bluuebunny/crossref_metadata_2025_split huggingface dataset:
Laura Baldacchino, Étude et édition critique du Libro de las donas, traduction castillane du Llibre de les dones de Francesc Eiximenis (chapitres 1 à 100)
Authors: Baldacchino Laura 
Published: February 2025

Vers 1396, Francesc Eiximenis, acteur principal du franciscanisme de la couronne d’Aragon des xive et xve siècles, écrit le Llibre de les dones. Originellement adressé à la comtesse de Prades et composé de 396 chapitres, ce traité catalan à visée didactico-morale et spirituelle est le premier traité sur les femmes dans la péninsule ibérique. Dans la première moitié du xve siècle, une traduction castillane anonyme, intitulée Libro de las donas, voit le jour. Aujourd’hui, la communauté des chercheurs dispose de dix témoins castillans. Notre thèse propose la première édition critique des cents premiers chapitres du texte castillan à partir d’un manuscrit (MS 10156, Bibliothèque nationale d’Espagne) sélectionné selon différents critères. Pour ce faire, nous interrogeons chacune des copies castillanes en comparaison avec les copies catalanes à partir de considérations codicologiques, ecdotiques et linguistiques. Quelles différences textuelles et linguistiques observe-t-on entre, d’une part, le texte catalan et le texte castillan et, d’autre part, entre les témoins castillans ? Le stemma codicum que nous esquissons rend compte de la filiation textuelle de la traduction castillane au cours du xve siècle et de sa provenance depuis le Llibre de les dones. Enfin, le traité a amplement circulé au sein de la péninsule ibérique et au-delà des Pyrénées, dans les collections royales, les bibliothèques nobiliaires et les monastères, masculins et féminins. Ainsi, nous nous intéressons, dans notre étude, au contexte de production de la traduction castillane ainsi qu’aux questions de diffusion, circulation et réception dans les différentes sphères mentionnées.
Maxime Fulconis, Familles dominantes, réseaux de fidélités et pouvoir (Italie centrale, xie-xiiie siècles)
Authors: Fulconis Maxime 
Published: February 2025

Cette thèse porte sur les familles dominantes, aussi bien urbaines que rurales, dans l’Italie centrale des xie-xiiie siècles. L’étude prosopographique et sociologique de ces différents groupes privilégiés sert également de point d’entrée pour analyser le pouvoir et ses transformations, particulièrement importantes dans un contexte de développement des institutions communales et de reconfiguration des seigneuries. Empruntant grilles de lecture et méthodes à la sociologie, ce travail considère le pouvoir comme la capacité consciente d’un acteur à structurer le champ d’action et de pensée d’autrui et analyse donc l’ensemble des actions et des techniques quotidiennes que les élites déploient pour établir, imposer, légitimer et pérenniser une domination économique, sociale ou symbolique. L’enquête met ainsi au centre de l’attention des relations et des réseaux – interpersonnels, économiques, d’information –, ainsi que les rapports dans l’espace et à l’espace. Elle développe notamment le concept de réseau de fidélités, qui rend compte de l’ensemble des liens qu’un puissant peut établir pour influencer de manière contraignante l’action d’autres individus. L’étude de ces relations interpersonnelles quotidiennes et de leurs évolutions apporte de nouvelles lumières sur les transformations de la seigneurie ou de l’organisation politique des villes et, de manière générale, sur la transition conduisant de la société du regnum italicum de matrice carolingienne à l’Italie communale. L’analyse repose sur le dépouillement systématique de toutes les sources écrites et matérielles d’Ombrie et du nord du Latium, ainsi que sur la constitution d’une base de données et d’un SIG. Une attention particulière est consacrée à la seigneurie, dont est établie une définition nouvelle, rendant compte de la diversité de ses formes et de son évolution au cours du temps. Par l’étude précise et circonstanciée du centre de la péninsule italienne, ce travail apporte également de nouveaux éléments à propos de l’incastellamento, de l’évolution des structures familiales, de la définition de la seigneurie, de la tenure et du fief, du concept de féodalité, du développement des communes ou encore à propos du débat entre mutationnisme et anti-mutationnisme.
Malo Adeux, Appropriation et légitimation du discours historique. L’exemple de trois traductions vernaculaires du De Excidio Troiæ de Darès le Phrygien : La Veraie Estorie de Troies, l’Ystoria Daret galloise, la Trójumanna saga islandaise (xiiie siècle)
Authors: Adeux Malo 
Published: February 2025

