Assisenhof des Großherzogthums Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1872-01-16 00:00:00

Assisenhof des Großherzogthums Luxemburg. (Sitzungen vom Monat Januar 1672, An ton Mangeot, 3ii Jahr ait, Klemp ner zu Luxemburg, ohne bestimmten Wohnsitz, erscheint vor dem Assise^ihofe unter ber Anklage bes iiualisictrten Diebstahls. Kier bie Substanz bes gegen ihn ausgestellten Anklagcacles: „In ber Nacht vom 1. auf ben W. Nov. 1871 würben ans ber, neben bem tzollericher Weg, auf beut Bahnhof neuerbauten Sd)iniebe ti:ib znm Nachtheil bes Kutsd)enfabricanten Mois folgenbe Gegenstände entweihet: Ein neuer Schraubstock, zwei Paar Feberhalter, acht Paar Schraubengewinbe mit Schrauben unb ein Teid)selüagel, Ter Verth ber entwenbeten Gegenstän e wirb auf 34 bis 35 Fr, veranschlagt. Dieselben befinden fid) in einer vernagelten Kiste, welche erbrochen worben n>ar. -^ Der Angeklagte Mangeot kam nm Tage nach bem Diebstahl zu einem hiesigen Lisenhänbler, bem er ben ©chranbstoek zu 5 Fr. verkaufte. Die übrigen Geg^nstänbe bot er einem mit altem Eisen hanbeliibem Krä> mer an, bcr aber sogleich Verbacht schöpfte unb Mangeot ans bas Polizeibureau lockte/ wo derselbe in Verhör genontmen unb arreiirt, dann nad) bem Bahnhofe geführt würbe, um an Ort unb Stelle ber nothwendiaen Instruction beizuwohnen. Er gestanb von vornherein ben Diebstahl, behauptete aber bie i^iste, welche bie gestohlenen Gegenstände, enthielt, nicht erbrochen zu Haber, biefelbe fei offen gewesen als er in bie Schmiede eintrat um bort Obdach für bie Nacht zu fuchen. „Mangeot ist ein in hiesiger Diebszunft bekanntes ©ubject. Seit 1853 ist er mehrmals wegen Diebstahl verurtheilt worben, hat bie meiste Zeit in ben Gefängnissen zugebracht unb war erst am 31. October aus einem franzöfifchen Gefängnisse entlassen worben." Zum bessern Verftänbniß bes Urteilsspruches muß hier bemerkt werben, baß bie tu Frage stehmbe ©chmiebe zur Zeit, als ber Diebstahl verübt würbe, weber Thüren noch Fenster hatte. ?> In ber öffentlichen Aubienz verharrte ber Angeklagte bei feinen in ber Instruction ab> gegebenen Erklärungen, b. h. er gestanb ben Diebstahl, läugnete aber bie Kiste erbrochen zu haben. Hr. General-Abvocat Chôme führte bie Anklage lautenb auf Diebstahl mittels innern Einbruchs. Er stutzte sich auf Art. 391 bes Strafgesetzbuches, welcher bie Definition bes Wortes enclo5 (©ehäge) gibt unb stellte auf, bie ©chmiebe Mois liege innerhalb eines von Palissaben umschlossenen Raumes, ber Aufbruch ber Kiste fei constatirt unb folgerte bemnach auf Anwenbung bes Artikels 384 bes Strafgefetzbuches, welcher zeitweilige Zwangsarbeit anbroht. Dem tzr. Abuocaten I. ©ruber war bie Vertheibigung bes Angeklagten übertragen worben. Durch ben Wortlaut bes Art. 391, burch bessen Erlärung burch berühmte Fachmänner unb burch bie Urtheilsprüche ber Gerichtshöfe in Frankreich unb Belgien, wies er nad), baß im gegebenen Falle ber erfchwerenbe Umstand bes Einbruchs nicht vorliege. Der Assifenhof entfchieb sich zu Gunsten ber Ansicht bes Vertheibigers unb erklärte ben r. Mangeot bes Diebstahls fchulbig, auf welchen eine Maximalstrafe von 5 Jahren gefetzt ist. Da fid) Mangeon im wieberholtem Rückfalle befinbet, so würbe gemäß bem Gefetze bie ©träfe verdoppelt unb bemnach ber Angeklagte zu 10 Jahren Gefängniß verurtheilt unb nad) Abbuhe dieser Strafe währenb ben 10 falgenben Jahren unter bie Polizei gestellt. Der anbere Fall, ber biefes Mal vor bem Ajfifenhof verhanbelt würbe, hat insofern Aehnlichkeit mit beut vorstehenben, als and) hier ber Angeklagte erst am Tage vor bem verübten Verbrechen ans beut Gefangnisse entlassen wotben war, Folgenbes ist ber Thad bestand, wie ihn ber Anklageact aufstellt: Der Angeklagte Paul Bies ist 30 alt, ge boren zn Bioingen, wohnhaft zu Heisborf, wo er als Schneider etabltrt war. „In der Nacht vom 8, auf den 9. Nov. ,871 wnrbe tn ber Wohnung bes P^ter Frieogen z:: Helmdingen ein Diebstahl verübt und z'var wmde entwendet: 1. In dem Schlafzimmer Peter Friebgen's unb feines Vruoers Franz, zum Nachthetle bes Letztern un5 a/,' dei!"