bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Traumatic fractures of the equine hock: A report of 13 cases
Authors: JAKOVLJEVIC S. , GIBBS CHRISTINE , YEATS J. J. 
Published: April 2010

SummaryThe clinical features, radiographic findings, management and outcome in 13 cases of traumatic fracture of the hock joint are reported. The principal fracture sites were the distal tibial malleoli (5 cases), the fibular tarsal bone (4 cases), the tibial tarsal bone (3 cases) and the proximal end of metatarsal IV (one case). An additional small chip fracture of the central tarsal was noted in 2 cases. Three horses were destroyed immediately after diagnosis, 2 failed to recover following surgical intervention and one remained lame and was destroyed after 3 months' rest. Seven horses recovered completely and returned to work following periods of rest ranging from 3 to 9 months. The fracture involved the lateral or medial malleolus in 5 of these cases and the fibular tarsal in the other 2.RésuméOn décrit les aspects cliniques, radiographiques l'approche médicale et le devenir de 13 cas de fractures traumatiques du jarret.Les localisations principales des fractures étaient les malléoles tibiales distales (5 cas), le calcaneum (4 cas), l'ostragale (3 cas) et l'extrémité proximate du métatarsien externe (1 cas). En outre, des petites fractures fragmentaires de l'os scaphoide furent observées dans 2 cas. Trois chevaux furent supprimés immédiatement. Deux ne purent être récupérés après intervention chirurgicale et un troisième resté boiteux fut abattu après un repos de 3 mois. Sept chevaux guérirent complétement et furent remis au travail au terme d'un repos de 3 à 9 mois. Il s'est alors agi de fractures malleolaires tibiales dans 5 cas et de fráctures de l'ostragale dans deux cas.ZusammenfassungDas klinische Bild, die Röntgenbefunde, die Plege und das Ergebnis von 13 Fällen traumatischer Sprunggelenksfrakturen werden beschrieben. Die wichtigsten Bruchstellen fanden sich im Malleolus tibiae (5 Pferde), im Calcaneus (4), im Talus (3) und im proximalen Ende des Metatarsus IV (1). Bei zwei Fällen wurde dazu noch eine kleine Absprengfraktur am os tarsi centrale festgestellt. Drei Pferde wurden unmittelbar nach der Diagnosestellung getötet, zwei erholten sich nicht nach dem operativen Eingriff, ein Tier blieb weiterhin lahm und wurde nach drei Monaten Ruhestellung wieder in Arbeit genommen. Die Brüche befanden sich am lateralen order medialen Malleolus tibiae bei 5 Pferden und am Calcaneus bei den anderen beiden Tieren.
Mesothelial cells of peritoneal fluid
Authors: BROWNLOW MARGARET A. , HUTCHINS D. R. , JOHNSTON K. G. 
Published: April 2010

SummaryCells in the peritoneal fluid from 159 horses were examined in Giemsa stained preparations using light microscopy. Normal mesothelial cells showed an oval nucleus with finely reticular chromatin and pale blue cytoplasm. Activated mesothelial cells occurred in fluids derived from mesothelium under acute or subacute, non‐septic stimulus and were remarkable for their pleomorphism and intense basophilia which may mimic neoplasia. Transformed mesothelial cells seen in chronic inflammatory fluids were sometimes phagocytic and showed conspicuous cytoplasmic vacuolation.RésuméLes cellules du liquide péritonéal prélude sur 159 chevaux, furent examinées au microscope après avoir été colorées au Giemsa. Les cellules mésothéliales normales montrèrent un noyau ovale à chromatine réticulée, et un cytoplasme blue clair. Les celules mésothéliales “activées”, furent trouvées dans des fluides dérivés du mesothélium, sous l'effet d'un stimulus aigu ou subaigu non septique; elles parurent remarquables par leur pleomorphisme et leur intense basophilic qui singeait une néoplasie. Les cellules mosothéliales modifiées trouvées dans les liquides d'inflammations chroniques étaient parfois de type phagocytaire et montraient une vacuolyation évidente du cytoplasme.ZusammenfassungDie Zellen der Peritoncalflüssigkeit von 159 Pferden wurden in Giemsa‐gefärbten Ausstrichen mit dem Lichtmikroskop untersucht. Normale Mesothelzellen zeigen einen ovalen Kern mit feinnetzigem Chromatin und ein blassblaues Cytoplasma. “Aktivierte” Mesothelzellen wurden in Flüssigkeit beobachtet, bei denen ein akuter oder subakuter, nicht‐septischer Stimulus gewirkt hatte. Sie zeichneten sich durch ihren Pleomorphismus und intensive Basophilic aus, die eine Néoplasie vortäuschen könnten. Transformierte Mesothelzellen in chronisch‐entzündlichen Flüssigkeiten waren manchmal phagozytisch und liessen eine deutliche, cytoplasmatische Vakuolisation erkennen.
Changes in blood neutrophil/lymphocyte ratio related to adrenocortical function in the horse
Authors: ROSSDALE P. D. , BURGUEZ P. N. , CASH R. S. G. 
Published: April 2010

