bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Under-Reporting of COVID-19 Cases Among Indigenous Peoples in Brazil: A New Expression of Old Inequalities
Authors: Fellows Martha , Paye Valéria , Alencar Ane , Nicácio Mário , Castro Isabel , Coelho Maria Emília , Silva Camila V. J. , Bandeira Matheus , Lourival Reinaldo , Basta Paulo Cesar 
Published: April 2021

Objective: To estimate the incidence, mortality and lethality rates of COVID-19 among Indigenous Peoples in the Brazilian Amazon. Additionally, to analyze how external threats can contribute to spread the disease in Indigenous Lands (IL).Methods: The Brazilian Amazon is home to nearly half a million Indigenous persons, representing more than 170 ethnic groups. As a pioneer in heading Indigenous community-based surveillance (I-CBS) in Brazil, the Coordination of the Indigenous Organizations of the Brazilian Amazon (COIAB) started to monitor Indigenous COVID-19 cases in March of 2020. Brazil's Ministry of Health (MOH) was the main source of data regarding non-Indigenous cases and deaths; to contrast the government's tally, we used the information collected by I-CBS covering 25 Special Indigenous Sanitary Districts (DSEI) in the Brazilian Amazon. The incidence and mortality rates of COVID-19 were calculated using the total number of new cases and deaths accumulated between the 9th and 40th epidemiological weeks. We studied (a) the availability of health care facilities to attend to Indigenous Peoples; (b) illegal mines, land grabbing, and deforestation to perform a geospatial analysis to assess how external threats affect Indigenous incidence and mortality rates. We used the Generalized Linear Model (GLM) with Poisson regression to show the results.Results: MOH registered 22,127 cases and 330 deaths, while COIAB's survey recorded 25,356 confirmed cases and 670 deaths, indicating an under-reporting of 14 and 103%, respectively. Likewise, the incidence and mortality rates were 136 and 110% higher among Indigenous when compared with the national average. In terms of mortality, the most critical DSEIs were Alto Rio Solimões, Cuiabá, Xavante, Vilhena and Kaiapó do Pará. The GLM model reveals a direct correlation between deforestation, land grabbing and mining, and the incidence of cases among the Indigenous.Conclusion: Through this investigation it was possible to verify that not only the incidence and mortality rates due to COVID-19 among Indigenous Peoples are higher than those observed in the general population, but also that the data presented by the federal government are underreported. Additionally, it was evident that the presence of illegal economic activities increased the risk of spreading COVID-19 in ILs.
Self-Powered Point-of-Care Device for Galvanic Cell-Based Sample Concentration Measurement
Authors: Álvarez-Carulla Albert , Montes-Cebrián Yaiza , Colomer-Farrarons Jordi , Miribel-Català Pere Lluís 
Published: April 2021

A novel self-powered point-of-care low-power electronics approach for galvanic cell-based sample concentration measurement is presented. The electronic system harvests and senses at the same time from the single cell. The system implements a solution that is suitable in those scenarios where extreme low power is generated from the fuel cell. The proposed approach implements a capacitive-based method to perform a non-linear sweep voltammetry to the cell, but without the need to implement a potentiostat amplifier for that purpose. It provides a digital-user readable result without the need for external non-self-powered devices or instruments compared with other solutions. The system conception was validated for a particular case. The scenario consisted of the measurement of a NaCl solution as the electrolyte, which was related to the conductivity of the sample. The electronic reader continuously measured the current with a transfer function gain of 1.012 V mA−1. The overall system exhibited a maximum coefficient of variation of 6.1%, which was an improvement compared with the state-of-the-art. The proof of concept of this electronics system was validated with a maximum power consumption of 5.8 μW using commercial-off-the-self parts.
Una casa emblemática en Colonia del Sacramento:
Authors: Fusco Zambetogliris Nelsys , Pereira Corbo Virginia 
Published: April 2021

