bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Messung des Virialkoeffizienten‐Isotopieeffekts von verschieden deuterierten Methylaminen zwischen 300 und 550 K
Authors: Adam G. , Schäfer Kl. , Schramm B. 
Published: September 2012

AbstractWir legen Messungen der Virialkoeffizienten‐Isotopieeffekte für drei verschieden deuterierte Methylamine im Temperaturbereich zwischen 300 und 550 K vor. Es gelang uns, die Isotopieeffekte durch einfache Annahmen über die Änderungen der Parameter des zwischen‐molekularen Potentials zu deuten.
The Problem of the Description of Non‐stoichiometric Complex Formation in Liquids in Terms of Thermodynamic Equilibrium Constants
Authors: Hertz H. G. 
Published: September 2012

AbstractApplying the well‐known equations of thermodynamics and statistical thermodynamics it is shown under what conditions the terming “complex formation” may be used without accompanying definition of what is understood to be a complex. Generally, when a set of thermodynamic stability constants is given this means that the liquid is divided into various environments characterized by certain amounts of standard work and mass, and the configurational ranges of the entities which appear as complexes are only implicitely defined. As an alternative to the description of the structure of the liquid in terms of the thermodynamic language the description in terms of molecular distribution functions is briefly sketched.
Information on the Orientation Dependent Molecular Distribution Function from Nuclear Magnetic Relaxation Data
Authors: Hertz H. G. 
Published: September 2012

AbstractA general relation is given which allows the experimental determination of as many parameters of the orientation dependent molecular distribution function as intermolecular nuclear magnetic relaxation rates can be measured involving different interaction partners in the molecular pair. Then the construction of simple model molecular pair distribution functions from model atomic pair distribution functions is described. Finally, a method is reported which offers a qualitative determination of the configurational range involved in a given thermodynamic stability constant.
Temperature‐Jump Experiments with a Binary Critical Mixture Near the Critical Temperature
Authors: Woermann D. 
Published: September 2012

AbstractThe time course of turbidity of critical isobutyric acid/water mixtures is measured after perturbing the internal equilibrium of the mixture by a small temperature jump (e.g. δT ≃ 0.05 K). The experiments are carried out as function of the temperature distance from the critical temperature (0.1 K < T – Tc < 0.6 K). A mechanism for the relaxation of turbidity change is proposed having a relaxation time of the order of ζ2 D−1 with ζ = ζ0ϵ−v and D = D0ϵ−v (ζ = correlation length of concentration fluctuations, D = mutual diffusion coefficient, v = 2/3, ϵ = (T* – Tc)/Tc, T* = T + δT/2). The experimental data are in qualitative agreement with the proposed mechanism.
Studies by the Electron Cyclotron Resonance (ECR) Technique. XI. Interactions of Thermal‐Energy Electrons with the Molecules ClF3 and C2ClF3
Authors: Christodoulides A. A. , Schumacher R. , Schindler R. N. 
Published: September 2012

AbstractUtilizing the ECR technique, the electron scavenging properties have been investigated for the molecules ClF3 and C2ClF3 at thermal electron energies. The following rate constants ka for electron attachment at 20°C and activation energies Eact were obtained:ClF3:ka = 3.6 · 10–10 cm3 · sec−1; Eact = 5.4 kJ · mol−1 C2ClF3:ka = 6.6 · 10−12 cm3 · sec−1; Eact = 5.0 kJ · mol−1.The possible reaction paths for the electron capture processes are discussed.
Mechanism of the Reduction of Lead Ions in Aqueous Solution (a Pulse Radiolysis Study)
Authors: Breitenkamp M. , Henglein A. , Lilie J. 
Published: September 2012

