bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Le chronotope de la « double scène » – Étude des récits de vocation des comédiens et des comédiennes du spectacle vivant
Authors: Verdier Maud 
Published: October 2024

Cet article explore les principes organisateurs des récits de vie des comédiens et des comédiennes de théâtre. En s’appuyant sur une approche qui croise l’analyse labovienne des récits autobiographiques avec la perspective chronotopique de Bakhtine, l’auteure interroge les procédés par lesquels les narrateurs et les narratrices présentent leur profession d’artiste de théâtre comme le résultat d’une vocation. Dans un premier temps, l’analyse révèle les caractéristiques narratives relatives au temps, à l’espace et au personnage, en soulignant la centralité, dans la construction narrative, du moment de révélation à soi-même, et éventuellement à autrui, de la vocation. On s’interroge ensuite sur la manière dont s’articule, au sein du récit, la dimension chronotopique selon que la vocation est présentée comme le fruit du hasard ou comme le résultat d’un destin. Un deuxième événement s’avère déterminant pour saisir la construction narrative du récit de vocation : le moment de validation (éventuellement la révélation) par autrui de la possibilité de devenir comédien ou comédienne. De cette analyse de la construction des récits de vocation des comédiens et des comédiennes de théâtre se déduit un principe générateur du sujet du récit, le chronotope de la double scène.
Prénoms britanniques et américains : une exploration interculturelle de données à l’aide de Python ‘Names-Dataset’
Authors: Boulkroun Fouad 
Published: October 2024

L’étude des prénoms a ciblé les cultures séparément, et les techniques computationnelles à grande échelle permettant de les comparer entre différentes sociétés restent limitées, ce qui représente une lacune que cette recherche vise à combler. Cet article vise à comparer les prénoms au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le Names-Dataset est utilisé comme source de données sous Python, pour l’exploration d’une énorme collection de noms, couvrant 100000 noms américains et 65000 noms britanniques. Une série de questions de recherche sont soulevées : (1) Existe-t-il des similitudes et des différences entre les conventions de dénomination des deux pays ? (2) Quels sont les prénoms les plus populaires par sexe et par pays ? (3) Comment se comparent la probabilité de popularité, du pays d’origine, et du rang des prénoms masculins et féminins dans les deux régions ? Les résultats, les implications, et les recommandations sont ensuite discutés.
Les prénoms des élèves : une ressource didactique pour l’enseignant de français
Authors: Lahlah Mouna 
Published: October 2024

Cette recherche vise à étudier les effets pédagogiques d’activités exploitant la dimension symbolique des prénoms d’élèves en classe de français. La problématique est la suivante : en quoi l’exploitation des prénoms peut-elle constituer une ressource didactique pertinente pour enrichir l’enseignement du français ? L’objectif étant d’analyser l’effet de l’utilisation des prénoms comme ressource pédagogique sur la motivation et les apprentissages des élèves. La méthodologie comporte plusieurs étapes : dans un premier temps, une analyse sémantique des prénoms d’un corpus d’élèves est réalisée pour en dégager les significations. Dans un second temps, des activités pédagogiques ciblées sont conçues à partir de cette analyse (ateliers d’écriture, exposés, débats). Ces activités ont ensuite été mises en œuvre dans des classes et ont fait l’objet d’une évaluation. Les résultats mettent en évidence les apports de ces activités en termes de motivation et de participation active des élèves. Des effets positifs sont également constatés sur leurs compétences d’expression orale et écrite. L’exploitation pédagogique des prénoms semble donner davantage de sens aux apprentissages du français.
L’église Saint‑Pierre de La Romieu (Gers), nouvelle interprétation
Authors: Dubois Jacques 
Published: October 2024

