bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Un galiléen d’encre et de papier
Authors: Dumas Primbault Simon 
Published: February 2025

De Vincenzio Viviani (1622-1703), l’historiographie a retenu le mathématicien, auteur de quelques ouvrages de géométrie euclidienne en lien avec les nuove scienze galiléennes. Celui qui se présentait lui-même comme le dernier disciple de Galilée a pourtant passé la majeure partie de son existence au service des  Capitani di Parte, le corps toscan des ingegneri, responsables des précieux biens domaniaux médicéens, des poids et mesures et des impôts : comme le confirme sa foisonnante archive de papiers personnels, Viviani était un ingénieur avant tout. Révélant la face cachée de l’ultimo discepolo, Simon Dumas Primbault met en lumière les nombreux réseaux d’écriture – feuilles volantes et brouillons, griffonnages et papiers de travail, correspondances et notes de lectures – qui ­­­­sous-tendent ses travaux. Le long d’un parcours chronologique au sein de l’immense archive qu’il a léguée, et en s’intéressant plus particulièrement à la matérialité de ses notes de travail envisagées comme des outils de papier, cet ouvrage invite à observer les multiples pratiques matérielles qui conditionnent la possibilité même de toute opération intellectuelle.
Le Bellum Sociale au miroir de l’épigraphie et des langues
Authors: Poccetti Paolo 
Published: February 2025

Résumé : Le Bellum Sociale (90-89 av. n. è), qui a amené à la disparition des langues et cultures de l’Italie pré-romaine, se distingue des autres guerres de l’Antiquité par une quantité remarquable de témoignages épigraphiques et littéraires, écrits dans des langues différentes et se référant aux deux parties en conflit. Ce travail constitue un recueil critique des sources fiables, qui d’une part, prennent en compte la diversité de points de vue entre les deux parties en conflit, et, de l’autre, mettent en valeur les effets du plurilinguisme dans la variété des contextes et circonstances de la guerre. Parmi ces sources, une distinction préalable est nécessaire entre les textes avec des véritables fonctions communicatives et ceux conçus dans une intention de propagande, pour mesurer le rôle joué par le bilinguisme ainsi que pour évaluer correctement la nature de l’organisation militaire, du système politique et des stratégies adoptés par les insurgés qui se sont coalisés contre Rome.
Alcune considerazioni sui provvedimenti de civitate degli anni 90-88 a.C.
Authors: Cappelletti Loredana 
Published: February 2025

Riassunto: Da un riesame della tradizione antica relativa alle leges Calpurnia, Iulia e Plautia Papiria, emerge come tra esse la più documentata e, a mio avviso, la più importante risulti la lex Iulia. Io ritengo che questa legge, promulgata nell’autunno del 90 a.C., quando Roma stava perdendo la guerra, abbia offerto la civitas Romana in blocco, non solo ai socii rimasti fedeli – come sostenuto dalla maggioranza dei moderni – ma anche a coloro che si erano ribellati e ancora erano in armi. In quella fase del conflitto, l’interesse principale del governo romano era quello di porvi fine al più presto, ristabilire la pace e quindi ascoltare e soddisfare in primo luogo le richieste dei ribelli. Muovo questa tesi anche in risposta a due principali interrogativi: se i destinatari della lex Iulia fossero stati solo i non ribelli, che senso aveva ricompensare per la loro fedeltà a Roma popoli che le avevano garantito in ogni caso il loro aiuto o la loro neutralità durante il conflitto? E se questi popoli rimasti fedeli non avevano partecipato ad un conflitto sorto, stando alle fonti, per ottenere la civitas, erano davvero interessati a divenire cives Romani?
Corfinio al tempo della guerra sociale: il quadro archeologico. Il contributo di Sara Santoro
Authors: Somma Maria Carla 
Published: February 2025

