bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
LA PROPIEDAD Y LAS COMUNIDADES INDÍGENAS EN MÉXICO
Authors: Correas Óscar 
Published: March 2017

El estudio de las comunidades indígenas en la búsqueda de la descripción de sus sistemas normativos, en México, al menos, muestra que el tema de la propiedad es central para entender el contenido de estos sistemas. El pensamiento antropológico, en cambio, dejando de lado la estructura social, en este caso la no propiedad sobre la tierra, quiere encontrar la explicación de la normatividad propia de esas comunidades en el sentimiento de pertenencia a la comunidad. El análisis de las normas relacionadas con el control sobre la tierra muestra que ese sentimiento comunitario tiene que ser explicado al mismo tiempo, y eso solo puede hacerse a partir del estudio de las relaciones sociales propias de una sociedad agraria no capitalista. Por otra parte, no cabe dejar de decirse que el contenido de la normatividad comunitaria es lo que explica la pervivencia de la comunidad, y de igual manera explica la terquedad y la fuerza conque los sabios de esas sociedades insisten en la conservación de su modo de vida —es decir, de sus normas— para reproducirse como comunidades que intentan pervivir al margen de la sociedad capitalista, a la cual ven como enemiga de esa pervivencia. En suma, la propuesta dice: no se puede explicar el contenido de las normas observadas en las comunidades sin recurrir a las formas de control sobre la tierra. La actitud comunitaria, ese sentimiento de pertenencia, es una necesidad en orden con la reproducción de su vida, determinada primordialmente por el control sobre la tierra.

ABSTRACT
The study of indigenous communities in the search to describe their normative systems, in Mexico at least, illustrates that the issue of property is central to understanding the content of these systems. Anthropological thought, on the other hand, leaving aside social structure, in this case non-ownership of land, wants to find the explanation of the particular type of regulation of these communities in “the sense of community belonging.” Analysis of the norms related to control over land illustrates that this community feeling must be explained at the same time, and that can only be done based on study of the particular social relations of a non-capitalist agrarian society. On the other hand, it cannot be emphasized enough that the content of community regulatory norms is what explains the survival of the community, and in the same manner explains the stubbornness and strength with which the wise persons of these societies insist on conserving their way of life —in other words, their norms— to reproduce themselves as communities intending to survive outside capitalist society, which they see as an enemy to that survival. In summary, the proposal states that the content of the norms observed in these communities cannot be explained without addressing the forms of control over land. The community attitude, that sense of belonging, is a necessity for the reproduction of their lives, primarily determined by control over land.
RECONFIGURACIÓN DE LOS ESPACIOS SOCIOECONÓMICOS. LA NESTLÉ EN EL PROCESO HISTÓRICO DE LAGOS DE MORENO, JALISCO GUTIÉRREZ CASILLAS, PATRICIA Y JOSÉ RUBÉN ORANTES GARCÍA
Authors: Álvarez Macías Adolfo 
Published: March 2017

RECONFIGURACIÓN DE LOS ESPACIOS SOCIOECONÓMICOS. LA NESTLÉ EN EL PROCESO HISTÓRICO DE LAGOS DE MORENO, JALISCOGUTIÉRREZ CASILLAS, PATRICIA Y JOSÉ RUBÉN ORANTES GARCÍA PROIMMSE-IIA-UNAM, México, 2006
HISTORIA DEL IMPACTO DE UNA EMPRESA GLOBAL EN LA REORGANIZACIÓN REGIONAL DE LOS ALTOS DE JALISCO, MÉXICO
REFLEXIONES EN TORNO A LA EMPRESARIALIDAD Y EL DESARROLLO ECONÓMICO LOCAL
Authors: Valdiviezo Ocampo Guillermo Salvador 
Published: March 2017

La empresarialidad es un tema que se ha abordado desde diferentes perspectivas teóricas, por eso en este artículo se analizan varios enfoques considerados importantes y se pone de manifiesto su relación con el análisis de la empresarialidad y el desarrollo económico local. También se analizan, desde la perspectiva del desarrollo económico local, algunas de las limitantes que registra uno de los modelos más utilizados para el estudio de la creación de empresas.

