bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Are MOOCs Promising Learning Environments?
Authors: Bartolomé-Pina Antonio Ramón , Steffens Karl 
Published: October 2014

This article reflect upon MOOCs as technology enhanced learning environments. The increase in numbers of Massive Open Online Courses (MOOCs) has been dramatic in recent years. MOOCs may be considered to be a new form of virtual technology enhanced learning environments. Two types of MOOCs may be distinguished: cMOOCs as proposed by Siemens, based on his ideas of connectivism, and xMOOCs developed in institutions such as Stanford and MIT. Although they have received a great deal of attention, they have also met with criticism. The time has therefore come to critically reflect upon this phenomenon. While there is still relatively little empirical research on the effects of MOOCs on learning, this study tries to shed light on the issue from a theoretical point of view. It will first explore positive and negative expectations regarding MOOCs. MOOCs might constitute a good option if they can be delivered on a large scale, and this will only be possible for a few big institutions. There is no empirical research which would uphold the claims concerning their positive effects. It will then review classical and more recent learning theories with respect to their capability to explain the process of learning in order to compare traditional online courses, xMOOC and cMOOC with respect to their potential to support learning and its self-regulation.
Este trabajo reflexiona sobre los MOOC como entornos de aprendizaje. El número de cursos masivos abiertos y en línea (MOOC) ha crecido exponencialmente en pocos años desde que fueron introducidos. Los MOOC son considerados una nueva forma de entornos virtuales de aprendizaje potenciados por la tecnología. Se consideran dos tipos de MOOC: unos los organizados por Siemens y Downes (cMOOC) y otros los desarrollados en lugares como Stanford, con muchos estudiantes y loables objetivos (xMOOC); estos tienen también sus debilidades. Aunque han sido recibidos con altas expectativas, también han encontrado una fuerte oposición que está aumentando con el tiempo, lo que nos permite estudiar este fenómeno en profundidad. Aunque todavía hay pocas investigaciones empíricas sobre los efectos de los MOOC en el aprendizaje, este estudio trata de arrojar luz sobre el tema desde un punto de vista teórico. En primer lugar exploraremos las expectativas positivas y negativas generadas. Los MOOC pueden constituir una buena propuesta a gran escala, lo que solo es posible para unas pocas grandes instituciones. No hay estudio de mercado, ni modelo de negocio, ni investigaciones empíricas que permitan confirmar los anuncios de sus efectos positivos. Revisaremos las teorías del aprendizaje recientes y clásicas respecto a su capacidad para explicar el proceso de aprendizaje y compararemos los cursos en línea tradicionales, los xMOOC y los cMOOC en relación a su potencial para apoyar el aprendizaje y su auto-regulación.
An Extensive Antigenic Footprint Underpins Immunodominant TCR Adaptability against a Hypervariable Viral Determinant
Authors: Nivarthi Usha K. , Gras Stephanie , Kjer-Nielsen Lars , Berry Richard , Lucet Isabelle S. , Miles John J. , Tracy Samantha L. , Purcell Anthony W. , Bowden David S. , Hellard Margaret , Rossjohn Jamie , McCluskey James , Bharadwaj Mandvi 
Published: October 2014

Abstract
Mutations in T cell epitopes are implicated in hepatitis C virus (HCV) persistence and can impinge on vaccine development. We recently demonstrated a narrow bias in the human TCR repertoire targeted at an immunodominant, but highly mutable, HLA-B*0801–restricted epitope (1395HSKKKCDEL1403 [HSK]). To investigate if the narrow TCR repertoire facilitates CTL escape, structural and biophysical studies were undertaken, alongside comprehensive functional analysis of T cells targeted at the natural variants of HLA-B*0801–HSK in different HCV genotypes and quasispecies. Interestingly, within the TCR–HLA-B*0801–HSK complex, the TCR contacts all available surface-exposed residues of the HSK determinant. This broad epitope coverage facilitates cross-genotypic reactivity and recognition of common mutations reported in HCV quasispecies, albeit to a varying degree. Certain mutations did abrogate T cell reactivity; however, natural variants comprising these mutations are reportedly rare and transient in nature, presumably due to fitness costs. Overall, despite a narrow bias, the TCR accommodated frequent mutations by acting like a blanket over the hypervariable epitope, thereby providing effective viral immunity. Our findings simultaneously advance the understanding of anti-HCV immunity and indicate the potential for cross-genotype HCV vaccines.
La construcción colaborativa de bancos de datos abiertos como instrumento de empoderamiento ciudadano
Authors: Álvarez García Sergio , Gértrudix Barrio Manuel , Rajas Fernández Mario 
Published: October 2014

