bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Fungitoxicity of fatty acids against dermatophytes
Authors: Garg A. P. , Müller J. 
Published: July 2010

Summary. Ten saturated and three unsaturated fatty acids over a wide spectrum of their carbon chain length were tested for their fungitoxicity against five dermatophytes. The experiments showed that short chain saturated fatty acids (C 7:0‐C 11:0) are more toxic to dermatophytes than long chain ones (> C 12:0). The antifungal activity decreases with increasing carbon chain length in the even‐numbered carbon chain series. Odd‐numbered carbon fatty acids show irregularities in these respects. Undecanoic acid (C11:0) is outstandingly most toxic in the C7:0‐C18:0 series. Polyunsaturated fatty acids are more toxic than their corresponding saturated acids. The per cent growth inhibition decreased from day 4 to day 12 at all concentrations suggesting the degradation and/or utilization of fatty acids by the fungi during the observation period. The results are discussed on the background of the biochemistry of fatty acids.Zusammenfassung. Zehn gesättigte und drei ungesättigte Fettsäuren unterschiedlicher Koh‐lenstoflkettenlänge wurden auf ihre Fungitoxizität gegen fünf Dermatophyten geprüft. Die Studie führte zu folgenden Ergebnissen: Kurzkettige gesättigte Fettsäuren (C7: 0‐C11:0) sind toxi‐scher als langkettige (>C12:0). Die antimyze‐tische Aktivität sinkt mit steigender Kettenlänge in der geradzahligen C‐Kettenserie, während ungeradzahlige Fettsäuren Irregularitäten zeigen. Undekanonsäure (C11:0) ist die am starksten toxische in der C7:0‐C18: O‐Reihe. Mehrfach ungesättigte Fettsäuren sind toxischer als ihre korrespondierenden gesättigten Fettsäuren. Der Prozentsatz der Wachstumshemmung nahm vom Bebrütungstag 4 bis Tag 12 bei allen Konzentrationen ab. Dies spricht für einen Abbau bzw. eine Nutzung der Fettsäuren durch die Pilze während der Beobachtungsdauer. Die Befunde werden auf dem Hintergrund der Biochemie der Fettsäuren diskutiert.
Chrysosporium gourii Jain, Deshrnukh & Agrawal sp. nov.
Authors: Jain P. C. , Deshmukh S. K. , Agrawal S. C. 
Published: July 2010

Summary. A new keratinophilic species, Chrysosporium gourii, an isolate of cattle farm soil of Sagar, India, is described and illustrated. The differences between this and other similar keratinophilic species of Chrysosporium are discussed.Zusammenfassung. Es wird eine neue keratinophile Pilzart, Chrysosporium gourii, ein Isolat aus dem Erdboden einer Rinderfarm in Sagar, Indien, beschrieben und illustriert. Die Unterschiede zwischen dieser und ähnlichen keratinophilen Chrysosporium‐ Arten werden diskutiert.
Kinetics of amorolfine in human nails
Authors: Polak Annemarie 
Published: July 2010

Summary. Amorolfine penetrates rapidly into the nail after topical application. The kinetics of penetration follow an exponential law as expected, and the level of amorolfine measured in the nail (at least in the upper levels) already exceeds the MIC of most fungi causing onycho‐mycosis after only 24 h of contact. After topical application amorolfine is detectable in the nail earlier and in higher concentrations than terbin‐afine and itraconazole after oral application.Zusammenfassung. Amorolfin dringt nach topischer Anwendung schnell in den Nagel ein. Die Penetrationskinetik folgt erwartungsgemäß einer Exponentialfunktion, und der AmorolfinSpiegel im Nagel (zumindest in seinen oberen Anteilen) übersteigt bereits nach 24 h Kontakt‐zeit die MHK der meisten Onychomykose‐Erreger. Nach topischer Anwendung wird Amorolfin früher und in höheren Konzentrationen als Terbinafin und Itraconazol nach oraler Anwendung im Nagel wiedergefunden.
Susceptibility testing of Candida species for Auconazole: the role of buffering in the agar dilution assay
Authors: Werner E. , Seibold M. , Antweiler E. 
Published: July 2010

