bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-08-21 00:00:00

ITALIE. La Presse de Vienne publie sur la situation des choses à Naples un article qu'en présence de la situation spéciale dans laquelle la presse autrichienne se trouve placée, on peut à bon droit qualifier de remarquable: ««Les lettres de Naples, dit la feuille viennoise, font prévoir d'un moment à l'autre un revirement dans l'état de choses dans les Beux-Siciles. Tandis que dans d'autres Etats bien organisés, la Doblesse el les classes moyennes aisées el instruites forment l'appui le plus sur et le plus solide du rjouvernement, c'est le contraire qui exisle à Naples. Là ce sotit précisément ces deux classes influentes de la population qui sont plus ou moins hostiles au syslème en vigueur, et le gouvernement est obligé de chercher son point d'appui dans la populace ignorante qui, po«ée en ennemie vi à-vis des classes supérieures, n'attend qu'un signal pour lâcher la bride à toutes ses mauvaises passions. » Après avoir reproduit plusieurs longs extraits des correspondances d'Italie de l'Indépendance belge, la Presse lermine ainsi : « Maintenant que l'Autriche a pris en mains les affaires de Naples, il y a lieu d'espérer que ses bons conseils rencontreront de la part du gouvernement napolitain une oreille plus attentive el mieux disposée que cela n'a eu lieu jusqu'à présent. Mais si celle dernière tentative de modération ne parvenait pas à amener à Naples le revirement que les intérêts de l'Europe réclament, il ne faut pas que les cabinets si profondément intéressés laissent au parti de la résistance le triomphe d'avoir alteinl son but, celui d'empêcher toute intervention étrangère, el de mainlenir les cabinets de Vienne, Paris et Londres dans leur altitude passive. « Borgo San Donino, 12 août. — Hier une batterie complète d'artillerie, escortée de chasseurs [jœgers), a traversé la ville, venant de Bologne el se rendant à Plaisance. C'est un nouveau renfort de la garnison autrichienne. Presque chaque jour on voit passer à Parme de la cavalerie hongroise dirigée pour renforcer Plaisance. Il résulte des informations qu'on a reçues que la commission internationale sardo-parmesane chargée de désigner le poinl de jonction des lignes de chemins de fer du Piémont el du duché de Parme a établi en principe que la jonction aura lieu sur la Bardoneggia. à une dislance du caslel Saint-Giovanni qui ne dépassera pas 200 mèlres, et que la ligne devra constamment occuper le côté nord de la route Genilia. A.-J.-P.-S. MULLER éditeur
IIIme classe. — 55 Elèves.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-08-21 00:00:00

IIIme classe. — 55 Elèves. 1" Prix. Schmoll Emile, de Luxembourg; 2% Remané Aug., de Luxembourg; 5e. De Muyser Zenon, de Rooilt; 4e, Gredt Nicolas, de Luxembourg; ;■', Schrœder Nie, de Consdorff; G° Fritze Charles, de Wetzlar ; 7", Tschiederer Vitalis, de Larochelle ; 8% Wolff Jean, de Hesperange. 1™ Ace. Thomas Jean-Pierre, de Luxembourg; 2*, Schmilz Franç.-Charles., de Grevenmacher; 3% Klein Jean-Baptiste, de Luxembourg.
IVme classe. — 33 Elèves.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-08-21 00:00:00

IVme classe. — 33 Elèves. 1er Prix. Neuberg Joseph, de Luxembourg; 2', Molitor Philippe, de Bcltborn ; 5", Fellen Jos., de Hollerich; 4», Michaelis Ch., de Luxembourg; 5% Kirbach Henri, de Marner; C, Kuborn Franc., de Merlert; 7e. Biren Henri, de Linlgeu. 1" Ace. Post Nie, de Mersch; 2°, Simons Ch., de Luxembourg; 3e, Lacave Jacq., de Mersch; 4% Courte Math., d'Oherdonven ; 5", Erpelding Pierre, de Canach; G", Klein Jean-Baptiste de Bissen.
Ire CLASSE. – 4 élèves.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-08-21 00:00:00

Ire CLASSE. - 4 élèves. Doctrine chrétienne catholique. — 1" Prix. Leyder Charles, de Diekirch; 2% Berlrang Théodore, de Strassen. Langue allemande. — Prix. Leyder Charles, de Diekirch. Langue française. — Ni prix ni accessit. Langue anglaise. — Ni prix ni accessit. Géométrie analytique.— Accessit. Niers Albert, de Luxembourg. Géométrie descriptive. — Prix. Niers Albert, de Luxembourg. Levée des plans.— \" Prix. Niers Alb., de Luxembourg; 2e, Leyder Charles, de Diekirch. Mécanique appliquée. — Il n'y a pas eu d'élèves pour ce cours. Astronomie. — Il n'y a pas eu d'élèves pour ce cours. Histoire et géographie, — Il n'y a pas eu d'élèves pour ce cours. Géographie etlatogruphique. — 1" Access. Leyder Ch.. de Diekirch; 2e, Wehenkel Louis, de Mersch. Géographie physique. — Accessit. Leyder Charles, de Diekirch. Plujsique expérimentale.—Accessit. Leyder, Ch. de Diekir h. Physique appliquée.—Il n'y a pas en d'élèves pour ce cours. Chimie générale.— 1" Prix. Wehenkel Louis, de Mersch; 2°, Leyder Ch., de Diekirch. Chimie appliquée. — Prix. Wehenkel L. de Mersch. Ace Bertrang Th. de Strassen. Chimie analytique. —Prix. Niers Alb. de Luxemb. 1" ace Bertrang Th., de Strassen; 2e, Leyder Ch., de Diekirch. Agronomie.—Il n'y a pas eu d'élèves de ce cours. Dessin.—Prix. Leyder Ch., de Diekirch. 1" ace. Niers Alb., de Luxembourg; 2", Bertrang Th., de Strassen.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 13, n° 67
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-08-21 00:00:00

