bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Emotional Factors in Cerebral Palsy
Authors: Hersov Lionel 
Published: July 2010

SUMMARYFurther research is needed into the prevalence of emotional disturbance in cerebral palsy and its relationship to age, sex, intellectual level and type of cerebral palsy. Comparison with emotional disturbance found in other sorts of physical handicap may help towards the understanding of the origins and pattern of such disorders in both groups. Valid reliable measures of parental attitudes and behaviour derived from clinical experience are useful in assessment at different periods in the child's life and may help in defining parent‐child relationships and their important influence on the child's emotional stability and general development.RÉSUMÉLes facteurs émotionnels dans la paralysie cérébraleDes recherches plus poussées sont à entreprendre sur la prédominance des troubles émotionnels dans la paralysie cérébrale et sur leur rapport avec l'âge, le sexe, le niveau intellectuel et le type de paralysie cérébrale. La comparaison avec les troubles émotionnels rencontrés dans d'autres sortes d'handicaps physiques pourrait aider à faire comprendre les origines et le type de ces troubles dans les deux cas. Estimer de façon valable, grâce à l'expérience acquise en clinique, les attitudes et le comportement des parents facilite le prognostic à différentes périodes de la vie de l'enfant et peut aider à définir les relations parents‐enfant et leur importante influence sur la stabilitéémotionnelle de l'enfant et son développement général.ZUSAMMENFASSUNGEmotionelle Faktoren bei ZerebrallähmungEs besteht ein Bedarf an weiteren Forschungen über Häufigkeit emotioneller Störungen bei Zerebrallählung und deren Beziehung zu Alter, Geschlecht, intellektuellem Niveau und Typ der Zerebrallähmung. Ein Vergleich mit emotionellen Störungen, die man bei anderen Arten von körperlicher Behinderung findet, mag bei der Erfassung von Ursache und Verlauf solcher Zustände bei beiden Gruppen nützlich sein. Weiterhin sind verlässliche Berichte über Einstellung und Verhalten der Eltern an Hand klinischer Erfahrungen wertvoll bei der Beurteilung während der verschiedenen Lebensstadien des Kindes. Diese Berichte könnten es ermöglichen, die Eltern‐Kind Beziehungen zu definieren, sowohl wie deren wichtigen Einfluss auf das emotionelle Gleichgewicht und die allgemeine Entwicklung des Kindes.
Abnormal Amino‐Acid Excretion in Cerebral Disease
Authors: Gordon Neil , Wilson Vera K. 
Published: July 2010

ZusammenfassungAbnormale Aminosäuren‐Ausscheidungen bei ZerebrallähmungBei 174 von einer Gesamtzahl von 219 Kindern mit erwiesener Zerebrallähmung fand man Aminosäuren im Harn. Bei keinem der Patienten war eine Ausscheidung von Succinoarginisäure erweisbar. Das Übermass der Aminosäuren war bei den meisten Patienten in der Form von Aminosäuren enthaltendem Schwefel. Es gelang nicht eine Korrelation zwischen dem klinischen Zustand und den Aminosäuren im Harn festzustellen.Ahnliche Schablonen fand man, wenn man den Harn einzelner Patienten zu verschiedenen Zeitpunkten analysierte. Die Aminosäuren im Liquor folgten keiner bestimmten Schablone.
Carisoprodol in Cerebral Palsy:A Controlled Trial
Authors: Gooch J. M. 
Published: July 2010

SUMMARYAn attempt was made to assess the value of carisoprodol, a close chemical relation of meprobamate, in the treatment of cerebral palsy. A double‐blind trial, comparing the effect of carisoprodol, amylobarbitone and an inert placebo, was carried out on 17 children who were making little progress with a full programme of conventional therapy. The difficulties of conducting such a trial and of interpreting the results are discussed. Within the limits of this trial, no evidence of any beneficial effect attributable to carisoprodol was obtained.
Sphygmomanometer Cuff for the Newborn
Authors: Neligan Gerald A. , Smith Marcia C. 
Published: July 2010

