bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Versuchs‐ und Praxiserfahrungen aus zwölfjähriger Pflanzenschutztätigkeit in Nahost und Nordafrika
Authors: Zoebelein G. 
Published: July 2010

AbstractExperiences and recommendations dealing with the performance of pesticide‐trials in the tropics. The experiences and recommendations are discussed with special attention to the circumstances prevailing in developing countries. Such regions are usually known for quite high populations of pests and the possibility to increase attacks by different means. A disadvantage is the insufficient training of technical staff and the low educational standard of workers. Preliminary exercises prior to application of candidate materials and a sufficient number of supervisers are necessary. Methods of layout, execution and evaluation of trials applied in Europe or North America must be simplified. Directions for the performance of experiments must be clear, simple and easily understandable in order to avoid coarse faults. An accurate record of the trial progress in form of programs and protocols enable the conductor of experiments to check and eventually correct deviations.ZusammenfassungDie hier dargestellten Erfahrungen und Empfehlungen für zahlreiche in den Tropen und Subtropen mögliche Arten des Pflanzenschutzmittelversuchs berücksichtigen vor allem die in den Entwicklungsländern gegebenen Voraussetzungen. Diese sind gekennzeichnet durch meist sehr günstige Befallsbedingungen und die Möglichkeit mit Hilfe verschiedener Maßnahmen Befall zu erhöhen. Nachteilig ist zumeist die ungenügende Schulung technischen Personals und der niedrige Bildungsstand der Arbeiter. Daher sind Vorübungen zur Versuchsausbringung von Pflanzenschutzmitteln und Einsatz von genügend Aufsichtspersonal erforderlich. In Europa oder USA übliche Verfahren der Anlage, Ausbringung und Auswertung von Versuchen bedürfen einer Vereinfachung. Besonders klare, einfache, leicht zu verstehende Versuchsrichtlinien helfen bei der Vermeidung grober Fehler. Eine genaue Aufzeichnung des Versuchsgangs in Form von Programmen und Protokollen ermöglichen dem Versuchsleiter eine Kontrolle und eventuelle Korrektur von Abweichungen.
Competition between three different species of predator insects and their effect on the population density of Aphis gossypii Glov., in cotton fields
Authors: Rezk G. N. , Iss‐Hak R. R. , Ragab Z. 
Published: July 2010

AbstractThe study deals with the relationships between three species of predator insects: Coccinella undecimpunctata Reiche, Scymnus interruptus Goeze, and Chrysopa carnea Stephens, which seem to be highly correlated with the occurance of Aphis gossypii Glov. in cotton field.The results obtained showed that the percentage of occurance of Coccinella increased gradually and dominated on the expense of both the other two predators. Scymnus and Chrysopa began to fight each when the Coccinella began to increase. The results also clarified the effectiveness of the three investigated predators on the limitation of the increase of Aphid gossypii Glov.ZusammenfassungKonkurrenz zwischen 3 räuberischen Feinden von Aphis gossypii Glov. und ihr Einfluβ auf die Populationsdichte der Blattlaus in BaumwollfeldernDie 3 räuberischen Insektenarten: Coccinella undecimpunctata Reiche, Scymnus interrupus Goeze und Chrysopa carnea Stephens, wurden 1970 und 1971 auf ihre gegenseitigen Beziehungen sowie ihre Beziehungen zur Beuteart Aphis gossypii hin untersucht. Coccinella stieg in ihrer Dichte allmählich an und dominierte über Scymnus und Chrysopa. Letztere beiden führten im gleichen Maße einen Konkurrenzkampf gegeneinander wie die Coccinella‐Dichte stieg. Die Ergebnisse zeigen einen deutlich begrenzenden Einfluß der 3 Prädatoren auf die Blattlaus.
Versuche über das Verhalten von Termiten gegenüber verschiedenen Basidiomyceten
Authors: Becker Günther , Lenz Michael 
Published: July 2010

