bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Carbamazepine: Effect on IgG Subclasses in Epileptic Patients
Authors: Gilhus Nils Erik , Lea Tor 
Published: November 2007

Summary: IgG subclass concentrations were determined in sera from 20 epileptic patients before carbamazepine therapy and after 6 weeks of treatment. Subclass‐specific monoclonal antibodies were used in an ELISA technique. Carbamazepine reduced the IgG2 concentration in 13 patients, and the mean value fell from 3.21 to 2.47 g/L during the carbamazepine treatment (p < 0.01). This IgG2 decrease was maintained after 4 and 12 months of carbamazepine therapy. IgGl, IgG3, and IgG4 concentrations did not change. IgG2 deficiency was not seen. The reduction in IgG2 was not related to the carbamazepine serum concentration within the therapeutic range, to the type of epilepsy, or to the age of the patient. The carbam‐azepine‐induced reduction of IgG2 in serum may indicate an altered immune response to certain antigens, preferentially to carbohydrates.RÉSUMÉLes taux sériques des sous‐classes d' IgG ont éié mesurÉs chez 20 patients épileptiques avant et 6 semaines aprés mise en route d'un traitement par carbamazépine par technique ELISA util‐isant des anticorps monoclonaux spécifiques des sous‐classes d'IgG. La carbamazépine a entraíné une diminution des taux d'IgG2 chez 13 patients, avec chute du taux sérique de 3.21 a 2.47 g/1 (p < 0.01). Cette diminution du taux d'IgG2 s'est main‐tenue aprés 4 et 12 mois de traitement par carbamazépine. Il n'a pas été observe de modification des taux d'IgGI, d'IgG3 et d'IgG4. Il n'a pas été constaté de signe de déficience en IgG2. La diminution des taux dTgG2 n'était pas corréié aux concentrations sériques de carbamazépine à l'intérieur des fourchettes thérapeutiques, ni au type de l'épilepsie, ni à l' âge des patients. La diminution du taux d'IgG2 entraînée par la carbamazepine peut être le témoin d'une altération de la réponse immunitaire à certains antigénes, surtout de nature glucidique.RESUMENSe han determinado la concentraciones de una subclase e IgG en sueros de 20 enfermos epilépticos antes del tratamiento con Carbamazepina y 6 semanas después de dicho tratamiento. Me‐diante una técnica ELISA se utilizaron anticuerpos monoclon‐ales específicos a dichas subclases. La Carbamazepina redujo la concentración de IgG2 en 13 enfermos y el valor medio descen‐dió de 3.21 a 2.47 g/1 durante el tratamiento con Carbamazepina (p < 0.01). Esta reducción de la IgG2 se mantuvo después de 4 y 12 meses de tratamiento con Carbamazepina. Las concentra‐cioes de IgGl, IgG3 e lgG4 no se modificaron. No se observó un dEAficit de IgG2. La reducción de la IgG2 no estaba relacionada con las concentraciones seAricas de Carbamazepina que permane‐cieron dentro del rango terapéutico, con el tipo de epilepsyía ni con las edad del paciente. La reducción de la IgG2 en el suero, inducida por la Carbamazepina, puede indicar una respuesta in‐mune a ciertos antígenos, alterada y, preferentemente, los car‐bohidratos.
Epileptogenesis and Muscular Hypertonic Postictal Phenomena Induced by Naloxone in Intact Cats
Authors: Pellicer F. , Rocha L. , Gutiérrez R. , Fernández‐Guardiola A. 
