bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
À propos du «Nichil» : Une controverse désuète mais courtoise sur la conception cathare du bien et du mal
Authors: Gonnet Giovanni 
Published: June 2024

Sul "Nihil", ossia sulla concezione del bene e del male presso i catari.
Se vi è un problema che abbia angustiato l'uomo fin dal mito biblico dell'albero della conoscenza del bene e del male, è proprio quello della genesi di queste due entità e della loro ripercussione sulle vicende umane, a tutti i livelli, sia individuali che collectivi. Riesumando un'annosa controversia sorta un ventennio fa tra Christine Thouzellier e René Nelli circa i vari significati del vocabolo "nihil" - ripetuto ben quattordici volte in un capitoletto di un anonimo Tractatus manicheorum della prima metà del secolo XIII, che Christine Thouzellier aveva ricavato da un Liber contra Manicheos del valdese Durando di Huesca (o di Osca), l'autore riassume i termini della discussione, basati essenzialmente sul modo diverso di tradurre in francese quel vocabolo, secondo che gli si attribuisca un significato o totalmente negativo (rien) o parzialmente positivo (le néant). Ora, la traduzione diversa non deriva soltanto de scelte grammaticali, ma piuttosto da concetti radicalmente opposti: se si opta per il significato del tutto negativo, si pone l'autore del testo cataro tra i fautori del dualismo mitigato, mentre se si preferisce il senso parzialmente positivo lo si considera come un esponente del dualismo assoluto. E'chiaro che il significato di "nihil" è diverso se interpretato da un cataro oppure da un suo controversista, valdese o cattolico che sia. Per Thouzellier il pensiero cataro sarebbe ostile all'idea di un "nihil" inteso come entità a sé stante, mentre per Nelli si tratterebbe di un "esistente onticamente diminuito", un quasi-nulla, cioè un nulla relativo: dunque non un'assenza di essere, ma una sua diminuzione di valore, e ciò sopratutto in base al prologo del Vangelo giovanneo: sine ipso (il Logos) factum est nihil. Confrontato questo versetto (Giov. 1, 3) con l'originale greco e le sue varianti, l'autore avanza l'ipotesi che l'autore anonimo del trattato cataro potrebbe situarsi non tanto tra i dualisti radicali (Ordo Drugunthie) o tra quelli mitigati (Ordo Bulgarie), quanto invece tra coloro che volevano conciliare le due correnti principali del neo-manicheismo occidentale (Ordo Sclavenie).
Les «esprits incrédules» dans l’apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis
Authors: Zbíral David 
Published: June 2024

Les «esprits incrédules» dans l’apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis.
La notion des «esprits incrédules» dans l’apocryphe bogomile Interrogatio Iohannis semble être liée aux versets 1 Pierre 3,18-20, qu’une partie au moins des cathares rapportaient aux anges (ce qui est attesté par Moneta de Crémone). Sous la distinction des «spiritus increduli» et des «iusti», on peut deviner la croyance cathare répandue selon laquelle il y a une catégorie d’anges déchus destinés à être sauvés (Rainier, De heresi, Tractatus de hereticis, Jacques Fournier). Cette observation se trouve renforcée par le témoignage du Tractatus de hereticis, selon lequel certains cathares associaient un type spécial d’anges à la citation de Jean 10,16, qui suit immédiatement la mention des «esprits incrédules» dans l’Interrogatio.
«Allemand-Zéro» — Sur une expérience pédagogique d’initiation à l’allemand scientifique
Authors: Ladmiral Jean-René 
Published: June 2024

«German-zero»
«German-zero» is an intensive course designed for French speaking scientists of all disciplines without any previous knowledge of German. At the end of this course, le student is able to read scientific publications in German. The author presents his pedagogical premisses.
Hermétisme et Protestation. À propos de l’œuvre de Georg Trakl
Authors: Finck Adrien 
Published: June 2024

