bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
LA PRIMAVERA GRIS. SOBRE EL DECLIVE DE LAS ABEJAS
Authors: ORTIZ GARCÍA MERCEDES 
Published: May 2021

La primavera gris o primavera sin flores, sin colores ¿dada la masiva desaparición de abejas y con ellas la acción clave de la polinización¿ es una reflexión sobre la necesidad y urgencia de gestionar ambientalmente bien el planeta. Precisamente en dicha materia destacaba nuestro vitalista y querido profesor Demetrio Loperena Rota, cuyo recuerdo y buen hacer coadyuvan para encauzar la gobernanza ambiental. El trabajo, después de exponer la importancia de los servicios ecosistémicos de la polinización que realizan fundamentalmente las abejas y las causas de su declive, propone soluciones para abordar tan alarmante pérdida de biodiversidad. Las propuestas consisten, fundamentalmente, en establecer límites a la expansión de la esfera económica, aunque sea como estrategia conservacionista, mediante la implantación de una regulación colectiva renovada sobre los usos de los territorios y de sus servicios ecosistémicos, augurando una vida buena para todos.Udaberri grisa edo lorerik gabekoa, kolorerik gabekoa ¿erleekin batera ari baita desagertzen hain funtsezkoa den polinizazioa¿, ingurumena ongi kudeatu beharrari buruzko gogoeta da. Arlo horretantxe nabarmentzen zen Demetrio Loperena Rota, gure irakasle bizizale eta maitea, eta haren oroitzapenak eta lan onak ingurumenaren gobernantza bideratzen laguntzen digu. Batik bat erleek egiten duten polinizazioak ekosisteman duen garrantzia eta haien gainbeheraren arrazoiak aurkeztu ostean, biodibertsitatearen galera kezkagarri horri aurre egiteko soluzioak proposatzen ditugu. Hala, mugak jarri dizkiogu ekonomiaren hazkundeari, kontserbaziorako estrategia moduan bada ere, eta lurraldeen eta ekosistema-zerbitzuen erabilerari buruzko arautegi kolektibo berritu bat ezarri dugu, denok hobeto bizitzeko balio izango duelakoan.Grey spring or spring without flowers, without colours ¿due to the massive disparition of bees and with them the key action to pollination¿ is a reflection on the necessity and urgency to manage environmentally the world. Precisely on this subject our vital and beloved professor Demetrio Loperena Rota used to stand out, whose memory and good work help to straighten out the environmental governance. This work, after explaining the importance of ecosistemic services of pollination that are mainly carried out by bees and the causes of its deterioration, proposes solutions to deal with the so alarming lost of biodiversity. The proposal to respond to the challege of the crisis of biodiversity sets limits to the expansion of the economic sphere albeit as a conservationist strategy, by means of a renewed colective regulaton on the uses of territories and their ecosistemic services, predicting a good life for all of them.
EL DERECHO HUMANO AL MEDIO AMBIENTE Y SU PROTECCIÓN EFECTIVA
Authors: PEÑALVER I CABRÉ ALEXANDRE 
Published: May 2021

El derecho humano al medio ambiente reconocido por el Convenio de Aarhus clarifica su reconomiento, también, a nivel europeo, español y catalán, ya sea como una situación jurídica subjetiva (derecho o interés legítimo colectivo) u objetiva (legalidad ambiental). El objetivo más importante de dicho Convenio es otorgar una protección real y efectiva al derecho humano al medio ambiente. Si bien este objetivo se ha plasmado en la legislación europea, española y catalana, es necesario y urgente un importante desarrollo normativo y jurisprudencial del mismo.Aarhusko Hitzarmenak ingurumen-eskubidearen berri ematen du Europa, Espainia eta Katalunia mailan, egoera juridiko subjektibo (legezko eskubide edo interes kolektiboa) edo objektibo gisa (ingurumen-legeak). Gizakiaren ingurumen-eskubideari benetako babesa ematea da Hitzarmen horren helburu nagusia. Helburu hori gauzatuta dago Europa, Espainia eta Kataluniako legeetan, baina lehenbailehen garatu behar da araueta jurisprudentzia-mailan.The human right to enviroment acknowledged by the Aarhus Convention clarifies its acknowledgment also at european, spanish and catalan level either as a subjective legal situation (right or collective legitimate interest) or as objective (enviromental legislation). The most important objective of the already said Convention is to confer a real and effective protection to the human right of enviroment. Even though this objective was enshrined in the european, spanish and catalan legislation, an important development in normative and case law is necessary and urgent.
LA IMPORTANCIA DE LAS MEDIDAS CAUTELARES EN EL PROCESO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO. SU EFICACIA EN EL PROCESO
Authors: PEREZ ESTRADA MIREN JOSUNE 
Published: May 2021

