bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Efficacy, Tolerability and Adverse Events of Single-Shot Intra-Articular Hyaluronic Acid Injection in Knee Osteoarthritis
Authors: Hussain Shahid , Rather Hamid , Qayoom Asif 
Published: March 2019

Objective: The clinical experience with single intra-articular hyaluronic acid injection in knee OA is limited. The aim was to assess the therapeutic efficacy, tolerability and adverse events of single-shot intra-articular hyaluronic acid injection in knee OA.Method: Between February 2008 and December 2010, forty eight (48) patients (Males=21, Females=27) with OA knees were enrolled in this prospective study. These patients had failed to respond adequately to conservative treatment including analgesics and rehabilitative modalities. The inclusion criteria were (1) Resting visual analog scale pain of >50 mm and (2) Radiographic evidence for osteoarthritis and at least one of the following three characteristics; Age ≥50yrs, Morning stiffness ≤ 30 min in duration and coarse crepitus on motion (as per American College of Rheumatology guidelines 1986). Functional scoring as per WOMAC and VAS for pain at rest and during walking was documented. Patient satisfaction was documented as per Linkert scale. Patients received a single injection of Synvisc-One (consisting of 6 ml hylan G-F 20). The patients were reviewed at 1 month, 3 months and 6 months post- injection with final analysis at 1 year. Use of only paracetamol, when required was allowed for concomitant analgesia.Results: The mean age of the patients was 65 ± 5 years; mean duration of symptoms 5.4 ± 1.5 years and mean body mass index (BMI) 29.1 2 kg/m . Bilateral knees were involved in 69% of patients. Knee swelling and effusion was present in 70% and 31.5 % patients, respectively. All the patients were available at final follow-up. The resting and walking VAS pain significantly improved from baseline after the injection (45 from 70 and 50 from 82, respectively). There was significant improvement of pain and disability based on the WOMAC scores. Adverse events were recorded and included local pain and swelling, mild redness, and/or effusion in the knee. Based on “Knee Society Score” the overall efficacy was judged as excellent in 55%, satisfactory in 43%, and poor in 2 %. The beneficial effects stayed till 6 months but returned to baseline at last follow up at 1 year.Conclusions: This study confirmed the therapeutic efficacy and safety of single-shot intra-articular injection of hyaluronic acid for the treatment of osteoarthritis of the knee. The pain relief and functional improvement lasts for up to 6 months. The procedure is tolerated well and associated with very few local adverse events. The need for concomitant analgesia is reduced. JMS 2015; 18(2):128-133
Denosumab For The Treatment Of Bisphosphonate-Refractory Hypercalcemia Of Malignancy - A Case Report
Authors: Ramteke Vishal V , Dash Sudhir R , Bose Shubhadeep , Jain Ritu 
Published: March 2019

Hypercalcemia of malignancy caused primarily by tumor-induced bone resorption may lead to renal failure, coma, and death. Patients treated with routine intravenous bisphosphonates may not respond or may relapse on therapy. Denosumab, a monoclonal human antibody which binds to RANKL, inhibits the osteoclast mediated bone resorption and hypercalcemia. We report a case of hypercalcemia in patient with metastatic carcinoma breast refractory to bisphosphonate therapy responding to denosumab and to the best of our knowledge is the first reported case in Indian literature. JMS 2015; 8(2):153-155
Hemolytic Anemia Mimicking Megaloblastic Anemia
Authors: Sofi Fayaz Ahmad , Ahmad Mushtaq , Ahmad Ashiq 
Published: March 2019

Young female diagnosed case of SLE with secondary APLA presented with severe symptomatic anemia, CBC revealed Macrocytic anemia (MCV 129), PBF was suggestive of megaloblastic anemia. Patient was put on treatment parenteral vitamin B12 and folic acid. Anemia worsened; patient was reevaluated and found to have autoimmune hemolytic anemia. Responded to steroids optimally. Macrocytosis in SLE is secondary to folate deficiency and ovalocytosis. JMS 2015; 18(2):156-157
POLYSOMNOGRAPHY
Authors: Jamwal Juhi , Malik Suhail 
Published: March 2019

