bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Probleme und Methoden bei der Suche nach Pflanzenschutz‐Wirkstoffen aus Mikroorganismen1,2
Authors: Frommer W. 
Published: July 2010

AbstractProblems and methods in the screening of microorganisms for useful crop protecting substancesIn order to find substances from Microorganisms suitable for plant protection, it is necessary to develop speciel screening tests which take into account the particular requirements of crop protection and which are simple and suitable enough to screen culture solutions.By means of a working system, the expenditure and the problems involved in the search for finding new substances from microorganisms suitable for plant protection are described.The investigations were carried out with the financial support of the “Bundesministerium für Forschung und Technologie”, Projekt BCT 56, microbial insecticide.ZusammenfassungWill man neue, im Pflanzenschutz verwendbare Wirkstoffe aus Mikroorganismen finden, so erscheint es zweckmäßig, spezielle Screeningteste zu entwickeln, die den spezifischen Gegebenheiten von Pflanzenschutzsystemen Rechnung tragen und die einfach genug sind, um den Gegebenheiten eines Kulturlösungsscreenings gerecht zu werden. Es wird an Hand eines Arbeitsschemas der Aufwand und die Problematik der Suche und Gewinnung von neuen im Pflanzenschutz verwendbaren Wirkstoffen aus Mikroorganismen beschrieben.Die Arbeiten wurden mit Unterstützung des Bundesministeriums für Forschung und Technologie, Projekt BCT 56 Mikrobielle Insektizide, durchgeführt.
Untersuchungen zur Verwendung des Prädators Chrysopa carnea Steph. (Neuroptera, Chrysopidae) zur Bekämpfung der Grünen Pfirsichblattlaus Myzus persicae (Sulzer) an Paprika im Gewächshaus1
Authors: Hassan S. A. 
Published: July 2010

AbstractThe use of the lacewing Chrysopa carnea Steph. (Neuroptera, Chrysopidae) to control the green peach aphid Myzus persicae (Sulzer) on glasshouse red pepperLarvae of the lacewing Chrysopa carnea Steph. were used in two experiments to control the green peach aphid M. persicae (Sulzer) on 4–5 weeks old greenhouse red pepper Capsicum annuum L. Two days after artificially infesting the plants with aphids (20 nymphae/plant), second stage Chrysopa larvae were released at a predator/prey ratio of 1: 5. In the first experiment, one treatment using 4 Chrysopa larvae/plant kept the plants nearly free of aphids for a period of about 16 days.In the second trial three treatments using 4, 1 and 4 Chrysopa larvae/plant consequently at 2 weeks intervals were carried out. The aphid population was reduced rapidly and fluctuated between about 0 and 13 aphids/plant throughout the 6 week experiment. In the meantime, the number of aphids in the untreated control plots increased rapidly and reached an average of 232/plant during the third week of the experiment. At the end of the test, the plants in the treated plots were 37 cm high with about 18 leaves each, compared with 10 cm high and 8 stunted leaves for the untreated control.ZusammenfassungZur Bekämpfung von Myzus persicae (Sulzer) an 4‐5 Wochen alten Paprikapflanzen im Gewächshaus gelangten Larven im 2. Stadium von Chrysopa carnea Steph. zum Einsatz. Zwei Tage nach der küstlichen Besiedlung der Pflanzen mit Blattläusen (20 Nymphenstadien/Pflanze) erfolgte die Freilassung von Chrysopa‐Larven im Prädator‐Beutetier‐Verhältnis 1: 5. In Abständen von jeweils 2 Wochen fanden insgesamt 3 Freilassungen von je 4, 1 und 4 Chrysopa‐Larven/Pflanze in dieser Reihenfolge statt. Die Anzahl der Blattläuse blieb während der gesamten Versuchsdauer von 6 Wochen sehr niedrig und variierte zwischen 0 und 13 Läusen/Pflanze. In den unbehandelten Kontrollparzellen hingegen vermehrten sich die Blattläuse sehr schnell und erreichten bereits in der 3. Versuchswoche die Anzahl von 232 Läusen/Pflanze. Bei der Endbonitierung waren die Pflanzen in den mit Chrysopa behandelten Parzellen ca. 37 cm hoch bei 18 Blättern/Pflanze, im Vergleich zu 10 cm Höhe und 8 kleinen, verkümmerten Blättern bei der unbehandelten Kontrolle.
Oxygen consumption by larvae and pupae of Spodoptera littoralis (Boisd.) reared on different host plants
Authors: Aboul‐Nasr A. E. , Esaac E. G. , El‐Gogary S. 
Published: July 2010

