bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Moniliella suaveolens var. nigra. Moniliella suaveolens var. nigra
Authors: Kocková‐Kratochvílová Anna , Šimordová M. , Šternberský S. 
Published: July 2010

Summary:  Moniliella suaveolens (Lindner ex Lindner) von Arx var. nigra (Burn et Staub) de Hoog was isolated for the first time from a hyperkeratose lesion on the hand palms of a patient hospitalized in Gottwaldov, Czechoslovakia. This black yeast‐like organism occurred in company with pathogenic yeasts, Candida albicans, C. krusei and Trichosporon cutaneum. In this paper, M. suaveolens var. nigra is described morphologically and physiologically.Zusammenfassung:  Moniliella suaveolens (Lindner ex Lindner) von Arx var. nigra (Burri et Staub) de Hoog wurde erstmals in der Tschechoslowakei an einer Hyperkeratose beider Handoberflächen eines hospitalisierten Patienten in Gottwaldov gefunden. Dieser schwarze Mikrooorganismus wurde aus einer Mischkultur mit Candida albicans, C. krusei und Trichosporon cutaneum isoliert und morphologisch und physiologisch beschrieben.
Pityrosporum orbiculare in Children
Authors: Abraham Z. , Berderly A. , Lefler E. 
Published: July 2010

Summary:  The frequency of Pityrosporum orbiculare as a skin commensal in children is described. Sixty subjects including 26 girls and 34 boys aged 2 months to 14 years were examined. Negative results have been obtained without differences between the various age groups or the two sex groups studied.Zusammenfassung:  Es wurde die Häufigkeit von Pityrosporum orbiculare als Hautkommensale an 60 Kindern (26 Mädchen und 34 Jungen) im Alter von 2 Monaten bis 14 Jahren untersucht. Bei sämtlichen Altersgruppen und bei beiden Geschlechtern waren die Resultate unterschiedslos negativ.
Dermatophytosis in Buffaloes, Cattle and Their Attendants. Dermatophytosen bei Büffeln, Rindern und ihren Wärtern
Authors: Nooruddin M. , Singh Balwant 
Published: July 2010

Summary:  A survey on dermatophytosis was carried out at dairy farms of Habbowal and Punjab Agricultural University (PAU), Ludhiana (India). On direct microscopy and/or culture dermatophytosis was revealed in 107 (0.59%) of 18 099 Murrah buffaloes, 77 (1.56%) of 4 923 cattle and 27 (3.98%) of 678 farm workers. The fungi isolated from various sources in order of decreasing isolation frequency are: Buffaloes: Trichophyton mentagrophytes, T. verrucosum, Microsporum gypseum, Keratinomyces ajelloi, Chrysosporium; Cattle: T. verrucosum, T. mentagropytes, M. gypseum; Farm workers: T. rubrum, T. mentagrophytes, M. gypseum, Epidermophyton floccosum, T. violoaceum. The disease occurred throughout the year in all ages, breeds and sexes of animals with a higher prevalence during winter, in young cross‐bred male buffaloes and cattle of private dairy farms.Zusammenfassung:  Auf Milchfarmen der Landwirtschaftlichen Universität Habbowal und Punjab (PAU), Ludhiana (Indien), wurde eine Dermatophytosis‐Studie durchgeführt. Mikroskopisch und/oder kulturell wurde an 107 (0.59%) von 18 099 Murrah‐Büffeln, an 77 (1.56%) von 4 923 Rindern und an 27 (3.98%) von 678 Landarbeitern eine Dermatophytose festgestellt. Die aus verschiedenen Entnahmebereichen isolierten Pilze waren in abnehmender Häufigkeit: Bei Büffeln: Trichophyton mentagrophytes, T. verrucosum, Microsporum gypseum, Keratinomyces ajelloi, Chrysosporium. Bei Rindern: T. verrucosum, T. mentagrophytes, M. gypseum. Bei Landarbeitern: T. rubrum, T. mentagrophytes, M. gypseum, Epidermophyton floccosum, T. violaceum. Die Krankheit trat das ganze Jahr über in allen Altersstufen, Zuchten und Geschlechtern auf, mit stärkerer Verbreitung im Winter, in jungen, männlichen Hybrid‐Büffeln und an Rindern auf privaten Milchfarmen.
Studies on the In Vitro‐Sensitivity of Yeast Strains Isolated from Clinical Specimens to LY 121019, a New Antifungal Agent*
Authors: Melchinger W. , Müller J. 
Published: July 2010