SummaryBlood neutrophil/lymphocyte ratio and plasma cortisol levels were measured before and after (1) the injection of adreno‐corticotrophic hormone (ACTH1–24) in 8 Thoroughbreds and (2) exercise in 5 Thoroughbreds in training. Plasma cortisol levels were significantly (P < 0.01) increased within 60 mins of injection of ACTH1–24 and immediately after exercise. The mean neutrophil/lymphocyte ratio altered significantly (P < 0.01) at 240 mins after ACTH1–24 administration and at 180 mins after a training gallop. A transient lymphocytosis occurred following exercise.RésuméLe rapport des neutrophiles aux lymphocytes sanguins et les niveaux de cortisol plasmatique ont été mesurés avant et après l'injection d'hormone adenocorticotrophique ACTH 1–24 chez 8 Pur Sang, mais également après effort chez 5 Pur Sang à l'entrainement. Les niveaux de cortisol plasmatique s'élevèrent de manière significative (P<0.01) dans les 60 minutes suivant l'injection d'ACTH 1–24, et s'élevèrent aussitôt après l'effort. Le rapport moyen des neutrophiles aux lymphocytes fut modifié (P<0.01) dans les 240 minutes suivant l'administration d'ACTH 1–24; et dans les 180 minutes suivant un galop d'entrainement. Une lymphocytose passagère apparut après l'effort.ZusammenfassungDas Verhältnis Neutrophile: Lymphocyten in Blut und Plasmacortisolspiegel wurden entweder vor und nach einer Injektion von adrenocorticotropem Hormon (ACTH1–24) bei 8 Vollblütern oder vor und nach körperlicher Anstrengung bei 5 Vollblütern im Training gemessen. Die Plasmacortisolspiegel erwiesen sich sowohl innert 60 Minuten nach der ACTH‐ Injektion als signifikant (P <0.01) erhöht als auch sofort nach Anstrengung. Das durchschnittliche Verhältnis Neutrophile: Lymphocyten zeigte sich 240 Minuten nach der ACTH‐Verabreichung und 180 Minuten nach Anstrengung signifikant (P <0.01) verändert. Eine vorübergehende Lymphocytose war die Folge der Anstrengung.
Quantitative bacteriology of experimentally incised skin wounds in horses
Authors: HACKETT R. P. , DIMOCK BARBARA A. , BENTINCK‐SMITH J. 
Published: April 2010