Hermetism and contestation

This study of Trakl sums up the conclusions of a French «Thèse de Doctorat d’Etat»... Trakl’s production is presented here in its chronological development as well as in its self-contradictory bi-polarity — decadence vs. metamorphosis. The interpretation focuses mainly on the poet’s situation within the history of civilisation, on his anti-bourgeois attitude, which defines the meaning of his work.
Trakl’s hermetism is interpreted as a painfully experienced protestation which entails no «engagement» but rather the isolation of the poetic parlance within an aesthetic invention and the most extreme differentiation from the average form of speech-communication. Trakl takes his place in a line of poets who represent (very clearly since the 18th. century, and more particularly in the case of the «poètes maudits») an anti-culture of irrationality, of aestheticism, of the inner Ego.
From the angle of social politics, this sort of protestation could be taken for pseudo-radicalism. Nevertheless the poet maintains a tension, the easing of which is not to be found at the level of social economics, but whose concern is instinct and culture in a wider sense — so much so that one is bound to wonder whether this contestation is not in fact responsible for the deeper insecurity.
In fact Trakl portrays himself as a victim. In the poet’s attitude here this study emphasises the extremely clearly-expressed consciousness of the historical situation, in which he sensed the marks of the oncoming catastrophe of the World War. In self-sacrifice («bleeding to death») resided for him apparently the ultimate realisation of the poetic art and of self-transmission.
Complete absence of communication means lunacy. The poet who lives and speaks contrarily to the norm plays the part of a «lunatic». And yet the very poem also demands of the reader that he makes this transmission possible, he has to collaborate in the changing of the conditions which led to «lunacy».
Probleme und Ergebnisse der Sozialstrukturforschung in der DDR nach 1971
Authors: Schmickl Emil 
Published: June 2024

Problems and results in research on social structure in GDR since 1971

Marxist-leninist research on social structure in the German Democratic Republic insists to analyze the situation of industrial plants and of the workers in it.
This fact results from ideological identification of political leadership as the real interest-representation of the working class and from the marxist interpretation of history and society. In this way the theoretical macrosociological framework of analysis is a very rough one. It can be shown, that the categories «qualification» and «character of work» are indispensable for an adequate description of classes and strata. Empirical sociological research may adjust unfounded theoretical approaches and dogmatics to reality.
The realization of political aims like «development of working class to a higher level», «approach of working class and intelligentsia» respectively «social homogenizing of all members of the society» or «to organize more creative work» is confronted with the necessity of the division of labour and processes of technological determined respecialisation and differentiation.
Investigations in social structure only concerning the sphere of labour are unsufficient in this respect too. Work as medium of reproduction of man calls for new reflections by politicians and scientists in the GDR. Class analysis is to become part of a new and more complex field of research, of «social planning». Efforts in this field are already forthcoming.
Réflexions sur l’attitude de l’hebdomadaire allemand «Der Spiegel» face au problème sarrois (1954-1955)
Authors: Cahn Jean-Paul 
Published: June 2024

