bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inländisches. Luxemburg, 10. Jan.
Der Volksfreund, 1873-01-15 00:00:00

Inländisches. Luxemburg, 10. Jan. Die Kammer hat in ihrer gestr. Sitzung das Bankgesetz definitiv votirt, nachdem sie vorher die in erster Lesung angenommene Bestimmung: daß der 5 pCt. übersteigende Diskontosatz in die Staatskasse fallen solle, wieder beseitigt hatte. Das ganze Gesetz ward mit 19 Stimmen gegen 8 votirt und von dem zweiten constitutioncllen Votum dispensirt. Hr. Mertens verlas hierauf den Bericht der Centralsection über das Hut- und Weidegesetz, welches in der nächsten Sitzung, Dinstag, diskutirt werden soll.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 7
Der Volksfreund, 1873-01-15 00:00:00

Nr. 7. 5. Jahrgang. Der Volksfreund  Mittwoch, 15. Januar 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freiwas und Sonntags. Kostet vierteljährig pilenuinnranclo: für Dietirch 2 Fi., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto»Nufschlag. Man abonnirt auf der Post und bei den Nriefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen kosten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 Centimes für Nicht-Abonnenten die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Réclame» werden ä 0,50 Centime« per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. LuobärueKer«! luzlin 8r!,r»» in DiuKir«!,.
2. Fortsetzung der Gehaltserhöhungen, welche die Gemeinde-Verwaltungen des Distriktes Diekirch seit dem 20. October 1872 ihren Beamten bewilligt haben.
Der Volksfreund, 1873-01-15 00:00:00

2. Fortsetzung der Gehaltserhöhungen, welche die Gemeinde-Verwaltungen des Distriktes Diekirch seit dem 20. October 1872 ihren Beamten bewilligt haben.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-08-06 00:00:00

Frankreich. qjotig, 30. 3uli. (2ageäbeti*t.) Die ,gcance gibt heute bern ©rafen ». C. @Olg auf feine Urlaubsreife na* Berlin gute Sehren unberns fte Mahnungen mit. @r nehme, meint ba« of; fiiiöje ©latt, bie fttecli*ften fêinbrucîe »on ijier mit (1* unD c« werbe ihm ein 2ei*tes fein, bttfelbm baS Setliner Sabtnet theilen ju laffen. Sr habe fi* in feinen Unterhaltungen mit Cern Äatfer unD bern SWinifter ces Sluö« Wattigen überjeugen föunen, bas auf ©etten granfretd)« nur &er lebbaftefte äßunf* befiebe, bie freunb)*aftlt*en S3eütebungen ju 9)reu§en ju betoahten. 3Äöglt*et: Sßeife trage feine 2ln; wefenbett in Setltn baju bei, bie Haltung ei> neS îheile« bet pteu§tf*en greffe ju mocifis jtten unb einige ihrer Urtbeile über granftei* ju mafiigen. 3)tan barf ef übrigen« Co* ni*t untertaffen, Den „lebhaften £Bünf*en" granf> rei*ê in ben ©palten Ces „Woniteur be l'ärs müe" na*jugeben. ffiô häufen, ft* bafelbft bie emcni.ungen ju neuerri*teten DffijierêfieUen maffenbaft, une Ift bie Sßermehrung ber DffU jiete fo aufjetorbentli*, Oag Dfftjtete aufjer Nctivität, »a« nie vorkam, trieber und man mal sogar mi» |Befiirx).emng. angestellt tou^ In Italien wird da« zur Verproviantii, für, die Armee nothwendige 33iel) groß Maßstabe angekauft ; erst in den letzten T«» traf wieder cine Heerde von 5 0 Eluck in , ner der Grenzstädte ein, »o selbe sofort < schlachtet une eingefallen wurden. Äußere (au* ein Commentai zur Moniteurnote) ,<, tete der Krlegsininister ein Circular an > Commandanlcn, um, ibnen zu empfehlen, t Unterricht Der Mannschaft im Schießen in > der Weise zu beschleunigen. (M. I,)
6)ebu r t e n
Luxemburger Wort, 1867-08-06 00:00:00

6)ebu r t e n Vom 17. Juli: Johann, Sohn v. Johann Colmant, SBeifigcrber, und Johann Peter, Sohn v. Johann Nikolas Hengen, Taglühner; —v. 21.: Nikolas, Sohn v. Jakob Philippe, Müller; — ». 22.: Marialosephine. Tochter ». Ernest Heinrich Horscköster, Schuster; —». 23. : Anna, Tochter ». Nikolas Vrücher, ©erber; — Maria, Tochter ».Johann Kreckc, Fischer; — ». 25.: Theresia, Tochter ». Mathias Lamesch, Briefträger, Anna, Tochter v. Andreas Visch, Weißgerber, und Karl, Sohn ». Karl Kayser, Lehrer an der Normalschule; — ». 26.: Nikolas, Sohn ». Nikolas Müller, Taglühner; — Maria Louise, Tochter u. Nikolas Müller, Professor an K.-G.-H, im Athenäum ; ©»a, Tochter ». Michel Strassener, Maurer, und Maria, Tochler ». TheodorFcltgen, Contrôleur ander Nechmmgskammer; — ». 27.: Prier, Sohn ». Nitolas Schreiner; — v. 30.: Anna, Tochter ». Dominique Êurot, Stuhlmacher; — ». 81.: Heinrich, Sohn ». Heinrich Bierstadt, Schreiner; - - Maria Elisabeth, Tochter u. Johann Beck, Handschuhschneider; — v. 1. August: Joséphine, Tochter u. Mathias Thonas, ohne Stand ; — ». 2. : Anna Maria Margaretha Joséphine, Tochter ». Jakob Biermann, Brigadier der Gendarmerie.
Für den h. Vater.
Luxemburger Wort, 1868-01-11 00:00:00

Für den h. Vater. Fr, S». Uebertrag. . . 6417 40 Wir von Gaismühlen dem hl. Vater juin Feste der h. drei Könige 3 75 Anonym 0 05J Zusammen . . ciJTâOÎ Wir erhalten nachstehendes Inserat, dem wir seineZZweckes wegen die Anfnahnie nicht verwei gern tonnen ; indcß müssen wir es derPrivatwohltyätigkeit überlanen, dem gemachten Vorschlag zu folgen; cine Subskription können wir nicht eröffnen. Die herzzerreißenden Scencu, welche die dermalen in Algerien grassirende Hungersnoth erzeugt, haben mich tief ergriffen. Obgleich ich mich selbst in gedrückt ten Verhältnissen befinde, kann ich nicht umhin diefcn äuhcrst unglücklichen 3)ceufd)en cine Keine Labung durch Ihre gefällige Vcrmittelung zukommen z» lassen. Möchten meme Mitbürger, die noch immer bei solchen Fällen ein fühlendes Heiz hatten, desgleichen thun; es tau» ihnen nur Glück bringen. (Sin Luxemburger Bürger Fr. 11 25.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1868-01-11 00:00:00

