bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Starting science in the vernacular. Notes on some early issues of the Philosophical Transactions and the Journal des Sçavans, 1665-1700
Authors: Banks David 
Published: November 2010

Le Journal des Sçavans et les Philosophical Transactions ont été fondés tous les deux en 1665, et sont devenus des revues majeures qui continuent d'exister de nos jours. Les deux ont également connu des difficultés dans les premières années de leur existence. Cette étude prend comme base un mini-corpus couvrant la période 1665-1695. Elle suggère que pendant cette période le Journal des Sçavans a peu évolué ; les comptes rendus de livres constituaient la majorité des entrées, le nombre de pages était relativement stable, mais en même temps, le Journal traitait une large gamme de sujets. Par comparaison, les Philosophical Transactions traitaient une gamme plus restreinte, principalement les sujets que l'on qualifie de nos jours de scientifiques ; néanmoins cette revue utilisait plus de genres, avec relativement peu de comptes rendus ; par ailleurs, le nombre de pages a augmenté pendant la période étudiée.
Apparent truth and false reality: Michael Crichton and the distancing of scientific discourse
Authors: Genty Stéphanie 
Published: November 2010

La représentation d'un milieu professionnel dans la FASP est censée être authentique dans la mesure où l'auteur est de façon générale issu du milieu décrit et/ou jouit de liens privilégiés avec ce dernier. Deux romans de l'auteur américain Michael Crichton, La variété d'Andromède (1969) et État d'urgence (2004), qui se prêtent à une lecture en tant que FASP, minent quelque peu cette supposition. Le fait que l’auteur a recours à de faux documents et à de vrais articles de recherche brouille les frontières entre fiction et données scientifiques. Le lecteur non-spécialiste doit se fier au narrateur qui y joue un rôle plus important. En faisant référence à la métaphore des trois lits utilisée par Platon pour illustrer le concept de mimésis, ainsi qu'aux notions de distance et de proximité, nous proposons d'étudier l'utilisation de textes scientifiques dans ces deux romans de M. Crichton. Nous essayerons de démontrer que l'étude des techno-thrillers en tant que FASP peut s'avérer problématique.
When practice belies ‘theory’: Form, function and frequency of if-conditionals in specialised discourse
Authors: Rowley-Jolivet Elizabeth , Carter-Thomas Shirley 
Published: November 2010

Notre objectif dans cette étude est d’examiner les disparités éventuelles entre la présentation des constructions conditionnelles avec if dans la littérature théorique et dans les outils pédagogiques, et l'utilisation de cette structure dans un discours spécialisé, celui de la recherche médicale. Trois types de disparités sont examinés : dans la fréquence d'utilisation de la construction, dans les fonctions remplies et dans les formes employées (formes verbales et ordre des propositions). Deux genres sont traités : les articles de recherche et les communications de congrès réalisés par deux groupes de chercheurs anglophones et non anglophones (français en l'occurrence). Notre analyse met en évidence un certain nombre de divergences très nettes entre la réalité de l'emploi d'un discours spécialisé et ce qui est présenté traditionnellement comme la norme. De plus, les différences constatées entre les deux groupes de chercheurs nous conduisent à défendre un enseignement de la syntaxe plus axé sur le genre et le discours, afin de sensibiliser les apprenants aux spécificités linguistiques et discursives de leur discipline et de ses genres associés.
The initiation of French PhD students into the international research discourse community
Authors: Birch-Becaas Susan 
Published: November 2010

L’objectif de cette étude est d’examiner comment les doctorants français sont sensibilisés à la rhétorique de la science, comment ils apprennent à rédiger en anglais en se conformant aux attentes de leur public. L’étude se fonde sur deux études de cas de doctorants français travaillant avec des directeurs de thèse français. Grâce à des entretiens, l’auteur analyse la relation entre l’étudiant et le directeur et leur intégration dans la communauté de discours est décrite en termes de « Participation Périphérique Légitime » (Lave & Wenger 1991). L’étude des stratégies de rédaction révèle les éléments qui posent problème lors de la rédaction. Il semblerait que cette relation entre étudiant et directeur soit un facteur important dans l’apprentissage de la rédaction. Cependant, le caractère implicite de cette relation souligne également l’importance de la mise en place de cours de rédaction scientifique en anglais pour formaliser cet apprentissage.
Language learning as discourse analysis: Implications for the LSP learning environment
Authors: Chambers Angela 
Published: November 2010

