bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
CARBOHYDRASES IN THE ALIMENTARY CANAL OF THE LARGE MILKWEED BUG, ONCOPELTUS FASCIATUS (HEMIPTERA: LYGAEIDAE)
Authors: SRIVASTAVA SHANTA T. , AUCLAIR J. L. 
Published: April 2011

Adults of the large milkweed bug, Oncopeltus fasciatus (Dallas), deprived of food for 48 hr, were fed 5% solutions of either sucrose, maltose, lactose, raffinose or melezitose, for 15–20 min. The alimentary canals were then dissected out 30 min or 1 hour after the period of feeding, and the gut contents chromatographed. The results indicated the presence in the gut of the following carbohydrases: α‐glucosidase, β‐fructosidase, α‐galactosidase and β‐galactosidase.RésuméSUR LA NATURE DES CARBOHYDRASES DU TUBE DIGESTIF DE LA PUNAISE DE L'ASCLÉPIADE, ONCOPELTUS FASCIATUS (***HÉMIPTÈRES: LYGAEIDAE)Des adultes de la punaise de l'asclépiade, Oncopeltus ***fasctatus (Dallas), soumis au jeûne pendant 48 heures, ont éTÉ nourris cnsuite durant 15 à 20 minutes avec des solutions aqueuses de 5% de glucides, comprenant soit le sucrose, le maltose, le lactose, le raffinose ou le mélézitose. Les tubes digestifs furent prélevés 30 ou 60 minutes après l'ingestion des sucres, et leur contcnu glucidiquc séparé et identifié par chromatographie cur papier filtre. Les résultats ont révélé la présence dans le tube digestif des carbohydrases suivantes: α‐glucosidase, β‐fructosidase, α‐galactosidase et β‐galactosidase.
THE REGULATION OF FEEDING IN LOCUSTA MIGRATORIA: INTERNAL INHIBITORY MECHANISMS
Authors: BERNAYS E. A. , CHAPMAN R. F. 
Published: April 2011

During the course of a meal by insects with an empty gut, food is held in the foregut and the midgut remains empty. The last part of the foregut to fill is the extreme anterior end of the crop, and stretch receptors in this region control the amount eaten. Cutting the posterior pharyngeal nerves isolates these receptors from the frontal ganglion and results in hyperphagia during one meal. On unfavourable food, when smaller amounts are eaten, distension of the foregut is not involved in regulating meal size.Feedback from receptors in the body wall is not important in regulating meal size; most of the increase in gut volume resulting from feeding is taken up by the collapse of the air sacs so that there is little or no change in the body volume.ZusammenfassungDAS FÜTTERUNGSSCHEMA VON LOCUSTA MIGRATORIA: INNERER HEMMUNGSMECHANISMUSAlle Hauptnerven des Mund‐ und Rachennervensystems wurden kontrolliert reseziert. Erst wenn die rückwärtigen Rachennerven zerschnitten werden, nehmen die Insekten wesentlich mehr Nahrung zu sich. Solche Insekten versuchen längere Zeit zu fressen.Wenn sich während des Fressens der Vorderdarm füllt, wird keine Nahrung an den Mittcldarm weitergegeben und sein Vorderende ist der lctzte Teil, der sich vollständig ausdehnt. Nach Durchtrennung der rückwärtigen Rachennerven sind alle Teile des Vorderdarms offensichtlich mehr gedehnt. Eine solche erhöhte Nahrungsaufnahme tritt aber nicht ein, wenn die Nahrung relativ ungünstig ist. Das Abbinden des Kropfes verursacht beim nachträglichen Fressen keine übermäßige Ausdehnung des Vorderteiles.Die Nahrungsaufnahme hat keinen Unterschied im Körpervolumen zur Folge und das Durchtrennen des ventralen Nervenstranges blcibt ohne Einfluß auf die nachträglich aufgenommenen Nahrungsmengen. Das vergrößerte Darmvolumen wird durch Kollaps des Luftsackes kompensiert.
STRUCTURE AND DETERMINATION OF THE AMBIPHASIC OVARY OF ACYRTHOSIPHON PISUM (HOMOPTERA: APHIDIDAE)
Authors: CREMA ROBERTO 
Published: April 2011

