bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Les juifs de Hongrie sous les lois antisémites
Authors: Karady Victor 
Published: October 2008

Die ungarische Juden unter den antisemistischen Gesetzen.
Nach einem kurzen Überblick über die historischen Etappen des institutionellen Antisemitismus, der 1944 in den Genozid mundete, analysiert der Artikel die spezifîsche sozio-politische Lage zwischen der Annahme des ersten anti-jüdischen Gesetzes (1938) und der Besetzung des Landes durch die Deutschen (März 1944). Die Untersuchung der Voraussetzungen fur die Einführung und der Tragweite der repressiven Gesetzgebung fuhren zur Frage nach den objektiven sozialen Indikatoren zur Erklärung der kollektiven Reaktionen der Opfer. Diese bilden ein je nach ökonomischem Status, Assimilationsgrad, Einbindung in die jüdische Gemeinde, etc. stark geschichtetes und komplexes Gesamtphänomen. Im ganzen gesehen bleiben die Reaktionen der Betroffenen sehr schwach und weitgehend geprägt vom Vertrauen in die Institutionen, von denen sie zwar Unterdruckung erfahren, zugleich aber auch geschützt werden gegen die Extremisten und die Verlangen der Deutschen. Die Strategien, um dem Ungluck zu entgehen — durch Emigration oder, in illusionärer Form, durch Konversion —, nehmen zu, betreffen aber nur eine Minderheit. Entscheidender sind Taktiken im Zusammenhang mit dem Zwangsabbau ökonomischer Investitionsleistungen oder der Verminderung der kollektiven Aufwendungen fur das tïberleben (Geburtenrückgang, Sinken der Heiratsrate). Dagegen lafet sich im Hinblick auf Devianz (Selbstmord, Kriminalität) oder Sterblichkeit keine wesentlich veränderte Tendenz ausmachen. Aufgrund der relativen Stabilität des ungarischen Staates und der Illusion der Assimilierung konnte diese dem Genozid vorausliegende Periode gewissermaßen als Ausnahmezustand ohne wirklichen Bruch mit dem normalen Zustand erscheinen.
L'effondrement des bases sociales du familialisme
Authors: Lenoir Rémi 
Published: October 2008

L'effondrement des bases sociales du familialisme.
Cette étude est la première,partie d'une recherche sur l'entreprise de rénovation de la morale familiale qui s'est déroulée depuis la Libération. Elle décrit les principaux facteurs ayant contribué à détruire les éléments constitutifs de la base sociale de la réussite du familialisme : changement de la position de l'Église dans le champ de production des valeurs morales, déclin de l'entreprise familiale et de la famille comme entreprise, accroissement de la scolarisation et du travail des femmes. Les principes qui commandent ces transformations sont incorporés dans les agents sous forme d'habitus et objectivés dans des représentations indissociablement éthiques et politiques et dans des institutions qui concourent à produire et à diffuser de nouveaux modèles de vie familiale.
Vingt ans d'amour en couverture
Authors: Giet Sylvette 
Published: October 2008

Zwanzig Jahre Liebe auf der Titelseite.
Das bedeutendste populäre Frauenmagazin Nous Deux zeichnet sich durch einen ganz besonderen Typ von Titelblatt aus. Untersuchungsgegenstand sind 20 Jahre dieses gezeichneten Titelblatts, von 1949 bis 1969. Unter dem Aspekt der künstlerischen Aufmachung, der Titel, Zahl der abgebildeten Personen, Art der Witterung,dersozialen Merkzeichen, Aktivitäten und Gesten der Abgebildeten läßt sich nach den Bedingungen der Entwicklung einer — gerne als steril und immergleich wahrgenommenen — populären Produktion fragen, sowie danach, wie diese aufgenommen, wie in ihr kulturelle tiberlieferung ihrer ursprünglichen Bestimmung entfremdet wird und welches paradoxe Verhältnis zur Geschichte sie beinhaltet.
Traditions populaires ou traditions élitistes ? Rites d'initiation et rites de distinction dans les Ecoles d'Arts et métiers
Authors: Cuche Denys 
Published: October 2008

