ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1861-09-03 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 31 août. Nomination et convocation du jury d'examen pour 1861 et 1862. Le jury d'examen pour le droit se réunira le 17 septembre prochain, à trois heures de relevée, à l'hôtel du Gouvernement, à l'effet de prêter le serment prévu aux art. 2 et 45 de l'ordonnance R. G.-D. du 25 septembre 1857, d'être installé, et de recevoir communication des pièces produites par les récipiendaires qui voudront subir leur examen pendant la session ordinaire qui s'ouvrira le même jour. Les jurys d'examen pour la médecine, pour la philosophie et les lettres, pour les sciences physiques et mathématiques et pour les sciences naturelles se réuniront aux mêmes fins, le mardi 1er octobre prochain, à trois heures de relevée, à l'hôtel de Gouvernement. Avant le 17 septembre prochain les récipiendaires pour le droit, et avant le 1" octobre suivant, ceux pour les autres branches doivent se faire inscrire dans les bureaux du département de la justice et déposer entre les mains du chef de ces bureaux: 1° La quittance du receveur des accises à Luxembourg, constatant le paiement des droits fixés par l'art. 33 de la loi du 23 juillet 1848; 2° Les certificats et les diplômes justifiant qu'ils ont subi les examens antérieurs exigés par la loi; 3° Les certificats d'études dont les matières sont déterminées par l'art. 3 du rè glement susvisé et par l'art. 2 de l'arrêté R. G.-D. du 20 novembre 1857. — Circulaire concernant le renouvellement annuel des commissions communales d'examen et de réception des bêtes mâles destinées â la saillie des animaux d'autrui. — Les arbres plantés le long des routes de l'Etat et des chemins vicinaux, sont parfois détruits ou mutilés avec une préméditation d'autant plus coupable, qu'il peut être admis que ceux qui commettent ces faits, s'y livrent sans autre but que celui de nuire à ces plantations. Les agents des travaux publics qui sont spécialement chargés de veiller à la cou-, servation des plantations appartenant à' l'Etat, et la gendarmerie qui est appelée àseconder activement ces agents dans cette surveillance, ne pouvant pas toujours découvrir les auteurs des délits dont il s'agit, les bourgmestres et échevius des communes du pays sont priés de charger également les gardes-champêtres et autres agents de la police communale de veiller autant que possible à la conservation des arbres plantés le long des routes de l'Etat et des chemins vicinaux, afin que les auteurs des mutilations de ces plantations puissent être découverts et punis d'après la rigueur des lois. Le service de l'échange des correspondances avec l'Allemagne, et celui des dépêches entre les bureaux de Luxembourg et de Grevenmacher et ceux de Grevenmacher et de Trêves, est réglé comme suit, à partir du 31 août. A.) ENTRE LUXEMBOURG ET L'ALLEMAGNE. De Luxembourg pour Trêves : a) A 8 heures 56 du matin, arrivée à Trêves à 11 h. 10; b) A midi 36, arrivée à Trêves à 2 h. 18; c) A 4 heures 41 du soir, arrivée à Trêves à 6 h. 27. De Trêves pour Luxembourg. a) à 5 heures 4ô du matin, arrivée à Luxembourg à 8 h. 28 ; b) A 10 heures 20 du matin, arrivée à Luxembourg à midi 16 ; c) A 1 heure 40 du soir, arrivée à Luxembourg à 3 h. 46 ; d) A 4 heures 5 du soir, arrivée à Luxembourg à 6 h. 53. B) ENTRE GREVENMACHER ET L'ALLEMAGNE. De Grevenmacher à Trêves. a) A 10 heures 8 du mutin, arrivée à Mertert à 10 h. 28; — à Trêves à 11 h. 10; b) A 5 heures 12 du soir, arrivée à Mertert à 5 h. 26 ; à Trêves à 6 h. 27 : De Trêves à Grevenmacher. o). A 5 heures 45 du matin, arrivée à Mertert à 6 h. 48 ; — à Greveninacher à . 