bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Artikel Pengaruh Lamun Terhadap Kehidupan Ikan di Perairan Pulau Pramuka,Kep.Seribu
Authors: Miftahuddin Muhammad Fahmi 
Published: February 2021

Lamun merupakan tumbuhan Agiospermae yang hidup di perairan laut dangkal dengan kedalaman 0.5 – 10 m atau lebih pada perairan jernih (Azkab 2000). Lamun memiliki struktur tubuh mulai dari akar, daun, bunga hingga biji.Lamun beradaptasi penuh untuk dapat hidup pada lingkungan laut. Salah satu bentuk adaptasi lamun untuk dapat bertahan pada lingkungannya adalah memiliki akar rimpang (rhizome) yang membuat lamun mampu bertahan meskipun dengan arus laut yang cukup kencang. Selain itu lamun memiliki kemampuan untuk melakukan polinasi di bawah air yang dikenal dengan hidrophilus (Tangke 2010).Ekosistem lamun dapat ditemukan di sebagian besar perairan pulau dalam kawasan Taman Nasional Laut Kepulauan Seribu seperti pada Pulau Pramuka yang terletak pada gugusan Kepulauan Seribu yang merupakan pusat administrasi dan pemerintahan Kabupaten Administratif Kepulauan Seribu dan termasuk ke dalam Kelurahan Pulau Panggang. Di Pulau Pramuka terdapat tiga ekosistem yaitu, ekosistem mangrove, ekosistem lamun, dan ekosistem terumbu karang. Ketiga ekosistem tersebut mempunyai peran masing masing dan saling membentuk interaksi yang terkait satu sama lain.Ekosistem lamun merupakan ekosistem yang memiliki keanekaragaman hayati dan memiliki produktivitas primer yang tinggi pada perairan laut dangkal. Ekosistem ini juga memiliki asosiasi dengan berbagai kelompok organisme, salah satu diantaranya adalah ikan.Ekosistem Lamun mempunyai peranan penting bagi kehidupan ikan, yaitu sebagai daerah asuhan (nursery ground), sebagai tempat mencari ikan (feeding ground) dan sebagai tempat berlindung. Beberapa ikan seperti dari famili Scaridae menjadikan lamun sebagai makanan (Adrim 2006). Gillanders (2006) menyatakan bahwa padang lamun memiliki produktivitas primer dan dukungan yang besar terhadap kelimpahan dan keragaman ikan.Keberadaan lamun di Kepulauan Seribu mendukung produksi perikanan masyarakat. Namun, kegiatan-kegiatan manusia dapat menyebabkan terjadinya kerusakan ekosistem perairan laut dangkal, termasuk ekosistem lamun. Beberapa faktor utama yang mengganggu dan mempengaruhi perubahan ekosistem lamun di kawasan Taman Nasional Kepulauan Seribu antara lain adalah pencemaran, kegiatan pembangunan, aktivitas keseharian di pulau-pulau pemukiman dan kegiatan reklamasi dan pengerukan pantai (BTNKs 2008).Kurangnya informasi tentang arti pentingnya ekosistem lamun menyebabkan ekosistem yang sangat potensial ini terabaikan. Perhatian terhadap ekosistem lamun masih sangat kurang dibandingkan dengan ekosistem mangrove dan terumbu karang. Mengamati ekosistem lamun memberikan pemahaman betapa pentingnya nilai ekologis dari lamun dan ikan ikan yang hidup di dalamnya, oleh sebab itu perlu dilakukan penelitian untuk mendapatkan informasi mengenai ekosistem lamun terutama pengaruh ekosistem lamun terhadap kehidupan ikan di Pulau Pramuka.
BENTANG LAHAN JAWA BAGIAN TENGAH: Sebuah Catatan Lapangan di Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
Authors: Hidayati Inayah 
Published: February 2021

