bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Вплив периферичної діабетичної сенсомоторної нейропатії на стан когнітивних функцій у хворих на цукровий діабет 2-го типу похилого віку
Authors: Zherdova N.N. 
Published: July 2017

Актуальність. Деменція — захворювання, що впливає на всі аспекти життя хворих. Однак виявлення когнітивних порушень на ранніх етапах залишається складним завданням. Тому слід шукати можливий взаємозв’язок між ускладненнями цукрового діабету (ЦД) та когнітивними порушеннями. Деякі автори вважають, що дементні розлади за наявності ЦД спостерігаються не тільки через порушення передачі сигналів інсуліну в головному мозку, але й за рахунок оксидативного стресу, запалення та інших причин, тобто спільних шляхів патогенезу з розвитком периферичної діабетичної сенсомоторної нейропатії. Метою роботи було порівняти стан когнітивної функції в пацієнтів із периферичною сенсомоторною діабетичною нейропатією та без неї, вивчити її вплив на когнітивні порушення в людей із ЦД 2-го типу похилого віку. Матеріали та методи. Обстежено 115 пацієнтів із ЦД 2-го типу похилого віку. Вони були розподілені на дві групи: із сенсомоторною нейропатією та без неї. Периферичну діабетичну нейропатію визначали за даними порога вібраційної чутливості за допомогою градуйованого камертона. Результати. Виявлений позитивний взаємозв’язок між порогом вібраційної чутливості та когнітивною функцією. Чим вищий поріг вібраційної чутливості, тим кращий стан когнітивної функції в пацієнтів із ЦД 2-го типу. Висновки. Пацієнтам із периферичною діабетичною сенсомоторною нейропатією слід проводити скринінг когнітивних порушень для обліку ускладнень у клінічній практиці.
Патогенетичне значення прозапальних цитокінів та дисліпідемії в розвитку серцево-судинних ускладнень у хворих на гіпотиреоз
Authors: Vernygorodskyi V.S. , Fetisova N.M. , Vernygorodska M.V. 
Published: July 2017

Актуальність. Порушення морфофункціонального стану серцево-судинної системи посідають одне з перших місць у симптоматиці гіпотиреозу, що пов’язано з різними прямими і непрямими ефектами тиреоїдних гормонів на серце і судини. Мета дослідження: вивчити поширеність субклінічного запального синдрому за рівнями С-реактивного протеїну (СРП) та інтерлейкіну-6 (ІЛ-6) і дослідити зв’язок між дисліпідемією, прозапальними чинниками і станом судин у хворих на гіпотиреоз. Матеріали та методи. Обстежений 101 хворий на гіпотиреоз. Вміст ІЛ-6, СРП визначали імуноферментним методом за допомогою наборів NSCRP, ELISA (США), IL-6ELISA (DIACLONE, Франція) відповідно до інструкції фірми-виробника. Результати. У хворих на гіпотиреоз реєструвалися більш високі рівні СРП, ніж у еутиреоїдних осіб. Також вміст ІЛ-6 у хворих на гіпотиреоз був вірогідно вищим на 66,6 %, ніж у здорових осіб. За аналізом середніх величин рівень ІЛ-6 у хворих на ідіопатичний гіпотиреоз перевищував рівень здорових осіб на 16,5 %. Рівень загального холестерину у хворих на гіпотиреоз був на 18,5 % вищим, ніж у практично здорових осіб. Висновки. Персистування прозапальних станів і дисліпідемія — один із важливих чинників ураження серцево-судинної системи у хворих на гіпотиреоз. Частка осіб з аберантними рівнями СРП, ІЛ-6 і дисліпідемією вища серед хворих на ідіо­патичний гіпотиреоз.
Ефективна кардіо- та вазопротекція шестимісячною комбінованою терапією індапамідом з амлодипіном і блокатором РААС у хворих з есенціальною гіпертонією високого ризику
Authors: Khafisova L.Sh. , Nizamov U.I. , Khamidullaeva G.A. 
Published: July 2017

