bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Active Noncompliance as a Cause of Uncontrolled Seizures
Authors: Desai B. T. , Riley T. L. , Porter R. J. , Penry J. K. 
Published: November 2007

SUMMARYA 26‐year‐old woman with intractable seizures and fluctuating plasma phenytoin concentrations is described. Noncompliance with prescribed drug regimens was suspected. Phenytoin was first given as a capsule and then as an elixir. Ingestion of the capsule was monitored, and active noncompliance was proved and admitted by the patient. The causes of inadequate plasma phenytoin concentrations are few and can be determined either by specific laboratory methods or by changing the form of the drug.RÉSUMÉLes auteurs rapportent le cas dune jeune femme de 26 ans qui présentait des crises epileptiques irreductibles et une concentration plasmatique fluctuante de phenytoine. Une nonapplication du traitement present fut suspectee. La phenytoine fut d'abord indiquee sous forme de capsules puis d'elixir. L'ingestion des capsules fut contrôlée et la nonobservation du traitement prouvee et admise par la malade. Les raisons suscepti‐bles d'expliquer une concentration plasmatique inadequate de la phenytoine sont peu nombreuses et peuvent etre determinees. soit par les méthodes de laboratoire specifiques, soit en modifiant la forme d'administration de la drogue.RESUMENSe describe una mujer de 26 anos de edad con ataques persistentes y con concentraciones fluctuantes de fenitoina en plasma. Se sospecho una falta de correlation con los regimenes medicamentosos prescritos. La fenitoina se administro, en primer lugar, en capsulas y posteriormente en jarabe. La ingestion de la capsula se monitorizo y se demostro una falta de compliance ac‐tiva, dato reconocido por la paciente. Las causas de concentraciones inadecuadas de fenitoina en plasma son escasas y pueden ser determinadas mediante metodos especificos de laboratorio o cambiando la forma de administracion de la droga.ZUSAMMENFASSUNGEine 26 Jahre alte Frau hatte unbehandelbare Anfälle und schwankende Plasmaphenytoinkonzen‐trationen. Es wurde vermutet, daß sie die beschrieben‐en Medikamente nicht regelmäßiig einnahm. Pheny‐toin wurde zuerst als Kapsel und dann als Elixier verordnet. Die Einnahme der Kapsel wurde uberwacht und die mangelnde Einnahme der verordneten Dosis bewiesen, vom Patienten schliefjlich zugegeben. Es gibt wenig Griinde eines inadaquaten Plasma‐Phenytoinspiegels. Sie konnen entweder durch spezifische Labormethoden oder durch Anderung der Applikationsform des Medikaments erkannt werden.
The Delayed Effect of Sodium Valproate on the Photoconvulsive Response in Man
Authors: Rowan A. J. , Binnie CD. , Warfield C. A. , Meinardi H. , Meijer J. W. A. 
Published: November 2007

