bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
علم السيمياء بين التغريب والتأصيل الإسلامي <br> (Semiotics: Its position between Westernization and the attempt to find its Islamic root)
Authors: (Ubaidah Sibti) عبيدة صبطي , (Kalthum Mas'udiy) كلثوم مسعودي 
Published: February 2019

ملخص البحث:إن المتتبع للتراث الأكاديمي في العالم الإسلامي يجده يعج بالعديد من المؤلفات في مجال علم السيمياء، لكنه في معظمه يعالج الجهود الفكرية الغربية سيمياء فردناند دي سوسير، سيميوطيقا شارلز ساندرس بيرس، أو يعيد إنتاجها. والغريب في الأمر أن العديد من رجال الأدب واللغة في عالمنا الإسلامي، وبالرغم من وعيهم بقصور هذا التراث الأكاديمي منهجيا وخطورة ما يحمله من قيم علمانية ونفعية تعارض الفطرة البشرية وتوجيهات الوحي الإلهي، فإنهم لقصور أو خمول أو لقوة ضغوط خارجية متعددة الأوجه لا يزالون يعتمدون عليه بصورة كلية في غالب الأحيان في مجال البحث والتدريس. فلابد إذن - ومن المنطلق العلمي- أن نقدم علم السيمياء برؤية إسلامية.الكلمات المفتاحية: السيمياء- الإصطلاح– التصور الإسلامي- التصور الغربي- الموروث. Abstract:The presence of works on semiotics in the academic tradition in the Islamic world is noticeable nowadays but most of those works are dealing with general topics such as the idea of semiotics as propounded by de Saussaure, and Pierce alongside of many reproductions of their works. It is appalling that many of our scholars in the Islamic world, albeit their awareness of the risk and potential negative ideological impact and its contradiction to human nature and Islamic revelation; still continue to depend on these references in their research and teaching. Therefore, it is significant for us to present the discipline from the perspective of Islam.Keywords: Semiotics- Terminology- Islamic Perspective- Western Perspective- Tradition. Abstrak:Bagi sesiapa yang mengkaji warisan ilmu dalam dunia islam akan menyedari bahawa terdapat banyak buku-buku yang telah dihasilkan dalam bidang ilmu semiotic. Akan tetapi buku-buku yang dihasilkan banyak menceritakan tentang pemikiran yang dibawa oleh pemikir-pemikir barat dan usaha mereka dalam bidang ini seperti Ferdinand de Saussure, Charles Sanders Pierce tanpa ada pembaharuan. Lebih malang lagi, ramai dari kalangan ilmuwan-ilmuwan islam pada hari ini mengetahui tentang kekurangan yang ada dalam bidang ini dari segi metodologi, malah pemikiran sekular yang dibawa berlawanan dengan fitrah manusia dan ajaran tuhan, namun disebabkan tekanan dan pengaruh luaran yang datang dari pelbagai sudut menyebabkan mereka masih bergantung sepenuhnya kepada teori mereka terutamanya dalam penyelidikan dan pendidikan. Justeru, penyelidik berpendapat ilmu ini harus dikaji secara ilmiah berasaskan pandangan islam.Kata kunci: Semiotic – Istilah – Pandangan Islam – Pandangan Barat – Warisan.
