A study on the causes of refusals of foreign and domestic logging equipment
Authors: Марков В.А. , Кретинин В.И. , Марков А.Н. , Соколова В.А. , Гайдукова П.А. , Козленок А.В. 
Published: September 2020

На территории Российской Федерации с каждым днем неуклонно увеличивается число зарубежной лесной техники, требующей ремонта или технического обслуживания. Учитывая тот факт, что некоторые детали лесозаготовительной техники имеют покрытие из малоприменяемых в отечественном машиностроении материалов (композитных сплавов, включающих титан, молибден и другие металлы), при их ремонте могут возникнуть затруднения, касающиеся как непосредственно выбора способа восстановления, так и выбора подходящего материала покрытия. Рассматриваются причины отказов отечественных и зарубежных лесных машин как в гарантийный период, так и в период после гарантии, а также особенности их возникновения. По данным производителей техники и дилеров установлено, что большинство отказов происходит из-за человеческого фактора, также причинами отказов являются неоригинальные запчасти, естественный износ деталей и заводской брак. Срок службы отремонтированных машин, как правило, не превышает 50-60% от нормативных показателей, зачастую это связано с неправильным выбором способа восстановления, материала для восстановления или нарушением технологического процесса нанесения покрытия. Необходима разработка современных способов восстановления деталей с номинальным или повышенным ресурсом, что впоследствии даст возможность ремонта сложных узлов и деталей на отечественных ремонтных заводах в регионах, насыщенных иностранной лесозаготовительной техникой. Восстановление большинства деталей зарубежной техники невозможно в полевых условиях и без специальной подготовки и оборудования и должно проводиться на ремонтных заводах. Для решения этой задачи необходим выбор соответствующих современных материалов и оборудования, а также подготовка рабочих кадров на ремонтных предприятиях.
In the territory of the Russian Federation every day the number of the foreign forest equipment demanding repair or maintenance steadily increases. Considering the fact that some details of logging equipment have a covering from the small materials (the composite alloys including in the structure the titan, molybdenum and other metals) applied in domestic engineering industry, at their repair there can be difficulties concerning as directly the choice of a way of restoration, and the choice of suitable material of a covering. According by data from machines factory and dealers, was found that, most refusals causes of human factor, also of non-original aftermarket spare parts and natural wear of parts, finally because of defective factory parts. Life of repaired machines normally does not exceed 50-60% of standard indicators, often it is causes by wrong choice of repair method, material for repair or by violation of the process of repair coating. Necessary to develop modern methods of parts repair to get nominal or increased service life, which later give us the opportunity of repair possibility of difficult assemblies and their parts on the Russian repair factories. Restoration of the majority of details of foreign equipment is impossible in field conditions and without special preparation and the equipment, and has to be made at repair plants. The choice of the corresponding modern materials and the equipment, and also preparation of personnel at repair shops is necessary for the solution of this task.