Amtliches. Durch Beschluß vom 31. Dez. ist Hr. Hci„-,ich Krombach, Apotheker zu Ettelbrück, provi» syrisch ermächtigt, einen Syrrip eigner Com. Position unter dem Namen Kraftsyrup, als Geheim-Mittel, in Ersetzung de« Leberthrans zu verkaufen. — Den Nebcnzollämlern I zu Oder-Tetinen und zu Ulstingen ist die Vefugniß beigelegt worden, die zum Durchzange durch da« Gr°ßherz?gthum bestimmten Gegenstände mittelst Begleitschein I, beziehungsweise im Ansa» geverfahren abfertigen zu dürfen. — Durch König.-Großh, Beschluß vom 2 Januar 18G8 ist die durch das Gesetz über die Pensionen ter Civilbeamten unD Geistlichen vom 16. Januar 18(33 vorgesehene Spécial- Commission für« Jahr 1868 zusammengesetzt, wie folgt: n) 0 trtâ ts-P onen. die $$. Keucker, Obcrgerichtsraty, und Führ, Richter am Bezirksgerichte zu Luxembürg, tviikttchc Mitglieder; Bourg, Staat«, anwalt zu Luxemburg, und Heuardt, Untersuchungsrichter zu Luxemburg, stellvertretende Mitglieder; ii) 6tänd e - M 11 glie be r : die ££• Toutsch und 3. P. Sïnbré, wirkliche Mitglieder; Klein und L. Würth, stellveriletenbe Mitglieder-, c) Verwaltung«-IBeamte: 1. Wenn der zu pensionierende Beamte der Zollverwaltung angehört : die £>£>. Deloos, Ober Inspecter, wirkliche« Mitglied, und Weber, Zollrath, Directions« Secretär, stellvertretendes Mitglied; 2. In jedem andern Falle, die HH. Tock une Klein, Näthe an ter Rech, nungskammer, erster» wirkliches und letzterer 'stellvertretendes Mitglied. — Durch Beschluß de« Regierungs-Conseils vom heutigen Tage sind vorerwähnter Commis' fion mit becathcnder Stimme und für« Jahr 1868 die Hrn. DI). Vourggraffund Niedcrcorn »•on Luxemburg und als Stellvertreter die Hm, DD. ®loner und !Bi»ort von Luxemburg bei» gegeben. — Der Preis de« täglichen Arbeitslohnes ist für« Jahr 1868 auf einen Franken festgesetzt. — .Gemäß Königl.-Großh. Beschluß vom 5. t, Ml«, hat vom 1. linuar 1808 ab die Gemeinde Frisingen aufgehört zuc Steuerein' nähme »on^Dalbefm zu gehören und ist mit derjenigen von Hesperingen vereinigt worden. Durch Kdnigl.-Grotzh. Beschluß vom 29. December 1867 sind vom i. Januar b. I. ab auf die Dauer von sechs Jahren zu M,t> gliedern der Hanbelslammer ernannt worden: Die HH. F Krewinckel, Banquier zu Luxembürg; A. Machcr-Würti, Handelsmann z» Luxemburg; P. S4mit.®engler, Handelsmann zu Ettelbrück; E. Berchem, Handelsmann zu Luxemburg; V. Tschiedcrer, Handelsmann ja Dickirch; diese fünf elfteren für den Handel überhaupt; H. Donbelinger, Fayence-Fabricant zu Echternach, für die Fayence-Fabrication; V. Wahl, Tabaks-Fabricant zu Luxemburg, für die Tabalsfabrllation.
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-01-11 00:00:00

Inland. Luxemburg, 10. Januar. Gestern Abend wurde bte Stadt wieder durch Feueilärm in Auflegung gebracht. Da« Dach dl« Hauses des Goldschmiede« Hin, Wunsch stand in Flam« men und da« Feuer wäre gewiß nicht darauf beschränkt geblieben, wenn nicht die intelligente Hülse ter Pompiercorp« so »ic der luxembur« Bifeben läa/r sogleich zur Hand gewesen wäre.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 62/63
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-03-03 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 la Belgique ... 5 00 la France 7 00 l’Allemagne ... 7 00 annonces, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux do poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de i/adüinisthation des Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JÖRIS , éditeur de „ L'INDÉPENDANCE « . rue-aux-Charhons, 8. JS G* «fc 63. 15 CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 3 & LUNDI 4 MARS 1872.
VIII Ce que doit un futur gendre.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-07-24 00:00:00

VIII Ce que doit un futur gendre. M. Coulissot et Mme Verdier déjeûnaient. Le vieux garçon ayant trouvé qu’il faisait un peu froid, avait fait du feu dans la salle à manger, et, tout en mangeant, te chauffait les jambes. Le frère et la sœur gardaient le silence et se regardaient en dessous. On sait pourquoi. La bonne harmonie n’était pas encore complètement rétablie entre eux. Mais ce n’était pas la faute do l’oncle Séraphin, qui, n’aimant pas les bouderies , était déjà allé en avant deux eu trois fois pour rompre la glace. Mais Mme Vetdier avait de trop bonnes raisons pour se tenir raide contre les gentillesses de sou frère. Dès qu’elle eût mangé , elle laissa M. Coulissot savourer son café noir et monta dans sa chambre. Elle revint un instant après. Elle avait mis sa plus belle robe et son chapeau de velours vert garni de marguerites fanées. M. Coulissot l'examina avec surprise. Il y avait de quoi, en vérité, car la veuve n’avait pas mis sa capote , réservée pour les grands jours, depuis plus de deux ans. M. Coulissot ne put rester indifférent à cela. — Hé! ma sœur, fit-il, comme te voilà belle! — Cela ne vous regarde pas, répliqua-t-elle sèchement. — Bon! me voilà encore mordu, dit l’oncle Séraphin m éclatant de rire. La veuve lui lança un coup d’œil sévère. 11 se calma aussitôt. — Ma sœur, où donc allez-vous ? demanda-t-il. — A la noce, vieux fou ! — : Merci ! ma sœur. Vrai, vous êtes douce comme un baril de vinaigre. Rentrerez- vous de bonne heure ? — Je n’en sais rien. — Vous êtes parfaitement libre, ma sœur; si je vous fais cette question, c’est que dans le cas où vous n8 rentreriez pas pour dîner, comme je dois sortir moi-même, je dînerais à la ville. — Chez M. Larivière ? — Probablement. — Eh bien ! je serai de retour pour faire votre dîner. — Ne voulez-vous pas me dire où vous allez ? — Si vous étiez moins insouciant , vous le devineriez. — Mais, je le devine peut-être, ma sœur. — En ce cas, pourquoi le demander ? Victor n’est pas venu hier , contre son habitude, je vais voir s’il n’est point malade. M. Coulissot se mit à rire mystérieusement. — Pourquoi riez-vous ? — Pourquoi je ris? fit le vieux garçon en se frottant les mains; c’est mon secret, ma sœur. — M. Coulissot, c’est peut-être vous qui avez empêché mon fils de venir me voir hier ? — C’est bien possible. — Pourquoi cela ? Je veux le savoir. — Ma sœur, c’est un secret entre mon neveu et moi. — Un secret! un secret qu’on me cache? — Qu’on vous cache, ma sœur, mais que vous saurez plus tard. — Ah!... Enfin, Victor n’est pas malade ? — Il se porte comme un charme. — Me voilà tranquillisée. C’est égal, puisque je suis habillée, je vais tout de même aller le voir. — Allez, ma sœur, allez. Seulement, si vous ne le trouvez point, il ne faudra pas pour cela vous mettre martel en tête. — Que voulez-vous dire ? — Allez au diable avec vos questions , dit le vieux garçon en riant; je vous ai déjà dit deux fois que c’était un secret. (A continuer)
ANGLETERRE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-11-07 00:00:00