Traditions populaires ou traditions élitistes ?
Les Ecoles d'Arts et métiers constituent un cas à part dans le système des Grandes Ecoles en France. Anciennes écoles d'ouvriers qualifiés dont la fondation remonte à 1780, elles se sont transformées progressivement en écoles d'ingénieurs et ont vu leur recrutement social évoluer. Au siècle dernier, l'origine sociale des élèves était très modeste, souvent même «populaire». Ces élèves se reconnaissaient dans des «traditions» qui, au départ, s'étaient constituées comme une sorte de contre-culture, forme de réaction culturelle populaire à la domination culturelle savante de l'encadrement bourgeois. Comment comprendre alors la survivance des traditions ? S'agit-il d'une dernière tentative de résistance culturelle des élèves avant l'assimilation dans l'univers bourgeois des cadres supérieurs, ou plutôt de la manifestation d'un «esprit de corps», arme idéologique utilisée par un groupe professionnel qui, en détournant le sens d'une tradition autrefois populaire, tente de défendre sa place au sein des élites industrielles françaises ?
Politique de réformes et politique de l'entreprise
Authors: Stark David 
Published: October 2008

Reform policy and industrial policy.
Work collectives were created in Hungary after the failure of the early attempts at reform of the economy from 1968 onwards. They are groupings of workers in an industrial enterprise organized in semi-autonomous production units which undertake sub-contracting and so offer their members a second paid activity. They represent an original means of reintegrating the «second economy» (the organization of parallel economie activity based on the flexibility of small production units) into the larger, more concentrated sector of the major industrial enterprises in order to solve the chronic problems of manpower shortage, under-used resources and demoralized workers.
"Coûts" et "profits" de l'immigration
Authors: Sayad Abdelmalek 
Published: October 2008

The «costs and profits» involved in immigration.
The theory of the relative costs and profits involved in immigration, apart from revealing the status of the immigrant, helps to disguise what is in essence a political and ethical matter by employing more convenient terms of a «technical» nature. In reality, this theory involves political stand-points and thus provides grounds for real social contention.
Groupes de pression et groupes consensuels
Authors: Lenoir Rémi 
Published: October 2008

Einflufigruppen und Konsensgruppen.
Der Prozeß, innerhalb dessen singuläre und private Ansprüche zu öffentlichkollektiven Forderungen werden, nimmt häufig die Gestalt einer «zu verteidigenden Sache» an. Diese bildet sich im Umfeld von Gruppen aus, deren Formierung nicht Interessen einzelner sozialer Kategorien zugrundeliegen, sondern die eine weitere, tendenziell für die Gesamtheit des sozialen Raums repräsentative Basis aufweisen. Die systematische Ausweitung ihrer Basis, die für solche Konsensgruppen charakterisch ist, trägt dazu bei, daß die Interessen, die sie verteidigen, den Status einer transpolitischen Sache gewinnen, ähnlich der, die die Professionellen des Rechtsgemäß einer anderen Logik zustandebringen.
Le théâtre de la profession
Authors: Maresca Sylvain 
Published: October 2008

Le théâtre de la profession.
Les multiples interventions collectives en faveur de l'installation des jeunes agriculteurs révèlent combien les problèmes de relève agricole donnent lieu à un intense travail de redéfinition du métier d'agriculteur et de ses conditions d'accès. Grâce à une série d'aides financières et à de multiples processus d'information et de contrôle, les organisations agricoles et les pouvoirs publics affirment que l'installation relève, aujourd'hui, d'une logique spécifiquement professionnelle et technique.
Le plus illustre des illustrateurs... le cas Gustave Doré (1832-1883)
Authors: Kaenel Philippe 
Published: October 2008

