bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Approche psychanalytique d’une voix inouïe : une histoire des castrats
Authors: Vivès Jean-Michel 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
Issu du chœur religieux, le castrat, après un détour remarqué durant les XVIIe, XVIIIe et début du XIXe siècles sur la scène de l’opéra, y retourne. Au début de XXe siècle, aussi extraordinaire que cela puisse paraître, le chanteur castré existe encore. Mais alors qu’il fut la pièce maîtresse de l’opéra séria lorsqu’il donnait corps et voix aux héros, il se maintient certes, mais au prix de se voir confiné à l’église. Alors qu’il fut celui par qui le Bel Canto se trouva mis en place dès le début du XVIIe siècle, il devint au cours du XVIIIe siècle et plus encore au XIXe celui qui allait incarner le mal’Aria. La question qui se pose à nous est alors la suivante : qu’est-ce qui rend le castrat, alors qu’il a régné sans partage sur toutes les scènes durant tant d’années, obscène ; au point de le faire disparaître du dispositif opératique et de le restituer au dispositif d’où il était issu : celui de la transmission de la parole divine ?
National audience
Psychoanalytical approach of a voice unprecedented: a history of castrati Born of the religious chorus, the castrato, after a detour attracted a lot of attention on the stage of the opera, goes back to it. While the castrato voice was the centerpiece of the opera seria there are still at the beginning of 20 century, but at the price of confining himself at the choir of the Cappella Papale. The question which arises to us is then this one: why the castrato voice adulated, during the eighteenth century on ordering the neineteenth century, is ti perceived at obscene ?
Retrouvailles, un atelier psycho- et musico-thérapeutique pour troubles démentiels
Authors: Opiola Rudy , Du Mortier Pierre , Madeira Nelly 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
This article relates the experience of an evolving music therapy workshop for people with dementia symptoms. Music is a support for the psychotherapeutic atmosphere. The posed frame marks out time and space, but remains open to everyone's creativity. It is above allabout restoring life to a universe that has become deadly.
National audience
Cet article relate l'expérience d'un atelier évolutif de musicothérapie destiné à des personnes souffrant de troubles démentiels. La musique est un support à l'ambiance psychothérapeutique. Le cadre posé balise le temps et l'espace, mais reste ouvert à la créativité de chacun. Il s'agit avant tout de remettre de la vie dans un univers devenu mortifère.
La voix-thérapie
Authors: Trotta Agostino 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
A progressive and deep change with the work on the voice can lead to a more intimate knowledge of this deep part, linked to one's ego, which is previously difficult to understand. In parallel to the technical acquisitions, the knowledge and education of this whole torrent that is the voice, can increase a sense of identity, the ability to assess situations well and to rise above problems.
National audience
Un changement progressif et profond par le travail sur la voix, peut conduire à une connaissance plus intime de cette partie profonde liée à son ego et qui sinon est difficile à comprendre. Parallèlement aux acquisitions techniques, la connaissance et l’appropriation dans son intégralité de ce torrent qu'est la voix peut accroître un sentiment d'identité, la capacité à bien évaluer les situations et à s'élever au-dessus des problèmes.
