bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Johann Wilhelm Vogel and the Sumatran Gold Mines: One Man's Fortune
Authors: Somers Heidhues Mary 
Published: May 2012

Mary Somers Heidhues, Université de Hambourg
Johann Wilhelm Vogeî and the Sumatran Gold Mines: One Man 's Fortune
Le récit de voyage de Johann Wilhelm Vogel, bien que publié deux fois (1704 et 1716), est l'un des moins connus de ceux laissés par les employés allemands qui, au XVIIe s., furent au service de la VOC. L'histoire des expériences de Vogel dans les mines d'or de Sumatra Ouest, de 1678 à 1687, ainsi que de son séjour à Batavia, mérite d'être lue. On peut mettre en doute ses assertions selon lesquelles l'emploi de méthodes européennes pour exploiter les mines fut un succès, car la Compagnie mit fin à l'entreprise en 1696. Tout particulièrement intéressants sont ses aperçus sur les populations, les paysages et la faune de cette région, par
Récits d'un médecin militaire tchèque à Aceh et en pays batak (1878-1883)
Authors: Kalus Ludvik 
Published: May 2012

Ludvik Kalus, Université Paris IV - Sorbonne
Récits d'un médecin tchèque à Aceh et en pays batak (1878-1883)
In the years 1878-1883, during the Aceh War, the Dutch Colonial Army was composed of elements belonging to a great number of nations. Among them was a Czech doctor of medicine, Pavel Durdik, who had himself enlisted as an army medical officer. A man of culture and a writer, Pavel Durdik took advantage of his stay in Aceh to collect historical, ethnological and anthropological observations that he subsequently recorded in four books written in the Czech language. Meanwhile, he also used to write to different personalities in Prague and his letters, also published in Czech, are true war reports written on the "battlefield".
The works of Pavel Durdik provide a realistic, independent and touching testimony, of a high literary level, of the time of the Aceh War. Unfortunately, they remain unknown outside the Czech-speaking region. This article endeavours to present and to commemorate the traveller- doctor, his life and, of course, his books.
Les éclats du passé préhistorique de Sumatra : une très longue histoire des techniques
Authors: Forestier Hubert 
Published: May 2012

Hubert Forestier, I. R. D., Jakarta
Les éclats du passé préhistorique de Sumatra: une très longue histoire des techniques

Being a land bridge between mainland Southeast Asia and the Indonesian Archipelago, the island of Sumatra, by its geographical position, has played an important part in the human settlement of Indonesia. Since the ancient prehistory, Man has crossed the old sub-continent Sundaland and went inevitably through the Island of Sumatra before reaching Java. The first migrants, Homo erectus, the Hoabinhian foragers as well as the first farmers, all of them, from the ancient Palaeolithic until the Neolithic periods, have left behind them the splendid remains of their stone implements. We will discuss here the significance of these stone tools which are important landmarks in time and space, and which inform us about the prehistory and the ancient techniques of this still mostly unknown island. In the first place, this contribution reviews the history of discoveries in Sumatran prehistory from the beginning during the colonial period until the present. In the second place, we will present the new discoveries resulting from our recent fieldwork in order to try to give some new insights about the knowledge of the cultural sequences in the prehistory of this vast and forgotten island.
Essai de chronologie de la céramique chinoise trouvée à Si Pamutung, Padang Lawas : Xe-début XIVe siècle
Authors: Dupoizat Marie-France 
Published: May 2012

Marie-France Dupoizat, Centre Asie du Sud-Est, C. N. R. S./ E. H. E. S. S. Paris
Essai de chronologie de la céramique chinoise trouvée à Si Pamutung, Padang Lawas: Xedébut XIVe siècle

About 4 000 shards have been recently excavated in the immediate surroundings of Si Pamutung Hindouist temple at Padang Lawas (North Sumatra). The very high percentage of jars and bowls in this total indicates that the ceramics were basically used for the daily needs of the population. Their study points to a flow of imported wares which starts in the 10th century and rather suddenly dries up by the end of the 13th century. Over these nearly four hundred years, most of the ceramics belong to the period of the Northern Song and are productions of Guangdong kilns. Later on, a fair number of Fujian and Zhejiang pieces are brought to the site.
Un opuscule latin sur la prise de Malacca par les Portugais, imprimé en Italie en 1514
Authors: Aubin Jean , Thomaz Luis Filipe F. R. 
Published: May 2012

Jean Aubin, E. P. H. E., Paris & Luis Filipe Thomaz, Université Nouvelle, Lisbonne
Un opuscule latin sur la prise de Malacca par les Portugais, imprimé en Italie en 1514

