Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1862-09-10 00:00:00

A louei* «.ne belle et raste maison, grange, ecurie et jardin, connue sous le nom de »Jägers«, sise k Erpeldange, sur la route d'Ettelbruck k Stavelot et k 600 metres de la gare du chemin de ler, en voie de construction pres d'Ettelbruck. Cette maison se prete it tout genre de commerce. S'adresser pour de plus amples renseignementa a Monsieur Liefring, conducteur k Rollingen pres Mersch. 1566 Unterzeichneter M. Hippert aus Ettelbrück beehrt sich, dem Publikum anzuzeigen, daß er seit Eröffnung der Rordbahn von Luremburg bis Ettelbrück jeden Waaren- und Giitcr-TrauZport zur hiesigen Station, wie auch deren aus Frankreich, Deutschland und Belgien spcdirte Waaren, zur Beförderung von der Station bis zum Bestimmungsorte übernimmt Um sich für das ihm zu fcheiikende Zutrauen zu empfehlen, verspricht er sichere, geschwinde und billige Beförderung. Ettelbrück, den 25. August .862. »s«* M Hippert. J'ai l'honneur de porter a la eonnaissance publique que je me Charge des aujourd'hui de iournir sur commande: soit dans laville, soit a la campagne des diiierg entiers ou en partie, au gr«ss des personnes, qui veulent m'honorer de leur confiance; que j'aie toujours Provision de mes conserves alimentäres: Truffes, Champignons, Sardinesalhuile, PätSsdefoies gras, petits Pois, Haricots verts, Tomates, Cerises, etc., Saucissons des Ardennes et de Lyon, Jambons et Languesfumies; et pendant l'hiver toutes sortes de charcuteries. Tous les articles concernant la confiserie et la pätisserie. Diekirch, le 2 septembre 1862. 15?3 Joseph Tandel. Steinkohlen-Lager in Colmar von Aug. Wirtgen. Ich mache hiermit dem Publikum die ergebene An« zeige, daß ich vom 25,. an in Colmar Steinkohlen von verschiedenen Qualitäten und zu allen Gebräu« chcii, zu sehr herabgesetzten Preisen verkaufen werde, da ich dieselben per Eisenbahn mit ganzen Waggons direct von den Steinkohlen-Gruben bezie- Heu kann. «*■£?..*.! tä*te*sUn mein Bureau bei Herrn Schwe»sthal in Ettelbrück ober birect *» £«„„ Herckmans in Colmar zu verwenden. Ettelbrück, den 21. Angnft 1862. 1557 A. Wirtgen. Art* imporiani. Der Preis meiner neuen Branntweinkessel mit Zubehör ist von heute ab auf 32 Sous das Pfund herabgefcht. Für Güte und Dauerhaftigkeit wird garantirt. Luxemburg, den Datum 62. 1559 Bei B. Eisenbach, Großstraße, Nro 10. Endesunterschriebener hat em ständiges Depot von Tannen-Dielen (Sapins de« Voges), in Heiderscheid errichtet. Em großes Assortiment von allen Dimensionen ist stets vorräthig und zu haben zu den billigsten Preisen. Heiderscheid, den 9. August 1862. 1545 Fallis. Em gut und sehr bequemer W sieht hoff. gelegen zu Hoscheid, an der Straße, enthaltend un« gefähr 32 Hectarcs, bestehend in Wiesen, Gärten und Üändcreien, nebst sehr geräumigen Economic-Gcbäuden, (welche auch als Gasthof benutzt werden könnten) steht zu vcrmiethcn, und für den I. Dezember künftighin zu beziehen. Liebhaber find gebeten, sich an dm C'iacuthümer Herrn Augusttn, Friedensrichter in R'cmich, zu wenden. 1571 AufgepasBt 111 Preissckiefien mit Flobertbüchsen. Am Kirmessonntag, den 21. September, und den darauffolgenden Tagen in der Harmonie von .1.-1". Onset*. Preisgegenstände: 1) Cmc neue silberne' Cylindcr-Uhr, mit acht Nu« binstcinen. 2) Cm doppeltes Jagdgewehr. 3) Cm einzelnes Jagdgewehr. Jede Nummer/ für 3' Schüsse geltend, zu 1 Fr. Diekirch, den 5. Sept. 1862. 1575 Drei Nagelschmied-Gefellen werden gefucht nnd können stündlich in Arbeit treten bei Nicolas Schütz in Cttclbrück. 1573 Veranlwortl. Drucker und Redacteur: I«l. Anl. SchiVU.