bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
QUELQUES CAS DE NAEVUS DE LA CONJONCTIVE
Authors: Torgersruud T. 
Published: May 2009

RésuméI. Les naevi non pigmentés de la conjonctive ne sont pas aussi rares qu'on l'a supposé; on doit songer à eux toutes les fois qu'on est en présence d'une tumeur épibulbaire chez les enfants & les jeunes sujets.II. Comme on n'est point assuré. de la persistance de leur bénignité, il convient de les extirper ou, tout au moins, de garder le patient en observation afin d'être prêt à intervenir, si la tumeur vient à s'accroître.III. La thérapeutique doit consister en une extirpation radi‐cale pratiquée en tissu sain; dans ce cas on recourrait avec avantage à l'électroendothermie.IV. La radiothérapie, qui entraîne le risque d'une cataracte entre autres accidents, semble devoir être réservée aux seuls cas où la tumeur ne peut être extirpée ou détruite d'une manière radicale par une opération ou par l'endothermie sans qu'il en résulte du même coup la perte de l'oeil.Durant l'impression de notre travail nous avons eu l'occasion de diagnostiquer un nouveau cas de naevus. II s'agissait d'une jeune fille de 14 ans qui, depuis quatre ou cinq ans, peut‐être depuis sa naissance, portait sur le blane de l'oeil gauche une »tache« rougeâltre qui, au début, s'accroissait lentement. La patiente n'en avait éprouvé aucune incommodité.Etat clinique. Oeil gauche: Au ras du limbe scléro‐cornéen, en un point répondant aux quatre heures d'une montre, s'observait une tumeur extrêmement mince, large de 4 à 5 mm., ayant une tcinte jaune rouge‐être & présentant la forme typique des naevi conjonetivaux; la tumeur n'empiétait pas sur la cornée.Avcc le microscope cornéen on découvrait un fin réseau vasculaire & deux petites taches pigmentaires de coloration brun noir; on n'aper‐cevait aucune formation qui pût à coup sûr être regarddée comme un kyste.Diagnostic clinique: Naevus pigmentaire de la conjonctive.
ÜBER HETEROPHORIE UND TIEFENWAHRNEHMUNG
Authors: Vannas Mauno 
Published: May 2009

Zusammenfassung.Die Art der Tiefenwahrnehmung, die bei der Abschätzung der Abstände in Frage kommt, ist für die Flieger von besonderer Wichtigkeit. Um zu erfahren in welcher Weise die horizontalen Heterophorien die Abschätzung der Abstände beeinflussen, wurden an den Fliegeraspiranten dreierlei Untersuchungen vorsgenommen.Mit Prismen in geeigneter Stellung im Probiergestell wurden künstliche Ex‐ und Esophorien hervorgerufen, und mit dem 3‐Stäbchenapparate wurde ihre Einwirkung auf die Tiefenwahrnehmung untersucht. Es zeigte sich, dass die Versuchspersonen mit genügend grosser künstlicher Exophorie den Abstand beinahe immer zu kurz einschätzten (— Fehler). Die Esophoren dagegen schätzten die Abstände in der Regel zu lang ein (+ Fehler).Von 500 Fliegeraspiranten mit normalem Visus und mit Emmetropie oder Hyperopie von höchstens 0,75 dptr war die Anzahl derjenigen mit Exophorie 214, mit Esophorie 176 und mit Ortophorie 110. Bei der Exophorie wurden bei den Untersuchungen mit dem 3‐Stäbchenapparate viel öfter ‐ als + Fehler gemacht (59,5% resp. 27,6%). Das Verhältnis blieb sich ungf. gleich, wenn anstatt der Häufigkeit der ‐ oder + Fehler die Grösse derselben berücksichtigt wurde.Auch bei den Versuchspersonen mit Ortophorie waren die ‐ Fehler häufiger und grösser als die + Fehler, doch war in dieser Gruppe die prozentuelle Zahl und Grösse der ‐ Fehler geringer und die der + Fehler grösser als in der Gruppe mit Exophorie.Bei der Esophorie endlich veränderte sich das obige Verhältnis so, dass die Versuchspersonen ungf. gleich oft und ungf. gleich grosse ‐ wie + Fehler machten.Es wird über einen 20‐jährigen Fliegersergeanten mit divergierendem Begleitschielen von 11° berichtet, der mit seiner Maschine abstürzte und, mit dem 3‐Stäbchenapparat untersucht, den Abstand immer und ziemlich viel zu kurz einschätzte. Nach einer vorsichtigen Tenotomie wurde das Auswärtsschielen von 11° in Exophorie von 5°‐6° verwandelt und die Untersuchung zeigte nun weniger und kleinere — Fehler als früher. Nach einer zweiten Tenotomie wurde Ortophorie erzielt. 2 Mon. später war die Zahl und Grösse der — Fehler wieder geringer, die der + Fehler grösser und 2 ma1 wurde der Abstand richtig berechnet; ein Zustand, der demjenigen bei Ortophorie in dem Gesamtmaterial ungf. ähnlich war.
DIE ABHÄNGIGKEIT DER SEHSCHÄRFE VON DER ENTFERNUNG DES OBJEKTS
Authors: Musylev F. I. 
Published: May 2009