Polysomnography (PSG) is the gold standard diagnostic test for several sleep disorders. It records , analyzes, & interprets multiple simultaneous physiologic characteristics during sleep. These parameters include brain waves, the oxygen level in the blood, heart rate and breathing, body position, as well as eye and leg movements, along with synchronized audiovisual monitoring. Moreover, in certain conditions, additional parameters may be included such as esophageal pH monitoring, esophageal manometry , and overnight blood pressure monitoring. The test is usually performed at a sleep disorders unit within a hospital or at a sleep disorders centre. Sleep architecture is largely divided into non-rapid eye movement (NREM) and rapid eye movement (REM) sleep. NREM is further divided into three stages: N1, N2, and N3 : N3 being the deepest stage of sleep. REM sleep alternates with NREM sleep and a normal person usually has 4–6 cycles of REM and NREM sleep . Monitoring of the different sleep stages, sleep interruptions, movements, and the other respiratory and cardiac signals are clinically helpful for identifying the nature of patient’s sleep problems and assessing response to treatment. JMS 2015;18(2):165-166
Hemorrhagic Pericardial Effusion In Filariasis An Uncommon Presentation Of Filariasis
Authors: Dar Waseem Raja , Sofi Najeebullah , Dar Imtiyaz Ahmad , Latief Muzamil , Sofi Pervez 
Published: March 2019

Filariasis is a common healthcare problem in Tropical countries caused by nematodes of the order Filariidae. Typical clinical manifestations include a subclinical syndrome, Acute adenolymphangitis (ADL), Filarial fever (characterized by fever without associated adenitis) and Tropical pulmonary eosinophilia (TPE). Unusual manifestations include a subcutaneous nodule, filariasis of breast, lymphadenovarix in the axilla and others. Massive hemorrhagic pericardial effusion due to Filariasis is rare. Diethylcarbamazine is the treatment of choice. JMS 2016; 19(1):26-28
Limited intimal tear
Authors: Ashraf Obaid , Shera Tahleel Altaf , Choh Naseer A 
Published: March 2019

Limited intimal tears of the aorta presenting as acute aortic syndrome are notoriously difficult to diagnose prospectively, reported to elude all cross-sectional imaging techniques. Although this entity has been included in the AHA classification of aortic dissection (class 3), this entity is thought to be rare and remains largely unknown to radiologists and clinicians JMS 2016; 19(1):34
Radiation Protection in Pediatric Radiology
Authors: Khan Azhar M , Shera Tahleel A , Choh Naseer A , Wani Gh Mohammad , Ahmad Zubair 
Published: March 2019

The radiation risk is higher for children than for adults, as children's tissues have a higher cell division rate, and cells can be damaged during this process. Children's bodies also have a higher water content and therefore absorb more radiation, which can cause damage to their genes. There are radiation, which can cause damage to their genes. There are also differences in the location of particularly at-risk tissues such as hematopoietic bone marrow. In adults, 74% (spine ribs, pelvis) is located in the skeleton or the trunk, and only 9% in the extremities. In infants, 29% is located in the skeleton of the trunk and 35% in the extremities.In adults, 8% is located in the cranial bones; in infants, 27%. This means that infants have large proportions of hematopoietic bone marrow in all parts of the body, including the extremities and any radiograph irradiates a substantial proportion of the hematopoietic marrow. As radiation induced malignant lesions remain latent for years, children and adolescents are prone to experience them. JMS 2016; 19(1):39-40
Questionnements éthiques sur le discours critique. L’exemple des clefs d’Ancien Régime
Authors: Arzoumanov Anna 
Published: March 2019

