bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Association Between Plasma Neutrophil Gelatinase‐Associated Lipocalin and Cardiac Disease Hospitalizations and Deaths in Older Women
Authors: Chong James J. H. , Prince Richard L. , Thompson Peter L. , Thavapalachandran Sujitha , Ooi Esther , Devine Amanda , Lim E. E. M. , Byrnes Elizabeth , Wong Germaine , Lim Wai H. , Lewis Joshua R. 
Published: December 2018

Background

Neutrophil gelatinase‐associated lipocalin (
NGAL
) or lipocalin 2 may promote atherosclerosis and plaque instability leading to increased risk of cardiac events. We investigated the relationships between plasma
NGAL
, cardiovascular disease biomarkers, and long‐term cardiac events.

Methods and Results

The study population consisted of 1131 ambulant older white women (mean age 75 years) without clinical coronary heart disease (
CHD
) and measures of plasma
NGAL
in the Perth Longitudinal Study of Ageing Women with 14.5‐year
CHD
and heart failure hospitalizations or death (events) captured using linked records. Over 14.5 years, 256 women had
CHD
events, while 118 had heart failure events. Per SD increase in log‐transformed
NGAL
there was a 35% to 37% increase in relative hazards for
CHD
and heart failure events in unadjusted analyses, which remained significant after adjustment for conventional risk factors for
CHD
events (hazard ratio 1.29, 95%
CI
1.13–1.48,
P
<0.001) but not heart failure (
P
>0.05). Women in the highest 2 quartiles of
NGAL
had higher relative hazards for
CHD
events compared with women in the lowest quartile hazard ratio 1.61, 95%
CI
1.08–2.39,
P
=0.019 and hazard ratio 1.97, 95%
CI
1.33–3.93,
P
=0.001, respectively. These associations were independent of high‐sensitivity cardiac troponin I, homocysteine, and estimated renal function.
NGAL
correctly reclassified 1 in 4 women who sustained a
CHD
event up in risk and 1 in 10 women without
CHD
events down in risk.

Conclusions

NGAL
was associated with increased risk of long‐term
CHD
events, independent of conventional risk factors and biomarkers. These findings provide mechanistic insight into the role of
NGAL
with cardiac events.
Една можна класификација на експонентите на неопределеноста во македонскиот јазик
Authors: Карапејовски [Karapejovski] Бобан [Boban] 
Published: December 2018

A possible classification of indefiniteness exponents in Macedonian The concept or category of determinateness finds its grammaticalization in the category of definiteness. Beginning from the dialectical configuration of reality, which finds its linguistic expression in such features that, in componential analysis, are marked as “plus” (+) or “minus” (-), the formal indicator of definiteness will be juxtaposed with equivalents for the corresponding point/segment at the opposite end of the axis.In the established system of the Macedonian language, indefiniteness may be expressed simply by the absence of a marker; by indefinite pronouns, and, in particular, by one and someone (eden and nekoj), which in terms of definiteness/indefiniteness are counterparts of sorts to the article (the definite article as an exponent of positive marking of definiteness in Macedonian); finally, in certain cases, absence of definiteness may be related to the non-referentiality of noun syntagmas or to ontological meanings. The above-mentioned cases can be classified according to: a) their syntactic function; b) the addressor’s/addressee’s knowledge of the referent (obligatory use of one [eden]/someone [nekoj]]; c) their non-referentiality (either in reality or in the text)/denotation/genericity. Propozycja klasyfikacji wykładników nieokreśloności w języku macedońskim Pojęcie wyznaczoności gramatykalizuje się jako tzw. kategoria określoności. Poczynając od stanu rzeczy w dialektach oraz stosując analizę komponencjalną, w której poszczególnym cechom przypisujemy znaki plus (+) i minus (-),formalnym wykładnikom kategorii określoności przeciwstawiamy ekwiwalenty odpowiedniego punktu/odcinka na przeciwnej stronie osi.W systemie języka macedońskiego nieokreśloność może być wyrażona po prostu poprzez brak wykładnika; zaimkami nieokreślonymi, w szczególności еден i некој – stanowiącymi odpowiedniki rodzajnika (który w języku macedońskim jest wykładnikiem pozytywnego nacechowania ze względu na określoność w języku macedońskim); wreszcie, w pewnych wypadkach, do nieobecności określoności może się przyczynić brak referencji frazy nominalnej lub wiedza ontologiczna. Wymienione sytuacje możemy klasyfikować według: funkcji składniowej, wiedzy adresata/adresatów na temat referenta (obligatoryjne użycie еден/некој), niereferencyjności (w rzeczywistości i w tekście)/denotacji/generyczności.
Słowiańskie ‘da’ i jego bałkańska specyfika
Authors: Mielnik Maciej 
Published: December 2018

