bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
BODY TEMPERATURE AND THERMOREGULATION OF THE COLORADO POTATO BEETLE, LEPTINOTARSA DECEMLINEATA
Authors: MAY MICHAEL L. 
Published: April 2011

During daylight hours adults and larvae of the Colorado potato beetle, Leptinotarsa decemlineata (Chrysomelidae) experience body temperatures (Tb)*** elevated several degrees above ambient temperature. They apparently modify Tb by preferentially seeking sunlit substrates at low ambient temperature and by moving into the shade at high ambient temperature. Regression coefficients of Tb on air temperature near the beetles are 0.77 for adults and 0.86 for larvae, both significantly less than 1.0. Thermoregulation is more strict at high temperature. Ambient temperature is the major environmental determinant of Tb, but solar radiation intensity, relative humidity, and wind speed also significantly affect Tb. Thermoregulation and elevation of Tb are of sufficient magnitude that they may substantially affect physiological functioning and population growth of these beetles.RÉSUMÉTempérature du corps et thermorégulation du doryphore, Leptinotarsa decemlineata.La température du corps (Tb) de larves et adultes de Leptinotarsa decemlineata a été mesurée dans le champ. La radiation solaire (SR), l'humidité relative (RH), la vitesse du vent (W) et différentes températures de l'habitat ont aussi été mesurées, tout comme la position et le comportement de chaque insecte. Pendant la journée Tb se maintient à plusieurs degrés au dessus de la température de l'air ambiant dans le voisinage immédiat de l'insecte (Ta) et généralement aussi à 1–3° au dessus de la température du substrat.Les insectes sont ectothermiques et quand l'intensité de la radiation solaire dépasse 0.5 kW m−2, ils sont capables de réduire lu variation de Tb moyenne en dessous de la variation concomittante de Ta. Ils y procèdent en recherchant activement l'ombre aux Taélevées, et probablement, au moins pour les adultes, en recherchant préfércntiellement les zones ensoleillées aux faibles Ta. Le contrôle de Tb est nettement plus rigoureux aux Ta > 32° qu'aux faibles Ta.Tous les paramètres écologiques mesurés étaient significativement corrélés avec Tb et affectaient probablement directement Tb, bien que Ta (ou ***Ts) était de loin le plus influent. Des régressions multiples de Tb sur Ta. SR. RH et W rendent compte pour environ 90% de la variation de Tb; ces paramètres peuvent ainsi être utilisés pour prédire Tbdans une gamme de conditions écologiques.Les calculs dans le champ du taux de morsures et du pourcentage de larves s'alimentant suggèrent que la prise de nourriture augmente au moins jusqu'à Tb = 35°. Des données bibliographiques laissent penser que la sensibilité thermique de plusieurs fonctions physiologiques de L. decemlineata est semblable ou supérieure à celle d'autres insectes: s'il en est ainsi, la thermorégulation, aussi bien que l'élévation passive de Tb. dans le champ peuvent être d'importance suffisante pour affecter significativement la croissance des individus et de la population aussi bien que la consommation d'aliments.
TRYPSIN‐LIKE ENZYME AND AMINOPEPTIDASE IN THE MIDGUTS OF THE ADULT HORN FLY, HAEMATOBIA IRRITANS AND THE STABLE FLY, STOMOXYS CALCITRANS: CHANGE OF ACTIVITY IN RELATION TO BLOOD INGESTION AND AGE
Authors: HORI K. , ARAKI S. , KURAMOCHI K. 
Published: April 2011

