bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Dépollution des sols : étude expérimentale du traitement par venting
Authors: Brusturean Gabriela-Alina , Carre Jean , Perju Delia , Bourgois Jacques 
Published: June 2015

http://www.pro-environnement.com/environnement/DST/depollution-des-sols-etude-experimentale-du-traitement-par-venting-c4250e9040fc4fi1430.htm
The aromatic hydrocarbons (BTEX) and the alkanes are the majority components of the fuels. The period of time passed in the ground induced them different behaviors in the moment of depollution. The goal of this study was initially to develop a simple experimental technique and a reliable exploitation of the obtained results. In particular, we studied the effect of ageing of toluene (BTEX) and heptane (alkanes) on the depollution process by venting. In the mean time, we built a simple mathematical model based only on the physical processes which take place during the ageing and depollution period. From an assumption of homogeneity of the soil and equilibrium between the existence phases of pollutants, the model enabled us to evaluate the output of the current systems and to give the forecast of the progress of venting process.
Les hydrocarbures aromatiques (BTEX) et les alcanes sont les constituants majoritaires des carburants légers. La période de temps passée dans le sol leur induit des comportements différents au moment d'une dépollution. Le but de cet étude a été d'abord de mettre au point une technique expérimentale simple et une exploitation fiable des résultats obtenus. Nous avons, en particulier, étudié l'influence du temps de vieillissement du toluène (BTEX) et de l'heptane (alcanes) sur le processus de dépollution par venting et construit un modèle mathématique simple basé seulement sur les processus physiques qui ont lieu pendant la période de vieillissement et pendant la dépollution.
Impact des industries métallurgiques sur les sols environnants : importance de la stratégie d’échantillonnage
Authors: Penilla Sonia , Fabian Edit , Bordas François , Bollinger Jean-Claude 
Published: June 2015

The assessment of metal pollution in soils around a metallurgical factory was the aim of the present paper. The main objectives were to identify the origin (geological or anthropogenic) of some metals and the environmental risks they could induce (ground water contamination and human health risk).A suitable sampling strategy was developed and all the tools used in this procedure were chosen according to European guidelines and recommendations. For soil analyses, ISO protocols were mainly adopted. Cartographies of metal contents were used to represent both the horizontal and vertical distribution of metals. The results highlighted an anthropic and historical pollution of top soils around the site. No significant vertical migration was observed for the metals typical of the present industrial activities so that no groundwater contamination is to be feared at the present time. However, groundwater analyses are needed to check the migration of the tracer from the past industrial activities. The sampling strategy developed seemed to be well suited to our context. However, there is no universal sampling procedure and each one must be "purpose-fit", i.e. developed according to clearly defined objectives.
L'impact des activités de fonderie sur les sols environnant un site industriel a été évalué dans ce travail. Il s'agissait en priorité d'établir l'état de contamination métallique des sols, pouvant résulter des activités industrielles historiques et actuelles. Notre objectif était ensuite d'identifier l'origine des métaux (géologique ou anthropogène) et les risques environnementaux qu'ils pourraient induire (contamination des eaux souterraines et risque pour la santé humaine). Dans ce contexte, une stratégie d'échantillonnage appropriée a été développée, et le raisonnement suivi est explicite ici. Des cartographies de la pollution métallique ont été réalisées par SIG, et l'étude de la répartition spatiale des métaux a permis de mettre en évidence une pollution anthropique et historique des sols.
Revue bibliographique sur les techniques mises en œuvre pour le traitement des sols pollués par les isomères et les résidus de l’hexachlorocyclohexane (HCH)
Authors: Roth Estelle , Fabre Bernard , Gunkel Peggy 
Published: June 2015

