bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'UNION. Jg. 8, n° 253
L'UNION., 1867-10-29 00:00:00

N° 253. PRIX DE L'ABONNEMENT, fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 29 Octobre 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de Mes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N° 4, Rue de ta, Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

Haus-Verkauf tu 2 Loosen. Das zu Bettendorff dem Ackerer H. Peter Dond» linger-Kleiner zugehörige, durch die Wittwe des Michel Metten, geborene Schumacher, be»vohnte Haus, ist in 2 Loofen. unter sehr günstigen, bei unlerschn'ebencm Nolar zu erfahrenden Bedingungen, bis zum ersten Mär; künftig, zu verkaufen. Diekirch, den 1 Februar 1853. Didier. Nachricht. Die auf Anstehen einiger Erben H a « e » auf den 25. dieses Monais feftgeseht« Vetfteigeruug von Ländeteien, wild erst am Dienstag. 8. Februar, stall» mXX Diekirch den 21. Januar. 1852. Der Notar, Didier. Diinanche le sin, de memo que mardi le huit fevrier prochain, chaque fois vers 7 heures du soir , un |»a| aura lieu diez MUI.LEK-FROMKS. A l'eiilree on paic Ireule snus au pnifit de l'orcheslre. Ein so reizender und bemerkenSwürdiger Volkoball fand am letzien Montag Abends auf der Kermes zu Folkending Statt, daß Männer und Weiber vom Aller vo» 60, 70 bis 80 Jahren, sich Pabd mit Tanzen, Springen, Drücken und Küssen bis zum hellen Morgen belustigt haben, und diese ganze ehrbare Gesellschaft, »nel« ehe a,»S 2.i bis 30 Personen bestand, hat so stark gc< zecht, daß sie bei Endigung ihres Tanzes im Ganzen zwei halbe Liier Hasscnpflug zu zahle» hatten.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

als einbewährtes Mittel gegen die so lästigen Sommersprossen, Finnen, Pusteln, Schuppen, Leberflecken und andere Hautuureinheiten riihutttchst anerkannt, ist in hiesiger Stadt nur allem bei mir echt zu habe». Jos. Ant. Tci'roU tu Dteltrch. Nrnel und Verlag von Jos. ?lnt. Echri'll.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

Belgien. Brüssel, 26. Jan. Die Repräsentanten» kammer hat einstimmig den Gesetzentwurf genehmigt, »reicher die Anlage einer Eisenbahn noi, Pepinster nach Spaa feststellt ; die Concession ist bereiis ertheill. Lütt ich. 28. Jan. Ich glaube, im Widerstreil, mit der Ansicht Ihres brüsseler Correspondenlcn, daß bis jetzt die Unterhandlungen mit Frankreich in Betreff des abzuschließenden Handelsvertrages noch nicht »vie« der aufgenommen »norden sind. Nach dem bereits Cr« rnngenen dürfen wahrlich die französischen Unlerhänd« ler keine Eile haben Mögen die belgischen Bevoll» inächtiglen es anlegen wie sie wollen, Einern Schicksal »verde» sie nicht entgehen, dem nämlich, daß der Ver« trag von 1845 den Unterhandlungen zur Grundlage diene. Von hiesiger Seile auS kann dieser Verlrag nicht ohne Modifikation erneuert »verden, will man sich nicht von vorne herein die Möglichkeit des Abschlusses benehmen. Andererseits wird Frankreich sich kaum darein sügen, andere Zugeständnisse zu machen, aIS die, zu welchen es schon eingewilligt hat und welche als Conpensaiion für die Unterdrückung des Bücher Nach» drucke dienen soll. Frankreich wird aber mehr fordern: eine Convention für die Unterdrückung des Schmuggels, welche Convention Belgien aus naheliegenden, wenn auch schwer vorzubringenden Gründen kaum unierzeichnen dürfte. Bei diesen Verhällnisseu glauben die Vestunterrichteten, daß man schwerlich zum Ab« schlnsse eineS neuen definitiven Vertrages gelangen wird. Was wird dann aber aus der sogenannten li» terarischen Convention ? Soll sie als eine für sich be» stehende Thatsache beHandel« werden? Dam» läuft sie Gefahr, an der Opposition der Kammern zu scheitert». Schwerlich wird man aber in Paris vor den kaiserl. Ehefestlichkeiien Zeil finden, sich mit der Sache zu de» fassen. Diese Che mag für das hiesige Land um so mehr Interesse bieten, als der Urgroßvater der Kaiserin ein Belgier war, ein Lülticher, Namens Grivagnee, welcher sich in Spanien niedergelassen und dessen Toch» ter den Großvater der Gräsin Witwe v. Montijo, ei» nen Kirkpatrik heirathcte. Die Gräfin Theba hat vor zwei Jahren eine Zeitlang in Brüssel gelebt. Zu der Zeil war von einer Heirath zwischen der schönen Spa» nierin und einem seitdem verstorbenen jungen belgischen Grafen v. Outremont die Rede.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

Deutschland. Breslau, 26 'Jan. Die feierliche Beisetzung der Leiche Sr. Eminenz des Eardinalö Fürstbischofs Frei» herr v. Diepenbiock bat am heutigen Vormittage in der hiesigen Kathedrale Statt gefunden. Schon vor Tagesanbruch »var die Dom-Kaihedrale von Menschen aller Stände gefüllt. Um 7 Uhr versammelte sich die Pfarr-Geistlichkeit, darunter eine namhafte Anzahl aus» wärtiger Priester, im PreSb»)te>ium, bald darauf fand sich daselbst auch das gesaminie Dorncapitel ein. Die Spitzen der Civil« und Militär«Vehörden erschienen wiederum, unter ihnen der Abgeordnete Sr. Majestät, Fürst von Radziwill. Commandern teö 4.2lrmeecCorpö welcher auch an dem gestrigen Leichengefolge Shell gcnonimeu hat. Der größte Theil der Honoratioren, die Generalität, die Vertreter der königlichen Regierung, der llnaermät, des Offiziercorps, des hiesigen Magist« ralS und Gcrneinderaihs, des schlcsiichcn Adels und der Bürgerschaft »c. waren bereits um 8 Uhr anwesend. Um diese Zeit »vurde Se Eminenz der Cardinal Fürst v. Sehwarzenberg feierlichst eingeholt. Mit den In» signen der Eardinalswürdc angeihan, trat der Kirchen» fürst vor und eröffnete die eigentliche Leichenfeier, in» dem er unter Affiftauz zweier Canonici die Erequien intonirte. Hierauf betrat um 9 Uhr der CanonicuS Hr. Dr. Förster die Kanzel, um in einer Predigt von Feuer und Begeisterung die erhabenen Tugenden des allverchitcn vahlngeschiedenen zu preisen. Nach been« digler Predigt poniificirle Se. Eminenz der Cardinal Fürst v. Sehwarzenberg nnler Affiftauz zweier Canonici und unter Begleiluug der Dorn Capclle das Requiem. Hierauf wurde daS gegenüber dem bischöflichen Sitze, an den Stufen des Hochaltars befindliche frnche Grab zunächst von dem Cardina! und alsdann von einigen CanoniciS benedieirl. Jetzt traten die Dom»Vicare und Alumnen an den Katafalk, hoben den Sarg auf ihre Schultern und trugen ihn zur Grabesstaitc. Dort versenkten sie ihn ans Tüchern, unter den vorgeschriebenen Gebeten, während die übrige Geistlichkeit in tiefere», Tone das Miserere, Psalm 50 anstimmte Der Grabstein »vird erst später über der Gruft befestigt. Nach 1 Uhr »var die Trauer-Feierlichkeit beendet. Sicherem Vernehmen nach dürfte die Wahl eines Verwesers für das breslauer Bisihum schon im Lauft deS morgenden Tages erfolgen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

