bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
“Сollected with great care”
Authors: Варэс Л.Н. 
Published: August 2024

В статье рассматриваются предпосылки создания и особенности книжного памятника “Theatrum machinarum novum…”, изданного во второй половине ХVII столетия в Нюрнберге – старейшем книгоиздательском центре Верхнерейнского региона, принадлежность трактата частным библиотекам: лейб-медика Петра I Роберта Арескина, коллежского советника Федора Михайловича Бессонова и всемирно известного мастера фотоискусства Андрея Осиповича Карелина.
The article introduces the prerequisites for the creation and features of the book "Theatrum machinarum novum...", published in the second half of the 17th century in Nuremberg, the oldest book publishing center of the Upper Rhine region. The article also considers that the treatise once belonged to private libraries: of Robert Areskin, the life doctor of Peter I; the collegiate adviser Fyodor Mikhailovich Bessonov and the world-famous photographer Andrey Osipovich Karelin.
“So that time does not pass idle”: Results of reconstruction of the map of F.T.Rozmyslov's expedition in 1768-1769
Authors: Чуркин С.Б. 
Published: August 2024

В данной статье автором предпринята попытка реконструировать маршрут экспедиции Федора Тимофеевича Розмыслова 1768-1769 гг. в проливе Маточкин Шар по сохранившимся копиям двух журналов экспедиции. В статье описан метод, использованный автором, а также представлены результаты, сопровождающиеся кратким описанием каждого дня первой описи берегов Маточкина Шара. Также в статье представлены составленные в результате реконструкции карта пролива Маточкин Шар, и карта маршрутов экспедиции в Маточкином Шаре.
The author made an attempt to reconstruct the route of the expedition of Fedor Timofeevich Rozmyslov in 1768-1769 in the Matochkin Shar strait. Research based on surviving copies of two journals of the expedition. The article describes the method used by the author, and also presents the results, accompanied by a brief description of each day of the first survey of the shores of Matochkin Shar. The article also presents the map of the Matochkin Shar strait, compiled as a result of the reconstruction, and the map of the expedition routes in Matochkin Shar.
Development of the exposition of the museum-apartment of A.M.Vasnetsov from 1960 to 1996
Authors: Ртищева И.А. 
Published: August 2024

В настоящей статье освещена тема малых музеев Государственной Третьяковской галереи. В частности, речь идет об истории создания музея-квартиры А.М.Васнецова и первых годах существования экспозиции, основанных на неопубликованных ранее документах. Основной материал повествует об этапах комплектования коллекции и происхождении многих предметов собрания.
This article covers the topic of small museums of the State Tretyakov Gallery. In particular, we are talking about the history of the creation of the museum-apartment of A.M. Vasnetsov and the first years of the exhibition, based on previously unpublished documents. The main material tells about the stages of completing the collection and the origin of many items in the collection.
The Prisoner of Dachau № 56872. The collection of doctor F.Vrublevsky in the Nizhny Novgorod State Historical and Architectural Museum Reserve
Authors: Лысенко Ю.В. 
Published: August 2024

В статье рассматриваются ранее не публиковавшиеся материалы бывшего заключенного фашистского концентрационного лагеря Дахау врача Федора Иустиновича Врублевского, хранящиеся в собрании Нижегородского государственного историкоархитектурного музея-заповедника. Анализ документального фонда позволяет проследить судьбу этого человека, прошедшего через испытания концлагеря и вернувшегося несломленным к мирной жизни.
The article deals the previously unpublished collection of the former prisoner of the Nazi concentration camp Dachau doctor Fyodor Iustinovich Vrublevsky. This private collection is kept in the Nizhny Novgorod State Historical and Architectural Museum Reserve. The research of archival documents allows us to trace the fate of this man, who passed through the ordeals of the concentration camp and returned unbroken to peaceful life.
Artistic and multimedia representation in the reflection of images of heritage and historical memory in the urban cultural environment
Authors: Горелова Ю.Р. , Хилько Н.Ф. 
Published: August 2024

