Dreißig Jahre in Sibirien.
Luxemburger Wort, 1862-07-29 00:00:00

Dreißig Jahre in Sibirien. (Sfbluß.) Diese, aSfrfiiSunn.cn unserer feige waren indessen nicht »on Dauer; beim man verfehl»» nicht, uns einen Zn» wachs an Arbeit aufzuerlegen. »in Tschinownik (Sscamter) von 3rful(st fragte Jeden «on uns, ob unsere Gesundheit nicht bei der unterirdischen Arbeit litte und ob wir eine Beschäftigung in der stell!, Natur nicht voiziehcn würden. Wir versicherten ihm einstimmig, daß un« die Minenarbeit nicht anstrenge unb haß wir sie nicht mit der Feldarbeit vertauschen möchten, weil wir bei ter Unteren jedem Witterungswechsel, als und Rege», ausgesetzt würden, während unsere Gesundheit »on der unterirdischen Atmosphäre gar nichts zu leiten hätte. Unsere Vorstellungen blic« ten indessen unbeachtet, denn schon am folgenden Morgen wies man uns einen neuen Frohüdienst an. Man schien, obgleich wird nicht gesagt hatten, wcß> halb wir feinen Wechsel wünschten, es bort) vollkommen evratben zn haben. In den Minen erlitten wir feine Anstrengung; wir arbeiteten so viel wir wollten und ruhten ebenso nach Belieben aus ; um elf Uhr war Alles beendigt und der Nest des Tages gehörte uni. Außerdem waren wir unter der Erre der Gegenstand ter Thcilnahmc aller Sträflinge, welche mit un«, wen» auch dreimal mühseliger als mir, arbeitete, da ihnen mit geschlossenen Füßen die Arbeit am Sauersten würbe. Sic bohlte» neve Höhlen, bildeten von Pfosten gestützte und durch Bogen zusammen' hängende (Säuerten; die einen bleuten at« Zimmer» leute, andere 'raren mit Abschöpfung des Waffeis Ober mit Fortschaffung des Erzes beauftragt. Wen» diese »Männer, welche wahrscheinlich au« wirklichen Verbrechern bestanden, mit un« zusammen» kamen, so beengten fie un« cine stumme, aber febr sichtbaic Thcilnahme. Unter ihnen befand sich der bi> rücbtigie Stäuber Orlof, ein Mann »011 überraschen» der Schönheit und .Sldrpcrfrafr. Da ich nicht lauge unter der Erde fein konnte, so flieg ich vo» Zeit zu Zeit hinauf, um frische Luft zn schöpfen. Sobald Or» lof Uta bemerkte, gab er feinen Kameraden ein Zci» cb,cn, uno alsbald stimmten fie zusammen ein ruffifrbecs Lied an, um mir so ihre, Gefühle, da es auf feine andere Ai, fllnfll funb zu tbuen. Ich war übrigen« nicht aliein der laegcnftant) ihrer »arten Aufmerksam, feiten; sic erstreckte» sich auf alle unsere Kameraden, Oft nahmen und diese armen Leute heimlich unsere Hecken aus den Händen, um in zchcn Minuten fer» tin zu bringen, wozu wir cine »tunec bedurft bätlen, uns hiezu trieb fie nicht Habsucht; den» bei der forfâltigen Uebctmad)iing fonnten wir ibnen faum ein balbcö »ffiott bc« ©aiiFcd Unferen ajorgefc&tcn entgingen biefe 3eia)en mcnfrblicber STbcil» mibme niibt, unb befcbalb entfernten fie 1111« auö ben ajlihen-. ilUr würben nun ge^miingcn, taaiicb febr »tel 11t arbeite». Senn bau Grj ftufenmeife aiu? ben «iinen gefebnfft ift, fo bat c« 11019 einen Säntcritngii. proccS biircbjumafbeii, bcöor e« gcfcbntoijtn rofrb. Sicfe Slibeit erfort-ert cine (SrfaOruiifi, wcfoje unô fldinjHip fcblte. aütr wur^f!l bemnao) jn anscren îienßen »erwenbet. Man lhcillc uns in Paare; ,'edes derselben hatte cine Tragbahre, uns unser grobntirtift bestand barin, diese dreißig Mal immer mit fünf Pui, Erz zu bclaren und dies dahin 311 biinge», wo es in verschic. de,ie Niederlagen ein.icibcirt wurde. Der Weg betrug nahe an zweihundert Schritte. Wir begaben uns an unsere Arbeit, welche die Kräfte "ftini^t