الحداثة في ظل الإسلامية: "عبد العزيز حمودة نموذجا" <br> (Modernism in the Shadow of Islamism : The case study of ‘Abdel ‘Aziz Hammoudah)
Authors: (Abdel Qader Faidooh) عبد القادر فيدوح 
Published: February 2019

ملخص البحث:في هذه الدراسة سوف نقف مع نخبة نأت بنفسها عن هويتها طلبا لشفاعة الحداثة التي يتكلمون باسمها من حيث موقعهم في المكان عينه، وتحديدا ممن تبنوا تيار التغريب في أبعاده السياسية، والاجتماعية، والثقافية بهدف بسط نفوذ الحضارة الغربية المادية على حساب ثقافة المصدر، وتغليب فكرة فصل الذاتي عن الموضوعي. وفي ظل هذا الانفصام والتصدع الذي أدى بالحداثيين، المتغربين، إلى إبعاد التوازن بين ما هو عقلي وما هو روحيّ وتستند هذه الدراسة إلى تشخيص الظاهرة في ضوء ثقافة التجاوز والاستلاب التي انتقدها عبد العزيز حمودة من خلال الوسطاء الذين تبنوا الترويج للحداثة وما بعدها، ونصبوا أنفسهم أوصياء على ثقافتنا، وأرادوا تكريس التزييف، استئناسا بثورة الحداثة.الكلمات المفتاحية: الحداثة- اللاجدوى- المنظور الإسلامي- نفق التيه- الحل. Abstract:In this study, we will review together with a number of chosen scholars who have been defending modernism of which they have been so profoundly talk about. In particular, we are talking about those who adopted the western thought in its political, social and cultural dimensions in order to see that these thoughts would emerge triumphant over the invaded culture and promoting the idea of separating between the subjective self and the objective facts. In the light of this, the views of ‘Abdel ‘Aziz Hammoudah in criticizing these figures will be studied.Keywords: Modernism – Non Importance – Islamic Perspective – Tunnel Of Loss – Solution. Abstrak:Dalam kajian ini, kita akan melihat tokok- tokoh terkenal yang mana daripada mereka kita akan mengenal dan mencari faedah kemodenan dan kedudukan mereka serta memperincikan pentakrifan yang diguna pakai oleh mereka yang beraliran barat dalam beberapa bidang seperti politik, sosial, dan budaya. Hal ini bertujuan untuk meluaskan pengaruh tamadun Barat yang bersifat material terhadap budaya sumber dan cuba untuk memisahkan antara kepentingan diri yang subjektif berbanding tujuan utama yang lebih objektif. Oleh hal yang demikian, kekeliruan yang dibawa oleh barat terutama orang-orang yang berimigrasi telah membawa kepada ketidakseimbangan di antara apa yang bersifat rasional dengan apa yang bersifat kerohanian. Maka kajian ini akan mengkaji berdasarkan personafikasi fenomena terhadap budaya pencerobohan dan melampaui batas yang telah dikritik oleh Abdul Aziz Hamouda melalui orang-orang yang telah merima pakai teori kemodenan yang mana mereka telah melantik diri mereka sendiri sebagai pewaris-pewaris terhadap budaya kita di samping mereka ingin menutup kepalsuan yang dibawa oleh barat sebagai permulaan pada revolusi kemodenan.Kata kunci: Kemodenan - Sia-sia - Perspektif Islam - Keangkuhan – Penyelesaian.
إعراب أسماء الله وصفاته وما يتعلق بذاته عز وجل: ضوابط وآداب <br> (Issues related to Polite Dealing with the Names of Allah and His Attributes)
Authors: (Abdel Aziz Bin Hamid al-Juhaniy) عبد العزيز بن حميد الج 
Published: February 2019

ملخص البحث:تتناول الدراسة أسماء الله الحسنى وصفاته، وقد رأى الباحث أن أسماء الله وصفاته جزء من اللغةـ، وينبغي أن يكون لها وضع خاص عند الاستعمال لدى الناس، بحيث يكون لها تعظيم وتقدير، ولا سيما عند تعامل اللغويين والدارسين معها في كتاباتهم وبحوثهم؛ ولذلك قامت هذه الدراسة بتتبع أوجه الإعراب المتعلقة بأسماء الله تعالى وصفاته، وما له علاقة بذاته سبحانه. وسوف تتناول الدراسة مسائل تتعلق بأدب التعامل مع أسماء الله مبتدئا بالأسماء ثم الأفعال ثم الحروف. ومن هذه القضايا: الضمير (نا)، وصفة جمع المذكر السالم، وبدل كل من كل، وفعل الأمر، وكان (فعل ماض)، والفعل المبني للمجهول، ولام العاقبة، ولا الناهية، ولام الأمر. الكلمات المفتاحية: الضمير(نا)-صفة جمع المذكر السالم-بدل كل من كل-فعل الأمر-لام الأمر. Abstract:This study deals with the names of Allah and His attributes. The researcher believes that the names of Allah and His attributes are part of the language, and should have a special status when used by people so that they have to increase their appreciation, especially linguists and scholars who deal with this issue in their writings and researches. Therefore, the present study keeps track of this different inflection on the names and attributes of Allah, and their relationship with the Almighty alone. The study will address issues related to polite dealing with the Names of Allah beginning with Names, verbs and particles. Among these issues: pronoun (Na), plural masculine description, and instead of all of all, imperative, verb (to be), and the passive verb, and lam for result, negative particle, and lam for command.Keywords: Pronoun (Na)- Plural Masculine Description- Instead of All of All- Imperative- Lam for Command. Abstrak:Kajian ini adalah mengenai nama-nama Allah dan sifat-sifatNya. Penyelidik melihat bahawa nama-nama Allah dan sifat-sifatNya merupakan sebahagian daripada bahasa. Justeru, ia seharusnya mendapat perhatian yang istimewa dari segi penggunaannya di kalangan orang ramai supaya mereka membesarkan nama-nama ini dan mengiktirafnya terutama ahli bahasa atau penuntut ilmu apabila menulisnya di dalam penyelidikan dan penulisan. Oleh yang demikian, kajian ini mengemukakan beberapa bentuk I’rab yang berkaitan dengan nama-nama Allah dan sifat-sifatNya serta kaitannya dengan zat-zat Allah. Di samping itu juga, kajian ini akan membahaskan tentang isu yang berkaitan dengan etika ketika menulis nama-nama Allah seperti penggunaan kata ganti nama (kami), sifat jamak muzakkar salim, badal kul min al-kul, kata perintah, kata kerja lampau (kana), kata kerja mabni al-majhul, Lam al-aqibah, la nahi, lam amar.Kata kunci: Kata Ganti Nama (Kami) – Sifat Jamak Muzakkar Salim – Badal Kul Min Al-Kul – Kata Perintah – Lam Amar.
