bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
De l'immigré au minoritaire : les Maghrébins de France
Authors: Cesari Jocelyne 
Published: October 2008

De l'Immigré au minoritaire : les Maghrébins de France
Jocelyne CESARI
En l'espace d'une décennie, le processus de sédentarisation a contribué à l'émergence de revendications minoritaires à l'intérieur du groupe immigré d'origine maghrébine. Ces revendications sont touchées dans des constructions identitaires élaborées principalement à partir de trois référents mobilisables : l'appartenance islamique, l'origine ethnico-nationale et la condition sociale d'immigrés. En fonction de la prééminence accordée à l'une ou l'autre de ces trois dimensions, deux formes principales de mobilisation identitaire apparaissent, correspondant à deux conditions minoritaires distinctes. Tout d'abord, pour un ensemble d'individus relativement homogène en terme de parcours migratoire, de génération et de sexe, le réfèrent islamique est central dans le processus d'identification, ce qui contribue à organiser et à rendre visible le groupe minoritaire en fonction du lien religieux. Une seconde forme de mobilisation concerne davantage les nouvelles générations nées ou scolarisées en France pour lesquelles l'Islam n 'est pas le réfèrent central dans les modalités d'identification. Celles-ci en effet ont engagé un combat spécifique au travers d'un réseau associatif propre et d'une série de revendication (l'antiracisme, la nouvelle citoyenneté, le combat pour les droits civiques) mettant en évidence un attachement à l'origine ethnique ou culturelle, revisitée et reconstruite notamment en réaction aux représentations négatives dont ils peuvent être l'objet. Ces deux formes de mobilisation sont enracinées dans des réseaux de solidarité existant dans les espaces locaux mais qui peuvent aussi se déployer à l'échelle européenne contournant par là même les frontières étatiques et les souverainetés nationales.
Le discours des leaders d'associations ethniques de la région de Montréal
Authors: Labelle Micheline , Therrien Marthe , Lévy Joseph 
Published: October 2008

Le discours des leaders d'associations ethniques à Montréal
Micheline LABELLE, Marthe THERRIEN et Joseph LÉVY
Les leaders des minorités ethniques participent à la construction du discours et des représentations relatives aux catégories d'ethnicité, de « race » et de nation, dans le contexte québécois. Ils sont engagés dans l'action sociale et politique, contribuent à la définition d'identités particulières et sont porteurs de revendications. Cet engagement s'exprime en particulier dans des regroupements monoethniques ou pluriethniques fondés, soit sur une identité racisée, soit sur le sexe, soit encore à travers des organismes sans but lucratif, ainsi qu'à travers les institutions du secteur public ou parapublic canadien et québécois.
Cet article explore la participation communautaire et institutionnelle des interviewés, les conditions d'émergence de leur engagement dans le mouvement associatif, leurs perceptions du rôle de l'ethnicité dans le mouvement associatif et l'évaluation du leadership communautaire. Il illustre les polarisations et les contradictions idéologiques intra et intercommunautaires, la multiplicité des références identitaires qui mobilisent le mouvement associatif et la prégnance de ses liens transnationaux.
En ce qui concerne leur insertion dans la société canadienne et la société québécoise, les dirigeants sont partagés entre une idéologie différencialiste fondée sur la notion de pluralisme politique et culturel et une idéologie axée sur la notion d'intégration. Enfin, l'article aborde en partie le rôle symbolique et politique de l'ethnicité et son articulation avec la question nationale québécoise.
Une nouvelle géographie entre concurrence et redéploiement spatial, les migrations africaines au sein de la CEE
Authors: Robin Nelly 
Published: October 2008

Une nouvelle géographie entre concurrences et redéploiement spatial. Les migrations africaines au sein de la CEE
Nelly ROBIN
L'espace migratoire ouest-africain constitue une réalité fluctuante qui repose sur un espace bipolaire aux fondements historiques et linguistiques et un espace engagé dans un double processus d'exclusion et de concurrences. La France, l'Italie et la Péninsule Ibérique accueillent les turbulences des migrations ouest-africaines, confrontées aux autres migrations des « Sud » au sein de la CEE et voient s'opérer un redéploiement spatial est-ouest indédit. Ces mutations remettent en cause la pertinence de la symétrie entre l'ancien espace colonial et l'espace migratoire. Comme pour bien d'autres pays du Sud, la Péninsule Ibérique s'affirme comme la « nouvelle porte d'entrée » des migrations ouest-africaines au sein de la CEE.
Les modèles migratoires soninké et poular de la Vallée du fleuve Sénégal
Authors: Traore Sadio 
Published: October 2008