En ne proposant pas le texte de l'accord de Paris sur la Sarre (23.10.1954) à la seule approbation de leurs parlements respectifs, mais en voulant lui donner la caution d'un vote populaire (référendum du 23.10.1955) Messieurs Adenauer et Mendès-France confèrent au problème sarrois une dimension qui ne peut laisser indifférente la presse. Der Spiegel s'engage dans le débat d'un an qui s'ensuit, en attendant le référendum du 23 octobre 1955 sans jamais se départir d'une attitude essentiellement favorable à ce qu'il considère comme l'intérêt allemand fondamental : l'idée de la réunification.
Dans la relation qu'il propose des faits, l'hebdomadaire ne manque jamais de relever les faiblesses du traité, que ce soit en mettant en lumière les carences des négociateurs allemands, la forte opposition que rencontre le texte au sein même de la coalition gouvernementale de Bonn ou en faisant apparaître comme illusoire l'argumentation développée par le Chancelier le 2 septembre 1955 pour soutenir un statut dont la France et le peu populaire Johannes Hoffmann apparaissent comme les indiscutables bénéficiaires.
Pour Der Spiegel, la République fédérale sacrifie avec indifférence la Sarre à d'autres intérêts (admission au sein de l'OTAN...), alors qu'une défaite des opposants au statut signifierait, et pour longtemps, la fin de la cause allemande en Sarre et renforcerait la position du parti chrétien populiste, «séparatiste» et répressif.
Sans doute faut-il voir là quelques-unes des raisons du soutien qu'apporte l'hebdomadaire au porte-parole de l'opposition pro-allemande en Sarre H. Schneider, en dépit de la coloration bien nazie et de son passé et de ses propos.
1955 : L’engagement de la Saarländische Volkszeitung en faveur du “Oui”
Authors: Cahn Jean-Paul 
Published: June 2024

1955: The campaign of the SVZ in favor of the return-to-the-motherland referendum.

A survey of the commitment of the Saarländische Volkszeitung to the European status previous to the referendum of October 23rd 1955 clearly shows that no storre was left unturned in an effort to induce the electorate to vote for the status proposed. Beneath the verbal violence of the debate with the German parties, there appears a rather skilfull attempt to meet the opposition on the ground of both ideals and pragmatism. Hence the proposition of a European mission for the Saar, favorable both to Europe and to the territory itself, hence the more and more evident link between the two termes “Europe” and “Germanity” (so as to show they were not incompatible), hence the violent criticising of the adversaries, of their case and of its consequences. Simultaneously the charge of too great submission to France had to be dismissed.
The endeavour of the SVZ to lay emphasis on the issues of the economic future of the Saar and the preservation of social advantages proved ineffective as the arguments used bore fruit after the referendum only, at the time France and Germany were negotiating the return of the Saar.
The failure of the Christian-Populist-party (C.V.P.) and of its leader, Ministerpräsident Johannes Hoffmann, was due not so much to the inadequacies of their campaign as to their adversaries’ successful use of the retum-to-the-motherland-theme — an argument, which answered the wishes and expectations of the population.
Der Status der politischen Parteien in Deutschland
Authors: Grupp Klaus 
Published: June 2024

Das Grundgesetz hat in Art. 21 die politischen Parteien in den Rang verfassungsmäßiger Institutionen gehoben, indem die Vorschrift ihre Aufgabe mit der Mitwirkung bei der politischen Willensbildung des Volkes umschreibt und die Freiheit ihrer Gründung gewährleistet. Die nähere rechtliche Qualifizierung dieser Einbeziehung in den Verfassungsrechtskreis durch das Bundesverfassungsgericht hat sich im Laufe der Entwicklung erheblich gewandelt. Anfänglich ist das Gericht aus zunächst prozeßrechtlichen Erwägungen unter dem Einfluß von Gerhard Leibholz wegen der tatsächlichen Bedeutung der politischen Parteien davon ausgegangen, sie nähmen organschaftliche Funktionen wahr, seien als Faktoren im inneren Bereich des Verfassungslebens anzusehen. In konsequenter Fortführung dieser Argumentation hätte das Gericht die Parteien schließlich als Staatsorgane ansehen müssen, es hat jedoch in einer Entscheidung im Jahre 1966 – nunmehr in Anlehnung an die Auffassung von Konrad Hesse – bei der Auslegung von Art. 21 GG aus dem Verfassungsgebot einer staatsfreien Meinungs- und Willensbildung sowie aus der Gewährleistung der Parteigründungsfreiheit die Notwendigkeit staatsunabhängiger Parteien und die Unzulässigkeit ihrer Eingliederung in den Staatsorganismus abgeleitet. Als Folge dieser bis in die Gegenwart prinzipiell beibehaltenen Rechtsprechung können die Parteien auch Träger von Grundrechten sein und sie stellen zivilrechtliche Verbände dar.
Art. 21 Abs. 1 GG verwehrt den politischen Parteien ein Monopol im Prozeß politischer Willensbildung und sichert zugleich den Mehrparteienstaat. Mehrparteienprinzip und Parteigründungsfreiheit verlangen notwendig die Chancengleichheit der Parteien, die allerdings nicht schematisch verwirklicht werden muß, sondern Abstufungen zuläßt, die die unterschiedliche Bedeutung der Parteien berücksichtigt. Die den Parteien obliegende Mitwirkung bei der politischen Willensbildung des Volkes ist nicht beschränkt auf die Zeiten des Wahlkampfes und auf die Wahlvorbereitung. Der Prozeß der Willensbildung verlangt eine dauernde politische Tätigkeit der Parteien, die es nach Ansicht des Bundesverfassungsgerichts rechtfertigt, ihre gesamte Betätigung teilweise staatlich zu finanzieren. Die Einflußnahme der Parteien auf die Willensbildung stößt jedoch auf verfassungsrechtlich gezogene Grenzen ; vor allem sollen Gerichte und Behörden unbeeinflußt von politischen Vorgaben entscheiden.
La neutralité suisse a-t-elle encore un avenir dans l’Europe de l’après-guerre froide ?
Authors: Braillard Philippe 
Published: June 2024

