bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Der Volksfreund, 1873-01-24 00:00:00

Unseren Lcmdwirthen zur Nachricht, daß in Belgien folgende Produtte ohne Rechte eingeführt werden tonnen: 1. Vieh: Stiere, Kühe, Kälber, Kälbinnen, Färsen, Schafe, Schwcine; 2. Fleisch; 3. Butter; 4. Früchte: Weizen, geschälter und ungeschälter Spelz, Mischler, Roggen, türkischer Weizen, Wildtoru, Gerste, Malz, Hafer, Linsen, Bohnen, Pferdebohnen, Wicken, Grütze, Grcme, Mehl, Grics, Krüsch, Steif, Kartoffelmehl; Brod, Biöquit, Macaroni, Schmul, Vermicelle, Lebkuchen; 5. Reis; 6. Eingcmachcs Fleisch, Fische und Speisen, wenn dieselben nicht in Essig Branntwein, oder Z»»cker zubereitet sind; 7. Käse harte und weiche. (Aunalen.) Durch Königl. Großh. Beschluß vom «. d. M. ist H. Arnold Christ an Kesselet, vormaliger Un» terbüreauchef an der Regierung zu Luxemburg, zum Ritter WS Ordens der Eichcnlrone ernannt worden. Durch einen andern Beschluß vom selben Tage ist Hrn. Heinrich Hilogen, Fußbinder zu Luxem, bürg, die Bronze-M, baille de« nämlichen Ordens verliehen worden. Durch ssomgl.-Oroßh, Beschluß vom 24. August 1872 ist Hr. Paulin Theodor Jörg zum Suveinnmerar der EinrcgistrirungZ- und Domänen-Verwaltung ernannt worden. Luxemburg, 20. Jan. Ein am gestrigen Tage anhaltender starker Regen, begleitet von einem bisweilen orkanähnlichen Süd Westwinde, steigerte sich mit einbrechender Nacht auf eine, für die Uferbewohner im Alzctte-Thale, Besorgniß erregende Weise. Gegen 10 Uhr Nachts gesellten sich der heulenden Windesbraut dumpf dröhnende Donnerschläge, Blitze durchzuckten die tiefgehenden Wollenmassen, der Regen siel in Strömen. Um Mitternacht wurden die Befürchtungen der Uferbewohner zur schrecklichen Wahrheit. Die Wasser stiegen merkbar zu einer nie gesehenen Höhe. Bereits um diese Zeit standen fast alle an den Ufern liegenden Häuser im Erdgeschosse stellenweise ein Meter unter dein Wasser. Erst gegen 4 Uhr Morgens begann die Fluth zu sinken, nachdem die Abmessungen des Wasserstandes vom Jahre 1844 um ein Decüneter über» stiegen waren. Gegen 8 Uhr heute Mor- gen sah ma» von der Oberstadt aus die Gartenanlagen im Alzetter Tyale unter Wasser stehen. Der durch die Strömung verursachte Schaden ist stellenweise sehr bcbcträchtlich. So schätzt man den alleinigen Verlust des Herrn Hastert zu Stadtgrund auf wenigstens 4000 Franken. Die Gärten zu Pulvermühle wurden gleichfalls hart mitgenommen. In der Färberei zu Schleifmühle soll der Schaden sehr erheblich fein und mußte am heutigen Tage, des Hoheit Wasserstandes wegen, alda die Arbeit eingestellt werden. (L. Ztg.) In der etwa 50 Meter von Altlinster entfernt gelegenen Behausung des Ackerers Philipp Huß brach am 18. Jan. Abends gegen halb zehn Uhr Feuer aus. Die Familie Huß, welche mit einigen ihrer Be» kannten plaudernd in der Stube saß, wurde durch ein heftiges Knistern auf den Allsbruch des Feuers aufmerksam gemacht, und blieb ihr kaum noch Zeit übrig, das Pich aus den Ställen zu retten. Den spärlich hiuzucilendcn Dorfbewohnern gebrach es an Wasser und sonstige» Löschmaterial, so daß wenig gerettet wurde und Alles bis aufs Mauerwerk niederbrannte. Das verbrannte Eigenthum im Werthe vou 5000 Franken ist versichert. (L. Ztg.)
Deutchland.
Luxemburger Wort, 1866-02-16 00:00:00

Deutchland. Aus Schleswig, 5. Febr. Bei der letzten Inspection der in Tönning cantoitnirenben beibert preußischen Compagnim durch den Bataillonscommandeur, speiüe derselbe mit den Offizieren in dem „Vixtoriahotel". Es kamen hier, namentlich von beut Vataillonscommandeure, citviofe Reden vor. ©o sagt« er z. V.'-„ Diese Schleswig-Holsteiuer werden viel zu milbe behandelt; tüchtig unter der Kuute müssen fie gehalten werden." Ferner : „Die Schleswig-Holsteiner sprechen von ihrer Armee. Ach was! Eme faule, feige Bande ist es gewesen" v. s. w. Bei den letztcitirten Worten konnte sich der Hotelbesitzer nicht mehr halten und sagte: „Ich nnlß mir solche Schimpfereien verbitten ; auch ich habe zu unserer Armee gehört, und gebe Ihnen zu bedenken, daß au der Spitze dieser faulen, feigen Bande Ihre Landsleute, Preußen, standen." Am andern Tage kündigte der Hotelbesitzer sämmtlichen Offizieren das Abonnement znm Mittagstisch. (H. Z.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1866-02-16 00:00:00

