bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
The application of high‐speed cinematography for the quantitative analysis of equine locomotion
Authors: FREDRICSON I. , DREVEMO S. , DALIN G. , HJERTEN G. , BJÖRNE K. 
Published: April 2010

Locomotive disorders constitute a serious problem in horse racing which will only be rectified by a better understanding of the causative factors associated with disturbances of gait. This study describes a system for the quantitative analysis of the locomotion of horses at speed. The method is based on highspeed cinematography with a semi‐automatic system of analysis of the films. The recordings are made with a 16 mm high‐speed camera run at 500 frames per second (fps) and the films are analysed by special film‐reading equipment and a mini‐computer. The time and linear gait variables are presented in tabular form and the angles and trajectories of the joints and body segments are presented graphically.RésuméLes troubles locomoteurs créent de sérieuses difficultés chez le cheval de course; ces difficultés ne seront résolues qu'après avoir acquis une meilleure compréhension des facteurs provoquant une perturbation des allures.On décrit dans cette étude un procédé pour l'analyse quantitative des mouvements des chevaux en pleine vitesse. La méthode est fondée sur la cinématographie à grande vitesse et l'analyse semi‐automatique des films. Les enregist‐rements sont faits à l'aide d'une caméra à grande vitesse de 16 mm, 500 vues par seconde. Les films sont analysés par un équipment spécial de lecture et un minicalculateur électronique. Le temps et les variables linéaires du mouvement sont présentés sous forme de tableaux, les angles et les trajectoires des articulations et des segments du corps sont représentés graphiquement.ZusammenfassungEine gestörte Lokomotion stellt ein ernsthaftes Problem im Rennsport dar, das nur korrigiert werden kann durch ein besseres Verständnis der Ursachen, die mit Störungen der Gänge verbunden sind. Diese Studie beschreibt ein System für die quantitative Analyse der schnellen Fortbewegung des Pferdes. Die Methode beruht auf Hochgeschwindigkeitskine‐matographie gekoppelt mit einer halbautomatischen Film‐analyse. Die Aufnahmen sind mit einer 16 mm Hochgeschwin‐digkeitskamera (500 Bilder pro Sekunde) gemacht und die Filme dann analysiert mittels eines speziellen Ablesegerätes und mit einem Kleincomputer. Zeit und lineare Gangvariablen werden in Tabellenform dargeboten, die Winkel und der Weg von Gelenken und Körpersegmenten graphisch dargestellt.
Studies on fenbendazole for treating lung and intestinal parasites in horses and donkeys
Authors: URCH D. L. , ALLEN W. R. 
Published: April 2010

SummaryThe efficacy of orally administered fenbendazole on lung and intestinal parasitism in equids was investigated in a mixed herd of pony mares, jenny donkeys and foals. A single dose of 7.5 mg fenbendazole/kg body weight effectively removed intestinal parasites from the ponies, donkeys and foals, but higher doses and repeated treatments failed to eliminate lungworm infections in donkeys. The finding of eosinophilia proved useful in detecting lungworm infections in donkeys.RésuméL'efficacité du fenbendazole administré par voie orale sur le parasitisme intestinal et pulmonaire des équidés a étéétudié dans une population de poneys femelles, d'ânesses et sur leurs produits.Une dose unique de 7,5 mg de fenbendazole par kilo de poids vif fut efficace et élimina les parasites intestinaux des poneys des ânesses et de leur progéniture. Des doses plus fortes et des traitements répétés ne purent éliminer les infestations pulmonaires chez les ânes. L'eosinophilie se révéla utile pour la recherche de la bronchite vermineuse chez les ânes.ZusammenfassungIn einer gemischten Herde—bestehend aus Ponystuten, Eselstuten und Fohlen—wurde die Wirksamkeit von Fenbendazole auf Lungen‐ und Darm‐parasiten überprüft. Eine Einzeldosis von 7.5 mg Fenbendazole/kg vermochte die Intestinalparasiten bei allen Tieren zu entfernen, versagte aber gegenüber den Lungenwürmern der Esel. Eine Eosinophilie erwies sich als nützlich zum Nachweis des Lungenwurmbefalls bei Eseln.
Alterations in plasma corticosteroids, insulin and selected metabolites in horses used in endurance rides
Authors: DYBDAL N. O. , GRIBBLE D. , MADIGAN J. E. , STABENFELDT G. H. 
Published: April 2010