كتاب "مصادر القواعد النحوية في ميزان الشرع والعقل" للأستاذ الدكتور: قطب مصطفى سانو <br> ("Sources of Grammatical Rules in the Balance of Shara' and Mind" written by Prof. Dr. Qutb Mustafa Sanu)
Authors: (Asem Shehadeh Ali) عاصم شحادة علي 
Published: February 2019

مقدمة:يعد البحث في موضوع التقعيد النحوي من الأهمية التي يجب تناولها عند قراءة الأدبيات التي تطرح الآراء فيها، وتجادل في جهود النحاة القدامى الذين كان همهم الأكبر الدفاع عن القرآن الكريم الذي نشأ النحو لأجله. وكتابنا الذي سوف نحاوره في منطلقاته، واقتراحاته يحتاج إلى بيان دقيق لمحتوياته، وإن كان الموضوع ليس بجديد، لكن الطرح الذي أراده الباحث أن يأخذ مجراه في عالم التجديد والتعديل والطرح لقواعد النحو جعلنا نقف منه موقف المحايد الّذي يتتوق إلى الحقيقة، إذ إن معظم من تطرق إلى أصول النحو من الباحثين كان يعجل بالطعن على النحاة، ويرميهم باختلال المنهج، والزيغ عن جادة الصواب قبل أن يعرف منهجيتهم في تحديد هذه الأصول، والأخذ عنها، والأسس الموضوعية التي صدروا عنها، والتزامهم بما وضعوه من أسس، وضوابط اجتهادية لتحليل هذه المادة التي كانت بين أيديهم. في ضوء ذلك نحاول تتبع مسار كتاب باحثنا الجليل، لنعرف منه الأسس التي وقف عليها، واستنبط منها أحكامه للتقعيد النحوي، كما يأتي: بدأ الكاتب بمقدمة حدد فيها أهمية البحث وأهدافه، ومنها: مراجعة تصنيف النحو بالطريقة الشائعة التقليدية في كتب النحو القديمة؛ وتقديم تصنيف منهجي علمي لمصادر القواعد النحوية؛ ودعوة المعاصرين إلى الاهتمام بالجانب المقاصدي في الدراسات النحوية. ثم حدد الكاتب رعاه الله منطلقه الذي يقوم على أن يكون النص الذي يعتمد عليه في التقعيد النحوي، أو في الاحتجاج والاستشهاد النحوي، فصيحا وبليغا، ورأى أن منهج البصريين في التقعيد النحوي يبتعد عن التقسيم المنطقي، ويخالف منطق العلم والموضوعية التي يجب اتباعها عند صياغة القواعد، وإطلاق الأحكام. وتطرق بعد ذلك إلى لغة القرآن الكريم، ولغة الحديث الشريف، وخلص إلى أن البصريين لم يستقرؤوا لغة القرآن الكريم بعمق عند تصنيفهم لمصادر القواعد النحوية. أما لغة الحديث الشريف فقد أبعدوها عن دائرة الاستشهاد والاحتجاج، ورأى أن عدم استشهادهم بالحديث الشريف بشيء يتناقض مع ادّعائهم أن النبي (صلى الله عليه وسلم) أفصح العرب، ولم يلحن في اللغة قطّ.ودعا إلى إعادة النظر في التصنيفات التقليدية لمصادر القواعد النحوية في ضوء المنطلقات التي يحملها المبجلون للقرآن الكريم ولأحاديث الرسول (صلى الله عليه وسلم)، ومن ثمّ يقتضي ذلك أن تعرض جميع القواعد النحوية واللغوية على القرآن الكريم والسنة النبوية، فما وافقهما أسلوبا أخذ به، وما خالف ردّ.
