bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Arquitetura, Urbanismo e Ascensão Social: Aproximações entre El Alto, Recife e São Paulo
Authors: Chiconi Balteiro Lucas , Barsoumian de Carvalho Beatriz , Sandes de Almeida Deborah , Silva Ramos Juliana 
Published: March 2024

This article aims to understand the relationship between the emergence of economic elites in Latin America and the formation of physical, organizational and aesthetic spaces in cities. Moving away from readings that read this type of architecture still through the character of exoticism, a hegemonic vision within the debates of architecture and urbanism, we work with the hypothesis of these phenomena as complex processes, not isolated, connecting experiences in different locations. Taking as a motto the example of the Bolivian city of El Alto and its transformations with the lead role of the architect Freddy Mamani, this work focuses on the analysis of four regions in two Brazilian cities - North and South Zones of Recife and North and East Zones of São Paulo, offering a first look at the similarities and differences between territorial dynamics and the result of socioeconomic relations in the development of localities, especially through the work of architecture and construction professionals.
Keywords: Latin America, New Elites, Recife, São Paulo.
Este artigo tem como objetivo entender a relação entre a emergência de elites econômicas na América Latina com a conformação dos espaços físicos, organizacionais e estéticos das cidades. Afastando-se de leituras que lêem esse tipo de arquitetura ainda através do caráter do exotismo, visão hegemônica dentro dos debates da arquitetura e do urbanismo, trabalha-se com a hipótese desses fenômenos como processos complexos, não isolados, conectando experiências em diferentes localidades latinoamericanas. Tomando como mote o exemplo da cidade boliviana de El Alto e suas transformações com protagonismo do arquitetoFreddy Mamani, este trabalho tem como foco a análise de quatro regiões de duas cidades brasileiras - Zonas Norte e Sul de Recife e Zonas Norte e Leste de São Paulo, oferecendo um primeiro olhar acerca das semelhanças e diferenças entre as dinâmicas territoriais e o resultado das relações socioeconômicas no desenvolvimento das localidades, sobretudo pelo trabalho dos profissionais da arquitetura e construção.
Palavras-chave: Latinoamérica, Elites Emergentes, Recife, São Paulo.
PROJETO URBANO NA COLÔMBIA: DA IDEIA À EXECUÇÃO. O Caso de Medellín
Authors: Pereira Ivan Augusto Alves , Alvim Angélica Benatti 
Published: March 2024

Urban projects in Colombia, specially those located in the municipality of Medellín, increasingly reverberate not only in the academic environment and in urban debate, but also attract the attention of tourists and the mainstream média. But what is the singularity of the Colombian case, what are the structural issues that allowed its urban innovations? This research aims to relate the main elements between the conception, operationalization, and operation of urban projects in Colombia. We aim to analyze in detail the decision-making process of urban issues in Colombia and what was the conjunction of specific factors of the Colombian reality that allowed the consolidation of urban projects that are known worldwide today.
Keywords: Urban design, Urban scale, Partial plans, Colombia
Os projetos urbanos na Colômbia, principalmente os localizados no município de Medellín, reverberam cada vez mais não só no ambiente acadêmico e nos ciclos de debate urbano, mas também atraem a atenção de turistas e da grande mídia. Mas, qual é a singularidade do caso colombiano, quais são as questões estruturais que permitiram suas inovações urbanísticas? Esta pesquisa busca relacionar os principais elementos entre legislação, governança e singularidades dos projetos urbanos na Colômbia. Busca-se analisar o processo decisório de questões urbanísticas na Colômbia e qual foi a conjunção de fatores específicos da realidade daquele país que permitiram a consolidação dos projetos urbanos que são hoje referências no mundo todo.
Palabras clave: Projeto urbano, Escala urbana, Planos Parciais, Colômbia.
TURISMO SOCIAL Y PAISAJE DESDE EL OLVIDO. El caso de los Balnearios Populares en Chile (1970-1973)
Authors: Cortés Macarena , Gambarra Thaise , Evans María Francisca 
Published: March 2024