SummaryThe effects of prolonged exercise on plasma concentrations of corticosteroids, insulin, glucose, lactate and β‐hydroxybutyrate were studied in a group of horses competing in a 160 km endurance ride. Of the 53 horses included in the study at the outset, 23 completed the course.Plasma corticosteroids increased while glucose and insulin decreased during exercise. Little change occurred in plasma lactate or β‐hydroxybutyrate. The parameters studied did not result in the finding of any consistent significant differences between individuals that completed and those that did not complete the course.RésuméUn groupe de 53 chevaux fut soumis à une épreuve d'endurance longue de 160 km. 23 achevèrent le parcours. Sur tout le groupe, onétudia les efforts d'un exercice prolongé sur les concentrations plasmatiques, de corticostéroïdes, d'insuline, de glucose, de lactate et de B‐hydroxybutyrate.Durant l'exercice, les corticostéroïdes augmentèrent, le glucose et l'insuline diminuèrent, le lactate et le B‐hydroxybutyrate plasmatiques furent peu modifiés. On ne constata pas de différences significatives entre les individus qui terminèrent le parcours et ceux qui abandonnèrent.ZusammenfassungDie Auswirkungen eines 160 km‐Distanzritts auf die Plasma‐konzentrationen von Kortikosteroiden, Insulin, Glukose, Laktat und β‐Hydroxybutyrat wurden an einer Gruppe von Pferden untersucht, die zu Beginn des Ritts 53 Tiere umfasste, am Ende noch 23.Die Plasma‐Kortikosteroidkonzentrationen stiegen an, während Glukose und Insulin während der Anstrengung abfielen. Geringe Veränderungen zeigten sich beim Plasmalaktat und β‐Hydroxybutyrat. Die untersuchten Parameter wiesen keine signifikanten Unterschiede auf zwischen Tieren, die den Ritt beendeten, und solchen, die vorzeitig aufgeben mussten.
Insurance of horses and the role of the veterinary surgeon
Authors: DIGBY N. J. WINGFIELD , SIMONS M. A. P. , STOCKMAN M. J. R. 
Published: April 2010

SummaryVarious types of insurance policies covering risks against mortality, economic slaughter and loss of use, breeding failures and payment of veterinary fees are discussed. The role of the veterinary surgeon in supplying certificates of health and in relation to claims, including those involving destruction on humane grounds, are considered.RésuméOn passe en revue divers types d'assurances garantissant les risques de mortalité, de dépréciation, d'infécondité ou couvrant les honoraires vétérinaires. On considère la position du vétérinaire. Celui‐ci est particulièrement concerné puisqu'il fournit les certificats de bonne santé, puisqu‐il intervient dans l'indemnisation des sinistres et notamment pour ceux où l'abattage est demandé pour raisons humanitaires.ZusammenfassungVerschiedene Arten von Versicherungspolicen gegen Todesfall, Schlachtung aus wirtschaftlichen Gründen, Verwendungsunfähigkeit, Zuchtversagen und für tierärztliche Rechnungen werden diskutiert. Die Rolle des Tierarztes beim Ausstellen von Gesundheitszeugnissen und in Beziehung zu Ansprüchen, wie wegen Notschlachtung aus humanitären Erwägungen, wird besprochen.
Treatment of fibrosarcoma in a horse
Authors: RIGGOTTT J. M. , QUARMBY W. B. 
Published: April 2010