دور الأدب المقارن في عالميّة الأدب الإسلاميّ: دراسة تاريخية وصفية <br> (The Role of Comparative Literature in the Globalization of the Islamic literature: A Historical and Descriptive Study)
Authors: (Yusuf Muslim Abu al-Oudos) يوسف مسلم أبو العدوس 
Published: February 2019

ملخص البحث:تهدف هذه الدراسةُ إلى إبراز دور الأدب المقارن في خدمة الآداب الإسلاميّة، وإيصالها إلى جميع أنحاء العالم؛ إذ اعترفَ الأدب المقارن منذ بداياته بعالميّة الأدب الإسلاميّ، وتأثيره في الآداب العالميّة، وبخاصّة الأدب الأوروبيّ، ومن هذا المنطلق يمكن تحديد الخطوط العريضة لهذه الدراسة على الشكل الآتي: العوامل التي ساعدت وتساعد في عالميّة الأدب الإسلاميّ، وأثر بعض الأعمال الأدبيّة العربيّة في آداب الأمم الأخرى، ومن هذه الأعمال: قصة مجنون ليلى، وقصة حيّ بن يقظان، وكتاب ألف ليلة وليلة، وكتاب كليلة ودِمنة، وأخيرا الوقوف عند التأثيرات الإسلامية في الكوميديا الإلهية، وخلصت الدراسة إلى أن الآداب العربية والكتب كان لها الأثر البليغ في الآداب الغربية.الكلمات المفتاحية: الأدب المقارن- العالمية– مجنون ليلى– حي بن يقظان– ألف ليلة وليلة.Abstract:This study aims at pointing out the positive role of comparative literature in uplifting the Islamic literature and conveying it to the rest of the world. Since the dawn of its emergence, it has been acknowledging the globalized characteristics of the Islamic literature and the influences that it bore on the world literatures and in particular the Europen literature. From this point, it is possible to determine the general overview for this study: the factors that had helped and are still helping in globalizing the Islamic Literature, the influences of some Arab literary works on the literatures of other nations such as: The story of Majnūn and Laylā, The Story of Ḥayy b. Yaqaẓān, The One thousand and One Nights, The Kalīlah wa Dimnah. Finally the study will shed the light on the Islamic influences in the Divine comedy. It concluded that traces of influences of Arabic literature are inherent in the Western literature.Keywords: Comparative Literature– Globalization– Laylā Majnūn- Ḥayy b. Yaqaẓān– One thousand and One Night.Abstrak:Kajian ini bertujuan untuk menunjukkan peranan positif sastera bandingan dalam menaikkan sastera Islam dan menyampaikan ke seluruh dunia. Sejak daripada permulaan kemunculannya, ia telahpun memperakui ciri-ciri global sastera Islam dan pengaruh-pengaruhnya yang di dapati dalam kesusasteraan dunia dan khususnya kesusasteraan Eropah. Bertitik tolak daripada pemerhatian ini, tinjauan am untuk kajian ini adalah berdasarkan kepada: faktor-faktor yang telah dan masih membantu dalam melonjakkan sastera Islam diperingkat global, pengaruh-pengaruh beberapa karya sastera Arab terhadap kesusasteraan kelompok bangsa lain seperti: Kisah Laylā dan Majnūn, kisah Ḥayy b. Yaqaẓān, kisah seribu satu malam, kisah Kalīlah wa Dimnah. Kajian akan turut memberikan perhatian kepada pengaruh-pengaruh Islam dalam komedi ketuhanan serta akan turut menyimpulkan kesan-kesan serta pengaruh-pengaruh kesusasteraan Arab yang sedia ada dalam kesusasteraan barat.Kata kunci: Sastera Bandingan– Globalisasi– Laylā Majnūn– Ḥayy b. Yaqaẓān– Seribu satu Malam.
