bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Creativity in Malay Commentary Works: A Special Reference to Shaykh Dawud al-Fatani’s Ward al-Zawāhir (Kreativiti dalam komentari melayu: satu kajian terhadap karya Shaykh Dawud al Fatani, Ward al zawahir)
Authors: Jusoh Che’Razi 
Published: July 2019

Abstract
For generations, Dawud al-Fatani’s works have been considered among the reputable and reliable references in the literature of the Malay Archipelago. Among his authoritative works are: Munyat al-MusallÊ, Durr al-ThamÊn, FurË’ al-Masa’il, Minhaj al-‘Óbidin and al-Manhal al-Safi which have been praised for their lucid exposition of the issues addressed by al-Fatani in his writing. The hallmark of his scholarship is undoubtably his creativity and innovation, representing a key characteristic of the Islamic literature of the era and showcasing his gift for elucidating the primary texts of al-Qur’an and al-Hadith. This paper attempts to illustrate al-Fatani’s unique approach employed in his magnificent work entitled Ward al-Zawahir. The research reveals that among the techniques used by al-Fatani to enhance his writing, and which contributed so much to the Malay classical literature of the times are: Bilingualism, faedah (benefit point) and tanbih (admonishing point) etc. This paper is an exposure to the works of al-Fatani that will certainly benefit new generations of authors, enabling them to appreciate and draw inspiration from the literary heritage left to them by their predecessors.

Keywords: Malay classical works, Malay regions, scholarship, commentary works.

Abstrak
Selama bertahun-tahun karya Shaykh Dawud al-FaÏÉni telah dianggap sebagai rujukan yang paling penting dan amat disegani dalam kesusasteraan Melayu Jawi di alam Melayu. Antara karya-karyanya yang paling berwibawa ialah: Munyat al-MuÎallÊ, Durr al-ThamÊn, FurË al-MasÉ'il, MinhÉj al-'ÓbidÊn dan al-Manhal al-ØÉfÊ yang telah diangkat tinggi oleh para ilmuwan kerana perbahasan dan huraian yang tertera dalamnya amat jelas dan mendalam. Keistimewaan yang terdapat dalam karya-karya beliau dari segi keilmuwan dan kreativiti menepati ciri-ciri kesusasteraan Islam yang utama dan mempamerkan kedalaman ilmu beliau dalam menjelaskan perbendaharaan ilmu yang bersumberkan al-Qur'an dan al-Hadith. Makalah ini cuba untuk membawa pembaca meneliti beberapa pendekatan unik al-FatÉni yang digunakan dalam karya agungnya yang berjudul Ward al-ZawÉhir. Ia juga mendedahkan bahawa antara teknik yang digunakan oleh al-FatÉni dalam penulisannya dan sekaligus menyumbang kepada kesusasteraan klasik Melayu pada masa itu ialah: dwibahasa, faedah dan tanbih dan lain-lain. Pendedahan pendekatan yang digunakan dalam karya-karya al-FatÉni pasti akan memberikan manfaat kepada generasi baru dengan harapan agar membolehkan mereka menghargai warisan kusasteraan Jawi yang ditinggalkan oleh generasi yang terdahulu.

Kata Kunci: Karya klasik, daerah kepulauan Melayu, kesarjanaan, karya karya syarahan.
مصطلح السلوك واضطرابه بين علماء الشريعة وعلم النفس (The Term al-Suluk (Behavior) and the Confusion between Shariah Scholars and the Psychologists)
Authors: المقيمي سيف بن حمود , الأطرش رضوان جمال 
Published: July 2019

