bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
I. Abhängigkeit der Zellkerngrösse von verschiedenen Wirtspflanzen
Authors: WEIDEMANN H. L. 
Published: April 2011

Die Volumina der Zellkerne in den Speicheldrüsen von M. persicae sind nicht konstant, sondern variieren je nach Wirtspflanze der Blattlaus. Dabei kann es bei einzelnen Zelltypen zu starken Kernschwellungen kommen. Das Ausmaß der Kernschwellungen und die davon betroffenen Zelltypen können von Wirtspflanze zu Wirtspflanze wechseln. In der Diskussion wird auf die Beziehung zwischen Zellstoffwechsel und Kerngröße hingewiesen und vermutet, daß die Anteile der einzelnen Komponenten in der Speichelflüssigkeit wirtspflanzenabhängig sind. Im Hinblick auf wirtspflanzenabhängige Vektorleistungen der Blattläuse wird die Rolle des Speichels bei der Übertragung phytopathogener Viren diskutiert.SummaryKARYOMETRIC INVESTIGATIONS OF THE PRINCIPAL SALIVARY GLAND OF MYZUS PERSICAE. 7. DEPENDENCE OF NUCLEAR SIZE ON DIFFERENT HOSTPLANTSThe nuclei of the different cell types in the salivary gland of Myzus persicae may show considerable variation in their sizes depending on the hostplants on which the aphids have been reared. This influence of the hostplants has been studied in efforts to elucidate the role of the salivary gland in plant virus transmission. The results are summarized in Fig. 1. The designation of the different cell types is the same as in earlier publications (Weidemann 1968, 1970). It is seen that the extent of nuclear swelling and the type of cells affected by this phenomenon vary depending on the hostplants. The swelling is accompanied by structural changes in the nuclei (Figs 4–6). In view of known relationships between the cell function and nuclear size it is suggested that the hostplant may have an influence on the composition of the saliva of the aphids. This influence could also be responsible for differences in the ability to transmit virus of aphids reared on different hostplants. The kind of structural changes of the nuclei suggests that different mechanisms may be responsible for the nuclear swelling in different cell types.
THE SITE OF ACTION OF PYRETHRIN I IN THE NERVOUS SYSTEM OF THE COCKROACH PERIPLANETA AMERICANA
Authors: BURT P. E. , GOODCHILD R. E. 
Published: April 2011

Spontaneous nervous activity in the sixth abdominal ganglia of the cockroach is increased by much smaller concentrations of pyrethrin I than are needed to affect conduction in giant fibre axons, suggesting that the fatal lesions caused by pyrethrin I may be within the ganglia rather than associated with axonic conduction.Pyrethrin I is about 30 times more active than allethrin (Narahashi, 1962, a & b) against conduction in giant fibres.ZusammenfassungDER ANGRIFFSORT VON PYRETHRIN I IM NERVENSYSTEM DER KÜCHENSCHABE PERIPLANETA AMERICANANeurophysiologische Methoden wurden angewendet, um die Wirkung von Pyrethrin I auf die Leitung von Aktionspotentialen in Riesenfasern und den Umfang der Spontanaktivität im 6. Abdominalganglion erwachsener männlicher Küchenschaben festzustellen. In Versuchen an isolierten Nervenpräparaten hatten Pyrethrin I‐Konzentrationen von weniger als 10−7 M wenig Wirkung auf die Riesenfasern, während so geringe Konzentrationen wie 10−10 M im Ganglion die Höhe der Aktivität beeinflußten. Riesenfasern von Küchenschaben, die vorher örtlich mit DL95s von Pyrethrin I behandelt worden waren, wurden 1–4 Stunden nach der Vergiftung stark beeinflußt, wenn die Insekten stark angegriffen waren, doch war die Aktivität im 6. Abdominalganglion zu diesem Zeitpunkt stark erhöht. Einige intraganglionäre Neurone sind also gegenüber der Vergiftung mit Pyrethrinen wesentlich empfindlicher als die Riesenfasern, was darauf hindeutet, daß die gefährlichen Schädigungen durch Pyrethrine wahrscheinlich eher innerhalb der Ganglien als in peripheren Nerven auftreten.Die Wirkung von Pyrethrin I an Riesenfasern ähnelt den von Narahashi (1962 a + b) für Allethrin beschriebenen, doch war Pyrethrin I etwa 30mal aktiver.
TASTE PERCEPTION OF MYZUS PERSICAE IN RELATION TO FOOD UPTAKE AND DEVELOPMENTAL PROCESSES
Authors: HARREWIJN P. , NOORDINK J. Ph. W. 
Published: April 2011

