bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Studies on Stenobracon deesae Cam. and Stenobracon nicevillei Bing. (Hym., Braconidae)
Authors: Saxena A. P. 
Published: July 2010

AbstractThe investigations on the host preference by Stenobracon deesae and St. nicevillei revealed considerable variations in the parasitism of different species of borers under natural field conditions and in the laboratory. S. deesae preferred Chilo partellus, Chilotraea infuscatellus and Scirpophaga nivella while S. nicevillei preferred Bissetia steniellus and C. partellus and these hosts were found suitable for large multiplication of the parasites in the laboratory. The differences in the external characters and in the male genitalia are described to distinguish the adults of the two species. Sixteen free amino acids and one unidentified compound have been detected in the full grown larva of S. deesae by two dimensional paper partition chromatography. Eurytoma systoloides Crawf. has been recorded as a secondary parasite of S. deesae.ZusammenfassungStudien über Stenobracon deesae Cam. und S. nicevillei Bing.Untersuchungen über die Wirtswahl der zwei genannten Braconiden‐Arten ergaben eindeutige Unterschiede des Verhaltens. S. deesae bevorzugte als Wirte die Raupen von Chilo partellus, Chilotraea infuscatellus und Scirpophaga nivella, während S. nicevillei hauptsächlich in Bissetia steniellus und C. partellus parasitierte. In diesen beiden Wirten erfolgte im Labor eine starke Vermehrung des Parasiten.Die in äußeren Merkmalen und im ♂ Genital bestehenden Unterschiede zwischen beiden Schlupfwespen‐Arten werden als Mittel der Unterscheidung beschrieben. 16 freie Aminosäuren und eine noch undefinierte Verbindung wurden in der erwachsenen Larve von S. deesae auf papierchromatographischem Wege nachgewiesen. Als Hyperparasit von S. deesae trat Eurytoma systoloides Crawf. auf.
Epilachna vigintiocto‐punctata F. and E. dodeca‐stigma Muls. (Coleoptera; Coccinell.) as Pests on Cow Pea
Authors: Srivastava A. S. , Katiyar S. S. L. 
Published: July 2010

AbstractThe lady bird beetles, Epilachna vigintiocto‐punctata, F. and E. dodeca‐stigma, Muls. were observed for the first time damaging cow pea crop in Uttar Pradesh. The adults as well as grubs feed on the foliage leaving only the hard tissues of veins. The maximum number of plants are severely damaged, which varies from 35 to 75%. The average number of adults as well as grubs is 2.9 to 6.4 per plant. The Epilachna beetles have now migrated from solanaceous and cucurbitaceous crops to cow pea crop.ZusammenfassungEpilachna vigintiocto‐punctata F. und E. dodeca‐stigma Muls. als ErbsenschädlingeDie Marienkäfer E. vigintiocto‐punctata und E. dodeca‐stigma wurden erstmals als Erbsenschädlinge in Uttar Pradesh/Indien beobachtet. Die Käfer und ihre Larven fraßen die Blätter, wobei sie nur die Blattadern überließen. Maximal wurden 35 bis 75% der Pflanzen befallen. Die mittlere Zahl an Käfern und Larven betrug 2,9 bis 6,4/Pflanze. Der Schädling wanderte von Solanu auf Cucurbitaceen und Erbsen über.
Studies on the Mating Competitiveness and Restoration of Sperm Viability in the Gamma‐irradiated Population of Tetranychus arabicus Attiah (Acarina: Tetranychidae)
Authors: Elbadry E. A. , Wakid A. M. , Elall M. A. Abd 
Published: July 2010

AbstractTetranychus arabicus Attiah males which have been treated as adults with 30 krad were found to be fully competitive with untreated males in fertilizing females in laboratory tests. Replacement of normal males with irradiated males in the natural mite population had no effect on egg hatchability. Insemination by normal males could not nullify insemination by irradiated males. Storage of sperms in the males after irradiation did not result in the restoration or recovery of sperm viability.Zusammenfassungüber die Paarungskonkurrenz und die Wiederherstellung der Lebensfähigkeit der Spermien bei einer gamma‐bestrahlten Population von Tetranyckus arabicus Att. (Acarina: Tetranychidae)♂♂ T. arabicus, die als Adulte mit 30 krad bestrahlt wurden, erwiesen sich im Labortest als unfähig, mit unbehandelten ♀♀ zu kopulieren. Der Ersatz von normalen ♂♂ durch bestrahlte ♂♂ innerhalb der natürlichen Population zeigte keine Wirkung auf die Ei‐Schlüpffähigkeit. Die Hinzugabe von normalen ♂♂ konnte die Bestrahlungswirkungen nicht beseitigen. Die Speicherung von Spermien in den ♂♂ nach Bestrahlung wirkte sich nicht in Richtung einer Wiederherstellung der Spermien‐Lebensfähigkeit aus.
The Damage Threshold of the Red Scale, Aonidiella aurantii (Maskell) Infesting Mandarin Trees in Egypt
Authors: Hosny M. M. , Amin A. H. , El‐Saadany G. B. 
Published: July 2010