X« <f7. _ JEUDI l'UlX DE L ABONNEMENT B franc« par semestre pour la ville» 10 francs par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 21 AOUT ISSfi Le Courrier pardi! deux fois par Semaine, le Jeudi et Dimancbe. Les Abonnements. Insertions,Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco — à l'imprimeur du Courrier-.
Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 31 octobre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-11-04 00:00:00

Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 31 octobre. Froment, 150 hect.; Méteil, 180hect.; Seigle, -hect.; Orge, — Avoine, GO hect ; l'ois, — hect.; P. de terre, 160.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 129
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-11-04 00:00:00

JK-iaii« PRIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la; ville. 10 fr. 50 par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 St., franco, pour la Belgique. 15 fr., p* la France, la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT les MERCREDIS, VENDREDIS et DIMANCHES.. JHmTeM 4 Viwmbte 18S7. ANNONCES: 20 centimes la ligne, 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnemens, Insertions, Correspondances, Annonces, etc,, etc., doivent être adressées — franco — à l'imprimeur du Courrier.
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-10-03 00:00:00

Angleterre. On lit dans la France : On nous écrit de Dublin, le 25 septembre, que la petite ville de Tralee, qui dépend du comté de Kerry, en Irlande, vient d'être le théâtre d'une émeute qui pouvait avoir les plus graves conséquences. Le célèbre P. Gavazzi chapelain de Garibaldi, envoyé en Irlande par Mazzini pour y faire de l'agitation, a excité des troubles dans un grand nombre de villes. A Tralee, il a convoqué un meeting, auquel il a appelé les protestants qui forment la minorité du pays, et, dans un discours grossier, il a débité les invectives les plus basses contre la France, contre la religion catholique et contre les soldats irlandais. Il a conclu en demandant l'évacuation de Rome. Les catholiques du pays, prévenus de ce qui se passait, sont accourus; ils ont cerné le père Gavazzi et ses auditeurs, et, sans l'intervention de la force publique, il y aurait eu du sang versé. Le père Gavazzi, cause de tout le trouble, a quitté la ville le lendemain. v. oie (Sdiottifchen SGPtrt&S» l) au fer.] SBor einigen Jagen ftarb in Schott* taub baö ehemalige llnterljaiiömitglieb 2ßr. gor* be« àUadcn;;c, ber feit 1852 fid) ooui s}sarla* iticnt unb bei' -}>olitif jurücfgejogcn batte, «em 'jùv.uc wirb rooljt eine â£it lnilfi m ber oon ihm burchgefegten gotbe« 3Äactenjie«2lct fortleben, einem ©efefce, welche«' bie Srfjliefjimg aller Sd}or= tifebeu 2Bulh«ljaufer von Somuibaib i'lbcnb« um îUiiucrnacht bi« äÄontg borgen* um 4 Uhr anorbiict, luahrenb in Sngtanb unb iöale« bie BBirtl)«f)àufer aud) am Sonntag SDcittag« oon 1 bi« 3 unb Slbenb« naît 5 bi« 11 offen fjalten bürfett. £er ïrunîfucht ber ©djotten hat ®efejj} iubcf; nicht gefteuert. 3" ber »ergangenen 2cffion ift em neue« ®e[e|ä jur SSerbefferung ber 3Dfcacienjie4lcte burch« Parlament gegangen. DaéféEbe fehreibt beut griebenerüffter oor, jcben, ber öffentlich im »Jujranbe (jiilflofer SPettunfen« t)cit betroffen totrb unb nicht unter ber Cbhut unb beut Sajufc einer poffenben in'vfoii ift, mit einer (Setbbufje oon 5 (Schillingen unb im Call ber mit 24ftünbigcm fimgnifj m bcftvafeii. T)icfeß @djottifd)e ®efes ift feit faillit einem SDconatc in Kraft, unb fdjon finb bie $niijei*©efcutgntffe ©djottlanb« immer gefüllt.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 232
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-10-03 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  A'" 939. — 19' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché,. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Vendredi 3 Octobre MS99. Le Courrier parait six foig par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco —au bureau do Courrier, Place-d'Armeß 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centime».
Conseil communal de la ville de Luxembourg. – Séance du samedi, 13 décembre. – Analyse des affaires à traiter.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-12-13 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. - Séance du samedi, 13 décembre. - Analyse des affaires à traiter. 1. Contribution mobilière. — Renouvellement du eonseil des experts répartiteurs. 2. Cimetière de Notre-Dame. — Echange de terrain.—Concession perpétuelle à accorder. 3. Hospices civils.—Compte de 1859.—Reprises.— Explicatio ns. 4. Hospices civils. — Compte de l'hospice des orphelins de 1861. u. Hospices civils.—Compte du refuge des aliéné; de 1861. 6. Hospices civils.—Abonnement pour le régime alimentaire en 186.3. 7. Budgets de l'hospice civil, de celui des orphelins, et du refuge des aliénés pour 1863. 8. Bureau de bienfaisance. — Comptes de la fondation Manternach et de l'école ouvrière des filles pauvres en 1661. 9. Fixation du domicile de secours de deux indigents. 10. Eglise de Clausen.—Fondations.—Fixation des honoraires de l'architecte. 11. Poudrière du Saint-Esprit.—Démolition.—Convention avec l'autorité militaire à approuver.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-12-13 00:00:00

