bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Wörterbücher aus dem Norden
Authors: Csepregi Márta 
Published: October 2019

О.Л.Бирюк–Е.В.Кашкин–А.И. Кузнецова – М. Н. Усачёва, Словарь мужевского говора ижемского диалекта коми-зырянского языка. [Wörterbuch der Muži Mundart des Ižma-Dialekts des Komi-Syrjänischen.] Jekaterinburg: Basko, 2010. 320 S.
О. А. Казакевич – Е. М. Будянская, Диалектологический словарь селькупского языка (северное наречие). [Dialektologisches Wörter buch des Selkupischen (nördlicher Dialekt).] Jekaterinburg: Basko, 2010. 368 S.

С. И. Буркова – Н. Б. Кошкарева – Р. И. Лаптандер – Н. М. Янгасова, Диалектологический словарь ненецкого языка. [Dialektologisches Wörterbuch des Nenzischen.] Jekaterinburg: Basko, 2010. 352 S.

Н. Б. Кошкарева – С. И. Вальгамова – С. В. Онина – А. А. Шиянова, Диалектологический словарь
хантыйского языка (шурышкарский и приуральский диалекты). [Dialektologisches Wörterbuch des Chantischen (Šuryškar- und Uraldialekte).] Jekaterinburg: Basko, 2011. 208 S.
Osmanlı/Türk Köy İdaresi Sistemi Üzerinde Fransız Etkisi: 1864 ve 1871 Osmanlı Nizamnamelerinin Köylere İlişkin Hükümleri ve 1924 Köy Kanunu Fransa’dan mı İktibas edilmiştir?
Authors: GÖZLER Kemal 
Published: October 2019

Bu makalede Osmanlı/Türk köy
idaresi sisteminin Fransa’dan iktibas edilip edilmediği sorunu incelenmektedir.
Bu sorunu çözmek amacıyla, bir yandan 1864 ve 1871 Osmanlı Vilayet
Nizamnamelerinin köy idaresine ilişkin hükümleri ile 5 Mayıs 1855 tarihli Fransız
Kanununun hükümleri, diğer yandan da 18 Mart 1924 tarihli Köy Kanununun
hükümleri ile 5 Nisan 1884 tarihli Fransız Kanununun hükümleri arasında karşılaştırma
yapılmıştır. Karşılaştırma sonucunda Fransız ve Osmanlı/Türk köy idaresi sistemleri
arasında, organların oluşumları ve görev ve yetkileri bakımından benzerliklerin
olduğu gözlemlenmiş ve Osmanlı/Türk köy idaresi sisteminin, farklı yanları
olmakla birlikte, Fransız sisteminden esinlendiği sonucuna ulaşılmıştır.
Analyse d'un succès : A Cheng et son œuvre. Biographie et thématique
Authors: Dutrait Noël 
Published: October 2019

Noël Dutrait : Analysis of a Success. A Cheng and his Work, Seen from a Biographical and Thematical Viewpoint.
The publication in 1984 of "King of Chess" by A Cheng, a young author sent to the countryside back in 1968, raised considerable enthousiasm not only in China, but also in Hong Kong and T ai wan, and eventually in the W est. By way of analysing the author's biography and the themes of his work taken as a whole, this article tries to highlight the factors of such a general enthusiasm. It then proceeds to examine how a young author could possibly burgeon out of the cultural desert brought about by the so-called "Cultural" Revolution, and why his very first work could coincide with the expectations of such a wide audience.
Middle-Class Ambivalence : Religious Attitudes in the Dianshizhai huabao
Authors: Zürcher Erik 
Published: October 2019

