AVIS
L'UNION., 1867-09-07 00:00:00

AVIS concernant le Concours public et la Distribution des prix et primes de la Société Royale agricole du Grand-Duché, qui auront lieu à Ettelbruck, le lundi 14 octobre 1867. Les personnes qui désirent prendre part aux concours institués par Son Altesse Royale le Prince Henri des Pays-Bas Lieutenant-Représentant de Sa Majesté le Roi Grand-Duc et Président d'honneur de l'Association, pour l'encouragement des fermes hygiéniques et pour l'introduction de nouvelles cultures et pour l'arboriculture, sont priées de vouloir bien se faire inscrire chez le Secrétaire de la Société à Echternach avant le 15 septembre, afin de mettre le jury à même de pouvoir se rendre sur les lieux en temps utile et de faire rapport pour le jours du concours. Questionnaire pouvant servir de guide aux concurrents pour les primes allouées par S. A. E. Monseigneur le Prince HENRI des Pays-Bas, Président d'Honneur, à l'effel d'encourager la bonne tenue hygiénique des fermes en exploitation. 8 I. HABITATIONS. 1. L'emplacement des locaux destinés à la demeure des personnes, est-il convenablement choisi ? 2. Est-il suffisamment à l'abri de l'influence néfaste de l'humidité ? 3. Les locaux sont-ils suffisamment ac» cessibles à l'influence bienfaisante de l'air et de la lumière? 4. Quel est le mode d'aëration? 5. Quelle en est l'exposition ou l'on'entation ? et quelle en est la distribution ? 6. Cette distribution répond-elle à la fois aux règles hygiéniques, aux règles économiques  et à la commodité des services? 7. Latrines — désinfections? § II. GRANGES, ÉCURIES, ÉTABLES, BERGERIES, TOITS A PORCS, POULAILLER. 8. Quel est le placement ou l'assiette de ces lieux? Sont-ils facilement accessibles? 9. Quelle en est l'orientation, l'aération? 10. Y a-t-il ventilation? — Cette ventilation a-t-elle lieu par ventouses, tuyaux, entonnoirs ou barbacanes? 11. Quelles sont les dimensions de ces lieux? Ces dimensions scnt-elles bien proportionnées et en rapport avec les règles hygiéniques ? 12. Qu'y a-t-il à remarquer sous le rapport des séparations et compartiments, des râteliers, des mangeoires ou auges? 13. L'ensemble des constructions répondil aux règles hygiéniques et aux règles économiques ? 14. Les divers services peuvent-ils s'y faire avec économie de main-d'œuvre et commodité? De quelle manière s'y opère la vidange des fumiers solides et liquides provenant des animaux? § III. CITERNES, PLACES A FUMIER. 16. Les engrais liquides sont-ils soigneusement recueillis dans des citernes? 17. Quelle est la construction, la situation et la contenance de ces citernes? 18. Sont elles suffisamment imperméables? Les purins servent ils à l'arrosement des engrais solides et fumiers? 19. Y a-t-il des tonneaux pour la conduite des purins sur les prés? 20. Traite-on les purins au sulfate de fer ou au plâtre ? 21. Fabrique-t-on des compots? 22. La place à fumier est-elle suffisamment abritée contre les rayons solaires et les eaux pluviales ? 23. Reçoit elle le fumier mélangé de tous les animaux, ou bien conserve-t-on séparément le fumier provenant de chaque espèce animale? 24. Est-elle imperméable? 25. Est-elle facilement accessible aux chariots ? 26. Quelle en est la distance des étables principales? 27. Quelles en sont les dimensions, et ces dimensions sont-elles en rapport avec le nombre d'animaux tenus sur l'exploitation? 28. Quelle hauteur donne-ton habituellement au tas de fumier? Les traite t-on au purin et au plâtre? 29. A quel degré de fermentation conduiton les fumiers dans les champs? 30. Les répand-on et les enfouit-on immédiatement? Quel usage suit-on sous ce rapport ? § IV. ÉCONOMIE ET COMPTABILITÉ. 31. Quels systèmes de culture suit on et quels sont les assolements adoptés pour l'exploitation des terres? 32. Quel est le mode de comptabilité adopté pour se rendre compte des opérations-? 33. Quel est le résultat financier de cette comptabilité ? Le jury attribue à la réponse de chacune de ces questions un nombre do points d'autant plus élevé que cette réponse se rapproche le plus de la solution vraie. Les points sont fixés de zéro à quatre, ayant valeur comme suit : 0 — négative 1 — ordinaire 2 — bien 3 — très-bien 4 — distingué. Ainsi l'exploitation qui obtient au total le plus grand nombre de points remporte la première prime. Pour extrait conforme, A. d'Olimart, président. Charles Faber, secrétaire. Approuvé à Scestdyk, le 9 août 1867. HENRI. Prince des Pays-Bas.