bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Early Intervention for Toddlers With Language Delays: A Randomized Controlled Trial
Authors: Roberts Megan Y. , Kaiser Ann P. 
Published: March 2015

OBJECTIVE:
Early interventions for toddlers with expressive and receptive language delays have not resulted in positive expressive language outcomes. This randomized controlled trial tested the effects on language outcomes of a caregiver-implemented communication intervention targeting toddlers at risk for persistent language delays.

METHODS:
Participants included 97 toddlers, who were between 24 and 42 months with language scores at least 1.33 SDs below the normative mean and no other developmental delays, and their caregivers. Toddlers were randomly assigned to the caregiver-implemented intervention or a usual-care control group. Caregivers and children participated in 28 sessions in which caregivers were taught to implement the intervention. The primary outcome was the Preschool Language Scale, Fourth Edition, a broad-based measure of language. Outcome measurement was not blinded.

RESULTS:
Caregivers in the intervention improved their use of all language facilitation strategies, such as matched turns (adjusted mean difference, intervention-control, 40; 95% confidence interval 34 to 46; P &lt; .01). Children in the intervention group had significantly better receptive language skills (5.3; 95% confidence interval 0.15 to 10.4), but not broad-based expressive language skills (0.37, 95% confidence interval −4.5 to 5.3; P = .88).

CONCLUSIONS:
This trial provides preliminary evidence of the short-term effects of systematic caregiver instruction on caregiver use of language facilitation strategies and subsequent changes in children’s language skills. Future research should investigate the ideal dosage levels for optimizing child outcomes and determine which language facilitation strategies are associated with specific child outcomes. Research on adaptations for families from culturally and linguistically diverse backgrounds is needed.
Clinical Features of Celiac Disease: A Prospective Birth Cohort
Authors: Agardh Daniel , Lee Hye-Seung , Kurppa Kalle , Simell Ville , Aronsson Carin Andrén , Jörneus Ola , Hummel Michael , Liu Edwin , Koletzko Sibylle ,   for the TEDDY Study Group
Published: March 2015

OBJECTIVES:
To investigate clinical features of celiac disease (CD) and their association with risk factors for CD in a genetic risk birth cohort.

METHODS:
Children from 6 clinical centers in 4 countries positive for HLA-DR3-DQ2 or DR4-DQ8 were annually screened for tissue transglutaminase antibodies (tTGA) and assessed for symptoms by questionnaires. Associations of symptoms with anthropometrics, known risk factors for CD, tTGA levels, and mucosal lesions in those biopsied were examined.

RESULTS:
Of 6706 screened children, 914 developed persistent positive tTGA, 406 underwent biopsies, and 340 had CD. Compared with age-matched tTGA-negative children, those with persistent tTGA were more likely to have symptoms at 2 (34% vs 19%, P &lt; .001) and 3 years of age (28% vs 19%, P = .009) but not at 4 years (27% vs 21%, NS). Z-scores for height, weight, and BMI did not differ between groups. In children with persistent tTGA, having ≥1 symptom was associated with family history of CD (odds ratio = 2.59, 95% confidence interval, 1.21–5.57) but not with age, gender, or HLA-DR3-DQ2 homozygosity. At seroconversion, tTGA levels were higher in symptomatic than asymptomatic children (P &lt; .001), in those from CD families (P &lt; .001), and in US participants (P &lt; .001) but not associated with age, gender, or HLA genotype. tTGA levels correlated with severity of mucosal lesions both in symptomatic (r = 0.53, P &lt; .001) and asymptomatic children (r = 0.22, P = .01).

