ehrenlegion. Sein Aus-» sehen ist ernst, fast streng, und obgleich es das erste Mal ist, daß er einem Gerichtshöfe präsididirt, so erfüllt er heute seine Aufgabe ganz gut. Seine Stimme ist ziemlich laut, nur etwas bedeckt,  nnd man hat manchmal Mühe, ihn zu verstehen. Seine College« vom Gericht sind fast alle ältliche Herren; einige haben Kahlköpfe und tragen nur ganz kleine Schnurrbarte. Präsident: Führen Sie den Herrn Marschall Bazaine ein. Einige Augenblicke später tritt der Marschall in Begleitung zweier Officier« in den Saal, Verneigt sich vor dem Kriegsgericht und nimmt auf Aufforderung des Präsidenten auf dem für ihn bestimmten Sitz neben seinem Vertheidiger Platz. Er trägt die große Marschalls-Uniform mit dem Groß-Cordon der Ehrenlegion. Die Uniform sieht etwas abgetragen aus, es ist die, welche er vor und in Metz trug und deren Epaulette bei Vorny einen deutschen Säbelhieb erhalten haben soll. Der Marschall sieht ernst, aber nicht düster aus; seine Blicke find gewöhnlich nach der Decke des Saales gerichtet, nur zuweilen wirft er einen Blick auf die Menge und die Richter. Sein Aussehen ist sehr kräftig und gefund, sein Haar sehr kurz geschnitten und sein Gesicht ganz glatt rasirt bis auf den ganz kurzgeschnittenen Schnurrbart. Auf Verlangen des Präsidenten trägt nun der Greffier den Befehl des Kriegs-Ministers vor, welcher Bazaine in Nntlagezustand versetzt, und den Tagesbefehl des Generals Ladmiranlt, welcher das Kriegsgericht constituirt. Bazaine hört sthr ruhig zu, nur macht es einen sichtlich unangenehmen Eindruck auf ihn, als der Greffier die Worte verlas, welche ihm vorwerfen, „gegen die Pflicht nnd die Ehre gehandelt zu haben'. Der Präsident stellt nun die Personalfragen, und der Angeklagte antwortet mit fester Stimme, er heiße Achille Bazaine, sei zu Versailles geboren, jetzt 62 Jahre alt und habe zuletzt in Paris gewohnt. Nach einigen Bemerkungen des Präsidenten Betreffs der Zeugen, zu denen der Vertheidiger Lachaud seine Zustimmung gibt, beginnt man mit Namensaufruf derselben. Znerst werden die Entlastungszeugen aufgerufen. Dieselben treten einzeln vor, verneigen sich vor dem Gericht und verlassen dann wieder den Saal. Der Vorbei« marsch derselben dauerte über eine Stunde. An der Spitze der Entlastungszeugen befindet sich Canrobert. in Marschalls-Uniform mit der kleinen Mütze. Derselbe ist klein, trägt lange Haare und hat gerade kein besonders kriegerisches Aussehen. Marschall Lebcuf folgt ihm. Der General-Major der ehemaligen französischen Rhein- Armee sah nicht sehr heiler aus. Unter den Genannten fielen besonders auf Palitao, der letzte Kriegs-Minister Napoleon's 111., Boyer, der bekanntlich von Bazaine ins deutsche Hauptquartier nach Versailles gesandt wurde, um wegen der Capitulation zN unterhandeln, und der Gouverneur von Paris, General Ladmirault, den etwas zn spät eintraf nnd sich deßholb «ils „Zeuge" melden mußte. Gambetta und Jules Favre befanden sich ebenfalls unter den Entlastungszeugen fo wie auch Régnier, der bekanntlich den Unterhändler zwischen der Kaiserin, Bazaiire und dem deutschen Hauptquartier gemacht hat. Derselbe ist ein alter Herr mit schneeweißen Haaren, aber sehr feurigen Angeu, und erregt die allgemeine Aufmerksamkeit. Die 3Kihe der Velastnngszeugen eröffnete Schneider (vom Creuzot), früher Präsident des gesetzgebenden Körpers, Rouh.r, der Ex-Staatsminifter, der nach ihm aufgerufen wurde, war nicht erschienen. Unter den Belastungszeugen bemerkte man noch den von Thiels abgesetzten Obersten Stoffel. Derselbe trug uicht die Uniform, sondern bürgerliche Kleidung. Nach dem Defils der Zeugen, bei welchem Herzog Anmale mehrere Male dieselben aufforderte, ja nicht im Saale zu bleibm und auch einmal einen derselben durch einen Gendarmen hinausweiscn lieh, wurde die Sitznng auf zehn Minuten ausgesetzt. Um 1 Uhr 50 Minnten ward sie wieder aufgenommen. Die Richter lehrten in der nämlichen Reihenfolge iu den Saal zurück, wie sie beim Beginn der Sitzung erschienen waren. Der Präsident kündigte an, daß gegen die Zeugen, die sich nicht eingefunden, Maßregeln ergriffen werden würden, falls sie keine genügende Entschuldigung vorbringen könnten. Sodann macht er von seiner oiscretionären Gewalt Gebrauch, um vorher vom