Summary: The acute effect of a single oral dose of sodium valproate on the photoconvulsive response has been studied. In 7 of 9 patients naive to this drug photosensitivity was abolished or reduced. A similar effect was seen in only 2 of 7 already receiving chronic sodium valproate therapy. The effect appeared 1 to 5 hr (mean, 3 hr) after attainment of peak sodium valproate concentration and lasted up to 5 days.RÉSUMÉĽeffet d'une dose orale unique de valproate de sodium sur la résponse photo‐convulsive àétéétudié. Sur 9 patients qui n'utilsaient pas preéalablement ce médicament, la photosensibilité a été supprimée ou réduite chez 7 d'entre eux. Le méme effet n'a été observe que 2 fois chez 7 sujets déjà soumis à l'effet du médicament de façon chronique. L'effet apparait 1 à 5 heures (en moyenne 3) après que le taux sérique du valproate de sodium ait atteint son maximum et il persiste jusqu'a 5 jours.RESUMENSe ha estudiado el efecto agudo de una dosis unica oral de valproato sódico sobre la respuesta fotoconvulsiva. En 7/9 pacientes que no habfan tornado esta medicación, se abolió o se redujo la fotosensibilidad. Se observó un efecto seme jante en solo 2/7 que ya recibfan un tratamiento crónico con valproato sódico. El efecto apareció entre 1 a 5 horas (promedio de 3) después de alcanzarse el máximo de concentración de valproato sódico y duró hasta 5 días.ZUSAMMENFASSUNGDie akute Wirkung einer einzelnen oralen Dosis Natrium‐Valproat auf die fotokonvulsive Reaktion wurde untersucht. Bei 7 von 9 Patienten, die erstmalig dieses Medikament bekamen, wurde die Fotosen‐sibilität reduziert oder zum Verschwinden gebracht. Eine vergleichbare Wirkung wurde nur bei 2 von 7 Patienten beobachtet, die bereits Natrium‐Valproat chronisch erhielten. Die Wirkung trat 1 bis 5 Stunden im Schnitt 3 Stunden nach Erreichen der maximalen Natrium‐Valproat Konzentratipn auf und dauerte bis zu 5 Tagen.
Antiepileptic Properties of Clobazam, a 1–5 Benzodiazepine, in Man
Authors: Gastaut Henri , Low Morton D. 
Published: November 2007

Summary: Clobazam is a benzodiazepine with special molecular structure (its nitrogen radicals are in positions 1 and 5, rather than 1 and 4 as in all other antiepileptic benzodiazepines), and it is rapidly effective–in a matter of hours or within a few days–against all varieties of epileptic seizures in 52% of subjects treated with it. Its side effects are relatively mild. Unfortunately, its outstanding antiepileptic properties are exhausted after only a few weeks in one‐third of all cases. The authors discuss the potential significance of this phenomenon, and stress the urgent need for intensive study of the basic mechanism governing exhaustion of the antiepileptic properties of the benzodiazepines in general and of clobazam in particular.RÉSUMÉLe clobazam est une benzodiazépine de structure particulière (elle porte ses fonctions azotées en position 1 et 5, au lieu de 1–4 comme toutes les autres benzodiazépines antiépileptiques) qui agit, en quelques heures ou jours seulement, sur toutes les variétés de crises épileptiques chez 52% des sujets qui Ľutilisent. Ses effets secondares sont relativement peu importants. Malheureusement, des propriétes antiépileptiques aussi exceptionnelles s'épuisent en quelques semaines seulement dans un tiers des cas. Ľauteur insiste sur la nécessitd Ďapprofondir les études sur les mécanismes du phénomène de Ľépuisement des propriétés antiépileptiques des benzodiazépines en général et du clobazam en particulier.RESUMENEl clobazam es una benzodiacepina con una estruc‐tura molecular especial (sus radicales nitrozen están en las posiciones 1 y 5 en vez de las 1 y 4 como en las otras benzodiacepinas antiepilépticas) que ha sido eficaz con rapidez, en el plazo de horas o, solamente, pocos dias, contra todas las variedades de ataques convulsivos en el 52% de los sujetos en los que se ha utilizado. Desgraciadamente, sus excepcionales propiedades antiépilepticas se extinguen a las pocas semanas en un tercio de todos los enfermos: Los autores discuten el significado potencial de este fenómeno e insisten en la necesidad urgente de estudiar los mecanismos básicos que conducen a la extinción de las propiedades antiepilépticas de las benzodiacepinas, en general, y del clobazam, en particular.ZUSAMMENFASSUNGClobazam ist ein Benzodiazepin mit spezieller Molekularstruktur (Nitrozenradikal in Positionen 1 und 5 gegenüber 1 bis 4 bei alien anderen antiepileptischen Benzodiazepinen), das bei 52% der untersuchten Menschen gegenüber alien Arten epileptischer Krämpfe rasch aber nur für einige Stunden oder wenige Tage wirksam ist. Seine Nebenwirkungen sind relativ milde. Unglücklicherweise erschöpfen sich seine bedeutenden antiepileptischen Eigenschaften bei einem Drittel aller Fälle bereits nach wenigen Wochen. Die Autoren diskutieren die mögliche Bedeutung dieses Phänomens und betonen die dringende Notwendigkeit einer intensiven Untersuchung der Basismechanismen des Erschöpfungsphänomens der antiepileptischen Eigenschaften der Benzodiazepine im allgemeinen und von Clobazam im besonderen.
The Self‐induction of Epileptic Seizures by Eye Closure
Authors: Darby C. E. , de Korte R. A. , Binnie C. D. , Wilkins A. J. 
Published: November 2007