В статье рассматриваются методологические аспекты типологии образов отраженного культурного наследия и их отражения в исторической памяти в процессе художественной и мультимедийной репрезентации образов отраженного наследия и исторической памяти, в основе которой лежит ассоциативная спецификация образов города. Отдельное внимание уделяется процессу формированию образов из прообразов; формам, приемам и способам полихудожественной и мультимедийной репрезентации образов. Приводятся примеры из практики популяризации историко-культурного наследия Сибири.
The article examines the methodological aspects of the typology of images of the reflected cultural heritage and their reflection in historical memory in the process of artistic and multimedia representation of images of the reflected heritage and historical memory, which is based on the associative specification of city images. Special attention is paid to the process of forming images from prototypes; forms, techniques and methods of polyartistic and multimedia representation of images. Examples from the practice of popularizing the historical and cultural heritage of Siberia are given.
Traditional spiritual and moral values in the regulatory legal documents of the Russian Federation: state and ways of improvement
Authors: Горлова И.И. 
Published: August 2024

Тезисы выступления на круглом столе «Традиционные российские духовно-нравственные ценности в понятийном аппарате государственной культурной политики», прошедшем в Российском научно-исследовательском институте культурного и природного наследия им. Д.С.Лихачева (2 марта 2021 г., Москва).
Theses of the speech at the round table "Traditional Russian spiritual and moral values in the conceptual apparatus of state cultural policy", held at the Russian Scientific Research Institute for Cultural and Natural Heritage named after D.Likhachev (March 2, 2021, Moscow).
Traditional Russian spiritual and moral values in the context of problems of Russian general civil identity
Authors: Рудаков А.Б. 
Published: August 2024

Тезисы выступления на круглом столе «Традиционные российские духовно-нравственные ценности в понятийном аппарате государственной культурной политики», прошедшем в Российском научно-исследовательском институте культурного и природного наследия им. Д.С.Лихачева (2 марта 2021 г., Москва).
Theses of the speech at the round table "Traditional Russian spiritual and moral values in the conceptual apparatus of state cultural policy", held at the Russian Scientific Research Institute for Cultural and Natural Heritage named after D.Likhachev (March 2, 2021, Moscow).
Enlightened host – Sergei Mikhailovich Rukavishnikov
Authors: Варэс Л.Н. 
Published: August 2024

Результаты архивных исследований и реставрационных работ на архитектурных сооружениях, построенных нижегородским купцом С.М.Рукавишниковым, позволили пересмотреть исторически сложившиеся стереотипы в оценке личности их создателя и представить его как человека с активным творческим началом, деятельность которого является примером успешного использования инноваций своего времени.
The results of archival research and restoration works on the architectural structures built by the Nizhny Novgorod merchant S.M Rukavishnikov gave us the possibility to change historical stereotypes about him and represent him as a creative personality whose activity is an example of successful use of innovations of his time. Key words: S.M.Rukavishnikov, provincial entrepreneur, urban and rural estate, architectural style, building materials, "model farm”, technologies.
Project "The Living heritage of Memory"
Authors: Романова Д.Я. 
Published: August 2024

В статье представлена краткая информация об основных результатах научно-исследовательской деятельности в рамках просветительского проекта «Живое наследие памяти».
The article provides brief information about the main results of research activities in the educational project's boundaries "The Living Legacy of Memory".
Cultural Studies Department of the Heritage Institute
Authors: Пархоменко Т.А. 
Published: August 2024

В статье представлена краткая информация об основных результатах научно-исследовательской деятельности структурного подразделения Института Наследия – Отдела культурологии.
The article provides brief information about the main results of the research activities of the structural unit of the Heritage Institute – Cultural Studies Department.
‘Organic Art’: Stanislavsky, Grigoriev, Strakhov (Part 3)
Authors: Кокшенева К.А. 
Published: August 2024

