bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
La transversalité : ouverture à une pratique diversifiée des psychologues en institution. Expérience originale dans un service regroupant des psychologues et une orthophoniste au sein d'une Sauvegarde de l'enfance, de l'adolescence et des adultes
Authors: Bénard Brigitte 
Published: February 2013

Résumé La création du Service d’interventions cliniques est à l’origine de la réorganisation de la pratique des psychologues, au sein d’une association de Sauvegarde. Cette nouvelle pratique s’articule autour de deux principes : la transversalité des prestations des cliniciens et la distance, induite par l’externalisation et le regroupement des psychologues. Ces interventions se sont développées dans deux registres : le travail dit « institutionnel », avec les partenaires éducatifs, et la clinique du sujet, espace de parole et d’écoute de personnes accompagnées dans l’association.
Mythe et réalité du psychologue de service public
Authors: Raymond Serge G. 
Published: February 2013

Résumé Sur l’affirmation de l’existence d’un lien d’inter-attraction entre service public et psychologie publique, et, par le fait même, de ce qui ressemble à une aporie, cet article développe le projet de mise en place d’une politique visant à prendre en considération le « corps psychique » des phénoménologues, comme pendant du corps social, et à libérer ce corps social des contraintes exercées, sur lui, par le corps physique et ses appareillages. Les collèges de psychologues en sont les supports les plus prometteurs, capables de montrer que les logiques, rendant compte de la santé somatique ne sont pas compatibles avec celles relatives à la santé mentale, au risque de modifier les orientations soignantes des équipes dans les deux champs des « soins » évoqués. Les instances « médicales » résistent, mais les administrations paraissent sensibles à ces propositions. Ces collèges, authentiques centres interprétatifs, ont pour mission de déplacer les enjeux dont la maladie est le centre, et de proposer un rééquilibrage entre croyance d’hier et science d’aujourd’hui, entre psychologie sentimentale et psychologie expérimentale, voire entre démocratie du doute et oligarchie des certitudes.
L'ennui en contexte scolaire : effets de variation et typologie de représentations chez les futurs professeurs des écoles, selon le sexe de l'élève et son niveau scolaire
Authors: Ferrière Séverine , Morin-Messabel Christine 
Published: February 2013

Résumé Cette étude se propose d’observer les représentations que les enseignant-e-s de primaire se font de l’ennui, en fonction de deux variables, les plus saillantes et significatives : la position scolaire de l’élève, et le sexe de l’élève. En proposant aux enseignant-e-s, après la lecture d’un relevé de notes, de citer cinq termes, nous avons mis en évidence un système d’explication causale différencié. L’ennui est particulièrement significatif en contexte de difficulté scolaire, et dans une moindre mesure en réussite scolaire lorsqu’il s’agit du relevé d’un garçon. Un rapprochement est réalisé de la part des enseignant-e-s entre les groupes réussite/garçon et difficulté/fille, sous l’impulsion de références de type essentialiste. L’ennui prend alors sens en contexte scolaire dans des situations de profils d’élèves à fort prestige social versus faible prestige, et comme moyen de se désengager.
Les oppositions françaises à l'adoption des IFRS : examen critique et tentative d'explication
Authors: Raffournier Bernard 
Published: February 2013

Résumé En France, la décision de l’Union européenne de rendre l’application des IFRS obligatoire pour toutes les sociétés cotées a suscité de nombreuses réactions d’opposition, aussi bien dans les milieux académiques que professionnels. Une première catégorie de critiques, qui portent sur les normes elles-mêmes, reprochent aux IFRS leur orientation vers les marchés financiers et une utilisation jugée excessive du concept de « juste valeur ». D’autres auteurs déplorent que l’Union européenne ait abandonné ses prérogatives en matière de réglementation comptable à un organisme privé qui échappe à tout contrôle politique et dans lequel le poids de l’Europe est jugé insuffisant. Le but de cet article est d’examiner le bien-fondé de ces arguments et de tenter d’expliquer pourquoi c’est en France que ces réactions négatives ont été les plus virulentes.
Résultat et performance financière en normes IFRS : Quel est le contenu informatif du comprehensive income ?
Authors: Ramond Olivier , Batsch Laurent , Casta Jean-François 
Published: February 2013

