Frankreich
Luxemburger Wort, 1873-11-20 00:00:00

Frankreich Verfailles, I?. Nov. Versailles, wo heute über Mac Mahon biscutirt werden soll, war äußerst belebt. Schon vor halb ein Uhr war eine dichte Volksmenge vor dem Theater versammelt, und .doch brachten die weiteren Züge noch eine große Anzahl von Nachzüglern. Der Quäftor Baze hatte große Vorsichtsmaßregeln getroffen. Eine starke Abtheilung Militair war vor dem Palais auf- gestellt, die Wachtposten desselben verdoppelt und es äußerst schwer, in das Innere des Theaters zu gelangen. In Paris wurden ähnliche Maßregeln ergriffen. Um 1 Uhr waren alle Tribünen bereits vollständig an» gefüllt, obgleich der Beginn der Sitzung für 2 Uhr angesagt mar. Die diplomatische Tribüne war ganz besetzt. Dort befanden sich Wafhburn (America), Lord Lyons, Ali Pascha (Türkei), Fürst Orlow (Rußland), der päpstliche Nuntius und der deutsche Bot« schafter Graf Arnim. Lchterer kam aber erst um 2V4 Uhr; er wurde von seinen College« mit großer Auszeichnung empfangen u. ihm ein Platz auf dem ersten Range der Sitz, eingeräumt. Das Erscheinen des Grafen Ar> nim erregte ejn großes Aufsehen, da er zum ersten Mal in der National^ Versammlung erscheint. Die Marschallin Mac Mahon befand sich mit einer großen Anzahl von Damen in der Loge des Präsidenten der Republil. Die Zahl der Damen war überhaupt sehr bedeutend, dagegen bemerkte man nur eine geringe Zahl von Offizieren. Die Deputirten finden sich im Saal erst um 2vn Uhr ein. Bis dahin hatten sie sich der lebhafteften Discussion in den Couloirs hingegeben. Dort hieß es, dah bie Rechte unter der Präsidenlschaft des Herzogs von Larochefoucauld-Bifaicia beschlossen, für den Antrag der Regierung zu stimmen. Das rechte Cenlrum halte ebenfalls eine Perfammlung gehalten und in derselben erklärt, ihren Antrag aufrecht zu erhalten und dem Marfchall seine Gewalten ohne all*. Bedingungen zu bewilligen. Um 2 Uhr 35 Minuten besteigt der Präsident die Tribüne und eröffnet die Si> tzung. Die Aufregung unter den Deputirten war so zroh, dah es längere Zeit dauerte, ehe cs dem Präsidenten gelang, die Ruhe herzustellen. Während des Lärmes tritt Thiers, von dem es geheißen, er fei trank, in den Saal. Der Präsident kündigt nun an, bah der Herzog von Broglie eine Mittheilung zu machen habe. Da man sofort weih, daß es sich um eine Botschaft des Präsioenten der Republik handelt, fo entsteht im Saal ein ungeheuerer Lärm. Die Linke ist außer sich über das Eingreifen Mac Mahons in die Discussion. Broglie besteigt die Tribüne und kündigt an, daß er der Kammer eine Botschaft mit« zutheilen habe. Die Botschaft, die an den wichtigsten Stellen stürmische Unterbrechungen erfuhr, lautet: Versailles, 17. November. Meine Herren! In dem Augenblicke, wo die Verathung über bie Verlängerung meiner Amtsgewalt eröffnet wird, halte ich es für meine Pflicht, die Garantieen zu bezeichnen, ohne welche es nach meiner Ansicht unbedacht» fam fein würbe, die furchtbare Aufgabe zu übernehmen, ein großes Land zu regieren. Die Herrn Minister werben, den Gebräuchen des parlamentarifchen Regimes entsprechend, die Handlungen der Regierung vor der Na« tional-Versammlung erläutern; die ihr fou« verainer Richte ist, aber wenn meine Autorität in Frag« kommt und meine Verantwortlichkeit herangezogen wird, wird Niemand überrascht sein, dah ich selber ausspreche, was ich denke. Frankreich, dessen Wünsche auf die Beständigkeit und Stärke der Regierung gerichtet find, würde einen Beschluß nicht verstehen, welcher dem Präsidenten der Republik eine Amtsgewalt übertragen wollte, deren Dauer von Charakter von vorn herein Vorbehalten und Aufschitbsbedingungen unterworfen wären. Den Beginn der Verlange» rung oder die Ausführung d.«s Beschlusses der Versammlung bis auf die Verfassung«-gefetze zurückstellen, hieße in einigen Tagen das wieder in Frage stellen, was heute entschieden werden wirb. Mehr als jeder Andere muß ich wünschen, daß die conftltutionellen Gefetze, die erforderlich sind, um die Bedingungen der Aus.ii' -tiung der öffentlichen Gewalten zu regeln, in der nächsten Zeit discutirt werden, und die Versammlung wird gewiß gewillt fein, den Bifchluh, den sie...schon über diesen Punlt gefaßt hat, ohne Verzug auszuführen. Wenn man aber den Vorschlag, der in Frage steht, der Abstimmung über die conftltutionellen Gesetze unterordnet, so -fchmächt man doch wohl damit die Gewalt, die Sie schassen wollen und vermindert ihr Anfehen. Wäre ich um meine eigene Neigung befragt, so hätte ich nicht von der Dauer mei»er Gewalten gesprochen. Aber