The Slavic ‘da’ and its Balkan peculiarities The aim of this article is the analysis of the Slavic ‘da’, its derivates and distribution, from Proto-Slavic to modern Slavic languages, with particular emphasis on the Serbo-Croatian diasystem. The main assumption made by the author is the optativity of the South Slavic ‘da’, which constitutes a so-called syntactic Balkanism. The present study offers a concise presentation of the Slavic ‘da’, including both the dictionary data and the author’s own interpretation of the role of this grammatical particle in the South Slavic languages. Słowiańskie ‘da’ i jego bałkańska specyfika Niniejszy artykuł stanowi próbę uporządkowania wiedzy na temat słowiańskiego da, jego derywatów oraz dystrybucji językowej ze szczególnym uwzględnieniem diasystemu serbsko-chorwackiego. Analizę przeprowadzono na materiale słownikowym począwszy od języka prasłowiańskiego. Głównym założeniem pracy jest optatywność południowosłowiańskiej partykuły da, która składa się na tzw. syntaktyczny bałkanizm. W problematyce zagadnienia została zawarta interpretacja własna autora.
O tłumaczeniach greckich σκήνωμα, σκηνή i innych odzwierciedlonych w cerkiewnosłowiańskich redakcjach Księgi Psalmów
Authors: Szulc Arleta 
Published: December 2018

On translations of the Greek σκήνωμα, σκηνή etc. Reflected in CS redactions of the Book of Psalms The paper discusses the Slavonic equivalents of the Greek words skēnōma, skēnē and also katoikētērion, katoikia and paroikia in selected (O)CS versions of the Psalter. A comparative semantic (contextual) and quantitative analysis of the use of the considered vocabulary is carried out. Resemblances and differences in the choice of words among the confronted texts are pointed out. Explanation of the observed differences is given. The analysis is illustrated with appropriate exemplification. O tłumaczeniach greckich σκήνωμα, σκηνή i innych odzwierciedlonych w cerkiewnosłowiańskich redakcjach Księgi PsalmówW artykule rozważa się słowiańskie odpowiedniki greckich leksemów skēnōma, skēnē, a także katoikētērion, katoikia i paroikia w wybranych (staro-)cerkiewnosłowiańskich wersjach Psałterza. Dokonuje się porównawczej analizy semantycznej (kontekstualnej) i ilościowej użyć rozważanego słownictwa. Wskazuje się na podobieństwa i różnice w jego doborze w porównywanych tekstach. Podaje się objaśnienia zaobserwowanych różnic. Analizę ilustruje się odpowiednim materiałem egzemplifikacyjnym.
Cинтактични конструкции с логически субект ‘глагол + ми се’ в българския език
Authors: Савова [Savova] Димка [Dimka] 
Published: December 2018