Summary:  LY 121019 is a semi‐biosynthetic antifungal antibiotic, chemically characterized as a lipopolypeptide. Its antifungal action probably results form inhibition of the biosynthesis of β‐1,3‐glucan thus causing severe damage to the cell wall of yeasts. 115 clinical isolates of different Candida species have been studied for their sensitivity to LY 121019 in a Sabouraud glucose broth dilution test. The mean MIC values after 24 h incubation at 37°C were:Candida albicans(51 isolates): 0.584 μg/mlCandida tropicalis(31 isolates): 0.639 μg/mlThe mean MIC values of the other yeast species tested were mostly found to be higher than 2 μg/ml LY 121019.These findings promise clinical efficacy of LY 121019 in at least 70% of all deepseated candidoses in the light of presently available epidemiological data and of information on blood serum concentrations and toxicity of the drug.Zusammenfassung:  LY 121019 ist ein semi‐biosynthetisches antimyzetisches Antibiotikum, das chemisch als Lipopolysaccharid charakterisiert ist. Seine anti‐myzetische Wirkung beruht wahrscheinlich auf der Hemmung der β‐1,3‐Glukan‐Biosynthese, was zu schweren Schäden an der Hefezellwand führt. 115 klinische Isolate verschiedener Candida‐Arten wurden auf ihre Empfindlichkeit gegenüber LY 121019 im Reihenverdünnungstest in Sabouraud‐Glucose‐Bouillon geprüft. Die mittleren MHK‐Werte nach 24 h Bebrütung bei 37°C waren:Candida albicans(51 Isolate): 0.584 μg/mlCandida tropicalis(31 Isolate): 0.639 μg/mlDie mittleren MHK‐Werte der übrigen geprüften Hefearten lagen meist höher als 2 μg/ml LY 121019.Auf dem Hintergrund von derzeit verfügbaren epidemiologischen Daten und nach dem gegenwärtigen Kenntnisstand über Blutserumkonzentrationen und Toxizität von LY 121019 lassen die vorgelegten Befunde auf klinische Wirksamkeit bei mindestens 70% aller tieflokalisierten Candidosen schließen.
The Study of the Role of Candida Fungi Obtained from Patients Suffering from Malignant Neoplasms. Untersuchungen zur Bedeutung von Candida‐Arten, die bei Patienten mit malignen Tumoren gefunden wurden
Authors: Agarunova Y. S. , Suteyeva T. G. , Dronova O. M. , Smolyanskaya A. Z. 
Published: July 2010

Summary:  To isolate the Candida genus, we cultured 886 samples of different biological substrates obtained from 579 patients suffering from malignant neoplasms of different localizations. Yeast‐like fungi were isolated from these patients in 29.9 ± 1.9 per cent. A study of the clinical data obtained from the same patients showed that 13.3 ± 1.4 per cent of them had clinical symptoms of candidiasis and a high content of the Candida fungi in the above‐mentioned substrates (up to 108 cells per substrate unit). The number of such patients was greatest among lung, bronchial, urinogenital, blood and gastrointestinal patients. The number of patients who showed a high content of the yeast‐like fungi (105 or more colonies per millilitre or gram) but no clinical symptoms of candidiasis, i. e. the risk group, amounted to 10.9 ± 1.3 per cent. Only 4.0 ± 0.8 per cent of cases who yielded the fungi showed no risk of developing secondary candidiasis.Zusammenfassung:  Von 579 Patienten mit malignen Tumoren unterschiedlicher Lokalisation wurden 886 Proben verschiedener biologischer Untersuchungsmaterialien auf Candida‐Arten untersucht. Bei 29,9 ± 1,9 Prozent der Patienten fanden sich hefeartige Pilze. 13,3 ± 1,4 Prozent der Patienten mit Pilznachweis hatten klinische Zeichen einer Candidose und wiesen erhöhte Zellzahlen von Candida‐Pilzen in den Untersuchungsmaterialien auf. Es wurden bis zu 108 Zellen pro Substrateinheit gefunden. Derartige Befunde wurden vor allem bei Patienten mit Tumoren folgender Organe erhoben: Lunge, Bronchien, Urogenitaltrakt, Gastrointestinaltrakt und Blut. Patienten mit hohen Zellzahlen (105 oder mehr Zellen pro ml oder g Substrat), jedoch ohne klinische Erscheinungen einer Candidose wurden als Risikogruppe eingestuft und machten 10,9 ± 1,3 Prozent aus. Nur 4,0 ± 0,8 Prozent der Patienten mit Nachweis von hefeartigen Pilzen gehörten nicht der Risikogruppe an.
Microsporum Gypseum Infection in a Gray Wolf (Canis Lupus) and a Camel (Camelus Bactrianus) in a Zoological Garden*
Authors: Fischman O. , Siqueira P. A. , Baptista G. 
Published: July 2010