Au cours de ces dernières années, la neutralité, l’un des éléments du paysage politique européen qui, fort d’une existence séculaire, semblait le plus solidement établi, s’est vu soudainement remise en question à la faveur des importants bouleversements politico-stratégiques survenus sur le continent européen avec l’effondrement de régimes communistes et l’implosion de l’empire soviétique. La Suisse n’est pas restée à l’abri des interrogations et des débats qui sont ainsi apparus et elle a été amenée à redéfinir sa politique de neutralité pour l’adapter aux changements intervenus dans l’environnement européen et international.
Cette étude cherche à mettre en lumière les causes profondes de l’obsolescence actuelle de la neutralité et d’évaluer la politique étrangère et de sécurité conduite aujourd’hui par la Suisse tout en dégageant les perspectives d’avenir qui se dessinent en ce domaine.
L’Europe des régions : c’est l’avenir de la Suisse
Authors: Haegi Claude 
Published: June 2024

Pour faire face aux problèmes engendrés par la globalisation des échanges économiques, les États coopèrent, notamment au sein du Conseil de l’Europe. L’un de ses organes, le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, accueille les représentants locaux et régionaux des 39 pays membres de l’organisation, dont la Suisse. En tant que berceaux de la démocratie, les régions ont en effet un rôle important à jouer dans la construction de la paix et de la prospérité en Europe, et elles disposent, au sein des institutions européennes, de nouveaux pouvoirs.
Composée de 26 régions de tailles très inégales, la Suisse devrait profiter de la révision de sa Constitution pour repenser son architecture interne et imaginer des regroupements de cantons, qui disposeraient ainsi de plus de poids sur la scène régionale européenne. Cet élément aurait d’autant plus d’importance dans le cadre d’une adhésion à l’Union européenne. A l’heure actuelle, les régions suisses jouent toutefois un rôle actif sur le Continent en apportant leur contribution à la formation des nouvelles démocraties d’Europe centrale et orientale.
Nature et refus de la modernité en Allemagne (1860-1970)
Authors: Dreyfus François-Georges 
Published: June 2024