Se présentant comme témoin oculaire de la guerre de Troie, Darès le Phrygien est l’historien de référence du Moyen Âge latin sur le conflit troyen. Au xiiie siècle, son ouvrage, De Excidio Troiæ, est traduit dans plusieurs langues vernaculaires, parmi lesquelles le français, le gallois ou l’islandais (ou norrois). Mais le récit de Darès vient rarement seul : on le trouve associé au récit romain, ainsi qu’à l’histoire des Bretons (les actuels Gallois), qui pensent à l’époque être d’ascendance troyenne. Dans cette étude, j’analyse les stratégies textuelles à l’œuvre pour légitimer le transfert du récit darétique vers les langues vernaculaires et s’approprier ce récit par une nouvelle communauté textuelle, non latinisée. Ce travail se présente comme une étude comparée de ces trois corpus. Après une présentation du contexte d’écriture, des manuscrits, vient une analyse des sources et des manières dont elles sont employées par les traducteurs. Après une analyse des compilations, vient celle des stratégies textuelles internes, c’est-à-dire le traitement du texte de Darès, les modifications, l’explicitation des références, la figure du narrateur et les conceptions de l’histoire exprimées dans ces œuvres. Je tâche de montrer ici que l’appropriation de la matière troyenne, si elle n’est jamais expliquée, provenait d’un intérêt spécifique pour le récit de Darès et l’histoire de Troie de manière générale.
Chiara Tavella, Le poids du plomb. Une étude matérielle, philologique et linguistique de la tradition textuelle de la Résurrection d’Arnoul Gréban
Authors: Tavella Chiara 
Published: February 2025

Ce travail vise à étudier la tradition textuelle de la quatrième journée de la Passion d’Arnoul Gréban, texte de théâtre composé vers 1450 et imprimé jusqu’en 1550 environ. Les quatre manuscrits et les quatorze éditions anciennes qui nous transmettent la Résurrection font l’objet d’une recherche interdisciplinaire en trois parties. Le premier chapitre est consacré à la comparaison matérielle des différents exemplaires répertoriés ; la tradition imprimée de ce texte est réévaluée en suivant une approche hybride basée sur les acquis de la bibliographie matérielle et de la philologie. Le deuxième chapitre prend en compte le passage du manuscrit à l’imprimé pour évaluer le rôle joué par les imprimeurs dans l’adaptation du texte de Gréban à un public élargi. Dans le troisième chapitre, la varia lectio de la Résurrection devient la base pour une analyse linguistique sur le passage du moyen français au français préclassique ; l’étude qualitative des variantes philologiques est corroborée par les données disponibles dans les corpus numériques ainsi que par les outils de lexicographie modernes et anciens.
Valentine Eugène, Les Péchés de la langue dans le Roman de Renart. Jeux et enjeux de pratiques communicationnelles transgressives
Authors: Eugène Valentine 
Published: February 2025