In ambiphasic females of Acyrthosiphon pisum Harris the antero‐posterior disposition of the amphigonic and parthenogenetic ovarioles varies in accordance with the conditions under which they were produced.In ambiphasic females born when the mother stops producing parthenogenetic daughters and starts producing amphigonic daughters, the parthenogenetic ovarioles are located anteriorly. On the other hand, in ambiphasic females born when the mother stops producing amphigonic daughters and starts producing parthenogenetic daughters, the parthenogenetic ovarioles are located nearer the posterior region. This shows that when differentiation of the ovarioles takes place contemporaneously with the switching of the maternal tendency affecting the daughter's reproductive category, the asynchrony in the development of the different ovarioles determines whether or not the ovary becomes ambiphasic.RésuméSTRUCTURE ET DÉTERMINISME DE L'OVAIRE AMBIPHASIQUE D'ACYRTHOSIPHON PISUMChez Acyrthosiphon pisum l'apparition de femelles ambiphasiques dans la descendance d'une génitrice parthénogénétique ne peut avoir lieu que lorsque celle‐ci cesse de produire des femelles de l'une caTÉgorie génétique et commence à en produire de l'autre caTÉgorie.L'examen de la gonade des femelles ambiphasiques a mis en évidence l'existence de deux types différents d'ovaires caracTÉrisés par la disposition particulière des ovarioles amphigoniques et parthénogénétiques.Chez les femelles ambiphasiques qui naissent quand les génitrices cessent de donner des femelles parthénogénétiques et commencent à engendrer des femelles amphigoniques, les ovarioles du type parthénogénétique sont situés près de la région céphalique, tandis que ceux du type amphigonique se situent au voisinage de la région posTÉrieure. Au contraire, chez les ambiphasiques qui naissent quand les génitrices cessent de produire des femelles amphigoniques et commencent à donner des femelles parthénogénétiques, les ovarioles de la région céphalique sont du type amphigonique, tandis que ceux de la région posTÉrieure sont du type parthénogénétique.Cette donnée, ainsi que l'asynchronisme dans le développement des différents ovarioles qui a pu être vérifié par l'analyse cytologique des embryons femelles, indique que la détermination de l'ovaire ambiphasique est provoquée par le changement des conditions physiologiques de la génitrice. Celles‐ci règlent la détermination des femelles ambiphasiques à condition que ce changement ait lieu en même temps que la différenciation de la gonade embryonnaire.
KAIROMONE MEDIATED HOST‐FINDING BEHAVIOR IN THE PARASITIC WASP ORGILUS LEPIDUS
Authors: HENDRY L. B. , GREANY P. D. , GILL R. J. 
Published: April 2011

Host‐finding by the parasitic wasp Orgilus lepidus, a braconid parasite, is mediated by two kairomones present in the frass of the host insect, the potato tuberworm. A volatile substance identified as heptanoic acid elicits heightened searching behavior, resulting in the parasite contacting the frass. A contact chemical stimulus in the frass induces the parasite to probe the substrate with the ovipositor, culminating in contact with the host.ZusammenfassungDURCH KAIROMONE VERMITTELTES WIRTSFINDUNGSVERHALTEN IN DER PARASITISCHEN WESPE, ORGILUS LEPIDUSDas Auffinden des Wirts durch die parasitische Wespe Orgilus lepidus wird durch zwei Kairomone vermittelt, die im Bohrmehl des Wirtsinsekts, der Kartoffelmotte (Phthorimaea operculella) vorliegen. Eine flüchtige Substanz, identifiziert als Heptansäure, löst erhöltes Suchverhalten aus, das zur Kontaktnahme des Parasiten mit dem Bohrmehl führt. Ein chemischer Kontaktreiz im Bohrmehl veranlasst den Parasiten, das Substrat mit dem Legestachel solange zu sondieren, bis er mit dem Wirt in Berührung kommt.
THE STABILITY OF ACARICIDE RESISTANCE IN SPIDER MITE (TETRANYCHUS URTICAE) POPULATIONS FROM ROSE HOUSES
Authors: OVERMEER W. P. J. , VAN ZON A. Q. , HELLE W. 
Published: April 2011

