bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
ТАРИХ ОРЗА-КАЛА (ТЕКСТ, КОММЕНТАРИИ)
Authors: ТЕСАЕВ З.А. , ДЖАМАЛУЕВ М.В. 
Published: December 2024

В статье рассматривается текст выписок С.А. Гагаева из Гуноевской рукописи, составленной андийским ученым Ибрагимом Бастиевым (Ирбаьхьа) в 20-е гг. XX в. в селении Гуни Веденского района ЧР по материалам, предоставленным гунойцами. Сведения из арабо- и авароязычной рукописи были переведены на чеченский язык и переписаны С.А. Гагаевым в 1962 г. под диктовку Ибрагима Бастиева и подтверждены последним. В статье рассматривается часть выписок, посвященная обстоятельствам исхода Орзы Гуммалтова из Гуни за Терек и основания им станицы Орза-кала, или Червленная, а также завещание последнего потомкам. Текст снабжен нашими комментариями.
The article considers the text of extracts S.A. Gagaev from the Gunoj manuscript compiled by the Andean scholar Ibragim Bastiev (Irbakhya) in the 20s of the 20th century in the village of Guni, Vedeno district of the Chechen Republic, based on materials provided by the Hunites. Information from the Arabic and Avar-speaking manuscripts was translated into the Chechen language and copied by S.A. Gagaev in 1962 under the dictation of Ibragim Bastiev and confirmed by the latter. The article discusses part of the extracts devoted to the circumstances of the exodus of Orz Gummaltov from Guni to Terek and the foundation of the village of Orz-kala, or Chervlennaya, and the will of the latter to his descendants. The text is provided with our comments.
НАПЕВЫ О ВЫСЕЛЕНИИ ЧЕЧЕНСКОГО НАРОДА
Authors: БИБУЛАТОВ В. 
Published: December 2024

Статья В. Бибулатова исследует чеченские напевы (узамаш) как жанр устного народного творчества чеченцев. Показаны особенности данного жанра фольклора чеченского народа. Данная тема мало исследована и потому представляет интерес для исследователя культурного наследия чеченского народа. Автор статьи предоставляет читателям напевы-узамы Саидовой Веты, которые она сложила в годы депортации чеченцев (1944-1957 гг.).
An article by V. Bibulatov explores Chechen tunes (uzamash) as a genre of oral folk art of Chechens. The features of this genre of folklore of the Chechen people are shown. This topic has been little studied, and therefore provides interest to the researcher of the cultural heritage of the Chechen people. The author of the article provides readers with the tunes of Uzama Saidova Veta, which she folded during the years of deportation of the Chechens (1944-1957).
МОЛИТВЫ СУЛАЕВА МАГОМЕДА
Authors: МУНАЕВ И.Б. 
Published: December 2024

В статье рассматривается общий для чеченского фольклора и чеченской литературы лирический жанр «доӀа» («молитва»), который имеет одновременно признаки эпического и драматического характера. Имеющий многовековые традиции в чеченском фольклоре жанр «доӀа» получил новую жизнь в чеченской литературе в творчестве поэта М. Сулаева.
In the article by the folklorist I. B. Munaev, the lyric genre "doӏa" ("prayer"), which is common to Chechen folklore and Chechen literature, is considered, which has both signs of an epic and dramatic character. Having centuries-old traditions in Chechen folklore, the genre "doӏa" got its new life in Chechen literature in the work of the poet M. Sulaev.
ЦЕНТАРОЕВЦЫ НА ФРОНТАХ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1941-1945 ГГ
Authors: ХАБАЕВ И.Д. 
Published: December 2024

