OS REFLEXOS SOCIOAMBIENTAIS DA EXPANSÃO METROPOLITANA DE BELÉM SOBRE A COMUNIDADE REMANESCENTE QUILOMBOLA DE ABACATAL (CRQA)
Authors: Oliveira de Sousa Eliezilda , Cristina Correa Ribeiro Priciane , Negri Sanches Heloisa 
Published: April 2020

Neste artigo, buscamos levantar e avaliar os impactos da expansão urbana sobre a Comunidade Remanescente Quilombola de Abacatal (CRQA). Esta comunidade, mesmo detentora do título da terra e do reconhecimento pela Fundação Cultural Palmares (FCP), enfrenta desafios para a sua autopreservação, uma vez que se localiza a 8 km de Ananindeua, o segundo município mais populoso do Estado do Pará. O delineamento do estudo se deu por meio da coleta de dados in loco, bem como, levantamento bibliográfico-documental, que foram analisados à luz da teoria do direito às liberdades de Sen (2010) e da teoria da racionalidade ambiental de Leff (2015). Devido à proximidade com a zona urbana, nas imediações da comunidade foram observados empreendimentos imobiliários que vêm promovendo impactos ligados ao saneamento ambiental; além destes, destacam-se ainda os problemas sociais relacionados à violência e o pouco acesso às políticas públicas. O estudo mostrou que a comunidade, apesar de sofrer forte impacto da expansão urbana sobre o seu território, busca resistir e se organizar, apoiada por outras instâncias sociais, em defesa do direito à liberdade de manter seu modo de vida baseado na produção tradicional e na conservação do seu ambiente natural.
Palavras-chave: Expansão urbana. Comunidades Tradicionais. Desenvolvimento.

THE SOCIO-ENVIRONMENTAL REFLEXES OF THE METROPOLITAN EXPANSION OF BELÉM ON THE ABACATAL REMAINING QUILOMBOLA COMMUNITY (CRQA)
ABSTRACT
In this article, we seek to survey and assess the impacts of urban expansion on the Abacatal Remaining Quilombola Community (CRQA). This community, even holding the title to the land and recognition by the Fundação Cultural Palmares (FCP), faces challenges for its self-preservation, since it is located 8 km from Ananindeua, the second most populous municipality in the State of Pará. The study took place through the collection of data in loco, as well as bibliographic-documentary survey, which were analyzed in the light of Sen's theory of the right to freedoms (2010) and Leff's theory of environmental rationality (2015). Due to the proximity to the urban area, in the vicinity of the community, real estate developments were observed that have been promoting impacts related to environmental sanitation; in addition to these, social problems related to violence and poor access to public policies also stand out. The study showed that the community, despite suffering a strong impact from urban expansion on its territory, seeks to resist and organize, supported by other social bodies, in defense of the right to freedom to maintain their way of life based on traditional production and conservation of its natural environment.
Keywords: Urban expansion. Traditional Communities. Development.

LOS REFLEJOS SOCIOAMBIENTALES DE LA EXPANSIÓN METROPOLITANA DE BELÉM EN LA COMUNIDAD ABACATAL RESTANTE QUILOMBOLA (CRQA)
RESUMEN
En este artículo, buscamos estudiar y evaluar los impactos de la expansión urbana en la Comunidad Abacatal Restante Quilombola (CRQA). Esta comunidad, incluso con el título de propiedad y el reconocimiento de la Fundación Cultural Palmares (FCP), enfrenta desafíos para su autoconservación, ya que se encuentra a 8 km de Ananindeua, el segundo municipio más poblado del Estado de Pará. El estudio se llevó a cabo mediante la recopilación de datos in loco, así como una encuesta bibliográfica-documental, que se analizaron a la luz de la teoría de Sen del derecho a las libertades (2010) y la teoría de la racionalidad ambiental de Leff (2015). Debido a la proximidad al área urbana, en la vecindad de la comunidad, se observaron desarrollos inmobiliarios que han estado promoviendo impactos relacionados con el saneamiento ambiental; Además de estos, también se destacan los problemas sociales relacionados con la violencia y el acceso deficiente a las políticas públicas. El estudio mostró que la comunidad, a pesar de sufrir un fuerte impacto de la expansión urbana en su territorio, busca resistir y organizarse, apoyada por otros organismos sociales, en defensa del derecho a la libertad de mantener su estilo de vida basado en la producción tradicional y conservación de su entorno natural.
Palabras-clave: Expansión urbana. Comunidades tradicionales. Desarrollo.