Schweiz. Bern, 7. gebr. (Der Münzvertrag.) So eben geht mir der von Frankreich, Italien, Bel» gien uno ter Schweiz am 23. D^cember v. I. zu Paris abgeschlossene Miinzveitrag zu. Da er von allgemeinem Interesse ist, fo gebt ich Ihnen denselben mit einigen unwesentlichen Abkürzungen, wie folgt: Art. 1. Belgien, Frankreich, Italien und die Schweiz bilden eine Vereinigung in Betreff des Gewichts, des Gehalts, ter Form und des Courses ihrer Gold« und Silbermünz» forten. In der Gesetzgebung, betreffend die Billonmünzen, wird vor der Hand vcn keinem ter »ici: Staaten etwa« geändert. Art. 2. Goldmünzen werten nur im Werlhe von lOÜ, 50, '20, 10 und 5 Fr. geprägt, richtiges Ge Wicht 100 Fr. = 32 ©r. 253,06, iO gr. = 16 Gr. 129,03, 20 Fr. = 6 ©r. 451,61 10 Fr. = 3 Gr. 225,80, 5 Br. = 1 Gr., 612,90, richtiger Gehalt BO>oo. Art. 3 silberne Fünffrankenstücke werden nur im richtigen Gewichte »on 25 ©ramme« und im richtigen Gehalt »on oo,'ooo geprägt. Art. 4. Des Fernern sollen Silbevmünjen geprägt werden: 2 Fr. im richtigen Gewicht »on 10 ®r., 1 Fr. == 5 ©r., 50 Cts. = 2,50 Gr. und 20 Cts. — 1 ©r., richtiger Gehalt »o^ooo Art. 5. Die 2 gr., 1 Fr,, 50 Cts., die nach anderem Verhällniß geprägt sind, sollen bis zum 1. Januar 180!) au« dem Verkehr gezogen werten. Für die Schweiz ist diese Frist bi« zum 1. Januar 1878 verlängert. Art. 6. Die nach Art. 4 gefragten Tllbermiinzen sollen für die Privaten des Staates, ter sie geprägt hat, bis zu 50 Fr. bei jeter Zahlung 99ec& lichen Cour« haben. Art. 7. Die öffentlichen Kassen jeder ter vier ©tauten nehmen die gemäß Art. 4 geprägten Silbermünzen bis auf 100 Fr. an. Die« gilt auch für die seither geprägten schweizerischen Silbermünzen Art. 8. Die vier Staaten verpflichten sich, von Privaten ober den öffentlichen Kassen die »on ihnen ausgegebenen Silbertheilmünzen gegen einen gleichen Betrag courantcr Münze auszuwechseln, wenn ter umzuwechselnde Betrag nicht unter 100 gr. ist. Art. 9. Eilbeimünzen zu 2 Fr., 1 gr., 50 Cts. 20 St«, weiden nur bi« zum Belaufe von 6 Fr. auf jeden @in»oi»ner aus« gegeben. (Demnach gilbt '-Belgien au« 32,000,000 gr., Frankreich 239,000,000 Fr., Italien 141,000 Fr., Schweiz 17,000,000 gr., davon werden folgente bereit« ausgegebene Summen abgezogen: Frankreich 16 000,000 Italien 100,000,000, Schweiz 10.000,000 gr.) Art. 10. Der Feingehalt nach Tausendsteln Wird auf die Gold« und Silbermünzen angewandt. Art. 11. Jährlich gegenseitiger Belicht. Art. 12. Jeder Staat kann dem Ver. trage beitreten. Art. 13. Erfüllung der Vor» schriften ter Berfaffung«ßefe(je bei Vollziehung des Vertrages. Art. 14. Kraft be« Vertrage« bis 1. Januar 1880; wenn im Jahre vor tiefem Termine keine Kündigung erfolgt, ist er für weitere 15 Jahre glltia,, und so fort »on 15 zu 15 Jahren. Die Natificationen sollen wo mißlich inner» halb sechs Monaten ausgewechselt werden. tMn. Ztg.)
Luxemburger Wort, 1866-05-27 00:00:00

Es ist wirklich so, wie wir in dem vorstehen» den Artikel gesagt haben: wenn ter „Soumet" einen Gegenstand »on Wichtigkeit aus eigenen Mitteln im Ernste besprechen soll, tann ruft ein Unsinn dem andern Unsinn zu; hat er aber wieder die klerikale Fährte gerochen, bann gebt« wieder ventre a terre und er sagt die aus belgischen Blättern auswendig gelernte Scfitc« h«, v»6 es efnt An car; an ib.m hat ter Liberalismus nicht Hopfen und Malz verloren. Wenn ter „Courrier" dem „Wort" sagt, dessen Vaterland fei Rom und es schlachte Rom zu gefallen bas kleine Luxemburg hin, wenn er in den abbés du Won nichts als Va« terlandsverräther und Majestätsverbrecher wit< ttrt, dann ist bas Alles in Ordnung, bas ist sogar anständig und feinfühlend ; aber wenn bas „Wort" dem „Couliiei" eine antinatio«aie Politik vorwirft, wenn es in ter These, die der „Courrier" gegenüber Schleswig-Holstein vertbeidigt, eine antiluxemburgische These findet, dann ist bei« Ungewiiter los und limiers de St-Dominiqiie, Inquisition und Scheiterhaufen ist das mindeste, was die erhitzte Phanthafie des liberalen Confraters uns zu antworten weiß. Der „Courrier" schlage sich selbst auf den ÜDcunb, wenn er auf etwa« ju fcblagen liat. 3it c« bann erft feit geftern, bafj für ibn, um un« ber 2Borte be« #errn ©taatêminiper« ju be* btenen, Suremburg jenfeits ber ®renje ip Unb ftnb feine je^igen Slrtilel über unfere $olitif in granffurt, in fo Weit fte ben ©terblicben jugänglicb finb, etwa« anbers al« ein §\av bcijer für ben Sluôtritt Suremburg« au« bern Sunbe, ein finnlofe« unb »nflugeô réquisitoire gegen ben S3unb, benfelben Sunb, bern wir un; fere ©elbftftänbigfeit »ertanfen? sBîan braucht fürwabf fein Älerifaler ju fein, ber auf b. un= bert ©tunben ben ©cb,eiterbaufen riedjt, um ben ©eblufj ju jieb,en, ben Wir baraus gejogen Ijabett; man braucht nur etwa« bieber pères de famille ju rennen, dont un tel changement pourrait ne pas compromettre tout l'avenir. äOir fommen nid)t meljr im einjelnen auf bie Strtifel be« „Sourrier" jurutï, bfe wir be* reit« beurtbeilt b.aben; c« fei nur noeb be> merît, baf ber „Sourrfer" nichts meb.r unb nirf;ts Weniger meint, al«, feine QMitif ftimme affurat mit ber atlct unferer SJÎtniftcrien, aller unferer Kammern überein. Der „Sourrier" Wei§ offenbar, ftcb. feine ©efeOfcbaft ju wählen; er fragt aueb. niebt, ob bie ©enannten ibn in feiner ©efeOfcb.aft bulben wollen, ©o »iel ftir Wiffen, b,at noeb feine einjige Regierung unb feine einjige Kammer ben 2tu«tritt Surern« burgs aus beinSßunbe plaitirt, benn baju ftnb fie »iel ju patrtotifcb, ju luremburgtfeb. gefînnt; Wenn nun aber unfer SunbestagSgefantte in» ftruitt war, ftcb ber SlefUmmung ju enthalten, fo geftbab. es nicb.t, um gegen tie ©änemarf angetb.ar,e ®ewalt ju proteftiren, fonbern c« gcfcb.ab, Weil Suremburgö Sntereffen ftcb niebt mit ben Sntereffen Sfmburg« einigen formten ; unb um Weber bei Suremburg noeb bei Btm= burg anjuftojjen, mufjte fieb ter ©efantte ent* galten
Luxemburger Wort, 1866-05-27 00:00:00

Luxembourg, le 24 mai 18GG. Monsieur le Rédacteur, Le bulletin communal No 11, publie les discussions qui ont eu lieu dans le sein de notre conseil communal en séance du 9 de oo moio Dur Ici budget d.; 1 OCC , fît -voi»3 me permettez d'appeler l'attention de vos le«, tieurs sur les paroles prononcées par itl. le bourgmestre dans le débat sur le mont,nu du subside ordinaire à allouer au bureau de bienfaisance. c Quel que soit, dil M. le bourgmestre, le • chiffre auquel on voudrait s'arrêier,[je crois » que si cela continuait et si l'on voulait tou> jours donner, il faudrait peut-être en arriver » à une mesure extrême qui serait la taxe » des pauvres, .Je n'en voudrais pas , parce » qa'avec celle laxe on détruirait le grand prin» cipe de la charité privée el on favoriserait le » paupérisme. L'expérience l'a prouvé suflï» sammenl en Angleterre. Quant à moi per» sonnellement, je préférerais la taxe des » pauvres, parce que je saurais avec quoi » j'en serais quitte; mais c'est un mauvaisprin» cipe auquel je ne me rallierai jamais. » On est heureux d'entendre le premier magistrat de la ville émettre avec tant de franchise une opinion conforme aux principes du vrai libéralisme; on lest d'autant plus quand on songe à ces criailleries d'estaminet, à ces récriminations haineuses proférées par certaines gens qui parlaient précisément de nous imposer la taxe des pauvres , parce qu'ils n'étaient pas satisfaits du résultat de la collecte supplémentaire pour le bureau de bienfaisance, quand peut-être eux-mêmes avaient a peine desserré les cordons de la bourse. J. C. S.
Luxemburger Wort, 1866-05-27 00:00:00

