bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
SENSIBILIDADE DE BACTÉRIAS CAUSADORAS DE MASTITE BOVINA A EXTRATOS DE PLANTAS NATIVAS DO CERRADO
Authors: Silveira Ângela Vitalina Barbosa de Assis , Bueno Felipe Alves , Zaiden Lucas , Ventura Gisele Fonseca , Souza Cleusely Matias de , Stella Ariel Eurides 
Published: March 2023

A mastite bovina é a doença mais onerosa da produção leiteira e é caracterizada pela inflamação da glândula mamária. O tratamento da doença, sem o controle adequado, gera microrganismos resistentes. Desta forma o uso de fitoterápicos tem se tornado uma fonte de pesquisa como possível alternativa, como as plantas nativas do cerrado Lafoensia pacari, Hymenaea sp. e Stryphnodendron adstringens. No presente trabalho, bactérias isoladas de vacas com mastite subclínica foram identificadas através de testes bioquímicos. Posteriormente foram feitos testes de antibiograma e pesquisa por genes de resistência a antibióticos, por fim foi realizado o teste para avaliação da sensibilidade aos extratos das plantas do cerrado. Foram identificados Staphylococcus aureus (S.aureus), Enterobacter sp. e Escherichia coli (E. coli). Entre os isolados de S. aureus, foram encontrados resistentes a meticilina (MARS), bem como resistentes à vancomicina (VARS). Foram encontrados isolados produtores de beta-lactamases de espectro extendido (ESBL) para Entreobacter sp. e E. coli. Os extratos, principalmente de Stryphnodendron adstringens e Lafoensia pacari, são uma alternativa para a terapêutica antimicrobiana.
Role of CT Angiography in Detection of Extracranial Carotid and Vertebral Artery Disease in Patients With Acutely Ruptured Intracranial Aneurysms
Authors: Zyablova E. I. , Porhanov V. A. , Sinitsyn V. E. , Zyablova D. D. , Ivanina E. E. 
Published: March 2023

Introduction: Computed tomography (CT) and CT angiography are standard imaging modalities for suspected acute intracerebral hemorrhage due to ruptured intracranial aneurysms. In this clinical setting, several protocols of computed tomography and CT angiography may be implemented. The standard CT angiography protocol is limited to intracranial vessels. The extended protocol may also include carotid and vertebral arteries and the aortic arch.Objective: To define the CT angiography role in detection of extracranial carotid and vertebral artery disease and clinical significance of this method for patients with suspected acute intracerebral hemorrhages due to ruptured intracranial aneurysms.Materials and methods: The study included 275 neurosurgical patients with acute nontraumatic intracranial hemorrhages due to ruptured intracranial aneurysms who were treated in Scientific Research Institute – Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1 (Krasnodar, Russian Federation) from September 2017 to August 2020. Computed tomography and CT angiography were performed in all patients. The scanned area included both intracranial and extracranial arteries (an arch-to-vertex angiogram) to detect extracranial carotid and vertebral artery diseases such as stenoses, occlusions, tortuosity, and hypoplasia.Results: Atherosclerosis of internal carotid and vertebral arteries was diagnosed in 95 patients (34.5% of the total number of patients included in the study). In 13 (4.7%) patients these stenoses were hemodynamically significant. We identified a high frequency of tortuous carotid and vertebral arteries (122 cases, 44.3%) and vertebral artery hypoplasia (59 cases, 21.5%). The carotid and vertebral artery stenoses and congenital anomalies of vertebral arteries (however, not of carotid arteries) were associated with a higher incidence of unfavorable outcomes after endovascular treatment of intracranial aneurysms.Conclusions: The optimal CT angiography protocol for acute nontraumatic intracranial hemorrhage should focus on the arteries of the head and neck (up to the aortic arch). This protocol shows higher detection rate of concomitant anomalies of carotid and vertebral arteries. These findings are important for planning and successful performance of endovascular treatment for intracranial aneurysms.
Developing an Individual Neurosurgical Strategy in Patients With a Two-Level Cervical Degenerative Disc Disease
Authors: Byvaltsev V. A. , Kalinin A. A. , Aliev M. A. , Aglakov B. M. , Shepelev V. V. , Kukharev A.  V. , Azhibekov N. O. , Satardinova E. E. , Komogortsev I. E. 
Published: March 2023