Italien. Trieft, 25. Jan. Die aus der Triester Ztg. tele« graphisch gemeldete Nachricht in Betreff der von den Monleiicgrineri, errungenen Vorthcile, datirt aus Bu« dua vom 15. d M. lautet vollständig : Osman Pa« scha hat daS Dorf Ltmiant, an der äußersten Gränze der Nahia Ceruiczka im Distnct Atilivatt, angegriffen und mehre Häuf« in Brand stecken lassen. Die Be« wohner befanden sich am andern Ende des Dorfes, in« dem sie dort den Angriff erwarteten. Auf die Nachricht von dem Ueberfalle eilten sie, 130 Mann stark, herbei und zwangen im hartnäckigen Gcsechte Omer Pascha, sich mit empsindlichen Verluste zurückzuziehen. Die Li» mianer verloren blos zwei Mann und trugen sieben Türkenköpfe als Trophäen nach Cettinjc. Arn fol« genden Tage griffen die türkischen Truppen die Ott« schast Boglievic an, »vo sie z»nei Häuser einäscherten. Die Bewohner hatten sich mittlerweile bei Riecka (beim Flusse) etwa 1000 Mann stark, gesammelt und vcrtheil« ten hier unter einander die Palrotten, muthig Omer Pascha erwartend Aus die Kunde von den Vorfällen bei Boglievic zogen sie dahin, und es entspann sich ein heftiges Gefecht, indem ein ivahres Blutbad unter den Türkei, angerichlet wurde. Die Monieitegriner beklagen in diesem Treffen den Tod deS Lnca Plamenaz, eines Bruders deS montenegrinischen Senators gleiche» Na« mens. Auf der andern Seite fand ein Gefecht mit Omer Paschas Truppen Statt, die ebenfalls tapfer zu« rückgedrängt wurden. Heute, 15. fährt der Bericht fort, wird Montenegro an fünf Punkten angegriffen werden; die Czernagorzen sind aber guten MutheS und hoffen, den Tod ihrer in früheren Schlachten gefallenen Vrü« der zu rächen. So eben, i Uhr Nachmittags, schließt der Bericht, vernehme ich. daß Kucci sich zu Guusten de» Montenegriner ausgesprochen haben soll. Das Geft-chi, dessen ich oben ermähnt habe, ist überall sehr lebhaft.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1853-02-02 00:00:00

Verschiedenes. In Kortcnalen, Bezirk Löwen, erfchoß sich ein Feldhüter an einem entlegenen Orte, wohin er mitsei« nein Hund gegangen war. Man fand die Leiche, die der Hund treu bewachte, so daß sich ihr Niemand na« Hern durfte. Als das Gericht an Ott und Stelle er« schien, konnte man nicht instrumentiren, weil der Hund nicht von seinem Posten wich. Man ließ die Frau deS Erschossenen kommen, auf welche der Hund sofort heu« lend zusprang; doch als die Behörde sich der Leiche na» Hern wollte, eilte das Thier zu derselben zurück uud sehte sich zur Wehr. Alle Mittel, den treuen Wächter zu entfernen, waren vergeblich, man mußte ihn auf der Leiche seines Herrn erschießen, um über den Befund Be» rieht machen zu können. — Au S Stockholm schreibt man unterm 10. Jan. Wir haben hier vollständiges Fnihlingsweller. Bäume und Blume» knospen. Seit Jahrhunderten ist es der erste Winter, daß die Schiffahrt nicht durch Eis» gang unterbrochen wurde Die Schiffsbcwcguug in unsetrn Hafen ist jeß, größer, als in den schönsten oorn« mertagen. Dasselbe Schauspiel bietet der Hafen von Christiannia und selbst die nördlichen Häfen Norwe« gens. — Der Hofschneider Duianto») beschäftigt gegentvär» tig in seinen Ateliers mehr «I* 100 Aibester, welche für die Tuilerieen feste die vorgeschriebenen Hofkleider verfertigen. Die Schneidergefellen des H. Dusantoy, die sehr wohl »rissen, daß ihr Meister ste nicht entbehret» kann, singen ohne Unlerlaß die Marseillaise, »norüber Letzlerer vor Wnth aus der Haut fahret, möchte. — Eine auffallende Familienscene machl in Düsseldorf viel von sich reden. Ein Engländer halte, um den barocken Ideen seiner Landsleute eine neue hinzu» zufügen, den wunderlichen Plan gefaßt, als Flucht» ling durch die Welt zu ziehen. Seine Gemahlin ver» folgte ihn seit vier Jahren mit ihren Kindern und ihrer Dienerschaft von Land zu Land, von Stadt zu Stadt. Sobald der Gemahl, der forttvährend seinen Namen wechselte, die Ankunft seiner Gattin erfuhr, verließ er schleunigst mit seiner Begleitung den Ott. In Düsseldorf endlich it es am 23. Januar der ver. folgenden Familie gelungen, ihr flüchtiges Haupt ein« zuholen, und bei der ersten Beivegung soll der Eng« lishtnan, als ob gar nichlg vorgefallen wäre, sich sofort in die allen Familien-Verhältnisse wieder gefügt haben. — In Insterburg — so schreibt die augSb. Ztg. — wurde ein grauenhaftes Verbrechen begangen! Eine 64jährige Witive und ihre 23jährige Tochter brachten einen Hausir-luden und seinen Sohn, die sie in ihr Haus gelocki, auf schreckliche Weise untS Leben. Sie schlugen den Opfern ihrer Geldgier mit einem schweren hözemen Hammer un» mit einem Flachsklopfer auf den Kopf, ins Gesicht und auf die Brust und stießen ihnen, nachdem der Hirn schade! zer» schmettert, der Ober- und Unterfieser förmlich zermalmt war, ein Taschenmesser in den Leib. Der Vater hatte 3 Sgr.. der Sohn 2 Sgr. bei sich. Die Wittwe er« klärte vor Gericht: „Juden zu tödten. sei keine beson» dere Sünde, nach denen würde Niemand fragen.., Das Volk muß wohl solche Ansichten bekommen, wen» man nichi müde wird, ihm Judenhaß zu predigen! Verantwortlicher 9tebactenr: Theophil Schröll
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-26 00:00:00