تُعد دراسةُ النفس البشرية وتحديد كنهها ودراسة ما ينتج عنها من سلوك من أبرز المسائل العلمية التي شغلت الجنس البشري، فمنذ العصور القديمة ويحاول العلماء والفلاسفة الخوض في الإجابة عن تساؤلات الإنسان عن نفسه، فكانت النتائج تظهر بحسب الزاوية التي ينظر الباحثون منها إلى نفس الإنسان، وقد تنوعت النظرة إلى مصطلح السلوك بوجه عام أو السلوك الإنساني بوجه خاص مما يجعل من ذلك مشكلة علمية ينبغي العناية بها، فقد أصبح من المهم بيان ما يعنيه مصطلح السلوك نفسه، ولإظهار القيمة الفارقة في نواتج دراسة السلوك بين الشريعة الإسلامية وعلم النفس، خصوصاً فيما يتعلق بفهم السلوك الموسوم بالاضطراب، لذا جاء هذا البحث ليقف على ما في كتب التراث الإسلامي من تعبير عن السلوك، وكيف تنظر الشريعة إلى المضطرب منه مقارنة بما عند علماء النفس، حيث تظهر نتائج هذا البحث أن مصطلح السلوك يحمل تعبيراً عاماً عن مطلق العمل الذي يصدر من قبل الانسان، أما فيما يتعلق بالاضطراب فقد ظهر في هذا البحث أن الشريعة الإسلامية لها تفصيلها الخاص المستند إلى الإطار التقييمي الشرعي من خلال الأحكام الشرعية في الدلالة على الاضطراب، مع استيعابها إطلاق مصطلح الاضطراب على السلوك الذي يتسم به ولو كان غير مخالف للتقييم الشرعي إذا ما وصفه علم النفس بذلك.
الكلمات المفتاحيّة: السلوك، علم النفس، علم الشريعة، الاضطراب النفسي، اضطراب السلوك.
Abstract
The study of human-self, the core of human existence and the behaviour which is generated from therein is considered to be one of the most important issues in which human beings have ever engaged. Philosophers and scientists have long been attempting to find out and answer the questions with respect to human selves. These attempts resulted in different findings according to the framework which was employed to study the subject matter. Attitude towards behavior-terminology in general and human behaviour in particular varies in a very diverse way which has put this issue as a problem where special focus needs to be carried out. It is crucial to identify the actual meaning of "behavior" and the differences in these two perspectives; the shariah and the psychology, especially when it comes to understanding the behavioral disorders. This piece of writing is an attempt to discover how traditional Islamic books dealt with the term "behavioral disorders" and how a disordered person was treated in comparison with the standpoint of psychologists in this regard. This study finds that the term "behavior" in traditional Islamic books has a general meaning that includes every action of humans, whereas the term "disorder" has its specific meaning based on the shariah framework and how it encompasses those behaviors as disorders which are prespribed so by psychologists and they are not in conflict with the shariah.
Keywords: Behavior, Psychology, knowledge of Shariah, Psychological Disorder, Behavioral Disorder.
الغزو العراقي لدولة الكويت عام 1990م قراءة جديدة في الأسباب والعوامل (Iraqi Invasion of Kuwait in 1990: A New Reading of Causes and Factors )
Authors: المصعبي سلامه علي حسين الزهما , إبراهيم حسن , سليمان كابوي عثمان 
Published: July 2019

يعتبر الغزوالعراقي للكويت عام 1990م، من أهم الأحداث التي شهدتها المنطقة العربية في القرن العشرين، بل أن البعض جعله في المرتبة الثانية بعد الاحتلال الصهيوني للأراضي العربية الفلسطينية، إذ شكل الغزو العراقي للكويت حدث انتقال وتحول عميق وجذري في مسار العلاقات الدولية إزاء منطقة الشرق الأوسط والخليج العربي باعتبارها أهم منطقة في العالم وأكثرها حساسية وتعقيداً. لقد تظافرت العديد من الأسباب والعوامل التي أدت إلى وقوع الغزو العراقي لدولة الكويت، وتحوله إلى حدث فعلي وواقع مرير، عانى منه الشعب الكويتي وترتب عنه الكثير من الآلام والآثار التي مازالت تداعياتها قائمة في وعي وضمير المجتمع الكويتي إلى اليوم، فضلاً عما سببه هذا الغزو من معاناة وأزمات للشعب العراقي، والذي مازال تحت وطأتها حتى العصر الراهن. يهدف هذا البحث إلى دراسة وتحليل الأسباب والعوامل الاقتصادية والسياسية والاجتماعية الكامنة وراء قرار النظام العراقي السابق بغزو الكويت واحتلالها في أغسطس من العام 1990م، وهو القرار الذي أدى إلى اندلاع أزمة الخليج الثانية، في محاولة جديدة لسبر أغوار حقيقة هذا الغزو والأبعاد التي أحاطت به على مختلف الأصعدة الوطنية والإقليمية والدولية.
الكلمات المفتاحية: الغزو العراقي، الأسباب الاقتصادية، الأسباب السياسية، الأسباب الاجتماعية.
Abstract
Iraq's invasion of Kuwait in 1990 was one of the most important events in the Arab region of the twentieth century. Some historians even rank it as the second after the Zionist occupation of the Arab Palestinian territories, as the Iraqi invasion of Kuwait constituted a transition and a crucial transformation in the course of international relations towards the Middle East and the Arabian Gulf as the most important region in the world and the most sensitive and complex. There have been many reasons and factors that led to the Iraqi invasion of Kuwait which transformed it into an actual event and bitter reality, which the Kuwaiti people suffered and resulted in a lot of suffering and relics whose repercussions continue to exist in the consciousness and conscience of Kuwaiti society today. In addition, the cause of this invasion was due to the suffering and crisis of Iraqi people has been continuing until today. This research aims to study and analyze the economic, political and social causes and factors underlying the decision of the former Iraqi regime to invade and occupy Kuwait in August 1990, which triggered into the second Gulf crisis, in a new attempt to probe the reality of this invasion and the dimensions that cover various levels, regional and international.
Key words: Civilisational Approach, man, renewal of Islamic education and learning.
A Comparative Analysis of Al-Ghazali and Montessori’s Principles of Child Education (Analisis Komparatif terhadap Prinsip-prinsip al-Ghazali dan Montessori dalam Pendidikan kanak-kanak )
Authors: Abdullah Norillah , Bin Abdul Razak Mohd Abbas , Nazilah A. 
Published: July 2019

