bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Communication as Domination
Authors: Братина  , Bratina B.. , Кнежевич  , Knezhevich V. 
Published: August 2016

The problem of intercultural communication is one of the essential problems
of our time. The authors note that this exchange and cultural interaction,
historically lasting although changing, has always been asymmetrical.
The asymmetry is realized in full when we consider civilization differences
typical of this or that community. The paper stresses that it is necessary to
change the balance of the above mentioned asymmetry for gaining authentic
cultural development. The authors see it as the realization of the idea of
equality in intercultural communication.
The paper does not represent a theoretical platform providing for immediate
change in favour of one or another actor and totally changing the existing
balance – such a project would require combining various, interdisciplinary
methods as well as much more space. It rather aims at drawing the attention
of the academic community to the fact that if one insists on differences
between cultures, this only leads to their global oversimplification by reduction
to universalism, traditionally known as well as tabooed as its social and
cultural consequences expose themselves only too well. The authors focus
on outlining some of the basic ideas concerning altering the existing situation
in intercultural communication.
Evaluation of the Performance of Composite Wood Decking Bonded with Phenol Resorcinol Formaldehyde and Polyurethane Adhesives after Accelerated Aging Tests
Authors: Wan Hui , Dahlen Joseph , Mao An , Sites Linda , Rowlen Amy , Miller George , McClendon Blake , Liu Ming , Liu Xiaomei , Nicholas Darrel 
Published: August 2016

Abstract
The feasibility of applying an innovative process to manufacture composite decking boards with quartersawn or starsawn southern pine lumber bonded with phenol resorcinol formaldehyde (PRF) and polyurethane (PU) adhesives was studied. It was feasible to make quatersawn-based composite decking panels with possible improved surface qualities. Accelerated aging tests showed that composite quartersawn decking samples were more resistant to aging than flatsawn decking samples in terms of shear strength, especially after exposure to 12 wet–dry aging cycles. Compared with the PRF adhesive, the PU adhesive resulted in greater initial dry shear strength but had lower shear strength after the accelerated aging test. Furthermore, the amount of wood failure increased for the PRF-bonded samples and decreased for the PU-bonded samples after accelerated aging tests. Compared with solid quartersawn decking boards, the quartersawn composite decking boards had the same modulus of rupture and modulus of elasticity.
Group Testing Approach for Trinucleotide Repeat Expansion Disorder Screening
Authors: Kaseniit Kristjan Eerik , Theilmann Mark R , Robertson Alexander , Evans Eric A , Haque Imran S 
Published: August 2016

Abstract

BACKGROUND
Fragile X syndrome (FXS, OMIM #300624) is an X-linked condition caused by trinucleotide repeat expansions in the 5′ UTR (untranslated region) of the fragile X mental retardation 1 (FMR1) gene. FXS testing is commonly performed in expanded carrier screening and has been proposed for inclusion in newborn screening. However, because pathogenic alleles are long and have low complexity (&gt;200 CGG repeats), FXS is currently tested by a single-plex electrophoresis-resolved PCR assay rather than multiplexed approaches like next-generation sequencing or mass spectrometry. In this work, we sought an experimental design based on nonadaptive group testing that could accurately and reliably identify the size of abnormally expanded FMR1 alleles of males and females.

METHODS
We developed a new group testing scheme named StairCase (SC) that was designed to the constraints of the FXS testing problem, and compared its performance to existing group testing schemes by simulation. We experimentally evaluated SC's performance on 210 samples from the Coriell Institute biorepositories using pooled PCR followed by capillary electrophoresis on 3 replicates of each of 3 pooling layouts differing by the mapping of samples to pools.

RESULTS
The SC pooled PCR approach demonstrated perfect classification of samples by clinical category (normal, intermediate, premutation, or full mutation) for 90 positives and 1800 negatives, with a batch of 210 samples requiring only 21 assays.

CONCLUSIONS
Group testing based on SC is an implementable approach to trinucleotide repeat expansion disorder testing that offers ≥10-fold reduction in assay costs over current single-plex methods.
Los tratados de práctica notarial en las bibliotecas de escribanos neogranadinos del siglo XVIII
Authors: Rubio Hernández Alfonso 
Published: August 2016