Fahrpostdienst. Durch Beschluß vom heutigen Tage ist der Di» licence» Uuternebmer, Hr. Wirtge» ermächtigt werde», wegen der geringer» Anzahl von Passagieren zur Winterzeit, seine» Fabrpostdienst, welcher in den Morgenstunden von Lnzeniburg nach Trier, und in den Nachinitlagöstnnden von Trier »ach Luxemburg stattfindet, während der Mo»ate December 1858, Januar und Februar 1859 zu sistire». Luxemburg, de» 23. November 1858. Der General'Direttor des Innern, Ulvel i n g.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-26 00:00:00

Service de Ulcssascrlc. Par arrêté de ce jour le sieur Wirtgen, entrepreneur de diligence, a été autorisé à interrompre pendant les mois de décembre 1858, janvier et février 1859, le service de diligence qui part de Luxembourg pour Trêves pendant la matinée, et de Trêves pour Luxembourg pendant l'après-midi, a cause de la diminution des voyageurs pendant la période d'hiver. Luxembourg, le 23 novembre 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, DLVELING.
Preuß. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-26 00:00:00

Preuß. Zeitung. Verlin, 22. Nov. Der Wahlbewegung de« Landes gegenüber hat unsere Regierung die Stel» lung behauptet, daß fie derselben die in den Gesetzen begründete Freiheit gewährte, und ungesetzliche Einlvirklingen oder Beschränkungen werden an dem Mi< ,'isterium, wir sind dessen gewiß, leinen Rückhalt finden. Begreiflicherweise bat dagegen die Regierung sich auch den Standpunkt sichern müssen, der ihr für die Durchführung ihrer Politik die nöihige Freiheil. Selbstständigkeit und Kraft bewahrt. Es lag ihr ob, von vorn herein darauf hinzuweisen, welche Erwartungen sie nicht erfüllen könne und nicht erfüllen wolle, nm nicht für ihre weitere Tbäligleit sich schwere Hindernisse in den Enttäuschungen aller derer zu bereiten, welche mit ihren Hoffnungen und Forderungen das Ministerium zu iceutisizireu geueigt fein möchten. Das günstige Element, welches in der gegen» wältigen Bewegung hervortritt, ist gewiß a\ut vo» der Regierung nicht verkannt worden. Es ist, wie schon in diesen Blättern gesagt worden, die Annähe» rung und Ausgleichung der Parteigegensätze auf Grund des monarchischen Prinzips und auf dem Bodeu der Verfassung. Die besonnen fortschreitende, aber zugleich feste und maßvolle Politik unserer Re» gierung wird insbesondere dahin wirken, diesen Entwickcluugsprozeß in dem für das Baterland ge» deihlichsten Sinne zn fördern. Hat nun aber die Regierung nicht gestatten tön» neu, nach der einen Seite hin durch starkes wärtedrängen, so weit es sich gezeigt hat, aus ihrer Stellung sich treiben zu lassen, so wird sie anderer» seits ebensowenig zugeben dürfen, daß eine Richtung sich als die der Regierung freundliche bezeichne, welche nicht rückhaltlos sich auf de» Boden der Verfassung stellt, sondern unter der Fahne hochmo» uarchischer Gesinnung die Verfassung nur so weit acceplireu will, als es dem Partei Interesse einspricht. 67) Cliifli e de 1858. 68) id.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-26 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Belli», 22. November. In der Sladt circ». liien Gerüchte über Differenz», welche im Schooß« des Miuisteriums ausgebrochen sei» solle». Man erzählt unter Anderem, daß der Handelsminislei v. d. Heydt au de» Fina»zmi«ift« Ansprüche mache, die Letzterer entschiede» zurückweise. Die M»inuugs» verschiede»deite», welche i» dessen zwischen beide» Herren entstände» seien, sollen angeblich bereits einen so ernsten Charakter augeuomincu haben, daß der Rücktritt des einen oder andern nahezu unvermeidlich erscheine. Außerdem spricht mau von einem gespannten Verhältniß zwischen dem Staats» minister v. Anerswatd und dem Minister des In. nein Herrn Flottwcll. De» Anlaß dazu hätte» angeblich die Wahlerlasse des Letzteren gegeben, welche nicht die Billigung des Herrn v. Auerswald und der ihm befreundete» Cabi»eismitgli>'der finden sollen. Eine Bülgschaft für die Nichtiglvit dieser Angaben kann ich indeß nicht übernehmen. Dagegen höre ich aus zuverlässiger Quelle, daß im nächste» Monate mehrere Proviuziallandtage einberufen weide» sollen. Je weniger die Pforte all ihre Bemühuugen zur Auirechlhallnug ihrer traditionellen und ver» brieften Oberherrlichkeit über die christlichen Basal■ lenhändler in Europa vou Erfolgen gekrönt sieht, je eingeschränkter ihre Machtausdehnung im Abend» lande wird, um so mehr wird sie darauf hingewiesen, sich in Assen einen festeren Boden zu erwerben und ihre Besißlitel daselbst mit positiver Macht zu versehen. Die Ezpeditioi.sarniee, an deren Spitze Omcr Pascha steht, wird nächster Tage eine Bei» stärlnng von 12—15,000 Mann erhalten, nicht als ob der kriegerische Widerstand, de» er daselbst findet, diese Verstärkung erheischt, souder» weil die Ber» theiluug eiuer Achtung gebietende» Truppeuniacht ans dem weite» Gebiete, das bisher weder Gehörsam noch regelmäßige Steuer» ka»»te, eine größere Zahl von Mannschaften erfordert. Die Pforte hat in Europa genug Erfahrungen gemacht, um wenigstens in Aste« eine Großmacht zu sei», zumal iu Gebieten, die ihr England und Rußland nicht strei» lig macheu. Die Hoffnung, vou dort her sich zu ver» jungen und durch asiatische Steuer- uud Rekruten» Zuschüsse auch ihre Stellung in Europa z» verstärke», ist ein Princip, welches Omer Pascha i» seinen Berichten als die einzig mögliche Regeneration des gesammten osmanitckeu Reiches aufstellt. Es findet in Konstantinopel um so mehr Anklang, als es sich ans rein muhamedani'chen Boden basirt. Die An» strengungen, welche die Ausrüstung eines so ausehnliche» Armeecorps erfordert, und welche man nichtsdestoweniger aufwendet, um Omer zu uuterstütze», ist eiu hinlänglicher Beweis, welche große Hoffnungen man auf das Programm des Mufchits setzt.
PARTIE NON OFFICIELLE
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-26 00:00:00

Nicht amtlicher Theil. PARTIE NON OFFICIELLE Au présent numéro du Journal de Luxembourg se trouve joint le Compte-rendu de la 1" séance de F Assemblée des Etats, sessio?i 1858. Luxembourg, le 25 novembre.
Publicité 8 Page 4
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

MAGASIN DE LUfcTO-IEIRJIIE! WT KROMBACH & C". Xuxemxmita, nie rJGotte-Uoaute (Nouveau Quartier). Nous avons l'honneur de porter a la connaissance du public l'ouverture de notre do Ling-orie, et que nous avons mis tous nos soins a nous procurer un choix de marchandises aussi vane" que eomplet. La quality, le bon gout, la nouvenule" des articles, ainsi que la modicite" des prix seront. nous I'esperons, notre meilleure recommandation. Parmi les articles que tenons nous citons quelques-uns: Trousseaux et layettes ; lingerie confectionnee en tous genres; chemises, camisoles, jupons et pantalons; chemises pour hommes, cols et manchettes; rideaux, mousselines, bassins et damas; services de table, linge ouvre et damasse; toiles, flanelles, calicots, piques, moltons, mouchoirs, gilets; articles de bal; specialite de broderie. Luxembourg, le 20 octobre 1874. 77i Mde Krombach & Cie.
England.
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