In the horn fly Haematobia irritans L., activity of trypsin‐like enzyme in the midgut increased rapidly to a maximum at about 7 hr (♂) or about 8 hr (♀) after blood ingestion, followed by a decrease till the 15th hr. The activity of aminopeptidase dropped once below the original level during the first 3 hr after a blood meal, but thereafter it increased until the 15th hr. The activity of trypsin‐like enzyme in the midgut increased rapidly from 0.5 to 4.5 days of age and then changed to a cyclically decreasing and increasing plateau until 11.5 days of age. The activity of aminopeptidase increased quickly during 0.5 to 5.5 days of age (♂) or to 6.5 days of age (♀) and then changed in a cyclic pattern that differed in ♂♂ and ♂♀ till 11.5 days of age.In the stable fly Stomoxys calcitrans L., activity of aminopeptidase in the midgut increased significantly during 3 hr after sucrose feeding and then decreased gradually until the 23rd hour to below the original level.ZUSAMMENFASSUNGEin trypsinähnliches Enzym und Aminopeptidase im Mitteldarm von Haematobia irritans und Stomoxys calcitrans: Aktivitätsänderung in Abhängigkeit von Blutaufnahme und AlterBei Haematobia stieg die Aktivität des trypsinähnlichen Enzyms im Mitteldarm nach einer Blutaufnahme rasch an, erreichte ein Maximum nach etwa 7 Stunden (♂) oder 8 Stunden (♀) und fiel dann bis zur 15. Stunde ab. Die Aktivität von Aminopeptidase sank nach Blutaufnahme vorerst unter das Originalniveau wahrend der ersten 3 Stunden, stieg dann aber gegen die 15. Stunde an. Bei Stomoxys stieg die Aktivität des trypsinähnlichen Enzyms und von Aminopeptidase im Mitteldarm nach der Blutaufnahme an. allerdings verzögert gegenüber Haematobia.Bei Haematobia stieg die Aktivität des trypsinähnlichen Enzyms im Mitteldarm rasch mit dem Alter von 0,5 bis 5,5 Tagen (♂) oder 6,5 Tagen (♀) an und veränderte sich dann in verschiedenen Mustern bei Männchen und Weibchen bis zum Alter von 11.5 Tagen.Bei Stomoxys stieg die Aktivität von Aminopeptidase im Mitteldarm nach Aufnahme von Saccharose signifikant während 3 Stunden und fiel dann allmählich bis zur 23. Stunde unter das Originalniveau ab.
BIONOMICS OF TRIOXYS INDICUS, AN APHIDIID PARASITOID OF APHIS CRACCIVORA. X. SUPERPARASITISM CAUSED BY CONFINEMENT WITH THE HOST
Authors: SINGH RAJENDRA , SINHA T. B. 
Published: April 2011

Superparasitism in Aphis craccivora by Trioxys indicus was observed in the field and in the laboratory. A parasitoid which is ready to oviposit will not so readily lay eggs in parasitised hosts and search‐deterring substances may reduce superparasitism. As the number of parasitised hosts in a container increases, the “escape” attempts of the parasitoid are more frequent. After a period of preening and standing‐still, the parasitoid returns to the leaf, begins to encounter, prick, and probe the hosts again; the escape tendency apparently decreases. These activities either lower the oviposition threshold or overcome it resulting in superparasitism.RÉSUMÉBiologie de Trioxys indicus, aphidiide parasitoïde d'Aphis craccivora, Superparasitisme provoqué par la claustration avec l'h&#x006f;&#x030c;teLe superparasitisme d'Aphis craccivora par Trioxys indicus a été observé au champ et au laboratoire. Un parasitoïde prět à pondre ne le fait pas aussi facilement dans des h&#x006f;&#x030c;tes parasités et des substances dissuadantes peuvent réduire le superparasitisme. Quand le nombre d'h&#x006f;&#x030c;tes dans l'enceinte augmente, les tentatives “d‘évasion” du parasitoïde sont plus fréquentes. Après une période de lissage et de quiétude, le parasitoïde revient à la feuille recommencer à atteindre, percer et sonder les h&#x006f;&#x030c;tes: la tendance à l’évasion a semble‐t‐il diminué. Ces activités, soit abaissent le seuil de ponte, soit le neutralisent, ce qui entraine le superparasitisme.
TRAIL PHEROMONE‐CONDITIONED ANEMOTAXIS BY THE ARGENTINE ANT, IRIDOMYRMEX HUMILIS
Authors: KEY S. E. VAN VORHIS , BAKER T. C. 
Published: April 2011

