bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
FEEDING AND EXCRETION BY THE PEA APHID, ACYRTHOSIPHON PISUM (HARR.) (HOMOPTERA: APHIDIDAE), REARED ON DIFFERENT VARIETIES OF PEAS
Authors: AUCLAIR JACQUES L. 
Published: April 2011

The amount of honeydew excreted by the pea aphid, Acyrthosiphon pisum (Harr.), reared singly and in groups on susceptible resistant varieties of peas, Pisum sativum L., grown under greenhouse conditions, was measured. Excretion by isolated aphids was interrupted at moulting for mean periods of 12 and 16 hr, and between moults and in the adult stage for mean periods of 3 to 15 hr, although in many cases the aphids remained in the feeding position. Droplet volume, frequency, and rate of excretion were generally proportional to the susceptibility of the host variety on which the aphids were, feeding, The rate of feeding on susceptible varieties was higher and contributed therefore to the faster rate of aphid growth; a greater proportion of the material ingested was excreted and a lesser proportion assimilated than on resistant varieties. Honeydew from aphids feeding on susceptible varieties usually contained a slightly higher concentration of free amino acids and amides.RésuméL'INGESTION ET L'EXCRÉTION CHEZ LE PUCERON DU POIS, ACYRTHOSIPHON PISUM (HARR.), ÉLEVÉ SUR DES VARIÉTÉS DE POISLa production de miellat par le puceron du pois, ***Acyrtbosiphon pisum (Harr.), élevé isolément Et en groupes a été mesurée sur des variétés sensibles et résistantes de pois, Pisum sativum L., cultivées en serre. La production de miellat par les pucerons isolés fut interrompue au moment de la mue durant les périodes moyennes de 12 et 16 hr; elle fut interrompue entre les mues et aussi au stade adulte durant des périodes moyennes de 3 à 15 hr, měme lorsque les aphides en observation paraissaient se nourtir, le bout de leur rostre étant placé sur les nervures des feuilles. Le volume moyen des gouttelettes, la fréquence et le taux d'excrétion furent en général proportionnels au degré de sensibilité de la variété‐h&#x006f;&#x030c;te. Le taux d'ingestion de ces insectes fut plus élevé lorsqu'ils se nourrissaient sur les variétés sensibles, contribuant ainsi à accélérer leur croissance. Une plus grande proportion de la matière ingérée fut excrétée et une proportion moindre assimilée sur les plantes sensibles. Le miellat des pucerons se ***noutrissant sur les variétés sensibles avait une teneur légèrement plus élevée en amides et acides aminés.
THE CONTROL OF RELATIVE HUMIDITY WITH AQUEOUS SOLUTIONS OF SODIUM HYDROXIDE
Authors: MADGE DAVID S. 
Published: April 2011

Using values contained in the International Critical Tables (1928) a gravimetric method, based on one used by Solomon (1951), is described to produce a stock solution of sodium hydroxide, from which graded aqueous solutions can be prepared to give relative humidities in steps of 10 per cent between 0° C and 40° C.I have much pleasure in thanking Mr. M. E. Solomon for helpful advice and suggestions concerning the manuscript and tables. Miss Maureen Dupuch kindly checked some of the values in the tables. I gratefully acknowledge the receipt of a post‐graduate Agricultural Research Council grant which enabled these investigations to be made.ZUSAMMENFASSUNGDIE EINSTELLUNG DER RELATIVEN LUFTFEUCHTIGKEIT MIT WÄSSRIGEN LÖSUNGEN VON NATRIUMHYDROXYD.In der vorliegenden Zusammenstellung werden die Verdünnungsgrade waßriger Natum‐ hydroxyd‐Lösungen angegeben, die bei Temperaturen zwischen 0° und 40° C bestimmte Stufen relativer Luftfeuchtigkeit in 10%‐Intervallen auf Grund der entsprechenden spezifischen Gewichte der Lösungen bedingen. Die Werte sind den internationalen kritischen Tafeln (1928) entnommen und beruhen auf den gravimetrischen Methoden von Solomon (1951).
