EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844.
Diekircher Wochenblatt, 1848-02-19 00:00:00

EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844. On lait savoir a tous qu'il apnartien6rll, que le quatorze mars mil liuit cent quarant«-buit, a lieux Keures lie relevöe, il sera, en I» 3alle' 6au6ience <!e I 3 justice lie paix 6u canton 6 par le ministère 6e Ilaitre Mos, notaire resi6ant au6it et «levant Hlonsieur le >lu»e 6e paix 6u6it canton, urocöllö K la vente publique et 6es immeubles 82isi8 Bur t° Pierre Lampill, 82N8 nrokeB3ian, 2° Bon 6pouBe IliöreBe lllinger, et 3° 82 Nile ceB lieux liernieres marcban6eB, et touB demeurant a Neilternacli, par exploit 6e I'lmi3sier Bcluuit 6u trente octobre mil iiuit cent quarante-Bept, 6ilment visö, et transcrit au bureau 6eB bvpotbeques ä DieKireb, le  novembre suivant, volume quatre, numöro quatre- et 6unt la 6öBiFnation Buit, Bavoir: 1° Une maison 61>2bil2<ion sise a Lcnternacll, connue sou 3 le nom 6e lsampi!lB, rue 6ite 6e 'lrsves, ou IlobelocK, entre la ci-»pres 6esi»nee et bliebe! Bclüllx, bouclier, 6emeuranl ä Lcbternacli, aboutit » I» place ci-apres 6ö- et 3 la rue; 6u cote 6e lauite place il 7 2 6eux portes, quatre len6treB et quatre lucarnes; 6u cote 6e la rue il x 2 cinq tenetreB„ trois lucnmes et une porte 6'enlree; bâtie en pierres et couverte en cbaume, contenant en BuperNcie environ un are trente centiares; 2° Une France contenant en outre öcuries, 8i8« 2 Lcbternacb, entre I»6ite maison et la commune 6 Lcliternacb, aboutit aux nöritiers et Z> l» rue; 6u cotö 6e la commune il y » trois lucarnes et une porte 6'eutr6e; 6u cotö 6e I» rue il > 2 6eux lenstres et 6eux lucarnes; bâtie en pierre et couverte en cbaume, contenant en superficie environ quarante-cinq centiares; 3° ladite place contenant en outre place a kumier, entre ledit !>licbel Bcbi!tx et les mêmes lieriliers ?etrv, aboutit »u Main ci-apres dösignö et ladite maison, contenant en superücie environ uuarante centiares; 4° Inédit jardin potager, Lis au msme lieu ait, entre les böritiers?etrv et un cliemin pu H blic, aboutit a ladite place et sean Dell, voiturier demeurant H Lcbternacb, contenant en superlicie environ trois »res; 5" Une pièce 6e terre labourable (montasneuse) sise au b»n lieu dit binten im Uarlberg, ou unter der Nart, entre l'lmpital et llenri XonsbrucK, aboutit a Hluuster, borloger, la veuve liolberger et .lean Nur, tous d'l^cbternacb, contenant en LUperNcie environ seixe are» dix centiares; et 6° Une pièce de terre labourable (montagneuze) sise »ux meines bans et lieu dit, entre Pierre Diedliug, tonnelier, et Bcbramer, voiturier, tous les deux demeurant » nacb, aboutit d'un bout ä I liopilal d'Lcbternacl», et contenant en superlicie environ dix-sept ares. Le tout situs dans la commune d'Lcbternacb, canton du môme nom,' arrondissement de vie» Kircb, et grand-ducne de Luxembourg, en circonstances et dépendances, sans exception ni röserve, en i'etat ou le tout se poursuit et comporte, appartenant auxdlts consorts dam- Pill, occupö et possöde par eux. L» mise ä prix est de dix lrancs pour cbacun desdits immeubles. Ladite saisie immobilière se poursuit devant le tribunal d'arrondissement de et a NieKircli, a la renuete du sieur Louis-Hlbert Ouvelier- VVurtb, nsgociant demeurant ä Luxembourg, avant pour avocat - avouö N' Natbias Llricb, domicilii a Nieliircli. deitiüe ULNIN! »las. Lnregiströ sans renvoi s DieKircb le <zuatorxe kövrier mil buit cent c>uarante-liuit, vol. vingtdeux, tolio soix»nte»six, case buit. Kecu un Uorin un cents, maturation comprise. Le Receveur VVLLL.