bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Le Finage antique et médiéval
Authors: Chouquer Gérard , De Klijn Hans 
Published: March 2010

Douze ans après le début des recherches intensives sur le Finage (plaine située à la confluence de la Saône et du Doubs), cet article fait le point des hypothèses d'interprétation. La documentation disponible est présentée de façon succincte, notamment les informations sur les parcellaires et formes agraires fossiles, qui n'avaient jamais été publiées de façon cohérente. Dans l'Antiquité, les questions principales portent sur l'appréciation des relations existant entre le paysage et les établissements indigènes et les formes romaines d'occupation du sol. Les grands domaines ruraux peuvent avoir joué un rôle essentiel dans l'exploitation des produits du sol (agriculture, mines et carrières).
Les directions du travail concernent désormais l'identification précise des formes agraires du type des «Celtic fields» ; la validation des hypothèses sur la succession des cadastres romains ; enfin la mise à l'épreuve du schéma général proposé selon lequel la morphologie agraire actuelle emprunterait autant, sinon plus, à l'Antiquité qu'au Moyen Age, dont on pense encore que tout procède.
Une maison à absides sur l'oppidum de Gailhan (Gard) au milieu du V s. avant J.-C. La question du plan absidial en Gaule du Sud
Authors: Dedet Bernard 
Published: March 2010

A mid 5th century house, built on an apsis plan, has been excavated on the Plan de la Tour oppidum, near Gailhan. The walls were partly made of mud, supported by stakes, and partly of stone. A partition divided the inside into two rooms and the northern room was used as a store-room (crushed vases, burnt grains of cereals). Until today, the presence of the apsis plan, in prehistoric South Gaul, had only been attested on coast sites, precociously and intensively exposed to Hellenic influence, associated to the use of raw brick (La Monédière, near Bessan, Hérault, and Saint-Blaise, near Saint-Mitre-les-Remparts, Bouches-du-Rhône, 6th or early 5th century B.C.), thus pleading in favour of a Hellenic origin. But, possibly, the Gailhan house, located in the inland of Languedoc, in an indigenous society, within the reach of the Massaliete market stream, and built according to a technology traditional of that area, has been built on an indigenous plan which was already known in Eastern Languedoc during the Chalcolithic Age, and in the inland of Gaul since the Bronze Age.
That hypothesis remains to be confirmed by future excavations in South Gaul, where our knowledge of the plans of early Iron Age perishable houses is very limited, whereas the plans of Bronze Age houses are still totally unknown.
Les peintures de Glanum : une relecture
Authors: Barbet Alix 
Published: March 2010

The resumption of excavations at Glanum and the start of restoration work in the House of the Two Alcoves (XVIII) has, by providing new data, resulted in a new and more satisfactory interpretation of the paintings both in position and in fragments.
The chronological phases of decoration can be reduced to two main periods : the first is dated 60-50 B.C. (room with the alcoves) and the second 35-30 B.C. (room with the voluled stalks and restoration in the neighbouring room), while the destruction of the house took place between 30 and 20 B.C. The construction goes back to the beginning of the 1st century B.C.
Re-examination of the fragmentary decorations has revealed some dubious joins, while new examination of paintings in position, carried out after careful cleaning, has made it possible to reconstruct each wall on paper. These reconstructions are much more complete than before and more consonant with what we know of the II Pompeian Style, to which the decoration is closely related.
The making of a model of the two rooms has established the position of the windows and the existence of two vaults over each of the alcoves, which accords with an arrangement known in the great villas of Campania.
A similar re-examination has been carried out on room D in the House of Sulla (XII), where reconstruction drawings of the two long walls have demonstrated the bipartite nature of the decoration ; the presence of a painted pilaster a third of the way along the wall suggests that we are dealing with a triclinium rather than a cubiculum, an inference which is supported by the mosaic pavement.
The decoration, again of the II Pompeian Style, and datable to the middle of the 1st century B.C., is highly structured and shows anthropomorphic consoles which had escaped notice at the time of the earlier study.
L'ensemble du grand amphithéâtre de Metz et la sigillée d'Argonne au Ve siècle
Authors: Bayard Didier 
Published: March 2010

