bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Формирование традиционных экономических моделей природопользования в древности (по материалам археологических памятников ЯНАО)
Authors: Тупахина О. С. , Тупахин Д. С. 
Published: December 2024

В статье авторы, анализируя хозяйственный уклад древнего населения Нижнего Приобья, постарались осветить роль и место традиционных экономических моделей природопользования в системе культурной самоидентификации. Хозяйственно-экономические модели, основанные на эксплуатации биоресурсов (охота и рыболовство), по мнению авторов, предшествовали специализированной отрасли производящего хозяйства (оленеводства) и, подвергаясь определенной модернизации, сохранялись вплоть до этнографической современности.
In the article, the authors analyze the economic structure of the ancient population of the Lower Ob region, try to highlight the role and place of traditional economic models of wildlife management in the system of cultural self-identification. Economic models based on the exploitation of biological resources (hunting and fishing), in our opinion, preceded the specialized branch of the productive economy, i.e., reindeer husbandry. The models were continuously updated to some extent and survived until ethnographic modernity.
Арктический город и вахтовик: новые вызовы
Authors: Силин А. Н. 
Published: December 2024

В статье представлены результаты социологического исследования условий жизнедеятельности вахтового персонала, приезжающего на работу в Ямало-Ненецкий автономный округ из других регионов России и других государств. Обращается внимание на изменения сложившейся ситуации, вызванные пандемией коронавируса. Опираясь на результаты собственных мониторинговых полевых исследований, проводимых с 2000 года и углубленных опросов 2020 года глав арктических муниципальных образований, входящих в Союз городов Заполярья и Крайнего Севера, внесены предложения по принятию актуальных мер нормативно-законодательного регулирования вахтового метода организации труда в Российской Арктике.
The article presents the results of a sociological study of the living conditions of rotational workers who come to the Yamal-Nenets Autonomous District from other regions of Russia and from other countries. Particular attention is paid to the changes in the current situation caused by the coronavirus pandemic. Based on the results of our own monitoring field studies conducted since 2000 and in-depth interviews in 2020 with the heads of Arctic municipalities that are members of the Union of Cities of the Arctic and the Far North, the author suggests adopting the relevant measures aimed at legislative regulation of rotational work management in the Russian Arctic.
Продовольственная безопасность в Арктическом регионе и перспективы правового регулирования сельского хозяйства (рыболовства, оленеводства)
Authors: Филант К. Г. 
Published: December 2024

В статье рассмотрены основные риски и угрозы продовольственной безопасности в арктических регионах Российской Федерации. Оценена возможность самообеспечения арктических регионов продуктами оленеводства, рыболовства за счет внутренних ресурсов, рассмотрены социальные риски выполнения федеральной и региональных доктрин продовольственной безопасности. Было отмечено, что решение большинства проблем самообеспечения арктических регионов продуктами оленеводства правовыми методами невозможно. Роль рыболовства в обеспечении продовольственной безопасности арктических регионов зависит от полноты и своевременности выполнения уже существующих властных предписаний и улучшения инвестиционного климата.
The article addresses main risks and threats associated with food security in the Arctic regions of the Russian Federation. Possibility of self-sufficiency of the Arctic regions in products of reindeer husbandry and fishing at the expense of internal resources is assessed; the social risks of fulfilling the federal and regional doctrines of food security are considered. The author believes that it is not possible to solve most of the problems of self-sufficiency of the Arctic regions in reindeer products by legal means. The role of fisheries in ensuring food security in the Arctic regions depends on the completeness and timeliness of implementation of existing government regulations and improvement in the investment climate.
Роль национально-культурных объединений Салехарда в сохранении этнокультурных традиций
Authors: Галеева Н. Ф. 
Published: December 2024

Статья посвящена анализу деятельности зарегистрированных на сегодняшний день в г. Салехарде по национальному признаку национально-культурных объединений в сфере сохранения традиций, культуры и обычаев своего народа. Предоставлена краткая информация о времени их создания, руководителях, реализованных в последние годы проектах и основных видах работы по данному направлению.
Тае paper reviews the activities of ethnic and cultural associations currently registered in Salekhard in the field of preserving the traditions, culture and customs of their people. Brief information is provided about the time of their creation, their leaders, projects implemented in recent years and the main types of work in the area.
Адаптационные реакции и иммунитет у пришлого населения Крайнего Севера
Authors: Зырянов Борис Николаевич , Соколова Татьяна Фёдоровна 
Published: December 2024

