bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Modèle d'évaluation en quantité et en valeur du patrimoine écologique du littoral et de ses pertes par pollution jusqu'à recouvrance quasi-totale, l'exemple de l'Amoco Cadiz
Authors: Chassé C. 
Published: February 2011

ABSTRACT
To evaluate is a juridic necessity to manage, to protect or to indemnify. Amoco Cadiz wreck is exemplar. The variability of natural populations is not an obstacle. A biological index of agression, based on relative deficits in periwinkles biomasses is used. A more expressive form of results is given on a mean square mater basis which receive in mean 1/2 liter (0.5 dm3) of oil emulsion and loose near 1/5 of its animal biomass.
L'exploitation des amendements marins dans le golfe normano-breton
Authors: Férec Cécile , Chauvin Thierry 
Published: February 2011

ABSTRACT
After having presented us the manure products which are dredged in the Channel Islands area, the authors show us the importance of this activity in port traffics and then the quantitative and qualitative evolution that these products have known concerning their processing and marketing. Though, they still are mainly used for agriculture purposes. It must be noticed that there was an industrialization of sea manure extracting and processing means.
Le littoral, zone économique privilégiée
Authors: Le Guilloux Paul 
Published: February 2011

RÉSUMÉ
Les zones littorales et portuaires sont particulièrement concernées par les politiques de localisation des activités économiques.
Diverses formes d'intervention publique et d'incitation existent : le magasin franc, la zone franche de production pour l'exportation, la zone franche à domicile, la zone internationale, la zone d'entreprise. Même si la zone franche classique est aujourd'hui critiquée, l'optique néo-libérale reste le support de tous ces moyens de déréglementation. Une autre conception consisterait à privilégier la recherche d'une répartition macroéconomique optimale des trafics entre les ports et des activités entre leurs arrière-pays.
Effets économiques induits par la pêche artisanale : méthodologie et résultats appliqués à la Basse-Normandie
Authors: Boude Jean-Pierre 
Published: February 2011

RÉSUMÉ
L'étude des effets économiques induits par les pêches artisanales de Basse- Normandie a été effectuée à partir du traitement de 112 comptes d'exploitation de bateaux de pêche de différentes catégories. Un traitement statistique permet de reconstituer les comptes de production et la répartition de la valeur ajoutée pour chaque station des affaires maritimes et pour chaque catégorie de navires. Des approches monographiques complémentaires permettent de construire les différents flux économiques issus de la pêche artisanale : flux d'emplois et flux monétaires.
Pêche artisanale et construction navale en Polynésie française
Authors: Borel Gildas 
Published: February 2011

RÉSUMÉ
L'exploitation des ressources vivantes marines de la Polynésie Française prend en compte plusieurs facteurs : la concentration de la population à Tahiti, la répartition du poisson dans la Z.E.E. et les spécificités économiques et sociales propres au territoire.
Selon les espaces halieutiques maritimes, divers types d'embarcations sont utilisés. Des pirogues creusées dans des bois locaux ou fabriquées à l'aide de contreplaqué ainsi que des petits canots en aluminium ou en polyester sont employés dans le lagon ou près du récif. A quelques milles des côtes, des « speed-boats » d'un type particulier, les « poti-marara », exploitent les ressources concurremment à d'autres embarcations de plus grande taille, les « bonifier s » spécialisés dans la pêche de la bonite à la canne. De nouveaux bateaux polyvalents en polyester permettent d'aller pêcher la ressource dans les archipels éloignés de Tahiti qui ne disposent pas de moyens et de débouchés suffisants.
La diversité des embarcations se retrouve chez les constructeurs qui s'échelonnent de l'artisan, fabriquant occasionnellement une pirogue, à l'entreprise semi-industrielle. Beaucoup sont aussi caractérisés par la polyvalence de leurs activités.
À travers l'étude d'un cas particulier, celui du port d'Erquy et des autres ports de la baie de Saint-Brieuc, fonctionnement et dysfonctionnement des instances professionnelles.
Authors: Cohat Yves 
Published: February 2011