During the government of Salvador Allende (1970-73), Chile implemented a state program of Social Tourism that materialized the right to rest. At least sixteen resorts were built: villas that included "A" type cabins with prefabricated structure, common kitchen and dining room, bathrooms, and community areas. However, after the military coup (1973), they were confiscated and transformed into detention and torture centers, vacation destinations for uniformed personnel, or sold to private individuals. As a result, the resorts went through a long process of invisibility and oblivion, almost completely erasing the record of their existence. Despite this, the memory of these places endures in the various material vestiges scattered along the coast. The research is based on documentary, iconographic, primary source materials, and trips throughout Chile, which sought to verify the existence of the 16 resorts, their location conditions, transformations, and current state, in order to reconstruct this part of history.
Keywords: social tourism, seaside resorts, landscape, memory.
Durante el gobierno de Salvador Allende (1970-73), Chile implementó un programa estatal de Turismo Social que materializó el derecho al descanso. Se construyeron al menos dieciséis balnearios: villas que incluían cabañas tipo "A" de estructura prefabricada, cocina y comedor común, baños y áreas comunitarias. Sin embargo, tras el golpe militar (1973), fueron confiscados y transformados en centros de detención y tortura, como destinos vacacionales para uniformados o vendidos a particulares. Con ello, los balnearios pasaron por un largo proceso de invisibilización, siendo borrados casi que completamente el registro de su existencia. A pesar de ello, la memoria de estos lugares perdura en los diversos vestigios materiales dispersos en la costa. La investigación se basa en fuentes documentales, iconográficas, materiales de primera fuente y viajes a lo largo de Chile, que buscaron comprobar la existencia de los 16 balnearios, sus condiciones de emplazamiento, transformaciones y estado actual, de manera a reconstruir esta parte de la historia.
Palabras clave: turismo social, balnearios, paisaje, memoria.
ROTAS CIDADÃS E CAMINHABILIDADE FI-DIGITAL. Metodologia multidisciplinar para identificação de rotas estratégicas para pedestres
Authors: Duarte Clarissa , dos Santos Lorene , D'Ávila Rayssa 
Published: March 2024

This paper shows the importance of identifying strategic walkable routes, with the aim of contributing to the health and a socio-environmental transition for the population and territory of Recife, with a focus on its Central area. The study is part of a multidisciplinary scientific initiation research proposal involving the areas of architecture, urbanism and computing. The set of strategic routes for pedestrians, here understood as a “phy-gital walkability platform”, considers the possibility of combining “physical walking” with “digital navigation” through streets and urban routes by automating and georeferencing the process of identifying walkable paths. The results obtained demonstrate the advances in the process of identification, representation and automation of the aforementioned walkability platform.

Keywords: street, walkable route, socio-environmental transition, health and sustainable mobility.
Este artigo ressalta a importância de se identificar rotas estratégicas caminháveis, com o objetivo de contribuir para a saúde e transição socioambiental da população e território do Recife, com foco na sua área Central. O estudo faz parte de uma pesquisa de iniciação científica multidisciplinar envolvendo as áreas de arquitetura, urbanismo e computação. O conjunto das rotas estratégicas para pedestres, aqui entendidas como “plataforma para caminhabilidade fi-gital”, considera a possibilidade de unir o “caminhar físico" com o “navegar digital” pelas ruas e rotas urbanas ao automatizar e georreferenciar o processo de identificação das ruas que precisam ser prioritariamente caminháveis. Os resultados obtidos demonstram os avanços no processo de identificação, representação e automatização da “plataforma para caminhabilidade” citada.
Palavras-chave: rua, rota caminhável, transição socioambiental, mobilidade saudável e sustentável.
COLETIVOS DE ARQUITETURA NO RECIFE. Do surgimento à incorporação das práticas em projetos institucionais no Recife pós #OcupeEstelita.
Authors: de Albuquerque Ferreira Lima Bruno , Diniz Moreira Fernando 
Published: March 2024

