bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Las Azudas de Larmahue, en Chile: ingeniosa solución artesanal para capturar el escaso recurso hídrico en tierras de secano
Authors: Sahady Villanueva Antonio , Bravo Sánchez José , Quilodrán Rubio Carolina 
Published: July 2022

El agua ayuda a satisfacer las necesidades primarias de la subsistencia y es el soporte de todo tipo de
actividades económicas, recreativas y paisajísticas. Desde los más remotos tiempos, el hombre ha intentado
domesticar sus caudales y extraerla desde las profundidades de la tierra.
Dada su escasez, es importante definir estrategias para el óptimo aprovechamiento del agua destinada al riego,
a través de aquellas modalidades que los campesinos locales han conseguido implementar a fuerza de
experiencia y sabiduría práctica.
Prueba de ello es que los agricultores de Larmahue, en la Región de O’Higgins (Chile), han construido un
particular sistema de captación de agua basado en el uso de ruedas de agua (o azudas), capaz de hacer
producir las áridas tierras de secano. Reconocidas por su valor patrimonial, estas ruedas dejan su marca en el
paisaje y le otorgan una identidad que trasciende las fronteras comunales.
Water helps to satisfy the primary needs of the livelihood and is support for all types of landscaping, recreational
and economic activities. Since the most remote times, man has tried to tame their flow and remove it from the
depths of the Earth.
Due to its scarcity, it is important to define strategies for the optimal use of water for irrigation, through those
modalities that local farmers have managed to implement by dint of experience and practical wisdom.
Proof of this is that the farmers of Larmahue in the Region of O'Higgins (Chile) have built a particular water
catchment system based on the use of water wheels (or azudas), able to produce the arid lands of upland.
Recognized for its heritage value, these wheels leave their mark on the landscape and give it an identity that
transcends Community borders.
Cuando el edificio encuentra la calle: las relaciones entre la normativa y la construcción del espacio urbano
Authors: Câmara Andrea do Nascimento Dornelas , Trindade Isabella , Duarte Clarissa , Nobrega Maria de Lourdes , Oliveira Byanca , Silva Luama 
Published: July 2022

La presente investigación parte de la premisa de que el vínculo del edificio con la calle en su límite entre lo público y lo privado es uno de los puntos más importantes para un reglamento específico. La interface arquitectónica del edificio es justamente el lugar de encuentro y objeto de estudio de la investigación. Para lograr sus objetivos, la investigación busca aclarar las propiedades morfo tipológicas, tanto de las interfaces de los edificios, como también, dentro de los escritos reglamentarios dispuestos en las normativas. Y busca confrontarlos para establecer criterios que promuevan una buena articulación entre los espacios públicos y privados, entre los edificios y la calle. El territorio de estudio es la zona central de la ciudad por su diversidad de tipologías y por presentarse como un territorio para la renovación urbana de la ciudad y que requiere construcción a través de nuevas pautas urbanas donde la normativa aún es un marco principal.
This research starts from the premise that the building on its street level, in the boundary between public and private, is one of the most important point for a specific build bulk regulation. The architecture interface of the building is precisely this meeting point and subject matter of this research. To achieve its objectives, the research seeks to clarify the morpho-typological properties of both the buildings interface, as well as, the written rules in the land and use law legislations. It seeks to establish the criteria that will promote good connection between public and private spaces, between buildings and streets. The area of study is the central area of the city for its diversity of types as well as it presents as a territory for urban renewal of the city and will need to be built under new urban patterns, where the legislation is still a main frame.
Lineamientos para la definición de un modo de crecimiento urbano sostenible en tierras secas: el caso de la provincia de Mendoza, Argentina
Authors: Sammartino Mariana Silvina 
Published: July 2022

