bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
From Script to Print: Editing the Antidotary in Glasgow, University Library, MS Hunter 513 (ff. 37v–96v)
Authors: Marqués-Aguado Teresa 
Published: May 2017

Abstract: This article presents the procedure followed to carry out the edition of the Antidotary held in Glasgow, University Library, MS Hunter 513. For the purpose, the treatise is fi rst briefl y described, along with its peculiarities; then, the main diffi culties encountered during the transcription process are outlined. Finally, the features of the printed edition (including layout, use of critical apparatuses or of a glossary, etc.) are discussed. Resumen: Este artículo presenta el procedimiento seguido para realizar la edición del Antidotario que se encuentra en el manuscrito Hunter 513 de la Colección Hunteriana de la Universidad de Glasgow. Para ello, tras describir brevemente el tratado y sus peculiaridades, se señalan las principales difi cultades encontradas durante el proceso de transcripción. Por último, se especifi can las características de la edición impresa, tales como el formato, la utilización de aparatos críticos o de un glosario, etc.
Tras el silencio de la vergüenza: trauma, género y narrativa contemporánea
Authors: Escudero Alías Maite 
Published: May 2017

Resumen: El presente artículo traza una genealogía del trauma e insiste en el componente transformador y autotélico de los afectos como una forma de superación de traumas insidiosos relacionados con la formación de identidades minoritarias. Así, partiendo de marcos teóricos interdisciplinares como son los Estudios de Trauma y la Teoría de los Afectos, se explora el afecto de la vergüenza y se ofrece un paradigma epistemológico de sentir y leer literatura mediante una reparación psíquica y afectiva. Por ello, tras un exhaustivo recorrido teórico, ilustraremos de forma más pragmática cómo se llevan a cabo estas transformaciones en las novelas de Shani Mootoo en Cereus Blooms at Night (1996) y de Emma Donoghue en Room (2010). Título en inglés: “On the Silence of Shame: Trauma, Gender and Contemporary Narrative in English”Abstract: Drawing on interdisciplinary theoretical frameworks like trauma studies and affect theory, the present article traces back the genealogy of trauma and highlights the self–rewarding characteristics of the affect system as one possible way to surpass the pernicious effects of insidious traumas often attached to the formation of minority identities. For this purpose, I explore shame as an affect that involves both feelings of worthlessness and a productive enactment of transformation and hope. After a thorough account of such theoretical frames, the article succinctly illustrates how this reparative discourse can indeed forge new sites of identity formation in novels like Cereus Blooms at Night (1996) by Shani Mootoo and Room, by Emma Donoghue (2010), thus challenging mainstream discourses of gender, race and affective normalcy.
Social identifications of sex-gender of British and Moroccan women in the south of Spain
Authors: Rodríguez-Martínez Pilar 
Published: May 2017

Resumen: En este artículo pretendo aplicar el concepto de división social del Floya Anthias para revisar la literatura actual sobre la migración de las mujeres tomando como ejemplo los resultados de una investigación basada en el concepto de identificación de sexogénero de las mujeres inmigrantes procedentes de Marruecos y Gran Bretaña en el sur de España. Sostengo que es necesario formular tanto un concepto más amplio de 'orden de sexo-género" como un concepto más amplio de la sociedad para situar las relaciones entre hombres y mujeres. En cuanto a los resultados de mi investigación con dos grupos de mujeres migrantes, en el caso de los inmigrantes marroquíes en España, voy a argumentar que han sido socializados en una 'orden de sexo-género " que se centra en la familia y en el caso de las mujeres británicas que han sido socializadas en una' orden de sexo-género" que se centra en el Estado. Como consecuencia, esas mujeres tienen un proyecto migratorio diferente, han experimentado y experimentan problemas diferentes como mujeres y, por tanto, varían sus identificaciones sociales de sexo-género. Abstract: In this paper I want to discuss some topics about social identifications of migrant women. Particularly, I will apply the concept of social division from Floya Anthias (1998, 2001,2002) to review the current literature about the migration of women and I will provide one example of how have I organised an investigation based on the concept of identifications of sex-gender of migrant women from Morocco and Britain in the south of Spain. To do this, I will argue that we need both a broader concept of „order of sex-gender‟ to make hypothesis, and a broader concept of society to situate relationships between men and women, and discourses. In the last part of the article I will offer some of the results of my research with both groups of migrant women. In the case of Moroccan migrants in Spain, I will argue that they have been socialised in an „order of sexgender‟ focussed on family and in the case of British women they have been socialised on an „order of sex-gender‟ focussed on the state. As a consequence, they have a different migratory project and they have experienced –and experience currently-different problems as women.
Estimación de los gastos e ingresos públicos atribuibles a la inmigración en España para el periodo 2006 a 2008.
Authors: Jaén García Manuel , Piedra Muñoz Laura 
Published: May 2017

