The functions of the "gaze" in Raymond Carver's short stories
Authors: Markovnenkov D.V. 
Published: December 2024

The relevance of this article, devoted to understanding the Lacanian concepts of the gaze and the eye based on the stories of the American writer Raymond Carver, is due to two factors. Firstly, Carver's work is almost not considered by domestic literary critics, despite his popularity among both American readers and critics and researchers. Secondly, the methodologies developed by the French psychoanalyst Jacques Lacan are in great demand in the discourses of art in general and literature in particular, because they allow us to comprehend each aesthetic practice separately and at the junction of their ontological and epistemological in tersection. The purpose of the article is to analyze the "gaze" in Carver's stories "The Idea", "I Could See the Smallest Things" and "How About This?". The methodological basis of the work is Lacan's theories related to the concepts of gaze and eye, which were developed in the works of Slovenian philosopher Slavoj Zizek. The results of the study are presented in the disclosure of the functions and connotations of the "gaze" in Carver's stories. On the one hand, the analysis showed that Carver uses the "gaze" arbitrarily, without tying it to a single stable value. The author adapts the concept to various diegetic situations, thereby enhancing its artistic and herme neutic potential. On the other hand, in Carver's stories, "gaze" becomes a place of embodiment of metaprosaic ideas related to the positions of the reader (including the viewer, the observer) and the writer, more broadly – the interpreter and the creator. The results obtained can be applied both in the field of further research on Carver's work and in the field of interpretation of other literary texts.
Актуальность данной статьи, посвященной осмыслению лакановских понятий взгляда и глаза на материале рассказов американского писателя Рэймонда Карвера, обусловлена двумя фактора ми. Во-первых, творчество Карвера почти не рассматривается отечественными литературоведами, не смотря на его популярность как среди американских читателей, так и среди критиков и исследователей. Во-вторых, методологии, разработанные французским психоаналитиком Жаком Лаканом, очень востре бованы в дискурсах искусства вообще и литературы в частности, потому что они позволяют осмыслить каждую эстетическую практику по отдельности и на стыке их онтологического и эпистемологического пересечения. Целью статьи является анализ «взгляда» в рассказах Карвера «Идея», «Самые маленькие мелочи» и «Ну как?». Методологической основой работы выступают теории Лакана, связанные с поняти ями взгляда и глаза, получившие свое развитие в работах словенского философа Славоя Жижека. Резуль таты исследования представлены в раскрытии функций и коннотаций «взгляда» в рассказах Карвера. С одной стороны, анализ показал, что Карвер использует «взгляд» произвольно, не привязывая его к од ному устойчивому значению. Автор подстраивает понятие под различные диегетические ситуации, уси ливая, тем самым, его художественный и герменевтический потенциал. С другой стороны, в рассказах Карвера «взгляд» становится местом воплощения метапрозаических идей, связанных с позициями чита теля (в том числе, смотрящего, наблюдающего) и писателя, шире – интерпретатора и творца. Полученные результаты могут быть применены как в сфере дальнейших исследований, посвященных творчеству Кар вера, так и в области толкования других литературных текстов.