bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Vulnérabilité face aux risques liés au transport de matières dangereuses : apports de deux méthodes multicritères d’aide à la décision
Authors: Griot Chloé , Sauvagnargues-Lesage Sophie , Dusserre Gilles , Pearson David , Picheral Henri 
Published: June 2015

The study aims at establishing a method of assessment of the vulnerability of the territory faced with hazmat risks. Hazards linked to the transport ofdangerous goods (TDG), unlike other technologicalhazards, present the specificity of having a mobilesource of danger, implying various risks with a diffusenature. In the framework of terrestrial TDG, focusingthe attention on the territory allows to handlethe TDG risks globally. Consequently, the places ofhazard are constituted by the transport axes e.g.rail and road routes and several elements are liableto be exposed within the territory, and particularlyin the borders of the TDG routes. A preliminary study of the concerned territory allows us to foresee the latter elements according to the following typology: human, material and environmental targets, and to anticipate clusters of consequences, potentially resulting from the effects of a TDG accident on the targets. Target sensitivity to differenttypes of effects and predictable consequences serveas indicators of territory sensitivity. The applicationof two multicriteria decision support methods –Analytic Hierarchy Process [SAA 80], Satisfaction –Regret Method [FUS 94] [FUS 00] – to this problematicprovides a prioritisation of the different targetsaccording to their level of vulnerability. Thisspatial analysis method connected with both a geographicalinformation system and a risks simulationsoftware is intended for the French civil security.
L’étude a pour objectif d’établir une méthode d’évaluation de la vulnérabilité du territoire face aux risques liés au transport de matières dangereuses (TMD). L’application de deux méthodes multicritères d’aide à la décision - procédure d’analyse hiérarchique (AHP : Analytic Hierarchy Process) [SAA 80], méthode Satisfaction-Regret [FUS 94] [FUS 00] - à cette problématique fournit une hiérarchisation des différentes cibles selon leur niveau de vulnérabilité. Cette méthode d’analyse spatiale couplée à un système d’information géographique et à un logiciel de simulation des risques est destinée à la Sécurité Civile.
Biolysis E & Biolysis O: Deux innovations technologiques pour la réduction de la production de boues à la source
Authors: Déléris Stéphane , lebrun Thierry , Geaugey Valéry 
Published: June 2015

Management of the excess sludge production resulting from biological wastewater treatment is one of the most important economic and environmental issues for the next decade. Due to the intensification of wastewater treatment, a large increase in sludge production from biological processes must be anticipated. Moreover, sludge agricultural valorisation and landfilling, which are the main solutions adopted for final sludge disposal, are debated and sludge incineration cannot be a systematic solution. So, new stringent regulations regarding sludge treatment and disposal imposed in several countries as well as social and environmental concerns, have resulted in an increasing interest in emergent processes aimed at the reduction or minimization of excess sludge production. Following a 5 years on-going research program, Ondeo-Degrémont has developed a new set of processes designed to reduce sludge production inherent to biological wastewater treatment: Biolysis. The results presented in this paper relate to two case studies aimed at assessing the effect of Biolysis O and Biolysis E associated with an activated sludge process. This paper highlights results concerning reduction of sludge production and provides a comprehensive and accurate set of results dealing with the influence of Biolysis processes on the remaining sludge and effluent characteristics. An economical evaluation of the Biolysis technologies is also provided.
Pour répondre au problème de l’augmentation de la production de boues dans les stations d’épuration municipales et industrielles, due notamment au durcissement des normes et à l’augmentation du taux de raccordement aux réseaux d’assainissement, Ondeo-Degrémont a développé une nouvelle technologie de réduction de la production de boues agissant directement au coeur de la filière de traitement de l’eau : Biolysis. S’appuyant sur l’expérience de deux prototypes à l’échelle industrielle, ce travail présente des résultats concernant les effets des deux procédés Biolysis O et Biolysis E sur la production de boue, les performances d’épuration et la qualité des boues résiduelles. Une analyse économique des procédés est également proposée.
Traitement d’un effluent industriel fluoré
Authors: Jemjami S. , Mountadar M. , Nejmeddine A. 
Published: June 2015

