bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Nhận thức và thực hành về bệnh cao huyết áp của người cao tuổi tại xã Nhị Bình, huyện Hóc Môn
Authors: Phúc Lê Thị Ngọc 
Published: May 2021

Bài viết tập trung tìm hiểu những nhận thức và thực hành của người cao tuổi (NCT) về bệnh cao huyết áp và các yếu tố tác động đến những nhận thức và thực hành này. Đồng thời, bài viết cũng cung cấp cái nhìn khác biệt về bệnh cao huyết áp giữa NCT và bác sĩ. Từ đó, đề xuất một vài giải pháp cho bác sĩ trong quá trình tư vấn, thăm khám và điều trị bệnh cao huyết áp cho NCT. Nghiên cứu được thiết kế theo hướng định tính. Tổng cộng có 28 NCT và 02 bác sĩ tham gia vào nghiên cứu. Trong đó, 20 NCT tham gia phỏng vấn sâu và 08 NCT tham gia thảo luận nhóm.
Kết quả nghiên cứu cho thấy nhận thức của NCT và bác sĩ có vài điểm khác biệt về thực hành kiểm soát huyết áp. Mặc dù, NCT trong nghiên cứu đều tiếp nhận điều trị nhưng một số NCT vẫn không dùng thuốc thường xuyên, tự đổi loại thuốc khác không theo hướng dẫn của bác sĩ hoặc không chủ động thay đổi thói quen sinh hoạt hàng ngày. Liên quan đến các yếu tố tác động đến những nhận thức và thực hành này gồm yếu tố truyền thông, gia đình và trải nghiệm của bản thân.
IMMEDIATE EFFECTS OF BACKPACK ON VENTILATION AMONG SCHOOL GOING CHILDREN AGED FROM 7 TO 15 YEARS IN NAVSARI, GUJARAT, INDIA
Authors: Shukla Hetvi , Vaghasiya Anand , Shaikh Shirin , Naik Khevana 
Published: May 2021

<p><strong>Background:</strong> Backpacks are used popularly by students to carry their school belongings in many countries. Therefore, serious concerns are being raised about the effect of the backpack on children. There is ongoing concern regarding the weight of children’s schoolbags and the negative consequences of such heavy loads on the developing spine and cardio-respiratory systems. There are various other factors which are affecting cardiorespiratory fitness in adult as well as children. A significant reduction was reported for most of the ventilatory function parameters while carrying the backpack.<br /> <strong>Purpose:</strong> To check the immediate effect of the backpack on the ventilation of school-going children aged from 7-15 years in Navsari. <strong>Method:</strong> 210 subjects were taken in this study to check respiratory parameters. All included children were tested in standing position with the head straight after taking written consent from parents. They were further divided into three age groups ranging from 7-9 years, 10-12 years, and 13-15 years. Spirometry was done using the spirometer of clarity medical Pvt. Ltd. Spirometer used in the study facilitates the total valuation of lung function including forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in one second (FEV1), and peak expiratory flow rate (PEFR). <strong>Results:</strong> With the help of SPSS software paired sample t-test was done. The parameters of FVC, FEV1, and PEFR showed a significant reduction in the data with a backpack, without a backpack and with one shoulder strap. The result of parameters was p˂0.005 except for the value of PEFR with one shoulder strap in the third age group which was p=0.108. <strong>Conclusion:</strong> There is a significant reduction in respiratory function (FVC, FEV1, and PEFR) in correlation with age, weight, and height and bag weight of subjects.</p><p> </p><p><strong> Article visualizations:</strong></p><p><img src="/-counters-/edu_01/0680/a.php" alt="Hit counter" /></p>
Emprendimiento en los grupos vulnerables.
Authors: Tejeda Vega Georgina , Rubio Arriaga Zurisaddai , Berrelleza Carrillo Marianna , Plazola Rivera María Soledad 
Published: May 2021

