bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
KONSEP DAN STRUKTUR PERSEMBAHAN DALAM RITUAL MAMAPAK ETNIK RUNGUS DI SABAH
Authors: Esterlina Moo Chin Len Lazarus  , Muhammad Fazli Taib bin Saearani  
Published: January 2024

ABSTRAK
Kertas ini membincangkan konsep dan struktur persembahan ritual mamapak yang berkaitan secara langsung dengan Pesta Magahau etnik Rungus. Kehidupan harian etnik Rungus dahulu terikat dengan amalan kepercayaan tradisi, adat istiadat dan juga pantang larang yang telah diwarisi. Melaksanakan ritual mamapak sebelum mengadakan sebarang bentuk keramaian atau pesta adalah wajib dilakukan bagi tujuan keselamatan dan perlindungan mereka daripada gangguan kuasa-kuasa ghaib. Dengan demikian, perayaan hanya akan dijalankan setelah upacara ritual selesai dilaksanakan. Objektif kajian ini adalah menjelaskan konsep dan bentuk asal struktur persembahan ritual mamapak. Kajian ini menggunakan metodologi kualitatif yang melibatkan kaedah perpustakaan dan kerja lapangan seperti temu bual berfokus, pemerhatian dan rakaman audio visual. Hasil pemerhatian dan analisis mendapati bahawa faktor perkembangan dan penerimaan agama Kristian dalam kalangan etnik Rungus telah mengubah kepercayaan lama dan amalan tradisional sebelumnya. Seterusnya, mengadaptasi persembahan tradisi kepada bentuk yang relevan dan sejajar dengan kehidupan semasa etnik Rungus. Sehubungan itu, kajian ini dapat menerangkan konsep dan struktur persembahan ritual mamapak etnik Rungus, dan memastikan kelestarian warisan tradisi untuk tatapan generasi Rungus seterusnya.
Kata Kunci: Ritual mamapak, struktur persembahan, Rungus, tradisional, Sabah

ABSTRACT
This paper discusses the concept and structure of the Mamapak ritual performance that is directly related to the Magahau festival of Rungus ethnicity. The daily life of the Rungus ethnic group used to be tied to the practice of traditional beliefs, customs and taboos that had been inherited. Performing the Mamapak ritual before holding any kind of gathering or party is mandatory for the purpose of their safety and protection from the interference of supernatural forces. Thus, the celebration will only be carried out after the ritual ceremony has been completed. The objective of this study is to explain the concept and original form of the Mamapak ritual presentation structure. This study uses a qualitative methodology involving library methods and field work such as focused interviews, observations and audio visual recordings. The results of observation and analysis found that factors of the development and acceptance of Christianity among the Rungus ethnic group have changed the old beliefs and previous traditional practices. Next, adapt the traditional performance to a form that is relevant and in line with the current life of the Rungus ethnic group. Accordingly, this study can explain the concept and structure of the Mamapak ritual performance of Rungus ethnicity, and ensure the sustainability of traditional heritage for the next generation of Rungus.
Keywords: Mamapak ritual, performance structure, Rungus, traditional, Sabah
The Role of English Fiction in North Borneo: An Analysis of Short Stories in English News Dailies from 1949 to 1963
Authors: Alvin Azril Mahat  , Sim Chee Cheang  
Published: January 2024

