bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Purism vs. compromise in language revitalization and language revival
Authors: Dorian Nancy C. 
Published: March 2009

ABSTRACTConservative attitudes toward loanwords and toward change in grammar often hamper efforts to revitalize endangered languages (Tiwi, Australia); and incompatible conservatisms can separate educated revitalizers, interested in historicity, from remaining speakers interested in locally authentic idiomaticity (Irish). Native-speaker conservatism is likely to constitute a barrier to coinage (Gaelic, Scotland), and unrealistically severe older-speaker purism can discourage younger speakers where education in a minority language is unavailable (Nahuatl, Mexico). Even in the case of a once entirely extinct language, rival authenticities can prove a severe problem (the Cornish revival movement in Britain). Evidence from obsolescent Arvanitika (Greece), from Pennsylvania German (US), and from Irish in Northern Ireland (the successful Shaw's Road community in Belfast) suggests that structural compromise may enhance survival chances; and the case of English in the post-Norman period indicates that restructuring by intense language contact can leave a language both viable and versatile, with full potential for future expansion. (Revival, purism, attitudes, norms, endangered languages, minority languages, contact)
They just fade away: Language death and the loss of phonological variation
Authors: Sabino Robin 
Published: March 2009

ABSTRACTUsing data from four sets of alternating forms in a moribund Dutch-lexicon creole, this article addresses the characteristics of variation in moribund languages, and “the usefulness of variationist approaches in the description and analysis” of them (Drechsel 1990:552–53). The analysis shows how variable phonological rules continue to exist in a dying language, even after large numbers of words have been bled from the rules' inputs, thereby providing support for Dressler's hypothesis of lexical fading (1972). A three-stage scenario of rule loss is proposed to account for the fact that, in the Negerhollands case, there is substantially greater phonological variation at the level of the community than at the level of the individual. (Obsolescence, phonological variation, phonological change, creole languages, Virgin Islands, Negerhollands)
Southern Chinese dialects as a medium for reconciliation within Greater China
Authors: Erbaugh Mary S. 
Published: March 2009

ABSTRACTSouthern Chinese dialects – Cantonese, Taiwanese, and Hakka – have received little official support from the governments of the nations where Chinese is spoken; they are not mutually intelligible with Mandarin, and are often deeply stigmatized. Although China's language wars have paralleled cold war hostilities, unofficial forces in the 1990s are rapidly enhancing dialect prestige, as an economic boom increasingly links the “Greater China” of the People's Republic, Taiwan, Hong Kong, and Singapore. (Chinese dialects, Mandarin, Cantonese, Min, Hakka, bilingualism, Hong Kong, Taiwan, official language)
How to get a laugh in Fijian: Code-switching and humor
Authors: Siegel Jeff 
Published: March 2009

ABSTRACTCode-switching from the Fijian language into a variety of Hindi is commonly used for joking among indigenous Fijians. Examples of this codeswitching are described here, and its role in Fijian joking relationships is outlined. A survey of code-switching used for humor in other societies shows that code-switching may be a signal for joking, that the switching itself may be considered humorous, and that the variety to which one switches may be used for humorous mockery or parody. Three different psychological approaches to the study of humor throw some light on why code-switching into Hindi is funny to Fijians. A final discussion examines code-switching in relation to both unintegrated borrowing and style-shifting. (Code-switching, borrowing, humor, joking, Fijian, Hindi)
The scarcity of Spanish-based creoles explained
Authors: McWhorter John H. 
Published: March 2009

ABSTRACTMost explanations for the scarcity of Spanish-based creoles have appealed to sociological factors. This article shows that, on the contrary, three historical factors determined the current distribution. First, the Spanish only began cultivating sugar after a century of concentrating on crops requiring smaller plantations; this allowed fuller acquisition of Spanish by the slaves, who then served as models for later arrivals. Second, the Spanish often took over areas formerly occupied by the Portuguese, thus encountering a previously existent pidgin. Third, the Spanish did not establish trade settlements in West Africa, where a Spanish pidgin could have emerged and been transported to the New World. These factors together manifested Spain's low commitment to establishing vigorously capitalistic enterprises in its possessions until the 19th century, which can be seen as the ultimate impediment to the pidginization of Spanish. (Pidgins and creoles, Spanish, Spain, diachronic linguistics, lexical diffusion, language transmission)
Structural convergence and language change: Evidence from Serbian/English code-switching
Authors: Savić Jelena M. 
Published: March 2009

