A importância do conhecimento dos profissionais de saúde sobre as taxas de infecção do sítio cirúrgico
Authors: Perez Ana Paula Lima 
Published: November 2023

A infecção do sítio cirúrgico (ISC) é apontada como um dos mais importantes sítios de infecção no contexto das infecções relacionadas à assistência a saúde, sendo a mais importante causa de complicação pós-operatória entre os pacientes cirúrgicos. Conhecer as implicações da ISC sobre os processos da assistência e estudar a importância do conhecimento dos profissionais de saúde acerca do problema. Estudo retrospectivo, realizado por meio de revisão narrativa da literatura, utilizando-se como bases de dados: SciELO e LILACS. Os resultados apontaram que as implicações da ISC causam impacto para os pacientes e instituições de saúde e o retorno dos dados da vigilância à equipe multiprofissional pode reduzir suas taxas consideravelmente. Ficou evidente que o conhecimento das reais taxas de ISC possibilita que a equipe multiprofissional desenvolva ações que permitam controlar, reduzir e prevenir essas infecções, evitando os impactos causados sob os processos da assistência.
Descritores: Infecção da Ferida Operatória, Procedimentos Cirúrgicos Operatórios, Complicações Pós-operatórias.

The importance of health professionals' knowledge about surgical site infection rates
Abstract: Surgical site infection (SSI) is one of the most important sites of infection in the context of health care-related infections, and the most important cause of postoperative complications among surgical patients. To understand the implications of SSI on care processes and to study the importance of health professionals' knowledge about the problem. This was a retrospective study, carried out by means of a narrative review of literature, using SciELO and LILACS as databases. The results pointed out that the implications of SSI cause impact to patients and health institutions and the return of surveillance data to the multiprofessional team can reduce its rates considerably. It was evident that knowledge of the real rates of SSI allows the multidisciplinary team to develop actions to control, reduce and prevent these infections, avoiding the impacts caused under the processes of care.
Descriptors: Surgical Wound Infeccion, Surgical Procedures Operative, Postoperative Complications.

La importancia del conocimiento de los profesionales de la salud sobre las tasas de infección del sitio quirúrgico
Resumen: La infección del sitio quirúrgico (ISQ) es uno de los focos de infección más importantes en el contexto de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria, siendo la causa más importante de complicaciones postoperatorias entre los pacientes quirúrgicos. Conocer las implicaciones de la ISQ en los procesos asistenciales y estudiar la importancia del conocimiento de los profesionales sanitarios sobre el problema. Estudio retrospectivo, realizado por medio de revisión narrativa de la literatura, utilizando las siguientes bases de datos: SciELO y LILACS. Los resultados indicaron que las implicaciones de la ISQ causan impacto en los pacientes y en las instituciones de salud y la devolución de los datos de vigilancia al equipo multiprofesional puede reducir considerablemente sus tasas. Se evidenció que conocer las tasas reales de ISQ permite al equipo multidisciplinario desarrollar acciones de control, reducción y prevención de estas infecciones, evitando así los impactos causados por los procesos asistenciales.
Descriptores: Infección de la Herida Quirúrgica, Procedimientos Quirúrgicos Operativos, Complicaciones Posoperatorias.