bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Les études de Sergio Cigada, jalons incontournables de la critique flaubertienne
Authors: Nissim Liana 
Published: June 2023

Sergio Cigada (1933-2010) a été sans aucun doute l’un des plus grands spécialistes italiens de Flaubert. Dans cette étude, Liana Nissim passe en revue tous les travaux que Cigada (depuis 1956) a consacrés à l’œuvre flaubertienne, en mettant en relief pour chacun d’eux les novateurs apports critiques et en proposant la relecture des études les plus significatives : « Uno scritto autobiografico di Flaubert : Quidquid volueris » (1956), Un decennio di critica flaubertiana (1945-1955) (1957) et Genesi e struttura tematica di Emma Bovary (1960), livre magnifique qui offre encore aujourd’hui des pages parmi les plus éclairantes sur la genèse du personnage d’Emma et sur sa structure psychologique. Mais c’est surtout sur le chef-d’œuvre de Cigada, Il pensiero estetico di Gustave Flaubert (1964), que s’arrête Nissim, car il s’agit d’un ouvrage fondateur réalisant, pour la première fois dans l’histoire de la critique flaubertienne, une étude d’ensemble de la pensée esthétique de Flaubert, douée d’une puissante unité et en même temps d’une articulation minutieuse et exhaustive. L’éblouissante perspicacité de Sergio Cigada, la limpidité de ses discours, la justesse critique de sa pensée, font de ses études des jalons incontournables pour tous ceux qui s’intéressent à Gustave Flaubert.
Le bizarre ordinaire
Authors: Borderie Régine 
Published: June 2023

L’article s’intéresse au bizarre au sens de bigarrure dans L’Éducation sentimentale, soit aux associations ou enchaînements de choses, de pensées, de faits etc. ordinaires, mais variés voire disparates ; il étudie les figures de la bigarrure et ses enjeux : elle contribue, en effet, à la représentation du réel ou de la vie, à sa critique sur un mode comique, et à l’expression d’une vision pessimiste de l’existence.
Salammbô, des animaux et des hommes
Authors: Mondon Geneviève 
Published: June 2023

Flaubert dit avoir supprimé deux « morceaux excellents » du chapitre V de Salammbô. Nous les avons retrouvés heureusement dans les manuscrits de brouillon. Cet article cherche à montrer qu’il n’y a pas eu suppression mais redistribution. Le romancier a donné à la présence animale une tout autre portée : elle essaime tout au long du roman qui répond ainsi au désir de ne rien oublier de la création. Au cœur de ce monde antique ressuscité, apparaît une nouvelle Salammbô, plus humaine. D’autres passages de l’avant-texte participent à la même recherche.
La Tentation de Saint-Antoine au Chat Noir : un exemple de collaboration multidisciplinaire
Authors: Niccolai Michela 
Published: June 2023

Parmi les adaptations de La Tentation de saint Antoine de Flaubert, celle réalisée par Henri Rivière mérite une attention particulière. « Féerie à grand spectacle en 2 actes et 40 tableaux », La Tentation pour théâtre d’ombres (1887) est un spectacle composite mêlant la composante visuelle et la musique (originale et arrangée par Albert Tinchant et Georges Fragerolle) à l’intérieur d’un dispositif fixe où l’aspect suggestif des tableaux transporte le spectateur dans un univers mystique. La musique assume ici un rôle central car, en l’absence d’un texte, elle doit assurer la narration : ainsi des airs connus, tirés d’opéras, opérettes et du café-concert souvent utilisés avec une veine parodique, alternent avec de la musique originale composée par Tinchant et Fragerolle. La Tentation de Saint-Antoine est le premier véritable spectacle d’ombres au Chat Noir, inaugurant une collaboration multidisciplinaire qui se manifeste pendant la conception de la pièce mais aussi durant la performance sur scène.
Moloch en expansion
Authors: Bouvier Agnès 
Published: June 2023

