bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
О ГЕТЕРОГЕННОСТИ НЕФТЕЙ ВОСТОЧНОГО ПРЕДКАВКАЗЬЯ
Authors: Яндарбиев Н.Ш. , Керимов И.А. , Степанов А.Н. , Яндарбиева Д.Н. 
Published: December 2024

В работе рассматриваются геохимические данные о биомаркерном составе нефтей месторождений Терско-Каспийского нефтегазоносного бассейна (НГБ). Были изучены пробы нефтей месторождений основных нефтегазоносных районов Восточного Предкавказья – Терско-Сунженского, Прикумского вала, Предгорного Дагестана и акватории Среднего Каспия. Для определения «геохимического» возраста нефтей анализировались соотношения регулярных стеранов в насыщенных фракциях нефтей. Было установлено, что значение биомаркерного параметра St28/St29, определяющего геологический возраст исходного для нефтей органического вещества, варьирует в широких пределах – 0.36-1.47. Наиболее «древний» возраст (девон-карбон) определен для нефтей Прикумского вала и акватории Среднего Каспия; в Терско-Сунженской зоне и Предгорном Дагестане в нефтях фиксируется возрастание доли стерана состава С28, что указывает на более молодой возраст генерации (вплоть до палеогена). Полученные данные могут быть использованы для уточнения истории формирования углеводородных скоплений в данном регионе.
The paper considers geochemical data on the biomarker composition of oils from the fields of the Terek-Caspian oil and gas basin (OGB). Samples of oils from the fields of the main oil and gas bearing regions of the Eastern Ciscaucasia – Terek-Sunzha zone, Prikumsky swell, Piedmont Dagestan and the Middle Caspian Sea were studied. To determine the «geochemical» age of oils, the ratios of regular steranes in saturated oil fractions were analyzed. It was found that the value of the biomarker parameter St28/St29, which determines the geological age of the original organic matter for oils [Grantham, Wakefield, 1988], varies widely – 0.36-1.47 [Yandarbiev et al, 2021]. The most «ancient» age (Devonian-Carboniferous) was determined for the oils of the Prikumsky swell and the water area of the Middle Caspian; in the Terek-Sunzha zone and Piedmont Dagestan, an increase in the proportion of C28 sterane is recorded in oils, which indicates a younger generation age (up to the Paleogene). The data obtained can be used to clarify the history of the formation of hydrocarbon accumulations in this region.
О РОЛИ ЧЕЧЕНСКОЙ ДИАСПОРЫ В РАЗВИТИИ КУЛЬТУРЫ, ЛИТЕРАТУРЫ И СПОРТА ИОРДАНИИ
Authors: Л.М. Гарсаев , Х.-А.М. Гарасаев 
Published: December 2024

В данной работе сделана попытка осветить роль чеченской диаспоры в развитии культуры, литературы и спорта Иордании на конкретных примерах с начала XX в. до сегодняшних дней. Отмечено, что большинство зарубежных чеченцев - это потомки переселенцев второй половины XIX и нач. XX в., которые своей Родиной, своим Отечеством считают Кавказ. Установившиеся за последние годы и расширяющиеся культурные связи Чеченской Республики с зарубежными чеченцами помогают им жить на чужбине, сопротивляться ассимиляции, сохранить свое национальное лицо, язык и культуру. Чеченская молодежь добилась ощутимых спортивных успехов в популярных видах спорта. Таким образом, чеченцы Иордании способствовали эффективному развитию литературы, искусства, культуры и спорта Иордании в целом.
In this work, an attempt is made to highlight the role of Chechen diaspora in the development of culture, literature and sports of Jordan using concrete examples from the beginning of the ХХth century. until today. It is noted that the majority of foreign Chechens are descendants of immigrants of the second half of the XIX and early XX century, which the Caucasus consider their Motherland. Established in recent years and expanding cultural ties of the Chechen Republic with foreign Chechens help them to live in a foreign land, resist assimilation, preserve their national identity, language and culture. Chechen youth has made tangible sporting successes in popular sports. Thus, the Chechens of Jordan contributed to the effective development of literature, art, culture and sports of Jordan as a whole.
К 200-ЛЕТИЮ ТРАГЕДИИ ДАДИ-ЮРТА
Authors: Ю. ЭЛЕМБАЕВ 
Published: December 2024