CONCLUSIONS:
A majority of children detected with persistent tTGA in screenings are asymptomatic and have normal growth by age 4 years. tTGA levels correlate more strongly with severity of mucosal lesions in symptomatic as compared with asymptomatic children.
Formation of the Fe2Hf Laves Phase through Eutectoid Type Reaction of δ→γ+Fe2Hf in Ferritic Heat Resistant Steels
Authors: Kobayashi Satoru 
Published: March 2015

ABSTRACTPeriodically arrayed rows of fine Fe2Hf Laves phase particles were found to form in 9Cr ferritic steel. Microstructural observation demonstrates that the particles were formed on cooling through the interphase precipitation on the phase transformation from the δ ferrite to the γ austenite along the eutectoid transformation route of δ → γ+Fe2Hf and subsequently a phase transformation from the austenite to the α ferrite took place. This eutectoid route is expected to be effectively used for improving the long term creep strength of ferritic steels with Laves phase.
Histoires en Famille, Histoires de Famille
Authors: Delage Michel 
Published: March 2015

L’activité narrative, telle qu’elle se développe en famille, est abordée selon deux dimensions : le comment du récit et la façon dont « l’identité narrative » se dégage pour chacun à travers les histoires des uns et des autres ; le pourquoi du récit, et son rôle par conséquent dans la régulation des émotions, le processus de mentalisation, la mémoire et la transmission. Ces considérations théoriques seront illustrées par une situation clinique qui permet d’illustrer le rôle du thérapeute dans la construction d’une histoire de famille à partir de traumatismes graves et répétés.
Histoires de comptes familiaux
Authors: Michard Pierre 
Published: March 2015

Les histoires de familles peuvent être appréhendées sous l’angle des comptes relationnels. Cette option invite à revisiter la prépondérance du don au sein de la famille et à enquêter sur ce que l’on nomme le paradigme du don. Pour ce faire, on confrontera les assises conceptuelles de l’approche contextuelle aux fondements théoriques de l’« Essai sur le don » de Marcel Mauss. Si nos histoires de famille sont traversées par l’esprit du don et le cycle du donner, recevoir et rendre, un levier thérapeutique sera l’ouverture d’un dialogue où se diront les déficits et les excès dans l’équilibre du donner, recevoir et rendre de deux partenaires, eux-mêmes en lien avec les comptes du passé.
La décentralisation ? Tous contre !
Authors: Estèbe Philippe 
Published: March 2015

Il n’y a pas, en France, de véritable désir de décentralisation et les élus comme les notables s’accommodent d’une situation dans laquelle le pouvoir local continue à dépendre largement de l’État. Ce modèle est aujourd’hui en crise : l’État n’apparaît plus comme protecteur, ou plus suffisamment. Et ce sont les villes – les métropoles en particulier – qui émergent et revendiquent une plus grande autonomie politique.
La géopolitique pour comprendre le cyberespace
Authors: Douzet Frédérick 
Published: March 2015

La croissance exponentielle de l’Internet a révolutionné nos modes de vie, bouleversé notre économie, démultiplié nos moyens de communication mais aussi conduit à une prolifération des conflits entre une multitude d’acteurs à propos de son contrôle et sa régulation ; de l’utilisation des réseaux informatiques dans le cadre de conflits politiques, de combats militaires, de guerre économique, de renseignement ou de politique d’influence diplomatique et culturelle ; et du respect de la vie privée et autres libertés individuelles. Le cyberespace est ainsi devenu à la fois un enjeu de rivalités de pouvoir entre acteurs, un théâtre d’affrontement et une arme redoutable dans les conflits géopolitiques. Pendant longtemps, ces questions sont restées entre les mains d’une petite communauté d’experts de culture scientifique et technique. Les gouvernements, les militaires, les entreprises, les citoyens ont désormais besoin de mieux comprendre les enjeux parce que beaucoup de ces décisions techniques sont devenues politiques et stratégiques. La géopolitique est un outil indispensable pour les analyser.
Le cyberterrorisme : un discours plus qu'une réalité
Authors: Kempf Olivier 
Published: March 2015