AbstractPure lead is precipitated in the y‐irradiation of aqueous solutions of lead perchlorate or lead acetate containing also an organic solute for scavenging OH radicals. The yields in the presence of the radical scavenger are above 3 lead atoms/100 eV for formate and aliphatic alcohols and about 0.3 for cyclopentane and t‐butanol. Pulse radiolysis experiments showed that hydrated electrons and 1‐hydroxy alkyl radicals reduce Pb2+ to form Pb+, Pb+ can disproportionate to form Pb + Pb2+ Pb+ can also react with 1‐hydroxylalkyl radicals to form lead organic compounds that decompose to form Pb. The rate constants of these reactions were determined.Pb2+ solutions were also pulse irradiated under a hydrogen pressure of 50 atm. H atoms did not reduce Pb2+ under our concentration conditions. They reacted with Pb+ to form the intermediate PbH+. Its spectrum was measured and the rate constant for its disappearance according to 2PbH+ → Pb2+ + Pb + H2 was determined.The results are discussed in terms of the standard redox potentials of the systems Pb2+/Pb+ and Pb+/Pb in connection with the standard potentials of 1‐hydroxyalkyl radicals and hydrogen atoms. A comparison of the lead reduction is also made with the reduction of Ni2+ and Cd2+. The intermediates of the reduction in the presence of H atoms may also be present in the dissolution of metals in water under H2 production.
The Reaction of O(21D2) with Molecular Chlorine Studied by Atomic Absorption Spectroscopy in the Vacuum Ultra‐Violet
Authors: Fletcher I. S. , Husain D. 
Published: September 2012

AbstractA kinetic study of electronically excited oxygen atoms, O(21 D2), in the presence of molecular chlorine is presented. The optically metastable atoms were generated by repetitive pulsed irradiation of ozone in the Hartley‐band continuum and monitored photoelectrically in absorption by time‐resolved attenuation of atomic resonance radiation in the vacuum ultra‐violet at δ = 115.2 nm (O(3D1D20) ← O(21D2)) using signal averaging techniques. The absolute second order rate constant for total quenching by Cl2 is found to be kCl2 = 2.2 ± 0.2 · 10−10 cm3 molecule−1 sec−2 (300 K). Using the value for kO3 derived from previous measurements employing this method, we find that kCl1/kO3 = 0.81 ± 0.05, in substantial agreement with the ratio derived recently by Freudenstein and Biedenkapp who used an indirect procedure involving a complex kinetic analysis. The absolute datum for kCT2, coupled with Freudenstein and Biedenkapp's observation, provides the basis for discussing the various pathways for reaction of O(21D2) + Cl2 using symmetry arguments for both the weak spin orbit coupling approximation and (J, Q) coupling, in order to discuss individual spin orbit states.
Elektronenspektren und Elektronenstruktur von Ethidiumbromid und verwandten Verbindungen 1. Mitteilung: Phenanthren, Phenanthridin und N‐Äthyl‐phenanthridinium‐bromid
Authors: Zimmermann Ingfried , Zimmermann Herbert W. 
Published: September 2012

AbstractDie Absorptions‐, Emissions‐ und Polarisationsspektren von Phenanthren, Phenanthridin und N‐Äthyl‐phenanthridinium‐bromid wurden gemessen und in semiempirischer SCF‐CI‐PPP‐Näherung berechnet. Die Klassifizierung der Spektren anhand des Perimetermodells ergab, daß die intensivste Absorptionsbande des Phenanthrens und Phenanthridins – entgegen älteren Zuordnungen – als Überlagerung von 1Ba und 1Bb aufzufassen ist.
Kernresonanz‐Untersuchungen zur Diffusion der Kationen in Li2O
Authors: Oei Y. S. , Richtering H. 
Published: September 2012

AbstractAn 7Li in Li2O wird die Spin‐Gitter‐Relaxationszeit bei verschiedenen Larmor‐Frequenzen und bei Temperaturen bis 780°C bestimmt. In reinem Li2O überwiegt die Dipol‐Dipol‐Wechselwirkung. Das zugehörige Relaxationsmaximum wird, je nach Larmor‐Frequenz, bei 600–750°C gefunden. Für die mittlere Sprungfrequenz der Li+ ‐Ionen ergibt sich im Bereich der Eigenfehlordnung (600–780°C)v(Li) = 2,5 · 1013 exp (11 ± 0,05)eV)/kT )sec−1.Bei Dotierung mit MgO und LiF werden zwei verschiedene Gitterfehler erzeugt, deren Platzwechsel zu je einem zweiten Relaxations‐maximum führt. Diese Maxima können durch eine Quadrupol‐Wechselwirkung erklärt werden; sie liegen bei tieferen Temperaturen als das Dipol‐Dipol‐Maximum. Durch beide Fehlstellen wird die mittlere Sprungfrequenz der Li+‐Ionen erhöht, es handelt sich danach um Kationen‐Leerstellen und Kationen auf Zwischengitterplätzen. Die zugehörigen Schwellenenergien betragen (0,55 ± 0,05) und (0,3 ± 0,05) eV. Dotierung mit LiOH führt wie bei MgO zu Kationen‐Leerstellen, die Löslichkeit ist aber nur klein. Aus den Ergebnissen kann auf Frenkel‐Fehlordnung in Li2O geschlossen werden, für die Fehlordnungsenergie ergibt sich (1,3 ± 0,2) eV.
Margulis‐Effekt durch Änderung der Oberflächenverteilung
Authors: Bradaczek Hans 
Published: September 2012