ABSTRACTThis study investigates how the process of structural convergence common in many bilingual communities (cf. Clyne 1987, 1994) interacts with the process of code-switching. Data on Serbian/English code-switching indicate that there the process of structural convergence is reshaping the Serbian variety spoken by bilingual speakers. This process is reflected in code-switching situations in the form of what Myers-Scotton 1993b calls “matrix language” (ML) turnover: the matrix language in code-switched utterances can only be assigned if one considers the process of structural convergence occurring in Serbian. These data indicate that code-switched utterances in which the diachronic ML turnover is under-way present a very useful source of information not only for the analysis of code-switching, but also for the analysis of language change under conditions of contact. The findings of this study strongly suggest that any theoretical model of code-switching which aims at achieving universality needs also to take into consideration the results of the structural convergence that affects linguistic varieties in many code-switching bilingual communities. (Structural convergence and language change, Serbian, code-switching, Matrix Language Frame model)
Norway's “Sámi Language Act”: Emancipatory implications for the world's aboriginal peoples
Authors: Corson David 
Published: March 2009

ABSTRACTThe Sámi (formerly called Lapps) are the indigenous people of Arctic Scandinavia and northwest Russia. Legislation giving major language and cultural rights to Norway's Sámi people was enacted in 1992. As an introduction to discussion of the impact of the Sámi Language Act on Norwegian education, this article begins with an outline of the schooling system in Norway. Its review of the act itself covers the following topics: the Sámi culture and the Sámi languages, social and political problems that affect the Sámi, the place of the Sámi languages in education, and recent educational changes that flow from the Sámi Language Act. Three research questions, covering the practice and organization of bilingual aboriginal education in Norway, are then addressed at length. The article concludes by drawing emancipatory implications from the Sámi experience for members of aboriginal cultures and for the future of aboriginal education generally. (Power and culture, Sámi culture, minority education, native language education, bilingual education)
Pronouncing French names in New Orleans
Authors: Wolf George , Bocquillon Michèle , de la Houssaye Debbie , Krzyzek Phyllis , Meynard Clifton , Philip Lisbeth 
Published: March 2009

ABSTRACTThis article, based on 984 interviews with bearers of French names in the city of New Orleans, investigates the use of the notion of pronunciation as a device by which speakers manage their talk. The investigation proceeded primarily by eliciting ways in which people employ devices for talking about talk in everyday communicative interactions, as a means to manage various types of communicational phenomena and to deal with communication difficulties emerging from a clash of phonetic traditions. The result is a definition of pronunciation in terms which are used by a majority of speakers. An appendix gives a list of names, with comments by their bearers concerning ways in which those bearers would attempt to convey to mispronouncers the correct pronunciation of their names. (Pronunciation, lay metalanguage, folk-linguistics, phonology, phonetics, New Orleans, French names)
Discourse and social change in contemporary Hong Kong
Authors: Flowerdew John 
Published: March 2009

ABSTRACTThis article documents discursive and social change currently taking place in contemporary Hong Kong during the transitional period leading up to the change of sovereignty from Britain to China. It does so by means of a detailed analysis of a political meeting, involving the British Hong Kong governor, Chris Patten, and members of the Hong Kong public. The meeting took place in October, 1992, a day after Patten introduced proposals to widen the democratic franchise. Patten used the meeting, the first time a Hong Kong governor had made himself openly accountable to the public at large, to demonstrate the sort of democratic discourse for which the reform proposals were designed to create a framework.The analysis focuses on two main ways Patten highlighted the democratic nature of the discourse: the use of mise en abyme, or a “play within a play” structure, and the downplaying of overt markers of hierarchy and power asymmetry. Although Patten's aim was to demonstrate openness and accountability, his ultimate control of the discourse belied the democratic agenda he ostensibly promoted. The analysis consequently also focuses on the manipulative dimension of Patten's discourse. The conclusion considers to what extent the meeting might mark a real shift to a more democratic order of public discourse in Hong Kong. (Discourse analysis, power and language, social change, indexicals, involvement, manipulative discourse, mise en abyme, order of discourse, political discourse, turn-taking).
Down to the wire: The cultural clock of physicists and the discourse of consensus
Authors: Ochs Elinor , Jacoby Sally 
Published: March 2009

ABSTRACTThis study examines how deadlines and time limits for conference talks organize the discourse of consensus among collaborating experimental and theoretical physicists in a university laboratory Six months of videotaped observations, including two cycles of conference talk preparation, indicate that, as the date of an upcoming conference nears, several things happen (a)Co-authoring physicists usually have not achieved agreement on all aspects of the findings (b)They nevertheless direct their energies to constructing a hybrid presentation rhetoric that satisfies the co-authors and fits the talk to the official conference talk time limit (c) In the process of working through matters of rhetoric – what to say, what to display visually, what to leave out, and in what order the information should be presented – the physicists construct a working consensus on matters of physics theory and experimental data explaining the properties and dynamics of the physical universe (Scientific discourse, consensus, temporal organization, rhetoric )
Anglo-Indian English: A nativized variety of Indian English
Authors: Coelho Gail M. 
Published: March 2009

