bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Le numérique, une solution sous-utilisée pour répondre aux défis de la gestion des systèmes électriques
Authors: Beeker Étienne 
Published: April 2023

La crise ukrainienne a révélé la double fragilité du système électrique européen : une très forte exposition au gaz et à la Russie, son fournisseur principal, mais aussi une sous-capacité en moyens de production pilotables. Cette crise, qui ne concerne que l’Europe, est à mettre sur le compte de l’aventurisme de la politique énergétique européenne qui a voulu mettre en place à marche forcée un nouveau système basé sur les EnR intermittentes, conduisant à se débarrasser trop rapidement de l’ancien système et à oublier les impératifs de sécurité d’approvisionnement et de compétitivité. De nombreux moyens de production pilotables ont ainsi été fermés, sans songer à compenser le déficit de flexibilité qui en a résulté. L’usage du numérique pourrait le combler. Mais bien que les technologies correspondantes soient matures, elles restent notoirement sous utilisées, à l’instar de Linky en France, qui est pourtant pratiquement déployé sur tout le territoire et est conçu pour piloter la demande d’électricité.
La blockchain est-elle bonne pour le climat ?
Authors: Jolie Paul 
Published: April 2023

La blockchain publique est une technologie récente qui permet de créer de la confiance. Dépourvue d’une instance centralisée, la blockchain repose sur un réseau de pair-à-pair. L’endommagement ou la perte d’un nœud n’affectera pas le fonctionnement de l’ensemble du système. Avec ses propriétés d’inviolabilité, de traçabilité et de transparence, la blockchain permet de créer des services de notarisation dans le monde numérique, entre des acteurs qui ne se font pas a priori confiance. Comme applications récentes utilisant la technologie blockchain , on recense les cryptomonnaies, avec le succès que l’on connaît pour deux d’entre elles, le Bitcoin et Ethereum. Or, entre 2018 et 2022, la quantité annuelle d’électricité consommée provenant des crypto-actifs mondiaux a augmenté de façon importante. En août 2022, les estimations publiées de la consommation mondiale totale d’électricité liée aux actifs cryptographiques situaient celle-ci entre 120 et 240 milliards de kilowattheures par an, des volumes qui dépassent la consommation annuelle totale d’électricité de pays comme l’Argentine ou l’Australie. Cela représente de 0,4 à 0,9 % de la consommation d’électricité mondiale annuelle et est comparable à la consommation d’électricité annuelle de tous les data centers dans le monde. Cette consommation est principalement due aux activités de minage (qui servent à établir un consensus entre les acteurs) recourant à la méthode dit de « Preuve de travail » (PoW), celle utilisée en particulier pour le Bitcoin. En ce sens, la blockchain , technologie cœur du Bitcoin, est très contributrice aux émissions de gaz à effet de serre. Heureusement, il existe d’autres mécanismes de consensus bien moins consommateurs d’énergie, comme le mécanisme de « Preuve de participation » (PoS), qui est utilisé par Ethereum. D’un autre côté, les nouveaux services qu’offre la blockchain sont particulièrement attractifs pour combattre le réchauffement climatique. Ainsi, la blockchain peut faciliter les échanges entre les producteurs des énergies qui sont difficiles à stocker. Elle est également très adaptée pour aider à la création d’infrastructures décentralisées et distribuées, tout en garantissant l’origine de l’énergie grâce à ses propriétés de traçabilité, et renforçant ainsi la confiance des consommateurs dans la provenance réelle de l’énergie qu’ils consomment. Ainsi, grâce à la blockchain , un processus de collaboration entre les États devrait devenir possible pour élaborer des normes de performance environnementale efficaces et fondées sur des preuves.
Comment la reconquête « industrielle » du numérique par l’Europe peut-elle contribuer à la neutralité carbone ?
Authors: Picart Aurélie 
Published: April 2023