The characterization of the industrial effluent has been carried out. This wastewater is strongly acid, salty, hard and concentrated mainly in fluorides, orthophosphates, sulfates and in metal compounds. The treatment of this effluent, mainly the defluoridation was realized by coagulation-decantation. This technique consists in precipitating fluorides, by using lime and calcite. The physico-chemical parameters that influence the treatment have been studied. The results show that it is possible to eliminate more than 85% of fluorides, 84% of orthophosphates, 45% of sulfates, 90% of Cd, 77% of the Co, 93% of Cu, 96% of Fe, 99% of Pb and 99% of Zn.
La caractérisation de l’effluent industriel a été effectuée. Il en ressort que cette eau usée est très acide, saline, dure et chargée principalement en fluorures, orthophosphates, sulfates et en éléments métalliques. Le traitement de ce rejet concernant principalement la défluoruration a été réalisé par coagulation- décantation. Cette technique consiste à précipiter les fluorures, en utilisant la chaux et la calcite. Les paramètres physicochimiques qui influencent le traitement ont été étudiés. Les résultats montrent qu’il est possible d’éliminer plus de 85 % des fluorures, 84 % des orthophosphates, 45 % des sulfates, 90 % du Cd, 77 % du Co, 93 % du Cu, 96 % du Fe, 99 % du Pb et 99 % du Zn.
Pourquoi les boues ne tiennent pas en tas
Authors: Baudez J.C. 
Published: June 2015

Sewage sludge is the residue of wastewater treatment, which must be stored before reused in agricultural or incineration. But storage areas appear often under-dimensioned due to creep flow of sludge. In this paper, we intend to demonstrate that a sludge can't be stored in heap because its flowing structure. Using rheometric experiments with pasty sludge and the pressure filtration with non-limed solid sludge, we demonstrate that a sludge is deformed as long as an external stress is applied, whichever its structure. Moreover, we show that fermentation affects the heap behavior : the sludge is more fluid during aging, but paradoxically, solid-liquid interactions are stronger. Finally, we highlight that leaching is a consequence of the creep flow of sludge in storage areas.
Le stockage des boues résiduaires en station d'épuration est indispensable tampon entre l'offre, une production continue, et la demande, une valorisation agricole ou énergétique, discontinue, qui régule les besoins. Les stockages doivent donc être de volume suffisant. Or, ceux-ci sont rapidement saturés parce que les boues ne tiennent pas en tas. L'article présenté ici explique ce phénomène et montre qu'au final, une boue, pâteuse ou solide non chaulée, ne peut tenir en tas, compte-tenu de sa structure. On explique au passage que la lixiviation est une conséquence de l'affaissement des tas de boue.
Écologie industrielle et territoriale : quels outils d'aide à la décision ? De l'analyse des flux à l'approche intégrée
Authors: Harpet Cyrille , GULLY Emilie 
Published: June 2015

Industrial and territorial ecology is a systemic and integrated approach to management of material and energy flows from all human activities across systems or industrial, urban, rural or industrial areas. The systematic search for ways and possibilities of networks optimization, use of by-products and waste activities can be done empirically, but meeting the pitfalls associatedwith multiple streams and their quantities. Some tools have been developed over the past ten years to complete the comprehensive inventory of waste or more generally of all material and energy flows, their registration databases. New generations of digital tools are designed to serve an industrial and territorial ecology approach. Can these tools promote the search of synergies between the organizations (companies, industries, services) in order to make systematic opportunities for enhancement of these resources and waste? This article provides an overview of existing tools to MFA (material flows analysis) by pointing out their advantages and limitations, and sheds light on the possibilities of designing more integrated and efficient tools for the identification of synergies between activities.
L'écologie industrielle et territoriale est une approche systémique et intégrée de gestion des flux de matières et d'énergies issus de l'ensemble des activités humaines, à l'échelle de systèmes industriels, de territoires urbains ou ruraux. La recherche systématique des possibilités de voies et filières d'optimisation, de valorisation des sous-produits et déchets des activités peut s'effectuer de manière empirique mais rencontre des écueils liés à la multiplicité des flux et à leurs quantités. Des outils informatiques ont été conçus depuis une dizaine d'années pour procéder à l'inventaire exhaustif des matières résiduelles ou plus généralement de l'ensemble des flux de matières et d'énergies, à leur enregistrement dans des bases de données. Les nouvelles générations d'outils numériques au service d'une démarche d'écologie industrielle et territoriale peuvent-ils favoriser la recherche de synergies entre les organisations (entreprises, industries, services) pour la valorisation de ces ressources et matières résiduelles ? Cet article propose un panorama des outils existants d'AFME (analyse de flux matières-énergies) en signalant leurs avantages et limites, puis apporte un éclai­rage sur les possibilités de conception d'outils plus intégrés et performants quant à l'identifica­tion des synergies entre les activités.
Valorisation de poudrettes de pneus par incorporation dans du PE recyclé: Influence de la morphologie et des traitements de surface des poudrettes sur le comportement mécanique du matériau
Authors: Sonnier Rodolphe , Clerc Laurent , Leroy Eric , Lopez-Cuesta José-Marie , Bergeret Anne 
Published: June 2015

