Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1871-02-09 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Die ,N. Pr. Ztg/schreibt aus Versailles, 1. Febr.: „Gestern hat ©e. Maj. de^ ><luM. 2en Mont Valerien besucht unb sowohl bas 20: bem Kriege schon cxistirenbe Haup'.werl als auch bie seilbem mit auherordenil'.cher Anstrengung hinzugefügten Auhenwerle in Äugenschein genommen, ©e. Kaifeiliche Ma zeftät prüfte bie Geschütz Aufstellungen auf ben Bastionen unb in ben L-ourtinen, fo wie bie var Kurzem erst hinzugefügten Batterieen für di? Niesengefchütze, von benen eines sein Ge schoß 9000 Schritt weit, bis bicht vor bie Barriere von Versailles, schleubern konnte. Wenn man biese mächtige, burch ihre Sage llußerorbentlich begünstigte Festung sieht, fo kann man sich nur Glück wünschen, baß biejlilbo burch eine Capitulation in unfere Hänbe gefallen ist, ohne baß man nöthig gehabt, sie r.'Mmäßig anzugreifen; benn ihre «ezwin Kung würbe Taufenbe von Mensch mieden gekostet haben. Das soll auch ©e. Kais. Ma jestät gegen bie begleitenben Generale unb Ojsiciere ausgefprochen haben. Eben fo t,nn »an sich aber auch Glück wünschen, baß kein Ausfall unb kein bebeutenbes Gefecht feit bem 19. ». M. mehr Statt gefunben unb ber Kaiser also nicht mehr ben Thurm ber Wasserleitung von Marly besucht, von wo jenes Ausfallsgefecht am 19. übersehen unbgeleitej »urbe; benn in einer seitbem in unsere Hänbe gefallenen pariser Zeitung wirb barauf euf> merlsam gemacht, baß man am 19. mit Fern« whren eine ©ruppi »on Menschen auf jenem Thurme beobachtet hübe, von welcher sich zwei Personen in auffallenber Weise absonbellen unb benen bie anberen, anscheinsnb etzifurchtsvoll, sich nicht näherten. Das müsse etwas zu bebeuten haben unb würbe von Seilen ber französischen Artilleristen bis Aufmerksamkeit barauf zu richten fein. So sieht man jetzt erst, welchen Gefahren ber Kaiser bisher entgangen ist. Die Fahrt auf ben Mont Valerien war über Veamegarb, Sa Celle be ©t. Cloub, Sa Malmaifon unb Nan< terre vor sich gegangen, unb ©e. Majestät Zam um 5 Uhr wieber nach Versailles zurück. 2er Himmel war gestern ausnahmsweise klar unb gestaltete von ber Höhe ber Festung einen freien Ueberblick. Unterbesfen war ber Ge«nral-Felbzeugmeister Prinz Karl von Preußen M. Hoheit mit feinem militärischen Gefolge nach bem Fort M gefahren, um bie bortigen G:fchützbestände zu besichtigen. General ber Infanterie v. Hinderst», General Inspektor dn Artillerie, befand sich mit seinen Adjutanten ebenfalls zur Stelle, »nb die Wnlang der Beschießung diefcs Forts aus unseren Batterieen wurde auf das eingehendste be« sichtigt. Wie der Mont Valerien ganz intact geblieben ist, weil ei überhaupt nicht i^igegriffen wurde und ein Theil seiner W\fe noch die ganze Coquetterie eines fortificat«)-rifchen Neubaues zeigt, so bietet das ?lfa Issu im Gegensätze das Bild einer volljijf digen Zertrümmerung. Die großen &aWQß. find bis auf den Grund ausgebrannt unddie deutschen Granaten haben in allen Theilen des Wertes eine außerordentliche Verwüstung ungerichtet, fo daß dasfelbe jedenfalls nicht -nehr widerstandsfähig war. Eben so fallen oie Forts Vanvres und Montiouge ausgesehen haben. Bei dem vorgestrigen Besuche des Kaisers in einer der gegen Issy willenden satterieen soll Allerhöchstderselbe den an den Beschützen stehenden Kanonieren mit einer Hinweisung auf das von ihnen beschossene Fort 'gesagt haben: „Das habe Ich Euch zu verdanken!" Ein Wort, das. sofort mit Slelz wiedererzählt, durch alle Altilleiie-Aufst.'I' lungen auf der Südseite lief." Berfailles, 3. Feb. Hier in Viisailles fangen schon Wahlcomites an, sich zu bilden, und, wie gestern bereits angedeutet, erhielten oie früher hier erscheinenden französischen Blattet La Concorde und L'Union Liberale ohne Schwierigkeit die Erlaubniß, die He« rausgabe, welche sie freiwillig eingestellt, wie« der