Samples of spider mite populations collected from ten rose houses were tested for resistance to parathion, tetradifon and dicofol. Despite the fact that for a period of 7 years tetradifon and dicofol had not been used, resistance to these acaricides was still present in most populations. Reversion to susceptibility in practice is apparently very slow and excludes the possibility for applying a rotational spray system.ZusammenfassungSTABILITÄT DER AKARIZID‐RESISTENZ VON SPINNMILBEN‐(TETRANYCHUS URTICAE) POPULATIONEN AUS ROSENGEWÄCHSHÄUSERNProben von Spinnmilben‐Populationen aus zehn Rosengewächshäusern wurden auf Parathion‐, Tetradifon‐ und Dicofol‐Resistenz getestet. Obwohl während einer Periode von 7 Jahren Tetradifon und Dicofol nicht angewendet worden waren, war die Resistenz gegen diese Akarizide in den meisten Populationen erhalten geblieben. Reversion zu Anfälligkeit ist in der Praxis offenbar sehr langsam und schliesst die Möglichkeit eines rotierenden Spritzprogramms aus.
A STRAIN PRODUCING ABUNDANT BRACHYPTEROUS ADULTS IN NILAPARVATA LUGENS (HOMOPTERA: DELPHACIDAE)
Authors: MOCHIDA OSAMU 
Published: April 2011

Compared with adults from a wild strain, phenotypically normal‐eyed heterozygotes from a stock culture of the red‐eyed (r/r) recessive mutation strain were confirmed to produce brachypterous progeny relatively more abundantly. The wing character has been shown not to be linked with the r gene, but the association that has developed between them may perhaps be the result of culture methods which have unconsciously selected the offspring of brachypterous females for many generations.ZusammenfassungEIN STAMM VON NILAPARVATA LUGENS (HOMOPTERA: DELPHACIDAE) MIT VERSTÄRKTER BILDUNG VON BRACHYPTEREN ADULTENPhänotypisch normaläugige Heterozygote einer Stammzucht der rotäugigen (r/r) rezessiven Mutanten erzeugten zu höherem Prozentsatz brachyptere Nachkommen als ein Wildstamm. Der Flügelcharakter erwies sich an sich als nicht verbunden mit dem r‐Gen; jedoch mag die Beziehung, die sich hier ergab, verursacht sein durch die Zuchtmethoden, durch die unbewusst im Verlauf vieler Generationen Nachkommen der kurzflügeligen Weibchen selektiert wurden.
GUINEA PIG, LYSINE, CADAVERINE AND ESTRADIOL AS ATTRACTANTS FOR THE MALARIA MOSQUITO ANOPHELES STEPHENSI
Authors: BOS H. J. , LAARMAN J. J. 
Published: April 2011

