bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Möglichkeiten genetischer Bekämpfung von Blattläusen (Homoptera: Aphidina)1, 2
Authors: Steffan A. W. 
Published: July 2010

AbstractPossibilities of genetical control in aphids (Homoptera: Aphidina). In principle, genetical control methods (sterile male technique, incompatibility technique) can be used in all holocyclic‐heterogenetic aphid species, provided that the following basic requirements are met: 1. Hibernation has solely to be performed on the primary host, by the diapause egg produced by the bisexual generation, or by the first larval stage of the fundatrix developing from the gamogenetic egg. 2. The to be sterilized male of the bisexual generation must be winged, and thus have a wider range of action than the possibly unwinged female to be mated by it. On the contrary, all heterogenetic‐holocyclic species in which, a parthenogenetic generation hibernates at the secondary or also at the primary host, have to be omitted from genetical control. Equal obstructions are effective for anholocyclic‐parthenogenetic species which solely hibernate by non‐gamogenetic generations. On the strength of these biological facts the following conclusions have to be noted: As far as aphids are concerned, a general refusal of chemical insecticides and their substitution by biological or genetical control methods, is not possible. On the other side, there are many aphid species which meet all preconditions for the application of genetical and thereby environment preserving control methods. To use these possibilities should be the task of further research.ZusammenfassungEine Prüfung der eidonomischen und ökologischen Eigenheiten der Blattläuse ergibt, daß viele Biospecies dieser Schädlingsgruppe alle Voraussetzungen zur Anwendung neuzuerarbeitender genetischer Bekämpfungsverfahren (Sterilmännchen‐Methode, Inkompatibilitätsmethode) bieten: Ausschließlicher Vollzug der Überwinterung durch eine gamogenetische Generation und Vorhandensein geflügelter Sexualis‐♂♂. Alle anderen Aphidina‐Biospecies und sämtliche Agamospecies dagegen sind diesen umweltschonenden Methoden nicht zugänglich.
Modellversuche zum Einfluß der kurzen Pflanzenbesuche auf das Wirtswahlverhalten während des Befallsfluges von Aphiden1
Authors: Klingauf F. 
Published: July 2010

AbstractStudies on the influence of short visits on host and nonhost plants upon host selection during the alighting flight of aphids. During the alighting flight many aphids make short visits to different plants, hosts and nonhosts. Results from experiments in which apterae were used as a model for winged aphids showed that the preceding visit of a hostplant had practically no influence on the behaviour. On the other hand the stimuli sequence nonhost/host resulted in increased tendency to settle on a host resp. in a decreased threshold for hostplant specific stimuli, and the aphids behaved similarly like aphids which had been starved for a longer period or which had been freshly removed from their feeding place.ZusammenfassungWährend des Befallsfluges besuchen viele Blattlausarten die verschiedensten Pflanzen, Wirte wie Nichtwirte, die sie zunächst nach kurzem Aufenthalt meist wieder verlassen. Als Faktor, der zu einem Abbau der motorischen Aktivität beiträgt, ist bisher u. a. zunehmende Flugdauer erkannt worden. In diesem Zusammenhang wurde in Modellversuchen mit apteren Blattläusen geprüft, ob auch die bei wiederholten Aufenthalten auf Wirten und Nichtwirten wahrgenommenen, verschiedenartigen Reize die Ansiedlungstendenz nachhaltig beeinflussen können. Virginogenien von Acyrthosiphon pisum wurde entweder nach zwei Stunden Hunger für kurze Zeit auf eine Wirts‐ bzw. Nichtwirtspflanze gesetzt (Abb. 2) oder zwei Stunden lang in Petrischalen mit Nichtwirtsblättern gehalten (Abb. 3). Anschließend wurde das Verhalten (Kriterien siehe Abbildungen) auf Dicker Bohne (Wirt) getestet. Ein vorausgehender Aufenthalt auf der Wirtspflanze beeinflußte die Ansiedlungstendenzen kaum. Dagegen führte die Reizfolge Nichtwirt — Wirt zu einer starken Erhöhung der Ansiedlungsbereitschaft, und die Tiere verhielten sich ähnlich wie sonst erst nach langen Hungerzeiten (6 Stunden) bzw. wie frisch vom Saugort abgenommene Läuse (Abb. 1): Die erste Probe war relativ lang und der Anteil der Tiere, die in einer Farbarena Orangerot vor Gelb bevorzugten, relativ erhöht.
Der Einfluß räuberischer Feinde auf die Ausbreitung von Erbsenläusen (Acyrthosiphon pisum [Harr.]) im Bestand1
Authors: Niku B. 
Published: July 2010

