bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Waldpolitischer Jahresrückblick 2012
Authors: Zimmermann Willi 
Published: May 2013

Annual review of Swiss forest policy 2012
Swiss national forest policy in 2012 was marked by the enactment of the revised Forest Law as well as preparations for the changes in the related Forest Ordinance. No new directions have emerged in the routine forest relevant tasks of the Parliament, Federal Council and the Public Administration. Exceptions to this trend were the numerous parliamentary interventions about the forest and timber industry. In addition, the number of Federal Court decisions about forest legal issues has slightly increased this year. In the policy fields related to forest policy, the passage of the Second Apartment Initiative and the revision of the Land-Use Law brought new angles into land-use policy. In terms of biodiversity policy, the Federal Council's approval of the Biodiversity Strategy Switzerland has set the stage for its implementation. Finally, the reorganization of Swiss energy policy has become the new dominant topic on the political agenda. The Federal Council has accomplished the related preparations for the new energy policy and has submitted its Energy Strategy 2050 for consultation.
Adolescents, grands enfants, jeunes adultes et les prestations familiales
Authors: Steck Philippe 
Published: May 2013

The 18-25 year old stratum is changing both through negative elements (family crisis, high youth unemployment) and more positive elements, such as the progress in schooling. Young people remain at home with their families for longer and have a very positive attitude towards them.
Should young people be encouraged towards greater autonomy by giving them a special social status or by better supporting their family ? The autor opts for the second solution as a more pragmatic line to take. This requires the "enactment" of the family law of 25 July 1994 which at the end of the five year plan schedules an increase to 22 years of the age limitas a family dependent.
He also wonders about providing new benefits to older children, which would be a near equivalent to the chil- drens' allowance for the under 3's. He considers that our family policy should have two "peaks" : early childhood and the zone adolescent-older children, young adults.
Les pratiques de loisirs des 13-18 ans
Authors: Bonnafont Gérard 
Published: May 2013

Die freitzeitbeschäftigung der 12-18 järigen.
Zwischen den Vorstellungen der Erwachsenen über die Freizeitgestaltung der Jugendlichen, den Wünschen der Jugendlichen und ihren wirklichen Freizeitbeschäftigungen herrschen solche Abstände und Verständnislosigkeiten, dass es notwendig war, ein Orientierungsinstrument zu finden. Die Analyse der Freizeitbeschäftigungen der Jugendlichen schlägt ein Prüfungsraster der Beschäftigungen und der Verhaltensweisen der 13-18jährigen vor. Dieses Raster ordnet die verschiedenen Beschäftigungsarten, individuelle und kollektive, und versucht das Strukturelle des Jugendalters vom Konjunkturellen zu unterscheiden. Als Diagnoseinstrument kann es von jeder Person oder Institution benutzt werden, die «ihre Jugendlichen» einschätzen und die Kohärenz zwischen ihrem Angebot und der Nachfrage überprüfen möchte. Dieses Raster kann aber auch als Entscheidungshilfe dienen und zwar im Bereich der Raumordnung, der Umweltgestaltung, der Sozialpolitik und aller anderen Aktionen zugunsten der Jugend.
Vacances autonomes : projets et contreparties
Authors: Rigalleau Michèle 
Published: May 2013

Vacances autonomes Autonome Ferien : Projekte und Gegenleistungen.
Um 15-25 jährigen Jugendlichen dabei zu helfen, mit eigenen Mitteln in Urlaub zu gehen, sind seit etwa zehn Jahren lokale Stipendiumvorrichtungen entstanden. Über die grosse Vielfalt der Zusammenstellungen hinaus, hier einige Gemeinsamkeiten : die Unterstützung bei der Vorbereitung, die Vergabe einer finanziellen Hilfe und die pädagogische Zielsetzung der Autonomie. Diese Zielsetzungen konfrontieren die Fachleute mit einer neuen Problematik : -neue Kompetenzen werden von ihnen verlangt. -Die Pädagogik der Autonomie steht im Widerspruch zu der Subventionspraxis : nach einigen Abweichungen versucht man die Jugendlichen in einem Austauschprozess einzubinden indem man mit ihnen Gegenleistungen verhandelt oder gar kleine Arbeiten schafft, was an alle Fragen stellt über die Verordnungsstruktur, die weiterzuentwickeln ist, und über die Wiederinfragestellung der Abhängigkeitsschaffenden.
La fête dans les réseaux de télécommunication : l'Homo Aestheticus Telematicus
Authors: Casalegno Federico 
Published: May 2013