Summary: Microsporum gypseum infection in a camel and a wolf from a Zoological Garden (São Paulo, Brazil) is studied. The low incidence of ringworm by this dermatophyte is discussed.Zusammenfassung: Es wird über eine Infektion mit Microsporum gypseum bei einem Wolf und einem Kamel des Zoologischen Gartens von São Paulo, Brasilien, berichtet. Die möglichen Ursachen für das seltene Auftreten von Hauterkrankungen durch diesen Erreger werden diskutiert.
Über die effektive Hornschichthemmtiefe von Ciclopiroxolamin und Naftifin in Abhängigkeit von der galenischen Zubereitung. On the Effective Dimension of Inhibition of Ciclopiroxolamine and Naftifine in the Horny Layer with Regard to the Galenic Preparation
Authors: Gehse M. , Küster S. , Gloor M. 
Published: July 2010

Zusammenfassung:  In der Arbeit wird die Invivo‐Wirksamkeit von je zwei verschiedenen galenischen Zubereitungen von Ciclopiroxolamin (Batrafen®‐Lösung und ‐Creme) sowie von Naftifin (Exoderil®)‐Lösung und ‐Creme) geprüft. 30 gesunde Probanden wurden mit Ciclopiroxolamin, 15 mit Naftifin über 31/2 Tage standardisiert behandelt. Danach Abtragung der Hornschicht mit dem Tesafilmabrißverfahren, Aufbringen einer definierten Keimsuspension von Trichophyton mentagrophytes auf die Hornschichtabrissé und Bebrütung. Bewertet wurde die nachweisbare Hemmung in verschiedenen Hornschichttiefen in Abhängigkeit von der Zeit nach der letzten Applikation. Bei beiden Wirkstoffen erwies sich die alkoholische Lösung als effektiver als die O/W‐Emulsion. Dementsprechend sind die alkoholischen Lösungen bei der Behandlung hyperkeratotisch‐squamöser Mykosen den Cremezubereitungen vorzuziehen.Summary:  In this study, the efficacy in vivo of two different galenic preparations, Ciclopirox (Batrafen® solution and cream) and Naftifine (Exoderil® solution and cream), was tested. 30 healthy participants received a standardized treatment with ciclopirox and 15 with naftifine, for 31/2 days respectively, after which the horn layer of the epidermis was removed by tape stripping. A previously defined suspension of microorganism, in this case Trichophyton mentagrophytes, was added to the removed material, and incubation was induced. Assessments were made of the demonstrable inhibition at different depths of the epidermis, depending on the time after final application. The solutions in alcohol were more effective than the oil/water emulsions. It may, therefore, be concluded that alcoholic solutions are preferable in the treatment of hyperceratotic‐squamous mycoses.
In Vitro Conversion of African Isolates of Blastomyces dermatitidis to Their Yeast For/In vitro‐Konversion afrikanischer Blastomyces dermatitidis‐Isolate zur Hefephase
Authors: Lombardi G. , Padhye A. A. , Ajello L. 
Published: July 2010