Статья посвящена участию уроженцев с. Центорой Ножай-Юртовского района ЧИАССР в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Автор на основе документов из Центрального архива министерства обороны России (ЦАМО РФ), публикаций в советских и российских средствах массовой информации, писем и фото фронтовиков из семейных архивов сельчан, полевых материалов собранных им, «Книг памяти» Архивного управления Правительства Чеченской Республики и интернет-портала «Память народа» впервые рассказывает о вкладе центароевцев в победу над фашизмом в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.
He article is devoted to the participation of natives of the village of centoroy, Nozhay-Yurtovsky district, chiassr in the great Patriotic war of 1941-1945. The author based on documents of the Central archive of the Ministry of defense of Russia, publications in the Soviet and Russian media, letters and photos of soldiers from the family archives of the villagers, field materials collected by him, "books of memory" Archival management of the Government of the Chechen Republic and of the Internet portal "memory of the nation", first talks about the contribution of centaroists in the victory over fascism in the great Patriotic war of 1941-1945.
1941-1945 ш.ш. Даймехкан тIамехь Н-ГI-АССР-н Нажи-Юьртан кIоштара. ЦIоьнтара юьртан бахархоша дакъалацарна лерина ю хIара статья. Россин тIеман Министерствон Коьрта архиван документийн (ЦАМО РФ), советски а, Оьрсийчоьнан а хаамийн гIирсийн зорбанан белхийн, юьртахошка фронтехь болчара яздинчу кехатийн, цара гулдинчу дийцарийн, суьртийн, НР-н Iедалан Архиван урхаллин. «Иэсан книгин», «Халкъан ИЭС» интернет-порталлан а бух тIехь дуьххьара дуьйцу Даймехкан тIамехь фашизмана тIехь толамбаккхарна юкъа цIонтароша диллина дакъа.
О СЛОВАХ, ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ ТОЛЬКО В ТВОРЧЕСТВЕ МАГОМЕД-САЛАХА ГАДАЕВА
Authors: ВАГАПОВ А.Д. , НАВРАЗОВА Х.Б. 
Published: December 2024

Статья посвящена анализу лексикона произведений известного чеченского поэта и мыслителя Гадаева Магомед-Салaха. Его творчество отличается не только своеобразием художественных образов, но и новаторством в использовании лексических средств чеченского языка. А. Абдулкадыров в ходе написания своего частотного словаря произведений М.-С. Гадаева составил список недокументированных слов чеченского языка. Анализу этих слов и посвящена настоящая статья.
The article is devoted to the originality of the poetry of the original Chechen poet Gadaev Mokhmad-Salakha. Particular attention in the article is paid to the consideration of the specific Chechen vocabulary, which, presumably, does not occur in other authors. This vocabulary was pointed out to us by Adam Abdulkadyrov - the author of the frequency dictionary of works by Mokhmad-Salakhya Gadaev, for which we express our sincere gratitude.
Статья тIехь йийцаре йо Гадаев Мохьмад-Салахьан поэзин исбаьхьаллин шатайпаналла, къаьсттана тидам тIебохуьйту Гадаевн говзаршкахь биен ца нислу аьлла долчу дешнашна. Уьш билгалдаьхна Абдулкадыров Адама шен кесталлин дошам тIехь.
ЧИСЛЕННОСТЬ И ЭТНИЧЕСКИЙ СОСТАВ ГОРОДОВ ДАГЕСТАНА (ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ВСЕРОССИЙСКОЙ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ 2010 Г.)
Authors: Б.Б. БУЛАТОВ , Р.И. СЕФЕРБЕКОВ 
Published: December 2024

Статья посвящена этнодемографическим процессам в городах Дагестана по результатам Всероссийской переписи населения 2010 г. Большую роль в этих процессах играли неконтролируемая миграция сельского населения в города республики и отток русскоязычного населения из мест их традиционного проживания. Этнический состав городов Дагестана характеризуется мозаичностью с преобладанием в его структуре основных дагестанских этносов. Как считают авторы, города Дагестана можно отнести к этноконтактным зонам соприкосновения горских народов Дагестана с кумыками, чеченцами, русскими и азербайджанцами, а также местом контактов городского и сельского населения. В целом этнодемографическая ситуация характеризуется как стабильная и благоприятная.
The article is devoted to the ethno-demographic processes in the cities of Dagestan based on the results of the 2010 All-Russian Population Census. The uncontrolled migration of the rural population to the cities of the republic and the outflow of the Russian-speaking population from their traditional places played a major role in these processes. The ethnic composition of the cities of Dagestan is characterized by a mosaic pattern with the predominance of the main ethnic groups of Dagestan in its structure. According to the authors, the city of Dagestan can be attributed to the ethno-contact zones of contact of the mountain peoples of Dagestan with Kumyks, Chechens, Russians and Azerbaijanis, as well as a place of contact for the urban and rural population. In general, the ethno-demographic situation is characterized as stable and favorable.
АРАБОЯЗЫЧНЫЕ РУКОПИСИ ПО СУФИЗМУ И ДОГМАТИКЕ В КОНТЕКСТЕ РАЗВИТИЯ ИСЛАМСКИХ НАУК НА СЕВЕРО-ВОСТОЧНОМ КАВКАЗЕ В ХVII-ХIХ ВВ
Authors: Ш.Ш. Шихалиев , А.Р. Наврузов , Ш.А. Гапуров 
Published: December 2024