Incentivar el emprendimiento entre los migrantes puede constituirse como una respuesta viable a su vulnerabilidad económica y social, sobre todo si se les apoya, tal y como se hace en otras naciones como España, Uruguay, Chile y Brasil (Guinea, 2016). Por ello, es menester conocer algunos aspectos relacionados a la actuación de los migrantes que se apostaron en Tijuana México, y que no obstante las barreras que suelen surgir en estos casos, optaron por emprender un negocio propio, según la investigación mixta, descriptiva y correlacional que se efectuó entre ciento cincuenta y nueve migrantes internos captados y cuestionados durante 2019.
Encouraging entrepreneurship among migrants can be a viable response to their economic and social vulnerability, especially if they are supported as is done in other nations such as Spain, Uruguay, Chile and Brazil (Guinea, 2016). For this, it is necessary to know some aspects related to the performance of those who bet in Tijuana Mexico, despite the barriers that usually arise when starting a business. In this way, here is an extract from a mixed, descriptive and correlational investigation that was carried out on the one hundred and fifty-nine internal migrants captured and questioned in 2019.
Đặc điểm bướu giáp cường giáp trẻ em
Authors: Hoàng Thị Thủy Yên , Nguyễn Thị Kim Oanh 
Published: May 2021

Bướu giáp cường giáp ngày càng hay gặp ở trẻ em. Bệnh Basedow là nguyên nhân hay gặp nhất. Bướu giáp cường giáp có liên quan đến sử dụng muối Iod ngày càng được ghi nhận. Đề tài tìm hiêu các đặc điểm và nguyên nhân bướu giáp cường giáp ở trẻ em. Phương pháp nghiên cứu: Mô tả cắt ngang. Nghiên cứu có 41 bệnh nhi được tiến hành từ tháng 4/2019 đến tháng 7/2020 tại khoa Nhi tổng hợp Bệnh viện Trường Đại học Y Dược Huế. Kết quả: Nguyên nhân của bướu giáp cường giáp Basedow chiếm tỷ lệ 67,4% Bướu giáp cường giáp 32,6%. Có 81,4% bệnh nhân sử dụng sai muối Iode. Bướu giáp lớn độ II hay gặp nhất 51,1%. Lồi mắt chỉ gặp ở nhóm Basedow với tỷ lệ 48,3%. Các triệu chứng lâm sàng hay gặp là run tay (46,5%), mạch nhanh (44,1%). Siêu âm tuyến giáp có tăng sinh mạch hay gặp ở nhóm Basedow. Nồng độ TSH nhóm Basedow thấp hơn, nồng độ FT4 cao hơn nhóm bướu cường giáp p < 0,05. Kết luận và kiến nghị: Sử dụng muối iod đúng cách cho cộng đồng. Những gia đình có tiền sử bệnh Basedow thì không sử dụng muối iod. Xét nghiệm kháng thể Anti-TPO cho tất cả bệnh nhân bướu giáp cường giáp.
Khảo sát chất lượng cuộc sống ở bệnh nhân đái tháo đường bằng bộ câu hỏi Short – Form 36 tại bệnh viện tim mạch TP. Cần Thơ năm 2018
Authors: Nguyễn Thành Lộc , Dương Bửu Lộc , Lê Ánh Nguyệt 
Published: May 2021

