Die FEUILLETON. Die Volksbälle. La salle Barthélémy.
L'UNION., 1862-03-13 00:00:00

FEUILLETON. Die Pariser Bälle und Maskeraden der Faschingszeit. Die Volksbälle. La salle Barthélémy. (Fortsetzungl. EZ ist auch einer und auf dem Anschlagszettel stehen sogai die pomphaften Worte- «Lai paré et travesti»; abei trotzdem sind die Maslen laum der Rede weith. Auch hier, wie auf demOpcrnball und auf allen sonstigen Ballen, Pierrots, Colombinen, Tiirkcn, Kabylen u. f. w., nur die Costume weniger frisch und neu als anderswo, — und dcr Léser erinnert sich, dah dieselben sogar in der grohenOper schon oiel zu wiinschen ubrig liehen. Ich hab' es damais nur nicht erzahlen wollen, dah ich in einem stolzen Schotten einen alten Vekannten fand, nilmlich cinen Garçon aus dem Ftestaurant François Premier, der mir gar manche Suppe und manchc Côtelette servirt hatte und auch noch in Zukunft serviren wird. Dort bot er mir vertraulich die Hand und redete mich mit Du an, und ich muhte mir die Vtastenfreihcit gefallen lassen, ohne gerade von dieser égalité und fraternité des Faschings mehr als von der polilischen erbaut zu sein. Auch sonst hatte ich noch aus dem Opernballe allerlei eigen< thumliche sociale Vetrachtungen und Studten a> macht, die ich aber wohlweislich fur mich behielt, um uicht noch weitern Grund zum Lachen zu geben. Hier nun. in der Salle Barthélémy, lamen mir all' jene dinbrùrîe auf's neue und in uerdoppeltcr Kraft; denn das, was in der grohen Oper doch immer nur cine Ausnahme von der Regel war, sindet hier gc= rade in umgekehrtcr Weise Ltatt. Freiligrath in seinem schonen Gedichle «requiescat» weisi allerdings einer „Hand voll Schwielen" eine poetische Seite abzueewinnen; aver hier auf dem MaZkendalle macht eine fold)e Hand, wenn sic aus dem verschossenen Seidenarmel eines mehlgepuderten «Mousqnotaire de la Reine» hervorsieht, teinen poetifchen Eindruck, fondern erinnert nur an den garçon-épicier, del uns noch gestern ein Paket Stearinterzen uberreichte, oder an unfern Hausknecht, der uns v°r einigen Tagen ganz hoflich fmgte, ob wir nicht etwa einen alten Hut, „°der fonst ein Kleidungs» stiick" abgelegt. Nicht, als ob wir den Ladendiener oder den Hausknecht aerinafchatzten, gewih nicht. „Iedem Ehre, Iedem Preis", wiederholen wir mit Freiligrath; aber nui nicht als «petit marquis à la Pompadour» im zweifelhaften Sammtcostum, oder gai als „Louis Quatorze" in Allongenperucke und Spitzenmanschetten, — denn so halte sich wahrhaf. tifl unier Victor ausstaffirt. Er hatte aber nichtZ von dem Stolz des grohen Kdnigs; denn cr ging leife bei Seite, als er uns ansichtig wurde. Die wciblichcn Masken ubergehen wir vollends; nur oie Leichtigteit der Costume verdiente etwa erwahnt zn werden. Sle waren manchmal fo uberaus leicht, dah sie an mytologifche Hullen mahnten. Nur war hier die Anomalie womoglich noch gioher; man dente sich die rothen, gesunden, arbeitsgcwohnten Arme und Haude einer tiichtigcn Kochin oder Hausmagd in dem Gazegewande einer orientalifchen Vayadere, das obendrein ziemlich adgetragen und dafiir nui um so durchsichtiger war. Auch der beliebte volksthumliche Postillon von Lonjumeau hatte sich eingefunden und zwar in unzahligen Auflagen. Dièse Postillons tanzten nnd sprangen aber trotz ihren hohen Courrierstiefeln vortrefflich, und mit ihren Peitschen gingen sie erstaunlich ungenirt nm. Sie knallten dergestalt rechts und links, dah man ihnen uberall auswich und ehrerbietig Platz machte. Die Naume flillen sich gegen Mitternacht mehr und mehr, und man Hat Miihe, nui von der Stelle zu lommen. Dabei darf man ein paar Iuhtritte und Piiffe nicht iibel nehmen, die auch teineswegs dose gemeint, sondern nur als eine unvermeidliche Zugabe der Voltsmasterade zu betrachteu sind. Dabei wird die Hitze gerade zu unertriiglich. Ieder schwiht und stohnt und wischt sich die Stirne mit dem Ta> fchentuche oder auch einfach