bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Julio Ramón Ribeyro y los debates literarios de los años 60 en el Perú
Authors: Espinoza Huaroto Pedro Carlos 
Published: December 2020

El objetivo de nuestra investigación es evidenciar que los argumentos desarrollados por Julio Ramón Ribeyro en torno a la novela, la representación de la realidad y técnicas literarias expuestos en los artículos y ensayos de La caza sutil (1976) coinciden con los críticos literarios de su contexto. Estos manifiestan sus argumentos en los eventos literarios que se suscitaron en 1965: la “Primera mesa redonda sobre literatura peruana y sociología”, el “Primer encuentro de narradores peruanos” y la “Mesa redonda sobre Todas las sangres”. Por lo tanto, con base a un análisis comparativo entre los argumentos de Alberto Escobar, José Miguel Oviedo, Winston Orillo, Aníbal Portocarrero con Julio Ramón Ribeyro, se demostrará los puntos de conexión entre ellos. En ese sentido, se podrá demostrar el rol de crítico literario de Ribeyro expuesto en los artículos y ensayos de La caza sutil.
El riso rubro de las llamas
Authors: Barrós Manuel 
Published: December 2020

En esta oportunidad, Manuel Barrós presenta y traduce una selección de poemas de Magma (1997), poemario del escritor brasileño João Guimarães Rosa. Estos dan a conocer la primera obra que el autor escribió y por la cual ganó el premio de poesía de la Academia Brasileira de Letras en 1936. Como el libro permaneció inédito hasta 1997, fue póstumamente que el autor fue conocido como un poeta en verso y no solo en prosa. Al publicar estos poemas, el traductor amplía el panorama que de la obra de Guimarães Rosa se tiene en el Perú y en Latinoamérica.
Fabrication of metal nanorod arrays using anodic porous alumina mask with elliptical apertures prepared by lattice conversion process
Authors: Kondo Toshiaki , Miyazaki Hayato , Yanagishita Takashi , Masuda Hideki 
Published: December 2020

Abstract
Highly ordered Au nanorod arrays were fabricated using anodic porous alumina with elliptical nanoholes as an evaporation mask and applied as a substrate for measurements of surface-enhanced Raman scattering (SERS) spectra. Shape of nanoholes in anodic porous alumina obtained by self-ordering anodization process is usually circular. In the present study, elliptical nanoholes ordered in rectangular lattice were successfully fabricated by lattice conversion process using naturally ordered anodic porous alumina. The Au nanorod arrays were fabricated by thermal evaporation using the obtained anodic porous alumina. The SERS activity of the Au nanorods were higher than that of a circular Au nanodots.
Narrativas de la vulnerabilidad: periodistas juarenses frente a la cobertura informativa de la COVID-19
Authors: Tamariz Estrada María Cristina 
Published: December 2020

El artículo presenta los primeros hallazgos de un estudio exploratorio de corte cualitativo sobre las experiencias de los periodistas en la cobertura informativapor COVID-19 en Ciudad Juárez. A partir de entrevistas semiestructuradas se analiza de manera comparativa los procesos de planeación, el rol del periodismoen contextos de emergencia, así como los impactos (laborales y emocionales) de la cobertura en un periódico impreso, El Heraldo de Juárez y otro digital, Norte. Los resultados muestran que en contextos de emergencia: a) el uso de plataformas virtuales para trabajo a distancia es indispensable en la organización del trabajo editorial, b) las restricciones de distanciamiento afectan el trabajo periodístico y el intercambio directo con las autoridades, c) en el contexto de la crisis sanitaria, los periodistas se muestran preocupados ante la incertidumbre laboral, el riesgo a su salud y los impactos emocionales de la cobertura.
Elezioni in Italia – Elezioni comunali e provinciali 2011: il centro destra perde Milano e Napoli, il centro sinistra vince ma è frammentato
Authors: Di Virgilio Aldo 
Published: December 2020