En el contexto actual de medios y redes sociales digitales, cuando la ciudadanía pasa de consumidora a ‘prosumidora’ de información, comienza a demandar transparencia a los poderes públicos y a tomar conciencia de su potencialidad colectiva para cambiar el mundo en el que vive, compra y vota. Metodología: Este artículo recurre a la técnica del estudio de casos para analizar portales de datos en abierto e identificar los elementos tecnológicos y estratégicos que facilitan una reutilización y redifusión colaborativas de la información para la toma de decisiones y la construcción social de la realidad por los ciudadanos. Resultados y conclusiones: Puede hablarse de un ‘movimiento’ de iniciativas basadas en datos abiertos, que liberan información pública de temática fundamentalmente financiera y política; que la organizan atendiendo principalmente a criterios geopolíticos; y que la ponen a disposición de los ciudadanos mediante estándares tecnológicos y modelos de participación que señalan el camino de los cambios.
Contamination de l'environnement par les dioxines autour d'une usine d'incinération des déchets ménagers, en Savoie, octobre 2001
Authors: Quere de Kerleau Martine 
Published: October 2014

Au début de l’automne 2001, a débuté une crise sanitaire sans précédent due à une pollution par des émissions de dioxines provenant de l’incinérateur d’ordures ménagères (UIOM) de Gilly sur Isère. Les premiers résultats d’analyses sur l’environnement immédiat sont catastrophiques et ont conduit le Préfet de la Savoie à une suspension de l’activité de l’usine d’incinération.
La direction départementale des services vétérinaires a mis en place, sans délai, des mesures sanitaires sur la chaîne alimentaire pour préserver la santé publique : périmètre sous contrôle (10 km) et périmètre sous surveillance (10 – 20 km) de l’ensemble des exploitations agricoles, réalisation de nombreuses analyses dioxines sur des denrées alimentaires, sur des fourrages destinés à l’alimentation des ruminants, et également sur des sols et de l’herbe au printemps 2002.
Les résultats d’analyses ont conduit à des retraits importants de produits non conformes aux normes définies par l’Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (AFSSA) : des laits, des fromages, des oeufs, des volailles et des viandes.
Cette crise sanitaire a duré un an, avant une levée définitive des périmètres, à l’issue d’une requalification des cheptels laitiers et de l’abattage systématique des troupeaux à viande (moutons – vaches allaitantes) situés dans le périmètre sous contrôle.
Au total : 2 981 bovins, 3 460 ovins, 470 caprins, 45 équidés ont été abattus, 2 230 000 litres de lait et 30 tonnes de fromages détruits et environ 10 000 tonnes de foins contaminés retirés des exploitations agricoles.
Cet épisode a mis en évidence le risque grave de contamination de l’environnement autour des UIOM non conformes à la réglementation, même dans le cas d’incinérateurs de faible capacité (moins de 6t/ heure).
Traçabilité du médicament vétérinaire, un des rôles du registre d'élevage : les aspects européens et internationaux
Authors: Vedeau François 
Published: October 2014

The European legislation takes into account the traceability of veterinary drugs at all their stages of production and use, from marketing authorization, manufacturing, labelling, and distribution of the drug, all the way to the feeding of livestock.
Ensuring such traceability is more difficult at the international level but harmonization between the different legislations is under way.
L'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) : normes sanitaires et commerce international
Authors: Angot Jean-Luc 
Published: October 2014