Festejar en las redes de comunicacion.
Podemos festejar en este mundo real, pero también en un segundo mundo, el virtual, comunmente llamado ciberespacio. Aquí el hombre está libre de las imposiciones sociales y las coacciones físicas del espacio y el tiempo ; Su cuerpo biológico desaparece para reaparecer bajo una forma desmaterializada en las redes de comunicación. Las formas de convivencia y efervescencia colectiva cambian respecto a las que conocemos. El cibernauta puede formar comunidades y juntarse a otras personas que compartan los mismos centros de interés : Se asiste así a la formación de comu-nidades de fuerte dominante enfática. Nos enfrentamos en este fin de siglo a una nueva forma de socialidad que se desarrolla en sinergia con el desarrollo tecnológico. He recalcado aquí algunas pistas antes de reflexionar sobre esta tecno-socialidad y este hombre nuevo que vive e interactúa en el ciberespacio y a quien he definido como Homo Aestheticus Telematicus.
Les jeunes et l’approche du marché du travail
Authors: Meron Monique , Thiesset Christine 
Published: May 2013

Los jóvenes y el acercamiento al mercado laboral -
Los jóvenes tienen una visión que permanece clásica hacia el empleo que desean. Su opinión, en parte condicionada por el entorno familiar, se va formando en función de las experiencias adquiridas. A priori están los estudiantes abiertos a ciertas flexibilidades. Con la vida en pareja, los jóvenes tienen apego en seguir librando domingos y noches. Los menos diplomados y los parados aspiran a una seguridad en el empleo, pero se muestran menos exigentes en sus condiciones laborales. La estabilidad en el empleo va a la par con la vida de pareja, la antigüedad en el mercado laboral y algunas señales de inserción en el entorno social. En una perspectiva de aquí a diez años, casi un joven de cada dos desea quedarse en la misma región, pero uno de cada tres no se proyecta el porvenir desde el punto de vista profesional.
L’Afrique irréelle dans la bande dessinée franco-belge de 1940 à nos jours
Authors: Jannone Christian 
Published: May 2013

An unreal Africa in a franco-begian comics strip from 1940 to the present day -
The comic strip seems to reflect the ideology and form of thinking of a period. Hence during the colonial period, many comic strips appeared using Africa as a backdrop. The myth of African adventure came about through the 9th art, highlighted by a strong three phase evolution from 1940 to the 90' s. Whether it be the Occupation period, the 50' s or the post colonial period, it features a white hero who sets out on a quest for his own origins, and depending upon the period comes across wild animals, dangerous tribes, ivory deposits, great white hunters. In a more contemporary period the intrigue moves away from the exotic to become psychological and political. Very few adventure comic strips are based on authentic facts featuring African heros.
Mexico : Les enfants qui travaillent dans la rue
Authors: Taracéna Elvia 
Published: May 2013

Mexico : die Kinder, die auf der Strasse arbeiten. -
Es handelt sich um eine Überlegung über die Arbeitsbedingungen der Kinder auf den Strassen von Mexico ; die Arbeit des Kindes befindet sich im informellen Bereich und enthält für ihn das Lernen von Regeln und eine wirtschaftliche und kulturelle Integration. Wir geben das Beispiel einer Familie, die um die Arbeit auf der Strasse herum funktioniert, um zu zeigen wie in manchen Fällen die Durchführung dieser Arbeit zu einem " zusätzlichen" Bindeglied in der Familie führen kann. Die Arbeit der Kinder ist Ausdruck einer Wirtschaftskrise in Mexico. Seine Studie soll den Arbeiterklassen von Mexico die Wiedergewinnung eines vollen Statutes des sozialen Partners und Entscheiders ermöglichen.
Les jeunes et la politique après la réunification de l’Allemagne. Un progrès vers la normalité ou une avancée vers une crise ?
Authors: Gille Martina , Krüger Winfried , De Rijke Hans , Willems Helmut 
Published: May 2013