Gerichtsschreiber einige andere Menstücke, und zwar zuerst den Etat de Service des Marschalls Vazaine, vorlese« zu lassen. Danach wurde Bazaine am 13. Februar 1811 in Versailles geboren und vcrheirathcte sich ein erstes Mal Ï853 mit einer Französin und 1865 ein zweites Mal mit einer Mexikanerin. Die Stimme des Gerichtsschreibeis ist so unverständlich, daß man denselben nicht verstehen kann. Vazaine wurde am 28. März 1831 Soldat, am 16. Juli 1832 Unteroffizier, am 2. November 1833 Unter-Liciitenant, am 4. Juni 1850 Oberst, am 28. October 1854 Brigade- und am 22. September 1855 Divisionsgeneral auf der Kiim und am 5. September 1864 in Mexico Mar» schall. Von 1855 bis 1863 machte er die Ordcnsleiter bis zum Großkreuz durch. Er war in Spanien als Commissar des Königs bei den Heeren der Königin Negentin 1835—39 thätig, dann Director der arabischen Angelegenheiten in Qran, hatte dann verschiedene Commandos auf der Krim, führt die 3. Division des ersten Armeccorps in Italien, war Oberbefehlshaber in Mexico, vor dem Kriege Oberbefehlshaber der Garde, wurde dann Befehlshaber des 3. Armeecorps des Rheins 16. Juli 1870 und Oberbefehlshaber der Rhone-Armee am 12. August 1870. Er hat 35 Kriegsjahre, wovon 32 Feld« zugc als überseeische doppelt zählen, also im Ganzen 6? Campagneu, worin er sieben Wunden erhielt. Das Resums seiner Dienste lautet: vom 28. März 1831 bis Oclober 1873 hat er 42','2 Jahre gedient, wovon 35 Feldzügc für 6? Jahre zählen; Summa 109>2 Jahre Dienst. Dazu hat er zehn ausländische Orden. Der Präsident befiehlt hierauf, das Gutachten des Kriegsraths mitzutheilen, welches unter der Präsidentschaft des Marschalls Baraguay d'Hilliers sich über die Kapitulationen nuszusprecheu hatte. Dieses Gutachten, welches bis jetzt noch nicht veröffentlicht wurde, dessen Antrag aber bekannt ist, gibt die Geschichte der Belagerung von Metz. Die Führung des Marschalls Vazaine ist hier der Gegenstand der genauesten und gründlichsten Untersuchung über die Zeit seit dem Tage, wo er das Obcrcommcmdo übernahm, bis zu jenem, wo er sich und seine Armee den Preußen als Gefangener überlieferte. Die Untersuchungs Commission wirft dem Marschall vor, nicht allen möglichen Vorthcil aus den Hülfsmit» teln, die ihm zu Gebote gestanden, gezogen zu haben. Am 14. August fand die Schlacht von Vorny, am 16. die von Rezonville Statt; anstatt seinen Marsch fortzusetzen, blieb er zurück unter den, Vorwanoe. nicht genug Lebensmittel und Muniliou zu haben, um Verdun zu gewinnen. Am 18. August wohnte er der Schlacht von Gravelotte nicht an; er benachrichtigt Mac Mahon. daß ec ihm Unterstützung zuführen werde, und dennoch bleibt er uuthätig bis zum 26. August. An diefem Tage wurde eiu Kriegsrath gehalten: darin beschäftigte man sich mit der Lage Mac Mahon's. klagte nur über Mangel an Lebensmitteln und Munition, obgleich ein Rapport des Generals Soleille, datirt vom 22. August, constatirte. daß die Vattericen mit Munition versehen worden seien. Am 30. Augnst erhält Marschall Nazaine eine Depesche von Mac Mahon, die ihm den Marsch von dessen Armee auf Monn,6dy anzeigt; anstatt sich nun unmittelbar nach dieser Richtung zu wenden, zieht Ba° zuine sich auf Metz zurück. Vom 1. September an fcheint der Marschall entschlossen, unter den Maueru dieses Platzes bleiben zu wollen. Die UMersnchnngs'Commijsion kann nicht erkennen, datz der Marschall die nöthigen Dispositionen getroffen, um alle Hülfsmittcl, die ihm die Umgegend noch gewähren konnte, seiner Armee zuzuführen. Die Armee wird zudem auch nicht zusammengerufen, irgend eine Anstrengung zur Verbesserung ihrer materiellen wie ihrer moralischen Lage zu machen. Der Marschall behauptet, dies ist wahr, daß er die Kräfte der Soldaten nicht zu reinem Verlust verschwenden gewollt. Aber warum ist der Marschall nicht in diplomatische Verbindungen mit dem Feinde getreten ? Und warum vor Allem läßt er die falschen Nachrichten der Deutschen gar zu leicht cir» culiren? Warum setzt er sich mit dem übrigen Frankreich durch Emissäre in Verbindung, die nur noch von Capitulation sprechen können? Warum nicht eine äußerste Anstrengung machen, da im Monat September die Armee noch bei Kräften ist, um für die Ehre der Armee und Frankreichs zu kämpfen? Er gibt sehr