Bentang lahan mencakup bentang alami dan bentang budayayang menekankan keterkaitan antara komponen biogeofisik dengan manusia di dalamnya dan segala aktivitasnya. Objek yang dikaji dalam tulisan ini terdiri dari dua kelompok besar yaitu geografi fisik yang menekankan pada objek bentang alami dengan penekanan pada bentuk lahan dan geografi sosial yang mendasarkan pada objek bentang budaya. Metode yang digunakan dalam tulisan ini adalah pengamatan lapangan dengan menyusuri jalur perjalanan yang telah ditentukan, melakukan pengamatan, identifikasi, dan pengukuran setiap parameter pada setiap fenomena penyusun bentang lahan. Kondisi bentang lahan Jawa bagian tengah sisi selatan didominasi oleh batuan batugamping di bagian atas dan dialasi oleh batuan vulkanik tersier, berupa breksi dan aliran lava yang muncul di tepi laut. Kondisi ini mengakibatkan potensi sumber daya alam terbatas sehingga berpengaruh terhadap penghidupan penduduknya. Kemudian wilayah tengah hingga Gunung Merapi dari Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta merupakan zona tengah relatif lebih sempit dari bagian yang lain. Morfologi zona ini terbentuk oleh pegunungan Serayu selatan dan utara serta kompleks gunungapi. Zona ini relatif lebih subur dan memiliki sumber daya alam yang melimpah. Hasil pengamatan di lapangan menegaskan bahwa terbentuknya bentang alam tidak bisa terlepas dari unsur alam dan aktivitas manusia yang saling mempengaruhi satu sama lain.
NEED TO CHANGE MUSIC COURSE ACCORDING TO THE CURRENT TIME
Authors: Verma Yakshita 
Published: February 2021

Music is the best of all the fine arts. It is a masterpiece of the spirit of the human mind. Through which a person manifests his intangible feelings in tangible form. Music is unbroken and eternal. Music is a mirror of our society and culture. Therefore music is the source of humanism and is eternal. Therefore, music develops the spirit of Vishwakutumbakam (the whole world is a family), which leads to the creation of a civilized society. The definition of music is given by Pt. Sharangadev in his treatise Sangeet Raratnakar in this way.
संगीत सभी ललित कलाओं में श्रेष्ठ कला है। यह मानव मन की भावना की उत्कृष्ट कृति है। जिसके माध्यम से व्यक्ति अपनी अमूर्त भावनाओं को मूर्त रूप में प्रकट करता है। संगीत अखण्ड एवं अनन्त है। संगीत अपने समाज व संस्कृति का दर्पण होता है। इसलिए संगीत मानवतावाद का पोषक है एवं अनन्त है। इसलिए संगीत से विश्वकुटुम्बकम (पूरा विश्व एक परिवार) की भावना का विकास होता है जिससे सभ्य समाज का निर्माण होता है। संगीत की परिभाषा पं. शारंगदेव ने अपने ग्रंथ संगीत ररत्नाकर में इस प्रकार दी है ‘‘गीतं वाद्यं तथा नृत्यं त्रयं संगीत मुच्येते।
STAGE TECHNOLOGY IN THE MODERN ERA
Authors: Gupta Yashasvi 
Published: February 2021

The specific place where the artist sits for the presentation of any art or specific ideas is called the stage. This is also called theater because pigmentation is its main subject. In Western countries or the English language, it is called a stage. It seems that theater was prevalent among the deities even before the emergence of humans. Like Kailash festival of Lord Shiva, Mata Vagishwari sitting on a peacock with a veena in her hand and dancing in the court of Indra to Gandharva, Kinnar, and Apsaras only indicate the existence of the stage. According to the tradition of Indian music and drama, theater is first mentioned in the famous scripture Natya Shastra of Sanskrit literature. In ancient times, when the sage Muni used to do penance, he used to be in a tomb at some high place. Similarly, kings and emperors etc. used to address the meeting only after sitting on any highest posture. Because art is an essential part of life, it is natural to develop artistic elements along with the development of civilization and culture. A modern form of stage or theater can be achieved as a result of this long sequence of development.
किसी भी कला अथवा विशिष्ट विचारों की प्रस्तुति के लिए कलाकार जिस विशिष्ट स्थान पर विराजमान होते हैं उसे मंच कहा जाता है। रंजकता इसका प्रमुख विषय होने के कारण इसी को रंगमंच भी कहते हैं। पाश्चात्य देशों अथवा अंग्रेजी भाषा में इसे स्टेज कहा जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि मानव के उद्भव से पूर्व भी रंगमंच देवी देवताओं में प्रचलित था। जेसे भगवान शिव का कैलाश पर्व, माता वागीश्वरी का हस्त में वीणा लेकर मयूर पर बैठना तथा इन्द्र के दरबार में गांधर्व, किन्नर, एवं अप्सराओं को नृत्य आदि मंच के अस्तित्व की ओर ही संकेत करते हैं। भारतीय संगीत एवं नाट्य परम्परा के अनुसार सर्वप्रथम संस्कृत साहित्य के सुप्रसिद्ध ग्रंथ नाट्य शास्त्र में रंगमंच का उल्लेख मिलता है। प्राचीनकाल में ऋषि मुनि जब तपस्या करते थे तो किसी न किसी उच्च स्थान पर समाधिस्थ होते थे। इसी प्रकार राजा व सम्राट आदि भी किसी उच्चतम आसन पर आसीन होकर ही सभा को संबोधित किया करते थे। क्योंकि कला जीवन का एक अनिवार्य अंग है, अतः सभ्यता एवं संस्कृति के विकास के साथ-साथ कलात्मक तत्वों का विकास होना भी स्वाभाविक है। विकास के इसी लम्बे क्रम के परिणाम स्वरूप मंच अथवा रंगमंच का आधुनिक रूप प्राप्त हो सकता है।
DISTANCE LEARNING TO BREAK INTO GURU SHISHYA TRADITION
Authors: Sharma Sangeeta 
Published: February 2021

