Séance du 6 octobre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-10-06 00:00:00

Séance du 6 octobre. La Chambre a procédé ce matin à la' nomination des diverses commissions qui doivent fonctionner pendant la session : la commission d'adresse en réponse au discours du Trône , composée de MM. Jurion , Gras, Ritter, Leforl, Hoffmann et Sliff : elle se réu- Dit sous la présidence du président de la Chambre. A trois heures, la Chambre s'est réunie pour les communications du gouvernement. , Monsieur N. Metz expose la situation financière au moment où nous imprimons. Nous avons annoncé au dernier numéro l'arrivée à Luxembourg de M. Drouet, ministre résidant et plénipotentiaire de S. M. le Roi des Belges près des cours de La Haye-Luxembourg et de Berlin. Sir William Magnay, baronnet, président de la Sociélé du grand chemin de fer luxembourgeois, était arrivé également avec M. Marschall, ingénieur en chef de la Société. Le trailé international entre les trois Souverains, pour la construction du chemin de fer d'Arlon à Sarrebruck par Luxembourg, était le but de la mission diplomatique de M. Drouet. Sir William Magnay venait dans l'intention de contracter avec le gouvernement Grand-Ducal, et éventuellement avec la Prusse, pour l'exécution de la ligne à travers le Luxembourg, et même sur le territoire prussien jusqu'à Sarrebruck. Les pouvoirs nécessaires n'étant pas encore parvenus à S. Exe. le lieutenant-général de Wedcll, la partie des négociations, quant à la Prusse, a dû rester dans les termes de simples conférences, qui donnent d'ailleurs les plus sûres espérances. Quant au Grand-Duché, les négociations ont abouti à un résuliat complet. Un traité est signé entre la Belgique et le Grand- Duché, par lequel les deux gouvernements s'obligent a construire le chemin dans les limites de leurs territoires, et dans les délais à fixer ultérieurement : cette convention cesserait d'êlre obligatoire si Sa Majesté le Roi de Prusse ne consentait pas à engager également la Prusse pour la section à construire sur le territoire prussien. Le gouvernement Grand-Ducal a également contracté pour l'exécution avec sir William Magnay. Le chiffre à appliquer par la Compagnie au chemin de fer peut aller à 7 millions, éventuellement a 8 millions, avec l'agréation du gouvernement. Dans la limite de ces sommes, le gouvernement garantit à la Société un intérêt de 5 p. c. pendant 50 années, et prendra une part dans les bénéfices excédant ce chiffre. Le délai de construction sera celui que la Prusse accorderait sur son territoire, el la convention de construction avec le Grand-Duché est subordonnée à l'exécution de la ligne sur le territoire prussien. Nous apprenons, du reste, par une lettre écrite de Berlin, qu'an ministère des travaux publics, tout y est au chemin de fer de Luxembourg par la Prusse sur Sarrebruck. Les conventions arrêtées par le gouvernement, de l'aggiéalibn du Prince, seront naturellement soumises à l'examen de la Chambre : nous pensons qu'elle ratifiera volontiers des actes qui Interessent aussi hautement |a prospérité du Luxembourg. Disons en un mol. que les pays qui n'auront pas de chemin de fer, seront des pays perdus : tout s'éloignera d'eux". M. Drouet, par sa mission élevée, devait être honorablement accueilli ; celle réception ne lui a pas manque parmis nous. Il devait eh èlre de même, el il en a élé de même polir sir William, que sa position personnelle, ses ho norables antéeédenls, et la présidence de la Société du Luxembourg, rendent un personnage important. Ces Messieurs ont élé reçus à l'instant par S. A. R. le Prince Henri, et très-gracieusement : ils ont eu l'honneur d'être invités pour le lendemain à un dîner. Le président de la Chambre a offert à M. Drouet cl sir William un banquet, auquel assistaient S. Exe. le lieutenant-général de Wedell, le général Kayser, les membres du gouvernement, le colonel et des officiers supérieurs du contingent, le bourgmestre de la ville, des députes et autres personnes. M. Drouet, le ministre plénipotentiaire belge , a porté un toast à S. M. le Roi Grand-Duc, en faisant l'éloge du Luxembourg, gouverné si paternellement par Elle, el où se rencontraient un gouvernement déoué, et un ordre remarquable. Son Excellence le général de Wedell a bu la santé du Roi des Belges, M. Willmar, président du conseil, la santé du Roi de Prusse, et le président de la Chambre a porté un toast à la Reine Victoria : beaucoup d'amitié et