bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
traductor Diego Antonio Rejón de Silva y su traducción al español de El Tratado de la Pintura por Leonardo Da Vinci y los tres libros que sobre el mismo arte escribió León Bautista Alberti
Authors: Martino Alba Pilar 
Published: November 2022

Nuestro artículo se enmarca en la historia de la traducción y concretamente en la figura de uno de los traductores de textos teóricos fundamentales de la historia del arte: Diego Antonio Rejón de Silva (1754-1796), académico de honor de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, quien no sólo fue el traductor e introductor en España de textos teóricos italianos sobre diversas artes plásticas, sino que, al mismo tiempo, actuó como lexicógrafo especializado y acuñador de términos específicos del campo histórico-artístico. Entre otras obras traducidas tiene en su haber El tratado de la pintura, de Leonardo da Vinci, y los textos teóricos sobre el arte de la pintura debidos a L. B. Alberti.
La cercanía entre las lenguas italiana y española, pero muy especialmente el prestigio de la primera en el ámbito histórico-artístico ha dado lugar a que términos específicos de las artes plásticas hayan pasado al español –y también a otras lenguas europeas no latinas? como préstamos y calcos.
En tal sentido, en nuestro artículo analizamos, en primer lugar, el perfil bio-bibliográfico y traductográfico de Diego Antonio Rejón de Silva, para pasar posteriormente al análisis traductológico macrotextual, microtextual y peritextual de la citada obra traducida por él del italiano al español. A continuación, analizamos la adopción de términos relativos a la descripción de obras y técnicas en el ámbito de las artes plásticas, la acuñación de terminología histórico-artística en español, así como si la presencia de terminología histórico-artística en textos teóricos sobre al arte de la pintura anteriores a la traducción de Rejón de Silva (1784) ya había adoptado o no desde la lengua italiana las descripciones y reflexiones de Leonardo da Vinci, tales como los de Jusepe Martínez (1600-1682), Antonio Palomino (1655-1726) y Gregorio de Mayáns y Siscar (1699-1781).
Seasonal rhythms of development of some species of Spiraea L. and varieties of Spiraea japonica L. f. under conditions of collections the Educational Centre “Botanical Garden” of Saratov State University
Authors: Kulikova L. V. , Ivanova E.V. , Shakina T. N. 
Published: November 2022

The article presents the results of the study of phenorhythms and introduction evaluation of five species of Spiraea (Spiraea salicifolia L., Spiraea densiflora Nutt. ex Rydb., Spiraea decumbens W. D. J. Koch., Spiraea chamaedryfolia L., Spiraea japonica L.) and 7 varieties of Spiraea japonica (‘Little Princess’, ‘Anthony Waterer, ‘Golden Princess, ‘Gold-flame, ‘Macrophylla, ‘Crispa, ‘Genpei (Shirobana)’. During phenological observations in the period from 2019 to 2021 at the EC “Botanical Garden” of Saratov State University established the calendar dates of the main phases of development, determined the average timing and duration of flowering in the studied samples. Spiraea japonica varieties have been successfully growing for a number of observed years, retaining their varietal characteristics. Evaluation of the success of the introduction showed that the studied species and varieties of Spiraea japonica turned out to be promising for introduction into culture and can be recommended for landscaping in the conditions of Saratov.
Investigation of the ecological and climatic niche of the protected species Erythronium sibiricum (Fisch. et Mey.) Kryl.
Authors: Levchenko L. S. , Olonova M. V. 
Published: November 2022

The Siberian kandyk (Erythronium sibiricum (Fisch. et Mey.) Kryl.) is listed in the Red Books of the Russian Federation and in the regions where it grows. The Siberian kandyk is widespread in Southern Siberia and Mongolia. This species has many useful qualities, for example, it is used for decorative purposes, for introduction, in folk medicine and for obtaining honey. The purpose of the work is to identify the ecological and climatic niche of the species and build on its basis a model of suitable habitats in the conditions of modern climate. The MaxEnt 3.4.4 and BIOCLIM methods implemented in the statistical programming environment R (CRAN) were chosen as tools for analysis and modeling. For visualization and information of previously obtained layers, the ArcGIS 10.8 program is convenient. As a result of the work done, it became obvious that the current distribution of the species as a whole corresponds to the obtained model of distribution of favorable conditions for the growth of the species, and the reduction in the number of plants is caused by other reasons.
Damage dynamics of introduced trees from the genus Prunus L. by Eriophyes padi Nal. in the Polar Alpine Botanical Garden Institute
Authors: Lipponen I. N. , Rak N. S. 
Published: November 2022