ANGLETERRE. Un filateur de Barrow iu Furness, ville industrielle d’Angleterre, vient, dit-on, de faire nne découverfe qui constituera une véritable révolution dans la toilette deR femmes. Il a trouver le moyen de fabriquer avec le jute (variété de chanvre qu’on tire en abondance des Indes), un tissu qui joint l’éclat et la finesse de la soie à la souplesse et à la douceur de la laine. En outre, cette nouvelle étoffe se prêterait admirablement à la teinture en tontes nuances. Pour célébrer dignement cette importante innovation, un bal monstre va être donné prochainement, dans lequel les damer ce porteront que des toilettes faites de ee tissu de jute.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 310
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-11-07 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE parait 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché S 75; — la Belgique 5 00: — la France 7 00; 1 Allemagne 7 OU On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ~ ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco à .1. JORIS, éditeur. N* 810. U üENTlMEb Lia N UM&itO. MERCREDI 7 NOVEMBRE 1577
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 101
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-12-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X- 101 - SAMEDI. »RIX de L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville 10 francs idem frauco dan« toul I« Grand-Duché. ANNONCES: io centimes la ligne. 17 BicËftUitË 1854. Le COUBRlhl". parait deux lois par semaine, le Meicrediel Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor» re.spouda.uces, Aniitiuces , etc., doivent élre adressées/runco à l'Editeur du Courrier.
Allemagne.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-09-11 00:00:00

Allemagne. Une correspondance particulière de Berlin nous apprend que le roi Guillaume partira pour Stettin dans quelques jours. Le comte de Bismark a adressé une lettre à M. Stahlberg, conseiller de commerce à Stettin, dans laquelle il dit qu'il souffre d'une reprise sérieuse de son indisposition , qui l'empêchera d'assister à la réception publique préparée par les autorités de la ville à l'occasion de la visite de Sa Majesté. Leipzig, 4 septembre. — La cour d'appel a confirmé aujourd'hui le jugement du tribunal de première instance qui condamne à trois semaines de détention le maître tourneur Bebel et l'homme de lettres Liebknecht, tous deux députés au Reichstag, et à deux semaines l'imprimeur et rédacteur Thièle, à raison de propagation de doctrines dangereuses pour l'Etat, sous la forme d'une adresse à la démocratie espagnole. G. N.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 214
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-09-11 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PUIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE I POUR I,A VILLA DE LUXEMBOURG 3 75 I.E GRAND-DUCHÉ . . 4 50 ■ LA BELGIQUE. . . . 5 50 I.A FRANCK . . . . 7 50 I,'ALLEMAGNE . . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 214. Samedi, 11 Septembre 1869. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons. No 6. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JORIS, rue "Wiltlieim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
L'UNION., 1867-02-24 00:00:00

s»«> ne PAPE! «Rome,2l juillet 1866- La santé du Saint-Père est excellente, surtout depuis que, faa5stennnt detout antrereniède, il lait ses repas de *tsV4I'E,"'t Ab4lJlca du Barrï qui a opéré des louer te«p,Tenants Bur 'u'' ll Sainteté ne peut assez cellente farm"taffeB Qu'elles ressent de cette exchaque repast'dont elle Prenci une assiettée à La Remel?anî^â0 if GM du Midi' mille fois son prix en d',? . économise radicalement les mauvaise^?8 r!?nèdes et S,lérit gastrites, gastralgies, conB. Ku0°"s (dispepsies), hémorrhoïdes, vents, nervosité àèL ',lablt-tuelleset de la muqueuse, acidité, pituite i.,? xdu fole DQissements aptes repas et en grossesse aigreurs diarrhées, crampes, spasmes, insomnies toux' asthmes, phthisies (consomption), dartres,' éruptions, mélancolies, rhumatisme, goutte, épuise- dépérissement, manque de fraîcheur et d énergie. Cure N° 63,184. — Jumet, près Charleroi, 9 joai 1863. — Votre précieuse Revalenta Arabica àrip d'°Perer la guérison de ma femme, sujette Il ,!ouni'ail ces et à des vomissements continuels, sur s inu,ile de vous ennuyer de lon.-s dt la tQ'.a ma,auie et sur les maux qui, depuis 4 ans, decij, sans trêve. Enfin un bravo méde votr rnos environs lui conseilla de faire usage 19 «vrii h lne' EUe commença à s'en servir le de Plusie, mier' et déJai al grand étonnement le soinm; ,r3 Personnes, les vomissents ont cessé; " est redevenu paisible, les douleurs du cœur, de l'estomac et des reins cèdent insensiblement et sont déjà presque nulles. Je suis résolu a attester devant tout le monde les immenses services que la Revalenta Arabica a rendus a ma femme, et à conseiller l'usage de cette farine à toute personne souffrante. — Agréez, L. J. DURY, menuisier. — DU BARRY. 12, rue de l'Empereur, Bruxelles. — En boîtes de 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 2 1/2 kil., 16 fr. ; 6 kil., 32 fr. ; 12 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. — La Revalenta chocolatée du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de. maux de tête, ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25; 24 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7; 288 tasses, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, Place d'Armes, chez h. di:i.4iiaïe, et dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs. (9)
Vorsichts=Maßregeln gegen die Einschleppung der Rinderpest.
L'UNION., 1867-02-24 00:00:00

