bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
DENGUE: WHO IS DYING IN THE STATE OF PARÁ?
Authors: LISBOA José Luiz de Carvalho , SOUZA Cristiane Nazaré Pamplona de , RAMOS Edson Marcos Leal Soares , ALMEIDA Silvia dos Santos de 
Published: December 2018

In the last 50 years, the incidence of dengue grew over 30 times, with the development of the geographical expansion for new countries and currently, reaching small towns and rural areas. It is estimated about over than 50 million of infection by dengue occur annually and approximately 2.5 billion people die in countries where the disease is endemic. In the state of Pará, 4042 cases of dengue were confirmed until October 1st, 2015. At the same period in the year of 2014, 2704 occurrences were registered, which represents an increase of almost 50%. Thus, this work’s objective is to trace the patient’s with dengue profiles in the state of Pará and to verify the relationship between those patients stage of life and the type of dengue with evolution case. For this end, the descriptive analysis technique was utilized, aiming to trace the patient’s profiles confirmed with dengue. The correspondence analysis technique was utilized to verify what was (exclude) the relationship between the patients’s stage of life and the type of dengue fever with evolution case. As the main results, it was noticed that the majority of the patients are female, residing in urban zones and are adults. It was still perceived that elders, children and individuals that had dengue with complications, shock syndrome and hemorrhagic fever had the highest probabilities of dying. Therefore, it is due noticed that is important to give this disease greater attention, above all to the children and elderly stages of life, because, from the results it was evidenced that the individuals on these stages of life are the most prone to die from the disease.
Cengiz Aytmatov’un Son Romanı Ebedî Gelin-Dağlar Yıkıldığı Zaman’da Mekân Meselesi
Authors: AYDIN Mehmet , AYDIB Mehmet 
Published: December 2018

Bu
makalenin konusu Kırgız yazar Cengiz Aytmatov’un Ebedî Gelin -Dağlar Yıkıldığı Zaman- romanındaki gerçek ve kurmaca
mekânlardır. Bir söylemin anlatıya dönüşmesi kişi, zaman ve mekân (uzam)
arasında ilişki kurulmasıyla mümkündür. Bir anlatı metninde mekân bir anlamda
tiyatrodaki dekor işlevini üstlenir. Aytmatov’un son romanında genel olarak
açık ve kapalı mekânlar kullanılmıştır. Açık mekânların başında hayvanların
doğal yaşama alanı dağlar vardır. Romanın biri, hayvan Caabars, biri insan,
bağımsız gazeteci Arsen Samançin olmak üzere iki ana kahramanı vardır. Dağlar
elbette Caabars’ın da yaşama alanıdır. Metinde en sık geçen açık mekânların
başında Üzengili Dağları gelmektedir. Burası Arsen Samançin’in doğduğu,
Caabars’ın gitmek istediği yerdir. Arsen ile Caabars’ın hayatı Üzengili
geçitindeki Molataş mağarasında son bulacaktır.
Kırgızlar ülkelerinin zenginliğinin farkına varıp keyfini sürememiştir.
Bir bakıma onlar yaşadıkları coğrafyaya ihanet etmişlerdir. Bu ihanet sürerse
dağların yıkılması kaçınılmazdır. Dağların yıkılması Kırgızlar için bir kıyamet
anlamına gelir.
Ciência escolar e ciência fora da escola: opiniões e interesses de jovens brasileiros
Authors: OLIVEIRA Graciela , BIZZO Nelio 
Published: December 2018

Buscou-se verificar as opiniões dos jovens brasileiros sobre a ciência escolar e o interesse pela ciência fora da escola. Houve a participação de 2.404 estudantes matriculados no 1º ano do Ensino Médio de 78 escolas. As coletas de dados foram por meio de questionários e para as análises utilizou-se Software Statistical Package for Social Science (SPSS) - 18.0. Os resultados apontam que os estudantes reconhecem a importância das aulas de ciências e o seu papel no cotidiano, mas a proporção de interessados em aprofundar sobre temas científicos em outros espaços de informação é menor. Palavras-chave: Atitude. Ensino Médio. Relevância da ciência.
AB ve Türkiye'de Enerji Yoksulluğu
Authors: KÖKTAŞ Altuğ , SELÇUK İşıl Şirin 
Published: December 2018