Actualmente, el fenómeno de globalización está generando procesos territoriales que modifican sustancialmente los sistemas urbanos, con su consiguiente impacto sobre la organización territorial.
En Mendoza, los procesos territoriales han generado un modelo territorial de concentración difusa desequilibrada, reflejo de una región subdesarrollada con una estructura espacial muy jerarquizada y un predominio de urbanización difusa, fuertemente concentrada en las escasas tierras secas irrigadas. Sólo el 3% de la superficie provincial posee riego donde, gracias a la sistematización y el aprovechamiento integral del agua, conviven los centros urbanos y las actividades productivas.
Por presentar las ciudades como modo preponderante de crecimiento la extensión de la mancha urbana, se hace necesario formular lineamientos que definan un modo de crecimiento urbano sostenible para tierras secas. A tal fin, se formula una metodología que sitúa los procesos y el modelo territorial existente en Escenarios, la que posibilitará planificar y gestionar las ciudades de modo sostenible.
Currently, the phenomenon of globalization is generating processes that substantially alter territorial urban systems, with its consequent impact on territorial organization. In Mendoza, regional processes have generated a model of unbalanced territorial concentration diffuse reflection of an underdeveloped region with a very hierarchical spatial structure and a predominance of urban sprawl, heavily concentrated in the few irrigated drylands. Only 3% of the provincial area has irrigation where, thanks to the systematic and comprehensive use of water, urban centers and live productive activities. To present cities as dominant growth mode expansion of the urban area, it is necessary to formulate guidelines defining a sustainable way of urban growth for dry land. To this end, a methodology that places the processes and the existing territorial model is formulated scenarios, which enable cities to plan and manage sustainably.
Una mirada al futuro del Tolima: análisis y proyectación territorial para el Departamento del Tolima, desde la aplicación de un modelo de regionalización y una visión como sistema
Authors: Serrano Romero Ronal Orlando , Ruiz Paez Hasleidy Mirley , Bernal Rozo Diana Brillith 
Published: July 2022

Desde el 2011, el Departamento del Tolima se ha convertido en escenario de fuertes transformaciones económicas de la región andina de Colombia, como resultado de las iniciativas del gobierno nacional de fortalecer su participación en un mercado globalizado. Este panorama ha generado una amplia demanda de servicios e infraestructura que en concepción, responden a nuevas dinámicas económicas y garantizan la competitividad de las diferentes actividades productivas presentes en la región. Por lo tanto, es necesario considerar escenarios de proyectación de este territorio, formulados desde criterios de interpretación, métodos y estrategias de intervención que permitan una aproximación más compleja y sistémica del territorio. En concordancia, la investigación busca definir pautas de proyectación territorial a partir de escenarios generados desde un modelo de regionalización funcional y jerarquización nodal, con el fin de plantear ejercicios de prospectiva donde se optimicen las oportunidades y dinámicas generadas desde las transformaciones económicas que se presentan actualmente.
Since 2011, the Department of Tolima has become the scene of heavy economic transformations in the Andean region of Colombia, as a result of the initiatives of the national government to strengthen their participation in a global market. This scenario has generated a large demand for services and infrastructure in conception, respond to new economic dynamics and ensures the competitiveness of the different productive activities in the region. Therefore, it is necessary to consider scenarios planning of this territory, making for interpretation criteria, methods and strategies of intervention to a more complex and systemic approach of the territory. Accordingly, the research seeks to define territorial designing patterns from scenarios generated from a model of functional regionalization and nodal hierarchy, in order to raise foresight where opportunities and dynamics generated from the economic transformations that are currently presented are optimized.
¿Consecuencias indeseadas o planificación intencionada? la marginación urbanística del poblado marítimo de Nazaret, Valencia. 1946-2010
Authors: Ferrandis Peña Blanca 
Published: July 2022