ABSTRACT
Entrepreneurship is a topic that has been addressed from different theoretical perspectives. In this article the author analyzes some of the most significant approaches, and looks at the relationship between entrepreneurship and local economic development. He also uses a perspective of local economic development to analyze some of the limitations in one of the most frequently used models for studying the creation of businesses.
COMERCIO JUSTO: TRADUCCIÓN Y COOPERACIÓN EN ECUADOR
Authors: Espinosa Betty 
Published: March 2017

Se propone una lectura de la problemática del comercio justo en tanto constituye un conjunto de acciones de traducción, realizadas por organizaciones que se sitúan como intermediarias entre realidades sociales distintas. En la primera parte presentamos los actores de esta problemática y damos cuenta de los enfoques «clásicos» del comercio justo. Nosotros optamos por seguir a Callon y Latour (1997) para decir que los actores de comercio justo tienden a situarse simultáneamente en los registros del «don» y del «intercambio». Para comprender las profundas diferencias y semejanzas entre estos dos registros así como su dinámica de coexistencia, en la segunda parte presentamos un estudio de caso de una organización no gubernamental en Ecuador, que permite ilustrar los esfuerzos y dificultades del comercio justo en el contexto de la globalización.
ABSTRACT
This essay proposes a reading of the problem of fair trade in the sense that it constitutes a whole of actions of translation carried out by organizations situated as intermediaries between distinct social realities. In the first part, we present the actors of this situation and we recall the “classic” approaches of fair trade. We opt to follow the precepts of Callon and Latour (1997) to say that the actors of fair trade tend to situate themselves simultaneously in the registries of “gift” and of “exchange.” To understand the profound differences and similarities between these two registries as well as their dynamic of coexistence, in the second part we present a case study of a nongovernmental organization in Ecuador that illustrates the efforts and difficulties involved in fair trade in the context of globalization.
LOS ESPACIOS DE PRODUCCIÓN DE CAFÉ SUSTENTABLE EN MÉXICO EN LOS INICIOS DEL SIGLO XXI
Authors: Pérez Akaki Pablo 
Published: March 2017

Este documento analiza los diferentes sistemas de producción cafetaleros que han cobrado importancia en el ámbito internacional a los que usualmente se les llama alternativos y sustentables, sin cuestionarse suficiente sobre el concepto mismo de sustentabilidad. Al revisar la evolución de estos sistemas a escala mundial, es claro que en ellos se presentan numerosas contradicciones que generan varias interrogantes sobre las bondades que anuncian. Además se analiza cómo estos han cobrado importancia en México y se realiza un esfuerzo de cuantificación de su importancia. Se presenta finalmente un caso que muestra que los sistemas alternativos son importantes, pero limitados para conseguir al menos la suficiencia económica que demandan los productores.
ABSTRACT
This document analyzes the different coffee production systems that have gained importance in the international sphere which are commonly referred to as alternative and sustainable, without sufficient questioning of the concept itself of sustainability. Upon reviewing the evolution of these systems at the world scale, it is clear that numerous contradictions are presented in them that generate various questions on the virtues they extol. The document also analyzes how they have acquired importance in Mexico and an effort is made to quantify the same. Finally, a case is presented that demonstrates that the alternative systems are significant but limited in their procurement of at least the economic sufficiency demanded by producers.
DE FRANCIA Y FRANCESES QUE NO LO FUERON: BORDUIN Y DUGELAY — CHIAPAS, SIGLO XIX—
Authors: Bermúdez H. Luz del Rocío 
Published: March 2017