Despite the harsh climatic conditions of growth, introduced bird cherry samples in the collection of the Polar Alpine Botanical Garden Institute (Kirovsk and Apatity, Murmansk region) are quite life-saving highly ornamental flowering and fruiting plants, however, Eriophyes padi Nal. (Phytoptus padi Nal.) has a effect on the preservation of bird cherry plants in the PABSI collection is a bird cherry gall mite that causes the formation of galls on the leaves of the plant, as a result of which the crown loses its decorative effect. However, the plants bloom and bear fruit. The article presents the results of observations of Eriophyes padi Nal., the dynamics of crown damage and leaf blade damage for introduced species of Prunus padus L., P. padus L. ssp. borealis (Schubeler) Cajander, and P padus L. f. colorata Almquist. The greatest proportion of damage is observed in P. padus f. colorata. Regular observations made it possible to note that not for all types of bird cherry plants, gallo formation occurs during leaf growth, as previously assumed. Trial chemical treatments (20192020) by irrigation under the root of affected plants against E. padi - with broad-spectrum drugs “Danadin” and “Aliot” (in a concentration of 0.2 % working solution) and biochemical insecticide “Kleschevit” (1.0 %) reliably indicate the high effectiveness of pesticides: “Aliot” (98 %) against E. padi.
Reconstruction of the dispersal history of Winteraceae R. Br. ex Lindl. according to phylogenetic analysis
Authors: Roslov M. S. 
Published: November 2022

Winteraceae family consists of 5 genera that are disjunctly distributed in Madagascar, Australasia, Central and South America. Phylogenetic relationships in Winteraceae were reconstructed using the molecular data (ITS-5.8S rDNA and trnL-trnF sequences). Paleobotanical data indicate the origin of Winteraceae in the north of Gondwana in the Lower Cretaceous. The calibration of the phylogenetic tree with 3 fossil records allowed to estimate the divergence time of Takhtajania at ca. 77 Ma, which correlates with the fragmentation of Eastern Gondwana (ca. 84-95 Ma). The origin of Drimys was caused by the breakup of Antarctica and Australia. Disjunctions in Zygogynum can be explained by several episodes of long-distance dispersal.
Variability in size and shape of polylobed leaf phytoliths in three populations of Dactylis glomerata L.
Authors: Solomonova M. Yu. , Kotov S. D. 
Published: November 2022

The article presents the results of morphometric study of polylobed trapeziform phytoliths of the leaf epidermis of Dactylis glomerata. The relevance of the study lies in the difficulty of establishing the limit of phytolith variability when using morphometry for paleoecological purposes. The studies were performed according to the recommendations of the International Committee for Phytolith Morphometry using the ImageJ software and its PhytolithsBatch plugin. For the first time, the characteristics of the parameters of the size and shape of polylobed trapeziform phytoliths are given. Previously, the study of these particles was not carried out due to their absence in cultivated cereals. The variability of the studied particles within populations and between representatives of individual populations is considered. The length of the phytolith and related indicators are subject to the greatest variability, the width and inscribed radius are the most stable.
Architecture of Thymus L. (Lamiaceae) species of Asia
Authors: Talovskaya E. B. 
Published: November 2022

The application of the architectural approach makes it possible to determine the features of the morphological structure of plants and their changes when modeling scenarios of environmental impact on the structure of plants. Using an architectural approach, 56 species from the genus Thymus, distributed in Siberia, Primorsky Region and Central Asia, were analyzed. For the first time, within the framework of this approach, an original method of distinguishing an architectural unit in the structure of dwarf shrubs and dwarf subshrubs has been developed. The architectural unit is a branched sympodial axis and has in its composition lateral sympodial axes of n+1 order, formation shoots, branching shoots, ephemerous shoots. It is established that the architectural unit is unchanged in all studied Asian species. The wide distribution of species and their development of contrasting habitat conditions is due to the variety of sympodial axes and shoots that are part of the architectural unit. Depending on the method of axis growth, architectural units with basally and acrosympodially increasing axes are distinguished. They determine the formation of dwarf shrub and dwarf subshrub. According to the direction of growth of the axes, architectural units are distinguished: orthotropic, plagiotropic and mixed type. It has been established that the structure of mature individuals of Thymus is formed due to the repeated repetition of the same or different architectural units. There are 3 variants of the combination of such architectural units in the structure of dwarf shrubs and 4 in the structure of dwarf subshrubs. It is shown that each of the combination variants determines the type of biomorph (monocentric, sparse polycentric, dense polycentric) and depends on the conditions of the ecotope. The revealed modifications of the architectural unit and their combinations determine the development strategy of dwarf shrubs and dwarf subshrubs of Thymus species in the development of Asian conditions.
Peculiarities of Dactylorhiza incarnata (Orchidaceae) cenopopulations under anthropogenic load
Authors: Shabalkina S. V. , Perestoronina O. N. 
Published: November 2022