كلمة التحرير <br> (Editorial)
Authors: (Asem Shehadeh Ali) عاصم شحادة علي 
Published: February 2019

المقالات في هذا العدد:
الدراسات اللغوية:
- مسألة استجابة القارئ وتلقيه عند: ياوس- إيزر- بليخ - ستانلي فش
- آليات التماسك النصي: الزركشي والسيوطي أنموذجان
- استراتيجيات تعلّم مهارة الكلام لدى الدّارسين الماليزيّين
- نظرية التلقي وجماليات إبداع الدلالة في رحلة رسالة الغفران: قراءة جديدة
- المادة المعجمية في المعاجم العربية الملايوية الثنائية: دراسة تحليلية

الدراسات الأدبية:
- معايير التأثر والتأثير بين رواية زينب وفريدة هانم: دراسة مقارنة
- واقع القصة الإسلاميّة في العصر الحديث: دراسة وصفيّة تحليلية
- التناص القرآني في رواية اللص والكلاب لنجيب محفوظ
- دور الأدب المقارن في عالميّة الأدب الإسلاميّ: دراسة تاريخية وصفية

مراجعة الكتاب:
كتاب "الدر النثير والعذب النمير في شرح كتاب التيسير للمالقي"
مبتكرات القرآن اللغوية وعاداته <br> (Linguistic Innovativeness of Holy Quran and its Norms)
Authors: (Ridhuan Jamal al-Atrash) رضوان جمال الأطرش 
Published: February 2019

ملخص البحث: يحاول هذا البحث أن يسبر غور بعض الأساليب اللغوية القرآنية، والتي تعد من أهم المهمات التي يجب أن يتجمل بها القائمون على تفسير كتاب الله؛ ذلك أن للقرآن أساليب وعادات ومبتكرات لغوية جديدة لم تكن مألوفة ولا معهودة للشعراء والأدباء العرب، وبذلك أصبح كشف هذه الأعراف اللغوية والعادات الفنية والمبتكرات ضرورة ليحصل التأثر والتأثير بينها، محاولين كذلك الاتكاء إلى دراسة تقوم على استقراء مطوّل، وعبر عمليات متلاحقة من الدراسة والتحليل لاستخلاص بعض الصور من مجالات الإبداع الابتكارية اللغوية للقرآن الكريم، مع تقديم بعض النماذج على ذلك، حتى يصل هذا البحث إلى أغراضه وأهدافه. ومن أهم أهداف البحث الكشف عن أساليب القرآن اللغوية التي لم تكن مألوفة والتي لم تحدي البشرية كلهم ليأتوا بمثلها. ومهما يكن من أمر، فإن الدراسة خلصت إلى أن الأساليب اللغوية في القرآن الكريم لها نسيج وحدها، وهي أساليب تزيد من بهجة القارئ بكتاب الله تعالى من تمتعه بابتكاراته اللغوية الفريدة وعاداته ذات الأسلوب الإعجازي الرفيع. الكلمات المفتاحية: مبتكرات- القرآن- اللغة- عادات- التفسير.Abstract:This study aims to uncover the creativities and characteristics of the Quranic styles and artistic features which are different from the prevailing style and language norms of the contemporary Arabic language masters such as the poets and literary figures. The study is the result of a lengthy induction and analysis of the various imageries of the Quran. A selected number of samples that represent the innovative styles of the Quran will be presented. It is concluded that the Quranic style has its own distinct characteristic and texture that could alleviate the artistic effect in the readers and attributable to its innovative styles and norms.Keywords: Innovativeness– Quran– Language– Norms– Exegesis.Abstrak:Kajian ini akan menerokai dasar beberapa gaya bahasa Al-Quran yang merupakan tugas penting yang patut digalas oleh pentafsir-pentafsir Al-Quran, ini disebabkan oleh Al-Quran mempunyai gaya bahasa, kebiasaan serta inovasi bahasa yang tidak pernah muncul di kalangan para penyair dan sasterawan Arab sebelumnya. Dengan itu pendedahan tentang kebiasaan bahasa yang seni lagi inovatif ini menjadi mustahak kerana kesannya. Kajian ini lebih berbentuk induktif dan melalui proses yang berkesinambungan daripada daripada kajian ekstraksi tentang bentuk-bentuk gaya bahasa Al-Quran yang kreatif lagi inovatif. Di samping itu pengkaji juga akan membentangkan beberapa contoh kajian untuk mencapai matlamat kajian. Di antara objektif kajian adalah mencari beberapa gaya bahasa Al-Quran yang belum pernah dibina dan sangat mencabar kebolehan manusia untuk membuat seperti itu. Walau bagaimanapun, dapatan kajian menunjukkan bahawa gaya bahasa Al-Quran mempunya strukturnya tersendiri dan gaya bahasa seperti inilah yang menimbulkan keseronokan di kalangan pembacanya yang menikmati ciptaan gaya bahasa yang ulung dan kebiasaannya yang tersirat di dalamnya gaya kejaiban yang tinggi.Kata kunci: Inovasi- Al-Quran– Bahasa– Kebiasaan- Tafsir.