mit dem Rockarmel. O weh l die paar Neger uuter den Masken, die doch mit dem Tropentlima vertraut sein sollten, haben sich sogar die schwarze Farde fast ganz aus dem Gesichte gewischt und bilden dadurch einen interessanten Uebergang der cithiopischen zur kautasischen Race. Die Damen haben Fâcher, wirkliche oderimprovisirte; wer zufallig ein Thermometer zur Hand halte, wiirde den Weingeist in der Hohe der Hundztagsg'rade sinden, und wenn es gar einen Staubund Dunstmesser giibe, so wiirde der sedenfalls die autzersten Grade anzeigen. Wie Recht hatten Sie also, zu Hause zu bleiben, mein Fraulein! Denn wenn Sie auch bis jetzt ausgehaltcn hatten, so ware doch nun Ihre Geduld vLllig erschopft; wir miihten aufbrechen und verstiumten somit das Veste, wie Sie gleich horen wer» dm, Unser einer bleibt noch und halt tapfer aus, gleich jenen africanischen Entdectungsreisenden, die auch muthig in der brennendcn Wiiste fortschreiten, bis endlich die Oafe den ermatteten Pilger auf» nimmt und erauickt. Sehen Sie, s° wird man sogar poetisch in der Salle Barthélémy! Der Vergleich mit der Oase ist noch dazu ein ganz passender; denn auch hier ist eine solche, nui eine unterirdische! wir ftehen just an der Treppe und steigen hinab. Ein geraumiger Saal empfiingt uns: die genaue Wiederholung desjenigen, den wir so eben verlassen, nur weniger hoch, aber doch auch keineswegs nie» drig. Staile Pfciler tragen ringsnm die zitternde Decke: mir kam es wenigstens so vor, als zittere sie, und der Gedanke, dah dicht iiber uns gegen anderthalbtausend Menschen tanzten, erklarte dièse Tauschung vollkommen. Bei naherer Priifung ci» lennt man aber sofort, dah allés so fest und solid ist wie die Katalomben, iiber denen ja belanntlich das ungeheuere Panthéon crbaut ist. Die Erleuch. Wng ist gut, die Luft ist kiihler, und wenn auch nicht rein, wie auf einer Alpensirne. so doch «nt> schieden besser als oben. In diefem unterirdischen Saale nun besinden sich zunachst die Buffets, «nb das Ganze sieht auf den ersten Anblick aus, wie ein grohes Caffchaus. Gcht man aber umher, so endeckt man noch allerlei Details, die fast an einen Iahrmarkt erinnern. So sindet sich nach hinten ein geiciumiger Schiefistand, wo mit Salonpistolcn und lleinen Carabinern nach dichcnden Puppen aus Gyps oder nach der Schel be geschosscn wird. Auf der entgegengesehtcn Seite stehen einige sogenannte Lotto-Billards, auf deuen mit zwolf weitzen Kugeln grohe und lleine Nippsache» aus Porccllan oder Bronce gewonnen «der auch nicht gcwonneu werden konnen. Das Letztere ist leider am gewohnlichstcn; denn allé derartia.cn Spiclc sind darauf berechnet, uns das Geld auf eine anstandige Weise aus der Tasche zu holm. 3l.net) ci» Wahrsager crscheint, aber wie ein Hanswurst costumirt und dabei so betrunken, dafi loir uns nur mit groher Muhe das laute Lachen Verbeificn konnen. Marketenderinncn gchcn vorliber, die Vranntwein aus ihrcm Fasischcii schenken, das Glas fur einen Sou, und die sich ,'clbst liber ihren Kunden nicht uergessen, Auch ei» Taschenspieler fehlt nicht, der sich einen Hut ausbiltet, um darin de» fchon s° viele tausend Mâle gcmachten Pfannkuchen noch ein Mal zu mâche». Cr macht ihn auch wirklich und vertheilt ihn an dic Uiiistehendcn, die ihn begierig verspeisen und voitrefflich findcn. Allé Tische sind besetzt, theils vo» Maske» nnd Doniino's, theils von „Herren und Damen in Civil". Eelbst unter den Tischen rilhit es sich manchmal, aïs ruhe dort C'iner ans von den ubergrosien Stravazen des Abends. Oder schcint es uns nui so? Man kann wirklich von weiterm nicht allés deutlich ertennen. Die Kellner eilm geschaftig auf und ab, sie konncn nicht Flaschen, Schoppen und Glciser genug herbcischaffen. Man spricht und schreibt hier in Frankreich immer so viel von dentschen Trinkgelagen und von den unglaublichen Quanliiaten Flnssigteit, die durch deutsche Kehlen in deutsche