Studies of the biological characteristics of rare and vulnerable species of the Orchidaceae Juss family, to which Dactylorhiza incarnata (L.) Soo belongs, continue to be significant and relevant. The study of the structure of populations of such species in the territories of various nature management contributes to the assessment of their condition, the identification of the specifics of life, the development of measures for protection and restoration. The purpose of this work is to characterize some organismal parameters and the ontogenetic structure of D. incarnata roenopopulations (CP) in two habitats of the city of Kirov subjected to anthropogenic impact. The surveyed CPs are located in forb-grass communities overgrown with woody plants, the herbage of which is dominated by Poaceae species. When assessing the biotope conditions, the deviation of most soil factors from optimal ones was revealed. Immature, virginal and generative individuals are distinguished in the ontogenetic spectrum. The analysis of most parameters showed that the individuals CP of the Kirov sity have close morphomet-ric values with those given in the literature for other parts of the range and natural habitats. Generative individuals are higher here, the length of inflorescences and the number of flowers are greater, while the length of the lower leaf is shorter with equal or lesser width. CPs are few in number, the structure is normal incomplete: in CP 1 with a peak on generative individuals, in CP 2 - on immature and virginal ones; seed regeneration is suppressed. According to the “delta-omega” classification, CP 1 -is maturing, CP 2 - is young. In order to resume a steady full turnover of generations, increase the number and preserve the CP, it is necessary not only to regulate the anthropogenic load, but also to maintain moderate land use after fruit ripening.
Ethnobotany and traditional medicine in the Pamir
Authors: Kurbonbekova Sh. Sh. 
Published: November 2022

The article describes diversity of medicinal plants of the Pamir and their use in traditional medicine for the treatment of bone diseases - rheumatoid arthritis, arthrosis, radiculitis, bone fracture and others. Mainly, degenerative processes, cartilage tissue destruction or inflammation lead to these health issues. The research shows that more than 20 medicinal plants of the Pamir are widely used in ethno medicine as therapeutic agents for the above mentioned problems. Such plants like Chenopodium rubrum, Berberis iliensis, Equisetum arvense, Nepeta glutinosa, Artemisia sieversianus etc, some of which widely distributed in the Pamir, contain bioactive components that helpful for bone diseases. The eth-nobotanical studies helped us to show the value of these plants in traditional medicine of the Pamir. Based on the results, we recommend the plants for the further pharmacognostic and pharmacologic research as source of therapeutic agents and identification their potential for future use in medicine.
REFLEXÕES E DESCOBERTAS NA PAISAGEM DE CEMITÉRIOS URBANOS: UM OLHAR ENTRE MUROS EM CEMITÉRIOS DE JOÃO PESSOA-PB
Authors: Pizzol Kátia Maria Santos de Andrade 
Published: November 2022

RESUMO
A arte funerária reflete a necessidade do homem eternizar sua presença, registrar sua importância na sociedade. Assim, objetiva-se nesse estudo a compreensão da paisagem cemiterial, que reflete a sociedade, a história, a cultura e revela o simbolismo que envolve a representação arquitetônica dos túmulos. Dessa forma estudou-se a forma e a simbologia presentes em dois cemitérios da cidade de João Pessoa. E pode-se verificar que refletem muitos valores do cotidiano das pessoas na forma de encarar a morte. Nesse passeio intramuros encontram-se disputas, segregações, valores que refletem o urbano nessa paisagem silenciosa que muito nos fala, revela encontros, lembranças, atitudes e expressões desse universo intrigante da imortalidade.
Palavras chaves: Paisagem, morfologia e representação.
DA CIDADE DE PALHA À CUSTODÓPOLIS: MEMÓRIA E SOCIABILIDADES
Authors: Azeredo Verônica Gonçalves 
Published: November 2022