Versements effectués au comité central de secours. Report . . 51,208 24J/ 2 Collectes faites dans les communes de : Reckange 196 02»/a Mompach 126 75 Fouhren 118 75 Kehlen , seclion de Keispell. ..... 50 20 Deuxième versement du Wort. 455 25 La ville de Willz 1200 > Versement de la rédaclion de Y Echo du Luxembourg, à Arlon 1779 C 2 Total des receltes du 25 mai au soir 55,136 84 NB. C'est par erreur que la dernière publication mentionne 112 î5O comme don de Gilsdorf. La somme a été donnée par la commune de Gresdorf.
Italien
Luxemburger Wort, 1866-05-27 00:00:00

Italien Rom. 16. Mai Am Feste Christi Himmelfahrt hat Plus IX., dessen Gesundheit den Jahren trotzt (am 13. ds. ist er 74 Jahre alt geworden), in St. Johann zum Satrax päpstliche Kapelle gehalten. Als er nach Beendigung ter Messe der unübersehbaren Volksmenge den feierlichen Segen erteilt hatte, empfing er glrid) darauf die schmerzliche Nachricht, daß Msgr. Gualterio, der neve Präfekt von Neapel, sechs dortige Prälaten des Landes verwiesen habe, und Letztere seien eben in Rom angelangt. Unter dem Vorwande der „Vaterlandsliebe" ver« übt der genannte enraglrte Mazzinist in Neapel die schreiendsten Ungerechtigkeiten gegen alles, was im Verdachte ce« „Bourbonismus \u25a0 oder „Klenkalismus" steht Einige diese, „klerikalen" oder «bourbonischen ' Frevler sind hinter Schloß und Riegel gesteckt, Ändere exilirt, und wieder Nn-crn ist es verboten, die Stadt zu »erlassen; es ist ein Terrorismus sonder Gleichen.—Am 14. d. Mts. war geheimes Konsistorium. So viel bis jetzt bekannt geworden ist, hielt der Pabst zu Anfang desselben cine lateinische Allocution, deren Wortlaut bisher noch nicht in die Oeffentlichkeit gelangte. Der heilige Vater hat, ta« steht fest, über zwei Märtyrer gesprochen, welche demnächst canonisirt weiden sollen, nämlich den sel. 3ofapl>at Kuncewicz. Erzbijchof von Polosl. und den fei. Peter d'Arbues, ersten Inquisitor des Königreichs Aragonien. Der Cardinal Patrizzi las, als Präfelt ter Ritus-Congregation. einen Bericht über das Leben jener beiden Männer vor. Hernach fragte der Papst die Cardinale, ob die Canonisation erfolgen solle, uut Alle gaben darauf ihr «l»!»-cei» als Antwort. In rem Konsistorium soll auch über den Cardinal d'Andrea verhandelt worden sein.—Gestern machte Der Papst einen Ausflug nach Ostia, wo er schon seit längerer Zeit Ausgrabungen veranstalten läßt. Msgr. Visconti, Sekretär ter Römischen archäologischen Akademie, leitet dieselben.—Msgr. Dre^ia te San Stefano, der neve Nuntius in Brüssel, empfing am 13. die bischöfliche Consécration. Nie Feierlichkeit wurde durch den Cardinal Altieri in St. Johann zum Lateran vollzogen; Msgr. Nillanova-Castellacci, Erzbischof von Petra, nnt Msgr. Franchi, Erzbijchof von Tesfalonich, assistnten dci selben. (K. Bl.)
Luxemburger Wort, 1867-01-09 00:00:00

Sîom 2anb, im Sanitär 1867. £rrr Sîetafteur! Unfern ©irtben, Äauf* unb ??auer«tcuttn unb allen unfern toob. Ibabenten Dorfbetoobnern tourbe bie 3eitßnfl ./Sanb" al« 9?eujäfcr*en jugefiieft. Unfer »ielgeliebter s>rinj=©!attbalter 4)einri* bat nun »or efnfger 3f't '" einer beben töcftlli*aft gefagt: ba« Su^emburger SBolf ifl ein relfgiöfe« Sßolf; i* liebt es. @r bat sße*t gehabt. Sßir baiten auf tie [Religion, unb be«wegen würben wir febr bö«, al« bit gtnannte Leitung neulieb auf ade Dorfpfarrer f*impftt. ©ie tjatten, |>err SReba'fteur, bie ®üte gehabt, un« bie liberalen Scbimvfirorte ntitju« tb. eilen, beten ft* „ba« 2anb" bebiente. SäJtil »ir ein religiöse« Volk sind, darum fragen wir Wessen Glauben« ist die Zeitung „Land"? Ist sie ein I»d, weil fie die Taufe haßt ? Oder ist fie Freimaurer, »eil sie g«nau weiß, wer au« der Loge tritt? Oder ist fie liberal, »eil fie auf die Priester schimpft? Oder ist fie vielleicht Alle« zugleich. 3«D' Freimaurer und liberal? Warum nennt sie sich „Land"? Sind denn lauter 3uten Freimaurer und Liberale im Land, die (le vertbeidigt und repräfentfrt? Nein da« Land ist katholisch; darum haben wir die liberale Zeitung „Land" wieder beimgeschickt. Di: Zeitung „Land" wird nicht lange lebe«. Da« Land will fie nicht, denn da« Land ist lotbolifd), und die Zeltung „Land" ist nach ihrer Weise liberal d. h. unkatholisch. Li poste nous remet une lettre portant le timbre poslal — Ech'e nach 5 janvier IBQT, et cofltenanl les lignes suivantes : Monsieur le rédacteur, Excusez, Monsieur; — depuis l'entrefilet du Courrier sur le fatal billet remis chez GreteliPQ à un homme d'Eiai qui a le malheur d'avoir cela de commun avec les hommes d'esprit du Courrier qu'il ne se noirril pas exclusivement d'air — bm! — depuis en événemrut, mes idées sur la délicatesse el la discrétion ne sont pus aussi nettes. Je vous prie donc de vo loir bien me donner une définition exacte de ces deux mois. Vous voudrez spécialement me dire, si ce n'est pas pécher gravement contre les lois de la délicatesse et commettre une grosse indiscrétion indigne d'un homme libéralement fduqué, que de s'emparer d'une le ire destinée à autrui et en divulguer le contenu dans une intention malveillante. Agi é^ z, etc. Un campagnard qui n'a pas étudié le code de la morale libérale.
Geburten:
Luxemburger Wort, 1867-01-09 00:00:00