ABSTRACT
The focus of this paper is the role of English news dailies published from 1949-1963 in North Borneo during the British North Borneo Company (BNBC) administration which began its operations in Sandakan from 1881 to 1941. This paper aims to uncover the cultural expression, social commentary, and political discourse, offering a glimpse into the concerns, and aspirations of the local community through an analysis of short stories published in two particular English News dailies which is 'Anak Sabah' and 'North Borneo News,' A mixed-methods approach that utilizes Stephen Greenblatt’s (2000),(2005) New Historicism and archival analysis, textual analysis, and content analysis is employed to achieve the objectives of this research. Because historicism, history, and literature are intertwined (Bakar et al., 2022) it is and short stories have a rich and enduring history, akin to a perennial river that flows with renewed vigour and an ever-expanding array of variations (Thambi Jose, 2019), the findings will unravel the connections between the fiction in the non-fiction world that influenced the social cultural contexts that shaped the literary heritage of Sabah.
Keywords: Short stories, English News Dailies, British North Borneo Company, new historicism.
TARIAN PINAKANG DALAM MAJLIS MONGUKAS: SATU MANIFESTASI ADAT ETNIK KIMARAGANG DI DAERAH KOTA MARUDU, SABAH
Authors: Victor Pangayan  , A S Hardy Shafii  
Published: January 2024

ABSTRAK
Etnik Kimaragang merupakan salah satu penutur bahasa dusunik yang bernaung dibawah rumpun Kadazan Dusun dan banyak mendiami kawasan dataran tanah tinggi dan juga kawasan lembah di Daerah Kota Marudu dan Pitas. Sehingga kini, etnik Kmaragang masih menarikan tarian Pinakang dalam semua acara keramaian termassuk acara Mongukas. Acara mongukass diadakan bagi memperingati kematian oleh ahli keluarga dan waris. Dalam acara ini, tarian Pinakang wajib dipersembahkan bagi memeriahkan majlis tersebut. Tarian Pinakang yang dipersembahkan adalah sebuaha manifestasi adat etnik Kimaragang yang sudah kurang dihayati oleh generasi modern. Oleh itu, data secara in-depth interview dikutip terhadap beberapa orang informan utama dan kaedah analisis diskriptif digunakkan bagi mengungkapkan isi sebenar data yang diperolehi.
Kata Kunci: Etnik Kimaragang, Tarian Pinakang, Mongukas, Adat, Kepercayaan

ABSTRACT
The Kimaragang ethnic group is one of the Dusunic language speakers who live under the Kadazan Dusun group, and many of them live in the hills and valleys of the Kota Marudu and Pitas Districts. Until now, the Pinakang dance has attracted the Kmaragang ethnic group throughout all public occasions, including the Mongukas ceremony. The Mongukas ceremony is organized to remember family members and heirs who have died. To bring the celebration to life, the Pinakang dance must be perform. The Pinakang dance reflects Kimaragang ethnic practices that the current generation has overlooked. As a result, in-depth interview data from multiple key informants was collected, and descriptive analytic methods were utilized to describe the substance of the actual data obtained.
Keywords: Kimaragang Ethnic, Pinakang Dance, Mongukas, Customs, Beliefs
ANALYSIS OF FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION (FAO)'S ROLE IN REALIZING SDG'S "ZERO HUNGER" IN CONFLICT COUNTRIES CASE STUDY: YEMEN
Authors: ZAHRA AMALIA  , AURELIA PUTRI NOVERI  , IDA SUSILOWATI  
Published: January 2024

The writing of this article aims to analyze the role of Food and Agriculture Organization (FAO) in responding to the food crisis in Yemen as a Sustainable Development Goals (SDG)'s goal. This research uses a systematic review with qualitative research methods sourced from previous research such as journals, websites, and books to analyze more deeply the role of FAO on the issue of food security in Yemen. This is evidenced by the food crisis in Yemen in 2008 due to the increase in global food prices and 2011 Yemen was hit by a known issue of civil unrest as the Arab Spring which makes the security situation continue to deteriorate. As the FAO proves Yemen is facing the world's largest food security crisis. The agricultural sector is one of the sectors most affected by this crisis. The FAO has an action plan in response to the Yemeni crisis. The purpose of this study is to determine the role of FAO in realizing SDG's "zero hunger" in Yemen, which is a conflict country. The study found that FAO collaborates with International Organizations comprehensively focused on recovery and development. This shows that FAO has an important role in realizing SDG's "zero hunger" against the food crisis in Yemen.
ĐẶC ĐIỂM KHỚP BÀN TAY TRÊN SIÊU ÂM CỦA VIÊM KHỚP DẠNG THẤP VÀ VIÊM KHỚP VẢY NẾN
Authors: Vũ Thị Vân Anh , Lê Thị Liễu , Nguyễn Thị Phương Thủy 
Published: January 2024

