bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Untersuchungen zum hydrolytischen abbau wasserlöslicher cellulosederivate unter homogenen reaktionsbedingungen. 1. Mitt.: Darlegung der problemstellung und der ergebnisse zur enzymatischen hydrolyse niedrig substituierter carboxyethylcellulose
Authors: Philipp B. , Kasulke U. , Lukanoff B. , Jacopian V. , Polter E. 
Published: April 2003

AbstractDie homogene Hydrolyse durch cellulolytische Enzymsysteme (Gliocladium spec., Trichoderma viride) von wasserlöslichen Carboxyethylcellulosen (DS‐Bereich 0,2 bis 0,5) wurde viskosimetrisch und über die Bestimmung der gebildeten Glucose verfolgt. Der bei diesen Präparaten unter Erhaltung der Wasserlöslichkeit zugänglliche niedrige DS ermöglicht eine Extrapolation auf das Verhalten der unsubstituierten Cellulosekette. Der Verlauf der Glucosebildung läßt Rückschlüsse auf die Selektivität der Glucosidbrückenspaltung durch das Enzymsystem zu.
Investigation of the liquid‐induced crystallization of poly(ethylene terephthalate) by means of a calorimetric method
Authors: Turska E. , Kaczmarczyk J. , Janeczek H. 
Published: April 2003

AbstractThe liquid‐induced crystallization of poly(ethylene terephthalate) films in the presence of methanol as swelling agent has been investigated by means of a differential microcalorimeter. Results of microcalorimetric measurements were used to obtain thermokinetic curves and to determine heat effects in the liquid‐induced crystallization process. Results of calorimetric measurements were subjected to Avrami analysis.
Electrical properties of TCNQ complex salts with polycations containing sulfur atoms in the main chain
Authors: Pęcherz J. , Kryszewski M. 
Published: April 2003

AbstractThe electrical properties of complex anion radical salts of 7,7′,8,8′‐tetracyanoquinodimethane with polycations containing sulfur atoms in the main chain were investigated. The influence of the chemical structure of complex and simple salts on their electrical properties is discussed. Complex salts Ks[x, y] containing an odd number of methylene groups between positively charged sulfur atoms show higher electrical conductivity than those with even number of methylene groups between positively charged sulfur atoms. It was found that with simple salts the electrical conductivity increases with the decrease of the distance between S+. For complex salts the electrical conductivity increases if the distance between the donor centers increases. The lowest resistivity values ϱ = 6.46 Ω. cm were found with the complex salts Ks [5,6], whereas the thermal activation energy amounted to 0.015 eV. Electrical properties of these complexes were compared with that of TCNQ complexes with x‐y ionenes.
Gaschromatographische Analyse von Copolyestern
Authors: Tuček E. , Dinse H. D. 
Published: April 2003

AbstractDie Arbeit befaßt sich mit der gaschromatographischen Analyse von aliphatischen und aromatischen Dicarbonsäuren sowie aliphatischen und alicyclischen Diolen, die als Haupt‐ oder Nebenkomponenten für die Herstellung von Copolyestern eingesetzt werden. Zum Aufschluß der Polymerproben wird die Methode der Druckmethanolyse angewandt.
Gesetzmäßigkeiten und Natur des Bruchs von Polyethylenterephthalatfolien
Authors: Bartenev G. M. , Karimov S. N. , Šermatov D. 
Published: April 2003

AbstractAn Proben aus Polyethylenterephthalatfolien beobachtet man ein Lebensdauerspektrum mit vier diskreten Zeiten. In Abhängigkeit von der Dicke der Folien findet man prinzipiell unterschiedliche Gesetzmäßigkeiten des Bruchprozesses. Vergleichsweise dicke Folien (mehr als 50 μm) verhalten sich wie massive Proben (Žurkovsche Lebensdauergleichung), dünne Folien (10 bis 50 μm) sind durch ein Lebensdauerspektrum charakterisiert. Obwohl der Mittelwert der Lebensdauer von der Zugspannung abhängt, sind die Lebensdauerniveaus von der Spannung unabhängig. Die Zeitabhängigkeit der Festigkeit erklärt sich aus der Tatsache, daß sich mit der Spannungsänderung die Besetzungsdichte der Niveaus und damit die mittlere Lebensdauer ändert. Es wird angenommen, daß der Hauptprozeß in Polymerfolien nicht das Wachstum von Mikrorissen, sondern die Herausbildung eines neuen Typs von Strukturdefekten und ihre Umwandlung von einem Typ in einen anderen unter Einfluß der angelegten Spannung ist.
Reaktionsanalytik und Reaktionsmodellierung der Polyalkylenterephthalatbildung durch Schmelzepolykondensation
Authors: Rafler G. , Bonatz E. , Reinisch G. , Ruhnau I. , Gajewski H. , Sparing H.‐D. 
Published: April 2003