AbstractOxygen consumption by different larval instars and pupae of the Egyptian cotton leaf‐worm, Spodoptera littoralis (Boisd.), was estimated. The insect was reared on six different host plants, namely, cabbage (white and green leaves), castor bean, clover, maize, grape vine, and sweet potato. Oxygen uptake varies strikingly during the life cycle of S. littoralis. Host plant used for rearing has a marked influence on larval weight and larval span that, in turn, affect oxygen consumption. The oxygen uptake by larvae, calculated on a per weight basis, decreases in time with growth during larval development. During the pupal stage, oxygen uptake follows a U‐shaped curve. There is a positive correlation between oxygen uptake and temperature. Variations in oxygen uptake due to rearing on different host plants are discussed.ZusammenfassungBeeinflussung des Sauerstoffverbrauchs von Spodoptera littoralis‐Raupen und ‐Puppen durch die NabrungspflanzeDie Raupen von S. littoralis wurden mit 6 verschiedenen Nahrungspflanzen aufgezogen: Kohl, Rizinusbohne, Klee, Mais, Weinrebe und Süßkartoffel. Die Sauerstoffaufnahme veränderte sich im Verlauf der Entwicklung erheblich. Dabei hatte die Art der Nahrung deutlichen Einfluß auf das Gewicht und die Entwicklungsdauer der Raupen und somit auf den Sauerstoffverbrauch. Der Verbrauch an Sauerstoff nahm mit dem Wachstum der Larve und mit der Temperatur zu. Während des Puppenstadiums folgte der Verbrauch einer U‐förmigen Kurve. Die Abhängigkeit des Sauerstoffverbrauchs von verschiedenen Nahrungspflanzen wird näher betrachtet.
Biology and ecology of the leaf cutting ant Atta vollenweideri Forel, 1893
Authors: Jonkman J. C. M. 
Published: July 2010

AbstractThe distribution of Atta vollenweideri in Paraguay is described. It appears that the nests in the two subregions differ in shape. The structure of the nest and its growth is described. The use of aerial photographs for studying distribution on a large scale and over a long time revealed the importance of old nests as “starting points” (wood‐nuclei) in the succession of woodland in certain pastures.ZusammenfassungBiologie und Ökologie von Atta vollenweideri Forel, 1893Die Verbreitung von Atta vollenweideri in Paraguay wird beschrieben. Es wurde festgestellt, daß die Nester in den zwei unterschiedenen Subregionen sich in ihrer Form unterscheiden.Struktur und Wachstum der Nester werden beschrieben.Die Anwendung von Luftbildern für Verbreitungsforschung über große Gebiete und über längere Zeiträume zeigte, daß die alten Nester eine wichtige Rolle als Kerne für eine Waldentstehung innerhalb des Graslandes spielen.
Du‐Ter as inhibitor to the reproduction of the spiny bollworm, Earias insulana (Boisd.) (Lep., Noctuidae)
Authors: Salem Y. S. , Abdel‐Megeed M. I. , Zidan Z. H. 
Published: July 2010

AbstractThe adults of the spiny bollworm, Earias insulana (Boisd.) were orally treated with Du‐Ter (47.8% triphenyl‐tin‐hydroxide) at four concentrations i.e. 0.062, 0.125, 0.250 and 0.500%. Du‐Ter noticeably reduced the number and viability of eggs. The sterilizing effect of Du‐Ter was temporary and its intensity decreased as the time elapsed after treatment. The oviposition period in treated females was much shorter and the number of matings was slightly lower than the check. Shorter ovarioles were obtained in treated females, while testes in treated males remained unaffected.ZusammenfassungWirkungen von Du Ter auf die Reproduktion von Earias insulana (Boisd.) (Lep., Noctuidae)Es wurden den Faltern von E. insulana Harzlösungen mit Du Ter (47,8% Triphenyl‐tinhydroxid) in 4 Konzentrationen (0,062 – 0,125 – 0,250 – 0,500%) als Imaginalnahrung gereicht. Als Folge ergab sich eine Verminderung der Zahl und der Schlüpffähigkeit der Eier. Der sterilisierende Effect an Du Ter war jedoch begrenzt, und seine Intensität nahm mit der Zeit der Nahrungs‐(Du Ter‐)Aufnahme ab. Die Eiablageperiode bei behandelten Weibchen war erheblich länger als bei normalen Weibchen und die Zahl der Kopulationen etwas geringer. Es wurden bei behandelten Weibchen längere Ovariolen beobachtet, während die Hoden behandelter Männchen keine Veränderung zeigten.
Ergänzende Untersuchungen zur potentiellen Natalität verschiedener Kriebelmuckenarten (Simuliidae, Dipt.)
Authors: Hechler J. , Rühm W. 
Published: July 2010