d'entente régnaient a ce banquet. Le président du conseil, M. Willmar, devait recevoir M. Drouet et sir William aujourd'hui; nos Sociétés de Chant, devaient leur offrir une sérénade aux flambeaux, mais ces Messieurs ont inopinément dû partir , et sont partis, emportant croyons-nous, une bonne opinion du Luxembourg, sous tous les rapports; et il est flatteur pour un pays d'être favorablement apprécié à l'étranger. Il est probable que dans peu de jours déjà, le' ingénieurs de la société se rendront dans le Luxembourg, et sous la direction d'un homme aussi distingué que M. Marschall, ils travailleront bien et vile. Allons, allons, le chemin de fer est en bon train!! On lit dans l'Algemecn Handelsblad, d'Amsterdam: On nous écrit de Luxembourg, le 22 septembre : « Il n'est pas sans intérêt d'appeler l'allt-iuion sur les progrès qu'a fait l'industrie dans ce petit pays, perdu précédemment au milieu de sombres forêts et de rochers infranchissables. — En première ligne , je citerai les progrès faits en toutes choses ici, pendant les huit dernières années, progrès si grands, qu'ils frappent tout le monde; ce qui y a particulièrement contribué, c'est le soin que l'on a mis à de bons moyens de communication , qui étaient autrefois entièrement négligés, L'Agriculture a aussi fait depuis ce temps des progrès étonnants ; l'élève du bétail a produit les plus beaux résultats, et la viande est devenue par là, meilleure et plus saine. L'administration du pays est conduite avec une sage économie, et le gouvernement, étranger à toute politique, agissant dans un esprit éminemment libéral, prend à cœur les intérêts matériels, et favorise le développement des industries, dont les résultats viennent de se produire dans l'exposition publique, ouverte dans les beaux salons de l'Athénée, et qui sera visitée encore avant sa clûture, par le Prince Henri, le Ileprésenlant du Roi Grand-Duc. » A celle exposition se trouvent des étoffes de laine de la fabrique des frères Godchaux ; ces produits sont très-recherchés dans tout le Zollverein, et viennent même de trouver un débouché sur les marchés de l'Inde. Cet établissement suffirait déjà à lui seul pour donner une haute idée de l'industrie dans ce petit pays. On en peut dire autant de la fabrique de papiers et de tentures de M. Lamort, dont les produits peuvent lutter avec ceux de tout autre pavs ; les te lalions de cette maison avec l'étranger démontrent que je suis resté encore au-dessous de l'éloge qu'elle mérite. / » La fabrication des gants, importée en 1820 par feu M. Lippmann, a jeté de profondes racines et occupe aujourd'hui dans quatre fabriques de nombreuses mains; leurs produits concourent aujourd'hui aveo avantage sur tous les marchés de l'Europe, avec ceux des anciennes fabriques de Grenoble et de Lunévufe; l'exposition en présente la preuve irrécusable. n J'ai été surpris aussi à la vue des beaux échantillons en fonte de fer envoyés par MM. Aug. Melz el Comp. Il y a 20 ans à peine, le pays ne savait produire de sa fonte que du fer en barres; par l'industrie de la maison susnommée, il n'est plus aujourd'hui d'article de fer, qui ne soit fabriqué par elle. Les échantillons exposés par cette maison, depuis le plus petit cendrier à cigares jusqu'au grand autel gothique, sont tous beaux et méritent d'être admirés. n Que l'on donne au Luxembourg le chemin de fer qu'il demande si instamment, et aussitôt on le verra marcher à pas de géant vers la perfection. » On sait que les cuirs luxembourgeois ont une réputation établie sur les marchés de Leipzig et de Francfort. De très-beaux échantillons de ce produit avaient été envoyés par les maisons A. Mongenast, de Luxembourg, Gérard-GoiBot, de JNeiifchateau, M"1 Hobscheid, de Wiltz, Vigretix, de Luxembourg, A10 Fischer, de id., Salner, de Vianden, el autres. J'ai remarqué avec plaisir aussi, les progrès qu'a fails la fabrication de la faïence el de la porcelaine opaque, connue du reste depuis longtemps avec avantage.— MM. Boch, de Seplfontaincs, et Lamort, d'Eclilernach, avaient envoyé de trèsrbeaux échantillons de ce produit. MM. J.