Background: Little is written about substantiated clinical and biometric indications for dynamic stabilization, rigid fixation, and their combinations in patients with two-level degenerative disease of the cervical intervertebral discs (IVD).Objective: To study the risk factors for poor outcomes of two-segment interventions (total disk arthroplasty, TDA; anterior cervical discectomy and fusion, ACDF; and their combination) in patients with two-level degenerative diseases of the cervical IVD; to develop a custom clinical and instrumental assessment strategy for future interventions.Materials and methods: We retrospectively analyzed the outcomes in 118 patients with a two-level degenerative disease of the cervical IVD, who underwent TDA (n = 37), ACDF (n = 41), and their combination (n = 40) from 2005 to 2015. After this analysis, we built a mixed effects logistic regression model to identify and assess the impact of various risk factors on poor clinical outcomes in each intervention.Results: TDA correlated with favorable outcomes in patients with cervical lordosis over 12 °; I–III grade IVD changes according to Pfirrmann scale; I–II grade facet joints (FJ) changes according to Pathria criteria; no FJ tropism; segmental movements amplitude > 8 °; interbody space height ≤ 6 mm, and with no central spinal stenosis/spine interventions. Favorable ACDF outcomes may be achieved in patients with cervical lordosis ≥ 7 °; more than III grade IVD changes according to Pfirrmann scale; more than II grade changes in FJ according to Pathria criteria; segmental movements amplitude ≤ 8 °; interbody space height < 6 mm. FJ tropism, central spinal stenosis, and history of spine interventions do not affect ACDF outcomes.Conclusions: An individual approach to TDA, ACDF, and their combination as well as comprehensive preoperative clinical and instrumental assessment in patients with a two-level degenerative IVD disease contribute to the effective resolution of existing neurological symptoms, which reduced the pain severity in the cervical region and upper limbs, improve the patients’ functional status and quality of life in the late postoperative period, and reduce the number of postoperative complications and reinterventions.
Improving Surgical Treatment of Skin Burns to Reduce the Incidence of Pathologic Scarring
Authors: Yurova Yu. V. , Zinovev E. V. 
Published: March 2023

Background: In some parts of the world, the incidence of postburn pathologic scars reaches 16%. One should understand reconstructive surgery techniques and prioritize scar prevention during burn wound treatment. Inadequate wound management affects scar tissue formation and may cause pathologic scarring. Optimal timing of skin restoration operations reduces the risk of postoperative complications.Objective: To demonstrate that the surgical removal of fibrotic dermis and granulation tissue is feasible to reduce the incidence of pathologic scarring.Materials and methods: We studied treatment results in 57 patients with deep burns who were divided into 2 groups based on surgical treatment types before autologous skin grafting. Group 1 underwent total excision of granulation tissue, removal of fibrotic dermis, and excision of wound edges on day 27–31 after the injury. On day 22–28 postburn, group 2 had tangential excision of granulation tissue, removal of the upper skin layers only (the fibrotic dermis preserved), and then autologous skin grafting. The patients were followed up postoperatively at 1, 6, 12 months. During the examinations we assessed the formed scar tissue and perfusion of the burn injuries. Types and features of the scar tissue were identified by histologic examination of biopsy tissues.Results: We identified statistically significant differences between the analyzed patient groups based on the perfusion values measured by laser Doppler flowmetry and found a relationship between surgical approaches, wound perfusion, and the incidence of pathologic scarring.Conclusions: When early debridement is unfeasible, the preferred surgical approach for deep burns is a staged wound cleansing from necrotic tissue followed by total removal of granulation tissue and fibrotic dermis, and finally autologous skin grafting. This approach prevents pathologic scarring.
Our Experience With Retrograde Intrarenal Surgery for Nephrolithiasis
Authors: Sergeev V. V. , Medvedev V. L. , Gabriel S. A. , Churbakov V. V. 
Published: March 2023