Die Jugendlichen und die Politik nach der Wiedervereinigung Deutschlands -Ein Fortschritt in Richtung Normalität oder das Vorrücken einer Krise ? -
Die Wiedervereinigung Deutschlands ist bei allen Jugendlichen mit einer Tendenz zur Homogenisierung der Vorstellungen und Werte verbunden. Wenn alle scheinbar wenig Interesse für die klassischen Arten der Politik zeigen, bewirkt dies nicht deren Ablehnung und man beobachtet eine Entwicklung von nicht institutionellen Arten der Teilnahme. Man stellt andererseits eine allgemeine Steigerung der postmaterialistischen Werte (Selbstverwirklichung, Hedonismus) fest, die bei den Jugendlichen der ehemaligen DDR ein Festhalten an traditionelleren Werten (Pflichtbewusstsein und Anstrengungsbewusstsein) nicht ausschliesst.
Lieux et déplacements sportifs auto-organisés dans la ville
Authors: Chantelat Pascal , Fodimbi Michel , Camy Jean 
Published: May 2013

Self-organised sporting places and movements in the cities -
Self-organised sports practices developed in the French cities in the early 80’ s. Based on normative concepts these practises have often been perceived as inferior forms of the social link. But an anthropological study shows the wealth and complexity of these practices, considering their ties with forms of sociabilities and citizenship and their distinctive use of cities and development of territories. Unlike what has been said, self-organised sports practices reflect ways to be, to act and to represent the world which are common to young people. It is the expression of youth culture, characterized by the passing from an activity to the other, in regular attendance and by a desire to share common emotions together in the same place. The city becomes a tangle of territories in which the movements are organised towards the different places of activitiy. The development and setting up of sporting equipments must be in phase with this logic in order to avoid under-occupied or totally deserted equipments.
Jeunes de banlieue et solidarité africaine
Authors: Jay Michel , Pionica Bernard 
Published: May 2013

Suburban youth and African solidarity -
Youth workers from the Floirac collective (in the Bordeaux suburb) present three projects of assistance in direction of Burkina Faso, they have been realised with the participation of young people, on the initiative of a local association and the Floirac municipality. Both educative and humanitarian, these projects take shape in the building of a free health centre, a school, a maternity hospital and housing in Burkinabe villages. So that young people get the opportunity to experience their first professional insertion leading sometimes to qualified training, open-mindedness toward •the other” and collective work.
Les compétences de vie, des "savoir être" pour l’emploi ?
Authors: Le Dantec Caroline , Le Marois Henri 
Published: May 2013

Die Lebenskompetenzen, Lebensarten für die Beschäftigung ? -
Es scheint recht einfach zu sein technische Ausbildungen für den Erwerb von beruflichen Qualifikationen zu erteilen, aber was ist mit dem Erwerb von "Lebensarten", diesen "sozialen Qualifikationen" bestehend aus sozialen Benehmen und menschlichen Kompetenzen so verschieden wie Selbstvertrauen, Motivierung, Anpassungsfähigkeit, die von den Arbeitgebern mindestens genauso gefragt werden ? Kann man sie unterrichten ? Die Erfahrung von Dänemark, die innerhalb der Produktionsschulen entwickelt wurde, klärt die möglichen pädagogischen Praktiken auf zur Entwicklung von "life skills", "Lebenskompetenzen", die sehr wohl auf Frankreich übertragbar wären.
Jeunes : l’appel à une sécurité d’emploi et de formation
Authors: Dimicoli Yves 
Published: May 2013