SummaryA surgically excised tumour from the thoracic wall of a hunter mare was diagnosed as a fibrosarcoma on histological examination. Its recurrence necessitated further surgery 6 weeks later. Because of the invasive nature of the lesion a prolonged course of chemotherapy was administered postoperatively. The tumour did not recur a second time.RésuméOn diagnostiqua par l'histologie qu'une tumeur excisée de la paroi thoracique d'une jument de selle était un fibrosarcome. On euf de nouveau recors à la chirurgie pour combattre une récidive six semaines plus tard. Dès lors, on appliqua un traitement chimiothérapique post‐opératoire. On ne constata plus de récidive.ZusammenfassungDie histologische Untersuchung eines von der Brustwand einer Hunterstute exzidierten Tumors ergab das Vorliegen eines Fibrosarkoms. Ein Recidiv zwang zur erneuten Operation nach 6 Wochen. Wegen der invasiven Natur des Tumors wurde postoperativ längere Zeit eine Chemotherapie durch‐geführt. Der Tumor recidivierte dann nicht mehr.
Methods of equine general anaesthesia in clinical practice
Authors: CRISPIN SHEILA M. 
Published: April 2010

RésuméLes problèmes particuliers se rapportant à l'anesthésie générale du cheval sont passés en revue. On considère les différentes techniques et notamment celles qu'on a recommandé pour l'emploi en pratique.ZusammenfassungDie besonderen Problems der Narkose von Pferden und eine Reihe von Wirkstoffen und Techniken werden besprochen, besonders diejenigen, die für die Verwendung in der Praxis empfohlen worden sind.SummaryThe particular problems of equine general anaesthesia are reviewed and a number of agents and techniques considered, particularly those which have been advocated for use in practice.
A survey of post mortem findings in 480 horses 1958 to 1980: (1) Causes of death
Authors: BAKER J. R. , ELLIS C. E. 
Published: April 2010

RésuméLes causes de la mort de 480 chevaux ayant fait l'objet d'examens nécropsiques au Département de Pathologie de la Station expérimentale Vétérinaire de l'Université de Liverpool, entre février 1958 et février 1980, sont étudiées. On a observé que les systèmes alimentaires, locomoteurs et nerveux étaient les plus fréquemment atteints. Les entités pathologiques les plus courantes étaient celles associées au parasitisme, à des fractures et au syndrome “grass sickness”.ZusammenfassungDie Todesursachen, wie sie bei 480 fortlaufenden Pferde‐Autopsien am pathologischen Institut, Veterinär‐Feldstation der Universität Liverpool, zwischen Februar 1958 und Februar 1980, festgestellt worden sind, waren am häufigsten im Verdauungsapparat, im Bewegungsapparat und im Nervensystem zu lokalisieren. Die häufigsten spezifischen Krankheiten entstanden in Verbindung mit Endoparasitismus, Graskrankheit und Frakturen.SummaryThe causes of death recorded in 480 consecutive post mortem examinations of horses performed at the department of pathology, Veterinary Field Station, University of Liverpool, between February 1958 and February 1980, are reported. The alimentary, locomotor and nervous systems were those most frequently diseased. The most common specific entities were those associated with grass sickness, fractures and endoparasitism.
A negative serological relationship between cases of grass sickness in Scotland and Clostridium perfringens type A enterotoxin
Authors: GILMOUR J. S. , BROWN R. , JOHNSON P. 
Published: April 2010