Childhood education goes with a lot of innocence, searching and exploring the environment that surrounds the young learners. The amount of energy and inquisitiveness displayed by children at this tender age is a marvel to many parents and teachers alike. This small-scale research represents a sincere attempt to contrastively analyze Montessori and Al-Ghazali’s ideas on child education. The ideas of the two scholars, one from the West and the other from the East, till these days have great significance to their respective communities. In a way, this study should be seen as an initiative undertaken in the absence of a study discussing the differences and commonalities found in the ideas of the two scholars pertaining to child education. By employing the textual analysis method and using Montessori’s principles of child education as the framework, the researchers conducted a comparative analysis. In the course of analyzing the data, the researchers had identified six emerging themes in the ideas of Montessori and Al-Ghazali. The findings have also indicated that the principles of these two prominent scholars either intersect with each other or stand in total isolation.
Keywords: Child education, Montessori, Al-Ghazali, Contrastive Analysis, Emerging Themes.
Abstrak
Pendidikan kanak-kanak berlaku malalui proses pencarian dan penerokaan terhadap persekitaran mereka. Keceriaan dan sifat ingin tahu yang dipamerkan oleh kanak-kanak dalam proses tersebut amatlah penting bagi para ibubapa dan guru. Pandangan-pandangan Montessori dan Al-Ghazali tentang pendidikan kanak-kanak telah meninggalkan kesan yang amat penting dalam komuniti Barat dan Timur hingga ke hari ini. Kajian ini dilakukan untuk membandingkan pandangan kedua-dua cendekiawan ini tentang pendidikan kanak-kanak. Secara tidak langsung, ia boleh dilihat sebagai usaha untuk mengisi kekurangan dalam bidang kajian. Kajian ini menggunakan kaedah analisa tekstual dan prinsip pendidikan kanak-kanak Montessori sebagai rangka kajian. Daripada kajian ini, terdapat enam tema yang boleh digarapkan daripada pandangan kedua-dua cendekiawan yang didapati secara bersilang atau terpisah di antara satu sama lain.
Kata Kunci: Pendidikan kanak-kanak, Montessori, Al-Ghazali, Analisa Perbandingan (Kontrastif), Tema-tema yang Terhasil.
للكاتب البروناوي الحاج محمد حسين بن عبد الرحمن (Pancawarna)"سمات الأدب الإسلامي في رواية "الألوان الخمسة (Features of Islamic Literature in the Novel “Pancawarna” by Bruneian Writer Haji Md Hussain bin Abdul Rahman)
Authors: الحاج عثمان رحمة بنت أحمد , بنت الحاج عبد القهار كوجيمه بنت الحاج عبد ا 
Published: July 2019

