bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Les références en écologie de la restauration
Authors: Donadieu Pierre 
Published: November 2022

This paper first defines the concept of “reference” regarding environmental restoration projects. The concept of “restoration” itself is developed in relation to contemporary uses of cultural and notably architectural preservation. A difference is made between economic and social reconstruction aims on the one hand and ecological or conservation goals on the other. While it must be based on historical and present day knowledge of the area, the choice of ecological references is also dependent on the collaboration of interested parties, local agents and institutional partners. Also it is generally unrealistic to aim to recreate environments as they existed previous to alteration or damage.
The second part presents an analysis of the various uses of the concept of “reference” among members of the research group “Recréer la Nature” (recreate nature). It is shown that restoration references often mix poorly understood and sometimes idealized historic knowledge, present day effects of previous actions and social or conservation goals. Pragmatically, the research group defines three main types of restoration references : those linked to emergency repair or risk prevention ; those that mainly underscore biodiversity reasons to define rehabilitation strategies by ending the causes of disruption ; and last references linked to rejuvenation problems of abandoned lands or on the way to be abandoned.
The third part discusses socio-ecological conditions for a “good restoration”, in the context of evolving practices of restoration project managers. The links between projects and actual or potential requests from the scientific or political community are pointed out. These requests define work groups and aims. Furthermore each project is singular, linked to an environment whose history, ecology, and future evolution are specific. Nevertheless, knowledge of these specifics is difficult as they pertain to different scales of time and space. This difficulty nevertheless doesn’t impede action, especially prudent experimental action, provided simplistic solutions are avoided.
Les aires protégées : un instrument essentiel pour la recherche en écologie fondamentale et appliquée à la conservation
Authors: Ramade François 
Published: November 2022

Protected areas, though they provide a more or less stringent preservation to ecosystems and their biodiversity according to their conservation status, have proven, since several decades, to afford outstanding opportunities regarding biological research.
They have provided invaluable information on the basic structure of communities, on the extent and importance of their biodiversity as well as on the functioning of ecosystems and on the mechanisms of fundamental ecological processes. They stand currently as an invaluable tool for the ecological monitoring, especially regarding the follow up of ecosystem health as well as for the global biodiversity assessment and for the improvement of the knowledge of the population status of threatened species.
As a conclusion, the relevance of protected areas for ecological research both fundamental and applied is presently unquestioned. Therefore, one has to meet the urgent need to increase the support to the research into these areas, especially in conservation ecology. Another major requirement is to insure a better implementation of the transfer from the results of these researches to the conservation practices in order to improve the efficiency of the management plans of protected areas particularly in what addresses their biodiversity conservation.
Movements and activity patterns of radio-tracked Sardinian Wildcats, Felis silvestris libycaForster, 1780
Authors: Murgia Carlo , Murgia Andrea , Luiselli Luca , Angelici Francesco Maria 
Published: November 2022

Déplacements et activités de chats sauvages sardes Felis silvestris libyca suivis par radiotélémétrie.
— Pour la première fois, les déplacements et les activités de huit chats sauvages sardes Felis silvestris libyca Forster, 1780, ont été étudiés par télémétrie dans une zone protégée du sud-ouest de la Sardaigne (Monte Arcosu, province de Cagliari : 39° 09’ 44’’ N, 08° 52’ 53’’ E). Quatre femelles et quatre mâles ont été équipés d’émetteurs radios. Les individus ont été suivis à différentes périodes de juillet 1994 à mars 2002. En tout 4 356 localisations ont été enregistrées. Ce jeu de données a été analysé par des procédures de randomisation, avec 10 000 permutations Monte Carlo du jeu original. Les localisations d’activité ont représenté 55,6 % du nombre total de relevés. Néanmoins, nous avons observé une grande variabilité individuelle dans les rythmes d’activité et dans les distances parcourues de nuit. Un individu isolé était essentiellement diurne alors que tous les autres étaient nocturnes. La distance parcourue chaque nuit par les femelles (922 m en moyenne) était inférieure à celle des mâles (1 208 m). Durant les mois d’été, les chats sauvages ont montré un déclin général de leur activité et de leurs déplacements.
Compte rendu ornithologique camarguais pour les années 2001-2006
Authors: Kayser Yves , Gauthier-Clerc Michel , Bechet Arnaud , Poulin Brigitte , Massez Grégoire , Chérain Yves , Paoli Jérôme , Sadoul Nicolas , Vialet Emmanuel , Paulus Guillaume , Vincent-Martin Nicolas , Pilard Philippe , Isenmann Paul 
Published: November 2022