Jugendliche : der Appell für eine Arbeitsplatz-und Ausbildungssicherheit. -
Die Unsicherheit und eine starke Integrationsarbeitslosigkeit haben zur Schaffung einer langen •Übergangsschleuse” zwischen Erstausbildung und Beschäftigung geführt und wodurch die meisten Jugendlichen jetzt gehen müssen. In den Neunzigerjahren dehnen sich aber diese Bedingungen, die für Jugendliche vorbehalten sind, auf alle Lohnempfänger aus und verschlimmern somit die Beschäftigungskrise und die systemischen Blockierungen. Das starke Bestreben der immer mehr gebildeten Jugendlichen nach einer aufsteigenden Mobilität in der Arbeitsplatzsicherheit und nach einer Veränderung des Inhaltes und des sozialen Statuts der Arbeit in Verbindung mit den Anfängen der Informationsrevolution bildet ein Sprungbrett für sehr tiefgreifende Reformen.
Construction et déconstruction de la jeunesse. Études sur la jeunesse en Bulgarie
Authors: Koratcheva Siyka 
Published: May 2013

Aufbau und Abbau der Jugend -Studien über die Jugend in Bulgarien -
Dieser Artikel untersucht die Fundamente der neuen Soziologie der Jugend in Bulgarien. Früher als Akteure und Baumeister des kommunistischen Bulgariens angesehen, verlieren die Jugendlichen seit dem Zusammenbruch der Einheitspartei Ende 89 ihren Statut einer privilegierten Bevölkerung und werden in den Hintergrund der Sozialpolitik gedrängt. Der Übergang zu einer Marktwirtschaft in Bulgarien wie in allen Ländern Osteuropas bringt eine starke Destrukturierung der Übergangsetappen der Jugend mit sich, die die regulierten und früher vom Staat garantierten Bewegungen ersetzt. Die neue •Jugendkultur” konzentriert sich auf die Identitätssuche, das steigende Konsumbedürfnis und den Individualismus.
Les jeunes et l'emploi : débats et enjeux
Authors: Lagrée Jean-Charles 
Published: May 2013

Cet article fait écho aux débats d'Agora débats jeunesses n° 14 " Les nouvelles modalités d'accès à l'emploi des jeunes ". La question de l'emploi des jeunes est appréhendée en référence aux transformations à long terme qui affectent notre système productif. Ces mutations font émerger de nouveaux enjeux qu'il importe d'analyser et de penser dans toutes leurs composantes, y compris politico- idéologiques.
Cet article vise donc à ouvrir le débat, invitant les éventuels discutants à se situer sur ces sujets particulièrement sensibles puisqu'ils concernent l'avenir de notre société.
L’aide en écriture : faire appel à un écrivain public
Authors: Nogard Anne-Valérie 
Published: May 2013

Die Schreibhilfe : sich an einen Schreiber wenden
Die Inanspruchnahme eines Schreibers ermöglicht es, den Personen mit Schreibschwierigkeiten sich von den administrativen, beruflichen und sozialen Bereichen nicht auszuschliessen. Der Mangel ist nicht nur auf fehlende Kenntnisse zurückzuführen sondern auch auf die schwierige Umsetzung des Wissens und somit ermöglicht der Austausch mit dem Schreiber die Behandlung der verschiedenen Hindernisse und Verklemmungen, die das Selbstvertrauen erschüttern. Die Begegnung mit dem Schreiber zieht auch Nutzen aus den Strategien des Ausweichens, der Anpassung und aus der Mobilisierung der peripherischen Kenntnisse des Schriftlichen wodurch die Schrift ihre soziale Effizienz gewinnt.
L’engagement militant dans les mouvements politiques de jeunesse. Le FNJ et le MJS
Authors: Gallet Gérald 
Published: May 2013