Le cyberterrorisme est mentionné depuis plus de dix ans comme un des dangers majeurs du cyberespace. Il sert d’ailleurs à justifier nombre de mesures de surveillance généralisée du cyberespace. Pourtant, l’expérience ne donne aucun exemple de « cyberterrorisme » : il semble bien qu’il s’agisse plus d’un discours (d’une représentation) servant à légitimer une politique de « domination » des réseaux. Les États-Unis sont les premiers à développer une telle attitude. Toutefois, cela ne signifie pas pour autant que les terroristes n’utilisent pas le cyberespace, mais selon des voies détournées. Ainsi, le cyberespace serait pour les terroristes plus un outil qu’une cible.
L'art de la guerre revisité. Cyberstratégie et cybermenace chinoises
Authors: Douzet Frédérick 
Published: March 2015

À l’heure où les grandes puissances occidentales multiplient les initiatives et les investissements pour développer une stratégie cohérente face aux cybermenaces, la Chine fait paradoxalement figure de leader. Sa capacité à intégrer la dimension cyber dans tous les domaines stratégiques de sa montée en puissance – aussi bien militaire, que politique ou économique – impressionne, inquiète et suscite en réaction de vifs débats qui révèlent les contradictions et les fragmentations de la réflexion stratégique occidentale, dans un contexte de tensions qui rappelle le temps de la guerre froide. Alors que les États-Unis semblent toujours à la recherche d’une stratégie globale à l’égard de la Chine, la représentation de la cybermenace chinoise ne cesse de prendre de l’ampleur dans le discours médiatique et politique américain. Si cette représentation est d’abord fondée sur le positionnement et les actions stratégiques de la Chine dans le cyberespace, elle se nourrit aussi d’autres enjeux et s’inscrit dans un contexte politique tendu aux États-Unis.
Existe-t-il un droit international du cyberespace ?
Authors: Barat-Ginies Oriane 
Published: March 2015

Le droit international est un outil exceptionnel par sa capacité à s’adapter aux nouveaux enjeux liés à l’évolution globale des sociétés actuelles. En s’appuyant sur les traités internationaux spécialisés concernant les espaces, sur les conventions de Genève en droit international humanitaire ou encore sur les manuels militaires doctrinaux d’emploi des forces, les sources permettant de répondre aux défis et menaces dans le cyberespace sont nombreuses.	Sans volonté de création de nouvelles normes internationales spécifiques aux cyberconflits, le jeu d’analyse et de mise en lumière du droit existant face aux attaques cybernétiques reflète l’intérêt stratégique du domaine pour chaque État. Quelques experts internationaux se sont essayés à cette gymnastique juridique et ont rédigé un manuel de droit international applicable aux cyberguerres. Quel est l’intérêt stratégique, géopolitique et juridique de ce travail de plus de trois ans accueillis par le Centre d’excellence de cyberdéfense de l’Otan ? Quels sont ses atouts et ses principaux écueils ? Pourquoi la France n’y a-t-elle pas participé ?
La guerre économique à l'ère du cyberespace
Authors: d’Elia Danilo 
Published: March 2015

Au cours de ces cinq dernières années, les déclarations sur les cyberattaques visant l’exfiltration de données confidentielles des entreprises se sont multipliées sans interruption. Aujourd’hui, dans un contexte de forte compétition à l’échelle mondiale où c’est le savoir-faire industriel et la capacité d’innover qui font la différence, le cyberespionnage est devenu un enjeu sécuritaire majeur pour les États. Le cyberespace apporte-t-il une nouvelle dimension à la guerre économique ? Cet article explore les rivalités de pouvoir et les représentations qui relèvent du – et sont suscitées par – le cyberespionnage.
Que vaut une molécule ?
Authors: Doganova Liliana 
Published: March 2015