SUMMARYA ‘Standard’ cuff of cloth and rubber, specified by the British Standards Institution as suitable for use in the newborn, was found to give readings 4–48 mm. Hg higher than those obtained with a specially constructed ‘plastic’ cuff, whose readings had previously been shown to correspond reasonably well with direct measurements.A newer specimen of the ‘Standard’ cuff gave readings 4–36 mm. Hg higher still.The range of variation between readings made after successive reapplications of the ‘plastic’ cuff was 0–4 mm. Hg and of the ‘Standard’ cuff 8–20 mm. Hg.The apparent spontaneous fluctuation of the systolic pressure in newborn babies at rest over periods of minutes was 0–12 mm. Hg (mean 5.1).There was little difference between the pressures recorded in the right and left arms of each of 10 babies.
Hand Function in Young Cerebral Palsied Children
Authors: Holt K. S. 
Published: July 2010

SUMMARYTwo tests have been used to assess the hand function of cerebral palsied children. The first test aims to assess the frequency of hand use and the second to assess the quality of function of the hands. The application of these tests is illustrated by referring to a study of 8 hemiplegic children. Four of these were selected at random to have their non‐affected arms bound up for one month. While the evidence is not conclusive, the results from this pilot study suggest that it is worth experimenting with restricting the use of the non‐affected hand in young hemiplegic children for a temporary period.RéasuméaFonctionnement de la main des jeunes enfants atteints de paralysie cérébraleA l'aide de deux tests différents, l'auteur a estimé le fonctionnement de la main chez des enfants atteints de paralysie cérébrale. Le premier test a pour but d'évaluer la fréquence de l'emploi de la main et le second la qualité du fonctionnement. L'application de cette méthode est illustrée par une étude de 8 enfants hémiplégiques. 4 d'entre eux, choisis au hazard, ont eu leur bras non atteint attaché pendant un mois. Bien que non conclusifs, les résultats de cette étude‐pilote suggèrent qu'il vaut la peine d'expérimenter en restreignant l'emploi de la main non atteinte chez les jeunes enfants hémiplégiques pendant des périodes limitées.ZusammenfassungDie Handfunktion von kleinen Kindern mit GehirnlähmungZwei Tests wurden angewandt, um die Handfunktion von Kindern mit Gehirnlähmung abzuschätzen. Die Absicht des ersten Tests war es, die Haüfigkeit des Gebrauchs der Hand abzuschätzen, und die Absicht des zweiten, die Qualität der Handfunktion zu erkennen. Die Anwendung dieser Tests wird durch den Hinweis auf eine Untersuchung von acht Kindern mit Hemiplegie aufgezeigt. Vier von diesen sind aufs Geratewohl ausgewählt worden und haben ihre gesunden Arme für einen Monat aufgebunden. Obwohl der Beweis nicht entscheidend ist, so zeigen die Ergebnisse dieser Erstuntersuchung, dass es wertvoll ist, Versuche über die Einschränkung des Gebrauchs der normalen Hand bei kleinen Kindern mit Hemiplegie in einem zeitlich begrenzten Abschnitt durchzuführen.
Emotional Stress and Mongoloid Births
Authors: Drillien C. M. , Wilkinson E. M. 
Published: July 2010

SUMMARYA retrospective study of mentally defective children in Edinburgh confirms Stott's findings of a significantly higher incidence of severe emotional stress in the pregnancies of mothers giving birth to infants with Down's syndrome than in the mothers of non‐mongoloid defectives. This was particularly marked in mothers aged 40 years and over. In most cases the stress was pre‐conceptional in origin. It is suggested that endocrine disturbance resulting from emotional stress may be causatively associated with the chromosomal anomalies found in Down's syndrome.RÉSUMÉUne étude restrospective des enfants débiles mentaux à Edinbourgh confirme les données de Scotts selon lesquelles l'incidence des stress emotifs sévères pendant la grossesse est plus élevée chez les meres d'enfants atteints du syndrome de Down que chez les mères d'enfants déficients non‐mongoloïdes. Ce fair était particulièrement apparent chez les mères âgées de 40 ans et au‐dessus. Dans la plupart des cas l'origine du stress datait d'avant la conception. Les auteurs suggère que les troubles endocriniens provoqués par le stress émotif peuvent avoir une relation de cause à effet avec les anomalies des chromosomes rencontrées dans le syndrome de Down.
Tuberose Sclerosis in Children: an EEG Study
Authors: della Rovere M. , Hoare R. D. , Pampiglione G. 
Published: July 2010

