bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
O para-formal no centro da cidade: o caso de Salvador, Bahia, Brasil
Authors: Rocha Eduardo , Barros Carolina , Nunes Cristiane , Allemand Débora , Munsberg Glauco , Kuhlhoff Ivan , Detoni Luana , Bittencourt Lucas 
Published: July 2022

O texto foi escrito a partir da investigação dedicada a mapear a “para-formalidade” no centro da cidade de
Salvador/Bahia/Brasil, através de cartografias urbanas, fazendo uso de recursos infográficos e sendo
divulgado em tempo real por meio de website. A oficina foi realizada no "Corpocidade 3", e dividiu-se em
errâncias e intervenções. A pesquisa se volta para os espaços não regulados, onde se produzem atividades
que tendem a subverter as leis da economia tradicional, do urbanismo e das relações humanas, gerando
mudanças importantes, tanto teóricas como práticas, na maneira de pensar e planejar a cidade. Para essa
pesquisa, o para-formal são todas as atividades (comerciais, culturais, moradia, etc.) encontradas no
espaço público da cidade, que não faz parte de seu desenho urbano (original), mas que “agora” – na
contemporaneidade – fazem parte de seu cotidiano. Até agora, os principais resultados obtidos giram em
torno do corpo, do espaço e do tempo no centro das cidades.
The text was written from research devoted to map the "para-formalidade" in the center of Salvador/Bahia/Brazil, through urban cartography, making use of infographics and being released in real time via the
website. The workshop was held in "Corpocidade 3", and divided into walkers and interventions. The research turns to the unregulated spaces where activities occur that tend to subvert the traditional laws of
economics, urban planning and human relations, generating important changes, both theoretical and practical, in thinking and planning the city. For this research, the "para-formal" are all activities (commercial,
cultural, housing, etc.) found in the public space of the city, which is not part of its urban design (original), but that "now" - nowadays - do part of their daily lives. Until now, the main results revolve around the body, space and time in the center of the cities.
Procesos de transformación urbana en la ciudad de Córdoba
Authors: Colautti Viviana 
Published: July 2022

Esta investigación se enmarca en el capítulo dedicado al problema de estudio y la metodología abordada en el
trabajo de Tesis Doctoral (ETSAB/FAUD-UNC), “El orden desconcertado. Tensión entre el soporte físico y
cuadrícula. Modelos de organización durante las transformaciones urbanas en la ciudad de Córdoba entre los
siglos XIX y XX”. Centramos el estudio en la interpretación de los procesos de transformación en la ciudad de
Córdoba. Ponemos el acento en la interrelación entre el orden de la cuadrícula como instrumento organizador
del proceso urbanizador, el soporte físico que la contiene y su resultante en los intersticios urbanos singulares
que conforman la estructura interna de la ciudad. En este segmento de la investigación el problema de estudio
es develar, desde la lectura de la forma urbana, los resultados de las diversas estrategias contradictorias
ensayadas en la ciudad de Córdoba, como son la expansión, la densificación y la centralización. Dichas
acciones desplegadas en el territorio urbano son generadoras de intersticios o vacíos urbanos singulares,
fragmentos desconectados y desprovistos de planificación específica.
This research is part of Chapter V of the Doctoral Thesis (ETSAB), on the theme: "The order baffled. Tension between hardware and grid. Organizational models for urban change in the city of Cordoba between the
nineteenth and twentieth centuries. "The study focused on the interpretation of the transformation processes in the city of Cordoba during the nineteenth and twentieth centuries. We emphasize the interaction between the order of the grid as a tool organizer urbanizing process, the hardware that contains it and resulting in unique
urban interstices that comprise the internal structure of the city. The problem studied in this segment of the research is revealing since reading urban form, the results of the various contradictory strategies tested in the city of Córdoba, as the expansion, densification and centralization. Actions taken in the urban and generating empty urban spaces, disconnected fragments and devo
id of specific planning. In this segment of the research, the study problem is to uncover, from the reading of the urban form, the results of the various contradictory
strategies tested in the city of Córdoba, such as expansion, densification and centralization. Such actions
deployed in the urban are generating unique urban spaces or empty, devoid disconnected fragments and specific planning.
Un espacio público en tranformación y conflicto: la plaza Salvador Seguí y la Filmoteca de Cataluña en el Raval de Barcelona
Authors: Priore Lima Renata 
Published: July 2022