The text presented and translated here was published, probably in Rome, in 1514; it is owed to Francis Chalderia or Caldiera, a Friar who stayed in Portugal for two years (ca. 1512-1514). It is mainly based upon the Epistola Potentissimi ac Inuictissimi Emanuelis Regis Portugaliae & Algarbiorum, & c., de Victoriis habitis in India & Malacha, a letter from Emmanuel I, King of Portugal (r. 1495-1521), to the Pope Leo X, telling him the conquest of Malacca by the Portugueses forces, under the commandment of Afonso de Albuquerque, which was printed in Rome in 1513. Chalderia adds thereto some news he listened in Portugal, about the Portuguese contacts with Hormuz, Ethiopia, Congo and Brazil. Some of those news also appear in the Nova Victoria del S[ erenissimo] Re de Portogallo in India, an Italian undated booklet printed roughly in the same period, although it is difficult to discern who repeats whom. Most of the facts are known from other sources, but the booklet is anyhow interesting as a testimony of the diffusion of the information got by the Portuguese discoveries and expeditions, particularly that concerning Southeast Asia. It also bears witness to the survival of the Crusading ideas in Portugal and in Europe.
Exceptions to the Rule: Malay Seals in Manuscript Books
Authors: Teh Gallop Annabel 
Published: May 2012

Annabel Teh Gallop, The British Library, Londres
Exceptions to the Rule: Malay Seals in Manuscript Books

Si, dans les sphères culturelles arabe, turque et persane, les sceaux étaient d’un usage fréquent sur les manuscrits, il en va autrement en Insulinde, où ceux-ci apparaissent sur les lettres et documents officiels, mais rarement sur les ouvrages. Cet article analyse les quelques cas de sceaux apposés à des oeuvres malaises manuscrites où ils dénotent la «propriété», au sens le plus large. Il peut s’agir en effet du sceau du propriétaire, du copiste, de l’auteur, de l’artiste, du commanditaire, voire du donateur de l’ouvrage. Quelques exemples étudiés plus en détail, renforcent encore l’impression que l’application de sceaux, sur les ouvrages, reste exceptionnelle, dans le monde malais.
Use of intramedullary fullythreaded pins in the fixation of feline and canine humeral, femoral and tibial fractures
Authors: Ozsoy S. , Mutlu Z. , Devecioglu Y. , Guzel O. , Altunatmaz K. 
Published: May 2012

SummaryIntramedullary fully-threaded pins were manufactured from an alloy of titanium, aluminium and vanadium in a fully-threaded style. Pins were produced in various diameters, ranging from 4 mm to 11 mm. Pin lengths varied from 5 cm to 22 cm. The proximal end of the pins was designed to fit into a hexagonal screwdriver, while the distal end was slightly tapered to allow for ease of entry into cancellous bone.Treatment using the fully-threaded intramedullary pin was carried out in a total of 175 fractures of the humerus, femur, and tibia in 95 cats (bilateral femur in 1 case) and 77 dogs (bilateral femur in 2 cases). Radiographic follow-up for the cases was performed at monthly intervals. Non-union developed in one dog with a femoral fracture in which cerclage wire had also been used. Delayed healing and lameness were observed in two other dogs. Healing with excessive callus formation was observed in 16 dogs. However, there were not any problems noted in these dogs in regards to limb usage. Clinical and radiological results obtained for the remaining cases were found to be very good. Normal, complete fracture healing occurred between four to 14 weeks in dogs, and between four to 12 weeks in cats. Pins were removed upon observation of satisfactory functional and radiographic recovery. Pins could not be removed from 26 cats and 21 dogs as the owners had declined pin removal, or because the owners were lost to follow-up.
An indirect reduction technique for ventral stabilization of atlantoaxial instability in miniature breed dogs
Authors: Vizcaino Revés N. , Stahl C. , Gendron K. , Spreng D. , Forterre F. 
Published: May 2012