Salammbô, c’est nous. Nous comme héritiers du christianisme mais aussi, nous comme êtres humains, comme appartenant à ce genre humain dont Voltaire disait qu’on ne pouvait en lire l’histoire sans concevoir pour lui de l’horreur. Car c’est l’humanité historique dans son ensemble qui se trouve prise dans l’accusation de molochisme et que Flaubert réunit pêle-mêle dans Carthage, toutes « races » confondues et se « barbarisant » les unes les autres, toutes religions mêlées et se dissolvant au contact les unes des autres. L’humanité est toute entière attachée à Moloch, ici et ailleurs, hier et aujourd’hui. Le molochisme envahit d’abord la Grèce, c’est-à-dire « nous » au sens où Flaubert l’entendait quand il reprochait à Sainte-Beuve de regretter dans Salammbô « que je n’aie point introduit parmi les Grecs un philosophe, un raisonneur chargé de nous faire un cours de morale, ou commettant de bonnes actions, un monsieur enfin “sentant comme nous” ». Le chemin sanglant de Moloch traverse toute l’Europe et c’est ainsi qu’il touche à une autre partie de nous-mêmes : la Gaule. La présence des Gaulois en arrière-plan de la description de Moloch ne relève pas davantage du remplissage que celle des Grecs dans la procession qui précède le sacrifice des enfants au chapitre XIII. Elle est motivée par le même souci d’envisager « Moloch » dans son épaisseur historique, théologique et anthropologique, dans ce que celui-ci a d’effroyablement totalisant. Les strates de textes qui s’accumulent sous lui construisent d’insondables fondations à la statue remise en service dans le chapitre de Salammbô qui porte son nom. Ce qui était épars est à nouveau rassemblé, ce qui était caché ressort : « Tous les temples à la fois » s’ouvrent pour faire escorte au « Baal suprême », et même ce qu’on ne comprend plus et dont on a perdu le sens resurgit pour l’occasion : « des idoles oubliées reparurent ». Pour avoir cessé d’être intelligible, cela n’en est pas moins présent.
La Tentation et les savoirs
Authors: Séginger Gisèle 
Published: June 2023

Malgré son inactualité apparente, La Tentation de Saint Antoine se rattache à une série de savoirs, de recherches historiques, d’interrogations qui caractérisent son époque et définissent une configuration épistémologique. Les savoirs sont impliqués à deux niveaux : dans l’organisation de la poétique de l’œuvre, dans les représentations de l’œuvre. Flaubert utilise des savoirs historiques, anthropologiques et psychiatriques qui légitiment l’organisation du texte et les déconstruit en même temps. Il invente une nouvelle forme de grotesque – le grotesque des idées – et met en abyme un questionnement sur les savoirs qui évolue de la première Tentation à celle de 1874.
La médiation de Madame Bovary en Suède
Authors: Färnlöf Hans 
Published: June 2023

Le transfert de Flaubert en Suède a déjà fait l’objet de plusieurs travaux. La présente étude en propose une synthèse en y intégrant les données de la dernière décennie. Ce faisant, l’étude se concentre sur deux aspects : l’introduction et le statut actuel de Madame Bovary et de Flaubert en Suède. Dans cette optique, la traduction initiale du roman (1883) est confrontée à la traduction la plus récente (2012) à la lumière des champs littéraires respectifs. L’étude de la réception montre comment Madame Bovary tarde à être commenté dans la presse suédoise, dans laquelle Flaubert est présenté au début comme « l’auteur de Salammbô ». Suite à l’introduction du naturalisme de Zola en Suède vers la fin des années 1870, Flaubert est considéré comme l’auteur central de la littérature réaliste vers le milieu des années 1880. Madame Bovary reste désormais son œuvre principale. Le roman est encore enseigné à l’université en Suède et a été adapté au théâtre, entre autres à travers le filtre de la consommation identificatoire. Les manifestations les plus récentes laissent suggérer que le roman est médiatisé à partir des réponses qu’il pourrait apporter aux questions posées par notre société d’aujourd’hui plutôt que d’être abordé dans son contexte historique et littéraire. Enfin, le catalogue des traductions au 21e siècle montre la domination croissante des formats numériques.
Établir le texte de Trois contes
Authors: Dord-Crouslé Stéphanie 
Published: June 2023