Изучены неспецифические адаптационные реакции и иммунитет у пришлого населения Крайнего Севера. Выявлено нарушение клеточного и гуморального иммунитета с развитием реакции хронического стресса у пришлых лиц, длительно проживающих в Арктике. Полученные результаты исследования свидетельствуют о срыве адаптации пришлого населения при длительном их проживании в условиях Крайнего Севера. Даны рекомендации.
Nonspecific adaptive reactions and immunity in the newcomers of the Far North have been studied. A violation of cellular and humoral immunity with the development of a reaction of chronic stress in newcomers living in the Arctic for a long time was revealed. The results of the study indicate a breakdown in the adaptation of the newcomers during their long-term residence in the Far North. Recommendations are given.
Вескость слов и сила молчания в ненецких рассказах о жизни
Authors: Лаптандер Роза Ивановна 
Published: December 2024

На примере ненецких устных рассказов в настоящей статье описаны особенности передачи, запоминания и повествования устных рассказов о прошлом, роли молчания в повествовании, которые способствуют сохранению или утрате памяти о прошлом. Результаты исследования позволили описать нормы сохранения ненецких индивидуальных и коллективных воспоминаний о прошлом, в которых культура умалчивания может иметь особое значение. Было выявлено, что выборочное повествование о прошлом способствует формированию у молодого поколения ненцев положительного восприятия своей этнической истории. При этом в ненецкой культуре молчание имеет особую роль и значение, которое сложилось под влиянием религиозных норм поведения, социальных отношений и совместного проживания на единой территории полуострова Ямал. Устные рассказы ненцев повествуют о событиях, произошедших на Ямале с начала XIX века по настоящее время. Данные формы повествования являются общими не только для ненцев, но и для других народов бывшего Советского Союза и коренных народов Арктики, так как они иллюстрируют роль ответственности, требования и интересы общества в формировании индивидуальной и общей, коллективной памяти о прошлом.
By the example of Nenets oral stories, this article describes the features of transmission, memorization and narration of oral stories about the past, and the role of silence in narration. They contribute to the preservation or loss of memories of the past. The results of the study described the norms of preservation of Nenets individual and collective memories of the past, in which the culture of silence can have particular importance. It was found that selective narration of stories about the past contributes to the formation of a positive perception of ethnic history among the younger generation of Nenets. At the same time, in the Nenets culture, silence has a special role and significance, which was developed under the influence of religious norms of behavior, social relations and cohabitation on a common territory of the Yamal Peninsula. The Nenets stories tell about the events that took place in Yamal from the beginning of the 19th century to the present time. These forms of narration of spoken stories are common not only for the Nenets but also for other peoples of the former Soviet Union and the indigenous peoples of the Arctic. Together they illustrate the role of responsibility, demands and interests of society in the formation of individual and common, collective memories of the past.
Проблемы перевода с родного языка (хантыйского) на примере эпоса «Песня Тегинского Старца»
Authors: Талигина Надежда Михайловна 
Published: December 2024

Статья посвящена особенностям перевода хантыйского фольклора на русский язык. В ней представлена обширная историческая справка о вариантах перевода героического хантыйского эпоса «Песня Тегинского Старца». Большое внимание уделено роли Йожефа Папаи. Автор анализирует объективные трудности перевода этого фольклорного источника и выявляет проблемные зоны, существующие в современных переводах, прежде всего, в переводе Г.П. Кельчина. В качестве оппонирующего примера автор выдвигает свой опыт перевода эпоса, использованного на экспозиции выставки «Песня Тегинского Старца». Цель материала - привлечь внимание к метафоричности хантыйского языка, многозначности трактовок слов и смысла.
The article is devoted to the peculiarities of the translation of Khanty folklore into Russian. It provides an extensive historical background on the translation options for the heroic Khanty epic «Song of the Elder from Tegi». Much attention is paid to the role of Jozsef Papai. The author analyzes the objective difficulties of translating this folklore source and identifies problem areas that exist in modern translations, primarily in the translation of G.P. Kelchin. As an opposing example, the author puts forward her experience of translating the epic used at the exhibition «Song of the Elder from Tegi». The purpose of the material is to draw attention to the metaphorical nature of the Khanty language, the ambiguity of interpretations of words and meaning.
Содержание тяжелых металлов и металлоидов в пирогенных северотаежных почвах Надым-Пур-Тазовского междуречья
Authors: Печкин Александр Сергеевич , Шинкарук Елена Владимировна , Печкина Юлия Александровна , Красненко Александр Сергеевич , Колесников Роман Александрович 
Published: December 2024