RésuméDans un effort pour comparer le syndrome “grass sickness” du cheval tel qu'on le constate en Europe avec celui décrit en Colombie, on a utilisé le sérum de chevaux atteints de la maladie en Ecosse pour neutraliser l'enterotoxine de Clostridium perfringens type A. Les sérums provenant de cas aigus ou chroniques de la maladie n'ont pas neutralisé les entérotoxines brutes ou partiellement purifiées. On constata également que des lignes de précipitation ne se formaient point quand les sérums étaient mis en présence de l'entérotoxine par immuno électrophorèse. Ces résultats font penser que le syndrome grass sickness d'Europe n'a pas la même étiologie que celui constaté en Colombie.ZusammenfassungBei einem Versuch, die europäische Graskrankheit mit Beschreibungen aus Kolumbien zu vergleichen, wurden Seren von Graskrankheit‐Patienten aus Schottland einem Neutralisationstest mit Clostridium perfringens Typ A Enterotoxin unterzogen. Die Seren akuter und chronischer Fälle neutralisierten weder rohes noch teilgereinigtes Enterotoxin. Es fanden sich auch keine Praezipitationslinien gegen das Toxin in der Immunelektrophorese. Diese Resultate lassen vermuten, dass die Krankheitsbilder Europas und Kolumbiens aetiologisch verschieden sind.SummaryIn an attempt to compare the equine grass sickness as reported in Europe with that described in the Republic of Colombia, sera from horses experiencing grass sickness in Scotland were used in neutralisation tests with Clostridium perfringens type A enterotoxin. The sera, from acute and chronic cases of the disease, failed to neutralise either crude or partially‐purified enterotoxin. Neither were precipitin lines formed when the sera were tested against the toxin in immunoelectrophoresis. These results suggest that grass sickness in Europe and the equine disease in Colombia have a different aetiology.
Radiological estimation of differential growth rates of the long bones of foals
Authors: CAMPBELL J. R. , LEE R. 
Published: April 2010

RésuméLa croissance des os longs a été mesurée par radiographie chez 6 foals métis à l'aide de marqueurs osseux. Les modalités de croissance furent celles constatées dans d'autres espèces sauf en ce qui concerne le fémur. Après une période de 80 jours à compter de la naissance, le rythme de la croissance s'est ralenti. Pour les métacarpiens et métatarsiens et pour les phalanges, il y eut peu d'os néoformé.Ces observations sont discutées en relation avec le traitement des déformations accompagnant la croissance.ZusammenfassungDas Wachstum von Röhrenknochen wurde radiographisch bei 6 Kreuzungsfohlen gemessen, denen Knochenmarker eingesetzt worden waren. Das Wachstumsmuster war das gleiche wie bei anderen Tieren, ausgenommen dasjenige des Femur. Nach 80 Lebenstagen verlangsamte sich das Wachstum. In den Meta‐carpal‐, Metatarsal‐ und Phalangenknochen wurde nur sehr wenig neuer Knochen zugebildet.Diese Resultate werden in Beziehung zur Behandlung von Wachstumsschäden diskutiert.SummaryThe growth of the long bones was measured radiographically in 6 crossbred foals into which bone markers were inserted. The pattern of growth was the same as for other animals except for the femur. After a period of 80 days from birth, the rate of growth slowed down. In the metacarpal and metatarsal bones and the phalanges very little new bone was added.These findings are discussed in relation to the treatment of growth deformities.
Effects of cytotoxic drugs on cultured equine cells in vitro
Authors: DOYLE A. , OWEN L. N. 
Published: April 2010

RésuméSeize médicaments cytotoxiques employés dans le traitement chimiothérapique du cancer chez l'Homme sont étudiés pour leur action cytopathique sur les fibrosarcomes, sur les mélanomes du cheval et sur les cellules pulmonaires normales du cheval in vitro. Trois substances, la vincristine, le melphalam et le methotrexate ont une activité cytopathique.ZusammenfassungSechzehn cytotoxische Medikamente, die in der Krebsbehandlung bei Menschen Verwendung finden, wurden auf ihre cyto‐pathische Wirkung auf das equine Fibrosarkom, das Melanom und auf normale equine Lungenzellen in vitro untersucht. Drei der Medikamente — Vincristin, Melphalan und Methotrexat —übten einen cytopathischen Effekt aus.SummarySixteen cytotoxic drugs used in cancer chemotherapy in man were studied for cytopathic effect on equine fibrosarcoma, melanoma and normal equine lung cells in vitro. Three drugs, vincristine, melphalan and methotrexate, produced cytopathic effect.
Prevention of endotoxin‐induced arterial hypoxaemia and lactic acidosis with flunixin meglumine in the conscious pony
Authors: MOORE J. N. , GARNER H. E. , SHAPLAND J. E. , HATFIELD D. G. 
Published: April 2010