Syntactic structures with logical subject (of the type ‘verb + ми се’) in the Bulgarian language The paper analyses the most frequent group of syntactic structures of the type ‘verb + ми се’, namely impersonal structures that express a need or desire. The author offers a formal and semantic classification and semantic analysis, and identifies the lexical and grammatical constraints regarding the verbs which can be used in these structures. The analyzed material might be of use in the search for relations between the semantic specificity of the studied structures and the linguistic consciousness of modern Bulgarians. Konstrukcje składniowe z podmiotem logicznym (typu ‘czasownik + ми се’) w języku bułgarskim W artykule przebadano grupę konstrukcji składniowych typu ‘czasownik + ми се’ odznaczającą się najwyższą frekwencją, a mianowicie: konstrukcje bezosobowe, które wskazują na jakąś potrzebę albo chęć. Autorka proponuje ich formalną i semantyczną klasyfikację i analizę semantyczną, identyfikuje leksykalne i gramatyczne ograniczenia w łączliwości czasowników, jakie występują w omawianych konstrukcjach. Analizowany materiał może być przydatny w poszukiwaniu związku między specyfiką semantyczną analizowanych struktur a świadomością językową współczesnych Bułgarów.
Някои типове съществителни имена в българския език с оглед на формалното им описание
Authors: Кунева [Kuneva] Илияна [Iliiana] 
Published: December 2018

Some types of nouns in Bulgarian in view of their formal description This article presents a part of the formal description of nouns in Bulgarian made for the purposes of the Normative grammar of modern Bulgarian. It reviews the descriptive approach that has been adopted and some issues that can be solved through its implementation. In particular, cases of variation of forms within the paradigm of the nouns as well as types of nouns with “defective” paradigm are discussed. Niektóre typy rzeczowników w języku bułgarskim ze względu na ich opis formalny W artykule przedstawiono część formalnego opisu rzeczowników w języku bułgarskim. Opis został sporządzony na potrzeby Gramatyki normatywnej współczesnego języka bułgarskiego. Zaprezentowano przyjęte kryteria opisu oraz ich zastosowanie na wybranych przykładach. W szczególności omówiono przypadki wariancji form wewnątrz paradygmatu rzeczownikowego i przeanalizowano typy rzeczowników o „wadliwym” paradygmacie.
Принципи на изследването на формалните класове при глаголните лексеми в съвременния български книжовен език
Authors: Станчева [Stancheva] Руска [Ruska] 
Published: December 2018

Research principles for formal classification of verb lexemes in modern standard Bulgarian The article aims to present new formal classification of verb lexemes in modern standard Bulgarian, based on morphological criteria. The fundamental criterion is the combinatorics of the values of three types of thematic grammemes (praesens, aoristi and imperfectum). Based on this criterion, nine verb classes are distinguished in modern standard Bulgarian. The following steps in formal classification of verb lexemes take into account: representation of grammatical formants (-щ; -н/-т; -и/-е-, -й), verb suffixes, and morphonological alternations. Zasady analizy przy formalnej klasyfikacji leksemów czasownikowych we współczesnym języku bułgarskim Celem artykułu jest przedstawienie nowej formalnej klasyfikacji leksemów czasownikowych we współczesnym języku bułgarskim opartej o kryteria formalne. Podstawowe kryterium stanowi kombinatoryka wartości trzech typów gramemów (praesens, aorist i imperfectum). Na podstawie tych kryteriów wyodrębniono dziewięć klas czasowników we współczesnym języku bułgarskim. Na następnych etapach formalnej klasyfikacji uwzględnia się: obecność formantów gramatycznych (-щ; -н/-т; -и/-е-, -й), końcówki czasowników oraz alternacje morfonologiczne.
Nowe jako (nie)zapomniane stare – „Slavica Lodziensia” (Czasopismo „Slavica Lodziensia”, pod redakcją Anetty Buras-Marciniak. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017, 175 ss.)
Authors: Melnytska Karina 
Published: December 2018