C. E. Darby*Summary: Of 22 consecutive epileptic patients sensitive to intermittent photic stimulation, 7 were found to induce paroxysmal activity and/or seizures by a slow closure of the lids accompanied by eye rolling, which in 6 of the 7 was totally different from the movement normally carried out on voluntary eye closure to command. To identify the syndrome it may be necessary to monitor the EEG and oculogram for some 10 min or longer with the eyes open in a well‐lit environment.RÉSUMÉParmi 22 sujets épileptiques consécutivement observés et qui étaient sensibles à la stimulation lumineuse intermittente, 7 étaient susceptibles de provoquer une activité paroxystique et/ou une crise àl'occasion d'une fermeture lente des paupières accompagnée d'un roulement des yeux, qui, chez 6 d'entre eux, était tout à fait différent du mouvement normalement observé lors de la fermeture volontaire des yeux sur commande. Pour identifier ce syndrome particulier, il peut être nécessaire d'enregistrer simultandment 1'EEG etl'EOG pendant plusieurs dizaines de minutes ou davantage, le sujet gardant les yeux ouverts dans une pièce bien éclairée.RESUMENEstudiando 22 enfermos consecutivos que padecían epilepsyía sensible a la estimulación luminosa inter‐mitente se encontraron 7 que eran capaces de inducir actividad paroxistica y/o ataques al cerrar lentamente los párpados y mover los ojos, movimiento que, en 6 de los 7 enfermos era totalmente distinto del movimento que normalmente ocurre al cerrar los ojos volun‐tariamente como respuesta a una orden. Para identificar este sindrome puede ser necesario la monitorización del EEG y el oculograma durante diez o más minutos con los ojos abiertos en un ambiente bien iluminado.
Epileptic Seizures During Card Games and Draughts
Authors: Cirignotta Fabio , Cicogna Piercarla , Lugaresi Elio 
Published: November 2007

Summary: This paper presents a case of epileptic seizures occurring during card games and draughts. The patient was a 26‐year‐old man who complained of “arrests of thought” while playing cards or draughts or solving mathematical problems. The attacks, which were very rare in other situations, had begun at the age of 14. Between the ages of 14 and 21 he had had occasional tonic‐clonic seizures. Protracted EEG recording showed bursts of 3 Hz spike‐wave discharges during the day. Such discharges were much more frequent when the patient was playing cards or draughts and only these circumstances were subjectively experienced as lapses of consciousness. Various explanations can be advanced for this case.RÉSUMÉLes auteurs rapportent un cas de crises épileptiques survenant à l'occasion de parties de cartes ou de dames. II s'agit d'un homme de 26 ans qui se plaignait d'“arrêt de la pensée” Jorsqu'il jouait aux cartes ou aux dames ou essayait de résoudre un problème mathematique. Les crises, qui étaient rares en d'autres circonstances, avaient débutéà l'âge de 14 ans. Entre l'âge de 14 et de 21 ans, il avait présenté quelques rares crises tonico‐cloniques. l'EEG montrait des bouffées de pointes‐ondes à 3 c/s pendant la journée. Toutefois, ces décharges étaient beaucoup plus fréquentes lorsque le sujet jouait aux cartes ou aux dames et c'est dans ces conditions seulement qu'elles pouvaient s'accompagner de perte de connaissance. Diverse explications peuvent être avancées con‐cernant ce cas particulier.RESUMENSe relata un caso de crisis epilépticas durante la práctica de juegos de cartas y de damas. El paciente, un hombre de 26 años de edad, se quejó de “parada del pensamiento” mientras jugaba a las cartas, a las damas o resolvia problemas matemáticos. Los episodios, que eran excepcionales en otras circunstancias, habían comenzado a la edad de 14 años y entre los 14 y los 21 años había presentado, de manera ocasional, crisis tónico‐clonicas. Registros electroencefalográficos prolongados mostraron paroxismos de punta‐onda de 3 Hz. durante el día. Estas descargas eran mucho más frecuentes cuando el enfermo jugaba a las cartas o a las damas y sólo entonces se acompanaban de una sensa‐ción de lapso de conciencia. Se pueden adelantar va‐rias explicaciones de este caso.
Seizure Prognosis in Long‐Stay Mentally Subnormal Epileptic Patients: Interrater EEG and Clinical Studies
Authors: Rowan A. J. , Overweg J. , Sadikoglu S. , Binnie C. D. , Nagelkerke N. J. D. , Hünteler E. 
Published: November 2007