Entre las bibliotecas particulares de escribanos numerarios y de cabildo que ejercieron durante el siglo XVIII en el Nuevo Reino de Granda, constatamos la presencia de formularios, tratados o manuales prácticos que se inscribieron en la tradición europea de la literatura jurídica de los “ars notariae” y sirvieron para ejercer un oficio fundamental para el desarrollo social y económico de las ciudades americanas, un oficio escasamente estudiado por la historiografía colombiana. Para ello analizamos los Inventarios Post Mortem de Jacobo Facio Lince, Mariano Bueno, Juan Andrés Sandoval y Joaquín Sánchez de la Flor, escribanos que ejercieron su oficio en las ciudades de Medellín, Cartago y Popayán. Los registros de sus bibliotecas particulares nos permiten caracterizarlas para centrarnos luego en la descripción individual de los tratados notariales identificados y su circulación en Indias.
Diversificación del público lector en Bogotá (1910-1924). Un análisis de las revistas ilustradas El Gráfico y Cromos
Authors: Marín Colorado Paula Andrea 
Published: August 2016

El Gráfico (1910-1941) y Cromos (1916-actual) fueron dos revistas de gran reconocimiento en Colombia en las primeras décadas del siglo XX. Ambas tuvieron como objetivo la configuración (real e imaginaria) de un público lector amplio que consolidara una industria editorial, de allí que también hayan señalado la necesidad de ver la literatura como una empresa comercial. Así, pues, en este artículo se analizarán la configuración del lector, como parte del proyecto editorial de ambas revistas, y las prácticas lectoras (y de consumo) evidentes en aspectos como la publicidad y los formatos-contenidos presentes en crónicas, cuentos y críticas literarias.
La Estrella del Tolima, 1882-1884. El último aliento del liberalismo radical en Neiva
Authors: Ruíz Martínez Jean Paul , Salamanca Arévalo Cristian 
Published: August 2016

En este texto se estudia La Estrella del Tolima, publicación radical editada en Neiva entre 1882 y 1884, en un contexto de fragmentación del liberalismo y ascenso del sector independiente. Para tal fin, prestamos atención a la división del Partido Liberal y la situación de su facción radical, para luego estudiar la postura y estrategia que propusieron los radicales desde La Estrella para sobrevivir como fuerza política en la escena nacional y mantener el control del gobierno del Estado Soberano del Tolima. Metodológicamente, el artículo deriva de la compilación y análisis de la prensa decimonónica del Tolima Grande, junto con la exploración de folletería y memorias de la región, con el fin de analizar a La Estrella en el universo editorial tolimense y de captar su importancia para la política de la época. Con este estudio se postula que La Estrella se consolidó como la última tribuna de defensa y opinión del radicalismo en el Tolima, por las relaciones que los radicales detrás del periódico guardaban con el gobierno y por su permanencia política en el Estado hasta 1884.
Current Status of the Milky Stork Re-introduction Programme in Malaysia and Its Challenges
Authors: Ahmad Ismail  , Faid Rahman  
Published: August 2016

This review discussed the current status of the Milky Stork Re-introduction Programme in Malaysia and the challenges it faced. Although it has continued for almost seven years, more challenges appeared as time elapsed mainly due to the arising conflicts between the implementation of conservation policy versus the development projects in Kuala Gula. Hence, the released population is struggling to adapt mainly due to the reduction of suitable habitat for nesting and disturbed foraging areas by the continuous anthropogenic activities. Furthermore, the lack of appropriate training among captive storks prior to being released also slows the adaptation of the birds in their new habitat. The increasing pattern of pollution in the area is also highlighted. Several suggestions were given to help improve the current re-introduction programme. These include improvements to the captive training method, improvement of the existing enclosure’s condition and environment, protection of remaining mangrove forest, creation of a buffer zone to mitigate the increasing pollution level in the area, close monitoring of the released population, and maintaining continuous support and awareness among the public. Considering the ongoing anthropogenic activities that may impair the status of Kuala Gula as an important bird sanctuary, emphasis should be given to achieve sustainable development throughout the area.

Kertas kerja ini membincangkan status terkini Program Pelepasan Semula Burung Upeh di Malaysia dan cabaran yang dihadapinya. Walaupun program ini telah berterusan selama hampir tujuh tahun, terdapat banyak cabaran baharu timbul akibat konflik antara pelaksanaan dasar pemuliharaan dan pembangunan yang berlangsung di Kuala Gula. Oleh itu, populasi burung upeh sukar untuk menyesuaikan diri kerana habitat sedia ada untuk bersarang dan mencari makanan sering terganggu oleh aktiviti antropogenik di samping peningkatan pencemaran di kawasan tersebut. Selain itu, kekurangan latihan yang sesuai kepada burung upeh dalam kurungan sebelum aktiviti pelepasan turut melambatkan proses penyesuaian populasi burung tersebut di habitat yang baru. Beberapa cadangan telah dikemukakan bagi membantu meningkatkan keberkesanan program pengenalan semula ini. Cadangan tersebut termasuk penambahbaikan kaedah latihan yang diberikan kepada burung di dalam kurungan, penambahbaikan keadaan dan persekitaran kandang sedia ada, perlindungan kepada hutan bakau yang masih ada, pembangunan zon penampan bagi mengurangkan kadar pencemaran yang semakin meningkat di kawasan tersebut, pemantauan rapi populasi yang telah dilepaskan dan mengekalkan sokongan berterusan serta kesedaran orang awam. Memandangkan aktiviti antropogenik yang berterusan boleh memberi kesan terhadap status Kuala Gula sebagai kawasan perlindungan burung yang penting, penekanan yang menjurus kepada mencapai pembangunan mampan di seluruh kawasan Kuala Gula perlu diberi perhatian.
Fiandografia: entre bordados, leituras, escritas... experimentações, numa pesquisa em educação
Authors: Copetti Dalmaso Alice 
Published: August 2016