AbstractEffects of predators on the dispersion of pea aphid (Acyrthosiphon pisum [Harr.]). The action of the larvae of the predator Syrphus corollae Fabr. frequently resulted in a fall‐down‐reaction of pea aphids (A. pisum Harr.) in under glas experiments. Starting from some infested plants the aphids were dispersed totally within few days. Consequently they were discharged from population pressure. The effect of predation was partially and in some special cases completely compenseted by the increased fecundity of the aphids.
Abnorme Glykogenspeicherung in Larven von Pieris brassicae L. (Lep., Pieridae) als Folge des Parasitismus von Apanteles glomeratus L. (Hym., Braconidae)1,2
Authors: Führer Erwin 
Published: July 2010

AbstractAbnormal glycogen storage in larvae of Pieris brassicae L. parasitized by Apanteles glomeratus L. Preliminary results on the carbohydrate metabolism of parasitized and unparasitized Pieris larvae demonstrate an increase of glycogen storage in the fat body, midgut epithelium and hypodermis of the parasitized host‐larvae. This unexpected phenomenon is considered to be a parasitically induced effect, the nature of which either might be a reduction of glycogen decomposition or a stimulation of glycogen synthesis. Mechanisms possibly involving an increased storage of glycogen are discussed.
Studies on Biology of the Cabbage Webworm Hellula undalis F. (Lepidoptera, Pyraustidae)
Authors: Youssef K. H. , Hammad S. M. , Donia A. R. 
Published: July 2010

AbstractThis insect was reared under the laboratory conditions on leaves and leaf‐petioles of cabbage, radish, turnip, garden rocket, and cauliflower from May, 1965, until April, 1966. Observations were made on mating and durations of the ovipositional periods, total egg‐production, length of various developmental stages and on parasites.ZusammenfassungZur Biologie des Kohlzünslers, Hellula undalis F. (Lepid., Pyraustidae)Es wurden von Mai 1965 bis April 1966 in Alexandria Laboruntersuchungen über die Eireifung, Eiablegezeit, Eizahl, Dauer der Entwicklungsstadien sowie über die Parasitierung von H. undalis durchgeführt. Die mittlere Zahl abgelegter Eier betrug 183 ± 49,8, die Eientwicklungszeit im Sommer 3–4, im Winter 5 Tage. Die Raupen benötigten bei etwa 27° C an Blumenkohl = 12,3, Turnips = 13,6, Gartenrauke = 13,7, Radieschen = 14,5 an Kohl = 17,8 Tage im Mittel für ihre Entwicklung. Die Gesamtentwicklung dauert an Kohl im Mittel 33,8 Tage. Die Eiablage erfolgt sofort nach dem Falterschlüpfen. Die Art hat in Ägypten 8 Generationen. 2 Braconiden‐Arten (darunter Bassus spec.) wurden als Raupenparasiten, 1 Braconide (Apanteles spec.) und 1 Ichneumonide (undet.) als Puppenparasiten gezogen.
Contribution à l'Etude du Chromatotropisme du Dacus oleae (Gmel.) Expériences en Laboratoire et en Plein Air
Authors: Orphanidis P. S. 
Published: July 2010

AbstractInvestigations on the attractiveness of colours upon the olive‐fly Dacus oleae (Gmel.). Studies were made in laboratory and field on the chromatropism of adult Dacus oleae. The flies were partly reared and partly trapped. The experiments showed that there was an attractiveness of colours decreasing in the following succession: lucid > white > blue> yellow; green > orange > violet > red > black.RésuméDans le présent rapport sont exposées des expériences sur le chromatotropisme des adultes du Dacus oleae (Gmel.) effectuées en Laboratoire sur des insectes d'élevage sur milieu artificiel, ainsi qu'en plein air, par pièges, sur population naturelle.Des données expérimentales il ressort une préférence pour chaque couleur par l'ordre suivant: Transparent > blanc > bleu > jaune; vert > orangé > violet > rouge > noir.ZusammenfassungLabor‐ und Freilandversuche über die Farbanziehung bei der Olivenfliege, Dacus oleae (Gmel.)Es wurden Versuche über den Chromatotropismus der Imagines von D. oleae durchgeführt Die Tiere stammten zum Teil aus Laboratoriums‐Zuchten, zum Teil von Fallenfängen. Die Experimente zeigten, daß die Anziehungskraft der Farben entsprechend der folgenden Reihe abnimmt: durchsichtig > weiß > blau > gelb; grün > orange > violett > rot > schwarz.
Some Climatic Effects on the Spread and Abundance of Two Parasites of the Pea Aphid in British Columbia (Hymenoptera: Aphidiidae ‐ Homoptera: Aphididae)
Authors: Campbell A. , Mackauer M. 
Published: July 2010