Review of Italian elections, Municipal and provincial elections in 2011
Partecipazione elettorale: smobilitazione nelle fila del centrodestra?
Il risultato del voto: molte alternanze, il centrosinistra guadagna posizioni
Il voto ai partiti nei comuni capoluogo: i grandi perdono, i piccoli anche, la frammentazione cresce
Analisis Penentuan Harga Pokok Pesanan Dengan Metode Full Costing Pada Umkm Di Karawang
Authors: Ahmad Maulana  , Andrian Fatur Rohman  , Mahmud Ma’ruf  
Published: December 2020

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penetapan harga pokok produksi (HPP) yang tepat menggunakan metode Full Costing dalam megalokasikan biaya pada UMKM Maju Furniture. Penelitian ini didasarkan pada permasalahan yang dialami UMKM Maju Furniture yaitu harga jual produk yang tidak dapat bersaing dipasaran yang disebabkan oleh metode penetapan HPP yang tidak relevan dengan kondisi UMKM. Penelitian ini menentuan harga pokok produksi yang memperhitungkan semua unsur biaya produksi, yang terdiri dari biaya bahan baku, biaya tenaga kerja langsung, dan biaya overhead pabrik, baik variabel maupun tetap ditambah dengan biaya non produksi (biaya pemasaran, biaya administrasi dan umum).Penelitian ini menggunakan instrumen penelitian wawancara dan studi dokumen untuk mengumpulkan data penelitian. Penelitian ini menyimpulkan bahwa HPP yang diperoleh dengan metode Full Costing lebih akurat karena setiap kategori biaya dialokasikan ke aktivitas sebelum dibebankan ke objek biaya. Penelitian ini juga menyimpulkan bahwa semua pesanan dibuat sesuai dengan spesifikasi dari pemesan, biaya produksi dikumpulkan berdasarkan pesanan yang diterima. dengan menggunakan pengalokasian biaya diperoleh informasi biaya yang dapat digunakan dalam upaya efisiensi biaya, karena dengan metode Full Costing memberikan informasi tentang sumber biaya yang dialokasikan ke objek biaya. Penggunaan metode ini juga dapat menghindari terjadinya kesalahan dalam perhitungan tarif biaya aktivitas.
La insurrección armada en Chiapas en 1994: un conflicto social de nuevo tipo
Authors: Śniadecka-Kotarska Magdalena 
Published: December 2020

Abstract/short description:
Magdalena Śniadecka-Kotarska's article describes the then-freshly developed Zapatista insurgency in Chiapas, Mexico. She summarizes the history of Chiapas and the conditions that led to the rise of the Zapatista movement. She includes recent political and religious background of the conflict. The Zapatista movement is portrayed as a new kind of militancy, less interested in defending interests of one particular group, but able to unite various groups and defend their different interests.
Antecedentes del MERCOSUR. La posición de Chile
Authors: Vittini Iris 
Published: December 2020

Abstract/short description:
Since the beginning of twentieth century the three southernmost Latin American states of Argentina, Brasil and Chile (ABC) saw a number of initiatives that proposed varying degrees of economic and political integration of these countries. The basis for such integration was designated by a number of both bilateral and multinational treaties that were signed in the 20th Century. Of the biggest strength is the integration between Brazil and Argentine which led to the emergence of the MERCOSUR custom union. The 1996 article is dedicated to the study of the Chilean attitude towards MERCOSUR.
Modificações biopsicossociais de um militar com deficiência aderente ao Projeto João do Pulo (Núcleo CCFEx) – Estudo de caso longitudinal
Authors: Fonseca Luiz Henrique Gomes , Neves Ângela Nogueira , Souza Laise Lourdes Pereira Tavares de , Castro José Augusto Glycério de , Lincoln Alessandra Cristina Mapeli , Mainenti Miriam Raquel Meira 
Published: December 2020

