Schulgebäude Luxemburgs.
Luxemburger Wort, 1873-02-10 00:00:00

Schulgebäude Luxemburgs. Primärfchulen. sSchluß,) z Nus allem bisher Gesagten ergibt sich, dah unsere Primarschulen ' an einem doppelten sehr schweren Fehler, zum gröhten Nachtheile für Gesundheit, Unterricht und Moralität der Kinder leiden: erstens sind alle 14 Schulsäle durchschnittlich zu eng und dehwegrn mangelhaft eingerichtet; zwei tens sind allzuviel Schulen in demselben engen Gebäude zusammengedrängt. Daher die strenge Nolhwendig'cit, dah erstens die Schulen getrennt werden, und dah zweitens sowohl im bisherigen Schnlhanse, wenn es «och fernerhin dienen soll, als auch in dem anderweitig zu beschaffenden Echulgebäude die Säle so eingerichtet werde», dah sie den oben angeführten Forderungen der Schulkünde entsprechen. Diese Notwendigkeit ist übrigens auch schon längst von unserer hochlöblichen Stadtverwaltung anerkannt woroen, wie unter Andeim aus folgender Stelle ihres oisiciellen Berichtes über die Gemeinde-Anae, legenheiten Luxemburgs vom Iahle 1871 hervorgeht (siehe das Bulletin conimuna' von 1871, Rubrik „Primärfchulen", S. 12) : „Auch sind die Schulen des Mittlern Gra„des in der Oberstadt, die durchschnittlich im „Winterhalbjahr 87—00 Schüler zählen, zu „zahlreich. Da aber voraussichtlich mit bei „Erweiterung der Stadt die Schulen der „Oberstadt zahlreicher werden, so steht die „Errichtung einer dritten Schicke für den 2. „und 1. Grad in naher Aussicht und es „drängt sich die Frage der Sänilfäle in der „Oberstadt immer mehr in den Vordergrund, „und fordert gebieterisch einen Platz „auf der Tagesordnung. „Da im Eongregalionsgebande durchaus „keine Säle mehr zur Verfügung stehen, „mehrere der vorhandenen ihrem Zwecke „nicht entsprechen, so müssen w'hrs. einl'.ch „in nahe bevorstehender Zukunft die Mäd„chenfchulen von den Knabenschulen „getrennt, oder es muh ein neuer Schul„bezirk gegründet oder es muh das „Eongregationsaebäude erweitert werde». „Letzteres erscheint uns nicht wünschensweith, „weil die allzugrohe Agglomeration von „Kindern große Nachtheile für Zucht und „Gesundheit hat, und die Zahl der Schicker „im Eongregationsgebände sich im verflösse^ „tun Schuljahr schon auf 944 belles." Die Forderung einer Lolalserweiterung wird also als gedieterifch anerkannt, und zur Abhülfe wird , entweder die Mädchenschulen von den Knabenschulen zu trennen, oder neue Schulbezirle zu grün« d n. Weil ein« genauere Bestimmung diestr Pläne nicht vorliegt, wird es uns wohl sestattet sein beizufügen, bah aus oben erwähr-ten Gründen in jeder Schul ibtheilung wiederum auf ei;»e gewisse Trennung zwifchen Kleinen und Großen zu dringen und dah bei Gründung von neuen Schulbezirken die buchst wichtige Scheidung der Kinder nach Pfarreien wo möglich anzustreben wäre. Doch die Feststellung der Verbesserung?-plane wollen wir der compelenten Behörde überlassen. Uns jedoch drängt sich unwiderstehlich ei: Frage auf, warum denn so gebieterischen Forderungen in der wichtigsten aller Stadtangeleaenheiteii bis jetzt noch nicht entsprochen wurde; ja warum auch gegeüwärtig, wo für Erweiterung von Athenäum und Eeminarsgebäude vielf-ch gearbeitet wird, an die weit nothwe:.di,lere Einleiterung der Piimärschulen laum gedacht zu werden fcheint? Wenn etwa an Erbauuni neuer Schulgebäude für jetzt nicht zu deiîe ». wäre, warum setzt man denn nicht einßwoilen zu diesem BeHufe ei.es der alten Gcbäude in Stand, die fowohl im Innern der Stadt als an deren Enden noch zur Beifügung stehen? Und wäre denn auch die Erbauung neuer Schulhäufer eine Beifchw-i-dung? Sollte denn die reiche Hauplstadt iure 14 Schulen mit beinahe 1000 Kindern für alle Zukunft in dem alten und iiolhdiiifligsi umgeänderten Gemäuer eines Klosters beigen müssen, mährend die ärmsten Dorfgemeinden für li'um ein hundert Kinder sia, eigens unter grohen Opfeiii geiäumige Schulhäufer baue» ? Wenn man für neue Gebäude jeder andern Art, für neue Straßen, far Boulevards, Spaziergänge und Garlenanlagen Platz und Gld hergibt und aufbringt, fällte man nicht dasfelde für nochu-endig. ee Sachm, ja für das Allernothwendigfte leisten, lönnen? Wemr man die Schaulust der F.ewoen und die Bequemlichkeit der Sp.