Vorsichts=Maßregeln gegen die Einschleppung der Rinderpest. Dnrch Bcschlnh der Regieruug vom 8. D. sind allgcmciue Mapregeln gegen die Ninderpcst qetroffen worden. Znr Uiiterstiitziinq dicscr Mahrcgeln halten wir cS fur fchr angeinessen, dcn Hornvicb'Besihcr des ©rohherj'ogthums anf folgende Thalsachc» aufnlerksain zu machen, zur Verlnitnng der Cinschleppung der: Rindersenchc in ihrc Stallungen. — Dièse Vtahregcln, welche sehr compétente Manner der ©egeuden ivo die Senche grassirt hat, ermitlelt haben, sollen nebst den ©esuudheits-Maiiregeln, bcrc» schon in dcn Annalcn des Cercle etwcihnt wnrde, zur Verbnlung dcr Gnnfchlcppiing dcr Scuche beitragen. — An ihrem Nntzeu ist also nicht zu zweisel» , und sind cS folgende: 1° Die Abspcrrnng des Hotuviehes, das heiht keine frcmden Etoffe. sei es Pcrfonen, Nahlungs» oder Strcustoffe. welche vou eiuem Orte herstaminen, wo die Scuche vorhanden ist, oder ans niibetaniitcii ©egeuden einznfuhrcii. 2° Keine fremben Thiere eiuzulaufeir und iu die Etallung'u einznbringen. wenn man nicht die ganzliche Versichernng hat, dah sie von einem Oit oder einer ©egeud hcrstammen, wo die Senchc sich noch nicht vorfand. 3° Vesondcrs ist zu vcrhutcn dcr ©ebrauch, in dcr Nahe dcr ElaUnngcn oder in lehteren selbst. von Gcgcnstatidcn oder Ttoffen dcrcn man sich bclin Verpar7cn Détient, alS Lnmpen, Stroh, Tagcspane, Heu, Grummct ic. 4° So ist es auch dringend zu empfchlen, dah man das Vieh der slnnahernng von Gegenstaiide» abhalte, welche in das ©ior)her< zogthum dnrch die Ciscnbahneu anlangcu, besonders aber deren, welche dnrch die Bahnen von Bclgien, Holland und Noiddeutschland eingcbracht werden. 5° Eobald ein Stiick Vieh sich liant zeigt, sollte man den Thierarz! rufen , damit der von dec selbst nicht verschuldeten Vcrbrciiung an» stcckcndcu Kranthcit cntstehendcn Verantwort' lichleit enthoben sei. (Annaleu.)
L'UNION. Jg. 8, n° 47
L'UNION., 1867-02-24 00:00:00

L'UNION. N° 47. PRIX DE L'ABONNEMENT. U fr' iiar trimestre pour la ville. • '5 Par trimestre franco dans tout 'e Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 24 Février 1867. Huitième année. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N° 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

des Morgens, und an den folgenden Tagen, wird die Gemeinde»Verwal'ung von Medernach folgende Produkie des außergewöhnlichen Holzschlages a» Ort und Slelle versteigern, nämlich : 1) 142 Eichenstämme. 2) l') 7 Buchen. 3) 50 «äffen,. 4» 40 Decklatten 5) 1565 Steres Brennholz. 6) 6992 Wellen. Die Veisteigelung irnd mit den Bäumen beginnen. Medernach. am 2, April IBis. Der Bürgermeister, (89) liies. Bekanntmachung. Durch Vei.liluß des Hern, General-Verwallets der Finanzen vom 15. März dieses Jahres, und die Jahr» märkie, welche zu Benborn am 9. April und 8 Sep« leinlvr deS laufenden Jahres gehalle» werde» follie», der erstere auf Moxiag de» 16. April u»d der l.tzirrc a»f Moinag den 10 September 1855 verlegt worden. Bettborn de» 25. März 1855. Das Schöffe» Kollegin», von Bettborn. Hetui Rauf eh, Präsident, 1.82) Fürst, Sekretär. Haus-Versteigerung. Am Tienstag, den 10. April .855, wird Herr Johann Neuland. Wirth und Kaufmann zu Fei«, fein ganz neues zu Fels, in der besten Lage auf der „Bleich" gelegenes Wohnhaus, mit Stallung, Keller und Hofra,:»,, unter fehr vortheilhafte» Beding« »„gen nebst einem Garten öffeuilich versteifen, lassen. Bis zu jenem Tage stehe» diese Immobilten aus freier Hand zu verkaufen. Fels, den 28. März 1855 (86) V. de Roebe. Notar. Anzeige. 11. Klein ans Wiltz, welch r fortwäh« re„C feil 14 Jahre» in der Aunsstube des Hr Notars Vernard, jry! Friedensri.l'iei, aibeiieie. ha! st ei) als Gefchä fts»Agent zu Wiltz niedergelassen. Er hofft, daß die Soigfalt und Treue, welche er de» ihm anzuvertrauenden Geschäften widmen wird, ihm daa bis jetzt gewordene Zunanen und Wohlwolle» auch fernerhin sichern werden W,ltz, 1 Apiil 1855 (88) II Klein. AVIS. Jeudi, 12 avril 1855, a 2 lieures de relevee, l'adminlslration coinniunale de Bissen lera veinlre par adjudicatlori publique l'exploitation sur pied de onze douzlernes dun canton de haies a ecorces situe sur le territoire de la commune de Bissen, a» Heu dit beim Ochsenstall lä»g*t den Dellenberg depeudant des haies cnuiiues sous le noni de Ilerrenhecken dune conienance de 12 heetares, 12 ares, 60 centiares. Celle vente sera falle a Bissen au Sekretariat communal. Mersch, le 3 avril 1855. (93) CLEMENT, nolalre.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Auswanderer. Auswanderer nach Amerika können sich bei dem Unterzeichneten ihre Plätze auf den Ueberfabrtscl'iffen sichern. ' . Derselbe ist in Stand gesetzt, erwachsene Auswanderer und Kmder ,m bllllgsten Preise von Tiekirch nach New'Yoik zu befördern. Tie Contrabenten werden mit der Tiekirä'er Pest nach Epa und von dort per Eisenbahn nach Antwcrpei, geliefert, tt* sie- sich au bestimmten Tagene.nschlN.en kouneu. Ter Eeepreviant ist mit einbegriffen. Nie mit dem Ul'terzeichnctc.i eoutraln. enden Peisonen kennen verpchert sein, daß alle von der Agentur ibnen gegenüber eingezogenen Verpftichtnugen redlich erfüllt werden. Diekirch, den 2. April, 1855. _ l tJ_ Druck und Verlag von Jos. An». EchroU. »y r l >
England.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