Treinta años después de que la excavación arqueológica fuera llevada a cabo por la Comisión Nacional de Patrimonio Cultural en la Casa de los Gobernadores Portugueses en la Colonia del Sacramento, este artículo aborda algunos de los temas investigados en su momento, a partir de una mirada retrospectiva recoge y resume algunos hitos que muestran los inicios de la arqueología histórica en Uruguay, y repasa el resultado del trabajo realizado en la zona que fue el centro geopolítico de la región. Se mencionan aquí la metodología utilizada, las estrategias de comunicación y la puesta en valor implementada en ese momento y las recientes. La revisión bibliográfica y los resultados de las nuevas excavaciones, la socialización de los restos estructurales conservados in situ y la exposición de los restos arqueológicos recuperados allí, nos permiten visualizar cómo esta intervención arqueológica, una de las primeras en arqueología histórica de nuestro país, y su puesta en valor, en el centro de un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, se constituye en un elemento de referencia tanto para la historia del sitio como para la disciplina a nivel regional.
Clarification of turbid water with the use of Praestol 650 flocculant
Authors: Гандурина Л.В. , Фрог Б.Н. , Гиро К.С. 
Published: April 2021

Рассмотрена эффективность самостоятельного применения катионного флокулянта Праестол 650 для очистки мутных вод в зависимости от мутности исходной воды и условий флокуляции. Показано, что приоритетными параметрами, определяющими эффективность самостоятельного применения катионного флокулянта Праестол 650 для очистки мутных природных вод, является интенсивность и длительность перемешивания в камере хлопьеобразования. При длительности не менее 20 минут и среднем градиенте скорости перемешивания G = 340 с-1 эффективность снижения мутности составляет 96% (конечная мутность 7 мг/л). Установлена 96%-ная эффективность неионного флокулянта с молекулярной массой 5–7 млн в неоптимальном режиме хлопьеобразования при длительности перемешивания 5 минут и G = 65 с-1.
The efficiency of the individual use of the cationic flocculant Praestol 650 for the purification of turbid water is considered, depending on the turbidity of the source water and the conditions of flocculation. It is shown that the priority parameters that determine the effectiveness of the individual use of the cationic flocculant Praestol 650 for the purification of turbid natural water are the intensity and duration of mixing in the flocculation chamber. With a duration of at least 20 min and an average gradient of mixing rate G= 340 s-1, the efficiency of turbidity reduction is 96% (final turbidity being 7 mg/l). A 96% efficiency of the non-ionic flocculant with a molecular weight of 5–7 million was determined in a suboptimal flocculation mode with a mixing period of 5 min and G = 65 s-1.
Method for estimating the incoming flow of surface runoff in the urban storm sewer
Authors: Примин О.Г. , Верещагина Л.М. 
Published: April 2021

Согласно положениям Водного кодекса Российской Федерации № 74-ФЗ и Федерального закона № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», все предприятия, эксплуатирующие централизованные системы водоотведения, в том числе системы отведения поверхностных сточных вод, должны в установленном порядке вести коммерческий учет объема принятых в эксплуатируемые системы сточных вод, а также объема стоков, отведенных в водные объекты. Приведена методика учета объемов поступления поверхностных сточных вод в централизованные системы поселений и в водные объекты города, а также особенности ее применения с использованием расчетных методов. Показано, что реализация обоснованных методов учета объемов сброса поверхностных сточных вод с территории города в водные объекты обеспечит достоверность и легитимность расчетов объемов принятых (отведенных) поверхностных сточных вод при осуществлении государственного мониторинга водных объектов, определении платежной базы за негативное воздействие на окружающую среду и определении тарифов для абонентов сети.
According to the provisions of the Water Code of the Russian Federation No. 74-FZ and Federal Law No. 416-FZ «On Water Supply and Wastewater Disposal», all enterprises operating public wastewater disposal systems, including surface runoff drainage systems, shall, in accordance with the established procedure, keep a commercial record of the volume of wastewater received by the operated systems, as well as of the volume of wastewater discharged into water bodies. The method for accounting for the volume of surface runoff discharged into public systems of communities and into urban water bodies, as well as the specific features of applying the method with the use of calculations. It is shown that the implementation of justified methods for accounting for the volume of surface runoff discharged from urban territories into water bodies will ensure the reliability and legitimacy of the calculations of the volumes of received (removed) surface runoff in the process of the state monitoring of water bodies, determining the basis of charging for the negative environmental impact and setting tariffs for the customers using sewer network.
Specificity and methodological features of evaluating the reliability of sewer networks in large cities
Authors: Ермолин Ю.А. , Баранов Л.А. 
Published: April 2021