England.  London, 1. Jan. Ein pariser Berichterstatter der Times hat gestern Abend eine Unterredung mit Don Alfonso gehabt. Letzterer sagte, er sei reisefertig, erwartet aber noch eine Depesche und werde nach deren Empfang heute die Neiie „ach Madrid antreten. Er sei nicht allzusehr aufgeregt gewesen, als er die Nachrichten aus Spanien empfing, denn er habe dieselbe erwartet. Auf die Frage, ob die Carlisten den Krieg fortsetze» wiir» den. anlwortete er: „Ich glande, der Krieg wird Anfangs noch sehr hart sein ; aber das Volt wird sich nach nnd nach auf »»ine Seite stellen und und der Krieg wird sein Ende finden. Ich bin nicht der König einer Partei. Das Mnisterinm ist aus Männern aller Schattirungen zusammen' gesetzl »ine falsche Behauptung und liberal» coustitlltionel. wie ich selber erzogen worden bin; und ich bin dies mit Aufrichtigkeit. Ich weiß wohl, daß es kein V->rg»üge» ist, im gegenwärtigen Augenblicke König von Spanien zu sein : aber ich werde mich b> streben, meine Pflicht zu begreifen und zu erfüllen. Auf »ic Frage, ob die Königin, seine Mutter, ihn begleiten werde, aillwortcte er mit Lebhaftigkeit: O »ei», es ist schon beschlossen, daß sie hier bleiben wird."
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Verschiedenes. Die Köln. Zig, zeigt ihren Leser» das neue Jahr folgendermaßen an: „Es ist verfunten i» den unaufhüllsamc» Stro», der Zeiten, das Jahr de? Heils, welches den Namen 1874 trug. Früh» liche Gesänge, heitere Fanfaren und schäumende Pokale hüben ihm gleich seinen Vorgängern beim Scheiden der McnschenlWder letzte Gruße enl» boten. Es ist dahin und nur die Erinnerung ist geblieben, sleudig für den, der seine Hoffnungen sich vecwirllichen. seine Wünsche in Erfüllung gehen sah, wchmüchig auch für manchen, der anf Enttäuschungen und zerstörtes Glück zurückschallt, der heute leere Stellen im, Kreise seiner Lieben, Im eigenen Herzen findet. Doch weg mit diesen ernsten Gedanken! drückt doch der Freund dem Freunde heute die Hand, so innig und warm, und wünscht ihm Glück für ein volles neues Jahr, für das Jahr, welches bei 'einem Erscheinen Schlacht» und Mahlstcuer aus unseren Thoren bannte, billiges Vrod und Fleisch in die Küche und einen gulen, unverfälschten 74er als erquickenden Trunk auf die Tafel liefern wird. Möge Handel und Wandel sich wieder zu der alten Blüthe emporhebe» und das Band der Eintracht und der Liebe von Neuem alle Heizen um» schlingen! Das ist unser Wunsch, und somit unfern geneigten Lesern unb ganz besonders unZcrn freund'' lch,n Leserinnen: Prosit Neujahr!"
Gedenkt der armen Vögel,
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Gedenkt der armen Vögel, die de» Winler bei uns zubringen und jetzt, w"dcr dicke Schneemantcl die, q>lvelsorge>>de' Mntler Eide ül'cldeckc, oft vergeblich nach Nah» rn»a snchen ! Zn Hunderten ' könnt Ihr die Hülfsbedüiftige': jetzt auf Straßeu und Höfe» sehen, wie sie hungrig nach Brosamen nnd ver» lorenen Getleideköiucrn umhersnchen iind i» ihrer Noth selbst die Nähe des Menschen nicht scheue», voll Vertrauen, daß ihuen hier Ver» sorgnng werde. Jeder sollte es sich in dieser Zeil zur Aufgabe macheu, eine Sch-iar darbender Länger des Feldes und Waldes gewissermaßen in Kost zu nehmen. Mau streue nur des Tages einige Male geriebene Vrodkrümmen, Fnücrlör' »er, Wicken und dergleichen, auch zerdrückte Kar» toffel» :c. a» eine bestimmte Stelle des (Wartens oder Hofes und es wird sich bald das arme Völllci» einfinden regelmäßig wiede,lkehren,»m die milden Gabeil in Empfang zu nchincn. Im Frühling lohnen sie die ihnen erwiesene Wohl» that tausendfällig «Heils durch ihren Gesing, lheils durch Vertilgung de; schädlichen Naupe» und nbcrh'.upl des Ungeziefers der Gärte» u»d Felder. Paris. 31. Dec. Hente Morac» fand man den Commissionär Röscher., einen Dcuische». i» seinem Bureau der Nue d'Hantcville 51 er» mordet. Der Mord erregt um so mehr Ecstauen. »ls er hnl neben der Thür des dänischen Ge» neräl Consnllals Stall gesunden, in welchem de» ständig ein großer Verkehr ist. Vis jetzl bat man nichl die geringste Spur des Mörders entdeckt. -- (Am Trapez). Vor wenigen Tagen wnrde Marseille plötzlich in tiefe Fiustcrnitz a/hüll», iudem überall, in de» Straße», i» de» Woh> uungen nnd de» öffentliche» Loeilen, mit einem Schlage sämmlliche Gasflamme» erloschen. Das gab im erste» slugexblicke eine heillose Verwirrung. die ober eben so schnell gelöst winde, als nach wenigeil Minuten das Gas wieder zuströmte und die Lampen wieder angezündet wer» den kountc». Diese plötzliche Unterbrechung war aber die Ursache einer entsetzlichen Katastrophe in einem gymnastischen Circus. In demselben Augenblicke nämlich, als die Flamme» erloschen, producirle einer der Kü»Aer seine Llistungeu auf dem Trapez in einer Höhe voi, 45 FuH, und zwar schwang er sich gerade von dem ci»e» Trapez einem zweiten zu. Wer mag seinen Schrecke» schildern, als er. schwebend in der Lufl, plötzlich von uudurchdringlicher Nachium' Hand erfassen mutzte, um nicht aus derschwin» Höhe herabzustürzen und zu zerschmettern. er snn Ziel e,reichte und wie seine Hand rclienden Slnkvunkt fand er wusue es »Ml nicht, Nd'er als die Flammen wieder leuch' es ihm unmöglich, die Hände wiedn zu lösen, die im Kampfe den 2lab des Trapezes umklammert hielten. Mau mutzte zu chm hinauf, steige» uud ihn, kalt wie eine Leiche, als eine regungslose Masse hernuterheben. Dec Unglück» liche Künstler leidet seit jenem Schreckensabend an einem nervösen Hitler».
LITTÉRATURE.
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