Mexique. Au moment de l'organisation du corps expéditionnaire du Mexique, il avait été question de lui donner une réserve et, de placer cette réserve à la Martinique, afin qu'elle pût marcher au premier ordre du général en chef. L'exécution de ce projet, retardée par le nombre des transports à effectuer sur le Mexique pour compléter l'armée du général Forey, va être reprise- Lé réserve de l'armée du Mexique se composera d'une brigade commandée par un général, et comprenant un bataillon de chasseurs à pied , deux régiments d'infanterie , deux escadrons de cavalerie, une batterie d'artillerie et une compagnie du génie. On annonce, en outre, qu'il sera formé à la Martinique un dépôt général de l'armée du Mexiqne, où les dépôts des corps employés à ladite armée enverront leurs recrues, dès qu'elles seront instruites, afin de les habituer peu à peu aux modifications de la température. Ce projet serait réalisé en même temps que l'envoi de la brigade dite de réserve. Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 293
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-12-13 00:00:00

j* 993. — JU_> ___»*es_ PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 lr. 53 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes P<>ur le» abonné*. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (*Mo**r<têi$i «*_ mair.} Samedi MS MMAtumiHrn ____* Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau do Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures do matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-27 00:00:00

Italie. Les journaux italiens publient l'adresse suivante du général Garibaldi : Au peuple de Païenne. Caprera, 6 juin. Reconnaissant de ton salut, de ton affection, je t'adresse, ému, la parole. Sois fier, tu en as bien le droit, des glorieuses journées de ta révolution. En 1860, tu as pris l'initiative d'un mouvement qui a brisé d'un coup les liens de la paix honteuse de Villafranca,  qui avaient vaincu la hardiesse et les armes italiennes. — Oui, conserve un souvenir éternel de ces faits et la foi dans les destinées de la patrie. — Pense qu'il nous reste beaucoup à faire, mais aies confiance dans tes forces et regarde avec confiance ton passé. Que notre but soit toujours Rome et Venise et de bâtonner la canaille aujourd'hui avec la voix forte et puissante de qui réclame uu droit sacro-saint, — demain avec les armes I — Aux prêtres faux ministres du Christ et à tous ceux qui tendent à nous barrer la route de notre émancipation complète, tu répondras, quand il sera temps, comme tu as répondu aux sicaires du Bourbon et de l'Angevin. Adieu ! — Bientôt nous nous reverrons où nous nous sommes rencontrés autrefois, sur le champ de bataille qui décidera des destinées de l'Italie. Toujours tout à toi, G. Garibaldi On annonce que Garibaldi, qui est attendu à Néris-les-Bains pour les premiers jours du mois prochain, doit ensuite se rendre en Angleterre. L'Evning-Star publit à ce sujet la lettre suivante : « Monsieur, »Pour beaucoup de vos lecteurs qui s'intéressent à l'illustre Joseph-Garibaldi, il sera satisfaisant d'apprendre qu'il peut maintenant poser son pied à terre, et qu'avant peu il compte visiter l'Angleterre. J'espère qu'avant la fin de l'été, il sera à Londres , où l'attend la bienvenue. »
France.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-27 00:00:00

France. Voici quelle est aujourd'hui la composition du ministère français : Ministre d'Etat m. billault. président le Conseil d'Etat m. rouher. Ministre de la maison de l'Empereur et des beaux-arts., m.lkmaréchal vaillant. Ministre de la justice et des cultes., m. baroche. Ministre des affaires étrangères m. drouyn de lhuys. Ministre de l'intérieur M. BOUDET. Ministre des finances M. ACHILLE FOULD. Ministre de la guerre, M. LE MARÉCHAL RANDON. Ministre de la marme <* des colo- MlDE chasseloup-laubat. tructicm publiqUc Ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics M. BÉIIIC. S'il faut s'en rapporter à la Correspondance générale autrichienne, l'empereur Napoléon, douloureusement affecté des actes de barbarie dont les Russes se rendent tous les jours coupables, aurait chargé le duc de Montebello, notre représentant auprès du tsar, d'adresser immédiatement au prince Gortschakoff les plus énergiques remontrances. Le duc- de Montebello aurait reçu en même temps l'ordre formel de faire observer au prince Gortschakoff, «à quel point l'Empereur serait désolé de voir altérer nar suite delà continuation de pareüet uau s rapports qui l'unissent au tsar » Une pareille démarche ferait honneur au gouvcrnemen français, et nous souhaitons nue la Correspondance autrichienne ait été 'b enseignée. par décret impérial du 23 juin, M.le duc de Morny est nommé président du Corps législatif. A- la suite de ces décrets portant les changements ministériels, le Moniteur publie la n°te ci-après : * Le plébiscite sur lequel se base la Cons'tution de 1852, en établissant que les minisreses étaient responsables envers l'Empereur e«l, a voulu mettre un terme à ces compétions d'ambitions parlementaires, causes conciles d'agitation et de faiblesse pour les gouvernements passés. ,, »Sans altérer en rien la force et la liberté j1 action nécessaires au pouvoir, l'Empereur Par le décret du 24 novembre, a voulu donner *!** grands Corps de l'Etat une participation l »Us directe dans la politique générale de son s°uvernement ; mais ce décret n'a pas modifié les principes fondamentaux du plébiscite de 1852, qu'un nouveau plébiscite seul pourrait changer. »La discussion plus large et plus complète des affaires publiques devant le Sénat et le Corps législatif avait motivé la création de ministres sans portefeuille, c'est-à-dire de miministres n'ayant dans les faits à débattre aucune part personnelle. »L'Empereur, par le décret de ce jour, leur substitue le ministre chargé des rapports du gouvernement avec les grands corps de l'Etat, dans le but d'organiser plus solidement la représentation de la pensée gouvernementale devant les Chambres sans s'écarter de l'esprit de la Constitution. »Le ministre d'Etat, dégagé de toutes attributions administratives, et le ministre présidant le Conseil d'Etat, avec le concours des membres de ce conseil, sont désormais chargés d'expliquer et de défendre les questions portées devant le Sénat et le Corps législatif.»
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 151
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-27 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. m M SM. — »On AMtnee. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. {Journal au soir.) Samedi 99 Juin JStttf. lie Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jout doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Amérique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-24 00:00:00