This paper presents the treatment techniques of contaminated soils by hexachlorocyclohexane (HCH) isomers. The most available techniques are presented: thermal treatment (incineration and thermal desorption), extraction, physicochemical treatments (Gas Phase Chemical Reduction, base catalysed decomposition, solvated electrons deshalogenation), biological treatments and stabilization table presenting the techniques, their application possibilities, their development state and the costs is given.
Ce travail bibliographique fait le point sur les dernières techniques de traitement de sols pollués par des pesticides organochlorés et plus particulièrement par des isomères ou des résidus d’isomères de l’hexachlorocyclohexane (HCH). Les techniques les plus utilisées sont présentées : traitements thermiques (incinération, désorption thermique), extraction, traitements physico-chimiques (réduction chimique en phase gazeuse, décomposition catalytique en milieu basique, déshalogénation par électrons solvatés), traitements biologiques et stabilisation. Un tableau récapitulatif permettant de juger les différentes techniques, leur champ d’application, leur stade de développement et les coûts de mise en œuvre est donné.
Traitement d’effluents de l’industrie textile par combinaison de procédés de coagulation-floculation-nanofiltration
Authors: Abouzaid Amina , Mouzdahir Abdelkrim , Lhadi El Kbir 
Published: June 2015

Treatment of textile effluent by the process coagulation-floculation- nanofiltration.Many attempts of treatment of the effluent of textile industry by coagulation-floculation, nanofiltration and by combined coagulation-floculation-nanofiltration were realised. The results shows that coagulation-floculation loading to reduction of the organic matter of 87% of COD and the turbidity of 98% for a dose of 1.7 g/l of elementary aluminum, but does not eliminate the soluble organic matter and the salts. Then, the membrane filtration process offers an alternative effluent treatment. To avoid the colmatation of the membrane module, we chosed to treat the textile effluent by coagulation-floculation. The solution in the dye bath goes directly to the nanofiltration unit, where the soluble contaminants are retained. Hence, clear water is produced. On other hand, the results of nanofiltration and of combined process coagulation-floculation-nanofiltration showed that last method leads to rejection of the organic matter of 98% of COD and salts of 99,9%. Since, the clear water was produced that can be recycled in company.
Des essais de traitement d’effluents de l’industrie textile par coagulation-floculation, nanofiltration et par combinaison coagulation-floculation-nanofiltration ont été effectués. Les résultats montrent que la coagulation-floculation par le sulfate d’aluminium conduit à des abattements de la matière organique de 87 % de DCO et de la turbidité de 98 % pour une dose de 1,7 g/l d’aluminium élémentaire. Cette méthode de traitement ne permet pas d’éliminer la matière organique soluble ainsi que les sels. Par contre, les résultats de la nanofiltration et de la combinaison coagulation-floculation-nanofiltration ont montré que cette dernière méthode conduit à des abattements de la matière organique de 98 % de DCO et des sels de 99,9 %.
La politique environnementale en Algérie : réalités et perspectives
Authors: Bouabdesselam Hassiba , Liazid Abdelkrim , Bouzidi Youcef 
Published: June 2015

Algeria is confronted with serious problems of industrial pollution. The industrial park is old, frequently ineffective and pollutant. It should be noted that the process of industrialization was carried out under conditions which did not respect the environmental concerns. The pollution generated by the untreated industrial water discharge, the gas emissions and the production of dangerous waste, whose management did not find solutions yet, disturbs the balance of the ecosystem seriously. Currently, the production of industrial solid waste in Algeria exceeded the 1 240 000 t/year of which 40% are regarded as toxics and very dangerous. The industrial Es-Senia park in Oran, for example, produced about 10 000 t/year of solid waste and liquids, that without taking account of the considerable quantities of toxic products contained in industrial waste water rejected towards the natural environment (sea, wadis…). Waste is generally stored on the places of production without taking account of the standards national or international environmental rules. Within sight of this situation, an analysis was carried out, to consider a durable management of the industrial wastes.
L’Algérie est confrontée à de sérieux problèmes de pollution industrielle. Le parc industriel est ancien, fréquemment inefficace et polluant. Le processus d’industrialisation s’est effectué jusqu’à récemment sans prendre en compte les nécessaires précautions environnementales. Les pollutions engendrées par le rejet d’eaux industrielles non traitées, les émissions de gaz et la production de déchets dangereux, dont la gestion n’a pas encore trouvé des solutions, posent de sérieux problèmes environnementaux. Actuellement, la production de déchets solides industriels en Algérie a dépassé les 1 240 000 t/an, dont 40 % sont considérés comme toxiques et dangereux. La zone industrielle d’Es-Senia à Oran, par exemple, produit à elle seule 10 000 t/an de déchets solides et liquides, ainsi que des quantités considérables de produits toxiques qui, contenus dans les eaux résiduaires industrielles, sont rejetés vers le milieu naturel (mer, oueds…). Les déchets sont généralement stockés sur les lieux de production sans tenir compte des normes et règles environnementales nationales ou internationales. Au vu de cette situation, une analyse approfondie a été menée, pour proposer une stratégie d’amélioration de la gestion des déchets industriels.
Intéractions biogaz / mâchefers d’incinération d’ordures ménagères - Rétention d’H2S
Authors: Radu-Tirnoveanu Daniela , DUCOM Gaëlle , Benadda Belkacem , Germain Patrick , Pascual Christophe 
Published: June 2015

