bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Mitos del Amor Romántico y Calidad en las Relaciones Sentimentales Adolescentes
Authors: Gómez Perea Lucía , Viejo Carmen 
Published: August 2020

La existencia de violencia en las relaciones de pareja adolescente es un fenómeno de creciente interés en el ámbito científico. El desarrollo de comportamientos agresivos en el interior de las primeras relaciones de intimidad dependerá en gran medida del ideario de amor que los y las adolescentes tengan y utilicen para modelar sus propias parejas; en este sentido, los mitos de amor romántico juegan un papel clave. Este estudio analiza el ideario romántico de los jóvenes, señalando las diferencias significativas en función alsexo y la edad; concretamente, así como la relación existente entre estos mitos y la calidad de las primeras parejas, identificando, a su vez, el grado de implicación en violencia que estos presentan. Participaron 583 estudiantes (49.6% chicas), con edades comprendidas entre los 14 y los 18 años. Los resultados mostraron diferencias significativas en cuanto al ideario amoroso, en relación al sexo y a la edad de los participantes: las chicas se encontraban de acuerdo en mayor grado con los mitos referidos a la duración de la pasión de los primeros momentos y, al amor ciego; mientras que los chicos, con los mitos referidos a los celos como prueba de amor y la omnipotencia del amor verdadero; además, el grado de aceptación de los mitosaumentaba a medida que avanzaban en los años adolescentes. Fue posible identificar tres perfiles de ideario romántico, que se relacionaban con la implicación en violencia en la pareja: El amor justifica violencia, Baja idealización del amor e Ideal romántico no violento.
The role of chronic conditions in influencing symptom attribution and anticipated help-seeking for potential lung cancer symptoms: a vignette-based study
Authors: Kaushal Aradhna , Waller Jo , von Wagner Christian , Kummer Sonja , Whitaker Katriina , Puri Aishwarya , Lyratzopoulos Georgios , Renzi Cristina 
Published: August 2020

BackgroundVery little is known about the influence of chronic conditions on symptom attribution and help-seeking for potential cancer symptoms.AimTo determine if symptom attribution and anticipated help-seeking for potential lung cancer symptoms is influenced by pre-existing respiratory conditions (often referred to as comorbidity), such as asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Design & settingA total of 2143 adults (1081 with and 1062 without a respiratory condition) took part in an online vignette survey.MethodThe vignette described potential lung cancer symptoms (persistent cough and breathlessness) after which questions were asked on symptom attribution and anticipated help-seeking.ResultsAttribution of symptoms to cancer was similar in participants with and without respiratory conditions (21.5% and 22.1%, respectively). Participants with respiratory conditions, compared with those without, were more likely to attribute the new or changing cough and breathlessness to asthma or COPD (adjusted odds ratio [OR] = 3.64, 95% confidence interval [CI] = 3.02 to 4.39). Overall, 56.5% of participants reported intention to seek help from a GP within 3 weeks if experiencing the potential lung cancer symptoms. Having a respiratory condition increased the odds of prompt help-seeking (OR = 1.25, 95% CI = 1.04 to 1.49). Regular healthcare appointments were associated with higher odds of anticipated help-seeking.ConclusionOnly one in five participants identified persistent cough and breathlessness as potential cancer symptoms, and half said they would promptly seek help from a GP, indicating scope for promoting help-seeking for new or changing symptoms. Chronic respiratory conditions did not appear to interfere with anticipated help-seeking, which might be explained by regular appointments to manage chronic conditions.
AKTIVITAS ANTIOKSIDAN DAN TOTAL FENOL PADA KOPI KAWA DAUN YANG BERPOTENSI SEBAGAI ALTERNATIVE PANGAN FUNGSIONAL
Authors: Asmira Sepni , Nurhamidah Nurhamidah , Analdi Abrar 
Published: August 2020