L’étude met en regard la production théologique et morale sur les fautes langagières (mensonges, parjures, blasphèmes, injures, etc.) entre 1190 et 1260 et la littérature en langue d’oïl. Examinant la façon dont les mauvais usages du langage se diffusent dans le Roman de Renart (1185-1250), ce travail répond d’un double enjeu : apporter un nouveau regard sur la parole dans ces contes ; engager une réflexion plus globale sur les représentations de situations linguistique et sociolinguistique historiquement datées. La question de savoir comment les célèbres aventures du goupil réfléchissent (par un mouvement spéculaire) et réfléchissent sur (en tant qu’opération intellectuelle) ce « siècle » d’intense production de tous ordres (moral, religieux, juridique, etc.) sur les déviances verbales constitue l’un des fils rouges de la réflexion qui ramène assidûment dans l’analyse littéraire des questions de diachronie, de linguistique, de lexicologie, de stylistique, d’éthique et de théologie. Dans cette confrontation entre le texte et son contexte, émerge une série d’interrogations relatives aux notions de jeux et d’enjeux : de quelle(s) façon(s) et dans quelle(s) direction(s) se déploient certaines pratiques communicationnelles sujettes à controverses ? Comment ces dernières sont-elles mises en scène ? Quels sens conférer à leur présence ? Quelles fonctions assument-elles aux niveaux intra- et extra-textuels ?
Des transports publics pour tous (suite) ? Les trajets dans Bruxelles pour les personnes en situation de handicap
Authors: Dobruszkes Frédéric , Grandjean Martin , Nihoul Arthur 
Published: February 2025

Cet article étudie le déficit d’accès à la ville en transport public subi par les personnes en situation de handicap à Bruxelles. La recherche est conduite au niveau des itinéraires depuis tous les arrêts de la STIB vers 20 destinations réparties à travers la ville. Les calculs permettent d'établir une comparaison entre des trajets réalisés sans contraintes et des déplacements effectués selon six contraintes de déplacements. Les résultats sont très hétérogènes selon la contrainte de déplacement considérée, l’origine et la destination. Cette recherche met en évidence un grand déficit d’accès à la ville en transport public : avec une contrainte de déplacement, la plupart des trajets requièrent plus de temps, plus de correspondances et plus de marche. L’aspect non inclusif du métro a un impact majeur sur les résultats. Nous concluons qu’il y a beaucoup de potentiel d’amélioration pour rendre les transports publics bruxellois pleinement inclusifs.
On the parameterized complexity of computing tree-partitions
Authors: Bodlaender Hans L. , Groenland Carla , Jacob Hugo 
Published: February 2025

We study the parameterized complexity of computing the tree-partition-width, a graph parameter equivalent to treewidth on graphs of bounded maximum degree. On one hand, we can obtain approximations of the tree-partition-width efficiently: we show that there is an algorithm that, given an $n$-vertex graph $G$ and an integer $k$, constructs a tree-partition of width $O(k^7)$ for $G$ or reports that $G$ has tree-partition-width more than $k$, in time $k^{O(1)}n^2$. We can improve slightly on the approximation factor by sacrificing the dependence on $k$, or on $n$. On the other hand, we show the problem of computing tree-partition-width exactly is XALP-complete, which implies that it is $W[t]$-hard for all $t$. We deduce XALP-completeness of the problem of computing the domino treewidth. Next, we adapt some known results on the parameter tree-partition-width and the topological minor relation, and use them to compare tree-partition-width to tree-cut width. Finally, for the related parameter weighted tree-partition-width, we give a similar approximation algorithm (with ratio now $O(k^{15})$) and show XALP-completeness for the special case where vertices and edges have weight 1.Comment: Journal version (DMTCS)
Prevalensi Ektoparasit Pada Ikan Gurami (Osprhonemus Gouramy) Di Balai Benih Ikan Dinas Ketahanan Pangan Dan Pertanian Kota Binjai
Authors: Rahmah Nabila Safia , Syafitri Emmy , Hasan Uswatul 
Published: February 2025