Este artículo plantea una investigación acerca de la plaza Salvador Seguí, ubicada en el corazón del barrio del Raval, en el centro histórico de Barcelona, cuya forma y maneras de ocupación han cambiado mucho en los últimos diez años. Parte de un gran proyecto de intervención urbana conocido como Illa Robador, esta plaza fue uno de los pocos elementos que sobrevivió a las intensas trasformaciones que modificaron este tejido urbano milenario. Foco de polémica, este proyecto fue finalizado en 2012 con la inauguración de la Filmoteca de Cataluña. Sin embargo, los conflictos que caracterizan la plaza y el barrio hace siglos permanecen evidentes. Entender las características formales de la plaza Salvador Seguí, identificar los conflictos que la configuran y las principales permanencias y transformaciones en curso son nuestros objetivos centrales.
This article intends to investigate Salvador Seguí square, located in the heart of Raval, at Barcelona historic center.
As part of a big urban project known as Illa Robador, its forms and ways of occupation have really changed during the last ten years.
The Salvador Seguí square is one of the few elements that survived in this millenary urban fabric. Target of an important polemic
discussion, this project was ended in 2012 with the inauguration of Filmoteca de Cataluña. However, the conflicts that
have distinguished this square for years
(as the whole neighborhood) are still
evident today. Understanding its formal characteristics, and recognizing the conflicts, permanencies and transformation aspects at Salvador Seguí square are the main
goals of this article.
Arquitectura genérica: estratégia para humanizar o espaço público
Authors: Santos Rodrigues Mara 
Published: July 2022

Estudamos a arquitectura genética como instrumento para a humanização do espaço público. Através de várias perspectivas de autores, como Karl Chu, Steadman, Zarzar, Jan Gehl, François Ascher, entre outros. Concluímos assim que para responder à problemática social e urbana que vivemos nas cidades actuais, a arquitectura genética poderia ser uma boa estratégia para do ponto de vista social, espacial, funcional, tecnológico e económico permitir uma boa adaptação e adequação do Ambiente Urbano ao Utilizador. Esta concepção genética tem como princípios a auto-replicação, mutação e auto-organização. Isto faz com que surjam novos materiais e novas técnicas.
We studied the genetic architecture as a tool to humanize public space. Through various perspectives of
authors such as Karl Chu Steadman, Zarzar, Jan Gehl, François Ascher, and others. We conclude that in
response to the problematic social and urban living in cities today, genetic architecture could be a good
strategy for the social, spatial, functional, technological and economic point of view allow proper adaptation
and adjustment of the urban environment to the user. This design has genetic principles as self-replication,
mutation and self-organization. This gives rise to new materials and new techniques.
Entre "viejas" y "nuevas" centralidades: un análisis del proceso de reestructuación urbana desde los años '90 el caso del partido de Lomas de Zamora
Authors: Romano Bárbara Teresa 
Published: July 2022

Desde fines de la década de 1990 se estaría gestando una reestructuración del Área Metropolitana de
Buenos Aires (AMBA), que tendría como uno de sus principales resultados la configuración de una nueva
dinámica metropolitana a partir de la revitalización de los centros tradicionales y de la generación de
nuevas centralidades, vinculadas a renovados procesos de mercantilización del espacio. El objetivo de este
trabajo es presentar un análisis sobre las transformaciones urbanas en el partido de Lomas de Zamora,
tomando como casos testigos a la “Feria La Salada” y a “Las lomitas”. Estas transformaciones urbanas
¿Constituyen “nuevas” centralidades? Entonces ¿Cómo podemos definir a las centralidades? Y ¿Qué
relaciones pueden establecerse con los procesos de embellecimiento urbano?
Since the late 1990´s Buenos Aires Metropolitan Area (AMBA) has assisted a restructuring process in which one of its main results would be a new metropolitan dynamic derived from the revitalization from traditional centers and the generation of new ones, linked to renovated process of commercialization of space. The aim of this paper is to present an analysis of urban change in Lomas de Zamora, based on two witness cases: the "Feria La Salada" and "Las Lomitas". These urban transformations: Constitute "new" centralities?
If so, how can we define the inner cities? And what relationships can be established with urban “beautification” processes?
Barrio refinería: ¿transformación o refundación?: un caso de análisis en la ciudad de Rosario
Authors: Ruiz Irma Liliana , López Andrea Inés , Saed María Celeste 
Published: July 2022