Masyarakat mulai mengkonsumsi pangan fungsional. Selain rasa dan penampilan menarik, juga memberikan nutrisi lebih baik. Diantaranya adalah pangan dengan kandungan antioksidan. Antioksidan menangkal oksigen radikal, yang mengatur fungsi sistem imun. Kopi merupakan tanaman dengan antioksidan tinggi. Awalnya mengkonsumsi kopi bukan dari bijinya, melainkan dari daun yang masih segar atau kulit buah yang diseduh air panas, dinamakan “Kawa daun” atau “Kopi Kawa”. Pembuatan kopi kawa daun yang terstandar diharapkan dapat menjadi salah satu alternatif pangan fungsional. Tujuan penelitian adalah untuk mengetahui produk terbaik dari proses pengolahan, mutu organoleptik, kadar fenol dan aktivitas antioksidan.Rancangan penelitian adalah Rancangan Acak Lengkap (RAL) tiga perlakuan dengan empat kali pengulangan. Pengamatan meliputi mutu organoleptik, kadar fenol, dan aktivitas antioksidan. Data organoleptik dianalisis dengan analisis sidik ragam, jika berbeda nyata dilanjutkan dengan uji DNMRT dengan taraf 5 %. Untuk uji kadar fenol menggunakan folin-ciocalteu dianalisis dengan analisis sidik ragam, aktivitas antioksidan dengan DPPH IC50, fenol dan aktivitas antioksidan dilakukan uji korelasi pearson dengan taraf 5%.Hasil penelitian menunjukkan rataan penerimaan panelis tertinggi untuk uji organoleptik terhadap warna (pelarutan 3,45), aroma (pemasakan 3,18), rasa (peyeduhan 3,08), dan kekentalan (pemasakan 3,27). Hasil analisis menunjukkan tidak terdapat perbedaan yang signifikan diantara ketiga perlakuan secara statistik dari segi rasa, namun terdapat perbedaan yang signifikan antar perlakuan dari segi warna dan aroma. Perlakuan terbaik proses pemasakan didapat kandungan fenol tertinggi 1331.6 mgGAE/g dan aktivitas antioksidan IC50 sebesar 48.6 ppm. Hasil uji korelasi kadar fenol terhadap aktivitas antioksidan signifikan 0.31 (p<0,05) berarti terdapat korelasi kadar total fenol dengan aktivitas antioksidan.
FORMULASI DAN UJI AKTIVITAS PASTA GIGI ARANG AKTIF CANGKANG SAWIT (Elaeis guineensis) SEBAGAI ANTIPLAK PADA PEROKOK SECARA INVITRO
Authors: Lestari Uce 
Published: August 2020

Merokok merupakan kebiasaan buruk yang dapat mengganggu kesehatan mulut. Menurut data dari Riskesdas (Riset kesehatan Dasar) tahun 2017 jumlah perokok di indonesia mencapai 29,3%. Tar yang terdapat dalam asap rokok dapat mengendap pada permukaan gigi dan akar gigi sehingga akan menyebabkan permukaan gigi menjadi kasar dan cenderung lebih mudah ditempeli oleh sisa makanan dan kuman yang akan bereaksi sehingga mempermudah timbulnya plak. Selain itu, merokok dapat menurunkan pH saliva dan akan menyebabkan peningkatan poliferasi dari bakteri acidogenik yang dapat mempercepat pembentukan plak gigi. Plak pada gigi yang ditimbulkan karena merokok dapat dihilangkan dengan menggunakan arang aktif. Arang atau karbon aktif merupakan salah satu material yang diketahui mempunyai kemampuan untuk menyerap kotoran dan sangat baik dalam membersihkan celah gigi yang sulit dibersihkan. dengan kemampuan penyerapan tersebut maka dimanfaatkanlah arang aktif cangkang sawit sebagai produk pasta gigi. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui efektifitas sediaan pasta gigi sebagai antiplak dan untuk mengetahui sediaan pasta gigi yang memiliki sifat fisik yang paling baik serta stabil selama penyimpanan serta dilakukan juga uji iritasi. Variasi konsentrasi arang aktif cangkang sawit yang digunakan pada formulasi sediaan pasta gigi yaitu6%,8%,10% dan 12% dengan konsentrasi basis kalsium karbonat yang bervariasi. Adapun evaluasi sifat fisik pasta gigi meliputi : uji organoleptis, homogenitas, pengukuran pH, viskositas, sifat alir, daya sebar, tinggi busa, uji cycling test, dan uji iritasi serta uji efektifitas antiplak. Data yang dihasilkan secara deskriptif menyatakan bahwa pasta gigi yang memiliki sifat fisik yang lebih baik dan stabil selama penyimpanan serta efektivitas antiplak paling baik adalah formula 4 dengan komposisi kalsium karbonat 25% dan arang aktif sebesar 12% yang ditunjukkan dengan hasil index plak sebesar 0 dan 36,33
Analisa Penerimaan dan Penggunaan Teknologi Google Classroom Dengan Technology Acceptance Model (TAM)
Authors: Purwandani Indah , Syamsiah Nurfia Oktaviani 
Published: August 2020