AbstractEs wurde die noch ungeklärte Frage nach der Abnahme der Lösungsgeschwindigkeit bei Lösungsversuchen an Arsentrioxid (Margulis‐Effekt) durch Vermessung der Teilchenoberfläche als Abnahme der spez. Oberfläche der Teilchen mit zunehmender Lösungszeit nachgewiesen.
Fundamental Limitations in the Computational Process
Authors: Landauer Rolf 
Published: September 2012

AbstractInformation in computers, in biological systems, or in any other form, inevitably requires the use of physical degrees of freedom. Information is not a purely mathematical or philosophical entity. It is subjected to physical restrictions and these are reviewed to the extent they are now understood. The discussion of memory is brief since this area is well documented in earlier reviews. Logic and switching processes are analyzed in more detail. Bennett's thesis that computing can be a completely reversible process, both logically and physically, with arbitrarily small energy dissipation, is demonstrated. The model used for this discussion is a Turing machine modelled, in general, on Bennett's work, but using the Fredkin gate as the basic device for interaction between information streams. Reversible computers can simulate evolutionary behavior and related games just as it is done today on practical computers. We can thus have a form of self‐organizing activity among the bit patterns, with very little energy expenditure. A brief discussion of systems which hold information with the aid of continual energy dissipation is also given. In multi‐stable systems of this sort the evaluation of relative stability between different states of local stability cannot be done by simply comparing the neighborhood of the states involved, but must include consideration of the detailed kinetics along the improbable intervening transition paths. As a consequence it is suggested that theories of biological evolution must consider the detailed kinetics along the paths of evolution. This cannot be avoided by thermodynamic or information‐theoretic shortcuts which only compare initial and final states.
Wie entsteht Information? Prinzipien der Selbstorganisation in der Biologie
Authors: Eigen Manfred 
Published: September 2012

AbstractInformation als strukturelles Korrelat von Funktion entsteht durch einen dynamischen Selbstbewertungsprozeß. Die notwendigen Voraussetzungen für eine solche Selbstorganisation lassen sich aus geeigneten Spielmodellen ableiten. Es wird untersucht, wie weit diese Voraussetzungen für die Selbstorganisation definierter Materiesysteme erfüllbar und hinreichend sind. Es ergeben sich zwei wesentliche Organisationsprinzipien:
Die “natürliche” Selektion, wie sie bereits von Darwin als Prinzip formuliert, nunmehr aber durch ein für selbst‐. komplementäre‐ oder zyklisch‐reproduktive Materiesysteme unter geeigneten Randbedingungen gültiges Extremalprinzip begründet werden kann. Die anzusammelnde Informationsmenge ist aufgrund der durch die physikalischen Eigenschaften des Systems vorgegebene übertragungsqualität begrenzt.
Die hyperzyklische Integration replikativer Systeme, mit deren Hilfe neue Mechanismen zur Erweiterung der Informationskapazität entwickelt und nutzbar gemacht werden können.
Die Bedeutung beider Prinzipien für die Evolution vom molekularen zum zellulären System wird an konkreten Beispielen untersucht. Wesentliche Folgerungen sind auch über den Rahmen der Molekularbiologie hinaus allgemein gültig.
Die materielle Niederlegung von Informationen, insbesondere mit Halogensilberprozessen
Authors: Klein E. 
Published: September 2012