L’ancienne collégiale Saint‑Pierre de La Romieu (Gers), élevée vers 1312‑1320/1321 par le cardinal Arnaud d’Aux, est un vaste ensemble architectural qui comprend une église à nef unique, un cloître au nord‑ouest et deux tours, l’une octogonale associée au chevet, l’autre, au nord‑ouest, carrée, sert de clocher. Jusqu’à présent, l’historiographie l’a considéré comme relevant d’un même projet. Cependant, plusieurs dispositions interrogent, tandis que l’étude du bâti montre qu’église et tour octogonale sont construites dans un premier temps et que le chantier du cloître et du clocher est engagé dans un second temps lorsque le prélat fonde, en 1318, une collégiale à vocation funéraire. Le premier chantier correspond alors à un projet distinct de celui de la collégiale qui prend sens lorsque sont pris en compte le palais voisin du prélat et les circulations entre l’église et la résidence cardinalice, quand le second répond aux adaptations nécessitées par la présence d’un collège de chanoines.
Référentiel néotaphonomique : accumulation faunique actuelle en surface de grotte (Mas-des-Caves, Lunel-Viel, Hérault, France)
Authors: Brugal Jean-Philip , Morand Océane , Garcia-Fermet Thomas , Magniez Pierre 
Published: October 2024

Une étude néotaphonomique en contexte fermé est proposée avec l’analyse d’une collection faunique moderne accumulée en surface dans la grotte du Mas des Caves, à Lunel-Viel (Hérault) pendant une période de temps connue. Près de 1640 restes osseux et dentaires représentent au moins 26 espèces de petite à moyenne taille. La diversité taxinomique, les représentations squelettiques, les traces sur les ossements et les âges des principales espèces sont décrits. Ils permettent de discuter de l’origine de cet ensemble pouvant servir de référentiel intéressant pour la compréhension des accumulations naturelles en milieu souterrain.
Architecture antique entre âge du Fer et époque impériale en Provence : les piliers du site de Château-Bas à Vernègues
Authors: Agusta-Boularot Sandrine , Golosetti Raphaël 
Published: October 2024

Le site de Château-Bas à Vernègues (Bouches-du-Rhône), surtout connu pour son temple romain augustéen, a livré une série cohérente de piliers décorés soit de serpents ondulants, soit de baguettes droites. Ces piliers restent pour l’instant dépourvus de parallèles connus. La découverte d’un fragment de ces piliers en remploi dans une structure du ier s. apr. J.-C. atteste la datation antique de ces réalisations. L’étude architecturale des fragments et leur mise en regard avec d’autres éléments sculptés de Gaule du Sud permettent de suggérer une datation autour du changement d’ère. L’originalité de ces pièces est peut-être à chercher dans l’emprunt et l’adaptation de schémas architecturaux italiques (base attique, chapiteau toscan) à un type de monument (pilier, stèle) et à un décor (serpent) attestés au second âge du Fer dans la basse Provence.
La douleur du bouvier : scènes de fessée de l’Ancien Empire égyptien
Authors: Hagenmüller Matthieu 
Published: October 2024

Assez avare en scènes de punitions, l’iconographie funéraire privée égyptienne contient un corpus de 11 fessées, toutes concentrées au IIIe millénaire, véritables pratiques punitives qui s’insèrent dans un arsenal répressif, et non jeux entre enfants. Il s’agit d’une part d’étudier la place de la fessée dans le répertoire punitif et de la resituer dans les techniques répressives et l’idéologie égyptienne du contrôle. Le motif iconographique revêt aussi des connotations multiples, tant démonstration de responsabilité professionnelle et sociale du supérieur que jeu sur les positions sociales et la vulnérabilité spécifique des travailleurs des marais. Presque entièrement restreinte à la Ve dynastie, la fessée évolue dans les dernières décennies de l’Ancien Empire, puis disparaît aux époques suivantes, bien que l’on puisse tracer des parallèles avec d’autres motifs punitifs.
Dal diario di una Samaritana e dalle Vigilie (1914-1918) di Antonietta Giacomelli
Authors: Palumbo Gianni Antonio 
Published: October 2024