Nature brings before us a treasure of happiness in its thousands of colors, but this vibrant color of music has left its impact on the human mind and brain, it is beyond imagination. Music singing, playing and dancing are a coordinated form of the three arts. Presenting these three parts separately is to destroy the liveliness of music. Only by coordinated performance of these three organs does the person become self-centered after being cut off from all external conditions.Music is an art that integrates different sounds, through which the performance of emotions bring out interestingness, melody and beauty. Music is also related to tone and emotion. Music is present in every particle of the universe. The music is unlimited, untouched and uninterested. Scholars have considered music as the greatest means of attaining God. It has also proved that there is confusion, deviation in all the paths of the world. A person wanders into it, but music is the only medium that, while free from all thoughts, leads to the path of salvation.
प्रकृति अपने हजारों रंगों में हमारे सामने खुशियों का खजाना लाती हैं, किंतु संगीत के इस चटकीले रंग ने मानव मन और मस्तिष्क पर अपना जो असर छोड़ा हैं, वह कल्पना से परे है। संगीत गायन, वादन तथा नृत्य तीनों कलाओं का समन्वय रूप है। इन तीनों अंगों को अलग-अलग प्रस्तुत करना संगीत की सजीवता को नष्ट करना हैं। इन तीनों अंगों के समन्वित प्रदर्शन से ही व्यक्ति समस्त बाह्यय परिस्थितियों से कटकर आत्मकेन्द्रित हो जाता है।संगीत विभिन्न ध्वनियों को समन्वित करने वाली वह कला है, जिसके द्वारा मनोभावों के प्रदर्शन में रोचकता, माधुर्य एवं सुन्दरता आती है। संगीत का संबंध स्वर तथा भावों से भी होता हैं। संगीत सृष्टि के कण-कण में विद्यमान हैं। संगीत असीमित, अछोर व अशेष है। विद्वानों ने संगीत को ईश्वर प्राप्ति का सबसे बड़ा साधन माना है। यह भी साबित कर दिया है कि संसार के सभी रास्तों में उलझाव है, भटकन है। व्यक्ति इनमें उलझ कर भटक जाता है, परंतु संगीत ही एक ऐसा माध्यम है, जो समस्त विचारों से मुक्त रखते हुए, मोक्ष के मार्ग तक पहुँचाता है।
PENGUATAN USAHA TAHU DAN TEMPE KEKALIK MELALUI PELATIHAN MENGHITUNG HARGA POKOK PRODUKSI DENGAN PENDEKATAN FULL COSTING
Authors: Effendy Lukman , Isnawati Isnawati , Indriani Eni 
Published: February 2021