Summary: Two groups of long‐stay mentally subnormal epileptic patients, those with a chronically high seizure frequency and those who had become seizure‐free, were studied for clinical and EEG factors relating to the prognosis of seizures. The mean period of observation was 20 and 22 years, respectively. All patients had a detailed clinical examination including psychometric testing, and for each, two EEG records were selected for blind semi‐quantitative interrater analysis: an admission EEG and an EEG obtained within 6 months of the start of the study. Early onset of seizures, a high initìal seizure frequency, multiple seizure types, upper motor neuron signs, and severe mental retardation characterized the seizure group. Significant admission EEG findings in this group included an absence of posterior dominant rhythmic activity, generalized delta activity, and frequent generalized paroxysmal discharges.Results of a linear discriminant analysis confirm that the admission EEG and clinical findings provide a basis for predicting outcome with a reliability on the order of 80%.
Number of Synaptic Vesicles in the Rat Somatosensory Cortex After Repetitive Electrical Stimulation Prolonging Self‐Sustained After‐Discharges
Authors: Langmeier M. , Fischer J. , Mareš J. 
Published: November 2007

Summary: The sensorimotor area of the cerebral cortex of rats was repetitively electrically stimulated (8 Hz for 20 sec) at 10‐min intervals, inducing a gradual prolongation of self‐sustained after‐discharges (SSADs). At 10 min after termination of the third SSAD, the animals were perfused with a fixation solution. The homotopic area of the contralateral hemisphere was examined in the electron microscope. In the II cortical layer, the agranular synaptic vesicles in type I synapses (after Gray) were counted close to the synaptic cleft. The number of synaptic vesicles was significantly increased in the experimental animals.RESUMENSe estimuló repetitivamente la corteza cerebral somatosensorial de ratas con estimulos de 8 Hz. durante 20 segundos a intervalos de 10 minutos con objeto de inducir una prolongación gradual de las post‐descargas automantenidas (SSADs). Diez minutos después del final de la tercera SSDA se perfundió una solución fijadora a los animates. Se examinaron con el microscopio electrónico la región homotópica del hemisferio contralateral. En la capa cortical II se contaron las vesículas agranulares en las sinapsas tipo I de Gray, cercanas a la hendidura sináptica. El número de vesículas sinápticas aumentó, de manera significativa, en los animates de experimentación.ZUSAMMENFASSUNGDie sensomotorische Area des cerebralen Cortex von Ratten wurde elektrisch repetitiv stimuliert (8 Hz für 20 sec); die Stimulation erfolgte in 10 Minuten Intervallen und führte zu einer allmählichen Verlängerung der sich selbst unterhaltenden Nachentladungen (SSADs). 10 Minuten nach der Beendigung der 3. SSAD wurden die Tiere mit Fixations‐lösung perfundiert. Die homotope Gegend der kontralateralen Hemisphäre wurde elektronenmikroskopisch untersucht. In der 2. Cortex‐Schicht wurden die agranulären synaptischen Bläschen in den Typ I Synapsen (nach Gray) nahe dem synaptischen Spalt gezählt. Die Anzahl der synaptischen Bläschen war bei den für das Experiment verwandten Tieren signifikant vermehrt.RÉSUMÉL'aire sensorimotrice du cortex cérébral de rats a été stimulée électriquement de façon répétitive (8 Hz pendant 20 secondes) à des intervalles de 10 minutes, induisant une prolongation graduelle des post‐décharges auto‐entretenues (SSADs). Dix minutes après la fin de la troisième SSAD, les animaux ont été perfusés avec une solution de fixation. L'aire homotopique de L'hémisphère contralatéral a été examinée au microscope électronique. Dans la deuxième couche corticale, les vésicules synaptiques agranulaires dans les synapses de type I (selon Gray) ont été dénombrées à proximité de la fente synaptique. Le nombre de vésicules synaptiques était augmenté de façon significative chez les animaux d'expérience.
Catamenial Epilepsy: A Review
Authors: Newmark Michael E. , Penry J. Kiffin 
Published: November 2007