AbstractFurther investigations on the potential natality of several simuliid species (Simuliidae, Dipt.)There is a linear correlation between body size and potential natality.Imagines, hatching after being kept in the laboratory for a longer period show a significantly reduced potential natality. This has to be considered in future analyses of potential natality in simuliids.The potential natality shows as identical annual rhythms in Boophthora erythrocephala, Wilhelmia lineata, Odagmia ornata and Simulium sublacustre. There are however differences in the starting point, which is to a certain extent species dependent and modifiable by local environmental factors.ZusammenfassungIn ergänzenden Untersuchungen zur potentiellen Natalität verschiedener Simuliidenarten wurden folgende Ergebnisse erzielt:1. Zwischen der Körpergröße und der potentiellen Natalitaẗ besteht ein linearer Zusammenhang.2. Imagines, die erst nach längerem Aufenthalt im Labor schlüpfen, weisen eine signifikant verringerte potentielle Natalität auf. Dies muß künftig bei derartigen Analysen über die potentielle Natalität von Kriebelmücken berücksichtigt werden.3. Im Jahresrhythmus ist Boophthora erythrocephala, Wilhelmia lineata, Odagmia ornata und Simulium sublacustre ein gleichsinniger Kurvenverlauf der potentiellen Natalität gemeinsam. Verschieden ist die Ausgangsbasis, die bis zu einem gewissen Grade artspezifisch determiniert ist und durch lokale Umwelteinflüsse modifiziert wird.
Die akustischen Sexualsignale von Ceratitis capitata Wied. und Dacus oleae Gmel.
Authors: Rolli K. 
Published: July 2010

AbstractAcoustic sexual signals of Ceratitis capitata Wied. and Dacus oleae Gmel.The acoustic sexual signals of the two fruit flies were analysed by the same method on individual couples. Whereas the males of D. oleae produced only a single signal during courting, those of C. capitata produced two (and distinct) successive signals. The signals probably serve either to test the willingness of the females to copulate or else stimulate them to do so. Copulations without preceding signals have not been observed.ZusammenfassungDie akustischen Sexualsignale von Dacus oleae und Ceratitis capitata wurden bei Einzelpaaren nach der gleichen Methode untersucht. Während die Männchen von D. oleae bei der Werbung ein einziges Signal erzeugten, sind es bei C. capitata zwei aufeinanderfolgende und voneinander sehr unterschiedliche Signale. Vermutlich dienen die Signale der Prüfung oder Erzeugung der Paarungswilligkeit der Weibchen. Paarungen ohne vorhergegangene Signale wurden nicht beobachtet.
Suppression of the spider mites on cotton with mass releases of Amblyseius gossipi (El‐Badry)
Authors: Osman A. A. , Zohdi G. 
Published: July 2010

AbstractIt is well known that A. gossipi occurs on cotton leaves at times of decreasing the population of phytophagous species. Hence, the suggestion of releasing the predators at the beginning of the infestation curve on May 20 gave a high interest.Results of this study show that T. arabicus and T. cucurbitacearum can be suppressed by releasing A. gossipi at the level of 15 predators / plant while releasing 10 predators / plant gave a fair suppression. On the other hand releasing 5 predators / plant were not effectively.ZusammenfassungVersuche zur biologischen Bekämpfung von Spinnmilben auf Baumwolle mit Hilfe der Raubmilbe Amblyseius gossipi (El‐Badry)Die Populationsdichte von 2 Spinnmilben‐Arten der Gattung Tetranychus an Baumwolle in Ägypten wurde durch Freilassung von 15 Individuen pro Blatt der Raubmilbe A. gossipi um mehr als die Hälfte vermindert, 10 Raubmilben/Pflanze ergaben nur eine leichte, 5/Pflanze keine Verminderung der Schädlinge.
The effect of acaricides on active and diapausing females of Tetranychus urticae Koch, the two‐spotted spider mite
Authors: Houter J. G. Den 
Published: July 2010