El trabajo propone evaluar la contradicción existente entre el criterio de preservación de un espacio
patrimonial de la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina) y su preservación real. El sector en estudio se
encuentra expuesto a los cambios del entorno ocasionados por la reforma urbana actual e implementada
por el gobierno municipal. La evaluación es realizada mediante la aplicación de distintos indicadores. Dadas
las características del sitio, se concibe al espacio de análisis bajo una doble acepción: barrio y paisaje
cultural. El espacio es pensado material y simbólicamente. El objetivo final es delimitar las causas por las
cuales se cree que la preservación del barrio obrero Refinería deviene un hecho actualmente no factible. El
urbanismo, la historia y la antropología se unen para establecer criterios acerca del caso en análisis. El
trabajo constituye la primera síntesis lograda en el marco de un proyecto que se continúa al presente.
This paper aims to evaluate the contradiction between the preservation criteria of a heritage area in Rosario city, situated en Santa Fe Province, Argentina and its real preservation. This site is exposed to a changing environment caused by the present urban reform, implemented by the local government. The evaluation was
performed by the application of different indicators. Given the site characteristics, the area of study is defined with a double meaning: neighborhood and cultural landscape. The final goal is to show the reasons why the
“Refinery workers” neighborhood preservation becomes a not currently achievable fact. Urbanism, history
and anthropology, join together to establish a criteria around the analysed case. This paper is the first
synthesis achieved in the framework of a project that continues to present.
Els espais oberts periurbans i la configuració del paisatge quotidià en entorns metropolitans: recerca preliminar
Authors: Benages-Albert Marta 
Published: July 2022

El desenvolupament sostenible de les regions metropolitanes passa per la valoració i protecció dels espais
oberts periurbans; per una banda, com a part de la matriu ecològica del territori, i per altra, com a indrets de
retrobament amb la natura d’alt valor social. El present article es centra en la vessant vivencial d’aquests
nous espais de lleure metropolità i argumenta la necessitat d’incorporar un enfocament innovador que reculli
la visió des del subjecte. Per això, es proposa un mètode de diagnosi geo-etnogràfica encaminat a
identificar els processos d’apropiació en curs. A partir dels resultats preliminars obtinguts en dos casos
d’estudi metropolitans, es constata el rol emergent dels espais oberts periurbans com a indrets d’ús
col·lectiu amb identitat pròpia.
In order to enhance the sustainable development of metropolitan regions, we must pursue the value and
protection of peri-urban open spaces as part of the land mosaic and as sites of encounter with nature of high
social-use value. This article’s main focus is on the experiential knowledge in the new metropolitan leisure
spaces through an innovative approach which incorporates the individual residents’ viewpoint. In order to
accomplish this, we propose a diagnostic method based on geo-ethnographic analysis which enables us to
identify the processes of appropriation of these spaces. Preliminary results obtained through two case
studies in metropolitan regions, allows us to assess the emerging role of peri-urban open spaces as places
of collective use with their own identity.
La planificación territorial del litoral atlántico europeo: el paisaje como instrumento
Authors: García García Miriam 
Published: July 2022