Published: November 2007

Summary: Epileptogenesis produced by repeated i.p. administration of naloxone chloride and sensory stimulation (photoacoustic stimulation at 1,3, 10, and 15 Hz) every 15 min was studied in freely moving cats. The repeated administration of naloxone provoked some behavioral manifestations that resemble those produced by electrical amygdaloid kindling. Photoacoustic stimulation accentuated the manifestations. All the animals presented generalized behavioral seizures when total naloxone administration reached 80 mg/kg. None of the animals demonstrated postictal depression. These results suggest an inhibitory role of endogenous opioids and/or GABA in epileptogenesis.RÉSUMÉNous avons étudié chez le chat libre de ses mouvements les crises consécutives à l'exposition répétle à intervalles de 15 minutes au chlorate de naloxone i.p. et aux stimulations sensorielles (stimulations photoacoustiques à 1, 3, 10 et 15 Hz). L'administration répétée de naloxone a entraïné des modifications comportementales semblables à celles provoquées par l'embrasement amygdalien llectrique. La stimulation photoacoustique a accentué ces manifestations. Tous les animaux ont présenté des crises généralisées lorsque la dose totale de naloxone administerée a atteint 80 mg/kg. Aucun des animaux n'a présenté de dépression post‐critique. Ces rtsultats suggèrent I'existence d'un rôle inhibiteur pour les opiacés endogènes et/ou le GABA dans la genése des crises épileptiques.RESUMENSe estudió la epileptogénesis en gatos íntegros adultos y en libre movimientó a los que se les administrti clorhidrató de naloxona i.p. cada 15 min y se les estimuló sensorialmente (estimulación fotoacústica a 1, 3, 10, y 15 Hz). Los resultados mostraron que la administración repetida de naloxona provoca una serie de manifestaciones conductuales parecidas a las que se presentan en el desarrollo del kindling eléctrico amigdalino y que fueron más evidentes con la estimulación fotoacústica. Todos los ani‐males presentaron crisis convulsivas generalizadas (CCG) conductuales al alcanzarse una dosis total de naloxona alrededor de 80 mg/kg. Es relevante que ningún animal presentó relajación postictal. Estos resultados ponen en evidencia el papel inhibito‐rio de los opioides endógenos y/o el GABA en el proceso de epileptogénesis.ZUSAMMENFASSUNGBei sich frei bewegenden Katzen wurde die Epileptogenese unter wiederholter i.p. Gabe von Naloxon‐Chlorid und sen‐sorische Stimulation (fotoakustische Reize bei 1,3, 10 und 15 Hz) in 15‐minütigen Abständen untersucht. Die wiederholte Gabe von Naloxon führte zu Verhaltensänderungen, die denen bei elektrischem Kindling des Mandelkerns glichen. Fotoakustische Stimulation verstärkte die Verhaltensänderungen. Alle Tiere zeigten Anfälle mit generalisierten Verhaltensauffälligkeiten bei einer Gesamt‐Naloxon‐Gabe von 80 mg/kg. Keines der Tiere zeigte eine postiktale Depression. Die Ergebnisse deuten auf eine inhibitorische Rolle von endogenen Opioiden und/oder GABA bei der Epileptogenese.
Relationship Between Dose and Serum Concentrations of Carbamazepine, Phenytoin, Phenobarbital, and Primidone in a Sri Lankan Population Compared with a European Population
Authors: Peiris J. B. , Karunanayake E. H. , Joice P. D. T. M. , Goedhart D. M. , Meijer J. W. A. , Meinardi H. 
