Qualidade de vida de indivíduos em hemodiálise
Authors: Araujo Mirian Cristine Fernandes de , Pinheiro Raul Henrique Oliveira , Silva Dannyele Cristina da , Abreu Isabella Schroeder 
Published: December 2022

Avaliar a qualidade de vida de pacientes renais crônicos em tratamento hemodialítico. Estudo transversal, realizado com 100 pacientes em tratamento de hemodiálise. Foi aplicado um questionário para identificação dos participantes e um para avaliação da qualidade de vida, o Kidney Disease Quality of Life - KDQOL. Os dados foram analisados através do software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) 20.0. As dimensões de qualidade de vida que apresentaram maior comprometimento foram: suporte social (3,99), papel profissional (6,5) e função física (28,75). Já as dimensões que impactaram positivamente foram: satisfação do paciente (98,99), estimulo por parte da equipe de diálise (95,45) e função cognitiva (85,76). A qualidade de vida dos pacientes apresentou maior comprometimento nas dimensões relacionadas ao estado físico, sendo que a equipe de diálise mostrou-se como importante aliada na qualidade de vida dos pacientes.
Descritores: Insuficiência Renal Crônica, Qualidade de Vida, Hemodiálise, Enfermagem.

Quality of life of individuals on hemodialysis
Abstract: To evaluate the quality of life of patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Cross-sectional study, carried out with 100 patients undergoing hemodialysis. A questionnaire was applied to identify the participants and one to assess the quality of life, the Kidney Disease Quality of Life - KDQOL. Data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) 20.0 software. The dimensions of quality of life that showed the greatest impairment were: social support (3.99), professional role (6.5) and physical function (28.75). The dimensions that had a positive impact were: patient satisfaction (98.99), stimulation by the dialysis team (95.45) and cognitive function (85.76). The quality of life of patients showed greater impairment in the dimensions related to physical status, and the dialysis team proved to be an important ally in the quality of life of patients.
Descriptors: Chronic Kidney Disease, Quality of life, Hemodialysis, Nursing.

Calidad de vida de las personas en hemodiálisis
Resumen: Evaluar la calidad de vida de pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Estudio transversal, realizado con 100 pacientes en hemodiálisis. Se aplicó un cuestionario para identificar a los participantes y otro para evaluar la calidad de vida, el Kidney Disease Quality of Life - KDQOL. Los datos se analizaron utilizando el paquete estadístico para las ciencias sociales (SPSS) 20.0 software. Las dimensiones de calidad de vida que presentaron mayor afectación fueron: apoyo social (3,99), rol profesional (6,5) y función física (28,75). Las dimensiones que incidieron positivamente fueron: satisfacción del paciente (98,99), estimulación por parte del equipo de diálisis (95,45) y función cognitiva (85,76). La calidad de vida de los pacientes mostró mayor deterioro en las dimensiones relacionadas con el estado físico, y el equipo de diálisis demostró ser un importante aliado en la calidad de vida de los pacientes.
Descriptores: Insuficiencia Renal Crónica, Calidad de Vida, Hemodiálisis, Enfermería.