В статье рассмотрен состав северотаежных почв Надым-Пур-Тазовского междуречья на территории пожаров разного срока давности (7, 23 и 30 лет). Определение тяжелых металлов в образцах почв выполнялось с использованием метода рентгенофлуоресцентного энергодисперсионного анализа (РФАЭД) на спектрометре БРА 135-f. Почвы изученных территорий отличаются низким содержанием большинства исследуемых элементов, в том числе наиболее важных для растений Zn, Cu, Ni. Существенных изменений состава пирогенных почв на разновозрастных гарях обнаружено не было, происходило лишь замещение отдельных компонентов.
The article considers the composition of the northern taiga soils of the Nadym-Pur-Taz interfluve in the territory of fires of different ages (7, 23 and 30 years). The determination of heavy metals in soil samples was performed using the method of X-ray fluorescence energy dispersive analysis (EDXRF) on the BRA 135-f spectrometer. The soils of the examined territories are characterized by a low content of most of the studied elements, including Zn, Cu, and Ni which are most important for plants. No significant changes in the composition of pyrogenic soils were found on burned-out areas of different ages, only the replacement of individual components occurred.
Добровольчество в сфере экологии как механизм повышения экологической культуры
Authors: Андреев Георгий Александрович , Колесников Роман Александрович , Макеева София Андреевна , Рожковский Евгений Витальевич 
Published: December 2024

На примере деятельности добровольческой экологической организации проведен анализ современного состояния экологической культуры волонтеров и рассмотрены вопросы использования волонтерской деятельности в формировании экологической культуры. Правильное использование потенциала добровольцев, на наш взгляд, может стать одним из механизмов повышения экологической культуры населения.
By the example of the activities of a volunteer environmental organization, the analysis of the current state of the environmental culture of volunteers was carried out and the issues of using volunteer activities in the formation of environmental culture were considered. The correct use of the potential of volunteers, in our opinion, can become one of the mechanisms for increasing the ecological culture of the population.
Предраковые заболевания слизистой полости рта и губ у населения Крайнего Севера
Authors: Зырянов Борис Николаевич 
Published: December 2024

Изучена распространённость предраковых заболеваний слизистой полости рта и губ у пришлого и коренного населения Крайнего Севера. Выявлены особенности этих заболеваний у коренных и пришлых лиц, длительно проживающих в Арктике. Разработана новая классификация предраковых заболеваний слизистой полости рта и губ для населения Крайнего Севера. Даны рекомендации.
The prevalence of precancerous diseases of the oral mucosa and lips in the newcomers and indigenous population of the Far North has been studied. The features of these diseases have been identified in indigenous peoples and newcomers who have been living in the Arctic for a long time. A new classification of precancerous diseases of the oral mucosa and lips for the population of the Far North has been developed. Recommendations are given.
Праздник «Проводы льда» в культуре сибирских татар и северных селькупов
Authors: Галеева Наиля Фазыловна , Кулиш Александр Сергеевич 
Published: December 2024

