bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Oratoria política y modelo de propaganda. La Oración de Juan Díaz de Alcocer en la Proclamación de Isabel La Católica (1474)
Authors: Cátedra Pedro M. 
Published: November 2010

Ce travail vient combler une importante lacune dans le domaine de l’historiographie et de la littérature. Pendant des siècles, les historiens qui ont étudié l’un des moments les plus critiques de l’histoire d’Espagne – la rupture dynastique provoquée par la mort d’Henri IV – ont cherché en vain le discours de Juan Díaz de Alcocer, fonctionnaire de la Couronne, qui a servi d’introduction au serment d’Isabelle, lors de sa proclamation à Ségovie en 1474. Ce texte a enfin pu être retrouvé et c’est celui que nous éditons ici. Cette édition est précédée d’une minutieuse étude sur le sens de cette oratio qui apparaît comme l’un des piliers de la construction intellectuelle, à caractère légitimateur et de propagande, sur lequel se fonde l’émergence de la monarchie moderne des Rois Catholiques, alors qu’elle était sur le point de transformer les royaumes péninsulaires en la première puissance mondiale.
Le patrimoine paysager de Grazalema (1945-2005)
Authors: Martín Ángel , Campuzano Francisco , Guil Manuel , Gallego Juan Bautista , Romero de Solís Pedro 
Published: November 2010

Le patrimoine paysager de Grazalema (1945-2005). Nous nous proposons, dans ce texte, de décrire l’environnement de Grazalema à l’époque du séjour de J. Pitt-Rivers et d’analyser les changements les plus importants que l’on peut les observer aujourd’hui. Prenant en compte l’intérêt suscité par les valeurs de la nature à travers le temps, depuis les premiers naturalistes du xviiie siècle jusqu’à nos jours, nous nous intéressons à l’attrait croissant pour la « nature » et à la création du Parc Naturel qui a généré un type de tourisme inconnu dans cette région dans les années 1940 et qui est devenu le principal moteur des transformations sociales observées dans le village ainsi que le vecteur de la perception locale de l’environnement. Nous analysons également les changements de la société locale et de ses valeurs et nous essayions de comprendre comment les habitants de Grazalema appréhendent le paysage et comment ils ressentent la création du Parc naturel, ses avantages et ses inconvénients.
Grazalema revisitée : changement social et culturel dans un village de la sierra andalouse
Authors: Campuzano Francisco 
Published: November 2010

Grazalema revisitée : changement social et culturel dans un village de la sierra andalouse. Nous essayons, dans cet article, de préciser le contexte intellectuel et scientifique de l’étude de Grazalema par J. Pitt-Rivers ainsi que les conditions dans lesquelles cette enquête a été réalisée. La dictature franquiste qui soupçonnait toute présence étrangère, a, en particulier, compliqué singulièrement la tâche de l’ethnologue. Nous nous sommes également intéressés à l’impact de l’œuvre dans le milieu universitaire espagnol. L’originalité de la pensée de Julian Pitt-Rivers, l’absence d’études anthropologiques en Espagne, à cette période ont probablement été à l’origine de polémiques, parfois assez violente autour de ses travaux, polémiques que nous exposons dans ce texte. Toutefois l’œuvre de Julian Pitt Rivers, plus de cinquante ans après sa parution garde tout son intérêt.
Pratiques et représentations religieuses à Madagascar au temps de Lars Vig (missionnaire et ethnographe), 1875-1903. Textes et contexte
Authors: Blanchy Sophie 
Published: November 2010