Chaos, mise en pensée, mise en parole, les méandres d’un processus créatif
Authors: Repinçay Isabelle 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
Children and teenagers received in cure in the child psychiatric departments how various pathologies with all kinds of social withdrawal expressions, social or educational phobias as well as children suffering from autism spectrum disorder, infantile psychosis, anorexia… In a thought sometimes presenting itself as formless, disordered, unorganized or unspeakable indeed, musicotherapy offers an singularsetting as a space where personal word can be elaborated and expressed. With the rhythm and melodic support of music, thoughts can organise itself. Therapeutical relationship follows the meanders of the thought with individual sessions or group sessions. Step by step, sparse elements can organize themselves to become really talking words. An « I » can begin to beheard…
Les enfants et adolescents reçus en soin dans le service de psychiatrie infanto-juvénile présentent des pathologies diverses, avec l’expression de toutes formes de repli, de phobies sociales ou scolaires, aussi bien que des enfants souffrant de troubles du spectre autistique, de psychose infantile, d’anorexie…Dans une pensée qui se présente parfois comme informe, chaotique, inorganisée ou même indicible, la musicothérapie offre un espace singulier où peut se dessiner un contour à une parole. Par le support rythmique, mélodique de la musique, la pensée peut s’organiser. La relation thérapeutique suit alors les méandres de la pensée au cours des séances individuelles ou de groupes. Peu à peu, des éléments disséminés peuvent s’organiser vers une parole possible. Un « je » peut commencer à se faire entendre…
National audience
Penser les sons
Authors: Orantin Marie 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
This article proposes to revisit the main question, in music therapy, that is the change process from non-verbal communication to verbal expression based on a singular identity when it is prevented? The underlying clinical context of the neurological rehabilitation enable to orient to the question of the gesture, major concern after a stroke, and around the trauma which prevents the thought and the mourning of one self before that leaves without voice. The work of anthropologist Marcel Jousse, which links thought and language to the gestures of the Anthropos, illuminates this question. His work is however little mentioned in the theoretical corpus of music therapy. However, it can agree with other epistemological approaches to music: philosophical, psychoanalytical, neurophysiological, neuropsychological ... and we quote authors such as Francis Wolff, Edith Lecourt, Gabriel Rousteau, Catherine Morin... By doing so, we reaffirm the specificity of music therapy which, beyond the rehabilitation techniques of the auditory and emotional sphere, is ab ovo and in fine, a care of the subject thinking in its singularity and identity.
Cet article propose de revisiter la question première en musicothérapie du passage de la communication non verbale à l’émergence de l’expression verbale : comment (re)construire une parole, fondée sur une pensée singulière, identitaire lorsqu’elle est empêchée ? Le contexte clinique particulier de la rééducation neurologique, à l’origine de notre réflexion, permet d’orienter cette question autour du geste, préoccupation majeure après un accident vasculaire cérébral, et autour du traumatisme qui empêche la pensée et du deuil du soi d’avant qui laisse sans voix. Les travaux de Marcel Jousse, anthropologue, qui relient la pensée et le langage aux gestes de l’anthropos, éclairent cette question. Son œuvre est cependant peu évoquée dans le corpus théorique de la musicothérapie. Or, elle peut s’accorder avec d’autres approches épistémologiques de la musique : philosophique, psychanalytique, neurophysiologique, neuropsychologique …et nous citons les auteurs tels Francis Wolff, Edith Lecourt, Gabriel Rousteau, Catherine Morin… Ce faisant, nous réaffirmons la spécificité de la musicothérapie qui, au-delà des techniques de rééducation de la sphère auditive et émotionnelle, est ab ovo et in fine, un soin du sujet pensant dans sa singularité et son identité.
National audience
Déficience intellectuelle profonde et remédiation cognitive
Authors: Madeira Nelly 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
National audience
La déficience intellectuelle profonde est un handicap mental où la sphère cognitive se retrouve considérablement altérée. Les cognitions sociales sont défaillantes et d’autres atteintes cognitives sont présentes, comme des difficultés au niveau de l’attention et de la mémoire. La musique peut jouer un rôle fondamental dans le lien à construire avec ces personnes. Avec ce public, la musicothérapie apparaît comme un excellent médiateur pour développer et favoriser la relation et la communication à l’autre, maintenir un lien social. Plus qu’un simple objectif de socialisation, c’est tout un changement qui s’opère aux niveaux des capacités cognitives de la personne. Cette amélioration des capacités cognitives est possible grâce la plasticité cérébrale et à l’impact qu’à la musique sur le cerveau. La musicothérapie a un rôle à jouer dans la remédiation cognitive (ou stimulation cognitive) auprès de personnes atteintes d’une déficience intellectuelle profonde afin de leur apporter un quotidien plus riche en relation et en autonomie.
Major intellectual deficiency is a mental handicap where the cognitive sphere is found considerably faded. Social cognitions are failing and other cognitive attacks are present, like difficulties on the level of the attention and memory. The music can play a fundamental role in the link to build with these people. With this public, the music therapy seems an excellent mediator to develop and support the relation and the communication with others, to maintain a social link. More than one simple objective of socialization, it is a whole change which takes place on the levels of the cognitive capacities of the person. This improvement of the cognitive capacities is possible thanks to a cerebral plasticity and an impact of the music on the brain. The music therapy plays a role in the cognitive remediation (or cognitive stimulation) near people reached of a major intellectual deficiency, in order to bring to them some days richer in relation and autonomy.