Se analiza la justicia cautelar en el proceso contencioso-administrativo. Se
explica su crecimiento en los últimos años y su fundamento constitucional. Se aborda el
tratamiento especial que tiene la tutela cautelar en esta jurisdicción como límite del privilegio
de la autotutela ejecutiva de la administración. Se trata de ayudar a mejorar nuestros
instrumentos procesales y acercar al ciudadano a una justicia real, más cerca del derecho
fundamental a la tutela judicial efectiva.
Administrazioarekiko auzien prozesuko kautelazko justizia aztertzen da.
Azken urteotan izan duen hazkundea eta haren oinarri konstituzionala azaltzen dira. Kautelazko
tutoretzak jurisdikzio honetan duen tratamendu berezia aztertzen da, administrazioaren
auto-tutoretza exekutiboaren pribilegioaren muga gisa erabiltzen baita. Gure tresna prozesalak
hobetzea eta herritarrei benetako justizia bat eskaintza da xedea, tutoretza judizial
eraginkorrerako oinarrizko eskubidetik hurbilago.
Precautionary justice within the administrative contentious procedure
is analyzed. Its last years¿ development and it constitutional foundations are explained. It
deals with the special approach given to precautionary protection within this jurisdiction as
a limit to the privilege of executive self-protection owned by the Administration. It purports
to promote our procedural tools and to make real justice closer to the citizen, closer to the
fundamental right to effective judicial protection.
SEGURTASUN PRIBATUAREN ARLOKO AZKEN BERRITASUNAK
Authors: PRIETO ETXANO EUNATE 
Published: May 2021

En el actual modelo español de seguridad no existe una seguridad privada
versus una seguridad pública. La Ley 5/2014 considera a la seguridad privada como una actividad
con entidad propia, pero a la vez como parte integrante de la seguridad pública; afirma
que su relación se sustenta en los principios de subordinación y de complementariedad.
Ahora bien, en el art. 149.1.29 CE sólo se hace mención a la seguridad pública como garantía
necesaria para el libre ejercicio de los derechos y libertades de las personas. Por tanto, el
TC al interpretar la materia seguridad privada se encuentra condicionado por la CE y entiende
que los servicios de seguridad privada forman parte del núcleo esencial de la competencia
exclusiva en materia de seguridad pública, que el art. 149.1.29 CE atribuye al Estado. Todo
ello, sin perjuicio de la que a la luz de la jurisprudencia del TJUE la seguridad privada y la seguridad
pública constituyen ámbitos distintos.
Gaur egungo espainiar segurtasun-ereduan, segurtasun publikoak eta
pribatuak bat egiten dute; hau da, ez dira segurtasuna eskaintzeko zerbitzu kontrajarriak.
Segurtasun-enpresa nahiz langile pribatuek burutzen dituzten jarduerek berariazko izaera
eduki arren, segurtasun pribatuaren 5/2014 Legeak azpimarratzen du, segurtasun-zerbitzu
pribatuak segurtasun publikoaren zatitzat jotzen direla eta hortaz, segurtasun publikoa
bermatzea eta osatzea dutela helburu. Europar Batasuneko Justizia Auzitegiaren jurisprudentziak
zalantzan jartzen dituen ideia hauen oinarrian espainiar Konstituzioaren 149.1.29
artikulua dago. Izan ere, xedapen honek soilik segurtasun publikoari aipamena egiten dio,
gizakiek euren eskubide zein askatasunak libreki egikari ditzaten ezinbesteko berme bezala.
Eta Konstituzio Auzitegiak, ildo beretik, espainiar Konstituzioaren 149.1.29 artikuluak
ezartzen duenari jarraiki, zera ulertzen du: aipatu artikuluak segurtasun publikoaren arloan
Estatuari esleitzen dion eskuduntza esklusiboaren funtsezko edukiaren zati baino ez dela
segurtasun pribatua.
There does not exist private security versus public security within the
current Spanish model of security. Act 5/2014 considers private security as an activity with
its own entity but at the same time part of public security: it states that its relationship is
grounded on the principles of subordination and complementariy. However, article 149.1.29
of the Constitution does only mention public security as a necessary guarantee for the
free exercise of rights and freedoms of individuals. Therefore, when interpreting the issue
of private security the Constitutional Court finds itself subjected to the Constitution and it
understands that private security services are part of the core of the exclusive competence
in public security which article 149.1.29 gives to the State. All of this without prejudice that
in the light of the case law by Court of Justice of the European Union private and public
security are different fields.
RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES DE LAS INFRACCIONES Y DE LOS PARTÍCIPES
Authors: REBOLLO PUIG MANUEL 
Published: May 2021

