Established jointly with the People's Republic of China
Authors: Куликова Г.В. 
Published: September 2024

В 2024 г. исполняется 75 лет со дня провозглашения Китайской Народной Республики, 75 лет со дня установления российско-китайских дипломатических отношений и 75-летняя годовщина создания Общества китайско-советской дружбы — первого в Китае общества дружбы с народами зарубежных стран. Создание в Пекине на четвертый день после провозглашения КНР Общества китайско-советской дружбы (ОКСД) явилось подтверждением признания молодой республикой большой роли Советского Союза в оказании помощи китайскому народу в борьбе против внутренней реакции, японской агрессии и в победе народной революции. В статье рассказывается о том большом внимании, которое оказывали руководители КНР учреждению и деятельности впервые созданной в Китае организации, целью которой было укрепление и развитие дружественных отношений между КНР и Советским Союзом. Уже в первое десятилетие своей деятельности ОКСД превратилось в массовую всенародную организацию, отделения которой были созданы во всех провинциях, автономных районах и городах Китая. Общество, благодаря активной поддержке КПК и правительства страны, превратилось в центр популяризации в Китае Советского Союза, его опыта экономического, научно-технического и культурного строительства, распространению в Китае русского языка. Важным стимулом для оказания содействия деятельности Общества китайско-советской дружбы стало создание в Москве 29 октября 1957 г. Общества советско-китайской дружбы — также первого в нашей стране общества дружбы с народами зарубежных стран. В течение первых 10 лет после своего создания Общество советско-китайской дружбы в большой степени содействовало сближению народов наших стран, укреплению дружественных отношений между Китаем и Советским Союзом. Подписанное в Москве 12 ноября 1959 г. Соглашение о сотрудничестве между Союзом советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами, Обществом советско-китайской дружбы и Обществом китайско-советской дружбы предоставляло большие возможности для дальнейшего укрепления и всестороннего развития взаимопонимания, дружбы и сотрудничества между народами Советского Союза и Китая. Настоящая статья посвящена рассказу о первом десятилетии работы Общества китайско-советской дружбы, столь плодотворному и значимому в деле укрепления дружбы и сотрудничества между нашими двумя народами.
2024 marks the 75th anniversary of the founding of the People's Republic of China, the 75th anniversary of the establishment of Russian-Chinese diplomatic relations, and the 75th anniversary of the establishment of the China-USSR/Russia Friendship Society, China's first society for friendship with the peoples of foreign countries. The establishment of the Sino-Russian Friendship Society in Beijing on the fourth day after the proclamation of the People's Republic of China was a confirmation of the young Republic's recognition of the great role of the Soviet Union in helping the Chinese people in the struggle against internal reaction, Japanese aggression and the victory of the people's revolution. The article describes how much attention the leaders of the People's Republic of China paid to the creation and activities of the organization created for the first time in China, the purpose of which was to strengthen and develop friendly relations between the PRC and the Soviet Union. Even in the first decade after its establishment, the Sino-Soviet Friend­ship Society became a mass national organization, with branches established in all provinces, autonomous regions and cities of the country. Thanks to the active support of the CPC and the government of the country, the society turned into a center for the popularization of the Soviet Union in China, its experience in economic, scientific, technical and cultural construction, and the spread of the Russian language in China. An important impetus for promoting the activities of the Sino-Soviet Friendship Society was the establishment of the Soviet-Chinese Friendship Society in Moscow on October 29, 1957, which was also the first society of friendship with the peoples of foreign countries in our country. During the first decade after its establishment, the Sino-Soviet Friendship Society greatly contributed to the rapprochement of the peoples of our countries and the strengthening of friendly relations between China and the Soviet Union. The Agreement on Cooperation between the Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries, the Soviet-Chinese Friendship Society and the Sino-Soviet Friend­ship Society, signed in Moscow on November 12, 1959, provided great opportunities for the further strengthening and comprehensive development of mutual understanding, friendship and cooperation between the peoples of the Soviet Union and China. This article is devoted to the story of the first decade of the work of the Sino-Soviet/Russian Friendship Society, which was so fruitful and significant in strengthening friendship and cooperation between our two peoples.