Suite à l’avènement des biotechnologies et aux appels à un impératif transfert des connaissances scientifiques vers l’industrie, le développement de nouveaux médicaments recourt de plus en plus à des partenariats entre groupes pharmaceutiques et start-up créées à partir de la recherche publique. Ces partenariats reposent sur des relations économiques dans lesquelles des projets de recherche et développement (R&D) sont vendus et achetés. Comment la valeur des projets de R&D est-elle alors constituée et mesurée en vue de réaliser un échange marchand ? C’est la question qu’aborde cet article, en se penchant sur l’outil le plus répandu dans la valorisation des projets de développement de nouveaux médicaments : la formule des flux actualisés (discounted cash flow ou DCF). Largement utilisée, cette formule est aussi vivement critiquée car elle produit des résultats instables et accorde une valeur trop faible aux projets exploratoires. À travers l’examen des pratiques de valorisation, cet article décrit l’infrastructure métrologique sur laquelle repose le pouvoir de calcul de la formule et montre que, de manière paradoxale, c’est parce qu’elle calcule « mal » que justement cette formule « marche ».
Le catalogue des ventes de l’ONF
Authors: Marty Gérard 
Published: March 2015

Les ventes aux enchères de bois public en France portent majoritairement sur des lots de bois vendus en bloc et sur pied ou façonnés. Cette spécificité implique pour les acheteurs de se déplacer dans les forêts pour estimer la valeur de lots physiquement absents le jour de la vente. Cette contrainte, à l’origine de coûts de transaction élevés, a conduit l’Office National des Forêts à produire pour chaque lot singulier des connaissances quantitatives et qualitatives qui sont regroupées dans un catalogue des ventes. Dans cet article, nous présentons la façon dont ce dispositif cognitif, tel un commis au « format papier », équipe les acheteurs et facilite leur choix dans le processus de sélection des lots mis en vente. Cependant, nous montrons qu’en raison de la divergence existante entre la convention de mesure de l’ONF (basée sur une logique de volume), mobilisée pour élaborer le catalogue, et celles retenues par les acheteurs (basées sur une logique de produits), l’objectivation marchande des lots par les protagonistes est difficile à envisager. Cette situation, qui explique la raison du maintien des visites sur le terrain par les acheteurs, permet par ailleurs de mieux appréhender l’impact négatif que le catalogue, dont les données servent à fixer le prix de retrait, peut avoir sur le nombre de lots invendus.
La gestion du risque d'investissement dans le projet d'extension d'une ferme agropastorale : « le berger d'Abrila »
Authors: Mahoukou Myriam 
Published: March 2015

L’analyse du projet d’extension de la ferme dénommée « Le Berger d’Abrila » constitue une étude de cas, dans le cadre des études portant sur la gestion du risque d’investissement. Il s’agit non seulement de comprendre comment fonctionnent les outils appliqués en matière de gestion des risques, mais aussi d’évaluer la rentabilité du projet. Les indicateurs suivants utilisés notamment, l’échéancier de l’investissement, les comptes prévisionnels de résultats, révèlent les risques financiers et de trésorerie que court le projet de la création de la ferme. Vu sous l’angle des deux hypothèses, de stabilité ou d’instabilité des prix, on est en présence d’un projet d’investissement qui implique, doit l’attente, soit, la gestion des sous-projets liés au projet proprement dit.
Analyse du marketing-mix du produit « source eau Mayo »
Authors: Lipika Claude 
Published: March 2015

La SN PLASCO offre sur le marché de Brazzaville le produit « Source Eau Mayo ». Cette eau minérale est offerte sur un marché concurrentiel qui impose à la SN PLASCO une stratégie fondée sur la marketing-mix afin d’être plus compétitive et de conserver son leadership. Ceci n’est possible que si les faiblesses que présente son marketing-mix sont corrigées. À cet égard, les problèmes se situent fondamentalement au niveau de la publicité et du prix du produit.
La problematique de l'emergence economique des pays en voie de developpement
Authors: Mbaloula Marcel 
Published: March 2015