AbstractTwo hymenopterous parasites Aphidius ervi ervi and A. smithi were introduced into North America from Europe and India, respectively, to supplement the impact of native natural enemies on the pea aphid, Acyrthosiphon pisum. Aphidius smithi is the numerically dominant parasite and effectively controls this aphid under hot and dry climatic conditions in British Columbia, whereas A. e. ervi is numerically dominant under relatively wet and mild climatic conditions. It is inferred from these and other observations that A. smithi, if established in (central) Europe, would be unlikely to contribute significantly to control of the pea aphid except in Steppe or Mediterranean type climates.ZusammenfassungZum Einfluß von Klima auf die Ausbreitung und Vermehrung zweier Parasiten der Erbsenblattlaus in British Columbia (Hymenoptera: Aphidiidae ‐ Homoptera: Aphididae)Die beiden Blattlausschlupfwespen Aphidius ervi ervi und A. smithi wurden aus Europa und Indien nach Nordamerika importiert und dort zur biologischen Bekämpfung der Erbsenblattlaus, Acyrthosiphon pisum, freigelassen. Der indische Parasit A. smithi ist ein wirksamer Gegenspieler der Blattlaus unter heißen und trockenen klimatischen Bedingungen in British Columbia. Der europäische Parasit A. e. ervi dagegen ist die zahlenmäßig dominante Art unter feuchten und milden Klimabedingungen, an welche A. smithi augenscheinlich schlecht angepaßt ist. Diese und andere Beobachtungen lassen darauf schließen, daß ein wesentlicher Beitrag zur Kontrolle der Erbsenblattlaus durch die Einfuhr von A. smithi nach (Mittel‐)Europa nur in Gebieten mit einem Steppe‐ oder Mittelmeerklima zu erwarten ist.
Zur Vererbung des Flügeldimorphismus bei Apion virens Herbst (Col., Curculionidae)
Authors: Stein W. 
Published: July 2010

AbstractThe inheritance of wing dimorphism in Apion virens (Col., Curculionidae). Cross breedings of long and short winged A. virens showed that the wingformation is inheritable and that the brachypterous type is dominant. The inheritance of the flight behaviour is independant from the wing type as flight attempts of short winged weevils were noticed.ZusammenfassungKreuzungsversuche ergaben, daß der Flügeldimorphismus bei Apion virens Herbst vererbt wird und die brachyptere Form dabei dominant ist. Das Flugverhalten wird unabhängig davon vererbt, wie das Auftreten von Flugversuchen bei kurzflügeligen Käfern zeigt.
Folgerungen aus dem Auftreten der Gallen von Dreyfusia nordmannianae Eckst. (=D. nüsslini CB.) in Mitteleuropa auf ihren Generationszyklus
Authors: Eichhorn O. 
Published: July 2010

AbstractOn the paracycles of Dreyfusia nordmannianae Eckst. in Central Europe. Evidence is produced showing the paracycle of D. nordmannianae (= D. nüsslini) on European silver fir is capable of producing both males and females. This is contrary to at least one opinion that adelgids on the secondary host can produce only females.
Effect of temperature on the silk production of the Eri silkworm, Attacus ricini Boisd. in Egypt
Authors: Gomaa A. A. 
Published: July 2010

