Elena không chỉ lấy lại được những gì thuộc về cô trước đây mà còn thành công hơn bao giờ hết: Mỗi buổi sáng, cô đến đài truyền hình địa phương để biên tập cho một chương trình đang được công chúng yêu thích, chiều tối, cô lại là một biên đạo múa hoặc là huấn luyện viên cho một lớp thể dục nhịp điệu.