bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Termination of diapause in the maize stalk borer, Busseola fusca (Fuller) (Lep., Noctuidae), in Awassa, southern Ethiopia
Authors: Gebre‐Amlak Assefa 
Published: August 2009

AbstractThe termination of diapause in larvae of the maize stalk borer, Busseola fusca (Fuller), in southern Ethiopia was studied under field and laboratory conditions. The laboratory investigation has shown the diapause maintenance and post‐diapause periods for the larvae during the dry season. B. fusca larvae did not require water from an external source to complete diapause development in the laboratory. Water application appeared to play an important role in promoting pupation of the insect during the post‐diapause dormancy. Both delay of wetting larvae during the post‐diapause and access to water early in the diapause maintenance period were shown to have a deleterious effect on the larvae.In the Awassa area 50%, cumulative pupation of the insect occurred from 17 to 26 April in the field. The study indicates a cumulative rainfall of about 80 mm or above (from March one) is necessary to induce pupation of the insect. On the other hand pupation time was delayed due to insufficient precipitation during the post‐diapause period. Thus, the study suggests the possibility of predicting pupation period of the diapause generation in the field.ZusammenfassungZur Auslösung des Diapauseendes beim Maisstengelbohrer, Busseola fusca (Fuller) (Lep., Noctuidae) in Awassa, SüdäthiopienIn Labor‐ und Freilanduntersuchungen wurden die Faktoren, die zur Beendigung der Diapause bei Busseola fusca führen, untersucht. Durch Laborversuche konnte nachgewiesen werden, daß in der Trockenzeit eine Phase, in der die Diapause aufrecht erhalten bleibt, und eine Post‐Diapausephase existieren. B. fusca‐Larven benötigten im Labor für die Diapauseentwicklung keine zusätzliche Wasserzufuhr. Wasser scheint allerdings eine wichtige Rolle hinsichtlich der Förderung der Verpuppung während der Post‐Diapause zu spielen. Sowohl eine fehlende Befeuchtung der Larven während der Post‐Diapause als auch die Befeuchtung während einer frühen Diapausephase wirken sich schädlich für die Larven aus.Im Gebiet von Awassa wird vom 17.‐26. April eine 50%ige Verpuppung erzielt. Die vorliegende Untersuchung zeigt, daß eine kumulative Niederschlagsmenge von ≧ 80 mm ab dem 1. März erforderlich ist, um die Verpuppung zu induzieren. Dagegen wird die Verpuppungszeit durch unzurei chenden Niederschlag während der Post‐Diapause verzögert. Damit zeigt die Untersuchung eine Möglichkeit an, wie die Verpuppungsperiode der diapausierenden Generation prognostiziert werden kann.
Host plant relations of Phyllotteta nemorum L. (Coleoptera, Chrysomelidae)
Authors: Nielsen J. K. 
Published: August 2009

AbstractResponses of adults and larvae of Phyllotreta nemorum to 28 plants which contain glucosinolates and 4 plants without these compounds were studied in the laboratory. Results were compared with the results from a previous field experiment using the same plants. Various defensive mechanisms against attack by P. nemorum were discovered in plants: 1. Content of feeding inhibitors against adult insects, 2. low acceptability for initiation of leaf mines by larvae, 3. presence of barriers to leaf mine initiation on the leaf surface and 4. low survival rates of larvae. Host plant utilization in the field experiment could be explained by presence vs. absence of defensive mechanisms in the plants.ZusammenfassungÜber die Beziehungen von Phyllotreta nemorum (Col., Chrysomelidae) zur Wirtspflanze. II. Verteidigungsmechanismen in Pflanzen und ihre Rolle fur die Abgrenzung des WirtspflanzenspektrumsPhyllotreta nemorum ist ein oligophager Erdfloh, der an Cruciferen und andere glukosinolathaltigen Arten gebunden ist. Die Imagines fressen Löcher in die Blätter, und die Larven sind Blattminierer.Das Verhalten der Larven und Imagines gegen 28 glukosinolathaltige und 4 nicht‐glukosinolathaltige Pflanzen wurde im Labor untersucht. Die Resultate der Laboruntersuchungen wurden mit früheren Freilanduntersuchungen verglichen. Verschiedene Verteidigungsmechanismen der Pflanzen gegen die Besiedlung durch P. nemorum waren ersichtlich: 1. Vorhandensein von fraßhemmenden Stoffen (Deterrenten) gegen Imagines; 2. niedrige Akzeptanz für die Einbohrung und den Anfang der Minierung der Larven; 3. Barrieren gegen die Einbohrung der Larven an der Blattoberfläche; 4. geringe Fähigkeit, die Larvenentwicklung zu fördern. Pflanzenarten, die im Freilandversuch besiedelt waren, zeigten weniger Verteidigungsmechanismen. Pflanzen mit sehr wirksamen Verteidigungsmechanismen wurden im Freiland nicht besiedelt.
Influence of soil moisture on the mortality, fecundity and diapause of the pine processionary moth (Thaumetopoea pityocampa Schiff.)
Authors: Markalas S. 
Published: August 2009