De 1860 à 1970 une pensée anti-industrielle s’est développée en Allemagne. Fondée sur un amour désordonné de la nature, élaboré par les piétistes, renforcé par le romantisme, renouvelé par les intellectuels catholiques, elle entraîne un rejet de la modernité et de la société urbaine. Limitée aux milieux traditionalistes avant 1890 (P. de Lagarde), elle s’élargit au tournant du siècle mais son impact demeure très réduit.
Le thème est repris après la Grande Guerre dans des milieux d’extrême droite et va donner naissance à une tendance dans le parti nazi dont les chefs de file seraient Darré et Rosenberg. Ils seront très vite marginalisés. La pensée anti-industrielle se renouvelle après 1960 avec l’explosion de la croissance économique. Elle sera l’un des éléments fondateurs de la pensée écologique, de ce parti politique en voie de constitution : les Verts.
Le parti social-démocrate allemand face à la guerre d’Algérie (1958-1962)
Authors: Cahn Jean-Paul 
Published: June 2024

The SDP leaders gave priority to Franco-German relations over the Algerian question, even after their 1958 Congress, when the pro-NLF minority could no longer be regarded as insignificant.
They hardened their words but did not alter their approach and basically kept looking at the Algerian war from a German angle.
The Fraktion concerned itself with the Foreign Legion, the inspection of German ships by the French navy, the presence of Algerians in the FRG.
For a minority group around Hans-Jürgen Wischnewski, Willi Eichler, Peter Blachstein, Hellmut Kalbitzer etc., who considered decolonisation as a modern form of the emancipation of mankind, the Algerian war had symbolical value. They thus committed themselves to providing logistic backing, information as well as political support for the NLF.
Hans-Jürgen Wischnewski is likely to have played a significant part in the evolution of the Auwärtiges Amt’s policy. As an opposition Member of Parliament, he was able to take responsibility for actions government officials could not undertake.
The SDP could thus pride itself on having contributed to the working out of the new German Third World policy, in accordance with the Bad Godesberg programme.
All Social Democrats however were disappointed by the turn of events in Algeria after independence.
Biotopverbund: Planung und Umsetzung aus deutscher Perspektive
Authors: Küpfer Christian , Röhl Markus 
Published: June 2024

Mit der Novellierung des Bundesnaturschutzgesetzes 2002 erlebt der Biotopverbund in Deutschland eine neue Beachtung. Die Ziele des Biotopverbundes sind nun gesetzlich geregelt, allgemeine Grundsätze und mögliche Schutz kategorien werden im Gesetzestext genannt. Biotopverbundkonzepte und Biotopvernetzungsplanungen sind im Naturschutz und der Landschaftsplanung zu zentralen Instrumenten geworden.
Zudem ist inzwischen allgemein anerkannt, dass es für einen wirkungsvollen Biotopverbund nicht ausreicht, bestehende Biotopstrukturen lediglich durch linienhafte Elemente zu verbinden. Veröffentlichungen der letzten Jahre zeigen viele Defizite insbesondere bei den Kenntnissen über die Funktionalität von Lebensräumen für Populationen und den dauerhaften Erfolg von Biotopvernetzungsmaßnahmen. Der häufigste Fehler sind fehlende oder falsche Zielsetzungen : Zunächst muss geklärt werden, welche Tier- und Pflanzenart gefördert und welche Population langfristig erhalten oder wiederhergestellt werden soll. Weiterhin müssen die verschiedenen Lebensraumansprüche der zu vernetzenden Zielarten bekannt sein, um effektive Maßnahmen planen und durchführen zu können. In den einzelnen Bundesländern haben sich flächenbezogene Programme des spezifischen Artenschutzes etabliert, wie z. B. das Zielartenkonzept Baden-Württemberg.
Der klassische Biotopverbundplan ist in der heutigen Planungspraxis dabei meist kein fester Bestandteil mehr. An seine Stelle treten neue Planungsinstrumente die versuchen, den erhöhten qualitativen und quantitativen Anforderungen, die sich aus der fortschreitenden Fragmentierung der Landschaft, der Zunahme von größeren Barrieren (Fernstraßen) und auch dem Klimawandel ergeben, gerecht zu werden. Beispielhaft werden einige der Konzeptionen, wie das „Grüne Band“ auf europäischer Ebene, das bundesdeutsche Vorhaben „länderübergreifende Achsen des Biotopverbunds“ oder einzelne regionale und kommunale Planungen wie den Gewässerentwicklungsplan Aich vorgestellt. Mit diesen etablierten Planungsinstrumenten wird in Deutschland zukünftig versucht, den Biotopverbund effizient zu gestalten.
علاقة تركيب الأسرة ومناخها بجنوح الأحداث دراسة ميدانية في مركز رعاية الفتيان في مدينة الرصيفة بالأردن
Authors: عربيات رند , أبو عطية سهام 
Published: June 2024