Enerji yoksulluğu temel olarak “modern enerji
olanaklarına erişememek” biçiminde ifade edilebilir. Bu durum yalnızca
gelişmekte olan ekonomilerde değil, gelişmiş ekonomilerde de görülebilmekte ve
düşük enerji tüketimi ile kirli ya da kirletici yakıt tüketimi gibi nedenlerle
refahı olumsuz yönde etkilemektedir. Avrupa Birliği’nde resmi olarak kabul
edilen fatura ödemelerinde yaşanan finansal
sorun yaşayan hanelere ilişkindir. AB’de fatura ödemelerinde sorun yaşayanların
oranı %8.1 iken Türkiye’de bu oran %24.2’dir. Dolayısıyla Türkiye her iki
göstergede de AB ortalamasının oldukça üzerinde bulunmaktadır. bir tanım bulunmamakla birlikte iyi bir yaşam standardı
ve vatandaşlarının sağlığını garanti altına almak adına gerekli olan yeteri
düzeyde ısınma, aydınlatma ve elektrikli cihazlar gibi temel hizmetler için
gerekli olan enerjiyi dikkate almaktadır. Dolayısıyla enerji yoksulu haneler;
yüksek enerji harcaması, düşük hane geliri, etkin olmayan bina yapı ve
gereçleri ile spesifik enerji gereksinimleri nedeniyle söz konusu temel enerji
hizmetlerini yeteri düzeyde kullanamamaktadır.
Çalışma söz konusu enerji yoksulluğunu konu edinmiştir. Avrupa
Birliği ülkelerinin yanı sıra Türkiye özelinde enerji yoksulluğu kavramı
incelenmiş ve birbirleriyle çeşitli göstergeler üzerinden karşılaştırılmıştır.
Çalışmaya göre AB’de konutlarını yeteri düzeyde ısıtamayanların oranı 2017
yılında %8.2 iken Türkiye’de %22.3’tür. Çalışmanın elde ettiği ikinci önemli
sonuç ise elektrik, su ve gaz gibi
Davranışsal İktisat ve Zamanlararası Tercih: Tasarruf Davranışı Üzerine Bir İnceleme
Authors: SERİM Havva , ÖZTÜRK Fahriye 
Published: December 2018

Olası sonuçları zamanın farklı dönemlerinde
görülen kararlar zamanlararası tercihe tabidir. Zamanlararası tercihte ise bugünkü
fayda/maliyet ile gelecekteki fayda/maliyet arasında tercih söz konusudur. Buna
göre tasarrufu, şimdiki tüketim
hazzından vazgeçme ile gelecekte elde edilecek fayda arasında yapılan bir
zamanlararası tercih olarak tanımlamak mümkündür. Öyleyse kişilerin tasarruf kararlarında zamanı nasıl
indirgedikleri, başka bir deyişle zaman tercihleri etkili olmaktadır. Tasarrufun
çoğunlukla yaşam döngüsü hipotezi ve dolayısıyla üssel indirgenmiş fayda modeli
doğrultusunda çalışıldığı görülmekle birlikte, son yıllarda davranışsal
iktisadın ortaya koyduğu bulgularla, modelin çıkarımlarının geçerliliği ve
yeterliliği sorgulanır hale gelmektedir. Söz konusu bulgulardan özellikle
hiperbolik indirgeme ve otokontrolün tasarruf davranışını açıklamada önemli bir
rol oynadığı anlaşılmaktadır. Böylece davranışsal iktisat zamanlararası tercih
analizi üzerinden tasarrufu yeniden betimlerken, önerdiği politikalar da
farklılaşmaktadır. Bu bağlamda çalışmanın amacı, davranışsal iktisadın
zamanlararası tercih analizi üzerinden tasarruf davranışını nasıl ele aldığını
ortaya koyarak, ilgili model ve politika önerilerini değerlendirmeye
çalışmaktır.
Geç Kapitalist Gelişme Bağlamında Osmanlı’da Şirketler
Authors: YİLMAZ Koray 
Published: December 2018