« Music’Al », une étude clinique sur l’efficacité de la musicothérapie auprès de personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer
Authors: Chagneau Mathilde 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
National audience
Dans cet article, nous cherchons à savoir si la musicothérapie est plus adaptée à la prise en soin des personnes âgées souffrant de troubles cognitifs et/ou du comportement qu’une animation musicale sans cadre thérapeutique ? Une étude contrôlée et randomisée a comparé l’impact de 10 séances de musicothérapie sur les troubles cognitifs et/ou comportementaux de la maladie d’Alzheimer à dix séances d'écoute musicale libre. Les deux groupes de patients se sont légèrement améliorés au niveau cognitif après les séances mais l’analyse statistique ne nous a pas permis de mettre en évidence de différence significative. Sur le plan comportemental, aucun des groupes n’a évolué significativement après les séances. Une réplication de cette étude en augmentant le nombre de séances ainsi que les effectifs de chaque groupe pourrait infirmer ou confirmer ces premiers résultats.
In this article, we investigate whether music therapy is more suited to the care of elderly people suffering from cognitive and / or behavioral disorders than a musical animation without a therapeutic framework.A randomized controlled study compared the impact of 10 sessions of music therapy on cognitive and / or behavioral disorders of Alzheimer's disease to 10 sessions of free music listening. Both groups of patients improved slightly at the cognitive level after the sessions but the statistical analysis did not allow us to demonstrate a significant difference. Behaviorally, none of the groups developed significantly after the sessions. A replication of this study by increasing the number ofsessions and the numbers of each group could invalidate or confirm these first results.
Où en est la théorisation en musicothérapie ?
Authors: Fraboulet-Meyer Aurélie 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
National audience
Cet article propose un état des lieux des modèles théoriques en musicothérapie par le biais d'une confrontation des modèles généraux et des modèles identifiant une vision tridimensionnelle de la musicothérapie (à savoir l'articulation des trois dimensions : musique, relation d'aide et champs d'Action). On observe à la fois les convergences sur l'analyse sémantique et conceptuelle de ces dimensions mais également les méthodes utilisées pour construire ces modèles. Ceci est abordé au travers d'une description précise de la musique en musicothérapie, des enjeux de la relation d'aide et de la variété contextuelle et culturelle importante des champs d'action de la musicothérapie. L'article permet d'ouvrir vers des recommandations méthodologiques et conceptuelles sur les pistes de développement des modèles à venir avec notamment une proposition d'une nouvelle perspective de la vision tridimensionnelle de la musicothérapie.
This paper reviews theoretical models in music therapy by putting into perspective general and tridimensional models (articulation of music, the support relationship and scope of treatment) of music therapy. We suggest that theses models show similarities with regards to semantic and conceptual analyses of their dimensions. Methods used to develop these models also overlap on some aspects. We discuss these issues through a detailed examination of music within music therapy, the stakes of the support relationship and the large range of contextual and cultural scope of music therapy. This paper recommends new ways of developping these models both on methodological and theoretical perspectives. More specifically we offer a new perspective on the tridimensional approach of music therapy.
Écoute musicale en CHRS : discontinuité dans la normalité sociale exogène ?
Authors: Rakoniewski Alain 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
A centre for accomodation and social rehabilitation (french acronym : CHRS) has two main missions : a cultural finality of exogenous social normalization, and a finality of mental health (physical and mental well-being as promotes the W.H.O.). Sessions with the psychologist are available for every resident of the CHRS. Their finality is to support, for every person, the psychic change processes, and searching for problem resolution. In the aim of sustaining these processes, a passage of music listened at the beginning of every psychologist session constructs a «frame-discontinuity» that can creates psychic discontinuities which are necessary for reframing and psychic changes. But this finalities and objectives set needs the existence of co-constructed transitional areas (Winnicott’s theory) between the patient and the therapist, and between music and a human person. The theoretical model of « the 4 times in music listening » enables us to represent the four different kinds of transitional area and their role in the psychic change dynamics..