When new is (un)forgotten old – Slavica Lodziensia (Slavica Lodziensia, a journal edited by Anetta Buras-Marciniak. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017, 175 pp.) A review of the first issue of the new Slavic journal, which follows the tradition of the previously issued yearly Południowosłowiańskie Zeszyty Naukowe. The contents include texts on the languages, cultures and literatures of the South Slavs. Nowe jako (nie)zapomniane stare – „Slavica Lodziensia” (Czasopismo „Slavica Lodziensia” pod redakcją Anetty Buras-Marciniak. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017, 175 ss.) Recenzja pierwszego numeru nowego pisma slawistycznego „Slavica Lodziensia” pod redakcją Anetty Buras-Marciniak. (Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2017–), kontynuującego tradycję rocznika „Południowosłowiańskie Zeszyty Naukowe”. Na zawartość numeru składają się teksty dotyczące zagadnień języka, kultury oraz literatury Słowiańszczyzny południowej.
Formanty kategorialne – ich miejsce w (semantycznej i formalnej) strukturze języka
Authors: Topolińska Zuzanna 
Published: December 2018

Category formants – their place in (semantic and formal) language structure The author argues that the so-called category some of the grammaticalized segments of the corresponding semantic fields that are especially important for successful linguistic communication. She presents semantic categorical paradigms in Polish and in Macedonian, along with their formal correlates, i.e., categorical markers. She states that in the course of time, the old postpositional bound markers, suffixes and infixes are often eliminated, while the prepositional markers (prefixes, prepositions, verbal particles…) multiply. The Macedonian situation demonstrates that this type of evolution is accelerated in multilingual environment. Formanty kategorialne – ich miejsce w (semantycznej i formalnej) strukturze języka Autorka dowodzi, że tzw. formanty kategorialne należą do tych gramatycznych segmentów pól semantycznych, które są szczególnie ważne dla pomyślnej komunikacji językowej. Przedstawia semantyczne paradygmaty kategorii w języku polskim i macedońskim oraz ich formalne, tj. kategorialne, wskaźniki. Stwierdza, że z biegiem czasu stare, postpozycyjne, związane wskaźniki, sufiksy, infiksy, partykuły werbalne są często eliminowane, a wskaźniki przyimkowe (przedrostki, przyimki, cząstki słowne…) multiplikowane. Sytuacja w Macedonii świadczy o tym, że ten rodzaj ewolucji ulega przyspieszeniu w środowisku wielojęzycznym.
Wyrażanie intensywności w językach serbskim i macedońskim
Authors: Cychnerska Anna 
Published: December 2018

Expressing intensity in Serbian and Macedonian The article presents the way of expressing intensity in Serbian and Macedonian. The analysis of derivatives was made using the semantic word-formation methodology. It was initially assumed that the close relationship of the languages manifests itself in word-formation. The analysis of derivatives in this category shows a large similarity, such as the occurrence of the same or similar formatives, the distribution of formatives, the variance of formatives, but also that both languages retain their specificity. The results of the research will be presented in two parts. The present part deals with the formatives that appear in both compared languages. The formatives appearing in one of the languages and not the other will be discussed in a further paper. Wyrażanie intensywności w językach serbskim i macedońskim W artykule przedstawiono sposób wyrażania intensywności w językach serbskim i macedońskim. Analizę derywatów słowotwórczych przeprowadzono w metodologii słowotwórstwa semantycznego. Bliskie pokrewieństwo obu języków pozwoliło założyć, że wiele formantów, ich wariantywność i dystrybucja będą w nich zbliżone. Potwierdziła to analiza materiału słownikowego. Obydwa języki zachowują też swoją specyfikę.W niniejszym artykule zostały opisane formanty kategorii intensywności wspólne dla języka serbskiego i języka macedońskiego. Formanty występujące tylko w jednym z porównywanych języków będą przedstawione w odrębnym artykule.
Słowiańskie ujęcia idei „modernitas” („Fabryka Słowian. Modernizacje”, red. nauk. Danuta Sosnowska, Warszawa: Wydział Polonistyki UW, 2017, ss. 407)
Authors: Moroz-Grzelak Lilla 
Published: December 2018