AbstractAuf der Grundlage eines vierparametrigen Reaktions‐Stofftransport‐Modells werden die Geschwindigkeitskonstanten von Polykondensation und Thermolyse der Polyalkylenterephthalate sowie die Transportkoeffizienten der jeweiligen Reaktionsdiole bestimmt. Die Geschwindigkeitskonstante k der Polykondensation steigt mit wachsender Methylengruppenzahl der Diolkomponente an. Für Polyethylenterephthalat wurde zunehmende Katalysatoraktivität in der Reihenfolge Mn(ac)2 < Sb(ac)3 < Ti(OC4H9)4 gefunden. Die Diffusionskoeffizienten der Reaktionsdiole werden von der Größe des Penetranten, dem Medium (Polyesterschmelze) und den jeweiligen Reaktionsparametern bestimmt.
Die verallgemeinerte logarithmische Verteilung
Authors: Hartmann M. , Dautzenberg H. 
Published: April 2003

AbstractDie Eigenschaften der verallgemeinerten logarithmischen Verteilung werden diskutiert. Neben einer ausführlichen mathematischen Beschreibung dieses Verteilungstyps werden bekannte Spezialfälle erläutert. Als Beispiel für die Anwendung der logarithmischen Verteilung wird eine logarithmische Teilchengrößenverteilung für die Lichtstreuung abgeleitet. Daraus ergeben sich einige Vorteile bei der experimentellen Bestimmung der Verteilungsparameter.
13C‐NMR‐Untersuchungen an Cellulose in verschiedenen Lösungsmitteln
Authors: Nehls I. , Lukanoff B. , Philipp B. , Zschunke A. 
Published: April 2003

Abstract13C‐NMR‐spektroskopische Untersuchungen wurden an Cellobiose und an zwei Celluloseproben mit DP 35 und DP 285 in den Lösungsmittelsystemen N‐Methylmorpholin/N‐oxid, Dimethylsulfoxid/Paraformaldehyd und Calciumrhodanid/Formaldehyd/Wasser durchgeführt. Im Calciumrhodanid/Formaldehyd/Wasser‐System erfolgt ähnlich wie im Paraformaldehyd/DMSO‐System eine Methylolierung bevorzugt am C‐Atom 6, während zwischen Rhodanidion und Cellulose offenbar keine spezifischen Wechselwirkungen auftreten. In allen drei Lösemittelsystemen wird ein bisher nicht beschriebenes Signal im Bereich zwischen 87 und 90 ppm beobachtet; Möglichkeiten einer Deutung werden für die formaldehydhaltigen Systeme diskutiert.
Electrokinetic properties of pulp and asbestos suspensions in the presence of some kinds of latexes
Authors: Ikonopisova B. , Valtchev V. , Petrov S. , Lason L. 
Published: April 2003

AbstractThe zeta potential of cellulose suspensions with resin and with butadiene‐styrene latex or acrylonitrile latex is independent of the quantity of the latex used. The addition of aluminium sulphate as an electrolyte leads to recharging of the particles. Mixed suspensions of 50% cellulose and 50% asbestos fibres and resin with butadiene‐styrene latex do not change their zeta potential, and with acrylonitrile latex the negative value slightly increases. Mixed suspensions also recharge when adding electrolyte.
Copolymerization of acrylonitrile with ortho‐nonyl‐phenoxy‐oligo(ethoxy)‐acrylate
Authors: Simionescu Cr. , Asandei N. , Nicu M. 
Published: April 2003

Abstractortho‐nonyl‐phenoxy‐oligo(ethoxy)‐acrylate has been copolymerized with acrylonitrile in order to determine the characteristics of the copolymerization reaction and to investigate the influence of a comonomer having emulsifying properties on the copolymer composition and properties. The composition and structure of copolymers were determined by elemental analysis as well as by IR and NMR methods. Some directions of utilization of the copolymers are proposed for fibre and plastics industries.
Effect of addition of linseed oil and heat treatment on the properties of rice straw hardboard with and without resin
Authors: Fadl N. A. , Rakha M. 
Published: April 2003