Odor‐conditioned anemotaxis was exhibited by Argentine ant workers, Iridomyrmex humilis (Mayr) to sources of the major trail pheromone component, (Z)‐9‐hexadecenal (Z9‐16: ALD). More ants oriented toward and successfully located point or permeated‐field sources of Z9‐16: ALD in wind than in still air. Trail pheromone‐conditioned anemotaxis may effectively increase the communication distance of the trial beyond that allowed by chemotaxis alone.RÉSUMÉAnemotaxie induite par une phéromone de piste chez la fourmi d'Argentine, Iridomyrmex humilis.Les ouvrières d'Iridomyrmex humilis (Mayr) présentaient une anemotaxie induite par l'odorat, à des sources émettant la principale phéromone de piste: (Z)‐9‐hexadecenal (Z9‐16: ALD). Dans la nature un plus grand nombre de fourmis s'orientent et découvrent une source balayée par le vent de Z9‐16: ALD qu'en air calme. Une anemotaxie induite par la phéromone de piste peut effectivement augmenter la distance de communication de la piste au‐delà de celle permise par le seul chimiotactisme.
RADIOSTERILIZED, FREEZE‐DRIED BLOOD IN THE MEMBRANE‐FEEDING OF THE TSETSE FLY GLOSSINA PALPALIS PALPALIS
Authors: JAENSON T. G. T. 
Published: April 2011

G. p. palpalis females were fed bovine blood that was collected from a slaughter house, freeze‐dried, reconstituted with water and either gamma‐irradiated with 1–2 kGy in air after reconstitution, or gamma‐irradiated with 1–40 kGy in nitrogen gas before reconstitution. Some of the data indicate that radiation doses of about 1 kGy to liquid blood, or about 1–10 kGy to dry blood may be beneficial in membrane feeding systems, presumably due to reduced levels of micro‐organisms in the blood.Irradiation with 40 kGy in nitrogen gas reduced the nutritive quality of the blood. Pseudomonas aeruginosa added to reconstituted, unirradiated blood (c. 5 × 105 bacteria/ml) caused heavy mortality and a reduced fecundity and offspring size among G. palpalis♀ ♀ Irradiation with 1 kGy killed all P. aeruginosa in this blood and restored its quality. Females fed contaminated irradiated blood, sterile blood irradiated after reconstitution with 1 kGy, sterile reconstituted unirradiated blood, or sterile blood irradiated with 10 kGy before reconstitution, had a similar survival and fecundity but the size of offspring was reduced in the latter group. It is concluded that for the mass‐rearing of G. p. palpalis using freeze‐dried blood, that was collected from a slaughter house, radiation with about 1 kGy to the reconstituted blood may be beneficial.RÉSUMÉSang radiostérilisé et desséché par le froid dans l'alimentation à travers membrane de la mouche tse tse (Glossina palpalis palpalis)Des femelles de G. p. palpalis ont été élevées sur du sang de boeuf, récolté dans un abattoir, desséché par le froid, reconstitué avec de l'eau et irradié, soit avec 1—2 kGy dans Pair après reconstitution, soit 1–40 kGy dans de Pazote gazeux avant reconstitution. Certains des résultats montrent que des doses d'environ 1 kGy pour le sang liquide, ou environ 1—10 kGy pour le sang sec, peuvent ětre bénéfiques dans les systèmes d'alimentation membranaire, vraisemblablement par suite des quantités réduites de microorganismes dans le sang. L'irradiation avec 40 kGy dans de l'azote gazeux diminue la qualité alimentaire du sang. Pseudomonas aeruginosa ajouté à du sang reconstitué, non irradié (5 times 105 bactéries ml) provoque chez les femelles de G. palpalis une forte mortalité et une réduction de la fécondité et de la taille des descendants. L'irradiation avec 1 kGy tue tous les P. aeruginosa du sang et rétablit sa qualité. Les femelles qui ont consommé du sang contaminé irradié, du sang stérile irradié après reconstitution avec 1 kGy, du sang stérile reconstitué non irradié, du sang stérile irradié avec 10 kGy avant reconstitution, ont des taux de survie et des fécondités voisins, mais la taille des descendants est plus faible dans le dernier groupe. On peut en conclure que pour l'élevage de masse de G. p. palpalis utilisant du sang desséché par le froid, collecté dans un abattoir, l'irradiation avec environ 1 kGy du sang reconstitué peut ětre bénéfique.
THE EFFECT OF DIFFERENT KINDS OF FOOD ON THE INDUCTION OF DIAPAUSE IN THE PREDACIOUS MITE AMBLYSEIUS POTENTILLAE
Authors: OVERMEER W. P. J. , VAN ZON A. Q. 
Published: April 2011