LOW TEMPERATURE THRESHOLDS FOR FLIGHT IN APHIS FABAE SCOP.
Authors: COCKBAIN A. J. 
Published: April 2011

The temperature thresholds for wing‐beating and successful flight in alienicolae of Aphis fabae were found by flying tethered aphids in a falling temperature and by dropping free aphids in still air at different temperatures. The median temperature thresholds for wingbeating, horizontal and upward flight were 6.5°, 13° and 15° C respectively.ZUSAMMENFASSUNGUNTERE TEMPERATURSCHWELLEN FÜR DEN FLUG VON APHIS FABAE SCOP.Die Temperaturschwellen für Flügelschlag und erfolgreichen Flug wurden bei alienirolen Aphis fabae Scop, an gefesselten Aphiden bei fallenden Temperaturen ermittelt sowie durch Fallenlassen freier Blattläuse in ruhige Luft bei verschiedenen Temperaturen.Die mittlere Temperaturschwelle für Flügelschlag betrug 6,5° C (Flügelschläge eine Minute andauernd) und wurde vom Feuchtigkeitsgehalt der Luft sowie von der Abkühlungsrate (sowie möglicherweise von der Flugdauer) beeinflußt. Unter 9–10° C hielt der Flügelschlag mur für eine kurze Zeit an und die Schlagamplitude war bei diesen Temperaturen im allgemeinen gering.Die mittlere Temperaturschwelle für horizontalen Flug lag bei 13° C (unter 10° vollständige Verhinderung) und für Aufwärtsflug bei 15° C (unter 12° völlige Hemmung); die höhere Schwelle für den Aufwärtsflug steht wahrscheinlich mit höherem Stoffwechselbedarf in Verbindung. Nach einem Aufenthalt von 24 Stunden bei niederen Temperaturen (5–15° C) vor dem Flug flogen bei 12–13° C weniger Blattläuse, als wenn sie bei 20° C gehalten worden waren. Diese Ergebnisse gelten nur für die ersten wenigen Sekunden des Fluges.
WINGED APHIDS TRAPPED IN POTATO FIELDS, 1942–1959
Authors: BROADBENT L. , HEATHCOTE G. D. 
Published: April 2011

Sticky aphid‐traps were operated over potato crops at Rothamsted during 18 years, and elsewhere for shorter periods, to get information about the activity of Myzus persicae in relation to the spread of virus diseases. Numbers of total aphids, At. persicae, Aphis fabae and Brevicoryne brassicae caught per week are given. Annual rhythms in aphid numbers were unpredictable, although there was a tendency for A. fabae to be few during the year after one in which they had been numerous. M. persicae were few in summer when they and their predators or parasites had been numerous in spring, and were often numerous in summer when they had been few in spring. A. fabae were more numerous during most years than M. parsicae, and B. brassicae usually scarce. Severe winters affected M. persicae more than the other two species.ZUSAMMENFASSUNG1942–1959 IN KARTOFFELFELDERN GEFANGENE GEFLÜGELTE BLATTLÄUSEIn Rothamsted wurden über Kartoffel beständen 18 Jahre hindurch und anderenorts während kürzerer Zeiträume Aphiden‐Klebfallen aufgestellt, um Informationen über die Aktivität von Myzui persicae in Beziehung zur Ausbreitung und Bekämpfung von Kartoffelblattroll‐ und Y‐Viren zu erhalten. Die pro Woche gefangenen Zahlen aller Aphiden, von M. persicae, Aphis fabae und