Masalah pokok yang sering terjadi dari para pengusaha industri tahu tempe adalah meningkatnya harga kacang kedelai dalam beberapa bulan ini. Kelangkaan kedelai impor dari Thailand yang merupakan kedelai dengan kualitas terbaik dan yang digunakan oleh usaha tahu tempe Pak Satriawan inilah yang menyebabkan harga kacang kedelai meningkat drastis. Selama ini, perhitungan biaya produksi yang dilakukan oleh perusahaan hanya berdasarkan perkiraan saja. Perusahaan hanya menghitung biaya produksi berdasarkan bahan baku saja tanpa menghitung biaya seperti penyusutan, gaji karyawan, dan biaya overhead pabrik. Hal ini dapat mempengaruhi keuntungan yang didapat oleh perusahaan dan dapat membuat perusahaan mengalami kerugian. Solusi yang ditawarkan untuk masalah perhitungan harga pokok produksi yang dihadapi para pengusaha tahu dan tempe milik Pak Satriawan di Kekalik, dengan cara memberikan pelatihan cara menghitung harga pokok produksi yang sesuai menggunakan pendekatan Full Costing. Harapannya dari kegiatan PKM ini,
Pak Satriawan benar-benar menentukan harga jual berdasarkan harga pokok produksi yang sudah dihitung sebelumnya. Kegiatan Pengabdian ini berjalan dengan lancar dan telah berhasil memberikan pemahaman kepada Bapak Satriawan bahwa perhitungan harga pokok produksi yang diterapkan selama ini masih keliru, karena perhitungannya tidak berdasar pada metode atau konsep Full Costing atau Variabel Costing. Dari kegiatan pengabdian ini memberikan kesimpulan bahwa terdapat selisih harga pokok menurut perhitungan Bapak Satriawan dengan perhitungan Metode Full Costing sebesar Rp. 338 (Rp.20.390 - Rp.20.052) percetak dan Rp.16.900 (Rp.338 x 50 cetak) per hari.
O cuidador da pessoa idosa: processo educativo ou formação para o mercado?
Authors: Lima Alcione Assunção Correia , Carvalho Fernando Luís De Queiroz , Lima José Raimundo Oliveira 
Published: February 2021

As estratégias de educação em saúde têm sido mecanismos bastante efetivos e promissores no cuidado com a pessoa idosa, cuja base é a articulação de um trabalho educativo entre cuidador, paciente e família. Este estudo objetiva criar uma rede de atenção à pessoa idosa dependente de cuidado, a fim de contribuir para a construção de Políticas Públicas aos cidadãos que envelhecem e que necessitam de cuidados diários, articulando capacitações, orientações, oficinas sobre os cuidados direcionados à pessoa idosa dependente. Trata-se de um estudo de campo, exploratório, de caráter qualitativo, realizado no município de Feira de Santana-BA, cuja população estima-se em 591.707 habitantes e a população idosa corresponde a 8,7%, conforme censo do IBGE (2010). Espera-se contribuir para a reflexão sobre as práticas do profissional “cuidador de pessoas idosas”, cuja função tem se aproximado de uma tendência mercadológica, caracterizando-se como um serviço, uma mercadoria como outra qualquer, um valor de troca.
Apresentação - Dossiê Territórios/territorialidades das populações do campo, das águas e das florestas: avanços e desafios na constituição de práxis contra-hegemônicas
Authors: Camacho Rodrigo Simão , Sobreiro Filho José 
Published: February 2021

A educação, como fenômeno sócio-político-cultural, por excelência, é tema que atravessa este Dossiê e se evidencia, imprescindivelmente, na relação territórios-sujeitos. O território é, também, lócus, da materialização da educação desses sujeitos, pelo contrário, não há como se constituir a Educação do Campo, das Águas e das Florestas. A conquista e a resistência nos territórios é que possibilitam a criação e a reprodução da Educação. Estes territórios/territorialidades fazem parte da diversidade específica que forma o campo, as águas e as florestas, mas que, necessariamente, se articula com a totalidade das relações socioterritoriais (a luta de classes no capitalismo globalizado). Na perspectiva dialética, neste processo de relações multiescalares (local/global) é que os territórios/territorialidades se formam. Consideramos o lançamento dessa edição relevante, não somente pela função de sistematizar e difundir importantes referências acadêmicas sobre a temática do Dossiê -“Territórios/Territorialidades das Populações do Campo, das Águas e das Florestas: Avanços e Desafios na Constituição de Práxis Contra-Hegemônicas”- mas, sobretudo, porque ocorre em um trágico momento histórico de perda de direitos territoriais; de redução das oportunidades políticas; de esvaziamento cotidiano do significado da democracia; da amplifi cação e avanço da necropolítica levada a cabo pelo governo vigente em conluio com o capitalismo neoliberal; de ataque aos territórios e modos de vida que resistem a subordinação e/ou integração às verticalidades das lógicas hegemônicas do capitalismo globalizado; de transformação dos sujeitos populares organizados no campo, nas águas e nas fl orestas em possíveis terroristas; de instauração de um modelo único de desenvolvimento agrário/agrícola que condena a diversidade sócio-política-cultural-ambiental dos sujeitos/classes/grupos socioterritoriais do campo, das águas e das florestas, condenando-os a processos de pauperização e/ ou desterritorialização, por meio da imposição de uma razão hegemônica predatória respaldados por um suposto “Estado democrático de direito”.
ANALYSIS OF THE LAYOUT OF THE FINISHED GOODS WAREHOUSE USING THE SHARED STORAGE METHOD TO INCREASE STORAGE EFFECTIVENESS IN PT. NCS LOGISTIC LINK
Authors: Shima Putri , Syakhroni Akhmad 
Published: February 2021