A number of essential processes in the development of Myzus persicae are initiated in early larval life. During this period the food quality often affects further development. This paper deals with the question whether amino acids, known to be necessary for developmental processes, play a specific rôle in diet acceptance. The amino acid methionine appeared to stimulate food uptake to a great extent. Experiments with diets containing 32P showed that food uptake within 1 hr by first‐instar larvae on diets of unequal nutritive value was markedly different.RésuméRELATION DE LA PERCEPTION GUSTATIVE DE MYZUS PERSICAE AVEC LA PRISE DE NOURRITURE ET SES CONSÉQUENCES SUR LES MODALITÉS DU DÉVELOPPEMENT.La qualiTÉ de la nourriture que reçoit Myzus persicae pendant le début de sa vie larvaire détermine souvent les modaliTÉs de son développement ulTÉrieur (production de formes apTÈres où ailées par exemple). On a cherché à déterminer si les acides aminés, recormus comme étant nécessaires au développement, jo***uent seulement un rôle spécifique dans le métabolisme des Aphides ou si ils interviennent comme facteurs stimulant la prise de nourriture. La méthionine en particulier se révèle avoir un rôle important comme phago‐stimulant; en l'absence de méthionine la quantiTÉ de nourriture absorbée est diminuée. Par contre sur des aliments dépourvus d'histidine et d'isoleucine, le taux de nourriture absorbée ne change pas.Des expériences de choix alimentaire, entre deux substrats placés côte à côte, ou disposés en couches superposées, montrent que dans le ler cas les Aphides peuvent se localiser sur le milieu le mieux équilibré en ces acides aminés, et dans le second cas peuvent enfoncer leurs stylets jusqu'au milieu le plus favorable. L'adjonction de 32P à l'un des milieux permet d'apprécier la quantiTÉ de nourriture prélevée.
SPERM STORAGE AND DEPLETION IN THE SPERMATHECA OF ONCOPELTUS FASCIATUS
Authors: GORDON B. R. , GORDON H. T. 
Published: April 2011

The minimum number of sperm stored in the spermatheca of many individual females of Oncopeltus fasciatus (maintained at 20°–22° C on milkweed seed), estimated from the total count of fertile eggs laid after mating and isolation, is variable (100–1000, mean 400). This variability may result from very slow sperm transfer and the highly variable duration of copulation. Spermatozoa can survive at least 5 months, but the reserve is often completely depleted by egg fertilization. There is no correlation between the number of sperm stored and the egg production rate. The percentage of fertile eggs remains high (95%) while the number of stored sperm is above 100, but then falls linearly; this suggests that fertilization may be monospermic.RésuméSTOCKAGE ET ÉPUISEMENT DE LA RÉSERVE DE SPERMATOZOÏDES DANS LA SPERMATHÈQUE D'ONCOPELTUS FASCIATUSLe nombre d'œufs fertiles et infertiles déposés par des femelles d'Oncopeltus fasciatus, isolées après accouplement, a éTÉ compTÉ chaque semaine, en vue d'évaluer la quantiTÉ et la longéviTÉ des spermatozoïdes stockés dans leur spermathèque. Quand une femelle cesse de pondre des œufs fertiles, un nouveau mâle est introduit afin de vérifier si, après un second accouplement cette femelle peut utiliser un nouvel apport de spermatozoïdes. Les estimations obtenues correspondent à un minimum car il est supposé qu'un seul spermatozoïde est utilisé pour la fécondation de chaque œuf.Le nombre moyen de spermotozoïdes stockés a éTÉ de 370 pour un lot de 26 femelles, après un seul accouplement, mais on observe cependant une très grande variabiliTÉ (100–1000). Cette variabiliTÉ peut résulter de la lenteur du transfert des spermatozoïdes au cours de l'accouplement et dépendre ainsi de la durée de l'accouplement. Les spermatozoïdes peuvent survivre au moins 5 mois mais la réserve est souvent complètement utilisée pour la fertilisation des œufs. Il n'y a pas de corrélation entre le nombre de spermatozoïdes stockés et la fécondiTÉ. Le pourcentage d'oeufs fertiles reste élevé (95%) tant que le nombre de spermatozoïdes en réserve est au‐dessus de 100, mais régresse ensuite de façon linéaire audessous de ce nombre. Cela suggère que la fertilisation peut bien être monospermique.
APPLICATION D'UNE MÉTHODE ACTOGRAPHIQUE AL‘ÉTUDE DE L'INTOXICATION DE LA MOUCHE DOMESTIQUE PAR DIVERS INSECTICIDES DE CONTACT
Authors: PESSON P. , RAMADE F. , RIVIÈRE J. L. , GRUSON H. 
Published: April 2011