Summary. — Ornithological report 2001-2006 for the Camargue. – The present ornithological report for the Camargue covers six years (2001-2006). This time-period has been marked by an accelerated global warming (the summer 2003 was particularly extreme). Owing to a constant high observation pressure, 18 new species have been recorded and many rare species have been resighted in that region (Camargue, Crau, Alpilles). Among the species or group of species which are regularly censused, the number of breeding Greater Flamingos Phoenicopterus roseus and that of wintering ducks and coots did not show any significant change. The colonial herons have continued either to increase or to fluctuate at a high level. For example, the Great White Egret Casmerodius albus has definitely settled in the delta and the Squacco Heron Ardeola ralloides has reached a new peak of 505 pairs in 2006. More efficient prospection efforts gave more precise breeding numbers for two species of solitary herons, the Great Bittern Botaurus stellaris and the Little
Bittern Ixobrychus minutus. New breeding species such as the Great Cormorant Phalacrocorax carbo, White Stork Ciconia ciconia, Eurasian Spoonbill Platalea leucorodia and Greylag Anser anser increased their numbers as well as the Glossy Ibis Plegadis falcinellus of which 14 pairs has bred in 2006 and the
Purple Swamphen Porphyrio porphyrio which was found for the first time breeding in 2006. The breeding species showing the most serious concern are actually the breeding gulls and terns whose figures have dramatically decreased. Without human management, this situation will even become worse in a near future. Further remarkable observations were the first case of wintering Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina in 2001/ 2002, a mixed pair of Black-winged Pratincole Glareola nordmanni x Collared Pratincole G. pratincola in 2001, the settling of the Rook Corvus frugilegus in Arles.
Growth, longevity, and mortality of the largemouth bass Micropterus salmoides (Lacépède, 1802) in a Mediterranean lake (Rome, Italy)
Authors: Scalici Massimiliano , Schiavone Francesca , Marinelli Andrea , Gibertini Giancarlo 
Published: November 2022

Summary. — The analysis of the structure and dynamics of an invasive population of the Largemouth Bass (Micropterus salmoides Lacépède, 1802) in a Mediterranean wetland was the main goal of this study. Demographic potentialities were described by means of the Von Bertalanffy parameters, the latter obtained using length-at-age data. The mean values of the observed four age classes (recognized by the scale reading) were analysed by the Gulland & Holt analytical method, in order to calculate the curvature parameter (k = 0.49) and the asymptotic length (L∞ = 31). The Von Bertalanffy parameters were not considered to be affected by sexual dimorphism since no between-sexes differences were found in size and population structure. Besides the two previous parameters, we computed longevity of 5 years, with only a limited number of Largemouth Bass reaching this age (due to a high fishing mortality rate). Structure and dynamics of this population seem to reveal its stability and spreading potential, as an expression of the favourable ecological conditions encountered in the study area. Growth parameters reflect the acclimation capability of M. salmoides
in a non-native habitat and show the ecological plasticity of this species, capable of colonizing many temperate and warm habitats worldwide, Mediterranean wetlands included.
Étude phytosociologique des groupements présteppiques du Parc National du Haut Atlas Oriental et ses bordures (Maroc)
Authors: Sghir Taleb Mohammed , Fennane Mohamed 
Published: November 2022