AbstractStudies on the behavior of termites in relation to different Basiodiomycetes. In tests with Reticulitermes flavipes, R. lucifugus, R. santonensis, Heterotermes indicola and Copto‐termes amanii the influence of different Basidiomycetes of the brown‐rot type on the construction rate of galleries and the food comsumption of groups of termites was examined using decayed pine sapwood and spruce specimens. It was also investigated whether the fungus Lenzites trabea — 7 strains of which were examined — has a special position. This did not apply to any of the strains used. The effects produced by one strain of Serpula (= Merulius) lacrimans were more pronounced. Other Basidiomycete species too of the genera Coniophora, Lenzites, Merulius, Paxillus, and Poria had clearly stimulating effects on gallery construction and feeding, whereas this was often not the case with Lentinus lepideus. Measurements of the oxygen consumption of the termites being exposed only to the odour of the fungal mycelium showed a good agreement of results. The wood species may influence the reaction of the insects. The individual termite species may react differently.ZusammenfassungIn Versuchen mit Reticulitermes flavipes, R. lucifugus, R. santonensis, Heterotermes indicola und Coptotermes amanii wurde der Einfluß verschiedener Basidiomyceten vom Braunfäule‐typ auf Galeriebau und Holzfraß von Termitengruppen mittels befallener Kiefernsplint‐und Fichtenholz‐Proben untersucht. Dabei sollte auch in Erfahrung gebracht werden, ob der Pilz Lenzites trabea, von dem 7 Stäymme geprüft wurden, eine Sonderstellung einnimmt. Dies traf für keinen der verwendeten Stämme zu. Alle wurden an Wirksamkeit durch den benutzten Stamm von Serpula (= Merulius) lacrimans übertroffen. Auch andere Basidio‐myceten‐Arten der Gattungen Coniophora, Lenzites, Merulius, Paxillus und Poria übten eine ausgeprägte Galeriebau und Holzfraß anregende Wirkung aus, während Lentinus lepi‐deus meist nicht günstig wirkte. Sauerstoffverbrauchsmessungen, bei denen nur der Geruch des Pilzmycels auf die Tiere einwirkte, führten zu übereinstimmenden Ergebnissen. Die Holzart kann von Einfluß auf die Reaktion der Tiere sein. Die einzelnen Termiten‐Arten können sich unterschiedlich verhalten.
Consumption, digestion and utilization of castor‐bean leaves treated with soil fertilizers by larvae of the Eri silk worm, Attacus ricini Boisd.
Authors: El‐Shaarawy M. F. , Gomaa A. A. , Hosny A. 
Published: July 2010

AbstractThe quantity of ingested fresh castor leaves by larvae of the Eri silk worm, Attacus ricini gradually increased till the L4. A sudden increase then followed towards the fifth instar. During the whole larval period, the larva ingested a lower quantity of fresh leaves collected from fertilized plants than of those collected from unfertilized ones.The intake of castor leaves treated with 15 kg/feddan P fertilizer did not significantly differ in its weight from the untreated leaves except in the L4. The application with 30 or 60 kg/feddan N fertilizer caused an obvious decrease in the weight of food consumed. The same trend could be applied to the weight of digested food.The P fertilizer alone had not significantly affected the weight of larvae. However, the combination of P with 60 kg/fed. N decreased the weight of different larval instars except the L5.The high percentages of conversion of ingested or digested food in all instars were recorded by feeding the larvae on castor leaves treated with N30P15 and N30P0. Moreover, larvae of the 1st, 2nd, 3rd and 5th instars efficiently converted the ingestible or digestible castor leaves which were treated with a high level of N (N60P0).ZusammenfassungVerzehr, Verdauung und Verwertung von Blättern gedüngter Castorbohnen durch die Larven des Seidenspinners, Attacus ricini Boisd.Die Menge der von den A. ricini‐Raupen gefressenen frischen Bohnenblätter nahm bis zur L4 allmählich und im 5. Stadium plötzlich zu. Während ihrer gesamten Entwicklung fraßen die Raupen von gedüngten Pflanzen weniger Blattmasse als von ungedüngten. Die Auf‐nahme von Blättern bei mit 15 kg P/feddan gedüngten Pflanzen unterschied sich nicht signifikant von jener unbehandelter Pflanzen, mit Ausnahme der L4. Die Düngung der Nahrung mit 30 oder 60 kg N/feddan verursachte eine deutliche Gewichtsabnahme der davon fressenden Raupen. Derselbe Trend zeigte sich hinsichtlich des Gewichts der ver‐zehrten Blattmasse. Düngung der Pflanzen mit P allein hatte keinen deutlichen Einfluß auf das Larvengewicht, dagegen nahm nach Fraß von P und N zugleich gedüngten Pflanzen das Gewicht aller Larvenstadien zu, mit Ausnahme der L5. Bei allen Larvenstadien wurde nach Düngung der Pflanzen mit N30P15 sowie N30P0 ein hoher Prozentsatz der Verwertung der verdauten Nahrung festgestellt. Das gleiche zeigten L1, L2, L4 und L5 bei Aufnahme von mit N60P0 gedüngten Pflanzen.
On the biology and phenology of the preimaginal stages of Sitona limosus Rossi (Coleopt., Curculionidae) in Israel1
Authors: Plaut H. N. 
Published: July 2010