Les modèles migratoires soninké et poular de la Vallée du fleuve Sénégal
Sadio TRAORE
Les migrations soninké et poular de la Vallée du fleuve Sénégal ont des fondements historiques pré-coloniaux. L'économie coloniale et post-coloniale a confirmé et renforcé les modèles migratoires de ces deux groupes ethniques.
Les données de l'enquête de 1982 mettent en évidence des similitudes et des différences dans les indicateurs démographiques des migrations soninké et poular, qui s'expliquent à la lumière de leurs histoires respectives.
La nouvelle configuration des échanges migratoires entre le Mexique et les États-Unis. Le cas des villes moyennes de l'État de Jalisco
Authors: Papail Jean , Arroyo Jésus , Domenach Hervé , Guillon Michelle 
Published: October 2008

La nueva configuración de los intercambios migratorios entre Mexico y Estados Unidos
Jean PAPAIL y Jesús ARROYO
Los intercambios migratorios entre el medio urbano del Estado de Jalisco y los Estados Unidos sufrieron profundas transformaciones en el transcurso de los ultimos veinte años. Se reflejan en la reducción reciente de los flujos de primera migración y del saldo de los intercambios, en la participación creciente de las mujeres en estos flujos, en la diversificación de las actividades ejercidas por los migrantes en sus lugares de origen y en Estados Unidos...
La evolución del diferencial salarial entre los dos paises explica en buena parte las fluctuaciones anuales del número de los movimientos de salida de las ciudades de Jalisco, y resfuerza los efectos de la ley Simpson-Rodino implementada en el pais fronterizo durante la segunda mitad de los años 80.
La migración se traduce por importantes transferencias de divisas que son en su mayor parte utilizadas en el mantenimiento de las familias de los migrantes ; por un deslizamiento del asalariado hacia el estatuto por cuenta propia, y de los sectores primario y secundario hacia el terciario en el momento del regreso de los migrantes en su ciudad de origen.
L'émigration italienne : historiographie, anthropologie et recherche comparatiste
Authors: Corti Paola 
Published: October 2008

Italian Emigration: Historiography, Anthropology and Comparative Research
Paola CORTI
This brief paper identifies the most important moments and the most significant studies of Italian historiography on emigration. These range from the first formulation of economic and national models of the Italian exodus to their subsequent fragmentation into a mosaic of regional and local historical and anthropological studies. Ultimately, this will allow a much needed conceptual synthesis, aiming at new comparative research objectives, and a less specialized and sectorial analysis of emigration. Such an approach would also help us to tackle the migrational phenomena in contemporary society with a greater historical awareness and with more adequate cultural comprehension.
La migration d'Est en Ouest en Europe (1918-1993)
Authors: Fassmann Heinz , Münz Rainer 
Published: October 2008

La migración del Este al Oeste en Europa (1918-1993).
Heinz FASSMAN y Rainer MÜNZ
Este artículo examina los datos demográficos disponibles sobre la migración internacional en el interior y hacia Europa, en los periodos de 1918 a 1939 y de 1945 a 1993. Entre la dos guerras, cerca de 9.2 millones de personas parten de su país de origen, por razones económicas o geo-políticas. En lo inmediato de la post-guerra (1945-1950), unos 15.4 millones de personas se refugiaron o fueron desplazadas al interior de Europa. La mayoría de entre ellos emigraron o se vieron obligados a emigrar hacia el Oeste. Entre 1950 y 1992, 14 millones de personas adicionales migran de un país del Este de Europa central o del Este hacía el Oeste. Los principales paises de origen de estos immigrantes son la ex-República Democrática Alemana (37% de todos los desplazamientos Este-Oeste por este periodo); Ex-Yugoeslavia (17% inluyendo las personas que se han desplazado recientemement de Bosnia , Croacia y Servia); Polonia (14%), la ex Unión Soviética (12%). Más de las dos terceras partes de estos immigrantes europeos se instalan en Alemania del Oeste. La mayor parte de ellos pertenece a una minoría éthnica o religiosa disponiendo de un Estado soberano al Oeste o, por lo menos de una comunidad de refugio o de un "lobby" fundamentalmente necesario en uno de los países del Oeste. En estos últimos años las guerras de Croacia, Bosnia y la purificación étnica, han ocasionado la ola más grande de refugiados y apátridas desde 1945. Más de cinco millones de ciudadanos de ex-Yougoeslavia son apátridas. Solamente 700 000 de ellos han logrado llegar a un país del Oeste.
El artículo concluye que los factores de atracción/repulsión ("push-pull") que provocan estas migraciones masivas no pueden ser dominados unicamente con la implantación de nuevas barreras legislativas y un mayor despliegue de agentes como guarda-fronteras.
L'espace de la diversité culturelle et religieuse à l'école dans une démocratie de tradition libérale
Authors: Bourgeault Guy , Gagnon France , Mc Andrew Marie , Pagé Michel 
Published: October 2008

