bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Photic Evoked Responses during Induced Epileptic Seizures
Authors: RODIN E. , GONZALEZ S. , CALDWELL D. , LAGINESS D. 
Published: November 2007

SUMMARYPhotic evoked responses were studied by means of the computer of average transients during induced seizures in 10 epileptic patients and a series of 18 cats. Five patients had grand mal seizures, three “petit mal status”, one a symmetrical tonic seizure of both arms associated with unresponsiveness and one classical petit mal seizures. The visual evoked potential was clearly present in all patients during the non‐grand mal seizures. It was suggestively present in three patients during grand mal seizures. In the immobilized animal the evoked response was present in most instances during the buildup of seizure activity and the clonic phase of generalized seizures. The computer of average transients could not overcome the “background noise” during the tonic phase of the seizure and no definite statement regarding the presence or absence of the response can therefore be made for this segment of the attack. The fact that evoked responses were obtained during generalized seizures indicates that not all cortical neurons participate in seizure activity. The observation of evoked responses during the clonic phase indicates that active inhibition is not the most likely cause for the transition from tonic to clonic activity. If inhibition does take place during the clonic phase, it must be selective and cannot be a general phenomenon affecting all neuronal populations of the cortex.RÉASUMÉALes auteurs eAtudient, aG l'aide d'un moyenneur de reAponses transitoires, les reAponses visuelles eAvoqueAes au cours des crises provoqueAes chez 10 malades eApileptiques et chez 18 chats. Cinq malades avaient des crises de grand mal, trois un eAtat de petit mal, un des crises classiques de petit mal et le dernier une crise tonique symeAtrique des deux bras avec perte de la conscience. Les potentiels eAvoqueAs visuels eAtaient manifestement preAsents chez tous les patients pendant les crises autres que le grand mal. Ils eAtaient preAsents de facLon moins eAvidente chez trois sujets pendant une crise de grand mal. Chez l'animal immobiliseA, les reAponses eAvoqueAes eAtaient preAsentes dans la plupart des cas durant l'eAlaboration de l'activiteA critique et durant la phase clonique des crises geAneAraliseAes. L'appareillage de sommation ne permettait pas d'eAliminer le “bruit de fond” pendant la phase tonique de ces crises et il est impossible de preAciser la preAsence ou l'absence de reAponses pendant cette partie de la crise. Le fait que des reAponses eAvoqueAes furent obtenues pendant les crises geAneAraliseAes, indique que l'ensemble des neurones corticaux ne participe pas aG l'activiteA critique. L'existence de reAponses eAvoqueAes pendant la phase clonique indique qu'une inhibition active n'est pas la cause la plus probable de la transition entre la phase tonique et la phase clonique. Si une inhibition active survient pendant la phase clonique, elle doit eCtre seAlective et ne peut pas eCtre consideAreAe comme un pheAnomeGne geAneAral affectant toutes les populations neuroniques du cortex.
Paroxysmal Responses to Intermittent Light Stimulation in a Population of Baboons (Papio papio)
Authors: KILLAM K. F. , NAQUET R. , BERT J. 
Published: November 2007

SUMMARYIn a population of 100 Papio papio, 9 Erythrocebus patas and 8 Cercopithecus aethiops sabaeus, 75 papios, 1 patas and 1 sabaeus exhibited paroxysmal activity to intermittent photic stimulation which resembled the photo‐myoclonic syndrome in man. Factors of age, sex, diet, climatic conditions and background lighting appeared unrelated to the response. In only 4 of the 117 subjects had there been any surgical intervention, anesthesia or other drug administration in the past history of the animal.RÉASUMÉASur une population de 100 Papio papio, 9 Erythrocebus patas et 8 Cercopithecus aethiops sabaeus, 75 des premiers et un de chacun des deux derniers ont preAsenteA une activiteA sous l'effet de la stimulation lumineuse intermittente ressemblant au syndrome photo‐myoclonique de l'homme. Les facteurs tels que l'aCge, le sexe, le reAgime, le climat et l'eAclairage ambiant semblent sans relation avec le pheAnomeGne. Chez 4 seulement des 117 sujets examineAs il y avait eu une intervention chirurgicale, une anestheAsie ou une administration de meAdicaments dans le passeA.
Paroxysmal Choreoathetosis and Seizures Induced by Movement (Reflex Epilepsy)
Authors: PEREZ‐BORJA C. , TASSINARI A. C. , SWANSON A. G. 
Published: November 2007