Đặt vấn đề: Tại Việt Nam chưa có nhiều nghiên cứu về chất lượng cuộc sống của người bệnh đái tháo đường típ 2 bằng bộ công cụ chuyên biệt. Mục tiêu: Khảo sát chất lượng cuộc sống ở bệnh nhân đái tháo đường típ 2, sử dụng bộ câu hỏi SF- 36. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang mô tả, có phân tích trên các bệnh nhân đái tháo đường đang điều trị tại bệnh viện Tim mạch TP. Cần Thơ từ 05/2018 đến 10/2018, sử dụng bộ câu hỏi SF- 36 gồm 8 lĩnh vực sức khỏe (hoạt động chức năng, giới hạn chức năng, cảm nhận đau đớn và sức khỏe tổng quát, cảm nhận sức sống, hoạt động xã hội, giới hạn tâm lý và tinh thần tổng quát). Kết quả: Điểm số chất lượng cuộc sống của 8 lĩnh vực sức khỏe SF-36 ở bệnh nhân đái tháo đường từ 36.9 – 73.5 điểm. Điểm trung bình của 4 lĩnh vực sức khỏe thể chất bao gồm hoạt động chức năng, giới hạn chức năng,cảm nhận đau đớn và sức khỏe tổng quát lần lượt là 59.7; 48.8; 36.9; 65.3. Điểm trung bình của 4 lĩnh vực sức khỏe tinh thần bao gồm cảm nhận sức sống, hoạt động xã hội, giới hạn tâm lý và tinh thần tổng quát lần lượt là 56.7; 67.9; 45.6; 73.5.Các yếu tố có liên quan với CLCS của người bệnh đái tháo đường trong phân tích đa biến là tuổi, nghề nghiệp, tình trạng hôn nhân, trình độ học vấn, bảo hiểm y tế, bệnh mạch vành, đột quỵ,biến chứng bàn chân. Kết luận: Điểm số CLCS của người bệnh đái tháo đường đều thấp ở tất cả lĩnh vực sức khỏe. Do đó, cần quan tâm các yếu tố ảnh hưởng đến CLCS khi điều trị người bệnh đái tháo đường.
Đánh giá rối loạn dung nạp glucose sau sinh 12 tuần ở phụ nữ có tiền sử đái tháo đường thai kỳ
Authors: Phan Thị Tố Như , Hoàng Trung Vinh 
Published: May 2021

Mục tiêu: Đánh giá dung nạp glucose sau sinh 12 tuần và mối liên quan với một số yếu tố ở phụ nữ có tiền sử đái tháo đường thai kỳ (ĐTĐTK). Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: 135 phụ nữ có tiền sử ĐTĐTK được thực hiện nghiệm pháp dung nạp glucose đường uống (NPDNG) sau 12 tuần kể từ khi sinh. Các chỉ số đánh giá nhạy cảm insulin bao gồm chỉ số Matsuda, HOMA- IR và chức năng tế bào β (ISS1-2) dựa vào dung nạp glucose. Xác định tương quan hồi quy đa biến với một số yếu tố. Kết quả: 47/135 (42,2%) biểu hiện tiền đái tháo đường (TĐTĐ) trong đó 11,9% tăng glucose lúc đói (IFG); 24,4% giảm dung nạp glucose (IGT); 5,9% phối hợp cả hai biểu hiện trên và 1,5% (2 trường hợp) đái tháo đường (ĐTĐ). So sánh giữa hai phân nhóm có hay không có rối loạn dung nạp nhận thấy phân nhóm rối loạn dung nạp có tuổi cao hơn (32,5±4,35 so với 30,8±4,8, p=0,049), tỷ lệ dư cân, béo phì cao hơn (34,5% so với 17,3%, p=0,023), thời gian tồn tại glucose máu lúc đói bất thường dài hơn (55,6% so với 37,3%, p=0,04). Phân tích hồi quy đa biến nhận thấy phụ nữ rối loạn dung nạp glucose sau sinh có độ nhạy insulin tương đương, biểu hiện bởi chỉ số Matsuda: 0,656 (0,386 – 1,224) so với 0,778 (0,532-1,067) p= 0,709. HOMA-IR là 0,004 (0,002-0,009) so với 0,064 (0,03-0,07) p=0,0384 nhưng chức năng tế bào β thấp hơn, ISS1-2 = 1,6 (1,2-2,1) so với 1,9 (1,7-2,4) p=0,002 so với đối tượng có dung nạp glucose máu bình thường. Kết luận: Rối loạn dung nạp glucose hay gặp ở giai đoạn sớm sau đẻ trong số phụ nữ có ĐTĐTK với biểu hiện giảm chức năng tiết insulin của tế bào β. Cần nỗ lực hơn để những phụ nữ ĐTĐTK thực hiện NPDNG sau sinh.
Ứng dụng thang điểm Essen trong tiên lượng bệnh nhân chảy máu não
Authors: Nguyễn Đình Toàn , Ksơr Nguyễn Kiều My 
Published: May 2021