Mục tiêu: Mô tả và so sánh đặc điểm tổn thương khớp bàn tay trên siêu âm ở bệnh nhân viêm khớp dạng thấp và viêm khớp vảy nến. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu trên 13 bệnh nhân viêm khớp vảy nến và 12 bệnh nhân viêm khớp dạng thấp có triệu chứng sưng và/hoặc đau tại các khớp bàn tay (khớp bàn ngón tay, khớp gian đốt ngón gần, khớp gian đốt ngón xa) điều trị tại Trung tâm Cơ xương khớp bệnh viện Bạch Mai từ tháng 1/2023 đến tháng 8/2023. Kết quả: Có tổng cộng 25 khớp bàn tay trên 13 bệnh nhân viêm khớp vảy nến được đánh giá. Trên 25 khớp được khảo sát có 18 khớp viêm màng hoạt dịch (chiếm 72%), 2 khớp có viêm gân gấp (chiếm 8,0%), 8 khớp có viêm gân duỗi (chiếm 32,0%), 8 khớp có bào mòn xương (chiếm 32,0%), 2 khớp có tràn dịch (chiếm 8,0%). Trên bệnh nhân viêm khớp dạng thấp, có tổng cộng 28 khớp bàn tay ở 12 bệnh nhân được đánh giá.Trong 28 khớp này, có 13 khớp viêm màng hoạt dịch (chiếm 46,4%), 22 khớp có viêm gân gấp (chiếm 78,6%), 3 khớp viêm gân duỗi (chiếm 10,7%), 3 khớp có bào mòn xương (chiếm 10,7%), 3 khớp tràn dịch khớp (chiếm 10,7%).
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG, CẬN LÂM SÀNG VÀ YẾU TỐ LIÊN QUAN VỚI MỨC ĐỘ VIÊM PHỔI Ở TRẺ EM DƯỚI 5 TUỔI TẠI BỆNH VIỆN ĐA KHOA THÀNH PHỐ HÀ TĨNH
Authors: Ngô Anh Vinh , Mai Thị Lệ Quyên 
Published: January 2024

Mục tiêu: tìm hiểu một số đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và yếu tố liên quan với mức độ viêm phổi ở trẻ em dưới 5 tuổi tại Bệnh viện Đa khoa Thành phố Hà tĩnh năm 2021. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: mô tả cắt ngang trên 156 bệnh nhân được chẩn đoán viêm phổi điều trị tại Bệnh viện Đa khoa Thành phố Hà Tĩnh từ tháng 1/2021 đến ngày tháng 9/2021. Kết qủa: Các triệu chứng thường gặp là thở nhanh (100%) và nghe ran ở phổi (99,4%). Các triệu chứng ăn uống/bú kém và thở nhanh có sự khác biệt giữa các nhóm tuổi có ý nghĩa thống kê (p <0,05). Chỉ số CRP khác nhau giữa các nhóm tuổi có ý nghĩa thống kê (p < 0,05), trong khi đó không có sự tương quan giữa số lượng bạch cầu với nhóm tuổi (p>0,05). Tỷ lệ viêm phổi nặng ở nhóm 1 tháng - <12 tháng cao hơn nhóm 1 tuổi - 5 tuổi (87,3% và 65,6%) với sự khác biệt có ý nghĩa thống kê (p<0,05). Kết luận: thở nhanh và ran ở phổi là các dấu hiệu thường gặp. Nhóm tuổi là yếu tố liên quan có ý nghĩa với mức độ nặng của viêm phổi, lứa tuổi càng nhỏ thì càng có nguy cơ viêm phổi càng nặng.
ÁP DỤNG PHÂN LOẠI WASSERMAN TRÊN CỘNG HƯỞNG TỪ TĂNG SẢN LÀNH TÍNH TUYẾN TIỀN LIỆT
Authors: Hoàng Đình Âu , Trương Thi Thanh 
Published: January 2024

