Determinantes sociais da sífilis congênita: um estudo caso-controle
Authors: Mendes Igor Cordeiro , Soares Francisco Mayron Morais , Costa Camila Chaves da , Santos Lydia Vieira Freitas dos , Teles Liana Mara Rocha , Damasceno Ana Kelve de Castro 
Published: May 2022

Analisar os determinantes sociais da sífilis congênita em um hospital de referência do município de Fortaleza, Ceará. Estudo de caso-controle, realizado no Alojamento Conjunto. Foram incluídos 50 participantes no grupo caso e 200 no controle, totalizando 250 puérperas. Realizaram-se os cálculos de Odds Ratio com seus respectivos Intervalos de Confiança de 95%, bem como o teste qui-quadrado de associação de Pearson. Verificou-se associação estatística entre a sífilis congênita e os seguintes determinantes sociais: faixa etária, raça, tabagismo, etilismo, uso de drogas ilícitas, estado civil, sexarca, número de parceiro no ano, história prévia de infecção sexualmente transmissível, mudança de domicílio frequente, violência sexual, renda familiar, número de consultas e idade gestacional de início do pré-natal, realização de teste diagnóstico para sífilis e orientação educativa sobre prevenção de infecções sexualmente transmissíveis. Os determinantes sociais, principalmente os associados à dimensão individual e comportamental, influenciam a ocorrência de sífilis congênita.
Descritores: Sífilis Congênita, Cuidado Pré-natal, Estudos de Casos e Controle.

Social determinants of congenital syphilis: a case-control study
Abstract: To analyze the social determinants of congenital syphilis in a referral hospital in the city of Fortaleza, Ceará. Case-control study, carried out in the Rooming-in. Fifty participants were included in the case group and 200 in the control group, totaling 250 postpartum women. Odds Ratio calculations were performed with their respective 95% Confidence Intervals, as well as Pearson's chi-square test of association. There was a statistical association between congenital syphilis and the following social determinants: age group, race, smoking, alcohol consumption, use of illicit drugs, marital status, sexarche, number of partners in the year, previous history of sexually transmitted infection, change of domicile frequency, sexual violence, family income, number of consultations and gestational age at the beginning of prenatal care, carrying out a diagnostic test for syphilis and educational guidance on the prevention of sexually transmitted infections. Social determinants, especially those associated with the individual and behavioral dimension, influence the occurrence of congenital syphilis.
Descriptors: Syphilis, Congenital, Prenatal Care, Case Studies and Control.

Determinantes sociales de la sífilis congénita: un estudio de casos y controles
Resumen: Analizar los determinantes sociales de la sífilis congénita en un hospital de referencia de la ciudad de Fortaleza, Ceará. Estudio de casos y controles, realizado en el Alojamiento Conjunto. Cincuenta participantes se incluyeron en el grupo de casos y 200 en el grupo de control, totalizando 250 puérperas. Se realizaron cálculos de Odds Ratio con sus respectivos Intervalos de Confianza al 95%, así como la prueba de asociación chi-cuadrado de Pearson. Hubo asociación estadística entre la sífilis congénita y los siguientes determinantes sociales: grupo de edad, raza, tabaquismo, consumo de alcohol, uso de drogas ilícitas, estado civil, sexarquia, número de parejas en el año, antecedente de infecciones de transmisión sexual, cambio de frecuencia de domicilio, violencia sexual, renta familiar, número de consultas y edad gestacional al inicio del control prenatal, realización de prueba diagnóstica de sífilis y orientación educativa sobre prevención de infecciones de transmisión sexual. Los determinantes sociales, especialmente los asociados a la dimensión individual y conductual, influyen en la aparición de la sífilis congénita.
Descriptores: Sífilis Congénita, Cuidado Prenatal, Casos de Estudio y Control.