Summary: This review of 126 reports on catamenial epilepsy describes seizure exacerbations associated with the menses. The importance of hormonal measurements, the influence of antiepileptic drugs and oral contraceptives, and the significance of hormonal changes on epilepsy are evaluated. The EEG changes during menses are discussed. Explanations for conflicting data are offered, and potential future investigations on catamenial epilepsy are suggested.RESUMENEsta revisión de 126 casos de “epilepsyía catamenial” describe la exacerbación de las crisis durante los periodos menstruales. La importancia de las mediciones hormonales, de la influencia entre anticomiciales y contraceptivos orales y la significación de los cambios hormonales en la epilepsyía son tratadas en este estudio. Se dan explicaciones para los datos contradictories existentes y se sugieren vias de investigación potencial sobre la “epilepsyía catamenial”.
Pattern‐Sensitive Epilepsy. I: A Demonstration of a Spatial Frequency Selective Epileptic Response to Gratings
Authors: Soso Michael J. , Lettich Ettore , Belgum Jack H. 
Published: November 2007

Summary: Rare individuals suffer epileptic seizures when they view certain images, particularly stripes. Contrast‐threshold functions (the ability to see faint stripes of various widths) were determined for two pattern‐sensitive brothers, and the epileptogenicity of various patterns was assessed for one of them. Sine wave grating contrast‐detection thresholds for the two subjects were essentially normal, with lowest thresholds at approximately 2 cycles/ degree (c/deg). Epileptiform discharges occurred maximally at 5 c/deg with a 1‐octave 50% bandwidth. Pattern epileptogenicity was increased by the addition of a third harmonic sine wave grating to its fundamental, but was unaffected by the phase relation of the two gratings. The frequency selectivity of epileptic responsiveness was quantitatively similar to a “spatial frequency channel.” Inhibitory interactions were not present. The findings suggest relations between the phenomena of pattern‐sensitive epilepsy and hypothesized spatial frequency channels which merit further exploration.RESUMENDe manera excepcional, hay personas que pueden tener ataques epilépticos cuando ven ciertas imágenes, particularmente rayas. Se determinaron los umbrales para contrastes (la capacidad de ver rayas de diversas anchuras y muy tenues) en dos hermanos sensibles a patrones y se estableció la epileptogeneidad de di versos patrones en uno de ellos. Los umbrales para contrastes fueron esencialmente normales en los dos sujetos cuando se utilizeó una rejilla hecha con ondas sinusoidales, siendo el umbral inferior unos 2 ciclos/ grado (c/deg). Descargas epileptiformes tuvieron lugar de modo máximo a 5 c/deg con una amplitud de banda del 50% de una octava. la capacidad epileptogénica del partón aumentó cuando se añadió una tercera sinusoide armónica a la rejilla base pero esa capacidad no se vió alterada por la relación de fase entre las dos rejillas. La selectividad de la frecuencia de la respuesta epileptogénica fue cuantitativamente similar al “canal de frecuencia espacial”. No se observaron interacciones inhibitorias. Los hallazgos sugieren que hay relaciones entre la epilepsyía secundaria a patrones visuales y los hipotéticos canales de frecuencia espacial, lo cual merece más investigación.
Classical Conditioning of Kindled Seizures
Authors: Janowsky Jeri S. , Laxer Kenneth D. , Rushmer Donald S. 
Published: November 2007