Jenis ikan yang dipelihara di Balai Benih Ikan (BBI) Kota Binjai adalah ikan konsumsi dan ikan hias. Ikan konsumsi menjadi salah satu jenis ikan yang banyak diminati para pembeli dan pembudidaya, sehingga berdampak pada tingkat permintaan ikan konsumsi yang tinggi. Salah satu jenis ikan konsumsi yang paling banyak dikembangkan oleh para pembudidaya ikan adalah ikan gurami, selain itu permintaan pasar cukup tinggi, pemeliharaan mudah dan harga yang relatif stabil. Permasalahan yang sering dihadapi dalam budidaya ikan adalah penyakit akibat serangan parasit (ektoparasit) yang dapat menurunkan kualitas tampilan ikan, menyebabkan perubahan warna ikan dan kerusakan bagian tubuh ikan sehingga dapat menurunkan nilai jual ikan dan menurunkan tingkat produksi ikan. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis-jenis ektoparasit dan mengetahui tingkat prevalensi ektoparasit yang terdapat pada ikan gurami di BBI Kota Binjai. Metode yang digunakan adalah metode survei dan pengambilan sampel menggunakan metode purpose random sampling. Sampel dalam penelitian ini adalah ikan gurami berukuran 17-25 cm. Pemeriksaan ektoparasit dilakukan dengan cara memotong bagian tubuh ikan (sirip, lamella insang, dan ekor), kemudian diletakkan diatas kaca benda, ditetesi aquades, ditutup dengan kaca penutup, dan diamati di bawah mikroskop. Hasil pemeriksaaan ektoparasit dianalisis secara deskripstif kuantitatif. Data yang diperoleh ditabulasikan dalam tabel dan gambar dan disandingkan literasi terkait. Hasil pengamatan didapatkan 1 jenis ektoparasit yaitu Lerneaea sp dengan jumlah dan prevalensi yang berbeda pada setiap ukuran tubuh ikan. nilai prevalensi ektoparasit tertinggi (41,7%) didapatkan pada ikan dengan ukuran tubuh 20-22 cm dengan kategori umumnya dan keterangan infeksi biasa serta intensitas ektoparasit tertinggi (1,8 ind/ekor) didapatkan pada ukuran tubuh ikan antara 17-19 cm dengan kategori rendah.
Perception of Teachers and Learners on the Utilization of the Science Supplementary Learning Videos (SLV) in Masbate Province
Authors: Bantillo Nikki Faith A. , Povadora Madilyn B. 
Published: February 2025

This study specifically determined the perception of STE teachers and learners on the supplementary learning videos along content, engagement, convenience, and technical barriers. This study also examined the impacts of SLVs among STE teachers and learners of SDO Masbate Province. The research methodology for this study involved purposive sampling comprised of five(5) students and five(5) teachers from Science, Technology and Engineering (STE) implementing schools who had experienced using the supplementary learning videos provided by the Masbate Province Division. The data collection process began with the development of research instruments, including interview tool. The interview questions focused on four preconceived themes: content, convenience, engagement, and technical barriers, as well as the assessment of the impacts of the supplementary learning videos on student learning. The researchers used a semi-structured interview approach to allow for in-depth data collection, including follow-up questions. The interview was administered through face-to-face interviews. Data reliability and privacy were ensured through consent from the respondents, and strict adherence to ethical guidelines. The findings include four emerging themes highlighting the perceptions of the STE students and teachers on the use of SLVs namely: responsive instructional materials, aesthetic appeal, user-friendliness, and accessibility. Two emerging themes were determined on the impacts of SLVs, namely: complementary to existing instruction; and, instructional aid. The results were significant to teachers, learners, school administrators and future researchers to give awareness and best practices to have immersive learning experience utilizing the supplementary learning videos.
Peningkatan Kapasitas Tata Kelola Tim Pembina Dan Forum Kabupaten Sehat Untuk Mewujudkan SDGs Ke 11
Authors: Palutturi Sukri , Rosmanely St. , Rahmadani Suci , Nur Rahmah Mutia , Arista Eva 
Published: February 2025