RÉSUMÉ
S'il ne fait aucun doute que la pratique administrative qui a consisté, dans les années 1970, à confier aux professionnels la gestion et la mise en valeur des gisements de coquilles saint-jacques de la baie de Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord), a permis à cette activité malgré des crises successives de se maintenir jusqu'à aujourd'hui, à un niveau convenable, elle n'a sans doute pas répondu à tous les espoirs qu'elle avait fait naître lors de sa mise en place. Elle a ainsi favorisé l'émergence de pouvoirs locaux, constitués en lobbies, qui répondent parfois difficilement aux problèmes posés par l'évolution du marché de la coquille tout en générant en leur sein même des blocages sans doute peu propices à une vision renouvelée de ce que devra être dans le futur une gestion des ressources, moderne et dynamique, sachant prendre en compte non seulement les versants techniques, biologiques ou économiques du concept, mais aussi sa dimension sociale.
Rôles de l'estuaire de la Loire vis-à-vis des espèces d'intérêt halieutique
Authors: Marchand Jocelyne 
Published: February 2011

ABSTRACT
Studies on the biology of the amphihaline and euryhaline species of the Loire estuary and fishery activities which are associated to these species display the different functions of this ecosystem as a migratory way, a nursery area and a residential zone.
Un litige franco-canadien actuel : la zone économique des 200 milles à Saint-Pierre-et-Miquelon
Authors: Sanguin André-Louis 
Published: February 2011

France-Canada current dispute : The 200 miles Exclusive Economie Zone in Saint-Pierre and Miquelon.
Located on Gulf of St Lawrence entering, St Pierre and Miquelon Islands form the last French territory in North America. Traditional economic activities as cod fishing are deeply declining. The current chief question is one of 200 nautical miles, that involves a difference from analysis with Canada. The new Law of the Sea produces a new maritime problematic for Saint-Pierre and Miquelon because it's difficult to delineate a functional EEC within the context of a strong competition concerning cod fishing and offshore oil. Upon these two areas, Canada took an uncompromising political position.
Quelques réflexions à propos du relief du Limousin
Authors: Freytet Pierre 
Published: February 2011

Le géomorphotype limousin a été étudié d'une manière contradictoire par divcs écoles de géomorphologues, et deux publications récentes viennent en faire un bon historique et proposer des synthèses.
Après une brève analyse des points de divergences et d'accord avec les données bibliographiques, on présente quelques considérations sur les glacis, l'utilisation des sols, sédiments, faunes et flores pour les reconstitutions des climats. On peut alors reprendre l'histoire du Limousin et des régions voisines (Berry). La première surface d'aplanissement visible est la surface de transgression du Dévono-Dinantien, reprise par granitisation et métamorphisme de contact (Roanne). La surface d'aplanissement post-hercynienne a été entièrement recouverte par le Jurassique, et la Haute Surface limousine a commencé à s'édifier avec le Purbeckien (cycle crétacé) Un soulèvement à la fin du Crétacé a provoqué une régression et déclenché une reprise d'érosion (cycle tertiaire : basse surface), de l'extrême début de l'Eocène au Pliocène inclus. Le creusement des vallées est d'âge quaternaire seulement. Le contrecoup du plissement pyrénéen est minimisé, deux idées anciennes sont réhabilitées : l'installation du réseau hydrographique sur des lignes de fractures (diaclases, failles, linéaments) et la morphométrie (hypsométrie) des sut faces d'aplanissement ; moyennant certaines précaution simples, cette méthode permet de détecter les déformations récentes de ces surfaces.
The Effect of Atazanavir/Ritonavir on the Pharmacokinetics of An Oral Contraceptive Containing Ethinyl Estradiol and Norgestimate in Healthy Women
Authors: Zhang Jenny , Chung Ellen , Yones Cynthia , Persson Anna , Mahnke Lisa , Eley Timothy , Xu Xiaohui , Bertz Richard 
Published: February 2011