Salvo que una ley disponga otra cosa, sólo son responsables de las infracciones
sus autores en sentido estricto. Se restringe la posibilidad de autoría por culpa in
eligendo o in vigilando, así como la utilización amplia de la figura del garante. Pueden ser
responsables otros partícipes en virtud de previsión legal; y debe acogerse a este respecto
el criterio de la «accesoriedad limitada». Las normas legales que enumeran una serie de
sujetos como responsables de infracciones sólo son admisibles en la medida en que reduzcan
el ámbito de responsables de entre los que hayan incurrido en una conducta culpable
de contribución a la infracción.
Legeren batek besterik xedatu ezean, zentzu hertsian arau-hausteak
egin dituztenak bakarrik dira erantzule. Mugatu egiten da egiletza-aukera in eligendo edo
in vigilando errua dela-eta, bai eta bermatzailearen figura zabal erabiltzea ere. Erantzule
izan daitezke beste parte-hartzaile batzuk, legeak ezarritakoa betez, eta, horri dagokionez,
«eransgarritasun mugatuaren» irizpidea bete behar da. Subjektu jakin batzuk arau-hausteen
erantzuletzat zerrendatzen dituzten lege-arauak onargarriak dira soilik baldin eta murriztu
egiten badute erantzuleen esparrua arau-haustea egiten laguntzeko erruzko portaera izan
dutenen artean.
Save as otherwise provided by one Act, the responsibles of the infractions
are only their authors. The authorship for blame in eligendo or in vigilando is restricted,
together with the broad use of the institution of the guarantor. They can be responsibles
other participants under legal provision and it had to be admitted in this regard the criteria
of ¿limited accessory¿. The legal norms that list series of subjects as responsibles of the
infractions can only be acceptable to the extent that they reduce the ambit of responsibles
among those that had engaged in a fault that contributed to the infraction.
EL PERMISO DE EXPLOTACIÓN DE LA CENTRAL NUCLEAR DE GAROÑA Y SU CONTINUA INCERTIDUMBRE A LA LUZ DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO NUCLEAR ESPAÑOL
Authors: RUIZ DE APODACA ESPINOSA ÁNGEL 
Published: May 2021