Zusammenfassung.

Die Sehschärfe wird hauptsächlich durch die Grösse der Abbildung des Objekts auf der Netzhaut bedingt, d. h. durch den Sehwinkel, unter welchem das Objekt beobachtet wird.
Die Abweichungen von diesem allgemeinen Prinzip, die als «Aubert‐Förstersches Phaenomen» bekannt geworden sind (d. i. Erhöhung der Sehschärfe für kleine und nahe Objekte) und die von einer Reihe von Forschern beobachtet wurden, sind durch eine fehlerhafte Methodik bedingt die in einer Inkonstanz der Winkelgrössen des Hintergrundes bei der Untersuchung der Sehschärfe in naher und weiter Entfernung besteht.
Die dem Aubert‐Försterschen Phaenomen entgegengesetzte Erscheinung (Herabsetzung der Sehschärfe für kleine und nahe Gegenstände) die von Freeman festgestellt wurde, wird nur hinsichtlich äusserst kleiner Entfernungen zwischen dem Auge und dem Objekt beobachtet und kann auf den schädlichen Einfluss der starken Konvergenz zurückgeführt werden.
BEITRAG ZUR KENNTNIS DES VORKOMMENS VON MASTZELLEN IM MENSCHLICHEN AUGE BEI VERSCHIEDENEN PATHOLOGISCHEN ZUSTÄNDEN
Authors: Holmgren Hj. , Stenbeck A. 
Published: May 2009

Zusammenfassung.Bei Untersuchung des Vorkommens der Mastzellen in aus verschiedenen Grunden enukleierten menschlichen Augen (siehe Tab. 1) wurden folgende Kesultate erhalten:1. In der Cornea kommen Mastzellen normalerweise in äusserst geringer Anzahl vor. Bei Horiihautaffektionen wie Ulcus serpens steigt die Zahl derselben. In zwei Fällen von langwieriger Iridizyklitis wurde auch eine leichte Zunahme dieser Zellen beobachtet.2. Die Cornea zeigt normalerweise (Augen mit akuten Verletzungen) bei Färbung mit Toluidinblau eine deutliche diffuse Metachromasie. Am Limbus nimmt dieselbe stark ab, um in die schwächere Metachromasie der Sklera überzugehen.3. Bei Irititlen sowie bei Glaukomen wurde, wenn auch nicht in sämtlichen Fällen, eine Vermehrung der Mastzellen beobachtet.4. In der Chorioidea findet man in der Regel Mastzellen in sparlicher bis mässiger Menge, mit Ausnahnie eines Falles von Glaukom (Nr. 6), wo reichliche Zellen beobachtet wurden.5. Die Mastzellen weisen eine auffallende Neigung auf, sich rings um Gefässe zu gruppieren, und ferner scheinen diejenigen, welche dicht am Gefässendothel liegen, oft weniger Granula zu enthalten als die weiter vom Gefäss entfernt be‐findlichen. Dieses Verhalten kommt innerhalb des Limbus‐gebiets am schonsten zum Vorschein.6. Der Granulagehalt der Mastzellen variiert innerhalb verschiedener Gebiete. So enthalten die Zellen in der Iris in der Regel weniger Granula als Mastzellen innerhalb anderer Teile des Auges. Die Form der Zellen ist von dem Gewebe abhängig, in welchem sie gerade liegen.
DIE DOPPELSEITIGE REZIDIVIERENDE HYPOPYONUVEITIS. BEHCETS SYNDROM
Authors: Foss Björn 
Published: May 2009