7 h. 8; i») A 4 h. 5 du soir ; arrivée à Mertert à 5 h. 13 ; — à Grevenmacher à 5 h. 33. C) ENTRE LUXEMBOURG ET GREVENMACHER. De Luxembourg à Grevenmacher : a) A 8 heures 56 du matin, arrivée à Mertert à 10 h. 28; — à Greveninacher à 10 h. 48; b) A 4 heures 41 du soir, arrivée à Mertert à 5 h. 46; — à Grevenmacher à 6 h. 6. De Grevenmacher à Luxembourg : a) A 6 h. 28 du matin, arrivée à Mertert à 6 h. 48; — à Luxembourg à 8 h. 28; b) A 4 heures 53 du soir, arrivée a Mertert à 5 h. 13 ; — à Luxembourg à 6 h. 53. Les lettres pour le ressort de la perception dej postes à Grevenmacher et pour l'Allemagne devront être mises à la poste 50 minutes avant le départ des trains-postes à Luxembourg, et à Grevenmacher 30 minutes avant chaque départ du service des dépêches pour Mertert. On écrit de Luxembourg à Y Universel: « La session extraordinaire des Etats, convoqués pour l'examen et le vote d'un projet de loi sur la presse, vient d'être close en vertu d'un arrêté royal lu par notre ministre d'Etat, baron de Tornaco. Ce résultat n'est pas conforme aux vœux du pays et du gouvernement. Permettez que j'expose en peu de mots la situation politique du grand-duché, afin que vous puissiez juger de ce résultat eu connaissance de cause. Le grand-duché de Luxembourg, comme Etat de la Confédération germanique, doit naturellement être soumisaux lois fondamentales et constitutives de cette Confédération, soumis aux lois fondamentales et constitu- Or, la Diète en se constituant en 1815 et 1816, après la chute de Napoléon Ier, et en 1820, lors de l'acte final de Vienne, a prévu à différentes reprises une loi sur la presse, obligatoire pour toute la Confédération germanique, et elle a déclaré formellement que cette loi doit être conforme au but principal de l'association, c'est-à-dire « la sécurité extérieure et intérieure de la Confédération. » Je ne m'étendrai pas sur la portée et l'esprit de cette loi, et je dis qu'après la reconstitution de la Diète, reconstitution opérée en 1852, à Francfort, avec la loi du Luxembourg, sous le ministère soi-disant libéral Willmar-Metz, la Diète a émis, en 1854, sur la presse une résolution nouvelle, applicable à tous les pays de la Confédération. Cette résolution fédérale a été publiée dans le grand-duché par ordonnance royale, en 1857, à la suite de la révision de la Constitution de 1848, faite en 185G par ordonnance royale, sans l'assentiment de la Chambre des députés.Cette Constitution révisée porte entérines formels que les résolutions publiées par le roi grand-duc ont force obligatoire dans le grand-duché. Depuis 1858, les Etats se soumettant et acceptant la Constitution révisée, ne cessèrent de réclamer contre les ordonnances portées sans le concours de la représentation nationale ; ils réclamèrent surtout contre l'ordonnance sur la pre-se, octroyée à la vérité dans toute la rigidité apparente de la résolution fédérale et en domandèrent la révision. A la fin delà session des Etats en 1859, le ministère Simons accorda que la concession d'imprimeur prévue par la résolution fédérale, ne pourrait plus être retirée par le gouvernement, mais par le Conseil d'Etat comme comité contentieux, et la majorité des Etats, sous l'influence de M. Norbert Metz, adhéra à ce sjstème. Le ministère actuel de Tornaco, dont l'avènement aux affaires a été accueilli avec joie et confiance dans tout le grand-duché entra franchement dans la voie libérale en même temps qu'il s'appliqua à baser la liberté sur l'ordre et sur le principe monarchique. D'accord avec les Etats, il révisa l'ordonance de la loi électorale et de la loi communale et promit de présenter dans une session extraordinaire un nouveau projet de loi sur la presse, ce qui eut lieu dans la session qui vient d'être close. Dans son projet de loi, présenté aux Etats par l'honorable M. Jonas, directeur-général de la justice, le ministère resta dans les limites de la Constitution luxembourgeoise et des traités qui lient le Luxembourg visà-vis de la Confédération germanique. La résolution fédérale sur la presse, promul guéc par le roi et ayant force de loi de par notre Constitution, devait entrer nécessairement dans la nouvelle loi à faire sur la presse. Aussi le ministère visa-t-il son projet de loi par la