bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Developing realistic problem-based mathematics instructional materials to enhance students' conceptual understanding
Authors: Dwi Permatasari  , Caswita  , Rochmiyati  
Published: October 2022

The purpose of this research was to develop realistic problem-based instructional materials that were both valid and practical in order to assist students in successfully enhancing their conceptual comprehension. We adopted the Borg and Gall's research and development model. During the process, we involved a total of seven teachers and 196 fifth-grade students in a public elementary school in Bandar Lampung, Lampung Province on the Indonesian island of Sumatra. We used several instruments including observation, questionnaire, and tests for data collection followed by descriptive statistics, t-test, and proportion test to test the effectiveness of the instructional materials being developed. The findings suggest that the realistic problem-based mathematics instructional materials that were developed are valid and practical to use. In other words, the instructional materials successfully help fifth-grade students enhance their conceptual comprehension. Following the findings are a discussion of the limitations and suggestions for future research
AVIAN HEPATITIS E IN KAZAKHSTAN
Authors: БАЙМАХАНОВА Б.Б. , СЕЙДАЛИНА А.Б. , СУЛЕЙМЕНОВА С.А. , КАСЫМБЕКОВ Е.Т. , ХАН Е.Я. , КАРАМЕНДИН К.О. , КЫДЫРМАНОВ А.И. , ФЕРЕЙДОУНИ С.Р. 
Published: October 2022

В статье описаны исследования вируса гепатита Е, обнаруженного в птицеводческом хозяйстве пригорода г.Алматы (Казахстан), во время вспышки заболевания неизвестной этиологии у цыплят месячного возраста. В паренхиме печени и почек выявлены зернистая дистрофия и некротические изменения, резкое увеличение размера селезенки и лимфоидных фолликул. При ОТ-ПЦР к консервативному фрагменту гена хеликазы вируса гепатита Е в четырех исследованных образцах обнаружена РНК вируса, подтверждающая наличие возбудителя.
The article describes the study of hepatitis E virus detected in a poultry farm in the suburbs of Almaty (Kazakhstan), during an outbreak of a disease of unknown etiology in 30-day old chickens. In the parenchyma of the liver and kidneys, granular dystrophy and necrotic changes, a sharp increase in the size of the spleen and lymphoid follicles were revealed. Viral RNA were revealed In reverse transcription polymerase chain reaction with primers directed to the conservative fragment of the hepatitis E virus helicase gene in four samples, confirming with the presence of the pathogen.
SCREENING OF ASPERGILLUSFUNGUS FOR CELLULASE BIOSYNTHESIS
Authors: СУЛЕЙМЕНОВА Ж.Б. , БЛИЕВА Р.К. , БИСЬКО Н.А. , ЖАКИПБЕКОВА А.С. , НАРМУРАТОВА Ж.Б. , АХМЕТЖАНОВА М.Н. , КАЛИЕВА А.К. 
Published: October 2022

В статье приведены результаты исследования скрининга высокоактивного штамма Aspergillus niger 355 для дальнейшего использования в кормопроизводстве. Культуру выращивали в течение 45 суток при температуре 26-28°С на оптимизированной ранее питательной среде. Установлено, что после 6-9 суток культивирования наблюдается стабилизация биосинтеза фермента. Наибольшая целлюлазная активность наблюдалась на 9, 18 и 45 сутки культивирования. Активность целлюлазы варьировала от 1,63 до 3,5 ед/мл. При периодическом же культивировании Aspergillus niger 355 максимум образования фермента наблюдался на 3 сутки и составил 1.63 ед/мл с последующим падением ферментативной активности.
The article presents the results of a study on the screening of a highly active strain of Aspergillus niger 355 for further application in feed production. The culture was grown for 45 days at a temperature of 26-28°C on a previously optimized nutrient medium. It was found that after 6-9 days of cultivation, stabilization in enzymes biosynthesis was observed. The highest cellulase activity has been observed on the 9th, 18th and 45th days of fungal cultivation. Enzymatic activity varied from 1.63 to 3.5 U/ml. In periodic cultivation of Aspergillus niger 355, the maximum enzymatic activity was observed on the 3rd day and was 1.63 U/ml, followed by a decrease in activity.
Türkiye’de Kadın Hareketleri Çerçevesinde STK’larda Kadın Liderlerinin Özellikleri
Authors: METE Gülçin 
Published: October 2022