-zieigäl.ger befriedig:, w.»s wir keineswegs iaDeln, sollte man de» n nicht vor Allem auch ernstlich daran denken, bie dringendsten Bedürfnisse der eigenen &in* der zu befriedigen ? Dem Fremden und dem Lnstwandler sollten Alleen und Anlagen zu Gebote stehen, und die armen Kinder follten in jämmn* liche Lokale eingeengt, intcrnirt werden, in welchen sie nicht ohne Schaden an GesiiNdheit, ohne Gefahr für die guten Sitten Unterricht und Erziehung genießen könnend Wäre dies für unfere prachloolle Haup.-ftadt nicht eine wahre Schanoe? Was nutzen schöne Straß m und herrliche Plätze wenn die Jugend, für die man sie baut, verlümmert? Paris halte schönere Straßen als Luxemburg in 100 Jahren haben wird, und doch waren sie gar bald eingeäschert, und zwar von ihren eigenen Bewohner», denen es an guter Eizichung, an Sittlichkeit und ©tauben gebrach. Man hege und pflege vor allein die Jugend, und dann wird die neue Oeneiation dereinst in gesichertem Wohlstände ausbauen, was ihre Ahnen nicht vollenden konnten. Fast möchte es scheinen, als ob die Eltern unserer 900 Schulkinder um die schweren Uebeistände, unter denen diefe des elenden Schul - Gebäudes wegen leid,m , wenig oder nichts wüßten, fönst hatten sie fchon lan.sst sich regen müssen. Eine Kaserne steht nicht genau in der Slraßenlinie, macht den Ausgang c,lg und Unschön, und Hunderte | van Bürgern regen sich, um von der Stadt? v.lwaltung Abhülfe zu fordern, und wir r wollen es nicht tadeln; die Wohnung tum ■ 000 Kindern ist dumpf und eckig und UNgesund, und da ist Niemand, der Einsprache erhebt. Der Ablauf des Strahenwasser« scheint ein: Ecke zu verunstalten, und man dringt auf Abänderung und mit Recht; 500 Knaben dagegen von Reich und »im müssen täglich im Schulhaufe in eint Kloale, in eine Schlupfwinkel, hählicher und uu< endlich gefährlicher denn ein Hellenpull, und Niemand, kein Bater und keine Mutter, regt sich. Ja vortheilh >fter märe es für manche bemittelte Elter», vielmehr aus eigenen Mitteln ein gehöriges Schullokal zu befchaffen, als zu ihrem größten Kummer die Gesundheil ihrer Kinder mitunter beschädigt, ja zu ihrem Grame nicht selten deren Sittenreinheit, die sie sorgfältig gepflegt hatten, zu Grunde g-nchtet zu sehen. Doch wir haben allen G'mid zn hoffen, biß die mohllübliche Tladlbehöide, die schein längst an Abhülfe gedacht hat, nun endlich, von den Bitten der Bürger bestürmt, auf Ausführung fo heilfamer Pläne besteh n wird. Und wenn, wie es fcheint, für Befriedigung der Bedürfnisse des Athenäums gesorgt werden soll, so scheint uns daö Interesse des Athenäums selbst zu fordern, dah zueift a> Befriedigung der Bedüifaisse der Primä-fchulen gedacht werde, da leider nur zu x,\t verdorbene Primärfchüler der Stadt einer Menge unverdorbener Studenten zum Berderben gereichen. Zum Schlüsse diefer Elöeterungei über Tchnlgrb.iude und als Folgerung aus denselben fei uns bie Behiuplnng und Ermah Nllng gestattet, bah wer immer auf das Wohl von Stadt und Land bedacht ist, auf Hebung aller Unterrichlsanftalten Luxemb^rgs drangen müsse. Es mögen also die Räumlichkeiten des Aibenänms erweitert weiden, allein es werde auch den dringenden Bedürfnissen des Seminars abgeholfen und vor Allem werde den schreienden Uebelständen der Primarschulen gesteuert. (Kammerverhandlungen Ausgabe Budget.) Hr. Gen.