AbstractDiapausing females of the two‐spotted spider mite, Tetranychus urticae, are considerably less susceptible to acaricides, such as parathion, dicofol and dienochlor, than summer females. It is recommended to control spider mite populations before the onset of diapause.ZusammenfassungZur Wirkung von Acariziden auf aktive und diapausierende Weibchen der Spinnmilbe Tetranychus urticae KochDiapausierende Weibchen von T. urticae erwiesen sich gegenüber Acariziden wie Parathion, Dicofol und Dienochlor als deutlich weniger empfindlich als die aktiven Sommer‐Weibchen. Es wird daher empfohlen, Bekämpfungen der Spinnmilbe vor dem Beginn der Sommerpause durchzuführen.
Some biochemical changes induced by Dimilin® in the Gypsy moth Porthretia dispar L.
Authors: Bäumler W. , Salama H. S. 
Published: July 2010

AbstractIngestion of Dimilin® by the larvae of Porthretia dispar caused a sudden increase in the glucose content of the haemolymph, 7–8 days after treatment. This was also associated with high glycogen content in the cuticle. Amino sugars were not affected either qualitatively or quantitatively. No effect of Dimilin® on the amino acids and peptides of the haemolymph could be also detected. This explains its non sterilizing effect. The haemolymph protein patterns of Dimilin® fed larvae appeared normal although proteins were quantitatively lower after treatment. In the cuticular extracts, Dimilin® induced some changes in the pattern of distribution of some hydrolized proteins. Lipids were slightly affected by this compound. Also this moulting inhibitor played no role in affecting the activity of the enzymes tested.ZusammenfassungBiochemische Änderungen in der Hämolymphe und Kutikularextrakten nach Behandlung mit Dimilin® beim Schwammspinner (Porthretia dispar L.)Der Häutungshemmstoff Dimilin® verursachte beim Schwammspinner einen plötzlichen Anstieg der Glukosekonzentration in der Hämolymphe und des Glykogengehaltes in der Kutikula am 7. bis 8. Tag nach der Behandlung bzw. kurz vor der nächsten Häutung. Eine qualitative und quantitative Beeinflussung von Aminosäuren, Peptiden und Aminozuckern in der Hämolymphe konnte nicht beobachtet werden. Dies stand im Einklang mit dem Befund, daß Dimilin® keine sterilisierende Wirkung auf den Schwammspinner zeigte. Der Eiweißgehalt der Hämolymphe war bei behandelten Raupen im Durchschnitt um ca. 35% geringer im Vergleich zu unbehandelten Kontrolltieren. Die Verteilung der Eiweißfraktionen in der Hämolymphe erschien jedoch normal. Dagegen wurde eine Veränderung der Eiweißzusammensetzung im NaCl‐Hydrolysat der Kuticula beobachtet. Der Lipidgehalt der Hämolymphe wurde nur geringfügig beeinflußt. Auswirkungen auf die Aktivität einiger Enzyme waren nicht erkennbar.
A simple apparatus for assaying the oral toxicity of insecticides to the house fly (Musca domestica L.)
Authors: Soultanopoulos C. , Broumas Th. 
Published: July 2010

AbstractA simple apparatus is described for assaying the oral toxicity of insecticides against the house fly; contact of other parts of the insect body, except proboscis, was excluded.The reproducability of the results by the apparatus, was checked by comparing the mortality of housefly in three replications of one day to that found in three different days.The functioning of the apparatus was tested with 5 insecticides of different contact toxicity. The relative per os toxicity of these insecticides was graded in the same order as their contact toxicity.ZusammenfassungEin einfacher Apparat zur Prüfung der oralen Toxizität von Insektiziden auf die Stubenfliege (Musca domestica L.)Es wurde ein Apparat zur Prüfung der oralen Toxizität von Insektiziden auf Stubenfliegen konstruiert, bei welchem eine Berührung von Körperteilen der Fliege außer dem Rüssel ausgeschlossen ist.Die Replikationsfähigkeit des Apparates wurde durch dreifache Wiederholungen an einem Tag und je einmalige Prüfung an drei verschiedenen Tagen nachgewiesen.Die Funktion des Apparates wurde mit 5 verschiedenen Insektiziden geprüft, die jeweils eine unterschiedliche Kontakt‐Toxizität hatten. Es bestand Parallelität zwischen der oralen Toxizität und der Kontakt‐Toxizität dieser Insektizide.
Effects of low concentrations of DDT on the basal follicle numbers developed by DDT‐resistant and susceptible strains of Aedes aegypti L.1
Authors: Gaaboub I. A. 
Published: July 2010