Summary
Objective: To describe an indirect reduction method for ventral fixation of atlantoaxial instability.
Study: Retrospective study.
Animals: Miniature dogs (n = 5) with atlantoaxial instability.
Materials and methods: For surgery, the anaesthetized dogs were positioned in dorsal recumbency. A standard ventral midline cranial cervical approach was used. The median part of the cervical (C) vertebral bodies of C1, C2 and C3 were exposed. After excision of the atlantoaxial joint capsule, a fenestration was performed at the C2-C3 intervertebral disc with a narrow slot in the ventral cranial endplate of C3. A midline incision of the atlantooccipital membrane at the intercondyloid inci-sure was made to provide access to the spinal canal. Longitudinal distraction and realignment of C1-C2 were obtained by placing the tips of a Gelpi retractor in the two openings created. Overdistraction allowed removal of articular cartilage between C1-C2. Closing of the C1-C2 articular gap was finally achieved by applying lateral distraction with a second Gelpi retractor placed between the paired longus colli muscles. Fixation could then be performed without further stabilization.
Results: No intraoperative complications were observed. Recovery was uneventful.
Conclusions: The described technique offered good surgical visibility and permitted safe reduction of atlantoaxial subluxation.
Clinical relevance: By reducing manipulation and instrumentation necessary for reduction of atlantoaxial instability, the described technique may be advantageous in toy-breed dogs.
Radiographic findings of the medial humeral epicondyle in 200 canine elbow joints
Authors: Saunders J. , Gielen I. , van Bree H. , Coppieters E. , Van Ryssen B. , de Bakker E. 
Published: May 2012

SummaryObjectives: To determine the frequency and radiographic aspect of medial humeral epicondylar lesions as a primary or concomitant finding and to evaluate the association with osteoarthritis.Methods: Medical records of dogs diagnosed with elbow lameness were reviewed. Inclusion criteria for this study were a complete clinical examination, a complete set of digital radiographs and a final diagnosis made by computed tomography or magnetic resonance imaging and arthroscopy. Changes of the medial humeral epicondyle were recorded and correlated with the radiographic osteoarthritis and final diagnosis.Results: Eighty of the 200 elbows showed changes of the medial humeral epicondyle. In 12 of these 80 elbows, changes of the medial epicondyle were the only findings within the joint, and these elbows were diagnosed with primary flexor enthesopathy. In the remaining 68 elbows, other concomitant elbow pathologies were found. In those cases of concomitant epicondylar changes, high grades of osteoarthritis were recorded, while most elbows with primary flexor enthesopathy showed a low grade of osteoarthritis.Clinical significance: Changes of the medial humeral epicondyle are often considered clinically unimportant and are regarded as an expression of osteoarthritis. This study showed the relatively frequent presence of epicondylar changes of which the majority were considered concomitant to a primary elbow problem. If changes of the medial humeral epicondyle are the only pathologic finding (primary flexor enthesopathy) they should be considered as the cause of lameness and not as a sign of osteoarthritis.
« Penser pour l'empire » au sein du Nigeria colonial et postcolonial
Authors: Hall Philippa 
Published: May 2012

Résumé Cet article resitue le plaidoyer en faveur du rôle de « chien de garde » joué par la presse privée vis-à-vis de l’État dans le cadre des débats sur la politique d’ajustement structurel, afin d’examiner dans quelle mesure la presse privée constitue effectivement une sphère publique autonome de débat au sein de la société civile nigériane. Il montre que les coupes budgétaires dans le secteur de l’éducation et l’augmentation du coût de la vie ont réduit la participation populaire aux débats menés dans la presse. Alors que certains groupes de la société civile ont contesté les politiques des gouvernements des régimes successifs, la presse privée nigériane semble plutôt avoir servi les intérêts de l’élite commerciale d’une économie mondialisée.
Gratifications et enveloppes dans le journalisme éthiopien
Authors: Lodamo Berhanu , Skjerdal Terje S. 
Published: May 2012

Résumé Les gratifications des journalistes par leurs sources sont des pratiques courantes pour les médias africains. Loin de s’attarder à la condamnation de ces pratiques financières ou en nature, Behanu Lodamo et Terje Skjerdal s’attachent à décrire de l’intérieur les mécanismes des « enveloppes brunes » en Éthiopie, pour en comprendre les logiques internes. Elles démontrent que certaines rémunérations, perçues par l’extérieur comme de la corruption, apparaissent notamment pour les acteurs principaux comme des formes alternatives légitimes d’encouragement professionnel.
La révolution du phallus dans l'enseignement de Jacques Lacan
Authors: Zafiropoulos Markos 
Published: May 2012

Cet article vise à replacer l’émergence de la notion de phallus dans l’histoire de la pensée de Lacan et d’en préciser les enjeux quant à la théorie de l’Œdipe, de la castration, de la différence des sexes et du malaise entre les genres. On comprendra alors pourquoi Lacan fait de Médée la vraie femme et d’Hamlet le paradigme de l’homme moderne ou encore « le prince du fantasme » entravé dans son acte.
Le désir de l'obsessionnel
Authors: Godefroy Hélène 
Published: May 2012

