ESTUDO DE INCLUSÕES FLUIDAS EM VEIOS DE QUARTZO E CARBONATO (± SULFETOS-SULFOSSAIS) DO DEPÓSITO CARVOARIA VELHA, LINEAMENTO AURÍFERO CÓRREGO DO SÍTIO, SANTA BÁRBARA, QUADRILÁTERO FERRÍFERO, MG
Authors: Ribeiro Yuri , Figueiredo e Silva Rosaline C. , Lobato Lydia M. , Lima Luis Claudio 
Published: January 2016

O Lineamento Aurífero Córrego do Sítio corresponde a uma zona de cisalhamento dúctil com um trend NE-SW controlandoquatorze depósitos de ouro, no qual se inclui o depósito Carvoaria Velha. A mineralização de ouro se hospeda em rochas arqueanas dogreenstone belt Rio das Velhas, estas correspondem a filitos e xistos finos alterados a quartzo, carbonato e sericita. O estilo demineralização principal ocorre em veios de quartzo-carbonato-sulfetos (±sulfossais). Os tipos de veios são classificados como: Veios V1 –quartzo-ankerita-sulfetos-berthierita-ouro – são paralelos à principal foliação Sn e estão localmente mineralizados em ouro. Veios V2 –quartzo-ankerita-pirita – são veios desenvolvidos no plano de clivagem de crenulação Sn+1, extensionais e raramente mineralizados. VeiosV3 – quartzo-ankerita – são veios de preenchimento de fraturas Sn+3, geralmente não contêm sulfetos e sulfossais. Veios V4 – quartzocalcita– são veios restritos aos diques e sills metamáficos, são extensionais e sem orientação preferencial. Os minerais-minério sãoarsenopirita, pirita, berthierita e pirrotita. Microssonda eletrônica revela a presença de fases metálicas ricas em As, Sb e Co (boulangerita,tetraedrita, cobalita e ullmanita), que sobrecrescem aos minerais-minério. Dados de inclusões fluidas caracterizam fluido mineralizadorcom composição H2O–CO2±CH4–NaCl, com traços de N2, podendo conter outros cátions além de Na+, como Mg2+, Ca2+ e Fe2+. Estes fluidosteriam pelo menos dois estágio de evolução: i) fluido inicial aprisionado em quarto fumê, com salinidade moderada (~8.5% em peso deNaCl eq.) e temperatura mínima de 280±17oC; e ii) fluido tardio, representado por fluido aprisionado em quartzo recristalizado, menossalino (~4.6% em peso de NaCl eq.) e temperatura mínima de 315±33oC. Os dados obtidos correspondem a valores típicos de fluidometamórfico característico de depósitos tipo orogenic gold.Palavras-chave: mineralização aurifera, inclusões fluidas, Quadrilátero Ferrífero, alteração hidrotermal ABSTRACTFLUID INCLUSION STUDIES IN QUARTZ-CARBONATE(± SULFIDES-SULFOSALTS) VEINS FROM CARVOARIA VELHA DEPOSIT,CÓRREGO DO SÍTIO GOLD LINEAMENT, SANTA BÁRBARA, QUADRILÁTERO FERRÍFERO, MG. The Córrego do Sítio Lineament is defined as a16 km long, NE-SW trending ductile shear zone which controls fourteen deposits, one of them is Carvoaria Velha deposit. Themineralization is hosted in Archean rocks of Rio das Velhas greenstone belt, represented for carbonaceous phyllite and schists withcarbonate, sericite, sulphide-sulphosalt and silica alteration. The main gold mineralization styles at the Córrego do Sítio lineament arequartz-carbonate-sulphide±sulphosalts veins of varied distribution. They are classified as: V1 veins – quartz-ankerite-pyrite-berthierite-gold– parallel to the main regional foliation Sn, and usually mineralized in gold; V2 veins – quartz-ankerite-pyrite – developed at the crenulationcleavage Sn+1, extensional and rarely gold mineralized; V3 veins – quartz-ankerite – filling Sn+3 fractures, usually free of sulphides andsulphosalts; V4 veins – quartz-calcite – of restricted occurrence in metamafic dykes and sills; they crosscut the metasedimentary sequence,are extensional and display no preferential orientation. The most common sulphides in all vein types are arsenopyrite, pyrite andpyrrhotite. Microprobe studies show the presence of metallic phases rich in Sb, Pb and Co, such as stibnite, ullmanite, tetrahedrite, galena,cobaltite and, commonly overgrowing. Based on the microthermometric data, the hydrothermal fluid is interpreted to reflect at least twoevolved stages: i) an early fluid stage, trapped in smoky quartz, of moderate ~8.5 eq. wt% NaCl salinity, and minimal trapping temperatureof 280±17oC; and ii) a late-stage fluid trapped in recrystallized quartz with lower ~4.6 eq. wt% NaCl salinity, and a minimal trappingtemperature of 315±33oC. These values are typical of metamorphic fluid characteristic of orogenic gold deposits.Keywords: gold mineralization, fluid inclusions, Quadrilátero Ferrífero, hydrothermal alteration