Inland.
Luxemburger Wort, 1866-04-22 00:00:00

Inland. Tietirch, 20. 2lpril. Es scheint, der bann« herzige Gott lasse-die schwere Prüfung, die über un« gekommen ist, nun definitiv ihrem Ende entgegengehen. Wir haben freilich noch viele Kranken; am 18. wurden noch zwei, am IQ. »ter Seieben .begraben; allein unser jetzige S^and lägt sich nicht mehr vergleichen mit dem früherer. Tage. Wir danken Gott au« tiefstem Herzen für diese Besserung. Die h. Begeisterung, womit man unserer Noth zu Hülfe geeilt ist, hat uns nicht wenig getröstet. Unser Dank für 01l unsere Wotllhäler wild auf unsere Kinder übergeben. Außer den Personen, welche Sic, Herr Rédacteur, be»eis?' in Ihrem geschätzten Blatte eiwa'hnt, haben »och der Hr. Pfarrer Wolf von Tadler, der Hr. Pfarrer Klepper von Reckingen a/N. und ttc beiden Redcmptoristen = Patres Ingenday und Urhausen unfern Dank verdient durch ihre freutige Mitwirkung im Krankendienste. ©tauben, 20. April. Die Eplrcmie tritt hier sehr gnäoig auf; Mittwoch, Donnerstag und in der verflossenen Nacht ist nur je ein Todesfall vorgekommen. Lintgen, 19. April. Die Cholera, welche am 7. Februar dieses Jahres bei uns aufgetreten und seitdem ununterbrochen gewüthet hat, scheint ihrem Ende entgegen gehen zu wollen. Seit dem 10. April ist fein neuer Erkrankungsfall vorgekommen. Zwar liegen noch einige schwer Getroffene auf dem Schmerzenslager unD leiben nach glücklich überftan= bener Cholera an einem typhusahnüchcn Fieber, doch scheinen auch diese außer Gefahr zu sein. Im Ganzen sind bei uns 34 Personen on ter Cholera gestorben und 215 Erkranlungsfälle vorgekommen, welche ärztlich behandelt wurden. Die Zahl der Todesfälle wäre geringer gewesen, wenn man nur gleich im Anfange ter Krankheit ärztliche Hilfe gesucht und die Vorschriften des Arztes gewissenhaft befolgt halte. Den fast übermenschlichen Anstrengungen de« Herrn Arztes Fcltgen von Meisch, der ganze Nächte im Dienste der leibenden Menschheit seine Krankenbesuche fortsetzte; der edlen und freudige» 2elbstaufopfe< rung ter barmherzigen Brüder une Schwestern, welche mit wahrer Todesverachtung Wun« ter ter Nächstenliebe wirkten; den vielen !8e» mühung n des Herrn Bürgermeisters und des Herrn Pfarrers, welche alle möglieben Anstrengungen trafen, um die Bevölkerung aufzumuntern und das Lcio zu linCctn, haben wir es zu verdanken, daß die Seuche, bei der großen Anzahl Cbolerakranken, verhältnißmä - Big so wenige dahin raffte. Ihnen allen sei hiermit üffcmlich unser herzlichster Dank dargebracht. Wir wollen hoffen, daß ter ungebetene Gast un« mit ferneren Besuchen verschonen werte. 1) Wir wüjjten nicht, ob dergleichen Gefühle bin Verfasser der Corresponde!!; geleitet hätten; wir tennen ihn zu gut, als nah wir auch mir einen Augenblick unterstellen tonnten, er habe böswilliger Neue une in den Irrthum geführt. Es freut uns übrigens, daß seine Nachricht auf einem Irrthume beruht. Die Ncdalti,,,. Fculen, 19. Apnl. Zu Ihrei Nachricht liber oie nun glücklich überstandene Eploemie und das Wirken de« barmherzigen Bruders Mathias mögen Sic noch hinzufügen, daß bis zum eintreffen des genannten Bruder« am 25. März unjer Herr Kaplan Baver ganze Nächte al« Seelsorger und Krankenpfleger am Krankenbette zubrachte, manchen Kranken dem Tode entriß und bis zum Erloschen bei Epidemie die größte Todesverachtung an den Tag legte. Zum großen Dante sind wir Hrn. Dr. Hoffmann von Ettelbrück verpflichtet, der sich unzähligen Beschwernisjen unterzog und die Kranken ausgezeichnet behandelt hat.