AbstractAddition of linseed oil emulsion to rice straw pulp improved the water resistance of the finished hardboard. In absence of thermal treatment this improvement increased with increasing the oil content but at the time it was accompanied with a great deterioration in the board strength. On thermal treatment improving of both strength and water repellency can be attained.
Schwingmahlabbau und Stabilität von Metallpektaten
Authors: Dongowski G. , Bock W. , Malovíková A. , Kohn R. 
Published: April 2003

AbstractBeim Schwingmahlabbau von Metallpektaten erhöht sich die Abbauwirkung mit dem gebundenen Metallkation in der Reihenfolge K+ < Mg2+ < Ca2+ ≪ Cu2+. Die Mechanolyse von Cu‐Pektat kann daher zur Präparierung von stark abgebauten Galakturonanen eingesetzt werden. Cu2+‐Ionen destabilisieren das Pektatmolekül auch bei der Lagerung, so daß eine Überführung der Abbauprodukte in die lagerstabile K+‐Form erforderlich ist.
Bestimmung organischer Spurenbestandteile in Polyethylenterephthalat‐Rohstoffen durch gaschromatographische Analyse an Flüssigkristallen
Authors: Tuček E. , Dinse H.‐D. , Kraus G. , Schierhorn M. 
Published: April 2003

AbstractDie quantitative Bestimmung von mono‐ und bifunktionellen organischen Fremdsubstanzen in Terephthalsäure und Dimethylterephthalat erfolgt nach Veresterung und Extraktion durch gaschromatographische Analyse. An flüssigkristallinen stationären Phasen gelingt eine vollständige Trennung aller interessierenden Spurenverunreinigungen, wobei die Matrixkomponente am Chromatogrammende erscheint. Eine Übertragung der Analysenmethode auf die Polymeranalytik ist nach Druckmethanolyse von Polyethylenterephthalat möglich.
Die Theorie des thermisch aktivierten Zerfalls der Polymerkette im gespannten Zustand und die Lebensdauer von Polymeren. Fortschrittsbericht
Authors: Bartenev G. M. , Savin E. S. 
Published: April 2003

AbstractAuf der Grundlage von dynamischen Betrachtungen zur Beständigkeit wurde eine Methode zur Berechnung der Kraft‐ und Energieparameter des Zerfalls von gespannten Polymerketten vorgeschlagen. Bedingung für den Bruch ist bei dieser Herangehensweise die Entstehung einer Schwingungsinstailität, wobei die Frequenz der „self‐consistent”︁‐ Phononen bei einer kritischen Spannung komplex wird. In verschiedenen Näherungen werden schrittweise die anharmonischen Effekte berücksichtigt, sowohl in bezug auf die interatomaren Wechselwirkungskräfte als auch in bezug auf die thermischen Atomschwingungen. Es wird festgestellt, daß die Unterteilung der Anharmonie in eine Kraft‐und eine Temperaturanharmonie nur in quasiharmonischer Näherung richtig ist. Die Berücksichtigung der Phononendämpfung führt, ohne das qualitative Bild der Entstehung einer Instabilität zu ändern, zu einer Verringerung der kritischen Spannung und der Aktivierungsenergie für den Zerfall der Polymerkette im Vergleich zu der die Zerfallsprozesse der Phononenanregungen nicht berücksichtigenden pseudoharmonischen Näherung. Die Phononendämpfung, das Fluktuationsvolumen des elementaren Bruchaktes und der Spannungskonzentrationskoeffizient werden berechnet. Der Vergleich mit experimentellen Resultaten ergibt eine gute Übereinstimmung.
Berechnungen zum Hochdruckphasengleichgewicht in Mischungen aus Ethylen, Vinylacetat und (Ethylen‐Vinylacetat)‐Copolymerisat
Authors: Wohlfarth Ch. , Rätzsch M. T. 
Published: April 2003