В статье обращается внимание на структурные различия двух равнозначимых подсистем единой инфраструктуры водопроводно-канализационного хозяйства крупного города: подсистемы водоснабжения и подсистемы водоотведения. Констатируется, что к настоящему времени нет единого установившегося представления относительно количественной меры надежности канализационной сети. По результатам обзора современной отечественной научно-технической литературы выделяются и критически анализируются три подхода к оценке надежности городских систем водоотведения. Выявляются возможности, определяемые принятыми допущениями, и конкретизируются области практического использования каждого из них.
The paper draws attention to the structural differences of two equivalent subsystems of a single infrastructure of a water supply and wastewater disposal system in a large city: a water supply subsystem and a wastewater disposal subsystem. It is stated that by now there is no unified established concept regarding the quantitative measure of the reliability of the sewer network. Based on the results of a review of modern domestic scientific and technical literature, three approaches to evaluating the reliability of municipal wastewater disposal systems are singled out and critically analyzed. The capabilities determined by the accepted assumptions are identified, and the areas of practical use of each of them are specified.
Study of changes in the coefficient of hydraulic friction of materials of pressure pipes at different temperatures
Authors: Орлов В.А. , Зоткин С.П. 
Published: April 2021

Снижение затрат электроэнергии на механическую транспортировку воды по напорным трубопроводам за счет уменьшения гидравлического сопротивления внутренних стенок труб носит актуальный характер. Это обстоятельство предопределяет необходимость проведения соответствующих гидравлических испытаний альтернативных материалов, которые могут быть использованы при проектировании и строительстве трубопроводных систем. Целью исследований является выявление характера изменения величины гидравлического трения в зависимости от температурных условий транспортируемой воды и окружающей среды в определенных диапазонах с последующей возможностью управления процессом транспортировки при минимуме затрат на электроэнергию. Достижение поставленных целей осуществляется путем опытного и расчетно-аналитического подходов к определению динамики изменения гидравлических показателей трубопроводов из различных материалов. Представлен комплексный анализ экспериментальных и расчетных данных, полученных с помощью запатентованных автоматизированных комплексов, по определению коэффициентов гидравлического трения для полиэтиленовой трубы и трубы из непластифицированного поливинилхлорида и динамики изменения этих коэффициентов в зависимости от температуры транспортируемых вод и температурных условий прокладки трубопроводов.
Reducing the cost of electricity for the mechanical transportation of water through pressure pipelines by reducing the hydraulic resistance of the inner walls of the pipes is of current importance. This circumstance predetermines the need for appropriate hydraulic testing of alternative materials that can be used in the design and construction of pipeline systems. The aim of the study is to identify the nature of the change in the value of hydraulic friction depending on the temperature conditions of the transported water and the environment in certain ranges, with the subsequent possible control of the transportation process with a minimum of energy costs. The set goals are achieved by experimental computational and analytical approaches to determining the dynamics of changes in the hydraulic parameters of pipelines made of various materials. A comprehensive analysis of the experimental and calculated data obtained using patented automated systems for determining the coefficients of hydraulic friction for a polyethylene pipe and a pipe made of unplasticized polyvinylchloride, and the dynamics of changes in these coefficients depending on the temperature of the transported water and the temperature conditions of pipeline laying is presented.
Perbandingan Kinerja Keuangan PT. Astra Agro Lestari Tbk. dan PT. FKS Multi Agro Tbk Periode Tahun 2017 - 2019 Menggunakan Analisis Du Pont System
Authors: Yulia Iis Anisa 
Published: April 2021

This study aims to determine the comparison of the financial performance of PT. Astra Agro Lestari, Tbk and PT. FKS Multi Agro, Tbk for the period 2017-2019. The analytical method used to assess the company's financial performance in this study is the Du Pont System. The type of the research was a descriptive research. This research used secondary data from PT. Astra Agro Lestari, Tbk and PT. FKS Multi Agro, Tbk from 2017-2019 obtained from IDX. Overall, the financial performance of the two emitens generally fluctuates, so it can be said that the company's financial performance is not in good condition. The results showed that the average financial performance of PT. FKS Multi Agro, Tbk has a better financial performance based on the Du Pont System method than PT. Astra Agro Lestari, Tbk.