AbstractThe mortality of Thaumetopoea pityocampa during the pupal stage was generally very high (60–96%) and was greatly influenced by the soil moisture. The prolonged pupal diapause lasted for one additional year during of which the increased soil moisture resulted in the decrease of the number of the emerged moths. The number of eggs per female moth was not influenced by the soil moisture. The practical aspects of the above factors were also discussed.ZusammenfassungEinfluß des Bodenwassergehaltes auf die Mortalität, Fertilität und Diapause des Pinienprozessionsspinners (Thaumetopoea pityocampa Schiff.)Die Mortalität von Thaumetopoea pityocampa während des Puppenstadiums war im allgemeinen sehr hoch (60–96%) und vom Wassergehalt des Bodens stark beeinflußt. Die verlängerte Diapause dauerte ein weiteres Jahr, während dessen der höhere Wassergehalt des Bodens die starke Abnahme der Anzahl der geschlüpften Imagines verursachte. Dagegen hatte der Wassergehalt des Bodens keinen Einfluß auf die Eizahl je Weibchen. Die praktische Bedeutung dieser Ergebnisse wird diskutiert.
Zur physiologischen Grundlage der Populationsdynamik der Buchenwollschildlaus, Cryptococcus fagisuga Lind. (Coccidae, Coccina) in Buchen‐ (Fagus sylvatica)beständen
Authors: Lunderstädt J. , Eisenwiener Ulrike 
Published: August 2009

AbstractAs to the physiological basis of the population dynamics of the beech scale, Cryptococcus fagisuga Lind. (Coccidae, Coccina) in beech‐(Fagus sylvatica)standsPhenological data of beech are collected in 50 year old beech stands in the forest office Kattenbühl (Weserbergland) on respectively corresponding types of small sites (valley, hill side, hill top) each with thinned and unthinned variants (0,15 ha). They are brought into relationship with the population dynamics of the beech scale (3 yr observation period). A quantitative description is given of the defence reaction of beech to infestation by the development of procyanidins and the metabolic changes which are thereby triggered (2 yr observation period). This defence reaction is discussed as the physiological basis of population shifts of the insect in a stand.ZusammenfassungIn 50jährigen Buchenbeständen des Forstamts Kattenbühl, Weserbergland, werden auf kleinstandörtlich vergleichbaren Probekreisen (0,15 ha Größe) mit durchforsteter und nichtdurchforsteter Variante phänologische Daten der Buche erfaßt. Sie werden mit der Populationsdynamik der Buchenwoll‐schildlaus (3jährige Beobachtungen) in Beziehung gesetzt. Die Abwehrreaktionen der Buche gegen den Lausbefall durch Procyanidinbildung und die dadurch ausgelösten Stoffwechseländerungen (2jährige Beobachtung) werden quantitativ beschrieben. Diese Abwehrreaktion wird als mögliche physiologische Grundlage der Populationsbewegungen der Laus im Bestand diskutiert.
A comparison of endemic and epidemic populations of the spruce beetle (Ips typographus japonicus Niijima) in Hokkaido
Authors: Furuta K. 
Published: August 2009