Summary: African isolates of Blastomyces dermatitidis are notorious for their resistance to conversion from their mycelial to yeast form at 37 °C on such commonly used agar media as brain heart infusion, Kelley's and cottonseed. In 1984, a partially defined medium, namely, Tween‐albumin‐niacin agar supplemented with casamino acids (KT), was described as the medium of choice for converting North American B. dermatitidis isolates to their yeast form at 37 °C. In our evaluation study, 15 mycelial cultures, comprising 10 African and 5 North American isolates, were grown on KT, Kelley's, and cotton‐seed media and incubated at 37 °C. Partial conversion from mould to yeast form was observed only on the KT medium after 72 h in 6 of the 10 African and all 5 of the North American isolates. Complete conversion into their yeast form was achieved in the remaining 4 of the African isolates only after they had been repeatedly sub‐cultured onto fresh slants of the KT medium. In contrast, the North American isolates converted completely to their yeast form on all 3 media after 2 weeks at 37 °C.Zusammenfassung: Afrikanische Isolate von Blastomyces dermatitidis sind bekannt für ihre Resistenz gegenüber der Konversion bei 37 °C auf gebräuchlichen Medien wie Herz‐Hirn‐, Kelley‐(Glucose‐Hämoglobin)‐ und Baumwollsaat‐Agar von der Myzelphase in die Hefephase. 1984 wurde ein partiell definiertes Medium, nämlich Tween‐Albumin‐Niacin‐Agar mit Casaminosäuren‐Supplement, das KT‐Medium, als Nährboden der Wahl für die Konversion nordamerikanischer Blastomyces dermatitidis‐Isolate in ihre Hefephase bei 37 °C beschrieben. In unserer Bewertungsstudie wurden 15 Myzelkulturen, bestehend aus 10 afrikanischen und 5 nordamerikanischen Isolaten, auf KT‐, Kelley‐ und Baumwollsaat‐Agar bei 37 °C gezüchtet. Eine partielle Konversion von der Fadenpilz‐ zu der Hefephase wurde nur auf dem KT‐Medium nach 72 h Bebrütung bei 6 der 10 afrikanischen und bei allen 5 nordamerikanischen Isolaten beobachtet. Die komplette Umwandlung in die Hefephase wurde bei den restlichen 4 afrikanischen Isolaten erst erreicht, nachdem sie wiederholt auf frischem KT‐Schrägagar subkultiviert worden waren.
Enzyme Immunoassay Detection of Antibodies in North American Blastomycosis: Comparison of Three Blastomyces dermatitidis Antigens/Enzymimmunoassay zum Antikörpernachweis bei Nordamerikanischer Blastomykose: Vergleich dreier Blastomyces dermatitidis‐Antigene
Authors: Wheeler J. W. , Owens R. D. , Scalarone G. M. 
Published: July 2010

Summary: Three Blastomyces dermatitidis commercial immunodiffusion antigens, Meridian Diagnostics, Nolan/Scott Laboratories and American Microsan, were utilized in an enzyme immunoassay (ELISA) for the detection of antibodies in blastomycosis. Thirty two serum specimens from patients with blastomycosis were assayed by the indirect ELISA using the alkaline phosphatase enzyme system. Greater reactivity, based on the ELISA index value, was evidenced with the Meridian Diagnostics antigen; the other two antigens exhibited lower but comparable reactivity. Specificity was determined by performing cross‐reactivity assays on sera from patients with histoplasmosis or on specimens from individuals that More Histoplasma capsulatum skin test positive. Comparable specificity results were obtained with all three antigens.Zusammenfassung: Drei kommerziell erhältliche Blastomyces dermatitidis‐Antigenpräparate für die Immundiffusion — Meridian Diagnostics, Nolan/Scott Laboratories and American Microscan — wurden vergleichend in einem Enzymimmunoassay (ELISA) zum Antikörpernachweis bei Blastomykose eingesetzt. Zweiunddreißig Serumproben von Patienten mit Blastomykose wurden im indirekten ELISA unter Benutzung des alkalischen Phosphatase‐Enzymsystems geprüft. Gemessen am ELISA‐Index‐Wert wurde die beste Reaktivität mit dem Meridian Diagnostics‐Antigen erzielt; die beiden anderen Antigen‐Präparate zeigten geringere, jedoch vergleichbare Reaktivität. Die Spezifität wurde durch Kreuzreaktionsversuche an Seren von Patienten mit Histoplasmose oder positivem Hauttest mit Histoplasma capsulatum‐Antigen geprüft. Mit allen drei Antigen‐Präparaten wurden vergleichbare Spezifitätsresultate erzielt.
Progressive Destructive Mycetoma Caused by Madurella mycetomi./Progressiv‐destruktives Myzetom durch Madurella mycetomi
Authors: Ghahary A. , Ebrahimzadeh Adeleh , Taghi‐Kilani R. , Bottone E.J. 
Published: July 2010