اتجاهات الطلبة نحو تعلم اللغة العربية في المدارس الدينية الحكومية الماليزية: المرحلة الثانوية بولاية سلانجور أنموذجا <br> (Students'Attitudes toward Learning ArabicLanguage in Malaysian Government ReligiousSchools:The Case of SecondaryLevel in Selangor)
Authors: (Abdul Wahab Bin Zakaria) عبد الوهاب بن زكريا 
Published: February 2019

ملخص البحث:يهدف البحث إلى دراسة شكاوى الطلبة عن صعوبة تعلم اللغة العربية وفهمها؛ وذلك من خلال الإجابة عن تساؤلات اتجاهاتهم والعلاقة بينها وبين رغباتهم، ومدى تأثير المعلم والعوامل الأخرى في تكوين اتجاهاتهم نحو تعلم اللغة العربية. وسيعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي في إجابته عن التساؤلات السابقة، ويأمل أن يقدم نتائج يستفيد منها الأساتذة في عملية تعليم هذه اللغة وتعلمها، والمسؤولون في تخطيط منهج تعليمها تخطيطا جيدا، وخلص البحث إلى بعض النتائج، منها: أن أغلبية الطلبة يتجهون اتجاها إيجابيا نحو تعلم اللغة العربية، وأن هناك علاقة قوية بين اتجاه الطلبة ورغبتهم في تعلم اللغة العربية، ويؤدي المعلم دورا مهما في التأثير على الطلبة لتكوين اتجاههم نحو التعلم خاصة لمادة اللغة العربية، يعد التشجيع من الوالدين من العوامل المتأثرة التي تساعد على بناء اتجاه الطلبة نحو تعلم اللغة العربية، وأن معظم الطلبة يرغبون في تعلم اللغة العربية وفقا لتحصيلهم في الاختبار لتلك المادة. الكلمات المفتاحية: المدارس الثانوية- الاتجاه- السلوك- تعلم اللغة- الاستبانات.Abstract: This study aims to identify complaints about the difficulty of students to learn and understand the Arabic language and answer the questions regarding attitudes and the relationship between Arabic language and their interest in that subject. In addition, this study also identifies the extent of the teacher and other factors in shaping attitudes towards learning in Arabic language. This study uses descriptive and analysis method, that answers to the questions that were raised. Results of this study would be beneficial to teachers in teaching and learning Arabic as well as assisting those who responsible for planning the teaching curriculum in Arabic.Keywords: Attitudes- Behavior- Learning- Questionnaire- Analysis.Abstrak:Kajian ini bertujuan mengenalpasti aduan pelajar tentang kesukaran belajar dan memahami Bahasa Arab serta menjawab persoalan-persoalan mengenai sikap dan hubungan di antara Bahasa Arab dan minat mereka terhadap mata pelajaran tersebut. Di samping itu, kajian ini juga ingin mengenalpasti sejauh mana pengaruh guru dan faktor-faktor lain dalam membentuk sikap pelajar terhadap pembelajaran Bahasa Arab. Kajian ini menggunakan kaedah deskriptif dan analisis bagi menjawab persoalan-persoalan yang telah diutarakan. Hasil kajian ini dapat memberi faedah kepada para guru dalam proses pengajaran dan pembelajaran Bahasa Arab dan membantu mereka yang bertanggungjawab dalam merancang kurikulum pengajaran Bahasa Arab yang mantap.Kata kunci: Sekolah Menengah- Sikap- Tingkah laku- Pembelajaran bahasa- Soal Selidik.