La symptomatologie de l'intoxication par les insecticides a surtout fait l'objet de descriptions. Des résultats plus précis et plus inTÉressants peuvent être obtenus par l'emploi de sysTÈmes actographiques perfectionnés. Nous présentons ici des données relatives à l'intoxication de la Mouche domestique par divers insecticides de contact: DDT, Lindane, parathion, Dipterex®, fenthion, Baygon®, carbaryl, Mesurol®, Temik®. Les enregistrements ont éTÉ obtenus avec un actographe électro‐acoustique de grande sensibiliTÉ.Les résultats montrent que les symptômes de l'intoxication par des insecticides appartenant à des familles chimiques différentes se déroulent selon des modaliTÉs caracTÉristiques, ce qui doit être en rapport avec des voies ou modes d'action sensiblement différents.
BEHAVIOURAL RESPONSE OF THE FRUIT TREE BARK BEETLE, SCOLYTUS MEDITERRANEUS, TO HOST AND NON‐HOST PLANTS
Authors: GUREVITZ E. , ISHAAYA I. 
Published: April 2011

The response of beetles to various host extracts obtained by different solvents of a wide range of polarity have been examined by a bioassay method. Ether as a low‐polar solvent was more effective than ethanol. The effectiveness of the ethanol decreases with an increase in its polarity.Extracts from infested hosts elicited a greater response than those from uninfested hosts. This has been demonstrated by ether and ethanol extracts, with plum and apricot hosts. Ether extract from an infested host was about four times more active than that from an uninfested host. These results were in accordance with those obtained in situ in which beetles were attracted to infested twigs more strongly than to uninfested twigs. An extract from a non‐host plant (orange) was ineffective and its response value resembled that of untreated control.There is a strong indication that after an initial attack, beetle secretions together with plant material are responsible for a mass attraction of the beetles in the field.RésuméREACTION D'ORIENTATION DU SCOLYTE DES ARBRES FRUITIERS, SCOLYTUS MEDITERRANEUS, ENVERS LES PLANTES‐HÔTES ET LES PLANTES NON‐HÔTESLa réaction de ce Scolyte envers des extraits de plantes‐hôtes obtenus au moyen de solvants de polariTÉ très différente a éTÉ examinée. L'éther a éTÉ plus efficace que l'éthanol dont l'efficaciTÉ décroît inversement à sa polariTÉ.Les extraits d'hôtes attaqués par l'insecte provoquaient une réaction plus vive que ceux d'hôtes non infesTÉs. Ceci fut démontré avec des extraits éthériques et éthanoliques de prunier et d'abricotier.Les extraits éthériques d'hôtes attaqués étaient environ quatre fois plus actifs que ceux d'hôtes non infesTÉs. Les résultats s'accordent avec ceux obtenus in situ, l'insecte étant attiré plus fortement par des branches infesTÉes que par celles non attaquées.D'après nos résultats il semble que dans le verger la sécrétion du scolyte associée à la matière végétale provoquent ensemble l'attaque massive.
EFFECTS OF TEMPERATURE AND HUMIDITY ON THE DEVELOPMENT AND HATCHING OF EGGS OF THE THISTLE LACEBUG, TINGIS AMPLIATA (HETEROPTERA, TINGIDAE)
Authors: EGUAGIE W. E. 
Published: April 2011