Using a simple experimental device the attractiveness of airborne factors emanating from guinea pig blood and lysine‐1HCl for the malaria mosquito Anopheles stephensi was proven A newly designed olfactometer is described, in which the reaction of single female mosquitoes to one stimulus were observed. Carbon dioxide activated the mosquitoes and increased the number of reactions. The attractivity of a lysine solution (‐1HC1 and free base), increasing after standing at room temperature for a few days, was ascribed, partly at least, to the production of the amine cadaverine; it equalled that of guinea pig odour. Cadaverine itself (2‐HCl and free amine) appeared to be attractive. The human sex hormone estradiol was also found attractive.ZUSAMMENFASSUNGMEERSCHWEINCHEN, LYSIN, KADAVERIN UND OESTRADIOL ALS ATTRAKTIVSTOFFE FÜR DIE MALARIAMÜCKE ANOPHELES STEPHENSIDie Reaktionen der Malariamücken Anopheles stephensi auf Duft von Blut und ganzem Körper des Meerschweinchens, und auf die möglichen Attraktivstoffe Lysin, Kadaverin und Oestradiol wurden observiert in zwei verschiedenen Olfaktometern. Ein neu entwickeltes Olfaktometer wird beschrieben und gebraucht, in dem neben Gruppen auch individuelle Stechmücken geprüft werden können. Auf diese Weise sind wechselseitige Einflüsse auf Aktivität und Reaktivität vermieden, weil ein „Masse‐effekt” deutlich war. Kohlendioxyd wurde angewendet als Aktivator, um die Zahl der Reaktionen zu erhöhen. Die Lockwirkung einer Lysinlösung wachst während einiger Tage Aufbewahrung bei Zimmertemperatur und ist dann etwa ähnlich wie die des Dufts des Meerschweinchens. Die Attraktivität von Lysin wird, zum Teil jedenfalls, möglicherweise verursacht durch Kontamination mit seinem Decarboxylationsprodukt Kadaverin (1,5‐Diaminopentan). Kadaverin selbst zeigte sich attraktiv. Weil menschliches Blut und Schweiss eine erhebliche Menge Lysin enthalten, ist diese Substanz möglicherweise ein wichtiger Chemostimulus für Anophelesmücken. Auch Oestradiol erwies sich mässig, aber signifikant, attraktiv.
THE EVALUATION OF THE EUROPEAN EARWIG (FORFICULA AURICULARIA) AS A PREDATOR OF THE DAMSON‐HOP APHID (PHORODON HUMULI). I. FEEDING EXPERIMENTS
Authors: BUXTON J. H. , MADGE D. S. 
Published: April 2011

European earwigs (Forficula auricularia L.) were fed in the laboratory with either damson‐hop aphids (Phorodon humuli (Schrank)) or lettuce. Earwigs ate both aphids and lettuce equally well. Older earwigs ate more aphids than young ones. The growth rates for adult earwigs fed with earwigs and lettuce were similar, but the conversion ratio of those fed with lettuce was lower.ZUSAMMENFASSUNGDER GEMEINE OHRWURM (FORFICULA AURICULARIA) ALS EIN ERFOLGREICHER PRÄDATOR DER HOPFENLAUS (PHORODON HUMULI) I. FÜTTERUNGSVERSUCHE1. Ohrwürmer (F. auricularia) wurden einzeln in kleinen Käfigen im Labor (20° ± 2°, 16/8 h LD) gehalten und gefüttert entweder mit der Hopfenlaus (Ph. humuli) oder mit Salat.2. Je älter das Ohrwurmstadium desto grösser war die Zahl der gefressenen Läuse. Das Gesamtgewicht der verzehrten Läuse während der ganzen Entwicklung war 65,5 mg.3.Obwohl die Wachstumsratenindices der mit Blattläusen und der mit Salat ernährten Ohrwürmer ähnlich waren, war die Verwertungsrate (conversion) bei Salatnahrung niedriger als bei Blattlausnahrung.4. Die Ergebnisse werden verglichen mit anderen Frassstudien an Ohrwürmern.
THE EVALUATION OF THE EUROPEAN EARWIG (FORFICULA AURICULARIA) AS A PREDATOR OF THE DAMSON‐HOP APHID (PHORODON HUMULI). II. CHOICE OF PREY
Authors: MADGE D. S. , BUXTON J. H. 
Published: April 2011