ABSTRACTThe speech of native speakers of Indian English has generally been neglected in studies of English in South Asia. This article describes a variety of Indian English used by a section of the Anglo-Indian community in Madras, South India. A comparison of this variety to available descriptions of “General” or “Educated” Indian English shows that the two are substantially similar, but that the Anglo-Indian variety differs in two features: deletion of/h/ (h-dropping) and the distribution ofr-lessness. The community shows classbased variation in the phonological feature ofh-dropping and in one syntactic feature: auxiliary movement in questions. Sources for features of Anglo-Indian English are discussed, including possible inheritance from both standard and non-standard BrE dialects as well as transfer from Tamil, the likely substrate Indian language for this section of the Anglo-Indian community.(South Asia, Indian English, language variation)
Robotic milking: a review
Authors: Frost A.R. 
Published: March 2009

SUMMARYAttaching the milking machine to the cow is the last remaining major repetitive task that the worker in a modern milking parlour has to perform. Several groups of research workers are developing robotic systems for this purpose. The task for the robot of locating the cow's teats and attaching the machine is complicated by morphological differences between cows and the need to allow the cow freedom to move during the operation. This paper reviews the progress that has been made.
R & D at the Laboratory for Control Systems and Automation of the Korea Advanced Institute of Science and Technology
Authors: Cho Hyung S. 
Published: March 2009

SUMMARYThis paper describes the research activities at the Laboratory for Control Systems and Automation (LCA) which is a section of the Production Department of Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST). LCA's research activities are focused on providing fundamental technologies to cope with the current trends in manufacturing automation. The R & D activities at the laboratory cover diverse areas. The research activities at the laboratory are classified into three sections—robotics and automation, fluid servo control, and manufacturing process control. Detailed explanations are given here on robotics and its application to automation. As a laboratory belonging to a nation's leading educational institution, LCA also conducts active educational activities. Such educational programs are also introduced in detail.
The application of logic programming to the generation of plans for robots
Authors: Davis R. H. , Comacho M. 
Published: March 2009

SUMMARYThe previous paper by the same authors (Robotica 2, Part 2, pp. 93–103 1984) was concerned with the application of logic programming to the generation of paths for robots. This paper is dealing with the PIGS system for robot problem-solving in generating plans for robots. The system avoids the overhead of generating a new set of facts for each state considered. A computer-type control is adopted not only to generate a simple sequence of actions to be performed by the robot, but also to enable the robot to follow an accurately defined path. A suitable plan of action of a robot problem-solving system is generated. The system is written in the PROLOG language and acts as a robot plan generator that is integrated with a path finding procedure in order to avoid collisions whilst plans are being implemented.
English as a command language for robot control (HIROB)
Authors: Bock Peter 
Published: March 2009

SUMMARYTo facilitate expedient communication with robots, a very-high level hierarchical robot command language (HIROB) has been designed and implemented. HIROB uses the full and comprehensive syntax of the English imperative, allowing users to control a robot without the need of learning an esoteric programming language. A Parser/Scanner/Recognizer (PSR) performs a lexical analysis of a HIROB command stream, and identifies which portions of the command stream already exist as fully defined procedures in the files of the Procedure Management System (PMS). Those portions which do not exist must be defined using either existing HIROB procedures (English phrases), or by using the primitive commands of the low-level robot command language (LOROB). This process is fully recursive, so that HIROB procedures may consist of defined or undefined HIROB procedures, as well as LOROB commands, with the understanding that a high-level command cannot be executed until all of its hierarchical sub-commands have been fully defined. A user-friendly editor has been incorporated into the PMS to allow convenient creation, modification, and testing of HIROB commands.
Employment in the age of robots
Authors: Bell D. A. 
Published: March 2009

SUMMARYThe author makes the point that progress is slow, though inexorable, and one can discern an upward drift of unemployment, even in good times. After analysing the various views concerning this phenomenon, the author points to two major problems, viz. the transitional one of the redundant heavy manual worker and the long-term one of employment for the unskilled. He then considers these problems from the point of view of automation and robotics with particular reference to the reaction of the human society to the qualitative changes in the manufacturing industries.
The effect of information technology on manufacturing
Authors: Aleksander I. 
Published: March 2009

