الإسلامية وسؤال النقد الأدبي <br> (Islamization and the question of Literary Criticism)
Authors: (Busyra Abdel Majid Takfrast) بشرى عبد المجيد 
Published: February 2019

ملخص البحث:كثيرة هي الخطابات النظرية والنقدية في العالم العربي، المهتمة بشأن النقد العربي قديمه وحديثه، وهذه الكثرة لا تدل بالضرورة على وعي واستقامة لمقاربة النص النقدي بتلاوينه المختلفة طالما أن هذه الطروحات تذهب إلى إضفاء صدقية المنهج في الدراسة والتحليل أكثر مما تذهب إلى مقاربة النص النقدي بشكل لا يبدو فيه ازدياد وثراء وعمق، مما يجعل المتلقي يستقبله كعلامة دالة لمساءلة الظاهرة. وتحاول هذه الدراسة تأطير النقد الإسلامي ومعاييره المستنبطة من نظرية الأدب الإسلامي، ودوره في مواكبة العملية الإبداعية لضبط إيقاعها وفق نظرية أدبية معيارية إسلامية واضحة المعالم. ومقاربة لأسلمة النقد العربي والتأصيل الإسلامي للمقاييس النقدية التي تهدف إلى تأثيث سياق إعادة صياغة وبناء المعطيات المعرفية الإنسانية من منظور إسلامي. ومحاولة تجاوز المنقود على مستوى الرؤية والمنهج لإنجاح عملية القراءة التي ينطوي فعلها على تأويل المقروء.الكلمات المفتاحية: النقد الإسلامي- النقد الـأدبي- القيم الإسلامية- المعيارية- المعوقات. Abstract:Many of theoretical and critical discourses in the Arab world that focus on Arabic literary criticism be it traditional or modern, do not necessarily indicate an awareness and correctness in approaching critical text that come in different shades. This was possible as long as these discourses seem adhere to the integrity of method although they are surficial in their discussion. As a result, reader would understand that there are dealing with the some issues of a certain phenomenon. This study aims at putting the framework of Islamic criticism and defining its standards derived from Islamic literature. The role of Islamic criticism in keeping up with the creative process to ensure its compliance in accordance to a clear Islamic prescriptive literary theory. The approach to Islamacize Arabic literary criticism and the effort to establish its rooting in Islam is a part of the efforts to rearrange human knowledge in accordance to the Islamic point of view and to broaden the interpretation of the text itself.Keywords: Islamic Criticism – Literary Criticism – Islamic values – Prescriptive – Challenges. Abstrak:Teori wacana kritis sangat banyak dalam dunia Arab dan ia mengambil berat tentang kritikan sastera lama dan baru. Namun kebanyakannya tidak menunjukkan kesedaran yang konsisten kerana dalam usaha mendekatkan teks kritikan dengan demensi-demensi yang berbagai-bagai selagi cadangan-cadangan yang dilontar ini hanya tertumpu kepada methodologi kajian dan analisis lebih banyak daripada mendekatkan teks kritikan yang mana ia tidak membawa kepada penambahan dan kekayaan yang mana ia menjadikan penerima mengambilnya sebagai tanda yang menunjukkan permasalahan luaran. Kajian ini cuba meletakkan satu garis panduan dalam wacana kritis yang diambil berasaskan teori sastera islam berserta peranannya dalam mengikuti arus inovasi dan kreativiti bagi memastikan ia masih mengikuti piawaian yang digariskan islam. Hal ini bertujuan untuk menghasilkan semula fakta-fakta yang berkaitan dgn kognisi seperti proses pembelajaran, pemahaman dan pemerolehan pengetahuan oleh manusia dari perspektif Islam dan cuba memberikan pandangan dari sudut methodologi bagi menjayakan proses pembacaan yang mengandungi banyak tafsiran.Kata kunci: Kritikan Islam – Kritikan Sastera – Nilai-Nilai Islam – Piawaian - Halangan .