Pratiques et représentations religieuses à Madagascar au temps de Lars Vig (missionnaire et ethnographe), 1875-1903. Textes et contexte. À partir d’une étude des pratiques religieuses contemporaines sur les Hautes Terres malgaches (publiée en 2006), l’auteur porte un regard nouveau sur les archives luthériennes norvégiennes constituées par L. Vig et A. Valen, missionnaires à Madagascar à la fin du xixe siècle (Archives nms de Stavanger). On y trouve les descriptions les plus anciennes de pratiques et de représentations religieuses pour cette région. Le but est de saisir les étapes de la « rencontre » et de la conversion religieuse que montrent ces archives, et les modes de « conversation » et de production religieuse, qu’on retrouve toujours à l’œuvre aujourd’hui dans les processus d’affiliations et de pratiques religieuses. Le travail a consisté à identifier en même temps le contenu de certains textes et le contexte dans lequel ceux-ci ont été recueillis. L’examen des fonds fait apparaître des personnages d’informateurs, et donnent des détails sur la société malgache que Vig côtoyait, sur ses méthodes de travail et son expérience. On y découvre les niveaux de textes élaborés entre recueils de terrain et maquettes de publication. Ce fonds peut être mis en regard des Archives des tribunaux malgaches de la même époque, d’archives missionnaires plus récentes et d’écrits malgaches actuels.
Les statuts sociaux dans les Hautes Terres malgaches à la lumière des archives missionnaires norvégiennes
Authors: Razafindralambo Lolona Nathalie 
Published: November 2010

Les statuts sociaux sur les Hautes Terres malgaches à la lumière des archives de Vig. Les statuts sociaux semblent avoir figuré parmi les thèmes de recherche et de réflexion des missionnaires norvégiens du xixe siècle, avec la religion et l’histoire des différents royaumes du Betsileo (Sud des Hautes Terres de Madagascar), auxquels ils sont liés. Les textes portent notamment sur les groupes princiers qui détiennent le pouvoir et, à l’autre extrémité de l’échelle sociale, les groupes d’andevo (« esclaves »).
Rites thérapeutiques : réflexion sur le terrain et les archives
Authors: Radimilahy Chantal 
Published: November 2010

Rites thérapeutiques : réflexion sur le terrain et les archives. En comparant la façon dont l’écrit sert à noter et à fixer des pratiques de guérissage, d’une part dans les archives de L. Vig et d’autre part dans les carnets d’un guérisseur malgache contemporain, l’auteur esquisse une réflexion sur la stabilité apparente des formes du langage et des pratiques rituelles dans un contexte social transformé.
Les archives luthériennes à Stavanger (Norvège). Le Fonds Vig/Valen et ses lecteurs
Authors: Høimyr Nils Kristian 
Published: November 2010

Les archives luthériennes à Stavanger (Norvège). Le Fonds Vig/Valen et ses lecteurs. Ce texte est une présentation des archives de la Norvegian Missionary Society de Stavanger, Norvège, sur Madagascar, en particulier des fonds Vig et Valen, contenant des textes sur la société et la culture malgache, des documents d'évangélisation, des rapports et des lettres ; et d'autres archives concernant les missionnaires norvégiens à Madagascar. Il souligne leur intérêt pour comprendre les archives de type ethnographique et leur contexte.
À propos des archives de l’Algérie ottomane : notes sur le rapport entre conditions de production et nature et usages des sources historiques
Authors: Grangaud Isabelle 
Published: November 2010

À propos des archives de l’Algérie ottomane : notes sur le rapport entre conditions de production et nature et usages des sources historiques. La documentation archivistique de l’Algérie ottomane est globalement peu fournie, ce qui amène à réfléchir sur la pratique historienne dans ces conditions. Non pas en cherchant ailleurs ce que ces archives ne fourniraient pas, mais plutôt en interrogeant plus précisément le sens et les usages sociaux de leur matérialité. Il s’agit dès lors d’en saisir les conditions de production au regard de leur contenu, et de les interpeller comme autant de contextes ponctuels au sein et à l’articulation desquels se déploient et s’affirment des actions. Derrière cette approche se profilent les questions de savoir en quoi peut bien vouloir consister de produire des documents et d’archiver des documents, autant d’opérations à l’issue desquelles les historiens opèrent, et qui cependant ne s’imposent pas d’emblée. À l’analyse de la configuration archivistique de l’Algérie ottomane, j’explorerai ces questions en présentant deux axes de recherches qui m’ont mobilisée. D’une part en interrogeant les effets de l’histoire (coloniale) de ces archives sur le sens de leur contenu. D’autre part en présentant les résultats d’une recherche collective autour des conditions de production d’un type de source classique pour les ottomanistes, les registres de cadis.
Le paysage d’une « société à maison » bas-commingeoise vu au travers des archives cadastrales et photographiques : quand ethnologie et géomatique s’en mêlent
Authors: Sourdril Anne , Ladet Sylvie 
Published: November 2010