Experiments on the European earwig (Forflcula aurlcularia L.) were made determine the efficiency of prey capture and defence reactions of the damson‐hop aphid (Phorodon hamuli (Schrank)).The older the earwig the more efficient was its search for aphids. Adult aphids ‘waxed’ early earwig instars successfully. Young earwigs did not ‘choose’ but encountered and captured young aphids more successfully than older ones, allowing older aphids to reproduce successfully.ZUSAMMENFASSUNGDER GEMEINE OHR WURM (FORFICULA AURICULARIA) ALS EIN ERFOLGREICHER PRÄDATOR DER HOPFENLAUS (PHORODON HUMULI). II. BEUTEWAHL1. Die Wechselwirkung zwischen verschiedenen Stadien des Gemeinen Ohrwurms (F. auricularia) und der Hopfenlaus (Ph. hamuli) wurde im Labor untersucht, um die Wirksamkeit des Beutefangs der Ohrwürmer und die Verteidigungsreaktionen der Blattläuse zu bestimmen.2. Je älter das Ohrwurmstadium, und am meisten beim adulten Weibchen, desto erfolgreicher war das Suchen von Blattläusen, was möglicherweise ein Ausdruck für zunehmende Wirksamkeit des Beutesuchens ist. Je älter der Ohrwurm, desto schneller ist der Frass der Läuse.3. Adulte Blattläuse waren meist erfolgreich bei der Abwehr der Ohrwürmer durch “Wachsen”, aber nur bei jungen Ohrwurmstadien (I, II). Wenn Blattläuse die Ohrwürmer wachsten, so hörten andere Blattläuse nebenbei mit Saugen auf und liefen auseinander.4. Junge Ohrwürmer “wählten” nicht junge Blattläuse, sondern begegneten ihnen häufiger als älteren.5. Junge Ohrwürmer waren erfolglos beim Fang älterer Aphiden; deshalb bleibt diesen die Möglichkeit zur Vermehrung.
SOME FACTORS OF RESISTANCE TO CHILO SUPPRESSALIS IN RICE VARIETIES
Authors: DAS YESU T. 
Published: April 2011

Incorporation of fresh‐plant water extracts of resistant and susceptible rice varieties into artificial media showed that larvae of Chilo suppressalis (Walker) (Lepidoptera: Pyralidae) have a definite preference for the susceptible variety (Rexoro) over a resistant variety (TKM 6), and suffered significantly poor growth on the other resistant variety (Taitung 16). Antibiosis in TKM 6 and Taitung 16 is attributed, at least in part, to biophysical and biochemical factors, respectively.ZUSAMMENFASSUNGEINIGE RESISTENZFAKTOREN BEIREISSORTEN GEGENÜBER CHILO SUPPRESSALISWasserextrakte von Frischpflanzen von anfälligen (Rexoro) und resistenten (TKM 6 und Taitung 16) Reissorten wurden in Laboruntersuchungen verwendet, um einige Resistenzfaktoren gegenüber Chilo suppressalis (Walker) (Lepidoptera: Pyralidae) zu identifizieren. Extrakte von Rexoro und TKM 6, eingearbeitet in Agar‐Zucker‐Zellulose‐Medium, zeigten, daß die Larven eine eindeutige Vorliebe für die anfällige Sorte (Rexoro) hatten. Larven, die an künstlicher Diät mit eingearbeitetem Extrakt von Taitung 16 gehalten wurden, zeigten signifikant schlechteres Wachstum. Antibiosis bei TKM 6 und Taitung 16 wird, zum mindestens teilweise, zurückgeführt auf biophysikalische bzw, biochemische Faktoren.
THE DESIGN OF A LOW‐SPEED WIND TUNNEL AS AN INSTRUMENT FOR THE STUDY OF OLFACTORY ORIENTATION IN THE COLORADO BEETLE (LEPTINOTARSA DECEMLINEATA)
Authors: VISSER J. H. 
Published: April 2011