AbstractEs werden grundlegende Aspekte und neuere Verfahren bei der Aufzeichnung und Wiedergabe optischer Bildinformation behandelt.Nach einer Definition und Abgrenzung der Grundbegriffe wie Information und Speicher werden die Bildspeicher in 4 Grundtypen klassifiziert. Die Grenzen der Empfindlichkeit und der Speicherkapazität werden diskutiert.Die Herstellung eines fotografischen Materials, der Elementarprozeß bei der Niederlegung, der Verstärkungsprozeß und die wichtigsten Kennzeichen eines Materials werden beschrieben. Es folgen die Grundlagen der optischen Maßnahmen vor Aufzeichnen und beim Wiederfinden der Information. Schließlich werden die wichtigsten Neuerungen der letzten Jahre bei der Herstellung und Verarbeitung spezieller Speicher mit Silberhalogeniden skizziert, wie z. B. gammavariable Filme, Diffusionsverfahren, thermografische Verfahren, nichtkonventionelle Verstärkungsverfahren, Color‐Sofortbild, qualitätsverbessernde Effekte bei der Farbentwicklung, Azofarbbleichverfahren und die fotochemische Bildverarbeitung mit Äquidensitenfilm.
Offene Reaktionssysteme mit Hysterese als chemische Informationselemente
Authors: Seelig Friedrich Franz 
Published: September 2012

AbstractReaktionen mit zwei Substraten, X + Y → P + Q, die durch einen Katalysator M (z. B. ein Enzym oder ein Übergangsmetallion) durch intermediäre Bildung eines Komplexes gemäß M + X ⇌ MX und Weiterreaktion gemäß Y + MX → M + P + Q oder Y + MX → MXY → M + P + Q katalysiert werden, können im offenen System fern vom thermodynamischen Gleichgewicht nicht‐klassische Phänomene zeigen, wenn gleichzeitig mit einem Überschuß von X ein vollständig inaktiver oder mindestens reaktionsträgerer Komplex gemäß X + MX ⇌ MX2 gebildet wird (Substratinhibition). So zeigt das System bei Konstanthalten der Konzentration von Y Hysterese bezüglich der Konzentration von X in Abhängigkeit von dessen Zufluß. Sind die Konzentrationen von X und Y beide dynamische Variable, können in bestimmten Bereichen der Parameter (= Geschwindigkeitskonstanten, Zuflüsse, Gesamtkonzentration an Katalysator) spontane ungedämpfte Oszillationen auftreten, bei größerer räumlicher Ausdehnung stehende periodische dissipative Strukturen oder laufende chemische Wellen. Das System kann auch an sich stabil, aber durch Reize erregbar sein; es zeigt dann Monoflop‐Verhalten. Es wird gezeigt, daß das Modell zur möglichen experimentellen Realisation relativ allgemein interpretierbar ist, da es ohne exotische Annahmen wie Autokatalyse auskommt. Wie in allen derartigen Systemen zerfallen die Parameter in zwei Klassen: a) starre, nicht unabhängig voneinander variierbare und b) flexible, die bis zu technischen Grenzen (z. B. Löslichkeiten) weitgehend beliebig eingestellt werden können. Es wird in dem vorliegen‐den Modellsystem exakt gezeigt, daß für jeden Satz der starren Parameter die flexiblen ohne theoretische Begrenzung stets so gewählt werden können, daß das System z. B. oszilliert. Es ist in diesem Sinne universal und sollte daher für eine konkrete Realisierung besonders günstige Voraussetzungen liefern. Es werden Beziehungen zu Instabilitäten bei der bekannten Oxo‐Synthese aufgezeigt. In einem 2‐Kompartment‐System können 2 komplementäre dissipative Strukturen auftreten, die durch eine plötzliche Änderung eines Parameters z. B. der Permeabilität, ineinander umgeschaltet werden können; das System ist dann ein Flipflop.
Chemodynamics Far from Equilibrium
Authors: Jähnig Fritz , Richter Peter H. 
Published: September 2012

AbstractA dynamic description of chemical reaction systems in steady states is set up in close analogy to ordinary thermodynamics. The basic assumption is the validity of the fluctuation‐dissipation relation, i.e. the usual connection between correlations of fluctuations and thermodynamic derivatives. The input then are the fluctuations which can be obtained, e.g., from a master equation approach. Generalized Onsager relations are used to discriminate between steady states and equilibrium states.
Hysteresis of Stationary States and Error Control in the Enzymatic Synthesis of DNA (poly‐dAT) in the Stirred Flow Reactor
Authors: Bhat R. K. , Schneider F. W. 
Published: September 2012