В статье повествуется о событиях начала XIX в. в Чечне. Одной из самых трагических страниц истории чеченцев является разгром и истребление села Дади-Юрт. В настоящей работе приводятся рассказы и записи очевидцев и исследователей отечественной истории, их взгляд и отношение к Кавказской войне XIX в. Так же автор статьи использует труды и исследования современных исследователей событий этого периода.
The article tells about the events of the beginning of the XIX century in Chechnya. One of the most tragic pages in the history of Chechens is the defeat and extermination of the village of Dady-Yurt. In this work, the stories and records of eyewitnesses and researchers of Russian history, their view and attitude to the Caucasian war of the XIX century are given. Also, the author of the article uses the works and studies of modern researchers of the events of this period.
НЕКОТОРЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ ПО ПОДГОТОВКЕ ПРАВИЛ ЧЕЧЕНСКОЙ ОРФОГРАФИИ В СООТВЕТСТВИИ С РЕКОМЕНДАЦИЯМИ АКАДЕМИИ НАУК ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Authors: А.С. БАДАЕВА 
Published: December 2024

Академия наук Чеченской Республики большое внимание уделяет вопросам правил чеченской орфографии, ведет исследования по выявлению проблем в этом направлении и поиску путей их решения. В настоящей статье сделана попытка выявить дополнительные вопросы, которые возникают при применении предлагаемых учеными подходов в правописании. Главным образом, в статье подведены итоги предварительной работы по подготовке новой редакции свода правил орфографии чеченского языка.
The Academy of Sciences of the Chechen Republic pays great attention to the questions of the rules of the Chechen spelling, and research is being conducted to identify problems in this direction and to find ways to solve them. This article attempts to identify additional issues that arise when applying the approaches proposed by scholars in spelling. Mainly, the article summarizes the preliminary work on the preparation of a new version of the spelling rules of the Chechen language.
ПОЛЕЗНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ЩАВЕЛЕ КОНСКОМ (RUMEX CONFERTUS WILLD.)
Authors: УМАРОВ М.У. , ДУЛАЕВ Х.Д. , САДУЛАЕВ Э.С. , ХАСАНОВА М.И. 
Published: December 2024

В статье приводится краткое описание щавеля конского (Rumex confertus Willd.), его русское, латинское и чеченское названия, сведения о его распространении, химическом составе, использовании (корней, листьев и плодов) в научной, народной медицине, ветеринарии и пищевых целях. Даны рецепты практического применения препаратов вида в лечебных и других целях.
The article provides a brief description of horse sorrel (Rumex confertus Willd.), its Russian, Latin and Chechen names, information about its distribution, chemical composition, use (roots, leaves and fruits) in scientific, folk medicine, veterinary medicine and food purposes. Recipes for the practical use of drugs of this type for medical and other purposes are given.
Статья тIехь боцца хаамаш ло муьстаргах лаьцна, цуьнан нохчийн а, оьрсийн а, латинийн а цIераш йовзуьйту, иштта дуьйцу цуьнан кхиарх, химически хIоттамах, Iилманан а, халкъан а кхиарх, химически хIоттамах, Iилманан а, халкъан а медицинехь, ветеринарехь, кхачанехь а цунах пайдаэцар а дуьйцу. Муьстаргех дарбадарехь а, кхидолчу тIехь а пайдаэцарх рецепташ ло.
ОБ ОДНОЙ ВЕРСИИ, СВЯЗАННОЙ С МЕСТОМ РОЖДЕНИЯ БЕЙБУЛАТА ТАЙМИЕВА
Authors: ДАДАШЕВ Р.Х. 
Published: December 2024