England. London, 31. März. Ich glaube Ihnen die bestimmte MiüHeiluug nicht vorenthalten zu dürfen, daß man in unftren Regierungskreisen em friedliches Ergebniß der wiener Konferenzen für eine ausgemachte Sache hält; und zwar verdankt man diese Ueberzeu« gung »ich! Rußlands, sonder» der eigenen Nachgie. bigkeit. Es ist ausgemacht, baß Lord John Russell neuerdings em friedfertiges Entgegenkommen sehr em» dringlich ans Herz gelegt wurde. Was zumeist zu dieser Stimmung beigetragen ha», da« und die Be. richte Lord John Russell'S aus Wien. die sich über eine eveniitelle active Theilnahme OeftieichS am Kriege gegen Rußland geradezu Hoffnungslos ausgesprochen Haben sollen. Tiefer zertrümmerte schöne Wahn hat den Ausschlag gegeben. Dieser Eindruck hat sich in Paris und London durch weiiere Berichte befestigt, Kaiser Napoleon soll einen Tag lang für em ener» gisches Vorwärtsgehen auch ohne Oestreich gewesen sein; aber seine Entschlossenheil fand hier kein Echo. Seildem sind die Westmächte Schrill für Schrill zu* ruckgegangen. Wen» die beiden ersten Puncle, ihrem allgemeinen InHalle nach, von Rußland nach der 'eiuslegnng der Westmächie angenommen wurden, so war dies em kluges Zugeständniß an Oestreich, das seine Fiüchle schon getragen hal. Beim dritten Pinta haben die Nestmächte an Oestteich einen sehr lauen Genossen, an der Türkei sogar einen iheilweisen Geg» ner, wenn Anderes als die Schleifung Sebastopol« — etwa FlottenStationen für England und Frankreich gefordei! wird. So stehen die Sachen. Man glaub! liier wirklich Lord John Russell werde schon nach Ostern dir Präliminarien heim bringen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Italien. Turin Der Elcrus bietet Alles auf, um den Senat zur, Nicht Annahme des Kloster.Projecies zu vermögen, und hat sogar zu verstehe» gegeben, daß er, vom Papste dazu ermächtigt, es im Falle der Verwerfung übernehmen würde, die als Eniichädigung für arme Geistliche bestimmte Summe vo» 900,000 Fr. aufzubringen. Zu Massa und zu (Sattara ist i» Folge der zahlrei» ehe» daselbst verübten Mordthaten der Zustand verkündig» worden Eine Stunde nach Ei»' bruch der Nach« müssen die Einwohner in ihren ihüu« fern sein > widrigenfalls sie verhastet und miliiarisch bestraft werde». Auch i» der Romagna sind »hnliche Verbrechen verüb» worden, während es in Toscana ruhiger zu sei» schein!,"
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Rußland. Em Bericht onS Sebastopol meldet: Unlere Elra» Ben sind in Reihen von Festungen nmgestaliel Hebe» rall sieh! man m>l Bomben Kanonen und Geschütz» röhren gespickle Barricaden. Jedes Haus der friedlichen Bewohner ist mit Schießicharle» versehen und bilde» sur sich eine besondere Beste. Merkwürdig ist Vorzugs» weise die Komilow'sche Bastion, früher der Mala« chow'sche» Kurgan genau»!. Von dem höchsten Puncte derselben übersieht man das ganze Lager der Anglo- Franzosen. ES ist eine Wane im vollen (ginne deS Worte«, von der man jede Bewegung. >edes Unternehmen des FeindeS beobachten kann. Sie ist gleich» zeich'eiiig daS größte und festeste Hinderniß aller Operationen des Feindes, die von hier aus vor dessen klugen vernichiei werden. Die Bastion wird von dem Obersten Feodorow verlheidigl.« Warschau, 1 April. Zwei befestigte Lager, jedes »u dreißigtauiend Mann, weide» zwüchen Mi tau und Riga, so wie zwischen Neval und Natron Behufs Ve.lheidigung der Ostsee Provinzen emchiti.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Türkei. Die neuesten Briefe der ftamösischen Biälter auS der Krim, die bis zum 20. März reiche», gebe» Ei, zelheiten Über die Oesechie, welche vom 15. bis 18. auf »iehrere» Puirnen der französischen Linien. na« mentlich auf dem engen ?Vaun,e vor dem Malakoff» Thunne, vorfielen. Das i'leiechi vont 1?., daS vor einer der neuen, von oen Belaaerle» errichieteir Re» deuten geliefert wurde, nuir laut dem Berichte,staiter der Pattie sehr lebhaft. Die Russen hatten vor dieser Redouie drei Emduseaden cnichiet , von denen zwei auf den ersten Angriff, die dritte aber erst bei dem vierten Sturme genommen wurde. Am 18. eröffnete der Patrie zufolge ei» Theü der alliirten Batterien, em lebhaftes Feuer gegen Sebastovol, und die Ka> nonade dauerte bis in die Nacht fort, wahrend die Belagerten auffallend lau aniworteten. Nach der Dar« stellung des Journal de (ionstaiuiuople fand während des TageS am 18. ein lebhaftes Gefecht zwischen Franzosen und Russen Statt, wobei letzlere in die Festung zurückgetrieben wurde». Da es besonders um den Malaloff Thurm heiß hergeht, io schließ» der Eonstilutiouuel daraus, daß man es besonders auf diese» Punc, abgesehen habe, leider aber noch »ich» ganz fertig fei, da die Engländer zu lässig arbeiieie» und die Franzose» jetzt alle Hände voll habe», um daS früher Veifäumte nachzuholen. Die Feuersbrunst. welche das große französsiche Spital verwüstete, ha! die französische Regielung ver. anlaßt, PompierS »nd Sappeurs nach Konstannnopel zu entsenden, u», bei ähnlichen dort so häufig vor» kommenden Unglücksfällen zur Reiiung ihrer Etablis. seinen»« mi'wirlen zu können. Eine Eompagnie Eap« peur« ist zu diesem Behufe bereits angekommen. Berantwortllcber Redaeteur: Theophil Schröll
»Ueber das Schulwesen.« 2
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