AbstractWith a stirred flow reactor we show for the first time that stationary states in open enzymatic systhesis of a simple DNA (poly‐dAT) by DNA polymerase I may be kinetically instable. Kinetic instabilities may lead to hysteresis of steady states. The concentrations of the DNA formed vary differentially in steady states that are established at ascending and descending volume rates of flow. The observed hysteresis loop is interpreted graphically. The synthetizing system has a simple chemical “memory” of its previous dynamic history. We show in a closed system that the inserting enzyme can not distinguish between a correct (adenine) and incorrect base (2‐aminopurine) at the beginning and end of the replication process. The specificities for the polymerase and hydrolysis activities are found to vary with time. A mechanism is proposed. We show that it is possible to regulate error incorporation of 2‐aminopurine monophosphate by the experimental choice of a stationary state in the stirred flow reactor.
Mikroelektrophoretische Untersuchungen zur elektrophotographischen Entwicklung
Authors: Busch D. , Haase G. , Schlesinger M. 
Published: September 2012

AbstractIn einer Mikroelektrophorese‐Zelle wurde mittels einer Potentialsonde die Potentialverteilung in dem Raum zwischen den Elektroden bestimmt, so daß unter Berücksichtigung der Raumladungen vor den Elektroden die am Ort des jeweils beobachteten Teilchens wirksame elektrische Feldstärke bekannt war. So war es möglich, Absolutwerte der elektrophoretischen Beweglichkeit zu gewinnen. Zeta‐Potentiale und Ladung‐Masse‐Verhältnisse Q/m wurden berechnet. Untersucht wurden ein handelsüblicher elektrophotographischer Entwickler und verschiedene Modellsuspensionen (Latex‐, Ruß‐ und Graphit‐Teilchen in Isododekan). In einem relativ weiten Feldstärkebereich wurde em linearer Zusammenhang zwischen der Feldstärke und der elektrophoretischen Geschwindigkeit gefunden. Bei höheren Feldstärken oberhalb von einigen 104 V/m nahm die Teilchenbeweglichkeit zu. Als Ursache wird eine teilweise Entkopplung des Teilchens von der es umgebenden Ladungswolke vermutet.
The Physical Deposition of Information on a Molecular Scale
Authors: Zingsheim H. P. 
Published: September 2012

AbstractA 5 Å electron beam is used to write simple patterns onto thin (≃ 100 Å) films. Electron beam damage occurs in the irradiated areas. The pattern may be visualized after suitable “development”. The results represent a first model of artificial templates upon which molecular structures with a predetermined two dimensional organization can be assembled.
Die G‐Werte von Haq+ und OHaq− in wäßriger Lösung
Authors: Klever Herbert , Tóth László , Wagner Burkhard , Schulte‐Frohlinde Dietrich 
Published: September 2012

AbstractDie Ausbeuten an Haq+ und OHaq− wurden nach der Pulsradiolyse von neutralem Wasser mit Hilfe einer Leitfahigkeitsmeßeinrichtung neu bestimmt. Die Werte in Argon‐gesättigter Lösung 0.5 μs nach einem 1 μs Bestrahlungsimpuls mit 2,8 MeV Elektronen sind: G(Haq+)Ar = (3.3 ± 0.25)/100eV, G(OHaq−)λr = 0.60 ± 0.25 (unter der Voraussetzung G(eaq−) = 2,7); mit 10−1 mol/1 Äthanolzusatz beträgt G(eaq−) = 3.2 (optisch gemessen), G(OHaq−) = 0.1 und G(Haq−) = 3,3. In N2O‐gesättigter Lösung betragen G(Haq+)N2O = G(OHaq−)N2O = 2,9 ± 0,25. Die Wirkungen der Zusätze werden als Spureffekte gedeutet.
Voltammetrische Untersuchungen in Sulfatschmelzen II. Mitteilung, Einfluß von Sulfat auf die Abscheidung des Silbers aus Nitrat‐ und Sulfatschmelzen
Authors: Burk H. D. , Umland F. 
Published: September 2012