PT NCS LOGISTIC LINK is a Transportation Management Service company or commonly called Freight Forwarding. PT. NCS is also engaged in the rental of Warehouses. In the Warehouse at PT NCS LOGISTIC LINK, there is a problem with the layout of the storage of goods in the Warehouse which is still not optimal because the cost of Material Handling in the company is still high and also PT NCS LOGISTIC LINK, a company that manages warehouse rental for companies manufacture. The problems faced by PT NCS LOGISTIC LINK today are the problems that are often faced is the handling of incoming and outgoing goods in the company's warehouse, the company still does not have a defined system, so that the placement of goods in the warehouse is not neatly arranged so that the warehouse seems narrow. Likewise, the warehouse line or line layout is not clear, the placement of finished goods for both export and local products is placed in one location with the material (Completely Knock Down / CKD) in one warehouse location, there is no barrier between the goods belonging to one customer and another. other things, goods are placed to close the road area or forklift lanes and warehouse doors, and goods that have entered earlier are closed with new incoming goods, thus hampering the process of handling goods. With limited storage space, companies are required to use space effectively and efficiently so that storage activities are not hampered and can find the best layout that is more effective and efficient and does not hamper the delivery process. The method used in warehousing management is a shared storage approach in which the products that have the most shipping frequency and the ones that frequently go in and out are brought close to the entrance to minimize the distance of material handling movement. The results of the shared storage approach can minimize the material handling distance of the proposed layout is 1386 m, while the previous condition, the initial layout distance was 1900 m. Has a total range of 514 meters of total mileage. This means that the layout of the proposal could shorten the mileage through which warehouse workers take goods.
Pendampingan Kewirausahaan bagi Usaha Mikro, Kecil dan Menengah di Kecamatan Ciledug Kota Tangerang
Authors: Mudjijah Slamet , Anggraini Triana 
Published: February 2021

Mitra dalam program pengabdian masyarakat ini adalah Pelaku Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) terutama usaha pemula di Kecamatan Ciledug, Kota Tangerang. Permasalahan yang dihadapi oleh UMKM pemula apalagi yang baru beberapa bulan merintis usaha adalah sangat mudah goyah keberlanjutan usahanya, pengelolaan keuangan belum professional, pelaku UMKM belum sepenuhnya memahami pasar untuk produknya, kemasan masih dibuat secara sederhana. Permasalahan semakin mengkhawatirkan setelah adanya pandemi Covid 19. Sebagian besar pelanggan yang sudah mulai rutin mengkonsumsi produk UMKM menjadi terhenti sehingga penjualan menurun drastis. Solusi atas permasalahan tersebut adalah dilakukan analisis ulang kelayakan usaha dengan mengenali customer base dan kebutuhannya, mempermudah proses bisnis, mengklasifikasi produk yang mudah dijual. Metode yang digunakan dalam kegiatan ini adalah observasi secara langsung dengan Pengurus UMKM Kecamatan Ciledug. Kegiatan dilanjutkan dengan pertemuan dalam bentuk pendampingan. Kegiatan pengabdian kepada pelaku UMKM di Kecamatan Ciledug Kota Tangerang ini telah dilakukan dengan hasil sebagai berikut: peserta semakin mampu mengidentifikasi permasalahan bisnis terutama pada penetapan harga dan kualitas produk, peserta telah memiliki pengetahuan untuk menganalisis kelayakan bisnisnya terutama pada aspek pasar dan legalitas, motivasi peserta semakin meningkat dengan adanya jaringan dalam penjualan produk terutama penjualan langsung maupun reseller, pemanfaatan gerai Pojok UMKM Ciledug semakin optimal, koordinator UMKM semakin termotivasi untuk memajukan pelaku UMKM terutama dalam peningkatan kesadaran terhadap legalitas usaha.
PERAN LITERASI KESEHATAN MENTAL TERHADAP INTENSITAS PERILAKU PENCARIAN PERTOLONGAN DI KALANGAN ANAK JALANAN KOTA PALEMBANG
Authors: Nugroho Indra Prapto , Tarigan Angeline Hosana Zefany , Fikri Muhammad Zainal 
Published: February 2021