Đặt vấn đề: Chảy máu não có tỉ lệ tử vong tại bệnh viện cao nhất trong các thể đột quỵ, kết cục chức năng tốt chỉ đạt được khoảng 12-39% bệnh nhân. Mặc dù có nhiều thang điểm tiên lượng chảy máu não nhưng đa số đều tập trung tiên lượng tử vong, trên thế giới và trong nước ít có nghiên cứu tiên lượng hồi phục sau chảy máu não. Năm 2006 Weimar và cộng sự đã phát triển và chứng minh giá trị tiên lượng của một thang điểm mới- thang điểm Essen với điểm mạnh của nó trong tiên lượng hồi phục ở bệnh nhân chảy máu não. Tuy nhiên, thang điểm này cần được kiểm tra và xác nhận trong những quần thể khác nhau và đối chứng với những thang điểm khác để xác minh giá trị tiên lượng của nó, tại Việt Nam chưa có nghiên cứu nào đánh giá ý nghĩa của thang điểm chảy máu não Essen trong tiên lượng tử vong và hồi phục của bệnh nhân chảy máu não sau 100 ngày, vì vậy chúng tôi thực hiện đề tài “Nghiên cứu tiên lượng bệnh nhân chảy máu não tự phát bằng thang điểm chảy máu não Essen tại bệnh viện Trung ương Huế” với 2 hai mục tiêu: (1) Đánh giá các yếu tố của thang điểm chảy máu não Essen trong tiên lượng bệnh nhân chảy máu não. (2) Khảo sát mối liên quan, tương quan giữa giá trị tiên lượng bằng thang điểm Essen ICH với giá trị tiên lượng của một số yếu tố lâm sàng và so với thang điểm ICH, thang điểm mICH. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang, có theo dõi dọc trên 120 bệnh nhân chảy máu não tự phát tại Bệnh viên Trung ương Huế từ tháng 01/2019 đến tháng 01/2020. Các bệnh nhân chảy máu não khởi phát trong vòng 24 giờ đầu tiên được thăm khám trực tiếp, tính các thang điểm Essen (gồm ba thành tố: tuổi, NIHSS, mức độ ý thức theo NIHSS) và các thông số lâm sàng, cận lâm sàng khác. Thu thập thông tin về kết cục chức năng của bệnh nhân tại thời điểm 100 ngày sau khởi bệnh bằng phương pháp phỏng vấn qua điện thoại. Số liệu được phân tích bằng phần mềm SPSS 20.0. Hồi quy logistic được sử dụng để xác định yếu tố tiên lượng độc lập. Giá trị thang điểm được xác định bởi đường cong ROC. Kết quả: Trong 120 bệnh nhân, tuổi trung bình là 64,32±13,625, điểm NIHSS trung bình 15,17± 10,793, 43,3% bệnh nhân có điểm ý thức theo NIHSS là 0. Essen ICH = 0 có 93,8% bệnh nhân hồi phục hoàn toàn, và với ICH ≥ 7 100% tử vong. Essen ICH cho thấy có giá trị cao trong tiên lượng kết cục tàn tật và tử vong. Trong tiên lượng kết cục tàn tật theo thang điểm Barthel sau 100 ngày, Essen ICH tỏ ra vượt trội hơn so với ICH và mICH (AUC lần lượt: Essen ICH: 0,934 (95%CI 0,893-0,975); ICH: 0,882 (95%CI 0,823-0,942); mICH: 0,896 (95%CI 0,842-0,951). Kết luận: Essen ICH là thang điểm dễ sử dụng cho tiên lượng bệnh nhân chảy máu não. Nó có giá trị rất cao trong tiên lượng kết cục chức năng không tốt và dễ dàng sử dụng trong tiên lượng cá nhân hoặc thiết kế nghiên cứu lâm sàng.
Đánh giá mối tương quan của các yếu tố nguy cơ tim mạch với thang điểm CHA2DS2-VASc ở bệnh nhân đột quỵ có rung nhĩ không do bệnh van tim
Authors: Lê Gia Hoàng , Hồ Anh Bình , Trần Thừa Nguyên 
Published: May 2021

