Immunization of occupational interest of a nursing team that works in basic attention
Authors: Paschoal Fernanda , Loro Marli Maria , Bernat Kolankiewicz Adriane Cristina , Schimdt Piovesan Rosanelli Cleci Lourdes , Fernandes Stumm Eniva Miladi 
Published: January 2012

ABSTRACTObjective: to analyses the vaccination status of nursing professionals working in primary care in a city, of Rio Grande do Sul. Methodology: this is about a qualitative, descriptive study, conducted with ten professional nursing staff of a basic health unit located in the region Barn of Rio Grande do Sul. The project was approved by the Committee for Ethics in Research of UNIJUÍ (087/2010). The instrument used for data collection was the semistructured interview and data were analyzed following the precepts of thematic analysis. Results: one analytical category: vaccination status of occupational interest of the nursing staff who works in Primary Care. The vast majority of nursing staff, research subjects, have demonstrated knowledge of Regulatory Standard N. 32, in relation to what she calls, with regard to occupational and immunization, all are updated with their vaccination status. Conclusion: however, some professionals in the vaccination of occupational interest after their admission to the health service. It is worth stressing that the motivating factor of nursing staff in maintaining the status updated vaccination, was the prevention of diseases and promoting health. Descriptors: nursing; occupational hazards; immunization; occupational health.RESUMOObjetivo: analisar a situação vacinal de profissionais de enfermagem que atuam na atenção básica em um município do Rio Grande do Sul. Metodologia: trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, realizado com dez profissionais da equipe de enfermagem da atenção básica de saúde situada na região Celeiro do Estado do Rio Grande do Sul. O projeto obteve aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Unijuí (087/2010). O instrumento utilizado para a coleta de dados foi à entrevista semi-estruturada e os dados foram analisados seguindo os preceitos de análise temática. Resultado: uma categoria analítica: status vacinal de interesse ocupacional da equipe de enfermagem que atua na Atenção Básica. A grande maioria dos profissionais de enfermagem, sujeitos da pesquisa, demonstrou ter conhecimento da Norma Regulamentadora n. 32, em relação ao que a mesma preconiza, no que se refere à imunização ocupacional e todos estão com seu status vacinal atualizado. No entanto, alguns profissionais realizaram a vacinação de interesse ocupacional após a sua admissão no serviço de saúde. Conclusão: cabe ressaltar que o fator motivador dos profissionais de enfermagem em manter o status vacinal atualizado foi a prevenção de doenças e a promoção da sua saúde. Descritores: enfermagem; riscos ocupacionais; imunização; saúde ocupacional. RESUMENObjetivo: analizar la situación vacunal de los profesionales de enfermería que actúan en la atención básica en un municipio del Río Grande del Sur. Metodología: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, realizado con diez profesionales del equipo de enfermería de la atención básica de salud ubicada en la región Granero del Estado del Río Grande del Sur. El proyecto obtuvo aprobación del Comité de Ética en Pesquisa de Unijuí (087/2010). El instrumento utilizado para la coleta de datos fue la entrevista semiestructurada y los datos fueron analizados siguiendo los preceptos de análisis temático. Resultado: una categoría analítica: status vacunal de interese ocupacional del equipo de enfermería que actúa en la Atención Básica. La gran mayoría de los profesionales de enfermería, sujetos da pesquisa, demostraron tener conocimiento de la Norma Reguladora n. 32, en relación a lo que esta preconiza, en lo que se refiere a la inmunización ocupacional, y todos están con su status vacunal actualizado. Sin embargo, algunos profesionales realizaron la vacunación de interese ocupacional tras su admisión en el servicio de salud. Conclusión: Cabe resaltar, que el factor motivador de los profesionales de enfermería en mantener el status vacunal actualizado, fue la prevención de enfermedades y la promoción da su salud. Descriptores: enfermería; riesgos ocupacionales; inmunización; salud ocupacional.