überstieg. Doch da die Stärksten »011 im« die Reise doppelt machten, so wurden »fr dennoch fertig. Um elf Uhr kündigte die, Glocke das Ende der Arbeit an, aber schon um ein Uhr rief fie mis von Neuem bis um sieben Uhr Abends an unser Geschäft. Unsere Kräfte wurden dadurch solchergestalt in Anspruch genommen, daß wlr in den wenigen Ruhestunden ganz erschöpft WO der entsetzlichen Anstrengung waren, entsetzlich befonter« burtö ibre lange ©aner uiid rrmüfenb ©infôrmigfcit. Unter btefeu Umfiän^Cll war an Spa» jier'chge'bVn auf ben blübenben SBiefcn dc« 21rgun nia)t mct;r ja benfen. SBcnn einmal ein geteriag fiim, fo beitüftte.u roir ibn, 11111 au^uruben uiid und ju flärfen. Tvotzoem trugen wir Alles, was und auferlegt war, mit der größten Heiterkeit; die Schwere der Arbeit wurde ausgeglichen durch die Freiheit, welche wir innerhalb unserer Caserne genossen un? durch den Trost, welchen uns unsere S3efutsctip.nrn fpenretcii welche 'zuweilen unserer Arbeit beiwohnten und sic uns durch traute Gespräche erleichterte,,. Tiefes in feiner Weift große Glück foule inbeß nicht lang« dauern. Es wurde ein neuer Commandant, Namens ?epnrofp, ernannt; gegen Anfang August verkündigte man im« feine Ankunfi in den 3tcrtfibiniJf'frbeii N?rg< werfen und daß er uns am folgenden Tage besuchen werde. Einige »on uns hatten ihn, ai« er das Reg!« inert der redenden läg:r ©iéocrsfi rommanbirtc gekannt Er stand im Sîiifé cine« milden, nachsichtig?» Mannes, gleich geliebt von sein,-» Vorgesetzten, mit denen, welche unter ihm dienten, und wir »enuÇmen mit Freude feine Anümft. In der That kam er auch gleich am andern Morgan, begleitet »ou 6?rrn J^ur« naschcf, zu un«, war slcunolich und höflich geg<n A»e, so tag er bei und die Hoffnung auf Neides» runa unserer Lage zurückließ, 3nbcfS tiefe Hoffnung erfüllte sich »!chl: am feiten Tage no* brachte mon und in die nächste Schmiede, wo man und Eise» um die Füße nietete. Zu gleich« Zeit gab man uns cine Abteilung von zwölf Kosaken mit einem commanbi« teilten Unteroffizier bei und wir waren somit einer (laubigen und strengen Aussicht unterworfen. Der Geschäftsführer und Minendirector befürchtete vor dem Commandante» gegen uns nachgiebig zu sein; die Kosaken, welche Tag und Nacht lein Auge »on uns »antten, hatten Angst, »on den Vtamten verklagt v werben; einer frionirte den andern aus unb alle be hantelten und mit gleicher Strenge, Die Kosaken waren übrigens fo auserwählt, daß wir die hübschen und »ortrefflieben jungen Leute nicht genug bewundern tonnten, Sic konnten Alle lesen und schreiben; tic Mehrzahl hatte ihre Studien in de» Diftriciüschulen gemacht und wir warm erstaunt über ihre verschie« benartigen Kenntnisse und geistige Entwicklung, die wir nicht in einem Lande, welches wir »och im Ur« zustand glaubten, zu finden gehofft haben. Unsere Kosaken waren uns febr bald jugefban, und ihre ïcnibcgierce, d,e fie tnter Unterhaltung mit uns zu befriedigen bemüht waren, überraschte u»s auf's Angenehmste Qrfnige »011 ihnen erhielten spä. terbin liinitcuautorang uiiD beinahe 2111 c zeichneten fia) bureb. febr guted Setragen aud. 3'" Uebrigen blieben wir ungeaa)tet unferer Äetten berfelben 33er» orbnung unterworfen unb feine üünterung ter 2lr« bell würbe und ju £b.cil. 2tucb bie 3c'cr'afl^PriJmi:* naben unterbltrben, ta fie und mit unferer gu&jtcr1 rat(> unmöglich; geworben waren. £Age unt> üßoeben »erhoffen fo unoermerit unterteil îroftungen itnfeter iSojuÇcugel unb ber bejtäntigen treuen unt> reinen gteunofe^aft, welche 3lUcd belebt unb »erflart. Mttt» lerißcile füllte ftcb ein netted ©trafbaud, welches in ïfibita erbaut worben war, mit unfercn Sameraben aud allen mögliche« gelungen, auf benen ße nur jeitwcilig untergebracht gewefen wartn, an unb balt traf aua) 'und bie 9teibc, ju ihnen ju tommen. 