aufzunehmen. Inzwifchen ist der Perfonenoerlehr zwischen hier und Paris noch immer nicht in geiegelte Bahnen geleitet. Die hiesige Präfcctur scheint fünf Minuten lang mit der Ausstellung der Pässe betraut gewe» fcn zu sein, wclche zum Eintritt in Paris berechtigen. Aber man hat sich flugs anders bcsonnen und diese Autorisation zurückgezogen, ohne fürs Erste eine andere Behörde zu bestimmen, welche mit dieser wichtigen Verkehrs- Herstellung betraut sei. Jedenfalls lann eine definitive Ordnung dieser Angelegenheit nicht lange mchr auf sich warten lassen. Die Post dagegen that schon vom ersten Tage an das Ihrige. Innerhalb 24 Stunden hatte sie schon 3000 Briefe zur Beförderung nach Paris an» genommen, worauf das Porto von 10 CentimeS auf den französischen Satz von 20 Ctö. «höht wurde, da die Einnahme mit der pa« riser^Postbuhülde zu theilen wur. Von Pari« aus strömten ungeheure Briefsäcke nach der öevres-Zrücke, zu deren Bewältigung eilf belondere Postbeamte aus Reims hier anlangien, denen man auch auf der Avenue de Paris, im leerstehenden Hôtel de la subdivision de l'artillerie de la garde eigene Bureaux einräumte. Der Brand des Schlosses Meudon, der Sommerwohnung des Prinzen Napoleon, gehört zu den vielen Unvermeidlichkeiten, welche ein Krieg, wie er vor Paris geführt worden, in unmittelbarem Gefolge hat. Eine feindliche Granate hat hier wie in St. Clouo und Malmaison das Werk der Ziiftörung Verrichtet. Die Umgebung der Hauptstadt wird überhaupt '.in Z»kun't vielleicht die stärkste Mahnvng für die pariser Bevölkerung fein, mit dem chauvinistischen Krieg^gefchrei und dem tactmähigen Ruse : „à Berlin, a Berlin!" vorsichtiger und maßhaltender zu sein. Des Jammers und der Verwüstung ist namentlich in St. Cloud, das ich gestern besuchte, wohin das Auge blickt, lein Ende. Und an dieser Zerstörung haben erwiefener Maßen nur die Oefchosse des Mont Valerien ohne die Mit Wirkung der „Barbarenhorden des Nordens' gearbeitet. In einzelnen Häufern züngelt die Flamme noch heute fort und frißt still wei> ter, um plötzlich .unerwartet an anderen Gebäulichleiten aufs Neue aufzutauchen. Das Schloß felbst ist nichts alö eine Ruine, und Ruinen allein bilden nach die Umgebung von Paris. Das ist das Werl jener französischen Patrioten, die da geglaubt haben, durch IIlusionen allein sei das Vaterland zu retten. Die Strafe ist hart genug für den Cultus I der bemußten Lüge, den man auf diese Weise j zu Ehren zu bringen versucht hat» (K. Z ) Der erste Fremde, welcher nach der Ca\ pitulation Paris betrat, war. der Correspon« ! dent der Daily News beim Hauptquartier ! des Kronprinzen von Sachsen. In Folgenjbern «in Auszug aus seiner Schilderung: Paris, 1. Febr. Als ich vor die Porte la j Chapelle lam, hatte sich vor derselben eine I Menschenmenge angesammelt, um abzumar« ten, bis sie geöffnet werde. Nach etwa einer i halben Stunde erschien ein Officier auf der Mauer und rief „à la porte de gantois". 1 Sofort stürmten mir alle dahin; ich kam j den anderen voraus, da ich beritten war j und fand das Thor offen. Ein Oificier exaj minirte alle Pässe. Ich ritt langfam weiter, j ! sah meinem Gaul gerade zwischen den Ohrm | " durch und auf irgend eine Weise wurde ich j von Niemandem angehalten. Einmal drinnen, j stieß ich auf mehrere Haufen halbtrunkener j Nationalgarde«, die ben Ruf: „Nieder mit '' den Preußen!" anstimmten. Einige suchten meinem Pferde in die Zügel zu fallen, und lS sah gefährlich für mich aus, als eine Aufklärung über meine Nationalität mich rettete. Weiter wurde ich nicht belästigt. Die Straßen waren belebt, meist von Männern in Uniform, während man nur wenige Cioi» listen zu Gesicht bekam. Viele Läden waren essen, viele aber geschlossen. Alles ist im Uebcifluß zu laufen mit der Ausnahme von Nahrungsmitteln. Zu trinken gibt's genug, aber nirgendwo fah ich einen Betrunkenen, als «i'.r in der Nähe des Thores. Die Bäcker» und