Geç Kapitalist
Gelişme Bağlamında Osmanlı’da Şirketler

Doç. Dr. Koray R.
Yılmaz

Bu çalışmada Osmanlı Devleti’nin
son döneminde yaşanan şirketleşme deneyimi ele alınmıştır. Bu dönem şirketleşme
deneyiminin genel çerçevesini Osmanlı Devleti’nin dünya kapitalizmi ile
entegrasyonu ve bu entegrasyon bağlamında yaşanan geç kapitalistleşme süreci belirlemiştir.
Serbest ticaret üzerinden dünya kapitalizmi ile entegrasyon kuran Osmanlı
Devleti’nde yaşanan geç kapitalistleşme süreci, esnaf şirketlerinin oluşumunu
gündeme getirmiştir. Esnaf şirketleri serbest ticaret karşısında zorlanan
esnafların buna yanıt üretebilmek noktasında geçirdikleri kurumsal dönüşüme
işaret eder. İlk olarak bu esnaf şirketlerinin özellikleri tespit edilmeye
çalışılmıştır. Diğer yandan 1850’lerden itibaren Osmanlı Devleti’nde ulaşımdan,
bankacılığa, demiryollarından, altyapı şirketlerine genel bir anonim
şirketleşme sürecinin yaşandığı da gözlenmektedir. Çalışmanın ikinci bölümü bu
şirketlerin genel özelliklerinin tespit edilmesine ve bu özelliklerle
entegrasyon biçimi arasındaki ilişkinin vurgulanmasına ayrılmıştır. Nihai
olarak bu çalışma 19.yy’da kapitalist sistemle derinleşen bir entegrasyon
sürecine giren bir coğrafya olarak Osmanlı Devleti özelinde şirketleşme
deneyiminin incelenmesine odaklanmış, bu çerçevede tespit edilen esnaf
şirketleri ve anonim şirketlerin genel nitelikleri ortaya konmaya
çalışılmıştır.

Ottoman Corporations
in the Context of Late Capitalist Development

Assoc. Prof. Dr.
Koray R. Yılmaz

This study has focused on the
emergence of corporations in the 19th century Ottoman Empire. The general
framework of the emergence of corporations was determined by the integration of
the Ottoman Empire with the world capitalism and by the process of late capitalist
development which was realized in the context of this integration. The
integration with capitalism through free trade raised the tradesmen
corporations in Ottoman Empire. Tradesmen corporations point to the
institutional transformation of tradesmen who has less competitive in the face
of free trade. In this study, firstly, the characteristics of these tradesman
corporations have been tried to be determined. It is well known that there was
a general tendency towards emerging of joint stock corporations in some sectors
such as transportation, banking, railways and infrastructure in the second half
of the 19th century in Ottoman Empire. The second part of this study is devoted
to identifying the general characteristics of these corporations and to
highlighting these characteristics' relation with the mode of integration. In
sum, this study addresses the emergence of corporations in Ottoman Empire as a
state which became more integrated with capitalist system in the 19th century.
In this context, it tries to reveal the general characteristics of tradesmen
corporations and joint stock corporations.
İlk Okuma Kitaplarında Değerler Eğitimi: Kültürel Miras Söylemi Etrafında Bir Analiz
Authors: OSMANOGLU Cemil 
Published: December 2018

Değerler eğitimi son yıllarda ülkemizde ilgi
görmektedir. Özellikle örgün eğitim sisteminde değerler eğitimi, daha fazla dikkat
çekmektedir. Bu amaçla öğretim programlarında birçok değerin öğretiminden farklı
şekillerde söz edildiği görülmektedir.