ZusammenfassungEs wird eine Übersicht über das Krankheitsbild: Die doppelseitige rezidivierende Hypopyonuveitis, auf früheren Publikationen fussend, gegeben. Aus dieser Übersicht geht hervor, dass die Krankheit vorzugsweise Männer im Alter von 25—40 Jahren befällt und dass sie konstant von Symptomen von Seiten der Haut oder (und) der Schleimhaut des Mundes begleitet ist. Die Publikationen der späteren Jahre zeigen ausser dem Augenleiden aphthöse Wunden der Mundschleimhaut und des Skrotums (Behçets Syndrom) und allgemeine Überempfindlichkeit. Die Patienten zeigen sich besonders überempfindlich gegen Staphylokokkenvaccine. Es werden 2 Fälle dieser Krankheit beschrieben. Bei dem einen der Patienten wurde ein Anfall des Augenleidens mit 1/1000 Staphylokokkenvaccine 0,10 ccm hervorgerufen, ebenso zeigte dieser Patient Arthus' Phänomen bei derselben Dosis Vaccine.Bei den Untersuchungen wurden keine Anhaltspunkte dafür gefunden, dass die Augenerkrankung durch irgendeine bis jetzt bekannte spezifische Entzündung, Boecks Sarkoid, Fokalinfektion oder Avitaminose verursacht würde. Der Verfasser konkludiert, dass die doppelseitige rezidivierende Hypopyonuveitis ein Symptom in einem Symptomenkomplex (Behçjets Syndrom) und dass Behçets Syndrom eine Krankheit sui generis ist, welche wahrscheinlich durch ein Virus verursacht wird (Behçets Körner?). Man nimmt an, dass die Staphylokokkenüberempfindlichkeit erworben ist.
LYMPHOBLASTOMA FOLLICULARE
Authors: Goedbloed J. , Wÿers H. J. G. 
Published: May 2009

Zusammenfassung.Bei einem Mann, der vor etwa 13 Jahren an einer Schwellung der Leisten und Beckenlymphdrüsen erkrankt war, die sich nach mehreren Röntgenbestrahlungen völlig zurückbildeten, entwickelten sich im Alter von 68 Jahren innerhalb eines Jahres symmetrische orbitale Tumoren. Bei der inneren Untersuchung wurden keine Lymphdrüsenschwellungen gefunden, Milz und Leber waren nicht vergrössert. Das Blutbild war bei wiederholter Prüfung normal. Nach operativer Entfernung der Tumoren bildeten sich an beiden Augen einige Monate später Rezidive mit retrobulbärer Ausbreitung und beiderseitigem Exophthalmus. Nach Röntgenbestrahlung ging der Exophthalmus an beiden Augen völlig zurück.Eine ausführliche Beschreibung der gefundenen histologischen Veränderungen wurde gegeben, wobei sich das typische Bild des Lymphoblastoma folliculare ergab. Es wurde weiter darauf hingewiesen, dass bei den öfters in der ophthalmologischen Literatur erwähnten orbitalen Lymphomen, diese Krankheit difierential‐diagnostisch bisher noch nicht berücksichtigt worden war.
DIE PATHOGENESE DES ECHTEN PTERYGIUMS
Authors: Friede Reinhard 
Published: May 2009

Zusammenfassung:Das progressive echte Pterygium ist keine bacterielle, kaum eine dyskrasische oder allergische Erkrankung, sondern ein Produkt einer pathologischen Arbeitsgemeinschaft zwischen Conjunctiva, Episclera und Cornea, in welchen jedem Gewebe eine bestimmte Rolle zugewiesen ist. Die chronische Conjunctivitis katarrhalis und die Gewebsdegeneration der Lidspaltenzone sind die Vorbereiter, die perilimbare Episcleritis die Auslose und die Hornhaut übernimmt die Erzeugung und Ausbildung des klinischen Bildes des progressiven Pterygiums. Die conjunctival Vorbereitung dauert jahrelang, die episclerale Auslöse beinhaltet einen akuten, relativ kurzdauernden Prozess, die corneelle Phase wiederum hat einen ausgesprochenen chronischen Charakter. In diesem Stadium ist eine Episkleritis am gleichen Auge nicht mehr vorhanden. Die Progression des Flügelfellkopfes lässt sich ungezwungen aus der Lage des post‐episcleritischen sublimbären Hornhautinfiltrates erklären, das durch einen besonderen, klarzuerfassenden Druckmechanismus gegen die Hornhautmitte zu getrieben wird.
PSEUDO‐PAPILLITES VASCULAIRES
Authors: François J. , Verriest G. , Baron A. 
Published: May 2009