Türkiye’de kadın sivil toplum kuruluşları yöneticilerinin liderlik özellikleri ile sosyal yetkinlikleri arasındaki ilişkilerin araştırılmasıdır. Bu kapsamda araştırmanın sorunsalı, kadın sivil toplum kuruluşları yöneticilerinin liderlik özellikleri ile sosyal yetkinlikleri arasındaki ilişki var mı? Kadın STK liderlerinin yetkinliklerini etkileyen faktörler nelerdir? Kadın STK liderlerinin aldıkları inisiyatifler ve yaratıcılıkları topluma katılımcılık anlamında önemli bir alan açmakta mıdır? STK’ların özgür bir ortamda, kendi inisiyatiflerini geliştirmeleri ile STK liderlerinin toplumsal bilinç anlamında yetkinlikleri arasında bir ilişki var mıdır, varsa nasıl bir ilişkidir şeklinde sırlanabilir.
Kadın liderlik kavramı, literatürde çok yer alan ve güncelliğini koruyan bir kavramdır. STK’ların amaçlarına ulaşabilmesi için ortak mücadeleler içerisinde ortaya çıkan, üyelerin oluşturduğu sinerjiyi en etkili şekilde yönlendirebilen ve ortak amaçların gerçekleştirilmesinde aktif rol alabilen liderlere ihtiyacı vardır.
Kadın STK liderlerinin sosyal yetkinliği, fiziki olmayan, sosyal ilişkilere ve bunların verimli kullanımına dayalı faaliyetlerde ortaya çıkan özelliklerden birisi olarak tanımlanabilir (Kızılöz, Günay ve Durgut, 2021: 62). Öz yetkinlik ise belirli bir davranış ve göreve yönelik hedeflerin, öğrenmenin, performansın, motivasyonun gerçekleştirilmesine olan yeterliliği kapsamaktadır (Ateş, 2016: 185-186).
COMPARISON OF TOPICAL 0.1% ADAPALENE GEL VERSUS CRYOTHERAPY TREATMENT IN PATIENTS WITH PLANTAR WARTS
Authors: Maria Mahboob  , Ahmed Najia , Rahman Atiya , Naz Kiran , Niaz Furquana , Farooq Omer 
Published: October 2022

Background: Plantar wart is a common viral infection of the plantar surface of the foot. Multiple treatment modalities are available but there is no definitive management option. The aim of this study is to compare topical adapalene gel 0.1% with cryotherapy in patients presenting with plantar warts in terms of time taken for complete clearance of the lesions. Methods: The study was conducted at the department of Dermatology, PNS Shifa Hospital, Karachi from 28th April to 28th October 2020. Eighty-four patients with plantar warts who fulfilled the inclusion and exclusion criteria were included in the study. Approval from the institutional ethical review committee was sought and written informed consent was taken from all the patients. Patients were divided into two groups, A (Adapalene 0.1% gel) and B (Cryotherapy) of 42 patients each. Adapalene gel was applied twice daily under occlusion at home and cryotherapy was done at the clinic after every two weeks. Patients were followed weekly from the onset of treatment and days taken for complete clearance of plantar warts were noted. Both the groups were compared for the outcome, i.e., time taken for complete clearance of lesions. Results: The mean time for complete clearance of plantar warts in group A was 35.619±3.154 days and in group B, it was 50.404±3.178 days. Conclusion: Adapalene gel 0.1% used for the treatment of plantar warts helped in complete clearance of lesions faster than cryotherapy.
Institut national du service public: oude wijn in nieuwe zakken?
Authors: Nelissen Nico 
Published: October 2022

Institut national du service public: old wine in new bottles? L’ENA est morte! Vive l’INSP!
The actions and demonstrations of the gilets jaunes (the yellow vests) prompted the newly appointed French president Macron to make a promise: to reform the public administration and other training for top officials. With regard to the latter, the idea was to abolish the existing ENA (‘École Nationale d’Administration’) and create a new institution: an institution that would offer opportunities to people from all kinds of social classes and not just to a small elite. Macron left no doubt about it: down with the ENA and on the way to a new institution: the INSP (‘Institut national du service public’). The time has come. The ENA was abolished on 1 January 2022 and the INSP has replaced it. The new institute is intended to ensure that the top civil servants shaped by the institute see their government task primarily as a social task and that they are also more at the service of society, instead of working on their own career. The question in all this is whether the INSP can achieve Macron’s ambitions. Or, to put it differently, is the INSP a real innovation or is it more like ‘old wine in new bottles’?
Omgaan met burgers
Authors: Lunsing Jan 
Published: October 2022

