Utilizing Fishermen Knowledge and Expertise: Keys to Success for Collaborative Fisheries Research
Authors: Yochum Noëlle , Starr Richard M , Wendt Dean E 
Published: November 2012

Abstract
Collaborative fisheries research provides a mechanism for integrating the unique knowledge, experience, and skills of fishermen and scientists. It is a joint intellectual endeavor that begins with the inception of a project and continues until its final stages, with each group having mutual investment in—and ownership of—the project. Collaborative fisheries research promotes communication and trust among fishermen, scientists, and managers and can provide much-needed scientifically valid data for fisheries management. It can enhance federal and state management data collection programs, which span broad sections of coastline, by increasing the ability to detect changes in local metapopulations that may be overfished or underutilized. We describe a methodology for conducting collaborative fisheries surveys and apply it to marine protected areas along the central California coast. During a series of workshops in 2006, attended by members of the fishing, academic, environmental, and management communities, protocols were established for conducting hook-and-line surveys collaboratively with commercial passenger fishing vessel captains and volunteer recreational anglers. The protocols have been implemented annually since 2007. This case study highlights the effectiveness of—and the essential steps in—developing our collaborative fisheries research and monitoring projects.
RESUMEN
La investigación pesquera colaborativa brinda un mecanismo para integrar el conocimiento, experiencia y habilidades de pescadores y científicos. Representa una tarea intelectual conjunta que comienza con una propuesta de proyecto y hacia sus etapas finales, los grupos cuentan con una inversion mutua en -y siendo propietarios del- proyecto mismo. La investigación pesquera colaborativa promueve la comunicación y confianza entre pescadores, científicos y manejadores así como también puede proveer los tan necesitados dates, científicamente validados, para el manejo pesquero. Esto también puede mejorar los programas federales y estatales de colección y manejo de datos, los cuales abarcan grandes extensiones de la línea costera, a través del mejoramiento de las habilidades para detectar los cambios en metapoblaciones locales que pueden estar sobre-explotadas o subutilizadas. Se describe la metodología para llevar a cabo sondeos colaborativos en pesquerías y su aplicación en Areas Marinas Protegidas a lo largo de la porción central de California. Durante una serie de talleres de trabajo realizados en 2006, a los que atendieron miembros del sector pesquero, académico, ambiental y de manejo de comunidades, se establecieron los protocolos para conducir de forma conjunta encuestas a los capitanes de embarcaciones pesqueras y pescadores voluntarios de embarcaciones recreativas. Los protocolos se han implementado anualmente desde 2007. Este caso de estudio destaca la efectividad del -y los pasos funda-mentales para el- desarrollo de la investigación pesquera colaborativa y de proyectos de monitoreo.