El presente trabajo aborda el análisis de los permisos de explotación de
las centrales nucleares a la luz del ordenamiento jurídico español, los aspectos relacionados
con su procedimiento administrativo de renovación y sus aspectos mejorables a la
vista de los últimos acontecimientos, jurisprudencia y reformas normativas acaecidas. El
estudio se centra en el devenir de la central nuclear de Garoña y su reciente solicitud de
explotación hasta 2031, tras su aparente cese definitivo a finales de 2012. Una solicitud sin
precedentes que ha vuelto a reavivar la percepción del riesgo nuclear, la conveniencia de
tal solicitud y el procedimiento a seguir en su tramitación incluso dentro del propio Consejo
de Seguridad Nuclear.
Lan honetan, honako hauek aztertzen dira: zentral nuklearren ustiatzebaimenak,
Espainiako araubideari erreparatuta, baimenak berritzeko administrazio-prozedurarekin
lotutako alderdiak, bai eta hobetu daitezkeen alderdiak ere, azken gertaerak, jurisprudentzia
eta izandako legedi-aldaketak kontuan hartuta. Azterketak Garoñako zentral nuklearraren
gorabeherak hartzen ditu ardatz, bai eta 2031. urtera arte ustiatzeko baimen-eskaera ere
(duela gutxi eskatu da baimen hori, 2012an itxuraz zentrala betirako itxi ondoren). Aurrekaririk
gabeko eskaera horrek berpiztu egin du gai hauen inguruko eztabaida (Segurtasun Nuklearreko
Kontseiluan ere): arrisku nuklearraren pertzepzioa, eskaera horren egokitasuna, eta eskaera
izapidetzeko prozedura.
This current work deals with the analysis of the operation permits of
nuclear power plants in the light of the Spanish legal order, the aspects related to its
administrative procedure for renovation and the facets to be improved considering the last
events, case law and normative reforms that have happened. The study focus itself on the
future of the nuclear power plant of Garoña and its recent petition of operation until 2031
after its apparent final stoppage at the end of 2012. An unprecedented petition which has
revived the perception of nuclear risk, the advantange of that petition and the procedure to
be followed even within the own Council for Nuclear Security.
ANTE LA CONFLICTIVIDAD AMBIENTAL QUE VIENE DEL MAR: EL CASO DE LOS SONDEOS PETROLÍFEROS EN CANARIAS
Authors: SANZ LARRUGA FRANCISCO JAVIER 
Published: May 2021

Sobre la base del contencioso-administrativo producido en las Islas Canarias con motivo de las prospecciones petrolíferas que se han solicitado por parte de la empresa REPSOL S.A. a la Administración General del Estado, en sus aguas circundantes, se trata de aportar algunas soluciones jurídicas que pueden reducir la conflictividad ambiental originada por tal actividad. Las nuevas normas comunitarias sobre la seguridad de las operaciones relativas al petróleo y el gas mar adentro (Directiva 2013/30/UE) y sobre ordenación del espacio marítimo (Directiva 2014/89/UE) pueden aportar algunas soluciones que permitan, en su caso, una explotación sostenible y segura de los recursos energéticos marinos.Repsol SAk Estatuko Administrazio Nagusiari Kanariar Uharteak inguratzen dituzten uretan petrolio-prospekzioak egiteko eskaerak eragin duen administrazioarekiko auzian oinarriturik, petrolioaren jarduerak sortzen dituen ingurumen-gatazkak txikitzeko hainbat irtenbide juridiko eman nahi dira. Itsasoan petrolioa eta gasa aurkitzeko eragiketei buruzko segurtasunari eta itsasoaren antolamenduari buruzko erkidego-arau berriek (2013/30/EB Zuzentaraua eta 2014/89/EB Zuzentaraua, hurrenez hurren) itsasoko baliabide energetikoak jasangarritasunez eta segurtasunez ustiatu ahal izateko hainbat irtenbide eman ditzakete.Based on the contentious-administrative conflict in the Canary Islands as a result of the oil explorations requested by the company REPSOL S.A, to the State General Administration in their sorrounding waters, we try to provide with some legal solutions that can diminish environmental conflicts originated by that activity. The new Community provisions regarding the safety of offshore oil and gas operations (Directive 2013/30/UE) and on maritime spatial planning (Directive 2014/89/UE) can contribute with some solutions that allow, where relevant, one sustainable and safe exploitation of maritime energetic resources.
LA RESTAURACIÓN Y REPARACIÓN DEL DOMINIO PÚBLICO MARÍTIMO TERRESTRE EN EL MARCO DE LA LEY 2/2013, DE 29 DE MAYO, DE PROTECCIÓN Y USO SOSTENIBLE DEL LITORAL Y DE MODIFICACIÓN DE LA LEY DE COSTAS
Authors: SORO MATEO BLANCA 
Published: May 2021