Der beruhmteste aller Illustratoren : Der Fall Gustave Doré.
Unter dem Einfluß der Neustrukturierung des Verlagswesens auf der einen, des künstlerischen Feldes auf der anderen Seite, weitet sich ab 1830 in Frankreich die Professionalisierung der Tätigkeit des Illustrators erheblich aus. Die Illustratoren bilden eine heterogene Gruppe mitten im Prozeß ihrer sozialen und beruflichen Definition. Sie verfolgen dabei diverse Strategien, die sich zwar decken, aber dennoch von Fall zu Fall analysiert werden mussen. Das Leben Gustave Dorés ( 1832-1883) läßt sich wie eine Art Inszenierung der verschiedenen Umstellungsversuche eines Illustrators lesen, der als ein ungewöhnlichbegabter und ehrgeiziger Autodidakt in verschärfter und gleichsam tragischer Weise die Unmöglichkeit erfährt, sich vom selbstgeschaffenen Bild und abnehmenden Renommee eines Illustrators zu befreien.
Les grandes épidémies et la civilisation des mœurs
Authors: Goudsblom Johan 
Published: October 2008

Las grandes epidemias y la civilización de las costumbres.
Contra la idea, comunmente admitida hoy, de una determinación «higiénica» de las transformaciones de las costumbres después de la Edad Media, el analísis de las relaciones entre estructuras sociales y tratamiento social de las grandes epidemias, inspirado por las investigaciones de Norbert Elias, muestra las determinaciones propiamente sociales que hacen la «higienización» posible. A través del estudio de cuatro enfermedades epidémicas —la lepra, la peste, la sífilis y el cólera— se puede reconstruir las condiciones sociales de la representación del contagio y las prácticas preventivas que ellas inducen, especialmente los procedimientos de exclusión de los enfermos.
L'expérimentation sur l'homme comme pratique et comme représentation
Authors: Isambert François-André 
Published: October 2008

Experiments on Man as Practice and as Representation.
Medical experiments on man are an inseparable part of «experimental medicine». They have created a legend which contrasts the cruelties of human vivisection, testing of poisons and inoculation, with the conduct of a few men of high morality, in the forefront of whom is Claude Bernard. While the cruelties referred to indeed belong to history and led to the practices denounced at Nuremberg, the constitution of an ethic legitimising experiments on human beings in certain conditions followed the successive stages of medicine and of the sciences on which it is based. «Tests» could not go beyond the pragmatic stage so long as medicine was based solely on clinical observation. Not until physiology, chemistry and then statistical methods entered the hospital did human experimentation appear in its modem guise. Each new development raised new ethical questions, further complicating a conflict over principles which has never been settled. The ethics committees which have addressed these questions remain sites of confrontation and compromise.
Médecine de la folie ou folie de médecins
Authors: Scull Andrew , Favreau Diane 
Published: October 2008

Medicina de la locura o locura de médicos ?
Este artfculo estudia la utilización de la cirugia sexual sobre las mujeres como tratamiento de la locura en el siglo XIX, en Inglaterra, en los Estados Unidos y en el Canadá. Dos episodios son analizados : la utilización de la clitoridectomia entre 1855 y 1866 y el recurso a la ovariotomía desde 1807 hasta fines del siglo XIX. Son particularmente examinados los vínculos entre las prácticas terapeúticas, los estereótipos médicales y profanos de la feminidad en sus relaciones con la locura y la evolución del «saber» medical. Finalmente son estudiados los factures sociales, profesionales e ideológicos que intervienen en el abandono de estas prácticas excesivas.
Agrégation et ségrégation
Authors: Bourdieu Pierre , Saint Martin Monique de 
Published: October 2008