In this study, polymer compounds consisting in a recycled polyolefin matrix (high or low density polyethylene (HDPE or LDPE)) and ground tyre rubber (GTR) powder are developed. The major problem in this two phase systems is the very poor interfacial adhesion between thermoplastic matrix and rubber filler, which impairs the mechanical properties of the compound. Two treatments have been tested to improve the adhesion and so the mechanical performances: GTR powder was oxidized either by reaction with potassium permanganate aqueous solution (0-20%wt of KMnO_4) or by irradiation (gamma-irradiation: 0-100 kGy). Oxidized GTR powders were then introduced into a HDPE matrix containing Maleic Anhydride grafted HDPE as a compatibilizing agent. While no significant improvement of mechanical properties was observed for the irradiated GTR powder, the KMnO_4 treatment lead to improved Young’s modulus and yield stress, but the adhesion mechanism involved was not clearly identified.
L’influence de l’incorporation de poudrettes de pneumatiques commerciales dans du polyéthylène (haute et basse densité) recyclé sur les propriétés mécaniques de mélanges PE/poudre a été étudiée. Les résultats des tests mettent en évidence la chute des performances en raison de l’absence d’adhésion matrice/particule. Deux traitements de comptabilisation ont donc été expérimentés. L’oxydation par irradiation gamma de la poudrette et son incorporation dans une matrice contenant une petite quantité de fonctions anhydride maléique n’a pas permis d’améliorer les propriétés mécaniques, bien que l’oxydation ait été effective. Un traitement par permanganate de potassium a donné au contraire des résultats intéressants, mais le mécanisme expliquant l’augmentation du module d’Young n’est pas encore élucidé.
Etude de mise en place d’un tri sélectif à l’université de Mohammedia, Maroc
Authors: El Maguiri Abdelhakim , Idrissi Laila , Abouri Meriem , Souabi Salah , Taleb Abdeslam , Youbi Redouan 
Published: June 2015

The present research work is a contribution to the decision-making support in the management of domestic and assimilated waste produced by Hassan 2 University in Mohammedia. It supplies the reference data on the composition and the flow of production waste then identifies the various constraints (institutional, legal, financial, technical and/or educational), which limits the implementation of a continuous management and the establishment of a selective collection to the source. Besides, it allows us to determine the sustainable solutions and to propose an approach of development of this service.Therefore, we conducted five days for the collection and sorting of waste generated by the various institutions, which showed that the university is one of the largest producers of waste, (3900 euros are spent for the collection and processing of 113 tons each year). Also, the study exposed that the University household waste contains more than 60.70% of fermentable waste fully recyclable by simple methods, and 30.26% of reusable materials (glass, plastic, paper / cardboard, and metal).
Le présent travail de recherche est une contribution d’aide à la décision dans la gestion des déchets ménagers et assimilés produits par l’université Hassan 2 de Mohammedia. Il fournit les données de référence sur la composition et le flux de production desdits déchets et identifie les différentes contraintes (institutionnelles, juridiques, financières, techniques et/ou éducationnelles) qui limitent la mise en place d’une gestion continue et l’instauration d’une collecte sélective à la source. En outre, cela permet de déterminer les solutions durables adéquates et de proposer une approche de développement de ce service.À cet effet, on a procédé durant cinq jours à la collecte et triage des déchets générés par cinq institutions universitaires. Ce travail a montré que l’université est parmi les gros producteurs de déchets, et que 3900 euros sont dépensés pour la collecte et traitement d’environ 113 tonnes produites chaque année. D’autre part, l’étude a permis de montrer que les ordures ménagères de l’université contiennent plus de 60,70 % de déchets fermentescibles entièrement valorisables par des simples procédés, 30,26 % de matériaux valorisables directement par recyclage (verre, plastique, papier / carton, et métal).
Développement de l’écologie industrielle à Madagascar : valorisation de cendre volante dans la construction du béton
Authors: Randriamalala Tiana Richard , Tianasoa Ramamonjy Manoelson , Raharison Mandimby Tiandray 
Published: June 2015