Dealing with citizens
Based on a case study into the amalgamation of Haren, Groningen and Ten Boer (the Netherlands), the author examines whether the criterion of fair procedure is being met. Amalgamations have been the order of the day since the 1970s. Many of the arguments used by politicians have not been confirmed or even disproved by academia. In those cases where a municipality and its inhabitants resist amalgamation, power appears to be a more important factor than the quality of the argument. The legal protection created for this purpose in a constitutional state appears to be virtually sidelined in all attempts to involve the courts in amalgamations. This is contrary to the criteria for a fair procedure.
SOCIAL RESPONSIBILITY ACCOUNTING AND SOCIAL RESPONSIBILITY REPORTING
Authors: Chavda Dharmendra , Acharya Maitreya 
Published: October 2022

The word social responsibility means to help the society in every manner as well as social accounting is attracting the attention of many industrialists today as a result of industrial growth & economic prosperity of many nations. If an organization has to function effectively and survive, it has to be accountable to the public at a large. Many Indian companies have given “value added statement” and sustainability reports in their annual reports in place of social reporting.
Social accounting is a method by which a firm seeks to place a value on the impact on society of its operations. The effect on society of the packaging it produced share holders, mandatory social disclosure requirement and management’s motivation to improve the firm image more and more corporations of developed countries.
Diagnosis and Management of Problematic Severe Asthma
Authors: Scotney Elizabeth , Saglani Sejal 
Published: October 2022

This review will outline an evidence-based approach for diagnosing and managing children with problematic severe asthma (PSA). Children with PSA have uncontrolled asthma symptoms, despite maximal prescribed asthma treatment. These children have high morbidity and mortality and should be referred for specialist respiratory assessment and management. The first step in the assessment of a child with PSA is confirming the diagnosis of asthma using objective evidence. Following this, an assess- ment of inhaled corticosteroid adherence and a multi-disciplinary team approach is essential for separating difficult asthma (DA) from severe therapy resistant asthma (STRA). The majority of children have DA which entails uncontrolled asthma symp- toms due to underlying modifiable factors including poor treatment adherence, poor inhaler technique, exposure to environ- mental allergens, co-morbid conditions and psycho-social factors. Approximately 20% of children with PSA have STRA, and have persistent asthma symptoms despite good treatment adherence and correction of modifiable factors. Children with STRA typically have multiple and severe aeroallergen sensitization, eosinophilic airway inflammation and high fraction exhaled nitric oxide (FeNO). Further investigation of children with STRA includes an assessment of systemic steroid responsiveness, this is important for confirming the diagnosis of STRA and guiding the choice of additional treatment. Biologics are an add on (immune targeted) therapy for STRA. The current biologics used in children target the T2 helper (Th2) pathway mediating eosino- philic, allergic asthma.Conclusion. Future clinical trials of biologics in children will be essential to help identify childhood specific biomarkers and to decide which biologic is best for which individual child.
The Airway Microbiome and Childhood Asthma – What Is the Link?
Authors: Dick Smita , Turner Steve 
Published: October 2022

In this paper we propose to describe the available evidence from the literature on upper airway microbiome and its association with paediatric asthma and allergy. Recent advances in sequencing the bacterial 16S ribosomal RNA (16S rRNA) gene have enabled research into the complex communities of bacteria, known as the microbiome, that exist outside and inside the human body. Although the upper airways have long been recognised to host a microbiome, the lower airways are now known to contain a rich and diverse microbiome. This review first describes the microbiome of the upper and lower airways and then explores associations between the microbiome in the airways and bowel and asthma in children. The characteristics of the microbiome differ between nose and mouth, and between the mouth and bronchus in terms of burden and diversity of bacteria and in the predominant phyla present. There is a small literature which suggests that there are differences in the airway microbiome in early life between children who later have asthma compared to those who do not develop asthma.Conclusion. At the time of writing it is not clear whether the microbiome may cause childhood asthma, whether the conditions in the asthmatic airway encourage a different microbiome or whether a third factor confounds the relationship between airway microbiome and child- hood asthma.
RSV Lower Respiratory Tract Illness in Infants of Low- and Middle-income Countries
Authors: Laudanno Sofía L. , Sánchez Yanotti Clara I. , Polack Fernando P. 
Published: October 2022