Militant commitment in young people's political movements. The FNJ and MJS
The young people's interest in politics has increased since1988, but few of them are willing to join in a party. For the active minority, the political socialization, with the intervention of various factors (family heritage, training acquired in the past) is an explanatory factor of this commitment. But it does not reveal a regular, complete and long-term practise. The potential of protest is expressed spontaneously and refers to particular events that raise young people's awareness. It is more a matter of experimenting and benefiting advantages than being "at the service of".
Un changement de paradigme ? Sens et usage d’une querelle récurrente : répression versus prévention
Authors: Bailleau Francis 
Published: May 2013

Streites : Repression gegen Vorbeugung
Seit nun mehreren Jahren wird die politische Tagesordnung durch einen rückfälligen und medienwirksamen Streit zwischen Innenminister und Justizminister geprägt und zwar in der Gegenüberstellung zwischen Effizienz der repressiven Massnahmen der Ordnungshütung und Verdienste der Vorbeugungs-oder Erziehungsmassnahmen. Für uns verdeckt dieser rückfällige Streit die Einführung eines anderen Paradigmas, das die öffentliche Politik strukturiert und mit dem Begriff des Meistern und der Reduzierung der sozialen Risiken verbunden ist. Die Anderungen dieser Politiken werden von einer neuen Problematik der Jugendkriminalität begleitet, die zu einer Neuformulierung der Zielsetzungen der öffentlichen Programme, der Techniken, der notwendigen Methoden und der betroffenen Akteure führt.
La place des étudiants dans les petites et moyennes villes
Authors: Madoré François 
Published: May 2013

The students’place in small and medium cities
The aim of this paper is to observe the place of the students in the city, on the assumption that the student world is one prism of juvenile experience. On the one hand, the focus will be on medium towns, on the basis of an empirical study enlightened by the work of a research programme "University and the city". On the other hand, the representation of the phenomenon built by the local political discourse will be confronted to the reality of urban practices drawn by the students, taking the cultural and leisure practices as an example. Why does this representation seem so distant from reality ?
Le développement des TIC, enjeux pour le système éducatif
Authors: Guihot Patrick 
Published: May 2013

El desarrollo de las TIC, retos para el sistema educativo
Se requiere la intervención del sistema educativo en el desarrollo de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC). Tras ellas se perfilan unos retos culturales, unos riesgos de desregulación y de ruptura social. Los planes de la educación nacional para equipar los centros docentes y ayudar al desarrollo de campus numéricos constituyen una respuesta a estos retos pero la integración necesaria de las TIC precisa, por una parte, que se aclare su lugar y papel en el seno de un sistema educativo cuyas finalidades deberían volver a plantearse y, por otra parte, que la formación de los pedagogos sea sensiblemente revisada.
Répondre aux problèmes des jeunes par internet. L’expérience de réponses en ligne du site des droits des jeunes
Authors: Bousquet Katy 
Published: May 2013

Response to youth problems through Internet : the experience of on-line answers on the «Youth rights site»
To work for the young people’s free access to their rights -and duties, to give within 48 hours personalized answers to their questions is the remarkable mission of public service offered by the site www. droitsdesjeunes. gouv. fr which has been implemented and animated since two years by the Jessi unit at the Injep. Free and anonymous, the online response favors the youth’s free expression and allows to assess their difficulties and preoccupations. The reinforcement of such a project combined with the development of ways of access to Internet for all young people, should quickly be used as an observatory helping to feel the youth pulse.
Les enjeux d’une politique de logement pour les jeunes
Authors: De Linares Chantal 
Published: May 2013

Los objetivos de una política de alojamiento para jóvenes.
Intermitencias y situaciones provisionales, ambivalencias de los comportamientos, convivencias, formación, empleo y parejas a prueba : la demanda de los jóvenes en cuestión de alojamiento es diversa y flexible. Aunque la mayoría de los jóvenes recurre al mercado privado para alojarse, éste sin embargo no permite a todos acceder a la independencia, luego a la autonomía. ¿ Cómo podría pensarse, en la pluralidad de las situaciones, en una política de alojamiento para los jóvenes ?
Émergence du hip-hop en France
Authors: Fofana Dieynébou 
Published: May 2013