Mục đích: Tăng sản lành tính tuyến tiền liệt (TTL) là một vấn đề sức khỏe phổ biến ở nam giới lớn tuổi vì có thể gây tắc nghẽn đường ra bàng quang (triệu chứng tiết niệu tắc nghẽn) hoặc triệu chứng tiết niệu kích thích. Mục đích của nghiên cứu này áp dụng phân loại Wasserman tăng sản lành tính TTL trên CHT ở một nhóm BN nghiên cứu. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả hồi cứu trên 25 bệnh nhân nam đến khám tại bệnh viện Đại học Y Hà nội từ tháng 2/2019 đến tháng 5/2022 do PSA toàn phần cao và/hoặc có rối loạn tiểu tiện. Tất cả các bệnh nhân đều được chụp CHT tuyến tiền liệt đa thông số và được sinh thiết TTL dưới hướng dẫn siêu âm qua trực tràng, có kết quả mô bệnh học là tăng sản lành tính TTL. Các thông số TTL bao gồm tổng thể tích tuyến, thể tích vùng chuyển tiếp, PSA toàn phần, PSA tỷ trọng và PSA tỷ trọng vùng chuyển tiếp được lưu vào hồ sơ nghiên cứu. Tăng sản lành tính TTL được xác định trên hình ảnh CHT theo hướng axial, sagittal và coronal và được phân thành 7 loại theo Wasserman. Kết quả: Tổng cộng có 25 bệnh nhân tăng sản lành tính TTL đã được xác định bằng mô bệnh học. Giá trị trung vị (khoảng tứ phân vị) của tuổi, thể tích TTL, thể tích vùng chuyển tiếp, PSA toàn phần, PSA tỷ trọng và PSA tỷ trọng vùng chuyển tiếp của nhóm BN lần lượt là 68 (64-71.5), 64 cm3 (40-83.5 cm3), 48.3 cm3 (30.5-73 cm3), 13.4 ng/ml (9.1-20.2 ng/ml), 0.17 ng/ml/ cm3 (0.11-0.39 ng/ml/cm3) và 0.27 ng/ml/ cm3 (0.14-0.57 ng/ml/ cm3). Theo phân loại Wasserman có 01 loại 0 (thể tích TTL ≤ 25 cm3 do không có hoặc có ít vùng phì đại); 08 loại 1 (phì đại vùng chuyển tiếp hai bên); 05 loại 2 (phì đại sau niệu đạo); 07 loại 3 (đồng thời phì đại vùng chuyển tiếp hai bên và sau niệu đạo); không có ca loại 4, (phì đại một hoặc nhiều cuống); 01 loại 5 (có cuống kèm phì đại chuyển tiếp hai bên và/hoặc phì đại phía sau niệu đạo); 02 loại 6 (phì đại vùng dưới tam giác cổ hoặc phì đại lạc chỗ) và 01 loại 7 (phì đại phối hợp giữa các vùng). Kết luận: Phân loại Wasserman tăng sản lành tính TTL trên CHT có giá trị cao để đánh giá mối tương quan với các dấu hiệu lâm sàng, từ đó lập kế hoạch điều trị phù hợp cho bệnh nhân tùy thuộc loại tăng sản lành tính TTL.
THỰC TRẠNG KHÔNG ĐÁP ỨNG VỚI THUỐC INFLIXIMAB VÀ MỘT SỐ YẾU TỐ LIÊN QUAN TRONG ĐIỀU TRỊ VIÊM CỘT SỐNG DÍNH KHỚP
Authors: Nguyễn Thị Như Hoa , Nguyễn Duy Hiệp 
Published: January 2024