Türkçe öğretim
programları, ders kitapları ile bu amaçla kaleme alınmış edebi eserlerin
değerler eğitimi noktasında önemli olduğu bilinmektedir. Özellikle ilkokula
yeni başlayan çocuklar, okudukları edebi eserlerle bir taraftan okuduğunu
anlama kapasitelerini geliştirmekte, bir taraftan da değer yönelimlerini
şekillendirmektedirler. Dolayısıyla ilk okuma sürecinde kullanılan
metinlerin anlatım özelliklerinin yanı sıra değer iletimi bakımından da yeterli
olması gerekmektedir.

Yukarıdaki kaygıdan hareketle bu çalışmada,
ilkokul birinci sınıflara yönelik öğrencilerin okuma ve anlama yeterliklerini
geliştirmeye çalışan eserlerde yer alan değerler incelenmeye çalışılmıştır. Çalışmanın sonucunda şehir, kimlik,
kültürel miras, din vb. değerlerin sunumunda çeşitli problemlerin olduğu
tespit edilmiştir.
Türk Din Mûsikîsinde Mevlid Formu (Bekir Sıtkı Sezgin Velâdet Bahri Örneği)
Authors: ÖNCEL Mehmet 
Published: December 2018

İslam sanatında Hz. Peygamber’e (s.a.v) dair hemen hemen
her konu incelikle ele alınmış, hürmetle ve tazimle işlenmiştir. Hat, tezhip, minyatür, ebru, mimari, edebiyat
ve mûsikî gibi sanatlar alemlere rahmet olarak gönderilen Hz. Peygamber’e dair
eserlerde kendini göstermektedir. İslam
edebiyatı ve mûsikîsinde Hz. Peygamber’i konu edinen en geniş yapıtlardan
birisi de mevlid formudur. Hz. Peygamber’in doğumundan başlayıp vefatına kadar
konuları muhtevi eserlerin birçoğu Ka‘b bin Zübeyr’in Kasîdetü’l-Bürde’si ve
İmam Bûsîrî’nin Kasîdetü’l-Bürde’sinden mülhem kaleme alınmıştır. Arap
edebiyatında Vâkıdî’ye ait Mevlidü’l-Vâkıdî maa‘ş-şerh ale’t-temâm, Endülüslü
muhaddis ve tarihçi İbn Dihye el-Kelbî’nin et-Tenvîr fî
mevlidi’s-sirâci’l-münîr, Ebü’l-Ferec İbnü’l-Cevzî’ye ait Mevlidü’n-nebî, Muhyiddin
İbnü’l-Arabî’nin Menkabetü mevlidi’n-nebî adlı en tanınmışlarıdır. Türk
edebiyatında ise 200 civarında mevlid yazılmış olup bunlar arasında yaklaşık 6
asırdır okuna gelen Bursa Ulu Camii imam hatibi Süleyman Çelebi’nin Vesîletü’n-necât
adlı mevlidi en meşhurudur. Dini mûsikî açısından mevlîd, Hz Peygamber’in
doğduğu gün başta olmak üzere mübarek gün ve gecelerde, önemli şahsiyetleri
anma, doğum, sünnet, askere gitme, evlenme, hac ibadetini yerine getirme, vefat
ve sair sebeplerle halkın sevinç ve üzüntüsünü paylaşma adına düzenlenen
törenlerde icra edilen kapsamlı dinî mûsikî formudur. Mevlid aşırhan, tevşîhhân,
mevlidhân ve duahan olmak üzere dört grup tarafından icra edilir. Mevlidin her
bir bölümüne bahir denilir ve tevhid, nûr, velâdet, merhaba, miraç ve vefat
olmak üzere 6 bahirden meydana gelmektedir. Bu çalışmada metodoloji ve yöntemin
belirlenmesinin ardından mevlid formunun tanımı, bölümleri ve çalışmanın konusu
mevlidi okuyan Türk Mûsikîsinin yetiştirmiş olduğu en kudretli ses
sanatkarlarından Bekir Sıtkı Sezgin’in hayatı anlatılmıştır. Daha sonra Bekir
Sıtkı Sezgin’in 22 Ekim 1973 (25 Ramazan 1393) tarihinde İzmir Hisar Camii’nde
okumuş olduğu Süleyman Çelebi’ye ait mevlidin “velâdet” bahrinin notasyonu ve
makamsal analizi yapılmıştır.
Mükellefler Vergi Artışına Nasıl Tepki Gösterir? Mükelleflerin Sosyal Medyada Vergi Artışına Karşı Gösterdiği Tepkilerin Motivasyon Kaynaklarına İlişkin Nitel Bir Analiz
Authors: YÜCEDOĞRU Recep , BOZ Arınç , ÖNER Seda , SAYGI Halil Emre , DİBEK Erdem 
Published: December 2018

