AWARENESS OF THE "ONE HEALTH" PRINCIPLES AMONG SPECIALISTS OF THE PUBLIC HEALTH SYSTEM AND VETERINARY SERVICE OF KAZAKHSTAN
Authors: Т.Zh. Аkpanova , Т.К. Rаkhypbekov , A.K. Mussakhanova , M.A. Dauletyarova , U.S. Jamedinova 
Published: November 2024

Introduction: The «One Health» concept aims to recognize the inseparability of human health from the health of other animals and the environment. The main objective of the concept is to ensure the timely exchange of information between sectors. Effective implementation of the «One Health» concept requires the coordinated and cohesive work of health and veterinary professionals. The purpose of the work is to study the awareness of the One Health principles among the specialists of the public health system and veterinary service of Kazakhstan. Materials and methods. The cross-sectional study was conducted by questioning of specialists, 771 specialists whose activities are directly or indirectly related to the functions of implementation of the principles of "One Health" took part in the survey. Statistical processing of the results was carried out using the statistical package of the program SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) version 23.0 for Windows (NAO "Medical University of Astana"). Correlation analysis was carried out using Pearson's correspondence criterion. Results. Only 282 (36.6%) respondents use the principles of «One Health» in their professional activities, only 294 (38.1%) respondents have theoretical knowledge of the principles of «One Health» and 195 (25.3%) are not aware of these principles) specialties and medical workers took part in the survey. Conclusion. The low level of awareness of «One Health» among professionals represents a serious obstacle to the implementation of the concept.
Концепция «Единое здоровье» направлена на признание неразрывности здоровья человека со здоровьем других животных и окружающей средой. Основной целью концепции является обеспечение своевременного обмена информацией между секторами. Для эффективного внедрения концепции «Единое здоровье» необходима слаженная и сплоченная работа специалистов в области здравоохранения и ветеринарной службы. Целью работы является изучение осведомленности о принципах «Единое здоровье» среди специалистов системы здравоохранения и ветеринарной службы Казахстана. Материалы и методы. В поперечное исследование проводилось путем анкетирования специалистов, в анкетировании приняли участие 771 специалист, деятельность которых прямо или косвенно сопряжена с функциями внедрения принципов «Единое здоровье». Статистическая обработка результатов проводилась с использованием статистического пакета программы SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) версии 23.0 для Windows (НАО "Медицинский университет Астаны"). Корреляционный анализ проводился с использованием критерия соответствия Пирсона. Результаты. Принципы «Единое здоровье» в своей профессиональной деятельности использует только 282 (36.6%) респондента, только 294 (38.1%) опрошенных в теории владеют знаниями о принципах «Единое здоровье» и 195 (25.3%) не осведомлены о данных принципах). Выводы. Низкий уровень осведомленности о «Едином здоровье» среди специалистов представляет собой серьезное препятствие на пути к внедрению данной концепции.
«Бірыңғай денсаулық» тұжырымдамасы адам денсаулығының басқа жануарлардың денсаулығы мен қоршаған ортамен ажырамастығын тануға бағытталған. Тұжырымдаманың негізгі мақсаты секторлар арасында уақытылы ақпарат алмасуды қамтамасыз ету болып табылады. «Бірыңғай денсаулық» тұжырымдамасын тиімді енгізу үшін денсаулық сақтау және ветеринариялық қызмет саласындағы мамандардың үйлесімді және ұйымшыл жұмысы қажет. Жұмыстың мақсаты Қазақстанның денсаулық сақтау жүйесі мен ветеринариялық қызмет мамандары арасында "Бірыңғай денсаулық" қағидаттары туралы хабардарлықты зерделеу болып табылады. Материалдар мен әдістер. Көлденең зерттеу мамандарға сауалнама жүргізу арқылы жүргізілді, сауалнамаға 771 маман қатысты, олардың қызметі "бірыңғай денсаулық"қағидаттарын енгізу функцияларымен тікелей немесе жанама байланысты. Нәтижелерді статистикалық өңдеу Windows үшін SPSS (Statistical package for the Social Sciences) бағдарламасының 23.0 нұсқасының ("Астана медицина университеті"КеАҚ) статистикалық пакетін пайдалана отырып жүргізілді. Корреляциялық талдау Пирсонның сәйкестік критерийін қолдана отырып жүргізілді. Нәтижесі. «Бірыңғай денсаулық» қағидаттарын өзінің кәсіби қызметінде респонденттердің тек 282-і (36.6%) пайдаланады, теорияда сұралғандардың тек 294-і (38.1%) «Бірыңғай денсаулық» қағидаттары туралы білімге ие және 195-і (25.3%) осы қағидаттар туралы білмейді. Қорытынды. Мамандар арасында «Бірыңғай денсаулық» туралы хабардарлықтың төмен деңгейі осы тұжырымдаманы енгізу жолында елеулі кедергі болып табылады.