Alors que paraît Trois contes dans le cinquième volume des Œuvres complètes (« Bibliothèque de la Pléiade », mai 2021), cet article fait le point sur les problèmes complexes posés par l’établissement de son texte : l’histoire de ce texte si particulier est d’abord retracée avec précision à l’aide de toutes les sources externes disponibles ; la question de l’énigmatique « manuscrit Laporte » est ensuite examinée ; enfin sont exposés les principes qui ont guidé l’établissement du texte pour la nouvelle édition.
Flaubert et Zola : dix ans d’amitié
Authors: Pagès Alain 
Published: June 2023

L’amitié entre Flaubert et Zola a duré une dizaine d’années, entre 1869 et 1880. Fructueuse, elle s’est caractérisée par un véritable échange intellectuel, en dépit de certains désaccords sur les fonctions de la littérature. Zola a acheté la maison de Médan, au bord de la Seine, en pensant à l’exemple de Croisset : les deux hommes ont partagé la même vision d’une retraite littéraire idéale, propice à l’écriture.
Flaubert libre lecteur. À propos de l’Abrégé du catéchisme de persévérance de l’abbé Gaume
Authors: Dord-Crouslé Stéphanie 
Published: June 2023

En partant d’un exemple précis, on s’interroge ici sur la manière dont Flaubert gère ses lectures documentaires : quels sont les éléments qui guident son choix ? quel est le degré d’exactitude des notes qu’il prend ? quel est leur mode de projection ultérieure dans la fiction ? Les notes que le romancier a prises sur l’Abrégé du catéchisme de persévérance de l’abbé Gaume, conservées dans les dossiers de la bibliothèque municipale de Rouen (ms g 226 (6) f° 227 à 229), se révèlent particulièrement intéressantes : leur analyse met au jour différents mécanismes à l’œuvre tant dans la pratique de la documentation primaire que dans l’élaboration rédactionnelle secondaire du roman (en l’occurrence ici le chapitre IX de Bouvard et Pécuchet). On verra ainsi que ce n’est pas toujours là où l’œuvre est citée le plus explicitement qu’il faut aller chercher la plus forte concentration en termes de références documentaires. Est jointe la transcription diplomatique intégrale des pages manuscrites commentées.
Flaubert lecteur : une histoire des écritures
Authors: Dufour Philippe 
Published: June 2023

Flaubert lit pour écrire. Durant la période 1845-1857 en particulier, ses lectures littéraires parachèvent son apprentissage et lui donnent son esthétique, dans un jeu de confrontations. D’un côté, les figures admirées du passé, que ce soient les grands génies naïfs, qui inspirent à Flaubert son dogme de l’impersonnalité, ou les maîtres de l’âge classique, qui rappellent l’inspiré à la patience. De l’autre, les figures rejetées de l’époque contemporaine : œuvres informes du romantisme sentimental, œuvres sans art des réalistes, œuvres sans âme de la littérature industrielle. En se situant dans le champ des possibles littéraires, Flaubert compose une histoire des écritures.
2gether The Series, consécration asiatique de l’adaptation du genre BL (Boys Love) à la télévision thaïlandaise
Authors: Barcikowsky Nicolas 
Published: June 2023