Resumen: Este trabajo realiza una aproximación a los gastos e ingresos públicos atribuibles a la población inmigrante residente en España durante el período 2006-2008. Se han considerado tanto los gastos divisibles (sociales, sanitarios y educativos), como los indivisibles atribuibles a todos los ciudadanos por igual. También se han cuantificado los recursos que aportan de manera impositiva mediante la consideración de las figuras tributarias en las que el inmigrante tiene cierta importancia como sujeto pasivo, tanto las recaudadas por la administración central, como por las autonómicas y locales. Los resultados obtenidos muestran que el gasto atribuible a los inmigrantes es superior a los ingresos impositivos que se derivan de su aportación al erario público. Abstract: This study examines the public expenditures and revenues that can be attributed to the immigrant population resident in Spain during the period 2006-2008. We have considered both separable expenditures (social, health and education), and inseparable expenditures, attributed to all citizens alike. We have also quantified the resources contributed through their taxes by taking into account taxes which affect immigrants significantly, as well as taxes collected through the central, regional and local governments. The results show that the expenditure attributable to immigrants is higher than the tax revenues they produce.
Laicismos y religiones en los espacios públicos… Y privados
Authors: Muñoz Terrón José María 
Published: May 2017

Resumen: Este trabajo plantea una discusión de las propuestas laicistas de desplazamiento de las religiones al ámbito privado. A partir de una dilucidación filosófica en torno a la cuestión del (presunto) final, retorno o persistencia de la religión en las sociedades contemporáneas, de un análisis de los significados y modelos de diferenciación entre público y privado y de una revisión de la crítica de José Casanova a la teoría de la secularización como privatización de la religión. Se esboza una redefinición de la laicidad como secularidad, desde la que se propone resituar a laicismos y religiones tanto en los espacios públicos como en los privados de las sociedades post-seculares, sugiriendo una cierta domesticación de ambos, religión y laicismo. Abstract: This paper proposes a discussion of the laicist proposals for displacement of religions to the private realm. From a philosophical clarification regarding the question of the (alleged) final, return or persistence of religion in contemporary societies, an analysis of the meanings and patterns of differentiation between public and private and a critical review of José Casanova's theory of secularization as privatization of religion. I propose a redefinition of laicity as secularity, from which article aims to relocate laicisms and religions as well in public spaces as in the private ones of post-secular societies, suggesting a certain domestication of both, religion and laicism.
Occidente, tierra de blancos…El viaje de Ken Bugul a Europa.
Authors: González Alarcón Isabel Esther 
Published: May 2017