Le grand amphithéâtre de Metz, fouillé en 1902 et 1903, a livré un abondant mobilier caractéristique du Ve s. et en particulier plus d'une centaine de fragments de sigillée d'Argonne décorée à la molette, dont seulement une dizaine de fragments étaient connus jusqu'ici.
La «collection» de Metz s'avère être un ensemble clé pour l'étude de la sigillée d'Argonne au Ve s. L'analyse des décors à la molette attestés à Metz et l'étude de leur répartition mettent en lumière un certain nombre de particularités qui ont amené l'auteur à les regrouper en quatre phases chronologiques.
La comparaison de l'ensemble de Metz avec ceux d'Altrip, Alzei, Echternach ou les thermes de Sainte-Barbe à Trêves relativement bien documentés, permet de préciser la chronologie de ces quatre phases et au-delà celle de l'ensemble de Metz. La première phase ou période rassemble des molettes caractéristiques de la fin du IVe s. ; elle s'éteint vers 400-410. La période 2, dont les molettes ne se distinguent pas particulièrement de celles de la période précédente se poursuit jusqu'aux années 430 ou 440. Les molettes chrétiennes quant à elles, correspondent à la période III qui peut être datée du milieu du Ve s.
Après un hiatus apparent, une quatrième période est attestée au tournant des Ve et VI s. par quelques décors encore peu nombreux.
Cette nouvelle chronologie de la sigillée d'Argonne au Ve s. apporte un nouvel éclairage sur l'occupation tardive de nombreux sites et spécialement celle des camps du limes rhénan ou rhétique, du tradus armoricanus et nervicanus ou des refuges de l'intérieur et même sur les campagnes gallo-romaines à la fin de l'Empire.
Les inscriptions de la cité de Vence (Vintium)
Authors: Vismara Cinzia 
Published: March 2010

L'auteur présente 17 inscriptions inédites d'époque impériale découvertes à Vence (Alpes-Maritimes) et dans ses environs et donc pertinentes à la civitas de Vintium, rattachée à la Provincia Alpium Maritimarum.
Il s'agit pour la plupart d'inscriptions funéraires, mais il s'y trouve aussi une dédicace à Antonin le Pieux (n° 1), datée par la titulature de l'empereur entre décembre 144 et décembre 145.
Il faut en outre signaler une dédicace fragmentaire (n° 2) faite par un proc(urator) Aug(usti), peut-être un gouverneur de la province des Alpes Maritimae.
Deux textes (n° 11 et 17) enfin sont vraisemblablement à mettre en rapport avec un fragment publié dans le XIIe volume du CIL (n° 16).
Le quartier de l'Arsenal à Metz (Moselle) : topographie urbaine et évolution architecturale durant l'Antiquité
Authors: Heckenbenner Dominique , Brunella Philippe , Leroy Marc , Milutinovic Milan , Thion Pierre 
Published: March 2010

The district of the Arsenal in the south-west of the town has recently been the subject of two extensive rescure excavations over a 5,000 sq. metres area. Due to a significant amount of levelling work in the 19th century, the most revealing results concern the years between the 1st and 3rd centuries.
It has, thus been possible for the first time in Metz to understand the layout of the parcels of land and its development over nearly a third of an insula. A settlement made up of distinct plots around 10 metres in size, facing the street, was followed by a larger estate in the 2nd century, totally occupied by a vast domus.
The preliminary study of organic traces found in the gutters of the streets looks promising and should, above all, lead to a better understanding of the way rubbish was dealt with in the urban area.
Finally the find of four streets and a ditch from a fifth one considerably adds to our knowledge of the organisation of the district. In conjunction with evidence from former excavations, it is now possible to trace an original system, seemingly different from the orthonormal network of the town centre and which cannot just be explained by the rather hilly relief of the site.
Le sanctuaire gallo-romain des Basiols à Saint-Beauzély (Aveyron)
Authors: Bourgeois A. , Pujol Jean , Séguret Jean-Pierre 
Published: March 2010