La utilización inadecuada o intencionada del planeamiento –entendido como el instrumento privilegiado para desarrollar y mejor la calidad de vida de cualquier asentamiento– puede terminar destruyendo más que construyendo, marginando más que integrando. En Nazaret, poblado marítimo ubicado en la conurbación de Valencia, España, el planeamiento desarrollado desde mediados del siglo XX ha convertido a un asentamiento, originalmente marítimo y rodeado de huerta, en un enclave aislado, enfrentado a una paulatina pérdida de calidad e identidad. Sin mar, sin playa, rodeado de infraestructuras y con una huerta decreciente, Nazaret se ha degrado por un planeamiento urbano que ha terminado convirtiéndose en “el problema”. La comunicación presenta algunos resultados de una investigación histórico-crítica del planeamiento de la zona. En ella, aunque no se abordan las posibles “intenciones ocultas” de los planificadores –siempre difíciles de demostrar– se evidencian las nefastas consecuencias espaciales y sociales de la secuencia de decisiones tomadas.
The planning -understood as the privileged instrument to develop and to improve the quality of life of any settlement- used improperly or intentionally can end up destroying rather than building and marginalizing instead of integrating. In Nazaret, a maritime village in the conurbation of Valencia, Spain, the developed planning since the mid-twentieth century, has become this settlement, originally surrounded by vegetable gardens and next to the sea, in an isolated location, which is suffering a gradual loss of quality and identity. Without sea, without beach, surrounded by infrastructures and with decreasing vegetable gardens, Nazaret has been degraded by an urban planning that has ended up becoming "the problem". This paper shows some results of a historical-critical research of the planning in the area. Here, although we do not address the possible "hidden intentions" of the planners (always hard to prove), the dire social and spatial consequences of the sequence of the decisions are evident.
Barrios pesqueros y transformaciones urbanísticas: Afurada, Barceloneta y Cabanyal: apropiación espacio-temporal y una simbiosis en competencia y sostenibilidad
Authors: Geronta Antigoni 
Published: July 2022

El creciente interés por los procesos de conexión entre los centros históricos urbanos y el mar se ilustra cada vez más a través de proyectos arquitectónicos y urbanísticos. En la presente ponencia, se explora esta tendencia poniendo de relieve la relación entre las estrategias urbanísticas empleadas en los frentes marítimos y su impacto social sobre los barrios pesqueros ya existentes en las zonas transformadas. Intentaremos esbozar las complejas dinámicas que se generan a escala barrial, partiendo de una aproximación comparativa entre tres casos en la Península Ibérica: São Pedro da Afurada (Oporto), Barceloneta (Barcelona) y Cabanyal (Valencia). El análisis pone en cuestión la contundencia del discurso imperante sobre competencia y sostenibilidad, al tiempo que se centra en el barrio de São Pedro da Afurada, con el fin de entender e interpretar las distintas prácticas de apropiación espacio-temporal, desde las luchas locales en defensa del lugar, hasta las tácticas políticas de aburguesamiento.
The growing interest in the process of connecting the historic urban centers to their waterfronts is illustrated through an increasing number of architectural and urban projects. Due to this trend, the present paper seeks to explore and highlight the relationship between the planning strategies employed on coast limits and their social impact on the existing fishing districts. We will try to outline the complex dynamics that are developed on neighborhood scale, based on a comparative approach between three case-studies in the Iberian Peninsula: São Pedro da Afurada (Oporto), Barceloneta (Barcelona), Cabanyal (Valencia). The analysis raises the question upon the argumentative discourse on competence and sustainability, while focuses on the area of São Pedro da Afurada, in order to perceive and interpret the various practices of spatiotemporal appropriation, from the local struggles in defense of the neighborhood, to the political tactics of gentrification.
Metodología de análisis del contexto: aproximación interdisciplinar
Authors: Gallardo Frías Laura 
Published: July 2022