Мета дослідження: вивчити антигіпертензивну ефективність і можливість органопротекції комбінованою терапією індапамідом з амлодипіном і блокатором РААС (периндоприлом або валсартаном) в процесі 24-тижневої терапії у хворих з есенціальною гіпертонією (ЕГ) з високим і дуже високим ризиком серцево-судинних ускладнень (ССУ). Матеріали та методи. У дослідження були включені 115 хворих з ЕГ II–III ступеня (ESH/ESC, 2013) чоловічої та жіночої статі. Середній вік хворих склав 56,47 ± 9,18 року, середня тривалість захворювання — 10,20 ± 7,22 року. Проводилось офісне вимірювання артеріального тиску за методом Короткова, ЕхоКГ. Біохімічні аналізи проводили на автоаналізаторі DAYTONA. Швидкість клубочкової фільтрації (ШКФ) визначали за формулою MDRD. Контурний аналіз пульсової хвилі проводився за допомогою приладу SphygmoCor (AtCor Medical, Австралія). Результати. Застосування комбінованої терапії індапамідом з амлодипіном і блокатором РААС у хворих з ЕГ із високим і дуже високим ризиком ССУ дозволяє швидко досягти цільових показників САТ і ДАТ. Цільові значення САТ, ДАТ, АДсер. були досягнуті у 95 (82,6 %) хворих. Ступінь зниження САТ і ДАТ становила –21,61 ± 5,81 і –21,63 ± 9,58 % відповідно (р = 0,000). Антиремоделюючі ефекти індапаміда з амлодипіном і блокатором РААС асоціювалися зі зменшенням числа хворих із гіпертрофією лівого шлуночка (ГЛШ), склавши 53 (46,1 %) проти 72 (62,6 %) на початковому етапі, тобто в цілому по групі відсоток хворих з ГЛШ зменшився на 16,5 %. Спостерігалося достовірне зменшення товщини комплексу інтима-медіа (КІМ) від 1,07 ± 0,24 мм на початку до 1,01 ± 0,20 мм у динаміці (р = 0,019). Мікроальбумінурія зменшилася з 30,18 ± 59,26 мг/л на початку до 19,86 ± 37,53 мкмоль/л у динаміці (р = 0,041). Рівень креатиніну зменшився з 100,56 ± 22,29 мкмоль/л на початку до 96,01 ± 20,40 мкмоль/л у динаміці (р = 0,044). ШКФ збільшилася з 64,23 ± 13,19 мл/хв/1,73 м2 на початку до 68,88 ± 14,94 мл/хв/1,73 м2 у динаміці (р = 0,032). З огляду на проведену трикомпонентну комбіновану терапію відзначалися достовірне зниження центрального систолічного і пульсового тиску, тенденція до зниження центрального діастолічного тиску. Зниження аортальної аугментації та індексу аугментації відбилося на достовірному зниженні швидкості пульсової хвилі (ШПВ) з нормалізацією її показників (< 10 м/с). При цьому терапія характеризувалася доброю переносимістю. Висновки. Трикомпонентна терапія амлодипіном, індапамідом і блокатором РААС відрізняється високою антигіпертензивною ефективністю, вираженістю органопротективних ефектів, впливаючи на процеси судинного ремоделювання з нормалізацією центральної гемодинаміки, ШПХ, і зменшенням товщини КІМ загальної сонної артерії, добре переноситься, що в цілому характеризує цю комбінацію як найбільш оптимальну і ефективну у зниженні ризику ССУ у більшості хворих з АГ.
Структура вірусних гепатитів у дітей раннього віку
Authors: Sorokman T.V. , Moldovan P.M. , Makarova E.V. 
Published: July 2017