Đặt vấn đề: Điểm CHA2DS2-VASc càng cao thì nguy cơ đột quỵ càng gia tăng. Tuy vậy, trong thực hành lâm sàng hàng ngày có một tỷ lệ không nhỏ bệnh nhân đột quỵ do rung nhĩ nhưng lại có điểm CHA2DS2-VASc = 0 và 1, thuộc nhóm nguy cơ thấp đến trung bình. Mục tiêu: Đánh giá mối tương quan của các yếu tố nguy cơ tim mạch với thang điểm CHA2DS2-VASC ở bệnh nhân đột quỵ có rung nhĩ không do bệnh van tim. Phương pháp và đối tượng nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 91 bệnh nhân (BN) được chẩn đoán đột quỵ có rung nhĩ không do bệnh lý van tim. Kết quả: Phối hợp 1 YTNC chiếm 13,2%, trong đó bệnh mạch máu chiếm 7,7%. Phối hợp 2 YTNC (40,7%), trong đó tăng huyết áp + bệnh mạch máu chiếm 28,6%. Phối hợp 3 YTNC (26,4%), trong đó Suy tim +THA+ bệnh MM chiếm 14,3%. Phối hợp 4 YTNC (18,7%), trong đó Suy tim +THA+ đột quỵ và bệnh mạch máu chiếm 11,0%. Đa số các nhóm YTNC có điểm CHA2DS2-VASc ≥ 6 chiếm tỷ lệ cao hơn 2 nhóm điểm CHA2DS2-VASc =2-3 điểm và CHA2DS2-VASc 4-5 điểm. Điểm CHA2DS2-VASC trung bình tăng dần theo số các YTNC và CHA2DS2-VASc tương quan thuận với tuổi với phương trình hồi quy tuyến tính y= 0,084x-1,662 và hệ số tương quan là r=0,485. Kết luận: Số YTNC tương quan tỷ lệ thuận với điểm số CHA2DS2-VASc.
Dermatitis autoinmune por progesterona
Authors: Peirano Felicitas , Radonich Jesica , Sanz Alejandro , Mazzini Miguel Ángel , Galván Florencia 
Published: May 2021

La dermatitis autoinmune por progesterona es un trastorno causado por una reacción de hipersensibilidad a la progesterona endógena o exógena. Afecta a mujeres en edad fértil y su frecuencia disminuye durante el embarazo. El cuadro clínico es variado y suele aparecer de forma cíclica, en relación directa con el ciclo menstrual. Los tratamientos incluyen la inhibición de la ovulación, el tratamiento desensibilizante y, en casos refractarios, se puede considerar, incluso, la ooforectomía bilateral con histerectomía.
Se presenta el caso de una paciente con dermatitis autoinmune por progesterona que realizó tratamiento desensibilizante con progesterona autóloga, con buena respuesta.
Relación entre las competencias emocionales y el rendimiento en la ejecución de proyectos
Authors: Rivas Eulises , Díaz Carlos 
Published: May 2021