Cet article dresse un panorama d’un protocole de lecture, la lecture à clef, qui prend un essor particulier à partir des années 1660 et qui consiste à affirmer que tel ou tel personnage d’une fiction masque un individu réel. Il s’agit ici d’évaluer les visées de ce type de lecture, difficilement positionnable au sein des pratiques de commentaire. Nouvelle spécialisation d’une philologie française alors en plein essor ou pratique d’annotation ludique à visée satirique ?
Le jeu des langues dans le « Théâtre de Béziers »
Authors: Gardy Philippe 
Published: March 2019

Dans les vingt-quatre pièces du « Théâtre de Béziers » (1628-1657), deux langues interviennent de manière régulière : le français et l’occitan (de Béziers). Entre 1615 et 1628, ils alternent ou s’imposent en fonction du statut des personnages (origine géographique, appartenance sociale ou valeur symbolique). Après 1630, la palette linguistique se diversifie, tandis qu’occitan et français définissent deux espaces antagonistes : local, d’un côté, et extérieur, porteur de périls divers, de l’autre. Vers le milieu du siècle, alors que la tradition théâtrale biterroise semble s’épuiser, on assiste à un repliement sur le local, avec des pièces largement unilingues en occitan.
Choix et non-choix linguistiques dans l’ Histoire de Pepesuc et dans l’œuvre de François Bonnet
Authors: Courouau Jean-François 
Published: March 2019

François Bonnet, le seul auteur à peu près connu du « Théâtre de Béziers », n’oppose pas de façon frontale le français et l’occitan dans les trois pièces qu’on connaît de lui (1628, 1657) et dans sa production poétique (1655). En renonçant à thématiser le conflit linguistique, il crée un dialogue fructueux entre les deux langues. L’occitan fait cependant chez lui l’objet d’un choix résolu et constant qui semble n’avoir fait que se renforcer au fil du temps.
Il y a Gascon et Gascon, ou le ballet des ethnotypes
Authors: Martel Philippe 
Published: March 2019

On connaît dans la littérature française le stéréotype du Gascon matamore, guerrier qui parle mieux qu’il ne se bat. Mais est-ce si simple ? Ce n’est pas ce Gascon-là qu’on voit dans l’ Histoire de Pepesuc . Et au delà de la littérature, il y a une autre image de l’homme du Sud au XVII e siècle : celle du paysan révolté, le Croquant…
Deux amis de Ménage : Tanneguy Le Fèvre et Mme Dacier
Authors: Itti Eliane 
Published: March 2019

Ménage partage avec Tanneguy Le Fèvre et sa fille, Anne Dacier, la passion de la philologie. Dans quelque vingt lettres inédites, Le Fèvre évoque aussi bien ses propres ouvrages que ceux de Ménage, en qui il voit un grand érudit, un intermédiaire efficace et un ami dévoué. Mme Dacier, dédicataire de l’Historia mulierum philosopharum , incarne pour Ménage « la plus savante de toutes les femmes » et occupe, à ce titre, une place privilégiée dans son univers intellectuel.
L’œuvre littéraire et linguistique de Gilles Ménage : une complémentarité intertextuelle exceptionnelle
Authors: Turcan Isabelle 
Published: March 2019

Gilles Ménage (1613-1692), polygraphe, philologue, grammairien et lexicographe, a construit une œuvre littéraire et linguistique du plus grand intérêt pour l'histoire de la langue, de la littérature et de la lexicographie françaises : une belle intertextualité à étudier.
Ménage : entre savoir philologique et imaginaire linguistique
Authors: Siouffi Gilles 
Published: March 2019

Quand Ménage fait son entrée dans la sphère des « remarqueurs », en 1672, avec le premier volume de ses Observations sur la langue françoise , il met en jeu son statut de savant, face à un Bouhours dont l’approche, davantage fondée sur des représentations, n’hésite pas à tirer l’héritage de Vaugelas du côté d’un « imaginaire de la langue ». La première partie de cet article montre comment Ménage a bien accepté les références essentielles qui sont celles de Vaugelas pour parler de langue : les références à l’usage, à l’histoire, aux règles, à la raison et à l’oreille. L’article étudie ensuite le rapport à la langue de Ménage remarqueur à partir des enjeux des principaux mots utilisés alors pour le décrire : philologie , grammaire , critique … Enfin, il s’intéresse aux réactions de Ménage face à l’imaginaire de type « discursif » développé par Bouhours (à mi-chemin entre les remarques syntaxiques et les remarques concernant les négligences de style, ou les conseils quant à l’adaptation de la formulation aux différents genres).
Gilles Ménage et l’Espagne
Authors: García Bascuñana Juan 
Published: March 2019