-Dir. Ulveling fährt über die Bemerkungen der Seclionen zu der Poftver» waltung fort: Was die Postperccptoren von Efch und von Merfch betrifft, fo gehört durch das Gefetz von 1871 ber erste« zu den Perceptoren 3ter Klasse und der andere zu denen ber 4. Klasse; diefe Einlheilung in Klassen beruht auf der Durchfchnitts-Einnahme der verschiedenen Bureaux feit einer Zahl von Jahren. Sollen wir nun nach einem Jahre eine neue Klassen-Eintheilung vornehmen? Ich glaube nicht; wir müssen damit noch ei nige Jahre warten. Es ist wahr, dah die Einnahmen der Bureaux von Efch u. Merfch in gröherm Verhältnih wie bie der andern Bureaux gestiegen sind, allein man muh auch nicht vergessen, dah diese Bureaux bevorzugt sind. Der Perceptor von Mersch ist der einzige seiner Klasse, welcher einen vom Staate besoldeten Commis hat; d cr von Esch bewohnt ein vom Staate gemielhetes Gebäude und er hat den für die telegraphischen Depeschen eigens angestellten Bnestcäger zu seiner Beifügung, so weit die Bestellung der Depeschen ihm Zeit läht. ' Sollte Hollerich seine Briefe noch am feiben Tage erhalten, fo mühte ein befonderer Briefträger angestellt werden; dieser Mißstand wird sich heben, wenn einmal das Paqnet- Bureau au ber Eisenbahn-Statioi, emgcrich tet ist. Zufolge dem Reglement von 1829 steht die Aufsicht über die Poftlulfchen den Ge meindebehörden zu; die einen beschäftigen sich damit, bie andern nicht. Wenn et-vas für bessern Diligencen-Dienft zu thun ist, dann besteht es nur darin, bah man den Gemeinden eine bessere Beaufsichtigung empfehle. Hr. Metz: Ich kann nicht mit Hin, Ulve- Img über die Einlheilung der Perceptoren einverstanden fein, denn wenn man sich über die Bedeutung der Bureaux von Efch und Mersch getäuscht hat, so ist kein Grund vo - Händen, weshalb man diesen Irrthum beste- Heu lassen soll; wenn Herr Ulveling hätte voraussehen können, dah Mersch eine Emrahme von 120.(00 Fr. und lisch ebenfalls eine hohe Einnahme haben würden, io häl e er fie gewih nicht in die 4. resp. 3. Klasse gefetzt. Es muh deshalb Abhülfe kommen.Ich würde den jetzigen Modus begreifen, wenn fc.e Verantwortlichkeit der Perceptoren nicht zugenommen hätte o:er wen», wie in andern Verwaltungen, die Gehälter mit den Einnahmen zunähmen; dagegen besteht die Differenz in ren Pofibureaux nur in der Arbeit und in der Verantwortlichkeit, Hr. Gen.-Dir. Ulveling: Die Klassen- EiNtheiliilig der Postpereeptoren ist noch nicht >wei Jahre alt und beruht auf der durchchnittlichen Einnahm: ber resp. Bureaux n den letzten 5 Jahren. Man lonnte die Zaunft nicht vorhersehen u. die Umstände können iuch wieder ändern, so daß die Einnahme« Wieder heruntergehen. Die Regierung kann die Klassen nicht ändern, denn sie sind durch ein Gesetz seftgeiiellt. An eigentlichen Post- Einuahmen Halle Mersch d.is letzte Jahr 7500 Fr., Esch 10.000 Fr. Hr. Evschen i Die Eentrnlsection hat sich zum Organ der öffentlichen Meinung gemacht, indem sie Klagen über bie Postkutschen erhob. Die Regierung gibt bedeutende Subside für diefen Dienst; sie hat darum auch das Recht, ein Wort mitzusprechen. Ein Jeder weih, dah die von den Gemeindebe^ Horden zur Beaufsichtigung der Poftlutfchen ernannten Experlen zu gefällig gezen die Unternehmer ,i»d; oie Postkutsche» sind aber uchi in einem lokalen Jnteiesse eingeführt. W nn die Experten ihren Auftrag nicht ernillen, so soll die Regierung bai ändern. Hr. Ulv eli n g: Ich schasse immer die Uebelstände ab, wem» die Experten darauf anfmeilsam machen. Hr. Metz: Ich conftatire, dah nach Hin Ulv ling felbst die Perceploien von Merfch und Esch an eine Gehillöerhöhu»ig