AbstractThe effect of different constant temperatures (20, 23, 25 and 30° C) combined with 70% R.H. on the weights of different larval instars, prepupae, cocoons, pupae and cocoon cortex of the Eri silkworm, Attacus ricini (Boisd.) was studied.All of these biological aspects were much affected by temperature. The increase in temperature decreased the weight of larvae, pupae and cocoon cortex. The most suitable temperature for producing the silk in a highly quantity was observed when the rearing temperature was 20° C.ZusammenfassungZur Wirkung der Temperatur auf die Seidenproduktion von Attacus ricini Boisd. (Lepid. ‐ Saturinidae)Es wurde der Einfluß konstanter Temperaturen (20, 23, 25 und 30° C), kombiniert mit 70% LF auf das Gewicht der Larvenstadien, der Vorpuppen, Kokonpuppen und des Kokonmantels von A. ricini untersucht. Alle Stadien sowie der Kokonmantel wurden stark von der Temperatur beeinflußt. Zunehmende Wärme bewirkte eine Abnahme des Larven‐ und Puppengewichts sowie des Kokonmantels. Die höchste Seidenproduktion wurde bei Aufzuchten der Larven um 20° C erzielt.
The population growth of the pea aphid biotype R1 on broad bean and pea (Homoptera: Aphididae)
Authors: Mackauer M. 
Published: July 2010

AbstractAge‐specific fecundity and mortality schedules were prepared for apterous, viviparous pea aphids, Acyrthosiphon pisum (Harris), biotype R1. Aphid perfomance was assessed on Vicia faba L. cv. “Broad Windsor” and Pisum sativum L. cv. “Perfection” growing under constant laboratory conditions. The cohorts differed significantly in mean fecundity and in the length of the pre‐reproductive, reproductive, and post‐reproductive periods, fecundity and longevity being reduced on pea. The intrinsic rate of natural increase, rm, was estimated as 0.366 and 0.354 on bean and pea, respectively.The demographic and biological characteristics of biotype R1 remained largely unchanged over a 10 year period. It is suggested that pea aphid biotypes are stable only if important environmental variables remain unchanged. For this reason, a biotypic characterization is useful for describing the biological potential of a reproductively isolated aphid clone under a known, constant, and reproduceable set of conditions.ZusammenfassungDas Populationswachstum der Biotype R1 der Erbsenlaus auf Ackerbohne und Erbse (Homoptera: Aphididae)Altersspezifische Vermehrungs‐ und Mortalitätsraten wurden für ungeflügelte, vivipare Weibchen der Biotype R1 der Erbsenlaus, Acyrthosiphon pisum (Harris), ermittelt. Das Populationswachstum der Blattlaus wurde auf zwei Wirtspflanzen untersucht, nämlich auf Vicia faba L. cv. “Broad Windsor” und Pisum sativum L. cv. “Perfection”. Die Zuchtbedingungen wurden bei 20 ± 1° C, 50 ± 5% relativer Feuchtigkeit und einer Dielperiode von 16 L/8 D h konstant gehalten. Die beiden Blattlausgruppen unterschieden sich in der durchschnittlichen Fruchtbarkeit und in der durchschnittlichen Länge der Vermehrungsphasen, wobei sowohl die Fruchtbarkeit als auch die Lebensdauer auf Erbse geringer waren als auf Ackerbohne. Die spezifische Vermehrungsrate, rm, betrug 0,366 Nymphen pro Weibchen pro Tag auf Bohne, jedoch nur 0,354 Nymphen auf Erbse.Die demographischen und biologischen Merkmale der Biotype R1 veränderten sich nicht wesentlich während einer 10jährigen Beobachtungszeit, in welcher die Kolonie ununterbrochen im Labor gezüchtet wurde. Hieraus wird abgeleitet, daß Biotypen der Erbsenlaus unverändert bleiben solange wesentliche Umweltbedingungen ebenfalls keine änderung erfahren. Die Abgrenzung und Definition einer Biotype ist von Nutzen, um das biologische Potential einer reproduktiv isolierten Blattlauspopulation unter konstanten, bekannten und wiederholbaren Bedingungen zu beschreiben. Da Biotypen in der Natur jährlich durch Selektion und Anpassung an spezifische Wirtspflanzen und Umweltbedingungen neu entstehen, beschreibt eine derartige Charakterisierung nicht notwendigerweise das mögliche Verhalten der Population in anderen Situationen.
Preliminary Screening of Miscellaneous Compounds for their Antifertility Effects on Aedes aegypti (L.)
Authors: Naqvi S. N. H. , Ashrafi S. H. , Rasheed S. 
Published: July 2010

