Prevalência de sífilis gestacional e fatores associados: um panorama da Serra Catarinense
Authors: Canani Renata Galli , Souza Maria Clara Formolo de , Bellinati Natalia Veronez da Cunha , Masiero Anelise Viapiana , Silva Bruna Fernanda da 
Published: May 2022

Estimar a prevalência de sífilis gestacional (SG) em mulheres atendidas em uma maternidade da Serra Catarinense e conhecer as características sociodemográficas, comportamentais, de uso dos serviços e o desfecho dos recém-nascidos (RN) de gestantes com sífilis. Estudo quantitativo retrospectivo, com coleta de dados de prontuários dos anos de 2015 a 2018. Dos 11.720 prontuários analisados, 515 eram de gestantes admitidas durante o trabalho de parto com teste positivo para sífilis. A prevalência de SG foi de 4,4%. As gestantes tinham idade entre 20-29 anos (56,7%), cor branca (69,3%), solteiras (54,0%), sem trabalho remunerado (69,1%) e baixa escolaridade (49,3%). Observou-se ampla cobertura de acompanhamento de pré-natal (93,6%) e diagnóstico realizado precocemente (41,6%). Entretanto, o tratamento foi considerado inadequado em 78,3% das gestantes e seus parceiros e 6,4% dos RN nasceram com sífilis ativa. Conclui-se alta prevalência de SG na referida maternidade, relacionada com falta de tratamento das gestantes e parceiros.
Descritores: Sífilis, Gestantes, Epidemiologia.

Prevalence of gestational syphilis and associated factors: a panorama of the Serra Catarinense
Abstract: To estimate the prevalence of gestational syphilis in women attended at a maternity hospital in Serra Catarinense and to understand the sociodemographic, behavioral, use of services and outcome of newborns of pregnant women with syphilis. Retrospective quantitative study, based on medical records from 2015 to 2018. Of the 11,720 medical records analyzed, 515 were of pregnant women admitted during labor with a positive test for syphilis. A prevalence of gestational syphilis was 4.4%. Pregnant women were between 20-29 years old (56.7%), white (69.3%), single (54.0%), with no paid work (69.1%) and low education level (49.3%). There was wide coverage of prenatal care (93.6%) and early diagnosis (41.6%). However, the treatment was considered inadequate in 78.3% of the pregnant women and their partners and 6.4% of the newborns were born with active syphilis. It is concluded that there is high prevalence of gestational syphilis in referred maternity, related to lack of treatment for pregnant women and partners.
Descriptors: Syphilis, Pregnant Women, Epidemiology.

Prevalencia de sífilis gestacional y factores asociados: un panorama de la Serra Catarinense
Resumen: Estimar la prevalencia de sífilis gestacional (SG) en mujeres atendidas en un hospital de maternidad de la Serra Catarinense y conocer el sociodemográfico, conductual, uso de servicios y evolución de recién nacidos de gestantes con sífilis. Estudio cuantitativo retrospectivo, basado en datos de historias clínicas de 2015 a 2018. De 11.720 historias clínicas analizadas, 515 correspondieron a gestantes ingresadas durante el trabajo de parto con sífilis positiva. La prevalencia de SG fue del 4,4%. Las mujeres embarazadas tenían entre 20 y 29 años (56,7%), blancas (69,3%), solteras (54,0%), sin trabajo remunerado (69,1%) y bajo nivel educativo (49,3%). Se observó amplia cobertura de atención prenatal (93,6%) y diagnóstico precoz (41,6%). Tratamiento inadecuado en el 78,3% de las embarazadas y sus parejas y el 6,4% de los recién nacidos con sífilis activa. Se concluye alta prevalencia de SG en maternidad referida, relacionada con falta de tratamiento en gestantes y parejas.
Descriptores: Sífilis, Mujeres Embarazadas, Epidemiología.