Usuários do centro de atenção psicossocial na concepção dos trabalhadores
Authors: Colet Christiane de Fátima , Centenaro Alexa Pupiara Flores Coelho , Silveira Andressa da , Gallina Kaliandra , Bandeira Vanessa Adelina Casali , Stumm Eniva Miladi Fernandes 
Published: April 2023

Conhecer as concepções dos trabalhadores acerca dos usuários do Centro de Atenção Psicossocial. Estudo qualitativo descritivo realizado em um Centro de Atenção Psicossocial no Sul do Brasil. Participaram 24 trabalhadores de saúde que responderam a entrevistas abertas. Os dados foram tratados à luz da análise temática de conteúdo. Os trabalhadores percebiam a complexidade do transtorno mental e as contradições do binômio normal e patológico. Compreendiam o preconceito e a interferência dos determinantes sociais nos processos de adoecimento e recuperação. Porém, ressaltaram que as concepções em torno do usuário com transtorno mental estão em transformação, identificando movimentos de desconstrução dos preconceitos na sociedade em suas práticas. Compreendiam o papel do serviço na promoção do acolhimento e protagonismo destes sujeitos. Os trabalhadores possuíam concepções ampliadas em relação ao sujeito e seu sofrimento, se colocando frente às mudanças de paradigmas no campo da saúde mental.
Descritores: Saúde Mental, Serviços de Saúde Mental, Pessoal de Saúde, Pesquisa Qualitativa.

Users of the psychosocial care center in the workers' conception
Abstract: To know the conceptions of the workers about the users of the Psychosocial Care Center. Descriptive qualitative study carried out in a Psychosocial Care Center in southern Brazil. 24 health workers who responded to open interviews participated. Data were treated in the light of thematic content analysis. Professionals perceived the complexity of the mental disorder and the contradictions of the normal and pathological binomial. They understood prejudice and the interference of social determinants in the illness and recovery processes. However, they highlighted that the conceptions around the patient with mental disorder are changing, identifying movements of deconstruction of prejudices in society in their practices. They understood the role of the service in promoting the reception and protagonism of these subjects. The professionals had expanded conceptions about the subject and his suffering, facing the paradigm shifts in the field of mental health.
Descriptors: Mental Health, Mental Health Services, Health Personnel, Qualitative Research.

Usuarios del centro de atención psicosocial en la concepción de los trabajadores
Resumen: Conocer las concepciones de los profesionales de la salud sobre los usuario del Centro de Atención Psicosocial. Estudio descriptivo cualitativo realizado en un Centro de Atención Psicosocial del sur de Brasil. Participaron 24 trabajadores de la salud que respondieron a las entrevistas abiertas. Los datos se trataron a la luz del análisis de contenido temático. Los profesionales percibieron la complejidad del trastorno mental y las contradicciones del binomio normal y patológico. Entendieron el prejuicio y la interferencia de los determinantes sociales en los procesos de enfermedad y recuperación. Sin embargo, enfatizaron que las concepciones en torno al paciente con trastorno mental están cambiando, identificando movimientos para deconstruir los prejuicios de la sociedad en sus prácticas. Entendieron el papel del servicio en la promoción de la acogida y protagonismo de estos sujetos. Los profesionales tenían concepciones ampliadas sobre el sujeto y su sufrimiento, frente a los cambios de paradigma en el campo de la salud mental.
Describers: Salud Mental, Servicios de Salud Mental, Personal de Salud, Investigación Cualitativa.