Résumé L’IASB et le FASB ont formé, en 2003, un groupe de travail commun en vue de faire avancer le projet de création de normes de reporting de la performance financière. Intitulé à l’origine « Performance Reporting » et se référant à une conception étendue du résultat — le comprehensive income —, ce projet pose avec acuité la question de l’utilité du concept traditionnel de « résultat net » dans le référentiel international ** . Le présent article analyse la légitimité de l’introduction du comprehensive income dans le cadre du projet Performance Reporting au regard des critères de qualité de l’information édictés par l’IASB. À partir d’un échantillon d’entreprises françaises et britanniques cotées, observées sur la période pré-IFRS (1992-2004) et post -IFRS (2005), nous examinons la value-relevance et l’utilité informationnelle de trois mesures de performance : le résultat net, le résultat opérationnel et le comprehensive income . Nous mettons empiriquement en évidence : (1) leur association respective avec les rendements boursiers, (2) la dominance, en variable agrégée, du résultat net sur le comprehensive income , (3) l’information additionnelle apportée, au regard du résultat net, par les other comprehensive income .
La transition et le bilan de la première application en France des normes IFRS : le cas des incorporels
Authors: Bessieux-Ollier Corinne , Walliser Élisabeth 
Published: February 2013

Résumé Assiste-t-on à un véritable bouleversement des pratiques des entreprises françaises au regard des incorporels suite à l’application des IFRS au 1 er janvier 2005 ? Est-il possible de dégager une tendance générale dans l’évolution de l’information relative à la présentation et au traitement des incorporels ? Après avoir présenté l’évolution de la réglementation comptable relative aux incorporels, une analyse empirique est réalisée à partir des rapports annuels des entreprises du CAC 40 afin de rendre compte de l’évolution des pratiques des entreprises françaises relatives aux incorporels. Trois années sont considérées : avant prise en compte des IFRS (2003), pendant l’année de transition (2004) et lors de la première application des IFRS (2005).
Analyse de l'impact des normes IFRS sur l'estimation du risque de défaillance des groupes cotés : Une étude exploratoire sur le marché français
Authors: Escaffre Lionel , Ramond Olivier 
Published: February 2013

Résumé Selon le principe de continuité d’exploitation, une entreprise est réputée être en continuité d’activité en l’absence de toute information permettant d’établir le contraire. Durant les trente dernières années, la littérature académique s’est efforcée d’étudier les informations aidant potentiellement au travail d’appréciation du risque de défaut d’une entreprise. Ces travaux se sont souvent révélés prolifiques en utilisant initialement des modèles comptables et plus récemment une approche optionnelle. Néanmoins, la transition des normes françaises vers le référentiel IFRS au 1 er janvier 2005 peut avoir impacté cette méthodologie. A l’aide d’un échantillon d’entreprises industrielles françaises constitutives de l’indice SBF 120, cette étude examine, à partir d’une analyse exploratoire fondée sur les sensibilités, l’impact de la transition au référentiel IFRS sur l’estimation du risque de défaut telle qu’approximée par les principaux modèles comptables (Altman (1968) ; Ohlson (1980) et Zmijewski (1984)) et optionnels (Merton (1974) et Vassalou et Xing (2004)). Les résultats empiriques indiquent que ceteris paribus l’application des normes IFRS par les sociétés cotées échantillonnées a, en moyenne, diminué, de manière significative, cette estimation. Nous en concluons qu’à l’opposé des normes françaises reposant sur une approche redditionnelle de la comptabilité, le référentiel IFRS fondé sur une approche prospective implique une nécessaire révision des hypothèses sous-jacentes aux modèles prédictifs du risque de défaut.
Sources lointaines
Authors: Fabre Nicole 
Published: February 2013

Partant de l’hypothèse que les séparations vécues au cours de la vie réactivent la séparation première, celle de la naissance et des débuts de la vie, l’auteur s’interroge sur les modèles de construction ou de reconstruction de « l’être séparé ». De la création de l’objet transitionnel par le bébé à tout acte de passage et de renouvellement, en réponse au drame des séparations, c’est le même processus créateur qui est à l’œuvre pour que les séparations portent du fruit.
Séparation et deuil périnatal
Authors: de Wailly Florence 
Published: February 2013