Summary: As a model of reflex epilepsy, rats were classically conditioned to show paroxysmal spike activity to an auditory stimulus. A tone stimulus was paired with seizures induced by kindling. After repeated pairings, paroxysmal discharges were elicited at tone onset. The duration of the tone, proximity to the stimulation, and the number of pairings appeared to be important in the conditioning process.RÉSUMÉDes rats condionnés de façon classique à présenter des paroxysmes de pointes sous Ľeffet ďun stimulus auditif ont été utilisés comme modèle ďépilepsie réflexe. Un stimulus auditif était appariéà des crises provoquées par “kindling”. La répétition des appariements faisait apparaître les paroxysmes dès le début du stimulus auditif. La durée du stimulus, la proximité de la stimulation et le nombre des appariements semblent être importants dans le processus de conditionnement.RESUMENSe condicionaron ratas, de un modo clásico, para que mostrasen puntas paroxísticas ante un estímulo aUditivo como un modelo de epilepsía refleja. Se apareó un tono estimulador con crisis inducidas por encendimiento (“kindling”). Después de repetídos apareamientos se obtuvieron descargas paroxísticas al comienzó del tono. La duración del tono, la proximidad del estímulo y el número de apareamientos son, aparentemente, importantes en el proceso de condicionamiento.ZUSAMMENFASSUNGAls Modell einer Reflexepilepsie wurden Ratten auf klassische Art und Weise konditioniert um paroxysmale spike Aktivität auf einen akustischen Stimulus hin zu zeigen. Ein Tonreiz wurde mit Anfällen gekoppelt, die durch das Kindling induziert wurden. Nach wiederholten Koppelungen wurden paroxysmale Entladungen beim Ertönen des Reizes ausgelöst. Die Dauer des Tones, seine zeitliche Verbindung mit dem Stimulus und die Anzahl der gepaarten Reize schienen wichtig fúr den Konditionierungsprozess zu sein.
Endogenously Released Adenosine Regulates Excitability in the In Vitro Hippocampus
Authors: Dunwiddie Thomas V. 
Published: November 2007

SUMMARYThe role of adenosine in regulating epileptiform discharge was studied in the in vitro hippocampal slice preparation. Exogenously applied adenosine appeared to have anticonvulsant properties (EC50∼ 10 μM), in that it slowed or suppressed spontaneous interictal discharges. In addition, the release of adenosine (or related adenine nucleotides) from the slice preparation appeared to exert a tonic inhibitory influence on these types of discharges. This provides further evidence supporting a role for adenosine as an endogenous regulator of the excitability of the central nervous system, particularly in convulsive states.ZUSAMMENFASSUNGDie Rolle des Adenosins in der Regulierung epileptiformer Entladungen wurde im in vitro‐Versuch an Hippokampusschnittpräparaten untersucht. Exogen appliziertes Adenosin schien zwei antikonvulsive Eigenschaften zu haben (EC50∼ 10 μM): Es verlangsamte oder unterdrückte die spontanen interiktalen Entladungen; zusätzlich schien die Freisetzung des Adenosins (oder verwandte Adeninnukleotide) aus dem Schnittpräparat einen tonischen inhibitorischen Einfluß auf diese Art Entladungen auszuüben. Diese Beobachtung bringt einen weiteren Hinweis dafür, daß Adenosin eine Rolle als endogener Regulator der Reizbarkeit des ZNS besonders bei Krampfzuständen spielt.