SummarySix incised wounds were created on the lateral cervical areas of each of six horses and tissue samples were taken 0, 4, 12, 24, 36, and 48 h later from each wound for quantitative assessment of wound contamination. All wounds were sutured and primary healing occurred in 34 out of 36 wounds. In no wound did bacterial counts exceed the critical level of 105 organisms/g of tissue.RésuméPar incision, on provoqua sur chacun de six chevaux, six blessures de la partie latérale de l'encolure. Des prélèvements histologiques furent ensuite effectués au moment de la blessure puis 4, 12, 24, 36 et 48 heures plus tard pour apprécier quantitativement la contamination. Toutes ces blessures furent suturées et l'on obtint une cicatrisation par première intention dans 34 des 36 cas. Le niveau critique de 105 microorganismes par gramme des tissus ne fut dépasse en aucun cas.ZusammenfassungSechs Schnittwunden wurden an der Halsseite von sechs Pferden angelegt und 0, 4, 12, 24, 36 und 48 Stunden später wurden Gewebsproben zur quantitativen Beurteilung der Wundkontamination entnommen. Alle Wunden wurden genäht; bei 34 von 36 Wunden stellte sich eine Heilung per primam ein. In keiner Wunde überschritt die Bakterienzahl die kritische Grenze von 105 Organismen pro Gramm Gewebe.
Pre‐race testing and its role in equine medication control
Authors: TOBIN T. 
Published: April 2010

SummaryIn general, blood is the only material on which a practical pre‐race testing scheme can be based. Blood testing is not as sensitive as urine testing and detects only about 66 per cent of the drugs detectable in urine. Therefore, pre‐race blood testing is always performed in conjunction with post race urine testing. Because blood is easily and rapidly drawn, the use of blood samples in all post race testing schemes is recommended. Pre‐race testing is also a relatively expensive proposition, but it is the only method which actually prevents the running of an illegally medicated horse.RésumèLe sang est le seul matériel sur lequel on peut fonder un plan de détection du dopage antérieur à la course. Son examen n'est pas aussi sensible que celui de l'urine et ne permet de déceler que 66% environ des substances identifiables dans celle‐ci. En conséquence, l'examen du sang avant la course est toujours effectué en conjonction avec une analyse d'urine recueillie après la course. Parce que le sang peut être facilement et rapidement préléve, il est souhaitable d'inclure son étude dans toutes les méthodes d'examen postérieures à la course. L'examen du sang avant la course est une méthode onéreuse, mais semble être le seul moyen de pouvoir exclure de la compétition un cheval drogué.ZusammenfassungIn der Regel ist Blut das einzige Material, das eine praktikable Durchführung von Dopingkontrollen vor den Rennen (= pre‐race testing) erlaubt. Die Blutanalysen erweisen sich als weniger ergiebig als Harnanalysen. Es wird damit gerechnet, dass im Blut nur etwa 66% der Substanzen nachgewiesen werden können, die man im Harn findet. Deshalb wird die Blutkontrolle vor dem Rennen immer zussammen mit einer Urinanalyse nach dem Rennen vorgenommen. Weil sich Blut leicht und rasch entnehmen lässt, wird der Gebrauch von Blutproben für alle Testprogramme empfohlen, die die Kontrolle der pferde vor den Rennen vorsehen. Obwohl derartige Kontrollen verhältnismässig teuer zu stehen kommen, sind sie doch das einzige Mittel, den Einsatz illegal behandelter Pferde im Rennen zu verhindern.
A review of research on equine locomotion and biomechanics
Authors: LEACH D. H. , DAGG ANNE I. 
Published: April 2010