BIBLIOGRAPHIELes auteurs présentent sept observations, où une papillite apparemment classique, totale ou segmentaire, (œdème papillaire évoluant vers l'atrophie, abolition plus ou moins importante de la vision, déficits périmétriques du type fasciculaire avec acuité visuelle centrale normale ou diminuée) paraît ne pas être dûe à une cause inflammatoire, mais plutôt à une occlusion brusque totale ou partielle du réseau vasculaire du nerf optique et plus particulièrement de l'artère centrale du nerf optique. L'affection est associée soit à une artériosclérose généralisée, soit à une artérite temporale.
HYPERPLASIA INTEROCULARIS CUM DYSTOPIA LATEROVERSA CANTHI MEDIALIS, BLEPHAROPHIMOSIS, DYSCHROMIA IRIDOCUTANEA ET DYSPLASIA AUDITIVA
Authors: Waardenburg P. J. 
Published: May 2009

ZUSAMMENFASSUNGDer Aufsatz bringt eine Übersicht, wie das neue Syndrom allmählig entdeckt wurde, und wie das Material sich in den Niederlanden nach der ersten ausführlichen Publikation gemehrt hat und wie es von Seiten anderer Autoren ausser den Niederlanden Bestätigung empfand. Besonders wichtig sind die Befunde bei Negern, wo bei diesem Syndrom doppelseitige blaue Augen durch Hypochromic, sowie Heterochromie, weisse Haarsträhne und Taubstummheit auftreten kann. Die noch offenstehende Problematik, besonders der formellen Genese der Einzelsymptome wird erörtert. Wahrscheinlich gehören alle Fälle von Dystopia lateroversa canthi medialis mit Blepharophimosis auch ohne die weiteren Begleiterscheinungen zum Syndrom. Der Stammbaum einer Bullterrier Familie mit dem dominanten Syndrom, das auch hier Penetranz‐ und Expressivitätsstörung erleidet, ist hinzugefügt.
UNTERSUCHUNGEN ÜBER DIE ABHÄNGIGKEIT DES RIGIDITÄTSKOEFFIZIENTEN VOM INTRAOKULAREN DRUCK AM ENUKLEIERTEN MENSCHLICHEN AUGE*)
Authors: Müller H. 
Published: May 2009

ZUSAMMENFASSUNGAn 7 enukleierten menschlichen Augen wurde sowohl auf tonometrischem wie auch auf manometrischem Wege der Rigiditätskoeffizient bei verschiedenem intraokularen Druck bestimmt. Die angewandten Untersuchungsverfahren werden genau beschrieben. Mit beiden Methoden konnte eine deutliche Abhängigkeit der Grösse des Rigiditätskoeffizienten von der Höhe des intraokularen Druckes beobachtet werden.Auf die Bedeutung von Rigiditätsuntersuchungen am lebenden Auge wird hingewiesen.
MUCOSUBSTANCES OF THE ACINI OF THE HUMAN LACRIMAL GLAND (ORBITAL PART)
Authors: FALBE‐HANSEN IENS , JENSEN OVE A. , DEGN JUDITH KAROSSA 
Published: May 2009

AbstractA substance rich in sialic acid was isolated from human lacrimal glands. The substance also contained hexosamine, hexose, methylpentose and protein. It seems probable that the substance is located in PAS positive granules present in the acinous cells of the gland. The possible functional significance of the substance is briefly discussed.
BEITRAG ZUR FEINSTRUKTUR DER HORIZONTALZELLEN DER NETZHAUT DES HUNDES
Authors: RADNÓT M. 
Published: May 2009

ZusammenfassungBei der Untersuchung von fünf Hundenetzhäuten konnte festgestellt werden, dass in den Horizontalzellen des Hundes ähnliche tubuläre Gebilde vorkommen. wie sie in der menschlichen Retina bekannt sind. Die tubulären bzw. vesikulären Strukturen, an welehen Ribosomen haften, stammen vom Golgi Apparat. Im Cytoplasma der Horizontalzellen sind Ribosomenaggregate in grosser Menge vorhanden. In den Stäbchensynapsen waren den Befunden der menschlichen Netzhaut ähnliche kristallartige Kinschlüsse zu finden.
DELAYED HYPERSENSITIVITY IN HUMAN UVEITIS INVESTIGATED WITH THE LEUCOCYTE MIGRATION METHOD
Authors: STRANDGAARD SVEND , BRÆNDSTRUP OTTO 
Published: May 2009