En 2020, la série télévisée thaïlandaise 2gether The Series a réussi à devenir l’un des programmes thaïlandais les plus populaires dans le reste de l’Asie orientale. Son succès a agité la presse régionale et les réseaux sociaux dans le monde entier. Ce succès n’est pas sans raisons. 2gether est à la fois une série qui s’adapte aux attentes de ses consommateurs étrangers tout en restant une série thaïe. La série présente la Thaïlande comme partageant une temporalité commune avec les pays développés de sa région et consommant la même culture populaire, s’inscrivant ainsi dans les flux culturels régionaux. La série 2gether ne requiert en effet que très peu de connaissances sur la Thaïlande pour être comprise, et familiarise cependant son public avec la culture thaïe. C’est aussi une série BL, ou « Boys Love », un genre originaire du Japon qui est aujourd’hui consommé dans tous les pays d’Asie orientale et que la Thaïlande a popularisé en tant que fiction télévisuelle depuis 2014, devenant de fait l’ambassadrice régional du genre. 2gether est l’adaptation d’un roman BL du même nom, mais le travail de réalisation de la série a permis de proposer une nouvelle représentation de la culture BL, dans laquelle les stéréotypes liés à ce genre sont moins apparents. Le succès de la série fut aussi appuyé par des initiatives de divers acteurs thaïlandais comme japonais, qui ont non seulement participé à la promotion de la série même après sa diffusion, mais ensuite utilisé l’univers de 2gether et de la culture BL au sens plus vaste comme vecteur culturel thaï.
Environmental and ethical negative implications of AI in agriculture and proposed mitigation measures
Authors: Okengwu U.A. , Onyejegbu L.N. , Oghenekaro L.U. , Musa M.O. , Ugbari A.O. 
Published: June 2023

Numerous ethical and environmental questions are raised by the use of Artificial Intelligence (AI) in agriculture or precision farming. This study examines strategies that can solve environmental and ethical concerns as well as the negative effects artificial intelligence in agriculture may have on the environment and society. It employed a thorough literature study to determine the adverse effects of AI on the environment and ethics in Africa, as well as the suggested counter measures. The rate of carbon emissions is rising as a result of AI models, and constant power supply in our farms. Additionally, the ethical issues around data ownership rights, privacy and security, data bias, and the belief that AI in agriculture will someday entirely replace occupations designated for farmers were explored, along with suggestions for mitigating each of these issues. African academics, policymakers, and innovators are crucial for ensuring that AI solutions are in line with African priorities and requirements.
Correlation of Fatty Liver Imaging on Abdominal CT-Scan with Dyslipidemia in Haji Adam Malik General Hospital in 2020
Authors: Akbar Fariz Nugraha , Daulay Elvita Rahmi , Sungkar Taufik 
Published: June 2023

Background: Fatty liver is a broad term for a condition in which there is an increase triglyceride level in hepatocyte. In Indonesia there is not much research about this condition. Fatty liver is a major health problem in West countries, and is slowly increasing in Asian countries. For many individual with fatty liver, have no specific complaint or can have no symptoms at all. This aim of this study to analyzed the relationship between fatty liver images on abdominal CT scans with dyslipidemia.
Methods: This study is an observational analytic study with a case – control type of research with the aim of knowing the relationship between CT scan images of fatty liver and dsylipidemia. The data in this study were all medical records who went to the Radiology Department for abdominal CT scan at the Haji Adam Malik General Hospital for a period of one year from January 1st, 2020 to December 31st 2020.
Results: The subjects on the abdominal CT scan results with fatty liver and high triglyceride is 5 peoples out of 12 (41.7%). The test results obtained p value = 0.,688 (p>0,05), in other words there is no significant relationship between fatty liver and high triglyceride level.
Conclusion: No significant relationship was found between the incidence of fatty liver and the incidence of dyslipidemia.
Intrinsic risk factors associated with iliotibial band syndrome: A systematic review
Authors: Roosens Eddy , Beaufils Coline , Busegnies Yves , Van Tiggelen Damien 
Published: June 2023