Amérique. Londres, 20 mai.—Le Times a reçu de son correspondant spécial de New-York les nouvelles suivantes : L'armée du Potomac a traversé le Rapidan le 4. Lee est retiré à Mine-Run. Meade n'a pas cru pouvoir attaquer la position des confédérés avant l'arrivée de la réserve de 40,000 hommes, commandés par Burnside. Le général Schmidt s'est avancé sur la ligne du James-River, vers le fort Darling, en attendant qu'une troisième colonne, sous les ordres des généraux Crouck et Siegel fût arrivée par la vallée de la Shennandoah. L'attaque générale a commencé, le 6, â 5 heures du matin. Le général Butler est vivement blâmé pour avoir évacué Washington dans la Caroline du Nord. Cette évacuation aurait fait perdre aux fédéraux toute leur grosse artillerie, leur train et des munitions pour plusieurs millions de dollars. Des dépêches de Cairo disent que les confédérés ont attaqué le général Banks pendant sa retraite sur Alexandria, mais qu'ils ont été repoussés avec une perte de mille hommes et de neuf canons. D'après les mêmes dépêches, le général confédéré Marmaduke aurait attaqué les généraux Hill et Cambden dans l'Arlansas, et leur aurait fait 1,000 prisonniers en s'emparant de 7 canons et de 240 charriots. On dit que le général Sherman s'avance sur Rome en Géorgie. On mande de Wkksbourg que les confédérés se montrent en force sur les deux rives du Mississippi, et qu'ils menacent d'attaquer Wicksbourg. On ajoute que les tirailleurs confédérés, avec de l'artillerie légère, font des excursions sur leRed-River,et qu'ils attaquent tous les navires qui passent, L'amiral Porter a détruit 13 canonnières et transports fédéraux pour les empêcher de tomber entre les mains de l'ennemi. La conscription doit commencer lundi à New-York. Le Herald dit qu'elle pourrait bien amener des troubles plus graves que ceux de l'année dernière. New-York, 7 mai.—Le Wellington Republi can assure que le gouvernement a reçu l'in formation, mais non authentique, que Grant abattu l'armée de Lee. Celui ci aurait été obligé d'abandonner ses morts et ses blessés sur le champ de bataille. Grant s'avancerait sur deux colonnes contre Richmond. Ces bruits, généralement accrédités, causent une joie universelle. Agio sur l'or, 71 */.. New-York, 7 mai.—Rien de décisif en Virginie. Jules Metz 5, rédacteur
Naissances
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-24 00:00:00

Naissances Décl. du 14. Mûrie Beffort; François Rassel; Marie Dahmen;— 15, Charles-Michel-Edouard Jouas; — 16, Bernard-Charles-Martin Leopold Erasmy; Marie Joséphine Wercollier; Pierre Gehlen; —17, Adolphe Amberg; Marie Fettes;—19, Michel Maringer.
Mariages:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-24 00:00:00

Mariages: Du 14. Auguste Kuschmann, peintre en bâtiments, avec Catherine Schleckser; Antoine-Xavier Crocius, pelletier, avec Marie-Anne Wilthrich; Jean KiefFer, mégisaier, avec Madelaine dit Marguerite Schumann ; Régnier Berchem, tanneur, avec Elisabeth Gillen; Jean Klein, lithographe, avec Marguerite Bauer; 19, Hermann Foussiguière, journanalier, avec Mario Disteldorff.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 121
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. j? fr 50 par trimestre [)«, f.la wilft. " ir- 25 nar trimestre franco l„-s.tou_-1é Grand-Dm-bi ° «•■ 50 franco pour la ■ -.-.■ giqtn ia Prusse et Ih Hollande. *■! fr. 50 pour la Fiance, eic. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 121 — XXI* Année. (Journal du soir.) Mardi 24 mai 1864. Le Courrier paraît six fois par semaine Les itbo-_e_euts, insertions, correspondance!), annoncpc. etc t-tr... do;>ciit être adressés franco _ii bi.r.ai. du Courrier. Place-t'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jotir doicent êtr. remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas ék renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centime*.
Danemark.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-24 00:00:00

Danemark. Voici, d'après la Gazette du Schleswig-Holstein, les pertes des Danois depuisl'ouverture des hostilités jusqu'à la conclusion de l'armistice : « A Missunde, GO morts et blessés; àOberselk, 630,168 prisonniers, 2 canous; à Oversée, 970 tués et blessés, 320 prisonniers; au Danewirke, 116 canous; devant Flensbourg, 150 prisonniers, 3 canons; au siège de Düppel, 600 tués et blessés, 600 prisonniers; à Veile, 720 tués et blessés, 310 prisonniers, 2 canons; à l'assaut de Düppel, 1,300 tués et blessés, 3,145 prisonniers, 118 canons; à Frédérieia, 226 canons; malades depuis les hostilités, 3,000. Au total, 4280 tués et blessés, 4693 prisonniers, 5,000 nPilides, 2,500 défections de Holsteiuois, 467 canous. Le chiffre des combattants se trouve donc réduit à 16,473, dont 300 officiers au moins.
Amérique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-07-20 00:00:00

Amérique. On écrit de New-York, le 3 juillet «Les amis du président, qui redoutent pour lui les conséquences de sa rupture avec les radicaux, s'occupent plus que jamais deformer un parti qu'ils qualifient de national et d'unioniste, parce qu'il serait basé sur le rétablissement immédiat de la fédération, dans laquelle les Etats du Sud seraient admis à entrer sans plus de retard. Une grande convention aura lieu le 14 août prochain à Baltimore, et l'Union tout entière y sera représentée. » Nous a vons reçu hier, à 2 heures du soir, les dépêches télégraphiques suivantes, que nous avons communiqué à nos lecteurs en ville : Brunn, 15 juillet — Les négociations pour un armistice n'ont pas abouti. La première armée a été envoyée en avant contre Vienne. Brunn, 16 juillet.—Le prince Frédéric- Charles a occupé aujourd'hui Lundcnburg, qui est le point de jonction des deux lignes ferrées de Vienne à Olmütz et à Brunn, Eisenach, le 17 juillet. —Francfort a été occupée hier par le général de Falkenstein.
CONSEIL COMMUNAL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance de vendredi, 20 juillet 1866.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-07-20 00:00:00