AbstractAn attempt was made to determine, mathematically, the point at which a significant reduction occours in the yield of mandarins at different levels of infestation by the red scale, Aonidiella aurantii (Maskell). Such point is commonly referred‐to as the economic threshold of damage. For this purpose, counts were taken during each of the main three annual peaks of this insect's infestation over two years (1968 and 1969). Twenty two trees provided the necessary data for the statistical analysis. The results indicated that the economic damage‐threshold lies around an average infestation level of 0.24 alive adult females per leaf occurring during June. The October and December infestation peaks played lesser roles in this respect.Zusammenfassungüber die Schadensschwelle der Roten Schildlaus, Aonidiella aurantii (Mask.) auf Mandarinen‐Bäumen in ägyptenEs wurde versucht, die Schadensschwelle, bei welcher eine wesentliche Verminderung der Mandarinen‐Ernte durch Befall von A. aurantii eintritt, festzulegen. Zu diesem Zweck wurden 1968 und 1969 Zählungen während der 3jährigen Befallsspitzen bei 22 Mandarinenbäumen durchgeführt.Die Ergebnisse zeigten, daß die Schadensschwelle bei 0,24 lebenden Weibchen pro Blatt im Juni gegeben ist. Die Oktober‐ und Dezember‐Zählungen lieferten keine brauchbaren Werte.
A New Approach for the Control of the Early‐Autumn Generation of the Cotton Leaf‐WormSpodoptera littoralis(Boisd.) in Clover Fields (Lepidoptera: Agrotidae)
Authors: Abul‐Nasr S. , El‐Sherif S. I. , Naguib M. A. 
Published: July 2010

AbstractSpraying the tree trunks of the wind‐brakes and the weeds bordering the northern and western directions of a clover field with 3% Volk‐oil emulsion, at weekly intervals during October, was evaluated as a new approach for the control of the early‐autumn generation of the cotton leafwormSpodoptera littoralis(Boisd.). The treatment caused a reduction in the larval count during October from 208.2 larvae/plot in plots close to the sprayed sections of the field borders, to 59.5 larvae/plot in those close to untreated sections. During November and December, as spraying was stopped, count of larvae was nearly the same in the plots close to either sprayed or untreated sections of the field borders (63.5 and 65.5 in November; 3.3 and 2.7 in December).Larval density at the field center was always relatively lower than at its borders.ZusammenfassungEin neuer Weg zur Bekämpfung der Frühherbst‐Generation von Spodoptera littoralis (Boisd.) in KleefeldernDas Besprühen von Baumstümpfen und Unkräutern im Norden und Westen eines Kleefeldes mit 3prozentiger Volk‐öl‐Emulsion in wöchentlichen Intervallen wurde als geeigneter neuer Weg zur Bekämpfung der Frühherbst‐Generation der Baumwoll‐Blattläuse befunden.Die Behandlung bewirkte eine Abnahme der Larvenzahl im Oktober von 208,2 auf 59,5 Larven in solchen 5 × 20‐m‐Parzellen, die in der Nähe der besprühten Feldränder lagen, gegenüber Parzellen größerer Entfernung davon. Im November und Dezember nach Beendigung der Sprühaktion glichen sich die Befallszahlen beider Areale — allerdings bei jetzt geringerer Dichte — einander an (63,5 bzw. 65,5 im November und 3,3 bzw. 2,7 im Dezember).Die Larvendichte war im Zentrum des Feldes stets geringer als an den Rändern.
Effects of Gamma Radiation on the Adult Stage of the Lesser Cotton Leaf Worm, Spodoptera exigua (Hb.)
Authors: Wakid A. M. , Ahmed M. Y. Y. 
Published: July 2010