AbstractZur Optimierung des Produktionsprozesses bei der Herstellung von Ethylenvinylacetatcopolymeren bedarf es der Kenntnis des Hochdruckphasengleichgewichtes des Copolymerisats in Mischung mit seinen Monomeren. Dazu werden erstmals Berechnungen auf der Basis des freien‐Volumen‐Konzepts nach Flory vorgestellt. Sie erfolgen auf der Grundlage der Parameteranalysen der drei binären Randsysteme ohne Adjustierung an Daten im ternären Gemisch. Die Lage der Mischungslücke und deren Druckabhängigkeit kann in guter Übereinstimmung mit den wenigen experimentellen Daten aus der Literatur vorausberechnet werden.
Surface potential decay characteristics and TSDC studies in corona charged kapton polyimide film
Authors: Quamara J. K. , Pillai P. K. C. , Sharma B. L. 
Published: April 2003

AbstractThe polarization mechanism due to corona discharge has been investigated in Kapton polyimide film by applying thermally stimulated discharge current technique. Three peaks were observed in TSC spectra. These peaks are attributed to the shallow and deep trap levels present in Kapton. Heat treatment causes a decrease in the peak current which may be due to the reduction in the number of traps. Iodine doping increases the peak current nearly ten times which may be due to the increase in number of carriers as a result of diffusion of I2 ions in the polymer matrix. Studies of surface potential decay show that photo decay rate is much higher than dark decay rate. Heat treatment and iodine doping increase the dark decay rate.
Influence of ammonia on the fine structure of wool fibre
Authors: Włochowicz A. , Stelmasiak E. 
Published: April 2003

AbstractChanges of the fine structure of wool caused by treatment with vapour and aqueous solution of ammonia are analysed. Crystallinity degree and crystallite size were found to increase, while the general orientation, as characterized by birefringence and texture, was reduced. Character and intensity of these changes depend first of all on the medium used and on its concentration.
Phasen‐ und Relaxationsübergänge bei der molekularen Plastifizierung von teilkristallinen Polymeren
Authors: Papkov S. P. 
Published: April 2003

AbstractDie Besonderheiten der Plastifizierung von Polymeren mit teilkristalliner Struktur werden betrachtet, wobei von einer Analyse des Diagramms der Phasen‐ und Relaxationsübergänge in den Koordinaten Temperatur—Zusammensetzung (Polymer + Plastifikator) ausgegangen wird.
Gesetzmäßigkeiten und Mechanismus der Antiplastifizierung von Epoxidpolymeren
Authors: Chozin V. G. , Farrachov A. G. , Voskresenskij V. A. 
Published: April 2003

AbstractDie Möglichkeit einer Verstärkung von Epoxidpolymeren durch niedermolekulare Lösungsmittel wird beschrieben, die bei einem bestimmten Gehalt und Molekülbau eine Antiplastifizierung bewirken. Letztere äußert sich im allgemeinen Extremverlauf der Konzentrationsabhängigkeit der mechanischen und anderen Eigenschaften unterhalb Tg für lineare und vernetzte Polymere. Es konnten die wichtigsten Bedingungen für das Auftreten des Effektes und die Rolle des Molekülbaues der Lösungsmittel geklärt werden. Ferner wird ein Antiplastifizierungsmechanismus vorgeschlagen, der auf einer Solvatationswechselwirkung zwischen dem Lösungsmittel und dem polaren Polymer beruht, wobei die kleinen Moleküle die Rolle von Brückenbindungen zwischen den Ketten spielen. Unter bestimmten Bedingungen führt das zu einer Verringerung des freien Volumens und der Molekülbeweglichkeit im System Polymer/Lösungsmittel. Der Hauptbeitrag wird der Bewegungshemmung und der Verdichtung der Kleinen Moleküle durch Orientierung in den Solvatschichten zugeschrieben.
Kinetic features and mechanism of emulsion polymerization
Authors: Pavljučenko V. N. , Ivančev S. S. 
Published: April 2003

AbstractGeneral presentations of emulsion polymerization mechanism are considered with due account of the polarity of the monomer, its solubility in water, type of emulsifier and initiator, mechanism of the formation of particles (micellar, homogeneous and microemulsification) as well as peculiar features of mass transfer of the monomer to local polymerization zones. The kinetics of elementary reactions (initiation, propagation, termination and transfer) of emulsion polymerization is discussed. The features of these reactions are considered on condition of localization of radical formation acts in the area of absorbing layers of the emulsifier. Gross kinetics of emulsion polymerization is discussed.
Electron microscopic investigation of the polymerization of hexachlorocyclotriphosphazene
Authors: Belavceva E. M. , Radčenko L. G. , Tur D. R. , Širina T. A. , Koršak V. V. , Vinogradova S. V. 
Published: April 2003