La mort d’un fœtus in utero, ou d’un bébé à l’accouchement, est un énorme traumatisme pour les parents ; pour essayer de le surmonter, il s’agit pour eux de réussir à accepter et à intégrer la séparation d’avec cet objet d’amour investi en potentialités dans des valences narcissiques. L’élaboration parentale de ce deuil peut être facilitée par un travail psychothérapeutique, en particulier une cure RE ; en effet, dans l’espace transitionnel de la séance, ils pourront faire une place à ce bébé, lui donner une existence, lui attacher des représentations et des affects positifs, pour pouvoir ensuite, s’autoriser sans trop de culpabilité, à s’en séparer.
Rêver pour se séparer
Authors: Hussmann Agnès 
Published: February 2013

La thérapie de Clara, une jeune adolescente de 16 ans, rencontrée lors de son hospitalisation pour des troubles des conduites alimentaires nous permet d’illustrer une cure rêve-éveillé. Cette jeune fille a pu utiliser le rêve-éveillé pour projeter sa problématique autour de la séparation et se saisir de ce médiateur comme d’un objet transitionnel pour créer progressivement un propre espace interne et oser s’aventurer sur les rails de l’individuation.
Les parents se séparent : réalité et fantasmes de l'enfant
Authors: Bruley Marie-Claire 
Published: February 2013

La séparation des parents ébranle le développement psychique de l’enfant et fragilise les processus de séparation déjà à l’œuvre. Petit, sa « capacité d’être seul en présence » peut être perturbée et s’acquérir plus difficilement. Le jeu des identifications à chacun des parents, toujours complexe et en mouvement, se complexifie encore ou par leur désidéalisation, ou par le soutien donné à celui des deux ressenti comme plus vulnérable ou lésé, ou par le rejet de celui considéré comme responsable de l’éclatement de la famille. Une dyade père/enfant ou mère/enfant peut alors se créer au détriment de son autonomie et de sa liberté naissantes. La traversée œdipienne peut en être fortement bousculée et ce qui s’y joue de fondateur dans l’orientation du désir humain, s’en trouver faussé. Le cadre analytique permet au jeune patient de traverser, en présence de l’analyste, toute l’incohérence de cette expérience qui vient à rebours de ses besoins fondamentaux de continuité, de stabilité, de sécurité interne. Il aide à remanier en profondeur les identifications à l’œuvre et à prendre la distance nécessaire par rapport aux enjeux parentaux dont l’enfant devient l’objet.
Vancomycin Prophylaxis of Surgical Site Infection in Clean Orthopedic Surgery
Authors: Kanj Wajdi W. , Flynn John M. , Spiegel David A. , Dormans John P. , Baldwin Keith D. 
Published: February 2013

Educational Objectives

As a result of reading this article, physicians should be able to:

1.
Identify the motivation for vancomycin prophylaxis in clean orthopedic surgery.

2.
Identify the complications and challenges surrounding vancomycin prophylaxis in clean orthopedic surgery.

3.
Describe the effectiveness of intravenous vancomycin in clean orthopedic surgery.

4.
Describe the effectiveness of locally delivered vancomycin in clean orthopedic surgery.

Community-acquired methicillin-resistant
Staphylococcus aureus
(MRSA) has been recognized as a public health concern since the mid-1990s. Because of the increase in reports of this pathogen, it has become increasingly tempting for clinicians to provide prophylaxis against this entity using antibiotics known to be effective against MRSA. The goal of this study was to assess the use of MRSA prophylaxis to determine whether it is safe and effective.

A systematic search of the literature was performed to identify articles that examined the use of vancomycin in clean orthopedic surgery. Infection rates and adverse events were extracted, and the data were aggregated and analyzed using a DerSimonian and Laird random effects model. Publication bias and study quality were also assessed. No benefit of parenteral administration of vancomycin was identified. Local, vancomycin-impregnated cement and powder are associated with lower infection rates. Few adverse events occurred, and most of those that occurred involved infusion rate.
Cost, resistance, and side effects are concerns in using vancomycin therapy in addition to standard antibiotic prophylaxis. Given the lack of efficacy of intravenous vancomycin, the authors do not recommend its routine use in clean orthopedic surgery. However, local administration appears to be safe and effective. The data are most compelling in orthopedic spine surgery in which a patient without prophylaxis is more than 4 times as likely to have a deep postoperative wound infection compared with a patient who received local vancomycin. The authors recommend the use of local antibiotics when possible in clean orthopedic surgery.
Comparison of Posterior Corneal Imaging Before and After LASIK Using Dual Rotating Scheimpflug and Scanning Slit-Beam Corneal Tomography Systems
Authors: Sy Mary Ellen , Ramirez-Miranda Arturo , Zarei-Ghanavati Siamak , Engle Jamison , Danesh Jennifer , Hamilton D. Rex 
Published: February 2013

PURPOSE:
To compare the maximum posterior elevation (MPE) measurements before and after LASIK using a dual rotating Scheimpflug (DRS) imaging system (Galilei, Ziemer Ophthalmic Systems, Port, Switzerland) and a scanning slit-beam (SSB) imaging system (Orbscan IIz, Bausch & Lomb, Rochester, NY).