Recognition of Cultural and Religious Diversity in the Educational Systems of Liberal Democracies
Guy BOURGEAULT, France GAGNON, Marie Mc ANDREW, Michel PAGE
This article explores, through an examination of the current debate within political philosophy and ethics, the complex issue which public institutions face when confronted with a growing number of demands that cultural and religious diversity should be taken into account. The authors begin with an analysis of the principles underlying the role of the State in respect to diversity and their limitations. Rejecting both the traditional liberal perspective of axiologic neutrality and the communitarian perspective, they propose an approach of critical openness limited only by the necessity of respecting individual moral independence and fundamental democratic values. Secondly, they consider the more specific issue of schooling. An equilibrium should be established between the different partners in the educational forum. The role of schooling in civic education and in the transmission of a curriculum in which both common norms and diversity can be accommodated is discussed.
Les Français par mariage et leurs conjoints. Une situation diversifiée et évolutive
Authors: Neyrand Gérard , M'sili Marine 
Published: October 2008

Los franceses por casamiento y sus conyugues. Diversidad de las situaciones y rapidez de las evoluciones
Gérard NEYRAND y Marine M'SILI
Despues de una breve reseña de la historia del derecho de la nacionalidad francesa tratandose de los conyugues extranjeros de las parejas bi-nacionales, los aútores analizan las nuevas condiciones introducidas por la reforma legislativa de 1993.
Se describen despues las caracteristicas de estos franceses que han adquirido esta nacionalidad por casamiento y de sus conyugues. La antigua predominancia de los flujos migratorios venidos de Europa del Sur esta limitada hoy por la importancia tomada por los esposos venidos no solamente del Magreb sino también de otras partes de Africa o de Asia del Sudeste. La ley de 1984 o el súbito crecimiento del numero de conyugues suizos que piden la nacionalidad francesa ilustran la complejidad de los factores economicos, juridicos y sociales que influyen esta demanda.
Las características sociales y culturales de los esposos infuyen los comportamientos frente al cambio de nacionalidad. Por ejemplo la proporcíon de parejas hombre extranjero/mujer francesa, si se compara con la de las parejas hombre francès/mujer extranjera, difiere mucho según la nacionalidad. Al mismo tiempo que aúmenta la diferencia de edad entre conyugues se eleva el nivel social de los parejas y se transforma la composición por nacionalidades de origen.
Por fin los aútores notan la variedad de las realidades que cubre el concepto de "pareja mixta ". A la diferencia de nacionalidad entre los conyugues puede corresponder une situación de diversidad cultural (exogamia) como de proximidad (endogamia).
Migrations internationales et développement : les nouveaux paradigmes
Authors: Guengant Jean-Pierre 
Published: October 2008

Migrations internationales et développement : les nouveaux paradigmes
Jean-Pierre GUENGANT
Au cours des 20-30 dernières années, les migrations internationales et les mouvements de réfugiés se sont considérablement accélérés et complexifiés. Dans le contexte de crise économique qui sévit dans la plupart des pays d'accueil, deux paradigmes dominent aujourd'hui l'approche des migrations internationales : le « contrôle », comme moyen de les contenir, et le « développement » comme moyen de les supprimer. Ces deux approches s'appuient sur une vison simpliste des phénomènes en cause. En effet, le maintien, indéfiniment, de contrôles se voulant de plus en plus stricts, peut s'avérer à terme difficile, ne serait ce qu'à cause du coût de tels contrôles. Par ailleurs, le processus de développement peut être aussi à l'origine de migrations internationales, contrairement au paradigme actuel qui lui attribue un rôle exactement inverse. L'auteur conclue en soulignant l'importance des recherches visant à mettre en évidence pourquoi l'impact des migrations internationales et des mouvements de réfugiés peut être positif dans certaines situations, et négatif dans d'autres, et d'une manière générale des recherches cherchant à préciser la nature des relations entre migrations internationales et développement.
Etrangers et Français par acquisition, une lente diversification sociale (1982-1990)
Authors: Guillon Michelle 
Published: October 2008