Abstrak: Elearning merupakan pembelajaran jarak jauh yang menggunakan teknologi komputer. Banyak platform digunakan dalam proses penyelenggaran elearning di berbagai jenjang pendidikan ini diantaranya yang paling banyak digunakan, group whatsapp, Google Classroom, Trelo, Zoom meeting, Duo, Google Meeting dan aplikasi pembelajaran online lainnya. Studi kasus dalam penelitian ini akan diambil dari pengguna Google Classroom di Indonesia khususnya dikalangan pendidikan tinggi. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui skala penerimaan elearning berbasis Google Classroom oleh pengguna elearning khususnya mahasiswa Universitas Bina Sarana Informatika. TAM merupakan adaptasi dari Theory of Reason (TRA). David memaparkan bahwa tujuan utama TAM adalah untuk memberikan dasar untuk penelusuran fakor eksternal terhadap kepercayaan, sikap dan tujuan pengguna. Terdapat 5 komponen yang akan diukur menggunakan Technology Acceptance Model. Dari beberapa komponen yang ada pada Technology Acceptance Model dapat disimpulkan bahwa dari segi Perceived Usefulness, Perceived Ease of Use, Attitude Toward Using, Behavioral Intention to Use mendapatkan skala penerimaan yang cukup tinggi dalam penerimaan Teknologi Google Classroom. Sedangkan komponen Actual Use mendapatkankan skala penerimaan tertinggi di antara komponen lainnya
Abstract: Elearning is distance learning using computer technology. Many platforms are used in the process of organizing elearning at various levels of education that are most widely used, whatsapp groups, Google Classroom, Trelo, Zoom meetings, Duos, Google Meetings and other online learning applications. Case studies in this study will be taken from Google Classroom users in Indonesia specifically among higher education. This study offers to determine the scale of Google-based class learning by eearning users specifically for Bina Sarana Informatika University students. TAM is an adaptation of Theory of Reason (TRA). David explained that the main purpose of TAM is to provide a basis for external factors guiding the user's beliefs, attitudes and goals. It is estimated that there are 5 components that will use the Acceptance Model Technology. From some of the components in the Technology Acceptance Model, it can be concluded in terms of Perceived Uses, Easy Use Perceptions, Attitudes Towards Use, Behavior Interested in Using, get a high enough acceptance scale in accepting Google Classroom Technology. While the Actual Use component receives the highest acceptance scale among other components.
Kaitan Akses Internet dan Penyelesaian Tugas Sekolah Berdasarkan Regresi Kuantil Menuju Masyarakat 5.0
Authors: Parwodiwiyono Suparna 
Published: August 2020

Abstrak: Bagi generasi pasca milenial penggunaan internet sangat akrab tetapi dengan berbagai tujuan penggunaan. Penelitian ini ingin melihat keterkaitan penggunaan internet oleh penduduk yang sedang sekolah untuk kepentingan penyelesaian tugas sekolah di Indonesia untuk mendapatkan hasil belajar yang baik. Analisis berdasarkan data sekunder dari Survei Sosial Ekonomi Nasional tahun 2018. Hanya saja data yang didapatkan tidak simetris dengan adanya pencilan. Regresi kuantil digunakan untuk meminimumkan pengaruh dari pencilan yang ada. Penelitian mendapatkan hasil bahwa terdapat kaitan yang erat antara akses internet dari penduduk yang sedang sekolah dengan penyelesaian tugas sekolah. Hasil regresi kuantil menunjukkan bahwa proporsi akses internet untuk penyelesaian tugas sekolah berbeda antar golongan proporsi penggunaan internet. Proporsi penggunaan internet yang tinggi akan digunakan untuk penyelesaian tugas sekolah yang lebih tinggi pula.
Abstract: For the post millennial generation the use of the internet is very familiar but with various purposes of use. This study wants to look at the relationship between the use of the internet by residents who are currently in school for the sake of completing school work in Indonesia to get good learning outcomes. Analysis based on secondary data from the 2018 National Socio-Economic Survey. It's just that the data obtained is not symmetrical with outliers. Quantile regression is used to minimize the effect of outliers. The study found that there was a close relationship between internet access from residents who were in school and completion of school work. The quantile regression results show that the proportion of internet access for completing school work differs between groups of proportions of internet use. A high proportion of internet use will be used for completing higher school work.
Pembelajaran Daring Struktur Aljabar dan Analisis Real Pada Masa Pandemi
Authors: Soraya Djamilah  , Ahmad Lazwardi  
Published: August 2020