هدف الدراسة: سعت الدراسة إلى تفسير أثر تركيب الأسرة ومناخها في جنوح الأحداث بين نزلاء مركز أسامة بن زيد لرعاية الفتيان في مدينة الرصيفة بالأردن. المنهجية: بلغ عدد عينة الدراسة (50) نزيلاً، تراوح أعمارهم بين 14 و 17 سنة. طورت استبانة من ثلاثة أجزاء: معلومات عن الحدث، وتركيب أسرته، ومناخها، وتتضمن ثلاثة أبعاد: التماسك، والتعبير، والصراع، وتم التحقق من صدقها وثباتها. أدخلت البيانات وحللت بوساطة الحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية SPSS، اعتمدت الدراسة على الإحصاء الوصفي بحساب المتوسطات وتحليل التباين ومعامل ارتباط بيرسون. النتائج: يؤثر تركيب الأسرة سلباً لوجود الحدث مع الآخرين بدرجة أعلى مما هو مع أحد الوالدين أو الوالدين معاً، ويعد مناخ الأسرة سبباً في جنوح الأحداث. وتوجد فروق دالة إحصائياً مع ازدياد الصراع في المناخ الأسري. الخلاصة: يُعدّ الصراع الأسري المؤثر الأعلى في السلوك السلبي، وهناك علاقة ارتباط بين جنوح الأحداث وأبعاد المناخ الأسري واكتساب السلوك الجانح.
Empowering Women in Biomedical Engineering: A Departmental Pathway to Inclusion and Support
Authors: Alfonso-Garcia Alba , Ehrlich Katjana , Ariño-Estrada Gerard , O’Toole Hannah J. , Humphries Abigail L. , Villasenor Megan G. , Aviran Sharon , Grandi Eleonora 
Published: June 2024

ABSTRACT
The underrepresentation of women in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields, including biomedical engineering, remains a persistent challenge and emphasizes the need for initiatives that attract and retain more women in the field. Such initiatives should address this gender imbalance and aim to harness the diverse perspectives and talents of all genders. Women in engineering face unique challenges due to the field’s male-dominated nature. Gender bias, stereotypes, and family-unfriendly expectations can significantly affect women’s experiences, hindering their opportunities for recognition and career advancement. A 2021 survey of the Biomedical Engineering Department and Graduate Group at the University of California Davis revealed that women and marginalized individuals experience a different sense of belonging compared with their white male counterparts, frequently encounter challenges related to implicit bias, microaggressions, and a lack of adequate support, mentorship, and opportunities for professional development. Here, we describe and reflect on the efforts by the Biomedical Engineering Health, Equity, and Wellness Committee to begin to address these challenges. We launched the Women+ in Biomedical Engineering Lunch Series, which provides a platform for women, marginalized individuals, and their allies to come together, connect, and share experiences. The lunch series aims to facilitate open dialogue, mentorship, and support and promote networking opportunities to bridge the gender gap in the field. The initial meetings in the Spring quarter of 2023 focused on key topics such as mentoring, mental health and stress management, and the effect of legislation on women’s professional lives. By providing a safe space for discussion, sharing experiences, and addressing these topics, the lunch series aims to break down barriers and build networks, foster a supportive environment, and empower women to thrive in biomedical engineering.