L’émergence économique du Brésil, de la Russie, de l’Inde et de la Chine, constituant le groupe appelé les BRIC , a incité d’autres pays africains à se fixer comme objectifs stratégiques, être pays émergents. Quoique le concept de « pays émergent » ne corresponde à aucune définition économique, il reste qu’il est devenu une préoccupation politique tant pour les spécialistes en économie de développement que pour les hommes politiques. Cette intention stratégique, pour ces derniers, semble oublier que l’émergence économique est différente du développement du pays. L’article se propose de clarifier les sens des deux concepts afin de mieux s’inscrire dans une logique de stratégie de développement visant l’amélioration des conditions de vie des ménages. Les succès mitigés présentés part les pays émergents nous éclairent sur la fragilité du concept d’émergence économique par rapport aux enjeux du développement humain.
Le rôle des joint-ventures et alliances stratégiques dans l'internationalisation des multinationales chinoises : évidence pour les pays d'Afrique centrale
Authors: Dzaka-Kikouta Théophile 
Published: March 2015

L’objet de ce papier consiste à répondre à la question de savoir quel est le rôle spécifique des Joint-ventures (JV) et autres alliances stratégiques dans la réalisation des IDE par les FMN chinoises en Afrique centrale ? On montre d’abord dans quelle mesure le recours aux JV sino-occidentales ont aidé les firmes chinoises à améliorer leurs capacités techniques et managériales tant sur le marché domestique que sur les marchés étrangers ; on montre ensuite qu’en contexte des pays d’Afrique centrale, membres de la CEEAC , les JV et autres alliances stratégiques sont devenues un vecteur majeur de réalisation des IDE par les Multinationales chinoises. On soutient l’hypothèse que dans le contexte des pays d’Afrique centrale, les multinationales chinoises concluent des JV et autres alliances stratégiques pour essentiellement, garantir l’approvisionnement en matières premières, dans le cadre de package deals ou « modèle angolais » liant IDE à l’ APD ; ensuite, pour conquérir les marchés étrangers ; enfin et dans une moindre mesure, pour acquérir les actifs stratégiques (auprès des multinationales occidentales et celles d’autres pays émergents, opérant aussi en CEEAC ). En conclusion, on déduit que ce mouvement des IDE effectués par les FMN chinoises vers l’Afrique centrale, devrait, sous réserve d’une meilleure gouvernance économique et politique de la part des pays récipiendaires, contribuer au processus de leur développement durable.
Les déterminants de la compétitivité des franchises internationales : une analyse empirique du cas du Cameroun
Authors: Ananga Onana Anaclet , Bikay Bi Batoum Joseph , Wanda Robert 
Published: March 2015

L’objet de ce papier est de déterminer les variables de franchise internationale qui peuvent influencer leur compétitivité. Cette étude s’appuie sur une enquête par questionnaire menée auprès de 40 franchises Internationales observées de 2005 à 2008. A partir d’une régression logistique, il est apparu au travers d’une analyse empirique que l’assistance technique (Bercovitz, 1999), le taux de royalties, les employés affectés pour la vente des produits de la franchise (Norton, 1988) ainsi que l’accès au marché par le partenaire local (Stopford et Wells, 1972 ; Beamish, 1985 ; Janger, 1980 ; Tomlinson, 1970 ; Reynolds, 1979 ; et AlidouOuédrago, 2003).se présentent comme des variables qui sont de nature à influencer la compétitivité des franchises internationales.
Adjustment of Anterior Corneal Astigmatism Values to Incorporate the Likely Effect of Posterior Corneal Curvature for Toric Intraocular Lens Calculation
Authors: Goggin Michael , Zamora-Alejo Katherine , Esterman Adrian , van Zyl Lourens 
Published: March 2015

PURPOSE:
To establish if average refractive overcorrection or undercorrection of corneal astigmatism based on the “rule” of the astigmatism occurs if toric intraocular lenses (IOLs) are calculated on the basis of anterior corneal measurements, and to calculate an adjustment for individual eyes to avoid this systematic error.