AbstractCertain compounds, synthesized in the Chemical Research Division of P.C.S.I.R. Laboratories, Karachi were tested for their antifertility effects on a pure strain of Aedes aegypti (L.), being reared in the Pesticide Section of P.C.S.I.R. Laboratories. The tests indicated that 4 compounds are better sterilants than others. Among them 1,1‐azobiscyclohexylnitrile at a dose of 5 ppm; malonamide, n‐valeramide and β‐dimethylaminopropiohenone hydrochloride at a dose of 10 ppm produced considerable sterility. N‐skatylbenzimidazole, p‐nitrophenyl‐β‐dimethylaminopropionic acid, 3,6‐dichloro‐4‐methylpyridazine, 1,1‐azocyanocyclohexane, 4‐methyl‐6‐chloro‐3‐pyridazinone and 2‐aminoethylsulphuric acid at a dose of 10 ppm and 3,4,5‐trimethylbenzamide and caproamide at a dose of 100 ppm were less effective than others. Thiourea was used for comparing the antifertility effect.ZusammenfassungUntersuchungen über die Eignung organischer Verbindungen zur Sterilisierung von Aedes aegypti (L.)Neunzehn Verbindungen (Amide, Amine, Nitrile, Imidazole, Pyridazine u. a.), die in der Chem. Abteilung der P.C.S.I.R. in Karachi synthetisiert worden waren, wurden auf ihre Eignung als Sterilantien bei Aedes aegypti getestet. Gute Wirkungen zeigten: Malonamid, n‐Valeramid, 3,4,5‐Trimethylbenzamid sowie β‐Dimethylaminopropriophenon‐hydrochlorid. Diese Stoffe werden Gegenstand weiterer Untersuchungen sein.
Versuche zur Analyse von Nebenwirkungen der Fungizide Folpet und Mancozeb auf die Populationsdichte der Obstbaumspinnmilbe Panonychus ulmi Koch (Tetranychidae, Acari) an Reben (Vitis vinifera)1
Authors: Schruft Günter , Oesterreich Monika 
Published: July 2010

AbstractStudies for analysing the side‐effects of the fungicides Folpet and Mancozeb on populations of the european red spider mite Panonychus ulmi (Koch) (Tetranychidae, Acari) on grapevine Vitis vinifera. In earlier field studies we have demonstrated that 5 applications with Mancozeb resulted a decreased, with Folpet an increased population of european red spider mite Panonychus ulmi on grapevines in comparison with untreated plots. In this report studies were carried out with the same fongicides analysing this side‐effects under controlled laboratory conditions. Mancozeb indicated a reduction in egg‐laying, a premature mortality of the postembryonic stages and an abnormal sex‐ratio in favour of males. The stimulating effect of Folpet is not so clear under laboratory conditions than in field studies. The importance and the possible causes of these effects are discussed.ZusammenfassungAusgehend von den aus dem Freiland bekanntgewordenen Effekten bestimmter Fungizide auf die Vermehrung der Obstbaumspinnmilbe ist in den Jahren 1969–1972 unter kontrollierten Bedingungen untersucht worden, inwieweit die Präparate Dithane Ultra (Mancozeb) und Ortho‐Phaltan (Folpet) einen Einfluß auf die Eiablage, die Entwicklung, die Lebensdauer und das Geschlechtsverhältnis dieser Milbenart an Reben ausüben. Dithane Ultra erwies sich zumindest teilweise hemmend durch eine geringere Eiablage, vermindernden Larvenschlupf, vorzeitiges Absterben der Postembryonal‐Stadien und führte zu einem anormalen Geschlechtsverhältnis zugunsten der männlichen Tiere. Die fördernde Wirkung von Ortho‐Phaltan trat nicht in dem erwarteten Maße ein, wie sie sich in den Freiland‐Versuchen ergeben hat. Die Bedeutung dieser Befunde und die möglichen Ursachen werden diskutiert.RésuméEssais pour analyser les effets secondaires des fongicides à base de Folpet et de Mancozèbe agissant sur la population d'araignée rouge Panonychus ulmi (Koch) (Tetranychidae, Acari) sur vigne (Vitis vinifera)En conséquence de nos essais antérieurs, réalisés en plein champ, où nous avons demontrés un effet freinant à la multiplication d'araignée rouge sur vigne avec le fongicide Mancozèbe et un tel favorisant avec Folpet, nous avons faits des expériences aux conditions controlées. En laboratoire, le fongicide Mancozèbe a effectué une diminution de la ponte d'oeufs, une mortalité anticipée des stades larvales, et enfin une relation sexuelle anormale résultant plus de mâles que de femelles. Les effets de Folpet agissant sur les araignées rouge en laboratoire ne se présentent pas si favorisants qu'en plein champ. L'importance et les causes possibles de ces effets secondaires sont discutées.
Zur Nahrungsqualität von Fichtennadeln für forstliche Schadinsekten
Authors: Lunderstädt Jörg 
Published: July 2010

