bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
THE PAINFUL EXISTENCE IN THE BOLESŁAW LEŚMIAN’S POEM "AT NIGHT"
Authors: Pavlinchuk T. 
Published: December 2021

The paper deals with poetic translation analysis of the poem "At Night"of the Polish poet Bolesław Leśmian. The appearance of Bolesław Leśmian’s poetry in Ukrainian translation (the collections of selected works "Садбожий спалахненець" and "Ангели" translated by M. Kiianovska) has become an important event. The researcher focuses their attention on the contextual, poetic, poetical, artistic and stylistic peculiarities of the poem "At Night", in connection with the philosophic and literary views of the poet. The wide range of scientific works on Bolesław Leśmian’s poetry in Polish literary studies allows us to study different aspects of this poet’s poetics: symbolism, peculiarities of the artistic images creation, the appeal to folk sources, the language of his literary works, the image of God in his poetry, the role of rhythm, immediacy of worldview and creating the world anew in "song without words" etc. The poetics of the poem has been studied, its interpretation is based on the unity of compositional, semantic, figurative elements of the poem.
The translation analysis, aimed at the study of structural and semantic features of the poem "At Night" in Ukrainian translation, is concentrated on the author’s peculiarities of creating images and their representation by M. Kiianovska in her translation of the poem. The author of the article focuses on the concept of the original and translation, the overall mood of the poem, its content, figurative system, structure, rhythmic organization, the rhyming system of the translation and the original. Special attention is paid to the analysis of the selection of lexical equivalents, the poetic syntax of the poem and other translation techniques on the way to better understanding of the text, the artistic images creation and grammatical and compositional integrity of the translation of the poem.
Análisis bibliométrico de las generaciones etarias
Authors: Sánchez Henríquez Jorge , Loyola Vergara Javiera 
Published: December 2021

Esta investigación tuvo como objetivo mostrar cómo se ha desarrollado la producción científica sobre las generaciones etarias en el trabajo, la producción científica que se utilizó fue la indexada en las bases de datos Scopus y Web of Science. La metodología empleada fue bibliométrica con datos desde el año 2000 hasta abril de 2021, utilizando el programa Bibliometrix para el análisis de 485 documentos, distribuidos en revistas, artículos, papers, editorial, cartas, notas, revisiones y entrevistas cortas. Los análisis realizados fueron a la producción científica anual, las fuentes, los autores y los documentos. Se pudo concluir que la producción científica, es muy baja, aun cuando ha ido aumentando con el paso del tiempo, las fuentes que más estudios han aportado sobre el tema están relacionadas al área de la salud, la mayor parte de los autores trabaja en conjunto y los documentos más relevantes están publicados en ambas bases de datos.
Flouting Maxim in Netizen's Utterance on The Comment Page Popo Barbie Tik Tok Account
Authors: Helmita Helmita , J Rini Afrilesa 
Published: December 2021

The cooperative principle proposed by Grice stated “make your contribution such as is required, at the stage at which it occurs, by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged”, but in the real life communication, this principle was often being flouted which was known as flouting maxim. This research aimed to describe the flouting maxim phenomenon in one of Indonesian Social Media,Tik Tok Application. From the analysis of the collected data, the writers found that some conversation of netizens in the comment page in Popo Barbie Tik Tok account contained flouting maxim, whether it is flouting maxim of quantity, quality, relevance, and also manner. When the flouting maxim happened, it contained certain implicature, in which the speaker intended to deliver certain implicit message, such as assuring the hearer, and giving mocking”
Bubble NoC – A Low Energy Network-on-Chip with Small Footprint and High Performance
Authors: Carlstedt Gunnar , Rimborg Mats 
Published: December 2021

