Пандемия как семантический элемент медиатекстов: аспект осмысления итогов и будущего
Authors: Чжан Ю. 
Published: October 2024

постановка проблемы. Данное исследование посвящено анализу лингвистического воздействия пандемии коронавируса на русский язык с учетом изменения отношения общественности к эпидемии. Целью проводимого исследования является выявление семантических ролей пандемии в русскоязычной медиакартине мира с учетом текстового материала, фрагментов интернет-публикаций издания "Lenta.ru" за период 2022-2024 гг. Методология исследования. В качестве научного подхода автор статьи использует метод семантического, в частности семантико-синтаксического анализа высказывания и текста в целом. Результаты исследования показывают, что пандемия в медиа-пространстве функционирует преимущественно как языковой участник социальной сферы и осмысливается как прошлое событие, частично утратившее глобальную угрозу. Также обнаружено, что для пандемии характерны а) набор семантических ролей (субъект, объект, каузатор, деструктор, темпоратив), б) «прогностический» контекст, позволяющий моделировать будущее данного языкового «участника», в) различный план содержания (реализация в текстах в качестве субъекта с активным или разрушительным воздействием, объекта с положительными итогами, а также в контексте возможных будущих заболеваний), г) присутствие пандемии как языкового участника в нескольких предметных сферах (экономическая, политическая, социальная). Исследование также позволяет предположить новые направления исследований, связанных с пандемией, в частности изучение текстов, посвященных общей проблеме угрожающих болезней, которые в потенрциале могут влиять на состояние социума. Заключение. В целом семантика пандемии в языковом медиасознании последних двух лет значительно расширена и связана не только с Covid-19, но и с другими вирусами, которые потенциально могут стать участниками аналогичных социальных и языковых сценариев.
statement of the problem. This study is devoted to the analysis of the linguistic impact of the coronavirus pandemic on the Russian language, taking into account the change in public attitudes towards the epidemic. The purpose of the study is to identify the semantic roles of the pandemic in the Russian-language media picture of the world, taking into account the textual material, fragments of online publications of the Lenta.ru publication for the period 2022-2024. Research methodology. As a scientific approach, the author of the article uses the method of semantic, in particular semantic-syntactic analysis of the statement and the text as a whole. The results of the study show that the pandemic in the media space functions primarily as a linguistic participant in the social sphere and is understood as a past event that has partially lost its global threat. It was also found that the pandemic is characterized by a) a set of semantic roles (subject, object, causator, destructor, temporative), b) a "prognostic" context that allows modeling the future of a given linguistic "participant", c) a different content plan (implementation in texts as a subject with an active or destructive impact, an object with positive results, as well as in the context of possible future diseases), d) the presence of a pandemic as a linguistic participant in several subject areas (economic, political, social). The study also suggests new areas of research related to the pandemic, in particular the study of texts devoted to the general problem of threatening diseases that can potentially affect the state of society. Conclusion. In general, the semantics of the pandemic in the linguistic media consciousness of the last two years has been significantly expanded and is associated not only with Covid-19, but also with other viruses that can potentially become participants in similar social and linguistic scenarios.