Foreigners and Naturalized French Citizens : A Slow Social Diversification, 1982-1990
Michelle GUILLON
Two decades of economic recession have brought about profound transformations in the social structure of France's working population. In this article we focused on an analysis of socioprofessional statistics from the censuses of 1982 and 1990 (the first ones to use the new terminology) as a means of understanding the role and status in these developments of populations produced by immigration.
The social gap between working people of foreign origin and the birthright French remains quite considerable. Nevertheless, despite the economic situation, the social homogeneity of the minority population seems to be fading. Although the great majority of working people from a foreign background are still employed in low-echelon industrial and service jobs, there is a tendency for this homogeneity to blur slightly. A gradual penetration of the social fabric is underway, due in particular to an increase in the numbers of tradesmen and shopkeepers.
Les immigrés réguliers en Italie : liens ethniques et modes d'insertion dans le monde du travail
Authors: Ambrosini Maurizio 
Published: October 2008

Los immigrantes regulares en Italia : vinculos étnicos y modos de inserción laboral
MaurisioAMBROSINI
La entrada de inmigrantes en el mercado laboral italiano no correspondió a una demanda formal de los empleadores ; tampoco fue organizada. Sin embargo algunas decenas de miles de inmigrantes lograron encontrar un empleo a pesar del nivel elevado del desempleo.
El trabajo domestico, concentrado en las grandes metrópolis, y el empleo industrial en las empresas de Lombardia y del Noreste del país son los dos grandes sectores de inserción de los inmigrantes.
En una segunda parte, el autor presenta los resultados de algunas investigaciones empíricas, que enfocan tres formas de integración laboral : una integración por la industria, típicamente obrera y masculina, una integración subalterna, frecuentemente femenina, por el servicio domestico, por fin una integración de empresarios, muy minoritaria pero emergente.
Le nouvel « autre » en Catalogne et ailleurs
Authors: Provansal Danielle 
Published: October 2008

Le nouvel « autre » en Catalogne et ailleurs Innovations politiques, discours anthropologique
Danielle PROVANSAL
A partir d'une relecture des travaux les plus importants sur la diversité culturelle dans les différentes Autonomies ainsi que sur l'immigration, cet article envisage le rapport entre identité et altérité comme le résultat d'un processus déconstruction cognitive inhérent au processus de construction sociale et politique des autochtones et des migrants. Il souligne à cet égard l'interdépendance conceptuelle, méthodologique et, par voie de conséquence, cognitive entre les sciences sociales et les pouvoirs publics.
Les trois grandes étapes de ce processus de construction de « l'autre » correspondent à la constitution de l'Etat des Autonomies, à la période des migrations intérieures et, finalement, à la période des migrations intercontinentales. Au cours de la première période, les particularités culturelles de chaque région autonome sont mises en valeur, tandis que pendant la seconde étape les migrants en provenance d'autres régions d'Espagne font l'objet de mesures d'intégration qui visent à en faire une catégorie sociale incluse dans le « nous ». Finalement, dans la période contemporaine, les migrants extra-communautaires ne sont envisagés que sous l'angle de la différence, la culture servant alors de frontière symbolique difficile à surmonter.
Gitans de Barcelone à Perpignan : crise et frontières
Authors: Tarrius Alain , Missaoui Lamia 
Published: October 2008

Gypsies from Barcelona to Perpignan : Crises and Borders.
Alain TARRIUS et Lamia MISSAOUI
When, in the 50's and 60's, the Catalan gypsies on both sides of the border lost the economic complementarity bounding them to local societies thanks to horse dealing and leather work activities, they reduced the community ties created on seminomadism routes to those of strictly clanic networks. These trans-border clanic ties made it possible to develop heroin underground economies from Barcelona from the moment that, pushed by growing misery and local political dependence, they became organized as a mafia. This drug trafficking is grafted onto larger underground ethnic economies controlled by Senegalese, Moroccan and Andalusian gypsies. As for the Catalan gypsies, they keep the heroin they pass for self-consumption; therefore, HIV contamination takes alarming proportions (up to 8 % among men of 25 to 45) and gives way to conservative attempts at a return to old values particularly aiming at women's submission. In actual fact, the « crisis effect » hides a slow but sharp rise in the autonomisation of gypsy women and suggests solutions likely to disrupt the constituent norms of the gypsy community bond.
Les Portugais seront-ils les meilleurs Andorrans ? Réflexions sur l'évolution de la société et de l'identité andorrane
Authors: Becat Joan 
Published: October 2008

