bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
The Educational Role of the Digital Media in the Integration of Immigrants in Spain: elmundo.es and elpais.com
Authors: Llorent-Bedmar Vicente 
Published: April 2012

The objective of the present study is to highlight the importance of online newspapers in the formation of public opinion, by discovering whether they promote positive or negative attitudes towards immigration or contribute to increasing awareness about the impact of the digital press in educational and developmental terms. With this in mind, we carried out a comparative study of the digital versions of the two widest selling, broad-based daily newspapers in Spain: el mundo.es and el pais.com. We used the same methodology as that used in Comparative Education, analyzing the content of articles published between January 2009 and June 2010. Although there are many similarities between the two newspapers and both coincide in supporting the process of integrating immigrants into Spanish society, they differ in the strategies to be followed for achieving the sought-after goal of peaceful coexistence between migrants and the host community. «El Mundo» tends to favour adopting strategies that encourage immigrants to adapt to the established norms and guidelines of the host society; in the articles of «El País», on the other hand, the requirement for them to adapt is not regarded as necessary. However, the various ideological lines expressed in the articles that we analyzed enable us to draw the conclusion that they do not coincide to a significant degree with the editorial line of the newspaper publishing them.El objetivo del presente estudio consiste en poner de relieve la importancia de la prensa digital en la formación de opinión que tienen los ciudadanos, detectando si fomenta actitudes positivas o negativas en torno al hecho migratorio y coadyuvando a una mayor toma de conciencia sobre la incidencia educativa y formativa de la misma. Con esta pretensión se ha realizado un estudio comparado de las ediciones digitales de los dos diarios generalistas de pago con mayor tirada en España (elmundo.es y elpais.com), utilizando la metodología propia de la Educación Comparada y el análisis de contenido de los artículos publicados entre enero de 2009 y junio de 2010. Aunque son numerosas las similitudes halladas entre ambos diarios y coinciden en su apoyo al proceso de integración de los inmigrantes en la sociedad española, difieren en las estrategias a seguir para alcanzar la deseada convivencia. «El Mundo» se muestra más bien partidario de la adopción de estrategias que pasen por una adaptación de éstos a las normas y pautas establecidas en la sociedad de llegada. Mientras que en los artículos de «El País», esta adaptación no se contempla como un requisito imprescindible. Sin embargo, las diversas líneas ideológicas puestas de manifiesto en los artículos analizados nos permite inferir que no muestran un significativo grado de coincidencia con la línea ideológica del diario que los publica.
Music in Virtual Worlds. Study on the Representation Spaces
Authors: Gértrudix-Barrio Felipe , Gértrudix-Barrio Manuel 
Published: April 2012

Sites for representing music have been classified by the equipollence between their expressive value and transmission value. In this dialectic game, the media have had a determining influence as an intervening space, from music imagined on the radio to its visual representation on a screen to today’s multimodal display created through the integration of current existing media that expand music’s potential both in terms of production and consumption. An interest in ‘cross-media’ is the basis for this research which focuses on its most integrated and interactive aspect: immersive worlds. The aim is to classify the environments of immersive worlds through analyzing those most used as spaces for musical representation. Documentary research techniques have been used in order to obtain: a) a census of current immersive musical environments, and b) a functional analysis of important cases. Through this analysis, various proposals are made for uses for immersive worlds, from both a technical perspective as well as from their potential as an interactive medium. In the conclusion, the possibilities for musical representation offered by these metaverses are assessed and possible future scenarios are discussed.
Los lugares de representación de la música han estado definidos por la equipolencia entre su valor expresivo y su valor de transmisión. En este juego dialéctico comunicativo, los medios de comunicación han jugado un peso determinante como espacios mediados: desde una ensoñación musical radiofónica a una visualización de la representación de la música en la pantalla hasta llegar a una exposición multimodal merced a la integración de los medios existente en la actualidad en donde la música se ha visto amplificada tanto desde su actividad productiva como de su consumo. Es precisamente en este «cruce de medios» donde surge el interés de esta investigación y, en concreto, en su extensión más integradora e interactiva: los mundos inmersivos. Como objetivo, se pretende realizar la caracterización de los entornos inmersivos musicales a partir del análisis de los más utilizados como espacio de representación. La técnica documental ha sido el método usado con el fin de obtener: a) un registro censal de los espacios inmersivos musicales actuales, y b) un análisis funcional de casos significativos. A partir de este análisis se exponen diversas posibilidades de aplicación de los entornos inmersivos tanto desde un punto de vista técnico como desde su capacidad como medio interactivo. Como conclusión, se lleva a cabo una evaluación acerca de la oportunidad que estos metaversos ofrecen a la representación musical en la que, en forma de discusión, se plantean nuevos escenarios futuros.
Les surnoms en Nouvelle-Acadie
Authors: Jetté Philippe 
Published: April 2012