الرواية فن من الفنون الأدبية التي نشأت حديثًا في المجتمع البروناوي، وقد تطور من حيث الكمية والنوعية منذ مطلع هذا القرن، ومن أدلة هذا التطور ظهور الرواية الإسلامية عند الكُتّاب البروناويين، ويتناول هذا البحث سمات الأدب الإسلامي في رواية "الألوان الخمسة" (Pancawarna) للكاتب البروناوي الحاج محمد حسين بن عبد الرحمن اعتمادًا على السمات التي أشار إليها نجيب الكيلاني في كتابة "مدخل إلى الأدب الإسلامي"؛ ليصل البحث إلى نتيجة أن رواية "الألوان الخمسة" ملتزمة بالقيم الفنية الجمالية المحافظة على طبيعة الأدب من حيث الشكل، وبالقيم الإسلامية من حيث المضمون.
الكلمات المفتاحيّة: الأدب الإسلامي، الالتزام، رواية "الألوان الخمسة"، سمات الأدب الإسلامي.
Abstract
The field of novel writing is one of the growing literary works in Brunei Darussalam in this century, both in the aspect of novels’ genres or quantities. The most significant developments in novel writings in Brunei Darussalam these days is the emergence of Islamic novels written by the Bruneian writers. This study highlights the features of Islamic literature in the novel ‘Pancawarna’ written by Haji Md Hussain bin Abdul Rahman according to the criteria set by Najib Kilani in his book "Madkhal Ila al-Adab al-Islami". This study finds that the novel meets the criteria of Islamic literature that exhibits beautiful writings and artistic values to preserve the nature of literary works as well as portraying Islamic values as the core essence of the novel.
Keywords: Islamic Literature, Commitment, the Novel ‘Pancawarna’, Features of Islamic Literature.
أوهام القراءة الحداثية المعاصرة: دراسة تحليلية نقدية (Misunderstandings of Modern Contemporary Reading: A Critical Analysis )
Authors: ساري حنان , الخيرآبادي محمد أبو الليث 
Published: July 2019

انتشرت لفظة الحداثة في عصرنا الحالي انتشاراً واسعاً، وأخذت مفهومات متعددة، ونحن لا نراها أكثر من أنها امتداد طبيعي للقلق الأوروبي.وسعى التيار الحداثي لتقديم مشاريع تعتمد كلية على مناهج وآليات غربية في دراستها وتعاملها مع القرآن الكريم والسنة، ولعل أهم الذين تقدموا بتلك المشاريع؛ محمد أركون، عبد المجيد الشرفي التونسي، محمد عابد الجابري، حسن حنفي، نصر حامد أبوزيد، الطيب التيزني السوري، محمد شحرور، جمال البنا وغيرهم، وطالبوا بإعادة قراءة القرآن الكريم على ضوء المناهج النقدية الغربية في عملية التقليد الأعمى، ومن ثم نقلوا التجربة الأوروبية بكل آثارها الفوضوية إلى ساحة الفكر الإسلامي. وإن مدعي تجديد الدين من هؤلاء، ليس لهم صلة بالدين أو علومه، بقدر ما تشبعت أفكارهم بمناهج علمانية، فالمراد من جهودهم ليس الدين، وإنما غرس الحداثة بدل الدين، فهي خطَّةٌ تقوم على التَّغيير من داخل البيت الإسلاميِّ من خلال العبث بالنُّصوص الشَّرعيَّة بتحريفها وتفريغها من محتواها الحقيقيِّ، ووضع المحتوى الذي يريدون؛ فهم يَطرحون أفكارَهم وآراءَهم على أنَّها رؤى إسلاميَّة ناشئة عن الاجتهاد في فهم الدِّين. وقد حَمَلَ هذا الاتجاهُ شعار (التَّحديث والعصرنة للإسلام)؛ فهم يريدون منَّا تركَ ما أَجْمَعَتْ عليه الأُمَّةُ من معاني القرآن والسُّنَّة، لفهم جديد مغاير لفهم السَّلَف الصَّالح يكون متناسبًا مع هذا العصر الذي نعيش فيه.
الكلمات المفتاحيّة: الحداثة، أوهام، الحداثيون، قراءة معاصرة، العصرنة للإسلام.
Abstract
In modern times, the word Modernity has spread widely and has become widely understood, and we see it as a natural extension of European concern and confusion. The Modernist Movement strived to present the ideas that rely completely on Western methodologies and approaches in their study and dealing with Qur’an and Sunnah. The most important scholars that have presented these ideas are; Mohammad Arkoun, ‘Abd Al-Majid Sharafi al-Tunisi, Mohammed ‘Abed al-Jabri, Hassan Hanafi, Nasr Hamid Abu Zayd, Tayyeb Tizini, Muhammad Shahrour, Jamal Al-Banna, and others, they called for a re-reading and reinterpret the Qur’an in the light of Western critical approaches. Then, conveyed and brought the European experience and practice with all its chaotic effects to Islamic thought. The slogan of “Renewal of Religion” from these people has no relation to religion (Islam) or its sources, but instead saturated their ideas with secular methods. They tried to instill modernity rather than religion, and misinterpreted the Islamic sources by distorting it and evacuating it from the true context and setting it with their own understanding. They claim their ideas and opinions as the effort to understand religion and carried the slogan of “Modernization and Modernization of Islam”; they want us to leave the consensus of the Muslim scholars on religious issues (Ijmaa’ al-Ummah) especially relating to the meaning of the Qur’an and Sunnah and bring us to a new views and understanding on religious issues which are contradictory to the views of the past Muslim scholars (al-salaf al-soleh) to fulfill their opinions.
Keywords: Modernity, Misunderstanding, Modernists, Contemporary Reading, Modernization of Islam.
Making Adhān or Knocking Bangzi: Sonic Expressions of Jahriyyah Group in Contemporary China (Laungan Azan menggunakan Ketukan Bangzi: Ekxpresi Sonic Tari-kat Jahriyyah di China Kontemporari)
Authors: Ma Qiang  , Ma Xinguo  
Published: July 2019