formule: Vu la résolution fédérale du 6 juillet 1854, vu l'art. 1er de la Constitution, etc. D'un autre côté, le gouvernement donna à la résolution générale l'interprétation la plus large, la plus libérale possible et le doute qu'on puisse trouver dans toute l'Allemagne une législation sur la presse aussi libérale que ne l'aurait été la nôtre. Plusieurs membres des Etats, qui ont voté contre le ministère, convenaient eux-mêmes que le projet de loi était en effet très-libéral. C'est ainsi que dans son projet de loi le gouvernement abdiquait toute son action sur la presse, tandis qu'il aurait pu s'écarter de la résolution fédérale et placer la presse sous la seule protection des tribunaux. D'après le projet, la concession d'imprimeur n'aurait pu à l'avenir être retirée par voie administrative, mais seulement par voie judiciaire. En outre, la concession de fonder ou d'imprimer un journal ne pourrait plus être refusée à aucun Luxembourgeois jouissant des droits civils. Les autres articles du projet de loi consacraient des dispositions qui sont inscrites dans les codes de toutes les nations civilisées. Aussi le projet de loi est-il jugé très-favorablement par le parti indépendant et sincèrement libéral du pays. Cependant, ces libertés accordées dans le projet de loi, que M. N. Metz et le parti qui lui obéit auraient acceptées des deux mains, il y a deux ans, furent entièrement négligées, et l'on se rabattit sur les préli minaires du projet; par 13 voix contre 9, les préliminaires furent rejetés, c'est-à-dire que la majorité de l'assemblée des en déniant la légalité de la résolution fédérale se plaça hors de la Constitution et hors des traités. Un vote semblable de la part des Etats dut nécessairement trouver le dénouement inévitable d'une clôture de la session extraordinaire, si le gouvernement ne voulait pas se faire le complice d'une violation de la Constitution et des traités contractés avec la Confédération germanique. La presse du Luxembourg restera donc soumises à l'ordonnance royale sur la presse, grâce au faux libéralisme d'un homme qui s'inspire du libéralisme du ministre belge, M. Tesch, et qui sacrifie le bien-être de son pays à la satisfaction d'une passion politique. Certes, il y a eu dans la majorité des hommes qui ont été de bonne foi en voulant écarter la légalité de la résolution fédérale pour le Luxembourg, mais ils ne se sont pas souvenus que, quoique l'on puisse dire de la vitalité et de l'énergie de la Diète de Francfort, le grandduché doit son indépendance nationale à cette même Diète, et qu'en retour de ce bienfait immense, notre pays est obligé de se conformer aux prescriptions constitutives de la Diète germanique. A part ces hommes si peu clairvoyants, surtout à notre époque d'annexions politiques, le chef de nos soi-disants libéraux et le parti des Etats qu'il opprime ont voulu prouver que leur libéralisme n'a rien de commun avec la liberté vraie et sincère, et que l'illégalité et le despotisme sont leur «M»«a ratio. On lit dans YExposition universelle de Metz: « Nous appelons toute l'attention du pubic connaisseur sur une exhibition qui attire peu les regards, mais dont l'importance paraîtra grande après quelques mots d'explication. Dans la grande galerie, près de la porte sur l'avenue Serpenoise. M. Aloyse Eydt, de Luxembourg (grand-duché.), expose des moulures obtenues par un procédé dont l'invention remonte à quelques mois seulement. Ce produit est donc digne d'être sérieusement étudié. Comme toutes les découvertes importantes, le point de départ de celle-ci paraît simple. Elle consiste à réduire le bois en pâte pour lui donner une forme et le soumettre par conséquent à une foule d'applications industrielles et artistiques. Les moulures exposées par M. Eydt sont donc un produit de pâte de bois saus le moindre mélange d'autres matières. Le bois pétri, réduit en pâte, devient si ductile, si malléable, qu'il reçoit facilement, docilement toutes les