Agregation und Segregation.
Die Gesamtheit der Hochschuleinrichtungen (Universitäten und Vorbereitungsklassen, Grandes und Petites Ecoles, usw.) als ein Feld zu betrachten, ermöglicht der mönographischen Hagiographie zu entgehen, indem das Netz der objektiven Beziehungen zwischen diesen Einrichtungen Gegenstand der Untersuchung wird. Es zeigt sich dann, daß dieses Feld einer Struktur gemäß aufgebaut ist, die der des sozialen Raums homolog ist ; den herrschenden Pol nehmen darin die Grandes Ecoles ein, die ebenfalls ein Feld bilden, dessen Struktur der des Macht-Feldes homolog ist.
Der grundlegende Gegensatz des Feldes der Hochschuleinrichtungen trennt die Grandes Ecoles von den Petites Ecoles und den Universitäten ; damit ist an einem der strategisch wichtigsten Punkte des sozialen Raums eine einschneidende, definitive Grenze errichtet zwischen Großer und Kleiner Tür, anders gesagt, zwischen Groß- und Kleinburgertum. Auch das Teilfeld der Grandes Ecoles ist durch einen derartigen fundamentalen Gegensatz gekennzeichnet, den zwischen «intellektuellen» Schulen (zumal Ecole Normale Supérieure) und «Schulen der Macht» (Ecole des hautes études commerciales, Ecole nationale d'administration) ; dieser Gegensatz verweist auf den zwischen intellektuellem oder künstlerischem und ökonomischem oder politischem Pol innerhalb des Feldes der Macht.
Diese Strukturhomologien lassen hinreichend klar erkennen, daß die Theorie der Reproduktionsweisen mit dem herkömmlichen Begriff der «Nachfolge» oder «hereditären Weitergabe» nichts zu schaffen hat. Unter Verzicht auf deskriptive Untersuchungen zur «sozialen Mobilität» nimmtsie sich das Feld der Grandes Ecoles zum konstruierten Untersuchungsobjekt, analysiert dessen Funktionsweise als Struktur und versucht auszumachen, wie das Bildungssystem durch unzählige praktische Operationen der subjektiven wie objektiven Auswahl die Heranwachsenden auf Klassen verteilt, die so homogen und von bestimmten determinierenden Kriterien aus gesehen auch so differenziert wie möglich sind, und auf diese Weise zur Reproduktion und Legitimierung der Unterschiede beiträgt, die in ihrer Gesamtheit in jedem historischen Moment die soziale Struktur erstellen.
Différence ethnique et différences sociales dans les écoles primaires de Nouvelle-Calédonie
Authors: Wacquant Loïc J. D. 
Published: October 2008

Diferencias étnicas y diferencias sociales en las escuelas primarias de Nueva Caledonia.
A partir de una encuesta realizada durante el año 1983, entre alumnos del curso medio del segundo año primario de la región de Nouméa, se muestra que el sistema de enseñanza primaria caledonio reproduce en su estructura como en su funcionamiento las principales discrepancias de la sociedad colonial. Los establecimientos de la capital se caracterizan, en efecto, no por su pluralidad étnica sino por una segregación étnica y de clase marcada de los escolares, inducida por la ecología de las relaciones sociales urbanas y reforzada por las migraciones escolares selectivas toleradas por la administración. La barrera de la edad, la acumulación diferencial de los fracasos y la desigualdad frente a la selección hacen que los niños de las etnias y de las camadas dominadas continuen a ser eliminados en masa incluso antes de llegar al colegio. Y hasta las ambiciones de los alumnos son estrechamente determinadas por su posición social y concurren a la conservación del orden escolar y social establecido. Se ve en éstas condiciones que es vano e ilusorio esperar de la escuela una reducción de las desigualdades capaz de concurrir a la democratización de la sociedad caledonia.
L'école à tout prix
Authors: Le Pape Marc , Vidal Claudine 
Published: October 2008