Introdução: O Ministério da Defesa instituiu o Projeto João do Pulo (PJP), sendo um dos núcleos piloto no Centro de Capacitação Física do Exército (CCFEx), para reabilitação de militares que adquiriram deficiência ao longo da carreira.
Objetivo: Examinar os efeitos de oito meses de PJP sobre a percepção de qualidade de vida (QV), valorização pessoal, integração social, benefícios auto percebidos, composição corporal e parâmetros bioquímicos sanguíneos do primeiro militar com deficiência aderente ao projeto.
Métodos: Estudo de caso experimental e longitudinal. Amostra: o primeiro militar a participar da proposta na íntegra do PJP, núcleo CCFEx. Primeira avaliação: WHOQOL-Bref, WHOQOL-Dis-PD, raio-X de dupla energia (DXA), hemograma completo, lipidograma e glicose. Após oito meses de treinamento físico-esportivo no PJP, repetiu-se a bateria de testes inicial e uma entrevista semiestruturada.
Resultados: Houve melhoria em valorização pessoal (+6,3%) e integração social (+9,8%), assim como na percepção da QV nos domínios físico (+17,8%), psicológico (+12,5%), relações sociais (+8,4%), nível de independência (+3,1%) e na faceta discriminação (+25%). Foram observados decréscimos nas facetas autonomia (-8,3%) e inclusão (-4,2%). A massa gorda reduziu (-26,8%) e a massa magra aumentou (+6,0%). Houve adequações no hematócrito e nos lipídios sanguíneos. O militar resumiu sua avaliação do projeto como “Mudança de vida”.
Conclusão: A participação do militar estudado no PJP promoveu melhoria em: percepção de valorização pessoal, integração social, qualidade de vida, composição corporal e parâmetros bioquímicos, demonstrando eficácia do projeto no militar com deficiência aderente ao PJP, núcleo CCFEx.
O Projeto João do Pulo no Centro de Capacitação Física do Exército (CCFEx) – Experiências iniciais de um núcleo piloto
Authors: Mainenti Miriam Raquel Meira , Neves Angela Nogueira , Borges Leonardo Stambovsky Guimarães , Castro José Augusto Glycério de 
Published: December 2020

Introdução: Em 2015, o Ministério da Defesa instituiu um projeto para promover a valorização pessoal e a integração social de militares com deficiência a partir da prática esportiva. Foram estabelecidos quatro núcleos piloto nas três Forças: Marinha, Exército e Aeronáutica, para iniciar o processo e, posteriormente, apoiar novos núcleos.
Objetivo: Apresentar e comentar, em linhas gerais, as propostas do Projeto João do Pulo (PJP) e as experiências iniciais de sua implantação no Centro de Capacitação Física do Exército (CCFEx).
Conclusão: O PJP no CCFEx conta com uma equipe composta por: gerente, coordenador técnico científico, profissionais de saúde (do próprio centro e de instituições parceiras) para monitoramento da saúde, planejamento e execução dos treinamentos físicos e desportivos. A infraestrutura física do CCFEx dispõe de sala de musculação, pista de atletismo, ginásio e laboratórios de pesquisa científica da Escola de Educação Física do Exército (EsEFEx), e do Instituto de Pesquisa da Capacitação Física do Exército (IPCFEx), organizações militares subordinadas ao CCFEx, que complementam as avaliações de saúde dos participantes. As parcerias formadas com instituições que já trabalham com a prática esportiva para pessoas com deficiência têm sido de grande importância para a condução do projeto. Em consonância com os objetivos do Ministério da Defesa para o PJP, espera-se que outras organizações militares do Brasil sejam voluntárias para implementar o PJP, preservando os objetivos primários do projeto e considerando a importância do monitoramento da saúde e do bem-estar dos participantes, bem como, a relevância da realização de parcerias locais, a fim de vencer eventuais obstáculos à sua realização no que se refere à infraestrutura disponível em cada organização militar.
Cosmétiques
Authors: Naze Alain 
Published: December 2020