Summary: Mycetoma of the foot in an Iranian farmer caused by Madurella mycetomi is described. The infection began subsequent to a tractor‐induced laceration on the patient's sole of the rigth footEarly surgical debridement resulted in transient resolution of the lesion. The patient, however, did not return for continued treatment, resulting in enlargement of the lesion with bone involvement over a six‐year period, ultimately necessitating amputation. Early medical treatment is stressed.Zusammenfassung: Es wird ein von Madurella mycetomi verursachtes Myzetom am Fuß eines iranischen Bauern beschrieben. Die Infektion trat an einer Rißwunde der rechten Fußsohle nach einem Traktorunfall des Patienten auf. Das chirurgische Debridement führte zu vorübergehender Besserung der Läsion. Der Patient entzog sich jedoch einer Weiterbehandlung.Dies führte innerhalb von sechs Jahren zur Fortdauer und Ausbreitung der Läsion mit Knochenbeteiligung, die schließlich eine Amputation notwendig machte. Die Wichtigkeit einer früh einsetzenden ärztlichen Versorgung wird betont.
The Effect of Trichophytin and Candidin on Neutrophil Chemotaxis/Die Wirkung von Trichophytin und Candidin auf die Neutrophilen‐Chemotaxis
Authors: Leibovici Vera , Evron Ruth , Matzner Y. 
Published: July 2010

Summary: The antigenic extracts of Trichophyton and to a lesser extent of Candida were found to inhibit the directed locomotion of polymorphonuclear leukocytes towards zymosan‐activated serum. The inhibitory potential was cell‐directed rather than chemotactic factor‐directed. The fungal antigens did not affect the neutrophil spontaneous migration. The results may explain, at least in part, the lack of neutrophilic infiltration in certain fungal infections.Zusammenfassung: Antigenextrakte von Trichophyton und – in geringerem Ausmaß – von Candida hemmen die gerichtete Bewegung polymorphkerniger Leukozyten gegenüber Zymosan‐aktiviertem Serum. Das Hemmpotential war eher gegen die Zellen als gegen den chemotaktischen Faktor gerichtet. Die Pilzantigene beeinflußten nicht die Spontanbeweglichkeit der Neutrophilen. Die Ergebnisse könnten – wenigstens teilweise – das Nichtvorhandensein einer Neutrophilen‐Infiltration bei gewissen Pilzinfektionen erklären.
A More Sophisticated Method of Determining the Fungicidal Effect of Water‐Insoluble Preparations with a Cell Harvester, Using Miconazole as an Example./Eine verbesserte Methode zur Bestimmung der Fungizidie von wasserunlöslichen Präparaten mit Hilfe eines Zellerntegerätes am Beispiel von Miconazol
Authors: Hänel H. , Raether W. 
Published: July 2010

Summary: A method is presented which, for the first time, enables preparations to be tested cost‐effectively and on a large scale to determine their fungicidal effect. A possible residual effect of the preparation on the fungi during the incubation period is prevented by completely washing out any traces of preparations that are nearly insoluble in water from the fungal suspension by means of a cell harvester and using polyethylene glycol (PEG) 400 as the solvent With its automated procedure, the method enables antimycotics to be tested in 8 or 12 concentrations with reproducible results. Despite the capital investment that is necessary, the new method is much more cost‐effective than the original methods because the personnel involved per test compound can be considerably reduced.Zusammenfassung: Es wird eine Methode vorgestellt, die erstmals eine breite und kostengünstige Prüfung von Präparaten auf ihre fungizide Wirkung ermöglicht. Durch die vollständige Auswaschung von schwer wasserlöslichen Präparatresten aus der Pilzsuspension mit Hilfe eines Zellerntegerätes und der Anwendung von Polyethylenglycol (PEG) 400 als Lösungsmittel wird ein möglicher Residualeffekt (Verschleppungseffekt) des Präparates auf die Pilze während der Inkubationsperiode verhindert Durch automatisierte Verfahrensschritte gestattet die Methode die Pruning von Antimykotika in 8 bzw. 12 Konzentrationen mit reproduzierbaren Ergebnissen. Das neue Verfahren ist trotz notwendiger Investitionen deutlich kostengünstiger als das ursprünglich eingesetzte, weil der Personaleinsatz pro Prüfsubstanz wesentlich reduziert werden kann.
The In Vitro Determination of Lingering Antimycotic Effect of Two 1% Omoconazole‐Nitrate Cream Formulations Following Single Topical Application/In vitro‐Versuche zur Bestimmung der antimykotischen Wirkungsdauer von zwei 1%igen Omoconazolnitrat‐Cremes nach einmaliger topischer Anwendung
Authors: Gip L. 
Published: July 2010

