Percepção das metas de enfermagem para as pessoas com tuberculose
Authors: Silva Ingrid Grangeiro Bringel , Oliveira Samires Soares de , Sales Janayle Kéllen Duarte de , Silva Lúcia de Fátima da , Pinheiro Woneska Rodrigues , Cavalcante Edilma Gomes Rocha 
Published: January 2024

Compreender as percepções de enfermeiros acerca das metas estabelecidas junto às pessoas afetadas com tuberculose pulmonar a luz da teoria de Imogene King. Estudo qualitativo, realizado com enfermeiras das Unidades Básicas de Saúde, que atendem pacientes com tuberculose em um município da região sul do Ceará. Realizou-se uma entrevista semiestruturada com base no Registro Meta Orientado. As entrevistas foram gravadas, codificadas e transcritas na íntegra. Os dados foram organizados por meio do software IRAMUTEQ e posteriormente analisados à luz da teoria de King. Surgiram as classes Metas estabelecidas com foco na cura da doença, Metas estabelecidas com o apoio familiar e Metas envolvendo o Tratamento Diretamente Observado e visita domiciliar. A utilização dos conceitos propostos por King parece viável como um guia para as práticas assistenciais de enfermagem relacionadas à tuberculose, haja vista que durante a assistência de enfermagem ocorre o estabelecimento de metas.
Descritores: Cuidados de Enfermagem, Interrelação, Pacientes, Teoria de Enfermagem, Tuberculose.

Perception of nursing goals for people with tuberculosis
Abstract: To understand nurses' perceptions of the goals established along with people affected by pulmonary tuberculosis based on Imogene King's theory. A qualitative study conducted with nurses from the Family Health Strategy, who provide medical care for patients with tuberculosis in a southern municipality in the state of Ceará. A semi-structured interview was conducted based on the Goal-Oriented Registration. The interviews were fully recorded, coded, and transcribed. The IRAMUTEQ software was used to organize the data. The interviews were analyzed in accordance with King's theory. There were classes of Goals established with a focus on the disease healing, Goals established with family support, and Goals involving Directly Observed Treatment and home visits. During the nursing care provided to patients with tuberculosis, it could be observed that mutual goals were mutually established within the nurse-patient dyad; therefore, the concepts proposed by King might be viable as a guide for nursing care practices related to tuberculosis.
Descriptors: Nursing Care, Interrelationship, Patients, Nursing Theory.

Percepción de los objetivos de enfermería para personas con tuberculosis
Resumen: Comprender las percepciones de los enfermeros sobre las metas establecidas con las personas afectadas por tuberculosis pulmonar a la luz de la teoría de Imogene King. Estudio cualitativo, realizado con enfermeros de las Unidades Básicas de Salud, que atienden a pacientes con tuberculosis en un municipio de la región sur de Ceará. Se realizó una entrevista medio estructurada basada en el Registro Meta Orientado. Las entrevistas fueron grabadas, codificadas y transcritas en su totalidad. Los datos fueron organizados mediante el software IRAMUTEQ y posteriormente analizados a la luz de la teoría de King. En las clases surgieron Metas enfocadas a la sanación de la enfermedad, Metas establecidas con apoyo familiar y Metas que involucran Tratamiento Directamente Observado y visitas domiciliarias. El uso de los conceptos propuestos por King parece viable como guía para las prácticas de cuidado de enfermería relacionadas con la tuberculosis, dado que las metas se establecen durante el cuidado de enfermería.
Descriptores: Atención de Enfermería, Interrelación, Pacientes, Teoría de Enfermería, Tuberculosis.