Un centre d’hébergement et de réinsertion sociale (CHRS) a deux principales missions : une finalité de normalisation sociale exogène et une finalité de santé mentale (définie par l’OMS comme un état de bien-être physique et mental). Les entretiens de soutien psychologique avec le psychologue s’adressent à tous les résidents. Leur finalité est de soutenir, pour chaque personne, les processus de changement psychique et de recherche de solutions. Afin de dynamiser ces processus, l’écoute d’un morceau de musique en début de séance construit une « discontinuité du cadre » devant favoriser des discontinuités psychiques nécessaires aux processus de recadrage et de changement. L’ensemble de ces finalités et objectifs nécessite l’existence d’aires transitionnelles co-construites (théorie de Winnicott) entre le patient et le thérapeute, et entre la musique et tout sujet humain. Le modèle théorique des « 4 temps de l’écoute musicale » nous permet de représenter les quatre différents types d’aire transitionnelle et leur rôle dans la dynamique de changement psychique.
National audience
Musicothérapie et musicothérapeutes : champs d’application et statuts professionnels
Authors: Vrait François-Xavier 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
À partir des dossiers déposés à la Fédération Française de Musicothérapie d’une part, et des travaux réalisés par les étudiants en musicothérapie à la faculté de médecine de Nantes (rapports de stages et mémoires de fin d’études) d’autre part, nous étudierons l’évolution, depuis une dizaine d’années, de l’origine professionnelle des musicothérapeutes et du niveau de leurs compétences musicales, des statuts avec lequel ils s’insèrent dans la vie professionnelle, et de l’élargissement des domaines d’application de la musicothérapie.
From the files submitted to the French Federationof Music Therapyon the one hand, and the works of musictherapy students at the University of Nantes (reports and thesis of study) on the other hand, we study the evolution, from a decade, of the professional origin of music therapists, the level of their musical skills, the statutes with which they fit into the professional life, and the expanding application areas music therapy
National audience
Tous les musicothérapeutes du monde
Authors: Duperret-Gonzalez Nicole 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
Exercer le métier de musicothérapeute implique à ce jour un positionnement particulier, qui ne bénéficie plus des représentations empiriques en vigueur dans les siècles et les sociétés antérieures à la nôtre. Lorsqu’il est question de la reconnaissance nationale d’un tel métier, l’injonction donnée par les pouvoirs publics dans la plupart des pays du monde, et bien sûr en France, repose sur la notion de preuve : il s’agit de démontrer l’efficacité de la musicothérapie au moyens des techniques actuelles, et en particulier celles proposées par les neurosciences. Pouvons-nous concilier la démarche de recherche concernant les effets de la musique sur le cerveau humain, et la nécessaire obligation pour le musicothérapeute de garder son identité professionnelle d’agent de la relation thérapeutique ? Nous présentons dans ce texte différents dispositifs de musicothérapie en nous référant à quelques modèles théoriques différents.
The profession of music therapist involves today a particular positioning, benefiting more than empirical representations in force in centuries and earlier to our societies. When it comes to the national recognition of such trade, the injunction given by Governments in most countries of the world, and of course in France, is based on the notion of evidence: we must demonstrate the effectiveness of music therapy at the means of currents techniques, and in particular those proposed by neurosciences.Can we reconcile the approach of research concerning the effects of music on the human brain, and the necessary requirement for the therapist to keep his professional identity of the therapeutic relationship officer? In this text we present different devices for music therapy in us referring to a few different theoretical models.
National audience
The impact of foreign R&D activities on the MNC’s performance at home: evidence from the case of Swiss manufacturing firms
Authors: Piscitello Lucia , Ben Hamida Lamia 
Published: November 2024

Soumission à Epi-revel
Multinational corporations (MNCs) are increasingly considered to be the main conduit of new technologies between countries. It is generally assumed to possess the advanced technology (production technology, marketing and management technique, etc.) they tend to exploit in many host countries and, consequently, other firms, particularly the host country’s, expect to learn from this technology so as to get the necessary strength to face the foreign competition.