The most utilised methods for municipal waste disposal in France are landfilling and incineration. Storage of organic waste materials to landfill in anaerobic conditions produces landfill gas, which contains enough methane for combustion and energy recovery; however, landfill gas also contains trace compounds that can be corrosive, aggressive and hazardous to the environment. Among these compounds, we were particularly interested in the main sulfur compound, H2S, which in addition, causes olfactory nuisances. Incineration produces mainly one solid waste: Municipal Solid Waste Incinerator (MSWI) bottom ash, which needs to be stored or reused after treatment.This study, supported by the Novergie company, focuses on a new way of reusing MSWI bottom ash in the treatment and purification of landfill gas. The overall study concerned the purification capacities of bottom ash either alone or as a part of a mixture (with coke) towards H2S and other potentially harmful landfill gas compounds. Only results concerning H2S are discussed in this paper. A pilot experimentation unit was developed and operated at the Biovale company engineered landfill (Loire). The purification potential of bottom ash from North-Lyon incineration plant was experimented on real landfill gas. The additional study of interactions between bottom ash and the two main compounds of landfill gas (methane and carbon dioxide) is particularly interesting within the context of a full scale implementation in an engineered landfill.
La majeure partie des ordures ménagères en France est éliminée via deux filières : le stockage et l’incinération. Le stockage en conditions anaérobies conduit à la formation de biogaz, riche en méthane mais qui contient des composés nuisibles et malodorants tels que H2S. L’incinération, quant à elle, génère principalement un sous-produit solide : les mâchefers d’incinération d’ordures ménagères qu’il faut stocker ou valoriser après traitement.Cette étude, menée pour le compte de la société Novergie, porte sur une nouvelle voie de valorisation des mâchefers (seuls ou en tant qu’éléments constitutifs d’un mélange) : l’épuration du biogaz de décharge. Une expérimentation de taille pilote installée sur le site de la société Biovale (Loire) a permis de quantifier le potentiel épuratoire d’un mâchefer vis-à-vis d’H2S d’un biogaz réel. L’étude complémentaire des interactions entre le mâchefer et les deux principaux composés du biogaz (méthane, dioxyde de carbone) apporte des informations particulièrement intéressantes dans le cadre d’une mise en œuvre réelle à l’échelle d’une décharge.
Développement d'un système d'alerte précoce basé sur des bioessais pour la gestion des risques liés aux sites d'enfouissement au Japon
Authors: Mohri Shino , Ono Yoshiro , Yamada Masato , Inoue Yuzo 
Published: June 2015

The objections of residents, who suspect that solid waste treatment and disposal facilities emit hazardous substances into surrounding areas, make it difficult to construct and operate these facilities all over Japan. We discuss herein some issues and perspectives regarding the application of toxicity tests to solid waste management, especially to the monitoring of leachate from waste disposal sites. We investigated various toxic potencies and attempted simple scoring of the results for risk management and risk communication to citizens. The data of control experiments and chemical analysis showed that the toxicities observed in leachates weren’t derived from salinity and heavy metals alone. Our scoring results demonstrate the feasibility of a biotest battery for practical use.
Au Japon, l’opinion publique est devenue très méfiante vis-à-vis des installations de gestion et de traitement des déchets, en particulier les centres de stockage de déchets ultimes. Le projet présenté ici vise à développer une nouvelle méthodologie, reposant sur des bioessais de toxicité et qui permettrait de surveiller les risques d’impacts liés au fonctionnement de ces sites, et principalement ceux liés aux lixiviats. Une batterie de bioessais a été proposée et testée avec une méthode des scores qui permet de caractériser les effets toxicologiques des lixiviats bruts et traités. Les résultats obtenus montrent que les effets toxiques révélés ne sont pas systématiquement corrélés à la salinité et au contenu en métaux lourds des lixiviats. En complément des analyses chimiques, une méthodologie basée sur une batterie de bioessais peut alors être proposée comme outil fiable et économique de gestion des centres de stockage de déchets ultimes.
Intérêt des champignons telluriques dans des processus de bioremédiation de sols pollués par des hydrocarbures aromatiques polycycliques
Authors: rafin catherine , Veignie Etienne , Woisel Patrice , Cazier Fabrice 
Published: June 2015