Introduction: Retrograde intrarenal surgery (RIRS) alongside percutaneous surgery is gaining a leading position in the nephrolithiasis treatment. According to 2022 EAU Guidelines, RIRS is one of the basic surgical modalities to treat 10-20 mm kidney concrements. Turning concrements into dust, holmium laser is the most effective and safest method for concrement disintegration.Objective: To determine surgical possibilities of holmium laser lithotripsy for single and multiple unilateral nephrolithiasis using disposable flexible ureterorenoscopes.Materials and methods: We performed 124 interventions from October 2021 to October 2022 using LithoVue flexible ureterorenoscope in patients with nephrolithiasis, of them 70 males and 54 females with the mean age being 54 (27–74) years. Patients were divided into 2 groups: group I (56 patients) with a single renal concrement, group II (68 patients) with multiple concrements (2 to 7 pieces). The concrement size ranged from 5 to 20 mm. The density of kidney concrements on computed tomography (CT) was 214 to 1,620 HU. LightTrail 230 μm and 270 μm reusable laser fibers were chosen for Auriga XL holmium laser crushing mode. Laser operating settings were as follows: frequency 8 Hz, pulse energy 1,200 mJ (LightTrail 230 µm) and frequency 12 Hz, pulse energy 1,800 mJ (LightTrail 270 µm). These are the maximum setting values for the specific laser fibers.Results: Average time of 1 concrement disintegration (V = 1 cm3) was 28.3 minutes. Concrement disintegration time was 21.4 ± 6.7 minutes (group I) and 42.3 ± 9.4 minutes (group II). Intervention time was 27.4 ± 8.3 minutes (group I) and 54.6 ± 12.4 minutes (group II). In-hospital stay was 2.5 ± 1 days (group I) and 3 ± 1 days (group II). The rate of surgical success according to CT scans was 92.6% (group I) and 88.2% (group II). Two patients in group I and 5 patients in group II required reintervention. One patient (1.8%) in group I and 3 patients (4.4%) in group II developed an acute pyelonephritis (Clavien-Dindo classification, grade II). In the remaining patients the complications did not exceed Clavien-Dindo grade I. There were no equipment-related issues in the perioperative period.Conclusions: As a safe and effective procedure with low complication rate, fast postoperative recovery, and short hospital stay, RIRS can be used as a method of choice for disintegration of kidney concrements up to 20 mm in size.
Testicular Torsion in Children. Diagnostic and Prognostic Potential of Ultrasonography
Authors: Olkhova E. B. , Topolnik M. V. , Gulenkov A. S. 
Published: March 2023

Introduction: Testicular torsion is the most urgent case in pediatric andrology that requires emergency care due to the high sensitivity of testicular tissue to hypoxia.Objective: To determine statistically significant parameters indicating diagnostic significance of some ultrasonographic testicular torsion symptoms in children.Materials and methods: Ultrasonography was performed in 202 children with testicular torsion (main group) and 449 patients (control group) aged from 2 months to 17 years 11 months and 28 days. During statistical processing we determined the mean values, their standard deviation, sampling errors, significance of differences in the mean values, correlation coefficient and did ROC analysis. For an objective ultrasonographic assessment of testicular shape, we implemented the coefficient of rounding – ko = (testicular length – testicular thickness) / testicular length – and the parameter Δko calculated as the difference between ko for the affected side and the contralateral one.Results and discussion: Testicular torsion was more common in children above 12 years of age (84.7%). The ko was 0.160 ± 0.007 in the group of children with testicular torsion and 0.037±0.003 in the control group (t = 16.92, p >> .001). The ROC analysis proved the Δko to be highly informative: AUC was 0.886. The Δko was 0.130 ± 0.008 for patients with favorable treatment outcomes and 0.19 ± 0.01 (p < 0.001) for those with unfavorable outcomes. In most cases (71), the whirlpool sign was visualized with preserved blood flow. In such a case, the probability of the favorable treatment outcome was 74.6%. The whirlpool sign visualization was significantly less common (31 cases) without Doppler ultrasonography; favorable treatment outcomes were achieved in 54.8%. Of 22 patients with the undetected whirlpool sign, favorable treatment outcomes were possible only in 40.9%.Conclusions: The coefficient of rounding ko can be used as an auxiliary criterion for the early diagnosis of testicular torsion. With Δko = 0.08, the sensitivity of the parameter in respect of testicular torsion is 79.2%, and specificity is 85.7%. With Δko = 0.16, the specificity of the parameter is almost 100% with a 45.0% decrease of the sensitivity. Whirlpool sign detection using color Doppler ultrasonography is a positive prognostic factor.
Peroral Cholangioscopy in the Diagnosis and Treatment of Biliary Strictures
Authors: Bykov M. I. , Mnatsakanian A. Y. , Taran A. A. 
Published: March 2023