AbstractDie Wirkung von Sulfat auf die Abscheidung des Silbers wurde untersucht. Im Vergleich zur Reduktion des AgNO3 aus einer Nitratschmelze zeigen die Reduktionspotentiale des Silbers bei Einsatz von Ag2SO4 im gleichen Medium eine Verschiebung um ca, 0,12V zu negativeren Werten. Aus der Stromfunktion ip/ν1.2 wird auf einen katalytischen Prozeß geschlossen. Ein mit der Katalyse nicht zu vereinbarender anodischer Peak ist auf eine Nebenreaktion zurückzuführen.Die Beobachtungen lassen sich auf die Reduktion des Ag(I) aus reinen Sulfatschmelzen übertragen. Sie werden unter Berücksichtigung des Ionenpaares Ag+, SO24 als katalytisch wirksame Substanz gedeutet. Der Einfluß von AgS−‐ und AgO−‐Deckschichten wird diskutiert.
Redoxkinetik von Metallkomplexen in nichtwäßrigen Lösungen III Die Reduktion verschiedener Fe(III)‐Solvate mit Fe(II) in Nitromethan und Propandiol‐1,2‐carbonat
Authors: Schmid R. , Sapunov V. N. , Gutmann V. 
Published: September 2012

AbstractDie Kinetik der Reduktion von Eisen(III)‐Solvaten mit Tetramethylferroin ist in hohem Maße lösungsmittelabhängig. Die Reduktionsgeschwindigkeit nimmt in der Reihenfolge AN > PDC > NM ab. Das in AN auftretende Zwischenprodukt eines pentakoordinierten Solvates mit Ferroin kann in NM und PDC nicht nachgewiesen werden. Dies deutet darauf hin, daß AN an der Redoxreaktion beteiligt ist. Für ein gegebenes Lösungsmittel sinkt die Reduktionsgeschwindigkeit von [FeL6]3+ mit steigender Donizität von L.
Dampfdruckuntersuchungen an Methyljodid und Trideuteromethyljodid sowie deren Mischungen mit n‐Hexan
Authors: Wolff Hans , Götz Rainer , Schiller Otto 
Published: September 2012

AbstractDie Dampfdruckquotienten P(CD3J)/P(CH3J) von unverdünntem Methyljodid und Trideuteromethyljodid nehmen zwischen ‐55 und 70°C von 1,061 auf 1,038 ab. Die Werte der Quotienten können aus der Verschiebung der innermolekularen Schwingungen mit der Kondensation abgeschätzt werden. Die Ermittlung von Werten, die die Meßwerte mit abnehmender Temperatur zunehmend übersteigen, legt jedoch nahe, daß der Beitrag der zwischenmolekularen Schwingungen nicht vernachlässigt werden kann. Die aus den Dampfdruckisothermen ermittelten Partialdruckquotienten der beiden Methyljodide in den Lösungen mit Hexan nehmen mit der Verdünnung ab. In Übereinstimmung mit den Ergebnissen aus der Theorie der Lösungsmittelverschiebung wird die Abnahme daraus erklärt, daß die Frequenzänderungen der Methyljodidmolekeln infolge der Solvatation kleiner sind als die infolge der Kondensation. Entgegen den Beobachtungen bei den entsprechenden Methylamin‐ oder Methanol‐Lösungen nimmt die Differenz der Totaldampfdrücke der CH3J‐ und der CD3J‐Lösungen mit dem Molenbruch annähernd linear zu. Außerdem sind die Aktivitätskoeffizienten, die freie Exzeßenthalpie und die Verdampfungsenergie für das System mit CH3J größer als für das mit CD3J. Diese Ergebnisse lassen sich dazu in Beziehung setzen, daß die Methyljodidmolekeln zwar eine Dipolwechselwirkung entfalten, aber nicht in einem Wasserstoffbrücken‐Assoziationsgleichgewicht vorliegen.
ESR‐Study of the Interaction of Oxygen Atoms with Clean Titanium Dioxide Surfaces
Authors: Svejda P. , Hartmann W. , Haul R. 
Published: September 2012

AbstractPure titanium dioxide, rutile, with well developed crystal faces was heated after pretreatment with oxygen in an ultrahigh vacuum system (p < 10−8 Torr) up to 1000°C. None of the ESR‐signals were observed reported in the literature for less rigorously cleaned high surface area samples. This finding is discussed on the basis of the thermal disorder equilibrium. Reactions with oxygen atoms resulted in the formation of an adsorbed O2−‐radical. This radical species occurs only after a few reaction steps for which a mechanism is discussed. Changes of the electronic energy levels on adsorption of the O2−‐radical are evaluated from the g‐tensor components (g1 = 2.019, g2 = 2.009, g3 = 2.003).