AbstractMoths of the lesser cotton leaf worm, Spodoptera exigua Hb. were exposed to a wide range (20–100 krad) of gamma radiation. Egg production was decreased by increasing the dose of exposure. Egg fertility was affected by low doses (20 krad) when treated females were mated to normal or treated males. Normal females mated with treated males put few viable eggs at 50 krad. Adult longevity was not affected by gamma radiation up to 50 krad after which the female longevity began to decrease.ZusammenfassungWirkuhgen von Strahlung auf die Imagines der Baumwolleule Spodoptera exigua (Hb.)Falter der Baumwolleule, S. exigua, wurden mit Strahlen in der Dosierung 20–100 krad behandelt. Mit zunehmender Strahlendosis nahm die Eiproduktion ab. Die Ei‐Fertilität wurde durch niedrig dosierte Strahlen (20 krad) beeinträchtigt, wenn bestrahlte Weibchen von unbestrahlten oder bestrahlten Männchen begattet wurden. Normale Weibchen, die von bestrahlten Männchen (50 krad) begattet wurden, legten Eier verminderter Lebensfähigkeit ab. Die Lebensdauer der Falter wurde erst von Strahlendosen über 50 krad verkürzt.
Studies of Water Loss by Eggs of Dysdercus cingulatus F. (Hemipt.: Pyrrhocoridae)
Authors: Singh D. R. 
Published: July 2010

AbstractStudies have been made on the loss of water by 1 and 2 days old eggs of Dysdercus cingulatus F. (Hemipt., Pyrrhocoridae) at 41° and 31° C., and R.H. of 32% and 72% respectively. At both temperatures and humidities 1‐day old eggs lose more weight than 2‐day old ones; hence loss is influenced by age. This means that older eggs are more resistant to drying than younger ones.ZusammenfassungStudien über den Wasserverlust der Eier von Dysdercus cingulatus F. (Hemipt., Pyrrhocoridae)1 Tag alte Eier der in Indien an Kulturpflanzen schädlichen Wanze Dysdercus cingulatus F. nahmen bei zwei verschiedenen Temperaturen (41° C und 31° C) sowie zwei Stufen relativer Luftfeuchtigkeit (32% und 72%) stärker an Gewicht ab als 2 Tage alte Eier. Das zeigt, daß ältere Eier gegen Trockenheit widerstandsfähiger sind als jüngere.
The Number of Colonies and the Density of Honeybees in Sunflower Fields in Relation to the Pollination of the Crop
Authors: Benedek P. , Manninger S. , Nagy B. 
Published: July 2010

AbstractFertilization in sunflower fields seems to be dependent on the density of honeybees visiting the crop. However, density of honeybees is influenced by the effect of competitor flora and also by other factors to a much greater degree than by the number of colonies moved to the field. Accordingly, establishing the necessity of moving colonies to or increasing the number of colonies on sunflower fields for sufficient pollination is advisable to be based on investigations concerning the actual density of honeybees on the crop in bloom.ZusammenfassungAnzahl der Bienenfamilien und die Bienendichte im Zusammenhang mit der Bestäubung von SonnenblumenfeldernDie Bestäubung der Sonnenblumenfelder ist von der Abundanz der das Feld besuchenden Bienen abhängig. Die Bienendichte wird durch eine Anzahl von Faktoren in höherem Maße beeinflußt als durch die Zahl der Bienenfamilien, die neben das Feld ausgesetzt sind. Infolgedessen ist es ratsam, nach der tatsächlichen Individuendichte der Bienen zu entscheiden, ob im Interesse der Bestäubung die Aussetzung von Bienenfamilien notwendig ist, d. h. ob die Zahl der Bienenfamilien in der Nähe der blühenden Sonnenblumenfelder erhöht werden muß.
Effects of Gamma Radiation on the Spider Mite Tetranychus arabicus Attiah
Authors: Elbadry E. A. , Wakid A. M. , Elaal M. A. Abd 
Published: July 2010

