ECHOES OF PAGAN CULTS IN KARACHAY-BALKARIAN NART EPOS
Authors: Гулиева (Занукоева) Фаризат Хасановна 
Published: March 2022

Статья посвящена изучению особенностей отражения домонотеистических религиозных воззрений карачаево-балкарского этноса в данной национальной версии Нартиады. Работа написана с применением междисциплинарного подхода и метода лингвокультурологического анализа. Как известно, нартский эпос представляет собой уникальный памятник духовной культуры, сочетающий в себе элементы мифологии и фольклора. В нем заключена значительная по объему и важности информация по самым разным сферам жизнедеятельности народа-создателя с самых древних времен до эпохи раннего феодализма. Предметом исследования в данной статье стали языческие культы карачаевцев и балкарцев. Отмечается, что у обозначенного народа не сохранилось четко структурированной мифологической картины мира, сведений о пантеоне языческих богов. Тем не менее некоторую информацию по этому вопросу можно почерпнуть из обрядово-мифологической поэзии и прозы, сказок, нартского эпоса, суеверий, примет и т.п. Так, в «Нартах» в различных сюжетных ситуациях упоминаются имена языческих божеств предков карачаево-балкарцев Тейри, Кёк тейри, Жер тейри, Суу тейри, Жел тейри, Умай, Апсаты, Элия и др. В циклах, посвященных основным персонажам, содержатся отголоски древних культов (огня, воды, земли, железа / металла, астральных тел, камня, волка, коня и др.). Кроме того, в эпосе отчетливо прослеживается влияние культа умерших. В заключении делается вывод о том, что, несмотря на некоторую трансформацию в соответствии с законами художественной поэтики, нартский эпос может служить вспомогательным источником при реконструкции языческой картины мира карачаевцев и балкарцев, а его углубленное изучение будет способствовать формированию более четкого понимания национальной специфики рассматриваемой версии Нартиады.
The article is devoted to the study of the features of reflection of the pre-monotheistic religious views of the karachay-balkarian ethnic group in this national version of the Nartiada. The work was written using an interdisciplinary approach and the method of linguoculturological analysis. As is known, the nart epos is a unique monument of spiritual culture, combining elements of mythology and folklore. It contains significant information in terms of volume and importance on various spheres of life of the people-creator from the most ancient times to the era of early feudalism. The subject of the research in this article is the pagan cults of the Karachays and Balkarians. It is noted, that the designated people did not retain a clearly structured mythological picture of the world, information about the pantheon of pagan gods. Nevertheless, some details on this issue can be gleaned from ritual and mythological poetry and prose, fairy-tales, nart epos, superstitions, signs, etc. Thus, in the «Narts», in various plot situations, the names of the pagan deities of the ancestors of the Karachay-Balkarians Teyri, Kek teyri, Zher teyri, Suu teyri, Zhel teyri, Umay, Apsati, Eliya, etc. are mentioned. The cycles, dedicated to the main characters, contain echoes of the ancient cults (fire, water, earth, iron / metal, astral bodies, stone, wolf, horse, etc.). In addition, in epos the influence of the cult of the dead is clearly traced. In the end it is concluded, that, despite some transformation in accordance with the laws of artistic poetics, the nart epos can serve as an auxiliary source in reconstruction of the pagan picture of the world of the karachays and balkarians, and its in-depth study will contribute to the formation of a clearer understanding of the national specifics of the considered version of Nartiada.