Fleifcherläden waren alle geschlössen. Auf meinem ersten Ritte direkt nach der americanischen Gesandtschaft kamen mir fechs Leichenzüge zu Gesicht. Ich sprach mit einem Liniensoldaten. Ja, er hatte genug davon. Sacce! Sie hätten ihn fast gelobtet, diese schrecklichen Prufsims und er war sehr hungrig. Die ganze Stadt wird von den Düften durchweht, welche Pferdefleisch beim Kochen verbreitet. Das Grand Hotel ist ein einziges Riefenhospital, und den Flaggen nach zu urtheilen, scheint halb Paris in ein Hospital verwandelt zu sei«. Sehr rührend ist die Unwissenheit über die Vorgänge in der Außenwelt. „Ist Irland ruhig? Ist Gladstone noch Premier? Hat die Prinzessin Louise geheirathet?" Solches waren die Fra» gen, die ich zu beantworten hatte. Den Tag nach Beginn der Copitulations-Unterhandlungen wurde den Parisern die Versicherung gegeben, baß die Belagerangs-Armee feit drei Tagen nichts gegessen habe, und daß eher Paris es sei, welches die Bedingungen dictire, als die ander? Seite. Beständig fragt man mich, ob die Preußen nicht fammt und sonders verhungert sind. Od sie bei dem Namen der Frarciireurs nicht vor Schrecken zittern: ob sie nicht halb von Ungeziefer ver« zehrt werden u. f. w. Während der Unter» Handlungen für die Proviantirung macht sich der Mangel an Nahrungsmitteln fühlbarer als je. Vorgestern brach der hungrige Pöbel in die Halle ein und plünderte die dort aufbewahrten Voriälhe. Anderes Fleisch als „Roß" ist absolut nicht zu haben. Man verstiert mir, wenn ich fünfzig Pfund Sterling für ein wahrhaftiges Beefsteak anböte, cs würde sich Niemand dus Geld verdienen können. In diefem Arrondissement ist gestern kein Brod zur Verkeilung gekommen. Wer lein Geld hat, muß einfach Hunger leiden. Die Sünden, für die Paris berühmt war, gehören alle der Vergangenheit an. Einige Leute wollen wissen, daß die allgemeine düstere Stimmung eben so gemacht, eben so theatralisch sei, wie das vorhergehende Heroealhum. Aber ich glaube es nicht. Die Bäume auf den Boulevards haben weniger gelitten, als ich erwartet halte. In den Champs l EInfecs jedoch sind sie gänzlich zer« stört. Die moralische Wirkung des Bomtar» déments mar, so weit ich in Erfahrung brin» gen konnte, eine schreckliche. Nach dem ersten Tage des Trotzes sing die Regierung an, den Druck zu fühlen. Jules Simon fügt« zu einem Freunde von mir, das Bombardement von St. Denis habe bie Belagelung um eine Woche verkürzt. Ich werde morgen verfuchen, wieder hinauszukommen, was noch schwerer sein soll, als hineinzukommen. — Lagny, 2. Febr. Eö gelang mir, ohne Unterbrechung aus Paris herauszukommen. Bis jetzt sind noch leine Mundvarräthe in die Stadt geschafft worden. In mehr als einem Arrondissement lam feit zwei Tagen lein Brod mehr zur Verkeilung. Die Leute sind zu elend, um zu reooltiren. — Der Marschall Mac Mahon hat aus Wiesbaden vom 21. Januar folgenden Brief an den Minister des Auswärtigen in Bordeaux geschrieben: Excellenz! Graf Bismarck behauptet in feinem Circulai an die diplomatischen Agenten Deutschlands im Auslande vom 9. Jan., daß in der Schlacht bei Wörth verschiedene deutsche Soldaten durch explosive Kugeln verwundet wurden, und klagt die französtjche Armee an, dergleichen gebraucht zu haben. Graf Bismarck ist irrthümlich berichtet warden und das von ihm angeführte Factum kann nicht Statt gefunden hauen, da das Corps, welches in der Schlacht von Wörlh engagirt war, nicht eine einzige explosive Kugel in Vorrath hatte. Ich bestätige diefes mit vollkommener Kenntniß des Falles und erfuche Sie, gefälligst des Grafen Bismarck Behauptung zu widersprechen. Ich verharre it. Mac Mahon. Lille, 5. Febr. General Lhangarnier ver« öffentlichte folgendes Schreiben: „Ich lese in einem Blatte: „General Changarnier lehnt die Candidatur zum Deputirten in Lille ab." Lassen Sie in allen Zntungen des Départe« ments drucken, daß ich im Gegentheil dankbar