Memória e sociabilidade desenham a identidade dos lugares. Através de suas práticas sociais e culturais, as pessoas criam, fortalecem ou rompem vínculos, em busca de pertencimento. A maneira como representam e são representados em seus modos de vida, diz respeito à expressão de seu estilo de convivência social. Nesse sentido, podem compartilhar ou disputar realidades, serem saudosos de uma normatividade desfeita ou autores de formas re-configuradas de socialização. Os acontecimentos vividos pessoalmente ou "vividos por tabela" (POLLAK,1992), tomam forma no imaginário enquanto elementos constitutivos da memória, que por essa razão é coletiva.Neste ensaio, o objetivo é revelar a importância da memória coletiva e da sociabilidade, na configuração do lugar. Para tal, os contatos com o bairro e com as narrativas dos moradores (através de observação participante e entrevistas com antigos moradores), foram fundamentais para desenhar os percursos que produziu os movimentos de sua realidade. Trata-se de deslocamentos que deu origem Ã Cidade de Palha e que posteriormente, sob as Terras loteadas de Custódio, ao bairro-Custodópolis, situado no município de Campos dos Goytacazes/ RJ.
A MILITARIZAÇÃO DA REGIÃO SUL DO BRASIL COMO ESTRATÉGIA PORTUGUESA DE APROPRIAÇÃO
Authors: Teixeira Vinicius Modolo , Anselmo Rita de Cássia Martins de Souza 
Published: November 2022

A região sul do Brasil se apresentou durante o período de colonização como a área de maior contato entre os dois Impérios Ibéricos, traduzindo-se em intensa disputa entre esses atores coloniais. De um lado, Portugal buscava expandir suas conquistas e se aproximar da foz do Rio da Prata de onde havia sido alijado pelos acordos de partilha no século XV. Por outro, a Espanha se portava como defensora de seu território de "direito", frente à expansão portuguesa.
A partir de uma abordagem historicista, busca-se resgatar as origens dos conflitos nessa região e os fatores que levaram Portugal, e depois o Brasil a militarizarem essa região e suas estratégias para assegurar sua posse. A relevância dessa pesquisa se faz pelo atual interesse nos estudos de cooperação e conflitos que marcaram a América do Sul e ainda estão inseridos no continente. O Cone Sul teve sua história marcada diversas vezes pelos conflitos e recentemente encontra-se inserido dentro de uma proposta de integração econômica através do MERCOSUL, com novas perspectivas para as relações entre esses países, apesar da manutenção das estruturas militares na região.
MAPEAMENTO DAS ÁREAS DE CONVERSÃO DO USO DA TERRA PARA CANA-DE-AÇÚCAR NA MESORREGIÃO DO TRIÂNGULO MINEIRO/ALTO PARANAÍBA-MG POR MEIO DE IMAGENS TM/LANDSAT
Authors: Brito Jorge Luís Silva , Dos Reis Laís Naiara Gonçalves 
Published: November 2022

O objetivo desse estudo foi mapear as áreas de conversão do uso da terra para cana-de-açúcar nos anos de 1999 e 2008.. Para tal, utilizou-se as imagens do sensor TM/Landsat 5, com composição colorida 3b4r5. Aplicou-se o metódo de classificação visual em tela, utilizando o software SPRING 4.3. No mosaico das imagens de 2008, elaborou-se a máscara da cana-de-açúcar que foi sobreposta no mosaico das imagens de 1999 para identificação das categorias do uso da terra (vegetação natural, pastagem, agricultura e sivicultura). Como resultado da pesquisa, identificou-se uma expasão de 113% sob a área da cultura referida em 1999 que era de 2.046,90 km², passando para 4367,24 km². Para a realidade da mesorregião do Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba, pode-se concluir que 70% das novas áreas de cana-de-açúcar se deram sob as áreas de pastagem.
A IMPORTÂNCIA DO ESTÁGIO SUPERVISIONADO PARA A FORMAÇÃO DE PROFESSORES: LEVANTAMENTO COM DISCENTES DO CURSO DE GEOGRAFIA DA UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA
Authors: Pereira Suellen Silva 
Published: November 2022