Geburten: Vom 23. December: Peter, Zohn von Jacob Speibel, Schuhmacher. Signes, Tochter von Wilhelm Schmitz, Schuhmacher, Vom 24 : Michel, Sohn »on Peter 2öaumei]ter, Zimmermann, — Vom 25. : Nicolas Sehenler. — Vom 26. : Marie Elisabeth Henriette, Tochter Don Marie Anton Dominik Pescatore, Eigenthümer und Rentner. — Vom 2?.: Margaretha, Tuchtor «an Theodore Pommerell, Stuhlmacher. — Vom HB. : Anna Maria Margaretha, Tochter von August Hermann Christian Hein genannt (Suva, a»ten-Unternehmer. a'iargarcit)a, Tochter von Peter Feudt, — Vom : Lorenz, Sohn von âlnton Grass«, Handarbeiter. — Vom 30.: Johann Alexander, ©oljet non Alexander Mathei, Schuhmacher. Joséphine, Tochter von Ernst Wackernagel, Feldwebel. — Vom 31.: Johann Carl, Sohn Don Johann Peter Arendt, Schneider. Elisabeth, Tochter von Georg Julius Hermann, Schuhmacher. Anton, -. ohn von Hermann gaufftguOtre, Handarbeiter.
Heirathen:
Luxemburger Wort, 1867-01-09 00:00:00

Heirathen: Am 22. December: Christian Ferdinand Schirmer, Schuhmacher, mit Maria Katfjavma Schreiner. Carl Osiuald, Weihgerber, mit Diavia Conrardu. — Am 26.: Äaron Kahn, Kaufmann, mit Emma Walentine Sonnt. Simon Dortmann, Feldwebe!, mil Emma Amalia Schütte. Franz Äram, Eisenbahnbeamter, mit Margaretya Niedecprüm. Johann Bintz, Wollweber, mit Katharina Kllburg.
ALLEMAGNE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-02-03 00:00:00

ALLEMAGNE. La crise commerciale préoccupe toujours le public, et nous trouvons, tant autour de nous que dans les journaux des contrées voisines, les échos des plaintes que cette situation provoque. A Strasbourg, il n’est personne qni ne se ressente plus ou moins de cet arrêt des transactions. C’est à qui répétera qu’on „ne fait pas d’affaires.“ Nous voyons par les journaux et par des lettres particulières qui nous arrivent, que ce n’est pas seulement le commerce qui souffre, que la crise de l’industrie atteint depuis peu un degré d’intensité très inqniétant. Ainsi l’on nous écrit des bassins houillers du Rhin inférieur que les com- mandes se font de pins en plus rares, que les prix de la houille baissent beaucoup et que de tontes parts le manque de travail oblige les patrons à diminuer le nombre des ouvriers. Dans les districts de la Ruhr, on compte déjà par milliers les ouvriers renvoyés. Ce qui complique encore la situation, c’est que si nous en croyons les journaux du Palatin at qui se plaignent beaucoup de cet état de choses, les jeunes ouvriers, non mariés, refusent chercher du travail dans les champs et, plutôt que d’aider les pay-ar.s préfèrent mendier dans les districts manufacturiers. C’est là un indice très regrettable de démoralisation. Une fois qu’un ouvrier a goûté de la vie d’une grande ville ou d’un grand centre, il ne veut pins retourner à la charruo et au village ; il a pris des habitudes de société et de distraction dont il no peut se passer, dit ait-on. Nous lisons, à ce propos, dans le Courrier du Palatinat, que les vegebonds .et les mendiants qui seraient en état de gagner leur vie par le travail sont si nombreux depuis quelques semaines dans les environs de Düsseldorf, que le gouvernement, qui avait donné l’ordre de les emprisonner, a dû renoncer à mettre cet arrêté à exécution, les lo- eaux n’étant pas suffisants. Eu même temps, l’on fait remarquer pue le travail ne manquerait pas dans les champs; dnns tous les villages, ou se plaint du manque de bras; on offre jusqu’à 300 marks à un domestique et 200 marks à une servante de ferme, et l’on n’en trouve pas ; de même pour les journaliers : les propriétaires du Palatinat et des contrées avoisinant le Rhin en demandant partout, et ne parviennent pas à s’en procurer. On a souvent fait remarquer que les populations sont attirées dans les villes et centres industriels et que le travail des champs en souffre ; mais il paraîtrait, d’après les informations que nous recevons de toutes parts, qu’en ce moment les inconvéniants résultant de cet état de choses sont plus sensibles et que la crise a pris des proportions plus grandes. {Journal d'Alsace.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 34
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-02-03 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de T ABONNEMENT par trimestre: Pour le Ofand-DucM 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — AlSLNONCEb 20 et. la ligne. KüiOLAMUjD c. a îg Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIb, éditeur. r 34. 15 CENTIMES LEi NUMERO. SAMEDI 3 FÉVRIER 1877.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1874-05-23 00:00:00

Belgien. Antwerpen, 16. M.v. Eine Mittheilung Ihrer Nachbarin, ber ,Nc,rdd. All«. Itg/. über Handel mit Stroh aus bem Kerker bes Papstes haben Sie bernis frlih-r berückstchtigt. Der Strohwagen, aus Belgien übet Baiern nach Rom importiri, iji vot ber ,Liberta' unb Dann auch vor bet Wienet ,Presse' vorgefahrm,- von ben kleineren Reb^ctionen barf ich absehen. Nach biefen Blättern sollen nämlich in Au^erpen von BetfchÄlsiem und sogar vmi gebilüeten Leuten kleine Vüi.dcl von Stroh aus bem Kerler bes Papstes gleich Manien aufbe» wahrt, ja einzelne Halmchm zu 25 Centimes verlauft werben; auf biefes Stroh soll ein Faftenprebiger verwiesen haben als auf einen lhalfachlichen Beweis, bah det Gefangene im Vatican wirklich in Klr'i'.h.ift sich be< fi He. Hitr hat man, als oiesz Fabä vot ungefähr flchs Monaten in belgischen ©af> sendlättecn zuerst aufgetischt wu«e, bieselbe nicht ber geringsten Gegenbemerkung werth gehalten; bafür wir bie Lüge zu arob und zu offenkunbig. Die ginz: Geschichte ist nicht etwa bloh eine Verdrehung, ein Mißoer» stänbnih oder bie weiter ausgesponnene phar,tasureiche Beacbettung irgen) eines Vcilganges, fondein so vollständig erlogen— ich sage „erlogen", da der Correspondent ber ,Lib:rta' mehrere Jahre hilN gewohnt haben will — bah sich nicht einmal bet geringste Umstand sinnen läßt, welcher zu bet Fabel hätte Anlaß gebe,! lü^üüi. Ueder ben Erfolg der Culturreife von «Uoüsieur et Madame i'aklia welche Antwerpen una darnach B,üssel mit ihtem Befuchl und mit Coufer^zm beehrten, sprachen sich radicale Stimmen hier zu Lanbe bahin aus, baß Herr Loy'on lein Schisma, ja nicht einmal einen PronMen fettig brin» gen werde. Die beiben Heerlager in Belgien bedürfen eines folchu: RifonnatorS nicht: ble „Liberalen" haben ihn nicht nölhig, biese machen ihre Reformen ol,ue ihn und auf ganz anderen Wegen; die Konservativ?« oder Clericalen brauchen ihn lwch mel wo» Niger; in diesen Kreisen fehlt Ms Mihoet» ständniß und jedes Aidülfniß n^,ch Genfet Reformen. (Germ.)
England.
Luxemburger Wort, 1874-05-23 00:00:00