AbstractLow concentrations of DDT‐larvicide were shown to have delayed fatal actions on pupae of Aedes aegypti L. arising from treated larvae. Follicle numbers of both DDT‐resistant and ‐susceptible strain females reared from larvae survived partially‐lethal treatmentsZusammenfassungWirkungen von subletalem DDT auf DDT‐resistente und ‐empfindliche Stämme von Aedes aegypti L.Geringe Konzentrationen von DDT zeigten eine verzögerte tödliche Wirkung bei einem Teil der Puppen von A. aegypti, die aus behandelten Larven hervorgingen. Die ♀♀ sowohl eines DDT‐resistenten als auch eines DDT‐empfindlichen Stammes, hervorgegangen aus behandelten Larven, zeigten gegenüber den unbehandelten Eltern significant erhöhte Zahlen der Basalfollikel. Die Behandlung der Larven verursachte eine 8–9%ige signifikante Erhöhung der mittleren Follikelzahl bei den ♀♀ des DDT‐resistenten Stammes, dagegen nur eine 2%ige insignifikante Erhöhung beim DDT‐empfindlichen Stamm. Aus diesem Ergebnis geht hervor, daß keine eindeutige Beziehung zwischen den genetischen Faktoren der DDT‐Resistenz und jenen der Reproduktionskapazität bei A. aegypti‐♀♀ zu bestehen scheint.
Effects of diet and temperature on development, fecundity and longevity of a Trichogramma sp., parasite of olive moth (Prays oleae)
Authors: Stavraki Helene G. 
Published: July 2010

AbstractA native oophagous parasite of Prays oleae belonging to the genus Trichogramma, has been reported for the first time in 1962 from Rovies, Evia, Greece. It has also been observed on eggs of Hylesinus oleiperda, Prays oleae and Palpita unionalis in Yugoslavia.It is multiplied by parthenogenesis; its life cycle is completed in 10–12 days at 21°C/ 500 Lux illumination and in 9–10 days at 25°C/1000 Lux.Between 21° and 25°C maximum in fecundity, 46.4 eggs/♀, was observed with the mixture of honey‐yeast hydrolysate as food. The minimum in fecundity, 28.0 eggs/♀, was observed with honey as food. The sex ratio in the progenies of Fi varied from 0.026 to 1.26. The mean longevity at 21°C was slightly increased with the honey‐yeast hydrolysate, being 6.7 days as compared to 5.0 days with honey. The longevity of female controls with water was only 2.5 days and their fecundity 10.0 eggs/♀. No males were observed among the F1 progenies of the controls.Fecundity at 18°C was low, being 13.8 eggs/♀, where as the longevity was increased to 5.2 days. The ratio of males/females in the progenies of F1 varied from 0 in the control to 1.26 under the above mentioned diets.The parasite was reared in the laboratory on eggs of Spodoptera littoralis, Cacoenomorpha pronuhana and Palpita unionalis, in addition to the standard medium (eggs of Anagasta).ZusammenfassungZum Einfluß von Nahrung und Temperatur auf die Entwicklung, Eizahl und Lebensdauer von Trichogramma spec. als Parasit der Olivenmotte Prays oleaeEine Trichogramma‐Art als Eiparasit von P. oleae wurde erstmalig 1962 in Griechenland festgestellt. Aus Jugoslawien ist Trichogramma als Eiparasit von Hylesinus oleiperda bekannt. Der Parasit pflanzt sich parthenogenetisch fort. Er vollendete seinen Lebenszyklus in 10–12 Tagen bei 21° C/500 Lux und in 9–10 Tagen bei 25° C/1000 Lux. Zwischen 21 und 25° C betrug die höchste Eizahl 46,4 Eier/♀ mit einer Ernährung aus Honig und Hefe, die geringste Eizahl 28,0/♀ bei reinem Honig. Das Geschlechterverhältnis der Nachkommen von F1 variierte zwischen 0,026 und 1,26. Die mittlere Lebensdauer bei 21° C war bei Honig + Hefe‐Diät höher (6,7 Tage) als bei reinem Honig (5,0). Bei Ernährung nur mit Wasser betrugen die Lebensdauer 2,5 Tage und die Eizahl 10,0/♀, bei 18° C war die Eizahl erheblich geringer (13,8 Eier) als bei höherer Temperatur, dagegen die Lebensdauer größer (5,2 Tage). Das 0/♀‐Verhältnis der Nachkommen von F1 variierte hier zwischen 0 (Kontrolle) und 1,26 (Honig).Der Parasit wurde im Labor in den Eiern von Spodoptera littoralis, Cacoecimorpha pronubana und Palpita unionalis sowie als Kontrollart Anagasta kübniella gezogen.
Sterilization of the whitefly Bemisia tabaci Genn. (Homopt., Aleyrodidae) by ultra‐violet radiation
Authors: El‐Helaly M. S. , Ibrahim Eveleen G. , Rawash I. A. 
Published: July 2010