Изучение арабоязычных книжных коллекций рукописей показывает динамику развития исламских наук в Дагестане. Мусульманскую интеллектуальную историю можно разделить на два периода. Первый период был связан с тесными контактами мусульман Дагестана с образовательными центрами Ближнего Востока. В этот период широкое развитие в Дагестане получили хадисоведение и суфийская литература. В XVII в. мы можем наблюдать некоторую трансформацию в системе изучения мусульманских наук в Дагестане. Начиная с этого периода широкое развитие в Дагестане получили такие науки, как грамматика арабского языка, логика, риторика и мусульманское право. Об этом свидетельствует тематический состав дагестанских книжных коллекций. Пример изучения сочинений по догматике и суфизму в коллекциях Гасанова Каримуллы и Гитиномагомедова Османа-хаджи показывает, что труды по этим дисциплинам представлены в основном работами ближневосточных авторов. Вместе с тем оригинальные сочинения дагестанских авторов по этим дисциплинам показывают, что наибольшего расцвета мусульманская наука достигла в конце XIX в. Именно в этот период появляется наибольшее количество оригинальных работ дагестанских ученых по разным жанрам и дисциплинам. Такую картину мы можем наблюдать и на основе других частных коллекций рукописей. Вместе с тем толчок такому развитию был дан в самом конце XVII-XVIII вв. благодаря новой системе образования, в том числе широкому развитию сетей исламского образования.
The study of Arabic manuscript collections show us the dynamic of the development of the Muslim sciences of Daghestan. The Muslim intellectual history can be divided into the two parts. First stage is characterised by the close contacts of the daghestani Muslims with the educational centers of the Middle East. In this period there were spread in Daghestan such sciences like hadith and Sufism. In XVIIth century we can observe some transformation in educational system and Muslim scientific field. Since this period, such sciences as the Arabic grammar, logic, rhetoric and Muslim law have been widely developed in Dagestan. It is evidenced by the thematic characteristic of the Dagestan manuscript collections. The study of two collection one of them is in private possession of Gasanov Karimulla and another of Gitinomagomedov Osman-haji show us that the dogmatic and Sufism are represented by the Middle Eastern scholars. At the same time the original works written by the daghestani scholars in these two fields allow us to assume that the Muslim sciences reached its greatest prosperity at the end of the 19th century. Especially in this period we can see numerous original works of daghestani scholars in various genres. However the impulse of such growth has been done at the end of XVIIth - beginning of XVIIIth century due to the new system of Islamic educations as well as the widespread networks of Islamic schools.
СТАНОВЛЕНИЕ РУССКОЙ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ В XVIII В
Authors: О.А. АЛЕКСАНДРОВСКАЯ 
Published: December 2024

XVIII в. - эпоха стремительного развития научной мысли в России. Реформы Петра I привели к бурному развитию хозяйства, формированию внутреннего рынка и усилению торговых связей, строительству селений, дорог, оборонительных сооружений, а также осуществлению крупных морских и сухопутных операций. Географическое изучение страны стало одной из важнейших государственных задач. При этом ученые-исследователи опирались на опыт предшествующих поколений. Крупнейшими выразителями русской географической традиции XVIII в. стали В.Н. Татищев и М.В. Ломоносов, Г.В. Крафт, С.П. Крашенинников, П.И. Рычков, П.С. Паллас и И.И. Лепехин. Конечно, это далеко не полный перечень творцов и носителей традиции, благодаря которым в XVIII в. сформировалась уникальная русская географическая концепция. Творчество этих ученых демонстрирует ведущие тенденции развития русской географической концепции и несет в себе заряд дальнейшей эволюции русской географической традиции, являясь своего рода точками роста, определяющими их развитие. Крупные ученые сформировали группу лидеров, указания которых выполняли служившие в разных ведомствах геодезисты, землемеры и другие практики. К концу XVIII в. русская географическая школа отчасти потеряла свои позиции, но формировавшиеся на протяжении века традиции получили дальнейшее развитие.
VIII century in Russia is the era of rapid development of scientific thought. The reforms of Peter the First led to the rapid development of the economy, the formation of the internal market and the strengthening of trade relations, the construction of inhabited localities, roads, fortifications, as well as the implementation of large sea and land operations. Geographical study of the country has become one of the most important state tasks. At the same time, researchers relied on the experience of previous generations. The largest bearer of the Russian geographical tradition of the XVIII century became V.N. Tatishchev and M.V. Lomonosov, G.V. Kraft, S.P. Krasheninnikov, P.I. Rychkov, P.S. Pallas and I.I. Lepechin. Of course, this is not a full list of the creators and bearers of the tradition, thanks to them in the XVIII century has formed a unique Russian geographical concept. The work of these scientists has demonstrates the leading trends in the development of the Russian geographical concept. It carries the charge of the further evolution of the Russian geographical tradition, being a kind of growth points that determine their development. Large scientists has formed a group of leaders, whose instructions carried out by geodesists, land surveyors and other practitioners who served in various departments. By the end of the XVIII century the Russian geographical school has partly lost its position, but the tradition that has been formed over the course of a century has been developed further.
ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ В СОЗДАНИИ ЭЛЕКТРОННОЙ КОЛЛЕКЦИИ КАРТ ЯКУТИИ XVII - НАЧАЛА XX ВВ
Authors: О.А. ЛАЗЕБНИК , О.С. РОМАНОВА 
Published: December 2024