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) are ubiquitous and persistent pollutants that cause great environmental and health concern, because of their genotoxic and carcinogenic properties. Among the processes whereby these compounds are removed from the environment, microbial degradation plays a major role in the remediation of contaminated sites. Numerous biodegradation studies have been done on fungi, especially on various white rot fungi such as Phanerochaete chrysosporium, under in vitro and in vivo conditions. The installation of these foreign fungi in non-sterile soils is quite hazardous due to intense negative interactions with indigenous soil microorganisms. Optimising the degradation of PAH by the indigenous microbial community that had already been adapted to the soil habitat would be probably more economical and equally efficient. In our studies, we focused therefore on the ability of telluric fungi for PAH field bioremediation processes. In particular, we isolated a Deuteromycete fungus Fusarium solani that was able to grow in liquid medium with benzo[a]pyrene as sole carbon source and to mineralise this PAH. In a batch fermentor, [7,10-14C]benz[a]pyrene mineralization occurred rapidly at early stages of fermentation (15 hr) during the germination of fungal spores and was not a continuous process as mineralization occurred in a biphasic pattern. Moreover, Fusarium solani showed an average rate of mineralization about 65 μg/g dry weight/day within 11 days of incubation, comparable as mineralization rate obtained with a white rot fungus Phanerochaete chrysosporium.
Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) sont des polluants ubiquistes et persistants dont certains posent de réels problèmes pour l'environnement et la santé publique. Parmi les différentes techniques de réhabilitation actuellement disponibles, la bioremédiation s'est développée lors de ces dernières décades comme une alternative rentable et prometteuse. De nombreuses études ont mis en évidence l'aptitude des champignons de type lignolytique à dégrader les HAP. Cependant, l'origine non tellurique de ces champignons les rend peu compétitifs par rapport à la microflore endogène du sol. Dans une optique de bioremédiation, nous avons conduit des travaux de recherche afin d'utiliser le potentiel biotechnologique de champignons telluriques et en particulier de Fusarium solani.
Développement des solutions d'écologie industrielle et réglementation: Freins et leviers
Authors: Adoue Cyril , Forgues Caroline , Lecointe Claire 
Published: June 2015

Closing the loops of energy, water and materials, one of the main goals of industrial ecology, is subject to a complex regulation system. This paper aims at describing some parts of it in the French context and the following constraints and risks for two companies which are trying to exchange water, mass or energy flows. From the study of the environmental law mechanisms, their implementation, and interviews of managers, this work underlines some impacts of regulation on the interest of the synergies. The main problems are especially dedicated to situations where the flows are affected by the “waste “status. The economic efficiency of the exchanges could be altered, the duration of administrative process could be too long for the companies, they could be identified as “Waste treatment site” by the local residents…So, the regulation system could slow down the development of synergies, but some ways to face these problems are identified.This paper is based on a study performed between May and October 2002, from bibliographic investigatives, interviews of managers and stakeholders of environment protection.
Le bouclage des flux d'eau de matières et d'énergie au sein de la société industrielle proposé par l'écologie industrielle s'inscrit dans un cadre réglementaire complexe. Cet article tente de décrire les différents mécanismes réglementaires face auxquels se retrouvent confrontés deux industriels français souhaitant échanger de l'eau, de la matière ou de l'énergie. L'analyse de ces mécanismes, de leur mise en œuvre, accompagnée d'entretiens avec des entrepreneurs, a permis de mettre en évidence les différents impacts de la réglementation sur l'intérêt de la synergie. Si le cadre réglementaire de ces échanges peut dans certains cas freiner leur développement, des leviers sont mis en évidence. Cet article est la synthèse d'une étude réalisée entre mai et octobre 2002 à partir de recherches bibliographiques, d'interviews d'entrepreneurs, de représentants de préfectures et de Drire.
Phytoremédiation : influence des ligands naturels sur la mobilisation et l'accumulation de métaux par les plantes: Cas de plants de blé modifiés génétiquement
Authors: Baraud Fabienne , Fan Teresa W.M. , Higashi Richard 
Published: June 2015