AbstractPatients with endogenous uveitis were investigated for cellular hypersensitivity to antigenic components of bovine uveal, retinal and kidney extracts by means of the leucocyte migration technique. In most patients no antigen‐induced inhibition of in vitro migration of blood leucocytes could be demonstrated. A few uveitis patients, however, showed a positive reaction with retinal antigen. The possible significance of these results is discussed.
DOSE DEPENDENCE OF GALACTOSE CATARACT IN THE RAT
Authors: KEIDING S. , MELLEMGAARD L. 
Published: May 2009

Feeding of galactose to albino rats results in the development of subcortical and nuclear cataract. The time for cataract formation was highly correlated with the dose of galactose, the minimum time for development of subcortical cataract being four days and for that of nuclear cataract, 45 days.Nuclear cataract did not develop in any case during the 75 days of observation when galactose was given as 15% of the calories. No effect of simultaneous ethanol feeding could be demonstrated.Galactose was found to reduce ATP level of the lens after one week, whereas ADP and AMP levels were constant.
TETRAZOLIUM—ALCIAN BLUE MIXTURE
Authors: NORN M. S. 
Published: May 2009

The mucous thread in the inferior conjunctival fornix is vital‐stained specifically by a mixture of 1% tetrazolium and 1/4% alcian blue. A total of 307 eyes were examined in the slit lamp, and 101 of the vital‐stained mucous threads were microscoped and measured. Predominantly red staining of the mucous thread was found to indicate bacterial infectious conjunctivitis, and predominantly green staining indicated a sterile conjunctiva.The predominantly red staining in infectious conjunctivitis is due to myriads of enzyme‐containing, degenerate, neutrophilic leucocytes, while the green colour comes from mucous fibrils.In normal eyes the mucous thread comprises, on an average, 3.1 mm2mucus, 1.3 inm2 vacuoles, and 0.02 mm2 red areas. For acute infectious conjunctivitis the corresponding figures are: 3.5, 1.0, and 20.8 mm2, and for chronic infectious conjunctivitis: 1.9, 0.4, and 29.0 mm2.The tetrazolium‐alcian blue mixture is indicated in cases of conjunctival complaints (establishes diagnoses of infectious conjunctivitis and chronic simple conjunctivitis), but is contraindicated in the presence of lesions that are not covered by epithelium.
CLIMATIC CHANGES IN THE EYES OF ESKIMOS, LAPPS AND CHEREMISSES
Authors: FORSIUS H. 
Published: May 2009

Chronic and acute climatic changes observed in the eyes of Eskimos and USSR Cheremisses are described. Chronic climatic lesions are more common in men than in women. Pterygium seems to be about equally common in Eskimos and Lapps. The occurrence of pinguecula was about the same in all three populations and much higher than in the urbanized Finns. Band‐shaped climatological corneal degenerations seem to be less common and less malignant among the Eskimo populations studied living in the regions at latitudes 70° than among those living in the more southern regions of Labrador.In January 1970 all the Eskimos who had been driving motor sledges were observed to have acute corneal and conjunctival epithelial lesions stainable with fluorescein.
CORNEAL CHANGES FOLLOWING OPERATION FOR STRABISMUS (RECTUS SURGERY)
Authors: PEDERSEN LISBETH REEH 
Published: May 2009

The corneal changes directly following strabismus surgery have been studied in a series of 44 patients subjected within a period of six months to this operation in the Eye Department, Kommunehospitalet, Copenhagen. The investigation concentrated particularly on the occurrence of Dellen. Corneal anomalies were noticed in just over half of these patients. Fifteen of these presented transitory changes, consisting in localized stainability, and in some cases also transitory defects of the precorneal film were noted. Dellen were found in four patients and keratitis‐like corneal infiltrations in five.None of the patients developed permanent sequelae.Of a control group comprising 21 summoned patients previously subjected to squint operation, none had corneal changes.The pathogenesis of Dellen is discussed. We are inclined to support Bar‐raquer's theory that the corneal film has a share in the Dellen‐formation due to local breaks of this film, such having been seen prior to development of Dellen.
PERSISTENT HYPERPLASTIC PRIMARY VITREOUS IN NON‐IDENTICAL TWINS
Authors: WANG M. K. , PHILLIPS C. I. 
Published: May 2009