England. üonban, 18. Mai. Heute war es bie City, bie burch ben rufsifchen Besuch außer Ran? unb Band gerleth. Ob zwar der Kaiser mit fammt ben Prinzen unb Prin» zejsinnen nur in sogenanntem Halbftaate nach ber Gmlbhall fuhren, waren boch oon 10 Uhr Morgens bis 1 Uhr Mittags bie Straßen, burch bie ber nichts weniger benn pomphafte Zug sich bewegte, so oullgeftovft oon Neugierigen, baß ber Duickgana, oon bel Polizei nur mit Mühe freigehalten wclbe» tonnte. An buolen Flaggen war kein Mangel, Menschen gab es vom Pflaster bis aus bie Dächer hinauf unb bie Zurufe waren fo lebhaft, wie sich nur wünschen ließ. Sie hätten laum herzlicher sein tonnen, wenn ber Kaiser eigens gekommen wäre, um bem oersammelten Voll« oon ben Stufen ber Börse herab bie Versicherung zu enheilen, bah er sur ben Frieoen Emopa's unb Asiens obendrein bie Bürgschaft übernehmen wolle bis an bas Ende feines Lebens. Der Zug felber war, wie bemerkt, nichts weniger oenn pomphaft. Ein Dutzend Wagen unge> fähr, oon benen bie meisten geschlssfen, bie beiden aber, in benen ber Kaiser mit bem Grohsürften Alexis, bem Prinzen oon Wales, ben Herzogen oon Eoinburg unb Cambridge sammt den Prinzessinnen oon Wales unb Odinburg sahen, offen gelassen morden «aren, rorn uab hinten eine llüine Nbtheiluna, Garbe-Cuirasfiere — bas war Alles. Sonst war kein Militär ausgerückt, für bie Gtrahenorbnung sorgte bie Pozizei. Am stärksten war begreiflicher Weise bas Gebräüge oor Guilbhall, aber auch drinnen war lein Zill breit Raum uxbefttzt geblieben. Von be»en, bie nut <Kmlabungslait<n o^rschen ware^, halten sich vorsorglich oiele schon um 10 Uhr «r.gefunoen. Sie sahen, was zu sehen war, nämlich wie ber Kaiser oom Lorb Mayir unb bcn Cüy Würbtliträgnn empfangen, auf bie Plattform geleitet und nacy altyergebrach.em Alauche in ben Etzrenbürgeiver.' bano auf.Mommen wurde. Dann wuhteii sie geduldig harren, bis bie hohen Herrschaft ten bas Frühstück cing^nommen hatten, un) erst nachdem dies gethan war, lam das Oejpeiftwecbeü an sie. Es mährte bis sitzen 5 Uyr, beuor bie lchten Nachzügler zu ihren Wagen gelangten, uno gliiche Geduldproben ftehni benen beoor, bie heute Abend bem Fcstconcerte in bei Albrrthalle beiwohnen werben. lK. Z.^
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort".
Luxemburger Wort, 1874-05-23 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort". Versailles, 23. Mai. Das Ministerium ist mmmebr befinmv wie folgt constituât: be Cissey, Krieqsministcr, Vioc-Präsibent bes Ministeirathes; Decazes, Minister bes Acußern; sv^uncn, Minister bes Innern; Magnc, Minister ber Finanzen; Cüill'au.r, Minister ber öffentlichen Ardctten;Grivart, Minister bes Handels unb drr Gewerbe; Oumont/Minister bes Unterrichtswesens; Tcnlhans, Minister ber Justiz; Moinagnac, Minister der Marine. Paris, 23. Mai. Das,Iournal offieiel^ pilblicirt eben bie vorste^ henbe Liste der Mitglieber bes Ministeriums.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1874-05-23 00:00:00

Literarisches. NolksblbNothel von Fr. Dasdach 4. tzeft. E ne st«lltsgffährliche Klosterfrau", Erzählung aus dem Kriege 1870 von Dr. August Herbig. Pie'.s 1 Sssi. Luxemburg, bel Peter N r ü ck. Unter ben Waffen, die ber katholischen Kirche im Culturlampfe zu Gebote stehen, ist bie christliche Lharitas eine ber Mächtigsten. Die herzbezVingenbe Gewalt der christlichen Nächstenliebe an bcm Beispiele einer ssrcmciZkanerin, bie in den Lazarethen des französischen Krieges. Iugenb unb Leben zum Opfer bringt, darzustellen, ist ber Zweck bieder ergreifenben kleinen Erz«i)lung. Der Verfasser zeichnet das Ideal einer itrankei'pstezerin unb zei^t, b«ß nur ber Orbeusgeist einer schwachen Jungfrau jene heroische Ausdauer und Opferlliilligkeit geben lann, von denen so viele Zunge,-, im ganzen Vaterlanbe, Kalhoüken unb Anbersgläubi^en zu berichten wissen. Die Erzählung ist mit viel Wärme geschliebtn und wirkt um so übeizeugender, als Tausenbe bie Klo° stersrauen in ber Weise wir'e» sahen, wie es hi<r geschildert wirb. Es ist eine Pflicht der Dankbaileii unb Geiechtiakeit gegen bi» heldk»müthigen Lchwe> stern und gegen bie kirchlichen Orde», bie Erinnerung an jene Engel bis Friedens in den Stürmen bes Krieges nicht erloschen zu lasf.'ü. Zas lit. ßomite des Oörres-Vereins in Aöln.
Handelsberichte.
Luxemburger Wort, 1874-05-23 00:00:00

Handelsberichte. Geist« sehr still, aber behauptet, befonbers Mahl- Sorten. Malz still, alle feinen Sorten jeboch inlm, Preisen fest. M°is bei einer sl.buction uon 1 »h. unthlltig, Von Hafer hielte-, sich ungeachtet ber »rohen Zuführen alle feinen Qualitäten auf seitherig««, Werthe, geringe russische und feucht« fchwl» dische Qualitäten verloren aiei 6 b. Bohnen und Orbsen in steigenber Tenbenz. Leinsa,! stetig aber nicht belebt. Bremen, 16, Mai Umsah «on nortameritan Füss/rtabal: 96 Faß Kemucky, 13 Fuß Virginia, öO Faß Ohio. Umsatz von Cigarrcnlabat: 6? Nisten Icll)leaf, 47 Ser, Nmbalema, 135 Seronen Giron. London, 18, Zai. Weizen unb Mehl waren dem hicsiqen Getreidemallt in bei verfloffenen Woche reichlich, Haler unb Geiste in bebeutenbin Quantitäten zugeführt, Frilcher inländischer Weizen war »m heutigen Markt ungewöhnlich wenig vorhandm, boch stanb b^m auch eine nur sthr beschränkte Nachfrage unb tonnten bie Inhaber beshilb nur auf vorigen Preisen halten, In frembem Weizen hätten nur bei entschiedener Pr.'is Ermäßige a "-^?r? N'nlitze herbeigeführt warben tonnen > «d ilikb d«8 Tlschis äußerst flau. Notirt wurden: H i,,zigcc «eimsch 61—66, bo. ezlra 69 bis 70, Königsb. 59-64, bll ezlra 69, Rostocks a't 69, schles. roth 58—60, wiiß 63—68, Pomm,, Mecklenb. unb Uckerm, i«th 5^—62, Ghiita 59—60, russ, hart P4—57. Taronsta 60-61, ameril 58—62, c-llfolN. <^(! sh. Inlän^ disches Mehl hatte schwerfälligen Aüzuq m vorigen Preisen. Gleiches war mit fiendtm der Fall, wovon nur feine Qualitäten etwas begünstigt« fchienen.
TÉLÉGRAPHIE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-06-24 00:00:00