Summary. The role of buffering in the determination of the minimal inhibitory concentration (MIC) of fluconazole was studied with Candida species. Agar dilution tests were performed on media (pH 7.25) buffered with either phosphate or morpholinopropane‐sulfonic acid (MOPS) or endomethylene‐tetrahydrophthalic acid (EMTA), 0.1 mol 1‐1 each, or on the unbuffered medium. It consisted of casitone and glucose supplemented with FeCl3, and MgSO4. The MICs recorded after 24 h at 37°C extended from 0.1 mg 1‐1 to × 100 mg 1‐1 on the phosphate and EMTA medium, being concordant on both media. On the MOPS medium and the unbuffered medium the readings were also concordant; the MICs, however, were mostly 25 mg 1‐1 or higher. This increase of the values—up to six dilution steps—could not be correlated with the amount of acid secreted by the single strains. EMTA proved to be an alternative to phosphate in this system, and because it allows a faster growth of the yeasts it might be superior to phosphate. The concordance of the MIC values in the presence of such different buffer compounds tends to suggest that they indeed indicate the strongest inhibition attainable in vitro by fluconazole. MOPS was confirmed to be of no use in this system.Zusammenfassung. Die Bedeutung der Pufferung bei der Bestimmung der MHK von Fluconazol wurde mit verschiedenen Candida‐Arten untersucht. Agardilutionsteste wurden auf Medien (pH 7.25) ausgeführt, die gepuffert waren mit Phosphat, Endomethylen‐tetrahydrophthalsäure (EMTA) oder Morpholinopropan‐sulfonsäure (MOPS), 0.1 mol 1‐1 jeweils, oder auf ungepuffertem Medium. Das Medium bestand aus Casiton und Glucose, erganzt mit FeCl3 und MgSO4. Die MHK, abgelesen nach 24 Stunden bei 37°C, reichte auf den Medien mit Phosphat und EMTA von 0.1 mg 1‐1 bis ≥ 100 mg 1‐1, wobei die Stämme untereinander übereinstimmten. Auf dem Medium mit MOPS und dem ungepufferten Medium waren die Stämme ebenfalls konkordant, doch waren die MHKs meist 25 mg 1‐1 oder höher. Dieser bis zu 6 Titerstufen umfassende Anstieg der Werte ließ sich nicht mit der unterschiedlich starken Säureausscheidung der Stämme in Beziehung setzen. EMTA erwies sich als eine Alternative zu Phosphat in diesem System. Sie ist als Verbesserung gegenüber Phosphat einzuschätzen, da sie ein schnelleres Wachstum der Pilze ermöglicht. Die Übereinstimmung der MHKs in Anwesenheit derartig unterschiedlicherPufferverbindungen läßt vermuten, daß diese in der Tat die stärkste von Fluconazol in vitro erreichbare Hemmung anzeigen. Die Untauglichkeit von MOPS in diesem System hat sich bestätigt.
Clinical efficacy and tolerability of saperconazole for tinea of glabrous skin. A report on four cases
Authors: Zienicke H. , Korting H. C. 
Published: July 2010

Summary. In a randomized controlled trial three different treatment protocols with the new broad‐spectrum peroral antifungal saperconazole were evaluated. The treatment regimens were as follows: 100 mg per day for 7 days, 200 mg per day for 7 days, 100 mg per day for 14 days. Of four assessable cases of dermatophytosis of glabrous skin treated with one of these three therapeutic regimens, one was cured. In this patient, however, the dermatophytosis relapsed after the end of the observation period, but due to a different microorganism. While partial improvement was seen in the other cases definite cure was not obtained. No adverse events were recorded.Zusammenfassung. Im Rahmen einer randomisierten kontrollierten Studie wurde Saperconazol in unterschiedlichen Dosierungen oral bei Dermatophytose der freien Haut evaluiert. Die applizierte Dosis lag bei 100 mg täglich über 7 bzw. 14 Tage bzw. bei 200 mg über 7 Tage. Bei vier auswertbaren Patienten ergab sich einmal eine Heilung, wobei es freilich längere Zeit nach Ende des Beobachtungsintervalls noch zu einem Rezidiv kam, allerdings bedingt durch einen andersartigen Erreger. In den anderen Fällen kam es trotz merklicher initialer Besserung nicht zur Abheilung.
A study of the alkaline proteases secreted by different Aspergillus species
Authors: Hanzi M. , Shimizu M. , Hearn Veronica M. , Monod M. 
Published: July 2010