Résumé .— La végétation présteppique (s. l.) du Parc National du Haut Atlas Oriental et ses bordures (jbels Ayachi et Masker) montre de nos jours 12 associations qui se rattachent à 2 alliances, 2 ordres et une classe. L’ordre des Ephedro-Juniperetalia est très largement en tête avec une alliance Junipero-Quercion représentée par 12 associations. L’ordre des Pistacio-Rhamnetalia n’est représenté que par une seule association qui se rattache à l’alliance Junipero oxycedri-Rhamnion atlanticae. Pour chaque association, les aspects phytosociologiques, dynamiques et chorologiques sont présentés et discutés. Trois associations nouvelles sont décrites pour la première fois, ce sont Buxo balearicae-Juniperetum phoeniceae, Berberido hispanicae-Ribesetum uva-crispae et Junipero communi-Prunesetum prostratae. Un nouveau statut est proposé pour Bupleuro spinosae-Juniperetum thuriferae qui a été considéré par Achhal (1986) comme une sous-association juniperetosum du Bupleuro spinosae-Juniperetum phoeniceae. L’étude met ainsi en lumière et
confirme la richesse et la diversité des strutures végétales de la dition dont une partie est classée à juste titre comme parc national. Les auteurs évoquent également le problème de la forte pression anthropozoogène sur tous les milieux étudiés et donnent des propositions concrètes pour la gestion du parc.
Les noms scientifiques français des mollusques continentaux de France : processus d’établissement d’une liste de référence
Authors: Fontaine Benoît , Bichain Jean-Michel , Cucherat Xavier , Gargominy Olivier , Prié Vincent 
Published: November 2022

Résumé. — Dans le contexte de la crise de la biodiversité et de la prise de conscience par le grand public des enjeux environnementaux, la conservation des espèces petites et méconnues est handicapée par le fait que ces espèces ne peuvent être désignées que par leur nom latin. Dans une optique de communication pour la préservation de la biodiversité, disposer de nom français est un atout qui fait défaut pour les mollusques terrestres et d’eau douce de France. Pour remédier à cela, nous proposons une liste de noms scientifiques français pour ce groupe, et présentons les étapes qui ont permis l’établissement de cette liste. Les
taxons concernés sont l’ensemble des espèces et sous-espèces de la faune de France, pour lesquelles nous
avons recensé les noms existants, dans les textes légaux, dans l’usage et dans la littérature scientifique des XVIIIe et XIXe siècles. La liste de noms obtenue étant insuffisante, nous avons dû créer de nouveaux noms, en suivant une série de recommandations adaptées de travaux similaires menés sur d’autres groupes. Enfin, nous concluons par la question de la validité et de la légitimité d’une telle liste. La liste des noms scientifiques français est fournie en annexe et téléchargeable sur internet.
Recherches sur la contamination par les pesticides d’organismes marins des réseaux trophiques récifaux de Polynésie française
Authors: Salvat Bernard , Roche Hélène , Berny Philippe , Ramade François 
Published: November 2022

Researches on the contamination by pesticides of marine organisms within coral reef trophic webs in French Polynesia.

Researches addressed in this paper have been carried out in the framework of a survey of the pollution levels by pesticides in French Polynesia coral reefs. A ubiquitous contamination has been shown up of critical organisms from various levels of the trophic web. Such a contamination occurs even in remote areas such as for example some atolls from the Tuamotu Archipelago where agricultural activities are very restricted. On one hand, the occurrence of organochlorine insecticides is shown widespread.
Especially worrying is our finding of chlordecone (képone®) widely present in all organisms investigated, particularly in fishes, which are commonly consumed by the local inhabitants. Some concerns arise from these data as the average residence time of chlordecone in sediment numbers in thousands of years. On the other hand, analyses have demonstrated a pervasive contamination of coral reefs trophic webs by various major families of herbicides, namely chloroacetamide and triazine derivatives, as well as diuron. These
findings are worrying with respect to the coral reefs ecosystems health, especially since their functioning is strongly dependent on the Symbiodinium zooxanthellae symbiosis with hermatypic coral, as the Symbiodinium Dinoflagellates that have proven especially sensitive to these families of herbicides. These can partially inhibit their photosynthetic activity at concentrations lower than one part per billion in seawater.
Discrimination morphologique, génétique et écologique de deux espèces sympatriques de Mastomys (Mammalia : Rodentia) en Guinée Maritime (Conakry) : implications pour la santé et l’agriculture
Authors: Denys Christiane , Lalis Aude , Kourouma Fodé , Kan Kouassi Stéphane , Nicolas Violaine , Aniskine Vladimir , Koivogui Lamine 
Published: November 2022