Brevicoryne brasskae werden aufgeführt. Die Höchstzahlen der während einer Woche in Rothamsted gefangenen Aphiden betrugen 846 A. fabae, 179 B. brassicae und 96 M. persicae. Die Bedingungen in England variieren so stark, daß Fallenfänge nicht zur Vorhersage der nächstjährigen Populationen benutzt werden können. Jahresrhythmen sind nicht voraussagbar, aber es bestand bei A. fabae eine Tendenz zu geringer Populationsdichte nach einem Jahr, in dem sie hoch gewesen war. M. persicae waren im Sommer schwach vertreten, wenn sie und ihre Prädatoren oder Parasiten im Frühling zahlreich gewesen waren, und sre waren im Sommer oft zahlreich, wenn sie im Frühjahr gering an Zahl gewesen waren. Während der meisten Jahre war A. fabae häufiger als M. persicae, aber B. brassicae war nur in zwei Jahren sehr zahlreich. Strenge Winter beeinträchtigten M. persicae, welche in England vorwiegend mit aktiven Läusen überwintert, mehr als die beiden anderen Arten, die hauptsächlich als Eier überwintern. Die meisten Blattläuse, und besonders die meisten A. fabae, wurden gewöhnlich Ende Juni und im Juli gefangen, während M. persicae meist Ende Juli und B. brassicae während August und September am häufigsten waren. Die Gesamtaphidenzahlen waren gewöhnlich in der Nähe der Süd‐ und Ostküste geringer als in den südlichen Midlands. Die Aphiden waren im allgemeinen in warmen, trockenen Sommern zahlreicher als in kühlen, feuchten, aber die Zahlenschwankungen unterschieden sich bei den verschiedenen Arten; die Ursachen dieser Fluktuationen sind vielfältig und noch ungeklärt.
SOME ASPECTS OF THE PHYSIOLOGY AND BEHAVIOUR OF GALEODES ARABS
Authors: CLOUDSLEY‐THOMPSON J. L. 
Published: April 2011

Galeodes arabs is shown by aktograph experiments to be nocturnal in habit especially in the hot season. It has a low rate of water‐loss by transpiration in dry air. Behaviour responses to enemies and prey are classified as alertness, threat, high intensity threat (accompanied by stridulation) leading to attack or flight (often followed by displacement sand‐digging). Feeding habits are described.RESUMEQUELQUES ASPECTS DE LA PHYSIOLOGIE ET DU COMPORTEMENT DE GALEODES ARABSLes moeurs nocturnes, particulièrement durant la saison chaude, des araignées Galeodes arabs ont été montrées par des expériences avec l'actographe.Dans la nature elles passent la journée dans des abris profonds, dont l'ouverture est fermée par un tampon de feuilles mortes. Leur perte en eau par transpiration à Fair sec présente un taux assez bas et elles peuvent survivre à une forte dessiccation. Leurs réactions de comportement vis‐à‐vis des ennemis et des proies sont classées en promptitude, frayeur, frayeur très intense (accompagnée de stridulation) conduisant à l'attaque ou à la fuite (souvent suivie de déplacement avec rejet de sable). Les habitudes alimentaires sont décrites et on montre que la fuite se produit plus facilement chez mâles que chez les femelles.
GROWTH AND FECUNDITY OFANTHOCORISSPP. REARED ON VARIOUS PREY (HETEROPTERA: ANTHOCORIDAE)
Authors: ANDERSON N. H. 