Summary. Strains from several species of Aspergillus were grown in the presence of soluble collagen, and the major secreted proteins present in the culture fluid were examined for proteolytic activity. The possibility of relatedness among the alkaline proteases secreted by Aspergillus was studied by probing extracts from the various species with polyclonal antisera raised to the isolated alkaline proteases of A. fumigatus and A. oryzae. The pathogenic species A. flavus, A. terreus and A. nidulans hydrolyse collagen and were found to secrete an alkaline protease related to that of Aspergillus fumigatus. In contrast, A. niger and non‐pathogenic species such A. glaucus, A. versicolor and A. clavatus were unable to degrade collagen in vitro. These findings suggest a possible pathogenic role for the secreted alkaline proteases of Aspergillus species.Zusammenfassung. Verschiedene Aspergillus‐Arten wurden in einem Nährmedium kultiviert, das lösliches Kollagen enthielt. Die wichtigsten, ins Nährmedium ausgeschiedenen Proteine wurden auf proteolytische Aktivitäten untersucht. Die mögliche Verwandtschaft under den von den verschiedenen Aspergillus‐Arten sezernierten alkalischen Proteasen wurde mit polyklonalen Antikör‐pern gegen früher isolierte alkalische Proteasen von A. fumigatus und A. oryeae untersucht. Wir konnten zeigen, daß die pathogen Arten A. flavus, A. terreus und A. nidulans fähig waren Kollagen zu hydrolysieren und eine alkalische Protease auszu‐scheiden, die derjenigen von A. fumigatus venvandt war. Im Gegensatz dazu waren A. niger und andere sicher nicht‐pathogene Arten wie A. glaucus, A. versicolor und A. clavatus unfähig, Kollagen abzubauen. Diese Resultate sind ein Hinweis, daß alkalische Proteasen zur Pathogenität einer gegebenen Aspergillus‐Art beitragen können.
In vitro susceptibility of Candida albicans, Austria 1992
Authors: Allerberger F. , Fassl A. , Niederwieser D. , Zangerle R. , Lingnau W. , Dierich M. P. 
Published: July 2010

Summary. A total of 38 isolates of Candida albicans were collected from clinical specimens and tested for minimum inhibitory concentrations (MICs) and minimum fungicidal concentrations (MFCs) of amphotericin B, flucytosine and fluconazole. For amphotericin B and flucytosine all patients had isolates with MICs ± 2 μg ml‐1 and ± 8 μgml‐1 respectively. For fluconazole all but two isolates had MICs ± 16 μgml‐1. In vitro susceptibility testing remains problematic since standardized methods have not been established and the susceptibility and resistance ranges of MIC/MFC values still have to be defined in relation to in vivo data. Nevertheless, these results indicate that topical application of amphotericin B (more than 1 kg of amphotericin B per year at an intensive care unit performing selective digestive tract decontamination on certain trauma patients) had no major impact on the resistance patterns of C. albicans. In contrast, in this study both fluconazole‐resistant isolates were from AIDS patients who were known to have received fluconazole therapy. Treatment with fluconazole ‐ quite common in patients with AIDS—may produce resistant fungal isolates.Zusammenfassung. Minimale Hemmkonzen‐trationen (MHK) und minimale fungizide Konzen‐trationen (MFK) von Amphotericin B, Flucytosin und Fluconazol wurden für 38 Candida albicans‐Stämme aus Minischem Untersuchungs material mittels Bouillon‐Reihenverdünnungs‐testes bestimmt. Amphotericin B in Konzentratio‐nen von bis zu 2 μg ml‐1 und Flucytosin in Konzentrationen von bis zu 8 μg ml‐1 hemmten das Wachstum aller Isolate. Mit Ausnahme zweier Isolate von Patienten mit AIDS fanden sich für Fluconazol MHK‐Werte ± 16 μgml‐1. Wenn‐gleich das Fehlen standardisierter Testmethoden und akzeptierter Breakpoints die Interpretation solcher MHK/MFK‐Werte schwierig macht, zeigt es sich doch, daß Amphotericin B nur einen geringen Selektionsdruck auf C. albicans ausübt. Candida‐Isolate einer chirurgischen Intensivstation, an der seit über 3 Jahren lokale Amphotericin B‐Applikation im Rahmen von selektiver Dekonta‐mination des Digestivtraktes bei bestimmten Trau‐mapatienten praktiziert wird, unterschieden sich im Empfindlichkeitsverhalten nicht von Isolaten anderer Stationen, peripherer Krankenhauser oder niedergelassener Arzte. Fur Fluconazol kann eine Resistenzinduktion nicht ausgeschlossen werden: die beiden Fluconazol‐resistenten Isolate stammten von AIDS Patienten, bei denen vorherige Fluconazoltherapie dokumentiert war.
Evaluation of the Albicans IDR plate method for the rapid identification of Candida albicans
Authors: Lipperheide Verónica , Andraka L. , Pontón José: , Quindós Guillermo 
Published: July 2010