Pendant la Première Guerre mondiale, Antonietta Giacomelli a été active comme infirmière volontaire. L’essai se concentre sur Vigilie (1914-1918) (1919), qui comprenait des sections de Dal diario di una Samaritana (1917). L’expérience de l’auteur a été transfigurée dans l’histoire de Nicoletta, protagoniste des précédentes Sulla breccia (1894) et A raccolta (1899). L’œuvre fait émerger le travail inlassable des femmes dans les hôpitaux pendant le conflit et dessine un portrait de ces figures (infirmières, volontaires et religieuses). On réfléchit à la manière dont l’engagement se traduisait aussi par une action pédagogique envers les soldats.
Teorie, pratiche e rappresentazioni del sapere medico femminile nel Cinquecento
Authors: Ciccarella Erica 
Published: October 2024

L’article vise à analyser, sous différents points de vue, les pratiques et les représentations du savoir médical féminin à la Renaissance italienne. La première partie de l’article sera consacrée à une cartographie de la présence des femmes dans le domaine de la médecine institutionnelle. Ensuite, on analysera l’intérêt et la curiosité de médecins et écrivains envers les « secrets » féminins au XVIe siècle. Enfin, on abordera plus de près l’œuvre de deux protagonistes de la querelle des femmes, Lucrezia Marinelli et Moderata Fonte, et leur usage rhétorique du savoir médical.
Les limites de l’exclusion
Authors: Bretschneider Falk 
Published: October 2024

Le bannissement est souvent considéré comme une sanction sévère qui équivalait à une exclusion totale. À l’exemple du Saint-Empire romain germanique à l’époque moderne, l’article tente de montrer qu’une telle appréciation est trop globale. Il faut au contraire examiner de près le contexte de l’application de la peine afin d’en déterminer les conséquences concrètes. En font partie, dans l’Empire, un ensemble de conditions constitutionnelles et de structures spatiales singulières ainsi qu’une construction plurielle de l’appartenance. De surcroît, cette sanction restait liée aux ressources d’une société qui s’organisait essentiellement autour de communautés localement situées. Par conséquent, un bannissement ne signifiait pas la mort sociale ; il fragilisait toutefois la vie des condamnés. Il ne dépossédait pas les bannis de leurs droits fondamentaux, mais il limitait de manière souvent drastique l’accès à ces droits, en les privant d’une appartenance locale qui constituait une condition nécessaire pour en jouir.
In the Shadows of Absolutism
Authors: Andersen Lars 
Published: October 2024

This article investigates the peculiar development of Denmark’s criminal justice administration during the nineteenth century. Despite the conceptualization of a modernized criminal justice system in the liberal constitution of 1849, the inquisitorial principle persisted in criminal trials until 1919, positioning Denmark as one of Europe’s most regressive nations in this regard. This article seeks to analyse this delay in reform by scrutinizing the operational aspects of the criminal justice system. It contends that Commission Courts, originating from the era of absolutism, were seen as necessary to combat crime (particularly in rural areas where local policing was inadequate) and a desirable political tool for the Danish government. There were thus concrete and practical reasons why modernization was postponed. It is only by examining the practical operation of the law within its social, political, and cultural contexts that the practical manifestation of power can be analysed.
Les croquemitaines : une pédagogie de la peur ?
Authors: Belmont Nicole 
Published: October 2024

René Char affirmait dans son recueil intitulé En trente-trois morceaux et autres poèmes (Char 1983) : « Il faut trembler pour grandir ». Il ne savait pas qu’au début du siècle des folkloristes s’attachaient à recueillir les manières populaires de faire peur aux enfants. C’est Paul Sébillot qui, dans la Revue des traditions populaires, signalait en 1903 l’intérêt qu’il y avait à recueillir le corpus des êtres fantastiques destinés à faire peur aux enfants. A. Van Gennep reprenait ce dossier dans le premier volume de son Manuel de folklore français. Puis Charles et Alice Joisten collectaient dans les Alpes françaises un très riche corpus d’êtres fantastiques de toutes destinations, dont ceux pour effrayer les enfants. On dispose donc d’un corpus assez considérable, partagé par P. Sébillot en « génies anthropomorphes » et ceux d’apparence animale. Tous sont menaçants envers les enfants qui s’exposent à l’enlèvement et la dévoration. Et beaucoup d’entre eux portent un nom crissant et/ou indicateur de leur malveillance. À ces entités tapageuses s’oppose, dans une grande partie de l’Europe, la figure plus stable de la Babou, visage grimaçant qui menace l’enfant. En conclusion sont évoquées rapidement les pratiques traditionnelles destinées à pourvoir l’enfant d’une voix bien sonore.
L’oralité et ses formes dans la fabrique de l’événement
Authors: Brutelle Laure 
Published: October 2024

