Fatores de risco para transtornos mentais relacionados ao puerpério em mulheres de baixa renda
Authors: Pontes Crislane de Oliveira , Santos Amuzza Aylla Pereira dos , Santos Jéssica de Souza Rodrigues dos , Pereira Dayse Carla Alves Sales , Lôbo Ana Luiza Souza de Farias , Alves Verônica de Medeiros 
Published: January 2023

Descrever os fatores de risco para o desenvolvimento de transtornos mentais em puérperas de baixa renda. Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem quantitativa feita após a aprovação do comitê de ética. A população alvo deste estudo foram mulheres que estavam vivenciando o puerpério. A coleta se deu por meio de um contato para assinatura do Termo de Consentimento Livre Esclarecido, explicar o objetivo do estudo e dar os esclarecimentos acerca da pesquisa. As participantes deste estudo são mulheres em situação de vulnerabilidade, com faixa etária de 18 a 39 anos, que se autodeclaram pretas/pardas, como também possuem baixo nível de escolaridade, apresentam baixa renda, dependendo em sua maioria da ajuda financeira do governo. Foi possível descrever os fatores de risco no puerpério que podem suscetibilizar a mulher ao desenvolvimento de alterações mentais, que interferem na qualidade de vida da puérpera, seu bebê e familiares.
Descritores: Período Pós-parto, Transtornos Mentais, Cuidados de Enfermagem.

Risk factors for mental disorders related to the puerperum in low income women
Abstract: To describe the risk factors for the development of mental disorders in low-income postpartum women. This is descriptive research with a quantitative approach carried out after approval by the ethics committee. The target population of this study were women who were experiencing the puerperium. The collection took place through a contact to sign the Free Informed Consent Term, explain the purpose of the study and provide clarifications about the research. The participants of this study are women in a vulnerable situation, aged between 18 and 39 years old, who declare themselves to be black/brown, as well as have a low level of education, have low income, depending mostly on financial aid from the government. Therefore, it was possible to describe the risk factors in the puerperium that can make women susceptible to the development of mental disorders, which interfere in the quality of life of the puerperal woman, her baby and family members.
Descriptors: Postpartum Period, Mental Disorders, Nursing Care.

Factores de riesgo de trastornos mentales relacionados con el puerpero en mujeres de baja renta
Resumen: Describir los factores de riesgo para el desarrollo de trastornos mentales en puérperas de escasos recursos económicos. Se trata de una investigación descriptiva con abordaje cuantitativo realizada previa aprobación del comité de ética. La población objetivo de este estudio fueron mujeres que estaban viviendo el puerperio. La recolección se realizó a través de un contacto para firmar el Término de Consentimiento Libre e Informado, explicar el propósito del estudio y brindar aclaraciones sobre la investigación. Las participantes de este estudio son mujeres en situación de vulnerabilidad, con edades entre 18 y 39 años, que se declaran negras/morenas, además de tener un bajo nivel educativo, tener bajos ingresos, dependiendo en su mayoría de ayudas económicas del gobierno. Por lo tanto, fue posible describir los factores de riesgo en el puerperio que pueden hacer a la mujer susceptible al desarrollo de trastornos mentales, que interfieren en la calidad de vida de la puérpera, su bebé y familiares.
Descriptores: Período Posparto, Desordenes Mentales, Cuidado de Enfermeira.