La escuela a todo precio. Estrategias educativas en la pequeña-burguesía de Abidjan.
En la Costa de Marfil, un conjunto de prácticas oficiosas influyen en el funcionamiento del sistema de enseñanza, a tal punto que él no parece mas al modelo francés sobre el cual había sido explicitamente concebido. Estas prácticas —sea en términos marfilianos «el corredor»— consisten en relaciones personales establecidas entre profesores y padres de alumnos ; éstos últimos obtienen, grácias a regalos de dinero y a sus relaciones, favores para sus hijos. Desde el principio de los años 80, en razón de la recesión económica, la selección escolar se ha vuelto oficialmente más severa y por tanto resultó una selección por el dinero aún más intensa. A partir de biografías, éste artículo analiza los comportamientos de los padres de alumnos frente a éste sistema, comportamientos característicos de las clases medias de Abidjan y a través del estudio de sus estrategías conduce a una sociologia de las relaciones entre fracciones dominantes y fracciones dominadas desde 1960.
A la recherche de la Renaissance
Authors: Spezzaferro Luigi 
Published: October 2008

Auf der Suche nach der Renaissance.
Die Analyse der in Rom nach dem Trienter Konzil eingetretenen Veränderungen im Verhältnis zwischen Kirche und Maler läßt den Schluß zu, daß die sichtbarsten äufieren Zwänge (sei es mit Sextus V die Beschleunigung des Arbeitsrhythmus, die die Rolle des Malers tendenziell auf die eines jeder konzeptionellen Initiative beraubten Unternehmers verkürzt, sei es mit Kardinal Paleotti die ikonographische Kontrolle der religiösen Bilderwelt) nicht zwangsläufîg für die Malerei ein so schwerwiegendes Handicap darstellte, wie es sich die traditionell modernistisch eingestellte Fabel vom "erdrückenden Einfluß der Macht" so gerne vorstellt. Paradoxerweise haben die äufteren Zwänge gerade als solche der formalen Autonomie des Malers umso mehr Freiraum gelassen, als es ihnen um Herrschaft über die Inhalte ging. Sie haben im Gegenteil noch mitgeholfen zur Formulierung intellektualistischer Forderungen im Rahmen der Akademie von Saint-Luc, ganz am Ende des 16. Jahrhunderts, in der Bezugnahme auf eine verlorene "Renaissance" - in deren Zusammenhang man sich fragen darf, ob sie - wie alle Goldenen Zeitalter -jemals etwas anderes war als ein Grün dungsmythos.
L'ombre de l'islam
Authors: Pouillon François 
Published: October 2008

L'ombre de l'islam
Partant du constat que la peinture orientaliste n'est pas parvenue à rendre compte efficacement de la religiosité islamique, l'auteur analyse les raisons d'un tel échec. Elles tiennent à ce que la sensibilité européenne aborde cette question dans un esprit d'agnosticisme et aussi à ce que les sociétés islamiques interdisent - et à la mosquée plus qu'ailleurs - la représentation des créatures vivantes. Avec l'avènement de l'ère impériale européenne, le même aveuglement se perpétue, malgré des tentatives méthodiquement menées. Parmi les plus remarquables, celle de Jean-Léon Gérôme, un des maîtres de l'académisme, et celle d'Etienne Dinet qui, dans son effort de sympathie et de compréhension, se convertit à l'islam. L'échec de ces tentatives semble tenir à l'incapacité de l'orientalisme à saisir l'islam comme un objet d'histoire, mais seulement comme l'attribut d'une essence immémoriale, destinée à demeurer étrange et primitive.
De l'"art indigène" à l'art algérien
Authors: Orif Mustapha 
Published: October 2008