Актуальність. Багато досліджень сьогодні присвячено вивченню гепатитів, зумовлених вірусними інфекціями, що об’єднуються терміном «TORCH-інфекції» (Т — токсоплазма, O — інші, R — краснуха, C — цитомегаловірус, H — вірус простого герпесу). У дітей раннього віку TORCH-індуковані ураження є домінуючими в структурі вірусних гепатитів, найбільшу частку становлять гепатити цитомегаловірусної етіології. Мета. Вивчення структури вірусних гепатитів у дітей раннього віку. Матеріали та методи. Під спостереженням були 62 дитини (середній вік 1,8 ± 0,9 року), народжені у 2007–2016 рр., які знаходилися на стаціонарному лікуванні в Чернівецькій обласній дитячій клінічній лікарні. Групу порівняння становили 36 здорових дітей відповідного віку. Верифікація збудників вірусного гепатиту В, С, TORCH-інфекцій та інших здійснювалася методами імуноферментного аналізу і полімеразної ланцюгової реакції. Отримані результати дослідження аналізували за допомогою комп’ютерних пакетів Statistica StatSoft Inc. та Excel XP для Windows. Результати. Аналіз структури захворювань печінки у 62 дітей раннього віку за даними госпітальної статистики визначив, що переважну більшість становлять вірусні гепатити (38 (61,3 %) дітей). Решта — 24 (38,7 %) пацієнти — за етіологічною структурою ураження печінки розподілилися так: у 8 (12,9 %) осіб виявлено пролонговану кон’югаційну жовтяницю, у 7 (11,3 %) — уроджені порушення обміну, у 9 (14,5 %) — аномалії розвитку гепатобіліарної системи. У 16,6 % дітей раннього віку виявлені віруси гепатів В і С. У 5,8 % випадків вірусний гепатит у цих дітей викликаний вірусами групи TORCH-інфекцій. Висновки. У структурі захворювань гепатобіліарної системи в дітей раннього віку на першому ранговому місці знаходяться вірусні гепатити (68,4 %). Серед вірусних гепатитів у дітей першого року життя найчастіше зустрічається цитомегаловірусний (CMV) гепатит (68,4 %), у дітей віком понад 1 рік — хронічні гепатити В і С. Обтяжений акушерський анамнез, порушення перебігу вагітності, плацентарна інфекція визначаються вірогідно значущими в групі дітей із вірусним гепатитом. Основними клінічними ознаками CMV-гепатиту є затяжна жовтяниця, холестаз, ранній дебют хвороби з підвищенням рівня трансаміназ, гепатолієнальний синдром.
Синдром надлишкового бактеріального росту в дітей, хворих на хронічний гастрит
Authors: Sorokman T.V. , Shvugar L.V. , Moldovan P.M. 
Published: July 2017

Актуальність. Однією з основних причин виникнення синдрому надлишкового бактеріального росту (СНБР) може бути ахлоргідрія будь-якого походження. Дані про цю проблему суперечливі, ряд дослідників заперечують зв’язок тривалого прийому інгібіторів протонної помпи (ІПП) з розвитком СНБР. Мета. Вивчення клінічних проявів та оцінювання стану мікробіоценозу верхніх відділів тонкої кишки у дітей, хворих на хронічний гастрит (ХГ) зі зниженою кислотоутворюючою функцією шлунка. Матеріали та методи. Обстежено 65 дітей, хворих на ХГ, віком 7–18 років. Методи дослідження включали: езофагогастродуоденоскопію, щиткову біопсію слизової оболонки шлунка на H. рylori, pH-метрію; ультразвукове дослідження органів черевної порожнини. Морфологічні зміни слизової оболонки оцінювали за візуально-аналоговою шкалою. Для верифікації СНБР усім пацієнтам проводився водневий дихальний тест (ВДТ) із використанням аналізатора Gastrolyzer та навантаженням лактулозою. Результати представлялися: кількістю спостережень, середніми значеннями показників, їх стандартними відхиленнями та помилками (М ± m для р < 0,05), відносними частотами (%). Результати. Серед 65 обстежених дітей, хворих на ХГ, виділено 27 осіб, у яких встановлено зниження кислотоутворюючої функції шлунка; середній показник pH становив 4,7 ± 0,4. У 17 дітей, хворих на ХГ, виявлено гастроезофагеальний рефлюкс (ГЕР). В обох групах хворих домінували симптоми діареї і метеоризму, проте в групі пацієнтів із ГЕР на тлі прийому ІПП частота і вираженість симптомів наростала зі збільшенням тривалості терапії. Встановлено, що інфекція H. рylori реєструвалася у 42 (64,6 %) серед усіх дітей, хворих на ХГ. За результатами ВДТ у більше ніж третини (44,4 %) пацієнтів виявлено СНРБ. У дітей, хворих на ХГ у поєднанні з ГЕР, позитивний ВДТ зареєстровано у 41,1 %. Відзначено, що частота виявлення СНБР у цих пацієнтів збільшується зі збільшенням тривалості прийому ІПП. Висновки. У дітей, хворих на ХГ із пониженою кислотопродукувальною функцією шлунка та у хворих дітей із ГЕР, які тривалий час отримували ІПП, відзначається висока частота скарг, пов’язаних із розвитком СНБР. Наявність СНБР у пацієнтів із ХГ і пацієнтів, які тривалий час отримували ІПП, підтверджується результатами ВДТ (44,4 і 41,1 % відповідно).
Saxra (diablo) / Pachamama; Música, tejido, calendario e identidad entre los jalq’a
Authors: Martínez Gabriel 
Published: July 2017