Trato nesse artigo de expor o recorte de uma pesquisa de doutorado em educação que se constituiu de experimentações entre leituras e escritas. A Fiandografia, nome dado a esse processo, procurou pensar e operar modos de escrileituras, cujas materialidades passaram a envolver a co-habitação de linhas, bordados, cores, aproximações com teias e aranhas: devires-animal, mulher, criança, múltiplos e imperceptíveis. Fiandar, verbo criado para movimentar a construção das relações entre leitura e escrita, compôs uma trama-tecido, passível e aberta, que foi dando corpo à pesquisa, como um caminho, um tracejar-tecer-costurar fios de escrita numa pesquisa em educação. O que pode uma Fiandografia? Um pouco sobre desorganizar as ideias, a obrigatoriedade de uma pesquisa, certezas e determinações sobre os usos da linguagem. Portanto, um movimento de desaprender no próprio percurso do processo. Desaprender sobre modos de ler, de escrever, de ser, falar, sentir e pensar em educação. Enviado em: 30 de maio de 2016.Aprovado em: 01 de agosto de 2016.
O que se passa ‘entre’ leituras e escritas experienciadas em um espaço de pós-graduação?
Authors: Regina Garlet Francieli 
Published: August 2016

Busco neste artigo pensar o que se passa ‘entre’ leituras e escritas. Falo da leitura de um lugar que não a compreende como algo a ser memorizado ou mesmo entendido; falo de uma escrita que escapa a ordem da representação; penso em ambos como experiência, como encontro que dispara o pensamento a pensar, que faz passar algo, ou que ocupa um intervalo, um vazio, que se aloja ‘entre’ o ato de ler e o ato de escrever. Skliar (2014), Deleuze (2006, 1992), Deleuze e Guattari (1992), Blanchot (2005, 2010), Larrosa (2011), Corazza (2007) e Levy (2011) são algumas leituras que atravessam ou mesmo tornam possível essa escrita que intenta pensar também algumas experiências de leitura e escrita que tenho experimentado no espaço de uma Pós-graduação em Educação. Enviado em: 30 de maio de 2016.Aprovado em: 01 de agosto de 2016.
Sobre el (acabamiento del) estudio en la universidad
Authors: Larrosa Jorge 
Published: August 2016

El texto trata sobre la desaparición del estudio en la Universidad, sobre todo en las Facultades de Humanidades, poniéndolo en relación con el final de la mentalidad alfabética (Iván Illich), con la cultura del humanismo (Bernard Stiegler), pero también y sobre todo con la transformación del espacio, del tiempo, de las materialidades y de los sujetos que constituían la vieja universidad desde sus orígenes medievales hasta el triunfo completo del capitalismo cognitivo y de la mercantilización del conocimiento.Lo que está acabando con el estudio es la subordinación de la Universidad al dispositivo “profesionalización” (con lo que supone de subordinación al mercado de trabajo), al dispositivo “investigación” (completamente mercantilizado) y al dispositivo “aprendizaje” (completamente individualizado). Enviado em: 30 de maio de 2016.Aprovado em: 01 de agosto de 2016.
Connaissances et besoins de formation d’enseignants du primaire concernant les Troubles Envahissants du Développement / Trouble du Spectre de l’Autisme
Authors: Clément Céline 
Published: August 2016