El estudio analiza el alcance de la reforma de los arts. 92 y 95 de la Ley
22/1988, de costas ¿operada por la Ley 2/2013, de 29 de mayo, de protección y uso sostenible
del litoral¿ en sede de restauración y reparación del dominio público marítimo terrestre,
desde una perspectiva crítica frente a la tendencia generalizada hacia el reconocimiento
de la imprescriptibilidad de la acción de reparación de bienes ambientales y el
reconocimiento del principio de no regresión en nuestro derecho ambiental. Asimismo, se
aborda la aplicabilidad de la Ley 26/2007 de responsabilidad ambiental a los daños a la ribera
del mar.
Lan honetan aztertzen dira kostaldeei buruzko 22/1988 Legearen 92.
eta 95. artikuluak ¿itsasertzaren babesari eta erabilera jasangarriari buruzko maiatzaren
29ko 2/2013 Legeak osatu zuen¿, itsaso eta lehorraren arteko jabari publikoa berritzearen
eta konpontzearen arloan, modu kritikoan jokatuz gure ingurumen-zuzenbidearen ohiko
joerarekin, hau da, ingurumen-ondasunak konpontzearen preskribaezintasuna eta ez-erregresioaren
printzipioa onartzea. Ingurumen-erantzukizunari buruzko 26/2007 Legea itsasertzeko
kalteei aplikatzeko modua ere aztertzen da.
This study analizes the scope of the reform of articles 92 and 95 of
Act 22/1988 about Coasts ¿operated by Act 2/2013 of May 29th about the protection
and sustainable use of litoral¿ regarding the renovation and reparation of the maritimeterrestrial
public domain from a critical perspective opposite the generalized tendency
towards the acknowledgement of the imprescriptibility of the action for damages of
enviromental goods and the recognition of the principle of not retrogression in our
enviromental law. Likewise, the applicability of Act 26/2007 on enviromental liability for
damages to the seashore is studied.
LA FORMACIÓN DE CONCEPTOS EN EL DERECHO PÚBLICO: UN COMENTARIO
Authors: VAQUER CABALLERÍA MARCOS 
Published: May 2021

La doctrina del derecho administrativo se debate en las últimas décadas por efecto de su constitucionalización, su globalización y la crisis del Estado social. Como consecuencia, nuevos conceptos se nos proponen como paradigmas emergentes. En este contexto, el artículo analiza de forma crítica la formación de estos conceptos siguiendo el curso lógico de la investigación jurídica: desde las fuentes del conocimiento utilizadas, a los métodos de construcción de conceptos y las formas en que éstos de consolidan dentro de la «ciencia normal».Zuzenbide administratiboaren doktrina eztabaidatua izan da azken hamarkadetan haren konstituzionalizazioa, globalizazioa eta estatu sozialaren krisia direla eta. Ondorioz, kontzeptu berriak proposatzen dizkigute paradigma sortu berrien modura. Testuinguru horretan, artikuluak modu kritikoan aztertzen du kontzeptu horien sorrera, ikerketa juridikoaren ibilbide logikoari jarraiki: erabilitako jakintza-iturrietatik hasi eta kontzeptuak eraikitzeko metodoetara eta horiek «zientzia normalaren» baitan sendotzeko moduetara arte.The doctrine of administrative law is under debate in recent decades as a result of its constitutionalisation, globalisation and the crisis of the «social state». As a consequence, new concepts are often proposed as emerging paradigms. In this context, this article analyzes the formation of these concepts following the logical course of legal research: from knowledge sources to concept-building methods and the ways in which they become part of the «normal science».
Convergent evidence for the pervasive but limited contribution of biomass burning to atmospheric ammonia in peninsular Southeast Asia
Authors: Chang Yunhua , Zhang Yan-Lin , Kawichai Sawaeng , Wang Qian , Van Damme Martin , Clarisse Lieven , Prapamontol Tippawan , Lehmann Moritz F. 
Published: May 2021