¿ Serán los portugueses los mejores andorranos ? Reflexiones sobre la evolución de la sociedad y de la identidad andorranas
Joan BECAT
De andorrano, este Principado ha pasado a una sociedad cosmopolita. De una dependencia estricta de los estados vecinos, se transformó en un estado constitucional, miembro de las Naciones Unidas desde 1993. Su economía ha experimentado un crecimiento extraordinario en menos de medio siglo. Casi exclusivas en el año 50, la agricultura y ganadería representan menos hoy del 1% de los activos y la población se multiplico por doce. La sociedad se transformó dentro de sus estructuras, valores y identidad propia, con desequilibrios preocupantes y déficits sociales importantes, de los más agudos la educación nacional andorrana, los medios de comunicación y los derechos de la persona. A pesar de duplicar su número en cuarenta años, los andorranos son minoritario : un habitante de cada cinco. El debate esencial es el de la identidad : ¿ una política de normalización lingüística es o no necesaria ? ¿ Cuál será la actitud de las diversas colonias extranjeras? En este contexto, la cuestión de los hijos de inmigrantes será vital para el futuro del país. Futuros ciudadanos, dentro de poco numéricamente mayoritarios, de su actitud y integración depende lo que será Andorra. La mayor parte de ellos son hijos de españoles, pocos son franceses, pero el flujo de portugueses modifica la composición de este grupo y las perspectivas de integración. ¿ Al lado de los nacionales, los mejores andorranos serán mañana los hijos de portugueses ?
Aspects géographiques des migrations internes récentes et de la dynamique démographique des minorités ethniques en Grande Bretagne
Authors: Owen David , Ogden Philip E. , Charbit Yves 
Published: October 2008

Las minoróas étnicas en Gran Bretaña : aspectos geográficos de sus migraciones internas recientes y de sus dinámicas demográficas.
David Owen.
Este artículo analiza la movilidad de las minorias étnicas dentro de Gran Bretaña en relación con los cambios en lo concerniente a la distribución espacial de la población en la década de los ochenta. Así, los cambios que han afectado a los grupos étnicos entre 1981 y 1991 revelan un movimiento de desurbanización de la población blanca y un rápido crecimiento de los grupos étnicos minoritarios en las ciudades más grandes. En las corrientes migratorias hacia las localidades mas pequeñas, mas rurales, mas lejanas, la población blanca ha dominado. La movilidad de los grupos étnicos minoritarios se ha orientado hacia un « eje de urbanización » que se extiende desde Londres hasta Manchester. Pero estos grupos están también abandonando el centro de Londres para instalarse en los suburbios.
Les universitaires étrangers dans une ville mondiale : le cas de Hong Kong
Authors: Findlay Allan , Li F. L. N. , Skeldon Ron , Ogden Philip E. , Charbit Yves 
Published: October 2008

Los universitarios extranjeros en una ciudad mundial.
Allan M. Findlay, Lin Li and Ron Skeldon.
Se ha escrito mucho sobre las relaciones internacionales entre las grandes ciudades, sin embargo la mayoria de las investigaciones se han centrado bien en el análisis de la fuerza de trabajo en el sector secundario, o bien en la movilidad de los ejecutivos y de los profesionales inducida por los movimientos de capital. Este artículo viene a llenar el vacio existente en la investigación sobre la migración cualificada de profesionales de la educacion y de la sanidad hacia las grandes ciudades. Los autores analizan la cuestión apoyándose en una encuesta realizada a más de 400 universitarios extranjeros que contribuyen a la especialización internacional de las competencias de Hong Kong como ciudad mundial. Las circunstancias historicas específicas que durante la década de los noventa han hecho posible la transformacion del estatuto de Hong Kong, que ha dejado de ser colonia británica para convertirse en gran ciudad china agregan una dimensión particular a este estudio.