This review addresses differences in respiratory syncytial virus (RSV) lower respiratory tract illness (LRTI) between industrial- ized and developing countries and provides observations associated with the dissimilar consequences of viral infection in both environments. RSV LRTI is an important cause of morbidity and mortality in infants worldwide. Its burden is highest in de- veloping countries, where most hospitalizations and mortality occur. Palivizumab has been approved for disease prevention in premature infants in numerous countries but its cost and requirement for several doses hampers its routine use. The significant gap between low- and high-income countries in mortality rates stresses the need to identify specific risk factors for RSV LRTI prevention in different populations.Conclusion. RSV LTRI continues to be a serious problem for industrialised and developing countries, although mortality occurs preferentially in the latter. Several vaccines and monoclonal antibodies to prevent severe disease are advancing steadily in late phase trials. The next decade may witness a change in the landscape of RSV infections in young infants.
Transgression des normes et innovation littéraire selon Hans Robert Jauß
Authors: Alcandre Jean-Jacques 
Published: October 2022

Dans cette contribution, il est rappelé que le concept de norme joue un rôle important dans la théorie de la réception développée par Hans Robert Jauß à partir des années 1970. Dans le « triangle » constitué par l’auteur, l’œuvre et le public, les normes reconnues aussi bien que les règles immanentes sont un point de référence essentiel qui influence de façon déterminante la réception de l’œuvre. Ce système de références qui charpente l’horizon d’attente des lecteurs ou spectateurs est ainsi à la base d’un processus dynamique qui — en nette opposition avec une conception figée de la notion de norme — démontre s’il en est besoin la position ouverte, la fonction de dialogue de la création culturelle au sein de la société.
L’avenir numérique des langues minoritaires : bilan du projet RESTAURE pour l’alsacien, l’occitan et le picard
Authors: Bernhard Delphine , Bras Myriam , Ligozat Anne-Laure , Miletic Aleksandra , Sibille Jean , Todirascu Amalia , Vergez-Couret Marianne 
Published: October 2022

Le numérique est un des enjeux de la revitalisation des langues minoritaires. Or, l’informatisation de ces langues a une faible rentabilité qui ne compense pas des coûts de développement importants. Le défi que constitue la constitution de ressources et d’outils numériques pour ces langues est donc considérable. Le projet RESTAURE (Ressources informatisées et Traitement Automatique pour les langues régionales), financé par l’ANR (2015-2018) a eu pour objectif de fournir des ressources numériques, en particulier à travers la constitution de corpus et lexiques, et d’outils de traitement automatique des langues pour trois langues régionales de France : l’alsacien, l’occitan et le picard. Dans cet article, nous présentons le bilan du projet RESTAURE, et en particulier les défis méthodologiques qui ont été soulevés — données et outils numériques rares et éparses, variations dialectales et graphiques, descriptions des langues incomplètes — ainsi que les solutions qui ont été proposées — coopération, utilisation de standards. Nous tirons également les leçons principales de ce projet qui, nous l’espérons, pourront être utiles à d’autres chercheurs et à d’autres langues.
Le rôle de la linguistique de corpus en traduction spécialisée : quelques notions de lexicologie pour l’enseignement de la notion de combinatoire aux apprentis traducteurs
Authors: Vicente Christian 
Published: October 2022

L’une des conditions indispensables pour la création d’une méthodologie de travail transmissible aux apprentis traducteurs est l’élaboration d’un assemblage cohérent entre les notions héritées de la linguistique générale (en l’occurrence, de la lexicologie) et les besoins et processus typiques de la traduction spécialisée ; autrement dit, il est essentiel de définir et de fixer un certain nombre de notions linguistiques fondamentales que l’enseignant sera amené à employer par la suite.En l’occurrence, il nous semble qu’une définition adéquate de la notion de combinatoire lexicale doit faire partie du bagage des apprentis traducteurs, étant donné que, d’une part, l’étude effective de la combinatoire lexicale est de plus en plus fréquente dans le cadre des cursus universitaires de traduction technique et que, d’autre part, les informations en question — combinaisons, contextes, collocations, etc. — sont de plus en plus présentes dans les ouvrages de référence.Or comment procéder pour atteindre un public d’apprentis traducteurs peu ou pas du tout familiarisé avec des notions linguistiques passablement abstraites et en même temps appliquer un modèle d’analyse cohérent avec la lexicologie classique et adaptable à la sémantique lexicale moderne ? Voici la question à laquelle nous allons essayer de répondre dans notre travail.
À quoi sert encore la traduction automatique ?
Authors: Grass Thierry 
Published: October 2022