At constant temperatures in the laboratory, the rate of development (i.e. the reciprocal of the time of development in days) of eggs of T. ampliata increased with temperature in the range 15–30°C and threshold temperature for egg development was calculated to be 8.2°. The percentage of eggs hatching tended to increase with temperature, but hatching at 25° was not significantly different from that at 30° and no eggs hatched at 10°. A formula for predicting egg‐developmental time at known temperature is provided.At 25° incubation period decreased and the percentage of eggs hatching increased with increase in relative humidity from 51–53% to 100 per cent. Embryonic development and egg hatching were inhibited at relative humidities below 51–53 per cent.RésuméEFFETS DE LA TEMPÉRATURE ET DE L'HUMIDITÉ SUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'ÉCLOSION DES ŒUFS DU TIGRE DU CHARDON, TINGIS AMPLIATA H.S. (HETEROPTERA, TINGIDAE)La vitesse du développement (c'est‐à‐dire la réciproque de la durée du développement en jours) des œufs de Tingis ampliata soumis au laboratoire à des conditions constantes de température, s'accroît avec cette température pour une gamme comprise entre 15 et 30°, cependant que la température limite inférieure pour le développement est de 8°2. Le pourcentage d'œufs éclos tend à augmenter avec la température mais l'éclosion à 25° n'est pas significativement différente de celle à 30° et aucun œuf n'éclot à 10°. Une formule est proposée permettant de prédire la duree de développement des œufs à une température donnée.Pour une température de 25°, la durée d'incubation et le pourcentage d'éclosion des œufs s'accroissent avec l'humidiTÉ relative (de 51–53% à 100%). Le développement embryonnaire et l'éclosion sont inhibés par une humidiTÉ relative inférieure à 51–53%.
INDUCTION OF CHROMOSOME MUTATIONS BY X‐IRRADIATION IN TETRANYCHUS URTICAE (TETRANYCHIDAE) WITH RESPECT TO A POSSIBLE METHOD OF GENETIC CONTROL
Authors: VAN ZON A. Q. , OVERMEER W. P. J. 
Published: April 2011

Searching for a method of genetic control to eradicate spider mite populations in glasshouses, the possibility of establishing reproductive incompatibility between a mother colony of Tetranychus urticae Koch and derivative subcolonies, due to the induction of chromosome mutations, was investigated. If it is possible to build up complete reproductive incompatibility, males of the chromosome mutation strains can be used to control the original population.It appeared that X‐irradiation at a dosage of 2250 r induced a considerable number of chromosome mutations in the sperm of T. urticae. Some of these chromosome mutations were made homozygous, by following a particular crossing‐scheme. In this way thirteen different chromosome mutation strains were established. When outcrossing these strains to the original colony the degree of mortality in the haploid F2 ranged from 53.4 to 92.8%. After outcrossing the various chromosome mutation strains to each other the degree of mortality in the haploid F2 was between 61.6 and 99.8%. These findings show that in some cases induction of two different chromosome mutations can result in nearly complete reproductive incompatibility.It is not known what sort of chromosome mutations were involved.RésuméL'INDUCTION DE MUTATIONS CHROMOSOMIQUES CHEZ TETRANYCHUS URTICAE PAR IRRADIATION AVEC DES RAYONS X, EN VUE D'UNE LUTTE GÉNÉTIQUERecherchant une méthode de lutte génétique, en vue d'éliminer les populations d'acariens dans les serres, on a étudié la possibiliTÉ de provoquer une incompatibiliTÉ entre géniteurs par irradiation de mâles et sélection dans la descendance d'individus suspecTÉs d'être porteurs de mutations léthales récessives. Il est possible d'aboutir à une incompatibiliTÉ complète de la reproduction, des mâles haploïdes porteurs de la mutation pouvant être produits par parthénogenèse arrhénotoque et utilisés pour introduction dans la population d'origine.Il s'est révélé que l'irradiation par rayons × à une dose de 2250 r induit un nombre considérable de mutations dans les spermatozoïdes de Tetranychus urticae. Quelques‐unes de ces mutations chromosomiques furent obtenues à l'état homozygote en adoptant un schéma particulier de croisements. De cette façon 13 lignées portant des mutations chromosomiques différentes ont éTÉ obtenues. Quand on croise ces lignées avec la colonie d'origine le degré de mortaliTÉ dans la descendance haploïde en F2 est de 53.4 à 92.8%. Après avoir réalisé une série de croisements entre les diverses lignées mutantes, le degré de mortaliTÉ en F2 a atteint 61.6 à 99.8%. Ces résultats montrent que dans quelques cas l'induction de deux mutations chromosomiques différentes peut avoir pour conséquence une incompatibiliTÉ génétique presque totale dans la reproduction.On ne sait pas quelle sorte de mutations chromosomiques sont en cause.
EINFLUSS VON AMINOSÄUREN AUF DAS WIRTSWAHLVERHALTEN VON ACYRTHOSIPHON PISUM (HOMOPTERA: APHIDIDAE) UNTER BESONDERER BERÜCKSICHTIGUNG IHRES CHEMISCHEN AUFBAUS
Authors: KLINGAUF F. , NÖCKER‐WENZEL K. 
Published: April 2011