Summary. Albicans IDR is a ready‐to‐use medium containing a hexosaminic substrate that allows rapid and specific identification of Candida albicans. In this study, we have evaluated its performance using 330 pure cultures of yeast strains previously identified by conventional mycological methods. The test correctly identified all the Candida albicans strains tested (186 isolates), but there were 28 false‐positive reactions after 48 h of culture incubation. The false‐positive isolates corresponded to the species Candida tropicalis (13 strains), Trichosporon beigelii (12 strains), Clyptococcus neofomans (one strain), Candida lusitaniae (one strain) and Candida membranaefaciens (one strain). The sensitivity of the method was 100% and the specificity was 90.3% at 24 h and 86.6% at 48 h of incubation. Albicans IDR plate is a new, easy‐to‐perform and inexpensive method for C. albicans identification, and it could be used for direct isolation and identification of this species from clinical samples.Zusammenfassung. Albicans IDR ist ein kauf‐liches Medium, welches ein Hexosaminsubstrat beinhaltet, das eine schnelle und spezifische Identi‐fizierung von Candida albicans erlaubt. In dieser Studie haben wir es an 330 Reinkulturen getestet, welche vorher mit konventionellen mykologischen Methoden identifiziert worden waren. Albicans IDR erlaubte eine korrekte Identifizierung aller Candida albicans‐Stämme (186 Isolate), ergab jedoch auch 28 falsch‐positive Reaktionen nach einer Inkubationszeit von 48 Stunden. Die falsch‐positiven Isolate gehörten folgenden Stämmen an: Candida tropicalis (13 Fälle), Trichosporon beigelii (12 Fälle), Clyptococcus neofomans (ein Fall), Candida lusitaniae (ein Fall) und Candida membranaefaciens (ein Fall). Die Empfindlichkeit der Methode war hier‐nach 100%, die Spezifizitat 90.3% nach 24 Stunden und 86.6% nach 48 Stunden Inkubationszeit. Albicans IDR ist eine neue, einfach zu hand‐habende und billige Methode zur Identifizierung von C. albicans. Sie kann zur direkten Isolierung und Identifizierung dieses Stammes in klinischen Proben benutzt werden.
Cryptococcal meningitis with severe visual and hearing loss and radiculopathy in a patient without immunodeficiency
Authors: Schepelmann K. , Müller F. , Dichgans J. 
Published: July 2010

Summary. Cryptococcosis is an important cause of lymphocytic meningitis, especially but not necessarily in immunocompromised patients. We present the case of a 23‐year‐old man with a severe and rapid course of a cryptococcal meningo‐encephalitis, which led to visual and hearing loss, psychotic illness and radiculopathy. There was no evidence of immunodeficiency. Treatment with amphotericin B and flucytosine led to improvement of the symptoms but did not eradicate the micro‐organisms from the cerebrospinal fluid (CSF). Maintenance therapy with fluconazole was necessary and led to improvement of the CSF pathology.Zusammenfassung. Die Cryptococcose ist eine wichtige Ursache lymphozytärer Meningitiden, vor allem—aber nicht ausschließlich—bei Patien—ten mit Immundefekt. Wir berichten über den Fall eines 23 Jahre alten Mannes mit schwerem und raschem Verlauf einer Cyptococcus‐Meningoenze‐phalitis, die zu Verlust des Seh‐ und Hörvermö‐gens, psychotischen Symptomen und einer Radikulopathie führte. Es ergab sich kein Anhalt fur einen Immundefekt. Die Behandlung mit Amphotericin B und Flucytosin führte zu einer Besserung der klinischen Symptome, jedoch war der Erreger im Liquor noch monatelang nach‐weisbar. Daher wurde eine Erhaltungstherapie mit Fluconazol angeschlossen, unter der sich die Liquorbefunde langsam besserten.
Cutaneous cryptococcosis in AIDS: successful treatment with itraconazole
Authors: Bettoli V. , Virgdi A. , Zampino M. R. , Bedetti A. , Montanari P. 
Published: July 2010