CONSEIL COMMUNAL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Séance de vendredi, 20 juillet 1866. 1. Bâtiment de la Congrégation. — Réconstruction des latrines. — Réception des travaux. '•. Rétributions scolaires. — Réclamations de divers contribuables. 3. Hospice civil. — Compte de l'hospice des orphelins de 1864. 4. Hospice civil. — Compte de h fondation des ouvriers dc la forteresse de 1865. 5. Bureau de bienfaisance. — Compte de 1805. (i. Hospice civil. — Re'aissement d'.'mmeubleF. 7. Conduite d'eau.- Placement de la chaudière.— Devis estimatif a approuver. 8. Bureau de bienfaisance. — Démission d'un membre. 9. Ecoles primaires. — Commission urbaine. — Démission de deux membres. 10. Mur de clôture dc Clausen. — Travaux sup plétifs.
Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. 8e ANNÉE. – 27e semaine d'exploitation. Recettes du 2 au 8 juillet 1566.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-07-20 00:00:00

Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. 8e ANNÉE. - 27e semaine d'exploitation. Recettes du 2 au 8 juillet 1566. Voyageurs, 17,258 fr. 20,710 30 Bagages, articles de messagerie, etc 1,3.'0 95 Petite vitesse, marchandises, best'aux. 28 776 31 Total de la semaine 50,807 55 Semaine correspondante de 1805. . . 45,981 15 Différence en faveur de 18G6 . . 4,826 41 Recette totale! au 8 juillet 1868 .1,311,753 06 du 1" janvier} au > 1865. .1,015,540 46 Dificrcncc en faveur de 186G. 296,212 CO
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 167
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-07-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. £0 par trimestre pour la villn. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout lo Grand-Ducl'é. 8 fr. SO franco pour la Tîelgio,ue, la Prusse et la Hollande. U fr. BO pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 167. — XXIir Année. (Journal dn soir.) Vendredi 20 Juillet J86& Le Courrier paraît six fois par serine Les abonnements, insertions, cônespoudances, annonces, etc., doivent êtrj adressés — franco — à Th. SCHRCEU , imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-l'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro dit iour doivent être remises avant 9 heute du matin. — La rédaction ne se charç* vat do renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 16 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-06-20 00:00:00

Voici encore rm extrait des 65,000 guerisons opérées sans médecine p r la dé iciense Revalenta jlrabica Du Barry, après que loule médication avait échouée: CUR.K DU PAPE: »Rome, 31 juillet I8G6. La saule du Saint Père est excellent!', surmil depuis que, sabtenani d«; tout nuire icmède, il fait ses repas de la Revalenta Arabica Du Barry, qui a opère des effets surprenants sur lui. Sa Sainteté ne prut assez louer 1rs avantages qu'elle ressent de l-oIte excellente farine dont elle p'end une assiettée ix chaque repas» Correspondant de la Gazette du Midi. Num. 49,422: M. Baldwin, du délabrement le plus complu ,|cs ml.fs> esicmac, vessie, intestin3 et parafysro des membres par suite d'excès déjeunes e. — rjln,e n(]m 62,815, Thuillies (Belgique), 30 septembre lgß3 l)eimis 20 a„s, j'ai souffert d'une dyspepsie avec tous les maux qui en résultent. Voue Revalenta Arabica a fait disparaître la stupeur, la chaleur de l'estomac el les congestions cérébrale* J..j. Nnêl_ _ Nl„n 43,721, M. le baron de général de division, de souffrances terribles de plusieurs années dans les voies dises tive"*. — f)u Barra. 12. rue de l'Empereur, Bruxelles. — E„ boites de 1/4 Kil , 2 fr. S&s iß kil., I 'T;, ' kiJv, 7 fr. : 2 1/2 kil., 10 IV.; e kiU, 83 fr., 12 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. La Revalenta chocolatée Ou Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et sou|<r, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs ; Sflrs r..,.„. .!„ ,,v...x ,v ;êv, ni V!i-- (rrmr.f, ni les aunes inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boîres île 12 lu-se.», fr. 2-25- 2 tasses, fr. 4: 48 las.-es, fr. 7: 288 tusses, tr.'fri 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, chez 11. Delahaye, négociant, Place d'armes, cl à Arlon, chez Uollevfelz, pharmacien. 3
1° PROJET DE LOI.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-06-20 00:00:00

1° PROJET DE LOI. Nous Guillaume III, etc. Vu l'art. 37 de la Constitution; Notre Conseil d'Etat entendu; De l'assentiment de l'Assemblée des Etats; Avons ordonné et ordonnons: Article unique. Est approuvé le traité conclu et sigué à Londres, le onze mai mil huit cent soixantesept, par Nos Plénipotentiaires et celui du Royaume des Pays-Bas d'une part, et par les Plénipotentiaires des Cours d'Autriche, de Belgique, de France, de la Grande-Bretagne, d'Italie, de Prusse et de Russie d'autre part, traité qui a pour objet d'apporter, dans l'intérêt du maintien de la paix générale, à la situation politique de notre grand-duché de Luxembourg, les changements devenus nécessaires par suite de la dissolution de la Confédération germanique. Mandons et ordonnons etc. Notre ministre d'Etat, président du gouvernement, est autorisé à présenter Je projet de loi ci-dessus à l'Assemblée des Etats. Luxembourg, le 17 juin 1867. Pour le Roi Grand-Duc: Son Lieutenant-Représentant dans le Grand-Duché, HENRI Prince des Pays-Bas. Le ministre d'Etat, président du gouvernement, BARON V. DE TORNACO
2° AVIS DU CONSEIL D'ÉTAT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-06-20 00:00:00