»Ueber das Schulwesen.« 2 Man Hat bisher die Aufgabe der Vollsschitle viel zu eng gefaßt, als ob,le blos zur Aneignung einiger ncthwendiger Kenntnisse und Fertigkeiten diene , der Lehrer also der Trichter sei, durch welchen hindurch daS Wissen dem Schüler in den Kopf gebrach! werde. DaS Ziel und die Aufgabe der Volksschule liegen aber viel höher; sie ist eine BildungSanstal» sie soll das Kind zum Menschen erziehen, ftie eihische Seite ist also die wichtigere, die Volksschule ist em Tempel der Menschenbildung, die Jugend soll sie her« anbilden zu allen Tugenden des bürgerlichen, kirchlichen und staatlichen Lebens; sie ist der große Fenerheerd, von dem Lichl und Wärme über alle Herrn, verbreitet werden; sie ist nur in sofern Nebenschiff Der Kirche, als sie das Kind zu Gotteö Ebenbild erzieht, zu einem vernünftigen, tugendhaften Menschen. Zur Hebung der Volksschule wäre es sehr zu wi'tn« schen. ja sogar nöthig, daß die Geistlichen eine be« stimmte Z,,hl von Lehrstunden übernehmen würden, etwa nebst dem Religionsunierrichte Geschichte u»d Geographie. Zeit hättet, dieie Herren genug hierzu;... aber entziehen sich doch manche Geistliche Wochenlang der Eetheilung des Religionsunterrichtes, der ihnen doch von Rechtswegen oblieg! und zwar sogar während der Winterschule, und überlassen dieses huldvollst dem müden Lehrer; andere erthcücn diesen Untenicht zu jeder ihnen b liebige» Stunde und stören so den Unterricht je. Es braucht wohl kaum erwähnt zu werden, daß die Volköichule, wenn sie ihie hohe Aufgabe, eine allgemeine Sittigung und Bildung des Volke« zu erzeugen, lösen soll, nach beiden Seilen hin erweilerl werden muß, indem sie nach unten zu die Kinderbe» Wahranstalten und nach oben zu die Fortbildung«» schulen ansetzt. Gewinnt die Schule aber einen sichern Einfluß auf das Volksleben, verbreitet sie auch in den untern ■Kressen der Gesellschaft Silllichkeit, Ordnung. Kernt» nisse und Arbeitslust, so werden weder luchihäusev, noch G.mdarmerie noch Betteldepots in so grosser An» zahl nöthig sei», wie gegenwärtig von den Machthaber,, begehrt wird, so daß die hierdurch erreichte» Elspar»isse schon einen ansehnliche» Beitrag zur Schulkasse liefern.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Frankreich. Paris, März. Die Rüstungen Frankreichs nehmen seit dem Tode des Kaisers Nikolaus und ganz beionders seil der IS'röff/uuna, der wiener Konferenzen wahrhaft gigantische VerHalmisse an, als handelte es sich darum, alle Kräfte der Nation auf einen äußersten ei'tfcheidenden Moment zu eoticentrireu. Schon führen die Rhone Dainpfichiffe Tag für Tag über 10 0 Mann der kaifeilichen Garbe von Lyon, wohin die Eisenbahn sie lranövorlirl, den Fluß hinunter, und am 10. April wird dieses ganze das das Doppelle und Dreifache gewöhnlicher Truppe» werth ist, zu Toulon versammelt sein, u», sofort nach Konstanlinope! eilige» schifft zu werden, I» den beiden Haupihäfen der Provence, sowie in Algerien werde» in der letzte» Zeil j.yen Tag dnrchschniiilich 2 bis 3000 Mann einge. schifft, und noch soeben haben die beiden in Afrika noch zurückgebliebenen reiieuden Jägerregimenter Be» fehl erhalten, den beiden ander» schon in der Krim befindlichen auf der Stelle nachzufolgen. Die Marine ihrerseits sorgt mit verdoppeltem Eifer sowohl für Transportmittel als für neue Kriegsmaschinen und Mannschaften; eS sind abermals freiwillige Anwer» bimgen ausgeschrieben; an den Kanoneiiböten und schwimmenden Batterien muß selbst die Privalindustrie zum schnellere» Fertigwerde» mithelfen, und da es dieser an Arbeiten, zu fehlen anfängt, so ist eine neue Aushebung derselben unter der Marinebevölkerung ver» ordnet worden. Aus diesen vereinzelte» Thatfachen kann man un schwaches Bild von der fieberhafte« Thätigkeit schöpfen, die der Occident entfallet, um bei den wiener Confereuzen wo möglich mit eiwaS ande« rem als guten Giünden i» der Ha»d erscheinen zu könne». Auch ist noch ernstlich die Rede davon, den Effekiivbestand der kaiserl. auf 41,000 Manu zu bringen, indem der Bedarf dazu wiederum solchen Truppen eiilnommen werden soll, die sich bereiiS im Felde am meiste» hervorgetha» haben. — DaS Kriegs» Ministerium hat beschlossen, die Gelreideankäufe für die Armee nicht mehr im Inland, wo sie die Preise zu sehr in die Hohe treiben, sondern in Algier. Portugal und Spanien bewerkstelligen zu lassen. — Der Ober» befehlöhaber der Auillerie in Algerien, General Earon ist am 2». März zu Algier gestorben. Paris, 1 Aplil. Nach einem heule, als an« geblich von amtlicher Quelle ausgehend, verbreilelen Geiiichte wäre von Sebastopol die wichtige Nachricht von einem unter den günstigsten Umständen versuchten Sturme angelangt, der drei Viertel der Stadt in die Gewalt der verbündeten Heere gebrach! hätte. Nicht zum ersten Male sind bekanntlich derartige Gerüchte hier aufgetaucht. ohne daß hernach die Bestätigung, folgte; es steht jedoch fest, daß die Kunde von einem bedeutenden Ereignisse bei Sebastopol von Tag zu Tag erwartet wird. Die Briefe aus der Krim haben gemeldet, daß alle unsere Aibetten beendigt waren und der Sturm nahe bevorstand. Der Befehl zum Angriffe auf Sebastopol könnte auch nichl wohl in einem ge« legencren Augenblicke gegeben werden; denn habe» nichl unsere Heere die Aufgabe und die Pflicht, durch die Gewalt der Waffen das zu erobern, was die Diplomaten auf dem Wege der Unterhandlungen nicht erlangen können.
Niederland.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Niederland. Haag, 1. April. Bei der Ruckkehr de« König« von dem fast dreiwöchentliche» Besuche, welche» er de» von der schrecklichen Uebenchwemmuiig hcimgesuchien Gegenden machte, um Trost und Hülfe zu spenden, wurde er von der zahlreich herbeiströmende,, Bevölle« lung aller Classe» wie im Triumph eingeholt, und auch in Amsterdam, welches sich eben jetzt eines kö» niglichen Besuches erfreut, ist Se Majestät mit En» Ihusiasmus aufgenommen worden.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Belgien. Brüssel, 30. März. Ueber die Tendenz und poliiische Farbe des neue» Kabineiö bemerken wir Folgendes: Es wiid sich bemühen, als em Ausfluß der gemäßigte» Fraktionen zu erscheinen, ich weiß aber, daß die Liberalen ihrerseits sich es angelegen sein lassen werden, dasselbe in sei» wirkliches Element zurückzuweisen und jedwede Solidarität zu weigetn. Der Kabinetsches, Hr. Dedecker (Inneres), welcher vielleicht ganz zu Anfang sein« politischen Lanfbah», vor eiiicheit zwanzig Jahre» , in Gesellschaft seines Getreuen, des früheren kalholische» Mnisters Des« charnps, einige ullrachemolratische Velleiiäten gezeigt haben mag, ist längst zur klerikale» Partei, i» der er jedenfalls als Ehrenmann und Redner eint Zierde bildet, übergegangen. Graf Karl Vilai» XIV (AuSwärliges), Vice Präsident der Ka»i»»cr und Teputiiter für Maeseyb, soll früher Sympathien für de» St. Simonis»»!« gezeigt haben. DaS ist aber eine alte Sünde, die er wahrscheinlich gern der Vergesseuhfi« weihen »röchle. Auch er gehör, zu der mäßigere» Fraktion der Klerikalen. Im Hause besitzt er mehr durch feine Penöniichkeit als durch sein eiwas ari» stokratisch irritable«* rednerisches Tale»! . wenn »ich» Einfluß, doch wenigstens Achitmg. Hr. Mereier (Finanzen) hat jeit Jahre« dem Liberalismus, zu dem er früher gehörte, den Rücken gekehrt. Er ist früher schon Finanzminister gewesen und wird zu den inPber Kammer allzu selienen, mil der Finai,z<Verwaliii„g vertrauten Männern gerechnet Herr Dumon, em blutjunger Deputirler für Tournay, war vor wenigen Jahren Zögling der Mtlilärschule, dann zweiter Lieu« tenaiit der Artillerie und später Legationsaltache. Seit den fünf Jahren, daß er in der Kammer sitzt, hat er. glaube ich, auch nichl em einziges Mal daS Wo>t geführt, und die einzige von ihm bekannte A.beil war em sehr kurzer Bericht Über einen kleinen auße," ordeullichen Kredil für das kenne die Gründe nicht, die ihn für die ihm über» lragenen öffenilicken Bauten qualifizieren. Auch er verließ daS liberale Lager. schon vor seinem Em« lrille in die Kammer, bei seiner Heirath mil der loch« Ur der berühmten reichen Wittwe Elicquol. General Grcindl (Krieg) soll em sehr ehrenwerther Haudegen sein. Herr Alph. Nothomb. Bruder de« belgischen Minister« in Berlin und jetziger Substitut deS Ober« prokuraiorS in Brüssel, soll em hervorragendes Talent besitzen. Er ist in der Politik völlig unbekann, und übernimmt das lustiz.Ministerium. lieber da« Program des neuen KabmetS, wenn es et» solches aufzustellen beabsichtig!, verlautet noch nichts. Ich glaube aber, eS wird sich ungefähr damit begnügen, die Politik seines Vorgängers fortzusetzen.
Schweiz.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Schweiz. Bern, 29. März. Bundesrath Heinrich Dme, ist den Folgendes Sehlagstusses, der ihn am 1~, d- traf, erlegen. Durch seinen Tod hat die Eidge«' »ossenschaft einen ihr« populärsten Männer, eine po> litis*« Größe verloren. Druey halte daS sechSzigste Lebensjahr noch nicht erreicht.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1855-04-07 00:00:00