LITTÉRATURE. >l. Lm. llenler. lieutenant »ux caradininr» beides, attacde au ministère cle la guerre ä, Lruxelles, pudlier» ver« le moi» 6e lévrier un ouvrage intitule: »K«««siFneme»/» <ii-Buivi 6'un »ppemlice donnant 6eB <lu nature a inlereBBer leB personne« qui rent visiter ce deau et ricnepavB« '»I lil'uter dsdiera Bon ouvrage ä ces ancien« co»!- patriotez, et i! ezt a esperer qu apreB 1s don accueil qu'on » luit ä .«a récente nudlication: De« ai-cienne« ie?Fe« etc., l'aut,»r ne manquera paB d'appui cle la part luxembourgeois le prix de cet ouvris« e«t lie lr. 2.50; il contient 160 page». Uns liste 6e souscription 8e trouve »u dureau 6e la rédaction du »VulKstseund».
EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844.
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

EXTRAIT de saisie immobilière, dressé en conformité de la loi du 24 octobre 1844. Ou lait savoir », t«UB «zu'il apnartiendra, l»«»<l, «z«i»2«? s«vri« Il»'u«'K»'»», i», deux <le rel«!v6e, il sera procède' »u cabaret du «ieor Pierre Nerder Ä Ill'oluiss, nar I« miniBtere de (Üdarles n«tair«> resitlant » Lcdternacd, Lt devant Monsieur I« de paix du canton al» vente publique uta l'nd,udication «le» imin»>uli!«!> BaisiB Bur I« sieur (ionner!NB' prnnrietaiiu <!ei»«'urant », Lerdorff, par or,>ces-verdal lie d du 26 octodre 1874, dûment viss, enregistre et tranBcrit »u bureau des dvliotdeques de Dn'liiicli. lu 2 novembre suivant, vol 10, n" 52, et dont l» desizuntion suit.- !) NziLOU sise ällerdoiss. »im Dorfs«, nommée »beim Bcl,ueidescli« et s>!»ce vague, Bervant du place » >lum'»'r. entre «l'un cul«, «le l'autre Nicolas Hoduen, aboutit par «levant » la rue. nar derrière au jardin ci «près; le tout eBt bâti en pierres et couvert e» cllaume, contenant environ un aie 2U centiares, numéro 203. section L «lu et eBt occupée par lu »aisi Oonnering; 2) lIX situe au même lieu et dan, entre la veuve (iilb.>rtB et Xico!aB leises, »lioutit ä la maison cidessus décrite, 6e l'autre cote au m 6 «lu B«isi, coutun2nt en supei-iicie env'llou six ares, numéro 204, Leetioii V du cadastre; 3) lioitxbacb«, entre l'ierre Bcdoos et Xlatbias Kinnen, »boulit a la veuve l'nil! et a I'ran<)oiB Xremer, numéro 472, section L du cadastre, contenant un are 70 centiares environ: 4) ll>' l'Itli!. situö au möme dan et lieu dit, entre lierre Bclwos et Diedericli, aboutit aux deritiers ÏVlevers et » I» veuve l'nil!, numéro 526—690, section Z du cadavre, contenant environ uu are 4 centiares; 5) Uli?N6 »auf3teinacker«, memeban, entre Nicolas N<!>8«8, et la veuve Ou8«, aboutit 2 Xllltbiaz et »u jaillin »nisi Bub numéro 2, contenant en »uperticie environ quatre areB, numéro y()4 liu e»claBtre. l'l'UZ ce» immeubles appartiennent au débiteur ttonnerinF et sollt occuper ut exploita par lui I>B »ont «ituöü zur le bau 6e la commune 6e Lerclorff, canton o"lscutern»t:u, arrondissement judiciaire cle DieKircb, (iianä I)ucl>4 lie l^uxembourss I->a mise ä prix est clu vinzt cinq irancs, dont cinq lranc« sur cuacun 6eB cinci article« B«ii>iB BaiBie immobilier« «« poursuit (levant le tribunal Ü'arrou6iBBement äe Oiellircu, l» requête äu liieur llluri nvoue sle VV<»!ff, pie« >L tiidunn! 6'»r-
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Ucber einen schl'Uischen Schneeräumer, mitwe!- che», gegenwärtig Versuche angestellt werden, wir» belichtete Durch..zwei vor,,, emanbel-Htspannie Pferde "gezogen, ging diese Maschine in flottem Schritt vorwärts und nahm den losen Schnee auf?Vi Fuß Breite von der Straße auf und warf ihn derart zur Seite, daß er in einer Höhe von 1'« bis 2 Fuß aufgelhürmt liegen blieb. Die Maschine nimmt jedoch nur den losen Schnee auf, nicht den festgestampften, gefrorenen; sie mußte also kurz nach dem Schneefall inAn» Wendung gebracht werden.
Das „Lux. Wort“ vom 4. d. schreibt:
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Das „Lux. Wort“ vom 4. d. schreibt: „Im Auftrage de? städtischen Gemcinderathes begab sich der Schüffenrnth der Stadt Luxem» bürg am Neujahrstage zu dem früher,! Staats» minister Hrn. Servais und dem früher,! Genercil.Director Hrn. Vcmneru?. nm ihnen die An» crlcnnung des Geweindeiathes für das, was sie für das Land im Allgemeinen und für die Stadt insbefondcrs gethnn hatten, auszudrücken. „Hr. Servais bemerkte bei dieser Gelegenheit ausdrücklich, da', er und sein College dltrchans durch nichts anders veranlaßt worden seien ab» zutreten als durch persönliche Motive, «ortvenancc!« pyrsonneunz, die darin bestehen, daß eine gewisse Müdigkeit sich gellend gemacht habe; auch habe die Regierung ihr Programm von 186? und mehr als dieses Programm zur Be» friedigung des Landes erfüllt, und Das sei eben» falls ein Motiv, weshalb sie abzutreten gewünscht habe.. „Am Vorabend von Neujahr wohnten die HH. Servais und Bannerus einem ihnen zu Ehren von Hrn. v. Blochausen gegebenen Banquet bei, zu dem auch mehrere in der Stadt wohnende Deputirte geladen waren."
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Esch a. d. Alz.. I. Jan. I» einer Gallerie. im Ort genannt, „Ostberg", wurde der Minctls» arbeiter Ouden Johann, etwa 30 Jahre alt aus Udingen (Belgien) während er am gestrigen Nach» mittagt ein Loch in die Felsenwand zur Einle. gung eines Querbalkens anbringen wollte, von einer circa 4 bis 3 Eubilmeter großen Steininasse, welche sich während dem Hämmern losgclreimt hatte, überschüttet. Erst in später Nacht war es möglich den verstümmelten Leichnam des Verii»« glückten unter dem Steinhaufen hervorzuziehen. Schengen, l. Jon. Am gestrigen Abend gegen 5 Uhr verließ der hiesig, Pastor Kiefscr die Ortschaft Schwebsingen, ollwo er während dem Laufe des Tages Veicht gehört, um nach Hause zurückzukehren. Zn Remerschen angelangt, besuchte er den dortigen tranken Kaplan, den er zu später Stunde verließ. Indem nun Pastor Keffer am heutigen Tag« noch nicht zurückgekehrt war, so wurden sofort Recherchen Vera,,» staltet und fand man. daß derselbe außerhalb Remerschen vom Felde abging, umherirrend im Ort genannt „Schengcncrwiesen" auf die zuge» frorene Mosel gerielh. Hier nun fand man auch den Hut desselben auf dein Oise liegen, und war der, Pqsl><, selbst Melle Mich, da« unter seinen Füßen brechende iii die Mosel' gestürzt und ertrunken. Steinsel, I. Jan. Am heutigen Nachmit» tage fand man auf hiesigem Vanne, Ort genannt '«ob den Esen" den Leichnam von Peter Feydt, eines uahczu 80 Jahre alten Greises, im Schnee liegen. Derselbe hatte in verflossener Nacht gegen I I Uhr das Haus seines Neffen, bei welchem er wohnte und der an diesem Tage verreist war, verlassen, sich äußernd, er müsse sehen wo sein Neffe bleibe, und war seit dieser Stunde nicht mehr zurückgekehrt. Gegen 3 Uhr in der nämlichen Nacht hatten Dorfbewohner, welche bei einer Leiche Wache hielten, Hülfcrufe vom Felde her gchürt und halt«, auch mehrere derselben die ganze Umgegend durchstreift, ohne Jemand anzutreff.n. Diese Rufe rührten von Feydt her. wel» cher sich im Schnee verirrt hatte, schließlich nie» derfiel und erfror. Luxemburg. I. Jan. Am Morgen fand num den Wagenmeister August Flohr, in einem im Cen!rn!>Vahnhofe stationirenden Packwagen todt liegen. Derselbe war am gestrigen Abend mildem Zuge von Metz angelangt, halte indem hermetisch geschlossenen Packwagen sein Nachtlager aufge» schlagen und um sich vor der Kälte zu schütze,', den im Wagen stehenden Ofen mit Preßkohlen geheizt. Daß derselbe in F°l«e Erstickung ge» sterben sei unterlag keinem Zweifel, was der hin» zugerufene Arzt auch sofort constatirte. Der Verunglückte war circa 36 Jahre alt, wohnhaft zu Bingerbrück lmb hinterläßt eine Wittwe. welche seit 3 Tagen da« Kindbett hütet (Lux. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Deutschland. Trier, 30. Dec. Dem Herin Caplon Schnei» der?, drimalen sich im hiesigen Arresthause auf» haltend, steht die Ausweisung aus dem Deutschen Reiche bevor. Wie man uns mittheilt, ist ihm das betreffende Actenstüct vor einigen Tagen bereits zugestellt worden. (Tr. V..Z.) Wenn auch ein Schanklokal als solches dem Publikum geöffnet ist, so folgt nach einem Cr» lenntniß des berliner Ober-Tnbunals von, 27. November c. doch daraus nicht für Jedermann eine unbedingte Vefugnih, dasselbe zu betteten und in demselben geg?n den Willen des Wirthcs zu verweilen, selbst wenn ee vorher als Gast Aufnahme gefunden.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 3
Der Volksfreund, 1875-01-06 00:00:00