О творчестве и трудах К.С.Станиславского (1863-1938) написано огромное количество исследований – и сделано это в основном в советский период. Сегодня его наследие всё чаще и чаще рассматривается как «проблематичное» – подвергнувшееся советской идеологизации, массовой унификации театров «под МХАТ», что имело место, но никак не смогло исказить суть творческих поисков театрального классика. Сама «система Станиславского» объявляется сегодня в лучшем случае «незавершённой», в которой современный театр не может найти для себя ничего существенного. С другой стороны, «новые наследники», написавшие имя Станиславского на своих знамёнах, демонстрируют чрезвычайное непонимание сути его творческих задач. Особенность нашего исследования в том, что мы попытались впервые в истории театра показать глубинную связь поисков К.С.Станиславского с теми вопросами о природе и сущности творчества, которые решали классики русской философии – Аполлон Григорьев (1822-1864) и Николай Страхов (1828-1896). Без такого подхода, без правильной философской постановки вопросов, нельзя дать ответа, почему «жизнь человеческого духа» – центр и сущность «системы Станиславского».
A huge amount of research has been written about the legacy of K. S. Stanislavsky (1863- 1938) - and this was done mainly during the Soviet period. Today, his legacy is increasingly viewed as "problematic" - subjected to Soviet ideologization, mass unification of theaters under the Moscow Art Theater, which took place, but could not distort the essence of the creative search for a theatrical classic. And the "Stanislavsky system" itself is declared today at best "incomplete", in which the modern theater can not find anything significant for itself. On the other hand, the "new heirs", who wrote the name of Stanislavsky on their banners, demonstrate an extreme lack of understanding of the essence of his creative tasks. The peculiarity of our research is that we tried for the first time in the history of the theater to show the deep connection of the search for K. S. Stanislavsky with the questions about the nature and essence of creativity that were solved by the classics of Russian philosophy – Apollo Grigoriev and Nikolai Strakhov. Without such an approach, without a correct philosophical formulation of questions, it is impossible to answer why the "life of the human spirit "is the center and essence of the "Stanislavsky system".
Silver maker marks of the Sazikov firm of the first half of the 19th century presented in the database of the GOSNIIR
Authors: Беккер А.О. , Дубровин М.Ф. 
Published: August 2024

В статье рассматривается и анализируется информация о представленных в Базе данных ГОСНИИР и в литературных источниках клеймах-именниках фирмы «Сазиковъ» первой половины XIX века. Цель исследования – уточнить временные рамки действия некоторых именников фирмы и выявить ранее неизвестные клейма. Полученные результаты показали, что одно клеймо выходит за рамки действия клейма, описанные в литературе, а два не публиковались ранее. Научная новизна исследования заключается в том, что опубликованные в статье изображения клейм могут служить источником информации при атрибуции предметов декоративно-прикладного искусства первой половины XIX века.
The article examines and analyzes information about the hallmarks of the Sazikov company dating first half of the 19th century that are presented in the GOSNIIR Database and in literary sources. The purpose of the study is to clarify the time frame and the validity of some of the company’s hallmarks and to identify previously unknown hallmarks. The results obtained showed that one maker mark goes beyond the scope of the maker marks described in the literature, and two have not been published earlier. The scientific novelty lies in the fact that the images of the hallmarks published in the article can serve as a source of information when attributing objects of decorative and applied arts of the first half of the 19th century.
The destruction of Russian Orthodox churches in Poland in the 1920s-1930s
Authors: Окороков А.В. 
Published: August 2024

В статье рассматриваются процессы разрушения русских православных храмов в Польше в 1920-х – 1930-х годах. Приводятся краткие описания некоторых из них, представлявших значительную культурную ценность.
The article examines the processes of destruction of Russian Orthodox churches in Poland in the 1920s – 1930s. A brief description of some of them, which were of significant cultural value, is given.
The phenomenon of computer games: the historiographical aspect
Authors: Овчинников В.М. 
Published: August 2024