En el presente trabajo relataremos el viaje iniciático de Ken Bugul en Europa. Un viaje que nuestra escritora deberá realizar para encontrarse consigo misma y alejarse del abismo que la aterra desde que su madre la abandonó, dejándola, a la edad de cinco años, gritando, desconsolada y sola, en el andén de una estación de tren en el momento de la despedida. África representa el calor humano, la tribu así como una mezcla de paisajes y de colores que nuestra escritora porta en ese equipaje hacia Occidente…tierra de blancos, la tierra de sus antepasados los galos…allí donde se encuentra, o así pensaba ella, el paraíso terrenal. Como objeto de estudio para dicho análisis escogeremos su primera novela Le baobab fou donde hace partícipe al lector de sus primeras vivencias en Europa. In this abstract, we will speak about Ken Bugul´s initial journey in Europe. A journey, which our writer had to do in order to find herself, and to distance herself from the hell which had been destroying her since her mother abandoned her. Leaving her at the age of five, screaming, inconsolable and alone, when parting from her on the platform of a train station. Africa represents human warmth, the tribe together with a mixture of landscapes and colours is what our writer carries in her baggage towards the Western World…land of the white man, the land of her ancestors, the Gauls…that´s where she would find, or so she thought, paradise on earth. For study purposes of this analysis we have chosen her first novel Le baobab fou where she makes the reader participate in her first experiences in Europe
La integración social de las “segundas generaciones” de africanos y europeos no-15 en el municipio de Níjar (Almería)
Authors: Hernández Montserrat Monserrat 
Published: May 2017

Resumen: El objetivo principal de este artículo es comparar el proceso de integración social de los hijos de inmigrantes con dos procedencias dispares – africanos y europeos no pertenecientes a la Europa de los 15-, matriculados en los institutos de enseñanza secundaria en el municipio de Níjar (Almería). Concretamente vamos a analizar la adaptación de estos dos grupos en diferentes dimensiones: socioeconómica, relaciones mixtas, referentes culturales, normas, transnacionalidad y psicosocial. Los resultados se obtienen a partir de la administración de un cuestionario a todos los asistentes, ese día a clase, en el instituto de secundaria del municipio; resultando un total de 130 encuestas. Los datos muestran que existen diferencias en el proceso de integración entre ambos colectivos. Además del origen, hay otras variables que definen un proceso de integración diferenciada: nivel de estudios, ingresos familiares, profesión del cabeza de familia, etc. Lo que nos permite hablar de un caso de pluralismo fragmentado. Abstract: The main objective of this article is to compare the social integration of inmigrant children in two very differen sources –Africans and Europeans non-EU-15-, were enrolled in secondary schools in the municipality of Níjar (Almería). To do this, we will analyze the adaptation of these two groups in different dimensions: socioeconomic, mixer relationship, culture, norms, transnationality and psychosocial. The results obtained from the administration of a questionnaire to all attendees that there are differences between groups in the four dimensions and also the origins, there are other variables that are also highly influential as well as educational level, household income in the family, occupation of household head, the environment, the patterns of religious orders, etc. being able to talk like a fragmented pluralism.
Remittances in crisis: Is Moroccan development at risk?
Authors: García-Quero Fernando , Mourad Aboussi 
Published: May 2017

Abstract: This article reflects, in the context of the international economic crisis, on the impact of decreases in remittances on the development of Morocco. For this is explored 2008- 2009 as our period of study: analyzing causes, consequences and the actions initiates by the country in this new situation. Based on an analysis of documents and official statistics, our study not only raises the issue of the possible depletion of the internal economic dynamics in Morocco, but warning about the fragility of families receiving remittances who have to face up social risk of losing the source of income that support them above the poverty line. The actions promoted by Morocco, reported in the article, are insufficient and should be reconsidered from global view, taking into account the latest economic dynamics, the practices of the diaspora and development needs. Resumen: Este artículo reflexiona, en un contexto de crisis económica internacional, sobre los efectos de las disminuciones de remesas sobre el desarrollo de Marruecos. Para ello se explora en el intervalo temporal 2008-2009: las causas, las consecuencias y las medidas iniciadas por el país en esta nueva situación. A partir de un análisis documental y de datos estadísticos oficiales, nuestro estudio no sólo plantea el posible agotamiento de la dinámica económica interior de Marruecos, sino que alerta sobre la fragilidad de las familias receptoras de remesas que están ante el riesgo social de perder su fuente básica de ingresos y quedarse por debajo del umbral de la pobreza. Por lo que las medidas promovidas por Marruecos, relatadas en el artículo, son insuficientes y deben ser replanteadas desde una visión más global, teniendo en cuenta las últimas dinámicas económicas, las prácticas de la diáspora y las necesidades del desarrollo.
La dinámica de las redes sociales y su impacto en la aparición de la enfermedad psiquiátrica en inmigrantes subsaharianos del sur de España
Authors: Ibáñez Allera Pedro Luis 
Published: May 2017