Keywords: Du Pont System, Financial Statements, Financial Performance
TRADITIONAL FOLK IDEAS ON GOOD AND EVIL AND THEIR REPRESENTATION IN THE CHUVASH LINGUISTIC WORLDVIEW
Authors: Борисова Людмила Валентиновна , Чуева Эльвира Витальевна 
Published: April 2021

В статье предпринята попытка выявить национально-культурные особенности репрезентации концептов «добро» и «зло» в чувашской языковой картине мира. В работе применен антропоцентрический подход к анализу языковых явлений. Исследование выполнено на материале, отобранном из лексикографических и фольклорных источников. Моделирование одного из значимых фрагментов чувашской языковой картины мира производится на основе положений когнитивно-дискурсивного подхода к анализу языка, выдвинутых Е. С. Кубряковой. В работе использованы метод концептуального анализа, дистрибутивный анализ, метод компонентного анализа, а также оппозитивный анализ. Исследование показало, что когнитивные категории добра и зла в традиционном народном сознании функционируют как базовые элементы культурного кода нации. Они характеризуются оппозитивными семантическими отношениями, но при этом образуют единую смысловую парадигму. Эти когнитивные категории получают репрезентацию в языке и дискурсе. Исследование позволило выявить пять основных способов языковой и дискурсивной репрезентации дихотомии «добро - зло» через семантические ряды с выражаемыми обобщенными значениями. Дискурсивная репрезентация добра и зла как важных когнитивных категорий в паремиологическом фонде носит исторический характер и может в определенной степени не соответствовать современным представлениям об этих понятиях. Постулирована возможность расширения когнитивного пространства добра и зла в чувашской языковой картине мира.
The article attempts to identify the features of national culture in the representation of the concepts of “good” and “evil” in the Chuvash linguistic worldview. The study employed an anthropocentric approach to the analysis of the linguistic phenomena and is based on the material selected from lexicographic and folklore sources. Modeling of one of the most significant fragments of the Chuvash linguistic worldview is based on the provisions of the cognitive approach to language analysis put forward by E. Kubryakova. The authors used the method of conceptual analysis, distributive analysis, component analysis, and opposition analysis. The study showed that the cognitive categories of good and evil in the traditional folk ideas function as basic elements of the cultural code of the nation. They are characterized by oppositional semantic relations, but they form a single semantic paradigm. The study revealed five main ways of linguistic and discursive representation of the conceptual opposition “good - evil” through semantic series with expressed generalized meanings. The discursive representation of good and evil as important cognitive categories in the Chuvash folklore is historical in nature and may to some extent not correspond to modern ideas about these concepts. The paper states the possibility of expanding the cognitive space of good and evil in the Chuvash linguistic worldview.
INTERROGATIVE CONSTRUCTION AS A SYNTACTIC MEANS OF EXPRESSIVENESS IN AN ONLINE NEWSPAPER HEADLINE (ON THE MATERIAL OF RUSSIAN, CHUVASH AND ENGLISH LANGUAGES)
Authors: Гаврилов Артем Дмитриевич 
Published: April 2021

