bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
La construction d’un mythe contemporain : les temples « sémitiques » d’Afrique romaine
Authors: Sebaï Meriem 
Published: July 2012

L’hypothèse de l’origine sémitique des temples à une ou plusieurs cellae sans podium de l’Afrique romaine relève d’une quête idéologique de « pureté » originelle. Cette idée de « pureté » fut fantasmée et déclinée de multiples façons par les premiers explorateurs de l’Afrique antique, qui tentaient de rattacher à un même modèle des structures de bâtiments qui leur étaient étrangères. A notre époque, cette question d’interprétation reste d’actualité. Elle masque un projet plus ou moins avoué, visant à rattacher à une culture « primordiale » ou très ancienne et par là même « plus légitime », l’architecture sacrée de l’Afrique romaine. Cette étude tente de montrer comment, à partir d’un postulat idéologique erroné, quatre-vingt années de recherches archéologiques ont constitué un appareil méthodologique capable de révéler la véritable « africanité » de l’époque romaine qui, par le biais de la grande Carthage, se seraient définie comme héritière directe de Tyr.
Introduction : Alésia et la mémoire nationale française
Authors: Reddé Michel 
Published: July 2012

Les fouilles ordonnées par Napoléon III autour de l’oppidum du Mont-Auxois (Alésia), de 1861 à 1865, sont le fruit d’une époque qui montre un intérêt marqué pour l’Antiquité, celle du monde classique mais aussi celle des origines de la France. L’Empereur était lui-même très soucieux de développer une «  grande  » politique archéologique qui a touché à de très nombreux domaines, et son entreprise révèle une véritable ambition scientifique et patrimoniale qui n’eut plus guère d’équivalent par la suite. C’est après 1870 surtout qu’Alésia est devenu un lieu de la mémoire nationale française, la défaite du moment rejoignant celle d’autrefois dans un raccourci patriotique qui ne reculait devant aucune outrance. Ces enjeux idéologiques, qui n’ont plus rien à voir avec l’archéologie, expliquent, en partie, la récurrence d’une querelle sur la localisation d’un site devenu un symbole.
Théologie du désordre. Islam, ordre et désordre au Sahara
Authors: Wedoud Ould Cheikh Abdel 
Published: July 2012

Cette contribution se propose d’évoquer quelques aspects des rapports entre (dés)ordre et (il)légalité au Sahara, à la lumière des débats et des prises de position qui ont nourri la réflexion et les écrits des fuqahâ’ maures confrontés à l’absence d’un pouvoir jugé pleinement légitime, d’un point de vue islamique, dans l’espace saharien occidental d’avant les colonisations française et espagnole. Certains de ces théologiens s’affirmaient partisans d’un jihâd pour faire advenir un tel pouvoir ; d’autres, au contraire, s’y opposaient avec fermeté. Le retour sur cette controverse d’une autre époque permet de montrer l’historicité de la question du jihâd qui agite aujourd’hui à nouveau ces contrées, en étroite relation avec un regain notable d’insécurité, associé à toutes sortes d’activités délictuelles (enlèvements, assassinats, trafics divers, etc.) parfois justifiées par des mobiles jihâdistes.
Henri Duveyrier et Cheikh ‘Othmân, cartographes du Sahara
Authors: Casajus Dominique 
Published: July 2012

Le livre que Henri Duveyrier a publié en 1864 sous le titre Les Touareg du Nord comportait une carte au 1/3 000 000 qui, durant plusieurs décennies, fut considérée comme la carte de référence du Sahara. Il l’avait composée à partir de trois sources : ses propres itinéraires, méticuleusement relevés ; les itinéraires de ses devanciers, notamment l’explorateur Heinrich Barth ; enfin, les renseignements fournis sur place par les informateurs rencontrés, touaregs ou arabes. Le présent article vise à détailler, à partir d’une relecture des carnets du voyageur, le cheminement qui a conduit de ses différentes sources – observations ou témoignages – jusqu’à l’objet finalement publié. Ce qui conduira à relever la dette de l’auteur envers ses informateurs locaux, et notamment le lettré Cheikh ‘Othmân, qui fut un peu son mentor lors de son séjour en pays touareg. On relèvera également la trace laissée dans ses notes par ses interactions dialogiques avec ses informateurs locaux.
Le couloir ouest-saharien : un espace gradué
Authors: Mitatre Claire Cécile 
Published: July 2012