المقامة الساسانية في ضوء الواقع المعاصر: دراسة تحليلية <br> (Sassanic Maqama in the light of contemporary realities: Analytical Study)
Authors: (Sohail Mohammed Khasawneh) سهيل محمد خصاونة , (Muhammad Ali Ibniyan) محمد علي ابنيان 
Published: February 2019

ملخص البحث:تتفاعل في المقامة الساسانية مجموعة من المسائل المتداخلة والمتنوعة التي تصنع عادة نسيج الحياة العامة لأي مجتمع إنساني، حيث ترتبط السياسة بالاقتصاد، والتاريخ مع الجغرافيا، والشعر مع النثر، والغنى مع الفقر، والعدل مع الظلم، والرفق مع القسوة، والتصريح مع التلميح، إلى غير ذلك، لقد عرضت المقامة الساسانية لكل تلك المسائل بطريقة بعيدة عن التعقيد، قريبة من العقول والقلوب، فأوصلت المطلوب بهدوء، فكانت هذه الدراسة، وقد وصلت الدراسة إلى بعض النتائج منها: أن المقامة الساسانية نموذج معبر ومؤثر في طبيعة العلاقة بين الحكام مع طبقة الفقراء والمعدمين في كل المجتمعات في كل زمان ومكان، وهي مثل رفيع في لغتها المعبرة القويمة.الكلمات المفتاحية: المقامة الساسانية- الشكل- المضمون- نص المقامة- التراكيبAbstract:Various interacting issues that were intrinsically parts of the lives of society were observed in the Sassanic Maqama. These issues were between politics and economy, history and geography, poems and prose, rich and poor, justice and injustice, sympathy and harshness, frankness and allusion and others. The Sassanic Maqama had managed to highlight these issues without resorting to complicated styles thus making the hearts and minds more receptive and discernible to them. This study aims to uncover these aspects of the Maqama. Among the significant observations made from this study is that the Sassanic Maqama is an expressive and influential model in pointing out to the nature of relation between the ruling class and the poor and the underprivileged in all societies in all places and time. It is a classic example in its language styles which were both expressive and appropriate.Keywords: Sassanic Maqama – form – text of Maqama - structuresAbstrak:Terdapat pelbagai isu yang bersarang dalam maqāmāh Sāsāniah yang pada kebiasaannya membentuk tekstur kehidupan manusia secara umum, yang mengaitkan antara politik dan ekonomi. Sejarah dan geografi, puisi dan prosa, kekayaan dan kemiskinan, keadilan dan kezaliman, kelembutan dan kekerasan, tersurat dan tersirat dan sebagainya. Sesungguhnya maqāmāh Sāsāniah telah mengetengahkan isu-isu tersebut dengan cara begitu mudah tanpa kerumitan, sangat dekat dengan pemikiran dan perasaan. Lalu disampaikan apa yang dikehendaki dengan tenang. Di antara dapatan kajian ini adalah: maqāmāh Sāsāniah merupakan contoh prosa yang menggambarkan perhubungan antara pemerintah dan golongan miskin lagi susah dalam setiap masyarakat, sepanjang masa dan di segenap tampat. Ia adalah karya bermutu dari segi bahasanya yang sangat ekpresif.Kata kunci: Maqāmāh Sāsāniah – bentuk – kandungan – teks maqāmāh - struktur
كلمة التحرير <br> (Editorial)
Authors: (Asem Shehadeh Ali) عاصم شحادة علي 
Published: February 2019

المقالات في هذا العدد:
الدراسات اللغوية:
- التأثر والتأثير اللغوي بين اللغة العربية والتركية
- الترجمة الآلية إلى اللغة العربية. صعوبات وتحديات (ترجمة غوغل) مثالا
- معايير اختيار النصوص الأدبية العربية في المرحلة الثانوية الدينية العالية الماليزية: دراسة تقويمية
- تقويم برنامج تعليم اللغة العربية للكبار الناطقين بغير العربية من وجهة نظرهم: الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا نموذجاً
- تجربة تفعيل اللّغة العربيّة والتّفاعل معها على المستوى العربيّ والإسلاميّ: دراسة تحليليّة
الدراسات الأدبية:
- كتاب البيان والتبيين من منظور النقد العربي الحديث: مقاربة منهجية في أنماط التلقي
- نظرات نقدية في (رسالة التوابع والزوابع)
- اللغة العلمية بين التعريب والتأليف
- القيم العائلية في المصادر التراثية وأثر التطور الحضاري
- خصوصية الخطاب في توقيعات صدر الإسلام
مراجعة الكتاب:
دلالية اللغة في أنوار الحقيقة لسعيد النورسي: رسالة سمو القرآن أنموذجاً