Objectiveː Iliotibial band syndrome (ITBS) is the second most common running injury and the leading cause of lateral knee pain. Despite the numerous investigations on the subject, the intrinsic risk factors that may be involved in the syndrome have still not been highlighted and no consensus has been established in the literature. The objective of this systematic review is to investigate intrinsic risk factors associated with iliotibial band syndrome in order to provide an algorithm for future research and clinical guidance.
Material and Methods: A systematic review of the literature was carried out according to the PRISMA guidelines, in the PubMed and ScienceDirect databases in order to identify studies investigating different parameters on patients with the syndrome since 2015; the date of the last systematic review on the subject.
Resultsː Ten studies met the inclusion criteria of this review: cohort (n=1), cross-sectional study (n=8), case-control study (n=1). The results show that subjects with iliotibial band syndrome show atypical frontal plane kinematics in the hip and knee joint, a more prominent lateral femoral epicondyle, thickening of the iliotibial band, femoropatellar abnormalities and less resistance to fatigue of the gluteus medius muscle.
Conclusionː This review offers opportunities in the management of ITBS. Some morphological, neuromuscular, muscle strength and biomechanical factors have been identified specific to ITBS patients. However, this work has several limitations; a small number of included studies, a lack of high-level studies, and methodological biases. Further studies, including randomized controlled trials and prospective studies are needed to reveal strong relationships between intrinsic risk factors and the onset of the syndrome.
Effect of retro-walking on pain, functional disability, quality of life and sleep problems in patients with chronic low back pain
Authors: Ahmad Azeem , Aldabbas Mosab , Tanwar Tarushi , Iram Iram , Veqar Zubia 
Published: June 2023

IntroductionChronic low back pain is an important clinical, social, economic, and public health problem, with low treatment success rates. Retro-walking works on multiple factors of the causative agents of low back pain. Therefore the aim of the current study was to investigate the effect of retro-walking on pain, functional disability, quality of life and sleep problems in patients with chronic low back pain.MethodsIt was a two parallel arm, single blinded, randomized, controlled clinical trial. Thirty-one patients both males and females with chronic low back pain were recruited from December 2016 till April 2017 out of which twenty-nine completed the study. The experimental group had 16 patients (aged 24.7 ± 5.56 with 22.7 ± 4.28 Body Mass Index) whereas the control group had 15 patients (aged 25.9 ± 5.61with and 22.1 ± 3.15 Body Mass Index). Pain, Functional Disability, Quality of Life and Sleep Problems were measured by Numerical pain rating scale, Oswestry Disability Index, Short Form Health Survey 36 and sleep diary Both the groups received same conventional treatment for three physiotherapy sessions per week for three weeks. Experimental group additionally participated in 15 minutes of retro-walking at the comfortable walking speed which was determined prior to the commencement of the intervention along with the conventional treatment.ResultsAll variables of the sleep diary, i.e., sleeping hours/week [Time effect (<i>p</i> = 0.004), time × group interaction effect (<i>p</i> = 0.001)], sleep efficiency [Time effect (<i>p</i> = 0.024), time × group interaction effect (<i>p</i> = 0.004)] and restoration post sleep [Time effect (<i>p</i> = 0.014), time × group interaction effect (<i>p</i> = 0.034)] showed significant differences in the experimental group. The experimental group also demonstrated significant differences over time (<i>p</i> = 0.001) in all the other outcome measures such as pain, pain disability, quality of life and sleep patterns and habits.ConclusionsConventional physiotherapy is an effective means of treatment for Chronic Low back pain. However, there was a added advantage of retro-walking as the experimental group showed a faster recovery. Thus, making it an effective treatment adjunct.
Hybridroggen glänzt mit exzellenter Klimabilanz
Authors: Schaal René 
Published: June 2023

Frankfurt a.M. Die EU gibt klare Ziele für eine nachhaltige Landwirtschaft in Europa vor. Dazu gehört auch eine reduzierte Emission von Treibhausgasen. Vor diesem Hintergrund hat das niederländische Beratungsunternehmen Blonk Consultants im Auftrag der KWS Saat eine Nachhaltigkeitsstudie durchgeführt, um den ökologischen Fußabdruck verschiedener Getreidearten zu untersuchen.
ĐẶC ĐIỂM DỊCH TỄ HỌC, YẾU TỐ NGUY CƠ NHIỄM LEPTOSPIRA TẠI MỘT SỐ ĐỊA BÀN TRỌNG ĐIỂM
Authors: Nguyễn Xuân Kiên , Nguyễn Văn Chuyên , Nguyễn Văn Chuyên 
Published: June 2023