Erik Zurcher : Middle-Class Ambivalence. Religious Attitudes in the Dianshizhai huabao
The article contains an analysis of religious attitudes underlying the written com¬ ments that accompany the illustrations in the first twenty volumes of the first Chinese pictorial, the Dianshizhai huabao (Shanghai, 1884-1898). The more than 2,000 comments written by the editors (no doubt in conformity with the opinions and prejudices of their urban, fairly educated readership) represent a basically conservative "middle class" Confucian value system, far removed from the canonical tradition of orthodox Confucianism. An attempt is made to clarify the rather ambiguous attitudes towards non-Confucian religious beliefs, practitioners, and ceremonials. Large-scale ceremonials of a public nature are fully accepted, especially if they have a communal and protective function. On the other end of the scale, manifestations of popular religion involving magic objects and private practitioners are utterly rejected as harmful and superstitious. The institutionalized religions (Buddhism and Taoism) occupy an intermediate position : the attitudes are ambiguous, not well-defined, or even self-contradictory.
Trois exemples d'influences mazdéennes dans la Chine des Tang
Authors: Guangda Zhang 
Published: October 2019

Zhang Guangda : Three Examples of the Influence of Mazdeism (Zoroastrianism) in Mediaeval China.
The examples described in the article are : 1. The Yellow Pit, huangkeng, mentioned in the Jiu Tangshu as a place in Taiyuan where monks were exposed after death is compared to the dakhma, places for the exposure of the dead, of Iranian religion. 2. The texts relative to worship of the god of Heaven of the Western Barbarians, Hu Tian, are cited from manuscripts found in Turfan and at Dunhuang. 3. A painting in the Pelliot collection (P 4518, pièce 24), is described as showing a striking syncretism of Central Asian and Chinese elements : a four-armed goddess of Iranian origin is shown flanked by the sun crow and the moon cassia of Chinese tradition.
L'oubli de la langue et l'« invention » de l'écriture chinoise en Europe
Authors: Alleton Viviane 
Published: October 2019

Viviane Alleton : Forgetting about Language — The "Invention" of Chinese Characters in Europe.
As noted by W. von Humboldt one hundred and fifty years ago, the influence of Chinese writing has been so much exaggerated that it has, so to speak, "taken the place of the language." Yet discussions of the Chinese language have borne on such essential topics as the existence of a universal grammar and the relationship between language and thought. In contrast the Chinese script has given rise to a number of theories which have in common the erroneous notion that the Chinese script is indépendant from the spoken language. The persistent use of such terms as "ideograph" and "pictograph" shows that such theories are still alive.
Élites locales et solidarités régionales. L'aide aux réfugiés à Shanghai (1937-1940)
Authors: Feng Yi 
Published: October 2019

Feng Yi : Élites locales et solidarités régionales. L'aide aux réfugiés à Shanghai (1937-1940).
Cet article porte sur le problème des réfugiés à Shanghai au cours des premières années de la guerre sino-japonaise. La première partie est consacrée à une évaluation quantitative de la question des réfugiés qui ont submergé les concessions étrangères lorsque le conflit a éclaté en août 1937. Bien qu'un grand nombre de réfugiés eussent trouvé abri dans des camps, la plupart se sont répartis dans les rues. La deuxième partie examine le rôle des différentes autorités et associations privées dans l'organisation des secours. Elle montre que les autorités ont donné la priorité aux questions d'ordre et de santé publics et à l'endiguement des flots de réfugiés. La troisième partie est centrée sur le rôle des associations privées, en particulier celui des «associations de pays», dans l'évacuation des réfugiés et la distribution des secours, et sur leur capacité à collecter d'une manière astucieuse des fonds auprès de la communauté marchande pour soutenir leur plan ambitieux d'aide aux réfugiés. Cette expérience souligne le rôle fondamental des associations de pays comme vecteur central de la cohésion sociale à Shanghai.
Une lecture du Zhuangzi
Authors: Robinet I. 
Published: October 2019