Cette contribution se veut une approche suivie du dernier ouvrage de Jean-Louis Déotte (Cosmétiques. Simondon, Panofsky, Lyotard, 2018, posth.), à travers une interrogation autour des sources de la pensée du philosophe. Ce questionnement implique une prise en compte des réaménagements que sa philosophie impose, relativement à la réception de ses « maîtres » en pensée, au premier rang desquels on trouve Lyotard, mais aussi de ceux qui ont constamment aimanté sa réflexion, de Simondon à Walter Benjamin. Ce texte se réclame d’abord de l’humilité propre à une recension, préalable nécessaire à toute relance à venir de cette pensée qui fut toujours en évolution constante, celle de Jean-Louis Déotte.-Jean-Louis Déotte, Cosmétiques. Simondon, Panofsky, Lyotard, La Plaine Saint-Denis, Éditions des maisons des sciences de l’homme associées, coll. « Interdisciplinaire », 2018.
Le Benjamin de Jean-Louis Déotte
Authors: Brossat Alain 
Published: December 2020

Dans cette discussion de l’ouvrage Walter Benjamin et la forme plastique – architecture, technique, lieux, publié en 2012 par Jean-Louis Déotte (L’Harmattan, coll. « Esthétiques »), Alain Brossat retrace l’interprétation originale du philosophe allemand par le philosophe français.
Nékuia
Authors: Roussel Sophie-Aurore 
Published: December 2020

La célébration de la nékuia est au cœur du processus de « transindividuel » théorisé par Gilbert Simondon. Nous interrogerons la portée de ce concept dans le champ des études théâtrales, à travers l’analyse de la tragédie Philoctète de Sophocle et de sa réécriture dans Inflammation du verbe vivre de Wajdi Mouawad. Cette quête de la voix des disparus est pour nous le moyen de poursuivre la réflexion de Jean-Louis Déotte – hanté lui-même par la question de la disparition.
Redécouverte d’une grotte de Salomon de Caus à Heidelberg ?
Authors: Gensichen Sigrid 
Published: December 2020

Les jardins du château de Heidelberg, le Hortus Palatinus, possèdent une petite salle voûtée très peu connue, la « Brunnenstube », située dans un mur de soutènement des terrasses. Quelques fragments d’une décoration de grotte y sont conservés : ils ont pu être documentés dans les archives afin de déterminer la fonction de cette salle. Ces vestiges, ainsi qu’une statue de Nymphe récemment retrouvée, datent de l’origine du Hortus Palatinus et peuvent donc être attribués à Salomon de Caus, bien que la salle n’apparaisse pas dans sa description du jardin publiée en 1620. Ainsi, l’analyse de ces fragments de la Brunnenstube apporte des observations originales sur la décoration des grottes de Salomon de Caus à Heidelberg. Elle contribue à une approche archéologique dans la connaissance de ce jardin et des techniques hydrauliques. En effet, la question se pose de la fonction originelle de la Brunnenstube comme réservoir du réseau hydraulique de l’ancien Hortus Palatinus.
Les cultures hydroponiques aux Émirats arabes unis
Authors: Calais Damien 
Published: December 2020

L’hydroponie est une méthode de culture irriguée hors sol réputée économe en eau. Les dirigeants politiques des Émirats arabes unis en font une priorité pour développer l’agriculture dans ce pays, très dépendant des importations pour son approvisionnement alimentaire, tout en ménageant ses ressources en eau qui se dégradent. Les entrepreneurs qui adoptent cette méthode apparaissent comme de nouveaux acteurs de la production agricole aux Émirats. L’hypothèse initiale de l’article est que cette innovation technique constitue un tournant dans l’histoire de ce système productif, une hypothèse relativisée ensuite au regard des obstacles à sa diffusion. Les entrepreneurs n’auraient pas eu recours à ces techniques coûteuses sans les réseaux familiaux, tribaux et nationaux par lesquels ils bénéficient de la redistribution de la rente pétrolière. Il est également nécessaire de prendre en compte leur insertion dans les réseaux globaux qui leur permettent d’accéder aux techniques de pointe requises pour ce type de cultures.
Une dynastie de parfumeurs du roi : les Gallois/Huet et la fabrique des apparences de la cour à la ville, 1686-1789
Authors: Lanoë Catherine 
Published: December 2020

