Proposta de energia renovável para agricultura familiar em propriedades rurais no Município de Paty do Alferes - RJ
Authors: Lobo Paes Juliana , Barros Ferreira Mayara , Otero Nogueira Mariana , Rodrigues Sá Braz Madelon , Manuel Rodrigues Marques Marden 
Published: November 2024

Diante de um cenário de incertezas quanto à disponibilidade de recursos fornecidos pela matriz energética brasileira, a autossuficiência energética apresenta-se como uma perspectiva vantajosa para assegurar a sustentabilidade das propriedades rurais. Objetivou-se explorar a implantação de energia renovável em propriedades rurais localizadas na cidade de Paty do Alferes – RJ, Brasil. Neste sentido, buscou-se compreender a realidade dos agricultores familiares quanto ao conhecimento e utilização de energia renovável por meio de visitas técnicas acompanhadas de entrevista. A partir do levantamento de dados e análise do contexto, propôs difundir a tecnologia, recomendando o tipo de energia renovável mais adequado para cada propriedade em conhecimento técnico-científico. Verificou-se que os proprietários não possuem familiaridade sobre o conhecimento e utilização do uso de energia renovável. O valor pago pela energia consumida revelou-se significativo no orçamento familiar. Portanto, a adoção de energia renovável pode impactar positivamente as condições socioeconômicas dos agricultores rurais. Para geração de energia elétrica, foi proposto sistema solar fotovoltaico para o Sítio A e B, enquanto para o Sítio C biodigestor anaeróbico tipo indiano e, para o Sítio D, instalação de um aerogerador para bombeamento de água.
Palavras-chave: independência energética, energia alternativa, energia limpa, propriedade rural.

Renewable energy proposal for family agriculture in rural properties in the municipality of Paty do Alferes - RJ
ABSTRACT. In light of uncertainties regarding the availability of resources provided by the Brazilian energy matrix, energy self-sufficiency presents itself as an advantageous perspective to ensure the sustainability of rural properties. The objective was to explore the implementation of renewable energy in rural properties located in the city of Paty do Alferes – RJ, Brazil. In this sense, the aim was to understand the reality of family farmers regarding their knowledge and use of renewable energy through technical visits accompanied by interviews. Based on data collection and context analysis, the study proposed disseminating the technology, recommending the most suitable type of renewable energy for each property based on technical-scientific knowledge. It was found that the property owners are not familiar with the knowledge and use of renewable energy. The amount paid for consumed energy proved to be significant in the family budget. Therefore, the adoption of renewable energy can positively impact the socioeconomic conditions of rural farmers. For electricity generation, a photovoltaic solar system was proposed for Sites A and B, while for Site C an Indian-type anaerobic biodigester was recommended, and for Site D, the installation of a wind turbine for water pumping.
Keywords: energy independence, alternative energy, clean energy, rural property.

Propuesta de energía renovable para la agricultura familiar en propiedades rurales en el Municipio de Paty do Alferes – RJ
RESUMEN. Ante un escenario de incertidumbres respecto a la disponibilidad de recursos proporcionados por la matriz energética brasileña, la autosuficiencia energética se presenta como una perspectiva ventajosa para asegurar la sostenibilidad de las propiedades rurales. El objetivo fue explorar la implementación de energía renovable en propiedades rurales ubicadas en la ciudad de Paty do Alferes – RJ, Brasil. En este sentido, se buscó comprender la realidad de los agricultores familiares en cuanto al conocimiento y uso de energía renovable mediante visitas técnicas acompañadas de entrevistas. A partir de la recopilación de datos y el análisis del contexto, se propuso difundir la tecnología, recomendando el tipo de energía renovable más adecuado para cada propiedad según el conocimiento técnico-científico. Se verificó que los propietarios no tienen familiaridad con el conocimiento y uso de energía renovable. El valor pagado por la energía consumida resultó ser significativo en el presupuesto familiar. Por lo tanto, la adopción de energía renovable puede impactar positivamente las condiciones socioeconómicas de los agricultores rurales. Para la generación de energía eléctrica, se propuso un sistema solar fotovoltaico para los Sitios A y B, mientras que para el Sitio C se recomendó un biodigestor anaeróbico tipo indio, y para el Sitio D, la instalación de un aerogenerador para el bombeo de agua.
Palabras clave: independencia energética, energías alternativas, energías limpias, propiedad rural.