The Pathology of the Canine Genital Tract in False Pregnancy
Authors: Whitney J. C. 
Published: May 2008

Abstract—

The macroscopic and histological examination of the genital tracts of 179 bitches form the basis of this paper.
Group I comprised 24 bitches with a history of false pregnancy.

Sub‐group 1A was composed of 6 genital tracts removed at the height of clinical signs. The ovaries contained large corpora lutea. The uteri were increased in length and diameter. The endometrium was hyperplastic, particularly in the placenta‐like zones.
Sub‐group IB was composed of 10 genital tracts removed after the subsidence of clinical signs. The ovaries contained regressing corpora lutea and many Graafian follicles, some of which showed sinusoidal thecal capillaries. The uteri were slightly increased in length and diameter with slight endomctrial hyperplasia and intense congestion. No placenta‐like bands were observed.
Sub‐group 1C was composed of 8 genital tracts removed after the subsidence of clinical signs. Unlike sub‐group IB the ovaries only contained regressing corpora lutea. The uteri in 4 cases showed a fibrotic endometrium with marked vascular hyperplasia and perivascular fibrosis. In 3 cases they showed uterine atrophy and in one case metoestral changes. No placenta‐like bands were observed.

Group II comprised 155 genital tracts removed from bitches with a clinical diagnosis of Hormonal Pyometra. Twenty of these cases had a history of false pregnancy. The changes in these 20 uteri were similar to those found in the remaining 135 cases of Hormonal Pyometra without a history of false pregnancy. The differences between the cases of hormonal pyometra and uncomplicated false pregnancy (sub‐group 1A) are detailed.
The aetiology of false pregnancy is discussed and it is suggested that there is a basic hyper‐function of the anterior pituitary which is responsible for the persistence of the corpus luteum. The continued secretion of progesterone is responsible for the changes that occur in the uterus in false pregnancy.

Résumé—

L'examen macroscopique et histologique de l'appareil génital de 179 chiennes, forme la base de ce rapport.
Le groupe 1 comprenait 24 chiennes avec des antécédents de fausse grossesse.

Le sous‐groupe IA était composé de 6 appareils génitaux enlevés à l'apogée de signes cliniques. Les ovaires contenaient des larges corps jaunes. Les utérus étaient augmentéd en longeur et diamètre. L'endomfètre était hyperplastique, particulièrement dans les zones ayant l'aspect de placenta.
Le sous‐groupe 1B était composé de 10 appareils génitaux enlevés après l'apaisement de signes cliniques. Les ovaires contenaient des corps jaunes en voie de règression et des nombreux follicules de Graaf, quelques‐uns ayant des capillaires thécaux d'aspect sinusoidal. Les utérus étaient modérément augmentés en longeur et diamètre avec légère hyperplasie endométriale et congestion intense. Pas de présence de bandeaux ayant l'aspect de placenta.
Le sous‐groupe IC était composé de 8 appareils génitaux enlevés après l'apaisement de signes cliniques. En contraste avec le sous‐group 1B, les ovaires contenaient seulement du corps jaune en voie de régression. Dans 4 cas les utérus montraient un endomètre fibreux avec hyperplasie vasculairc marquée et fibrose perivasculaire. Dan 3 cas ils montraient une atrophie utérine et dans un cas de altérations metoestrales. Pas de présence de bandeaux ayant l'aspect de placenta.

Le 2me groupe comprenait 155 appareils génitaux enlevés de chiennes, avec un diagnostique clinique de pyométrie hormonale. Vingt de ces cas avaient de antécédents de fausse grossesse. Les altérations dans ces 20 utérus étaient similaires à celles trouvées dans le groupe de 135 cas de pyométrie hormonale, mais sans antécédents de fausse grossesse. Les différences entre les cas de pyométrie hormonale et de fausse grossesse (le sous‐groupe IA) sont décrites.
L'étiologie de la fausse grossesse est discutée et il est suggére qu'il s'agit d'une hyperfonction basique de la glande pituitaire antérieure qui est responsable pour la pérsistance du corps jaune. La sécrétion continuelle de progestérone est responsable pour les changements qui se produisent dans l'utérus dans la fausse grossesse.

Zusammenfassung—

Die makroskopische und histologische Untersuchung des Genital‐traktes von 179 Huendinnen sind der Gegenstand dieser Arbiet.
Gruppe I unfasste 24 Huendinnen mit einer Anamnese von Pseudo‐Schwangerschaft.

Die Untergruppe IA bestand aus 6 Genitaltrakten, die auf der Hoehe der klinischen Symptome enfernt worden waren. Die Ovarien enthielten grosse Corpora lutea. Die Uteri waren der Laenge nach und im Durchmesser vergroessert. Das Endometrium war hyper‐plastisch, besonders in den Plazenta‐aehnlichen Zonen.
Die Untergruppe 1B bestand aus 10 Genitaltrakten, die nach dem Abklingen der klinischen Symptome entfernt worden waren. Die Ovarien enthielten Corpora lutea in der Rueckbildung und viele Graafsche Follikel, von denen einige Sinus‐artige scheidenartige Kapillaren zeigten. Die Uteri waren der Laenge nach und im Durchmesser leicht vergroessert mit leichter Hyperplasie des Endometriums und intensiver Stauung. Keine Plazenta‐aehnliche Streifen waren ersichtlich.
Die Untergruppe IC bestand aus 8 Genitaltrakten, die nach dem Abklingen der klinischen Symptome entfernt worden waren. Im Gegensatz zu der Untergruppe 1B enthielten die Ovarien nur Corpora lutea in der Rueckbildung. In 4 Faelzen zeigten die Uteri ein fibrotisches Endometrium mit deutlicher vaskulaerer Hyperplasie und perivaskulaerer Fibrose. In 3 Faellen bestand Uterus‐Atrophie und in einem Falle metoestrale Veraenderung. Keine Plazenta‐aehnliche Streifen waren ersichtlich.

Gruppe 2 umfasste 155 Genitaltrakte, die von Huendinnen mit einer klinischen Diagnose von hormonalem Pyometrium entfernt worden waren. In 20 Faellen war eine Anamnese von Pscudo‐Schwangerschaft. Die Veraenderungen in diesen 20 Uteri waren aehnlich wie die anderen in den uebrigen 135 Faellen von hormonalem Pyometrium ohne eine Anamnese von Pseudo‐Schwangerschaft. Die Unterschiede zwischen den Faellen von hormonalem Pyometrium und unkomplizierter Pseudo‐Schwangerschaft (Untergruppe 1A) werden beschrieben.
Die Aetiologie der Pseudo‐Schwangerschaft wird eroertert; es wird angenommen, dass eine basische Ueberfunktion des Hypopysenvorderlappens vorliegt, die fuer das Fortbestehen des Corpus luteum verantwortlich ist. Die anhaltende Sekretion von Progesteron ist verantwortlich fuer die Veraenderungen, die im Uterus bei Pseudo‐Schwangerschaft auftreten.