Patiente et méthodique, la constitution d’un corpus d’archives manuscrites, issues du fonds du Minutier central des Archives nationales, avait déjà permis de le mettre au jour : établie rue de l’Arbre-Sec à « l’Orangerie royale », la dynastie de parfumeurs Gallois/Huet a assuré pendant plus d’un siècle l’approvisionnement du roi de France et de la cour en marchandises de parfumerie et de cosmétique. En s’appuyant sur un ensemble documentaire plus vaste encore, composé d’inventaires après décès, de contrats de mariage, de vente et de bail, articulant histoire sociale, histoire du corps et histoire des savoirs, cet article entend reconstituer la destinée exceptionnelle de cette entreprise artisanale parisienne d’Ancien Régime et dessiner le profil de l’artisan parfumeur commensal. Pour autant, la représentativité de ce modèle et la singularité de cette histoire sont aussi interrogées ici puisqu’elles peuvent être inscrites, d’une part, dans le panorama plus vaste du métier de gantier-parfumeur aux xviie et xviiie siècles et, d’autre part, dans celui des évolutions de la fabrique des apparences de la cour à la ville, depuis le règne de Louis XIV jusqu’à la Révolution.
Aprendizagem de equações de primeiro grau por alunos com deficiência intelectual: possibilidades e limites
Authors: Selau Bento , Ortiz Katiúscia Texeira Dias , Pozzobon Marta Cristina Cezar 
Published: December 2020

Pesquisa que teve como objetivo analisar as possibilidades e os limites na aprendizagem de equações de primeiro grau, pelos alunos com deficiência intelectual, na sala de aula regular. Metodologicamente, tratou-se de uma pesquisa-intervenção, cujo plano de ação foi guiado por uma revisão sobre o ciclo de aprendizagem expansiva. O foco dos encontros centrou-se na organização social da atividade colaborativa. A fim de avaliar a intervenção implementada, utilizaram-se os seguintes instrumentos para coleta de dados: observação e análise documental. A análise textual discursiva resultou na categoria “O processo de aprendizagem de equações de primeiro grau”. Os achados evidenciaram que os discentes com deficiência intelectual que participaram do estudo se aproximaram dos conceitos de equações de primeiro grau, considerando as interações com professor e colegas. Em relação aos limites no processo de aprendizagem, observou-se que o trabalho colaborativo entre os estudantes, por si só, sem as intervenções docentes, não foi suficiente para aquele aprendizado.
Do You Second That Emotion?
Authors: Georgiou Nadia , Perdikaki Katerina 
Published: December 2020

This paper discusses the emotions experienced by subtitlers who subtitle sensitive audiovisual material. “Sensitive audiovisual material” refers to audiovisual texts which deal with controversial and emotive topics, such as abuse, war, torture. This topic has remained under-researched in subtitling, despite having been sporadically explored in other fields of translation (Hubscher-Davidson, 2017; Rojo and Ramos Caro, 2016; Tabakowska, 2016).
The data presented in this paper expand upon and complement the findings discussed in Perdikaki and Georgiou (2020) based on an online survey completed by 170 subtitlers. For the current paper, the data discussed come from an online focus group with three professional subtitlers and face-to-face interviews with one freelance subtitler as well as a team interview with two in-house quality control editors. Having confirmed in our previous study that many subtitlers are affected by the sensitive AV material they subtitle, this paper aims at a more nuanced exploration of how subtitlers regulate emotions elicited on-the-job, offering specific examples as well as emotion management techniques. Finally, the perspective of emotional responsiveness, depending on socio-economic contexts as well as the linguistic arsenal of the subtitler, is briefly discussed.
Accessibility to Leisure and Culture
Authors: Chica-Núñez Antonio Javier , Jiménez-Hurtado Catalina 
Published: December 2020