AbstractMittels der Transmissionselektronenmikroskopie und einer speziell erarbeiteten Methodik der Probenpräparation, welche die Beobachtung einzelner Polydichlorphosphazenmakromoleküle ermöglicht, wurden die Anfangsstadien der Schmelzepolymerisation von Hexachlorcyclotriphosphazen bei 250°C untersucht. Es wurden große kugelförmige Teilchen nachgewiesen, die von einer hohen Kettenwachstumsgeschwindigkeit zeugen. Im gesamten untersuchten Bereich der Polymerisationszeiten von 0,5 bis 3 h erscheinen auf den elektronenmikroskopischen Aufnahmen Makromoleküle in einem breiten Durchmesserbereich (10 bis ≈︁ 100 nm). Ferner wurden rasterelektronenmikroskopische. Aufnahmen der Bruchflächen von Polydichlorphosphazenblöcken nach 50stündiger Polymerisation bei 250°C nach zwei Verfahren untersucht.
Zur Inhibierung der Verfärbung von Polyacrylnitrillösungen. II. Antioxidantien
Authors: Runge J. 
Published: April 2003

AbstractVerbindungen mit Thioamidgruppierung wie Thiocarbonsäureamide, Thiosemicarbazid und dessen Derivate sowie Mercapto‐N‐heterocyclen sind wirksame Inhibitoren der Verfärbung von Polyacrylnitril‐Spinnlösungen durch Sauerstoff. Sie reagieren mit großer Wahrscheinlichkeit über die entsprechenden S‐Oxide. In Verbindung mit sauren Stabilisatoren wie Dicarbonsäureanhydriden, Sulfonsäuren und Diaryldisulfimiden, die die Verfärbung der PAN‐Lösung durch Fe‐Ionen und aminische Verunreinigungen inhibieren, lassen sich effektive Stabilisatorkombinationen gewinnen, die gegen die ganze Breite der bekannten Verfärbungsursachen eingesetzt werden können.
Glass transitions and secondary transitions in chlorinated poly(ethylenes)
Authors: Sobottka J. 
Published: April 2003

AbstractDetails are presented of the mechanical and dielectric losses and absorptions of partially crystalline and amorphous chlorinated poly(ethylenes), measured as functions of temperature and frequency. It is possible to approximately characterize glass transitions by a WLF‐relation and to characterize secondary relaxations (subglass transitions) by an Arrhenius relation. The multiplicity of the glass transitions observed can be interpreted as due to the existence of different types of amorphous domains.
Untersuchungen zum hydrolytischen Abbau wasserlöslicher Cellulosederivate unter homogenen Reaktionsbedingungen. 2. Mitt.: Ergebnisse zur enzymatischen Hydrolyse unterschiedlich hergestellter und unterschiedlich hoch substituierter Carboxymethylcellulose
Authors: Philipp B. , Kasulke U. , Dautzenberg H. , Polter E. , Hübert S. 
Published: April 2003

AbstractNa‐Carboxymethylcellulose‐Proben mit DS‐Werten zwischen 0,5 und 1,7 wurden dem enzymatischen Abbau mit einem Kulturfiltrat von Gliocladium spec. unterworfen. Zur Charakterisierung des Abbauverlaufes dienten Viskositätsmessungen, sowie die Bestimmung des Gehaltes an Glucose und an reduzierenden Zuckern. Die Ergebnisse werden im Hinblick auf spaltbare bzw. nicht spaltbare Glucosidbindungen im Substrat, die Länge und Art der Spaltstücke und die Verteilung substituierter und unsubstituierter Monomereinheiten entlang der Polymerkette diskutiert. Im DS‐ Bereich zwischen 0,5 und 0,8 hängt der Verlauf der enzymatischen Hydrolyse nicht nur vom DS, sondern auch von der Herstellungsweise und der dadurch bedingten unterschiedlich gleichmäßigen Verteilung der Substituenten längs der Kette und zwischen den Ketten ab.
Kinetic studies on the ring opening polymerization of cyclopentene
Authors: Ceaušescu E. , Cornilescu A. , Dimonie M. , Nicolescu E. , Popescu M. , Coca S. 
Published: April 2003