Abstrak: Struktur aljabar dan analisis real saling melengkapi dalam konstruksi tubuh matematika. Seorang calon guru harus menguasai dua cabang matematika ini khususnya pada bahasan yang berkaitan langsung dengan kurikulum matematika sekolah. Pandemi memaksa banyak pihak untuk beradaptasi dengan pembelajaran daring dalam waktu cepat. Padahal banyak mahasiswa belum terbiasa dengan pembelajaran daring. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan aplikasi dan metode, respon mahasiswa, serta hasil belajar pada pembelajaran daring mata kuliah struktur aljabar dan analisis real. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Subjek dalam penelitian ini adalah mahasiswa Pendidikan Matematika yang mengikuti pembelajaran daring pada masa pandemi. Instrumen utama dalam penelitian adalah peneliti, sedangkan instrumen pendukung adalah angket respon mahasiswa dan soal ujian. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat beberapa aplikasi dan metode yang digunakan dalam pembelajaran daring. Aplikasi yang digunakan ialah whatsapp, google classroom, zoom, dan youtube. Metode yang digunakan ialah penyampaian materi dalam bentuk tulisan dan video, diskusi, serta latihan soal. Mahasiswa lebih menyukai pembelajaran dengan aplikasi google classroom dan penyampaian materi dalam bentuk video. Hasil belajar mahasiswa baik.
Abstract: Algebraic structure and real analysis complement each other in the construction of the mathematics. A pre-service teacher must master these two branches of mathematics, especially in discussions that are directly related to the school mathematics curriculum. Pandemic forced many parties to adapt to online learning in a short time. Even though many students are not familiar with online learning. This study aims at describing the applications and methods, student responses, and learning outcomes in online learning of algebraic structure and real analysis courses. This study is a qualitative research. The subjects were Mathematics Education students who took part in online learning during the pandemic. The main instrument was the researcher, while the supporting instruments were the student response questionnaire and exam questions. The results showed that there were several applications and methods used in online learning. The applications used are whatsapp, google classroom, zoom, and youtube. The methods used is the delivery of material in the form of writing and video, discussion, and exercises. Students prefer learning with the google classroom application and delivering material in the form of video. Student learning outcomes are good.
Diseño y Elaboración de un Diccionario Sanitario Trilingüe en Línea (Español-Rumano-Inglés)
Authors: Ilie Liliana 
Published: August 2020

Resumen: Debido a las nuevas necesidades que tiene la actual sociedad multicultural española y a la falta de recursos lingüísticos en ciertas lenguas minoritarias, a través del presente proyecto se propone dar un paso adelante y crear el diseño y el modelo de lo que podría llegar a ser un diccionario trilingüe de términos sanitarios en línea. Como la sanidad es un factor importante en la vida de cada individuo y del que depende el desarrollo de una sociedad, se considera abordar la temática de la sanidad en relación con los pacientes extranjeros de origen rumano. Por otro lado, la gran expansión y utilidad del internet influye en la elección de la variante de un diccionario en línea. Consideramos que los beneficios de un diccionario de estas características son mayores que los de un diccionario en formato papel. Abstract: Due to the new needs of the current Spanish multicultural society and to the lack of linguistic resources in certain minority languages, through this project we aim to take a step further and create the design and model of what could become an online trilingual dictionary of medical terms. As health is a very important factor in the life of every individual and since the development of a society depends on it, we considered addressing the issue of health in relation to foreign patients of Romanian origin. On the other hand, the great utility of the internet and its huge expansion influences the choice of an online dictionary. We believe that the benefits of such a dictionary outweigh the ones of a dictionary in paper format.
The Identification of Gundisalvo's Main Contributor
Authors: Serrano Patón Luisa Mª 
Published: August 2020