Avant les années 1970, les habitants arabophones de l’Ouest saharien ne se définissaient en aucun cas comme « Sahraouis ». Ce terme a en effet été composé par des militants construisant un modèle de résistance contre la colonisation espagnole, puis entériné dans une lutte contre les prétentions de souveraineté du Maroc sur ce territoire. Depuis une vingtaine d’années, les arabophones de l’Oued Noun, région située sur le territoire marocain non contesté, à une centaine de kilomètres au nord de la frontière géopolitique du Sahara occidental, se désignent eux aussi par le terme « Sahraouis », notamment pour se distinguer de leurs voisins berbérophones. Or, l’usage de cette appellation « aux connotations quasi ethniques » par des arabophones de culture maure en territoire marocain ne saurait être ramené à des questions d’ordre strictement politique. C’est davantage en s’intéressant à la manière dont ces arabophones se positionnent, d’un point de vue linguistique et culturel, par rapport à leurs voisins plus ou moins lointains, que l’on peut comprendre les logiques sous-jacentes à l’adoption récente de cet ethnonyme au-delà des frontières géopolitiques du Sahara occidental.
Les classes moyennes tunisiennes entre mythe et réalité.Éléments pour une mise en perspective historique
Authors: Gherib Baccar 
Published: July 2012

En Tunisie, les classes moyennes étaient omniprésentes dans le discours politique. Le régime déchu de Ben Ali justifiait ses politiques économiques et sociales par l’extension continue de cette classe moyenne qui rassemblerait, à le croire, 80 % des Tunisiens. Or, ce taux gagne à être interrogé. Nous constatons, d’abord, que la thématique des classes sociales est absente du champ académique. Ce que nous expliquons par un refoulement de l’approche en termes de classes sociales qui trouve ses racines dans l’histoire politique et sociale de la Tunisie moderne. Nous discutons, ensuite, différentes définitions des classes moyennes et nous montrons qu’elles s’avèrent difficilement compatibles avec le taux proclamé. De même, nous proposons une mise en perspective historique de cette thématique qui lie l’extension et la prospérité des classes moyennes aux différentes mutations du capitalisme tunisien. Nous indiquons, enfin, les principales évolutions qui participent, aujourd’hui, à la fragilisation et à la déstabilisation des classes moyennes en Tunisie.
Análise da temperatura de superfície em ambientes urbanos: um estudo por meio de sensoriamento remoto no município de Goiânia, Goiás (2002 – 2011)
Authors: Sousa Silvio Braz de , Ferreira Laerte Guimarães 
Published: July 2012

Um dos impactos ambientais urbanos que deve ser considerado no processo da conversão da cobertura e uso da terra é a mudança no campo térmico por meio da substituição de coberturas superficiais naturais e apropriação destes espaços para atividades antrópicas. Neste sentindo, o presente trabalho, tendo como área de estudo o município de Goiânia, capital do estado de Goiás, busca analisar o padrão de distribuição espacial da temperatura de superfície terrestre (TST) no município de Goiânia para os anos de 2002 e 2011, utilizando dados dos sensores TM e ETM+ abordo dos satélites 5 e 7 da série Landsat. O método usado para estimar a TST foi avaliado e validado através da comparação entre a imagem termal produzida por meio da banda 6 ETM+ e o Produto MOD11A1, o qual apresentou boa correlação (r² de 0,70). Para esboçar uma análise comparativa, foram geradas imagens de anomalias termais, as quais permitiram concluir que mesmo com o registro de temperaturas mais amenas em 15 de agosto de 2011, a área urbanizada do município de Goiânia apresentou-se potencialmente mais quente em relação a 2002.
Mobilier et étiquette à Marly pendant le règne de Louis XIV
Authors: Castelluccio Stéphane 
Published: July 2012