Consideramos necesario un análisis en profundidad del contexto para poder establecer un diálogo con lo
existente con el otro, entendiéndose este “otro”, tanto las personas que tienen una relación con el
emplazamiento, como el resto de edificaciones, zonas verdes, puntos de interés, etc. con la finalidad de que
el proyecto arquitectónico se integre en el tejido urbano.
En esta ponencia presentamos un método de análisis sintetizado en siete puntos: genius loci, relación
movimiento-quietud, análisis sensorial, elementos construidos existentes, zonas verdes, estudio etnográfico
y síntesis, con la finalidad de conocer y comprender en profundidad el emplazamiento donde se insertará el
futuro proyecto arquitectónico y formar parte de sus habitantes y de la ciudad.
We consider it necessary in-depth analysis of the context for, from the architectural project to establish a
dialogue with the existing other, understanding this "other", both people who have a relationship with the site,
like the rest of buildings, areas green, attractions, etc. in order that the architectural project is integrated into
the urban fabric.
In this paper we present a method of analysis synthesized in seven points: genius loci, relative movementstillness,
sensory analysis, existing built elements, green areas, ethnographic study and synthesis, in order
to know and understand in depth the site where inserted future architectural and part of its inhabitants and
the city project.
Nuevos espacios colectivos de la ciudad vertical contemporánea: el caso de Hong Kong
Authors: Rossini Francesco 
Published: July 2022

El articulo trata del análisis de la relación entre los espacios públicos y privados en el denso distrito financiero de Hong Kong. El interés principal ha sido estudiar el papel de los espacios públicos dentro de propiedades privadas (POPS) explorando la posibilidad de mejorar la conectividad y la integración de estos espacios en la compleja estructura multinivel de la ciudad. La investigación está enfocada en el análisis de los espacios colectivos presentes en la estructura urbana, o sea aquellos espacios que no son ni propiamente públicos ni privados y que representan un aspecto distintivo de la conformación de la ciudad. En Hong Kong especialmente en el distrito de Central los límites entre espacio público y privado no está claramente definido. De hecho, el análisis de este territorio indefinido y su importancia en la forma urbana ha sido uno de los principales objetivos que han generado esta investigación.
The article focuses on the study of the relations between public and private space in the dense financial district of Hong Kong. Particular attention was concentrated on the role of public spaces in private developments, (POPS) exploring the possibility to improve the connectivity and the integration of these spaces into the complex and multilevel city’s structure. The research is focused on the analysis of the collective spaces present in the urban structure, i.e. those spaces that are neither proper public nor private, which represent a distinctive aspect of the city’s form. In Hong Kong, especially in the district of Central, the boundaries between public and private space are not clearly defined. The analysis of this undefined territory and its significance in the urban form has been one of the main purposes that have generated this research.
Trozos, trazas y tramas: condicionantes y trazados reguladores en el origen de Guadalajara, el subdistrito de Analco
Authors: Guardado Méndez Abraham Isaac 
Published: July 2022

Investigación sobre el desarrollo y evolución de un fragmento histórico de una ciudad hispanoamericana, el subdistrito de Analco de la ciudad de Guadalajara, México, de 1542 a 1900.
Su importancia radica en que fue la principal zona productiva y comercial, constituyo grandes accesos, nodos y calles de la ciudad, sus elementos fueron componentes de la estructura a escala territorial de la ciudad, y fue la forma urbanística que soporto el crecimiento urbano exponencial de la ciudad durante el siglo XIX, para gran parte de la población, el proletariado y la clase indígena. Todos estos aspectos formaron parte importante en la construcción de la estructura de la malla actual del fragmento, formada a partir de trozos, trazas y tramas, en 3 momentos y con 3 valores.
Encontrar el significado atrás de las formas urbanas, es un aporte a la cultura de la ciudad. Esta malla no es igualitaria, es una retícula con tres cosas muy distintas, es diversa en la potencia de ciertos elementos de arquitectura y urbanización.
Investigación en la línea del estudio de la historia de la forma de la ciudad, primordialmente estudio la ciudad como estructura espacial y en segundo término como producto de aspectos sociales y económicos. A través de un enfoque en 4 condicionantes, se estudian y analizan características que despliegan una estructura y constituyen una identidad propia.
Research on the development and evolution of a fragment of Latin American city, Analco district of the city of Guadalajara, Mexico, from 1542 to 1900.
Its importance lies in that it was the main productive and commercial area, constitute large accesses, nodes and city streets, it was constituted by elements that were components of the structure to territorial scale of the city, Was the urban form that stand the exponential urban growth of the city during the nineteenth century, much of the population, the proletariat and the indigenous class. All these aspects form an important part in building the structure of the current mesh fragment formed from pieces, traces and plots in 3 times and 3 values.
Finding the meaning behind these urban forms, is a contribution to the culture of the city. This mesh is not equal, is a grid with three very different things, is diverse in power of certain elements of architecture and urbanization.
Research line study of the history of the form of the city, primarily study the city as spatial structure and secondly as a product of social and economic aspects. Through a focus on four conditions are studied and analyzed features that display a structure and constitute an identity.
Tras el territorio circular: una aproximación al paisaje de la periferia gallega
Authors: Somoza Medina Marta 
Published: July 2022