Published: November 2007

Summary: Concentrations of carbamazepine, phenytoin, phenobarbital, and primidone have been measured by high pressure liquid chromatography (HPLC) in serums of 177 Sri Lankan epileptic patients. Relationships between concentrations and dose per kg body weight of these drugs have been compared with those of patients in the Netherlands, using a matching procedure. Although variabilities in dose‐concentration ratios were somewhat larger in Sri Lanka than in the Netherlands, no evidence was found of a systematic difference in pharmacokinetics between both populations.RÉSUMÉLes taux sanguins de carbamazépine, de phénytoïne, de phénobarbital et de primidone ont été mesurés par HPLC dans le sérum de 177 épileptiques srilankais. La relation entre ces concentrations et les doses par kg de poids a été comparée avec celle observée aux Pays‐Bas, par appariement. Bien que les variations du rapport dose‐concentration aient été un peu plus importantes au Sri Lanka qu'aux Pays‐Bas, il n'a pas été constaté de différence systématique dans la pharmacocinétique des médicaments entre ces deux populations.RESUMENMediante el HPLC se han medido las concentraciones séricas de carbamazepina, fenitoina, fenobarbital y primidona de 177 pacientes epilépticos de Sri Lankan. Se han comparado las relaciones entre las concentraciones y las dosis por kilo de peso corporal de estas medicaciones con aquellas pertenecientes a los pacientes de Holanda utilizando procedimientos comparables. A pesar de que esta relación de las variabilidades en las dosis‐concentración fueron algo más amplias en Sri Lankan que en las de Holanda no se ha encontrado evidencia de una diferencia sistematizada de la farmacocinética en estas dos poblaciones.ZUSAMMENFASSUNGDie Konzentrationen von Carbamazepin, Phenytoin, Pheno‐barbital und Primidon wurden durch HPLC im Serum von 117 Patienten mit Epilepsie aus Sri Lanka gemessen. Das Verhaltnis zwischen Konzentration und Dosis pro Kg Körpergewicht der Medikamente wurde nach einem Matching‐ Verfahren mit diesem Verhältnis bei Holländichen Patienten verglichen. Obwohl die Dosis‐Serum‐Konzentrationen‐Verhältnisse in Sri Lanka stärker variierten als in den Niederlanden, fand sich kein Hinweis auf relevante pharmakokinetische Unterschiede zwischen beiden Bevölkerungsgruppen.
Epilepsy Presenting as Memory Disturbances
Authors: Gallassi Roberto , Morreale Angela , Lorusso Sebastiano , Pazzaglia Paolo , Lugaresi Elio 
Published: November 2007

Summary: Six patients presented with severe adult‐onset memory deficit that was subsequently diagnosed as complex partial epilepsy. In three cases acute amnestic episodes also occurred. The seizures were characterized by short losses of contact and oral automatisms. Interictal EEG showed temporal abnormalities of varying degrees. Formal neuropsychological assessment revealed dissociation between the subjective complaint and the test performances that showed a selective impairment in a few long‐term verbal memory tests. These patients present a characteristic clinical picture of memory disturbance as the prominent feature of partial seizures.RESUMENLes auteurs rapportent 6 observations de deficit amnesique severe, ayant débuté a l'âge, dont l'étiologie a été consideYee comme étant une épilepsie partielle complexe. Dans 3 cas, des episodes amnésiques aigus gtaient aussi notes. Les crises se car actrisent par une bréve perte du contact et des automatismes oraux. L'EEG intercritique a montre des anomalies temporales de degrts divers. L'examen neuropsychologique a montrd une dissociation entre les plaintes subjectives et les resultats des tests, qui n'ont mis en Evidence qu'un deficit selectif de quel‐ques tests de mémoire verbale a long terme. Ces patients présentent le tableau clinique caracteristique d'un trouble amnlsique reprtsentant la traduction clinique majeure de crises partielles.
Protection by GAB A Agonists, γ‐Hydroxybutyric Acid, and Valproic Acid Against Seizures Evoked in Epileptic Chicks by Hyperthermia
Authors: Pedder S. C. J. , Wilcox R. , Tuchek J. , Johnson D. D. , Crawford R. D. 
Published: November 2007

Summary: With microwave diathermy, febrile seizures were produced in epileptic chicks aged 2–5 days. Drugs that enhance GABAergic activity (i.e., GABA, muscimol, and progabide), as well as valproic acid and γ‐hydroxybutyric acid, produced dose‐dependent increases in latency to onset of seizures.RESUMENUtilizando diatermia por microondas se han producido ataques febriles en polluelos epilépticos de 2–5 dias de edad. Las drogas que incrementan la actividad GABAérgica (GABA, muscimol y progabide) asi como el ácido valpróico y el ácido γ‐hydroxibutfrico, produjeron un incremento, dosis‐dependiente, de la latencia del comienzo de los ataques.
