E-learning challenges for teaching content in environmental engineering within the framework of covid 19 an experience from the state and private university in Colombia
Authors: Ángela Cuellar Rodríguez Luz , Alexandra Rincón Pardo María , Marcela Benítez Ramírez Dora 
Published: July 2021

RESUMEN
La pandemia mundial de la COVID-19 ha llevado a la suspensión de la actividad docente en muchos países. En el ámbito universitario la transformación urgente de las clases presenciales a un formato online se ha llevado a cabo de una forma que se puede calificar como aceptable en términos generales, si bien las medidas tomadas se han ajustado a la urgencia y no a una planificación pensada a priori para impartir una asignatura con una metodología completamente online. Afrontar una evaluación online masiva es algo a lo que las universidades de corte presencial no se habían enfrentado nunca desde una perspectiva institucional. El profesorado y el estudiantado, por tanto, tienen que colaborar para dar una respuesta que integre decisiones metodológicas y tecnológicas, a la vez que garantice la equidad, la seguridad jurídica y la transparencia para todos los actores, internos y externos. Este artículo tiene como objetivo analizar el tratamiento que se le da a la formación y desarrollo del aprendizaje utilizado mediante la plataforma de e-learning, campus virtual o Learning Management System (LMS) en varios espacios virtuales de aprendizaje en el programa de Ingeniería ambiental de dos Universidades de diferentes características (privada y Gubernamental en Colombia) orientado a facilitar esta experiencia en las condiciones actuales (COVID 19) en que se emplean modalidades que combinan lo tutorial y lo presencial en la enseñanza/aprendizaje de contenido en los diferentes programas de igual manera al gran número de docentes que comparten este problema en este momento excepcional en todo el planeta.

ABSTRACT
The global COVID-19 pandemic has led to the suspension ofteaching in many countries. At the university level, the urgent transformation of classroom classes into an online format hasbeen carried out in a way that can be described as generally acceptable, although the measures taken have been adapted with urgency and not with a well-considered, a priori plan to teach a subject with a completely online methodology. Carrying to massive online evaluation is something that universities had never faced from an institutional perspective. Therefore, the faculty and the student must work together to provide a response that integrates methodological and technological decisions, while at the same time ensuring equity, legal certainty, and transparency for all actors, both internal and external. This article aims to analyze the treatment given to the formation and development of learning done through the e-learning platform, or Learning Management System in several virtual learning spaces in the Environmental Engineering program of two Colombian universities with different characteristics. These platforms use methods that combine tutorial and in-person teaching/learning of content in order to facilitate this experience in current conditions (COVID 19 for the large number of teachers who share this problem at this exceptional moment around the world).