SUMMARYTwo patients are described. The first presents paroxysmal motor attacks with choreic, athetoid and dystonic movements, and the EEG is normal during the ictal episode. She was diagnosed as paroxysmal choreoathetosis.The second patient has attacks with dystonic and athetoid components, and the EEG during the ictal episode shows a rhythmic discharge over the vertex and the right hemisphere. She was diagnosed as “seizures induced by movement”. The attacks in both cases are induced by movement or posture.On the basis of these two cases and a historical analysis of the literature, it is concluded that there is not, at present, evidence to justify the identification of paroxysmal choreoathetosis as a form of reflex epilepsy. The analogies and differences of these syndromes are discussed.RÉSUMÉLes observations de deux malades sont rapportées. La première présente des crises motrices paroxystiques avec mouvements choréiques, athétosiques et dystoniques; l'EEG demeure normal pendant les crises. Le diagnostic porté fut celui de choréo‐athétose paroxystique.La deuxième malade présente des crises motrices avec composantes dystoniques et athétosiques qui sont accompagnées d'une décharge rythmique sur l'EEG occupant le vertex et l'hémisphère droit. Le diagnostic porté fut celui de “crises épileptiques provoquées par des mouvements”.En se basant sur ces deux cas et sur une analyse historique de la littérature, les auteurs admettent qu'il n'existe pas actuellement de preuves suffisantespour considérer la choréoathétose paroxystique comme une variété d'épilepsie réflexe. Les analogies et les différences entre ces deux syndromes sont discutées.
Sulthiame (Ospolot®) as Inhibitor of Diphenylhydantoin Metabolism
Authors: HANSEN J. MØLHOLM , KRISTENSEN M. , SKOVSTED L. 
Published: November 2007

SUMMARYThe administration of sulthiame in doses of 200–800 mg daily to patients receiving diphenylhydantoin caused a rise in serum diphenylhydantoin after 1 week of combined treatment. In the doses mentioned above sulthiame increases the half‐life in the blood of injected radioactive diphenylhydantoin. Sulthiame apparently inhibits the metabolism of diphenylhydantoin in the liver, but it has not yet been possible to elucidate the mode of this inhibition.RÉSUMÉL'administration de sulthiame à des doses quotidiennes de 200 à 800 mg chez des patients recevant d'autre part de la diphénylhydantoine provoquait au bout d'une semaine une élévation du taux sérique de diphénylhydantoine. Avec les mêmes doses le sulthiame augmente la demi‐vie de diphénylhydantoine radio‐active injectée dans le sang. II semble que le sulthiame inhibe le metabolisme de la diphénylhydantoine dans le foie, mais il n'a pas encore été possible d'élucider le mécanisme de cette inhibition.
Temporal Lobe Epilepsy Effect of Lobectomy on Psychosocial Functioning
Authors: HOROWITZ M. J. , COHEN F. M. 
Published: November 2007

SUMMARYSeventeen patients who had received an anterior temporal lobectomy for intractable temporal lobe epilepsy were studied after an interval of from one to seven years since the time of operation. The evaluation focused on psychologic, psychopathologic, and psychosocial factors in addition to seizure relief and enduring surgical side effects. In terms of seizure relief, 14 patients had an excellent result. In terms of global improvement, considering all factors known, 9 to 10 of the patients were judged to have an overall worthwile result. About one‐third of the patients had a good surgical result in terms of seizure relief but were not viewed as satisfactorily improved from a global point of view. This non‐improvement in general functioning, in spite of seizure relief, was traced to three factors: cognitive impairment, pathologic psychologic responses to cognitive impairments, and emotional‐characterologic factors chiefly characterized by defective personality development, depression, and/or paranoia.RÉSUMÉDix sept malades, présentant une épilepsie temporale rebelle aux traitements, ont subi une lobectomie du lobe temporal antérieur. Ces malades ont étéétudiés après un intervalle de un à sept ans après l'opération. L'etude a porté sur les facteurs psychologiques, psychopathologiques et psycho‐sociaux, associés à la suppression des crises et aux effets durables secondaires à l'opération. En ce qui concerne la suppression des crises, quatorze malades eurent un excellent résultat. En terme d'amélioration globale, considérant tous les facteurs connus, on a estimé que 9 à 10 des malades ont eu de très valables résultats. Environ un tiers des malades ont eu leurs crises supprimées mais n'ont pas été considéréd comme étant améliorés d'un point de vue global. Le fait qu'ils n'aient pas été ameliores globalement, malgré la suppression des crises, était dûà trois sortes de facteurs: baisse de leurs facultés cognitives, réponses psychopathologiques à cette baisse de leurs facultés cognitives, et des facteurs émotivo‐caractearologiques définis principalement par le développement d'une personnalité anormale, dépression et/ou paranoïa.
MMPI Performances in Major Motor, Psychomotor and Mixed Seizure Classifications of Known and Unknown Etiology
Authors: MATTHEWS CH. G. , KLOVE H. 
Published: November 2007