AbstractDeutonymphs of Tetranychus arabicus Attiah were exposed to gamma radiation from Cobalt 60 source. Irradiation of deutonymphs resulted in reduction of adult emergence. Treated mites were able to transform to the adult stage at 210 K rad. Males were more susceptible to radiation injury than females.Sublethal doses of 8, 16 and 30 K rad, significantly reduced the fecundity and fertility of females. Adults were sterilized at 30 K rad. Length of the life span of adults decreased following doses of 2 and 8 K rad; however exposure to 16 and 30 K rad caused prolongation of the adult life span. The deutonymph was found to be more tolerant to radiation damage than larva and egg.ZusammenfassungWirkungen von γ‐Strahlen auf die Spinnmilbe Tetranychus arabicus Att. III. Bestrahlung der DeutonymphenDie Bestrahlung von Deutonymphen von T. arabicus mit Cobalt 60 verursachte eine Verminderung des Schlüpfens der Adulten. Bestrahlte Tiere waren bis zu einer Strahlendosis von 210 K. rad imstande, sich zu Adulten umzuwandeln. Die Männchen waren dabei empfindlicher als die Weibchen.Subletale Dosen von 8, 16 und 30 K rad reduzierten die Fecundität und Fertilität der Weibchen. 30 K rad führt zur Sterilisation. Die Lebensdauer der Adulten nahm bei 8 und 2 K rad ab, nahm jedoch bei 16 und 30 K rad zu.Insgesamt war die Toleranz des Deutonymphen‐Stadiums gegenüber der Bestrahlung größer als jene des Ei‐ und Larven‐Stadiums.
Oviposition Site and Egg Plug Staining as Related to Development of Two Species of Sitophilus in Wheat Kernels1
Authors: Sharifi S. 
Published: July 2010

AbstractThe effects of acid fuchsin staining of infested wheat kernels and oviposition site on the developmental periods of the rice weevil, Sitophilus oryzae (L.), and maize weevil, S. zeamais Motschulsky, were studied at 27 ± 1° C and 69 ± 3% RH, using the x‐ray technique.Developmental periods were measured from oviposition to appearance of the pre‐emerged adult.Results indicated that acid fuchsin for staining weevil eggplugs does not significantly affect either success or length of the development of maize and rice weevils, which minimizes the time required for eggplug collecting for experimental purposes. Site of oviposition did not influence developmental period, except that there was a relatively high mortality of first instar larvae hatched in the center of the germ.ZusammenfassungLage und Anfärbung der Eier von zwei Sitophilus‐Arten in Weizenkörnern und ihr Einfluß auf die Entwicklung der KäferDie Wirkung von Fuchsinsäure als Mittel zur Anfärbung befallener Weizenkörner sowie die Lage der Eier des Reiskäfers, Sitophilus oryzae (L.) und des Maiskäfers, S. zeamais Motsch. wurden unter Laborbedingungen (27° C., 69% rel. LF) unter Verwendung von x‐Strahlen untersucht.Die Ergebnisse zeigten, daß die zwecks Anfärbung der Käfereier applizierte Fuchsinsäure weder den Befall noch die Entwicklungsdauer der beiden Käferarten beeinflußte. Die Lage der Eier zeigte keinen Einfluß auf die Entwicklungszeit. Jedoch hatten die im Korn‐Zentrum schlüpfenden Larven eine höhere Mortalität.
Zur Diskussion über mathematisch‐statistische Modelle
Authors: Auer C. 
Published: July 2010

AbstractReflections on mathematic statistical population models. Mathematic statistical population models are always established for certain, clearly determined purposes. The model of Auer (1968) on the grey larch bud moth should show whether or not single “key factors” are responsible for the observed cyclic population fluctuations. The goodness of fit between calculated and observed population fluctuations is very high (r2 = 0.975). The stability of the observed gradation cycles seems not to be warranted by any single key factor, but by the cooperation of several regulating factors which, however, have different biological and thus mathematical.Varley (1970) criticized our method of mathematical calculation as leading to wrong conclusions and proposed another, much simpler mathematical proceeding. The mathematical and biological meaning of his method is analysed in some detail in the following chapters. These analyses show that Varley's method of calculation, when translated into the really executed operation with the true numerical values, is mathematically inadequate and biologically doubtful. The so called “residual mortality” has no real power of explanation and includes furthermore three single factors which are individually introduced in our model. It explains finally only: there may exist certain factors which have not been measured yet. This we knew without Varley's method. The purpose of our model is exactly contradictory to his conclusions: knowing the incompleteness of our biological data we ask: how much of the observed population dynamics can be explained by our measured biological information?
Studies on the Cotton Bollworms in the Sudan
Authors: Badawi A. , Mandil F. 
Published: July 2010