Colonies of the predatory mite, Amblyseius potentillae (Garman), fed on different kinds of food responded differently to short‐day photoperiods with respect to entering diapause. Photoperiodic induction of diapause was normal in predators fed on wild type spider mites, Tetranychus urticae Koch, or on pollen of ice‐plant, Dorotheanthus bellidiformis (Burman) (= Mesembryanthemum criniflorum L.), whereas predators fed on pollen of broad bean, Vicia faba L., did not enter diapause. If β‐carotene was added to the pollen of broad bean, normal incidence of diapause was found.RÉSUMÉEffet de différents types d'aliments sur l'induction de la diapause chez l'acarien prédateur Amblyseius potentillaeL'acarien prédateur, Amblyseius potentillae présente une diapause reproductive facultative induite en jours courts. Les jeunes sont sensibles à l'induction et les femelles adultes entrent en diapáuse. Notre étude montre que la présence ou non de diapause en réponse à des jours courts dépend du type d'aliments que le prédateur a consommé. L'induction photopériodique de la diapause était normale quand les prédateurs consommaient soit Tetranychus urticae, soit du pollen de Dorotheanthus bellidiformis. Par contre, quand les expériences d'induction de diapause étaient conduites avec A. potentillae alimenté sur pollen de fèves (Vicia faba), les femelles n'entraient pas en diapause. L'addition de cristaux de β‐carotène au pollen de V. faba rétablit l'apparition de la diapause. On suppose que le β‐carotène ou l'un de ses dérivés joue le r&#x006f;&#x030c;le de pigment photorécepteur chez A. potentillae. Le fait que le pollen de V. faba constitue un aliment privé des carétonoïdes nécessaires donne la possibilité d'identifier le pigment photorécepteur impliqué dans l'induction de la diapause, puisque différents types de pigments sous forme cristalllisée peuvent ětre ajoutés à ce type d'aliment.
EFFECTIVENESS OF BAITED CONE TRAPS AND COLORED STICKY TRAPS FOR MONITORING ADULT CABBAGE MAGGOTS: WITH NOTES ON FEMALE OVARIAN DEVELOPMENT
Authors: DAPSIS L. J. , FERRO D. N. 
Published: April 2011

During 1979, sticky‐colored stakes and baited cone traps were effective in monitoring 1st‐and 2nd‐generation adult cabbage maggots. Baited cone traps were not effective after August 8, 1979, which appeared to be due to the increased amount of host material in the field. Male flies were attracted most to white and federal safety yellow colored stakes while females were attracted most to federal safety yellow and 659 yellow. There was no relationship between the stage of female ovarian development and stake color.In 1981, baited cone traps were placed outside the periphery of cruciferous plantings to reduce competition between host crop and traps. At a commercial farm, cone traps were very effective in detecting periods of adult activity. When properly used, baited cones are more effective overall than colored sticky stakes.ZUSAMMENFASSUNGFallenfang und Entwicklung der Fortpflanzungsorgane bei der weiblichen Kohlfliege, Hylemya brassicaeMit Allyl‐Isothiocyanate beköderte kegelförmige Fallen und klebrige, farbige Stangen wurden benutzt, um die Aktivität der Kohlfliegen im Jahren 1979 und 1981 in Massachusetts zu überwachen. Im Jahre 1979 überwachten beide Fallenarten sehr wirkungsvoll die erste und zweite Generation der Fliegen auf einer 25 ha gro&#x007a;̀en Farm in Whately, MA; jedoch waren die beköderten kegelförmigen Fallen später in der Saison nicht mehr wirkungsvoll. Dies scheint mit der zunehmenden Anzahl von reifen, Senföl abgebenden Wirtspflanzen zusammenzuhängen, auf die die Kohlfliegen eher ansprachen als auf die beköderten kegelförmigen Fallen.Männliche Fliegen wurden am häufigsten von weissen und gelbgefärbten (federal safety yellow und 695 yellow) Stangen angezogen. Alle weiblichen Fliegen wurden seziert und auf die Entwicklung der Fortpflanzungsorgane hin untersucht. Es lie&#x007a;̀ sich kein Zusammenhang zwischen der Farbe der Falle und der Entwicklung der Weibchen erkennen.1981 wurden beköderte kegelförmige Fallen und gelbe (federal safety yellow), klebrige Stangen benutzt, um ausgewachsene Fliegen an 3 verschiedenen Stellen zu überwachen: die bereits 1979 untersuchte Farm in Whately und die Versuchsanstalten der University of Massachusetts in Sunderland und South Deerfield, MA. Die Untersuchungsserie stützte sich auf die Ergebnisse von 1979: beköderte kegelförmige Fallen wurden au&#x007a;̀erhalb von senfölhaltigen Pflanzen aufgestellt, um die Konkurrenz zwischen Wirtspflanzen und Fallen zu reduzieren. In Whately erwies sich diese Methode als sehr wirkungsvoll, um die Aktivität der Fliegen zu überwachen. In Sunderland und South Deerfield zeigte sich jedoch bei niedriger Fliegendichte keine Spitzenaktivität.
DEVELOPMENT OF A MERIDIC DIET FOR THE TWO‐SPOTTED SPIDER MITE TETRANYCHUS URTICAE
Authors: VAN DER GEEST L. P. S. , BOSSE TH. C. , VEERMAN A. 
Published: April 2011