AbstractIps typographus japonicus is the most devastating pest of Picea jezoensis and P. glehnii in Japan. In endemic condition, egg gallery density under bark seemed to have an upper limit at about 200–300. In outbreaks after a strong typhoon, beetles produced in windfalls attacked and killed trees. In those beetle‐killed trees, egg gallery density reached a high level of 700–1100 and both body size and reproductive rate of the population was remarkably reduced. The change in the upper limit of attack density, which must be caused by the behavioural changes of free‐living adult beetles at high density levels, seems to play an important part in bringing the population back down to an endemic level.ZusammenfassungEin Vergleich zwischen endemischen und epidemischen Populationen des Fichtenborkenkäfers Ips typographus japonicus Niij. in HokkaidoIps typographus japonicus ist der größte Schädling an Picea jezoensis und P. glehnii in Japan. Unter endemischen Bedingungen scheint die Eigang‐Dichte unter der Rinde eine obere Grenze bei 200–300 pro m2 zu haben. Bei Massenvermehrungen nach starken Taifunen attackieren die Käfer die von Sturm geschädigten oder getöteten Bäume. In solchen von den Käfern befallenen Bäumen erreichte die Eigang‐Dichte hohe Zahlen von 700–1100. Körpergröße und Reproduktionsrate der Population waren dabei wesentlich reduziert. Die Veränderung der oberen Grenze der Befallsdichte, die offenbar von Verhaltensänderungen der freilebenden adulten Käfer bei hoher Dichte verursacht wurde, scheint eine wichtige Rolle bei der Zurückführung der Population in die endemische Dichte zu spielen.
Das Pheromon‐System des Waldreben‐Borkenkäfers, Xylocleptes bispinus Duft. (Col., Scolytidae)1
Authors: Klimetzek D. , Köhler J. , Krohn S. , Francke W. 
Published: August 2009

AbstractThe pheromone system of Xylocleptes bispinus Duft. (Coleoptera, Scolytidae)During investigations on the pheromone system of Xylocleptes bispinus Duft., many beetles were trapped with infested host material and synthetic baits; flight activity peaked in the evening with the onset of dusk and decreasing temperatures. Host material per se or infested with ♀ only was not attractive or repellent; however, ♂ ‐baits were very attractive to conspecifics. Chemical analysis of both sexes revealed 2‐methyl‐6‐methylen‐7‐octen‐4‐ol (ipsenol) as ♂ ‐specific major pheromone component. Additionally, small amounts of 2‐methyl‐6‐methylen‐7‐octen‐4‐on (ipsenon) were regularly present in ♂ Up to now, both compounds were only known from scolytids infesting conifers. In the field, synthetic ipsenol attracted many X. bispinus. 1‐Octen‐3‐ol, which was found in the headspace of beetle infested material but not in the beetles themselves acted as a repellent and supposedly prevents beetle attack of unsuitable host material.ZusammenfassungIn den Jahren 1985–88 wurden Untersuchungen zum Pheromon‐System des Waldreben‐Borkenkäfers Xylocleptes bispinus Duft. durchgeführt. Mit befallenem Wirtsmaterial und synthetischen Ködern wurden zahlreiche Käfer in Fallen gefangen; der tageszeitliche Flug war besonders mit Beginn der abendlichen Dämmerung und zurückgehenden Temperaturen ausgeprägt. Wirtsmaterial allein oder mit ♀ besetzt wirkte auf Artgenossen weder lockend noch ablenkend, demgegenüber waren ♂ ‐ Köder sehr lockaktiv. Die chemischen Analysen beider Geschlechter ergab die Hauptkomponente 2‐Methyl‐6‐methylen‐7‐octen‐4‐ol (Ipsenol) als männchenspezifische Duftstoffkomponente, daneben war in den ♂ regelmäßig 2‐Methyl‐6‐methylen‐7‐octen‐4‐on (Ipsenon) zu geringeren Anteilen vertreten; beide Verbindungen waren bislang nur bei nadelholzbewohnenden Scolytiden nachgewiesen. Im Freilandtest lockte synthetisches Ipsenol zahlreiche X. bispinus an. Das im Gasraum um befallenes Wirtsmaterial, nicht jedoch in den Käfern selbst nachgewiesene 1‐Octen‐3‐ol wirkte auf X. bispinus ablenkend und verhindert wohl den Käferflug an ungeeignetes Wirtsmaterial.
Response of irradiated adult males of carob moth Ephestia calidella (Guen.) to virgin female traps and effect of gamma radiation on the ability of the adult female moth to attract males
Authors: Ahmad T. R. 
Published: August 2009

