Analysis of the prevalence of blood-borne infections among donors - students of higher educational institutions in the city of Bishkek and other potential donors
Authors: Cатыбалдиева А.Б. , Кубатбекова Н.К. 
Published: September 2024

Введение. Инфекционная безопасность донорской крови и ее компонентов является одним из основных принципов переливания крови, который лежит в основе служб крови во всем мире и остается актуальной проблемой по сей день. Чтобы обеспечить безопасное и эффективное переливание крови, одной из стратегий обеспечения безопасной донорской крови является получение крови от добровольных безвозмездных доноров из групп низкого риска инфекций. В данной статье представлена информация о распространенности инфекций, передающихся через кровь, среди студентов доноров. Цель данной статьи - сравнить выявляемость инфекций, передающихся через кровь, у неоплачиваемых студентов добровольцев доноров и других потенциальных доноров. Материалы - статистические данные за 2021-2023 годы. Методы исследования: ретроспективный анализ отчетных данных. Результаты исследований и их обсуждение. Заготовка крови осуществлялась в организованных группах, где работают, учатся или служат потенциальные доноры: вузах и профессиональных школах, предприятиях, воинских частях и различных других организациях. По мере увеличения потребности в крови и ее компонентах увеличивается количество бесплатных доноров, в основном за счет доноров студентов. 65% от общего числа доноров составляют студенческие доноры. Маркеры инфекции, выявляемые у студентов доноров, снизились с 5,5% (2021 г.) до 0,7% (2023 г.). Наиболее часто выявляемой инфекцией является бруцеллез, однако в последние годы (2023 г.) наблюдается незначительное снижение, что объясняется совершенствованием методов исследования образцов донорской крови. В связи с этим количество непригодных к использованию препаратов крови имеет тенденцию к снижению ежегодно: с 6,3% (2021 г.) до 1,6% (2023 г.). Заключение. - наблюдается тенденция к снижению количества инфекционных маркеров, выявляемых среди молодых доноров; - Низкая распространенность заболеваний, передающихся через кровь, среди доноров также снижает вероятность непригодности подготовленной крови, тем самым обеспечивая эффективное и рациональное использование ресурсов; - Добровольных безвозмездных доноров крови целесообразно отбирать из групп низкого риска. - Студентов следует рассматривать как основную целевую аудиторию бесплатного донорства крови, поскольку они являются социально активной и здоровой частью населения.
Introduction. Infectious safety of donated blood and its components is one of the basic principles of blood transfusion, which underlies blood services around the world and remains a pressing issue to this day. To ensure safe and effective blood transfusion, one strategy for ensuring safe blood donation is to obtain blood from voluntary unpaid donors at low risk of infection. This article provides information on the prevalence of blood borne infections among student donors. The purpose of this article is to compare the detection of blood borne infections between unpaid student volunteer donors and other potential donors. Materials - statistical data for 2021-2023. Research methods: retrospective analysis of reported data. Research results and discussion. Blood collection was carried out in organized groups where potential donors work, study or serve: universities and vocational schools, enterprises, military units and various other organizations. As the need for blood and its components increases, the number of free donors increases, mainly due to student donors. 65% of the total number of donors are student donors. Markers of infection detected in student donors decreased from 5.5% (2021) to 0.7% (2023). The most frequently detected infection is brucellosis, but in recent years (2023) there has been a slight decrease, which is explained by improved methods for testing donated blood samples. In this regard, the number of unusable blood products tends to decrease annually: from 6.3% (2021) to 1.6% (2023). Conclusion: - There is a trend towards a decrease in the number of infectious markers detected among young donors; - The low prevalence of blood borne diseases among donors also reduces the likelihood of prepared blood being unusable, thereby ensuring efficient and rational use of resources; - It is advisable to select voluntary unpaid blood donors from low risk groups; - Students should be considered as the main target audience for free blood donation, since they are a socially active and healthy part of the population.
Киришүү. Донордук кандын жана анын компоненттеринин инфекциялык коопсуздугу кан куюунун негизги принциптеринин бири болуп саналат, ал бүткүл дүйнө боюнча кан кызматтары үчүн негиз болуп саналат жана бүгүнкү күнгө чейин актуалдуу көйгөй бойдон калууда. Коопсуз жана эффективдүү трансфузияны камсыз кылуу үчүн коопсуз донордук кан менен камсыз кылуунун стратегияларынын бири инфекциялар үчүн аз тобокелдик топторундагы ыктыярдуу акы төлөнбөгөн донорлордон кан алуу болуп саналат. Бул макалада студент донорлорунун арасында кан аркылуу жугуучу инфекциялардын таралышы тууралуу маалымат берилет. Бул макаланын максаты акы төлөнбөгөн ыктыярдуу студент донорлор менен башка потенциалдуу донорлордо кан аркылуу жугуучу инфекциялардын аныкталышын салыштыруу болуп саналат. Материалдар - 2021-2023-жылдардагы статистикалык маалыматтар. Изилдөө ыкмалары: Отчеттук маалыматтарды ретроспективдүү талдоо. Изилдөөнүн натыйжалары жана аларды талкулоо. Кан даярдоо потенциалдуу донорлор иштеген, окуган же кызмат кылган уюшкан коллективдерде: жогорку жана кесиптик окуу жайларында, ишканаларда, аскер бөлүктөрүндө жана башка ар кандай уюмдарда жүргүзүлдү. Канга жана анын компоненттерине болгон муктаждык өскөн сайын, негизинен студент донорлорунун эсебинен акысыз донорлордун саны көбөйүүдө. Донорлордун жалпы санынын 65%ын студент донорлор түзөт. Студент донорлордо аныкталган инфекциянын маркерлери 5,5%дан (2021) 0,7%га (2023) чейин азайган. Эң көп аныкталган инфекция - бул бруцеллез, бирок акыркы жылдары (2023-ж.) анын бир аз төмөндөшү байкалууда, бул донордук кан үлгүлөрүн тек шерүүнүн ыкмаларынын жакшырышы менен түшүндүрүлөт. Ушуга байланыштуу жалпы жараксыз болгон кан азыктарнын саны жыл сай ын кыскаруу тенденциясына ээ: 6,3%дан (2021) 1,6% га чейин (2023). Жыйынтыгы. - Жаш донорлордун арасында аныкталган инфекциялык маркерлердин катарынын төмөндөө тенденциясы байкалууда; - Донорлордун арасында кан аркылуу жугуучу оорулардын таралышынын төмөнкү деңгээли даярдалган кандын жараксыз болуп калуу мүмкунчүлүгун да төмөндөтөт, ошону менен ресурстардын натыйжалуу жана сарамжалдуу пайдаланылышын шарттайт;- Ыктыярдуу акы төлөнбөгөн кан донорлорун тобокелдиги төмөн болгон топтордун арасынан тандап алуу максатка ылайыктуу. - Студенттер калктын социалдык жактан активдүү жана дени сак катмары болгондуктан, бекер кан тапшыруунун негизги максаттуу аудиториясы катары каралышы керек.