TÉLÉGRAPHIE On lit dans le Moniteur ; v Brescia, le 20 juin 1859. « On annonce que les Autrichiens, qui occupaient en grand nombre 1rs fortes positions de Lonalo, Casliglione, Monlechiaro, que couvre la rivière de la Chiese, et qui s'y étaient fortifiés avec soin en crénelant les murs, en coupant les ponls, en établissant de nombreuses batteries, ont abandonné toutes ces positions. » L'empereur a quitté aujourd'hui Brescia pour se porter en avant. » La dépêche suivante a été affichée à la Bourse de Paris le 22 : Cilivcrgho, 21 juin. 1) h. 30 m. du soir. l'Empereur a l'Impératrice. L'armée occupe Lonalo, Casliglione el Montcchiaro. Turin, 21 juin, Il h. du soir. On a des nouvelles de Rrescia du 11). Hier malin. Garibaldi s'est avancé de Salo sur Rcsenzano. Ayant rencontré là des forces considérables, il a rétrogradé. Un vapeur autrichien sur le lac de Garde a lire; notre artillerie l'a fait taire. Merlin, 21 juin. D'après une dépêche de Vérone d'aujourd'hui, publiée par la Correspondance autrichienne, l'empereur d'Autriche aurait porté, la veille, son quartier général b Villafranca. Berlin, 21 juin. Dans une conférence militaire il a été décidé hier matin que la garde resterj à Berlin el à Potsdam. Les 4", 7" et 8' corpi prendront position entre le Rhin inférieur el le Rhin moyen. Le 3" et 4" corps iront sur le Haut-Rhin. Le 5° corps se rendra à sa destination en traversant la Silésic, la Saxe el la Bavière. Le départ des troupes aura lieu vers le 1" juillet. Marseille, lundi, 20 juin. Les journaux de Marseille annoncent que, par ordre du pacha d'Egypte, les travaux du canal de Suez ont élé suspendus. M. tle Lesseps a publié une protestation dans laquelle il a rappelé les engagements contractés récemment par Saîd-Pjcha cl par lui-même en sa double qualité de mandataire de Saïd el de directeur de la Compagnie régulièrement constituée. Le consul général de France en Egypte a officiellement offert sa médiation.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 75
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-06-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PABAISSAKT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIBAXCIIES. M 75 PKIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 (r., franco, pour la lîelgiqne. 15 (r., v' la France, la Hollande, etc. 2'1 Juin 183», ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances. Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco à l'imprimeur du Courrier,
GRAND OFFICER:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-08 00:00:00

GRAND OFFICER: Le marqni» d'Albnn, président de la Société de* chemini de fer Guillaume «*JW*bourg; Le comte de Ségur. président de la Compagnie dei chemins de fer de !'£»• î Le baron de Tornaeo, membre des Etats du Grand- Duché de Luxembourg, chambellan honoraire de S, M. le Roi des Pays-Bas. Le sie«" THtttfore Pexatore, membre des Etals et ancien membre du gouvernement du grand duché de Luxembourg; Le sieur Jurion, procureur général d'Elat près de la Cour supérieure de justice, comeilier d'Elat, ancien membre du gouvernement du grand duché de Luxembourg et ancien administrateur de la Sociélé des chemins de fer Guillaume-Luxembourg; Le général major von Sydow, au service de S. M. le roi de Prusse, commandant de la forteresse fédérale de Luxembourg; Le général-major de Ticardowski, deuxième plénipotentiaire de Prusse près de la commission milide la Diète germanique ; Le général major de Liel, plénipotentiaire de Bavière près de la même commission ; Le général-major baron de Seuter, plénipotentiaire du royaume de Bade près de la même commission.
Chevalier:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-08 00:00:00

Chevalier: Le sieur Simonis, avocat, échevin de la ville de Luxembourg. Le sieur Fresez, professeur de dessin à l'Athénée royal grand ducal de Luxembourg; Le sieur Rosenthal, ancien Directeur de la banque internationale de Luxembourg ; Le »ieur Delorme, chef de diviiion au mioiilère des travaux publics de France; Le »ieur Tourneux, chef de division au même ministère ; Le »ieur Delétang, Ingénieur des chemins de fer de l'Est ; Le sirur Augnsle Collart, membre de» Etals du grand duché de Luxembourg et bourgmestre de la commune de Betie.nbourg; Le sieur William Waring, entrepreneur des chemins de fer Guillaume-Luxembourg; Le »ieur Paris, procureur impérial à Thionville ; Le »ieur Jaubert, administrateur de la Société des chemins de fer Guillaume Luxembourg; Le sieur Walbled, Ingénieur des chemins de fer Guillaume-Luxembourg ; Le sieur de Stulpnagel, au service de S. M. le Roi de Prusse, ancien adjudant du gouverneur militaire de la forteresse fédérale de Luxembourg; Le capilaine du génie d'Orelli, au service de S. M. l'empereur d'Aulriche ; Le sieur Van Lier, chancelier de la Légation des Pays Bas a Paris. Ecole de viatique de la ville de Luxembourg. L'ouverture des classes de l'école de mutique est fixée au lundi, 10 de ce mois. Luxembourg, le 3 octobre 1859. Le Directeur de l'école de musique, A. ZINNEN
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 122
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-08 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté tes dimanches et jours fériés. M 122 P1UX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 1V. Mr trimestre. flnméo dans fo title (ïraiid-Duclic. 8 I r. 50 franco pour la Belgique et la. l'eusse.. 11 fr. «O p' la France, la Hollande, etc. Samedi 8 Octobre 1859 ANNONCES .- 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insert ions, Correspondances, Ajinonces, etc., etc., doivent être adressées —franco - à la rédaction du Courrier, Placcd'Armes, n» 1.
VILLE DE LUXEMBOURG. (armes de la ville.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-08 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. (armes de la ville.) Voici l'inscription que porte la plaque déposée sous la première pierre du viaduc : Sous le règne de GUILLAUME III, Roi des Pay» Bas, Grand-Duc de Luxembourg, Prince d'Orange-Nassau, çlc, etc., elc. LL. AA. RR. Le Prince d'Orange El le Prince Henri des Pays Bat ont posé la première pierre du viaduc entre la gare cenlrale du chemin de fer rt la ville. Membres du gouverne- Administration de la ment : ville : S. Exe. M. Simoss, mi- Hf.ldejstei* , bourgnistre d'Elat, président. mrsire. I'i.vei.ihg cl Tkilges, di- Simonis, Eueruardt, recteurs-généraux. échevins, Paqet, elc, etc., membres du conseil comm. Weter, secrétaire. A uteur des plans t M. GitEiUER, ingénieur en chef. I
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-30 00:00:00