AbstractResponses of released laboratory reared, Ephestia calidella (Guen.) to virgin female traps were significantly reduced when the males were irradiated with 30 krad than those irradiated with 10 and 20 krad in 1985. Whereas, through 1986 and 1987 their responses were not significant even when they were irradiated with up to 40 krad. Meanwhile, there were no significant differences between the abilities of the irradiated and normal females to attract males. Furthermore, the synthetic lure was as attractive to males as females.ZusammenfassungUntersuchungen zur Reaktion bestrahlter männlicher Ephestia calidella (Guen.)‐Falter auf unbegattete Weibchen und zum Einfluß der Gammabestrahlung auf die Lockwirksamkeit weiblicher FalterBei einer Bestrahlung adulter männlicher Ephestia calidella‐Falter mit 30 krad wurde im Untersuchungsjahr 1985 die Anzahl der Falter, die in einer mit einem Weibchen bestückten Falle gefangen wurde, im Vergleich zu einer Bestrahlung mit 10 bzw. 20 krad signifikant verringert. Jedoch ergab sich 1986 und 1987 selbst bei einer Bestrahlung mit 40 krad keine Reduktion der Fangzahlen. Es konnten auch keine Unterschiede hinsichtlich der Lockwirkung bestrahlter und normaler Weibchen festgestellt werden. Ein synthetischer Lockstoff war für die Männchen ebenso attraktiv wie die weiblichen Falter.
Investigations on the breeding site preferences of mosquitoes in Ekpoma, Nigeria
Authors: Igbinosa I. B. 
Published: August 2009

AbstractThe relative distribution of mosquito larvae in 3 macrohabitats (forest, rock outcrop and grassland) and three microhabitats (bamboo cups, snail shells and house‐hold cans) was studied between January and June, 1986. The investigation revealed that the genus Eretmapodites had a marked preference for snail shells in forest and grassland macrohabitats. The genus Anopheles tends to avoid containers as breeding sites and was only recorded from bamboo cups in the rock outcrop area. Similarly, Culex mosquito also tend avoid snail shells, but high numbers of the larvae were found in bamboo cups and cans. Aedes mosquitoes were found to breed in all types of containers and in all macrohabitats.Numbers of Aedes larvae (1760) encountered represented 62% of all larvae. These differences were shown to be statistically significant by the Student T‐test (p ≤ 0.05) ‐ i.e. there is a significant difference in the distribution of mosquito larvae both in the macrohabitats and in the containers. The significance of the findings are discussed with respect to public health.ZusammenfassungUntersuchungen zur Brutplatz‐Präferenz von Stechmücken in Ekpoma, NigeriaEs wurde in der Umgebung von Ekpoma, Nigeria, die relative Verbreitung der Stechmückenlarven in 3 Makrohabitaten (Forst, Fels und Grasland) und 3 Mikrohabitaten (Bambusstengel, Schneckenschalen und Haushaltskannen) zwischen Januar und Juni 1986 untersucht. Die Gattung Eretmapodites zeigte eine starke Vorliebe für Schneckenhäuser in Forst und Grasland. Die Gattung Anopheles tendierte zur Vermeidung von Behältern (Mikrohabitat). Culex‐Arten mieden Schneckenhäuser, waren aber mit hohen Zahlen in offenen Bambusstengeln und in Kannen vertreten. Die Arten der Gattung Aedes wurden in alien Makro‐ und Mikrohabitaten gefunden. Die Aedes‐Larven (n = 1760) machten 62% aller Culicidenlarven aus. Die Zahlenergebnisse wurden mit dem Student‐T‐Test abgesichert. Sie zeigen signifikante Unterschiede der Verbreitung der Stechmückenarten zwischen den Makro‐ und Mikrohabitat‐Typen.
Oviposition behaviour and host selection in Neodiprion sertifer (Geoffr.) (Hym., Diprionidae)
Authors: Olofsson E. 
Published: August 2009