В статье рассматривается одна из нескольких версий, связанных с местом происхождения Бейбулата Таймиева. Указывается на существовавшее ранее предположение, озвученное А.С. Сулеймановым и Л.Н. Колосовым, о связи Б. Таймиева с селом Хочи-Ара современного Ножай-Юртовского района ЧР. Предположение основано на существующих местных топонимах. Указывается на ошибочность этой версии посредством идентификации реальной личности, имя которой отразилось в местных названиях.
The article discusses one of several versions related to the place of origin of Beibulat Taimiev. It points to a preexisting assumption voiced by A.S. Suleimanovs and L.N. Kolosov, about the connection between B. Taimiev and the village of Khochi-Ara in the modern Nozhai-Yurt district of the Chechen Republic. The assumption is based on existing local place names. The erroneousness of this version is indicated by identifying a real person, whose name is reflected in local names.
Таймин Бийболат дуьнен тIе ваьлла меттиг билгалйаккхарехь кхин а цхьа хетарг ду статья тIехь йийцаре еш. Сулейманов Ахьмадий, Колосов Леонидий шайн талламашкахь, и меттиг Нажи-Юьртан кIоштара Хьочи-Ара юьртахь хила тарло бохуш, шайна хетарг хьал-хаттар а ду кхузахь далош. Цу шина Iилманчина иштта хеташ дерг меттигера топонимашна тIетевжаш далийна ду. Кхузарчу меттигийн цIерашкахь иштта цIе хиларна тIе а тийжаш, иштта далийна хетарг гIалат аьлла хетарг а ду.
РУКОПИСЬ «КЕЙ-МОХК БАККХАР» (ТЕКСТ, КОММЕНТАРИИ)
Authors: ТЕСАЕВ З.А. 
Published: December 2024

В статье рассматривается рукопись, составленная Р.У. Берсановым со слов Ахмеда Белхароева в селении Сурхахи Назрановского района Республики Ингушетия в 1997 г. во время сбора полевого материала. Материал представляет собой историческое сообщение, посвященное событиям середины - второй половины XV в. В частности, упоминается личность чеченского владетеля Акхмара, а также таких субэтнических групп, как Балой, БIовлой, ГIалой, ГIалгIай, Кей и др. События, разворачивающиеся в Аргунском ущелье, переносятся на плоскость в пределах современного Владикавказа. Материал вызывает особый интерес, поскольку, по-видимому, раскрывает новые подробности этногенеза народов Кавказа.
The article deals with the manuscript compiled by R. U. Bersanov from the words of Akhmed Belkhoroev in the village of Surkhakhi in the Nazran district of the Republic of Ingushetia in 1997 during the collection of field material. The material is a historical report dedicated to the events of the mid-second half of the XV century. In particular, the personality of the Chechen ruler Akkhmar is mentioned, as well as such sub-ethnic groups as Baloy, BIovloy, GIaloy, GIalgIay, Kay, etc. The events unfolding in the Argun Gorge are transferred to the plane within the limits of modern Vladikavkaz. The material is of particular interest, since it seems to reveal new details of the ethnogenesis of the peoples of the Caucasus.
1997-чу шарахь ГIалгIайн Республикера Несаран кIоштара СурхотIе юьртара Белхороев Ахьмад-Хьаьжера Берсанов Р.У. - дIаяздина куьйгайоза ду толлуш хIокху статья тIехь. XV-гIа бIешеран шолгIачу эхехь дIабаханчу исторера хиламашна лерина материал йу хIара. Кху тIехь хьахош ву нохчийн турпалхо Акхмар, ткъа иштта Балой, БIовлой, ГIалой, ГIалгIай, Кей, кхидолу а тайпанаш. Хиламаш дIабоьлху Органан чIажахь, хIинцалера БуритIе чу а лоцуш арен тIехь хилларш а гойту. Материал шена тIе леррина тидамбохуьйтуш йу, хIунда аьлча, тхуна хе-тарехь, Кавказан халкъийн кхолладаларх лаьцна керла хаамаш луш и хиларна.
О ТВОРЧЕСТВЕ ПОЭТА МУСЫ БУХАДИЕВА
Authors: БУРЧАЕВ Х.Х. 
Published: December 2024