AbstractWhen the newly emerged male and female virgin adults of the whitefly Bemisia tabaci Genn. were exposed for 15 min to the radiation of a “Hanovia model II” ultra‐violet lamp at a distance of 50 cm they were completely or partially sterilized, respectively. The female's partial sterility might be due to the ineffectiveness of the UV‐radiation on either the immature eggs existed during the irradiation's period or those eggs that were formed in the ovarioles thereafter. An inherited ‐ sterility phenomenon was observed in the males produced from irradiated adults. Sterilization of both male and female adults of the whitefly was also induced by irradiation of the pupae during the last day of their age. In all the forementioned treatments, the fecundity of the whitefly female adult has not been significantly affected.ZusammenfassungVersuche zur Sterilisation der Weißen Fliege Bemisia tabaci Genn. (Homopt., Aleyrodidae) mit UltraviolettstrahlenWurden frisch geschlüpfte männliche und weibliche Adulten von B. tabaci 15 min. lang einer Ultraviolettlampe in einer Entfernung von 50 cm ausgesetzt, kam es zu vollständiger oder teilweiser Sterilisation. Die partielle Sterilisation der Weibchen konnte dabei auf einer unvollständigen Wirkung der UV‐Bestrahlung auf die unreifen Eier berufen. Eine erbliche Sterilität wurde bei Männchen beobachtet, welche von bestrahlten Adulten abstammten. Auch die Bestrahlung der alten Puppen rief eine Sterilisation beider Geschlechter hervor. In allen Fallen der Bestrahlung wurde die Fruchtbarkeit der B.‐tabaci‐Weibchen nicht beeinflußt.
On the discretion of populations
Authors: Stadnitsky G. V. , Bortnik A. M. 
Published: July 2010

AbstractInterpopulation discretion means temporal intermittence and/or spatial interruption of a population or a dissociation between its individuals or their groups.The temporal intermittence is defined as a temporal break between periods of existence of a population as a community of freely mating individuals, this break being filled up by periods of its partial or complete (but reversible) depression.Interpopulation discretion is caused by temporal and spatial discretion of inhabitance statia to which ecological niche of specific species is adopted.In its turn specific dissociation of individuals in space and time determines the type of population dynamics. Here lies the essence of statial theory of insects population dynamics.Only exophytic leaf‐gnawers may have the periodically out‐breaks, but not the xylophages or carpobionts.ZusammenfassungZur Theorie der Freiheit innerhalb einer PopulationUnter intrapopulärer Freiheit ist die zeitliche und/oder räumliche Unterbrechung der Beziehungen zwischen den Individuen oder Gruppen einer Population zu verstehen. Zeitliche Unterbrechung ist ein Bruch in der Existenz der Population als Gemeinschaft frei kopulierender Individuen, ein Bruch der zur partieller oder vollständiger (aber reversibler) Kopulations‐Depression führt. Intrapopuläre Freiheit beruht auf zeitlicher und räumlicher Freiheit von Wohnorten, zu denen die ökologischen Nischen der einzelnen Arten gehören. Die Trennung von Individuen in Raum und Zeit bestimmt den Typus der Populationsdynamik. Hierin liegt das Wesen der statischen Theorien der Populationsdynamik der Insekten begründet. Lediglich exophytische Blattfresser können zu periodischen Massenvermehrungen kommen, nicht aber Xylophagen oder Carpobionten.