Le paysage d’une « société à maison » bas-commingeoise vu au travers des archives cadastrales et photographiques : quand ethnologie et géomatique s’en mêlent. L’utilisation d’outils tels que les Systèmes d’information géographique (sig) permet une nouvelle formalisation de données issues du dépouillement des archives, notamment cadastrales. L’objectif de cet article est de présenter un retour d’expérience de l’utilisation faite de ces outils, dans le cadre d’une recherche autour des transmissions des patrimoines et de l’organisation du territoire d’une société dite « à maison » du Bas-Comminges, et suite à la collaboration entre ethnologues, écologues et géomaticien du laboratoire Dynafor de l’inra de Toulouse. Si les sig apparaissent comme des outils de formalisation intéressants, ils permettent aussi une conservation et une mutualisation des données utiles dans le cadre de programmes de recherche pluridisciplinaire et/ou au long cours.
Characterization of Fish IRF3 as an IFN-Inducible Protein Reveals Evolving Regulation of IFN Response in Vertebrates
Authors: Sun Fan , Zhang Yi-Bing , Liu Ting-Kai , Gan Li , Yu Fei-Fei , Liu Ying , Gui Jian-Fang 
Published: November 2010

Abstract
In mammals, IFN regulatory factor (IRF) 3 is a critical player in modulating transcription of type I IFN and IFN-stimulated genes (ISGs). In this study, we describe the roles of crucian carp (Carassius auratus L.) IRF3 in activating fish IFN and ISGs. Fish IRF3 exhibits a large sequence divergence from mammalian orthologs. Whereas mammalian IRF3 is constitutively expressed, fish IRF3 protein is significantly upregulated by IFN, poly-IC, and other stimuli known as IFN inducers in mammals. The IFN-inducible property of fish IRF3 is consistent with the comparative analysis of 5′ flanking regulatory region of vertebrate IRF3 genes, which reveals the presence of typical IFN-stimulated response elements in fish and amphibians, but an absence in tetrapods. Furthermore, either IFN or poly-IC induces phosphorylation and cytoplasmic-to-nuclear translocation of IRF3, which seems essential for its function in that phosphomimic active IRF3 exhibits stronger transactivation than wild type IRF3. Finally, overexpression of fish IRF3 activates production of IFN that in turn triggers ISG transcription through Stat1 pathway, whereas transfection of dominant negative mutant IRF3-DN abrogates poly-IC induction of ISGs, probably owing to blockade of IFN production. Therefore, regulation of IFN response by vertebrate IRF3 is another ancient trait. These data provide evidence of the evolving function of vertebrate IRF3 on regulating IFN response.
Morphologic Changes and Functional Retinal Impairment in Patients with Parkinson Disease without Visual Loss
Authors: Moschos Marilita M. , Tagaris Georgios , Markopoulos Loannis , Margetis Loannis , Tsapakis Stylianos , Kanakis Menelaos , Koutsandrea Chrysanthi 
Published: November 2010