В этой статье читатели смогут ознакомиться с творчеством поэта Бухадиева Мусы, который до сих пор был известен как автор, пишущий для детей младшего возраста. Отмечается, что поэзия М. Бухадиева в последние годы нашла своих читателей не только в Чеченской Республике, но и за ее пределами. Также в этой работе отмечена близкая связь поэзии Бухадиева с устным народным творчеством чеченцев.
In this article, readers are introduced to the work of the poet Musa Bukhadiev, who until now was known as an author who writes for young children. It is noted that Bukhadiev's poetry in recent years has found its readers not only in the Chechen Republic, but also abroad. Also in this work, the close connection of Bukhadiev's poetry with the oral folk art of the Chechens is noted.
ХIокху балха тIехь ешархошна йовзуьйту поэтан Бухадиев Мусан кхолларалла. Бухадиев хIинццалц вевзаш вара берийн яздархо санна. Билгалдоккху Бухадиев Мусан поэзи керлачу тIегIане яьлла хилар, цуьнан ешархой бу вайн махкахь а, цул арахьа а, иштта цуьнан кхолларалла фольклорца юххера зIенаш йолуш хилар а.
ТЕРМИН «ТУКХАМ» КАК ОСНОВА ДЕСТРУКТИВНОЙ СУЩНОСТИ ЧЕЧЕНСКОЙ ЭТНИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
Authors: АЛЬБЕКОВ Н.Н. 
Published: December 2024

В статье дается анализ деструктивной сущности термина «тукхам» в чеченской этнической системе. Делается краткий обзор исторической основы заимствования данного термина в чеченской лексике и интерпретации его содержания в чеченском языке. Указывается на факт этнической несовместимости данного термина.
The article analyzes the destructive essence of the term «tukkhum» in the Chechen ethnic system. A brief overview of the historical basis of borrowing this term in the Chechen vocabulary and the interpretation of its content in the Chechen language is given. The fact of ethnic incompatibility of this term is pointed out.
Статья тIехь «тукхам» бохучу термино нохчийн халкъан д?ах?оттаман къепе йохош бечу тIеIаткъамах лаьцна дуьйцуш ду. Статья тIехь йеш йу цу кхетаман анализ, и термин нохчийн лексике муха кхаьчноа а, цуьнан нохчийн маттахь хIоьттинчу чулацамах лаьцна а дуьйцу. Билгалдоккхуш ду термин тIеэцна хилар а, цуьнанн хийралла а.
К ВОПРОСУ ОСНОВАНИЯ СЕЛЕНИЯ МУСАЛТ-АУЛ (ПО ПОЛЕВЫМ МАТЕРИАЛАМ)
Authors: ШАВЛАЕВА Т.М. 
Published: December 2024

В статье, написанной на основе полевых материалов автора, рассматривается вопрос об основании Шатоевского поселения - Мусалт-Эвла. Первопоселенцем на этом месте был выходец из селения Ачал - Мусалт, который в одно время состоял в должности кадия в Шатое. После возвращения домой в Ачал поселенцы сохранили в названии места имя первопоселенца - Мусалта, а позднее - и в названии аула. Предположительно, Мусалт-Эвла было заложено в 1861-1863 гг.
In this article, written on the basis of the author's field materials, the question of the foundation of the Shatoev settlement - Musalt-Evla is considered. The first settler at this place was a native of the village of Achal - Musalt, who at one time was in the position of kadiya in Shatoe. After returning home to Achal, the settlers kept the name of the first settler - Musalt in the name of the place, and later - in the name of the village. Presumably, Musolt-Evla was founded in 1861-1863.
ХIара статья йазъйина аренца бинчу балхана тIетевжаш Мусалт-Эвла йилларх лаьцна. Билгаладаьккхина Шуьйта-гIопана лакхахьа йолчу меттехь дуьххьара ваха хиънарг Ачалара Мусалт цIе йолуш стаг хилла хилар, Шуьйта-гIопахь балхахь а волуш. Цигара шен цIа вирзича а, и меттиг Мусалтан цIарах билгалйаьккхина Iашхоша. Герггарчу хьесапехь, Мусалт-Эвлана дуьххьара бухбиллина 1861-1863 шерашкахь.
НЕЗАЖИВАЮЩАЯ РАНА НАРОДА (КРАТКИЙ АНАЛИЗ ПОВЕСТИ С. ЯШУРКАЕВА «БЕЛОЕ ПЯТНО В СУМЕРКАХ»)
Authors: БУРЧАЕВ Х.Х. 
Published: December 2024