Background Coadministration of oral contraceptives with protease inhibitors is complicated by drug interactions. An open-label three-period single-sequence study assessed the effect of coadministration of atazanavir (ATV)/ritonavir (RTV) with Ortho Tri-Cyclen® and with Ortho Tri- Cyclen® LO (Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc., Raritan, NJ, USA) on the pharmacokinetics (PK) of ethinyl estradiol (EE), norgestimate (NGM), ATV and RTV. Methods A total of 20 healthy women aged 18–45 years received study treatments. In the lead-in period and in period 1, participants received a full cycle of Ortho Tri- Cyclen (EE 35 μg with NGM 0.18/0.215/0.25 mg) from days 1–28. In period 2, participants received a full cycle of Ortho Tri-Cyclen LO (EE 25 μg with NGM 0.18/0.215/0.25 mg) plus ATV/RTV (300/100 mg once daily) on days 29-42. PK assessments were performed on days 14 and 42 in periods 1 and 2, respectively. Results ATV/RTV with dose-normalized EE/NGM resulted in geometric mean reductions of 16% in EE peak plasma concentration (C), 19% in EE area under the concentration-max time curve for a dosing interval (AUC[τ]) and 37% in EE lowest plasma concentration (Cmin), compared with EE 35 μg with NGM in the absence of ATV/RTV. NGM with EE and ATV/RTV 300/100 mg once daily resulted in increases of approximately 68%, 85% and 102% in 17-deacetyl NGM Cmax, AUC(τ) and Cmin, respectively. Two participants discontinued the study because of adverse events. Conclusions ATV/RTV with Ortho Tri-Cyclen was well-tolerated and reductions in EE were not predicted to decrease contraceptive efficacy if the formulation contained ≥30 μg of EE.
The Effect of Efavirenz on the Pharmacokinetics of An Oral Contraceptive Containing Ethinyl Estradiol and Norgestimate in Healthy HIV-Negative Women
Authors: Sevinsky Heather , Eley Timothy , Persson Anna , Garner Dennis , Yones Cynthia , Nettles Richard , Krantz Kathryn , Bertz Richard , Zhang Jenny 
Published: February 2011

Background Women of childbearing age represent a growing proportion of people living with HIV. Preventing pregnancy is important in HIV-infected women receiving efavirenz as part of their antiretroviral therapy. Methods The effects of coadministration of efavirenz (600 mg once daily) on the pharmacokinetics (PK) of the active components (ethinyl estradiol [EE] and 17-deacetyl norgestimate [NGMN]) of Ortho Cyclen® (Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc., Raritan, NJ, USA) were investigated in 28 healthy HIV-negative women. The peak plasma concentration (Cmax), area under the concentration–time curve for a dosing interval (AUC[τ]), and lowest plasma concentration (Cmin) for EE and NGMN during cycles of treatment with Ortho Cyclen with and without coadministration of efavirenz were compared. Additionally, a post hoc exploratory analysis was conducted to assess the effect of efavirenz on the PK of an additional progestin, levonorgestrel (LNG). Results Exposures to EE were similar during coadministration of efavirenz and Ortho Cyclen to those during administration of Ortho Cyclen alone. Exposures to NGMN were substantially decreased following coadministration of efavirenz and Ortho Cyclen (adjusted geometric means for Cmax, AUC[τ] and Cmin decreased by 46%, 64% and 82%, respectively) compared with Ortho Cyclen alone. Consistent with NGMN, LNG exposures were decreased 80–86% by efavirenz. Conclusions Although efavirenz had no significant effect on the PK of EE, exposures to the progestin components of Ortho Cyclen, NGMN and LNG, were substantially reduced. The results reinforce the need to use reliable methods of barrier contraception, even when taking oral contraceptives and efavirenz.
A New Meaning of Educational Television: from School to Audience’s Everyday Life
Authors: Fuenzalida-Fernández Valerio 
Published: February 2011