Isabelle Robinet : Une lecture du Zhuangzi.
Partant d'une rapide comparaison entre différentes lectures contemporaines de Zhuang zi par les chercheurs occidentaux (Schwartz, Graham, Hansen, Billeter, Jullien), cet article se propose de montrer que la conscience multidimensionnelle dont ils parlent et dont traite Zhuang zi n'est pas l'état originaire d'indifférenciation qu'évoque aussi Zhuang zi. Celui-ci est le Vide (ou le Wu, non-existence) absolument et à jamais indéterminé, qui n'est pas le wu déterminé par le you (existence) dont il est le corrélat. Ce que manifeste le you, c'est l'impossibilité absolue de manifester le «ce par quoi» il prend forme, qui demeure invisible au sein de toute manifestation, car c'est l'essence même de celle-ci.
La conscience, même multidimensionnelle, reste au plan mondain et ne peut saisir tout au plus que l'instant où le you apparaît, ce qu'enseignent à faire le taoïsme et le bouddhisme. Le Saint, miroir du monde, ne reflète pas la vérité ultime, mais le monde qui a forme. La maîtrise qui conduit à la spontanéité telle que Zhuang zi la met en scène peut être comprise comme une intégration de l'apprentissage si parfaite que celui-ci peut être oublié (Bateson). L'état originaire de coïncidence avec sa propre puissance de vie et celle de tous les êtres ne peut être saisi, car il disparaît aussitôt que saisi, mais il est à l 'œuvre en chaque instant. C'est pourquoi, bien que continûment présent en toute chose, il est situé métaphoriquement dans un passé hypothétique ou dans un futur perpétuel.
Des rapprochements sont faits avec le bouddhisme, l'alchimie intérieure taoïste, les scolastiques et mystiques chrétiens, et des philosophes contemporains (Bateson, Merleau-Ponty, Morin, Meslin).
Du bois dont on ne fait pas les flûtes. La classification en huit matériaux des instruments en Chine
Authors: Picard François 
Published: October 2019

François Picard : Metal and Stone, Silk and Bamboo. The Chinese Classification of Musical Instruments According to the Eight Materials.
China has developped a unique system of classifying music instruments according to the material of which they are made. It shows its antique taste towards the diversity and harmony of sound colours. If ideological reasons as it appears have fixed the number of these sounds in a list of eight materials, the musical qualities have been preserved and preferred to a strict application of the system of mutual correspondances. The imperial ritual music, also performed in the Confucian temples, has preserved, with the observance of this list, the tradition of excluding exotic instruments, keeping only instruments pre-dating imperial times.
Classements et évaluations à partir du Shuduan (Critères de la calligraphie) de Zhang Huaiguan
Authors: Escande Yolaine 
Published: October 2019

Yolaine Escande : Classements et évaluations à partir du Shuduan (Critères de la calligraphie) de Zhang Huaiguan
Comment les classements présents dans les traités sur la calligraphie (ou la peinture) fonctionnent-ils ? Quels sont les critères d'évaluation utilisés par les auteurs lorsqu'ils emploient la terminologie shen, miao, neng ? Après avoir rappelé les principales études sur le sujet et soulevé les apparentes contradictions des classifications (pin), portant à la fois sur l'œuvre et sur son auteur, l'article, à partir d'un traité essentiel en calligraphie, le Shuduan de Zhang Huaiguan des Tang, mais aussi d'autres textes du même auteur, tente de retrouver les critères matériels, idéologiques et esthétiques qui ont présidé au choix de certains artistes pris comme normes pour l'évaluation d'autres artistes à une époque précise et, spécifiquement, dans un style (cursif) et dans une classe (shen).
Le Guomindang et ses relais dans la société shanghaïenne en 1923
Authors: Galy Laurent 
Published: October 2019