El desarrollo de la ciencia y la tecnología y de las competencias técnicas ha impulsado el desarrollo de las sociedad haciéndolas más complejas, causando que las aptitudes emocionales se conviertan en factores de éxito, ya que afectan el desempeño humano en todos los escenarios donde se desenvuelve, no obstante a pesar de las investigaciones en este área, actualmente no se cuenta con modelos que relacionen dichas aptitudes con el rendimiento organizacional, lo cual dio origen a esta investigación que busca determinar el impacto de dichas competencias en la ejecución de proyectos en la empresa ENGISERV VENEZUELA C.A. Para realizar el estudio la metodología usada considero que se trata de una investigación de campo, no experimental y transversal. La población fue de 35 expertos en proyectos y la muestra se seleccionó por el método probabilístico aleatorio simple, Concluyéndose que las competencias emocionales afectan el rendimiento de los proyectos cerca 83,4%.
Palabras Clave: Inteligencia emocional, competencias emocionales, rendimiento de proyectos.
Referencias
[1]J. García. «Caminos de la reflexión La teoría Orteguiana de las ideas y las creencias en el contexto de la escuela de Madrid».Edición 8, España: Biblioteca Nueva 2009.
[2]D. McClelland. «Testing for Competencies rather than intelligence». American Psychologist. Edicion 1, NewYork, Harvard University 1973.
[3]Levy-Leboyer, Claude. «Gestión de las Competencias».Edición 1, Ediciones Gestión 2000. Barcelona, España 1997.
[4]R. Bisquerra. “Educación emocional y competencias básicas para la vida”. RIE, vol 21, pp. 1, 7-43. Junio 2003.
[5]R. Fragoso "Inteligencia emocional y competencias emocionales en educación superior, ¿un mismo concepto?” RIES, vol. VI, no. 16, pp.110-125. Marzo 2015.
[6]J. Sánchez “La competencia emocional en la escuela: una propuesta de organización dimensional y criterial”, RFEA. vol. 25, pp. 79-96, Abril 2010”.
[7]Goleman, D. «Working with emotional intelligence». Bantam. 1998.
[8]M. Vivas "La educación emocional: conceptos fundamentales." RUI, vol. 4, no. 2, pp.1-21. Agosto.2003.
[9]W. Pinkerton. «Project management achieving project bottom-line success», Edicion 1, Pennsylvania Mc-Graw-Hill, 2003.
[10]D. Goleman . «Inteligencia emocional en la empresa» Barcelona, España. Editorial Kairós, 2018.
[11]C. Michelena. «Estrategias para la elaboración de un proyecto de investigación». Caracas: Insertos Médicos de Venezuela, 2004.
[12]R. Sierra . «Técnicas de Investigación Social». Buenos Aires: Editorial Paraninfo.1992.
[13]P. Baptista. C. Fernández y R Hernández. “Metodología de la investigación”. México DF: McGraw–Hill.2010.
[14]M. Carbonero. “Formación inicial docente y competencias emocionales”: Educ. Pesqui. vol.45. pp.3-20 Abril, 2019.
[15]American Management Association. «Leading with emotional intelligence», Nueva York, AMA 2012.
The Relationship between Competence and Job Satisfaction on the Performance of Private Madrasah Tsanawiyah Teachers in the City of Surabaya
Authors: Supriyanto Supriyanto , Kusmaningtyas Amiartuti , Nugroho Riyadi 
Published: May 2021

This study aims to discuss the relationship between competence and job satisfaction on the performance of private Madrasah Tsanawiyah teachers in the city of Surabaya. The research method used is the type of research used that is explanatory with a quantitative approach with a sample size of 244 of 628 teachers from 44 private Madrasah Tsanawiyah in the city of Surabaya). The results showed that teachers’ competence had an effect on teachers’ job satisfaction with a value of 0.184. Teachers’ competence affected teachers’performance with a value of 0.118. Teachers’ job satisfaction affected teachers’ performance with a value of 0.222. Teachers’ job satisfaction on teachers’ performance showed a high influence with a CR value of 2.772 (greater than 2.00) and a significance level (p-value) of 0.006 (less than 5%). It can be concluded that teachers’ competence affected teachers’ job satisfaction and teachers’ competence affected teachers’ performance. Teachers’ job satisfaction had a strong effect on teachers’ performance.
SELECCIÓN Y PROVISIÓN DE SECRETARIOS MUNICIPALES EN NAVARRA
Authors: AGIRREAZKUENAGA ZIGORRAGA IÑAKI 
Published: May 2021