When analyzing the reception of different Latin American television genres, it can be seen how education is conceptualized –from the point of view of subjects inserted in their daily social practices– as more greatly linked to affectivity than to cognition, thus distinguishing it from knowledge generated through formal schooling. In this sense, television programming has come to be redefined as educational, based on the audiences’ needs in each of their different home environments. Reception studies show that various programs are frequently classified as «educational programs », including news/journalistic programs, entertainment and fictional shows. This presents an opportunity for organizations and professionals of television to contribute to the improvement in the quality of life of their audience members, especially children and adolescents. With regards to the specific challenges that Latin American public television face, it is necessary to shift the axis from propaganda/situational to audiovisual programs that take into account the verbalized needs of various research projects in the region, especially for social groups that suffer not only financial disadvantages, but also those dealing with insecurity and ethnic exclusion.A través del análisis de la recepción de diversos géneros televisivos latinoamericanos, surgen dimensiones de una conceptualización de lo educativo –desde el punto de vista de los sujetos instalados en sus prácticas sociales cotidianas– más vinculada a lo afectivo que a lo cognitivo, conocimiento generado por la escuela formal. En este sentido, la programación televisiva es «re-significada» como educativa a partir de las necesidades de las audiencias, situadas en ambientes hogareños particulares. Los estudios de recepción muestran la calificación recurrente como «programa educativo» hacia espacios que, según la denominación académico-profesional, son periodísticos, magazines de entretenimiento y ficcionales. Esto plantea una oportunidad para las organizaciones y profesionales de la televisión, en términos de contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas y, especialmente, de los niños y adolescentes. En el contexto latinoamericano, los retos de la televisión pública se sitúan en desplazar el eje desde lo propagandístico/ coyuntural hacia procesos comunicacionales audiovisuales que den cuenta de las necesidades verbalizadas en diversas investigaciones en la región, especialmente para los grupos sociales que viven en condiciones de vida carenciadas, no solo en lo económico, sino también en ambientes marcados por la inseguridad y la exclusión étnica.
New Television Narratives: Entertainment, Telling, Citizenship, Experimental
Authors: Rincón Omar 
Published: February 2011

Broadcasting and industrial television is a trip back to the past, to a space devoid of meaning, and to the boredom resulting from its moral conservatism, lack of creativity, thought and entertainment. But television’s monopoly over public screening is over; now, anyone can be a producer, an audiovisual narrator with his or her own screen. New television and other screens are daring to change the way stories are told: a more subjective, testimonial and imagebased journalism; a hyperrealist soap opera that dares to bring melodrama to comedy, documentary and local cultures; a bottom-up media with people in charge of breaking with the thematic and political homogeneity of the media, market and development machines. This essay will argue in favor of television as a space for expression by unstable identities, narrative experiments and unknown possibilities for audiovisual creation…only if «it takes the form» of women, indigenous peoples, African races, the environment, other sexualities…and plays on YouTube and new screens that are community-based and cellular. The most important thing is for television to move away from an obsession with content towards aesthetic and narrative explorations of other identities and into narratives that are more «collaboractive», with the possibility that they become the stories we want them to be.La televisión generalista e industrial es un viaje al pasado, al vacío de sentido y al aburrimiento por su conservadurismo moral, su pereza creativa, su ausencia de pensamiento y su pobre modo de entender el entretenimiento. Pero el monopolio televisivo de la pantalla pública se acabó, pues ahora todo ciudadano puede ser un productor, narrador audiovisual y tener pantalla. Así aparecen nuevas televisiones y otras pantallas que se atreven a contar distinto: un periodismo más subjetivo, testimonial y pensado desde las imágenes; una telenovela hiperrealista que se atreve a intervenir el melodrama desde la comedia, el documental y las culturas locales; unos medios de abajo y con la gente que se hacen para romper con la homogeneidad temática y política de las máquinas mediática, del mercado y del desarrollo. En este ensayo se argumenta a favor de la televisión como lugar de expresión de identidades inestables, experimentos narrativos y posibilidades inéditas para la creación audiovisual… solo si «toma la forma» de mujer, de lo indígena, afro, medio ambiental, otras sexualidades… y juega en nuevas pantallas como Youtube, lo comunitario y el celular. Lo más urgente es que la televisión pase de la obsesión por los contenidos a las exploraciones estéticas y narrativas desde las identidades otras y en narrativas más «colaboractivas» porque existe la posibilidad de ser los relatos que queremos ser.
Structure, Concentration and Changes of the Media System in the Southern Cone of Latin America
Authors: Mastrini Guillermo Néstor , Becerra Martín 
Published: February 2011