Pour s’assurer que la contribution du numérique à la neutralité carbone ne soit pas compensée par une hausse des usages du digital, il est nécessaire de mener une action cohérente sur trois leviers majeurs : la recherche, le changement des comportements et le développement d’une énergie décarbonée et compétitive. Mais, plus largement, l’atteinte de nos objectifs de décarbonation et notre capacité à peser dans les négociations climatiques internationales dépendent de notre souveraineté industrielle, numérique 1 et énergétique. Nous devons dès lors renforcer et décarboner nos filières industrielles et sécuriser nos approvisionnements, tout en mobilisant la demande du marché intérieur européen et en développant les compétences techniques clés. L’Europe a commencé à infléchir sa politique en ce sens. Il faut rapidement dégager un consensus entre les pays européens pour bâtir une politique cohérente et ambitieuse à la hauteur des challenges que représentent l’Inflation Reduction Act américain et l’inflation.
Le numérique, allié ou ennemi de la transition écologique ?
Authors: Tutenuit Claire , Galaup Benoît 
Published: April 2023

Caractérisée par un rythme d’innovation extrêmement rapide, la révolution numérique en cours transforme nos notions du temps et de l’espace et modifie profondément nos façons d’accéder à la connaissance, aux autres et à la consommation. Utilisées à bon escient, ces technologies peuvent apporter de nombreux bénéfices. Mais, aujourd’hui, elles sont surtout à l’origine de répercussions importantes sur l’environnement. L’enjeu nouveau pour les entreprises est donc de réduire leur empreinte, tout en poursuivant leur transformation numérique. Au sein de la commission Numérique et Environnement d’EpE, près de soixante grandes entreprises ont analysé les conditions d’une adoption accélérée d’un numérique à plus faible empreinte et utile à la mise en œuvre de leur transition écologique et celle de la société. La publication « Le numérique, allié ou ennemi de la transition écologique ? », qui est la synthèse de ces travaux, fait état de résultats encourageants et suggère l’adoption de comportements plus sobres pour conduire simultanément la transition écologique et la transition numérique.
L’apport du numérique dans la décarbonation des mobilités : le cas de l’automobile
Authors: Midler Christophe , Pélata Patrick 
Published: April 2023

Les technologies numériques ont fortement impacté les automobiles sur le plan de leurs émissions de CO 2 , essentiellement à travers l’amélioration de la gestion des moteurs, et ce depuis le début des années 1990. L’effet cumulé de ces trente années d’innovation est de l’ordre de 200 MtCO 2 par an pour l’Europe. Mais, en dehors des véhicules électriques, où, pour l’essentiel, les innovations viennent de la chimie et de l’électronique de puissance, celles que nous connaissons aujourd’hui et qui s’appuient sur le numérique (télétravail, e-commerce, auto-partage, VTC, mobilités partagées, douces ou pas) sont d’un bien moindre impact sur la décarbonation des mobilités. Ce que le futur nous réservera est encore bien incertain. Mais la conduite autonome, en particulier appliquée à des robotaxis partagés, pourrait contribuer significativement et même accélérer la mutation majeure que constituent l’électrification et la réduction du parc automobile.
Global Jim. Translating African American Voices in Mark Twain’s Adventures of Huckleberry Finn Worldwide
Authors: Jenn Ronald 
Published: April 2023

Traduit dans plus de 60 langues, Huckleberry Finn de Mark Twain interpelle les traducteurs sur le traitement des voix africaines-américaines, objet de plus en plus étudié depuis la fin des années 2000. Cet article synthétise les travaux portant sur les traductions dans une douzaine de langues, à propos desquelles existe une littérature scientifique en anglais. Partant de l’« Explanatory », il en offre un panorama et regroupe les différentes stratégies de traduction sous trois rubriques : expurgation et manque de compétence linguistique, dialecte pour dialecte, jeu sur les registres.
Déchéance de nationalité et expulsion subséquente pour actes de terrorisme : la Cour européenne des droits de l’homme confirme la grande marge d’appréciation des États
Authors: Lys Matthieu 
Published: April 2023

La Cour européenne des droits de l’homme a déclaré irrecevable la requête d’un homme déchu de la nationalité danoise à la suite de sa condamnation pour des infractions de terrorisme et faisant l’objet d’une mesure d’expulsion. Déclarant la requête « manifestement non fondée » au stade de la recevabilité, la Cour confirme sa jurisprudence antérieure, laissant une très grande marge d’appréciation aux États pour décider de déchoir un de leurs ressortissants de sa nationalité pour des raisons d’ordre public, en particulier lorsque ces raisons sont liées à la lutte contre le terrorisme, ainsi que le peu de poids accordé aux droits individuels face à cet objectif défini de manière très large.
La protection de la réputation d’une autorité publique : un objectif (parfois) illégitime
Authors: Dumont Sophie , Tiouririne Ahmed 
Published: April 2023