SUMMARYThe main clinical, EEG and neuroradiological features are reported in 12 children with tuberose sclerosis, first seen between the ages of 10 months and 10 years. Six of the infants had a history of infantile spasms in early life.Tuberose sclerosis is not usually a static illness, and considerable clinical and EEG changes may occur in these patients over the years.RÉSUMÉLa sclérose tubéreuse chez les enfants: une étude électroencephalographiqueLes signes cliniques, électroencephalographiques et neuroradiologiques observés chez 12 enfants atteints de sclérose tubereuse sont décrits. La maladie a été découverte entre les âges de 10 mois et 10 ans. Six enfants avaient une histoire de ‘spasmes infantiles’.La sclérose tubéreuse n'est pas d'habitude une maladie statique, et des changements cliniques et EEG considérables survient chez les malades suivis au cours de plusieurs ans.
A Trial of Conditioning Therapy in Nocturnal Enuresis
Authors: Forrester R. M. , Stein Zena , Snsser M. W. 
Published: July 2010

SUMMARYA controlled trial of conditioning by alarm and of amphetamine for the treatment of enuresis was planned. The experimental group was to consist of 118 enuretic schoolchildren of 8 years and over, detected in a community survey, but only 37 could be enrolled for the trial; 57 had remitted spontaneously or improved before appointments could be made, 15 defaulted, and 9 were rejected as unsuitable. The 37 cases were allocated at random to the two treatments. Assessments were made six months later, by which time 4 further cases had been lost to the trial. Among 33 cases remaining, 16 on alarm and 17 on amphetamine, the results for the alarm were significantly better; this was more so among the 23 cases whose treatment was considered adequate. Amphetamine had no greater effect than the natural remission‐rate.The significance of this result to theories of conditioning and of the mechanism of enuresis is discussed.RÉSUMÉUn essai de traitement par conditionnement dans Venuresie nocturneLes auteurs projetaient de comparer l'effet du conditionnement par alarme et de l'amphétamine dans le traitement de l'énurésie. A cet effet, 118 écoliers énurétiques âgés de 8 ans et au‐dessus ont été dépistés au cours d'une enquête; ils devaient constituer le groupe expérimental mais 37 seulement ont pu être enrôlés pour l'essai. 57 se sont dédits spontanément ou améliorés avant qu'on ait pu les convoquer, 15 ont fait défaut et 9 ont été rejetés comme impropres à l'essai. Parmi ces 33 restant, 16 traités par alarme et 17 par l'amphétamine, les résultats obtenus par Falarme ont été nettement meilleurs. L'effet de l'amphétamine ne dépassait pas le taux de rémission naturel.Les auteurs discutent la signification de ces résultats pour la théorie du conditionnement et celle du mécanisme de l'énurésie.
Associated Movements in Normal and Physically Handicapped Children
Authors: Abercrombie M. L. J. , Lindon R. L. , Tyson M. C. 
Published: July 2010

SUMMARYTwo tests of associated movement—Zazzo's finger‐lifting test (homolateral and contralateral movement) and the Fogs' clip‐pinching test (contralateral movement)—were given to 23 normal children of mean age 6 years, 22 normal children of mean age 9 years 1 month, and 50 physically handicapped children. The finger‐lifting test for homolateral movement was found to discriminate better than the contralateral movement tests between the two normal age‐groups, and between some of the physically handicapped groups and the normal groups. When mental age is taken into account, all the 8 diplegics, 7 athetoids, 3 mixed ataxics and 1 case of hydrocephalus with diplegia were outside the normal range; the 7 hemiplegics, scorable on their good hand only, were normal. Of the 8 other braindamaged children, 4 were above and 4 within the normal range. Of the 16 non‐braindamaged physically handicapped children, 4 were outside the normal range; these had weak muscles.RÉSUMÉMouvements associés chez les enfants normaux et physiquement handicapésDeux tests de mouvements associés—le test d'é1évation du doigt de Zazzo (mouvement homolatéral et contralatéral) et le test du ‘clip‐pinching’ de Fogs (mouvement contralatéral)—ont été appliqués à 23 enfants normaux de 6 ans en moyenne, 22 enfants normaux de 9 ans 1 mois d'âge moyen, et 50 enfants physiquement handicapés. Le test d'élévation du doigt en mouvement homolatéral s'est révélé supérieur aux tests de mouvement contralatéral pour différencier les deux groupes d'âge d'enfants normaux, et certains groupes d'enfants physiquement handicapés et les groupes normaux. Lorsqu'on tient compte de l'âge mental, la totalité des 8 diplégiques, 7 athétoides, 3 ataxiques divers et un cas d'hydrocéphalie avec diplégie étaient en dehors des limites normales; les hémiplégiques, testes seulement sur leur bonne main, étaient normaux. Parmi les 8 autres enfants à cerveau atteint, 4 étaient au‐dessus et 4 dans les limites normales. Parmi les 16 enfants au cerveau intact et physiquement handicapés, 4 étaient en dehors des limites normales, ils avaient des muscles faibles.
Megalencephaly
Authors: Dyggve Holger , Tygstrup Inge 
Published: July 2010