Sleep Alterations After Acute Administration of Carbamazepine in Cats
Authors: Gigli Gian Luigi , Gotman Jean , Thomas Steven T. 
Published: November 2007

Summary: Little is known about the effects of carbamazepine (CBZ) on sleep despite the relationship between sleep and epilepsy and the common clinical use of CBZ. As part of a larger study on sleep and interictal activity in kindled cats, we performed sleep recordings in 11 normal cats before and after acute administration of CBZ. Epidural screws (frontooccipital) and depth electrodes (amygdala and hippocampus) were implanted bilaterally for EEG recording. Supraorbital screws and neck intramuscular electrodes were inserted for EOG and EMG. Ten days after electrode implantation, recordings were made of animals for 2 consecutive nights to assess base‐line sleep patterns. Before the third night, cats received a single oral dose of 100 mg CBZ. After washout, a second similar drug administration was given before the fourth night. Recordings were scored for wakefulness, stage I and II of NREM sleep, REM sleep, number of stage shifts, awakenings, and REM onsets. The administration of CBZ produced a significant decrease in duration and percentage of REM sleep (p < 0.001) and an increase in stage I NREM (p < 0.05). Total sleep time was increased (p < 0.05); awakenings were shorter (p < 0.01), and stage I episodes were longer (p < 0.01).RÉSUMÉOn connait peu les effets de la carbamazépine (CBZ) sur le sommeil, malgré les rapports entre le sommeil et ľépilepsie et la prescription fréquente de CBZ. Au cours ďune recherche plus vaste sur le sommeil et ľactivité intercritique chez le chat (modèle de kindling), nous avons enregistré le sommeil chez onze chats normaux avant et après ľadministration aiguë de CBZ. Des vis épidurales (frontooccipitale) et des électrodes in‐tracérébrales (amygdale et hippocampe) ont été implantées bilatéralement pour ľenregistrement de ľEEG. Des vis supraorbitals et des électrodes intramusculaires ont été insérées pour ľEOG et ľEMG. Dix jours après ľimplantation des électrodes, on a enregistré deux nuits consécutives afin ďétablir les para‐mètres de base du sommeil. Avant la troisième nuit, les chats ont reçu une dose orale de 100 mg de CBZ. Après élimination, une même dose de CBZ a été administerée une deuxième fois avant la quatrième nuit. Les enregistrements ont été classés en éveil, stades I et II du sommeil non paradoxal, sommeil paradoxal, nombre de changements de stade, ďéveils et de débuts de sommeil paradoxal. Ľadministration de CBZ a produit une baisse importante dans la durée et le pourcentage de sommeil paradoxal (p < 0.001), une augmentation de stade I (p < 0.05), et une augmentation du temps total de sommeil (p < 0.05). CBZ a aussi produit un racourcissement des périodes ďéveil (p < 0.01) et un rallongement des périodes de stage I (p < 0.01).
Pharmacokinetic Profile of Flunarizine After Single and Multiple Dosing in Epileptic Patients Receiving Comedication
Authors: Kapetanovic I. M. , Torchin C. D. , Kupferberg H. J. , Treiman D. M. , Giorgio C. Di , Barber K. , Norton L. , Lau M. , Whitley L. , Cereghino J. J. 