Se explora el proceso creador de identidad entre la población indígena de habla quechua denominada jalq’a, radicada en la frontera entre los Departamentos de Chuquisaca y Potosí en Bolivia, examinando aquellas estructuras de pensamiento que nos pueden revelar la música, los tejidos y el discurso religioso. En primer lugar, se trata de desentrañar las relaciones internas que hay entre el discurso religioso y la música en los jalq’a, a partir del calendario de fiestas y, secundariamente, entre el discurso religioso y los tejidos de los jalq’a. Se intentan comprender, por lo tanto, las relaciones semióticas íntimas que hay entre estos lenguajes, que aparecen tan entrelazados: cómo se interrelacionan, cómo se articulan y se distribuyen los papeles para la construcción de una significación –la del calendario. Ello, de manera inevitable, nos llevará a enfrentar problemas semióticos no resueltos del discurso religioso andino, cuyas soluciones esbozaremos sólo a título de hipótesis de trabajo. Identity creation process is explored among the Jalq’a, a Quechua speaking indigenous population residing in the border of the Departments of Chuquisaca and Potosi in Bolivia, examining thought structures revealed in music, textiles and religious speech. Firstly, we attempt to figure out the internal relationships between Jalq’a religious discourse and music through the festivities’ calendar, and secondly, between the former and Jalq’a textiles. Therefore, we try to understand intimate semiotic relationships that seem to be interlocked: how their roles interrelate, articulate and distribute in the construction of a meaning –that of the calendar. This will unavoidably lead us to face unsolved semiotic problems in Andean religious discourse, whose solutions will be only sketched as a work hypothesis.
Sebelum Jalur Rempah: Awal Interaksi Niaga Lintas Batas di Maluku dalam Perspektif Arkeologi
Authors: Ririmasse Marlon NR 
Published: July 2017

Spice Route has become one of the main issues in the cultural historical studies of Indonesia recently. The discussion is still attached to effort to understand the existence of spice route as the part of the extensive trade system that have been initiated by the history of contact and interaction with the traveler from Western Asia; China; and the European explorers. There were almost no discussion that tried to explore the nature of the spice route prior to the contact with the Mainland Asia and the European. Including in the Maluku Archipleago. This paper discuss the formation process of the spice trade system in the prehistoric period and early historic period in Maluku from the archaeological perspective. The approach that has been adopted in this research is bibliographical studies. This paper found that the trade system and exchange in Maluku has been initiated since the prehistoric period as has been highlighted by the arcaheological studies in the region. Jalur rempah kembali menjadi salah satu isu yang mengemuka dalam diskusi sejarah budaya Nusantara setahun terakhir. Dimana wacana yang mengemuka umumnya masih mengamati keberadaan jalur rempah sebagai jejaring yang dibentuk oleh sejarah kontak dan interaksi dengan para penjelajah dari Asia Barat; Tiongkok dan terutama para pendatang Eropa. Hampir tak ada diskusi yang mencoba mengamati kemungkinan tumbuh kembang jalur niaga ini di era yang jauh lebih awal. Termasuk di Kepulauan Maluku. Makalah ini mencoba mengamati proses pembentukan jaringan niaga dan perdagangan rempah serta aneka komoditi eksotik di masa prasejarah dan awal sejarah di Kepulauan Maluku dari sudut pandang studi arkeologi. Pendekatan yang digunakan adalah kajian pustaka. Hasil kajian menemukan bahwa jaringan niaga dan pertukaran di Maluku telah dibentuk semenjak masa prasejarah sebagaimana ditunjukkan oleh ragam hasil penelitian arkeologi.
消费者对地理标志农产品的购买意愿研究——基于乌鲁木齐市的居民调查
Authors: 孙 书杰 
Published: July 2017