Despite efforts undertaken by the public administration (ministries, public museums) and companies (private museums, tourist centres, streaming platforms) to bring multimodal cultural heritage closer to all citizens, the true extent of access for those with disabilities or those at risk of exclusion remains largely unknown.
In recent years, Translation Studies in the field of audiovisual translation have shown a particular interest in analysing the way in which the impaired public accesses multimodal contents of all kinds. Methods (qualitative and quantitative) from other disciplines have been applied and replicated, creating a profusion of studies that seek to measure and evaluate the quality of access.
This article presents the PRA2 platform, an online portal for the evaluation of accessible audiovisual resources that proposes a new way of analysing the quality of reception by developing a series of online questionnaires to target the sensory and cognitively impaired public in particular. The article presents the main features of this valuable research tool as well as the preliminary results of a study hosted by the portal regarding audio description (AD) for the Guernica painting.
Upaya Pencapaian Swasembada Pangan Melalui Membumikan Padi Amfibi Balitbangtan di Provinsi Papua Barat
Authors: Konyep Sostenes 
Published: December 2020

Sektor pertanian berperan penting karena berkontribusi sebagai penyedia bahan pangan dan bahan baku industri, penyumbang produk domestik bruto, penghasil devisa negara, penyerap tenaga kerja, sumber pendapatan utama masyarakat desa, penyedia bahan pakan dan energi,serta perannya dalam upaya menurunkan gas rumah kaca. RPJMN tahap -3 adalah lanjutan dari RPJMN tahap -2 (2010-2014) yang sudah berakhir yang mana salah satu upaya yang dilakukan adalah peningkatan swasembada padi, jagung dan kedelai. Dibutuhkan langkah-langkah konkrit untuk mencapai swasembada pangan diantaranya perencanaan dan implementasi program secara baik dan benar. Badan pusat statistik Provinsi Papua Barat menyatakan bahwa pertanian Papua Barat belum menunjukan perkembangan yang berarti. Produksi tanaman padi (baik ladang maupun sawah) ditahun 2018 menghasilkan sebanyak 14.035,0 ton pada lahan seluas 4.892 ha dengan produktifitas 2,9 ton/ha. Di banding tahun sebelumnya terjadi penurunan produksi padi. Produksi padi tahun 2017 sebesar 27.593 ton. Penggunaan benih varietas unggul baru (VUB) merupakan konsep dasar PTT untuk meningkatkan produktivitas dan mengurangi dampak dari serangan hama. VUB padi amfibi Balitbangtan merupakan salah satu strategi Kementerian Pertanian dalam menghadapi dampak dari perubahan iklim berupa banjir dan kekeringan. Data kegiatan keji terap inovasi teknologi VUB padi amfibi yang dilakukan di distrik Prafi (Kampung Handuk dan Kampung Kerenu) di banding padi lokal 100 malam (data BPS Kabupaten Manokwari) memperlihatkan terdapat selisih produksi sekitar 2,8 ton/ ha lebih. Penyebaran dan perluasan areal pertanaman padi amfibi Balitbangtan di Provinsi Papua.
O cânone ou a playlist do webdocumentário
Authors: Penafria Manuela 
Published: December 2020

Toda a arte possui o seu próprio cânone. A criação digital é, claramente, uma criação artística, onde se inclui o webdocumentário. Nesse sentido, é legítimo perguntar se o webdocumentário possui um cânone. De modo a discutir esta questão, coloco o enfoque no site do MIT Open Documentary Lab, uma entidade sobejamente reconhecida na criação digital, onde profissionais, académicos e críticos escolheram webdocumentários da sua predileção e apresentaram as razões das suas escolhas. Começo por observar que o termo “cânone” está ausente, playlist é o termo utilizado. Na primeira parte do texto, após breve discussão sobre os termos cânone e playlist apresentam-se dados sobre as playlists e elaboro uma super-playlist ou seja, uma listagem dos webdocumentários mais votados. Seguidamente, procedo a uma leitura dos comentários a fim de compreender que qualidades são aí destacadas. Esta leitura pretende contribuir para um conhecimento do webdocumentário como atividade de criação artística, assim como as qualidades de obras específicas que foram destacadas pelo olhar crítico de especialistas.