Perfil epidemiológico e análise do impacto na qualidade de vida dos homens portadores de condilomas anogenitais / Epidemiologic profile and analysis of the impact on the quality of life of male patients with anogenital condylomas
Authors: Veasey John Verrinder , Campaner Adriana Bittencourt 
Published: May 2019

Objetivo: Avaliar o perfil epidemiológico e impacto na qualidade de vida dos pacientes portadores de verrugas anogenitais. Métodos: Trata-se de estudo transversal prospectivo realizado no Ambulatório de Infecções Sexualmente Transmissíveis do Hospital da Santa Casa de São Paulo no período de janeiro de 2015 a dezembro de 2017. Para avaliação do impacto na qualidade de vida foi aplicado um questionário específico para condiloma acuminado, que analisa o impacto na esfera emocional e sexual, e comparou-se seus resultados ao número e tempo de lesões apresentadas pelos pacientes do sexo masculino. Resultados: Foram avaliados o perfil epidemiológico de 48 pacientes, destes 23 pacientes responderam o questionário e demonstraram terem sido afetados na dimensão emocional e/ou sexual pelas suas lesões. Ao se correlacionar o número de lesões de condilomas aos resultados de impacto emocional, impacto sexual e impacto geral não se observou relação estatisticamente significante (p= 0,298, p=0,297 e p=0,230 respectivamente). Ao se correlacionar o tempo de lesão apresentada pelos pacientes ao impacto nas esferas emocional, sexual e geral houve uma relação inversa significativa com p<0,05, apresentando correlação moderada pelo método de análise de Pearson com p=0,039 na esfera emocional, p=0,009 na esfera sexual e p=0,010 na esfera global. Conclusões: A presença de condilomas anogenitais interfere na qualidade de vida de seus portadores, afetando tanto a esfera emocional quanto sexual. Notou-se também que pacientes com impacto na qualidade de vida pela presença de condilomas tendem a buscar auxílio médico mais rapidamente, enquanto pacientes com baixo impacto nas esferas sexual e emocional demoram mais tempo a procurar tratamento médico.Descritores: Papillomaviridae, Condiloma acuminado, Perfil de impacto da doença, Indicadores de qualidade de vida Abstract Objective: To evaluate the epidemiological profile and impact on the quality of life of patients with anogenital warts. Methods: This is a prospective cross-sectional study conducted at the Ambulatory of Sexually Transmitted Infections at Santa Casa de São Paulo Hospital from January 2015 to December 2017. To evaluate the impact on quality of life, a specific questionnaire was used for condyloma acuminata, which analyzes the impact in the emotional and sexual sphere, and compared its results to the number and time of lesions presented by the patients. Results: The epidemiological profile of 48 patients was evaluated; 23 of these patients answered the questionnaire and were affected in the emotional and / or sexual dimension by their lesions. When correlating the number of condyloma lesions to the results of emotional impact, sexual impact and general impact, no statistically significant relationship was observed (p = 0.298, p = 0.297 and p = 0.230, respectively). When correlating the time of condyloma presented by the patients to the impact in the emotional, sexual and general spheres, there was a significant inverse relationship with p <0.05, presenting a moderate correlation with the Pearson analysis method with p = 0.039 in the emotional sphere, p = 0.009 in the sexual sphere and p = 0.010 in the global sphere. Conclusions: The presence of anogenital condylomas interferes in the quality of life of the patients, affecting both the emotional and sexual spheres. It was also noted that patients with impact on quality of life due to the presence of condylomata tend to seek medical help more quickly, while patients with low impact in the sexual and emotional spheres take more time to seek medical treatment.Key Words: Papillomaviridae, Condylomata acuminata, Sickness impact profile, Indicators of quality of life