Spanien. Nach Privatbriefen auS Madrid vom 27. und 2S. Mär, in der Independance Belge sucht die c'arlistiiche Partei namentlich das jetzt in der Berathung begriffene Gesetz wegen des Verkaufs der National« und Kirchen« guter zur Aufregung der Gemüther gegen Mado, und gegen die Regierung überhaupt zu benutzen. Am 2b wurden in Madrid' elwa 2000 Eremplare einer auf«' nihrifchen Flugschrift, die alle Freunde der Religio» und de« Eigenchiims zu den Waffe» ruf», gedruck, und >ofon theils massenweise auf den Straßen und in den ElubS vertheilt. lheils in alle Provinzen abgeschickl
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

Anzeigen« Fortsetzung und definitiver Verkauf <tuf em Gebot von Frs. 3200, zu Betleudors, am Sonntag, den 28. Au> Bust 1864, um 3 Uhr Nachmittags, eines Wohnhauses, sammt Scheune, Stall»»--gen, Schoppen, Kalk- und Branntweinbrennerei, Hofraum. Pejch und Garten, gelegen dicht au der Sauecbrücke zu Betlendorf, und am Kreuzwege nach Möötross-Neisdorf und -fort, auf Anstehen der Erden Welter von allda, vor unterzeichnetem Notar 2779 Scyler. Vente dun beau mobüier. Ditnanche procliain, le 28 aotit 1864, a 3 heures de relevee, Monsieur rOWLES, Ingenieur de Pentreprise de MM. Waring, treres, fera vendre par adjudication publique et par le rninistere. du soussign<3 notaire: 1 canapife, 1 belle table ronde (en noyer), Vi douzaine de fauteuils de ealon a si£ge en crin, plusieurs tableaux, tapis, 1 belle comraode neuve, 3 fourneaux, 1 machine a cuire avec pots, casseroles etc., ustensiles de «uisine, 4 table», 12 chaises, une quantiti-j de porcelaine, verres, cristaux, 2 belle» et grandes glaces, 2 bois de lit, 1 matelas a ressort, etc., «tc. La vente aura lieu a Ettelbrück. Les prix ne de"passant pas 10 fr. seront paye comptant. Ettelbrück, le 19 aoftt 1864. 2843 ÖALENTINY, notaire. 2844 Eiu schr schönes und geräumiges Wohnhans mit Garten. Stallung und Keller, gelegen zu Esch a/A. ist aus freier Hand zu verkaufen. Dieses Haus, in dein noch immer Handel und Wiilhschaft getrieben wurde, eignet sich zu jedem Geschäfte wegen fei« „er vortheilhaften Lage auf der Land' straße von Esch «ach Frankreich, mit welchem letzte« Ortschaft in großem Handelsverkehr ist und in einer Entfer» nuiig von ungefähr 100 Metres von der Station der Eisenbahn von Esch. Liebhaber wenden sich c,cs, 0,.n ij[. geiilhümer Hrn. Tschiderer, Handelsmann in Diekirch oder an Hrn. Fran» <ois, Gerichtsvollzieher zu Esch a/A. Em Mädchen, das den Handel zu erlerne» wünscht, kann unter vortheilhaften Bedingungen in eine« Laden eintreten. Wo, sagt die Er». 2829
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