<p>The Bubble NoC is simple, but still provides outstanding performance. Flow control is implemented by <em>bubbles</em>, which are inserted between the flits. The algorithm resembles a traffic situation where a vehicle only moves if the next position is empty. When a flit moves, a bubble is created behind it, and when there is a blocking the bubbles are collapsed as the flits behind are packed together. Even when the Bubble NoC is saturated, it degrades gracefully, and the execution continues.</p>
<p>Deterministic prerouting is used, with the address stored as markers in a 2-out-of-32 code. The XY routing algorithm shifts the address one step at each hop, and turns or finishes when there is a marker first in the address.</p>
<p>The physical implementation is a mesh of <em>lanes</em> containing time-division multiplexed links of 38 wires carrying a 32-bit payload. Signaling is made by current injection that charges the wires. A switch is placed in a four-way crossing, with a fifth local connection into a lane. The switch has an input register for each approaching lane. Straight ahead traffic is simply let through, and a diagonal gate is used for the turning traffic.</p>
<p>All switches are transmission gates, and the control is distributed as a sidewalk in a few µm of the periphery that surrounds the intersection. In a 14 nm technology, the lanes are 7 μm wide, the crossing is 17 μm in square, the hop frequency 3.3 GHz, and the energy for a datapath 4.1 fJ/bit/hop (150 μm).</p>
Pengembangan Potensi Kampung Dolanan Anak dengan Pemanfaatan teknologi dalam Adaptasi Kebiasaan Baru, Di Desa Wisata Walitelon Utara Kabupaten Temanggung
Authors: Septemuryantoro Syaiful Ade 
Published: December 2021

Pandemi Covid19 berdampak besar terhadap industri pariwisata, salah satunya adalah Kampung Dolanan yang berada di Walitelon Utara Kabupaten Temanggung. (mohon gunakan susunan kalimat Bahasa Indonesia yang sesuai kaidah seperti S-P-O-K dan KBBI) Adanya support untuk POKDARWIS untuk memberikan pendampingan sebagai edukator, evaluator, komunikator, supervisor, motivator, dan fasilitator dalam membuat kemasan yang aman mendatangkan wisatawan keluarga di tengah pandemik covid 19 dengan Adaptasi Kebiasaan Baru yang pastinya kesadaran akan protokol covid 19. Permasalahan yang terjadi adalah desa wisata tidak ada kelengkapan untuk kegiatan operasional dan tidak memiliki perangkat yang mendukung untuk membuat digital event untuk berlatih dalam membuat konten serta memasarkannya. Generasi muda usia SMK / SMA, mahasiswa, guru serta yang melek teknologi sudah disiapkan di desa wisata ini. Solusi ini mempunyai luaran yaitu terlaksananya kegiatan digital event dan memberdayakan serta melestarikan budaya bangsa dalam bentuk digital sebagai sarana untuk mensiasati destinasi wisata yang aman dan sesuai dengan protokol covid 19 yang desa wisata, sehingga mampu menerapkan adaptasi kebiasaan baru untuk menggalakkan wisata budaya Bangsa Indonesia (wisata domestik maupun internasional).
Strengthening Tourism Village Institutions through Digital Marketing Promotion in Cisaat Village, Ciater District, Subang Regency
The Covid pandemic has a huge impact on the “Dolanan Village” of the North Walitelon Tourism Village, Temanggung Regency. Support for POKDARWIS by providing assistance as educators, evaluators, communicators, supervisors, motivators, and facilitators and making safe packaging in order to bring in tourists in the new normal era. The problems that occur are because the village does not have the equipment and equipment to support digital events. the equipment is used as a means of practice in creating content and marketing it. Students, teachers, help prepare technology in this tourist village. the purpose of assistance is to support the implementation of digital activities and empower and preserve the nation's culture in digital form, as a means to anticipate a tourist destination that is safe and in accordance with the Covid 19 protocol, so as to be able to apply new customs to promote cultural tourism of the Indonesian nation (domestic and international tourism).
MASSAGE EFFLURAGE USING RED GINGER EFFECTIVELY RELIEVES GOUT ARTHRITIS PAIN IN ELDERS
Authors: Suidah Hartin , Murtiyani Ninik , Sari Reni Ayu Mita 
Published: December 2021

ABSTRACT
BACKGROUND: Most elders with gout arthritis pain choose analgesic to deal with their pain. Massage efflurage using red ginger is a therapy to reduce gout arthritis pain. The objective of research was to find out the effectiveness of message efflurage using red ginger in relieving gout arthritis pain in elders.
METHOD: The research design employed in this study was pre-experimental one group pre-posttest design. Independent variable was massage efflurage using red ginger and dependent variable was gout arthritis pain in elders. The population of research was all elders in Kedungbendo Village of Mojokerto Regency, consisted of 36 elders. The sample of research consisted of 33 elders taken using probability simple random sampling technique used. Pretest-posttest data were collected using numerical pain scale observation sheet.
RESULT: The result of pretest-posttest obtained from 8 respondents with severe pain showed that their pain change into mild (5 respondents) and moderate pains (3). Out of 21 respondents, 9 respondents showed that their pain changed from moderate into no pain, 10 respondents into mild pain and 2 stable. Out of 4 respondents with mild pain, all of them showed that their pain changed into no pain.
CONCLUSION: The result of Wilcoxon test showed 0.000 ≤ α= 0.05, meaning that there is an effective effect of massage efflurage using red ginger on the relief of gout arthritis pain in elders. This result indicated that massage efflurage using red ginger affected the gout arthritis pain scale in elders. Respondents are expected to reduce the consumption of analgesics and to switch to a safe alternative therapy to reduce negative effect related to aging process experienced by elders.