Les analyses cytogénétiques et moléculaires ont mis en évidence la présence de deux espèces jumelles de Mastomys en Guinée Maritime : M. erythroleucus et M. huberti dans la localité de Mankoutan. Il s’agit de la première étude de la seule population de M. huberti rencontrée en Guinée située à 350 km de la population la plus proche du Sénégal, à l’extrémité Sud de l’aire de distribution disjointe de l’espèce. Afin de définir ses préférences écologiques, nous avons recherché des critères morphologiques et morphométriques pour identifier les deux espèces de Mastomys afin de mieux définir leur degré de sympatrie.
Des Analyses Factorielles Discriminantes (AFD) effectuées sur les caractères externes et crâniens de 108 et 106 individus ayant fait l’objet d’analyses moléculaires (cyt.b) et / ou cytogénétiques, provenant de deux localités proches, montrent que l’on ne peut jamais discriminer avec 100 % de certitude les spécimens en ‘peau’ et ‘crâne’. Le taux d’erreur de détermination des deux espèces atteint 55,6 % pour la coloration et l’aspect du pelage sur le terrain, il oscille entre 4,5 et 8 % en AFD sur les mesures externes. Cependant avec les mesures crâniennes traitées par AFD, les M. huberti se distinguent à 100 % par une taille légèrement plus faible, contre 96,97 % chez M. erythroleucus. Parallèlement, nous avons pu préciser l’habitat spécifique aux deux espèces dans la même localité. Ainsi, à Mankountan, M. huberti n’est jamais rencontré dans les maisons et préfère les champs de riz inondés. M. erythroleucus est présent à la fois dans les maisons et dans les champs, quelquefois dans les rizières inondés où, à la fin de la saison sèche, il se retrouve en syntopie avec M. huberti.
La localité de Yerendé située à 100 km de Mankountan n’a livré que des M. erythroleucus, présents à la fois dans les maisons et les champs. Cette étude montre l’importance d’une connaissance approfondie de la systématique et de la diversité des petits mammifères nuisibles pour l’évaluation des risques sanitaires et agricoles et confirme les difficultés d’identification morphologique des espèces jumelles chez les rongeurs.
État des connaissances sur les plantes menacées de Guyane
Authors: Bordenave Bruno Georges , Lehir Fanch , Lorans Matthieu 
Published: November 2022

Current knowledge on threatened plant species of French Guiana.— The elaboration of a first list of the most threatened species of the overseas territory of French Guyana was undertaken in 2009 by the Association for Botanical Conservation in French Guiana in collaboration with the National Botanical Conservatory of Brest. Carried out in synergy with the updating of the species list for Natural Areas of Ecological, Faunistic and Floritic Interests supervised by the Region Science Council for Natural Heritage, this work includes 97 vascular plants, 18 of which can be considered as threatened in the state of current knowledge, according to the IUCN criteria which are recommended by the Federation of National Botanical Conservatories. Among these 18 taxa, threatened because of their rarity and the fragility of their natural habitats, 17 are already protected by a 2001 ministry decree and one is from a new genus, Hekkingia bordenavei ; nine of these appear to be of high concern for conservation : Cleistes grandiflora (Orchidaceae), Cornutia pubescens
(Verbenaceae), Antirhea triflora (Rubiaceae), Himathantus drasticus (Apocynaceae), Axonopus oiapocensis (Poaceae), Psychotria granvillei (Rubiaceae), Eriocaulon guyanense (Eriocaulaceae) along with two palm species subject to National Action Plans for their conservation since 2009, Astrocaryum minus and Bactris nancibaensis. This study also contributes to the on-going “regional Red List” of the French Guiana flora.
The importance of collaborative learning and research among conservationists from different oceanic islands
Authors: Kueffer Christoph 
Published: November 2022