Mục tiêu: 1. Xác định tỷ lệ không đáp ứng với thuốc infliximab trong điều trị viêm cột sống dính khớp. 2. Khảo sát một số yếu tố liên quan đến tình trạng không đáp ứng với infliximab ở bệnh nhân viêm cột sống dính khớp. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu tiến cứu trên 74 bệnh nhân được chẩn đoán viêm cột sống dính khớp theo tiêu chuẩn New York sửa đổi (1984) và có chỉ định điều trị bằng thuốc infliximab theo tiêu chuẩn ASAS/EULAR 2016 tại Trung tâm Cơ Xương Khớp, Bệnh viện Bạch Mai từ tháng 8/2018 đến tháng 8/2022. Kết quả: Tỷ lệ bệnh nhân không đáp ứng với thuốc infliximab: 41,9%, trong đó tỷ lệ không đáp ứng nguyên phát: 6,8% và không đáp ứng thứ phát: 35,1%. Nhóm bệnh nhân không đáp ứng thứ phát với infliximab có tỷ lệ không tuân thủ điều trị: 65,4%, cao hơn rất nhiều so với nhóm bệnh nhân có đáp ứng với thuốc: 37,2%, sự khác biệt có ý nghĩa thống kê (p < 0,05). Kết luận: Không đáp ứng với infliximab trong điều trị viêm cột sống dính khớp: 41,9%, chủ yếu là không đáp ứng thứ phát. Nhóm bệnh nhân không đáp ứng với infliximab có tỷ lệ không tuân thủ điều trị cao hơn rõ rệt so với nhóm bệnh nhân có đáp ứng với infliximab.
NGHIÊN CỨU ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG, CẬN LÂM SÀNG CỦA BỆNH NHÂN HỒNG BAN NÚT TẠI BỆNH VIỆN ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Authors: Lê Thái Vân Anh , Trần Ngọc Khánh Nam , Trần Hạnh Vy , Thái Thanh Yến 
Published: January 2024

Đặt vấn đề: Hồng ban nút (HBN) là biểu hiện phổ biến nhất của viêm vách mô mỡ, là một dạng phản ứng tăng nhạy khởi phát bởi nhiễm trùng, thai kỳ, thuốc, bệnh mô liên kết hoặc bệnh ác tính. Việc tiếp cận dựa trên triệu chứng lâm sàng, cận lâm sàng và tiền sử từng người bệnh để định hướng các xét nghiệm cần thiết, giúp hướng tới chẩn đoán bệnh là rất quan trọng. Từ đó đưa ra phương pháp điều trị phù hợp và đánh giá khả năng đáp ứng điều trị ở bệnh nhân. Mục tiêu: Mô tả đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của bệnh nhân hồng ban nút tại Bệnh viện Đại Học Y Dược TPHCM và khảo sát một số yếu tố liên quan đến khả năng đáp ứng điều trị trên đối tượng nghiên cứu. Đối tượng và phương pháp: Nghiên cứu tiến cứu, mô tả loạt ca được thực hiện trên tất cả đối tương bệnh nhân mắc hồng ban nút điều trị trong khoảng thời gian từ 08/2021 đến 03/2023 tại bệnh viện Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh. Kết quả: Trong số 42 người tham gia, chủ yếu là nữ (nữ/nam = 5/1) với độ tuổi trung bình là 38,6 tuổi (từ 18 đến 72 tuổi). Biểu hiện lâm sàng bao gồm đau tại chỗ (100%), sốt (33,3%), đau khớp (14,3%), mệt mỏi (9,5%), chán ăn và ngứa (2,4%). Ngoài ra, 25% biểu hiện các triệu chứng liên quan như loét miệng và nổi hạch, loét sinh dục, khó thở và tiêu chảy, lở miệng và tiêu chảy. Đánh giá cận lâm sàng cho thấy tốc độ lắng hồng cầu (VS) và protein viêm phản ứng (CRP) tăng cao. Đáng chú ý, phân tích cho thấy tiền sử bệnh có liên quan đến đáp ứng điều trị ở bệnh nhân HBN. Kết luận: Nghiên cứu của chúng tôi đã phân tích các đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng đặc trưng của bệnh nhân mắc bệnh HBN. Bệnh nhân HBN có độ tuổi trung bình là 38,6 ± 13,95 tuổi, nữ giới chiếm ưu thế. Vị trí nổi ban thường gặp là cẳng chân, cánh tay, bụng và đùi. Triệu chứng lâm sàng thường gặp là đau tại chỗ, sốt, và đau khớp. Bệnh nhân cũng có các thay đổi trong công thức máu và phản ứng viêm.
TÁC DỤNG HỖ TRỢ GIẢM ĐAU VÀ CẢI THIỆN CHỨC NĂNG VẬN ĐỘNG KHỚP GỐI CỦA THỰC PHẨM BẢO VỆ SỨC KHỎE VIÊN XƯƠNG KHỚP BÁCH NIÊN KIỆN
Authors: Vũ Minh Hoàn , Nguyễn Thị Thanh Tú 
Published: January 2024