Рассматриваются основные вопросы создания электронной коллекции картографических изображений территории Якутии XVII - начала XX вв. - формирование состава и структуры коллекции, источниковой базы, методологии и технологии историко-географической обработки старых карт, в том числе с привлечением геоинформационных элементов.
The main issues of creating an electronic collection of cartographic images of the territory of Yakutia of the XVII - early XX centuries are considered - formation of the composition and structure of the collection, source base, methodology and technology of historical and geographical processing of old maps, including with the involvement of geographic information elements.
Ботанические Исследования А.Н. Краснова на Кавказе
Authors: А.В. СОБИСЕВИЧ , А.В. САМОКИШ 
Published: December 2024

В научном творчестве А.Н. Краснова территория Кавказа занимает особое место. В 1890 г. после проведенных исследований в Нагорной Сванетии он высказал идеи о том, что ледниковый период не мог оказать катастрофическое влияние на растительные сообщества, ведь теплолюбивая растительность существовала в непосредственной близости от ледников. Совершив в 1890 г. поездку в Северную Америку и в 1892 г. на территорию Юго-Восточной Азии, А.Н. Краснов стал сторонником интродукции новых видов растений в сходных для них климатических условиях Черноморского побережья Кавказа. В 1912 г. для практических шагов в этом направлении ученый основал Батумский ботанический сад и стал инициатором издания журнала «Русские субтропики».
At A.N. Krasnov’s scientific heritage the territory of the Caucasus occupies a special place. In 1890, after research conducted in mountain Svaneti, he suggested that the ice age could not have a catastrophic effect on plant communities and the heat-loving vegetation could exist in the immediate vicinity of the glacier. Having made a trip to North America in 1890 and in 1892 the territory of Southeast Asia, A.N. Krasnov became a supporter of the introduction of new plant species in similar climatic conditions of the Black Sea coast of the Caucasus. In 1912, for practical steps in this direction, the scientist founded the Batumi Botanical Garden and initiated the creation of the journal «Russian Subtropics».
ФОРМИРОВАНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ КАДРОВ УЧИТЕЛЬСТВА И ЕГО ИДЕЙНО-ПОЛИТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ В 1920-Е Гг. (НА МАТЕРИАЛАХ ГОРОДОВ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА)
Authors: М.С. Гапеева 
Published: December 2024