Die 22 L‐Aminosäuren des vollsynthetischen Nährmediums für Acyrthosiphon pisum (Auclair 1965) wurden in ihrer Wirkung auf das Wirtswahlverhalten dieser Blattläuse untersucht. Dazu wurden die Aminosäuren den Tieren in wässrigen Lösungen hinter einer Parafilm “M” (®) — Membran geboten und die Dauer der ersten und zweiten Probe sowie der zwischen beiden Proben liegenden Wanderung gemessen.Charakteristisch für das Verhalten war neben einer großen Streuung eine oft beträchtliche Schiefe der Verteilung, die beide mit steigendem Mittelwert zunahmen (Abb. 1, zur biometrischen Bearbeitung wurden die Werte logarithmisch transformiert).Von den getesteten Aminosäuren waren vier attraktiv (“acceptable”, lange Proben) und fünf schlechter als die Kontrolle Wasser (kurze Proben) (Tab. I, Spalte 4 und 7).Eine Einteilung der Aminosäuren nach chemischen Gesichtspunkten ließ einen deutlichen Zusammenhang von Attraktivität und Aufbau erkennen (Tab. II). Neben den Gruppenmerkmalen hat auch der spezifische chemische Bau einer Aminosäure Einfluß auf die biologische Wirkung, so daß sich auch innerhalb der Gruppen Abstufungen in der Attraktivität ergeben (Tab. I, Spalte 8).Zwischen der Dauer der ersten und zweiten Probe besteht eine enge positive Korrelation (Abb. 2), so daß schon die erste Probe als Kriterium für das Verhalten in einer anfänglichen Phase der Wirtswahl (vor dem Anstich des Phloems) gelten kann. Daß in dieser Phase nicht nur wirtsspezifische Pflanzenstoffe, sondern auch einzelne Aminosäuren wirksam werden können, zeigt die deutliche Reaktion der Blattläuse in der ersten Probe.
FECUNDITY OF BRACHYPTEROUS AND MACROPTEROUS ALATAE IN DREPANOSIPHUM DIXONI (CALLAPHIDIDAE, APHIDIDAE)
Authors: DIXON A. F. G. 
Published: April 2011

In Drepanosiphum dixoni H. R. L. the heavier the adult the greater the fecundity. However, brachypterous alatae are more fecund than macropterous alatae in the first 10 days of adult life as well as in the first 10 days of reproductive life. There is no difference in the weight at birth between the offspring of brachypterous and macropterous alatae.RésuméFÉCONDITÉ DES AILÉS BRACHYPTÈRES OU MACROPTÈRES CHEZ DREPANOSIPHUM DIXONI (CALLAPHIDIDAE, APHIDIDAE)Les ailés brachypTÈres et les ailés macropTÈres de Drepanosiphum dixoni sont très semblables dans leurs structures. Les brachypTÈres sont dépourvus des muscles indirects du vol et leurs ailes, quoique de forme parfaite, sont plus courtes que celles des ailés macropTÈres.La fécondiTÉ est d'autant plus grande que l'insecte adulte est plus lourd. Cependant, les ailés brachypTÈres sont plus féconds que les ailés macropTÈres aussi bien pendant les 10 premiers jours de leur vie adulte (Fig. 1A) que pendant les 10 premiers jours de leur reproduction (Fig. 1B). La différence de fécondiTÉ est plus marquée quand on se réfère aux 10 premiers jours de la vie adulte, (comparer Fig. 1, A et B), car le délai entre la mue imaginale et le début de la reproduction est plus court chez les brachypTÈres (2, 4 jours) que chez les macropTÈres (3, 3 jours).On n'observe pas de différences dans le poids à la naissance de la descendance de chacune des 2 formes.Dans l'évolution de l'apTÉrisme chez les Aphides il est vraisemblable que l'avantage initial réside dans un accroissement de fécondiTÉ, comme chez D. dixoni. Un développement secondaire possible dans l'évolution du dimorphisme alaire chez les Aphides est celui observé chez A. fabae où les ailés produisent une plus petite descendance, la proportion de celle‐ci qui naît dans les quelques premiers jours de la vie adulte étant plus élevée que chez les formes apTÈres.
HOST PLANT SUITABILITY AND THE MECHANISM OF HOST SELECTION IN LARVAE OF PAPILIO MACHAON
Authors: WIKLUND CHRISTER 
Published: April 2011