für da« Vertrauen der Wähler fein werde und ich die Kandidatur annehme. Chan« garnier." Lille, e. Febr. ©er Messager von ©iin» liichen, bie .EmarclMion" von Cambrai, ber Fourrier' von ©ou«, ber .Courrier bu Nord' unb baS .Journal be Noubair/sprechen heftig z gegen Gambetta's Wchlbekret unb für ben j Friebenfchluß. Nach bem Memorial be Lille' ! nahm Changarnier bie Canbibatur im Norb- « Departement an. ! Brüssel, 6. Febr. Nachrichten aus Paris l vom 4, b M. melben: ©ie Wahlen würben » auf bin 8. verschoben-, man glaubt, baß weber bie revublilanifche,nochbieulrarabicale Canbibatenliste burchgehen werbe, fonbernbie beS linlen Centiums. ©ie Anhänger beS Grafen von Paris vermehren sich in ber Provinz. Auch in Paris hat ber Graf von Paris viele Anhänger. Paris ift ruhig. Brûfsel. 6. Februar, ©ie letzten Nachrichten, bie man hier aus Paris erhalten, reichen bis zum 4. Februar. Dieselben wur» ben von Rcisenoen mitgebracht, welche »an biesem Sage bie französi'ch: Hauptstabt verließen, aus ber bis jetzt noch alle brieflichen Miitheilungen fehlen, obgleich, wie mir einer Ihrer veifailler Correspoübenten melb:te, bereits am 30. Januar ber BriefauStausch zwischen Paris unb Versailles begonnen hatte. Am 4. war Paris vollständig ruhig. Die Wahlen, bie zuerst am 5. Statt sinben sollten, waren auf ben 8. vertagt worben, weil ber erste Sermin für bie Vorbereitungen zu kurz gewesen war. Alle hier angekommenen Personen constatiren, baß bie Pa riser in ben letzten Wochen furchlbar gelitten ' haben. Besonders hart traf sie bie große Kälte, unb viele Personen, barunter auch ber ! hier eingetroffene Unter>©irettor ber Norb» ! dahn, ließen ihre Remisen niederreißen, um ! ' sich baS nothwenbige Brennholz zu verschaffen. Was bie Bewohner ber Umgegenb von Paz riS, von benen auch einige hier angekommen sinb, anb'langt, so beklagen sich bieselben im ' Ganzen genommen, nicht über bie Preuß?n. Wie ein Herr Macmzie erzählt, ber bei ©t. « Germain wohnt, fo führten sich bie bei ihm liegenben 40 Preußen sehr gut auf unb machten ! nie Ecanbal. Wie auch bie übrigen Aemoh, ner ber genannten ©tabt, fo halte er bm ! beutschen Soldaten Quartier, Feuerung unb eine Flasche Wein v:r Sag zu stellen. Für ? ihr Essen trugen bie ©olbaten selbst Serge. zUeber bie Ait unb Weise, wie. bie Reise von ? Paris nach Brüssel zurückgelegt wirb, bringt ? bie ,Inbepenbance Beige' folgenden Bericht, > welcher ihr von einem brüsseler Kaufmann zugeht, ber gestern von Paris angekommen ist: „Am Freilag Morgen verließ ich Paris unb begab mich in Gesellschaft von zwanzig Personen nach ©oncsse. Wir hatten fünf Stunden Weg im tiefsten Schmutz zurückzu« legen. Höchst ermübet trafen wir in Genosse! ein. Nachdem wir einige ©tunben ausgeruht, nahmen wir gegen 6 Uhr auf einem Vieh» wagenzug Platz unb fuhren bis nach Chantilly. ES war eine furchtbare Fahrt. In Chantilly verbrachten wir bie Nacht, ©iefer eiste Sag war hart. Der zweite war es weniger. In ber Shat führte ,-,ns ein Personenzug, natürlich ein beutscher, weiter unb setzte uns um 37? Uhr Nachmittags bei Nohon, einer Station in ber Nähe von Charleville, ab, nachdem wir burch E«py, ©oissons unb Reims gekommen waren. Wir hatten Paris in düsterer Stimmung verlassen. Bei unserer Ankunft in Charlevllle, im Begriffe, bie bel> gische Grenze zu überschreiten, waren wir > fast heiter unb wir thaten bem Diner im Hotel, bas uns ganz ausgezeichnet vorkam, alle Ehre an. Es war also wahr, es gab noch Côtelettes, Hechte unb Gänseleberpasteten. Am Sonr,tag um 3 Uhr 25 Minuten waren wir in Brüssel. Wir gebrauchten fast drei Sage, um ben Weg zurückzulegen. Da wir aber zwei Nachte ihn Chantilly unb.Charleroi verbrach» ten, fo war bie Ermüdung nicht groß." — Der Herr Bürgermeister von Brüssel, Herr Anspach, ift mit einem Lebensmittel Trans» i port nach Paris abgereist. Derselbe ist für! nothleidenbe Belgier bestimmt. (K. St.)