Mage» flichen; nun, die Franzosen geben wahrdaftig dcn Deutschen nichts nach! Man tbnnte getrost dies Souterrain der Salle Varthelcmy nach Mmichen, Wieu, Berlin oder sonstwoliin transportiren, wo „stark gelneipt" wird, und es winde mit Chren bestehen .... oder auch mcinetwegen nach „Koln am Rhein", wenn Sie nichts dagegen haben, Verehrteste. Wir wagen es eben» falls mit einem Schoppen und lassen es nicht ci», mal bei dem ersten bewendcn; das Bier namlich ist vortrefflich. Um einen rundcn Tisch in der Mitte haben sechs Pierrots eine gewaltige Punfchbowle zurecht gcmacht und angeziindet. Sie streiten sich um den Ldffel, und die Hilligsten schiipfen mit dem Glase den „flammenden Nectar"; andere Mas. kcn drcingen sich, mit ihren Glasern taumelnd hinzu: die Nowle tommt dabei in Gefahr, uiugeworfen zu werden. Endlich springt ein pcruviauischer Inca, disse» ganzes Lostum (auher dem Tricot, s'il vous plaît) in einer Leibbinde aus bunten Federn und in einer fufih°hen Fcderkrone besteht, auf dcn Tisch und hait die Bowle h»ch empor, schopft Icdem nach Vcrdieiist und Wiirde, seht sie alsdann selbst an den Mund, um den Rest auZzutrinken, und stulftt, sie schliehlich einem zudringlichen Pierrot auf de» Kopf. Larm nnd Geschrei, — der Tisch wackelt und tommt an's Stiirzc»; der Inca fpringt in's dichteste Gewuhl hinein. Flaschen und Glciser fallen klirrend zu Boden! Sliihle und Banke wer» den nmgeworfeii — eine wahrc ?<>ufelswilthfchaft, die abcr keine Minute dauert. Denn schou erscheinen oben an dcr Treppe die Soldaten und endarmcn, uni die uiitcrbrochene Nuhe wicder herzustellen, und, wc»n es moglich ist, den Einen oder Andern beim Krage» zu nchmcn Wir benutzen diesen tritischen, keineswegZ un» gefahrliche» Monient, um das Souterrain leife zu verlassen uud in den obern Saal zuruckzukchren, der anffallend leer geworde» zu se!» scheint. Abcr ein wildeZ, verworrenes Getose erschallt aus den Nebeiisale», und wir ahne» iiiiwillkurlich, dah wir irgend cincr neuen grohen Katastrophc entgegengchen. Auch falll uns die Losuns, Itë Rathsels alsbald ci»: es ist namlich i Ul r nach Nitternacht, also dcr Moment, wo die auf dem Programm angezeigte Fastnachls Tombola gezogen wird. Dic Gcwinne bcstchcn i» alleni moglichen Nurnberger Spielwaarentand, wenn er nur Musik, d. h. Larm mach!. Sckion offiie» sich zu beiden Seite» die Doppelthure», und die wildc Iagd erschcint: das Orchester spiclt das non plu» ultra eincs Narricadengalopps, wird aber bald von den hereintanzenden Paaren ubcrtout; de»» jeder Tanzer hcilt ein blascndes, pfeifcndcs, klingelndcs, schnarrendes, kreischen» des, auiekcndes Ding in der Hand: eine Blechtronipete oder eine Harmonica, eine Pfeife oder eine Kindcrtrommel, ein Tambourin oder einen turtischen Halbmond, eine Schnarre oder einen singcnden Gunimiball, oder auch de» beliebten .Mirliton", der sa durch das neue Stuck im Theater des Variétés claffisch gcworden ist. Und so jagen sie, wenigstens drei- bis vierhnndert Paare in den Eaal hinein und dort wie rasend auf und ab, — eine Kahenmusik in hochster, ohrzerreihendster Potcnz, ein Heren Sabbat, wie er in der Walpurgionacht auf dem Blocksdcrgc nicht toller und mahlofer sein la»». Vo» den obern Galerieen sturmen plotzlich diejenigen, die noch tcine Valltrophae erhalten haben. heruntcr, und die Andern unten voni Souterrain herauf, und bald verstarken einige Hundert neue Musitanten den hollischen Lcirm .... genug, genug — zuviel, zuviell Wir wollen nicht unser Trommel» fell einbiiszen und keine Gehirntrankheit, davontragen. Lassen wir es bei de» Kupfschmerzen bewc»den, a» denen wir morgen zu leidcn haben werden, sonstiger Fatalitaten nicht zu gedenken, als da sind: ein abgerissener Nockschoost, ein Plattgedruckter Hut und dcrgleichen — allés der Salle Barthélémy zu tfhren, oder besser gesagt, dem Léser zu Liebe. Adieu, Adieu! et non pas au revoir; (Fortsehung folgt.)