Feuilleton. Mœurs de l’Ukraine. (Fragment de l’Ost und west.) (Suite.)
Le gratis luxembourgeois, 1857-02-28 00:00:00

Feuilleton. Mœurs de l’Ukraine. (Fragment de l’Ost und west.) (Suite.) Cependant le moment du dîner arriva; et, je ne sais comment il se fit qu’à table, je me trouvai en face de ta compatissante blonde, et que te mercier railleur s’assit à ma gauche. J’étais justement dans la position des âmes, lorsqu’au sortir de la vie elles paraissent devant te tribunal suprême : dans le lointain elles découvrent le paradis , et le gouffre béant de l’enfer est à leur gauche. Cependant je devins assez gai; mes regards rencontraient ceux de ma charmante voisine , qui semblait de son côté ne pas me voir sans plaisir. On nous excita à boire ; ma tete s’échauffa, et à la fin du repas je devins plus expansif. Le mercier, qui avait été fort moqueur, faisait maintenant tous ses efforts pour effacer par ses prévenances la fâcheuse impression de ses premières paroles : il remarqua les regards de feu que je lançais de l’autre côté de la table , et me dit à demi-voix: „ C’est vraiment une charmante fille; c’est une (g-ose qui attend la main qui doit la cueillir. A qui appartiendra-t-elle? Elle a seize ans et demi; elle est jolie, sa taille est gracieuse ; et, en outre, elle est fille unique. Sa mère la garde comme la prunelle de ses yeux ; la petite , d’ailleurs, aura aussi du bien : elle possède une belle métairie, une dis- tillerie, etc. Personne ne sait mieux cela que votre père : la darne Jachiinowna lui doit sans doute quelque chose pour des grains fournis à sa distillerie , et je pense qu’elle mordrait à l’hameçon , si on lui offrait d’éteindre cette dette au moyen d’une alliance. Quant aux négociations matrimoniales, je puis dire sans me vanter que, personnellement, j’en ai mené plus d’une à bonne fin, lorsqu’il avait été préalablement réglé que mes peines seraient récompensées. Chacun vit de son travail." Pendant le discours de ce bavard, j’étais sur les charbons, mais il ne m’échappa pas un seul mot. Cependant la table avait été enlevée; et des verres que l’on remplissait toujours circulaient incessamment, comme pour bouleverser toutes les cervelles. Je fus du nombre des victimes ; je m’étais déjà si largement abreuvé , que bientôt ma pauvre tête commença à courir les champs : je distribuais des embrassades à tout le monde , et je lançais de tous côtés des proverbes et des maximes scolastiques. Enfin nous vîmes entrer deux violons et un harpiste , qui arrivaient de la ville sur l’ordre du marié. Aussitôt mes pieds s’agitèrent ; je comptais danser , mais au lieu de nos airs nationaux , ces musiciens ne donnèrent que des contredanses allemandes ou françaises, dont, malgré tous mes efforts, je me tirai au plus mal. Enfin je trébuchai et roulai par terre avec ma danseuse, qui se releva en pleurant de honte, et se réfugia dans une chambre voisine; pour moi , je n’avais pas la force de me tenir sur mes pieds. Quelques gentilshommes me firent conduire dans une pièce écartée, et étendre sur un lit. Je me réveillai le lendemain de bonne heure. Dans la maison, l’on entendait encore les invités ronfler sur tous les tons. Ma tête était lourde , je me rappelai tristement ce qui m’était arrivé la veille : je m’habillai à la hâte, et sans regarder autour de moi, je courus au logis. J’y fus accueilli par ma mère avec une tendre compassion ; mon père , au contraire , me reçut d’un air plein de sévérité. Il blâma mon intempérance , qui , disait-il , ne convenait ni à mon âge ni à mes fonctions futures. Ma mère allégua que jes choses ne se passent jamais autrement dans une noce. ,,Si Damid, disait- elle , n’avait pas bu avec zèle à la prospérité des mariés et de toute la famille , on aurait pris sa réserve pour une offense." Plein de reconnaissance pour cette bonne mère , je m’empressai de satisfaire sa curiosité, et je lui racontai tout de point en point. Surtout je lui peignis avec chaleur la beauté aux yeux bleus qui m’avait témoigné de l’intérêt. — D’après ta description, dit ma mère, je devine quelle est cette jeune personne. C’est certainement Nastuscha Opariewna, fille de Jai himowna. Voilà justement comme l’a nommée le mercier-courtier. — Comment ne serait-ce pas elle? mon ramier distingue très bien la colombe qui lui est destinée. — Comment destinée? m’écriai-je plein de joie et de surprise , que voulez-vous dire ? — Que cela me tient au cœur depuis long-temps; j’en ai souvent parlé à Nastuscha : il n’y a que sa mère à qui je n’ai encore rien dit. C’est une femme un peu orgueilleuse, qui regarde volontiers les gens du liant de sa grandeur. Mais que la volonté de Dieu soit faite ! du reste, on ne peut rien tenter ici que par un intermédiaire. (La suite au prochain Numéro.)