Inland.
Luxemburger Wort, 1878-06-01 00:00:00

Inland. TojfenhetZ. 27. Mai. Lin weitetet Ve> ticht übet des Hizelmctiet in Vattlingen u. Umgegend am 15, Mai. Nich dem fchaucf lichen HÄgelMter. da» im ganzen genommen. eine AieUelftuilde daueiie, folgte noch ein 'stnlet GlÄitterreM. N« Waffltstanb et« leichte nun die schon bcllinnte außlrgeNöhn» llche Hohe. Die um Bäckinzen gelegenen Wiest» standen tief unter W.sset. Sogleich bilbieitiie sich übet das Wasser uub i-n No:fe ein bichter N:bel, etlua Meter hoch; :in gana eigenthüNlicht Geruch wie bon Kohlendambs »at mit dem Nebel verbunden. Dct Nebel onschrounb ab« bal». Wahlschein» lich war diese.! N-brl eigener Ait durch bie schnelle Abkühlung bet Luft, unb bei Geruch butch 5ie Fermentation (Gäht^n«) bet abge> fchlageneu Vlüit<t und Pflanzen bewirkt, Mnlwürbiget Weise sah m»tt die nicht boA Higel einschl.',g«nen FenfterHeiiien Nol tisch mit Lau? u^ olbzeZchlagmen Pflinzevtheilei' beb^ckt. Staunend und ltjchrocken f-h mar Einwohnet umh« stehen, uachsehenb uni den stüuel VetNßstung übetbenlend Mehrere sinmohnit »lcai-lten an bet R^t. welches Nebel ab« uiedlt Äcseitigt- ist Wi, bie ü^lllchi hllluo:, bie schnelle Ablühlun' tc Atmo'phäre. o et !«t Lchtecken. °de BcidcS zugleich? Dieses l.k»nu'.» 5ie H'.tt«! Aerzte sicherlich eitleren. Der sslrchthurn hielt oi-LNal Stund; nur ein Theil der Fm «Mb^^jettrüm Zchlageu. 33i Pfatrgarten lagen zwei statl Flchtcnbäume, wi« ein bürte« Reis abgebto chen. La« am Westend« del GattenS stehend Pfai:h«3 und bie StaAung, sowie ans umstehende FichtenbauAe gewählten beu Gattin nuch einigen Schuh; Zo baß betselb no^ bet bindet betwüstete deS Nolf-3 l«il wirb. Vet ganze Galten wit nach beul 3: eitler hau.hoch Nit H,ze!lötnetn bedeckt, un^ s^ch au8 wie mitten im Wintir. Do war e8auH i« Dorf und U^L^end. Dachschies«, licgm im giNM Aarlen umher gesät. Aus dem HauSspeichet. uütet bem 3>ach»etl sieh« eS jcht techi poetisch aus bcsondelS be« Nach' mittags an det Westseite, wenn bie Bonnen« ftiahlln an l.llen Eilen und <lnbeu heteln» l uchic». 3« sieht es übrigen» in bielen HLuZiin int Norse aus. üis gibt leine Da» cher, die nicht keschÄdigt find. Acht Häuser fiad zaniilich abgedeckt, unb eben foIoiele aur Hülste. Line große Z^lhl VHchet find atg zetiisscn. Um Batttingen in den satten u«H auf dm, Felde stehen bie Aüume, Hecken u. Gefltänche blattlos wie milt»:, ira Mutet da. Lin trautiget Anblick fut biefe Iihf zeit! NnS gilt befonber» von bet West. Enb, und Nor^seile des Dotfes; an bet 'Ojlseite wo man nämlich bon bei lilsenbahN'Etation ins Vo^f hincktHinmt, blieb noch etwa» bellchon». . , Mj Oet ringen, ben 28Mai. Am gestrigen Nachmittage brannte die Gtallunz de» 2)ots> hitteu ab. Vie hleftze section etleibet butch das Abbrennen des Lialles einen schaben von circa 600 Ft., bei jeboch burch bie Oeiellschaft .^,83urn,ilc!e générale äe Vruielle» geeckt ist. Z)ei Hirt selbst etl'idel einen Veiluft bo« etwa 100 Fr. und ist nicht csscuiit. Petingen. ben 29. Mai. In einet Mueltgtnbe kt Gefeüjchast Metz auf hiesizem V«n:,e, Ort genannt .Kahlhvhl", at> bellte am czestri«en Nachmittage Giegotius 3 , als bon der neb:nlilgenben Felswand >ia citca 2 Centn«'schonet Vteinblock un» eiVariet, au« einet Hdhe bon circa 2 Metet lne)etftür,enb, demselbm bie Haochen beider Zii»e ndethlllb dm Knieen a«schmelterte. Auf dtssln Hktlseruf eilten mehre« feinet Lame:adm hirau, befreiten 5en Unglücklichen aus seiner qualvollen Latze und brachten ihn nach Hause, allwo et in bet datausfolgenben N»cht an den etlittenen Vetlkhnngen starb.