SUMMARYMMPI performances were investigated in the following 8 groups of patients. Three groups with seizures of known etiology (major motor, psychomotor and mixed major motor and psychomotor) were matched on age, education and diagnostic classification, and were compared with three similar groups of seizure patients in whom etiology was unknown, and with a control group and a group of brain damaged patients without epilepsy. Intergroup comparisons of mean T scores on 3 validity scales and 8 clinical scales of the MMPI yielded no significant differences. An analysis of the percentage of Ss in each group obtaining their highest score on a given clinical scale showed elevations to occur more frequently on D (Depression) than on any other scale. Intergroup comparisons on percent of Ss with MMPI T scores > 70 on each scale and on a combined‐ index of MMPI disturbance yielded a number of significant differences. The highest percent of T scores > 70 across the 8 clinical scales occurred in the non‐neurological control group, and the lowest percentage was found in subjects with major motor epilepsy of unknown etiology. The two groups of subjects with mixed seizures were second only to the non‐neurological control group with respect to percent of subjects with significantly elevated MMPI scores.RÉSUMÉOn a étudié les résultats obtenus au MMPI par les 8 groupes suivants de malades. On a apparié selon l'âge, l'éducation et le diagnostic 3 groupes dont les crises avaient une étiologie connue (crises motrices majeures, psycho‐motrices, et motrices majeures et psycho‐motrices associées) et on les a comparés avec 3 groupes similaires de malades épileptiques dont les crises n'avaient pas d'étiologie connue, avec un groupe contrôle et un groupe de malades ayant une lésion au cerveau mais ne présentant pas d'épilep‐sie. Les comparaisons intergroupes des notes T moyennes obtenues aux 3 échelles de validité et aux 8 échelles cliniques du MMPI ne présentaient aucune différence significative. Si on analysait les pourcentages de S dans les groupes qui obtenaient leur note la plus élevée à une échelle donnée, on observait une augmentation plus fréquente à l'échelle D (dépression) qu'aux autres échelles. Les comparaisons intergroupes portant sur le pourcentage de S qui avaient les notes T du MMPI > 70 à chaque échelle et à l'index combiné de perturbation du MMPI montraient de nombreuses différences significatives. Le pourcentage le plus élevé des notes T >70 parmi les 8 échelles cliniques se trouvait dans le groupe contrôle non neurologique et le pourcentage le plus faible concernait les S ayant une épilepsie motrice majeure d'étiologie inconnue. Les 2 groupes de S ayant des crises mixtes se rangeaient immédiatement après le groupe contrôle non neurologique quant au pourcentage de S ayant des notes au MMPI significativement élevées.
Comparative Study of Secondary Epileptogenesis
Authors: WILDER B. J. , KING R. L. , SCHMIDT R. P. 
Published: November 2007

SUMMARYThe genesis of independent secondary epileptic foci from artificially induced primary epileptic lesions has been demonstrated in animals which are representative of different stages of evolutionary development. These data suggest that the length of time necessary for the occurrence of an autonomously discharging secondary epileptic focus following the artificial creation of a primary epileptic lesion varies directly with the differentiation and organizational complexity of the forebrain of the animal selected as representative of the particular stage of evolutionary development.The data also indicate that secondary epileptogenesis results from an alteration of normal physiological processes and that the propensity for epileptogenesis is inherent in vertebrate neural tissue. The data presented are discussed in relation to the question of secondary epileptogenesis in humans with focal epilepsy.To the authors' knowledge this study is the first which has used the opossum and cayman as models for the study of epileptogenesis. The relative advantages are mentioned.RÉSUMÉĽexistence de foyers áepileptiques secondaires indáependants de láesions áepileptogàenes expáerimentales primaires a été prouváee chez des animaux àa diffáerents etages du developpement phylogáenáetique. Les donnáees recueillies suggàerent que le temps náecessaire pour ľapparition des dáecharges secondaires en relation avec le foyer áepileptogene primaire varie en fonction directe de la differentiation et de la complexitáe dans ľorganisation du táelencáephale des animaux en relation avec leur situation dans le phylum.Cette áetude qui est la premiáere,à a la connaissance des auteurs, àa utiliser ľOpossum et la Caiman comme modàele pour áetudier ľáepileptogáenàese, est utilisáee pour discuter le problàeme de ľáepileptogáenàese secondaire chez des Hommes souffrant ďune áepilepsie focale.Ces données suggèrent également que ľepileptogénàese secondaire résulte ďune altáeration des processus physiologiques normaux et qu'elle est inherente aux tissus nerveux des vertáebráes.
Peripheral and Central Phenomena of Post‐epileptic Extinction
Authors: FERNÁNDEZ‐GUARDIOLA A. , OKUJAVA V. M. , GUMÁ E. 
Published: November 2007