Forum Kabupaten Sehat Pinrang merupakan salah satu wadah bagi masyarakat untuk menyalurkan aspirasi dan secara sukarela ikut berpartisipasi dalam menentukan arah, prioritas, perencanaan pembangunan di wilayah Kabupaten Pinrang. Saat ini, di wilayah Sulawesi Selatan, hanya terdapat dua Forum Kabupaten/Kota Sehat yang terdaftar dalam Jejaring Kota Sehat wilayah WHO Asia Tenggara (WHO South-East Asia Regional Healthy Cities Network/SEAR HCN), yaitu Kota Sehat Makassar dan Kabupaten Sehat Wajo. Tujuan kegiatan pengabdian ini adalah untuk meningkatkan pemahaman Tim Pembina dan Forum Kabupaten Sehat Pinrang dalam tata kelola pemerintahan untuk kesehatan dan kesejahteraan Kabupaten Pinrang. Kegiatan pengabdian ini dilaksanakan pada hari jumat, 01 Maret 2024, pukul 08.00-11.30 WITA bertempat di Aula Dinas Kesehatan Kabupaten Pinrang. Target dari kegiatan pengabdian ini adalah anggota Forum dan Tim Pembina Kabupaten Sehat Pinrang. Kegiatan ini dihadiri oleh beberapa OPD Kabupaten Pinrang. Evaluasi kegiatan dilakukan dengan memberikan pre-test dan post-test. Hasil kegiatan pengabdian yang dilakukan menunjukan peningkatan pengetahuan mitra sebesar 46% setelah dilakukan kegiatan ini. Diperlukan dukungan pemerintah dan masyarakat Kabupaten Sehat Pinrang dapat menjadi salah satu Kabupaten Sehat yang tergabung dalam Jejaring Kota Sehat Wilayah Asia Tenggara.
Maternal Dreams and Influence in Aeschylus's Persians and Libation Bearers
Authors: Foxley Florencia 
Published: February 2025

Abstract
The complex relationship between Atossa and Xerxes in Persians benefits from study alongside other Aeschylean plays. Libation Bearers demonstrates that close identification between mother and son must be rejected in order for the son to mature. In this context, Atossa's connection to Xerxes threatens his adult identity. Together, the plays suggest that concern about the mother-son relationship is a marker of Greek cultural anxiety about motherhood even within the “Persian” context.
The Poetics of Lyde's Bacchic Hairstyle in Horace's Odes 2.11
Authors: Sperindio Lucrezia 
Published: February 2025

Abstract
This article examines the figure of Lyde in Horace's Odes 2.11. She is one of the less-studied courtesans often found in Horatian sympotic and erotic poems. In the last thirty years, scholarship has emphasised how Horace's own male gaze and desire shape these female figures and turn them into objects of his own poetic agency. As such, they can be considered on par with Horace's poetic materia. In this article, I argue that the variant readings of the last stanza of Odes 2.11 add to Horace's characterisation of Lyde as geographically, poetically, and aesthetically elusive. I suggest, in light of this elusiveness, that Lyde can be interpreted as participating in Horace's “Bacchic Poetics,” something which complicates her gendered interpretation as “fetishized” object for Horace and his implied Roman male audience. Lyde's elusiveness and inaccessibility, while being triggers for male desire, are also features that draw her close to a Bacchant and, at the same time, to Horace's own characterisation as a Bacchant in Odes 3.25. In this way, Lyde can be seen to embody the complex Bacchic tensions that, in Horace's poetry, liberate poetic energy: Horace represents Lyde as bacchic and thus ambivalent, both an object and an agent of his poetry.
Reconsidering the Relationship between Motherhood, Non-motherhood, and Work among Urban Roman Freedwomen
Authors: Finnigan Sheena 
Published: February 2025