В статье рассматривается репрезентация феномена компьютерной игры как одного из видов аудиально-визуализированных искусств, особенностей ее восприятия и анализа на примере тех историографических традиций, которые сложились в поле англоязычного и русскоязычного сегментов культурологической науки. Очерчиваются рамки философских коннотаций, которые применимы при рассмотрении виртуализированного игрового контента, характеризуемого в том числе в качестве особого вида текста-кибертекста. Уделено внимание возможности рассмотрения пространства компьютерной игры в качестве специфической формы «симуляции исторического процесса».
The article considers the representation of the phenomenon of computer games as one of the types of auditory-visualized arts, the peculiarities of its perception and analysis on the example of those historiographical traditions that have developed in the field of English-speaking and Russian-speaking segments of cultural science. In addition, the framework of those philosophical connotations that are applicable when considering virtualized game content, characterized, among other things, as a special type of text-cybertext, is outlined. The author pays attention to the possibility of considering the space of a computer game as a specific form of "simulation of the historical process".
WONDERFUL ICONS AND SPRINGS: TRADITIONS OF WORSHIP IN THE HISTORY AND CULTURE OF THE PEOPLES OF SAMARA
Authors: Якунин Вадим Николаевич 
Published: August 2024

В статье проанализированы истоки почитания чудотворных икон и родников народами Самарского края. В статье утверждается, что советская власть боролась не только с монастырями и храмами, но и почитаемыми в народе источниками, так как в отсутствии храмов в народном сознании произошло замещение образов. Доказывается, что истоки почитания водных источников обнаруживаются как в языческой Руси, так и у многих народов мира.
The article argues that the origins of the veneration of water sources are found both in pagan Russia and among many peoples of the world. In total, there are more than 1,500 springs in the Samara region, of which 55 are revered by believers as saints. Most are consecrated in honor of the miraculous icons of the Most Holy Theotokos and saints revealed. The article argues that the Soviet government fought not only with monasteries and churches, but also with sources revered by the people, since in the absence of churches in the popular mind there was a substitution of images, and instead of closed churches, believers began to pray to the sources.
EXCURSIONS IN VYATKA MUSEUMS AT THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY
Authors: Касанов Антон Сергеевич 
Published: August 2024

Рассматривается на основе сведений периодической печати, документов ЦГАКО и литературы региональная специфика экскурсионного дела в вятских музеях, кто и каким образом проводил экскурсии, подсчитано количество экскурсантов.
The purpose of this article was to study the excursion business in the Vyatka museums of the early 20th century on the basis of information from the periodical press, documents of the archive and literature. As a result of the study, the regional specifics of the excursion business in the Vyatka museums were studied, it was established who and how conducted the excursions, and the number of sightseers was calculated.
PERSONALITY OF N. S. ROMANOV AND HIS CONTRIBUTION TO THE STUDY OF REGIONAL CULTURE
Authors: Саяпарова Екатерина Владимировна 
Published: August 2024

В накоплении знаний, значимым фактором являются скромные, талантливые одиночек. Подобный вид деятельности не может конкурировать с работой научных, исследовательских учреждений, однако, ему присущи характеристики, позволяющие проводить скрупулезное изучение исследуемых материалов. В формирование источниковой базы по изучению истории и культуры г. Иркутска огромный вклад был внесен Нитом Степановичем Романовым - краеведом-подвижником, кропотливый и доскональный труд которого по сбору и накоплению редчайшего материала, привел к сохранению уникальных памятников и свидетельств эпохи.
In the accumulation of knowledge, humble, talented singles are a significant factor. This type of activity cannot compete with the work of scientific, research institutions, however, it has characteristics that allow a scrupulous study of the materials under study. A huge contribution to the formation of the source base for the study of the history and culture of Irkutsk was made by Nit Stepanovich Romanov, an ascetic local historian, whose painstaking and thorough work to collect and accumulate the rarest material led to the preservation of unique monuments and evidence of the era.
Open-air museums and museum-park complexes: Genesis and Approaches to classification
Authors: Зотова Т.А. 
Published: August 2024