Louis XIV conçut Marly comme une résidence non officielle, destinée à abriter la famille royale et quelques courtisans invités pour de courts séjours. En respect des bienséances, la simplicité de son décor et de son ameublement témoignait de son statut de demeure de campagne qui ne participait pas à l’expression de la dignité de la Couronne. Progressivement, le roi mit en place des règles tacites concernant la richesse tant du décor que du mobilier, adoptées par ses successeurs tout au long du xviiie siècle dans les résidences de campagne, officielles ou non, de la Couronne.
The Influence of the French Court on the 1st Duke of Devonshire’s Chatsworth
Authors: Hirst Matthew 
Published: July 2012

Chatsworth, château baroque situé dans le comté de Derbyshire au nord de l'Angleterre, est aujourd’hui une demeure historique ouverte au public. Géré par une association caritative, le Chatsworth House Trust, il attire environ 720 000 visiteurs par an. Ce château appartient toujours au duc de Devonshire et fait, depuis 2007, l’objet d’un vaste projet de restauration d’un montant de 14 millions de livres sterling. Les travaux comprennent la conservation et le nettoyage de la maçonnerie, le remplacement de toutes les installations techniques indispensables, ainsi que la restauration et le réaménagement de nombreuses pièces. Les découvertes archéologiques qui sont faites régulièrement dans le cadre de ce projet sont précieuses pour la restauration du bâtiment actuel et la connaissance de la demeure élisabéthaine.
Archéologie à Marly : bilan et perspectives
Authors: Heitzmann Annick 
Published: July 2012

L’archéologie à Marly commença dans les années 1860 et connut plusieurs campagnes jusqu’en 2003. Ces opérations ont montré les importantes potentialités du site. Château royal construit à la fin du xviie siècle sur un terrain vierge et détruit au début du xixe siècle, sans que son emplacement soit réoccupé, ses fondations et constructions souterraines ont été conservées, ensevelies sous des gravats de démolition riches en éléments décoratifs et en témoignages de la vie quotidienne. Le site est quasiment intact et les fouilles ne rencontrent qu’un seul niveau archéologique, ce qui est exceptionnel : Marly offre la possibilité d’une étude impossible dans les châteaux ayant maintenu leur activité jusqu’à nos jours. Autre particularité, partagée cette fois avec Versailles : la confrontation permanente de l’archéologie avec des archives très abondantes.Depuis le 1er juin 2009, le domaine de Marly est rattaché à Versailles, ce qui lui ouvre peut-être de nouvelles perspectives : celles d’une politique systématique de recherches archéologiques avant travaux, poursuivant ce qui avait été inauguré avec le diagnostic de 2003. Cependant, une autre approche serait possible, prolongeant les recherches du xxe siècle : celle de fouilles programmées à seul but scientifique, pour profiter de la situation unique du site. Son exploitation serait, en effet, d’un grand apport, tant pour l’archéologie moderne que pour l’archéologie des jardins, deux sciences récentes en pleine expansion.
Lengua e identidad nacional en el pensamiento político de Alonso de Cartagena
Authors: Fernández Gallardo Luis 
Published: July 2012

Alonso de Cartagena (1385-1456), uno de los intelectuales más notables en la Castilla del siglo xv, muestra en su obra literaria un profundo interés por las cuestiones lingüísticas. Su concepción del lenguaje basada en la Política de Aristóteles, integra ética y política. La lengua es el vínculo de la comunidad, por ser la sustancia de la ley, y, por tanto, es el fundamento del poder político. Al justificar la iniciativa del rey Juan II para traducir a Séneca, Cartagena considera la lengua como patrimonio real. Ofrece un interesante testimonio de la conciencia de la diversidad idiomática hispana. Distingue en el reino de Castilla tres lenguas que corresponden a tres pueblos: castellano, gallego y vasco. Ofrece un temprano testimonio de la denominación del castellano como lengua española o español.
As traduções de castelhano para galego-português e as políticas da língua nos séculos XIII-XIV
Authors: Ferreira Maria do Rosário 
Published: July 2012