AbstractFlower buds of cotton were never attacked by the pink bollworm, Pectinophora gossypiella Saund. The lowest mean of buds containing spiny bollworms Earias insulana (Bois) was observed in Sevin‐treated plots (0.34%), the highest (4.33%) being recorded in the control. In chemically‐treated plots, the buds containing no larvae were more abundant than those containing spiny bollworms, the reverse was however true in untreated plots.Sevin, Malathion‐DDT (ULV Cone.) and Torbidan were highly effective against the pink bollworm, the mean percentages of bolls containing larvae of this species were 0.17, 0.83, 0.83 in plots treated with the preceding chemicals respectively, compared to 9.33 in Cytrolane — treated plots and 12.5 in untreated plots.The best results for the control of both species of bollworms were obtained by 2 applications of Sevin W.P. 85% (21/4 lb./feddan) or Malathion‐DDT (ULV cone.) at the rate of 11/2 ltr./feddan. Up to the 6th week after spraying, the percentages of damaged bolls were below 10%. Torbidan and Cytrolane were effective up to the 4th. week only after which infestation increased gradually, but was much faster with Cytrolane. At the last inspection (7 weeks after 2nd spraying), percentages of damaged bolls of 14, 18, 23, 45 and 54 were recorded in plots treated with Sevin, Malathion‐DDT, Torbidan, Cytrolane and in untreated plots respectively.ZusammenfassungStudien über Baumwollkapsel‐Raupen im Sudan. II. Die Wirksamkeit eines ULV‐Präparates und anderer Insektizide in der Bekämpfung zweier an Baumwollkapseln schädlichen LepidopterenBlütenknospen der Baumwolle werden von Pectinophora gossypiella Saund. nicht befallen. Earias insulana Boisd. befiel in Sevin behandelte Parzellen 0.34%, in unbehandelten Parzellen 4.33% der Knospen. In den chemisch behandelten Parzellen waren von Larven verlassene Knospen häufiger als von Earias‐Larven besetzten.Sevin, Malathion‐DDT (ULV) und Torbidan waren gegen Pectinophora‐Raupen hoch wirksam. Der mittlere Prozentsatz der von Raupen besetzten Kapseln betrug bei dieser Art 0,17–0,83–0,83 in Parzellen, die mit den soeben genannten Insektiziden behandelt waren, verglichen mit 9,33% in mit Cytrolan behandelten und 12,5% in unbehandelten Parzellen.Die besten Ergebnisse in der Bekämpfung beider Baumwollkapsel‐Schädlinge wurden bei der Anwendung von Sevin und Malathion beobachtet. Bis zur 6. Woche nach dem Sprühen blieb der Prozentsatz geschädigter Kapseln unter 10. Torbidan und Cytrolan waren nur wirksam bis zur 4. Woche. Bei der letzten Kontrolle (7 Wochen nach dem zweiten Sprühen) wurden folgende Befallswerte festgestellt: Sevin = 14, Malation‐DDT =18, Torbidan = 23, Cytrolan = 45 und unbehandelte Parzellen = 54%.
Orthoptera of the Central Province of Saudi Arabia
Authors: Yaman I. K. Abu 
Published: July 2010

AbstractSurvey of the orthoptera insects has been carried out in the Central Province of Saudi Arabia by the Plant Protection Department, Faculty of Agriculture, Riyadh University, Riyadh, during the years 1968–1971. In this paper 33 species of orthopterans and 30 genera belonging to 7 families were identified. Host plants and date of appearance were given for each insect also.ZusammenfassungDie Orthopteren der Zentralprovinz Saudi‐ArabiensEs wird erstmals auf Grund einer 1968–1971 durchgeführten Aufnahme die Orthopteren‐Fauna der Zentralprovinz Saudi‐Arabiens zusammengestellt. Die Liste umfaßt 7 Familien mit 30 Gattungen und 33 Arten. Wirtspflanzen und Erscheinungszeiten werden mitgeteilt.
Studies on Thrips tabaci Lindman
Authors: Gawaad A. A. A. , Soliman A. S. 
Published: July 2010