Alors que le dialogue renaissant devient un instrument privilégié pour exprimer des opinions souvent sensibles en ce premier tiers du XVIe siècle, paraît le Castillo inexpugnable defensorio de la fee publié à Burgos en 1528. Présenté par son auteur Gonzalo de Arredondo comme chronique de son temps, ce traité adressé à Charles Quint dans un contexte européen politique et religieux troublé fait un sort particulier à l’événement et à son traitement. Nous analyserons comment, dans ce texte polyphonique à la forme hybride, le recours à l’oralité comme mécanisme discursif permet de construire une certaine histoire, au service de l’affirmation de la nécessité du projet idéologique de guerre sainte.
L’oralité fantasmée de l’histoire
Authors: Stambul Léo 
Published: October 2024

À l’occasion du passage du Rhin par l’armée de Louis XIV en 1672, nombre d’acteurs de l’écriture de l’histoire entreprennent d’enregistrer l’événement dans la mémoire collective. Journaux, poèmes, médailles : tous les supports sont mis en usage pour célébrer le roi. Dans chaque cas, malgré l’absence de témoignage précis, les auteurs inventent une fiction de parole censée donner l’impression d’avoir été produite et saisie au plus près de l’événement, sous le coup de l’émerveillement. La comparaison de ces différentes façons de mobiliser l’oralité permet alors d’interroger les fantasmes qui traversent les différents régimes de l’écriture de l’histoire dans le contexte de la monarchie absolue.
‘The Ebb and Flow of Conversation’: a Metaphorics of Maternal Presence
Authors: Smith-DiBiasio Anne-Marie 
Published: October 2024

The exposé proposes to examine conversation in Woolf’s works as an ebb and flow which is audible as recitative in the ‘sea’ novels: To the Lighthouse, The Waves and The Voyage Out and might be read as an undercurrent of continuity which is a metaphor of the mother’s voice. Through close reading of various extracts we analyse this recitative in terms of a poetics of refrain and anaphora giving rise to a rythmic anteriority which silences prose in a way Virginia Woolf herself recognised as proper to both the poetic per se and to the sea. This poetics is often based on a character’s reminiscence of words spoken, as words recalled and repeated in states of semi-consciousness—after dinner, before sleep—recover the intensity of their acoustic and visual potential, silencing semantics. Conversation in this sense is linked not so much to the spoken, as to orality, prosody, what G. M. Hopkins called ‘the record of speech in writing’.
Fonds Vautours, Coûts Cognitifs et Faillite des LBO
Authors: Balume Fidèle 
Published: October 2024

Nous explorons la détresse financière des entreprises sous LBO en vue d’expliquer la faillite de ces entreprises. Nous démontrons qu’il existe un lien entre la présence des Fonds Vautours (FV) et l’accroissement de la probabilité de faillite des LBO. Notre étude exploratoire suggère que les caractéristiques des entreprises sous LBO facilitent l’action des FV. Leur stratégie ne se limite pas à l’utilisation du pouvoir de contrôle discrétionnaire, mais s’étend à des méthodes non conventionnelles comme des campagnes médiatiques et d’autres méthodes informelles. L’action des fonds vautours contribue à la faillite de l’entreprise à travers deux principaux facteurs : les différents biais de valorisation à chaque étape de leur action et les coûts cognitifs résiduels. L’accroissement des coûts cognitifs associés aux divergences entre dirigeants et fonds vautours n’est pas lié à un problème de compétence des dirigeants.
L’action publique urbaine des petites villes au défi de l’altermétropolisation
Authors: Texier Élodie 
Published: October 2024