В статье исследуется повесть известного чеченского прозаика, поэта и публициста Яшуркаева Султана. Отмечается богатый художественный язык автора повести «Белое пятно в сумерках», особенности персонажей, мастерство показа трагических событий в истории чеченского народа.
The article examines the story of the famous Chechen prose writer, poet and publicist Yashurkaev Sultan. The rich artistic language of the author of the story "White Spot at Twilight", the features of the characters, the skill of showing the tragic events in the history of the Chechen people are noted.
Вевзаш волчу нохчийн поэтан, прозаикан, публицистан Яшуркаев Султанан «МаьркIаж-бодан тIехь кIайн хьоькх» повестан чулацам а, турпалхойн васташ а гойту статьян авторо хIокху статья тIехь. Билгалдоккху повестан автор нохчийн исбаьхьаллин прозин воккха говзанча хилар, цуьнан вастийн шатайпаналла. Къона чкъор даймохк безарехь кхетош-кхиоран балха тIехь йуьйцучу повестан маьIна а гайтина.
К ИСТОРИИ И ТОПОНИМИИ ГОРОДА КУРЧАЛОЙ (КУРЧАЛОЙ-ГIАЛА)
Authors: УСАЕВ А.А. , УСАЕВА А.А. 
Published: December 2024

В статье рассматривается география и краткая история основания г. Курчалой Чеченской Республики. Приведены топонимы, исторические названия хуторов, располагавшихся на территории современного Курчалоя.
The article discusses the geography and brief history of the founding of the Kurchala Chechen Republic. Toponyms and historical names of farms located on the territory of modern Kurchaloy are given.
Статья тIехь йуьйцуш йу Нохчийн Республикера Курчалой-гIалийн географи а, йилларан йоцца истори а. Вайзаманан Курчалойна гонахара хилла йолу кIотарийн истори йуьйцу, топонимаш гойту, церан маьIна а до.
ГУЬНАРА ТУРПАЛХО ГАЙСУРКАЕВ МОХЬМАД
Authors: ИБРАГИМОВ МОВСУР М. 
Published: December 2024

Сийлахь Даймехкан тIеман турпалхочунна, Н-ГIАССР-н Веданан кIоштара Гуьна юьртара схьаваьллачу Гайсуркаев Мохьмадна лерина йу хIара статья. Цуьнан бIаьран а биографин цхьайолу агIонеш юьйцу. Билгалдоккху иза догдика долуш, шен дахарна Iожаллин кхерам хилар гушшехь накъостана орцахвала кийча хилла хилар а гайтина. ТIеман шераш дIадевллачул тIаьхьа Гайсуркаев Мохьмада юккъараллехь дар-лелор а, тIеман накъосташца цо лелийна юкъаметтигаш а йуьйцу.
Статья посвящена Герою Великой Отечественной войны Магомеду Гайсуркаеву из с. Гуни Веденского района ЧИАССР. Описаны эпизоды его фронтовой биографии и послевоенной жизни, которые характеризуют героя, как доброго и отзывчивого человека, готового прийти на помощь товарищу, даже рискуя собственной жизнью. Приведен случай, когда Магомед, имея серьезное ранение в ногу, вытащил из-под огня своего командира майора Шумова и донес его на своих плечах на освобожденную от немцев территорию. Рассмотрена общественная деятельность Магомеда Гайсуркаева в послевоенные годы, о его встречах с однополчанами.
The article is devoted to the hero of the Great Patriotic War – Magomed Gaisurkaev, from Guni village of the Vedenskiy district of CHIASSR. The episodes of his front-line biography and post-war life, which characterize the hero as a kind and sympathetic person who is ready to help a comrade, even at the risk of his own life have been described. The accident when Magomed, having a serious wound in his leg, pulled his commander, Major Shumov, out from under fire and carried him on his shoulders to the territory liberated from the Germans has been given. The article examines the public activities of Magomed Gaisurkaev in the post-war years, about his meetings with fellow soldiers.
1941–1945 Ш.Ш. СИЙЛАХЬ ДАЙМЕХКАН ТIЕМАН ФРОНТАШКАХЬ НОХЧИЙ-КИСТИНАШ
Authors: ХАБАЕВ И.Д. 
Published: December 2024