Wenn der bezug den wert bestimmt.
Anfang der Achtzigerjahre erscheint die Hip Hop Kultur mit neuen kulturellen Regeln in Frankreich. Zwanzig Jahre später schwanken ihre Ausdrucksarten zwischen Anerkennung und Ablehnung. Heute als eine neuentstehende Jugendkultur designiert, stellt man sich noch Fragen über ihren Platz in der Französischen Kulturlandschaft. Eine Situation, die es berechtigt, sich einerseits mit der fragmentarischen Geschichte dieser Kultur, die sehr eng verbunden ist mit derjenigen der städti- schen Räumen, wo sie geboren ist und wo sie sich weiterentwickelt hat, zu beschäftigen, und andererseits mit der Art und Weise wie sie faktisch behandelt wird und wie man über sie spricht.
Le sens caché d'un engouement : des mots et des choses
Authors: Fayolle Alain 
Published: May 2013

De quoi au juste l’« entrepreneuriat social » est-il le nom ? Quand on mesure le décalage entre le discours en faveur du social business et la montée persistante des inégalités, on peut se demander s’il ne s’agit pas là d’un nouvel opium du Peuple...
Feeding Extremely Low Birth Weight Infants
Authors: Alasmi Mahmood 
Published: May 2013

CME Educational Objectives

1.
List the indications for parenteral nutrition in the preterm infant.

2.
Estimate protein and calories required by a preterm infant to support appropriate fetal weight gain.

3.
Discuss the calcium and phosphorus needs of preterm infants.

The patient presented as a 5-week-old 26 week preterm infant, with a birth weight of 686 g. Her mother was 25 years old. The child’s Apgar scores were 6 and 7 at 1 and 5 minutes. The infant was intubated after birth and placed on the high-frequency oscillator on day of life (DOL) 3 because of worsening respiratory failure. She was placed back on conventional mechanical ventilation on DOL 7, extubated on DOL 15, and placed on 40% oxygen via nasal cannula. She was discharged home on DOL 84 without mechanical ventilation.
Evaluation of Femtosecond Laser Clear Corneal Incision: An Experimental Study
Authors: Serrao Sebastiano , Lombardo Giuseppe , Ducoli Pietro , Rosati Marianna , Lombardo Marco 
Published: May 2013

PURPOSE:
To evaluate the changes of corneal topography following femtosecond laser and manual clear corneal incision (CCI).

METHODS:
Inflation testing was performed in 14 human eye globes to evaluate the topographic response of the cornea to CCIs. In seven samples (femtosecond laser group), a 2.75-mm three-plane CCI was created using the iFS femtosecond laser (Abbott Medical Optics, Inc., Santa Ana, CA); the remaining seven samples (control group) received a 2.75-mm manual CCI using disposable angled knives. Topographic maps of the anterior and posterior cornea were acquired using a Scheimpflug topographer Pentacam HR (Oculus Optikgeräte GmbH, Wetzlar, Germany). Keratometric data were used to analyze the curvature changes of the cornea. The changes of corneal astigmatism were analyzed by vector analysis.

RESULTS:

After CCI, the mean change of the anterior keratometric power was 0.04 ± 0.39 and 0.05 ± 0.51 diopters (D) (analysis of variance,
P
> .05) in the femtosecond laser and control groups, respectively. The mean change (
P
> .05) of the posterior corneal keratometric power was 0.16 ± 0.19 and 0.15 ± 0.18 D, respectively. The average change of the anterior and posterior corneal astigmatism vector magnitude was 0.17 D or less in both groups (
P
> .05). A slight against-the-rule astigmatic change of the anterior and posterior corneal interfaces was found after both CCI techniques.

CONCLUSION:
The 2.75-mm three-plane CCI created with femtosecond laser showed minimal changes of the anterior and posterior corneal topography, comparable with those of single-plane angled manual incision.

[
J Refract Surg
. 2013;29(6):418–424.]