AbstractThe report presents kinetic studies on the ring opening polymerization of cyclopentene carried out with the following catalytic systems:

equation image

and

equation image

The relation between the nature of the aluminium‐organic compound, the structure of the polymers and some of their properties was also investigated. The polymerization follows in both cases the same kinetic pattern which include an instantaneous initiation and a bimolecular termination reaction. The resulting polymers present different microstructures and properties due to the different concentrations of active centers, which occur in the presence of the two investigated catalytic systems and to side reactions during the polymerization process.
Study of the reaction of interaction of tetracyan ethylene with 1,1‐diphenyl ethylene and its dimers by electronic spectroscopy
Authors: Khalafov F. R. , Nasirov F. M. , Marek M. , Halaška V. 
Published: April 2003

AbstractThe problems of initiation in the cationic polymerization of vinylic monomers are discussed. The absorption bands were identified in a model system with participation of 1,1‐diphenyl ethylene and its dimers and tetracyan ethylene was disclosed. The absorption bands in the region of 400 nm observed with the reaction system with participation of 1‐methyl‐1,3,3‐triphenyl indan and tetracyan ethylene and at 388 nm and 524 nm with the system of 1,1,3,3‐tetraphenyl butene‐1 and tetracyan ethylene were identified as absorption bands of charge transfer complexes. Conclusions are drawn to the mechanism of dimerization of 1,1‐diphenyl ethylene in the presence of Lewis acid.
On the kinetics of anionic copolymerization of ε‐caprolactam and ω‐dodecalactam
Authors: Frunze T. M. , Ivanov M. P. , Kotel'nikov V. A. , Kurašev V. V. , Danilevskaja L. B. , Šlejfman R. B. 
Published: April 2003

AbstractThe kinetics of the anionic copolymerization of ε‐caprolactam and ω‐dodecalactam is discussed. The temperature regions of copolymerization with and without simultaneously occuring crystallization are determined. The enthalpy of copolymerization is calculated. The heat effect of each monomer was found to contribute additively to the overall heat of copolymerization. Based on the results obtained a method for determining the copolymer composition from the heat effects is proposed, considering the effects of crystallization.
Study of the kinetics of 1,4‐trans‐polymerization of isoprene with vanadium catalysts
Authors: Pantuch B. I. , Rozencvet V. A. , Monakov Ju. B. , Rafikov S. R. 
Published: April 2003

AbstractThe kinetic peculiarities of 1.4‐trans‐polymerization of isoprene with vanadium catalyst systems being activated by intermediate thermal treatment have been investigated. The rate propagation and chain transfer constants have been determined by two independent methods, namely by kinetic and radiochemical ones. It is supposed that the peculiarities of the polymerization on kinetic catalysts systems are connected with the formation of mixed crystal structures of vanadium and aluminium during the period of thermal treatment of the catalyst.
Mechanism of introduction of functional groups and control of the molecular weight in the oligomerization of tetrahydrofuran in the presence of methacrylic anhydride
Authors: Matveeva N. G. , Turovskaja L. N. , Kuzaev A. I. 
Published: April 2003

AbstractA study has been made of the kinetics and mechanism of oligomerization of tetrahydrofuran initiated by SbCl5 in the presence of methacrylic anhydride. The changes in molecular weight characteristics and functionality of oligomers in the process of the oligomerization were determined.
Kinetik der hydrolytischen Lactampolymerisation auf Grundlage der neuesten Mechanismusvorstellungen
Authors: Bertalan G. , Rusznák I. , Anna P. , Marosi G. , Nagy T. T. , Kelen T. 
Published: April 2003

AbstractDie Kinetik der hydrolytischen Lactampolymerisation mit verschiedenen Initiatoren wurde untersucht. Die experimentellen Ergebnisse wurden auf Grundlage eines Mechanismus, der die Bildung und die Reaktionen der Amidinverbindungen berücksichtigt, interpretiert. Ein kinetisches Modell wird vorgestellt. Die mit diesem Modell berechneten Werte werden mit eigenen messungen und Literaturdaten verglichen. Die Geschwindigkeits‐ und Gleichgewichtskonstanten werden abgeschätzt. Die mit diesen Konstanten berechneten Werte zeigen eine befriedigende Übereinstimmung mit den experimentellen Werten und Literaturangaben.