Статья посвящена поиску параллелей в традиционных представлениях двух коренных народов Сибири (сибирских татар и северных селькупов) о водных объектах, образе хозяина/хозяйки воды и связанном с ним празднике «Проводы льда», в которых нашли свое отражение религиозные верования и рациональные знания о взаимодействии человека с природной средой. В основе статьи сведения из научных публикаций и материалы полевых экспедиций авторов по Тевризскому району Омской области и Красноселькупскому району Ямало-Ненецкого автономного округа.
The article is devoted to the search for parallels in the traditional ideas of two indigenous peoples of Siberia (the Siberian Tatars and the Northern Selkups) about water bodies, the image of the “master / mistress of water” and the related festival “Seeing Off the Ice”. They reflect religious beliefs and rational knowledge about human interaction with the nature. The article is based on information from scientific publications and materials of field expeditions of the authors in Tevriz district of the Omsk region and Krasnoselkupsky region of the Yamal-Nenets Autonomous District.
Изобразительное искусство Ямала: векторы и ритмы взаимодействия с миром
Authors: Гурьянова Галина Геннадьевна 
Published: December 2024

Статья посвящена выявлению особенностей развития станкового изобразительного искусства на территории Ямало-Ненецкого автономного округа в ХХ веке. История края и его художественных процессов способствовали созданию сложной схемы пространственно-временного взаимодействия искусства страны и Ямала. Округ в разные годы был частью Свердловской, Омской и Тюменской областей, олицетворял собой Север, Арктику, Сибирь, Урал. Искусство Ямала эволюционировало под воздействием векторов искусства столиц страны и областей, обширных регионов. При этом художественный диалог «мир-Ямал» в течение почти всего ХХ столетия приводил к созданию отдельных результатов - произведений живописи, графики. И только в 1980-1990-е искусство стало источником изменения среды. Сначала городов округа, а затем, уже с первых десятилетий XXI века средством воздействия Ямала на мир. В статье также доказывается возможность синонимичного использования понятий «искусство Ямала» и «ямальское искусство.
The article is devoted to identifying the features of the development of easel fine arts in the territory of the Yamal-Nenets Autonomous District in the twentieth century. The history of the region and its artistic processes contributed to the creation of a complex scheme of spatio-temporal interaction between the art of the country and Yamal. In different years the district was part of the Sverdlovsk, Omsk and Tyumen regions, personified the North, the Arctic, Siberia and the Urals. The art of Yamal evolved under the influence of the vectors of art of the capitals of Russia and regions and vast areas. At the same time, the artistic dialogue «World-Yamal» during almost the entire 20th century led only to the creation of individual results - works of painting and graphics. It was only in the 1980s and 1990s that art became a source of changes in the environment, first, in the towns of the Yamal-Nenets Autonomous District, and then, from the first decades of the 21st century, a means of Yamal’s influence on the world. The article also proves the possibility of synonymous use of the concepts «art of Yamal» and «Yamal art».
Оценка влияния качества питьевой воды на здоровье населения арктических городов
Authors: Русакова Мария Андреевна , Колесников Роман Александрович , Шинкарук Елена Владимировна 
Published: December 2024

Проведен сбор и анализ данных о химических веществах в водоисточниках и питьевой воде, потенциально способных воздействовать на самочувствие жителей Ямало-Ненецкого автономного округа на примере городов Салехард и Лабытнанги, поселка Харп. Дана характеристика риску здоровья населения от перорального поступлении поллютантов с питьевой водой и представлены рекомендации по минимизации рисков. Значения индексов опасности суммарного неканцерогенного риска меньшие 1,0 указывают на низкую вероятность возникновения неблагоприятных изменений в наиболее уязвимых органах и системах жителей рассмотренных территорий. Наибольший вклад в суммарный канцерогенный риск при употреблении питьевой воды внес мышьяк. Индивидуальные канцерогенные риски, связанные с воздействием мышьяка, кадмия, бериллия, свинца и шестивалентного хрома, требуют постоянного контроля.
The collection and analysis of data on chemicals in water sources and potable water, potentially capable of affecting the well-being of population of the Yamal-Nenets Autonomous District, were carried out using the example of the cities of Salekhard and Labytnangi, and the village of Kharp. The population health risk characteristics in case of oral intake of pollutants with potable water are given and recommendations for minimizing the risks are presented. The hazard indices of the total non-carcinogenic risk do not exceed 1.0, indicating a low probability of adverse effects on the most vulnerable organs and systems of the residents of the considered territories. Arsenic made the greatest contribution to the total carcinogenic risk from drinking water consumption. Individual carcinogenic risks from the effects of arsenic, cadmium, beryllium, lead and hexavalent chromium require constant monitoring.
Исследование видового состава и состояния древесных растений в зеленых насаждениях г. Надым
Authors: Печкина Юлия Александровна , Косачева Элеонора Александровна , Денисюк Дарья Вячеславовна , Мичугин Максим Сергеевич , Печкин Александр Сергеевич 
Published: December 2024

