bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
LA CONSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD REPUBLICANA. Estudio sobre las primeras formas y adaptaciones de la trama urbana de las ciudades de la Araucanía, Chile. 1880-1900
Authors: Barría Catalán Tirza , Pérez Bustamante Leonel 
Published: March 2024

The republican cities of Araucanía, a region located in the south of Chile, emerged after the end of the "pacification of Araucanía" (1862-1883). Following the presidential decrees of 1885 and 1889, which established provisions for the founding of towns, plans were drawn up and executed by the engineers in charge of colonization. These cities were projected according to the checkerboard grid, whose general outlines are defined in their first urban plans. Early on, variations and formal adaptations were generated in the layout of streets and blocks due to the geographical conditions of the location and variations in the distribution of state and civil enclosures. However, buildings such as the Fire Station, the Social Club, the Theater, and the Municipality, together formed a new urban facade of the main square, which contributed to the urban identity through its architecture.

Keywords: founding of cities, urban plans, architecture, Araucania, Araucanía
Las ciudades republicanas de la Araucanía, región ubicada al sur de Chile, surgen tras el término de la “pacificación de La Araucanía” (1862-1883). A partir de los decretos presidenciales de 1885 y 1889 que establecieron disposiciones para la fundación de poblaciones, se llevaron a cabo sus planos siendo ejecutados por los ingenieros a cargo de la colonización. Estas ciudades se proyectaron en función de la retícula de damero, cuyos lineamientos generales se definen en sus primeros planos urbanos. Tempranamente se generaron variaciones y adaptaciones formales en el trazado de calles y manzanas por las condiciones geográficas del emplazamiento y variaciones en la distribución de los recintos estatales y civiles. Sin embargo, edificios como el Cuartel del Bomberos, el Club Social, el Teatro, y el Municipio, conformaron en conjunto una nueva fachada urbana de la plaza principal, los cuales contribuyeron a la identidad urbana mediante su arquitectura.

Palabras clave: fundación de ciudades, planos urbanos, arquitectura, Araucanía
AS PREMISSAS DO ESPAÇO PÚBLICO NO BAIRRO DA MALAGUEIRA. O contributo de álvaro siza para o desenho da cidade
Authors: Branco de Brito Francisco , Guilherme Pedro 
Published: March 2024

The communication focuses on the development of advanced research, inserted in the PhD program in Architecture. The aim is to present the chosen line of research and discuss its relevance. The research focuses on the study of public space in the work of Álvaro Siza, with a particular approach to the public space of Bairro da Malagueira, in Évora. The initial plan for the neighborhood was designed and monitored by the architect Álvaro Siza Vieira since 1977 and emerged as a response to the need for housing at the time. The urban project began as the design of a Detailed Plan and evolved into the design of houses, public facilities to support the neighborhood, commercial spaces and public space. The context in which this project was developed, and its characteristics indicate positive differences, in terms of public space, in relation to projects developed locally and even internationally, which motivates this investigation.

Keywords: Álvaro Siza; Malagueira; public space; influences
A proposta de comunicação apresentada centra-se no início do desenvolvimento de uma investigação avançada, inserida no programa de Doutoramento em Arquitetura. Pretende-se apresentar a linha de investigação escolhida e debater a sua pertinência. A investigação centra-se no estudo do espaço público na obra de Álvaro Siza, com uma particular aproximação ao espaço público do Bairro da Malagueira, em Évora. O plano inicial do Bairro foi desenhado e acompanhado pelo arquiteto Álvaro Siza Vieira desde 1977, e surgiu como resposta à necessidade de habitação que se registava à época. O projeto urbano iniciou-se como desenho de um Plano de Pormenor e evoluiu para o desenho das casas, dos equipamentos públicos de apoio ao bairro, dos espaços comerciais e do espaço público. O contexto em que se desenvolveu este projeto e as suas características, indicam diferenças positivas, em termos de espaço público, em relação aos projetos desenvolvidos localmente e até internacionalmente, o que motiva esta investigação.