Abstract
Primarily relying on funerary monuments from the city of Rome (CIL 6) in the high classical period, this article seeks to contribute to a better understanding of how working freedwomen negotiated the potential for motherhood. The article contends that freedwomen sometimes elevated other aspects of their lives above the maternal. More precisely, it argues that occupation, citizen status, and personal relationships had a notable impact on freedwomen's decisions about motherhood, including whether to become mothers at all. Epitaphs established by and for freedwomen reveal that they took different approaches to the potential for motherhood, making decisions about how to present themselves in death, whether as mothers, professionals, or both. The article acknowledges that biological factors and external influence limited decision-making and affected whether women became mothers, but nevertheless contends that occupation and citizen status were significant factors and that many freedwomen exercised some control over their reproductive lives. Work and motherhood in classical Rome have long been studied as two separate fields of inquiry rather than in tandem. Thus, the two aspects of a woman's life appear to be disconnected in Roman history. This divide has the effect of reinforcing the idea that women aimed primarily to become wives and mothers, working only when necessary. By drawing the two together, the results of this article indicate that the ideology of elite Roman men, which emphasized marriage and motherhood, was not always reflected in the priorities of working freedwomen, who sometimes elevated occupation and personal relationships above motherhood.
Muret was Right: Antelogium at Plautus, Menaechmi 13 and Ausonius, Epistula 9a.17–20 Green
Authors: Weaire Gavin 
Published: February 2025

Abstract
Editors have been unjustified in questioning antelogium, Muret's emendation of Plautus Menaechmi 13. Antelogium must be understood as a diminutive both here and at Ausonius Epistula 9a.17–20 Green.
Fattori stressogeni e sindrome del burn-out negli infermieri di sala operatoria: una revisione della letteratura
Authors: Durante Fortunato 
Published: February 2025

La letteratura nazionale ed internazionale riporta numerosi esempi di come gli infermieri siano una categoria particolarmente soggetta a burnout; nello specifico, gli infermieri prestanti servizio nel Comparto Operatorio sembrerebbero essere soggetti particolarmente a rischio, al punto che uno studio recente ha riportato come il 70,3% di questa popolazione presentasse livelli di altissimo stress lavorativo con conseguente innalzamento del rischio di burnout. Pertanto, è stata effettuata una revisione narrativa della letteratura con l’obiettivo di identificare i fattori stressogeni che agiscano sul personale infemrieristico nel comparto operatorio. Sono stati inclusi n.9 studi provenienti da contesti internazionali. Negli studi rinvenuti, i fattori stressogeni riscontrati sono stati fattori legati alla sicurezza lavorativa ed alla formazione personale, ai conflitti col personale medico ed a riportati atteggiamenti aggressivi del chirurgo. Si ravvisa la necessità di studi italiani sul tema.
Analysis of Market Structure and Competitiveness of Indonesian Pepper Exports Against Vietnam, China, The United States and Germany
Authors: Safitri Farisa Indah , Taufiq M. , Utami Anisa Fitria 
Published: February 2025

Indonesia is one of the largest pepper producers in the world. Indonesia's pepper exports are mostly destined for Viet Nam for re-export purposes. Therefore, the government supports direct exports to major countries such as the United States, Germany, and China. The competition in the world pepper trade is very tight, judging from the intensity of the countries that are included in the world pepper trade. This study aims to determine the market competition structure and competitiveness of Indonesia's pepper exports for the 2003-2022 period. The method used is descriptive statistics. The analyses used in this study were the Hircshman-Herfindahl Index (HHI), Concentration Ratio (CRn), Revealed Symmetric Comparative Advantage (RSCA), and Export Product Dynamic (EPD). The results of the analysis show that the pepper market structure in Vietnam, China, the US, and Germany is in the form of an oligopoly with high market concentration. The RSCA value of Indonesia's pepper is greater than that of Brazil. This means that Indonesia has a comparative advantage and is highly competitive. Meanwhile, China's EPD value shows the position of the Rising Star. Viet Nam and the US show the position of Lost Opportunity. Meanwhile, Germany showed the position of Retreat.