glauben konnten, denn ihre Einnahmen sinb höher als die der meisten andern Bureaux. Hr. Föhr: Ich schließe mich den Bemerkungen des Hrn. i-ryschen über die Postkutschen an, denn man muh willlich diejenigen beklagen, welche gezwungen sinb, darin zu reisen. Die Gemeindebehörden kümmern sich nicht um die Postkutschen und es märe besser, eine Central-Eommission mit der Beauffichliiu'g zu beauftrag:». Hr Uloelinqi Eine Eentral-Eommission ist unmöglich, die Beaufsichtigung muh eine permanente fein. Uebrigens haben auch die Gendarmen das Recht zu überwache '. Wir bemerken ausdrücklich, dah wir für nachstehende Eorreipontenz keine Verantwortlichkeit übernehme», denn die Kenntnih der Umstände, Sachen und Personen geh^ uns vollständig ab; anderseits ist die Sache wichtig genug, um besprochen zu weiden. Luxeulblii«, 9. Fei'::!« 1373. Herr Rédacteur! Gemäß Art. 6 des Concurrenz-Vrogrammes für's Monument der Prinzessin muhten bie Zeichnungen und Modelle spätestens a m 31 Januar, Abends 5 Uhr einlkgangen sein. Um gerecht, unparthei! ch zu bleiben, muhte diese Bedingung, seitens des Comile's, mit der gewissenhaftigften Strenge b.obachtet werden; denn diesem oder jenem Concurrenlen 8, 10, sogar 12 Tage z ugeben, um sein Modell vollendeter auszualbeiten (was namentlich für die Wirkung einzelner Reliefs flu's Auge der Preisrichter von nicht geringer Wichtigkeit ist) ist eine offenbare Ungerechtigkeit gegen alle diejenigen Künstler, die mit undenklicher Kraftanftrengung und mateiiellen Opfern den anberaumten Termin einhalten zu müssen sich befliss n hatten. Was thut aber der leitende Ausschuh des Comile's? Auf den von den Nachzüglern fehr pfiffig angegebenen Vormano hin, ihre Modelle feien bereits Ende Januar aus dieser oder jener Haupiftadl expediirt worden, (während dem sie ganz gemüthlich ihr Mobell mehr und mehr ausarbeiten) wartet es sehr naiv die Ankunft der Modelle ab, und läht sie programmbrüchig zur Conlurrenz zu ! ! Wären bie betreffenden Herrn Künstler rechtzeitig fertig gewesen, sie hätten ihr Mobell schon als Eilgut expediirt, und zur gröhern Sicherung der richtigen Ankunft in eigener Perfon begleitet, wie es ja andere fremde Künstler gethan haben, die diefe Mühe und Ausgaben nicht fcheuen zu müssen sich verpflichtet hielten. Gegen ein folch anormales Verfahren legen wir Protest ein. Wir proteftiren feiner gegen bie Zufammenfetzung der Jury, die den cursirenden Gerücht»» zufolge nicht, wie dieses zu erwarten war, aus fremden akademischen Profesforen der Plastik, resp. Architektur, fondern aus piakiifirenden Bildhauern gebildet fein soll. Bei aller sonstigen Ehrenhafiigkeit bleibt leider der Menfch immer schwach, und die Befürchtung, dah ein folcher Preisrichter sich von diefen oder jenen mitcurrirenden Architekten gewinnen lassen, ihm feine Stimme versprechen kann, gegen Zusicherung der Ausführung tes Monumentes, liegt gewiß fehr nahe. Um wieviel mehr ist eine folchc Parteilichkeit zu befürchten^ wenn, wie verlautet, zwei von den Preisrichtern praktifirende Bildhauer aus dem nahen Metz sind, die beid, mit unfern hiesigen mitconcuiiirenden Archikellen befreundet und fchon längst in Gefchäflsrelationen sind! Sollte denn hier willim zu Glinften eines Bevorzugten eine Inliigue angefponnen fein, von welcher zweifelsohne die meisten Herrn des Comile's nichts ahnen? Wir proteftiren fchliehlich auch gegen die projeltlrte Anberaumung der öffentlichen Ausstellung der Entwürfe nach geschehenem Preisrichter-Spruch, weil hierdurch es bem lunstlieienden Publikum vorenthalten werden würde, ben reSpetliven Werth der Entwürfe frei und offen zu diskutiren, wie sich diefes für eine nationale, aus dem Volk herausgegangene Sache