Bangzi is a kind of wooden clappers. It was once used by watchmen for time announcement and for indicating danger during emergencies. Jahriyyah, a distinguished Islamic Sufi group in China, was officially labelled as a heterodox Islamic faction because of its rebellion against the government. The rebellion was ignited by a religious dispute between the Huasi faction (a Sufi group of the Hufiyyah order) during the Qianlong period of the Manchu-led Qing dynasty. Due to its stigmatization as a “New Faction” during this rebellion, Jahriyyah’s religious activities were conducted secretly. Knocking bangzi instead of the traditional human voice for the call to prayer has become a tradition for Jahriyyah, and the current adherents consider such tradition as “orthodox”, and are therefore reluctant to change it. This paper explores Jahriyyah’s conception of their sonic heritage and suggests that two contextualized dimensions should be taken into account when interpreting the transformation and expression of Islamic factions in China today: first, the political impact of post-Mao policies; and second, the impact of the post-shaykh, or post-factional, era.
Keywords: Jahriyyah, Adhān, Islam; Adjustment, Transformation.
Abstrak
Bangzi merupakan sebuah blok kayu. Ia pernah digunakan oleh pengawas sebagai alat pengumuman dan sebagai alat amaran bahaya semasa kecemasan. Jahriyyah, merupakan tarekat Sufi Islam yang terkenal di China, telah dilabel secara rasmi sebagai puak faksi Islam heterodoks kerana pemberontakannya terhadap kerajaan. Pemberontakan itu disebabkan oleh perselisihan agama antara puak Huasi (kumpulan Sufi di bawah gerakan Hufiyyah) pada zaman pemerintahan Maharaja Qianlong daripada dinasti Qing yang dipimpin oleh Manchu. Kerana stigmatisasinya sebagai "Faksi Baru" semasa pemberontakan ini, kegiatan keagamaan Jahriyyah telah dijalankan secara sembunyi. Memukul bangzi sebagai cara menggantikan azan telah manjadi tradisi tarekat Jahriyyah.dimana para pengikut sekarang menganggap tradisi tersebut merupakan amalan "ortodoks", dan enggan menukarnya dengan amalan lain. Makalah ini menerangkan konsepsi Jahriyyah tentang warisan sonik mereka dan mencadangkan bahawa dua dimensi kontekstualisasi harus diambil kira apabila menafsirkan transformasi dan ekspresi puak Islam di China hari ini: pertama, kesan politik dasar post-Mao; dan kedua, kesan post-shaykh, atau post-faksi, era.
Kata Kunci: Jahriyyah, Azan, Islam, Pemindahan, Transformasi.
إشكالات نظرية وتطبيقية في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
Authors: الحاج عبد الله محمد بخير 
Published: July 2019