Fortsetzung der Dol^u.rstcigcruug im Vuschf genannt „Vckrt", Arn Donnerstage, den 1. luly 185?, wird die Sladt-Behörre von Diekirch, auf Betreibe» des Naches H. N. Balcrins, de» Nefteiut des Brennhol« zcs _ bestehend in 1000 Bleres, im obengenannten Busche, vor unterschriebenem Notar^versteigernlassen. Diekirch, den 25. Juni 1852. Didier, Notar. Gegen Hautausschläge, Bommersprossen, Finne», Flechten, f«nv« gegen spr» de, troekeneiinb Bel6e8eI6e rtllt ci^'Ct 'W> aU «« »Üelt.NNtl | vorzügliche« von dem Pieusi. Geheimen Sanitätsratb und Start- Physiln« Dr. Natorp in Berlin, sowie von vielen andere!! renommirten Netzten und Lhemih«! ne« prüfte« äußerliches Hautbeiliniuel ür. VorchaM's aromatisch - medizinische unb ist in Die,irch, unr allein (in Packetcken mit Gebrauchs. Anweisung 6 Sgr.) bei Jos. Ant. Schröll, Äuchdrucker, vorräthig. Avis. Jlartli I« G Juillet, a Irois lieures de relevse il sera procede a l'adjudication des travaux pour' la construetion du chemin a llosin"eii, lerriluire de la commune de Wilvenviilz. Les amateurs pourront prendre connaissance du cahier des charges et du devis ehe?. Ic condueteur soussigue. Le devis des Iravaux, dont l'adjudication aura lieu a Ensclierange, s'ele-ve a 3000 l'rancs. Diekirch, le 29 Juin 1852. Le conducleur de dtstrict, (i. MOXÜKNAST. Druck und Verlag von Jos. Ant. Schröll.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-30 00:00:00

Verschiedenes. — Die Zeiten Robin Hood's sind lauge nicht mehr aber ttol) det meistcihaflen Policei Londons blüht hier und da noch ein Bißchen Romantik in den labyrlnthi« schen Gäßchen der Cilp. Ein graduirtes Mitglied der Universität Cambridge verbrachte jüngst einige Ferientage in der Hauptstadt uud »vollte auf der Eisenbahn i» die Arme seiner alma maier zurückkehre«. Da er für den Zug zu früh kommt, entschließ! er sich z« einem Spazirgang in den tlafsifche» Uegionm vo» Shoedilfch. Mr., Gast, so heißt der Unglückliche, begegnete bald einem artigen Fremden, der ihm ins Ohr ftustcr!» Wünsche» Sie ei» paar fpottwohlfcile (d. I, gcfchmuggelic) Eigarrcu? Es kann uichi schaden, »venu ich die Waare ansehe, denkt der Miiscii-Brätttigam, und folgt dem Ciccrottc i» eine» gemeinen kleinen'Bictladen, des« sen Thür der Schmugglet vorsichtshalber zuschließt »vorauf et sich entfernt, um die Havannah's zu holen und nicht wieder zu kommen. Mr. Gast denkt indcß an nichts Arges. Drei Herren treten ein, fetzen sich an den Tisch und beginnen Karten zu spielen. Nach einer Weile dreht sich der eine, Namens Nickettö, auf seinem Stuhl um und meint: Soll ich für Sie spiele« Sir? Danke, sagt Mr. Last, ich muß mit dem tuicb» sten Train fort, und wenn der Man» mit de» Eigar« re» »ich! bald kommt, so gehe ich. Mr. Nickens spielt ruhig weiter und sagt halblaut: Ich weiß, ich gewinne für den Geullema». Mr. East achtet »ich! darauf u»d will gehe». Aber das üt leichler gedacht als gclba». Er rüllcll am Schloß. Sir, Sie »verdcn nichtgehen, bevor Sie gezahlt haben, rufen die beiden Freunde von Mr. Nickens aufstehend,- Mr. NiekeilS bat 20 L. auf Ihre Rechnung an uns verloren. Spielschnwen sind Ehrcnfchulde». Vir. 'ÜickeiiS bedauert sei» U»-glück und will bei seine» Fteunden ein gutes Wort für de» ©citllcma» ciul.gcn. Diese könne» aber nicht zugebe», daß der Gentleman eine» Makel auf feinet Ehre lasse: sie untersuchen daher feine Börse, eonsicHireu dieselbe, und da sie nicht ausreicht, um die Spiel» schuld zu decken, so nehmen sie ihm auch Übt und .Niiig als Pfand ab und empfehlen sich mit großer Gcfchwi»'-digkcit. Rickctts ist sehr unwillig Übet das cigeniuachtige VeNehmen der beiden Spieler »»d schlägt dem a»< gehenden Professor vor, ihnen nachmcüm. (£-.■ findet, »ach einigem Suche», eine offene Hmterthür und ge« leitet Mt. East hinaus. Tic beiden Heeren find über alle Berge oder vielmehr Dächet fort, und Vfr. Rickcits spielt plötzlich de» Wildfremden und entfernt sich mit einem gemächlichen: Hol Sie der Teufel, Sir! E!'e Mr. East de» nächsten Eonstablcr ausgetrieben hat, ist jede Spur betloten. Am Tage der Hai»p:o'.!°Rc»»cil fielen zwar die drei Ehrenmäituer der Polizei in die Hände, aber Uhr und Ring fc.h Mr. «last nicht N'iedc. Verantwortlicher Nedaeteur: Theophil Schröll
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-30 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der "Courrier» sagt: In England wird den Katholiken die Ausübung ihres Culttt« auf die Kirchen beschränkt; in Frankreich ebenfalls finde» die Prozeß sioneii Schwierigkeiten in manchen Städte» ; ,'» Preußen verbietet der König im Inlande die Missionen und weist die Missionäre auf die Gränzen zurück; bei uns aber ströme» die Leute zu den Missionen, sind voll Glauben, die Missionäre durchziehen das Land, gehen hin wo sie wollen, machen was sie wollen, sagen was sie wollen, schreiben was sie wollen; die Regierung schützt sie überall, überall werden sie gut empfangen ; wer wagt alfo zu behaupten, daß die Religion nicht bei uns wie zu Haufe fei? Das »Wort» müßte mehr als orthodox fein, wenn wir an die 14 Wunde» (die Beschwerde») glaube» sollte», die es aufdeckt : aber wir sind wie der h. Thomas : wir glauben nicht! — Der »Eottrrier» glaubt, wen» die Religio» keine größeren Feilide habe, als der »Eo»r-rier» und dessen Männer, so könne man sich beruhtgen. Das Biiiidniß welches das »Wort» mit dem »Patriot» geschlossen sei aber kein günstiges. — — Das „Wort" vergleicht die Stellung des Fürstbifchofs von Breslau mit der des H. Laurent. Ersterer, sagt es, that durch einen Hirtenbrief, 1848, als Kammer u. Volk die Steuern verweigern wellten, mehr für die Erhaltung der preußischen Monarchie, als die ganze preußische Armee. Als 1648 in uuserm Lande »der böse Geist der Empörung in die Meisten» gefahren war; als »auf den Thürmcn der Kirchen und Rathhänfer die Fahnen flatterten in allen mögli» ehen Farben» — »da rief der Bischof von allen Kanzeln herab :es ist Euch nicht erlaubt! Und die Fahnen verschwanden sogleich, und die Revolution war zu Ende». — (!!!) — »Aber Melchior von Diepcnbrock sitzt, hochgeehrt von Fürst und Voll, auf seinem bischöflichen Stuhle, und imscr Bischof lebt — i» der Fremde". — Hier hat man nicht einmal den Trost zu sagen : Undank ist der Welt Lohn.— Ein Artikel im »Wort» vom Sonntag spricht sich höchst ungünstig über die an der Viandener Schloßkirche vorgenommene Restauration aus. — — Der »Patriot» weist den ihm vom »Eonrrier» gemachten Vorwurf, als habe er sich gegen die Manner desselben persönliche Augriffe zu Schulden korninen lasse», von sich, behauptet indcffen, d« »Courrier» sei gegen ihn in diese Sünde verfallen. Der »Eonrrier» meim gewiß, Hr. W. Pcscatore wolle ein Amt haben, da er sonst nicht im »Patriot" die jetzige Regierung zu stürzen suchen möchte. Possierlich wird der »Patriot" crer, wenn er es „un proeide inconvenant au plus baut dtigrö, odieux au superlatif et par consöqucnl trös-repreiiensible" nennt, daß der »Eonrrier» die Männer genannt, die unter der Fahne des »Patriot» gegen unsere heutigen Zu» stände rnarschiren. Ist eö denn wirkt eh so herabwürdigend  und gefährlich, wenn »Staatsmänner» als Parteigänger des »Patriot» öffentlich bezeichnet werde»?! —
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-30 00:00:00