Cet article a pour ambition de questionner le renouvellement de l’action publique urbaine des petites villes à travers le prisme de l’altermétropolisation. Depuis les crises sociales et sanitaires successives, les petites villes en France connaissent un engouement inédit autant du côté de la recherche en géographie que de celui des pouvoirs publics. Le programme d’action « Petites Villes de Demain » lancé fin 2020 semble répondre à ce nouvel élan. Alors que ce dispositif aurait pu inciter les décideurs publics à repenser la rénovation urbaine des petites villes et de leur centre-ville, force est de constater que le modèle urbain néolibéral reste dominant dans la fabrique urbaine. Nous nous sommes alors demandé si ce référentiel « CAME » (Compétitivité, Attractivité, Métropolisation et Excellence) était appliqué à la rénovation des centres-villes des petites villes et s’il répondait aux attentes des usagers. Pour ce faire, nous nous appuierons sur les résultats d’une étude menée entre 2020 et 2021 auprès des usagers de quatre petites villes (population communale comprise entre 2 500 et 10 000 habitants) situées en Nouvelle-Aquitaine. En soulignant les écarts entre l’action publique urbaine locale et « l’expression » des usagers, ces résultats questionneront l’intérêt de la participation des usagers dans le processus d’altermétropolisation, en présentant une hiérarchisation renouvelée des fonctions urbaines des centres-villes des petites villes.
La place du monde anglophone dans les livrets d’Eugène Scribe
Authors: Cailliez Matthieu 
Published: October 2024

Eugène Scribe (1791-1861) est l’auteur de 425 pièces de théâtre, dont 94 livrets d’opéras-comiques et trente livrets d’opéras, créés dans dix-neuf théâtres parisiens, un théâtre de province et trois théâtres étrangers. Ces ouvrages assurent à leur auteur de son vivant un très large succès national et international. L’objet de cette contribution consiste dans l’étude générale de la place du monde anglophone dans l’ensemble des livrets d’opéras et d’opéras-comiques de Scribe, qu’il s’agisse d’adaptations d’auteurs anglophones, d’ouvrages comportant des personnages anglais ou d’intrigues situées dans un pays anglophone (Angleterre, Écosse, Pays de Galles, Irlande, États-Unis, Inde). L’histoire de l’Angleterre en général et les règnes d’Édouard III, Henri VII, Elizabeth Ire et Charles II en particulier, font office de réservoir thématique de livrets pour au moins quatre opéras-comiques de Scribe. Trois romans de Walter Scott et une pièce de théâtre de Shakespeare ont inspiré deux livrets d’opéras-comiques et un livret d’opéra italien.
الجبال التلية الشرقية : مقاربة أحادية لمجال محلي
Authors: بوكرزازة حسني , بوغابة عبد الحميد 
Published: October 2024