Статья посвящена исследованию городских зеленых насаждений. Авторами получены данные о видовом составе, жизненном и эстетическом состоянии зеленых насаждений на обследованных объектах г. Надым (Ямало-Ненецкий автономный округ). Видовой состав зеленых насаждений исследованных объектов представлен 14 видами из 11 родов, 6 семейств и 2 отделов. Преобладающими видами деревьев являются береза пушистая (Betula pubescens Ehrh.), ива (Salix sp.), лиственница сибирская (Larix sibirica Ledeb.), сосна сибирская (Pinus sibirica Du Tour). Наиболее высокий индекс жизненного состояния отмечается у древесных растений, произрастающих в сквере у памятника «Вечный огонь». Доля деревьев с высокими декоративными качествами составляет 47,8% от общего числа исследуемых экземпляров, доля деревьев средней декоративности - 45,6%, к деревьям с низкими декоративными качествами относится 6,6% учтенных растений.
The article is devoted to the study of urban green spaces. The authors obtained data on the species composition, vital and aesthetic state ofgreen spaces at the surveyed sites in Nadym (Yamal-Nenets Autonomous District). The species composition of green spaces of the studied objects is represented by 14 species from 11 genera, 6 families and 2 divisions. The predominant tree species are white birch (Betula pubescens Ehrh.), willow (Salix sp.), Siberian larch (Larix sibirica Ledeb.) and Siberian pine (Pinus sibirica Du Tour). The highest index of vitality is noted in the tree plants growing in the square near the Eternal Flame monument. The share of trees with high ornamental qualities is 47.8 % of the total number of specimens under study, the share of trees of medium ornamental quality is 45.6 %, and trees with poor ornamental qualities comprise 6.6 % of the recorded plants.
Общий и местный иммунитет у коренного и пришлого населения Крайнего Севера
Authors: Зырянов Борис Николаевич , Соколова Татьяна Фёдоровна 
Published: December 2024

Изучены общий и местный иммунитет у коренного и пришлого населения Крайнего Севера. Выявлено нарушение клеточного и гуморального звена общего и местного иммунитета у пришлых лиц, длительно проживающих в Арктике. Полученные результаты исследования свидетельствуют о срыве адаптации пришлого населения при длительном их проживании в условиях Крайнего Севера. Даны рекомендации.
The general and local immunity in the indigenous and immigrant population of the Far North has been studied. A violation of the cellular and humoral links of general and local immunity has been revealed in newcomers who have been living in the Arctic for a long time. The results of the study indicate a breakdown in the adaptation of the immigrant population due to their long-term residence in the Far North. Recommendations are given.
К юбилею исследований биологического разнообразия таёжных лесов в рамках международного проекта «Летопись природы Евразии»: общие результаты и дочерние проекты
Authors: Курхинен Юрий Павлович , Оваскайнен Отсо , Рослин Томас , Дельгадо Мария , Гашев Сергей Николаевич , Левых Алёна Юрьевна , Крышень Александр Михайлович , Кекконен Яана , Суси Ханна 
Published: December 2024

В статье представлены основные сведения о международном проекте «Летопись природы Евразии: крупномасштабный анализ изменяющихся экосистем», реализующемся на базе Университета Хельсинки, исторические предпосылки появления проекта на севере Евразии в 2011 году, состав участников проекта, механизм его реализации, некоторые результаты, направления развития и тематика «дочерних» проектов, значение проекта для развития международного сотрудничества и изучения влияния глобальных процессов на биологическое разнообразие Евразии.
The article presents basic information about the international project «Eurasian Chronicle of Nature: Large Scale Analysis of Changing Ecosystems», implemented by the University of Helsinki, such as, historical background of the project in the North of Eurasia in 2011, the project participants, its implementation mechanism, some results, directions of development and topics of its subsidiary projects, the importance of the project for the development of international cooperation and for the research of the global processes influence on the biological diversity of Eurasia.