AbstractNineteen varieties of cotton (seven American, two Russian and ten Egyptian) were tested for thrips and aphids resistance. The following varieties Pima S‐1, 126–1, Giza 31, Giza 45 and Alexandria 3 showed a considerable resistance to both thrips and aphids. The results obtained indicate also that there were differences in preference of insects to the varieties tested. Some of the varieties were tolerant and produce a high yield in spite of heavy infestation such as F‐108 and 63‐17‐1. These differences in resistance worth incorporating in commercial varieties through hybridization.ZusammenfassungStudien über Thrips tabaci Lindm. IX. Resistenz von 19 Varietäten der Baumwolle gegenüber Thrips tabaci L. und Aphis gossypii G.19 Varietäten der Baumwolle (7 amerikanische, 2 russische und 10 ägyptische) wurden hinsichtlich ihrer Resistenz gegen Thrips tabaci und Aphis gossypii untersucht. Die folgenden Varietäten: Pima S‐1, 126–1, Giza 31, Giza 45 und Alexandria 3 zeigten eine beachtliche Resistenz sowohl gegenüber Thrips als auch gegenüber Aphis. Die erzielten Ergebnisse weisen auch darauf hin, daß Unterschiede in der Bevorzugung der Insekten für die einzelnen geprüften Baumwoll‐Varietäten bestehen. Einige der Varietäten erweisen sich als widerstandsfähig und ergeben hohen Ertrag trotz starkem Befall, wie beispielsweise F‐108 und 63‐17‐1. Dieses unterschiedliche Resistenzverhalten sollte in wirtschaftlich genutzte Varietäten eingekreuzt werden.
Zur Kenntnis der antennalen Sensillen des Hausbockkäfers, Hylotrupes bajulus (L.)1
Authors: Schmidt H. 
Published: July 2010

AbstractOn the antennal sensilla of the House Longhorn Beetle, Hylotrupes bajulus (L.). Three groups of sensilla on the antennae of the wood‐inhabiting and wood‐destroying Cerambycid beetle Hylotrupes and its larva are described. The first group belongs to the sensilla trichodea. These sensory hairs are innervated from four sense cells that give the sensation of smell (olfactory) sense. The second group of sensilla has completely different structural elements. They are well‐differentiated for sensilla scolopophora. Each scolopophorous sensillum consists of a sense cell and a “sense rod” or scolops. The sensilla scolopophora are probably humidity‐receptive organs. In the last segment of the beetle antennae, subepidermal multipolar sensory sense cells are observed. The multipolar sense cells are probably thermoreceptors. On the antennae of the larva of Hylotrupes there are sensilla with structural elements characteristic of sensilla ampullacea. It is believed that the sensilla ampullacea are organs which function mainly for smelling.ZusammenfassungEs werden drei Gruppen von Sensillen an den Antennen des holzbewohnenden und holzschädigenden Bockkäfers Hylotrupes und seiner Larve beschrieben. Die erste Gruppe gehört zu den Sensilla trichodea: Diese Sinneshaare werden von vier Sinnesnervenzellen innerviert und stellen Riechsensillen dar. Die zweite Gruppe von Sensillen zeigt gänzlich andere strukturelle Elemente, die sie als Scolopidien oder Scolopophoren ausweisen: Jedes Scolopidium besteht aus einer Sinnesnervenzelle und einem „Sinnesstift” oder Scolops. Die Scolopidien sind vermutlich Hygroreceptoren. Im letzten Glied des Käferfühlers wurden subepidermal multipolare Sinnesnervenzellen beobachtet, die als Thermoreceptoren gedeutet werden. An den Antennen der Hylotrupes‐Larve befinden sich Sensillen, die hinsichtlich ihres strukturellen Aufbaues als Sensilla ampullacea anzusprechen sind und vorwiegend als Riechorgane funktionieren dürften.
Über den Galeriebau von Termiten1
Authors: Becker Günther 
Published: July 2010

AbstractStudies on the galleries built by termites. The galleries or shelter tubes built by termites above the ground as well as their functions, courses, forms and dimensions are comparatively described. Differences in the behaviour and in the galleries of genera, species and races are outlined and the influence of environmental factors is discussed.ZusammenfassungEs wird eine vergleichende Übersicht über Funktion, Verlauf, Gestalt und Abmessungen der oberirdischen Galerien von Termiten gegeben. Dabei wird auf Gattungs‐, Art‐ und Rassenunterschiede und auf den Einfluß von Umweltfaktoren hingewiesen.