L’Espagne et la langue espagnole sont bien présentes chez Ménage, surtout dans son Dictionnaire étymologique . Mais nous voudrions souligner aussi une influence postérieure qui s’exerce dans le sens opposé : celle de Ménage sur des lexicographes espagnols du XVIII e siècle, spécialement sur Gregorio Mayans. Tout compte fait, la relation entre Ménage et l’Espagne s’exerce à double sens : d’une part, une présence espagnole dans l’œuvre de Ménage et d’autre part la réception de celle-ci au sud des Pyrénées.
Y a-t-il une critique féminine ? Représentations du jugement des spectatrices dans le théâtre français du XVII e siècle
Authors: Lochert Véronique 
Published: March 2019

Les « comédies de spectateurs », qui se développent dans la seconde moitié du XVII e siècle, mettent en scène une galerie de personnages évoquant la diversité des pratiques critiques féminines. Elles proposent ainsi une réflexion sur les modalités du jugement, qui s’exprime à travers une opposition croissante entre critique savante et critique galante. Associée à la sensibilité, au goût, à la discrétion, la figure de la spectatrice y apparaît comme un instrument de modélisation de différentes postures critiques dont les mérites sont comparés.
Les Amours tragiques de Pyrame et Thisbé : le théâtre du monde à l’heure de la fiction
Authors: Zanin Enrica 
Published: March 2019

Comment rendre sensible pour le spectateur moderne la polysémie propre à la scène du XVI e et du XVII e siècle ? L’image dramatique y a une valeur analogique que l’analyse des Amours tragiques de Pyrame et Thisbé met en lumière. Cette pluralité de signifiance est perdue pour le spectateur d’aujourd’hui, qui ne regarde pas l’image scénique comme un défi d’interprétation, mais qui assiste à une fiction. L’analyse des mises en scène contemporaines montre des voies inédites de recréation de la polysémie, par le déplacement du théâtre du monde vers le théâtre de l’intériorité.
L’athéisme à la croisée des chemins Dévots et libertins : Pascal et Cyrano, Leibniz et Bayle
Authors: Gros Jean-Michel 
Published: March 2019

À travers l’exemple de deux couples comprenant chacun un esprit libertin et un apologiste – Cyrano et Pascal, Bayle et Leibniz –, on a voulu montrer que c’est le plus souvent à travers les contaminations réciproques des positions antagonistes que celles-ci s’exacerbent et que les limites de l’inacceptable sont franchies de part et d’autre. Cyrano et Pascal, sans s’être lus, utilisent les mêmes thèmes : le divertissement, la cironalité universelle, l’immortalité de l’âme, et surtout le pari et le « Dieu caché ». Chacun tire évidemment ces thèmes vers des conclusions diamétralement opposées : le sarcasme libertin oblige Pascal à dramatiser le vieux topos apologétique du pari tout en cherchant à le rationaliser alors que la dérision libertine semble miner par avance cette tentative énergique de convertir l’athée dans un monde où un dieu « sot ou malicieux » joue à « cligne musette ». Leibniz, quant à lui, tente par un discours métaphysique – la Théodicée – de faire barrage aux terribles questions des grands articles sur le mal du Dictionnaire historique et critique de Bayle. Mais il ne comprend pas, quelle que soit la rigueur de son argumentation, que ces articles n’attendent aucune réponse : ils mettent seulement en scène l’inanité de toute tentative de mettre la raison au service d’un discours, celui de la théologie ou de la métaphysique apologétique, qui lui impose comme point de départ un dogme qu’elle ne peut interroger, ce qui va à l’encontre du principe même de tout usage de la rationalité philosophique.
Affirmation de vérité, revendication de véracité : formes et enjeux d’une coexistence dans les récits historiques de la seconde moitié du XVI e siècle en France
Authors: Guerrier Olivier 
Published: March 2019