Cet article rend compte d’une recherche portant sur les surnoms relevés au lieu-dit « Nouvelle-Acadie » fondé par des Acadiens dans Lanaudière au Québec. L’auteur propose une typologie des surnoms en cinq thèmes : surnom de personne ou sobriquet (SP), surnom de quêteux (SQ), surnom par filiation (SF), blason populaire (BP) et toponymie populaire (TP). Une recherche documentaire préalable montre que la pratique de donner et d’utiliser des surnoms est une coutume qui date des débuts de la colonie en Nouvelle-Acadie ; des documents, entre autres ceux de la famille Fontaine, l’attestent. À partir d’une enquête de terrain visant à répertorier les surnoms, les surnommés, l’origine du surnom et les anecdotes en lien avec le surnom et le surnommé, l’auteur illustre le mécanisme du surnom par des exemples concrets qui valident l’héritage culturel acadien en Nouvelle-Acadie.
Récits retrouvés, médias d’antan. Comprendre le discours sur l’actualité des récits du passé
:
Olivier, Réjean. Contes, légendes et récits de Lanaudière, Notre-Dame-des-Neiges, Éditions Trois-Pistoles, « Contes, légendes et récits du Québec et d’ailleurs », 2010, xl-658 p. ISBN 978-2-89583-230-0
Authors: Chevrette Pascal 
Published: April 2012

Cette étude propose quelques pistes de réflexion pour mieux comprendre Contes, légendes et récits de Lanaudière et replacer certains textes dans le discours social à l’époque de leur rédaction (fin du xixe siècle, première moitié du xxe). Constatant que plusieurs récits du recueil cadrent difficilement avec les définitions des contes et légendes, centrées surtout sur la dimension fantastique, l’analyse met en évidence des thèmes réalistes liés aux événements et aux préoccupations du moment. L’auteur de l’étude les présente comme une couverture de l’« actualité », avant même que ce terme ne caractérise le discours médiatique contemporain. S’inspirant des travaux de Philippe Breton, mais aussi de ceux de Marshall McLuhan, il présente certains auteurs lanaudois et leurs textes comme des « médias d’antan ». L’étude s’interroge donc sur la réception de ces textes par les lecteurs d’une époque qui méconnaît l’environnement médiatique du xxie siècle, mais qui entretient toutefois des réactions similaires à l’égard des faits et de l’actualité.
Réécrire le corps
Authors: Uhl Magali , Dubois Dominic 
Published: April 2012

Partant d’un questionnement sur le corps et la technologie dans les oeuvres de l’art biotech, cet article vise à problématiser l’imaginaire contemporain de la post-hominisation en exposant les contenus de cet imaginaire, les frontières qu’il explore, l’identité (humaine, hominidé) qu’il convoque à l’heure des technosciences et de leur potentiel d’altération de la « nature humaine ». Dans le but d’illustrer l’hypothèse d’une genèse technique de l’hominisation, plusieurs tableaux synthétiques – mettant notamment en relation les types de corporéité artistique dégagés (cyborgs, clones, bio-mutants, self-hybrides) avec, 1. les cas paradigmatiques en engénierie, génétique et médecine qui tissent l’imaginaire des artistes biotech, 2. les technologies les plus souvent utilisées, 3. les domaines biologiques et extra-biologiques afférents – sont proposés, invitant à une réflexion plus spécifique sur les rapports étroits qu’entretiennent artistes et scientifiques aujourd’hui.
Évolution de l’art engagé au Québec. Structuration et spécificités
Authors: Lamoureux Ève 
Published: April 2012

