O Bem Viver como paradigma civilizatório: contribuições na (re)significação do conceito de trabalho decente
Authors: Stelzer Joana , Ignacio da Silva Lucilaine 
Published: December 2021

El ‘Buen Vivir’ (Sumak Kawsay) se entiende como un fundamento ético que estimula el diálogo de conocimientos y el despertar de un compromiso emergente con la vida a gran escala, la vida del planeta. Al asegurar la armonía en la convivencia de los seres (individuo, sociedad y planeta), la investigación verificó si esta propuesta (filosófica) contribuye para un paradigma civilizador emergente, especialmente en relación al concepto de Trabajo Decente. Los objetivos del estudio fueron identificar los pilares éticos del Buen Vivir, describir su concepción político-legal con enfoque constitucional y verificar el potencial para promover el (re) significado del concepto de Trabajo Decente. A respecto de los resultados se verificó que el Buen Vivir eleva la valorización del ser humano, a diferencia de la visión eurocéntrica que promueve el trabajo como valor de utilidad. Es una investigación pura, con un enfoque cualitativo e inductivo. En relación a los fines, se utilizó el método descriptivo. La interpretación fue predominantemente sociológica. Los resultados se expusieron en forma de textos.

Palabras-llave: Buen Vivir; Sumak Kawsay; Trabajo decente; Eurocentrismo; América Latina.

Resumo
O ‘Bem Viver’ (Sumak Kawsay) é compreendido como fundamento ético que estimula o diálogo de saberes e o despertar de um emergente compromisso com a vida em grande escala, a vida do planeta. Ao assegurar harmonia na convivência dos seres (indivíduo, sociedade e planeta), a pesquisa verificou se essa proposta (filosófica) contribui em relação a um emergente paradigma civilizatório, especialmente quanto ao conceito de Trabalho Decente. Os objetivos do estudo consistiram em identificar os pilares éticos do Bem Viver, descrever sua concepção político-jurídica sob viés constitucional e verificar o potencial para promover a (re)significação do conceito de Trabalho Decente. Em relação aos resultados, reconheceu-se que o Bem Viver potencializa a valorização da pessoa humana, divergindo da visão eurocêntrica que promove o trabalho enquanto valor de utilidade. Trata-se de pesquisa pura, de abordagem qualitativa e indutiva. Em relação aos fins, utilizou-se o método descritivo. A interpretação foi, predominantemente, sociológica. Os resultados foram expostos em forma de textos.
Palavras-chave: Bem Viver; Sumak Kawsay; Trabalho Decente; Eurocentrismo; América Latina

ABSTRACT
‘Buen Vivir’ (Sumak Kawsay) is understood as an ethical foundation that stimulates the dialogue of knowledge and the awakening of an emerging commitment to life on a large scale, the life of the planet. By ensuring harmony in the coexistence of beings (individual, society and planet), the research verified if this proposal (philosophical) contributes in relation to an emerging civilizing paradigm, especially regarding the concept of Decent Work. The objectives that guided this study were to identify the ethical pillars of Buen Vivir, to describe its political-legal conception with a constitutional approach and to verify the potential to promote the (re)meaning of the concept of Decent Work. It was concluded that Buen Vivir enhances the valorization of the human person diverging from the Eurocentric vision that promotes work as a useful value. It is a pure research, with a qualitative and inductive approach. In relation to the ends, the descriptive method was used and the method of interpretation was sociological. The results were exposed as texts.

Keywords: Buen Vivir; Sumak Kawsay; Decent Work; Eurocentrism; Latin America.