À partir notamment de l’examen d’un certain nombre de paratextes d’ouvrages d’histoire ou de mémoires de la seconde moitié du XVI e siècle en France, on s’interrogera sur le sens de la revendication de véracité qui vient y doubler le souci de vérité. « Courage de la vérité », certes, mais volonté également de faire œuvre de témoignage, à une époque où le statut de ce dernier se modifie, conduisant plus largement à la question du « régime de vérité » ici en jeu.
Le parrèsiaste contre le courtisan : enjeux discursifs de l’écriture de l’histoire à la Renaissance
Authors: Desbois-Ientile Adeline 
Published: March 2019

L’historiographie subit à la Renaissance de profondes transformations, dont cet article entend montrer qu’elles entraînent l’émergence de deux figures d’historien, pensées dans leur opposition : le parrèsiaste et le courtisan. Si tous affirment dire la vérité, d’un bout à l’autre du siècle, ce qui change en effet est la revendication, à partir des années 1560, d’un parler libre et hardi. La parrêsia devient dès lors aussi bien un ethos qu’un instrument de la rationalité critique de l’historien.
Alètheia et parrêsia dans Le Réveille-Matin des François et dans l’historiographie protestante de l’après Saint-Barthélemy
Authors: Bernard Mathilde 
Published: March 2019

Comment parler franc et fort tout en gardant la neutralité qui fait l’ ethos de l’historien ? Cette contradiction guide la parole des protestants après la Saint-Barthélemy. Il s’agit pour eux de dénoncer une monarchie coupable, de mener le combat partisan dicté par leur foi, tout en s’inscrivant dans la droite ligne de l’historien guidé par le seul souci de vérité. Le paradoxe n’est qu’apparent cependant puisque cette vérité est dictée par Dieu et que Dieu impose une parole de parrèsiaste.
Du barbare au sauvage : la vérité historique chez Rousseau
Authors: Rustighi Lorenzo 
Published: March 2019

Cet article analyse le rapport entre discours vrai et récit historique chez Rousseau, à travers sa neutralisation de la tradition historico-politique nobiliaire. En se focalisant sur le rôle méthodologique de la fiction, l’auteur montre la manière dont Rousseau construit une historiographie des « causes morales », qui déplace l’intérêt des coutumes comme habitus aux mœurs comme tendances collectives. L’objectif est de démontrer l’incapacité de l’histoire rousseauiste à être un acte parrèsiastique .
La naissance de Sīdī Molière : le premier répertoire arabo-moliéresque au xix e siècle
Authors: Trabelsi Ons 
Published: March 2019

Dès ses débuts, durant la deuxième moitié du XIX e siècle, le théâtre arabe moderne est associé à Molière et à un discours prônant le renouvellement et la modernité. Molière est interprété, traduit et retraduit. L’importance de ses comédies sur les scènes du théâtre arabe moderne permet de le considérer comme un auteur classique du répertoire arabe et comme l’auteur le plus joué depuis l’importation du théâtre occidental. Cet article présente une vue d’ensemble sur la démarche d’appropriation et de création d’un modèle à partir des premières adaptations et des représentations des troupes naissantes de la deuxième moitié du XIX e siècle, et observe la démarche de l’adaptation/traduction qui tend à construire un répertoire arabo-moliéresque.
Narratio / narration ? La rhétorique et la langue française
Authors: Noille Christine 
Published: March 2019