Au cours de la deuxième moitié du vingtième siècle, l’enseignement des langues de spécialité a été fortement influencé par l’approche communicative et par la recherche en analyse du discours, surtout dans le domaine du genre. L’intégration de la recherche en linguistique de corpus dans l’apprentissage des langues est un phénomène plus récent. À partir de 1990 les publications sur l’emploi des concordances par les professeurs et les apprenants de langues se sont multipliées. Le but de cette étude est de rapprocher d’une part l’apprentissage des langues, vu comme analyse du discours, et, d’autre part, l’apport potentiel des corpus à l’acquisition par les apprenants de ce que Swales (1990 :27) nomme l’expertise du discours (« discoursal expertise »). Des exemples sont tirés de plusieurs domaines, dont l’article de recherche, les sciences économiques et la communication en entreprise. L’auteur se penche non seulement sur le potentiel des corpus mais aussi sur les obstacles qui entravent la réussite de leur intégration dans l’apprentissage des langues.
« Think. Don’t Smoke » : le discours subliminal de Philip Morris dans sa campagne de prévention du tabagisme chez les adolescents
Authors: Hardy Mireille 
Published: November 2010

Le 23 novembre 1998, une décision de justice américaine, connue sous le nom de « Master Settlement Agreement » a contraint cinq industriels du tabac à verser de lourdes compensations financières aux États plaignants, réglementé très strictement la publicité pour le tabac aux États-Unis et créé un organisme chargé de promouvoir la prévention du tabagisme chez les adolescents. En plus de la pénalité financière à régler, le groupe Philip Morris a consacré 100 millions de dollars pendant trois ans à une action de « contre-marketing ». La campagne s’est déroulée sous la forme d’une série de spots télévisés sur le thème « Think. Don’t Smoke ». Cependant, plusieurs chercheurs ont démontré que les publicités anti-tabac de Philip Morris, loin de dissuader les jeunes, les incitaient au contraire à fumer et nuisaient à l’efficacité des actions officielles de prévention. Après avoir décrit les spots « Think. Don’t Smoke » et démonté les mécanismes implicites sur lesquels repose l’inversion du discours, l’auteur évalue la stratégie de contre-marketing du groupe Philip Morris et montre que les spots de cette campagne illustrent un genre particulier de discours de communication externe des entreprises.
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes
Authors: Resche Catherine 
Published: November 2010

Le but de cette étude préliminaire des déclarations officielles des entreprises quant à leurs valeurs, principes, croyances ou mission principale est de prendre la mesure de l’influence des contextes sur ces textes à travers l’analyse des choix lexicaux et linguistiques. Les entreprises retenues entrent dans la composition de deux indices boursiers prestigieux : le Dow Jones Industrial Average (DJIA 30) et le FT 30 (Financial Times). Il s’agit d’abord de déterminer ce qu’il faut entendre par « mission statement » et d’examiner s’il y a lieu de parler d’un genre particulier. L’analyse du corpus part de données chiffrées d’ordre lexical, puis replace les éléments du lexique dans leur contexte textuel immédiat pour élargir ensuite l’horizon à d’autres contextes : contexte d’activité, contexte économique, social et idéologique, contexte de la mondialisation. C’est en cherchant au-delà des textes les motivations profondes qui les ont inspirés que l’on parvient à les lire comme la réponse aux préoccupations des citoyens à une époque donnée, d’où la nécessité de considérer les axes diachronique et synchronique.
Les économistes universitaires français et leurs homologues anglais et américains : aspects institutionnels, culturels et linguistiques
Authors: Percebois Jacqueline 
Published: November 2010

Cet article porte sur la communauté des économistes universitaires telle qu’elle apparaît en France, en Angleterre et aux États-Unis. Après avoir exposé ses caractéristiques institutionnelles et culturelles et les indices de professionnalisation dans chacun de ces pays, il met en évidence dans son discours l’existence de deux éléments prépondérants dans ces pays comme dans le monde entier : la langue anglaise et les mathématiques. Pour ce qui concerne la langue, cet article s’inscrit à la fois dans le domaine de l’anglais de spécialité puisqu’il s’agit d’anglais économique et dans celui de l’anglais académique puisqu’il observe le discours d’une communauté universitaire.
Des milieux des uns aux discours des autres : à propos d’interactions médiatiques
Authors: Rouveyrol Laurent 
Published: November 2010