L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est une organisation intergouvernementale créée par l’Arrangement international du 25 janvier 1924, qui compte actuellement 167 Pays Membres. L’organisation est en relation permanente avec plus de 20 autres organisations internationales et régionales et dispose de représentations régionales dans tous les continents. Ses missions consistent à :
• garantir la transparence de la situation des maladies animales dans le monde ;
• collecter, analyser et diffuser l'information scientifique vétérinaire ;
• apporter son expertise et stimuler la solidarité internationale pour contrôler les maladies animales ;
• garantir la sécurité du commerce mondial en élaborant des normes sanitaires pour les échanges internationaux des animaux et de leurs produits, dans le cadre du mandat confié à l’OIE par l’Accord SPS de l’OMC ;
• promouvoir le cadre juridique et les ressources des Services Vétérinaires ;
• mieux garantir la sécurité sanitaire des aliments et promouvoir le bien-être animal en utilisant une approche scientifique. L’OIE élabore notamment des normes destinées aux Pays Membres pour se protéger de l’introduction de maladies, sans pour autant instaurer des barrières sanitaires injustifiées. Il s’agit en particulier du Code sanitaire pour les animaux terrestres, du Code sanitaire pour les animaux aquatiques,
du Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres et du Manuel des tests de diagnostic pour les animaux aquatiques. Ces normes sont élaborées sur des bases scientifiques par des Commissions spécialisées élues et des groupes de travail regroupant les meilleurs experts scientifiques mondiaux dans les domaines concernés ; la plupart des experts sont issus du réseau des 170 Centres Collaborateurs et Laboratoires de Référence de l’OIE. Elles sont adoptées par l’Assemblée générale des Pays Membres qui se réunit chaque mois de mai à Paris. Les normes de l’OIE sont reconnues par l’OMC comme des règles sanitaires internationales de référence.
Réponses antivirales des poissons : De l'interféron aux lymphocytes T
Authors: Boudinot Pierre , Benmansour Abdenour 
Published: October 2014

Fish responses to viruses : from interferon to T-cells.
Viruses affecting farmed fish species, such as the rainbow trout, have been studied extensively because they cause significant economic losses. Studies on vaccines developed against Viral Hemorrhagic Septicemia (VHS) have provided evidence of an effective and specific response based on neutralizing antibodies, as well as of an immune memory. Various techniques of differential transcript analysis were used to investigate the non-specific leukocyte response to the VHS virus in trout. As in mammals, this response was dependent on interferon-responsive genes. A VDJ junction spectratyping approach of transcripts of the specific T-cell antigen receptor (TCR) was also developed to examine the specific cellular response in rainbow trout. This approach was used to show the existence of complex antiviral T-cell responses in fish.
Intérêt de la génétique inverse appliquée aux virus à ARN : Exemples d'un rhabdovirus et d'un alphavirus des salmonidés
Authors: Brémont Michel 
Published: October 2014

Les élevages piscicoles français et européens de truite arc-en-ciel sont confrontés à des infections virales qui tuent annuellement environ le cinquième de leur production (soit 10.000 tonnes pour la France, 23 millions d’Euros par an). Les principales viroses sont provoquées par deux rhabdovirus qui coexistent : le virus de la septicémie hémorragique virale, vSHV, et le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse, vNHI. Les rhabdovirus, dont le prototype le plus connu est le virus de la rage, ont un génome constitué d’une molécule d’ARN de polarité négative d’environ 12 kilobases (kb). Ces maladies virales sont les plus fréquentes mais l’intensification des élevages de salmonidés et le développement de l’élevage d’autres espèces entraînent l’apparition de pathologies nouvelles et, aussi, une augmentation de l’incidence des pathologies anciennes. L’un des exemples le plus notable de ces dernières années est certainement la maladie du sommeil des salmonidés, connue depuis les années 1980, présente dans la plupart des pays européens et sur le continent Nord américain. Jusqu’alors peu fréquente dans les élevages piscicoles français, elle affecte maintenant 30-40% de ces élevages. Le virus responsable ou virus de la maladie du sommeil (VMS) appartient à la famille des alphavirus ; son génome est une molécule d’ARN de polarité positive de 12 kb. Depuis quelques années, nous focalisons notre activité en partie sur le développement de stratégies vaccinales en manipulant le génome de ces virus, permettant à terme l’utilisation de vaccins vivants, La manipulation génétique des virus à ARN passe obligatoirement par l’aptitude à récupérer le virus à partir d’une copie ADN du génome ARN. C’est ce que l’on appelle «la génétique inverse » . La première démonstration de génétique inverse pour un virus à ARN de polarité positive, le poliovirus, date des années 1980, et il a fallu attendre une quinzaine d’années pour qu’il en soit de même pour un virus à ARN de polarité négative, le virus de la rage. Le passage par un intermédiaire ADN artificiel, copie conforme du génome viral à ARN, offre la possibilité de manipuler aisément le génome et, par exemple, d’enlever des gènes pour étudier leur rôle ou bien d’en rajouter pour exprimer des gènes hétérologues. Des systèmes de génétique inverse pour le vNHI et le VMS ont été élaborés au laboratoire et ont permis de générer de nombreux virus recombinants dont certains sont en phase d’expérimentation à grande échelle comme outil vaccinal.
RÉSUMÉ
L'ehrlichiose granulocytaire ovine en France
Authors: Joncour Guy 
Published: October 2014