AbstractThe biology of the immature stages of Sitona limosus Rossi on broad bean was studied in the northern part of Israel, mainly outdoors. The egg, when continuously in touch with water, is characterized by a development zero of 4.56° C, and requires 191.88° C effective day‐degrees for its development, within the range of 7–20° C of constant temperatures. No eggs hatched at 80 % R. H. or less. The young larva feeds on the interior of the nitrogen nodules of the host, and later on its lateral roots and tap root. It pupates in April‐May in an earthen cell, at an average soil depth of 10–15 cm, after about two months of development. The pupal period lasts about three weeks and the immature imago, after eclosion, remains in diapause within the pupal cell until November‐December.ZusammenfassungZur Biologie und Phaenologie der Praeimaginalstadien von Sitona limosus Rossi in IsraelBiologie und Phaenologie der Praeimaginalstadien von Sitona limosus Rossi, ein Schädling an Bohnen, Wicken und Erbsen, wurden im Freiland und Laboratorium untersucht. Die Ent‐wicklungsschwelle des Eies beträgt 4,56° C und erfordert 191,88° C effektive Tagesgrade. Bei weniger als 80 % relativer Luftfeuchtigkeit erfolgte kein Schlüpfen. Die junge Larve er‐nährt sich vom Innern der Bakteriengallen der Wirtspflanze und in späteren Stadien von der Hauptwurzel und den Seitenwurzeln. Die Verpuppung erfolgt nach etwa 2 Monaten Entwicklung im April/Mai in einer aus Bodenteilchen angefertigten Zelle, in einer Tiefe von durchschnittlich 10–15 cm. Die Puppenperiode dauert etwa 3 Wochen. Die unreife Imago verbleibt bis November/Dezember in Diapause in der Puppenzelle.
Studies on the nutrition of the whitefly, Bemisia tabaci Genn. (Hom., Aleyrodidae)
Authors: El‐Helaly M. S. , El‐Gayar F. H. , El‐Shazli A. Y. 
Published: July 2010

AbstractAn all glass feeding‐device provided with a Parafilm membrane was devised for feeding Bemisia tabaci Genn. on liquid diets. It consists of two sections, an upper refillable diet chamber and a lower insect chamber. Different parts of the device are interchangeable and autoclaveable. The design of the device facilitates exchanging of the diet without disturbing the insects kept inside their chamber. The apparatus is small enough to be investigated under the binocular, simple, easy to be handled and preserved. In preliminary nutritional studies carried out by the authors on the subject insect, the device was found to be successful and applicable.ZusammenfassungStudien zur Ernährung von Bemisia tabaci Genn. (Hom., Aleyrodidae). I. Ein zur künstlichen Ernährung geeignetes GerätEs wird ein mit einer Parafilm‐Membrane abgeschlossenes Glasgefäß zur Ernährung von B. tabaci mit flüssiger Nahrung beschrieben. Es besteht aus zwei Abteilungen: einer oberen, auffüllbaren Nahrungskammer und einer unteren Insektenkammer. Die beschriebenen Teile des Gerätes sind auswechselbar und autoclavierfähig. Dadurch kann die Nahrung gewech‐selt werden, ohne die Insekten zu beunruhigen. Das Gerät ist klein genug, um eine Unter‐suchung unter dem Binokular zu gestatten, und einfach genug, um schnell gehandhabt zu werden. In ersten Studien über die Nahrungsaufnahme des Insektes konnte die Brauchbar‐keit des Gerätes festgestellt werden.
Phytophagous mites and their predators in an apple orchard at Bathurst (N.S.W., Australia)
Authors: Schicha E. 
Published: July 2010