Aerodynamic phenomena relevant to the olfactory orientation of walking adult Colorado beetles are discussed and a low‐speed wind tunnel suitable for the study of olfactory orientation is described. It is concluded that in this wind tunnel the beetles respond to attractive plant volatiles by odour‐conditioned anemotaxis. The presence of potted potato plants in the air stream of the wind tunnel causes positive anemotactic responses of male and female Colorado beetles. The maximum positive anemotactic response of the male beetles is obtained after 6 hours of starvation. Fully grown potato plants are more attractive to male beetles than young plants.ZUSAMMENFASSUNGBESCHREIBUNG EINES WINDTUNNELS FÜR GERINGE WINDGESCHWINDIGKEIT ALS GERÄT ZUM STUDIUM DER GERUCHSORIENTIERUNG DES KARTOFFELKÄFERS (LEPTINOTARSA DECEMLINEATA)Aerodynamische Phänomene werden diskutiert, die für die geruchliche Orientierung der adulten Kartoffelkäfer von Bedeutung sind, nämlich der übergang von wirbelfreier zu turbelenter Strömung im freien Strom; die Grenzschicht; der übergang von wirbelfreier zu turbulenter Strömung in der Grenzschicht und die Dicke der wirbelfreien Grenzschicht. Ein Windtunnel für niedrige Windgeschwindigkeit wird beschrieben, der sich für das Studium der geruchlichen Orientierung des Kartoffelkäfers als günstig erwies. Messungen der Windströmung in diesem Tunnel zeigten, daß der Prozentsatz von Turbulenz im Hauptstrom der Insektenprüfkammer niedrig ist und daß eine einheitliche Lockstoffkonzentration in dieser Kammer vorliegt. Es wird geschlossen, daß die Käfer auf pflanzliche Duftstoffe mit Geruch‐induzierter Anemotaxis reagieren. Die Dicke der wirbelfreien Grenzschicht über der Laufplatte in der Prüfkammer wurde ermittelt.Die Einführung von getopften Kartoffelpflanzen in den Luftstrom des Windtunnels löst positive anemotaktische Reaktionen bei Männchen und Weibchen des Kartoffelkäfers aus. Die stärkste positive anemotaktische Reaktion der Männchen wird nach sechs Stunden Hunger erzielt. Ausgewachsene Kartoffelpflanzen sind attraktiver für Männchen als junge.In der Diskussion wird vermutet, daß die Größe der Turbulenz und die Dicke der Grenzschicht unter Freilandbedingungen die geruchlich induzierte anemotaktische Reaktion der Insekten beeinträchtigt.
DIETS FOR REARING THE AMBROSIA BEETLE OF TEA, XYLEBORUS FORNICATUS (COLEOPTERA: SCOLYTIDAE), IN VITRO
Authors: SIVAPALAN P. , SHIVANANDARAJAH V. 
Published: April 2011

An artificial diet consisting of sucrose, casein, yeast extract, tea bark extract and cellulose powder was suitable for rearing Xyleborus fornicatus Eichh. through several successive generations in the laboratory. Since the flightless adult male progeny seldom emerged, diet evaluations were based on the number of emerging adult female progeny. At 28° and 75% R.H. the emergence of progeny adult females occurred 40–70 days after the date of inoculation of the parent female. The number emerging from these laboratory cultures far exceeded the average brood size observed under field conditions. Cellulose powder was found to offer the critical physical consistency needed for tunnelling.At 75% R.H., the beetles bred successfully in the temperature range of 24°–32°. Under uniform laboratory conditions in total darkness, emergence followed a definite rhythm, with peak emergence at 12.00 h. Since the observations were made on the progeny of beetles reared continuously in the laboratory in total darkness for more than ten generations, such a rhythm appears to be an in‐born endogenous character that is independent of external environmental variations.RÉSUMÉMILIEUX ARTIFICIELS POUR L'ELEVAGE EN LABORATOIRE DE XYLEBORUS FORNICATUS (COLEOPTERA, SCOLYTIDAE) “AMBROSIA BEETLE OF TEA”Xyleborus fornicatus a pu être élevé pendant plusieurs générations successives sur un aliment artificiel constitué par du sucrose, de la caséine, de l'extrait de levure, de l'extrait d'écorce de thé et de la poudre de cellulose.A 28° et pour une H.R. de 75% l'émergence des premiers imagos femelles intervient 40 à 70 jours après la mise en élevage de la femelle pondeuse. Le nombre de femelles issues de ces élevages en laboratoire est beaucoup plus élevé que le nombre moyen de descendants observés dans les conditions naturelles. La poudre de cellulose s'est révélée offrir la bonne consistance physique, nécessaire au creusement des galeries.Pour une H.R. de 75%, les insectes se reproduisent normalement, dans une gamme de température comprise entre 24° et 32°. Sous les conditions uniformes du laboratoire, dans l'obscurité totale, l'émergence des imagos se manifeste selon un rythme défini, avec un pic à midi. Un tel rythme semble être de nature endogène et innée, indépendant des variations du milieu extérieur.
DIAPAUSE TERMINATION IN ANOPHELES FREEBORNI WITH JUVENILE HORMONE MIMICS
Authors: CASE TED J. , WASHINO ROBERT K. , DUNN RANDALL L. 
Published: April 2011