L’augmentation relative du nombre d’élèves présentant du Trouble du Spectre de l’Autisme (TSA) en classe ordinaire conduit à s’interroger sur les connaissances des enseignants et d’identifier leurs besoins de formation pour l’inclusion de ces élèves. Une enquête par questionnaire est menée auprès de 73 enseignants français du primaire afin d’évaluer leurs connaissances autorapportées, leurs besoins de formation perçus et les retentissements en classe des caractéristiques des élèves TSA. Les résultats mettent en évidence le faible niveau de connaissances des enseignants concernant les caractéristiques des élèves présentant un TSA et l’estimation des besoins de formation positivement corrélée au retentissement supposé en classe des caractéristiques des élèves avec TSA, en particulier pour les enseignants n’ayant jamais accueilli d’élèves avec autisme. Ceci conduit à discuter des pistes pour la formation des enseignants.
Psychodrame de groupe et développement de la Théorie de l’Esprit chez les adolescents présentant une déficience intellectuelle
Authors: Galiano Anna Rita , Pétron Mathilde 
Published: August 2016

Cette recherche s’intéresse à la relation entre la Théorie de l’Esprit (ToM) et le psychodrame de groupe chez un groupe d’adolescents présentant une déficience intellectuelle (DI moyenne ; QI entre 45 et 55) en Institut Médico-Educatif (IME). L’étude teste l’hypothèse que la pratique du psychodrame de groupe permet une amélioration de la Théorie de l’Esprit. Pour cela les chercheurs réalisent une évaluation en deux temps (T0 avant la mise en place du psychodrame et T1 après 12 séances) de la ToM d’un groupe expérimental, composé de six adolescents participants aux groupes « psychodrame », à celle d’un groupe contrôle, composé de neuf jeunes de la même structure ne bénéficiant pas de cette prise en charge. L’étude met en évidence que, sur certains aspects, le psychodrame peut contribuer au développement de la ToM, notamment dans la compréhension des émotions d’autrui.
La révolution du temps au théâtre
Authors: Robert Lucie 
Published: August 2016

Cet article vise à recadrer ce que nous savons déjà autour de la question du temps théâtral à partir du renouvellement apporté dans la pratique par les troupes apparues durant les années 1930-1940 à Montréal : L’Arcade, L’Équipe et Les Compagnons de Saint-Laurent. La question du temps est ici considérée selon plusieurs axes (temps de la répétition, temps de la représentation, temps de la fiction), comme la relation au temps humain dans son ensemble (temps de la vie, temps de l’histoire comme de la mémoire, temps de la rentabilité économique et de la réalisation de la valeur sur le marché). Après un rappel de la situation qui a prévalu depuis le début du siècle sur les scènes montréalaises, l’article retrace l’apparition du « Petit théâtre » et l’action dissolvante de la Crise sur le théâtre commercial, mais aussi la relative stabilisation apportée par l’avènement de la radio. Il fait voir comment la « saison » dramatique et les répétitions transforment profondément la tension entre le temps du travail salarié et le temps du travail artistique des « metteurs en scène » comme des acteurs. Le temps plus important imparti à la préparation d’un spectacle permet également de développer l’analyse dramaturgique et l’élaboration des personnages, qui deviennent plus originaux et authentiques. Le répertoire choisi détermine une confrontation entre le temps historique et un temps indéfini, proche de l’éternité et, par conséquent, une transformation dans l’expérience du temps humain. Enfin, la recherche de modernité, qui est contrainte à l’innovation et à la création, apparaît comme une esthétique de rupture. La rupture avec le passé est nette dans les projets des Compagnons et de l’Équipe, axés sur l’avenir, mais on doit noter aussi la rupture avec le présent des contraintes immédiates de la vie courante.
Saillies et paradoxes : Amérique française et l’ethos du moraliste bouffon
Authors: Guay Élyse , Lacroix Michel 
Published: August 2016

Avec le boom éditorial qui survient au Québec pendant la « drôle de guerre », le milieu des revues littéraires se dynamise. Si une légèreté de ton avec une pointe d’humour grinçant la différencie de La Nouvelle Relève, la revue Amérique française opère également un renouvellement des formes et des discours qui l’éloigne de l’aura de Maritain. Ethos ironique, exploration de la brièveté, recherche stylistique et écriture par fragments sont les éléments qui caractérisent Amérique française et qui s’exemplifient dans une poétique de la saillie et du paradoxe, laquelle prend des dispositions collectives dans la revue. L’analyse des formes brèves (conte, poésie, maxime, épigramme et apophtegme) effectuée dans cet article tente de montrer que se développe, au sein de l’espace littéraire de la revue, une nouvelle figure d’écrivain, figure composite qui combine les traits du bouffon et du moraliste, l’esprit de recherche et l’esprit critique.
Avant Refus global
Authors: Cellard Karine 
Published: August 2016