AbstractPopulations of phytophagous and tydeid mites and their principal predators were studied in an experimental orchard of Granny Smith apple trees at Bathurst, N.S.W., Australia, when the orchard was submitted to a spray programme including ryania, captan, and dino‐cap (Karathane) during the 1972–1973 growing season. In the absence of broad spectrum insecticides and acaricides Tetranychus urticae (Koch) (and possibly Panonychus ulmi [Koch]) was controlled by native Stethorus spp. (Coccinellidae). Typhlodromus helenae Schicha and Dosse was the most abundant phytoseiid mite predator, but it seems to have preferred eriophyid and tydeid mites as food. Low numbers of Amblyseius lentiginosus Denmark and Schicha and Phytoseius fotheringhamiae Denmark and Schicha were of minor importance in the control of T. urticae at the end of the season.ZusammenfassungPhytophage Milben und ihre Praedatoren in einer Apfelplantage bei Bathurst (N.S.W., Australien). I. Wirkungen von Bekämpfungsmaßnahmen mit Ryania‐Captan‐Dinocap‐Spray auf die PopulationenEs wurden die Populationen phytophager Milben und ihrer wichtigsten Praedatoren in einer Granny‐Smith‐Apfelplantage bei Bathurst während der Vegetationsperiode 1972/73 un‐tersucht, als die Anlage einer kombinierten Sprayaktion mit Ryania, Captan und Dinocap unterworfen wurde. Bei Abwesenheit breitenwirksamer Insektizide und Acarizide wurde Tetranychus urtica (und wahrscheinlich Panonychus ulmi) von Marienkäfern (Stetho‐rus spp.) reguliert. Als häufigste Raubmilbe trat Typhlodromus helenae auf, doch scheint sie Milbenarten der Familien Eriophyidae und Tydeidae als Nahrung zu bevorzugen. In geringer Zahl vorkommende Raubmilben der Arten Amblyseius lentiginosus und Phytoseius fotheringhamiae waren von geringer Bedeutung für die Regulierung von T. urticae gegen Ende der Saison.
Field and other observations on the Harvester termite, Anacanthotermes macrocephalus (Desneux) (Hodotermitidae), from the Indian Desert
Authors: Roonwal M. L. 
Published: July 2010

AbstractThe detailed geographical distribution of Anacanthotermes macrocephalus is given. This species builds low conical mounds of excavated earth. The mound‐earth has a higher proportion of soluble sodium salts than the neighbouring soil. The method of mound construction and the extensive underground gallery‐system are described. Galleries run horizontally for many metres about 20–80 cm below the ground‐surface; sometimes they plunge vertically down for a metre or two and end blindly in rock or gravel. All along the galleries small globular chambers open into them; here plant material, gathered by the termites in their surface foraging trips, are stored. The population in the galleries consists of many workers and a few soldiers. The plant material stored in the chambers consists of seeds, thorns, dried leaves, pieces of wood and bark and cut stems of grass and dessert bushes. After the rainy season, this material is brought out to the ground‐surface for drying. Foraging occurs at night in the hot months and during the day on rainy days and in winter. Other details of foraging and storage are described. The results of measurement of size, wet weight and moisture content of the different stages are given.ZusammenfassungFreiland‐ und andere Beobachtungen über die Erntetermite Anacanthotermes macrocephalus (Desneux) (Hodotermitidae) in IndienEs wird eine Übersicht über die Verbreitung von A. macrocephalus allgemein und speziell in Indien gegeben. Die Termite baut runde Wälle von Erde, die sie aus ihren unterirdischen Gängen zutage fördert. Diese Wallerde hat einen größeren Anteil an Natriumsalzen als die umgebende Erdoberfläche. Die Konstruktion der Erdwälle sowie der Bau des verzweigten unterirdischen Gangsystems werden beschrieben. Die Gänge verlaufen mehrere bis viele Meter in meist 20–80 cm Tiefe. Auf ihrer ganzen Länge stehen sie seitlich mit kleinen runden Kammern in Verbindung, in denen das von den Termiten oberirdisch gesammelte Pflanzenmaterial aufbewahrt wird. Die Population im unterirdischen Gangsystem besteht aus vielen Arbeitstieren und wenigen Soldaten. Das in den Vorratskammern gelagerte Material besteht aus Samen, Dornen, trockenen Blättern sowie Stücken von Holz, Borke, Grasstengeln und Strauchrinde. Nach der Regenzeit wird dieses Material zum Trocknen an die Erdoberfläche gebracht. Die Materialsuche erfolgt während der heißen Monate nachts, während des Winters und während der Regenzeit am Tage. Weitere Einzelheiten über die Nahrungssuche und die Einlagerung werden beschrieben. Schließlich werden die Ergebnisse von Messungen verschiedener Größenmerkmale, des Frisch‐ und Trockengewichts sowie des Wassergehalts der verschiedenen Kasten mitgeteilt.
Beitrag zur Anreicherung und teilweisen Reinigung des eiablageverhindernden Pheromons der Kirschenfliege, Rhagoletis cerasi L. (Dipt., Trypetidae)
Authors: Hurter J. , Katsoyannos B. , Boller E. F. , Wirz P. 
Published: July 2010