SummaryBacterial endotoxin injected intravenously into conscious ponies produced alterations in cardiopulmonary and gastrointestinal function. Specifically, tachypnoea, dyspnoea, hypoxaemia, colic, lactic acidosis and diarrhoea resulted from administration of 10μg/kgEscherichia coliendotoxin. Pretreatment of the ponies with a potent prostaglandin synthetase inhibitor, flunixin meglumine, prevented these ill effects of endotoxin.RésuméDes endotoxines bactériennes injectées par voie intraveineuse à des poneys conscients, engendrèrent des altérations des fonctions pulmonaires et gastro intestinales. En particulier de la tachypnée, de la dyspnée, de l'hypoxie, des coliques, de l'acidose lactique et de la diarrhée résultèrent de l'administration d'endotoxines colibacillaires. Le traitement préalable des poneys avec un puissant inhibiteur de la synthèse des prostaglandines, la flunixin méglumine, empêcha ces effets néfastes de l'endotoxine.ZusammenfassungIntravenös gegebenes, bakterielles Endotoxin verursachte cardiopulmonäre und gastrointestinale Funktionsstörungen bei Ponies. Eine Dosis von 10 μg Coli‐Endotoxin pro kg Körpergewicht rief Tachypnoe, Dyspnoe, Hypoxaemie, Kolik, Lactacidose und Diarrhoe hervor. Eine vorangehende Behandlung der Ponies mit einem wirksamen Prostaglandin‐Synthesehemmer (Flunixin Meglumin) vermochte die Endotoxinwirkung zu unterdrücken.
A technique for catheterisation of the coronary sinus in adult ponies (Equus caballus)
Authors: TRANQUILLI W. J. , MANOHAR M. , THURMON J. C. , MANNING J. P. 
Published: April 2010

SummaryLong‐term catheterisation of the coronary sinus using a specially designed catheter was accomplished in 6 ponies via a right lateral thoracotomy. The catheter comprised a 10 to 12 cm long stiff segment (Teflon) joined to a 100 cm length of pliable medical grade (vinyl) tubing. Catheters were kept functional up to 10 weeks postoperatively. Location ofthe catheter tip was verified by determining the oxygen tension of anaerobically withdrawn blood samples. Normal values of oxygen tension of the coronary sinus blood in ponies were similar to those reported for the dog, whereas oxygen content was significantly lower.RésuméUne cathétérisation de longue durée du sinus coronaire, à l'aide d'un cathéter spécial, fut effectuée sur 6 poneys en utilisant une thoracotomie droite latérale. Le cathéter comportait un segment long de 10 à 12 cm rigide connectéà un tube de vinyl souple de 100 cm de longueur. Les cathéters mis en place furent fonctionnels jusqu'à 10 semaines suivant leur implantation. La localisation de l'extrémité du cathéter fut précisée par la mesure de la tension d'oxygène du sang prélevé anaérobiquement. Les valeurs normales de la tension d'oxygène dans le sang ainsi prélevé dans le sinus coronaire chez les poneys, ont été trouvées semblables à celles constatées chez le chien.ZusammenfassungLangzeitkatheterismus des Coronarsinus wurde mit einem speziell kontruierten Katheter bei 6 Ponies durch eine laterale Thorakotomie rechts durchgeführt. Der Katheter bestand aus einem 10–12 cm langen, steifen Segment, das mit einem biegsamen 100 cm langen Vinylschlauch verbunden war. Die Katheter funktionierten bis zu 10 Wochen post operationem. Die Lokalisation der Katheterspitze wurde überprüft durch die Bestimmung der Sauerstoffspannung in anaerob gewonnenen Proben. Die Normalwerte der Sauerstoffspannung in Coronarsinusblut sind ähnlich wie beim Hund, während der Sauerstoffgehalt erheblich tiefer liegt.
Equine immunology 2: Immunopharmacology — Biochemical basis of hypersensitivity
Authors: HANNA C. J. , EYRE P. , WELLS P. W. , McBEATH D. G. 
Published: April 2010