随着国内农产品安全事件的报道不断增加，消费者对食品安全的担忧程度也在不断增强，对 “三品一标”产品的关注度不断提高，对优质、健康食品购买需求呈不断上涨趋势。人们对地理标志农产品的购买动机及购买行为，受主观和客观因素的共同影响，研究被调查者对地理标志农产品的购买意愿及影响因素，对于政府制定关于地理标志农产品的政策和法规，指导企业或者农业合作社组织生产，以及引导超市或者农贸市场进行合理营销都具有重要的理论和现实意义。
Pentingnya Forma Substansial Dalam Memahami Esensi Kehidupan
Authors: Sunur Effendi Kusuma 
Published: July 2017

Abstract: What is life? What does it mean when we say that something is alive? What makes something alive? Biology answers the questions with a lot of answers but the answers to the question “what is life?” always have its limitation because its status as an empirical science which starts from the diversity of living things on the Earth. In other words, the answers are not sufficient although they are necessary for us to know what life is. Biology needs a metaphysical explanation to understand more completely the question “what is life?” Metaphysic through the concept of “substantial form” of the Aristotelian-Thomistic thought can contribute an understanding that complements biology to understand “what is life?” with its immanent cause.
Keywords: Substantial form, immanent cause, formal cause.
Abstrak: Apakah itu kehidupan? Apa artinya ketika kita mengatakan sesuatu sebagai “yang hidup?” Apa yang membuat sesuatu hidup? Biologi menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut dengan berbagai macam jawaban namun jawaban-jawaban biologi terhadap pertanyaan “apakah itu kehidupan?” selalu memiliki keterbatasan karena statusnya sebagai ilmu empiris yang berangkat dari keanekaragaman hayati yang ada di bumi ini. Dengan kata lain, jawaban-jawaban biologi tidak mencukupi walau merupakan hal yang mutlak perlu untuk mengetahui apa yang dimaksud dengan kehidupan. Biologi memerlukan penjelasan metafisis untuk bisa mendapatkan pemahaman yang lebih lengkap akan pertanyaan “apakah itu kehidupan?” Metafisika melalui konsep “forma substansial” Aristotelian-Thomistik dapat menyumbangkan pemahaman yang melengkapi biologi untuk memahami “apakah itu kehidupan?” dengan Causa imanennya.
Kata-kata Kunci: Forma substansial, causa imanen, causa formal.
ASNAT: Nabi Surgawi Yang Tersembunyi
Authors: Natar Asnath Niwa 
Published: July 2017

Abstract: There are some salient female figures who play significant roles in the Bible’s stories. Unfortunately, their stories are not described sufficiently; or in other words, male’s roles have dominated mostly and disguised them. Female figures are conveyed in relation to the men, such as wives, mothers and daughters. Patriarchal culture has abolished women’s roles in history, cultures and religions which give crucial impacts to the exclusion of women in most of their life’s aspects. One of such women who’s deprived is Aseneth, the Joseph’s wife, the Potipherah’s daughter. Aseneth is the significant female figure who plays an outstanding role. Furthermore, she’s an heavenly prophet, to whom the mystery of God’s revealed unspeakably. It’s related to the event when God touched Aseneth’s mouth with the honeycomb, the similar significant story of the calling of the prophets, as it happened upon Jeremiah (Jer 1:9) and Isaiah (Isa 6:6ff). Aseneth’s figure will be able to inspire and strengthen women to come out from their silence and reluctance. Otherwise, she will have encouraged women to struggle against the obstacles of cultures and religion faced for the sake of men’s and women’s equal life.
Keywords: Woman, Patriarchal, Aseneth, Joseph, prophet, Culture, religion, equal.
Abstrak: Ada banyak tokoh-tokoh perempuan yang cukup berperan dalam Alkitab, namun kisah mereka dipotong atau dihilangkan demi menonjolkan peran dan dominasi laki-laki. Kaum perempuan hanya disebut sepintas lalu dalam kaitan dengan laki-laki, yaitu sebagai istri, ibu dan anak perempuan. Budaya patriarkhi telah menyingkirkan perempuan dalam sejarah, budaya dan agama yang berdampak pada penyingkiran kaum perempuan hampir dalam semua bidang kehidupan termasuk dalam kehidupan keagamaan. Salah satu kisah perempuan yang dihilangkan atau disembunyikan adalah kisah Asnat, anak Fotifera dan istri Yusuf. Asnat adalah seorang perempuan yang aktif bahkan seorang nabi Surgawi, dimana kepadanya disingkapkan rahasia Allah yang tak terkatakan. Hal ini dihubungkan dengan peristiwa disentuhnya mulut Asnat dengan sarang lebah, sebagai sebuah kisah pemanggilan nabi-nabi. Peristiwa yang sama terjadi pada pemanggilan Yeremia (Yer 1:9) dan Yesaya (Yes 6:6 dst) sebagai nabi. Kisah Asnat akan memberikan inspirasi dan kekuatan bagi kaum perempuan untuk keluar dari kebungkaman dan kepasifan mereka serta berjuang melawan rintangan-rintangan budaya dan agama yang ada demi kehidupan yang setara antara laki-laki dan perempuan.
Kata-kata Kunci: Perempuan, Patriarki, Asnat, Yusuf, nabi, budaya, agama, kesetaraan.
Finding enthymemes in real-world texts: A feasibility study
Authors: Razuvayevskaya Olesya , Teufel Simone 
Published: July 2017