Summary. A case of cutaneous cryptococcosis in a HIV‐positive 46‐year‐old farmer is presented. The situation could be cured by applying itraconazole 400 mg day‐1 for 45 days.Zusammenfassung. Es wird über einen Fall von Hautcryptococcose bei einem 46 Jahre alten HIV‐positiven Landwirt berichtet. Die Infektion heilte unter einer 45‐tägigen Itraconazol‐Therapie von 400 mg d‐1 ab.
Phaeohyphomycosis caused by Exophiala jeanselmei treated with itraconazole*
Authors: Schwinn A. , Strohm S. , Helgenberger M. , Rank C. , Brocker E. B. 
Published: July 2010

Summary. Phaeohyphomycotic cysts developed on the right knee of a 72‐year‐old woman undergoing immunosuppressive treatment for ulcerative colitis 6 years after accidental inoculation of soil in a bicycle accident. The lesions were red, firm, slightly raised, 0.5–1 cm in size and completely asymptomatic. The diagnosis was made by histo‐pathological examination of three excised cysts and by repeated isolation of Exophiala jeanselmei in pure culture. The excised cyst walls contained large numbers of dematiaceous fungal elements in the form of hyphae, yeast‐like cells and some cells dividing internally by a transverse septum. The patient was treated with 200 mg of itraconazole daily, but the treatment had to be stopped because of severe side‐effects after 6 weeks. Histologically the cysts were cleared of dematiaceous elements, but E. jeanselmei could still be isolated from one of two skin biopsies 1 month after the end of therapy.Zusammenfassung. Bei einer 72‐jährigen Frau, die wegen einer Colitis ulcerosa mit Kortiko‐steroiden behandelt wurde, entwickelten sich 6 Jahre nach einem Fahrradunfall und einer leichten Verletzung im Bereich des rechten Knies phaeo hyphomykotische Zysten. Die Hautveränderungen waren rot, fest in der Beschaffenheit, leicht erha‐ben, ungefähr 0.5–1 cm groß und vollkommen asymptomatisch. Die Diagnose konnte erst nach histopathologischer Untersuchung und wiederhol‐ter Isolierung von Exophiala jeanselmei in Reinkultur gestellt werden. Im Bereich der Zystenwände fanden sich große Mengen an pigmentierten Pilz‐elementen in Form von Hyphen, hefeartigen Zellen und einigen Zellen, welche sich mit einem transversen Septum teilten. Nach Diagnosesstel‐lung wurde eine Therapie mit Itraconazol 200 mg pro Tag oral begonnen. Aufgrund von Nebenwir‐kungen mußte die Behandlung nach 6 Wochen abgesetzt werden. Bei der histologischen Untersuchung fanden sich keine Pilzelemente mehr, aber E. jeanselmei konnte aus einem von zwei Hautbiop‐saten einen Monat nach Therapieende isoliert werden.
Cryptococcosis in domestic mammals Cryptococcose bei Haustier — Saugern
Authors: Faggi E. , Gargani G. , Pizzirani C. , Pizzirani S. , Saponetto N. 
Published: July 2010