The proximity of quarries on the National Highway N° 5 and the Fly ash tailings of the SHERIIT Nickel project coal power plant in the Toamasina region is favorably promoting an eco-industrial synergy for the local production of concrete using fly ash with cement. Material studies showed good physical and mechanical properties for the quarry aggregates according to the P18-541 standards while high SO2 and Fe2O3 proportions and low proportion in CaO as well as a strong specific Blaine area were observed with the fly ash. Mechanical tests showed that the strength of the 10% fly ash-substitued concrete was higher than with 28 day age CPA cement. Moreover, by addition, fly ash is a good plasticizer agent for concrete without any drying shrinkage and with improved handling and strength at 28 days. Hence, workable concrete with excellent mechanical strength can be obtained from cheap materials for real applications.
La proximité des carrières d’agrégats sur la route nationale N° 5 et des dépôts de cendres volantes de la centrale thermique du projet Nickel de SHERITT dans la région de Toamasina, favorise une synergie éco-industrielle pour la production locale de béton avec du ciment en utilisant de la cendre volante. L’étude des matériaux ont montré d’une part, pour les agrégats de ces carrières, des bonnes caractéristiques physiques et mécaniques, selon la norme P18-541 et d’autre part, pour les cendres volantes, une forte teneur en SiO2, Fe2O3 et de faible teneur en CaO, ainsi qu’une surface spécifique Blaine élevée. Les tests mécaniques effectués ont montré que la résistance du béton en substitution avec 10 % de cendre volante est plus élevée qu’avec du ciment CPA à partir de 28 jours. D’autre part, la cendre volante devient un bon adjuvant fluidifiant du béton par ajout sans aucun retrait et avec une amélioration de la maniabilité et la résistance à 28 jours. Des bétons ouvrables et de très bonnes résistances mécaniques peuvent être ainsi formulés avec des matériaux économiques pour applications réelles.
Valorisation d’un déchet polysaccharidique : la pulpe de betterave. Applications à l’élimination d’ions métalliques dans l’eau
Authors: Gerente Claire , Couespel du Mesnil Pierre , Le Cloirec Pierre 
Published: June 2015

The fixation of metal ions on sugar beet pulp, a low-cost material, has been studied. After a simple treatment of the sorbent, the results have shown that the kinetics are fast (≤ 90 min), and the pulp presents different fixation capacities according to the metals sorbed (Ni2+ < Cu2+ << Pb2+) and comprised between 11 and 57 mg.g-1. The mode of fixation is attributed to ion exchange while a non negligible part of adsorption could sometimes occur.
La pulpe de betterave, déchet de l’industrie sucrière est étudiée pour son utilisation dans l’élimination de cations métalliques présents dans les effluents aqueux. Les meilleures conditions opératoires (préparation du matériau, effet du pH…) sont définies. Les cinétiques d’élimination s’avèrent être relativement rapides (≤ 90 min), les capacités de fixation dépendent du métal utilisé (Ni2+ < Cu2+ << Pb2+) et s’échelonnent entre 11 et 57 mg.g-1. Une approche du mécanisme de fixation a révélé un échange d’ion majoritaire, complété parfois d’adsorption.
Influence de la température sur la méthanisation de boues primaires d’épuration
Authors: Choo-Kun M. , Fisgativa H. , Conteau D. , Camacho P. , Gourdon R. , Buffière P. 
Published: June 2015