Vergi mükellefleri
vergi artışlarını kabullenme konusunda anlaşılır bir şekilde isteksizlerdir ve bazı
koşullarda bu reaksiyon yasal sınırlar içinde kalırken, diğerleri yasal
sınırların dışında meydana gelebilir. Bu çalışmada mükelleflerin vergi adaleti
algısı, devlete olan güveni, yolsuzluk algısı, kamu hizmetlerden memnuniyet,
savurganlık, vatanseverlik, vergi afflarının etkisi, geliri, eğitim seviyesi,
vergi yönetiminin algılanması, gerekçelendirme ve oportünizm gibi vergi verme
davranışını etkileyen kavramların vergi artışına yönelik tepkilerin
motivasyonlarında etkisini araştırmak için belirtilen kavramları / faktörler
ile bir kavramsal çerçeve ortaya sürülmüştür. Vergi artışına mükelleflerinin
tepkilerini anlaşılmasında yardımcı
olacak bir çerçeve oluşturmak için, motorlu taşıt vergisinde ve kısmen gelir
vergisi tarifesine 2017 yılında getirilen artışı ve bunun sosyal medya üzerinde
daha önce görülmemiş bir toplumsal toplumsal tepki nitel veri toplamak için bir
fırsata dönüştürülmüştür. Bu sebeple Türkiye'nin en çok kullanılan sosyal medya
platformlarından biri olan Twitter'da yayınlanan sosyal medya tepkilerine
odaklanılmış ve 27 Eylül 2017 ile 14 Ekim 2017 döneminde trend olan konulardan
(hashtag'ler) veri toplanmıştır. On bir trend konudan 20.984 tweet toplanmış ve
veriler tematik analiz yöntemi ile incelenmiştir. Analizin bulguları, hükümet
güveninin tepkilerin ardındaki en yaygın motivasyon olduğunu ve vergi yükü
endişeleriyle özdeşleştiğini göstermiştir. Bu araştırma literatürde, vergi artışı
üzerindeki sosyal medya tepkilerini kategorize etmeye yönelik ilk girişim
olduğu ve vergi artırımı üzerindeki vergi mükelleflerinin motivasyonlarını
kategorize etme konusunda uluslararası literatüre katkıda bulunduğu için
literatüre katkı sağlanmıştır
Otomobiller Üzerinden Alınan Motorlu Taşıtlar Vergisinin Vergi Adaleti Açısından İncelenmesi
Authors: KABAKÇI KARADENİZ Hülya 
Published: December 2018