AbstractAccumulation and partial purification of an oviposition‐deterring pheromone of Rhagoletis cerasi L. (Dipt., Trypetidae)Females of the European cherry fruit fly, Rhagoletis cerasi L., mark the fruit's surface with an oviposition‐deterring pheromone after oviposition. This substance is the responsible factor for the uniform dispersion of the eggs among the available food resources of the progeny. The peromone can be collected as an acqueous solution by washing the surface of infested oviposition media. Lyophilization followed by thin‐layer chromatography on cellulose, or the application of an anion exchanging procedure on DOWEX 2 permits its accumulation and partial purification while still maintaining its biological activity. The compound is characterized by low volatility and appears to be quite polar in solution. In boiling water it is stable for at least 10 minutes, in boiling 1N hydrochloric acid or 1N sodium hydroxid for at least 10 and 1 minute respectively. The molecular weight is less than 10 000.ZusammenfassungWeibchen der Kirschenfliege belegen nach Beendigung der Eiablage die Frucht mit einem Pheromon, welches weitere Eiablagen durch später nachfolgende Weibchen in das gleiche Substrat verhindert und somit der gleichmäβigen Verteilung der Eier auf das vorhandene Nahrungsangebot für die Nachkommenschaft dient. Dieses Pheromon kann durch Waschen der belegten Oberflächen mit Wasser in Lösung gebracht und aufgesammelt werden. Es läβt sich durch anschlieβende Gefriertrocknung, gefolgt von dünnschichtchromatischer Trennung an Cellulose oder nach Anwendung des Ionenaustauscherverfahrens an Dowex 2 unter Erhaltung der biologischen Aktivität anreichern und teilweise reinigen.Die Verbindung ist kaum flüchtig und weist polare Eigenschaften auf. Die Stabilität in siedendem Wasser, siedender 1N Salzsäure oder Natronlauge beträgt mindestens 10 bzw. 1 Minute. Das Molekulargewicht ist kleiner als 10 000.
Ein einfacher Biotest für das Sexualpheromon des Einbindigen Traubenwicklers Eupoecilia ambiguella Hb
Authors: Rauscher S. , Arn H. 
Published: July 2010