empreintes, qu'il se prête aux combinaisons les plus fines, les plus compliquées et les plus variées des dessins. Il est devenu une matière plastique susceptible de subir le moulage comme la terre de poterie. Cette explication suffit pour faire entrevoir les immenses avantages attachés à cette découverte. En effet, quand la dessication de la pâte de bois est opérée, quand cette pâte a pris la forme qu'on a voulu lui donner, elle reprend bientôt la dureté primitive du bois, elle la dépasse même par l'emploi de certains procédés de préparation. An point de vue de l'ornementation, la découverte de M. Eydt a évidemment un grand avenir. Elle remplace avantageusement le carton-pierre, le papier mâché ou tous autres composés de ce genre. En effet, la pâte de bois est très-supérieure au car- Wn-pierre, en raison de sa légèreté qui n'ôte rien à sa solidité. Elle l'emporte aussi de beaucoup zur ie papier mâché qui s'altère dans certaines conditions atmosphériques, tandis que la pâte préparée et solidifiée est insensible à ces influences. Ainsi, te pâte possède en même temps la dureté et l'élasticité du bois, elle a la propriété de recevoir plus docilement et de garder plus fidèlement que tous les autres Produits recevant la même application, la forme, le dessin, la contexture, le fini des détails auxquels on la soumet. Nous disons qu'elle se recommande par l'extrême simplicité de la mise en œuvre et surtout par la légèreté.... Cette légèreté est telle que tous les détails d'ornementation exposés à Metz n'ont pas ensemble un poids d'un kilog !.. Il faut insister aussi sur la ponctualité, sur la propreté de la mise en œuvre de la pâte de bois. Elle se modèle avec une incroyable facilité de travail sans aucun replâtrage ou marsandage. Elle reçoit la dorure, le bronze, le vernis; elle se prête à toutes les combinaisons, à toutes les variétés d'application, à toutes les recherches décoratives des plus riches salons. Au point de vue de l'ébénisterie, l'invention de M. Eydt a aussi une importance décisive. Elle facilitera l'imitation la plus parfaite et la plus compliquée de tous les détails de la sculpture. Avant dessication parfaite et quand la pâte conserve encore une partie de sa malléabilité, en fouillant au ciseau les objets moulés, on obtient une imitation complète, absolue de la sculpture en bois. Son résultat est le même pour la reproduction de la ronde bosse. Pour ce qui est de l'emploi des couleurs, non seulement les moulures de pâte reproduisent diverses nuances naturelles, selon la nature du bois employé, et ces combinaisons peuvent être variées à l'infini, mais encore on peut obtenir diverses couleurs artificielles par le mélange dans la pâte de colorants qui n'altèrent en rien la cohésion du bois. Nous n'en finirions pas si nous voulions indiquer les applications industrielles dont cette belle découverte est susceptible; citons sommairement l'encadrement dans tous les genres, l'entourage de glaces avec frontons ornementés, la reproduction de tous les objets d'art et de fantaisie, comme bas-reliefs, statuettes, cassolettes ornées et les mille objets dits de bazar. Quant au prix de revient de la pâte de bois, il va sans dire qu'il n'est pas supérieur à celui des produits d'application similaires , et le fût-il, ce qui n'est pas, la différence serait largement compensée par la perfection des produits obtenus par cette nouvelle invention. On peut regretter que l'inventeur ait donné de trop rares spécimens de sa découverte. On aurait aimé à la voir , pour ainsi dire prise sur le fait, dans une plus grande variété d'application. Mais qu'on ne l'oublie pas, l'invention remonte à quelques mois seulement, et M. Eydt n'a pas eu le temps matériel de confectionner, à l'aide de son procédé, un plus grand nombre d'échantillons. Mais ceux qu'il nous offre font sensation quand on se rend compte du procédé qui le fait obtenir. L'invention de M. Eydt est de celles qui sont sûres de l'avenir.