SummaryA review of the literature about equine locomotion and biomechanics is presented to summarise available knowledge and provide perspective to current and proposed research programmes. It is evident that much past research has failed to provide sufficient information on basic principles of these two disciplines and that information is now required before progress can be made on more applied research topics. However, useful contributions have been made in gait typology, analysis of racetrack surface and design and limb kinetics, kinematics and coordination.RésuméEn partant d'un passage en revue de la littérature concernant la locomotion équine et la biomécanique, on fait le point des connaissances et l'on ouvre des perspectives sur les recherches en cours ou projetées. Il est évident que pour la plupart les recherches passées n'ont pas réussi à fournir des informations suffisantes sur les principes fondamentaux de ces deux disciplines; cette information est aujourd'hui nécessaire pour permettre une recherche élaborée. Cependant des contributions utiles ont été apportées dans la typologie des allures, dans l'etude et le profilage des pistes, dans la cinétique, la cinématique et la coordination des membres.ZusammenfassungEine Literaturübersicht über die Fortbewegung und die Biomechanik des Pferdes soll das zur Verfügung stehende Wissen zusammenfassen und eine Grundlage bilden zur Beurteilung gegenwärtiger und vorgeschlagener Forschungsprogrammen. Es ist evident, dass ein grosser Teil der früheren Anstrengungen nur ungenügende Informationen über die grundlegenden Prinzipien der beiden Disziplinen geliefert hat. Bevor man Fortschritte auf angewandtem Forschungsgebiet erwarten kann, muss die fehlende Information erarbeitet werden. Immerhin stellen nützliche Beiträge zu einer Typologie der Gänge, zur Beschaffenheit von Rennbahnoberflächen, zur Rennbahnplanung und zur Kinetik, der Kinematik und Koordination der Gliedmassen schon zur Verfügung.
Traumatic patella fractures in the horse
Authors: DIK K.J. , NEMETH F. 
Published: April 2010

SummarySix cases of patella fractures are reported. Three horses presented an avulsion fracture of the medial patellar angle. For a precise diagnosis of this fracture a radiographic skyline view was indispensable; lateral views were not diagnostic. One of these horses recovered after three months' rest but radiographically the fracture remained visible. One horse with a comminuted fracture recovered after five months' rest. A case with a contaminated longitudinal patella fracture was destroyed. The sixth horse had a chip fracture of the dorsomedial part of the patella. The outcome of this case is unknown.RésuméSix cas de fractures de la rotule sont décrits. Trois chevaux offraient une fracture avec avulsion de l'angle rotulien médian. Pour obtenir un diagnostic précis de cette fracture, une vue aérienne se révèla indispensable, les vues latérales n'apportent pas d'information. L'un de ces chevaux fut guéri après un repos de trois mois, mais la fracture demeurait visible radiographiquement. Un cheval atteint d'une fracture comminutive fut guéri après un repose de cinq mois. Un individu présentant une fracture longitudinale infectée fut abattu. Le sixième cheval avait une fracture parcellaire de la partie dorso médiale de la rotule et son devenir est resté inconnu.ZusammenfassungEs wird über sechs Fälle von Patellarfrakturen berichtet. Drei Pferde zeigten eine Avulsionsfraktur des medialen Patellarwinkels. Für eine präzise Diagnose dieser Fraktur erwies sich eine spezielle tangentiale Röntgenaufnahme (Skylineview) als unerlässlich; laterale Ansichten waren diagnostisch unbrauchbar. Eines dieser Pferde erholte sich nach drei Monaten Ruhe, aber der Bruch liess sich im Röntgen immer noch nachweisen. Ein Pferd mit einem Trümmerbruch erholte sich nach fünf Monaten Ruhe. Ein Fall mit einer kontaminierten, longitudinalen Kniescheibenfraktur wurde getötet. Das sechste Pferd litt an einer Splitterfraktur am dorsomedialen Rand der Patella. Das Resultat ist in diesem Fall nicht bekannt.
Staphylococcus hyicus in skin lesions of horses
Authors: DEVRIESE L. A. , VLAMINCK KATHLEEN , NUYTTEN J. , De KEERSMAECKER Ph. 
Published: April 2010