Dans cet article, Ève Lamoureux explore l’évolution de l’art engagé des artistes québécois de gauche des années 1970 à aujourd’hui. Elle décrit les pratiques, s’interroge sur leurs spécificités en comparaison avec celles du milieu international de l’art contemporain et réfléchit sur les conditions spécifiques influençant leur trajectoire. Elle montre ainsi que les caractéristiques générales de l’art engagé sont très similaires dans l’ensemble des pays occidentaux. On passe d’un art avant-gardiste militant à un art micropolitique misant sur l’investissement du spectateur dans le « faire sens » de l’oeuvre ou la participation. Cela dit, la conjoncture culturelle, sociale et politique particulière au Québec influence les pratiques, de même que la structuration du milieu des arts visuels et son évolution. Il en découle quelques spécificités : (1) une créativité foisonnante, (2) une expérimentation constante des artistes sur le plan des pratiques, mais aussi dans l’organisation de la production et de la diffusion, (3) une expertise théorique très riche, (4) une association beaucoup plus étroite des artistes engagés avec les thématiques portées aussi bien par les groupes communautaires, syndicaux et militants que par les partis politiques et, enfin, (5) une relation partenariale conflictuelle entre ces artistes et les institutions étatiques et artistiques qui, en définitive, a plutôt favorisé l’évolution de l’engagement dans et par l’art, malgré ses difficultés.
« Outrage au peuple ! » L’horizon international des procès politiques des détenus felquistes
Authors: Warren Jean-Philippe 
Published: April 2012

L’expression « prisonnier politique » évoque, dans l’esprit de la plupart des gens, des images d’abus judiciaires et de torture qui s’appliquent davantage aux dictatures lointaines qu’à la société nord-américaine. Pourtant, dans les années 1960, un nombre important d’intellectuels considéraient que le Canada était le théâtre d’une succession de parodies de procès, procès qui servaient de paravents pour réprimer la contestation sociale et mater les résistances au pouvoir. Des militants radicaux, auteurs de gestes illégaux pour lesquels ils avaient été condamnés à passer du temps derrière les barreaux, n’hésitaient pas à se définir comme des prisonniers politiques. À leurs yeux, derrière une mince façade de libertés civiques, le système judiciaire faisait triompher le règne de l’arbitraire au profit des puissances établies. Cet article s’attache par conséquent à décrire l’horizon international sur lequel se sont dessinées les revendications des partisans du Front de libération du Québec (FLQ). Afin de mieux dégager les principales justifications formulées par ceux qui réclamaient que le statut de prisonnier politique soit reconnu aux détenus felquistes au moment des plus grandes turbulences sociales et politiques de la Révolution tranquille, nous tâcherons, d’une part, de comparer cette rhétorique militante avec celle véhiculée par quelques observateurs étrangers venus visiter le Québec et, d’autre part, de dégager les similitudes entre la défense des prisonniers politiques au Québec et celle qui fut développée lors du fameux « procès des Sept » de Chicago, en 1969. Nous verrons alors que le Québec se situait pleinement dans le courant de contestation juridique développé à cette époque par les critiques du régime libéral, bien que les références précises à des procès politiques aient toujours été plutôt discrètes.
L’apport des corpus spécialisés en terminographie multilingue : le cas des groupes nominaux de type Nom-Adjectif dans la langue médicale
Authors: Maniez François 
Published: April 2012

La lexicographie, qu’il s’agisse de la description des langues de spécialité ou de celle de la langue générale, s’appuie sur l’usage des corpus informatisés depuis de nombreuses années. Nous choisissons ici de montrer son utilité dans le cadre de la description des groupes nominaux de type Nom-Adjectif, qui constituent l’immense majorité des termes de nombreuses spécialités, le domaine choisi étant celui de la langue des articles de recherche de médecine. La première partie de cet article examine dans quelle mesure les listes de fréquence établies grâce à la consultation des corpus spécialisés permettent de suggérer l’inclusion de nouveaux candidats termes à des bases de données terminologiques existantes, tout en rendant compte de la représentation des termes de ces bases de données dans le corpus constitué pour l’occasion, qui se compose de plus de 5000 articles de recherche médicale de langue française. La deuxième partie traite du problème du choix des équivalents de traduction utilisés en anglais pour les termes qui font intervenir le phénomène de la prémodification par un nom ou un adjectif. L’utilité du recours aux corpus semble prouvée dans les deux cas de figure.
Mediating Print Culture: Censorship, Revolutionary Journalism and the Manifesto of Equals
Authors: Perovic Sanja 
Published: April 2012