-P. Kubqrn et Comp., de Luxembourg , ont prouvé par les échantillons qu'ils ont envoyés de leurs colons filés, qu'ils ont su atteindre en peu de temps un haut degré de perfection. • J'aurais encore à parler des instruments de mathématique et de physique de M. Lion, de Luxembourg, des conserves de légumes et decrevisses de M' J. Tandel, de Dickirch, que pourraient peut-être employer utilement des navigateurs hollandais, et de beaucoup d'autres objets encore; mais je veux, avant ; de terminer, exprimer mon regret, que ce petit pays ! soil encore si en arrière sous le rapport du vérila- I b'e art; l'exposition esl sous ce rapport triste, et par °e qui y manque et par ce qui s'y trouve. Une exception est seulement à faire pour M. Fresez, dont le nom est aussi connu en Hollande par quelques bons portraits, et qui a exposé un très-beau paysage et une vue remarquable de la ville de Luxembourg. » F..., 29 septembre 1852. Monsieur le Rédacteur, L'année dernière, vers cette époque-ci. vous avez dit que le vent était aux expositions. Aujourd'hui on peut dire qu'il est aux expositions et à la pluie en même temps. L'attention du momie entier n'est pas attirée par une Exposition universelle, mais partout on fait de ces modestes expositions locales qui influent plus directement sur les masses. Cette année-ci nous n'avons pas eu chez nous d'exposition agricole , et comme j'ai eu l'occasion d'en visiter une lundi dernier chez nos voisins à Vit-ton, je pense qu'il ne sera pas sans intérêt pour vos lecteurs d'apprendre quelque chose au sujet de celte petite exposition locale. Les céréales, les farineux et les fleurs qui ont été exposés, n'ont rien présenté de remarquable. Mais les racines fourragères m'onl démontré que dans les environs de Virton l'agriculture est en progrès. J'y ai vu des betteraves comme il est impossible d'en créer chez nous. L'exposilion des fruits était satisfaisante. M. Wilhelm, de Luxembourg, y avait un beau lot. Parmi les instruments d'agriculture, en figuraient plusieurs de la fabrique de Berg, et exposés par un agriculteur belge, qui en a fait l'acquisition chez-nous. Un constructeur belge, breveté, M. Denys, de Si-Léger, y a aussi exposé plusieurs instruments dont on dit beaucoup de bien, entr'aulres une charrue de récente invention, marchant dans la terre, sans frottement, et qui pour cela, d'après ce qu'on dit, n'exige presque pas de force de traction. Un hachc-paille d'après un nouveau genre, connu sous le nom de haœhe-paille Delstanche, se trouvait également exposé; je le crois de beaucoup préférable à celui qui est à l'exposition industrielle de Luxembourg. Un objet qui a surtout attiré mon attention, c'est un grenier conservateur pour grains (modèle), de l'invention de M. Maus, de Sl-Mard, et construit par un mécanicien de Virton. Cet instrument, très-peu compliqué et peu dispendieux, me parait résoudre les deux grandes questions de la possibilité des greniers d'abondance et de la conservation des céréales. Nous l'avons entendu intituler désespoir des souris. Si nous avions un Musée agricole, notre gouvernement ferait bien de se faire venir cet intéressant appareil. Je regrette d'être ignorant en fait de dessin, je vous en aurais transmis le portrait. A l'occasion de l'exposition , il y avait concours d'animaux et concours de charrues, el le tout a été couronné par un banquet officiel. J'approuve beaucoup ces banquets, que nous voyons être, chez nos voisins, le pendant nécessaire à toute grande solennité. Chez nous, on n'a pas trouvé convenable de les naturaliser, et je crois que c'esl là la cause de ce qu'on parle d'une déconfiture prochaine de notre Société agricole. L'organisation de la fête agicole de Virton a été faite par M. Gérardy, de St-Léger, le même qui, l'année dernière, par ses produits, a concouru à enrichir l'exposition agricole de Luxembourg. C'est aussi an talent actif et désintéressé de ce savant agronome, qu'Arlon, ainsi que les. cultivateurs de la province, doivent d'avoir eu l'exposition agricole de l'année dernière aussi bien organisée. A celle occasion , Arlon a excité l'admiration de son Roi. par les produits agricoles de sa province et par les bonnes dispositions qu'a su leur donner M. Gérardy. Plusieurs personnes, des complimenteurs étrangers surtout, ont été décorés, et je doute si l'on a présenté des remcrcimciUs h celui à qui on est, en grande partie, redevable du succès de cette fêle agricole. Agréez, etc. P. E. Les premiers sujets de chant à I Opéra-Français à Paris, recevaient, en 1713, quinze cents livres par an; en 1782. ils recevaient de 5 mille à 15 mille livres; sous l'Empire, 18 à 20 mille. Dans les dernières  années, les premières chanteuses ont élé engagées à 50, CO et 80 raille francs. Les vendanges ont commencé le 21 en Portugal : elles promettaient peu.