2° AVIS DU CONSEIL D'ÉTAT. Le conseil d'Etat estime qu'il y a lieu d'à- dopter le projet de loi concernant le traité de Londres du 11 mai 1867, pour les motifs exposés par le gouvernement. Cependant ce traité, en établissant la neutralité du Grand-Duché, crée un état de choses différent de celui prévu par plusieurs articles de la Constitution, et notamment par ceux qui ont rapport aux relations du Grand- Duché avec la Confédération germanique; il convient donc de procéder, pour l'approbation adonner au traité par l'Assemblée des Etats, conformément à la prescription de l'article 114 de la Constitution. Ainsi délibéré en séance plénière le 14 juin 1867. Lc président, Le secrétaire, DE LA FONTAINE P.-A. THIBEAU
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-06-20 00:00:00

ACTES OFFICIELS. ig«n ar>"êté royal grand-ducal du 18 juiu > accorde au sieur L. de Lafontaine dérec.S!0n bonorable de ses fonctions de dit"emUr"em 8éDéral de la justice, avec remercie_de ses bons et loyaux services. I867 hn ar,'êté royal grand-ducal du 18 juin Vices' Une nouvelle répartition des série PUblics- Héra,S affa'res ressortissant à la direction gé- Par'f ° ('° la Justice sont PfOvisoirement ré' L Ies ainsi qU'ii BUit. le s affaires qui concernent l'agriculture, la dC°mmei'ce et l'industrie, sont attribuées à ""ection générale des affaires étrangères; U « °*ui concernent le service sanitaire, h{« atisti(lue générale, les récompenses pour eS de dévouement, les fournitures pour le h «Vernement, les frais des adjudications pulpes, les postes et messageries, et la bientio e Publique sont attribuées à la direc- J générale des finances, et uernï* 1ui concernent l'ordre judiciaire, les tions i**8 «n grâce, les sursis, les réhabilitale servCS naturalisations, la polxe générale, *%* e dc ia gendarmerie, la presse, les S°nt J :lc détention et les permis de chasse, te>ieu,. ribuée8 à la direction générale de l'm-
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 171
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-06-20 00:00:00

N° 171 — XXIVe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. jjfr. 50 par trimestre pour la ville. 0(r. 25 par trimestre/ranco dans tout le ftc Grand-Duché. °'r- 50 franco pour la Belgique, la . Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, e*i. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour loa abonnés. RÉCLAMES :50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  (Journal du soir.) Jeudi 20 Juin 1867. Le Courrier parait six fois par seaain Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressées — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-rhilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro au jour .dorn-: t être remises avant 9 heurts du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 1S centime».
!!Fare wel, for ewer!!
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

!!Fare wel, for ewer!! Motto: In einem Thal bei frommen Hirten Erschien mit jedem jungen Jahr :c. k, Glänzend schillernde Trabanten, Goldner Wagen Zauberpracht, Uniformen mit Brillanten — Tausend ist's und eine Nacht! — Welch' em Federbüfche-Wehen, Welche ungeahnte Zier; O wie herrlich anzusehen Dort das com» d'houneur-Spalter. Welch em überwält'gend Blinken All' der Sterne wunderbar, Die aus jedem Knopfloch winken In unzählbar reicher Sehaar! In der Mitte seiner Granden Steht der Herrscher-General, Just wie einstens Er gestanden, Er, der Spanierin Gemahl! — Vicomtesse» und Ducheffen Beugen vor Frau Mae das Knie, Ganz wie sie den Knix gemessen Einst vor Madame Eugénie! — Broglie in der Staatsearoffe Wiegt sich in dem Kifjen°Fond; Grad' so bei des Empires Hausse - Grad' so wiegte sich Plan-Plon! — Schwärmend strahlt in Maiensonne Der Pariser; — „ah corbleu," Ruft er, aufgelöst in Wonne, „Quel spectacle — c'est fameux!" Wir sind's, die die Welt bemeistert, Groß, wie niemals st'ehn wir da! Ruft's und intonirt begeistert Em erhaben „3ru«l»-la!" Seitwärts lauscht im schlichten Kleide Eine Wand'rin trüb und bang, All dem Rauschen stolzer Seide, All dem Märchen Sang und Klang. Doch das Schimmern, doch das Prunken Thut ihr in der Seele weh, Brennt das Herz mit Feuerfunken, Ihr, der Göttin, « Liberté ! » Und in leiser, tiefer Klage Seufzt die Göttin: „Sapperment, Was doch Alles heut zu Tage Eine Nepublil sich nennt! Darauf lenkt in edlem Grimme Sie von dannen ihren Schritt, Und von fern klingt ihre Stimme: «em, da spiel' ich nicht mehr mit!
An unsere Ständekammer.
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

An unsere Ständekammer. Wenn Ihr schon lauge mit dem finsteren Gedanken schwanger ginget, unser brave« lagei>LorPs zu Meuchelmorden — damit das Priefterseminar „anständiger" untergebracht werden könne, — warum denn die kostspielige Garnitur funlelnagelsneuer Hinterlader mit Haubayonneten zu votiren! — Da hätten bie alten Miniebüchfen noch lange warm gehalten! —
An den „Scheiger.“
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

An den „Scheiger.“ Wie reimt sich das, Dn der im Voimaischiren Und Vorwärtsbringen Deutschland» größter Held, Wollt'st für die Rilckschritt-lunker candidiren? Wann hat em Aar zn Krebsen sich gesellt? —
!Harmlose Aufrage!
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

!Harmlose Aufrage! Wie ist es möglich, b»ß der Friedensgericht»»Gchreiber von Merfch, gegen den ausdrücklichen Willen de« betreffenden Herrn General-Dirtctor«, noch immer als Selretair der Gemeinde Lorentzweiler fungirt? —
!Dât wor gut fir se!
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