Lancée pendant la Guerre froide conjointement aux États-Unis et en Union soviétique, la traduction automatique a connu son heure de gloire avant d’être supplantée par l’essor des mémoires de traduction. Délaissée par les traducteurs, la traduction automatique sert-elle encore à quelque chose ? Est-ce qu’elle présente encore un intérêt compte tenu des « erreurs » qu’elle génère ? Après avoir recensé les problèmes posés par la traduction automatique, cette contribution tentera de présenter les avantages et inconvénients de la post-édition d’un texte traduit automatiquement par rapport à la traduction par écrasement.
À la plage du musée : la Cité nationale de l’Histoire de l’Immigration
Authors: Neef Sonja A. J. , Rogister Catherine 
Published: October 2022

À la plage du musée : la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration] En 2008, la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration (CNHI) a été inaugurée à Paris, dans le Palais Colonial de la Porte Dorée comme un « Musée national » consacré à l’histoire de l’immigration. L’objectif, dans cet essai, est une analyse détaillée de la contradiction entre l’idée d’un « héritage national culturel » que la France a reçu des immigrés et qui s’exprime dans la Francophonie, et les difficultés d’articuler l’expérience de l’immigration dans la langue de l’immigrant.
Discours officiel français sur les élèves (ex-) étrangers et leur apprentissage de la langue française
Authors: Varro Gabrielle 
Published: October 2022

Si l’on cherche à savoir comment les autorités françaises se représentent les langues des enfants issus de l’immigration, il y a fort à parier que l’on trouvera, dans le discours officiel, soit des représentations négatives, soit une absence de représentation, comme si, ne possédant pas la langue française, ces enfants n’auraient pas de langue du tout. Cet ethnocentrisme à l’égard des élèves (ex-) étrangers prévaut en France depuis longtemps, comme en atteste l’étude de quatre décennies de circulaires, instructions ministérielles et autres décrets. Le facteur persistant de la politique scolaire, quels que soient les gouvernements qui se sont succédés, même si les attitudes et motivations n’étaient pas identiques à « droite » et à « gauche », a été l’insistance sur le nécessaire apprentissage, voire la maîtrise, de la langue officielle (le français). Le discours officiel a inscrit la présence des enfants d’immigrés dans un paradigme encadré par les notions d’accueil et d’intégration, dont la preuve résiderait dans le degré de maîtrise du français scolaire. Le français apparaît ainsi comme le lieu d’une double contrainte : puisqu’ils ne la « maîtrisent » pas, la langue — en théorie instrument de leur intégration — sert en même temps à les tenir à l’écart. L’article se termine par une analyse des raisons pour lesquelles cette situation a si peu changé malgré le temps long qui s’est écoulé, entre 1969 et 2009.
La construction de savoirs mathématiques et linguistiques dans une classe de CP bilingue
Authors: Carol Rita 
Published: October 2022

Cette étude porte sur trois cours de mathématiques filmés dans une classe de CP bilingue (français-allemand) en Alsace. Leur objectif est l’introduction d’une problématique nouvelle à savoir l’appropriation de la retenue. Les analyses mettent en évidence les stratégies et les moyens de médiation mis en œuvre par l’enseignant pour introduire ce savoir nouveau dans une classe où le niveau de langue des élèves est encore basique. Les procédures de transposition observées présentent de nombreuses similitudes avec la notion de « format » de Bruner (1987) dans la mesure où la réalisation commune et réitérée de processus cognitifs identiques a pour fonction d‘assurer l’intercompréhension et de permettre en même temps l’enrichissement lexical et syntaxique.
Le blogue, un espace numérique d’apprentissage collaboratif
Authors: Koenig‑Wiśniewska Anna 
Published: October 2022

Cet article présente les recherches que nous menons dans le cadre du doctorat. Nous nous intéressons au blogue en tant qu’environnement numérique d’apprentissage. Notre cadre théorique s’appuie sur le constructivisme piagétien, l’approche socioculturelle vygotskienne, la vision de la communauté de Dillenbourg, la notion de pronétariat de de Rosnay, le modèle de l’action humaine de Leontiev et d’Engeström, la genèse instrumentale de Rabardel et le modèle de collaboration selon France Henri et Karin Lundgren-Cayrol. Dans cet article, nous nous penchons sur la question du blogue éducatif en proposant une nouvelle typologie basée sur le critère de collaborativité. Notre projet de recherche se situe dans la recherche-action et plus précisément la recherche-développement en apprentissage des langues avec les TIC. Nous avons ainsi réalisé un premier prototype qui n’offre pas les garanties de collaboration que nous souhaitons tester. Les possibilités technologiques du web 2.0 nous permettent aujourd’hui de mettre en place un nouveau prototype plus conforme aux objectifs que nous nous sommes fixés.