Cet article s’intéresse à la critique d’art qui émerge dans les années 1940, principalement au sein de l’espace essayistique des revues comme Amérique française, La Nouvelle Relève et Gants du ciel, lesquelles appartiennent à la « constellation personnaliste » dominant alors le champ culturel. Tandis que l’époque commence à concevoir une distinction entre l’artiste (nourri d’une vision esthétique en littérature, en arts visuels, en théâtre ou en musique) et l’intellectuel (qui pense d’autres sujets et peut intervenir dans la Cité) se met en place, dans les corpus analysés, une poétique de l’apologie de la modernité basée sur trois types de discours communs (l’approche historique, le didactisme et la subjectivité lyrique de type symboliste) et sur des stratégies récurrentes (notamment l’antinomie et l’analogie). L’analyse de l’évolution de ces formes et de ces discours sur l’art au long de la décennie montre en quoi et comment celle-ci mène peu à peu à la rupture de 1948 qui, contrairement à ce que suggère le grand récit de l’histoire littéraire québécoise, ne représente pas uniquement une rupture avec « la tuque et le goupillon », mais aussi avec les alliés naturels, soit les personnalistes qui, au Québec, ont été les premiers à apprivoiser la modernité esthétique.
Faire basculer le climat de profilage social à Ottawa : le Programme de contestation des contraventions
Authors: Bouclin Suzanne 
Published: August 2016

Dans la région d’Ottawa, le Programme de contestation des contraventions1 (ci-après appelé le PCC) offre des services de représentation juridique aux personnes en situation d’itinérance qui ont censément commis des infractions réglementaires. Les personnes qui se prévalent du PCC subissent du profilage social sous la forme d’avis d’infraction émis en vertu de diverses lois provinciales et de divers règlements municipaux, notamment la Loi de 1999 sur la sécurité dans les rues, pour des motifs reliés à l’occupation de l’espace public. Même si le PCC a eu du succès en aidant les personnes utilisatrices à régler ces procès-verbaux de contravention (aussi communément appelé « avis d’infraction » ou « contravention »), l’entrée en vigueur de la Loi sur l’accès à la justice de l’Ontario a forcé le PCC à cesser ses activités. Cependant, à l’automne 2014, le programme a été relancé à la Section de common law de la Faculté de droit, de l’Université d’Ottawa. La première partie du présent article trace un profil démographique de l’itinérance à Ottawa dans une optique critique de la judiciarisation de l’itinérance. La deuxième présente un aperçu de la structure et du travail du PCC dans sa première mouture de 2003 à 2007. La troisième donne une description de sa structure depuis 2014 et dresse un bilan des diverses dispositions réglementaires et législatives en vertu desquelles les utilisatrices et utilisateurs des services du PCC continuent de se voir imposer des contraventions. Enfin, la conclusion dégage certains des défis particuliers auxquels le PCC fait toujours face en s’attaquant au manque d’accès à la justice pour les personnes en situation d’itinérance.
La Suite manitobaine, entre reconnaissance de soi et effet de familiarité
Authors: Valenti Jean 
Published: August 2016

Reconnaissance de soi et effet de familiarité croisent souvent la thématique de l’identité dans le discours critique sur la dramaturgie francophone de l’Ouest canadien. Et pourtant, leur explication n’y fait guère l’objet d’une analyse conséquente. Cet article cherche à pallier cette lacune en prenant pour corpus laSuite manitobainedu dramaturge Roger Auger. L’auteur montre que deux grandes fonctions sémiotiques (la hiérarchisation et l’intégration des oeuvres dramatiques) constituent l’une des clefs de cette explication du point de vue de la culture littéraire du spectateur. La description d’un ensemble de traces mémorielles et de médiations symboliques (lefranglais, le réalisme social et la référence à un modèle familial) permet d’expliquer la première fonction. L’analyse du conflit familial au coeur deJe m’en vais à Régina, jette, elle, une lumière sur la seconde.
La coopération université-entreprises dans les dispositifs alternés : entre partenariat et effet de reliances
Authors: Boudjaoui Mehdi 
Published: August 2016

Les partenariats en éducation se sont développés en milieu scolaire dans les années 1990 afin d’apporter des réponses à de nouveaux problèmes socio-éducatifs. Néanmoins, pour les pédagogues de la formation en alternance, ils constituent depuis longtemps la condition sine qua non d’une alternance réellement éducative et professionnalisante. En ayant recours à la sociologie de la traduction et à la notion de reliance, nous aimerions nuancer ce discours. À partir de l’analyse de deux dispositifs alternés universitaires, nous mettons en évidence qu’un partenariat quasi fusionnel avec un milieu professionnel ne garantit pas forcément un développement professionnel harmonieux, et que l’absence de partenariat n’est pas toujours le synonyme d’une absence de professionnalisation.