Published: April 2011

Rates of development and sizes of adults at 23 –2° were determined for six species ofAnthocorisreared on a series of host insects. Relative food value of the test prey varied between species ofAnthocoris.For example,Psyila maliSchmid. was suitable for all species, butAphis fabae(Scop.) was suitable forAnthocoris gallarum‐ulmi(DeG.), poor forA. nemorum(L.), and unsuitable forA. confususReut.,A. nemoralis(Fab.),A. sarothamniDouglas & Scott, andA. minkiDohrn. Growth rates of larvae of three species that are normally associated with psyllids were significantly greater when they were fed on psyllids than when fed on aphids. The host‐plant specificity ofAnthocorisspp. is not solely influenced by the food requirements of the larvae because all species can be successfully reared on unnatural prey. There is some suggestion that the food requirements of newly‐emerged adults may be more critical than those of the larvae, as some prey allow continued reproduction while others may cause a reproductive diapause. Prey selection in nature is discussed in relation to the above results.ZusammenfassungWACHSTUM UND FRUCHTBARKEIT VONANTHOCORIS‐ARTENBEI ERNÄHRUNG MIT VERSCHIEDENER BEUTE (HETEROPTERA: ANTHOCORIDAE)Entwicklungsgeschwindigkeit und Grösse von sechsAnthocoris‐Arten werden bei 23 ± 2° in Abhängigkeit von verschiedenen Insektenarten als Beute ermittelt. Der relative Futterwert der Versuchsbeute ist für die einzelnenAnthocoris‐Arten verschieden. So ist beispielsweisePsylla maliSchmid. für alle Arten geeignet,Aphis fabae(Scop.) dagegen zwar günstig fürA. gallarum‐ulmi(DeG.), aber schlecht fürA. nemorum(L.) und ungeeignet fürA. confususReut.,A. nemoralis(Fab.),A. sarothamniDouglas & Scott undA. minkiDohrn. Die Wachstumsraten der Larven von drei Arten, die normalerweise mit Psylliden zusammen gefunden werden, sind signifikant grosser, wenn sie mit diesen statt mit Blattläusen gefüttert werden. Die Wirtspflanzenspezifität vonAnthocoris‐Arten wird nicht allein durch Nahrungsansprüche der Larven beeinflusst; alle Arten können mit nicht dem natürlichen Wirtsbereich angehörender Beute erfolgreich aufgezogen werden. Es besteht Grund zu der Annahme, dass die frischgehäuteten Erwachsenen bei der Nahrungswahl kritischer sind als die Larven, denn manche Beute gestattet ununterbrochene Fortpflanzung, während andere eine reproduktive Diapause verursachen kann. Die in der Natur herrschende Beuteauswahl wird im Hinblick auf die obigen Ergebnisse besprochen.
FACTORS AFFECTING THE FEEDING OF FLEAS (XENOPSYLLA CHEOPIS ROTHSCH.) THROUGH A MEMBRANE
Authors: BAR‐ZEEV MICHA , STERNBERG SHMUEL 
Published: April 2011

Factors which affect the per cent feeding of starved X. cheopis through a “Silverlight” (trade name) membrane, were studied. Improved feeding was obtained under the following conditions: — 1) Pretreatment of the membrane by boiling in water for 3 hours or under 1.2 atm pressure for seven minutes. 2) Increasing the density of the fleas in the feeding apparatus (up to a certain level). 3) A blood temperature of 38°. 4) Ambient relative humidity of about 85%. 5) An undulate membrane surface.Females fed highly significantly better than males. Starved fleas, 5 or more days old, fed better than young ones. Under optimal feeding conditions, good results can be obtained with young starved fleas (2–3 days old).Various aspects of artificial feeding and the importance of the membrane texture and its permeability to vapor are discussed.ResumeFACTEURS INFLUENÇANT LA NOURRITURE DE PUCES (XENOPSYLLA CHEOPIS ROTHSCH) A TRAVERS UNE MEMBRANEUne étude a été faite des facteurs influençant le nombre de puces (X. cheopis) affamées se nourrissant à travers une membrane “Silverlight” (nom commercial). Un pourcentage plus élevé a été obtenu dans les conditions suivantes:1. Pré‐traitement de la membrane dans de l'eau bouillante pendant trois heures, ou sous pression de 1.2 atm. pendant 7 minutes;2. Augmentation de la concentration des puces dans l'appareil (jusqu'à certain niveau);3. Température du sang de 38°;4. Humidité relative d'environ 85%;5. Surface ondulée de la membrane.Le nombre des femelles qui se sont nourries a été beaucoup plus élevé que celui des mâles. Des puces affamées, agées de 5 jours ou plus, se nourrissent mieux que des jeunes. Sous des conditions optimales de bons résultats peuvent être obtenus avec des jeunes puces (2 à 3 jours).Divers aspects de l'alimentation artificielle, de l'importance de la texture de la membrane et de sa permeabilité à la vapeur sont discutés.