SUMMARYA case of idiocy in a five‐year‐old boy with megalencephaly, syringomyelia and cyst development in the septum pellucidum, is described. The main symptoms included absence of motor and mental development, combined with weight loss and a unilateral cataract. The brain weighed 1,500 g. The disorder must be classified as a congenital malformation. No accepted type of ‘inborn error of metabolism’ could be demonstrated by classical neurohistochemical methods.RÉSUMÉLes auteurs décrivent un cas d'idiotie chez un garçon de cinq ans avec mégaloencéphalie, syringomyélic et développement d'un kyste dans le septum pellucidum. Les principaux symptômes comprenaient: absence de développement moteur et mental associéà une perte de poids et la présence d'une cataracte unilatérale. Le cerveau pesait 1.500 g. Cette anormalité est à classer comme une malformation congénitale. Aucun type reconnu ‘d'erreur innée de métabolisme’ n'a pu être démontré par les méthodes classiques neuro‐histo‐chimiques.
Remarkable Response to Benzhexol Hydrochloride (Artane) in Children with an Unusual Progressive Striatal Syndrome: A Report on 3 Cases
Authors: Mucklow E. S. , Metz H. T. 
Published: July 2010

SUMMARYThree patients are described with progressive neurological disease producing defects of mainly extrapyramidal type. All had extensor plantar responses. None have so far shown evidence of epilepsy or dementia.In two patients the discovery of neurological disorder in infancy led to the faulty diagnosis of congenital cerebral palsy—a diagnosis later abandoned when the course of the disease was seen to be progressive. In one patient the disorder was familial, the onset of symptoms being delayed until the fifth year, at which age a sibling (a fourth patient, not described) developed a similar progressive disability. All three patients described (and the fourth not described) responded dramatically to benzhexol medication.These patients are considered worth recording for the following reasons:

Two of the patients illustrate that progressive degenerative disease of the brain may begin so early in life that the responsible lesion is likely to be confused with the static lesion underlying congenital cerebral palsy.
All three patients illustrate the value of benzhexol medication, which is occasionally very effective in progressive extrapyramidal syndromes of choreo‐athetoid type, as well as in torsion spasm, even when these disorders are familial with onset long after infancy has been passed.

A plea is made that benzhexol be given a trial not only in progressive extrapyramidal disorders producing parkinsonism but also in progressive choreo‐athetosis and torsion spasm.
Paediatricians and Developmental Tests
Authors: Carr Janet , Stephen Elspeth 
Published: July 2010