METHODS:

This retrospective study included 78 eyes from 78 patients who underwent myopic LASIK. Preoperative and postoperative data collected included anterior and posterior best-fit sphere radius and axial curvature readings, posterior central elevation (PCE), and MPE relative to a best-fit sphere using a 7.8-mm region of interest. Data were compared using paired
t
test analysis.

RESULTS:

Mean preoperative PCE (5.06 ± 2.29 μm with the DRS system and 12.78 ± 6.90 μm with the SSB system) and MPE (4.87 ± 4 μm with the DRS system and 15.44 ± 9.78 μm with the SSB system) were statistically different (
P
< .001). Mean postoperative PCE (4.55 ± 2.34 μm with the DRS system and 20.59 ± 8.11 μm with the SSB system) and MPE (4.90 ± 3.35 μm with the DRS system and 24.95 ± 10.15 μm with the SSB system) were statistically different (
P
< .001). The difference between preoperative and postoperative MPE measurements by DRS was not statistically significant (
P
= .953), whereas the difference measured by SSB was statistically significant (
P
< .001).

CONCLUSIONS:
The consistency of DRS measurements suggests that the posterior surface of the cornea does not change appreciably after keratorefractive surgery and is imaged more accurately using DRS compared with SSB. The DRS system affords confidence in interpreting data that are useful for discerning morphologic abnormalities of the cornea, both before and after keratorefractive surgery.
Anterior Chamber and Aqueous Depth Measurement in Pseudophakic Eyes: Agreement Between Ultrasound Biometry and Scheimpflug Imaging
Authors: Savini Giacomo , Hoffer Kenneth J. , Carbonelli Michele 
Published: February 2013

PURPOSE:
To compare anterior chamber depth (ACD) and aqueous depth (AQD) measurements provided by a Scheimpflug camera combined with corneal topography to those obtained by immersion ultrasound (US) biometry when assessing the distance between the cornea and intraocular lens (IOL) in pseudophakic patients.

METHODS:

In a sample of 40 consecutive patients, each patient underwent measurements of ACD and AQD by means of the two techniques. Scheimpflug (Sirius; C.S.O., Firenze, Italy) measurements were obtained by manually tracing a line between the anterior surface of the IOL and the central cornea. Results were compared by
t
test. Agreement was evaluated by Bland–Altman plots with 95% limits of agreement (LoA).

RESULTS:

There was no statistically significant difference between the AQD as measured by US (3.95 ± 0.34 mm; range: 3.39 to 4.74 mm) and the AQD as measured by Scheimpflug photography (3.96 ± 0.34 mm; range: 3.41 to 4.77 mm;
P
= .3187). The statistically (but not clinically) significant difference between the ACD as measured by US (4.54 ± 0.37 mm; range: 3.93 to 5.35 mm) and Scheimpflug photography (4.58 ± 0.34 mm; range: 4.03 to 5.36 mm;
P
= .0024) disappeared after setting the US speed for ACD at 1,545 m/sec (mean ACD: 4.58 ± 0.37 mm; range: 3.96 to 5.39 mm). The 95% LoA ranged between −0.15 and +0.18 mm for AQD and between −0.12 and +0.21 mm for ACD.

CONCLUSIONS:
In pseudophakic eyes, the manual ACD and AQD measurements obtained from the Scheimpflug camera combined with corneal topography are not significantly different compared to those provided by US and therefore can be considered interchangeable with the latter.
Age-based mate choice improves reproductive performance and offspring attributes in parthenium beetle,Zygogramma bicolorata(Coleoptera: Chrysomelidae)
Authors: Pandey Pooja , Omkar  
Published: February 2013