Palavras-chave: Álvaro Siza; Malagueira; espaço público; influências
AREAS INTERNAS: LA GESTIÓN COMO RECURSO DE INNOVACIÓN. Caso de estudio: Ostana, Italia
Authors: Sansone Sonia 
Published: March 2024

In the internal areas there are important natural and cultural resources that can be activated or reactivated in an innovative way to produce changes in the place. The premise is that “public management” is an innovative resource that allows revitalizing internal areas based on new strategies. The objective of this article is to determine what elements are present in innovation in public management, for its application to other cases. The methodology used was a case study analyzed on the basis of a systemic model, designed from the conceptual framework of the research. The case study is Ostana, a town located in northern Italy, where the Mayor promoted the return of the inhabitants from a holistic vision. As results, the actions that allowed the innovation of Ostana are presented.

Keywords: Internal areas, innovation resources, public management.
En las áreas internas existen importantes recursos naturales y culturales que pueden ser activados o reactivados de forma innovadora para producir cambios en el lugar. Se parte de la premisa que la gestión pública es un recurso innovador que permite revitalizar las áreas internas a partir de nuevas estrategias. El objetivo de este artículo es determinar qué elementos están presentes en la innovación en gestión pública, para su aplicación a otros casos. Como metodología se utilizó el estudio de caso analizado en base a en un modelo sistémico, diseñado a partir del marco conceptual de la investigación. El caso de estudio es Ostana, un pueblo situado en el norte de Italia, donde al Alcalde promovió el retorno de los habitantes desde una visión holística. Como resultados se presentan las acciones que permitieron la innovación de Ostana.

Palabras clave: Áreas internas, recursos de innovación, gestión pública.
NA BUSCA DE IDENTIDADE. Apropriações realizadas por moradores em quatros bairros municipais do concelho de Loures
Authors: Paes Ana Rita , Stellacci Stefania , Eloy Sara 
Published: March 2024

This article provides an analysis and reflection on changes in urban space in municipal housing districts to identify relevant aspects of urban and architectural design that could be rethought, to guarantee more flexibility of use and the quality of life of residents. To achieve this objective, this study focuses on four neighbourhoods in the municipality of Loures, in the district of Lisbon. The main informal appropriations in the external public space and in the building exteriors (e.g. configurational and/or chromatic changes of the facades) were mapped through in situ analyses and debate sessions with inhabitants and representatives of the Municipality of Loures. This comparative study aims to analyse informal urban dynamics as a means for contributing to the requalification of social housing and to the well-being of inhabitants, considering socioeconomic, architectural, and landscape characteristics of each case under analysis.

Keywords: Municipal Affordable Neighborhoods, Appropriations, Informal, Loures.
Neste artigo mapeia-se e reflete-se sobre as alterações do espaço urbano realizadas por moradores em bairros municipais. Pretende-se identificar aspetos relevantes do projeto urbano e arquitetónico que poderiam ser repensados no sentido de garantir maior flexibilidade de uso e qualidade de vida aos moradores. Para alcançar este objetivo, este estudo focou-se em quatro bairros municipais do concelho de Loures no distrito de Lisboa. Através de análises in situ e sessões de debate com os moradores e representantes da Câmara Municipal de Loures, foram mapeadas as principais apropriações informais no espaço público exterior e no exterior do edificado (e.g. configuracional e/ou cromática das fachadas). O principal objetivo deste estudo comparativo incide na análise das dinâmicas urbanas de génese informal como ferramenta que contribui para a requalificação dos complexos habitacionais sociais e para o bem-estar dos moradores, tendo em conta as caraterísticas socioeconómicas, arquitetónicas e paisagísticas de cada caso em análise.

Palavras-chave: Bairro Municipal, Apropriações, Informal, Loures.
SERRA DO ITAQUERI (SÃO PAULO, BRASIL): De Circuito Turístico à Paisagem Histórica da Produção
Authors: Piccoli Campoy Camila Cristina , da Silva Schicchi Maria Cristina 
Published: March 2024

The research proposes to study the transformations that have occurred in a group of cities that are part of the “Circuito da Serra do Itaqueri”, since its creation, using as an articulating vector of reading the railway line of the Companhia Paulista de Estradas de Ferro, implemented in 1868 to the present day. It seeks to analyze the relationship between heritage, in particular, the railway industry and tourism and its effects on the territory and human relations, as well as the effectiveness of tourist planning actions and local policies for cultural preservation. The methodology will be qualitative, descriptive, exploratory and empirical. The methodology will be qualitative, descriptive, exploratory and empirical. As a result, it is expected to contribute to the improvement of methodologies for reading and apprehending the territories studied, based on the cultural assets recognized by the inhabitants and the framing of this set as a historical landscape of production, in addition to proposing a reflection on the importance of the cultural component in future cultural-tourism planning policies.