Summary Staphylococcus hyicus (subspecies hyicus) was isolated as the only pathogenic organism from two independent cases of dermatitis of the lower parts of the limbs (grease heel) in horses. The organism was recovered together with other pathogenic staphylococci from similar conditions in two other horses of different origins. These conditions were characterised by epidermolysis, alopecia and crust formation. They responded quickly to antibiotic treatment. The organism was also isolated from a long standing case of “summer eczema” which healed without antibiotic treatment, and from a horse with dermatophilosis (streptotrichosis, Dermatophilus congolensis infection). Experimentally, Staph hyicus caused epidermolysis, exudation and inflammation in the superficial layers of the skin.Résumé Staphylococcus hyicus a été isolé et considéré comme l'unique agent pathogène, cause de deux cas distincts de dermatite de la partie inférieure des membranes chez le cheval (Mal de Blanc). On trouva cet agent avec d'autres staphylocoques pathogènes, chez deux autres chevaux. Les lésions comportaient une épidermolyse, une alopécie, des croûtes; elles cédèrent promptement à un traitement antibiotique.On isola également cet organisme d'un animal atteint “d'eczéma d‘été” qui guérit sous antibiotique; et d'un cheval atteint de Dermatophylose (Streptotricose, infection a Dermatophilus congolensis).Expérimentalement, Staph hyicus provoqua une épidermolyse, des exsudations et l'inflammation des couches superficielles de la peau.Zusammenfassung Staphylococcus hyicus (subsp hyicus) wurde als einziger pathogener Keim aus unabhängigen Fällen von Dermatitis der Gliedmassenenden (Mauken) bei Pferden isoliert. Der Keim wurde zusammen mit anderen pathogenen Staphylokokken aus vergleichbaren Veränderungen von zwei weiteren Pferden anderer Herkunft isoliert. Die Veränderungen bestanden in Epidermolysis, Alopezie und Krustenbildung. Sie sprachen gut auf antibiotische Behandlung an.Auch von einem hartnäckigen Fall von Sommerekzem konnte der Erreger isoliert werden — die Abheilung erfolgte ohne antibiotische Therapie — und von einem Pferd mit Dermatophilose (Streptotrichosis; Dermatophilus congolensis Infektion).Experimentell vermochte Staph hyicus Epidermolyse, Exsudation und Entzündung in den oberflächlichen Schichten der Haut hervorzurufen.
Use of an autogenous cancellous bone graft in the treatment of subchondral bone cysts in the medial femoral condyle of the horse
Authors: KOLD S. E. , HICKMAN J. 
Published: April 2010

SummaryThe clinical features, diagnosis and radiological findings of eight cases of a subchondral bone cyst involving the medial condyle of the femur are described. Surgical treatment, which comprised performing an arthrotomy of the femorotibial joint, curetting and packing the cystic cavity with an autogenous cancellous bone graft, is described.RésuméOn décrit les caratères cliniques, le diagnostic et les observations radiographiques de huit cas de kystes sous chondraux du condyl médial (interne) du fémur. Le traitement chirurgical est décrit: il implique une arthrotomie femoro tibiale, le curettage puis le remplissage de la cavité kystique avec un greffon osseux autogène.ZusammenfassungDie klinischen Erscheinungen, die Diagnose und die radiologischen Befunde von acht Fällen mit subchondralen Knochenzysten am medialen Condylus des Femurs werden beschrieben. Die chirurgische Behandlung bestand in einer Arthrotomie des Femoro‐Tibialgelenks, Curettage und Auffüllen dur Zystenhöhle mit autogenem Spongiosamaterial.
Leptospiral infection in horses in Northern Ireland: Serological and microbiological findings
Authors: ELLIS W. A. , O'BRIEN J. J. , CASSELLS J. A. , MONTGOMERY J. 
Published: April 2010