Türk Motorlu Taşıtlar Vergisi 1957 yılında yürürlüğe girmiştir ve günümüzde yaklaşık 22 milyon mükellefi bulunan bir servet vergisidir. Motorlu Taşıtlar Vergisi tarifeleri 2004 yılında otomobillerde net ağırlık yerine silindir hacmine göre belirlenmeye başlamıştır. Bu değişiklikle, Motorlu Taşıtlar Vergisi servet vergisi olmasının yanında çevre vergisi özelliği de kazanmıştır. İster çevre vergisi, isterse servet vergisi olarak alınsın her iki durumda da motorlu taşıtlar vergisi bazı adaletsizlikler içermektedir. Yaşlı araçlar çevreyi daha çok kirletmekte ancak daha düşük vergilendirilmektedir. Servet vergisi olarak dikkate alındığında ise aracın değeri ile ödenen vergi miktarı arasında tam bir bağ olmadığı görülmektedir. Motorlu Taşıtlar Vergisi Kanununda 2017 yılında yapılan bir değişiklik ile I sayılı tarifedeki yaş ve silindir hacmi göstergelerine ek olarak değer satırı eklenmiştir. Çalışmanın amacı, motorlu taşıtlar vergisini vergi adaleti açısından incelemek ve 2017 yılında yapılan yeni düzenlemenin vergi adaleti üzerine etkisi belirlemektir. Çalışmada ödenen vergi ile aracın kasko değeri arasındaki ilişki derecesini saptanmıştır. Bunun için Türkiye’de 2017 yılında en fazla satılan araçların çeşitli modellerinin (188 araç) 2017 ve 2018 yıllarında ödedikleri vergiler ile araçların ödedikleri vergiler arasındaki korelasyon katsayısı hesaplanmıştır. Yeni düzenlemenin araçların değerleri ile ödedikleri vergi arasındaki korelasyon katsayısını 0,66’dan 0,78’e çıkardığı tespit edilmiştir. Motorlu taşıtlar vergisi hesaplanırken aracın değerinin de dikkate alınması verginin aracın değeri ile bağını kuvvetlendirmektedir. Belirtilen durum, vergi adaleti açısından olumludur. Ancak araçların kasko değerleri ile tam uyumlu bir vergi daha adil olabilir. Araçların kaza yapması sonucu değerleri düşmesine rağmen vergilemesinde bir değişiklik yapılmamaktadır. Yine araçların yaş aralıklarının geniş tutulması (1-3 yaş, 4-6yaş gibi), farklı değerdeki araçların aynı vergiye tabi tutulmasını sağlamaktadır. Araçların gerçek değerlerine göre vergilendirme yapıldığı takdirde motorlu taşıtlar vergisi daha adil bir vergiye dönüşecektir. Motorlu taşıtlar vergisinde tahsilatın tahakkuka oranı 2017 yılı itibariyle %67 gibi düşük bir orandadır. Tahsilatın düşüklüğünde vergi aflarının etkisi olduğu tahmin edilmektedir.
Estrategias de aprovisionamiento de guanacos y uso del bosque Magallánico por cazadores-recolectores costeros
Authors: Alunni Daniela Verónica 
Published: December 2018

We present a study on transport and butchering of guanaco (Lama guanicoe) by coastal hunter-gatherers which inhabited Moat Bay (southernmost tip of Tierra del Fuego, Argentina) during the Late Holocene. This study was conducted on faunal remains recovered from Heshkaia 35 archaeological site (ca. 500-650 years BP). We discuss these strategies considering economic utility index and models commonly employed in archaeological literature. The obtained results suggest that hunter-gatherers selected and transported low economic utility elements, such as lower limbs, more often than vertebrae and ribs. This information together with butchering evidences, suggests a strategy oriented towards transport of all sources of marrow. The obtained results are evaluated to discuss mobility strategies and the use of Magellanic forest by coastal hunter-gatherers.
Conclusiones del “Simposio Internacional de Patrimonio Cultural y Comunidad Local. Buenas prácticas de gestión”
Authors: Endere María Luz , Chaparro María Gabriela , Bonnin Mirta , Pupio Alejandra , Otero Adriana , Cantar Nahir , Mariano Carolina Inés , Conforti María Eugenia , Giacomasso María Vanesa , Mariano Mercedes 
Published: December 2018