SUMMARYThe major thrust of technological development is the reduction of the demands made by I.T. equipment on its users. The economic pressures which underpin such developments are based on 2 principles: the continuing fall of the cost of processing power (but particularly storage) and the market edge of simple as opposed to complex systems.The techniques which can no longer be disregarded include voice and vision communication which frees the users' hands from the prison of the keyboard: also the logical power of IT equipment will not only extend excellence of rigorous reasoning, but also the type of person to person reasoning which takes the human factor into account.
Testing the efficiency and motion economy of two-finger robotic grippers
Authors: Schafer H. Steven , Malstrom Eric M. 
Published: March 2009

SUMMARYThe aim of the research work described in this paper was to study the versatility and effectiveness of commercially available all-purpose robot grippers. In particular, the authors analyzed the capabilities of a two-finger, parallel-action gripper. Another aspect considered in this investigation was the relationship between motion economy and a variety of factors, viz. programming method, gripping configuration, speed of the robot's movement and the weight of the workpiece being handled, all from a standpoint of gripping effectiveness. The potential value of this research work is threefold, involving a knowledge of robot systems limitations, alternate gripping approaches and the development of an extendable gripping analysis method. Further research work is anticipated for a variety of different grippers and robotic arms.
Application of a robot in a working cell
Authors: Hockham J. F. , O'Connor B. M. 
Published: March 2009

SUMMARYThis paper summarises the results of work carried out in planning the application of a robot in a working cell including a small number of metal cutting machines. The viewpoint assumed is that of a first-time user of robots, and includes the procedure for selecting a robot. Because the analysis calls for robot information not readily available to the user, or which is application specific, a significant conclusion is the necessity to establish a structured programme of collaboration between robot user and robot manufacturer, which becomes an essential part of the analytical and design process.
A small parameter method to improve optimum control via the linearization technique
Authors: Jumarie Guy 
Published: March 2009

SUMMARYA method that has been proposed for the design of a control system of a muti-link arm is the optimum approach applied to the system linearized around its nominal trajectory, i.e. the dynamic trajectory that the manipulator should follow. This method works, in as much as the initial deviation from the reference trajectory is small enough. When such is not the case, it is necessary to take into account the quadratic term in the approximation, and the paper proposes a small parameter technique to solve the corresponding optimum control problem which otherwise involves cumbersome calculations.
The application of logic programming to the generation of paths for robots
Authors: Davis R. H. , Camacho M. 
Published: March 2009

SUMMARYThis paper outlines a heuristic approach for the development of a control strategy for finding a safe path for a polyhedral object moving amongst known polyhedral objects. This is achieved by the algorithm A* for finding a minimum cost path in a graph; the algorithm is implemented on a computer under the UNIX operating system, using the NU7 version of PROLOG.
Teaching a miniature robotic manipulator to play chess
Authors: Hoffman John D. , Malstrom Eric M. 
Published: March 2009

SUMMARYThis paper describes a project that addressed teaching a miniature robotic manipulator to play chess. This task was accomplished by interfacing a Microbot Minimover 5 robot and its Radio Shack TRS-80 control computer to a set of chessboard contacts and a Fidelity Electronics Chess Challenger 7 microcomputer. An extensive control program and interface circuitry were designed to enable each of the major components of the system to electronically communicate with one another.
Minimum distances for robot task simulation
Authors: Red W. Edward 
Published: March 2009

SUMMARYMinimum distance algorithms allow users of robot simulation programs to maneuver manipulation arms around and between workspace obstacles. Additionally, they can be used to generate configuration maps for path planning of the manipulator “point” through a more abstract configuration space. This paper summarizes an algorithm for determining minimum distances between two polyhedral elements. Examples of configuration space maps and Cartesian stepping techniques demonstrate algorithmic utility for robot path planning. A number of accelerating strategies which depend on a heirarchical spatial representation of manipulator and workspace elements maintain reasonable CPU times for the simulation user.
Operation sequencing in a FMS
Authors: Carrie A. S. , Petsopoulos A. C. 
Published: March 2009

SUMMARYIn simulation studies of an FMS serious congestion problems were observed. Since they had not occurred in earlier FM systems built by the same manufacturer comprising similar machines and control software, it was concluded that they must be caused by the nature of the operation sequences and times of the parts to be produced. This paper reports the results of experiments to assess the dependence of the system's performance on the sequence in which jobs are launched, the relative times of successive operations, machine groupings and product mix. The principal performance measures were the production achieved within a certain time period and the ratio for each part of its processing time to its time in the system. The results are presented, and, contrary to expectation, in most cases there were no statistically significant effects. The possible reasons for and implications of the results are discussed.