The influence of temperature and organic load on the anaerobic digestion of primary sludge was studied in the range of 28-60°C with organic loads ranging from 2 to 8.5gCOD.L-1.j-1. The work was carried out from a mesophilic inoculum with prior adaptation. The incubation was conducted in 10-L perfectly mixed thermo-regulated digesters which were fed fed daily. Results showed that the daily production of methane was more influenced by the load than by temperature. The performances obtained at 28°, 37° and 49°C were found similar but slightly reduced at 55°C. The digester operated at 60°C with the highest load quickly led to acid inhibition resulting in a drastic drop of methane production. The rise in temperature lead to an accumulation of ammonium NH4+ in the digesters as well as soluble COD (measured after filtration to 0.45 microns). These variations suggested a change in the balance of biodegradation pathway. The effect of temperature on the acceleration of hydrolysis / acidogenesis phases was more acute than on the acetogenic and methanogenic phases, thereby leading to the accumulation of intermediate metabolites.
L’influence de la température et de la charge organique sur la méthanisation des boues primaires de station d’épuration a été étudiée dans la plage de 28 à 60°C pour une charge organique allant de 2 à 8.5gDCO.L-1.j-1. Les travaux ont été réalisés à partir d’un inoculum mésophile, préalablement adapté. L’incubation des boues a été conduite dans des digesteurs thermostatés parfaitement agités de 10L alimentés quotidiennement. Les résultats révèlent que la production journalière de méthane est davantage influencée par la charge que par la température. Les performances épuratoires obtenues à 28°, 37° et 49°C s’avèrent similaires. Elles sont légèrement moins bonnes à 55°C, et le digesteur opéré à 60°C avec la charge la plus élevée a rapidement conduit à une inhibition acide avec arrêt de production de méthane. L’élévation de température conduit à une accumulation d’ammonium NH4+ dans les digesteurs, ainsi que de la DCO soluble (après filtration à 0,45µm). Ces variations suggèrent une modification des équilibres de biodégradation. L’effet de la température sur d’accélération des phases hydrolyse / acidogenèse s’avère plus accentué que sur les phases d’acétogenèse et de méthanisation, conduisant ainsi à l’accumulation de métabolites intermédiaires.
Épuration des eaux de rinçage d'une chaîne de chromage avec minimisation des boues formées
Authors: Chaffot C. , Lacoste G. , Duverneuil P. 
Published: June 2015

ln the case of chromium plating unit, metals polluting in waste waters are trapped by precipitation in the form of hydroxides. To generate a minimal sludge volume and also equally to be able to recycle the rinsingwater, the electrochemical technique of in situ generation of hydroxides is used, studied and developed.
Les métaux polluants contenus dans les eaux de rinçage des chaînes de chromage, sont piégés par précipitation sous forme d'hydroxydes. Pour générer un volume minimal de boues et pour également pouvoir recycler l'eau de rinçage, la technique électrochimique de génération in situ d'hydroxydes est utilisée, étudiée et mise au point.
Valorisation de fines minérales industrielles
Authors: Al-Rim K. , Ruzicka M. , Le Garrec M.J. , Quéneudec M. 
Published: June 2015

The fillers resulting from a large number of aggregates quarries, from mining exploitation or from stone industries are not really used at the present time. New technologies have been developed to recycle this waste by making building units. This study deals with the weight-reduction possibilities of cement-fillers mixtures. The authors present a synthesis of an experimental study about fillers of several rocks different by their grading analysis and mineralogical nature. The mechanical and thermal properties are compared with the ones of usual materials like plaster and Autoclaved Aerated Concrete.
Les fines résultant d'un grand nombre de carrières de granulats, d'exploitation de minerais ou de l'industrie de la pierre ne sont pas exploitées actuellement et leur stockage présente souvent une gêne. De nouvelles techniques ont été développées par les auteurs pour recycler ces déchets sous forme d'éléments de construction. Cette étude concerne les possibilités d'allégement de mélanges fines-ciment. Après avoir exposé les méthodes utilisées, les auteurs présentent une synthèse d'une étude expérimentale concernant les fines de plusieurs roches différentes par leur granulométrie et leur nature minéralogique. Les propriétés mécaniques et thermiques sont comparées à celles de matériaux usuels tels que le plâtre et le Béton Cellulaire Autoclavé.