Purpose TO investigate the anatomic and electrophysiologic changes of the macula and the optic nerve in patients with Parkinson disease (PD) without visual impairment. Methods Thirty-two eyes of 16 patients with PD (group A) without visual impairment were tested. Visual acuity was 20/20 or better and visual fields as well as color vision testing results were normal. Also, no retinal lesions were assessed. Patients in group B (40 eyes of 20 patients) were age- and sex-matched control subjects. All study participants underwent a comprehensive ophthalmic examination, multifocal electroretinogram (mfERG) recording, and optical coherence tomography (OCT) scan. Thickness of retinal nerve fiber layer (RNFL) along a 3.4-mm-diameter circle centered on the optic nerve head was evaluated using third-generation OCT. Results The mean P1-response density amplitude of ring 1 of mfERG was 136.69 nV/deg2 in patients with PD and 294 nV/deg2 in control subjects and the difference was highly significant. On the contrary, these values in ring 2 and 3 did not differ statistically between controls and patients with PD. The mean inferior and temporal RNFL thickness was significantly lower in patients with PD than in control subjects (p<0.0001 and p=0.0045, respectively). Conclusions In patients with PD with normal vision, we found a decrease in the electrical activity of the fovea as well as in the thickness of the RNFL. Multifocal electroretinogram and OCT scan objectively detect early subclinical PD-associated visual functional impairment.
Pars Plana Vitrectomy in the Treatment of Severe Complicated Toxoplasmic Retinochoroiditis
Authors: Papadopoulou Domniki N. , Petropoulos Ioannis K. , Mangions George , Pharmakakis Nikolaos M. , Pournaras Constantin J. 
Published: November 2010

Purpose To present the anatomic and functional results of pars plana vitrectomy performed in severe complicated toxoplasmic retinochoroiditis. Methods Three patients, 2 women and 1 man aged 57, 22, and 57 years, are presented. The first patient was under immunosuppressive therapy for dermatomyositis and underwent diagnostic/therapeutic vitrectomy for severe toxoplasmic panuveitis with dense vitritis. The other 2 patients underwent vitrectomy for macula-off rhegmatogenous retinal detachment that developed after severe toxoplasmic panuveitis. Results Preoperative visual acuity was hand movement for the first 2 patients and 20/400 for the third. All patients received pars plana vitrectomy with epiretinal membrane peeling, laser photocoagulation, and SF6 gas tamponade. The second and third patients needed 5 and 3 additional operations, respectively, including extensive retinotomies and silicone-oil tamponade, for recurrent retinal detachment due to proliferative vitreoretinopathy At the end of the follow-up period (11, 5, and 1 year, respectively), the retina was attached and visual acuity was 20/30 for the first patient but counting fingers for the other 2 patients. Conclusions Severe panuveitis and/or recurrent retinal detachment may develop in some cases of ocular toxoplasmosis, compromising the visual prognosis. Retinal detachment due to toxoplasmosis is generally complex, and long-acting tamponade with silicone oil should be contemplated for anatomic retinal reattachment.
Detection of Alzheimer Peptides and Chemokines in the Aqueous Humor
Authors: Janciauskiene Sabina , Westin Karin , Grip Olof , Krakau Torsten 
Published: November 2010

Purpose Alzheimer disease (AD) and age-related ocular diseases are characterized by inflammation and accumulation of insoluble proteins. We aimed to investigate the detectability and clinical relevance of a panel of AD-related markers, such as Alzheimer peptides and chemokines, in the aqueous humor (AH) samples taken from patients with cataract only, or cataract and 1 other ocular disease. Methods The AH samples were obtained during cataract surgery from patients with cataract only (n=162), cataract and glaucoma (n=21), cataract and exfoliation (PEX) (n=31), cataract and macular degeneration (n=36), and cataract and diabetic retinopathy (n=16). The AD peptides (Aβ1–42, Aβ1–40, Aβ1–38) and chemokines (eotaxin, eotaxin 3, interleukin [IL]-8, inducible protein-10, monocyte chemotactic protein [MCP]-1, MCP-4, macrophage-derived chemokine, macrophage inflammatory protein-1β, thymus and activation-regulated chemokine) were quantified by using multiplex immunoassays. Results The levels of the AH peptides (Aβ1–38, Aβ1–40, Aβ1–42) did not differ between disease groups. Independently of disease group, the Aβ1–38 levels correlated with Aβ1–40 and Aβ1–42 (p<0.001, n=277). Notably the ratio Aβ1–42 to Aβ1–38 differed between PEX and macular degeneration (mean 95% confidence interval [CI] = 8.12 [11.3–3.99] vs 2.23 [2.67–0.52], p=0.003). Among chemokines examined, only MCP-1 and IL-8 were detected in about 90% to 46% of all analyzed (n=266) samples. Higher levels of AH IL-8 were found in the glaucoma group than in cataract only (p=0.011). Independently of disease group, a correlation was observed between AH MCP-1 and IL-8 (rho=0.275, p<0.001, n=266) and between MCP-1 and Aβ1–40 (rho=0.239, p<0.001, n=266). Conclusions Our findings highlight pathologic similarities between AD and eye diseases, and show the potential of modern technologies to detect AD biomarkers in age-related eye diseases.
Visual Outcome following Intraocular Foreign Bodies: A Retrospective Review of 5-Year Clinical Experience
Authors: Bai Hai-Qing , Yao Lin , Meng Xu-Xia , Wang Yun-Xiao , Wang Da-Bo 
Published: November 2010

