Эпидемиологическая ситуация по тяжелым острым респираторным инфекциям в Кыргызской Республике за период 2023-2024 гг.
Authors: Оторбаева Д.С. , Малышева М.А. , Абдылдаева С.Ж. 
Published: February 2025

Введение. Тяжелые острые респираторные инфекции (далее – ТОРИ) регистрируются во всем мире и вызывают значительную смертность и заболеваемость. В Кыргызской Республике проводится дозорный эпидемиологический надзор для мониторинга активности ТОРИ и изменений в ее инфекционной этиологии. Цель исследования - Описать эпидемиологическую ситуацию по тяжелым острым респираторным инфекциям в Кыргызской Республике за последний эпидемиологический сезон 2023-2024 гг. Материалы и методы. Случаи ТОРИ были выделены путем систематического отбора проб при госпитализации пациентов с таким диагнозом в период с 40-й недели 2023 года по 20-ю неделю 2024 года в восьми дозорных стационарных отделениях. Мазки из носоглотки были протестированы на наличие респираторных вирусов, вируса гриппа и COVID-19 с использованием мультиплексных диагностических систем. Результаты. Результаты данной работы свидетельствуют о том, что тяжелые острые вирусные инфекции встречаются во всех возрастных группах, однако чаще риску развития заболевания подвержены дети первых 4 лет. Полученные данные наглядно показывают значимость тяжелых острых респираторных инфекций в общей инфекционной заболеваемости. Заключение. Крайне важно продолжать и развивать систему дозорного эпидемиологического надзора за тяжелыми острыми респираторными инфекциями на уровне страны. Это важно для усовершенствования политики и программ по реагированию на ТОРИ.
Introduction. Severe acute respiratory infections (SARI) are reported worldwide and cause significant mortality and morbidity. The Kyrgyz Republic conducts sentinel surveillance to monitor SARI activity and changes in its infectious etiology. Target. To describe the epidemiological situation of severe acute respiratory infections in the Kyrgyz Republic for the last epidemiological season 20232024. Materials and methods. SARI cases were identified through systematic sampling of SARI hospital admissions between week 40 of 2023 and week 20 of 2024 in eight sentinel inpatient units. Nasopharyngeal swabs were tested for respiratory viruses, influenza virus and COVID-19 using multiplex diagnostic systems. Results. The results of this work indicate that severe acute viral infections occur in all age groups, but children under 4 years of age are more often atrisk of developing the disease. The data obtained clearly show the importance of severe acute respiratory infections in the overall infectious morbidity. Conclusion. It is extremely important to continue and develop the sentinel epidemiological surveillance system for severe acute respiratory infections at the country level. This is important for improving policies and programs to respond to SARI.
Киришүү. Оор курч респиратордук инфекциялар (SARI) дүйнө жүзү боюнча катталып, олуттуу өлүмгө жана ооруга алып келет. Кыргыз Республикасында SARIнин активдүүлүгүнө жана анын инфекциялык этиологиясынын өзгөрүшүнө мониторинг жүргүзүү үчүн күзөтчү көзөмөл жүргүзүлөт. Изилдөөнүн максаты - 2023-2024-жылдардын акыркы эпидемиологиялык мезгилине карата Кыргыз Республикасындагы катуу курч респиратордук инфекциялардын эпидемиологиялык абалын баяндоо. Материалдар жана ыкмалар. SARI учурлары 2023-жылдын 40-аптасынан 2024-жылдын 20-аптасына чейин сегиз күзөтчү стационардык бөлүмдө SARI ооруканасына жаткырылгандардын системалык үлгү лөрүн алуу аркылуу аныкталган. Мурун-тамактын тампондору мультиплекс диагностикалык системаларды колдонуу менен респиратордук вирустарга, грипп вирусуна жана COVID-19га сыналган. Натыйжалар. Бул иштин жыйынтыгы көрсөткөндөй, катуу курч вирустук инфекциялар бардык курактагы топтордо кездешет, бирок 4 жашка чейинки балдар оорунун пайда болуу коркунучуна көбүрөөк дуушар болушат. Алынган маалыматтар катуу курч респиратордук инфекциялардын жалпы жугуштуу оорулардын маанисин ачык көрсөтүп турат. Жыйынтыгы. Республикалык деңгээлде катуу курч респиратордук инфекцияларга күзөтчү эпидемиологиялык көзөмөл системасын улантуу жана өнүктүрүү өтө маанилүү. Бул SARIге жооп берүү үчүн саясаттарды жана программаларды жакшыртуу үчүн маанилүү.