Slavic visions of the modernitas idea A review of the new collective volume Fabryka Słowian. Modernizacje [Slavic Factory. Modernizations], ed. Danuta Sosnowska, Warszawa: Wydział Polonistyki UW, 2017, 407 pp., which is the first part of the research project envisaged for a four-volume series. The publication consists of an introduction written by the editor, the record of a discussion on the leading theme, and eleven articles concerning the titular modernizations, and may be seen as a part of the interdisciplinary trend of contemporary Slavic studies. Słowiańskie ujęcia idei modernitas Recenzja tomu zbiorowego Fabryka Słowian. Modernizacje, red. nauk. Danuta Sosnowska, Warszawa: Wydział Polonistyki UW, 2017, ss. 407, który stanowi pierwszą część projektu badawczego przewidzianego dla czterotomowej serii. Publikacja, składająca się ze wstępu redaktor naukowej, zapisu dyskusji nad tematem wiodącym oraz jedenastu artykułów poświęconych tytułowym modernizacjom, wpisuje się w nurt interdyscyplinarnych współczesnych badań slawistycznych.
Niemcy – migracja jako impuls do krytyki kultury?
Authors: Małecki Wiesław Robert 
Published: December 2018

Germany – migration as a culture critic?The common roots of the crisis and criticism indicate that the contemporary „migrant crisis” in Europe can also give a fundamental impulse to the criticism of culture—one so far-reaching that it can lay the foundations for a new cultural identity. The subject of this analysis is Germany as a cultural space in Europe and a unique community. Due to its history and both post- and always pre-national character, it is faced with a great opportunity to create a model of social integration yet unseen on the Old Continent. There is one condition: Germany will need to create a relevant cultural myth. This article presents three possible argumentative paths which show that such a scenario is not unlikely. Niemcy – migracja jako impuls do krytyki kultury?Wspólne korzenie kryzysu i krytyki wskazują, że współczesny „kryzys migracyjny” w Europie może stać się także zasadniczym impulsem do krytyki kultury. Krytyki na tyle daleko idącej, że może ona zrodzić fundamenty nowej kulturowej tożsamości. Przedmiotem analiz są tutaj Niemcy, jako kulturowa przestrzeń w Europie, jako szczególna „wspólnota”, która ze względu na swoją historię i post- a zarazem zawsze już przednarodowy charakter, staje przed ogromną szansą stworzenia niewidzianego na Starym Kontynencie modelu integracji społecznej. Pod warunkiem, że uda się im stworzyć odpowiedni mit kulturowy. W artykule przedstawione zostały trzy możliwe ścieżki argumentacyjne, które wskazują, że taki scenariusz nie jest nieprawdopodobny.
Berberzy na marginesie historii
Authors: Vorbrich Ryszard Maria 
Published: December 2018