Freedom of expression and censorship are frequently cast in opposing but symmetrical terms. According to the conventional narrative, the right to free speech was acquired when first the American and then the French Revolution overthrew the repressive censorship apparatus of the ancien régime. However this account of increasing emancipation overlooks the important role played by the French Revolution in establishing a new definition of censorship that was both tolerant of free speech and repressive of political difference. This paper contends that precisely when political representation in the widest possible sense is at stake, freedom of speech cannot be reduced solely to a question of rights. It begins by revisiting the Directory period when the enlightened ideal of an unmediated public sphere openly clashed for the first time with the opposing ideal of an ‘unmediated’ or ‘popular’ sovereignty promoted by the radical press. It then focuses on the Conspiracy of Equals to show how the presumed neutrality of the liberal press was forged by repressing competing understandings of the right to free speech. Rather than assume that revolutionary propaganda is the ‘other’ of liberalism, this paper demonstrates the joint origins of both liberal and revolutionary understandings of free speech in the new censorship laws that attempted to separate the message from the medium of revolution.
Quand la famille pèse dans la balance…lors de la décision d’aller vivre en milieu rural ou de le quitter
Authors: Simard Myriam 
Published: April 2012

Le vieillissement et la faible croissance démographique dans plusieurs territoires québécois, notamment ruraux, posent un défi de taille à l’État, aux municipalités et aux divers acteurs locaux. Comment attirer et retenir de nouvelles populations, notamment des familles, dans ces milieux moins densément peuplés que les villes et moins pourvus en services? À partir d’une synthèse de mes recherches portant sur le processus d’insertion de diverses populations dans l’espace rural québécois (agriculteurs immigrants, travailleurs agricoles saisonniers, jeunes régionaux d’origine immigrée, médecins omnipraticiens, néo-ruraux), cet article mettra en évidence l’interaction de plusieurs facteurs susceptibles d’influencer la décision d’aller vivre dans ce type de milieu ou de le quitter. Alors que la littérature insiste plus volontiers sur les facteurs professionnels, financiers ou personnels, je m’attarderai sur les facteurs moins visibles, à savoir les facteurs familiaux liés aux conjoint(e)s et aux enfants ainsi que les facteurs sociocommunautaires et culturels et ceux concernant l’environnement naturel. Pour terminer, quelques pistes de réflexions et d’actions pouvant encourager l’attraction et la rétention de familles dans les territoires ruraux seront proposées.
Searching for Non‐B DNA‐Forming Motifs Using nBMST (Non‐B DNA Motif Search Tool)
Authors: Cer R.Z. , Bruce K.H. , Donohue D.E. , Temiz N.A. , Mudunuri U.S. , Yi M. , Volfovsky N. , Bacolla A. , Luke B.T. , Collins J.R. , Stephens R.M. 
Published: April 2012

AbstractThis unit describes basic protocols on using the non‐B DNA Motif Search Tool (nBMST) to search for sequence motifs predicted to form alternative DNA conformations that differ from the canonical right‐handed Watson‐Crick double‐helix, collectively known as non‐B DNA, and on using the associated PolyBrowse, a GBrowse–based genomic browser. The nBMST is a Web‐based resource that allows users to submit one or more DNA sequences to search for inverted repeats (cruciform DNA), mirror repeats (triplex DNA), direct/tandem repeats (slipped/hairpin structures), G4 motifs (tetraplex, G‐quadruplex DNA), alternating purine‐pyrimidine tracts (left‐handed Z‐DNA), and A‐phased repeats (static bending). The nBMST is versatile, simple to use, does not require bioinformatics skills, and can be applied to any type of DNA sequences, including viral and bacterial genomes, up to an aggregate of 20 megabasepairs (Mbp). Curr. Protoc. Hum. Genet. 73:18.7.1‐18.7.22. © 2012 by John Wiley & Sons, Inc.
Increasing capacity for environmental engineering in Salta, Argentina
Authors: Rajal Verónica B. , Cid Alicia G. , Cruz Mercedes C. , Poma Hugo R. , Cacciabue Dolores Gutierrez , Romano Neli , Moraga Norma B. , Last Jerold A. 
Published: April 2012

AbstractBackgroundThe Fogarty International Center (FIC) of the United States National Institutes of Health includes the International Training and Research in Environmental and Occupational Health (ITREOH) Program. The “International Training Program in Environmental Toxicology and Public Health” Center, funded in 2002 is based at the University of California, Davis, and is part of the ITREOH group of Centers. It has major efforts focused at the public universities in Montevideo, Uruguay, and Salta, Argentina.ResultsTraining and research efforts in Salta begun in 2005 in the College of Engineering. A donated used real‐time PCR machine was the starting point and the initial FIC support was instrumental to face other problems including physical space, research projects and grants, trainees, training, networking, and distractions/opportunities in order to develop local capacities in Environmental Engineering using modern methodology. After 6 years of successful work, the Salta center has become a reference Center in the field, and is still growing and consolidating.ConclusionsThis program has had a significant impact locally and regionally. The model used in Argentina could be easily adapted to other fields or types of projects in Argentina and in other developing countries. Am. J. Ind. Med. 56:11–19, 2013. © 2012 Wiley Periodicals, Inc.
Technology of streptomycin sulfate separation by two‐stage foam separation
Authors: Li Juan , Wu Zhaoliang , Li Rui 
Published: April 2012