Despite not having achieved all the proposed objectives, the #OcupeEstelita movement left an important legacy in Recife, Brazil. One of the legacies was to inspire a generation of young architects to organize themselves into collectives and explore new territories and ways of working in the city. The collaborative work carried out by the collectives, focusing on tactical urbanism actions, had a significant impact and led to the incorporation of their practices and members in municipal institutional projects, such as Parque Capibaribe and Mais Vida Nos Morros. In this article, through interviews with six members of local collectives who later became involved in the analyzed institutional projects, we establish a parallel between the performance of urban collectives and institutional interventions. The testimonies allow us to assess the motivations, conditions, limits of action and dilemmas of collaborative practices in facing the profound lack of infrastructure and urban maintenance that characterize Recife.
Keywords: Collectives of architecture, tactical urbanism, urban renewal.
Apesar de não ter alcançado todos os objetivos propostos, o movimento #OcupeEstelita deixou um importante legado no Recife, Brasil. Uma das heranças foi inspirar uma geração de jovens arquitetos a se organizarem em coletivos e explorarem novos territórios e formas de atuação na cidade. O trabalho colaborativo realizado pelos coletivos, com foco em ações de urbanismo tático, teve uma repercussão significativa e levou à incorporação de suas práticas e membros em projetos institucionais municipais, como o Parque Capibaribe e o Mais Vida Nos Morros. Neste artigo, por meio de entrevistas com seis membros de coletivos locais que posteriormente se envolveram nos projetos institucionais analisados, estabelecemos um paralelo entre a atuação dos coletivos urbanos e as intervenções institucionais. Os depoimentos nos permitem avaliar as motivações, condições, limites de ação e dilemas das práticas colaborativas no enfrentamento das profundas carências de infraestrutura e manutenção urbana que caracterizam o Recife.
Palavras-chave: Coletivos de arquitetura, urbanismo tático, renovação urbana
CIUDAD Y PROYECTO ENTRE EUROPA Y AMÉRICA LATINA. Londres, París y Barcelona en la historia del saneamiento de Buenos Aires (1871-1923).
Authors: Babbo Luis 
Published: March 2024

In this article I will address the first European sanitation projects, identifying continuities and ruptures that laid the foundations of urban planning and the conformation of the sanitation system in Buenos Aires. The foundational sanitation projects in Buenos Aires (1871-1923) reflected the sanitary crises and technical solutions deployed in the great European capitals; a strategy observed by politicians and decision makers as an essential component of the modernizing movement of the city. I will thus inquire about analogies and relationships between London, Paris, Barcelona and Buenos Aires in the conception of their sanitation systems; questioning the technique in its interaction with the city, especially before what happened in the main European cities, marked by an unprecedented industrial movement and an unusual population growth that showed serious deficiencies in the habitat and sanitation conditions of the working masses, emerging deadly epidemics and the social pressure of sanitation as a solution.
Keywords: City and Project; Interaction between City and Sanitation; History of Sanitation; History of Buenos Aires.
En este artículo abordaré los primeros proyectos de saneamiento europeos, identificando continuidades y rupturas que sentaron las bases del urbanismo y la conformación del sistema de saneamiento de Buenos Aires. Los proyectos fundacionales de saneamiento en Buenos Aires (1871-1923) tomaron como reflejo las crisis sanitarias y soluciones técnicas desplegadas en las grandes capitales europeas; estrategia observada por políticos y tomadores de decisión como componente esencial del movimiento modernizador de la ciudad. De este modo indagaré sobre analogías y relaciones entre Londres, Paris, Barcelona y Buenos Aires en la concepción de sus sistemas de saneamiento; interpelando la técnica en su interacción con la ciudad, especialmente ante lo ocurrido en las principales ciudades europeas, signadas por un movimiento industrial sin precedentes y un crecimiento poblacional inusitado que evidenció serias falencias en las condiciones de hábitat y salubridad de la masa obrera, emergiendo mortales epidemias y la presión social del saneamiento como solución.

Palabras clave: Ciudad y Proyecto; Interacción saneamiento y ciudad; Historia del saneamiento; Historia de Buenos Aires.
A COOPERAÇÃO ENTRE PODER PÚBLICO E UNIVERSIDADE NO ENFRENTAMENTO ÀS MUDANÇAS CLIMÁTICAS. O Plano de Trabalho entre a Prefeitura de Suzano e a FAU-Mackenzie
Authors: de Vasconcelos Casimiro Matheus , Godinho Lima Ana Gabriela , Correa Rodrigues Coelho Eliene , Bracco Delgado Aguilar Carolina 
Published: March 2024