Escasa y mal documentada, la migración francesa en Chiapas durante el siglo XIX puede encontrar una veta de investigación? en los casos de Borduin y Dugelay, padre e hijo, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas. El primero, conocido como «francés», aunque procedente del Bajo Canadá, se convirtió desde 1839 en figura central local, entre otros aspectos, por su apreciada profesión en medio de continuos brotes epidémicos. Más de cuatro décadas después, en pleno auge de la influencia francesa en México, Diego Dugelay gozó por su parte el privilegio doble del origen de su padre y el poder social, político y económico, heredados de su madre. Además del testimonio individual ambas trayectorias, alguna vez contrastantes y complementarias, muestran también ciertos mecanismos, aspiraciones y paradojas ocurridas en Chiapas durante su primera apertura hacia los «hermanos de allende los mares».
ABSTRACT
Scarcely and poorly documented, the French migration in Chiapas during the 19th century may find a vein of research[*] in the cases of Borduin and Dugelay, father and son, in the city of San Cristóbal de Las Casas. The first, known as “French” although in reality originating from francophone Canada, converted after 1839 into a central local figure, among other aspects, due to his esteemed profession amidst continuous epidemic outbreaks. More than four decades later, in the boom of French influence in Mexico, Diego Dugelay for his part enjoyed the double privilege of his father’s origin and the social, political and economic power inherited from his mother. In addition to the individual testimony, both trajectories, at times contrasting and others complementary, also demonstrate certain mechanisms, aspirations and paradoxes occurred in Chiapas during its first opening toward the “overseas brothers.”
INTIMATE ENEMIES: LANDOWNERS, POWER, AND VIOLENCE IN CHIAPAS ENEMIGOS ÍNTIMOS: TERRATENIENTES, PODER Y VIOLENCIA EN CHIAPAS AARÓN BOBROW-STRAIN
Authors: Lewis Stephen E. 
Published: March 2017

INTIMATE ENEMIES: LANDOWNERS, POWER, AND VIOLENCE IN CHIAPAS
ENEMIGOS ÍNTIMOS: TERRATENIENTES, PODER Y VIOLENCIA EN CHIAPAS
AARÓN BOBROW-STRAIN
DUKE UNIVERSITY PRESS, DURHAM, 2007
por Stephen E. Lewis
HOUSE LOT TENURE IN BARRANCO, SOUTHERN BELIZE. OPENING THE FAMILY CHEST
Authors: Palacio Joseph O. 
Published: March 2017

Records in private collections of rural dwellers are a significant source of information that remains untapped for ethnohistoric reconstruction. This study uses a little more than a hundred items, mainly house lot rental receipts. It starts by describing how the author was able to access the documents and overcome challenges in extracting the data. It follows with the contribution of the data to understanding house lot tenure in terms of the payment practices by villagers and the system of public lands administration; the overlap among kinship, lot tenure, and residence; and some anecdotes on the village community as part of the larger colonial society of 20th century Belize. In its analysis the paper shows that the Garifuna people are an ideal group for the study of lot tenure, having been formed through violent struggles for their lands in St. Vincent and their recurring forced movements by authorities within their communities in Central America. Finally, the data points to the critical role of women in assuming possession of house lots through de facto residence and exercising headship over household members.

RESUMEN
Los documentos existentes en manos de habitantes rurales constituyen una fuente significativa de información no explorada por la etnohistoria. Este estudio da cuenta de un poco más de cien documentos, principalmente recibos de renta. Inicia describiendo cómo le fue posible al autor acceder y superar retos en la extracción de datos. Continúa con la contribución de los datos para la comprensión de la tenencia de predios a partir de las prácticas de pago por parte de los habitantes del sistema público de administración de tierras; entendiéndose con ello, en mutuo acuerdo, la tenencia a través de la residencia. También se narran algunas anécdotas de la comunidad como parte de una sociedad colonial del Belice del siglo XX. En el análisis el artículo muestra que los garfunas son un grupo ideal para tal estudio, habiéndose constituido a través de violentas luchas por la tierra en St. Vincent y la recurrencia de movimientos forzados por las autoridades dentro de las comunidades en Centroamérica. Finalmente, los datos apuntan hacia un papel crítico de la mujer al asumir la posesión de los predios a través del establecimiento de la residencia y como cabeza de familia.
LA MOVILIZACIÓN DE LOS GARÍFUNAS PARA PRESERVAR SUS TIERRAS «ANCESTRALES» EN GUATEMALA
Authors: Rey Nicolás 
Published: March 2017

Livingston, en el noreste de Guatemala, es la «ciudad negra» de ese país que cuenta con una población de mayoría maya. Los derechos de los garífunas, mayas y xincas —recuperación de tierras ancestrales, valorización de su identidad y desarrollo socioeconómico— fueron inscritos en los Acuerdos de Paz, 1995-1996. Este artículo, resultado de una amplia investigación, presenta la increíble trayectoria de los garífunas:
- un pueblo «en resistencia» nacido en las Antillas Menores, del encuentro entre indígenas caribes y negros cimarrones durante la colonización y la esclavitud; luego deportado a América Central,
- que está reconquistando «espacios» como la tierra, lo político... gracias a una dinámica social compleja que une los vivos a los muertos —culto a los ancestros—, en alianza a veces con otros grupos mayas y ladinos.