Le sanctuaire rutène des Basiols se trouve dans le massif montagneux du Lévézou, au sud du Massif central. Situé à un col, sur le tracé d'une route antique importante, mais isolé en pleine campagne, il a été intégralement fouillé. Bâti en pierre, il consiste en neuf petites cellae carrées ouvertes à l'est, enfermées dans un péribole dont on connaît seulement une petite entrée au sud. Trois des chapelles ont été arasées dans l'Antiquité lors de nouveaux aménagements. En outre il y avait un local annexe, hangar ou cuisine, cinq petits massifs de maçonnerie pleins ou évidés à destination incertaine, et une fosse.
Excepté trois cent vingt monnaies, le mobilier n'est pas très abondant. Il suggère que le sanctuaire, sans doute déjà vénéré à la fin de la République et aménagé sous Auguste, puis au milieu du Ier s. de notre ère, a existé jusqu'à la fin du IVe s., avec une fréquentation maximale sous le Haut-Empire.
Les carrières de grès de La Croix-Guillaume À Saint-Quirin (Moselle)
Authors: Heckenbenner Dominique , Meyer Nicolas 
Published: March 2010

La fouille du hameau gallo-romain de La Croix-Guillaume à Saint-Quirin (Moselle) a révélé la présence de plusieurs carrières
d'extraction de grès. L'étude exhaustive de la plus vaste d'entre elles a permis d'appréhender les techniques d'extraction utilisées,
la stratégie et l'évolution de l'exploitation. Grâce à l'observation des tas de déchets et leur confrontation avec les monuments, les stèles et les statues découverts dans la nécropole et sur l'aire cultuelle, l'hypothèse de l'existence d'un atelier de taille a pu être proposée.
Le mobilier découvert montre que les carrières ont été utilisées durant toute la période d'occupation du site. Ces données chronologiques mais aussi l'organisation topographique du hameau tendent à prouver que ses habitants étaient bien les exploitants des carrières.
La France du Sud-Est (Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Provence-Alpes-Côte d'Azur)
Authors: Arcelin Patrice , Gruat Philippe , Boissinot Philippe , Chausserie-Laprée Jean , Dedet Bernard , Ferrando Philippe , Gailledrat Éric , Marchand Georges , Maza Guillaume , Nin Nuria , Paillet Jean-Louis , Roth-Congès Anne , Tréziny Henri 
Published: March 2010

Diese Bilanz von zwei Jahrzehnten Forschung in Südwestfrankreich soll über die vorhandenen Bestandsaufnahmen deutlich hinausgehen. Ungelöste Fragen sollen neu formuliert und dazu jüngste Erkenntnisse über religiöse Vorstellungen und Praktiken im Rahmen eines umfassenden soziokulturellen Ansatzes ins Blickfeld gerückt werden. Fine ausführliche tour d'horizon der unterschiedlichen Kultstätten läβt die entscheidende Rolle der Territorien erkennen und zeigt, wie die der Siedelgemeinschaften bis zu den ersten kulturellen Veränderungen des 2. Jahrh. v. Chr. allmählich an Bedeutung gewinnt. Im beharrlichen Festhalten an Ahnen- und Heroenverehrung erweist sich für diese Region Galliens vom Beginn der Eisenzeit an deutlich das machtvolle Wirken einer gesellschaftlichen Elite bzw. (ab dem 3. Jahrh. v. Chr.) einer Reiteraristokratie. Infolgedessen ist auch der Volksglaube häufig überformt von den religiösen Ausdrucksformen des Strebens nach Rang und Ansehen.
Übersetzt vom Stefan Wirth
Grec et gallo-grec : les graffites sur céramique aux sources de l'écriture en Gaule méridionale (IIe-Ier s. av. J.-C.)
Authors: Bats Michel 
Published: March 2010