Mục tiêu: Đánh giá tác dụng hỗ trợ giảm đau, cải thiện chức năng vận động khớp gối của thực phẩm bảo vệ sức khỏe viên xương khớp Bách Niên Kiện trên người bệnh thoái hóa khớp gối. Phương pháp: Can thiệp lâm sàng có đối chứng, so sánh trước và sau điều trị. 60 người bệnh thoái hóa khớp gối chia thành hai nhóm. Nhóm nghiên cứu sử dụng điện châm kết hợp uống Glucosamin sulfat và Bách Niên Kiện. Nhóm đối chứng được sử dụng điện châm và uống Glucosamin sulfat. Kết quả: sau 30 ngày điều trị, nhóm nghiên cứu đạt 10% hiệu quả tốt, 56,7% hiệu quả khá, 26,6% hiệu quả trung bình và 6,7% hiệu quả kém. Nhóm nghiên cứu có xu hướng cải thiện tốt hơn so với nhóm đối chứng với p < 0,05. Chưa thấy tác dụng không mong muốn trên lâm sàng và cận lâm sàng. Kết luận: Thực phẩm bảo vệ sức khỏe viên xương khớp Bách Niên Kiện có tác dụng hỗ trợ giảm đau, cải thiện chức năng vận động khớp gối ở người thoái hóa khớp gối và chưa thấy tác dụng không mong muốn.
SỰ CẢI THIỆN MẤT NGỦ BẰNG PHƯƠNG PHÁP LUYỆN THỞ BỐN THÌ CỦA NGUYỄN VĂN HƯỞNG TRÊN NGƯỜI BỆNH UNG THƯ
Authors: Nguyễn Trung Tuyên , Lại Thanh Hiền , Trịnh Thị Lụa , Nguyễn Quang Vinh , Bùi Minh Hiếu 
Published: January 2024

Ở người bệnh ung thư, có tới 30% đến 75% mắc các triệu chứng của rối loạn giấc ngủ. Các thử nghiệm lâm sàng chỉ ra các phương pháp khí công giúp cải thiện chất lượng cuộc sống, giấc ngủ cho người bệnh ung thư. Nghiên cứu thử nghiệm lâm sàng trên 51 bệnh nhân ung thư có mất ngủ bằng phương pháp thở bốn thì của Nguyễn Văn Hưởng. Kết quả, tất cả người bệnh đều có cải thiện tình trạng khó vào giấc, khó duy trì giấc ngủ, hiệu quả giấc ngủ (65,75 ± 17,59% so với 53,01 ± 20,51%), mệt mỏi khi thức dậy và số giờ ngủ (4,31 ± 1,62. tăng lên 5,44 ± 1,51). Tình trạng mệt mỏi cải thiện rõ (86,3% so với 17,6%); Tổng điểm ISI giảm 5,64 điểm (18,01±3,68 so với 23,65±3,89). Kết luận, Thở bốn thì là phương pháp tiềm năng hỗ trợ điều trị mất ngủ và cải thiện chất lượng cuộc sống của bệnh nhân ung thư.
KHẢ NĂNG PHÁT HIỆN SỎI HỆ NIỆU CỦA PHIM KHÔNG THUỐC ẢO TÁI TẠO TỪ X-QUANG CẮT LỚP VI TÍNH HAI MỨC NĂNG LƯỢNG
Authors: Lê Bá Hồng Phong , Nguyễn Đại Hùng Linh , Trần Quang Hiền , Huỳnh Quang Huy 
Published: January 2024