إن المحلي هو ما يرتبط بالمكان، و يكون قاعدة الفضاء الجغرافي، و يشكل بدون منازع الحلقة الأولى لبنية ذات ترتيب معين. و يتحدد المحلي بالجزائر من خلال تنظيم تدرجي تبعا للعلو و المناخ. ينتظم المحلي في المناطق الشمالية بواسطة حلقة شدودة، بينما نجده في المناطق الجنوبية يغير من مستوى تدرجه و يتركب من حلقات رخوة.يتميز الفضاء التلي الجبلي بإنحنائه الشديد، و باكتظاظه الكثيف بالسكان منذ القدم. و يشكل المبني السكني العنصر المحوري الذي تنتظم حوله الحياة المحلية، كما يقيم علاقات وطيدة مع العديد من العوامل الخارجية التي تتحكم في إعداد الفضاء. و لعل تمسك التجمعات المحلية بالأرض و بنظام إنتاجي عريق جعل من الزراعة نشاطا أساسيا، على الرغم من احتاله مكانة متواصفة في مجال الشغل. إن الزراعة هي التي تكيف و تعدّ الموقع، و كذا توجه حياة السكان.و على الرغم من سمة الضعف التي تطبعه في علاقته مع الشبكات، يتميز هذا الفضاء المحلي الجبلي بالثراء من حيث تنوع الفضاءات المحلية الصغيرة التي تركبه، إذ تتعدد المفارقات التي تحدده، مهما كانت حالته سواء تمثلت في التأزم، أو الركود، أو التحول أو التغير المتقدم. يعتمد هذه الفضاء، الذي تجاهلته السلطات العمومية، على تنظيم التجمعات المحلية المتاضمنة، التي توظف آليات و ممارسات تعويضية تسمح لهم بالتكيف مع مختلف التحولات التي تعرفها البلاد.تسمح معرفة الفضاءات المحلية بتوجية التنظيم الإقليمي نحو وضع شبكات مقبولة و غير مفروضة، و كذا بتأسيس ديمقراطية إقليمية و مباشرة إعادة تموضع السلطة لصالح التجمعات المحلية.
Corps combattant
Authors: Jeanne Teboul 
Published: October 2024

« Rares sont les entreprises où vos collègues ne perdent jamais une occasion de vous soutenir », indiquait le slogan d’une récente campagne de recrutement de l’Armée de terre française. Rares aussi sont les métiers où l’engagement requis comprend une telle extrémité ; le choix de servir sous les drapeaux implique d’admettre l’éventualité d’avoir à donner ou recevoir la mort. Mais comment y parvient-on ? Comment l’institution militaire s’y prend-elle pour transformer de jeunes civils en soldats professionnels prêts à se battre y compris jusqu’au sacrifice de leur propre existence ? Fondé sur une enquête ethnographique conduite dans un centre d’instruction militaire auprès de recrues et de leurs formateurs, cet ouvrage interroge les modalités concrètes et enjeux de la fabrique des combattants. Devenir soldat nécessite d’incorporer des techniques et savoir-faire spécifiques, d’aguerrir son corps, d’accroître sa force et sa résistance au prix d’une discipline intense. Mais au-delà, il s’agit d’intégrer une communauté soudée et homogène, de « faire corps » autour de valeurs, de rituels et de traditions partagés qui dépassent le strict cadre de l’instruction opérationnelle. Homme de métier, le soldat est un homme qui doit faire la preuve de ses qualités « viriles » : courage, dépassement de soi et capacité à (faire) endurer la violence se trouvent ainsi au cœur de l’esprit de corps que l’on cherche à transmettre. En dévoilant la pluralité des enseignements militaires, cette recherche met au jour le caractère complexe et parfois ambigu d’une formation dans laquelle il s’agit tout à la fois d’apprendre à combattre et parader. À la croisée d’une ethnologie des savoirs, du corps sexué et des identités socioprofessionnelles, cet ouvrage propose un regard sur une institution politique de premier plan, aujourd’hui particulièrement visible dans l’espace social et pourtant encore largement inaperçue des sciences sociales.
When Panache l’écureuil became Pompom the Little Red Squirrel and Mischief the Squirrel: the Anglophone translations of Père Castor’s Roman des Bêtes and the cultural significance of adding a “little” word
Authors: Bardet Mary 
Published: October 2024

By combining textual analysis with archival evidence from Les Archives du Père Castor (Meuzac, France) and the George Allen & Unwin Ltd. Archive (University of Reading, UK), this paper sets out to examine and assess the respective merits of two parallel sets of translations, each subtly adapted for separate Anglophone markets. Methods drawn from corpus linguistics were employed to compare linguistic patterns and examine key words across sixteen translated picture books, with particular attention given to the word “little”, a distinctive feature in Anglophone children’s literature. Whilst all translations could be said to bear the marks of the shadowy fingerprints of their translators, the examination of two sets of concurrent translations also provides a snapshot of a precise moment in translation history, allowing us to move beyond the act of translation and seek out wider received notions of cultural norms present in children’s picture books of the 1930s.