Keywords: Gout Arthritis, Massage Efflurage, Red Ginger
THE ATTITUDE OF STUDENTS TO INDIVIDUAL WORK IN THE MODERN EDUCATIONAL PROCESS
Authors: Чернова Надежда Васильевна 
Published: December 2021

Показано значение самостоятельной работы для обновления знаний, выделена структура категории «отношение», установлены предпочтения студентов вуза в сфере самостоятельной работы, определен индекс отношения студентов к самостоятельной работе.
The importance of independent work for updating knowledge is shown, the structure of the category "attitude" is highlighted, the preferences of university students in the field of independent work are established, the index of students' attitude to independent work is determined.
AXIOLOGICAL STRATEGY AS THE EDUCATIONAL FACTOR OF SPECIALISTS’ TRAINING IN MULTICULTURAL UNIVERSITY ENVIRONMENT
Authors: Седых Дина Викторовна 
Published: December 2021

В статье актуализируются вопросы, связанные с особенностями обучения студентов в мультикультурных образовательных условиях современного вуза. Акцентируется внимание на аксиологической стратегии как основном образовательном векторе подготовки специалистов в вузе. Определяется понятие «мультикультурная среда вуза» как социокультурный феномен, как механизм личностно-профессионального развития студентов и преподавателей.
The article deals with the issues of organizing professional training of students in the multilingual education environment. The axiological strategy is regarded as a main educational trigger in specialists’ training in the multicultural University environment. The phenomenon of the educational environment, cross-cultural communication and actualizing the axiological approach in professional students’ training can be considered as means of professional and personal development of future specialists and educators.
INTERSTATE COOPERATION IN THE SPHERE OF TECHNICAL REGULATION OF DIGITAL TECHNOLOGIES
Authors: Камалова Гульфия Гафиятовна 
Published: December 2021

Статья посвящена некоторым проблемам сотрудничества в рамках ЕАЭС и БРИКС в сфере технического регулирования цифровых технологий. На основе проведенного исследования сделан вывод о ключевой роли совершенствования технического регулирования указанных союзов в целях развития современной технологической основы национальных экономик, что особо важно для государств в условиях обостряющейся конкуренции.The article is devoted to some problems of cooperation within the EAEU and BRICS in the field of technical regulation of digital technologies. On the basis of the study, it is concluded that the key role of improving the technical regulation of these unions in order to develop the modern technological basis of national economies is made, which is especially important for states in the context of intensifying competition.
IFRS 16: COVID-19-RELATED RENT CONCESSIONS AMENDMENT
Authors: Солдаткина Ольга Александровна , Попова Дарья Андреева 
Published: December 2021

В данной статье дается краткий обзор МСФО-16 «Аренда» и рассматриваются уступки, которые были предоставлены арендаторам в связи с пандемией.
This article provides a brief overview of IFRS 16 Leases and examines the concessions made to lessees in response to the pandemic.
Contradicciones y confluencias entre trabajadores informales y formales.
Authors: César Arese  
Published: December 2021