THE EFFECT OF LEAF “TOUGHNESS” ON THE FEEDING OF LARVAE OF THE MUSTARD BEETLE PHAEDON COCHLEARIAE FAB
Authors: TANTON M. T. 
Published: April 2011

Leaf ‘toughness’, determined with a penetrometer, is shown to retard the rate of feeding and the growth of larvae of Phaedon cochleariae Fab.ZusammenfassungDIE WIRKUNG DER “ELATTZÄHIGKEIT” AUF DEN FRASS DER LARVEN DES MEERRETTICHBLATTKÄFERS PHAEDON COCHLEARIAE FAB.Es wird gezeigt, daß die “Zähigkeit” von Kohlrübenblättern den Fraß der Larven von Phaedon cochleariae Fab. beeinflußt. Von zäheren Blättern werden geringere Mengen gefressen und es sind zum Fraß einer bestimmten Fläche mehr Bißstellen erforderlich. Auf zäheren Blättern ist die Larvalentwicklung während der frühen Stadien verzögert und die Sterblichkeit erhöht, während die Imagines aus solchen Larven nicht so schwer sind wie die von Larven, die mit weniger zähen Blättern gefüttert wurden.
THE IMPORTANCE OF SOME CARABIDAE AND STAPHYLINIDAE AS PREDATORS OF THE CABBAGE ROOT FLY, ERIOISCHIA BRASSICAE (BOUCHÉ)
Authors: COAKER T. H. , WILLIAMS D. A. 
Published: April 2011

Carabid and staphylinid predators of the immature stages of the cabbage root fly were identified using the precipitin test.Some of the staphylinids trapped were predatory and may have been responsible for a larger proportion of the total loss of the immature stages of the cabbage root fly than were the carabids. Several carabid species captured on brassica plots were found to have relatively high predatory values.Of the predatory carabids, Bembidion lampros was the most frequently occurring and, together with 5 other species, constituted over 90% of the total carabids trapped on brassica plots.ZusammenfassungDIE BEDEUTUNG EINIGER CARABIDEN UND STAPHYLINIDEN ALS PRÄDATOREN DER KOHLFLIEGE, ERIOISCHIA BRASSICAE (BOUCHÉ)Carabiden und Staphyliniden werden als Prädatoren der Kohlfliege Erioischia brassicae (Bouché) zu den wichtigsten Mortalitätsfaktoren dieser Art gerechnet. Aus den zahlreichen, in Kohlparzellen gefundenen oder in Fallen gefangenen Käferarten wurden diejenigen zu einem Präzipitintest ausgewählt, die sich von den Entwicklungsstadien der Kohlfliege ernähren und deshalb als Prädatoren der Kohlfliege angesehen werden können. Bei einem Vergleich der Verhältnisse innerhalb der positiv zu Kohlfliegen‐Antiserum reagierenden Käferpopulationen zeigte sich, daß die Staphyliniden wahrscheinlich für einen größeren Teil des Gesamtverlustes an Kohlfliegenstadien verantwortlich zu machen sind als die Carabiden. Unter den räuberischen Carabiden kam Bembidion lampros am häufigsten vor und war zusammen mit fünf anderen Arten für über 90% des Gesamtverlustes in den Kohlparzellen verantwortlich. Mehrere dieser Käferarten haben einen verhältnismäßig hohen prädatorischen Wert.
A MUTANT LINKED TO THE DDT‐RESISTANCE OF AN ILLINOIS STRAIN OF HOUSE FLIES
Authors: LICHTWARDT ELIZABETH T. 
