Dermatological plants and their uses in theReceptariumof Burkhard III from Hallwyl from 16thcentury Switzerland – Data mining a historical text and preliminaryin vitroscreening
Authors: Stehlin Jonas , Albert Ina , Frei Thomas , Haller Barbara Frei , Lardos Andreas 
Published: February 2024

AbstractEthnopharmacological relevanceHistorical texts onmateria medicacan be an attractive source of ethnopharmacological information. In recent decades, various research groups have investigated corresponding resources from Europe and the Mediterranean region, pursuing different objectives. Regardless of the method used in such a work, the indexing of textual information and its conversion into data sets useful for further investigations represents a significant challenge.Aim of the studyFirst of all, this study aims to systematically catalogue pharmaco-botanical information in theReceptariumof Burkhard from Hallwyl (RBH) in order to identify candidate plants in a targeted manner. Secondly, the potential of RBH as a resource for pharmacological investigations will be assessed by means of a preliminaryin vitroscreening.Materials and methodsWe developed a relational database for the systematic recording of the parameters composing the medical recipes contained in the historical text. Focusing on dermatological recipes, we explored the mentioned plants and their uses by drawing on specific literature. The botanical identities (candidate species) suggested in the literature for the historical plant names were rated based on their plausibility of being the correct attribution. The historical uses were interpreted by consulting medical-historical and modern clinical literature. For the subsequentin vitroscreening, we selected candidate species used in recipes directed at the treatment of inflammatory or infectious skin disorders and wounds. Plants were collected in Switzerland and their hydroethanolic crude extracts tested for possible cytotoxic effects and for their potential to modulate the release of IL-6 and TNF in LPS-stimulated whole blood and PBMCs.ResultsThe historical text analysis points up the challenges associated with the assessment of historical plant names. Often two or more plant species are available as candidates for each of the 161 historical plant names counted in the 200 dermatological recipes in RBH. At the same time, the 56 medicinal uses mentioned in these recipes illustrate, that the details provided in the text about the skin problem in question enable conclusions to be drawn based on which the presumed underlying medical condition and its pharmacological basis can be narrowed down. On this basis, 11 candidate species were selected forin vitroscreening, four of which were used in RBH in herbal simple recipes and seven in a herbal compound formulation. None of the extracts tested showed a noteworthy effect on cell viability except for the sample ofSanicula europaea. Extracts were tested at 50 µg/mL in the whole blood assay, where especiallyVincetoxicum hirundinariaorSolanum nigrumshowed inhibitory or stimulatory activities. In the PBMC assay, the root ofVincetoxicum hirundinariarevealed a distinct inhibitory effect on IL-6 release (IC50of 3.6 µg/mL).ConclusionsUsing the example of RBH, this study illustrates a possible ethnopharmacological path from unlocking the historical text and its subsequent analysis, through the selection and collection of plant candidates to theirin vitroinvestigation. Fully documenting our approach to the analysis of historical texts, we hope to contribute to the discussion on solutions for the digital indexing of premodern information on the use of plants or other natural products.