Tendo presente o modo como o Galego-Português foi sendo objecto, desde os primórdios da sua escrita, de uma identificação com formas de discurso aristocráticas, nomeadamente com o imponente fenómeno da poesia trovadoresca nesta língua, pretende-se mostrar que esse processo, longe de se esgotar ao longo do séc. XIII, se prolonga pelo século seguinte, atingindo plenamente a totalidade da obra de D. Pedro, Conde de Barcelos e permitindo, por um lado, detectar matizes de significado no uso alternativo do Galego-Português e do Castelhano, e, por outro, entender melhor o posicionamento político-ideológico de D. Pedro no tríptico que nos deixou: o Livro das Cantigas, o Livro de Linhagens e a Crónica de 1344.
Epigrafía y poder: el uso de las inscripciones árabes en el proyecto propagandístico de Pedro I de Castilla (1350-1369)
Authors: Marquer Julie 
Published: July 2012

El uso de las inscripciones árabes en el Alcázar de Pedro I de Castilla, en Sevilla, es un reflejo de la permeabilidad cultural que caracteriza la Península Ibérica medieval y responde también a necesidades de legitimación en un contexto conflictivo. La asimilación por parte de un rey cristiano de códigos islámicos representativos del poder nos insta a reflexionar sobre el sentido y la función de tal ornamento ya que, por una parte, la epigrafía está estrechamente vinculada con el islam y el mensaje coránico y, por otra parte, se plantea el problema de la recepción de un lengua diferente de la que suelen emplear elcomanditariode las inscripciones y su entorno. Aunque se tiende a considerar estas inscripciones como un simple ornamento, intentaremos demostrar que su utilización responde a una voluntad política consciente y pensada y que refleja cierta continuidad entre las Cortes de Sevilla y de Granada. Destinado a alabar al monarca y legitimar su poder temporal mediante el poder espiritual, el mensaje de la escritura emblemáticaexpresa también la voluntad del monarca castellano de imponerse frente a sus enemigos cristianos y musulmanes o apoderarse de estos últimos erigiéndose como monarca de todos los territorios de la Península. Es lo que muestra por ejemplo, en el Alcázar de Sevilla, la convivencia de lenguas (árabe, latín, romance) o la adopción de la titulatura de sultanes musulmanes por el rey cristiano.
Notas sobre a convivência de línguas em Portugal no século xv e a tradução da Crónica de Alfonso X
Authors: Moreira Filipe Alves 
Published: July 2012

Repaso de las relaciones culturales luso-castellanas durante el siglo XV y análisis de la traducción portuguesa de la Crónica de Alfonso X. Funcionalidad político-ideológica de esa traducción.
« In medio mihi Cæsar erit » : Charles-Quint et la poésie impériale
Authors: Béhar Roland 
Published: July 2012

Le règne de Charles-Quint fut célébré dans toutes les villes et dans toutes les langues du vaste Empire dont il hérita. À partir du couronnement de 1530, le recours aux modèles rhétoriques et poétiques antiques célébrant son adventus devint plus sensible : Charles-Quint reprit alors à son compte la « propagande poétique » qui avait accompagné les règnes de son aïeul Maximilien Ier et des papes d’avant le Sac de Rome (1527). Comment faire l’éloge du prince ? Si l’opinion critique d’un Érasme s’oppose à celle d’un Girolamo Balbi, les poètes, désireux de refléter dans leurs vers la gloire du Prince, sont menés à reprendre les formes poétiques antiques. Deux cas sont étudiés. D’une part, Jean Second renouvelle l’élégie. De l’autre, les héritiers de Sannazar donnent une nouvelle légitimité au recours à la fiction, créant ainsi un modèle poétique qui influence Minturno, Garcilaso de la Vega ou même Du Bellay.
La construcción de una identidad literaria en la corte de Carlos V: el caso de Fray Antonio de Guevara
Authors: Blanco Emilio 
Published: July 2012