AbstractThe present study was designed to investigate the influence of mate choice in terms of age on reproductive performance and offspring attributes of parthenium beetle,Zygogramma bicolorataPallister (Coleoptera: Chrysomelidae). Age-based mate choice was most evident in the middle-aged adults. Results revealed that middle-aged males and females were significantly preferred as mates by their middle-aged counterparts. Younger and older females did not show any preference for males of any age group. On the other hand, younger males showed a bias against old females, while older ones did not show any age-based preference for mates. Both fecundity and percent egg viability were significantly influenced by female and male age, respectively. Fecundity was highest in middle-aged females followed by young- and old-aged ones, with similar trend observed in relation to male age effects on egg viability. The development and survival of immature stages borne out of mate choice decisions of adults was influenced by mother's age. Offspring of middle-aged females developed fastest and survived longer than those of younger and older ones.
Stock Returns and Implied Volatility: A New VAR Approach
Authors: Lee Bong Soo , Ryu Doojin 
Published: February 2013

Abstract
The authors re-examine the return-volatility relationship and its dynamics under a new vector autoregression (VAR) identification framework. By analyzing two model-free impliedvolatility indices – the well-established VIX (in the United States) and the recently published VKOSPI (in Korea) – and their stock market indices, the authors find an asymmetric volatility phenomenon in both the developed and emerging markets. However, the VKOSPI shows impulse response dynamics that are quite different from those of the VIX. This finding can be attributed to the unique characteristics of the KOSPI200 options market, which determine the dynamics of the VKOSPI.
La traduction de la phénoménologie husserlienne en espagnol : une perspective socio-traductologique
Authors: Castro Nayelli 
Published: February 2013

Cette étude montre la complexité de la construction du corpus husserlien en espagnol en suivant les traces traductives de deux ouvrages : Meditaciones cartesianas et Ideas. À l’aide des outils de la sociologie de la culture et de la sociologie de la traduction, la réflexion proposée met au jour le rôle des philosophes-traducteurs appartenant au réseau intellectuel hispanophone ainsi que la production discursive par laquelle ils gèrent l’importation des idées phénoménologiques. Sur la base d’un continuum textuel comprenant aussi bien les oeuvres originales, que les traductions et les paratextes écrits par les traducteurs de ces oeuvres, il est possible de dessiner un réseau intellectuel, au sein duquel les rapports entre « philosopher » et « traduire » sont mis à jour.
Contribution de l’étude de la traduction des contextes minorisés à la méthodologie de la recherche en traductologie : le cas basque
Authors: Jaka Aiora 
Published: February 2013

Le présent article vise à mettre en lumière la contribution que l’étude de la traduction dans les contextes minorisés peut apporter à la méthodologie de la recherche en traductologie. En analysant des exemples tirés de l’histoire de la traduction basque, l’article montre que la traduction dans ce type de système marginal n’est souvent qu’un autre moyen de réécriture, qui ne diffère guère d’autres procédés littéraires tels que l’adaptation ou la transformation. Une méthodologie de recherche pouvant servir à expliquer tous ces phénomènes de traduction devrait donc surmonter la définition trop restreinte tenue par le discours traditionnel de la traduction, et adopter une perspective interdisciplinaire permettant d’élargir la définition de la traduction. Dans ce sens, les théories postcoloniales ainsi que d’autres approches issues du « power turn » en traductologie offrent d’excellents outils pour l’étude de la traduction dans les systèmes littéraires minorisés en général et dans le contexte basque en particulier.
L’addiction à l’adolescence : entre affect et cognition. Symbolisation, inhibition cognitive et alexithymie
Authors: Karray Khemiri Amira , Derivois Daniel 
Published: February 2013

Les conduites addictives sont fréquentes chez les adolescents. La littérature montre chez cette population des distorsions cognitives expliquant les tendances impulsives, l’intolérance à la frustration, l’incapacité à contenir son ressenti. La psychologie cognitive pointe la défaillance du contrôle cognitif, à l’image de la défaillance du contrôle de l’action, de l’impulsion et de tout ce qui est en dehors du contrôle mental. La psychopathologie psychodynamique considère ces mêmes conduites comme modalités privilégiées de l’agir, reflétant un fonctionnement d’anti-représentation, de défaillance dans la symbolisation. Cette dernière s’associe aux difficultés d’élaboration des affects et duplique ainsi en termes cognitivistes les caractéristiques de l’alexithymie. Le fonctionnement cognitivo-émotionnel et affectif de l’adolescent et du jeune adulte toxicomane sera étudié. À travers une revue synthétique de la littérature, les auteurs se pencheront sur l’adjonction d’un déficit de l’inhibition cognitive à une défaillance symbolique dans la pathologie addictive de l’adolescence et du jeune adulte.