Summary: 18 healthy volunteers were treated with a single dose of Omoconazole‐Nitrate 1% cream on their skin. The treated area was covered with a covering bandage. Tape strippings were taken at various intervals of time from the once treated skin and applied onto the surface of a substrate, previously inoculated with a dermatophyte. The lingering effect of omoconazole‐nitrate in epidermis was determined by the degree of inhibition of growth of fungus under the tape.The investigation showed that the lingering antimycotic effect of omoconazole‐nitrate 1% cream remained in all cases for at least 48 hours.Zusammenfassung: 18 gesunde Probanden erhielten eine einmalige Behandlung mit l%iger Omoconazolnitrat‐Creme. Das behandelte Hautareal wurde mit einem Verband abgedeckt Nach verschiedenen Zeitintervallen wurden vom behandelten Hautareal Abrisse mit Heftstreifen durchgeführt und diese auf die Oberfläche eines vorher mit Dermatophyten inokulierten Substrates gelegt. Die Wirkungsdauer des Omoconazol‐Nitrates auf der Epidermis wurde anhand der Stärke der Inhibierung des Pilzwachstums unter dem Heftstreifen bestimmt.Die Untersuchungen zeigen in allen Fällen eine antimykotische Wirkungsdauer der 1%igen Omoconazolnitrat‐Creme von mindestens 48 Stunden.
Miconazole in the Treatment of Vaginal Candidosis A Multicenter Study/Miconazol in der Behandlung der Candida‐Kolpitis Eine multizentrische Studie
Authors: Gummerus M. , Timonen H. , Kauko Minna , Kivijärvi Anneli , Saarikoski S. , Tuimala R. , Venesmaa P. , Wilén‐Rosenqvist Gunilla 
Published: July 2010

Summary: 252 patients with symptoms of vaginal candidosis and a positive culture for Candida albicans were treated vaginally with 100 mg miconazole once daily for 7 days, or 400 mg miconazole for 3 days or with one capsule containing 1200 mg miconazole. 14 days after treatment 63–79% of the patients were mycologically cured. The difference between the three regimens was not statistically significant 1200 mg miconazole is usually sufficient. It may be given as a single dose or during three days, especially in acute vaginal candidosis.Zusammenfassung: 252 Patientinnen mit mykologisch gesicherter Candida‐Kolpitis wurden an 7 Tagen hintereinander mit 100 mg Miconazol täglich oder an 3 aufeinander folgenden Tagen mit je 400 mg täglich oder einmal mit 1200 mg Miconazol behandelt. Vierzehn Tage nach Behandlungsabschluß waren 63–79% der Frauen mykologisch geheilt. Die Unterschiede im Behandlungser folg zwischen den drei Gruppen waren statistisch nicht signifikant. 1200 mg Miconazol erscheinen für die Behandlung der akuten Candida‐Kolpitis ausreichend. Das Arzneimittel kann als Einzeldosis oder auf 3 Tage verteilt verabreicht werden.
Aspergillus niger Associated with Mycotic Abortion in a Buffalo (Bubalus bubalis)/ Aspergillus niger‐assoziierter mykotischer Abortus bei einem Büffel (Bubalus bubalis)
Authors: Pal M. 
Published: July 2010

Summary: The etiological role of Aspergillus niger is described in a 9‐year‐old buffalo which aborted at 7 months of gestation. The fungus was cultured from the liver, lung and abomasum of the aborted foetus. The pathogen was also demonstrated in the placental tissues, skin, lung and liver using the potassium hydroxide technique. The question regarding the portal of entry remains unanswered.Zusammenfassung: Es wird die ätiologische Rolle von Aspergillus niger in einer neunjährigen Büffelkuh diskutiert, die nach 7monatiger Tragzeit einen Abort hatte. Der Pilz wurde aus der Leber, der Lunge und dem Labmagen dés abgegangenen Föten angezüchtet Der Erreger konnte mittels Kalilaugepräparat auch in den Plazentargeweben, der Haut, der Lunge und der Leber nachgewiesen werden. Die Frage nach der Eintrittspforte bleibt unbeantwortet.