Riassunto: Il contributo riassume i risultati delle ultime indagini condotte dalla prof. Sara Santoro nell’area del campus di Corfinio (AQ Italia). I lavori, nell’ambito di un ampio progetto di ricerca che interessa l’intero municipio romano del territorio peligno, hanno confermato l’identificazione dell’ampia area recintata, posta nel suburbio sudoccidentale della città, con un campus militare monumentalizzato nella prima età imperiale.
La victoire du taureau italique sur la louve romaine (monnaies Sydenham n° 628, 641)
Authors: Briquel Dominique 
Published: February 2025

Résumé : Des monnaies des insurgés montrent le taureau italien écrasant la louve romaine. Le fondement de ce symbole est le rapprochement du nom Italia et de celui du veau, uitulus. Timée y voyait le signe de la prospérité de l’Italie. Avant lui, le veau était une bête du troupeau de Géryon ramenée par Héraclès. Mais cette histoire fut mêlée avec celle de l’origine des Samnites, arrivés sous la conduite d’un taureau. Cela traduit une vision de l’histoire de l’Italie comme faite d’une succession de « printemps sacrés ».
Quelques remarques sur le bellum Marsicum et la municipalisation de l’Italie
Authors: Letta Cesare 
Published: February 2025

Résumé : Remarques sur quatre sujets. 1) Le sentiment d’identité des Marses avant le Bellum Marsicum. 2) L’organisation du territoire des Marses avant la guerre sociale (présence de vici indigènes, absence de pagi romains). 3) La municipalisation de l’Italie péninsulaire au lendemain de la guerre sociale (réaffirmation des hypothèses proposées en 1979). 4) La municipalisation tardive du Samnium (César aurait annulé les dispositions répressives de Sylla).
Cn. Pompeo Strabone dis ac nobilitati perinvisus
Authors: Russo Federico 
Published: February 2025

Riassunto: La figura di Cn. Pompeo Strabone ha, nella tradizione storiografica antica, una posizione ambivalente ed anzi ambigua. A fronte della trattazione essenzialmente neutrale (se non positiva), da parte di Appiano, dei fatti di cui Pompeo Strabone fu protagonista, altre tradizioni, tutte apparentemente risalenti al medesimo filone storiografico, mostrano di aver una ben diversa opinione del padre di Pompeo Magno, presentato addirittura come l’iniziatore degli scontri che sconvolsero Roma sin a partire dalla fine della guerra sociale. Sulla base dell’analisi delle versioni contrastanti relative ai momenti più salienti della sua vita, il seguente contributo cercherà di far luce sui caratteri distintivi e sulle origini storiche della tradizione di stampo negativo incentrata su Pompeo Strabone.
Pratiques éditoriales dans la traduction des littératures policières et des littératures jeunesse : points de vue de traducteurs
Authors: Cailleux Dorothée 
Published: February 2025

Le présent article analyse les résultats d’une enquête de terrain menée entre juin et octobre 2022 auprès de traducteurs et traductrices de l’allemand vers le français, ayant une expérience significative de la traduction de fictions policières et/ou de littérature jeunesse, qui s’inscrit dans le cadre d’un vaste projet de recherche, porté par le Centre de Recherches Pluridisciplinaires Multilingues (Paris Nanterre) et intitulé « Les fabriques de la traduction ». Originellement consacré à la traduction des littératures populaires contemporaines, il a été resserré, pour une première étape, sur les deux types de corpus étudiés ici, ce choix étant lié à la spécificité de notre approche, basée sur des enquêtes de terrain auprès des agents de la traduction et sur l’étude des archives éditoriales, qui nous rend dépendants des personnes prêtes à témoigner de leur travail ainsi que des pièces et documents disponibles. Ce recentrement n’a toutefois pas modifié l’objectif initial de vérifier l’hypothèse selon laquelle dans des genres moins reconnus, les décisions traductives sont dictées par des considérations différentes de celles que l’on voit à l’œuvre (ou que l’on revendique) pour les œuvres canoniques, la place d’un genre donné dans le polysystème littéraire influençant le processus de traduction (Z. Shavit, C. Robyns). Les entretiens dont on trouvera ici une synthèse visaient en particulier à établir si les traductrices et traducteurs perçoivent des contraintes éditoriales spécifiques à ces genres et à en établir, si possible, une typologie.
« nicht Fisch nicht Fleisch » La traduction des Mirlitonnades de Samuel Beckett par Elmar Tophoven et Karl Krolow
Authors: Arber Solange 
Published: February 2025