SummaryThirteen strains of pathogenic leptospires were isolated from 12 of 91 horses; seven strains belonged to the Australis serogroup (serotype bratislava) with three, two and one strains belonging to the Icterohaemorrhagiae, Hebdomadis (serotype hardjo) and Autumnalis serogroups respectively.Using leptospires isolated from horses and others representing the known parasitic Leptospira serogroups, a sample of 650 mares' sera was tested for agglutinating antibodies. Antibodies were found in 89.1 per cent of sera. The predominant reaction was to serotype bratislava, strain S/1334/79, isolated in this study, antibodies to which were detected in 81.8 per cent of sera.It is suggested that serotype bratislava may be adapted to, and maintained by, the horse population in Northern Ireland.RésuméOn a isolé 13 souches de leptospiroses pathogènes sur 12 individus d'une population de 91 chevaux; sept souches appartenaient au sérogroupe Australis (serotype bratislava); trois souches appartenaient au sérogroupe Icterohaemorrhagiae, deux au sérogroupe Hebdomadis (sérotype hardjo) et un au sérogroupe Autumnalis.En utilisant des leptospires isolés sur des chevaux et d'autres représentant les sérogroupes connus de leptospires parasites, on a testé 650 juments et recherché des anticorps agglutinants. Des anticorps furent trouvés dans 89.1 pour cent des sérums. La réaction dominante fut celle avec le sérotype bratislava souche s/1334/79 isolée au cours de cette étude (81.8 pour cent des juments).On avance l'idée que le serotype bratislava peut s'être adaptéà la population équine d'Irlande du Nord et peut s'y maintenir.ZusammenfassungDreizehn pathogene Leptospirenstämme wurden aus zwölf von 91 untersuchten Pferden isoliert. Sieben Stämme gehörten zur Australis‐Serogruppe (Serotyp Bratislava) — drei, zwei und ein Stamm zu Icterohaemorrhagiae, Hebdomadis (Serotyp Hardjo), beziehungsweise Autumnalis.Die Pferdeisolate und andere Repräsentanten der pathogenen Leptospiren‐Serogruppen wurden zur Untersuchung von 650 Stutenseren verwendet. Agglutinierende Antikörper konnten in 89.1 prozent der Seren festgestellt werden. Die häufigste Reaktion erfolgt gegen den Serotyp Bratislava S/1334/79, isoliert im Laufe dieser Arbeit) mit 81.8 prozent positiver Seren.Es wird vermutet, dass der Serotyp Bratislava sich in Nord‐Irland ans Pferd adaptiert hat und dass er über das Pferd erhalten bleibt.
Observational study of “urine testing” in the horse and donkey stallion
Authors: LINDSAY FLORA E. F. , BURTON F. L. 
Published: April 2010

SummaryAlthough “urine testing” is said to enable the male equid to assess the sexual status of the mare, there are no reports in the literature of any detailed study of this behavioural response of the stallion. Behavioural response to conspecific urine was studied in two horse stallions and one donkey stallion. The relevant nasopalatine anatomy is described. Events observed during urine testing included head, neck, lip, jaw, tongue movements, penile changes and nasal secretion. Nasal endoscopy indicated that the source of part of the nasal secretion was the secretory glands of the vomeronasal organ complex. The significance and probable function of these events in urine testing is discussed.RésuméL'odeur de l'urine a la réputation de permettre à l'étalon d'identifier le statut génital de la jument. Pourtant la littérature ne comporte aucune étude de ce comportement du mâle. Une étude de comportement sur ce sujet a porté sur deux étalons et sur un baudet. On décrit l'anatomie naso‐palatine. On observe des mouvements de la tête, de l'encolure, des lèvres, de la machoire et de la langue, des modifications du pénis et des sécrétions nasales. Une endoscopie nasale précisa que les glandes sécrétoires du complexe vomero‐nasal sont responsables de la sócrétion nasale. La signification fonctionnelle de ces aspects du comportement est discutée.ZusammenfassungObleich behauptet wird, ein Hengst vermöge den sexuellen Status einer Stute durch Beschnuppern des Urins festzustellen, lässt sich dieses Verhalten des Hengstes durch keinerlei publizierte Studien untermauern. Das Verhalten zweier Pferde — und eines Eselhengstes nach Beschnuppern artgleichen Harns wurde untersucht. Es wird eine Beschreibung der dabei entscheidenden Anatomie von Nase und Gaumen geliefert. Beobachtet wurden während des Versuchs: Bewegungen von Kopf, Lippen, Hals, Kiefer und Zunge, Nasenausfluss und Veränderungen am Penis. Eine endoskopische Untersuchung de Nase zeigte auf, dass der Ursprung der nasalen Sekrete in den sekretorischen Drüsen des vomeronasalen Organkomplex‘ zu suchen ist. Die Signifikanz und mögliche Funktion dieser Vorgönge beim “Untersuchen” von Stutenharn wird diskutiert.