Diapausing Anopheles freeborni females receiving either topical applications or ingesting the juvenile hormone mimic ZR—515 terminated diapause. This was reflected by increased blood feeding, followed by the maturation of eggs. ZR—515 also significantly increased adult mortality and decreased egg hatching. Another juvenile hormone mimic R—20458 did not increase blood feeding, but did stimulate vitellogenesis in those mosquitoes ingesting a blood meal.ZUSAMMENFASSUNGAnopheles freeborni ist eine der wichtigsten Stechmücken im nördlichen Central Valley von Kalifornien; man nimmt an, daß sie ein Malaria‐Vektor in diesem Gebiet gewesen ist. Begattete Weibchen überwintern, und es erfolgt, selbst wenn sie in der Herbst‐Winter‐Periode Blut saugen, keine Ovarienentwicklung (d.h. also gonotrophische Dissoziation). Wir sammelten diapausierende Tiere aus dem Freiland im frühen Oktober und behandelten sie mit ZR‐515 (Zoecon Co.), einem Juvenilhormon‐Mimetikum, entweder durch topikale Applikation (1 und 10 μg) oder durch Aufnahme von Lösungen (20 ppm und 200 ppm in 10% Rohrzucker). In beiden Fällen wurde die Diapause bei den behandelten Tieren beendet. Dies zeigte sich durch verstärktes Blutsaugen mit nachfolgender Reifung der Eier im Vergleich mit Kontrolltieren, die mit Azeton behandelt worden waren oder 10%ige Zuckerlösung aufgenommen hatten (Tab. I). Dieser Versuch wurde Ende November wiederholt. Wie zuvor vergrößerte ZR‐515 signifikant das Verhältnis blutsaugender Stechmücken und den Anteil von Stechmücken, die zur Eiablage kamen (Tab. II). Jetzt saugte allerdings auch eine erhebliche Zahl von unbehandelten Kontrolltieren Blut. Dies zeigt vermutlich den nahe bevorstehenden Zeitpunkt der natürlichen Diapause‐Beendigung an, die um das Ende des Dezembers eintritt. ZR‐515 erhöhte auch die Mortalität der Adulten und die Autogenic‐Raten, und minderte das Schlüpfen der Eier.Es wurde bei diapausierenden November‐Adulten auch noch ein anderes Juvenilhormon‐Mimetikum, R‐20458 (Stauffer Co.) in Dosen von 1 und 10 μg topikal angewandt; die Ergebnisse waren einigermaßen anders. Das Blutsaugen erhöhte sich zwar bei keiner der beiden Dosen, aber die Eireifung nahm bei den behandelten Stechmücken signifikant zu. Da unsere Ergebnisse anzeigen, daß eine gonotrophische Dissoziation unabhängig von Blutsaugetrieb zu Ende kommen kann, so vermuten wir eine verschiedene hormonale Steuerung dieser beiden Funktionen.