Фашизман тIехь толам бакхарна нохчаша-кистинаш юукъадиллина дакъа ду хIокху статья тIехь дуьйцуш. РФ-н тIеман Министерствон Коьрта архивера хаамийн бух тIехь а, Гуьржийчуьра ПIаьнкIазан чIожера бахархоша дийцинчух пайдаэцарца а, авторо оцу тIамехь дакъалаьцначу кистинхойн цIераш а, церан бIаьхаллин хьуьнарш а, дуьйцу.
В данной статье освещается вклад чеченцев-кистинцев в Победу над фашизмом. Автор на основе сведений из Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации и частных бесед с жителями сел Панкисского ущелья Грузии составил список участников Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. из числа кистинцев и подробно описал подвиги и героизм, проявленные ими в боях за советскую Родину.
This article highlights the contribution of Chechen Kistins to the Victory over fascism. The author, based on information from the Central Archive of the Ministry of Defense of the Russian Federation and private conversations with the residents of the villages of the Pankisi Gorge of Georgia, compiled a list of participants in the Great Patriotic War of 1941–1945 from among the Kistins, he described in detail the exploits and heroism shown by them in the battles for the Soviet Motherland.
К ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ГИДРОСФЕРЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ
Authors: Гаев А.Я. , Килин Ю.А. , Алферов И.Н. 
Published: December 2024

В статье дана историческая справка о развитии представлений о гидросфере и планетарном круговороте воды и ее новой модели с двумя областями питания и разгрузки. Показано, как растет роль гидрогеологии на горнодобывающих предприятиях при разработке проблем безопасности, а также при разработке и внедрении новых геотехнологий по искусственному получению месторождений полезных ископаемых.
The article gives the historical information about development of notions about hydrosphere and planetary rotation of water and its new model with two areas of charging and discharging. There is shown how the role of hydrogeology in mining entertainments while working out the problems of safety grows, and also while working out and adoption of new geotechnologies of artificial creation of deposits.
ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ СИСТЕМ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОГО КАВКАЗА (ОПЫТ СРАВНИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА)
Authors: ЗАБУРАЕВА Х.Ш. , КРАСНОВ Е.В. 
Published: December 2024

Проанализированы подходы к периодизации истории взаимоотношений человека и природы в некоторых регионах Европы и Азии. В истории формирования систем природопользования Северо-Восточного Кавказа выделены пять основных этапов – от охотничье-собирательского и промыслово-скотоводческого до постиндустриального. Доказано, что каждый этап отражает смену типов и подтипов природопользования в условиях кризисных (рубежных) геоситуаций, обнаруживая при этом принципиальное сходство (инвариантность) и геохронологические различия. Наряду с общемировыми тенденциями эволюции системы природопользования выявлены региональные их различия, определяемые темпоральными факторами, ресурсной обеспеченностью и историей развития.
In this article are analyzed the approaches to highlight the stages in the history of humannature relations in some regions of Europe and Asia. In the history of the formations of systems of nature management of the North-Eastern Caucasus have been singled out five main stages: from huntinggathering, trade and cattle breeding stage to post-industrial. Authors proved that every stage reflected changing of types and subtypes of nature management in the conditions of crisis (border) geosituations, where fundamental likeness (invariance) and geochronological distinctions are educed. Together with universal tendencies of evolution of system of nature management their regional distinctions which are defined by temporary factors, resource security and history of development are revealed.
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПО ВОПРОСУ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ ГОРНЫХ ТЕРРИТОРИЙ
Authors: Макимбаева М.М. 
Published: December 2024

Рассматривается укрепление национального законодательства и международного сотрудничества как основы устойчивого развития горных территорий Республики Казахстан. Показана роль Ассамблеи Народов Казахстана, международных организаций в процессе устойчивого развития страны. Политические инициативы дают возможность для активного вовлечения страны в международное сотрудничество. Природные ресурсы и культурное наследие создают хорошие перспективы для туристической отрасли Казахстана. Развитие туризма требует как активности населения, так и поддержки государства.
In the article the enhancement of the national legislation and international cooperation as a basis for the sustainable development of mountain territories of the Republic Kazakhstan is considered. Contributions of the Assembly of the Peoples of Kazakhstan, and also international organizations into the process of sustainable development of the country are demonstrated. Political initiatives allow involvement of the country into the international cooperation. Natural resources and cultural heritage create good perspectives for touristic branch of Kazakhstan economics. Development of tourism requires both people’s activity and also public support.