Cet article propose de s’intéresser à l’interaction intervenant dans un cadre médiatique et plus particulièrement dans le débat Question Time. Les participants au débat forment des communautés discursives bien distinctes : journalistes, hommes politiques ou simples citoyens. Pourtant, si l’on s’intéresse à l’exemple particulier des journalistes et des politiciens, il est possible de déterminer que ces deux communautés tendent à se rapprocher en empruntant les pratiques de l’autre. Après avoir rappelé certaines données concernant l’aspect culturel du débat-panel et les milieux dont proviennent les participants, certaines stratégies langagières, telles que les positionnements énonciatifs et la planification discursive, sont étudiées. L’analyse montre que l’opposition dont font preuve certains journalistes à l’égard des politiciens ainsi que le schéma de la double pyramide que ceux-ci pratiquent rapprochent les deux communautés. L’emprunt et l’adoption des pratiques de l’autre aboutissent à un déplacement des bornes au profit de la création d’une « communauté culturelle » liée à une situation de communication particulière.
Enseigner une matière disciplinaire en langue étrangère dans le contexte français des sciences sociales : défi, observations et implications
Authors: Taillefer Gail 
Published: November 2010

À l’instar des programmes destinés à favoriser la mobilité des étudiants dans d’autres pays européens, l’enseignement en France d’une matière disciplinaire en langue étrangère se développe. Si la recherche souligne le bien-fondé de cette approche intégrée, elle met en relief également les écueils dus, d’une part, aux divergences linguistiques, interculturelles et pédagogiques entre enseignants et étudiants et, d’autre part, au niveau de reconnaissance institutionnelle de ces facteurs. Nous avons voulu observer la mise en œuvre d’un tel enseignement dans une université de sciences sociales pour identifier d’éventuelles difficultés et pour encourager une prise de conscience institutionnelle. Neuf enseignants de Gestion et des Sciences économiques ont été interviewés dans cette démarche pilote. Il semble que, dans les conditions actuelles, cette mise en place soit réussie, mais des risques ont été mis à jour ; ils sont liés à l’envergure du programme, à la reconnaissance de difficultés linguistiques chez les différents acteurs, et au degré réel d’intégration d’objectifs d’apprentissage disciplinaires et linguistiques. Cet enseignement intégré sera fructueux si ces questions sont prises en compte.
Premiers éléments de définition d’un type émergent de FASP : l'ecothriller
Authors: Biros Camille 
Published: November 2010

Une profusion de discours sur la crise écologique actuelle semble se manifester à tous les niveaux de la société (dans l’univers des médias, des entreprises, de l’éducation, dans la sphère politique...) ; il peut donc paraître naturel qu'elle se manifeste également dans le domaine de la fiction. C'est ce dont témoigne le développement récent d'un nouveau genre de fiction spécialisée, l’ecothriller, dont l'auteur souhaite présenter les premiers éléments d’une définition. Tout d'abord l'origine de cette nouvelle étiquette générique est étudiée, puis elle est définie à travers l'analyse des points communs entre les différentes fictions qualifiées comme telles. Cette étude amène aussi à s'interroger sur le lien qui existe entre fiction et réel dans ce type de fiction à substrat professionnel. Ce lien peut être comparé à celui d'un double effet de miroir tant la production d'ecothrillers semble découler de faits réels et tant les auteurs de ces romans semblent viser à jouer un rôle politique ou éducatif dans le monde réel.
Creating a specialized discourse: the case of the Philosophical Transactions
Authors: Banks David 
Published: November 2010

La Royal Society a été créée en 1660 ; elle était constituée principalement de virtuosi. L'existence même de la Royal Society dépendait de leurs cotisations. Bien que les Philosophical Transactions eussent l'agrément de la Royal Society, elles résultaient de l’initiative privée de Henry Oldenburg, l’un des secrétaires de la Royal Society ; son entreprise était conçue comme une source de revenus. Les Philosophical Transactions ont été publiées pour la première fois en 1665 et, avant la fin de la même année, la majorité des contributions était composée d’extraits de lettres accompagnés d'introduction par H. Oldenburg. Il n'intervenait davantage que quand cela était nécessaire, par exemple quand il fallait traduire ou quand il fallait résumer des textes plus longs, tels les livres. Il semblerait que dix ans plus tard il utilisait toujours les stratégies qu'il avait établies avant la fin de 1665. Une analyse de la structure thématique de ces documents démontre qu'ils évoluaient vers le style scientifique du dix-huitième siècle.
Leibniz : assurance, risque et mortalité
Authors: Rohrbasser Jean-Marc 
Published: November 2010