SUMMARYIn “encáephale isole” preparations eye movements and depression of the electromyo‐gram of neck muscles were recorded during interclonic electrical silences and coinciding with the arrest of the seizures elicited by electrocortical stimulation.In the intact curarized animal the interclonic periods of electrical silence and arrest of seizure discharges were accompanied by a low voltage fast activity in dorsal limbic structures, pontine, and mesencephalic nuclei. At the end of the seizure, a remarkable depression of the electrically‐evoked spinal monosynaptic reflex was observed; by partial sectioning of the brain stem this inhibitory action was demonstrated to be mediated by extrapyramidal pathways.The hypothesis is proposed that paradoxical sleep and postepileptic extinction are similar phenomena in which cortical synchronism determines the putting into action of the same central process.RÉSUMÉChez les préparations àa “encéphale isolé”, des mouvements oculaires et une dépression du tonus des muscles nuquaux sont enregistrés durant les silences électriques inter‐cloniques et pendant le silence électrique qui suit la fin des crises produites par une stimulation électrocorticale.Chez ľanimal intact et curarisé, ces mêmes périodes de silence électrique inter‐clonique et post‐critique s'accompagnent ďune activité rapide et de faible intensité dans les structures limbiques dorsales, pontines et mésencéphaliques. Dans la période post‐critique on observe au surplus une dépression remarquable du réflexe mono‐synaptique spinal électriquement provoqué; des sections partielles du tronc cérébral montrent que cette action inhibitrice est transmise par des voies extrapyramidales.On propose ľhypothàese que le sommeil paradoxal et ľextinction post‐épileptique sont des phénomàenes similaires dans lesquels un synchronisme cortical détermine la mise en jeu du même processus cërëbral.
Generalized Epileptic Seizures, Induced by “Non‐convulsant” Substances
Authors: GASTAUT H. , LYAGOUBI S. , MESDJIAN E. , SAIER J. , OUAHCHI S. 
Published: November 2007

SUMMARYThe authors studied the effects of injections of small and large doses of insulin administered to cats in which an epileptic focus had been produced by cortical application of penicillin or intracortical injection of tungsten paste. The following results were obtained.

There was no effect on the existing epileptic focus when the insulin dosage was low and caused little change in blood sugar and background activities of the EEG;
The focal epileptic activity was attenuated when the dosage was higher and gave rise to slow waves in the EEG;
The focal epileptic activity was enhanced when the dosage was still higher and produced diffuse irritative activity in the EEG. In that case the focal epileptic activity was gradually accentuated before spreading throughout the hemisphere, and then throughout both hemispheres, and giving rise to partial seizures with secondary generalization, followed by electrical silence in the hemisphere involved.

These findings demonstrate that large doses of drugs which have no local epileptogenic action, can lower the convulsive threshold and produce, either a generalized seizure of sudden onset in a normal brain or a partial seizure with secondary generalization in a brain which carries an epileptic focus.RÉSUMÉLes auteurs se sont intéressés a Taction de ľinsuline injectée chez ľanimal àa faible et a forte concentration, en particulier chez le chat porteur ďun foyer épileptique provo‐qué par application corticale de pénicilline ou par injection intra‐corticale de pâte au tungstàene. Une injection ďinsuline a les effets suivants:

Effet nul sur le foyer épileptique préexistant, si ľinjection ďinsuline estifaible et modifie peu la glycémie et les ryfhmes de fond du tracé E E.G.;
Effet ďatténuation du foyer épileptique préalable si ľinjection ďinsuline est plus importante et fait apparaître des ondes lentes sur les rythmes de fond E.E.G.;
Effet de renforcement du foyer épileptique préexistant si ľinjection est encore plus importante et fait apparaitre sur ľE.E.G. des signes irritatifs diffus; dans ce cas le foyer épileptique préalable est progressivement accentué avant de diffuser àa tout ľhémisphere puis aux deux et de s'accompagner de crises partielles secondairement généralisées laissant àa leur suite un silence cortical sur ľhémisphàere qui vient de décharger.