From the end of the 3rd century to the end of the lrst century BC, inscriptions and graffiti with Greek letters on pottery flourish on several indigenous sites of Southern Gaul. They consist in full or abbreviated names, being interpreted as owners « marks » but at Lattes, two abecedaries attest learning of writing. The paper discusses the eventuality that it may reveal the use of the Greek language rather than of Gaulish, and the signification of the late appropriation of this tool by the Celts of Southern Gaul (an affirmation of identity), and the reality of its distribution (a popular writing ?).
Translation : Isabelle Fauduet
La pratique de l'écriture dans les tuileries gallo-romaines
Authors: Charlier Fabrice 
Published: March 2010

Roman earthen building materials (tiles, bricks, tubuli...) bore writings. Texts were written before or after firing. In the first case, graffites were scratched in tileries and were consequently made for the most part by tile-makers. Studies on these documents are more or less developed in European countries. Rhineland and Danubian provinces along the Limes have yielded the largest amount of inscriptions but only one general corpus have been so far published, in Great Britain. The categories of graffites discovered in France are close to those known elsewhere. The graffites related to tile production are being here thoroughly studied. This type of document, from the western provinces, has been classified according to their function in the production line and analyzed in accordance with the material, social and juridical conditions of production. Graffites were traced all along the steps of production : from the appointment of a moulder up to the sale. Apart from the count incisions, most of them were used to identify the work of the moulder in legionary workshops. In an appendix, the catalogue of the graffites from France already published includes 98 documents found in 49 localities.
Translation : Isabelle Fauduet
L'écrit en « représentation » : les marques de grand format au sein des décors sur sigillée du Centre de la Gaule
Authors: Delage Richard 
Published: March 2010

The presence of large size stamps inside some designs from the mid 2nd century may be considered as a feature of the sale strategy of moulded samian pottery in Central Gaul. The evolution of the great kilns of Paternus and Cinnamus makes clear this view.
Translation : Isabelle Fauduet
Dépôts carbonatés et fonctionnement des aqueducs romains : Le bassin amont du vallon des Arcs sur l'aqueduc d'Arles (Bouches-du-Rhône)
Authors: Guendon Jean-Louis , Leveau Philippe 
Published: March 2010

The study of concretions of the Roman aqueduct of Arles has provided unambiguous informations for the reconstruction of the various arrangements of this part of the aqueduct. It enables to tell when the Barbegal flour-mills were built.
Translation : Isabelle FAUDUET
Aménagements hydrauliques et paysage rural de Narbonnaise à Mailhac (Aude)
Authors: Harfouche Romana , Sanchez Corinne , Poupet Pierre 
Published: March 2010

In the field of a research program concerning the territory of Mailhac these past four millenaries, a half under-ground hydraulic structure has been discovered at the foot of the famous Protohistoric oppidum of Le Cayla, 20 km north of Narbonne. Built during the 1st century BC with several manholes, the aqueduct has a flow regulation system and a decantation tank. Water must be drawn from a dam in a nearby stream, the Répuldre, and channelled towards a villa or a settlement beneath the present village. It was also carried from a deviation designed at the time of the construction of the aqueduct towards a presumed Roman mill. During the 2nd century AD, a third junction consisting of an assemblage of pottery pipes may have been made for a field irrigation system. This multi-functional monument was planned and built within a new land exploitation which remodels the whole landscape altogether with paths and terraces. It must belong to an installation connected to the colony of Narbo, founded some decades earlier by Cneius Domitius Ahenobarbus.
Translation : Isabelle FAUDUET
Les aqueducs de la villa de Vareilles à Paulhan (Hérault) : Ier s. av. J.-C.-IIIe s. apr. J.-C.
Authors: Mauné Stéphane , Paillet Jean-Louis , Sekhari Zinedine 
Published: March 2010

