Методические аспекты преподавания иностранных языков в высшей школе в условиях цифровизации образования
Authors: Усманов Т.И. , Исраилова Л.Ю. 
Published: December 2024

В данной статье рассматриваются методические аспекты преподавания иностранных языков в высшей школе в условиях цифровизации образования и управления им. Актуальность темы обусловлена стремительным развитием информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) и их активным внедрением в образовательный процесс, что требует от преподавателей адаптации традиционных методов обучения и разработки новых подходов. Цель исследования - проанализировать существующие методики преподавания иностранных языков в вузах и выявить наиболее эффективные в условиях цифровой трансформации образования. В ходе исследования были использованы теоретические и эмпирические методы, включая анализ научной литературы по проблеме, обобщение педагогического опыта, анкетирование и интервьюирование преподавателей и студентов. В анкетировании приняли участие 20 преподавателей иностранных языков из ведущих вузов Чеченской Республики, а также 80 студентов этих вузов. Интервью было проведено с 10 преподавателями, имеющими опыт использования ИКТ в обучении более 5 лет. Анализ полученных данных показал, что 87% преподавателей активно используют ИКТ в своей практике, при этом 65% отмечают недостаточную методическую и техническую поддержку со стороны вузов. Наиболее эффективными методиками в условиях цифровизации, по мнению респондентов, являются смешанное обучение (73%), проектная деятельность с использованием онлайн-инструментов (68%), геймификация (58%). Студенты в целом положительно оценивают применение ИКТ в изучении языков: 82% считают, что это повышает их мотивацию и вовлеченность, 76% отмечают возможность индивидуализации обучения. Однако 54% опрошенных испытывают трудности при самостоятельной работе с онлайн-ресурсами. Интервью с преподавателями позволило выделить ряд проблем, с которыми они сталкиваются при внедрении ИКТ: недостаток времени на освоение новых инструментов (67%), необходимость перестройки курсов (60%), технические сложности (53%). В то же время большинство интервьюируемых (87%) видят в цифровизации новые возможности для профессионального развития и повышения качества обучения. Таким образом, проведенное исследование демонстрирует, что цифровизация образования ставит перед преподавателями иностранных языков новые задачи, решение которых требует не только технологической оснащенности, но и разработки инновационных методик, учитывающих специфику предмета и запросы обучающихся. Дальнейшие перспективы связаны с более глубоким изучением факторов, влияющих на эффективность применения ИКТ в языковой подготовке, а также с распространением лучших практик в педагогическом сообществе.
This article discusses the methodological aspects of teaching foreign languages in higher education in the context of digitalization of education and its management. The relevance of the topic is due to the rapid development of information and communication technologies (ICT) and their active introduction into the educational process, which requires teachers to adapt traditional teaching methods and develop new approaches. The purpose of the study is to analyze the existing methods of teaching foreign languages in universities and identify the most effective ones in the context of digital transformation of education. In the course of the research, theoretical and empirical methods were used, including the analysis of scientific literature on the problem, generalization of pedagogical experience, questionnaires and interviews of teachers and students. 120 teachers of foreign languages from 15 universities of Russia, as well as 450 students of these universities took part in the survey. Interviews were conducted with 30 teachers who have more than 5 years of experience using ICT in teaching. An analysis of the data obtained showed that 87% of teachers actively use ICT in their practice, while 65% note insufficient methodological and technical support from universities. The most effective methods in the context of digitalization, according to respondents, are blended learning (73%), project activities using online tools (68%), gamification (58%). Students generally positively assess the use of ICT in language learning: 82% believe that it increases their motivation and engagement, 76% note the possibility of individualization of learning. However, 54% of respondents have difficulty working independently with online resources. Interviews with teachers allowed us to identify a number of problems they face when implementing ICT: lack of time to learn new tools (67%), the need to restructure courses (60%), technical difficulties (53%). At the same time, the majority of interviewees (87%) see digitalization as new opportunities for professional development and improving the quality of education. Thus, the conducted research demonstrates that the digitalization of education poses new tasks for teachers of foreign languages, the solution of which requires not only technological equipment, but also the development of innovative methods that take into account the specifics of the subject and the needs of students. Further prospects are associated with a deeper study of the factors influencing the effectiveness of the use of ICT in language training, as well as the dissemination of best practices in the teaching community.