Dès 1678, Leibniz, dans plusieurs manuscrits, propose la fondation d’une caisse d’assurance. Il évoque également un fonds de réserve et un mont-de-piété. Selon une approche à la fois théorique et pratique, le philosophe pose et explicite les deux principes fondateurs de l’assurance : précaution et équité. Il recommande par ailleurs la constitution de rentes viagères. Afin de déterminer leur taux, il approfondit la notion d’espérance de vie, elle-même dépendante d’une estimation des probabilités ou risques de décéder. Leibniz conçoit l’ordre de la mortalité comme un processus aléatoire. Il fournit des indications qualitatives et quantitatives sur le risque de décéder pour des grands groupes d’âge, puis entreprend, au moyen d’un modèle simplificateur, de trouver une durée probable de la vie humaine. En présentant le processus d’extinction d’une population comme une combinatoire de risques, ces recherches donnent l’occasion d’établir un dialogue entre le certain et le possible, entre la nécessité et la contingence.
Radiographie de l’ennemi : Carl Schmitt et le romantisme politique
Authors: E. Roques Christian 
Published: November 2010

C’est grâce à son essai Politische Romantik, publié en 1919, que Carl Schmitt fait une entrée remarquée sur la scène intellectuelle allemande. L’ouvrage se présente comme une charge systématique et radicale contre la tradition allemande du « romantisme politique », et fut vivement discuté dans les années qui suivirent sa publication. Mais aujourd’hui il se trouve relégué parmi les œuvres de jeunesse de Schmitt et reste rarement étudié par la recherche, qui le lit au mieux comme une belle contribution à l’histoire culturelle du xixe siècle.Pourtant, une étude approfondie de l’essai, ainsi que du contexte historique dans lequel il s’insère, fait apparaître que ce n’est pas dans une telle perspective que Politische Romantik manifeste toute sa portée : bien plus qu’une étude historique, cet essai constitue un élément de réponse à la crise du conservatisme allemand tel qu’il apparaît dans l’après-guerre. Le rejet du « romantisme politique » marque la rupture de Schmitt avec l’idéal « apolitique » des intellectuels allemands de l’époque, et par là constitue le premier moment du projet schmittien, tel qu’il se verra développé de manière croisée dans son étude sur le catholicisme et sa Théologie politique.
Pacifisme ou guerre totale ? Une histoire politique du droit des gens : les lectures de Vitoria au XXe siècle
Authors: Saada Julie 
Published: November 2010

À travers les lectures opposées faites de Vitoria par les internationalistes du début du xxe siècle, souvent d’inspiration normativiste, et par Carl Schmitt, cet article montre comment l’histoire du droit des gens constitue une histoire politique. Les premiers font du théologien de Salamanque le père du droit international contemporain, inspirateur lointain du pacifisme universaliste qui s’est développé au tournant du xixe et du xxe siècle et cristallisé dans la Société des Nations, tandis que le second voit dans le retour de la doctrine vitorienne de la guerre juste la justification de la guerre totale. La conception particulière de l’ennemi, ou des « régimes de l’ennemi », que l’on peut repérer chez Vitoria, y est tantôt oblitérée, tantôt mise en avant, manifestant dans les deux cas une reconstruction politique de l’histoire du droit des gens.
Des présupposés philosophiques de l’iconologie : rapport de Panofsky à Kant et à Hegel
Authors: Rieber Audrey 
Published: November 2010

Cet article a pour but de réviser la lecture traditionnelle, (néo)kantienne de l’iconologie et de souligner sa dimension hégélienne. Certes Panofsky reprend la notion cassirerienne de « forme symbolique », mais il en fait un usage inédit en déplaçant la question de l’activité de l’esprit vers celle de son mode de signification. Quant au concept de « vouloir artistique » (Kunstwollen) qui semble renvoyer aux idées de noumène et de liberté transcendantale, il doit être compris de manière hégélienne comme la mentalité de base propre à un cosmos culturel. Parmi les aspects anti-kantiens de l’iconologie, il faut également mentionner la critique du génie et celle de l’universalité du jugement esthétique. Enfin, si l’idée d’une dialectique historique rapproche une nouvelle fois Panofsky de Hegel, il y a néanmoins une spécificité de l’iconologie, y compris dans la conception de l’histoire. En posant en son centre le problème de la signification, elle écarte la question du beau, adopte une conception non normative de l’art et de l’histoire et plaide pour une vision humaniste de l’histoire de l’art.
Nietzsche : les Lumières et la cruauté. De l’interprétation de Nietzsche par la Théorie critique
Authors: Gayraud Agnès 
Published: November 2010