El primer conjunto de la producción guevariana, lo que se ha llamado el Ciclo de los Emperadores Romanos, presenta unas particularidades especiales, al haber sido el responsable de la fama inicial de Guevara, tanto en el ámbito cortesano como en toda Europa. Hay motivos internos que explican el éxito de estas obras, pero un análisis detallado de textos y paratextos demuestra que obedecen igualmente a una estrategia cortesana urdida por el franciscano para imponer en la Corte su concepto de literatura frente a otros tipos de diversión áulica (libros de ficción, truhanes y juglares) o frente a colectivos con influencia que apartan al autor de la consideración privativa de Carlos V, como los médicos.
Giangiorgio Trissino, poète de l’empereur
Authors: Blanco Mercedes 
Published: July 2012

Cet article porte sur l’une des célébrités les plus méconnues de la Renaissance italienne, Giangiorgio Trissino (1478-1550) auteur d’un poème dédié à Charles-Quint, L’Italia liberata dai Goti (1547-1548), qui pose les bases d’un nouveau genre épique cultivé par des poètes de la seconde moitié du XVIe siècle, en Italie et en Espagne. Nous montrons que Trissino est un « poète de l’empereur » dans ses choix en tant que lettré, en tant qu’auteur de L’Italia liberata, et, à la fin de sa vie, lorsqu’il cherche la protection de Charles-Quint comme un asile, dès lors qu’il est amené par une tragédie familiale à rompre ses attaches avec Vicence, ville natale d’où il tenait sa fortune et son rang seigneurial. Le néo-classicisme d’un poème empreint de dévotion pour Homère se prête à l’expression de positions politiques et religieuses fort différentes de celles qui se généraliseront en Italie un peu plus tard, sous l’influence de la Contre-réforme. Charles-Quint se trouve au cœur de cette entreprise poétique. Trissino, suivant Aristote et s’inspirant de Virgile, réduit en fable une partie de la campagne ordonnée par Justinien pour conquérir l’Italie tenue par les Goths. Ainsi modifié, le matériau historique prend sens par l’allusion au rôle présumé libérateur de Charles-Quint en Italie.
Un chant déraciné ? La poésie bourguignonne d’expression française face à Charles Quint
Authors: Doudet Estelle 
Published: July 2012

Avec le départ de Charles Quint pour l’Espagne, la littérature de cour bourguignonne entre dans une double crise : le prince est désormais absent ; les écrivains ne possèdent plus le prestigieux statut d’historien et de poète officiel dont ont joui leurs prédécesseurs. À l’occasion de la victoire de Pavie en 1525, Julien Fossetier rédige De la glorieuse victoire divinement obtenue devant Pavie par l’empereur Charles Quint et Nicaise Ladam le Memoire de l’Aigle et de la Salamandre. Une étude comparée de ces deux œuvres permet d’interroger les stratégies d’adresses des poètes à leur lointain destinataire, les récritures par lesquelles ils travaillent l’héritage encomiastique bourguignon et se confrontent à la littérature contemporaine venue de France. Chanter Charles en héritier bourguignon, le rêver en monarque universel donne à la langue française sa place dans la culture littéraire impériale, celle d’un terrain d’affrontements avec les écrivains du royaume voisin. Il s’y dessine une culture francophone aujourd’hui méconnue.
Charles-Quint dans la communication publique en Allemagne
Authors: Müller Jan-Dirk 
Published: July 2012

Les « chansons populaires historiques » transmises par la tradition orale sont en Allemagne le fruit de l’agitation politique dans une société encore essentiellement analphabète. Sous le règne de l’empereur Charles-Quint, elles reflètent la transition de l’idée médiévale d’une monarchie universelle vers une monarchie nationale de la première modernité, et de l’image d’un empereur comme chef profane de la chrétienté tout entière à celle du meneur d’une faction confessionnelle, celle de l’Église catholique.
L’Arioste et l’Empire. Réflexions sur les rédactions du Roland furieux
Authors: Sangirardi Giuseppe 
Published: July 2012