تعترض اللغة العربية إشكالات نظرية وتطبيقية تتعلق بطرق تدريسها، وهذا ما يبدو جلياً في الوقت الراهن؛ حيث تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، أصبح موضِع اهتمام الجهات المسؤولة. إن تعلُّم أية لغة من اللغات، لا يتحقق بين عشية وضحاها؛ بل هو عملية تراكمية تتم عبْر مراحل. وبناءً عليه، فقد ركَّز الأخصائيون في مجال تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها على هذا الجانب منذ أمدٍ بعيد، أيضاً كان للعلماء المسلمين فضلٌ عظيمٌ في نشر هذه اللغة، وإن واجهتهم مشاكل عديدة؛ أهَمُّها قضية طرق التعليم. فالتعليم مهنة تحتاج إلى من يتقنها، أن يعقل دورها ووظيفتها. إنها عملية نتاج علمي وفني من قبل المدرِّسين أنفسهم؛ إذ تجمع بين أطراف ثلاثة، هي: المعلِّم، والمتعلِّم، والطريقة المتبعة في التدريس. يحاول هذا البحث أن يُلْقِي الضوء على هذه الأطراف الثلاثة، ويسعى إلى معالجتها من خلال مناهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، مبيِّناً في الوقت ذاته المنطلقات النظرية والتطبيقية التي تؤثِّر في المادة اللغوية؛ حتى يتسنى لنا عرض فكرة واضحة، أمكنها أن تسهم في تيسير عملية تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها.
Islamic awakening and its role in Islamic solidarity in Egypt
Authors: Abd.Rahman Saodah Binti , Nurullah Abu Sadat 
Published: July 2019

Islamic revivalism led to the development of Islamic awakening throughout the Muslim world by uniting the Muslim society. In the process of liberating the Muslim countries from the colonists, all Muslims felt the necessity of unity, including the traditionalists and secularists. Historically, Islamic awakening brought about the spirit of establishing principles of Islam in all affairs of the country, including the establishment of Islamic state and implementation of Islamic laws. In the case of Egypt, the Islamic awakening resulted in the emergence of three distinct Muslim groups, namely – moderate Muslims, secularists, and radicals. This paper concentrates on the moderate Muslims, because in our view they are able to successfully incorporate Islamic principles at the grassroot level. The Islamic organization which is established by the moderate Muslims are actively involved in social services and charity activities, such as al-IkhwÉn al-MuslimËn (the Muslim Brotherhood). This movement is also very successful in establishing economic prosperity, such as the investment company called al-RayyÉn. The Islamic awakening in Malaysia brought about the consciousness of adopting and practicing the Islamic way of life. The process of implementing the principles of Islam was based on a gradual evolutionary process, rather than drastic method. Therefore, the implementation of Islamic law is carried out smoothly, and it is accepted by the Muslims and non-Muslims alike. For that reason, various institutions have been established, such as, Islamic universities, Islamic banking and insurance, and other Islamic organizations and institutions.
وقفات عند نقد المتون في كتب مصطلح الحديث
Authors: منصور محمد سعد الدين 
Published: July 2019

نشأت علوم الحديث منذ عهد النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه خادمة للحديث، وقد كانت مبادئ نقد المتن الحديثي مختلطة بالحديث منثورة في كتب العلم ككتاب الرسالة، والأم للإمام الشافعي، واستمر الحال إلى زمن الإمام الترمذي والنسائي، ولكن بعد ذلك أفردت بالتأليف، فمن أمثلة ذلك كتاب المحدث الفاصل للقاضي الرامهرمزي، ومعرفة علوم الحديث للحاكم، ثم كتب أهل العلم وصنفوا في مباحثه المختلفة إلى هذا العصر. فهل خدم أهل المصطلح نقد المتون كما خدموا الأسانيد؟ أجاب البحث عن ذلك.
The Influence of Islam on Albanian Culture
Authors: Shehu Fatmir 
Published: July 2019

This paper examines the influence of Islam on Albanian culture. The Islamization process of the Albanian culture was very crucial for the Albanians themselves as it gave them a new identity, which they lacked since their settlement on the Adriatic shores. According to history, Albanians, the biggest Muslim nation dwelling in the Balkans, South-East of Europe, are believed to be the descendents of the ancient Illyrians, who settled in Europe around 2500 years ago. They lived a social life based on tribalism, where every tribe had established its own cultural system and way of life. Thus, their cultural differences disallowed them to unite. Such situation did not change, even when Christianity was introduced to them. Because, Christianity came to Albania through two great dominations: Christian Catholics of Vatican (the Northern part of Albanian) and Christian Orthodox of Greece (the Southern part of Albania). The continuous religious and political suppression faced by the Albanians from their Byzantine and Latin masters enabled them to be the first people of the Balkans, who welcomed openheartedly the Ottoman Muslims and embraced Islam as their new way of life in the 15th century. The study focuses on the following issues: (1) Historical background of Albania and Albanians; (2) The genesis of Albanian culture; and (3) The process of integration between Islamic culture and Albanian culture. This research attempts to provide important findings, which will be very helpful to the Muslims and others.