Berbers marginalized by history The Berbers belong to a group of “nations without state.” They are divided into a number of factions characterized by their own specificity (dialect and way of life), scattered endemically in Algeria, Morocco, Tunisia, Libya and Egypt (including Tuareg, in Mali, Niger and Mataranka). They all maintain a certain distance to state authorities (especially in Morocco and Algeria), where they are a significant minority, dominated by Arabic-speaking elites.The total number of Berbers is difficult to ascertain because of the ambiguity of the term “Berber” (which results from different degrees of arabization of Berbers). For centuries they have been Islamic, living in the shadow of the Arab population. Little is known about the significant contribution of Berbers to the development of ancient cultures of the Mediterranean and the first centuries of Christianity. Despite their linguistic and cultural Arabization (Islamization), they have maintained their distinctiveness. Manipulated by colonial France within the framework of the so-called “Berber policy,” they were entangled in conflicts with their Arab counterparts in Algeria and Morocco. Berberzy na marginesie historiiBerberzy należą do „narodów bez państwa”. Dzielą się na szereg odłamów odznaczających się własną specyfiką (dialektem i sposobem życia), rozrzuconych endemicznie na terenach Algierii, Maroka, Tunezji, Libii i Egiptu (a włączając w to Tuaregów, także Mali, Nigru i Mauretanii). Łączy ich utrzymywanie pewnego dystansu do władz państwowych (zwłaszcza Maroka i Algierii), gdzie stanowią znaczącą mniejszość, zdominowanych przez arabskojęzyczne elity.Ogólna liczba Berberów jest trudna do ustalenia z powodu niejednoznaczności samego terminu „Berber” (co wynika z różnego stopnia zarabizowania Berberów). Od stuleci zislamizowani, żyją w cieniu ludności arabskiej. Mało znany, a warty ukazania, jest wkład Berberów w rozwój kultur antycznych basenu Morza Śródziemnego oraz pierwszych wieków chrześcijaństwa.Pomimo trwającej stulecia arabizacji językowej i kulturowej (islamizacji) zachowali oni świadomość odrębności. Manipulowani przez kolonialną Francję w ramach tzw. polityki berberyjskiej, zostali oni uwikłani w konflikt ze swymi arabskimi współrodakami w Algierii i Maroku.
European Union and otherness: The case of Balkans
Authors: Vukasović Dejana 
Published: December 2018

European Union and otherness: The case of BalkansThe aim of this paper is to analyze the relation between the EU and the Balkans in the process of othering. The main research question raised here is in what way and to what extent the Balkans as Other was used in the process of the EU identity construction. The EU is perceived as a discursive self-construction establishing its own distinct identity against Others. It is thus argued that the Balkans identity has been dis- cursively constructed in opposition to the EU identity. Through the discursive process, by virtue of asymmetry of power, the EU self-constructed its identity by stigmatizing the difference of the Balkans — Other. The paper starts with the clarification of some conceptual premises concerning Self, Other and the concept of Otherness. It then focuses on the Balkans as Other in the process of EU identity construction. Finally, the Western Balkans as Other is also examined in the process of othering. Due to the asymmetry of power in the EU — Self and Balkans/Western Balkans—Other relation and the ability of the EU to impose the constructed dominant representa- tions, this relation is about inclusion and exclusion, superiority and inferiority. Unia Europejska a inność. Przypadek BałkanówNiniejszy artykuł ma na celu przeanalizowanie relacji pomiędzy Unią Europejską a Bałkanami w procesie stwarzania inności. Zadając główne pytanie badawcze, autorka docieka, w jaki sposób i jak dalece Bałkany jako Inny zostały wykorzystane dla budowania tożsamości Unii Europejskiej. Unia postrzegana jest jako dyskursywna autokonstrukcja ustanawiająca własną odrębną tożsamość w relacji do Innych. Zatem można dowodzić, że tożsamość bałkańska jest konstruowana dyskursywnie w opozycji do tożsamości unijnej. W tym dyskursywnym procesie, wobec asymetrii władzy, UE sama stworzyła swoją tożsamość poprzez stygmatyzowanie różnicy Bałkany – Inny. Artykuł najpierw objaśnia niektóre założenia pojęciowe odnoszące się do „Ja” i „Innego” oraz pojęcie „Inności”. Następnie koncentruje się na Bałkanach jako Innym w procesie konstruowania tożsamości UE. Wreszcie analiza obejmuje Bałkany Zachodnie jako Innego w procesie powstawania inności. W obliczu asymetrii w relacji Unia Europejska jako JA -- Bałkany/Bałkany Zachodnie jako Inny oraz faktu, że UE ma możność narzucenia skonstruowanych dominujących wyobrażeń, relacja ta obejmuje włączenie i wykluczenie, nadrzędność i podrzędność. [Transl. by Jacek Serwański]