Objective: To determine the role of and indications for peroral cholangioscopy using the SpyGlass system in the differential diagnosis of biliary tract lesions and in case of biliary strictures, based on the literature data analysis and our own experience.Materials and methods: Peroral cholangioscopy is mainly used for the differential diagnosis of biliary tract lesions. During peroral cholangioscopy, we carefully consider gross signs of damage to the bile duct mucosa: abnormal capillary vascular pattern, granulation tissue and other types of proliferation, palpatory characteristics of the wall. Morphology should also be verified during image-guided intraductal forceps biopsy.Results: Peroral endoscopy of the biliary tract significantly increases the effectiveness of differential diagnosis between various types of biliary strictures.Direct examination of the bile duct mucosa with optical forceps biopsy and morphological verification increases the sensitivity and specificity of stricture type determination up to 83.3%–96% and 90.9%–99%, respectively. The diagnostic value of peroral cholangioscopy in the diagnosis of malignant and benign biliary tract lesions exceeds the effectiveness of endoscopic retrograde cholangiopancreatography, even with fluoroscopy-guided verification of ducts.Conclusions: Peroral cholangioscopy with its enormous potential plays an important role in management of patients with various diseases of the bilio-pancreatoduodenal area, including biliary strictures. We formulated key indications for peroral cholangioscopy based on the literature data analysis and our own experience with this technique in patients with bile duct pathology, including nondifferentiated biliary strictures.
La transmisión de los elementos culturales en la traducción indirecta al español vía inglés de El Callejón de los Milagros de Naŷīb Maḥfūẓ. Algunas reflexiones traductológicas
Authors: Radwan Shaimaa 
Published: March 2023

Naŷīb Maḥfūẓ se considera el padre de la literatura árabe contemporánea. Obtuvo el premio Nobel de Literatura en 1988. A partir de esta fecha, su producción literaria se tradujo a muchas lenguas, entre ellas, la lengua española. La narrativa de Naŷīb Maḥfūẓ se transmitió al español directamente de la lengua árabe, y algunas veces se realizó a través de un texto mediador. En este artículo vamos a estudiar la novela de El callejón de los milagros, que fue traducida, indirectamente, del árabe al español en 1988, a través del inglés, como una lengua mediadora. En nuestra investigación, se realiza un análisis comparativo del texto original con las dos versiones en inglés y en español y se encuentra que hay algunas diferencias relacionadas con la traducción de los elementos culturales, así como las técnicas de su traducción. Pues, se destaca que muchas de las técnicas utilizadas en la traducción del texto mediador se traspasaron al texto meta español, aunque sean inconvenientes al contexto. Comparando los resultados, se concluye que la traducción indirecta podría ser una opción inconveniente para un traductor y que podría afectar la recepción final por parte de los lectores.
Effect of Ar fast atom beam irradiation on alpha-Al2O3 for surface activated room temperature bonding
Authors: Takakura Ryo , Murakami Seigo , Takigawa Ryo 
Published: March 2023

Abstract
This study focuses on the surface-activated bonding of sapphire (alpha-Al2O3) wafers at RT. In the surface activation process, Ar fast atom beam (FAB) irradiation is used as a physical sputtering method. The bond strength estimated by the crack opening method is approximately 1.63 J m−2. The binding state of the activated alpha-Al2O3 surface is determined using angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopy. The results reveal the existence of two binding energies of Al2p (73.9 and 74.0 eV) on the surface of the FAB-irradiated wafer, indicating that the surface activation changes the binding state of the utmost alpha-Al2O3 surface. This implies that the contact of the changed Al2O3 surface contributes to the formation of a strong bond interface.
AlGaN as an electron transport layer for wide-bandgap perovskite solar cells
Authors: Hombe Atsushi , Saiki Shinya , Mori Tetsuya , Saito Yuji , Tanimoto Tsutomu 
Published: March 2023

Abstract
Perovskite solar cells are expected to be applied as photoreceivers for high-efficiency optical wireless power transfer for electric vehicles. The use of aluminum gallium nitride (AlGaN) as an electron transport layer (ETL) for wide-gap perovskite solar cells is hereby proposed in this paper. The electrical properties and energy-band alignment of AlGaN deposited by either hydride vapor phase epitaxy or metal-organic CVD are investigated. AlGaN shows a higher conduction band level than conventional ETL materials. Simulation of the performance of a perovskite solar cell with CH3NH3PbBr3 as the absorbing layer and AlGaN as the ETL was performed using a solar-cell capacitance simulator. The results suggest that AlGaN increases the power conversion efficiency of the solar cell by improving the conduction band offset between the perovskite layer and the ETL.
МЕТРОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ЗАСТОСУВАННЯ МЕТОДУ МОНТЕ-КАРЛО ПРИ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМУ ВИЗНАЧЕННІ КОЕФІЦІЄНТА ТЕПЛОВІДДАЧІ ТЕРМОАНЕМОМЕТРА
Authors: Малісевич В.В.  , Середюк О.Є.  
Published: March 2023