AbstractAs to food quality of spruce needles for forest damaging insects. 3. Changes in content of chemical compounds of the needles caused by physiological factors. In spruce needles such as used for feeding the larvae of Gilpinia hercyniae the content of soluble carbohydrates, of free and of proteinbound amino acids is determined monthly for the duration of one year on material taken directly from the tree (ill's 1–4). The content of these compounds as influenced by the age of the needles (ill. 5) and by the time during which the cut‐off branches were kept under semisterile conditions (ill. 6) are also described. The amount and the quality of the acids taken up by Gilpinia hercyniae based on the analysis of the faeces is shown in the one example of proteinbound amino acids (ill. 7).ZusammenfassungDer Einfluß der Faktoren Jahresgang und Alter bei am Stamm belassenem Material sowie der Einwässerungsdauer bei Proben von eingewässerten Zweigen auf Inhaltsstoffe von Fichtennadeln werden für lösliche und proteingebundene Aminosäuren sowie lösliche Kohlenhydrate gezeigt. Am Beispiel proteingebundener Aminosäuren wurden Überlegungen zum Ausnutzungsgrad durch das Testinsekt Gilpinia hercyniae angestellt.
Effect of photoperiodism on the weight of Attacus ricini Boisd. (Lepidoptera, Saturiniidae)
Authors: Gomaa A. A. , Megalla A. H. 
Published: July 2010

AbstractThe effect of photoperiodic regimes (complete darkness, 4, 8, 12, 16, 20 and 24 hours light per day) on the weight of different stages of the Eri silk worm, Attacus ricini Boisd. had been studied. The highest weight of L1 was recorded at 20 hours and of L5 at 8 hours light daily. In the L2, L3 and L4, the maximum weight was obtained when larvae were kept in complete darkness. The minimum weight of all instars were recorded at continuous illumination. There were no significant differences between the weights of silk glands picked out from full grown larvae reared under different photoperiods.The heaviest weight of male and female pupae was obtained when insects were exposed to complete darkness and 4 hours of light per day respectively, however, the minimum was recorded for the preceding sexes at 12 hours of light and continuous illumination respectively.The maximum weight of fresh cocoon was given in complete darkness, the maximum weight of dry cocoon and cocoon cortex were however obtained when insects were exposed to 4 hours of light per day. The minimum weight of cocoons were recorded when insects were kept at continuous illumination.ZusammenfassungÜber die Wirkung der Photoperiode auf das Gewicht des Seidenspinners Attacus ricini Boisd. (Lepid., Saturiniidae).Es wurde die Wirkung von Dauer‐Dunkelheit sowie 4, 8, 12, 16, 20 und 24 Stunden Licht/Tag auf das Gewicht der Entwicklungsstadien von A. ricini untersucht. Bei den Erstraupen wurde das Höchstgewicht unter 20 Stunden, bei den L5 unter 8 Stunden Licht/Tag erzielt. L2, L3 und L4 zeigten ihr Höchstgewicht bei Aufzucht in völliger Dunkelheit. Das geringste Gewicht trat bei Dauerlicht auf. Beziehungen zwischen der Photoperiode und dem Gewicht der Spinndrüsen bei den erwachsenen Raupen bestanden nicht. Bei den ♂ Puppen wurde das höchste Gewicht unter Dauerdunkelheit, bei den ♀ unter 4 Stunden Licht/Tag erzielt. Das Minimalgewicht zeigten die ♂ Puppen unter 12 Stunden Licht, die ♀ unter Dauerbelichtung.Frische Kokons erreichten ihr Maximalgewicht unter Dauer‐Dunkelheit, trockene Kokons und Kokonmäntel dagegen unter 4 Stunden Licht. Das Minimalgewicht wurde auch bei den Kokons durch Dauer‐Beleuchtung hervorgerufen.