SUMMARYA questionnaire was sent to 277 members of the British Paediatric Association asking whether they use developmental tests, which tests they use, and what they use them for. 192 replies were received, of which 132 said that developmental tests are used. Most (74) said they use a selection of test items, and the Griffiths and Gesell are the two main published tests used. The principal use of tests is on babies thought to be backward, followed by those with special handicaps and those offered for adoption. Follow‐up studies were very few.The dangers of testing babies with a few items from a scale are discussed, as are the different implications of the tests for backward, handicapped, and adoptive babies. Some suggestions are made as to possible lines of future research.RÉSUMÉLes pédiatres et les tests du développementUn questionnaire a été envoyéà 277 membres de la ‘British Paediatric Association’ demandant s'ils employaient des tests du développement, lesquels ils employaient, et dans quel but. Parmi les 192 réponses reçues 132 disaient employer des tests du developpement. La plupart (74) indiquaient qu'ils employaient une sélection de tests, et les tests de Griffiths (40) et de Gesell (34) sont les deux principaux tests publiés utilisés. L'emploi principal des tests est chez les bébés présumés retardés, viennent ensuite ceux présentant quelques infirmités et ceux offerts pour adoption. Très peu d'entre eux étaient suivis.L'auteur discute des dangers qu'il y a à tester les bébés au moyen de quelques tests seulement pris dans une série, de même que les différences dans les implications des tests pour les bébés retardés, infirmes et adoptés. Quelques suggestions de recherches possibles sont présentées pour l'avenir.
The Reflexes in Progressive Muscular Dystrophy
Authors: Dubowitz Victor 
Published: July 2010

SUMMARYThe plantar response in 63 cases of Duchenne type dystrophy was flexor. The tendon jerks are lost early in the arms, before clinical weakness is present. The ankle‐jerks persist longest and may be pathologically brisk. The ‘tibial tap’, present in 26 cases, probably reflects an increased ankle‐jerk.RÉSUMÉLes reflexes dans la dystrophic musculaire progressiveLa réponse plantaire dans 63 cas de dystrophic type Duchenne était en flexion. Les reflexes tendineux se perdent de bonne heure dans les bras, avant l'apparition de faiblesse clinique. Les reflexes tendineux de la cheville sont les plus longs à persister et peuvent être pathologiquement vifs. Le coup au tibia, présent en 37 cas, réflète probablement un reflexe exagéré de la cheville.
Chvostek's Sign and Facial Reflexes in Normal Newborn Infants
Authors: Hopkins I. J. 
Published: July 2010

SUMMARYThe response to mechanical stimulation (tapping) over the facial nerve immediately in front of the external auditory meatus and the lobe of the ear, and on the soft tissues of the cheek, has been studied in normal newborn infants. Tapping in front of the meatus produced a unilateral twitch of the facial muscles in one instance only, although pouting of the lips and grimacing was common. Cheek percussion commonly produced the type of facial contraction described by Chvostek; however, it is suggested the term Chvostek's sign should be reserved for cases in which percussion over the facial nerve itself causes a twitch and should not be used for facial twitches elicited by tapping over the muscles. The physiological basis of the responses is discussed.RÉSUMÉLe signe de Chvostek et les reflexes faciaux chez le nouveau‐né normalLa réponse à la stimulation mécanique (chiquenaudes) sur le nerf facial immédiatement en avant du méat auditif externe et du lobe de l'oreille, et sur les tissus mous de la joue a été étudiée chez des nouveau‐nés normaux. Les chiquenaudes en avant du méat ont produit une crispation des muscles faciaux dans un cas seulement, bien que moue et grimace soient communes. La percussion de la joue produit d'habitude le type de contraction faciale décrite par Chvostek; pourtant l'auteur suggère que l'on devrait réserver le terme ‘signe de Chvostek’ pour les cas où la percussion sur le nerf facial lui‐même cause la crispation, et ne pas l'utiliser pour des crispations faciales provoquées par chiquenaudes sur les muscles. Les bases physiologiques de ces réponses sont discutées.
Double‐blind Trials of Trilafon and Ponalid in Cerebral Palsied Children
Authors: Skogrand Aase 
Published: July 2010

SUMMARYDouble‐blind trials of the drugs trilafon and ponalid in cerebral palsied children showed no convincingly favourable effects. There was some evidence of improvement compared with the placebo in occasional cases.RÉSUMÉ‘Double‐blind’ essai du Trilafon et du Ponalid chez des enfants paralysés cérébrauxDes essais ‘double‐blind’ des médicaments nommés Trilafon (Schering) et Ponalid (Sandoz) chez des enfants paralysés cérébraux n'ont montré aucun effet favorable con‐vaincant. Il y avait quelque évidence d'amélioration par rapport au placébo dans quelques cas isolés.