3m Octobcr ober 92o»cmber faiien retr bereitd wieber auf Jtarren; cine Sebccfung geleitete und im ©alopp fcmü) cine und »öllig unbefannte (Segen:. SSalb jcigte fia) bad ©tfângiiif) »on ïfebita unfern ©liefen unb wir betrachteten mit wahrer SJeugier unfern neuen Slufcntbaltdort, weiter tura) einen ((oben Baun ab« gefeiloffen war. iüir fliegen er(t »or ter £bürc aud, wo wir »om 2J?a<or 3ofepb Slbramawitfa) Separat» empfangen würben; bie 28acb.cn entfernten fia) uHb wir fielen uuferen gremiten Jlarifcbfin *pufn)tin, SS on« ; SBifui in bie Sinne, i'ian fpente und mit ihnen in »icr 3immcr ein. S ud ©eflirr ter Äettcn ftörte wobt tic Unterhaltung, (nbefj wir gewöhnten und am Snte auch baran \u25a0 . . !Tad öragen unb Çtauoern nahm in ben erfien Sagen unferer SSicbcrücreiuigung fein @nte. ©ad iöeifammenfcin, bie Ucbereiiiftimnuing unferer Öicfiible uns öiebanfeu »erbauten und immermebr mit ttiian» ter. SBir hatten urd Bcwip fchon oerber gclttbt, aber tiefe tmmcrwäbrtnbtn Sejiebunaen gab unferer un« wanbclbarcn greunbfebaft eine ganjbcfontere SBeibc. Sie greubfebaft tft un»crleslia>, fobalt (te ficb auf grgenfeitiged SSerti.men nrüntet unb »or Mmi, wenn fie audgtbt »on bern, ber tie böchfte unb »oUrommcne îlebe ift. 3.0) würbe meine Stählung »on ten breipig 3a6-ren ftrenger Ç>aft, œclchc ia> juerfl (nbem ©trafb^ud »on £fa)ita unb bann in ben »petrosdfifeben STOinen erlitten, nia)t ftbliegcn fönnen, oiine tem f)öa)fteu ju tanfen. Ecr politifcbc Sharafter ber ÜBoblfabrldgefeüfcbaft hatte Ti* »erwifebt, allein ber moralifajc Sinbrucf, ten fie jebem ihrer SKitglieber eingeprjgt, war un« »eräntert tcrfelbc geblieben uno hatte eine gegenfei' tige Sichtung unb treue SlnÇanglirVfcit begrünbet, wcl-cbe \üt) tt) allen uiifercnöcäicbungcn offentbarten. Sie »crebruHgdöcUe ?)öflichfeit, womit wir cinanber be» gegneten, war nicht tic golge feiner Srjtebuug ober langer ©ewöbnung; (ï'e faut aud bern &erjcn. ïBir aebteten und felbft unb einanber, weil wir wufiten > baß wir mit »oQfommcnrr perfönlicber UneigennilÇig« feit nur bad gewollt hatten, wad wir für rca)t unt wahr hielten, unt eö war und eine (Semigtbuung, au feben, wie erhebeno unb fräftigenb unftr Seifpicl auf bad beranwaebfenbe ©efcblciöt wirfte. 3erftreut in ben Sinöten ©tbiricud wufjtcn wir unter ben febärfften Prüfungen, 2llle ohne ausnähme unferecerfönliche iffiürbc jn wahren, unb tenen 2la)tung etnju« flögen, mit welchen tad Sa)icffal und jufammcnfübrte. Unfere Prüfungen haben und niebt gebeugt, fonbern ctboben . . . Scoa) einmal; ich farm ttefe SBlätter nicht fa)liefjen, ohne bern Urheber alled @uten aud tiefftem $erjen ju banfen für îllled, wafl (ar an mir getban. Shre fei ®ott in ber £ö'bc ! " gugen Obolendî» '). 1) lit würbe schon Eingangs bemerkt, daß Kaiser Hleranber bei feiner Krönung (iBiti) den Fürsten Odolcnsky beg»ac>igte, welcher jetzt in Kaluga lebt. Er bat sich in Sibirien mit der Tochter eines Ver» bannten oerbmaibtt und seine» aus tiefer Ehe ent» fproffeuen Höhnen ist der beut 'Haler genommene Mrstentitel wiecer zuerkannt worden. QbolcnSly stammt in geracer Lime »on Nnrik, dem ersten Herr» scher Rußlands, ab.