AbstractThe distribution of Neodiprion sertifer colonies between its natural host in Sweden, Pinus sylvestris, and an introduced pine, Pinus contorta, was studied. In southern Sweden, in an area that was colonized from a nearby sawfly outbreak, more colonies were found on P. contorta than on a northern P. sylvestris provenance. In the outbreak stand, there were more colonies on a local southern P. sylvestris provenance than on P. contorta. Laboratory studies indicated preference for the southern P. sylvestris provenance above both the northern provenance and P. contorta. In the province of Värmland, a local P. sylvestris had somewhat more colonies than P. contorta in 2 successive years. The results are discussed in relation to environmental factors influencing sawfly development and behaviour. Interactions of such factors with female behavioural responses to properties of host trees may result in complex patterns of egg colony distribution.ZusammenfassungEiablageverhalten und Wirtswahl der Roten Kiefernbuschhornblattwespe, Neodiprion sertifer (Hym., Diprionidae)Die Verteilung der Kolonien von Neodiprion sertifer auf Pinns sylvestris, den einheimischen Wirt in Schweden, und die exotische Pinns contorta wurde in vergleichenden Studien im Freiland und im Laboratorium untersucht. In einem südschwedischen Kiefernjungwuchs, der von N. sertifer aus einem nahegelegenen Bestand mit Massenvermehrung besiedelt wurde, konnte an P. contorta eine größere Anzahl von Kolonien beobachtet werden als an einer nördlichen Herkunft von P. sylvestris. Dagegen wurde in dem Bestand mit der Massenvermehrung eine größere Zahl von Kolonien an einer örtlichen Herkunft von P. sylvestris gefunden als an P. contorta. In Laborversuchen bevorzugten die eierlegenden Weibchen die südschwedische Herkunft von P. sylvestris vor der nordschwedischen und vor P. contorta. In einem Bestand in Värmland wurden in zwei aufeinanderfolgenden Jahren an einer örtlichen Herkunft von P. sylvestris mehr Kolonien gefunden als an P. contorta. Diese Ergebnisse werden in Hinsicht auf diejenigen Umweltfaktoren diskutiert, welche den Schlüpfverlauf und das Verhalten der Weibchen bei der Eiablage beeinflussen können. Wechselwirkungen zwischen solchen Faktoren und den Reaktionen der Weibchen auf Eigenschaften der Wirtspflanzen können die Ursachen komplizierter Verteilungen der Kolonien sein.
Effects of pheromone trap type, position and colour on the catch of the pine sawfly Neodiprion sertifer (Geoff.) (Hym., Diprionidae)
Authors: Anderbrant O. , Löfqvist J. , Jönsson J. , Marling Elisabeth 
Published: August 2009

AbstractTwo novel easy‐to‐make pheromone traps, a cross‐barrier sticky trap and an open horizontal sticky trap, are described. Both types caught about the same number of male pine sawflies, Neodiprion sertifer, when baited with the synthetic pheromone (2S, 3S, 7S)‐3,7‐dimethylpentadec‐2‐yl acetate. The catch on unbaited cross‐barrier traps was about 17% compared with baited traps, whereas unbaited horizontal traps caught almost no sawflies. There was no difference in catch between horizontal traps positioned close to the stem and at the end of a branch in young Scots pines, but traps on the ground caught less than one tenth of the number caught in traps 1.5 m above ground. The catch in unbaited cross‐barrier traps was dependent on colour, with white being the most attractive.ZusammenfassungZur Auswirkung des Pheromonfallentyps, des Aufstellungsorts und der Farbe auf die Fangzahl von Neodiprion sertifer (Geoff.) (Hym., Diprionidae)Es werden zwei neue, einfach herzustellende Pheromonfallentypen, eine Kreuz‐Leimfalle und eine offene, horizontale Leimfalle beschrieben. Mit beiden Fallentypen wurden ungefähr gleich viele männliche Neodiprion sertifer gefangen, wenn die Fallen mit dem synthetischen Pheromon (2S, 3S, 7S)‐3,7‐dimethylpentadec‐2yl‐acetat bestückt waren. Mit den Kreuz‐Leimfallen ohne Pheromon wurden ca. 17 % verglichen mit der Anzahl auf den entsprechenden mit Pheromon bestückten Fallen gefangen. Dagegen wurden mit der Horizontalfalle ohne Pheromon fast keine Blattwespen gefangen. Horizontalfallen, die nahe am Stamm oder am Astende junger Kiefern aufgehängt wurden, unterschieden sich hinsichtlich der Fangleistung nicht. Wurden jedoch die Fallen am Boden aufgestellt, so betrug das Fangergebnis nur noch ca. 1/10 der Fallen, die in 1,5 m Höhe angebracht waren. Die Fangleistung der Fallen ohne Pheromon war abhängig von der Farbe: weiß war die attraktivste Farbe.
Activity of Abrus precatorius L. extracts and compounds isolated on orientation and oviposition behaviour of the two‐spotted spider mite Tetranychus utticae Koch
Authors: Reda A. S. , Dimetry Nadia Z. , Amer S. A. A. , Motawe H. M. 
Published: August 2009