This article aims to discuss the partial results of a research entitled “Referencial Design in Contemporaneity”, in the particular focus on the debate of the planning of the green area system that is being discussed in the Master Plan of the city of Suzano-SP. A “Cultural-Scientific Academic Cooperation Agreement” was formalized between these institutions to provide the exchange of information between the public agency team and the researchers of the university. This text describes the initial analysis of this work in progress considering the role of the different typologies of the green area system in fighting climate change. The discussion of the article is divided into two parts: first, the analysis of the articulation of reference cases between the cities of São Paulo and Suzano; secondly, the identification of the potential advances previously seen in Suzano’s Master Plan.
Keywords: Urban Policy; Master Plan; Green Area System.
Este artigo apresenta uma discussão sobre os resultados parciais de uma pesquisa entitulada “Projetos Referenciais na Contemporaneidade”, em especial, no tocante ao seu enfoque no debate acerca do planejamento das áreas verdes no âmbito da discussão do Plano Diretor de Suzano–SP. Foi formalizado entre essas instituições um "Acordo de Cooperação Acadêmico Científico Cultural”, no intuito de oficializar a relação de trabalho e as trocas de informação entre os técnicos poder público e os pesquisadores da universidade. Esse texto visa trazer as reflexões iniciais desse trabalho, no sentido de discutir o papel contemporâneo das diversas tipologias das áreas verdes nas cidades no enfrentamento das alterações climáticas. Esse artigo é dividido em duas partes: inicia com uma abordagem comparativa de evidências históricas/historiográficas e a possibilidade de articulação entre o planejamento dos municípios de São Paulo e Suzano; seguindo para uma discussão de potenciais avanços possíveis para a cidade de Suzano a partir da sistematização de dados e materiais disponibilizados pela prefeitura.

Palavras chave: Política Urbana, Plano Diretor, Sistema de Áreas Verdes.
ECOLOGÍAS [DES]TEJIDAS. Un discurso sobre la relación
Authors: Luzuriaga Torres Fernanda 
Published: March 2024

This article reflects on characters, interactions and conflicts between multiple practices of spatial production in the foothills of the Ecuadorian Amazon, making operational some concepts elaborated within 'Decolonial Thought', particularly the concept of 'colonial difference'. The case study investigated is the Tena Canton, Napo province, a territory marked by socioeconomic and environmental inequalities and even broader political divergences. The hypothesis supported here is that, by making visible the forms and logics of the relationship between the different social groups that are established from the bodies-knowledge, it is possible to imagine territorial planning strategies in search of new spaces, economies and styles of settlement.

Keywords: Amazon decolonial urbanism, Relational urbanism, Chakra kichwa
El presente artículo reflexiona sobre personajes, interacciones y conflictos entre múltiples prácticas de producción espacial en el piedemonte de la Amazonia ecuatoriana, haciendo operativo algunos conceptos elaborados dentro del ‘Pensamiento descolonial’, en particular el concepto de ‘diferencia colonial’. El caso de estudio investigado es el cantón Tena, provincia del Napo, un territorio marcado por desigualdades socioeconómicas, medioambientales y divergencias políticas aún más amplias. La hipótesis aquí́ apoyada es que, visibilizando las formas y las lógicas de la relación entre los diferentes grupos sociales que se establecen desde los cuerpos-saberes es posible imaginar estrategias de planificación territorial en busca de nuevos espacios, economías y estilos de asentamiento.

Palabras clave: Urbanismo decolonial amazónico, Urbanismo relacional, Chakra kichwa
CULTURAS E CIDADE: TEORIA E PROJETO. Formas outras de se constituir a ação e o conteúdo projetual
Authors: Villac Maria Isabel , Costa Kato Volia Regina , Rubano Lizete Maria , Batista Ribeiro Edison 
Published: March 2024

Between the times of life and the urban spaces (Lefebvre, 2009) emerges the invention of the project as an expression of resistance, claims and other possibilities of appropriation of time, space and desire. The project, thus thought, reaffirms the importance of alterity, of collective subjects and of the event as horizons of imagination. In Brazil, the construction through form - architecture and cities - resides, historically, in the field of representations: what we see in our cities is segregation, inequality, absence of public spaces for life. How to socially build a project culture that considers processes of recognition, appropriation, desires, universalization of rights highlighting its emancipatory power?
We seek an approach to the ways of living the space, through daily life, through the construction of practices, through the experiences of cultural collectives and civil society organizations, considering the multiplicity of actors, domination, oppression and resistance that configure the contemporary world.