II est done démontré que certains produits dépourvus de toute action épileptique locale peuvent, lorsqu'ils sont injectés àa forte concentration, abaisser le seuil convulsif et provoquer, soit une crise généralisée ďemblée sur un cerveau sain, soit une crise partielle secondairement généralisée sur un cerveau préalablement porteur ďun foyer épileptique.
Familial Infantile Myoclonic Epilepsy in a Family Suffering from Tuberous Sclerosis
Authors: RIZZUTO N. , FERRARI G. 
Published: November 2007

SUMMARY AND CONCLUSIONSWe described a sibship suffering from tuberous sclerosis, in which 4 children showed West's syndrome. The importance of our observations lies in the following facts:

They corroborated the opinion of Gastaut et al. that tuberous sclerosis is a factor of great importance in the aetiology of infantile myoclonic epilepsy with hypsarrhythmia (IMEH).
They revealed a familial form of IMEH which heralded tuberous sclerosis; familial observations on West's syndrome are still rare and in terms of tuberous sclerosis our family represents the second published study of the literature.
It is rather difficult to determine the relations between West's syndrome and mental retardation; our findings warrant the conclusion that there is no strict parallelism between IMEH and mental defectiveness.

RÉSUMÉ ET CONCLUSIONSNous rapportons l'observation d'une fratrie souffrant de sclérose tubéreuse (S.T.) dont quatre enfants ont présenté un syndrôme de spasmes en flexion. L'intérr̂t de notre observation se fonde sur trois ordres de faits:

Elle confirme l'opinion de Gastaut et coll. que la S.T. représente un facteur étiologique fort important de l'épilepsie myoclonique infantile avec hypsarythmie (E.M.I.H.).
Il s'agit d'une forme familiale de l'E.M.I.H. symptomatique d'une S.T.; les observations familiales de maladie de spasmes sont encore trés rares; en ce qui concerne la S.T. cette observation‐ci représente la deuxiéme de la littérature.
Les relations entre le syndrôme de West et un retard mental sont très délicates à déterminer. D'après nos observations il faudrait conclure qu'il n'existe pas toujohrs une correspondance stricte entre l'E.M.I.H. et un déficit intellectuel.
Vertiginous Epileptic Attacks and So‐Called “Vestibulogenic Seizures”
Authors: BARAC B. 
Published: November 2007

SUMMARYFive epileptic patients who experienced vertiginous or showed rotatory phenomena during epileptic attacks were described. Peripheral vestibular stimulation was used as an activating EEG procedure.The observations described here, supported by data from the literature, led the author to the following conclusions:

Different abnormal EEG patterns, focal or generalized, besides temporal foci, may be found in connection with vertiginous and other epileptic manifestations of vestibular dysfunction.
In the observed cases with vertiginous and gyratory epileptic attacks no other EEG responses to the stimulation of the horizontal semicircular canals were séen, than otherwise occasionally observed in epileptic patients. The term “vestibulogenic seizures” therefore should be used with caution only in the sense of a reflex induction of an epileptic phenomenon.

RÉSUMÉCinq malades épileptiques qui présentaient des sensations vertigineuses ou des mouvements giratoires pendant leurs crises ont subi une “activation” par la stimulation vestibulaire périphérique. Les resultats obtenus s'accordent avec ceux de la litterature et permettent les conclusions suivantes:

Différentes anomalies EEGraphiques, focalisées ou généralisées, peuvent être rencontrées en dehors des foyers temporaux chez ces malades.
La stimulation des canaux semi‐circulaires horizontaux ne provoque chez ces malades aucune autre réponse EEGraphique que celle qui est provoquée de temps en temps chez d'autres malades épileptiques. Le terme de “crise vestibulogène” ne peut done être utilisé avec précaution que dans le but de désigner la production réflexe d'un phénomène épileptique.