Resumen: Este trabajo se interesa por detectar la relación que existe entre la aparición de síntomas psiquiátricos de inmigrantes subsaharianos que viven en el poniente almeriense y los movimientos que se producen dentro de sus redes sociales locales. Se tomó muestra a inmigrantes procedentes del África negra que precisaron ser ingresados en la unidad de hospitalización de salud mental del Hospital de Poniente de El Ejido en Almería, utilizándo sus relatos de vida y los de algunos de los integrantes de sus redes sociales a los que se aplicó un análisis etnosociológico. Los resultados muestran la existencia de una relación temporal entre aparición de los primeros síntomas psiquiátricos, incluso en personas que hasta ese momento no tenían antecedentes previos de enfermedad mental, y el alejamiento por viajes de personas con las que los enfermos mantienen una relación de parentesco. Abstract: This work is concerned with detecting the relationship between the onset of psychiatric symptoms of African immigrants living in the west of Almeria and movements that occur within their local social networks. Sample was taken from black African immigrants who needed to be admitted at the Mental Health Unit of the Poniente Hospital in El Ejido (Almería), using their life stories and some of the members of their social networks to which etnosociológico analysis was applied. The results show the existence of a temporal relationship between onset of first psychiatric symptoms, even in people who hitherto had no previous history of mental illness, and trips away by people that patients maintain a family relationship.
Los medios audiovisuales en un trabajo etnográfico con migrantes del Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI) en la Ciudad Autónoma de Melilla
Authors: Bruno Bondanini Francesco 
Published: May 2017

Resumen: En este trabajo etnográfico con migrantes del Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes he considerado la utilización de medios audiovisuales con el fin de analizar su estancia en el Campo, haciendo hincapié en algunos temas centrales en la literatura sobre inmigración, como son la construcción identitaria, el sentido de pertenencia y el viaje migratorio. Durante el trabajo de campo he podido realizar entrevistas utilizando los medios audiovisuales como soporte para las mismas y para una serie de talleres y acciones que implicaban la participación de las personas migrantes residentes en el Campo. La posibilidad de utilizar durante un tiempo prolongado estos medios me ha permitido entablar una relación con el entrevistado distinta de la que puede entenderse como clásica entre la persona investigadora y el entrevistado, al tiempo en que la implicación y la participación de la persona entrevistada era mayor, mejorando así el proceso de recopilación de la información. En el artículo describo algunas de las técnicas audiovisuales utilizadas y sus resultados en la investigación; entre otras, el uso de la fotografía en las entrevistas o “photo elicitation”, “photo voice”, vídeo participativo y, finalmente, de cómo a través de un taller de radio se profundiza en el tema del hogar. Abstract: In an ethnographic work with migrants staying in the Centre for Temporary Stay of Immigrants (CETI), as per its Spanish acronym I was able to use audiovisual media in order to analyze their stay in the Camp, emphasizing key themes in the literature on immigration, such as the construction of identity, the sense of membership and the migratory journey. During the fieldwork I conduct interviews using audio-visual media as support on in interviews and in a series of workshops and activities involving the participation of migrants living in the field. The possibility of using these media for an extended time allowed me to build a relationship with the studied subject other than the classical researcher – respondent, and on the other hand, their participation was a greater involvement during the process of gathering information. In the article I describe some of the techniques used in research, including the use of photography in interviews or "photo elicitation", "photo voice" participatory video and how I developed a radio workshop to deepen into the theme of Home.
La influencia de la clase social y el género en el familismo y la mercantilización del trabajo de cuidado en los hogares
Authors: Langa Rosado Delia 
Published: May 2017