A semi‐synthetic diet is described for the spider mite Tetranychus urticae. The diet, which is offered to the mites through a Parafilm M® membrane, contains pure chemicals (amino acids, vitamins, glucose, cholesterol and minerals) as well as crude materials (wheat germ and casein). A steep ridge of talcum powder is effectively used as a barrier for confining the mites to the membrane. The spider mites could complete their life cycle on the diet for more than one generation. The culture of the mites could not be maintained indefinitely, however, because of a strong shift in the sex‐ratio in favour of the males, which occurred in the second generation.RÉSUMÉMise au point d'un substrat alimentaire semisynthétique pour Tetranychus urticaeLa description porte sur un régime semi‐synthétique pour Tetranychus urticae Koch. L'aliment, offert à travers une membrane parafilm MR, contient en plus de quantités connues d'acides aminés, de vitamines, de minéraux et d'un dérivé hydrosoluble du cholestérol, des matériaux bruts (caséine et germe de blé). Une barrière de talc maintient les acariens sur la membrane.Avec ce régime, les acariens peuvent effectuer leur développement complet, même pendant plus d'une génération. Le passage à l'autoclave des germes de blé et/ou de la caséine affecte vraisemblablement la structure chimique et/ou physique de certains composés d'une façon telle que le cycle ne peut être complet. La ponte sur le substrat alimentaire est faible par comparaison avec l'aliment naturel; quant au développement, il est considérablement plus lent. Après deux générations, le taux sexuel est perturbé: il est alors difficile d'obtenir des femelles.
SENSITIVITY OF TRIBOLIUM CASTANEUM EGGS TO MODIFIED ATMOSPHERES
Authors: TUNÇ I. , NAVARRO S. 
Published: April 2011

Tribolium castaneum eggs were exposed to modified atmospheres for 0–96 hr at 26°. The effect on egg mortality was determined by exposure to low oxygen atmospheres at three different relative humidities, and also at four different carbon dioxide concentrations at ∼ 50% relative humidity. Relative humidity had only a limited effect on survival of eggs exposed to low oxygen concentrations. Complete mortality was observed in atmospheres of 2% and 4% oxygen in nitrogen with relative humidities of 20%, 50% and 95%. While at 6% oxygen, only at 20% relative humidity was complete mortality obtained over the 96 hr exposure period. At 40% carbon dioxide and 50% relative humidity, at all tested concentrations of oxygen (4% to 15%), complete mortality was obtained.RÉSUMÉSensibilité des oeufs de Tribolium castaneum à des atmosphères modifiéesDes œufs de Tribolium castaneum ont été exposés à des atmosphères modifiées à 26° pendant 0 à 96 heures. Les effets sur la mortalité des œufs ont été déterminés par des expositions à des atmosphères à faible teneur en oxygène à 3 humidités relatives différentes, et à 4 concentrations de gaz carbonique à environ 50% HR. L'humidité relative n'a qu'un effet limité sur la survie des œufs exposés à de faibles concentrations d'oxygène. Une mortalité complète a été observée dans des atmosphères à 2% et 4% d'oxygène dans de l'azote avec des humidités relatives de 20, 50 et 95%. Tandis qu'à 6% d'oxygène, seule une humidité relative de 20% provoque une mortalité complète après une exposition de 96 heures. La mortalité a toujours été totale à 40% de gaz carbonique et 50% HR, pour toutes les concentrations d'oxygène de 4 à 15%.
Butterfly milkweed extract as a feeding deterrent of the wireworm, Melanotus communis
Authors: Villani Michael , Gould Fred 
Published: April 2011

