IV. Etablissements de bienfaisance. 1) Hospice civil.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-11-17 00:00:00

IV. Etablissements de bienfaisance. 1) Hospice civil. Au 10 août 1870, la population de l’hospice était de 202 personnes: aumônier 1, sœurs 14, pensionnaires 17, bénéficiers 99, bénéficières 67, garde-malade 1, boulanger 1, servantes 2. Jusqu’au 10 août 1871, ce nombre s’est accru de 236 personnes, qui se répartissent comme suit: section de l’hospice, pensionnaire 1, bénéficiers 28, bénéficières 12; section de l’hôpital, pensionnaires 9, bénéficiers 99, bénéficières 18; section de l’ambulance, officiers 7, soldats 92. 438 personnes sont donc entrées dans l’hospice pendant l’exercice 1870-1871. 183 personnes en sont sorties pendant cette même période; section de l’hospice, bénéficiers 13, bénéficières 5; section de l’hôpital, pensionnaires 10, bénéfieiers 47, bénéficières 17 ; section de l’ambulance, officiers 7, soldats 84. 52 personnes y sont mortes: section de l’hospice, pensionnaires 3, bénéficiers 18, bénéficières 15; section de l’hôpital, bénéficiers 6, bénéficières 2; section de l’ambulance, soldats 8. 235 personnes étant sorties ou mortes, la population actuelle de l’hospice civil est de 203 personnes. Pendant la même année 75 personnes ont reçu des secours pour la somme de 3,153 francs. D’après les comptes de l’hospice pour 1868, les recettes sont: L’excédant des dépenses a été couvert par des ressources extraordinaires. 2) Orphelinat. Au 10 août 1870, il y avait dans l’établissement 8. garçons et 5 filles. 4 orphelins se trouvent chez les sœurs de charité ; 1 orphelin et 5 orphelines sont placés auprès des personnes privées. Ce nombre s’est accru de 2 orphelins, dont l’un est entré dans l’établissement et l’autre a été placé dans une famille. De ces 25 orphelins, 3 sont sortis de l’orphelinat pendant cet exercice. Les recettes de l’orphelinat ont été pour 1 869 : L’excédant des recettes sert à couvrir le déficit de 5000 fr. provenant des années antérieures. 3) Fondation des ouvriers de la forteresse. Elle consiste dans les économies capitalisées de la caisse des malades fondée parles anciens ouvriers de la forteresse. Le capital est de 11,000 fr. Les intérêts sont distribués à ceux qui y ont droit. 4) Fondation Hansen. Les intérêts du capital de 8000 fr. sont destinés à des candidats instituteurs ou institutrices. Trois bourses ont été accordées cette année. 5) Ecole ouvrière fondée par les femmes de la ville et par la feue , reine-mère. Les recettes (intérêts de capitaux se sont élevées à 817 20 fr. et les dépenses à 858 33 fr. 6) Fondation Manternach, pour donner l’éducation à des enfants d’ouvriers pauvres. Le capital de cette fondation donne 372 60 fr. d’intérêts, qui ont été employés à faire apprendre un métier à 3 garçons. 7) Fondation Th. Pescatore. Les intérêts de 10,000 fr. ont été distribués à 2 pères de famille de la classe ouvrière, à un cordonnier et à un faiseur de colle. 8) Fondation J.-P. Pescatore. Au 1. janvier la valeur nominale a été de 1,072,664 91 fr., dont pour le capit. 942,226 91 fr. et pour les intérêts 45,561 50 fr. Interets des capitaux . . fr. 20,643 22 Produit du fermage de biens fonciers fr. 15,883 73 Divers fr. 6,121 40 Total . . fr. 42,648 35 Les depenses sont: 1) Frais d’administration . „ 4,332 00 2) Entretien de la population de l’etablissement . . . „ 51,889 50 3) Divers „ 6,330 16 Total . . fr. 57,519 66 1) Interets des capitaux. . fr. 4,137 81 2) Divers ....... „ 1,962 14 Total, . . . fr. 4,789 22