В статье публикуются предварительные результаты исследования, которое проводится на базе Центра экспозиционно-выставочной деятельности (музеев) Института Наследия. Оно обращено к анализу формальных и неформальных музейно-парковых комплексов, синтезирующих в своем общественном пространстве музейные и парковые функции. Цель данной работы – показать отличия и схожесть разных типов музеев под открытым небом и парков, а также рассмотреть процессы их сближения и синтеза; предложить подход к универсальной классификации различных форм сохранения и актуализации культурных ландшафтов.
This article publishes the preliminary results of a study conducted at the Development of museum expositions of the Russian Heritage Institute. It is addressed to the analysis of formal and informal museum and park complexes, which synthesize museum and park functions in their public space. The aim of this article is to show the differences and similarities between different types of open-air museums (site-museum, living history museum) and parks, as well as to consider the processes of their convergence and synthesis; to propose an approach to the universal classification of various forms of conservation and actualisation of cultural landscapes.
Dictionary of Cultural Heritage terms as prolegomena to cultural policy
Authors: Васильев Г.Е. 
Published: August 2024

Статья представляет собой концептуальное предисловие, введение в возможную стратегическую программу суверенной конструктивной культурной политики России, нацеленной на реальное развитие человека и общества. В статье раскрывается суть основных понятий, связанных с культурной политикой. При этом обосновывается необходимость выстраивания данного понятийного аппарата в рамках единой мировоззренческой парадигмы с учётом таких ключевых своих характеристик, как лаконичность, простота, однозначность, непротиворечивость. При этом в данной статье особый акцент делается на раскрытии такого понятия, как нематериальное культурное наследие. Соответственно, раскрываются особенности устройства современной глобальной Системы.
The article is a conceptual preface, an introduction to a possible strategic program of Russia's sovereign constructive cultural policy aimed at the real development of man and society. The article reveals the essence of the basic concepts related to cultural policy. At the same time, the necessity of building this conceptual apparatus within the framework of a single ideological paradigm is justified, taking into account such key characteristics as conciseness, simplicity, unambiguity, consistency. At the same time, in this article, special emphasis is placed on the disclosure of such a concept as intangible cultural heritage. Accordingly, the features of the device of the modern global system are revealed.
Everyday plots in the work of Dutch art of the XVII century on the example of four paintings from the archive of expertise GOSNIIR
Authors: Скороход А.А. 
Published: August 2024

В течение 2000-х годов на исследование в экспертизу ГОСНИИР поступили 4 произведения «малых голландцев» XVII века – Бартоломеуса Моленара, Яна Минзе Моленара и Яна Якобса Моленара. Всех их объединяет единый сюжет – бытовые сценки крестьян и горожан в трактирах и кабаках. Данная статья расскажет об этих четырех произведениях. В статье использованы технико-технологические данные и искусствоведческие исследования из отдела экспертизы ГОСНИИР.
During the 2000s, 4 works of the "little Dutchmen" of the XVII century – Bartolomeus Molenaar, Jan Minze Molenaar and Jan Jacobs Molenaar – were received for examination by GOSNIIR. They are all united by a single plot – everyday scenes of peasants and townspeople in taverns and pubs. This article will tell about these four works. The article uses technical and technological data and art studies from the expertise department of GOSNIIR institute.
Memory as part of cultural identity (on the basis of the image of “sovietness” in Russian cinema)
Authors: Медянец Д.В. , Перова Е.Ю. 
Published: August 2024

В статье раскрывается динамика репрезентации образа «советскости» в кинематографе. Рассматриваются различные формы памяти, связанные с формированием индивидуальной и коллективной культурной идентичности. Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью комплексного осмысления отечественной культуры ХХ века и сохранения исторической памяти как части нематериального наследия.
The article describes the dynamics of representing the image of “sovietness” in Russian cinema. Different memory types, related to personal and collective cultural identity formation, are investigated. The relevance of the study is due to the necessity of developing comprehensive understanding of Russian culture of the twentieth century and preserving cultural memory as part of intangible cultural heritage.
World Heritage and International Cooperation Department
Authors: Филатова Н.В. 
Published: August 2024

В статье представлена краткая информация об основных результатах научно-исследовательской деятельности структурного подразделения Института Наследия – Отдела всемирного наследия и международного сотрудничества.
The article provides brief information about the main results of the research activities of the structural unit of the Heritage Institute – World Heritage and International Cooperation Department.