Abstract: The main issue of this article will revolve around the School of Translators of Toledo, one of the first European institutions carrying out translations that could be considered as translations within the Public Services and examples of Community Translation. The main objectives of this project will be to highlight the institution, as well as to carry out an inner investigation for trying to demonstrate the identity of one of the School’s most relevant translators: Gundisalvo’s main contributor, analyzing documents found in the current School’s Library and in the Cathedral Archive of Toledo. Firstly, there will be a brief analysis about the historical development of theSchool ofTranslators. Secondly, the research part about the identity of Gundisalvo’s contributor will be developed and explained, as well as the methodology used for the research and the conclusions obtained. Finally, general conclusions about the whole project will be exposed too.Resumen: El tema principal de este artículo girará en torno a la Escuela de Traductores de Toledo, una de las primeras instituciones europeas en realizar traducciones que podrían ser consideradas como traducciones de de los Servicios Públicos y ejemplos de Traducción Comunitaria. Los principales objetivos de este proyecto serán el de resaltar la figura de la institución, así como llevar a cabo una investigación interna para tratar de demostrar la identidad de uno de los traductores más relevantes de la Escuela: el colaborador principal de Gundisalvo, analizando los documentos encontrados en la actual biblioteca de la Escuela y en el Archivo Catedralicio de Toledo. En primer lugar, se realizará un breve análisis sobre el desarrollo histórico de la Escuela de Traductores. En segundo lugar, se llevará a cabo una investigación sobre la identidad del colaborador de Gundisalvo, así como la metodología utilizada y las conclusiones obtenidas. Por último, se expondrán también las conclusiones generales sobre el proyecto completo.
Public Service Translation in Flanders: On the Continuous Efforts to Evolve from Paraprofessionalism to Professionalism
Authors: Idzikowska Ula 
Published: August 2020

Abstract: Public service interpreting and translation have received increasing attention during the last decades. Particularly, public service interpreting has been the object of a considerable number of research. However, research on public service translation (PST) still remains scarce. This article contributes to PST studies by providing an overview of the steps taken towards its professionalization in Flanders (Belgium) such as delineating the PST’s competency profile and the refinement of the certification exam. Moreover, it outlines the background of PST inFlanders and discusses the future challenges concerning the topic, including the continuous quality control and assurance.Resumen: La traducción e interpretación en los servicios públicos ha recibido mayor atención en las últimas décadas. Concretamente, la interpretación en los servicios públicos ha sido objeto de numerosas investigaciones en el campo. Sin embargo, la investigación sobre la traducción en los servicios públicos (TSP) sigue siendo escasa. Este artículo contribuye al desarrollo de estudios sobre la traducción en los servicios públicos, proponiendo un resumen de los pasos tomados hacia su profesionalización en Flandes (Bélgica), la descripción del perfil y las competencias del traductor en los servicios públicos y la mejora del examen de certificación. Además, expone el contexto de la TSP en Flandes y analiza los retos relacionados con este tema, incluyendo la garantía de un continuo control de calidad.
Análisis de la Presencia Mediática de la TISP en España y de su Posible Profesionalización
Authors: Corrochano Carmen Cedillo 
Published: August 2020

Resumen: La Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP) es una actividad que, hasta la fecha, no ha conseguido alcanzar en España el estatus de profesión. Numerosas han sido las reivindicaciones y los esfuerzos realizados al respecto pero ninguno ha prosperado aún en su profesionalización. El presente trabajo pretende entonces redirigirlos hacia un campo aún poco explorado con este fin, el de los medios de comunicación, y analizar el posible vínculo existente entre la presencia mediática de la TISP y su estatus. Así, partiendo de la hipótesis de que los medios inciden o podrían incidir en la profesionalización de la TISP en España, se establecen cuatro fases distintas en la investigación llevada a cabo: (1) análisis de la presencia mediática de la TISP en los mass y social media a través de los motores de búsqueda de Internet y aplicaciones de reconocimiento de palabras clave con la sucesiva elaboración de un corpus de materiales, (2) encuesta a trabajadores de los medios de comunicación, (3) diseño de iniciativas mediáticas y materialización de las mismas, y (4) evaluación de las iniciativas mediáticas materializadas. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto, principalmente, la escasa presencia mediática de la TISP en España y la importancia del aumento de su cobertura en pro de su (re)conocimiento y, consecuentemente, de su posible profesionalización.Abstract: Public Service Interpreting and Translation (PSIT) is an activity which has not yet achieved a professional status in Spain. Despite the many efforts and complaints that have been made, they have not succeeded in achieving its professionalisation. This working paper aims to reconduct them to a still not very explored field, that is, the media, and analyse the possible relation between the media coverage of PSIT and its current status. In this way, based on the hypothesis that media influence or could influence on the professionalisation of PSIT in Spain, four different stages have been stablished so as to carry out the present research: (1) analysis of the media coverage of PSIT in Spain thanks to Internet search engines and applications for key word recognition and the subsequent creation of a material corpus, (2) survey of media workers, (3) design and launch of media initiatives, and (4) evaluation of the media initiatives launched. The results mainly reveal the limited media coverage of PSIT in Spain and the importance of an increase in support of its acknowledgement and, therefore, long-awaited professionalisation.