L’importance de la collaboration entre conservationnistes des différentes îles océaniques pour l’enseignement et la recherche sur la biodiversité.— Dans cet essai, je plaide pour que les conservationnistes
de la biodiversité dans les îles s’engagent plus régulièrement dans un processus d’enseignement inter-îles et tirent profit des opportunités de recherches apportées par des îles confrontées à des problèmes
similaires de conservation. En particulier, dans un monde évoluant rapidement, les enseignements à partir de nombreux sites sont importants pour s’assurer que les conservationnistes prennent bien en compte des changements imprévus et l’évolution vers de nouveaux écosystèmes. Les occasions d’interactions entre conservationnistes de différentes îles sont croissantes, mais les échanges de connaissances restent souvent informels et faibles. Une des raisons tient peut-être dans les difficultés de généralisation des connaissances à propos de systèmes qui sont souvent très particuliers. Il n’est de ce fait pas facile d’extrapoler des résultats obtenus sur un site à un autre site. Cependant, les médecins par exemple sont aussi confrontés à ce problème de construction d’un corpus de connaissances pouvant être transférable d’un patient au suivant malgré l’unicité de chaque patient. Comme les médecins, les conservationnistes doivent apprendre comment partager un ensemble de connaissances et d’expertises relatives à des cas particuliers mais tout de même transférables entre les modes de gestion. Quatre exemples de sujets illustrant les enjeux de conservation et nécessitant une approche systématique inter-îles sont présentés : (1) la prévision des risques d’invasions par les plantes, (2) les impacts des rats introduits sur la flore et la faune indigènes, (3) les interactions mutualistes entre plantes et animaux, (4) la restauration des habitats. Je termine l’article en insistant sur le fait que le succès de la recherche et de l’enseignement inter-îles dépend de collaborations continues sur le long terme. Une biodiversité insulaire unique est en train de disparaître rapidement. Les conservationnistes insulaires sont confrontés à la tâche difficile d’inventer et de mettre en oeuvre de manière simultanée et sur une période très courte de nouvelles stratégies concernant de nombreuses menaces en interaction et évolution rapide, qui affectent des milliers d’espèces insulaires menacées. Pour sauver cette biodiversité insulaire de l’extinction, un effort global d’échanges de connaissances et d’actions entreprises doit être réalisé de manière urgente.
Factors influencing seed germination of Cleome amblyocarpa Barr. et Murb. (Capparidaceae) occurring in southern Tunisia
Authors: Tlig Tahar , Gorai Mustapha , Neffati Mohamed 
Published: November 2022

Facteurs influençant la germination des graines de Cleome ambyocarpa Barr. & Murb.
(Capparidaceae) dans le Sud tunisien.

Cleome amblyocarpa Barr. & Murb. est une plante herbacée annuelle de la famille des Capparidaceae. Elle est abondante dans les environnements sableux, les sols secs et pierreux, ainsi que les alluvions de gravier dans les zones arides tunisiennes. Des expériences conduites au laboratoire ont été effectuées pour évaluer les effets de la température (10 à 40° C) à l’obscurité. Le stress osmotique simulé par le NaCl à différentes concentrations (0 à 200 mM) ou le polyéthylène glycol 6000 (PEG-6000) à différents potentiels osmotiques (0 à -1 MPa) a été évalué à la température optimale trouvée. Les meilleurs pourcentages et vitesses de germination ont été obtenus à 25° C, mais la germination est inhibée au-dessus et en deçà de cette température. L’augmentation de l’osmolarité des solutions induites par le NaCl ou le PEG inhibe progressivement la germination des graines. À 150 mM NaCl ou un potentiel osmotique de -0,6 MPa, la germination est complètement inhibée. On assiste à une diminution de l’indice de germination au fur et à mesure que le stress osmotique est accentué. Ces résultats suggèrent que C. amblyocarpa semble bien tolérer la salinité et la sécheresse des écosystèmes arides durant la phase germinative.
Les bryophytes du corridor alluvial de la vallée du Rhône : flore, végétation et fonctionnalité
Authors: Hugonnot Vincent , Celle Jaoua 
Published: November 2022

Bryophytes of the Rhône alluvial complexes : flora, vegetation and functionality.

Bryophytes are still too rarely used in ecological diagnostic, in particular in alluvial systems. The surveys carried out on a section of the Rhône, going from Jonage to Montélimar, allowed to draw up a first synthesis of the bryoflora and to describe the bryophyte vegetation of the Rhône alluvial complexes. The river dynamics (erosion, sedimentation, flooding) has fundamental consequences from floristic and vegetation points of view. The ecological constraints (hydric, nutrients), expressed from the main channel up to the flood plain, are responsible for a high floristic and vegetation richness. The anthropization, although a factor of enrichment, represents a major degradation of the typical bryoflora of the connected alluvial system. In highly artificialized systems, the disconnection allows the preservation of refugium habitats. The preservation of the bryophytic heritage rests on a subtle balance between re-energization of the river and management
of the human pressure.