ich gab den Wünschen nach, die eine grohe Zahl von Gliedern der National - Versammlung geäu> hert hat, nämlich meine Meinung über diesen Punkt zu hören. Ich begreife den Gedanken derjenigen, die um den Gang der großen Angelegenheiien zu begünstigen, vorgeschlagen haben, die Verz längerung auf zehn Jahre festzusetzen. Aber nach reiflichem Nachdenken habe ich geglaubt, daß der Termin von sieben Jahren den For» derungen des allgemeinen Interesses genügend entfprechen und nur im richtigen Verhältnisse zu den Kräften stehen würde, die ich noch dem Land widmen kann. Wenn die Versammlung glaubt, daß ich in der Stellung, mit der sie mich beauftragt haben, im Stande bin, noch einige Dienste zu leisten, so erlläre ich laut, daß ich die Gewalten, die Sie mir anvertrauen werde, für die VZrtheibigung der confervatioen In« teresseu gebrauchen werde. Denn ich bin überzeugt, baß die Mehrzahl in Frankreich eben fo fest an diesen Prinzipien hält, wie die Mehrheit der.Volksvertretung. Der Präsident b.x Republik: Marfchall de Mac Mahon, Herzog von Magenta. Laboula^l: Angesichts meiner Mittheilung, ich sag?, selbst Angesichts einer Ueberrafchung deren Ernst Niemand verkennen kann, halle ich es für notwendig, daß die Botschaft an die Commission verwiesen werde, damit sie die Zeit habe, dieselbe zu prüfen und die betreffenden Beschlüsse zu fassen. (Widerfpruch der Rechten.) Diese Botschaft muß als ein Amendement betrachtet werden. (Neuer Widerspruch rechts.) Man mag die Botschaft für das halten, was man will, sie enthält einen Antrag, und ich verlange im Namen der Commission, daß die Discussion aus morgen vertagt werde. Baragnon (nach der Tribüne stürzend): Um Hrn. Laboulaye zu befriedigen, verlange ich, dah die Sitzung für zwei Stunden fuspendirt werde. Laboulaue besteigt nochmals die Tribüne und erklärt, bah Herr Baragnon die Gefchüftsorbnung nicht genau kenne, baß derselben gemäß die Sitzung nach dem Vortrag einer Botschaft bis zum nächsten Tage ausgesetzt werden müsse. Baragnon : Die Sitzung wird nur bis zum nächsten Tage ausgesetzt, wenn der Präsiden^ das Wort selbst ergriff?!, hat. Präsident lieft die betreffende Stelle aus dem Gesetze der Dreißiger - Commission vor. Dieselbe besagt, dah der Präsident der Republik, falls er da« Wort ergreifen will, dies durch eine Botschaft ankündigen müsse, worauf dann die Sitzung aufgehoben werde. Der Präs. liest den Artikel aber nicht aus, sondern legt das Buch bei Seite. (Auf der Linken: Lesen Sie bis zum Schluß!) Der Präsident lieft aber nicht, sondern will sofort abstimmen lassen. Laboulai)« : Können Sie die Zeit beftimmen, welche die Commission zur Prüfuig der Botschaft notwendig hat? (Rechts: Ja, Wideispiuch links.) Präsident: Der Berichterstatter verlangte daß die Discussion auf morgen vertagt mitlt. Ich lasse abstimmen. (Die ganze Linke, das linke Centrum und ein Theil der äußersten Richten, erheben sich für die Discussion für morgen. Es hat den Anfchein, daß die Majorität der Versammlung die Dislufsion auf morgen vertagt haben will.) Präsident Busset erklärt aber, baß die Majorität gegen die Verlaguug auf morgen fei und deßhalb die Vertagung bis 5 Uhr angenommen worden. Die Linke proteftirt stürmisch gegen die Ent» fcheidung des Präsidenten und belheiligt sich nicht mehr bei der Abstimmung, als die Gegenprobe Statt findet. Die Sitzung wird um 5 Uhr wieder aufgenommen werben. ES ist 8'/i Uhr. Um 51/. Uhr erscheint Busset wieder im Saal. Er bleibt einige Zeit am Fuße des PräfidentenftuhleS stehen und spricht mit mehreren Deputaten. Thiers geht, an ihm vorbei, ohne ihn zu grüßen. Um 5'k Uhr vertheilt man die gedruckte Botschaft deS Präsidenten der Republik an die Deputirten. Gleich darauf erscheint Laboulaye, der Belichteistckter, im Saale, besteigt die Tribun. unb erklärt, in Anbetracht bei Ernftls ber Lage fei es nothwenbiK-H«H bie Commission mit ben Mi:iiftern conferire. Die Commissi«^. habe »lämlich nochmals Einsicht genommen unb Lefunben, baß eine Stelle berfelbm falsch ausgelegt worden sei, weil man sie nicht verstanben. Es fei bie, wo von ben Vorbehalten unb Bedingungen bie Nebe. Das Wort „Suspensive" fei nämlich nicht Diesen morben. Unter diesen Bedingungen verlange bie Commission einstimmig, baß bie Discussion auf morgen vertagt werbe, bamit sie die Minister vernehmen lö ine. Buffet wiederholt das Verlange,! bes Ne« rlchttrftatters und fragt, ob Niemand Einspruch ech,be. Da dieser nicht «folgt, so erllält ber Präsident, baß bie Diöcujsiin auf morgen vertagt ist, unb hebt bie Sitzung auf- (K. Z)