Наведено доцільність розроблення технічних рішень для здійснення обліку природного газу в одиницях енергії і необхідність проведення метрологічних досліджень сучасних технічних засобів у цій сфері. Здійснено комп’ютерне моделювання методом Монте-Карло алгоритмічного методу експериментального визначення коефіцієнта тепловіддачі термоанемометра. Досліджено взаємозв’язок сумарної стандартної невизначеності коефіцієнта тепловіддачі термоанемометричного перетворювача від максимально допустимої похибки вимірювання параметрів робочого середовища та умов функціонування термоанемометра. Встановлено ступінь впливу на невизначеність коефіцієнта тепловіддачі термоанемометра при застосуванні рівномірного і трикутного законів розподілу результатів вимірювання геометричних розмірів чутливого елемента термоанемометричного перетворювача. Експериментально виявлений нормальний закон розподілу невизначеності коефіцієнта тепловіддачі термоанемометра незважаючи на рівномірний або трикутний закон розподілу вимірюваних значень геометричних розмірів чутливого елемента термоанемометричного перетворювача. Встановлено практично однакові закономірності зміни розрахункових значень невизначеності коефіцієнта тепловіддачі при використанні рівномірного і трикутного законів розподілу при вимірюванні електричного струму через чутливий елемент термоанемометричного перетворювача і його електричного опору, а також незначне (до 0,1 %) розходження результатів отриманих невизначеностей коефіцієнта тепловіддачі при вимірюванні температури робочого середовища.
СЕНСОРИ ТЕМПЕРАТУРИ НА ОСНОВІ КРЕМНІЄВИХ НАНОНИТОК, ОДЕРЖАНИХ МЕТОДОМ МЕТАЛО-СТИМУЛЬОВАНОГО ХІМІЧНОГО ТРАВЛЕННЯ
Authors: Ліневич Я.О.  , Коваль В.М.  , Душейко М.Г.  , Лакида М.О.  
Published: March 2023

У даній роботі були виготовлені та досліджені сенсори температури на основі кремнієвих нанониток (SiNWs), які були синтезовані методом метало-стимульованого хімічного травлення (MACE). На основі SiNWs були отримані сенсори резистивного та діодного виду. Послідовність технологічних операцій для виготовлення сенсорів температури була наступною: трьохстадійне очищення поверхні кремнієвих пластин; метало-стимульоване хімічне травлення для синтезу SiNWs; дифузія для утворення p-n-переходу в нанонитках; нанесення фронтальної та тильної металізації. Для отриманих сенсорів були розраховані електричні та термочутливі характеристики: питомий опір, коефіцієнт випрямлення, коефіцієнти термочутливості. Вивчено вплив параметрів синтезу МАСЕ на електричні та термочутливі характеристики сенсорів. Зокрема було встановлено вплив наявності текстури на поверхні кремнієвої пластини, тривалості першого та другого етапів MACE, додаткової обробки в ізотропному/анізотропному травнику та видалення залишків наночастинок срібла на характеристики приладів. Встановлено, що максимальні значення термочутливості сенсора температури резистивного типу спостерігалися для текстурованої підкладки з додатковою обробкою в кислотному травнику (2851 ppm/K). Для сенсора температури діодного типу максимальний коефіцієнт випрямлення становив 676, а максимальна термочутливість – 2,17 мВ/K для нетекстурованої підкладки з додатковою обробкою в кислотному травнику.
ТЕОРЕТИЧНІ ДОВЕДЕННЯ РОЗМІРІВ ГНУЧКОГО РОБОЧОГО ОРГАНУ ТРОСОВОГО КОНВЕЄРА
Authors: Білик С.Г.  , Диня В.І.  
Published: March 2023

Приведена конструкція гнучкого робочого органу тросового конвеєра, яка забезпечує транспортування сипучих матеріалів в переробній та інших галузях зменшує силу транспортування сипучих матеріалів в циліндричних трубах і покращує умови транспортування що підвищує експлуатаційну надійність і довговічність робочого органу. Виведені аналітичні залежності для визначення продуктивності тросового конвеєра і конструктивних параметрів. Технологічні процеси виробництва, пов’язаних з сипкими, порошкоподібними матеріалами нерозривно пов’язані з переміщенням великої кількості вантажів по прямолінійних і криволінійних лініях. Тому в забезпеченні транспортних потоків, комплексної механізації і автоматизації праці на підприємствах провідну роль відіграють системи циліндричних транспортно-технологічних механізмів, як одного із надійних видів транспорту. Перевагами такого транспортування є велика герметичність, різноманітність просторових криволінійних ліній, можливість використовувати для жолобів стандартні труби, а для скребків – круглі тонкостінні диски. Основним недоліком цих конвеєрів є недостатня експлуатаційна надійність і довговічність, особливо при переміщенні на криволінійних ділянках транспортувальних ліній.Тому обґрунтування параметрів гнучких робочих органів тросових конвеєрів є актуальним і має важливе значення.