immer fchickt. „I'u choc des lumières jaillit la vérité" fagt sehr richtig ein altes Sprichwort. In allen Iiiftruklionen, die gerecht und unpanheiisch gefühlt werben follen, gebührt sich'6 das pro und das contra beim hellen Lichte des öffmtlichen Gewissens zu bespreche», und eine Preisrichter-Eommission mühte denn unsinnigst auf absolute Infaillibilité An> fpruch machen, wenn sie die im Forum der O.ffentlichkeit kundgegebenen Aeuherungen verschmähen wollte. „Durch eine vorherige öffentliche Exposition könnte sich die Jury inflnenciren lassen", foll man behauptet hrben! Ja wohl, die Juri) foll vorher durch das fchätzbare L.cht der Wahiheit influencirt werden, sie foll beleuchtet werden im heiligen Interesse der gerechten Tache, gerade wie eine Assifen» Juri) und ein Richtelcollegium das Plaidoyer d::i Advokaten vor seinem Richterspruche anhött, und nicht darnach. Wir legen den so ehrenhasten Herrn des Comité» diese Wahlheiten vertrauensvoll an's Herz, und hoffen dah sie sich nunmehr c o l l e c t i v a« der Leitung der Angelegenheit beteiligen mögen, jetzt, wo es n o ch Z e i t i st. Genehmigen Sie, :c. Mehrere an der Concarrenz bethckligte inländische Bildhauer. Folgende Bittschrift haben mehrere Gemeinderälhe aus Fels und Umgegend an ben Hrn. Staatsminister erlassen, um eine Eifenbahn durch das Ernz-Thal zu erhalten: A Son Excellence Monsieur le Minisire dÈlal, Président du Gouvernement à Luxembourg, ExCELLKXIE, Les soussignés Bourgmestres et Echevins des communes de Larocliette, Fischbach, Medernach, Hellingen, i\oujmern, Waldbil'ig, Junglioster et Ro denbourg ont I honneur d'exposer à Monsieur le Ministre d'État, Président du Gouvernement, qu'au commence ment du mois de janvier de l'année 1869, ils ont adressé à la Chambre des Députés et au Gouvernement des pétitions pour obtenir une ligne de chemin de fer par la vallée de l'Ernz blanche. Comme en ce moment la Compagnie des chemins de fer «Prince Henri» sollicite de nouvelles concessions, les exposants supplient Monsieur le Ministre d'Étal, de faire comprendre le . hemin de fer qu'il? demandent avec raccordement de la station Colmar Berg à Oetrange dans le réseau nouveau et de faire de cette admission une condition essentielle de toute non velle concession. Les exposants se refirent à leurs pétitions antérieures pour l'appréciation de l'importtncc de ce nouveau chemin de fer. Ils estiment que nos minières ne peuvent être employées plus utilement ni plus équitablement qu'à la construction de nombreuses voies ferrées pour en faire proliter la plus grande partie possible du pays. Il est juste en eilet que l'industrie ou la fortune minière qui doit »» prospérité aux chemins de fer, fournisse une compensation aux grandes dépenses exposées par le pays en général, en mettant toutes les parties du pays en situation de profiler des avantages des voies ferrées, qui pour beaucoup de localités constituent aujourd'hui une condition indispensable non seulement de leur progrès, mais aussi de leur existence. Uue nouvelle perspective de bienêtre se présente pour notre contrée, c'est le projet d'un établissement de f.lature et lissage de chanvre dans la vallée de l'Ernz ; celle belle espérance dépend de la construction de la voie ferrée et certes, l'agriculture de notre pays ne saurait être dotée d'une branche d'industrie plus favorable. Quant à l'avantage de cette nouvelle industrie, il est confirmé par une Ultre de Monsieur le Président de la Commission d'agriculture, laquelle nous nous permettons de joindre à la présente. Nous avons l'honneur d'être avec le plus profond respect, de votre Excellence les très humbles et très-dévoués serviteurs. Lirochelte, le S7 j»nTier 1873.