AbstractIndustrial discharges from manufacturing streptomycin sulfate (SS) are inhibitory to biological wastewater treatment and need to be stripped of residual SS. For effective SS recovery from the wastewater, a two‐stage foam separation technology was investigated using a column with a vertical ellipsoid‐shaped channel (VEC) and a conventional one, and sodium dodecyl sulfate (SDS) served as the collector. The mechanism of enhancing foam drainage by VEC was theoretically analyzed. In the first stage, the column with VEC was used and under the optimal conditions of the liquid‐loading volume 300 mL, volumetric airflow rate 100 mL/min, the initial pH 7.0 and the molar ratio of SDS to SS 8.0, an improved SS enrichment ratio of 16.7 was obtained. In the second stage, a conventional column was used and with a volumetric airflow rate of 450 mL/min, the foamate had a SS concentration of about 0.5 g/L, so it was used as the feed solution of the first stage. By the two‐stage technology, the total SS recovery percentage reached as high as 99.7%. Thus, it was significantly effective for the two‐stage foam separation technology to recover SS from the simulative wastewater. © 2012 American Institute of Chemical Engineers Biotechnol. Prog., 2012
Synthesis, Reactivity and Ring‐Opening Polymerization of a Tin‐Bridged ansa‐Cycloheptatrienyl‐Cyclopentadienyl Titanium Sandwich Complex (Eur. J. Inorg. Chem. 11/2012)
Authors: Tagne Kuate Alain C. , Daniliuc Constantin G. , Jones Peter G. , Tamm Matthias 
Published: April 2012

AbstractThe cover picture shows an eruption of the geyser “Old Faithful” in Yellowstone National Park in the United States (photograph by courtesy of A. Glöckner, Braunschweig). The eruption illustrates the release of strain energy upon ring‐opening polymerisation (ROP) of a tin‐bridged ansa‐cycloheptatrienyl–cyclopentadienyl titanium sandwich complex, which can be initiated thermally or by anionic ROP. Strain release is also achieved by regioselective insertion of a Pt(PEt3)3 moiety (M0) into the Sn–C bond between the tin atom and the seven‐membered ring with formation of a platinastanna[2]troticenophane. Details are discussed in the article by M. Tamm et al. on p. 1727 ff. magnified image
In vivo biofunctionality comparison of different topographic PLLA scaffolds
Authors: Lee Bit Na , Kim Da Yeon , Kang Hwi Ju , Kwon Jin Seon , Park Young Hwan , Chun Heung Jae , Kim Jae Ho , Lee Hai Bang , Min Byoung Hyun , Kim Moon Suk 
Published: April 2012

AbstractIn this work, the in vivo biodegradation of, biocompatibility of, and host response to various topographic scaffolds were investigated. Randomly oriented fibrous poly(L‐lactide) (PLLA) nanofibers were fabricated using the electrospinning technique. A PLLA scaffold was obtained by salt leaching. Both the electrospun PLLA nanofibers and the salt‐leaching PLLA scaffolds formed three‐dimensional pore structures. Cytotoxicity studies, in which rat muscle‐derived stem cells (rMDSCs) were grown on electrospun PLLA nanofibers or the salt‐leaching PLLA scaffolds, revealed that the rMDSCs cell count on the PLLA nanofibers was slightly higher than that on the salt‐leaching PLLA scaffolds. An in vivo study was carried out by implanting the scaffolds subcutaneously into rats to test the biodegradation, biocompatibility, and host response at regular intervals over 0–4 weeks. The degradation of the PLLA nanofibers 1, 2, and 4 weeks after initial implantation was more extensive than that observed for the salt‐leaching PLLA scaffolds. PLLA nanofibers seeded the growth of larger fibrous tissue masses due to in vivo cellular infiltration into the randomly oriented fibrillar structures of the PLLA nanofibers. In addition, the inflammatory cell accumulation in PLLA nanofibers was lower than that in the salt‐leaching PLLA scaffolds. These results indicate that the electrospun PLLA nanofibers may serve as a good scaffold to elicit fibrous cellular infiltration, to minimize host response, and to enhance tissue–scaffold integration. © 2012 Wiley Periodicals, Inc. J Biomed Mater Res Part A, 2012.