Phytoremediation is a remediation process that can be used to clean up soils contaminated with heavy metals. Three main approaches can be utilized: phytoextraction, phytovolatilization, and phytostabilization, each of them exploiting the natural ability of plants to accumulate or exclude/stabilize elements from soils. To implement this alternative technology, a better understanding of the various processes controlling metal mobilization, uptake and sequestration by plants is needed. Metal chelation is recognized as an important factor, regulating to a large extent metals solubility and availability to plants. Natural ion chelators (or MIL: Metal Ion Ligand), produced in the tissus or exuded by the roots, are involved in these phenomena, but their exact nature and the various mechanisms have to be précised. We investigated the influence of elevated metals concentrations on MIL profiles and on metal accumulation in the plant tissues in wheat (Triticum aestivum L.CV Chinese Spring) genetically modified by disomic addition of wheatgrass (Lophopyrum elogatum L.) chromosomes. Qualitative and quantitative determinations of MIL profiles are realised by GC-MS and RMN 1-D and 2-D. Concentrations of metals in the tissues are obtained by energy dispersive X-ray fluorescence spectroscopy. Correlations between some metals (ie, Fe, Zn, Mn) and some MIL exuded or present in the roots (ie, acetate), depending on the various genotypes, have been observed. The results suggest possible chromosomal location(s) of gene(s) involved in mobilization and/or sequestration of metals.
La phytoremédiation est un procédé de traitement des sols applicable in situ pour traiter des pollutions métalliques. L'amélioration de ce type de procédé passe par une meilleure compréhension des processus de mobilisation, d'absorption et de séquestration des métaux par les plantes. La chélation est reconnue comme un phénomène important régulant la solubilité, la biodisponibilité et le stockage interne des métaux. L'influence de teneurs élevées en métaux sur les profils d'agents chélatants produits par les plantes a été étudiée sur des plants de blés modifiés génétiquement. L'ensemble des résultats suggère de possibles localisations de gènes gouvernant la mobilisation et la séquestration des métaux par ces plantes.
Diagnostic maintenance d'une station d'épuration des eaux usées de papeterie
Authors: Thivel Pierre-Xavier , Hus Philippe , Depriester Mickael , Rougeot Floriane 
Published: June 2015

The installation under study is a water treatment plant used by the paper industry (Norampac Avot-Vallée, Pas-de-Calais, France). The aim is to develop an indicator which shows how well the installation is functioning and to create preventive maintenance schemes. First, an external and internal functional analysis and a Pareto analysis will be used to specify the critical points of the installation. Then a failure analysis will be completed using the FMEA method (Failure Mode and Effects Analysis). This method will permit us to elaborate on the details of the maintenance plans. Finally, an indicator of the treatment plant's efficiency will be proposed. This monthly computed indicator will link the treatment plant operation and the water output quality. It can be defined as a target to reach or as a low threshold. This work is a first step towards a more elaborate model which will allow us to optimize the treatment plant efficiency.
Cette étude présente une application de méthodes standards utilisées en milieu industriel sur une station d'épuration des eaux usées de papeterie (Norampac-Avot Vallée, Pas-de-Calais, France). Une analyse fonctionnelle de type interne et externe, une analyse de Pareto et une analyse des modes de défaillance, de leur effet et de leur criticité (Amdec) ont été appliquées sur l'usine de dépollution. Elles ont permis d'établir une liste des éléments critiques de la station (dégrilleur, convoyeur) conduisant à une non-conformité des rejets (sortie de station, boues) puis de proposer des améliorations sous la forme d'un plan de maintenance préventive. Enfin un indice de conformité des eaux en sortie a été proposé pour pérenniser l'étude.