Frankreich.
Luxemburger Wort, 1870-07-02 00:00:00

Frankreich. Paris, 26. Juni. Heber die Cérémonie, mit welcher die Abdankung der Königin Isabella gestern vor sich gegangen ist, entnehmen wir dem Moniteur folgende Mittheilungen : „Die Königin erschien in einem rosaseidenen Kleide mit einen! Ueberwurfe von weißen Spitzen; Haar, Hals und Ohren waren mit den kostbarsten Perlen geschmückt. Ihr zur Rechten nahmen Platz ihr Sohn, der 13jährige Prinz von Asturien, in Jacke und schwarzen Hosen, und der Infant Sebastian, zur Linken die Königin Christine und der Graf von Aquila. Zugegen waren u. A. die Generale Lersundi, Gaste! und San Roman/ die Herzoge von Meoinc«Eeli, Scsto (der jetzt mit der Wittme des Herzogs von Morny verheirathet ist), von Rianzares «Gemahl der Königin Christiiiç), von Arco, von Rivas und von Ripolda ; die Marquis von Bedmar. von Cafa Irugo:c. Die Königin ergriff das Wort und kündigte an, sie fei entlchlossen. ihre Abdankung zu unterzeichnen, und von den Beweggründen dazu allen Spaniern Kenntnis; zu geben. Sie las dann das an die spanische Nation gerichtete Manifest vor, in welchem sie daran errinnerte, daß sie, säst noch in der Wiege, als sie zur berufen worden, inmitten der bürgerlichen Wirren, welche Spanien zerrissen, groß geworden sei, daß sie als Kmd, junges Mädchen und Frau fast immer gegen die Parteien oder politische» welche sich die Gewalt streitig gemacht, zu kämpfen gebadt habe, und daß es ihr unmöglich gewesen sei, all das Gute zu thun, was in ihrer Absicht gelegen. Zum Schlüsse sagt sie, sie wolle Niemandeu anklagen, verzeihe Allen, die ihr Uebles zugelügt, und vertraue dem Edelmuthe des spa nischen Volkes ihren Sohn an. Sodann wurde der Abdantungsact verlesen, der ungefähr folgender Matzen lautet: „Ich. Isabella li. 2C, erkläre, daß ich aus Heien Stücken und ohne irgend einem fremden Drucke nachzugeben, meinem Sohne Alfons alle meine politischen Rechte abtrete und sie auf ihn übertrage, indem ich Betreffs seiner nur meine Mutter« und Bormundfchaflsrechte bewahren ivill." Alle Anwefenden wurden alsoann aufgefordert, die Äbdankungsurkunde zu unterzeichnen, und nachdem dies gefchehen, dieselbe der Königin eingehändigt, damit sie zur gewollten Zeit Gebrauch davon mache. Darauf fand die Cérémonie des Handkusses Statt. Die Königin Christine, Großmutter des juugen Prinzen, Don Sebastian, dessen Großonkel, die Infanten und die Schwester des Prinzen kiißten nach fpanischein Gebrauch die Hund des kleinen Knaben, zu dessen Gunsten die Königin abgedankt hatte. Die Hand des kleinen Knaben, zu dessen Gansten die Königin abgedankt hatte. Die königliche Familie nahm hierauf wieder ihre» Platz ein und alle Anwefenden desilirten an ihr vorüber, indem Jeder der Königin Iiabella sowohl als dem Prinzen Alfons die Hand küßte. Der junge Prinz schien von der ganzen Cérémonie nicht sehr croûuf zu sein, und kaum war dieselbe zu Ende, so eilte er aus den Herzog von Sesto zu, nahm seine Hand und sagte ihm: „Du hast mein neues Velociped noch nicht gesehen; komm, ich muß eö dir zeigen!" K. Z. Paris, 27. Juni. Die Minister des Innern und der Justiz haben schon heute vor der Petitious-Commission des gesetzgebenden Köpers sich über die Stellung der Regierung zum Verlangen der Prinzen des Hauses Orlean nach Frankreich zurückkehren zu dürfen, ausführlich ausgesprochen. Wie man versichert, hat Emile Ollivier in der That die Annahme der Schlußerfolgungen der Twickenhamer Petition entschieden zurückgewiesen, und zwar weil er in diesem Schritte der orleauistischeil Prinzen, so wie in der Form selbst, welche dieselben für ihre Réclamation gewählt, nicht eine einfache Rückforderung ihrer Rechte als französische Staatsbürger zu erblicken vermöge, wohl aber eine neue Betätigung der Prätendenten Stellung, die sie bislang eingenommen. Nenn die Prinzen (soll der Siegelbewahrer hinzugefügt haben) sich direct an die Gnade des Kaifers wenden wollten und dieser Schritt von einem kategorischen und förmlichen Verzichte auf jegliche Prätentionen begleitet wäre, dann könne die Regierung diesem Ansuchen mit jener Theilnahme näher treten, die dasselbe einflößen müsse. Jetzt aber werde der Kaiser es lediglich nur als eine directe und persönlich gegen ihn gerichtete Belndigung ansehen können, wenn die Kammer auf die Petition anders als durch den einfachen Ucbergang zur Tagesordnung antworte. Sollte indessen gegen alle Erwartung der gesetzgebenden Körper diese Auffassung nicht theilen, sollte derselbe geneigt sein, aus die Petition, so wie sie vorliege, näher einzugehen, fo würde sich die Regierung in die ernste Notwendigkeit versetzt sehen, von ihrem Rechte der Auflösung des Parlamentes Gebrauch zu machen. Der Ton, i i welchem der Justiz-Minister diese Mittheilung gemacht soll ein so energischer und bestimmter gewesen sein, daß er, wie mir versichert wird, auf die Mitglieder der Petiiions-Commission den nachhaltigsten Eindruck gemacht hat. K. Z.