AbstractA simple bioassay for the sex pheromone of the European grape berry moth, Eupoecilia ambiguellaFor pheromone bioassay, E. ambiguella males are individually caged in glass vials and stimulated with an air stream from a pheromone‐containing pipette. Typical male response consists of a buzzing dance which begins within 1 or 2 seconds and continues for several seconds after stimulus is removed. Optimum male response is obtained at the age of 3 days (fig. 2 A), after a dark period of 3 hours (B), at 10 lux (C), and with 10−2female equivalents (D).ZusammenfassungFür den Pheromon‐Biotest wurden Männchen von E. ambiguella einzeln in Pillengläschen gehalten und mit einem Luftstrom aus einer pheromonhaltigen Pipette stimuliert. Die typische Reaktion besteht in einem Schwirrtanz, der innerhalb 1–2 Sekunden einsetzt und nach Beendigung des Stimulus mehrere Sekunden anhält. Eine optimale Reaktion wurde im Alter von 3 Tagen, nach einer Dunkelphase von 3 Stunden, bei 10 Lux und mit 10−2Weibchenäquivalenten erzielt.
Irradiation of the immature stages of the mosquito, Anopheles pharoensis Theob., with 60Co
Authors: Wakid A. M. , Tantawy A. O. , Abdel‐Malek A. A. , El‐Gazzar L. M. 
Published: July 2010

AbstractWhen eggs of A. pharoensis (Dipt., Culicidae) were irradiated with 1–8 krad their mortality was increased with increasing the dose. At 1 krad, adult emergence was decreased while adults produced showed normal longevity. When 1st and 4th instar larvae were irradiated, pupation was reduced gradually with increasing the dose from 1 to 4 krad while at 5 krad pupation was less in the 1st than in the 4th instar larvae. Adult emergence was affected in both instars especially after 2 krad. Male ratio was reduced by irradiating 1st instar larvae. Adults produced after larval irradiation showed normal longevity. Irradiation of pupae with 1–8 krad did not affect adult emergence, sex ratio or adult longevity.ZusammenfassungWirkungen einer Bestrahlung von Anopheles pharoensis Theob. (Dipt., Culicidae) mit 60CoBei Bestrahlung der Eier von A. pharoensis mit 1–8 krad 60Co stieg die Sterblichkeit mit der Strahlendosis an. Bei 1 krad wurde das Schlüpfprozent der Adulten verringert, jedoch ihre Lebensdauer nicht verkürzt. Nach Bestrahlung der L1 und L4 wurde das Verpuppungsprozent ansteigend mit der Dosis von 1–4 krad herabgesetzt. Es war jedoch bei 5 krad nach L1‐Behandlung geringer als nach L4‐Behandlung.Das Schlüpfen der Mücken wurde nach L1‐ und L4‐Bestrahlung mit 2 krad beeinträchtigt. Eine Bestrahlung der L1 senkte den ♂ Anteil. Die aus bestrahlten Larven hervorgehenden Adulten zeigten normale Lebensdauer. Bestrahlung der Puppen mit 1–8 krad zeigte keine Wirkung auf Schlüpfen, Geschlechterverhältnis und Lebensdauer der Adulten.
Versuche zur Besiedlung künstlicher Substrate durch präimaginale Stadien von Simuliiden unter besonderer Berücksichtigung von Boophthora erythrocephala de Geer (Simuliidae, Dipt.)1,2
Authors: Pegel M. , Rühm W. 
Published: July 2010

AbstractInvestigations on arrival of preimaginal stages of blackflies on artificial substratesDependence of density of preimaginal stages on position, shape and duration of exposure of artificial substrates is investigated. Density on narrow stripes is higher than on wide ones. The strength of influence of the position of the substrates depends on the nature of parts of the running waters. The density of preimaginal stages within a limited period increases with the duration of exposure.ZusammenfassungDie auf künstlichen Substraten erreichten Individuendichten der präimaginalen Stadien von Boophthora erythrocephala zeigten eine Abhängigkeit vom Profil des Fließgewässers an der betreffenden Stelle bzw. von den daraus resultierenden Strömungsverhältnissen. Eine Standardisierung der Form der künstlichen Substrate ist notwendig, um vergleichbare Werte zu erhalten. Insbesondere ist die Wahl einer einheitlichen Breite von Bedeutung, da diese den größten Einfluß auf die Dichte ausübt. Die Expositionsdauer hat einen entscheidenden Einfluß auf die Anzahl der Larven und Puppen, die sich auf den künstlichen Substraten ansiedeln. Nur innerhalb einer begrenzten Zeitspanne nimmt mit länger werdender Expositionszeit die Dichte zu.