Cet article examine les relations changeantes entre les associations — Fédération chinoise des Dizaines du salut national (Zhonghua jiuguo shirentuan lianhehui), Unions de marchands par rues (Ge jie shangjie lianhehui) — qui animent, à Shanghai, les diverses mobilisations populaires qui se déroulent au cours du premier semestre de 1923 : mouvement pour le recouvrement du territoire à bail de Liishun et Dalian, puis, après le coup d'État perpétré à Pékin par Cao Kun, «mouvement d'autodétermination populaire » (lequel débouche, le 23 juin, sur la formation par la Chambre générale de commerce d'un comité chargé de préparer la constitution d'un «gouvernement des marchands »), et le Guomindang.
Celui-ci tente de prendre le contrôle de ces mobilisations, mais échoue du fait de l'intervention des principaux tongxianghui de la ville, d'abord, mais, plus généralement, des réticences des associations, dont le projet politique apparaît très différent de celui du Guomindang.
Le projet politique de ces associations, tel qu'il peut être connu par les déclarations de leurs dirigeants ou les activités mêmes de leurs membres, participe en effet d'une tendance anarchisante, dont relèvent aussi, dans une certaine mesure, le projet d'autonomie locale des notables, tout comme le «mouvement d'autodétermination populaire », qui apparaît comme l'expression tardive de cette tendance, qui caractérise toute la période depuis le mouvement du 4 Mai.
Late Western Zhou Taste
Authors: Falkenhausen Lothar 
Published: October 2019

Lothar von Falkenhauser : Late Western Zhou Taste.
Major changes in the archaeological record bear witness to a comprehensive ritual reform during the Late Western Zhou period (ca . 850-770 BC). This article explores some of the aesthetic attitudes underlying the visual appearance of ritual paraphernalia (above all, bronzes) from that period. Topics include the renunciation of locationally-fixed monuments ; the genesis of a new, abstract ornamentation style devoid of iconographie content ; the importance of music (both as a master metaphor and as a component of greatly increased importance to ritual during the period) ; archaistic reference to hallowed antiquity ; and changes in the codification of bronze inscriptions. The Late Western Zhou innovations suggest that the standardization and the music-like coordination of all aspects of ritual performance were central to the period's Élite taste. The new approaches to ritual and art pioneered during this period prefigured later Confucian philosophical reinterpretations.
Taxing Transformations : Some Fiscal Features of Chinese States Past and Present
Authors: Wong Roy Bin 
Published: October 2019

Coûteuses transformations de la fiscalité : quelques caractéristiques de l'imposition en Chine hier et aujourd'hui.
Cet article décrit dans les grandes lignes les principales évolutions des politiques fiscales depuis le XVIIIe siècle, tout en mettant en lumière certains éléments de continuité sur plusieurs siècles. Plus largement, la fiscalité et les finances publiques s'avèrent être une clé intéressante pour comprendre en quoi les transformations politiques en Chine se rapprochent de schémas bien connus en Occident mais aussi dans quelle mesure, et pourquoi, elles s'en éloignent.
L'eau comme enjeu de pouvoir : l'exemple de Tianjin dans la première moitié du XXe siècle
Authors: Spicq Delphine Amélie 
Published: October 2019

Water as an issue of power : the case of Tianjin in the first half of the twentieth century.
This paper deals with the control of the water supply being at stake in Tianjin city from the end of the 19th century to the middle of the 20th century. The traditional way of providing water to the inhabitants of the city was partly in the hands of the local ruffians who controlled the water carriers. The creation of a modern water supply system, first installed by the Westerners only in the city foreign settlements and later widened to the entire city after the Boxers rebellion, resulted in a struggle among different city groups (the settlements municipal councils, the Chinese municipality, the Waterworks companies, the merchants and manufacturers, the water shops keepers) for the control of this public utility and the water resource. Political and economical control was at stake and depended on the circumstances. It is only after the communists victory over the nationalists, when the country being once again politically reunified and the situation in the Tianjin region being stabilized that the water supply ceased to be at stake in the struggle for power of many city groups.
La question des successions sous les dynasties méridionales (317-589)
Authors: Martin François 
Published: October 2019