AbstractIn choice experiments lima bean leaf discs painted with petroleum ether extract of Abrus precatorius seeds deterred the female Tetranychus urticae to oviposit and land on treated discs. ODI reached 100 and 96.49 when using LC25 and LC50 of this extract. Water extract of the same seeds may be deterrent but to a lesser extent (ODI was 70.95 and 82.27 using LC25 and LC50 respectively). The three compounds isolated from petroleum ether extract by TLC, however, resulted in precise discrimination between treated and control discs where ODI reached 100 inspite of the fact that more than 20 % of the individuals oriented themselves on treated half of the disc. The reproductive potentiality of the females expressed by the number of eggs laid per female/day on the discs treated with any one of the three compounds isolated from crude petroleum ether extract decreased significantly in comparison to their parteners on water extract of the same seeds.ZusammenfassungZur Wirkung von Extrakten und einzelnen Extraktkomponenten von Abrus precatorius L. auf das Orientierungs‐ und Eiablageverhalten von Tetranychus urticae Koch (Acari, Tetranychidae)In Wahlversuchen konnte gezeigt werden, daß Petrolätherextrakte von Abrus precatorius‐Samen Tetranycbus urticae abschreckt, so daß die Weibchen auf behandelten Blättern seltener landeten und weniger Eier ablegten. Der OD‐Index (Maßstab für die Verhinderung der Eiablage) betrug bei einer Extraktkonzentration, die der LC25 entsprach, 100 und bei LC50 96,49. Wasserextrakte der Samen zeigten eine geringere abschreckende Wirkung (ODI 70,95 bei LC25 und 82,27 bei LC50). Die drei Bestandteile des Petrolätherextraktes, die mit Hilfe der TLC‐Methode isoliert wurden, führten zu einer genauen Unterscheidung zwischen behandelten und unbehandelten Blatteilen. Der OD‐Index betrug 100, obwohl mehr als 20% der Weibchen zunächst auf den behandelten Blatteilen landeten. Das Reproduktionspotential der Weibchen (Eier/Weibchen/Tag) auf den mit den isolierten Bestandteilen der Petrolätherextrakte behandelten Blättern nahm im Vergleich zu den Tieren auf mit Wasserextrakten behandelten Blättern signifikant ab.
Studies on the influence of larval faeces and sex pheromones on the oviposition of the codling moth, Laspeyresia pomonella (L.) (Lep., Tortricidae)
Authors: Hilker M. 
Published: August 2009

AbstractLaboratory tests were conducted to determine whether the oviposition of the codling moth, Laspeyresia pomonella (L.), is deterred by faeces of conspecific larvae parasitizing apples. In addition, the influence of conspecific sex pheromones on the oviposition of the codling moth was examined. The experiments on the influence of sex pheromones were carried out to test the hypothesis that high sex pheromone concentrations may indicate a high density to gravid females, who then reduce egg deposition to prevent larval competition at high densities. The experiments revealed that neither larval faeces nor high sex pheromone concentrations deter egg deposition of the codling moth.ZusammenfassungUntersuchungen zum Einfluß von Larvenkot und Sexualpberomonen auf die Eiablage des Apfelwicklers, Laspeyresia pomonella (L.) (Lep., Tortricidae)In Labortests wurde geprüft, ob die Eiablage beim Apfelwickler, Laspeyresia pomonella (L.), durch den Kot der in Äpfeln parasitierenden Larven gehemmt wird. Darüber hinaus wurde untersucht, ob die Sexualpheromone des Apfelwicklers die Eiablagerate beeinflussen. Folgende Hypothese wurde aufgestellt: Hohe Sexualpheromonkonzentrationen zeigen legebereiten Weibchen eine hohe Dichte an; zur Vermeidung von Konkurrenz wird bei hohen Dichten die Eiablagerate pro Weibchen gesenkt. Die Versuchsergebnisse zeigten, daß weder Larvenkot noch Sexualpheromone steuernd in das Eiablageverhalten des Apfelwicklers eingreifen.