International audience
Pengaruh Hidro-oseanografi pada Penempatan Terumbu Buatan di Kawasan Pantai Indonesia
Authors: Rachman Taufiqur , Suleman Siti Arifaini , Nur Fitrahwati 
Published: November 2024

Keberadaan terumbu buatan di kawasan pantai digunakan untuk memperbaiki habitat yang rusak dengan mensimulasi peran ekologi terumbu karang alami. Pemilihan lokasi penempatan di bawah laut dilakukan agar terumbu buatan dapat berfungsi dengan baik. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui pengaruh karakteristik hidro-oseanografi terhadap penempatan terumbu buatan yang telah dilakukan di beberapa kawasan pantai di Indonesia. Penelitian ini diharapkan memberi gambaran efektivitas penempatan terumbu buatan terhadap upaya perbaikan kerusakan ekosistem kawasan pantai tersebut. Data terumbu buatan diperoleh di perairan pantai yang berada di Pulau Jawa dan Pulau Sulawesi. Peninjauan penerapan terumbu buatan meliputi lokasi penempatan, data hidro-oseanografi perairan, dan evaluasi kondisi eksisting terumbu buatan setelah masa penenggelaman. Peninjauan hubungan dilakukan antara data awal dan kondisi eksisting terumbu buatan setelah masa penenggelaman di lokasi penempatan terhadap karakteristik hidro-oseanografi lokasi perairan pantai masing-masing. Keberhasilan penempatan terumbu buatan sebagai upaya restorasi ekosistem pantai sangat dipengaruhi oleh kontur bathimetri, tinggi gelombang, kecepatan arus, dan sedimentasi.
Pereskia bleo augments NK cell cytotoxicity against triple-negative breast cancer cells (MDA-MB-231)
Authors: Khalaf Taif Kareem , Ismail Norzila , Nazri Nor Amalia , Ahmed Naveed , Yajid Aidy Irman , Mohamud Rohimah , Kadir Ramlah 
Published: November 2024

Background
Natural killer cells (NK cells) are essential in cancer immunosurveillance in the body as they can recognize cancer cells that lacking MHC class 1 on their surface. Regulatory cytokines, including interleukin (IL)-18, IL-12, IL-10, IL-8, interferon-γ (IFN-γ), and secretory granules like perforin and granzyme are involved in NK cell-mediated cytotoxicity. Stimulating NK cells cytotoxicity towards cancer cells is an ideal strategy to combat cancer naturally. Medicinal plants have been reported to enhance immunity, with Pereskia bleo (P. bleo) particularly noteworthy due to its abundant bioactive compounds and ability to activate immune cells. This study aimed to evaluate the potential of methanol extract of P. bleo leaves (MEPB) for enhancing NK cell cytotoxicity against triple-negative human breast cancer cells (MDA-MB-231).

Methods
The optimal concentration of MEPB to activate NK cells was determined using healthy blood samples, assessing the expression of IL-12, IL-18, IL-10, IL-8, IFN-γ, perforin, and granzyme B via an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). NK cell purity from healthy donors and breast cancer patients was determined using specific antibodies, and the number of NK cells was assessed using flow cytometry and a hemocytometer. A co-culture experiment, ELISA, and apoptosis assay were used to evaluate NK-mediated cytotoxicity pathways.

Results
ELISA data indicated that MEPB at 7.5 µg/ml significantly increased the expression of IFN-γ, IL-12, IL-18, perforin, and granzyme B while decreasing IL-8 and IL-10 expression after 20 hrs of incubation. The average NK cell purity was 87.09 ± 0.043%. Breast cancer patients exhibited lower NK cell counts than healthy donors. Co-culture experiments demonstrated that NK cells induced apoptosis in MDA-MB-231 breast cancer cells in the presence of MEPB by increasing perforin, granzyme B, and IFN-γ expression in both healthy donors and breast cancer patients-experimental groups. P. bleo enhances NK cell activation, promoting the apoptosis of triple-negative human breast cancer cells (MDA-MB-231), suggesting the potential use of MEPB leaves as an anti-cancer immunostimulant.