An Analysis of the imperial successions during the Southern Dynasties (317-589).
In any monarchic system, the question of succession is a fundamental issue. The laws of devolution often come out from cumulative precedents. In China, the fundamental rule, which appears in the Gongyang zhuan (Gongyang commentary on the Spring and Autumns annals), stipulate that the eldest son born by the principal wife succeeds his father. What is to be done, however, when the principal wife has no son, or when the eldest son is unable to reign or unworthy of the throne ?
The article examines all the successions that took place during the five dynasties established in Nanking between 317 and 589 A. D. and discusses the special cases should the need arise. It appears that, contrary to what we could expect from a period reputed to be chaotic as far as politics were concerned, there were relatively less succession problems than under the Han dynasty. The period examined here marked probably a progress in the setting of the rules of devolution.
Barbarians and Monstrosity: A Thematic Study of the Representation of Foreignness in Early Chinese Vernacular Stories
Authors: Yue Isaac 
Published: October 2019

蠻 夷 與 怪 異 ： 早 期 話 本 小 說 的 外 族 主 題 研 究 余 文 章
透 過 分 析 宋 代 話 本 對 怪 異 （ monstrosity） 的 展 現 和 描 寫 ， 本 文 試 圖 探 討 當 時 中 原 人 士 對 外 族 的 看 法 ， 以 及 種 族 問 題 對 話 本 故 事 形 成 的 影 響 。 本 文 之 作 ， 用 意 有 二 ： 其 一 是 藉 著 主 題 分 析 來 尋 找 故 事 產 生 年 代 的 佐 證 ； 其 二 是 從 理 學 角 度 理 解 故 事 對 怪 異 現 象 的 處 理 手 法 ， 以 確 立 這 類 作 品 在 中 國 文 化 身 份 的 發 展 中 所 扮 演 的 角 色 ， 以 及 對 「 他 者 」 （ otherness） 思 想 傳 播 的 影 響 。
Una visión integral de la formación del profesorado
Authors: Sarasola Bonetti Marcos , Von Sanden Cecilia 
Published: October 2019

Pensar la formación del profesorado en términos de adaptación a los cambios del S XXI, supone pensar una formación en el mismo paradigma vigente. Esto sería continuar en el eje adaptación-exclusión.Si eres un docente que te adaptas a los requerimientos del sistema, continúas. Si no, estás fuera. Ya sea poropción, sea por causas de fuerza mayor. Verbigracia: somatizaciones, baja por estrés, manifestacionescorporales y emocionales de resistencia a un sistema que genera malestar docente. De hecho, el número debajas en el ámbito de la educación nos tiene que hacer pensar muy seriamente que el propio sistema está excluyendo, expulsando a sus profesionales.
Modelo de educación ambiental para el nivel medio superior, en la región Puebla-Tlaxcala, México: un enfoque por competencias
Authors: Espejel Rodríguez Adelina , Castillo Ramos Isabel , Martínez de la Fuente Héctor 
Published: October 2019

El presente trabajo tiene como objetivo mostrar un modelo de educación ambiental para el nivel medio superior de la región Puebla-Tlaxcala, México. El modelo parte de un diagnóstico que se obtiene de los resultados de 327 cuestionarios aplicados a los estudiantes del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (CBTis) y Centro de Estudios Tecnológicos Industriales y de Servicio (CETis) y de 10 entrevistas a los maestros que imparten la materia de Ecología. Como resultado del análisis de los instrumentos utilizados se detectan problemas, necesidades e intereses para llevar a cabo la Educación Ambiental de la escuela a la comunidad.
Se muestra un modelo de educación ambiental holístico (para el alumno-maestro e institución), que permita mitigar el deterioro de su escuela y comunidad, con las siguientes características: a) que no sea solamente un modelo informativo sino que busque respuestas o soluciones para detener y evitar el deterioro de su escuela y comunidad , b) que parta de las necesidades e intereses de la institución educativa (alumno-maestro) con la finalidad de crear un centro fomentador y activador de la conciencia ambiental y c) que sea capaz de sensibilizar, motivar, lograr conocimiento, actitudes, destrezas, competencias, habilidades, valores y prácticas que beneficien la interacción hombre-naturaleza. Las acciones que se proponen en el modelo están planeadas para que el alumno trabaje por competencias, exigidas en los planes de bachillerato. Asimismo, se proponen actividades para el maestro y la institución (directivos).
Inventario de competencias que desarrollan los alumnos en la asignatura de Desarrollo Sustentable en el IPN
Authors: Palomino Villavicencio Bertha , Acevedo Nava Patricia 
Published: October 2019