En 1983, dans Le Discours philosophique de la modernité, la critique habermassienne de l’irrationalisme et du poststructuralisme fait basculer sans équivoque l’auteur de La Volonté de puissance dans le camp des ennemis de la Théorie critique. Toutefois, à la faveur peut-être d’une lecture qui se voulait celle de happy few, les fondateurs de la Théorie critique, Max Horkheimer et Theodor W. Adorno, n’avaient jusque-là pas fait de Friedrich Nietzsche une figure aussi menaçante. Lors d’un entretien radiophonique consacré au philosophe, enregistré à Francfort-sur-le-Main le 31 juillet 1950 en célébration du cinquantième anniversaire de sa mort, ils dénoncèrent l’« horrible mécompréhension » dont Nietzsche avait surtout fait l’objet. Par leur attention à l’ironie de Nietzsche, à la négativité de son discours, ils avaient toujours décelé dans sa pensée de la cruauté le nerf d’une pensée des Lumières telle qu’elle devait être encore affirmée au xxe siècle. Aurait-il existé une alliance paradoxale de la Théorie critique avec le théoricien du Surhomme et de l’Éternel retour, avant qu’avec Habermas la guerre ne lui soit déclarée, ainsi qu’à ses héritiers ? L’article tente de faire apparaître comment, avant cette guerre – et n’en déplaise également aux ennemis nietzschéens de la dialectique –, existait entre Nietzsche et la Théorie critique plus et mieux qu’un statu quo.
L’approche sociopsychologique de Horkheimer, entre Fromm et Adorno
Authors: Genel Katia 
Published: November 2010

Le cadre du programme interdisciplinaire de recherche défini par Max Horkheimer dans les années 1930 doit beaucoup à Erich Fromm, qui a introduit la psychologie sociale dans la Théorie critique de la société. Or, une décennie plus tard, Fromm est la cible privilégiée des attaques et sa théorie apparaît désormais comme incompatible avec les positions défendues par Horkheimer et Adorno. Partant de ces tensions qui ont marqué l’histoire de l’École de Francfort, le présent article vise à éclaircir le déplacement qu’elles traduisent sur le plan épistémologique. Si Horkheimer et Fromm partagent des prémisses communes, le premier, dans son travail avec Adorno, se rapproche de manière croissante de la doctrine freudienne alors que le second s’en éloigne. Nous voudrions montrer que l’accord entre Fromm et Horkheimer fut surtout négatif puisqu’il portait sur la critique de Freud : les divergences entre les deux penseurs apparaissent clairement, dès lors qu’on pose en profondeur la question de l’usage de la psychanalyse pour analyser l’un des problèmes centraux de la théorie de la société, l’antagonisme entre individu et société.
Sortir de la bibliothèque ? (Essai de cartographie d’un des territoires de Michel Foucault)
Authors: Fournel Jean-Louis , Zancarini Jean-Claude 
Published: November 2010

Dans maintes exégèses récentes des textes de Michel Foucault, sont sans doute négligés la place et les effets théoriques d’une étape particulière de sa pensée, celle qui croise ce que l’on peut appeler « les années 68 ». Le présent article tente d’aborder cette question en s’appuyant sur une attention à la chronologie précise et systématique des écrits et des différentes formes d’interventions de Foucault durant cette période (et durant les années qui suivent dès lors que les passages évoqués peuvent être analysés, tout ou partie, comme des « effets » de ces années-là). Au contraire, la philosophie définie à ce moment-là par Foucault comme une « espèce de journalisme radical » permet de refuser l’attitude des intellectuels–prophètes dans la mesure même où il n’existe pas de philosophie conservatrice ou de philosophie révolutionnaire mais des outils que la philosophie fournit et dont chacun fait l’usage qui lui semble bon. Au fil des années, un réseau de plus en plus dense se mit en place pour penser l’inscription du travail de la pensée dans le présent. Cette tâche peut même remettre en cause l’écriture ou la réorienter radicalement : on en trouve une illustration lors de la constitution du GIP (Groupe information sur les prisons), en 1971.