Keywords: project, daily life, collective subject, urban space
Entre os tempos de vida e os espaços urbanos (Lefebvre, 2009) emerge a invenção do projeto como expressão de resistências, reivindicações e possibilidades outras de apropriação do tempo, do espaço e do desejo. O projeto, assim pensado, reafirma a importância da alteridade, dos sujeitos coletivos e do acontecimento como horizontes da imaginação. No Brasil, a construção pela forma - arquitetura e cidades - reside, historicamente, no campo das representações: o que vemos em nossas cidades é segregação, desigualdade, ausência de espaços públicos para a vida. Como construir socialmente uma cultura de projeto que considere processos de reconhecimento, apropriação, desejos, universalização de direitos destacando sua potência emancipatória? Busca-se uma aproximação às maneiras de viver o espaço, pela vida cotidiana, pela construção das práticas, pelas experiências de coletivos culturais e organização da sociedade civil, considerando-se a multiplicidade de atores, dominações, opressões e resistências que configuram o mundo contemporâneo.

Keywords: projeto, vida cotidiana, sujeito coletivo, espaço urbano.
GOVERNANÇA E PARTICIPAÇÃO NO BRASIL: o impacto do Decreto Federal no 9.759/2019 nas políticas urbanas
Authors: Delmonte Calvão Fernanda , Crespo José Luís 
Published: March 2024

Collegiate bodies and councils are a way for public management to democratize the elaboration of its policies, making them more representative of segments of the population. A bibliographic review will be carried out on the themes of governance, Brazilian federalism and participation. A review of the Brazilian urban legislation pertinent to these concepts will also be made. This article is structured in four sections. The first deals with the theoretical framework on the subject of governance, conceptually, and its approach in the Brazilian context. The second section, a normative framework after the Federal Constitution, which highlights the outline of governance in relation to social participation. The third section, on the federal decree under analysis and in the fourth section, the impact of that decree on Brazilian urban policies. Therefore, the proposed debate is to what extent the dismantling of instances of popular participation, in the federal government's management from 2019 to 2022, through the publication of Decree No. 9,759 in 2019, affected Brazilian urban public policies.

Keywords: Governance, social participation, Brazilian urban policies, Federal Decree 9759/2019.
Os colegiados e conselhos são uma forma da gestão pública democratizar a elaboração das suas políticas fazendo-as mais representativas dos segmentos da população. Será feita uma revisão bibliográfica acerca dos temas da governança, federalismo brasileiro e participação. Também será feita uma revisão da legislação urbana brasileira pertinente a estes conceitos. Este artigo está estruturado em quatro seções. A primeira trata do enquadramento teórico acerca do tema da governança, conceitualmente, e sua abordagem no contexto brasileiro. A segunda seção, um arcabouço normativo pós Constituição Federal que evidencia o recorte da governança em relação à participação social. A terceira seção, sobre o Decreto federal em análise e na quarta seção o impacto do referido decreto nas políticas urbanas brasileiras. Portanto, o debate proposto é em que medida o desmonte das instâncias de participação popular, na gestão do governo federal de 2019 a 2022, por meio da publicação do Decreto no 9.759 no ano de 2019, afetou as políticas públicas urbanas brasileiras.

Palavras chave: Governança, participação social, políticas urbanas brasileiras, Decreto Federal 9759/2019.
EXPLORING LOCAL CLIMATE CHANGE ADAPTATION PLANS INTO SPATIAL PLANNING INDICATORS: TURKEY. Developing a guideline of climate change adaptation for local spatial planning system
Authors: Kazanci Altinok Gamze , Tezer Azime 
Published: March 2024

Spatial planning (SP) plays a pivotal role in shaping urban and rural areas, encompassing interventions such as development, conservation, and spatial configuration, all of which significantly influence climate change adaptation (CCA) efforts. The incorporation of CCA policies within municipal SP has gained increasing importance in addressing the challenges posed by climate change impacts. This study aims to examine the interplay between CCA policies and municipal SP in Turkey. It proposes an assessment of selected cities representing diverse climate regions within Turkey at the local scale. The primary objectives encompass evaluating the current state of the CCA-SP relationship through a causal-comparative approach, considering assessment criteria derived from a comprehensive literature review, and formulating region-specific policies. Noteworthy advancements in local-level climate change mitigation policies are underscored, while concurrently identifying significant gaps in climate change adaptation, particularly concerning the built/green environment and governance/participation. The findings will enhance the integration of CCA policies into forthcoming spatial planning endeavors within Turkey.

Keywords: climate change adaptation (CCA), spatial planning (SP), local spatial planning (L-SP), Turkey.