Este proyecto de investigación analiza la evolución de la planificación territorial en el litoral atlántico
europeo, como laboratorio de tendencias contemporáneas. Una evolución todavía en proceso de cambio,
desde la mera protección de los elementos y enclaves más valiosos, hasta la ordenación y gestión integral
del territorio-paisaje. En este contexto, la integración de los procesos y valores ecológicos, sociales y
culturales en la planificación espacial supone hoy en día un reto necesario para dirigir las profundas
transformaciones contemporáneas de ocupación del suelo y dotar de funcionalidad y legibilidad al paisaje,
especialmente en las áreas litorales. Esta propuesta de planificación desde el paisaje se erige como un
nuevo paradigma para la planificación a todas las escalas. Pero, se revela especialmente necesaria a la
escala territorial, conformando un nuevo modelo alternativo a la zonificación que ha provocado la pérdida de
calidad y funcionalidad de los paisajes costeros en toda Europa.
This research analyzes the evolution of regional planning in the European Atlantic coastal area, as a
laboratory for contemporary methodologies. All these changes are still in progress from the protection of the
most valuable sites, both natural and cultural criteria, to planning and management of the land-landscape. In
this context, the integration of processes and values (ecological, social and cultural) in spatial planning is,
nowadays, the necessary challenge to direct the intense contemporary changes in the use of land and
provide functional character and readability to landscape, especially in coastal areas. This planning proposal
with landscape has arisen as a new paradigm for planning at all scales. In fact it is the key for regional scale
and it is also a new model, as a reaction to zoning proposals and development that have caused a loss in
quality of coastal landscapes throughout Europe.
Jardins históricos brasileiros: arte, história e patrimônio
Authors: Magalhães Cristiane Maria 
Published: July 2022

O texto realiza uma abordagem acerca dos principais jardins cultivados no Brasil ao longo do tempo, suas tipologias e autores. Aborda, ainda, como alguns destes jardins foram patrimonializados pelo órgão de preservação federal, atual IPHAN. Diversas formas de conceber jardins ocorreram no Brasil, com mais constância a partir da segunda metade do século XIX, no caudal das transformações urbanísticas sucedidas em diversas cidades ao redor do mundo. Neste sentido, os jardins se tornaram parte de um projeto urbano maior, evidenciando uma nova relação com o espaço público e com as formas de estar e se relacionar com a cidade. O artigo faz referência a dois recortes temporais distintos. A saber, o primeiro foi o da projeção e criação de jardins no território brasileiro em tempos históricos, projetos e autores diversificados. O segundo recorte lança luz sobre a escolha de alguns jardins para se tornarem parte do patrimônio nacional, notadamente entre 1938 e a década de 1950. Em linhas gerais, o texto é sobre a arte e a história dos jardins no Brasil.
The text does an approach on the main gardens cultivated in Brazil over time, their typologies and authors. It also analyzes how some of these gardens were patrimonializated by federal preservation organ. Various
form of designing gardens occurred in Brazil, more consistently from the second half of the nineteenth
century, as happened in several cities around the world. In this sense, the gardens became part of a larger
urban project, revealing a new relationship with public space and the ways of being and relating to the city.
The article refers to two distinct time periods. Namely, the first was the projection and creation of gardens in
Brazil with diverse authors and projects. The second is on the choice of some gardens to become part of the
national heritage, notably between 1938 and 1950. In general, the text is about the art and history of the
gardens in Brazil.
Hacia la arquitectura bioambiental: uso racional de recursos hídricos en políticas de ordenación territorial: influencia de la Norma 26 en el diseño de sistemas para ahorro y reúso de agua en vivienda social
Authors: Arellano Sabag Marisol 
Published: July 2022

La conservación de recursos hídricos en México se ha convertido en tema prioritario dentro de las agendas
gubernamentales; particularmente en la ciudad de México, donde convergen al menos tres administraciones, se
formulan planes y proyectos de inversión encaminados a frenar el deterioro de las fuentes de abastecimiento y
promover el consumo racional del agua. Sin embargo, la problemática que se enfrenta es muy compleja pues
involucra factores físicos (naturales y urbanos), históricos, políticos, económicos y sociales. En respuesta a este
reto, el Gobierno del Distrito Federal modificó la Norma 26 que incentiva la producción de vivienda social; la
esencia de este cambio es la intención de vincular objetivos medioambientales con proyectos sociales. El
presente trabajo pretende analizar la influencia que ejerce esta normatividad en la transformación del quehacer
arquitectónico y urbanístico, con el fin de evidenciar la necesidad de implementar nuevos modelos de gestión
capaces de adaptarse a los retos emergentes.
The conservation of water resources in Mexico has become a major issue within government agendas,
particularly in Mexico City, where they converge at least three administrations, formulating plans and investment
projects designed to curb the deterioration of supply sources and promote rational water consumption. However,
the problem it faces is very complex because it involves physical factors (natural and urban), historical, political,
economic and social. In response to this challenge, the Government of the Federal District amended Rule 26
that encourages the production of social housing, the essence of this change intend to link environmental
objectives with social projects. This paper aims to analyze the influence of this norm in the transformation of the
architectonic and urban task, in order to highlight the need to implement new management models that can
adapt to emerging challenges.
Nós de mobilidade na metrópole de São Paulo: uma visão de intervenção sistêmica a partir do Plano Integrado de Transportes Urbanos de 2025
Authors: Rubio Longo Marlon 
Published: July 2022