Abstract. Ammonia (NH3) is an important agent involved in atmospheric chemistry and nitrogen cycling. Current estimates of NH3
emissions from biomass burning (BB) differ by more than a factor of 2,
impeding a reliable assessment of their environmental consequences.
Combining high-resolution satellite observations of NH3 columns with network measurements of the concentration and stable nitrogen isotope
composition (δ15N) of NH3, we present coherent estimates of the amount of NH3 derived from BB in the heartland of Southeast Asia, a tropical monsoon environment. Our results reveal a strong variability in atmospheric NH3 levels in time and space across different landscapes. All of the evidence on hand suggests that anthropogenic activities are the most important modulating control with respect to the observed patterns of NH3 distribution in the study area. N-isotope balance considerations revealed that during the intensive fire period, the atmospheric input from BB accounts for no more than 21±5 % (1σ) of the ambient NH3, even at the rural sites and in the proximity of burning areas. Our N-isotope-based assessment of the variation in the relative contribution of BB-derived NH3 is further validated independently through the measurements of particulate K+, a chemical tracer of BB. Our findings underscore that BB-induced NH3 emissions in tropical monsoon environments can be much lower than previously anticipated, with important implications for future modeling studies to better constrain the climate and air quality effects of wildfires.
Development of the global dataset of Wetland Area and Dynamics for Methane Modeling (WAD2M)
Authors: Zhang Zhen , Fluet-Chouinard Etienne , Jensen Katherine , McDonald Kyle , Hugelius Gustaf , Gumbricht Thomas , Carroll Mark , Prigent Catherine , Bartsch Annett , Poulter Benjamin 
Published: May 2021

Abstract. Seasonal and interannual variations in global wetland
area are a strong driver of fluctuations in global methane (CH4)
emissions. Current maps of global wetland extent vary in their wetland
definition, causing substantial disagreement between and large uncertainty in
estimates of wetland methane emissions. To reconcile these differences for
large-scale wetland CH4 modeling, we developed the global Wetland Area
and Dynamics for Methane Modeling (WAD2M) version 1.0 dataset at a
∼ 25 km resolution at the Equator (0.25∘) at a
monthly time step for 2000–2018. WAD2M combines a time series of surface
inundation based on active and passive microwave remote sensing at a coarse
resolution with six static datasets that discriminate inland waters,
agriculture, shoreline, and non-inundated wetlands. We excluded all
permanent water bodies (e.g., lakes, ponds, rivers, and reservoirs), coastal
wetlands (e.g., mangroves and sea grasses), and rice paddies to only
represent spatiotemporal patterns of inundated and non-inundated vegetated
wetlands. Globally, WAD2M estimates the long-term maximum wetland area at
13.0×106 km2 (13.0 Mkm2), which can be divided into three
categories: mean annual minimum of inundated and non-inundated wetlands at
3.5 Mkm2, seasonally inundated wetlands at 4.0 Mkm2 (mean annual
maximum minus mean annual minimum), and intermittently inundated wetlands at
5.5 Mkm2 (long-term maximum minus mean annual maximum). WAD2M shows
good spatial agreements with independent wetland inventories for major
wetland complexes, i.e., the Amazon Basin lowlands and West Siberian
lowlands, with Cohen's kappa coefficient of 0.54 and 0.70 respectively among
multiple wetland products. By evaluating the temporal variation in WAD2M
against modeled prognostic inundation (i.e., TOPMODEL) and satellite
observations of inundation and soil moisture, we show that it adequately
represents interannual variation as well as the effect of El
Niño–Southern Oscillation on global wetland extent. This wetland extent
dataset will improve estimates of wetland CH4 fluxes for global-scale
land surface modeling. The dataset can be found at https://doi.org/10.5281/zenodo.3998454 (Zhang et al., 2020).