AbstractCrude extracts of butterfly milkweed, Asclepias tuberosa L., were tested for deterrent properties against the corn wireworm, Melanotus communis Gyll (Coleoptera:Elateridae). When offered milkweed‐treated and control baits, wireworms fed almost exclusively on untreated food. In ‘no‐choice’ tests, there was a significantly lower frequency of damage to treated baits than control baits. Extended exposure of wireworms to the extract did not affect their survival, feeding vigor, or preference in subsequent feeding tests. Seed corn treated with crude extract exhibited slight phytotoxicity in the form of delayed germination and depressed growth rates.RÉSUMÉExtraits d'Asclepias tuberosa utilisés comme phago‐dissuadants du taupin par Melanotus communisLes propriétés dissuadantes des extraits bruts d'Asclepias tuberosa L. ont été testées contre Melanotus communis Gyll. Quand on a présenté des appâts traités avec A. tuberosa et des appâts témoins, les taupins ont consommé presque exclusivement l'aliment non traité. Dans des expériences sans choix, les appâts traités étaient significativement moins attaqués que les appâts témoins. Une exposition prolongée des taupins à l'extrait n'avait pas modifié leur survie, leur appétit ou leur préférence dans des expériences alimentaires ultérieures. Des graines de maïs traitées avec des extraits bruts ont présenté une légère phytotoxicité sous la forme d'une germination retardée et d'un taux de croissance ralenti.
Components of the female sex pheromone of the yellow stem borer, Scirpophaga incertulas
Authors: Cork Alan , Beevor Peter S. , Hall David R. , Nesbitt Brenda F. , Arida Gertrudo S. , Mochida Osamu 
Published: April 2011

AbstractOvipositor washings and volatiles from virgin female Scirpophaga incertulas (Walker) (Lepidoptera: Pyralidae) were analysed by gas chromatography (GC) linked to electroantennography (EAG). Two EAG responses were observed at retention times consistent with those of monounsaturated 16‐carbon aldehydes and monounsaturated 16‐carbon alcohols. Analysis of ovipositor washings on high‐resolution, capillary GC columns showed peaks which cochromatographed with (Z)‐11‐hexadecenal, (Z)‐9‐hexadecenal, (Z)‐11‐hexadecen‐1‐ol and hexadecanal. EAG responses of male S. incertulas to synthetic hexadecenal isomers were greatest for the (Z)‐11 and (E)‐11 isomers. Field tests in the Philippines showed that traps baited with a mixture of (Z)‐11‐hexadecenal and (Z)‐9‐hexadecenal in the naturally occurring 3:1 ratio caught significantly more male S. incertulas moths than those baited with a virgin female moth. Addition of (Z)‐11‐hexadecen‐1‐ol to this mixture reduced trap catches.RÉSUMÉElements de phéromone sexuelle femelle de Scirpophaga incertulasDes produits provenant du lavage d l'ovipositeur et des substances volatiles de femelles vierges de S. incertulas Walker (Lep.: Pyralidae) ont été examinées en chromatographic en phase gazeuse (GC) avecélectroantennogrammesimultané (EAG). Deux réponses EAG ont été enregistrées à des temps de rétention correspondant à ceux des aldéhydes monoinsaturés 16 carbones et des alcools monoinsaturés lócarbones. L'analyse des produits provenant du lavage de l'ovipositeur en colonnes GC capillaires à haute résolution a donné des pics correspondant aux (Z)‐11‐hexadécenal, (Z)‐9‐hexadécenal, (Z)‐11‐hexadecen‐1‐ol et à l'hexadecanal. Les réponses EAG de ma&#x030c;les de S. incertulas aux isomères synthétiques d'hexadécenal étaient plus intenses pour les isomères (Z)‐11 et (E)‐11. Des essais en champ aux Philippines ont montré que les pièges contenant un mélange de (Z)‐11‐hexaděcenal et de (Z)‐9‐hexadé‐cenal dans le rapport natural 3/1 capturaient plus de ma&#x030c;les de S. incertulas que ceux contenant une femelle vierge. L'addition au mélange de (Z)‐11‐hexadecen‐1‐ol réduit les captures.