O SIGNIFICADO DO PROCESSO DE MODERNIZAÇÃO AGRÍCOLA E OS IMPACTOS AMBIENTAIS EM ÁREAS DE CERRADO
Authors: DE OLIVEIRA ÉRIKA MUNIQUE 
Published: June 2018

No presente artigo buscamos desenvolver uma análise crítica do processo de ocupação do Cerrado, baseando nas políticas econômicas desenvolvidas no Brasil a partir do século XX. Para efeitos de discussão, no primeiro momento tratamos dos principais programas desenvolvidos para ocupação do cerrado; no segundo os impactos ambientais ocorridos a partir da implantação do modelo capitalista de produção. Percebe-se que as ações governamentais privilegiaram os interesses do agronegócio, fator que tem resultado na destruição da fauna, flora e dos componentes bióticos que dela sobrevivem. Portanto, a ocupação do Cerrado mediada por políticas territoriais serviram como incentivo à exploração econômica do bioma para favorecer grandes empresas agrícolas, desprezando todos os componentes bióticos que garantem o equilíbrio natural do sistema vida e do trabalho do homem do campo.
Palavras-chave: Cerrado. Modernização agrícola. Impactos ambientais.

THE MEANING OF THE PROCESS OF AGRICULTURAL MODERNIZATION AND ENVIRONMENTAL IMPACTS IN CERRADO AREAS
ABSTRACT
In this article we seek to develop a critical analysis of the occupation process of the Cerrado, based on the economic policies developed in Brazil from the twentieth century. For the purposes of discussion, we first dealt with the main programs developed for occupation of the cerrado; in the second, the environmental impacts that occurred from the implantation of the capitalist model of production. It is noticed that the governmental actions privileged the interests of agribusiness; A factor that has resulted in the destruction of fauna and flora and the biotic components that survive. Therefore, the occupation of the Cerrado mediated by territorial policies served as an incentive to the economic exploitation of the biome to favor large agricultural enterprises, neglecting all the biotic components that guarantee the natural balance of the life system and the work of the man of the field.
Keywords: Cerrado. Agricultural modernization. Environmental impacts.

EL SIGNIFICADO DEL PROCESO DE MODERNIZACIÓN AGRÍCOLA Y LOS IMPACTOS AMBIENTALES EN ÁREAS DE CERRADO
RESUMEN
En el presente artículo buscamos desarrollar un análisis crítico del proceso de ocupación del Cerrado, basándose en las políticas económicas desarrolladas en Brasil a partir del siglo XX. A efectos de discusión, en el primer momento tratamos de los principales programas desarrollados para ocupación del cerrado; en el segundo los impactos ambientales ocurridos a partir de la implantación del modelo capitalista de producción. Se percibe que las acciones gubernamentales privilegiaron los intereses del agronegocio; Factor que ha resultado en la destrucción de la fauna y la flora y de los componentes bióticos que de ella sobreviven. Por lo tanto, la ocupación del Cerrado mediada por políticas territoriales sirvió como incentivo a la explotación económica del bioma para favorecer a grandes empresas agrícolas, despreciando todos los componentes bióticos que garantizan el equilibrio natural del sistema de vida y del trabajo del hombre del campo.
Palabras clave: Cerrado. Modernización agrícola. Impactos ambientales.