L’arrêt OOO Memo c. Russie est le premier arrêt dans lequel la Cour européenne des droits de l’homme juge explicitement que la protection de la réputation d’un organisme public ne constitue pas un objectif légitime permettant de justifier une restriction à la liberté d’expression. L’inquiétude croissante quant au danger que représentent les Strategic Litigations against Public Participation (SLAPPs) pour la démocratie a sans doute conduit la Cour à opérer ce qui s’apparente à un revirement de sa jurisprudence. La Cour ne renvoie dès lors plus le traitement de l’admissibilité d’une telle restriction au stade de la proportionnalité qui permettait pourtant un contrôle plus adapté à la diversité des situations factuelles.
L’inscription du droit des personnes handicapées dans le champ de protection du droit au respect de la vie privée
Authors: Sudre Frédéric 
Published: April 2023

Revenant sur la jurisprudence antérieure, l’arrêt Lárusson , se fondant principalement sur le droit au développement personnel, reconnaît aux personnes handicapées le bénéfice du droit au respect de la vie privée dans le contexte de l’accessibilité des bâtiments publics ou des bâtiments ouverts au public et fait obligation à l’État partie de procéder à des « aménagements raisonnables », au sens de la Convention des Nations Unies relative aux personnes handicapées, afin d’assurer la participation des personnes handicapées à la vie sociale et culturelle sur la base de l’égalité avec les autres. La voie semble ouverte à une reconnaissance plus large du droit des personnes handicapées à l’autonomie, à l’intégration sociale et à la participation à la vie de la communauté.
Figurer l’hérésie simoniaque et la fornication cléricale. Le programme grégorien de la Porte des Comtes à Toulouse
Authors: Guesuraga Raphaël 
Published: April 2023

L’homme à la tête dévorée par des dragons, représenté sur un des chapiteaux de la Porte des Comtes de Saint-Sernin de Toulouse, et sur deux autres chapiteaux de cette même collégiale, également présent dans plusieurs églises romanes du sud de la France et du nord de l’Espagne dans le dernier tiers du xie siècle et le début du xiie siècle, a été produit et diffusé par des commanditaires acquis aux idées de la réforme grégorienne. Cette corrélation inédite est à l’origine d’une lecture ecclésiologique de la Porte des Comtes, organisée autour de deux scènes de dévoration emblématiques, cet homme à la tête attaquée par des dragons (l’« homme aux dragons »), et la femme aux seins mordus par des serpents (la « femme aux serpents »). Face à l’hostilité du clergé cathédral toulousain et des moines de Moissac, les chanoines réguliers de Saint-Sernin, soutenus par Grégoire VII, Urbain II et leurs légats, rappelèrent aux fidèles, à travers un programme iconographique d’une grande cohérence, les deux fléaux qui souillaient l’Église et qu’ils combattaient avec une très grande fermeté, à savoir la simonie et le nicolaïsme.
Un réemploi de Flavius Josèphe par Foucher de Chartres : l’or arraché aux cadavres
Authors: Pełech Tomasz 
Published: April 2023

L’article porte sur l’analyse de deux descriptions de Foucher de Chartres, l’auteur de l’Historia Hierosolymitana, concernant la prise des villes de Jérusalem (15 juillet 1099) et de Césarée (17 mai 1101), qui n’ont pas été comparées en détail dans l’historiographie contemporaine et peuvent compléter les études sur son œuvre et sa formation intellectuelle. La thèse avancée est que Foucher de Chartres a utilisé, d’une part, un motif du Bellum Iudaicum de l’historien juif Flavius Josèphe et, d’autre part, ses propres expériences et observations par sa participation à la prise de Césarée (17 mai 1101) ainsi que la lecture d’autres sources, telles que les Gesta Francorum. Foucher, en effet, n’a pas participé à la prise de Jérusalem, de sorte qu’il doit s’appuyer sur d’autres sources et sur le fait que la représentation de l’auteur coïncide avec l’œuvre de Flavius Josèphe en ce qui concerne le lieu et le contenu de l’action, mais aussi dans le cas du vocabulaire utilisé, comme le verbe peu fréquent transglutire, qui n’apparaît ensuite dans l’Historia Hierosolymitana que dans les descriptions de la prise de Jérusalem et de Césarée. Ainsi, la formation classique du chroniqueur, grâce à laquelle il embellit à plusieurs reprises d’autres passages, joue un grand rôle dans son récit de la prise de Jérusalem. Dans cette perspective, la description, entre autres, de l’éventrement des ennemis tombés au combat à la recherche de richesses dans Jérusalem capturée par les Francs, pourrait être une invention littéraire de Foucher plutôt qu’un acte réel des croisés, bien que cela ne puisse être exclu avec certitude.
Évolution syndicale de Pétroles du  Venezuela S. A. (PDVSA)
Authors: Posado Thomas 
Published: April 2023