Keywords: Historical Landscape of production, tourist circuit, railway, heritage.
A pesquisa se propõe a estudar as transformações ocorridas em um conjunto de cidades que fazem parte do “Circuito da Serra do Itaqueri”, desde a sua criação, utilizando como vetor articulador de leitura a linha ferroviária da Companhia Paulista de Estradas de Ferro, implementada em 1868, até os dias atuais. Busca-se analisar a relação entre o patrimônio, em especial, o industrial ferroviário e o turismo e seus reflexos no território e nas relações humanas, bem como a efetividade das ações do planejamento turístico e das políticas locais de preservação cultural. A metodologia será qualitativa, descritiva, exploratória e empírica. Como resultado espera-se contribuir para o aprimoramento de metodologias de leitura e apreensão dos territórios estudados, a partir dos bens culturais reconhecidos pelos habitantes e do enquadramento deste conjunto como uma paisagem histórica da produção, além de propor uma reflexão da importância da componente cultural em futuras políticas de planejamento turístico-cultural.

Palavras clave: Paisagem histórica da produção, circuito turístico, ferrovia, patrimônio.
CIUDADES PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD DE ESPAÑA. Cincuenta años desde la aprobacion de la convencion del patrimonio mundial.
Authors: Vázquez Ríos Rafael 
Published: March 2024

Last year 2022 marked the fiftieth anniversary of the World Heritage Convention, UNESCO's general conference of November 16, 1972.This marked an important beginning for the preservation and enhancement of world heritage. After this emblematic period, it is time to take stock of what has been achieved and the challenges we have for the future. We have focused the study of what it has meant for the 15 Spanish cities that have been listed as World Heritage Sites in this period The recent covid 19 pandemic, climate change and the recent Russian invasion of Ukraine make it necessary to analyze the near future of world heritage and its future, in order not to create inequalities. In Spain it is one of the first four countries in the world with more cities and sites named World Heritage

Keywords: World heritage cities, collective heritage, conservation, future.
El pasado año 2022 se han cumplido cincuenta años de la Convención del Patrimonio Mundial, conferencia general de la UNESCO del 16 de noviembre de 1972.Esto supuso un comienzo importante para la preservación y el acrecentamiento del patrimonio mundial. Después de este periodo emblemático toca hacer balance de lo logrado y los desafíos que tenemos para el futuro. Hemos centrado el estudio de lo que ha supuesto para las 15 ciudades españolas que han sido catalogadas patrimonio de la humanidad en este periodo La reciente pandemia del covid 19, el cambio climático y la reciente invasión rusa de Ucrania hacen que haya que analizar el futuro próximo del patrimonio mundial y su futuro, en aras de no crear desigualdades. En España es uno de los cuatro primeros países del mundo con más ciudades y sitios nombrados patrimonio de la Humanidad

Palabras clave: Ciudades patrimonio de la humanidad, herencia colectiva, conservación, futuro.
AIR QUALITY, HEALTH AND THE CITY: THE CASE OF SKOPJE
Authors: Andonova Elena , Higueras Garcia Ester , García González María Cristina 
Published: March 2024

Air pollution is a major global environmental concern that has significant impacts on public health. With increasing urbanization, cities are an appropriate unit for the analysis of this issue. Investigating the correlation between air quality, respiratory diseases, and urban parameters in five micro-locations in the case of Skopje the study finds that air quality is influenced by a variety of factors including urban parameters, land use, types of heating systems, and proximity to the burning of stubble and use of harmful fuels. To address the issue of air pollution in Skopje, the study recommends implementing measures such as promoting the use of open block typologies in urban planning, encouraging the use of sustainable heating systems, implementing stricter regulations on industrial activities, increasing the use of green spaces, and reducing the built footprint. Overall, addressing air pollution in Skopje requires a comprehensive approach that considers individual and structural factors.