Deutschland. Berlin, 23. Juni. Heute oder morgen »vird den, Vernehmen nach nochmals eine „veriratiliche Befprechnng" der Bevollmächtigte» der eoalisirle» Zollvereins« Elaalen Stall finden. Der „Weset Ztg« wird über diese verltaulichen Besptechungen gemeldet, es handle sich unter diesen Staate» darum, i« Masse aus dem Zollvereine zu treten, diesen zu zerstöre» uud damit auf Preußen alle die Folgen zu lade», die Hannover i» diesem Falle durch Nichtausführung des September- Vertrages und Benutzung der von seinen Ständen angefügten «Tlausel herbeiführm kann". Nun abcnrarlc Baier» auf Sachsen, und Sachsen aus Baier»; Keines habe trotz des eifrigste» Wunsches, vo» lPreußen sich los zu sage«, de» rechte» Mitth zu einem solchen Acte; Baiern nicht, das die Agitatoren für den Zollverein über die Glänzen schickt, und Sachsen nichl, das sich die Demonstrationen seiner Notabel» im vere'nsländischeu Sinne verbittet. Man schließe daraus, wie flau und verlege» erst die Stimmung in Nassau und H essen- Darmstadt ist. Der Eorrespoudeut der »Weser Zig." hört zugleich von unterrichteter Seite, daß es Hrn. v. d. Pfordtcn große Mühe kostet, de» König von Baier» bei dem östteichischen Projccte zu halten, und daß eine einflußreiche, der Erhaltung des Zollvereins geneigte Pariei i» München ihn durch diese Frage zu stürzen trach» .let. Gleichzeitig wird preußischcrfetts, »vie es heißt, schon jetzt mit Hannover über die Zulassung des freien Verkehrs mit Branntwein in dc» beiderseitigen ctaicr-- Gcbictcü verhandelt. Zu einem Abschluß dürfte es hierüber indeß wohl nicht eher kommen, als bis über die Hauptfrage, das Fortbestehe» des Zollvereins, eutfchiedc» fei» wird. Die Einführung der preußischen Brannlwriusteuer i» äb»lichet Weise, »vie sie in Braunschweig Sachsen und Thüringen besteht, hat Hannover bereits Übernommen. Frankfurt, 25. Juni. ES möchte sehr schwierig sei», über tc» eigentliche» Stand der Handels- und Zollsrage ein bestimmtes Urihcil abzugeben. Selbst ob die Sendung des Herr» v. Bismark nach Wien noch i» der elften Stunde eine Kompromiß beabsichtigte, ist jctz! noch Gegenstand der entgegengesetzteste» Ocrüchtc. Nach den Einen »var dieser Zweck gar nicht vorhanden (»vas zu bezweifeln ist); nach Ändern wäre er erreicht; wieder nach Ändern gescheitert. Noch eine andere (sehr unwahrscheinliche) Nachricht spricht von der Geneigtheit Preußens, als Ausweg die gcfamnite Zollsrage als Bundcöfragc anzusehen. Tic ofjieiöfe Presse Oestrcichgivill nichts von Ceparatverhandluiigcn mit Preußen hinter dem Rücken ihrer Verbündeten wissen. Indessen dauern die Berathüngen des ZollvereinseongreffeS fort und bereiten die Darmstäbter Coalirtm ihre Antwort auf die prcuß. EtklärtlNg vorn 7. d vor. Bei längeter Verzögerung jener Rückäußcrititg will Prcaßc» augeblich einen bestimmten Termin setze». Indcß leiden alle Verhältnisse unter der fortdauernden Ungewißheit.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1852-06-30 00:00:00

Belgien. Brüssel, 25. Juni. Die ministerielle Krisis hat noch immer keine Lösung gefunden. Schwere Wolke» welche jede» Augenblick zu bersten drohe», erheben sich zu jeder Stunde, ja, »vir möchten selbst sage», z» jeder Minute, und machen alle Combinatiouett zu nicht«, welche die zahlreichen Freunde des Ministeriums zur Annahme zu bringen suchen. In allen Kreißn ist die Spannung allgemein; fast leder beschäftigt fich in diesem Augenblicke mehr oder minder mit unserer inuern Politik und fragt sich ängstlich : Wird das Ministerium bleiben? oder : wer wirv an feine Stelle trete»? Ueber die Rück« trittS-Frage ist durchaus «och nichts entschieden, da das Ministerium in seine« Ansichten getheilt ist ; die Stirnincitniehrheit ist zwar nicht zu Gunsten des Rücktrittes, indcß glaube» wir, daß wider alle Ge» wohnheit die Minorität dieses Mal cutschcidcn wird. Und das ans dem Grunde, da zwei Minister — von den fähigsten — fast entschlossen sind, sich zurückzuziehen; die übrigen, die man in Verdacht hat, die Liebe zum Portefeuille etwas zu weit zu treiben, be- Haupte», daß fie sich nicht zurückziehet, könnte» ; daß ungeachtet der Ücieoerlage, welche sie bei den letzten Wahlen erlitten hätten, fie nichts desto weniger »och eii-.e compacte Majorität besäße» uud daß man endlieh besser thäte, das Zusammentreten der Kammer» und die Wahl des Präsidenten abzuwarten; wird Zweifel erhaben find, von Neuem berufen werden, den Präfideutenstiihl einzunehmen, so könnte dieses Votum füglich als ein VertrauenS-Voltim betrachtet werden. Dieses Argument ist unserer Ansicht nach durchaus nicht unbegründet, und scheint auch im Confeil um so mehr ein Echo gefunden zu habe», da fich i» »»fern politischen Cirkcl» daö Gerücht verbreitet hat, daß die katholische Partei als Opposition gegen Hr». Verhaegcn einen andern Präfidenten mit Namen Charles Nonsselle vorschlagen würde. Dieser chrciuverthc Dcputirte von MonS ist derselbe, wel« ehen die gemischte Partei zum Finanz-Minister bei Gelegenheit der Auslösung des Senates wegen des Erbschafts-Gcsctzes ernenne» wollte.