Статья посвящена сопоставительному анализу экспрессивных вопросительных конструкций в позиции сетевого газетного заголовка на русском, чувашском и английском языках. На примере заголовков сетевых версий качественных изданий «Ведомости» и «Известия» (на русском языке), «Хыпар» (на чувашском языке), «The Times» и «The Guardian» (на английском языке) автор выявил лежащие в их основе шесть ключевых синтаксических моделей экспрессивных вопросительных конструкций: с вопросительным словом и без вопросительного знака; с вопросительным словом и вопросительным знаком; с двоеточием; в виде вопросно-ответной формы; с разделительным союзом «или»; с частицей «ли». Описаны особенности каждой синтаксической модели, и дана их характеристика в прагматическом аспекте. Актуальность работы обусловлена особым положением газетного заголовка в Интернете и его способностью управлять вниманием читателей, вызывать у них определенные эмоции и влиять на их отношение к различным событиям. Автор приходит к выводу, что вопросительные конструкции являются эффективным средством усиления выразительности высказывания в сетевом газетном заголовке на разных языках. Он подчеркивает, что в современных условиях активной сетевой коммуникации сопоставительные исследования экспрессивных возможностей разносистемных языков обретают не только лингвистическую, но и общесоциальную значимость.
The article is devoted to the comparative analysis of expressive interrogative constructions in the position of the online newspaper headline in Russian, Chuvash and English. Using the examples of the headlines of the online versions of the broadsheets Vedomosti and Izvestia (in Russian), Khypar (in Chuvash), The Times and The Guardian (in English), the author identified six key syntactic models of expressive interrogative constructions: with a question word and without a question mark; with a question word and a question mark; with a colon; in the form of a question-and-answer form; with the disjunctive conjunction or; with the conjunction whether. The features of each syntactic model are described and their characteristics are given in the pragmatic aspect. The relevance of the work is conditioned by the special position of the newspaper headline on the Internet and its ability to control readers’ attention, make them feel certain emotions and to have an influence on their attitude to various events. The author comes to the conclusion that interrogative constructions are effective means of increasing the expressiveness of an utterance in the online newspaper headline in different languages. The author emphasizes that in the modern conditions of active network communication, the comparative studies of the expressive potential of different-structured languages do not only acquire linguistic, but also general social significance.
UTTERANCE NOMINALIZATION PECULIARITIES BY MEANS OF PERSON NAMES IN THE ENGLISH AND TATAR LANGUAGES
Authors: Ибрагимова Эльмира Рафаилевна 
Published: April 2021

В данной статье анализируются высказывания из национальных лингвистических корпусов татарского и английского языков с точки зрения возможности их номинализации посредством наименований лица, включенных в состав данных высказываний. Рассмотрены как традиционно выделяемые типы номинализации - события, факта, пропозиции, так и номинализация посредством наименования лица как периферийный тип. Установлено, что как английское, так и татарское номинативное предложение не выполняет по отношению к называемому одушевленному лицу функции субституции и конкретное наименование лица, выражая признак, обладает лишь предикативной референцией. Выявлены сходства и различия в функционировании наименований лица как средства номинализации в английских и татарских высказываниях. Сделаны выводы о том, что в английском языке автономное функционирование наименования лица как отдельного предложения возможно только в разговорной речи. В стилистически нейтральных высказываниях английского языка всегда имеет место глагол. В татарском языке оценка может выражаться как наименованием лица, так и прилагательным. В обоих языках достаточно частотными являются наименования лица, образованные от имен прилагательных путем инверсии. И в английском, и в татарском языках исследуемые примеры довольно часто содержат сопровождающее местоимение второго лица.
This article analyzes the statements from the national linguistic corpus of the Tatar and English languages from the point of view of their nominalization potential by means of the person names in these above-mentioned statements. The author considered both the traditionally distinguished types of nominalization (events, facts, propositions) and nominalization by the person name as a peripheral type. It has been established that both the English and Tatar nominative sentences do not fulfill the function of substitution in relation to the named animate person, and the specific person name expressing the feature has only a predicative reference. The similarities and differences in the functioning of the person names as the means of nominalization in English and Tatar expressions have been revealed. The author concluded that in English the autonomous functioning of the person name as a separate sentence is possible only in colloquial speech. In stylistically neutral expressions of the English language, a verb always occurs. In the Tatar language, the assessment can be expressed both by the person name and by the adjective. In both languages, the person names formed from adjectives by means of inversion are quite frequent. In both the English and Tatar languages, the studied examples quite often contain an accompanying second person pronoun