Mục tiêu: Mô tả đặc điểm dịch tễ học, yếu tố nguy cơ nhiễm Leptospira tại một số địa bàn trọng điểm. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu mô tả cắt ngang, lấy mẫu và xét nghiệm theo phương pháp ELISA phát hiện kháng thế kháng Leptospira trên 21.630 mẫu huyết thanh thu thập từ 3 khu vực Tây Bắc, Tây Nguyên và Tây Nam bộ. Kết quả: Tỷ lệ người mang kháng thể kháng Leptospira ở cả 3 khu vực là 7,37%. Trong đó, cao nhất là khu vực Tây Nguyên 8,24%, tiếp đến là khu vực Tây Bắc 7,81% và khu vực Tây Nam Bộ 6,05%. Sự khác biệt này có ý nghĩa thống kê, với p <0,05. Tỷ lệ mang kháng thể kháng Leptospira của nam (8,15%) cao hơn nữ (6,51%), sự khác biệt có ý nghĩa thống kê, với p < 0,05. Tỷ lệ người đã nhiễm Leptospira bắt đầu tăng trên 7,65%, ở nhóm tuổi từ 36-55, và tăng cao nhất ở nhóm tuổi từ trên 56 tuổi là: 9,64%. Khác biệt có ý nghĩa thống kê, với p < 0,05. Tỷ lệ Dân tộc Kinh có kháng thể kháng Leptospira là: 8,68% cao hơn dân tộc khác là 6,04 %, sự khác biệt này có ý nghĩa thống kê vói p< 0,05. Tỷ lệ người dân có kháng thể Leptospira cao nhất ở đối tượng làm rẫy (8,72%), tiếp đến là quân nhân 7,82% và làm ruộng 6,28%. Các nghề khác có tỷ lệ có kháng thể Leptospira thấp hơn. Đối với nhóm người làm nghề nông nghiệp, quân nhân nguy cơ phơi nhiễm với Leptospira cao hơn so với các ngành nghề khác với p<0,05; OR= 3,96. Kết luận: Tỷ lệ người mang kháng thể kháng Leptospira chung là 7,37%. Có sự khác biệt về tỷ lệ người nhiễm bệnh giữa các khu vực, giới tính, độ tuổi, dân tộc, ngành nghề và khu vực sinh sống.
THỰC TRẠNG QUẢN LÝ CHẤT THẢI Y TẾ CỦA CÁC TRẠM Y TẾ TẠI HUYỆN PHÚ BÌNH TỈNH THÁI NGUYÊN
Authors: Trần Thị Mai Liên , Trần Xuân Phát , Nguyễn Thị Quỳnh Hoa , Trương Viết Trường , Hòa Thị Hồng Hạnh , Nguyễn Thị Phương Lan , Vũ Thị Thu Hằng 
Published: June 2023

Chất thải rắn y tế (CTRYT) là một trong những loại chất thải nguy hại, có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi trường cũng như sức khỏe của con người nếu không được xử lý tốt. Mục tiêu: nghiên cứu được thực hiện với mục tiêu mô tả thực trạng xử lý chất thải y tế tại 20 trạm y tế huyện Phú Bình tỉnh Thái Nguyên. Phương pháp: nghiên cứu mô tả, thiết kế nghiên cứu cắt ngang. Kết quả: có 85% trạm y tế phân loại các chất thải y tế theo mã màu đúng quy định. Tỷ lệ các trạm y tế thu gom chất thải y tế vào hộp có kích thước của túi hộp chuẩn theo quy định là 85%; vào hộp đựng vật sắc nhọn là 95% và vào thùng đựng chất thải y tế là 100%. Có trên 60% các trạm y tế lưu giữ chất thải y tế đúng quy định. Có 40% các trạm y tế thực hiện vận chuyển chất thải y tế đúng quy định. Có 30% các trạm y tế có chất thải rắn được xử lý dưới hình thức chôn vùi; 60% các trạm y tế xử lý chất thải y tế ở lò đốt thủ công; 90% các trạm y tế được xử lý sơ bộ chất thải y tế tại nơi phát sinh.
Các tác giả khuyến nghị các trạm Y tế thuộc Trung tâm Y tế huyện Phú Bình cần thực hiện đúng cách xử lý chất thải y tế theo quy định.