Organizado por el Instituto INCUAPA (Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano, Unidad Ejecutora del CONICET-UNICEN) y el Doctorado en Arqueología de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires con el auspicio del Ministerio de Cultura de la Nación en el marco de la Convocatoria “Encuentros internacionales de reflexión y debate sobre el patrimonio cultural”; de la Secretaría de Ciencia, Arte y Tecnología de la UNICEN, del Centro Científico Tecnológico CONICET-Tandil, de Asociación Gremial de Docentes de la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires (ADUNCE) y de la Facultad de Ciencias Sociales. Este Simposio fue declarado de interés legislativo por el Honorable Concejo Deliberante de Olavarría y contó con el aval institucional de la Sociedad Argentina de Antropología y de la UNESCO.
Students' Variation In Translating English Passive Voice Into Bahasa Indonesia
Authors: Irwan Irwan , Putra Hendra Eka , Rahmadani Rahmadani 
Published: December 2018

This article was focused on analyzing students’ variation in translating English passive voice into Bahasa Indonesia. The data was taken from the final examination results of Translation I subject. There were 91 documents. Data were analyzed based on the theory of translation variation. There were 137 translation variations found after analyzing the students’ translation results. The variations of students’ translations were “(had) being banned” 8 translated variation, “was brought down in” 13 translated variation, “be sentenced” 7 translated variations, “(is) given by” 7 translated variations, “were convicted of” 7 translated variations, “were embroiled in” 5 translated variations, “was placed under” 7 translated variations, “is sponsored by” 4 translated variations, “(was) exposed by” 17 translated variations, “had been covered up by” 5 translated variations, “was banned from” 5 translated variations, “were excluded from” 5 translated variations, “have never been convicted of” 7 translated variations, “(was) banned for” 5 translated variations, “was not suspended” 11 translated variations, “have been banned for” 4 translated variations, “was charged over” 4 translated variations, “were investigated” 2 translated variations, “was caught up in” 4 translated variations. It can be concluded that the students’ translation skill especially in translating passive voice still have problem and it should be developed as well as possible.
Multilingual Learner’s Thinking Rhetoric: Changes in Language Rhetorical Style
Authors: Pratama Raga Driyan 
Published: December 2018

Language and cognition are interdependent elements which are currently relevant to second language acquisition issues. Learners will simultaneously acquire the thinking rhetoric carried out by a target language once they acquire the language itself. The externalization of the cognitive process can be seen from learner’s writing product or speaking performance that have been greatly investigated by numbers of researchers. The proposed problem was what happened to multilingual learner’s thinking rhetoric. Did they easily change between one language rhetorical styles to another? Or, their cognitive control mechanism was just intersected? This study aims at reviewing the concept of multilingual learner’s thinking rhetoric along with their externalizations. It is expected that this study contributes to unlocking the dilemma of learners’ cognitive problems when acquiring multilanguage and initiating further research concerning how to handle multilingual learners’ language rhetorical styles.
ECOLOGIA INDUSTRIAL COMO INSTRUMENTO NA BUSCA PELA SUSTENTABILIDADE
Authors: Silva Natiele Dias da , Oliveira André Luiz 
Published: December 2018

A ecologia industrial se apresenta como um importante instrumento na busca pela sustentabilidade, uma vez que tem como princípios não somente a utilização correta e racional de insumos (produção mais limpa, adoção de ecoeficiência, dentre outras ferramentas), mas também a correta gestão dos resíduos sólidos. Utilizando-se como metodologia uma revisão bibliográfica sobre o tema, o objetivo deste estudo foi evidenciar a importância da Ecologia Industrial no contexto empresarial. As empresas que se valem das diretrizes da ecologia industrial em seus processos produtivos experimentam ainda outros benefícios, como a utilização do reconhecimento de “empresa socialmente responsável” como eficaz estratégia de marketing, gerando reflexos das mais diversas ordens, como por exemplo, agregar valor à marca por meio do reconhecimento público oriundo de desempenho financeiro aliado a uma mentalidade produtiva sustentável e responsabilidade social.