METHODS:
One hundred forty-three consecutive eyes of 115 patients underwent phacoemulsification with IOL powers calculated using anterior corneal curvature data alone. Eyes were grouped as either “with-the-rule” or “against-the-rule” on the basis of the steep anterior corneal meridian. Targeted versus achieved astigmatic outcomes were compared. Main outcome measure was residual refractive astigmatism following the insertion of a toric IOL due to the likely effect of posterior corneal astigmatism.

RESULTS:
Significant prediction errors in astigmatic outcome occurred only with IOL cylinders of 2 diopters or less. Overcorrection occurred by a factor of 1.38 in with-the-rule eyes and undercorrection occurred by a factor of 0.65 in against-the-rule eyes.

CONCLUSIONS:
A coefficient of adjustment of 0.75 for with-the-rule eyes and 1.41 for against-the-rule eyes can be applied to the corneal astigmatism power value to calculate a more appropriate IOL cylinder power than that calculated by using unadjusted anterior corneal curvature measurements. These adjustment coefficients apply only to those eyes that would have received IOLs with 2 diopters of cylinder or less and calculated with such unadjusted measurements. Greater IOL cylinder powers are sufficiently accurately calculated using unadjusted values.

[
J Refract Surg
. 2015;31(2):98–102.]
Le Projet Rideau Project : le théâtre « co-lingue », le bilinguisme officiel et le va-et-vient de la traduction
Authors: Nolette Nicole 
Published: March 2015

En 2009, le Théâtre la Catapulte, compagnie professionnelle francophone de création et de production théâtrale de la capitale nationale canadienne, montait un spectacle ambulatoire « co-lingue » où les spectateurs devaient circuler entre différents lieux du quartier central et historique du Marché By d’Ottawa. La composition de ce spectacle, leProjet Rideau Project, comptait six pièces de vingt minutes, dont trois étaient rédigées en français et trois en anglais, de six auteurs et metteurs en scène différents. Les négociations linguistiques au coeur du projet ont exigé l’apport de traducteurs de théâtre pour rééquilibrer la dynamique des langues dans le contexte de sa représentation : quatre pièces en anglais et deux pièces en français au festival de théâtre anglophone, et la proportion inverse au festival francophone. Selon sa propre appellation, « co-lingue », leProjet Rideau Projectmet en relief les enjeux dramaturgiques et traductologiques propres à la pratique et à la mise en scène de l’hétérolinguisme théâtral dans un contexte de bilinguisme officiel.
Synthesis and characterization of new vinyl acetate grafting onto epoxidized linseed oil in aqueous media
Authors: Jebrane Mohamed , Cai Shengzhen , Panov Dmitri , Yang Xi , Terziev Nasko 
Published: March 2015

ABSTRACTModified poly (vinyl acetate) copolymers with epoxidized linseed oil (ELO) as co‐monomer have been prepared. The polymerization was performed in aqueous medium without any additional protective colloid in the presence of sodium persulfate as catalyst. The effect of vinyl acetate (VAc)/ELO feed ratio, reaction temperature, reaction time, and catalyst amount has been studied. FTIR spectroscopy showed that the reaction between ELO and VAc resulted in slight decrease and shift in ELO characteristic bands of oxirane groups; and new bands were detected in the copolymer spectra attributed to PVAc and ELO functional groups. Moreover, new signals attributable to the copolymer were observed in the 1H NMR spectra (δ 4.07 and 1.62 ppm) and in the 13C NMR spectra (δ 15.29 and 31.0 ppm). Analysis by differential scanning calorimetry (DSC) showed a single Tg for the copolymerization product of VAc and ELO and two Tg for the PVAc/ELO blend, indicating the chemical reaction between VAc and ELO. © 2015 Wiley Periodicals, Inc. J. Appl. Polym. Sci. 2015, 132, 42089.