Desde el nacimiento del derecho social y laboral, se reconoce el derecho al trabajo. Si bien se lo identifica con la labor dependiente, las enunciaciones de las constituciones nacionales desde las primeras de carácter social como las de México de 1917, Rusia de 1918 y Alemania de 1919 hasta las más recientes; desde el Tratado de Paz de Versalles de 1919 que fundó la Organización Internacional del Trabajo, pasando por la declaración de Filadelfia de 1944, hasta los tratados y otros instrumentos internacionales de última generación, se manifiestan ampliamente respecto del “derecho al trabajo”, sin diferenciaciones.
Como dijo el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Consejo de Derechos Humanos en 2015, en el informe sobre Efectividad del derecho al trabajo, “este reconocimiento se basa en la convicción de que el trabajo es un medio para que los seres humanos transformen el mundo y a sí mismos mediante la producción individual y colectiva; dispongan de bienes producidos socialmente; organicen estructuras básicas para convivir; aprendan unos de otros y establezcan vínculos de solidaridad; contribuyan al bienestar común y la autorrealización, y creen una identidad personal y colectiva”.
En consecuencia, se tiene consolidado en normas positivas y en definiciones conceptuales el derecho al trabajo, como un derecho fundamental o derecho humano laboral. Pero a su vez, como se ha estudiado y afirmado abundantemente, por un lado, las sociedades industrializadas han venido girando desde el pleno empleo hasta la segregación estructural de contingentes laborales a los que somete a la movilidad y precariedad permanente y, por otro, en los países subdesarrollados, la informalidad y la marginalidad laboral posee una naturaleza igualmente orgánica y hasta, podría decirse, arquitectónica de la desigualdad e injusta distribución de ingresos.
De tal forma que, el reconocimiento de derechos inherentes al trabajo a los sectores precarizados e informales es, quizá el mayor desafío actual del Derecho Social y del Derecho del Trabajo.
En suma, los Derechos Humanos Laborales, sus fuentes constitucionales y supranacionales, amparan al trabajador como ciudadano portador de derechos humanos subjetivos, pero no circunscriben su radio de actuación a un trabajador que ingresa a un trabajo dependiente, sea formal o informal (en negro), estable o precario, sino que comprende al trabajador en su condición de tal, cualquiera sea la forma de su situación legal o real; empleado dependiente o desempleado, en negro, autónomo, cuentapropista, cooperativista o integrante de otras empresas o estructuras que no implican nexo dependiente.
Una vuelta más de la Corte Suprema de Justicia de la Nación sobre despido discriminatorio.
Authors: Trinidad Bergamasco  
Published: December 2021

La discriminación es un flagelo que afecta severamente múltiples espacios de actuación del ser humano y no está a salvo el ámbito laboral, sino que, por el contrario. Se ve con mayor frecuencia debido a la desigualdad de las partes vinculadas.
Nuestro máximo tribunal federal ha determinado a través de varias sentencias los criterios que considera fundamentales respecto de éstos casos. Recientemente, en un avance adicional, se introduce en la valoración de la prueba (cuestión ajena al recurso extraordinario federal) para aportar justicia en el precedente “Varela”, que es el que motiva el análisis en el presente escrito.
Algunos interrogantes surgidos a raíz del teletrabajo producto de la pandemia COVID-19.
Authors: Caminos Juan Ignacio 
Published: December 2021

Uno de los impactos de la pandemia COVID-19 ha sido la obligación subrepticia de adoptar la modalidad de teletrabajo a raíz de las medidas de confinamientoobligatorio decretadas. Esta metamorfosis de las modalidades de trabajo se ha presentado por demás ríspida desde el plano jurídico y social. El objetivo del presente trabajo es analizar los efectos de la experiencia obligada de teletrabajo desde tres ejes: ius variandi, género e informalidad y brecha digital.
Sumario:
I. El coronavirus, protagonista del año.
II. El teletrabajo durante la pandemia: ¿decisión, obligación o imposición?
III. El teletrabajo bajo la óptica de la informalidad y el género: ¿La pandemia nos afecta por igual?
IV. Apuntes para el futuro: ¿En qué contexto tecnológico enfrentamos el teletrabajo de la pandemia?
VI. Conclusión.
VII. Bibliografía.
Las reformas de la ley 10.596 en material recursiva.
Authors: Pécora Rosalía A. 
Published: December 2021

El objeto del presente es sistematizar las reformas introducidas por la ley provincial 10.596 en todo lo referido a los recursos ordinarios y extraordinarios en el procedimiento laboral de la Provincia de Córdoba. El recurso de reposición no ha sufrido modificación en la reforma procesal, salvo en lo atinente al PDA, que no será concedido con efecto suspensivo. El recurso de apelación presenta innovaciones, tanto en cuanto a la incorporación de nuevas resoluciones objeto de este recurso como a la tramitación diferencial de la apelación de la sentencia dictada en el marco del PDA. Por último, en materia de recurso extraordinario de casación, se introduce un nuevo motivo casatorio específico para el PDA reglado en el Capítulo Sexto previsto para sentencias contrarias a la aplicación hecha por el Tribunal de la Causa, otros Tribunales y el TSJ.
Sumario:
I. El recurso de reposición.
II. El recurso de apelación.
III. El recurso de casación.
El acceso a la justicia en los pronunciamientos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Authors: Saracho Cornet Teresita N. 
Published: December 2021