Published: April 2011

A mutant eye color was isolated which proved to be linked to the dominant form of DDT‐mortality resistance (R) in the D+R20 substrain of the DDT 1 strain of house flies. The mutant, identified as carnation (by Hiroyoshi) is located on chromosome V; therefore, the dominant R character is on chromosome V. Since no other major resistance is present in the D+R20 strain, phenotypically susceptible lines can be isolated from testcrosses of heterozygous R+/+car or R car/ + + males on the basis of eye color. Recombination occurs between R and car on the average of 7.35%.The above results are discussed in regard to their application to enzyme analyses. Differences between R and kdr (knock‐down resistance) are noted.ZusammenfassungEINE MIT DDT‐RESISTENZ VERBUNDENE MUTANTE EINES STUBENFLIEGENSTAMMES AUS ILLINOISAus einer Kreuzung zwischen der DDT‐mortalitätsresistenten D+R20 Linie von DDT I und des ingezüchteten DDT‐anfälligen Stammes IS‐1 konnte eine rotäugige Mutante isoliert werden. Diese Mutante wurde von Hiroyoshi als carnation identifiziert und gehört zur Koppelungsgruppe V. Dies beruht auf der Tatsache, dass das Merkmal carnation mit der dominanten R‐Eigenschaft gekoppelt ist und letztere sich im Chromosom V befindet.Testkreuzungen mit heterozygoten Männchen mit gekoppelten und ungekoppelten carnation und resistance Genen erlauben die Isolation von fortpflanzungsfähigen phänotypisch anfälligen Linien auf der Basis der Augenfarbe allein.Eine Rekombination von R und car erfolgt mit einer durchschnittlichen Häufigkeit von 7.35%.Die Verwendung des carnation Markers und des D+R20 Stammes für die Enzymanalyse wird besprochen, ebenso die Begrenzung der Kreuzens mit heterozygoten Männchen.Die Unterschiede zwischen dem R‐Faktor und dem kdr (knock‐down‐resistance)‐Faktor werden beschrieben.
LIFE HISTORY OF THE PREDATORY MITE PHYTOSEIUS PLUMIFER AND THE EFFECT OF NUTRITION ON ITS BIOLOGY (ACARINA: PHYTOSEIIDAE)
Authors: ZAHER M. A. , WAFA A. K. , SHEHATA K. K. 
Published: April 2011

Phytoseius plumifer could develop and reproduce when fed on the different stages of the red spider mite T. cinnabarinus. The female immature stages lasted for an average of 4.8, 3.8 and 4.5 days respectively when fed on eggs, immatures and adults of the prey at an average temperature of 29.5 ± l°C. The average number of deposited eggs per female was significantly greater when it fed on immatures and adults (about 45 eggs) than when it fed on prey eggs (about 29 eggs). During the whole life‐span the predator female fed on an average of 969 eggs or 438 immatures or 346 adults, of these more than 93% were consumed during the adult stage. Males lived for shorter time and consumed fewer prey than females.The predator could develop and reproduce successfully on date‐palm pollen but at a slower rate. On this diet the immature stages lasted 10.5 days and female laid an average of 16.6 eggs. On hollyhock and cotton pollen, or sweet potato leaves, larvae failed to develop to adults.ZUSAMMENFASSUNGDIE LEBENSWEISE DER RAUBMILBE PHYTOSEIUS PLUMIFER UND DIE WIRKUNG DER ERNÄHRUNG AUF IHRE BIOLOGIE (ACARINA: PHYTOSEIIDAE)Phytoseius plumifer konnte sich entwickeln und fortpflanzen, wenn er mit verschiedenen Stadien der Roten Spinnmilbe, Tetranychus cinnabarinus, gefüttert wurde. Die Entwicklungs‐Stadien des Weibchens dauerten bei einer Mitteltemperatur von 29,5 ± 1° je nach Fütterung mit Eiern, Jungtieren oder Adulten der Beute durchschnittlich 4,8, 3,8 oder 4,5 Tage. Die durchschnittliche Anzahl von einem Weibchen abgelegter Eier war signifikant größer, wenn sie mit Larven und Erwachsenen gefüttert wurden, (etwa 45 Eier), als wenn sie mit Eiern der Beutetiere ernährt wurden (etwa 29 Eier). Während der Gesamtlebensdauer verzehrte ein Raubmilben‐Weibchen im Durchschnitt 969 Eier oder 438 unreife oder 346 erwachsene Beutetiere, von denen mehr als 93% während des Imaginalstadiums verbraucht wurden. Männchen lebten kürzere Zeit und vertilgten weniger Beute als die Weibchen.Der Räuber konnte sich an Dattelpalmen‐Pollen entwickeln und erfolgreich fortpflanzen, jedoch mit einer geringeren Rate. Bei dieser Ernährung dauerte die Entwicklung bis zur Imago 10,5 Tage und ein Weibchen legte im Durchschnitt 16,6 Eier. Mit Stechpalmen‐ und Baumwoll‐Pollen oder an Süßkartoffel‐Blättern entwickelten sich die Larven nicht bis zur Imago.