Published: November 2007

Summary: This preliminary clinical study describes the pharmacokinetic characteristics of flunarizine (FLN) following single and multiple dosing in epileptic patients receiving comedication. Three groups [phenytoin (PHT) only, carbamazepine (CBZ) only, and PHT plus CBZ] of four patients each were studied. Large interindividual differences, but no statistically significant differences in pharmacokinetic parameters, were observed between the three groups. Following a single dose, mean values (and ranges) for apparent clearance, volume distribution, and elimination half‐life (t½) were 0.504 L/h/kg (0.086‐1.119), 12,431 L (1,959‐20,920), and 308 h (61–506), respectively. FLN had no effect on PHT or CBZ steady‐state levels but PHT or CBZ appeared to induce the metabolic disposition of FLN. The effect of dose on FLN kinetics could not be evaluated in this preliminary study.RESUMENEste estudio clínico preliminar describe las características far‐macocinéticas de la flunaricina después de dosis única o múltiple en enfermos epilépticos recibiendo co‐medicaciones. Se han es‐tudiado tres grupos de cuatro pacientes cada uno (fenitoina só1o, carbamazepina só1o y fenitoina más carbamazepina). Se obser‐varon ámplias diferencias interindividuales en los párametros farmacológicos entre los tres grupos pero sin significatión esta‐di'stica. Tras la administración de dosis única, se obtuvieron los siguientes datos con respecto a los valores medios (y rangos) de los aclaramientos aparentes, la distribución de volumen y la eliminación de la vida media: 0.504 L/h/Kg (0.086‐1.119), 12,431 L (1,959‐20,920) y 308 h (61–506), respectivamente. La flunaricina no mostró ningún efecto sobre los niveles del estado estable de la fenitoina o la carbámazapina pero ambas drogas parecen haber inducido la disponibilidad metabólica de la flunaricina. No fue posible valorar los efectos de la dosis sobre la cinética de la flunaricina en este estudio preliminar.ZUSAMMENFASSUNGDiese vorläufige medizinische Studie beschreibt die pharma‐kologischen Charakteristika von Flunarizin nach Einzel‐ oder Mehrfachgabe bei epileptischen Patienten unter antiepileptischer Komedikation. Drei Gruppen wurden untersucht: Phenytoin, Carbamazepin, Phenytoin + Carbamazepin. Bei alien drei Gruppen wurden große individuelle Unterschiede, aber kein statis‐tisch signifikanter Unterschied gefunden bezügl. der pharmakol‐ogischen Parameter. Nach Einmalgabe lagen die Mittelwerte für Clearance, Volumenverteilung und Eliminationshalbwertzeit bei 0.504 1/h/kg (0.086‐1.119), 12,431 1 (1,959‐20,920) und 308 h (61–506). Flunarizin hatte keinen Einfluß auf die Phenytoin‐ oder Carbamazepin‐steady‐state‐Spiegel. Dagegen schien sowohl Carbamazepin als auch Phenytoin den Metabolismus von Flunarizin zu induzieren. In der vorliegenden Studie konnte die Dosis‐Wirkung‐Beziehung von Flunarizin nicht geklärt werden.
Carbamazepine Does Not Affect Short‐Latency Somatosensory Evoked Potentials: A Longitudinal Study in Newly Diagnosed Epilepsy
Authors: Carenini L. , Bottacchi E. , Camerlingo M. , ĽAlessandro G. , Mamoli A. 
Published: November 2007

Summary: Somatosensory evoked potentials from median nerve stimulation were recorded in 12 patients with newly diagnosed epilepsy, before and after 1 year of treatment with carbamazepine. The plasma concentrations of the drug were consistently within therapeutic range. We assessed the latencies of the early components at the level of the cervical spine (N9 and N13) and on the parietal scalp (P14, N20, P25) and the interpeak latencies (N9‐NI3, N13‐N20, P14‐N20). None of the patients presented anomalies in any of the parameters, and there was no significant difference between the patient and control means or between the patient means before and after 1 year of treatment.RÉSUMÉLes potentiels évoqués somesthésiques obtenus par stimulation du nerf médian ont été enregistrés chez 12 patients présentant une épilepsie fraîchement diagnostiquée avant et après une année de traitement par carbamazépine (CBZ). Les taux san‐guins du médicament ont été maintenus dans les zones thérapeutiques. Nous avons mesuré la latence des composants précoces au niveau de la moelle cervicale (N9 et N13) et au niveau du scalp pariétal (P14, N20, P25), ainsi que les latences entre les pics (N9‐N13, N13‐N20, P14‐N20). Aucun des patients n'a présentéľanomalie ľaucun de ces paramètres; nous n'avons pas constaté de différence significative entre les valeurs moyennes obtenues chez les patients et chez les contrôles, ou chez les patients après une annee de traitement par CBZ.RESUMENEn 12 pacientes con diagnóstico de epilepsía reciente se han registrado los potenciales evocados somatosensoriales, me‐diante estimulación del nervio mediano, antes y después de un año de tratamiento con carbamezepina. Las concentraciones plasmáticas de la droga estuvieron siempre dentro del rango terapeútico. Hemos determinado las latencias de los componentes precoces a nivel de la columna cervical (N9 y N13) y en el cuero cabelludo parietal (P14, N20 y P25) y las latencias “interpicos” (N9‐N13, NI3‐N20, P14‐N20). Ninguno de los pacientes pre‐sentó anomalías en los citados parámetros y no se observaron diferencias significativas entre los promedios de los pacientes y de los controles o entre los promedios de los pacientes antes y después del tratamiento.