Révisant la thèse communément admise de la « dimension impériale » de la troisième rédaction du Roland furieux (1532), l’article montre l’ambiguïté de l’éloge que l’Arioste adresse à Charles-Quint, à partir des faiblesses de l’image de Charlemagne et de l’importance donnée à des personnes tel qu’Andrea Doria. La reprise de l’esthétique des poètes de l’âge d’Auguste n’est pas l’effet de la geste impériale mais reprend les développements de la poésie à la cour de Ferrare, lieu de l’élaboration d’un canon de la poésie de goût classique.
Évangélisation et société coloniale : le cas du De Procuranda indorum salute du père José d’Acosta
Authors: Mustapha Monique 
Published: July 2012

Traité missiologique connu, le De Procuranda indorum salute, permet également de prendre connaissance des mécanismes qui régissaient la société coloniale dans le Pérou du XVIe siècle. On étudie ici plus particulièrement la façon dont questionnements missiologiques et problématiques sociales s’articulent, selon Acosta. L’analyse s’ordonne autour de la question de la justice.
Jérusalem, entre attraction et répulsion migratoire
Authors: Salenson Irène 
Published: July 2012

Contrairement à ce que pourraient laisser penser les valeurs symbolique et politique attribuées à Jérusalem, le solde migratoire de la ville est négatif depuis plusieurs décennies pour la population israélienne comme pour la population palestinienne. De même, contrairement à ce que pourrait laisser penser la désignation de Jérusalem comme capitale de l’Etat hébreu et comme capitale souhaitée par l’Autorité Palestinienne, les facteurs qui expliquent les mouvements migratoires à Jérusalem ne sont pas exclusivement politiques, même si ces derniers exercent une influence importante sur les flux. Ainsi, des facteurs économiques « classiques », comme le coût de l’immobilier, le chômage, la recherche d’un emploi, jouent un rôle non négligeable dans les dynamiques d’attraction et de répulsion migratoire pour la population de Jérusalem. De plus, deux aires métropolitaines se sont progressivement formées autour de Jérusalem, l’une pour la population israélienne, l’autre pour la population palestinienne : les banlieues de cette aire attirent de plus en plus d’habitants, manifestant un processus d’étalement urbain observé dans la plupart des métropoles dans le monde.
Tel-Aviv a cent ans ! 1909-2009 : un siècle de globalisation au Proche-Orient
Authors: Rozenholc Caroline 
Published: July 2012

En mettant en perspective les grandes étapes du développement de Tel-Aviv, cet article propose de lire la capitale économique et culturelle d’Israël comme un lieu d’ancrage des idéologies du 20ème siècle européen au Proche-Orient. Sans faire l’impasse sur la mondialisation à l’œuvre dans la ville aujourd’hui, cette réflexion se déploie autour de la l’inscription récente de Tel-Aviv au patrimoine mondial de l’humanité. D’un quartier de Jaffa, Tel-Aviv est devenue la « Ville Blanche », la ville du Bauhaus, la vitrine des tendances du mouvement moderne en architecture. L’enchaînement raisonné de ces différents moments permet de mettre à jour la manière dont cette ville « sans histoire » est entrée de plain-pied dans l’Histoire. Ainsi, des maisons d’un étage qui marquent la naissance de la ville, à la tour de verre et d’aluminium de « l’architecte du blanc », Richard Meir, en passant par la reconnaissance de la ville comme inflexion « locale » d’une proposition architecturale internationale, Tel-Aviv se révèle comme un laboratoire exceptionnel de l’articulation local/global. Et l’engouement des architectes les plus prestigieux pour la ville ne fait que réactualiser Tel-Aviv comme lieu où jouent ces assemblages complexes d’espaces et de temporalités.