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui apakah ada peran literasi kesehatan mental terhadap intensitas perilaku pencarian pertolongan pada anak jalanan di kota Palembang. Hipotesis penelitian ini adalah ada peran literasi kesehatan mental terhadap intensitas perilaku pencarian pertolongan. Penelitian ini menggunakan partisipan sebanyak 150 anak jalanan berusia 6-17 tahun yang masih memiliki keluarga dan bekerja di jalanan kota Palembang serta menggunakan 50 anak jalanan sebagai partisipan uji coba. Teknik sampling yang digunakan adalah insidental sampling. Alat ukur yang digunakan adalah skala literasi kesehatan mental dan perilaku pencarian pertolongan yang mengacu pada alat ukur Mental Health Literacy Questionnare (MHLQ) oleh Campos, Dias, Palha, Duarte, dan Veiga (2016) serta proses perilaku pencarian pertolongan dari Liang, Goodman, Tummala-Narra, dan Weintraub (2005). Analaisis data yang digunakan adalah regresi linier sederhana. Hasil analisis regresi menunjukkan nilai R square = 0,307, F = 65,645, dan p = 0,000. Hal ini menunjukkan bahwa literasi kesehatan mental memiliki peran signifikan terhadap perilaku pencarian pertolongan. Dengan demikian, hipotesis penelitian dapat diterima, dimana kontribusi literasi kesehatan mental terhadap perilaku pencarian pertolongan ialah sebesar 30,7%.___________________________________________________________________ This study aims to determine whether there is a role of mental health literacy toward help seeking behaviour intensity among street children in Palembang City. The hypotheses is there is a role of mental health literacy toward help seeking behaviour intensity. This study used 200 street children as participants with age between 6-17 years old who still has family and works on the Palembang city’s street and also used 50 street children as trial participants. The sampling technique was incidental sampling. The measurements used mental health literacy and help seeking behaviour scale. The data analysis used simple linier regression. The result of regression shows the value of R square = 0,307, F=65,645, and p=0,000. This means that mental health literacy has a significant role toward help seeking behaviour intensity. Thus, the study hypotheses is accepted, which the contribution of mental health literacy toward help seeking behaviour intensity is 30,7%.
Dual cytoplasmic and nuclear localization of HTLV-1-encoded HBZ protein is a unique feature of adult T-cell leukemia
Authors: Forlani Greta , Shallak Mariam , Tedeschi Alessandra , Cavallari Ilaria , Marçais Ambroise , Hermine Olivier , Accolla Roberto S. 
Published: February 2021

Adult T-cell leukemia-lymphoma (ATL), is a highly malignant T-cell neoplasm caused by human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1), characterized by a poor prognosis. Two viral proteins, Tax-1 and HBZ play important roles in the pathogenesis of ATL. While Tax-1 can be found in both cytoplasm and nucleus of HTLV-1 infected patients, HBZ is exclusively localized in the cytoplasm of HTLV-1 asymptomatic carriers and patients with chronic neurologic disease HAM/TSP, and only in the nucleus of ATL cell lines, suggesting that the nuclear localization of HBZ can be a hallmark of neoplastic transformation. To clarify this crucial point, here we investigated in detail the pattern of HBZ expression in ATL patients. We made use of our monoclonal antibody 4D4-F3, that at present is a uniquely reported reagent, among the few described, able to detect endogenous HBZ by immunofluorescence and confocal microscopy in cells from asymptomatic carriers, HAM/TSP and ATL patients.
We found that HBZ localizes both in the cytoplasm and in the nucleus of cells of ATL patients irrespective of their clinical status, with a strong preference for the cytoplasmic localization. Also Tax-1 localized in both compartments. As HBZ is exclusively localized in the cytoplasm in asymptomatic carriers and in non-neoplastic pathologies, this finding shows that neoplastic transformation consequent to HTLV-1 infection is accompanied and associated with the capacity of HBZ to translocate to the nucleus, which suggests a role of cytoplasmic-to-nuclear translocation in HTLV-1-mediated oncogenesis