Anzeigen Wen: 15 Centimes die kleine Garmonbzeile, Vertragsweise billiger. Reclomen werden ,-» 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. i? Mau abonuirt auf der Post HM bei den Briefboten. >, Volksfreund Erschein! drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntag». Kostet vierteljährig sirNnum, lancto: für Dietirch 2 Fi., für das Land L.50 für Auswärts mit entsprechend, m Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H>. 3 Mittwoch, den 6. Januar BtzsH. Druck u. Verlag v. I. Schroll in Dictirrch.
II Un testament comme peut en faire un, celui qui a des héritiers qui ne lui plaisent pas.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-12-01 00:00:00

II Un testament comme peut en faire un, celui qui a des héritiers qui ne lui plaisent pas. Qu’on nous permette de nous reporter à l’époque où M. Dar, cet homme généreux, protégeait ouvertement Josepha, avant que Jeanlot et les neveux, héritiers de l’armateur, dahs un but que l’on connaît, n’eussent divulgué à la population brestoise le secret que M. Dar avait si bien recommandé à Josepha de garder, sur la mort sanglante de son père. Les héritiers Dar et Jeanlot avaient pri a lâche d’enlever au vieillard la consolation d’aimer quelqu’un et d’en être aimé. La noble délicatesse avec laquelle l’enfant offrit de se sacrifier toucha l’ar- mateur, et grandit encore l’affection qu’il portait à celui que le préjugé chassait si cruellement du sein de la société. Ce fut donc avec une profonde douleur que M. Dar vit le petit mousse s'élancer bravement au-devant d’une vie de périls et d’aventures ; mais l’armateur ne jugea bien de l’affection qu’il portait ù l’enfant, que quand il sentit le aide affreux que creusait autour de lui l’absence de Josepha. Cette absence, en abrégeant les jours du vieillard, lui fit juger ses neveux encore plus sévèrement que jamais, et lui suggéra l’idée de faire un testament en faveur de Josepha. M. Dar n’avait pas confiance dans les notaires. Pourquoi?... Nous ne saurions le dire ; en revanche, il avait une confiance illimitée en Jeanlot et en Pierre Le Louet, son valet de chambre, confiance dignement méritée par le second, et lâchement extorquée par le premier. Jeanlot, alors âgé de quarante ans ("1838), eût fait un pendant digne de Kardel le faussaire, il avait sans doute moins d’audace, était poltron quand l’autre était courageux ; mais il était bien plus hypocrite, partant beaucoup plus dangereux. Pendant vingt ans, l’ignoble personnage avait eu l’effrayante persévérance de travailler comme un nègre à la comptabilité de l’armateur, en se contentant d’appointements deux fois moindres que ceux qu’il méritait ; de feindre l’homme sans passion, presque sans besoin et sans ambition, lui que l’ambition empêchait de dormir, et que l’orgueil étouffait. Jeanlot était avare, et il avait su toute sa vie ne paraître qu’économe, il ne s’était pas marié pour n’avoir ni femme ni enfants à nourrir, et aussi parce qu’il craignait qu’une femme ne pénétrât ses projets, ses secrets, toutes choses scabreuses et dignes d’inspirer de l’épouvante à une âme honnête. (A continuer J
PATRIA BELGICA
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-08-30 00:00:00