ABSTRACT
Livingston, in the northeast of Guatemala, is a «black city» in a country with a predominantly Maya population. The rights of the Garinagu, Maya and Xinca—the recovery of their ancestral lands, the value placed on their identity, and socio-economic development—were enshrined in the peace agreements (1995-1996). This article, resulting from an extensive research project, describes the incredible story of the Garinagu:
- a people in «resistance» born in the Lesser Antilles from the encounter between Carib Indians and black runaway slaves, during colonization and slavery, later deported to Central America
- who are reconquering «spaces» such as land and politics, thanks to a complex social dynamic that links those who are alive to the dead —ancestor worship—, occasionally in conjunction with other groups —Maya, Ladinos—.
RECOPILACIÓN DEL CONOCIMIENTO ORAL DE LA LENGUA Y CULTURA GARÍFUNA
Authors: Álvarez Arzate María Dolores 
Published: March 2017

El presente estudio trata de las tradiciones que configuran la identidad cultural de los garífunas/garinagu asentados actualmente en el territorio nicaragüense y tiene como finalidad apoyar a la revitalización de su lengua y cultura.
Se confirma la existencia de portadoras y portadores activos que contribuyen a la recopilación del conocimiento oral con quienes se abordan temas como: alimentación, vida cotidiana, juegos infantiles, organización social, relaciones de parentesco, economía, educación, fiestas y rituales, instrumentos musicales, manifestaciones artísticas, medicina tradicional, migraciones y vivienda.

ABSTRACT
The present study deals with the traditions that shape the cultural identity of the Gariphuna/Garinagu currently settled in Nicaraguan territory and are intended to support the revitalization of their language and culture.
It confirms the existence of active bearers that contribute to the collection of oral knowledge who covers topics like: diet, daily life, playgrounds, social organization, kinship, economy, education, festivals and rituals, musical instruments, artistic, traditional medicine, migration and housing.
LA REFORMA ELECTORAL OAXAQUEÑA EN LOS AYUNTAMIENTOS MIXES
Authors: Valdivia Dounce Teresa 
Published: March 2017

Se revisan los posibles efectos de las reformas en materia electoral indígena en los municipios de la región mixe de Oaxaca, comparando las tendencias políticas anteriores a las reformas, observadas en investigación de campo, con los resultados de las elecciones federales de 2006 y estatales de 2007.

ABSTRACT
This paper reviews the possible effects of indigenous electoral reforms in the municipalities in the Oaxacan Mixe region, comparing political tendencies prior to reforms, as observed in field research, with results from federal elections in 2006 and state elections in 2007.
DE LA VIOLENCIA SURGE UNA CULTURA POLÍTICA DE RESISTENCIA — LAS CPR DEL IXCÁN— QUE DERIVA EN UNA PARTICIPACIÓN ESTRATÉGICA DESDE LAS MUNICIPALIDADES
Authors: Muñoz Sánchez Práxedes 
Published: March 2017

ambién nos contaron que habían encontrado gentes nacidas en tierras lejanas y queaunque hablaban en otras lenguas o con otro modo eran como hermanos, pues teníansentimientos nobles y estaban dispuestos a darnos apoyo y acompañarnos … Asísurgieron los lazos de lucha que hermanan y fortalecen, supimos de los acompañantesy aprendimos que la solidaridad es una fuerza que acerca a las gentes, acorta distanciasy permite compartir penas, esfuerzos, logros, sueños y esperanzas…« Sentires», fragmento de relato inédito de Mario Domínguez

RESUMEN
A partir de una etnografía reflexiva, se prioriza sobre una participación política que ha trascendido hasta hoy por la organización y resistencia durante el conflicto armado interno de Guatemala. Es el caso de personas originarias de las Comunidades de Población en Resistencia, CPR, del Ixcán que han intervenido activamente en los procesos políticos de su municipio, debido en parte a una nueva identidad que emergió y creció con el lema «Resistencia para Avanzar». Apostaron por la organización y por una política activa que, con los Acuerdos de Paz y con proyectos estratégicos de descentralización política, participan en alcaldías municipales apoyándose en las experiencias de organización comunitaria aprendidas durante el conflicto armado interno. Así surgió una nueva cultura política que desde las masacres crea esperanza al pueblo indígena y a la sociedad.