Bien que connue de longue date dans plusieurs pays européens, l’ehrlichiose ovine n’a été identifiée en France qu’en avril 2006, grâce au transfert de connaissances au sein de réseaux d’épidémiosurveillance et à l’introduction de technologies modernes de diagnostic. Ces techniques d’immunofluorescence indirecte ou d’amplification génique par PCR), avaient déjà été utilisées en 1999, pour l’étude de la forme bovine de la maladie. La «fièvre des montagnes» ovine était connue depuis toujours en région basco-béarnaise, mais on en ignorait la cause. Eleveurs et praticiens en observaient les signes dans un syndrome respiratoire estival, sensible à l’oxytétracycline, touchant les jeunes ovins après la première arrivée en estive. L’identification de l’agent pathogène ouvre des perspectives nouvelles pour d’autres régions d’élevage transhumant d’ovins et de caprins, ces deux espèces étant des réservoirs compétents de l’agent pathogène, Anaplasma phagocytophilum.
Les ovins et les caprins sont aussi de bons indicateurs, marqueurs de la présence de la rickettsie. Cette caractéristique est utile car la bactérie peut se transmettre à l’Homme, chez qui elle provoque le «syndrome grippal estival», une affection largement sous-diagnostiquée et considérée comme une zoonose mineure.
Les animaux réservoirs et victimes des Bartonella
Authors: Boulouis Henri-Jean , Marignac Geneviève , Haddad Nadia , Maillard Renaud , Chomel Bruno 
Published: October 2014

Animal reservoirs and primary hosts of Bartonella

Bartonella are hemotropic bacteria that infect numerous wild and domestic mammals, and some are directly responsible for zoonotic infections. There are 27 currently known species or subspecies of
Bartonella. Wild and domestic animals represent a large reservoir for Bartonellae, but man is the unique reservoir for two species. Reservoirs are characterized by a long-lasting bacteremia, sometimes with recurrences. Cats have long been considered as an asymptomatic reservoir of Bartonella, but direct and indirect (serological) evidence indicate that they too can be affected by Bartonella infection. Dogs are considered as accidental hosts for Bartonella, and clinical features in this species are very similar to those seen in man. The most frequent signs reported in dogs and man include endocarditis, ocular, neurologic, articular, renal, and even skin disorders, as well as systemic manifestations. Endocarditis has also been described in cattle. In reservoir species, the main vectors of Bartonella are hematophagous arthropods, such as cat flea (Ctenocephalides felis), ticks (genus Ixodes), or the louse-fly (Hippoboscidae).
Blood culture, serology and PCR are used for the diagnosis of Bartonella infection in reservoir hosts. As no vaccines are available, prevention in carnivores relies mostly on appropriate tick and flea control. The outcome of the treatment of these infections remains uncertain and does not result in complete bacterial eradication.
Marché mondial du médicament vétérinaire: analyse des tendances des dix dernières années et perspectives d'évolution
Authors: Crosia Jean-Louis 
Published: October 2014

The veterinary drug worldwide market has grown steadily from 2002 to 2008, around 2 to 4% in real terms, with a notable acceleration from 2005 to 2008, to reach $19 billion in 2009. However, this growth, mainly driven by the pets and biologicals segments, was stalled by the 2009 economic downturn. The market will recover because the fundamentals remain very solid. The 2009 crisis was caused by a deterioration of the global economy, not of the animal health market.
The trend, initiated in 2010, will probably be a steady growth over the next 5 years, pulled by the production animal segment, due to a rising demand in animal proteins, and by the pet segment, as these animals become more prevalent and receive more medical treatment in developed as well as in emerging countries.
Les systèmes d'efflux actifs bactériens: caractérisation et modélisation pour quelles perspectives ?
Authors: Aires Julio 
Published: October 2014