PATRIA BELGICA Exposé méthodique de toutes les connaissances relatives à la Belgique ancienne et moderne, physique sociale et intellectuelle, publié sous la direction de M. Eug. Van Bemmel, Professeur à l’Université de Bruxelles, aveo la collaboration d’nn grand nombre de savants et de littérateurs belges. Texte entièrement inédit. L’ouvrage paraîtra en 30 livraisons, à UN FRANC. Envoi franco. Chaque livraison se compose de quatre feuilles d’impression, ou 64 pages in-S®. Il parait une livraison tous les quinze jours, à partir du 1er mars 1873. Imprimé en caractères neufs, sur papier de premier choix, l’ouvrage complet formera TROIS forts volumes, d’environ 2,000 pages ensemble, aveo cartes, plans et figures explicatives intercalées dans le texte : Le premier volume comprendra la Belgique physique ; le deuxième, la Belgique politique et sociale; et le troisième, la Belgique morale et intellectuelle. — La première livraison est en vente chez tous les libraires. — Elle renferme les chapitres suivants : „Climatologie et météorologie*, par M. J.-C. Hou- zeau ; — „Orologie“ (relief du sol : ses origines et ses causes), par M. E. Dupont ; — et les lre* pages du chapitre III : „Aspect pittoresque“, par Eugène Yan Bemmel. PATRIA BELGICA. — Sommaire de la neuvième livraison : „Economie rurale“, par M. Emile de Laveleye, prof, à l’univ. de Liège ; „Elève da bétail et animaux domestiques“, par M. J. Leyder, prof, à l’Inst de Gembloux ; „Culture maraîchère“, par M. A. Houzeau de Lehaye, prof, à l’Ecole d’industrie du Hainaut, et „Pomologie“ par M. E. de Puydt, secr. de la Soc. roy. d’hort. de Mous.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-11-08 00:00:00

PATRIA BELGICA. — Somraairo de îa 23» et de la 24« livraison : „Enseignement mi itaire“, par M. HerrLr ; — „H ffloire du commerce“, par M. Ernest Yan Bruyssel ; „Mouvement économique en matière commerciale“, par MM. Corr-Yander Maeren et Ang. Couvreur ; — „Histoire de l’industrie“, par M. Ed. Romberg; — „Routes et canaux“, par M. J. Da Fsef; — „Chemins de fer“, par M. A. Stêvart ; - „Géographie industrielle et commerciale“, par M. Edm. Grandgaignage ; — „Finances de l’Etat et institutions financières“, par MM. Mercier et J. Ga- lezot. Ces deux livraisons terminent le „deuxième“ volume de oetta utile et intéressante encyclopédie. La publication du „troisième“ et dernier volume commencera d’ici à quelanes jours.
Die Träger unserer Literatur. (Fortsetzung.) Auszüge aus den „Knospen und Blüthen” An Rosalie.
Das Vaterland (1869), 1870-04-03 00:00:00

Die Träger unserer Literatur. (Fortsetzung.) Auszüge aus den „Knospen und Blüthen” An Rosalie. von LUDWIG MARCHAND. O î flüchtiges Leben, dn bist nur ein Traum ! Wir lieben dich innig und fassen dich kaum. So nebelt schon brechend der dunkele Blick, Und hastig entfliehst du zum Himmel zurück. Drum last der unsicheren Stunden uns freu'n ; Zum Lieben beschick uns der Schöpfer in's Sein ! Drum spende der Liebe den schuldigen Sold ; Durch dich nur allein ist das Leben mir hold! Und ist dann die glühende Seele, beglückt. Und ist dann der wogende Busen cntziickl : Dann lösche die Fackel der Genius nur. . . . Wir folgen ihm gern auf der himmlischen Spur.
Frühlingsbehagen.
Das Vaterland (1869), 1870-04-03 00:00:00

Frühlingsbehagen. J. Schlick. Mir ist so wohl in jenen Tagen Wo Alles sich verjüngt, erneut. Vergessen sind des Winters Plagen Wenn rings der Frühling Gaden streut. WinterstÜrnie sind geflohen. Und die muntern lebensfrohen Waldeèsänger kehren wieder Und mit ihnen ihre Lieder. Mir ist so wonnig in den Tagen, Wo rings die Blumen neu ersteh'». Ich fühle himmlisches Behagen , Wenn lind die Weste mich umweh'n. Wenn rings mit ihrem goldnen Scheine Die Sonne malt die Flur, die Haine ; Da« Veilchen weckt das Vöglein traut ; Im Blüthenbnsch sein Rest sich baut. Mir ist so selig in den Tagen Wenn munter zarte Lümmlein, Mit sorglos kindlichem Behagen Sich tummeln an dem blnm'gen Rain. Wie mich da die Lust durchwallet Mir im Busen wiederstrahlet. Mir auch steigt der Himmel wieder^ Auf die weite Flur hernieder. Chicago- Jll. 1870.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1874-08-12 00:00:00

Herr Redakteur! Erweisen Si« mil den Gefalleu. folgende paar Zeilm in Ihr Malt einzurücken, : Ei» jeder Luxemburger, beü nicht zur Partei bei .Luxemb. Ztg," gehört, ,nuß sich tief gedemüthigt sieben, wenn e« bedenkt, baß ln unlerm freien, sich s0 gebilbet bünlenben Laube 5er ferranistischc Nandiüsmus in bem von ber intelligentesten Klnsse ze!e!enen pieuhenfreunblichen Blatte begeisterte Lobrebner finbel, ja bah laufe nbe uon Franlen jährlich in b en Gestalt uon Subsibien der Log« aus bem Groß herz ogthum nach Spanten wandern, u,n eln Unternehmen zu begünstigen, bas als ein ewiger Schaobfleck an ber Gefchichte b?8 neunzehnten Icchihunberts haften wirb." ? ?
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1874-08-12 00:00:00

Herr Redacteur! I>-> letzter Zeit ist di« Frage der Verlegung beS Sichenhofener Kirchhofes wieder aufgetaucht, unb wir vernehmin, baß vor etwa 8 Tagen eine Deputation, befteheub aus vier bis f<chs wohnhaften Bürgern im Pfaffenthal, zum Herrn Bürgermeister bcr Stabt gekommen, zum Zweck? der Veränd«» rung oder vielmehr ber Verlegung ber Ruhestätte auf ben freien Platz vor bem Eicherthor, genannt „Bremen WuoS." Wit gestehen, d,h biese Personen bas Recht zu bem nützlichen Schtilt; hatten, unb unb baß es bringend notwendig ist, in ben jetzigen Zuftanb bes besagte Friebhoses einzugreifen, ber jedem gut?enls»ben unb fühlenben Menschln Bedauern ünftößt, aber wit bürfen boch bemerken: 1) Wer die Herren zu biesem Schritte beauftragt hat; ob auch bie gesammt? Bürgerschaft aus Pfassenthal unb SiHenhof sich vorher betathschlagt hatte? 2) Wo eigentlich bet zweckmählgste Vet« legungsplatz zu beftimNen sei? unb 3) Ob nicht unser Vertretet beim Gemewberathe sich in solch« wichtigen Sache an ber Spitze beftriben soll, ba sie eine seht wichtige genannt werden baif? Es ist nicht zu leugnen, baß es heiz« btechenb ist für bie Fauiilien ber Dahin« geschobenen, welche auf besagtem Kirchhofe ruhen, bas so zu sagen schauderhafte Aussehen bessüben täglich, seit bem Bau bet Eisenbahn nach bem Norden, anzusehen. Inbcm mir schliche >, wünschten mir, bah unsere hochlobliche Stadtverwaltung bem U?belsta,,be abzuhelfen suche, unb zwar nachdem bie ganze Bürgerschaft bet gesagten Unterstadt votbet gehört wurde. Hochachtungsvoll Mehretere Bürget aus Pfassenthal.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1874-08-12 00:00:00