Le comportement sexuel des femmes s’est aujourd’hui réveillé ; les hommes seraient, de ce fait, beaucoup plus méfiants vis-à-vis du désir féminin. Or, si l’on considère le désir obsessionnel au masculin, depuis son développement infantile jusqu’à la clinique actuelle, nous pouvons constater que celui-ci, hier comme aujourd’hui, a toujours été sujet à l’ambivalence de ses sentiments. Une ambivalence sous-tendue par un doute structural, auquel il est invariablement confronté lorsqu’il rencontre la femme, objet de son amour.
L'écoute polyphonique en thérapie de couple
Authors: Soulié Muriel 
Published: May 2012

Résumé À partir d’une réflexion sur la technique de la thérapie de couple et l’écoute polyphonique en référence à la théorie du contrepoint en musique, l’accent est porté sur les moments émotionnels partagés et les ruptures de rythme en séance, vecteur de bouleversements identitaires et de transformations dans l’économie du couple. La rencontre d’un couple en crise avec un psychanalyste provoque souvent un choc émotionnel dont le traitement psychique au cours de la thérapie est lié à l’écoute sensible des processus de ce « groupe/couple » (couple/psychanalyste). Un exemple clinique essaie d’illustrer le surgissement d’affects et l’expression de la violence.
Le couple dans tous ses états en analyse de groupe
Authors: Falguière Jacqueline 
Published: May 2012

Résumé Dans la perspective d’un travail psychique prenant en compte le « quantum d’affect » propre à favoriser un changement économique, l’auteur propose de s’appuyer sur la notion de couple dans son écoute et son activité d’interprétation en analyse de groupe. Les diverses figurations de couple évoquant des problématiques liées au « couple originaire », aux « couples d’opposés », à « la relation d’objet » seront évoquées dans le processus analytique de groupe.
Humour et groupe chez les enfants ; présentant des troubles limites à la latence
Authors: Chouvier Bernard , Lebon Cristelle 
Published: May 2012

Résumé À partir des échanges humoristiques recueillis lors des repas thérapeutiques d’un hôpital de jour pour enfants, les auteurs interrogent le travail psychique accompli par l’humour et le rire partagé, notamment avec des enfants présentant des troubles limites en âge de latence. Ils proposent l’idée d’une disposition humoristique comme étayage psychique groupalement produit, qui serait le fond sécurisant à partir duquel pourraient émerger des formes représentatives et élaboratives chez l’enfant. D’une possibilité d’ouvrir le champ de l’imaginaire pour symboliser en groupe, à celle de suspendre les limites dans le groupe pour restaurer les enveloppes psychiques altérées chez les enfants « limites », l’humour permettrait aussi de travailler à l’élaboration de la position dépressive et de l’angoisse de castration. Cette disposition humoristique créée dans le groupe et par le groupe aurait enfin une fonction de consolidation de l’enveloppe groupale, en renforçant le sentiment d’appartenance commune et les liens intersubjectifs dans le plaisir partagé.
L'ambivalence des parents de classes populaires à l'égard des institutions de remédiation scolaire.
Authors: Millet Mathias , Thin Daniel 
Published: May 2012

Résumé Les familles populaires sont, depuis longtemps, la cible de politiques publiques ayant pour objectif l'encadrement et la transformation de leurs pratiques les moins conformes aux normes familiales et aux normes d'éducation dominantes. De fait, ce sont les modalités institutionnelles d'encadrement et de conversion des pratiques familiales les plus hétérodoxes qui ont été étudiées, plus rarement le rapport des familles aux dispositifs institutionnels qui leur sont imposés. Cet article se propose au contraire d'étudier ce rapport sous l'angle du point de vue des parents de collégiens en ruptures scolaires pris en charge par un dispositif relais, observatoire privilégié des façons dont se structurent les relations des familles populaires aux institutions d'encadrement et de socialisation. L'article montre que, face aux prises en charge dont ils sont l'objet, les parents des familles populaires ne peuvent être pensés du seul point de vue de la domination et opposent aux logiques de prise en charge un ensemble de résistances objectives (ambivalence, pratiques d'évitement, appropriations hétérodoxes, etc.). Il souligne à la fois la situation d'acquiescement contraint dans laquelle se trouvent les familles face à l'intervention institutionnelle et leurs tentatives de saisir celle-ci selon leurs logiques propres. Il montre comment les décalages entre les espoirs des parents suscités par la prise en charge de leurs enfants en ruptures scolaires et les pratiques des dispositifs relais nourrissent l'ambivalence de parents de classes populaires à l'égard d'une action institutionnelle de remédiation scolaire teintée de socio-éducatif, ambivalence qui les conduit à osciller entre « jouer le jeu » institutionnel et se retirer du jeu, utiliser les dispositifs institutionnels et résister à leurs logiques.
Espace, relations sociales et culture populaire dans le cœur ancien de la ville de Porto
Authors: Borges Pereira Virgílio , Madureira Pinto José 
Published: May 2012