Bacteria efflux pumps : characterization and molecular modelisation for which perspectives ?
Since their discovery, antibiotic have cured a large number of bacterial infections and improved human life expectancy. However, the use of antibiotics has also led inexorably to the progressive development of bacterial resistance. Among the strategies developed by bacteria to overcome the action of antibiotics, impermeability of the wall and especially active efflux of antibiotics contributed to the emergence of resistance. Efflux pumps are ubiquitous bacterial proteins that recognize in the first place physiological substrates. However, opportunistic antibiotic transport activity by these systems, combined with other resistance mechanisms are responsible for the selection of strains highly resistant to multiple antibiotics, resulting in therapeutic failures. Research data provided by the characterization and molecular modelization of bacterial efflux pumps has been used to define strategies which may lead to the development of new molecules able to inhibit these systems. Meanwhile, new methods for the routine detection of efflux pumps by hospital laboratories are needed to limit the development of high-level multidrug resistance.
Mammifères, sexe, gènes et génome : les leçons du modèle de la chèvre intersexuée
Authors: Vaiman Daniel 
Published: October 2014

Chez la chèvre domestique, la mutation PIS (polled intersex syndrome) entraîne à la fois une absence de cornes dans les deux sexes, et une inversion sexuelle touchant exclusivement les individus XX. Le mode de transmission est dominant pour les cornes et récessif pour l’inversion sexuelle. Chez les mutants XX
PIS+, l’expression de gènes, spécifiques du testicule est observée de façon très précoce durant le développement gonadique. Par clonage positionnel, nous avons démontré que la mutation PIS consiste en la délétion d’un élément d’ADN de 11,7 kilobases, élément régulateur affectant l’expression de deux gènes, PISRT1 et FOXL2, qui agiraient de façon synergique pour déterminer le sexe femelle et promouvoir la différenciation ovarienne. L’extinction transcriptionnelle de ces deux gènes conduit à la formation très précoce de testicules chez les femelles génétiques mutantes (XX PIS+). En accord avec le profil d’expression et les données de la littérature, nous proposons l’hypothèse selon laquelle FOXL2 serait un gèneclef de la différenciation ovarienne et que l’ARN non codant PISRT1 pourrait agir comme un facteur répresseur de SOX9, gène-clef de la cascade de détermination mâle. Dans cette hypothèse, SRY, le facteur de détermination testiculaire, inhiberait ces deux gènes dans les gonades XY, pour permettre la différenciation testiculaire.
De la génomique aux modèles computationnels : les outils de la physiologie contemporaine
Authors: Tiret Laurent 
Published: October 2014

Les 15 années charnières entre le XXe et le XXIe siècle resteront marquées par les progrès spectaculaires de la biologie moléculaire. En particulier, les techniques et concepts de la génétique moléculaire, appliqués à l’Homme et aux espèces modèles, ont permis d’identifier par l’analyse de mutants spontanés ou induits la fonction individuelle de milliers de gènes. Le balisage fin des génomes a beaucoup contribué à accélérer cette identification. Il est cependant évident que la compréhension des mécanismes de régulation du vivant doit dépasser l’étude de gènes isolés pour intégrer au contraire l’expression combinée et dynamique de l’ensemble des gènes. Dans cette veine, le décryptage des génomes a inauguré la mise en oeuvre d’une série de techniques permettant de photographier en temps réel le résultat de l’expression du génome dans différents types cellulaires, éventuellement placés dans des situations physiologiques ou pathologiques différentes. L’analyse et la comparaison des profils obtenus passe par l’utilisation massive de l’outil informatique, omniprésent aujourd’hui dans la production et l’échange des données biologiques.
In fine, il est attendu de pouvoir expliquer le fonctionnement du vivant à tous les niveaux de son organisation, de la molécule à l’organisme tout entier. Loin de projet futuristes, les premières ébauches computationnelles de modélisation physiologique ont déjà vu le jour et marquent un évident tournant dans notre approche descriptive et prédictive des phénomènes biologiques.
L’évolution des traitements des fractures chez les bovins
Authors: Chatré Jean-Luc 
Published: October 2014

Changes in the treatments of fractures in cattle.
It is now possible to repair long bone fractures in calves weighing less than 100 kg. However, osteosynthesis with a semi-rigid plate is not recommended in cattle and we use a rigid external fixation system. Three external fixators are described : the JAM (Jean-Alphonse Meynard) device, the Acrylic Pin External Fixation (APEF) system, adapted to bone repair in calves to reduce cost, and the FESSA external fixator designed by the French Armed Forces Health Service, of excellent quality, but whose use is limited in our practice due to its high cost. We describe the operating techniques using these fixation systems to repair fractures of the canon bone, tibia, femur, and mandible. In a series of 100 cases, we obtained 80% of good and excellent results. In rural practices, external fixators provide satisfactory results at a cost compatible with the economic requirements of livestock production.