Purpose TO determine the main prognostic factors related to final visual acuity (VA) after intraocular ocular foreign body (IOFB) extraction. Methods We performed a retrospective chart review of 80 patients (84 eyes) who underwent surgical removal of IOFBs and repair of associated ocular trauma. Data on age, gender, presenting clinical features, characteristics of IOFB, complications, interval between time of injury and IOFB removal, and final VA were recorded and analyzed. Results Male adults were the major population affected by IOFBs. Improved vision outcome was obtained after the removal of IOFBs and surgical repair of the eyes (p=0.011). Factors showing statistical association with final VA included initial VA (p=0.000), size of IOFB (p=0.010), IOFB location inside the eye (p=0.000), and preoperative retinal detachment (p=0.011). Factors showing no statistical association with final VA included nature of IOFB (p=0.445), entrance wound location, other lob-related complications (such as cataract, vitreous hemorrhage, secondary glaucoma, hyphema, endophthalmitis, siderosis, and atrophia bulbi), and interval between injury and IOFB removal. Conclusions Prognostic factors for poor final VA related to IOFBs included poor initial VA, large IOFB size, posterior segment location, and preoperative retinal detachment.
Prevalence and Determinants of Diabetic Retinopathy among Persons ≥40 Years of Age with Diabetes in Qatar: A Community-Based Survey
Authors: Elshafei Maha , Gamra Hamad , Khandekar Rajiv , Hashimi Mustafa AI , Pai Anant , Ahmed Mohd Farouk 
Published: November 2010

Purpose We present the prevalence and determinants of diabetic retinopathy (DR) in persons 40 years and older with diabetes in Qatar. Methods This community-based survey was held in 2009 at 49 randomly selected clusters. Demo-graphic details and history of diabetes mellitus (DM) and its management were collected by nurses. Ophthalmologists examined the retina by slit-lamp biomicroscopy using +90 D lens and/or indirect ophthalmoscopy. Digital photographs of retina were obtained. The best-corrected visual acuity of each eye was noted. Diabetic retinopathy was graded as mild, moderate, or severe nonproliferative DR, proliferative DR, or diabetic macular edema. Results We examined 540 (97.3%) participants with DM. Diabetes mellitus status of 487 persons could be confirmed from medical records. The age- and sex-adjusted prevalence of DR among the diabetic population 40 years and older was 23.5% (95% confidence interval [CI] 19.7–27.3), with 8192 cases of DR among patients with DM. Longer duration of diabetes (odds ratio 1.14 [95% C11.10–1.19]) and poor glycemic control (odds ratio 1.12 [95% CI 1.02–1.23]) were risk factors for DR. Awareness of regular eye checkup was found in 62% of participants. Only 20% of persons with sight-threatening DR had undergone laser treatment in at least 1 eye. Visual acuity in the better eye was 6/6 to 6/18 in 90% of persons with DR. Conclusions Universal and periodic eye screening of patients with diabetes is recommended in Qatar. Health promotion for primary prevention and resource review are needed for early detection and management of sight-threatening DR.
The Role of Pars Plana Vitrectomy in the Diagnosis and Treatment of Uveitis
Authors: Svozilkova Petra , Heissigerova Jarmila , Bhchova Michaela , Kalvodova Bohdana , Dvorak Jan , Rihova Eva 
Published: November 2010