Veffenllicher Verkauf de« unter dem Namen „Martinyshof" bekannten Ackergnleö bei Ell, im Cctrf. ton Nedingen gelegen. An einem später';» bestimmenden Tage, wird Herr Franz Martini), Ackerer auf gesagtem Hof, das ihm uud seinen Kindern zugehörige Gut, bestehend in: 1. Geräumigem, neuerbautem Wohnhaus mit Stallungen und Bering; 2. 1 Hektar, 44 Ares, 70 Eeniiarcs Wiesen; 3. 8 Hella««, 13 Are«, 40 Centiares Ackerland. 4. 1 Hektar, 8 Aics, 10 Centiares Lohhecken. Znsammen 10 HektareS, 66 Ares, 20 Centiares. Alles in sehr gutem Zustand, unter günstigen Bedingungen vor unterschrie» heuern Notar einer öffentlichen Bcrsteigerung aussetzen. Da« ganze Ackei-Inventar, sowie die diesjährigen Ernten tonnen mitabgegebe« werden. Zur Besichtigung des Gutes wende man sich gefälligst an den genannten Ei« genthümer. Nedingen, den 2. August 1664. 2814 Leopold Bian, Notar. Haus-Verkauf zu Ulstin«l.en. Mittwoch, den 24. Angust 1864, gleich um die Mittagsstunde, läßt Un« terzeichneler das zu Ulfliugen, Kanton Klerf, «u der Staatsstraße obcu der Behau fung des Herrn Larnbcrly, gelegene Wohnhaus der Erben T h eis e u 'von allda, genannt „Missclesch", mit daran gelegenen Stallungen und Plätzen, so wie einem kleinen Speisegarten und em Paar Morgen Feld versteigern. 2837 Delvaur, Notar. Bekanntmachung. Arn Montag, den 29. August 1864, Bormittags 9 Uhr, werden im Stadt» Hause zu'Wiltz die Arbeiten und Liefe« rungeu. betreffend die Vergrößerung der' Kapelle von Oberwiltz. öffentlich durch Versteigerung au deu Mindest» fordernde» inVerding gegeben werden. Pläne und Kostenanschlag, letzterer im Betrage von 25.000 Fr., liegen im Gemeiiide'bitreau. sowie beim Architectcit Hrn. Arendt zu Luxemburg zur Einsicht Wiltz, de» 1. August 1864. Die Stadivenvalliiug: F. Lambert, Bürgermeister, 2805 N. Capus. Secrelär. A loiier chez Felix Coster- JlajertlS le premier etage de huit places avec grenier et cave, ou bien 2 quartiere de 3k 4 places. 2530 Drucker unb Verleger: I»j. AM. Schrü».
Schweiz.
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

Schweiz. Au« der Schweiz. 13. Au«. Die «„penzellischen Blätter belichten Über einen Schneefall, der auf die heißen Augustlage plötzlich am Donnerstag Nachmil« tag folgte. Der Schnee bedeckte nicht nur die Belge und Höhen, fondelen auch die Niederungen. In Gai« fiel er so stark, daß man auf demselben hätte schütten können, und waren die Spuren die Nalurwundel« "°ch Freitag Morgen« zu schauen. Auch in St. Gallen waren Straßen und Felder kurze Zeit weiß gefälbt und hält« nian oldentliche Schneebällen machen können.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

England. ... J ' ber v°n der englischen Regierung bewillig, ten Pension«» und Appanage» wechselt natürlich von « . '' " v,löff«n,llch,en betleffcnbeu '"""' Z Ministerium« sind zum ersten Male i< Appanager. de« Minzen und der Prinzessin d. Wale« mit resp. 40,000 L. und 10 000 8. aufge- Übxt. Die «ppanage der Königin blieb unverändert die Kronprinzessin von Pleußen bezieht <3000tB., bi« Prinzessin Ludwig von Hessen 6000 8. und die Fami» lie Cambridge 24.000 \i. jährlich. Von den Pensionären sind erwähnenswerlh: die Nachkommen von William Penn, welche auf einige Z<!ten 4000 ?. jährlich be» ziehen; vier Cx-fortlanzler, deren jeter em« Jahres- Pension von 5 ;00 L. genießt; die früheren Gesandten Italien« und 'Brasiliens, Sir lanie« Hudson und Mr. Christie, welche Dienst Pensionen erhalten; da» neben mehlein Cx Kanzler, pensionirle Richter und andere in den Pensionsstand versetzte hohe mit Jahre« gehalten, von 3000 L. bi« L. Em» zelue Pensionen sind erloschen, so die von Lord Lhnb« hurst und die der Familie Cauning, welche zusammen au 12.000 L, ausmachlen.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

Spanien. E« war am 7. August spät Abend«, al« im Casino zu Madrid em Häuflein namhafter polilifchel Per« fönlichleite» beisammen saß. Was sie gesprochen, stehe dahin; wa« ihnen zugetraut wurde, beweist dcl Um» stand, daß sich die Thül auflhal un» den Herren Casino» Milgliedein bedeutet ward, sie hätten noch diese Nacht, der hierhin, jener dorthin, in die Provinz abzureisen. Unter den Ausgewiesenen befanden sich die Generale Contrera«, Milan«, der Graf vcu Cuba selbst, so wie mehrere andere Freunde Prim's. Die Generale fperrlen und drehlen sich, und da Pacheco wieder stutzig zn werden schien, während auf progresfislifcher Seite Alle« ruhig blieb, so erfolgten neue Verhandlungen. Indeß blieb die llönigi». bei der noch vor nicht langer Zeit Prim sehr in Gnaden stand, fest, und am 13 August erschien em Decret, das ihm Opieto al« Aufenthalt anwies, während mit den minder gefürchtelen Gene» raltn weniger Rücksicht genommen und sie lheil« :u obscure Provincialnester, lheil« nach den Inseln ver» bannt wurden. Prim hat sich schließlich auch beugen müssen, und seine madrider Freunde haben für ihn nichls mehr zu thun gewagt, al« ihm mit harmloser Oslenlalion em BeleitSgeleile zum Bahnhofe zu geben»
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-08-23 00:00:00

Rußland. Am 7. August fanden in Petersburg an vier ent» gegengefetzteu Orlei, große Feiiersbn'inste Statt: Schargins Dampfbad in der Aprazinftraße, die Stieg» litz'sche Zuckerfabrik in der Rarwsla. eine große Hanfunb Bast Niederlage in der Polsawslastraße und fünf Heuser an ber ~Peier«bulger Seile" brannten voll» ständig nieder. Im Gouuernemeiit Saratow brennt es alle Tage; acht Dörfer an der moskauer Heerflraß« sind kürzlich ganz eingeäschert wolden unb die Sladt Seldobsl, hat 400 Häuser in Schutt und Asche liegen. Walfeh an. l?. August. Al« de« Allenlates ge« gen ten.Glafen Berg überfüh't wurden NrafuSli heule gehengt, Landoweti und Schmidt, als sie schon unter dem Galgen standen . zu 20jähriger Zwangsarbeit, sechs Andere, der Mitwirkung überführt, zu refp. 12 nnd 15 lahlen ZivangSalbeit in den Bergwerken begnadigt.