Die im Rahmen einer Präventivgrabung auf einer Fläche von nahezu 2,5 ha freigelegte Villa von Vareilles (Paulhan, Dép. Hérault) war während der gesamten frühen Kaiserzeit besiedelt. Bereits von augusteischer Zeit an ist sie mit einer ersten Wasserleitung ausgerüstet, die wahrscheinlich von Anfang an in Mauerwerkstechnik ausgeführt ist. Gegen Mitte des ersten Jahrhunderts n. Chr. wird eine zweite Leitung angelegt, während die ältere Einrichtung zur gleichen Zeit oder nur wenig später durch ein Bauwerk in opus caementitium ersetzt wird. In diese Zeit fällt auch die Errichtung einer ersten Wassermühle am tiefstgelegenen Geländepunkt der Villenanlage. Während der 70er Jahre werden ein Badegebäude und weitere Bauten errichtet. Damit bricht die Blütephase der Villa an. Durch zwei verschiedene Wasserleitungen versorgt, bildet sie einen Domanialbetrieb von beträchtlicher Gröβe. Die Leitungen garantierten mit einer Leistung von 8. 700 m3 pro Tag für eine starke und regelmäβige Wasserzufuhr. Allerdings zeigen die Untersuchungen, daβ diese Einrichtungen nicht immer einwandfrei funktionierten.
Übersetzung : Stefan WlRTH
III. Étude de la céramique
Authors: Laurelut Christophe 
Published: March 2010

La céramique de Mairy, bien que possédant des caractéristiques Michelsberg prononcées, semble devoir se démarquer du domaine rhénan et se rapproche par certains aspects de sites plus occidentaux rattachés à cette culture en Belgique et dans le Nord de la France. On dénote dans le corpus céramique des éléments ponctuels évoquant le Chasséen septentrional ou le groupe de Noyen. Des caractéristiques post-Rössen, dont la nature et l'importance exactes restent à préciser, sont également sensibles.
La datation de Mairy, par l'intermédiaire de la chronologie de J. Lüning (1968), semble s'orienter vers un Michelsberg ancien, avec sous toutes réserves des prolongements au début du Michelsberg récent. Les rapprochements effectués avec d'autres aires culturelles tendraient à confirmer une datation ancienne. La spécificité de la céramique de Mairy et le relatif isolement du site laissent pour le moment ces évaluations sujettes à caution.
Le Bronze final et le Premier Age du Fer sur le site d'Acy-Romance (Ardennes) [Sépultures et structures cultuelles]
Authors: Lambot Bernard 
Published: March 2010

Fouillé depuis 1981 l'immense complexe protohistorique d'Acy-Romance révèle d'année en année sa diversité et s'impose déjà comme site de référence pour l'étude du Bronze final et du Premier Âge du Fer en France septentrionale.
La nécropole du Bronze final IIa, à inhumations placées au centre d'enclos circulaires palissades est à l'origine de l'occupation. De petites structures quadrangulaires à incinération centrale font leur apparition à la phase suivante. Au Bronze final IIIb ces enceintes s'allongent progressivement. Un pont d'entrée est aménagé sur le petit côté est et deux tessons, du même vase, sont déposés dans le fossé au sud de cette entrée. Cette évolution aboutit à d'immenses enclos quadrangulaires (Langgräben) à portique d'entrée, clayonnage des parois, talus périphérique et bâtiments internes.
Au Premier Âge du Fer, brusquement, sont élaborés des ensembles à fossés circulaires et en fer à cheval accolés. Rapidement seule l'enceinte circulaire principale est creusée, puis au Hallstatt C2 quelques inhumations sont aménagées dans l'aire d'une de ces enceintes.
Toutes les observations convergent pour attribuer une fonction cultuelle à ces différentes enceintes du Bronze final IIIb et du Premier Âge du Fer. Ces transformations successives témoignent de modifications socioculturelles, dont les origines sont encore difficilement appréhendables. Les comparaisons les plus parlantes, tant structurelles que rituelles, se font avec les régions du Rhin moyen et inférieur.
Un nouveau faciès du Néolithique final provençal : le groupe du Fraischamp [L'habitat de La Clairère à La Roque-sur-Pernes (Vaucluse)]
Authors: Sauzade Gérard , Carry Albert , Chambert Alain 
Published: March 2010