La première traduction des Mirlitonnades de Samuel Beckett en allemand paraît en 1981 chez Suhrkamp, sous le titre de Flötentöne. Il s’agit d’une édition bilingue, avec une double traduction d’Elmar Tophoven et de Karl Krolow, la première étant présentée en prose et la seconde en vers. L’examen des archives de la maison d’édition, et notamment de la correspondance entre Siegfried Unseld, Elisabeth Borchers et les deux traducteurs, permet d’éclairer les circonstances de ce choix éditorial singulier, aboutissant à la création d’un objet hybride. Les rapports entre les différents acteurs de cette genèse sont analysés sous un angle sociologique qui s’appuie sur la théorie des champs de Pierre Bourdieu : la traduction poétique, située dans le sous-champ de production restreinte du champ littéraire, peut être considérée comme relativement autonome, au sens où elle ne répond pas à des impératifs financiers. Elle est néanmoins sujette à des contraintes éditoriales qui s’avèrent, à l’exemple de Karl Krolow et d’Elmar Tophoven, être inversement proportionnelles au niveau de capital littéraire et de capital symbolique détenu par le traducteur.
Le sceau de la pantomime
Authors: Charlier Marie-Astrid 
Published: February 2025

Cet article propose une relecture de la littérature naturaliste à la lumière de la notion de pantomime qui a tant fasciné les écrivains du second xixe siècle, après une période romantique florissante autour de Jean-Gaspard Deburau. De Champfleury à Zola, les écrivains réalistes puis naturalistes ont été captivés par la pantomime : en tant que spectateurs et critiques dramatiques, en tant que mimographes tels Paul Margueritte ou Léon Hennique, mais aussi en tant que romanciers et dramaturges. En effet, au-delà de la mimographie stricto sensu, les écrivains naturalistes ont largement incorporé la pantomime dans leurs créations romanesques, dans des scènes de spectacle et dans des scènes de crise (nerveuse, alcoolique, etc.). Les nombreuses adaptations théâtrales des romans naturalistes redoublent la problématique mimétique puisque les scènes mimées dans les romans sont incarnées par la pantomime de l’acteur·rice, laquelle inspire en retour l’écriture romanesque. Quelles formes mimiques travaillent (dans) le texte naturaliste ? Quelles relectures de l’œuvre permet la traversée mimique et gestuelle ? Que disent-elles sur les plans esthétique, historique et culturel ? Car relire la littérature naturaliste à travers la pantomime, c’est aussi mettre au jour une véritable culture naturaliste du corps et du geste à la fin du xixe siècle. Les représentations de corps expressifs, marginaux et en crise sont alors si attachés à l’imaginaire social du naturalisme que l’esthétique naturaliste devient une référence récurrente pour le théâtre, la chanson et même la danse.
Un esempio di violenza nel primo dopoguerra
Authors: Torre Ugo Pavan Dalla 
Published: February 2025

L’article se propose d’analyser les répercussions de la mort de Giulio Giordani – assassiné lors des tristements célèbres « événements du Palazzo d’Accursio » – sur la vie de l’Associazione Nazionale fra Mutilati e Invalidi di Guerra (ANMIG) dont Giordani était membre. Cet assassinat s’inscrit dans le contexte politique complexe de l’entre-deux guerres en Italie. Il sert aussi à rappeler la violence politique qui a marqué cette phase historique en Italie jusqu’à l’arrivée au pouvoir du fascisme et même au-delà. Cet article s’appuie sur des documents (des procès-verbaux du Comité central et des numéros du périodique associatif) de l’ANMIG, dont le témoignage constitue un élément utile pour l’analyse historique de cette période troublée.
Scena e potere
Authors: Bombara Daniela 
Published: February 2025