Quand les concepts rhétoriques ont été traduits du latin dans la langue française de l’époque moderne, les opérations de transfert culturel n’ont pas été explicitées dans un certain nombre de cas, ceux où le terme latin a trouvé un équivalent francisé, nous obligeant aujourd’hui à un exercice inverse de reconceptualisation à l’intérieur même de notre langue. Que voulait dire narration en contexte rhétorique ? C’est à cette archéologie que nous nous livrons dans cet article, en distinguant quatre étapes, lesquelles sont autant de protocoles de séquençage du dispositif narratif qui l’éloignent de l’acception narratologique : identifier et délimiter la narration, la fonctionnaliser, la décomposer et l’amplifier.
La traduction du latin mouere par faire impression : une anti-rhétorique ?
Authors: Goyet Francis 
Published: March 2019

Faire impression est une traduction classique pour le latin rhétorique mouere . Une enquête lexicographique fait remonter cette traduction aux années 1560, époque où imprimer en vient à signifier « persuader ». Pareille date donne une acuité particulière à la question que l’on peut se poser à la lecture des traités latins. De façon générale, le vocabulaire du mouere parle de mouvement, alors que celui de l’ imprimere parle de stabilité, d’une trace fortement empreinte, et qui demeure. En grec, le premier terme relève de la kinèsis et le second, de la tupôsis , autre terme très chargé ( cf. le mot d’ hypotypose ). La traduction par faire impression a donc quelque chose de contre-intuitif, surtout à une époque parfaitement informée des enjeux de la rhétorique latine. L’article suggère que, au moins chez Montaigne, le vocabulaire de l’impression est un rejet de la kinèsis en faveur de la tupôsis : rejet de la foule qu’agite l’orateur, sur fond de rejet explicite de la rhétorique cicéronienne.
L’insinuation classique en question
Authors: Susini Laurent 
Published: March 2019

Un « tournant insinuatif » marque la seconde moitié du XVII e siècle. Mais parallèlement au renouveau de la réflexion sur les différentes manières de s’insinuer, l’antique notion d’insinuation elle-même cherche alors à se redéfinir. Ces quelques décennies permettent ainsi de saisir, à travers la progressive percée du sème /implicite/, la transition de son ancien sens rhétorique au sens linguistique qui est globalement le nôtre aujourd’hui, et les enjeux profonds de cette évolution.
Le style puéril. Critique d’un défaut de jeunesse
Authors: Hache Sophie 
Published: March 2019

Bien que les enjeux stylistiques du mot puéril soient assez discrets, on remarque sa présence en contexte métalinguistique dans les textes d’Ancien régime, en particulier dans des traités d’éloquence. Les contours du style puéril se révèlent alors par tâtonnements : vice du style par excès ou par défaut, opposé au froid ou confondu avec lui, identifié tantôt aux figures de l’amplification, tantôt à l’invention lexicale, il se voit surtout envisagé sous l’angle du ridicule et des excès dans le goût pour la nouveauté.
Qu’est-ce que le classicisme ? Étude comparée des vocabulaires critiques nationaux
Authors: Norman Larry F. 
Published: March 2019

Cet article compare les usages en français et en anglais des termes classique et classicisme . Il examine l’évolution transnationale de ce vocable critique, notamment à la période romantique (de Staël), et son emploi aux XIX e et XX e siècles et dans la critique contemporaine. En interrogeant l’exception française présentée par le « Grand Siècle », il s’agit notamment ici de se pencher sur le problème des multiples traductions possibles en anglais ( classic, classical, neoclassical ) du mot classique .
Le génie de la langue entre les langues
Authors: Siouffi Gilles 
Published: March 2019

Les termes génie de la langue et intraduisible datent tous deux du XVII e siècle et la conceptualisation du « génie de la langue » date d’un moment de grand développement des pratiques de traduction. Dans une optique onomasiologique, cet article se propose d’examiner comment l’expression nouvelle génie de la langue a été traduite dans différentes langues européennes à partir de sa première occurrence en français. Il pose ainsi la question de la traductibilité des nouvelles formes construites sur des bases latines et grecques, et des possibilités d’équivalence avec d’autres bases empruntées aux langues modernes. Dans une optique sémasiologique, il s’interroge sur la manière dont a été cernée concrètement la question de l’intraduisible dans les langues par le biais du concept de « génie de la langue ».