Se analiza la problemática que circunda al régimen jurídico de los secretarios
municipales en Navarra. Fundamentalmente el relativo a la provisión y selección
mediante la obtención de la previa habilitación foral. Todo ello entorpecido en los últimos
treinta y cinco años, por la voluntad de proceder a una forzosa agrupación de municipios
¿hasta el momento imposible¿ con lo que también se agruparían los servicios prestados
por la secretaría municipal. En la actualidad en Navarra existen 272 municipios y 348 concejos,
además de 67 mancomunidades y agrupaciones tradicionales para la prestación de
servicios públicos. Las sucesivas Leyes Forales aprobadas para ordenar el régimen jurídico
de los secretarios han resultado problemáticas, al existir una alta tasa de interinidad acumulada
en las tres últimas décadas y por la multitud de conflictos que se han judicializado,
incluso con la inconstitucionalidad declarada de dos incisos de la disposición adicional primera
de la Ley Foral 11/2004.
Nafarroako udal-idazkarien araubide juridikoaren arazoa aztertzen da.
Funtsean hornikuntza eta hautapena, aurretiazko foru-gaikuntza lortuta. Azken hogeita hamabost
urteetan oztopo handia izan da udalak derrigorrez taldekatu nahia, orain arte ezinezkoa.
Horrekin, udal-idazkaritzaren zerbitzuak ere taldekatu egingo lirateke. Gaur egon 272
udalerri eta 348 kontzeju daude Nafarroan, bai eta 67 mankomunitate eta elkarte tradizional
ere, zerbitzu publikoak emateko. Idazkarien araubide juridikoa antolatzeko onartutako bata
bestearen ondorengo Foru Legeek arazoak sortu dituzte: bitarteko lan-kontratu asko metatu
dira azken hiru hamarkadetan, gatazka ugari judizializatu dira, eta inkonstituzionaltzat jo dira
11/2004 Foru Legeko lehen xedapen gehigarriaren bi tarteki ere.
The problems around the legal regime of municipal legal secretaries in
Navarra are analyzed. Basically the problem related to the provision and selection by means
of the achivement of a previous foral authorization. And all of it impeded for the last thirty
five years by the will of proceeding to a mandatory assemblage of municipalities ¿so far
impossible¿ that brings the assemblage of the services provided by the municipal legal
secretary. To date there exist 272 municipalities and 348 councils, besides 67 grouping of
municipalities and traditional groupings for the provision of public services. The consecutive
Foral Acts enacted to arrange the legal regime of legal secretaries have been problematic
because there is a high rate of temporary staff during last three decades and by a ton of
conflicts which were judicialized even with the inconstitutionality of two subsections of the
first additional provision of the Foral Act 11/2004.
LOS EFECTOS DE LAS SENTENCIAS QUE DECLARAN LA NULIDAD DE LAS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS DE CARÁCTER GENERAL
Authors: AGOUES MENDIZABAL CARMEN 
Published: May 2021

El presente estudio analiza los conflictos jurídicos que se plantean cuando
los preceptos de una disposición administrativa se declaran nulos por sentencia judicial.
Concretamente, se trata de ver qué ocurre con los actos firmes dictados al amparo de la
norma anulada; asimismo se analizan los efectos de la sentencia anulatoria sobre los actos
administrativos dictados en ejecución de la norma anulada, cuando la sentencia todavía no
se ha publicado y en segundo lugar, cuando la sentencia ha sido recurrida y, por lo tanto,
no es firme
Epai judizial batek xedapen administratibo baten aginduak baliogabetzen
dituenean sortzen diren gatazka juridikoak aztertzen ditu lan honek. Zehazki, baliogabetutako
arauaren babesean emandako egintza irmoekin zer gertatzen den aztertzen da. Halaber,
baliogabetzeko epaiak baliogabetutako araua gauzatzean emandako administrazio-egintzen
gainean zer eragin dituen ere aztertzen da, batetik, epaia artean argitaratu ez denean, eta,
bestetik, epaiari errekurtsoa jarri diotenean eta, beraz, artean irmoa ez denean.
This study analyzes the legal conflicts which arise when the provisions of
an administrative order are found null and void by a judicial ruling. In particular, it is about
to see what happens whith those acts with no further recourse pronounced under the
protection of the annuled norm; additionally, it is also studied the effects of the annulling
judgement over the administrative acts pronounced in order to implement the annuled
norm when the judgment has not been published yet and secondly, when the judgment
has been appealed and accordingly it has not become final yet.