> an de»' N,ntb hängeu^^! Ho>r, , vie^ harteTha- 1er, ein zehn- unb brei Fünffrankenstücke, unb vier halbe Sous; 2, Aus dem unverschlosseüen ssüchen schrank, ein zwl'i Pfnild schiueres Slück Vnller, ungefähr^ zwei Tutzenb Lier, bie in einem Körbchen lagen unb ein ganzes fo wie ein aufge schnittenes Leib Vrob; 3, Aus ber erbrochenen Schublade eines in ber Wohnstube sich befinblichen Wanbschraiills eine Summe von 050 Fr., bestehend aus Gesotten, n,,eld)e Friedgen genau angab: 4, Änö dem in der Stube fid) befindlichen Kleiderschranke, ber vermittels bes 2d)lüssels aufgesperrt worben ein blau leinener Mittel. Ter Dieb h,üte sich mnlhmMlch uorb.'m Verschluß bes Hauses eingeschlichen, ben» auf bem Speicher fand mait am f landen Tv.ie auf einer Matratze und einem saufen Werg eine stelle, als ob ein Meiisd) darauf gesesse.! hätte. Pau! Vies wa>/ am 8, November, „ach Abbüßung einer sechomona! lichen Gefangnißstrafe wegen Diebstalfl, der H,',ft entlassen worben. Ein gewisser Heiler, von Hcisdorf war von ihm beauftragt morden, während der Zeit se!n Haus und sein Mobiliar zu überwachen. Am 9. Nouember, also am Tage nach bem Diebstahl bemerkte dieser, daß auf dem an ber Hinterfeite des H>,ufe3 Aies sich befindlichen Backofen zivei Leibbrod, deren eines angeschnitten war, ein Körbchen mit Eier, ein Stück Vuttee von circa 2 Pfund u, i ein blauleinener Kittel hinaelegt worden waren, Lr macht fofurt Mclcung bei ber Gendarmeriebrigade von Eich, weld,e sich fofart an Ort unb Stelle begab unb bie Déclaration des befohlenen Friedgen entgegennahm. Ter Verbacht fiel fogleich auf Vies, ob gleich derselbe feit feiner Entlassung noch nicht in Heiusdorf gesehen worden war. Am selben Tage, gegen zehn Uhr traf er in der Wohnung Heiter ein unb würbe bald barauf verhaftet. Man fanb bie meisten Geldforten bei ihm vor, wie sie Friebgeu vorher ben Gendarmen angegeben hattZ, sowie ein Taschenmesser, bas Friebgen als bas f"inige, ihm gestohlene erkannte. Vies leugnete ernergisch ben Diebstahl begangen zu haben. Am 8. November aus bem ©efängniß entlassen, behauptete er in feinem ersten Verhör, in einer Herberge ber Stabt übernachtet, ben Tag bes 9. in ber Stabt zugebracht zuhaben unb mit bem leyten Abeubzug nach Walferbingen gegangen zu fein. Die Herberge konnte er in biefem Verhöre nicht angeben, nannte aber im zweiten Verhör bie Herberge Christnach in ber Mariatheresienstraße. Im Frembenregister biefer Herberge ist aber nichts verzeichnet unb zu bemerken ift, bah Bies, am Tage biefes Verhörs, bem ©efäugnißwärter Trossen 50 Fr. versprach, wenn er zu Cristnach gehen wolle, um benfelben zu bitten, ihn für bie Nacht vom 8. auf ben 9. November einzuschreiben, bevor bie Unterfnchungsbehörben einträfen. Auch in anbeut Häufern, bie er angegeben, war keine Spur von ihm aufzu> finben. Das Messer behauptet er, währenb feiner fechsmonatlicher Haft immer bei sich gehabt zu haben, bas Gelb aber habe er, ehe er bei Heiter eintraf, aus einem Verstecke entnommen, wo er es hingelegt habe, bevor er eingekerkert worben. Das Versteck wollte er jedoch den ©enbarmen nicht angeben." Schon vorbem hatte ber Beschuldigte 5 Diebstähle begangen, von beuen 4 aualifieirte. Bies hatte vier Entlastungszeugen eitireu lassen, von benen eine, eine Frau aus Heis. borf, wegen Krankheit nicht erscheinen konnte. Die bret anbern Augen waren Herr unb Frau Sch. unb Christnach. Bei erstem gibt Vies vor am 8. von 4 bis 8 Uhr Abenbs zugebracht, bei Ictzterm aber übernachtet zu haben. Alle bestreiten buse Aussage. Ueber bie Cinzelnheiten befragt konnte ber Angeklagte nicht einmal bie Preise angeben, bie er für Getränk unb Logis bezahlt haben will, noch konnte er bie Ammer beschreiben in benen er vorgeblich gewesen. Hr. ©eueralabuokat Chôme führte bie Klage. Die HH. Advokaten Paul Eyfchen unb be Villers hatten bie Äertheidignng übernommen, bie in ben gegebenen Umftänben fast unmöglich geworben. Der Affifenhaf erkannte Bies bes Diebstahls mit innerm Einbruch fchulbtg und verurtheilte ihn zu 5 Jahren 3wangsarbeit. Bei ber bieöjährigen Ziehung ber Kölner Dombaulotterie siub bis jetzt folgeube Nummern, welche hier im Lanbe Absatz fanben, gezogen worbeu: ©eidgewinne Nr. 8922, — 129,130, — 129,872, — 129,874 und 317,700. Auf die Nr. 87,133 fiel ein Oelgemälbe. Tie Inhaber biefer Loofe bitten wir, btefelben an uns mit chargirtem Briefe einzn» f?nben unb werben wir bie Auslieferung ber Gewinne besorgen. Dte Expedition.