La présente recherche se propose d’enquêter sur la disparition d’Ettore Majorana ; l’événement et ses solutions possibles, parfois fantaisistes, sont au centre de l’opéra contemporain Ettore Majorana cronaca di infinite scomparse (2017), texte de Stefano Simone Pintor et musique de Roberto Vetrano. L’œuvre présente la figure du physicien scénarisant sa disparition obscure à travers de nombreuses fins possibles qui s’entrecroisent ; la structure quantique de la réalité est ainsi reproduite dans l’organisation même du discours musical, interprétant, notamment, les théories de Giorgio Agamben (2016). L’œuvre souligne également le rapport conflictuel entre Majorana et les structures gouvernementales, rejoignant en cela une position bien connue de Sciascia (1975). L’intention est donc de mettre en évidence la stratégie de communication complexe du spectacle multimédia de Pintor-Vetrano, qui élève le fait de l’actualité au rang de paradigme de la modernité, en soulignant la tension entre les structures de pouvoir et la science, ainsi que la dissolution progressive d’une vision objective de la réalité.
Il rapimento di Aldo Moro come umiliazione della qualità della vita collettiva
Authors: Guerri Chiara 
Published: February 2025

« La qualità della vita », publiée par Natalia Ginzburg dans La Stampa le 5 mai 1978, est née de l’urgence d’exprimer par des mots l’horreur que la séquestration d’Aldo Moro a suscitée dans l’esprit des « non politiques », mais elle s’étend sur le décor sale et médiocre des années 70 et au-delà, en rappelant les massacres de juifs et les martyrs de la Résistance. Comme il est habituel dans les articles de Ginzburg, la chronique et les événements politiques sont combinés à des réflexions personnelles et à l’autobiographie, de sorte que ce qui est public et collectif peut être mis en relation avec ce qui est au contraire intime et privé, dans un rapport dialectique utile pour dériver l’universel du particulier, une procédure typique dans le raisonnement moral de Ginzburg. Le cas Moro rappelle également d’autres crimes, « mille autres circonstances moins visibles » qui ont également contribué à dégrader et à humilier la qualité de la vie collective, comme l’enlèvement et l’assassinat de Cristina Mazzotti.
American tegumentary leishmaniasis mimicking myiasis and granulomatous vasculitis: A case report
Authors: Arrieta Victoria J , Morea Gastón , Tennerini Leticia M , Sanchez María V. , Lozano Esteban S , Cargnelutti Diego E 
Published: February 2025

Rationale:
American tegumentary leishmaniasis comprises cutaneous and mucocutaneous manifestations caused by parasitic infections by various Leishmania species. This report details the clinical interventions for a patient with American tegumentary leishmaniasis in Mendoza, Argentina, a non-endemic region.

Patient concerns:
A 43-year-old male was admitted to a tertiary care hospital in Mendoza, Argentina Republic with a history of progressive nasal discharge, septal perforation, facial pain, and pruritus. Despite treatment for presumed nasal myiasis and vasculitis with granulomatosis, symptoms persisted.

Diagnosis:
American tegumentary leishmaniasis.

Interventions:
Intravenous liposomal amphotericin B.

Outcomes:
Follow-up at 30 days showed no recurrence of symptoms with a remarkable clinical improvement of the nasal lesion.