ABSTRACT
On the basis of reflexive ethnography, the author focuses on the political participation that has taken place to date as a result of the organization and resistance during the internal armed conflict in Guatemala. This is the case of the people from the Ixcán CPRs who have actively intervened in the political processes in their municipality, partly due to their new identity that emerged and expanded as a result of the motto, «Progress through Resistance». They committed themselves to organization and active politics. As a result of the Peace Agreements and through the strategic projects of political decentralization, they participated in municipal town councils, using their experience in community organization from the internal armed conflict. And so a new political culture arose as result of the massacres, creating hope for indigenous people and society.
SOCIAL CAPITAL AND SUBSTANCE ABUSE TREATMENT AMONG LOW-INCOME PUERTO RICAN WOMEN
Authors: Reynoso Vallejo Humberto 
Published: March 2017

La prevalencia del abuso de sustancias constituye un problema creciente entre las mujeres de bajos ingresos en Puerto Rico. El acceso a tratamiento puede jugar un rol importante en la remisión, sin embargo muy poco se sabe sobre su utilización. Además, se desconoce el papel mediador del capital social en la utilización de tratamientos para abuso de sustancias. Este estudio examina el papel relativo del capital social y otros factores en la obtención de tratamiento para abuso de sustancias entre mujeres de 18 a 35 años que viven en áreas urbanas de alto riesgo en San Juan, Puerto Rico.

ABSTRACT
The prevalence of substance abuse constitutes an increasing problem among low-income urban women in Puerto Rico. Access to treatment may play an important role in remission, however, little is known about women’s utilization. Further, the mediating role of social capital in substance abuse treatment utilization is unknown. This study examines the relative role of social capital and other factors in obtaining substance abuse treatment of women ages 18-35 living in high-risk urban areas of San Juan, Puerto Rico.
INTERCAMBIO TRASFRONTERIZO DE SERVICIOS DE SALUD Y MEDICINAS EN LA REGIÓN DE TIJUANA Y SAN DIEGO
Authors: Vargas-Hernández José G. 
Published: March 2017

Este trabajo tiene por objetivo analizar el intercambio fronterizo en la región Tijuana-San Diego de los servicios de atención médica, cuidados de la salud y medicamentos. Aun con un gran número de investigaciones y estudios, todavía se tienen muchos cuestionamientos con respecto al impacto de este intercambio en el desarrollo regional. El método empleado es exploratorio, analítico documental y de revisión de la literatura existente. En este trabajo se delimita el mercado trasfronterizo del sur de California y la zona fronteriza de Tijuana, las motivaciones de los usuarios y compradores, las principales barreras, características y tipología. Se enuncian algunas de las áreas para futuras investigaciones y finalmente se formulan algunas propuestas que tienen implicaciones en las políticas públicas. Este estudio arroja luz sobre la posibilidad de elevar los ingresos provenientes del comercio de los servicios de salud, mejorar la satisfacción de los usuarios y consumidores y mitigar las consecuencias negativas asociadas con el diseño de políticas y de iniciativas en los ámbitos multilateral, binacional, regional.

ABSTRACTThe objective of this article is to analyze the border exchange in the Tijuana-San Diego region of medical services, health care and medicines. Despite the numerous research studies conducted, there are still many questions regarding the impact from this exchange on regional development. The exploratory method, documentary analysis and a review of the literature were utilized. This article is focused on the transboundary market of southern California and the Tijuana border area, the motivations of users and buyers, the main barriers, characteristics and typology. Some areas for future studies are specified, and lastly, some proposals with implications for public policies are formulated. This study sheds light on the possibilities of increasing income from commerce in health services, improving the satisfaction of users and consumers, and mitigating the negative consequences associated with the design of policies and initiatives at the multilateral, binational and regional levels.
PRESENTACIÓN
Authors: Orantes García José Rubén , Cruz Rueda Elisa , Fabre Zarandona Artemia 
Published: March 2017

Los textos que integran el presente número de la revista Pueblos y fronteras digital se orientan a colocar nuevamente en el debate los temas relacionados con diversos derechos sociales: derecho a la salud, formas jurídicas de los pueblos indios, peritaje antropológico, cosmovisión, educación, política y relaciones de género...