Cet article propose d’expliquer les mutations du champ syndical du secteur pétrolier vénézuélien de ses origines à nos jours. Après la nationalisation de Pétroles du Venezuela S. A. (Petróleos de Venezuela, S.A. – PDVSA) en 1976, un modèle fondé sur une méritocratie technocratique s’impose, de plus en plus autonome par rapport à l’État. Cette phase s’achève lors de la présidence de Chávez, avec le licenciement de 18 756 travailleurs à l’issue de l’« insurrection des gérants » de 2002-2003. Loin des promesses de participation des salariés, une gestion arbitraire se met alors en place, combinant répression des militants syndicaux, mise en danger des travailleurs pour non-respect des conditions de sécurité, dégâts majeurs à l’encontre de l’environnement et multiplication des scandales de corruption.
Characterisation of genes encoding for extended spectrum β-lactamase in Gram-negative bacteria causing healthcare-associated infections in Mwanza, Tanzania
Authors: Mwakyabala Jenipher G. , Mtemisika Conjester I. , Mshana Stacy , Mwakyoma Adam A. , Silago Vitus 
Published: April 2023

Healthcare-associated infections (HCAIs) caused by extended spectrum β-lactamase-producing Gram-negative bacteria (ESBL-GNB) increase morbidity and mortality. This cross-sectional study characterised ESBL genes (blaCTX-M, blaTEM and blaSHV) among 30 ceftriaxone-resistant GNB causing HCAIs between January 2022 and July 2022 by multiplex polymerase chain reaction assay at the zonal referral hospital in Mwanza, Tanzania. Twenty-five (83.3%) had at least one ESBL gene, of which 23/25 (92.0%) carried the blaCTX-M gene. Seventy-two percent (18/25) of the GNB-ESBL isolates carried more than one ESBL gene, of which the majority (88.8%; n = 16/25) carried the blaCTX-M and blaTEM genes. Extended spectrum β-lactamase genes, particularly blaCTX-M, are common among ceftriaxone-resistant GNB causing HCAIs.What this study adds: This study revealed the distribution of genes (blaCTX-M, blaTEM and blaSHV) coding for ESBL production among ceftriaxone resistant GNB causing HCAIs However, all ESBL producing GNB were susceptible towards ceftriaxone-sulbactam indicating that ceftriaxone-sulbactam may be empirically prescribed for treating patients with HCAIs.
Keratoconic patient profile and management at public sector facilities in South Africa
Authors: Nkoana Pheagane M.W. , Moodley Vanessa R. , Mashige Khathutshelo P. 
Published: April 2023

Background: Keratoconus (KC) is a condition marked by thinning and protrusion of the cornea resulting in high myopia and irregular astigmatism. Knowledge of KC patients’ profiles and management approaches used can help to predict the needs of public hospitals to improve patient care.Aim: This study aimed to describe the profiles and management of KC patients.Setting: Capricorn district, Limpopo Province, South Africa.Methods: Medical records of 188 KC patients attending public hospitals of Capricorn District from January 2017 to December 2020 were reviewed. Data on patient profile and their management were collected and analysed.Results: The mean age of KC patients was 20.64 ± 6.82 years and the majority (56.9%) were males. Clinical findings were mean unaided visual acuity (UVA) of 0.19 ± 0.18, best corrected VA of 0.53 ± 0.24, spherical equivalence of -4.89 ± 9.17 dioptre (D), mean K of 57.37 ± 17 D and corneal astigmatism of -6.24 ± 4.27 D. A total of 54.5% of patients had severe KC. Bilateral KC was found in almost all patients (97.3%) and a mean K difference of 7.59 ± 6.08 D (p 0.001) between the better and the worse eye. The study found no significant difference in KC severity by age (p = 0.451) and gender (p = 0.819). Patients fitted with scleral lenses had the highest VA improvement of 0.44 ± 0.17.Conclusion: Most patients presented with bilateral and severe KC. Scleral lenses provided higher VA improvement than other methods.Contribution: The study aimed to present the clinical profile and management of keratoconic patients attending public sector facilities. Knowledge of the patterns of KC presentation may assist in the development of intervention strategies and guidelines for best practice in the management of KC, especially in public sector facilities.
Black gods: The major assertions of the black Jewish movement in America
Authors: Luka Amos Y. 
Published: April 2023