Phenytoin Levels in Catamenial Epilepsy
Authors: Kumar N. , Behari M. , Ahuja G. K. , Jailkhani B. L. 
Published: November 2007

Summary: We studied the fluctuations in phenytoin (PHT) levels during ovulatory and menstrual phases of the cycle, in eight patients with catamenial epilepsy and in eight age‐matched controls. Pharmacokinetic studies of PHT were done in five patients with catamenial epilepsy. The difference in PHT levels during menstrual and ovulatory phase in catamenial group was 3.44 ± 3.25 (μg/ml as compared with 0.91 ± 2.03 u.g/ml in controls. The mean fall during menstrual phase was significant (p < 0.05) in the catamenial group. There was also rapid though statistically nonsignificant clearance of PHT during menses as compared with the ovulatory period. It is presumed that the fall in plasma PHT levels during menses, though still within therapeutic range, may be responsible for catamenial exacerbation of epilepsy.RÉSUMÉNous avons étudié les fluctuations des taux sanguins de phénytoïne (PHT) pendant les phases ovulatoires et menstruelles chez 8 patientes présentant une épilepsie cataméniale et chez 8 sujets centrôles. Une étude pharmacocinétique de la PHT a été effectuée chez 5 patientes présentant une épilepsie cataméniale. La différence moyenne entre les taux de PHT des phases menstruelles et ovulatoires était de 3.44 ± 3.25 μg/ml contre 0.91 ± 2.03 μg/ml chez les sujets contrôles. La chute moyenne des taux pendant la phase menstruelle était significative dans le groupe cataménial (p < 0.05). Nous avons constaté aussi une accélération nette, bien que non significative, de la clearance de la PHT pendant les régies, par comparaison avec la phase ovulatoire. Nous pensons que la diminution des taux sanguins de PHT pendant les règies peut être responsable de ľexacerbation cataméniale de ľépilepsie, bíen que la PHT reste à des niveaux thérapeutiques.RESUMENHemos estudiado las fluctuaciones de los niveles de Fenitoina (PHT) durante las fases ovulatorias y menstrual del ciclo en 8 pacientes con farmacocinéticos de la PHT se realizaron en 5 enfermos con epilepsía catamenial. Las diferencias en los niveles de la PHT durante la fase menstrual y ovulatoria en el grupo catamenial fue de 3.44 = 3.25 μg/ml. comparándolos con 0.91 = 2.03 μg/ml. de los controles. La caida media durante la fase menstrual fue significativa (P < 0.05) en el grupo catamenial. También se observó un rápido aclar‐amiento, aunque sin significado estadístico de la PHT durante los periodos menstruales compareándolo con el periodo ovultorio. Se deduce que la caida de los niveles plasmáticos de la PHT durante los periodos menstruales, aunque todavia dentro del rango terapeútico, puede ser responsable de la exharcervación de la epilepsía catamenial.