ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ УГРОЗЫ В ТРАНСГРАНИЧНОЙ ЗОНЕ РОССИИ И КИТАЯ
Authors: Залесская Ольга Владимировна 
Published: February 2025

В статье рассматриваются совместные усилия России и Китая по решению экологических проблем в трансграничных регионах Дальнего Востока. Представлен всесторонний анализ экологической политики, принятой обеими странами, и ее реализации на региональном уровне. В статье освещаются проблемы, стоящие на пути эффективного трансграничного экологического сотрудничества в XXI веке, а также выявляются потенциальные возможности для расширения взаимодействия. Значительная часть посвящена совместным инициативам России и Китая на приграничных территориях, направленных на смягчение последствий экологических инцидентов и проведение необходимых восстановительных мероприятий. Анализ включает подробное рассмотрение инцидентов, связанных с загрязнением реки Амур, особенно произошедших в начале XXI века, и их негативных последствий для местного населения обеих стран. Эти инциденты подчеркивают острую необходимость в стратегиях сотрудничества для решения общих экологических проблем. В данном исследовании использовался системный метод, в частности, системное мышление, которое позволяет проанализировать межрегиональное сотрудничество между Китаем и Россией как часть более широкой системы китайско-российских отношений. В статье подчеркивается важность двусторонних усилий по сохранению природных ресурсов и продвижению устойчивых практик для будущих поколений. Приводя конкретные примеры и данные об уровне загрязнения, статья нацелена на мотивирование политиков, исследователей и общественность к дальнейшему диалогу об эффективном управлении окружающей средой. В целом, данное исследование служит призывом к действию для расширения сотрудничества между Россией и Китаем, выступая за единый подход к решению насущных экологических проблем, выходящих за рамки национальных границ.
The article explores the collaborative efforts between Russia and China in the transboundary regions of the Far East, specifically focusing on environmental issues. It provides a comprehensive analysis of the environmental policies adopted by both nations and their implementation at the regional level. The article highlights the challenges faced in fostering effective cross-border environmental cooperation in the 21st century, while also identifying potential opportunities for enhancing collaboration. A significant portion of the discussion centers on joint initiatives undertaken by Russia and China within their border territories to mitigate environmental incidents and implement necessary remedial actions. The analysis includes a detailed examination of pollution incidents along the Amur River, particularly those occurring in the early 21st century, and their adverse effects on local populations in both countries. These incidents underscore the critical need for cooperative strategies to address shared environmental concerns. In this study, a system method was employed, as well as systems thinking, which permits an analysis of inter-regional cooperation between China and Russia as a part of the broader system of Sino-Russian relations. The article emphasizes the importance of bilateral efforts in safeguarding natural resources and promoting sustainable practices for future generations. By presenting case studies and data on pollution levels, it aims to inspire further dialogue among policymakers, researchers, and communities towards effective environmental stewardship. Ultimately, this article serves as a call to action for enhanced collaboration between Russia and China, advocating for a unified approach to tackle pressing environmental challenges that transcend national borders.