علم الدلالة ودوره في العلوم اللغوية ومباحثها
Authors: Garba Ahmad 
Published: December 2024

إن علم الدلالة هو من أصعب فروع علم اللغة، ويسميه بعض اللغويين "علم اللغة"، وهو العلم الذي يدرس المعنى، ويهتم بمعرفة الشروط التي يجب أن تتوافر في الرمز حتى يمكن فهم المعنى، كما يبحث هذا العلم عن حقيقة المعنى وكيفية الوصول إليه. فالإنسان بطبيعته النفسية وخصائصه الاجتماعية يعبر ويؤدي ما في نفسه من معاني وأفكار بالنطق أو الإشارة أو الكتابة، وبعضها يؤديه عمداً أو بغير عمد. أما التعبير المقصود في ذاته فينبغي تصوره والتدقيق فيه في كل ما يقوله، لأن الكلمات تتضمن معنى، فلا بد من معرفة المعنى في تبادل المعاني والأفكار والآراء. وبناء على ذلك تشبعت الدراسات اللغوية، وظهرت النظريات اللغوية، وتعدد المناهج، وتميز علم الأصوات الذي اهتم بدراسة وظائف الأصوات، إلى جانب علم الأصوات الذي اهتم بدراسة الأصوات المجردة. علم أصول الكلمات الذي اهتم بدراسة الاشتقاقات في اللغة، ثم علم التراكيب والتراكيب الذي يختص بدراسة الجانب النحوي وربطه بالجانب الدلالي في بناء الجملة، والآن أصبح علمًا. علم الدلالة علم قائم بذاته، بعد أن اتخذ مكانة مرموقة بين العلوم الأخرى، ويمتد تاريخه عميقًا في أعماق التاريخ، حيث يتضح اهتمام المؤلفين بعلم الدلالة في أعمالهم النحوية والمعجمية، ومن مظاهر ذلك عند علماء العرب اهتمامهم ببيان العلاقة بين طبيعة الكلمة ومعناها، وعلى هذا الأساس يهدف هذا البحث تسليط الضوء على مصطلح علم الدلالة ومدى إسهاماته ومبرراته في تطوير علوم اللغة: وخاصة علم المعاجم والترجمة وعلم الاتصال والإعلام وغيرها من الفروع اللغوية في هذا العصر الحديث، وقد استخدم الباحث المنهج الوصفي؛ من خلال تتبع المواد العلمية عن علم الدلالة ونشأته منذ القدم، وأهميته في جميع العلوم، حيث توصلت الدراسة إلى أن علم الدلالة علم قائم بذاته، بعد أن احتل مكانة مرموقة بين العلوم الأخرى. ويمتد تاريخه إلى أعماق التاريخ، حيث يتضح اهتمام المؤلفين بعلم الدلالة في أعمالهم النحوية والمعجمية، وما يؤكد ذلك هو اهتمام العلماء بتوضيح العلاقة بين طبيعة الكلمة والمعنى والدلالة.(Semantics is the most complex branch of linguistics. Some linguists call it “linguistics.” It is the science in which the study of meaning is considered, and it is the science that is concerned with learning the conditions that must occur in a symbol in order to be able to understand the meaning. This science also searches for the truth of meaning and how to reach it. human being by his psychological nature and social advantage, expresses the meanings and ideas within himself through speech, gesture, or writing, whether intentionally or unintentionally. As for the expression that is intended by itself, he must visualize and carefully examine everything he says, because words contain meaning, today, semantics has become an independent science, having taken a prominent position among other linguistic sciences, Researchers' interest in semantics is clear in their grammatical and lexical works, and one of the manifestations of these is interest of scholars in explaining the relationship between the nature of the word and its meaning, and on this basis, this paper aims to shed light on the term semantics and the extent of its contributions to the development of linguistic sciences: especially lexicography, translation science, communication science, media, and other linguistic branches in this modern era. Descriptive research design was adopted; This is done by tracking scientific materials on semantics and its origins since ancient times, and its importance in all other linguistic sciences. The study also concluded that semantics is an independent science, after it took a prominent position within the confines of other sciences.)