bereitwil» lig Régnier Gehör, der sich für den Wiederherstellet der kaiserlichen Zukunft ausgibt. Er schickt den General Voyer nach Versailler und verliert seine Zeit mit Unterhandlungen, anstatt lediglich den soldatischen Eingebungen eines Commcmdcmten einer bewaffneten Macht zu folgen, uud er gelangt so zu einer Capitulation, welche Metz mit 173,000 Mann und 100,000 Gewehren mit Millionen von Patronen ausliefert. Und man geht fogar so weit, die Fahnen auszuliefern, von welchen die ganze Armee glaubte, daß sie verbrannt worden seien. Der Marschall gibt zwei Motive an. um sein Verfahren zu erklären. Ein Ausfall würde mit einem noch größer« Unheil geendet haben, als es die Capitulation war, und auch politische Gründe werden geltend gemacht. Er hatte die Hoffnung, eine Armee zur Sicherung der Ordnung in Frankreich zu conserviren. Die Untersuchungs-Commission kommt zu dem Schlüsse, daß, was die Umkehr nach Chalons unddie gemachten Anstrengungen zur Vereinigung mit dem Marschall Mac Mahon betrifft, der Marschall nicht alles gethan hat, was er thim mußte. Er ist somit für unsere Niederlage ver» cmtwortlich. Er ist ehenfalls verantwortlich für die Capitulation der Armee von Metz und fur die Uebergabe von Metz, Er hat nicht alles er» füllt, was ihm die militärische Pflicht vorschrieb. Der Gcrichtsschreiber trägt nun den Befehl des Kriegs-Ministers de Cissey vor, welcher den Marschall vor das Kriegsgericht stellt. Präsident (zum Gerichtsschreibcr): Theilen Sic jetzt den Bericht (Anllageact des Generals de Riviöre) mit. Der Gerichtsschrciber beginnt den Vortrag um 3 Uhr. Um 3'/« Uhr wird der Gerichtsschrei, ber durch seinen Gehülfcn ersetzt. Den Einen versteht man eben so wenig wie den Andern. Der Bericht wurde heute bis nach der Schlacht von Rezonville und der Stelle, wo von den Le» benZmitteln die Rede ist, vorgetragen. Der Hauptinhalt ist folgender: Der Bericht ist in drei Theile gelheilt. Der erste geht bis zum 1. September, d. h. bis über die erste Periode der Einschließung hinaus, die tatsächlich am 19. August begonnen hat. Nach einigen Zeilen über den Hauptplan der Action, der mit Anfang des Krieges angenommen worden, beginnt der Bericht mit der Schlacht von Forbach. General Frossard, so sagt der Bericht, commandirte in dieser Schlacht, welche er mit dem zweiten Corps annehmen mußte ; aber schon seit dem Vorabende (5. August) hatte der Marschall Bazainc vom Generalstabe den Gefehl erhalten, die Führung zu übernehmen. Das, was der Bericht also zu untersuchen hat uud was er auch untersucht, ist die Verantwortlichkeit, die bei diesem Unheil den Marschall trifft, der nicht einmal dem General Frossard die nöthige Verstärkung zuführte und zudem sich nicht von St. Avold, seinem Haupt« quartier, nach Forbach begab, wo die Schlacht geliefert wurde. In Folge der Schlacht bei For» bach wurde es als unmöglich erkannt, die ersten Dispositionen beizubehalten, welche der Armee an der Gränze Stellung gaben. Es wurde so» mit auf Metz zurückgegangen. Am 12. ernannte der Kaiser den Marschall zum Ober-Comman» bauten der Armee. Am 16. verließ die Armee den Platz, um Verdun zu erreichen. Die Anklage wirft dem Marschall vor, seine Bewegung so lange verzögert zu haben, und außerdem und besonders nicht alle Wege benutzt zu haben, welche er zu seiner Verfügung hatte. Die Anklage macht den Marschall auch verantwortlich für die erste Ueberraschung, weil er nicht die nöthige Vorsicht beobachtet habe. Uebrigens gibt der Bericht zu. daß der Marschall später die geschicktesten Dispo» sitioncn getroffen habe und der Sieg ihm voll» kommen geblieben sei trotz aller Anstrengungen der Preußen, welche alle gescheitert seien. Tags darauf ward die Bewegung aufgegeben, und der Marschall gibt als Gruud dafür an, daß er nicht genug Munition und Provision hatte, um sie fortzusetzen. Der Bericht ist über diese Partie sehr ausführlich und discutirt darüber Punct für Punct. Nach einer sehr eingehenden Unter» suchung beweist er, daß am Abend des 16. die Munition und die Lebensmittel ausreichend für alle Bedürfnisse waren, was man auch immer Gegentheiliges gesagt haben mag. Um 4'/4 Uhr wurde die Sitzung geschlossen. Der Saal ist aber vorher schon ganz leer ge» worden. Morgen 12 Uhr zweite Sitzung.