Depressão e qualidade de vida em pacientes no pré e pós-transplante renal
Authors: Barros Patrícia Madruga Rêgo , Araújo Ednaldo Cavalcante de , Lima Luciane Soares de 
Published: January 2018

RESUMOObjetivo: analisar a ocorrência de depressão e a qualidade de vida em pacientes renais no pré e pós-transplante. Método: estudo quantitativo, descritivo, exploratório, de coorte transversal. Foram aplicados três instrumentos para a coleta de dados: um questionário para caracterização da amostra, o inventário Beck de depressão (BDI) e o questionário SF-36, para avaliação da qualidade de vida. A amostra foi composta por dois grupos, um de pacientes no pré-transplante renal (59 pacientes) e o outro de transplantados renais (63 pacientes), totalizando 122 pacientes. Resultados: a maioria dos pacientes, em ambos os grupos, não apresentava depressão, correspondendo a 88,9% dos transplantados e 79.6% de pacientes no pré-transplante. A qualidade de vida mostrou-se superior nos pacientes transplantados em relação aos que aguardavam o procedimento. Os domínios do questionário SF-36 que determinaram a melhor qualidade de vida nos pacientes transplantados foram capacidade funcional (p = 0,001), dor (p = 0,027), estado geral de saúde (p = 0,049) e vitalidade (p = 0,000). Conclusão: esse estudo mostrou uma baixa ocorrência de depressão nos pacientes tanto no pré, como no pós-transplante renal. A qualidade de vida mostrou-se superior no grupo de transplantados. Descritores: Depressão, Qualidade De Vida; Transplante de Órgãos; Doença Crônica.ABSTRACTObjective: to analyze the occurrence of depression and quality of life in renal patients before and after transplantation. Method: quantitative, descriptive, exploratory, cross-sectional study. Three instruments were used to collect data: a questionnaire for characterization of the sample, the Beck depression inventory (BDI) and the SF-36 questionnaire, to evaluate the quality of life. The sample consisted of two groups: one in pre-transplant patients (59 patients) and the other in renal transplant patients (63 patients), totaling 122 patients. Results: the majority of patients, in both groups, did not present depression, corresponding to 88.9% of the transplanted patients and 79.6% of the pre-transplant patients. Quality of life was higher in transplant patients than in those awaiting the procedure. The SF-36 domains that determined the best quality of life in the transplanted patients were functional capacity (p = 0.001), pain (p = 0.027), general health status (p = 0.049) and vitality (p = 0.000). Conclusion: this study showed a low occurrence of depression in patients both in the pre- and post-renal transplantation. Quality of life was higher in the transplant group. Descriptors: Depression, Quality of Life; Organ Transplantation; Chronic Disease.RESUMENObjetivo: analizar la ocurrencia de depresión y la calidad de vida en pacientes renales en el pre y post-trasplante. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, exploratorio, de cohorte transversal. Se aplicaron tres instrumentos para la recolección de datos: un cuestionario para la caracterización de la muestra, el inventario Beck de depresión (BDI) y el cuestionario SF-36, para la evaluación de la calidad de vida. La muestra fue compuesta por dos grupos, uno de pacientes en el pre-trasplante renal (59 pacientes) y el otro de trasplantados renales (63 pacientes), totalizando 122 pacientes. Resultados: la mayoría de los pacientes, en ambos grupos, no presentaba depresión, correspondiendo al 88,9% de los trasplantados y el 79.6% de pacientes en el pre-trasplante. La calidad de vida se mostró superior en los pacientes trasplantados en relación a los que esperaban el procedimiento. Los dominios del cuestionario SF-36 que determinaron la mejor calidad de vida en los pacientes trasplantados fueron capacidad funcional (p = 0,001), dolor (p = 0,027), estado general de salud (p = 0,049) y vitalidad (p = 0,000). Conclusión: este estudio mostró una baja ocurrencia de depresión en los pacientes tanto en el pre, como en el post-trasplante renal. La calidad de vida se mostró superior en el grupo de trasplantados. Descriptores: Depresión, Calidad de Vida; Trasplante de órganos; Enfermedad Crónica.