L'habitat de plein air de La Clairière à La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) est situé à 25 km à l'est d'Avignon sur la rive gauche du vallon du Fraischamp. Découvert dans les années 1940, ce site a fait l'objet de fouilles méthodiques entre 1979 et 1986. Les recherches se sont concentrées dans une zone d'environ 100 m2 dont la physionomie est bien marquée; il s'agit d'une petite dépression en pente vers le nord-est, limitée par un grand bloc effondré de la falaise.
Les fouilles ont mis au jour des témoins de plusieurs occupations : Néolithique ancien (Cardial), Néolithique final, Chalcolithique (Campaniforme), Bronze ancien et Bronze final. La présente étude ne concerne que les occupations du Néolithique final datées de 2540 ± 120 BC et 2460 ± 150 BC, dont les vestiges sont les plus abondants.
Les structures se rattachant à ces occupations se limitent à deux fosses et à une structure à double parement et n'ont pas permis, à ce stade de l'étude, de comprendre l'organisation et la place que ce secteur occupait dans l'habitat. En ce qui concerne le mobilier, si les industries lithiques et osseuses sont comparables à celles que l'on rencontre habituellement sur les sites provençaux du Néolithique final-Chalcolithique, la parure et surtout la céramique ont des caractéristiques très particulières. Les formes et les décors céramiques de ce site comportent à la fois des éléments empruntés au fonds néolithique final provençal avec des traits plus marqués rappelant davantage les styles céramiques peu décorés du nord du Vaucluse et du sud de la Drôme, et également, de nombreux éléments décoratifs empruntés à la culture de Ferrières. Toutefois, ces influences assimilées et adaptées ont abouti à une production céramique originale dont certains traits morphologiques et décoratifs se retrouvent dans d'autres sites vauclusiens nous amenant ainsi à distinguer un nouveau groupe stylistique : le groupe du Fraischamp.
Nouvelles observations sur le gisement paléolithique supérieur de Belloy-sur-Somme (Somme)
Authors: Fagnart Jean Pierre 
Published: March 2010

Le gisement paléolithique supérieur de Belloy-sur-Somme, situé dans la vallée de la Somme à une quinzaine de kilomètres au nord-ouest d'Amiens, a été étudié par V. Commont au début du siècle. Il fait l'objet de nouvelles recherches depuis 1984.
Trois occupations attribuables au Paléolithique supérieur récent et final ont été reconnues au sommet de la séquence limoneuse de la très basse terrasse de la Somme. Ces différentes occupations font de ce gisement un site de référence pour le Nord de la France à la fin des temps glaciaires.
Les principales données concernant les occupations du Paléolithique supérieur final sont ici présentées. Le Magdalénien final sera traité dans un article séparé.
La plaquette perforée en os de La Fru à Saint-Christophe (Savoie). Premier témoignage d'un forage alternatif
Authors: Stordeur-Yedid Danielle , Pion Gilbert 
Published: March 2010

The Early Azilian level of La Fru shelter in Saint-Christophe (Savoie) (G. Pion' s excavations), radiocarbon dated from the beginning of Alleröd (11,810 bp), supplied a bone tablet which is perforated by a serie of holes obtained with a technical perforation called «alternate drilling type».
These perforations have been obtained by a hafted drill or by an arc drill. Until now, this drilling technology was unknown before the Alleröd, so it seems to be an azilian invention.
The use of this bone tablet, broken lengthwise, is difficult to interpret. We think of a decorated pendant or a comb with broken teeth.