!Dât wor gut fir se! Die letzte Execution gegen ben Erzbischof Leb»ch»««ty ist fruchtlos ans» gefallen. Der Erecutor fand nicht« »l« die »othwendigsten Hans» unb Küchengeräthe vor, und zwar n. A.: Der Krug, der fo lang« zu Wasser gehl, bi« er bricht. Da« Maaß, welche« die Renitenzler nicht mehr kennen. Den Brodkorb, welchen man der Geistlichkeit jetzt höher hängt. Da« Messer, bi« auf welche« ber Krieg zwischen Staat und Kirche ge» führt wird. Da« Tafelbuch, welche« zwischen Lebochowely unb der Regierung entzwei geschnitten ist. Der liöffel, über welchen bie gläubigen Peter«pfennig'Zahler barbirt werben. Den einen Topf, in den dinaußern und inner» Reich«feinbe geworfen »erben müssen.
Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. 't ass mer ewèl schons e puor mol passéert, wann ech d'Gezei an Huberty's droe' wollt, dasz d'Chambre zesuome wor, an da seri ech mat der Halt ennert de sélechcn Häre getrollt, dé am Vestibule op an of spatzéere gongen. D'Kèttê. Et get ièwel e lichte Mettel, tir ze wessen , ob d'Chambre zesuomen ass, oder net. D'Mimi. An dàt war? D'Kèttê. Dàt war, en Ableck op Ratzcns Eck. ze raschten, a wann der an Zeit vun zeng Minuten net gesit, dasz en huissier de salle »m hegen Hut mat e puor Karalle Béer àgebt — dann ass d'Cbambre net zesummen. D'Mimi. Gesei, gesei , duorop war ech mci Lièwe net kommt !
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

# * * Vor einigen Tagen fahen wir im Verzollungsfaale de« Lentralbahnhofe« eine Kiste stehen, welche einen burchbringenben Heiligleit«geruch verbreitete. — Auf unfer Befragen ertheilte un« ber -uvorkommenbe Beamte ben Be» scheid, daß die Kiste 25 Flaschen Wasser au« der «underthätige Quelle von Lourde« entHalle. Wir sagen nicht wohin und an wen dieselbe abressirt war, wir können un« jeboch nicht enthalten, diese Spéculation recht'beisällig zu beklatschen und: „Bravo, Lousinchen!" ausrufen. Hoffentlich liefert der Brunnen i« Hof« ben nöthigen Erfatz zur Füllung der leergewordenen Flafchen!
Die Gehalterhöhungsfrage
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

Die Gehalterhöhungsfrage der Staatsbeamten dürfte am zweckmäßigsten dadurch zur allgemeinen Zn> friedenheit gelöst werben, daß die Beamten sich da« Beispiel de« Wohllöb« lichen Schöffenrathe« der Haupt» uub Residenzstadt Luzernburg zu Nutzen machten und ihre Gehälter selber erhöhten ! ! —
Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-01-24 00:00:00

Om Bour. D'Mimi, De Péterchcn wor haut ewé kê Mensch méh. E kwöm aus dem Café Rètlel an dû sot e mir an der « Metzer Zeidonk » géf de gèckeche Steffen iwer onsem Nationaldichter Michel Lentz sei Wièrek : « Spàsz an lèrscht » mat Géft a mat Gàl hièrfalen , dasz et èng Schàn war. D'Kéltè. Wièn sech ièrgert, huot Onrècht. D'Mimi. A wé daat dann? De< Péterchen huot mer nach all Owes draus virgelièst an ech kann der d'Versicherong gin : ech hu me! Lièwcn nach fleischt esô gehéert ! D'Kèttê. Et c'est justement pour cela dass et net derwièrt ass, sech ze iergern. Mat èngem Stàfîou, wé de Steffen, muss e Matlèd htm,—héchstens direft en en e Besehen opzéen. D'Mimi. A wé méeh's de dann dât ? D'Kèttê. Mou Dieu , — ceci, par exemple. Ech géng bei de Rèttel a' stellt méch mat gckreizten Aremen virun en. Wann en dann opkucke géf, da' fret ech en ganz geloszen : « Honorabelen Här Steffen, hut dir schons en Ast-ht vun èngem Stackfcsch gesin ?» A wann en da' soc' géf : Neen, da géf éch cm zur Entwert: »Eh bien, wann der muor de Muorgen aus dem Bèttopstitt, da kuckt hanerunièch, da gesit der ênt ! »
1° Rapport a Son Altesse Royale.
L'UNION., 1862-12-13 00:00:00

1° Rapport a Son Altesse Royale. Monseigneur, Votre Altesse Royale sait que le produit du fermage des barrières se réduit successivement à mesure que le réseau des chemins de fer se développe. D'autre part les inconvénients inhérents à la nature de cet impôt font désirer que le Gouvernement soumette des propositions pour y substituer d'autres ressources à partir du 1er du mois prochain. Nous sommes ainsi amenés à chercher par la création de nouveaux impôts, le moyen de maintenir l'équilibre entre les recettes ordinaires et les dépenses ordinaires. Des considérations impérieuses commandent en effet, de tenir les voies et moyens ordinaires au niveau des besoins correspondants, d'autant plus que les dépenses tendent à augmenter. Nos propres progrès réclament des services nouveaux, que l'Etat souvent ne saurait refuser sans s'arrêter dans la voie d'améliorations dans laquelle il marche. En conséquence je soumets très-respec- tueusement à Pagréation préalable de Votre Altesse Royale un projet de loi ayant pour objet: 1° de supprimer l'impôt des barrières; 2° d'augmenter l'impôt foncier de 5 centimes additionnels; 3° d'ajouter 5 centimes additionnels à la mobilière ; 4" de frapper d'un impôt les bénéfices résultant de l'exploitation des mines et carrières à ciel ouvert ; 5° de reporter à 2 pCt. le droit d'enregistrement d'un demi pour cent, qui frappe actuellement les ventes publiques de récoltes sur pied ; 6° d'adopter une base unique pour déterminer la valeur des transmissions immo bilières ; 7° d'appliquer aux institutions contractuelles les dispositions de l'art. 46 de l'ordonnance Royale grand-ducale du 23 septembre 1841, et finalement 8° d'assujettir au timbre du pays les polices d'assurances contre les incendies. Le projet de loi est ci-joint accompagné de l'exposé des motifs et d'autres renseignements. Les produits qu'on attend de quelquesunes de ces dispositions restent subordonnés à des éventualités qui échappent à des calculs mathématiques ; mais d'après les prévisions développées dans les propositions jointes des autorités financières, les nouvelles ressources s'élèveront probablement à une somme dépassant 85,000 francs. Comme il importe, Monseigneur, que l'Assemblée des Etats soit saisie demain du projet de loi en question que nous avons dû élaborer à la hâte, je prie trèsrespectueusement Votre Altesse Royale de me dispenserjde le communiquer préalablement au Conseil d'Etat et de m'autoriser à le présenter d'urgence à l'Assemblée. Un arrêté royal grand-ducal à cet effet est également joint. Je suis etc. Le Directeur-général des finances, ULVELING
Dispositions transitoires.
L'UNION., 1862-12-13 00:00:00