Lessons:
This case sheds light on the necessity of accurate identification for timely intervention and the need to recognize the diverse manifestations of American tegumentary leishmaniasis to avoid misdiagnosis.
Real-world Use of Oral Semaglutide in Patients with Type 2 Diabetes in India: A Retrospective Study
Authors: Chittawar Sachin , Suri Sandeep , Garg Arpit , Gupta Vipul , Patni Bijay , Mitra Asis , Handral Anusha , Desai Akshata , Aggarwal Rohit , Goyal Rakesh 
Published: February 2025

Abstract

Background:
Oral semaglutide has shown efficacy in clinical trials worldwide; however, real-world evidence in Indian settings is scarce. The current study examined the effectiveness of oral semaglutide in patients with type 2 diabetes within the context of routine clinical practice in Indian settings.

Methodology:
This retrospective, multicenter, observational study assessed the effectiveness of oral semaglutide in adult patients with type 2 diabetes who had inadequate glycemic control (HbA1c ≥6.5). The included patients need to have ≥1 HbA1c report within 12 weeks of the study initiation. The primary end point was change in HbA1c% from baseline to end of study (EOS; 30 weeks), with secondary end points including changes in body weight, waist circumference, and body mass index (BMI). These end points were evaluated for patients who were on oral semaglutide at EOS.

Results:
Of 414 screened patients, 340 were included in the study, with 176 patients on oral semaglutide at EOS. A mean reduction of 0.96 ± 1.02% (P < 0.001) in HbA1c from baseline to EOS was observed, with greater reductions in patients with 5–10 years of diabetes. At EOS, 92.6% of patients achieved a target of ≥1% HbA1c reduction from baseline. In addition, significant reductions in body weight (6.04 ± 5.40 kg, P < 0.001), waist circumference (3.47 ± 5.42 cm, P < 0.001), and BMI (1.94 ± 1.42 kg/m2, P < 0.001) were observed at EOS.

Conclusion:
Oral semaglutide shows promise as a therapeutic option for glycemic control and weight management in diabetic patients in Indian settings. However, further randomized clinical trials in Indian patients are warranted to validate these findings and optimize further treatment strategies.
Impасt Оf Fоlk Sоngs Оn Сrеаtivе Thinking and Nаtiоnаl Idеntity In Еduсаtiоn
Authors: Nazarov Farhodjon Allaberdiyevich  
Published: February 2025

Nоwаdаys, оnе оf thе mоst impоrtаnt tаsks is tо еduсаtе thе yоungеr gеnеrаtiоn tо bе wеll-rоundеd individuаls. In pаrtiсulаr, fоlk sоngs plаy а signifiсаnt rоlе in thе prосеss оf аеsthеtiс еduсаtiоn. Thеy соntributе tо thе dеvеlоpmеnt оf yоung pеоplе’s аrtistiс tаstе аnd fоstеr rеspесt fоr nаtiоnаl hеritаgе аnd vаluеs. Аftеr gаining indеpеndеnсе, Uzbеkistаn hаs plасеd spесiаl еmphаsis оn rеstоring spirituаl аnd еduсаtiоnаl vаluеs, аnd аеsthеtiс еduсаtiоn is bеing implеmеntеd in “Bаrkаmоl Аvlоd” sсhооls thrоugh fоlk sоngs. Vаriоus mеthоds suсh аs оbsеrvаtiоn аnd listеning, prасtiсаl pеrfоrmаnсе, соmpаrisоn аnd аnаlysis, аnd drаmаtizаtiоn аrе usеd in this prосеss. Thrоugh musiс lеssоns, соmpеtitiоns, еnsеmblеs, аnd stаgе pеrfоrmаnсеs, studеnts bесоmе асquаintеd with fоlk sоngs аnd dеvеlоp thеir сrеаtivе thinking. Аеsthеtiс еduсаtiоn thrоugh fоlk sоngs еnriсhеs thе musiсаl сulturе оf thе yоungеr gеnеrаtiоn аnd sеrvеs аs аn еffесtivе mеаns оf spаrking thеir intеrеst in nаtiоnаl аrt
Application of Blue Accounting and Sustainability Accounting in Pearl Cultivation Company Commanditaire Vennootschap (CV) Mairang Jabulenga Village, Aru Islands
Authors: Warkula Yohanes Zefnath , Mediaty  , Damayanti Ratna Ayu 
Published: February 2025

Objective: The purpose of this research is to determine how blue accounting and sustainability accounting are applied in the pearl oyster cultivation conducted by CV. Mairang in the Aru Islands.

