Production line interventions: evaluation of professional practices in view of the entirety
Authors: Almeida Karla Gomes de , Bellato Roseney , Costa Aldenan Lima Ribeiro da , Araújo Laura Filomena Santos de , Figueiredo Damaris Leonel Brito de 
Published: February 2012

ABSTRACTObjective: to describe the process of developing an assessment tool in the health profession practice called Production Line Interventions. Methodology: it is a qualitative, exploratory and descriptive study conducted among the population of young people involved in motorcycle accidents in the city of Cuiabá-MT, Brazil. The sample was intentional, consisting of a 24 year old who met the criteria: male, age group 20 to 29 years old and more than three months in search of healthcare, cared for a public hospital in the city, along with his family. The data were obtained through the medical records and by an in-depth interview, and then thematically analyzed, following the guidelines for research involving human subjects, with the approval of the Ethics in Research Committee (Protocol 307/CEP-HUJM/06). Results: the development of this line was through the analysis of the spatial and temporal perspective from the professional interventions conducted based on the perspective of the person experiencing the illness. Conclusion: it was observed that the design of the Production Line Interventions provides multiple perspectives in healthcare analysis, especially its ability to show the scope or not of the resolvability and the comprehensiveness of the care. Descriptors: nursing research, biomedical technology, health care, traffic accidents, healthcare services.RESUMOObjetivo: descrever o processo de elaboração de um instrumento avaliativo das práticas profissionais em saúde denominado Linha de Produção de Intervenções. Método: trata-se de estudo qualitativo, exploratório e descritivo realizado junto a população de jovens acidentados por uso de motocicleta no município de Cuiabá-MT. A amostra foi intencional, constituída por um jovem de 24 anos que atendia os critérios: sexo masculino, faixa etária de 20 a 29 anos e há mais de 3 meses em busca de cuidados à saúde, atendido em hospital público do município, junto com sua família. Os dados foram obtidos por meio do prontuário, por entrevista em profundidade, e analisados tematicamente, seguindo as diretrizes de pesquisa envolvendo seres humanos, com aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa (Protocolo n. 307/CEP-HUJM/06). Resultado: a elaboração dessa linha se deu por meio da análise da perspectiva temporal e espacial das intervenções profissionais realizadas com base na perspectiva da própria pessoa que vivenciava o adoecimento. Conclusão: observou-se que o desenho da Linha de Produção de Intervenções proporciona diversas perspectivas de análise do cuidado em saúde, com destaque para sua possibilidade de mostrar o alcance ou não da resolutividade e da integralidade da atenção. Descritores: pesquisa em enfermagem; tecnologia biomédica; assistência à saúde; acidentes de trânsito; serviços de saúde.RESUMENObjetivo: describir el proceso de elaboración de un instrumento evaluador de las prácticas profesionales en sanidad denominado Línea de Producción de Intervenciones. Método: se trata de un estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo realizado entre la población de jóvenes víctima de accidente de motocicleta en el municipio de Cuiabá(MT). El muestreo fue intencional, constituido por un joven de 24 años que seguía los criterios: sexo masculino, edad entre 20 y 29 años y desde hace más de tres meses en búsqueda de cuidados sanitarios, atendido en un hospital público del municipio, junto a su familia. Los datos se obtuvieron por medio de prontuario, por entrevista en profundidad y analizados temáticamente, siguiendo las directrices de investigación con seres humanos, aprobado por el Comité de Ética en Investigación (Protocolo nº 307/CEP-HUJM/06). Resultado: la elaboración de esta línea se dio por medio del análisis de la perspectiva temporal y espacial de las intervenciones profesionales realizadas basadas en la perspectiva de la propia persona que vive la enfermedad. Conclusión: se observó que el diseño de la Línea de Producción de Intervenciones proporciona diversas perspectivas de análisis del cuidado en sanidad, destacando la posibilidad de mostrar el alcance o no de la resolutividad y de la integralidad de la atención. Descriptores: investigación en enfermería; tecnología biomédica; prestación de atención de salud; accidentes de tránsito; servicios de salud.