«Заорленая» мера в составе керамического комплекса второй половины XVIII в. как материальное свидетельство питейного дела Переяславля-Рязанского
Authors: Kireev P.S. , Sudakov V.V. 
Published: July 2024

The article gives a detailed description and attribution of a ceramic complex with an extraordinary object – a fragment of the bottom of a vessel with a stamp on the inside in the form of a double-headed eagle. The complex was discovered and extracted in 1986 by local historian Igor Nikolaevich Kanaev together with a group of schoolchildren and students from the mainland pit of the basement/basement, which was opened as a result of digging a pit for the construction of house 24/5 at the corner of Griboyedov and Voznesenskaya streets. The place of discovery was located on the territory of the so–called "Lower" posad of Pereyaslavl Ryazan, known from written sources of the XVI-XVII centuries. as "Black Posadskaya Sloboda" or simply "posad". As a result of the conducted research, it was possible not only to interpret the "stained" ceramics as a drinking measure, but also to assume that the complex belongs to the state house "at auction" at the place of the find. Speaking about the dating of the ceramic complex, it should be noted that it fits into a rather narrow chronological framework of the second half of the XVIII century, despite its somewhat "open" nature. At that time, most of the measuring utensils for drinking in the Pereyaslavl-Ryazan district were copper, with the exception of skulls and bowls, which made it possible to attribute the found measure to this category of ceramics. The results obtained make it possible to talk about a fragment of the bottom of a vessel with a stamp on the inside in the form of a double-headed eagle as the first archaeological evidence of drinking in Pereyaslavl–Ryazan, and the second, after the Smolensk inns excavated in 2009 and 2014, on the territory of modern Russia.
В статье дается подробное описание и атрибуция керамического комплекса с неординарным предметом – фрагментом донца сосуда с клеймом на внутренней стороне в виде двуглавого орла. Комплекс обнаружен и извлечен в 1986 г. краеведом Игорем Николаевичем Канаевым вместе с группой школьников и студентов из материковой ямы подпола/подвала, вскрывшейся в результате рытья котлована под строительство дома 24/5 на углу ул. Грибоедова и Вознесенской. Место находки располагалось на территории так называемого «Нижнего» посада Переяславля-Рязанского, известного по письменным источникам XVI–XVII вв. как «Черная посадская слобода», или просто «посад». В результате проведенного исследования удалось не только интерпретировать «заорленую» керамику как питейную меру, но и по месту находки предположить о принадлежности комплекса казенному дому «на торгу». Говоря о датировке керамического комплекса, следует отметить, что она укладывается в довольно узкие хронологические рамки второй половины XVIII в., несмотря на его в какой-то степени «открытый» характер. В это время большая часть мерной посуды для питейного дела в ПереяславльРязанском уезде была медной за исключением черепов и плошек, что позволило отнести найденную меру к данной категории керамики. Полученные результаты дают возможность говорить о фрагменте донца сосуда с клеймом на внутренней стороне в виде двуглавого орла как о первом археологическом свидетельстве питейного дела в Переяславле-Рязанском, и втором, после раскопанных в 2009 и 2014 гг. смоленских трактиров, – на территории современной России.