O artigo pretende abordar a noção de intervenção urbana sistêmica na metrópole de São Paulo, a partir da
ativação de forças locais e metropolitanas representadas pelos nós de mobilidade, ou seja, as áreas de
interseção das redes de infraestrutura de transporte público. O papel desempenhado por tais redes tem se
destacado em muitas pesquisas recentes que apontam possibilidades de leitura, interpretação e ação
urbana na metrópole contemporânea baseadas nesses elementos. Para tanto, temos como objeto de
estudo o Plano Integrado de Transportes Urbanos de 2025 (PITU 2025), mais precisamente a partir de suas
premissas urbanísticas, como o adensamento em áreas específicas e a proposição das estações
intermodais como âncoras de desenvolvimento urbano local, garantindo a articulação entre a expansão do
sistema de mobilidade estrutural com as áreas de grande potencial para intervenção urbana.
The article aims to discuss the notion of systemic urban intervention in the São Paulo metropolis, from the activation of local and metropolitan forces represented by the mobility nodes, it means, the intersection areas of transport infrastructure network. The role of such networks has been highlighted in many recent urban debates that indicate the reading, interpretation and urban action possibilities in the contemporary metropolis based on these elements. Therefore, the Integrated Urban Transport Plan of 2025 (PITU 2025) is proposed as the object, more precisely from its urban issues, as the density improvement in specific areas and the proposition of intermodal stations as anchors of local urban development, ensuring the articulation between the expansion of the structural mobility system with potential areas for urban intervention.
Barrios y sostenibilidad: la aplicación de criterios sociales, medioambientales y económicos en el diseño y evaluación de procesos de regeneración urbana sostenible.
Authors: Orduña Gañán María Ángeles , Caz Enjuto María del Rosario del 
Published: July 2022

El objetivo de esta investigación es la elaboración de una matriz de indicadores y criterios de sostenibilidad
social, ambiental y económica, aplicable tanto a la evaluación de proyectos de regeneración urbana ya
realizados como a la intervención en futuros proyectos. El trabajo se destina principalmente a los barrios
obsoletos de las ciudades europeas, en los que se acumulan no sólo problemas de habitabilidad e
ineficiencia energética de las edificaciones, sino también problemas de carácter social y económico. De ahí
la búsqueda de indicadores y criterios desde esta triple perspectiva. Los resultados obtenidos hasta el
momento muestran la interacción entre unos y otros campos. Por ejemplo, un indicador necesario, como el
de la densidad residencial mínima que se desarrolla detalladamente en este texto, no solamente está
relacionado con aspectos medioambientales, sino que tiene repercusiones sociales y económicas.
The goal of this research is the development of a matrix of indicators and criteria of social, environmental and economic sustainability. The matrix is aimed to be applied in the evaluation of urban regeneration projects as well as in the evaluation of future projects of city
interventions. The results of this research
are to be used specifically with projects in
obsolete neighborhoods in European cities,
where not only habitability and energy inefficiency problems occur, but also
problems of social and economic nature.
As consequence the indicators and criteria
are investigated under consideration of
all three perspectives. The results already
obtained show the connection of these three
fields.
For example an important indicator, which
is described in detail in this text, is the
minimum residential density: This indicator
is not only related to environmental aspects,
but it also has social and economic
repercussions.