Keywords: air quality, health, urban morphology
APAGAR E ESQUECER Rios e paisagens como memória cultural de Fortaleza, Brasil
Authors: Almeida André Araújo , Alvim Angélica Benatti 
Published: March 2024

Territories have been gradually altered during the processes that characterize Brazilian urban development. We are especially concerned about bodies of water that commonly suffers constant aggressions overtime in order to be erased and not recognized as part of the city. Removed from the landscape, they are also lost in collective memories. Therefore, the present work aims to reflect about urban processes that significantly alter cities and endanger the environmental and cultural balance that gives so much meaning to the existence of cities themselves. The research focus on the city of Fortaleza, Brazil, analysing one of the aspects of its urban evolution: the presence of watercourses, from 1945 cartography,correlating it with current satellite photos. The analysis shows the way in which rivers and creeks are considered in the thinking logic of development in recent decades, making observations about the risk of erasing the city's water resources from the local collective memory.

Keywords: urban evolution, territorial studies, watercourses, Fortaleza.
Os territórios vêm sendo gradativamente alterados durante os processos que caracterizam o desenvolvimento urbano brasileiro. Preocupa-nos, em especial, as margens de recursos hídricos, pois estes têm sofrido grandes agressões a ponto de muitas vezes não serem reconhecidos como parte da cidade. Apagados da paisagem, perdem-se também no imaginário coletivo. Sendo assim, o presente trabalho pretende refletir sobre processos que alteram significativamente os territórios urbanos e colocam em risco o equilíbrio ambiental e cultural que tanto dão significado à existência das cidades. A pesquisa observa a cidade de Fortaleza, Brasil, analisando um aspecto de sua evolução, a presença dos cursos d’água, partindo-se da cartografia de 1945 comparando-a com fotos de satélite atuais. A análise permitiu a reflexão acerca da forma como os rios e riachos são considerados na lógica de desenvolvimento urbano das últimas décadas, tecendo observações acerca do risco de apagamento, da memória coletiva local, dos recursos hídricos.

Palavras-chave: evolução urbana, estudos territoriais, cursos-d’água, Fortaleza.
URBANISMO FEMINISTA Y PROYECTO URBANO POPULAR. Tres casos comparados en Argentina y Chile
Authors: Roitman Anabella , Segade Paz , Maciel Griselda , Jeria Tapia Paula 
Published: March 2024

The multisectoral approach of Feminist Urbanism has managed to promote new forms of intervention in the design and management of the city, deploying numerous Good Practices in various territories. Under this premise, this work proposes a comparative analysis of three cases of urban projects for the popular habitat in Chile and Argentina: the Intercultural Neighborhood "Community of change", (2011 - 2016) in San Martín de los Andes; the “Alto Comedero” Neighborhood (2003 - 2014) in San Salvador de Jujuy, and the “Maestranza” Neighborhood (2020 - 2022) in Central Station, Santiago de Chile.
The diagnosis of the roles played by the people involved, the urban and building typologies carried out, and the forms of organization used, aimed at verifying the degree of associativity of each case with respect to the theoretical ideas of Feminism within the urban discipline. We worked from the individual signing of each case through 6 key categories (Context, Objective, Actors, Strategy, Impact, and Traits of Feminist Urbanism in the case).

Keywords: Feminist Urbanism, popular habitat, urban project, Argentina, Chile.
El abordaje multisectorial del Urbanismo feminista ha logrado impulsar nuevas formas de para la intervención en el diseño y gestión de la ciudad, desplegando numerosas Buenas Prácticas en diversos territorios. Bajo esa premisa, este trabajo propone un análisis comparado de tres casos de proyectos urbanos para el hábitat popular en Chile y Argentina: el Barrio Intercultural “Comunidad de cambio”, (2011 - 2016) en San Martín de los Andes; el Barrio “Alto comedero” (2003 - 2014) en San salvador de Jujuy, y el Barrio “Maestranza” (2020 - 2022) en Estación central, Santiago de Chile.
El diagnóstico de los roles desplegados por las personas involucradas, las tipologías urbanísticas y edilicias realizadas, y las formas de organización utilizadas, apuntó a verificar el grado de asociatividad de cada caso respecto a las ideas teóricas del Feminismo dentro de la disciplina urbanística. Se trabajó a partir del fichaje individual de cada caso a través de 6 categorías clave (Contexto, Objetivo, Actores, Estrategia, Impacto, y Rasgos de Urbanismo Feminista en el caso).