Résumé Cet article présente les résultats d'un ensemble de recherches sur la transformation des rapports sociaux, des sociabilités et des styles de vie dans un quartier du centre historique de la ville de Porto, principal pôle urbain de la région Nord du Portugal. L'analyse de la morphologie du lieu, du vieillissement de la population et de l'évolution de la structure de classes de la collectivité étudié permet de montrer comment la pauvreté et la précarité sociale y sont particulièrement profondes. Le texte vise aussi à démontrer que la restructuration des habitus induite par les transformations sociales de la collectivité s'est articulée avec le système local des styles de vie, de façon à renforcer la pression au départ des plus jeunes, l'isolement des plus âgées, le déclin des lieux de convivialité et quelques tendances anomiques inscrites dans le tissu social local. L'article discute le rapport entre classes, habitus et production d'« effets de lieu », et propose le concept de « matrice locale d'habitus » pour rendre compte de l'ensemble de rapports de sens qui sont en jeu dans les espaces concrets d'interconnaissance et d'interaction. L'ensemble de propos interprétatifs sur la structuration, spatialement déterminée, des modes de vie locaux et sur la genèse de processus de précarisation et de relégation sociales en milieu urbain conduit les auteurs à s'interroger sur la reproduction des « cultures populaires » dans des lieux stigmatisés et clivés, où les espaces publics et semi-publics sont menacés d'extinction.
An evaluation of methods for sampling ants (Hymenoptera: Formicidae) in British Columbia, Canada
Authors: Higgins R.J. , Lindgren B.S. 
Published: May 2012

AbstractAnts (Hymenoptera: Formicidae) are ubiquitous and of considerable ecological interest, yet poorly studied in Canada. Given their natural history attributes and relatively low density and diversity in cool boreal forests, there is a need to evaluate the applicability of commonly used approaches to sampling and analysis. We examined the relative utility of two pitfall trap designs, mini-Winkler litter extractions, and colony versus forager sampling for ecological studies. First, we found that Laurent (conventional) and Nordlander (modified to exclude larger nontarget organisms) pitfall traps were equally efficacious for estimating total species richness. Second, pitfall trapping yielded marginally higher total species richness than mini-Winkler litter sampling, by the incidence-based estimator (Chao2). Third, two studies considering the relationship between captures of individual ants in pitfall traps and identified ant colonies argued for caution in how pitfall captures are interpreted. In the first study, Nordlander traps placed in a grid surrounding nests ofFormica obscuripesForel revealed unique and highly patchy captures of individuals, with no patterns relating to proximity to the nest. In the second study, abundance estimates to compare ant assemblage structure in a simple grassland ecosystem by pitfall trapping (relative) and area-based hand sampling (absolute) for colonies, revealed that relative sampling does not reflect the absolute ant assemblage structure. Our results support, equivocally, the use of pitfall traps (Nordlander) over mini-Winklers in the cool moist forests of west-central British Columbia, but individual specimen counts should not be used when analysing the data.
High-pressure Synthesis and Characterization of the Rare-earth Borate La4B10O21
Authors: Hinteregger Ernst , Heymann Gunter , Hofer Thomas S. , Huppertz Hubert 
Published: May 2012

Abstract

Dedicated to Professor Wolfgang Beck on the occasion of his 80th birthday

The lanthanum(III)-decaborate La4B10O21 was synthesized under high-pressure/high-temperature conditions of 2.6 GPa and 750 ◦C in a Walker-type multianvil apparatus. The single-crystal structure determination revealed that La4B10O21 is isotypic to Pr4B10O21. La4B10O21 crystallizes monoclinically with four formula units in the space group P21/n with the lattice parameters a = 716.7(2), b = 1971.5(4), c = 958.3(2) pm, and β = 93.7(1)◦. The three-dimensional boron-oxygen framework consists of [BO4]5− tetrahedra and trigonal-planar [BO3]3− groups. The structure contains four crystallographically different lanthanum ions. Two of the ions are surrounded by 10, one by 11, and the fourth one by 12 oxygen anions. In addition to IR-spectroscopic investigations, DFT calculations were performed to support the assignment of vibrational bands.