The present text analyzes the changes in the structure of the media system in four South American countries during the first decade of the 21st century: Argentina, Brazil, Chile and Uruguay. The general premise is that the current levels of concentration in media markets have accelerated during the first decade of the 21st century as a consequence of the historical processes which have taken place in these countries, although each has different origins and effects in each of these national cases. Increased concentration, the media convergence with telecommunications and the Internet, the growing financial dependence of the sector, the foreign acquisition of a significant amount of their property at the hands of multinational firms and the crisis of the current regulatory frameworks are the main frameworks for understanding the transformation of the media in the Southern Cone of Latin America. The processes of change identified to describe and analyze the evolution of Brazilian, Argentine, Chilean and Uruguayan media in recent years could not have been achieved without the collaboration of different governments and the radical transformations in the management and ownership patterns of these media.El presente texto analiza los cambios en la estructura del sistema de medios de comunicación en cuatro países de América del Sur durante la primera década del siglo XXI: Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. La premisa general es que los niveles actuales de concentración en los mercados los medios de comunicación se incrementaron durante la última década, como consecuencia de los procesos históricos que han tenido lugar en estos países, aunque cada uno tiene diferentes orígenes y efectos. La profundización del proceso de concentración, la convergencia de los medios con las telecomunicaciones e Internet, la creciente dependencia financiera del sector, la adquisición extranjera de una cantidad importante de sus bienes a manos de las empresas multinacionales y la crisis de los marcos reglamentarios actuales son los principales marcos para la comprensión de la transformación de los medios de comunicación en el Cono Sur de América Latina. Los procesos de cambio identificados en el análisis de la evolución de Argentina, Brasil, Argentina, Chile y Uruguay en los últimos años no se habrían podido lograr sin la colaboración de los diferentes gobiernos y sin radicales transformaciones en la gestión y la propiedad de los medios de comunicación.
The Intervention of TV in the Chilean Earthquake
Authors: Souza-Mayerholz María Dolores , Martínez-Ravanal Víctor 
Published: February 2011

This paper has two purposes: one conceptual and the other practical. On a conceptual level, it outlines a model for understanding how TV operates as a social mediator in the event of natural disasters, and at the practical level, it recommends measures that can be used to optimize the role of TV and its ideal social function in contexts of crisis. This model views TV intervention as both «self-centered», that is, driven by its reproduction as a media consumption company; and «socially-centered», designed to respond swiftly and accurately to the social requirements that emerge in crisis situations. The suggested model is to be contrasted with the results of a research study conducted by the National TV Council of Chile that explored the role of TV broadcasting after the earthquake in February 2010. According to the results of the study, audiences value the amount of information broadcasted by TV networks but perceive that the predominance of its «self-centered» function creates a problem: the logic of the 'spectacle' is prevalent and exacerbates the audience’s emotions. The primary purpose of this paper is to develop a strategy to recommend how TV and its associate services can respond to a crisis situation while respecting the tragedy of natural disasters.Este trabajo contempla a la vez un propósito conceptual y otro de orden práctico. En lo conceptual se propone un modelo para comprender el funcionamiento de la televisión en escenarios de catástrofe y consecutivamente se sugiere, desde este modelo, un conjunto de derivaciones prácticas destinadas a optimizar la funcionalidad de la televisión en estos escenarios. El modelo propuesto concibe la intervención televisiva con una doble funcionalidad, una de carácter «autocéntrico» focalizada en su reproducción como empresa y otra de carácter «sociocéntrico» orientada a responder a los requerimientos surgidos en el escenario de la crisis. Este modelo será contrastado con los resultados de un estudio del Consejo Nacional de Televisión de Chile que indagó sobre el rol que asumió la televisión en el terremoto acaecido en Chile el año 2010. Según este estudio, si bien se valora el rol informativo y orientador de la televisión, la doble funcionalidad de su intervención fue percibida como problemática, con predominio de la funcionalidad autocéntrica que, desde una lógica de la espectacularidad, buscó construir audiencias, empleando una estrategia basada en la hiperactivación emocional. Finalmente, se concluye con una propuesta para conducir la televisión desde una intervención en la crisis hacia una efectiva intervención en crisis optimizando su funcionalidad sociocéntrica.