Resumen: En este artículo presentamos algunas conclusiones de la investigación realizada en 2009-2010 y financiada por el IAM que pretendía indagar algunos de los incipientes efectos de la implantación de la llamada Ley de Dependencia así como sobre la interseccionalidad de las desigualdades de género, clase social y etnia/nacionalidad de nuestro régimen de cuidados en ese contexto. Para ello se realizó un abordaje cualitativo por medio de entrevistas semiestructuradas a “cuidadores principales” de grandes dependientes, tanto directos como contratadores de ayuda externa. Nuestras conclusiones indican cómo las políticas de transferencias monetarias a las familias incentivan tanto inercias familistas en muchos casos, que se apoyan sobre todo en las mujeres con menos recursos, como en otros la contratación de trabajadoras domésticas, mayoritariamente inmigrantes. Abstract: In this paper we offer some conclusions about the research that took place in 2009-2010 and was financed by IAM (Andalusian Institute for Women). We aimed to research some of the first effects of the implementation of the so called “Dependence Law” and the intersectionality of inequalities of gender, social class and ethnicity/nationality in our care régime in that context. For this aim we made a qualitative approach using semistructured interviews to “main carer” of dependent people, both direct carers and contractors of external carers. Our conclusions show, how policies of monetary transfers, promote both familial inertias, based mainly in lower social classes women, and the contracting of female servants, mainly immigrants.
Análisis del impacto reciente de las remesas en el sector de la construcción en Colombia
Authors: Libreros Ángel Catalina Vanessa , Cruz Marcelo José Nabor 
Published: May 2017

Introducción: A partir del año 2000 se inicia un proceso migratorio en Colombia, lo que progresivamente generó más de dos millones de colombianos residentes en el exterior en 2012, a la par, en dicho año Colombia se ubicó como el tercer país receptor de remesas de América Latina. Así mismo, se contempló en los Planes Nacionales de Desarrollo desde el 2002, una política de promoción gubernamental que consistió en encauzar las remesas a la adquisición de vivienda por parte de los propios migrantes y/o sus familias. En este sentido, las políticas públicas buscaron que las remesas cumplieran un rol funcionalista al impactar positivamente en la economía en su conjunto.Método: Por lo anterior, se estima un modelo de Vectores Autorregresivos Irrestricto (UVAR por sus siglas en inglés) con datos trimestrales para el periodo 2004.1-2013.4, con el fin de analizar el impacto que han tenido las remesas de los trabajadores colombianos residentes en el exterior en el sector de la construcción.Resultados: Se constata a través de la técnica econométrica que las remesas afectan de forma positiva e inmediata al menos durante tres trimestres a la tasa de crecimiento del producto del sector de la construcción (principalmente subsector edificador residencial) de Colombia.Discusión o Conclusión: Al obtener los resultados, éstos indican que las políticas públicas han cumplido con su objetivo de dirigir las remesas hacia actividades económicas. En este caso, se encuentra que el sector de la construcción, y consecuentemente, la adquisición de vivienda en Colombia resultaron beneficiadas durante el periodo de estudio, debido a las políticas implantadas por el Gobierno. Introduction: From 2000 an immigration process begins in Colombia, so that by 2012 about two million Colombians are residing abroad, becoming the third largest recipient of remittances in Latin America. At same time, since 2002 these remittances were included in the National Development Plans, a government policy for development consisting in channeling remittances to the acquisition of housing for migrants themselves and / or their families. In this sense, public policies sought that remittances fulfill a functionalist role and have a positive impact in the economy as a whole.Method: Therefore, an Unrestricted Vector Autoregressive (UVAR) model with quarterly data for the period 2004.1-2013.4 is used to analyze the impact that Colombian workers remittances’ have had in the construction sector.Results: It is found through the econometric technique that remittances positively affect immediately and at least three quarters the rate of growth of output in the construction (mainly residential builder subsector) of Colombia sector.Discussion and Conclusion: The results indicate that public policies have met their goal of directing remittances to economic activities. Both, the construction sector and housing acquisition in Colombia were benefited by these governmental policies during the study period.