Frankreich. UParis, 6 August. Die Blätter machen sich heute mieber über beutsche Wissenschaft unb Logil luftig, was Sie nicht wundern barf. ba belbe burch d'j ,Norbb. Allg. Zt,,/ vcrtiiten fin). Für bi.s ehrcnwerlhi Blatt genügt es, bah bm Mitgliedern beö blillen OlbenS brs h. Franzislus erlaubt ist, zur Vertheidigung ber Kirche auch Waffen zu gebrauchen, um baraus zu folgern, bah Kull» mann von rellglöfen Lcibeufchaften befeelt u. durch biefen Oibei, zu feinet That verleitet würben fei. Da das Exemplar ber Statuten, welches bem ArlUelschreiber in bie Hänbe gefallen, zufällig in Tours gedruckt würbe, so fchlicht rcr fcharsfimiige Dmler sofort, Frankreich fti bei Hauptsitz dieses, felbftver« stanblich ben,Iifuiten verwandten Oibens und folglich ebenwlls an bem Moidverjuch fchulb. Nah bie ossiciüseii und „liberalen" Walter nicht selber fühlen, in welch eig^nlhümUches Licht sie burch solche Ncbuctionen bte Sache, welche sie vcrthcibigen wollen, wundert mlch fast. Ob derselben bei bies« Nuöbeutun« bes Kissinger Schusses niemals der Vers aus dem bel »nuten K^tzmliede einfällt : „Blinder Elfer fchadel nur"?
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1874-08-12 00:00:00

Schweiz. Genf, 6. August. In Cacouge im Canton Gei f folgte dieser Tage wieder ein „Staottpastor" dem Beispiel« bcs Ex-PatcrS Hyaci!>thl>, und heiratet«. Ein liberal:s Blatt M^ii das Hochz-it^fist in rührenden, elegante,! und theilnchmenden Worten. Aus Bern meldet der Telegraph, daß der „EtaatZpfarrer Naudot in Charmo.lle am 25. IM mit der Tochter eines „oltkatholifchen" Glmeinderathes davangeflohm sti. Die Nellam^tlonen der Verwandten in Pruntrut hatten leinen Erfolg. „Die Berner Regierung," bemerkt hierzu das .Vaterland', „bittet um stille Teilnahme." Nich einer Depesche desselben Blattes wurde der be< fagte ktaalspfarrer am 30. in Frankreich verhaftet, unb, weil er des Diebstahls an Kirchenfachcn verdächtig war, nach Pruntrut zurücktransportirt.
Jalien.
Luxemburger Wort, 1874-08-12 00:00:00

Jalien. Rom, 5, August. Me i^ Riminl verhafteten italienischen Demokraten vnöffent« lichen «inen mit 28 Namensmiterschnfte« versehenen Protest „gegen Die Willtür und bie Gewaltlhätigkeii", bie von ber Regierung gegen einig« freie Bürger begingen worden se». Die Unterzeichneten coisiatiren barin, baß sie sich am 2. August in Äimini versammelt häitm, um „überjbie Hallu:iss ihrer Partei gegenüber ben brennenben Fragen bes Landes uno ble politischen Wahlen zu biscutnen. Als Veisammlungsort war bas ,Casino Rufst sseniählt, roo man um bie Mittagsftunbe eintrat. <laum roar eine stanze vergangen, fo würbe bieses Lanb« Haus von Carabimeri unb Sicherheitsinäch» tern umzingelt, Ein Offizier unb ein Delegitter Drangen an b«r Spitze ihrer Leute ein unb erklärten bcn vel sammelten Bürgern, baß sie im Namen bes Gesetzes ver< haftet seien. Auf eine an die Agenim ge« richtete Frage, in wessen Auftrag« si^ vorgingen; mürbe ihnen geantmort-t, sie tMi.i den Befehl erhalten. Gegen eine solche Gemalt« tyätigteit roar jedes Wort an bie untergeord» neten Agenten ein veclorenes. Der Delegirte bes öffentlichen VicherhettsamtrZ r.otirte bie Namen; es würbe bas Protokoll ber begonnenen Sitzung consiscirt, aus Dem sich Der Zweck bcr Versammlung ergab. Den ganzen Tag hinburch burfle Niemanb bie Villa verlassen, bie foimlich in Belagerungszu» ft«nb gesetzt war. „Es ist jetzt neun llhr Äbenbs", schlicht ber Protest, „unb noch immer rourbe keine Entscheidung über unsere Freilassung getcoffm. Wir kennen nicht bie Folgen bieses Wiillüractes, Das Lmd mö^e Darüber ein Urtheil fällen unb eine Lehre baraus ziehen.
England.
Luxemburger Wort, 1875-02-25 00:00:00

England. Lo nbo n, 22 Febr. In bem in Ihrem Blatle gestern angeregten Gebanlen, ein Seminar für auswärtige Mission in Deutschlanb zu errichten, lassen Sie mich bemerken, boh Englanb sich biefer Ehrenpflicht jüngst entledigt hat. Wer London besucht unb 3inn für bie ben Barbaren » Hänben Heinrichs Vlll. unb feiner Raubgefellen entgangenen mittelalttrlichen Baumerle, namentlich bie ehemals fo berühmten Klöster hat, welch« Kaiser Karl v. bie Huhner mit ben goldenen Eiern nannte, wirb sich ohne Zweifel zu einem Ausflüge nach ber St. Alban's Abtei unweit London entschließen. Dieselbe ist im sogenannten englisch - normanischen Stil gebaut mit flacher Deäe im Innern. Die gegenwärtig betriebene eingehenbe Re> ftauralion harrt in kurzem ihrer Vollenbuüg. Kann man nur mit Rührung biefes impo> faute von katholischen Hänben errichtete Dinkuial kirchlicher Architektur anstaunen, fo sinbet ber Wanberer reichlichen Ersatz f,>r ben fchweren Verlust ber schönen Abtei burch baö auf berselben Route gelegene Sar.ct Iofephs'Colleg zu Mill»M. Aus einem ganzen Complex von Gebauben zusammen gewachsen, mit geräumter Kirche, Biblio» thel, Hörsälen versehen unb von ber Statue beö h. Joseph überragt, beherrscht bas auf einem Hügel gelegene Colleg auf viele Meilen weit die Umgegenb; sogar bas entfernt liegende Harrow, mit seinem uralten, epheuumranlten Gymnasium, in welchem, wie zu Elon, Söhne höherer Stände erzogen werben, liegt noch innerhalb bes Gesichts» kreises. Unwillkürlich fällt baS Auge bes Relsenbln auf biefeö großartige, fchlohähnliche Institut. Stifter des Institutes, bessen Z«e<l bie Heranbildung oon Püefiern für bie Belehrung bei Schwarzen in America verfolgt, ist ber gegenwärtige Bischof von Salforb in England, Dr. Herbert Vaughari. ein Mann von feltener Thallraft, ber felbft ben Narben unb Silben Nmericaö zum Zwecke ber Einsammlung oon Beiträgen burchreiste, um bie großaltige Schöpfung oon Mill»Hill ins Leben zu rufen. Gegenwärtig weilt Dr. Vaughan mit fünf neuge» weihten Priestern in Baltimore, um diesel» ben in bie Nege»Msfion einzuführen. (K. V.)