The black Jewish movement in the United States is an African American new religious movement often linked to black gods. This religious thought raises concerns and questions. Firstly, if the assertions of black Jews are factual, what happens to biblical Israelites and their historicity? Secondly, what is the background of black Jews, and how does that relate to biblical Israel? Thirdly, what are the primary religious claims of black Jews? This article is a critical evaluation of the religious-historical, biblical and theological assertions of the black Jews in America. The article argues that the religious-historical antecedents, theological and biblical claims of the black Jews in America are untrue and cannot replace scriptural assertions about biblical Hebrews or Israelites. The claims of black Jews are eisegetical, not exegetical. The hermeneutics of the black Jews is incoherent with biblical tenets and theological integrity. Therefore, the black Jewish movement cannot substitute or reconstruct the biblical historicity of Israelites.Contribution: The article contributes to the subject of new religious movements in the US. It reveals the discourse of black gods within the African American communities, focusing on the ongoing discourse on the black Jewish movement. It explains and evaluates the claims of black Jews in America, refuting their religious-historical antecedents, theological and biblical claims.
Besorat Hageulah: The Gospel of atonement in metanarrative justice and God’s love
Authors: Wulandari Wahyoe R. , Weismann Ivan Th. J. , Panggarra Robi , Wijaya Hengki , Ronda Daniel 
Published: April 2023

There are three main types of atonement, namely the ‘classic’ type where Christ is a Victor, the ‘Latin’ type where Christ is satisfaction and the type of ‘humanism’ in which God is Love. These three types contain language of violence. However, the most striking language of violence is the ‘Latin’ type, where God is seen as the Angry one, who is thirsty for blood and asking to be satisfied. The sacrifice of redemption is seen as the idea of ‘bribe to God’. Some theologians reject this idea and look for other alternatives. This article aims to find other alternatives while maintaining the idea of redemption sacrifice. The author uses a Jewish perspective in reading the Bible. From the entire Bible metanarrative, the authors construct the theory of atonement by focusing on the idea of Besorat Hageulah, the Gospel of redemption. On the cross is the sacrifice for redemption that expresses God’s justice and love. The bloodshed on the cross is not to satisfy God, who is angry, but as a sign of God’s love for humans according to the demands of justice ‘life shall go for life’ (KJV, Dt 19:21).Contribution: This article is interdisciplinary in the sense that it touches on issues such as redemption, mercy and peace. In this article, the author has shown how redemption brings peace and love. The implication is in the life of the nation and state as God’s creatures.
New lenses for a new future. Why science needs theology and why theology needs science
Authors: Buitendag Johan 
Published: April 2023

The ecological crisis almost forces different disciplines to search together for a better world.We all share one earth: the closer we reach a certain point, the closer we also come together. This places the paper amid the so-called science and religion dialogue in which theology increasingly takes cognisance of empirical research and scientific data. On the other hand, sciences are becoming increasingly aware of the need to transcend their evidential limitations to find a comprehensive paradigm.This paper will apply an exemplary methodology by selecting the eco-theology of Jürgen Moltmann as a theologian who takes relevant results of scientific ecological research seriously. The Club of Rome, on the other hand, is an example of social (and natural) sciences urging to find a new inclusive paradigm for a world in peril.The juxtaposition of theology and science provides the need for a new value system emerging in social sciences. Randers makes clear that the culture of consumerism had to be replaced by cultural elements that provide substantial longer-term satisfaction and increase well-being.The latest report of the Club of Rome (2022) and Moltmann’s latest two titles on this topic (2019 and 2020) have been integrated into the argument and previous publications of the author.Contribution: This exemplary approach contributes to a scientifically grounded and biblically founded eco-theology. The two exponents of science and eco-theology provide the much-needed vocabulary for each other. The Earth Charter, one could add, provides a grammar for the engagement of eco-theology and environmental science.