En este trabajo se examina la doctrina judicial de la Corte Interamericana de Derechos Humanos con repercusión en algunos de los tópicos relevantes del acceso a la justicia; en contextos donde la situación económica de los contendientes restringe, limita y en muchos casos cercena la efectividad del derecho a la jurisdicción. Desde dicha perspectiva se aludirá a la provisión de servicios de asistencia jurídica gratuita y los costos del proceso; al debido proceso legal, sustantivo y adjetivo, donde los derechos/principios a la igualdad –y sus derivaciones, el principio de igualdad “ante la ley” y “ante los tribunales”- y no discriminación, se ubican como ejes estructurantes, con proyecciones relevantes en el ejercicio del derecho de defensa. Se abordará, asimismo, el nuevo criterio del Tribunal interamericano sobre los derechos laborales y el art.26 de la Convención Americana de Derechos Humanos.
Sumario
I. Consideraciones iniciales. II. El derecho a la jurisdicción. Acción y recurso judicial efectivos: 1. Provisión de servicios de asistencia jurídica gratuita. 2. Costos del proceso. III. El debido proceso legal: 1. Defensa efectiva. Principio de igualdad “ante la ley” y “ante los tribunales”. 2. Igualdad y no discriminación: 2.1 Derivación de la unidad del género humano. 2.2 Deber universal de respeto y garantía. 2.3 “Ius cogens” y obligaciones “erga omnes”. 2.4 Discriminación por razones económicas y las garantías judiciales. IV. La justiciabilidad de los derechos laborales. 1. El caso “Lagos del Campo vs. Perú”. 2. El caso “Trabajadores Cesados de Petroperú vs. Perú”. 3. El caso “Spoltore vs. Argentina”. V. Reflexiones.
Identify Light-curve Signals with Deep Learning Based Object Detection Algorithm. I. Transit Detection
Authors: Cui Kaiming , Liu Junjie , Feng Fabo , Liu Jifeng 
Published: December 2021

Abstract
Deep learning techniques have been well explored in the transiting exoplanet field; however, previous work mainly focuses on classification and inspection. In this work, we develop a novel detection algorithm based on a well-proven object detection framework in the computer vision field. Through training the network on the light curves of the confirmed Kepler exoplanets, our model yields about 90% precision and recall for identifying transits with signal-to-noise ratio higher than 6 (set the confidence threshold to 0.6). Giving a slightly lower confidence threshold, recall can reach higher than 95%. We also transfer the trained model to the TESS data and obtain similar performance. The results of our algorithm match the intuition of the human visual perception and make it useful to find single-transiting candidates. Moreover, the parameters of the output bounding boxes can also help to find multiplanet systems. Our network and detection functions are implemented in the Deep-Transit toolkit, which is an open-source Python package hosted on Github and PyPI.
Calibration of Surface Brightness Fluctuations for Dwarf Galaxies in the Hyper Suprime-Cam gi Filter System
Authors: Kim Yoo Jung , Lee Myung Gyoon 
Published: December 2021

Abstract
Surface brightness fluctuation (SBF) magnitudes are a powerful standard candle to measure distances to semiresolved galaxies in the local universe, a majority of which are dwarf galaxies that often have bluer colors than bright early-type galaxies. We present an empirical i-band SBF calibration in a blue regime, 0.2 ≲ (g − i)0 ≲ 0.8 in the Hyper Suprime-Cam (HSC) magnitude system. We measure SBF magnitudes for 12 nearby dwarf galaxies of various morphological types with archival HSC imaging data, and use their tip of the red giant branch distances to derive fluctuation–color relations. In order to subtract contributions of fluctuations due to young stellar populations, we use five different g-band magnitude masking thresholds, M

g,thres = −3.5, −4.0, −4.5, −5.0, and −5.5 mag. We find that the rms scatter of the linear fit to the relation is the smallest (rms = 0.16 mag) in the case of M

g,thres = −4.0 mag,

M

¯

i

= (−2.65 ± 0.13) + (1.28 ± 0.24) × (g − i)0. This scatter is much smaller than those in the previous studies (rms = 0.26 mag), and is closer to the value for bright red galaxies (rms = 0.12 mag). This calibration is consistent with predictions from metal-poor simple stellar population models.