O presente artigo se caracteriza por ser uma pesquisa descritiva realizada com a turma do Curso de Licenciatura Plena em Geografia da Universidade Estadual da Paraíba, Campus I, Campina Grande/PB, objetivando levantar as perspectivas, anseios, inquietações e outros tantos sentimentos que envolvem o Componente Curricular Estágio Supervisionado II, principalmente no que se refere Ã regência, momento no qual o graduando assume a sala de aula sob a supervisão do Professor Regente, bem como do Professor Orientador. Sendo este trabalho fruto da vivencia da autora enquanto professora do componente supracitado durante o semestre 2011.1. O mesmo foi desenvolvido, além das discussões levantadas em sala de aula, por um questionamento que teve o intuito de levantar as expectativas dos alunos de modo a adequar o Plano de Curso a necessidade deste. Diante do exposto, observou-se que estes buscam, no referido componente, uma forma de melhor se prepararem para uma atuação docente condizente com as necessidades educacionais da atualidade.
Palavras-chave: Estágio Supervisionado, Geografia, Formação de Professor
PRÉ-VESTIBULAR INSTITUCIONAL, CIDADANIA E O ENSINO DE GEOGRAFIA: ANÁLISE DO MATERIAL DIDÁTICO DO PROGRAMA UNIVERSIDADE PARA TODOS NA BAHIA
Authors: Vargas Kayobi de Azevedo 
Published: November 2022

Este artigo apresenta um estudo feito sobre o material didático de Geografia do pré-vestibular institucional Universidade Para Todos do Governo do Estado da Bahia, compreendendo sua contribuição para a construção da noção de cidadania. O procedimento metodológico adotado foi o levantamento bibliográfico de questões ligadas aos pré-vestibulares, ao ensino de Geografia e à noção de cidadania. Como perspectiva teórica, pode-se destacar contribuições de autores da área de Geografia, Cidadania e Ensino de Geografia; sobre pré-vestibulares institucionais; e sobre Material Didático e Currículo. O método utilizado foi o analítico como forma de discussão do material produzido. Como resultado, nota-se que o pré-vestibular institucional tem um importante papel na democratização do acesso Ã Universidade. Mas, no que concerne a questão da cidadania, cria uma lacuna ao não propor, em seu material didático, temas referentes ao conteúdo das leis 10.639/2003 e 11.645/2008 e abordagens ligadas aos Parâmetros Curriculares Nacionais do Ensino Médio. Nessa análise, conclui-se que o material didático do pré-vestibular em questão pode ser modificado e, assim interferir na construção de uma noção de cidadania para os seus alunos.
DESTINO FINAL DOS RESÍDUOS SÓLIDOS NA CIDADE DE MONTE ALEGRE DE MINAS -MG
Authors: Arantes Cyntia Andrade , Fehr Manfred 
Published: November 2022

O presente artigo discute problemas causados pela destinação inadequada de lixo, que ficam mais evidentes na medida em que a quantidade dos resíduos aumentam, em proporção inversa à disponibilidade de espaço nas cidades para seu descarte. O objetivo, portanto, foi conhecer o histórico de Monte Alegre de Minas/MG, no que se trata de separação de lixo doméstico, coleta seletiva, destinação final do lixo. Inicialmente foi feita uma pesquisa bibliográfica sobre a história da cidade, posteriormente três pessoas ligadas Ã gestão do lixo foram entrevistadas e, foi realizada uma pesquisa com 10 moradores de cada bairro da cidade para analisar a relação da população com o lixo. Em 65% dos bairros a coleta é feita somente duas vezes por semana e somente 35% dos entrevistados sabem qual o destino final dos resíduos sólidos da cidade. A grande maioria das pessoas ouvidas (95%) nunca praticaram a coleta seletiva e 33% delas não pretendem fazê-la mesmo que as dificuldades para tal fossem sanadas. Os resultados demonstram como a relação da população com o lixo continua equivocada, com preconceitos e falta de interesse em buscar alternativas para resolver a questão.
UMA ANÁLISE DOS INSTRUMENTOS URBANÍSTICOS DO ESTATUTO DA CIDADE NO PLANO DIRETOR DE RIO VERDE - GO
Authors: De Oliveira Bianca Simoneli , Da Silva Lázaro Vinícius de Oliveira , Soares Beatriz Ribeiro 
Published: November 2022

Este artigo faz uma avaliação do Plano Diretor de Rio Verde GO no que diz respeito, especialmente, Ã regulamentação dos instrumentos urbanísticos contidos no Estatuto da Cidade. A análise demostrou que a maioria dos instrumentos foi citada no referido documento, que se limitou a reproduzir na escala local os princípios da legislação federal. Conclui-se que a função social da propriedade urbana e da cidade está amplamente comprometida devido à ausência de aplicabilidade, efetividade e eficácia jurídica da lei que criou o Plano Diretor.