De l'"art indigène" à l'art algérien.
Racim, avec l'aide des grands orientalistes français, a introduit la perspective dans la miniature persane ; si les orientalistes admiraient l'"art musulman", ils évoquaient toutefois son "retard" par rapport aux apports de la civilisation occidentale et encourageaient, dans le projet artistique de Racim, le développement d'un art oriental occidentalisé, démarche de pensée qui, à l'analyse, apparaît de même nature que le fonctionnement de la catégorie de l'"indigène" dans la pensée coloniale ; celle-ci ne peut saisir dans ce qu'elle nomme l'"indigène" que l'Arabe occidentalisé, c'est-à-dire l'Arabe appréhendé à travers les limites de l'entendement colonial. C'est pourquoi le destin de la miniature de Racim, qui est devenue paradoxalement un art national alors même qu'elle répond entièrement à la définition de l'art indigène ou de l'art colonial, peut surprendre.
Le positivisme instrumental dans la sociologie américaine
Authors: Bryant Christopher G.A. 
Published: October 2008

Der instrumentale Positivismus in der amerikanischen Soziologie.
Ausgehend von einer Definition des instrumentellen Positivismus, der die amerikanische Soziologie seit Ende der 30er Jahre dominiert und der hier von der die Bewegung der charities and corrections begründenden Theorie sowie der Chicagoer Schule unterschieden wird, zeichnet der Autor die seiner Meinung nach zentralen Merkmale dieses Positivismus nach : Bestreben nach Verfeinerung der statistischen Techniken und Forschungsinstrumente ; Übernahme einer nominalistischen oder individua- listischen Konzeption der Gesellschaft ; Neigung zum Induktionismus, Verifîkationismus und Inkrementalismus ; Verbindung zwischen einer (falschen) Dichotomie Tatsachen/Werte und einer (falschen) Konzeption der Wertfreiheit ; Vorrang der Forschungsteams und Vermehrung von Zentren und Instituten angewandter Sozialforschung. Besondere Aufmerksamkeit wird daneben dem Werk Lazarsfelds und der Tradition von Columbia gewidmet. Schließlich sucht der Artikel den gegenwärtigen Einfluß und die kunftigen Perspektiven des instrumentellen Positivismus einzuschätzen. Am Ende steht das Bedauern des Autors, daß viele amerikanischen Forschungen zwar auf der Ebene der Forschungsinstrumente und quantitativen Methoden höchst innovativ sind, aber aus Routine die soziologischen und politischen Theoriedebatten ignorieren.
Un schisme sportif
Authors: Defrance Jacques 
Published: October 2008

A schism in sport.
Can a field of activity like sport, where many practitioners take part "just for the fun of it" and associate voluntarily, experience bitter conflicts and scissions ? Study of a discipline - athletics - and its relationship with other sports over a twenty-year period (roughly 1960-1980) shows the frequency of tensions and cleavages in the questions debated and the production of the structures of the sport. The various crises of the sporting institutions offer original opportunities for particular groups to manifest themselves in an ethical mode. As they clash, they try to define what the good life should be, what is and is not part of the sport, and what makes the value of the members associated in the sporting group. In contrast to the internationalizing of sport, which entails a relative alignment of social definitions of the practice on a common model, the gradual enlargement or translation of the social recruitmentof a discipline is accompanied by a weakening of the integrative tendencies and a marked tendency towards secession. Sporting activities can then serve as a fulcrum for groups seeking to construct their identity ; ipso facto involvement in the sport takes on much more serious character than is normally the case .
Les "fouteux" de Voutré
Authors: Faure Jean-Michel 
Published: October 2008

Les "fouteux" de Voutré.
L'observation du club de football de Voutré permet de comprendre les rapports particuliers que les individus des classes populaires entretiennent avec la pratique sportive : mélange de méfiance à l'égard des formes légitimes de la pratique dominante et goût marqué pour un jeu permettant d'exprimer tout à la fois des dispositions ludiques, des formes d'humour et des complicités collectives. La soumission de la pratique sportive aux rythmes de la vie sociale et aux solidarités locales, la résistance aux exigences éthiques de sérieux et d'effort imposées par tout apprentissage méthodique, le naturel avec lequel les spectateurs interviennent au coeur même du jeu, autant de traits qui permettent de caractériser la pratique populaire des sports.