Non‐identical twin females presented because one had a spontaneous left hyphaema. When this cleared, a retrolental vascularised white mass, presumably persistent hyperplastic primary vitreous (PHPV), was seen in the left eye. This eye was very slightly smaller than the right. The parents had noticed that her twin had a left convergent squint; the diagnosis of PHPV was also made in this twin's left eye which was also smaller than the right. An older male sibling is normal. The parents are not consanguineous.A recessive gene is the likeliest explanation, but an intra‐uterine environmental factor such as infection is a definite possibility. (No other sibships with or cases of persistent hyperplastic primary vitreous with affected first degree relatives seem to have been reported.)
A FAMILY PEDIGREE WITH CORNEAL DYSTROPY, TAPETORETINAL DEGENERATION AND ALBINISM
Authors: PINCKERS A. , OTTO A. J. , VAN DEN HEUVEL J. E. A. 
Published: May 2009

This paper describes a family in which three abnormal eye conditions were observed:

a dominant autosomal corneal dystrophy which might be interpreted as an incompletely developed granular corneal dystrophy (Groenouw I);
a recessive autosomal diffuse tapetoretinal degeneration;
an intermediately transmitted albinism.

Also the detailed examination of a female patient with corneal dystrophy and tapetoretinal degeneration who revealed signs of segmental demyelination and remyelination, possibly a recessing neuropathy; the presence of mucopolysaccharidosis was not demonstrable in a biopsy specimen from the sural nerve.
FLUOREXON VITAL STAINING OF CORNEA AND CONJUNCTIVA
Authors: NORN M. S. 
Published: May 2009

Fluorexon is a large‐molecular fluorescein derivative, which may be of use in the fitting of soft contact lenses.Its staining properties have been assessed by slit lamp examination of 146 eyes and microscopy of 40 preparations.The dye effected partly fluorescent and partly nonfluorescent staining. Both components were best seen in cobalt‐filtered light. The fluorescent component was noticed in the presence of epithelial defects, corresponding to the conditions seen after staining with fluorescein, though of a much lower grade. The non‐fluorescent component represented staining of dead or degenerate cells, thus having the same properties as rose bengal, though likewise staining less intensely.Using fluorexon instead of fluorescein and rose bengal will obscure information concerning various important facts (punctate fluorescein staining, epithelial blebs, epithelial defect of dendritic pattern, mild keratoconjunctivitis sicca, etc.).
RETINAL HAEMORRHAGES IN THE NEWBORN Comparison of delivery by forceps and by vacuum extractor
Authors: EHLERS NIELS , JENSEN IB KRARUP , HANSEN KARL BROGÅRD 
Published: May 2009

Retinal haemorrhages were studied in a consecutive series of 99 babies delivered by forceps, 94 delivered by vacuum extractor and 207 delivered spontaneously.The incidence of haemorrhages for spontaneously delivered was 27.5%, for those delivered by forceps 38%, and for those delivered by vacuum extractor 64%. The incidence of haemorrhages in the group of vacuum extractions was significantly higher than among either the group of forceps extractions or the spontaneous deliveries. In addition, more severe haemorrhages were found in the group of vacuum extractions. Influence on the incidence of haemorrhages by factors other than type of delivery could not be verified statistically.
A LIGHT AND ELECTRON MICROSCOPIC STUDY OF THE PERMEABILITY OF THE RABBIT IRIS VESSELS TO HORSERADISH PEROXIDASE IN EXPERIMENTAL UVEITIS
Authors: PEDERSEN OLAV ØYVIND 
Published: May 2009

Experimental uveitis has been produced in two groups of albino rabbits by a single intravitreal injection of antigen. The animals in group I were immunized by injection of 10 mg of human serum albumin, whereas those belonging to group II received 50 mg. To study the blood‐aqueous barrier to proteins in the iris vessels of these eyes, horseradish peroxidase has been used as a protein tracer by light and electron microscopy. The tracer was injected intravenously at different time intervals (1–30 min) before enucleation.In group I, no leakage of peroxidase from the iris vessels was demonstrated in any eyes except one. The diffusion of peroxidase was halted by the zonulae occludentes of the vascular endothelium, and there was no evidence of vesicular transport of peroxidase through the endothelial cells. In the more heavy inflamed eyes belonging to group II, a prominent inflammatory cell infiltration was found in the iris. In these eyes leakage of peroxidase through the interendothelial clefts of the iris vessels was demonstrated.