В статье рассматривается исторический опыт подготовки новой генерации учителей из представителей коренных национальностей Северного Кавказа в 20-е гг. XX в., также освещается процесс вовлечения коммунистической партией большевиков национального учительства в широкую программу социальных, экономических, педагогических реформ в участие в пропаганде новой социалистической идеологии. Анализ работы большевиков с учительством региона, рассмотренный в статье, позволяет лучше понять процесс создания советской интеллигенции в автономных республиках, ведь именно в 1920-е гг. развернулась систематическая работа по формированию национальных кадров учительства на Северном Кавказе. На основе фактического материала освещается вопрос об идеологических воззрениях первых советских учителей региона, указывается на причины отрицательного отношения к советским преобразованиям части учительства и методы работы с ней для привлечения на сторону большевизма.
The article discusses the historical experience of preparing a new generation of teachers from the representatives of the indigenous nationalities of the North Caucasus in the 20s of the XXth century. The article also covers the process of the Communist Party engaging the national teachers in a broad program of social, economic, pedagogical reforms, and participating in the propaganda of the new socialist ideology. The analysis of the work of the Bolsheviks with the teaching of the region, discussed in the article, makes it possible to better understand the process of creating the Soviet intelligentsia in the autonomous republics, because it was in the 1920s systematic work began on the formation of national teaching staff in the North Caucasus. On the basis of the factual material, the issue of the ideological views of the first Soviet teachers in the region is highlighted, the reasons for the negative attitude to the Soviet transformations of the part of the teachers and methods of working with it to attract to Bolshevism are pointed out.
ИСТОРИЯ ЗООЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ЧЕЧНЕ И ИНГУШЕТИИ (1950-2018 ГГ.)
Authors: А.М. БАТХИЕВ , Х.Ю. ДУДАРОВА , Ф.Т. ТОЧИЕВА , Л.С. ХАШИЕВА 
Published: December 2024

В статье изложены краткие сведения по истории зоологических исследований на территории Чечни и Ингушетии с 1950 по 2018 г., охватывающие послевоенный и современный периоды становления зоологической науки в регионе. Описываются ключевые моменты развития таких исследований, характеризуются различные направления в изучении животного мира региона, отмечен вклад ведущих ученых в познание фауны ЧР и РИ. Анализируется теоретическое и практическое значение полученных результатов.
The article describes the brief information on the history of zoological researches in Chechnya and Ingushetia from 1950 till 2018, covering the post-war and modern periods of formation of zoological science in these regions. The key points in the development of such researches are described, different directions in the study of wildlife in the region are characterized, and the contribution of leading scientists in cognition of the fauna of Chechnya and Ingushetia is marked. Theoreticcal and practical significance of the obtained results is examined.
ФОНОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА КАВКАЗСКО-АЛБАНСКОГО ЯЗЫКА. II. КОНСОНАНТИЗМ1
Authors: Р.Т. ЛОЛУА 
Published: December 2024

Статья посвящена вопросам уточнения системы согласных в кавказско-албанском языке. Для кавказско-албанского языка была характерна троичная система взрывных (звонкий / аспирированный / абруптив), четверичная система аффрикат (звонкий / аспирированный / абруптив / интенсивный абруптив) и парная система спирантов (звонкий / глухой). Система дорсальных и ларингальных согласных в кавказско-албанском была бедной по сравнению с родственными лезгинскими и другими нахско-дагестанскими языками, что сближает кавказско-албанский и удинский. Консонантная система удинского языка упростилась - были потеряны интенсивные аффрикаты (•, •) и палатализованные сонорные (n˜, l˜) согласные.
The article is devoted to the issues of specifying the system of consonants in the CaucasianAlbanian. The Caucasian Albanian language was characterized by: trio-system of stop plosives (voiced / aspirated / glotto-occlusives), four-system of affricates (voiced / aspirated / glotto-occlusives / intensive glotto-occlusives) and a pair-system of spirants (voiced / unvoiced). A system of back dorsal and laryngeal consonants was poor in comparison with Lezgian and other Nakh-Dagestanian languages, that makes close a Caucasian Albanian phonological system with Udi. Consonant system in Udi was simplified - intensive abbruptive affricates (•, •) and palatalized sonors (n˜, l˜) were lost.
ТРАПЕЗЫ И ПОВЕДЕНЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА БАЛКАРЦЕВ В XIX - НАЧАЛЕ XX
Authors: Х.-М.А. Сабанчиев 
Published: December 2024

В контексте культуры жизнеобеспечения этноса рассматриваются система и параметры трапезы, характерные для балкарской культуры питания в XIX- начале XX в. Подвергнуты анализу общепринятые нормы и формы социального поведения, традиционные для данного общества. Сделан вывод, что трапезы представляют собой основную смысловую единицу культуры питания, в которой отражается соционормативная культура этноса.
The system and parameters of meal specific to the Balkarian food culture in the 19th - early 20th centuries are considered in the context of the culture of life support. The article analyzes the generally accepted norms and forms of social behaviour that are traditional for the Balkar society. It is concluded that meals are the main semantic unit of food culture, which reflects the social and normative culture of the ethnic group.