Purpose TO assess the diagnostic yield of vitreous fluid analysis and the therapeutic effect of pars plana vitrectomy in patients with suspected intraocular inflammation. Methods During 2004–2008, pars plana vitrectomy was performed in 89 patients (101 eyes) out of 1233 patients with uveitis. Vitreous specimens were analyzed by cytologic and histopathologic examination, microbiologic culture, polymerase chain reaction, antibody determination, and flow cytometry. Vitrectomy was performed in 85 eyes for both diagnostic and therapeutic purposes; the remaining 16 eyes underwent only diagnostic pars plana vitrectomy. Preoperative and postoperative best-corrected Snellen visual acuity was compared. Results Preoperative diagnoses were infection in 40 patients, malignant masquerade syndrome in 10 patients, and idiopathic uveitis in 39 patients. Vitreous analysis contributed to the determination of diagnosis in 54 patients (61%). Final diagnoses were infection in 42 patients, malignant masquerade syndrome in 6 patients, benign masquerade syndrome in 16 patients, and idiopathic uveitis in 25 patients. Vitreous fluid collected from each eye underwent approximately 2.2 (range 1–6) laboratory tests. Therapeutic reasons for vitrectomy were the treatment of complications of uveitis in 42 eyes and/or intravitreal application of anti-infectious or cytostatic drugs in 49 eyes. Overall, the visual acuity improved in 45% of eyes, remained unchanged in 45% of eyes, and decreased in 10% of eyes in 3 months after surgery. Conclusions Pars plana vitrectomy with carefully selected testing is a valuable tool for assessment of diagnosis in a large proportion of patients with uveitis. Moreover, the therapeutic effect of vitrectomy can improve the visual outcomes in these patients.
Pilot Study of Safety and Effect of Combined Intravitreal Bevacizumab and Methotrexate for Neovascular Age-Related Macular Degeneration
Authors: Soheilian Masoud , Movaseghi Mehryar , Ramezani Alireza , Peyman Gholam A. 
Published: November 2010

Purpose To evaluate the safety and effect of combined intravitreal methotrexate and bevacizumab on choroidal neovascularization in age-related macular degeneration (AMD). Methods Seven eyes of 7 patients (4 female; mean age 65.43±5.96 years) with choroidal neovascularization secondary to AMD were studied. Patients received intravitreal injection of methotrexate and bevacizumab and were examined every 1.5 months. Reinjections were performed with bevacizumab only. Results Three patients had 3 months, 3 had 4.5 months, and 1 had 8 months of follow-up. Mean number of reinjections was 2.0. In all patients, best-corrected visual acuity (BCVA) improved compared to baseline. Central macular thickness (CMT) decreased in all but one patient who had no reduced visual acuity. Mean BCVA (logMAR) was 1.27±0.43 D at baseline, 1.1 ±0.38 D at week 6, and 0.93±0.31 D at month 3. Mean BCVA in 3 patients at 4.5 months was 1.1±0.15 D. There were statistically significant differences between BCVA before injection and at week 6 (p=0.017), 3 months (p=0.005), and 4.5 months (p=0.04). Mean baseline CMT was 389±177 μm, 371±154 μm at 6 weeks, and 317±108 μm at 3 months. Mean CMT in 3 patients at 4.5 months was 266±66 μm. There were no statistically significant differences between baseline CMT and after treatment. No scar formation, increase of scar, or adverse reaction to methotrexate injection were seen. Conclusions Addition of intravitreal methotrexate to bevacizumab was safe in 7 eyes of 7 patients. It may enhance the therapeutic effect in regression of neovascularization in AMD and may reduce development of a fibrous component and disciform scar formation.