Como parte del proyecto de investigación que se realiza en la Escuela Superior de Comercio y Administración ESCA Tepepan, se desarrolla el presente trabajo, que permite crear estrategias que faciliten el aprendizaje por competencias en el aula. Por ello se decide elaborar, por medio del método de Programación Neurolingüística (PNL), estrategias que apoyen esta tarea.
La PNL, como herramienta, demuestra avances sustanciales, apoya para que el modelo que privilegia las competencias se aplique utilizando métodos que ayudan a mejor la comunicación en el aula.
Las competencias educativas, son las que promueven el desarrollo de las capacidades humanas de: resolver problemas, valorar riesgos, tomar decisiones, trabajar en equipo, asumir el liderazgo, relacionarse con los demás, comunicarse (escuchar, hablar, leer y escribir), utilizar una computadora, entender otras culturas y, aunque suene reiterativo, aprender a aprender. Con esta información decidimos preguntar directamente entre los alumnos qué competencias genéricas y específicas desarrollaron en la asignatura Desarrollo Sustentable.
Multi-Criteria Analysis (Mca) For Fisheries Management In Marine Conservation Area, Kapoposang Islands
Authors: Yonvitner Yonvitner , Faisol Lukman , Yasir Yasir , Ilham Ilham 
Published: October 2019

Multi-criteria analysis has been used widely in the conservation project, especially in the assessment of coastal zones and small islands. In its application to the conservation area, Kapoposang was developing a multi-criteria approach to determine the no-take zone, utilization zone, and sustainable fisheries zone. The multi-criteria approach in Kapoposang constructed by biophysics, ecology, economy and social aspect. Decisions were taken after aggregate analysis of all criteria (Brawn et al 2001) done. The results obtained that the suitable island for the no-take zone is Kapoposang and Suranti Island. Tambakulu Island and Pemangangan were selected as a buffer zone. Finally, the sustainable fisheries zones are Papandangan and Gondongbali island. The spatial analysis of all regional boundaries determined by the three zones reached a total area of 50011.35 ha. Thus the conservation management plan design in each zone were characteristic by different function and management system.Keyword: Zonation, Multi Criteria, Conservation Are, Kapoposang Island, Management plan ABSTRAKAnalisis multi kriteria secara umum sudah sangat luas penggunaanya dalam penelitian konservasi, khusuny untuk penilaian di wilayah pesisir dan pulau-pulau kecil. Dalam hal ini, untuk wilayah konservasi perairan laut Kapoposang, penelitian ini mengujikan pendekatan multi kriteria untuk menentukan kawasan inti, kawasan pemanfaatan dan zona perikanan perikanan berkelanjutan. Pendekatan multi kriteria di kapoposang disusun dari aspek biofisik, ekologi, ekonomi dan social. Keputusan akan diambil setelah analisis agregat dari semua kriteria menurut (Brawn et al 2001) didapatkan. Hasil yang diperoleh menunjukan bahwa pulau cocok untuk kawasan zona inti adalah pulau Kapoposang dan Suranti. PulauTambakulu dan Pemanggangan terpilih sebagai kawasan penyangga. Kemudian zona perikanan berkelanjutan adalah pulau Papandangan dan Gondongbali. Analisis spasial dari semua semua wilayah dikaji tercatat total luas wilayah mencapai 50011.35 ha. Sehingga kemudin rencana aksi konservasi dirancang ditiap zon sesuai dengan perbedaan karakternya serta fungsi.Kata kunci : Zonasi, Multi Kriteria, Konservasi, Kepulauan Kapoposang, Rencana Pengelolaan