COMPARISON OF THE NUTRITIVE VALUES OF CARBOHYDRATES AND RELATED COMPOUNDS TO ERIOISCHIA BRASSICAE
Authors: FINCH S. , COAKER T. H. 
Published: April 2011

The cabbage root fly Erioischia brassicae (Bouché) must feed on carbohydrate but not on protein to mature its initial batch of eggs. From a laboratory assessment of the nutritive values of naturally occurring carbohydrates and related compounds, fructose, glucose, maltose, sucrose, melezitose, mannitol and sorbitol were highly nutritive. Except for melibiose which was intermediate the other compounds tested were of low nutritive value. These compounds were either inert (xylose, galactose), toxic or repellent. The toxic compounds when mixed with sucrose were either undetectable (L‐arabinose) or stimulatory (D‐arabinose). The repellent compounds acted either through the gustatory mechanisms of the fly (sorbose, dihydroxy‐acetone) or by olfactory or chemo‐contact stimulation (pyruvic acid). Highly nutritive sources of carbohydrates were present during April and May in the nectars of Anthriscus sylvestris (L.). Bernh, and Lamium album L. and during June and July in the nectars of Crataegus monogyna Jacq. and Heracleum sphondylium L. Dactylis glomerata L. was the most nutritive flower tested but in this and other nutritive wind‐pollinated plants the nutrients must have been obtained from a source other than nectar.ZUSAMMENFASSUNGVERGLEICH DER NÄHRWERTE VON KOHLENHYDRATEN UND VERWANDTEN VERBINDUNGEN FÜR ERIOTSCHIA BRASSICAEDie Kohlfliege Erioischia brassicae muß sich statt mit Eiweißen mit Kohlenhydraten ernähren, um den ersten Satz ihrer Eier fruchtbar zu machen. Untersuchungen des Nährwertes natürlich vorkommender Kohlenhydrate und verwandter Verbindungen ergaben, daß Fruktose, Glukose, Maltose, Rohrzucker, Melezitose, Mannitol und Sorbitol von hohem Nährwert sind. Melibiose hatte mittelmäßigen und alle anderen Verbindungen hatten niedrigen Nährwert. Sie waren entweder unwirksam (Xylose, Galaktose), giftig oder abstoßend. Wenn die giftigen Verbindungen mit Rohrzucker‐Lösung gemischt wurden, riefen sie entweder Reaktionen hervor (D‐Arabinose) oder nicht (L‐Arabinose). Die abstoßenden Verbindungen wirkten entweder über den Geschmacksmechanismus der Fliege, über Geruch oder durch Chemo‐Kontakt‐reizung (Pyruvic acid). Nahrungsmäßig hochwertige Kohlenhydrat‐Quellen kamen von April bis Mai im Nektar von Anthriscus silvestris und Lamium album und während Mai und Juni im Nektar von Crataegus monogyna und Heracleum sphondylium vor. Unter den geprüften Blüten war die von Dactylis glamerata die nährstoffreichste; jedoch müssen bei ihr und anderen windbefruchteten Arten die Nährstoffe einen anderen Ursprung als im Nektar haben.