Mục tiêu nghiên cứu: Xác định khả năng phát hiện sỏi hệ niệu của phim không thuốc ảo (VNE) được tái tạo từ X-quang cắt lớp vi tính hai mức năng lượng (DECT) khi đối chiếu với phim không thuốc thực. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang mô tả từ tháng 5/2022 đến hết tháng 10/2023 tại Bệnh viện Nguyễn Tri Phương- TP Hồ Chí Minh. 197 bệnh nhân có chẩn đoán sau mổ là sỏi niệu được khảo sát đường niệu trước mổ ở chế độ DECT trên 3 thì ( thì không thuốc, thì nhu mô, thì bài tiết). Hình ảnh phim không thuốc thật được sử dụng làm tiêu chuẩn đối chiếu để đánh giá khả năng phát hiện sỏi hệ niệu của phim không thuốc ảo tái tạo từ thì nhu mô và thì bài tiết. Kết quả: VNE tái tạo từ thì nhu mô có độ nhạy, độ đặc hiệu trong phát hiện sỏi hệ niệu cản quang là 95,4% và100%. VNE tái tạo từ thì bài tiết có độ nhạy, độ đặc hiệu là 83,2% và 94,6%. Kích thước sỏi đo được trên phim không thuốc thực thường lớn hơn kích thước sỏi đo được trên phim không thuốc ảo tái tạo từ thì nhu mô và từ thì bài tiết. Sỏi có kích thước < 5mm có thể được phát hiện với tỷ lệ không cao, độ nhạy và độ chính xác là 74,2% đối với VNE tái tạo từ thì nhu mô, độ nhạy và độ chính xác là 31,4% đối với VNE tái tạo từ thì bài tiết. Về vị trí, sỏi ở đài bể thận được phát hiện thấp nhất so với các vị trí khác, độ nhạy là 93, 05% đối với VNE tái tạo từ thì nhu mô và 77,7% với VNE tái tạo từ thì bài tiết. Kết luận: VNE tái tạo từ DECT có khả năng phát hiện tốt các sỏi hệ niệu kích thước lớn >5mm, tuy nhiên VNE tái tạo từ thì nhu mô có khả năng phát hiện sỏi cao hơn so với VNE tái tạo từ thì bài tiết.
GIÁ TRỊ CỦA CHỤP CẮT LỚP VI TÍNH TRONG CHẨN ĐOÁN GIAI ĐOẠN UNG THƯ HỐC MIỆNG
Authors: Lê Bá Khánh Trang , Huỳnh Quang Huy 
Published: January 2024