Dispositions transitoires. § 9. Les sociétés, compagnies d'assurances et tous autres assureurs seront tenus dans le délai de six mois, à partir de la promulgation de la présente loi, de faire timbrer à l'extraordinaire, ou viser pour timbre, les actes d'assurances en cours d'exécution et antérieurs au lor janvier 1863. Il sera perçu par police, quels que soient le nombre des doubles et la dimension du papier, un droit fixe de quarante-cinq centimes, sans aucune amende. L'avance de ce droit sera faite par la société, la compagnie ou l'assureur, sauf recours, pour moitié, contre l'assuré. Passé le délai de six mois, la société, la compagnie ou l'assureur sera passible d'une amende de quinze francs par chaque police d'assurance non timbrée. § 10. Les sociétés, compagnies ou assureurs qui, pour l'année 1863, et dans les trois mois de la promulgation de la présente loi contracteront avec l'Etat l'abonnement annuel autorisé par le § 5, seront affranchis du droit fixé par le § précédent, et leurs polices seront, timbrées sans frais quel qu'en soit le format. En vertu de l'art. 56, titre III de la loi du 9 vendémiaire an VI et de l'art. 1er du décret du 3 janvier 1809, les polices d'assurances sont formellement assujéties à la formalité du timbre de dimension. Cet impôt n'est pas acquitté au trésor pour les contrats d'assurance passés dans le grand duché. Ce n'est que dans des cas exceptionnels et fort rares que l'on fait revêtir les polices d'assurance de la formalité du timbre. Il y a plus, c'est que la Compagnie La Paternelle paie cet impôt, quelle prélève sur les assurés luxembourgeois, au trésor français, qui n'y a pas droit, les actes étant passés et signés dans le grand-duché. Les Compagnie d'assurance ayant aujour d'hui un grand développement dans notre pays, le trésor se trouve frustré de sommes considérables qui lui sont légitimement dues et que les Luxembourgeois payent, sans le savoir et sans le devoir, à un trésor étranger. Il importe donc de prendre des mesures de nature à forcer les sociétés d'assurmee légalement établies dans le grand-du■ ché au payement des droits de timbre en question. Ce résultat serait atteint par l'adoption des articles 33 à 41 de la loi française du 5 juin 1850. On propose même d'attacher comme sanction principale à l'inexécution des lois sur le timbre le retrait de l'autorisation donnée aux Compagnies, et de statuer que le cautionnement servira aussi de garantie au trésor pour les droits de timbre. Art 9. La présent loi entrera en vigueur le 1" janvier 1.63. Mandons et ordonnons etc. Notre Gouvernement est autorisé à présenter d'urgence à l'Assemblée des Etats le projet de loi relatif à la suppression de l'impôt des barrières et à l'établissement de diverses impositions nouvelles. Luxembourg, le 9 décembre 1862. Pour le Roi Grand-Duc: Son Lietdenant-Beprésentant dans le Grand-Duché, HENRI Pkince des Pays-Bas. Le Directeur-général Par le Prince : des finances, Le [Secrétaire, Ulveling G. d'Olimart Pierre Heintze rédacteur responsable.
L'UNION. Jg. 3, n° 291
L'UNION., 1862-12-13 00:00:00

L'UNION. M 291 (PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 13 Décembre 1802. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jourdé fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/raMco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 20 centimes.
Naissances.
L'UNION., 1863-04-19 00:00:00

Naissances. Décl. du 12 avril : Nicolas Wittenhagen, Barbe Ca'inus et Marie Thill; du 13: Eugénie-Pauline Ickelheirner, Henri Rodewald, Barbe Kieffer et Marie-Elisabeth Dell; du 14: Albertine Berthe-Anne-Marie Bœnisch; du 15: Michel-Auguste Sinn, Auguste Fehmer, Henri Mois, Sophie-Marguerite Dupont; du 16 : Théophile-Joseph Junck.
Mariages.
L'UNION., 1863-04-19 00:00:00

Mariages. Du 14 avril: Camille François, propriétaire, avec Pauline-Caroline-Constance Jurion ; Louis Renom, couvreur en ardoises, avec Marie-S.isanne Didier et Nicolas Weber, jardinier, avec Anne Chris,nach et du 16: Henri Funck, brasseur, avec Caroline Sehamburger.
L'UNION. Jg. 4, n° 95
L'UNION., 1863-04-19 00:00:00

M 95 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 7) par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. DIMANCHE 19 Avril 1863. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ranco à Heintze frèees éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Paris, le 18 juillet 1864.
L'UNION., 1864-07-24 00:00:00

Paris, le 18 juillet 1864. J'ai l'honneur de faire connaître au public et au commerce que je viens de donner la vente exclusive de mes aiguilles doublecimentées à la maison Saur-De Marie, seule chargée à Luxembourg et dans le Grand-Duché, de la vente tant en gros qu'en détail de cet article. G. ALEXANDRE