Enthymeme reconstruction, i.e. the task of reformulating arguments with missing propositions, is an exciting task at the borderline of text understanding and argument interpretation. However, there is some doubt in the community about the feasibility of this task due to the wide range of possible reformulations that are open to humans. We therefore believe that research on how to define an objective ground truth for these tasks is necessary before any work on the automatic reconstruction can begin. Here, we present a feasibility study for the task of finding and expanding enthymemes involving a fortiori arguments in real-world texts, and we show that given a sufficiently strict reformulation of the human annotation task, substantial agreement can be achieved. We split the task into three sub-tasks: 1. deciding whether a candidate text span really represents an enthymematic argument, 2. classifying the type of a fortiori argument concerned and 3. describing the missing premise in natural language. In a case study involving the two authors of this paper as annotators, we test a specific type of a fortiori arguments, the let alone construction, for its suitability for reaching high agreement in all three stages of the task. We also discuss pragmatic effects of let alone and how they relate to argumentation theory.
Impaired Transmigration of Myeloid-Derived Suppressor Cells across Human Sinusoidal Endothelium Is Associated with Decreased Expression of CD13
Authors: Resheq Yazid J. , Menzner Ann-Katrin , Bosch Jacobus , Tickle Joseph , Li Ka-Kit , Wilhelm Annika , Hepburn Elizabeth , Murihead Gillian , Ward Stephen T. , Curbishley Stuart M. , Zimmermann Henning W. , Bruns Tony , Gilbert Daniel F. , Tripal Philipp , Mackensen Andreas , Adams David H. , Weston Chris J. 
Published: July 2017

Abstract
Human monocytic myeloid-derived suppressor cells (MO-MDSCs) within the hepatic compartment suppress inflammation and impair immune surveillance in liver cancer. It is currently not known whether recruitment of MO-MDSCs from blood via hepatic sinusoidal endothelium (HSEC) contributes to their enrichment within the hepatic compartment. We compared the transmigratory potential of MO-MDSCs and monocytes after adhesion to hepatic endothelial monolayers in flow-based assays that mimic in vivo shear stress in the sinusoids. Despite comparable binding to HSEC monolayers, proportionally fewer MO-MDSCs underwent transendothelial migration, indicating that the final steps of extravasation, where actin polymerization plays an important role, are impaired in MO-MDSCs. In this article, we found reduced levels of CD13 on MO-MDSCs, which has recently been reported to control cell motility in monocytes, alongside reduced VLA-4 expression, an integrin predominantly involved in adherence to the apical side of the endothelium. CD13 and VLA-4 blocking and activating Abs were used in flow-based adhesion assays, live-cell imaging of motility, and actin polymerization studies to confirm a role for CD13 in impaired MO-MDSC transmigration. These findings indicate that CD13 significantly contributes to tissue infiltration by MO-MDSCs and monocytes, thereby contributing to the pathogenesis of hepatic inflammation.