SummaryIn general, 4 types of hypersensitivity reactions can be defined according to their immunological basis and clinical appearance. The differing mechanisms of these responses are described with particular reference to chemical mediators which through their pharmacological actions contribute to the clinical manifestations of hypersensitivity. Chemical mediators may exert their influence locally or systemically through their action on effector, tissues or organs and in addition, may be involved in the recruitment of cells of specific type to the site of the reaction. The possible role of these mediators in hypersensitivity in the equine species is discussed to provide a background for a subsequent paper which will be concerned with the therapy of hypersensitivity conditions.RésuméOn peut d'une manière générale définir quatre types de réactions d'hypersensibilité en se basant sur leurs fondements immunologiques et sur leurs apparences cliniques. Les différents mécanismes de ces réactions sont décrits avec une attention particulière pour les médiateurs chimiques; ceux‐ci, par leur action pharmacologique contribuent aux manifestations cliniques de l'hypersensibilité. Les médiateurs chimiques peuvent exercer leur influence localement ou généralement, en agissant sur les effecteurs, sur les tissus, sur les organes. En outre, ils peuvent participer à la mobilisation de cellules spécifiques au site de la réaction.Le rôle possible de ces médiateurs dans l'hypersensibilitééquine est discuté et prépare le champ à un prochain article traitant du traitement des manifestations de cette hypersensibilité.ZussammenfassungVier verschiedene Typen von Ueberempfindlichkeitsreaktionen können definiert werden, je nach ihrer immunologischen Grundlage und den klinischen Erscheinungen. Die sich unterscheidenden Mechanismen dieser Reaktionen werden beschrieben, wobei besonders Bezug genommen wird auf chemische Mediatoren, die durch ihre pharmakologische Wirkung zu den klinischen Aeusserungen einer Ueberempfindlichkeit beitragen. Chemische Mediatoren können ihren Einfluss lokal oder systemisch geltend machen über ihre Beeinflussung von Effektoren, Gewebe oder Organen, und dazu können sie an der Mobilisation von spezifischen Zellen an der Reaktionsstelle beteiligt sein. Die mögliche Rolls dieser Mediatoren bei der Ueberempfindlichkeit des Pferdes wird diskutiert, um den Hintergrund für einen weiteren Artikel zu bilden, der die Behandlung von Ueberemp‐findlichkeitsreaktionen zum Gegenstand haben wird.
Management of slab fractures of the third tarsal bone in 5 horses
Authors: LINDSAY W. A. , McMARTIN R. B. , McCLURE J. R. 
Published: April 2010

SummaryFive cases of fracture of the third tarsal bone in racehorses are reported. A method of surgical correction employing a cortical bone screw is described in 2 cases. Healing of the fractures was followed radiographically. Surgical repair permitted both horses to return to competition. The 3 cases treated conservatively suffered a prolonged healing time and excessive new bone formation. They were unable to return to training due to persistent lameness.RésuméCinq cas de fracture du troisième os du tarse (grand cunéiforme) chez le Cheval de course sont décrits. Une méthode de traitement chirurgical utilisant le vissage est indiquée dans deux des cas précédents. La réparation des fractures fut suivie radio‐graphiquement. Cette réparation permit aux deux chevaux de reprendre la compétition. Les trois cas traités sans intervention chirurgicale souffrirent d'une réparation plus longue et de néoformation osseuse excessive. Ceci entraînant une boiterie permanente et ils furent incapables de reprendre Pentraînement.ZusammenfassungEs wird über 5 Fälle von Brüchen des os tarsale 3 bei Renn‐pferden berichtet. Eine Methode der chirurgischen Korrektur mit einer Corticalisschraube ist bei 2 Pferden angewendet worden. Die Heilung der Frakturen wurde radiographisch überwacht. Beide Pferde konnten wieden im Rennsport verwendet werden. Die drei konservativ behandelten Fälle litten unter einer verlängerten Abheilungszeit und unter überschiessender Knochenneubildung. Sie konnten wegen anhaltender Lahmheit nicht mehr trainiert werden.