Palabras clave: Urbanismo Feminista, Hábitat popular, Proyecto urbano, Argentina, Chile.
METROPOLIZAÇÃO NO TERRITÓRIO COSTEIRO: Uma análise espacial no eixo Itajaí-Florianópolis-SC
Authors: Lombardi de Almeida Igor Tadeu , Francisco Reis Almir 
Published: March 2024

The state of Santa Catarina, Brazil, has its largest urbanization on the Atlantic slope, consisting of independent river basins that flow to the coast. The development of relatively close cities and complementary economic activities consolidated a multipolarized urban network. In this context, the Itajaí-Florianópolis axis has witnessed an accelerated demographic growth, due to the various economic activities then present (industry, commerce, services, logistics, etc.) which are added to the tourist activities of the last decades. Based on these questions, the article carried out a spatial analysis of this area, from a historical perspective of urban growth in the coastal territory of Santa Catarina. It sought to understand how the pre-existing urban fabric is articulated with recent urban structures, originated from a model of tourism urbanization. The analyzes showed that the Itajaí-Florianópolis axis presents a movement towards metropolization along the main highway that connects the Santa Catarina urban network, the BR-101.

Keywords: metropolization, tourism urbanization, coastal territory, Itajaí-Florianópolis axis.
O estado de Santa Catarina, Brasil, apresenta a sua maior urbanização na vertente Atlântica, constituída por bacias hidrográficas independentes que vertem para o litoral. O desenvolvimento de cidades relativamente próximas e de atividades econômicas complementares consolidou uma rede urbana multipolarizada. Neste contexto, o eixo Itajaí-Florianópolis tem presenciado um acelerado crescimento demográfico, decorrente das diversas atividades econômicas então presentes (indústria, comércio, serviços, logística, etc.) que se somam às atividades turísticas das últimas décadas. Tomando como base essas questões, o artigo realizou uma análise espacial desta área, sob uma perspectiva histórica do crescimento urbano no território costeiro catarinense. Buscou-se compreender de que modo o tecido urbano preexistente se articula com as estruturas urbanas recentes, originadas a partir de um modelo de urbanização turística. As análises indicaram que o eixo Itajaí-Florianópolis apresenta um movimento em direção à metropolização ao longo da principal rodovia que conecta a rede urbana catarinense, a BR-101.

Palavras chaves: metropolização, urbanização turística, território costeiro, eixo Itajaí-Florianópolis.
RESCALANTES Para un proyecto de arquitectura-urbanismo después de la Metrópolis
Authors: Jaimes César 
Published: March 2024

This article introduces the foundations and first steps of the PhD project Rescalants: Architecture-urbanism after the Metropolis. This project focuses on a) the conditions of contemporary, multi-scalar metropolization processes, and b) the need to provide new project strategies able to aptly operate among these conditions. Concerning the first focus, the project will indagate the contemporary key, operable metropolitan conceptual dimensions assuming a unified work field between architecture and urbanism. Regarding the second one, it will generate new design instruments of form/space, Rescalants, able to operate among such conditions and dimensions consciously. The project adopts the case study of Buenos Aires, a universal paradigm of gridurbanization now immersed in a particular postmetropolitan condition.
Keywords: Urbanism, Form, Metropolis
El presente artículo presenta la fundamentación y los primeros avances del proyecto de investigación doctoral Rescalantes: Arquitectura-urbanismo después de la Metrópolis. El proyecto centra su objeto de atención en las condiciones de la metropolización pluriescalar contemporánea, y su objeto de producción en la necesidad de proveer nuevos instrumentos de proyecto que puedan operar a su altura. Desde el punto de vista de la indagación, se propone trabajar en las dimensiones nocionales metropolitanas clave contemporáneas que resultan pertinentes y operables a partir de la asunción de un campo de trabajo unificado entre la arquitectura y el urbanismo; y desde el punto de vista de la producción, generará nuevos instrumentos proyectuales de forma/espacio, Rescalantes, capaces de operar de manera consciente en tales condiciones y dimensiones, para el caso de una Buenos Aires que, constituyendo un paradigma universal de urbanización de grilla, se entiende inmersa en una asumida pero particular condición posmetropolitana.-
Palabras clave: Urbanismo, Forma, Metrópolis