Galicia construyó a lo largo de los siglos un sistema eficiente y bello con el que fue aprehendiendo el medio natural. Las huellas dejadas por los primeros pueblos bárbaros sobre las que los romanos dibujaron las trazas rectilíneas de su cultura, se mantienen todavía latentes en ciertos reductos geográficos donde la irregularidad del relieve las ha mantenido al margen, periferia de periferias.
Aquellos que han sido capaces de sentir estos espacios más allá de una mirada complaciente, han intuido la fuerza de su esencia, el equilibrio de sus formas, el rigor y coherencia de su urdimbre.
La investigación quiere escuchar a estos lugares y darles voz.
Galicia built over the centuries an efficient and fair system that was seizing the natural environment. The traces left by the first barbarians on the Romans drew the rectilinear traces of their culture, yet remain dormant in certain geographic pockets where the irregularity of highlight has stayed away, periphery of peripheries.
Those who have been able to feel these spaces beyond a complacent view, they have sensed the strength of its essence, the balance of its forms, rigor and coherence of its warp.
The research wants to listen to these places and give them voice.
Los procesos de ocupación irregular del suelo no urbanizable en el municipio de Córdoba (España): primeros resultados de una investigación en curso
Authors: López Casado David 
Published: July 2022

Los procesos de dispersión urbana han sido uno de los grandes protagonistas de los desarrollos urbanos de la mayoría de los municipios de nuestro entorno de las últimas décadas. La configuración actual del territorio de éstos, no puede explicarse adecuadamente sin comprender las lógicas que están detrás del proceso de aparición, desarrollo y consolidación de este modelo de poblamiento. El fenómeno conocido como parcelaciones o urbanizaciones ilegales, es un caso paradigmático de esta forma de crecimiento de la ciudad. Sin embargo, se trata de un tema poco estudiado y, cuando lo ha sido, generalmente lo es en el contexto de análisis globales de dichos procesos de difusión urbana. La comunicación se fija como objetivo principal mostrar los primeros resultados de los trabajos realizados hasta la fecha, en el contexto de un estudio más amplio, que supone la tesis doctoral del autor, y cuyo tema central de investigación son las parcelaciones y urbanizaciones ilegales en el municipio de Córdoba (España). En segundo término, se expondrán brevemente las líneas futuras de investigación abiertas a partir de estos resultados.
The processes of urban sprawl, has been one of the great themes of the urban development of most of the municipalities in our area in the last 50 or 60 years. The current configuration of the territory of the latter, can not be adequately explained without understanding the logic behind the process of emergence, development and consolidation of this mode of settlement. The phenomenon known as illegal allotments or urbanizations, is a paradigmatic case of this form of growth of the city. However, it is a little-studied, and when it has been, it is usually in the context of global analysis of these processes of dispersion and urban diffusion. The communication is set as main objective to show the first results of the work done to date. This is inserted into a larger work, which involves the author's doctoral thesis, which focus of study are illegal subdivisions and developments in the city of Cordoba (Spain). Secondly, we briefly expose future lines of research in the context of the thesis.