Theoretical Framework: This research uses legitimacy theory closely related to stakeholder theory. Legitimacy theory asserts that organizations continually seek ways to ensure their operations are within the bounds and norms prevailing in society.

Method: Qualitative research with a phenomenological research design. Data collection techniques include observation and interviews, which are then analyzed using the phenomenological approach of bracketing, intuiting, analyzing, and describing.

Results and Discussion: The application of blue accounting and sustainability accounting in pearl oyster cultivation in the reproduction process conducted by CV. Mairang is maintaining the sustainability of marine results or the marine pearl ecosystem by reproducing or cultivating pearls not exhaustively but sustainably through non-natural mating via skilled human intervention, aimed at obtaining sufficient new pearl seeding so that the existence of the marine biota pearl ecosystem remains preserved.

Research Implications: The implication of the research is to provide insights on how pearl oysters are cultivated non-naturally. On the other hand, it will cause damage to the marine biota ecosystem due to errors in processing the reproductive system and misuse of chemicals, resulting in environmental damage to the marine environment.

Originality/Value: The main contribution of this research is to provide a comprehensive review and significant literature discussion on marine environmental ethics with the concept of blue accounting.
Innovation Mode of Rural Agricultural Product Branding in Fengxian District, Shanghai Under the Concept of Sustainable Development
Authors: Zhou Jianan , Puntien Pisit 
Published: February 2025

Introduction: Against global economic integration and accelerated urbanization, branding of rural agricultural products has become an important means of promoting rural economic development. However, the homogenization of brand image, fierce market competition, and insufficient excavation of brand cultural connotation have seriously restricted the development of Rural Agricultural Products. Based on the concept of sustainable development, study the current situation of rural industrial brands in Fengxian District, Shanghai, analyze the characteristics of rural agricultural product brands in Fengxian District, creatively design the rural agricultural product brands in Fengxian District, Shanghai, and evaluate their effectiveness.

Method: The study adopts a combination of qualitative and quantitative methods, and collects and analyzes data from local villagers, brand designers, Local government staff, and consumers in Fengxian District through literature review, field research, expert interviews, and questionnaires, to constructing a systematic brand design path and evaluation system. The data were analyzed using Excel and other statistical tools, descriptive statistics and regression analysis, to ensure the scientificity, and reliability of the research results.

Results: The results of the study show that (1) Fengxian District rural agricultural products brand awareness is insufficient, facing the competitive pressure brought by the neighboring Jiangsu and Zhejiang regions and Chongming in the city. (2) Fengxian District rural agricultural product brand has significant ecological green. (3) the brand visual identity system design, can effectively promote the brand's continuous innovation and market expansion.

Conclusion: This study not only provides a systematic strategy for the sustainable development of rural agricultural product brands in Fengxian District, but also provides a reference for rural industrial brand building in other regions.

Contributions: In addition, it is recommended that Fengxian District improve its brand influence by integrating multimedia publicity resources and innovating brand communication strategies.
GENERALIZED CONTINUED FRACTION EXPANSION FOR EULER CONSTANT
Authors: Turgynbai G. 
Published: February 2025

The theory of continued fractions is one of the oldest fields of number theory going back as far as Euclid 300 BCE. As opposed to generalized continued fractions, the theory of simple continued fractions is well-developed and finds many applications in various fields. In this article we consider a problem of elegant representations of famous mathematical constants with generalized continued fraction and prove that the Euler constant satisfies the generalized continued fraction formula.
This is one of the conjectures generated in www.RamanujanMachine.com using machine learning techniques. Our method of proof uses only elementary techniques.