Đặt vấn đề. Ung thư hốc miệng là ung thư đầu cổ thường gặp. Hiện tại, CT vẫn là một phương tiện hình ảnh đầu tay trong chẩn đoán ung thư hốc miệng. Nghiên cứu này được thực hiện nhằm xác định đặc điểm hình ảnh và giá trị của CT trong đánh giá giai đoạn ung thư hốc miệng. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu. Nghiên cứu mô tả cắt ngang gồm 172 bệnh nhân ung thư hốc miệng có giải phẫu bệnh carcinoma tế bào gai, điều trị tại khoa Ngoại Đầu cổ - Hàm mặt bệnh viện Ung Bướu thành phố Hồ Chí Minh từ tháng 03/2023 đến 11/2023. Bệnh nhân được chụp CT trước mổ và xếp giai đoạn bệnh theo Hệ thống phân giai đoạn TNM của AJCC bản thứ 8. Kết quả giải phẫu bệnh sau mổ là tiêu chuẩn vàng để đánh giá mức độ chính xác của CT. Kết quả: Nghiên cứu có 132 nam và 40 nữ. Tuổi mắc bệnh trung bình trong nghiên cứu của chúng tôi là 57. Lưỡi là vị trí hay gặp nhất với 66,3%. DOI trung bình ghi nhận là 14,03 ± 6,8mm, trên giải phẫu bệnh là 12,70 ± 5,64mm. Hạch xâm lấn vỏ bao tương ứng với giai đoạn N3 có 31 trường hợp chiếm 18,02%. DOI trên CT có sự tương quan mạnh với DOI trên giải phẫu bệnh, với hệ số tương quan là 0,975 (p < 0,001). Độ chính xác của CT trong chẩn đoán xếp giai đoạn bướu: 83,72%, chẩn đoán giai đoạn hạch là 76,16%. Xếp giai đoạn dựa trên CT có sự tương hợp mạnh với kết quả xếp giai đoạn TNM dựa trên giải phẫu bệnh với kappa = 0,83 (p< 0,0001). Kết luận: CT có thể xác định chính xác chỉ số DOI, có có sự tương hợp mạnh với kết quả xếp giai đoạn TNM dựa trên giải phẫu bệnh.
Multidecadal ozone trends in China and implications for human health and crop yields: a hybrid approach combining a chemical transport model and machine learning
Authors: Mao Jia , Tai Amos P. K. , Yung David H. Y. , Yuan Tiangang , Chau Kong T. , Feng Zhaozhong 
Published: January 2024

Abstract. Surface ozone (O3) is well known for posing significant threats to both human health and crop production worldwide. However, a multidecadal assessment of the impacts of O3 on public health and crop yields in China is lacking due to insufficient long-term continuous O3 observations. In this study, we used a machine learning (ML) algorithm to correct the biases of O3 concentrations simulated by a chemical transport model from 1981–2019 by integrating multi-source datasets. The ML-enabled bias correction offers improved performance in reproducing observed O3 concentrations and thus further improves our estimates of the impacts of O3 on human health and crop yields. The warm-season trends of increasing O3 in Beijing–Tianjin–Hebei and its surroundings (BTHs) as well as in the Yangtze River Delta (YRD), Sichuan Basin (SCB), and Pearl River Delta (PRD) regions are 0.32, 0.63, 0.84, and 0.81 µg m−3 yr−1 from 1981 to 2019, respectively. In more recent years, O3 concentrations experienced more fluctuations in the four major regions. Our results show that only BTHs have a perceptible increasing trend of 0.81 µg m−3 yr−1 during 2013–2019. Using accumulated O3 over a threshold of 40 ppb (AOT40-China) exposure–yield response relationships, the estimated relative yield losses (RYLs) for wheat, rice, soybean, and maize are 17.6 %, 13.8 %, 11.3 %, and 7.3 % in 1981, increasing to 24.2 %, 17.5 %, 16.3 %, and 9.8 % in 2019, with an increasing rate of +0.03 % yr−1, +0.04 % yr−1, +0.27 % yr−1, and +0.13 % yr−1, respectively. The estimated annual all-cause premature deaths induced by O3 increased from ∼55 900 in 1981 to ∼162 000 in 2019 with an increasing trend of ∼2980 deaths per year. The annual premature deaths related to respiratory and cardiovascular disease are ∼34 200 and ∼40 300 in 1998 and ∼26 500 and ∼79 000 in 2019, having a rate of change of −546 and +1770 deaths per year during 1998–2019, respectively. Our study, for the first time, used ML to provide a robust dataset of O3 concentrations over the past 4 decades in China, enabling a long-term evaluation of O3-induced crop losses and health impacts. These findings are expected to fill the gap of the long-term O3 trend and impact assessment in China.