Host plant suitability and host plant preferences were investigated in larvae of Papilio machaon, using four umbelliferous plants, two of which are the most common host plants in Sweden, i.e. Angelica archangelica ssp. littoralis and Peucedanum palustre, and two of which are seldom fed upon in nature, namely Pastinaca sativa and Aegopodium podagraria. Judging from mortality, larval development rate and mean pupal weights, a tentative hierarchy of host plant suitability was as follows: 1) Peucedanum, 2) Angelica, 3) Pastinaca, 4) Aegopodium.Concerning preferences, newly hatched larvae showed no preferential discrimination between these four plant species, whereas 3rd‐stage larvae apparently preferred the plant species upon which they had been reared. On the basis of this ontogenetic preference transformation, the evolutionary significance of plant preferences in host plant selection is discussed.ZusammenfassungWIRTSPFLANZENEIGNUNG UND DER MECHANISMUS DER WIRTSWAHL BEI LARVEN VON PAPILIO MACHAONWirtspflanzeneignung und Wirtspflanzenbevorzugung (Präferenz) wurden an Larven von Papilio machaon unter Verwendung von vier Umbelliferen‐Arten untersucht, von denen zwei, Angelica archangelica ssp. littoralis und Peucedanum palustre, die häufigsten Wirtspflanzen in Schweden sind, und zwei andere, nämlich Pastinaca sativa und Aegopodium podagraria, in der Natur selten befressen werden. Unter Berücksichtigung der Mortalität, der larvalen Entwicklungsrate und des mittleren Puppengewichts kann versuchsweise folgende Reihe der Wirtspflanzeneignung aufgestellt werden: 1. Peucedanum, 2. Angelica, 3. Pastinaca, 4. Aegopodium.Hinsichtlich der Präferenz machen frischgeschlüpfte Larven keinerlei Unterschiede zwischen diesen vier Pflanzenarten, während Larven des 3. Stadiums offensichtlich die Pflanzenart bevorzugen, auf welcher sie aufgezogen worden waren. Auf der Basis dieser ontogenetischen Präferenzverschiebung wird die Bedeutung der Wirtspräferenz bei der Wirtspflanzenwahl für die Evolution diskutiert.
RATE OF EMBRYONIC DEVELOPMENT IN THE TSETSE FLY, GLOSSINA MORSITANS ORIENTALIS
Authors: ROBERTS MICHAEL J. 
Published: April 2011

Histological examination of a large sample of the tsetse fly, Glossina morsitans orientalis, killed at timed intervals after emergence, showed that embryogenesis takes about 4 days at 25°C during the first intra‐uterine cycle. This is considerably longer than is usually stated. Use of these data to obtain an average rate of development for the sample suggested a new method of age determination for the adult female ***fly which can be used in conjunction with “ovarian” determination of age.ZusammenfassungDIE EMBRYONALE ENTWICKLUNGSGESCHWINDIGKEIT DER TSETSEFLIEGE, GLOSSINA MORSITANS ORIENTALISHistologische Überprüfung einer großen Stichprobe von Tsetsefliegen, Glossina morsitans orientalis, die in bestimmten Abständen nach dem Schlüpfen getötet worden waren, zeigte, daß die Embryogenese während des ersten intrauterinen Zyklus bei 25° ungefähr 4 Tage dauert. Das ist beträchtlich länger, als gewöhnlich festgestellt wurde. Die Benutzung dieses Zeitabschnitts zur Ermittlung der durchschnittlichen Entwicklungsrate für eine Stichprobe bietet sich als neue Methode der Altersbestimmung erwachsener weiblicher Fliegen an, die in Verbindung mit der “ovarialen” Altersbestimmung verwendet werden kann.