Summary. After a brief review of cryptococcosis in dogs and cats from the literature from 1980 to 92, three cases in dogs (two epidemiologically strictly connected) and two in cats are reported. In the three dogs and in one of the two cats lesions were seen in many sites, but only one dog and one cat had a central nervous system localization. The cutis was affected in the three dogs and in one cat; in two of the dogs it was probably the primary lesion, and in the cat it was the only lesion. An unidentified genetic defect was probably the predisposing factor in two of the dogs of the same litter, exposed to soil cryptococcal contamination (from pigeon guano); a third dog, of different breeding, was not infected. Steroid treatment was predisposing in one cat. Flucytosine treatment was initially successful in two dogs, but in both relapses were reported; in one dog flu‐conazole treatment was successful. The isolates, before and after treatment, demonstrated a large increase in flucytosine MIC, strictly connected with the relapse.Zusammenfassung. Nach einer Literaturüber‐sicht von 1980–92 über Cryptococcose bei Hunden und Katzen wird über drei Cryptoccose‐Fälle bei Hunden (zwei davon epidemiologisch in Zusammenhang stehend) und über zwei Fälle bei Katzen berichtet. Bei den drei Hunden und bei einer der Katzen waren die Läsionen über viele Lokalisationen verteilt, und nur ein Hund und eine Katze hatten eine zerebrale Cryptococcose. Die Kutis war bei den drei Hunden und einer Katze beteiligt; bei einem Hund war dies wahrscheinlich die Primärläsion, bei der Katze war es die einzige Lokalisation. Ein nicht naher identifizierter genetischer Defekt war wahrscheinlich der prädisponierende Faktor bei zwei Hunden des gleichen Wurfes, die einer Cryptococcus‐Kontamination des Erdbodens (durch Tauben‐Exkremente) exponiert waren, zusammen mit einem dritten aus einer anderen Zucht, der nicht infiziert war. Steroidbehandlung war der Prädispositionsfaktor bei einer Katze. Bei zwei Hunden war eine Flucytosin‐Behandlung anfang‐lich erfolgreich, aber bei beiden traten Rezidive auf. Die vor und nach der Flucytosin‐Behandlung gewonnenen Isolate zeigten einen starken Anstieg der MHK, die mit den Rezidiven korreliert war. Beim anderen Hund war eine Fluconazol‐Behandlung erfolgreich.
Identification of clinical strains of Candida albicans by DNA fingerprinting with the polymerase chain reaction
Authors: Schönian G. , Meusel O. , Tietz H. J. , Meyer W. , Gräser Y. , Tausch I. , Presber W. , Mitchell T. G. 
Published: July 2010

Summary. DNA polymorphisms generated by the polymerase chain reaction (PCR) were used to differentiate clinical isolates of Candida. This PCR method employed single primers that were originally designed as hybridization probes for DNA fingerprinting experiments to probe mini‐satellite and microsatellite DNA sequences. To evaluate this procedure, 35 isolates from 20 patients in several intensive care units and 12 isolates obtained from the oral cavities of healthy dental patients were fingerprinted. The PCR‐fingerprint patterns of isolates of Candida albicans from the immunocompromised patients revealed fewer differences than isolates from the dental service. Multiple isolates from different body sites of the same patients revealed that patients may harbour isolates of Candida with the same or different PCR‐fingerprints. Since this method is generally simpler and faster than established methods of biotyping medically important yeasts, PCR‐fingerprinting may prove useful for the surveying of large numbers of pathogens for epidemi‐ological studies.Zusammenfassung. Mittels PCR erhaltene DNA‐Polymorphismen wurden zur Differen‐zierung von klinischen Candida‐Isolaten einge‐setzt. Einzelne Primer, welche spezifisch Mini‐ und Mikrosatelliten‐DNA‐Sequenzen amplifizieren, wurden fur das PCR‐Fingerprinting genutzt. Mit dieser Methode wurden 35 Isolate, welche von 20 Patienten ver‐schiedener Intensivtherapiestationen stammten, sowie 12 Isolate aus der Mundhöhle gesunder stomatologischer Patienten untersucht. Die PCR‐Fingerprint‐Muster der Candida‐Stämme, die von immunsupprimierten Patienten isoliert wurden, zeigten dabei geringere Unterschiede als die der Oralisolate. Isolate von verschiedenen Körperstellen des gleichen Patienten ergaben entweder identische oder differierende PCR‐Fingerprints. Die PCR ist in vielen Fällen leichter und schneller durchführbar als andere, bereits etablierte, genetische Verfahren für die Typisierung von Krankheitserregern. Für die Untersuchung einer großen Anzahl von Isolaten im Rahmen epidemiologischer Studien ist diese Methode deshalb von besonderem Wert.